Friend vol 31 2560

ปีที่ 7 | ฉบับที่ 31 | ประจำ�ปี 2560

Follow us on

www.facebook.com/CSRSCGCHEM

วารสารแจกฟรี

วารสารเพื่อน ฉบับนี้ ขอน้อมร�ำลึกถึงพระมหากรุณ าธิคุณ อย่างหาที่ สุ ด มิ ไ ด้ ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ด้วยการน�ำเสนอเรื่องราว เกีย่ วกับพระองค์ทา่ น โดยเฉพาะภาพร�ำลึกถึงครัง้ ทีพ่ ระองค์ทา่ นทรงมีพระมหากรุณาธิคณ ุ เสด็จฯ มายังงานฉลองครบรอบ 50 ปี ของบริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จ�ำกัด และครบรอบ 25 ปี บริษัท กระเบื้องกระดาษไทย จ�ำกัด ที่ส�ำนักงานใหญ่บางซื่อ กรุงเทพมหานคร เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507 โปรดติดตามอ่านได้ภายในเล่มครับ ปั จ จุ บั น บริ ษั ท ฯ ได้ ด�ำเนิ น ธุ ร กิ จ คู ่ กั บ คนไทยมายาวนานกว่ า 103 ปี แ ล้ ว โดยพนั ก งานได้ น ้ อ มน�ำพระราชด�ำรั ส มาใช้ ใ นชี วิ ต ประจ�ำวั น และมุ ่ ง มั่ น ท�ำงาน อย่างมีคุณภาพและท�ำกิจกรรมเพื่อสังคม ดั่งโครงการสร้างฝายชะลอน�้ำที่เขายายดา เพื่อร่วมสืบสานพระราชปณิธานของพระองค์ ร่วมสร้างสิ่งที่ดีให้กับประเทศไทย ของเรา เพือ่ ให้ภมู ใิ จทีไ่ ด้เกิดมาอยูใ่ นรัชกาลของพระองค์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช

นพดล จันทร์เรือง บรรณาธิการ

บรรณาธิการ นพดล จันทร์เรือง กองบรรณาธิการ มนต์ชัย ค�ำดี สมชาย คชเดช ปรีชา สุจริต ปาณฑรา สุธีระวงศา วราภรณ์ จอมกลิ่น วิชญ์วิสิฐ ธิราชรัมย์ สุภาวิณี กฤษณาวัฒนา ณัฐิกา เอนกสัมพันธ์ สุมนา ยงไธสง ปรางค์ทิพย์ แสนอุบล ธไน้ท์ นันทนาการณ์ มณีรัตน์ อรรถกวีวรรณ

4

วารสาร “เพื่อน” เอสซีจี เคมิคอลส์ เป็นสื่อกลางในการน�ำเสนอข่าวสารและความรู้ต่างๆ เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจ และความสั ม พั น ธ์ ที่ ดี อั น น� ำ ไปสู ่ ค วามร่ ว มมื อ ในการพั ฒ นาชุ ม ชนและสั ง คมใน จังหวัดระยอง ให้เข้มแข็งและยั่งยืนต่อไป จัดท�ำโดย หน่วยงาน Brand Management Office บริษัท เอสซีจี เคมิคอลส์ จ�ำกัด อาคารส�ำนักงาน RIL 88 ถ. ทางหลวง 3191 ต. มาบตาพุด อ. เมืองระยอง จ. ระยอง 21150 โทรศัพท์ 0-3893-7091 โทรสาร 0-3803-5376 Email: csrscgchem@scg.co.th

12

สารบัญ

CONTENTS

6 เพื่อนชุมชน

ถวายอาลัยพ่อของแผ่นดิน

11

โครงการ 80 ปี ชีวี มีสุข

12

เพื่อน (เขา) ยายดา

14

เพื่อนรักษ์สิ่งแวดล้อม

16

เพื่อนเอสซีจี เคมิคอลส์

18

บ้านเพื่อน

22

เพื่อนสุขภาพ

24

ค�ำสอนของพ่อ

26

เพื่อนปลอดภัย

เอสซีจี สืบสานพระราชปณิธาน รวมพลัง 70,000 ฝาย ทั่วไทย พร้อมขยายผลรักษ์น�้ำทั่วประเทศ โครงการหาดงามตา ปลากลับบ้าน การด�ำเนินธุรกิจตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน

เรื่องเล่าจากคนไข้ในพระบรมราชูปถัมภ์

ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร คุณก็เป็นผู้พิทักษ์ชีวิตได้ เอสซีจี เคมิคอลส์ ร่วมจัดแสดงนวัตกรรมในงาน "K 2016" งานนิทรรศการนวัตกรรมด้านพลาสติกและยางที่ใหญ่ที่สุดในโลก

32 เพื่อนกิจกรรม

26

ภาพแห่งความทรงจ�ำ เมื่อครั้งพระบาทสมเด็จพระปรมิน- ทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เสด็จเยือนธุรกิจเอสซีจี

28 เพื่อนอัพเดท

14

เอสซีจี เคมิคอลส์ ให้บริการย้อมผ้าด�ำ เพื่อชุมชน

34

ของดีบ้านเพื่อน

36

ลุงพิมพ์ คนสี่แผ่นดินของจังหวัดระยอง

ผลิตภัณฑ์ชุมชนของดีเมืองมาบตาพุด

28

32

38 เรื่องเล่าปลานิล 39

ร่วมสนุกตอบค�ำถามกับ CSR

5

ถวายอาลัย “พ่อของแผ่นดิน” วันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 เป็นวันที่หัวใจชาวไทยโศกเศร้า ไม่มีค�ำอธิบายใดๆ ที่จะสามารถบอกได้ว่า เราเสียใจมากแค่ไหน วันที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร สวรรคต เพื่อเป็นการร�ำลึกถึงพระองค์ท่าน ทีมงาน “เพื่อน” จึงขอรวบรวมค�ำถวายอาลัยของประธานชุมชนในเขตเทศบาลเมืองมาบตาพุด และเขตเทศบาลต�ำบลมาบข่าพัฒนา เพื่อร�ำลึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดไม่ได้ “จะขอน้อมน�ำ ความพอเพียง หล่อเลี้ยงชีวิต จะขอตั้งจิต เดินตาม ค�ำพ่อสอน จะไม่ทิ้ง รากหญ้า ที่งามงอน จะไม่อาทร สักค�ำ ตามพ่อเดิน”

คุณอ�ำนวย นามสนิท ประธานชุมชนเกาะกก “ในฐานะที่เราเกิดเป็นคนไทย คิดดี ท�ำดี พูดดี ถือว่าท�ำความดีให้พ่อหลวงแล้ว หลักยึดที่น�ำไป ใช้ คือหลักเศรษฐกิจพอเพียง เรามีมากเท่าไหร่ น้อยเท่าไหร่ก็ ใ ช้ เ ท่ า ที่ ไ ม่ เ ดื อ ดร้ อ นครอบครั ว เดื อ ดร้ อ นคนรอบข้าง และไม่เล่นการพนัน และ อบายมุขต่างๆ” คุณสัญญา สายสมร ประธานชุมชนเนินพยอม “ช่ ว งที่ ท ราบก� ำ ลั ง รั บ ประทานอาหาร รู ้ สึ ก แน่นหน้าอกเสียใจมาก เสียดายท่าน จะขอเดิน ตามรอยเศรษฐกิจพอเพียงของท่าน พออยู่ พอกิน อย่าเอาก�ำไรเกินไป เอาแค่พออยู่ อยากให้คนไทย น�ำไปใช้” คุณภาวิณี บัวนาค ประธานชุมชนบ้านบน “ในนามชุมชนซอยประปา ขอพระองค์เสด็จสู่ สวรรคาลัย เพราะเราเป็นข้าของพ่อหลวง ต่าง ซาบซึ้งที่ท่านช่วยชาวบ้านมีที่ท�ำกิน มีความสุข ขอความดีของท่านทั้งปวง โปรดคุ้มครองพสกนิกรของพระองค์ท่านตลอดไป” คุณชูเดช จันทร์ศิริ ประธานชุมชนซอยประปา

“ผมขอถวายความอาลัยแด่พ่อหลวงของเรา และขอตั้ ง ปณิ ธ านจะด� ำ เนิ น ชี วิ ต เดิ น ตามรอย พระเจ้าอยู่หัว ในหลวงรัชกาลที่ 9 โดยจะด�ำรง การใช้ชีวิตยึดหลักเศรษฐกิจพอเพียง ตามรอย พ่อ” คุณภิรมย์ ชาลวัลย์ รักษาการประธานชุมชนเขาไผ่ “ชุมชนตากวน อ่าวประดู่ ขอถวายอาลัยต่อการ เสด็จสวรรคต หลักยึดเหนีย่ วคือ เรือ่ งความรัก ความสามัคคีในชุมชนทีจ่ ะรักษาไว้ตลอดไป เรือ่ ง การท�ำมาหากินต้องสุจริต จงรักภักดีให้นกึ ถึงท่าน พระองค์ทรงล�ำบากมาตลอด 70 ปี เพือ่ ประชาชน ของพระองค์ จะเดินตามรอยพอเพียง พออยู่ พอกิน” คุณบุญเลิศ แก้วทอง ประธานชุมชนตากวน - อ่าวประดู่ “ทางชุมชนเราได้ตดิ ตัง้ ป้ายไวนิลแสดงความอาลัย และเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมที่ผ่านมา ได้ร่วมกัน ท�ำดีเพือ่ พ่อหลวง โดยพัฒนาชุมชน สร้างความรัก ความสามัคคีภายในชุมชนได้อย่างดี หลักยึดทีถ่ อื ปฏิบตั ิ คือ การมุง่ ท�ำความดี สามัคคี และมีสติ” คุณวิรุฬห์ มาลิต ประธานชุมชนซอยร่วมพัฒนา

“พระองค์ทรงเป็นมิ่งขวัญของพสกนิกรชาวไทย เมือ่ เสด็จสวรรคต ผมในฐานะชาวไทยเชือ้ สายจีน รู้สึกเสียดายพ่อหลวงของเรา ที่พระองค์ได้จาก พวกเราไป ในฐานะประธานชุมชนวัดโสภณ จะขอ ยึดแนวปฏิบตั ขิ องพระองค์เป็นแบบอย่างตลอดไป” คุณสุรศักดิ์ วชิรพัฒนพรชัย ประธานชุมชนวัดโสภณ

“ผมขอแสดงความอาลัยต่อพ่อหลวงที่ได้จาก พวกเราไป ผมจะเดินตามรอยท่าน โดยเฉพาะ หลักเศรษฐกิจพอเพียง ใช้ได้ประโยชน์มาก การ เก็บออม อดทน ซื่อสัตย์ ผมจะอดทนตามท่าน ตลอดไป เพราะพระองค์เป็นนักคิด นักพัฒนา ผู้ยิ่งใหญ่” คุณสุชาติ กอเซ็ม ประธานชุมชนอิสลาม

“ข้าพเจ้าขอแสดงความไว้อาลัยต่อพ่อหลวง รั ช กาลที่ 9 อย่ า งสุ ด ซึ้ ง ที่ พ ระองค์ ท รงมี พระมหากรุณาธิคณ ุ ต่อพสกนิกรชาวไทยอย่างหา ทีส่ ดุ มิได้ จะขอน้อมน�ำเรือ่ งพระราชด�ำรัสเศรษฐกิจ พอเพียงน�ำมาใช้ และปรับใช้กับสภาพชุมชน โขดหินมิตรภาพต่อไป” คุณณรงค์ แคล้วคล่อง ประธานชุมชนโขดหินมิตรภาพ

“ขอถวายอาลัยในหลวงที่เสด็จสู่สวรรคาลัย ผมและชาวชุมชนจะขอใช้แนวทางเศรษฐกิจพอเพียงในหลวง พวกเราต้องช่วย กันสานต่อ และปฏิบัติตาม เพื่อให้ความมั่นคงตามมา และจะกลายเป็นตัวอย่างที่ต้องบอกลูกเราต่อไปในวันข้างหน้า”

คุณสมควร สันทัด ประธานชุมชนมาบข่า-มาบใน

6

“ในฐานะตัวแทนชุมชน รู้สึกเสียใจที่ได้สูญเสีย พระองค์ไป เพราะพระองค์ท่านดูแลพสกนิกร อย่างทั่วถึง ทรงห่วงทุกหมู่เหล่า ทุกคนเสียใจ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคมที่ผ่านมา พวกเราได้ร่วม จุดเทียนถวายความอาลัยแด่พระองค์ท่าน เพื่อ ดวงพระวิญญาณสู่สวรรคาลัย และดูแลพสก นิกรไทยต่อไป” คุณวิเชียร ศักดิ์เจริญ ประธานชุมชนมาบข่า-ส�ำนักอ้ายงอน “การเสด็จสวรรคตของพระองค์ท�ำให้พวกเรา ชาวชุมชนเสียใจ เสียดายพระองค์ท่าน พระองค์ ได้ทรงท�ำคุณประโยชน์ต่อประเทศชาติมากมาย โครงการต่างๆ ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เข้าใจ เข้าถึงพัฒนา ขอพระองค์เสด็จสู่สวรรคาลัย มีความสุขในชั้นสวรรค์” คุณนิยม นามสนิท ประธานชุมชนเกาะกก-หนองแตงเม “จากที่ในหลวงเสด็จสวรรคต ยังความเศร้าโศก เสียใจมาสูพ่ วกเราอย่างมาก ชาวชุมชนบ้านพลง ขอส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคณ ุ ของพระองค์ทา่ น ที่ท�ำให้ปวงชนชาวไทย ผมขอเป็นตัวแทนชุมชน ขอให้พระองค์ทา่ นเสด็จสูส่ วรรคาลัยด้วยเทอญ”

คุณสุนทร ปริญจิตต์ ประธานชุมชนบ้านพลง

“ขอร่วมส่งเสด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในพระบรมโกศ ส่งเสด็จสู่สวรรคาลัย และจะ ขอน้อมน�ำโครงการต่างๆ ของพระองค์ท่าน มาปรั บ ใช้ ใ นชุ ม ชนเพื่ อ ให้ อ ยู ่ ร ่ ม เย็ น เป็ น สุ ข ตามโครงการที่พระองค์ได้ทรงมีแนวพระราชด�ำริและท�ำเป็นแบบอย่างมากมาย” คุณอาทร รัตนบัลลังก์ ประธานชุมชนหนองน�้ำเย็น “สถิตในดวงใจ ตราบนิจนิรันดร์ น้อมศิระกราน กราบแทบพระยุคลบาท ด้วยส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ เป็นล้นพ้นอันหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ชุมชนซอยคีรี” คุณอเนก นาคเรืองศรี ประธานชุมชนซอยคีรี “ขอพระองค์ทรงเสด็จสู่สวรรคาลัย และผม พร้ อ มชาวชุ ม ชนขอเดิ น ตามรอยเบื้ อ งพระ ยุคลบาทของพ่อหลวงในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียง ที่พระองค์เน้นให้เราอยู่อย่างพอเพียง อย่าใช้ เกินตัว พอกิน พอใช้ รู้จักการประหยัด อดออม ในชีวิตประจ�ำวัน” คุณบุญรอด โตสุวรรณ ประธานชุมชนหนองหวายโสม

