Perfect Harmony
Perfect Harmony
RECTO 2
Harmony between humans and nature
www.grandecogroup.com
DE
Design und Nachhaltigkeit gehen bei dieser Kollektion Hand in Hand. Die zeitlosen Designs haben sich in einer Eco-Chic-Kollektion zusammengefunden, gespickt mit trendigen Blumenmustern und Unis in sanften Farben, die sowohl moderne als auch klassische Inneneinrichtungen aufwerten. In Kombination mit Holz oder Textilien aus Leinen unterstreicht diese Tapete einen natürlichen und luxuriösen Look. „Perfect Harmony“ ist die zweite Kollektion aus der Sparte GrandecoBoutique, die unter dem Namen „Pure & Protect“ zu einem gesünderen Wohnambiente beiträgt. Sie wird energieeffizient produziert und auf PVC-freies Trägermaterial gedruckt, das FSC-zertifiziert ist. Weiterhin wird bei der Produktion auf den Einsatz von wasserbasierten Farben Wert gelegt, die Farbrückstände werden recycelt und wiederverwertet. Die Tapete ist also zu 100 % recycelbar. Perfect Harmony x Pure&Protect.
FR
Le design et la durabilité se marient parfaitement au sein de cette collection. Les conceptions intemporelles créent une collection écochic d’imprimés parsemés de fleurs et de feuillage ainsi que de couleurs douces et unies qui égaieront les intérieurs tant modernes que classiques. Associé au bois ou au lin, ce papier peint est idéal pour insuffler un look naturel et luxueux. « Perfect Harmony » est la deuxième collection GrandecoBoutique misant sur la contribution à un cadre de vie plus sain sous le nom « Pure & Protect ». Produite de manière efficace sur le plan énergétique, elle est imprimée sur un support sans PVC certifié FSC. De plus, elle est fabriquée avec des systèmes de revêtement et des encres à base d’eau, les résidus d’encre étant ensuite recyclés et réutilisés. Le papier peint est également entièrement recyclable. Perfect Harmony x Pure&Protect.
RU
В коллекции Perfect Harmony гармонично сочетаются изысканный дизайн и экологичность. Неподвластные времени мотивы в стиле «эко-шик» с элегантными цветочными и лиственными принтами однотонных пастельных оттенков украсят как современный, так и классический интерьер. В сочетании с декором из дерева или текстилем из льна эти обои идеально подходят для создания естественного и роскошного образа вашего дома. Perfect Harmony — это вторая коллекция Grandeco Boutique в рамках инновационной линии обоев Pure & Protect, благодаря которым воздух в вашем доме становится более чистым. Для производства этих обоев использовались энергосберегающая технология и материалы, не содержащие ПВХ и получившие международный сертификат Лесного попечительского совета (FSC). Кроме того, для создания этих обоев используются краски и покрытия на водной основе, а оставшаяся краска перерабатывается и используется повторно. Обои также на 100% пригодны для вторичной переработки.
ES
Diseño y sostenibilidad van de la mano en esta colección. Sus diseños atemporales forman un abanico eco-chic de elegantes estampados florales y de hojas y suaves tonos lisos que dan vida tanto a interiores modernos como a clásicos. Combinados con madera o con tejidos de lino, estos papeles son perfectos para crear una atmósfera natural y suntuosa. Perfect Harmony es la segunda colección GrandecoBoutique que contribuye a un entorno más sano en el que vivir, con el concepto Pure & Protect. Se produce con un proceso eficiente energéticamente y se imprime sobre un papel base sin PVC y con certificación forestal FSC. Además, para su elaboración se utilizan recubrimientos y tintas al agua y los residuos de estas últimas se recuperan y reutilizan. Asimismo, es un papel 100 % reciclable. Perfect Harmony x Pure & Protect.
EN
VERSO 2
EN
Design and sustainability go side by side in this collection. The timeless designs form an eco-chic collection of stylish floral and foliage prints and soft plain colours that brighten up both modern and classic interiors. Combined with wood or linen textiles this wallpaper is ideal for a natural and luxurious look. ‘Perfect Harmony’ is the second GrandecoBoutique collection that contributes to a healthier living environment under the name ‘Pure & Protect’. It is produced energy-efficiently and printed on a PVC-free backing that is also FSC-certified. Furthermore, it is produced with water-based inks and coating systems, the ink residues are recycled and reused. The wallpaper is also 100% recyclable. Perfect Harmony x Pure&Protect.
MURAL 1
PH3009
PH3007
PH3004
PH3508
PH3506
PH3507
PH3504
3
4
5
3,00 m
PH3011
2
PH6001
0,75 m 3,75 m
PH3415
PH3406
PH3407
PH3412
PH3403
PH3402
PH1102
PH1106
PH1107
PH1112
PH1103
PH1101
PH3305
PH3304
PH3309
PH3313
PH3205
PH3207
PH3206
PH3209
PH3210
PH3101
PH3102
PH3112
PH3106
PH3107
PH3110
PH1002
PH1003
PH1005
PH1004
PH1007
PH1014
RECTO 4
PH3302
PH1001
PH3107
PH1102
PH1014
PH3207
PH1002
PH1007
PH1107
AT1017
AT1021
AT1016
AT1015 PH3407
PH1002
PH3302
PH1101
PH3507
PH1112
PH1107
PH3011 RECTO 5
VERSO 5
PH3415
PH1103
PH1003
PH3004
PH1001 PH1004
PH3304
PH1004
PH1001
PH3101
PH3313
MURAL EN This non-woven mural has 75 cm lanes and is PVC-free. FR Ce papier-peint panoramique est composé de 5 bandes de 75 cm de large et ne contient pas de solvant. DE Die Rollenbreite dieses Wandbildes auf Vliesträger beträgt 75 cm und ist PVC frei. RU Это фотопанно на флизелиновой основе состоит из полотен шириной 75 см и выполнено из материалов, не содержащих ПВХ. ES Este mural no tejido tiene tiras de 75 cms y no contiene PVC.
2
3
4
5
VERSO 6
3,00 m
1
0,75 m 3,75 m
3,00 m
EN Can match I FR Raccordable I DE Ansetzbar I RU оряющийся I ES Casable
3,75 m
VERSO 7
PH3205
PH1005
PH1003
PH1106
PH3106
PH1001
PH1014
PH1101
PH3506
PH1106
PH1112
PH1112
PH3412
PH3508 RECTO 8
VERSO 8
PH3009
PH1002
PH1007
PH3206
PH1106
PH3406
PH3309
PH3209
PH1106
PH3112
VERSO 9
PH3305
PH1005
PH3110
PH1005
PH1103
PH3403
PH3504
PH1101
PH1002
PH3102
PH3007
PH3007
PH1103
PH1005
PH3402
PH1102
PH1007
PH3210