ІЛЮСТРОВАНА ІСТОРІЯ ПРИКАРПАТТЯ by Watra

EEK 63. 3

(4 YKP)

r -

75 ImocTpOBaHa icTopiR IIpHKaprraTTR.

rpa6oue~LKHH

BH)J,aHHR.

luano-<l>panKiBCLK:

,Houa 3opn",

ISBN

966-7363-88-0

T.l-3

ISBN

966-8265-14-9

T.2

,I( pyre )J,orrounene

II.

2002.

344 c.

Bi)J,OMHH icTopHK YKpalnn, aKa)J,eMiK AH Bnrn:ol IIIKOJIH YKpalnn BoJio)J,HMHp

rpa6oBe~LKHH

KiJILKaTOMHe

BIIepiiie B YKpaiHi y perioHaJILHOMY IIJiaHi rry6JiiKy€

BH)J,annn:

JiiTorrnc

IIpnKaprraTCLKoro

xponoJioriqnoMy IIJiaHi B 2 TOMi IIO)J,a€ThCR

Kparo.

iCTOpiR

rrpo6JieMno-

llpHKaprraTTR )J,pyroi

rroJIOBHHH XVII Ta XVIII cToJiiTL. Monorpa<J>in narrncana na rrpo<J>ecinnoMy piBHi 3 BHKOpHCTaHHRM BeJIHKOI KiJILKOCTi apxiBHHX rrepiiiO)J,)KepeJI, BHRBJieOIIpa~LOBaHHX

HHX i

Knnra

6araTo

)J,OCJii)J,HHKOM 3a IIiBCTOJiiTTR.

iJIIOCTpouana

)J,OKyMeHTaMH, qncJieHHHMH llpa~R

cTapoBHHHHMH

iJIIOCTpa~iRMH,

Kpa€3HaB~RM

a)J,peCOBaHa iCTOpHKaM,

rpauropaMH,

auTeHTnqnnMH

y Hill BMirn;eHO pi!)J, KapT i CXeM. i IIIHpOKOMY KOJIY qnTaqiB. EEK 63. 3

(4 YKP)

Pe~eH3eHT:

M. M.

Bereiii

)J,OKTop

icTopnqnnx nayK,

rrpo<J>ecop

(Y*ropo!J,)

Xy)J,O)KH€

o<J>opMJieHHR

o6KJia)J,HHKH

MnpocJiaBa

raTaJieunqa

Qe BH,IJ,anmi no6aquJio csiT 3aB,IJ,HKH cl>iuaucosiu ,IJ,onoMo3i . IBauo- <l>pauKiBCbKoi o 6JI acuo i ,IJ,epMa,IJ,MiuicTpau,ii

Ill> IBaua ha111A ___j-*<<->>-•-'

BoJIO,!IHMHp fpa6oBeQbKHii, ,ImocrpoBaua icTopill IlpuKapnarrll." T. 2, 2003 © ,HoBa 3opll", yKpaiHChKe BH,!IaHHll, 2003

ISBN 966-7363-88-0 T.l-3 ISBN 966-8265-14-9 T.2

I llpHKapnaTChK1Hi yHiBepcwTeT iM. BacHnSI CTecpaHHKa Ka<t>eApa icTopi"i YKpai"HH

BoJio~nMup fP AliO BEI(LKHii

•

IJIIOCTPOBAHA iCTOPi5I IIPIIKAPIIATT5I ~pyra

rronoBHHa XVII-XVIII CT.

ToM 2

iaaHo-<l>paKX.iBchK BHAaBHJU-'TBO «Hoaa 3op5~»

2003

ImocmpoeaHa

M. i!OflOBa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

BuUJueaHIOK, fBaHo-C/J paHKiBCbKOf

o6!ldepJJCadMiHicmpal.(if

CJIOBO IIPO KHMrY rrepio)J, rrarnol rre3aJie.lKrrol YKpalrrn rra IIpnKaprraTTi 3Haqrro O.lKHBHJiacn icTopnKo-Kpae3HaBqa po6oTa. ITo o6JiacrroMy pa)J,iOMOBJierrrri Haiiii

Kpa€3HaBo;i

Mico;eBOMY

pi3HHMH

TeMaMH,

3aHMa€ Kpa€3HaBqa rrpo6JieMaTHKa. )J,HThCH

HayKOBi

KOH<j>eperro;il,

TeJie6aqerrHi

cepe)],

qacTO

HKHX

BHCTyiiaiOTh

Ba.lKJIHBe

Mico;e

IIHX IIHTaHh rrepiO)J,Hqrro IIpOBO-

rry6JiiKyiOThCH

HayKOBi

HayKOBO-

IIOIIYJIHpHi CTaTTi, p03Bi)J,KH, OKpeMi BH)J,aHHH, 30KpeMa 3 icTopii MiCT ciJI

IIpnKaprraTTH.

llpoTe B IIJIHHi IIHX BH)J,aHh Ba.lKJIHBe Mico;e 3aHMa10Th CHHTeTnqrri y3araJILHerri Morrorpalj>il, orrepTi roJIOBHO rra rreprno)J,.lKepeJia i apxiBrri

)J,OKyMeHTH.

rpa6oBellhKHH, rrpao;h HHMH

CaMe

rra

u;e

3BeprryB

yBary

rrpo<J>ecop

3 icTopil rrarnoro rrpolj>ecop

IIpnKaprraTChKoro Kparo.

rrpa£110€

B.lKe

IIpOTHrOM

Ha)J, IIHMH rrnTaH-

IIiBCTOJiiTTH.

)J,.lKeHHH cTporo rpyHTYIOThCH rra apxiBHHX )J,OKyMeHTax. CHThCH

)J,O

BoJIO)J,HMHp

3-IIi)J, rrepa HKOro BHHIIIJIO i1,pyKOM 6araTO icTopnqrrnx

Cepe)J,HhOBiqqn

HoBoro

qacy,

fl:oro

)J,OCJii-

Bonn Bi)J,HO-

orrpao;roBaHHHM

HKHX,

BoJtoiJuMup

KpiM B.

rpa6oBellhKOro, Ha ChOrO)J,Hi MaHMe HiXTO He 3aHMa€ThCH 3

HaiiiHX MOJIO)J,HX IIpHKaprraTChKHX iCTOpHKiB. roTy€

Fpa6oeeU,bJWi1

IIpHKaprraTChKiH

acrripaHTiB raJinqnHH,

iCTOpHqHiH

U:e BpaXOBY€ aKa)J,eMiK

IIIKOJii

CBOIX

yqHiB

qncJia

MaricTpiB )J,JIH IIO)J,aJihiiiOrO )J,OCJii)J,MeHHH )J,aBHhOI icTopii B TOMY

qncJii

RK 3pa3KOBHH BqnTeJih i

IIpnKaprraTTH. BHXOBaTeJih cBolx yqHiB,

rrpo<J>ecop

Bo-

JIO)J,HMHp rpa6oBellhKHH IIO)J,a€ IIpHKJia)J,, HK rrpau;IOBaTH Ha)J, y3araJihHIOIOqHMH )J,OCJii)J,MeHHHMH 3 icTopil IIpnKaprraTTH XII-XVIII cToJiiTh. llpo

u;e

CBi)J,qHTh

lj>yH)J,aMeHTaJihHe

BH)J,aHHH

TpOBaHOI icTopii llpHKaprraTTH", HKe B icTopiH

Harnoro

KpaiO

Bi)J,

rreprnoro

TOMY

,IJIIOC-

2002 pou;i rro6aqHJIO CBiT. U:e

HaH)J,aBHiiiiHX

qaciB

)1,0

rrepiiiOI IIOJIOBHHH

XVII cToJiiTTH. U:iHHiCTh u;iel rrpau;i rn:e if y TOMY, rn:o BOHa HacnqeHa KapTaMH, MeHTaMH

CXeMaMH, Ta

MiHiaTIOpaMH,

6araTbMa

rpaBIOpaMH,

aBTeHTHqHHMH

)J,OKy-

iJIIOCTpau;iHMH.

Y TaKOMY XpOHOJioriqHo-rrpo6JieMHOMY paKypci BH)J,aHHH u;eil ,ll,pyrHH TOM aBTOpa ,IJIIOCTpOBaHOI icTopil llpHKaprraTTH", HKa OXOIIJIIO€ rrepio)J, JiiTh.

KpirrocHHllhKHX

TyT

yqnTeJih

03HailoMHTHCH TaKOlK KapT,

rri3HaTH

Bi)J,HOCHH

icTopil, JIHIIIe

Haiii

Kpaif

,ll,pyrol

rroJIOBHHH

Kpae3HaBeu;L, u;iHHHM i3

lj>aKTnqHnM

6araThOX

XVII-XVIII

)J,OIIHTJIHBHH

qnTaq

MaTepiaJioM,

aBTeHTHqHHX

cToMOMe

aJie

)J,OKyMeHTiB,

CXeM Ta iJIIOCTpau;iif.

MnxaiiJio roJioBa

BnrnnBaHIOK,

IBaHo-<l>paHKiBChKOI o6JiacHol )J,epMaBHOI a)J,MiHiCTpau;il

lfllocmpOfwHa

icmopiR

IlpwwpnammR.

ToM

BI,U ABTOPA IIpucBR'fYIO O.nenu

6pa.na Mene oce.ni

naM 'Rmi

piiJnoi

Fpa6o6eU,bKoi-Pu6a«, wno2o

cecmpu

RKa

3a-

2o.noiJywqoi piiJnoi

1942 po«y iJo Mic-

IIe'feHi:HCuna

me'f«a Bunnu«u 6i.na JibBOBa, iJe R 3pocma6

36iOKU

npO.!lR2.!la MOR

:JICUfflffl€6a

cme:HCuna iJo cepeiJnboi ii BUUI,Oi ocBimu ma

IIl.AIIl,i %)

rnin

OpOK

poKiB

CbKHH

pyx

rroJIOBHHi

XVIII

MHHYJIO na

nay«o6o-neiJa2o2i'fnoi

qacy

BHXO)J,y

IIpnKaprraTTi

cToJiiTTR",

MO€l

!1,pyrrn

iJia.nbnocmi.

MOHOrpa<J>il

RKa 6yJia TO)J,i na)J,pyKoBana B HOMY

BH)J,aBHHU:TBi

BpyqnB

)J,apqnn

CBO€MY HY

rrpHMipHHK

HaCTaBHHKOBi

Kpnrr'RKeBnqy,

KoJIH

u:i€1

IBa-

aKa)J,eMiKy

Min

BqnTeJib aJie

rrpau:i

rropa-

Man6yTHbOMY IIpO)J,OB)KHTH )J,OC-

Jii)J,)KeHHR BOCTi,

U:iH

BH)J,aTH

icTopii

n:apHHi, y

)J,apynoK

BaiiiHM

rrepe)KHBYTb 3)J,aBaJIOCb,

IIJiiMeHT

ITO

KiJibKOX

IIpnKaprraTTR.

roBopHB rrpo<J>ecop,

rrep-

aKa)J,eMiq-

KH€Bi.

TiJibKH mHpO IIO)J,RKyBaB, )J,HB y

,CemiH-

XVII -

rroJIOBHHi

,U:e

IIIO

MOIO

6y)J,e,

nanKpamHH rro-

3eMJIRKaM. U:iJii

MO)KJIHqacTHHaX

TaKi

KHH-

IIOKOJiiliiiR". n:e

TiJibKH

a)J,pecy,

KOM-

KOJIH

TeMaTHKa JIOrO

raJIHqHHH

HeMO)KJIHBO

iCTOpil

MHHY-

3aMOBqyBaJiaCb,

6y JIO

3)J,iHCHHTH

TaKe IIpH-

MoHocpaljJiR aBmopa qHHH

,CeJlflHCbKUU pyx nammi"

IlpuKap-

(XVU-XVIJI em.)

HOB

TO)J,iiiiHiX

i)J,eOJIOriqHHX

HaCTa-

BoJtoiJuMup

JIHIIIe

rrporoJioiiieHHHM

He3aJieMnocTi

Fpa6oeeU,bJWi1

YKpalnn

nacTaB

qac

BTiJIHTH IIOpa)J,H CBOrO BeJIHKOrO BqHTeJIH. Maroqn 6araTIOID:HH apxiBHHH

MaTepiaJI

qacTHHY

BH)J,aTH

6-THTOMHi

i1,pyKOM

orry6JiiKOBaHHX

,Hapncn

1992-1995

icTopil

poKaX.

CJia6oMy IIOJiirpalj>iqnoMy piBHi

rrpau;h,

IIpnKaprraTTH",

llpoTe

u;i

KHHrH

pOTOIIpHHTHHM

3aiiJiaHyBaJIH

HKi

6yJIH

BHHIIIJIH

BHKOHaHi

CIIOC060M Ta

o6Me-

MeHHM THpaMeM. BHXO)J,Hqn

IIOTpe6n

)J,aTH

HaiiiOMY

IIpHKaprraTChKOMY

icTOpHKY

BY3Y qn IIIKOJIH, riMHa3ii, KOJie)J,My, Kpa€3HaBIIIO i B3araJii )J,OIIHTJIHBOMY qnTaqeBi )J,OCTOBipni

Bi)J,oMocTi

3 6araToBiKoBol icTopil IIpn-

KaprraTTH, MH BnpiiiiHJIH rrepeBH)J,aTH ,Hapncn icTopil IIpnKaprraTTH" 90-x poKiB

MHHYJIOrO

CTOJiiTTH

3 )J,OIIOBHeHHHM

(Ma€ThCH

yBa3i

qoTHpH rrepiiii TOMH). Y MHHY JIOMY pou;i BMe BHHIIIOB y CBiT rrepiiiHH TOM HaiiiOI rrpau;i ,IJIIOCTpOBaHa icTopiH llpHKaprraTTH", Io:O OXOIIJIIOBaJia

JiiTOIIHC

KpaiO

Bi)J,

HaH)J,aBHiiiiHX

qaciB

)1,0

rrepiiiOI

IIOJIOBHHH

XVII cToJiiTTH (iJ,Ba rrepiiii TOMH ,HapnciB icTopil IIpnKaprraTTH"). Y i1,pyroMy TOMi rrporronyeMo qnTaqeBi 03HailoMHTHCH 3 icTopiero IIpnKaprraTChKoro Kparo i1,pyrol rroJIOBHHH XVII-XVIII cToJiiTL, HKa nacnqena 6araTLMa JiiTorrncHHMH cTopinKaMH rrepio)J,y KpiM )],BOX nacTyrrnnx TOMiB icTopil llpHKaprraTTH" -

TpeTLoro i

moMu

qacy.

qeTBepToro ,HapnciB

Ta 3ra)J,aHOI MOHOrpalj>il ,CeJIHHChKHH pyx

na IIpnKaprraTTi B i1,pyriil rroJIOBHHi XVII -

)Jea

HoBoro

(lil-lY)

,Hapucie

aKaiJeMiKa

rrepiiiiii rroJIOBHHi XVIII

icmopif IIpuKapnammR"

Fpa6oeeU,bKOJO

ImocmpoeaHa CTOJiiTh", IIHTaHHH

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

y )J,aHOMY BH)J,aHHi )J,O)J,a€MO )J,eHKi XpOHOJIOriqno-rrpo6JieMHi i3 HaiiiOI

10-THTOMHOI MOHOrpalj>ii cepil icTopii MiCT i

ciJI

llpHKaprraTTH, HKi MH BH)J,aJIH IIpOTHrOM 1993-2003 poKiB. 3 yp6anicTHqHOI TeMaTHKH ( 199 7),

rpa6iBKH

BXO)J,HTh:

IBano-<l>panKiBChK

lleqeni.lKHHa

(1993),

ynaoqneHHH

KoJIOMHH

( 19 9 9),

YToporriB

(200 1), J(OJIHHH

MeTOIO

Tpaujii.

CIO)J,H

( 19 9 6)'

JiiTorrncn

(1997),

raJinq,

KaJiyiii

rrpaKaprraTChKHX

Knnrnnnna

(2002),

ciJI

IBaniBKH,

(2003). MaTepiaJiy

KHH3i

BMimeHO

6araTO

iJIIOC-

U:e Bi)J,OMa Marra ,IIoKyTTH" rinoMa JleBaccepa )J,e EorrJiaHa,

KiJihKa KapT xy)J,O.lKHHKa-KapTorpa<J>a MnpocJiaBa raTaJieBnqa, CTapo)J,aBHi rpaBropn, KcepoKorril ypnBKiB aBTeHTnqnnx )J,OKyMeHTiB, cxeMn, qncJieHHi Y

KCepOKOIIii KapTHH,

pHCYHKiB.

rrpo6JieMHO-XpOHOJIOriqnoMy

IIJiaHi i1,pyrHH

TOM

rrpauj

icTopiro IIpnKaprraTTH i1,pyrol rroJIOBHHH XYII-XYIII cT. KOJIH cJiaBna IIpnKaprraTChKa Ko3aqqnna rraM'HTHoro qnJiacn

OXOIIJIIO€

U:e 6yB qac,

1648 p.

3aKiH-

rropa3KOIO.

IIoJihChKa

IIIJIHXTa,

BHKopncTaBIIIH

3aKinqennn

naujonaJihHO-BH3-

BOJihHHX 3MaraHh Ha YKpaiHi,

IIOTOIIHJia B KpOBi HapO)J,He IIOBCTaHHH

o;eil

llpHKaprraTTi,

BCTeJIHJia

BOJieJII06HHH

KpaH

IIIH6eHHIIHMH,

p03II'HTTHMH Ha IIaJIHX, MaCOBOIO CTpaTOIO 6araThOX BHHHHX i HeBHHHHX yKpaiHChKHX CeJIHH, MimaH, iJ,YXOBeHCTBa, IIOHOBHJia CBOIO OKyrralliHHY BJia)J,y H IIOCHJIHJia peaKo;iiO Ha BCiH raJIHllhKiH 3eMJii. Jieni

6yJin

KiCHO

rrpnKaprraTChKi

rapHi30HH

<J>opTeo;i,

HKa

BiHChK,

rapni3onn

lj>opTeo;i, rreprny

cTaJia Terrep

roJIOBHHX 3aMKax PaKiBo;i

3aMKH

rOJIOBHOIO

raJinqi,

qepry, y

KoJIOMHI,

IIIJIHXeTChKHX

36iJihiiieHO y y

Bi)J,HOB-

HHX KiJih-

CTanncJiaBiBChKiii

raJIHllhKiH

3eMJii.

iHIIIHX

CHHTHHi, PoraTHHi, KaJiyrni,

BiilchK TaKo.lK

6yJin

3Mio;neni.

KpirrocHHllhKe JIHXOJiiTTH na IIpnKaprraTTi )J,eTaJihHO po3rJIH)J,a€Thcn

IIpOIIOHOBaHOMY

rrpaBoBoro Be)J,eThCH

cTany MOBa

ceJIHH

rrpo

qnTaqeBi Ta

Hapnci

Miman

rOCIIO)J,apChKHH

coo;iaJihHO-eKOHOMiqnoro

y i1,pyriil YKJia)J,,

rroJIOBHHi XVII TBapHHHHIITBO,

KOBe rOCIIO)J,apCTBO, KaTeropii HK IIaHiBHOI BepxiBKH, TaK JIIO)J,HOCTi.

)J,OKyMeHTaJihHOrO

MaTepiaJiy

qnTaq

MO.lKe

cT.

TyT

lj>iJihBapciJihChKOI

)J,OBi)J,aTHCH

rrpo ciJihChKi IIpOMHCJIH, MiCTa, peMeCJIO, TOpriBJIIO, TaTapo-Typeo;hKi Haiia)J,H,

IIpHKaprraTChKY

lj>opTHij>iKao;iiO,

BH3BOJihHi

IIOXO)J,H

yKpaiH-

ChKOrO K03aliTBa na IIpnKaprraTTH, eTniqnnii CKJia)J, rrpnKaprraTChKoro naceJieHHH XY -XYIII cToJiiTh.

BoJtoiJuMup

B rrorrepe)J,rriil

rrocnJierroro Miqrri

rracTyrry

rrpaBa

IIOCHHIITBY CKaprH

rrepio)J,,

IIpO)J,OBlKyBaJIH qepe3

BTeqi,

rrapo)J,Hi Macn

rroJihChKOI IIIJIHXTH

36pOHHi

IIpnKaprraTTH B yMoBax

rra lx

coujaJILHi

HaujoHaJihHO-BH3BOJihHY

IIaCHBHi

aKTHBHi

BHCTYIIH,

lj>opMH

cepe)],

Fpa6oeeU,bJWi1

CBO€l

Kpi-

6opOTh6H

HKHX )J,OMiHyBaB

elj>eKTHBHHH pyx IIpHKaprraTChKHX OIIpHIIIKiB.

eKorro-

OII03HDjiO

Hai16iJihiii

13 HOrO cepe)J,OBHilla B

llhOMY qaci BHXO)J,HTh TaKi rrau;iorraJILHi repol, HK Eop)J,IOK i

HecTop.

He3BaMaroqn rra Kpirrocrre JIHXOJiiTTH Toro qacy B yMoBax rrarryBaHHH

OKyrrau;iHHOrO

IIIJIHXeTChKO-MarHaTChKOrO

IIaHyBaHHH

p03BHBaJiaCh

Micu;eBa KYJihTypa, HKa IIpOHBJIHJiaCH B OCBiTi, lj>OJihKJIOpi, o6pa30TBOpqoMy MHCTeliTBi,

apxiTeKTypi Ta iHIIIHX BH)J,aX KYJihTypHHX Ha)J,6aHh,

rraM'HTKax icTopil cTapoBHHH.

BaMJIHBHM lj>aKTopoM 36epeMeHHH rrpa-

6aTLKiBChKHX

Tpa)J,HlliH,

eTHOCY 6yJIH

yKpaiHChKa u;epKBa Ta MOHaCTHpi.

KOHCOJii)J,au;il

yKpaiHChKOrO

cToJiiTTH

rrepio)J,

IIpnKaprraTTH, HK i

ciJI IIpnKaprraTTH Kirru;n XVIII cToJiiTTH. BaMKoro

Bciel YKpalrrn,

IIIJIHXeTChKOI Peqi IIocrroJIHTol.

3aKoBarrol B oKyrrau;iilrri

3p06HJia lKO)J,HHX

BHCHOBKiB

Jia lj>iJILBapKoBe rocrro)J,apcTBO,

qnM rrocHJIHJia rrpou;ecn

IIaHIIIHHY

Kaii)J,aHH

i3 ypoKiB K03allhKOI

36iJihiiiHJia

Mac

K03allhKO-CeJIHHChKHMH IIOBCTaHHHMH

IIIa6Jii i OIIpHIIIKiBChKOI 6apTKH.

CeJIHH,

rrapo)J,HHX

Ha 3aXi)J,HOyKpaiHChKHX 3eMJIHX.

Po3)J,paToBarra XMeJILHnqqnrroro He

BHrrpo6yBaHHH

U:e 6yB qac rrocnJierroro Kpirrocrrnu;-

TBa HK Ha I1paBo6epelKMi, TaK

IIOJihChKa IIIJIHXTa

IIpHKaprraTChKOrO

(1785-1788 poKiB) Ta

U:e MOlKHa rro6aqHTH i3 fl:ocnlj>iHChKOI MeTpHKH )J,eHKHX iHIIIHX rraM'HTOK MicT i XVIII

rOHHTBi 3a rrpn6yTKaMH BOHa IIOHOBH-

KOpOJiiBIIIHHaX,

Ma€TKaX, xoq He 3MeHIIIyBaJia HaTypaJihHHX i

TaK

o6e33eMeJieHHH B

IIpHBaTHHX

rpOIIIOBHX IIOBHHHOCTeH.

OpeH)J,Ha CHCTeMa CTaJia OCHOBHOIO lj>opMOIO rOCIIO)J,apiOBaHHH MarHaTChKO-IIIJIHXeTChKOI BepxiBKH B 3aKpirraqerrnx ceJiax.

TyT operr)J,api i

IIOCeCOpH CTaJIH OCHOBHHMH rrpaBHTeJIHMH B opeH)J,OBaHHX HHMH Ma€TKaX

IIIJIHXTH.

Bonn

rrpH3BeJIH )J,O

pa6cLKoro

cTaHOBHilla

MicTax rrpnKaprraTChKoro Kparo a)J,MirricTpaTHBHa i MaJia

IIOJihChKHM

KaTOJIHllhKHM

IIaTpHu;iHM,

ceJIHH.

cy)J,oBa BJia)J,a rraJie-

yKpaiHChKe

HaCeJieHHH

lKHBOTiJio no rrepe)J,MiCTHX raJinqa, CTaHHCJiaBOBa, KoJIOMHI, PoraTHHa, TncMerrnu;i, U:e MiillaH.

KaJiyiiia, MOr JIO

Och

qoMy y

CrrnTnrra,

Ha)J,Biprrol Ta iHIIIHX MicTeqoK.

BHKJIHKaTH XVIII

cT.

aHTHKpiiiOCHHllhKOI BHHHKaiOTh

rrai16iJILIIIi

OII03Hllil

CeJIHH,

arrTnlj>eo)J,aJILHi

BOrHHilla Ha IIpaBo6epelKMi, llo)J,iJIJii, BoJIHHi i raJinqnrri, IIIO BHJIHJIHCH

ImocmpoeaHa y

Bi)J,OMY

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ran)J,aMaqquny'

oqoJIIOBana

)J,BOMa

ToM

naiiBHID:HM rrpOHBOM

BH)J,aTnHMH

naujonaJihnHMH

HKOI CTaJia repoHMH

KoJiilurn:una, MaKCHMOM

3aJii3nHKOM Ta IBanoM ronTOIO na IIpauo6epe.lK.ltd i llo)J,iJIJii. Ha IIpuKaprraTTi,

HK CBi)J,qaTh

naBe)J,eni )],ani,

rrpoTecTiB rrepepocJiu y

pi3ni lj>opMU anTHKpiiiOCnHJ:IhKHX

rrpou;ec rri11,necennn pyxy KaprraTChKHX orrpmn-

KiB, HKi nai16iJihllle ce6e rrpocJiaBHJIH rri11, rrpoBO)J,OM Jieren11,apnoro repon KaprraT OJieKcu ,Uou6y111a, iloro rrorrepe)J,nuKiB i

nacTyrrnuKiB.

Yci u;i rro)J,il, cou;iaJILno-eKonoMiqni Bi)J,nocunu, anTHKpirrocnuu;LKi uucTyrru

naoqno rrpocTe.lKyiOThCH

rraTTH y

XVIII cToJiiTTi.

na rrpuKJia)J,i

raJIHllhKoro

IIpuxi11, nouol oKyrrau;iilnol aucTpiilchKOI BJia)J,u B Kinu;i

IIpuKap-

XVIII cTo-

JiiTTH MaJIO Io:O 3MinHB y CHCTeMi cou;iaJihnO-eKonoMiqnux Bi)J,nocun na IIpuKaprraTTi. nuu;LKHM

Houi

rrpauuTeJii

arrapaToM,

BepxiBKY,

orruparoquch

qucJiennuM na

6ropoKpaTuqnuM

rroJihChKO-IIIJIHXeTchKY

KOncepByBaJIU

cTapi <J>eo)J,aJILno-Kpirrocnuu;LKi

Bi)J,nOCHnH

rrpuKaprraTChKHX TaK i

MiCTaX,

JIUKaJIU

ceJiax,

quM BHK-

ne3a)J,OBOJiennH

napo)J,nHX MaC. IIpu

narrucanni

MO-

norpalj>il auTop BHKopucTaB orry6JiiKouani if apxiuni

)J,.lKepeJia.

Cepe11,

rrep111ux nai16iJihiiiOI YBaru 3acJiyrouyiOTh ,AKTH rpO)J,ChKi TOMU

3eMChKi",

21-25. Y HUX 3i6-

pani crreu;iaJILni )J,OKyMenTH

11,pyrol

IIOJIOBHnH

XVII-XVIII cT.: rrocTanOBH

raJIUJ:IhKOrO

IIIenChKOrO rru ChMOBi

BH-

CeHMHKiB, in cTpyKu;i I

IIIJIHXeTChKHM IIOCJiaM )1,0 ceifMy,

TaKO.lK

)J,eHKi

(/)omoiJoKyMeHmu IlpuKapnammfl

icmopif

XVII-XVIII

em.

qunourraniuny

BoJtoiJuMup

KOpOJiiBChKi

IIIJIHXeTChKi

yHiBepcaJIH,

HKi

IIpOJIHBaiOTh

coujaJihHO-eKoHoMiqny

icTopiro

CeJIHHCTBa,

OII03HDji KpiiiOCHHIITBy,

MiiD:aHCTBa,

e)J,HaHHH

rrpnKaprraTu;iB

Fpa6oeeU,bJWi1

IIpnKaprraTTH,

naceJieHHHM

CBiTJIO

30KpeMa

eKOHOMiqne

icTopiro

IIOJiiTHq-

Ha,ll,)J,Hirrpnnrn:nnn,

K03au;-

TBOM. OcnoBHHH

lj>aKTnqnnil

MaTepiaJI

noro icTopnqnoro

apxiBy

PycLKoro

3eMChKHX

JIHllhKi,

cy)J,iB

LK.n)J,aqiBChKi,

olj>iu;iifHi

OIIHCH

peBi3ii

1767

eKoHoMiqne lj>eo)J,aJihHi

U:iHHHM

KOpOJiiBChKHX

KaJiycLKoro IIHX

cTaHOBHID: e

U:enTpaJILHoro

rpo,ll,ChKi

lj>oH)J,H

cy,ll,n).

CeJIHH

€

Ma€TKiB

TaKOlK

MicTHTh icTopiiO

JIIOCTpau;ii

ceJIHH,

BaTHHX

Ma€TKaX

)J,lKeHHH KHHr

icTopii CeJIHHCTBa

IIO)J,aTKOBi

ChKi Ta KOJIH

o6cTelKeHh

,pe€CTpH

rrpo

MeHTiB piB

IIIKO)J,"

ceJIHH

CeJIHHH

cy)J,OBHM

MaCOBHX

BTeq.

EaraTnil CHHTHHa, HKi

KOMiciif,

cT.,

Ma€TKY,

CeJIHHChKHX

HHX

Bi)J,6HTO

MaTepiaJI

rroqeprrnyB

aBTop

KaJiyiiia,

raJinqa

pyKOIIHCHOMY

nau;ionaJILHoro

BiMiJii

yniBepcnTeTy

a6o

iM.

TaK

KHHr

IIHX )J,OKy-

lKOpCTOKiCTh

cy)J,OBHX

3Bani

MH )J,OBi)J,yeMo-

IIIJIHXeTChKHX

CTaHOBHID:e

IIpOTO-

TOID:O.

ABTOpH

crrpaBe)J,JIHBOCTi,

CTaHHCJiaBa,

KOpOJiiB-

rpO,ll,ChKHX

)J,OBi)J,y€MOCH

rrpaBOBe

rrpn-

rpO,ll,ChKHX

qncJieHHi

ceJIHH,

CKJia)J,aJIHCh

CKaprH,

IIpOTOKOJIH

IIIJIHXTH.

3,ll,HpCTBa

CKapr

HKi

MicTHTh cKaprn,

CKaplKaThCH

MiiD:aH. Mirn:an

qacTHHH

lKH)J,aqiBChKHX HKi

CBaBOJIIO

iHIIIi

CeHMHKiB,

cKaprn

raJIHllhKHX

MiiD:aHH

MaTepiaJI )J,JIH )J,OCJii-

IIIJIHXeTChKi

cy)J,OBi

cTaHOBJIHTh

IIOBHHHOCTi, i

IIOCTaHOBH

IIIJIHXOM )J,OMorTHCH Y

36epiraiOThCH

ChKOro

BJiaCHHKiB

TOID:O.

CeJIHHChKi

opeH)J,aypH,ll,OBHX

rrpo

HaMaraHH

rrpnqnnn

HayKOBOI

CeJIHH.

KHHr

MichKOI

pa,ll,H

PoraTHHa 3a XYII-XYIII

IBana

3eMJieKopncTyBaHHH,

U:iHHHH

MiiD:aHCTBa )J,aiOTh

XYII-XYIII

lj>eo)J,aJihHi

a6o

BiHChK

rpO,ll,ChKHX

opeH)J,y.

ra-

1661

CTaHOBHID:e

iHBeHTapi-)J,OrOBOpH, y

yHiBepcaJIH,

inTepec

,ll,pyroi rroJIOBHHH

pe€CTpH,

reTbMaHChKi

Oco6JIHBHH

)J,OIIOMaraiOTh 3)J,aqi Ma€TKiB

crreu;iaJihHi

xapaKTepH3Y€ThCH

BnBqenro cou;iaJihHO-eKoHoMiqnoro cTaHoBnrn:a ceJIHH

IIIJIHXTHqaMH IIpH

eKOHO-

JIIOCTpau;ii

cTapocTe

(ra-

Bonn

(30KpeMa,

cou;iaJibHe

rrepio)J,

BHBqeHHH

)J,OKyMeHTaX

KopoJiiBChKHX

)J,epMaB-

rpo,ll,ChKHX

3'HcyBaTH

)J,JIH

Tepe6oBJIHHChKoro

U:e

Bi)J,rroBi)J,HHH

)J,lKepeJIOM

Heorry6JiiKOBaHHX

IIOBHHHOCTi,

JlLBOBi.

ID:O )J,OIIOMaraiOTh

KOpOJiiBChKHX

JIHllhKOro, p.)

IIepeMHIIIJihChKi

MiiD:aHCTBa.

CTaHOBHID:a

a6o

Y3HTO

BO€BO)J,CTBa

IIpHBaTHi )J,OKyMeHTH,

CeJIHHCTBa Miqnoro

YKpaiHH

6i6JiiOTeKH

<l>panKa,

CT.,

JlbBID-

apxiBy

Eyp-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

IIITHHChKOrO 3aMKY, 3 pyKOIIHCHHX lj>OH)J,iB OccoJiiHChKOro, qOJIOBChKOro, ,I(i)J,yiiiHIIhKoro, IIpoxacKn, IleTpyiiieBnqa, IIIO 36epiraiOThCH B pyKorrncHoMy Bi)J,)J,iJii JlLBiBChKOI HayKoBoi 6i6JiioTeKH H A H

YKpaiHH. Ba.lK-

JIHBi rrepiiiO)J,.lKepeJia 3 icTopii IIpnKaprraTTH KiHIIH XVIII cT. 3Haxo)J,HMO H

fl:ocnlj>iHChKiH

MeTpnu;i

1785-1788 pp., IIIO 36epiraiOThCH y

JlhBiBChKOMY )J,ep.lKaBHOMY iCTOpHqHoMy apxiBi. ,I(o apxiBHOrO MaTepiaJiy aBTOp

IIi)J,XO)J,HB

CeJIHHChKHX

)J,y.lKe

CKapr,

KpHTHqHo.

CKJia)J,eHO

naraTO

)J,OKyMeHTiB,

rrpe)J,CTaBHHKaMH

IIaHyiOqnx

BHHHTKOM

KJiaCiB,

HKi

CBi)J,OMO rrepeKpyqyBaJIH iCTOpHqHy rrpaB)J,y, OC06JIHBO, KOJIH u;e CTOCyBaJIOCH CTaHOBHIIIa CeJIHH, CTaBJieHHH )1,0 HHX IIIJIHXTH i rOJIOBHe -

aKTH

lj>eo)J,aJihHOI 6opOTh6H CeJIHH Ta cou;iaJihHi BHCTYIIH MiiiiaH. ,I(JIH BHCBiTJieHHH icTopii u;epKBH Ha IIpnKaprraTTi )J,OCJii)J,.lKyBaHoro rrepio)J,y MH

BHKopncToByBaJIH

pi3Hi po3cHrrHi apxiBHi aKTH, a cTaH II

cepe)J,HHH XVIII cToJiiTTH po3rJIHHYTHH HaMH Ha ocHoBi pyKorrncHoro lj>OH)J,y ,U:epKOBHi Bi3HTau;ii", HKHH 36epira€ThCH y Bi)J,)J,iJii pyKOIIHCiB cTapoi1,pyKiB

H au;ioHaJILHoro MY 3eiO JlLBOBa.

ABTOp CKJia)J,a€ rJIH6oKy IIO)J,HKY 3a MOpaJihHY Mory y

BH)J,aHHi u;iei KHHrH

a)J,MiHicTpau;ii i

oco6ncTo rr.

MoH IIIHpa IIIaHa i o.

lrop IleJiexaTnil)

HH KHHrH.

MaTepiaJihHY )1,0110-

IBaHO- <l>paHKiBChKiH o6JiaCHiH )J,ep.lKaBHiH MnxaiiJioBi

BniiiHBaHIOKy.

IIO)J,HKa BH)J,aBHHIITBY ,HoBa 3opn"

(iJ,HpeKTOp

3a rrpo<J>eciiiHe BH)J,aBHnqo-rroJiirpalj>iqHe BH)J,aH-

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Po3,IJ,iJI I

COUIAJibHO-EKOHOMiqHI Bl,Il;HOCMHM HA IIPMKAPIIATTI B ,UPYrlfi IIOJIOBMHI XVII-XVIII

CT.

CTAHOBlllUE CEJUIH XVII-XVIII cT.

Tin

cJ>opMi,

rroJIOBHHH B

1676

T06TO

XVII

36iJihiiieHHH

cT.

BOHH

TepnTopil

poKiB,

TYT

HaCeJieHHX

IIi)J,ripChKHX

CKJia)J,aJincn

HaceJieHHH

iloro

qepe3

HKiil

IIYHKTiB

ripChKHX

IIpnKaprraTTH

6yJio BMe

Brrpo)J,OBM

565

ciJI

MicT,

717

HaJiiqyBaJIOCH IIpOXO)J,HJIO

rreprnol

36iJILIIIyBaJiocn.

XVI

ciJI

rrepeBaMHO

KoJIH

1717

p.,

MiCTa.

paxyHOK

Micn:eBOCTeH.

