Washingtonblade.com, Volume 52, Issue 15, April 09, 2021

Page 1

!"#"$%&'()*+,&-+,%&./,,+) !"#$%&'()$*+$,-*.*/0$-123$1+4241$4"$/1#$51*054+6

!"#$%&'()*'+,-#./+0%*)*+12+3&4%#/-+5/26

PAGE 21

!"#$%&'()&*'*+&,&-. %/ 0 1 & 2 * & , & $ 3 3 / 1 & + 2 & , &4! 3 5 $ 6 78. 6 9 % ! : 1 ; <. 0&


! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9


READY TO LIVE AT NATIONAL HARBOR? The Monument Series at Potomac Overlook Luxury Townhomes starting from the $600 s

VA LOA N S W I T H $ 0 D OW N A N D A L L C LO S I N G CO STS PA I D *

TOM GAFFNEY

SENIOR LOAN OFFICER NMLS ID #182206

703.307.5877 tgaffney@fhmtg.com www.GaffneyLoans.com

CURRENT INCENTIVES **

$40K in Closing Costs* *with use of preferred Lender and Title **not valid on previous contracts and must settle on or before 4/30/21. FIRST HERITAGE MORTGAGE, LLC 3201 JERMANTOWN ROAD, SUITE 800 FAIRFAX, VA 22030 First Heritage Mortgage, LLC | Company NMLS ID #86548 (www.nmlsconsumeraccess.org) This is an advertisement and not a guarantee of lending. Terms and conditions apply. All approvals subject to underwriting guidelines. Prepared: 09/05/2018. *Closing costs paid when using First Heritage Mortgage and does not include pre paids. Pricing and terms may change, please speak with Loan Officer.

!"#$

POTOMAC OVERLOOK BROWNSTONES FROM THE $600 S 503 HALLIARD LANE, NATIONAL HARBOR, MD 20745 SALES@INTEGRITYHMW.COM | (703) 223 6286 ! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


*:;<=!>?@!A?!?@B!CD?<C?BC!;<E!D;BA<FBC! ?G!A:F!#;C:H<IA?<!,J;EF0!

FULL LOGO (Preferred)

Text Only Stack

Style Guide v.1 | February 2018

Text Only Inline

1?KK@<HA>!3;BA<FBC

-*!15$%WX%%.441$%YW !""#$%% !"#$%&#'((') *+,-./01%/#23#)4445 &'()$ )4)67876)477 $*+!,/9:,;:+,-<=+>9?@%A ,).$#)$. :+,-./01%/<=+>9?@%A &/0-,%'$"102 $B%:/#C+DD#!.11,#"A/.A9>.+E#F/@? &/0-,%'$# !"##$%&'%()*+# =<B%:/;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G47' $",.(#,!$",.(#11 ,$-.#%#/00 H/+DD;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G4GG %#31)$4%1#$&(#.$# !*1%23.((/)*%&)' =@-.<<+B%;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G475 )$4%1#$&(#.$#11 23).4%&*3#4*# @I%-/,%/;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G4G( #$&(#.$#151,).$#)!.,()!-1)$4%1$",.(#1 5.23/$!%,'%!/-$)4 A=+J9B,;:+,-<=+>9?@%A &(&16/-./#$1#$&(#.$# &*3#%6/1!%,.#7 &'(.(1$",.(# 5.23/$!%,$" AH9K;:+,-<=+>9?@%A 6().#,0/.,)714#,.$#% 6/),$)%61).0*"8%6$9$)%)*4$#49$.#8%5/),%!$$8%!/9$$0/3% +.!!./548% ,/9$% 2!.#9*#8% ,/93.% +*!0$8% $)#$49*% -/!!$8% "/).$!% -/!:;4% 7*#<=!$<8% !"#/)$% )*((.#48% )/23/$!% $46.#$98%63.!.6%-/#%4!**9$#8%,/9!$7*%,'%,*!>,$48%-.29*)% 5/1#78% ,/$!/% )*$:$)8% 9)$5$#:/% #*9/8% $49$(/#% 71<5=#8% *)71!!*!7(9'2*8% 5/",$!% 7*#<=!$<% -.-$)*8% /!($)9*%&'%-/!$#9?# 6#$!.,8$1"$%,7)9&#("/6.,() /<$)2)$/9.-$'2*5 %!-$%151!"+,),%.#!.,() ",#$6.(#1(:1%!-$%151+!#;$.,)7 49$63$#%)197$)4 ,BL109B,;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G477 %#31!66.31$<$6/.,8$11 ()./#%6.994 <M.11,;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G4G5 !66.31$<$6/.,8$1 &*$%3.2,!.#7 @ABCDEBFGHIJKALEJMN'COP%NQR'%STUV 6-!%%,:,$"1!"8$#.,%,)79!"+,),%.#!.,() 63.!!.6%7'%)*2,49)*3 MB%@H,1B%-;:+,-<=+>9?@%A#9&1?#G45) )!.,()!-1!"8$#.,%,)7 ).-$#:$!!%5$:./ )N)6)8)6OGO(P#,+=9,;B.J9/>9==A9>.+?@%A Q%B# >.,1B.<L1.%/E# @%/1+@1# RK//9# $B%:/# 9&1?#G47'?###$%&'$()&*+,(-,.*+$/01$2&3,445

+1#

)4)67876)477E#

S==#A+19B.+=#./#1-9#*+,-./01%/#$=+>9#.,#MB%19@19>#<K#D9>9B+=#@%MKB.0-1#=+:# +/>#A+K#/%1#<9#B9MB%>L@9>#:.1-%L1#1-9#:B.119/#@%/,9/1#%D#1-9#*+,-./01%/# $=+>9?# T-9# ,9&L+=# %B.9/1+1.%/# %D# +>J9B1.,9B,E# M-%1%0B+M-9B,E# :B.19B,# +/># @+B1%%/.,1,#ML<=.,-9>#-9B9./#.,#/9.1-9B#./D9BB9>#/%B#.AM=.9>?#T-9#+MM9+B+/@9# %D#/+A9,#%B#M.@1%B.+=#B9MB9,9/1+1.%/#>%9,#/%1#/9@9,,+B.=K#./>.@+19#1-9#,9&L+=# %B.9/1+1.%/# %D# 1-+1# M9B,%/# %B# M9B,%/,?# S=1-%L0-# 1-9# *+,-./01%/# $=+>9# .,# @=+.A,#A+>9#<K#+>J9B1.,9B,?#U/,%=.@.19>#9>.1%B.+=#A+19B.+=#.,#+@@9M19>#<K#1-9# *+,-./01%/#$=+>9E#<L1#1-9#M+M9B#@+//%1#1+H9#B9,M%/,.<.=.1K#D%B#.1,#B91LB/?#T-9# 9>.1%B,#B9,9BJ9#1-9#B.0-1#1%#+@@9M1E#B9I9@1#%B#9>.1#+/K#,L<A.,,.%/?#S#,./0=9# @%MK# %D# 1-9# *+,-./01%/# $=+>9# .,# +J+.=+<=9# DB%A# +L1-%B.V9># >.,1B.<L1.%/# M%./1,E#1%#+/K#./>.J.>L+=#:.1-./#+#'46A.=9#B+>.L,#%D#*+,-./01%/E#2?3?#WL=1.M=9# K%L#+B9#L/+<=9#1%#091#1%#+#@%/J9/.9/1#DB99#>.,1B.<L1.%/#M%./1E#K%L#A+K#B9@9.J9# +#')6:99H#A+.=9>#,L<,@B.M1.%/#D%B#XN5'#M9B#K9+B#%B#X'?44#M9B#,./0=9#.,,L9?# 3-9@H,#%B#@B9>.1#@+B>#%B>9B,#@+/#<9#,9/1#1%#!-.=#Y%@H,1B%-#+1#MB%@H,1B%-; :+,-<=+>9?@%A?# !%,1A+,19BZ# [9/># +>>B9,,# @-+/09,# 1%# 1-9# *+,-./01%/# $=+>9E#!"#$"\##'((')#*+,-./01%/E#23#)4445?#T-9#*+,-./01%/#$=+>9#.,# ML<=.,-9>#:99H=KE#%/#QB.>+KE#<K#$B%:/#C+DD#!.11,#"A/.A9>.+E#F/@?##F/>.J.>L+=# [L<,@B.M1.%/,#+B9#XN5'#M9B#K9+B#D%B#')#.,,L9,#]%/=K#X(?7'#M9B#.,,L9#A+.=9># 1%#K%L#U[![^?#Y+19,#D%B#<L,./9,,9,_./,1.1L1.%/,#+B9#X8'4#M9B#K9+B?#!9B.%>.@+=# M%,.1.%/,# %D# 1-9# *+,-./01%/# $=+>9# +B9# 9&MB9,,9># ./# 9>.1%B.+=,# +/># ./# 9>.1%B,`# /%19,# +,# >919BA./9># <K# 1-9# M+M9B`,# 9>.1%B,?# "1-9B# %M./.%/,# +B9# 1-%,9# %D# 1-9# :B.19B,# +/># >%# /%1# /9@9,,+B.=K# B9MB9,9/1# 1-9# %M./.%/# %D# 1-9# *+,-./01%/# $=+>9# %B# .1,# ,1+DD?# T%# ,L<A.1# +# =9119B# %B# @%AA9/1+BKZ# R9119B,# ,-%L=>#<9#D9:9B#1-+/#844#:%B>,P#@%AA9/1+B.9,#,-%L=>#<9#D9:9B#1-+/#7'4# :%B>,?#[L<A.,,.%/,#A+K#<9#9>.19>#D%B#@%/19/1#+/>#=9/01-E#+/>#AL,1#./@=L>9# 96A+.=#1%#H/+DD;:+,-<=+>9?@%A?

! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9

67!78,9:;<=,=>??,0@AAB,;.=@.C#@>3,@=5D


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


!"#$%&&'()*$'+%,-./)$&0' 12%+',3'()*4$%'+%,-./)$&'5,6.'7)"'8,%6&%"90

7)5+.)"%&'3$)"':;0;"'<'1=%296)$'7)5+.)"%&'3$)"':;0>" 86%#&'6)'?%6$)'@'19&6%$+'?9$A%6'<'B96A,+&C==%(0D)"

! " ! " !#$% & ' ()*+ (, -$ ./01+2!"!$ 34'-!567!8589


!"#$%&#'()!!*+%#,+-#.#/01233456784913/4:;-06<# !"#$ %&'(&)&*+,*-./$ #'(*)&0*1&#)-$ 12*1$ #33#-.$

0?@=##$%&'()*#+'$,#ABCDEF#G#HEGAIJE#JEKIBJBDC#ALM??N#O?NBLBEA# PMGP#OJ?PELP#PJGDACEDFEJ#APIFEDPA#QJ?H#FBALJBHBDGPB?D#GDF#MGJGAAHEDP=# R<NGFE#OM?P?#ST#>BLMGEN#UETV

!"#$%&#'()!!*+%#,+-#.#/01233456784913/4:;-06<

$"%&'"(#)*#%+,#"-"$.)!+/0

!"#

R4GAMBDCP?D#<NGFE#OM?P?#ST#>BLMGEN#UETV

1* 23 1# /" 4' # 5 #3 6$ + 1# 7 8 9# : 7 : ; # 5 #43 ' ! + / 0)* / < 1 3 ( "=2* ># 5 #! "




!"#$%&#'()!!*+%#,+-#.#/01233456784913/4:;-06< :#;<=!><?>@<!AB<!C?DEFAD<G! HI!;AD<7!D;<I!G?!;AD<JK@! D;E=LM0!$=G!H<E=L!A!FENDEC7! CIM<@J7!B<CE=G<G!C<!?J! D;AD7O!MAEG!J?BC<B!.010!3?@EN<! -D0!#$%&&'()$*+,0!! P#AM;E=LD?=!,@AG<!>;?D?!HI!2EN;A<@!Q<IR

! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " ! -+ 1$ -! (/ #%


Free Legal Services for Eligible DC Seniors LGBTQ Friendly

Legal Counsel for the Elderly (LCE) is operating remotely during the pandemic, and remains committed to the legal needs of DC elders 60 and older. For information about our services visit aarp.org/LCE or call the LCE Legal Hotline at 202 434 2120. LCEinDC

@LCEinDC

LCE is an affiliate of AARP.

!""#$%&'($#(&)*+"$,&$#(&,"-,$".-/$&,/"(

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! !


;%-1&#--#-$+"/+$,&)#$-',@#$,%+$/0/1&-+$/++/)@-$/(#$&,7$-1.#&+ !"#$%&'(#)*%+(*+#,#-./012/13452067589:-/;

!"#$%&'(#)#*#&+#*$,&-./%0"+$1&$-+/+#$.#01-./+%(#-$,2$3#/-%(#-$/0/1&-+$+(/&-0#&*#($ 4,%+"5$1&).%*1&0$-#6#(/.$-10&#*$1&+,$./7$1&$(#)#&+$*/4-$84$0,6#(&,(-5$"/-$.#2+$+"#$9:;!<$ ),33%&1+4$(##.1&0$/&*$'(#'/(1&0$&#7$./7-%1+-$+,$)"/..#&0#$+"#$(#-+(1)+1,&-= >/&4$,2$+"#$81..-$7,%.*$#--#&+1/..4$8/($+(/&-0#&*#($01(.-$2(,3$'/(+1)1'/+1&0$1&$-)",,.$ -',(+-5$1&).%*1&0$3#/-%(#-$(#)#&+.4$-10&#*$1&+,$./7$1&$!#&&#--##$/&*$?(@/&-/-=$?.+",%0"$ A,%+"$B/@,+/$:,6=$C(1-+1$D,#3$1&1+1/..4$1--%#*$/$'/(+1/.$6#+,$+,$.#01-./+1,&$+"/+$7,%.*$8/&$ +(/&-0#&*#($@1*-$1&$-',(+-5$-"#$-10&#*$+7,$#E#)%+16#$,(*#(-$./-+$7##@$+,$+"/+$#22#)+$/2+#($ ,%+)(4$2(,3$+"#$-,)1/.$),&-#(6/+16#$8/-#=

+"/&$1&$'(#61,%-$4#/(-$1-$8#)/%-#$+"1(*$'/(+1#-$+"/+$-',@#$,%+$/0/1&-+$+"#3$8#2,(#5$-%)"$ /-$ +"#$ 8%-1&#--$ ),33%&1+4$ /&*$ -',(+-$ 0(,%'-5$ /(#$ /8-#&+$ 2(,3$ +"#$ ),&6#(-/+1,&$ +"1-$

+"#$?3#(1)/&$'%8.1)$-%'',(+-$9:;!<$(10"+-5$-%(6#4-$"/6#$2,%&*$+"/+$1-&M+$+"#$)/-#$71+"$ +(/&-0#&*#($@1*-$1&$-',(+-=

2/1.%(#$ +,$ /))#'+$ 34$ '(,',-#*$ (#61-1,&-$ +,$ F;$ GHGI5$ J$ /3$ 133#*1/+#.4$ -10&1&0$ +7,$ +(/&-0#&*#($ '#,'.#$ "/6#$ -%'',(+$ 1&$ -',(+-$ /&*$ -)",,.-= :1..1/&$ ;(/&-+#++#(5$ /$ +(/&-0#&*#($ /*6,)/+#$ /&*$ -',@#-'#(-,&$ 2,($ +"#$ D/+1,&/.$ N,3#&M-$

?(@/&-/-$:,6=$?-/$F%+)"1-,&$/.-,$-10&#*$A;HKL$ 1&+,$./7$./-+$7##@5$7"1)"$1-$8(,/*$.#01-./+1,&$+"/+$ 7,%.*$ /..,7$ 3#*1)/.$ '(/)+1+1,&#(-$ +,$ *#).1&#$ +,$ ,22#($ /$ '(,)#*%(#$ 12$ +"#4$ "/6#$ /$ (#.101,%-$ #E#3'+1,&=$ !"#$ 81..$ /''#/(-$ /13#*$ /+$ /8,(+1,&-$

-%))##*#*$ 1&$ 0#++1&0$ 0,6#(&,(-$ +,$ -10&$ +"#-#$ 3#/-%(#-$1&+,$./75$8%+$'(#*1)+#*$+"#4M..$-,,&$3##+$ +"#1($#&*$1&$),%(+= Z!"#$ 1&+(,*%)+1,&$ ,2$ +"#-#$ 81..-$ /.,&#$ (#'(#-#&+-$/$61-)#(/.$"/(3$+,$+(/&-0#&*#($4,%+"5$ 7",$(#3/1&$/3,&0$+"#$3,-+$6%.&#(/8.#$)"1.*(#&$ 1&$ ,%($ ),%&+(4$ +,*/45\$ ;(/&-+#++#($ -/1*=$ Z;%+$ /$ 0,6#(&,(M-$ -10&/+%(#$ 3/(@-$ +"#$ 8#01&&1&0$ ,2$

