Das zerbrochene Gewehr, 69

Editorial

Gre e nh am Com m on, Großbritannie n: Fraue n bl ock ie re n die Tore de r Atom w affe nbas is . Ph oto: W RI-Arch iv

Aufrufz u e ine r Ge w al tfre ih e its s trate gie durch die Gl obal e Frie de ns - und Ge re ch tigk e its be w e gung Ste l l an Vinth age n W ir l e be n in e ine r h is toris ch e n Z e itde s s oz ial e n W ande l s . So w ie W irts ch aft, Staats re gim e und K rie ge gl obal is ie rtw e rde n, w e rde n das auch die s oz ial e n K räfte de r Be w e gunge n.

2003 de m ons trie rte n m e h r al s 15 M il l ione n Le ute aufde r ganz e n W e l tge ge n de n K rie g im Irak . Die Tre ffe n de r "gl obal e n Be w e gung de r Be w e gunge n" aufde m Inte rnational e n Soz ial Forum (W SF) w e rde n im m e r größe r.

An de m l e tz te n Tre ffe n in Bras il ie n nah m e n 150.000 Le ute te il . Die s e gl obal e Frie de ns - und Ge re ch tigk e its be w e gung h atSch l üs s e ge z oge n aus früh e re n Re form s trate gie n von national e n Parte ie n/W ah l e n und Re vol utione n bis h in z u be w affne te r Re be l l ion – und m an s uch tje tz te ine ge w al tfre ie Strate gie für de n s oz ial en W ande l .

dis k utie rtm an nun w e ite r darübe r, s ich von gl obal e n K onfrontatione n abz uw e nde n. Die K onfrontatione n w e rde n al s unproduk tiv ange s e h e n und z u s e h r s e h r al s s ym bol is ch e s Eindre s ch e n aufdie Logos de r ge ge nw ärtige n W e l tordnung (Bus h , W TO , G8, us w .). M an m öch te l ie be r Al te rnative n aufz e ige n und l ok al e n W ide rs tand aufbaue n. M an l e gtgroße n W e rtaufk ons truk tive Al te rnative n – die ja e in z e ntral e r Punk tde r Artvon ge w al tfre ie r Strate gie s ind, die Gh andi vorge s ch l age n h atte – abe r das Probl e m is t, das s e s noch k e ine n Ans atz für W ide rs tand gibt.

tial , z u de r Entw ick l ung die s e r ge w al tfre ie n Strate gie be iz utrage n.

Abe r nich tnur de r gl obal e n Be w e gung fe h l tdas Ve rs tändnis e ine r ge w al tfre ie n Strate gie – uns , die w ir s e it l ange m m itGe w al tfre ih e itarbe ite n, fe h l te in gl obal e s Ve rs tändnis von Ge w al tfre ih e it, und m üs s e n e in gl obal es Re pe rtoire ge w al tfre ie n W ide rs tande s ge m e ins am m itde r gl obal e n Frie de ns und Ge re ch tigk e its be w e gung e ntw ick el n. Das s te l l tge w al tfre ie Ak tivis tInne n und Fors ch e rInne n die H e raus forde rung, e tw as Ne ue s aus de n ge m ach te n Erfah runge n z u e ntw ick e l n.

Ans ätz e , die die M ach tve rh äl tnis s e k ritis ie re n (w ie Fe m inis m us und Anarch is m us ), s ow ie ge w al tfre ie r W ide rs tand w are n norm al e rw e is e nur m arginalz u de r h aupts äch l ich e n O ppos itions pol itik – die s is th e ute nich t unbe dingtm e h r de r Fal l . Z um inde s t s ch e ine n h e ute m e h r Ans ätz e nötig z u s e in, die s ich nich tnur k ritis ch m it Unte rdrück ung und Ge w al tje gl ich e r Artbe s ch äftige n, s onde rn die auch die aus Jah rh unde rte n von Erfah rung e nts tande nde n prak tis ch e n W e rk z e uge h abe n. Ich gl aube fe s t daran, das s de n gl obal e n Be w e gunge n die W ah le ine r um fas s e nde n Al te rnative z u de n je tz ige n norm al en pol itis ch e n Traditione n ge ge be n w e rde n m us s . W e nn die be vors te h e nde n Aus e inande rs e tz unge n m itgl obal er K onfrontation nich taufde r (be gre nz te n abe r w oh lfundie rte n) h is toris ch e n Erfah rung de r ge w al tfre ie n Be w e gunge n aufge bautw e rde n, dann w ird die s e z e rbre ch l ich e Be w e gung de r Be w e gunge n w e nige e ffe k tiv s e in und k önnte s ogar ih r M obil is ie rungs m om e ntum und ih re K apaz itätfür e ine n andaue rnde n W ande lve rl ie re n.

Doppe l probl em De rz e itige gl obal e K onfrontatione n, w ie in Prag m itde r W e l tbank , in Göth e borg m itde r EU ode r in Ge nf m itde m G8-Tre ffe n z e ige n aufgrund de s Fe h l e ns e ine r e ine k oh äre nte n Strate gie e in Doppe l -Probl e m auf: ge w al ttätige Aufs tände und unw irk s am e r ge w al tfre ie r W ide rs tand.

Die s e s Doppe l probl e m re s ul tie rtte il w e is e aus e ine m M ange lan Erfah rung m itGe w al tfre ih e itinne rh al b de r Be w e gung. Se h r w e nige Le ute , die die Th e orie de r Ge w al tfre ih e itund die Praxis de r Be w e gung k e nne n, ne h m e n an de r O rganis ation inne rh al b die s e r Be w e gung te il(m ite in paar Aus nah m e n in de n USA).

Es is tbe re its k l ar, daß die s e gl obal e Be w e gung nich te infach e in s pontane s onde rn e ine andaue rnde M obil is ie rung dars te l l t. Das W SF s uch taus drück l ich unbe w affne te Pol itik oh ne W ah l e n (s ie h e die Ch arte r de s W SF aufh ttp://w e l ts oz ial forum .org/prinz ipie n/inde x.h tm l )– e ine Art"ge w al tfre ie n s oz ial e n W ide rs tand" oh ne h e rvorz uh e be n, w as das w irk l ich be de ute t.

Abe r da bis h e r k e ine ge w al tfre ie n Strate gie n ange nom m e n w urde n

taus e nd ande re Th e m e n m its ch l e ch te n Aus w irk unge n de s h e utige n inte rnational e n Sys te m s ) ge te il te Pol itik .

Die s e Be w e gung w ird rich tig ve rs ch ie de nartig s e in, s o w ie das s oz ial e Le be n und die Vie l z ah lvon Tak tik e n, die z um Sch utz die s e s Le be ns be nötigtw e rde n. W as das für ge w al tfre ie n W ide rs tand be de ute t, is t s ch w e r z u ve rs te h e n, abe r e s is tganz be s tim m te tw as Ande re s . W ir brauch e n e ine n um fas s e nde n s trate gis ch e n Rah m e n, de r die ve rs ch ie de ne n K onte xte und Be dürfnis s e abde ck t.

