COLLECTION MONTRE GENERAL BOOK 3

Montres P

arce que personne ne porte une montre seulement pour voir l’heure, nous obtenons l’union parfaite de précision et de design, en combinant les tendances seulement avec les mécanismes suisses ou japonais dans tous nos designs!

Garantie de 3 ans (MIGUEL ÁNGEL LEAL et BECLAY) ou 2 ans (BELLE e KLICKISS), et soutien pour toute la vie dans notre propre service de réparations, de gravures et de commandes spéciales.

QUEEN

20852-2

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué or spécial I.P. rose. Ø 32,5 mm. approx.

139,000 Dt

80-81 INTRO REL CG3-2017_TUN.indd 80

10/7/17 9:39

NOUVEAU

OFFREZ VOTRE TENDRESSE 24/7

Le meilleur cadeau? Le temps 81

80-81 INTRO REL CG3-2017_TUN.indd 81

10/7/17 9:40

MODE BICOLORE Élégance traditionnelle avec une touche de tendance

20859-2

Boîtier en ACIER plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en ACIER et plaqué or spécial I.P. rose. Ø 40 mm. approx.

299,000 Dt 82

82-83 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 82

10/7/17 9:41

NOUVEAU

SEULEMENT GLAMOUR DORÉ

20865-3

Boîtier en alliage de bronze plaqué or spécial I.P.G. Pierres au niveau du boîtier et en cadran. Bracelet en ACIER solide plaqué or spécial I.P.G. Ø 28 mm. approx.

229,000 Dt 83

82-83 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 83

10/7/17 9:41

CHAQUE INSTANT EST UNIQUE...

2. 20842-8

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué or spécial I.P. rose. Zirconites au niveau du cadran. Ø 35 mm. approx.

199,000 Dt

1

3. 20843-3

Boîtier et bracelet en ACIER. Zirconites au niveau du cadran. Ø 35 mm. approx.

199,000 Dt

2 1. 20841-2

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du cadran. Ø 35 mm. approx.

199,000 Dt 84

84-85 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 84

10/7/17 9:41

NOUVEAU

CHACUN D’EUX, UN PRÉSENT SPÉCIAL...

Combinez votre finition préférée avec les plus polyvalentes couleurs de mode: vert émeraude, bleu marine ou rose clair.

3

85

84-85 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 85

10/7/17 9:41

BLANC IMMORTEL Portez-le avec bracelet étroit de mode.

20854-3

Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 34 mm. approx.

189,000 Dt 86

86-87 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 86

10/7/17 9:40

NOUVEAU

PURETÉ EXACTE Entourée de l’éclat des zircons, une fleur de lotus géométrique gravée sur le cadran en Nacre symbolise la pureté et la transformation

20861-1

Boîte et bracelet en alliage bronze plaqué Argent avec un recouvrement en Rhodium pour apporter plus de résistance.

Cadran en Nacre. Zircons au niveau du boîtier et du cadran.

Bracelet en cuir. Ø 39 mm. approx.

419,000 Dt

87

86-87 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 87

10/7/17 9:41

NOUVEAU

20839-2

Boîtier en alliage de bronze plaqué or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER plaqué or spécial I.P.G. Ø 39 mm. approx.

319,000 Dt

MULTIFONCTION COMME VOUS-MÊME 88

88-89 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 88

10/7/17 9:40

HEURE DE FÊTE

2

4 1

3 Zircons, Nacre et Céramique offrent un niveau de finition et d’éclat exquis, parfait pour fêter

1. 20801-5

2. 20783-8

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P. rose. Cadran en Nacre. Biseau en CÉRAMIQUE. Ø 41 mm. approx.

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du cadran. Ø 32 mm. approx.

367,500 Dt

288,750 Dt

3. 20756-1

Boîtier et bracelet en alliage de bronze plaqué or spécial I.P. rose e I.P.S. Cadran en Nacre. Zirconites au niveau du cadran et du boîtier. Ø 32 mm. approx.

