Chip plus 11 2012

NOVEMBER 2012

FREE EDITION

DIGITAL MAGAZINE

PHOTOKINA 2012

เทรนด์กล้องรุ่นใหม่ ส�ำหรับผู้ที่ไม่มีโอกำสไปชม IPAD MINI

ขนำดเล็กลง แต่ยังคงเจ๋งเหมือนเดิม

PRIVACY ALERT!

อันตรำย! เมื่อควำมเป็นส่วนตัว ก�ำลังถูกจับตำมอง

DIGITAL CAMERA แนะน�ำกล้องน่ำใช้ส�ำหรับถ่ำยภำพช็อตเด็ด!

EDITORIAL

ยังจ�ำกันได้หรือไม่ กล้องดิจิตอลตัวแรกของคุณคือ รุ่นอะไร? ส�ำหรับผมนั้น Canon Powershot A70 เป็นกล้องดิจิตอลตัวแรก ที่ผมตัดสินใจซื้อมำใช้งำน ตอนนั้นมันเป็นช่วงที่เทรนด์กล้องดิจิตอล ก�ำลังคืบคลำนกลืนกินกล้องฟิล์มที่มีอดีตยำวนำนเข้ำมำเรื่อยๆ ด้วย ควำมละเอียด 3.2 ล้ำนพิกเซลกับฟังก์ชันถ่ำยภำพที่ครบทุกโหมด (Av, Tv, P, M) มันก็เพียงพอที่จะท�ำให้ผมยอมควักเงินซื้อเพื่อที่จะได้สนุก กับโลกกว้ำงกับกำรถ่ำยนู่นถ่ำยนี่ไปเรื่อยๆ เพื่อฝึกฝน แม้จะไม่มีแนวที่ ชอบเป็นพิเศษ แต่มนั ก็ทำ� ให้ผมเริม่ ชอบและรักทีจ่ ะถ่ำยภำพ จนกระทัง่ ผมตัดสินใจเปลี่ยนมำใช้กล้องรุ่นที่ดีขึ้นอย่ำง Canon EOS 300D ที่ถือ เป็นจุดเปลี่ยนครั้งส�ำคัญของวงกำรถ่ำยภำพ คุณภำพของ EOS 300D ณ ตอนนั้นมันช่ำงยอดเยี่ยม ท�ำให้ผมสำมำรถบันทึกควำมทรงจ�ำจำก ที่ต่ำงๆ เก็บเป็นไฟล์ เก็บเป็นอัลบั้มรูปไว้เปิดดูแก้เหงำ จำกวันนั้นจนถึงปัจจุบัน วิวัฒนำกำรของกล้องดิจิตอลรุดหน้ำ จนกลบอำรยธรรมของควำมเป็นอนำล็อกไปเสียจนสิ้นแล้ว และกล้อง ดิจติ อลคอมแพคตัวเล็กๆ รุน่ ใหม่ๆ ก็มคี ณุ ภำพทีด่ กี ว่ำ EOS 300D ของ ผมไปเสียแล้ว จึงไม่แปลกอะไรทีก่ ล้องคอมแพคดิจติ อลรำคำไม่แพงจะ ถูกจัดอันดับให้เป็นแกดเจ็ตชิ้นหนึ่งในกระเป๋ำเดินทำงของทุกคน และในช่วงปลำยปีที่ถือเป็นช่วงไฮซีซั่นของกำรท่องเที่ยวนี้ CHIP Plus จึงขอโอกำสรวบรวมกล้องดิจติ อลรำคำประหยัดทีค่ ดั เอำรุน่ ทีเ่ ด่นๆ และเหมำะกับแนวกำรถ่ำยภำพในแต่ละประเภทมำให้เลือก เรียกได้ว่ำ ใครชอบถ่ำยภำพแนวไหน หรือมีแพลนจะไปเที่ยวที่ใด ก็เลือกใช้กล้อง ให้มันเป๊ะๆ! ไปเลยนั่นเอง นอกจำกเรื่องของกล้องดิจิตอล ส�ำหรับท่องเที่ยวแล้วเรำก็ยังมี ประเด็นสุดฮอตของอีกหนึ่งแกดเจ็ตจำกแอปเปิลด้วย นั่นคือ iPad Mini แท็บเล็ตจอเล็ก ขนำดเหมำะมือ ที่ในฉบับนี้ เรำจัดเต็มให้คุณทั้งข้อมูล และผลทดสอบ แต่จะใช่สงิ่ ทีจ่ ะท�ำให้คณุ เสียเงินได้หรือไม่ ก็ตอ้ งติดตำม กันในฉบับนะครับ กองบรรณาธิการ

11/2012

CONTENTS

Contents เลือกใช้กล้องอย่างไรให้ตรงใจ ในราคาไม่แพง

Monitoring ระวังให้ดี! คุณอาจกลาย เป็นผู้ต้องสงสัย

ส่องกล้องเด่นจากงาน PHOTOKINA 2012

ถึงงานมหกรรมเทคโนโลยีกล้องที่ใหญ่ที่สุดของโลกจะผ่าน ไปแล้ว แต่เราจะพาคุณไปย้อนดูอีกครั้งว่า เทรนด์กล้องที่ จะออกมาในช่วงปลายปีนี้มีกล้องตัวใดที่น่าสนใจบ้าง

iPad mini แอปเปิลได้เปิดตัว iPad mini ที่ท�าให้ iPad 4 กลายเป็นผู้ถูก ทอดทิ้ง ซึ่งการที่มันมีขนาดเล็กก็ท�าให้มันดูมีความได้เปรียบใน การใช้งานอย่างแท้จริง โดยเฉพาะน�้าหนักที่เบากว่าแท็บเล็ตรุ่น พี่อย่างมาก และการทดสอบของเราก็แสดงให้เห็นว่า เจ้า iPad mini ยังเก็บเกี่ยวความเป็น Original ของแท็บเล็ตเอาไว้อย่าง ดีเยี่ยม พร้อมกระโดดขึ้นไปอยู่ในต�าแหน่งแท็บเล็ตที่ดีที่สุดจาก การทดสอบของเรา 11/2012

จุใจกับเนื้อหาแบบจัดเต็มได้ทุกแผงแล้ววันนี้!!!!!

CHIP DIGITAL MAGAZINE CHIP APP [iOS]

AIS BookStore [iOS & ANDROID]

MEB [iOS & ANDROID]

AU eBookstore

EBOOKS.IN.TH [iOS & ANDROID]

CHIP.IN.TH

AIS BOOKSTORE

MEB MARKET

(http://emagazine.chip.in.th)

(www.aisbookstore.com)

(www.mebmarket.com)

TREND State Trojan สุดยอดไวรัสของหน่วยสืบราชการลับ เพื่อความสงบสุขของโลก?

CHIP Map แหล่งที่มาของธาตุหายาก วัสดุส�าคัญส�าหรับอุตสาหกรรมไฮเทค Timeline Super Computer ดาวเด่นแห่งวงการคอมพิวเตอร์ และหัวใจของความก้าวหน้าของมนุษย์ชาติ Security Report เบื้องหลังของกลุ่มแฮกเกอร์ลับ Payment System Paypal & NFC อนาคตใหม่ของการจับจ่าย Gigabit WLAN พร้อมหรือยังส�าหรับเราเตอร์ ไร้สายมาตรฐาน 802.11ac Around the World อัพเดตข่าวสาร เทรนด์ และเทคโนโลยีล่าสุด

TEST ฮาร์ดแวร์ที่เหมาะสมสำาหรับ Windows 8

ทดสอบใช้งานอุปกรณ์ ใหม่ที่ ใช้ Windows 8 แบบไหนจะใช้คล่องและดีที่สุด?

โปรแกรมปรับแต่งสำาหรับภาพถ่าย สุดสวย เฟ้นหาโปรแกรมตกแต่งภาพถ่ายราคา ประมาณ 4 พันบาท ที่ ให้ผลลัพธ์ยอดเยี่ยม

New Products in Test ทดสอบอุปกรณ์และซอฟต์แวร์ ใหม่ที่น่าสนใจ

TECHNIQUE ก้าวต่อไปของฮาร์ดดิสก์แผ่นจานแม่เหล็ก

ผ่าทางตัน เพิ่มความจุ ด้วยเทคโนโลยี ใหม่เพื่อพื้นที่เก็บข้อมูล อันมหาศาลของฮาร์ดดิสก์ Firefox OS ระบบปฏิบัติการใหม่ส�าหรับสมาร์ทโฟน เล็กกว่า เร็วกว่าและไม่ต้องการฮาร์ดแวร์ประสิทธิภาพสูง Tips & Trick สุดยอดทิป-เทคนิคการใช้งาน การปรับแต่งวินโดว์ส โปรแกรม และ อุปกรณ์ฮาร์ดแวร์จากผู้เชี่ยวชาญ

CPU & GPU Update แนะน�าซีพียูและชิปกราฟิกน่าซื้อประจ�าเดือน อย่างชาญฉลาด CHIP Top 10 ตารางจัดอันดับอุปกรณ์ที่ดีที่สุดจากการ ทดสอบของ CHIP เพื่อการเลือกซื้อ อย่างชาญฉลาด

11/2012

PHOTOKINA 2012

DIGITAL SINGLE LENS MIRRORLESS: Canon EOS M ตัวอักษร M ของกล้อง EOS หมายถึง Mobility ซึ่งในตอนนี้ทางแคนนอนได้ใส่ระบบกล้องไร้กระจก สะท้อนลงในสายการผลิตแล้ว โดยมีเป้าหมายคือ กลุ่มผู้ใช้สมาร์ทโฟน ดังนั้นระบบการควบคุมกล้องจึง เน้นความง่ายเป็นหลัก พร้อมระบบสั่งงานแบบสัมผัส ทั้งยังคงฟังก์ชันถ่ายภาพที่จ�าเป็นเอาไว้ และเพื่อให้มัน มีคุณภาพภาพที่ดีเยี่ยมจึงใช้เซ็นเซอร์ขนาดเดียวกับ กล้อง EOS 650D พร้อมกันนี้กล้องสามารถใช้เลนส์ เมาท์ EF-M และสามารถใช้งานกับเลนส์ EF, EF-S ได้ โดยการใช้งานร่วมกับเมาท์อะแดปเตอร์ ราคาโดยประมาณ: 28,900 บาท (พร้อมเลนส์ EF-M 18-55mm f/3.5-5.6 STM)

เลือกได้หลายสี: กล้อง EOS M ของแคนนอนไม่ ได้มีเพียงบอดี้สีด�าสีเดียว แต่ยังมีสีขาว สีเงิน และสี แดงให้เลือกตามใจชอบ

ส่องกล้องเด่นจากงาน

PHOTOKI NA 2 0 1 2

ถึงงานมหกรรมเทคโนโลยีกล้องที่ใหญ่ที่สุดของโลกจะผ่านไปแล้ว แต่เราจะพาคุณ ไปย้อนดูอีกครั้งว่า เทรนด์กล้องที่จะออกมาในช่วงปลายปีนี้มีกล้องตัวใดที่น่าสนใจ 11/2012

ULTRA-ZOOM: Olympus SP-820UZ ด้วยเลนส์ซูม 40x และมีระยะโฟกัส 22.4 – 896mm. กล้อง SP-820 UZ จึงสอดรับมุมมอง ในการถ่ายภาพได้อย่างครอบคลุม และภาพที่ได้ก็มี ความละเอียดมากถึง 14 ล้านพิกเซล ราคาโดยประมาณ: 14,700 บาท

ANDROID-OS: Nikon Coolpix S800c ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ที่ท�างานอยู่บนกล้อง คอมแพคของนิคอน สามารถเรียกใช้แอพฯ ต่างๆ ได้จาก Google Play ผ่าน WLAN หรืออัพโหลด ภาพและวิดีโอไปบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างรวดเร็ว ราคาโดยประมาณ: 11,000 บาท

MIRRORLESS: Sony NEX-5R

ง

าน Photokina เป็นมหกรรมน�าเสนอเทคโนโลยีและ ความก้าวหน้าของอุตสาหกรรมการถ่ายภาพที่จัด ขึ้นทุกๆ 2 ปี ณ เมืองโคโลญ ประเทศเยอรมนี ซึ่ง จะรวบรวมผลิตภัณฑ์ของเหล่าผูผ้ ลิตจากทัว่ โลกกว่า 1,000 บริษัท ซึ่งนอกจากจะมีการน�าเสนอสินค้าใหม่ๆ ในงาน แล้ว ยังมีการจัดนิทรรศการภาพถ่าย การจัดเวทีให้ถ่าย ภาพ และทดลองใช้ผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับกล้องมากมาย แนวโน้มของการภาพถ่ายในอนาคตที่พบเห็นในงาน Photokina 2012 แบ่งออกได้ 3 กลุ่มใหญ่ๆ โดยกลุ่มแรก จะเป็นการใส่ฟงั ก์ชนั การเชือ่ มต่อไร้สายหรือ Wireless LAN

แม้กระทั่งโซนี่ก็พัฒนากล้องไร้กระจกสะท้อนของตัวเองเพิ่ม เติม ซึ่งกล้อง NEX-5R ที่บรรจุเซ็นเซอร์ความละเอียด 16 ล้านพิกเซลก็ยังมีโมดูล WLAN ในตัว นอกจากนั้นจอแสดงผล ขนาด 3 นิ้วแบบสัมผัสของกล้องสามารถยกตัวขึ้นได้ 180 องศา ราคาโดยประมาณ: 24,500 บาท (พร้อมเลนส์มาตรฐาน 18-55mm)

เข้าไปในกล้องกลุม่ Mirirorless และกล้องคอมแพค ซึง่ ทาง Nikon และ Samsung ได้แสดงถึงความก้าวล�้าอีกขั้นด้วย การเปิดตัวกล้องคอมแพคทีใ่ ช้ระบบปฏิบตั กิ ารแอนดรอยด์ กลุ่มที่สองจะเป็นการเน้นให้กล้องคอมแพคสามารถถ่าย ทอดภาพถ่ายได้อย่างมีคณุ ภาพมากขึน้ และส่วนใหญ่จะใช้ วิธกี ารเพิม่ ขนาดเซ็นเซอร์ พร้อมกับติดตัง้ เลนส์ทมี่ คี า่ การ ซูมสูงลงไป กลุ่มสุดท้ายได้แก่ การพัฒนาระบบกล้อง ที่จะมีแนวคิดแตกออกเป็นกล้องกลุ่ม Mirrorless หรือไร้ กระจกสะท้อนและกลุม่ กล้องทีพ่ ฒั นาใหม่เพือ่ ให้มรี าคาต�า่ ลงด้วยการใช้ชอื่ เรียกว่า DSLM (Digital Single Lens Mirrorless) 11/2012

PHOTOKINA 2012

ตัวกล้องวัสดุใหม่: Casio Exilim EX-N20/N10

เลนส์สว่างใสทุกช่วง: Panasonic Lumix DMC-FZ200

คาสิโอไม่เพียงปรับแต่งโครงสร้างของกล้อง EX-N20 ใหม่ ทั้งหมด แต่ยังใช้วัสดุพื้นผิวที่มีลักษณะคล้ายหนังได้อย่าง น่าสนใจ ซึ่งให้ความรู้สึกคลาสสิกและทรงคุณค่า กล้องตัวนี้ จะมีทั้งสีน�้าตาล น�้าเงินและแดง รับภาพด้วยเซ็นเซอร์ความ ละเอียด 16 ล้านพิกเซลผ่านเลนส์ซูม 5x ส่วนรุ่นน้องอย่าง EX-N10 ก็มีหน้าตาที่เหมือนกัน แต่ใช้วัสดุที่ให้ผิวสัมผัสคล้าย ผ้าแทน

ในที่สุดทางพานาโซนิกก็น�าเอายอดเลนส์ซูม ที่มีค่ารูรับแสงกว้าง F2.8 ตลอดช่วงมาใช้ งานอีกครั้ง โดยติดตั้งเข้ากับกล้อง DMCFZ200 ซึ่ง ณ ปัจจุบันยังไม่มีกล้องตัวใดที่ ใช้เลนส์ไวแสงสูงเท่านี้ ดังนั้นกล้อง DMCFZ200 สามารถจึงบันทึกภาพในสภาพแสง น้อยได้อย่างมีประสิทธิภาพและให้คุณภาพ ภาพดีกว่ากล้อง Lumix รุ่นที่ผ่านๆ มา

ส่งภาพผ่าน WLAN: Fujifilm Finepix F800EXR กล้องส�าหรับนักท่องเที่ยวอย่าง F800EXR ก็มีชิป WLAN อยู่ ในตัว ซึ่งท�าให้กล้องสามารถส่งภาพผ่านสัญญาณไร้สายไปยัง แท็บเล็ตสมาร์ทโฟนที่ติดตั้งแอพฯ Fujifilm Photo Receiver เอา ไว้ ขณะที่รุ่นก่อนหน้านี้อย่าง F770EXR จะท�าได้เพียงโอนถ่าย ผ่านพอร์ตยูเอสบี นอกจากนี้กล้องจะให้ภาพความละเอียด 16 ล้านพิกเซล และบันทึกวิดีโอความละเอียด 1,920x1,080 พิกเซล

11/2012

REPORT

ไ

พโรจน์ ถาวรสภานันท์ กรรมการผูจ้ ดั การ บริษัท ทีจี เซลลูล่าร์เวิลด์ จํากัด เปิดเผย ว่า ภาพรวมตลาดโทรศัพท์มือถือปีนี้ยัง คงขยายตัวไม่ตํ่ากว่า 10 - 15% แม้เมื่อช่วงต้นปี ที่ผ่านมานั้นยอดขายโทรศัพท์มือถือรวมทั้งตลาด ลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปี 2554 ส่วน หนึ่งมาจากผู้ผลิตเปิดตัวสินค้าใหม่ค่อนข้างช้า รวมถึงผลกระทบจากนํ้าท่วมใหญ่เมื่อปลายปีที่ ผ่านมา แต่คาดการณ์ว่าในช่วงครึ่งปีหลังกําลัง ซื้อน่าจะกลับมาเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน

