TILBUDENE G J ELDER 25. NOV – 24. DES
WALLENDAHL-MAGASIN.NO
13
18
Tips: Ta naturen inn i stua
Trender innen kjøkkenutstyr
— Le Creuset vinsett står høyt på ønskelisten
ELSE
CLAUDIA
ISELIN
LEDER, KJØKKEN
D E KO R AT Ø R
N
N T I L
ROSENDAHL Nydelig kanne i blankpolert stål, 1 l FØR KR NÅ KR
999
499
STRANDGATEN 17
U
K
KR
699 FØR
3l
NÅ KR
D E K L U
1249
H Ø YA N G P O L A R I S ALL STEEL GRYTER FØR KR
N
B
-40%
BUTIKKSJEF
B
I
-50%
ÅSANE STORSENTER
27
699
489
IIT TAL A A A LTO VA S E 160 mm klar eller hvit
SARTOR STORSENTER
KLIKK
HENT
WALLENDAHL MAGASIN
Velkommen til vår første jul i Wallendahl Magasin! Magasinene i Strandgaten, på Åsane Storsenter og Sartor Senter er nå julepyntet og fulle av sesongens vakreste varer. Julepynt fra Georg Jensen, skjør og delikat juledekor fra Jette Frölich og Karen Blixenhjerter i sølv og gull. Vi vet også at bergenserne er spesielt glad i de tradisjonelle julevarene fra Villeroy & Boch: klassisk, koselig, rødt, grønt og hvitt – ordentlig julete! Vi ønsker å gi deg den helt rette julestemningen og inspirasjon til julehandelen. Dekoratøren vår, Claudia Dietze, har sørget for at du kan handle i vakre omgivelser. Se dekorasjonstipsene hennes om hvordan du kan få et lekkert julehjem på side 13. Butikksjef Iselin Aasebø gir deg de beste julegavetipsene på side 27 . Les også om hvilke kjøkkenprodukter avdelingsleder Else Winson anbefaler til jul på side 18. Som julegave til deg har vi valgt ut de beste varene blant de nyeste trendene, sånn at du kan senke skuldrene og ha en hyggelig julehandel, vel vitende om at du investerer i kvalitet som varer. Du velger blant det vi synes er det aller beste: eksklusive merkenavn, kjøkkenutstyr og nøye utvalgte design- og interiørvarer – til gode priser.
HOLMEGÅRD HURRICANE Lyslykt med hank, blank og frostet 25 cm FØR KR NÅ KR
Riktig god julehandel!
M E D Ø N S K E R O M E N F I N J U L E T I D, F R A O S S H O S WA L L E N D A H L M A G A S I N
519 399
VILLEROY & BOCH TOYS DELIGHT juletre med musikk, 20 cm FØR KR NÅ KR
R O YA L C O P E N H A G E N Stjerne riflet servise
R O YA L C O P E N H A G E N Krus 2 pk
Tallerken 22 cm
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
NÅ KR
259 199
1360 799
419 329
Tallerken 27 cm FØR KR NÅ KR
339 269
MAGNOR B O B L E N VA S E Vase designet av Finn Schøll. 160 mm FØR KR NÅ KR
2
549 349
W AW L LAELN LE DN AD HA L HMLAM GA G S IANS I N
Georg Jensen Cafu
NYHET Ny serie fra Georg Jensen med Vaser, lysestaker og skåler i dypbått glass, rustfritt stål eller gullforgjylt stål. Elegant og diskret design.
Telysestake
Vase
Vase
Lysestake
2 pk, stål
216 mm, stål
300 mm, glass
99 mm, gull
KR
KR
KR
KR
449
999
3 3
1129
549
WALLENDAHL MAGASIN
GEORG JENSEN Hjerte
Julekule
KR
KR
219
219
GEORG JENSEN Lysholder KR
169
GEORG JENSEN
GEORG JENSEN
GEORG JENSEN
Kalenderlys
Julehjerte 2015 — 89 mm
Gull eller sølvdekor
Julestjerne 2015 Palladiumbelagt
KR
KR
24 karat gull.
109
169
Messing belagt med KR
GEORG JENSEN AMBIENCE Lysestake høyde 27 cm
GEORG JENSEN COBRA
KR
Gulv lysestake Liten 40 cm
T
1779
Medium 50 cm KR
1999
KR
KR
NÅ KR
299
399
GEORG JENSEN MONEYPHANT Sparebøsse
599
2199
Opptrekker
B IL U
FØR
Stor 60 cm
GEORG JENSEN ØLLEFANT
D
KR
1499
449
NÅ KR
GEORG JENSEN LEAF Skål — stål
GEORG JENSEN BLOOM
GEORG JENSEN LEGACY Skål — stål 16 cm
Skål — stål KR
11 cm KR
729
579
25 cm
729
KR
4
949
WALLENDAHL MAGASIN
Living
Peacock kanne i stål KR
1199
Glasskaraffel KR
399
Etasjefat KR
1449
Kjøkkenrullholder KR
579
Salt- og pepperkvernsett KR
1199
Brødkurv KR
Salatbestikk KR
359
5
479
WALLENDAHL MAGASIN
VILLEROY & BOCH ANMUT PL ATINUM Et klassisk, nydelig servise med diskret sølvkant i fineste benporselen. Flat tallerken — 27 cm
Dyp tallerken — 24 cm
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
A
LL
E DELE
R
-30%
369 258
NÅ KR
369 258
Kaffekopp med skål
Frokosttallerken — 22 cm
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
409 286
NÅ KR
B IL U KR
D
T
335 235
258 FØR
369 VILLEROY & BOCH MAXIMA GLASS
Dekketallerken, klar 32 cm
D
T
VILLEROY & BOCH
B IL U KR
FØR KR
399
NÅ KR
199 119
FØR
654 Vinglass — 6 pk Hvitvin, rødvin, champagne FØR KR
654 399
T
Bestikk — 4 deler FØR KR NÅ KR
502 139
VILLEROY & BOCH P I E M O N T E Bestikk — 4 deler 6
N
D E K L U KR
99
B
VILLEROY & BOCH ARLON
U
B
K
NÅ KR
502
ILB UD
502 N Å K R 99
FØR KR
WALLENDAHL MAGASIN
VILLEROY & BOCH Julekrus — pr. stk FØR KR
T
B IL U
D
NÅ KR
189 129
KR
129 FØR
1 89
Middagstallerken
VILLEROY & BOCH TOY`S DELIGHT
FØR KR NÅ KR
Villeroy & Boch sitt nostalgiske servise er med å skape den rette førjulstemning i de tusen hjem.
