รายงานผลการปฏิบัติงาน ประจำปีงบประมาณ 2558 by Wangpang Ict

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

รายงานผลการปฏิบัติงาน ประจําปงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๕๘

เทศบาลตําบลวังผาง 99 หมูที่ 9 ตําบลวังผาง อําเภอเว�ยงหนองลอง จังหวัดลําพูน

ANNUAL REPORT

W a n g p a n g m u n i c i p a l i t y m u n i c i p a l g o ve r n m e n t

2015

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

พระบรมราโชวาท

"งานราชการนั้น คืองานของแผนดิน มีผลเกี่ยวเนื่องถึงประโยชนของบานเมืองและประชาชนทุกคน งานทุกอยางจึงตองมีผูปฎิบัติและมีผูรับชวง เพื่อใหงานดําเนินตอเนื่องไปไมขาดสาย ดังนั้น ผูปฏิบัติบริหารงาน ราชการทุกฝายทุกระดับ จึงไมควรยกเอาเรื่องใครเปนผูทํามากอน หรือใครเปนผูรับชวงงาน ขึ้นเปนขอสําคัญนัก จะตองถือประโยชนที่จะเกิดจากงาน เปนหลักใหญ แลวรวมกันคิดรวมกันทํา ดวยความอุตสาหะเสียสละ และดวย ความสุจริตจริงใจ งานทุกอยางจึงจะดําเนินไปไดอยางราบรื่น ไมติดขัด และสําเร็จผลเปน ประโยชนไดแทจริงและ ยั่งยืนตลอดไป" พระราชทานพระบรมราโชวาทวันขาราชการพลเรือน 1 เม.ย. 2558 2

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

E DITORT’Salk

บรรณาธิการ

สวัสดีครับ พอแม ชาวเทศบาลตําบลวังผางทุกทาน กระผม สิบเอกสุพจน คุณาวงค ในฐานะ ปลัดเทศบาลตําบลวังผาง มีหนาที่ปฏิบัติราชการใหเปนไปตามกฎหมาย ระเบียบของทางราชการ ประกอบกับนโยบายของผูบร�หาร และยุทธศาสตรการพัฒนาของเทศบาลตําบลวังผาง ดวยความ อุตสาหะ เอาใจใสตอการปฏิบัติงาน ในหนาที่รวมถึงงานที่ผูบังคับบัญชามอบหมายใหสําเร�จลุลวง รายงานผลการดําเนินการประจําป พ.ศ. 2558 ฉบับนี้ ไดรวบรวมการดําเนินงานในดานตางๆ ของเทศบาลตําบลวังผาง ที่ไดดําเนินการไปแลว เสมือนเปนการสรุปรายงาน ใหพ�นองประชาชนไดรับทราบเปนระยะๆ และเปนสื่อกลางในการสรางความเขาใจอันดีระหวางพอแม พ��นอง ประชาชน กับคณะผูบร�หาร สมาช�กสภาเทศบาลตําบลวังผาง และเปนอีกหนึ่งชองทางที่จะเปดโอกาสใหประชาชนไดเขาถึงขอมูลขาวสารของทางราชการ เพ��อใหการ ดําเนินงานของเทศบาลเปนไปดวยความโปรงใส และสามารถตรวจสอบได ซ�ง่ เปนการดําเนินการตามแผนพัฒนาทองถิน� ทีก่ ลัน� กรองมาจาก ความตองการของประชาชนผาน ทางประชาคมหมูบาน รวมทั�งยังไดจัดทํารายงานทางการเง�น งบรายรับ - รายจาย ประจําปงบประมาณ พ.ศ. 2558 ใหประชาชนไดรับทราบดวยเชนกัน กระผม ขอขอบพระคุณผูบ ร�หาร สมาช�กสภา กํานัน ผูใ หญบา น สวนราชการ ในพ�น� ทีร่ บั ผิดชอบ พนักงานเทศบาลตําบลวังผาง รวมทั�งพ��นองประชาชนชาวตําบลวังผาง ทุกทาน ที่ไดใหความรวมมือ รวมใจ รวมกันในการพัฒนาตําบลวังผางใหเจร�ญกาวหนา ภายใตกรอบ ความรวมมือและประสานงานกันของทุกฝาย สิบเอกสุพจน คุณาวงค ปลัดเทศบาลตําบลวังผาง

Contents

สารจากนายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง สภาเทศบาลตําบลวังผาง ทําเนียบหัวหนาสวนราชการ ว�สัยทัศน พันธกิจ ยุทธศาสตรและแนวทางการพัฒนา ผลการดําเนินงานตามยุทธศาสตร ประจําปงบประมาณ 2558 โรงเร�ยนเทศบาลตําบลวังผาง ศูนยเร�ยนรูการเกษตรตามแนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพ�ยง ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร งบแสดงผลการดําเนินงาน รายรับ-รายจาย เบอรโทรศัพทประสานงานสวนราชการภายในเทศบาลตําบลวังผาง