11/2012

ช่วงไตรมาสสุดท้ายของปี ทั้งนี้เป็นเพราะผู้ผลิต รายใหญ่ต่างเริ่มทยอยเปิดตัวโทรศัพท์มือถือรุ่น ใหม่ๆ ออกมาอย่างต่อเนื่อง ทําให้คาดการณ์ได้ ว่าตลาดโทรศัพท์มอื ถือในปีนนี้ า่ จะเติบโตขึน้ จาก ปีกอ่ น โดยบริษทั ฯ ตัง้ เป้าทีส่ ว่ นแบ่งการตลาดใน ปีนี้ไว้ที่ 15% ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากการประมูล 3G ผ่านพ้นไปได้ หากโอเปอเรเตอร์แต่ละราย สามารถพัฒนาโครงข่ายให้ได้ครอบคลุมภายใน ครึ่งปีแรกของปี 2556 ก็จะทําให้ตลาดโทรศัพท์ เคลื่อนที่เติบโตได้ถึง 30 %

ทีจี โฟน ลั้ลลา 3 ต่อ ทุ่ม 30 ล้านจัดแคมเปญแจกโชค 3 ชั้น

ทีจี โฟน ฉลองครบรอบ 20 ปี เปิดแคมเปญใหญ่คืนก�ำไรแก่ลูกค้ำ ภำยใต้ชื่อ “ทีจี โฟน ลุ้นโชค 3 ชั้น ลั้ลลำ 3 ต่อ” ชิงรำงวัลใหญ่รถยนต์ Honda Jazz Hybrid และของรำงวัลอื่นๆ รวมมูลค่ำกว่ำ 3 ล้ำนบำท มั่นใจด้วยบริกำรที่ครบวงจร และ จ�ำนวนสำขำมำกกว่ำ 130 สำขำ จะช่วยผลักดันให้ยอดขำยปี 2556 เติบโต 30% ล่าสุดในโอกาสครบรอบ 20 ปี บริษัทฯ ได้จัด แคมเปญ “ทีจี โฟน ลุ้นโชค 3 ชั้น ลั้ลลา 3 ต่อ” เพื่อ ขอบคุณลูกค้า โดยใช้งบประมาณกว่า 30 ล้านบาท สําหรับของรางวัล การจัดเตรียมงานฉลอง 20 ปี การ จัดกิจกรรมส่งเสริมการตลาดต่างๆ ตลอดระยะเวลา แคมเปญ และการโปรโมตแคมเปญผ่านสื่อต่างๆ โดย แคมเปญดังกล่าว จะเริ่มตั้งแต่วันนี้ - 10 ก.พ. 2556 ผ่านการออกโรดโชว์ที่หน้าร้าน TG Fone 19 สาขา ทั่วประเทศ รวมไปถึงการเล่นเกมทางออนไลน์กับ TG Fone Facebook Fan Page เพือ่ ลุน้ รับส่วนลดสูงสุด 20 และกิจกรรม Final event การจับ Lucky draw เพื่อหา ลูกค้าทีซ่ อื้ สินค้ากับ TG Fone เป็นผูโ้ ชคดีเพือ่ รับรางวัล Honda Jazz Hybrid, มอเตอร์ไซค์ Fino Mio, สร้อยคอ ทองคํา และมือถืออีกหลากหลายแบรนด์ ไพโรจน์ กล่าวเพิ่มเติมว่า ตลอด 20 ปี ที่ผ่านมา บริษัทฯ มุ่งพัฒนาช่องทางการจัดจําหน่ายออกเป็น หลายช่องทางได้แก่ ขายปลีก ขายส่ง โมเดิร์นเทรด และการขายในช่องทางของ Corporate โดยช่อง ทางการจัดจําหน่ายเน้นไปยังการขายปลีก (ทีจี โฟน ดีแทค เซ็นเตอร์ และในโมเดิร์นเทรด) ควบคู่กับการ ขายส่ง (ตัวแทนจัดจําหน่ายรายใหญ่ให้ โซนี่ การ บริหารพื้นที่เช่าของ Zeed Zone ขายส่งให้กับตัวแทน จําหน่ายรายย่อยต่างๆ มากกว่า 1,000 ราย) พร้อมทั้ง ยังให้ความสําคัญกับประสบการณ์ของลูกค้า (Customer experience) โดยได้เตรียมความพร้อมของบุคลากร ด้วยการจัดตั้ง TG Guru Team และวางแผนงาน

ปรับปรุงการให้บริการกับลูกค้าผ่านรูปแบบใหม่ภาย ใต้แนวคิด Customer experience with solution โดย พัฒนาบุคลากรที่มีทักษะความรู้ ความเชี่ยวชาญใน ด้านโทรศัพท์มือถือ Application และ Tariff package ที่ตรงกับความต้องการของลูกค้า พร้อมทั้งยังใช้ เทคโนโลยี Augmented Reality มาช่วยเดโมสินค้า และได้การพัฒนาระบบ CRM เพื่อเก็บข้อมูลและมีการ ติดต่อกับลูกค้าตลอดเวลา ด้านการเสริมความแข็งแกร่งให้กับแบรนด์นั้น นอกจาก “TG Fone” จะเป็นร้านขายมือถือที่มีจํานวน สาขามากทีส่ ดุ ในประเทศไทย ครอบคลุมพืน้ ทีส่ าํ คัญๆ และมีแหล่งเงินทุนอันเข้มแข็งบวกกับได้เพิม่ ความหลาก หลายของผลิตภัณฑ์ที่จําหน่ายอยู่ภายในร้าน ได้แก่ โทรศัพท์ทุกยี่ห้อ อุปกรณ์เสริม แก็ดเจ็ตต่างๆ และ ผลิตภัณฑ์จากผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์มือถือ ที่มี ระบบ ERP มาใช้ควบคุมและติดตามการทํางานทัง้ หมด จนกลายเป็น One-stop shopping แล้วยังลงทุน ปรับปรุงรูปแบบหน้าร้านใหม่ เพื่อตอบสนองต่อความ ต้องการของผู้บริโภคที่เปลี่ยนแปลงไป ด้วยเงินลงทุน กว่า 100 ล้านบาท และในปี 2556 บริษัทฯได้มีแผน ขยายสาขาให้ครอบคลุมพื้นที่มากขึ้น โดยตั้งเป้าไว้ที่ 180 สาขาทั่วประเทศ ใช้งบประมาณกว่า 80 ล้านบาท คาดว่ากิจกรรมในครัง้ นีจ้ ะได้รบั การตอบรับเป็นอย่างดี สอดคล้องกับการขยายสาขาทีเ่ พิม่ ขึน้ และตลาดทีข่ ยาย ตัวขึ้น โดยตั้งเป้ายอดขายปี 2556 เติบโตขึ้นไม่ตํ่ากว่า 25 - 30% 11/2012

REPORT

OKI เปิดสินค้าใหม่กว่า 10 รุ่น

เน้นเทคโนโลยี LED-ประหยัดพลังงาน

OKI พร้อมท�ำธุรกิจในประเทศไทยอย่ำงต่อเนื่อง หลังประสบปัญหำอุทกภัย เร่งผลิต สินค้ำใหม่ออกสู่ตลำดกว่ำ 10 รุ่น ชูจุดเด่นเทคโนโลยี LED ชี้ภำพรวมตลำดเครื่อง พิมพ์เติบโตลดลง เร่งกระตุ้นยอดซื้อโทนเนอร์ สร้ำงแรงจูงใจด้วยต้นทุนต�่ำ

ห

ลังจาก โรงงานโอกิ ที่นิคมอุตสาหกรรมโรจนะ จ.พระนครศรีอยุธยา ประสบปั ญ หาอุ ท กภั ย อย่ า งหนั ก เมื่อปีที่ผ่านมา ทําให้การทําตลาดของโอกิ ชะงักไปช่วงหนึ่ง แต่กระนั้นก็ตาม โอกิก็ยัง คงยืนยันในการทําตลาดประเทศไทยต่อไป พร้อมเร่งเพิม่ กําลังการผลิตด้วยการออกสินค้า ใหม่เพื่อเร่งทําตลาดในส่วนที่หายไป

เพิ่มก�ำลังกำรผลิต: เปิดตัว สินค้ำใหม่

นิรันดร์ ฐากุลอัครพงษ์ ผู้จัดการทั่วไป บริษัทโอกิ ซิสเต็มส์ (ประเทศไทย) จํากัด กล่าวว่า โอกิต้องเร่งกําลังการผลิตให้ได้ มากกว่าปกติ 30% เพื่อชดเชยในช่วงที่บริษัท ประสบปัญหาอุทกภัย ไม่สามารถผลิตสินค้า ให้ลูกค้าได้ด้วยการเปิดตัวสินค้าตัวใหม่กว่า 10 รุ่น อาทิ เครื่องพิมพ์สีขนาด A4 OKI รุ่น C301dn,C331dn, C511dn, C531dn เครื่องพิมพ์มัลติฟังก์ชันขนาด A4 OKI รุ่น MB491, MC362dn, MC562dn เครื่องพิมพ์ ขาวดําขนาด A3 OKI รุ่น B820 เครื่องพิมพ์สี ขนาด A3 OKI รุ่น C831 ซึ่งเป็นเครื่องพิมพ์ แบบ LED ระบบ Single Pass เทคโนโลยีเฉพาะ ของโอกิที่จะทําให้พิมพ์เร็ว คมชัด สีสัน สวย 11/2012

สดใส เหมาะสําหรับทุกธุรกิจและองค์กรต่างๆ โดยยังคงเน้นจุดเด่นของเทคโนโลยี LED และเรื่องของการประหยัดพลังงาน ต้นทุนต่อ แผ่นต้องถูกกว่าเครื่องเลเซอร์ทั่วไป อาทิเช่น เครื่องพิมพ์สีขนาด A4 OKI รุ่น C301dn มี ต้นทุนการพิมพ์อยู่ที่ 4 บาทต่อแผ่นขณะที่ เครือ่ งขาว-ดํา มีตน้ ทุนเพียง 0.8 บาทต่อแผ่น “ช่วงที่นํ้าท่วมเราไม่สามารถผลิตสินค้า ให้ลูกค้าได้ ซึ่งลูกค้าราชการบางรายก็เข้าใจ เรา แต่ก็มีหลายรายที่ไม่เข้าใจเรา ว่านํ้า เลิกท่วมแล้วทําไมยังไม่สามารถส่งของได้ แต่เราต้องบอกว่าหลังนํ้าท่วมเป็นช่วงที่เรา ฟื้นฟูจึงยังไม่สามารถผลิตสินค้าได้ทันที แต่ เราก็สามารถฟื้นฟูได้รวดเร็วภายในเดือน พฤษภาคมเราก็สามารถกลับมาได้ปกติ และ ข้ อ ดี ข องเราคื อ ลู ก ค้ า ทั้ ง หมดของเราเป็ น องค์กรดังนั้นจึงไม่กระทบมากนักเหมือนการ ทําตลาดคอนซูเมอร์”นิรันดร์ กล่าว

ภำพรวมตลำดลดลง: แต่ไม่แข่ง เรื่องรำคำ

เขายังเล่าให้ถึงฟังถึงภาพรวมของตลาด เครื่ อ งพิ ม พ์ ใ นประเทศไทยปี นี้ ว ่ า ตลาด เครือ่ งพิมพ์มจี ํานวนลดลงซึง่ คาดว่าปีนี้ตลาด รวมจะอยู่ที่ 9 แสนเครื่อง จากเดิมในปีที่แล้ว

มีมลู ค่ากว่าล้านเครือ่ ง ซึง่ เครือ่ งพิมพ์ทเี่ ติบโต ลดลงเป็นเครื่องอิงค์เจ็ต เนื่องจากกลุ่มผู้ใช้ เป็นนักศึกษาและคนทัว่ ไป เมือ่ แนวโน้มการใช้ สมาร์ทโฟนได้รับความนิยมมากขึ้นการพิมพ์ งานย่อมน้อยลง ขณะทีร่ าคาของเครือ่ งเลเซอร์ ถูกลง ผู้ใช้งานอิงค์เจ็ตบางส่วนก็พากันไปใช้ เลเซอร์มากขึ้นด้วย แม้ว่าตลาดอิงค์เจ็ตจะมี มูลค่า 5 แสนเครื่องและตลาดเลเซอร์มีมูลค่า 2-3 แสนเครือ่ ง ก็ตาม แต่แนวโน้มอิงค์เจ็ตจะ ลดลงและไปโตที่ตลาดเลเซอร์ ขณะที่ตลาด ดอทแมททริกซ์ เป็นตลาดที่เติบโตคงที่มี มูลค่าตลาดอยู่ที่ 6 หมื่นเครื่อง ด้วยเหตุนี้ทําให้ในตลาดมีการแข่งขัน ด้านราคากันมากขึ้นแต่ไม่ใช่นโยบายของ โอกิ เนือ่ งจากโอกิเคยทํารุน่ ทีม่ รี าคาประมาณ 5,000 บาท สําหรับตลาดเพิง่ เริม่ ใช้งานมาแล้ว แต่ว่าไม่ประสบความสําเร็จเพราะกลุ่มผู้ใช้ คาดหวังการใช้งานที่มากเกินความสามารถ กับสเปกที่กําหนดให้ ผลที่ตามมาจึงกระทบ ต่อภาพลักษณ์ของแบรนด์มากกว่าจะสร้าง ยอดขาย ดังนัน้ โอกิจงึ ปรับกลยุทธ์ใหม่ดว้ ยการทํา สินค้าในระดับราคา 8,000 บาทขึ้นไป แทน แต่เน้นเรื่องของประหยัดพลังงานและเรื่อง ความคุม้ ค่าของหมึกเป็นจุดเด่นมากกว่าเรือ่ ง ราคาเครื่องถูก เมื่อตลาดเครื่องพิมพ์เติบโตลดลง จึงนับ เป็นความท้าทายในการทําตลาด โอกิต้อง กระตุ้นให้คนพิมพ์งานมากขึ้น เพื่อเพิ่มยอด ขายของโทนเนอร์ อนาคตคนใช้เครื่องพิมพ์ จากเดิมที่ซื้อเครื่องและโทนเนอร์ในสัดส่วน 1:1 ต้องเพิ่มให้เป็น 1:2 ให้ได้ ด้วยการนํา เสนอความคุ้มค่าในการพิมพ์ด้วยต้นทุนต่อ แผ่นถูกลง เพื่อให้โอกิสามารถเติบโตได้อย่าง มั่นคงและอยู่ในตลาดได้ในระยะยาว อย่างไรก็ตาม เครือ่ งพิมพ์ดอทแมททริกซ์

นิรันดร์ ฐากุลอัครพงษ์ ผู้จัดการทั่วไป บริษัทโอกิ ซิสเต็มส์ (ประเทศไทย) จ�ากัด

ของโอกิยงั คงเป็นอันดับหนึง่ ในตลาด เพราะมี ความคงทนสามารถใช้ได้นานถึง 5 ปี ทําให้ องค์กรต่างๆ ไว้ใจโอกิไม่ว่าจะเป็นกลุ่มโรงพยาบาล เช่น โรงพยาบาลจุฬา เกษมราษฏร์ วิชยั ยุทธ ธนาคาร สายการบิน โดยเฉพาะห้าง สรรพสินค้าแมคโครทุกสาขากว่า 1,000 แห่ง ทีย่ งั นิยมใช้เครือ่ งพิมพ์ดอทแมททริกซ์ของโอกิ อยู่จํานวนมาก ขณะที่กลยุทธ์การตลาดของโอกิในทุกๆ ผลิตภัณฑ์คือการทําตลาดรอบนอก เช่น การ พุง่ เป้าไปทีอ่ งค์กรบริหารส่วนตําบล หรือ อบต. ซึง่ เป็นตลาดใหญ่ เพราะทุกตําบลต้องมีเครือ่ งพิมพ์ ถ้าโอกิเข้าไปได้เพียงแค่แห่งละหนึ่ง เครื่องก็เป็นมูลค่าตลาดที่ใหญ่มาก 11/2012

APPLE IPAD MINI

แท็บเล็ตที่ชาวโลกรอคอย

แอปเปิลได้เปิดตัว iPad mini ที่ท�ำให้ iPad 4 กลำยเป็นผู้ถูกทอดทิ้ง ซึ่งกำรที่ มันมีขนำดเล็กก็ท�ำให้มันดูมีควำมได้เปรียบในกำรใช้งำนอย่ำงแท้จริง โดยเฉพำะ น�้ำหนักที่เบำกว่ำแท็บเล็ตรุ่นพี่อย่ำงมำก และกำรทดสอบของเรำก็แสดงให้เห็น ว่ำ เจ้ำ iPad mini ยังเก็บเกี่ยวควำมเป็น Original ของแท็บเล็ตเอำไว้อย่ำงดี เยี่ยม พร้อมกระโดดขึ้นไปอยู่ในต�ำแหน่งแท็บเล็ตที่ดีที่สุดจำกกำรทดสอบของเรำ

ด้

วยการเปิดตัว iPad mini ท�าให้แอปเปิลมีอาวุธเอา ไว้ต่อกรกับทางฝั่ง Google & Co ในกลุ่มตลาด แท็บเล็ตขนาดเล็ก เพราะ iPad ดัง้ เดิมนัน้ มีขนาด ใหญ่เกินไป และด้วยการน�าเสนอแท็บเล็ตทีเ่ ล็กลงก็เป็นสิง่ แอปเปิลตั้งใจจะสร้างทางเลือกใหม่ให้กับผู้ใช้ ด้วยขนาด หน้าจอที่ยาวตามเส้นทแยงมุง 7.9 นิ้ว ซึ่งเล็กกว่า iPad