235 149
-50% KR
D
T
B IL U
149 FØR
Dyp tallerken
Frokosttallerken
Kaffekopp med skål
KR
FØR KR
KR
235
NÅ KR
199 99
235
259
VILLEROY & BOCH VINTER BAKERY DELIGHT
-40%
VILLEROY & BOCH Etasjefat
Porselen fra Villeroy og Boch
FØR KR NÅ KR
VILLEROY & BOCH VINTER BAKERY DELIGHT Juletre, 20 cm
499 349
FØR KR NÅ KR
VILLEROY & BOCH VINTER BAKERY DELIGHT Pepperkakehus, 18 cm FØR KR NÅ KR
669 399
U
T
7
N
D E K L U
399
B
NÅ KR
515 349
Kakeboks, stor
B
FØR KR
299 199
NÅ KR
K
Kakeboks, liten
FØR KR
669
ILB UD
1099 659
WALLENDAHL MAGASIN
VILLEROY & BOCH WHITE PEARL Et klassisk, nydelig servise med diskret preget dekor i fineste benporselen. Flat tallerken 27 cm
Frokosttallerken 22 cm
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
A
LL
E DELE
R
-30%
279 195
NÅ KR
269 188
Kaffekopp med skål FØR KR NÅ KR
299 209
VILLEROY & BOCH S+ CUTLERY VILLEROY & BOCH KANDELABER 5 armet lysestake
Taupe, lilla, petrol, blå Bestikk, 24 deler FØR KR
U
N
D E K L U KR
Salatsett
B
640
T
B
K
NÅ KR
FØR KR NÅ KR
889 499 259 199
1279
ILB UD
VILLEROY & BOCH NEW WAVE Bolle 14, 18 og 22 cm
-30%
VILLEROY & BOCH ARTESANO PROVENÇAL L AVENDEL
229
Frokosttallerken KR
199
Krus KR
FØR KR NÅ KR
NYHET
Flat tallerken KR
Pris eks.: 14 cm
179
8
109 76
E
RK
EN
149
CM
KR
2 7
TAL L
WALLENDAHL MAGASIN
V I L L E R O Y & B O C H A R T E S A N O O R I G I N A L Servise Flat tallerken 27 cm
Frokosttallerken
Krus
3-etasjers tray stand med skiferplater
KR
KR
KR
KR
149
139
129
749
9
WALLENDAHL MAGASIN
Omaggio julekolleksjon
KÄHLER OMAGGIO 3 pk julekuler
Julekolleksjon fra Kähler, de ikoniske Omaggiostripene er brukt i gull eller sølv på julekuler, lysestaker, minivaser og skåler.
KR
399
KÄHLER OMAGGIO Vase — sølv 125 mm
200 mm
KR
KR
249
399
449
3 PK
KÄHLER OMAGGIO 3 pk minivaser — Gull og sølv KR
399
KÄHLER URBANIA
KÄHLER OMAGGIO
Mini lyshus, 3 modeller
Lysestaker 3 størrelser – gull og sølv
pr stk. KR
179
NYHET
160 mm KR
199
200 mm KR
249
240 mm KR
10
329
WALLENDAHL MAGASIN
KÄHLER OMAGGIO
KÄHLER LOVE SONG
Vase — sort hvit 125 mm
200 mm
305 mm
KR
KR
KR
199
399
Love Song vasene fra Kähler er dekorert med ordene fra de mest kjente kjærlighetsballader: Love me tender - All you need is love - It had to be you - I got you babe.
499
Kalkhvit, Rosa, Indigo eller Antrasitgrå
300 mm KR
599
220 mm KR
499
70 mm KR
KÄHLER HAMMERSHØI
10 cm KR
199
KÄHLER HAMMERSHØI
Vase — atrasittgrå, hvit,
Servise
lys rosa, mint, petrol
12,5 cm KR
299
20 cm KR
449
25 cm KR
599
25 cm KR
599
Lysestake FRA KR
169
11
Tallerken 27 cm
Dyp tallerken
KR
KR
229
209
369
WALLENDAHL MAGASIN
ROSENDAHL GRAND CRU
TA
LE
RKEN 2 3
4 STK. KR
CM
L
Servise — Enkel og funksjonell design som setter maten i fokus.
399 FØR
596 Vinglass, 6 pk. FØR KR NÅ KR
Kaffekopp m/skål, 4 stk.
597 399
FØR KR NÅ KR
Pastatallerken 25 cm, 4 stk.
Middagstallerken 27 cm, 4 stk.