3aceJieHH$1 IIpuKapnaTChKoro Kparo ,IJ,pyroi noJionuuu XVII-XVIII CT. 3a )J,aHHMH BaJIOCh

1763

0)J,HaK

U:i

CKJia)J,aHHi rrpnqHH BXO)J,HJIH

rro)J,aTKOBHX CeJia

U:HcjJpH

pe€CTpiB

1670

yBiHIIIJIH ypH)J,

lip HMO )1,0

rrpo

pe€cTpiB

1676

p.,

IIpnKaprraTTi

HaJiiqy-

MiCT.

He Ti

IIOTpaiiJIHJIH

CeHMHK

IIpOCHJia

HOB03aCHOBaHi

MOMHa

BBaMaTH

iHIIIi

)1,0

CIIHCKiB.

CeJia

3a3HaqaB,

HOBOI

CeJia,

IIIO

IIOJieriiieHHH

U:iJIKOM

TOqHHMH,

HaBiTh

IHKOJIH

CeJia,

peBi3il.

€

)1,0

3HHmeHi pH)J,

MiCTa

TaKHX

IIO)J,aTKaX,

p. 60

IIpH

pi3HHX

pe€CTpiB

BiHHOIO.

,HOBHX CJI06i)J,

1667

60 3

raJIHU:hKHH i

ciJI",

HKi

raJIHU:hKa

IIIJIHXTa

,BeJIHKa

qacTHHa

ImocmpoeaHa MiCT

ciJI

TaK,

ceJio

icmopi5l B

IlpuKapnammR.

3eMJii

raJIHllhKiH

PaKiBqnK

TiJihKH

TOMY,

KJia)J,iB

3YCTpi qa€ThCH

JIKIIIO

rrpo

IIO)J,aTKOBHX i1,pyrol

IIIO

BHHBHTH

Jlniiie MOMHa TOMY

)J,JIH

IIOBHHM

qncJieHHH €)J,HHHM

XaTH,

rrpo

3BaBcn

KiCTh

XaT,

U:en JIHIIIe rpyrr 6yJIO

pe€cTp

)J,Bip

59 61

(4,3%).

110

IIOBiTax

ce)J,HHChKHX BeJIOCh.

u;eil

rocrro-

pe€C-

rrepio)J,

MorJio

6yB

O)J,HHHlleiO

c)>icKaJihHOIO.

BXO)J,HJIO

IIIO

,)J,HM"

IIpHHHHBIIIH

3MOMeMO

,)J,HM"

3p06HTH

niJihiiiiCTh

u;e )J,MepeJio y

B3a-

rOCIIO)J,apCTB

BHKOpHCTOBYIOTh i

,)J,HM"

IIIO

CHJI.

pe€cTpiB

AJie

cou;iaJih-

rpyrr

)J,aHHX

CeJIHHChKHX

IIi)J,CTaBi

.HcHo,

3'ncyBaTH

KJiaCOBHX

IIHTaHHH

IIIO

MOMe

)J,OIIOMOrTH

KOHKpeTHO HaiiiOMY

167 0

KiJihKa

BHMip

IIOBHOrO

llhOMY

1994

O)J,HHHIIH ,)J,HMiB", IIIO

€

3,3

KiJihKiCTh y

3'ncyBaTH

3a3HaqeHO

HKHX

u;e

OKpeMO

p03110pH)J,MeHHi

pe€CTpaMH,

o6-

IIOBiTi

€

IIHTaHHH, CeJIHHChKi

TaKHH

pe€CTp

HapaXOByBaJIOCH

)J,HMH.

qHCJIO

1994,

pa3H

MeHIIIe

Bi)J,

)J,BOpiB lip HMO

TOrO

qacy

IIIO

qncJia MOMHa

3a3Haqa€ThCH

KiJih-

)J,HMiB. KoJIOMHHChKoro )J,BOpiB,

HaceJieHHH.

ciJihChKHX

327

IIpH-

llpHKaprraTTH

cou;iaJihHHX

BH6ipKOBHX

BH)J,HO,

3p03yMiJio,

JIHIIIe

KiJihKiCTh

5961

llhOrO

,)J,HMH"

KiJihKiCTh

3Bi)J,CH

IIi)J,paxyBaTH

pe€cTp

BH3HaqnTH •

HCHiiiie

xapaKTepy

TOMY

IIIO

)J,BOpOBa

)J,BOpiB.

,rro)J,HMHHM".

HKHX

1670

7661

TaKHX

rOCIIO)J,apCTB.

IIOBiTy

HaCeJieHHH

HeMOMJIHBO

KiJihKiCTh

ciJI

KoJIOMHHChKOrO

rrpe)J,CTaBJIH€

KiJihKiCTh

3p03yMiJIO,

)J,MepeJIOM,

OKpeMO

rOBOpHTH

crreu;iaJihHHX

rOCIIO)J,apCTBa,

pe€CTpH,

3HHilleHi".

yBiHIIIJIO

IIpH6JIH3HO

rOCIIO)J,apCTBa,

)J,eHKHX

KiJihKOCTi

6yJIH

BiHHOIO.

OKpeMHX

To)J,i

3Bi)J,CH

CeJIHHChKOrO

p03CTaHOBlli

TOqHHM,

rOCIIO)J,apCTB.

CJiyMaTh

CeJIHHChKOrO

pe€CTpiB

rroBiTy

crriBBi)J,HOIIIeHHH

3'ncyBaHHH

HKHH

OrHeM

)J,OIIOMOrJIO

a)J,MiHiCTpaTHBHOrO

rro)J,aTKy,

6yTH

ceJii.

Mail Me

IIHTaHHH

YHBJieHHH

iHIIIOMY

O)J,HHHlleiO

p.,

cT.

)J,OIIOMOrOIO

CYTO

)J,OCJii)J,HHKiB TpH

167 6

)J,HHaMiKy

BOpora

3pyHHOBaHe

MOMHa

IIpnKaprraTTH,

MaTH

)J,apcTB

ciJI

XVII

llhOrO

cTpyKTYPY

raJii

CIIaJieHe

qnMaJIO.

pe€CTpiB

p03B'H3aHHH

qepe3

KoJIOMHHChKoro

6y JIO

KiJihKiCTh

rroJIOBHHH

ToM

aJie

rroBiTy BHHBHTH

3a HaiiiHM

rri)J,paxyHKOM,

(78,8%),

)J,Bopn

MicTax

rri)J,paxyBaTH

Bi)J,HOIIIeHHH i3

ycix

1700

MiCTaX

)J,BOpy 6y JIO CeJIHHChKHX IIpo

)J,OIIOMara€

7 6 61

)J,BOpiB )J,Bopy B

)J,BOpiB

56 34 ( 7 3, 5%) , He

Ma€Mo'

pi3HHX ceJiax

(22,2%). 13 IIIJIHXeTChKHX

)J,aHnx,

cKiJihKH

BoJtoiJuMup

HaJielKaJIO IIIeHHi I3

)1,0

o;Loro

MiUJ:aHaM, BChOrO

BH)J,Ho,

CKJia)J,aJIH B3HBIIIH

CKiJihKH

qncJia rn:o

ocHOBHY

KiJihKiCTh

BChOrO

cepe)J,HhOMY

MaJIL,

BaJIH JIY

Harra)J,H

KiJihKiCTh

CeHMOBi,

UJ:O

TaTapH

TypKiB

TaK

)1,0

rn:o

IIIJIHXeTChKi

181

OcJiaBax

Typeo;hKOrO TaTapH

lli)J, B

1675 p.

Haiia)J,y

IIOrHaJIH

raJIHllhKOro

rreperrpo)J,aJIH

IIOJIOBHHi

TepnTopiii qn

XVI

oci6,

piK

MeqeM

IIpo

1685

JIIO)J,eil

1676

y p.

oci6.

rroqaTKY

u;i

1699

3HeCJIH

IIIKO)J,H

16 p.

XVII

TaTapH

u;i

HHX

€

TaTapn

1674

oci6.

CBi)J,qeHHHM p.

fpyHT,

Xoqa

IIpnKaprraTTH.

,UoJIHHChKOMY

KiJihKa)J,eCHT

raJIHllhKa

cT.

oco6y. -

Bi)J,

CBOIX

CaM

pocTe".

oci6,

UJ:O

O)J,HaK

BiHHH

HeMa-

6paHo;iB

KOHCTaTyBaB

,3HeCeHHH

3HHUJ:Y-

)J,OIIOBi)J,aJia

6araTO

KporrnBa

1676

)J,BOpiB

MacoBo

IIOBi)J,OMJIHJia,

Tncnq

oco6y,

948

lli)J,

qac

CTapOCTBi

MeMyapHCTa

B3HJIH

THCHq

qopHnx

HeBO-

JIIO)J,eH,

HKHX

Mope.

BO€HHi

crrycToiiieHHH,

XVII-XVIII

rrepio)J,

pe€CTpiB,

IIIJIHXTa

rrepe6iJihiiieHi,

KiJih-

IIpnKaprraTTH

)J,ylKe

IIO)J,eKy)J,H

IIpnKaprraTTH 3a

TaTapn IIOJIOHHJIH

JIIOTOMY

rrpo)J,OBMyBaBcH,

CT.

piK

3aJIHIIIHBCH

HeBOJIIO

BOrHeM

IIIJIHXTa

UJ:O

36eperJIOCH.

KoqoBnrn:a"

3HaqHo

3a6paJIH

TypKaM

He3BaMaroqn i1,pyriil

CeJia

cBol

16 70

rrpn6JIH3Ha

3aroHiB

raJIHllhKa

HeBOJIIO )J,eCHTKH

MarHaTa R6JIOHOBChKOro, JIIO

TOqHy

IIi)J,paxyBaTH

KiJihKiCTh

rroJihChKO-Typeo;LKol

1673 p.

qac,

BHBO)J,HJIH

rrorriJI

qac

TOR

CeHMHK

IIOBi)J,OMJieHHH

1674

rroBi-

MaiOqH

IIO)J,i6HHX rrpo

Typeo;LKHX

BOHH

16 61

Micu;i

OcJiaBax y

oco6y,

B i

MiCTa

3arHaJIH

3a6npaJIH

niJIHX

Bi)J,HO-

7 3, 5%.

KoJIOMHHChKOMY

CIIYCTOIIIeHa,

rrpaB)J,H.

TYPKH

IIOBiTy 6y)J,e

)J,OBi)J,aTHCh

165 2

,Bci

TpaBHi

TOrO

Ha TOMY

qacTKa

ciM'IO Ta

1670

o;Loro,

raJIHllhKHH

IIOCTaHOBaX. 3eMJIH

iH.

IIpH6JIH3HO

llpHKaprraTTH

CeJIHHCTBa

6paHo;iB.

CeJIHHChKY 3MOlKeMO

oco6n.

TaTapchKHX

KpiM

IIoKyTTH i

CTaHOBHJIH

KoJIOMHHChKoro

KoJIOMHHChKOrO

6yJIO

CHHTHHChKOMY

BChoro TaTap

33 604

IIOBiTiB

MOlKHa

rroceJieHHH.

IIOBiTax

)J,BOpH

HaceJieHHH

KoJIOMHHUJ:HHH

KiJihKiCTh

IIocTiiiHi

oci6

CeJIHHCTBa

iHIIIHX

HKHX

IIpH6JIH3HY

Macy

)J,BOpiB,

OTpHMY€MO

ceJIHHCTBa

IIi)J,CTaBi

cepe)J,HhOMY

CeJIHHChKHX

iJ,YXOBeHCTBY

CeJIHHChKi

ceJIHHH.

KiJihKiCTh

KiCTh

IIIJIHXTi,

)J,BOpiB

Fpa6oeeU,bJWi1

Bi)J,

CT.

xoq

1569

rrpou;ec He p.

TaKHM )1,0

MOMHa

TBep)J,HTH,

IIOCTYIIOBOro TeMrroM,

1676

JIHIIIe

rn:o

3aceJieHHH u;e B

6yJio

IIHX

raJIHllhKiH

XV Ta

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

Cnnou;LKiii 3eMJIHX, a TaKoM y LKn)J,aqiBChKOMY rroBiTi BHpocJio HOBHX OCeJih. )J,epMaBHOrO

IIO)J,aTKY

CeJIHIIIa i CJI060)J,H". 3eMJii

rricJIH

CJI06i)J,".

134

raJIHllhKHH CeHMHK y 1652 p. 306oB'H3aBCH )1,0 CIIJiaTH

BO€H

Y i3

JIHIIIe

,cTapi

1652 p. cepe,ll,HHH

IIOCTaHOBi

llhOrO

CeJIHIIIa",

aJie

H yci

,HOBi

IIIJIHXTa 3aHBJIHJia, IIIO B raJIHllhKiH

XVII

cT.

CeHMHKa

,Bi,ll,KpHBa€ThCH Bi)J,

KBiTHH

6araTo 1669

3aiiHCaHO, IIIO B raJIHllhKiH 3eMJii ,ociJIO HeMaJIO pi3HHX CJI060)J,, HKi HaBiTh He Bci 3aiiHCaHi B pe€CTpax". Y

raJIHllhKiH

3acnyBaJIHCh

3eMJii

noBi

u;eil

oceJii:

qac

OpeJihlli

(1664 p.). CJio6i)J,Ka (1661 p.), .HpropiB (1666 p.).

3a )J,aHHMH JIIOCTpau;ii

raJIHllhKOrO CTapOCTBa 1661 p., y u;eil rrepio)J, BHHHKJIH TaKi CeJia, HK npHHh, a6o

CJio6o)J,a,

nann,

a6o

CJio6o)J,a i

HoBa CJio6o)l,a. JiwcTpau;in KaJiy3hKO-

KA>KYTb HAM HA3BH ,OCEJ1b?

ro CTapOCTBa 3 1661 p. Ha3HBa€, KpiM CTapHX ciJI, Ille H TaKi HOBOOCeJii: JlceHh, CJIHBKH,

Kpacna,

YrpnniB

CJio6o)J,a,

BicTOBa,

3aBiH,

Cepe,ll,niil

YrpnniB,

J1)1,3HHH,

rpa6iBKa,

KaMiHh, Pirr'nnKa,

Ka)J,o6na, EepJiorn, MncJiiB, IIpncJiorr. Yci u;i 3ra)J,ani ceJia B KaJiycLKOMY CTapOCTBi

p03MiiiieHi

rrepeBaMHO

KaprraTChKiii cMy3i, a u;e cBi)J,qHTh rrpo 06KJtaiJUHKa KHUUJ M.

Te, IIIO 3aCeJieHHH IIHX TepHTOpiH iiiiJIO B narrpHMKY na rriB)J,eHh, B KaprraTH.

5lKiU

noxoiJJ~CeHb

Y 6iJihiiiOCTi HOBi CeJia 3aCHOByBaJIHCh

,Ha

CHpOMY

KOpeni",

iJaem bC5l

KopiJy6u B

HayKOBe

n05lCHeHH5l

i cifl

Ha3B Micm

IlpuKapnammR

(1938 p.)

)J,eHKi

ceJIHJIHCh na raJIHBHHax cepe)), JiiciB.

1652 p.

BJiaCHHK ceJia n€-

peMHHIIH, IIIJIHXTHq JlciHChKHH, CKapMHBCH cy)J,OBi, IIIO HOB03aCHOBaHi ceJia KaJiycLKoro cTapocTBa ,rro cyci)J,CTBi noro CTHCHYJIH ... KpiM llhOro' y raJIHllhKOMY IIOBiTi B ,ll,pyriil IIOJIOBHHi XVII- xvm CT.' 3a )J,aHHMH )J,OCJii)J,HHKa II. Cipe,ll,MyKa, 3'HBJIHIOThCH Brrepiiie B IIHChMOBHX

)J,MepeJiaX

TaKi

HaCeJieHi

IIYHKTH:

,I(y6no

(,I(y6iHhKH),

KpaCHHH

IIoTiK (qyKaJiiBKa) (1652), CaBoJiycKH 61o54A IBAH)J,iBKa (rrp\165.0 p. IoauioKa)

(1659), 3aoa)J,iBKa (1660), Ill,eliaKIB (i'663), IIapuiiie (1664),

' C " 'iAC'-'JI

3Jlb~>

* *-**«•*

BOJwiJuMup

Maii)J,aH

( 16 6 6),

(6im1 Jincu;n)

Fpa6oeeU,bTWU

3aua)J,iBKa KopoJiiBChKa,

KocMaq

(,ll,o

1669 p. MapKiBKa) (1669), EyKiBChKa CJio6o)J,a, fyTa (3 1758 p. CTapa fyTa) (1770), MaJIOBO)J,a (1673), CJio6i)J,Ka niJihllleBu;iBChKa, CJio6o)J,a (6iJIH BoilnnJioua) (1681), JieciuKa (1698), Boponiu (1703), fpnniBKa

(1706), Kyp,ll,a6auinKa (1710), fyTa 6iJIH KopocTHTHHa (1711),

Haro-

pnnKa ( 1714), Bepxniil Maii)J,an, HnMniil Maii)J,an, lli)J,3aMoqoK, CTaceua BoJIH

(1717),

MaTCyllliBKa

IIorrJiaBn

(1731),

(1727), MapKiBKa 6iJIH MonacTnpncLKa,

na3HeKiBKa,

BoilceuiqiuKa

(1739),

AHTOHiBKa,

3a6epeMM€ (1750), Hona fyTa (1758), 0)J,at (1761), HnMHll BeJiecuuu;n, Houi KpnuoTyJin (1763), He6nJiiBChKa CJio6o)J,a (1765), .H6JiyniBKa

(1765), 0)J,atB (1772). Y KoJIOMHHChKOMY rrouiTi B llhOMY qaci 3acjJiKcouani

B )J,MepeJiax TaKi rrep111i rrnchMOBi

3ra)J,KH rrpo naceJieni

rrynKTH:

KeJinxiu, KouaJiiBKa (1658), Kpnuopiunn (1660), KpacnoiJiiB (1661), Ha3ipua (1663), RKy6iBKa (1665), niJio6epe3Ka (1669), fopeJiellb (1670), foJIOBH (1677), .H6Jiynnu;n (3a MnKyJinqnnnM) (1686), Xopou;ouo (1691), MeMnpiqqg (1692), PiqKa, CoKoJiiBKa, CMo)J,na, .Huopiu (1694), CJiyrriiiKa 6iJIH LKa6'€ (1698), fpnnnua (1702), IIoJIHHKH (1703), KpacnnK

(1707), AnToniBKa (PaiiiKiB), 06epTnnqnK (naJiaropiuna) (1711), OJiiluo-Kopniu (1712), MicTeqKo KyTn (1715), .H6Jiynnu;n 6iJIH LKa6'€ro

(1717), EapBiHKiB, U:ennua (1720), CuipcbKa nann, XuaJin6ora (1753), MouacTupucbKa CJio6i)J,Ka (1738), CTe6uin (1740),

<l>epecKyJill (1741),

OCTponeu;L (1744), IJILIIH (1745), Jlicua CJio6i)J,Ka (1748), IIepexpecue

(1758), IIpo6a6uu (1772), Cepe,ll,niu Mait)J,au (1772), Tpo<)JauinKa (1772).

MaruaTu,

IIIJIBXTa, ,lJ,yxoBeucTBO

3eMJIH 30Cepe,ll,MyBaJiaCH, fOJIOBHHM qnHOM, y pyKaX BeJIHKHX 3eMJieBJiaCHHKiB,

)J,epMaBn

u;epKBH.

Han6araTIIIi

raJIHllhKi

MarnaTn

IIoTOllhKi 3 Kinu;n XVII cT. il yrrpo,ll,OBM XVIII cT. BOJIO)J,iJIH MaiiMe uciM

II OKYTTHM.

IIicJIH

,)J,o6pa IIOKYTChKi", MeHHllhKHH, BeJinqe3Hi

cMepTi

MnKOJIH

HKi CTaHOBHJIH TpH

Eoropo)J,qanchKHil, 6araTCTBa

)J,aBaJin

II OTOllhKoro

KJIIOqi:

rrepeiiiiiJIH )J,O 3Mory

16 52

€3yrriJihChKHH,

Tnc-

iloro cnniu.

IIIJIHXTi

uecTn

rrapa3HTnqne

MHTTH, 3aiiMaTncn MapnoTpaTCTBOM. He rrocTyrraJincn rrepe,ll, IIoTOllhKHM raJIHllhKi MarHaTH JI6JIOHOBChKi, eKcrrJiyaTyBaJin ceJIHHCTBO.

TaK,

CKap6KH Ta in111i,

rrpn6yTKH

HKi Hellla)J,HO

KoH€£1ITOJihChKoro JIHIIIe B

CTpHHChKOMY CTapOCTBi B 1666 p. CTaHOBHJIH 30917 3JIOTHX lliOpiqno.

ImoempoeaHa

iemopi5l

MarHaTH BaTHHMH,

BOJIO)J,iJIH

Ma€TKaMH, CTBa. cT. i

IlpuKapnammR. He

qncJieHHHMH

OTpHMyiOqH

TiJihKH

rrpn6yTKH

rreprniil

TiJihKH

Jlnrne

pOCTHHChKi THC.

Ka3KOBi

raJIHllhKOI

Ma€TKH )J,aBaJIH

3JIOTHX

IIopH)J, i3

piqHoro

eKOHOMiqHoMy i

Kparo

Bi)J,irpaBaJia

)J,MepeJiax ociJia", TaKa, HiCTh

XVIII

PycLKoro

1914500

3eMJii

CTa-

348

MarHaTaM

MarHaTaMH

3HaqHy

IIOJiiTHqHoMy lKHTTi

cepe)J,HH

3ra)J,yeThCH:

IIIJIHXTa.

,IIIJIHXTa

)J,o6pe

,)J,o6pe 3aceJieHa IIIJIHXTa", To6To mo

MiqHy

6araT-

rrpn6yTKY.

BeJIHKHMH

pOJih y

rrpn-

rroJIOBHHi

KopoJiiBmHHH

KopoJiiBChKHMH

neJI3hKOrO BO€BO)J,CTB )J,OCHrJIH

3JIOTHX.

ToM

Mae

BeJIHKY

6araTO KpirraKiB. Millh

ny)J,yiOqH

eKCIIJiyaTau;il

3aMOlKHa

IIIJIHXTa

CHJIOIO

IIpH)J,yiiieHHi

3eMeJihHY

BHCTyiiaJia

BJiac-

3yempi1.f

eKOHO-

CeJIHHCTBa,

CeJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKHX BaMJIHBHM

opeH)J,a TaKOlK

Ma€TKiB

JIHIIIe

yrrpaBJIHJIHCH

OKpeMi

30KpeMa,

ChKHX

eKoHoMiqHoro IIIJIHXTH

BeJIHKHX

MarHaTiB,

Ma€TKiB.

CeJia,

lliJii

cepe)J,HhOIO

6yJio

6yJia

KJIIOqi

IIIJIHXTOIO.

xapaKTepHHM

lj>iJihBapKiB

IlO)J,HiCTpOB'H,

qaCTO

)J,JIH

HH30BHHHHX

Ilo)J,iJIJIH Ta rip-

Micu;eBOCTeH, )J,e rrepeBalKHO Bi)J,-

rO)J,OByBaJiaCH

amJZaey

3aco6oM

ciJI

paHOHiB

XVII em.

pyxiB.

cepe)J,HhOI

U:e,

em.

KaHaJZema.

KOpOJiiBChKHX

IIIJIHXeTChKHX

IloJZbebKa UJJl5lxma y XVI-

Mai!HamiB.

KapmUHU

rOJIOBHOIO

36araqeHHH

XVII

nOJlbebKUX

C/Jpai!MeHm

6yBaJIH

ciJih,

Xy)J,o6a, IIOTaiii

TaKOlK

BH)J,0-

TOmO.

EpayHa

<DiJihBapKoBe rocno,IJ;apcTBO <l>iJILBapKoBe BaHHH ChKHX

BCe

rocrro)J,apcTBO

6iJihiiie

lj>iJihBapKiB.

6yJio

roJIOBHOIO

p03IIIHp10BaJIOCH, <l>iJihBapKOBi

3pOCTaJia

rOCIIO)J,apCTBa

<J>opMoiO KiJihKiCTh

rocrro)J,aproCTapOCTHH-

crreu;iaJii3yBaJIHCH

rre-

BoJtoiJuMup

peBalKHO

Bi)J,rO)J,iBJii

XVII

rrpHKaprraTChKi

cT.

30BHiiiiHi

poraTOI

BHyTpiiiiHi

pHHKH.

XY)J,06H, HKIII:O

<J>eo)J,aJIH

BHyTpiiiiHix pHHKax, TO B i1,pyriil

HKa

HIIIJia,

XVI

36yBaJIH

rroJIOBHHi

Fpa6oeeU,bJWi1

3BHqaifHO,

rrepiiiiil

xy)J,o6y

XVII -

rrepeBalKHO

rrepiiiiil

rroJIOBHHi Ha

rroJIOBHHi

1677-1682 pp.

XVIII cT. ll36yBaJIH Ha 30BHiiiiHix pHHKax. Yrrpo)J,OBM

i3 LKH)J,aqiBChKOrO IIOBiTy Bi)J,rrpaBJieHO Ha 3aXi)J,Hi pHHKH 3 4 0 4 BOJIH, 3

HHX

2152 -

IIIJIHXeTChKHX

lj>iJILBapKiB.

cepe)J,HHi

XVIII

cT.

KapTHHa MaiiMe He 3MiHHJiacn. XyiJ,o6a 3 IIpnKaprraTTH Bi)J,rrpaBJIHJiacn B r)J,aHChK a6o CiJie3iiO. MarHaTH,

a TaKolK cepe)J,HH IIIJIHXTa 6e3rrocepe)J,HhO

yrrpaBJiiHHHM

Ma€TKiB.

ry6epHaTOpH,

U:e

3)J,iHCHIOBaJIH

IIpH3HaqeHi

He 3aiiMaJIHCH

HHMH

KOMicapH,

a)J,MiHiCTpaTOpH, HKHM 6yJIH Ha)J,aHi IIIHpOKi rrpaBa.

TaKHM

qnHoM, yrrpaBJiiHHH <J>eo)J,aJihHHM Ma€TKOM 3)J,iHCHIOBaJIOCH TphOMa a6o H 6iJihiiie IIIJIHXTHqaMH: BJiaCHHKOM, opeH)J,apeM i iforo a)J,MiHiCTpaTOpOM qn

IIi)J,CTapOCTOIO

BpaXOByBaTH MiHiCTpau;il: IIOJihOBOrO TpaTOpH JIHJIH Ilpau,R

cmapocmUHCbKOMY

J(epeeopum.

i}JiflbBapKy.

1655 p.

(HKIII:O He

IIOMiqHHKiB

TOIII:O).

3,11,-

ryMeHHoro, AiJ,MiHiC-

CTiJihKH

Ma€TKOM,

yrrpaB-

CKiJihKH

Ha-

MaraJIHCH OTpHMaTH )J,JIH ce6e BeJinqe3Hi

rrpn6yTKH,

)J,i-

HJihHiCTh HiXTO He KOHTpOJIIOBaB. Y

3B'H3KY 3 IIHM CeJIHHH

TeprriJIH

IIOTpiHHHH

rHiT.

ry6epHaTOpH, yrrpaBHTeJii, eKOHOMH Ta rrocecopn-opeH)J,api

Bi)J,3HaqaJIHCh

oco6JIH-

BHM KopncToJiro6cTBOM. Bcro eHepriiO i 3aiiOB3HTiCTh BOHH CIIpHMOByBaJIH

eKCIIJiya-

Tau;iiO KpirrocHoro HaceJieHEyiJuHoK XyiJ.

rjJiJtbBapKoBo<o

eKoHoMa.

I. IICioHu,oecbKUCi

Oco6JIHBO

cepe)],

HHX

BH)J,iJIHJIHCH

rrocecopn.

CaMe

ImocmpoeaHa y

icmopi5l

IIOCecopChKHX

cyrrepeqrrocTi qnMaJIO

XVIII

cT.

3B'H3KY

HHKH", TYT

,y6ory

!1,pi6rra

3MiHH.

IIIJIHXTa,

Mae".

u;iei

,TiJihKH y

HaBiTh

IIIJIHXTH

IIIJIHXTH,

HH,

rre

lj>aKTHqrro 3a3HaBaJia HhOI i

rrinKoro

IIIJIHXeTChKHX

ciMeii

165 6

KiJihKOMa BHTHrTH

cT.

3o6oB'H3yBaB

TaK

3ra)J,y€ThCH IIi)J,)J,aHHX

6yJio

a6o

HaBiTh

HhOrO

oco6JIHBO O)J,HHM

MaKCHMaJih-

3eMJIIO.

o6cJiyra

KapaJihHi

XVII

MaJia",

aJie

IIIJIHXTH

HhOrO

ceiiMHK

MeiiiKae,

3'HBHJIH-

,IIIJIHXTa-ypH)J,-

IIi)J,)J,aHHX

!1,pi6rrol

IIIJIHXTH

y6ora",

3arOHH

Ma€TKiB )J,JIH

MarHaTiB

6opOTh6H

IlpHKaprraTTi.

rrepeBa.lKHO

yKpaiHChKOrO

IIOXO)J,.lKeH-

rrpnBiJieiB,

CeJIHHCTBa

6oKy

cepe)J,-

BeJIHKOI IIIJIHXTH. TaKa !1,pi6rra IIIJIHXTa CeJIHH

U:e

IlpHKaprraTTi

yKpaiHChKOrO

Hapo)J,y

paxyHOK

aHTHij>eo)J,aJihHHX

rrepio)J,

OKpeMHX

HaCTHpiB.

JlhBiBChKHH

HocHij>

Ma€TKaMH

IIIJIHXTHqiB

36iJih-

KOCThOJiiB i

THC.

nan"

BOJIO)J,iB

IlpHKaprraTTi.

O)J,epiKyBaB

3JIOTHX

MO-

€IIHC-

,MaiOqHH

<l>paHKa,

Brn-

pp.

rrpaBOCJiaBHHH

IBarra

illyMJIHHChKHH

rirrcLKa

BH3BOJihHOI

illyMJIHHChKHH,

BHCJIOBOM

6araTbMa

CIIOCTepira€ThCH

1648-1657

IIIyBaJIOCH 3eMJieBOJIO)J,iHHH

piK

Bi)J, 3

KOHKpeTHO

ID:O

MaJia".

HaMaraBCH

pyXOM

Bi)J,pi3HHJiaCh

BHCTyrrax.

KOII

TaKO.lK

rrepecJii)J,yBaHh

XVI-

!1,pi6rrol

raJIHllhKHH

y6ory,

BOJIO)J,iiOqH

Manna

6y JIO

rrepiiiol rroJIOBHHH

KOMIIJieKTyBaJiaCH

IIi)J,TpHMyBaJia

)J,O

Ha )J,BOpHrn:ax

qacTKa !1,pi6HOI IIIJIHXTH,

Maroqn

coujaJihHi

3eMJieBOJIO)J,iHHH.

KiJihKOCTi

MaeTKax

CeJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKHM

yci

IIpnKaprraTTi

,po3pO)J,.lKerroro ".

,IIIJIHXTa

Bi)J,i6paTH

HeBeJIHKe

XVI

1653

IIIJIHXTHq,

rpyiiH

cepe)J,HhOI

,I(eHKa

rOCIIO)J,apCTBOM,

IIpH6yTOK

3 Ta

rriiiia",

IIi)J,)J,aHHX

ceJIHH

3eMJieBOJIO)J,iHHH.

IIIJIHXTY

HKa

,I(pi6HHH

CeJIHHChKHM HHH

,HK

HKa

CTarroBnrn:e

TH.lKKHM.

TaK,

IIIJIHXTY,

MaJia

po3IIIapyBaHHH

,IIIJIHXTa

IIO)J,aTKH

BHHBJIHJIHCH

rra3HBaJiach

,IIIJIHXTa 3acTiHKOBa".

cTaJIHCH

HCKpaBO

36iJILIIIeHHHM

irrTeHCHBHoro

KaTeropil:

CIIJiaqyBaTH TY

HKa

Bona

ToM

rocrro)J,apcTBa.

p03)J,pi6HIOIOThCH

BrracJii)J,oK pi3rri

Ha)J,TO

IIIJIHXTH,

)J,.lKepeJiax

IIOCTYIIOBO

Ma€TKaX

rraHID:H3HHHoro

!1,pi6HOI

Toroqacrrnx

IlpuKapnammR.

rrpn6yTKY

Ilepe-

(1690).

EKOHOM Ha naHCbKOMY rjJiJZbBapKy. Tpae10pa XVIII em

BoJtoiJuMup

CiJihChKe ,ll,yxoBeHCTBO B XVI TyBaJiocn rreBeJinqKHMH

rra)J,iJiaMn.

rreprniil

Fpa6oeeU,bKUCi

rroJIOBHHi XVII cT.

,Upyra rroJioBnrra XVII

Kopnc-

XVII I

cT.

6yJIH rrepio)J,OM 3arrerra)J,y ceJIHHChKoro rocrro)J,apcTBa Peqi IIocrroJIHTol. IIpnKaprraTChKa IIIJIHXTa i

MarrraTn,

Biilrrn cepe,ll,HHH XVII

cT.

rre3BaMaroqn

rra Bi,ll,qyTrri rracJii)J,KH

rpi3rri ceJIHHChKi pyxn rrepio)J,y BH3BOJihHOI

Biilrrn yKpalrrcLKoro rrapo,ll,y

1648-1657 pp., rroqaJIH rracTyrraTH rra ceJIHH.

CeJIHHChKi

cKaprn

,ll,pyrol

rroJIOBHHH

MarHaTH

IIIJIHXTa

B rOHHTBi

XVII

cT.

HCKpaBo

yBarn rra rrocnJierre po3operrrrn ceJIHHChKHX 3eMeJih. rropMH

<J>eo)J,aJILHoro

rrpaBa,

cBi)J,qaTh,

3a 36iJihiiieHHHM rrpn6yTKiB

MeToiO

3Miu;rrerrrrn

3BepTaJIH

Bonn rropyrnyBaJIH

cBoro

<J>eo)J,aJILHoro

rOCIIO)J,apCTBa MaCOBO 3aXOIIJIIOBaJIH y CeJIHH 3eMJIIO, Xy)J,o6y, iHBeHTap. BrracJii)J,oK TaKoro rracTyrry

<J>eo)J,aJiiB

rra

rraTTi Bi)J,6yBaiOThCH 3MiHH.

U:e CTOCY€ThCH i

3eMJieBOJIO)J,iHHH,

xapaKTepy

CeJIHHChKOrO

CeJIHHChKHX rOCIIO)J,apCTB, XOIO i

ceJIHHCTBO

rra

IIpnKap-

IIO)J,iJiy CeJIHH Ha rpyrrn, CTaHy

THrJIOBOI

CHJIH

mO 6yJIO BHKJIHKaHO eKOHOMiqHOIO p03py-

IIOCHJieHHHM lj>eo)J,aJihHOI eKCIIJiyaTau;il.

II p o )J,aJILIIIe 3axorrJieHHH <J>eo)J,aJiaMH ceJIHHChKHX 3eMeJih HCKpaBo CBi)J,qaTh KaX

lj>aKTH

3MeHIIIeHHH

raJIHllhKOI 3eMJii

RK 6aqnMo (Ta6JI.

CeJIHHChKHX Ha)J,iJiiB y

B ,ll,pyriil

IIOJIOBHHi

XVII

IIpHBaTHHX Ma€TXVIII

CT.

1), KiJILKiCTh ceJIHHChKHX rocrro)J,apcTB, 3a6e3-

rreqerrnx 3eMJiero, y rreprniil rroJIOBHHi XVIII cT. 3MeHIIIHJiacn, rropiBHHHO

3 ,ll,pyroiO

36iJihiiiHJiaCH Ha

IIOJIOBHHOIO

XVII

CT.

rpyrra

6, 2%, a 6e33eMeJihHHX -

MaJI03eMeJihHHX

JIHHChKHM rra)J,iJioM )J,JIH ,ll,pyrol rroJIOBHHH XVII cT. HH XVIII cT. IrrTepec

3aJinrnaeThCH

cTaHOBHTh

qeTBepTHHHHH

KapTnrra

raJIHllhKOMY CTapOCTBi 3a JiaHOM

1, 6%.

9 3 5 rocrro)J,apcTB 21

o6po6JIHJIH rrapernTi,

rreprnol rroJIOBH-

ceJIHHChKoro

3eMJie3a6e3rreqerrrrn

HOrO

IIOJIOBHHOIO

ceJia

raJIHllhKoro

BOHH

CTaHOBHJIH

cTapocTBa

53,5%

1/4 JiaHy 3eMJii, 0,5%-3/4, 0,5% KOpHCTyBaJIHCH 1/4 i,

26,7% o6po6JIHJIH 1/2, a6o 1/8 Jiarry. 0TMe, 1/4 Jiarry cTae

xapaKTepHHM XVIII cT. rrnx CeJIHH, KOTpi

rra)J,iJI.

1767 p. ,I(yMe MaJIO 6yJIO rOCIIO)J,apCTB, HKi

BOJIO)J,iJIH 3

3eMJii

ceJIHH

4, 7%. THIIOBHM ce-

ceJIHHChKHM

rra)J,iJioM

3rraqrrnil Bi)J,COTOK (

IIpnKaprraTTH

KY)J,H BXO)J,HJIH 3aropO,ll,HHKH,

y JIIOCTpau;il

,ll,pyriil

rroJIOBHHi

13,5%) cTaHOBHJia rpyrra 6e33eMeJihKOMipHHKH,

XaJiyiiHHKH

Ti,

1767 p. He HaJielKaJIH )1,0 lKO)J,HOI KaTeropil.

Ilpn arraJii3i cou;iaJILHoro cTarroBnma IIpnKaprraTTH y ,ll,pyriil rroJIOBHHi XVII-XVni CT. He MOlKHa He CIIHHHTHCH Ha CTaHi THrJIOBOI CHJIH ceJIHH-

ImocmpoeaHa

icmopiH

CLKHX

rocrro)J,apcTB,

OIIHCH

6araTLOX

IlpuKapnamm5l. uj€1

CiJI

Ba)KJIHBoi

CBi)J,qaTL,

ToM

03HaKu

UJ;O

23 lx

3aMO)KHOCTi.