รุ่นพี่ที่ยาว 9.7 นิ้ว ข้อแตกต่างที่เกิดขึ้นนี้ก็มีเรื่องที่น่าทึ่ง เช่นกัน โดยน�้าหนักของ iPad mini ลดลงเหลือ 310 กรัม จากเดิมทีห่ นัก 650 กรัม และเมือ่ เทียบน�า้ หนักกับแท็บเล็ต ขนาด 7 นิ้วของคู่แข่งก็เบากว่าเล็กน้อย แต่มีพื้นที่แสดง ผลมากกว่า 35 เปอร์เซ็นต์ ส่วนเรื่องของความบาง iPad mini นอกจากจะบาง ที่สุดในตระกูล iPad แล้วมันยังเป็นแท็บเล็ตที่บางที่สุด ขณะนี้ด้วยความหนา 7.2 มิลลิเมตร โดยก่อนหน้านี้สถิติ ตกเป็นของแท็บเล็ต Excite X10 ทีห่ นาเพียง 7.7 มิลลิเมตร ซึ่งประเด็นเรื่องน�้าหนักและความบางก็เป็นจุดที่ท�าให้ คุณสมบัติในการพกพาท�าได้ดีกว่า iPad 3 อย่างไรก็ตาม ในแง่ของคุณสมบัติภายใน iPad mini ยังด้อยกว่า iPad รุ่นพี่อย่างชัดเจน โดยเลือกใช้ชิป Apple A5 ที่บรรจุซีพียู แบบ Dual Core เช่นเดียวกับที่เคยใช้งานใน iPad 2 ส่วนกล้องด้านหน้าจะสนับสนุน FaceTime และมีความ ละเอียดระดับ HD ขณะที่ด้านหลังติดตั้งกล้อง iSight ความละเอียด 5 ล้านพิกเซลและบันทึกวิดีโอระดับ 1080p

จอแสดงผลคุณภาพดี ไม่มีปัญหากับ ทุกแอพฯ

แม้ว่าหน้าจอของ iPad mini จะมีขนาดเล็กลง แต่ มันก็ท�างานได้สบายๆ กับแอพพลิเคชันทุกตัวของ iPad นั่นเป็นเพราะ iPad mini ใช้จอแสดงผลความละเอียด 11/2012

Apple iPad mini 4G 64GB

ในตอนนีแ้ ท็บเล็ตดีไซน์ใหม่ได้กลายเป็นแท็บเล็ตทีด่ ี ที่สุดจากมุมมองของเรา ซึ่งต้องขอบคุณขนาดที่เล็ก น�้า หนักเบา และการท�างานได้อย่างมีประสิทธิภาพร่วมกับ ระบบปฏิบัติการ iOS ราคาโดยประมาณ: 21,200 บาท (Apple Store) มีแอพฯ ให้ใช้งำนมำกมำย ประสิทธิภำพโดยรวมดีมำก ท�ำงำนได้อย่ำงรวดเร็ว บำงและน�้ำหนักเบำ ไม่ได้ใช้งำนพอร์ตยูเอสบีแบบมำตรฐำน ประสิทธิภาพโดยรวม: 93.8% ความคุ้มค่าราคา: 61% ความสะดวกในการใช้งาน: 100% ความสามารถในการพกพา: 98% คุณภาพจอแสดงผล: 76% ร้านค้าแอพพลิเคชัน: 91%

ใช้ของเก่าไม่ได้: ขอบคุณ การออกแบบใหม่ของ แอปเปิลที่ท�าให้คุณจ�าเป็น ต้องซื้อเคสหรือแผ่นปิด หน้าจอใหม่อีกครั้ง

Lightning: แม้ว่าพอร์ตตัวใหม่นี้จะ ก่อให้เกิดความยุ่งยากและก็ช่วยให้ การโอนถ่ายข้อมูลท�าได้เร็วยิ่งขึ้น

รูปลักษณ์ใหม่ พร้อมความแข็งแรง เหมือนเคย

นับเป็นครั้งแรกของแอปเปิลที่ลงทุนเปลี่ยนดีไซน์ ผลิตภัณฑ์ ซึ่งมีสายการผลิตเดิมอยู่ในตลาด หน�าซ�้าผล งานที่ออกมาก็มีความโดดเด่น ทั้งในด้านความสวยงาม และความง่ายในการใช้งาน เช่นเดียวกับ Macbook ผู้ ผลิตใช้เทคโนโลยี Unibody เข้ามาใช้กับตัวเครื่องของ iPad mini และการเข้ารูประหว่างกระจกหน้าจอก็ท�าได้ อย่างประณีต ขณะที่การน�าเอาชิปประมวลผลรุ่นเก่าอย่าง Apple A5 มาใช้กไ็ ม่ทา� ให้การท�างานของแท็บเล็ตเกิดการกระตุก หรือการหยุดชะงักที่ร�าคาญเหมือนที่พบในแท็บเล็ตแอนดรอยด์ 4 และในทางปฏิบัติมันถูกก�าหนดให้ท�างานได้ ราบรืน่ ตลอดวัน พร้อมกลับมาท�างานหลักจากสภาวะ idle ได้รวดเร็ว การเรียกใช้แอพพลิเคชันหรือการสลับระหว่าง แอพฯ ก็เป็นไปอย่างราบรืน่ ซึง่ เป็นบทสรุปของการท�างาน ร่วมกับ iOS 6 ของ iPad mini นอกจากนั้นแท็บเล็ตก็ยัง ติดตั้งผู้ช่วยอย่าง Siri มาด้วย

เดียวกับ iPad 2 (1,024x768 พิกเซล) ดังนั้นแอพพลิเคชัน ทั้งหมดจึงถูกแสดงผลได้โดยตรงไม่ต้องท�าการปรับขนาด แต่อย่างใด และการแสดงภาพก็ทา� ได้อย่างน่าประทับใจ มี ความสว่างสูง และสีสันสดใส แต่ยงั มีเงาสะท้อนเช่นเดียว กับแท็บเล็ตตัวอื่นๆ ถึงกระนั้นหน้าจอดังกล่าวก็มีความ น่าสนใจแม้จะไม่ใช่หน้าจอ Retina เพราะความละเอียด ของจอภาพ 1024x768 พิกเซลนี้ถูกบีบอัดลงให้อยู่ในพื้นที่ ทีเ่ ล็กลงและมีความหนาแน่นของพิกเซลประมาณ 162ppi (พิกเซลต่อตารางนิ้ว) ซึ่งจะน้อยกว่าจอภาพของโทรศัพท์ iPhone 5 ที่มีความหนาแน่น 327ppi แต่การอ่านหนังสือ หรือท่องเว็บก็ท�าให้มองเห็นภาพและตัวอักษรได้อย่างคม ชัดมาก ถึงจะไม่ยอดเยี่ยมเท่ากับจอภาพ Retina ก็ตาม อย่างไรก็ดี ค่าจากการวัดหน้าจอของแท็บเล็ตตัวใหม่นี้ก็ เป็นรองแท็บเล็ตอีกหลายๆ ตัว โดยมีค่าความสว่างโดย เฉลี่ยเพียง 350cd/m2 เช่นเดียวกับอัตราคอนทราสต์แบบ ตารางหมากรุกที่มีค่าเพียง 130:1 ซึ่งภาพรวมถือว่ายังอยู่ จุดอ่อนที่ซ่อนอยู่ใต้ความบางเฉียบ ด้วยการที่ iPad mini มีขนาดเล็กลงและน�้าหนักเบา ในเกณฑ์ที่ดี แต่ก็ไม่ได้มีความโดดเด่นแต่อย่างใด 11/2012

APPLE IPAD MINI

กว่า iPad รุน่ พีก่ ว่าครึง่ การท�างานด้วยพลังงานแบตเตอรี่ จึงไม่ได้เหนือกว่า iPad รุ่นพี่ โดยภายใต้การทดสอบของ เรา iPad mini สามารถเล่นวิดีโอต่อเนื่องได้นาน 8:43 ชั่วโมง และท่องอินเทอร์เน็ตได้นาน 5:59 ชั่วโมง ระยะ เวลาการท�างานทั้งสองนี้เป็นค่าที่ใกล้เคียงกับที่แท็บเล็ต ขนาด 10 นิ้วส่วนใหญ่ หรือหากเทียบกับแท็บเล็ต Nexus 7 ที่มีขนาดใกล้เคียงกันก็ด้อยกว่ากันราวๆ 30-60 นาที นอกจากนี้อีกหนึ่งประเด็นที่อาจท�าให้สาวกของแอปเปิล หงุดหงิดก็คือ การที่ iPad mini มาพร้อมกับพอร์ต Lightning แต่ในการทดสอบมันก็แสดงให้เห็นว่า สามารถโอน ถ่ายข้อมูลร่วมกับเครือ่ งพีซไี ด้เร็วยิง่ กว่าเดิม น่าเสียดายที่ มันไม่สามารถเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์ดอ็ กกิง้ แบบเดิมได้อย่าง เช่น ชุดเครื่องเสียง อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่พอร์ตเชื่อมต่อ ตัวนีเ้ ท่านัน้ ทีแ่ อปเปิลพยายามจะเปิดกลุม่ ตลาดใหม่ พวก เขายังได้น�าเสนอ Smart Cover แบบใหม่อีกครั้ง เพราะ ด้วยขนาดของมันท�าให้ไม่สามารถใช้เคสหรือแผ่นปิดแบบ เดิมซึ่งแน่นอนว่าต้องซื้อใหม่อีกเช่นกัน

ผู้ที่สนใจและต้องการสั่งซื้อ iPad mini นั้น สามารถเลือกซื้อ ได้หลายช่องทาง และ Apple Store ของประเทศไทยก็จ�าแนก ราคาจ�าหน่ายไว้ให้สั่งซื้อกันแล้ว โดยตัวต�่าสุดนั้น มีราคา เพียง 11,200 บาท ซึ่งแพงกว่าแท็บเล็ตตระกูลแอนดรอยด์ที่มี คุณสมบัติใกล้เคียงกันไม่มากเท่าใดนัก

11/2012

บทสรุปและความคิดเห็น

มีขอ้ ถกเถียงมากมายเกีย่ วกับขนาดของแท็บเล็ตตัวนี้ แต่สงิ่ หนึง่ ทีส่ มั ผัสได้กค็ อื iPad mini เป็นอุปกรณ์ทมี่ คี วาม สมดุลทีด่ มี ากทัง้ ในแง่ของการใช้งานและการพกพา ซึง่ เชือ่ ได้เลยว่ามันจะได้รับความนิยมอย่างสูงไม่แพ้รุ่นพี่ของมัน เนื่องจาก iPad mini ได้รับการถ่ายทอดสิ่งดีๆ มากมาย อย่างเช่น เรือ่ งของความเร็วในการท�างานและอยูใ่ นระบบ นิเวศของแอปเปิลได้อย่างสมบูรณ์ แม้ว่าจะมีจุดอ่อนที่ เกิดจากคุณสมบัตทิ างกายภาพและผลการทดสอบทีอ่ ยูใ่ น ระดับกลาง แต่จากภาพรวมทัง้ หมดนีก้ เ็ พียงพอทีท่ า� ให้มนั มีประสิทธิภาพโดยรวมที่สูงมากจนกลายเป็นผู้น�าในกลุ่ม แท็บเล็ตของเรา คมชัด: ด้วยความหนาแน่น 162ppi ของหน้าจอ การแสดงผล ตัวอักษรในการอ่าน e-Book หรือ การอ่านเนื้อหาเว็บก็ให้ความคมชัดที่น่าพอใจมาก

Antitheft

C H OO S E T H E B E S T D I G I TA L CA M E R A

เลือกกล้องอย่างไร ให้ตรงใจ ในราคาไม่แพง มีกล้องดิจิตอลดีๆ มากมายให้คุณได้เลือกใช้ แต่ถ้าต้องเลือกให้เหมาะกับสิ่งที่คุณ ต้องการจะถ่าย เรามีค�าตอบในราคาเบาๆ (ไม่เกิน 17,000 บาท) มาฝาก

แ

ม้บางคนอาจจะคิดว่า การถ่ายภาพไม่จ�าเป็นต้อง ยึดติดอยูก่ บั อุปกรณ์ทใี่ ช้ ขอแค่มที กั ษะหรือพืน้ ฐาน คุณก็อาจใช้สมาร์ทโฟนดีๆ แอพฯ แต่งภาพดีๆ หรือ มีกล้อง DSLR ตัวเทพๆ ก็สามารถถ่ายภาพที่ต้องการได้ แต่การจะเลือกใช้กล้องดิจติ อลให้เหมาะกับไลฟ์สไตล์การ ถ่ายภาพที่คุณชื่นชอบจริงๆ นั้น มันถือเป็นเรื่องส�าคัญ เช่นกัน เพราะคุณคงไม่สามารถได้ภาพพอร์ตเทรตดีๆ 11/2012

จากกล้องบนโทรศัพท์มือถือ ได้ภาพถ่ายอาคารบ้านเรือน สวยๆ จากกล้องดิจิตอลราคา 3-4 พันบาท หรือได้ ภาพถ่ายแสงสียามค�่าคืนจากกล้องที่ไม่สามารถปรับตั้ง ความเร็วชัตเตอร์ได้เองหรือไม่มีโหมดแมนนวลให้ใช้ ฉะนัน้ ใครทีก่ า� ลังคิดจะเลือกซือ้ กล้องดิจติ อลตัวใหม่ CHIP Plus ก็มีค�าแนะน�าในการเฟ้นหากล้องดีๆ และตรงใจไว้ ให้ตัดสินใจ

Landscape สายนำา้ และดวงดาว

ถ้าคุณต้องการถ่ายภาพที่โชว์เทคนิคลื่นไหลของ ธรรมชาติ เทคนิคง่ายๆ ที่ใช้กันก็คือ การเปิดหน้ากล้อง รับแสง (Shutter Speed) ให้นานขึ้น ส�าหรับการถ่ายภาพ สายน�้าหรือน�้าตกนั้น ความเร็วชัตเตอร์ท่ีเหมาะสมและ มักใช้กันเป็นประจ�าก็คือ การตั้งค่าความเร็วชัตเตอร์ไว้ที่ 1-8 วินาที ซึ่งกล้องดิจิตอลคอมแพคที่อยู่ในตารางด้าน ขวามือนีม้ คี วามสามารถในการเปิดหน้ากล้องได้นานตาม ทีต่ อ้ งการ โดยไม่จา� เป็นต้องไปเล่นกล้องในกลุม่ DSLR ให้ สิ้นเปลือง อย่างไรก็ดี การตั้งค่าอื่นๆ ที่ต้องสัมพันธ์กับ ความเร็วชัตเตอร์นั้น มันอาจยังท�าได้ไม่ดีเท่ากล้อง DSLR จึงท�าให้ภาพทีอ่ อกมาไม่ตรงกับทีต่ งั้ ใจ ซึง่ การขาดฟิลเตอร์ ND ที่ใช้ช่วยลดปริมาณแสง หรือการตั้งค่ารูรับแสงได้ไม่ มาก ก็ท�าให้ไม่สามารถถ่ายภาพน�้าตกหรือสายน�้าที่อยู่ กลางที่โล่งแจ้งหรือกลางแดดได้ วิธีแก้ไขก็คือ หาสถานที่ ถ่ายภาพที่ค่อนข้างครึ้ม อยู่ในร่มเงา หรือเลือกช่วงเวลา เช้าหรือเย็น หรือใช้กระเป๋ากล้องช่วยบังแสงเพื่อให้ถ่าย ภาพด้วยความเร็วชัตเตอร์ที่ต้องการก็ได้เช่นกัน ส�าหรับการตามรอยดาวบนท้องฟ้ายามค�า่ คืน อาจจะ เป็นเรื่องที่ยากส�าหรับกล้องดิจิตอลที่เป็นคอมแพคขนาด เล็ก แต่ในที่นี้ กล้อง Nikon Coolpix P7700 ก็แสดงให้ เห็นแล้วว่า มันก็สามารถถ่ายดาวบนท้องฟ้าตอนกลางคืน ได้เช่นกันด้วยความเร็วชัตเตอร์ที่เปิดได้นานถึง 60 วินาที หรืออีกตัวเลือกหนึง่ อย่าง Samsung EX1 ก็ให้ประสิทธิภาพ กล้องดิจิตอลคอมแพคที่ตั้งค่าความเร็วชัตเตอร์ ได้เอง ที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ดี กล้องทั้งสองตัวนี้อาจจะบันทึก ตั้งแต่ 1/4,000 - 60 วินาที เส้นทางแสงของดวงดาวที่ยาวไม่กี่เซนติเมตรบนภาพ แต่ วล ล นน ม แ ิกเซ บ ) พ บ ท น ) ี ถ้าคุณต้องการเส้นทางของดวงดาวที่ยาวขึ้น ก็ให้คุณถ่าย ร์แ าท (บา (ล้า ร์ ท่า) ง เตอุด (วิน พ ณ า พ ต ั า อ (เ ่า มาหลายๆ ภาพแล้วใช้ Photoshop ซ้อนทับภาพทั้งหมด วามเรุด็วช- ต�่าส ระม ับแสง เอียดภ เซ็นเซ ลซูม ามสว ์ ิทธิภา ป ย อ ว ส ส าโด าดรูร วามละ ิดของ อปติค ค่าค งเลน ประ ยรวม ค ูงส ค า น ่ น น ุ ส ร ค ช อ โด ข ร ขอ อีกครัง้ สิง่ ส�าคัญทีจ่ ะขาดไม่ได้เลยก็คอื ขาตัง้ กล้องทีต่ อ้ ง กางให้มั่นคงห้ามขยับเขยื้อนตลอดการถ่ายภาพชุดนี้ แต่ Nikon P7700 จะดีกว่าตรงที่มีอุปกรณ์เสริมที่เป็นรีโมท อินฟราเรดสัง่ การระยะไกล (ML-L3) ให้เลือกใช้ มันช่วยให้ คุณสามารถลั่นชัตเตอร์โดยไม่ต้องจับกล้องหรือขาตั้งเลย 1/4,000 - 60 Nikon Coolpix P7700