4 5 6 7 8 11 12 14 15 21 22

คณะผูจัดทํา ที่ปร�กษา

นายจรัญ ดวงสะเก็ด นายวรพล ตามูล พันเอกสุทัศน นันตา นายปยณัฐ กันทาดง นายนิเวศน ตาจุมปา บรรณาธิการ สิบเอกสุพจน คุณาวงค กองบรรณาธิการ นายเอกร�นทร ทิยาว นางณฐวรรณ คําบุญมา นางธีราภรณ ธรรมสิทธิ์ นายอภิรักษ� ไชยศร�หา นายธีรวัฒน บุญมาปะ นายณัฐว�โรจน โชติธนชญาณนนท พ.จ.อ.ถวัลย พวงบุบผา

นายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง รองนายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง รองนายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง เลขานุการนายกเทศมนตร� ที่ปร�กษานายกเทศมนตร� ปลัดเทศบาลตําบลวังผาง

นายอนุสรณ ธรรมดา

รองปลัดเทศบาลตําบลวังผาง ผูอํานวยการกองคลัง หัวหนาสํานักปลัด ผูอํานวยการกองการศึกษา ผูอํานวยการกองว�ชาการและแผนงาน ผูอํานวยการกองชาง รักษาการผูอํานวยการกองสาธารณสุข และสิ�งแวดลอม รักษาการผูอํานวยการกองสวัสดิการสังคม

นายธีรวัฒน บุญมาปะ นายวงศอินทร เตชะอินทร นางสาวกัลยา มหานันท

นางพ�มพใจ จรมาศ นางสาวนุชจ�รา สามคํา นายถนอม ปญญาเร�อน

กองว�ชาการและแผนงาน

เทศบาลตําบลวังผาง

ประสานงาน

จัดทําโดย

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

สาร… จากนายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง เร�ยน พอแมพ�นองชาวเทศบาลตําบลวังผาง กระผมนายจรัญ ดวงสะเก็ด นายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง และทีมงามผูบร�หาร สมาช�ก สภาเทศบาลตําบลวังผาง มีความรูสึกยินดีเปนอยางยิ�งที่ไดรับความไววางใจใหเขามารับใช พอแมพ�นอง ประชาชนชาวตําบลวังผาง ตลอดระยะเวลา 1 ป ที่ผานมา กระผมไดเนนการ บร�หารงานตามหลักธรรมาภิบาล การบร�หารกิจการบานเมืองทีด่ ี เปนรากฐานในการปฏิบตั ิ งานใหสาํ เร�จลุลว ง โดยคํานึงถึงประชาชนในพ�น� ทีเ่ ปนสําคัญ รับฟ�งปญหา ความตองการ ผาน การประชาคม ทัง� ดานโครงสรางพ�น� ฐาน การพัฒนาคุณภาพช�วต� การสงเสร�มวัฒนธรรม ประเพณีในทองถิน� ตามทีค่ ณะผูบ ร�หารไดกาํ หนดไวในยุทธศาสตรการพัฒนา ทัง� 6 ดาน และไดนํามาปฏิบัติอยางเหมาะสม รวดเร�ว และมีประสิทธิภาพ เพ��อใหเกิดประโยชนสูงสุดแกประชาชน ซ�่งในการดําเนิน งานที่ผานมา เทศบาลตําบลวังผาง ไดรับความรวมมือที่ดีจากประชาชนในพ��นที่เปนอยางยิ�ง ทั�งนี้ การพัฒนาตําบลวังผาง ใหมีความเจร�ญกาวหนาใหยิ�งข�้นนั�นจําเปนตองอาศัยหลักการมีสวนรวม และ การรวมมือ รวมใจของพ��นองประชาชนชาวเทศบาลตําบลวังผาง ถึงแมวันนี้การพัฒนาเราจะผลักดันไดเพ�ยงสวนหนึ่ง จากโครงการและภารกิจที่วางไว กระผมและคณะผูบร�หาร ขอเร�ยนวาจะตั�งใจทํางานในหนาที่ใหดีที่สุดใหสมกับที่ไดรับ ความไววางใจ จากพอแม พ��นองประชาชนที่เลือกกระผมเขามาทํางาน โดยยึดหลักประโยชนสูงประหยัดสุด ถูกตอง รวดเร�ว ซ�่งในแผนงานตอไปจะสานภารกิจใหเสร�จสิ�นโดยสมบูรณ เพ��อคุณภาพช�ว�ตที่ดีของพ��นองประชาชนทุกคน หากมีสิ�งใดบกพรองในการทํางานกระผมขอนอมรับ และพรอมจะแกไขปรับปรุง การทํางาน และพัฒนาเทศบาลตําบล วังผางใหยั�งยืนตอไป ทายนี้ กระผมขออาราธนาคุณพระศร�รัตนตรัยและสิ�งศักดิ์สิทธิ์ทั�งหลาย จงดลบันดาลใหพอแม พ��นอง ชาวตําบลวังผาง มีความสุขกายสบายใจคิดหวังสิ�งใดขอใหสมปรารถนาทุกประการ นายจรัญ ดวงสะเก็ด นายกเทศมนตร�ตําบลวังผาง