IIOBHOIIJIY)KHHX

TaKHX, RKi BOJIO)J,iJIH qoTHpMa BOJiaMH, 6yJIO )J,y)Ke MaJIO. MaJia ITO )J,Ba BOJIH.

aKTaX BOHH 3fa)J,yiOThCR RK ,cyrrpnru". Qe CIIOCTe3a )J,aHHMH iHBeHTapiB,

KiH

KiJILKiCTL

TRfJIOBY

)J,pyrin

CHJiy,

T06TO

niJILIIIiCTh CeJIRH

pira€ThCR B ycix cpeO)J,aJILHHX Ma€TKaX. 3eMJii

InnenTapni

fOCIIO)J,apCTB,

rroJiouuni

CTaHOBHJia

XVII

6 7%,

cT.

rocrro)J,apcTB,

raJIHD;hrn:o MaJiu

3 3%.

IIiiiiHX -

Ta6JlU1{5l 1 CeJIRHCt.Ki na)J,iJiu B )J,pyriil noJionuui XVII 3MeHIIIeHHR CeJIRHChKHX Ha)J,iJiiB y

KinbKiCTb 3

1 JlaH

cemlHCbK~x

neprniil

noJionuui XVIII cT.

UpHBaTHHX Ma€TKaX raJIHfihKOI 3eMJii

J(py<a noAoeuHa

IIepma noA06Ulla

XVII em.

XVIII em.

rocno)J.apcTB:

A6c.

799

100

821

100

20 177 16

2,5 22,2 2.0

37 92

4,5 11,2 0 1

213

26,7

130

15,8

247 132 H. B. 27 H. B.

30,9 16,5 H. B. 3,4 H. B.

227 123

2 102 14

27,7 15,0 0,2 12,4 17

406

50,8

468

57,0

0,9

121 38 27 37 H. B.

14,8 4,6 3,3 4,5 H. B.

223

27,2

3a6e3ne4eHi 3eMneiO:

1;2 naHy 3/4 naHV Bct.oro: Mano3eMenbH~x:

1/4 naHy 1;8 naHy 1/16 naHy ni)J.Ca)J,K~

LJ~HWOB~K~

Bct.oro:

5e33eMenbHi: lopO)J.H~~

XanynH~K~

7,7 86

CinbCbKi peMiCH~K~ Y6ori n10,LJ,~

2 8

9,6 10,8 0,2 1.0

Bct.oro:

180

22,5

KoMipH~K~

CTanonurn:e

Man*e

3MinuJiocn

)J,aHHMH iHBeHTapHHX OIIHCiB, y 3

985

rrepiiiin

rroJiouuni

CeJiaX raJIHfihKOI3eMJii

CeJIRHChKHX fOCIIO)J,apCTB TRfJIOBHX HaJiiqyBaJIOCR

BHX a6o IIiiiiHX-

38%.

Ilpu UhOMY 3

612

TRfJIOBHX

XVIII

cT.

(1702-1749 6 2% ,

12,7%

3a pp.)

6e3TRfJIOCTaHOBHJIH

BoJtoiJuMup

IIOBHOIIJIYlKHi,

6 3, 5%

o6e33eMeJIIOBaJiocL, ,THrJii"

rocrro)J,apcTBa

iJIIOCTpaujHX.

HeiiOBHOIIJIYlKHi. BTpaqaJio

Bee

pi)J,IIIe

roro

rrpHKJia)J,,

6 7, 7%

7,25

JiaHy,

BpaxoByroqn

9,5 a

2,5

XaJiyiiHHKiB,

Y XYII-XYill rraTChKoro

a6o

30BCiM

cT.

pe€CTpaMH

rrepeBa-

IIIJIHXTH

3 2, 3% -

ceJIHHChKHM 3arBi3)J,H

7 4%

HKHX

ceJIHHChKHX He

MaJIH

3aiiO)J,iHHHX

cou;iaJihHOMY

Ha-

3eMJiea

peiii-

rocrro)J,apcTBaM,

17 4 7

6yJio

BChoro

IIpHIIa)J,aJIO Ha IIaHChKHH )J,Bip, rocrro)J,apcTB,

BpaxoByroqn

Hiqoro. MaiiHoBa )J,Hij>epeHu;iau;in

TncMeHHIIhKOMY )J,e

rrpou;ec

rocTpOTH.

6yJIO

KJiroqi, 110

CeJIHHaM

HarrpHKJia)J,,

B03iB

3YCTpiqa-

BOJiiB.

IIIJIHXeTChKHMH

4-6

rrpnKap-

3ri)J,HO

BiHChKaMH,

THC.

3JIOTHX.

cTaHoBnud

OKpeMHX rpyrr CeJIHHCTBa CTaJia HaCTiJihKH B

IIOMiTHOIO, olj>iu;iHHHX

CeHMHK

IIIO I I cTaJIH aKTax.

orrncax

IIO)J,iJI

raJIHIIhKHH p.

IIO)J,aTKiB p03pi3HHTH

pi3HHJIHCH HH i

Bi)J,3HaqaTH

HaKa3aB

a)J,MiHiCTpa TOp aM

,6araTHX" CeJIHH.

HHX

TaK,

1663

BepeCHH

IIIJIHXeTChKHM 36HpaHHi

rrpnKaprraTChKHX

,6araTi",

1103HaqaBCH

a6o

BepCTBH

He3aMOMHe

HaHaKTHBHiiiiOIO CeJia

aKTHBHiCTh

,y6ornx"

ciJI

,)J,yMi",

CHJIOIO

po3ceJIHU:en

aHTHij>eo)J,aJihHiH ceJIHHCTBO 6yJio pyxy.

rrepeBalKHO

6i)J,HHKiB

IIpH

)J,eHKHX iHBeHTap-

,cJia6IIIi", T06TO He3aMOlKHi.

6opoTL6i.

crreu;nlj>iqHHMH

HaJiiqyBaJIOCh

MaHHO )J,eHKHX CeJIHHChKHX rOCIIO)J,apCTB OIIiHIOBaJIOCH B Pi3HHIIH

a6o

orrncax

HaJieMaJio IIIJIHXeTChKOMY )J,BopoBi,

rOCIIO)J,apCTBa,

IIIKO)J,,

!1,pi6Hoi

oco6JIHBOI

BChoro

crrocTepiraeThCH

ceJIHHCTBa.

CeJIHHChKi

HKi

HaHBHicTIO Ha6yBaB

1740

3aropo)J,HHKiB.

2 6% -

a6o

Ha)J,iJiiB

3eMJiepo6ChKHX JiaHiB,

IOThCH

,rroTyMHi",

iHBeHTapHnx

ne33eMeJIJIH IIOHCHIO€ThCH

3B'H3KY

IOHaiiiKOBi

po6cLKHX JiaHn, To6To

ceJIHHChKHX

TiJihKH

IIpOMHCJiiB.

IIpnKaprraTTi

3arap6aHHH

Ta,

TepMiH B

IIpnKaprraTTH, To6To He3HaqHoiO poJIJIIO 3eMJiepo6cTBa,

TBapHHHHIITBa,

THrJio.

3YCTpiqaeThCH

CeJIHHCTBO

, I l i i i i i " rOCIIO)J,apCTBa IIOCTYIIOBO CTaiOTh HailxapaKTepHiiiiH-

MH )J,JIH IIpHKaprraTChKOrO CeJia. yMoBaMH

cBoe

0TlKe,

Fpa6oeeU,bJWi1

a6o

3aMOlKHi

CTpHMyBaJIH

3aHMaJIH

Hell-

CeJt5lHUH

naH.

XVII

.aepeeopum. em.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

TpaJILHY

II03HIJ,iro,

IIOBCTaJii

CeJIHHH

IlpuKapnammR. a

qacTo

ToM

Bi)J,KpuTo )J,OIIOMaraJiu

CllpHMOByBaJIU

y)J,apu

JIUIIIe

IIIJIHXTi. IIpOTU

Och

qoMy

IIOJihChKOI Ta

yKpaiHChKOI IIIJIHXTH, a U IIpOTU 6araTiiB-O)J,HOCeJibqaH.

HK yMe 3a3HaqaJiocn, Ha)J,TO BeJiuKy rpyrry cTaHOBHJIH 6e33eMeJILHi ceJIHHH.

Cro)J,u

HaJieMaJiu

ropo)J,HHKH,

a6o

3aropo)J,HHKH,

xaJiyrrHHKH,

KOMOpHUKH, y6ori JIIO)J,U TOID:O. ropO)J,HUKU He MaJIU CBOrO THrJia, TOMY B

iHBeHTapHux

orrucax

3apaxoByBaJiu

)J,O

,rriiiiux".

IOHaiiiKOBi

( 17 0 8 p.) 3ra)J,yiOThCH ,rriiiii ropo)J,HHKu". IHKOJIH rrpo ropo)J,HHKiB y aKTax 6yJio 3arrucaHo:

,BoHu Hiqoro He MaJiu".

Qe cBi)J,qUTh rrpo Te,

Io:O Il,H KaTeropiH CeJIHHCTBa IIOCTYIIOBO 6i)J,HiiiiaJia, IX HaBiTh OTOTOMHIOBaJIU 3 XaJiyiiHUKaMU. ToMy He BUIIa)J,KOBO y noporoBi 3aiiUCaHO B iHBeHTapi

(

17 31

p.):

KocTh IIpoiJ,iB -

)1,0

CeJIHH,

HKi

CH)J,iJIH

,Ha ropo)J,i xaJiyrrHuK". Y

,Ha

Bi)J, TUX ropO)J,HHKiB, HKi, HK 3aiiUCaHO B aKTaX, KaTeropiiO IIiiiiHX IIi)J,)J,aHUX, KOTpi MaJIU

110

O)J,Hiii

KOpOBi,

)J,Ba

ropo)J,i",

,Hiqoro He MaJiu", y

CH)J,iJIH Ha ropo)J,i,

BOJIU.

TepMiH

HaJieMaB

IIeTpuJioBi, Ha Bi)J,MiHy

,Hiqoro

BXO)J,UJIU Ti, HKi He

MaJiu"

IIOKa3y€ IIOBHe 3y6oMiHHH IIpUKaprraTChKHX ropO)J,HHKiB. Y

qiTKO

C. KoJihHH-

KiBIJ,HX, KpiM 3aropO)J,HHKiB, 6yJIH IIiB3aropO)J,HUKH, HKi MaJIU, HK BU)J,HO 3 3aHBH, IIOJIOBHHY TOro, Io:O MaJIU 3aropO)J,HUKU a6o ropO)J,HUKU. Ha piBHi 3 ropo)J,HHKaMu Ha3BaHa rpyrra ,xaJiyrrHuKiB", HKi rroci)J,aJiu JIUIIIe

,xaJiyrru"' T06To xaTUHU.

HarrpHKJia)J,,

B iHBeHTapi c.

rHHJihqa

( 17 2 5 p.) 3arrucaHo: ,xaJiyrrHuKu" MaiOTh rrpu xaTax ropo)J,u, aJie ,rriJih He TpUMaiOTh". qaCTUHa XaJiyiiHHKiB rrepe6yBaJia y IIaHChKiii IIpUCJiy3i. HacTyrrHy 3eMJii

KaTeropiro

MeiiiKaJiu

KOMipHUKU

ceJIHH

cTaHOBHJIH

(,KoMopyBaJiu")

3YCTpiqaiOThCH

,KoMipHuKu",

HKi

MaJiu

3aMOMHiiiiux O)J,HoceJihqaH.

6araThOX

CeJiaX

Haii6iJihiii

TaKi

3y6oMiJia

qacTuHa ceJia. Ilpo IX cTaHoBurn:e HCKpaBo cBi)J,qUTh iHBeHTap c. BoJiuiJ,i: , Y

TOMY CeJii € TaKOM rr'HTh KOMipHHKiB, O)J,HaK BOHU rrepe6yBaiOTh y

THMKiii, BeJIHKiii y6orocTi i )1,0 CIIJiaTU rry6JiiqHUX THrapiB He MOMYTh 6yTH 306oB'H3aHi, 60 TiJihKH ,)J,yiiiy B TiJii MaiOTh". Y

XYII-XYIII

KaTeropii

cT.

6e33eMeJILHoro

iHBeHTapHux ceJIHHCTBa,

orrucax HK

3YCTpiqaiOThCH

,y6ori

JIIO)J,u"

a6o

TaKi

,)J,yMe

y6ori JIIO)J,U", KOTpi ,Hiqoro He MaiOTh", ,II036aBJieHi BChOrO i MeiiiKaiOTh B KOMOpax a6o XaJiyrrax". IIIeHUU

6yB

HaKa3yBaB

3BepHyTH 36upaqaM

yBary

Ha icHyBaHHH Il,HX KaTeropiii 3My-

IIIJIHXeTChKHH

IIO)J,aTKiB

3BaMUTU

MeiiiKaiOTh y xaJiyrrax i KOMopax". B

ypH)J,,

HKHH

,XJIOIIiB

168 9

y6orux",

p. HKi

aKTax qacTo 3Haxo)J,HMO 3ra)J,KH,

BoJtoiJuMup

UJ:O

)J,eHKi

TOrO

CeJIHHH

y6ori,

CaMi

rrepeBaMHO

rOHHTBi

rOJIO)J,HOI IIHCaJIH:

opeH)J,ap rn:o

opeH)J,apeM BeJIHKa

yrrpO)J,OBM

BOHH

HBHUJ:e

)J,JIH

i1,pyriil

cT.

ceJIHH

IIpnKaprraTTH

KOI

yMe

CHCTeMH

JIOCH

HaiiTnMqow rrepiiiiil

BChOrO

36iJILIIIeHHHM

rraHChKOI

cT.

36iJihiiieHHH

IIO-

po3opeHi

6yJia

KOJIH

6e33eMeJILHi

IIIJIHXTH

i1,pyriil

1664

CeJiaX

HarrpnKiHu;i y

CeJIHHH

JIHIIIe

CTaJia

o6oB'H3KO-

CeJIHHHHa.

rrpn)J,iJieHa

caMe

Bi)J,po6iT-

AHaJii3

rroJIOBHHi

IIOKa3y€:

XVII

3eMJii

6e3-

XaJiyiiHHKiB,

iHBeHTapHnx

Ma€TKiB

KiJihKOCTi

rraHUJ:HHi.

IIaHUJ:HHH

ceJIHH,

KOMipHHKiB,

i1,pyriil Bi)J,

6yJia

3060B' H3yBaJia )1,0

IIIJIHXeTChKHX y

IIaHUJ:HHY,

rn:oTHMHeBa

iHBeHTapHnx orrncax roJioB-

3eMeJihHHX,

MaJia

BOCh-

cT.

MaJio3eMeJihHHX

pO)J,HHKiB.

IIIJIHXeTChKHX Ma€TKax IIpn-

yBara

illJIHXTa

KopoJiiBUJ:HHax

Bi)J,6yBaJIH

cjJiJihBapKy

XVII

3pocTaJia

TiJihKH

XVII

KOMHOrO

Bi)J,6yBa-

rroJIOBHHi

BoHa

CTapOCTBa

)J,JIH

IIOJIOBHHi

cTaHoBnrn:e

peRTH.

rraHUJ:HHa.

RKrn:o

ceJIHHCTBa

rrepio)J,,

rrepiiiiH

c)>eo)J,aJihHOI

KaprraTTH.

em.

TaK

cJ>eo)J,aJihHO-KpirrocHHIIh-

rroBHHHOCTeil

cT.

HaiiBHCHaMJIHBiiiioiO

XVII

PoMHHTOBi

MarHaTiB

Ha peHTa y

J(epeeopum.

CKapr

opeH)J,H

MaJio3eMeJILHi

po3BHTKY

BOIO

BOJlaMU.

IX )1,0

cou;iaJihHO-eKoHoMiqHe

po6oTa

KiHbMU

O)J,HiH

6e33eMeJILHoro

raJIHIIhKOrO

OpaHH5l

opeH)J,api

c)>eo)J,aJihHHX

)J,OBO)J,HJIH

)J,OCJii)J,MyBaHHH

36araqeHHH

piJIJii.

CeJIHHCTBa,

TnMKe

XVIII

)J,eKOJIH

CTpOKY B

)J,e

HOpMH

,I(oBre

)1,0

rrayrrepH3au;ii

XVII

cJ>eo)J,aJihHHX

,ceJIHHH

rOJIO)J,y".

roJio)J,y".

pe3yJILTaT

paxyHOK

Ma€TKaX,

KaTeropiil

rrpou;ec

8 4, 2%.

rroJIOBHHi

TaKHX

roJio)J,y". 3

a6o

IIOMHpaTH

BCTaHOBJieHi

llpHKaprraTTH

rOCIIO)J,apCTBa.

TiJihKH

rroJIOBHHi

XVIII

CeJIHHH

pi3Hnx

7 3, 3%

CTaHOBHJIH

y6orocTi"

OCTaToqHo,

,yMnpaJIH

iHTeHCHBHHH

HKUJ:O

TaKiH

MYCHJIH

TpHpiqHoro

,rryxJIH

ceJIHHH

Bi)J,6yBaBCH

CeJIHHH

CeJIHH

HarrpHKJia)J,,

cTpoKaTiCTh

THIIOBe

)J,iThMH

rropyiiiyBaJIH

p030pHJIH

CMepTi.

rpa6yBaB,

3YCTpiqaJIOCh

)J,OXO)J,aMH

IIOBHHHOCTeH,

TaK,

,3aJIHIIIaiOThCH

KOTpi

Fpa6oeeU,bJWi1

ro-

orrnciB IIaHUJ:H-

cT.

3aJie-

HaHBHOCTi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

T1UJIOBOI CHJIH. a6o

XVII

rroJIOBHHi

rrirni,

IIIO

TaK,

BaTH

a6o

o;iJii

TaKHM

MaH.lKe

CeJIHHH.

o6KOCH,

JiaHy

)J,Hi

CeJIHHH,

HKi B

6e33eMeJILHi Bi)J,6yBaJIH

TH.lK)J,eHh.

Bi)J, He

3eM-

BOJioBi, IIIOTH.lK-

B3HMKY

p03Mi-

TPH

IIpH

)J,Hi,

llhOMY

rraHmHHH

KOpHCTyBaJIHCH

po6oTi"

BHKOHy-

ceJIHHH-ropo)J,HHKH,

Ha)J,TO

BeJIHKY

IIiBqeTBepTHHHHMH,

3araJIOM

Bi)J,p06JIHJIH

BHTpaqaTH

o6.lKHHKH.

KOMipHHKH

6yJio

BpaXOByiOqH

3BiJihHHJIHCH

11,pyriif

3HaqHHX

,ceJIHHH

Ha IIaHmHHi

,IIIO)J,eHHO )J,OIIOMaraTH i

a)J,.lKe

ceJIHHH

)J,OCHraJia

3arrncaHo:

qeTBepTHHHHMH,

3)J,e6iJihiiiOrO

y.lKe )J,OBO)J,HJIOCH

rrpao;IOBaJIH

1/4

po6iT.

MaJio3eMeJILHi

O)J,HH-)J,Ba

Bci

(1/4)

qeTBepTHHH

ceJIHHChKoro )J,Bopy

rrpao;IOBaTH",

3a.lKHHKH

Bi)J,

3p03yMiJio,

CMyroBi

niJihiiiiBIIHX Bci

XaJiyiiHHKH,

O)J,HaKOBY

HaCeJieHHH

BoJIHIIH

iHIIIHX

o;iJIKOM

)J,iJIHHKOIO JiaHy.

3MyiiieHi

qnHoM,

IIiiiiHMH:

)J,HiB

paHiiiie

IIaHmHHH

Ha IIaHmHHY Bi)J,

)1,0

TaKi

KaTeropii

Ha piK,

104

IIaHmH-

THrJIHMH

Terrep

)J,HiB Ha piK.

rrepiiiiH-IIOJIOBHHi

XVIII HH

BHMipiOBaJiaCh

U:e

IIaHmHHa

306oB'H3yBaJIHCH

3aKOCH,

1/8

ToM

qeTBepTHHH,

qaCTO

rroBo3iB

3aropO)J,HHKH, Hy,

THIIOBOIO

iHBeHTapi

6e33eMeJihHi

BOHa

JiaHy.

1/4

TH.lK)J,eHh

Ha)J,iJIOM,

(1/8)

cT.

)J,Hi.

BJiiTKy

pi3HHX

MaJIH

qoTHpH

piB. a

HaifqacTiiiie

IIiBqeTBepTHHH

JieBoJio)J,iHHH

IlpuKapnammR.

cT.

po3Mip rraHIIIH-

3aJIHIIIaBCH

TaKHM,

XVII

JIOBHHi qoTHpH

IIpH6JIH3HO

)J,Hi

11,pyriif IIOCT.,

O)J,HH-

IIIOTH.lKHH

rocrro)J,apcTBa. IIaHmH3HHHi po60TH BH3HaqaJIHCH )J,BOpOM i

3a qacoM,

cnroM,

3a o6-

IIO)J,iJIHIOqHCh

JiiTHi Ta 3HMOBi.

iHBeH-

CnpR:J~CeHa Tapi c. IIIO Ha p.

KOMipHHKH po6oTy, CeJIHHH

rrepe)J,

XVI

,KO.lKHOrO )J,HH )1,0

COHIIH",

HarrpHKiHo;i

)J,HiB

cT.

3aXO)J,Y

COHIIH

.aepeeopum.

JiaHy,

T06TO

XVII TO

BHXO)J,HTH BJiiTKy

cT.

rri3Hiiiie

BCTaHOBJIIOBaJIH

rO)J,HHY

XVII

em.

rrepe)J, IIOJIY)J,HeM IIOBHHHi BHHTH

MaiOTh I I 3aKiHqHTH".

Ha IIaHmHHY IIOBHHHi

3aXO)J,OM

RKmo rnicTh

naHU{UHa.

BoJIHIIH 3arrncaHo,

Bi)J,

BOHH

rrpao;IOBaJIH

rraHmHHa

cTaHOBHJia

TpH-IIIiCTh

)J,Bopy

rHHJihqi

,o ChOMiH rO)J,HHi,

O)J,HH

)J,HiB. JiaH,

ITO

13-17

ro)J,.

mOTH.lKHH

IIpnqoMy TO

1725

BepTaTHCH

)J,Ba-

KOJIH

qacoM

1/4

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWCi

1/16 Jiarry. Piqrra rropMa rrarrrn:nrrn )J,JIH pi3rrnx ceJIHH-

a6o rraBiTh Bi)J,

52, 104, 156,

ChKHX rocrro11,apcTB 6yJia rreo)J,HaKOBOIO. Bona cTaHOBHJia

20 3 )J,Hi Ha piK. 0nKe, CeJIHHChKHH )J,Bip BHTpaqaB Ha IIaHID:HHY Bi)J, 15 55%, a rro)J,eKy)J,H

11,0

AJie

rraBiTh

ujero

6iJILIIIe po6oqoro qacy rra piK. cTpaiiiHOIO

rrarrrn:nrroro

6oTH ceJIHHHHa rra KOpHCTh <J>eo)J,aJia. Taprri OIIHCH, HOK

,II03aiiaHID:H3HHHi" po60TH.

IIaHID:H3HHHHX rri11,

rropy

qac

)J,HiB

BHKOHyBaJIHCH

rroJihOBHX

po6iT.

rre

o6MeMyBaJIHCH po-

IcrryBaJIH rn:e TaK 3Barri irrBeHBoHH He

BXO)J,HJIH B paxy-

rrepeBalKHO

Haifrapnqiiiiy

HailrroiiinperriiiiHMH

cepe)],

rrnx

6yJIH 3alKHHKH, o6MHHKH, 3aKOCKH, o6KOCKH, 3aOpKH, o6opKH, TOJIOKH,

IIOB03H,

rpe6JIHX, ChKHX i

rriqrre

CTOpOMyBaHHH,

BCiJIHKi

po60TH

IIpH

IIaHChKHX

6y)J,iBJIHX TOID: 0, IX BHKOHyBaJIH CeJIHHH HH30BHHHHX, IIi)J,ripripChKHX paifoHiB,

aJie

CKpi3b

po60TH

6yJIH

Piqrrnil 6iTKiB

pi3Hi.

po3Mip

Bi)J,po-

BH3HaqaBCH

irrBeHTaprrnx orrncax, aJie B cepe)J,HhOMY, HK u;e 6aqnMO

IIpHKJia)J,i

)J,eH-

KHX ciJI, BiH CTaHOBHB )J,HiB

KOMHoro

)J,apcTBa. TaK, y

rocrroirrBeHTa-

pi ciJI IIeqerriMHHa i MoJIO)J,HTHHa B IIHCaHO:

1722 p. 3a-

,IIpH llhOMY BCi

MYCHTh BHXO)J,HTH i po6HTH

3aOpKH,

o6opKH,

KOCKH, o6KOCKH i 3

IIOJIH,

BHHIIIJIO

TaK

In: 06

3a-

3Be3TH pa30M

12 )J,HiB Ha piK"

Ha KOlKHOrO. Ha IIpnKaprraTTi B i1,pyriil

rroJIOBHHi

rrepiiiiil

flpaLfrR.

HJJ

naHlt(J.mi. ,4epeBopum. XVII em.

rrarrrn:nrroro if iHIIIHMH Bi)J,po6iTKaMH ceJIHHH

XVII

rroJIOBHHi

XVII I

cT.

icrryBaJio )J,yMe 6ara-

pi3HHX

lj>eo)J,aJihHHX

IIOBHHHOCTeH. 3Myiiierri 6yJin,

Pa30M

3ri11,rro 3i

lfllocmpoeaHa CTapHMH

icmopi5l

3BHqaRMH

rpOlllOBi

)J,aHHHH.

perTH

CTapHX

IIO)J,BOITH

CBOI

apeH)J,OBaHHX HOpM

Ma€TKaX.

)KHJIH

)J,OBi)J,y€MOCR

1722

,11irnnx"

0Ch

<!JopMH

qoMy

KJIIOqi.

)J,iJIHJIHCR

CKaprax

lli06 TiJILKH

110-

JiiKBi)J,allii. OJieKcH

,UoB6yrna

iHBeHTapR,

lliO

6yB

,TRrJIHX"

Ti,

RKi

CKJia)J,eHHH

228

HaJiiqyBaJIOCR

cTaHOBHllle

MaJIH

CBO€

TRrJIO,

6e3TRrJIOBHX.

niB-

noB-

3 llUX

ceARll. nociiJaAu B BOAO-

nAy-

110-

mRi?AUX

zocno-

:JIClli

nAy-

KiA-cmb

Ha3Ba ceAa

CeARllU

iJapcmB

ne4eHi:>Kli1H Mono)J,mli!H MapKiBKa PyHryplll Cno6o)J.a a6o 3onoTlllil1 noTiK Bchoro:

6aqnMo

3HaqHo BOJIH.

U:e

BOJiaMH, 3BaHi

228

105

6yJIO 6yJIH

qoTHpH

)J,y)Kqi

CTaHOBHJIH

4 16

a6o

cepe)],

TRrJIOBHX

,lliBIIJIY)KHi",

,IIOBHOIIJIY)KHHX", 6araTrni

,UOCHTh

CeJIRHH,

lliO

HaBiTh

BeJIHKY

RKi

36 8 6 6 13

65 17 17 36 24

159

105

THX,

llepeBa)KaJIH rOCIIO)J,apCTB.

lliO

MaJIH

IIeqeHi*HHi

6yJIH MaJIH

BiciM

)KO)J,HOrO

qoTHpH

PyHrypax

3a6e311eqeHi

110

KiJILKiCTh

MaJIH

rocllo)J,apcTB BCLOrO

T06TO

ceJIRHH.

rOCIIO)J,apCTBa,

rOCIIO)J,apCTBa

CeJIRHH. ,11irni"

2),

nimux

:JIClli

2 42 13 12 23

(Ta6JI.

B*e

3YCTpiqa€MO

CBOCMY i?OCn-Bi

101 25 23 42 37

CeJIRHH,

MeHllle

Jf,Bo-

1722 p.

3a6e3ne'tellltR ceARll Ile'telli:HCullcbTWi?O KATO'la B

.HK

CeJIRHChKHX

Ta6JlU1{5l

,)J,BOBOJIOBi"

IIOpyrneHHR

llaHlliH3HRHi"

COlliaJILHO- eKoHoMiqHe

CeJiaX

36e-

llpaKTHKyBaJIOCh

,3Bepx

6aTLKiBlliHHi

HOrO

HaTypaJILHl

HaMaraJIHCR

lllHpOKO

CeJIRHH

I I po IX

pi3Hi

3eMeJILHOI peRTH,

BBa)KalOTh

)J,eTaJILHOrO

II'RTH

)J,aBaTH <!Jeo)J,aJIH

OC06JIHBO

BHMaraiOTh

ceJIRHH

RKi

llaHa,

llaHlliHHy,

IIOBHHHOCTeH

)J,OCHTh

rOCIIO)J,apCTB,

iHllli

ToM

HaKa30M

p03Mipax

He3aKOHHHMH

TR*KO

llpH6yTKH.

I I eqeHi*HHCLKOMY

ciqHR

a6o

36iJILlllyiOqH

<!Jeo)J,aJILHHX

BHHHOCTi

IlpuKapnammR.

BOJiiB.

llliCTLMa Qe TaK

rOCIIO)J,apCTB

TRrJia.

BwwiJuMup

Fpa6oeeu,uwu Ta6JlUU,5l 3.

CTaH

«jleO)I.3JILHHX

101 25 23 42

12-52 12-52 52 52-104

228

icHyBaJia y

MoJIO)J,RTHHa 'IHHIIIaX,

B3HMi,

JIK

piK,

aJie

TaK,

452,

MapKiuu:i

TaKe

BJiiTi,

u:e

3JIOTHX i

rrpo

u:e

CTpOIIH.

KH,

3aKOCKH,

)J,HiB

TaK

B030M

60'IKH

3-15

1-2

RKio:O

Ha piK

6araTo

rraHrn;uHa RK

I I e'leHi*HHa Ha )J,aHHHH

)J,aBaTH

MaiOTh

110

a6o

)J,aHHHy,

po6HTH

12, 52, 104

po6oqoro

1692

)J,HIO

o6po6iTOK Ta

)J,HiB,

Mae

.li.HiB CBOIX

,UaJii

BCi,

RKi

Bi)J,Be3TH

)1,0

)J,aBaJio

Pa3oM

<J>eo)J,aJioBi

JiaHiB.

rrJiaTHJIH

cyrrpnry, i

Mae

po6HTH

IIOJIR, TaK rn;o6u

'IHHIII

Bi.ll.

IIi)J,raH'IHKiB III,e

)J,aBHiM

.li.O

iHBeHTapi

)J,aBaTu 3aOpKH,

.li.POBa o6op-

BChOrO BHHIIIJIO

MaJIH TRrJIO,

6yJia )J,06pa )J,Opora. 3

qacy.

KpiM O)J,HO)J,eHHOI 'IH )J,BO)J,eH-

BHXO)J,HTH

3ri)J,HO

408.

Ha IIaHChKHX JiaHaX.

BOJIH

MoJIO.li.RTHHi

CJio6o)J,i

,rriiiii"

)J,Hi

rraHrn;H3HRHoro

.li.Hi,

rraHrn;H3HRHHX

MaiOTh

porOBio:HHa,

ciJI

CTaJIH

aJie

3300,

3Be3TH

piK

rpyHT,

He TaKa ueJiuKa,

HeBeJIHKOIO

,TRrJii"

,XTo

,KOTpi

IIaHio:HHi,

BHKOHyBaJIHCR

06KOCKH

rrpau)J,a, iHBeHTapi

IIaHio:HHH,

PyHrypax

IIpHTOMY BCi

pa3

BHXO)J,HJIO

'IHCJIO

HarrucaHo:

(Ta6JI.

MO)KYTh".

piK

Bi)J,p06JIRJIH

IIOBHHHOCTi

MaJiopo)J,IO'IHH

CeJIRHH,

3a6e3IIe'lyBaTH

RKi

<!Jeo)J,aJihHi

KJiiMaT,

Io:O Ha

PyHrypchKiH

Bi3,

408

BHrJIR)J,a€

piK Ha KO)KHOro".

CBOIM

1 1 1

cTaHoBuJio

ueJiuKe

HOI IIOBHHHOCTeH,

a6o

12 12 12 12

'IHM

1156,

IIOBHiCTIO

CJio6o)J,i

1-2 1 1-2 1-2

po6HTH

IIaHio:HHa

2 2 2 2

)J,aHHHH.

BCi

OT)Ke,

IIe'leHi*HHi

710 8.

3MOry

Ti,

cyMi

1-2 1-2 1-2 1-2

I I e'leHi*HHio:HHH,

IIOBHHHi

1 1 1 1

IIpuKaprraTTR.

3aiiHCaHO:

6a'IHMO,

2-25 4-80 2-15 2-15

ripchKHH

ceJiax

1692 452 1156 3300

Bi)J,p06JHITH

pi3Hi

ceJiax

KOrO HaiiHCaHO. TaK

6yJIH

)J,Hi, Ha

ucix

HH30BHHHHX

1722 p.

KJIIO'Ia

7108

IIOBHHHi

IIaHio:HHHi

He3Ba)KaiO'IH

Ile'leHi)KHHCLKOrO

HuKoll-.tlUKi.tl-cm 'lUlllU cmpo- 'l6ep- Kypu ci110 1liiu, flOmKU cmb nallUJ,UllU 6 iJllRX i?OplXU mi 6 nu KiA-mb Bcbozo pU:HCKl ce.t!Rll, cmpo3.tl0(6cix zocno- iJ11i6 11a 11a piK nu mux no): iJapcm6 iJ11i6 piK

ne4eHi:>Kli1H Mono)J,s:JTIIIH MapKiBKa PyHryplll Cno6o)J.a a6o 3onoTlllil1 noTiK BcLoro: CeJHIHH

CeJiliH

Ki.t1-

Ha36a ce.t1a

DOBHHHOCTeil

306ou'R3aHi CiJih,

IIJiaTHJIHCR 3BH'Ia€M:

6paTH

6yJIH TpH

IIOBHHHOCTi CeJIRHH

Bi)J,

36 ,I(o quHIIIOBUX CeJHIH y

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

IJeqenbKHHi HaJieMaJIU THrJii

CeJIHHH, KOTpi

MaJIU 2, 4, 6 i 8 BOJiiB i MYCHJIU (3a BHHHTKOM 3 rocno)J,apCTB) nJiaTUTU quniiiy piqno

Bi)J, 4 )1,0

3JIOTUX Ta rn:e

Bi)J,p06JIHTH Ha piK

12 )J,HiB

pi3HOI po60TU. 3 aTe niiiii, HKi He MaJIU THrJia, nJiaTUJIU MeHIIIUU quHIII -

2-3 3JIOTUX (3a BHHHTKOM 2), aJie Bi)J,p06JIHJIU piqno 52 )J,Hi naHUJ:UHU.

IJaHUJ:UHa

BciX

CeJIHH

IJeqeniMHHi

CTaHOBUJia

piK

1692

)J,HiB.

Ilo)J,i6na KapTuna 6yJia B MoJIO)J,HTHHi, )J,e THrJii ceJIHHH nJiaTuJiu nepeBaMHO

quHIII

Bi)J, 4 )1,0 80 3JIOTUX piqno i

Bi)J,p06JIHJIU

niiiii, He Maroqu THrJia, Bi)J,p06JIHJIU 52 )J,Hi Ha piK. Y

12 )J,HiB.

CeJIHHH MaJIU THrJio, BCe-TaKU nJiaTUJIU quHIII Bi)J, 2 )1,0 niiiii)

Bi)J,po6JIHJIH

nanrn:unu

)J,Hi.

piK

nanrn:una

3JIOTi i

(HK 6yJia

Bi)J,p06JIHJIU Ha

104 naHUJ:U3HHHHX )J,Hi.

,I(aBaJIUCH pi3Hi )J,eCHTHHH Bi)J,

15 3JIOTUX

Pynrypax

3Haqno 6iJihiiiOIO: Bci CeJIHHH nJiaTUJIU quHIII 2

3aTe

C. MapKiBJJ,i, xoq

KOMHOI

rpHBHU.

CBHHi

10-u BYJIHK, 20-Ta BiBJJ,H,

nJiaTUJIOCH

,HJiiBKY

KOJIH)J,Hy"

rpUBeHh,

IJeqeniMHHChKa

3JIOTux, MapKiBChKa i MoJIO)J,HTHHChKa 45

3JIOTUX.

KoMeR

IJeqeniMuni Pynrypax -

KpiM

,THrJIUU" B03H,

Bi)J,

15-Ta K03a.

ni)J,CBUHKa

rpoMa)J,a

nJiaTUJia

2 5, PynrypcLKa i CJio6i)J,ChKa

rocno)J,ap

nOBUHeH

MoJIO)J,HTHHi

)J,aBaTU 1,

cina

MapKiBIIi Ta

no 1-2 B03H. CTopoMy ,3ri)J,HO 3 )J,aBHiM 3Buqa€M" BHKO-

nyBaJiu 3a qeproiO.

piqno

1-2

JJ,horo,

)J,aBaB

CTopoMiB nOBUHHO 6yJIO 6yTH ,no )J,Ba y )J,BOpi".

3)J,aBaJiacn KypKu,

)],an una

H€JJ,h.

Bi)J, )J,OMaiiiHhoro B

inBeHTapi

!1,po6y.

KoMeR

3a3naqaJiocn:

, ... Y

MOTKY, HKUU 3)J,a€ThCH, nOBUHHO 6yTH 7 naCM npH)J,UBa B MOTOBU)J,Jii". PuMKiB i MiCTh

ropixiB,

HHX

,KoJiu

<J>'PY

3anucano:

,illapBapKU

TOrO BHHHKHe OcKiJihKH

3apo)J,HTh, )J,aBaJiu

i1,pOB.

noTpe6a,

)1,0 i

III;o)J,O MJIHHiB

roprn:uKoBi"

IIIapBapKOBUX yci

nOBUHHi

po6iT

a6o 3aiHBeHTapi

Bi)J,6yBaTU,

KOJIU

)1,0

MOCTU 6iJIH MiCTeqKa HanpaBJIHTU".