16,490 2.0 – 8.0

12

CMOS 7.1

f/2 – f/4

84.8

1/4,000 - 30 Sony Cyber-shot DSC-HX200V 16,990 2.8 – 8.0

18

CMOS 30 f/2.8 – f/5.6 82.6

1/3,200 - 15 Canon PowerShot SX40 HS

17,000 2.7 – 8.0

12

CMOS 35 f/2.7 – f/5.8 73.4

1/2,000 - 16 Samsung EX 1

13,500 1.8 – 6.7

10

CCD

1/1,500 - 8 Nikon Coolpix P510

13,900 3.0 – 8.3 15.9 CMOS 41.7 f/3 – f/5.9 71.6

3 f/1.8 – f/2.4 73.4

11/2012

C H OO S E T H E B E S T D I G I TA L CA M E R A

Panorama กว้าง (กว่า) และสูง (กว่า)

พาโนรามากลายเป็นเทรนด์ยอดฮิตอีกแบบหนึ่งที่ จะขาดเสียมิได้ส�าหรับการถ่ายภาพด้วยกล้องดิจิตอลใน ปัจจุบนั เพราะมันช่วยให้คณุ เก็บภาพมุมกว้างมากๆ ของ ทุง่ หญ้า ทุง่ ดอกไม้ขนาดใหญ่ ท้องฟ้า และทะเลสวยๆ ได้ อย่างเต็มตา นอกจากนี้หากประยุกต์ใช้ถ่ายภาพในแนว ตั้ง คุณก็จะได้ภาพตึกสูงสวยๆ ในระยะใกล้ที่แสดงราย ละเอียดทั้งหมดได้อย่างชัดเจน กล้องที่เราคัดเลือกมาในตารางด้านขวานี้ เป็นกล้อง ที่มีฟังก์ชันพาโนรามาที่ใช้งานได้ดีทั้งหมด แต่ Sony Cyber-shot DSC-HX100V จะเด่นกว่าใครทัง้ หมด เพราะ มันมาพร้อมกับฟังก์ชัน 3D Panorama ที่จะท�าให้ภาพ พาโนรามาดูมชี วี ติ ชีวาด้วยเทคนิค 3 มิตทิ มี่ คี วามตืน้ ลึกหนา บางของวัตถุในภาพ และความละเอียดของภาพพาโนรามา ที่บันทึกได้มากถึง 42.9 ล้านพิกเซลนั้น ท�าให้เหมาะจะ น�าไปรับชมร่วมกันผ่านโทรทัศน์ขนาดใหญ่ที่รองรับความ ละเอียดระดับ Full HD ได้อย่างเต็มตาจริงๆ เทคนิคในการถ่ายภาพกับฟังก์ชนั พาโนรามาในกล้อง ดิจติ อลนัน้ สิง่ ส�าคัญทีค่ ณุ ควรจะรูแ้ ละจ�าไปปฏิบตั ใิ ห้เป็น นิสัยเลยก็คือ คุณต้องตั้งเป้าหมายส�าคัญหรือเลือกสิ่งที่ ต้องการบอกเล่าในภาพ เช่น ใช้ตน้ ไม้ใหญ่กลางทุง่ ดอกไม้ ใช้แนวเขากลางที่ราบสูง หรือใช้ตัวปราสาทในฉากที่ราย ล้อมด้วยผิวน�้า เป็นต้น นอกจากนี้ ขณะถ่ายภาพอย่า พยายามเลื่อนกล้องไปมาอย่างรวดเร็ว เพราะมันจะท�าให้ ระบบวิเคราะห์ของกล้องดิจติ อลท�างานผิดพลาด และคุณ กล้องดิจิตอลความละเอียด 12 - 16 ล้านพิกเซล ที่มีฟงั ก์ชันพาโนรามา ก็จะได้ภาพถ่ายที่ไม่คมชัด พ ถ่าย

11/2012

าโน

า ราม

ิศ

2ท

ทาง

รุ่น

�่าสุด ต O ี่ (บ ้านพิก สุด) สุด) พที่ IS ภาพท มาณ ด (ล ง (ต�่า ง (สูง ดในภา อียดใน ธิภาพ ะ ร ป ส ส ีย ะเ 0 ิท อีย โดย ามละเ ามไวแ ามไวแ ยละเอ รายล 160 ประส รวม า ค รา คว คว รา โดย คว ISO าท)

) เซล

Sony Cyber-shot DSC-HX200V 16,990

18.0

100

3200 85

90

82.6

Sony Cyber-shot DSC-HX20V

15,900

18.0

100

3200 90

90

80.4

Panasonic Lumix DMC-TZ25

9,800

12.0

100

3200 95

95

77.0

Casio Exilim EX-ZR200

13,200

15.9

80

3200 95

85

75.8

Casio Exilim EX-ZR100

9,900

12.0

100

3200 90

75

75.7

Marco ใกล้เข้าไปอีกนิด

การเข้าสูโ่ ลกของสิง่ มีชวี ติ ขนาดเล็ก หรือการขยายสิง่ เล็กๆ ให้ดใู หญ่และน่าสนใจ คุณอาจต้องใช้เลนส์เทเลซูม หนักๆ ที่มีก�าลังขยายมากๆ หรือใช้เลนส์มาโครเฉพาะที่ มีราคาแพงไม่แพ้ตวั กล้อง ซึง่ ในวงเงินทีเ่ ราตัง้ ไว้ประมาณ 17,000 บาทนั้น แม้แต่เลนส์มาโครคุณภาพกลางๆ ก็ยัง ไม่สามารถซื้อได้ แต่ไม่ต้องกังวล เพราะกล้องดิจิตอล คอมแพคที่เราได้คัดสรรออกมาให้เลือกนั้น มันสามารถ ถ่ายภาพเกสรดอกไม้ หรือถ่ายแมลงก�าลังกินน�้าหวานได้ โดยที่ยังคงคุณภาพและความคมชัดของภาพที่ดี กล้อง Sony Cyber-shot DSC-HX200V เป็นกล้อง คอมแพคที่มีระบบวัดแสงเฉพาะจุดเหมือนกับกล้อง DSLR และสามารถเบลอหรือละลายฉากหลังทีไ่ ม่ตอ้ งการได้อย่าง ยอดเยี่ยม ซึ่งสิ่งเหล่านี้จะเป็นประโยชน์อย่างมาก ในการ ดึงเกสรดอกไม้ หรือตัวแมลงเล็กๆ ให้ดูโดดเด่นบนฉาก ที่ละลายสวยงาม โดยที่คุณไม่ต้องเอากล้องเข้าไปใกล้ๆ เพราะมันเป็นกล้องที่ซูมได้สูงสุดถึง 30 เท่า ท�าให้ดึงเอา วัตถุขนาดเล็กและอยู่ไกลเข้ามาโชว์ในภาพได้แบบเต็มๆ ระดับความยากง่ายของการถ่ายมาโครขึ้นอยู่กับสิ่งที่ เราสนใจจะถ่าย ถ้าต้องการถ่ายแมลงที่ก�าลังเกาะอยู่บน กลีบดอกไม้ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะให้แมลงเกาะอยู่นิ่งๆ นานๆ จนเราสามารถเข้าใกล้ในระยะ 1 เซนติเมตรได้ เทคนิคในการถ่ายมาโครแมลงมีทริกง่ายๆ 2 วิธีคือ พยายามตืน่ แต่เช้าและเข้าไปถึงจุดทีต่ อ้ งการจะถ่ายให้เร็ว ก่อนพระอาทิตย์ขึ้นได้ยิ่งดี เพราะในช่วงเวลานี้ แมลงจะ กล้องดิจิตอลที่ถ่ายมาโครในระยะใกล้ 1-5 เซนติเมตร ยังคงมึนชาจากสภาพอากาศ และจะไม่บินหนีไปในทันที ) ) mm ซล) ) ท ( เ า ก ิ m c ทันใด ไม่ว่าจะเข้าไปใกล้สักเท่าใดก็ตาม พยายามจับ (บ ้านพ สุด ั่น งาน า � ง ส ุ้สด ( า ณ ้ ท พ ล ( า ล มา าร าพ ์กว ันภ นก สิทธิภ รใก ก ประ ะเอียด เลนส ใ ง ค ว ย ็ ภาพให้ไวและเร็วเท่าที่สภาพแสงอ�านวย หรืออาจจะรอ โ ้อ าโด มเร ประ ยรวม มล ะยะซูม บป ะมา ควา ราค ควา ร ระบ รุ่น ระย โด แสงมากขึน้ อีกเล็กน้อยก็ได้ อย่างไรก็ดี หากคุณไม่สะดวก ที่เลนส์ กับวิธีนี้ ก็ให้ใช้วิธีการซูมจากกล้องดิจิตอลที่ซูมได้เยอะๆ ที่เซ็นเซอร์ ที่เลนส์ อย่าง Sony Cyber-shot DSC-HX100V ทีม่ เี ลนส์ซมู ถึงช่วง ที่เลนส์ 810mm แทน โดยให้ใช้ควบคู่กับขาตั้งกล้องเพื่อป้องกัน ที่เลนส์ ไม่ให้ภาพเบลอ 1

Sony Cyber-shot DSC-HX200V

16,990

18.0

27

87

82.6

2

Casio Exilim EX-ZR100

9,900

12.0

24

94

75.7

3

Nikon Coolpix P7700

16,490

12.0

28

77

84.8

4

Nikon Coolpix S9100

11,900

12.75

25

83

73.0

5

Sony Cyber-shot DSC-HX20V

15,900

18.0

25

85

80.4

11/2012

C H OO S E T H E B E S T D I G I TA L CA M E R A

Perspectives มุมมองแปลกใหม่

มุมมองในการถ่ายภาพไม่มีสูตรส�าเร็จที่ตายตัว ยิ่ง อุปกรณ์ที่ใช้มีลูกเล่นมากเท่าไหร่ มันก็สามารถเปลี่ยน ให้เป็นภาพถ่ายที่แปลกตา และตรึงใจผู้ที่ได้พบเห็น ซึ่ง การถ่ายภาพในมุม Perspective แปลกๆ ก็เป็นวิธีดึงดูด ความน่าสนใจได้ไม่น้อย ยิ่งได้กล้องดิจิตอลที่จอด้านหลัง หมุน พับ ยืด ได้หลายทิศทาง ก็ท�าให้การถ่ายภาพในมิติ ต่างๆ หรือบางจุดที่ไม่สามารถเอาตัวเข้าไปถึง เช่น ถ่าย จากหน้าต่างด้านนอก ถ่ายในระดับพื้นถนน ถ่ายมุมก้มที่ ยกกล้องสูงเหนือหัว ท�าได้สะดวก ปัจจุบันกล้องดิจิตอลหลายรุ่นรองรับการหมุนพับจอ ได้ 2 ทิศทาง (แนวตั้ง แนวนอน) ดังที่เราได้รวบรวมมาให้ ในตารางด้านขวา แต่กอ่ นทีค่ ณุ จะเลือกรุน่ ทีด่ ที สี่ ดุ ในลิสต์ ของเรามาใช้นั้น ขอให้คุณใช้เวลาทดลองปรับเล่นหน้าจอ ของกล้องรุน่ อืน่ ดูดว้ ย โดยให้ถอื กล้องแล้วเหยียดแขนออก ไปค้างไว้สกั 2-3 นาทีแล้วพยายามปรับแต่งค่าหรือควบคุม กล้องส�าหรับถ่ายภาพจากจุดนั้นๆ แล้วดูว่า กล้องรุ่นไหน ตอบสนองและใช้คล่องมือได้ดีที่สุด ซึ่งมันอาจจะไม่ใช่ กล้องรุ่นที่ดีที่สุดที่เราแนะน�าก็ได้ การไม่ยึดติดกับทฤษฎีถ่ายภาพมากเกินไปนัก ก็ อาจท�าให้คุณสามารถสร้างสรรค์ภาพถ่ายสวยๆ ในแนว สวนกระแสได้ แค่การเปลี่ยนวิธีจัดองค์ประกอบภาพหรือ เปลี่ยนมุมมองไปเล็กน้อย ตัวอย่างเช่น การถ่ายภาพ เครื่องบินกับเส้นขอบฟ้า ปกติจะวางเส้นขอบฟ้าให้ขนาน ไปกับขอบภาพ เครือ่ งบินทีบ่ นิ อยูก่ จ็ ะดูเป็นเทีย่ วบินเรียบๆ กล้องดิจิตอลที่ปรับหรือพับหน้าจอได้ 1 หรือ 2 ทิศทาง เรื่อยๆ แต่ถ้าคุณเอียงกล้อง ไม่ต้องสนใจเส้นขอบฟ้า ) ) ้ใช้ เซล ห ทาง ก ใ ิ ี ศ ) ิ เครื่องบินก็จะดูน่าสนใจขึ้นมาได้ทันที ม ่ ี ท ท าน ท นพ (บา ใช้ง de (ล้า นวน ห

11/2012

อ น้าจ

หม

้ ุนได

(จ�า

รุ่น

า ราค

โดย

ม ประ

Mo

าร นก ิภาพ ใ ก ว ิทธ ะเ พ สะด ประส รวม น ล า ว ม ม ภ า คว จ�าน คุณ ควา โดย

าณ

ภ อียด

าพ

ne Sce

ถ ภาพ

่าย

2

Panasonic Lumix DMC-FZ150

13,900

12.1

24

75

96

85.4

2

Canon PowerShot SX40 HS

17,000

12.0

15

77

87

73.4

2

Samsung EX1

13,500

10.0

12

73

78

73.4

1

Nikon Coolpix P7700

16,490

12.0

30

83

90

84.8

1

Sony Cyber-shot DSC-HX200V

16,990

18.0

20

74

91

82.6

Snapshots ต้องเร็วไว้กอ่ น

คุณไม่มที างรูห้ รือก�าหนดได้เลยว่า เมือ่ ใดจังหวะและ องค์ประกอบของภาพจะสมบูรณ์พอทีจ่ ะให้คณุ กดชัตเตอร์ ช่างภาพข่าวก็ดหี รือช่างภาพแนวสตรีทจะมีเวลาไม่กวี่ นิ าที เท่านัน้ ในการกดชัตเตอร์เพือ่ บันทึกเหตุการณ์ตา่ งๆ ทีเ่ กิด ขึน้ อย่างรวดเร็วและไม่มที างเกิดซ�า้ ได้อกี ความช่างสังเกต ความพร้อมของประสาทสัมผัส และความพร้อมของ อุปกรณ์ล้วนเป็นสิ่งส�าคัญ กล้องดิจิตอลที่ใช้ต้องโฟกัสสิ่ง ทีเ่ กิดขึน้ ได้ในเสีย้ ววินาที และกล้องดิจติ อลทีด่ กี ไ็ ม่จา� เป็น ต้องเป็น DSLR เสมอไป กล้องดิจิตอลคอมแพคหลายรุ่นมีความรวดเร็วใน การโฟกัสและให้คุณกดชัตเตอร์บันทึกภาพในเสี้ยววินาที โดยเฉพาะกล้อง Casio Exilim EX-ZR100 ที่เรารับรอง ว่า มันจะไม่ท�าให้คุณผิดหวัง ด้วยความเร็วในการโฟกัส และลั่นชัตเตอร์เพียง 0.02 วินาที ท�าให้ทุกอิริยาบถหรือ ทุกเหตุการณ์ถูกจับตรึงเป็นภาพถ่ายได้ในทันทีทันใด นอกจากนีม้ นั ยังพร้อมส�าหรับถ่ายในช็อตต่อไปโดยใช้เวลา ประมวลผลเพียง 0.6 วินาทีเท่านัน้ อย่างไรก็ดี มันมีขอ้ เสีย ตรงทีใ่ ช้เวลาถึง 2.4 วินาทีหลังจากเปิดสวิตช์จงึ จะพร้อมใช้ แต่กแ็ ก้ไขได้ดว้ ยการเปิดเครือ่ งทิง้ ไว้ให้กล้องเตรียมพร้อม ตลอดเวลา โดยไม่ต้องกังวลเรื่องแบตเตอรี่ เพราะมันถูก ออกแบบมาให้มีพลังงานใช้ได้อย่างเพียงพอ หากคุณต้องเจอกับสภาพแสงน้อยในยามเช้า หรือ ต้องซูมเข้าไปสุดๆ ยังจุดที่ต้องการ กล้องจะท�างานช้าลง องดิจิตอลสำาหรับการถ่ายสแนปที่โฟกัสภาพ อย่างเห็นได้ชัดโดยเฉพาะการโฟกัส วิธีแก้ไข ให้คุณกด กล้ ที) ชัตเตอร์ลงไปครึ่งหนึ่งค้างไว้เพื่อโฟกัสสิ่งที่ต้องการ เมื่อ ได้รวดเร็ว วินา ( ง ี) ที) พที่สอ าน ล) ) องค์ประกอบต่างๆ ของภาพสมบูรณ์อย่างที่ต้องการ ก็ า ซ ท เ ิ(วนาท น ิ า (บ ้านพิก �างาน ง (ว ่ายภา รใช้ง อร์ ณ า ต (ล การท เครื่อ ารถ นุนกา ธิภาพ เ ม กดชั ต เตอร์ ล งไป ะ ต ั ด ร ิด นก ช ิท ส ย ี ป ใน เร็ว ดย มละเอ มเร็ว าที่ใช้เป าที่ใช้ใ รสนับ ประสยรวม ม โ า า คว กา โด จนสุ ด เพื่ อ บั น ทึ ก ราค ควา ควา เวล เวล รุ่น ด้ ว ยเทคนิ ค นี้ คุ ณ จะไม่ พ ลาดช็ อ ต ส� า คั ญ ที่ ตั้ ง ใจไว้ อย่างแน่นอน 0.02

Casio Exilim EX-ZR100

9,900

12.0

94

2.4

0.6

78

75.7

0.03

Sony Cyber-shot DSC-HX200V

16,990

18.0

87

2.0

1.1

91

82.6

0.04

Nikon Coolpix P7100

16,490

10.0

72

1.4

1.9

91

82.3

0.05

Casio Exilim EX-ZR200

13,200

15.9

98

1.6

0.4

77

75.7

0.08

Olympus SZ-31MR

10,900

15.9

72

2.6

1.7

71

71.7

11/2012

WINDOWS 8

จับคู่ WINDOWS 8

กับอุปกรณ์ที่เหมาะสม

เป็นที่ทราบกันดีว่าวินโดว์สเวอร์ชันใหม่นั้นได้รับการออกแบบมาให้ใช้งานร่วมกับระบบ สัมผัสของเครื่องแท็บเล็ตได้เป็นอย่างดี ค�าถามก็คือ มันจะท�างานกับเครื่องพีซีทั่วไปได้ ดีเพียงใด?