Die je tz ige gl obal e Be w e gung is t m e ine r M e inung nach be re it, ge w al tfre ie W ide rs tands s trate gie n anz une h m e n al s ih re Eins te l l ung z u Pol itik und ge s e l l s ch afte n W ande l . Die Sprach e de r Ge w al tfre ih e itgibte s be re its in z ah l re ich e n W ork s h ops , Erk l ärunge n und O rganis atione n: gl e ich ge s innte Gruppe n, Unge h ors am , frie dl ich , Dial og, Rich tl inie n, us w . O rganis atione n w ie die W ar Re s is te rs ' Inte rnationalh abe n das Pote n-

Trans z e ndie rung traditione l l er Pol itik Die s e Be w e gung de r Be w e gunge n trans z e ndie rtnich tnur die l ok al e n/gl obal e n Ebe ne n de r Pol itik , s onde rn auch die Ide e n von in be s tim m te Ge bie te (z . B. M il itaris m us , W irts ch aft, K ul tur ode r Um w e l t) ode r Th e m e n (z . B. Atom w affe n, W e h rpfl ich t, ge nm anipul ie rte s Ge tre ide und das Landw irts ch afts ge s ch äftode r

W as w ir tun w ol l e n: W ar Re s is te rs ' Inte rnationalruftge w al tfre ie r W ide rs tands traine rInne n, Fors ch e rInne n, Ak tivis te nInne n und O rganis atore nInne n auf, an de r K onfe re nz “Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n” te il z une h m e n, um z us am m e n h e raus z ufinde n, w ie m an s trate gis ch e n ge w al tfre ie n W ide rs tand in gl obal en Forts e tz ung aufSe ite 2

Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n – das is tdas Th e m a die s e r Aus gabe de s Z e rbroch e ne n Ge w e h rs , abe r e s is tauch das Th e m a uns e re r im Jul i in De uts ch l and in de r Näh e von Pade rborn s tattfinde nde n inte rnational e n K onfe re nz (m e rk t Euch de n Te rm in: 23.-27. Jul i).

Doch w as m e ine n w ir e ige ntl ich dam it, w e nn w ir Ge w al tfre ih e it gl obal is ie re n s age n?

Ste l l an Vinth age n unte rs uch t, w as die Ge w al tfre ih e itde r gl obal e n Be w e gung für Frie de n und Ge re ch tigk e it– de r Be w e gung de r Be w e gunge n – anz ubie te n h at.

Die s e Be w e gung triffts ich be i Soz ial fore n ode r be i w ich tige n Gipfe l tre ffe n von Re gie runge n ode r inte rnational e n Re gie rungs organis atione n. Es is tw ah rs ch e inl ich tre ffe nde r z u s age n, das s e s s ich dabe i um unte rs ch ie dl ich e Fl üge ldie s e r Be w e gung h ande l t, die s ich be i de m e ine n ode r de m ande re n tre ffe n, ode r gar paral l el e Ve rans tal tunge n organis ie re n, w ie k ürz l ich m itde m Wel ts oz ial forum und de m Al te rnative n Soz ial forum in Caracas in Ve ne z ue l a (s ie h e Se ite 2).

Doch Ste l l an Vinth age n argum e ntie rtauch , das s e s uns – de n Protagonis tInne n de r Ge w al tfre ih e it, und auch de r Be w e gung de r Be w e gunge n al s ganz e s – an e ine r gl obal e n Strate gie de r Ge w al tfre ih e itm ange l t, und an e ine r Ide e , w as de nn Ge w al tfre ih e itfür e ine gl obal e Aus e inande rs e tz ung w irk l ich be de ute t.

Die K onfe re nz de r W ar Re s is te rs ' Inte rnationalGe w al tfre ih e itgl obal is ie re n w il ldie s e Frage n unte rs uch e n, bas ie re nd aufuns e re r Erfah rung m itge w al tfre ie n Ak tione n und K am pagne n, doch auch im Be w us s ts e in, das s w ir nich tal l e Antw orte n h abe n. W ir h offe n, das s die s e Aus gabe de s Z e rbroch e ne n Ge w e h rs Dich ne ugie rig ge m ach th at, Dich an die s e n Dis k us s ione n z u be te il ige n – e ntw e de r durch Be te il igung an de r K onfe re nz , und/ode r in uns e re m W ik i unte r h ttp://w w w .w ri-irg.org /w ik i/inde x.ph p/Ge w altfre ih e it_ globalis ie re n.

Eine ande re – e ine ge w al tfre ie Wel t– is tm ögl ich .

Andre as Spe ck Andre as Spe ck is tM itarbe ite r im Londone r Büro de r W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Das Z e rbroch e ne Ge w e h r is t das M itte il ungs bl attde r W ar Re s is te rs ' Inte rnationalund w ird in e ngl is ch e r, s panis ch e r, franz ös is ch e r und de uts ch e r Sprach e ve röffe ntl ich t. Die s is tAus gabe Nr. 69 , M ärz 2006.

Die s e Aus gabe de s Z e rbroch e ne n Ge w e h rs w urde von Andre as Spe ck z us am m e nge s te l l t. Be s onde re r Dank gil tH ow ard Cl ark , M ajk e n Sore ns e n, Ste l l an Vinth age n und Joch e n Stay, und al l en ande re n, die Inform atione n be ige s te ue rth abe n, und Pe ace Ne w s s ow ie Gras w urz e l re vol ution, die die s e Aus gabe ih re r M ärz Aus gabe be il e ge n.

W e ite re Exe m pl are die s e s Z e rbroch e ne n Ge w e h rs s ind be im Büro de r W RI e rh äl tl ich , ode r k önne n von uns e re r Inte rne ts e ite h e runte rge l ade n w e rde n.

W ar Re s is te rs ' Inte rnational 5 Cal e donian Road London N1 9 DX Gros s britannie n te l+ 44-20-7278 4040 fax+ 44-20-7278 0444 info@ w ri-irg.org h ttp://w ri-irg.org/pubs /br69 -de .h tm

2

Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , M ärz 2006

Wel ts oz ial forum – Forum für Ge w al tfre ih e it? z u ande re n Z e ite n z ur Se ite l e ge n m üs s e n, da s ie uns e re be gre nz te n Re s ource n übe rs te ige n.

Von Anfang an h atte die W RI e ine radik al e Ge s e l l s ch afts anal ys e – e ine Anal ys e , die vie lw e ite r re ich tal s es die Arbe ituns e re r O rganis ation k ann.

W ir s te h e n auch für W e rte , W e rte , die nich tnur in de r O rganis ation, s onde rn auch in uns e re m Al l tag prak tiz ie rtw e rde n s ol l e n, und die e in w e s e ntl ich bre ite re s Be w us s ts e in w ide rs pie ge l n al s bl ank e r Antim il itaris m us . Z us am m e nge nom m e n pl atz ie rtuns das e inde utig unte r die “Be w e gung de r Be w e gunge n”, die s ich be i Soz ial fore n ve rs am m e l t.

Al te rnative s Soz ial forum in Caracas Paral l e lz u de m offiz ie l l en "pol iz e ntris ch e m " W e l ts oz ial forum in Caracas , das von de r Re gie rung Ch ave z , de r national is ie rte n Ö l ge sel l s ch aftPDVSA und s ogar de m H il ton H ote lin Caracas ge s pons ort w urde , fand e in Al te rnative s Soz ial forum s tatt, organis ie rtvon anarch is tis ch e n und anti-autoritäre n Gruppe n in Ve ne z ue l a, und oh ne Subve ntione n, oh ne K om prom is s e m itde r M ach t. Die m e is te n Te il ne h m e rInne n s ah e n e s w oh lw e nige r al s e ine Ge ge nve rans tal tung, s onde rn al s e ine w il l k om m e ne Ergänz ung z um offiz ie l l enWel ts oz ial forum , und vie l e be te il igte n s ich an be ide n Ve rans tal tunge n – auch die W ar Re s is te rs ' Inte rnational .

Das al te rnative Forum dis k utie rte nich tnur Th e m e n, die vom offiz ie l l e n Forum aus ge l as s e n w orde n w are n – M il itaris m us in Ve ne z ue l a (offe ns ich tl ich e in Th e m a, das in e ine m Land, in de m de r Präs ide nts e l bs te in M il itär is tnich t w il l k om m e n is t), die s oz ial e n und ök ol ogis ch e n Fol ge n de r Ö l - und K oh l e produk tion in Ve ne z ue l a, im w e s e ntl ich e n für de n W e l tm ark t, M e ns ch e nre ch te in Ve ne z ue l a ode r Anarch is m us in K uba, um nur w e nige z u ne nne n. W ich tige r is t, das s das al te rnative Forum s ich w irk l ich in e ine Dis k us s ion be ge be n h at, ande rs al s h äufig be i Dis k us s ione n de s offiz ie l l en Forum s z u s e h e n w ar, die s ich nich ts e h r von K ons um orie ntie rung unte rs ch ie de n, e be n nur in e ine r "l ink e n" Variante , m itH unde rte n, die vorge bl ich inte l l ige nte n Re de n z uh öre n, doch m itw e nig Raum , s ich s e l bs te inz ubringe n.

