Édito
Le fait d’appartenir à une minorité, vous laisse parfois comme un goût amer. Le samedi 10 avril, comme vous tous, je découvrais aux infos l’accident dont le président polonais comme 95 personnes venait d’être victime. Un accident terrible par son aspect radical et violent. Dans les heures qui suivirent, la tragédie humaine a fait place à une émotion toute naturelle. Cependant l’émotion permet-elle de dépasser la raison et, aussi terrible que soit cet événement, les médias et beaucoup de politiques n’ont-ils pas perdu subitement « la raison ». Comme réagissait justement un internaute « mourir dans un accident d’avion n’absout de rien ». En effet, était-il indispensable de louer les «valeurs» de Lech Kaczynski, comme nous avons pu l’entendre dans la bouche de certains. Dans les heures qui ont suivi ce crash, s’est mise en route une sorte de ferveur qui m’est apparue audelà de ce qu’elle aurait dû être. Jusqu’aux obsèques du dirigeant polonais dans l’équivalent de notre panthéon, peu de voix se sont fait entendre. Quelques-uns ont tout juste pu tenter d’émettre que peut-être son action n’avait pas été à la hauteur du lieu qu’ont lui réservait. Et pour la question gay, qui était Lech Kaczynski ? Un ultra conservateur catholique et un homophobe notoire. En 2004 et 2005, il interdisait des manifestations gays à Varsovie et se déclarait alors être tolérant, mais s’opposer à la « propagation de l'orientation gay». Il refusait de rencontrer les «pervers» qui organisaient ces gay pride et parallèlement autorisait «les marches de la normalité» il avait aussi obtenu au niveau de l’Europe, que la Pologne ne soit pas soumise à certaines clauses du traité de Lisbonne. Il craignait que celui-ci n’oblige son pays à légaliser le mariage homo. À ce tableau, plutôt noir, ajoutons que Lech Kaczynski était contre l’avortement, pour la peine de mort… Bref si j’étais croyant, je pourrais presque penser que notre volcan Islandais a appelé les dirigeants du monde entier à un peu de retenue en les retenant à la maison. 17 mai : Journée mondiale contre l’Homophobie François Mobihan
N°62 - Mai 2010
Wag! est édité par Atlantique Média BP 9 - 44590 DERVAL Tel: 02 28 04 00 38 e-mail: wag@leguidegay.com Directeur de la publication Jean-François Perchoc Rédacteur en chef François Mobihan
Rédacteurs Jean-François Perchoc François Mobihan
Ont participé à ce numéro Patrick Roulph Dimitri HAD Cédric Chaory Erwann LE HÔ
Rennes - 35
Publicité François Mobihan
Dépot légal à parution ISSN : 1771 - 0685 Maquette: Atlantique Média Impression: Aramis Photos: Fotolia Photo de couverture: Jean-Bruno Wag et le logo Wag! sont des marques déposées La reproduction, totale ou partielle, des articles, photos ou illustrations publiées dans le magazine Wag! est interdite sans l’accord écrit de la société atlantique Média (conformément à la loi sur la propriété littéraire et artistique). Les documents envoyés à la rédactions ne sont pas rendus et impliquent l’accord de leurs auteurs pour une publication libre de droit. Les publicités sont rédigées sous la reponsabilité des annonceurs et n’engagent pas la publication. En aucun cas la publication de photos ne saurait être interprétée comme une indication de l’orientation sexuelle de la personne. WAG s’adresse à des lecteurs majeurs et à un public averti. Ne pas jeter ce journal sur la voie publique.
Saint Brieuc - 22
La Côte - 35
Sommaire
La Rochelle - 17
Infos - les News ville par ville >> 4 Pride 2010 - Tours et Nantes ouvrent le bal >>12 Dossier - Marchons, mais pas que! >>16 Temps Forts - Agenda >>20 Guide - Les meilleures adresses >>22 Wag Lad - Florian >>28 Tourisme - Bay Ouest >>30 Tendance - X’trem 78 >>32 Bazar - Infos et jeux >>34 Interview - Alizée >>40 Culture - CD - livres - DVD >>42 Horoscope - Mai 2010 par Dimitri >>46
Réseau d’Assistance aux Victimes d’Agressions et de Discriminations - www.ravad.org
Caen - 14
Ligne d'écoute anonyme ouverte lundi et vendredi, de 18h à 22h, le samedi de 14h à 16h, et les autres jours de 20h à 22h- numéro azur: 0 810 108 135 coût d'un appel local à partir d'un téléphone fixe.
L'homosexualité n'est pas un problème, l'homophobie en est un. La FIDL seconde organisation lycéenne lance sa campagne choc c o n t r e l’homophobie et veut provoquer le débat. Elle s’adresse aux jeunes et se décline en affiches, messages en radio et vidéos qui seront visibles jusqu’au 17 juin. Sur les affiches, les membres dirigeants de la FIDL apparaissent recouverts de différentes inscriptions qui font leur personnalité, car être homosexuel ne doit pas être un stigma et ne doit pas avoir plus d’importance que d’être nul en math ou d’être bon en espagnol. L’organisation justifie sa campagne en écrivant sur son site « face à une recrudescence des actes, insultes et violences homophobes autour et à l’intérieur de nos lycées. Face aux conséquences désastreuses que les pressions homophobes ont sur la santé psychologique et l’intégration sociale de nos jeunes. Face aux statistiques sur le suicide des jeunes homosexuels : un jeune homo à 3 à 7 fois plus de risque de se suicider qu’un jeune hétéro du même âge. » Pour réagir, un sondage destiné aux jeunes est également disponible sur le site : http://homophobie.fidl.org/ Ce sondage à pour but de faire un état des lieux sur les mentalités et les préjugés vis-à-vis de l’homosexualité. Ces questions permettront aussi de fixer les besoins et les attentes des jeunes visà-vis de l’homophobie afin de mieux y répondre.
Le GQ-Biarritz
Go Waest-Beorde
Le Strong Pub-Bordeaux
Les Marches Gay 2010 dans l’ouest et le Sud-Ouest Tours : 22 mai Nantes : 29 mai Angers : 5 juin Rennes : 12 juin Bordeaux : 12 juin Caen : 12 juin Biarritz : 19 juin
Brèves: À Saint-Brieuc : Nouveau les 9 et 16 mai, gay tea dance only mec’s de 16 à 22 h au 2 G. Coming out en série : Le nageur australien, Daniel Kowalski, 4 fois médaillé olympique en 1996 et 2000, 6 fois champion du monde vient d’annoncer qu’il était gay. Il déclare regretter ne pas avoir eu d’exemple de sportifs « out » lorsqu’il était plus jeune.
La photo du mois Philippe 1er (Alias Philippe Michel du temps d’Aimer) roi du carnaval de Nantes 2010, et sa reine.
Andryum-Bordeaux
Le Babylone-Le Mans
GowestBear, l’événement Bear de Nantes revient pour son édition de printemps. Samedi 8 mai : 12h à 14h Le nom du restau pour le repas de midi est à confirmer. Sauna Club « Le Steamer » rendez-vous dans le plus grand sauna de l’Ouest à 14h. Piscine, Hamman, Jacuzzi, Sauna sec… LE STEAMER 4 bis, rue Baron 44000 NANTES. Tel: 02 40 35 62 92 www.lesteamer.com
Programme Vendredi 7 mai et Samedi 8 mai : Ouverture au Block Men, Christophe, Pascal et Michel vous accueillent de 21h à 4h pour une soirée sans dress code special, 3 rue Ogée, Nantes http://blockmen.blogspot.com.
Le petit Marais L'équipe du Petit Marais sera heureuse de vous accueillir à partir de 19h dans une ambiance très sympathique et chaleureuse. Venez prendre le pot de l’amitié avec l’équipe de Go West et retrouvez–la pour le vernissage de Guy Thomas (Bear art) 15, rue Kervégan, Nantes tél: 02.40.20.15.25 www.lepetitmarais.fr
Tours : GI Over the Rainbow Samedi 22 mai, la ville de Tours ouvrira la saison 2010 des Gay Pride en France. Rendez-vous est pris à partir de 14 h sur la place des Halles avec les associations et les commerçants gays de la ville. Comme chaque année depuis 5 ans, le char du GI sera présent pour vous faire danser toute l’après-midi. Le soir, l’équipe du GI vous donne rendez-vous à partir de 22h pour une nuit « gay pride party ». Pour ce rendez-vous particulier, la programmation sera Disco, Seventies et Eighties à l’étage, et Electo Club au soussol. La nuit de la Pride est l’une des plus importantes soirées de l’année au GI, ambiance de fête et bonne humeur dans l’air et beaucoup, beaucoup de monde… À découvrir et ne pas rater sur place le 22 mai. Le GI 13 rue Lavoisier 37 tours Tél : 02 47 66 29 96 www.giclub.fr Facebook : GiClub Gay
Bar Brasserie « Un café l’addition » Dîner Spectacle avec la participation exceptionnelle de Lady Fane. À partir de 21h. Prix du repas est de 22 Euros sans les boissons. Pour toute réservation merci de confirmer votre venue soit sur le mail de gowestbearnantes@gmail.com ou d’appeler le restaurant pour vous inscrire. Le nombre de places est limité. Place sainte Elizabeth Tél : 02 40 20 34 42 Hotel Ibis - Saint Herblain ZAG Atlantis - 345, Boulevard Marcel Paul, 44811 Saint-Herblain Tél. 02.40.92.04.50 . Tarif spécial partenaire pour nos amis touristes. Plus d’infos : www.gowestbearnantes.fr
Brèves : Rouen : Emission de radio LGBT intitulé L’esprit de l’escalier. Tous les mardis 20H-21H00 (ou parfois 19H-20H) sur radio mix des cultures HDR 99.1 FM et en écoute sur www.radiohdr.fr Pré-sélection avec l’ASMF pour l’élection de Mister Gay Leather France à Paris. L’élu représentera ensuite la France à l’élection Européenne en octobre à Francfort (Allemagne). Deux étapes de sélection dans la Wag zone, à Bordeaux du 12 au 16 mai lors d’un week-end « Leather » au Codebar. A Nantes, le dimanche 23 mai lors d’un dimanche Hard à l’Autre Quai. AIDES VENDEE, CONTACT, DAVID & JONATHAN, GAY’TITUDES et l’équipe de l’émission de radio « GAYFRIENDLY » s’associent pour la journée Mondiale contre l’homophobie à La Roche sur Yon. -Rendez-vous place Napoléon et rue Georges Clémenceau de 14h-17h pour informer et sensibiliser le grand public. - Des stands associatifs d’information - Une exposition d’affiches et d’articles retraçant l’histoire de la lutte contre l’homophobie
Rennes : 10 ans, Week–end double au Cosmos
Éric
Cela fait 10 ans que le Cosmos accompagne les rencontres des Rennais. Il fallait bien un Weekend spécial pour fêter cette décennie. Le rendez-vous est pris le week-end des 22 et 23 mai. Attention pour ceux qui veulent faire la fête toute la nuit, ce sera Samedi 22 mai, de 22h à 7h du matin. Au programme plein de cadeaux et beaucoup de monde dans les labyrinthes du Cosmos. Le plus de ce dixième anniversaire sera le rendez-vous du dimanche après-midi. Ce 23 mai, Fantasme fera un comme back exceptionnel pour une seule édition. Pour ceux qui l’ignorent, Fantasme est l’une des plus belles réussites du Cosmos, au départ un pari un peu fou de Didier, l’un des boss. Il s’agissait de réunir les dimanches après-midi d’hiver, un public tendance « hardeur » pour
Vatican et homosexualité
sur des enfants.
En visite au Chili, le cardinal Bertone, a déclaré lundi 12 avril : « De nombreux psychiatres et psychologues ont démontré qu'il n'existe pas de relation entre le célibat et la pédophilie, mais beaucoup d'autres, et on me l'a dit récemment, ont démontré qu'il existait un lien entre l'homosexualité et la pédophilie. C'est la vérité, c'est le problème. [...] Cette pathologie touche toutes les catégories de gens, et les prêtres à un moindre degré si l'on regarde les pourcentages.»
