Walk Magazine No.19 Movie Lover

MAGAZINE

WALK M

Cover Story Movie

Look Around Munich

Vol. 02 Issue 19 April 2015

VIE LOVER

Movies Review Birdman

Food & Drink San Marzano

สงกรานตน์ ี้ คุณอยากไปเลน่ น้ำกับใครมากที่สุด

@Bangsaen Eat well, Enjoy and Relax

No.

1

200-

VOUCHERS

ÃѺ¿ÃÕ

ʵÃÍàºÍà ÃÕè·Ò¹Ò¤ÍʵŒÒ ประกาศรายชื่อผูโชคดีผานเพจ วันที่ 6 พ.ค. 58

begins with good water ¦ ¢ §¹ | © y§º ± ½ ¢± ¢ ½ © ± ¢ ½ ÝĈĀîŠć÷ đÙøČęĂÜÖøĂÜ îĚĈéČęö îĚĈĔßš đÙøČęĂÜñúĉêîĚĈéČęö ïøøÝč×üé ëĆÜ ĕÿšÖøĂÜ ÿćøÖøĂÜ ìčÖßîĉé

ñòċãĊû ĀĆĕîĆüġ Ėþĉ

āĒòûġáČĄòĝċûĖþĉóüčÚċü ĕÝüĐĝĆàÚüĆàòĞČ ïòò÷üĉûċăĊááċ ĕûĐĞĆàăĀòĄþĀàĕúĐĆàĘĄú ĝ ĘÚþĆĞ àÝÚġ ċüėðüāĊ÷ðġ

øĆïïĆêøđÙøéĉêìčÖßîĉé

¦| §p...i jÓ ¤ ¤| i ¤} Ö¦r Ö µ º ª¹ © ¦ § § ­ ª £¢ §º ¢¢³ ³ © }¨v¦

1.99%

| i¤ ­ }i

*วันนี้ถึง 5 เมษายนนี้ และเงื่อนไขเป็นไปตามที่บริษัทฯกำหนด

| i¤ ­ }¬ 1.59% | i¤ ­ 0% | Ö 0 i Ò 0 i

Story

กำเนิดภาพยนตร์โลก เครื่องฉายภาพยนตร์เครื่องแรก เครื่องฉายภาพยนตรที่ถือวาเปนตนแบบของเครื่องฉายภาพยนตรในปจจุบันคิด ประดิษฐขน้ึ โดย โทมัสแอลวา เอดิสนั และผูร ว มงานของเขาชือ่ วิลเลียม เคนเนดี้ ดิคสัน เมื่อ พ.ศ. 2432 ตรงกับสมัยรัชกาลที่ 5 เรียกชื่อวา "คิเนโตสโคป" (Kinetoscope) มีลักษณะเปนตูสูงประมาณ4 ฟุต มักเรียกชื่อวา "ถ้ำมอง" เพราะตองดูผานชองเล็กๆ ดูไดทีละคน ภายในมีฟลมภาพยนตรซึ่งถายดวยกลองคิเนโตกราฟ (Kenetograph) ที่เอดิสันประดิษฐขึ้นเอง ฟลมยาวประมาณ 50 ฟุต วางพาดไปมาเคลื่อนที่เปนวงรอบ ผานชองทีม่ แี วนขยายกับหลอดไฟฟาดวยความเร็ว 48 ภาพตอวินาที ตอมาลดลงเหลือ 16 ภาพตอวินาที