“ข้ า พเจ้ า ในฐานะตั ว แทนชุ ม ชนส� ำ นั ก กะบาก ขอแสดงความอาลัยต่อการจากไปของในหลวง รัชกาลที่ 9 เราชาวชุมชนรูส้ กึ เสียใจเป็นอย่างยิง่ และจะน�ำค�ำสอนของพระองค์ท่านมาปรับใช้ใน ชีวติ ประจ�ำวัน คือ พอเพียง พออยู่ ไม่เอาเปรียบ ใช้จ่ายอย่างประหยัดตามรอยพ่อของแผ่นดิน ต่อไป” คุณภูมิเรศ วงษ์มิตร ประธานชุมชนส�ำนักกะบาก “ในฐานะได้ ท� ำ งานรั บ ใช้ ช าติ ผมมี ค� ำ กลอน ไว้อาลัย แด่พ่อหลวงดังนี้ ข้าพระบาทร่วมตั้งจิต

ขออุทิศทั้งวิญญาณ ประกอบกิจการงาน ทุกวันเพื่อแผ่นดิน ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ข้าพระพุทธเจ้า” นท. ดร. ภาณุพงศ์ จิตดล ประธานชุมชนหนองบัวแดง

“ในฐานะพสกนิ ก ร รู ้ สึ ก ซาบซึ้ ง ในพระมหากรุณาธิคณ ุ ของพ่อหลวง พระองค์ทรงงานหนัก มาตลอด 70 ปี และเสียใจมากที่พระองค์เสด็จ สวรรคตครั้งนี้ และในฐานะลูกจะขอเดินตาม รอยพ่อที่ได้วางแนวทางไว้อย่างดีแล้วเป็นแบบ อย่างต่อไป”

“ข้าพเจ้าซาบซึง้ ในพระมหากรุณาธิคณ ุ เป็นล้นพ้น ในสิ่งที่พระองค์ได้ทรงท�ำให้กับพสกนิกรหลายๆ อย่า ง โดยไม่เ ห็น กับความเหนื่อ ยยากล� ำ บาก เหงื่ อ จะไหลเพี ย งใดก็ ไ ม่ ท รงเหน็ ด เหนื่ อ ยเลย พระราชด�ำรัสที่เรารักกัน ช่วยเหลือกัน และไม่ เบียดเบียนกัน สามัคคีกัน ถือว่าที่สุดแล้ว” คุณสมศักดิ์ บุญเต็ม ประธานชุมชนตลาดห้วยโป่ง

“เชือ่ ว่าคนไทยรักพระองค์ทกุ คน และต่างเศร้าโศก เสี ย ใจกั น ทุ ก คน ในฐานะตั ว แทนชุ ม ชน เจริญพัฒนา จะขอน้อมน�ำเอาแนวคิดเศรษฐกิจ พอเพี ย งไปใช้ กั บ ชาวชุ ม ชน โดยมี พ ่ อ หลวง เป็ น ต้ น แบบ เรารั ก พระองค์ จะขอน� ำ สิ่ ง ที่ พระองค์ฝากไว้ไปปฏิบัติต่อไป” คุณน�้ำเงิน ยอดสร้อย ประธานชุมชนเจริญพัฒนา

“ขอถวายอาลัยองค์พ่อหลวง ขอพระองค์เสด็จ สู่สวรรค์ชั้นฟ้า พวกเราจะขอเดินตามรอยเบื้อง พระยุคลบาทตลอดไป โดยเฉพาะหลักเศรษฐกิจ พอเพี ย ง ให้ ใ ช้ จ ่ า ยอย่ า งประหยั ด ไม่ เ กิ น ตั ว อยู ่ แ บบพอกิ น พอใช้ ไม่ ฟุ ้ ง เฟ้ อ เท่ า นี้ ชี วิ ต ก็เป็นสุขแล้ว” คุณณรงค์ สูงล้น ประธานชุมชนห้วยโป่ง 2

คุณดวงสมร กิจเจริญ ประธานชุมชนห้วยโป่ง “เมื่อก่อนเราไม่เคยรับรู้สิ่งที่พระองค์ทรงท�ำไว้ มากมาย แต่เมื่อเสด็จสวรรคตแล้วถึงได้รู้ว่า พระองค์ ท รงงานหนั ก และท� ำ เพื่ อ ประชาชน มาตลอด ทรงงานหนักกว่าประชาชนอย่างเราๆ เป็นหลายเท่าตัว ให้โอกาสกับคนไทยทุกอย่าง จะขอน้อมน�ำเป็นแบบปฏิบัติต่อไป” คุณจีรภา มหาเทพ ประธานชุมชนมาบชลูด

“พระองค์ทรงงานหนักมาตลอดก็เพื่อพสกนิกร ชาวไทย พระองค์เก่งในทุกด้านทั้งกีฬา ดนตรี การเกษตร น�้ำ ทุกอย่าง เก่งจริง รู้จริง เป็น แบบอย่างในดวงใจ สิ่งที่จะน้อมน�ำคือเรื่องความ รักความสามัคคี ความเป็นปึกแผ่น ที่พระองค์ เน้นย�้ำจะขอน�ำไปปฏิบัติต่อไป” คุณกังวาล หงส์วลีรัตน์ ประธานชุมชนตลาดมาบตาพุด

7

คุณรวีวรรณ ป่านแก้ว ประธานชุมชนชากลูกหญ้าฝั่งตะวันออก

“เป็ น อี ก ครั้ ง ที่ เ ราสู ญ เสี ย พระมหากษั ต ริ ย ์ ที่ พวกเรานับถือสูงสุดไป ไม่คิดมาก่อนว่าพระองค์ จะจากพวกเราไปเร็วโดยไม่ทันตั้งหลัก เสด็จ สู่สวรรคาลัย ผมในนามตัวแทนชุมชนขอตั้ง ปฏิญาณว่าชาวชุมชนหัวน�้ำตกพัฒนาจะท�ำแต่ ความดีและขอเดินตามรอยพระบาทที่ทรงแนะน�ำ ไว้ทุกประการ” คุณสมหมาย ศรีอัสดง ประธานชุมชนหัวน�้ำตกพัฒนา

“พระองค์ทรงเสด็จสูส่ วรรคาลัย ข้าพระพุทธเจ้า ขอน้อมส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุด มิ ไ ด้ จะขอยึ ด ถื อ แบบอย่ า งที่ ดี ง าม ไม่ ใ ช้ จ ่ า ย เกิ น ตั ว ท� ำ แต่ พ อกิ น เหลื อ ก็ แ จกจ่ า ย ปฏิ บั ติ ตามกฎ ตามระเบียบของบ้านเมืองที่ชอบธรรม ต่อไป” คุณธานิน มุกดา ประธานชุมชนวัดห้วยโป่ง

“ขอถวายความอาลั ย แด่ พ ่ อ หลวงที่ เ สด็ จ สู่วรรคาลัย ในนามชุมชนโขดหิน 2 รู้สึกเสียใจ เสียดายทีไ่ ด้ทราบข่าวนี้ และขอท�ำความดีเดินตาม รอยพ่ อ ในเรื่ อ งเศรษฐกิ จ พอเพี ย ง พออยู ่ พอกิน ไม่เกินตัว ประหยัดกิน ประหยัดใช้ตาม ฐานะ” คุณดิเรก หอมหวน ประธานชุมชนโขดหิน 2

“รู้สึกเสียใจ เพราะถือว่าสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ พระองค์เป็นแบบอย่างการประหยัด อย่างกล้อง ถ่ า ยรู ป ที่ พ ระองค์ ใ ช้ ก็ ไ ม่ ไ ด้ มี แ บรนด์ เ นมอะไร พระองค์เป็นแบบอย่างของความเรียบง่าย ใส่ใจ พสกนิกรของพระองค์ทุกหมู่เหล่า ขอเดินตาม รอยพ่อตลอดไป” คุณวิษณุ สังข์วงษ์ ประธานชุมชนชากลูกหญ้า

“จะขอเดินตามรอยพ่อในเรือ่ งเศรษฐกิจพอเพียง เพราะมีบทพิสจู น์ให้เห็นแล้วว่าถ้ายึดถือปฏิบตั ติ าม ไม่มีทางจนแน่นอน เพราะนี่คือศาสตร์พระราชา อย่างแท้จริง พระองค์ทรงท�ำเป็นตัวอย่างให้ พวกเราแล้ว เหลือแต่จะน�ำไปปฏิบัติตามเท่านั้น เดินตามไม่มีจน” คุณจ�ำนงค์ จ้อยทองมูล ประธานชุมชนมาบชะลูด-ชากกลาง

“ขอน้ อ มเกล้ า น้ อ มกระหม่ อ มส่ ง เสด็ จ สู ่ สวรรคาลัย พระองค์ทรงเป็นแบบอย่างให้กับ ชาวไทยด้วยการปฏิบัติให้เห็นด้วยพระองค์เอง และเมือ่ เกิดผลสัมฤทธิก์ น็ ำ� มาเผยแพร่ อย่างหลัก ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ที่สอนให้เรารู้จักการ ประมาณตน ถือว่าใครน�ำไปใช้ก็ก่อประโยชน์” คุณอิทธิ แจ่มแจ้ง ประธานชุมชนหนองแฟบ

“รู้สึกเศร้าโศกเสียใจต่อการเสด็จสวรรคตของ ในหลวงรั ช กาลที่ 9 เพราะพระองค์ ท รงท� ำ ประโยชน์ต่อพสกนิกรให้พ้นจากความทุกข์ยาก ล� ำ บาก ทรงงานหนั ก มาตลอด และทรงเป็ น แบบอย่าง ในฐานะพสกนิกรจะขอยึดเป็นแนวทาง ใช้กับชีวิตครอบครัว ชุมชนตลอดไป” คุณมานะ หอมสุวรรณ ประธานชุมชนบ้านล่าง

“ผมและชุมชนมาบยา ขอถวายอาลัยน้อมเกล้า น้อมกระหม่อมส่งเสด็จสู่สวรรคาลัย พ่อหลวง ทรงงานเหนื่อยเพื่อคนไทยทุกคนตลอด 70 ปี จะขอเดิ น ตามรอยพระยุ ค ลบาท ทั้ ง เรื่ อ ง เศรษฐกิจพอเพียง เรื่องการท�ำงานเพื่อผู้อื่นที่ พระองค์ท�ำมาตลอดเวลายาวนาน” คุณจ�ำลอง ผ่องสุวรรณ ประธานชุมชนมาบยา

“ในนามตั ว แทนชุ ม ชนวั ด มาบตาพุ ด กระผม ขอถวายความอาลั ย แด่ พ ระบาทสมเด็ จ พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ในโอกาสที่ พระองค์เสด็จสวรรคต และรู้สึกเศร้าโศกเสียใจ อย่ า งสุ ด ซึ้ ง ที่ ไ ด้ ท ราบข่ า ว จะขอน้ อ มน� ำ แนว พระราชด�ำริที่ทรงคุณค่าเพื่อยึดถือปฏิบัติตาม ต่อไป” คุณจักรพงษ์ ชลศรานนท์ ประธานชุมชนวัดมาบตาพุด

“ในนามตัวแทนชุมชนกรอกยายชา ขอแสดง ความอาลั ย การเสด็ จ สวรรคตของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ในหลวงรัชกาลที่ 9 และ ขอน้ อ มน� ำ เดิ น ตามแนวค� ำ สอนของพ่ อ หลวง เรื่องเศรษฐกิจพอเพียง โดยน�ำมาใช้ในชุมชน กรอกยายชาต่อไป” คุณจ�ำเนียร อ่องลออ รักษาการประธานชุมชนกรอกยายชา

“ในนามตัวแทนชุมชนคลองน�้ำหูขอถวายอาลัย แด่ในหลวง รัชกาลที่ 9 ที่ท่านเสด็จสวรรคต ขอพระองค์เสด็จสู่สวรรค์ชั้นสูงสุด และศาสตร์ พระราชาที่ ท รงสอนคนไทยมาเป็ น เวลานาน ปวงข้าพระพุทธเจ้าจะขอเดินตามรอยพระยุคลบาท ตลอดไปตราบนานเท่านาน” คุณพัก ละมัย ประธานชุมชนคลองน�้ำหู

“รู ้ สึ ก เสี ย ใจ เสี ย ดายที่ สู ญ เสี ย พ่ อ หลวงไป ขอพระองค์ เ สด็ จ สู ่ ส วรรคาลั ย และจะขอยึ ด ค�ำสอนในเรื่องเศรษฐกิจพอเพียง พออยู่ พอกิน ประหยัด อดออม ไม่ใช้จ่ายเกินตัวมาใช้ในชีวิต ประจ�ำวันต่อไป”

“ในฐานะพสกนิกรขอถวายความอาลัยที่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชทรงเสด็จสวรรคต รู้สึกเสียใจ ที่ท่านได้จากพวกเราไป และจะขอเดินตามรอยเบื้องพระยุคลบาทที่ทรงเป็นต้นแบบให้กับชาวไทย โดยเฉพาะเรื่องเศรษฐกิจ พอเพียงจะขอยึดเป็นแนวทาง” คุณสงั่น จวงด้วง รักษาการประธานชุมชนห้วยโป่งใน-สะพานน�้ำท่วม

8

ประธานกรรมการชุมชน เทศบาลต�ำบลมาบข่าพัฒนา 10 ชุมชน

ถวายความอาลัยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช “เสด็จสู่ฟากฟ้า จุฬาลัย แล้วเอย ชาวชุมชนหนองปรือ ร�ำลึกไว้ ตามพ่อ หมั่นสร้าง กุศลไว้ ตามต่อติดแฮ ชาติหน้า เทิดไท้ ขอตามติด เทอญ ขอเป็นข้ารองบาท ทุกชาติไป ปวงข้าพระพุทธเจ้า ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมร�ำลึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ประธานชุมชนและชาวชุมชนบ้านหนองปรือ” คุณวิรัช ก�ำปั่นทอง ประธานกรรมการชุมชนบ้านหนองปรือ “ผมก็เหมือนคนไทยทุกคน รู้สึกท�ำอะไรไม่ถูก เมื่ อ ได้ ฟ ั ง ข่ า วการเสด็ จ สวรรคต น�้ ำ ตาไหล เราขาดร่มโพธิ์ร่มไทร จะท�ำดีถวายท่าน บางคน ฟังเรื่องเศรษฐกิจพอเพียงแต่ไม่น�ำมาใช้ ไม่ใช่แค่ การท�ำนา ท�ำไร่ ท�ำสวนทีเ่ รารู้ คนท�ำงานออฟฟิศ ก็น�ำไปใช้ได้ ถ้าเราน้อมน�ำมาใช้ประเทศไทยจะได้ ประโยชน์มหาศาล” คุณไพฑูรย์ เทียนเงิน ประธานกรรมการชุมชนบ้านสายเก้า-หนองกวาง

“รูส้ กึ เศร้าใจมากเมือ่ รูว้ า่ พ่อหลวงเสด็จสวรรคต ความสุขที่มีมันหายไป เหมือนชาวไทยทุกคนที่ เศร้าใจ เสียใจ แต่โชคดีของทุกคนที่ได้เกิดในสมัย ของพระองค์ และจะยึดค�ำสอนมาปฏิบตั ใิ ช้ในชีวติ ใช้กบั ครอบครัวและสังคม เมือ่ มีโอกาสก็บอกต่อ”