(#/--10&3#&+$ -%(0#(45$ /.+",%0"$ )(1+1)-$ -/4$ 1+$ 7,%.*$/.-,$/..,7$/$'"4-1)1/&$+,$,6#((1*#$'/+1#&+M-$ *1(#)+16#-$ ,&$ #&*$ ,2$ .12#$ )/(#$ ,($ '"/(3/)1#-$ +,$ /&*$,+"#($/&+1(#+(,61(/.-= J&$N#-+$O1(01&1/5$+"#$F,%-#$"/-$'/--#*$F;$PHLP5$ /$-131./($81..$/13#*$/+$8/&&1&0$+(/&-0#&*#($4,%+"$ 2(,3$-',(+-=$Q?)),(*1&0$+,$/$HRGI$-+%*4$2(,3$+"#$ N1..1/3-$ J&-+1+%+#$ /+$ +"#$ S&16#(-1+4$ ,2$ T/.12,(&1/5$ ,2$+(/&-0#&*#($+##&-$1&$+"#$&/+1,&=$?&$#-+13/+#*$ G=RU$'#()#&+$,2$N#-+$O1(01&1/&-$1&$+"/+$/0#$(/&0#$ 1*#&+124$/-$+(/&-0#&*#(5$),3'/(#*$+,$+"#$&/+1,&/.$ '#()#&+/0#$,2$=IP$'#()#&+=V >#/&7"1.#$ 1&$?./8/3/5$+"#$F,%-#$"/-$'/--#*$ F;$ PLG5$ 7"1)"$ 7,%.*$ '(,"181+$ +(/&-0#&*#($ 01(.-$ 2(,3$ '/(+1)1'/+1&0$ 1&$ -',(+-5$ /&*$ F;G5$ 7,%.*$

ov. #$%&'%()*+, . . si ned e ecutive orders a ainst trans ender outh in sports amid a urr of anti trans laws. Photo public domain

!/@1&0$ /$ 3,(#$ +(/*1+1,&/.$ (,%+#$ +,$ #E'(#--$ /&13%-$ +,7/(*$ +(/&-0#&*#($ '#,'.#5$ +"#$ !#&&#--##$ F,%-#$ ,&$ >,&*/4$ '/--#*$ F;$ GGKH5$ /$ 81..$ /131&0$ +,$ '(#6#&+$ +(/&-0#&*#($ '#,'.#$ 2(,3$ %-1&0$ (#-+(,,3-$ ),&-1-+#&+$ 71+"$ +"#1($ 0#&*#($ 1*#&+1+4=$ J+$ 7,%.*$ (#W%1(#$ 8%-1&#--#-$ +"/+$ /..,7$ +(/&-0#&*#($ '#,'.#$ +,$ %-#$ +"#$ /''(,'(1/+#$ (#-+(,,3$ +,$ ',-+$ -10&/0#$1&*1)/+1&0$+"/+$',.1)4= /&,+"#($81..5$F;$KRRXA;$GHGY5$7,%.*$'(#6#&+$-)",,.-$2(,3$%-1&0$+#/)"1&0$3/+#(1/.-$Z+"/+$ '(,3,+#5$ &,(3/.1[#5$ -%'',(+5$ ,($ /**(#--$ .#-81/&5$ 0/45$ 81-#E%/.5$ ,($ +(/&-0#&*#($ Q9:;!V$ 1--%#-$,($.12#-+4.#-=\ ?..$,2$+"#-#$3#/-%(#-$2,..,7$+"#$./7$>1--1--1''1$:,6=$!/+#$]##6#-$-10&#*$#/(.1#($+"1-$ -',(+-$81..$J*/",$:,6=$;(/*$91++.#$W%1#+.4$-10&#*$./-+$4#/($/+$+"#$"#10"+$,2$+"#$),(,&/61(%-=$?$ 2#*#(/.$^%*0#$"/-$-1&)#$8.,)@#*$J*/",$2(,3$13'.#3#&+1&0$1+-$./75$/.+",%0"$+"/+$.1+10/+1,&$ 1-$&,7$'#&*1&0$8#2,(#$+"#$S=A=$D1&+"$T1()%1+$T,%(+$,2$?''#/.-= +(/&-0#&*#($ .#01-./+1,&$ 2(,3$ 8#),31&0$ ./7$ ,($ -+1((1&0$ %'$ /$ &/+1,&/.$ ,%+)(4$ _$ -%)"$ /-$ 71+"$F,%-#$;1..$H$1&$D,(+"$T/(,.1&/5$7"1)"$7/-$3#+$71+"$#),&,31)$8,4),++$/&*$#6#&+%/.$ (#61-1,&$,2$+"#$./7$_$+"/+$"/-&M+$8##&$+"#$)/-#$71+"$+"#$./+#-+$7/6#$,2$81..-=

+"#-#$81..-$/(#$',,(.4$*(/2+#*5$*1-)(131&/+,(45$/&*$ %&),&-+1+%+1,&/.$ _$ /-@$ :,6=$ ;(/*$ 91++.#$ ",7$ .,&0$ +"#4M..$./-+$1&$),%(+=$F/+#2%.$/3/+#%(-$"/6#$7(1++#&$ +"#-#$ 81..-`$ +(/&-0#&*#($ '(,2#--1,&/.-$ 71..$ *#2#/+$ +"#3$"/&*1.4= ?.+",%0"$+"#$.1+10/+1,&$/0/1&-+$+"#-#$3#/-%(#-$ +"#$ ./7-%1+$ /0/1&-+$ +"#$ J*/",$ 8/&V5$ +(/&-0#&*#($ /*6,)/+#-$ /(#$ #E'#)+1&0$ +"#3$ -",(+.4$ /&*$ /(#$

ZT,%(+-$"/6#$8##&$),&-1-+#&+$/&*$).#/($+"/+$2#*#(/.$./7$'(,+#)+-$+(/&-0#&*#($'#,'.#$ 2(,3$*1-)(131&/+1,&$1&$#*%)/+1,&$/&*$"#/.+"$)/(#5\$A+(/&01,$-/1*=$Z?&4$8/&-$,&$"#/.+")/(#$ 2,($4,%&0$'#,'.#$+"/+$0,$1&+,$#22#)+$71..$8#$)"/..#&0#*$133#*1/+#.4=$N#$/(#$'(#''1&0$ ./7-%1+-$/.,&0$71+"$'/(+&#($,(0/&1[/+1,&-$/&*$%(0#$-+/+#-$),&-1*#(1&0$+"#-#$81..-$+,$/6,1*$ +"#$ *#6/-+/+1&0$ "/(3-$ +"#4$ 71..$ )/%-#$ /&*$ +"#$ 1&#61+/8.#$ /&*$ ),-+.4$ .1+10/+1,&$ +"#4$ 71..$ 1&61+#=\ A+(/&01,$/**#*$,&#$1--%#$71+"$.1+10/+1,&$1-$Z+"#$+(%+"$1-$+"/+$+"#(#$/(#$6#(4$2#7$,'#&.4$ +(/&-$/+".#+#-$),3'#+1&0\$7",$"/6#$-+/&*1&0$+,$-%#$1&$),%(+$/&*$#&),%(/0#*$+(/&-0#&*#($ /+".#+#-$7",$/(#$8/((#*$2(,3$),3'#+1&0$+,$),&+/)+$.#0/.$/*6,)/+#-= A"/&&,&$ >1&+#(5$ .#0/.$ *1(#)+,($ 2,($ +"#$ D/+1,&/.$ T#&+#($ 2,($ 9#-81/&$ ]10"+-5$ -/1*$ (#2%-/.$.#01-./+1,&$-",%.*$1+$8#),3#$./7= ZN#$ /(#$ #6/.%/+1&0$ ',+#&+1/.$ )"/..#&0#-$ +,$ -',(+-$ 8/&-5$ /&*$ J$ @&,7$ +"#$ ?T9S$ /&*$ 9/38*/$ /(#$ /-$ 7#..5\$ >1&+#($ -/1*=$ Z!"#-#$ )/-#-$ +/@#$ /$ .,+$ ,2$ (#-,%()#-5$ 8%+$ 7#$ /(#$

+(/&-0#&*#($/*6,)/+#-$+,$'%(-%#$/0/1&-+$+"#$./+#-+$,2$7/6#$,2$.#01-./+1,&= Z!"#-#$.#01-./+16#$#22,(+-$/(,%&*$+"#$),%&+(4$/(#$'%++1&0$+(/&-0#&*#($4,%&0$'#,'.#$/+$

.1+10/+1,&=\ >1&+#(5$ ",7#6#(5$ -/1*$ +(/*1+1,&/.$ /..1#-$ &##*$ +,$ -'#/@$ ,%+$ 3,(#$ .,%*.4$ /-$ +"#4$ "/6#$ 1&$ +"#$ '/-+$ /&*$ )(#/+#$ /$ Z0(/--(,,+-$ )/3'/10&$ ,2$ 9:;!<$ '#,'.#$ /&*$ /..1#-5$ -131./($ +,$ +"#$.#6#.$,2$#&0/0#3#&+$7#$-/7$/(,%&*$3/((1/0#5$+,$#*%)/+#$+"#$'%8.1)$/&*$.#01-./+,(-$ /8,%+$+"#$"%3/&1+4$,2$+(/&-$'#,'.#=\ ZN#$/(#$1&$/$2%..$8.,7&$',.1+1)/.$)(1-1-5$/&*$+(/&-$@1*-$/&*$+"#1($2/31.1#-$/(#$-%22#(1&0$

1&$-)",,.$-',(+-$&,+$8#)/%-#$1+M-$0,,*$'%8.1)$',.1)4$8%+$8#)/%-#$',.1+1)1/&-$8#.1#6#$+"/+$

8%-1&#--#-5$2/1+"$.#/*#(-5$3#*1)/.$'(,2#--1,&/.-$/&*$'/(#&+-=$J$/3$3,(#$),&)#(&#*$/8,%+$

,+"#($3#38#(-$,2$+"#$9:;!<$),33%&1+4$2,($4#/(-=$?&*$+",-#$/++/)@-$/(#$,2+#&$/$*1(#)+$ 8/)@./-"$+,$'(,0(#--$7#M6#$3/*#$1&$,+"#($/(#/-=$N#$3%-+$),&+1&%#$+,$+#..$,%($-+,(1#-$/&*$ (#2%-#$+,$/..,7$8%..1#-$+,$'%-"$%-$/7/4$2(,3$.161&0$,%($.16#-$/-$7",$7#$/(#=\ ! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* + & , & %3 8! %& 06 -.

/*6,)/)4=$ !"#-#$ &#7$ /++/)@-$ ,&$ +(/&-$ @1*-$ /(#$ &,+$ -13'.4$ ',.1+1)-$ /-$ %-%/.=$ !"#-#$ /(#$ .#*$+,$",((#&*,%-$"%3/&$(10"+-$/8%-#-$/0/1&-+$',.1+1)/..4$/&*$-,)1/..4$6%.&#(/8.#$0(,%'-=\


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


A*,25.&#7&82>#2'#3&)B+#$4&".5&,g#G;HIJ#,2*)&"2,#8('2&.2&) !"# $# %&%'($")*%# (&+&$,&)# '"# -$(./# 01# 2'# $++# 3&)&($+# $4&".5&,6# 7&8*29# :,,5,2$"2# :22'("&9#;&"&($+#<$%&+$#=>#?$(+$"#'3#2/&#@>=>#A*,25.&#7&8$(2%&"2B,#C5D5+#E54/2,#75D5,5'"6# F('2&#2/$2#G;HIJ#,2*)&"2,#$(&#8('2&.2&)#3('%#)5,.(5%5"$25'"#*")&(#@>=>#.5D5+#(54/2,#+$F,> ?$(+$"# ,$5)# 2/$2# K$,&)# '"# 2/&# @>=># =*8(&%&# C'*(2B,# )&.5,5'"# 5"# H',2'.L# D># C+$92'"# C'*"296#2/&#MNO0#&)*.$25'"#.5D5+#(54/2,#+$F#L"'F"#$,#I52+&#!P#,/'*+)#K&#(&$)#$,#5".+*)5"4# '3#$#+$")%$(L#=*8(&%&#C'*(2#)&.5,5'"#+$,2#9&$(#&Q2&")5"4#&%8+'9%&"2#)5,.(5%5"$25'"# 8('2&.25'",#2'#G;HI#F'(L&(,> R:32&(# .'",5)&(5"4# 2/&# 2&Q2# '3# I52+&# !P6# =*8(&%&# C'*(2# .$,&# +$F6# $")# )&D&+'85"4# S*(5,8(*)&".&#5"#2/5,#$(&$6#2/&#75D5,5'"#/$,#)&2&(%5"&)#2/$2#2/&#K&,2#(&$)5"4#'3#I52+&#!PB,# 8('/5K525'"#'"#)5,.(5%5"$25'"#T'"#2/&#K$,5,#'3#,&QB#5,#2/$2#52#5".+*)&,#)5,.(5%5"$25'"#'"#2/&# I52+&#!P#8('/5K52,#)5,.(5%5"$25'"#R'"#2/&#K$,5,#'3#,&QU#5"#&)*.$25'"$+#5",252*25'",#2/$2# I/&# .'*(2# (*+&)# 1VW# +$,2# 9&$(# 2/$2# 2/&# +$"4*$4&# 5"# I52+&# X!!# '3# 2/&# MN1Y# C5D5+# E54/2,# :.2# 8('/5K525"4# &%8+'9%&"2# )5,.(5%5"$25'"# K$,&)# '"# R,&QU# .'D&(&)# F'(L&(,B# 4&")&(# 5)&"2529#$")#,&Q*$+#'(5&"2$25'"> ?$(+$"6# F/'# F$,# "$%&)# 8(5".58$+# )&8*29# $,,5,2$"2# $22'("&9# 4&"&($+# K9# 2/&# H5)&"# 3('%# /5,# S'K# F52/# C+$92'"# C'*"29# $32&(# )5,.*,,5"4# /5,# 5"D'+D&%&"2# F52/# $# 4$9# ,'32K$++# X!!# '3# 2/&# C5D5+# E54/2,# :.2# '3# MN1Y# K$",# &%8+'9%&"2# )5,.(5%5"$25'"# K$,&)# '"# ,&Q*$+# '(5&"2$25'"#$")#4&")&(#5)&"2529> !"#Z.2'K&(#'3#0[MN6#2/&#\54/#C'*(2#/&$()#'($+#$(4*%&"2,#5"#H',2'.LB,#.$,&#$")#2F'#

#$%&'$()*(+$,'$-7!:;<=!>!%:>=?@AB!C>D!EA@?<FF@A7!@=!.<G0!H7! 8596!:<F:I?JI=K!L<?@A<!:;<!&@MF<!NMBIGI>AJ!1@OOI::<<!BMAI=K! former President rump s first impeachment trial. P%GA<<=F;@:!?A@O!3,%!(<DF!&@MA!@=!Q@M*ML<0R

3('%#/&(#S'K#$,#2/&#)5(&.2'(#'3#$#-5./54$"#3*"&($+#/'%&#5"#0[MW#$32&(#,/&#$""'*".&)#/&(# 2($",525'"6#$")#7'"#]$()$6#$#,L9)5D&(#F/'#.+$5%&)#2/&#^&F#_'(L#.'%8$"9#3'(#F/5./#/&# F'(L&)#2&(%5"$2&)#/5%#5"#0[M[#K&.$*,&#'3#/5,#,&Q*$+#'(5&"2$25'">#I/&#=*8(&%&#C'*(2# .'",'+5)$2&)#2/&#2/(&&#.$,&,#5"2'#'"&> !"#$%&'()(*+,(