พัฒนาการของเครื่องฉายภาพยนตร์

พีน่ อ งตระกูลลูมแิ อร ชาวฝรัง่ เศส ไดพฒ ั นาเครือ่ งฉายภาพยนตรถำ้ มองของเอดิสนั ใหสามารถฉายขึน้ จอขนาดใหญสำหรับดูพรอมกันหลายคน เรียกเครือ่ งฉายภาพยนตร แบบนี้วา "ซีเนมาโตกราฟ" (Cinematograph) ไดนำออกมาฉายตามเมืองใหญๆ ทั่วโลกตั้งแต พ.ศ. 2439 เปนตนมา ซึ่งคำวา "ซีเนมา" (Cinema)ไดใชเรียกเกี่ยวกับ ภาพยนตรมาถึงปจจุบัน ภาพยนตรทส่ี ามารถฉายภาพใหปรากฏบนจอขนาดใหญไดอยางสมบูรณ ถูกพัฒนา ขึน้ ในอเมริกาในป พ.ศ. 2438 โดยความรวมมือระหวาง โทมัส อาแมท , ซีฟรานซิส เจนกินส และเอดิสนั เรียกเครือ่ งฉายภาพยนตรชนิดนีว้ า ไบโอกราฟ (Bioghraph) หลังจากนั้น ภาพยนตรไดแพรหลายไปในประเทศตางๆ ทัว่ โลก เกิดอุตสาหกรรมการผลิตจำหนาย และบริการฉายภาพยนตรขนาดใหญหลายแหงทั้งในอังกฤษ ฝรั่งเศสและอเมริกา ภาพยนตรไดกลายเปนสื่อถายทอดเหตุการณศิลปการบันเทิงและวรรณกรรมตางๆ ที่ไดรับ ความนิยมอยางกวางขวางตลอดมา

12

ทีม่ า : www.thaifilm.com

Story

ภาพยนตร์ไทยเร่อื งแรก นางสาวสุวรรณ

Miss Suwanna of Siam ในป พ.ศ.2466 ซึ่งตรงกับสมัยรัชกาลที่ 6 ชาวไทยพากันตื่นเตนและยินดี เมื่อ มีคณะฝรั่งจากตางประเทศซึ่งเปนนักสรางภาพยนตรมืออาชีพจากฮอลลีวูด ประเทศสหรัฐอเมริกา เดินทางเขามาในประเทศไทยเพื่อจัดสรางภาพยนตร ชนิดเรือ่ งบันเทิง โดยใชเรือ่ งราวของชาวสยามและใชคนไทยเปนตัวแสดงทัง้ หมด คณะถายทำภาพยนตรจากฮอลลีวูดมี นายเฮนรี่ เอ. แมคเร เปนหัวหนาคณะ ซึง่ ทำหนาทีเ่ ปนทัง้ ผูอ ำนวยการสราง ผูเ ขียนเรือ่ ง และผูก ำกับการแสดง ไดตดิ ตอ ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาตถายภาพยนตรในสยาม ซึ่งไดรับพระมหา กรุณาธิคุณ มีพระบรมราชานุญาต ทั้งยังโปรดเกลาฯใหกรมรถไฟหลวง และ กรมมหรสพ รวมงานกับนายแมคเรดวย โดยกรมรถไฟหลวงชวยอำนวยความ สะดวกในการหาสถานทีถ่ า ยทำ การเดินทางและขนสง การลางและสำเนาฟลม ภาพยนตร สวนกรมมหรสพรวมมือดานผูแสดง ดังนั้นจึงกลาวไดวาเปนการ รวมมือสรางระหวางสองชาติ นายแมคเรไดแตงเรื่องสำหรับทำภาพยนตรขึ้น ใหชื่อวา “นางสาวสุวรรณ” เปนเรื่องนิยายความรักของหนุมสาวชาวสยามใน สมัยนั้น ผูแสดงสำคัญในภาพยนตรซึ่งนายแมคเรคัดเลือกไดจากขาราชการ ในกรมมหรสพหลวง ไดแก นางสาวเสงี่ยม นาวีเสถียร นางรำ แสดงเปน นางสาวสุวรรณ นางเอก, ขุนรามภรตศาสตร (ยม มงคลนัฏ) ตัวโขนพระราม แสดงเปน นายกลาหาญ พระเอกและหลวงภรตกรมมโกศล (มงคล สุมนนัฏ) สมุหบัญชี แสดงเปนนายกองแกว ตัวโกง จุดประสงคของนายแมคเร นอกจาก แสดงเรื่องราวความรักอยางนิยายของหนุมสาวชาวสยามแลว เขายังตองการ แสดงใหเห็นสภาพชีวิตความเปนอยูของชาวสยาม ขนบธรรมเนียมประเพณี สภาพบานเมือง ความงดงามของพระราชวังและวัด ความเจริญแบบสมัยใหม ในกรุงเทพ สถานทีท่ อ งเทีย่ วตากอากาศ ชายทะเลหัวเมือง และทรัพยากรปาไม เมืองในภาคเหนือ สถานที่ถายทำ นอกจากในกรุงเทพแลวยังไดยกคณะไปถาย ทำที่หัวหิน เพื่ออวดสถานที่ตากอากาศชายทะเลลือชื่อของสยาม และเดินทาง ขึ้นไปถึงเชียงใหม เพื่ออวดฉากการทำปาไม เมื่อการถายทำเสร็จสมบูรณแลว นายแมคเรไดนำขึ้นนอมเกลาฯ ฉายถวายพระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกลาฯ ทอดพระเนตร และไดมอบกรรมสิทธิ์ฟลมภาพยนตรสำเนาหนึ่งแกกรมรถไฟ หลวง สำหรับฉายในประเทศสยามกรมรถไฟหลวงไดนำออกฉายสูส าธรณชนครัง้ แรก ในกรุงเทพ เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2466 ทามกลางความตื่นเตนยินดีของ ชาวสยาม ที่จะไดชมภาพยนตรไทยเรื่องแรก