4. 20761-8

Boîtier en aleación de bronce plaqué or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER. Ø 40 mm. approx.

166,950 Dt

261,450 Dt

89

88-89 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 89

10/7/17 9:40

ÉVOLUTION PARFAITE Designs pour offrir seulement le meilleur de chaque tendance 1

Obtenez l’ajustement parfait à votre poignet grâce au kit de réparations. Il a été conçu pour adapter facilement les chaînons et les bracelets (consultez les pages comprenant l’information additionnelle)

2

3

1. 20331-1

Boîtier en alliage de bronze plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 40 mm. approx.

294,000 Dt

2. 20802-0

Boîtier en ACIER. Bracelet en ACIER solide. Ø 42 mm. approx.

367,500 Dt

3. 20816-7

Boîtier en alliage de bronze plaqué spécial I.P.S. Cadran en Nacre.

Zirconites au niveau du boîtier et du cadran. Bracelet en ACIER. Ø 29 mm. approx.

208,950 Dt

90

90-91 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 90

10/7/17 9:38

5

4

Nous partageons votre obsession: pas un maillon de plus, pas moins, obtenez un ajustement parfait dans votre poignet grâce au kit de réparations (consultez les pages comprenant l’information additionnelle)

6

PAS DE CHAÎNONS MANQUANTS 4. 20760-2

Boîtier et bracelet en ACIER et plaqué or spécial I.P. rose.

Embellished with Crystals from Swarovski®. Ø 38 mm. approx.

241,500 Dt

5. 20747-2

Boîtier en ACIER. Bracelet en ACIER et plaqué or spécial I.P.G. Pierres dans le cadran. Ø 40 mm. approx.

156,450 Dt

6. 20179-6

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué en or spécial I.P.G. Ø 38 mm. approx.

141,750 Dt

91

90-91 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 91

10/7/17 9:39

MODE UNISEXE PARTAGEONS!

Piortemus o tam turo crio, ex mac retingu lessediem publiam periciis facretrum a mussenatorum nonfirimum

20847-5

Boîtier en ACIER plaqué or spécial I.P. rose. Pierres au niveau du cadran. Bracelet en polyuréthane. Ø 41 mm. approx.

199,000 Dt 92

92-93 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 92

10/7/17 9:44

NOUVEAU

CASUAL MAIS ÉLÉGANTE

20848-1

Boîtier en ACIER. Pierres au niveau du cadran. Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx.

319,000 Dt

93

92-93 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 93

10/7/17 9:44

1. 20825-5

Boîtier en ACIER. Bisel plaqué spécial I.P. azul. Bracelet en ACIER solide. Ø 42 mm. approx.

336,000 Dt

Fusion de technologie et de mode: seulement mécanismes suisses ou japonais dans toutes les montres

2

1

2. 19121-4

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Étanche 500 mètres. 50 ATM. Ø 40 mm. approx.

446,250 Dt 3

4

3. 20293-5

Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 43,5 mm. approx.

162,750 Dt

4. 20565-3

Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER. Ø 50 mm. approx.

198,450 Dt

94

94-95 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 94

10/7/17 9:49

NOUVEAU

ÉLÉGANCE AUTOMATIQUE caractère avec le meilleur style classique.

20840-7

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 42,8 mm. approx.

399,000 Dt 95

94-95 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 95

10/7/17 9:50

CHOISISSEZ PRÉCISION Avant-garde Tendances soutien

2. 20739-9

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué spécial I.P. noir. Ø 42 mm. approx.

397,950 Dt

2

Montres conçues en Espagne et fabriqués avec des mécanismes suisses et japonaises de haute qualité, avec la meilleure garantie du marché.

3

1

1. 20701-1

3. 20814-6

372,750 Dt

189,000 Dt

Boîtier en ACIER. Bracelet en ACIER solide. Ø 42 mm. approx.

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 41 mm. approx.

96

96-97 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 96

10/7/17 9:49

NOUVEAU

STYLE EXACT perfection dans chaque mouvement

20868-1

Boîtier et bracelet en ACIER. Ø 44 mm. approx.