Doch das al te rnative Forum w ar auch e in O rtde r K ritik de s offiz ie l l e n Soz ial forum -Proz e s s e s , und de r "Ins titutional is ie rung de s Wel ts oz ial forum s , die z u s e ine r De ge ne ration in de m h al be n Jah rz e h nts e ine r Entw ick l ung ge füh rt h abe n. Die s e Bürok ratis ie rung de s W SF w ide rs prich ts e ine r Ents te h ungs ge s ch ich te und de n urs prüngl ich e n Prinz ipie n, die von e ine r Ve rs am m l ung von ve rs ch ie de nartige n und h e te roge ne n Be w e gunge n s prach e n, e ine r 'Be w e gung de r Be w e gunge n'. In s e ine r je tz ige n Entw ick l ung die ntdas W SF daz u, e ine Se rie von Füh re rn, Re gie runge n, Ins titutione n, Nich tre gie rungs organis atione n und l ink e n pol itis ch e n Parte ie n m it re l ativ gros s e r w irts ch aftl ich e r M ach tund Re s ource n nach vorne z u k atapul tie re n und z u l e gitim ie re n;das h atdie K ons e q ue nz , die s e Inte re s s e n z u förde rn und radik al e re und 'M inde rh e its 'be w e gunge n w e ite r z u m arginal is ie re n.

Eine de r Prioritäte n de s Al te rnative n Soz ial forum s w ar die Sch affung e ine s autonom e n Raum e s für die Entw ick l ung und Ve rbindung ve rs ch ie de ne r l ok al e r Be w e gunge n, de re n unte rs ch ie dl ich e Sich tw e is e n Al te rnative n z u de m aufge z w unge ne n Dis k urs und M anich äis m us , die Ve ne z ue l a in de n l e tz te n Jah re n ch arak te ris ie rt h abe n, dars te l l e n", s o die O rganis atorInne n de s al te rnative n Forum s . Es w ar dann auch k e ine Übe rras ch ung, das s die pol itis ch e Pol iz e i das Al te rnative Soz ial forum be obach te th at.

Natürl ich w are n e s nich tZ e h ntaus e nde , die s ich am al te rnative n Forum be te il igte n, abe r w oh lH unde rte . Doch w ich tige r is t, das s e ine Ge m e ins ch aftge s ch affe n w urde , und das die Ve rne tz ung re alw ar, w as h offe ntl ich bl e ibe nde n W e rth abe n w ird, und z ur Sch affung von e tw as w irk l ich Ne ue m be itrage n w ird.

Andre as Spe ck w w w .fs a.contrapode r.org.ve

Caracas , Ve ne z ue l a, Januar 2006: De m ons tration w äh re nd de s W e l ts oz ial forum s . Ph oto: M ik e Rh ode s , w w w .indybay.org H ow ard Cl ark Das W e l ts oz ial forum is tde r jüngs te – und e ine r de r attrak tive re n – Ve rs uch e , e ine n inte rnational e n Proz e s s anz ubie te n, um die Z us am m e narbe it z w is ch e n e ine r Bandbre ite von Be w e gunge n de s s oz ial e n W ide rs tande s z u s tärk e n, die aufm e h r ode r w e nige r ge m e ins am e n W e rte n bas ie re n.

Nach fünfJah re n z e igtdie s e r Proz e s s Anz e ich e n de r Ins titutional is ie rung – e s is tfür e inige Re gie runge n (national e Re gie runge n w ie das von Ch ave z in Ve ne z ue l a ode r re gional e Re gie runge n w ie die von K atal onie n) attrak tiv ge nug, al s unte rs tütz e nd ange s e h e n z u w e rde n. Doch gl e ich z e itig bl e ibtdie s e r Proz e s s offe n ge nug, um die e ige ne Anal ys e z u k l äre n und z u ak tual is ie re n, z .B. inde m m i l e tz te n Jah r e ine Erk l ärung von W om e n Living Unde r M us l im Law s ange nom m e n w urde , die e ine fe m inis tis ch e K ritik s oge nannte r Antik rie gs be w e gunge n dars te l l t, die s ich al s Bündnis partne rInne n patriarch al e n re l igiös e n Fundam e ntal is m us ans e h e n.

Ich s te l l e m ir vor, das s be i je de m Soz ial forum – s e i e s e in re gional es ode r e in gl obal e s – Ak tivis tInne n dabe i w are n, die aufirge nde ine Art m itde r W RI ve rbunde n s ind. Ich s age , “ich s te l l e m ir vor”, da w ir e in s e h rl ock e re s Ne tz w e rk s ind. Ein Soz ial forum bie te tnütz l ich e M ögl ich k e ite n de r Ve rne tz ung – und offe n ge -

Forts e tz ung von Se ite 1

Ge w al tfre ih e its s trate gie Ne tz w e rk e n l e is te n k ann. W ir gl aube n nich t, das s w ir be re its die Antw ortdaraufh abe n, w ie m itdie s e m – m il de aus ge drück t– gigantis ch e n Vorh abe n um ge gange n w e rde n s ol l , abe r w ir w is s e n, das s w ir e s ve rs uch e n m üs s e n. Die Ge s ch ich te be ruftuns daz u.

Abe r vor al l e m is te s w ich tig, das s w ir e rk e nne n, das s das de rz e itige ge w al tfre ie W is s e n, die Trainings form e n, die Strate gie , die O rganis ations - und Ak tions form e n (d. h . uns e r ganz e s de rz e itige s ge w al tfre ie s Re pe rtoire ) in Übe re ins tim m ung m itgl obal e n Be dingunge n w e ite re ntw ick e l tw e rde n m üs s e n. Es is tnoch nich tk l ar, w ie die s e s pe z ifis ch e Entw ick l ung aus s e h e n m uß, abe r m e in H auptargum e ntis t, das s w ir ane rk e nne n, das s w ir uns in e ine r ne ue n Situation be finde n. Die gl obal e n Be w e gunge n w e rde n uns die ne ue Situation l e h re n, und w ir w e rde n dann h offe ntl ich davon l e rne n und m ituns e re m Ve rs tändnis von ge w al tfre ie r Strate gie daz u be itrage n k önne n, das s die gl obal e Be w e gung

s proch e n k ann das ge naus o nütz l ich s e in w ie e ine Ve rans tal tung, die w ir sel bs torganis ie re n (aufuns e re e ige ne n K os te n!). Das w ar in de n 80e r Jah re n m itde r Europäis ch e n Ve rs am m l ung für nuk l e are Abrüs tung (END Conve ntion) de r Fal l– tats äch l ich h abe ich dortW RI-M itgl ie de r ge troffe n, die ich nie auf W RI-Ve rans tal tunge n ge troffe n h abe .

Be i de r END Conve ntion ging e s abe r um K rie g und Rüs tung. Das Soz ial forum be s ch äftigts ich m itvie lbre ite re n Th e m e n. Die Ch arte r de s Wel ts oz ial forum s e rw äh ntK rie g auch nich ts pe z ie l l , und de r e inz ige H inw e is aufdas M il itär is tde r, das s m il itäris ch e O rganis atione n nich t ve rtre te n s ind. Die Ch arte r e rw äh nt abe r Ge w al tfre ih e it. Z um Ende h in, in Paragraph 13, l e s e n w ir: “das W e l ts oz ial forum [ve rs uch t] national e und inte rnational e Ve rbindunge n unte r O rganis atione n und Be w e gunge n de r Ge s e l l s ch aftz u ve rs tärk e n und ne ue z u s ch affe n, w e l ch e - s ow oh lim öffe ntl ich e n w ie im private n Be re ich die Fäh igk e ite n z um ge w al tfre ie n s oz ial e n W ide rs tand ge ge n de n Proz e s s de r Entm e ns ch l ich ung, de n die W e l tz ur Z e itdurch l äuft, z u e rh öh e n und ge ge n die vom Staataus ge übte Ge w al t, und w e l ch e die h um ane n M aßnah m e n ve rs tärk e n, die durch die Ak tione n die s e r O rganis atione n und Be w e gunge n e rgriffe n w e rde n.”

de r Be w e gunge n die h e utige W e l tordnung nich tnur h e raus forde rt, s onde rn s ie auch w irk s am ve rände rt.