ทีม่ า : http://th.wikipedia.org

13

14

PIANO VIOLIN DRUM BALLET SINGING UKULELE JAZZ DANCE 408/31 ซอย 1 แยกบ้านสวน อำเภอเมือง จังหวัดชลบุรี 20000 สาขา 1 โทร. 086-3757167 สาขา 2 โทร. 090-9214920

Āċĝ à

üĝĀúàċòÚĊóĕüċ

Walk Magazine Á ʵ® ʵ ¸É µ¦ ¨µ Á¡« µ¥ ® · °µ¥» ¸ ¤¸ » ¨· ¨³¤ »¬¥­´¤¡´ Í ¸ ¤¸ ªµ¤¦´ · ° ºÉ°­´ ¥Í Á · Á º° °¤¤·­ ´É Á ¸É¥ª ɵ ¦³Á «

­ Ä · °É

W ³  n º ¶Ë £E N â·Ã.082-478-8785 ¤¹Ë¯ ©¶ ¤´§³¤¯·Â m¯ ¸ ¯¤

6ZHHWV 5D\ DW $PDWD

: Sweets-ray

Cup 7100ß

Eat well, Enjoy and Relax

Follow us on

SUMMERS_CORNER

SUMMERS_CORNER

@Bangsaen

080-999-9187 092-252-8786

GOD's Station ¯ ¬ ¥ ¥ ¥t ¥ ² ¥t¥ ¥ µ ¯ § §t¥ ¥z° ¥ ¯ ª ° «u ¯ ª z { } « ¨ ¤z ¸¥z° z ¥z° ±

LOONG CHAMP บริการถ่ายภาพ

รับปริญญา งานแต่งงาน Fashion Pre-Wedding Portrait งานบวช Event ต่างๆ

สนใจติดต่อและชมผลงาน loongchampphoto

สมัคร

080-828-6828 qtarokung

โทร

400 6 3 3 0

00

Look Around

20

21

Food & Drink text : cartoon

22

จากอาคารวางเปลาทีแ่ สนจะธรรมดา เจาของรานไดเกิดไอเดีย สรางสรรคออกแบบตกแตงรานดวยตนเอง ใหเปนรานกาแฟสไตล ลอฟทที่อยูใจกลางเมือง ดวยดีไซนที่โดดเดน โดยใชความเทของ ปูนเปลือยและโทนสีดำ-แดง นำมาสรางบรรยากาศใหกับราน Coffee Syndrome ดวยบรรยากาศเทๆกับเพลงคูลๆ ทีน่ ง่ั สบายๆ หลากหลายสไตล ไมวา คุณจะมาทานอาหารกับคนรูใ จ นัง่ แฮงคเอาทกบั กาแฟแกวโปรด หรือจะนั่งชิทแชทกับเหลาแกงสเตอร ก็เลือกไดตามสไตลคุณ นอกจากชั้นลางของรานที่รองรับลูกคาไดจำนวนมากแลว บริเวณ ชั้น 2 ของทางรานยังเปดใหบริการเปนหองจัดเลี้ยงสวนตัวหรือ ประชุมสัมมนาขนาดยอมที่สามารถรองรับไดถึง 20 คนอีกดวย