289,000 Dt

Obtenez un ajustement parfait dans votre poignet grâce au kit de réparations (consultez les pages comprenant l’information additionnelle) 97

96-97 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 97

10/7/17 9:49

METTEZ À L’ÉPREUVE,

1 1. 20751-3

Boîtier en ACIER plaqué or spécial I.P. rosa. Bracelet en silicone et plaqué or spécial I.P. rose. Ø 43,5 mm. approx.

IL EST TEMPS POUR UN NOUVEAU DÉFI

313,950 Dt

4

2

3

2. 20793-2

Boîtier en ACIER. Bracelet en cuir. Ø 45 mm. approx.

336,000 Dt

4. 20563-2

3. 20597-7

210,000 Dt

Boîtier en ACIER plaqué en or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 47 mm. approx.

Boîtier en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en silicone. Ø 47 mm. approx.

309,750 Dt 98

98-99 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 98

10/7/17 9:47

NOUVEAU

MODE DIGITALE 20856-4

Boîtier en plastique ABS. Verre acrylique. Bracelet en polyuréthane.

Cadran rétro-illuminé. Double affichage horaire. Ø 52 mm. approx.

129,000 Dt 99

98-99 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 99

10/7/17 9:47

IMMORTEL

«L’éléphant

est un symbole de force, de puissance, de stabilité et de sagesse.

Il est une amulette de prospérité et de bonne chance, protecteur contre les influences négatives dans le domaine du travail et de la famille. Portez cette montre comme un talisman unique et il deviendra votre gardien”.

Le glamour est doré.

2 1

3

1. 20735-7

2. 20621-7

3. 20818-8

Boîtier en alliage métalique plaqué en or spécial I.P.G. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 38 mm. approx.

Boîtier et bracelet en alliage de bronze plaqué en or spécial I.P.G. Pierres au niveau du cadran et en boîtier. Ø 32 mm. approx.

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.G. Bracelet en ACIER plaqué spécial I.P.G. Ø 36 mm. approx.

147,000 Dt

183,750 Dt

136,500 Dt

100

100-101 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 100

10/7/17 9:47

NOUVEAU

TENDANCE EXTRA-PLATE Ne vous attachez pas aux normes, attachez-vous à votre peau

20867-4

Boîtier et bracelet en ACIER plaqué or spécial I.P.G. Ø 40 mm. approx.

169,000 Dt 101

100-101 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 101

10/7/17 9:47

NOUVEAU

CA D

R A N TOURN ANT

T

Dans une rose des vents, la fleur de lys est souvent utilisée pour indiquer le chemin vers le nord.

1 U TO

RN A NT

Dans cette représentation éclatante et stylisée, la fleur de lys point vers les 4 points cardinaux et tourne, pour indiquer que tous les chemins sont ouverts.

2

1. 20849-6

2. 20862-7

590,000 Dt

590,000 Dt

Boîte en alliage bronze plaqué Argent avec un recouvrement en Rhodium pour apporter plus de résistance. Embellished with Crystal from Swarovski®. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

R4

DR

AN

VOTRE NORD CHANGE

CA

Boîte et bracelet en alliage bronze plaqué Argent avec un recouvrement en Rhodium pour apporter plus de résistance. Embellished with Crystal from Swarovski®. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

ENC REL MALEAL CG3-2017_TUN.indd 2

13/7/17 16:02

PARCOUREZ CE CHEMIN...

1

2

Le temps avance inexorable pendant votre vie change à chaque coup du sort.

R1

ENC REL MALEAL CG3-2017_TUN.indd 3

13/7/17 16:02

Orionides

Est-ce que quelqu’un peut-il défaire les nœuds qui tiennent orion ou même faire sortir les constellations à temps? seulement le ciel peut faire cela pendant que l’homme le contemple.