"ข้ า พระพุ ท ธเจ้ า ขอถวายอาลั ย ต่ อ การเสด็ จ สวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช และขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อม เสด็จสู่สวรรคาลัย และในนามตัวแทนชุมชนบ้าน มาบข่าเหนือ จะขอน�ำแนวพระราชด�ำริในเรื่อง เศรษฐกิจพอเพียงไปใช้ในชุมชนเพื่อเดินตามรอย พ่อหลวงต่อไป" คุณนาม จันทร์มณี ประธานกรรมการชุมชนบ้านมาบข่าเหนือ

“ตอนทราบข่าวใจหาย เพราะมั่นใจว่าพระองค์ ท่านจะอยู่กับเราอีกนาน แต่อยู่ๆ เสด็จสวรรคต ใจเลยหาย ผมในฐานะพสกนิกรของพระองค์ ขอเป็นข้ารองบาททุกชาติไป ทีพ่ ระองค์ทำ� ความดี ต่อประเทศไทย ในฐานะตัวแทนชุมชนขออาลัย ต่อพ่อหลวง และจะท�ำความดีตามรอยพ่อต่อไป”

คุณสมเดช สันทัด ประธานกรรมการชุมชนบ้านมาบข่าใต้

คุณสมชาย อนันตศาลา ประธานกรรมการชุมชนบ้านทุ่งต้นเลียบ

" 70 ปี ที่พระองค์ทรงครองราชย์ เสโทหยาด วรกายไปทุกหน ทั้งกลาง เหนือ อีสาน ใต้ ทุกต�ำบล เพื่อหาหนทาง พลิกฟื้น ผืนแผ่นดิน ที่กันดาร ให้ฉ�่ำเย็น เย็นชุ่มฉ�่ำ ทุกเขตคาม สดสวยรวยทรัพย์สิน ทุกครอบครัว มีพออยู่ มีพอกิน ทุกท้องถิ่น สดใสไทยร่มเย็น สถิตในดวงใจ ตราบนิจนิรันดร์ น้อมศิระการ กราบแนบพระยุคลบาท ด้วยส�ำนึกในพระมหากรุณาธิคุณล้นเกล้าอันหาที่สุดมิได้" คุณยงยุทธ สวัสดิ์วิเชียร รองประธานกรรมการชุมชนบ้านกระเฉทล่าง "ขอถวายอาลั ย ต่ อ การเสด็ จ สวรรคตของ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมส่งเสด็จสูส่ วรรคาลัย ข้ า พระพุ ท ธเจ้ า ในนามตั ว แทนชุ ม ชนบ้ า น กระเฉทบน จะขอน�ำแนวพระราชด�ำริในเรือ่ งเศรษฐกิจ พอเพี ย งไปใช้ ใ นชุ ม ชน และชี วิ ต ประจ� ำ วั น เพื่อเดินตามรอยพ่อต่อไป" คุณพัทยา เพ็ชรศรี รองประธานกรรมการชุมชนบ้านกระเฉทบน “ขอถวายอาลั ย ต่ อ การเสด็ จ สวรรคตของ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช ขอพระองค์เสด็จสูส่ วรรคาลัย และในฐานะตัวแทน ชุมชนหนองผักหนาม จะขอน้อมน�ำพระราชกรณียกิจที่พระองค์ท�ำให้กับคนไทยทั้งประเทศ เพื่อใช้ในชีวิตครอบครัว ชุมชน และสังคมต่อไป และจะขอเดินตามรอยพ่อ” คุณธนเดช

จันทร์เจริญ ประธานกรรมการชุมชนบ้านหนองผักหนาม

“กราบแทบฝ่ า พระบาท เสด็ จ สู ่ ส วรรคาลั ย น้อมร�ำลึกถึงพระมหากรุณาธิคุณ และร่วมถวาย ความอาลัยพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช และจะน้อมน�ำแนวพระราชด�ำริเศรษฐกิจ พอเพียงมาใช้ในการด�ำเนินชีวิตตลอดไป” รอ. จเร ผลศิริ ประธานกรรมการชุมชนบ้านหนองคล้า “ในนามตัวแทนชุมชนบ้านทุง่ ส�ำนัก-ชากดาวเรือง ขอถวายอาลั ย ต่ อการสวรรคตของพ่ อหลวง และขอพระองค์เสด็จสู่สวรรคาลัย และจะขอ น้ อ มน� ำ แนวพระราชด� ำ ริ ใ นเรื่ อ งเศรษฐกิ จ พอเพียง พอกิน พอใช้ ประหยัดและไม่ใช้จ่าย เกินตัว เป็นหลักยึดถือปฏิบัติตามต่อไป” คุณร�ำไพ เจริญทรัพย์ ประธานกรรมการชุมชนบ้านทุง่ ส�ำนัก-ชากดาวเรือง

9

คุณบวรวิช ภุชชงค์ ชุมชนซอยร่วมพัฒนา “รู ้ สึ ก เศร้ า โศกเสี ย ใจอย่ า งสุ ด ซึ้ ง ที่ ในหลวงรัชกาลที่ 9 ได้เสด็จสวรรคต ผมขอน้อมร�ำลึกถึงพระองค์ทา่ นตลอดไป ได้เห็นพระราชกรณียกิจตัง้ แต่ยงั เป็นเด็ก ที่ เ สด็ จ ตามถิ่ น ทุ ร กั น ดารทั่ ว ประเทศ มีโครงการพัฒนามากกว่า 4,000 โครงการ มีประโยชน์มาก ผมจะน�ำแนวปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงไปใช้ในชีวติ ประจ�ำวัน”

คุณส�ำราญ ทิพย์บรรพต ชุมชนเกาะกก “รูส้ กึ สูญเสียเหมือนกับคนไทยทัง้ ประเทศ คงไม่มีค�ำบรรยายใดๆ จะมากล่าวหรือ อธิบายความรู้สึกของชาวไทยได้ แต่ใน โลกนี้ทุกอย่างเป็น อนัตตา...พ่อไม่อยู่.. เรามี ห น้ า ที่ สื บ สานพระราชปณิ ธ าน สิง่ ทีอ่ ยากเห็นทีส่ ดุ คือ อยากให้คนไทยรักสามัคคี ไม่ทอดทิง้ กัน เติบโตไปพร้อมๆ กัน ช่วยเหลือซึ่งกันและกันตามหลักค�ำสอน ของพ่อ”

คุณเพ็ญมาศ หลินวาณิช ชุมชนวัดมาบตาพุด “พระองค์ท่านทรงงานหนักเพื่อพี่น้อง ชาวไทย เพื่ อ จะได้ อ ยู ่ กั น อย่ า งสบาย พระองค์ไม่มวี นั พักผ่อน ในฐานะพสกนิกร ข้ า พเจ้ า ขอปฏิ ญ าณจะขอเดิ น ตาม รอยพระบาทตลอดกาล”

คุณจันทร์เพ็ญ นนทชัย ชุมชนมาบข่า-มาบใน “น�้ำตาคนไทยทุกคนหลั่งไหลออกมาเอง เมื่อทราบข่าว ทั้งที่ยังไม่ได้ร้องไห้ จะขอ น�ำสิ่งที่ท่านสอนไว้ไปใช้ ใช้ได้ไม่มากเพียง ครึ่งหนึ่งก็ยังดี โดยเฉพาะเรื่องเศรษฐกิจ พอเพียง ท�ำได้แค่ไหนเอาเท่านัน้ พระองค์ เป็นพ่อคนที่สองของเรา ภูมิใจที่เกิดมาเป็นลูกพ่อ”

คุณอ�ำไพ คูตระกูล ชุมชนวัดมาบตาพุด “เสี ย ใจอย่ า งมากที่ พ ่ อ หลวงเสด็ จ สวรรคต ลู ก ขอน้ อ มร� ำ ลึ ก ถึ ง การ ท� ำ ความดี เ พื่ อ ไทยทุ ก คน ทุ ก อย่ า งที่ เหน็ ด เหนื่ อ ยลู ก จะขอตามรอยที่ พ ่ อ ได้สั่งสอนไว้ ได้ให้ความรู้กับประเทศไทย ลูกจะขอท�ำความดีเป็นการทดแทนพ่อหลวงและประเทศไทย” คุณบงกช สุภะวิทยา ชุมชนเนินพยอม “ข่าวการจากไปของในหลวง ท�ำให้ชาวไทย เสี ย ใจ เพราะเป็ น ความสู ญ เสี ย ของ เมืองไทย สูญเสียของแผ่นดิน ท่านให้เรา ทุกอย่าง ต่อสูท้ กุ อย่าง จนกระทัง่ ล้มป่วย และไม่หยุดทีจ่ ะพัก ถ้าเป็นคนอืน่ อาจหยุด รักษาตัวเอง ถ้าท่านหยุดรักษาเผลอๆ จะอยู่ได้ 120 ปี ก็ได้ ขอตั้งใจเป็นคนดี ท�ำดีเพื่อพ่อ ใช้ชีวิตแบบพอเพียง”

10

คุณศิริลักษณ์ สันทัด ชุมชนมาบข่า-มาบใน “พวกเรากลุ ่ ม แม่ บ ้ า นมาบข่ า -มาบใน ขอให้ดวงวิญญาณของพ่อไปสู่สุคติภพ ที่ดี สิ่งใดก็ตามที่พระองค์ท่านได้ตรัสกับ พวกเรา จะขอน้อมน�ำเอาค�ำพูดของพ่อ ไปปฏิบัติในทางที่ถูกที่ต้องต่อไป” คุณลาวัลย์ ยัง่ ยืน ชุมชนเนินพยอม “พูดอะไรไม่ออกกับเหตุการณ์เมือ่ วันที่ 13 ตุลาคม 2559 ว่าเสียใจเพียงใด เพราะ ยิง่ กว่าเสียพ่อบังเกิดเกล้า คุณงามความดี ที่พ่อหลวงท�ำให้คนไทยให้อยู่ดี กินดีนั้นมี นับไม่ถว้ น และจะขอเดินตามรอยพระบาท ต่อไป”

เอสซีจี เคมิคอลส์

จัดโครงการพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุ

“80 ปี ชีวีมีสุข”

เร็วๆ นี้ เอสซีจี เคมิคอลส์ ร่วมกับเทศบาลเมืองมาบตาพุด จัดโครงการพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุ “80 ปี ชีวีมีสุข สุขภาพจิตสดใส สุขภาพกายแข็งแรง” ให้กับผู้สูงอายุ กว่า 300 คน ณ เทศบาลเมืองมาบตาพุด โดยมีคุณมนต์ชัย ค�ำดี ผู้จัดการชุมชนสัมพันธ์ กล่าวเปิดงาน พร้อมด้วย คุณเดชฤทธิ์ สิมศิริ รองปลัดเทศบาลมาบตาพุด เป็นประธานในพิธี ภายในงานมีการบรรยาย “กินอยู่อย่างสง่า” โดย คุณสง่า ดามาพงษ์ ที่ปรึกษากิติมศักดิ์ สมาคมโภชนาการแห่งประเทศ เป็นวิทยากร และมีการสาธิตการนวดกดจุดสะท้อนฝ่าเท้าจากกลุ่มวิทยากรท้องถิ่น อีกด้วย

11

เอสซีจี สืบสานพระราชปณิธาน

รวมพลัง 70,000 ฝายทั่วไทย พร้อมขยายผลรักษ์นำ�้ ทัว่ ประเทศ

เอสซีจี สืบสานพระราชปณิธานด้านการบริหารจัดการน�้ำ รวมพลังทุกภาคส่วนทั่วประเทศ ร่วมใจสร้างฝายชะลอน�้ำให้ครบ 70,000 ฝาย เทิดพระเกียรติพระอัจฉริยภาพในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พร้อมขยายผลและส่งเสริมให้ชุมชนแก้ไขปัญหาน�้ำแล้ง น�้ำท่วมด้วยตนเอง พัฒนาเป็นชุมชนเข้มแข็งพึ่งพาตนเองได้ เชิญชวนร่วมสืบสานพระราชปณิธานเพื่ออนุรักษ์น�้ำไว้ใช้อย่างยั่งยืน

เอสซีจี ได้น้อมน�ำแนวพระราชด�ำริด้านการบริหารจัดการ น�้ำอย่างยั่งยืน จัดกิจกรรม “สืบสานพระราชปณิธาน 70,000 ฝาย รวมพลังรักษ์น�้ำทั่วไทย” รวมพลังเครือข่ายโครงการเอสซีจี รักษ์น�้ำ เพือ่ อนาคตทัว่ ประเทศ ร่วมกันสร้างฝายชะลอนำ�้ ตามแนวพระราชด�ำริ ที่เหมาะสมตามภูมิสังคมแต่ละพื้นที่ ให้ครบ 70,000 ฝาย พร้อมกัน ในพื้นที่ 6 จังหวัด ได้แก่ กาญจนบุรี สระบุรี ล�ำปาง นครศรีธรรมราช ขอนแก่ น และระยอง โดยระดมพลั ง ทุ ก ภาคส่ ว นทั่ ว ประเทศ เพื่อสืบสานพระราชปณิธานด้านการบริหารจัดการน�้ำ แก้ปัญหา น�้ำแล้ง น�้ำท่วมในรูปแบบที่เหมาะสม รวมทั้งเกิดการต่อยอดไปสู่ การสร้างคุณภาพชีวิตที่ดีให้เป็นชุมชนเข้มแข็งที่สามารถพึ่งพาตนเอง ได้อย่างยั่งยืน

นายอาสา สารสิน ประธานกรรมการกิจการสังคมเพื่อ การพัฒนาอย่างยั่งยืน เอสซีจี กล่าวว่า “ตลอดระยะเวลา 70 ปี ทีท่ รงครองแผ่นดินโดยธรรม พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ล อดุลยเดชทรงให้ความสนพระราชหฤทัยเรื่องการบริหารจัดการน�้ำ

12

ด้วยว่าประชาชนส่วนใหญ่ประกอบอาชีพด้านเกษตรกรรม ทั้งต้อง ประสบกับปัญหาการขาดแคลนน�้ำในฤดูแล้ง และพื้นที่เกษตรกรรม เกิดน�้ำท่วมในฤดูน�้ำหลาก จึงทรงพระราชทานโครงการอันเนื่องมา จากพระราชด�ำริดา้ นการบริหารจัดการนำ�้ อาทิ โครงการฝายชะลอน�ำ้

โครงการพัฒนาแหล่งน�้ำ โครงการแก้มลิง มาบรรเทาความเดือดร้อน แก่ปวงชนชาวไทย ท�ำให้ประชาชนมีน�้ำอุปโภค บริโภค ด�ำรงชีวิตอยู่ ได้อย่างยัง่ ยืนและเป็นสุข ดังพระราชด�ำรัสทีว่ า่ “นำ�้ คือชีวติ ” ซึง่ ตลอด ระยะเวลากว่าทศวรรษที่ผ่านมา เอสซีจีได้น้อมน�ำแนวพระราชด�ำริ ในด้านการบริหารจัดการน�ำ้ ผ่านโครงการเอสซีจี รักษ์นำ�้ เพือ่ อนาคต ด้วยการท�ำหน้าที่ของตนเองในการดูแลรักษาน�้ำในแต่ละพื้นที่ให้ดี ที่สุด เพื่อให้มีแหล่งน�้ำไว้ใช้อย่างยั่งยืน”

