Dirección de Taller Wahider Cardona Hernández wahider@hotmail.com
Portada COLLAGE IMAGEN DIGITAL LIBRE DE DERECHOS DE AUTOR 2022
Tejiendo Palabras, es una obra bajo licencia de arte libre, puede compartir la obra en la red, descargar e imprimir, respetando los derechos morales de autor, la obra no podrá ser reproducida con fines de lucro.
“Una creación colectiva libre, en donde se involucre toda sensación, sentimientos y descripciones de todo lo que sucede, para descubrir el paisaje que nos habita y rodea” Wahider Cardona Hernández
Pereira Colombia Noviembre de 2022
úmero, Son propiedad intelectual y obra de los Diversos participantes en el Taller, Especiales agradecimientos por compartir tan maravilloso trabajo.
Contacto: Tejiendo Palabras https://www.facebook.com/TejiendoPalabras MundoNuevo Pereira – Risaralda Colombia
Dirección editorial
PREFACIO A TEJIENDO PALABRAS
Belén de Umbría - Risaralda CEMENTERIO EXQUISITO
TODO ES POESÍA MENOS LA POESÍA
Agradecimientos a todos los asistentes que hicieron parte de ésta experiencia en el hermoso municipio de Belén de Umbría
A la Dirección Departamental de Cultura de la Gobernación de Risaralda, por fortalecer los procesos culturales en el departamento y la creación a través de su programa de estímulos “Hilando Saberes 2022” .
A la Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara, Bibliotecarias y promotores de lectura Claudia Ceballos y Daniela Palacio, por facilitar las instalaciones y condiciones técnicas para realización del Taller Tejiendo Palabras.
El desarrollo de éste taller de escritura creativa y experimental colectivo y apuesta a ésta aventura literaria, espera fortalecer en el tiempo las herramientas y nuevas apuestas para profundizar la transformación social de un territorio a través de la poesía y el arte, los clubes de lectura y los promotores de lectura.
Tejiendo Palabras, es una creación colectiva libre, en donde se involucra toda sensación, sentimientos y descripciones de todo lo que sucede en cada personaje que se involucra en el viaje de creación, para descubrir y redescubrir el paisaje que nos habita y rodea.
A través del tejer en dos visiones diversas de talleres, para el desarrollo de un solo producto en el cual se contiene los conceptos básicos aprendidos a través de la experiencia desde los talleristas como de los participantes en las diversas sesiones, se da la experimentación y creación de la obra literaria y visual, en donde se pone a prueba la poderosa mente colectiva.
El presente trabajo de escritura, lectura y escritura creativa, se realizó con habitantes del municipio de Belén de Umbría en el Departamento de Risaralda, principalmente como punto de activación en la Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara, también como convocatoria abierta a municipios aledaños y con el uso de las nuevas herramientas de la información y comunicación, en plataforma virtual, para dar un mayor alcance de asistencia al taller.
El objeto del ejercicio literario y visual, fue poder realizar una introducción a conceptos básicos de la poesía, la exploración de técnicas de arte visual y literario como el collage y el cadáver exquisito y los elementos editoriales artesanales o alternativos de autoedición como a través del Fanzine, para contener en un instante el paisaje natural que nos envuelve, la riqueza e importancia de los lugares comunes a nuestra cotidianidad, redescubrir los lugares que habitamos a través del lenguaje experimental, como nuestra plaza o calles, los habitantes de la ciudad y lo rural, entre otras tantas percepciones y sensaciones que nos despierta la imaginación a través del lenguaje poético.
El resultado de hecho, es un registro valioso para la memoria del Municipio de Belén de Umbría, a través de la poesía y la construcción colectiva, así pues, que sean las propias voces que se manifiesten y nos lleven a soñar por éste hermoso lugar de especial encanto en las montañas de Risaralda.
Wahider Cardona
Tallerista 1982. Soñador y divagante, creador, investigador y Gestor Cultural. Director del Colectivo Villa Gallinazo, espacios para el arte y la cultura. Fundador y miembro del comité editorial de El Búho Tuerto, Re vista Indoamericana de Cultura (2006). Libro Letras y Trazos, Ed. Villa Gallinazo (2008). Creador de la página homenaje en la red social facebook al Poeta y escritor Colombiano Gonzalo Arango (2009). Dirección y tallerista de la obra de creación poética, colectiva y experimental Cementerio Exquisito (2011). CoFundador y Gestor del Encuentro Interna cional Nadaísmo en Todaspartes (2014). Fanzine Criptoemas y Poemas (2018).
Cementerio Exquisito, creación colectiva libre y experimental, en donde se involucra toda sensación, sentimientos y descripciones de todo lo que sucede en cada personaje que se involucra en el viaje de creación colectiva, para descubrir y redescubrir el paisaje que nos habita y rodea. A través de la técnica del cadáver exquisito, se da la experimentación y creación de la obra literaria, en donde se pone a prueba la poderosa mente colectiva.