IJeqeniMHHChKHH Ma€TOK y

1722 p.

open)J,yBaB

IlaBJIO

E enoe, TO ,ni)J,BO)J,Ha" noBunnicTh y Pynrypax i CJio6o)J,i naJieMaJia 3ri)J,HO 3 KOHTpaKTOM )1,0 opeH)J,U.

BHKOHaHHH JJ,i€I nOBUHHOCTi BHrJIH-

)J,aJIO TaK: , KoMHUU CeJIHHHH nOBUHeH Bi)J,6yBaTU, 6epyqu 3a KOMHUU Bi3

6oqKU

COJii,

KOJIU

)J,06pa

)J,Opora,

KOJIU

iiiiJIU

)J,opory, 3a KOMHY ni)J,BO)J,Y Ma€ )J,aBaTu no 4 3JIOTux". Bi)J,noBi)J,HO )J,O 3BUqaiO,

BCTaHOBJieHoro

BHKOHyBaTU

BCi.

, KoJIU

nOBUHHi ni)J,)J,aHi 3a 2

TiH

)J,BOpy

3JIOTUX

Ma€THOCTi, 6yiJ,yTh

IIIapBapKU

nOBUHHi

noTpi6Hi )J,paHHJJ,i,

100 IIITyK".

6yJIH

npo)J,aBaTU

ImocmpoeaHa

icmopi5l

YBa.lKHO

IlpuKapnammR.

nepeqnTyroqn

ToM

iHBeHTap

IleqeHi.lKHHChKoro

KJiroqa

1722 piK, 6aqnMo, rn:o KapTHHa coujaJILHoro cTaHoBnrn:a ceJIHH 6yJia HeO)J,HOpi)J,Ha. He3Ba.lKaiOqH Ha lj>eo)J,aJihHO-KpinoCHHllhKY CHCTeMy, npou;ec cou;iaJihHOrO p03IIIapyBaHHH

CeJIHH TpHBaB.

U:e MO.lKHa npoiJIIOCTpyBa-

TH Ha KOHKpeTHHX npHKJia)J,aX. TaK, y IleqeHi.lKHHi 6yJIH TaKi rocno)J,api, HK Ky3LMa KonaHIOK, IIJ:O MaJIH

MnxaiiJio RKoBiB,

BacHJih -

3HTh Ky3LMH,

6-8 BOJiiB, 3HaqHy KiJihKiCTh rpyHTY i nJiaTHJIH BeJIHKHH

20-30 3JIOTHX. Y c. PyHrypax 3aMO.lKHi ceJIHHH JlyKa KaJiiHiH,

qnHIII -

IIpoKin JlyKaiiiiB y

CJio6o)J,i, a6o 3oJioToMy IloTou;i, ceJIHHHH AHiJ,pyc

CaBa MaJIH no 6 BoJiiB, a B MoJIO)J,HTHHi IBaH .IKynHHK iforo

Ma€TOK,

Ma6yTh,

3JIOTHX qnHIIIY. BapHi

Be.lKi,

Ha)J,TO

OqeBH)J,HO,

BHacJii)J,oK

npoTHBary

BeJIHKHM,

u;i ceJIHHH

OCKiJihKH

4 BOJIH, aJie

BiH

nJiaTHB

BHopeH)J,OByBaJIH y naHiB coJie-

qoro 36araqyBaJIHCH.

6araTHM

ceJIHHaM

IleqeHi.lKHHChKoro

KJiroqa

iH-

1722 p. MH 3YCTpiqaeMo y6ori KaTeropil ceJIHHChKoro Hace-

BeHTapi JieHHH.

KpiM

,niiiinx",

30BciM y6ornx, HHlli:

6yB

To6To

KOMipHHKiB.

6e3THrJIOBHX

TaK, y

ceJIHH,

TYT

3YCTpiqaeMo

II eqeHi.lKHHi 6y JIO qoTnpn KOMip-

MaJiaHKa, IInpKJIH, MnKoJialxa, MoTpH. BoHH Hiqoro He MaJIH,

a TOMY H He nJiaTHJIH .lKO)J,HHX nOBHHHOCTeH lj>eo)J,aJihHOMY )J,BOpy. ,Uo TaKOI y6orol KaTeropil HaJie.lKaB i BaB

ciJihChKOro

6araTiH

TBep)J,IOKa.

CJio6o)J,i, a6o 3oJioToMy IloTou;i, npo ceJIHHHHa AHiJ,pin IlnBo-

Bapa

,BOHH

AHiJ,pyca y6ori",

nJiaTHTH rpnu;H

qnHIII,

CaBy,

npoTe

MnxaiiJia

3MyiiieHi

)J,aBaTH

Kypn,

IlnBoBapa

6yJIH nilu;n,

CTeJibMaXOBa 3anncaHo:

3MyiiieHHH 6yB BHKOHyBaTH if

BacHJih J1:oB6yiii, KOTpHH KOMopy-

raBpHJia

cKa3aHo

BHKOHyBaTH ropixn,

iHBeHTapi:

12 )J,HiB naHIIJ:HHH,

pH.lKKH.

Ilpo

ceJIHHHHa

"Y6ornil, He Mae Hiqoro"' npoTe BiH

12 )J,HiB pi3HHX po6iT i nJiaTHTH rpOIIIOBY

HaTypaJILHY )J,aHHHy. JIKIIJ:O Bci u;i lj>eo)J,aJihHi nOBHHHOCTi noKa3aTH Ha npHKJia)J,i O)J,HOrO

KiJihKOX ciJI, TaK

ceJiaMH

KapTHHa

IBaHiBu;i

CTaHe

6iJihiii

KHH.lK)J,Bip

HaoqHOIO.

KoJIOMHHIIJ:HHi

1688 pou;i

BOJIO)J,iJIH TO)J,i KiJihKa nocecopiB, IIJ:O apeH)J,yBaJIH y BJiaCHHKa Ma€TKY raJIHllhKOro Cou;iaJihHO BHrJIH)J,aJIH Y

Tin

iHBeHTapH,

CTOJihHHKa cTpyKTypa

KoHCTHHTHHa eKoHoMiqHe

neJI3ellhKOro cTaHoBnrn:e

qacTHHY

ceJIHH

ceJia. oceJih

TaK. qacTHHi

ceJia

IBaHiBu;iB,

npO.lKHBaJIO IIIiCTh

npo

ciJihChKHX

HKY

i)J,e

MOBa,

rocno)J,apiB,

HKi

)J,aHHMH

MaJIH TaKy

BoJtoiJuMup

KiJILKiCTh i1,pyrnil

xy)J,o6n:

ceJIHHHH

AnTon

BOJIO)J,iB 6 BOJiaMH i iHIIIi

MaKCHM

3aca!lbHUU

)J,epMaB

MaB

BOJIH,

BoJiiB

TpeTiil

KopoBn,

ra3)J,a

MnxaiiJio

2 KOpOBaMH. ,I(H)J,yXa B)J,OBa )J,eplKaJia 2 BOJIH, rn:e

2-X IIi)J,)J,aHHX He

fBaHiBU,i.

IIepeBiqiB

Fpa6oeeU,bJWi1

MaJIH

BU2Jl5liJ

BJtacHux aKmoeux iJJ~Cepe!l

BOJiiB,

Cella

aKaiJeMiKa

B B.

aJie

yTpHMyBaJIH

1688 p.

KOpOBH.

PeKoHcmpyKU,i5l

Fpa6oeeU,bK020.

XyiJ.

onucoM

ramaJteBUlf

lfllocmpoeaHa

icmopi5l

<l>eo)J,aJILHa

IlpuKapnammR.

IIOBHHHiCTh

U:HX

ToM

iBaHiBeU:LKHX

CeJIRH,

OIIHCOM, TaK 6yJia 3a<!JiKCOBaHa B

opeH)J,HOMY )J,OrOBOpi:

BaHi

lli)J,)J,aHi

TH)KHeBO, KpiM H

po6JIRTh

rpOIIIOBOrO

TOro,

)J,aiOTh

3060B'R3aHi Ko*HHH

)J,aHHH RK

llaHmHHH qHHIIIY

)1,0

IIJiaTRTh

llaHChKOro

rocllo)J,ap

lie

TpH

IBaHiBU:iB piqHi

6)J,)KiJILHHX

)J,BOpy

6yB

110

rpOIII 6

,11)

BJiiTi

OBeqa )J,eCRTHHa,

IIITYK

llaHy,

T06TO

OBeU:L

IBaHiBU:RX

CTBa

Cllen:iaJii3yBaJIHCh

OIIHC

KHR*)J,Bopa,

Kparne

YRBHTH

,Uo

TOro

HaTypaJILHHX qn

opeH)J,apiO

3aBO)J,HJiaCL )1,0

a TaKO)K

10-HH BYJIHK

,JiioBOJIOBIIIHHy", KO*Horo cLoMoro

poKy O)J,Hy III-iYKY poraTOI XY)J,06H 3ri)J,HO ,)J,aBHHX 3BHqaiB".

)J,Hi

BY JIHKiB.

HaHCTapirna )J,aHHHa iBaHiBeU:LKHX CeJIRH. IIIO

)J,Ba

30KpeMa.

KypeH.

BJiaCHHKY

10-TH O)J,Ha CBHHR,

Bi)J, poraToi xy)J,o6n ceJIRHH )J,aBaJIH

qHTh,

BHmeHa3-

110

KO)KHHH

3o6oB'R3aHHH

IIOBHHHOCTi

llaHChKOrO )J,BOpy O)J,Ha BiBU:R, 3 Bi)J,

110

TaK

me )J,aBaTH )J,Ba B03H )J,epeBa Ta iHIIIi BH3HaqeHi )J,aHHHH.

BHKOHyBaTH

)J,eCRTHHH.

B3HMi,

iHBeHTapHHM

IIOqaTKY Ha

BHHHKHeHHR

TBapHHHHU:TBi.

KHRH)J,BipKH,

Ilo-11eprne, n:e

Ilo-)J,pyre, n:e llepeKOHJIHBO CBi)J,-

IBaHiBeU:L i

COU:iaJILHO-eKOHOMiqHe

lie

CeJia

CeJIRHCLKi

lli)J,TBep)J,)KY€

rOCIIO)J,ap-

iHBeHTapHHH

ToBMaqnKa 3a 1688 piK.

CTaHOBHme

CeJIRH

Ill o6

IBaHiBU:iB,

HaBO)J,HMO Cllen:iaJILHY Ta6JIHIIIO KiJILKOCTi HaRBHOI XY)J,06H Ta <!Jeo)J,aJILHHX IIOBHHHOCTeH

CeJIRH

U:HX

Ha)J,IIpyTRHChKHX

CiJI.

Ta6JlU1{5l

KiJILKicTL xy)J,o6n B ceJIRHCLKHX rocllo)J,apcTBax ciJI KHR)K)J,Bopa Ta lx <!Jeo)J,aJILHi IIOBHHHOCTi CTaHOM Ha 1688 piK.

Ha5lBHicmb BuKoHy/Omb xydo6u e

Kifl-fflb dHiB

mm.

muJJC. naHU{

1M5t ma npi3BUU{e

BOJliB KOpiB

5amlHKO

Kan i w

Ynaw

4 6 6

TyMaH ,LJ,y6ina C~p C~pywaK

Kocis BcLoro:

6iiJ

BI/1

nerpa .QMHT· pa p,o /1,0 /.IMHTP nerpa

cocnodap5l

6 6 34

5 3 2 5 6 7 12 16 60

3 3 3 2 2 2 2 2 19

2 2 2 1 1 1 1 1 11

3da/Omb

deC5lfflUHU B

mm.

6dJJCiflbHa

CBUH5l'ia

oBelia

3 10-u

3 10-mu

BYilUKiB

CBUHeU

OBel{b

a de HeMae

mo B i!pOUlaX

nflamRmb

O'iKOBe

i!pOUlaX

1 1 1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1 1 1

12 12 12 12 12 12 12 12

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeu,bKUU

Bi)J,HOCHO KHiDK)J,BOpa, TO, RK BH)J,HO 3 Ta6JIHUj, BiciM CeJIRH )J,epJKaJIH

BOJIH,

OCHOBHOMY

IlpoTe BOHH MaJIH no

12,

npHna)J,aJIO

Ha yTpHMaHHIO

KOpiB.

CeJIRHChKHX rocno)J,apCTB. i

BOCeHH,

U:e

rocno)J,apCTBa

60 KOpiB, npH

CBi)J,qHTh

BHKOHyBaJIH

B3HMi BORa BH3HaqaJiaCL

npo

10,

nJiaTHJIH

CBHHeH:

CBHHR

10-TH

IIITYK

CeJIRHHHa,

3a OnHCOM

BHXO)J,HB

HHX, Ha

)J,eCRTHHH,

IIIHH

Bi)J,

oqKoBe

CMOKa,

po6oTy

rporn. a6o

6paJIH

iHBeHTapR, -

,no

,)1,0

caMe

Bi)J, 2

)J,BipChKOI

)1,0

xapaKTep

)J,HiB BJiiTKY

THJK)J,eHL. ,I(eCRTHHH,

3acTocoByBaJiocn 10

rpOIII.

BiBU:IO

3aJIHIIIaJIHCR

po3nOpR)J,JKeHHIO

BOJiiB.

10-H BYJIHK, a )J,e He 6yJIO

IIITYKH

naHH

qoMy )J,eRKi 3 HHX MaJIH

1-2 )J,HRMH

Bi)J,

)1,0

TBapHHHHilhKHH

naHIU:HHY

RK 3BHqaHHO Bi)J, 6)J,JKiJILHHU:TBa, no6npaB )J,Bip

Bi)J,

a6o

IIJ:o)J,O 12

rpOIII.

nocJiy3i )J,BOpa.

po60TH",

!1,pyrHH,

)J,O

OBeqol ,I(Ba Ilep-

IleTpo,

naHChKOrO )J,BOpa".

Ta6ntAqfl Ki.llbKicmb xyiJo6u B ce.llRIICbKUX <?ocnoiJapcmeax ci.11 i"ea11ieu,ie i ToeMa'tuTCa ma

IM'R ma npi36Uut,e <?ocnoiJapR

t]JeoiJa.llblli noBUllllocmi cma11oM 11a 1688 piK

HaR-m BuKoHywm~ 3iJatomb iJecRmu11u 6 mm. xyiJo6u Ki.ll-mb iJ11i6 6iJ:JtCi.llblla C6U115l'la o6e•ta 6 mm. ma:JtC. namu 80·

ICO·

AiB [pie

Bill

AO (8

I na nin

Bill

nerpa .QMIAT· .QMIATP

pa,qo nerpa

10-u

6Y.IlUKi6 O'lK06e 6 i?pomax

10-mu

C6U11CU

10-mu

06CU,b

Po<?o6a 8

i?pomax,

Bit! 60.Ila,

a iJe HeMae a iJe HeMae Kopo6u, 1C01151 n.11amRmb

mo 6 i?pom

~nx)

MaKCIIIM ,lJ,aH111no AHTOH M111xaC1no Bac111nb CIIIAOP npoKin ct>eAiP KanLJaK

6 3 6 4 6 10 3 2 6

3 1 3 2 2 3 1 1 1

3 3 3 3 3 1 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1 1 1 1

12 12 12 12 12 12 12 12 12

1 1 1 1 1 1 1 1 1

4 4

2 2 2 2 1

2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1

10 10 10 10 10 10

1 1 1 1 1 1

12 12 12 12 12 12

1 1 1 1 1

(6 To6Ma'tuKy)

1-i1 2-C1 3-C1 4-C1 5-C1 6-C1

rocno)J.ap rocnoAap rocno)J.ap rocno)J.ap rocno)J.ap rocno)J.ap

2 2 2 2

ImocmpoeaHa

icmopi5l

BH)J,HO

IlpuKapnammR.

Ta6JiuiJ,i,

CTaHOM Ha

1688 piK B

BChOrO IJpoTe

iHIIIi

IIITYK

HanpuKJia)J,,

KauqaB) )J,ep.lKaJiu

MaJIU

O)J,UH

CBO€MY

ToBMaquKy

no )1,0

KOpOBH,

6yB B

ciJI

IBaHiBIJ,HX BoJiiB i Bi)J, 3

6-Tu

HHX

IBaHiBIJ,iB

)1,0

ToBMaquKa

BOJIU

CU)J,Op

KOpiB.

AHTOH,

PeiiiTa

HKY MaJIU Ti

(MaKCHM,

BOJiiB

3aMO.lKHHM

CBO€MY

Xy)J,o6u,

KopoBu.

2-X

rocno)J,apcTBax Ha

6yJIO

ra3)J,H

no 3

rocno)J,ap

HaM6iJihiii

peiiiTa

KiJihKOCTi

no 6

iBaHiBeiJ,hKHM Biu

qacTuuax

KapTUHa

rocno)J,apCTBi

HHX

KopoBu.

15-TU CeJIHHChKHX rocno)J,apCTBaX HapaXOByBaJIO-

HeO)J,HaKOBa 6yJia

ceJIHHH.

poraTOI Xy)J,o6u,

CHJih,

JIHIIIe

ToM

1-2

Ba-

rocno)J,api

KOpOBU.

TiJihKH

yTpHMyBaB

BOJiiB

rocno)J,ap.

ra3)J,H )J,ep.lKaJiu

o6iMCTIO

MaJIU

BOJIU

BOJIH

Bi)J,

KOpiB.

3BuqaMHo, MOrJIH

ciHo.lKaTTH. )J,JIH

CB0€10

iBaHiBeiJ,LKi

THrJIOBOIO

PeiiiTa

o6po6iTKy

Ti,

cBolx

rocno)J,apcTBa,

CUJIOIO 111,0

MaJiu

3eMeJih.

111,0

o6po6JIHTH

BOJIH,

Ha3uBaJiu

4, 6,

MaJiu

CBOI

3eMJii,

OpHi

MycuJiu

BoJiiB

nOJIH

cnpnraTucn

cynpH.lKHHMH.

He3aJie.lKHO Bi)J, HaHBHOCTi CBO€l Xy)J,o6u CeJIHHChKi rocno)J,apCTBa B IBaHiBIJ,HX

1688

po11,i

3o6oB'H3aHi

HKHX

HaMTH.lKqUMU

6yJIH

ChKi

KpinaKU

rpOIIIOBi

quHIIIi

HhOrO !1,po6y, JIKIII,O TH,

Bi)J,

CeJia

CBOIX

qucJIO

HiBIJ,iB

)J,aBHiMH

)J,aHUHU

Bi)J,

Bi)J,po6iTKiB, KpiM

cepe)],

TOro,

3BUqaHMU

poraTOI

ciJih-

CnJiaqyBaJIU

Xy)J,o6u,

)J,OMaiii-

CBUHeM. HH30BUHHHMU

naHIII,H3HHHHX

)J,HiB

OKOJIUII,HMU

IJpuKapnaT-

CKJia)J,aJIO

cepe)J,HhOMY

MycHB Bi)J,p06JIHTH

KO.lKHHM rocno)J,ap

)J,HiB.

iHBeHTapHoro BHna)J,Ky

Bi)J,p06JIHTH

o6TH.lKyiOqoiO

iHIIIHMU

Ha TU.lK)J,eHh.

KiJihKiCTh

)J,aHOMY

MY CUB

BYJIHKiB 3

TH.lKHeBUX

)1,0 3-x )J,HiB TaKy

pi3Hi

BeJiuKux

nOBUHHOCTi.

nonepe)J,HiMH

)J,aBaJIU

nopiBHHTH

3a )J,aHUMU piK

111,e

)J,O

naHIII,H3HHHi

Bi)J,

ToBMaquKa i1,pyrol

1688

lj>eo)J,aJihHOIO

BJiyquo nucaB IBaH

onucy

)1,0

HaBe)J,eHOI Ta6JIHIJ,i, po11,i) )J,HiB

KO.lKHHM

noJIOBHHH

<l>paHKo:

IJ,iJIOMY

rocno)J,ap

naHIII,UHU.

nOBUHHiCTIO )J,JIH

IBaHiBIJ,iB

6y JIO

Ha)J,TO

3aKpinaqeHUX CeJIHH

XYII-cepe)J,HHH

XVIII

IBa-

cToJiiTTH.

,TaK BHrJIH)J,aB TOM nopH)J,OK, 3a KOTpHM

)J,eHKi naHU )J,Oci 3iTXaiOTh, BBa.lKaiOqu MOrO HaMBIII,nOBIII,HiiiiHM )J,JIH ce6e. XJiorrii

llKJo

He)J,apMa

npoKJIHHaJiu

niCHHX

onoBi)J,aHHHX;

CT3BL-1ni-1

xpeCTH

ni)J,

ill K

0 IO.

HHMH

TOM

nopH)J,OK

He)J,apMa

3aKonyBaJIU

)J,oci

npoKJIHHaiOTh

CKacyBaHHIO

naHIII,HHY

BH)J,i

naHIII,HHH lj>JIHIIIKH

IJaHIII,UHa )J,JIH XJIOna 3HaquJia HeHaCTaHHY KpUB)J,y, TeMHO-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

Ty,

3)J,HqiHHH

BTpaTy

HiKOMY

CHHJIHCH".

iHBeHTapHoMy

qnKy,

)J,Hi

Jia,

6iJILIIIe JIH€

poraToi

qnHIII

paJihHi

6yJIO

)J,aHHHH,

Bi)J,

ChKi,

KpiM

IlHHK

)J,HIO

)J,Hi.

naHChKi

ceJIHH,

rn:e

T06TO

CeJIHH.

npn6yJIH

c)>eo)J,aJihHHX QHM

KOpHCTyBaBCH

cyci)J,HhOMY

ceJii

IleTpa

To)J,i

ToBMaqnK

TYT 3a npaBaMH He

)J,HeBi,

npn6yJio

IlaHChKHll

BaTH

)J,Bip

TaK

KOMHOrO

)J,aBaJIH Ha

)1,0

o6MeMyBaBCH

TOBMaqKiBChKHX poKy

nHH

BOCeHH rpOIII

oqKOBOro,

Bi)J,

€

Bi)J,

po6oqo10

HKOrO

BXO)J,HJIO

CJI060)J,HHH

npaBax Ha

cBo6o)J,n,

10 Ha

rocno)J,apcTB a

poKiB

i, Bi)J,

npi3BHUJ:e

Bi)J,po6Jin-

Bi)J, ,I(MHTpa

HK ni)J,)J,aHi B

IBaHiBu;nx.

HKi npoMHBaJIH BH3HaqHHX poKiB

nOBHHHOCTell. po6oTaMH

iBaHi-

3o6oB'n3yBaJincn

6)J,MiJihHi, 10

rall)J,yK,

TaKOM )1,0

OcTaHHi

pi3Hi )J,eCHTHHH

KHHM)J,Bip-

piK.

naHUJ:H3HHHHMH

ceJIHH.

po-

3HaXO)J,HJIHCH Ha TOll

cJio6o)J,HHHKiB,

c)>eo)J,aJihHHX

noBHHHi

Ha THM)J,eHh,

qnHIIIy,

naHUJ:HHH,

CeJIHHHH

pi3Hi )J,aHHHH

cJio6o)J,y

MO)J,HHX

)J,Hi

no)J,i6HHX npHXOMHX CeJIHH

306oB'H3yBaJIHCH

BellhKHX,

Bi)J,

6yB

Kparn:e

)J,HiB.

THrJIOM

HaTy-

naHUJ:HHH

apeH)J,apiO

3BiJihHHJIHCH

)J,Hi

rpOIIIOBOrO

qac

ceJIHHChKHX

)J,O

TOll

CB060)J,H

naHUJ:HHY Bi)J, IleTpa )1,0 ,I(MHTpa no

rpoiiio-

)J,aBaTH

c)>yHKllil

ociJIH

CJI060)J,HHHHOM

JIH

ceJio

nJiaTHTh

)J,eCHTHHK y

Hall-

Bi)J,po6-

onncy,

CBOIM

,I(aHH-

MaB

BiH

)J,aHHHH,

,p03Ka3y",

a6o

IBaHiBIIHX,

,I(aHHJIO

npaBOM

THMHeBOI

TaKi

UJ:O

CeJii

rn:o

aJie

iHBeHTapHoro

CeJii

HKHll

IleTpa -

MaKCHMa,

Cn)J,opa,

)J,HIO,

)J,Hi

naHUJ:HHY

,I(MHTpa )1,0

CeJIHH

CeJIHHHHa

3BHqaiB,

ToBMaqnKy

ToBMa-

naHUJ:H3HHHHX

THX,

HaKa3H.

rn:o

Bi)J,

Ma€TKY

)J,aBaTH

naHUJ:HHY B

IBaHiBu;nx

po6HTH

BHKOHYIOTh

no i

BHKOpHCTOByBaB )1,0

nOBHHHOCTell. i

3ri)J,HO

nopH)J,-

306oB'H3aHHll

3aMOMHOrO

CeJIHH,

TO)J,iiiiHiX

BCHKHX

UJ:O

OO)J,all TaKi

iHBeHTapi,

rn:e

THMHeBHX

,I(MHTpa

6yJIH

UJ:O)J,O

BJiaCHHKY

KaTeropii

OrOJIOIIIyBaTH

3ri)J,HO

CeJIHHH,

Bi)J,p06JIHJIH

naHChKHll )J,Bip

KaTeropin

llhOrO

)1,0

IleTpa

THrJIOBHX

XY)J,060IO -

,I(MHTpa

3JIOTHX

UJ:O

3anncaHo

KaHqaK,

po6JIHTh

iHIIIi

Bi)J,

IleTpa

UJ:O

6yJio

ceJIHHH

CTOCyBaJIOCh

BacnJIH.

KiJihKOCTi

<l>e)J,ip

,I(MHTpa )1,0

qac

BHMaraTH

IIpoKin,

rn:o

nOBHHHi ,I(MHTpa,

I I eTpa )J,O

BHXO)J,HTh,

HaJieMHO I

6nTH

IleTpa )1,0

po6iT.

p03MipoM

THM)J,eHh.

HiM

Bi)J,

xy)J,o6n,

Bi)J,

3anncaHo,

KHHM)J,BOpa,

MnxallJia

naHUJ:HHY

BHll

onnci

)J,HIO THMHeBHX

AHTOHa,

noqyTTH JIIO)J,ChKOI ri)J,HOCTi.

npHKJia)J,OM

Ha THM)J,eHh

ToM

CBHHell

3)J,a-

10-Hll BYJIHK, 1

IIITYKY

a6o

a6o 10

BoJtoiJuMup

rporn,

)J,e

KOJIH

6yJIO

CBHHeii;

CeJIHHChKOMY

BiBIVI

Bi)J,

rocno)J,apCTBi

CTa)J,a 6yJIO

a6o

Fpa6oeeU,bKUCi

rpOIII

Bi)J,nOBi)J,HOI

Bi)J, IIITYKH,

KiJihKOCTi.

,Uo TOrO lK KOlKHOrO poKy KOlKHHH CeJIHHChKHH )J,Bip 3)J,aBaB BJiaCHHKOBi MaeTKY MaB

Ca)J,,

nyJia ceJIHH

opeH)J,apro

TO me

HyBaB

KOlKHOrO

6y)J,HHOK

lcHyBaJIH B

3aMKY

nJiaTHJIH

)J,BOpa

Bi)J,

)J,Bi

He)J,iJii

MJIHHi",

,poroBe",

nOBHHHOCTeH

aJie

6araTo

BO€H

)J,eplKaBHa

CKap6HHIIH

Bi)J,

HH,

Bi)J,

)J,iBqaT, He

HKHM MeHrne

pe)J,Hiil,

KOJiiHHY

xTo

CTOpOlKY HKHH

nHJih-

Bi)J,

po60TH BYJIHKiB

,ylKHTKOBOI

poraTOI

30JIOTOMy.

rpOIIIOBi

,cTapHHH",

HKi npn6yBaJIH

6yJio

naHChKHX

CTOpOMa,

JIHIIIe

3anncaHo

IIIapBapKOBi

K06HJIH

6yJIO

T06TO

,Uo

OnJiaTH

CTapOlKHJIH

Ha cJio6o)J,y 3

Bi)J,

)J,JIH

3eMeJihHHH

iHrnnx

po3opHB

u;epKBOIO. noJIOBHHi

nJieqi

CeJIHH

6yB

porOBHH

no)J,aTOK

3pic

3po3yMi-

ceJIHHCTBa.

BalKJIHBe

Micu;e

no)J,aTOK,

(1675-1688

poKiB

Bi)J,

cT.

illJIHXeTChKHH

no)J,aTKH.

3aKpinaqeHoro

noci)J,aJio

cnyc-

XYII-XYIII

nopOlKHhOIO.

36iJihiiiyiOqH

CeJIHHH

BHacJii)J,oK

HKHH

pp.)

)1,0

TBa-

rpoiiieH

XY)J,06HHH.

qJieHiB

norOJIOBHHH ciM'l.

CTaHy.

THrJioBoro

poKiB,

ceJIHHCTBO

Bi)J,qyBaJIH

no)J,aTOK

tl:oro Y

HKHH )J,ylKe

CTHryBaJIH o6THlKyBaB

cnJiaqyBaJIH

1710

nirnoro",

HaBiTh

noro

no)J,aTOK,

U:en

rocno)J,apcTBa.

MaHHOBOrO

MHHYJIO

qac

Jlnrne

BBe)J,eHO

,xJiona

HaiiTHMqe

Ha KOpHCTh lj>eo)J,aJia,

i1,pyriil

rocno)J,apcTBi

THlKKHM

ceJIHHChKi

Bi)J,6yBaJIH

nepe)J, )J,epMaBoiO,

xy)J,o6n.

KiJihKOCTi

He3aJielKHO CTHraJIH

aKTaX,

HacaMnepe)J, Ha

CTapOCTBi

MaJio3eMeJILHi

TOK

MaHMe

Haii6iJihiii

1662

306oB'H3yBaB

CTOpOMa,

BHKOHyBaJIH

3aJIHIIIHJiaCH

KOlKHOI )J,OMaiiiHhOI

3aJielKHO

IIIO

)J,Bip

po6oTn.

)J,e

noroJiiB'H

raJIHllhKOMY

pi3Hi

IIocnoJIHTOI

na)J,aB

IIpnKapnaTTi,

Bi)J,

nonOBHHTH II, BeCh

mo THrap l x

pHHHHIITBo,

BH)J,iJIHJIH

IIIapBapKH,

HKi BOHH

Peqi

ypH)J, HaMaraBCH

6paJIH

)J,epeBa.

IlaHChKHH

KOHH,

cJio6o)J,HHH,

o6oB 'H3KiB

TOIIIJIHBHX

ropixiB,

o6cJiyroByBaJIH

HJiiBKH, HK

MaJIHHH, )J,eCHTOrO

ciJI.

KpiM nOBHHHOCTeH,

JIO,

)J,06H.

3anncaHO

KOpOBH,

IBaHiBu;iB,

)1,0

CeJIHHH

306oB'H3yBaJIHCH

HaBKOJIHIIIHiX

MaJIH

IIHX

ceJia

)J,06H

no3anaHmH3HHHi

BOJia,

BCiX

nOBHHHiCTh. Ma€TOK.

Xy)J,o6n",

iHIIIi )J,aHHHH

rpn6iB, nJIO)J,H

naHChKHH

a6o

roprnKH )J,aBaTH

CeJIHHChKOrO

naHa

iHBeHTapi,

6yB

CTOpOlKOBa

CTOpOlKHTH

qep3i

3MyiiieHHH

p. 3

Bci

ceJIH-

norOJIOBHHH

no)J,a-

MiHoK,

napy6KiB,

HaHMHTiB.

no)J,HMHHH

no)J,aToK.

MaJio3eMeJILHi

none-

6e33eMeJILHi

ImocmpoeaHa eeJHIHH.

icmopi5l

Ha eeiiMi

IlpuKapnammR. 1710

KOMY

110Tpi6HO )J,y.lKe

HHM,

yrrpO)J,OB.lK

ToM

raJIHllhKa IIIJIHXTa eKap.lKHJiaen,

rrepeo6TH.lKeHHH

KiJihKOX

Ha KOpHeTh )J,ep.lKaBH

poKiB

)J,y.lKe

HIIIJia H

rro6opH

,rip111e,

Hi.lK

3B'H3KY

MipKOBaHo",

iHIIIi

6e3rrepepBHHMH

IIIJIHXeTehKHX KOHeTHTYlliHX T06TO

TaK,

eTau;iH,

IIO)J,aTOK Ha

1667

lliO IlpHKaprraTTH qepe3 eHeTe3HHllleHe

IIOeTOHMH

MaH.lKe

rro)J,aTKH.

3JIOB.lKHBaHHHMH

HaKa3yBaJIOeH

Ill 06

IIO)J,HM-

p030peHHH.

Po3Mip noro 6yB pi3HHH. Y

BOporaMH

leHyBaJIH TaKo.lK

a6o

lliO Kpail

30KpeMa

llpHrHiqeHHH,

raJIHllhKa IIIJIHXTa )J,OIIOBi)J,aJia eeHMOBi, MaTHqHi

IIO)J,aTKaMH,

ri6epHa,

yTpHMaHHH IIIJIHXeTehKoro BiileLKa.

3pyiiHoBaHe".

6araTHH

HaeHJiheTBaMH

p03KJia)J,aTH

IIJiaTHB

IIO)J,aTOK

6iJihllle,

,rro-

6i)J,HiiiiHH

MeHIIIe. Ha)J,3BHqaifHo TH.lKKe eou;iaJihHO-eKoHoMiqHe rHo6JieHHH, HKoro 3a3HaBaJio

llpHKaprraTebKe

peJiiriHHHM pH)J,H,

Hapo)J,Hi

IIIJIHXTHqa

eeJIHHeTBO,

rHo6JieHHHM. Tpa)J,Hllil

6yB

IIO€)J,HyBaJIOeH

IIepeeJii)J,yBaJIHeH Ta

3Bnqal.

He JIIO)J,HHOIO,

YKpaiHehKHH

,XJIOIIOM",

eMepTh

CTaBJieHHH eTaBJieHHH

eBoro

)J,ep.lKaBH

o6oqax

,xpo6aKOM",

<l>eo)J,aJI MaB rrpaBO

ITi)J,)J,aHoro.

11,0

IIOMilliHKiB.

Hau;ioHaJihHOu;epKOBHi

eeJIHHHH

,rri)J,)J,aHHM",

TiJihKH po6oqo10 eHJIOIO, rraHlliH3HHHHM KpirraKOM. Ha .lKHTTH

yKpaiHehKi

eeJIHHeTBa ey)J,aX,

ebKOrO eeJIHHHHa 3BepTaJIH

HiqnM

HallpHKJia)J,,

MeHIIIY yBary,

Bi)J,pi3HHJioen llpHeHry

Bi)J,

KOpOJiiB-

Hi.lK Ha llpHeHry IIIJIHXTHqa.

Yen a)J,MiHieTpaTHBHa if ey)J,oBa )J,OKyMeHTau;in BeJiaen TiJihKH rroJihehKOIO

eeJIHHeTBa.

JiaTHHehKOIO

MaJihHOI MO.lKJIHBOeTi .lKaBH.

rpo)J,ehKi

IIIJIHXTY.

KOHHO MaJin", T.Hra€",

rrpo

TaKi

llpOTH

eeJIHH.

MieLKe

rrpaBa i

,KpHBaBHTL",

Bee

He3po3yMiJIHMH u;e

rro36aBJIHJIO

3aXHeTy

rrepeiiOBHeHi

BHeJIOBH

,rrepeeJii)J,ye

eBaBOJIIO

lliO

lllyKaTH

KHHrH

rraTpHu;iiB-KaTOJIHKiB, i

MOBaMH,

3po3yMiJio,

eBaBOJii

eKapraMH

yTHeKye

rraHeTBa

11 ,

<J>opy

eTapoeTHHehKHH KpHB)J,H",

,qHHHJIH rrorp03H",

,yTOTIHTH HaraH.SI€

HaBiTh

lj>eo)J,aJiiB

,HeeTeprrHi

MilllaH",

yKpaiHehKoro

)J,ep-

yKpaiHehKHX MilllaH Ha

eaMOBpH)J,yBaHHH,

eKaprax,

BOJihHOeTeif",

IIOJihehKOrO

Bi)J,

)J,JIH noro

,KHHMH

6'e",

ypH)J,

,He3a-

,JiaHH Bi)J,Hi,3a

6opo)J,H

,3tBaJITyBaB" Ta iHmi, CBi)J,tlaTL

lliJIKOBHTe

6e3rrpaB'H

MilllaH

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

P03,UIJI II

MICTA rAJIMUbKOI 3EMJII AAJlTr

BaJIOCH

3 8,

77 MiCT i MiCTeqoK. 3 HHX y raJIHllhKiH 3eMJii -

LK.n)J,aqiBChKOMY

18, B Conou;LKiil ChKi

MiCTa

OrJIH)J,

1676 p. Ha IlpHKaprraTTi HaJiiqy-

K 6yJIO BHID:e CKa3aHO, B

' -·t r_

,j[<A.MLX.. ,

MiCTeqKa

BalKKO.

0)J,He,

HeiiOBHi,

MOlKHa

raJinq,

CHHTHH,

KoJIOMHH,

T06TO CeJIHID:a MiChKOrO THIIy. p03MelKOBYIOTh Po3Mip

MicT

CIIpaBMHi qn

IIepeMHIIIJihChKiil

TOMY u;e

IIO)J,aTH

TOqHHH

Te,

Io:O

p03BHHeHHMH. ,Uo HHX HaJielKa-

CTaHHCJiaBiB.

Bci

iHIIIi

MicTeqKa,

MiCTeqKa.