En désignant l'homosexualité comme bouc-émissaire, le cardinal Bertone tente une diversion scandaleuse afin de dédouaner le Saint-Siège, rejetant les fautes du passé sur l'homosexualité prétendue de ses prêtres. Il ne peut ignorer qu'avec cet obscurantisme présenté comme vérité, il va déclencher encore plus de haine contre les homosexuel-les du monde entier.
Étrangement, sans doute parce que cela rend sa position intenable, le représentant du Vatican oublie que des prêtres abuseurs s’en sont aussi bien pris à de toutes jeunes filles.! Qui aurait, pour autant, l’idée de s’en prendre globalement aux hétérosexuels ?
Les homosexuel-les ne sont pas des pédophiles. L'homosexualité est une orientation sexuelle et certes pas une pathologie, dussions-nous marteler qu'en France, depuis 1982, l'homosexualité n'est plus un délit et que dans le monde, depuis 1995, elle ne figure plus dans la liste des maladies mentales de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS).
A peine l'octave de Pâques achevée, ce nouvel amalgame entre pédophilie et homosexualité commis par le Vatican provoque notre indignation et notre colère, alors que l'Église catholique est en difficulté jusqu'à son sommet pour n'avoir pas dénoncé par le passé les abus sexuels commis par des prêtres
Les homosexuel-les athées, agnostiques et croyants de la Fédération LGBT dénoncent les pseudo-explications scientifiques alléguées par le secrétaire d'Etat du Vatican. Ils les vivent comme une nouvelle provocation à la
des séances très hot, inédites dans la région. Depuis 4 ans maintenant, ces après-midi se sont imposées aux amateurs de sensations fortes et sont devenues un point de rendez-vous de renommé. Pour la première fois ce 23 mai lors du dixième anniversaire du Cosmos, et une dernière fois avant novembre prochain, Fantasme revient à 15h, avis aux amateurs. À partir de 22h, ce même jour, le Cosmos retrouvera sa soirée classique avec une ouverture jusqu’à 7h du matin en raison du jour férié à suivre. En résumé pour ces 10 ans Didier et Xavier vous proposent 2 rendez-vous, ou l’art de savoir plaire aux gourmands. Le Cosmos reste le seul sexclub breton 100% mec et mérite très largement que vous y programmiez une visite. Le Cosmos 21 rue de Saint Malo 35 Rennes. Tél : 02 23 21 18 76 http://lecosmos.blog4ever.com haine et au rejet des personnes, malgré des discours contraires de l'Église catholique devenus totalement inaudibles désormais. Alors que le 17 mai prochain, Journée mondiale de lutte contre l'homophobie, et la transphobie aura pour thème « Religions, homophobie, transphobie », la Fédération LGBT appelle athées, agnostiques et croyants…à faire connaître leur indignation. La Fédération LGBT interpelle le père Vingt-Trois, président des évêques de France, et le père Luigi Ventura, nonce apostolique et représentant officiel du Saint-Siège à Paris. Nous leur demandons solennellement de transmettre au Vatican notre colère suite à ces propos afin d'obtenir le retrait de ces allégations mensongères par l'intéressé et des excuses au plus haut sommet de l'Église catholique pour avoir établi un amalgame indigne et avoir exposé délibérément les personnes homosexuelles à la haine. Source Fédération LGBT
Mimizan: Festidays 2010, les 8 et 9 Mai. À 100 kms de Bordeaux et de Biarritz, Mimizan est une station balnéaire des Landes, entre le bassin d’Arcachon et la côte basque. Tous les ans, l’association « Entre Nous » organise les « Festidays ». Un festival gay dans une petite ville de 6000 habitants, voilà qui est original et nous prouve une nouvelle fois que tous les LGBT ne vivent pas dans les grandes villes. Rendez-vous est pris, préparez votre serviette de plage et les tongs…On embarque pour le soleil de la côte landaise. Comment est née l’idée de Festidays ? -Au départ l’idée était de réunir les associations LGBT de la région dans un esprit convivial et festif. Et puis tout est allé très vite. Le soutien de la municipalité, des partenaires de plus en plus nombreux et des idées plein la tête qui nous ont ainsi donné envie de proposer un rendez-vous unique dans la région (et même ailleurs) alliant culture LGBT, informations, revendications, et spectacles (cinéma, théâtre, etc…) dans un esprit très « bon enfant ». Aujourd’hui, de quel oeil voit-on ce week-end très gay à Mimizan ? - D’un très bon œil puisque la ville de MIMIZAN est à 100% avec nous dans cette aventure. Ce sont même ses employés municipaux qui vont accrocher nos 50 « rainbow-flag » à l’entrée de la ville, une première en France. Les commerçants très gay friendly nous soutiennent également. D’ou notre volonté cette année de « sortir dans la rue » exposer et revendiquer auprès du public. Quel est le programme de l’édition 2010 ? - Cette année la marraine du festival qui sera présente pendant ces 2 jours sera la comédienne EVA DARLAN. À partir de 14 H 30, les assos LGBT de la région et d’ailleurs (SNEG, FLAG etc…) se retrouvent dans les rues de MIMIZAN PLAGE avec concerts, expos, dj’s… Le samedi soir une grande soirée de gala avec le spectacle d’YVETTE LEGLAIRE (Incroyable talent M6) et les participations exceptionnelles de MAGALIE VAE (TF1 Star-académy) MONIS (rappeur qui revendique son homosexualité), les DANCING QUEENS (show transformistes)… (20 euros en prévente, dont 2 euros reversés au SIDACTION). Plus tard dans la soirée, rendez-vous discothèque au B.A avec DJ Cyril-K (entre autres) pour une nuit qui promet d’être torride. Dimanche 09 mai, à 14H 30 nous proposerons la projection d’un doc suivi d’un débat sur « l’évolution des mentalités et des droits des homosexuels » en compagnie des associations et des politiques présents. Toutes les dernières infos (lieux, plan, hébergement) sont disponibles sur notre site et notre facebook. Plus d’informations : www.festidaysgay.com ou sur facebook : festidays gay Mimizan.
Caen : Asso Contact Nouveau à Caen : création d'une antenne de l'association CONTACT. Cette création est soutenue par la maison des diversités et le centre LGBT. Les objectifs sont : -d'aider les parents à comprendre et accepter l'homosexualité d'un enfant. -d'aider les homosexuels à communiquer avec leurs parents
Le Code Bar-Lorient
La Block Men-Nantes
-de lutter contre les discriminations sociales qui touchent les homosexuel(les). -de participer à la lutte contre le suicide et de prévenir les conduites à risques. CONTACT animera une première réunion ouverte à la parole à CAEN le mardi 11 mai à 20h30. À la Maison des Associations 7 bis, rue Neuve Bourg l’Abbe 14000 CAEN Mail : contactcalvados@yahoo.fr
Le Village Pub-Pornichet
Le XXL-Rouen
LʼApollon-Caen
NANTES Pride 2010 7e Festival Cinépride Festival de films gays et lesbiens à Nantes Afin de continuer à exprimer nos différences, le festival LGBT "Cinépride", co-organisé par des bénévoles du Centre LGBT de Nantes et l'équipe du cinéma Katorza, proposera du 19 au 25 mai 2010 une nouvelle programmation très éclectique. Des fictions biensûr, du drame à la comédie (même musicale), des longs, courts ou moyens métrages, des documentaires aussi, pleins de témoignages amusants ou bouleversants, explorent les sujets aussi divers que la sortie du placard à n’importe quel âge, les tensions de famille, l’adoption, le regard des parents, le genre, le travestissement, le changement de sexe, la lutte contre l’homophobie, le recours à l’art, au rêve ou la féerie…
Programme : - Soirée d'ouverture le mercredi 19 mai à 19 h 30 avec cocktail et diffusion du film "Le fil" de Mehdi Ben Attia traitant de l'homosexualité en Tunisie (avec Claudia Cardinale et Salim Kechiouche) en présence du réalisateur. - Seront également programmés au fil de la semaine entre autre : -"Due volte genitori" (deux fois parents), documentaire italien de Claudio Cipelletti montrant l'évolution du regard des parents de gays et lesbiennes sur la différence de leurs enfants au sein d'une association italienne. (en présence de représentants de l'antenne nantaise de l'association Contact). - "Cameroun, sortir du Nkuta", documentaire de Céline Metzger sur la situation des homosexuels au Cameroun, en présence de la réalisatrice. - "Were the world mine", comédie musicale américaine féérique très attendue de Tom Gustafson (2008) qui a remporté un beau succès outre-Atlantique. -"Les joies de la famille", comédie dramatique suédoise de Ella
Lemhagen (2008) traitant de l'adoption par un couple gay. - "Strella", drame grec (2009) de Panos H. Koutras, l'auteur de "L'attaque de la moussaka géante", dans le registre très différent de l'homosexualité et du transgenre. Une grande histoire d'amour audacieuse. - "Mein freund aus Faro", film allemand de Nana Neul (2008) sur la confusion des genres et la pression sociale, mettant en scène une jeune femme très masculine. - "La disparition d'Alice Creed" (avant-première le 20 mai à 22 h), un thriller surprenant de J. Blakeson (2009) - "An Englishman in New-York" de Richard Laxton (2009) avec John Hurt dans le rôle du dandy homo Quentin Crisp, beau portrait d'homme libre. - "Extravaganza", comédie américaine de Beeban Kidron (1995) en hommage à Patrick Swayze dans le rôle inattendu d'une drag-queen. - "Quemar las naves" (Larguer les amarres), drame mexicain d'Alba Francisco Franco (2007) sur le cheminement vers la liberté de deux adolescents. - "And then came Lola", comédie lesbienne américaine de Ellen Seidler et Megan Siler (2009), réjouira les fans de The L Word. - Tout un bouquet de court et moyens métrages lesbiens originaux explorant de nombreux aspects des relations entre filles Un spectacle vivant, proposé après un documentaire rare sur des groupes américains de hip-hop gay et lesbiens, sera l’occasion d’approcher de près une artiste talentueuse : la chanteuse pop folk franco-américaine Tender Forever. Le feu de la mémoire sera entretenu par la projection de films du répertoire, qu’il s’agisse du couple Audrey Hepburn – Shirley MacLaine dans "La rumeur" de William Wyler (1961), ou du combat de Dirk Bogarde dans "Victim" de Basil Dearden (1961), film rare qui changea le regard sur l’homosexualité au cinéma. ... et bien d'autres surprises. Notons un cocktail d'ouverture le 19/05 et un cocktail de fermeture le 25/05, la présence dans le hall du Katorza de livres à acheter et de sandwichs à consommer, et des "after" chez les bars et boutiques partenaires, dont certains proposent des gestes commerciaux aux détenteurs de places de cinéma Cinépride. Tous renseignements sur le programme complet du festival, les horaires et l'organisation sur : www.katorza.fr et www.clgbtnantes.fr Katorza : 3 rue Corneille Nantes. www.katorza.fr
NANTES Pride 2010 suite
PRIDE 2010 Marche des fiertés lesbienne, gay, bi et trans
H+L+G+B+T = Notre Humanité ! Samedi 29 mai / départ 14h00 Village gay de 12h à 20h / Square Jean Baptiste Daviais (en face de la Place du Commerce) / Nantes. Rendez-vous pour la plus grande marche de l’Ouest Une marche Pride toujours revendicatrice et militante, mais aussi festive, avec de nombreux chars musicaux. Un village associatif gay, square Jean-Baptiste Daviais de 12h à 20h, permettra à toutes et à tous de rencontrer, autour d’une buvette, les différents stands partenaires : Centre LGBT de Nantes, les Autres Genres (questions trans), CGL Rennes et CGL Angers ; Les Enfants d’Arc en Ciel et CONTACT (parents et amis d’homosexuels) Tribades (Association lesbienne) Openminded (Ecole des Mines) Gay Randonneurs Nantais et Gai Moto Club Stand Santé : Aides, Sida Info Service, ANPAA + 2 bus de dépistage du Centre de Dépistage Anonyme et Gratuit La librairie Vent d’Ouest Soirée Officielle de la Pride Nantes 2010 Partenariat avec FUN radio pour animer le Village Gay de 12h à Samedi 29 mai de 23h à 7h, la Pride 20h, square Jean-Baptiste se poursuit sur le dancefloor du LC Daviais. Club (Hangar à Bananes) pour une soirée disco/house organisée par le Le rappeur Monis luttant contre Centre LGBT de Nantes. l’homophobie viendra également chanter ses textes sur la scène du Village Gay. + des soirées dans chaque établisse+ de nombreux apéros et soirées dans les établissements gay de Nantes et région. ment gay de la ville et 44.