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
836 569
NÅ KR
T
B IL U
T
4 STK KR
179 22 9
6 STK KR
179
ROSENDAHL GRAND CRU
FØR
B IL U
D
Dessertskål 4 pk
756 399
D
ROSENDAHL GRAND CRU
836 499
FØR
229
Vannglass 6 pk
ROSENDAHL GRAND CRU
179
Keramisk kvern plassert i toppen. Kvernen kan innstilles til å kverne fint eller grovt. FØR KR NÅ KR
4 STK KR
D
T
ROSENDAHL GRAND CRU
B IL U
FØR
598 399
229 ROSENDAHL GRAND CRU Bestikksett 16 deler Stilrent stålbestikk som matcher serviset. FØR KR NÅ KR
1895 999
12
Isasjett 4 pk
WALLENDAHL MAGASIN
BLOOMINGVILLE Settekasser, 3 stk KR
819
CLAUDIA DIETZE DEKORATØR
Dekoratør Claudia Dietze har laget årets vakre juleutstillinger i Wallendahl Magasin. JETTE FRØLICH
JETTE FRØLICH
Julepynt — alver 2 pk
Telysholder
S Ø LV, K R
Sølv eller gull
GULL, KR
149 159
KR
179
Claudias 3 tips når du skal dekke bordet i julen.
Hva er årets trender innen juleynt? — Jeg ser tre tydelige trender i år, så her er det bare å velge det som ligger ditt hjerte nærmest: Det tradisjonelle med rødt og grønt, det moderne med paljetter, glitter og metaller, og ikke minst: nordiske naturmaterialer i kombinasjon med hvitt, mosegrønt og keramikk. Jeg tror at vi ønsker oss noe som er rolig og naturlig, som fungerer som motvekt i en travel og hektisk hverdag. Helt nye tendenser i år er nyanser av blått og burgunder. En feminin vri er pudderrosa og tåkeblå — dempede pasteller med et elegant og eksklusivt preg.
TA NATUREN INN I STUA! — Det er særlig én ting som gjelder i år: Vær kreativ! Finn små lerkegreiner og kongler i ute i naturen. Legg disse på bordet som pynt, gjerne blant skimrende metaller som gull, sølv og kobber.
G AV E PA P I R S O M B O R D L Ø P E R — Velg et gavepapir i naturmønster eller geometrisk mønster. Legg lengdene på langs dersom du vil skape en rolig helhet. Pynt gjerne med greiner og kongler på bordet for å skape liv. Hvit benporselen er lekkert som kontrast til det grove uttrykket!
Hva ønsker du deg fra Wallendahl Magasin i år, Claudia? — Interiørprodukter fra Bloomingville. Vaser i geometriske former, puter og lysestaker.
LY S O G J U L E K U L E R
Hva gir du bort? — Jette Fröhlich, i år som i fjor. Vakker, forseggjort og detaljrik juledekor — til å drømme seg bort i! Kähler-husene, som passer både i vinduskarmen og på et pyntet bord, er også en favoritt.
— Kähler Urbania sin julekolleksjon har noen veldig kule funkishus som du kan sette telys i. Og husk: Julekuler er ikke kun til juletreet! Legg julekuler i vaser og skåler på bordet — en ny tvist på julepynten.
13
WALLENDAHL MAGASIN
HOLMEGÅRD 4. D E S 12–17, WA L L E N DA H L S T R A N D G AT E N
Møt designeren bak Holmegård Perfection
PR
STK KR
129
4. desember kommer designeren av Perfection, Tom Nybroe, til Wallendahlhuset i sentrum og presenterer glasserien sin.
PERFECTION
HOLMEGÅRD PERFETION
PERFECTION
Vannglass 23 cl
Glass som kombinerer funksjonalitet og Holmegårds strenge krav til håndtverk og designkvalitet. Hele serien har en skjenkelinje som går igjen i alle størrelsene og gir et ekskusivt totalinntrykk.
Vinglass 25 cl - 35 cl - 50 cl
KR
99
KR
Champagneglass 12,5 cl KR
14
129 129
WALLENDAHL MAGASIN
RIEDEL VINUM N
GL
ASS 2
P
Riedel har produsert glass i 250 år. Claus Josef Riedel, 9. generasjon, var den første i Riedel-familien som forstod at glassets form hadde en innvirkning på smak og lukt, og kunne avgjøre den totale vinopplevelsen. Siden da har Riedel produsert både munnblåste og maskinproduserte druespesifikke krystallglass.
VI
K
499
RIEDEL VINUM 2pk KR
499
Oaked Chardonnay — Viognier Chardonnay —Sauvignon Blanc Dessertvin — Pinot Noir, Nebbiolo, Bugrundy Red, Rosè Champagne — Riesling Grand Cru, Grüner Veltliner, Zinfandel, Sangiovese — Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot — Shiraz, Syrah
LE CREUSET
HOLMEGÅRD PERFECTION
Vinsett i gaveeske Vinåpner, vakuumpropp og vinkjøler
Ølglass — Perfection-Seriens skjenkelinje går igjen i alle glass, også her i ølglasset, hvor en flaske øl på 33 cl nøyaktig treffer glassets bredeste punkt. Overflaten minskes i takt med at du nyter øllet.
FØR KR NÅ KR
679 399
KR
-40 %
129
GEORG JENSEN WINE & BAR Lekker vinkaraffel og tilbehør designet for Georg Jensen av den svenske arkitekten Thomas Sandell.