สวนชือ่ ราน "Coffee Syndrome" นัน้ เจาของรานใหคำนิยามกับชือ่ นี้วา "เปนอาการของคนที่มีกาแฟอยูในสายเลือด" ชื่อรานมาขนาดนี้ เมนู Signature ของรานนี้คงหนีไมพนกาแฟในตระกูล Syndrome ทั้ง Coffee Syndrome Cappuccino Syndrome, Caffe latte Syndrome และ Macchiato Syndrome ที่พิเศษในความเขมของกาแฟเมล็ดกาแฟ กลมกลอมในรสชาติ คอกาแฟพลาดไมไดกับเมนูเหลานี้ สวนคนที่ไมใชคอกาแฟ ทางรานยังมีเมนู "บวยน้ำแดงโซดาปน" กับ ความเปรี้ยวของบวย ความหวานของน้ำแดง และความซาของโซดา เมนู นีต้ อบโจทยไดเปนอยางดีในความเปรีย้ วซาหวานลงตัว ยังมีเมนูเอาใจคอ ชา อยาง "ชาเขียวปน " ทีท่ างรานคัดสรรเฉพาะใบชาคุณภาพ ทีใ่ หรสชาติ ความหอมของใบชา อรอยถูกใจคอชาเปนอยางยิง่ และเมนู "ยาคูลทปโ ปปน " ที่มาเอาใจไดทั้งเด็กและผูใหญ เมนูนี้ใหความสดชื่นในวันที่อากาศรอน ไดดีทีเดียว เปรี้ยวหวาน ชื่นใจที่ไดลิ้มลอง มาถึงอาหารจานเดียวของทางรานกันบาง ที่อรอยไมแพเครื่องดื่ม เพราะอาหารของทางรานทุกจานไมใสผงชูรส และเลือกใชวัตถุดิบชั้นดี การันตีความอรอยกับ "ขาวผัดตมยำไสกรอก" และ "เตาหูห มูสบั กระเพรากรอบ" รสชาติอาหาร 2 จานนี้ถือวา เผ็ด จัดจาน อรอย ถูกปากคนไทยเปน อยางยิ่ง แตถาใครไมทานเผ็ด สามารถบอกกับทางรานได เพื่อปรับลด ความจัดจานลง แตความอรอยยังคงเดิม มาเอาใจคนรักขนมกันบาง กับเมนู "วาฟเฟลไอศกรีม" ดวยเนื้อแปง วาฟเฟลที่มาพรอมความหอม นุม เสิรฟพรอมไอศกรีมรสชาติละมุน ที่มี ใหเลือกหลากหลายรสชาติ และเคียงคูม าดวยวิปครีมนุม ลิน้ ลืมไมลงจริงๆ กับเมนูนี้

เพียงแสดงหน้านี้ กอน ่ 31 พ.ค. 58

ซื้อเครื่องดื่ม 1 แกว้ แถมฟรี 1 แกว้

Contact เปิดบริการทุกวัน 08:00 - 18:30 น. coffee syndrome

038-795-061

23

Look Around

24

อเนกกุศลศาลา หรือที่รูจักกันทั่วไปในนาม วิหารเซียน เปนแหลงรวมงานศิลปะไทย - จีนชั้นสูงที่สำคัญยิ่งในประเทศ ไทย อาคารนี้ นายสงา กุลกอบเกียรติ ไดรับพระราชทาน พระบรมราชานุญาตจาก พระบาทสมเด็จพระเจาอยูห วั ภูมพิ ล อดุลยเดช ใหสรางขึ้นเพื่อเปนการเฉลิมพระเกียรติในมงคล วโรกาสทีท่ รงเจริญพระชนมพรรษา 5 รอบ เมือ่ ป 2530 โดย นายสงา กุลกอบเกียรติ ไดรับพระราชทานที่ดินในบริเวณ