นายรุ่งโรจน์ รังสิโยภาส กรรมการผู้จัดการใหญ่ เอสซีจี กล่าวว่า “เอสซีจี ได้น้อมน�ำแนวพระราชด�ำริด้านการบริหารจัดการ น�้ำอย่างยั่งยืนมาด�ำเนินการด้วยการสร้างฝายชะลอน�้ำในพื้นที่ป่า รอบโรงงานปูนซิเมนต์ไทย ล�ำปาง และป่าชุมชนใน อ. แจ้ห่ม ภายใต้ โครงการ “เอสซีจี รักษ์น�้ำเพื่ออนาคต” ตั้งแต่ปี 2550 และขยายผล ไปสู่อ�ำเภออื่นๆ ในจังหวัดล�ำปาง รวมถึงจังหวัดอื่นๆ ครอบคลุม ทุกภูมิภาคทั่วประเทศ

ปัจจุบนั มีการสร้างฝายชะลอน�ำ้ ไปแล้ว 68,000 ฝาย ซึง่ ช่วย แก้ปัญหาน�้ำแล้ง และน�้ำท่วมได้เป็นอย่างดี อีกทั้งเกิดความสมบูรณ์ ของผืนป่าท�ำให้เกิดการต่อยอดสู่วิสาหกิจชุมชน บางชุมชนสามารถ พัฒนาเป็น “สถานีรักษ์น�้ำ” ให้กับชุมชนอื่นๆ ได้เรียนรู้และน�ำกลับ ไปด�ำเนินการต่อในชุมชนตนเอง

เอสซี จี ข อมุ ่ ง มั่ น สื บ สานพระราชปณิ ธ านน้ อ มน�ำแนว พระราชด�ำริด้านการบริหารจัดการน�้ำอย่างจริงจังและต่อเนื่องต่อไป โดยจะร่วมกับชุมชน และเครือข่ายต่างๆ ขยายพืน้ ทีส่ ร้างฝายชะลอนำ�้ และสระพวงเพือ่ ให้ชมุ ชน มีความเข้มแข็งในการบริหารจัดการแหล่งน�ำ้ ได้ด้วยตนเอง ความร่วมแรงร่วมใจกันของทุกภาคส่วนที่มาร่วมกัน ในวันนี้ จะน�ำไปสูก่ ารบริหารจัดการน�ำ้ อย่างยัง่ ยืนครอบคลุมทุกพืน้ ที่ ทั่วประเทศต่อไป” นายรุ่งโรจน์กล่าว

13

โครงการหาดงามตา ปลากลับบ้าน

สืบสานพระราชปณิธานตามศาสตร์พระราชา : จากภูผาสูม ่ หานที เพราะน�้ำ คื อ ชีวิต ตลอดระยะเวลาแห่ง การครองราชย์ 70 ปี ของพระบาทสมเด็ จ พระปรมิ นทรมหาภู มิ พ ลอดุ ล ยเดช พระองค์ ทรงสนพระทัยในการบริหารจัดการน�้ำ ซึ่งแนวพระราชด�ำรินั้นครอบคลุมตั้งแต่พื้นที่ต้นน�้ำ กลางน�้ำ และปลายน�้ำ ไหลเรื่อยลงไป ยังมหาสมุทร เกิดเป็นศาสตร์การดูแลน�้ำของพระราชา : จากภูผาสู่มหานที ซึ่งเป็นการบริหารจัดการน�้ำ ตั้งแต่ยอดภูผา แหล่งก�ำเนิด ธารน�้ำต่าง ๆ ที่สร้างความชุ่มชื้นให้แก่ผืนป่า และไหลรวมกันมาเป็นแม่น�้ำสายหลักต่างๆ ในพื้นที่กลางน�้ำ หล่อเลี้ยงสรรพชีวิตทั้งในพื้นที่ ราบสูงและราบภาคกลาง เป็นฟันเฟืองพัฒนาประเทศ ทั้งในด้านเกษตรกรรมและอุตสาหกรรม ส�ำหรับพื้นที่ปลายน�้ำ คือ พื้นที่ป่าชายเลน และชายฝั่ง พื้นที่สุดท้ายก่อนสายน�ำ้ ทัง้ หลายจะไหลลงสูม่ หาสมุทรอันกว้างใหญ่ ซึง่ ถือเป็นแหล่งน�ำ้ ขนาดใหญ่ เป็นอีกหนึง่ ขุมทรัพย์อนั มีคา่ ส�ำหรับการประมงและการท่องเทีย่ ว

โครงการหาดงามตา ปลากลับบ้าน หนึ่งในโครงการด้าน การดู แ ลรั ก ษาสิ่ ง แวดล้ อ มและอนุ รั ก ษ์ ฟ ื ้ น ฟู ท รั พ ยากรทางทะเล และชายฝั่ง ซึ่งด�ำเนินการมายาวนานกว่าค่อนทศวรรษของ SCG Chemicals ประกอบไปด้ ว ยกิ จ กรรมพั ฒ นาชายหาด ร่ ว มกั บ ผู ้ ป ระกอบการร้ า นค้าริม หาด กลุ่ม ประมงเรือเล็ก และพนั ก งาน จิตอาสา ที่ช่วยกันออกแรง ร่วมใจ เก็บขยะและท�ำความสะอาด

14

ชายหาดทั่วพื้นที่ต�ำบลมาบตาพุด และบ้านฉาง ตลอดจนชายหาด ที่เป็นแหล่งท่องเที่ยวส�ำคัญ จ. ระยอง เก็บขยะไปได้แล้วกว่า 30 ตัน นอกจากนี้ ยั ง มี ก ารปล่ อ ยพั น ธุ ์ สั ต ว์ น้� ำ ปี ล ะกว่ า 100,000 ตั ว ซึ่งด�ำเนินการมาแล้ว 14 ปี ได้เพิ่มปริมาณสัตว์น�้ำให้แก่ท้องทะเล ในอ่าวไทยไปแล้วกว่าล้านตัว การสนับสนุนชุมชนและกลุ่มประมง ในการปลูกป่าชายเลน เพื่อเพิ่มพื้นที่หลบภัยให้แก่สัตว์น�้ำต่าง ๆ

ปลูกป่าชายเลน ในการวางไข่และสืบพันธุ์ และเป็นเครื่องกรองสารพิษธรรมชาติ คอยดูดซับของเสียที่ไหลมากับแม่น�้ำก่อนไหลออกสู่ทะเล พร้อมกันนี้ ยังท�ำหน้าที่เป็นแนวปราการป้องกันการกัดเซาะพังทลายของพื้นดิน บริเวณชายฝั่งอีกด้วย นอกจากนี้ยังร่วมกับหน่วยงานราชการ องค์กร ปกครองส่วนท้องถิ่น ส่งเสริมให้กลุ่มประมงเรือเล็กพื้นบ้านจัดตั้ง ธนาคารปู เพื่อเพิ่มปริมาณและแพร่พันธุ์ปู ท�ำให้ชาวประมงสามารถ จับสัตว์น�้ำได้

ถัดออกไปนอกชายฝั่ง SCG Chemicals ร่วมกับส�ำนักงาน บริหารจัดการทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่ง กลุ่มประมงเรือเล็ก พืน้ บ้านในพืน้ ทีจ่ งั หวัดชลบุรแี ละระยอง ท�ำโครงการประกอบบ้านปลา SCG Chemicals เพื่อเป็นแหล่งอนุบาลสัตว์น�้ำวัยอ่อน ช่วยเพิ่ม ปริมาณทรัพยากรทางทะเล สร้างความอุดมสมบูรณ์ให้แก่ทอ้ งทะเลไทย และหล่อเลีย้ งวิถชี วี ติ ชาวประมงพืน้ บ้านเรือเล็ก ให้สามารถหาปู จับปลา เพื่อสร้างรายได้ให้แก่ครอบครัว โดยตั้งแต่ปี 2555 จนถึงปัจจุบัน ได้วางบ้านปลา SCG Chemicals ไปแล้ว 770 หลัง ในพื้นที่ 26 กลุ่ม ประมง โดยในปี 2560 มีเป้าหมายทีจ่ ะขยายพืน้ ทีไ่ ปยัง จ. จันทบุรี และ จ. ตราด เพือ่ ให้ครอบคลุมพืน้ ทีช่ ายฝัง่ ภาคตะวันออกทัง้ หมด ส�ำหรับ แนวคิดของกิจกรรมการประกอบบ้านปลา SCG Chemicals นั้น นอกจากจะค�ำนึงถึงเรื่องของการดูแลและฟื้นฟูทรัพยากรทางทะเล แล้วยังเป็นกิจกรรมที่เน้นเรื่องของการมีส่วนร่วมและความพอเพียง ทุกครัง้ ในการประกอบบ้านปลา ทางกลุม่ ประมงเรือเล็กจะต้องเข้ามา มี ส ่ ว นร่ ว มในการประกอบสร้ า ง ดู แ ล และคอยอนุ รั ก ษ์ ไ ม่ ใ ห้ มี

ปลูกป่าชายเลน

พัฒนาชายหาด

ปล่อยพันธุส์ ตั ว์นำ�้ การจับสัตว์นำ�้ ในพืน้ ทีท่ วี่ างบ้านปลา เพือ่ เป็นการอนุรกั ษ์พนั ธุส์ ตั ว์นำ�้ พร้อมกันนีห้ น่วยงานภาครัฐ ได้แก่ ส�ำนักงานบริหารจัดการทรัพยากร ทางทะเลและชายฝั่ง ได้เข้ามาช่วยส่งเสริมและสนับสนุนเจ้าหน้าที่ เพือ่ ให้ค�ำแนะน�ำต่าง ๆ ในการประกอบและจัดวางบ้านปลา โดย SCG Chemicals ได้สนับสนุนท่อ PE100 ซึ่งเป็นวัสดุหลักของบ้านปลา SCG Chemicals ท่อ PE100 ดังกล่าวเป็นท่อที่ได้จากการทดสอบ เม็ดพลาสติกในกระบวนการผลิต ซึง่ ได้รบั การทดสอบว่าปลอดภัย ไม่มี การรัว่ ซึมของสารพิษในทะเล และยังน�ำพนักงานจิตอาสาร่วมออกแรง ในการสร้างบ้านปลา SCG Chemicals ร่วมกับกลุ่มประมงอีกด้วย

จากแนวพระราชด� ำ ริ จากภู ผ าสู ่ ม หานที SCG Chemicals ขอน้อมน�ำเอาแนวทางการทรงงานและจะร่วมสืบสาน พระราชปณิ ธ านในการดู แ ลรั ก ษา บริ ห ารจั ด การแหล่ ง น�้ ำ โดยยึดเอาประโยชน์ของชุมชน สังคมและสิ่งแวดล้อมเป็นส�ำคัญ แม้ว่าเวลาจะผันเปลี่ยนไปอีกนานเท่าใด แนวพระราชด�ำริของ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดชจะเป็นแสงสว่าง น� ำ ทาง เพื่ อ ให้ พ วกเราทุ ก คนได้ เ ดิ น ตาม เพื่ อ ก่ อ เกิ ด สิ่ ง ดี ๆ แก่ประเทศชาติต่อไป พัฒนาชายหาด

15

การด�ำเนินธุรกิจ

ตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน เอสซี จี เคมิค อลส์ ได้น้อ มน�ำ แนวพระราชด�ำรัสปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงมาประยุกต์ใช้ โดยเริ่มต้นปฏิ บั ติด้ ว ย “ความพอประมาณ” “ความมีเหตุผล” “ภูมิคุ้มกัน” “ความรู้” และ “คุณธรรม” และเชื่อมั่นว่าปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง เป็นแนวทางในการด�ำเนินงานด้วยความสมดุล โดยค�ำนึงถึงศักยภาพของตนเองและสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจและสังคม อันจะน�ำไปสู่ความมั่นคง แม้จะมีปัญหาอุปสรรคก็สามารถฝ่าฟันไปได้ และน�ำมาซึ่งประโยชน์สุขร่วมกันขององค์กร พนักงาน ผู้ถือหุ้น ลูกค้า ตลอดจนสังคมและสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

ทางสายกลาง พอประมาณ

มีเหตุผล

มีภมู คิ มุ้ กัน คุณธรรม

ความรู้

รอบรู้ รอบคอบ ระมัดระวัง

ซื่อสัตย์สุจริต ขยันอดทน สติปัญญา แบ่งปัน

น�ำไปสู่ เศรษฐกิจ / สังคม / สิ่งแวดล้อม / วัฒนธรรม สมดุล / พรัอมรับต่อการเปลี่ยนแปลง

16

ความพอประมาณ

ความมีเหตุผล

การมีภูมิคุ้มกัน

การใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่าง คุ้มค่าตามหลัก 3R คือ Reuse (การน�ำกลับ มาใช้ซ�้ำ) Reduce (ลดปริมาณการใช้) และ Recycle (การน�ำกลับมาใช้ใหม่) รวมทั้งตั้ง เป้าหมายภายในปี 2018 ทุกโรงงานและ ทุกผลิต ภัณฑ์หลักของ เอสซี จี เคมิ คอลส์ ต้ อ งได้ ก ารรั บ รองคาร์ บ อนฟุ ต พริ้ น ท์ ข อง องค์ ก รและผลิ ต ภั ณ ฑ์ ซึ่ ง ในปี 2016 มี ความคืบหน้ามากกว่า 75 %

การใส่ใจผลประโยชน์ ผลกระทบ และความคิดเห็นของผู้มีส่วนได้เสีย

การผลิตผลิตภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อ สิ่งแวดล้อม โดยมีสินค้า บริการ กระบวนการ ผลิตที่ได้การรับรอง SCG Eco Value 53% ของยอดขาย (ข้อมูล ณ ไตรมาส 3-2559) การส่งเสริมอาชีพ พัฒนาคุณภาพชีวิตชุมชน ท�ำให้ชมุ ชนเกิดรายได้หมุนเวียนกว่า XX ล้าน บาทต่อปี รวมทัง้ สนับสนุนการรวมกลุม่ จัดตัง้ เป็นวิสาหกิจชุมชน XX แห่ง ในพื้นที่จังหวัด ระยอง

การพั ฒ นาและสร้ า งเครื อ ข่ า ย เพื่อความยั่งยืน เอสซีจี เคมิคอลส์ ได้แต่งตั้ง “คณะกรรมการบริหารการพัฒนาอย่างยัง่ ยืน” เพื่อก�ำหนดนโยบาย เป้าหมายและแนวทาง การด� ำ เนิ นงานด้ า นการพั ฒ นาอย่ า งยั่ ง ยื น ให้เป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ก�ำกับดูแล และรั ก ษาคุ ณ ภาพสิ่ ง แวดล้ อ ม ส่ ง เสริ ม คุ ณ ภาพชี วิ ต ของชุ ม ชนโดยรอบ และให้ การสนับสนุนด้านทรัพยากรต่างๆ ที่จ�ำเป็น ในการด�ำเนินงานฯ เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย และแนวทางที่ได้ก�ำหนดไว้

แบ่งปันความรู้

เอสซีจี เคมิคอลส์ ได้เผยแพร่องค์ความรูส้ สู่ งั คม ชุมชนโดยรอบ และเพื่อนอุตสาหกรรม เพื่อร่วมสร้างชุมชนและโรงงานอุตสาหกรรม เชิงนิเวศในประเทศไทย