Eine ande re und ge w al tfre ie W e l t is tm ögl ich !

Ste l l an Vinth age n, M itgl ie d de s K om itte e s de r W RI-Dre ijah re s tagung, und Abte il ung für Frie de ns - und Entw ick l ungs fors ch ung, Unive rs itätGöte borg, Sch w e de n. s te l l an.vinth age n@ padrigu.gu.s e Die s e r Artik e lis te ine K urz fas s ung e ine s Artik e l s , de r von de r W ar Re s is te rs ' Inte rnationalal s Te ile ine r Artik e l s e rie ve röffe nl ich tw urde , die aufdie Dre ijah re s k onfe re nz in De uts ch l and im Jul i 2006 vorbe re ite t.

In de r O riginal fas s ung die s e s Artik e l s (h ttp://w ri-irg.org/tri2006/de /nach rich te n /m s g00001.h tm l ) k anns tDu l e s e n, wel ch e K ons e q ue nz e n s ich aus Gl obal is ie rung für die ak tue l l e Pol itik e rge be n. Aus s e rde m gibte s e ine n de tail l ie rte n Pl an für die Entw ick l ung e ine r ge w al tfre ie n Strate gie inne rh al b de r gl obal e n Frie de ns - und Ge re ch tigk e its be w e gung.

H ie r is te in k l are r Be z ugs punk tfür die W RI. Uns e re e ige ne W RIGrunds atz e rk l ärung e rw äh ntGe w al tfre ih e itnich tdire k t. De r e rs te Te ilis t uns e re W e ige rung, K rie g z u unte rs tütz e n, de r z w e ite Te iluns e re Se l bs tve rpfl ich tung, die Urs ach e n von K rie g z u be s e itige n – w as w ir s e it l ange r Z e ital s uns e re Ve rpfl ich tung z ur Propagie rung von Ge w al tfre ih e it z ur Be s e itigung von K rie gs urs ach e n ans e h e n. Dah e r al luns e re De batte n z u M anife s te n für e ine ge w al tfre ie Re vol ution, uns e re Erk l ärunge n z u ak tive r Ge w al tfre ih e ital s Al te rnative z u be w affne te m K am pf, uns e re K onfe re nz e n z u ge w al tfre ie r s oz ial e r Ve rte idigung, und uns e re Arbe itz u “ge w al tfre ie m ge s e l l s ch aftl ich e n Em pow e rm e nt” in de r jünge re n Ve rgange nh e it.

Die W RI k ann nich tal s is ol ie rte O rganis ation e xis tie re n – w ir m üs s e n uns e re n Pl atz unte r de n s oz ial en Be w e gunge n e inne h m e n, de re n Z ie l e w ir te il e n. Das is tuns e r Ak tions raum .

Es gibtZ e ite n, z u de ne n w ir uns m arginal is ie rtfüh l e n – und e s is tm itSich e rh e itange brach te r für die W RI, be im k ürz l ich s tattge funde ne n Al te rnative n Soz ial forum in Caracas ge s e h e n z u w e rde n, al s de r Ch ave z -Re gie rung z ujube l nd – doch e s gibtZ e ite n, w e nn w ir Ve rbindunge n h e rs te l l e n zu l e be ns w ich tige n Th e m e n und Im pul s e n, die w ir – al s O rganis ation –

Es gibtabe r noch e tw as , das w ir anz ubie te n h abe n, und das – trotz al l e r K ontrove rs e n um Ge w al tfre ih e it– e rfre utaufge nom m e n w urde , w e nn w ir e s ange bote n h abe n. Das is tdie Erfah rung s orgfäl tige r Vorbe re itung und e h rl ich e r, k ritis ch e r Aus w e rtung ge w al tfre ie r Ak tion. Dabe i w are n das sel te n Ak tione n, die von de r ode r m i Nam e n de r W RI ode r ih re r M itgl ie ds organis atione n organis ie rtw orde n s ind, s onde rn Ak tione n, an de ne n s ich uns e re M itgl ie de r be te il igt h abe n, die w ir dis k utie rth abe n, und die uns Ide e n ge l ie fe rth abe n, die w ir in uns e re n e ige ne n Situatione n anw e nde n k onnte n. Von aus s e n w e rde n w ir m anch m alal s “Cl ub für die Ge w al tfre ie n” ange s e h e n. Eine de r H e raus forde runge n, de ne n w ir uns ge ge nübe r s e h e n, is t, z u z e ige n, das s uns e re Ge w al tfre ih e itk e ine aus s ch l ie s s e nde Ge w al tfre ih e itis t, und e be nfal l s k e ine Ge w al tfre ih e it, die z e itge bunde n is tode r nur in e ine be s tim m te K ul tur pas s t– s onde rn e ine Ge w al tfre ih e it, die s ich k ontinuie rl ich s e l bs tne u und unte r ne ue n Rah m e nbe dingunge n s ch afft. Uns e re K onfe re nz Ge w al tfre ih e itGobal is ie re n s ol le in w ich tige r Sch rittin die s e Rich tung s e in.

H ow ard Cl ark h atk ürz l ich April Carte r und M ich ae lRandl e be i de r Z us am m e ns te l l ung von Pe opl e Pow e r and Prote s ts ince 19 45 – a bibl iograph y ofnonviol e ntaction ge h ol fe n. Die Bibl iograph ie w ird im M ärz be i H ous m ans e rs ch e ine n.

(Ents ch ul digung, die Bibl iograph ie be inh al te tnur e ngl is ch s prach ige Publ ik atione n.)

W ar is a Crim e agains tH um anity: Th e Story ofTh e W ar Re s is te rs ' Inte rnational Das ne ue Buch von De vi Pras ad "Die W ar Re s is te rs ' Inte rnational , ge bore n aus de m H orror und de r Ve rrück th e itde s Ers te n Wel tk rie ge s , h atdie Banne r de r K rie gs die ns tve rw e ige rung und de r Abs ch affung von K rie g durch das graus am s te Jah rh unde rt e uropäis ch e r Ge s ch ich te h indurch h och ge h al te n.

K rie gs ge gne rInne n, organis ie rtode r nich t, w e rde n das Ende de s K rie ge s h e rbe ifüh re n."

Joh an Gal tung, dr h c m ul t, Profe s s or für Frie de ns s tudie n De vi Pras ad s tudie de rte in Sh antinik e tan, de r Unive rs itätTagore s , und arbe ite von de n 19 40e r Jah re n bis 19 62 al s Le h re r und K üns tl e r in Se vagram , Gandh i's As h ram . Von 19 62-19 72 w ar e r Ge ne ral s e k re tär de r W RI. H e raus ge ge be n von: W ar Re s is te rs ' Inte rnational ISBN 0-9 03517-20-5. 560 Se ite n, 67 Abbil dunge n.

Ers ch e inungs datum : 21. O k tobe r 2005 Pre is : €47.00 ink l us ive Ve rs and inne rh al b Europas .

Je tz tbe s te l l e n in uns e re m W e bs h op unte r h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , M ärz 2006

Ge w al tfre ih e itgl obal is e re n

Voraus s e tz unge n und Rah m e nbe dingunge n für m as s e nh afte n Z ivil e n Unge h ors am

3

Ge w al tfre ih e it gl obal is ie re n

W ar Re s is te rs ' Inte rnational K onfe re nz M itm ach e n!

