Ope ración Re ch azar l a Gue rra 15 de lm ayo – Día Inte rnacionalde l a O bje ción de Concie ncia
Ste ph e n Funk s e e ntre ga. Foto: Arch ivos de l a IRG Ste ph e n Funk fue uno de l os prim e ros re s is te nte s q ue fue a pris ión por s ie s m e s e s e n e l2003 por s u obje ción de concie ncia a l a gue rra e n Irak . Para e lFus ilRoto nos cue nta s u h is toria. M e al is té e n e lCue rpo de M arine s de l os Es tados Unidos cuando te nía 19 años . Es taba bus cando ave ntura, un s e ntido de util idad y de pe rte ne ncia. No te nía ide a de e n q ué m e e s taba m e tie ndo. Cuando com e ncé e lEntre nam ie nto Bás ico y fui obl igado a s e r viol e nto, gritando “¡m atar, m atar, m atar!” cons tante m e nte , dis parar a bl ancos con form a h um ana y apuñal ar s acos de are na con form a de pe rs ona, s upe q ue h abía com e tido un grave e rror alal is tarm e e n e le jército. De s afortunadam e nte , com o m uch as pe rs onas q ue firm an un contrato m il itar, no m e h abía pl ante ado s e riam e nte a m í m is m o l as pre guntas q ue l os re cl utadore s m il itare s nunca h ace n: ¿Por q ué e xis te l a gue rra?¿Es jus tificabl e l a gue rra? ¿Podría m atar a otro s e r h um ano? Cuando de s cubrí q ue e ra un obje tor de concie ncia no s abía q ue tuvie ra ningún de re ch o a actuar s e gún e s as conviccione s . Eladoctrinam ie nto m il itar l e l l e va a uno a pe ns ar q ue s us propias conviccione s s on ins ignificante s y e goís tas , y q ue ninguna pe rs ona al is tada tie ne l a capacidad o e lde re ch o de actuar com o un individuo. Durante e le ntre nam ie nto con rifl e obtuve l a cal ificación de tirador e xpe rto. En l ugar de fe l icitarm e , m i ins tructor m e dijo q ue e n una s ituación re alno h abría “puntuado” tan bie n. Al
principio m e e nfadé, de s pués de todo h abía s obre s al ido e n todo l o q ue s e m e pidió, pe ro de s pués pe ns é e n l o q ue m e dijo y m e dí cue nta de q ue élte nía raz ón. Le dije q ue e s taba e n l o cie rto, q ue no h abría “puntuado” tan bie n e n una s ituación re al , porq ue cre ía q ue m atar no e s tá bie n. Aunq ue pare cía ins ignificante , e xpre s ar e n voz al ta l o q ue h abía re prim ido durante m i e ntre nam ie nto, e lq ue s oy pacifis ta, tuvo un e fe cto as om bros o. Fue com o s i h ubie ra e s tado aguantando l a re s piración bajo e lagua todo e ltie m po y final m e nte h ubie s e s al ido a l a s upe rficie a por aire fre s co. A final e s de 2002 viví e n San Francis co y pas é un fin de s e m ana alm e s com o re s e rvis ta de l os M arine s . Elre s to de ltie m po l o pas é m anife s tándom e e n l as cal l e s prote s tando e n contra de l a invas ión de Iraq y ocupado e n m i s ol icitud de obje ción de concie ncia. Con e l apoyo de otros activis tas organicé una rue da de pre ns a e n abrilde 2003 para de cl ararm e obje tor de concie ncia. Era de l os prim e ros s ol icitante s de le s tatus de obje tor de concie ncia e n e s ta gue rra y e lprim e ro e n h ace r públ icas m is conviccione s . Lo h ice públ ico porq ue e ra l o corre cto y fui capaz de h ace rl o gracias al apoyo q ue e s taba re cibie ndo de l a com unidad pacifis ta. Con m uch a ayuda com e ncé una cam paña para h ace r s abe r a otros de ntro de ls e rvicio m il itar q ue te nían e lde re ch o y e lde be r de de s obe de ce r l as órde ne s il e gal e s e inm oral es. Ele jército q uis o s il e nciar m i voz y trataron de continua página 2
Editorial
El15 de m ayo e s e lDía Inte rnacionalde Obje tore s de Concie ncia y, e n e s te año 2006, l a IRG s e e nfoca e n l a s ituación de l os re s is te nte s a l a gue rra e s tadounide ns e s dando s u apoyo a l os s ol dados e s tadounide ns e s (GIs ) q ue e s tán pos tul ando ale s tatus de obje tor/a de concie ncia, as is tie ndo com o AW OL(aus e nte s in irs e de l e jército) o bus cando otras opcione s para s e r l ibe rados de s us s e rvicios y funcione s e n l as fue rz as arm adas de EE.UU. La gue rra e n Irak , a l l e vado a una cre cie nte ins atis facción e ntre l os s ol dados , e s pe cial m e nte de l as fue rz as arm adas e s tadounide ns e s , fue rz as q ue conform an e lm ayor continge nte m il itar e n Irak , de ntro de e s tos , aq ue l l os q ue pos tul an para s e r l ibe rados de ls e rvicio m il itar e n l as fue rz as arm adas com o l o s on l os obje tore s de concie ncia o q uiéne s van AW OL, s on s ol ol a parte vis ibl e de l a punta de lice be rg. La pol ítica de “s top-l os s ”, pol ítica q ue apl ica e le jército e s tadounide ns e s – q ue s ignifica q ue un s ol dado tie ne q ue continuar s irvie ndo a pe s ar de q ue s u contrato a l l e gado a s u fin – no e s s ol o una re acción al cre cie nte m ovim ie nto anti-re cl utam ie nto, s ino tam bién, una re acción a l a no-inte nción de s ol dados a re -e nl is tars e de s pués de lfinalde s us contratos ; Alm is m o tie m po, l a pol ítica de “s top-l os s ” e s una s ituación q ue aum e nta l a cre cie nte ins atis facción. Para l os y l as activis tas e n contra de l a gue rra, e s im portante cre ar pue nte s de contacto con s ol dados e s tadounide ns e s q ue s e opone n a l a gue rra y q ue q uie re n de jar l as fue rz as arm adas . Elm ovim ie nto contra l a gue rra e n l os Es tados Unidos , tie ne una m e jor com pre ns ión de e s to q ue l a m ayoría de l os otros m ovim ie ntos contra l a gue rra, e s pe cial m e nte q ue l os m ovim ie ntos Europe os , ya q ue s e e nfoca e n l a re s is te ncia de s de ade ntro apoyando a l os s ol dados – para l ograr s al irs e – y nos prove e de una oportunidad para apre nde r de s u e xpe rie ncia y as i cre ar e s tructuras de apoyo para s ol ados /obje tore s /as de concie ncia e n otros país e s . Andre as Spe ck .