ก้

าวแรกเป็นเรื่องยากเสมอ และตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคมปีนี้เป็นต้นไป ผู้ใช้จ�านวนนับล้านก็จะ ตระหนักในเรื่องนี้เป็นอย่างดีทันทีที่ตัดสินใจติด ตั้งวินโดว์ส 8 ลงบนเครื่องพีซีและแท็บเล็ตเพราะทุกสิ่ง ทุกอย่างที่คุ้นเคยจะเปลี่ยนแปลงไปหมด ไม่ว่าจะเป็น โปรแกรมต่างๆ ที่ถูกเรียกว่า “แอพ” ซึ่งสามารถดาวน์โหลดได้จาก “Store” และสามารถเรียกขึน้ มาท�างานได้โดย กดที่ปุ่ม “Tile” หรือหน้าต่างเดสก์ทอปที่เข้าถึงได้ล�าบาก อีกทัง้ ยังไม่สามารถรูไ้ ด้วา่ มีไฟล์หรือโปรแกรมใดบ้างทีถ่ กู เปิดหรือเรียกใช้งานอยู่ ยิ่งไปกว่านั้นสิ่งที่ไมโครซอฟท์ได้ คาดการณ์ไว้ว่าผู้ใช้จ�านวนมากขึ้นเรื่อยๆ จะจัดการสิ่ง ต่างๆ บนวินโดว์สผ่านหน้าจอแบบสัมผัส จึงท�าให้เมาส์ ก�าลังจะกลายเป็นสิ่งล้าสมัยไปในที่สุด ซึ่งล�าพังเพียงแค่ เรื่องนี้ก็ถือเป็นจุดเปลี่ยนที่ส�าคัญอย่างยิ่งของวินโดว์ส 8 เมือ่ เทียบกับวินโดว์ส 7 แล้ว และนัน่ ก็ทา� ให้เกิดข้อสงสัยว่า อุปกรณ์ชนิดใดจะสามารถท�างานกับมันได้อย่างลงตัว เรา

11/2012

จึงน�าอุปกรณ์ทแี่ ตกต่างกัน 4 ชนิดทีส่ นับสนุนระบบสัมผัส มาทดสอบ โดยประกอบไปด้วยแท็บเล็ตพีซ,ี Convertible (โน้ตบุ๊กที่สามารถใช้งานเป็นแท็บเล็ตได้), เครื่องพีซี ออล-อิน-วัน และเครื่องพีซีเดสก์ทอปทั่วไปที่มาพร้อมจอ มอนิเตอร์ระบบสัมผัส

เด็กจะท�ำควำมคุ้นเคยได้ง่ำยกว่ำผู้ใหญ่

ข้อสังเกตอย่างแรกที่เกิดขึ้นกับอุปกรณ์ระบบสัมผัส ทัง้ หมดทีน่ า� มาทดสอบก็คอื การติดตัง้ วินโดว์ส 8 ทีใ่ ช้เวลา เพียงไม่กี่อึดใจเท่านั้น (ไม่ถึง 15 นาที) โดยระบบจะตรวจ พบฮาร์ดแวร์แต่ละตัวของทุกอุปกรณ์โดยอัตโนมัติ และ ที่ส�าคัญคือผู้ใช้ที่อายุน้อยจะสามารถใช้ระบบสัมผัสของ วินโดว์สได้อย่างรวดเร็วเหมือนกับการใช้นิ้วปัดไปมาบน หน้าจอบนสมาร์ทโฟนทีพ่ วกเขาคุน้ เคย ในขณะทีผ่ ใู้ ช้อายุ มากทีม่ ปี ระสบการณ์กบั วินโดว์สเวอร์ชนั เก่าเป็นเวลาหลาย ปีจะปรับตัวเข้ากับระบบใหม่นี้ได้ช้ากว่า

1

2

WINDOWS 8 GESTURES

3

การสัมผัสหรือแตะบน Tile สองครั้งจะเป็นการเรียก แอพฯ ของวินโดว์ส 8 ขึ้นมาท�างาน 2 คุณจะสามารถเรียกแอพฯ ที่ก�าลังท�างานอยู่มาแสดงผล ได้โดยการกวาดนิ้วจากด้านซ้ายมายังด้านขวาของหน้าจอ 3 ส�าหรับการปิดแอพฯ นั้นจะต้องลากหน้าต่างจากด้าน บนของหน้าจอเป็นเส้นตรงมายังด้านล่าง 4 การหุบนิ้วเข้าด้วยกันหรือถ่างออกจากกันจะเป็นการซูม เข้าและซูมออกส�าหรับแอพฯ รูปภาพ และบราวเซอร์บน หน้าจอแบบมัลติทัช 5 การลากนิ้วหัวแม่มือจากด้านล่างของหน้าจอไปยังแอพ จะเป็นการเรียกหน้าต่าง Properties 6 การลากนิ้วหัวแม่มือจากด้านขวาของหน้าจอจะเป็นการ เรียก Charmbar ของวินโดว์ส 8 รวมทั้ง System Command ที่เกี่ยวข้องกับแอพที่ท�างานอยู่ 1

4

5

6

Tablet-PC Samsung 700T คุณจะเรียกคอมพิวเตอร์ทมี่ สี เปกเหมือนเครือ่ งโน้ตบุก๊ (ใช้ ซีพยี ู Core i5) แต่รปู ร่างเหมือนแท็บเล็ตว่าอย่างไร? Samsung เรียกเครื่องรุ่น 700T ของตนที่ออกมาเพื่อรองรับวินโดว์สโดย เฉพาะว่า Slate PC โดยหน้าจอที่มีขนาดใหญ่ถึง 11.6 นิ้วท�า ให้มันดูราวกับเป็นแท็บเล็ตขนาดยักษ์เลยทีเดียว และแม้ 700T ที่ติดตั้งมาพร้อมวินโดว์ส 7 จะวางตลาดมาเป็นเวลา กว่า 1 ปีแล้ว แต่วินโดว์ส 8 ที่มีอินเทอร์เฟซแบบ Tile จะท�า ให้มันท�างานได้ดีกว่าเดิมมากโดยเฉพาะในเรื่องการควบคุม เนื่องจากการถือ 700T ด้วยมือ 2 ข้างจะท�าให้นิ้วโป้งทั้ง 2 เป็นอิสระและอยู่ในต�าแหน่งที่สามารถเรียกใช้งานฟังก์ชัน Gesture ที่ส�าคัญของวินโดว์ส 8 ได้อย่างสะดวก (ดังภาพ ด้านบน) อีกทัง้ การตอบสนองต่อการสัมผัสก็ทา� ได้อย่างแม่นย�า และสามารถหมุนหน้าจอได้โดยอัตโนมัติด้วยเซ็นเซอร์ในตัว ขณะทีแ่ อพฯ ยังคงแสดงผลได้อย่างราบรืน่ และสวยงาม จึงท�า ให้ใช้งานวินโดว์ส 8 ได้อย่างสนุกสนานหลังจากที่คุ้นเคยแล้ว อย่างไรก็ตามหากเป็นวินโดว์สแบบคลาสสิกแล้วมันแทบจะท�า อะไรไม่ได้เลย เนื่องจากไอคอนต่างๆ ที่แสดงผลบนหน้าจอ จะมีขนาดที่เล็กเกินไปส�าหรับการสั่งงานด้วยนิ้ว ดังนั้นการ ส�าหรับการใช้งานบนโซฟาหรือเตียงในห้องนัง่ เล่น (ซึง่ เป็นจุด ประสงค์หลักของ 700T) จะขาดแอพฯ แบบ Tile ไปไม่ได้เลย

SAMSUNG SL ATE-P CXE700T1A

ในฐานะแท็บเล็ต อุปกรณ์จาก Samsung นั้นสามารถถือได้ อย่างพอดีมือ โดยสามารถใช้นิ้วหัวแม่มือซ้ายเรียกแอพฯ จากด้าน ซ้ายมือ (ดูภาพประกอบ) หรือเรียกใช้ฟังก์ชัน Gesture ที่ส�าคัญ ของวินโดว์ส 8 ด้วยนิ้วหัวแม่มือขวา 2 การป้อนข้อความยาวๆ สามารถท�าได้อย่างสะดวกโดยใช้แท่น วางและคีย์บอร์ดแบบบลูทูธ ซึ่งจะแถมมาพร้อมกันในชุดด้วย 1

1

2

มวินโดว์ส 8 ได้โดยสัญชำตญำณ, ท�ำควำมคุ้นเคยได้อย่ำงรวดเร็ว, + ควบคุ รองรับคีย์บอร์ดแบบบลูทูธ อนจำกหน้ำจอค่อนข้ำงมำก, องค์ประกอบต่ำงๆ มีขนำดเล็กเกินไป – แสงสะท้ ส�ำหรับกำรสั่งงำนด้วยกำรใช้นิ้ว ฿ ประมำณ 52,000 บำท (มำพร้อมด็อกกิ้งและคีย์บอร์ดแบบบลูทูธ)

11/2012

WINDOWS 8

Convertible Lenovo X230t

LENOVO THINKPAD X230TTABLET

X230t ไม่สามารถใช้งานแบบแท็บเล็ตทั่วไปได้แม้จะปรับให้อยู่ ในรูปแบบดังกล่าว เนื่องจากมันมีน�้าหนักที่มากและใหญ่เทอะทะ เกินไป อย่างไรก็ตามคุณสามารถใช้งานวินโดว์ส 8 ในรูปแบบ แท็บเล็ตได้โดยไม่เกิดปัญหาใดๆ บานพับของจอแสดงผลแบบหมุนได้อย่างอิสระนี้อาจเกิดการฝืด หรือไม่มั่นคงหลังจากที่ใช้งานไประยะหนึ่ง 1

2

1

ในสถานะปกติแล้ว Lenovo X230t จะมีลักษณะเหมือนกับ เครื่องโน้ตบุ๊กทั่วไป โดยมีจอแสดงผลแบบสัมผัสขนาด 12.5 นิ้ว ที่สามารถหมุนและพับให้มีรูปร่างเหมือนกับแท็บเล็ตได้ ส่วนการ กดปุ่มเล็กๆ บริเวณขอบของจอจะท�าให้คุณสามารถหมุนหน้าจอ ให้อยูใ่ นทิศทางทีต่ อ้ งการ ข้อดีกค็ อื จอแสดงผลแบบ IPS ทีม่ พี นื้ ผิว แบบด้านก็คอื ไม่คอ่ ยมีแสงสะท้อนรบกวนสายตามากนัก ยิง่ ไปกว่า นัน้ ยังเกิดรอยนิว้ มือและคราบมันได้คอ่ นข้างยากซึง่ แตกต่างอย่าง มากกับอุปกรณ์อื่นทั้งหมดที่น�ามาทดสอบร่วมกัน ในขณะที่การ ท�างานแบบโน้ตบุ๊กนั้น การเลือก Tile ของวินโดว์ส 8 จะสามารถ ท�าได้โดยสัมผัสหน้าจอหรือใช้ Trackpad แต่ในทีน่ ี้ เราขอแนะน�า ให้ใช้การสัมผัสเพราะจะท�าให้คุณสามารถเลือก Tile ต่างๆ ได้ โดยตรง ส่วนข้อเสียเพียงเล็กน้อยของมันก็คือหน้าจอแสดงผลจะ เกิดการหน่วงเล็กน้อยหลังจากการเคาะแบบดับเบิลแท็บ (เพือ่ เรียก เปิดแอพฯ) ยิ่งไปกว่านั้นในโหมดการท�างานแบบแท็บเล็ต X230t ด้วยหน้ำจอแบบหมุนได้จึงท�ำให้สำมำรถใช้งำนวินโดว์ส 8 ได้ยืดหยุ่นมำก งำนเป็นโน้ตบุ๊กและแท็บเล็ต), แสงสะท้อนน้อย, ไม่ค่อยเปื้อนรอยนิ้วมือ ยังมีขนาดที่ใหญ่เกินไปส�าหรับการถือเล่นบนเตียงหรือโซฟา จึง + (สำมำรถใช้ ค่ อ นข้ ำ งมี น �ำ้หนักและใหญ่เกินไปส�ำหรับใช้เป็นแท็บเล็ต, เกิดกำรอำกำรหน่วงส�ำหรับ – กำรสั ง ่ งำนด้ วยนิ้วในบำงครั้ง (โดยเฉพำะกำรดับเบิลแท็บ) น่าจะเหมาะส�าหรับการใช้น�าเสนอข้อมูลกับลูกค้าเป็นบางโอกาส ฿ รำคำ: ประมำณ 64,000 บำท มากกว่า 2

Touchdisplay Iiyama T2250MTS

IIYAMA PROLITE T2250MTS-B

เทคโนโลยีระบบสัมผัสแบบออปติคอลจะมีขอบหน้าจอนูนขึ้น มาประมาณ 7 มิลลิเมตร ส่งผลให้ไม่สามารถใช้งานในรูปแบบ การกวาดนิ้วจากขอบจอเข้ามาในพื้นที่ของจอแสดงผลได้

หน้าจอสัมผัสอย่าง Iiyama T2250MTS ทีเ่ ราน�ามาทดสอบนีถ้ อื เป็นตัวแทนของหน้าจอรุ่นเก่าที่มีการติดตั้งเทคโนโลยีการตอบรับ ค�าสั่งแบบสัมผัสรวมไว้ทุกรุ่น ซึ่งก็สามารถท�างานร่วมกับฟังก์ชัน การสั่งงานด้วยนิ้วในวินโดว์ส 8 โดยอัตโนมัติได้อย่างราบรื่น แต่ ความเพลิดเพลินนัน้ ก็อยูไ่ ด้ไม่นานเนือ่ งจากในบางครัง้ การสัง่ งาน ในระบบสัมผัสจ�าเป็นต้องใช้การกวาดนิ้วหรือจากขอบจอเข้ามา นโซลูชันรำคำประหยัดส�ำหรับกำรท�ำงำนแบบ Tile ของวินโดว์ส 8, ด้านใน ซึง่ เทคโนโลยีระบบสัมผัสแบบออปติคอลบนหน้าจอ T2250 + เป็ระบบสำมำรถตรวจพบและเปิ ดใช้ฟังก์ชันระบบสัมผัสโดยอัตโนมัติ เทคโนโลยี ร ะบบสั ม ผั ส แบบออปติ MTS ที่มีขอบจอเป็นกรอบนูนสูงขึ้นมา (ลักษณะเดียวกับขอบจอ – แบบกวำดนิ้ว (บริเวณขอบจอ) คอลเป็นตัวกำรส�ำคัญที่ขัดขวำงระบบสัมผัส มอนิเตอร์ปจั จุบนั ) ท�าให้ไม่สามารถเรียกบางค�าสัง่ ขึน้ มาท�างานได้ ฿ ประมำณ 9,600 บำท 11/2012

All-in-one-PC Lenovo A720

LENOVO IDEA CENTRE A720

บนจอแสดงผล A720 ของ Lenovo ขนาด 27 นิ้วนั้น การ จัดการ Tile ต่างๆ ของวินโดว์ส 8 ท�าได้อย่างสะดวกและสนุก มากแต่ก็ต้องใช้ก�าลังค่อนข้างมากเช่นกัน ท�าให้ผู้ใช้ส่วนใหญ่ เกิดอาการเมื่อยแขนหลังจากที่ใช้งานเป็นเวลานาน หน้าจอของ A720 เกิดรอยนิ้วมือและคราบได้ง่ายมาก 1