1. นายนิเวศน ตาจุมปา 2. นายวรพล ตามูล 3. นายจรัญ ดวงสะเก็ด 4. พ.อ.สุทัศน นันตา 5. นายปยณัฐ กันทาดง

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ที่ปร�กษานายกเทศมนตร� รองนายกเทศมนตร� นายกเทศมนตร� รองนายกเทศมนตร� เลขานุการนายกเทศมนตร�

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

สภาเทศบาลตําบลวังผาง

1. นายอุดม ตุยแพร 3. นายผล ใจงิ้วคํา 5. นายบุญศรี ใจงิ้วคํา

1. นายจตุรงค ตาจุมปา 3. นายสุวิช สุภาวงค 5. นายสงวน กันทะดี

สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล สมาชิกสภาเทศบาล

2. นายรุง ครองรัตน สมาชิกสภาเทศบาล 4. นายอภิชัย ปูแดง สมาชิกสภาเทศบาล 6. นายชานนท อินทนนท สมาชิกสภาเทศบาล

สมาชิกสภาเทศบาล 2. นายสุพิศ ไชยเดช สมาชิกสภาเทศบาล ประธานสภาเทศบาล 4. นายนรชัย แกวตา สมาชิกสภาเทศบาล รองประธานสภาเทศบาล 6. นายชิตนุสันต ตาจุมปา สมาชิกสภาเทศบาล

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ทําเนียบหัวหนาสวนราชการ สํานักปลัด

1. นางธีราภรณ ธรรมสิทธิ์ 2. น.ส.ศุภวรรณ ปนทอง 3. ดต.รุจ กันทะจันทร

หัวหนาสํานักปลัด หัวหนาฝายอํานวยการ (นักบริหารงานทั่วไป) หัวหนาฝายงานปองกันและรักษาความสงบ (นักบริหารงานทั่วไป)

กองการศึกษา

1. นายอภิรักษ ไชยศรีหา ผูอํานวยการกองการศึกษา 2. นางบุษบา ชื่นชม ผูอํานวยการโรงเรียนเทศบาลตําบลวังผาง 3. นางเบญญาภา กอพงศโชติสิน หัวหนาศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง

กองชาง

1. นายณัฐวิโรจน โชติธนชญาณนนท ผูอํานวยการกองชาง

กองสาธารณสุขและสิ�งแวดลอม 1. พ.จ.อ.ถวัลย พวงบุบผา

กองคลัง

1. นางณฐวรรณ คําบุญมา 2. นางจําเนียร สุภาวงค 3. นางวิจิตรา ชัยปราณี

กองสวัสดิการสังคม 1. นายอนุสรณ ธรรมดา

2. น.ส. นภัสสร ยะอนันต

หัวหนาฝายบริหารงานสาธารณสุข รักษาการผูอํานวยการกองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม

ผูอํานวยการกองคลัง หัวหนาฝายบริหารงานคลัง (นักบริหารงานคลัง) หัวหนาฝายพัฒนารายได

หัวหนาฝายงานพัฒนาชุมชน (นักบริหารงานสวัสดิการสังคม) รักษาการผูอํานวยการกองสวัสดิการสังคม หัวหนาฝายงานสังคมสงเคราะห (นักบริหารงานสวัสดิการสังคม)

กองว�ชาการและแผนงาน 1.นายธีรวัฒน บุญมาปะ

ผูอํานวยการกองวิชาการและแผนงาน

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

วิสัยทัศน พันธกิจ ยุทธศาสตรและแนวทางการพัฒนา วิสัยทัศน (Vision) “ เทศบาลตําบลวังผาง ชุมชนรวมคิดรวมสราง เนนแบบอยาง ความเปนประชาธิปไตย ใสใจการศึกษา ศาสนา วัฒนธรรม มุงมั่นพัฒนาความเปนอยูคุณภาพชีวิตที่ดี อยางยั่งยืน” พันธกิจ (Mission) 1. การพัฒนาการบริหารจัดการที่ดี สูความเปนเลิศ โดยการรวมมือจากทุกภาคสวน 2. การสรางและพัฒนาโครงสรางพื้นฐาน 3. ประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดี 4. สงเสริมอาชีพแกชุมชนใหมีรายได และความเปนอยูที่ดี 5. ปรับภูมิทัศนเพื่อสงเสริมการทองเที่ยวเชิงการเกษตร 6. เผยแพรและนํารองการดําเนินชีวิตของคนในชุมชนทองถิ่น ตามแนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง 7. สง เสริม สนับ สนุน การจัด การศึก ษาทุก ระบบ ทุก ระดับ ชั้น เพื่อ เตรีย มตัว สูก ารเปลี่ย นแปลงการ เขารวมในกลุมประเทศอาเซียน 8. สงเสริมดานสุขภาพ และกีฬาใหทั่วถึงทุกเพศทุกวัย 9. ใหความสําคัญกับการจัดกิจกรรมทางศาสนา 10. ฟนฟูและสืบสาน ประเพณี วัฒนธรรมทองถิ่นใหคงอยู 11. สงเสริมภูมิปญญาทองถิ่น นําองคความรูมาประยุกตใหเกิดประโยชน 12. สงเสริม สนับสนุนและอนุรักษ ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอมใหมีความสมดุลและยั่งยืน 13. สง เสริม สนับ สนุน กิจ กรรม และการดํา เนิน งานผูส ูง อายุ คนพิก าร ผูต ิด เชื้อ เอดส ผูไ ดร ับ ผลกระทบจากโรคเอดส และผูดอยโอกาสทางสังคม ฯลฯ ยุทธศาสตรและแนวทางการพัฒนา “ยุทธศาสตรการพัฒนาตําบลวังผาง สูความผาสุก อยางยั่งยืน” ยุทธศาสตรที่ 1 : การพัฒนาดานโครงสรางพื้นฐานและการพัฒนาดานเศรษฐกิจ ยุทธศาสตรที่ 2 : การพัฒนาดานการสงเสริมคุณภาพชีวิตและการพัฒนาสังคม ยุทธศาสตรที่ 3 : การพัฒนาดานการจัดระเบียบชุมชน/สังคมและการรักษาความสงบเรียบรอย ยุท ธศาสตรท ี่ 4 : การพัฒ นาดา นการวางแผนการสง เสริม การลงทุน พาณิช ยกรรมและการทอ งเที่ย วแบบบูร ณาการ ยุทธศาสตรที่ 5 : การพัฒนาดานการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม ยุทธศาสตรที่ 6 : การพัฒนาดานศิลปะ วัฒนธรรม จารีตประเพณี และภูมิปญญา