:(L>#G&45,+$2*(&#'D&((5)&,#D&2'#'3#$"25V2($",#K5++ I/&#:(L$",$,#\'*,&#$")#=&"$2&#'D&((')&#;'D>#:,$#\*2./5",'"B,#D&2'#'3#\'*,&# H5++#M`O[#2/5,#F&&L>#I/&#K5++#5,#$"#$"25V2($",4&")&(#+$F#$5%&)#$2#)&"95"4#%&)5.$++9# MN0#$"25VG;HIJ#K5++,#*")&(#.'",5)&($25'"#5"#,2$2&#+&45,+$2*(&,#$.(',,#2/&#"$25'">#Z3# 2/',&6# M[M# )5(&.2+9# 2$(4&2# 2($",4&")&(# 8&'8+&# $")# W[# F'*+)6# +5L&# \H# M`O[6# )&"9# R7&,852&# '88',525'"# 3('%# &D&"# 2/&5(# 'F"# $"25VG;HIJ# 4'D&("'(6# :(L$",$,# +&45,+$2'(,# /$D&# )&"5&)# 2($",4&")&(# ./5+)(&"# $..&,,# 2'# %&)5.$++9# "&.&,,$(9# $")# 7$D5)> .(*&+# 2'# 2/&# 2($",4&")&(# ./5+)(&"# F/'# $+(&$)9# ,*33&(# 3('%# /54/&(# (5,L,# '3# $"Q5&296# )&8(&,,5'"6# K')9# )9,8/'(5$6# $")# ,*5.5)$+# 5)&$25'"# $")# 3'(# F/'%# 2/',&# (5,L,# F5++# '"+9#5".(&$,&#F52/'*2#%&)5.$+#.$(&>#I/5,#K('$)+9#*"8'8*+$(#K5++#5,#$"25V,.5&".&#$")# )5,%5,,&,#2/&#%&)5.$+#&Q8&(25,&#'3#$#F5)&#($"4&#'3#./5+)#F&+3$(&#$)D'.$2&,6#U#/&#,$5)> R:(L$",$,# +&45,+$2'(,6# $4$5",2# 2/&# F5++# '3# ;'D&("'(# \*2./5",'"6# $(&# "'2# '"+9# 5"D525"4#5((&8$($K+&#/$(%#2'#2/&5(#,2$2&B,#2($",4&")&(#9'*2/6#K*2#$+,'#&.'"'%5.#$")# (&8*2$25'"$+#.'",&a*&".&,#2'#$++#:(L$",$",6U#7$D5)#$))&)>

I/&#E&8*K+5.$"V.'"2('++&)#\'*,&#$")#=&"$2&#D'2&)#2'#'D&((5)&#\*2./5",'"B,#D&2'# /'(%'"&#2(&$2%&"26#8*K&(29#K+'.L&(,#'(#,*(4&(9#2'#$"9'"&#*")&(#Mb#9&$(,#'+)6#'(# 3('%#(&3&((5"4#2/&%#2'#'2/&(#8('D5)&(,#3'(#2/&#2(&$2%&"2> Z88'"&"2,#'3#2/&#%&$,*(&#/$D&#D'F&)#2'#,*&#2'#K+'.L#2/&#K$"#K&3'(&#52#2$L&,# &33&.2#2/5,#,*%%&(>#I/&#+$F#5,#8'5,&)#2'#2$L&#&33&.2#5"#+$2&#A*+9#$2#2/&#&$(+5&,2>#!"#$# %&)5$#,2$2&%&"26#2/&#:%&(5.$"#C5D5+#G5K&(25&,#@"5'"#,$5)#52#8+$""&)#2'#./$++&"4&#2/&# %&$,*(&#K&3'(&#2/&"> +'"4#/$*+6U#\'++9#75.L,'"6#:CG@#'3#:(L$",$,B#&Q&.*25D&#)5(&.2'(6#,$5)#5"#$#,2$2&%&"2> RI/5,# )5,.(5%5"$2'(9# K5++6# 8&))+&)# K9# "$25'"$+# $"25V&a*$+529# &Q2(&%5,2,# 5,# $# .(*&+# $")#,/$%&3*+#F$9#3'(#+&45,+$2'(,#2'#,.'(&#8'+525.$+#8'5"2,#K9#2$(4&25"4#2($",4&")&(# -$"$4&(#c(5.#E&&.&> RI($",4&")&(#9'*2/#)&,&(D&#2'#K&#5".+*)&)#$")#$..&82&)6#&,8&.5$++9#$,#F&#,&&# $"#*825.L#5"#3$2$+#D5'+&".&#$4$5",2#2($",4&")&(#8&'8+&#$.(',,#2/&#.'*"2(9>#d&#"&&)# 2'#&")#2/5,#&85)&%5.#$")#&",*(&#2/$2#$++#2($",4&")&(#:(L$",$",#/$D&#$..&,,#2'#2/&# !"#$%&'()(*+,(

^C::#G;HIJ#4('*8#.'")&%",#$"25V2($",#+$F,

I/&# ^C::# G;HIJ# Z"&I&$%6# $# 4('*8# '3# 3$.5+52$2'(,# 3'(# $# "$25'"$+# 2($5"5"4# 8('4($%# 2/$2# 3',2&(,# G;HIJe# 5".+*,5'"# 5"# ^C::# 75D5,5'"# !!!#

K9# E&8*K+5.$"# +$F%$L&(,# 5"# 0b# ,2$2&,# $.(',,# 2/&# "$25'"# 2'# 5"2(')*.&6# 8$,,6#$")#/$D&#E&8*K+5.$"#4'D&("'(,#,54"#$"25V2($",4&")&(#+&45,+$25'"> I/5,# /$,# K&&"# $# (&.'()# 9&$(# 3'(# $"25V2($",4&")&(# +&45,+$25'"6# 2/&# D$,2# %$S'(529# '3# F/5./# $22&%82# 2'# K$"# 2($",4&")&(# F'%&"# $")# 45(+,B# 8$(25.58$25'"# 5"# 45(+,# ,8'(2,# '(# K$"# 2($",4&")&(# 9'*2/# 3('%# $..&,,5"4# G$F,#/$D&#K&&"#,54"&)#K$""5"4#2($",4&")&(#F'%&"#$")#45(+,B#8$(25.58$25'"#5"#45(+,B# ,8'(2,#5"#-5,,5,,58856#I&""&,,&&6#$")#:(L$",$,6#F52/#&Q&.*25D&#'()&(,#K&5"4#,54"&)#2'#2/&# ,$%&#&33&.2#5"#='*2/#7$L'2$>#G;HIJ#$)D'.$2&,#$")#$++5&,#8'5"2#'*2#2/$2#2/',&#+&45,+$2'(,# /$D&#3$5+&)#2'#8('D5)&#&Q$%8+&,#'3#5,,*&,#5"#2/&5(#,2$2&,#2'#$22&%82#2'#S*,2539#2/&,&#$22$.L,6# +$95"4# K$(&# 2/&# (&$+529# 2/$2# 2/&,&# $(&# $22$.L,# '"# 2($",4&")&(# 9'*2/# 2/$2# $(&# 3*&+&)# K9# RC'++&45$2&#$")#8('3&,,5'"$+#,8'(2,#'(4$"5f$25'",#/$D&#/$)#2($",V5".+*,5D&#8'+5.5&,#3'(# 9&$(,#F52/'*2#5".5)&"26#$")#2/&(&#5,#"'#(&$,'"#$"9#,2$2&#F'*+)#"&&)#$#K$"#'"#2($",4&")&(# ! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " ! ($* ' + ($ -! (/ #%

8$(25.58$25'"#5"#,8'(2,6U#2/&#\*%$"#E54/2,#C$%8$54"#8'5"2&)#'*2#5"#$# %&)5$#,2$2&%&"2> :+54"&)# F52/# 2/&# $.25'"# 2$L&"# K9# 2/&# ^C::# G;HIJ# Z"&I&$%6# 2/&# 4('F5"4#+5,2#'3#,8'(2,#+&$)&(,#$")#K*,5"&,,#'(4$"5f$25'",#.'")&%"5"4# K$",# 2/$2# F'*+)# 8(&D&"2# 2($",4&")&(# ./5+)(&"# 3('%# 8+$95"4# ,8'(2,# 5"#

I/&#^$25'"$+#d'%&"B,#='..&(#G&$4*&6#2/&#^C::#$")#F'%&"B,#,8'(2,# +&4&"),# 5"# K$,L&2K$++6# ,'..&(# $")# F(&,2+5"4# $(&# 8*K+5.+9# '88',5"4# K+$"L&2#K$",#2$(4&25"4#2($",#9'*2/> !"#$#,2$2&%&"26#$#,8'L&,8&(,'"#3'(#2/&#2&$%#,$5)g#RI/&#-5$%5#\c:I#./$%85'",#)5D&(,529# $")#5".+*,5'"#K'2/#'"#$")#'33#2/&#.'*(2>#d&#K&+5&D&#,8'(2,#$(&#$2#2/&5(#K&,2#F/&"#2/&9# K(5"4#8&'8+&#2'4&2/&(#2'#F'(L6#2'#8+$9#$")#2'#.(&$2&#$#,&",&#'3#K&+'"45"4#3'(#$++>#cD&(9# 9'*"4# 8&(,'"# )&,&(D&,# 2/&# '88'(2*"529# 2'# 8$(25.58$2&# 5"# $2/+&25.,# $")# &Q8&(5&".&# 2/&# .(525.$+# +53&# +&,,'",# 2/$2# ,8'(2,# '33&(# ,*./# $,# F&++"&,,6# )&)5.$25'"6# 8('K+&%V,'+D5"46# $")# +&$)&(,/58>#=8'(2,#,/'*+)#K&#F&+.'%5"4#3'(#$++>U *-.//&"(0#"-*


!"#$%%&'"()*+'$)+'",*-$.*+'/"-'0123'45'&*$-67

!"##$%&$"'(%)$(%*$ +,,-./$01,, 2%223$2#"3$)4567$$

!"#$%#$& !'()*#$& +"$,-."/#$& 0'112#$& 31$.24%456127 81945:$;<(%5:$-/4.%#1$!21/42%=58"$"&4)4$% >$1?5@4)19"' A1)45:$-/4.%#1$ @4"'5B-%"%45>"'4-5C5D.E(#-#%#1$ 34#'#$&50"$64"%F425>%2#//#$&

6B556DGH5 ?>;A: B;<*CD<<@ !"#$%&#'$(%)'*+',&-' ./0'&,,'*#1'(&2"')"-3%4"

*ALWAYS BACKGROUND CHECKED & LOCALLY SOURCED LABOR*

7899:;<:=>18?@

!"#$#%&$'#%# ()*+,-./0,)1(23456

ADVE RT ISING PROOF #1 REVISIONS REDESIGN TEXT REVISIONS IMAGE/LOGO REVISIONS NO REVISIONS

ISSUE DATE: 21-01-08

PRO OF

SALES REPRESENTATIVE: BRIAN PITTS

REVIEW AD FOR COPY AND DESIGN ACCURACY. Revisions must be submitted within 24 hours of the date of proof. Proof will be considered final and will be submitted for publication if revision is not submitted within 24 hours of the date of proof. Revisions will not be accepted after 12:01 pm wednesday, the week of publication.Brown naff pitts omnimedia llc (dba the washington blade) is not responsible for the content and/or design of your ad. Advertiser is responsible for any legal liability arising out of or relating to the advertisement, and/or any material to which users can link through the advertisement. Advertiser represents that its advertisement will not violate any criminal laws or any rgihts of third parties, including, but not limited to, such violations as infringement or misapporpriation of any copyright, patent, trademark, trade secret, music, image, or other proprietary or propety right, false advertising, unfair competition, defamation, invasion of privacy or rights of celebrity, violation of anti-discrimination law or regulation, or any other right of any person or entity. Advertiser agrees to idemnify brown naff pitts omnimedia llc (dba the washington blade) and to hold brown naff pitts omnimedia llc (dba the washington blade) harmless from any and all liability, loss, damages, claims, or causes of action, including reasonable legal fees and expenses that may be incurred by brown naff pitts omnimedia llc, arising out of or related to advertiser’s breach of any of the foregoing representations and warranties.

ADVERTISER SIGNATURE

By signing this proof you are agreeing to your contract obligations with the washington blade newspaper. This includes but is not limited to placement, payment and insertion schedule.

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


!"##$%&'()*#$+*&,'-.%+$/$)'(",$&'0&'10&+%2'#$3&*+'$&,0' .%4' %' #*)$*#' 05' 60&#,$,",$0&%.' %/*&+/*&,#' ,7%,8' %/0&3' %&+'%'40/%&'$&',7*'60"&,)29

7"/%&' )$37,#' +*5*&+*)8' $&' %&' */%$.' ,0' ,7*' :%#7$&3,0&'

4$,7' ,7*' .%4' ,7%,' (",$&' #$3&*+' 0&' 10&+%2' $&6."+*' ,7*'

!"#$%&'()*('%+&,-

-),*:!;<=>?;@AB!C;DEA<!F>DGAD!#$%&'(%)*+*$,-#!;H;IEB@! HA@@IEH! ?>JK! CI@L! ./0('-'$+ #,*')7! CL>BA! ;@@;?MB! >E! @LA! ?>GGNEI@K!E>C!IE?ON<A!;!G;DDI;HA!P;E0!!Q%?DAAE!?;R@NDA!=I;!S>N*NPAT

$!?;D!<DI=AB!;O>EH!&;=;E;YB!>?A;EFD>E@! P>NOA=;D<!ME>CE!;B!@LA!2;OA?ZE!>E!2;K! 987!859[0!*C>!;?@I=IB@B!L;=A!O;NE?LA<!;! G;DDI;HA!AXN;OI@K!?;GR;IHE!IE!1NP;0! Q#;BLIEH@>E!,O;<A!RL>@>!PK!2I?L;AO!\AKT

50)/#' 05' 5%/$.2' ,7%,' 6"))*&,.2' *;$#,' $&' ,7*' 60"&,)29' <7*'

10)2%/+ -3$%)3 O;NE?LA<! @LA! RA@I@I>E! U! VSABW! /XN;O! 2;DDI;HA! IE! 1NP;Y! U! CI@L! @LA! H>;O! >F! D;IBIEH! ;C;DAEABB!;P>N@!@LA!EAA<!F>D!G;DDI;HA!AXN;OI@K!>E! @LA!IBO;E<0!!Q3L>@>!?>ND@ABK!>F!2>DAE>T

! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " ! ' (* / 4 ($* ' + ($ -! (/ #%

/*+$%9

YARIEL VALDES GONZALEZ


10”x10” Ad

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


PETER ROSENSTEIN

!"#$#%&'()!*+#,-./0#1!(2)"#$'3# 4+*&51$)!5#6$1)7#$5)!8!")9#:+#;1!)+"# 1+(<%$1%7#=&1#)2+#.%$3+9

)&#)1$!'#)2&"+#;2&#;!%%#$""<*+#)2+#'+;#1&%+"9#

! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " !: ' / #3 + ' (*


ERICA BILKIS 2#&#"-?)#/5?+@/#'()(#-/:)!"%+")(+)1#%'3)'-/#&)-')A$$+<%-(#B),%?S%$)C-$)-) ?-C)<?#"S)-()`!7)C.+)"#$#-"<.#&)-'&)&"-2(#&)1"%#2$)+')#/5?+@/#'()%$$4#$B) %'<?4&%'3)3#'&#")&%$<"%/%'-(%+')-'&)+(.#")==F)%$$4#$B)+')(.#)<-$#$)1#2+"#)(.#) ==FL)-'&)(.#)Y:O:)_#"%()O@$(#/$)!"+(#<(%+'),+-"&:

`#&P?)-3#'<%#$)/4$()<+/5?@) C%(.)+"&#")1-""%'3)67,89)1%-$ _-@)H)&#-&?%'#)?++/$)-$)/+$().-0#'P() "#$5+'&#&)(+),%&#'P$)#&%<(

!"#$%&#'() *+#) ,%&#') -'&) .%$) -&/%'%$("-(%+') .-0#) 1##') 2+"(."%3.() %') (.#%") $455+"() 2+") 67,89) "%3.($:) ;#) <-/5-%3'#&) +') (.#) 5"+/%$#) (+) 5-$$) (.#) =>4-?%(@) A<(B) C.%<.) C+4?&) 5"+0%&#)#D5?%<%()-'(%E&%$<"%/%'-(%+')5"+(#<(%+'$)2+")67,89)5#+5?#)%')#/5?+@/#'(B).+4$%'3B) <"#&%(B) #&4<-(%+'B) -/+'3) +(.#") -"#-$:) A?(.+43.) (.#) =>4-?%(@) A<(B) 5-$$#&) 1@) (.#) ;+4$#) =D#<4(%0#)F"&#")GHIJJ)K)!"#0#'(%'3)-'&)L+/1-(%'3)M%$<"%/%'-(%+')+')(.#),-$%$)+2)7#'&#") N&#'(%(@)+")O#D4-?)F"%#'(-(%+':