Pride’s Night 2010
TOURS Pride 2010 SAMEDI 22 MAI 2010 5ème Lesbian & Gay Pride de TOURS Rassemblement place des Halles à 14 heures Départ de la marche à 15 heures Arrivée au château de Tours vers 17 heures, avec village associatif et animations DJ, restauration et buvette. Le soir : Soirée officielle à partir de 23 heures Salle Paul Bert, quai Paul Bert Entrée 10 Euros, prévente sur le village associatif 8 Euros Renseignements et infos : 06 83 10 04 45 ou par mail : lgpregioncentre@homologays.com
Marches des Fiertés: Marchons. Mais pas que ! Pour faire pression sur le pouvoir politique « Les homos ont choisi la liberté ». Une phrase, un espoir, un slogan. Une banderole brandie place de la Bastille par des militants homosexuels le soir du 10 mai 1981, ce jour où François Mitterrand accéda à la présidence de la République. Les mouvements et actions militantes homos ont cette année là porté pour la première fois un élu aux plus hautes fonctions. Presque 30 ans après, les mouvements gay ont-ils toujours la capacité de faire pression sur les politiques ?
Par Erwann LE HÔ
souvient le sociologue Frédéric Martel dans son livre « Le Rose et le Noir ». Quelques jours après, le candidat Mitterrand rend public son projet de dépénaliser l’homosexualité s’il arrive au pouvoir. Le milieu gay et gayfriendly de l’époque se mobilise autour du candidat Mitterrand. Une pétition, soutenue par Dalida, Gérard Depardieu, Michel Piccoli… circule à partir de fin avril pour appeler à voter pour le candidat de gauche. Le journal homo Gai Pied se mobilise également, ce qui posera aussi la question d’un potentiel « vote homo ». Le mouvement, que l’on appellera plus tard LGBT, fait pression sur un décideur et en obtient retour, puisque l’homosexualité sera effectivement dépénalisée en 1982. Rébellion face à un ordre établi, rage de crier qui l’on était voilà ce qu’étaient les premières gay pride américaines. Pour la première fois, en 1981, elles deviennent levier politique, marque de pression amicale sur les décideurs. Les Marches ont impacté des choix politiques
Marche Bordeaux 2009
10 000 personnes dans les rues. À l’appel du Comité d'urgence anti-répression homosexuelle a lieu la première vraie gay pride parisienne ce 4 avril 1981. À un mois de l’élection présidentielle qui verra la gauche pour la première fois arriver au pouvoir sous la Vème République, plusieurs milliers d’homosexuels défilent jusqu’à Beaubourg. « Tout au long du parcours, les gays, spontanément semble-t-il, déchirent les affiches du candidat Giscard en entonnant « Giscard, des diamants pour nos amants » se
1998 suit la victoire de la gauche aux élections législatives. Lionel Jospin est Premier Ministre depuis quelques mois. Dans les cartons des associations LGBT et des partis de gauche se trouve le projet d’un contrat d’union civile reconnaissant les couples de même sexe. Juin 1998 voit une Marche des Fiertés parisienne rassembler plus de 200 000 personnes sous le mot d’ordre « Nous nous aimons, nous voulons le PACS ». Peu de temps après, le PACS est inscrit à l’ordre du jour du parlement et sera mis en place dès 1999. Jacques Chirac réélu en 2002, c’est un gouvernement de droite qui est mis en place autour du Premier ministre Jean-Pierre Raffarin. En 2003, la Marche des Fiertés de Paris se choisit « Homophobie, lesbophobie, transphobie : agissons ! » comme mot d’ordre. La mobilisation débouchera quelques mois plus tard sur une proposition de loi condamnant les propos homophobes qui a le mérite d’exister. La connotation politique est très présente dans la Marche parisienne et de nombreuses avancées découlent de cette manifestation. Pour autant, le lien de cause (mobilisation lors des « gay pride » françaises) à effet (avancées législatives) est-il systématique ? Ou faut-il voir plutôt une infu-
sion, progressive mais réelle, des valeurs d’égalité et des revendications LGBT dans l’esprit des décideurs politiques favorisant un dialogue et une certaine proximité avec les assos? Une pression « amicale » et continue « Au-delà de la Marche des Fiertés que le CGLBT coordonne, nos relations et échanges avec la Ville et la Région sont réguliers, indique Kelig Sicard, Président du Centre Gay lesbien Bi et Trans de Rennes. Nous les sollicitons, ils nous sollicitent et ils sont très à l’écoute du travail des associations LGBT locales. » L’ouverture en 2009 à Bordeaux du premier Centre Gay Lesbien Bi et Trans de la région Aquitaine et le soutien de la Communauté Urbaine de Bordeaux à une campagne choc de prévention contre l’homophobie est à la croisée de deux mouvements : une pression et un dialogue continus initiés par les associa-
tions locales et une assimilation, petit pas par petits pas, des valeurs et des revendications des LGBT, et ce, même si le maire de Bordeaux et Président de la Communauté Urbaine s’appelle… Alain Juppé et est élu UMP. Je veux dire par cela que, en France tout du moins, la pression ne vient plus, ou plus seulement, de la rue. Ce qui fait le succès de nos Marches des Fiertés un peu partout aux quatre coins du pays, c’est que ces évènements sont devenus mixtes. Il a su d’adapter aux réalités locales. Être le moment des associations, mais aussi celui des commerçants LGBT. Porter un mot d’ordre, mais se vouloir un rendez-vous populaire et ouvert. Assumer son militantisme, mais se colorer de fête, de confettis et de sourires. Faire entendre des voix, mais faire aussi danser les corps. Chaque année, à la Marche des Fiertés de ma ville, je
m’étonne de croiser des gens que je vois pas le reste de l’année, qui font le choix de n’être visible en tant qu’LGBT qu’un seul jour dans l’année : le jour de la Marche des Fiertés. Voilà pourquoi ces évènements doivent continuer à exister, à être des moments de fierté et de visibilité dans nos grandes villes et nos communes. Mais la pression sur le, politique, à mon sens aujourd’hui se fait ailleurs et autrement. Et si les choix politiques venaient en fait d’ailleurs ? Les évolutions des partis politiques et des modes de pensées de leurs élus se font de l’intérieur. Par renouvellement des générations, des têtes, des militants, déjà. Mais aussi par le travail obstiné de groupes internes. Je pense à Homosexualités et Socialisme qui, depuis le début des années 80, fait un travail de propositions au sein du Parti Socialiste sur toutes les thématiques LGBT. Le contenu du PACS, on le leur doit pour beaucoup. Le fait que le PS porte en 2007 à l’élection présidentielle la proposition d’ouverture du mariage aux couples de même sexe, on le leur doit pour beaucoup. Je pense aussi à Gay Lib qui travaille au sein de l’UMP sur les mêmes sujets, qui a mené un gros travail de conviction dans un groupe politique qui partait de très loin et qui fait face encore à ses vieux démons dont Christine Boutin est l’égérie. Je pense aussi à Centr’égaux, jeune association liée au MoDem, qui a travaillé sur un catalogue de propositions pour ses candidats Marche Nantes 2009 aux dernières élections Régionales. Le Président de Centre’égaux était d’ailleurs candidat sur la liste Modem en Île-de-France. Je pense aussi à la Commission Nationale LGBT des Verts etc. S’il est des endroits dans le monde en revanche où les Marches ont un impact politique fort, c’est en Lettonie, c’est en Russie, c’est en Pologne, c’est en Afrique, c’est à Jérusalem…Un défilé interdit par les autorités et/ou attaqué par des militants religieux ou d’extrême-droite, c’est un retentissement médiatique fort, c’est une interpellation des instances politiques internationales, c’est un cri d’espoir, un cri au secours. C’est un appel à l’action et à la solidarité. C’est une possibilité d’intervention politique. Nous voulons être fiers ? Alors, marchons. Nous voulons vraiment faire avancer des valeurs d’égalité et de respect ? Alors, marchons. Mais pas que.