El objeto del ejercicio literario, es permitir al participante contener en un instante el paisaje natural que nos envuelve, la riqueza e importancia del paisaje en nuestro territorio, redescubrir los lugares cotidianos a nuestros ojos, como nuestra plaza o calles, los habitantes de nuestros pueblos, entre otras tantas percepciones y sensaciones que nos despierta la imaginación a través del lenguaje poético.
El resultado de hecho, es un registro valioso para la memoria de las comunidades a través de la poesía y la construcción colectiva
TALLER TEJIENDO PALABRAS Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 de Noviembre de 2022
SESIÓN No.1
TALLER TEJIENDO PALABRAS
Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 de Noviembre de 2022
LOS NUEVE HABLANTES1
Ejercicio de Cadáver Exquisito Taller Tejiendo Palabras 5 de Noviembre de 2022
Pensábamos en lo extraordinario y en lo profundo Surgimos de la nada y hablamos del todo En el tiempo, la voz fue un eco del ruido Las palabras se transformaron Se conocía la vida Y los nueve bajo el sol volaban. A la orilla del rio con el viento en la cara Se en su idioma, prometieron proteger su tesoro Conservarlo, preservar hasta los profundos días No tenían el sonido, ni letra, ni la palabra Los embargaba una sensación colectiva Que no podían comunicar entre ellos ¿Qué pasará cuando ya no estemos? Condenados por la limitación y la ignorancia Trampa del saber y del tiempo Los nueve hablantes se esfumaron Y se fundieron en una palabra del Universo
Por:
Daniela Palacio Velásquez
Laura Pérez Andrade
Alexandra Ceballos Muñoz
Juliana Ocampo Ramírez
Cristian Daniel Ballesteros
Claudia Milena Ceballos
Wahider Cardona Hernández
1 Los Umbrá son un pueblo amerindio que habita en los municipios de Riosucio, departamento de Caldas (Resguardo de Escopetera Pirza) y Quinchía (veredas Sardinero y Mápura), departamento de Risaralda. Antiguamente los Umbrá poblaban un territorio mucho más amplio que alcanzaba los actuales municipio de Belén de Umbría (Risaralda) y Anserma (Caldas). La palabra umbrá en su lengua significa "de la cordillera". Parte de la población aun habla su propia lengua, que aún no ha sido clasificada, pero cuenta ya con un primer estudio publicado, realizado gracias a la cooperación de nueve hablantes interesados en la conservación de su idioma nativo.
EJERCICIO PRACTICO No.1
Elaboración de un minifanzine
Presentación documental sobre el Fanzine y las publicaciones de proyectos artesanales TALLER TEJIENDO PALABRAS
Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 de Noviembre de 2022
LECTURA A VIVA VOZ DE LOS EJERCICIOS DESARROLADOS TALLER TEJIENDO PALABRAS Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 de Noviembre de 2022 EL COLLAGE Y LA POESIA TALLER TEJIENDO PALABRAS
Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 de Noviembre de 2022
Es una técnica que consiste en ocultar las palabras que no se necesitan de una hoja de libro (periódicos, revistas) y dejar visibles, solo aquellas, que harán parte de tu poema. Ésta es una idea original de autor, dibujante y diseñador web Austin Kleón, quien ha llegado a usar esta técnica para superar un grave caso de bloqueo de escritor usando periódicos viejos.
Cristian Cárdenas
Tallerista. Pereira, 1988. Poeta y estudiante de la licenciatura en español y literatura de la Universidad Tecnológica de Pereira. Ha publicado el libro: El dolor de las cosas (Cebollas Agrias, México, 2020). Trabajó para la re-vista Portafolio Cultural, realizó estudios de teología, ha sido publicado en revistas virtuales e impresas a nivel nacional e internacional. Además, ha sido invitado a la Feria Café y libro de la ciudad de Pereira 2017, en el 2018 fue invitado al encuentro de escritores jóvenes de habla hispana en la ciudad de México. Algunos de sus poemas están traducidos al italiano y al inglés.