Eine K onfe re nz de r W RI is tin gros s e m M aße aufdie Te il ne h m e rInne n ange w ie s e n. W ir brauch e n M e ns ch e n, die s ich nich t nur an de n Arbe its gruppe n, die je de n M orge n s tattfinde n (s ie h e Se ite 4) be te il ige n, s onde rn auch sel bs tW ork s h ops anbie te n, in de ne n s ie ih re Erfah runge n m it ande re n te il e n (daz u gibte s e ine Se ite aufuns e re m W ik i). Und w ir brauch e n M e ns ch e n, die uns e re K om m unik ation e rm ögl ich e n, inde m s ie in Arbe its gruppe n und W ork s h ops übe rs e tz e n – de uts ch , e ngl is ch , s panis ch und franz ös is ch s ind gl e ich w e rtige K onfe re nz s prach e n, und dam it das auch prak tis ch funk tionie rt, brauch e n w ir Eure M ith il fe .

Dis k utie re n Be re its im Vorfe l d de r K onfe re nz be m üh e n w ir uns um Dis k us s ion. Einige de r h ie r e rs ch ie ne n Artik e l , s ow ie ande re , s ind aufuns e re r Inte rne ts e ite be re its ve röffe ntl ich t, und uns e r W ik i e rl aubte s , darübe r z u dis k utie re n. Ih r k önntauch auf h ttp://l is ts .w ri-irg.org/s ym pa die de uts ch s prach ige M ail ingl is te ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n abonnie re n.

Büch e rtis ch e

Bl ock ade e ine s Atom m ül l z uge s im W e ndl and. W ie k rie gtm an die M e ns ch e n aufdie Sch ie ne ?Ph oto: W RI-Arch iv

Joch e n Stay Joch e n Stay w ar in de n 80e r Jah re n in K am pagne n Z ivil e n Unge h ors am s ge ge n die Stationie rung von Pe rs h ing-II-Rak e te n in de r Bunde s re publ ik ak tiv, und s päte r in de n 9 0e r Jah re n und bis je tz tin de r K am pagne ge ge n Atom m ül l trans porte nach Gorl e be n. Er re fl e k tie rth ie r übe r s e ine Erfah runge n m itm as s e nh afte m Z ivil en Unge h ors am . Es is tk l ar, das s auch in de r je tz ige n w e l tw e ite n pol itis ch e n Situation m utige s Einm is ch e n dringe nd ge bote n is t, doch e r fragt: Sind ge w al tfre ie Ak tione n z ivil e n Unge h ors am s m itde r Be te il igung Taus e nde r auch w ie de r e ine k onk re te Pe rs pe k tive für die Frie de ns be w e gung h e ute ?

Kl ar is t, und das h abe n die vie l en ge s ch e ite rte n Ve rs uch e ge z e igt, nich t je de s Th e m a, nich tje de pol itis ch e Situation und nich tje de r Ak tions ans atz e igne ts ich daz u, Taus e nde z um Z ivil e n Unge h ors am z u be w e ge n. Es m üs s e n al s o e ine ganz e Re ih e von Rah m e nbe dingunge n s tim m e n, dam ite s funk tionie rt. Ich z äh l e z e h n Punk te auf, die s ich s ow oh lin M utl ange n w ie be i X-taus e ndm al q ue r finde n l as s e n, oh ne z u be h aupte n, dam its o e tw as w ie e in Erfol gs re z e ptbie te n z u k önne n: 1. Es ge h tum e in Th e m a, das s von vie l e n M e ns ch e n al s k onk re te Be droh ung e m pfunde n w ird. Die pe rs önl ich e Be troffe nh e itis te in w e s e ntl ich e r Fak tor.

2. Es ge h tum e in Th e m a, be i de m vie l e M e ns ch e n de n Eindruck h abe n, das s s ich die Parte ipol itik m äch tige n Inte re s s e n unte rordne tund nich tde n W il l e n de r Be völ k e rung um s e tz t.

3. Es is tge l unge n, aus de m große n al l ge m e ine n und h och k om pl e xe n K onfl ik tth e m a e ine n be s onde rs bris ante n, be s onde rs ans ch aul ich e n abe r auch h och s ym bol is ch e n Te ilh e raus z une h m e n und um die s e n Te il be re ich e ine n K onfl ik taufz ubaue n, de r für das ganz e Th e m a s te h t, pars pro toto, e in Te il s te h tfür das Ganz e .

4. Es is tge l unge n, de n K onfl ik tan e ine m k onk re te n O rtz uz us pitz e n – M utl ange n, Gorl e be n – s o das s de r O rts e l bs tgroße s ym bol is ch e und dam itl e tz tl ich auch ide ntitäts s tifte nde Be de utung be k om m t.

5. Die je w e il ige K am pagne be k om m t Ene rgie durch e ine ge s e l l s ch aftl ich e Vis ion, die w e itübe r das pol itis ch e Te il z ie lh inaus ge h tund die s ich im

Um gang m ite inande r, im Inne nl e be n de r K am pagne w ide rs pie ge l t. Ich ne nne h ie r nur die bas is de m ok ratis ch e n Ans ätz e , K ons e ns m ode l l , Be z ugs gruppe n und Spre ch e rInne nrat.

6. Die je w e il ige K am pagne Z ivil e n Unge h ors am s w ird ge trage n von e ine m K re is von Ak tivis tInne n, die s ich m it ih re r ganz e n K raftund q uas i Ful l Tim e übe r Jah re für die Um s e tz ung ih re r Vis ion e ins e tz e n.

7. Es w ird e ine k onk re te Form Z ivil en Unge h ors am s ge funde n, die von ih re n K ons e q ue nz e n nich tz u vie l abe r auch nich tz u w e nig Fol ge n h at.

Die be gre nz te Re ge l ve rl e tz ung und die Be re its ch aftz um Trage n de r Fol ge n öffe ntl ich e r Aufm e rk s am k e it füh re n daz u, das s vie l e be re its ind, die s e n Sch rittz um Z ivil e n Unge h ors am z u w age n, w e ildie juris tis ch e n und k örpe rl ich e n Fol ge n übe rs ch aubar s ind.

8. Die Ak tione n e ntw ick e l n s ich z u e ine r M is ch ung aus e ffe k tive r Be h inde rung de r M as ch ine rie und Ritual .

Ritual e s ind für m ich nich ts ne gative s , s o l ange s ie m itLe be n ge fül l t s ind.

9 . Die M obil is ie rung z u de n Ak tione n is tnich tunve rbindl ich s onde rn w ird übe r Se l bs tve rpfl ich tungs Erk l ärunge n l e tz tl ich s e h r pe rs önl ich und ve rbindl ich ge füh rt 10. Die je w e il ige n Ak tivis tInne n h abe n die M ögl ich k e it, s ich gründl ich vorz ube re ite n. Und e s w ird vie l Aufw and be trie be n, dam itdie organis atoris ch e n Rah m e nbe dingunge n s o guts ind, das s de r ode r die e inz e l ne Bl ock ie re rIn s ich w irk l ich aufs Bl ock ie re n k onz e ntrie re n k ann.

Sow e ite inige Ge m e ins am k e ite n.

Es gibtabe r auch Unte rs ch ie de , Fak tore n, die s ich s e ith e r ge w ande l t h abe n. Auch davon w il lich e inige be ne nne n: ► De r Um gang m itZ ivil e m Unge h ors am is tnach m e ine r W ah rne h m ung funk tional e r ge w orde n. W urde in M utl ange n noch s e h r ge nau und gründl ich argum e ntie rt, w arum in de r Frage de s atom are n W e ttrüs te ns de r Sch ritt z ur Ge h ors am s ve rw e ige rung l e gitim is t, s o w ird Z ivil e r Unge h ors am von vie l e n inz w is ch e n al s sel bs tve rs tändl ich e Ak tions form e m pfunde n, die daz u ge e igne tis t, öffe ntl ich e Aufm e rk s am k e itin h öh e re m M aße aufs ich z u z ie h e n al s e ine norm al e

De m o. Z ivil e r Unge h ors am is tabe r auch de s h al b s o attrak tiv, w e ildam it de r ode r die Einz e l ne die M ögl ich k e it be k om m t, m itde m e ige ne n K örpe r Sand im Ge trie be z u s e in. ► „ X-taus e ndm alq ue r“ arbe ite tw e nige r m itbe re its be s te h e nde n Gruppe n, die ge m e ins am anre is e n. Z w ar gibte s s ie te il w e is e noch im m e r und s ie s ind w ich tige r K e rn de r Ak tion.