วิหารเซียน โครงการพัฒนาพืน้ ทีว่ ดั ญาณสังวรารามอันเนือ่ งมาจากพระราชดำริ มาสำหรับดำเนินการ ทั้งทรงพระกรุณาโปรดเกลาฯพระราชทาน ฤกษในการกอสราง เมือ่ วันที่ 6 มิถนุ ายน 2531 เวลา 09.19 น. และพระราชทานนามอาคารนี้วา “อเนกกุศลศาลา”

ดวยความตัง้ ใจทีจ่ ะสรางศูนยรวมวัฒนธรรม ไทย-จีน ที่สมบูรณแบบของธรรมจารยตานฝู หรือ สงา กุลกอบเกียรติ ทำให อเนกกุศลศาลา หรือวิหารเซียน แหงนีเ้ กิดขึน้ คุณสงาเปนผูด ำริ ออกแบบ ควบคุมการกอสราง สรรหาศิลปะ ล้ำคามาจัดแสดงเพียงผูเ ดียว ใชเวลากวา 12 ป ทุกอยางจึงเสร็จสมบูรณดังตั้งใจ อเนกกุศลศาลา เปนงานกอสรางทีม่ รี ปู แบบ ในทางสถาปตยกรรมและศิลปกรรมชั้นสูงของ จีน อันเกี่ยวเนื่องและสืบสานศรัทธาในทาง พระพุทธศาสนา โดยผนวกกับความเชือ่ ในลัทธิ เตาและขงจื๊อแบบดั้งเดิม การจัดวางตำแหนง ของสิง่ ปลูกสรางมีทศิ ทางถูกตองตามหลักฮวงจุย ทั้งการประดับตกแตงที่มีเอกลักษณเปนแบบ อยางเฉพาะตัว ทำใหเปนสถานที่ที่มีความ โดดเดนเปนอยางมาก

เมื่อเขาสูหองโถงใหญภายในวิหารเซียน ซึ่ง จัดเปนที่แสดงศิลปวัฒนธรรมจีน เราจะไดชม รูปหลอสำริดพระกวนอิมโพธิสตั ว ซึง่ เปนรูปหลอ โบราณจาเขาโหงวไทซวั นอกจากนี้ ยังมีรปู ปน ดินเผาชุดสิบแปดอรหันตอนั งดงาม ซึง่ เปนฝมอื การประดิษฐของชางชาวจีนแผนดินใหญ ทั้งนี้ ไมนับรวมงานสลักหินซึ่งเปนศิลปกรรมชั้นเลิศ โดยฝมือชางซัวเถาและงานศิลปะอื่นๆ อีกเปน จำนวนมาก เมือ่ ขึน้ สูช น้ั สองของอาคาร ซึง่ เปรียบเสมือน เปนทิพยสถาน อันเปนที่ชุมนุมของเทพเซียน เราไดชื่นชมกับความสงางามของพระพุทธรูป เทวรูป รูปหลอ ของเซียนตางๆ ที่เปนที่เคารพ ของศาสนาทั้งสาม ซึ่งถูกประดิษฐานไวอยาง ตระการตา เพื่อเปนอนุสติเตือนใจพวกเราวา ไมวาจะศาสนาใด ความจริง ความดีและความ งามนั้น ลวนเปนเอกภาวะไมมีแบงแยก เมื่อการกอสรางวิหารเซียนสำเร็จเรียบรอย แลวและเปนที่ประจักษชัดวา อาจารยสงา มี จิตสำนึกในความรักชาติบานเมืองอยางแทจริง เปนผลใหกระทรวงวัฒนธรรมแหงสาธารณรัฐ ประชาชนจีน ไดจดั มอบศิลปวัตถุตา งๆ จำนวน 328 รายการ เพื่อนำมาจัดแสดงไวภายใน วิหารเซียนอีกดวย