Mai 2010 Établissements
Temps d’Aimer (Nantes) Disco. - 8 - Election de Mister Temps d’Aimer. Très nombreux cadeaux de valeur offert par nos partenaires. Inscrivez vous. Maillots de bain indispensable. - 29 - Fiers d’être Gay. Rejoignez nous sur le défilé de la GayPride avec le char du TDA. Suivi de la grande nuit gay de Nantes à partir de 0h au TDA. Entrée 6€. Le Petit Marais (Nantes) Bar - 2 - Loto bingo présenté par Pamela Kay - 8 - Rassemblement Bear by GoWest - 16 - Concert live. Quand le saxe d’Antoine rencontre la voix d’Antoine... Duo explosif 20 Pink Night by Cointreaupolitain* - 23 - Apéro Blind Test présenté par Pamela Kay - 29 - Pride Night - 7/7 - Ouvert de 21h à 4h du mat V.S.D. de 18h à 4h. - Tous les jeudis - Concert Live sur écran géant. - Tous les vendredis, samedis et dimanches - apéros de19h à 21h et buffet offert le dimanche de 18h à 21h. - Tous les vendredis et Samedis Un DJ mix en live à partir de 23h. Le Ferry (Nantes) Bar - Ouvert du mercredi au dimanche de 19h à 2h. Le Block (Nantes) sex-club - Lundi - No dress code - Mardi - naturiste de 21h à 4h - Mercredi - Fermé - Jeudi - Slip de 21h à 4h - Vendredi - Serviette de 21h à 4h (sauf soirée spéciale) - Samedi - Slip de 21h à 4h - Dimanche - Naturiste de 17h à 4h - 7/8 - Bear party. No dress code - 21/28 - Serviette L’Autre Quai (Nantes) sex-club - Ouvert 7/7 jusqu’à 4H. - Tous les mercredis - Naturiste à 20h dress code obligatoire jusqu'à minuit. - 9 - Naturiste de 15h à 22h.. - 23 - Hard à partir de 15h. À 22h, Élection de Mister Leather Ouest 2010 avec l’ASMF L’Aqua sauna club (Nantes) sauna - Tous les soirs - naturiste dès 19h. Les lundis et vendredis - Mixte ( b i , h é t é r o s, c o u p l e homme/femme)
de 21h à 2h. - Les mercredis - Black-Out naturiste de 19h à 1h - les Jeudis - Jeunes (-26a) 1 entrée achetée = 1 offerte de 13h à 1h. - Les Samedis - Naturiste de 19h à 2h - 1er, 3eme, 5eme dimanches et jours fériés - Naturiste de 13h à 1h. Tarif gay réduit tous les jours dès 19h. - Nocturne jusqu’à 2h le samedi. - 9 - Affichez la couleur de vos envies... 4eme édition, de 13h à 1h. Le Steamer (Nantes) sauna - Lundi - Fermeture à 20h - Mardi - dès 19h, soirée black out - Mercredi - dès 19h, soirée naturiste -Jeudi - dès 19h, soirée naturiste fluo - Vendredi - Fermeture à 1h - Samedi - fermeture à 2h - Dimanche - dès 19h, soirée campus. - Tous les jours - tarifs réduits à partir de 20h - 1/8/13/24 - Ouvert tous les jours fériés. - 8 - Journée Bears dès 14h. Mais ou est Bécassines (Nantes) resto - Tous les dimanches matin - After de 6h à 9h. - 21 - 3eme cabaret@becassine avec pamela kay et des becassines surprises menu cabaret tout compris 40€. Un café l’addition (Nantes) resto - 8 - Soirée buffet spectacle et cadeaux à gagner à partir de 20h. avec Go weast bear. Le Manoir du Grand Val (Gd Auverné) Disco - Ouvert vendredi et samedi + veille de jours fériés de 23h à 7h. - 1 - Soirée Fresh & Fruits, A croquer les fruits de la passion avec un mix Spécial Electrohouse. - 7 - Soirée Naturiste. gay, bi. - 8 - La GayPax de printemps - 14 - Soirée BEARS à partir de 20h Raclette party. Repas + coktail + entrée club = 20 euros - 15 - Dance, Dance, Dance - 22 - Soirée blanche - 29 - 23h: 1ere Soirée Mousse de la saison Le Betty’s (St Nazaire) Bar - 1 - Tombola - 8 - Soirée pyjama - 15 - Quiz (blind test) - 22 - Soirée factrice avec Delphine Delpine - 23 - Barbecue dans le jardin - 29 - Gay pride on fait la fête - Dès le 2 mai, Betty ouvre 7/7
Le Village Pub (Pornichet) Bar - 1 - Découvre le shooter FDT* - 8 - Mix Dalida - 21 - Open bar sur le soft - 29 - Apporte ta musique - Ouvert tous les jours sauf mardi. Le Tropic (Angers) Sauna - Tous les samedis - Soirée Slip Le Babylone (Le Mans) Disco - 2/16/30 - Soirée Karaok dès 21h - 8 - Spécial Lady Gaga. Gagnez vos places de concert! - 14 - Relooking. Fais toi relookker de la tête au pied! - 22 - Soirée Uniforme. Concours du meilleur uniforme avec Vanina. Pompier, militaire, infirmière... - 28 - Soirée Fluo Party Le K-Chô (Le Mans) Sexclub/Bar - Espace mec Le Delta (Le Mans) Sauna - Samedi et Jeudi soir - naturiste - Vendredi - Nouveau de 13h30 à 22h30 - Jeudi - Massage par Karim 18Kfé (Tours) Bar - 1 - Election Mister "Tout pour la plomberie.com" - A 23 heures - présentée par Alexia Lamoche-Robert La petite chose (Tours) Bar - 2 - after de 6 h à 11 h - Buffet dînatoire sucré salé - 22 - Lesbian & Gay Pride de Tours - Ouverture dès 13 h - Soirée spéciale le soir. Le Stud (tours) Cruising bar - 9 - 15h/19h Sex party, no dress code - 22 - gaypride, Hot Stripper!! Aux Sixties (Poitiers) Club privé - Premier dimanche du mois Spectacle transformiste Le Mixx (La Rochelle) Bar - 1 - Work your Mixx - 7/8 - Porno Chic - 12 - Especial Flavour - 15 - de Midi à 2h Championnat du monde plongeon de haut vol avec Redbull!. Restauration sur place. - 22 - Open Shooters* Tom et Jules sauna (La Rochelle) Sauna - 1 - Naturiste - 8 - Spécial suce - 15 - Exhib voyeurs - 22 - Bears - 29 - Cuir SM Le folie’s (Saintes) Disco - 1/15/22/29 Soirée “So Happy in folie’s” - 7/8 - Changement de son : en DJ Guest : Master C - 12/23 - ouverture de 23h30 à 7h00 Strong Pub (Bordeaux) Bar - Tous les dimanches - nos habituels apéros cochonnaille de 19h à 21h. Le Codebar (bordeaux) Cruising bar - 12 au 16 - Leather week-end - 12 - Happy hour 19h 21h - 13 - Après midi Fist 15h 20h - 14 - Apéro buffet 18h
- 15 - Leather party 17h + selection mister leather France à 23h - 16 - Sunday sex party 15h 20h Le St Jean (Bordeaux) Sauna - Lundi soir- Black Light - Mardi soir - Bears - Mercredi soir - -25a = 7€ - Jeudi soir - Naturiste - Dimanche après-midi - Mousse Party Le Thiers (Bordeaux) Sauna - 2eme samedi et dernier vendredi du mois - Naturiste - 3eme vendredi et samedi du mois - Entrée gratuite pour les 18-25 ans Sauna Hugo (Bordeaux) Sauna - 1 - Sex hard night 19h à 5h avec le codebar - 2/9/16/23/30 - Mousse party de 13h à minuit - 3/17/31 - Apéro picnic campagnard "ballon de rouge*" offert de 19h à 20h - 4/11/18/25 - Coup Double une entrée achetée = une entrée offerte - 5/12/19/26 - Thème "look natation" de 19h à minuit - 10/24 - Apéro pizza "sangria" offerte de 19h à 20h - 14 - Soirée "toys" avec andrium lovelyshop + sneg - 22 - Soirée "black out + chromodrague" de 19h à 5h - 29 - "After Ours" soirée + after 19h à 5h avec l'ours marin. Le Beaulieu (Anglet) Sauna - Lundi - Naturiste dès19h - Mardi/Jeudi - Mixte Gay - Mercredi - Journée jeunes - 15 - Soirée Fist party - 21 - Soirée Bears Le S64 (Bayonne) Sauna - Lundi soir /Black cabines - Mardi soir /Platinium - Mercredi soir / Naturiste - Jeudi soir/ Hot sexe party - 1 - 7Th Naked saturday Night. dress code :naturiste obligatoire - 8 - Black Floor. ambiance:1er étage dans le noir - 13 - Grande soirée Mousse. ouverture jusqu'a 4H00 du mat. - 15 - Nuit Espagnole, vin et tapas offert. Ambiance ibérique - 21 - Soirée 2 XX. dress code naturiste. Ambiance black floor - 29 -Teddy’s 64 Party. La soirée Bears du Pays Basque. vin et buffet offert. ambiance bear garantie Le Cosmos (Rennes) Sex club - 4/14 - À poil - 7 - Fantasmes - 11 - Slip - 12 - Ascension. Ouvert jusqu’à 7h - 18 - Torse nu - 21 - Marcel - 22 - Anniversaire 10 ans. Ouvert jusqu’à 7h. - 23 - Fantasme de 15h à 22h puis ouverture normale jusqu’à 7h. - 25 - Cagoule - 28 - Jeunes 4€ California (Rennes) Sauna - 1/8 - Ouvert de 13h à 1h
- 2/9/16/23 - Soirée jeunes dès 19h. - 3/17/31 - naturiste dès 20h. - 4/7/11/18/21/25/28 - Mixte de 21h à 2h. - 5/12/19/26 - duos et trios gay, tarifs réduits. - 6/20/27 - Soirée black-out naturiste dès 20h. - 9 - Massage avec Karim dès 15h - 10 - Massage avec Karim dès 13h - 13 - Soirée mousse dès 20h. - 24 - Massage avec Karim dès 13h et Soirée Naturiste dès 20h. - 30 - Soirée mousse de 17h à 22h + jeunes dès 19h. Le Korosko (Lorient) Sauna - Tous les mardis et jeudis - Soirée naturiste de 20h à 1h Le Starman (Gourin) Disco - 8 - Soirée uniforme. - 22 - Soirée dépistage et prévention avec AIDES Morbihan L’Happy Café (Brest) Bar - Ouvert de mardi à dimanche - 12/23 - Ouvert jusqu’à 2h du mat. K’dos - 14 - Élection de mister caleçon 2010. Chaude ambiance - 21 - Soirée Blanche. P’tit clin d’oeil à la soirée délice du 30 avril. Dresscode tous en blanc. 1 cocktail* aux participants. - 30 - Spécial happy Hours dès 18h sur produit* signalés. La Maison (Brest) Bar - Tous les dimanches - Les apéros* du dimanche Les 2 G (Saint Brieuc) Bar - 7/14/21/28 - Soirée dancefloor - 8 - Soirée Total Fluo - 9/16 - Gay Tea Dance des Cotes d’Armor. Only men’s de 16h à 22h. Dj OnOff - 12 - Soirée Made in 2G avec Dj OnOff - 15 - Soirée Pink Night dress code rose - 22 - Soirée Années 90 - 23 - Soirée overkitch - 29 - Soirée Blue Night dress code bleu Le Bilitis (Plounérin 22) Disco - Tous les dimanches - Gay de 20h à 3h
Le Dédale (Le Havre) sauna - Le mercredi - c'est jeune - 9€pour les moins de 25a - Le jeudi - c'est mixte - Le vendredi - c'est mixte à partir de 19h - 3/17 - Naked in black - 9- Les tartes de tatie (goûter offert) - 10/24 - Naked - 11/25 - Men in black - 16/30 - 2 + 1 L’équatorial (Evreux) Sauna - 4/11/18/25 - Soirée duo, trio, maillot de 18h à 22h - 5/12/19/26 - Soire mixte de 18h à minuit - 13/27 - Soirée Stick Fluo de 18h à 22h - 7/14/21/28 - Journée c'est réduit 6€ pour les -30ans et 12€ pour les autres - 8/22 - Soirée naturiste de 18h à minuit L’Apollon (Caen) sex club - Le vendredi - De 22h à 3h, soirée black out, entree 8€ - 9/23 - De 17h a 21h naturiste - 1/8 - Ouvert de 22h a 2h, entree 8€ avec une conso et un vestiaire Le club 66 (Rouen) sex shop - Tous les dimanches - Soirée naturistes de 21h a 1h a partir du 2 mai 8€. *(l’abus dalcool est dangereux pour la santée, à consommer avec modération)
Associations
adheos (saintes) - 2 - randonnée vtt avec les Dérailleurs sur la Presqu’île d’Arvert. - 4 - réunion d’accueil au local d’Adhéos de Saintes à 19h00 avec «Auberge Espagnole ». - 8/9 - Festiday’s gay à Mimizan. - 16/17 - Journées Mondiales contre l’Homophobie. - 18 - réunion d’accueil à la MAS à La Rochelle à 19h00 avec « Auberge Espagnole». - 21 - soirée vidéo au local d’Adheos à Saintes. - 22 - Gaypride de Tours. - 29 - Gaypride de Nantes.