President #$%&'()%* ;<=)>?@A?A@)<BACDEA=) F>)D>GHIJ)KEF;)F;A) 3LH?AGA)9>L?FM=) 6>=F>DN)?LIECB8

!"#$%&#'(),%&#'P$)=D#<4(%0#)F"&#")"#%'2+"<#$)(.#)O45"#/#)L+4"(P$)*4'#)QRQR)&#<%$%+')%') ,+$(+<S)0:)L?-@(+')L+4'(@B)GTR)O:L(:)GUHGB).+?&%'3)(.-()8%(?#)VNN)+2)(.#)L%0%?)W%3.($)A<()+2)GIXT) 5"+(#<($)?#$1%-'B)3-@B)1%$#D4-?)+")("-'$3#'&#")#/5?+@##$)2"+/)#/5?+@/#'()&%$<"%/%'-(%+'B) %&#'(%(@:)!"%+")(+)(.%$)"4?%'3B)/+"#)(.-').-?2)+2)(.#)$(-(#$)%')(.#)Y:O:)+22#"#&)'+)C+"S5?-<#) 5"+(#<(%+'$)2+")#/5?+@##$)1-$#&)+')$#D4-?)+"%#'(-(%+')-'&Z+")3#'&#")%&#'(%(@: [.%?#)(.#),+$(+<S)&#<%$%+')3-0#)?#3-?)"#<+4"$#)(+)67,89)#/5?+@##$)C.+)#D5#"%#'<#) &%$<"%/%'-(%+') %') (.#) C+"S5?-<#B) !"#$%&#'() ,%&#'P$) =D#<4(%0#) F"&#") #D5?%<%(?@) 5"+.%1%($) &%$<"%/%'-(%+')1-$#&)+')3#'&#")%&#'(%(@)+")$#D4-?)+"%#'(-(%+')$(-(%'3B)\=0#"@)5#"$+')$.+4?&) 1#)("#-(#&)C%(.)"#$5#<()-'&)&%3'%(@)-'&)$.+4?&)1#)-1?#)(+)?%0#)C%(.+4()2#-"B)'+)/-((#")C.+) (.#@)-"#)+")C.+/)(.#@)?+0#:):):)A??)5#"$+'$)$.+4?&)"#<#%0#)#>4-?)("#-(/#'()4'&#")(.#)?-CB)'+) /-((#")(.#%")3#'&#")%&#'(%(@)+")$#D4-?)+"%#'(-(%+':] O#<(%+')Q)+2)(.#)=D#<4(%0#)F"&#"B)='2+"<%'3)!"+.%1%(%+'$)+')O#D)M%$<"%/%'-(%+')+')(.#) ,-$%$)+2)7#'&#")N&#'(%(@)+")O#D4-?)F"%#'(-(%+'B)<-??$)+')(.#).#-&$)+2)#-<.)2#&#"-?)-3#'<@) (+)-<()-'&)"#0%#C)#D%$(%'3)+"&#"$B)34%&-'<#B)5+?%<%#$B)5"+3"-/$)+")-'@)+(.#")-3#'<@)-<(%+'$) (.-()-"#)-&/%'%$(#"#&)4'&#")8%(?#)VNNB)+")-'@)+(.#")$(-(4(#)+")"#34?-(%+')(.-()5"+.%1%($)$#D) &%$<"%/%'-(%+')+")-3#'<@)-<(%+'$)(.-()/-@)1#)%'<+'$%$(#'()C%(.)(.#)5+?%<%#$)%')(.#)=D#<4(%0#) F"&#": !"#$%&#'() ,%&#') %'$("4<($) (.#) .#-&$) +2) #-<.) -3#'<@) (+) \<+'$%&#") C.#(.#") (+) "#0%$#B) $4$5#'&B)+")"#$<%'&)$4<.)-3#'<@)-<(%+'$B)+")5"+/4?3-(#)'#C)-3#'<@)-<(%+'$B)-$)'#<#$$-"@) (+)24??@)%/5?#/#'()$(-(4(#$)(.-()5"+.%1%()$#D)&%$<"%/%'-(%+'B])-'&)(+)<+'$%&#")-'@)\-&&%(%+'-?) -<(%+'$)(.-()(.#)-3#'<@)$.+4?&)(-S#)(+)#'$4"#)(.-()%()%$)24??@)%/5?#/#'(%'3)(.#)5+?%<@)$#() 2+"(.)%')$#<(%+')G)+2)(.%$)+"&#":])^+(-1?@B)!"#$%&#'(),%&#')"#>4%"#$)(.-()C%(.%')GRR)&-@$)+2) (.%$)+"&#"B)(.#)-3#'<@).#-&$)/4$()&#0#?+5)-)5?-')(+)<-""@)+4()(.#)-<(%+'$)(+)<+/5?@)C%(.) (.%$)#D#<4(%0#)+"&#": _-@)HB)QRQGB)%$)(.#)GRRE&-@)/-"S)2+")(.#)-3#'<%#$)(+)<+/5?@)C%(.)(.%$)+"&#":)A$)+2)(+&-@B) +'?@)(.#)Y:O:)M#5-"(/#'()+2);+4$%'3)-'&)Y"1-')M#0#?+5/#'().-$)%$$4#&)-)/#/+"-'&4/) +4(?%'%'3).+C)%()C%??)<+/5?@)C%(.)(.#)#D#<4(%0#)+"&#")-$)%()"#?-(#$)(+)(.#)`-%");+4$%'3)A<(:) 8.#) "#/-%'%'3) 2#&#"-?) -3#'<%#$) .-0#) @#() (+) -''+4'<#) (.#%") 5?-'$) 2+") <+/5?%-'<#) C%(.) (.#) #D#<4(%0#) +"&#":) `#&#"-?) -3#'<%#$) /4$() >4%<S?@) (-S#) (.%$) +55+"(4'%(@) (+) 2+"/-?%a#) 5"+(#<(%+'$) -'&) &#(-%?) <+'<"#(#) 5+?%<%#$) (+) -&&"#$$) 67,89) &%$<"%/%'-(%+') %') (.#) 2#&#"-?) 3+0#"'/#'(B)+")"%$S)2-??%'3)+4()+2)<+/5?%-'<#:

+%,,&-%.&/$0&123& +4%(5&2)&(*&+4%&',2)%6

! " # $% & " '() * )+ % , " -) . / 0) 1 . 1 2 ) * )$+ 3 4 " ' 5(& ' 6 - + 7 #89& :) * ) ! "


! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +


G.*",J(6727H(4&$);)0$( *&%'(&+0%0&(3%*9&0+(`;))3",JO 5M.&*0+(+%>(2BTQ6(1D&'",J( D,.*&#&/&,0&/(/&3%,/

#$%&'(%)*+##,-'%.-/%0 lchibbaro@washblade.com !"#$%&'(!))*&("+(%(+&,")*(-"#&(.*&+"/&,0(1)*(2)3.%++( 4&%'(5+0%0&(",(6727(%,/($%+(8)*9&/(%+(%(6727:;%+&/(4&%'0)*( 1)*(<=(>&%*+7(?&&(@,,(A"'9",+),("+(25B(1)*(0$&(?&&(@,,( A"'9",+),( C*)D.( %++)#"%0&/( 8"0$( E&*9+$"*&( F%0$%8%>( F)3&(G&*-"#&+:C%'')(4&%'0>(",(0$&(4&$);)0$(E&%#$H(6&'7( +$)*&+(%*&%(1)*(<I(>&%*+(+&''",J(*&%'(&+0%0&7 E)0$($%-&(0)'/(0$&(A%+$",J0),(E'%/&(0$%0(;&J",,",J(",( 0$&('%0&(+.*",J()1(K=K=(%,/(#),0",D",J(,)8(",(0$&(+.*",J( )1(K=KLH(0$&>($%-&(,&-&*(+&&,(+D#$(%(;))3",J(*&%'(&+0%0&( 3%*9&0H(8"0$(0$&(/&3%,/(1)*($)D+&+(%,/(#),/)3","D3+( 8"'/'>(&M#&&/",J(0$&(+D..'>7 NA&''H( "0O+( ;&&,( %( +.*",J( 3%*9&0( ),( +0&*)"/+HP( !))*&( +%"/7(NQO-&(,&-&*(+&&,(%(+.*",J(3%*9&0('"9&(0$"+7(5-&*>;)/>( 2$&->( 2$%+&H( E&0$&+/%H( %,/(@'&M%,/*"%7( Q0( +&&3+( 0)( $"0( &-&*>8$&*&7P %,/( ,&%*;>( ?&8&+H( 6&'7H( %J*&&/( 8"0$( !))*&( %,/( )0$&*( 4&%'0)*+(0$%0(0$&(1%*(J*&%0&*(/&3%,/(1)*(.*).&*0"&+(0$%,( 0$&(%-%"'%;'&(+D..'>(",(0$&"*(*&+.&#0"-&(%*&%+($%+(#*&%0&/( %(+&''&*O+(3%*9&0H(*&RD"*",J(;D>&*+(0)(.%>(1%*($"J$&*(.*"#&+( 0$%,(0$&>()*"J",%''>(&M.&#0&/7 NQO''(#$%*%#0&*"S&("0(0$"+(8%>HP(A"'9",+),(+%"/(8$&,(%+9&/( $)8(+$&(-"&8+(0$&(+.*",J(*&%'(&+0%0&(3%*9&0(",($&*(%*&%7( NQ0O+(,&M0(0)("3.)++";'&7(Q0("+(+)H(+)(').+"/&/7(Q,-&,0)*>("+(+)( ')8(0$%0(0$&*&(%*&(L=(;D>&*+(1)*(&-&*>(),&(.*).&*0>(0$%0( #)3&(),(0$&(3%*9&0HP(+$&(+%"/7(NG)H(>&%$H("0O+(0$&(')8&+0( ",-&,0)*>( 8&O-&( &-&*( +&&,7( @,/( 0$&( ;D>&*+( %*&( )11( 0$&( $&'.",J( 0$&"*( #'"&,0+( 8$)( 8%,0( 0)( ;D>( %( $)D+&H( )*( %( #),/)( ,%-"J%0&( %,( %'3)+0( ,&-&*:;&1)*&:+&&,( 1*&,S>( )1( #)3.&0"0"),( 1)*( 0$&( *&'%0"-&'>( 1&8( .*).&*0"&+( 0$%0( #)3&( ),(0$&(3%*9&07 N@*&%+( 0$%0( ,&-&*( +%8( 3D'0".'&( )11&*+( %*&( ,)8( +&&",J( 3D'0".'&( )11&*+HP( +%"/( !))*&7( NQO3( +&&",J( &+#%'%0"),+( ",( &M#&++()1(<=(.&*#&,0P(",(0$&(+&''",J(.*"#&()-&*(%,/(%;)-&( 0$&( )*"J",%'( %+9",J( .*"#&H( $&( +%"/7( NG)3&( .*).&*0"&+( %*&( J)",J(L<=(.&*#&,0()-&*(0$&"*('"+0",J(.*"#&7P !))*&H( A"'9",+),( %,/( 08)( )0$&*( 4&%'0)*+( 8"0$( 8$)3( 0$&( E'%/&( +.)9&( %;)D0( 0$&( #D**&,0( 3%*9&0( %''( %J*&&( 0$%0( 0$&( *&#)*/( ')8( ",0&*&+0( *%0&+( ),( $)3&( 3)*0J%J&+( J*)8",J(,D3;&*()1($)3&(;D>&*+7 ED0(0$&>(%,/()0$&*();+&*-&*+()1(0$&(*&%'(&+0%0&(3%*9&0( $%-&( +%"/( 0$&( 2BTQ6( .%,/&3"#( %..&%*+( 0)( %'+)( $%-&( 0*"JJ&*&/( %( J*&%0&*( /&3%,/( 1)*( $)3&( ;D>",J( ",( 8$%0( +)3&(%*&(#%''",J(%,(D,&M.&#0&/(/&-&').3&,07 !))*&( %,/( A"'9",+),( +%"/( 0$&( ,&%*( 0)0%'( ;D+",&++( >&%*(/"/(#%D+&(%(+3%''(+')8/)8,(",(0$&(*&%'(&+0%0&(3%*9&0( ",(;)0$(0$&(6727(%*&%(%,/(0$&(6&'%8%*&(;&%#$(%*&%+7(ED0( 0$&(08)(%,/()0$&*+($%-&(+%"/(0$&(3%*9&0(RD"#9'>(."#9&/( D.( ",( '%0&( +.*",J( %,/( &%*'>( +D33&*( %,/( 0$*)DJ$( 0$&( *&3%",/&*()1(K=K=H(8"0$($)3&(+%'&+(%,/(0$&(/&3%,/(1)*( $)3&+( +D*.%++",J( 0$%0( )1( 0$&( .*&-")D+( >&%*( ;&1)*&( 0$&( .%,/&3"#(+D*1%#&/7 U$&(D.+D*J&(",(0$&(3%*9&0($%+(#),0",D&/(",0)(0$&(+.*",J( )1(K=KLH(%##)*/",J(0)(!))*&H(A"'9",+),(%,/()0$&*+7 G)3&();+&*-&*+($%-&(+%"/(0$&(1%#0(0$%0(0$&(.%,/&3"#( 1)*#&/( %( '%*J&*( 0$%,( &-&*( ,D3;&*( )1( .&).'&( 0)( 8)*9( %0( $)3&(%..&%*+(0)($%-&(.*)3.0&/(3%,>($)3&)8,&*+(0)(

&;<=>?@'A>='@==BCD'1-'EFF=>@'FE>'=G=>H'IB@?BCD'BC'7898'A@'?J='@<>BCD'>=AI'=@?A?='KA>L=?'B@'M=@N>BO=M'A@'PEC'@?=>EBM@8Q

#),+"/&*(#),0",D",J(0)(8)*9(%0($)3&(%10&*(0$&(.%,/&3"#7( Q,(0$",9",J()1(/)",J(0$%0H(3%,>($%-&(/&#"/&/(0$&>(,&&/( %( '%*J&*( $)3&( )*( %( $)3&( ",( %( /"11&*&,0( ')#%0"),7( U$%0( %..%*&,0'>($%+(+.%*9&/(%(,&8(/&3%,/(1)*($)3&(;D>",J( ",(%//"0"),(0)(0$&(')8(",0&*&+0(*%0&+7( A"'9",+),(+%"/(0$%0(8$"'&(0$&('%*J&(/&3%,/($%+(#'&%*'>( .D0( +&''&*+( %0( %,( %/-%,0%J&( )-&*( $)3&( ;D>&*+H( +)3&( .)0&,0"%'(+&''&*+(%*&(/"+#)-&*",J(0$%0(8$"'&(0$&>(+0%,/(0)(

3"''"),(%,/(3)+0(%*&(",(0$&(*%,J&()1(WL7K(3"''"),(0)(WL7Y( 3"''"),()*($"J$&*7 U8):;&/*))3( #),/)+( ",( 3)+0( 6727( %*&%+( %*&( ,)8( +&''",J( 1)*( %;)D0( WZ==H===H( 8"0$( ),&:;&/*))3( #),/)+( J)",J( 1)*( ;&08&&,( W[==H===( %,/( W\==H===7( 4&%'0)*+( +%>( #),/)+( %,/( $)D+&+( #%,( ;&( 1)D,/( ",( +)3&( %*&%+( #),+"/&*&/(N&3&*J",J(,&"J$;)*$))/+P(%0(')8&*(.*"#&+7 4);&*0(G%,/&*+H(+&,")*(-"#&(.*&+"/&,0()1(UU4:G)0$&;>O+( Q,0&*,%0"),%'(4&%'0>(",(6727H(%,/(2$D#9(ED*J&*H(%('),J0"3&(

*%,J&(0$&>(#%,(%11)*/7 NA&( $%-&( +&''&*+( 8$)( 8&*&( 8"0$( 0$&"*( $)3&( %,/( +%>H( )$( 3>( J))/,&++H( 8&O*&( J)",J( 0)( J&0( %''( 0$"+( 3),&>HP( A"'9",+),( +%"/7( N@,/( 0$&>( J&0( %( #),0*%#0( %,/( %''( )1( %(