อัตราค่าเข้าชม & Contact คนไทย ชาวตางชาติ

50 บาท 100 บาท

1000 หมู 11 ต.หวยใหญ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี 038-343555-6

25

Food & Drink Text : Cartoon / Photo : Bluesmile

รานอาหารสไตลอิตาเลียน บนถนนสายบางแสน-อางศิลา ที่ ตกแตงรานไดอยางเรียบหรู ดูดี โลงโปรง สบายตา ภายในรานจะ แบงโซนบริการตางๆไวไดอยางมาตรฐานระดับมืออาชีพจริงๆ ทั้ง โซนบารเครื่องดื่ม โซนเตาอบพิซซา ที่ใหลูกคาไดเห็นตอนอบแบบ สดๆ โซนประกอบอาหาร และยังมีโซนสำหรับนั่งทานทั้ง Indoor และ Outdoor ใหลกู คาไดเลือกนัง่ กันอยางสบาย จะมาเปนครอบครัว หรือยกแกงคเพือ่ นมานัง่ ทำงาน พักผอน ทีน่ ก่ี ส็ ามารถรองรับลูกคา ไดจำนวนมาก รวมทั้งหมดปญหารานอาหารหาที่จอดรถยากไปได เลย เพราะที่รานนี้มีลานจอดรถอยางกวางขวาง มาถึงชือ่ รานทีฟ่ ง ดูสะดุดหู ตัง้ แตครัง้ แรกทีไ่ ดยนิ "San Marzano" ก็คือตัวแทนของมะเขือเทศ เปนชื่อของมะเขือเทศพันธหนึ่งที่เชฟ ทางฝงยุโรปนิยมนำมาทำเปนซอสมะเขือเทศ และประกอบอาหาร ทางรานยังเลือกนำเขามะเขือเทศ San Marzano มาทำเปนสวนผสม ของซอสมะเขือเทศในการประกอบอาหารทั้งหมดอีกดวย 26

ทางรานจะเสิรฟ ขนมปงโฮลวีทอบรอนๆ เนื้อนุม ละเอียด ที่หอมเตะจมูกมาแตไกล พรอมเนยสด เปนอาหารเรียกน้ำยอย กอน เสิรฟอาหารจานหลักทุกจาน เมนู Signature ของทางรานคือ Pizza Smoked Salmon Cream Cheese พิซซา รอนๆ แปงบางกรอบหอมกรุนจากเปลวไฟไม ฟน ที่มาพรอมครีมชีสซอส โรยหนาดวยปลา แซลมอนรมควัน และใชซอสมะเขือเทศทีท่ ำจาก มะเขือเทศ San Marzano อีกทั้งพิซซาของ ทางรานสามารถเลือกไดถงึ 2 หนา ใน 1 ถาด เพือ่ เอาใจลูกคาทีห่ นานีก้ ช็ อบ หนานัน้ ก็ใช งัน้ เลือก 2 หนาเลยละกัน นอกจากนี้พาสตาของรานนี้ก็อรอยไมแพ กัน Pasta San Marzano Tomato Sauce Served with Grilled Prawn พาสตาซอส มะเขือเทศซานมารซาโน ที่สามารถเลือกเสน ไดถงึ 3 ชนิด ทัง้ สปาเก็ตตี้ เพนเน และเฟตตูชนิ ี่ ที่เสิรฟพรอมกับกุงแมน้ำยางตัวโต Pesto Grilled Cheese ขนมปงโฮมเมด ยางจนผิวกรอบ สอดไสดว ยชีส ขนมปงทีน่ ำมา ใชในเมนูนี้ ทางรานไดอบขนมปงเองโดยเชฟ ผูช ำนาญการดานเบเกอรี่ ใหกลิน่ หอมชีสลอย มาแตไกล อรอยถึงกับตองยกนิว้ กันเลยทีเดียว