GEORG JENSEN WINE & BAR
KR
949
VILLEROY & BOCH MAXIMA Coctailglass Vinpropp
Sjenketut
Vinåpner
KR
KR
KR
359
359
FØR KR
479
NÅ KR
15
109 69
WALLENDAHL MAGASIN
NYHET
KR
D
T
B IL U
299 FØR
399
HOLM PEPPERKVERN KR
499
HOLM
Römertopf — Leirgryte 2,5 kg til 4 personer. Velegnet til alle former for langtidstilberedning.
HOLM Skjærebrett med kant i gummi som hindrer at brettet beveger seg på benken.
HOLM Stekepanner — Kraftig bund på 4,0 mm. hvilket sikrer god varmefordeling. Innvendig 2-lags nonstick belægning (PFOA-fri), og udvendigt en silikonepolyester belegg som sikrer let rengøring.
29 x 20 cm KR
37 x 25 cm KR
20 cm KR
24 cm
299
399
EK
28 cm
499
30 cm
199
44 x 30 cm
599
KR
249
EPANN FRA
ER
ST
149
299
HOLM Saltkar av akasietre Ø8 x 7 cm KR
16
149
WALLENDAHL MAGASIN
Iittala
I I T TA L A A A LTO
NÅ KR
TI
IG
O VAS
19 37
1249 699
LT
N
FØR KR
S D E
En glassvase fra serien Alvar Aalto Collection. Vasen er håndblåst av de beste galssblåserne i skandinavia. Finnes i klar eller hvit.
AA
Aalto vase 160 mm
E
Iittala skaper funksjonelle og personlige gjenstander som kan brukes og tar vare på hver dag, om og om igjen, i generasjoner,
N E T I
LBUD KR
499 FØR
6 49
K
T
D E K L U KR
699
B
Støpejernsfat med plass til 6 lys. Design: Andreas Engesvik
N
U
B
IIT TAL A ALL AS
1249
ILB UD
IIT TAL A TOOLS Gryteserie i rustfritt stål. Elegant design med godt gjennomtenkte detaljer. Passer alle typer av komfyrer, også induksjon!
Gryte 2 l FØR KR NÅ KR
Sautèpanne 26 cm FØR KR NÅ KR
1899 1399
1939 1454
-25 %
IIT TAL A TOOLS Serveringsskje 18 cm Den ikoniske kolleksjonen av serveringsdeler i rustfritt stål FRA KR
IIT TAL A NAPPUL A
IIT TAL A SARJATON VA R P U
Lysestake, 183 mm
Nappula lysestake RP
Hvit, sort, grå KR
U KR KR
99
289
Messing
US
KR
FØR
154
2 PK
VA
Varpu er nytt motiv som er inspirert av skog og natur.
239
HVIT 2 KR
Lysestake, 107 mm
FØR
17
STR
399 599
399
Hvit, sort, grå KR
239
Messing KR
349
WALLENDAHL MAGASIN
MASAHIRO Klassisk håndlaget knivserie med gjennomgående tange. Knivene er slipt med klassisk japansk egg og er lette å vedlikeholde. Kokkekniv — 21 cm, tradisjonell japansk KR
ELSE WINSON
990
AV D E L I N G S L E D E R K J Ø K K E N PEUGOT PARIS
ved W A L L E N D A H L M A G A S I N S T R A N D G A T E N
Salt- og peppersett, 18 cm Klassiske salt- og pepperkvern,
Else merker at folk er blitt enda mer glad i å lage maten fra bunnen av.
835 599
FØR KR NÅ KR
LE CREUSET
Hva er trenden innen kjøkkenutstyr? — Folk lager maten selv! Vi ser at det går stadig mer av hamburgerpresser, steketermometer og utstyr til baking, sylting og safting. Spiraler og kutteutstyr som lager strimler, julienne eller krøller av grønnsakene er også veldig populært. Vi har også byens største bakeavdeling, med egen Cacas shop-in-shop. De flotte bakeproduktene fra Cacas er noe av det som går mest av nå fram mot jul.
Ildfaste former 2 pk. To størrelser i gaveeske, 26 cm og 32 cm. Flere farger: Rød, Vulkan, Sort, Nutmeg, Marseilles FØR KR NÅ KR
798 499
LE CREUSET Lag hele måltidet i samme form. Ovnsform i støpejern kan du bruke på platetoppen i tillegg til at du kan sette den i stekeovnen.
Hva bør man skaffe seg til årets julebakst? — Favoritten, som man ikke klarer seg uten, er mandelkvernen! Vi har flere gode modeller. Slikkepotter med dekor og morsomme kjøkkengadgets gjør det enda kjekkere å være på kjøkkenet i julen.
4,9 l Har du noen anbefalinger til julemiddagen? — Noen skikkelige, store gryter til gode priser kan være lurt å skaffe seg før julerushet setter inn. Jeg anbefaler også å gå til innkjøp av en bredere pinsett eller matklype — denne gjør det er enklere å få pinnekjøttet ut av pannen, og man hindrer at det flotte kjøttet ramler fra hverandre før det kommer på bordet.
FØR KR NÅ KR
6,6 l
1699 1199
FØR KR NÅ KR
1999 1499
Elses
Har du tips om en god hjelper på kjøkkenet nå i førjulstiden? — Det mest praktiske fram mot julen er store, ildfaste former i enten keramikk, belagt eller støpejern. Lag middagen i en ildfast form og la den steke på lav varme mens du gjør juleforberedelsene! Å satse på utstyr til sakte matlagning er en trend vi har sett i hele år, som vi vet kommer til å fortsette. Helt nytt innen baking er Blomsterbergs smelteboller til sjokolade, som du med smarte håndtak enkelt henger over vannbadet.