B r e t ag n e 22 SAINT-BRIEUC
DISCOTHEQUE Les 2 G 17 Bd Charner 02 96 94 04 45
SAUNA Hot Box Ouverture été 2010 CABARET Le David (Plédran) Parck centre commercial 02 96 64 32 39 22 AUTRES LOCALITES
DISCOTHEQUE Le Bilitis - Plounérin-Gare 19 rue de la Gare Le Dimanche 02 96 35 15 58 SERVICES XXL Tattoo - (Loudéac) (tattoo piercing) 1 Place Notre-Dame 02 96 28 32 72 HÉBERGEMENT Le Coin des anges - Saint Alban La ville Bresselet 06 27 44 36 88 ASSOCIATION LGBT Armor lgbtarmor@hotmail.fr 29 BREST
BARS LʼHappy Café 193 rue Jean Jaures 02 98 33 62 93
La Maison 52 rue de l’amiral Nicol 02 98 45 02 58
Le Corpus (cruising bar) 65 rue Victor Hugo 02 98 44 30 55 RESTAURANTS La Fondue Des Lys 40 rue de Lyon 02 98 43 42 77, GF La Marina 16 rue de Siam 02 98 80 09 61, GF SAUNA Le Pink Sauna 35 rue Duperré 02 98 80 68 57
ASSOCIATIONS Apgl Bretagne bretagne@apgl.asso.fr 06 66 94 16 21 Escapades Brest C/o Aides 1 rue Prudhom Aides Brest 7 rue de la 2eme DB 02 98 43 18 72 Contact Finistère 1 rue Proud’hon 06 75 54 02 32 jeudi de 20h à 22h
Les Dérailleurs de Bretagne vttderailleurs@free.fr
West Up Faculté Victor Segalen 20 rue Duquesne west-up@hotmail.fr 29 QUIMPER
BARS Le 100 Logique 9 rue réguaires 02 98 95 44 69
Le Cupidon 52 rue Aristide Briant 09 52 99 77 48
ASSOCIATION Aides Quimper 18, rue Sainte Catherine 02 98 95 67 96 29 AUTRES LOCALITÉS
DISCOTHEQUE Le Mykonos - Chateaulin (provisoirement fermé) Route du port de Launay 02 98 86 18 73 35 RENNES
BARS LʼAnathème 2 rue du capitaine Dreyfus 02 99 63 91 12 LʼEmblème 24 rue d’Entrain 02 99 38 71 88 Regards DʼAilleurs 36 b r dupont des loges 02 99 31 86 47 DISCOTHEQUES Le Batchi (provisoirement fermé) 34 rue Vasselot 02 99 79 62 27 RESTAURANTS La Grolle 34-36 rue Saint Malo 02 99 38 80 89 Le Refuge 16 rue Nantaise 02 99 67 32 20 SAUNA Le California 7 rue de Léon 02 99 31 59 81 SEX CLUB Le Cosmos 21 rue de Saint Malo 02 23 21 18 76
SHOPPING Must (mode) 13 rue du Chapitre 02 99 78 16 57 Rebel (mode) 17 rue du Chapitre 02 23 42 48 53
Satanas (Bijoux) 2 rue de la monaie 02 99 78 87 17
Galerie du Hasard 22 rue des fossés 06 75 26 42 22 ASSOCIATIONS Aides 35 43 rue St Hélier 02 99 30 01 30
Centre Gay et Lesbien de Rennes 23 rue d’aiguillon 02 99 51 36 90 Commune Vision Université RennesII 6 avenue Gaston Berger
David et Jonathan Rennes 23 rue d’Aiguillon 06 28 06 02 12 Apgl Bretagne bretagne@apgl.asso.fr 06 66 94 16 21
LʼAutre Cercle info.bretagne@autrecercle.org 06 31 72 66 41
HEBERGEMENT Bay Ouest - St Seliac Quebriac 02 99 23 07 23 56 LORIENT
BARS Le Drôle de... 26 rue Jules le Grand 02 97 21 08 73 Le Codebar 36, rue de Kerjulaude 09 81 85 25 15 DISCOTHEQUE LʼAphrodite 58 rue du bois du chateau 02 97 21 69 70 SAUNA Le Korosko 18 rue Lazare Carnot 02 97 35 07 50 ASSOCIATION Aides Lorient 12 rue Colbert - bat C 02 97 83 69 17 Stonewall 12 rue Colbert 06 20 67 71 47 56 VANNES
Gay & Lesbian Sport Rennes http://www.glsrennes.com 06 13 12 84 71
BAR Dans un Autre Monde 6 rue de l’Etang 02 97 47 81 66
RESTAURANT LʼAnticario - St Meen le grand 23 rue de Plumaugat 02 99 09 48 33
SEX SHOP One Video 42 rue du Mal Leclerc 02 97 42 50 94
35 AUTRES LOCALITÉS
SERVICE Perceval (tatoo - piercing) 26 rue de la Fontaine 02 97 47 83 37 56 AUTRES LOCALITÉS
DISCOTHEQUE Le Starman - Gourin 4 rue de la Gare 02 97 23 66 78
LʼAppalooza - Carnac Rte du Hahon - rn 768 02 97 52 16 17
PAY S D E LOIRE 44 NANTES
BARS Le Ferry 15 rue Bâtonnier Yves Guinaudeau 02 40 73 59 79 Le Petit Marais 15 rue Kervégan 02 40 20 15 25 Le Plein Sud 2 rue Prémion 02 40 47 06 03 Le 203 bar 8 rue des Carmélites 02 51 89 93 49 Les Fées Maison (GF) 3 rue Pré Nian 02 40 48 44 42 BAR - BRASSERIE Un café lʼaddition Place Ste Élisabeth 02 40 20 34 42 DISCOTHEQUE Le Temps dʼAimer 14 rue Alexandre Fourny 02 40 89 48 60 RESTAURANTS Pirates et Compagnie 1 bis rue Kervégan 02 40 20 09 10 Le Transbordeur 9 rue Kervegan 02 40 35 36 10
Mais où est Becassine 3 rue du Bon Secours 02 40 48 57 79
Le Nouveau Monde 4 cours Olivier de Clisson 02 40 48 03 04
La Cabane 26 rue des Petites Ecuries 02 51 86 28 79 Aux Fourneaux 4 rue de Santeuil 02 51 82 59 46
Comptoirs dʼArmorique (caviste) 55 rue marechal Joffre 06 86 17 03 45 SAUNAS Le Steamer 4 bis rue Baron 02 53 45 79 75
LʼAqua Sauna Club 8 quai de Turenne (face CHU) 02 40 74 67 62 SEX CLUB Block men 3 rue Ogée 02 40 12 16 87
LʼAutre Quai 68 Quai de la Fosse 02 40 71 68 05
System X 37 rue de Richebourg 02 40 74 51 95 SERVICE Inoki - Piercing www.inoki-piercing.fr
Lʼatelier de Jules (coiffeur) 9 rue contrescarpe 09 81 83 60 40 LʼEucalyptus (Paysagiste) l.eucalyptus@laposte.net 02 40 43 82 88 06 64 82 01 51
Vincent Emeriau Electricité 73 rue du marechal joffre 02 40 79 78 28 Antoine Lozac’h - Cuisinier à domicile pisolata@hotmail.fr 06 50 43 45 87 HTM Laser 68 bis r. Meusnier de Querlon 0825 0826 17
ASSOCIATIONS Gays randonneurs Nantais 49/51 rue du Maréchal Joffre 02 40 18 07 53 CLGNA 49/51 rue du Maréchal Joffre 02 40 37 96 37 Contact 02 40 29 37 33 Jeudi de 20h à 22h
Aides Nantes 4 rue maurice Sibille 02 40 47 99 56 David et Jonathan 02 40 37 08 94
2 Gaietés 2 Coeurs deuxg2c@free.fr 06 15 98 68 92
I Am What I Am iamwhatiam44@gmail.com 44 AUTRES LOCALITES
DISCOTHEQUE Le Manoir de grand val 44 - Grand Auverné Rte de La Meilleraye de Bretagne 02 28 50 46 37
RESTAURANT Le Chat Botté - Clisson (crèperie) 7 rue Tire Jarret 02 40 54 29 10
SHOPPING DPAVC (déco) St herblain 2 av André citroën 02 40 63 94 63 Le Petit Épicier (épicerie fine) Clisson 2 rue des Rémouleurs 02 40 54 38 12
Lingerie for men - Cugand 25 rue des Peupliers 02 51 34 99 63 SERVICE Le Sens Est le Geste (Tapissier) Clisson www.berlocher.fr 02 28 01 09 23
44 LE BORD DE MER
BARS Le Bettyʼs - St Nazaire 75 av Albert de Mun 02 40 22 43 45
LʼAventure - La Baule 153 av. de Lattre de Tassigny 02 40 60 40 03
Le Village pub - Pornichet 94 av du Gal De Gaulle 02 40 24 39 46 RESTAURANT Le Pʼtit Bouchon - La Baule 275 av. de Lattre de Tassigny 02 40 60 95 58 HEBERGEMENT Les Gites dʼAmis** Guérande Le Grand poissevin 02 40 15 64 22 Hôtel Brittany*** La Baule 7 av. des Impairs 02 40 60 30 25 49 ANGERS
BARS Le Benjhi café (GF) 8 rue bodinier 02 41 20 86 40 SAUNAS Le Maine 6 rue Valdemaine 02 41 20 30 16 Le Tropic sauna 144 rue Larevellière 02 41 60 39 74 ASSOCIATIONS Quazar 22 rue du Maine 02 41 88 87 49 Tonicʼs 25 rue Lionnaise 02 41 20 38 50 Aides Angers 1 rue Joubert 02 41 88 76 00
49 CHOLET
BARS Le Lez Bar 13 rue Jean-Paul II 02 41 65 67 41
SEX SHOP O Plaisirs des sens (Cinéma) 35 av de la Libération 02 41 29 13 37
72 LE MANS
BAR - DISCOTHEQUE Le Babylone 151 rue Nationale 02 43 78 08 02 BAR DE NUIT Le Phoenix 108 rue nationale 06 37 54 90 36 - 06 89 53 35 69 BARS Arc en Ciel 2 rue Dorée 02 43 23 80 16 SEX CLUB-BAR Le K-Chô 151 rue Nationale 02 43 78 08 02 RESTAURANT LʼAuberge des 7 plats 79 Grande Rue 02 43 24 57 77 SHOPPING Pomme dʼAdam (mode) 5 place du Hallai 02 43 28 45 15 SAUNA Le Delta 263 bd Carnot 02 43 23 26 81 HEBERGEMENT Select Hotel 13 rue du père mersenne 02 43 24 17 74 ASSOCIATIONS Aides Sarthe 57 rue d’Eitchal 02 43 23 96 71 Homogène 26 av. du Gal. De Gaulle 02 43 28 25 63 72 SABLE /SARTHE
SHOPPING KʼDKO (Déco) 32 rue de l’Ile 02 43 92 73 90
72 FRESNAY /SARTHE
Bar - Cave à vins Vins et Merveilles 37 Grande rue 02 43 33 61 19
85 LA ROCHE/YON
ASSOCIATION Aides La Roche sur Yon 21 rue des Primevères 02 51 47 78 88 Gayʼtitudes 13 r de la république boite 30 05 46 67 89 57 85 AUTRES LOCALITES
DISCOTHEQUE Le Damier - Landeronde Les Loges Rn 160 02 51 34 29 09
Po i t o u Charente 16 COGNAC
BAR - RESTAURANT La Bodéga 7 Rampe du Chateau 05 45 36 59 11 16 ANGOULÊME SAUNA Le Prado La Couronne - Angoulème 16 av. de l’Etang des Moines 05 45 62 08 08 17 LA ROCHELLE
BARS LʼEden Bar 29 rue St jean du Pérot 05 46 29 16 03
Le Mixx 3 r de l’archimède - le Gabut 05 46 07 05 53 DISCOTHEQUE Le Paradise 139 bd sautel 05 46 34 06 65 RESTAURANT Les Pérot Quai 15 rue St Jean du Pérot 05 46 41 43 68 SAUNAS LʼAtlantis 12 rue de l’Arsenal 05 46 41 15 89
Tom et Jules sauna 2 Bd Aristide Rondeau 05 46 35 40 66 BOUTIQUE ÉROTIQUE Planète Eros 12 rue Verdière 05 46 41 38 83 SHOPPING X Trem Mec 67 rue du Minage 05 46 28 10 00 X Trem Pomp 49 rue Minage 05 46 34 15 52 Le Labo 34 rue du Minage 05 46 07 59 78 SERVICE 2MM Massage 10 bis cours Ladauge 06 80 57 83 00 Isséo Homme Esthétique 13 r. de l’aimable nanette 06 69 53 73 75 ASSOCIATION Aides la Rochelle c/o Centre Associatif des Cordeliers 21 rue des cordelliers 05 46 29 86 41 17 AUTRES LOCALITES SHOPPING (mode) Planet Fashion - Rochefort 127 bis rue Louis Thiers 05 16 65 55 00 X Trem Ré - St Martin de Ré 6 galerie de l’îlot 05 46 01 61 20 HEBERGEMENT Les Vieilles Tantes - Andilly 3, petite rue de Bel Air 05 46 68 56 60 17 SAINTES
BAR Le capricorne (GF) 14 av. de la Marne 05 46 92 04 09
DISCOTHEQUE Le Folieʼs - Foncouverte 8 r St Jean d’Angély 05 46 91 34 67