El taller Todo es poesía, menos la poesía, en la biblioteca de confamiliar del municipio de Belén de Umbría, nos dejó unas sensaciones muy gratificantes, los asistentes demostraron una gran receptibilidad frente al estudio y desarrollo de las artes, en este caso usamos la poesía como excusa para indagar por las artes como manifestación social y emocional de los seres humanos. Hubo una gran participación activa de los asistentes quienes con los conceptos explicados demostraron en su proceso creativo, un gran interés por la poesía y todo su mundo creativo y contemplativo. Ahondar por la pintura y el cine nos permitió explorar diferentes formas de ver la poesía y el proceso de escritura que se fortalece cada vez más con cada ejercicio. Es importante señalar que todos estos procesos les otorgan a las personas herramientas cada vez más sólidas para una fundamentación artística y poética. Los resultados al final del taller fueron extremadamente gratificantes, pues los textos creados fueron de una gran sensibilidad y riqueza poética. Asistentes de diferentes edades y enfoques poéticos nos permitió indagar un poco por sus propios conceptos y la intención que tienen de construir poesía. Fue muy fructífero poder leer sus trabajos y darnos cuenta de la calidad artística y literaria de los asistentes.
TALLER TEJIENDO PALABRAS SESIÓN No.2
Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 12 de Noviembre de 2022
YO SOY DARÍO LEMOS2
Yo soy de nombre y apellido dariolemos. Todo el mundo cree que dice una gran verdad cuando declara que existe.Yo digo para contrariar la verdad que yo no existo. Mido 1,76 en verano y 1,78 en invierno. Soy la dimensión de las estaciones. A veces, cuando no tengo que pensar, mido por kilómetros la angustia y la inutilidad de vivir.
Visto simplemente, sin exageraciones, con un formidable desdén por la moda. Tengo chaqueta de aviador que nunca estuvo en la guerra.
Vivo de la poesía, o mejor, la poesía vive de mi. Nunca tengo dinero, ni me interesa. Tengo en cambio abundantes amigos que pagan por mí en tributo a mi genio ya la amistad que les concedo por minutos, pues nadie es digno de mi compañía.
Las mujeres se derriten de deseos bajo este sol tropical, porque yo cobro las miradas y los besos a precios muy altos y generalmente en dólares.
¿Qué más puedo decir de un poeta excepcional como yo? Bailo rock and roll cuando la marihuana relaja mis músculos… De noche, cuando la ciudad duerme, me provoca asaltar a los ciudadanos, abofetearlos y gritarles que van a morir que desocupen la soledad, esos dominios de la poesía en los que me paseo como un emperador.
En síntesis, soy un poeta sin antecedentes, y no dejaré sucesores. Conmigo nace y muere la poesía. No diré otras cosas porque no duermo esta noche.
¡Ah, se me olvidaba decir que no amo a nadie, y que nada me interesa!
2 Dario Lemos, nació en Jericó Antioquia en el año de 1942, es uno de los cofundadores e importante exponente del movimiento Nadaísmo en Colombia. presente ejercicio de escritura creativa, parte del conocimientos de su poema “Yo soy Dario Lemos usca descubrir las percepciones, imágenes y posibles metáforas en cada uno de los participantes al taller y la posterior lectura a viva voz del ejercicio poético.
PROCESO DE DESCUBRIMIENTO
Yo soy mi recipiente, con una forma diferente como todos. Lleno de lo mismo que a todos nos llena, queremos ser y se incomoda ahí; obligado a ser lo que seamos. Soy orden y rebeldía.
Participo en una obra en la que improvisamos para darle la forma esperada. Soy cualquier cosa destinada a encajar de cierta manera.
La vocecita en mi cabeza, o el dramaturgo que contraté, solo balbucea y termina su trabajo después de yo haber actuado. Entonces entrego fragmentos de expresión, pero me entrego a mí mismo. Así que cumplo mi papel, esencialmente.
A veces pienso que soy lo que contengo, porque me siento atrapado. Veo a todos desde dentro, a través del filtro de mi piel. Pero quiero verlos desde fuera, para verlos hacia adentro. Es decir, no quiero reflejarme, porque yo soy ellos... nosotros... nos pertenecemos.
Soy todos y nadie.
YO SOY CLAUDIA
Mi nombre es Claudia
Si les preguntara a otros dirían que tengo 32 años Pero si me preguntaran a mí Diría que tengo el día de hoy Soy compleja como el mundo Otras veces, tan sencilla como respirar Me gustan las estrellas El amarillo, las ballenas y conversar Soy la que no da abrazos Todos los días Soy los sentimientos profundos.
YO SOY EL TERRIBLE
Soy el terrible el terror del verso la terrible poesía de lengua saltona cercenando cerebros desnudo lo horrible con mis temibles versos sin rima y sin tono de armonía chueca canción disparada desvaratada maltratada surcando universos el terror del soneto de las doce notas del olimpo retruécanos y arcaísmos terrible y temible hasta yo me desprecio no cuaja la plabra por mas que intente no la alcanzo el sueño de cuatro gatos donde puedan descanzar duermo poco y mi sueño es el delirio mejor dicho, soy el delirio de mis sueños soy el aire de una ciudad contaminada es decir, terrible y malsana y aunque la palabra siga lejana andaré sin rima, chueco y sin plabras.