2%."0)'( F"''H( &%#$( +%"/( "0( $%+( ;&#)3&( 3D#$( $%*/&*( 1)*(

0$&>(8%,0(0)(;%#9()D0()1(0$&(+%'&(;&#%D+&(0$&>(/),O0($%-&( %,>8$&*&(0)(J)HP(+$&(+%"/7(NQ0O+(+)(D,*&%'7P 6D%'($)3&)8,&*+(8$)(/&#"/&(0)(+&''(%(+&#),/($)3&( %0( 0$&( ;&%#$( )*( &'+&8$&*&( %,/( 8$)( #$))+&( 0)( '"-&( 1D'': 0"3&(",(0$&"*(.*"3%*>($)3&(%*&(,)8(",(0$&(;&+0(.)+"0"),(0)( 4&%'0)*+(%*&(+%>",J7 !))*&( +%"/( 0$&( /&#"+"),( ;>( 0$&( Q,0&*,&0( +%'&+( J"%,0( @3%S),( 0)( ).&,( "0+( +&#),/( ,%0"),%'( $&%/RD%*0&*+( ",( 0$&(2*>+0%'(2"0>(%,/(V&,0%J),(2"0>(+&#0"),+()1(@*'",J0),H( T%7( %..&%*+( 0)( $%-&( $%/( %,( "33&/"%0&( "3.%#0( ),( 0$&( *&%'( &+0%0&( 3%*9&0( ",( 0$%0( %*&%( 08)( >&%*+( %J)( 8$&,( 0$&( %,,)D,#&3&,0( 8%+( 3%/&7( F&( +%"/( 0$&( 3%*9&0( #)D'/( *&#&"-&(%(;))+0(",(%(1&8(>&%*+H(8$&,(0$&(@3%S),(;D"'/",J+( &3.')>&&+(3)-&(0)(0$&(%*&%7 ED0( %##)*/",J( 0)( !))*&( %,/( )0$&*( 4&%'0)*+H( 0$&( %,,)D,#&3&,0(08)(>&%*+(%J)(0$%0(@3%S),(8)D'/(3)-&( 0)( 0$&( %*&%( .*)3.0&/( ",-&+0)*+( 0)( N+#)).( D.P( '%*J&( ,D3;&*+()1(#),/)(D,"0+(%,/(+)3&(+3%''&*($)D+&+(",(0$%0( %*&%( %+( ",-&+03&,0( .*).&*0"&+( 0$%0( 0$&>( #)D'/( +&''( 1)*( %( U$&( 4&%'0)*+( 8"0$( 8$)3( 0$&( E'%/&( +.)9&( +%"/( 0$&( .*"#&+( ,)8( 1)*( %( 0>."#%'( 0$*&&:;&/*))3H( 08):%,/:%:$%'1: ;%0$*))3($)D+&(",(%(/&+"*%;'&(,&"J$;)*$))/(#),-&,"&,0( 0)(,&%*;>(%3&,"0"&+()*(%(!&0*)(+0%0"),(",(0$&(*&#&,0(.%+0( 8&*&( %-%"'%;'&( 1*)3( WX==H===( 0)( WL7L( 3"''"),7( ED0( ,)8( %'3)+0( ,)( +"3"'%*( $)D+&+( #%,( ;&( 1)D,/( 1)*( D,/&*( WL(

.*"#&(*%,J&(0$&>(#%,(%11)*/7 NQO3( 8%0#$",J( +)3&( )1( 3>( ;D>&*+( ;%#9",J( )11( ,)8( ;&#%D+&( 0$&( +&''&*+( $%-&( ;&&,( #)33%,/",J( +)( 3D#$( 3),&>(%,/(J&00",J("0(0$%0(0$&(;D>&*+(%*&(%1*%"/HP(G%,/&*+( 0)'/(0$&(E'%/&7(N])D(9,)8H($)8(%*&(0$&>(J)",J(0)(J&0(0$%0( )D0( ",( 0$&( ,&M0( #)D.'&( )1( >&%*+^( @*&( 0$&>( J)",J( 0)( ;&( D,/&*(8%0&*(;&#%D+&(0$&>(.%"/(+)(3D#$(1)*("0^P($&(+%"/7 NG)H( QO3( +0%*0",J( 0)( +&&( ;D>&*( 1%0"JD&H( 8$"#$( +)*0( )1( 3%9&+( 3&( %( '"00'&( ,&*-)D+( %;)D0( 0$%0HP( G%,/&*+( +%"/7( NED0( >)D( 9,)8H( &-&,( %( 3%*9&0( #)**&#0"),( "+( J))/( 1)*( &-&*>;)/>7P E>(3%*9&0(#)**&#0"),H(G%,/&*+(8%+(*&1&**",J(0)(0$&(0&*3( D+&/(;>(4&%'0)*+(%,/(&#),)3"+0+(1)*(8$&,(%,()-&*$&%0&/( 3%*9&0( N#)**&#0+P( "0+&'1( 8$&,( .*"#&+( #)3&( /)8,( /D&( 0)( -%*")D+( *&%+),+H( ",#'D/",J( %( *"+&( ",( $)3&( 3)*0J%J&( ",0&*&+0( *%0&+7( C)",J( ND,/&*( 8%0&*P( *&1&*+( 0)( 8$&,( 0$&( -%'D&()1(+)3&),&O+($)D+&(1%''+(;&')8(0$&(;%'%,#&()1(0$&( 3)*0J%J&(),(0$&($)D+&7 !))*&( .)",0+( )D0H( $)8&-&*H( 0$%0( 0$&( 6727( %*&%( 8"0$",( 0$&( E&'08%>( $%+( $"+0)*"#%''>( ;&&,( "33D,&( 1*)3( +&-&*&( 3%*9&0(#)**&#0"),+7(F&(,)0&+(0$%0(%0(0$&(0"3&()1(0$&(+0&&.( *&%'(&+0%0&(3%*9&0(/&#'",&(",(K==I(%,/(K==XH(8$&*&(0$&( $)3&(%,/(#),/)(3%*9&0(",(.'%#&+('"9&(_')*"/%(%,/()0$&*( +0%0&+(/*)..&/(+$%*.'>H(0$&(6727(%*&%(+%8(%(+')8",J()1(0$&( 3%*9&0(",#*&%+&(;D0(,)(/&#'",&(",($)3&(-%'D&+()##D**&/7 NQ0(8%+('"9&(8&(8&*&(8&(8&*&(0)0%''>(D,%11&#0&/(;>(0$&( *&%'( &+0%0&( /&;%#'&( 0$%0( $%..&,&/( ",( K==I( %,/( K==XHP( !))*&( +%"/7( NG)H( 8$%0( Q( 0$",9( "+( J)",J( 0)( $%..&,( $&*&( "+( 0$%0( "0( 8"''( .*);%;'>( .'%0&%D( %( '"00'&( ;"07( ED0( Q( 0$",9( 8&( 8"''(%'8%>+($%-&(.*).&*0>(%..*&#"%0"),HP($&(+%"/7(NA&O-&( ,&-&*($%/(%(#)**&#0"),(8$"#$(3&%,0(,&J%0"-&(,D3;&*+7P

! "# $ %& # # ' ( ') * + $ ,' - . /' 0 - 0 1 ' ( '2) # 3 $ % 456 % ! , ) 7 &896 :' ( ' ! "


!"#$%&'(%)*$+% !"#$%&'()*$#+),#+-.%+'%,#*$% !"#$%&'()/0)0,-)1-/2,3. )#%*-#%"#-#%+'%"#./0

!""#$%&' ()*%+' ),-./ %01 2 3 %4 5 %6 2 - 2 * 5 %7 8%! ##9$%:%; < =>? %"@9A " ""@% : % 6 2 2 4 ( ( BC D E F 3 G D H

! ! & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +


or first time homebu ers who are renters ri ht now this is an advanta eous period to loo for a loan.

#$%&'()*+%+,-('. !"#$%&'()*&+,&'*&-%($.+/&0+$$%(12%3&(/%&.%$$#)1&%(0"&+."%/&(4+2.&."%&5+%3&+,&$+3#)1&#)&

3#.2(.#+)3&6&42.&'(#)$*&4%0(23%&."%*&5%/%&)%5&0+)3./20.#+)&0+)7+3&()7&5%/%&+)%&+,&."%& $(3.&2)#.3&#)&."%&8/+9%0.&.+&4%&3+$7:&;)&+)%&0(3%&5%&1+.&."%&3%$$%/3&.+&+,,%/&<=&.+5(/7&."%& .+&5/#.%&."%&+,,%/&,+/&(&,%5&."+23()7&7+$$(/3&'+/%&."()&."%&3($%&8/#0%&+,&."%&0+)7+>&()7&

Joseph Hudson

!"#$#%&$'()*#+!(,#-,&#%.("(&!/#0*).1#$(#2)31$""4# %&$5,#,!3#$(#6789:;697:<6#)*#=)"&1,4,.>")/?5)31$""45)3 ;.&"%$83&.+&"(?%&(&./23.%7&$+0($&$%)7%/&.+&"%$8&*+2&)(?#1(.%&*+2/&5(*&."/+21"&($$&."%& +,& ?(/#+23& 30%)(/#+3& 23#)1& ."%& #),+/'(.#+)& *+2& "(?%& 8/+?#7%7& .+& ."%'& 5#."& /%1(/7& .+&

5#$$&($3+&"%$8&#),+/'&."%&.*8%&+,&$+()&8/+1/('&()7&7+5)&8(*'%).&('+2).>&+/&?(/#+23&

./()3(0.#+)>& ()7& ./*& .+& ,(0#$#.(.%& ."%& 4%3.& 7%($>& ($+)1& 5#."& ."%& $%)7%/& ()7& 0++8%/(.#)1& (1%).>&."(.&."%&42*%/3&()7&3%$$%/3&0()&1%.: ;,& ($$& ."#3& 3+2)73& #).%/%3.#)1>& 42.& *+2& '#1".& 5().& '+/%& #),+/'(.#+)>& 7+)@.& "%3#.(.%&

O AT

21

RANKED TOP 1%

20

PV OT E G E T TE R

SIX YEARS IN A ROW!

TWO YEARS IN A ROW!

CAROLYN SAPPENFIELD 240.353.7601 CAROLYNHOMES.COM REALTOR®

Blade Print Ad.indd 1

RE/MAX Realty Services Bethesda Row 301.652.0400

4825 Bethesda Avenue #200 Bethesda, MD 20814

3/31/21:' 3:32 ! "# $ %& # # ' ( ') * + $ ,' - . /' 0 - 0 1 ' ( '2) # 3 $ % 456 % ! , ) 7 &896 ( ' PM !"


! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


T'4)6.'2@'%2'(2+*.*

Valerie M. Blake

#$%&'()*+)%,-%#('.)

!"#$%&' ()*' *"#+%&,' -(.' &#)**' $*' #$/,' 0' 12%3.#' 1(.#.' 4(.' (2+*.*'$*, -(.#.' )#.' 5.#4)$%67' %24' 8)%7' )9)$6):6.' $%' ;,<,' =2' 8)44.#' 1()4' "#$5.' #)%&.' 72+>#.' $%?' 4(.#.' $*' )' 3.)#4(' 2@' 3.4)5(.3' (28.*')%3'#21(2+*.*'2%'4(.'8)#A.4,'0@'72+>#.'"6)%%$%&'2%' :+7$%&')'52%32?'(21.9.#?'72+'()9.'624*'2@'5(2$5.*,' B.2#&.421%'()*')'1(2""$%&'CC'(28.*'@2#'*)6.':+4'2%67'2%.' 2@'4(.8'$*'"#$5.3')4'6.**'4()%'DE'8$66$2%')%3'$4>*'"#.328$%)%467' )'5288.#5$)6':+$63$%&,'<)"$426'F$66'$*')'6$446.'82#.')@@2#3):6.?' 1$4(')'*8)66'(28.'GE?HIC'!JK'6$*4.3')4'DLMH?HHH')%3'4(#..'42' 5(22*.'@#28'@2#'+%3.#'DE'8$66$2%, 0@' 72+' 4#)9.6' %2#4(' 42' !$69.#' !"#$%&?' 4(.' 8)#A.4' $*' *4$66' :228$%&?':+4'4(.'"#$5.*'9)#7'@#28'4(.'DNHH*'42'4(.'8$3ODIHH*' @2#')'*4)#4.#'(28.,'P.5.%467?'2%.'*+5('(28.'4(.#.'&)#%.#.3' QQ'2@@.#*,'R($6.'4(.'*$4+)4$2%'1)*'.S4#)2#3$%)#7?'$4'1)*'8)3.' .9.%'82#.'*2':.5)+*.'LI'2@'4(.'2@@.#*'1.#.')66'5)*(,' 0%' 4(.' 5$47' 2@' T6.S)%3#$)?' 4(.#.' )#.' CE' )9)$6):6.' (28.*' "#$5.3':.621'DE'8$66$2%,'-(.#.'1.#.'CI'U+*4'EH'8$%+4.*')&2' 1(.%'0'*4)#4.3'87'#.*.)#5(,'V@'4(2*.?'4(.'8.3$)%'6$*4'"#$5.'$*' DLCM?HHH,'!..8*'6$A.')':)#&)$%, V9.#'$%'W"".#'X)#6:2#2'72+'()9.')'1(2""$%&'412'(2+*.*' 42'5(22*.'@#28?'2#')'424)6'2@'@2+#'$@'72+'5)%'")7'+"'42'DE,I' 8$66$2%,'-(.'82*4'.S".%*$9.'2%.'()*'I':.3#228*?'IY':)4(*?' 82#.'4()%'Q?IHH'!J'2%'M,Z')5#.*'2@'6)%3,'X29.'4()4'(2+*.'42' ;,<,')%3'72+'5)%'()9.')'*6$&(467'6)#&.#'@)8$67'528"2+%3'$%' [.#A.6.7'1$4('6.**'4()%'2%.')5#.'2@'6)%3'@2#')'8.#.'DL?LMH?HHH, -(.#.')#.'".2"6.'2+4'4(.#.'1$4('*)5A*'@+66'2@'5)*(':$33$%&' %24'4(.$#'3#.)8'(2+*.?':+4')%7'(2+*.,'\.2"6.')#.'4(#21$%&' 5)+4$2%')%3'52%4$%&.%5$.*'42'4(.'"#29.#:$)6'1$%3')&)$%'G#.@.#' :)5A'42'CHHNK,

';<=;>?@A!BC!D!@=DE!F@?GE=H! B;!.010!DC!>I=!I?>!I?JCB;K! HD@L=>!M?;>B;J=C0

T*')'#.*+64?'1.')#.':.&$%%$%&'42'*..'*28.':+7.#>*'#.82#*.' 528.':)5A')%3'*6)"'+*'$%'4(.'@)5.,'\.2"6.'1(2'()9.'&244.%' 5)+&(4'+"'$%'4(.'5#)/$%.**'1$66'*28.4$8.*'5()%&.'4(.$#'8$%3*?' )%3' 1($6.' 4(.#.' $*' %2' )+428)4$5' 4.#8$%)4$2%' 56)+*.' $%' 4(.' 52%4#)54'$@'72+'()9.'1)$9.3')66'52%4$%&.%5$.*?':+7.#*'5)%')*A' 4(.$#')&.%4*'42'%.&24$)4.')%'.S$4'*4#)4.&7'1$4('4(.'*.66.#,' !2?'1()4')#.'72+'42'32'1(.%'72+'1)%4'42'829.':+4'()9.' %21(.#.'42'&2]'^2+#'2"4$2%*')#.'6$8$4.3, J$#*4?'72+'5)%'*4)7'"+4')%3'#.%29)4.'72+#'(28.'42'8)A.'$4' *+$4'72+':.44.#,'-($*'()*':..%')'&#.)4'2"4$2%'@2#'<V_0;'5)9.' #.%29)4.3'A$45(.%*'42'*+""2#4':#.)3'8)A$%&')33$54$2%*, !.52%3?' 72+' 5)%' 5)*(' 2+4' 3+#$%&' 4($*' 6+5#)4$9.' *.66.#>*' 8)#A.4,'-($*'$*')'")#4$5+6)#67'&223'2"4$2%'@2#'4(2*.'1(2'()9.' )'".%3$%&'4#)%*@.#'42')%24(.#'*4)4.,'`9.%'$@'4(.#.>*')'*.66.#>*' 8)#A.4' .6*.1(.#.?' 5(22*$%&' 42' *".%3' 41$5.' 4(.' "#$5.' @2#' )' (28.'4(.#.'&.%.#)667'12%>4'528.'562*.'42'")7$%&'2+#'8.3$)%' "#$5.'2@'DILM?HHH'G".#'R)*($%&42%'\2*4K'$%';,<, J2#' .S)8"6.?' 6.4>*' )66' 829.' 42' R.*4' _$#&$%$)?' 1(.#.' 4(.' 8.3$)%'"#$5.'@2#')'(2+*.'$*'#2+&(67'DEEZ?HHH'G".#'a$6621K,'-($*' $%@+*.'82#.':6+.'$%42'b2.'X)%5($%>*'*4)4.,

V#'1.'52+63'4#7'X$45('X5<2%%.66>*')%3'P)%3'\)+6>*'*4)4.'2@' c.%4+5A7?'1(.#.'72+'5)%':+7')'(2+*.')4')'8.3$)%'"#$5.'2@' )'6$446.'82#.'4()%'DEMQ?HHH,'^2+'5)%'*.446.'$%'[216$%&'B#..%?' 4(.'*$4.'2@'4(.'[216$%&'B#..%'8)**)5#.?')*'c.667)%%.'<2%1)7' 2%5.'#.8$%3.3'+*,'T4'6.)*4'$4>*')'5266.&.'421%, -($#3?' 72+' 5)%' A.."' 4#7$%&' 42' &.4' )' 52%4#)54?' )*A$%&' 72+#' )&.%4'42'()%&'$%'4(.#.')*'4(.7'1#$4.'2@@.#')@4.#'2@@.#'1$4(2+4' )'"2*$4$9.'#.*+64,'X2*4'2@'+*'3#$%A'$%'4(.'.9.%$%&*')%71)7?'*2' 1()4>*'2%.'82#.'3$*)""2$%48.%4]'T%*1.#d'42'5.#4)$%':+7.#*?' .9.#7'3$*)""2$%48.%4'5)%'@..6'6$A.')'".#*2%)6'#.U.54$2%,'V%' 4(.' 24(.#' ()%3?' *28.' 2@' 4(.8' 5)%' *$8"67' &.4' :)5A' 2%' 4(.' (2+*$%&'(2#*.')%3'#$3.'2%'42'4(.'%.S4'2%.,'-.8".#)8.%4')%3' ")4$.%5.')#.'A.7, J2#' 4(2*.' 1(2' &$9.' +"?' )**+8$%&' 4()4' )' :+7.#>*' 8)#A.4' 8)7'*+#@)5.'*22%?'0'#.8$%3'72+'4()4'(2+*$%&'52*4*'()9.'#$*.%' EI,Ie' 3+#$%&' 4(.' ")*4' 7.)#' )%3' 4(.' 82#4&)&.' $**+.*' 4()4' "6)&+.3'CHHM')#.'%24'"#.*.%4'4($*'4$8., 4(.$#'.S$*4$%&'(2+*.,'V4(.#1$*.?'72+'8)7'()9.'42'"$45(')'4.%4' $%'87':)5A'7)#3,'X7'"22".#'*522".#'528")%7'528.*'.9.#7' 24(.#'-+.*3)7,

!!!!!!!!!"#$%&'!()*!*#$+&',! !!!!!!-(.!'$)**!%*!$%/, !!!!0!12&3.$!1(.$.!4(.!(2+*.*!%*, !!!!!-(.!5+6.$*!&..3!)!#7)8.! !!!!!!!42!31.77, *2!8)77!9.!%:! !!!!!!!!62+;3!7%<.!42!*.77... !"#$%&$'()'*#"+$ !""#$%&'()*+#,(+-)./0

t the top of collateral:

the bottom of collateral:

!"#$#%!&'("')#*""+&!$,'# -.+/'.#!(#01213#4$.5%$()3# $()#6!.7!(!$#8!,9#:;*<#:'$%# =",$,'1#2$%%#+.#,'>,#9'.#$,# ?@?A?BCADC@?3#'E$!%#9'.# F!$#02<+E'GH'",1&+E3#+.# I+%%+8#9'.#+(#J$&'K++/#$,# L9':'$%",D+I*II$!."1

!4#.45($%&'@+%3*'42':+7'%24')'3#.)8'(28.?':+4')%7'(28.