สถานีรักษ์น�้ำ เขายายดา จังหวัดระยอง แหล่งเรียนรู้เชิงนิเวศ ต่อยอดการบริหารจัดการน�้ำอย่างยั่งยืน สร้างแหล่งเรียนรู้เศรษฐกิจ พอเพียงให้กบั ชุมชน ศูนย์การเรียนรูว้ ถิ ปี ระมงชุมชนเนินฆ้อ จังหวัดระยอง ถ่ายทอดบทเรียนการดูแลทรัพยากรทางทะเลและชายฝั่งอย่างยั่งยืน ศูนย์เรียนรู้การจัดการของเสียอินทรีย์ด้วยไส้เดือนดิน เผยแพร่นวัตกรรม การผลิตมูลไส้เดือนดินจากกากตะกอนจุลินทรีย์ด้วยวิธีทางธรรมชาติ และ น�ำไปประยุกต์ใช้กับการจัดการของเสียในครัวเรือน เสริมสร้างรายได้ ดูแล พึ่งพาตนเองได้อย่างยั่งยืน แบ่งปันองค์ความรู้การเป็นต้นแบบโรงงาน อุตสาหกรรมเชิงนิเวศ ร่วมสร้างโรงงานอุตสาหกรรมในประเทศไทยให้เป็น โรงงานอุตสาหกรรมเชิงนิเวศ

คุณธรรม

ตระหนักถึงความรับผิดชอบและการมีสว่ นร่วมในการสร้างสรรค์ สังคม ส่งเสริมชุมชนสูก่ ารเป็นชุมชน โรงเรียน วัดเชิงนิเวศ Eco Community, Eco School, Eco Temple เพื่อร่วมขับเคลื่อนจังหวัดระยองเป็นเมือง อุตสาหกรรมเชิงนิเวศ โดยส่งเสริมความร่วมมือจากทุกภาคส่วน ผ่านโครงการ วัดสร้างสุข โครงการค่ายเด็กดี เป็นต้น

สิง่ เหล่านีเ้ ป็นบทสรุปทีไ่ ด้จากประสบการณ์ของเอสซีจี เคมิคอลส์ ว่า ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียงของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวนั้น เป็น ปรัชญาที่ส�ำคัญและมีประโยชน์อย่างยิ่งที่จะช่วยให้ทั้งพสกนิกรทุกระดับ องค์กร และประเทศชาติ อยู่ในสถานะที่มั่นคงและสมดุลได้อย่างยั่งยืน และท�ำให้ทุกคนได้เข้าถึงความหมายอันลึกซึ้งของค�ำว่า “ประโยชน์สุข” อย่างแท้จริง

17

ภาพแห่งความทรงจำ� เมื่อครั้ง พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เสด็จเยือนธุรกิจเอสซีจี พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จเยี่ยมชม กิจการ SCG ครั้งที่ 3 ของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ในงานแสดงสินค้า ณ วังสราญรมย์ ทรงเยี่ยมชม บริษัท กระเบื้องกระดาษไทย จ�ำกัด โดยมี ม.ร.ว. ระพีพันธุ์ เกษมศรี กราบบังคมทูลรายงานเกี่ยวกับ กรรมวิธีการผลิต หลักฐานการเยี่ยมชมโรงงานของ SCG ครั้งแรก ที่บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ท่าหลวง) จ�ำกัด จ. สระบุรี ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ โดยมีพระยามานวราชเสวี ประธานกรรมการบริษัท Mr. Carsten Friis Jespersen ผู้จัดการใหญ่ บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จ�ำกัด (ปัจจุบันต�ำแหน่งนี้คือ กรรมการผู้จัดการใหญ่ เอสซีจี) มล. อุดม สนิทวงศ์ รองผู้จัดการ และนายไพโรจน์ สนิทวงศ์ ณ อยุธยา ผู้อ�ำนวยการโรงงานท่าหลวง ร่วมรับเสด็จและน�ำเสด็จฯ ทอดพระเนตรกิจการของโรงงาน

27 มกราคม 2501

16

มกราคม

2505 การเสด็จพระราชด�ำเนินของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ เยี่ยมชมโรงงานของ SCG ครั้งที่ 2 ที่บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ท่าหลวง) จ�ำกัด จ. สระบุรี พร้อมด้วยสมเด็จพระเจ้าเฟรเดอริคที่ 9 และสมเด็จพระราชินี อินกริด แห่งประเทศเดนมาร์ก อันเป็นนิมิตมงคล แห่งความร่วมมือระหว่างชาวเดนมาร์กกับชาวไทย

18

2505

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จ เยี่ยมชมกิจการ SCG ครั้งที่ 4 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ในงานแสดง สินค้า ณ วังสราญรมย์ ทรงเยี่ยมชมร้าน CPAC โดยมี ม.ร.ว. ระพีพันธุ์ เกษมศรี กราบบังคมทูลรายงานเกี่ยวกับ กรรมวิธีการผลิต

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 6 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงเสด็จมาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจ และทรงเยี่ยมประชาชนในภาคใต้

31 มกราคม

2513

2507

14 กุมภาพันธ์ 2507

พระมหากรุณาธิคณ ุ ในการเสด็จมา SCG ครัง้ ที่ 5 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ ทรงเสด็จมางานฉลองครบรอบ 50 ปี ของบริษทั ปูนซิเมนต์ไทย จ�ำกัด และครบรอบ 25 ปี บริษทั กระเบือ้ งกระดาษไทย จ�ำกัด ทีส่ ำ� นักงานใหญ่บางซือ่ กรุงเทพมหานคร และทรงมีพระราชด�ำรัส ความว่า “บริษัทนี้เป็นประโยชน์ต่อประเทศชาติ เพราะว่าเรามีวัตถุก่อสร้างที่จะใช้โดยไม่ต้องซื้อจากต่างประเทศ แต่นอกจากนี้ก็มีประโยชน์ในด้านการจัดการ ความจริงได้พิสูจน์ว่า ในเมืองไทยบริษัทใหญ่ๆ ตั้งได้ และ ด�ำเนินการได้เป็นผลส�ำเร็จ ซึ่งจะเป็นตัวอย่างและเป็นการแสดงให้เห็นว่า ถ้าเราตั้งใจท�ำอะไรก็ต้องท�ำได้” พร้อมทั้งพระราชทานตราตั้ง ระบุว่า บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย จ�ำกัด เป็นบริษัทในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รวมถึงครุฑพระราชทานที่ SCG ได้ติดตั้งไว้ที่หน้าอาคารส�ำนักงานหลังแรกมาจนถึงปัจจุบัน

19

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 7 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ ทรงเสด็จมาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจและทรงเยี่ยมประชาชน ในภาคใต้

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 8 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ ทรงเสด็จมาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจและทรงเยี่ยมประชาชน ในภาคใต้

25-27

28-30

2515

2516

กันยายน

เมษายน

26-29 สิงหาคม

2517 พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 9 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเสด็จจากหัวหินด้วยรถไฟพระทีน่ งั่ มาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษทั ปูนซิเมนต์ไทย (ทุง่ สง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจและทรงเยี่ยมประชาชนในภาคใต้

20

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 11 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ ทรงเสด็จมาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพื่อปฏิบัติพระราชกรณียกิจ และทรงเยี่ยมประชาชนในภาคใต้

2521 17

สิงหาคม

2518 พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 10 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ และ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงเสด็จพระราชด�ำเนินเพื่อเสวยพระกระยาหารกลางวัน ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เมื่อครั้งมาปฏิบัติพระราชกรณียกิจ และทรงเยี่ยมประชาชนในภาคใต้

2523

พระมหากรุณาธิคุณในการเสด็จมา SCG ครั้งที่ 12 ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ สมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ ทรงเสด็จมาประทับแรม ณ เรือนรับรอง 1 บริษัท ปูนซิเมนต์ไทย (ทุ่งสง) จ�ำกัด จ. นครศรีธรรมราช เพือ่ ปฏิบตั พิ ระราชกรณียกิจ และทรงเยี่ยมประชาชนในภาคใต้

21

พ่อของแผ่นดิน ทรงห่วงใยผู้ป่วย รับเป็นคนไข้ในพระบรมราชูปถัมภ์ จากค�ำกล่าวที่ว่า “การไม่มีโรคเป็นลาภอันประเสริฐ” สะท้อนความจริงของชีวิตมนุษย์ ทุกผู้ทุกคนว่าความทุกข์จากการเจ็บไข้ได้ป่วยเป็นความทุกข์ที่หนักหนานัก

ยิ่ ง หากความเจ็ บ ไข้ นั้ น เกิ ด กั บ คนยากคนจนที่ ไ ม่ มี เ งิ น พอที่ จ ะรั ก ษาเยี ย วยาชี วิ ต ตนเองได้ ยิ่ ง เป็ น ทุ ก ข์ ที่ แ สนสาหั ส แต่ ด ้ ว ย “น�้ำพระราชหฤทัย” ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช และสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ที่ทรงห่วงใยและ ทรงเข้าใจถึงความทุกข์ยากของผู้ป่วย ทุกครั้งเมื่อเสด็จฯ ไปทรงเยี่ยมราษฎรในท้องถิ่นทุรกันดาร จะทรงรับคนเจ็บคนป่วยเป็น “คนไข้ใน พระบรมราชานุเคราะห์”

หนึ่งในอดีตคนไข้พระบรมราชูปถัมภ์ในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ที่ได้เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล จุ ฬ าลงกรณ์ นางสายั ญ ห์ เล็ ก โล่ ง เล่ า ให้ ฟ ั ง ว่ า “เมื่ อ ปี พ.ศ. 2525 เมื่ อ พสกนิ ก รชาวระยองทราบข่ า วว่ า พระบาทสมเด็ จ พระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เสด็จพระราชด�ำเนินพร้อมด้วยสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี เพื่อทรงทอดพระเนตรโครงการในพระราชด�ำริ “อ่างเก็บน�้ำดอกกราย” และทรงเยี่ยมราษฎรในเขตพื้นที่อ�ำเภอปลวกแดง พสกนิกรชาวระยองที่ทราบข่าวต่างมารอรับเสด็จกันอย่างเนืองแน่น ท่ามกลางแดดที่ร้อนระอุ แต่ก็ไม่สามารถที่จะล้มล้างความตั้งใจของประชาชนที่มาเฝ้ารอทุกพระองค์ได้”

22

นางสายัญห์ เล็กโล่ง อายุ 62 ปี อดีตคนไข้ในพระบรมราชานุเคราะห์ เล่าว่า “ในขณะที่ลูกชายคนเล็กอายุได้เพียงแค่ 8 เดือน ตนเองก็ประสบอุบัติเหตุโดนรถยนต์ชนสลบไป 3 เดือน ขาที่โดนรถชนก็งอไม่ได้ ประกอบกับฐานะที่ค่อนข้างจะยากจน ไม่มีเงินรักษา มีเพื่อนบ้านมาบอกว่า “พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชจะเสด็จมาอ่างน�้ำดอกกราย ไปรอรับเสด็จสิ พระองค์ ทรงขจัดทุกข์ให้ประชาชน”

แล้วป้าก็ตัดสินใจไปแบบขาเป๋ๆ ในใจตอนนั้นคิดแค่ว่าอยากเห็นท่านอยากกราบท่านสักครั้งในชีวิต ไปรอรับเสด็จท่านตั้งแต่เช้า ท่านเสด็จมาถึงบ่ายสามโมงเย็น และแล้วชีวิตป้าก็เหมือนได้เกิดใหม่อีกครั้ง เมื่อพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เสด็จมาถึง พระองค์ทรงนั่งประทับกับพื้นเลย รับสั่งถามอาการ ตลอดถึงความเป็นอยู่ของครอบครัว

ด้วยพระราชหฤทัยที่ทรงห่วงใยประชาชน และทรงจดบันทึกด้วยพระองค์เอง พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ทรงตรัสว่า “ไม่ต้องกลัวนะ ไปนะ ไปรักษาเราจะช่วย” สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถก็ทรงตรัสว่า “ไปรักษานะ พระเจ้าอยู่หัวช่วย รักษาหายจะได้กลับมาอยู่บ้านจะได้ท�ำมาหากินได้” ป้ารู้สึกซาบซึ้งใจ ในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดไม่ได้ ที่ได้เป็นคนไข้ในพระรวมราชานุเคราะห์

อาทิ ต ย์ ต ่ อ มา กาชาดระยองกั บ คุ ณ หญิ ง ในวั ง มารับตัวไปบ้านพักคนไข้ ถึงเวลาก็ได้เข้ารับรักษาโรงพยาบาล จุ ฬ าลงกรณ์ คุ ณ หญิ ง ในวั ง จะมาเยี่ ย มทุ ก วั น อั ง คารกั บ วั น พฤหัสบดี เค้าบอกว่าขาดเหลืออะไรก็ให้บอก อยากกินอะไร ก็ให้บอก ป้ารักษาตัวอยู่ 3 เดือน จนหาย ท�ำกายภาพบ�ำบัด หมอจึงอนุญาตให้กลับบ้านได้ หลังจากที่ป้ากลับมาอยู่บ้าน ที่ ร ะยอง ป้ า ก็ น ้ อ มน� ำ พระราชด� ำ รั ส ของพระองค์ ม าใช้ ว ่ า “ให้อยู่แบบเศรษฐกิจพอเพียง มียังไงใช้แบบนั้น มีแบบไหน ใช้แบบนั้น” เราก็นึกถึงพระองค์ท่านทั้งสองตลอดถึงทุกวันนี้

เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ที่ผ่านมา เมื่อ ทราบข่ า วสวรรคตของพระองค์ ผ ่ า นทางโทรทั ศ น์ ป้ า ตกใจ ร้องไห้โฮเลย เสียใจมาก เพราะส�ำนึกนึกถึงบุญคุณอยู่ตลอด ถ้าหากตายแทนได้จะตายแทน อยากให้พระองค์มีอายุยืนอยู่ เป็นร้อยปี ดีใจที่ครั้งหนึ่งเคยได้เป็นข้ารองพระบาทฯ และเคย ได้รบั พระราชกรุณาจากพระองค์รบั เป็นคนไข้ในพระบรมราชูปถัมภ์

23

๙ ค�ำของพ่ สอน อ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช ทรงพระราชทานพระบรมราโชวาท เกี่ยวกับหลักในการท�ำงาน เพื่อเป็นข้อคิด และให้ก�ำลังใจในการท�ำงาน วารสารเพื่อน จึงขอรวบรวม มาเพื่อเป็นก�ำลังใจให้ผู้อ่านของเราด้วย

“…การที่จะท�ำงานเพื่อความมั่นคงและก้าวหน้านั้น มิใช่ว่าจะก้มหน้าก้มตาท�ำหน้าที่ของแต่ละคนเท่านั้น จะต้องมีความร่วมมือสัมพันธ์กันระหว่างหน่วยงานทุกหน่วย เพื่อให้งานรุดหน้าไปพร้อมเพรียงกัน…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในโอกาสพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์แก่ข้าราชการ ณ พระต�ำหนักจิตรลดารโหฐาน 22 กรกฎาคม พ.ศ. 2513)

