Pferdeshampoo mit Fellglanz Pferdeshampoo mit Fellglanz. Pferdeshampoo mit dem natürlichen Duft der Bourgeons de Cassis. Mild und rückfettend für eine safte Pflege und hautschonende Reinigung. Milde Tenside und rückfettende Inhaltsstoffe erhalten die natürliche Schutzschicht der Haut. Der Schmutz wird saft gelöst. Fell, Mähne und Schweif werden geschmeidig, leicht kämmbar und bekommen einen seidigen Glanz. Ergiebig in der Anwendung. Anwendung: In das nasse Fell einmassieren, anschließend gut mit klarem Wasser ausspülen. Verordnung (EG) Nr. 648/2004 5 % und darüber, jedoch weniger als 15 % anionische Tenside, unter 5 % nichtionische Tenside, amphotere Tenside Duftstoffe: METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE
Horse Shampoo with coat shine Horse shampoo with the natural aroma of Bourgeons de Cassis. Gentle and moisturising for soothing care and cleansing that protects the skin. Mild surfactants and moisturising ingredients preserve the skin’s natural protective layer. Dirt is gently dissolved. Leaves coat, mane and tail smooth, easy to brush and with a silky shine. A little goes a long way. Directions for use: Lather into wet coat and then rinse thoroughly with clean water. REGULATION (EC) No 648/2004 5 % or over but less than 15 % anionic surfactants less than 5 % non-ionic surfactants amphoteric surfactants Perfumes METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE
Shampooing pour chevaux avec lustrant Shampooing pour chevaux Parisol au parfum naturel de bourgeons de cassis. Doux et hydratant pour un nettoyage léger en prenant soin de la peau. Les tensioactifs doux et les composants hydratants entretiennent la couche protectrice de la peau. La saleté est retirée délicatement. La robe, la crinière et la queue deviennent souples, faciles à démêler et reçoivent un éclat soyeux. Utilisation économique. Application: masser sur la robe mouillée, puis rincer abondamment à l‘eau claire. RÈGLEMENT (CE) N° 648/2004 5 % et plus, mais moins de 15 % d‘agents de surface anioniques moins de 5 % d‘agents de surface non ioniques d‘agents de surface amphotères Parfums METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE Champú para el cuidado Champú para caballos con abrillantador del pelaje. Champú para caballos con aroma natural a brotes de grosellas. Delicado e hidratante para el cuidado delicado y la limpieza suave con la piel. Los suaves tensoactivos y las sustancias activas hidratantes conservan la capa de protección natural de la piel. Elimina la suciedad con cuidado. Deja el pelaje, la crin y la cola suaves, fáciles de peinar y con un brillo sedoso. Cunde en su aplicación. Aplicacíon: Masajear sobre el pelaje húmedo y, a continuación, aclarar con agua limpia. DECRETO (CE) N° 648/2004 5 % or over but less than 15 % anionic surfactants less than 5 % non-ionic surfactants amphoteric surfactants Sustancias Aromáticas METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE
Shampoo Shampoo per cavalli con elementi che rendono il pelo lucente. Shampoo per cavalli al profumo naturale di Bourgeons de Cassis. Lenitivo e emolliente per una pulizia delicata che rende il manto liscio come la seta. Tensioattivi delicati e componenti emollienti creano uno strato protettivo naturale per la pelle. Lo sporco viene del tutto sciolto. Rende il manto, la criniera e la coda morbidi, facilmente pettinabili e conferisce un particolare splendore. Alto rendimento. Utilizzo: Applicare massaggiando sul manto bagnato e risciacquare bene con acqua pulita. REGOLAMENTO (CE) N° 648/2004 5 % or over but less than 15 % anionic surfactants less than 5 % non-ionic surfactants amphoteric surfactants Fragranze METHYLCHLOROISOTHIAZOLINONE/ METHYLISOTHIAZOLINONE