GAVE
1 2 3
Hva ønsker du deg i år, Else — og hva gir du bort? — Ingen tvil: Jeg ønsker meg skikkelig flotte kniver! Til venner og familie har jeg planer om å sette sammen noen fine, personlige gaver med lekre kjøkkenhåndklær og smarte kjøkkengadgets.
18
T I P S
LE CRUSET Ildfast form
BLOMSTERBERGS Charlotteskål
MASAHIRO Kokkekniv
WALLENDAHL MAGASIN
E VA S O L O
FØR KR NÅ KR
D
T
Urtepotte, Frostet glass / mørk grå
B IL U KR
1499
299 199
FØR
ST
Å
S
M
Ø
E T GL AS
FRO
245 7
RK GR
NYHET E VA T R I O B L A C K L I N E Grytesett 3 deler: 1,8 l / 2,5 l / 3,8 l Black Line er en serie i mattsvart aluminium og rustfritt stål med slip-lett belegg. Varme gryter men kalde håndtak! Kan vaskes i oppvaskemaskin.
E VA T R I O B L A C K L I N E Gryte 7 l FØR KR NÅ KR
1169 899
E VA S O L O TO GO
E VA T R I O Eva trio grytesett 5 deler 1,8 l – 2,2 l – 3,6 l og 4,8 l og pastainnsats Gryter i rustfritt stål fra Eva Trio som kan brukes på alle koketopper. Det finnes forskjellige typer lokk til pannene i Eva Trio-seriene og disse kjøpes separat
KR
KR
1499 FØR
2998
E VA S O L O Termokanne stål 1 l Dryppfri kant! FØR KR NÅ KR
3 ltr FØR KR NÅ KR
4 ltr FØR KR NÅ KR
999 799
I
YPPF
R
R
E VA S O L O SmartMat KR
1099 899 19
999 699
NYHET
PPF
I
NÅ KR
899 699
D
FØR KR
RY
R
2 ltr
D
E VA S O L O Gravity Gryte
299
D
T
Termokopp
B IL U
349
PA R T Y
H Ø YA N G P O L A R I S PA R T Y
-30%
Et norsk produkt-ikon som sørger for kvalitet på kjøkkenet, hverdag som til fest. Egner seg spesielt godt til
A LUMI N
I
V
A
EL
GOD
ING
KK
UM
TY
melkeholdige matretter.
RM
EFOR
D
Traktørpanne
6l
FØR KR NÅ KR
4,4 l
1149 1069 799 748
3,5 l
999 699
2,5 l
1,8 l
899 629
869 599
26 cm
1199 839
H Ø YA N G P O L A R I S A L L S T E E L Gryter i rustfritt stål som tåler det meste. Praktisk innvendig måleskala og damphull i lokket. Kan vaskes i oppvaskmaskin.
A
LL
STEE
L
1,5 l — 3-lags FØR KR NÅ KR
519 299
H Ø YA N G P O L A R I S B R A S S E R I Støpejernsgryter — fordeler og holder godt på varmen.
TEFAL SECURE 5 NEO Trykkoker, 8 l Leveres med dampkurv. 2 kokeprogrammer, for kjøtt eller grønnsaker. Den beste måten å lage pinnekjøtt på! FØR KR NÅ KR
1790 999
RA
SSER
INNTIL
I
-40%
Pris eks.:
-40% INNTIL
B
6.5 l
FØR KR NÅ KR
1199 799
3,3 l
729 479
H Ø YA N G P O L A R I S B R A S S E R I Stekepanne i støpejern — perfekt til å steke biff! SPAR
600
FØR KR NÅ KR
KR
799 399
ØYO Gourmetstapper KR
249
SPAR
500 KR
JOSEPH JOSEPH INDEX STOR
LE CREUSET
Sett med 4 skjærebrett i forskjellige farger.
Stor emaljert stålgryte, ideell til f.eks. pinnekjøtt, smalahove. 15,2 l
FØR KR
FØR KR
NÅ KR
899 499
NÅ KR
20
1599 999
JOSEPH JOSEPH Pinnekjøttsett Damprist og potet-/ kålrabimoser FØR KR NÅ KR
349 199
INNTIL
Jamie Oliver
Svært holdbar serie i belagt aluminium. Godt egnet til melkeholdige matretter. Rengjøringen blir enkel med slipp-lettbelegg inn- og utvendig.
HARD ANODISED
KR
599
Wok med lokk og rist, 30 cm NÅ KR
B IL U
D
T
TEFAL JAMIE OLIVER FØR KR
-40 %
WALLENDAHL MAGASIN
999 599
FØR
999
TEFAL JAMIE OLIVER Kasseroller
TEFAL JAMIE OLIVER Stekepanne, 28 cm FØR KR NÅ KR
FØR KR NÅ KR
1,4 l
699 489
2,3 l
799 599
899 599
5l
899 699
JAMIE OLIVER
JAMIE OLIVER
Stor morter, Ø15 cm, ytterside i polert granitt, upolert på innsiden. Ideell til å knuse urter og lage dressing i.
Potetskreller — Jamie Olivers skrellekniv i stål. Skreller perfekt tykkelse og er lett å rengjøre. Tåler oppvaskmaskin.
FØR KR NÅ KR
329 229
Microplane — for profesjonelle
KR
99
MICROPLANE GOURMET Gavesett Rivjernsett, grov og fin rasp FØR KR NÅ KR
579 399
MICROPLANE Mandolin
Microplane-rivjernene er alle framstilt for profesjonelt bruk og består av mange små barberbladskarpe kanter som er etset i stedet for stanset, som på tradisjonelle rivjern. Selve riveflaten blir dermed utrolig skarp!