BH3naqaBcH

KiJILKicTIO

6y)J,HHKiB,

po3BHT-

KOM TOpriBJii i peMeCJia. 3a IIO)J,aTKOBHM pe€CTpOM raJIHllhKOrO i MHHChKOrO IIOBiTiB y

280, y

KoJIOMHI CTapoMy

34, y

180, qepHeJIHlli MiCTeqoK

rnM",

40 -

KoJIOMHHChKOrO

16 -

€BpeHM,

MiiD:aHaM

12.

HaJielKaJIO

IIOBiTy

IIIJIHXTi,

a6o

IloKyTTH

u;Loro,

6 -

20 -

6yJio

170

103, CnHTHHi

CKiJihKH

HaJielKaJIO

iJ,YXOBHHM

6y)J,HHKiB,

rrepe)J,MicTi

oco6aM

36 -

40 6y)J,HHKiB. Y 3a6oJioToBi

y6orHM,

IIIJIHXTi.

30, iJ,YXOBHHM oco6aM

KpiM

100. 3a

KoJioMnl'

150, KocoBi -

B rrepe)J,MicTi 6yJio

)],paron aM

MiiD:aHaM -

KocoBi

17 0 6y)J,HHKiB y MicTi KoJioMnl' 32 naJieMaJio ,y6o-

KpiM u;Loro,

9 5, y

1670 p.

rB03)J,lli

191 6y)J,HHOK.

30 6y)J,HHKiB HaJielKaJIO MiiD:aHaM, 6aM,

84, y

1670 p. )J,ae 3Mory BH3naqnTH, HKiil rpyrri naceJieHH MicT

TaK, i3

Mirn:anaM.

KaJiyiiii

rroBiTy,

66, ,UeJIHTHHi -

6y)J,HHKiB, y .H6JiynoBi -

6y)J,HHKiB.

107, y .H6JiyHoBi -

€3yrroJii

KoJIOMHHChKoro

U:en peecTp

KoJIO-

1658 p. HaJiiqyBaJIOCh B raJIHqi 202 6y)J,HHKH, y

M aJioMy -

peecTpoM

77 MiCT

HaBiTh cyqacHi IIOBi)J,OMJieHHH CTporo

MiCTa i

MicTeqoK

CTBep)J,HTH,

JIHIIIe )J,eHKi MiCTa 6yJIH 6iJihiii-MeHIII JIH:

12. ,Il)KepeJILHi )],ani rrpo rrpHKaprraT-

)J,OCHTh

Io:O

rroBiTi

6 -

iJ,YXOBHHM OCO-

CHHTHHi,

30,

€BpeHM

CTapoMy y

HOBOMY

18, MOHaCTHpHM 6yJio

6y)J,HHKiB.

MiCTi, MiCTi

10, IIIJIHXTi B

YcTeqKy

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

MinJ:aHaM HaJie.lKaJIO 30 6y)J,HHKiB, a y6orHM B MiCTaX i eBpel,

10. 3 llhOrO BH)J,HO, UJ:O

MiCTeqKaX IloKyTTH B 1670 p. 3HaqHHH rrpoo;eHT CKJia)J,aJIH

IIIJIHXTa

)J,yxoBeHCTBO.

XpaKTepno,

rn:o

rpyrrn

y6ornx

Mirn:an

6yJIH )J,OCHTh BeJIHKHMH. Ha .lKaJih, )J,.lKepeJia He BKa3yiOTh, HKi KaTeropii MiChKHX CTaHiB BXO)J,HJIH )1,0 o;iei rpyiiH y6orHX. IlpaB)J,OIIO)J,i6no, o;e 6yJIH 3aropO)J,HHKH, IIi)J,Ca)J,KH, KOMipHHKH, riJihTai Ta iHIIIi rpyiiH He3aJie.lKHOrO MicLKoro i RK

rrepe)J,MicLKoro naceJieHHH.

rrepeKonye

)J,OCJii)J,HHK

IlaHLKiB,

rroJiiTHKa

inTeHCHBHoro

3aCHyBaHHH HOBHX MiCT, UJ:O BHKJIHKaJiaCh .lKa)J,060IO KOpOJIH i IIIJIHXTH )J,O MaKCHMiJii3au;il )J,OXO)J,iB, 6yJia eKoHoMiqno neo6rpynToBanoro. Bona IIOKa3y€

o6Me.lKeHiCTh

icHyBaHHH

IIIJIHXTH,

p03BHTOK

BH3Haqa€ThCH

MiCTa

IIeBHHM

o;iJIKOBHTe

3aJie.lKHTh

piBHeM

p03BHTKY

Hepo3yMiHHH

Bi)J,

BOJii

TOro,

UJ:O

lj>eo)J,aJia,

IIpO)J,YKTHBHHX

CHJI.

IIpoTnroM i1,pyrol rroJIOBHHH XVII cT. rrepexo)J,HTh y KaTeropiro ciJI pH)J,

MicTeqoK

raJIHllhKOro

IIOBiTy

(,Uo6pHBO)J,H,

Koporreo;h,

JlHllhKe,

MapKoBa, MoJIOTKOBa, BJio)J,KiB), Tepe6oBeJihChKoro (niJie) Ta KoJIOMHHChKoro

(CTeo;eBa, YToporrn,

3aBaJIJIH).

BcLoro

16 MicTeqoK.

,Uo rropiBHHHO 6iJihiiiHX, a BipHiiiie, cepe)J,HiX MiCT, MO.lKHa Bi)J,HeCTi,

)J,BopiB: 300

HKHX

)J,BopiB

(428),

CnHTHH

)J,aHHMH

(688),

MaJin:

Tepe6oBJIH

rrepeiiHCiB

TepnorriJih

KoJIOMHH

HapaXOByBaJIOCh

(520-540),

(365-370),

(329-335),

KyTu

6iJihiiie

CTanncJiaBiB.

PoraTHH

(426),

4 50

Ilona)], qopTKiB

(330).

MaJii MiCTa i MiCTeqKa MO.lKHa TaKO.lK IIO)J,iJIHTH Ha )J,Bi rpyrrn: MiCTa, B HKHX 6yJIO Bi)J, 150 )1,0 300 )J,BOpiB (MHKYJIHHlli-265, qepHeJIHIIH-260, .H6JiyHiB-258, ny)J,aHiB-232 6e3 KaHaJiy, EypiiiTHH-230, CoJIOTBHHo-228, TJiyMaq-179-200, Korrnqnnu;i i XopocTKiB-214, EopKn-171, ,UeJIHTHH169, 3oJIOTHH IloTiK i YcTH 3eJiene-160-170, .H6JiyHiB-155, Eyu;niB152).

iHIIIHX, 3a )J,aHHMH iHBeHTapiB, 6yJIO )1,0

,Upyra rroJIOBHHa XVII IIpOMHCJIY B IlOJihnJ:i. KaprraTTi. JieHHH.

JI6JiyHOBi JIHIIIe

66.

JIHIIIe B

1658

U:e, y

150 )J,BOpiB.

rrepio)J, BeJIHKoro 3anerra)J,y TopriBJii CBOIO qepry, IIpOHBJIHJIOCh i

Ha IlpH-

KoJIOMHI y

1658 p.

6yJio 280

6y)J,HHKiB,

a B

170, To6To 3MeHIIIHJIOCH Maii.lKe na rroJioBnny. p.

6yJIO

HeraTHBHO

CIIYCTOIIIeHHH. IIO)J,aTKiB

IloKa3HHKOM llhOrO € IIOMiTHe CKOpoqeHHH MiChKOrO Hace-

HarrpHKJia)J,,

1670 p.

cT.

6y)J,HHKH,

Bi)J,fiHBaJIHCh

165 9

CIIYCTOIIIeHi

KOHCTHTYlliH

BiHHOIO

MiCTa.

1670 p.

BHyTpiiiiHiH Ha

raJIHllhKi

TOpriBJii

pOKH IIOCJIH

3aJIHIIIHJIOCH BO€HHi

3BiJihHHJia TO)J,i

Bi)J,

IIpOCHJIH

BoJtoiJuMup

50 CeHM

3BiJihHHTH

Bi)J,

IIO)J,aTKiB

6yJIH

,3HeceHi Bi)J, Bopora".

BaJIH

MiCTa

3HHII1eHOMY IIYCTKH, Hiqoro

HCHp

TaTap

IIOCTYIIOBO i

HaBiTh

u;i

)J,iCTaTH

rOJIOBHHMH

bHCTPHIIh

BO€H

1667

60-9 0

p., Hi

6yJIH

BOHH

pp.

TaKi IIHBa

6yJIH

B3araJii

3HHII1eHi,

MicTa 11,0

BH-

CaM6opy,

lKHTeJiiB.

rroJiiTnqHi

lj>aKTOpH

BHHHKaiOTh

BalKJIHBi

crrycToiiieHHH 3a3Ha-

XJii6a,

MiChKHX

CTOJiiTTH

u;eHTpH

rrpoTnroM

)J,eHKi

HOBi

TOpriBJii

IlpHKaprraTTi,

Ha)J,iHHOIO

MiCTa, peMeC-

0110p010

IIaHyBaHHH.

Cepe)], TaKHX rrpHKaprraTChKHX MelKHpiqqi

eKoHoMiqHi

rrepepOCTaiOTh

CTaiOTh

Tepe60BJIIO,

rrpHKaprraTChKi

6araTO

MarRa TChKO- IIIJIHXeTChKOrO

TaTapo-TypKaMH Bci

XVII-XVIII

11,pyrol IIOJIOBHHH

Jia

MaiiMe

IIOTpaiiHJIO

He3BaMaroqn

HKi

6yJIO

16 7 6

CTaHHCJiaBa,

IIOJihChKO-Typeu;hKHX

IIOBi)J,OMJIHJIOCH

MOlKHa

KYIIHTH".

CHHTHH

Oco6JIHBO 3HaqHoro

Bi)J,

€3YIIOJii,

IIIO

HHTKOM B

MiCTeqKa

MiCTa

Fpa6oeeU,bJWi1

BHHHKa€

MicT

60-x

poKax

XVII

cToJiiTTH

CTaHHCJiaBiB.

BliHliKHEHH51 TA P03BliTOK MICTA CTAHHCJIABOBA B ,IJ:PYflll IIOJIOBHHI XVII-XVIII CT. Te,

IIIO

TpaBHi

CTaHHCJiaBiB

16 62

poKy,

TaMH.

3oKpeMa,

rrpaBa

Bi)J,

TOIIhKHM

1662

rroJihChKHH

MicTo )J,iJihHHIIh:

qe Ta

IIHCaHOMY

BJiaCHHKOM

3aTBep)J,HB

IIaTpHu;il,

CTBep)J,lKY€ThCH

TpaBHH

3acHoBaHHH

cepe)J,MiCTH,

)J,e

opeH)J,api

Jinceu;LKe,

HKHX

MHJIH

3a6oJIOTTH

)J,OKyMeH-

Mar)J,e6yp3hKOrO

caMHM

16 6

poKy

AH11,pieM u;eif

IIo-

IIpHBiJieH

Ka3HMHp. 1

IIpOlKHBaJIO

3aMOlKHi

rrepe)J,MiCTH:

Ha)J,aHHH

cepiiHH

ceJia

)J,OCTOBipHHMH

rrpo

CTBopeHoMy

XV I I- XV I I

CTaHHCJiaBiB

qoTHpH

poKy,

TepnTopil

rr'HThMa

IIpHBiJiei

Ma€TKY. KopoJih

BepCTBH

cToJiiTTHX )J,iJIHJIOCH 6araTe

KaTOJIHIIhKe

KYIIIIiB Ta

3a6oJIOTiBChKe, 3)J,e6iJILIIIoro

peMiCHHKiB,

THCMeHHIIhKe,

rrJie6el

IIIiCTh

HaCeJieHHH,

y6ori

IIi)J,3aM-

raJIHIIhKe

KaTeropil

rrep e)J,Miiii aH.

Y JIO 9

lj>opTHij>iKOBaHOMY cepe)J,MiCTi,

14 7

pO)J,HH

IIOJihChKHX.

TpaJihHOIO

TyT

yKpaiHChKHX,

p03TaiiiyBaJIHCH

IIJIOIII e10,

HKiH

3a )J,aHHMH

OCHOBHi

BHcoqiJia

1709 poKy,

BipMeHChKHX, 6y)J,iBJii:

MiChKa

IIpOlKHBa-

€BpeHChKHX

KBapTaJIH

u;eH-

B OHa

rrep-

paTyiiia.

ImocmpoeaHa

IlJtaH

icmopi5l

rjwpmurjJiKau,ii1Hux rjJopmeu,i

IlpuKapnammR.

cy'iacHux

Ha3eax

(IHcmumym

3 IIIHX

poKiB CTaJia

ypH)J,OBOIO

ChKi

rrpaKTUqHo

BiHT,

pa)J,HUKaMU

IIpU3HaqeHUU

3)J,iHCHIOBaB

BY!lUU,b.

cy)J,OBi

Aemop

oco6ucmo<o

apxiey

n!laHy EociJaHa

6y)J,OBOIO, )J,e

em.

Ka3eMi:JIC .au6KoBCbKi noflimexHiKu). 03apKa

3aCi)J,aB

MaricTpaT,

3aMKOBOI

BJiaCHUKOM

iHTepecax

Micma-

XVII

a)J,MiHiCTpaTUBHi

KOHTpOJieM

IJoTOII,hKHM

'iacmuHu

KiHU,5l

BapUJaBCbKOf

BHpiiiiyBaJIU

IIi)],

lj>yHKIJ,ii

u,eHmpa!lbHOf

(cepeiJMicm5l

yp6aHicmuKu

6yproMiCTpU CIIpaBU

cnopyiJ

CmaHuc!laeoea

ToM

HKOMY

rOCIIO)J,ap-

a)J,MiHiCTpaiJ,ii,

Ma€TKY,

IIaHiBHOI

JiaBHUKaMU

BepxiBKU.

Bo!loduMup

Fpa6oeeu,bKUi1

BCiX

aKTOBHX

)J,OKyMeHTaX 3 1662 poKy i

a.lK 11,0 ce-

XIX

pe)J,HHH

cT.

3YCTpiqaeMO 3ra)J,KH rrpo 3a6oJioTiBChKe rrepe)J,MicTH. U:e 6yu ni6u ocTpiueu;L, na HKOMY 30Cepe)J,.lKyBaJIOCH OCHOBHe YKpaiHChKe HH

naceJieH-

KOJIHIIIHhOrO

ceJia, HKe Ille )J,OBro

36epiraJio

cTa-

po)J,aBni Tpa)J,Hllil B rro6yTi pi.

XVII-XVIII em.

3a onucoM d:J~Cepe!l ma IwpmuHu

PeKoHcmpyKU,i5l xyiJ.

KYJihTy-

3aMO.lKHHX

p{3KO

HeeidOMO?O xydO:JICHUKa

M. rama!leeulfa

Bi)J, .lKHTeJI 6i)J,HHKiB, TaK 3BaHHX KOMipHHKiB,

ny)J,HHKH 6iJihiii

CeJIHH

Bi)J,pi3HHJIHCH

C} X rrepe)J,MiCTHX

ropO)J,HHKiB i

XaJiyiiHHKiB.

TyT CTOHJIH IIaHChKi )J,BOpHKH, lj>iJihBapKH, Ha HKHX rrpau;IOBaJIH 3aJie.lKHi rrepe)J,MiillaHH.

HHX

IIa)J,aB

rpa)J,

IIaTpHu;iaHChKO-KaTOJIHllhKOI BepxiBKH Y

CTanucJiauoui

BOHH,

3ri)J,HO

rroceJIHJIHCH

KOpOJiiBChKOrO

ypiBHHJIHCH B rrpaBaX i TeH i

BCHKHX MiCTa

uipMenu.

yniBepcaJiy

IIOBHHHOCTeH i Y

JiaBOIO

60-x

Bi)J,

KOpHCTh

Ma€TKY.

XVII

poKax

ciqHH

1617

cT.

poKy,

o6oB'H3KaX 3 MiillaHaMH iHIIIHX Hau;ioHaJihHOC-

CTBOpHJIH CaMOCTiHHY a)J,MiHiCTpau;iiO -

MiChKOIO

rrpaBHTeJiiB

3)J,iHCHIOBaJIHCh

cy)J,OBi

MaricTpaT -

lj>yHKllil.

CIIiJihHO 3

cepe)J,OBHilli

Bip-

MeHChKOI rpoMa)J,H BH)J,iJIHJIHCH CBOIMH CTaTKaMH i BIIJIHBOBHM CTaHOBHIlleM 6araTi Kyrru;i i peMicnnKn, BHille 11,yxouencTBO. Ha6araTo MeHIIIHMH 6yJIH CTaTKH cepe)J,Hh03aMO.lKHOrO BipMeHChKOrO HaCeJieHHH i quMaJIO

cuoro

po11,y

rrJie6elu

cepe)J,Hhoniqnoro

JIIOMrren-rrpoJieTapiaTy,

rrpau;i HKoro 36araqyuaJIHCH 6araTil.

OcnoBHHM 3aHHTTHM uipMeHChKHX

IIOCeJieHu;iB

peMiCHHqHMH

6y Jia TOpriBJIH

YKpalncLKa MicTy.

rpoMa)J,a

pi3HHMH cuolil

6iJihiiiOCTi

BHpo6aMH.

po3ceJIHJiacn

BChOMY

EaraTIIIi rrpo.lKHBaJIH y u;enTpaJihHHX KBapTaJiax MicTa-<J>opTeu;i,

ImoempoeaHa a

iemopi5l

OCHOBHa

KOrO

qacTUHa

po)J,y

pbOX

HaUMHTiB,

IOqy pOJih

IIi)J,3aMqi

HCKpaBO

BCHqoTU-

ceJIHHH

rraH-

BU)J,HO )J,OMiHy-

eKOHOMiqHoMy p03BUTKY

MiCTa B

poKiB

CBOrO

PeMicHHKH-KOBaJii, 6yJIH

3a60JIOTTi, MiCTa

icHyBaHHH

CTaB

6ou)J,api, TKaqi,

Ba.lKJIHBHM

pe-

cTeJILMaxu rn:e

Ha TepUTOpil' HKOrO JIOKaJii3y-

p03BHHYJIHCH

iHIIIi

BU)J,U

peMeCeJI

KYIIIHippu-

KOTJIHpCbKe, IlocTyrro-

opraui3yBaJiucn 11,exu,

qyBaJiocn

rraHID:H3HHHi

HOBUX )J,OKyMeHTiB

BHHHKHeHHHM

CJIIOCapCbKe,

IIYIIIKapCbKe.

TaKa

MeiiiKaJIU

ropO)J,HHKiB,

KpaBeiJ,h-

pi3HUII,hKe,

Micuuqi

TOprOBIJ,iB,

Bi)J,HOCHJIHCH

HaCeJieHHH

rrepiiiUX

MiCTa

MiCTO.

MapCbKe,

ocepe)J,KOM.

IIIeBChKe,

ChKe,

!1,pi6HUX

CT.

3aCHyBaHHH

BaJIOCH

ToM

y6orux,

.lK

CBiTJii

yKpaiHChKOrO

CTaHUCJiaBiB MiCHUqUM

T06TO Cro)J,u

lj>iJihBapKiB.

XYII-XYIII

Ke,

peMiCHHKiB,

rrepe)J,MicTHX.

ChKHX

)1,0

IlpuKapnammR.

peuam-

20.

6JIH3hKO

iHTeHCHBHiCTh

BH-

HHKHeHHH IJ,eXiB IIOHCHIO€ThCH

JIUIIIe

,MiCh-

KHM

)J,06po6yToM",

rrpo

11,e

IIOJihChKi

,I(ocJii)J,HUKH,

HaCaMrrepe)J,

rJIU6JieHHHM

MiebKi peMieHuKu.

3 pueyHKiB XYII-XYIII em.

p03BUTKOM

IIpO)J,YKTHBHHX

rro)J,iJiy

uaroJioiiiyBaJiu

CHJI,

IIO-

cycrriJILHoro

rrpa11,i.

3a curuaJiaMu paTyiiieBoro )1,3BOHY y

quHaBCH MY

CTauucJia-

XYII-XYIII

BOBi B

cT. no-

Bi)J,OMUU y

BChO-

rrpuKaprraTChKOMY

Kparo HpMapoK. Topru, MapKu

B3araJii TOpriBJIH

Ha6paJIU Maxy.

np-

IIIUpOKOrO

QLOMY

IlelfamKu p03-

CIIpUHJIO

UJeBebKOi!O,

emoeapebKOi!O rna

i!OiJUHHUKapebKOi!O,

iH. peMieHUlfUX U,eXiB

XYII-XYm em.

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

Te, rn:o MicTo JieMaJio ua Buri)J,HHX ToproBeJihHHX IIIJIHxax. AKTuBhyBaJiacn BHyTpiiiiHH TOpriBJIH. A,ll,Me MiCTO BTHryBaJIOCH y clj>epy o6MiHy 3 rrepe,ll,MicTHMH

rrpuMichKHMH

rrpolj>iJIHMH peMecJia JiapKu, JiaBoBa B

HaBKOJio CKJia)l,u.

paTyiiii Y

TYJIHJIHCH

rreperruci

CTauuc-

1720 po11,i 3ra)J,aHo 27 KpaMHHII,h i CKJierriB rri)J, paTyiiieiO.

Oco6JiuBo TyT

ceJiaMu.

KpaMHHII,i i

OMHJIO

36yBaJiach

MicTo

pi3Ha

rrpoBe)J,eHHHM

peMicuuqa

Tphox

rrpo,ll,yKII,iH.

piquux

HpMapKiB.

CTauucJiaBiBChKHX

HpMapKaX, KpiM MiCII,eBUX KYIIII,iB, IIOCTiHHO 6yBaJIU KYIIII,i 3 MoJI)J,aBii, Yroprn:uuu, IloJILID:i i

3 BeJiuKux MicT YKpaluu.

CTauucJiaBChKi Kyrrii,i

i rrepeBaMHO BipMeHu crreii,iaJihyBaJiucn ua Bi)J,ro)J,iBJii poraTol xy)J,o6u Ta KOHen, HKHX TaKOlK 36yBaJIU 3a KOp,ll,OHOM y MoJI)J,aBii, J>ecapa6il, r)J,aHChKy, BapiiiaBi i EaBapil. 3 rriB)J,eHHHX CJIOB'HHChKHX KpaiH BipMeHH rrpuB03HJIH B'HJieHy pu6y-6iJiyry, y

BapiiiaBi 3aKyrroByBaJiu Bupo6u

i3 30JIOTa i cpi6Jia, rrepJiu.

CaMoro rroqaTKY BHHHKHeH-

HH MiCTa BepxiBKa MiChKOrO MaricTpaTy, KepiBHHKH II,eXiB 3JIOBlKUBaJIU CBOIM cTaHoBurn:eM, CTHryBaJiu ueqecHHM crroco6oM rro)J,aTKH, Ha)J,MipHO eKCIIJiyaTyBaJIU peMicuuKiB. y6ori

BuacJii)J,oK

rrepe,ll,Mirn:auu,

IIpHMiChKi

CeJIHHH

II,horo

peMicuuKu,

yKpaiHChKOrO

i BipMeHChKOrO IIOXO)J,lKeHHH BeJIU BIIepTy COII,iaJihHY 6opOTh6y IIIJIHXOM IIpOTeCTY, a TO U Bi,ll,KpUTO BHCTyiiaJIU TeJiiB. poii,i

IIpOTU

CBOIX

rHo6u-

TaK, uarrpuKJia)J,, y qeJIH)J,HUK

rpuropiu

1762 Ko30-

ph HarraB Ha MaiicTpa Hua rJieHKY rrpurpo3HB ,,I(O)J,H-HO

JipUKapnameU,b 3a eepcmamoM. IIpUKJia)J,iB

XyiJ.

mKaU,bKUM

MiChKHX

TaB

ramaJteBUlf cy)J,OBUX

KHHrax

iioMy

CIO)J,H,

MHOIO JiaBu,

K aM"

6y,ll,y

cJioBaMu:

rJieHKy, a

3aMiTaTu".

3YCTpiqa€ThCH

3aMi-

H Te6e ,ll,py-

6araTO,

TaKux BOHU

CBi)J,qaTh rrpo COII,iaJihHY 6opOTh6y IIpHrH06JieHUX IIpOTU CBOIX rH06UTeJiiB, HKa 3aMOBqyBaJiaCh IIOJihChKHMU i)J,eOJIOraMU-)J,OCJiiii,TIIIKaMU.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

BrracJii)J,oK

rreprnoro

II OJILrrd

JIY

cTpiilcLKa

IlpuKapnammR.

1772

rro)J,i-

AB-

poKy

MOHapxiH

ToM

3aXOIIH-

25 .lKOBTHH llhO-

Jia raJIHqnrry.

ro .lK poKy aBCTpiHChKHH BrnChKOBHH

rapHi30H

BCTYIIHB

CTaHHCJiaB, a 3a HHMH 3'HBHJIHCH qHHOBHHKH-ypH)J,OBlli. III,e )J,eHKHH

qac

HOBi

36epiraJIH

rrpaBHTeJii

CTapy

CHCTeMy

MiChKOrO yrrpaBJiiHHH.

3a HO-

BHM

a)J,MiHiCTpaTHBHHM

JIOM

CTaHHCJiaBiB

TpoM O)J,HOrO i3 riB

Cxi)J,HOI

IIO)J,i-

cTaB

u;err-

18-TH OKpy-

raJIHqHHH.

IlpuKapnamCbKUU 3ro)J,OM cTapnil HOBHH pOM.

peoprarri3oBarro

MaricTpaT, Ha

qoJii

Terrep

rroqaB

6olfoK.

6oHiJap XyiJ.

BUi!OfflOB-

rama;zeeulf

o6parro

3 6yproMiCTMichKHH

rra3HBaTHCH

IIOJihChKHM,

JleHH5lM

IIpOTe

yp1111,

pycLKOlj>aKTHqrro

rrpaBHJIH rroJihChKi il aBcTpiiiChKi

qHHOBHHKH, rrpe)J,CTaBHH-

KiB

yKpaiHChKOI

HhOMY

rpoMa)J,H

6yJio.

RKHM 6yJio MicTo CTarrncJiaBiB y rniil

Kirru;i

rroJIOBHHi

BH)J,HO

XVIII -

rrep-

XIX cToJiiTTH,

pH)J,y

)J,OCTOBipHHX

)J,.lKepeJI: crrora)J,iB cyqacrrnKiB, olj>io;iHHHX )J,OKyMeHTiB, CTpaTChKHX BeHTapH

KHHr,

Mari-

OIIHCY

iH-

CTaHHCJiaBiBChKoro

Kmoqa 1793 p. Ta tl:ocn<J>irrChKOI

Ilo6ym Miut,aH.

<l>p arru;ncKaHchKO I

MeTpHK 60-x poKiB Ha eKOHOMiqrrnil,

3 i!paBIOpU }685 p.

XVIII i XIX cToJiiTh. Bonn rrpoJIHBaiOTh cBiTJio

IIOJiiTHqHHH

KYJihTypHHH

CTaH

MiCTa.

BoJtoiJuMup TyT MeiiiKaJio yKpaiHChKe,

ceJieHHH,

IIOCTYIIOBO rrpn6yBaJIH

cepe)J,MicTi

BipMeHChKe i

eBpeilcLKe Ha-

HiMellhKi KOJIOHiCTH.

CTaHHCJiaBiB

6yB peMicHnqo-ToproBeJihHHM ocepe)J,KOM,

MH Hara)J,yBaB CeJia. IIIa,

rroJihChKe,

Fpa6oeeU,bJWi1

TyT CKpi3h 6yJIH p03KH)J,aHi IIOJIH, HHBH, IIaCOBH-

ciHOlKaTi Ta ropO)J,H

6iJIH

6y)J,HHKiB.

Y i1,pyriil rroJIOBHHi XVIII cT. )],BOX BJiaCHHKiB:

a rrepe)J,MicTH-

CTaHHCJiaBiB

3aJIHIIIa€ThCH

MaeTKOM

qacTHHa HaJielKaJia MiCTY, i1,pyroiO BOJIO)J,iJia Ha rrpaBaX

BJiacHocTi )J,i)J,nqKa KaTepnHa KocaKOBChKa, HKa rroci)J,aJia cBolx rri)J,)J,aHHX

1 Heiiia)J,HO IX eKCIIJiyaTyBaJia. Y 1797 pou;i BOHa IIpO)J,aJia u;eil Ma€TOK 3a 2 MiJihHOHH 3JIOTHX cBoeMy 6paToBi IIpoTy IloTOIIhKOMy. HOrO cpoH)J,y, a y 3aKiHqHJiaCH

1848 pou;i -

6e3CJiaBHa

icTopiH

Bi)J,

u;Loro

1802 pou;i )1,0 peJiiriii-

6aHKpyTa i MapHOTpaTHHKa Ma€TKH rrepeHIIIJIH B

)J,O )J,epMaBHOI aBcTpiilchKOI Ka3HH. TaK MaHMe

IIiBTOpaCTOJiiTHhOrO IIaHyBaHHH

IloTOIIhKHX y CTaHHCJiaBoBi, )J,e MyqnJIHCH 6i)J,Hi rrepe)J,MiiiiaHH i ceJIHHH.

MICTA IIPIIKAPIIATT51 HA MAf,IJ:EEYPfCbKOMY IIPABI B XYII-XYIII Y rrepio)J, Cepe)J,HhOBiqqn

cT.

ro qacy MicTa, 30KpeMa Ti, HKHM 6yJio Ha)J,aHO Mar)J,e6yp3bKe rrpaBO, MaJIH CBiH CTaH)J,apTHHH BHrJIH)J,. BoHH CKJia)J,aJIHCH 3 cepe)J,MiCTH i rrepe)J,MiCTh. Cepe)J,MicTH

BHrJIH)J,i

KBa)J,paTy

OToqyBaJIO, HK rrpaBHJIO, MiChKY paTyIIIy, B HKiH 3aci)J,aJIO MiChKe yrrpaBJiiHHH.

BoHo CKJia)J,aJiocn 3 6yproMicTpa

Ta pa)J,HHKiB.

BoHH

yrrpaBJIHJIH

a)J,Mi-

HicTpau;iero MicLKoro MHTTH. TyT 3HaXO)J,HJiacn cy)J,OBa JiaBa, HKOIO KepyBaB BiiiT i3 JiaBHHKaMH.

BiiiTiB rrpH3Haqa-

JIH B CTapOCTBaX KOpOJiiBChKHH ypH)J,, a B IIpHBaTHHX Ma€TKaX -

BJiaCHHKH

MiCT, HKHMH 6yJIH MarHaTH.

Y KBapTaJiaX cepe)J,MiCTH IIpOlKHBaJIH

IlepUia

MiCbKa

CmaHucJtaeoei

pamyUJa

XYII-XYIII

6araTi

rraTpnu;il

qncJia

KY-

rreu;LKOI i peMiCHHqol BepxiBKH. ,UaJii,

em.

MeMaMH

cepe)J,MicTH,

6yJIH

rre-

ImocmpoeaHa pe)J,MiCTH, MiChKOrO KiJihKa 6ei,

icmopi5l

)J,e

IIpO.lKHBaJIH

peMiCHHIITBa

rrepe)J,MiCTh,

HKHMH

TaKHH

6yJIH

caMe

THX,

rrpaBO.

raJIHq,

TYT

OIIHCOM

BepCTBH 6y JIO ITO

rrepiiiHX

rrpaBO

cepe)J,MicTH

)1,0

cT.

MO.lKHa

pp.,

MiCT

Mar)J,e6yp3hKe

13 7 4

OTpHMaJIO B

IIOJIHKiB

BJia)J,HCJiaBa

IIJie-

Kyrru;i.

rrepe)J,MiCTh

oTpHMaJIH

15 64

MiChKi

!1,pi6rri

IIpHKaprraTChKHX

IIpHXO)J,y

yrrpaBHTeJIH

JIIO)J,,

u;exiB,

MiCT IlpHKaprraTTH,

rn:e

rrepe)J,MiUJ:aHH

6yJIH

y6orHH

rOJIOBHHX

KOpOJiiBChKOI JIIOCTpau;il

HHMH

peMicrrnqnx

XY -XYill

rrpoTnroM

O)J,He

HH.lKqi

IIpHKaprraTChKHX MiCTaX

IIpO.lKHBaB

yqrri

)J,eHKHX

yropChKOro

MiUJ:aHH

TaKO.lK

po3TarnyBaHHH

Mar)J,e6yp3bKe

TO)J,i

rrepe)J,MiUJ:aHH.

ToM

KyiieliTBa.

IIpHKJia)J,i

rn:o

raJIHqHHOIO

rri)J,MailcTpH,

BHrJIH)J,

rro6aqHTH

pou;i

IlpuKapnammR.

rrpaBJiiHHH

OrroJihChKOro. y

raJIHqi

IIpO.lKHBaJIH

TphOX )J,iJihHHIIHX cepe)J,MiCTH,

u;eHTpaJih-

HOI qacTHHH MicTa. TyT CTOHJia

)J,epeB nrra

MiChKa paTyrna,

B HKiH

3)J,iHCHIOBaJIH CaMOBpH)J,yBaHHH

MiChKOI

ricTpau;il

rra

Ma-

qoJii

6yproMiCTpOM

p3i1,-

HHKaMH Ta MiChKa cy)J,OBa rra

JiaBa,

oqoJIIOBa-

CIIa)J,KOBHM

rn:o

Bi)J,

BiHTOM,

iMerri

PaiJa

raJIHllh-

Koro CTapOCTBa IIHJihHO

CTe.lKHB

Y HOMY

TphOX

.lKHTTHM

XO)J,.lKeHHH,

rrpo.lKHBaJIH qacTHHa

ChKHX JIIO)J,eH". KOpHCTh BOHH Ti

B OHH

HKHX

qeprn

1405

MieLKe

caMoyrrpaBJiiHHH poKy.

IIOJIHKH

IIOXO)J,HJia

MicT

MicTo

BiJieeM

1703 p.

3aJiyKBi,

)J,aBHiX

peMicrrnqnx

KOpOJih

rra

po)J,iB

rro-

,rpa)J,-

6iJIH

CBOIX

rrpaBoM

yqac-

u;exax. KoJIOMHH,

rriMellhKoro

HKOMY

MicTa

KopncTyBaJIHCH

yKpaiHChKe

u;epKOB,

Tpa)J,Hllii, )J,OMaraJIHCH

Ha)J,aB Mar)J,e6yp3bKe

3pa3oK

I I OCTYIIOBO

Ta JlaBpe-

yKpalrrcLKoro

KHH.lKHX

rypTyiOqHCh

yKpaiHChKi

IIpnKaprraTTH

IIOJihChKHH

Ili)J,rOpO)J,)J,i

rrepeBa.lKHO

III: opi qrro qHHIII, 3)J,aBaJIH )J,aHHHY Ha

3aMKy.

ar)J,e6yp3hKHM

HiMu;i.

(Ha

CIIJiaqyBaJIH

CBOI rrpa)J,aBHi

caMoBpH)J,yBarrrri

,Upyre

1211

raJIHqa

rrepe)J,Mirn:arrn,

CTapOCTHHChKOrO

36epiraJIH

Macicmpamy.

KaHl{e!l5lpucma

MiCTa.

rrepe)J,MiCTHX

KyTi)

MiCbKOi!O

Mafl/OHOK

rrpn-

T06TO

Mar)J,e6ypra

JIHIIIe

HaCeJieHHH

rrpaBO,

KaTOJIHKH-

BHTiCHHJIOCh

BoJtoiJuMup

u;eHTpaJihHOI

qacTHHH

peMicnnqnx

u;exax

IIepBicne

MicTo

MiCTa

KJiroqoBi

rrepe)J,MiCTH.

II03Hllil 3aHMaJIH

KoJIOMHH

6y JIO

Fpa6oeeU,bJWi1

MiChKOMY

KaTOJIHllhKi

po3TarnoBane

ypH)J,i,

IIaTpHu;il.

6e3rrocepe)J,HhO

na)J,

IlpyToM. Bono rri3nirne rrepeJioKaJii3yBaJIOCh na MicLKi rpynTH B ropirn-

Y JIIOCTpau;li KOpOJiiBmHHH 3 1616 poKy MH 3YCTpiqaeMO

HIO qacTHHy.

TaKHH IIO)J,iJI y CTapiil qacTHHi MiCTa KoJIOMHI, HKe me Ha TOll qac 6yJio Ha)J, IlpyTOM:

3ra)J,yiOThCH pHHOK ( cepe)J,MiCTH)

KiJihKa BYJIH£1h.

Ha rroqaTKY penecennn

XVII cT. rricJIH rre-

MiCTa

YTBOpHBCH

HO-

BHH u;enTp MicTa KoJioMnl, HKHH y cBolil

ocnoBi

3aJIHIIIHBCH

XVII-XVIII

roM

noBoMy

MiCTi

paTyiiia

cT.

lj>opTHij>iKOBaHOMY

rrpoTH-

3Haxo)J,HJiacn B cepe)J,MicTi rrocepe)J,HHi

IIpHMOKYTHOro,

)J,aBHiiiie,

rreBno, 6iJihiii

KBa)J,paTnoro punKy.

rrpoMHBaJia rraniBna

cepe)J,MicTi

BepxiBKa

MicTa.

B ce, rn:o 3Haxo)J,HJIOCH 3a BaJiaMH

lj>opTHij>iKOBaHoro MiCTa, TBO-

pHJIO KOJIOMHHChKe

rrepe)J,MiCTH.

icTopnqnnx )J,MepeJI )J,OBi)J,yeMocn, rn:o O)J,He

KoJIOMHHChKe rrepe)J,MicTH

Ha)J,BipnHHChKe -

pnTopiro Bi)J, IIIJIHXiB, HKi BeJIH

3aciiJaHH5l MiCbJWi Jtaeu XVIII em. MamOHOK KaHU,eJl5lpucma. ,KyTChKe",

T06TO

Illenapiou;i,

}703 p.

oxorrJIIOBaJio TeHa

Ha)J,Bipuy.

,UeJIHTHH

,I(pyre rrepe)J,MiCTH OTpHMaJIO Ha3BY

IIOKa3yBaJIO HaiipHM

IIIJIHXy,

IIIO

BiB

KyTH.