“…การท�ำงานใดๆ ไม่ว่าเล็ก ใหญ่ ง่าย ยาก ถ้าย่อหย่อนจากความเพียรแล้ว ยากทีจ่ ะให้สำ� เร็จเรียบร้อยทันเวลาได้ และเมือ่ ใดพลังของความเพียรนีเ้ กิดขึน้ เมือ่ นัน้ การงานทัง้ หลายก็สำ� เร็จได้โดยง่ายดายและรวดเร็ว…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตร แก่ผู้ส�ำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2522)

“…การท�ำงานใหญ่ๆ ทุกอย่าง ต้องการเวลามากกว่าจะท�ำส�ำเร็จ ผู้ที่เริ่มโครงการอาจท�ำไม่ส�ำเร็จ โดยตลอดด้วยตนเองก็ได้ ต้องมีผู้อื่นรับท�ำต่อไป ดังนั้น ไม่ควรยกเอาเรื่องใครเป็นผู้เริ่มงาน ใครเป็นผู้รับช่วงงานขึ้นเป็นข้อส�ำคัญ จะต้องถือผลส�ำเร็จที่จะเกิดจากงาน เป็นใหญ่ยิ่งกว่าสิ่งอื่น…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตร ของมหาวิทยาลัยศิลปากร 14 ตุลาคม พ.ศ. 2514)

“…การท�ำงานให้ส�ำเร็จขึ้นอยู่กับความสุจริตกาย สุจริตใจ ด้วยความคิดเห็นที่เป็นอิสระปราศจากอคติ และด้วยความถูกต้อง ตามเหตุตามผล จึงจะช่วยให้งานบรรลุจุดมุ่งหมาย และประโยชน์ที่พึงประสงค์โดยครบถ้วนแท้จริง…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 พระราชทานเนื่องในโอกาสวันข้าราชการพลเรือน 1 เมษายน พ.ศ. 2528)

24

“…เมื่อท�ำงาน ต้องมุ่งถึงจุดมุ่งหมายที่แท้จริง ของงาน งานจึงจะส�ำเร็จ ได้รับประโยชน์ครบถ้วน ทั้งประโยชน์ของงาน และประโยชน์ของผู้ท�ำ…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 พระราชทานเนื่องในโอกาส วันข้าราชการพลเรือน 1 เมษายน พ.ศ. 2532)

“…อุปสรรคส�ำคัญของการท�ำงาน คือความท้อถอยและความหวั่นเกรงต่ออิทธิพลต่างๆ ซึ่งเป็นเหตุบั่นทอนความสามารถในตน กับทั้งความเที่ยงตรงต่อหน้าที่อย่างร้ายกาจ จึงต้องระมัดระวังควบคุมสติ และรักษาความสุจริต เป็นธรรมไว้ให้ได้ตลอดเวลา…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานกระบี่และปริญญาบัตร นักเรียนนายร้อยต�ำรวจ ณ อาคารใหม่ สวนอัมพร 18 เมษายน พ.ศ. 2532)

“…ในการปฏิบัติงานนั้น ย่อมมีปัญหาต่างๆ เกิดขึ้นได้เสมอ เมื่อปัญหาเกิดขึ้นต้องแก้ไข อย่าทิ้งไว้พอกพูนลุกลามจนแก้ยาก ขอให้ทุกคนระลึกว่าปัญหาทุกอย่างมีทางแก้ไขได้ ถ้าแก้คนเดียวไม่ได้ ก็ช่วยกันคิดช่วยกันแก้หลายๆ คนหลายๆ ทาง ด้วยความร่วมมือ ปรองดองกัน…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2533)

“…ต่างคนต่างมีหน้าที่ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่า ท�ำเฉพาะหน้าที่นั้น เพราะว่าถ้าคนใดท�ำหน้าที่ เฉพาะของตัวโดยไม่มองไม่แลคนอื่น งานก็ด�ำเนินไป ไม่ได้ เพราะเหตุว่างานทุกงานจะต้องพาดพิงกัน จะต้องเกี่ยวโยงกัน ฉะนั้นแต่ละคนจะต้อง มีความรู้ถึงงานของผู้อื่นแล้วช่วยกันท�ำ…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 พระราชทานแก่ คณะบุคคลต่างๆ ที่เข้าเฝ้าฯ เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 4 ธันวาคม พ.ศ. 2533)

“…การงานทุกอย่าง ทุกอาชีพ ย่อมจะมีจรรยาบรรณ ของตนเอง จรรยาบรรณนั้นจะบัญญัติเป็นลายลักษณ์อักษร หรือไม่ก็ตาม แต่เป็นสิ่งที่ยึดถือกันว่าเป็นความดีงาม ที่คนอาชีพนั้นพึงประพฤติปฏิบัติ หากผู้ใดล่วงละเมิดก็อาจ ก่อให้เกิดความเสียหาย ทัง้ แก่บคุ คล หมูค่ ณะ และส่วนรวมได้…” (พระบรมราโชวาท ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรของมหาวิทยาลัยมหิดล ณ อาคารใหม่ สวนอัมพร 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2540) ข้อมูลจาก www.vcharkarn.com , www.sl.ac.th ภาพจาก Google

25

เพราะทุกชีวิตมีคุณค่า เราจึงต้องช่วยกันพิทักษ์ชีวิต ไม่ว่าจะเป็นชีวิตของพนักงาน เอสซีจี เคมิคอลส์

คู่ธุรกิจ ครอบครัว และทุกคนในสังคม

ในทุกๆ วัน เรามาช่วยกันดูแลความปลอดภัยของตัวเองและคนรอบข้าง เพื่อป้องกันตัวเราและลูกหลานของเราไม่ให้เกิดความสูญเสียจากอุบัติเหตุ ทางถนน มาร่ ว มกั น เป็ น ผู ้ พิ ทั ก ษ์ ชี วิ ต (Lifesaver) ด้ ว ยการ ดู แ ลตั ว เอง ห่ ว งใยดู แ ลคนอื่ น ตั ก เตื อ น รณรงค์ ให้ ป ฏิ บั ติ ต ามกฎจราจรอย่ า งเคร่ ง ครั ด เช่น สวมหมวกนิรภัย คาดเข็ มขัดนิ รภั ย ไม่ ฝ่าฝืน ไฟแดง ไม่ ดื่ มแล้ว ขับ ไม่ ขั บรถเร็ ว ไม่ โทรศัพ ท์ ข ณะขั บขี่ ไม่ ขับย้ อนศร เป็ นต้ น เพื่ อ ให้ จัง หวั ด ระยอง บ้านของพวกเราเป็นจังหวัดที่ปลอดภัย ปราศจากอุบัติเหตุทางถนน เพื่อตัวเราและลูกหลานของพวกเรา จะได้ใช้ชีวิตอย่างคุ้มค่า ได้กลับบ้านอยู่ด้วยกัน พร้อมหน้าพร้อมตาอย่างมีความสุข

รู้หรือไม่ ?

• ประเทศไทย เป็นประเทศที่มีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางถนนมากที่สุดเป็น อันดับที่ 2 ของโลก รองจากลิเบีย • ความสูญเสียจากอุบตั เิ หตุทางถนนของประเทศไทยทัง้ ในแง่ของชีวติ และทรัพย์สนิ คิดเป็นมูลค่าความสูญเสียทางเศรษฐกิจสูงถึงปีละ 232,855 ล้านบาท • ส่วนจังหวัดระยอง เป็นจังหวัดที่มีอัตราการเสียชีวิตสูงสุดเป็นอันดับ 1 ของ ประเทศไทย อยู่ที่ 74.73 รายต่อแสนประชากร ตามด้วยปราจีนบุรี ชลบุรี ประจวบคีรีขันธ์ และสระบุรี • สถิติอุบัติเหตุถึงขั้นเสียชีวิต 504 ราย บาดเจ็บสาหัส 3,500 ราย บาดเจ็บ เล็กน้อย 8,527 ราย • อัตราการจับกุมในการฝ่าฝืนกฎหมาย ตามล�ำดับดังนี้ ไม่สวมหมวกนิรภัย ไม่คาด เข็มขัดนิรภัย ฝ่าฝืนไฟแดง เมาแล้วขับ ขับรถเร็ว โทรศัพท์ขณะขับขี่ ขับย้อนศร

26

ทำ�ไมจึงต้องคาดเข็มขัดนิรภัย ลักษณะ การชน

อัตราการชน ที่เกิดบ่อย

ประสิทธิภาพของเข็มขัดนิรภัย ที่ช่วยชีวิตได้

ชนด้านหน้า

59%

43%

ชนด้านข้าง

14%

27%

ด้านที่ไม่ได้ชน

9%

39%

ชนท้าย

5%

49%

พลิกคว�่ำ

14%

77%

(ร้อยละ)

(ร้อยละ)

รู้หรือไม่ ?

ดังนั้นคาดเลยไม่ต้องคิด เพื่อป้องกันเรื่องไม่คาดคิด เข็มขัดนิรภัยสามารถ ลดความเสี่ยงการเสียชีวิตได้

ถ้าไม่คาดเข็มขัดนิรภัย แล้วกระเด็นออกไปนอกรถ มีโอกาสเสียชีวิตมากกว่า ถึง เท่า

6

"นั่งเบาะหลัง ก็ต้องคาดเข็มขัดนิรภัย เพื่อความปลอดภัย ต้องช่วยกันดูแล"

คาดเข็มขัดทุกจุด ทั้งคนขับ คนโดยสาร เช็คกันสักนิด! เป็นเดอะไลฟ์เซฟเวอร์ ให้กัน คาดยังไม่ครบ อย่าเพิ่งออกรถนะ!

44%

ของคนขับ ที่ไม่รัดเข็มขัด

เสียชีวิต

46%

ของผู้โดยสาร ที่ไม่รัดเข็มขัด

เสียชีวิต

27

นวัตกรรมไทยสู่เวทีโลก “เอสซีจี เคมิคอลส์” อวดโฉมนวัตกรรมที่ K 2016

พื้นที่กว้างใหญ่เกือบ 200,000 ตารางเมตร ได้ถูกเนรมิตให้เป็นพื้นที่ 17 Hall เพื่อจัดแสดงงาน “K 2016” งานนิทรรศการนวัตกรรมด้านพลาสติกและยางที่ใหญ่ที่สุดในโลก ที่ผู้ผลิตพลาสติกจากทั่วโลก ต่างน�ำนวัตกรรมสินค้าและเทคโนโลยีมาร่วมออกบูทกว่า 3,285 บูท งานใหญ่ระดับนี้ จัดขึ้นทุกๆ 3 ปี ที่เมืองดุสเซลดอร์ฟ ประเทศเยอรมนี ระหว่างวันที่ 19-26 ตุลาคม ที่ผ่านมา หากเปรียบเป็นการแข่งขันกีฬา K 2016 ก็จัดได้ว่าใหญ่ระดับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกของวงการพลาสติก และยาง เพราะมี “ตัวท็อป” ของอุตสาหกรรมนี้มารวมตัวกันมากมาย ซึ่งยกขบวนกันมา ตั้งแต่ผู้ผลิต ชั้นน�ำที่มาออกบูทแสดงนวัตกรรมสินค้าและบริการ ผู้ผลิตและจ�ำหน่ายเครื่องจักรต่างๆ ไปจนถึงลูกค้า ที่มองหาคู่ค้า วัตถุดิบ และเทคโนโลยีสุดล�้ำเพื่อพัฒนาสินค้าของตัวเองให้โดดเด่นยิ่งขึ้น ในจ�ำนวนบูท กว่า 3,285 บูทจาก 61 ประเทศที่มาร่วมจัดแสดงนวัตกรรมในงาน K 2016 มี เอสซีจี เคมิคอลส์ ซึ่งเป็น บริษัทคนไทยรวมอยู่ด้วย ไม่ ผิ ด นั ก ถ้ า จะบอกว่ า เอสซี จี เคมิ ค อลส์ เปรี ย บเสมื อ นนั ก กี ฬ าที ม ชาติ ไ ทยที่ ฟ ิ ต ซ้ อ มมาอย่ า งดี เ พื่ อ ลงสนามระดั บ โลก เที ย บเคี ย งกั บ ผู ้ แข่ ง ขั น จากประเทศอื่ น ๆ ทั่ ว โลก ซึ่ ง นอกจากจะสร้ า งโอกาสใน การหาพันธมิตรจากนานาชาติมาช่วยพัฒนาธุรกิจให้เติบโตในตลาดโลกแล้ว การปรากฏตัวของเอสซีจี เคมิคอลส์ ที่ K 2016 ยังเป็นการประกาศให้โลกรู้ว่าบริษัทคนไทยก็มีเทคโนโลยีและนวัตกรรมที่โดดเด่น ไม่แพ้ใครอีกด้วย

28

บูทของเอสซีจี เคมิคอลส์ ตั้งอยู่ที่ฮอลล์ 6 ตลอดระยะเวลา 8 วัน บูทหมายเลข D79 แห่งนี้ไม่เคยเงียบเหงา เพราะมี ผู้เยี่ยมชมและเจรจาธุรกิจมากถึงวันละ 300-400 คน โดยมี นักธุรกิจจากหลายประเทศแวะเวียนมานัดคิวเจรจาธุรกิจอย่าง ต่อเนื่อง นับเป็นบูทที่คึกคักมากที่สุดแห่งหนึ่งของงานก็ว่าได้ “Building Success Together” คือ แนวคิดส�ำคัญที่เอสซีจี เคมิคอลส์ ต้องการบอกกับผู้มาเยือน โดยสะท้อนความมุ่งมั่น ทุ ่ ม เทให้ ลู ก ค้ า ใน 3 ด้ า น คื อ Partnership: การท� ำ งาน กั บ ลู ก ค้ า อย่ า งใกล้ ชิ ด ศึ ก ษาความต้ อ งการเชิ ง ลึ ก เพื่ อ ช่ ว ย เพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันให้กับลูกค้า Solutions: การตอบโจทย์ ข องลู ก ค้ า โดยน� ำ เสนอสิ น ค้ า และบริ ก าร แบบครบวงจร และ Innovation การมุ่งมั่นวิจัยและพัฒนา อย่างต่อเนื่อง คิดค้นพัฒนาเทคโนโลยีรวมทั้งนวัตกรรมสินค้า และบริการที่มีมูลค่าเพิ่มเพื่อเพิ่มความสามารถในการแข่งขันให้ ลูกค้า และลูกค้าปลายทาง แน่นอนว่า นักธุรกิจทีม่ าชมงาน K 2016 ซึง่ มีมากถึง 230,000 คน ล้วนมีเป้าหมายที่แตกต่างกั น แต่ สิ่ง หนึ่ ง ที่ ห ลายคนมองหา ก็คือ “นวัตกรรมสินค้าและบริการที่มีมูลค่าเพิ่ม” หรือ HVA (High Value Added Products and Services) ที่ ผ ่ า นมา เอสซี จี เคมิ ค อลส์ ทุ ่ ม เทให้ กั บ การวิ จั ย และ พัฒนามาก มีการจัดสรรงบลงทุนด้านการวิจัยและพัฒนาในปีนี้ ถึง 3,300 ล้านบาท มีทีมนักวิจัยเกือบ 500 คน โดยมีเป้าหมาย เพื่อคิดค้นพัฒนานวัตกรรมสินค้า HVA ออกสู่ตลาดโลก ซึ่ง ส่วนหนึ่งของนวัตกรรมล่าสุดได้น�ำมาจัดแสดงในงาน K 2016 ไฮไลท์นวัตกรรมสินค้า HVA ของเอสซีจี เคมิคอลส์ ที่น�ำมา จั ด แสดงในงานนิ ท รรศการ K 2016 ได้ แ ก่ Functional Materials ที่ใช้ชื่อว่า Cierra ™ (เซียร์ร่า) นวัตกรรมสาร พิเศษที่น�ำไปใช้ในสินค้า HVA หลากหลายประเภท ซึ่งสามารถ พัฒนาเป็น Barrier film ที่ป้องกันออกซิเจนและความชื้นได้ดี เป็นทางเลือกที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมส�ำหรับอุตสาหกรรม บรรจุภัณฑ์ หรือน�ำไปพัฒนาเป็น Flame Retardant สาร หน่วงไฟที่รบกวนการสันดาป ท�ำให้การจุดติดไฟและลามไฟ ช้ า ลง หรื อ พั ฒ นาเป็ น Anti-Microbial สารช่ ว ยยั บ ยั้ ง การเจริญเติบโตของแบคทีเรียและเชื้อรา นอกจากนี้ยังมี New Generation PE นวัตกรรมที่พัฒนา เม็ดพลาสติกพอลิเอทิลีน (PE) ให้มีคุณภาพสูงขึ้นโดยมีความ แข็งแกร่งเพิ่มขึ้นสูงสุดถึงร้อยละ 40 สามารถน�ำไปพัฒนาเป็น สินค้าได้หลากหลายประเภท เช่น ฟิล์มชนิดบางพิเศษที่ใช้ ปริมาณเม็ดพลาสติกน้อยลง แต่ยังคงความแข็งแรงไว้ได้ เม็ด พลาสติกพอลิโพรพิลีน เทอร์มอฟอร์มส�ำหรับกล่องอาหารแบบ Freeze-to-Heat ที่ทนอุณหภูมิได้ตั้งแต่ –40๐C ถึง 130๐C ได้ โดยไม่ทงิ้ สารอันตรายเจือปน เม็ดพลาสติกพอลิโพรพิลนี ส�ำหรับ อุปกรณ์การแพทย์ ที่สามารถผ่านการฆ่าเชื้อระดับสูงได้ด้วย รังสีแกมม่า เป็นต้น