Abe r die m e is te n Bl ock ie re rInne n re is e n al s e inz e l ne Pe rs on ode r z u W e nige n an und bil de n e rs tvor O rt Be z ugs gruppe n. De s h al b brauch te s dire k tvor je de r Ak tion e in bis z w e i Tage Vorbe re itung, dam itaus e ine m z us am m e nge w ürfe l te m H aufe n e ine ak tions fäh ige Ge m e ins ch afte nts te h t.

Abe r s e l bs tdie Großgruppe is tdann nur de r e rw e ite rte K e rn. Die m e is te n Ak tive n k om m e n gänz l ich unvorbe re ite tund s pontan dire k tz ur Ak tion daz u und die s e m us s e nts pre ch e nd s o organis ie rts e in, das s die s m ögl ich is t. ► Die Ak tione n s ind e in Stück w e it „ m il itäris ch e r“ ge w orde n. Da die Pol iz e i m itgroßfl äch ige n Ve rs am m l ung ve rbote n und re k ordve rdäch tige n Große ins ätz e n ve rs uch t, je gl ich e Ak tione n s ch on im Voraus z u ve rh inde rn, is tinz w is ch e n de r W e g z um Ak tions ortoftde r s ch w ie rigs te Te il de r Sach e . W e r e inm albe i e ine r Ak tion von „ X-taus e ndm alq ue r“ m ite rl e bth at, w ie Taus e nde q uas i in M ars ch k ol onne n übe r große Fe l de r

und W ie s e n aufdie Trans ports tre ck e und die s ie s ich e rnde n Pol iz e ik räfte z uge h e n, füh l ts ich an Bil de r aus de n napol e onis ch e n K rie ge n e rinne rt. De r Unte rs ch ie d w ird e rs tde utl ich , w e nn w ir uns k urz vor de r Pol iz e ik e tte auffäch e rn und aufs e h r ruh ige abe r e nts ch l os s e ne W e is e durch k om m e n. ► W as s ich auch ge ände rth at, is t die W ah rne h m ung von Erfol g. Z w ar w are n auch in de n 80e rn die Z ie l e s e h r h och ge s te ck t, abe r de n e inze l ne n Bl ock ie re rInne n w ar k l ar, das s s ie m itih re r Ak tion nich tgl e ich die Abrüs tung e rre ich e n k önne n H e ute s ind vie l e ans pruch s vol l e r und e rh offe n s ich k urz fris tige re n Erfol g.

Die s is te in Aus z ug aus e ine r l änge re n Präs e ntation von Joch e n Stay aufde r Pe rs pe k tivk onfe re nz „ M it ne ue r Ene rgie für de n Frie de n“, 7.

De z e m be r 2002, in Sch w äbis ch Gm ünd De r Vortrag is tin de r Z e its ch rift„ ge w al tfre ie ak tion“, Nr. 138/139 , 1./2. Quartal2004 e rs ch ie ne n.

Eine Be w e gung produz ie rt Papie r – und die K onfe re nz is t auch e in O rt, Publ ik atione n aus z utaus ch e n und anz ubie te n, abe r auch e infach m alz u s ch aue n, w as de nn ande re s o anz ubie te n h abe n. Bringtal so Eure Z e its ch rifte n, Büch e r, M us ik und Vide o-CDs , Vide os , DVDs ode r ande re n M ate rial ie n m it.

M us ik und K ul tur Be w e gung brauch tnich tnur M us ik , je de Be w e gung produz ie rt auch M us ik . W ir h offe n, e tw as davon aufde r K onfe re nz z u h öre n und z u s e h e n, und das nich tnur aus de r K ons e rve . Bringt M us ik ins trum e nte m it, ode r l as s t uns w is s e n, w e nn Ih r s e l bs te tw as präs e ntie re n w ol l t.

Aus te l l unge n Pl ak ate , K uns t- ode r Fotoaus s te l l unge n ge be n e ine n Eindruck von de n Ak tivitäte n e ine r Be w e gung. Es w ird Pl atz ge be n, Pl ak ate aufz uh änge n, ode r Aufs te l l unge n aufz ubaue n. Doch l as s te s uns bitte vorh e r w is s e n, s o das s w ir Vors orge tre ffe n k önne n.

Für al l e Frage n im Z us am m e nh ang m itde r K onfe re nz w e nde tEuch doch bitte an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n 5 Cal e donian Rd London N1 9 DX Großbritannie n Te l+ 44-20-72784040 Fax + 44-20-72780444

Spe nde an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational W ie s pe nde ich an die W RI?

Z ah l ung pe r K re ditk arte

► pe r Daue rauftrag, w as e s uns e infach e r m ach t, z u pl ane n – w e nn w ir davon w is s e n (bitte um s e itig im Form ul ar ank re uz e n). Es be s te h tdie M ögl ich k e it e ine r s te ue rabz ugs fäh ige n Spe nde ode r e ine r Spe nde dire k tan die W RI.

Bitte be l as te tm e ine K re ditk arte m itde m Be trag von £/€/US$......... (bitte W äh rung de utl ich m ark ie re n)

► pe r K re ditk arte – bitte ne be ns te h e nde s Form ul ar aus fül l e n ode r pe r Z ah l ung aufuns e re r Inte rne ts e ite unte r h ttp://w ri-irg.org/de .

K re ditk arte :

K arte nnum m e r: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Gül tig bis :

► pe r Übe rw e is ung, • an die W ar Re s is te rs ' Inte rnationalin Euros be i Bank ofIre l and, IBAN IE9 1 BO FI 9 000 9 240 413547, BIC/SW IFT BO FIIE2D • an de n Förde rve re in W ar Re s is te rs ' Inte rnationale .V. (s te ue rabz ugs fäh ig in de r BRD), K ontoNr. 11787613, K as s e l e r Spark as s e , BLZ 520 503 53

Vis a/Acce s s /M as te rcard/ Am e rican Expre s s (unz utre ffe nde s s tre ich e n)

_ _ _ /_ _ _ Sich e rh e its code : _ _ _ _ _

K arte ninh abe rIn: ....................................................

Unte rs ch rift:

......................................................

Re ch nungs ans ch rift(fal l s ve rs ch ie de n von um s e itig ange ge be ne r Adre s s e ): ...................................................................................

► pe r Sch e ck , in £, €, or US$, z ah l bar an die "W RI" ...................................................................................

Z G69 /03/06/de -gw r

4

Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n

Das Z e rbroch e ne Ge w e h r Nr. 69 , M ärz 2006

W RI-M ate rial ie nbe s te l l ung M itdie s e m Form ul ar k anns tDu M ate rial ie n de r W ar Re s is te rs ' Inte rnational be s te l l e n. Se nde das aus ge fül l te Form ul ar an: W ar Re s is te rs ' Inte rnational ,5 Cal e donian Rd, London N1 9 DX, Gros s britannie n – z us am m e n m ite ine m Sch e ck z ah l bar an die W ar Re s is te rs ' Inte rnationalin ₤,€,US$. O de r be s te l l e onl ine unte r h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm .

Al l e Pre is e e ins ch l ie s s l ich Ve rs andk os te n.