III,e

icnyBaJio CnHTHHChKe rrepe)J,MicTH, HKe 3Haxo)J,HJIOCh na IIIJIHXY B narrpnMi CnnTnna. MoJI)J,aBiro,

<l>aKTnqno u;e 6yB )J,aBniil BoJIOChKHH IIIJIHX, rn:o 3'e)J,nyBaB qn

BoJiorn:nny,

roJIOBHHMH

ToproBeJihHHMH

MicTaMH

CnHTHHOM, KoJIOMH€10' TncMeHHlleiO, raJinqeM, PoraTHHOM, JlbBOBOM. 3a OIIHCOM KOpOJiiBChKOI JIIOCTpau;il ,JieMaJio rri)J, ropaMH 3

OTpHMaHHHM

na)J, piKoiO

Mar)J,e6yp3hKOrO

JIHllhKOrO cTapocTBa i

15 65-15 6 6 pp., MiCTO KaJiyiii

CiBKOIO i i1,pyroro piKoiO rrpaBa

q eqBoiO".

154 9 poKy BH)J,iJIHBCH 3 ra-

cTaB u;enTpoM oKpeMoro cTapocTBa.

C eJIO KaJiyiii i3 OTpHMaHHHM CTaTycy MiCTa IIiJIH

KoJinrnne

15 4 9 poKy IIOCTYIIO-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

BO na6yBae MicLKoro BHrJHI)J,y. qaTKY )J,epeB'HHa

paTyllli

pHHKOBa

3aci)J,aB

IIJIOUJ:a

paTyllla

KaJiycLKHH

(HTKaMH),

MiChKOrO

pi3HHMH

cepeiJHbOBilfHOMY

)J,e

IIOCIIiJihCTBa,

MiCHHKiB- 6roprepiB

qoTHphox

cToponax

TOproBeJihHHMH

ITo

KpaMHHq-

5lpMapKy.

onucoM

iJ:J~Cepe!l.

ramaJteeulf

peaJii3oByBaJIHCH

36yBaJIHCh

6yJia rro6y)J,oBana crro-

IIJIOUJ:eiO.

MaricTpaT.

3a6y)J,OByBaJiaCH

KaJtY3bKOMY

BOJihqi TOBapH

cepe)J,MicTi

pHHKOBOIO

XyiJ. KaMH

ToM

peMicnnqi

rraTpHIIiHTy,

TH.lKHeBHX

BHp06H.

T06TO

cepe)J,Hh03aMO.lKHOrO

TOprax

TyT CTOHJIH

IIpO)J,O6y)J,HHKH

6araTHX TOprOBIIiB

pe-

MiUJ:aHCTBa.

M icTO CTaHHCJiaBiB y 16 62 pou;i 3acnyBaB y Me.lKHpiqqi nHCTPHIIh KHIBChKHH BO€BO)J,a AniJ,piil cnna CTanncJiaBa. Bep)J,HB

CTaTyT

rrpaBax

caMoyrrpaBJiiHHH.

3po3yMiJio, BepxiBKa,

IIhOrO

rn:o

nai16iJihlll

IIoTOIIhKHH i

MiCTa,

apHCTOKpaTHqHHM

CITJiyaTyBaJIH

ciM'l.

CKJia)J,aJIHCH

Ha)J,aB

qacTnni Bonn

Mar)J,e6yp3bKe

MicTa

rrpaBO

rroceJIHJiacn

3aci)J,aJIH

rraniBna

MichKHH

pa)J,i

CnJILHi CBOIM 6araTCTBOM, CBOIM Tpa)J,H-

CTaHOBHUJ:eM,

HK MiChKY 06UJ:HHY, TaK

II o)J,i6na JIOKaJii3au;in HKi

HKOMY

yKpirrJieniil 6araTi

3aiiMaJIH Bci MicLKi rroca)J,H. IIiHHHM

Ha3BaB iloro iMeHeM cBoro

14 ceprrnn 19 6 3 poKy KopoJih .Hn Ka3HMHp 3aT-

Bi)J,nocno

cepe)J,MiCTH

BOHH

BCiMa

CIIOC06aMH

eK-

ITi)J,)J,aHHX MiCTY CeJIHH.

po3TalllyBaHHH rrepe)J,MicTH,

oKpeMnx )J,iJihHHIIh,

6y Jia

xapaKTepna

BOJlOdUMUp

iniiiux

6iJILIIIHX MicTax

3aCBi)J,qyiOTh raJIHU:LKi Te,

KOJIH

XYI- XYill

IIpnKaprraTTR

Fpa6oeeu,bKuii

cToJiiTL.

II p o

u:e

rpO)J,ChKi aKTH.

fOJIOBHi

IIpHKaprraTCLKi

MiCTa

OTpHMaJIH

Mar)J,e6yp3hKi

rrpaua na caMoBpR!J,yBannn i poJqJienyuaJiucn na cepe!J,MiCTR i rrepe)J,MiCTR

TaKOIO

KOMY

IIi)J,JIRfaJIH

BJiaCHiCTIO,

MOJKHa

IIpOCTeJKHTH

CXeMOIO. Ta6JlU1{5l 6.

MicTa IlpnKapnaTTll, liKi oTpnMaJiu Mar)J,e6yp3t.Ki npaBa ua caMoBpli!J,yBaHHll Ta ix JIOKaJiiJanill no Mict.KHX )J,iJit.HHnliX i npuuaJie)KuicTt. Ja BJiacuicno B XIY-XYIII cT.

ompuHa3eu Micm

KoMy

J/.iJlbllUU,i

PiK

HU3BU

nepedMicmR

nidJlRi?UJlU

nepeiJMicmR

MU1lll5l

BJlUCHiCm/0

MaziJe6yp-

CbKOlO npaea

1374

lanw-1

nepe)J.MiCTS1

3anyKBa

nioroPQll.lJ.5l

Jlasp~HO-

8111~ KonoM~S1 PoraT~H CHS1T~~

TnyMa4 T~CM8H~LI,S1 YTopon~ ,LJ,on~Ha

Kanyw CmH~cnasis KyT~ ne4eHi:>K~H

•II1405 Ha,D,BipHCbKe -II1415 •II1448 •II1448 -II1449 -II1524 -II1525 •II1549 1662 3a6onoTiBCbKe ~CM8H8LJPK8 1715 1766

KYTCbKe

KYT

lan~LJPKe

CTapOClBO

0-i~HCbKE KonoM~~cbKe Porm~HcbKe 0-im~HcbKe

TnyMaLJ,bKe M-Cli np~saTHi M-Cli np~saTHi

,lJ,on~HCbKe lan~LJPKe

Jl~ceup

KanywcbKe M-Cli np~saTHi M-Cli np~saTHi M-Cli np~BaTHi

JIK BH)J,HO 3 Ta6JIHU:i,

12 roJioBnux MicT IIpuKaprraTTR, rroqunaroqu 3

XIV CTOJiiTTR OTpHMYBaJIH Mar)J,e6yp3LKe rrpaBO Ha CaMOBpR!J,yBaHHR, RK

Bi)J,

KOpOJiiBChKOfO

AemenmuiJHi MaceeuiJa

aemo2parjJu ma

3aKpinfleHoMy

CmanucJlaeiecbKOco

eiiima

6ypcoMicmpa

JlyKaUJa

C!liBiHCbKOco

neiJamKo/0

MiCbKOco

Ma2icmpamy

na 3

Cmanuc!laea doKyMeHmi,

1694 p.

ImocmpoeaHa ypn,11,y,

icmopi5l

TaK

Bi,ll,

BH,ll,iJIHJIHCH ,11,0

qoro

IlpuKapnammR.

OKpeMHX

OKpeMi

JieHHH i

MarHaTiB.

KBapTaJIH

3MiHHJIHCH

ToM

BnacJii,li,OK

cepe,li,MiCTH

cou;iaJihHO-eKoHoMiqni

TOrO

IIHX

rrepe,li,MiCTH,

cTpyKTypn

MiCTaX

B,ll,aOBi,li,HO

MicLKoro

nace-

BHOKpeMHJIHCH 6araTIIIi IIaTpHo;ii Ta 6i,11,Hiiiii BepCTBH IIJie6eiB.

CTAH TOPfiBJII I PEMECJIA XapaKTepnow

pncow

rrpnKaprraTChKHX

IIIO BOHH 6yJIH ocepe,li,KaMH TOpriBJii. p03BHHYTHX y BciX MiCTaX i MiChKi,

TaK

ciJihChKi

YropmHHH.

TaK,

,pi3noro cTany JIIO,li,H", BHJiocn

CBOIMH

CIO,li,H

IIpHhK,li,MaJIH

IIOKYIIlli

IleqeniMnna,

Pynryp,

PoMHHTiB

16 6 6 p. rrpn6yBaJIH

6aMawqn KYIIHTH pi3ni peqi. M.

KoJIOMHH.

BiKna,

U:ineBn,

Oco6JIHBO cJia-

Ha O,li,HOMY 3 TaKHX

Ilo,~J,i6ni

TOprH i

Kopnnqa Ta in.,

o6MiHy pi3Hi TOBapH,

Bi,ll,,ll,aJiennx TepnTopiii

JiaBOBi, JI6JiyHOBi,

HKi rrpnBe3JIH

aJie H rocTeH i

KYIIlliB 3

YKpalnn.

HpMapKH Bi,ll,6yBaJIHCH B KocoBi, raJinqi, ,I(OJIHHi,

rB03,ll,lli,

CTaHHC-

bOJieXOBi Ta MiCTaX IlpHKaprraTTH.

IIpaBo na Toprn Ta npMapKH rrpoTnroM ,11,pyrol rroJIOBHHH XVII CT. O,ll,epMyBaJIH ,ll,eHKi MiCTeqKa i

ceJia.

1689 p. KopoJih na-

MicTeqKy

MnxaiiJiiB

rrpaBo

HpMapKiB Ha 3pa30K iHIIIHX MiCT i

MicTeqoK.

,li,BOX

KpiM mOTHMHeBHX

TOpriB,

TYT

MaJIH

rrpaBO

Bi,ll,6yBaTHCH 4 HpMapKH Ha piK. Ha u;i npMapKH, HK 6y JIO 3arrncano B rrpnBiJiei, BaTH

MorJIH rrpn6y-

rrpe,li,CTaBHHKH

6y,ll,h-HKOrO

CTaHy, Kyrro;i 6JIH3hKHX ciJI i MiCT 3 pi3HHM KiHhMH, ,ll,aTH

naBiTh 3aKop,li,OHHi rocTi 3 MoJI,ll,aBii

npMapoK

qacTHMH TopraMH

CIO,li,H ,li,JIH IIpO,ll,aMy i

,ll,aB

Te,

1603 p. 6aqnMo ne JIHIIIe ceJIHH ,li,OBKOJIHIIIHix ciJI CorroBa,

TopriB y

inrnnx

6y JIO

HpMapKaX, IIIHpOKO

MiCTeqKaX, 36yBaJIH CBOIO IIpO,li,YKlliiO HK

peMiCHHKH.

Bi,ll,,ll,aJiennx TepnTopiii YKpalnn i Ta

MiCTeqoK

MicT

Ha TOprax i

TOBapoM, HKi

a6o

MOMHa

XY,li,060IO 6y JIO

o6MiHHTH.

rrpo-

Ilo,11,i6ni

Kynel{b,

5/KUU

MallJOHOK

ee3e XVIII

moeapu. em.

BoJtoiJuMup

IIpHBiJiei Ha HpMapKH O)J,epMaJIO

Fpa6oeeU,bJWi1

IIeperirrcLKe. TyT rn:opoKy Bi)J,6y-

BaJiocn )J,Ba HpMapKH. XapaKTeprro, rn:o B rrpnBiJiel rrpHMO roBopnJiocn, UJ:O,

KpiM JIIO)J,eH

pi3rroro CTaHy,

Ha HpMapKH

MaJIH

rrpaBO rrpn6yBaTH

,JIIO)J,H KyiiellhKi", TOproBeJihHi peMiCHHKH 3i BciMa peqaMH i TOBapaMH )J,JIH IIpO)J,alKy, TO pry, l)J,H, IIHTTH i

O)J,Hry".

ToproBeJihHe coJIBHe €,IJ;nauuB lloKyTTB 3 BalKJIHBHM

Ha,IJ;,IJ;ninpBHIII,HHOIO B ocepe)J,KOM

Ha)J,)J,Hirrpnrrrn:nrroro

TOproBeJihHHX

)J,OCJii)J,MyBarrnil

OCHOBHHMH u;eHTpaMH

XVIII

3B'H3KiB

rrepio)J,

CT.

MilK

6yJio

raJIHqHHOIO

IIpnKaprraTTH

MiCTaMH KoJIOMH€10 Ha CXO)J,i i Jl:poro6nqeM

rra 3axo)J,i. Ha IloKyTTi, HK i B ,Uporo6nqqnrri Ta ,UoJIHHUJ:HHi 6ypxJIHBO p03BHBaJIHCH COJIHHi IIpOMHCJIH. 3a )J,aHHMH ,pe€CTpy 6aHh IIOKyTChKHX"

CTaHOM

COJieBapHHX Borrn

9 lKOBTHH

IIYHKTiB,

rrpnrrocHJIH

crrocTepiraeThCH

HKHX

IIIJIHXTi B

1728 p., JIHIIIe Ha IloKyTTi )J,iHJIO 35 205

rrpau;IOBaJIO

MarrraTaM

KopoJiiBChKHX

IIaHh

BeJIHKi )J,OXO)J,H.

MaeTKax

€BO)J,CTBa B rrepiiiiH

IIOJIOBHHi

XVI II

CT.'

Oco6JIHBO u;e

IIpnKaprraTTH.

rrpHKJia)J,, 3a peecTpOM )J,OXO)J,iB CTapocTe PychKOro i ,6arrrri

KOpHCTh

CTapOCTHHChKOMY

TaK,

rra-

neJI3hKOro BO-

ceJia"

3eMJii )J,aBaJIH rrpn6yTKY Bi)J, coJii piqrro 25 000 lj>JioperriB. iiiiOB

qepeHiB.

KOpOJiiBChKOMY

raJIHllhKiH U:en )J,OXi)J,

ypH)J,aM.

OCKiJihKH

IIpHBaTHiH BJiaCHOCTi

IIIJIHXTH

6iJihiii a

6y Jia

KiJihKiCTh

IIpHKaprraTChKHX COJieBapeHh,

Ha)J,TO 6iJihiiiY cyMy )J,OXO)J,y BOHH OTpHMyBaJIH Po6oma

pHM

KpinaJ<:iB

COJleBapHUX

xya.

JlKymoeuiJ

rrpo)J,aMy

coJii.

TaK,

BHOpeH)J,OByBaJia

CBOI

Ma€TKH

Teolj>iJiiH

KJiroqa

Koporrrrnil

MaeTKiB

.H6JioHOBChKa

JI6JiyHiBChKOMY

KJIIOqi

)J,epMaBIIHM, a ocTarrrri rrepe)J,aBaJIH B operr)J,y iHIIIHM. MaBellh .H6JiyrriBChKoro

BHaCJii)J,OK

BHOpeH)J,yBaHHH CBOIX

KHHMHa B

npOMUCJlaX.

rrpoKypop

JIHXBa-

rrocTiilrro

IIOCecopaM

HarrpHKJia)J,, )J,epIlaBJIO

Eerroe

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

6epe3HH 1742 p. BHOpeH)J,yBaB repiiiKY MailopoBnqy, XaiMy illJihOMiqoBy, JiaxMaHy MapTKOBnqy' repiiiKY MixeJIOBnqy Ha TPH pOKH COJieBapni 6poBapHi B JI6JiyHiBChKOMY KJIIoqi 3a CYMY Bnpo6Jiena

npnKapnaTChKa

ciJih

iiiiJia

14 500 3JIOTHX. na

npo)J,a.lK.

ocnoBi

HOBHX apxiBHHX MaTepiaJiiB BCTaHOBJieHO, UJ:O noKyTChKa ciJih npo)J,aBaJiaCh

,UnicTpOM", II o)J,iJIJIH

HY,

CaMOMY

IloKyTTi,

TaK

OXOnJIIOBaJia

paHOHH

,3a

HapeiiiTi, BHB03HJiaCh Kyneu;hKHMH BaJIKaMH y JlhBiBUJ:Hi

)J,aJii na H a)J,)J,HinpHHChKY YKpalny.

,Upyra noJIOBHHa XVII cepe)J,HHa

XVIII

cT.

nepio)J, naiiBnrn:oro po3BHTKY

noKyTchKO-Ha)J,-

)J,HinpHHChKoro

qyMau;-

TBa. Bi)J,oMi coJieTopriBu;i 3 YKpalnn, TaK 3Bani KoJIOMHHlli, nocTiHHO IIpH6yBaJIH

IloKyTTH 3a

ciJIJIIO. YKpalnchKHH

icTopnK

I. C. CJia6eeB, )J,OCJii)J,.lKyroqn

yKpalncLKe

qyMau;3a

TBo, TBep)J,HTh, rn:o 6araTO

KOJIOMHHlliB-MiUJ:aH

npuKapnamcbKiCi d:J~Cepe!l.

onucaMu

3YCTpiqa€ThCH

co;weapHi.

XyiJ.

nepenHCHHX

rama!leBUlf

KHHrax

16 66 p.

Bonn .lKHJIH B 6araTLox MicTax, MicTeqKax niBniqno-3axi)J,nol qacTHHH JliBo6epe.lK.lKH, Toqniiiie B EaTypnni,

KonoToni,

Bi)J,oMo, rn:o cepe)], KOJIOMHHlliB 6yJIH i

ceJIHHH.

Hi.lKHHi, Y

u;apcLKiil .lKaJiyBaniil

rpaMOTi, HKa )],aHa 6yJia ,Uy6eHChKOMY nOJIKOBHHKOBi JI. pou;i

BKa3aHO

Ha npaBa

,KOJIOMHHlleB,

IlpHThiHChKOMY .lKHBYT B CeJiaX i KniBChKOI

Kanu;eJinpil 36eperJIHCh

KOTOpbie

lj>yJihBapKax". npoxaHHH

KoBeJihCLKy.

ceJIHH

CBiqu;i B 1690

B ThiM .lKe

yile3)J,e

1738 p. B cnpaBaX c.

BH)J,aqy IM nacnopTa )J,JIH noi3)J,KH no ciJih )J,O KoJioMnl'.

AniJ,piiBKH B

npo

1725 p. no

ciJih )J,O KoJioMnl' lxaB iepoMonax qepHHBChKHH Ta iepo)J,HHKOH XpncTo-

<1> op 3 rpynoro Y

,nocJiyiiiHHKiB"

qepniriBChKoro Tpolu;LKoro MonacTnpn.

1738 p. 6ynqyKoBnil TOBapniii AniJ,piil ,UyMHTpaiiiKO 3 EopniiiiB-

ChKOI coTni

IIepencJiaBChKoro noJIKY Bi)J,npaBHB y

cBoro )J,BopoBoro 3

10 po6iTnnKaMn. Y

KoJIOMHIO

ciJih

1738 p. B KoJIOMHIO I3)J,HJIH

CeJIHHH C. HociBKH, HKHX BJiaCHHK Ma€TKY Manop Jiei16-rBap)J,iH raMnep

BwwiJuMup

17 30 p. 3 MHTeJii

Bi,ll,rrpaBJHIB no ciJih ,li,JIH ,rocrro,ll,apcLKoro ,li,Bopy". Y c. ne3yrJiiBKH HiMHHChKOro IIOJIKY 3 ,li,JIH IIpO,ll,aMy pn6n,

Fpa6oeeU,bTWU

15 HaHMHTaMH lxaJIH ,11,0 KoJIOMHI

3Bi,li,TaM IIOBepTaJIHCH ,li,O,li,OMY 3 ciJIJIIO.

3i CBOrO 6oKy KOJIOMHHChKi MiiiJ:aHH, HK i MHTeJii pH,ll,y MiCT IloKyTTH,

rrpo,li,OBMyBaJIH

,11,pyriil

rroJIOBHHi

XVII

ciJI

cepe,li,HHi

XVIII cT. TopryBaTH

ciJIJIIO

rra

IIo-

,ll,iJIJii i Ha,ll,,li,Hirrpnrrrn:nrri. Mirn:arrn KocoBa,

.H6JiyrroBa,

KoJioMni,

ceJIHHH

KJiwqeBa,

Mnrnn-

rra,

illernop

BHB0-

CBOIMH

BOJia-

3HJIH

MH ciJih

KnEBi

30Ba:

YKpa-

i]JoHiJy

rro6yBaJia BeJIHKa

IOpKo aKTax

(MaJ!Ca),

Arr,11,piil

3Haxo,li,HMO

5lKUM

YKpai"Hy

Ko!loMuucbKO<o

Mucmeu,mea

1718 p.

lrrn. TaK, y

Bi3

HaiJHinpRHCbKY

Bi,ll,ll,aJie-

rri TepnTopil

'fyMaU,bK:UU

BUB03UJlU

XYII-XYm My3eTO

HapoiJHo<o

,Fyu,yflbll1,UHa"

BaJIKa raJIHU:hKHX coJinpiB

ToMaqiB

Ciflb em.

i3 ceJia

Eepe-

25 rraiiMHTaMn.

rroBi,li,OMJieHHH

rrpo

BeJIHKi

rpyrrn

ChKHX CeJIHH, HKi crren:iaJii3yBaJIHCH Ha TOpriBJii ciJIJIIO.

rrpnKaprraT-

TaK,

30 ciqrrg

17 4 5 p. 3a p03IIOpH,li,MeHHHM BJiaCHHU:i Ma€TKiB JI6JiyHiBChKOrO KJIIOqa KHHMHH TeocjJiJiii JI6JIOHOBChKOI BCi ,rri,ll,,ll,aHi MHIIIHHChKOI i ,ll,pyrHX

Ha,ll,rrpyTChKHX

rrarry

Ma€THOCTeif"

IIJiaTHJIH

Bi,li,IIOBi,li,Hy ,ll,aHHHY

CBO€MY

3aHMaJIHCH

TOpriBJieiO

ciJIJIIO.

Qe 6yJIH, HK 3aiiHcarro B aKTax ,rrepeBaMrro 3BHKJIH

Ti,

rOCTHTH

HKi

ciJIJIIO

TepHTOpii

3aXi,li,HO-

yKpaiHChKHX

3e-

MeJih, TaK i rra Ha,ll,,li,Hirrp HHIIJ: HHi.

B 0 HH

P03B03IIJIII ,11,pi6rry 1 BeJIHKY

ciJih

B03a

TUJl5lXY Ha IloKymmR 3a ciflflTO.

XyiJ.

M. Fama!leeulf

ffllocmpoeana MH,

icmopi5l

yrrpSDKeHHMH

JaiiJiaTHBIIIH rrepeBa)KHO CKiJILKH RKOIO

)J,BOMa,

CBO€MY

ToM

qoTHpMa

rrany

2 6im,rne

Bi)J,IIOBi)J,Hy

BOJiaMH

KiJILKiCTh

)J,aHHHH

YKpainy,

qunrny,

36i)K)KSIM. TaKHX

CiJIJIIO

piBHRBIIIH

IIpuKapnammJl.

COJieTopriBUjB

BOHH

)I, ani

TOpryBaJIH,

ceJia

Murnuna

MOr JIO

6yTH

KiJILKOMa

TOMY

B03aMH,

KoJIOMHHCLKoro

iHIIIOMY

MO)I{Ha

rroniTy

CeJii,

YRBHTH,

17 4 3

IIO-

piK.

Ta6JlUl{Jl 6. Pe€cTp III H IO m x

ceJinu,

nKi

rocTHJIH

UJiaTHJIH

ciJIJIIO

Jl6JiyHiBt.KOI opeH)J,H Ja CTaHOM Ha

17 43

HaJlBHicmb

NQD/

IM's:l i

npiJBnlll,e

IBan

1 2 3 4 5 6 7

3 ,o,pi6HOlO

neTpO MacKiB lsaH Kosau OH~CbKO Kosauis OneKca MapKiB

12 13

IBaH

!3 R 0

2 2

B 0

8 8 8

nona,ll,~H

MaKC~M

20 16 16 16 16 16 12

2 2

nona,ll,s:J BAoBa lp~rop

sen~KOlO

Bac~nb MaKc~MiB CeMeH 06aw~K

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

36i:Jtc:JICR

-i

lsaH Ko3aKiB CeMeH Ko3aKiB Bac~nb Ko3aKiB

OCMUHOK

n ut,

Bac~nb BiHTOHiB JlyKa4 Cas4~H IOpa Ko3aKiB

9 10

IIAamuAu

603iB

5 4 4 4 4

MapKiB

CeMeH BiHTOHiB

piK.

i3 ciJlJllO

cennH-COJieToproBidB

OCMaqKOBe )1,0

neTp~W~H

4 4 4 4 4 4 216

HaripH~~

M~xa~no

KoTyp6aK 5inS1T4YK lp~rop PoMaHiB 5inaH4YHKa BAOBa IBaH 06yxiB

,llM~TpO

,II; ani

pe€CTpy IIOKaJyiOTh, mo B

roBI]j,

RKi

TOpryBaJIH

CiJIJIIO

TOpryBaB

)J,pi6HOIO

JIHIIIe

O)J,HH

Pa3oM:

17 4 3

CeJIRHHH

COJieTop-

3nuqaHHO,

BeJIHKOIO

p. B MHIIIHHi 6y JIO

BeJIHKOIO IBaH

CiJIJIIO.

06yxiB,

iHIIIi

)J,pi6HOIO.

Bo!loiJuMup

IlpnqoMy B03iB.

B03H,

B03y.

O)J,HH

Bi)J,

TopriBJii

ciJIJIIO.

)J,apCTB),

Bi)J,

npaBJIHTHCH KiJihKiCTh

'lyMaK

6y Jill

rpoiiieH,

)J,i6no,

BOHH

YKpaiHi. i3

B03iB.

rjJoHiJy

qeTBepo

Ko3aKiB,

OTpHMaJIH

B03iB

OCMaqoK

(IX

Bi)J,MiHy

T06TO

)J,aHHHa

n'HTh

Bi)J,

BH)J,HO

B03iB

Ma€TKOBe

Bi)J,

THX

COJii,

YKpaiHY,

HaJiiqyeThCH

6iJILIIIY

KiJihKiCTh

O)J,HOMY

Bi)J,

16,

COJieToprOBlliB- qyMaKiB.

Maroqn

6iJihiiiY

5 -

rocno-

qyMaKiB,

HKi

KiJILKiCTh

B03iB,

u;iJiy

npnqoMy

MOrJIH

Bi,rJ,-

narpoMa)J,MyBaJIH

3Haqny

36araqyBaJIHCH.

u;iKaBHH Mae

3aKyn!leHoJO

u;i

HOCHJIH

Ko3aKiB,

npi3BHUJ:a 3B 'H3KH

B3a€M03B. H30K KopiHHH

iJopo3i

K03allhKi

UJ:O IX

npi3BHUJ:a:

a6o

rn:e

IOpa

IIpaB)J,ono-

6aThKH

6yBaJIH

npnKapnaTChKHX XVII

Be!luKy

CBi)J,qaTh

Ko3aKiB.

K03aKaMH,

My3eJO

K03aKaMH

BacHJih

Bi)J, TOro, 3

icmopu•mo<o

COJieToprOBlliB HHX

cBoe

ciflfl/0

JlbBiBCbKOi!O

CeMeH

TOproBeJihHi

K03aKaMH

6araTIIIi

B03iB

CnJiaTH

qyMallhKHX

MHIIIHHChKHX

a)J,Me IBaH

ni)J,TpHMyBaJIH

COJiiB

HaiJiJHinpRHU(UHU

npi3BHUJ:a,

B03H

qyMallhKHX

ceJIHH

npHKapna TChKHX

)J,aJieKy 11,opory,

3B'H3KH

Ko3aKiB,

11,0

YKpaiHy. Ilpo

B03iB

n'HTh

OCMaqKOBe,

3Bnqanno,

B03a

6araTO

B03iB,

qoTHphOX

6araTIIIHMH

BHB03HJIH B

)1,0

MaJIH

6y JIO

nJiaTHJIOCh

Bi)J,

O)J,HOrO

KiJihKOCTi

Bi)J,

BOHH

C ep e)J,

HBHO

noci)J,aJIH BaJIKY,

36ilKlKH,

MaB

CeJIHH

B03iB

MaB

B03H,

COJieToprOBlliB

MapKiB,

HaHBHiCTIO

XTO

IBaH

OCMaqoK

p03III apyBaHHH Ti,

MHIIIHHChKHX

nnx,

npaBo

)J,aBaJIH

IIHX i3

3ri)J,HO

)J,Bopy

12,

0)J,HH

Fpa6oeeU,bJWi1

a6o )J,i)J,H HHX

qyMaKiB-npa-

XVI

cT.

ImocmpoeaHa li)KaBo, Kinno

icmopi5l

rn:o ryu;yJIH 3

qyMaKyBaJIH

)J,oroBopy 3a ,3

ciJIJIIO

ITO€",

KocMaqa i

ciJIJIIO.

17 42 piK. Y

TOMY

AKpernopchKHH KiHHO

rycKOBOIO

II p o

KiHHO u;e

AKpernop y

u;e

KiJihKa

crrJiaqye

pa3iB

Bi)J,)J,aTH )1,0

poKy

,Ko.lKHHH

opeH)J,Horo

rn:o KOCMallhKa rpoMa)J,a

)1,0

)J,annny.

3arrncano

IIOBHHeH

cepe)J,HHi XVIII cT.

MH )J,OBi)J,yeMocn

HhOMY 3arrncano,

rri)J,)J,annil,

rOCTIOIOqH,

ToM

IlpuKapnammR.

6ecaraMH

opeH)J,HOMY

opeH)J,H

roc-

KocMallhKHH )J,oroBopi,

12 rp. pa3 B piK Bi)J,

KO.lKHOrO KOHH, OCKiJihKH IX )1,0 poKy BHH)J,e B IIO)J,OpO.lK 3 6ecaraMH". I IeBi)J,oMo, KY)J,H HOHH

6yBaJIH

qyMaKyBaJIH ryu;yJIH na KOHHX i3 ciJIJIIO. Me.lKaMH

ryu;yJihUJ:HHH,

YKpalnn, TaK 3BaHHM KOJioMiilu;nM,

IIpO)J,aBaJIH

ciJih

IIepeBa.lKHO ,rOCTHM

a6o B ceJiax IIoKyTTH, EyKoBHHH

3aXO)J,HJIH naBiTh na IIo)J,iJIJIH". €

Bi)J,oMocTi,

rn:o qyMaKn-ryu;yJIH 3 Eepe3oBa BHB03HJIH qepe3 KniB

Ha IIpaBo6epe.lK.lKH

25 pa3iB pi3HHX TOBapiB, 30KpeMa CBHT i IIIaiiOK.

cT.

rroqaTKY

CTerran i

XVIII

aKTax

3ra)J,yiOThCH

ChKHX COJieBapeHh BHB03HJIH ciJih Ha IIpO)J,a.lK BaJIKaMH). IrnaTKo,

HKich

qyMaKn-rrpacoJIH

IBaH TypqnnchKHil, HKi ,3 i1,pyrnMH TOBapnrnaMn" 3 Jianqnn, Ta6opaMH"

Cepe)], HHX 6yJIH qyMaKH 3 OKOJIHllh napa,

rn:o

,cTpeMiBcH

KH5l:JICiJBipcbKa

iTn

6aH5l

YKpalny"

(coJteBapH5l).

XyiJ.

yTiKaB

(BeJIHKHMH

HKHHCh BTiKaq 3 qyMaKaMn.

ramaJteBUlf

BoJtoiJuMup

CoJieTopriBIJj BaJIKaMH.

TaK,

cBnrn:ennK

IIpnKapnaTTH,

1725

KocoBa

Pa)J,iyc TOpriBJii

)J,O

BH)J,Ho,

KnEBa

HnKnc)>op

cynpOBO)J,MyBaHHH

qyMaKyBaJIH

npn6yB

IIaciEBnq

)J,JIH

3 )J,BOMa

lloKyTChKOI COJii

npo)J,aMi

coJii

KOMnanLilonaMn,

OXOnJIIOBaB TpH nOJIIOCH

Tapn JI6JiyHiBChKOrO KJIIOqa, B 1738 p. ciJIJIIO

BeJIHKHMH

qeJIH)J,HHKaMH.

JIHIJj Ha)J,npyTTH, no3a ,UnicTep i )J,aJILIIIi TepnTopil.

JIH

Fpa6oeeU,bJWi1

MeMaMH

.H6JiynoBa,

OKO-

3a )J,aHHMH inBeH-

,rOCTHHHi" JIIO)J,H, HKi TOpryBa-

nJiaTHJIH

ocMaqKy.

opeH)J,HOMY

)J,oroBopi 3anncano: ,rocTHHHi, xTo )J,aJieKo rocTHTh, no ocMaqi, a xTo JIHIIIe

no3a ,I:(HiCTep,

)J,aBHhoro

3Bnqaw.

CoJieBapinnn

nOBHHeH

)J,aBaTH

OcMaqKa TaKa,

IIpnKapnaTTi

)J,a€

HKa 6y)J,e B

enoxy

niB

OCMaqKH

3ri)J,HO

3aTBep)J,Mena )J,BopoM". cJ>eo)J,aJii3My

6yJio

ocnoB-

HOIO apTepi€10 MHTTH II naceJieHHH. RKrn:o MarnaTH i IIIJIHXTa, open)J,api

36arqyBaJIHCh

HaCeJieHHH

ciJih

npo)J,aMi

CTaHOBHJia

coJii,

OCHOBHHH

)J,JIH

y6ororo

npOMHTOK.

roprJj

ripcLKoro

MiHHJIH

na xJii6 y CBOIX ceJiax, ni)J, qac npHI3iJ,Y Kyn~:~iB 3 llo)J,iJIJIH i pnnrn:nnn

a6o na

llo)J,iJIJii,

KY)J,H

IIepeBaMHO ~:~enTpoM llhOro Y

YKpaiHH -

UJ:HHH.

3Bi)J,KH

lliKaBe

nHTaHHH.

Ha)J,)J,Hin-

BOHH IXaJIH.

o6Miny xJii6a 3a ciJih 6yJia

KoJIOMHH.

B KoJIOMHI 36npaJincn Kyn~:~i 3 pi3nnx Bi)J,)J,aJiennx

XYII-XYIII cT.

TepHTOpiil

ciJih

raJinqnnn,

npn6yBaJIH B

EyKOBHHH,

Kyn1:1i

O)J,HOMY

,pe€CTpi

UJ:O

llo)J,iJIJIH i BOHH

KpHB)J,H

Ha)J,)J,HinpHH-

KynyBaJIH

MiUJ:aH

ciJih

KOJIOMHHChKHX,

HKi nonecJin" Bi)J, nocecopa OJieKcan)J,pa CyJIHTHllhKoro B 1668-1669 pp. )J,OBi)J,yEMocn npo TaKHX Kyn~:~iB 3 YKpaiHH, HKi npn6yJIH 3a ciJIJIIO )J,O

KoJioMnl.

llhOMY pe€cTpi

3anncano,

MiM

iHIIIHM,

rn:o

nocecop

ne JIHIIIe 3Hyrn:aBcn na)J, Mirn:anaMH KoJIOMHI, aJie if He3aKonno rpa6nB KYnlliB

,rocTeif",

,KOJIOMHHlliB"

Ha)J,)J,Hinpnnrn:nnn TOBap

nocecopOM

€ThCH

npo

MiUJ:aHH

,rocTH

qyMaKiB,

KoJIOMHIO

MYCHJIH

BJia)J,nqnna",

ciJIJIIO.

HKi npn6yJIH

Bi)J,IIIKO)J,yBaTH. HKHH

,i3

llo)J,iJIJIH

IIorpa6oBannil Y

pe€CTpi

36iMMHM

nnx

3ra)J,y-

npnixaB

)J,JIH

coJii" y KoJIOMHIO. IIocecop CyJIHTHllhKHH 3a6paB y Hhoro Bi3, xoMyT i

ocMaqKy ropoxy.

,UaJii H)J,e MOBa npo KocTH KaiiiaHoBnqa Jla)J,nqn-

na, ,rocTn" 3 BiJILXiBIIH, ,rocTn" 3 KpnBqa, 03apKa 3 MorHJihOBa, Mirn:an 3i CnnTnna, iHIIIHX IIpn

npn6y JIHX llhOMY

Kyn~:~iB.

3ra)J,yiOThCH

Bi)J,)J,aJieHHX MiCT i

,rocTn" 3 IIepencJiaBa,

,BoJioxiB" i3 KiciJihOBa Ta

ciJI

JIIO)J,H,

raJIHqHHH

HKi

npn6yJIH

KoJIOMHHUJ:HHH

3 MeTOIO npo)J,aMy XJii6a

KyniBJii

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Co!leeapH5l

ToM

IlpuKapnammR.

MaHRBi

IlpuKapnammi.

xydoJICHUKa

JlimocparjJiR

KapmuHu

Jlame

coJii. U:i rroKyrriJ,i rroxo)J,HJIH 3 Bep6i.lKa, CorroBa, IJeqeHi.lKuHa, PyHryp,

IBaHiBIJ,iB, CJio6o)J,u, BiKHa,

rpa6i.lKHHIJ,hKHH HOCHB

3HaqHUU

KaM JIO

aKT KOJIOMHHChKoro rrocecopa

yrn:ep6

rrorpa6yBaHHH

MO.lKJIHBOCTi

Ili)J,rauquK, JbJiiBIJ,H u

JIUIIIe

KOJIOMUUChKHM

iH.

CyJIHTHIJ,hKoro HaMiiD:aHaM,

peMiCHU-

HUM yKpaiHChKHX KYIIIJ,iB-KOJIOMUHIJ,iB He )J,aBa-

KOJIOMHHChKHM

BaJIKaMu Ha YKpaiHy.