29

ดร. สุรชา อุดมศักดิ์ ผู้อ�ำนวยการวิจัยและพัฒนาและหัวหน้า กลุ่มธุรกิจ เอสซีจี เคมิคอลส์ กล่าวถึงที่มาของนวัตกรรม เหล่านีว้ า่ “เทคโนโลยีและนวัตกรรมเหล่านีเ้ กิดจากการสร้างสม องค์ความรู้และสร้างเครือข่ายด้านวิจัยและพัฒนามานานนับ 10 ปี เพราะเอสซีจี เคมิคอลส์ มีเป้าหมายที่จะเป็นบริษัทชั้นน�ำ ในระดับโลก วันนี้เราพร้อมแล้วที่จะเปิดตัวกับโลกภายนอก ว่าเราเป็นผู้น�ำด้านนวัตกรรม” ดร.สุรชากล่าว นักธุรกิจที่มาชมงาน K 2016 บ้างก็แวะเข้ามาท�ำความรู้จักกับ เอสซีจี เคมิคอลส์ เป็นครั้งแรก บ้างก็เป็นคู่ค้ามานานหลายปี การมาเยี่ยมชมบูท เอสซีจี เคมิคอลส์ จึงเหมือนเป็นการมา ทักทายเพื่อนเก่า พร้อมๆ กับอัพเดทเทคโนโลยี และนวัตกรรม สินค้าต่างๆ เพื่อดูว่ามีอะไรที่จะน�ำไปพัฒนาต่อยอดธุรกิจของ พวกเขาได้บ้าง K 2016 ปิ ด ฉากลงด้ ว ยความส� ำ เร็ จ อย่ า งงดงาม ด้ ว ยสถิ ติ ผู้เข้าชมกว่า 230,000 คน ซึ่งแน่นอนว่า มีนวัตกรรมชั้นน�ำ ระดับโลกและความร่วมมือทางธุรกิจเกิดขึ้นมากมายจากเวทีนี้ ส�ำหรับเอสซีจี เคมิคอลส์ นี่คือประสบการณ์อันมีค่า ที่ได้น�ำ นวัตกรรมสินค้าและบริการมาอวดโฉมในเวทีโลก ได้พบปะและ ได้เข้าถึงลูกค้าจากทั่วโลก และยังได้แรงบันดาลใจกลับไปพัฒนา เทคโนโลยี และนวัตกรรมที่ตอบโจทย์และต่อยอดธุรกิจของ ลูกค้าให้เติบโตไปด้วยกันอย่างยั่งยืน ตามแนวทาง “Building Success Together” ดร.สุรชา อุดมศักดิ์ ผู้อ�ำนวยการวิจัยและพัฒนาและหัวหน้ากลุ่มธุรกิจ เอสซีจี เคมิคอลส์

30

พบกันใหม่ที่ K 2019 !

เสียงจากนักธุรกิจ ที่บูท เอสซีจี เคมิคอลส์ ไมเคิล ฟูร์ลอง ผู้บริหาร Universal Closures Ltd. บริษัทออกแบบและผลิตฝาขวดเครื่องดื่มจากอังกฤษ

“บริษัทของผมท�ำธุรกิจร่วมกับเอสซีจี เคมิคอลส์มา 8 ปีแล้ว และ ก�ำลังมีโครงการร่วมกันต่อส�ำหรับผลิตภัณฑ์ตวั ใหม่ทจี่ ะเปิดตัวในปี 2018 เอสซีจี เคมิคอลส์ เป็นบริษัทเพียงไม่กี่แห่งที่สร้างนวัตกรรมใหม่มาเสนอเราเสมอ และ นวัตกรรมเหล่านั้นท�ำให้ผลิตภัณฑ์ของเราโดดเด่นยิ่งขึ้น”

ชาราด กุมาร์ ทิบาเรวาลา ซีอีโอ บริษัท Polymet SA (S) PTE Ltd. จากสิงคโปร์

“เอสซีจี เคมิคอลส์ มักเดินน�ำหน้าคนอื่นอยู่เสมอ...ขณะที่บริษัทอื่น เพิ่งจะเริ่มคิดท�ำผลิตภัณฑ์ เอสซีจี เคมิคอลส์ก็ท�ำออกมาเป็นสินค้าเจาะจง ซือ้ แล้ว และกว่าบริษทั อืน่ จะผลิตได้ ผลิตภัณฑ์นนั้ ก็เป็นสินค้าพืน้ ฐานของเอสซีจี เคมิคอลส์ไปเรียบร้อย”

เคน หยาง รองประธานบริษัท Asia Chemical Corporation Inc. จากเท็กซัส สหรัฐอเมริกา

“สนใจ HD Film ของเอสซีจี เคมิคอลส์เป็นพิเศษ เพราะลูกค้าต้องการ ผลิตภัณฑ์ที่น�้ำหนักเบาและแข็งแรง”

อาเลจานโดร โลเปซ จากบริษัท Martiszen บริษัทขายพอลิเมอร์และเรซินในอเมริกาใต้

“บริษัทของเราเป็นบริษัทคู่ค้าของเอสซีจี เคมิคอลส์มาตั้งแต่ปี 2010 ประทับใจเอสซีจี เคมิคอลส์ ตรงทีใ่ ช้เทคโนโลยีขนั้ สูงในการผลิตสินค้า และพัฒนา นวัตกรรมที่ล้วนมีคุณภาพดีเป็นที่พอใจของลูกค้า”

31

เอสซีจี เคมิคอลส์

ให้บริการย้อมผ้าดำ�ฟรี แก่ประชาชน

“จิตอาสาย้อมผ้าดำ� เพื่อชุมชน” และสนับสนุนงานทอดกฐินประจำ�ปี 2559

เอสซีจี เคมิคอลส์ ได้เล็งเห็นถึงความส�ำคัญในการแต่งกายถวายอาลัยแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช จึงร่วมกับวิสาหกิจชุมชนแตนบาติก ร่วมกันออกบูทให้ “จิตอาสาย้อมผ้าด�ำ เพื่อชุมชน” บริการย้อมผ้าด�ำให้ชุมชนต่างๆ ในงานทอดกฐิน ตั้งแต่ช่วงวันที่ 18 ตุลาคม – 12 พฤศจิกายน 2559 และมอบเงินท�ำบุญ ทอดกฐินทัง้ 15 วัด ในพืน้ ทีเ่ ทศบาลเมืองมาบตาพุด เทศบาลต�ำบลมาบข่าพัฒนา และเทศบาลต�ำบลบ้านฉาง จังหวัดระยอง ตามรายชื่อวัดทั้ง 15 วัด ต่อไปนี้

1. วัดเขาไผ่ 2. วัดหนองแฟบ 3. วัดตากวน 4. วัดประชุมมิตร 5. วัดโขดหิน 6. วัดมาบตาพุด 7. วัดกรอกยายชา 8. วัดซอยคีรี 9. วัดมาบข่า 10. วัดกระเฉท 11. วัดหนองผักหนาม 12. วัดชากลูกหญ้า 13. วัดห้วยโป่ง 14. วัดมาบชลูด 15. วัดโสภณ

32

เพื่อให้ชุมชนที่มีความต้องการนำ�เสื้อสีอื่นมาย้อมดำ� เพื่อใส่ไว้อาลัย และถวายเป็นพระราชกุศล

แด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช เอสซีจี เคมิคอลส์ นำ�วิธีการย้อมผ้าแบบเย็น มาใช้ในการย้อมผ้าดำ� และไม่มีทิ้งน�้ำเสีย เนื่องจากเราจะใช้ย้อมผ้าจนสีหมดและเช็ดทำ�ความสะอาดถัง

วิธีการซักผ้าหลังจากย้อมสีดำ� คือ 1

2

หลังจากย้อมแล้ว ทิ้งผ้าไว้ 1 คืน

3

ซักด้วยผงซักฝอก 1 ครั้ง

นำ�มาล้างทำ�ความสะอาดด้วยน�้ำเปล่า 2-3 ครั้ง

แช่ด้วยน�้ำยาปรับผ้านุ่ม 1 ชั่วโมง และตากให้แห้ง

4

นอกจากนี้เอสซีจี เคมิคอลส์ยังได้รับบริจาคเสื้อผ้าจากพนักงาน เพื่อนำ�มาย้อมดำ�ให้กับชุมชนที่ต้องการอีกด้วย

33

เด็ดสะระตี่ ของดีมาบตาพุด เร่เข้ามาจะพาไป ช้อป ชม ชิม กับบรรดาของดีของเด็ดผลิตภัณฑ์ชุมชน ในเขตเทศบาลเมืองมาบตาพุด และเทศบาลต�ำบลมาบข่าพัฒนา ทีน่ ำ� มาจ�ำหน่ายกัน ในตลาดนัดเอสซีจี เคมิคอลส์ ว่ามีอะไรกันบ้าง ตามมาเล้ยยย

ขนมเปี๊ยะแปดเซียน อร่อยล�้ำจริงๆ จะสั่งไปทานเองหรือจัดเบรก พี่ๆ เค้าก็จัดให้ได้จ้า

อร่อยเพลินติดลมบนไปแล้วส�ำหรับ ผลิตภัณฑ์กล้วยตุ้ยนุ้ย ผลิตภัณฑ์จากกล้วยชุมชนมาบชลูด

ผลิตภัณฑ์จากชุมชนเนินพะยอม

ติดต่อได้ที่ ป้าน้อย 086-710-7011

ติดต่อได้ที่ พี่วัล 080-5645943

สลัดโรล

ทอดมันหน่อกระลา ผลิตภัณฑ์จากชุมชนมาบชลูด

ติดต่อได้ที่ พี่เนาว์ 091-529-1896

ผลิตภัณฑ์จากชุมชนมาบข่า-อ้ายงอน

ติดต่อได้ที่ ป้าจัน 080-094-2425

กระเป๋าผ้าแฮนด์เมด ผลิตภัณฑ์จากชุมชนมาบข่า-อ้ายงอน

ติดต่อได้ที่ พี่เยาว์ 080-094-2425

ผลิตภัณฑ์ชุมชนคลองน�้ำหู

ถั่วแปบ, ข้าวเหนียวปิ้ง

ติดต่อได้ที่ ป้านิด 098-384-2455

ชุมชนมาบข่า-อ้ายงอน

ติดต่อได้ที่ ป้าเผือก 098-421-7865

ข้าวหลาม

ไรซ์มี ข้าวเพื่อสุขภาพ ผลิตภัณฑ์จากชุมชนเกาะกก

ผลิตภัณฑ์สมุนไพร วิสาหกิจชุมชนบ้านเทวินทร์สมุนไพร

ติดต่อได้ที่ พี่ส�ำราญ 081-615-8766

ติดต่อได้ที่ พี่เอ 087-596-9334

ข้าวต้มมัด ชุมชนซอยร่วมพัฒนา

ติดต่อได้ที่ ป้าแอด 084-102-2616

34

ผลไม้แปรรูป ชุมชนบ้านพลง

ติดต่อได้ที่ พี่เจี๊ยบ 089-938-7393

นอกจากนี้ เพือ่ นผูอ้ า่ นวารสารเพือ่ น ยังสามารถสัง่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์อนื่ ๆ ของชุมชนได้โดยตรง ตามรายชือ่ ทีเ่ รารวบรวมมาฝาก รู้แหล่งแล้วแบบนี้ เรามาสนับสนุนของของดีกันเถอะ!! เพื่อร่วมสร้างรายได้ให้เศรษฐกิจของชุมชนอย่างยั่งยืน

ชุมชนส�ำนักกะบาก

พี่ขวัญ พี่สุมนต์ พี่ซี ป้าจื้อ / พี่หนิง พี่จงกล พี่ปุ๊ก อ๋อง พี่แตน ป้าแดง พี่ส�ำราญ ป้าใจ พี่นก พี่ต้น ป้าแดง พี่อ้อ พี่หมวย ป้ายอง พี่เพ็ญ ป้าหงวน / ป้าหงัด

ชุมชนทุ่งต้นเลียบ (หมู่ 4)

ป้าชื่น

ชุมชนห้วยโป่งใน-สะพานน�้ำท่วม ชุมชนโขดหินมิตรภาพ ชุมชนซอยประปา

พี่แหม่ม พี่อุ๊ พี่กมล

ชุมชนหนองแฟบ

ป้าแอ๊ว

ชุมชนตลาดมาบตาพุด ชุมชนมาบยา ชุมชนบ้านบน ชุมชนหัวน�้ำตกพัฒนา ชุมชนตากวน-อ่าวประดู่ ชุมชนวัดมาบตาพุด ชุมชนชากลูกหญ้า-ตะวันออก ชุมชนหนองคล้า ชุมชนบ้านพลง

พี่ขนิษฐา พี่นุช ป้าตุ่ม พี่เล็ก พี่อ๋อย พี่แอ้ พี่แอ พี่สมพร พี่เจี๊ยบ

กะปิ

ชุมชนทุ่งต้นเลียบ (หมู่ 4)