2

เครื่องพีซีแบบ All-in-one จาก Lenovo ในรุ่น A720 ที่มีขนาดบาง และดูสวยงามนีไ้ ด้รบั การออกแบบมาเพือ่ รองรับการท�างานของวินโดว์ส 8 โดยเฉพาะด้วยจอสัมผัสทีม่ ขี นาดใหญ่ถงึ 27 นิว้ ซึง่ แม้จะท�าให้ Tile ต่างๆ มีขนาดทีด่ ใู หญ่เกินไป แต่คณุ ก็สามารถเคลือ่ นย้าย Tile เหล่านัน้ ไปวางใน ต�าแหน่งต่างๆ บนหน้าจอได้อย่างอิสระ โดยเฉพาะอย่างยิง่ กับแอพฯ ที่ ต้องการพื้นที่แสดงผลรายละเอียดต่างๆ มากเป็นพิเศษ ผู้ใช้ก็จะได้รับ ประสบการณ์ที่ดีจากมัน แต่ความรู้สึกดีๆ ในการใช้งานจอสัมผัสนี้อาจ อยูไ่ ด้ไม่นานนัก โดยหลังจากทีเ่ วลาผ่านไปชัว่ ขณะหนึง่ แม้แต่ผทู้ ดสอบที่ มีรา่ งกายแข็งแรงก็ยงั ต้องวางมือลงจากหน้าจอเพือ่ หันไปใช้การควบคุม วินโดว์สด้วยเมาส์แบบไร้สายแทนเนือ่ งจากเกิดอาการเมือ่ ยแขน นอกจาก นี้คุณยังต้องใช้ผ้าไมโครไฟเบอร์เช็ดหน้าจอของ A720 อยู่เป็นระยะเพื่อ ่สวยงำมและทันสมัย, เป็นมิตรกับผู้ ใช้, ท�าความสะอาดรอยนิว้ มือและคราบมันทีเ่ กิดขึน้ ได้งา่ ยมาก ยิง่ ไปกว่านัน้ + กำรออกแบบที จอแสดงผลขนำด 27 นิ้ว ที่ ให้สีสันได้อย่ำงสดใส ้วมือและครำบมันได้ง่ำย, หน้ำจอขนำดใหญ่ มันยังมีแสงสะท้อนทีค่ อ่ นข้างมากอีกด้วย จึงส่งผลให้ผใู้ ช้ไม่ได้รบั ความ – เกิอำจท�ดรอยนิ ำให้ผู้ ใช้บำงคนเกิดอำกำรเมื่อยแขน สะดวกจากการใช้ระบบสัมผัสบนวินโดว์ส 8 ได้เท่าที่ควร ฿ รำคำ: ประมำณ 54,000 บำท 1

2

สรุป

ใครก็ตามที่ต้องการใช้งานวินโดว์ส 8 อย่างราบรื่น ล�าดับแรกก็จ�าเป็นต้องลงทุนกับฮาร์ดแวร์ที่รองรับการสั่ง งานแบบมัลติทัชเสียก่อน (จะต้องไม่มีขอบจอนูนขึ้นมา) ส่วนการใช้งานร่วมกับพีซีหรือโน้ตบุ๊กทั่วไปโดยที่ไม่มี จอภาพระบบสัมผัสนั้นอาจเป็นเรื่องที่ไม่สะดวกนัก โดย เฉพาะกั บ ผู ้ ที่ ยึ ด ติ ด กั บ การใช้ เ มาส์ ก็ จ ะต้ อ งยิ่ ง คิ ด ให้ รอบคอบ อย่างไรก็ตามแม้อปุ กรณ์ทม่ี หี น้าแบบจอสัมผัสจะ มีอนาคตทีด่ กี ว่า แต่มนั ก็สง่ ผลให้มคี า่ ใช้จา่ ยทีม่ ากขึน้ กว่า การการควบคุมด้วยเมาส์หรือ Trackpad ค่อนข้างมาก ในที่นี้แท็บเล็ตจะเป็นอุปกรณ์ที่ลงตัวกับวินโดว์ส 8 มากที่สุด แต่มันก็ท�าให้ไม่รู้สึกว่าก�าลังใช้งานอุปกรณ์ที่ เป็นระบบวินโดว์สอีกต่อไปโดยจะคล้ายกับการใช้งาน iPad หรือสมาร์ทโฟนมากกว่า ล�าดับแรกคุณจะต้องสร้างความ คุน้ เคยกับการควบคุมด้วยนิว้ บ้างเล็กน้อยแม้จะเคยใช้งาน อุปกรณ์จากแอปเปิลหรือแอนดรอยด์มาก่อนก็ตาม แต่ใน ระยะยาวแล้วมันจะช่วยให้จัดการทาสก์ต่างๆ ได้รวดเร็ว กว่าอุปกรณ์พกพาที่ใช้ระบบปฏิบัติการอื่นๆ มากทีเดียว ส่วนข้อเสียของการควบคุมด้วยการกวาดนิว้ ก็คอื มันจะท�า ให้หน้าจอเกิดรอยนิว้ มือและคราบไขมันได้งา่ ยมากซึง่ มอง เห็นได้อย่างชัดเจนจึงต้องคอยเช็ดหน้าจออย่างสม�่าเสมอ

ส�าหรับแท็บเล็ตหน้าจอยาวๆ ที่ใช้วินโดว์ส 8 เป็น ระบบปฏิบัติการนั้น ต�าแหน่งในการถือที่ดีที่สุดก็คือการ ถือแบบแนวนอนและควบคุมด้วยการใช้นิ้วหัวแม่มือ ซึ่ง จะสะดวกกว่าแท็บเล็ตรูปทรงที่ใกล้เคียงสี่เหลี่ยมจตุรัส อย่าง iPad ค่อนข้างมาก ส่วนอุปกรณ์อย่าง Convertible และเครื่องโน้ตบุ๊กนั้น ถ้าจะให้ใช้งานวินโดว์ส 8 ได้อย่าง สนุกก็ควรจะต้องติดฟิลม์ที่สามารถป้องันการเกิดรอยนิ้ว มือหรือคราบมันบนหน้าจอไว้ด้วย ความล้มเหลวที่น่าเสียดายส�าหรับหน้าจอขนาดใหญ่ ของเครื่องพีซีแบบ All-in-one หรือเดสก์ทอปพีซีก็คือการ สัมผัส Tile ต่างๆ บนวินโดว์ส 8 จะท�าให้เมื่อยแขนได้ใน เวลาไม่กนี่ าทีจนต้องวางแขนลงบนโต๊ะเป็นระยะ ในขณะที่ การเปลีย่ นไปควบคุมด้วยเมาส์กเ็ ป็นเรือ่ งทีไ่ ม่คอ่ ยสะดวก นัก เพราะจะต้องเตรียมพร้อมระบบส�าหรับการด�าเนินการ ในรูปแบบดังกล่าวเสียก่อนด้วยการปักหมุดโปรแกรมแบบ เดสก์ทอปทีใ่ ช้งานบ่อยไว้บนอินเทอร์เฟซแบบ Metro เพือ่ ก�าจัดขัน้ ตอนการสกรอลล์เมาส์ทไี่ ม่จา� เป็นออกไป ส่วนการ สลับหน้าต่างมายังอินเทอร์เฟซแบบ Metro นั้นสามารถ ท�าได้โดยการกดปุ่ม [Windows] บนคีย์บอร์ดหรือกวาด นิว้ บริเวณขอบจอซึง่ สะดวกกว่าการเลือ่ นเมาส์อย่างมาก 11/2012

MONITORING

Hello Susi, yesterday was a terrific atmosphere, when we watched the Champions League Final.

Stefan went off beyond the gate like a rocket.

Now, I must pack my bags — for the vacation tomorrow!

ระวังให้ดี!

คุณอาจกลายเป็นผู้ต้องสงสัย ทั้งเจ้าหน้าที่ต�ารวจและหน่วยสืบราชการลับที่คอยสอดส่อง พฤติกรรมในการติดต่อสื่อสาร ต่างก็ใช้คอมพิวเตอร์เป็น เครื่องมือในการตัดสินใจว่าใครบ้างที่เข้าข่ายเป็นตัวอันตราย ซึ่งบางทีมันอาจท�าให้คุณถูกจับกุมโดยไม่รู้อิโหน่อิเหน่ก็ได้

11/2012

ค

วามโกลาหลก�าลังเกิดขึ้น ทันทีที่พบสัมภาระต้อง สงสัยถูกทิ้งไว้ภายในสนามบินช่วงวันหยุดสุด สัปดาห์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยพยายาม เคลียร์สถานการณ์ที่แสนตึงเครียด และต้องท�างานกัน อย่างขะมักเขม้นเพื่อกันผู้คนให้ออกห่างจุดเกิดเหตุ ไม่มี เจ้าหน้าที่คนใดเลยที่จะออกค้นหาตัวผู้ต้องสงสัย ยกเว้น เขาผูน้ นั้ ทีเ่ ผ้าดูอย่างสงบนิง่ แค่วเิ คราะห์การหายใจของฝูง ชนจ�านวนมากก็สามารถตัดสินใจได้วา่ ใครคือผูต้ อ้ งสงสัย ได้ในทันที และดวงตาจ�านวนมากที่เชื่อมโยงทั้งสนามบิน ท�าให้เขามองเห็นได้ทุกอย่าง เขาผู้นั้นก็คือ 'คอมพิวเตอร์' ที่เชื่อมเข้ากับกล้องวิดีโอ และอัลกอริธึมพิเศษที่จะท�าให้รู้ ว่าใครบ้างทีม่ พี ฤติกรรมปกติ และใครบ้างทีเ่ ข้าข่ายน่าจะ เป็นผู้ก่ออาชญากรรม ในความจริงนัน้ มันสามารถท�าเช่นนัน้ ได้จริงๆ หรือ? เทคโนโลยีดังกล่าวสามารถถอดรหัสจิตใจของมนุษย์ได้ หรือไม่? ทั้งนักกฎหมายและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นต่างก็หวัง ว่าระบบวิเคราะห์แบบใหม่ทเี่ รียกว่า “Indect” จะสามารถ ตอบสนองความคาดหวังข้างต้นได้อย่างแท้จริงเสียที “อย่างไรก็ตาม ในทางเทคนิคเอง ระบบนี้ก็ยังมีปัญหาอยู่ บ้าง” Konstantin von Notz นักกฎหมายด้านอินเทอร์เน็ต กล่าว “มันเป็นการคุกคามความเป็นส่วนตัว” ในขณะนี้ ประชากรจ�านวนนับล้านต่างก็ก�าลังถูกจับตามองเป็นที่ เรียบร้อย ซึง่ หากพูดผิดเพียง 1 ค�าหรือเคลือ่ นไหวผิดปกติ

เพียง 1 ครั้ง คุณก็อาจกลายเป็นผู้ต้องสงสัยได้ทันที

ถูกสอดส่องเหมือนรายการ Big Brother

รายงานจากทีป่ ระชุมรัฐสภากลางแห่งเยอรมนีเปิดเผย ให้เห็นถึงการเฝ้าจับตาในปริมาณมหาศาล โดยในปี 2010 ทีผ่ า่ นมานัน้ หน่วยสืบราชการลับและหน่วยงานด้านความ มัน่ คงอืน่ ๆ ได้ทา� การวิเคราะห์อ-ี เมล์ โทรศัพท์ และแฟกซ์ รวมกันทั้งหมดประมาณ 37 ล้านรายการ จุดประสงค์ ก็เพื่อติดตามร่องรอยของผู้ก่อการร้ายและการลักลอบ น�าเข้าอาวุธเถื่อนด้วยคีย์เวิร์ดประมาณ 15,000 ค�า เช่น “rocket” หรือ “bomb” โดยเน้นไปที่ชื่อของอาวุธหนัก และก็ไม่ใช่เรือ่ งน่าแปลกอะไรนักหากการติดต่อสือ่ สารของ ผูค้ นทัว่ ไปจะถูกรวมอยูใ่ นบันทึกข้อมูลทัง้ 37 ล้านรายการ นี้ด้วย เนื่องจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตต้องบันทึกกระแส ข้อมูลทั้งหมดไว้ให้เจ้าพนักงานที่มีอ�านาจคอยตรวจสอบ อยู่แล้ว ซึ่งพวกเขาก็สามารถตัดสินใจได้ว่าจะตรวจสอบ แพ็กเกจข้อมูลใดบ้าง พื้นฐานด้านเทคนิคของอุปกรณ์ส�าหรับการเฝ้าจับตา มองนีก้ ค็ อื ระบบบริหารจัดการด้านเน็ตเวิรก์ ทีผ่ ใู้ ห้บริการ ได้น�ามาใช้ส�าหรับการควบคุมกระแสข้อมูลในเครือข่าย ของพวกเขานั่นเอง ซึ่ง Deep Packet Inspection (DPI) จะท�าให้พวกเขาสามารถตรวจสอบหรือจ�ากัดการกระท�า อย่างเช่น การสตรีมวิดโี อหรือการแชร์ขอ้ มูลแบบ P2P รวม

สอดส่องอี-เมล์

ด้วยความช่วยเหลือของผูใ้ ห้บริการอินเทอร์เน็ต นักสืบจะสามาตถตรวจสอบอี-เมล์ การโทรศัพท์ และแฟกซ์ได้จากคียเ์ วิรด์ ทีต่ อ้ งการ อย่างไรก็ตามจากข้อมูลที่ถูกบันทึกทั้งหมด 37 ล้านรายการก็มีเพียง 213 รายการเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการก่ออาชญากรรมในปี 2010 บุคคล A

P2P

Bomb

ส�านักงานข่าวกรอง

ผู้ให้บริการ อินเทอร์เน็ต

E-MAIL

Rocket

เจ้าหน้าที่ ตรวจสอบอี-เมล์ E-MAIL

VIDEO Bomb

Rocket

HIT

RELEVANT SPAM

NO HIT

RELEVANT

Bomb Rocket

DATA FLOW

บุคคล B บุคคล A เขียนอี-เมล์ถึง B โดยตรวจ พบค�าที่น่าสงสัยอยู่ในนั้น 1

2 คัดกรองเนื้อหา จัดเรียงกระแสข้อมูลด้วย Deep Packet Inspection (DPI) และส่งข้อมูลไปให้ นักสืบที่ได้รับอนุญาต

3 คัดกรองค�า ตรวจสอบ ว่าข้อมูลนั้นมีค�าอันตรายอย่าง bomb, atom หรือ attack อยู่ ด้วยหรือไม่ ส่วนเนื้อหาที่ไม่มี ค�าเหล่านี้จะถูกแยกออกไป

4 คัดกรองสแปม คัดแยก สแปมเมล์ที่ไม่เกี่ยวข้องออก ไป โดยสัดส่วนของสแปมเมล์ จะคิดเป็น 90 เปอร์เซ็นต์ของ อี-เมล์ทั้งหมด

5 เจ้าหน้าที่ ตรวจสอบ อี-เมล์ อื่นที่เกี่ยวข้องรวม ทั้งการเชื่อมต่ออื่นๆ (เช่น การใช้โทรศัพท์) เพื่อให้ แน่ใจว่าน่าสงสัยจริง

11/2012

MONITORING

ทั้งท�าเครื่องหมายว่าข้อมูลเหล่านี้สามารถถูกตรวจสอบ โดยผู้ที่ได้รับอนุญาต ดังนั้นหากพวกเขาต้องการตรวจ สอบเฉพาะเนื้อหาในการติดต่อสื่อสารจึงไม่จ�าเป็นต้อง วิเคราะห์ข้อมูลทั้งหมด “การคัดกรองข้อมูลในรูปแบบนี้ เป็นสิ่งจ�าเป็นเพื่อให้เจ้าหน้าที่ขมวดกรอบตัวเองในการ ตรวจสอบข้อมูลในการสื่อสารได้” Kristin Wolf โฆษกของ Ipoque ผู้ให้บริการโซลูชันดังกล่าวอธิบาย ด้วยเหตุนี้ใคร ที่รับชมเฉพาะวิดีโอก็ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับความเป็นส่วน ตัวแต่อย่างใด การคัดกรองยังมีประโยชน์ในแง่ของการลดปริมาณ ข้อมูลทีต่ อ้ งตรวจสอบ และจะมีเพียงข้อมูลทีไ่ ม่ถกู เข้ารหัส เท่านั้นที่ถูกตรวจสอบ เพราะเทคโนโลยีนี้ไม่สามารถอ่าน ข้อมูลที่ถูกเข้ารหัสไว้ได้ ซึ่งไม่ว่าจะเป็นอี-เมล์ที่เข้ารหัส แบบ PGP หรือการเชื่อมต่อแบบ https เจ้าหน้าที่ก็จะได้ รับเฉพาะเนือ้ หาทีถ่ กู เข้ารหัสเช่นเดิม ถึงกระนัน้ ก็ยงั เป็นที่ น่าสงสัยว่าพวกเขาจะสามารถถอดรหัสมันได้หรือไม่

อี-เมล์เกี่ย วกับปาร์ตี้ในฤดูร้อนโดยมีค�า ว่า “terrific atmosphere” ก็จะถูกคัดกรองออกมาในเบือ้ งต้น ถึงแม้วา่ ตัวคัดกรองในระดับที่สูงกว่าจะไม่ตรวจพบค�าที่น่าสงสัย แต่สดุ ท้ายแล้วนักสืบก็จะด�าเนินการตรวจสอบซ�า้ อีกทีหนึง่ ว่าผูส้ ง่ นัน้ น่าสงสัยหรือไม่ ค�าถามก็คอื ใครจะเป็นผูต้ ดั สิน ใจว่าค�าค้นหาใดทีเ่ ข้าข่ายอันตราย และเป็นไปได้หรือไม่วา่ ถึงจะมีค�าเหล่านั้นรวมอยู่ด้วยแต่แท้จริงแล้วมันกลับไม่มี อันตรายใดๆ เลย? หน่วยสืบราชการลับจะต้องยื่นขอใบอนุญาต G10Commission ต่อคณะกรรมาธิการของสภานิตบิ ญั ญัตแิ ห่ง ชาติส�าหรับค�าค้นหาแต่ละค�า โดยคณะกรรมการชุดนี้จะ ท�าการตัดสินใจว่าแต่ละกรณีนั้นขัดต่อการรักษาความลับ ด้านโทรคมนาคมในมาตรา 10 แห่งกฎหมายรัฐธรรมนูญ หรือไม่ หากสมาชิก 4 คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยคณะ กรรมการควบคุมรัฐสภาให้การอนุมัติก็จะใช้เวลาในการ ตรวจสอบ 3 เดือน แต่หลังจากนั้นก็จะสามารถต่ออายุได้ อีก 3 เดือน โดยพื้นฐานแล้วกระบวนการข้างต้นนี้ส่งผล กฏหมายรัฐธรรมนูญให้การป้องกันที่จ�ากัด ต่อความกังวลของลูกค้าในเยอรมนีเป็นอย่างมาก อย่างไร เจ้าหน้าที่จะด�าเนินการวิเคราะห์เนื้อหาของอี-เมล์ ก็ตามนักสืบจะสามารถตรวจสอบการเชือ่ มต่อแบบเฉพาะ โดยใช้คีย์เวิร์ดที่ก�าหนดไว้ ตัวอย่างเช่น ใครก็ตามที่เขียน เจาะจงได้ก็ต่อเมื่อได้รับการอนุญาตเสียก่อนและต้องเป็น