MOUVEMENT SUISSE DIAMANTS NATURELS

20754-0 ✹

Boîte et bracelet en ACIER et finition en Rhodium. Diamants naturels 0,66 Cts. sertis. Ø 34 mm. approx.

2.415,000 Dt

Aión

Kaléidoscope

Quand vous imaginez l’éternité, il n’y a pas de précipitation.

La couleur est un miroir des sentiments des êtres humains.

Tous les seconds vécus sont un éclat de leur âme!

1. 20729-4 Boîtier en ACIER. Embellished with Crystals from Swarovski®. Bracelet en ACIER solide. Ø 38 mm. approx.

346,500 Dt 1

2

2. 20795-3

Boîtier en ACIER. Biseau plaqué spécial I.P. bleu. Embellished with Crystals from Swarovski®.

Bracelet en ACIER solide. Ø 38 mm. approx.

619,500 Dt

R2

MOUVEMENT SUISSE CHRONOMÈTRE AVEC CALENDRIER

✹ Toutes les pièces fabriquées avec des Diamants Naturels, elles seront accompagnées d’un “Certificat Gémmologyque” délivré par le célèbre laboratoire de gemmologie GEMACYT.

ENC REL MALEAL CG3-2017_TUN.indd 4

13/7/17 16:02

NOUVEAU

L’EXCLUSIVITÉ A UN NOM

20866-9

Boîtier en ACIER. Biseau plaqué I.P. bleu. Bracelet en ACIER solide. Ø 45 mm. approx.

Kyaneos

Les racines du bleu le plus profonde sont à l’intérieur de la mer

449,000 Dt suivez-nous sur: facebook.com/ByMiguelAngelLeal

ENC REL MALEAL CG3-2017_TUN.indd 5

R3

13/7/17 16:02

TOUJOURS APPRÉCIÉES

OFFREZ LES TENDANCES (A) DORÉES

1 2 1. 20838-6

Obtenez l’ajustement parfait dans votre poignet grâce au kit de réparations, conçu pour adapter facilement les chaînons et les bracelets (consultez les pages comprenant l’information additionnelle)

2. 20855-9

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du cadran. Ø 36 mm. approx.

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué or spécial I.P.G. Pierres au niveau du cadran. Ø 31 mm. approx.

109,000 Dt

129,000 Dt

102

102-103 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 102

14/7/17 8:31

NOUVEAU

HYPNOTIQUE ÉCLAT ARGENTÉ

2

1 1. 20873-6

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Pierres au niveau du boîtier. Ø 41 mm. approx.

149,000 Dt

2. 20871-5

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Pierres au niveau du cadran. Bracelet en ACIER. Ø 38 mm. approx.

139,000 Dt 103

102-103 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 103

14/7/17 8:31

TENDANCES: BRACELET ÉTROIT ET MARBRE

1

1. 20857-0

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. rose. Bracelet en ACIER. Ø 38 mm. approx.

179,000 Dt

2 Produits conçus en Espagne et avec la meilleure garantie du marché.

2. 20870-0

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Ø 36,3 mm. approx.

119,000 Dt 104

104-105 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 104

10/7/17 9:45

NOUVEAU

FÉMININE ET MYSTÉRIEUX VIOLETTE novedad

20874-2

Piortemus o tam turo crio, ex mac retingu lessediem publiam periciis facretrum a mussenatorum nonfirimum

Boîtier et bracelet en alliage métalique. Ø 34,80 mm. approx.

149,000 Dt

105

104-105 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 105

10/7/17 9:45

ÉVOLUEZ SEULEMENT PARMI LES PLUS HAUTES SPHÈRES

1

2

1. 20720-5

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué en or spécial I.P. rose. Pierres au niveau du cadran. Ø 39,5 mm. approx.

162,750 Dt

2. 20787-1

Boîtier et bracelet en alliage métalique plaqué en or spécial I.P. rose. Ø 27 mm. approx.

136,500 Dt

106

106-107 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 106

10/7/17 9:52

NOUVEAU

ÉLARGISSEZ VOTRE VISION DE ÉLÉGANCE bracelets en couleur

1. 20850-1

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. et plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 35 mm. approx.