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ผลการดําเนินงานตามยุทธศาสตร ประจําปงบประมาณ 2558  การจัดทํางบประมาณ

ผูบริหารเทศบาลตําบลวังผาง ไดประกาศใชเทศบัญญัติงบประมาณรายจายประจําป งบประมาณ พ.ศ. 2558 เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2557 โดยมีโครงการที่บรรจุเทศบัญญัติงบประมาณรายจายประจําป จํานวน 230 โครงการ งบประมาณ 26,810,780.00 ลานบาท สามารถจําแนกตามยุทธศาสตร ไดดังนี้ งบประมาณ ตามเทศบัญญัติ

ยุทธศาสตร

โครงการ

1. ดานโครงสรางพื้นฐาน และการพัฒนาเศรษฐกิจ 2. ดานการสงเสริมคุณภาพชีวิต และการพัฒนาสังคม 3. ดานการจัดระเบียบชุมชน/สังคม และการรักษาความสงบเรียบรอย 4. ดานการวางแผนการสงเสริมการลงทุนพาณิชยกรรม และการทองเที่ยว แบบบูรณาการ 5. ดานการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม

65 67 10 71

1,4541,000.00 6,863,190.00 410,000.00 4,085,590.00

235,000.00

6. ดานศิลปะ วัฒนธรรม จารีตประเพณี และภูมิปญญาทองถิ่น

676,000.00

รวม

230

26,810,780.00

 การใชจายงบประมาณ เทศบาลตําบลวังผาง มีการใชจายงบประมาณในการดําเนินโครงการ ตามเทศบัญญัติงบประมาณราย จายประจําป งบประมาณ พ.ศ. 2558 โดยไดมีการกอหนี้ผูกพัน/ลงนามในสัญญา รวม 191 โครงการ จํานวนเงิน 24,656,780.00 ลานบาท มีการเบิกจายเงิน จํานวน 23,952,803.55 ลานบาท สามารถจําแนกตามยุทธศาสตรไดดังนี้ โครงการ

1. ดานโครงสรางพื้นฐานและการพัฒนาเศรษฐกิจ 2. ดานการสงเสริมคุณภาพชีวิต และการพัฒนาสังคม 3. ดานการจัดระเบียบชุมชน/สังคม และการรักษาความสงบเรียบรอย 4. ดานการวางแผนการสงเสริมการลงทุนพาณิชยกรรม และการทองเที่ยว แบบบูรณาการ 5. ดานการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม

60 48 8 62

13,782,048.48 5,527,367.00 307,040.00 3,590,665.07

98,918.00

6. ดานศิลปะ วัฒนธรรม จารีตประเพณี และภูมิปญญาทองถิ่น

646,765.00

รวม

งบประมาณ ตามเทศบัญญัติ

ยุทธศาสตร

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

191

23,952,803.55

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

โครงการสําคัญที่ดําเนินงานในปงบประมาณ 2558

งบตาม เทศบัญญัติ (บาท)

โครงการ

การเบิกจายงบประมาณ (บาท)

ยุทธศาสตรที่ 1 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานโครงสรางพื้นฐานและการพัฒนาเศรษฐกิจ โครงการกอสรางถนนคอนกรีตเสริมไมไผ หมูที่ 5

400,000

298,000

โครงการกอสรางถนนคอนกรีตเสริมไมไผ หมูที่ 6

167,000

166,500

โครงการกอสรางคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 7

180,000

โครงการกอสรางคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 8

216,000

โครงการกอสรางคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 1

185,000

โครงการกอสรางคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 2

160,000

129,000

โครงการกอสราง/ปรับปรุงถนนภายในหมูบานบานดงเหนือ หมูที่ 8 เชื่อมบานดงเจริญ หมูที่ 10