Dupont Circle Office !"!#$%&#&'&%

!"!#!()#&)"!*+*,-./01/234567/89/:;#<67

===#34567/89/:;#<67*+*,-.:;-;/#>.6?:@6;#<67 ,-.:;-;/#>.6?:@6;#<67 AB/C/-.:;&6DEDD-10:

! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " ! , :% ' (/ % %

!"#$%&'()"#*+,"-./'0")1)2'"3-45$/6 !"+1221-/("-7"0-22$%("1/")%$/($3)1-/("32-('0"$//8$226 !"9"1/":-8('"$))-%/'6( !";'(10'/)1$2"$/0"3-44'%31$2")%$/($3)1-/( !"In home and in office refinance settlements !"#13'/('0"1/"<=>"<?>"@<>"AB>"CD"E"FC


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


@+!7/*A!B(##$*#$""-*+,-*D@3%6,6(%?-*@#(%B?*,/*/$7*5((8 ,-&.),&$#*!)%

!"#$%&$'()*+,-*%$!"&",.$*-$".)*/!0$1*2(3'*4%(5-#*",6$1*#(*7%,#$*!*5((8*,/*9:9;)*,-*!#*#+$*"$!-#)* <%,/#=

,0!',/!5"$=

7(%"1*!%(3/1*#+$0)*+$*7%,#$-=*>+$/*2(3'*!/1*+,-*-,-#$%*5$''$1*+$%*#(*-!6$*#+$0*.%(0* +$%-$".*7!"8$1*,/*(/*!*%!<$*,/*<%('%$--=

+,0)*+$*7%,#$-=

2(3'?-*5,''$-#*<!%!1,'0*-+,.#)*#+$*(/$*#+!#*!""(7$1*@+!7/*A!B(##$*#(*/(*"(/'$%*5$*+,-* !"#$%&'#()**+!"#$!#!%&'()*!+&,!&-!./01$!2&3*4 567&8&!9&*8#%)!:&;38)$,!&-!<&;%!63&+$8=

!/1*#+!#*#+$%$*+!1*5$$/*-(0$#+,/'*,/+$%$/#"B*7%(/'*7,#+*+,0= 7$%$/?#*/(%0!"=

+$*7!-*!*#%!,"5"!C$%)*#+$%$?-*/(*1(35#=*@(0$#,0$-*#%!,"5"!C$%-)*#+$B*+!6$*!*6,-,(/)*!/1*#+$B*

53#*1,$1*.%(0*!*1%3'*(6$%1(-$=

/ 0 ! > !?@ ABCD EFG D HI@<J4KGL!>!@6MCI!1/N!O1O .


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


Come Home to a Gorgeous New Apartment, Near the New Carrollton Metro

THE REMY IS SO MUCH MORE THAN A N A PA R T M E N T C O M M U N I T Y. It s an escape. When you live here, you ll have a stunning home featuring the latest styles, access to the most enviable amenities around and a location in the heart of the Harkins District, a new neighborhood springing up around the New Carrollton Metro. It s an amazing way to live.

Studio, one and two bedroom apartment homes, featuring open floor plans

Resort style saltwater pool with poolside cabanas

Gourmet kitchens, including quartz countertops and stainless steel appliances

Rooftop deck, featuring grilling areas and scenic views

Hardwood inspired flooring and spa inspired baths

State of the art fitness facility, including Pilates, spin and yoga studio

Washer and dryer in every home

Pet friendly living with pet spa and dog run

Luxe clubroom with bar area, billiards table, foosball and more

Immediate access to New Carrollton Metro and train stations

Visit TheRemyApts.com or call 301.637.8065 to schedule your tour! 7730 HARKINS ROAD, LANHAM, MD 20706 /

" ! & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +

T H E R E M YA P T S .C O M

/ 3 0 1 . 6 3 7. 8 0 6 5


!"#$$%"&'&()"*+$%",-&"./"/&()&+"*$+")-&"012,"/$%%3(4)5" 6(7")-&"./".&86+)%&()"$("!94(9"6(7"/$%%3(4)5"04'4(9 :;&6<&"=$4("3<"$(">6)3+765?"!8+4;"@A)-"6)"B8%"C,"*$+"6"<8&D46;"&'&()"E+$39-)")$"5$3"E5",-&"./"/&()&+F<"<&(4$+<"8+$9+6%" enter in and . rett Parson law enforcement consultant and recentl retired police officer and fficer esir e G6;H&+"ID3++&()"%&%E&+"$*"J:.F<"012,"0464<$("K(4)L"M4;;"=$4("3<"4("74<D3<<4$("6E$3)")-&4+"D6+&&+<"4("06M"C(*$+D&%&()?")-&4+"M$+H" 4(")-&"012,NO"6(7"$)-&+"%6+94(6;4P&7"D$%%3(4)4&<?"D$()&%8$+6+5"4<<3&<"4('$;'4(9"06M"C(*$+D&%&()"IQ%8;4D4)"246<?"K<&"$*"R$+D&?" .&*3(7")-&":$;4D&L?"6(7")-&"+&D&()"6))6DH<"$(")-&"KS>S"/684)$;"6<"M&;;"6<"$(9$4(9")-+&6)<S

!"#$%&'()*

!"#$$%&'%()"*+,-%

.#*/"0#%1)23#"

Consultant & former MPD Officer

Consultant & MPD Officer

>BCDDE&FGHIC&=JF&"KLHBMCNCKD&MJBCCB& IOJKKCP&5&PCMJPCIE&QI&MRBBCKDST&FHBUQKV&DH&GCSO& BCLHBN&DGC&OBHLCIIQHK&HL&,HSQMQKV2&3GQI&CWCKD&QI&JK& HOOHBDRKQDT&DH&SCJBK&FGJD&QI&XCQKV&PHKCE&JI&FCSS&JI&NJUC& THRB&WHQMC&GCJBP&XT&IHNCHKC&FGH&QI&QKWHSWCP& QK&DGC&FHBU&HL&IGJOQKV&DGC&LRDRBC&HL&,HSQMQKV2

'I&J&MRBBCKD&NCNXCB&HL&DGC&=0>3&=QJQIHK&1KQDE&(CIQBYC& SQUCI&DH&UCCO&DGC&MHNNRKQDT&QKLHBNCP&JKP&SCD&DGCN&UKHF&DGC& 1KQD&QI&JWJQSJXSC&DH&JKIFCB&JKT&ZRCIDQHKI&HB&MHKMCBKI2&(RBQKV& GCB&MJBCCBE&IGC&GJI&FHBUCP&QK&.JBMHDQMI&JKP&/OCMQJS& $KWCIDQVJDQHKIE&.QVGDSQLCE&=0>3[\E&JKP&NHBC&BCMCKDST&IGC&FJI& HK&DGC&$KJRVRBJDQHK&,SJKKQKV&+HNNQDDCC&LHB&DGC&7:78& $KJRVRBJDQHK&HL&,BCIQPCKD&]HICOG&!2&>QPCKE&]B2

SATURDAY, APRIL 17TH AT 3PM TO REGISTER VISIT THEDCCENTER.ORG

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & " !


K-DL'3M;NLD

KH:"'"+L%+B/$.)+@5'M+35M.L"NO

ILI VAN SLOO EN

!"#$% !"#$%&'()%'(#*)'+,"'-.$)"'/01(2'3$4.56!"#!$%&'(!'$!)!*+,+!-"'!.%%,+!/0"#!#%1"'2!0%34! "#! 5%4! %2&64! 1%,,37"$(! ,6,864#! $%! #0'46! '7&! 5622%9#0"*+! :%4! ,%46! "75%4,'$"%7;! 1%7$'1$! <3#$"7=$06&1167$64+%4>+! 7,*)8' #8' 59)#"' (:)85#)6' %8$' (9#"5#)6' ,66$#! -"4$3'22(! $%7">0$! '$! ?! *+,+! /0"#! #%1"'2! &"#13##"%7!>4%3*!5%4!@+A+B'46'!C3664!9%,67!"#!'7!%**%4$37"$(!$%!,66$!%$064!C3664!9%,67! "7!'!462'D6&!#6$$"7>+!E"#"$!$06&1167$64+%4>!5%4!,%46!"75%4,'$"%7+!

&$'()#$%*+,-)./+01 (9)';<'=,)5'=",>)?5!-"4$3'2!%*67!,"1!46'&"7>!#64"6#!'7&!1%,*6$"$"%7!<3&>6&!8(!@+A+B'46'! F%6$#!G'346'$6!H%22(!I'4'*6$J%-';!I",!K+!L"2264!'7&!M4'16!A'-'2"64"!1%7$"736#!$%7">0$!'$!N! *+,+!/0"#!6-67$!"#!*'4$!%5!'!#64"6#!$04%3>0%3$!$06!O*4"2!*%6$4(!,%7$0;!'7&!"$!56'$346#!'!C3664! *%6$4(!46'&"7>!%7!P'$34&'(;!L'(!Q+!P6261$6&!%*67!,"1!46'&64#!54%,!$%7">0$R#!1%,*6$"$"%7;! "7123&"7>!$06!9"7764;!9"22!86!"7-"$6&!$%!1%,*6$6!'$!'!2'$64!6-67$!5%4!'!SQ;TTT!8%%J!1%7$4'1$+!

G V%#Z! O7&4Z#R! /0"7J:%%&M4%3*! 162684'$6#! P*'"7R#! 5'-%4"$6! 1%1J$'"2! 9"$0! "$#! '773'2! M"7! [! /%7"1! :6#$"-'2! O*4"2! WB)W! '$! '22! V'26%! 46#$'34'7$! 2%1'$"%7#! "7! $06! @+A+!'46'+! /06!K%$'7"#$!M"7!9"22!&%7'$6!SX!%5!6-64(!K%$'7"#$!M"7!'7&!/%7"1!#%2&!&34"7>! $06!56#$"-'2!$%!$06!\7&6*67&67$!]6#$'34'7$!A%'2"$"%7+!@%7'$"%7#!9"22!86!&%3826&! $%!SQT!%7!\7$647'$"%7'2!M"7!'7&!/%7"1!@'(!%7!O*4"2!W+! /06!\7&6*67&67$!]6#$'34'7$!A%'2"$"%7!"#!'!>4'##4%%$#!,%-6,67$!5%4,6&!8(! 1065#! '7&! "7&6*67&67$! 46#$'34'7$! %9764#! '14%##! $06! 1%37$4(! $%! *4%$61$! $06! "7&6*67&67$!46#$'34'7$#!'7&!$06"4!9%4J64#!",*'1$6&!8(!$06!%7>%"7>!*'7&6,"1+! :%4!,%46!"75%4,'$"%7;!-"#"$!/0"7J:%%&M4%3*!%7!:'168%%J+!

REEL A

O D L

A

#14667"7>!%5!^O!K%(!G"J6!/0'$_!54%,!:4"&'(;!O*4"2!`T!$%!P37&'(;!L'(!)+!

$06!6-67$R#!:'168%%J!*'>6+!

&(2#$%*+,-)./+00 1)5'@#69A%?9%9;!'!1%7>46>'$"%7!5%4!$06!GMK/U!V69"#0!1%,,37"$(;!0%#$#!'!-"4$3'2!843710! "75%4,'$"%7;!-"#"$!86$,"#0+%4>!%4!1%7$'1$!'&,"7"#$4'$%4=86$,"#0+%4>!8(!O*4"2!W+ (9)' ;B<BC%")%' ("%86*%6?4.#8)' D,?#)5&! 0%#$#! '! ,%7$02(! #3**%4$! >4%3*! ,66$"7>! 5%4! *'4$764#!%5!$4'7#,'#132"76!5%2J#!$%&'(!'$!X!*+,+!-"'!.%%,+!:%4!,%46!"75%4,'$"%7;!-"#"$!&1'$#+ %4>!%4!$06!:'168%%J!6-67$!*'>6+

461%4&6&!.%%,!U[O!9"$0!$06!&"461$%4!'7&!1'#$+! ,"&&26B'>6&! L6D"1'7! '1$"7>! 1%'10! 90%! 862"6-6#! '! (%3$0! 7',6&! :62"D! "#! $06! 0'25!%5!$06!1'#$!'7&!1469!9646!%5!G'$"7!064"$'>6+! :%4!$"1J6$#!'7&!"75%4,'$"%7;!-"#"$!$06&1167$64+%4>+!

S YAL LG

Y

L

A

3"2#$%*+,-)./+04

O**2"1'$"%7#! '46! 7%9! %*67! 5%4! PLaOGR#! '773'2! 26'&64#0"*! '9'4&! 5%4! C3664! '7&! $4'7#! (%3$0! 90%! 0'-6! &6,%7#$4'$6&! 26'&64#0"*! "7! $06"4! #10%%2! %4!

;<' 0%&*)"6! 0%#$#! $06"4! -"4$3'2! F%J6,%7! K'$$26! O##%1"'$"%7! I"1J%55! Y-67$! $%7">0$! '$! N! *+,+!/06!8'$$26!'##%1"'$"%7!"#!'!10'716!5%4!C3664!F%J6,%7!67$03#"'#$#!$%!67$64!'!#6'#%7'2! $%347',67$+!:%4!,%46!"75%4,'$"%7!%7!$0"#!5466!6-67$;!-"#"$!$06!>4%3*R#!:'168%%J!*'>6+!

/06! '9'4&! *4%-"&6#! '! #10%2'4#0"*! %5! 3*! $%! SX;TTT! 5%4! '! $6107"1'2;! $4'&6;! $9%B(6'4! %4! 5%34B(6'4! 6&31'$"%7'2! *4%>4',+!/06! '9'4&! "#! $%! 1%-64! '##%1"'$6&! *4%>4',! 1%#$#;! #310! '#! $3"$"%7;! 0%3#"7>;! 4%%,! '7&! 8%'4&!'7&! ,%46;! '7&! "$! "#! %*67!$%!(%3$0!90%!0'-6!>4'&3'$6&!54%,!0">0!#10%%2!%4!6'476&!$06"4!MY@!8(! #*4"7>!)T)Q+! :%4! ,%46! "75%4,'$"%7;! %4! $%! '**2(;! -"#"$! #,('2+%4>b#10%2'4#0"*! %4! #67&! '7! 6,'"2!$%!$(+J"$1067=#,('2+%4>+!