YO SOY ALEXA
Me gusta pensar que soy arte Tan incomprensible
Aunque muchos me llaman Alexa Las personas dicen que tengo un carácter fuerte Pero yo pienso que soy lo que me gusta Piensan que soy estoica Todo lo que hacen es tan aburrido Que no logran sacar una emoción Suelo perder el hilo rápidamente
Al igual que el interés Aunque no abandone y no reconozca mi superioridad
Me han llamado narcisista Y quizá pueda serlo Aunque me gusta creer que soy buena Me agrada la muerte y pienso en ella como una amiga Aunque a veces pienso que le gusta fastidiarme con su mala suerte Hablan a mis espaldas, eso suele gustarme ¿Soy acaso tan importante para que busquen mis defectos? Suelo obsesionarme con pocos temas Me desagrada el amor y amo la muerte Suelo ser incoherente Pero con sentido perdido Suelo perder el sentido y hablar mucho de cualquier cosa Mis compañeros suelen mirarme Tal vez creen que soy diferente, pero no es así Me gusta la fiesta, aunque no salgo mucho No quiero ser como ellos Suelen vivir su vida ahora Se matan solos y no creen en su futuro Yo en cambio, prefiero una biblioteca Entre muchos libros, música de fondo entre chocolate y café
YO SOY DANIELA
La sensibilidad y este cuerpo son mi puente con el mundo Soy un elemento en el universo Existo y lo sé
Abro mis ojos para reflexionar entender Para soñar Soy una decisión Soy una acción ¿Existo para mi? ¿existo para los demás? ¿de que modo?
A veces apenas me soporto Soportarme es mi oficio cada día.
YO SOY ANA MARIA
Soy la musa de los solitarios
Suelo recorrer las calles mientras me observan Divagando en mis pensamientos
Me atraen las mentes sutiles
No aquellas que viven de soberbia y de egos alternos Que viven del que dirán y de las apariencias Me atraen los solitarios por que veo en ellos Personas que luchan para despertar cada amanecer
Personas que tienen vigor por la vida
A pesar de su introspección
Me gusta la danza, el baile, el movimiento
Me recuerda que soy un cuerpo en movimiento Yo soy lo muchos creen que no puedo ser, El alma aislada de la sociedad
Rechazando todo lo que creen que puede ser verdad
Mi verdad, es diferente a ellos Soy emoción, soy soledad, soy introspección soy un danzar
El caminar busco letras para plasmar todo aquellos que brota en mi experiencia Al vivir en ésta ciudad.
YO SOY ESPERANZA
Yo soy esperanza
O al menos eso quiso mi padre Que me puso el nombre mi abuela De quien recuerdo poco Apenas una carne con tajada madura Entregada al escondido Para ser la más deliciosa Desde entonces Me sembró el amor por lo prohibido Y me lo ato en el nombre He peleado con su sino Desde que la descubrí estéril Esperanza inútil Me cantaba el señor de la tienda Y yo solo sonreía con mirada de odio Tarde en comprender Que la inútil no era yo Si no lo que espera Es difícil saber lo que se espera Pero basta con saberlo para que no llegue Una suerte de Penélope criolla Que prefiere no creer en Ulises Ni siquiera como metáfora Helena es mi otro yo y mi heroína Mi madre lo agrego a mi nombre Para darme luz y guerra Desde ella escribo
DONACIÓN DE LIBROS A LA BIBLIOTECA
Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara Belén de Umbría, 5 y 12 de Noviembre de 2022
TEJIENDO PALABRAS BELÉN DE UMBRÍA
https://www.facebook.com/TejiendoPalabrasMundoNuevo
ENLACES DE SESIONES DEL TALLER TEJIENDO PALABRAS:
CEMENTERIO EXQUISITO
Taller de Creación y Escritura Creativa Colectiva.
Por Jhonny Wahider Cardona Hernández El Collage y el poema Técnica de Tristan Tzara y lectura de ejercicios Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara. Belén de Umbría, 5 de noviembre de 2022 https://www.facebook.com/TejiendoPalabrasMundoNuevo/videos/857971321883744
LECTURA DE EJERCICIOS BLACKOUT POETRY
https://www.facebook.com/TejiendoPalabrasMundoNuevo/videos/797701928199100
TODO ES POESÍA, MENOS LA POESÍA
Taller de Creación y Escritura Creativa Colectiva.
Por Cristian Cardenas Biblioteca Pública Municipal Carlos Arturo Bolívar Guevara. Belén de Umbría, 12 de noviembre de 2022 https://www.facebook.com/TejiendoPalabrasMundoNuevo/videos/3291207427863797
LECTURA DE EJERCICIOS Y CIERRE
https://www.facebook.com/TejiendoPalabrasMundoNuevo/videos/524788616331375