Mirn:aHaM

BHI.lK)J,.lKaTu

qyMaiJ,hKHMH

Mirn:aHu 3 rrpuBo)J,y IJ,horo rrpHMO CTBep)J,.lKyBa-

Jiu, rn:o qepe3 11,e rrepecJii)J,yBaHHH ,rocTeii" 3 Ilo)J,iJIJIH i Ha)J,)J,HirrpHHrn:uHu ,He MO.lKYTh iTu Ha YKpaiHy", T06TO TOpryBaTU CBOIMU TOBapaMU

HaMHirrpHHID:HHi.

Kyrr11,i 3 YKpaiHu He JIHIIIe 3YIIHHHJIHCH B KoJioMul, aJie i BHI.lK)J,.lKaJIH B COJieBapHi MiHHJIU

TOqHUU

qac

cepe)J,uHi poKy. ciJih

XJii6. i

IJ,eHTpU IJoKyTTH, )J,e ,UJIH

YMOBU.

IJ,i€I TaK,

KyiiiBJii

MiCIJ,i

IIIJIHXTa

KyrryBaJIU opeH)J,api

ciJih,

a6o

BH3HaqaJIU

Ha COJieBapHHX JI6JiyHiBChKOro KJIIOqa B

XVIII cT. 6y JIO BH3HaqeHo rpalj>iK 3aKyrrKu coJii rrpoTnroM

IJpOTHrOM IIi)J,)J,aHi.

6epe3HH-KBiTHH )1,0

15 TpaBHH MaJIU rrpaBO 6paTU

cepiiHH

rOCTUHHHX JIIO)J,eii".

TpaBHH

)1,0

BH3HaqaBCH

, qac

)J,JIH

BoJtoiJuMup

ne3rrepepBHi TOMY,

UJ:O

u;epKOBHa

IIOI3)J,KH

raJIHIIhKHX

raJinqnHy

JiiTepaTypa.

qyMaKiB

30KpeMa,

IIeTpyrneBnq

rn:o lKHTeJii IIpnKaprraTTH, Topryroqn TaM

KyrryBaJIH

u;epKOBHi

KHHrH,

M ocKBi.

TaK,

,MiHeH o6rn:n",

crrpHHJIH

3aB03HJiach

1887 p. 3BepHyB yBary,

rn:e

ciJIJIIO, lxaJIH 3 Hero B KniB,

BHaCJii)J,OK

ceJii PyHrypax y

BH)J,aHa B

YKpaiHy

IIpnKaprraTTH

qoro

OKOJIHIIh 36eperJIOCH 6araTO u;epKOBHHX KHHr, €Bi

Fpa6oeeU,bJWi1

u;epKBaX

orry6JiiKOBaHHX y

Micu;eBiil

ripChKHX Kn-

u;epKBi 36epiraJiacn

1680 p., ,AIIOCTOJI", BH)J,aHHH y KneBi B

1695 p., ,illecTH)J,HeB" (OKTolx), orry6JiiKoBaHnil y MocKBi B 1695 p. Y

u;epKBax MoJIO)J,HTHHa i

(1723), , qacocJioB" (1724), ,Tpio)J, IIocTHnil", BH)J,a-

,Tpio)J, u;BiTHnil" HHH

MapKiBu;iB 36epiraJIHCH KHeBo-rreqepcLKi

(1680), ,AKa«J>icT" (1709), ,AnocToJI" (1722),

BH)J,aHHlt: ,Minell o6rn:en"

1685 poKy.

B qepHiroBi B Tpolu;LKO- IJiiiHChKOMY MOHacTnpi

BeJIHKOIO rreperroHoiO )J,JIH BHyTpiiiiHhoro TOBapoo6MiHy i 30BHiiiiHhOI TopriBJii IIpnKaprraTTH 6yJIH rro)J,aTKOBi 36opn. CMiJIHBO MOMHa TBep)J,HTH, UJ:O Hailpi3HOMaHiTHiiiii IIO)J,aTKH Ta MHTHa CHCTeMa TpHMaJIH TOpriBJIIO

OKOBaX.

0)J,HaK )J,JIH

XOpOIIIHH rrpn6yTOK i iH03eMu;iB:

BipMeH,

Micu;eBOI IIIJIHXTH

IIO)J,aTKOBi

360pH )J,aBaJIH

OC06JIHBO MHTa, HKi, HK rrpaBHJIO,

6yJIH B pyKaX

MOJI)J,aBaH

€BpeiB.

rrpo)J,yMaHO rpa6yBaJIH KYIIIIiB, CeJIHH, Haro)J,a.

HaBiTh

3'HBHJIHCh

MHT. raJIHIIhKHH CeHMHK y

pi3Hi

36npaqi

IIHX

IIO)J,aTKiB

HKi TOpryBaJIH, -

CaMOBiJihHi

opeH)J,api

THX

IIO)J,aTKiB

1679 p. )J,OHOCHB rrpo u;e TaK: ,3ryCTHJIHCH 110

)J,Op03i BeJIHKi 3)J,Hpaqi, HKi 3 JIIO)J,eH y6orHX IIpHBaTHi MHTa i y3yprroByiOTh.

ToMy

6yJio

MHT

u;e JIHIIIe 6yJia

3a6opoHeHo

BciM,

xTo

MaB

MOCTOBe rrpnBiJieiB,

3aHMaTHCH 36HpaHHHM MHT i IIO)J,aTKiB. TiJihKH IIHM MOlKHa IIOHCHHTH Te, rn:o

BHyTpirnHi

o6MnHaJIH

30BHirnHi

,MOJI)J,aBChKHH

Kyrru;i

rrpoTnroM i1,pyrol rroJIOBHHH

rocTHHellh"

ToproBeJihHHH

XVII cT.

IIIJIHX,

HKHH

irnoB 3 Peqi IIocrroJIHTOI B MoJI)J,aBiiO. IIpnKaprraTChKa IIIJIHXTa HeO)J,HOpa3oBo rrpo u;e UJ: 06

CKaplKHJiaCH CeHMY i

,MOJI)J,aBChKHH

3HaqHOI IIIKO)J,H KY

rOCTHHellh He

6yB

3aB)J,aJIO TOpriBJii

HeiiOBHOIIiHHHMH

MOHeTaMH.

KOpOJIIO Ta IIpOCHJia )J,OIIOMOrTH, o6MHHaHHH HaBO)J,HeHHH

raJIHIIhKa

KYIIIIHMH". BHyTpiiiiHhOrO pHH-

IIIJIHXTa

IIHCaJia TO)J,i,

UJ:O

,lKO)J,Ha BiHHa TaK KOpOJiiBCTBO He 3HHUJ:HJia, HK 3JIHH BHIIYCK MOReT". Ha

llpHKaprraTTi

Ha)J,3BHqaftHO

IIIKO)J,HJIH

TOpriBJii

BOJIOChKi

,.HKy IIIKO)J,Y Peqi IIocrroJIHTiil 3aB)J,aJIH BOJIOChKi rneJIHrn, BO 3aHBJIHJIH raJIHIIhKi riiiiHH

qoJIOBiK".

IIOCJIH

ceil My

16 6 7 p., -

MOHeTH. o6ypJIH-

TO Bi)J,qyB Haily6o-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

He3BaMaroqn B

i1,pyriil

IlOJihiiJj

Ma€TKax".

o6cTaBHHH,

COJii,

36yBaJia

ciJih

KOp)J,OH KOpOJih

coJii,

IIIJIHXTa

IIpHKaprraTChKY BHCOKi

BicJioiO

Ilpycil.

)J,OrOBip

eKcrropTyBaJIH

,3a

,3arOTOBJieHOI

YKJiaJIH

6oqoK

MarHaTH

po3Mipax

IloTOIIhKOMY crrycTHTH

COJieBapeHh

1500

BeJIHKHX

1667

pyChKOI

illJIHXTa

Ilpyciro

HaBiTh

MarHaTy RKy6y

!1,poro6HIIhKHX

cT.

BOJiiB.

6oqoK

ToM

HecrrpHHTJIHBi

paHOHH

THC.

CKJia)J,H

TaKi XVII

CeJiiTpy,

)J,03BOJIHB TH"

rroJIOBHHi

BHyTpiiiiHi IIOTaiii,

IlpuKapnammR.

,Bnrrpo)J,a-

,crryCTHTH"

III06 TaM I I

ciJih,

3aCJiyrn"

HOrO

1678

BJiaCHHX BJiaCHHKH

,cKJiaCTH

COJIHHi peaJihy-

BaTn". MacoBnil 3aXi)J,HHX

36yT

rri)J,ripchKOI

TepHTOpiHX

KpaKiBChKHX

COJIHHHX

)J,06HJIHCH

KOpOJIH

ChKiH

IIIJIHXTi

3aCTiH

pa30BO 6acei1Hi HKOIO

pHHKOM

BicJin,

36yTy

ciJih

raJIHIIhKOI

IXaB

,BiJihHHH

raJIHIIhKOI MOHaCTHp

qepe3

COJii

cT.

36yT

COJii

KpaKiBChKHX

piKH IIIO

BicJIH.

raJIHIIhKa

pycLKOI

JlHTBa,

XTO

EpecT-JlHTOBChK.

TOpriBJIIO

ciJIJIIO

coJii

BHKJIHKaJio

pycLKOI

coJii

1598

coJii".

niJiopyciH.

THX,

IIpHKaprraT-

U:e

KoHCTHTYIIii

BicJioiO

BCiX

CKJia)J,iB

IIIJIHXTa HeO)J,HO-

rrpo)J,aMy

rrocTaHOBH

6yJia

XVII

3arpo3y

3a6opOHHJIOCH

rrpaBo

crrycK

rroJIOBHHi

IIi)],

HKHM

6aceiiHi

OIIO)J,aTKyBaB

3eMJii BiB

Bi)J,HOBHTH

crrnparoqnch

3eMJii

COJii,

IIi)J,ripChKOI

ypH)J,

ChKHH

BJiaCHHKH

ceiiM

)J,03BOJIHBCH

i1,pyriil

CKJia)J,iB. IIpHBiJieiO,

IIi)J,ripChKOI

rrpocnJia

IIOCTaBHB

36yBaTH

36yTi

coJii

IlOJihiiii

IIi)J,BO)J,aMH

p.,

,UpyrnM

1685 3

IIpaBOCJiaBHHH

pociHChKHM

ypH)J,OM

ciJIJIIO CKHTqepe3

EpecT-JlHTOBChK. BicJIOIO

)1,0

r)J,aHChKa

rrpnKaprraTChKHX Co6ecbKHH

BHCJiaB

rpa6oBeiihKHX Bi)J,rrpaBHB caM

Jiicax

)1,0

3aHBHB,

Jiicax.

Bi)J,CHJiaJIH rroTaiii.

r)J,aHChK

r)J,aHChKa Bnpo6nB

BHri)J,HHH

eKCIIOpTHHH

3aXi)J,HHX

pHHKaX.

165 5 30

21 p.

6oqoK

BJiacHnx TOBap

MarHaTH

16 68 6oqKy

BHIIaJieHHH KopoJih

IIOTaiiiy,

IIIJIHXTnq IIOTaiiiy Jiicax".

IIIJIHXTa Mai16yTHiil HKHH

CTaHHCJiaB Ha

IIpO)J,aM,

XyiJ,o6a

peaJii3yBaJiaCH

3arOTOBHB

CTaJiiHChKHH HKi,

(rrepeBaMHO

IIIJIHXTOIO

BiH

BOJIH)

rrepeBaMHO

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Po3,IJ,iJI III

IIPHKAPIIATCbKA <DOPTH<DIKAUIH XVII-XVIII CT. \»

"Ill

cTopin 3aMKiB i cJ>opTellh IIpnKaprraTTH -

V) lf,U

JieMa

icTopii narnoro

)J,Mena B yKpaiHChKiii B

Kparo,

BaMJIHBa rrpo6-

HKa )J,eHKOIO

icTopiorpac)>il.

Miporo )J,OCJii-

II po3rroqaJIH

BHBqaTH

XIX cT., a )J,emo 6iJILIIIe rroqaJIH nero u;iKaBHTHCH B Kinu;i XX cT.

AJie

u;e

6yJIH

oKpeMi

3aMiTKH,

orry6JiiKoBani

ra3eTax

)J,eHKHX

MypnaJiax. OcKiJihKH u;i raJIHllhKi 3aMKH i ChKi

6yJIH

rrepio)J,

cJ>opTeu;i, B TOMY qncJii i rrpnKaprraT-

cepe)J,HhOBiqqg

KOpOJiiBChKHMH

IIpHBaTHO-IIIJIH-

XeTChKHMH, TO B pa)J,HHChKiii icTopiorpac)>ii IX JIHIIIe 3ra)J,yBaJIH rrpnnari)J,HO B 3B'H3KY 3 napo)J,HHMH pyxaMH TO)J,iiiiHiX iJ,YMKY

i)J,eOJIOriqHHX

i)J,eOJIOriB,

HaCTaHOB,

HaJieMaJIH

)1,0

XV-XVIII cToJiiTh. Bnxo)J,nqn 3

BOHH

,rranyroqnx

BHBqaJIHCh,

OCKiJihKH

eKCIIJiyaTaTOpChKHX

KJia-

ciB".

I TiJihKH B rrepio)J, narnoi He3aJieMnocTi po3KyTi 3 i)J,eoJioriqnnx

OKOB

yKpaiHChKi

TOMY

qncJii

iCTOpHKH

rroqaJIH )J,OCJii)J,MyBaTH

IIpnKaprraTTH,

o6'€KTHBHOMY

icTopiiO

rrJiani.

orry6JiiKOBaHa crroqaTKY B ra3eTi CTaTTH ,3aMKH i

To)J,i

YKpaiHH, naMH

6yJia

c)>opTeu;i raJIHllhKOI

3eMJii", HKa 3rO)J,OM 6yJia rrepe)J,pyKOBaHa B 2-My TOMi ,HapHCiB icTopii IIpnKaprraTTn" IIi3nirne

i3 cxeMoiO u;nx cJ>opTnc)>iKau;iilnnx crropyi1,.

BHHIIIJia

i1,pyKoM

OpecTa Mau;roKa ,3aMKH i

KHHra

JihBiBChKoro

icTopnKa-apxiBicTa

cJ>opTeu;i 3axi)J,HOI YKpainn", opi€HTOBana

na TypncTnqni MaprnpyTH

3axi)J,noyKpaiHChKoro periony.

CXeMaTnqno

icTopiiO

aBTOp IIO)J,aB

IIJiaHOM

CXeMy 3aMKiB i

qOJIOBChKOrO

c)>on)J,ax y

IIpHKaprraTChKOI c)>opTHcjJiKau;il. aBTOp

cJ>opTellh IIpnKaprraTTH

apxiBHHX MaTepiaJiiB,

IIpoTe na)J,TO

lli€I

rrpau;i

p03p06HB

IIJiaH-

XIV -XVII cToJiiTh na ocnoBi

HKi 6yJIH HaMH BHHBJieHi y JlhBiBChKHX apxiBHHX

50-70-x poKax

XX cToJiiTTH.

ImocmpoeaHa KapTH

icmopi5l

cJ>opTnc)>iKau;iiiHHX

JIHIIIHhOro

PycLKoro

MnpocJiaBOM

Ili3Hiiiie

IIpnKaprraTTi if

rroqaJIH

3o6paMaTH

u;i

HaMH

KaJiyiii, CHJiyeTiB

IIHX

TOroqacHHH

pou;i

BacHJih

CIIHpaiOqHCh

IcTopin

HKa

)J,OCJii)J,HHKH

Ille

BMe

qacOM

)J,OCJii)J,HJIH

CTHXiHM

KaprraTTH,

Ben

CTOHJIH

HaCaMrrepe)J, Ha IIIO

XIII

IIYHKTH.

qac

HarrpHKiHu;i Ta

6y)J,OBYIOqH crropy11,n.

HaCeJieHHH, IIpoTe, Jii)J,MeHHIO 3aMKiB

cJ>opTeu;i

IIJiaHi

apxiBax,

peKOHCTPYKllii

BnBqeHo Ta 3MaJILO-

MicTa

KoJIOMHIO' €)J,HHi

ypH)J,, 3

raJinq,

3o6paMeHHH

JiiKBi)J,yiOqH HKHX

u;i

rrpnqnH,

cT.,

qacy

XVIII

CT.

MaJih,

3aJIHIIIaiOThCH

c)>opTe£1h.

cyqacHoro

3aMKiB

)J,aBHix

Bi)J,KpHTH

rycTo KpaiO

i i

IIpnKap-

CBOIO

BJia)J,y,

cJ>opTeu;L. cToJiiTh

HHIIIHJIH

U:i

pecTaB-

BepxiBKOIO.

raJinqnHH

)J,OCJii)J,HHKa,

6yJio CeJiaX

qncJii

3aKpiiiHTH

ypH)J, y

IIHX IlpH-

OC06JIHBO TaTap

XIV - X V I I I

3aJIHIIIHB

Harra)J,aJIH

TOMY

III06

rrpH€)J,HaHHHM

)J,JIH

Haiia)J,iB,

6araTo

IIOJiqHIII

MiCTaX

op)J,aMH

raJinqnHH,

rrpoTnroM

BOpOMHX

TOMY

Bce-TaKH

pi3HHX

IlOJihiiia,

CTiHH

JIHXOJiiTTHM.

cepe)J,HhOBiqqn,

6araThOX

u;iJIHMH

po36yiJ,yBaJia cTaJIH

BOHH

MOMHa

Bi)J,

qacTo

xoq Ha ChOrO)J,Hi KpaiO.

p03BaJIIOIOThCH BO€HHHM

raJIHllhKOI

)J,OCJii)J,MeHHH.

IIpnKaprraTTi

icTopii

MarHaTO-IIIJIHXeTChKOIO

HeHaiia)J,aMH MiCTa

BHBqeHa,

IIHTaHh

a6o

,3aMKH

IIOIIepe)J,Hi

3aMKiB He

rrepio11,

HKi

3aXOIIJieHHHM

crropy11,n Bi)J,

IIIJIHXeTChKa

XIV

6poiiiypy

3a6yTTH,

CTOpOMi

cToJiiTTH

KOpOJiiBChKa

cJ>opTnc)>iKoBaHi

iMrrepii

Haiiii

)J,aJieKO

3aMKaMH,

TypKiB,

IIpHpO)J,H

raJinqnHa

c)>opTeliHMH

pyBaTncn

pou;i.

3aMKH

HeBi)J,OMO

BH)J,aB

qnMaJIO

IIpOXO)J,HTh

rroqnHawqn

19 9 6

cLoro)J,Hi

cJ>opTellh

BCe

rraTTH,

xy)J,OMHHKOM rrepiiiO)J,MepeJI

BHHBJieHnx

aBCTpiHChKHH

3aJIHIIIa€ThCH

3aB)J,HKH

HaceJieHi

3aJIHIIIHB,

XapHTOH

KpiiiOCTeH

BKpHTe

U:e

OCHOBHOMY

cepe)J,HhOBiqHnx

rrpo6JieMa,

OCHOBi

(Ko-

BHrJIH)J,.

1998

3eMJii",

rrpnKaprraTChKi

OCKiJihKH

CIIOpy)J,H,

oKpeMi orrnciB, 3aMKH

CTOJiiTTH

CKJia)J,eHo

TaK 6yJio )J,OCJii)J,MeHo,

CTaHHCJiaBiB.

MiCT,

c)>opTHcjJiKau;iifHi

6y JIO

raJIHqHHH"

KOpOJiiBChKi

cepe)J,HhOBiqHi

YToporrn,

XIV -XVIII

IIJiaHOM

aTJiaci

)J,aHHMH

3ri)J,HO )J,MepeJihHHX 3BicToK. BaHo

Brrepiiie

)J,OCJii)J,MyBaTH

JIHIIIe

raJinqnHH

HaiiiHM

,IcTOpHqHoMy

ToM

crropy)J,

BO€BO)J,CTBa)

raTaJieBnqeM

orry6JiiKOBaHO

aJie

IlpuKapnammR.

)1,0

3HOCHB

ABcTpiHChKOI c)>opTeu;i,

iJIIOCTpau;iHX a

THM

u;i

6iJILIIIe

p03-

KaM'HHi MicLKoro

Ta€MHH£1el0.

IIHChMOBHX )J,eHKi

)J,MepeJI

Ta€MHHlli

rrpn

)J,aBHiX

IIHJihHOMY

)J,OC-

IIpHKaprraTChKHX

Bo;zoiJuMup EypxJIHBe

6y)J,iBHHIITBO

<J>opTnlj>iKau;iiiHol

Fpa6oeeU,bKUif

cncTeMH

XV -XVI

cTo-

JiiTh IIOJihChKOIO OKyrrau;iHHOIO MarHaTO-IIIJIHXeTChKOIO BepxiBKOIO rrpo)J,OBlKYBaJIOCH Ha IIpnKaprraTTi B HacTyrrHHX XVII-XVIII

cToJiiTTHX.

IIpnKaprraTChKa XMeJILHnqqnHa HaHecJia HK KopoJiiBChKOMY, IIIJIHXeTChKHM

3aMKaM

lj>opTeliHM

Bi)J,qyTHOrO

y)J,apy.

TaK

qaCTHHa

IIHX

<J>opTnlj>iKau;iii 6yJIH 3HHII1eHi rroBcTaJIHMH CeMeHa BncoqaHa Ha IIoKyTTi Ta

IBaHa

rpa6iBChKOro

KaJIYIIIHHi

,UoJIHHIIIHHi.

IIHX MarHaTO-IIIJIHXeTChKHX CIIOpy)J, 6yJia

IHIIIa

qacTHHa

IIOIIIKO)J,lKeHa.

HaMararoqnch 3axncTHTH cBol MaeTKH Bi)J, aHTHKpirrocHHllhKHX Hapo)J,HHX

pyxiB,

IIpHKaprraTChKi

MarHaTH

IIIJIHXTa

IIpOTHrOM

50-60

poKiB 3a )J,OIIOMOrOIO KOpOJiiBChKOrO ypH)J,y Ta 3araJihHOrO KOpOHHOrO ceil My

3YMiJIH

TaKHX

Bi)J,HOBHTH

qacTHHY

IIaJiariBChKHH,

3pyHHOBaHHX

KaJiycLKHH,

3aMKiB

PoraTHHChKHH,

lj>opTellh, ,UoJIHHChKHH,

BoiiHHJiiBChKHH. ,UenKi iHIIIi, rrepeBaMHO IIIJIHXeTChKi, 3aMKH HacTiJihKH

6yJIH

3HHIIIeHi

HOBJIIOBaJIH

(PaKOBellhKHH,

BOHH

IIOCTYIIOBO

lleqeHilKHHChKHH),

CTaHoM Ha i1,pyry rroJIOBHHY XVII <J>opTeu;i, HK €3yrriJihChKHH, raJinqi, CTOHJIH

KaJiyiiii,

Bi,n,-

cToJiiTTH TaKi

yKpirrJieHi

MicTa-

KopoJiiBChKi 3aMKH B CHHTHHi, KoJioMnl,

,UoJIHHi

Ha CTOpOlKi

IIIO IX He

3aHeiia)J,aJIH.

u;eHTpH

CTapOCTHHChKHX

OKyrrau;iHHOI BJia)J,H

yrrpaBJiiHh

IIOJihChKOI rrpaBJIHqol MarHa-

Tepil. MeHIIIi

MarHaTChKi

JIHllhKOI

3eMJii

HoBnu;i,

Eepe3HHlli,

IIIJIHXeTChKi

(PoMHHTOBi,

qepHiiBi,

BoJiocoBi,

IIHLOBi,

illeiiiopax,

YToporrax,

3aMKH

HeceJieHHX

II eperiHChKY,

IIYHKTax

BoiiHHJIOBi,

CoJIOTBHHi, Jlncu;i, XoTHHi,

,UeJIHTHHi, KocoBi,

JlaHqnHi,

qopHHX

3a6oJIOTOBi,

HnMHiBi,

OcJiaBax,

06epTHHi,

ra-

nJIIO)J,HHKax,

Jlroqi,

rBi3)J,u;i), HK

u;e BH)J,HO i3 CXeMH KapTorpalj>a MHpOCJiaBa raTaJieBnqa, Ille BHKOHyBaJIH

cBol <J>opTnlj>iKau;iiiHi

lj>yHKllil 3axncHHX 6ap'epiB )J,JIH

HapocTaHHH Hapo)J,Horo pyxy Ha XVII

CTOJiiTTH

IIOCHJieHHH

IIOJihChKHX MarHaTiB TaKi HK

CIIOpy)J,MyBaTH

CTaHHCJiaBiBChKa,

IIpnKaprraTTi

Typeu;hKOI y

3arp03H

CBOIX

IIIJIHXTH.

B i1,pyriil

IIOJIOBHHi

3MYCHJIH

Micu;eBHX

Ma€TKaX

HOBi

IIIO CTaJia OCHOBHHM OIIOpHHM

<J>opTeu;i,

u;eHTpOM

cncTeMi rrpnKaprraTChKOI <J>opTnlj>iKau;il rricJIH 3aHerra)J,y IIHiBChKoro raJIHllhKOrO

3aMKiB.

BoJtoiJuMup

CTauucJiaBiBChKa

Fpa6oBeU,b/WU

«<> o pTeu;H- MicTo

XYII- XYIII CTOJiiTTH M

arHaT

na MillRY CBOIO

An)], pin

<J>opTen:ro,

<J>eo)J,aJILHY

paMH

rpi3noro

qana

ChKHX 3

1648 Ha

BOHO

BHXO)J,RqH yKpiiiJIIOBaTH CYBOpHM Ha

poKax

MiCTO

IIOBHiCTIO 3

BaJiaMH,

U:HX

MarHaTa,

MaJIO

BH3HaqaTH

<J>opTeqni

Bi)J,IIOBi)J,Hi

IIpOBO)J,OM

IIOJIRX,

MiCU:R

Bi)J,

KapiiaT-

BHTRrTH

CaM

KJIIOqa

O)J,HaK,

IIoqaJIH

MypaMH,

BaJIH,

6yJIH

3BO)J,HJIHCR

pHJIHCR

yciiiiiiHO

6acTiOHaMH.

qacTKOBO

KBapTaJIH

pOBH,

pHHOK,

3HeCeHi, y

3BO)J,HJIHCR

IIOTOU:hKHH MaB

MiCLKHH

y)J,a-

Bnco-

<J>eo)J,aJia-MarHaTa.

IIOTOU:LKi

o6iHCTRX

BHCTyiiiB

IIo-)J,pyre

BJia)J,H

)J,BOpH

Hi6H

IIi)],

CeMena

CaMOBpR)J,yBaHHR,

<J>opTeqHHMH

HaCHIIaJIHCR

3MiU:HHTH

CTaHHCJiaBiBChKOrO

CBO€

CeJIRHCLKi

IIOXHTHyJiaCR

cToJiiTTR.

MipKyBaHL,

ropo)J,aX,

cepe)J,MiCTi,

XVII IIpaBi

3aJieJKaJIO

CaMe

IIi)],

CTaHHCJiaBiB

IIo-IIepiiie

RKa

aHTH<J>eo)J,aJILHHX

3a IIIJIRXeTChKOIO Tpa)J,HU:i€10

IIJiyroM i

Xoq

MeTH.

IIOBCTaHHR

IIOCTiHHHX

50-x

IIepeTBOpHTH

IIpHKapiiaTTi,

MiCTO

KOJIHIIIHiX

MypH.

HaKa30M

BH3HaqeHOMY

Mar)J,e6yp3hKOMY

IIpH6yTKH.

IIpHBaTHe,

pon:i

IIOCIIiiiiHB

IIepecJii)J,yroqn )J,Bi

BJia)J,y

ceJIRHCLKoro

oiipHIIIKiB

MiCTa

3Haqni

I I OTOU:LKHH

,iTH

BYJIHU:i,

)J,OMH

6y)J,iBJii". YJKe IIPHBiJiel Ha

IIepiiioMy I I OTOU:LKoro

3aCHyBaHHR

MiCTa-

<J>opTeU:i cKa3ano: rpyHTOBHiiii e

,IIJ:o6

0 CiCTH,

OCHyBaTH MOIM BJiaCHHM KOIIITOM, TH,

<J>opTH<!JiKyBa-

BaJiaMH

3MiU:HIOBa-

IIOpR)J,HHMH

MaMH

3aKpHTHcn".

3arni3)J,HJiacn u:i

6paTaK

<J>opTe-

MarHaTCLKa

CiM'R

IIOTOU:hKHX. MHHYJIO

lJJtaH

CmaHucJtaBiBcbiWf popmeu,i

He6araTO

1792 p. poKiB

(1662-1672),

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

y Me.lKHpiqqi nHCTPHllh rrpOCTO Ha oqax BHpOCJia <J>opTeu;H-MiCTO CTaHHCJiaBiB. nony

IIi11, KepiBHHIITBOM apxiTeKTopa <l>pancya Kopaccini 3 ABinh-

KaTop.lKHOIO

0ToqyBaJIH

rrpau;ero

MiCTO

IIIiCTh

CTBOpHJIH II <J>eo)J,aJihHO

3eMJIHHHX

6acTiOHiB,

3aJie.lKHi

qacTOKOJIH

ceJIHHH. )J,y60BHX

KOJIO)J,, <J>opTeqni pOBH 6yJIH 3aiiOBHeHi BO)J,OIO 3 nHCTPHllh. CaMe TaKOIO rro6aqnB

<J>opTeu;ro

Bep11,yM.

Bin

CKJia)J,aeThCH qacTOKiJI

y 3

1672 pou;i ino3eMHHH MaH)J,piBHHK YJILpix <J>op

cBoeMy IIIeCTH

,III,o)J,eHHHKy"

rrpaBHJihHHX

IIOCTaBJieHHX

CTopq

TaK

orrncaB

3eMJIHHHX

lliJIHX

II:

6acTiOHiB,

11,y6iB.

BoeBO)J,a

, YKpirrJieHHH HH.lKqe me

HKHX

36HpaBCH

naKa3aTH BHKorraTH poBH ii 3a6e3rreqnTH lx 30BHirnniMH yKpirrJieHHHMH. roJIOBHa JiiHiH 6acTioniB Mae BaB nan

150 CTirr )J,OB.lKHHH. II) yKpirrJieHHH 36y)J,y-

<l>pancya Kopaccini 3 ABiHLilona,

rri)J,IIOJIKOBHHK rrirnol rBap)J,II

BOeBO)J,H ... 3aMOK, y HKOMY BiH CaM .lKHBe, TaKO.lK JIHIIIe )J,epeB'HHHH, aJie B.lKe 3aBe3eHo 6aJIKH, u;erJiy ii KaM'nni IIJIHTH )J,JIH inrnoro 3aMKY, Ba.lKKOI 6y)J,iBJii, mo Mae 3BeCTHCH B rriB)J,enno-cxi)J,HOMY Kinu;i MicTa. MicTo Mae TpH 6paMH, 36y)J,OBaHi 3 KaMeHIO,

Ha O)J,HiH 3 HHX BH)J,HO IIiBMiCHllh".

BncJiiB BOeBO)J,H II OTOllhKoro

,rpyHTOBHirne

03HaqaB y

MiliHO

ocicTn"

3aKpiiiHTHCH

<J>opTeqnoMy

rni3)J,i,

3a-

XHCTHTH CBOe IIaHyBaHHH Ha IIpnKaprraTTi 6acTionaMH, a BHCJiiB ,MOIM BJiaCHHM KOIIITOM"

3HaqHTh:

THX

rpo-

IIIeH, mo 6yJIH 3)J,epTi 3 rrepe)J,Miman )J,aJihHHX

BHrJIH)J,i

qnnrniB

<J>eo)J,aHHH.

B3araJii <J>opTnlj>iKau;in MicTa JIHrJia THrapeM

ne JIHIIIe

Ha 3a60JIOTiBChKHX MimaH rrepe)J,Miman, na ceJIHH

aJie

TaKo.lK

CTanncJiaBiBChKOKnnrnnnna,

,UparoMnpqan, 3arBi3)J,H, Jlnc-

!,,ll, 0RpHIIIKiBu;iB ,, II aci qn o I, IIau;nKoBa,

Pa11,qi,

qyKaJiiB-

KH, YrpnnoBa, CTe6nnKa. ,Uo

IlJtaH-cxeMa 3 im

CmaHuc;weiBCbKOf CK1IaiJeHui1

Apmypa

rjwpmeu,i

3a y•wcm10

J(peKoJZepi

78 TSDKKHX IIaHID:H3HHHHX Bi)J,po6iTKiB 3MyiiiyBaJIH ro

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

Eoropo)J,qancLKoro

MoMHa

co6i

YHBHTH,

(6o

Mirn:ann

rrepe)J,MicTH

neni Bi)J, po60TH) MiCTKi

BnrraJIIOBaJIH

HK )J,eHh

u;erJiy,

po60TH

3B03HJIH

TPHllh, )J,epeB'nni 6aJIKH, 6opy i

3aJieMHi 3a

BaJIH,

CeJIHHH

IIJIHTH

pOBH.

BHKJia)J,aJIH

)1,0

MarHaTiB

30pi

MHTeJii

6yJIH

3BiJih-

BHKOHyBaJIH Tpy)J,O-

IIaHID:HHH,

IIIapBapKiB

3-Ha)J, ,UnicTpa

Mypn,

6yJia THMKa,

3Bi)J,CH BHIIJIHBa€ Bi)J,IIOBi)J,h Ha IIHTaHHH,

rrepe)J,MiCTh

30pi

BepxiBKa

3py6n, THrJIH iJ,y6oBi KOJIO)J,H

KOIIaJIH

MiCTO-cjJOpTe£110

KpirraKiB €3yiiiJihChKO-

Bi)J,

paxyHOK

KaMinnn,

Micu;eBOI )J,y6oBOI )J,i6pOBH,

BHCHIIaJIH

)J,eHh,

rraTpnujancLKa

c)>eo)J,aJihHO

c)>opTHcjJiKaUjHHi

KJIIOqiB.

Enc-

3 Knnrnnnnoro 6acTiOHH,

BeMi,

pa6CbKa po6oTa.

qniMH 3YCHJIJIHMH 36y)J,OBaHO

IloTOllhKHX,

THMKOIO

rrpau;e10

MHTeJiiB

i3 IIpHMiChKHX Ma€TKiB c)>eo)J,aJia-BJiaCHHKa).

( CeJIHH

Po6oTH na)J, 3Miu;neHHHM CTanncJiaBiBChKOI cJ>opTeu;i rrpo)J,OBMyBaJIHcn )J,O cepe)J,HHH

XVIII cToJiiTTH. Y 1678-1682 poKax inMenep KapoJih

Eenoe y)J,ocKoHaJIIOBaB cJ>opTeu;i y IIaJiau;y IloTOllhKOrO. niJIH ro BHrJIH)J,y.

3JIOTHX.

To)J,i

IloTOllhKi BHTpaTHJIH

qacToKiJI

6yB

apceHaJI IIOBHiCTIO rrepe6y)J,OBaHHH. )J,HTH

3 IIJiaHy c)>opTeu;i

Kpa€3HaBqoMy My3el. Ka

TncMeHHllhKa

HaJiiqyBaJIOCH

3aca!lbHUCi

3aMKY -

Y 1734-1750 poKaX Ha OCTaToqne 3aBepiiieHHH i peKOH-

CTPYKlliiO c)>opTeu;i MarHaTH HOHiB

narrpnMi noBo36y)J,oBanoro

1680 poKy TBep)J,HHH Ha6paJia II03)J,OBMeHO-

ciM

KiJihKaHa)J,IIHTh MiJib-

KaMiHh

Ilpo TO)J,iiiiHiH

u;erJiy,

BHrJIH)J, MOMHa cy-

1792 poKy, HKHH eKCIIOHY€ThCH B o6JiaCHOMY

Mypn 6yJIH 36y)J,OBaHi 3 u;erJIH, a 6paMH raJIHIIL3

BipMeHChKOIO

BeJIHKHX

BU2Jt5liJ

3aMinennil

MaJIHX

Micma-rjJopmeu,i

MaJtJOHOK-peKoHcmpyKU,i5l

xBipTKOIO

c)>opTeqHHX

CmaHucJtaeoea Ilempa

KaMeHIO.

6acTiOHiB.

PuHKOBa

XVIII

BcLoro

<l>opTe£110

em.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

)1,0 MiCTa MO.lKHa

orrepe3yBanH 3eMnHHi BanH, 3a HHMH THrnHCH pOBH, 6y no )J,iCTaTHCH TphOMa )J,OBrHMH MOCTaMH. Ha TepnTopii <J>opTeuj crreujanhHHM

3aMKY 6ynn

rrpH3HaqeHHHM HK

)J,nH

rro6y)J,oBarri

BO€BO)J,H i lloro qenn)J,i: KOMeH)J,aTypa, Ka3apMH rre rrpHMiiD:eHHH, B03iBHH.

6y)J,HHKH

qenH)J,i

)J,nH

oKpeMi 6y)J,iBni 3i

o6opOHH MiCTa, TaK i

)J,nH

rrocnyr

raprrhorry, rerrepanh-

a)J,MiHiCTpauji Ma€TKiB, CTallHH,

Y 17 54 pouj TYT

apcerrani 36epiranocn 6araTo BH)J,iB 36pol.

3HaXO)J,HnOCH 123 rapMaTH, 3aBe3eHi CIO)J,H 3 iHIIIHX lj>opTerrh MarHaTa Jiarru;yTa,

Epo)J,iB,

Eoropo)J,qarr,

phrri

BH)J,H

pyqrroi

36poi,

raKiBHHrri,

nrrqapKH, MYIIIKeTn, rricToni, Kapa6irrn, H)J,pa )J,O rapMaT, 6oM6n i phrroro po)J,y TOKapCbKe,

KOBanhChKe,

CTenhMaXiBChKe 3HapH)J,)J,H.

IloTOllhKi rrpH3HaqanH KOMeH)J,aHTiB y lj>opTerri 3 cepe)J,Hh03aMO.lKHOI IIInHXTH.