!(56#$%*+,-)./+07 (9)';B<B'=4E.#?'/#E"%"&'<)85)"'+,"'3??)66#E#.#5&!*46#67$#!-"4$3'2!OPG!#$%4(!$",6!$%&'(! '$!)!*+,+!/0"#!5466!:'168%%J!G"-6!6-67$!56'$346#!'!46'&!'2%3&!*'"46&!9"$0!#">7!"7#$431$"%7! 5%4!'>6#!)BX+!O22!'46!9621%,6!$%!$0"#!5',"2(B54"67&2(;!'8"2"$(!&"-64#6!6-67$+!A'*$"%7"7>!9"22!86! '-'"2'826+!:%4!,%46!"75%4,'$"%7;!-"#"$!&12"84'4(+%4>+!

85#256#$%*+,-)./+09 (9)'F#"699,"8'@46)4*'%8$'D?4.A54")'0%"$)8!*46#67$#!'!-"4$3'2!$'2J!9"$0!54'>,67$!'4$"#$! E"6$7',6#6!",,">4'7$!'##","2'$"7>!"7$%!@67,'4J!'7&!Y34%*6+!Y,'"2!0"4#00%476D*64"6716= #"+6&3!5%4!C36#$"%7#!'8%3$!$0"#!*4%>4',+!

!:()6#$%*+,-)./+0; D#G59'%8$'H 766&+!/6#$!(%34!J7%926&>6!%5!#*%4$#;!*%*!132$346!'7&!,%46!"7!$6',#!%5!3*!$%!#6-67!*6%*26! 54%,!$06!1%,5%4$!%5!0%,6+!:%4!$"1J6$#!'7&!"75%4,'$"%7;!-"#"$!#"D$0'7&"+%4>+

I J + < +8, &=>? @!A ? BC,DEFGA3+<+,HI>C+1J*+414 0

L'(!XBc!%7!$06!1%4764!%5!Qd$0!'7&!]!P$466$#+! /0"#!5466!6-67$!56'$346#!#%7>#!'8%3$!2%-6!'7&!'!2%7>"7>!5%4!1%7761$"%7!8(! 4'462(! 06'4&! O3#$"'7! '7&! M64,'7! 9%,67! 1%,*%#64#;! "7123&"7>! ,6&"6-'2! 10'7$#;!12'##"1'2!%*64'!'7&!6'42(!)T$0!167$34(!9%4J#+! /06! 5%34! *645%4,'716#! 9"22! $'J6! *2'16! %-64! $06! 1%34#6! %5! $9%! 6-67"7>#! '$! e0"$,'7Be'2J64R#! 769! 132$34'2! 167$64;! /06! A%4764! '$! e0"$,'7Be'2J64+! F645%4,'716#! 9"22! 2'#$! `T! ,"73$6#! 90"26! $0466! *645%4,64#;! 6'10! "7! $06"4! %97! 9"7&%9;!#"7>#!$%!#"&69'2J!'3&"6716#!%7!$06!%$064!#"&6!%5!$06!>2'##+! Y-67$!$",6#!'7&!%$064!"75%4,'$"%7!"#!'-'"2'826!%7!$06!6-67$R#!:'168%%J!*'>6+


presents

!"#$%&'())($#'*+*, A RUBY JUBILEE

Join us for our annual fundraiser, Spring Affair, which will be held virtually on May 1, 2021. There will be a silent auction, fabulous entertainment, and it will be hosted by our special guest emcee, Tony Award winner Alan Cumming!

MAY 1, 2021 7:00PM ET Free with registration VIP Packages available Visit GMCW.org to register

Hosted by Tony Award Winner

ALAN CUMMING

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! !


cG&:1%H&.#(%+"E")2#%)%.&//"+"3'%-"+#-":'&E"%*3%J&..2"%S)#' =+"#"3'&36%.,3)0&:%'1")'"+%.7+&36%'1"%-)3."0&:

!"#$%&'()*#+,--(%'. !"#$%&'(#%)%#'*+,%+&--".%/+*0%'1"%1").2&3"#4%5/'"+%)%3&61'%*/%.+768/7"2".%-)+',&36$%,*736% 9+)3&)3%#:&*3%)3.%1&#%-+"'',%6&+2/+&"3.%)+"%;&22".%<1"3%#1"%2*#"#%:*3'+*2%*/%1&#%:)3)+,%,"22*<% =*+#:1"%>*?#'"+%@AB%)3.%#2)0#%1").2*36%&3'*%)%'+""C% >7'% D)E)).% 52&-**+(#% FG&:1% H&.#4% A1"% I&#'*+,% */% B1*--&36% J)22#% &3% A"1+)3K% 6*"#% /)+% L",*3.% '1"% )::*73'% */% '1"#"% -+&E&2"6".% '<"3',8#*0"'1&36#(% 73'&0"2,% ."0&#"C% 93% /):'$% '1"+"(#%2&''2"%&'%.*"#3('%'*7:1%7-*3%M1&#'*+,$%3*32&3")+%'&0"$%:*3#70"+&#0$%:2&0)'"%:1)36"$% "3'&'2"0"3'$% .&6&')2% '":13*2*6,$% :1")-% 2)L*+$% )3.% *7+% +"2)'&*3#1&-% <&'1% ")+'1N$% :+)00&36% )20*#'%"E"+,'1&36%'1)'(#%&0-*+')3'%&3'*%)%0&3.8"?-)3.&36$%.)+;2,%:*0&:$%#*0"'&0"#%:1&22&36$% 1*7+82*36%O*7+3",C% P1)'(#% 0*+"$% 52&-**+% )2*36% <&'1% :*8:+")'*+% H&+#',% I*7#2",% )--+*):1% #'*+,% '"22&36% &3% )% /%0%%.#%-($,,'!"#$!$120%3.#4%.156(%3!%#!&'%()!*%$+,!-!.%+/012!03!4)055%#6!7"88+! #)EE,$%2),"+".%<),%')&2*+".%'*%*7+%'&0"#C%Q+&6&3)22,%:*3:"&E".%/*+%2&E"%-"+/*+0)3:"$%'1"%<*+;% in ehran. 9:)0/0!(0;1/<+2!=00882!7">>0/)!?)<"/1<!@0>5"#2A &#%3*<%"?-"+&"3:".%#&072')3"*7#2,%'1+*761%E&."*%2&E"%#'+")0$%93#')6+)0%2&E"$%)3.%)%#-":&)22,% :+")'".%93#')6+)0%/"".%R#1*--&360)22#&3'"1+)3C% MFG&:1%H&.#K%-+"0&"+".%)#%)%2&E"%-"+/*+0)3:"%)'%'1"%S.&3L7+61%T"#'&E)2%&3%UVWX$%)3.%0)."% !"#$%&"'()#*+',-'. /$$++0'1233$4"'!"524#5'6$3)270 &'#%E&+'7)2%."L7'%")+2&"+%'1&#%,")+%)#%-)+'%*/%'1"%Y3."+%'1"%G).)+%T"#'&E)2%)'%'1"%=7L2&:%A1")'"+% !"#$%% .'87'953279'24'/$$++03233$4":754 &3%Z"<%!*+;CN B""3%&3%#-2&'%#:+""3%/+*0%+"#-":'&E"%73).*+3".%#-):"#$%3*83*3#"3#"%3)++)'*+#%52&-**+% )3.%=",E)3.%B)."61&)3%ML*'1%>+&'#%<&'1%#*0"%="+#&)3%+**'#N%)L2,%-+"-)+"%'1"%)7.&"3:"%/*+% '*% '1"% '&0"#% */% 9+)3(#% :*++7-'% #1)1$% ")+2&"+% :*2*3&[)'&*3$% '1"% 5['":#% )3.% "E"3% Z"*2&'1&:% )3%&3'"+):'&E"$%3*32&3")+%"?-"+&"3:"C%A1",%+"2),%'1"%#'*+,$%'1"&+%/):"#%)3.%E*&:"#%&3'"+#-2&:".% )+:1)"*2*6&:)2%#&'"#C%53.%)2*36%'1"%<),$%/73%/):'#%)+"%#1)+".C%T*+%&3#')3:"$%0*+"%-&:'7+"#% <"+"%');"3%"E"+,%'<*%0&37'"#%&3%UVWU%'1)3%'1+*761*7'%'1"%"3'&+"%WX'1%:"3'7+,$%)3.%&3%UVUV$% <&'1%:*2*+$%07#&:$%)3.%E&."*%:2&-#%*/%)%L7+3&36%-2)3"'C% )L*7'%WC`%'+&22&*3%-1*'*#%<"+"%#3)--".C%52#*$%#&3:"%WX`a%"E"+,%170)3%1)#%L""3%L*+3%<&'1% J*1)00).%I*##"&3%G)LL)3&8B1&+)[&$%'1"%#*3%*/%)%<")2'1,%/)0&2,$%)3.%=)+&E)#1%5;L)+[)."1$% #2&61'2,%+).&*):'&E"%'""'1C%

‘Rich Kids: A History of Shopping Malls in Tehran’

'&0"%&3:+"0"3')22,%\%0&37'"#$%.),#$%<"";#$%0*3'1#$%)3.%,")+#%L"/*+"%'1"%:+)#1%\%"?-2*+&36% <1)'%0&61'%1)E"%:*3'+&L7'".%'*%'1"%-)&+(#%"3.C% T+*0% '1"% 3)++)'*+#% )3.% 93#')6+)0$% <"(+"% /".% )% :1+*3&:2"% */% '1"% :*7-2"(#% #""0&362,% 62)0*+*7#%2&/"#',2"%\%O)73'#%'*%]7L)&$%#7#1&%.)'"#%)'%'1"%-*#1%H*7+*#1%^*0-2"?$%'1"%1&618 "3.%0)22%&3%3*+'1"+3%A"1+)3%<1"+"%0*3&".%="+#&)3#%.*%'1"&+%-*<"+%#1*--&36C% Y32&;"%I*##"&3(#%/)'1"+$%)%<)+%1"+*%'7+3".%#1*--&36%0"::)%0)63)'"%<1*%6+"<%_7&"'2,% +&:1% .7+&36% )% '&0"% */% #)3:'&*3#% )3.% )7#'"+&',$% '1"% *//#-+&36% */% 9#2)0&:% +"E*27'&*3)+,% "2&'"#% '1"&+%)##"'#$%-*#'&36%-&:#%*/%L2&36$%.+76#$%6&2.".%1*'"2%#7&'"#$%)3.%#'):;#%*/%:)#1C%

7 8 ! B !=- 4.CD E?F D GH-IJK@F7!B!-:'CH!LMN!OLO P

L"%2*#'%<&'1*7'%&'$%#),#%9C%J*E&36%,*7+%","#%L):;%)3.%/*+'1%L"'<""3%b%&3%0,%:)#"%b%)%2)-'*-% )3.%#0)+'%-1*3"%&#%3*'1&36%737#7)2$%L7'%/*+%'1")'"+$%&'(#%&00"+#&E"%&3%)%.&//"+"3'%<),C 56)&3$%P**22,(#%)+'&#'&:%.&+":'*+%J)+&)%J)37"2)%@*,)3"#%1)#%-+*E".%"#-":&)22,%"//":'&E"% &3%-+"#"3'&36%.,3)0&:%'1")'"+%.7+&36%'1"%-)3."0&:C%93%)..&'&*3%'*%"?-)3.&36%'1"%.&6&')2% "?-"+&"3:"$%52&-**+(#%3"<%<*+;%-+*E&."#%)%.&//"+"3'%-"+#-":'&E"%*3%'1"%J&..2"%S)#'%)3.% \%)#%3*'".%&3%'1"%:*0-)3,(#%-+*6+)0%3*'"#%\%#"+E"#%)#%)%3&:"%/*22*<87-%'*%P**22,(#%")+2&"+% *//"+&36%FA1&#%9#%P1*%9%50CK% FG&:1%H&.#K%&#%)%#'&072)'&36%E&+'7)2%-&":"$%)%#')3.*7'%)..&'&*3%'*%'1"%0)3,%3"<2,%:*3:"&E".% <),#%*/%0);&36%)3.%"?-"+&"3:&36%'1")'"+C


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


We d love to see you at an Open House this weekend!

We ve got new listings around the DMV! Please join us at any of our open houses this weekend. We follow proper COVID protocols, so please wear a mask!

L E D R O I T PA R K , D C

R E S T O N , VA

CROFTON, MD

1 8 5 4 3R D ST N W

2 1 43 CO LTS N E CK CO U RT

1 5 1 4 FALSTONE LANE

6 B R / 3.5 BA R OW HOU S E $1,749,900

3 BR / 3 . 5 BA TOWN H OUSE $575,000

3 BR / 2 2 ½ BA TOW N HO U S E $364,900

OPEN HOUSES: Saturday, April 10: 1 3pm Sunday, April 11: 2 4pm

OPEN HOUSES: Saturday, April 10: 1 3pm Sunday, April 11: 1 3pm

O PE N HOUSES: Saturday, April 10: 1 3pm Sunday, April 11: 1 3pm

B LO O M I N G DA L E , D C

A L E X A N D R I A , VA

FA I R L AW N , D C

7 1 U ST N W # 1

3 01 2 CO LO N IA L S P RIN G S RD

1615 FAIRLAWN AVE SE

2 B R / 2 .5 BA + D E N CON D O $824,900

2 BR / 1. 5 BA TOWN H OUSE $434,900

4 BR / 2 BA ROW HO U S E $499,900

OPEN HOUSES: Saturday, April 10: 2 4pm Sunday, April 11: 2 4pm

OPEN HOUSES: Saturday, April 10: 1 3 pm Sunday, April 11: 2 4 pm

O P E N HOUSES: Saturday, April 10: 2 4 pm Sunday, April 11: 1 3 pm

The Bediz Group is now licensed in Delaware and Pennsylvania! Get more info and video tours at bediz.com or call 202 642 1616.

! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +


#$%&'(()%*+,-)+,'./'0'(

‘From Archie to Zack’

!"#$%&'(&)#*+#,%-.'/ !"#$#$%&'()*+,&-../,&0.)&1.234&56*76),& !"#$%%&'()*+,-.

HONORED to serve YOU! !"#$%&$'($)&*'+,)$"#$'*&-$.)!"#$%&'!()*)$$+

!"#$%&'()*"(+,-./(01223&%)4( %&(506(75(8(9:( ;1#(1$"#(<=(>?:@!

202-277-4675 / 202-326-1300 BillPanici@aol.com • BillPanici.com “I sell homes the old-fashioned way . . . one-at-a-time.”

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


REPRESENTED SELLER

| SOLD 1 DAY ON THE MARKET!

REPRESENTED SELLER

2520 30th Street NW, Massachusetts Avenue Heights Offered at $8,375,000

1177 22nd Street NW #1C West End Offered at $1,395,000

CHAUVIN-HOUSE TEAM RECENT SALES UNDER CONTRACT

UNDER CONTRACT

| REPRESENTED SELLER

| REPRESENTED BUYER | BEAT 5 OTHER OFFERS!

4809 V Street NW, Berkley Offered at $1,550,000 REPRESENTED SELLER

3011 Dent Place NW, Georgetown Offered at $1,595,000

1177 22nd Street NW #1A West End Offered at $1,649,000

!"#$%&'(")$*+(,+#-

-./0123(454647869797 )::0;23(4546<<=69554 ;>?@A0B>.@C2D;.EF?CCG;.E

! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +

PAGE 1

Compass is a licensed real estate brokerage that abides by Equal Housing Opportunity laws. Information is compiled from sources deemed reliable but is not guaranteed. All measurements and square footages are approximate. This is not intended to solicit property already listed. Compass is licensed as Compass Real Estate in DC and as Compass in Virginia and Maryland. 1232 31st Street NW, Washington, DC 20007 |202.448.9002


1177 22nd Street NW #5E, West End Offered at $1,175,000

1177 22nd Street NW #5G, West End Offered at $1,475,000

CHAUVIN-HOUSE TEAM CURRENT LISTINGS

1177 22nd Street NW #8G, West End Offered at $4,300,000

1111 23rd Street NW #4G, West End Offered at $1,049,000

2400 41st Street NW #407, Glover Park Offered at $299,000

CHAUVIN HOUSE TEAM

Mobile: 202-256-9595 Office: 202-448-9002 chauvinhouse@compass.com

PAGE 2

Compass is a licensed real estate brokerage that abides by Equal Housing Opportunity laws. Information is compiled from sources deemed reliable but is not guaranteed. All measurements and square footages are approximate. This is not intended to solicit property already listed. Compass is licensed as Compass Real Estate in DC and as Compass in Virginia and Maryland. 1232 31st Street NW, Washington, DC 20007 |202.448.9002

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


833.259.2522

L E A R N M O R E AT 13 T H A N D U.C O M

! " & , &-! ./$0 123 0 4%!567839&,&!"#$%&'()&*'* +


VIRTUAL HOME BUYER SEMINAR

Thinking About Buying a Home? Don’t Know Where to Start? TUESDAY, APRIL 20 6PM EST Thinking About Buying a Home? REGISTER AT DCREALESTATE.COM/SEMINAR Don’t Know Where to Start?