150,000

146,500

โครงการกอสรางถนนคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 4

269,400

โครงการกอสรางแทงคน้ําคอนกรีตเสริมเหล็ก หมูที่ 9

540,000

โครงการขุดเจาะบอบาดาล หมูที่ 2 ความลึก 100 เมตร

213,000

กอสรางระบบประปาหมูบาน หมู 10

233,000

โครงการปรับปรุงตอเติมหองน้ําสําหรับเด็ก

150,000

173,000

โครงการปรับภูมิทัศนและปรับแตงแนวโบราณสถานวัดหาง หมูที่ 4

100,000

โครงการปรับปรุงอาคารสํานักงานเทศบาลตําบลวังผาง

300,000

โครงการกอสรางบานขาราชการ/พนักงานสวนทองถิ่น

450,000

ขยายเขตไฟฟา หมูที่ 3 - หมูที่ 4

100,000

ขยายเขตไฟฟา หมูที่ 8

120,000

โครงการวางทอระบายน้าํ คอนกรีตเสริมเหล็กพรอมบอพัก หมูท ี่ 6 เขตติดตอบานกลางทุง -บานเวียงหนองลอง

319,000

กอสรางถนนคอนกรีตเสริมไมไผ หมูที่ 3 ตอเนื่องบานนางแดง

152,000

กอสรางถนนคอนกรีตเสริมเหล็กภายในหมูบานเหลาแมว หมูที่ 1

140,000

โครงการปรับปรุงซอมแซมเครื่องสูบน้ําและคลองสงน้ําสถานี

268,000

5,894,000

โครงการสงเคราะหผูดอยโอกาสทางสังคม

100,000

68,000

โครงการสงเสริมบทบาทการดําเนินงานกลุมสตรีแมบานตําบลวังผาง

100,000

99,700

โครงการสงเสริมบทบาทการดําเนินงานของผูสูงอายุตําบลวังผาง

100,000

โครงแขงขันกีฬาประชาสัมพันธ

100,000

โครงการจัดสงนักกีฬาเขารวมการแขงขัน

125,000

122,685

โครงการวันเด็กแหงชาติ

100,000

โครงการชวยเหลือเศรษฐกิจผูปกครอง

500,000

362,127

1,988,800

1,915,800

สนับสนุนคาอาหารกลางวันโรงเรียนวัดรองธาร

128,000

สนับสนุนคาอาหารกลางวันโรงเรียนวัดบานดง

292,000

สนับสนุนคาอาหารกลางวันโรงเรียนวัดบานเวียงหนองลอง

144,000

โครงการสงเสริมบทบาทการดําเนินงานของ อาสาสมัครสาธารณสุขตําบลวังผาง

100,000

84,565

โครงการพัฒนาสาธารณสุขมูลฐานหมูบาน (อสม.)

150,000

พัฒนาสภาพแวดลอมและปรับปรุงภูมิทัศนศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง

200,000

จัดซื้อครุภัณฑเครื่องออกกําลังกายกลางแจง

120,000

119,500

โครงการสนับสนุนครุภัณฑทางการศึกษาโรงเรียนทองถิ่น

566,850

โครงการกอสรางอาคารอนุบาล (ตอกเสาเข็ม) โรงเรียนเทศบาล ยุทธศาสตรที่ 2 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานการสงเสริมคุณภาพชีวิตและการพัฒนาสังคม

โครงการสนับสนุนคาใชจายการบริหารสถานศึกษา

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

โครงการสําคัญที่ดําเนินงานในปงบประมาณ 2558 โครงการ

งบตามเทศบัญญัติ (บาท)

การเบิกจายงบ ประมาณ (บาท)

ยุทธศาสตรที่ 3 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานการจัดระเบียบชุมชน/สังคมและการรักษาความสงบเรียบรอย โครงการบริหารและดําเนินงานศูนยปองกันและบรรเทาสาธารณภัยเทศบาลตําบลวังผาง

200,000

199,160

โครงการปองกันไฟปาและหมอกควัน(หยุดเผาบรรเทาโลกรอน)

10,000

8,600

โครงการฝกอบรมทบทวนและศึกษาดูงาน อปพร.

50,000

49,680

โครงการฝกอบรมผูประกอบการรานคาเพื่อปองกันอัคคีภัย

15,000

14,600

โครงการเพิ่มศักยภาพการดําเนินงานปองกันและแกไขปญหายาเสพติด

20,000

โครงการเฉลิมพระเกียรติฯ (คืนความสุขใหประชาชน)

100,000

95,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานเหลาแมว

100,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานเหลาปงเสือ

80,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานทาลี่

98,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานวังผาง

80,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานดงหลวง

257,400

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานเวียงหนองลอง

140,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานวังหมุน

70,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานดงเหนือ

89,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานกลางทุง

70,000

โครงการสรางความเขมแข็งดานบริหารจัดการคณะกรรมการหมูบานกลางทุง

80,000

โครงการฝกอบรมเพิ่มศักยภาพผูบริหาร สมาชิก พนักงานเทศบาล พนักงานจาง

400,000

โครงการเทศกาลลําไยสนับสนุนสินคาไทย หนึ่งตําบลหนึ่งผลิตภัณฑ

230,000

138,900

โครงการปรับปรุงศูนยเรียนรูการเกษตรฯ (หนองปลิง)