KR
399
Ultraskarp mandolin med flat samt julienne skjær og muligheten til å sette tykkelse.
21
WALLENDAHL MAGASIN
Én eller flere gode stekepanner — et must på kjøkkenet! H Ø YA N G P O L A R I S H A R D FA C E
TEFAL TALENT
Stekepanne, 28 cm — hverdagspanne i tykk aluminium som fordeler varmen godt, bakelitthåndtak som ikke blir varmt og med slitesterkt slipp-lett belegg som tåler aktiv bruk.
28 cm i aluminium med Titanium Pro slipp-lett belegg fra Tefal. Thermo-Spot teknologi forteller når pannen er klar til steking.
699 499
NÅ KR
599 399
FØR KR NÅ KR
B IL U
D
T
KR
399
SPAR
200
FØR
KR
5 99
MAUVIEL 1830
KR
KR
699
799 ?
K
JOSEPH JOSEPH INDEX MINI
L L S TÅ
NÅ KR
N DTA
E
R BEST
E
Å
V
GBA
1099 699
E
H
Å
FØR KR
K
TA
449 299
ST
V
U
Stekepanne, 28 cm — Lanseres med et forbedret 5 lags keramisk belegg som har 20 % bedre slipp-lett egenskaper. Det nye belegget tåler høyere varme enn andre belegg og gir god varmefordeling
RT
A
NÅ KR
T
H Ø YA N G P O L A R I S A L L S T E E L +
Mini-utgave av de populære Index-skjærebrettene, 20 x 15 cm 4 skjærebrett i holder. FØR KR
ONS
N
NYHET
RB
L
32 cm
Å
28 cm
KA
Stekepanne — dette er en ekte, fransk restaurantstekepanne fremstilt av 100 % kullstål som bare blir bedre og bedre for hver gang du bruker den. Den profesjonelle kokkens favoritt — blir bedre og bedre med årene!
L
FØR KR
KE A N P
JOSEPH JOSEPH Elevate Stekespade
WOLL SAPHIRE
KR
Stekepanne, 28 cm — meget slitesterkt safirbelegg som gir god slipp-lett-effekt. Pannen kan brukes på alle koketopper, også induksjon. Håndtaket tas enkelt av ved å trykke inn den røde knappen og kan settes inn i ovnen (maks 250°C). FØR KR NÅ KR
125
JOSEPH JOSEPH
999 699
Elevate mattang KR
22
249
WALLENDAHL MAGASIN
Le Creuset En støpejernsgryte fra Le Creuset er en unnværlig klassiker på kjøkkenet. Gryter og u panner har blitt fremstilt i høyeste kvalitet på Le C reusets eget støperiet i Frankrike siden 1925. Støpejern er kjent for å være av de beste materialene til matlaging, da varmen fordeles jevnt og ensartet i gryten.
KR
D
T
B IL U
1329
-30%
FØR
1 89 9
Støpejernsgryte — 4,2l Vulkan, Sort, Nutmeg, Carribean, Marseille
23
WALLENDAHL MAGASIN
Kvalitetskniver IC
TOR I NO
V
X
-30 % KN
Santokukniv 17 cm med luftlommer
FØR KR NÅ KR
715 499
IVER
VICTORINOX Victorinox har forsynt verden med kvalitetskniver siden 1891 NGKA
IN
E SID
VICTORINOX Kokkekniv 19 cm
FØR KR NÅ KR
515 359
D
G-9 brødkniv — 20 cm FØR KR NÅ KR
1099 824
ST
TER
NI
G
LOBAL
VICTORINOX Fiksefiletkniv 18 cm, fleksibel
-25 % K
GLOBAL
FØR KR NÅ KR
GLOBAL Japanske kvalitetskniver med fokus på bruksegenskaper og design
GLOBAL
NIVER
G-2 kokkekniv — 20 cm FØR KR
G-63 kokkekniv — 16 cm med luftkommer FØR KR NÅ KR
NÅ KR
1199 899
KAI SHUN Kokkekniv, 20 cm FØR KR NÅ KR
KAI SHUN Santokukniv
FØR KR
m/grantonskjær — 16,5cm
NÅ KR
1848 1386
-25 %
KAI SHUN
1998 1499
KAI SHUN Brødkniv
PROGRESSIVE PL8 MANDOLIN STÅL
FØR KR
Julienne & rifler
799 599
PROFF!
24
1099 824
Japanske kniver med uovertruffen kvalitet og originalitet. Kjerne av verdens hardeste stållegering og dekket med 32 lag damaskstål.
PROGRESSIVE PL8 MANDOLIN STÅL NÅ KR
469 328
FØR KR NÅ KR
1299 999
FØR KR NÅ KR
1998 1499
WALLENDAHL MAGASIN
KITCHENAID ARTISAN
FØR KR NÅ KR
2
1
KR
4599 FØR
6899
3099 1999
B IL U KR
D
T
FARGE
R*
Blender — Leveres med minikolbe i tillegg til glasskolben. Kraftig motor på 500W. "IntelliSpeed"-funksjon justerer automatisk kraften til mvhengig av type matvarer og motstand som oppstår i muggen. "
1999 FØR
3099
KITCHEN AID Kjøkkenmaskin Stålbolle 4,83 ltr, flatvisp, deigkrok og ballongvisp. Designet i 1919 og fortsatt en bestselger. * Kun i Strandgaten
DUALIT LITE
DUALIT NEW GENERATION
Brødrister — 1100 W med tinefunksjon. Ekstra stor åpning. Finnes i fargene rød,sort og Canvas hvit
Brødrister — Designikon. Lekker brødrister i blank rustfritt stål utførelse. Brødskivene ligger igjen inne i brødristeren og holder varmen etter de er ferdig.