Joseph Hudson

Tina Del Casale

Realtor® 703.587.0597 O: 202.386.6330 joseph@dcrealestate.com

Mortgage Banker NMLS ID# 191852 O: 301.850.1326 TDelCasale@sandyspringbank.com

Compass Real Estate is a licensed real estate broker. All material is intended for informational purposes only and is compiled from sources deemed reliable but is subject to errors, omissions, changes in price, condition, sale, or withdrawal without notice. No statement is made as to the accuracy of any description or measurements (including square footage). This is not intended to solicit property already listed. No financial or legal advice provided. Equal Housing Opportunity.

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


9'&:"8&9.2&;%.&"332.'&%&)/%=2&,"&12/"+-

;%.M="3322'0")M#%+=21"8,*I82&,"&")2+&1.*=$M%+#MA".,%.&'""+ !"#$%&'#(&)*&'

!"#$%&'"#%(&)*+",&-.*-*"(& /*-0,& 122.(& -*+-2.& %/2(& ".& %//& "3& ,02& %1"425& 60%,242.& 7"8.& ,.*12(& 9'& :"8& 9.2& ;%.& <8..2+,/7& 4*.,8%/& %+#& '""+& )07'*=%/(& 9'& :"8& 9.2& >9:9?& ;%.& *'& ,02& +26& @"*+,& 42+,8.2& 3."A& 1%.& *+#8',.7& 42,2.%+'& B"& C=D%+*2/& %+#& E%=02/&F*$2(&)%.,+2.'&%+#& G%8+=02#& 2%./*2.& ,0*'& 72%.(& 9:9& *'& H%& 4*.,8%/& I822.& ')%=2& 6*,0& %& ).*".*,7& "3& '%32,7& %+#& *+=/8'*"+(J& '%7'& C=D%+*2/(& 60"& 0%'& 122+& .2="-+*K2#& 17& ,02& L%'0*+-,"+& ;/%#2& *+& ,02& )%',& 3".& 02.& ="=$,%*/& =.%3,*+-& '$*//'(& 12-%+& 02.& =%.22.& %,& +"6M=/"'2#& -%7& 1%.& 9)2N(& %+#&/%,2.&%'&%&1%.,2+#2.&%,& F0%'2& O(& F0%'2& O& D8)"+,(& P.2##*2Q'& ;2%=0& ;%.(& %+#& -.#/(0&'1$* :;< 2&(3$*#)14$!:=>!?@>!A:=!B;<CD?=E! F>?>=:;D!A>@B;<!$D!GHC!$=>!,:=0!!I3@H?H!JHC=?>DE!2J.:;B>K!:;<!3BL>M

C=D%+*2/& 62+,& "+& ,"& ")2+& %+#& ,02+& A%+%-2&

)%.,(&F*$2&',%.,2#&*+&,02&*+#8',.7&*+&'2=8.*,7&%,&R2//*2Q'(&%+#&6%'&%/'"&"+&0%+#&,"&")2+& 9,& 9GSTS(& ,02& #8"& ,2%A2#& 8)& ,"& A%$2& *,& H%'& '%32& %& ')%=2& %'& )"''*1/2(J& '%7'&

'0"6&602.2&C=D%+*2/&')2%$'&6*,0&%&-82',&3."A&,02&="AA8+*,7&,"&#*'=8''&I822.&')%=2'(& 6%7'& ,"& '8))".,& ="AA8+*,7& =%8'2'(& %+#& /2''"+'& "42.& ,02& 72%.'& %+#& 3."A& ,0*'& ,*A2& *+&

E2-%.#/2''& "3& /"=%,*"+(& C=D%+*2/& ',.2''2'& ,0%,& ,02& ,2%A& 6%+,'& H,"& 2N)%+#& "8.& .2%=0& %+#& =2+,2.& A%.-*+%/*K2#& ="AA8+*,*2'& 6*,0*+&

/"=%,*"+(&%+#&0")2&,"&0%42&A".2&+26'&"+&*,'& 9:9& %& #%7,*A2M,"M +*-0,,*A2& =%3UM=8AM ,02& A".+*+-& %+#& %3,2.+""+'(& *,& 6*//& '2.42&%'&%&="3322'0")& 3".& 3%A*/*2'& %+#& 7"8,0(& %+#& 62/="A2& ,02& 242+*+-(& %& )%.,& "3& ,02& ')%=2& 6*//&#*A&,02&/*-0,'&%+#&,8.+&8)& ,02&,8+2'(&%//"6*+-&,02&1%.&,"& ,.%+'3".A&*+,"&%+&%==2''*1/2(& 2 4 2 . 7 " + 2 M *+=/8#2& ,02& OVW& =."6#& "+& =2.,%*+& H;2=%8'2& 62& *#2+,*37& 8+#2.& ,02& I822.& 8A1.2//%(J& '%7'& C=D%+*2/(& H"8.& )%''*"+& ,"&

T%4*+-&/23,&9GSTS&,"&2N)%+#&,02*.&#.2%A&1%.&A"#2/(&9:9&%//"62#&,02A&,"&2+,*.2/7& ,02&,*A2&"33(&")2+2#&A%+7&)2")/2Q'&272'&,"&'"&A%+7&*+@8',*=2'(&*+2I8*,*2'&%+#&.%=*'A&*+&

+ , ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


!"#$%&'#()*+#,-'. !"#$%&#$'()(#"*&$(+),(+-)..$,/$(0'(1&%-(&%'(%&%.$().",$2 !0+-( &'( %-$( +)'$( 1&%-( %-$( ,$1( 3$)%04$( 34"#( )++.)&#$5(

,)-#+*,0#!1*2201 :;< 13)'#40#5-++-016 in Photo courtes

%-$($33$+%'("3(.&*&,/(0,5$4(),()0%-"4&%)4&),(4$/&#$2

/ / ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9

ilms

offie.


! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "


,.(/-**&()#H2 %&.-1'(.W #$%&'&()*+ ,-./(.0#)1-2#.' 0$*&12%-0(*23#)'-% &%0+-%0425678958:2 ;<=9978>67?@ABC=D9EF456D

G$HH-'&)2G(#.% *#H#.&-%2H&I-J&)2K($*-L--,-.2 /MFF?2NMO7EP><Q29R842S2P9F9O?2N6O2FE;<J E72>6MP<T<<R<O2N6O2F9O=<2#OFE7=8672 >6D<4258U8OMP8C=D9EF456D

1($)*-H&)V eo le. ';<=>=<?@ABCD?EAF!CD?;GFA=;H!I=JK! a volunteer peer counselor. GFL>=C=;H!G=;CF!96MN0! 858OPQ5OQRR90! a menscounselin .or . (D!SFFG7!<D;@J=D;!LFT?FGJF<0

-0,H(W0-)' 3K(H&*'&12*-.I&1-*2&)14

9:/;<<=9>?/@<A/BCB9DEFCB/9>B9G9BHE;:/ F</I<A=/E:/ %EO<582*MRR6O82,O6N<PPE679FP2 E::9:F9>?/9>FC;;CDFHE;;J/B9:EK;CB/ EBH;F:/I9FL/KCLEG9<AE;/M/LCE;FL/ D<NO;CP9F9C:/9>/<HA/AC:9BC>F9E;/ ;<DEF9<>/9>/FLC/+9:FA9DF/<@/2<;HNK9E/ M/#EAJ;E>B6 X6U2.<YMEO<D<78P 'K9;9FJ/F</;9@F/HO/F</7Q/;K:6 2<NO;CF9<>/<@/ACRH9ACB/FAE9>9>?:/ OA9<A/F</L9ACS/2<NO;CF9<>/<@/1AE9>CB/

H-V#H2*-.I&1-*

0#*().W2+2,#I&)V

#%(,'&()_2%()(._2*$..(V#1W2 F<=9F2P<O;E5<P422UF;;=SFL!LFELFGF;JG! -),*V!CA=F;JG!=;!.17!2.!W!X$! interested in adoption or matters. 24 244 U:@=LS@YZ[F;;=SFLS@=LS@Y0CD\0

Cognitive-Behavioral Therapy

H&0($*&)-* L#*,-.`*2H&I-.W2*-.I&1-2

Results-Oriented • Affordable

Larry Cohen, LICSW

%=;CF!96QM0! )@]!W!XFJFL@;!+I;FLB+EFL@JDL0! 859R!-?Y?L]!,2#!MP5-=!%F<@;0! 3LDEFL!.1!-=CF;GF!W!-=>FL]!';G?LF<0 aaa4L9PR<OHE;<O?456D42 ,>67<2Z[ZJBB!JZ!^A4

33 years serving the LGBT community

1#,&'(H2K&HH20#*().W2 !"##$%&'()*'#&+$,*-(./0*&,1*2'+$

202-244-0903 socialanxietyhelp.com

See website for NPR story on my work

D "#,*("&$3$)*(.'#.*.4#5$1'',600

1H-#)&)V

7879:;<9===:5

/-.)#)%(`*21H-#)&)V:2

0(I&)V

4FG=<F;J=@A!W!1D\\FLC=@A!1AF@;=;H7! 4F@GD;@^AF!4@JFG7!:LFF!/GJ=\@JFG7! 4D?J=;F7!9O*=\F7!2D>FO';B2D>FO+?J0! _858`!8NaOM5P57!858OaQROR9QN0

,.(/-**&()#H20(I&)V2S2 *'(.#V-42%CF/)HA/#<GCA:/+</1LC/ TCEGJ/%9@F9>?6/#C>F9<>/FLC/Y,;EBCU/ @<A/QZ/<@@/<@/<HA/AC?H;EA/AEFC:6/ 2E;;/F<BEJ/ aaa49O6M7Q86a7D6;<OP456D

K($*&)V2*K#.-+2%1

!"#$%& '(()*+',%& $*)-&./*&!0%1!

2'%%/1)+'3/1)$%'2&/3)0*/'+

454678764577

V302&*(2*#0-2'(2*K#.-2-H-V#)'2 L<NC/9>/![/+26/0F9;9F9C:S/NE9B/M/OEA=9>?/ EAC/9>D;HBCB6/[\+S/+[S/(9;FCACB/[EFCA\9DC/ ,!**)&45&

$//1"&('3"&678969&

/':"/&!",!"/".3'3$#"&,;$:&!*+</3!*;&=>?@ABC>?D

!"#$"%& '(& )*!& +*,-& '.(& ("/$0.& '++1!'+-2& !"#$%$&'%( )*%+( ,"( %*,)$++"-( .$+/$'( 01( /&*2%( &3( +/"( -4+"( &3( CFD6/(A9C>B;JS/KHF/><>V/9>FAH:9GCS/L<H:CNEFC\ proof Proof will be considered final and will be submitted for publication if revision is not submitted within 24 hours of

!"#$/$*./ &&&!"("/$0. AKAHDN]E<;6D<N6/ &&&3"M3&!"#$/$*./ 1LE>=/J<H^ &&&$N'0"O:*0*&!"#$/$*./ .*&!"#$/$*./

2;CEACB/+)T/KED=?A<H>B/2LCD=/ OA9<A/F</L9ACS/-E;9B/+A9GCAU:/%9DC>:CS/ -E;9B/2$*/M/("A:F/'9BS/.&?EF9GC/ 2)-"+VWX/FC:F/AC:H;F:/OA9<A/F</:FEAF/ I9FL9>/8Q/BEJ:/<@/L9AC6 167895828><2KMD972.<P6MO5<P2 %<R9O8D<782C2Z[ZJ\]ZJ\^\^2N6O2 NMO8><O2E7N6OD98E674

<$#*")FGHI)*$#''%J%"!')G&$%&"

B#'K%&LMG&D$#!"E*G1

G(%W3(.L

0#*().W2+2,#I&)V %0I2,#I&)V2S20#*().W

N6O29FF2?6MO2R9;<O2S2UOE5T27<<QP42 %OE;<a9?P_2R98E6P2S2a9FTa9?P_2 a9FFP_2N6M7Q98E67P_2F97QP59RE7=_2 9RO67P_2QO9E79=<2P?P8<DP42][2 W<9OP2-bR42&7PMO<Q_2#NN6OQ9UF<42 /O<<2167PMF898E67P42 aaa4QD;R9;E7=97QD9P67O?4 56D4219FF2Z[ZJ]![JAA\B4

+/"(-4+"(&3(52&&36(!"#$%$&'%(.$77('&+(,"(488"5+"-(43+"2(90:;9(5)(."-'"%-4<=(+/"(."">(&3(5*,7$84+$&'6?2&.'('433(5$++%( &)'$)"-$4(778(@-,4(+/"(.4%/$'A+&'(,74-"B($%('&+(2"%5&'%$,7"(3&2(+/"(8&'+"'+(4'-C&2(-"%$A'(&3(<&*2(4-6((D-#"2+$%"2($%( 2"%5&'%$,7"(3&2(4'<(7"A47(7$4,$7$+<(42$%$'A(&*+(&3(&2(2"74+$'A(+&(+/"(4-#"2+$%")"'+=(4'-C&2(4'<()4+"2$47(+&(./$8/(*%"2%(84'( 7$'>( +/2&*A/( +/"( 4-#"2+$%")"'+6( ( D-#"2+$%"2( 2"52"%"'+%( +/4+( $+%( 4-#"2+$%")"'+( .$77( '&+( #$&74+"( 4'<( 82$)$'47( 74.%( &2( 4'<( 2A$/+%(&3(+/$2-(542+$"%=($'87*-$'A=(,*+('&+(7$)$+"-(+&=(%*8/(#$&74+$&'%(4%($'32$'A")"'+(&2()$%455&252$4+$&'(&3(4'<(8&5<2$A/+=( 54+"'+=(+24-")42>=(+24-"(%"82"+=()*%$8=($)4A"=(&2(&+/"2(52&52$"+42<(&2(52&5"+<(2$A/+=(347%"(4-#"2+$%$'A=(*'34$2(8&)5"+$+$&'=( -"34)4+$&'=($'#4%$&'(&3(52$#48<(&2(2$A/+%(&3(8"7",2$+<=(#$&74+$&'(&3(4'+$E-$%82$)$'4+$&'(74.(&2(2"A*74+$&'=(&2(4'<(&+/"2(2$A/+( &3(4'<(5"2%&'(&2("'+$+<6(D-#"2+$%"2(4A2""%(+&($-")'$3<(,2&.'('433(5$++%(&)'$)"-$4(778(@-,4(+/"(.4%/$'A+&'(,74-"B(4'-(+&( /&7-(,2&.'('433(5$++%(&)'$)"-$4(778(@-,4(+/"(.4%/$'A+&'(,74-"B(/42)7"%%(32&)(4'<(4'-(477(7$4,$7$+<=(7&%%=(-4)4A"%=(874$)%=( &2(84*%"%(&3(48+$&'=($'87*-$'A(2"4%&'4,7"(7"A47(3""%(4'-("F5"'%"%(+/4+()4<(,"($'8*22"-(,<(,2&.'('433(5$++%(&)'$)"-$4( 778=(42$%$'A(&*+(&3(&2(2"74+"-(+&(4-#"2+$%"2G%(,2"48/(&3(4'<(&3(+/"(3&2"A&$'A(2"52"%"'+4+$&'%(4'-(.4224'+$"%6

'K-20#V&12'($1K:2 %IF<=GK7!2@GG@HF!DL!.FFE! *=GG?F0!$EEJG!!858OaQROR9QN7! -DI!4@JFG7!8aBM7!';O1@AAG0

!"#!$ %&"'

#(()*(+,, -.-/0)#0, 12,3)4/)5/ 6/-7/0)48)

M"$$)N"1)FGH)'#B)MK"%I) #!)%&)MK")D$#!"O ! " ! " !#$ %&'( )*+ ( ,-$./01+2!"!$34'-!567!858 9 ! " ! 1 - $ % % ' : ' / . %

19:0+8,)+ 3);<1)39) 4/)%:6(20/ 0)-:)3=+3) >//?@,)A5- :3)/0-3-9:) 9.) B+,=-:C39 :)D(+0/E


Let Michael Guide You Home

Michael Moore 10 Leveraging repeat business and a steady stream of referrals, Michael’s past performance has paved the way for the success he enjoys today. Adopting a hands-on approach, Michael ensures that each transaction is seamless from start to finish. Michael loves that in real estate, no one day is the same, and he’s prepared for anything — whether it be an unexpected barrier to tackle or a new chance to go above and beyond for his clients.

Michael’s average days on market

103.4% Michael’s avergae list to sale price

Compass is a licensed real estate brokerage that abides by Equal Housing Opportunity laws. Information is compiled from sources deemed reliable but is not guaranteed. All measurements and

! " # $ %& ' ( )& * ' * + & , &-! . / $ 0 123 0 4 % ! 5 6783 9& , & ! "



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.