350,000

328,800

100,000

93,918

5,000

โครงการจัดงานประเพณีลอยกระทง

150,000

โครงการสืบฮีต-สานฮอย ประเพณีรดน้ําดําหัว (งานประเพณีปใหมลุมน้ําปง/เทศกาลกินปลา)

80,000

74,455

โครงการหมูบานศีล 5

50,000

49,310

โครงการสรงน้ําธาตุสวดมนตขามป

60,000

โครงการบวชลูกแกวบรรพชาสามเณรภาคฤดูรอน (เทิดพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี)

90,000

โครงการทอดผาจุลกฐิน (ทานผาทันใจ)

113,000

ยุทธศาสตรที่ 4 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานการวางแผนการสงเสริมการลงทุน พาณิชยกรรมและการ

ยุทธศาสตรที่ 5 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม

โครงการสงเสริมหมูบาน/ชุมชนลดการใชพลังงาน(รวมพลคนรักษพลังงาน) โครงการขยะรีไซเคิล ยุทธศาสตรที่ 6 : ยุทธศาสตรการพัฒนาดานศิลปะ วัฒนธรรม จารีตประเพณี และภูมิปญญาทองถิ่น

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

โรงเรียนเทศบาลตําบลวังผาง ขอมูลพ��นฐานของโรงเร�ยนเทศบาลตําบลวังผาง

ที่อยู : ตั�งอยูเลขที่ 16 หมู 9 ตําบลวังผาง อําเภอเว�ยงหนองลอง จังหวัดลําพูน รหัสไปรษณีย 50120 โทรศัพท : 0-5350-4195 โทรสาร : 0-5350-4195 Facebook : www.facebook.com/wangphangschool เปดสอนในระดับ : อนุบาลปที่ 1 – 3 และ ระดับชั�นประถมศึกษาปที่ 1 – 6 ขนาดของโรงเร�ยน : โรงเร�ยนขนาดกลาง คําขวัญโรงเร�ยน : ปญญา สามัคคี มีนํ้าใจ สีประจําโรงเร�ยน : ฟา - ขาว

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ศูนยเรียนรูการเกษตรตามแนว ประวัติความเปนมา ศูนยเรียนรูการเกษตรพอเพียงเทศบาลตําบลวังผาง

ศูนยเรียนรูการเกษตรพอเพียงเทศบาลตําบลวังผาง มีจุดเริ่มตนมาจากคณะผูบริหารเทศบาล ตําบลวังผาง อําเภอเวียงหนองลอง จังหวัดลําพูน ไดอนุมัติงบประมาณของเทศบาลในการจัดตั้งศูนยเรียน รูเกษตรพอเพียงเทศบาลตําบลวังผางขึ้น บนพื้นที่จํานวน 110 ไร ที่บริษัทเอกชนมอบให เพื่อพัฒนาให เปนแหลงเรียนรูในการทําการเกษตรแบบลดตนทุน ไมใชสารเคมีทุกขั้นตอนการผลิต ซึ่งก็คือรูปแบบการ ผลิตเกษตรอินทรียนั่นเอง การดําเนินงาน : โดยทางศูนยเรียนรูก ารเกษตรพอเพียงเทศบาลตําบลวังผาง ไดนาํ เอาเกษตรแบบ ดั้งเดิมมาผสมผสานกับเกษตรทฤษฎีใหม และเกษตรในรูปแบบอินทรีย ที่มีประสิทธิภาพ เกิดประสิทธิผล อยางชัดเจน ตั้งอยูบนพื้นฐานของความพอเพียง และมีแนวทางการเกษตรที่มีความเหมาะสมกับบริบท ของทองถิ่น ทั้งการนําทรัพยากรและทุนเดิมที่มีอยูมาปรับใชใหเกิดประโยชนสูงสุด จากการรวมกลุมกัน ของเกษตรกรในชุมชน ที่ผสานความรวมมือกับเทศบาลตําบลวังผางอยางจริงจัง สูการทําเกษตรในรูปแบบ อินทรีย และเกษตรตามแนวทางปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัว จนนําไปสูการ แกไขปญหาทางการเกษตรและเกิดการพัฒนาอาชีพเกษตรกรในชุมชนอยางยั่งยืน

“บุญหลวง” ผลิตภัณฑเกษตรอินทรียเพื่อสุขภาพ บนพื้นฐานเศรษฐกิจพอเพียง”