Anz ah lBe s ch re ibung UK Europa............ W e l t Ans te ck e r Z e rbroch e ne s Ge w e h r, M e tal l ___ 1-9 Ans te ck e r, pro Ans te ck e r £1.20 ......€2.25 ...... US$2.75 ___ 10-9 0 Ans te ck e r pe r 10 £8.80 ....€14.00 .... US$18.25 ___ 100 pl us Ans te ck e r pe r 100 £76.10 .. €117.50 .. US$144.00 ___

___

H ous m ans Pe ace £7.9 5 Diary 2006 and H ous m ans W orl d Pe ace Dire ctory ISSN 09 57-0126 ISBN 0-85283-260-5 Em il y M il e s : CO Guide to th e UN H um an Righ ts Sys te m (W RI and Quak e r UN O ffice Ge ne va, 2000)

€12.00 .... US$14.00

£11.40 ....€19 .00 .... US$25.50

___

Re s is tance and Re cons truction £3.50 ......€7.25 .... US$11.50 (Ins titute for TotalRe vol ution, Ve dcch i 19 88)

___

De vi Pras ad & Tony Sm yth e : Cons cription: A W orl d Surve y (W RI, London, 19 68)

£3.30 ......€7.00 .... US$11.00

Brian M artin e tal : Nonviol e nce Struggl e and SocialDe fe nce (W RI, London, 19 9 1)

£5.9 5 ....€10.50 .... US$14.00

___

___

___

___

___

M itz i Bal e s , e d: O pe ning Doors to Pe ace : A M e m orialto M yrtl e Sol om on (W RI, London, 19 9 1) Pe te r Brock : Te s tim onie s ofCons cie nce (Privatdruck , Toronto 19 9 7)

£3.85

€7.00 ...... US$9 .25

£3.85 ......€7.00 ...... US$8.75

De vi Pras ad: W ar is a crim e agains t h um anity. Th e s tory ofW ar Re s is te rs ' Inte rnational (W RI London 2005)

£32.00 ....€47.00 .... US$66.00

Bitte füge e ine Spe nde h inz u

£ _ _ _ _ ....€_ _ _ _ .... US$_ _ _ _

Ge s am ts um m e

W ar Re s is te rs ' Inte rnational e K onfe re nz Sch l os s Eringe rfe l d Pade rborn, De uts ch l and 23.-27. Jul i 2006

W il l s tdu die Gl obal is ie rung be s s e r ve rs te h e n?

W il l s tdu m e h r ge ge n K rie ge tun?

W il l s tdu auch ge w al tfre i ak tiv s e in?

Die s e K onfe re nz ,Ge w al tfre ih e it gl obal is ie re n' de r W ar Re s is te rs ' Inte rnationalw ird e ine großartige Ge l e ge nh e it, um Ak tive aus de r ganz e n W e l tz u tre ffe n, ih re H inte rgründe k e nne n z u l e rne n, und z u ve rs te h e n, w ie w ir al l e e ine ande re W e l tm ögl ich m ach e n k önne n.

Aufde r ganz e n W e l te ntw ick e l t s ich e ine ,,Be w e gung de r Be w e gunge n". Sie w il ldie Sich tw e is e n und W e rte de r Be völ k e rung de ne n de r K onz e rne , Ins titutione n und Re gie runge n e ntge ge ns e tz e n - auch in de n AntiK rie gs -Ak tione n. Es is te ine ,,Gl obal is ie rung von unte n".

Die W ar Re s is te rs ' Inte rnational de nk t, das s die Ge w al tfre ih e itin die s e r Gl obal is ie rung von unte n noch vie lw ich tige r w e rde n k ann. Darum die Übe rs ch riftuns e re r inte rnational e n K onfe re nz : Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n.

Die Dis k us s ion de r K onfe re nz ...

£____

€_ _ _ _ .... US$_ _ _ _

Nam e : _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ans ch rift: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _________________________________________________ Datum :_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Unte rs ch rift: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Bitte s ch ick e die s e s Form ul ar und de n Sch e ck an: W ar Re s is te rs ' Inte rnational 5 Cal e donian Rd London N1 9 DX Gros s britannie n

... anal ys ie rtdie ök onom is ch e , k ul ture l l e und pol itis ch e Gl obal is ie rung. W e l ch e Be z ie h ung be s te h tz w is ch e n Gl obal is ie rung und M il itaris m us ? ... e ntw ick e l tStrate gie n für de n ge w al tfre ie n W ide rs tand ge ge n die unge re ch te Gl obal is ie rung.

W ie s ch affe n w ir ge w al tfre ie n s oz ial e n W ande l ? ... füh rtM e ns ch e n aus de r gl obal is ie rungs k ritis ch e n Be w e gung und aus de m paz ifis tis ch e n und antim il itaris tis ch e n W RI-Ne tz w e rk z um ge ge ns e itige n Aus taus ch z us am m e n. ... s tärk tNe tz w e rk e und s ch afft ne ue Ve rbindunge n z w is ch e n Ak tive n aus de r ganz e n W e l t.

Für Z ah l unge n pe r K re ditk arte , nutz e bitte uns e re n O nl ine -Sh op h ttp://w ri-irg.org/s h op/s h op-de -e u.h tm !

Bitte w e nde tEuch an das W RI-Büro, w e nn Ih r e ine Sam m e l be s te l l ung m ach e n w ol l t, ode r M ate rial ie n für e ine n Infos tand be nötigt.

Die Struk tur de r K onfe re nz Je de r Vorm ittag be ginntm it e ine m Pl e num z um Th e m a die s e s Tage s . Dann ve rte il e n s ich je de n Tag je w e il s die s e l be n z e h n bis dre ißig M e ns ch e n aufz e h n Arbe its gruppe n, um e in be s onde re s Th e m a ve rtie ftz u dis k utie re n. Die Nach m ittage um fas s e n W ork s h ops und Nach m ittags Pl e na.

Tage s -Th e m e n 1. Ge w al tfre ih e itgl obal is ie re n W ir z ie l e n daraufab, die s z u e ine r be s onde rs partiz ipative n K onfe re nz z u m ach e n und dam it be im Eröffnungs pl e num be ginne n.

Bitte s pe nde noch h e ute für die Arbe it de r W RI – Dank e !

Ich m öch te die W RIunte rs tütz e n:

M e ine Ans ch rift:

(Bitte m inde s te ns e ine O ption ank re uz e n) Nam e : ....................................................................... □ Ich l e ge e ine Spe nde an die W RI übe r £/€/US$............ be i □ Bitte s ch ick tm ir e ine Em pfangs be s tätigung □ Ich h abe das um s e itige K re ditk arte nform ul ar aus ge fül l t. □ Ich h abe e ine n m onatl ich e n/vie rte l jäh rl ich e n /jäh rl ich e n (unz utre ffe nde s bitte s tre ich e n) Daue rauftrag an die W ar Re s is te rs ' Inte rnational e inge rich te t: In de r BRD an de n Förde rve re in W RI e .V., K ontoNr.: 11787613, K as s e l e r Spark as s e , BLZ : 520 503 53 übe r €......... □Ich be nötige e ine Spe nde nbe s ch e inigung Euroz one : IBAN IE9 1 BO FI 9 000 9 240 4135 47, Bank ofIre l and, BIC/SW IFT BO FIIE2D übe r €..........

Das Vorm ittags pl e num s prich tdie Frage an: In w e l ch e r Be z ie h ung s te h e n ök onom is ch e Gl obal is ie rung, M il itaris m us und K rie g?Das Nach m ittags pl e num s be fas s ts ich m it Th e m e n, die s ich aus de r ,Privatis ie rung' de s K rie ge s und de m ,O uts ourcing' an private Unte rne h m e n e rge be n.

3. Gl obal is ie rungs k ritik Das Vorm ittags pl e num unte rs uch t ge w al tfre ie Ak tione n ge ge n die ne gative n As pe k te de r Gl obal is ie rung und k onz e ntrie rts ich aufdie Z us am m e narbe itvon de uts ch e n und os tafrik anis ch e n Gruppe n z u Kl e inw affe n. Das Nach m ittags pl e num be fas s ts ich m itStrate gie n de r Be w e gung für e ine Gl obal is ie rung von unte n, die de n Frie de ns proz e s s in Is rae l /Pal äs tina unte rs tütz e n.