Randoʼs Poitou BP 90188 86005 Poitiers cedex 06 09 49 52 84
Le Jardin Gourmand 15 rue des Faussets 05 56 44 89 76
ASSOCIATION ADHEOS 5 pas. de l’ancienne caserne 05 46 92 98 55
AQUITAINE
L’Antre de Peggy 47 r Devise 05 56 48 26 71
79 NIORT
33 Bordeaux
SAUNAS Sauna Thiers 329 avenue Thiers 05 56 32 00 63
ASSOCIATION Aides Niort 2 bis rue Augustin Fresnel 05 45 09 26 82 79 BRESSUIRE
BAR - BRASSERIE LʼAppartement 12 rue des Cordeliers 05 49 65 35 74
79 AUTRES LOCALITÉS
DISCOTHEQUE La Dam Roulière B/Bressuire - La Roulière 05 49 74 14 93 86 POITIERS
CLUB PRIVE Aux Sixties 1 rue des Quatre Roues 05 49 52 19 44 DISCOTHEQUE Le George Sand 25 rue Saint Pierre le Puellier 05 49 55 91 58 SAUNA Le George Sand 56 boulevard Pont Achard 05 49 41 77 67 ASSOCIATIONS Aides Poitiers 80 bis rue de la Chatonnerie 05 49 42 45 45 En Tous Genres maison de la solidarité 22 rue du pigeon blanc 05 49 39 00 97
BARS Le BHV 4 rue de l’Hôtel de Ville 05 56 44 05 08 Le Strong Pub 43 rue Lafaurie de Monbadon 05 56 81 37 98 L S Café - Bègles (Bar Féminin) 297 boulevard Albert 1er 05 56 49 69 52 Trou Duck 33 rue Piliers de Tutelle 05 56 51 26 87 Le Go West 3 rue Duffour Dubergier 05 56 81 22 47 Le Babylone 96 rue Notre Dame 05 57 87 00 82 L’Ours Marin www.loursmarin.com SALON DE THÉ Ailleurs à Bordeaux 3 place du partement 05 56 52 92 86 Quint et Sens 69 cours Le Rouzic 05 56 32 74 21 DISCOTHEQUE Shine rue Cabanac (Quartier paludate) RESTAURANTS La cigale 42 rue de Maréchal Joffre 05 56 81 79 92
Les Voûtes 7 rue des Faussets 05 56 81 35 60
Sauna Saint Jean 7 rue de Tauzia 05 56 94 02 06 SaunHamHugo 9 rue de l’observance 05 56 31 50 01 SEX-CLUB Le Code Bar 34 rue de Cursol 06 79 20 53 17 Le Traxx 38 bis rue Arnaud Miqueu 05 56 44 03 41 SEX-SHOP Andrium 9, allée de Chartres Tél. : 06 82 13 17 34 ASSOCIATIONS Wake Up - jeunes & étudiante 06-71-08-87-42 Aides Gironde 76 rue Mandron 05 57 87 77 77 LGP Bordeaux www.lgpbordeaux.net Centre LGBT Le Girofard 34 rue Bouquière 09 81 81 98 77 64 Anglet SAUNA Le Beaulieu quartier St Jean 27 rue de Beaulieu 05 59 58 20 39
64 Bayonne SAUNA S 64 70 Bd Alsace-Lorraine 05 59 64 84 52 RESTAURANT Le bistrot de SainteCluque 9 r Hugues 05 59 55 82 43 HEBERGEMENT Hôtel des arceaux (GF) 26 rue Port Neuf 05 59 59 15 53 64 Biarritz BARS Eleven bar 11 r Helder 05 59 24 22 39 BAR - RESTAURANT Le QG 49 avenue Verdun 05 59 22 39 94
La Pʼtite Chose 32 rue de la grosse tour 02 47 76 00 09 Le 18 Kʼfé 18 rue Volaire 02 47 66 05 06 Le Stud (cruising bar) 84 rue Colbert 02 47 66 62 70 DISCOTHEQUE Le GI Club 13 rue Lavoisier 02 47 66 29 96 RESTAURANT Les pierres fondues 122 rue Colbert 02 47 05 14 54 La Plancha 46 rue Colbert 02 47 66 74 96
DISCOTHEQUE Le Caveau (GF) 4 r Gambetta 05 59 24 16 17
SAUNA Les Thermes Grammont 22 avenue Grammont 02 47 05 49 24
ASSOCIATION LGP Biarritz Maison des Associations All; du chanoine P. Monterola 06 74 00 81 29
SEX SHOP Sexy Shop 123 rue Jolivet 02 47 44 63 61
64 Ciboure RESTAURANT Le Littoral route de la Corniche 05 59 24 89 61
Indre et Loire 37 TOURS
BARS LʼEquivoque 22 rue George Sand 02 47 61 70 07 Le Glasgow Bar 23 rue lavoisier 02 47 66 59 21
Le Miroir des Hommes 34 rue Michelet 02 47 61 13 38 ASSOCIATIONS Tours Angels C/o Maison des Associations Culturelles sports et loisirs 5 place Plumereau Espace lesbien gay bi et trans - LGP région Centre 5 bis r Dr Denoyelle 02 47 24 54 79 Aides Tours 6, av. de la Tranchée 02 47 38 43 18 Enrtraide Transgenre tours http://ett37.free.fr
Normandie 76 ROUEN
BARS Le XXL 25-27 rue de la Savonnerie 02 35 88 84 00 Coqʼs café 39 place de la rougemare 02 35 71 09 20 RESTAURANT Le Phare 5 rue du Père Adam 02 35 07 00 00 SAUNAS Les 3 Colonnes 4 Impasse des Hauts Mariages 02 32 08 40 66 Le Square 39 rue Saint Nicolas 02 35 15 58 05 Sex Club Le C 12 rue Saint Etienne des Tonneliers 02 77 76 87 82 Le Club 66 (+ sex shop) 66 rue Bouvreuil 02 35 70 44 83 SEX SHOP Liberty X 65 rue de la république 02 35 98 04 73 HEBERGEMENT Hôtel Andersen 4 rue Pouchet 02 35 71 88 51 ASSOCIATIONS Le Collectif Comme Ca Maison des Associations 11 avenue Pasteur Boîte à lettres N° 55 Aides 32, rue aux Ours 02 35 07 56 56 Contact contact.normandie@free.fr
Rando's Normandie Maison des associations 11 avenue Pasteur Boîte à lettres N° 35 Flag delegation_normandie @flagasso.com Homogène homogene76@live.fr 76 LE HAVRE
SAUNA Le Dédale 98 r Jean-Jacques Rousseau 02 77 00 00 84 Le Hot Way 60 rue Dauphine 02 35 22 58 52 ASSOCIATIONS Aides 25 cours de la République 02 35 24 22 03 Homosphère homosphere76@yahoo.fr 76 DIEPPE
SAUNA L'Incognito 26 quai Duquesne 02 35 85 66 54
ASSOCIATION LAM - loisirs au masculin 06 12 91 88 04 loisirs-au-masculin@wanadoo.fr 14 CAEN
BAR The Pink 54 rue de Bernières 02 31 50 05 25 RESTAURANT Miam-Miam Glou-Glou 14 rue Vaugueux 02 31 93 69 00 SAUNA L'arc en Ciel 8 Impasse Dumont 02 31 93 19 00 SEX CLUB L'Apollon 16 rue Varignon 02 31 93 00 82
SERVICE Coupe Dogs (Toilettage) Bretteville/Laize 14 rue du Gal de gaulle 02 31 24 74 82 ASSOCIATIONS Les Enfants Terribles BP 30202 14202 Caen cedex 12 02 31 38 25 89
Escapades (association sportive) 06 62 19 79 42(Jean-Michel en semaine après 18 h) Les dérailleurs de Normandie www.derailleurs.org
14 AUTRES LOCALITÉS
HEBERGEMENT Les Capucins - Honfleur www.locationsappartements honfleur.com 06 75 99 78 50 61 ALENCON ASSOCIATION Orn'En Ciel www.ornenciel.org 06 62 09 73 78
50 CHERBOURG
BAR Le Freedom Café 9 rue Charles Blondeau 02 33 94 08 88
ASSOCIATION Contrʼcourant www.contr.courant.free.fr
50 AUTRES LOCALITÉS
BAR Le BPM (GF) - Granville 2 rue Sainte Marie 02 33 50 65 34
DISCOTHEQUE Artistes Club (GF) - Breville sur Mer 2 route de la Mer 02 33 51 23 04 27 EVREUX
SAUNA L'équatorial Sauna 9 bis rue Georges Bernard 02 32 36 79 61
BAY OUEST
Guest House
Envie de vous évader le temps d’un week-end ou pour les vacances. Bay Ouest la guest house 100% gay de Bretagne ne manque pas d’atouts. Située entre Rennes et Saint-Malo, proche du Mont Saint Michel, des plages gays du Verger et de la Guimorais, la maison d’Éric saura vous séduire par son ambiance décontractée. Propos recueillis par F. Mobihan
Quels sont pour toi les avantages de choisir une destination 100% gay en chambre d’hôtes ? C’est avant tout de pouvoir être soi-même, sans appréhender le regard des autres. En tant que gays, beaucoup d’entre nous passent leur temps à faire attention à l’image qu’ils véhiculent auprès de leur famille, de leurs collègues de travail, de leurs voisins... En venant, à Bay Ouest, cette autocensure disparait. La décontraction est naturelle chez nous. L’autre avantage, c’est aussi l’accueil personnalisé que seuls des gays peuvent mettre en place à destination d’autres gays. Nous savons ce que les gays apprécient; nous pouvons donc parfaitement répondre à leurs attentes. La piscine Comment qualifierais-tu Bay Ouest ? Un lieu calme et paisible. Un lieu dépaysant aussi, car j’ai souhaité donner à la maison un petit côté californien, région des États-Unis que je connais bien. Bay Ouest, c’est une sorte de pont entre la Bretagne et la Californie. Nos petits déjeuners proposent par exemple beaucoup de spécialités américaines et bretonnes : les muffins côtoient le kouign aman ; les brownies s’entendent bien avec les sablés bretons. Sans oublier la spécialité de Bay Ouest : les meilleurs cookies de l’Ouest, faits maison, bien sûr !
Une terasse
Les plus de Bay Ouest ? La garantie de se retrouver entre hommes et de pouvoir tisser des amitiés durables. Beaucoup d’hôtes sont venus seuls et sont repartis avec de nouveaux amis. C’est aussi la possibilité de faire du naturisme, ce qui est rare en chambres d’hôtes. Autre petit plus : Bay Ouest se situe à proximité des lieux touristiques de HauteBretagne : Saint-Malo, Cancale, Dinan, Rennes, Dinard, la Forêt de Brocéliande, le Mont Saint Michel… Parfait pour partir en balade.
Une des chambres
Une idée des tarifs ? Comment procède-t-on pour réserver ? Nos tarifs vont de 69 à 99 euros, en fonction des périodes de l’année et de la durée du séjour. Les petits déjeuners sont compris dans ces tarifs. L’utilisation de tous nos équipements également : la piscine et le sauna par exemple.
Pour réserver, il suffit de téléphoner au 02 99 23 07 23 ou de visiter le site web www.bayouest.com.
À La Rochelle, l’aventure X’trem continue avec l’ouverture d’un nouvel espace dédié à l’univers de la maison et à l’accessoire. X’trem 78, nom de code de ce nouveau lieu, regroupe à la fois de l’ameublement design, du luminaire, des bijoux, chaussures, montres, de la maroquinerie, des lunettes, du linge de maison…Rencontre avec Thierry Valezy à l’origine du projet.
X’TREM 78
Bonjour Thierry, quel « portrait robot » pourrais-tu faire du client pour qui vous, et votre équipe, avez pensé X'trem 78? Pour toutes personnes désireuses de sortir du lot, de se différencier des autres et d'adopter le look Diesel même à la maison.