จับตามองผ่านวิดีโอด้วย INDECT

เจ้าหน้าที่ผู้มีอ�านาจะสามารถตรวจสอบพฤติกรรมที่ น่าสงสัยและป้องกันการก่ออาชญากรรมได้ด้วยระบบ ซอฟต์แวร์ส�าหรับการตรวจตราที่มีชื่อว่า Indect

PERSONAL DATA s

ตรวจจับใบหน้า ของผู้ที่ถูกสังเกตุการณ์ โดยเปรียบเทียบกับข้อมูล ไบโอเมตริกซ์ 2

กล้อง ถูกติดตั้งในสถานที่สาธารณะ ด้วยความละเอียด Full HD (1,080p) โดยเป้าหมายก็คือ การตรวจจับพฤติกรรมที่น่า สงสัย (วางกระเป๋าทิ้งไว้, รวม กลุ่มกัน, วิ่ง, เอ้อระเหย, สบถ) 1

วางกระเป๋าทิ้งไว้

เปรียบเทียบ ชื่อของบุคคลนั้นด้วย ฐานข้อมูลของต�ารวจ 3

ประเมินผล ถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิด อันตรายโดยวิเคราะห์จาก บันทึกของอาชญากร 4

จับกลุ่มกัน POLICE POLICE

วิ่ง

11/2012

CRIMINAL RECORD

เอ้อระเหย

สบถ

6 เจ้าหน้าที่ต�ารวจ ตรวจสอบกรณีที่น่าสงสัย ในสถานที่ที่เกี่ยวข้อง

5 Indect แจ้งเตือนไปยังสถานีต�ารวจ ที่ใกล้ที่สุดในกรณีที่น่าสงสัย เป็นพิเศษ

“INDECT จะเป็นผู้เผด็จการ ผ่านเทคโนโลยี” VOLKER MUNCH, แนวร่วมกลุ่ม “STOP INDECT” จาก PIRATE PARTY

กรณีที่น่าสงสัยจริงๆ เท่านั้น ซึ่งเพียงแค่โทรศัพท์หรือ อี-เมล์ไปยังผู้ให้บริการ พวกเขาก็จะสามารถดักฟังหรือ อ่านอี-เมล์ได้ในแบบเรียลไทม์ แต่ไม่ว่าจะเป็นการตรวจ สอบแบบทั่วไปหรือเฉพาะเจาะจง ข้อมูลที่รวบรวมมานั้น ก็จะไม่ได้รบั อนุญาตให้ท�าการบันทึกหากมันไม่ได้นา่ สงสัย โดยแท้จริง หรือไม่ได้เกีย่ วข้องกับการกระท�าทีผ่ ดิ กฎหมาย ถึงกระนัน้ เจ้าหน้าทีก่ ไ็ ม่ได้เปิดเผยอย่างชัดเจนว่าพวกเขา ได้ท�าอะไรกับข้อมูลเหล่านั้นบ้าง จึงเป็นเรื่องที่น่ากลัวว่า คนแปลกหน้าจะสามารถอ่านอี-มล์ของผู้ใช้ได้อย่างชอบ ธรรมเนือ่ งจากกฎหมายในเยอรมนีให้การรองรับ และนอก เหนือจาก G10-Commission แล้ว ประมวลกฎหมายวิธี พิจารณาความอาญามาตรา100 ยังก�าหนดกรณียกเว้นเพิม่ เติมเพือ่ ให้นกั สืบสามารถดักฟังการสือ่ สารได้อย่างสะดวก ขึ้น อย่างเช่นในกรณีของการก่ออาชญากรรมที่รุนแรง ยิ่งไปกว่านั้นพระราชกฤษฎีกาการสกัดกั้นการสื่อสาร โทรคมนาคมยังแถลงการณ์ตอ่ ผูใ้ ห้บริการว่า “ควรยินยอม ให้มกี ารติดตัง้ และจัดการอุปกรณ์ของหน่วยสืบราชการลับ ในที่อยู่ของพวกเขาด้วย”

ซอฟต์แวร์เป็นตัวก�าหนด: ใครจะกลายเป็นผู้ กระท�าผิด?

นอกจากการตรวจสอบอี-เมล์ที่น่าสงสัยแล้ว นักวิจัย ยังต้องการที่จะจับตามองโซเชียลเน็ตเวิร์ก ข้อความ แชท ฟอรัม และบล็อกเป็นสิ่งต่อไปโดยใช้การวิเคราะห์ภาษา ด้วยการจ�าแนกบริบทในการสนทนา ซึ่งโปรเจกต์ทดสอบ อย่าง Indect ทีไ่ ด้รบั เงินสนับสนุนจาก EU นัน้ แสดงให้เห็น ว่าคอมพิวเตอร์จะท�าการวิเคราะห์พฤติกรรมของมนุษย์ (ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์) ควบคู่ไปกับวิธีการตรวจ สอบทางเน็ตเวิร์กทั้งหมด จุดประสงค์ของ Indect ก็คือ

การค้นหาอาชญากรก่อนทีพ่ วกเขาจะลงมือกระท�าผิดด้วย การค้นหาสัญลักษณ์ในการกระท�าดังกล่าวจากพฤติกรรม ของบุคคล ในขณะที่การจับตามองแบบออนไลน์ก�าลังอยู่ในช่วง พัฒนา การตรวจสอบด้วยวิดีโอก็ได้ถูกน�ามาทดสอบเป็น ทีเ่ รียบร้อย โดยการแข่งขันฟุตบอลยูโรในโปแลนด์ ต�ารวจ ได้จบั ตามองสนามบินและทางรถไฟด้วยกล้อง และสนาม แข่งด้วยเครื่องบินบังคับวิทยุซึ่งก็ได้รับเสียงคัดค้านอย่าง มากในวอร์ซอ โดยความหวังของ Indect ก็คือ การยับยั้ง การก่ออาชญากรรมและประหยัดค่าใช้จ่ายด้วยการน�า คอมพิวเตอร์มาใช้ในการท�างานแทนโดยที่นักสืบไม่ต้อง คอยตรวจสอบภาพจากกล้องด้วยตัวเอง แต่ซอฟต์แวร์จะ คอยค้นหาอันตรายที่อาจเกิดขึ้นโดยเปรียบเทียบกับฐาน ข้อมูลของต�ารวจที่มีบันทึกด้านไบโอเมตริกซ์ของบุคคล และบทลงโทษที่เคยได้รับ ส่วนนักสืบจะตรวจสอบใน บางจุดที่ซอฟต์แวร์รายงานถึงความน่าสงสัยระดับสูง ซึ่ง ประชาชนทั่วไปก็อาจกลายเป็นผู้ต้องสงสัยได้ง่ายกว่าที่ คิดมากนัก เนื่องจากต�ารวจในโปแลนด์ได้ก�าหนดค�าว่า “พฤติกรรมที่ผิดปกติ” โดยใช้ประสบการณ์ที่พบเห็นใน แต่ละวันมาเป็นรากฐานของการตรวจสอบด้วยพฤติกรรม ของ Indect ไม่ว่าจะเป็นการวิ่ง การนั่งในสถานที่แห่ง หนึง่ เป็นเวลานานๆ การนัง่ บนพืน้ รถประจ�าทางหรือรถไฟ การสบถ การรวมกลุ่มหลายๆ คน และพฤติกรรมที่น่า สงสัยอื่นๆ ซึ่งไม่เพียงแต่ที่ดูคลุมเครือเท่านั้นแต่รวมถึง พฤติกรรมสามัญทั่วไปด้วย ในขณะที่พฤติกรรมของฝูง ชน อย่างเช่นการวิจัยความตื่นตระหนกนั้นมักจะสามารถ วิเคราะห์และท�านายได้อย่างแม่นย�า แต่เทคโนโลยีดงั กล่าว กลับล้มเหลวบ่อยครัง้ ในกรณีทนี่ า� มาใช้เป็นรายบุคคล ด้วย เหตุนี้นักวิทยาศาสตร์จึงยังคงกังขาในประสิทธิภาพของ 11/2012

MONITORING

วิธีการตรวจสอบซึ่งมักจะรบกวนการสืบสวนด้วยการแจ้ง เตือนที่ผิดพลาดอยู่เสมอ “อัลกอริธึมต่างๆ ยังไม่สมบูรณ์ เพราะมันยังอยูใ่ นช่วงการเริม่ ต้นพัฒนาเท่านัน้ ” Dominic Kudlacek จากมหาวิทยาลัย Ruhr แห่งเมืองโบคุมกล่าว เขาเป็นผูว้ จิ ยั เกีย่ วกับการวิเคราะห์การเคลือ่ นไหวของผูค้ น ในวิดีโอบริเวณสนามบินและสถานที่พักตากอากาศ “ใน บางครัง้ คอมพิวเตอร์กร็ ะบุวา่ เด็กเป็นกระเป๋าเดินทางหรือ กลับกัน มันเป็นไปไม่ได้ทจี่ ะให้คอมพิวเตอร์เป็นเครือ่ งมือ หลักในการตรวจจับพฤติกรรมที่น่าสงสัย อย่างน้อยก็ใน ปัจจุบันนี้” จากค�ากล่าวของ Kudlacek นัน้ สนามบินทีป่ ลอดภัย ทีส่ ดุ ในโลกอย่าง Ben Gurion ในเมืองเทลอาวีฟ (อิสราเอล) ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่ามนุษย์มีความสามารถในการตรวจ จับสิ่งที่น่าสงสัยได้ดีกว่าคอมพิวเตอร์ เคล็ดลับแห่งความ ส�าเร็จก็คือกองก�าลังรักษาความปลอดภัยที่ผ่านการฝึก อบรมเป็นอย่างดีและสามารถตัดสินใจได้ดว้ ยตัวเองว่าควร ที่จะติดตามใคร โดยท�างานด้วยกฎ 80/20 หรือใช้ความ ตัง้ ใจ 80 เปอร์เซ็นต์กบั ผูโ้ ดยสารจ�านวน 20 เปอร์เซ็นต์ ดัง

วิเคราะห์ Cell Site

ข้อมูลที่บันทึกอยู่ใน Cell Site จะแสดงว่าใครก�าลัง จะท�าอะไรอยู่ในบริเวณใกล้เคียง 1 โทรศัพท์มือถือ จะเชื่อมต่อกับเซลล์ถัดไป โดยอัตโนมัติแม้จะอยู่ใน โหมดสแตนด์บาย

นั้นพวกเขาจึงเน้นการตรวจสอบชายหนุ่มที่ดูแข็งแรงและ เดินทางคนเดียวมากกว่าคนชราที่ดูไร้พิษสง ซึ่งนอกจาก ความปลอดภัยที่เข้มงวดและการสอบถามข้อมูลแล้ว พวกเขายังทดสอบปฏิกริ ยิ าของผูโ้ ดยสารควบคูก่ นั ไปด้วย อย่างไรก็ตาม วิธกี ารดังกล่าวก็ใช่วา่ จะไร้ปญั หาเสียทีเดียว “ปัญหาของการเฝ้าระวังด้วยมนุษย์ก็คือ ตัวมนุษย์นั่นเอง พวกเขาเบื่อง่ายและมักจะมองหาวิธีการอื่นๆ” Kevin Macnish นักวิจัยแห่งเพื่อการตรวจสอบด้านจริยธรรม แห่ง University of Leeds กล่าว “ปัญหาอีกอย่างหนึ่งของ มนุษย์กค็ อื การมีนสิ ยั ทีอ่ คติจงึ ส่งผลให้มงุ่ ความสนใจไปที่ บุคคลทีน่ า่ ดึงดูดใจเป็นพิเศษโดยเฉพาะผูท้ เี่ ข้าข่ายก่อการ ร้าย” แต่ส�าหรับคอมพิวเตอร์แล้วมันจะสงสัยพฤติกรรม ของทุกคนอย่างเท่าเทียมกันจึงมีความยุติธรรมมากกว่า “ในทางกลับกันมนุษย์ก็มีสามัญส�านึกที่คอมพิวเตอร์ไม่มี และบางทีมันอาจไม่มีวันมี” Macnish กล่าว ตัวอย่างก็ คือ หากมีคนสองคนอยู่บริเวณสถานีรถไฟ คนหนึ่งวาง กระเป๋าลงเพื่อซื้อหนังสือพิมพ์ ส่วนอีกคนหนึ่งถือกระเป๋า ไว้ คอมพิวเตอร์ก็จะคิดว่ากระเป๋าที่ถูกวางอยู่นั้นมีระเบิด อยู่ข้างใน ในขณะที่นักสืบก็จะคิดว่ามันไม่ได้ ถูกวางอย่างผิดสังเกตและไม่มีอันตรายใดๆ ส่วนการค้นหาผู้สมรู้ร่วมคิดนั้นเป็นหนึ่งใน ปัญหาส�าคัญและยังคงไม่ได้รับการแก้ไขใน ส่วนของการวิเคราะห์ด้วยซอฟต์แวร์

2 เซลล์ บันทึกหมายเลขโทรศัพท์ และไอดีเครื่อง (IMEI) ของ โทรศัพท์ทุกเครื่องที่ถูกใช้งาน

POLICE

3 เจ้าพนักงาน สามารถอ่านข้อมูลจาก เซลล์โดยถูกกฎหมาย และได้รับความร่วมมือ จากผู้ให้บริการ

11/2012

ถูกใช้มากขึ้นแม้จะมีค�าถามที่ยังไม่มี ค�าตอบ

แม้คอมพิวเตอร์จะยังคงไม่สามารถท�า อะไรได้โดยปราศจากมนุษย์ แต่มันก็เป็น เพียงปัญหาเดียวส�าหรับแนวคิดของ Indect ถึงกระนั้นส�าหรับเยอรมนีแล้วปัญหาอีกอย่าง หนึ่งก็คือ การเก็บข้อมูลจ�านวนมากในสถาน ทีส่ าธารณะ บนอินเทอร์เน็ต หรือในการช�าระ เงินไม่สอดคล้องกับกฎหมายป้องกันข้อมูลใน ประเทศนี้ “แม้แต่การตรวจจับใบหน้าและสิ่ง ที่เกี่ยวข้องกับการสูญเสียความเป็นส่วนตัวก็ ยังเป็นการฝ่าฝืนสิทธิมนุษยชน” Konstantin

von Notz นักกฎหมายด้านอินเทอร์เน็ตกล่าว ด้วย เหตุนี้การตรวจสอบในสนามบินที่ถูกด�าเนินการ โดยบริษัทรักษาความปลอดภัยเอกชนจึงเท่ากับ ต�าแหน่งของโทรศัพท์มือถือ เป็นการละเมิดสิทธิข้ันพื้นฐานของประชาชนที่ได้ ด้วย Secret SMS เจ้าหน้าทีจ่ ะสามารถค้นหาต�าแหน่งทีอ่ ยูโ่ ทรศัพท์มอื ถือได้ในแบบ รับการคุ้มครองจากรัฐ Volker Münch แนวร่วม คร่าวๆ เพื่อใช้ในการติดตามผู้ต้องสงสัย กลุ่มต่อต้าน Indect จาก Pirate Party จึงมอง ไม่เห็นอนาคตของ Indect ในเยอรมนี เว้นแต่ว่า จะมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายครั้งใหญ่เสียก่อน โชคไม่ดีที่ในความเป็นจริงแล้วคอมพิวเตอร์ ได้ท� าการตรวจสอบเซลล์โทรศัพท์มือถือด้วย าหน้าที่ SIGNAL RUNTIME ข้อมูลปริมาณมหาศาลจากประชาชนจะถูกส่ง เจ้สามารถค้ นหาต�าแหน่งของผู้ต้ง ของ SMS จะบอกระยะทางจาก ยด้วยการส่ง Secret SMS โทรศัพท์มือถือไปยังเสาอากาศ ไปที่ฐานข้อมูลของต�ารวจทันทีที่นักสืบวิเคราะห์ สงสั (ข้อความว่างๆ) ออกไป วิทยุในรัศมีที่จ�ากัด ร ข้ อ มู ล เหล่ า นั้ น ซึ่ ง ถ้ า หากคุ ณ เดิ น อยู่ใ กล้กับ ัศมีส ูงสุด 35 ก กลุ่มเดินขบวนประท้วงก็เพียงพอแล้วที่จะกลาย ม.

