390190 lederpflegeöl

Page 1

Bienenwachs Lederpflegeöl Hochwertige Lederpflege mit echtem Bienenwachs und nährenden Ölen. Zur Pflege aller Arten von Glattleder. Macht das Leder weich, geschmeidig, wasserdicht und haltbar. Das Leder bleibt atmungsaktiv. Anwendung: Auf das gereinigte, trockene Leder mit Tuch oder Pinsel dünn auftragen. Bei sehr trockenem Leder sollte der Auftrag mehrmals erfolgen. Enthält: Hochwertige Öle, Bienenwachs, Parfüm

Beeswax Leather Oil High quality leather care with genuine beeswax and nourishing oils. For treatment of all kinds of smooth leather. Makes leather soft, smooth, waterproof and durable. Leather remains breathable. Directions for use: Apply a thin coat to clean, dry leather with a cloth or paintbrush. Apply several times for very dry leather. Content: High quality oils, beeswax, perfume

Huile pour cuir à la cire d‘abeille Soin du cuir de qualité supérieure à base de cire d‘abeille véritable et d‘huiles nourrissantes. Pour entretenir tous les types de cuir lisse. Adoucit, assouplit, imperméabilise et protège le cuir. Le cuir reste perméable à l‘air. Application: Appliquer une fine couche sur le cuir propre et sec avec un chiffon ou un pinceau. Les applications peuvent être répétées plusieurs fois sur le cuir très sec. Contient: huiles de haute qualité, cire d‘abeille, parfum

Aceite con cera de abeja Producto para el cuidado del cuero de gran calidad con auténtica cera de abeja y aceites nutritivos. Para el cuidado de todo tipo de cuero liso. Deja el cuero suave, flexible, impermeable y resistente. El cuero se mantiene transpirable. Aplicacíon: Aplicar una fina capa sobre el cuero limpio y seco con ayuda de un trapo o pincel. En el caso del cuero muy reseco, el proceso se puede repetir varias veces. Contiene: Preciados aceites, cera de abeja, perfume

Olio per cuoio alla cera d‘api Prodotto per la cura del cuoio di alta qualità con pura cera d‘api e oli nutrienti. Per la cura di tutti i tipi di pelle fiore. Rende il cuoio morbido, elastico, idrorepellente e resistente. Il cuoio resta traspirante. Utilizzo: Applicare uno strato sottile sul cuoio pulito e asciutto con un panno o un pennello. Ripetere più volte l‘operazione in caso di cuoio particolarmente secco. Contenuto: Olio di pregiata qualità, cera d‘api, profumo


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.