Mobilier Diesel par Moroso
montres Diesel
Parfum Costes
Luminaires Foscarini
Jete´s de Canape´ Descamps pour Diesel
Serviettes Diesel par Descamps Bagagerie, et accessoires Diesel Black Gold
La marque diesel occupe une grande place, sous quelle forme? Tout d'abord connu pour ses jeans et sa collection textile, Diesel a su élargir sa gamme de prêt-à-porter et offrir à sa clientèle un état d'esprit particulier. Maintenant, la marque est prête à investir le look de votre intérieur avec sa collection de linge de maison fabriquée par Descamps (couette, drap de bain, serviette, peignoir, tapis de bain) de luminaire créé par FOSCARINI et le mobilier créé par MOROSO, deux créateurs Italiens de renom au travail remarquable, Diesel se lance sur tous les fronts. Après un passage remarqué par l'automobile en collaboration avec Fiat. Les incontournables d'X'trem 78? -Accessoires: Des montres originales... bien plus, des pièces travaillées à la fois mode et raffinées. -Sacs homme et femme de la collection BLACK GOLD»: Gamme luxe de Diesel, découvrez la pure tradition et le savoir-faire Italien en matière de maroquinerie. -Drap de bain: Entourez vous de douceur en sortant du bain et au meilleur prix. -Produits COSTES: Jean-Louis Costes, créateur d'hôtellerie et restaurants de luxe, lance sa gamme de produits de beauté et de parfums d'intérieur en collaboration avec Olivia Giacobetti et Rami Mekdachi qui ont élaboré ensemble la ligne des produits "Costes". -Jetés de canapé et de fauteuil: Façon cherterfield, ses grands morceaux de tissus recouvriront vos vieux canapés démodés pour leur redonner du cachet et de l'originalité... -Luminaires: La gamme « cage » de FOSCARINI se décline sous trois formes: suspension, lampadaire ou lampe de table, personnalisez là selon vos gouts, trois couleurs de verres pour trois couleurs de cages. D'une qualité irréprochable et d'un originalité hors du commun qu'elles soient allumées ou éteintes, ses couleurs vous surprendront, elles sont vivantes!! -Mobilier: La flightcase, c'est la boite de transport dans le milieu du spectacle, adaptée en deux ou trois portes (1m20 ou 1m80) en noir ou en blanc, c'est la console de rangement la plus hype du marché.
X’trem78 62 rue Chaudrier 17 La Rochelle Tél : 05 46 28 10 00
“le Quizz de la Nouvelle Star” êtes-vous prêt pour Baltard ? par Patrick Roulph
4/ Quel membre du jury a été le leader du groupe FFF, Fédération Française de Funk. A/ Sinclair B/ Lio C/ Marco Prince
1/ Quel était le titre de l’émission lors de sa création en 2003 ? A/ « La nouvelle star c’est vous ! » B/ « On recherche la nouvelle star » C/ « A la recherche de la nouvelle star » 2/ Quelle ville de France n’a jamais été sélectionnée pour les auditions ? A/ Marseille B/ Toulouse C/ Brest 3 / Quelle est la partie la plus suivie de l’émission ? A/ Les casting en province B/ L’émission au Pavillon Baltard
5/ Au fil des années, les membres du jury ont changés. Un seul est fidèle depuis le début, en 2003. Qui est-ce ? A/ Lio B/ Philippe Manœuvre C/ André Manoukian 6/ Qui a été le premier vainqueur de l’émission en 2003 ? A/ Thierry Amiel B/ Jonatan Cerrada C/ Steeve Estatof 7/ Quelle personnalité du jury, vient de sortir un album avec le groupe belge « Phantom » ? A/ Marianne James B/ Manu Katche C/ Lio
8/ Dans quel théâtre parisien se passe les ultimes auditions ? A/ Théâtre de dix heures B/ Théâtre du Trianon C/ Théâtre de l’Empire 9/ Qui n’a jamais fait partie des finalistes de « La nouvelle star » ? A/ Gaël faure B/ Tigane Drammeh C/ Cindy Sander 10/ Qui est « La tortue » ? A/ Julien Doré B/ Christophe Willem C/ Amel Bent 11/ Philippe Manœuvre est rédacteur en chef du mensuel A/ Platine B/ Rock and folk C/ Les Inrockuptibles 12/ Quelle personnalité n’a jamais fait partie du jury ? A/ Dove Attia B/ Lionel Florence C/ Mc Solaar
Je suis né… oh, il y a quelques années. Je sais, ce n’est pas rock’n’roll de vous dire ça, mais le passé ne m’intéresse pas, pas plus que les interviews. Mes vraies racines sont dans le rock’n’roll. J’aime le travail de qualité sans me prendre au sérieux. Les quelques pubs que j’ai tourné pour la télévision en sont là preuve. Je chante, cerQui suis-je? tes, mais je joue la comédie aussi. J’aime le cinéma, que dis-je ? J’adore le cinéma. Si bien que j’ai créé, il y a quelques années l’émission « La dernière séance ». À propos de dernière, j’ai décidé que ma tournée 2010 serait la dernière. Je continuerai d’enregistrer quelques chansons, bien sûr, mais la scène… Stop. Regardez mon pauvre Johnny. Mon dernier album est un recueil de musiques de films internationaux, adaptées en français. Un véritable melting pot, ou arc-en-ciel. Tiens, à propos, mon nouveau single, interprété en duo avec Melody Garbot est « Over the Rainbow » de Judy Garland que j’ai adapté en français. Judy Garland, décédée en juin 1969 et enterrée le 28 juin 1969, jour des émeutes de Stonewall. Qui suis-je ?
Horizontalement 1. Précédente. 2. Casserole - Siège d'un vélo. 3. Sans mélange - Courantes. 4. Il bêle - On y fabrique des instruments d'optique. 5. Tendre avec force - Infinitif - Tour. 6. Elément radioactif - Considérer. 7. Finit en décembre - Poisson au corps fusiforme - Ornement architectural. 8. Qui manquent d'envergure. 9. La truffe l'est - Possessif. 10. Cloison mobile - Vendangeuse Démonstratif. 11. Il savait viser - Touche à la Finlande. 12. Sans gravité - Supprime. Verticalement 1. Se révéler. 2. Friandise - Propre (à). 3. Sali - Léger. 4. Article arabe - Le tatou en est un Chiffres romains. 5. Mouvement d'oscillation - Se boit dans les pubs. 6. Introductions. 7. Ancien do - Débiles. 8. Fini - Pour envoyer des signaux. 9. Déchiffrer de nouveau - Vadrouille. 10. Troisième personne - Belle fleur - Note. 11. Se dit d'un pouls qui ne bat pas normalement - Démonstratif. 12. Opération chirurgicale.
Retrouvez la solution des Mots Croisés et du Sudoku page 40.
Qui suis-je? Eddy Mitchell
Quizz “La Nouvelle star...” 1/C, 2/C, 3/A, 4/C,
5/C, 6/B, 7/C, 8/B,
9/C, 10/B, 11/B, 12/C.
Le jeu des 7 erreurs: 1/ Le sommet du clocher est plus haut. 2/ La gargouille a disparu du clocher. 3/ Il y a 2 fenêtres sur le pignon de la maison en face. 4/ L’angle de la maison de gauche n’est pas en biais. 5/ Il y a une mansarde de plus sur la maison de gauche. 6/ La petite aération sur le toit de droite a disparu. 7/ L’ombre sur la maison de droite est plus petite.
Réponses au Jeux des pages 34, 36 et 38 :
Le jeu des 7 erreurs au Mans.
Alizée :
la métamorphose
A 25 ans, Alizée quitte définitivement bubble gum et chaussette haute pour se métamorphoser en une interprète arty des plus mystérieuses. Quelques heures avant son départ pour la promo américaine, l’Enfant du siècle se confie. Avec votre nouvel album Une enfant du siècle, vous amorcez un virage électro des plus radicaux. Pourquoi un tel choix ? Sur le précédent album, j'ai rencontré David Rubato l'un des producteurs du label Institubes qui m'a proposé un remix de mon deuxième single. J'ai été séduite et j'ai par la suite rencontré Jean René Étienne le patron du label. Je ne savais pas encore ce dont j'avais envie pour mon 4 ème album et du coup Jean René m'a présenté les producteurs de son label. Comme sur chaque album, j'aime apporter de la nouveauté dans ma musique à travers des rencontres. Considérée à tort comme un produit marketing, vous semblez vouloir exploser définitivement votre image sucrée de poupée de son. Un pari sacrément risqué dans une industrie déjà chancelante, non ? Je n'ai pas envie d'effacer quoi que ce soit. J'ai grandi, je produis mes disques donc forcément ma musique et mon image correspondent à la jeune fille que je suis aujourd'hui. Cela me parait évident d'évoluer. Une jeune fille est différente à 15 ans et à 25 ans.
Château Marmont en tête, vous vous êtes entourée pour cet album, et à l’instar des précédents, d’une équipe éclectique et de bon goût. Pas dur de motiver une telle troupe pour une ex lolita pop ? Oh non au contraire ! Déjà sur mon précédent album j'avais réussi à réunir le rappeur Oxmo Puccino, le regretté Daniel Darc, et Jean Fauque (parolier de feu Alain Bashung) sur un même projet ! Une enfant du siècle est un album concept largement inspiré de la vie de l’égérie warholienne Edie Sedgwick. En quoi sa vie vous fascine et inspire t- elle ? Je trouvais sympa de faire un album un peu différent des albums qu’on a l'habitude de faire ou d'entendre. Et puis étant très timide, cela m'arrange de raconter des histoires et de moins parler de moi. Edie a eu un destin tragique…Une vie à l'opposé de la mienne. En général mes opposés m'attirent. C'était une simple inspiration, et une rencontre à travers une histoire… Ce 4ème album, romantique, onirique et cinématographique à la fois, vous Propos recueillis par Cédric CHAORY.
laisse toute latitude pour penser une scénographie inspirée pour une future tournée. Comment imaginez-vous la chose ? J'ai hâte de retrouver mon public sur scène… J'ai fait un showcase il n'y a pas longtemps dans une petite salle et c'était une première pour moi. J'ai envie de me rapprocher du public…en les faisant voyager dans mon monde le temps d'un concert. Le public gay vous a pris sous son aile très rapidement, vu votre filiation avec Mylène Farmer. Quel rapport entretenez-vous avec ces fans ? Le public gay est un public très fidèle…et je pense que c'est une chance d'être suivie et comprise par lui Je ne peux esquiver donc la question Mylène. Que pense t- elle aujourd’hui de l’artiste Alizée ? Nous ne nous voyons plus depuis notre séparation. (Sic !) Autre égérie : Madonna. Vous avez, le temps d’une séance photo, revisité la Madonna de Like a virgin. Que vous inspire la Queen of Pop ? Je suis fan de Madonna depuis que j'ai
5 ans. J'ai d'abord aimé sa musique, son univers et par la suite j’ai admiré la manière dont elle a géré sa carrière. La carrière que vous menez au Mexique est tout simplement incroyable. Comment avez-vous vécu cet engouement du public sud américain ? Je prends ça comme une chance ! Ce n’est pas donné à tout le monde de pouvoir exporter sa musique et en plus en chantant en français ! Je ne sais pas si ça va durer, mais je surfe sur la vague ! Que peut-on aujourd’hui souhaiter à l’enfant du siècle Alizée ? Que les 10 prochaines années soient aussi belles que les 10 premières !