เพียงแสดงหน้านี้ ตลอดเดือนเมษา 58

ทานครบ 600 บาท

ฟรี Creme Brulee

เครื่องดื่มสุดอรอยเอาใจคนชอบน้ำผลไม ปนกันสักหนอย กับเมนู Lychee Rose ปน ที่ดื่มกี่ทีก็ไมมีเบื่อ ถาไดดื่มแลวจะสดชื่นสุดๆ เพราะกลิ่นหอมของลิ้นจี่ รสชาติเปรี้ยวหวาน กลมกลอม แถมสีสันสดใสชวนดื่มอีกตางหาก Raspberry Rose Soda เอาใจคนทีช่ อบ เครื่องดื่มแบบเปรี้ยวๆ กับความเปรี้ยวของ ราสเบอรรี่ และความซาของโซดา เปรี้ยวซา สะใจ เหมาะกับเปนเครือ่ งดืม่ ตอนรับหนารอน สุดๆไปเลย Caramel Macchiato กาแฟคุน ลิน้ คนไทย ทีม่ สี ว นผสมของน้ำเชือ่ ม วนิลา นมสด เอสเพรสโซ และซอสคาราเมล ซึ่งเสนหของกาแฟแกวนี้ก็ อยูที่การลิ้มรสของสวนผสมในแตละชั้นอยาง ชาๆ ทีใ่ ครไดลม้ิ ลองเปนตองติดอกติดใจ เพราะ สามารถดื่มงายๆ รสกลมกลอม หวานละมุน นอกจากนี้ทางรานจะมี Special Menu ประจำทุกเดือน ที่ใหเราไดลิ้มลองเมนูพิเศษ ไดไมซำ้ ในแตละเดือน สุขใดไหนจะเทาการได ทานของดีทง้ั วัตถุดบิ และคุณภาพอาหารชัน้ เลิศ ลองมาสัมผัสความอรอยที่ลงตัวไดแลวที่นี่ ราน San Marzano

Contact

เปิดบริการทุกวัน 11:30 - 22:30 น.

SanMarzano.Bangsaen 092-929-9262 , 038-191-642

27

Cats & Dogs

24 038-142117

บริการ

ชม.

090-5671117

รักษาสัตว์ ผ่าตัด อาบน้ำ-ตัดขน ฝากเลี้ยง

www.facebook.com/Aumluckhospital

Open-Closed

Ýǰ ǰýǰ ǰ ǰ ǰ ÿǰ ǰĂćǰ ǰĀ÷čéîĆÖ×ĆêùÖþŤǰ ǰ ǰ ǰ

%DQJVDHQ

ĆüĝĆûęúĝĆĊĞò

429.üċÝċ ðĝċò ãú

ăċÛċóċàĖăò 7HO ăċÛċüĉûĆà 7HO

äĆûÛċĞ à ñ ÚăčÚüęðû ăċÛċĄòĆàúò

Property

บ้าน 2 ชั้น สวยงาม ทันสมัย ตอบรับ...ชีวติ คนรุน่ ใหม่

32

โครงการ ไพรเวท แอท ทาวน ชลบุรี หนึง่ ในโครงการ คุณภาพจากสิทธารมยกรุป ดวยรูปแบบ บาน 2 ชัน้ สไตล Modern Nature สวยงาม ทันสมัย ตอบรับชีวิตครอบครัวคนรุนใหม มี 3 แบบใหเลือกตรงความตองการและ ไลฟสไตล เนนโครงสรางและงานกอสราง ทีไ่ ดมาตรฐาน โดดเดนดวยซุม หนาโครงการ โออา ขนาดใหญ ระบบรักษาความปลอดภัย พรอมกลองวงจรปดตลอด 24 ชัว่ โมง รมรืน่ ดวยสวนสวยทันสมัยพรอมฟตเนส free-wifi และเครือ่ งเลนสำหรับเด็ก ๆ

แบบบ า น

Type AA บานเดีย่ ว 2 ชัน้ พืน้ ที่ 50 ตร.ว.

3 หองนอน 3 หองน้ำ 1 หองอเนกประสงค ที่จอดรถ 2 คัน Type A บานแฝด 2 ชัน้ พืน้ ที่ 35 ตร.ว.