FØR KR NÅ KR
1299 999
FØR KR NÅ KR
2999 2499
SPA R
500 KR
DUALIT LITE Liten vannkoker — 1,5 liter, 2200W. finnes i fargene rød, sort og Canvas hvit FØR KR NÅ KR
1599 1299
MAGIMIX FOOD PROSSESSOR XL
MAGIMIX LE DUO XL Saftpresse — stillegående kraftmaskin med induksjonsmotor. 30 års garanti på motoren. Juicer alt av frukt, grønt og bær. Alle deler unntatt motor går i oppvaskmaskin. Inkl. purépresse og oppskriftshefte.
CS5200XL, sort med tilbehør, inkludert snittejern og blender-ring. FØR KR NÅ KR
6299 4299
FØR KR NÅ KR
25
2799 2399
WALLENDAHL MAGASIN
KR
259
Gassbrenner med 4 skåler Perfekt til Creme Brulee
BLOMSTERBERGS DRÅPE Lekre dessert- eller forrettsasjetter i hvit porselen.
FØR KR NÅ KR
4 stk, 20 cm KR
B IL U
D
T
BLOMSTERBERGS
KR
399
499 399
259
BLOMSTERBERGS Kakefat på stett KR
259
NYHET
SPAR
100
FØR KR NÅ KR
349 249
BLOMSTERBERGS Sjokoladeform i hjerte, rose og rund Pr stk. KR
169
BLOMSTERBERGS Charlotteskål, 18 cm KR
249 26
RL
OTTE KR
S
249 18 CM
L
SOEHNLE PURISTA Digital kjøkkenvekt. Veier opptil 5 kg, enkel å nullstille mellom ingrediensene — glassoverflaten er lett å rengjøre.
A
KÅ
CH
KR
WALLENDAHL MAGASIN
B IL U KR
D
T
WALLENDAHL MAGASIN
199 FØR
3 49 MASTRAD
ISELIN AASEBØ
Sjokoladefondue dypp friske bær og frukt i deilig smeltet sjokolade. FØR KR NÅ KR
B U T I K K S J E F ved W A L L E N D A H L M A G A S I N Å S A N E
349 199
Iselin tror mange får en vase fra Kähler til jul i år. Hva blir årets julegavevinner? — Kählers sølvvase «Omaggio» er det mange som får under juletreet i år! Ellers er en god kjøkkenkniv en perfekt gave til de som har alt. Bergenstermometeret er et perfekt julegavetips til erkebergenseren eller patrioten: Et termometer som viser utendørstemperatur — med vittige sitater på bergensdialekt. Adventsstaken fra Georg Jensen er også veldig populær i år. Og den vakre juledekoren fra Jette Frölich, samt tradisjonell julepynt fra Villeroy & Boch, slår nok an i desember. Hva ønsker du deg fra Wallendahl Magasin i år, Iselin? — Le Creuset vinsett står høyt på ønskelisten min! I tillegg ønsker jeg meg mer av Blomsterberg sitt bakeutstyr. Det er stilig på kjøkkenet når alt fra kakespader til skåler og bakeformer er i samme utførelse! Dualit sin brødrister er også et hett tips: Den er håndlaget, i høy kvalitet og ser i tillegg veldig fin ut på kjøkkenbenken.
CACAS Kakedeler og kakeløfter. Gjør det enklere å dele kaken i flere, jevne lag. FØR KR NÅ KR
399 299
Hva gir du bort i år? — I år gir jeg blant annet bort en Global kokkekniv og noen nydelige vinglass fra Riedel. Jeg synes også at Tassen-produktene passer perfekt som kalendergave — eller i julestrømpen!
NYHET
Iselins GAVE
CACAS Marmorplate 30,5 x 45 x 2 cm KR
1 2 3
599
Marmor kjevle 45,5 cm KR
299
27
T I P S
LE CREUSET Vinsett
DUALIT Brødrister
TASSEN Bolle
WALLENDAHL MAGASIN
SPAR
500 KR
-50 %
NYHET
MOCCAMASTER
ROSENDAHL GRAND CRU
BIALETTI
Kaffetrakter 1,25 ltr. — H741PS Trakter 10 koppper på mindre enn 6
Termokanne. Stål, 1 liter. Grand Cru Jubileums-termokannen med praktisk trykknapp-funksjon gjør det enkelt å helle fra kannen.
presskanne8 kopper
minutter. F Ø R K R
1399
NÅ KR
1899
FØR KR NÅ KR
børstet stål NÅ KR
999 499
299
A N G
R
R G E
MOCCAMASTER 1,25 liter — klassisk kaffetrakter med to varmetrinn. Auto-off etter to timer. Trakter 10 koppper på mindre enn seks minutter.
E VA S O L O
2399
Termokanne 1 l Med eva solos helletut blir det ingen dråper på duken. Sort eller grå
599 399
FØR KR NÅ KR
PPF
R
I
VILLEROY & BOCH NEW WAVE
RY
215
R
D
PR STK. KR
28
I
Krus — kommer i gaveeske
YPPF
R
KR
D
F
A
NÅ KR
Termokrus 0,4 l —
499 399
E
M
FØR KR
ROSENDAHL GRAND CRU
WALLENDAHL MAGASIN
TASSEN Morsomme boller i porselen (500ml) med uttrykk etter humøret. Få en bra start på dagen med frokostblanding i en «glad-bolle», eller trøstespis litt godis i «sutre-bollen» — gi bort en «forelsket-bolle»?