ป้าชื่น

กะปิ จ๊อปู

หมู่ 7 แกลง วิสาหกิจชุมชนชมรมประมงเรือเล็กพืน้ บ้าน

ผู้ใหญ่วันดี พี่แหน่ง

1 2 3

เครื่องเงิน ผ้าเช็ดมือ, งานกระเป๋า หมวก ตุ๊กตา พวงกุญแจ ที่คาดผม กิ๊ฟ หูกระเป๋าหลุย

4

ข้าวต้มมัด, ขนมเทียน

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

21 22 23

ข้าวต้มมัด ขนมเทียน ฟักทอง วุ้นกรอบ ขนมอาลัว น�้ำหอมปรับอากาศ ผ้าบาติก เสื้อสกรีน หมอนรองคอ นวดกดจุดสะท้อนเท้า ขนมปังหลากไส้ ขนมปังชิฟฟ่อน เค้กส้ม ช็อคหน้านิ่ม เค้กกล้วยหอม มะม่วงแช่อิ่ม ทุเรียนทอด ทุเรียนกวน ตะลิงปลิง สละลอยแก้ว ผักปลอดสารพิษ มะละกอ สับปะรด ผลไม้ตามฤดูกาล ไม้ดอกไม้ประดับ แชมพูสระผม ครีมนวด ครีมอาบน�้ำ น�้ำสมุนไพร น�้ำมันเหลือง แชมพูสระผม ครีมนวด ยาหม่อง น�้ำมันเหลือง พิมเสน แชมพูสุนัข น�้ำสมุนไพร มะตูมแห้ง พุทราแห้ง อัญชันแห้ง เก๊กฮวยแห้ง รากสามสิบ

24

สบู่ ครีมอาบน�้ำ

25 26 27 28 29 30 31 32 33

ขนมจีนซาวน�้ำ ส้มต�ำข้าวมัน น�้ำห่อใบบัว ข้าวย�ำสมุนไพร ไข่เค็ม น�้ำพริกกากหมู น�้ำพริกเผา ส้มต�ำ ย�ำขนมจีน ส้มต�ำ ย�ำขนมจีน ขนมจีนน�้ำยา หมูฝอย หมูแผ่น หมูฝอย

34 35 36

19 20

ชุมชนเนินกระปรอก 1 ชุมชนอิสลาม ชุมชนบ้านล่าง ชุมชนโสภณ ชุมชนหนองคล้า ชุมชนห้วยโป่งใน-สะพานน�้ำท่วม ชุมชนส�ำนักกะบาก ชุมชนบ้านฉาง ชุมชนตลาดห้วยโป่ง ชุมชนเกาะกก ชุมชนตลาดมาบตาพุด ชุมชนบ้านบน ชุมชนเขาไผ่ ชุมชนกรอกยายชา ชุมชนวิสาหกิจ ช.บ้านปากป่า (จังหวัด) ชุมชนสองสลึง ชุมชนโขดหินมิตรภาพ ชุมชนนิคมพัฒนา (จังหวัด)

089-797-5240 081-401-3752 089-659-1410 089-753-0214 / 086-837-3856 089-751-5863 089-602-4493 094-964-2352 086-052-1106 087-658-1991 081-615-8766 081-157-8748 086-343-4951 084-863-0666 086-140-8039 081-615-6640 089-542-3939 081-636-9169 081-778-5690 086-832-3283 / 087-621-1420 086-139-7068 / 038-968-133 089-689-7954 095-787-9717 084-562-6285 085-276-0379 / 089-534-0570 081-589-2623 089-750-8790 081-715-6102 086-393-9809 089-247-3975 081-151-9932 084-836-4627 090-381-7629 089-938-7393 086-139-7068 / 038-968-133 089-248-1204 081-940-0655

35

ลุงพิมพ์ คนสี่แผ่นดิน ของจังหวัดระยอง

หลังจากที่ชาวไทยทุกคนได้เผชิญหน้ากับวันแห่ง การสูญเสียครั้งใหญ่ การสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาล ที่ 9 คงท� ำ ให้ ใ ครหลายๆ คนอาจได้ นึ ก ถึ ง การเปลี่ยนผ่านแผ่นดินในนวนิยายชื่อดังอย่าง “สี่ แ ผ่ น ดิ น ” และเข้ า ใจในความโศกเศร้ า ของ ตั ว ละครเอกอย่ า ง “แม่ พ ลอย” ได้ ม ากยิ่ ง ขึ้ น ที ม งาน “เพื่ อ น” จึ ง ขอน� ำ เสนอเรื่ อ งราวของ ลุ ง พิ ม พ์ บุ ค คลสี่ แ ผ่ น ดิ น ที่ อ าศั ย อยู ่ ใ นจั ง หวั ด ระยอง ให้ชาวระยองได้อ่านกัน คนสี่ แ ผ่ น ดิ น ในที่ นี้ หมายถึ ง คนที่ มี ชี วิ ต อยู ่ ใ นราชอาณาจั ก รไทย

ภายใต้ร่มพระบรมโพธิสมภารของพระมหากษัตริย์ไทย 4 รัชกาล และยัง มีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน หมายถึงคนที่เกิดหรือเข้ามาอยู่ในประเทศไทย ตั้งแต่สมัย รัชกาลที่ 6 และยังมีชีวิตอยู่ต่อมาจนถึงทุกวันนี้ เท่ากับว่าคนนั้นจะมีชีวิต อยู่ใน 4 แผ่นดิน คือ อยู่ในแผ่นดิน

พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรามหาวชิราวุธ พระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาประชาธิปก พระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 7 พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลฯ รัชกาลที่ 8 พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชฯ รัชกาลที่ 9

คนสี่แผ่นดินเหล่านี้ได้ผ่านชีวิตมายาวนาน เกือบหนึ่งศตวรรษ นับว่า เป็นผูม้ บี ญ ุ ทีไ่ ด้มชี วี ติ อยูภ่ ายใต้บญ ุ ญาธิการของพระมหากษัตริยไ์ ทย ถึง 4 พระองค์ ได้ผา่ นประสบการณ์การเปลีย่ นแปลงของประเทศไทย ทัง้ ด้านการเมือง การปกครอง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ชีวติ ความ เป็นอยู่ และสิ่งแวดล้อมต่างๆ ในช่วงเวลาราวหนึ่งร้อยปีที่ผ่านมา

36

ลุงพิมพ์ แสนศิริ เกิดวันที่ 11 มีนาคม พ.ศ. 2470 อายุ 89 ปี เล่าว่า “เกิดในช่วงรัชกาลที่ 7 แต่ตอนนั้นยังเด็กอยู่มาก เลยจ�ำ เหตุ ก ารณ์ ใ นช่ ว งเปลี่ ย นผ่ า นรั ช กาลไม่ ค ่ อ ยได้ นั ก ตอนนั้ น เป็ น เด็ ก วั ด ท� ำ ไร่ ท� ำ นา ท� ำ มาหากิ น ไปตามภาษา แต่ จ� ำ ได้ ว ่ า การสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระปรเมนทรมหาอานันทมหิดลฯ เมื่ อ วั น ที่ 9 มิ ถุ น ายน พ.ศ. 2489 ก็ รู ้ สึ ก ใจหายมาก ท่ า น ทรงพระสิ ริ โ ฉมงดงามมาก พอเข้ า สู ่ รั ช กาลที่ 9 เราก็ เ ห็ น ท่ า น ทรงงานตลอด ไม่ ไ ด้ ห ยุ ด พั ก เลย ไม่ ว ่ า จะล� ำ บากหรื อ ทุ ร กั น ดาร แค่ไหน พระองค์ก็ทรงเสด็จไปเยี่ยมราษฎรในถิ่นทุรกันดาร ท่ามกลาง สายฝนโดยมิทรงย่อท้อ ท่านก็จะทรงเสด็จ เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2559 ที่ผ่านมา เมื่อทราบข่าวสวรรคต ของพระองค์ผ่านทางโทรทัศน์ เราเสียใจมากๆ ร้องไห้กันทั้งครอบครัว ยั ง คุ ย กั บ ลู ก ๆ เลยว่ า ในชี วิ ต นี้ จ ะไปถวายสั ก การะพระบรมศพ ในหลวง รัชกาลที่ 9 สักครั้งหนึ่งในชีวิต แต่ไม่รู้เลยว่าจะไปไหวหรือเปล่า เพราะเห็ น คนไปเยอะมากๆ อย่ า งนั้ น กลั ว จะเป็ น ลมไปก่ อ น แต่ ใ นชี วิ ต หนึ่งเคยเห็นพระพักตร์ของท่าน เคยไปรอรับเสด็จตอนท่านเสด็จพระราชด�ำเนิน มาทรงงานที่บ้านเพ จ. ระยอง เป็นเหตุการณ์ที่ปลาบปลื้มมากที่สุดในชีวิต ที่ได้ใกล้ชิดกับท่านที่สุด"

ในการด�ำเนินชีวิต ลุงก็ได้น้อมน�ำหลักค�ำสอนของท่านมาใช้ ลุงมีอาชีพท�ำไร่ ท� ำ สวน ก็ ป ฏิ บั ติ ต ามหลั ก ค� ำ สอนของท่ า น เรื่ อ งเศรษฐกิ จ พอเพี ย ง และ สอนลูกหลานให้คิดดี ท�ำดี พอลูกๆ ทุกคนโตขึ้นก็รับราชการกันหมด ถึงแม้ เงินเดือนราชการจะน้อยนิด แต่อย่างน้อยก็ได้แทนคุณแผ่นดิน “เพียงพอ แค่ชีวิตเรามีความสุข ถ้าเราอยู่อย่างพอเพียง”

37

ปลานิล

...ปลาน�ำ้ จืดเลีย้ งง่าย โตไว อยูไ่ ด้ในทุกแหล่งน�ำ้ เนือ้ จะเยอะ และอร่อย อุดมด้วยคุณค่าทางโภชนาการสูง เป็นแหล่งโปรตีนที่ย่อยง่าย มีกรดไขมันดีอยู่มาก

ปลานิลได้ถูกน�ำเข้ามาในประเทศไทยหลังจากที่ในหลวง ร.9 ทรงเชิญ เสด็ จ ฯ สมเด็ จ พระจั ก รพรรดิ อ ะกิ ฮิ โ ตะ ขณะพระองค์ ด� ำ รงต� ำ แหน่ ง เป็ น มกุฎราชกุมารแห่งประเทศญี่ปุ่นในขณะนั้น "ไปดูปลา" ในคราวเสด็จเยือน ประเทศไทย เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2507 เพราะมกุฎราชกุมารฯ ทรงชื่นชอบ ปลามาก

จากการดูปลาครั้งนั้น ปลานิลจ�ำนวน 50 ตัว จากญี่ปุ่นเดินทางมาถึง ประเทศไทย ทูลู เกล้าฯ ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดช เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2508

ปลานิลที่ได้มาตายไป 40 ตัว เหลือเพียง 10 ตัว พระองค์จึงรีบน�ำมา เลีย้ งในวังสวนจิตลดา ทรงดูแลอย่างดี เลีย้ งและขยายพันธุด์ ว้ ยพระอัจฉริยภาพ... หนึ่งปีผ่านไป ทรงพระราชทานให้กรมประมง 10,000 ตัว ในวันที่ 17 มีนาคม 2509...

ในเวลาไม่ถงึ 1 ปี ปลา 10 ตัว กลายเป็น 10,000 ตัว แจกจ่ายให้พสกนิกร ชาวไทย ได้นำ� ไปเพาะเลีย้ ง ขยายพันธุ์ เพือ่ ให้คนไทยได้รบั โปรตีน และมีสขุ ภาพ ที่ดี ปัจจุบันเมืองไทยนั้นส่งออกปลานิลไปทั่วโลก สร้างงานและสร้างรายได้ มหาศาล

มีค�ำบอกเล่าว่าพระองค์ไม่เสวยปลานิลด้วยเหตุผลง่ายๆ คือ "เลี้ยงมา เหมือนลูก จะไปกินลงไปได้อย่างไร" (ถ้อยค�ำจากค�ำบอกเล่า)... พระองค์ฟูมฟัก ปลานิลไม่ใช่เพราะสวยดี ประดับบารมีได้ แต่เพราะปลานิล คือปลาที่พระองค์ ตั้งใจไว้ว่าจะเป็นทางออกให้ประชาชนชาวสยาม เพราะไม่มีปลาใด ราคาถูกเท่านี้ มีเนื้อมากเท่านี้ และทุกคนกินได้กินดีดังเช่นปลานิล

ที่มา: Absolute You E-Newsletter

38

CS R ได้ที่ ส่งค�ำตอบมา 5-9894 0 4 9 8 0 ข SMS หมายเล 1 มีนาคม 2560 3 ตั้งแต่วันนี้ถึง

ประกาศรายชื่อผู้ได้รับรางวัล

บ ั บ ฉ ำ � จ ะ ร ค�ำถามป ย า ฝ ่ ี ก ง า ้ ร ส เอสซีจี ซีจี

ส ในโครงการเอ ิธาน ณ ป ช า ร ะ ร พ น า สืบส

จากการตอบค�ำถามกับ CSR ฉบับที่แล้ว ได้แก่ 1.

ด.ญ.จิดาภา

สุละคลาย

2. คุณสัจจา

เนาวคุณ

3. คุณโลจนันท์

สังข์แก้ว

4. คุณหัทยา

อรัญนารถ

5. คุณพิริยะ

มีเติม

6. คุณหลักชัย หมู่ 7. คุณธันยพร

โตใหญ่ดี

8. คุณบานเย็น

ตรีรัตน์

9. คุณกนกอร

ชมพูเงินแสงสกุล

10. คุณกิจฐา

เชื้อกลาง

11. คุณเบญจพร

วงษ์เกษา

12. คุณอมลรุจี

บุรุศเจริญ

13. คุณบรรเทิง

ขอสืบ

14. ด.ช.ธนกฤต

สุ่มพ่วง

15. คุณงามตา

ดีบาง

16. คุณพรพนา

สุวรรณวงค์

17. คุณณัฏฐนันท์

พฤกษ์ประมูล

18. คุณกรกช

เนินอุไร

19. คุณณัฐสุดา

ภุมรินทร์

20. คุณบุศบา

เทศเล็ก

ของรางว

"เป้ SCGัล" จำ� นวน

20 รางว ลั

39

เอสซีจี เคมิคอลส์ ร่วมแปรขบวนและถวายอาลัยแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุยเดช ณ บริเวณลานกิจกรรมหน้า ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซ่าระยอง

เอสซีจี เคมิคอลส์ น�ำโดยคุณนพดล จันทร์เรือง ผู้จัดการกิจการ เพื่อสังคม พร้อมพนักงานจ�ำนวนกว่า 80 คน และ อสม.เทศบาลเมือง มาบตาพุด 120 คน ร่วมแปรขบวนและถวายอาลัย แด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุยเดช ณ บริเวณลานกิจกรรมหน้าศูนย์การค้า เซ็นทรัลพลาซ่าระยอง โดยได้รับความร่วมมือจากภาครัฐและภาคเอกชน โดยมีประชาชนชาวระยองเข้าร่วมเป็นจ�ำนวนมาก นอกจากนี้ยังได้ร่วมกัน ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมี เพื่อร�ำลึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้

40