3 หองนอน 3 หองน้ำ ที่จอดรถ 2 คัน Type B บานแฝด 2 ชัน้ พืน้ ที่ 35 ตร.ว.

3 หองนอน 2 หองน้ำ ที่จอดรถ 2 คัน

ทำเลตัง้ อยูใ จกลางเมืองแตยังคงความเปน ธรรมชาติ ใหความเปนสวนตัว เงียบสงบ ใกล แหลงสาธารณูปโภคทันสมัยครบครัน เดินทาง สะดวก อยูข า งโรงไฟฟาเสม็ด หางจากเซ็นทรัล ชลบุรี เพียง 5 นาที จุดเดน

ข อ มู ล โครงการ Property name Private@Town Developer บริษัท สิทธารมย ลิฟวิ่งโฮม จำกัด Location ขางโรงไฟฟาเสม็ด ซ.นารถมนตเสวี 30/1 ต.เสม็ด อ.เมืองชลบุรี จ.ชลบุรี Project Details มี 3 แบบ ขนาด 3 หองนอน 2–3 หองน้ำ จอดรถได 2 คัน พื้นที่ใชสอย 148-182 ตร.ม.

Sale Price ราคาเริ่มตน 3.09 ลานบาท Promotion ฟรีแอร ทั้งหลัง Contact 090-802-802-1 ถึง 2 Facebook privateattown Website www.private-attown.com

33

äĐĝĆăĊîû ġ îüàĕĀþċ üċÝċûđîčñüüú îĆĞ à จอมโยธา

089-990-7090

JOMYOTHA

Design & Construction รับออกแบบ ก่อสร้าง ขออนุญาตก่อสร้าง พร้อมให้คำปรึกษา

สิ่งปลูกสร้างทุกประเภท การทำโครงการอสังหาฯ ครอบคลุมพื้นที่ภาคตะวันออก ประเมินราคานอกสถานที่โดยไม่คิด ค่าใช้จ่าย

BLUES POP MAX FUNK EASY JAZZ FM SOUL 94.50 RAP ROCK

www.facebook.com/Jomyotha.design.construction

Jomyotha

WWW.MAXEASYFM.COM

Directory In a good mood

181/12 หมู 3 ต.เสม็ด อ.เมือง จ.ชลบุรี 082-6492419 In a goodmood Cafe&Bristro

Salotto Coffee

ขางหอนักศึกษาคณะแพทยศาสตรี ม.บูรพา 090-0809142

Icon Town อางศิลา

ซอยหมูบ า นเทพธานี ต.เสม็ด อ.เมือง จ.ชลบุรี 081-1590303 www.arunproperty.com

Censiri @แหลมฉบัง

บานสปาเก็ตตี้

ซ.นารถมนตเสวี 28 ต.เสม็ด อ.เมือง จ.ชลบุรี 094-4545290 BarnSpaghettit

Common Room

ใกลสวนสุขภาพเกาะลอย ติดกับรานตัดผมชาคริต 089-7776419 commonroomthailand

Censiri @แหลมฉบัง

389/150 หมู 6 ต.นาเกลือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี 086-3134428 www.sirisahome.com

รานกาแฟ ณ เสม็ด

110/147 ม.2 ต.เสม็ ด อ.เมื อ ง ชลบุ ร ี 038-455941

รับลม Cafe

ติดกับกองกำกับการ 5 กองบังคับการตำรวจน้ำ ถนนเจิมจอมพล อ.ศรีราชา จ.ชลบุรี 095-695-0332

The Wish @Khaolam

ม.5 ต.บานปก อ.เมืองชลบุรี จ.ชลบุรี 088-8800898 ,037-144528

Coco Hill @แหลมฉบัง

พื้นที่โฆษณา

389/150 หมู 6 ต.นาเกลือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี 086-3134428 www.sirisahome.com

389/150 หมู 6 ต.นาเกลือ อ.บางละมุง จ.ชลบุรี 086-3134428 www.sirisahome.com

1,000 บาท/เดือน 082-4666777