LIVRE - Wag a sélectionné... Le jeu de l’amour et du placard de Philippe Cassand. Ce pourrait être une histoire toute simple d’homos-parigosbobos: Arthur, bel et brillant haut fonctionnaire, cynique et froid, débute une classique histoire de sexe avec Max, une épure de masculinité. Mais… S’invitent alors dans l’histoire des personnages hors du commun: Cécile, bisexuelle plantureuse ; Denis, avide de lieux fantasmagoriques pour copuler avec son amant ; Boris, ancien mannequin pour slips ; Edmond, auteur gay cynique et brisé ; Ghislain, steward homo et hors normes… Entre-temps, Arthur devenu vite dépendant de Max, dont il ne sait rien et qui le tient à l’écart de sa vie, appelle à la rescousse un drôle d’enquêteur pour en savoir plus… Les gays peuvent-ils résoudre l’équation du bonheur? Cette saga LGBT brillante et déjantée prouve que la réponse est positive… à condition d’avoir la formule ! 251 pages - Éditions Gaies et Lesbiennes - 9,90€
DVD - Wag a sélectionné... Gueule D'Ange, de Greg Osborne Billy vient d'avoir 18 ans et il embrasse pour la première fois… son meilleur ami Rick. Surpris par son père, il est immédiatement chassé de la maison. Sans nulle part où aller et sans argent, Billy part en stop pour la ville. Perdu, troublé, affolé, il trouve un emploi dans un bar… gay. Billy va devoir apprendre à retrouver confiance en lui et à s'assumer plus vite qu'il n'aurait pu le croire… Durée 118 min – VO sous-titrée – Prix 19,99 euros sur www.optimale.fr
J'ai rêvé sous l'eau, de Hormoz Paris, été 1999. La quête sexuelle effrénée d'Antonin se confond avec son besoin d'affection et le mène jusqu'à la prostitution. J’ai rêvé sous l’eau » est un projet qui aura mis 4 quatre ans à aboutir. Sincère, attachant, original, sulfureux, ce premier film d’Hormoz nous emmène dans un univers onirique, nocturne et musical. Durée 99 min – Français – Prix 19,99 euros sur www.optimale.fr
PORNO - Wag a sélectionné... Black Leather 2 de univerblack.com Tout l’univers de la baise hardos revisité par EBONYD avec le top des Black musclés en action. Nubius, une des Star du label, explore son côté sombre dans des trios cuir où il découvre le plaisir de la domination sans limite sur un blanc docile ou un Black viril. BLACK LEATHER 2 te propose un festival de trip cuir et fetish en version black and white. Durée : Plus de 2 heures - 7 scènes + 1 scène bonus 9 modèles – Prix 49,90 euros sur www.beurx.com et www.gayxpert.com
Web : téléréalité X Nous vous parlons régulièrement de Jess de Royan dans nos pages, il est l’un des réalisateurs du X gay français les plus créatifs. Une tchatche inimitable associée à un débit de 50 idées à la minute font toute sa différence. L’actu de Jess est à découvrir en ce moment sur www.crunchstar.com, il y propose une télérealité X. Une série captée durant un tournage porno avec 13 acteurs pro et débutants. Ces derniers sont restés enfermés 7 jours dans une villa et tout y était : le confessionnal, la piscine, 4 chambres, un hammam et même une forêt. À ne pas rater sur www.crunchstar.com
La sélection de christo et thierry...
http://christorama.unblog.fr
CD – Françoise Hardy, La pluie sans parapluie, Universal
Un nouvel album de l’amie Françoise Hardy est toujours un plaisir renouvelé fait d’impatience et de joie intime. Les chansons sont portées comme une évidence par une voix claire, sans âge et familière. Une pluie sans parapluie renoue avec les grands et beaux albums de Miss Hardy, fait de mélodies profondes, émotions à fleur de peau, vies lucides et nostalgiques. Une densité douce amère qui ne se donne pas facilement mais qui petit à petit devient une évidence pour nos oreilles. Le plaisir est constant comme celui de retrouver quelques invités de marque qui drapent de notes subtiles les mots essentiels susurrés par la chanteuse. Une touche de La Grande Sophie, un blues made in Jean-Louis Murat, une valse avec Arthur H, une ballade façon Thierry Stremler… le tout comme un écrin qui s’offre à l’intimité de nos songes, une confidence tant aimée… merci Françoise H… d’être essentielle.
CD– MGMT, Congratulations, Columbia
Deuxième opus pour ce jeune duo New Yorkais révélé par Oracular spectacular en 2008. Comme son précédent, Congratulation est frais, enlevé, happy. Exilés en Californie reclus dans une cabane près de Woodstock, en transit à Memphis, Malibu pour finir à Brooklyn c’est sans aucune forme de pression qu’ils réalisent leur musique. Habités par le plaisir, par une émulation d’imageries mélodiques, seules la spontanéité et la satisfaction orientent leurs sons. Leurs timbres cristallins, doux et volatiles adoucissent ce son parfois un peu plus rock. Congratulations est un hommage à la vie tant l’atmosphère cool-ballade, rythmé de pop et de rock insufflera des airs psychédéliques à notre été.…
Livre – Yukio Mishima, Martyre, Folio
Le romancier japonais Mishima composa une œuvre littéraire scandaleuse et ambiguë entre tradition et modernité. Dans ce petit livre, deux nouvelles permettent de découvrir l’univers abrupt, sensible et cruel des désirs adolescents. Dans Ken (sabres), l’art du kendô va mettre en scène deux adolescents aux désirs indicibles… Mibu et Jirô le capitaine de l’équipe s’observent, se défient, se rapprochent entre désir et haine ! La seconde, Martyre, rend compte des sentiments étranges et cruels à l’adolescence. Où les jeux de l'adolescence trouvent-ils leurs limites ? Où la haine de deux jeunes garçons se transforme en désir charnel, animal, sanguin, équivoque… conduit-elle ? L'écriture de Mishima, sèche et dense, conjugue art de la description et de l’ellipse pour brosser le portrait implacable des amours cachés. Beau comme un haïku !.
Livre, Charlotte & Peter Fiell, Decorative Art 50s,Taschen
Les années 50 ont déjà 60 ans, les greniers de nos séniors recèlent des trésors cachés qui méritent une petite visite. Les Arts décoratifs de cette période sont portés par une idéologie et une volonté encline au positivisme, le bien-être pour marquer une rupture d’après guerre. Pas encore touchée par l’industrialisation, la manufacture encore artisanale profite des nouvelles technologies issues de la recherche militaire pour décliner avec des matériaux nobles des formes douces et organiques. Le bois, les tissus règnent sur le mobilier, les textiles et céramiques s’habillent de motifs graphiques aux tons chauds et profonds. Taschen réussit par cette édition simplifiée des magazines Decorative Art un kaléidoscope tiré sur le volet des meilleures inventions de l’époque.. Le printemps est vraiment là, en mai faisons ce qui nous plaît et pourquoi ne pas avoir dans son frigo un mini jardin dʼherbes aromatiques fraîches et parfumées… allons faire un tour sur le site www.truffaut.com pour nous donner des idées de jardin.
Herb Savor :
un objet insolite pour frigos modernes qui par magie sortira le moment venue pour parfumer vos salades estivales et plats de pâtes florentines. Herb Savor n’est autre qu’une petite bulle de plastique contenant une capsule d'eau permettant de garder au réfrigérateur ses herbes fraiches pendant trois semaines. A vous d’y mettre le type d'herbe que vous souhaitez ! Cet objet sympathique est disponible pour la modique somme de 20€.
BELIER : Vous voici dans une période oú c’est le moment de sortir de votre coquille... Vous avez besoin de vous socialiser et de faire de multiples rencontres qui vous devrait vous enrichir autant sur le plan personnel que professionnel. Donc, n’hésitez pas à faire du sport, allez voir des spectacles avec vos amis. Cela devrait aussi vous permettre de chasser vos idées noires qui ont tendances à vous hanter et à vous faire perdre beaucoup d’énergie. TAUREAU : Pour les natifs de ce signe, et oui, vous n’avez pas que des amis dans votre entourage surtout professionnel. Mais votre ciel astral vous aide durant cette période et vous ouvrira les yeux sur certaines personnes que vous pensiez de confiance. Vous ne vous méfiez pas assez et cela pourrait vous affecter surtout si cela concerne le domaine personnel. Quoi qu’il en soit, soyez proche de vos amis, mais encore plus proche de vos ennemis, cela pour déjouer les obstacles. GEMEAU : Au plan professionnel, si vous êtes à la recherche d’un nouvel emploi cette période s’y prête et vous permet de redoubler d’efficacité surtout sur le plan social et de la communication. Vous êtes en quête de construire un vrai empire et vos projets devraient aboutir sans trop de difficultés surtout si vos amis vous soutiennent dans vos démarches. De toute façon, la lune dans votre ciel vous permet d’être plus persuasif et ainsi monter un vrai fan-club.
CANCER : On peut dire que c’est un mois plutôt positif pour vous, en effet vous avez envie de vous amuser, de changer d’air, car sans doute trop de travail actuellement. Soyez tout de même prudent et raisonnable. Prendre du plaisir avec vos amis certes, mais éviter les excès en tous genres... Sur le plan sentimental, vous vous sentez plutôt bien avec votre partenaire, ne le négligez surtout pas. Si vous êtes célibataire, vous n’allez pas le rester longtemps :) LION : Pour nos amis de ce signe, attention aux imprévus qui peuvent vous déstabiliser surtout au plan professionnel. Tout le monde n’est pas forcément d’accord avec vous donc essayez de détecter à temps les manifestations sympathiques qui ne sont que le masque d’une jalousie possible... Sur le plan sentimental, attention à l’infidélité qui vous guette. Parfois la tentation est si grande qu’elle peut vous faire perdre la sécurité que vous aviez mis tant de temps à construire... VIERGE : Sentimentalement, c’est un mois où vous risquer de mener en bourrique votre partenaire de coeur. Vos changements d'humeur ne vont pas forcément arranger les choses. Soit vous vous recadrez très vite, soit vous continuez sur votre lancée au risque de voir votre conjoint prendre son envol. Au plan professionnel, rien ne va plus, vous avez du mal à avoir des idées claires. Prenez du temps, reposez vous et réfléchissez en prenant le temps. Les choses seront comme par magie plus faciles...
BALANCE : Pour les natifs de ce signe, au plan professionnel, vous reprenez pied après une période difficile... Si vous avez des projets importants à construire, surtout faites le dans le secret et ne commencez pas à le crier sur les toits, du moins, pas tant que les choses ne se sont pas mises en place. Côté perso, idem. Si l’on vous confie certaines choses, c’est que l’on a confiance en vous et l’on attend donc de votre part une discrétion absolue, à bon entendeur... SCORPION : Au plan professionnel, vous avez beaucoup d’ambition certes, mais vous avez tendance à trop faire cavalier seul sans tenir compte de votre entourage. Sachez que ceux-ci ont contribués à une partie du projet et les négliger ne vous servira pas sur du long terme. Sur le plan sentimental, votre partenaire aimerait davantage d’attention de votre part... Ne croyez pas que tout est acquis vous pourriez très vite comprendre ce que l’on appelle un revers de médaille... SAGITTAIRE : Il est un peu temps de prendre les choses en main ne trouvez vous pas ? Vous avez trop tendance à attendre que les choses viennent à vous. Si vous voulez changer d’orientation professionnelle, à vous de bousculer les choses pour que cela arrive, sinon vous attendrez longtemps. Une querelle possible au plan familial, prenez vos distances pendant quelque temps et surtout éviter d’entrer dans un conflit qui ne vous mènera à rien.
CAPRICORNE : Les beaux jours commencent à arriver du moins dans votre tête, vous voilà en pleine fougue, euphorique dans vos relations avec les autres. Envie de rencontrer le grand amour ou plutôt vivre des relations passionnelles... Quoi qu'il en soit, votre séduction sera à son maximum, restez tout de même raisonnable et ne jouez pas un jeu, Si vous êtes en recherche d’amitié soyez vous même sans trop de tralala... Côté santé, faites du sport;) VERSEAU : Pour nos amis de ce signe, côté coeur ce n’est pas trop ça en ce moment. Les choses ne vont pas comment vous l’entendez et cela vous déplaît fortement. Cela dit, dans une relation vous êtes deux donc tenez compte aussi du désir de votre partenaire sous peine de vous retrouver seul et dieu sait que vous n’aimez pas du tout cela. Au plan professionnel, avoir de l’ambition oui, mais tenez compte tout de même des réalités, il y a des choses qui ne peuvent pas se concrétiser:) POISSONS : Au plan professionnel vous serez sans doute en désaccord avec vos supérieurs hiérarchiques et certains de vos collègues. Plutôt que d’entrer dans un conflit qui ne ferait que compliquer les choses, usez plutôt de diplomatie qui devrait vous aider à harmoniser vos rapports avec eux. Sur le plan sentimental, tout est au beau fixe un projet de vie commune est possible. Un nouveau challenge dans votre vie et vous aimez ça. Bon tonus sur le plan de la vitalité.