Bitte be s uch e uns e re n W e bs h op unte r h ttp://w ri-irg.org/ s h op/s h op-de -e u.h tm für O nl ine -Be s te l l unge n. Dank e !

Die W RI s pe ich e rtNam e n und Ans ch riftvon Unte rs tütz e rInne n in e ine r Date nbank , z u uns e re r al l e inige n Ve rw e ndung.

W ar Re s is te rs ' Inte rnational

Die de uts ch e n Gas tge be r

Dis k us s ion übe r Bündnis s e und Z ie l e s ow ie übe r die w äh re nd de r K onfe re nz e ntw ick e l te n Pl äne und Ide e n.

Die Gas tge be r und O rganis atore n de r K onfe re nz s ind die de uts ch e n W RI-M itgl ie ds gruppe n: ► De uts ch e Frie de ns ge s e l l s ch aftVe re inigte K rie gs die ns tge gne rInne n, ► De uts ch e Frie de ns ge s e l l s ch aftInte rnational e de r K rie gs die ns tge gne rinne n, ► Inte rnational e de r K rie gs die ns tge gne rinne n, ► Ins titutfür Frie de n und Ge w al tfre ie K onfl ik tbe arbe itung, ► Gras w urz e l re vol ution und ► Arch ivAk tiv ► Antik rie gs m us e um Be rl in

Arbe its gruppe n M il itär und W e l tw irts ch aft Die M il itärindus trie w ird w ie ande re Indus trie n privatis ie rt, dive rs ifiz ie rtund gl obal is ie rtdoch ande rs al s ande re noch im m e r privil e gie rt.

Die s e Gruppe w ird die Strate gie und Praxis de s m il itäris ch indus trie l l e n K om pl e xe s anal ys ie re n.

Anre is e inform ation M il itaris ie rung und Ge s e l l s ch aft Das M il itär w irk tdurch die ,M il itaris ie rung` aufdie Ge s e l l s ch aft.

Es be s e tz ts ow oh lph ys is ch e al s auch k ul ture l l e Räum e . Die s e Arbe its gruppe unte rs uch tm ögl ich e Strate gie n de s ge w al tfre ie n W ide rs tands z ur Entm il itaris ie rung.

Ge w al tfre ie z ivil e Inte rve ntion s te l l te in prak tis ch e s Be is pie lde r Gl obal is ie rung von unte n dar, die wel tw e ite Ve rbindunge n h e rs te l l t s ow ie das Pe ace buil ding und de n W ide rs tand ge ge n Unte rdrück ung in ande re n Erdte il e n unte rs tütz t.

Ge w al tfre ih e itund Gl obal is ie rung

K rie gs die ns tve rw e ige rung

Re s tde r W e l t: W RI, 5 Cal e donian Rd, GB-London N1 9 DX

Die s e Arbe its gruppe be fas s ts ich s ow oh lm ite ine r prak tis ch e n Einfüh rung in die te ch nis ch e n As pe k te de s Fil m e ns al s auch dam it, w ie Fil m e al s pol itis ch e s Ins trum e nt z u nutz e n s ind. Die Gruppe e rs te l l t e ine n Vide o de r K onfe re nz !

5. Prote s tund s oz ial e r W ande l

W oh in s ol ldie Spe nde ge s ch ick tw e rde n?

Nur in de r BRD: Förde rve re in W ar Re s is te rs ' Inte rnationale .V., c/o H e l ga W e be r, Ste inbruch w e g 14, 34123 K as s e l (für Spe nde nbe s ch e inigung)

Vide o-Training

W as k ann die ge w al tfre ie Strate gie für e ine Be w e gung z ur Gl obal is ie rung von unte n l e is te n?

W as k ann die Be te il igung an de r Be w e gung für e ine Gl obal is ie rung von unte n für e ine ge w al tfre ie antim il itaris tis ch e Strate gie l e is te n?

4. Strate gie de r Ge w al tfre ih e it

Land: ....................................................................

............................................................................

Durch Rol l e ns pie l e , Übunge n und Ge s präch e w e rde n die Te il ne h m e nde n h ie r in die ve rs ch ie de ne n As pe k te de r Ge w al tfre ih e ite inge füh rt.

Die W RI gl aubt, das s ,K rie g e in Ve rbre ch e n ge ge n die M e ns ch l ich k e it' is t, und arbe ite t daran, ,al l e K rie g z u ve rw e ige rn und al l e K rie gs urs ach e n z u be s e itige n'.

Sie w urde 19 21 al s Ne tz w e rk von Paz ifis te n, Antim il itaris te n und ge w al tfre ie n Ak tivis te n aus al l en Erdte il e n ge gründe t.

W äh re nd ih re r l ange n Ge s ch ich te h abe n M itgl ie de r de r W RI nich tnur Be w e gunge n ge ge n K rie ge ange füh rt, s onde rn auch die Ge w al tfre ih e itaufe ine große Bandbre ite ande re r s oz ial e r Frage n s ow oh lin ih re n e ige ne n Lände rn al s auch inte rnationalange w andt.

Wel ch e Strate gie n und Z ie l e ve rfol gtdie gl obal is ie rungs k ritis ch e Be w e gung und w e l ch e Rol l e s pie l t die Ge w al tfre ih e itdarin?W ie pas s t das z u de n w e l tw e ite n Anti-K rie gs Ak tivitäte n?

Ans ch rift: ...................................................................

Die s e Gruppe w ird e inige de r größte n Unte rne h m e n be ne nne n, die Profitaus K rie g s ch l age n und W e ge z u dire k te n ge w al tfre ie n Ak tione n ge ge n die s e Unte rne h m e n aufz e ige n.

Ge w al tfre ih e its -Training 2. M il itaris m us und Gl obal is ie rung

Ge w al tfre ie Z ivil e Inte rve ntion

W ar Re s is te rs ' Inte rnational Unte rs tütz ung und Ve rne tz ung von W ide rs tand ge ge n K rie g w e l tw e it

K rie gs profite ure

Die Dis k us s ione n in die s e r Gruppe um fas s e n die Th e m e n de r K rie gs die ns tve rw e ige rung, de r K rie gs s te ue rve rw e ige rung, de r De s e rtion und de s K rie gs w ide rs tande s oh ne W e h rpfiich t. ,,Das Re ch tde r K rie gs die ns tve rw e ige rung" is te ine r de r H auptarbe its be re ich e de r W RI.

Die Tagung finde ts tattin Sch l os s Eringe rfe l d, nah e Pade rborn, Nordrh e in-W e s tfal e n.

Te il nah m e k os te n Die Te il nah m e an de r K onfe re nz k os te t(ink l . Unte rk unftund Ve rpfl e gung) €200 für Einz e l pe rs one n, und €250 für Ve rtre te rInne n von O rganis atione n.

Es gibtabe r auch e tw as pre is w e rte re Variante n (bring De in e ige ne s Z e l t!).

Bitte k ontak tie re das W RI-Büro.

Inform atione n z u Vis a und Einre is e be s tim m unge n Bitte e rk undige Dich nach de n Vis a-Re ge l unge n für die Einre is e nach De uts ch l and aufde r Inte rne tSe ite de s Aus w ärtige n Am te s unte r h ttp://w w w .aus w ae rtige s -am t.de /w w w /de /w il l k om m e n/e inre is e be s tim m unge n /inde x_ h tm l . Fal l s Du für die Einre is e e in Vis um be nötigs t, w e nde Dich bitte nach De ine r Anm e l dung z ur K onfe re nz an die W RI. W ir w e rde n Dir e ine Einl adung s ch ick e n, s obal d die Anm e l de ge büh r für die K onfe re nz be i de r W RI e inge gange n is t.

Anm e l dungs inform ation W ar Re s is te rs ` Inte rnational 5 Cal e donian Road London N1 9 DX - UK + 44 20 72784040 anm e ldung@ ge w altfre ih e itglobalis ie re n.org h ttp://w w w .ge w altfre ih e itglobalis ie re n.org /re gform -de .h tm l