THREE MOTORING TRIANGLES เป็นผู้กระท�าผิด อย่างเช่นเหตุการณ์ที่ในเดือน ของเสาอากาศวิทยุจะท�าการแยก เซลล์ซึ่งช่วยในการระบุถึงทิศทาง กุมภาพันธ์ปี 2011 ในเดรสเดน ต�ารวจได้ท�าการ บันทึกหมายเลขโทรศัพท์มอื ถือทุกเครือ่ งทีถ่ กู เปิด ใช้งานรวมทั้งข้อมูลการโทรและข้อความที่ถูกส่ง กันในระหว่างเหตุรนุ แรง Anti-Nazi Demo เพือ่ ที่ จะค้นหาบุคคลทีร่ จู้ กั แล้วส่งข้อมูลให้ตา� รวจ หรือ แม้แต่ตา� รวจในฮัมบรูกก็ยงั ท�าการวิเคราะห์ขอ้ มูลในเซลล์ ไปกว่านั้นนักสืบยังสามารถตีวงของสัญญาณโทรศัพท์มือ โทรศัพท์มอื ถือในปีทผี่ า่ นมาเพือ่ คลีค่ ลายคดีระเบิดรถยนต์ ถือได้โดยใช้เซลล์ (อ่านข้อมูลเพิ่มเติมจากกรอบด้านบน) ในเมืองฮันเซียติก อย่างไรก็ตาม แม้ข้อมูลเหล่านี้จะช่วย ตั้งแต่ปี 2006 ถึง 2011 หน่วยสืบราชการลับได้ส่ง Secret ให้สามารถจับกุมผู้กระท�าผิดได้ แต่เรื่องนี้จะเป็นไปไม่ได้ SMS ออกไปทั้งหมด 750,000 ครั้ง โดยมีเพียงไม่กี่ร้อย เลยหากไม่ได้มีการติดตามหมายเลขโทรศัพท์มือถือรวม ข้อความเท่านัน้ ทีถ่ กู ส่งออกไปเพือ่ ติดตามความเคลือ่ นไหว ทั้งหมายเลขเครื่องหรือ IEMI ของประชากรจ�านวนหลาย ของผู้ต้องสงสัย การพู ด ผิ ด เคลื่ อ นไหวผิ ด และอยู ่ ผิ ด ที่ ผิ ด เวลา พันคนเสียก่อน โดยมันจะรายงานที่อยู่ของโทรศัพท์โดย อัตโนมัตเิ นือ่ งจากเป็นข้อมูลทีส่ ามารถบันทึกได้โดยไม่ขดั ส�าหรับเยอรมนีแล้วแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะท�าให้คุณ ต่อกฎหมาย ดังนั้นเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกบันทึกข้อมูลด้วย ตกเป็นผู้ต้องสงสัย แต่ในประเทศอื่นโดยเฉพาะอเมริกา การวิเคราะห์เซลล์โทรศัพท์มือถือและตกเป็นผู้ต้องสงสัย นัน้ คุณควรระมัดระวังพฤติกรรมให้ดี เพราะข้อตกลง Swift โดยไม่ตั้งใจ คุณจึงควรปิดโทรศัพท์มือถือหากมีกลุ่มเดิน จะอนุญาตให้สามารถตรวจสอบข้อมูลธนาคาร เมื่อคุณ ขบวนประท้วงอยู่บริเวณใกล้เคียง นอกจากนี้หากนับสืบ ได้โอนเงินไปยังประเทศที่ไม่ได้อยู่ในกลุ่มยุโรป นอกจาก ต้องการใช้สงิ่ ทีเ่ รียกว่า “Secret SMS” ส�าหรับการค้นหาผู้ นี้ข้อตกลง PNR ยังอนุญาตให้มีการบันทึกข้อมูลของนัก ต้องสงสัยก็สามารถท�าได้เช่นกันแต่ตอ้ งได้รบั การอนุญาต ท่องเที่ยวที่ได้จองเที่ยวบินในอเมริกาเป็นเวลา 5 ปี ซึ่ง จากกฎหมายเสียก่อน ข้อความว่างๆ นีจ้ ะมาพร้อมกับค�า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงหมาดไทยแห่งยุโรปก็ต้องการน�า สัง่ ควบคุมทีใ่ ช้ส�าหรับระงับการแสดงผลข้อความ SMS ยิง่ ข้อก�าหนดดังกล่าวมาใช้ในกลุ่มประเทศนี้ด้วย 550 m

11/2012

GOSSIP IT

จะเรียกว่าฟ้าผ่าหรือวางแผนไว้ตั้งนานแล้วก็มิทราบ เมื่อจู่ๆ พีรธน เกษมศรี ณ อยุธยา แห่งไมโครซอฟท์ประกาศลาออกในช่วงกลางเดือนพ.ย.ที่ผ่านมา หลังการ เดินสายเปิดตัววินโดวส์ 8 ไปยังไม่สุดดี (เพราะยังมีบางแบรนด์ที่ไม่ได้ไปร่วมงาน) ก็ได้เวลาต่างชาติเข้ามานั่งบริหารงานแทน คือ ฮาเรซ คูบจันดานิ ส่วนเหตุผลที่แจ้งอย่างเป็นทางการของ พีรธน คือ ต้องการใช้เวลากับ ครอบครัว ส่วนเหตุผลที่แท้จริงนั้นอีกไม่นานคงได้ทราบว่าท่านจะไปอยู่ที่ไหน น่าจะมีข่าวดีภายในต้นปีหน้า ส�าหรับเลอโนโว ที่อาจจะมีสินค้าใหม่ๆ ที่ นอกเหนือจากพีซี โน้ตบุ๊ก ซึ่งเรื่องนี้ได้รับการเปิดเผยจาก จีรวุฒิ วงศ์ พิมลพร ผู้บริหารเลอโนโว ด้วยการชิมลางเปิดตัวแท็บเล็ตก่อนในช่วง เดือนธันวาคม จากนั้นต้นปีมีโอกาสจะได้เห็นสินค้าใหม่ของเลอโนโวที่ต่าง ประเทศท�าอยู่แต่ยังไม่ได้ท�าตลาดในประเทศไทยเป็นแน่ ซึ่งอาจจะเป็น สมาร์ทโฟน หรือ สมาร์ททีวี เพราะการเติบโตในประเทศไทยตอบรับดี เกินคาดแม้ว่าตลาดโดยรวมจะซบเซาก็ตาม ว่ากันต่อเรื่องตลาดสมาร์ทโฟน หลังจากที่ สามารถ ไอ-โมบายล์ หันมาขายเครื่องสมาร์ทโฟนมากกว่าฟีเจอร์โฟน ท�าให้ผล ประกอบการไตรมาส 3 ธุรกิจ Mobile Multimedia มีก�าไร 35 ล้านบาท งานนี้ วัฒน์ชัย วิไลลักษณ์ บอสใหญ่สามารถ เผยเคล็ดลับสมาร์ทโฟนก�าไรต่อเครื่องมีตั้งแต่ 2-6 พันบาท ..... เอ้า ใครจะซื้อก็ต่อราคากันเอาเองนะจ๊ะ ครบรอบการท�างาน 3 เดือน ผอ.ซิป้า ไตรรัตน์ ฉัตรแก้ว เผย การประเมินได้เคพีไอ 4.34 พร้อมเดินหน้าสร้างความเข้มแข็ง ขององค์กรต่อเนื่องด้วยงบประมาณ 305 ล้านบาท แบ่งเป็น งบบริหารส�านักงาน 85 ล้านบาท และงบผลักดันโครงการ ต่างๆกว่า 40 โครงการด้วยงบ 220 ล้านบาท ที่ส�าคัญยัง เดินสายตัวเป็นเกลียวในการออกงานสัมมนากับองค์กรต่างๆ แบบทุ่มสุดตัวอีกด้วย.....ต้องปรบมือดังๆให้ผอ.ผู้นี้เสียแล้ว

11/2012

ถูกถามมาหลายทาง เลยต้องตอบ ให้หายสงสัย ยรรยง มุนีมงคลทร ผจก.ทั่วไปเอปสัน ออกมายืนยันแบบ ชัวร์ๆ ว่าผลิตภัณฑ์พรินเตอร์อิงค์เจ็ต ของเอปสันทุกรุ่นสามารถท�างานบน Windows 8 ได้แบบไม่มีปัญหา แถม ยังอัพเดตแอพพลิเคชันตกแต่งภาพ ส�าหรับใช้กับ Windows 8 พ่วงไปกับ ไดร์ฟเวอร์ให้ลูกค้าใช้กันแบบเพลินๆ หลังทุ่มเงินกว่า 30 ล้านบาท เพื่อ กระตุ้นการตลาดดิจิตอลเพื่อสร้าง แบรนด์แอลจี ผ่าน “Life's good channel” ธันยเชษฐ์ เอกเวชวิท แห่ง แอลจี ยังเดินหน้าจัดกิจกรรม ร่วมกับพันธมิตร ปฐมพงศ์ สิรชัย รัตน์ แห่งเว็บไซต์เอ็มไทยดอมคอม งานนี้ 2 ผู้บริหารฝากบอกสมาชิกที่ สนใจมาร่วมกิจกรรมท�าคัพเค้กให้ กับน้องๆสถานสงเคราะห์เยาวชน มูลนิธิมหาราชได้เพียงคลิกเข้าไปที่ http://teen.mthai.com/lifesgood/ activity/2162.html แล้วลงทะเบียนก็ สามารถร่วมกิจกรรมได้เลย

อภิรดี พหลเวชช์ ผู้บริหารสาวสวยจาก เอชพี ท�าเก๋หวังเจาะกลุ่มไลฟ์สไตล์ด้วยการจับมือ กับแบรนด์จักรยานระดับพรีเมี่ยมแวนมูฟผ่าน โค-แบรนด์ดิ้งแคมเปญและกิจกรรมสุดชิค ‘HP SpectreXT Vanmoof City Spin Race’ ชวนเหล่านักปั่นรุ่นใหม่ร่วมแข่งขันประลอง ความเร็ว โดยมี ณัฐพล ปัทมพงศ์ ผู้บริหาร เมนทาแกรม และผู้น�าเข้า จักรยานแวนมูฟร่วมกิจกรรมกับลูกค้า

นับเป็นธนาคารที่ชูไลฟ์สไตล์ ดิจิตอล แบงก์กิ้ง มานาน ปกรณ์ พรรธนะแพทย์ แห่งกสิกรขอตอกย�้า ความเป็นหนึ่งด้วยการทุ่มงบ 40 ล้านบาท เปิดตัว โฆษณาชุด ศึกแม่มดขาว ทั้งสื่อโทรทัศน์ ออนไลน์ และอี-บุ๊ก เพื่อกระตุ้นให้ลูกค้าใช้บริการดิจิตอล แบงก์กิ้งเพิ่มขึ้น ผลักดันลูกค้าให้เติบโต 6.5 ล้าน รายจากเดิมที่ใช้อยู่ 4.6 ล้านราย จากตัวเลขที่มีผู้ ลงทะเบียน 8 ล้านบัญชี คิดเป็นการเติบโต 30%

11/2012

W H AT'S N E W

Bitdefender 2013 มากกว่าการป้องไวรัส

Bitdefender 2013 มาพร้อม Bitdefender Safepay ให้การท�าธุรกรรมออนไลน์มีความ ปลอดภัยด้วยแป้นพิมพ์เสมือนจริงไม่ให้แฮกเกอร์ อ่านการกดแป้นพิมพ์ พร้อมทั้ง Anti-Theft ช่วย ในการควบคุมอุปกรณ์แม้เครื่องสูญหายหรือถูก ขโมย สามารถล็อค ลบข้อมูล หรือแม้กระทั่ง ค้นหาได้ นอกจากนี้ยังมี Parental Control ในการดูแลบุตรหลาน ตรวจสอบการใช้งาน อินเทอร์เน็ตของเด็กๆ ได้จากเครื่องอื่นๆ

i35G series

มินิพีซีประหยัดพลังงาน Giada น�าเสนอมินิพีซี i35G series มาพร้อม Intel D2500 Atom ผนึกกับเทคโนโลยี NVIDIA GPU GT610 สนับสนุนความละเอียดระดับ Full 1080p มาพร้อมหน่วยความจ�า DDR3 ขนาด 2GB กับ VRAM ขนาด 512MB จากบนบอร์ด i35G ยังใช้พลังงานน้อยมาก เพียง 35W ขนาดกะทัดรัด 192 x 155 x 26mm สามารถ ยึดติดเข้ากับด้านหลังของอุปกรณ์แสดงผล ขนาดใหญ่หรือจอมอนิเตอร์ได้

ECS Z77H2-A5X Deluxe สนับสนุน Thunderbolt

เมือ่ เร็วๆ นี้ ECS เปิดตัวเมนบอร์ดทีส่ นับสนุน Thunderbolt เป็นครั้งแรกที่ประเทศใต้หวัน ในซีรีย์ Black Edition รุ่น ใหม่ โมเดล Z77H2-A5X Deluxe โดยใช้ชิปเซ็ต Intel Z77 ซึง่ เป็นทีท่ ราบกันว่า Black Duluxe Series เป็นรุน่ ทีเ่ หมาะ ส�าหรับเพาเวอร์ยูสเซอร์และนักโอเวอร์คล็อกโดยเฉพาะ ซึ่ง Z77H2-A5X Dulexe มีคุณสมบัติที่ครบถ้วนด้วยการ ใช้วัสดุเป็น Solid Capacitor ทั้งหมด ชุบทองหนากว่า ถึงสามเท่า ง่ายต่อการโอเวอร์คล็อกและใช้ฮีทไปป์เพื่อ ระบายความร้อน

11/2012

Nokia Lumia 920 สั่นแค่ไหนก็ถ่ายรูปได้

Nokia Lumia 920 มีหน่วยประมวลผล 1.5GHZ dual core Snapdragon S4, 1GB RAM พร้อม SkyDrive ขนาด 7GB มาพร้อม ระบบปฏิบตั กิ าร วินโดวส์โฟน 8 สามารถถ่าย รูปได้บนในขณะที่เคลื่อนไหว โดดเด่นด้วย People Hub อัพเดตความเคลื่อนไหวของ เพื่อนและครอบครัวได้ทันที สามารถเลือก แอพพลิเคชันบน Windows Phone Store อย่าง Angry Birds Roost, The World of RedBull, Me เป็นต้น

Acer Smartphone แอนดรอยด์โฟน 3 สไตล์

เอเซอร์ เปิดตัวแอนดรอยด์โฟน 3 รุน่ 3 สไตล์ Acer CloudMobile | S500 ไฮเอนด์สมาร์ทโฟน ตัวเครื่องบางเพียง 9.9 มม. Acer Liquid Gallant S Duo | E350 สมาร์ทโฟน 2 ซิม หน้าจอขนาด 4.3 นิ้ว และ Acer Liquid Z1 Duo | Z110 สมาร์ทโฟนราคาประหยัด 2 ซิม รองรับ 3G หน่วย ประมวลผล Cortex-A9 Single-Core 1GHz

SONY เปิดตัวกล้องไฮเอนด์ 3 รุ่นครบทุกเทคโนโลยี

โซนี่ ส่งผลิตภัณฑ์ทมี่ าพร้อมเทคโนโลยีระดับไฮเอนด์ อย่างเซ็นเซอร์แบบฟูลเฟรมพร้อมกันถึง 3 รุ่น ที่ ประกอบด้วยกล้องดีเอสแอลที α99 (อัลฟ่า 99), กล้อง Cyber-shot RX1 และกล้องวิดีโอ Handycam NEX-VG900E โดยกล้องในกลุ่ม Full Frame ทั้ง 3 รุ่น จะได้รบั ประกันเพิม่ ขึน้ อีก 1 ปี พร้อมกันนี้ ยังมีกล้อง ดิจติ อลมิเรอร์เลสทีม่ าพร้อมเทคโนโลยี WiFi อีก 2 รุน่ คือ NEX-6 และ NEX-5R

NEW PRODUCTS & SERVICES 11/2012

W H AT'S N E W

Jabra Solemate ล�าโพงบลูทูธพกพา

Jabra Solemate ล�าโพงบลูทูธ พกพาแบบ 3 Channel 2 ตัว พร้อม Subwoofer ขนาด 2 นิ้ว เชื่อมต่อ ได้หลายอุปกรณ์ คุยโทรศัพท์หรือ ท�า Conference Call ด้วยไมโครโฟน 360 องศาในตัว มาพร้อมถุงกันฝุ่น และกันละอองน�า้ ท�าให้ใช้งานได้แม้ อยู่ในป่า หรือริมชายหาดโดยไม่ ต้องกังวล

FUJIFILM X F1

คอมเพคเซ็นเซอร์ใหญ่ กล้องคอมแพคจากฟูจิฟิล์ม รุ่น X F1 ดีไซน์ ย้อนยุคแต่ใช้เทคโนโลยี EXR CMOS ซึ่งตัว เซ็นเซอร์มขี นาดใหญ่ถงึ 2/3 นิว้ จึงให้ความ ละเอียดสูงถึง 12 ล้านพิกเซล ใช้งานได้ทั้ง ถ่ายภาพนิ่งและบันทึกวิดีโอได้เต็มรูปแบบ นอกจากนั้นยังมีจุดเด่นเลนส์ฟูจินอนเลนส์ สามารถซูมได้ถงึ 4X ออปติคอลซูม จอภาพ ขนาด 3 นิ้ว พร้อมระบบโฟกัสที่ตอบสนอง การท�างานได้อย่างรวดเร็ว

Lightning connector ที่ชาร์จพร้อมแท่นวาง

ทีช่ าร์จพร้อมแท่นวางมือถือจากเบลกิน้ สามารถใช้งานโดย ไม่ตอ้ งถอดเคสโทรศัพท์มอื ถือ สายแจ๊ค AUX สามารถพับ เก็บได้ มีชอ่ งเคเบิลอ�านวยความสะดวกในการเชือ่ มต่อฐาน แม่เหล็กส�าหรับรองแท่นชารจ์สามารถถอดออกได้ และมี ช่อง EarPods ส�าหรับเสียบหูฟังหรือล�าโพง

NEW PRODUCTS & SERVICES 11/2012