Flire
Sutre
Kyss
Pr stk. KR
199
Glad
Forelsket
TASSEN Kaffekopp — 4 morsomme uttrykk Pr. stk. KR
199
TASSEN Eggeglass 2pk. Pr. sett. KR
199
ARABIA MUMMI
LU C I E K A A S A A LTO Skåler i 3 størrelser
Krus KR
199
12 cm KR
179
18 cm KR
299
24 cm KR
ARABIA MUMMI Krus KR
199
Frokostbolle KR
299
Årets sesongkrus og -bolle heter Dvale. Mummifamilien pleier å ligge i hi om vinteren. Men en gang våkner Mummitrollet midt på vinteren mens resten av familien ligger i dvale og får ikke sove igjen. For første gang får han oppleve Mummidalen i vinterdrakt.
29
489
Nam-nam
WALLENDAHL MAGASIN
O R L A K I E LY R O YA L D O U LT O N GORDON RAMSEY MAZE
Krukke 1 l PR STK. KR
379
4 x middagstallerken 28 cm, frokosttallerken 22cm og bolle 18 cm. Fås i hvit, teal eller lys blå KR
599
Krus KR
55
Pastatallerken KR
75
S T E LT O N M AYA Bestikk, 24 deler
S T E LTO N C H ACO Bestikk, 24 deler Matt
FØR KR NÅ KR
KR
D
T
B IL U
1599
Maya, designet i 1962 og har vært en bestselger siden 60-tallet. Skaftet har en bred, kraftig form som ender triangulært. Bestikket ligger godt i hånden med sine avrundede kanter.
FØR
3999
799 499
FØR KR NÅ KR
PILLIVUYT
PILLIVUYT
Kvadratfat sett, 2 stk. Ildfast porselen i topp kvalitet!
Plissè tallerken 22 cm, 3 pk.
30
597 399
WALLENDAHL MAGASIN
RÖSLE Ostesett 3 deler
flott gaveeske. FØR KR NÅ KR
949 399
B IL U
D
ostekniv, ostehøvel og osteøks. Leveres i
T
KR
399 FØR
9 49 HARDANGER BESTIKK RAMONA Enkelt og vakkert design. Passer til hverdags og fest. Biffsett 6+6 FØR KR NÅ KR
1499 699
Kakesett/dessertsett
Dessertsett serveringsskje + 6 isskjeer
NÅ KR
NÅ KR
FØR KR NÅ KR
FØR KR
699 299
699 299
SKAUGUM Kebony-tre, hvitt, sort
HARDANGER BESTIKK MARIA Bestikksett 40 deler Enkelt stilrent design som passer til alle anledninger. FØR KR NÅ KR
2299 1099
Familien Solhaug har produsert bestikk i tre generasjoner på Geilo. Bestikket produseres der fortsatt den dag i dag. Hvitt eller sort plastskaft kan vaskes i oppvaskmaskin men Kebonytreskaft bør vaskes for hånd Spisekniv/skje/gaffel PER DEL KR
239/219
Gavesett 18 deler FRA KR
31
2499 1299
S PA R
1200 KR
HARDANGER BESTIKK CARINA
HARDANGER BESTIKK NINA
FØR KR
Bestikksett 24 deler
3599
K
D E K L U KR
B
799
T
DESIG N: PAPERPL ANE
N
B
U
1599
ILB UD
B ·
FØR KR NÅ KR
1599 799
B
KU
· K U
N
DEKLU
BB
N
D E K L U
Meld deg inn i vår kundeklubb — her får du eksklusive medlemstilbud, informasjon om nyheter og invitasjoner til kunde-, tema- og kurskvelder.
KLIKK @ WALLENDAHLMAGASIN
WALLENDAHL MAGASIN
OPPRET T ØNSKELISTE TIL DIT T BRYLLUP
HENT
FINN VARER I NET TBUTIKKEN HENT I DIN LOKALE BUTIKK
ÅSANE STORSENTER
STRANDGATEN 17
SARTOR STORSENTER
NETTBUTIKK
M A N D A G —F R E D A G : 10 —2 1
M A N D A G —F R E D A G : 9 —2 0
M A N D A G —F R E D A G : 10 —2 1
WA L L E N D A H L-M A G A S I N .N O
L Ø R D A G : 10—1 8
L Ø R D A G : 10—18
L Ø R D A G : 10 —1 8
S Ø N D A G S Å P E N T ( D E S ) : 1 4 –1 9
S Ø N D A G S Å P E N T ( D E S ): 1 4 –1 9
S Ø N D A G S Å P E N T ( D E S ): 1 4 –1 9
J U L A F T E N : 9 –1 3 T L F : 5 5 1 8 9 6 10
T L F : 5 5 5 5 13 00
T L F : 56 33 2 7 10
G E O R G J E N S E N · K Ä H L E R · V I L L E R OY & B O C H · M A G N O R · R OYA L C O P E N H A G E N I I T TA L A · S T E LTO N · H O L M E G A A R D · R O S E N D A H L · B LO O M I N G V I L L E · E VA S O LO
WA LLENDA HL-M AG ASIN. NO
MED FORBEHOLD OM TRYKKFEIL OG UTSLOGT
HARDANGER BESTIKK NINA Bestikksett 18 deler. Tidløs klassiker