129,000 Dt 2. 20869-6

Boîtier en ACIER plaqué spécial I.P. noir.

Bracelet en cuir. Ø 40 mm. approx.

149,000 Dt

1

2 107

106-107 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 107

10/7/17 9:52

CHOISISSEZ LA MAGIE avec des taupes ou avec des chaînons

1

Quelque chose comme un conte de fées avec les numéros grands tordus à l’intérieur de ces cadrans originaux.

2

1. 20829-7

Boîtier en alliage de bronze plaqué spécial I.P.G. Bracelet en tissu. Ø 34 mm. approx.

103,950 Dt

2. 20737-8

Boîtier en alliage métalique plaqué en or spécial I.P.G. Pierres au niveau du boìtier. Bracelet en ACIER plaqué en or spécial I.P.G. Ø 38 mm. approx.

162,750 Dt 108

108-109 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 108

10/7/17 9:53

NOUVEAU

POUR VOUS EST FACILE D’être élégante et originale à la fois.

20853-8

Boîtier en ACIER plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 38 mm. approx.

149,000 Dt

109

108-109 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 109

10/7/17 9:54

ASSORTISSEZ votre montre avec votre look 4. 20807-8

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Ø 36,2 mm. approx.

115,500 Dt

1

4

2

Nous cherchons toujours des accessoires assortis avec notre look, donc il est impossible d’avoir une seule montre!

1. 20820-8

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Pierres au niveau du cadran. Bracelet en polyuréthane. Ø 34 mm. approx.

99,750 Dt

3

2. 20815-1

3. 20808-3

136,500 Dt

136,500 Dt

Boîtier en alliage de bronze plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Ø 31 mm. approx.

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P.S. Bracelet en ACIER. Ø 36,2 mm. approx.

110

110-111 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 110

10/7/17 9:53

NOUVEAU

SURPRENEZ!

Vous savez déjà quel style lui convient le plus...

20851-7

Boîtier en alliage métalique plaqué spécial I.P. noir. Bracelet de Nylon. Ø 45 mm. approx.

119,000 Dt

111

110-111 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 111

10/7/17 9:53

Une touche de glamour dans votre style juvénile, aussi féminine que vous

1

“

Raffinée,

originale et juvénile”

1. 20846-0

2. 20837-1

99,000 Dt

99,000 Dt

Boîtier en alliage métalique plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en cuir. Ø 39 mm. approx.

2

Boîtier en alliage métalique plaqué or spécial I.P. rose. Bracelet en caoutchouc. Ø 39 mm. approx.

112

112-113 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 112

13/7/17 16:09

NOUVEAU

“

En couple:

assortis mais différents”

1

1. 20845-4

2. 20844-9

Boîtier en polyuréthane. Verre acrylique. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

Boîtier en polyuréthane. Verre acrylique. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

69,000 Dt

69,000 Dt

Pour femme et pour homme, portez la mode des styles complémentaires avec ces designs conçus pour souligner seulement l’essentiel.

2 113

112-113 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 113

13/7/17 16:09

¡

Allumez

votre style avec

le rose fluor!

20817-2

Boîtier en alliage métalique plaqué or spécial I.P. rose.

Zirconites au niveau du cadran. Bracelet en silicone. Ø 34 mm. approx.

99,750 Dt 114

114-115 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 114

13/7/17 16:10

1

¡

Découvrez

plus de facettes de votre personnalité!

Boîtier plaqué or et zircons pour apporter la note de glamour à ce pari aussi juvénile.

2

1. 20821-3

Boîtier en polyuréthane. Verre acrylique. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

84,000 Dt 2. 20823-4

Boîtier en alliage de bronze plaqué or spécial I.P.G. Zirconites au niveau du cadran. Bracelet en silicone. Ø 40 mm. approx.

99,750 Dt 115

114-115 RELOJES CG3-2017_TUN.indd 115

13/7/17 16:10