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

วปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง Ë¹Í§»ÅÔ§ âÎÁÊàµÂ หนองปลิงโฮมสเตย เกิดจากการสงเสริมการทองเทีย่ วในชุมชน และ การทองเทีย่ วในชนบท (Rural Tourism ) เปนรูปแบบการทองเทีย่ วทีเ่ กิดขึน้ จากแนวคิดของการทองเทีย่ วเชิงอนุรกั ษ (Conservation Tourism) ทีม่ องเห็น วาชุมชนหรือคนในทองถิ่น เปนเจาของทรัพยากรการทองเที่ยว วัฒนธรรมทองถิ่น และวิถีชีวิต โดยใหชุมชน ควรเขามามีสวนรวมในการอนุรักษ และจัดการทรัพยากรเพื่อความยั่งยืน NhongPling HomeStay ถือเปนกิจกรรมทองเที่ยวที่นักทองเที่ยวพักรวมกับเจาของบานซึ่ง ใชบานเปนศูนยกลางโดยเชื่อมโยงกับแหลงทองเที่ยว วัฒนธรรมขนบธรรมเนียม ประเพณี วิถีชีวิตของ ชุมชนเขาดวยกัน ทั้งนักทองเที่ยวและเจาของบานมีวัตถุประสงครวมกัน ที่จะแลกเปลี่ยนเรียนรูวัฒนธรรม และวิถีชีวิต ดวยความเต็มใจ พรอมทั้งจัดที่พักและอาหาร การนําเที่ยวในแหลงทองเที่ยวใกลเคียง โดยไดรับ คาตอบแทนตามความเหมาะสม การจัดกิจกรรมที่พักสัมผัสวิถีชีวิตชนบท หรือ Home Stay จึงเปนกิจกรรม ทางการทองเที่ยวอยางหนึ่งที่สามารถนํามาพัฒนาชุมชน โดยคนในชุมชนมีสวนรวม และไดรับผลประโยชน จากการทองเที่ยวทําใหคนในชุมชนรวมคิด รวมทํางานรวมกัน สรางความเขมแข็งของคนในชุมชนเปนหลัก ผลตอบแทนเปนเรื่องรอง หรือเปนแครายไดเสริมนั่นเอง

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง

ประวัติความเปนมา ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง

ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง เดิมเปนศูนยพัฒนาเด็กเล็กที่อยูในเขตความรับผิดชอบของสํานักงาน พระพุทธศาสนา และกรมการพัฒนาชุมชน จํานวน 5 ศูนยดวยกันคือ ศูนยอบรมเด็กกอนเกณฑในวัดบานเวียงหนองลอง ศูนยอบรมเด็กกอนเกณฑในวัดดงหลวง ศูนยอบรมเด็กกอนเกณฑในวัดวังผาง ศูนยพฒ ั นาเด็กเล็กบานกลางทุง และศูนยพฒ ั นา เด็กเล็กบานเหลาปงเสือ และเมือ่ เทศบาลไดรบั ถายโอนภาระกิจมาอยูใ นความรับผิดชอบของเทศบาลจึงไดทาํ การรวมทัง้ 5 ศูนย เปนศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง

• ว�สัยทัศน

ศู น ย พั ฒ นาเด็ ก เล็ ก เทศบาลตํ า บลวั ง ผาง จะมุ ง ส ง เสริ ม และพั ฒ นาผู เรี ย นระดั บ ปฐมวั ย ให มี ร า งกาย เจริ ญ เติ บ โตมี สุ ข นิ สั ย และสุ ข ภาพจิ ต ที่ ดี มี คุ ณ ธรรม คิ ด แก ป ญ หา และใช ภ าษาสื่ อ สารได อ ย า งเหมาะสมตามวั ย มีทักษะในการแสวงหาความรู ชวยเหลือตนเอง และปฏิบัติตนเปนสมาชิกที่ดีของสังคม รักธรรมชาติ สิ่งแวดลอมและ ความเปนไทย มีคุณลักษณะที่เหมาะสมตามวัย โดยประสานความรวมมือจากหนวยงาน บุคลากร ผูปกครอง

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร

ยุทธศาสตรที่ 1 : การพัฒนาดานโครงสรางพื้นฐานและการพัฒนาดานเศรษฐกิจ 1.1) การคมนาคมและการขนสง 1.2) สาธารณูปโภค 1.3) สาธารณูปการ 1.4) การผังเมือง 1.5) การควบคุมอาคาร

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร

ยุทธศาสตรที่ 2 : การพัฒนาดานการสงเสริมคุณภาพชีวิตและการพัฒนาสังคม 2.1) การสงเสริมอาชีพ 2.2) งานสวัสดิการสังคม 2.3) นันทนาการ 2.4) การศึกษา 2.5) การสาธารณสุข

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร

ยุทธศาสตรที่ 3 : การพัฒนาดานการจัดระเบียบชุมชน/สังคมและการรักษาความสงบเรียบรอย 3.1) การสงเสริมประชาธิปไตย ความเสมอภาคสิทธิเสรีภาพของประชาชน 3.2) การสงเสริมการมีสวนรวมของประชาชนในการพัฒนาทองถิ่น 3.3) การปองกันและบรรเทาสาธารณภัย 3.4) การรักษาความสงบเรียบรอยและความปลอดภัยในชีวิตและทรัพยสิน

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร

ยุทธศาสตรที่ 4 : การพัฒนาดานการวางแผนการสงเสริมการลงทุน พาณิชยกรรมและการทองเทีย่ วแบบบูรณาการ 4.1) การวางแผนพัฒนาทองถิ่น 4.2) การสงเสริมการลงทุน 4.3) การพาณิชยกรรม 4.4) การทองเที่ยว

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร

ยุทธศาสตรที่ 5 : การพัฒนาดานการอนุรักษทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม 5.1) การคุมครองดูแล บํารุงรักษาใชประโยชนจากปาไมที่ดินทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดลอม 5.2) การจัดการสิ่งแวดลอม และมลพิษตาง ๆ 5.3) การดูแลและรักษาที่สาธารณะ 5.4) สงเสริมและอนุรักษ ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดลอมใหมีความสมดุลและยั่งยืน

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ประมวลภาพกิจกรรมตามยุทธศาสตร ยุทธศาสตรที่ 6 : การพัฒนาดานศิลปะ วัฒนธรรม

จารีตประเพณี และภูมิปญญาทองถิ่น 6.1) การจัดการดูแลโบราณสถาน โบราณวัตถุ 6.2) การฟนฟูและสืบสาน ประเพณีในชุมชนใหคงอยูคูกับชุมชน ตลอดไป

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

เทศบาลตําบลวังผาง งบแสดงผลการดําเนินงาน รายรับ-รายจาย ตั้งแตวันที่ 1 ตุลาคม 2557 ถึง 30 กันยายน 2558 รายจาย รายการ งบกลาง เงินเดือน(ฝายการเมือง) เงินเดือน(ฝายประจํา) คาตอบแทน คาใชสอย คาวัสดุ คาสาธารณูปโภค คาครุภัณฑ คาที่ดินและสิ่งกอสราง รายจายอื่น เงินอุดหนุน รวมรายจาย

ประมาณการ

รวม

3,198,270.00 2,848,320.00 14,399,091.00 2,014,319.00 10,337,707.00 3,450,729.00 954,900.00 1,394,820.00 7,453,100.00 20,000.00 2,828,744.00 48,900,000.00

19,113,328.91 2,848,320.00 16,357,167.00 2,322,673.25 11,434,274.54 3,531,093.70 1,256,803.43 2,747,628.41 18,975,743.48 20,000.00 2,822,894.18 81,429,926.90

รายรับ รายการ

ประมาณการ

หมวดภาษีอากร หมวดคาธรรมเนียมคาปรับและใบอนุญาต หมวดรายไดจากสาธารณูปโภคและการพาณิชย หมวดรายไดจากทรัพยสิน หมวดรายไดเบ็ดเตล็ด หมวดรายไดจากทุน หมวดภาษีจัดสรร หมวดเงินอุดหนุนทั่วไป หมวดเงินอุดหนุนระบุวัตถุประสงค/เฉพาะกิจ รวมรายรับ รายรับสูงกวาหรือ (ต่ํากวา) รายจาย

740,000.00 397,000.00 250,000.00 110,000.00 26,730,000.00 20,673,000.00 48,900,000.00

รวม 764,508.75 495,923.70 444,024.85 278,415.00 29,159,079.05 18,440,909.00 33,218,688.19 82,801,548.54 1,371,621.64

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

เบอรโทรศัพทประสานงานสวนราชการภายใน เทศบาลตําบลวังผาง สํานักงาน 053-504966 โทรสาร 053-504966 ตอ 11

สวนราชการ หองนายกเทศมนตรี หนาหองนายกเทศมนตรี หองรองนายกเทศมนตรี ปลัดเทศบาล กองวิชาการและแผนงาน/ประชาสัมพันธ งานปองกันและบรรเทาสาธารณภัย กองการศึกษา กองสวัสดิการสังคม กองชาง กองคลัง งานการเงินและบัญชี งานพัสดุ/งานจัดเก็บรายได สํานักปลัด งานอํานวยการ สํานักปลัด กองสาธารณสุขและสิ่งแวดลอม งานทะเบียนราษฎร โรงเรียนเทศบาลตําบลวังผาง ศูนยพัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตําบลวังผาง ศูนยการเรียนรูการเกษตรตามแนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง บริการรถฉุกเฉิน EMS

หมายเลขภายใน 15 16 26 24 11 12 13 14 18 19 20 21 22 23 052-030215 053-528671 053-504195 053-504029 053-586171 1669

เว็บไซตเทศบาลตําบลวังผาง WWW.WANGPANG.GO.TH

ศูนยบริการประชาชน ตลอด 24 ชั่วโมง แจงเหตุเพลิงไหมและเหตุสาธารณภัยตางๆ โทรศัพท 053-504199

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

สวัสดีปวอก 2559

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ANNUAL REPORT

WHANGPHANG MUNICIPALITY 2015

ศูนยบร�การประชาชน

ตลอด 24 ชั�วโมง แจงเหตุเพลิงไหมและ เหตุสาธารณภัยตางๆ

โทรศัพท 053-504199 24

ร า ย ง า น แ ส ด ง ผ ล ก า ร ดํ า เ นิ น ง า น 2 5 5 8

ออกแบบ : พิมพที่ เฉลิมการพิมพ อ.จอมทอง โทร. 053-362114