BoHH

KOMaH)J,yBanH

rapHi30HOM

TaK

3BaHHX

CMOnHKiB

)J,nH

o6opOHH MiCTa. Y IX o6oB'H3KH BXO)J,HnO ITHnhHO CTe.lKHTH 3a aHTHij>eO)J,anhHHMH pyxaMH rra IIpnKaprraTTi. TaK, B Kirru;i

KHll,

TOll

MaeTKiB,

CaMHll, rr'HTh

HKHll,

poKiB

HaKa30M

raHHBCH

XVIII cT. KOMeH)J,aH-

XVIII cT. -

TOM <J>opTerri 6yB C. MpoqKo, a Bcepe)J,HHi

KOpOHHOrO

3arorroM

C. IliiienycL-

reTbMaHa

rrapo)J,rroro

BnaCHHKa

repon

KaprraT

OneKcH ,UoB6yiiia. CTarrncnaBiBChKa <J>opTerrH cyqacrrnKiB. CTarrncnaBiB

6yna rracTinhKH

0)J,HH i3 rrnx rrncaB rra rroqaTKY B

TOll

qac

6y no

yKpirrnerroro

cnnLrroro,

rn:o Bpa.lKana

XVIII cToniTTH: ,MicTo KpirrocTIO,

oToqyBann

qepBorri 3 u;ernn <J>opTnlj>iKarrillrri Mypn B cTarri o6oporrrriM, rnn6oKi i IIIHpOKi

rrepeKOnH

qepe3 KaHaBH MOCTaMH

Bi)J,)J,inHnH

MiCTO

Bi)J,

rrepe)J,MiCTh

nHIIIe )J,OBrHMH,

\>V< r" 'V,

MO.lKHa 6y no

)J,iCTaTHCH )1,0 )],BOX <J>opTeqrrnx

6paM,

3BaHHX ranHrrhKOIO, TncMeHHllhKOIO, TaKo.lK )J,OBrHM

BY3hKHM MOCTOM

MO.lKHa 6yno yBillTH )J,O MicTa qepe3 Many

XBipTKY,

rrpn3rraqerry

)J,nH

rrporynnrroK,

3Barry

Fwzuu,bKa

i]JoHiJie

i]Jopme•ma

!JeHmpaJZbHO<o

6paMa.

icmopu•mo<o

apxiey Pocif

BoJtoiJuMup

BipMeHChKOIO. MapMypoBi,

Ha)J, 6paMaMH

30JIOTOM

cJ>opTeuj

HarrncaHi

6yJIH

Fpa6oeeU,bJWi1

BMirn:eHi BeJinqe3Hi

qopHi

Ta6Jinuj.

Ili)J, 3aMKOM 3HaXO)J,HJIHCH IIi)J,3eMHi Ka3eMaTH, B HKHX IIi)], CHJihHHM HarJIH)J,OM

TpnMaJIH

yB' H3HeHnx

Hapo)J,HHX

Me THrJIHCH IIi)J,3eMHi rrepeXO)J,H, pOHHHMH

6acTiOHaMH,

rroBcTaHu;iB-orrpHIIIKiB.

HKi 3'€)J,HyBaJIHCH 3 rOJIOBHHMH

TyT o6o-

6paMaMH. IIicJIH

3arap6aHHH

ra-

JIHqHHH ABcTpiilchKOIO MOHapxi€10

1772

CTaHHCJiaBiBChKa

pou;i

cJ>opTeu;n

BTpaTHJia

CBO€

o6opOHHe

3HaqeHHH.

RK 6y JIO

3arrn-

caHo B )J,OKyMeHTax Maric-

1792 piK: ,c)>op-

TpaTy 3a

TeqHi Mypn BMe Terrep )J,JIH c)>opTeu;i

CJiyMaTb".

IloqaJIOCH

pyiiHyBaHHH

cJ>opTeqHnx crropyi1,. HnMH He

lliKaBHJiaCh

KaTepnHa

KOBChKa

KHX,

piaJI npuKpacu

MypiB.

cJ>opTeu;i BnpiiiieHa.

IMrrepaTopchKHM rraTeHTOM

MaTepiaJI

KaMiHHH,

BHKOpHCTOByBaJIH TaK JIHIIIe

3aKiHqnJiacn )J,eHKi

CJii)J,H,

MOMHa rro6aqnTH ropo)J,ChKOI i BYJIHlli,

u;erJiy,

6y)J,iBeJihHHX icTopin

)J,epeBo,

Ka3HH

6yJia

)J,OJIH

ocTaToqHo

1870 poKy. <l>opTeq-

3aJii3o

)J,O

1812

c)>opTeqHoro

cJ>opTeu;i. Mypy,

poKy

3aJIHIIIHJIHCH HKi

HHHi

cJ>opTeqHoMy rrpoByJIKY Ha rroqaTKY BYJIHllh

neJibBe)J,epChKOI,

rrepe-

BJiaCHiCTh

lliJIHX.

rrpnKaprraTChKOI

c)>parMeHTH

A y

BOHa MaTe-

1804 poKy 3HeceHo cJ>opTeu;ro,

3acnrraHo KpirrocHi poBn, a BaJIH po36npaJIH )J,O HHH

TOro,

MiCTa

)J,epMaBHOI

JlomOU,bKUX

Koca-

IloTOllh-

rrpo)J,aBaTH

XO)J,OM

6paMU

po)J,y

6iJihiiie

rroqaJia

naJtau,y

BJiaCHHIIH

Ma€TKY

rn:e

HoB-

a peiiiTKH BaJIOBHX yKpirrJieHh € rn:e Ha

HKa 36eperJia 3a co6o10

Ha3BY

BaJioBol.

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

Ta€MHHid Harna

YKpaiHa

MHHYJIHX errox. ,Uo

TaKUX

KHH3HMH,

3HHKaJiu

)J,JIH

KiJILKox i

)J,aBHiii

Ha)J,TO

peJI

Ha IJ,eiO CeJIHH

HaJiiqyBaJiocH

uoro

qucJii

BUMory

iioro

raJIUII,hKOrO

CTaJIU

IIpuKaprraTTi Ha)J,

CTOJIUII,H

CTapOCTBa;

KOJIU

BHHHK

MiCTa

HaM

Il,hOrO 3ara)J,KOBO-

3aMKY

rroqaJIOCH

Mar)J,e6yp3hKHM

IIaHyBaHHH B

11,e

B)J,aJiocH

)J,OKyMeHTiB,

KOpOJiiBChKOI BJia)J,U,

)J,eHKHX rreprno)J,.lKe-

XIV

KiHIJ,i

3aXOIIJieHUU

3aMOK

raJiuqa

CIO)J,U

Hhoro,

rrpa-

OIIOp-

raJIUII,hKiH cT.,

raJIUII,hKHH

KOJIH Kpau,

,UHiCTpOM.

rrpaBUTeJiiB,

rrepe)J,MimaH

icTopiiO

raJIUII,hKOrO

6yB

Ha)J,

apxiBHHX

3aMKY.

KopoHoiO

yHii

rrpo

cTapoBHHH.

p03KpUTU

CTaTyc

IIoJihChKOIO KpeBChKOI

HeJierKa

KOpOJiiBChKOrO

KO.lKHOrO:

)J,.lKepeJI

CTapOCTUHChKOI,

KOpOJiiBChKHX JiiciB

KaMeHoJioMeHh.

Ha3UBaiOTh,

rraM'HTHHKa

OTpUMaB

IIOJihChKHX

yKpaiHChKHX

cT.

lj>opTeiJ,i

HKOrO IIi)J,HiMaiOThCH

3aiJ,iKaBJIIO€

icTopuqHux

)J,aHoro

iioro

crropy11,

pyiH

MarHaTChKO-IIIJIHXeTChKOrO

XIX

rroqaTKY Ta

BJiaCTHMH,

icTopiH?

po6UMO crrpo6y

oKyrroBaHiii

yropChKHMU

3aMKU

CIIOpy)J,H,

JiiKBi)J,aiJ,ii IX

cyqacHUKa.

peiiiTKH

MUMOBOJii

HKa

raJiuq

Haiia)J,iB,

Ha IJ,i

HeBeJIUqKOI JiiTepaTypu

rope3BiCHOI

)J,epeBO 3

YKpaiHi

lj>opTulj>iKaiJ,iHHi

cepe)J,HhOBiqHux

3aMOK,

CTaB pe3U)J,eHIJ,i€10

TOMY

IJ,i

)J,OIIUTJIHBOrO

36eperJiocH

Bi)J,OMO, KOJIU

IJ,eHTpOM

3eMJii,

6y)J,yBaJIUCH lj>eo)J,aJiaMU,

raJiuqeM.

BuBqeHHH 3

BUBqaJIU,

6y)J,iBHHII,TBO

rricJIH

HKi

yropChKHMU

XVIII

KiHIJ,i

CTa€

HHM

He BuBqeHi HayKoBo.

lj>opTeiJ,i,

MOJI)J,aBChKHMH,

Kparo )J,aBHhoro

BOM

BOpO.lKUX

IIpuKaprraTChKOMY

p.,

cT.

KiJihKOCTi,

CTapOBUHHOro,

3aMKY.

3i6paTU

137 4

3aMKU

IIpUpO)J,H,

Harnoro

MiCTOM

MaJio

HKHX

MaU.lKe

3aMoK,

ycKJia)J,HIO€

rraM'HTKH

IIIJIHXTOIO,

XV -XVIII

HBHm

)J,eCHTKiB

3aJIUIIIKH

raJIUII,hKOrO

HeBeJIUKOI

raJIUII,hKHH

ChOrO)J,HiiiiHiM

OCHOBi

HaJie.lKaTh

ocHOBHOMY

HaJie.lKUTh

)J,emo

icTopuqHi

pociHChKHMH,

icTopiiO

Ta€MHUIJ,e10

11,eii

IIOJihChKOIO

CTHXiHHHX

aBCTpiHChKHMH,

raJIHI(bKOI'O 3aMKY

Ha cLoro)J,Hi )J,aJieKo

6oHpaMu.

BHHHTKOM

,Uo

THCHqi.

BHaCJii)J,OK

BiKOBY

BOHH

IIaM'HTOK IIOTiM

MOJI)J,aBChKHMH 6JIU3hKO

6araTa

AJie

ToM

6y)J,yBaBCH

IIpHMiChKHX

3aB03HBCH

TH.lKKOIO

rrpa-

KOpOJiiBChKHX

6y)J,iBeJihHHH

MaTepiaJI:

KaMiHh 3-Ha)J, ,UHiCTpa Ta )J,HiCTpOBChKHX 6yJia

rrpaiJ,H

)J,JIH

ceJIHH

MimaH.

S2 raJIHllhKHH 11,0 KiHIIH

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

3aMOK 6y)J,yBaBCH MaiiMe u;iJie CTOJiiTTH -

3 KiHIIH XIV

cT.

BMe

XVI

cT.

6yB y

O)J,HHM i3 Haif6iJihiiiHX o6opOH03)J,aTHHX. 6yBaJia

CTapOCTHHChKa

CJiyM6a,

6yJIH o6opOHHi rapMaTH i

IIpnKaprraTChKOMY Kpal

u;iif MiliHiH lj>opTeu;i rrepe-

KOpOJiiBChKa

Micu;eBa

B apceHaJii.

Ha CTOpOlKi 3aMKY, HK

36poH

a)J,MiHiCTpau;iH,

BChOrO KOpOJiiBChKOrO CTapOCTBa, CTOHB MaHMe THCHqHHH rapHi30H

BiHChKa.

JIK BH)J,HO

3 KOpOJiiBChKOI JIIOCTpau;il raJIHllhKOrO CTapOCTBa

1565-1566 poKiB, ceJIHHH XopocTKOBa, RMHHlli, po)J,)J,H,

,Uy6iBu;iB,

,UeroBol,

3aB03HTH )J,epeBO TBO 3aMKy". JIH

qnHIII 3

3a )J,aHHMH Tiel

,Ha

3aMKOBY

3BicTKH

KOlKHOrO

BiKTOpOBa 306oB'H3aHi

raJIHllhKOrO

icTopil 3aMKY

Toro

qacy.

,rracoBHIIIe 3a ,UnicTpoM", Bi)J,aB

KOBa"),

)1,0 TOrO

3aMoK

BiKTopoBa

,)J,Ba

oropo11,n

rri11,

3 aMKOBOIO

6y)J,OBY

OJieKcy CBO)J,3HHa 3

raJinqa

30 rpoiii,

qnniiiy

TaM

3HaXO)J,HMO

3arrncano,

IIIO

)J,epeBO

,6o

HOMY

3aMoK

80 BYJIHKaMH (,rraciKa 3aM-

HpMapKOBOrO

KOMHoro Jiany rroBHHHi

BeJIHK)J,eHh

MiiiiaHHHa

1565

IIIOTHlKHH,

,6epyTh 3BnqaifHHM crroco6oM na 3aMoK".

rroci)J,aB

)J,BO

i3 TOprOBOro,

10 MiChKHX IIIeBu;iB IIJiaTH-

CTapOCTBa

rroci)J,aB

CaHO B aKTax,

6yJIH

poKy )1,0 raJinqa Ha 6y)J,iBHHII-

JIIOCTpau;il

lli)J,ro-

IIOTpe6y".

JIIOCTpau;ii-OIIHCY

iniiii

niJihiiiiBu;iB,

,3 THX ciJI

YrpnnoBa,

6yJIH

ropo10".

rrpnBe3TH

raJIHllhKOro CKa3aHo,

Bi)J,rrycKaiOTh

TOMy,

CeJIHHH piqno

IIIO BiH

Pi3-

B03H

ceJia

3aMKy".

IIIO

3aiiH-

KpiM Toro,

rrpo

IIJiaTHTh

3aMKY

narrpaBJIHe". 3ra)J,yiOThCH B JIIOCTpau;il ,cJiyrH 3aMKOBi", KY

o6cJiyroByBaJIH

CTapOCTHHChKY

cTapocTBo, iloro ceJia i 3a

ciMeHHi

rpHBHi. XO)J,HJIH

ITO

,BHHH"

6epyTh

IIIO

IIOBHHHiCTh

IIH

3iBCTBa

raJIHllhKHH

ChKi Op)J,H. Y

3aMOK,

<J>opTeu;n

U:e 3a

IIH

lliKaBO KHHlKHX

rroqaTKaMH Tpa)J,HlliH

KHHlKHX

BCe

3aM-

raJIHllhKe

IIi)],

3BHqaro",

6epyTh

OrJIH)J,OM,

IIIO

qaciB.

KopoJIH

CBiH CKap6.

cnrae

MOr Jia

JIKIIIO

3B.

rpHBHi

CKa3aHO,

3BHqaro", qaciB

IIIO

raJIHllhKOro

CBi)J,qHTH

rrpo

u;i

BHXO)J,HTh, KHH-

rroqaTKH

qaciB.

3a )J,aHHMH qacn

)J,aBHhOrO

,3ri)J,HO )J,aBHhOrO

CBOIMH

3aMKY

MaB rrepeXOByBaTH

,3ri)J,HO

3aMOK

MOlKJIHBO,

raJIHllhKOrO

Miu;na

a)J,MiHiCTpau;iiO

MicTa.

p03BO)J,H,

O)J,HHHlli

,BHHH" rpOIIIOBi

HKi rrpau;IOBaJIH

iHIIIHX )J,lKepeJI, .HraiiJia,

11,e

BlKe

MaB

icHyBaTH

MOJI)J,aBChKHH

rocrro11,ap

KiJihKa pa3iB 3aMOK IIITypMyBaJIH TaTap-

1618 p. BOHH HaHeCJIH IIIKO)J,H lj>opTeu;i, aJie qepe3 )J,Ba pOKH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

BOHa 6yJia Bi)J,HOBJieHa

3aMOK,

IIIKO)J,H,

HaHeCJIH

IloJihChKHH II OBiT ujiO

HOMY

icTopHK

THCHqi

3aMKY

IloTOllhKHH,

XVII

cepe)J,HHi

BHCOKiH

ropi i3

Ha)J,

MiCTa

TaTapH JIHIIIe

cBolii ID:O

3HOBY

HaiiaJIH Ha

162 7

rrpauj

3)J,iHCHHB

,CTaHHCJiaBiB

rpyHTOBHY

CTapOCTBa

BaJiaMH

pecTaBpa-

KiHu;i

6yJIO

20-x

poKiB

BHTpaqeno

rpoMa)J,HH,

IIeBHi

6iJihiiie

6araTo

BHCJIOBH

IIpOHCHHTH

ropi

.lKe

aBTOp

IIi)J,HiMaiOThCH

BiH

KOHCTHTYllil

rrpncrriiiieHHH IIi3niiiie ,o)J,HaK

TOMY

BJia)J,HCJiaBa

1620

.lKe

HKa

Micu;i

CBOIMH

TaeMnnqoro

raJIHqi

ID:O

Haiia)J,

6yJia

co6i

B.lKe

MaiOTh

qaciB

niqoro

HKOro pyiHH

TaTap

1621

162 7

3arrepeqye, B

CTOpO.lKeM

icTopnqnoro". MO.lKYTh

3ra)J,aHHH

KaTeropnqno

CBiH

3aMoK

o6opOHHHMH

3aMKy.

3aB)J,Hqye

3aKinqena

ChOrO)J,Hi

cyqacHHKa

,IIOXO)J,HTh

,3aMOK,

Ha)J, MiCTOM,

BHHHKHeHHH na)J,TO

XTO

BHIIa)J,KO-

Heolj>iu;iHHHM

xapaKTepHCTHlli

raJIHqa

icnyBaB

MypaMH

3)J,aJieKa BH)J,Hi€ThCH

HhOMY

rroqaTKiB

KO.lKHOro,

KHH3iB,

HK6H

aBTop )J,ern:o

.HraiiJia".

raJIHllhKHX

i l l apJIOBChKHH

poKy,

€

u;iil

MHHYJIHM

ChOrO)J,Hi

Ha)J, MiCTOM,

BiH

o6opOHHHMH

KpacyroqHCh

Bpa.lKeHHH.

CTBep)J,.lKye,

6y)J,OBH,

u;eil

3aMKOBiii"

CTapopyChKHM u;eil

ID:O)J,O

CTaHHCJiaBoBa A.

,pyiHH

ID:O

MiCTO

CBOIMH

CIIpaBJIHB

3axorrJI1010qe

KOJIHIIIHiX

pyKaX

6acTiOHaMH,

,UnicTpOM,

3)J,a€ThCH,

CBOIX

3)J,a€ThCH,

icTopHK

PeKoHcmpyKl{i5l

3aMOK

MiliHHMH

IIIJIHXY,

3aMOK

KOpOJiiB,

TpHMa€

em.

,BHCOKO Ha ropi,

IIHIIIHHH

IIOJihChKHX

XVII

raJIHllhKHH

MiCTOM

BO cyqacHHK IIHCaB:

IIHCaB,

)J,OXO)J,iB

MypaMH,

JihBiBChKoro

MoryTHiH

,UaJii

3aMoK

CT.

3aXHCHHMH

)J,HBHBCH

ID:O

( 18 8

Bi)J,HOBHJIH

3JIOTHX.

BaJiaMH,

)J,eiD:O

1621

HOrO

lj>opTeu;i ID:O

Fa!lUl{bKUU

illapJIOBChKHH

CTaHHCJiaBiBChKHH"

raJIHllhKOrO

AH)J,piH

p03IIIHpeHa.

ToM

roBopHB,

IIOJihChKOI

CIIiJihHOro". TaK

BeJIHqa-

rroqaTOK p.

CeHMO-

BIIJIHHYB

p." KOJIH

Kinu;i

XIV

roBopHTh, cT.

rn:o

qaciB

BoJtoiJuMup YBaMHO

BBaMaTH, TH

3BaMHBIIIH BCe UJ:O

rroqaTKH

KHHMHX

CTBa

qacax.

MyciJia

3aMOK ropi.

)J,JIH 3

MaTH,

HKa

3aXHUJ:aJIH

CT.),

KaM'HHHH

Haiiii

xpoHiKepH,

BMe

3aMOK

HaTHKa€ ,I:(aJii

MiCTa

IliB)J,eHHoi

CTBa, ChKHX

BiHChK

qac

IIpHpO)J,HOI CXO)J,y

iforo

1873). 3a

Ha)J,

EaTHH

3aiiHCaHO

po3TaiiiyMH

paHiiiie

Tpa)J,HlliHHOIO CIIJiaTa

Haiiiy

qHHIIIY

,raJinq HKOrO

IIOJih-

IloJihChKY Ha)J,

caMHM

rOBOpHTh

(XIV

TaKHM

rroqaT-

iJ,YMKY

rrpo

,I:(Jiyroiiia

36y)J,OBaHHH".

UJ:O

ypoK.

TYT

,I:(HiCTpOM

CKa3aHO, CT.,

UJ:O

,Po3MOBH rn:o

JIHIIIe

CT.)

qHHOM,

6yB

aBTOp

3aMKy.

JliO)J,OBHKa

XIII

THM,

rroqaTOK

(JIHa)

riiiOTe3y )J,peBHiX

rrncaB,

rrpo

qaciB

CTBep)J,My€,

HCHO

rrpau;i

IIOJih3aMOK

3eMJii.

p.,

IIi)J,TBep)J,MY€

IIOTiM MiliHHH

KHHMHH

BHri)J,HHM

IIpHXO)J,OM

3aJIHIIIaJiaCh

Haiiiy

BiH

KHM

3aBM)J,H

3aMKY

CBOIH

COI03Y

a)J,MiHiCTpau;ii

JIHIIIe aJie

6iJihiiie

3aMOK

CT.).

15 65

rrepepOCJIO

raJIHllhKOI He

crropy)J,a,

IIJieMiHHOrO

CTapOCTBa

JIIOCTpau;ii

IIOHBH

1205-1238

op)J,a

3 i

PocTHCJiaBHqiB,

Bi)J,HOIIIeHHi,

UJ:O)J,O

HeBi)J,OMO

aBTOp

rroqaTKY

Ma6yTL, raJIHq,

TiJihKH

TO 6TO

BCi€I

CTapOBHHHHH,

Tpa)J,Hllii.

Pyci.

MiliHHH

)J,epeB'nHa

qaciB

KOpOJiiBChKOI

IIOCHJIHJIO

III,e

KpaKiB,

MHJIHH

3aJiora",

u;e

reJieHiyiii

3aMOK Hi

IIIyKaKHH3iB-

BaMKO)J,OCTYIIHiH

IIiB)J,HH

BOHO

raJIHllhKOrO

)J,JIH

CeJIHH

3aMKy.

€.

,O)J,HH

OCHOBi

B Ce

KHHMHH

u;eif

raJIHqa

aJie

CTapHH

6yJia

(XII-XIV

KHH3iB

o6opOHHOMY

(T.l. Ma€

u;e

rri)J,TBep)J,MYIOThCH

rpHBHHMH.

KopoHy"

CXHJihHi

KHH3iBCTB, Ha

He)J,OCHMHHH

ropO)J,HUJ:e

eM6pioHy

IIHTa)J,eJIJIIO

IIOBHHHOCTeH

,I:(HiCTpOM

crroqaTKY

YTBOpeHHHM

rOBOpHJIH

icTOpHK

rn:o

raJIHllhKHX

raJIHllhKOro

6yB

raJIHqa,

Tpe6a

raJIHllhKOrO

y)J,iJihHHX

rrepio)J, KHH310BaHHH )J,HHaCTii

KHHMHMH

ChKHH

CTOJIHIIH

3HaXO)J,HBCH

MaHMe

rpa)J,OM

ropO)J,HUJ:HOrO

c)>opMOIO

KiB

BiH

yKpirrJieHe

CTOJIHlli,

3aMKY

u;e

BiH

JiiTepaTypH,

Ha)J, ,I:(HiCTpOM

BaJIH.

OCHOBHOIO HK

iHIIIHX

TOrO

Ha)J,

MipKyBaHHH

BaHHHM rrpo

B 3

3aMOK

MiCTa

3pa30K

BBaMaiOTh,

rrpaBHTeJiiB

3aJIHIIIHBCH

iJ,YMKY,

3aXO)J,y

CJIOB'HHChKe

PoMaHOBHqiB,

)J,JIH

3aMKY

Haiiiy

,I:(o

o6opOHHi

MOMJIHBO,

ChKHX

3BHCaJia

,UocJii)J,HHKH

(VI-XI

o6opOHH.

IIiBHoqi

BHCOTH,

Ha OCHOBi )J,MepeJI

raJIHllhKOrO

Fpa6oeeU,bJWi1

yrra)J,KOM

raJIHllhKHH

TYT

6yJia

UJ:O CTOHB

)J,aBHhOI

Hara)J,yBaB

)J,aBH€

3aMOK

6yB

HailroJIOBHiiiia

rrepio)J,

KJIIOqeM YropcLKa

raJIHllhKOrO

OKyrrau;iiiHHH

CTOJIHlli 3HaqeH-

KHH3iB-

rapHi30H

yrop-

pp.

1240

3HHUJ:HJia

raJIHllhKO-BOJIHHChKOMY

TiJihKH

CTOJihHHH

JiiTOIIHCi,

aJie

rpa)J, i

ra-

ImocmpoeaHa JIHllhKHH

icmopi5l

3aMOK,

HKHH

6iJILIIIe

ChKHM

pyiHHHM

rrepio)J,

rri)J,

Bi)J,6y)J,yBaJIH

IIOJIHKH

reJieHiyrn IIHCaB, mo u;eil qepe3

Manu

iJpy2of noflOBUHU

IlpuKapnammR

Fa!luiJa,

cu!lyemu

cepe)J,HhOBiqqn

Mir

rrpoBO)J,OM

XVII

em.

KaflyUJa

IIiCJIH

3aXOII-

,3aMOK rroqaB

orrnpaTHCH

TaTap,

raJIHllhKHH

no3HaiJeHH5lM

CmaHUCJlaeoea

rjwpmurjJiKau,ii1Hux 3aMoK

cnopyiJ 36epir

cBol

6yB u;eHTpOM IIOJihChKO-KOpOJiiBChKOI

1490 p. -

raJIHllhKOMY CTapOCTBi; ceJIHH

ToM

Harra)J,aM"

1453-1753 -

JiiTOIIHCy:

IIOTiM

pyiiHyBaTncn,

C/JpacMeHm Micm

B.lKe

a TOMY €.

JieHHH raJIHqHHH, mopa3

IlpuKapnammR.

cropiHKH y

BJI3)1,11

HOrO 3)J,06yBaJIH 3arOHH IIOBCTaJIHX

1613 p. TYT 6yJio rry6JiiqHo cTpaqeHo

Myxn;

KOJIOMHHChKOro MimaHHHa <l>epeHu;a rop6arna,

HKHH 3aiipOCHB Ha IIo-

KYTTH

300 3arropi3LKHX K03aKiB, mo 3)J,o6yJIH MicTo KoJIOMHIO, TJJYMaq.

BoHH

rro6yBaJIH

IIIJIHXTy.

TaKHM

B pH)J,i MicT i qnHOM,

u;eil

ciJI

pi3bKHX K03aKiB Ha raJIHllhKY 3eMJIIO. TaTapn;

IIpnKaprraTTH,

rop6arn

crrpHHB

rpoMJinqn IIOJihChKY

rrepiiiOMY

IIOXO)J,y

3a" -

Y 1620-1621 pp. 3aMOK 3)J,OOYJIH

162 7 p. MarHaT i BO€BO)J,a KniBChKHH AHiJ,piii

rrepe6y)J,yBaB 3aMOK 3 )J,epeB'HHOrO Ha KaM'HHHH;

IIc~

1648 p. IIOJihChKa

IIIJIHXTa B rrepio)J, Hapo)J,Horo rroBcTaHHH rri)J, rrpoBO)J,OM CeMeHa BncoqaHa 30Cepe)J,HJia B raJIHllhKOMY 3aMKY OCHOBHi CBOI IIIJIHXeTChKi BiifcLKa;

1650 p. TYT BHHOCHJIH BHpOKH CIIiHMaHHM IIOBCTaHIIHM Bncoqana: i3

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

3aMKOBHX Ka3eMaTiB BHBO)J,HJIH IX Ta BiiiiaJIH B3)1,0BlK raJIHllhKOro IIIJIHxy;

1656-1657 pp. crrpo6a KaprraTChKHX OIIpHIIIKiB 3)J,06yTH raJIHllhKHll 3aMOK; y

17 41 pp. B Ka3eMaTaX 3aMKY 6yB yB'H3HeHHll 60llOBHll copaTHHK

OJieKcH ,UoB6yrna orrpnrnoK Cpi6HapqyK, HKoro TYT cy)J,HJIH i y

cTpaTHJIH;

17 59 p. 2 JIHCTorra)J,a cy)J,HJIH TYT 5 orrpHIIIKiB 3aroHy IBaHa nollqyKa:

IBaHa Bapu;a6y' OJieKcy roJIOBaToro, CTelj>aHa 3eJieHqyKa, THMKa TKaqa i

rpnropiH

1762 p. y 3aMKY cy)J,HJIH BiciM orrpHIIIKiB, IX

KpoBHKMa; y

IIi)J,)J,aBaJIH IIeKeJihHHM TOpTypaM, a IIiCJIH TOrO CTpaTHJIH rrepe)J, 3aMKOM; y

1788 p. aBCTpillChKHll iMrrepaTop Jilocn<J> II rri)J, qac BhHTau;ii raJIHqn-

HH Bi)J,Bi)J,aB raJIHllhKHll 3aMOK, HKHll, 3a CJIOBaMH €. reJieHiyrna, B KiHu;i XVIII

cT.

BMe CTOHB y

pyiHax,

,a KOJIHCh

rraHyBaB

Ha)J, Bcino

Pycro

(YKpaiHOIO) i 6yB Bciei Pyci (YKpaiHH) CTOJIHlleiO". Y

raJIHllhKOMY CTapOCTHHChKOMY 3aMKY IIOCTillHO 3HaXO)J,HBCH

ChKOBHll rapHi30H, THHChKOI

qac

raJIHllhKHll

BJia)J,H 6yJio

aJie

ycill

OXOpOHHB

raJIHllhKill

HeO)J,HaKOBHM. CTpyc

pou;i

3aMKOBHll

rroqaTKY

3aMKOBY

IIHX XVII

BillChKOBY

arrapaT

BOHKiB

3aJiory,

JIIOCTpau;ii

raJIHllhKOrO

HKOMY 36epiraiOTh

rapHhoH

HaJiiqyBaB

100 oci6.

qac:

CTapOCTBa

,3aMOK,

rpO)J,ChKi

6paMH

3eMChKi

162 7

poKy

IIO)J,aHO

MypoBaHi,

KHHrH,

B Hill

TaKHll

6aiiiTH,

KOCThOJIY,

)1,0

ny)J,OBa )J,OBra, B 6ou;i HKOI

HKHX )J,OMypoBaHa,

HKOMY

€

BiB Tap

6arnTa 3 )J,epeBa Bi)J, pory i i3

IIOJIY)J,HH.

CXO)J,aMH,

IlpH

HOBa

6iJioro

MypoBa

€

9 KOMOp, )J,aJii

6arnTa,

aJie6acTpy.

KiHu;i

Myp )1,0 €

3aMKY, HKa i)J,e B HaiipHMi Ha )J,OJIHHY )1,0

IIOKpHTHMH )J,BOMa

6arnTaMH,

TaM

rrepexi)J,

Bi)J,

Ben 6y)J,OBa, HK BeJIHKOI 6aiiiTH, BHMarae KOpiHHOI HarrpaBH,

6o HapaMeHa Ha PYIHy. MaT -

Ha IIOBepxHi 3aJia a6o

9 KOMOp, B HKHX IIIJIHXTa i MimaHH rrepe)J, BOpOlKOIO He6e3IIe-

KOIO XOBaiOTh CBOI peqi.

MiCTa

CKJieii,

KiMHaTa 6e3 BiKOH, a IIpH Hill KiMHaTKa, B HKill IIHIIIYTh IIHCapi.

MaJii

102 OC06H.

BChOrO

OIIHC 3aMKY Ha TOll

6paMi

cToJiiTTH

1 xopyHlKHll, 1 )J,060III (JiiTaBpHHK), 1 IIIHIIaiii i 87 IIpOCTHX

IIiXOTHHlliB Y

qHCJIO

1 pOTMiCTp, 1 rropyqHHK, 10 )J,eCHT-

Op)J,HHau;ieiO £110 3aJiory CKJia)J,aB HHKiB,

TaK,

)J,epMaB

a)J,MiHiCTpaTHBHHll

3eMJii.

100 BOHKiB CJiyM60BOI IIiXOTH, HKOIO KepyBaB pOT-

1621

cTapocTa

CKJia)J,aJiaCH MiCTp.

6yB Ha CTOpOlKi 6e3IIeKH He JIHIIIe CTapoc-

a)J,MiHiCTpau;ii,

IIIJIHXeTChKOI phHHll

HKHll

Brn-

rapMaTH.

2, MapTHpHHX rapMaT -

KoMOpHHX KOpOTKOCTBOJihHHX rap-

2, raKiBHHllh MaJIO 6yTH 16, 3 HKHX

ImocmpoeaHa 4

~iroqi,

icmopi5l

5-Ta

IlpuKapnammR.

6e3

JIO.lKa

ToM

6apHJihliH

nopoxy,

BeJIHKHH

3aJii3HHH

Jianu;ror". CTapOCTHHChKHH 3aMOK i3 po36y~OBOIO MiChKOI lj>opTeu;i CTBOpiOBaB

KOMnJieKC

3~o6yTTH

MOK

,UocJii~HHK

BHTpHMyBaB He

nicJIH

pa3

XMeJILHnqqnnn

TOllhKHH -

cnopy~

lj>opTHij>iKau;iifHHX

BoporaMn.

nepe~

o6opony

Bin

raJIHllhKHH CTapOCTa -

TBep~nB,

TaTapChKHMH

nornKo~.lKennil.

6yB

HeMO.lKJIHBHH ~JIH

CTaBaB

P. JionyrnanchKHH

mo 3a-

Op~aMH.

AJie

An~ pin

II o-

To~i- TO

3a BJiaCHHH KOIIIT noqaB pecTaB-

pau;iiO 3aMKY. 3ri~no nJiaHiB apxiTeKTopa <l>pencya Kopaccini 3 ABinhilony, BeJIHKHM KOIIITOM Bi~TBOpeHO CHJihHY lj>opTe£110. II p <J>panu;y3LKHH ~HnJioMaT YJILpix

Bep~yM

qac nonopo.lKi no narnoMy Kparo. -

cnpaBa Ha niBMHJii MiCTO i

niBMHJii...

CTapocToiO renepaJI,

BO€BO~a

lj>opMi TpHKYTHHKa.

TO~iiiiHiH

caMi

CTOJiiTTH

Bi~

Mypn.

3iCTaB

OTOqHJIH

KOMeH~aHT JlHXOBChKHH

3aJIHIIIHBIIIH XVII

BiH

IIicJIH

u;e nncaB ni~

nncaB Bin,

KyKiJihHHKiB BeJIHKOI

IIoTOllhKHil,

naKa3aB

AJie u;e nena~oBro.

npocyBaiOqHCh Ha )KypaBHO,

Bi~

An~piil

nan

3peiiiTOIO,

HOMY ni~Bnmenni".

,Ha 6epe3i II BH~Ho, -

nemo~aBHO

HKHH

,III,o~eHHHKy"

cBoeMy

3aMOK raJinq,

nnni

KHIBChKHH

yKpinHTH

npHpO~H

3aMoK

Jie.lKHTh Ha BHrm-

1676 pou;i Typeu;LKi op~n,

raJIHllhKHH

3~aB

fl oro

3aMOK.

TypKH lliJIKOBHTO cnaJIHJIH 3aMOK,

noJihChKO-Typeu;LKHX Biiln 60-x poKiB

raJIHllhKHH

3aMOK 6iJihiii-MeHIII

Bi~peMOHTOBa

HHH, a ni3nirne 3~annil 6yB na JiacKy ~oJii i MicTa, 6o yBara MarnaTiB IIoTOllhKHX 6yJia 3BepnyTa na CTanncJiaBiBChKY <J>opTeu;ro, qepe3 mo BOHH

MeHIIIe ~6aJIH

npo

raJIHllhKy.

He nHJihHOBannil MO.lKHOBJia~u;HMH nOBOJii

3eMJieiO

HKY po3Kpa~aJio

TpaBOIO, Micu;eBe

TpaTHB

He3aCeJieHHH 3aMOK 3apOCTaB qacTHHHO

naceJieHHH.

JierKy pyxoMy

6y~oBy,

Mypn po3TpomyBaJIHCh,

yTBO-

piOBaJIHCH TpimHHH, npo IIIO CBi~qaTh OnHCH iforo 3aHena~y B KOpOJiiBChKiH

JIIOCTpau;ii

MypoM i

oToqennMH 6arnTaMH

Bi~

CTapOCTi

3aJIHIIIHJIHCH,

1767

noTpicKaHHH, 3a TO

niJIH

apxiBH rpo~chKi ~e

MYPY i

TaM

nncaJiocn:

,3aMoK

qepe3 peBOJIIOllii ni~ynaB,

6paMH

npaBiil

<J>au;iaTa 3 rep6oM IIiJIHBa. norHHJIH.

poKy.

pyu;i

Mypi

6e3

36eperJiach

naBKOJio

a no-~pyre,

.lKO~HOrO

o<J>iu;nna

3aKpHTTH 3 ~epeBa

Ha po3i 6arnTH Be.lKa noTpicKaJia, cxo~n

KanJIHIIH

BHMarae

3eMChKi ~oMypoBani.

3Haqnoro

peMOHTY'

He I

Ha po3i Bi~ ,UnicTpa 6arnTa,

KOJIHCh 6yJIO cy~oBe npHMimeHHH, Ma€ 3 CKJienH MypoBaHi ~o6pe

i cyxi".

BoJtoiJuMup

( "

Micmo 3

FaJtulf

euiJoM

rrpHXO)J,OM

cmapocmuHCbJWi!O 1772

)J,ep.lKaBHi KaMepaJihHi )J,06pa. llil

KOpOJiiBChKOI

aBCTpiHChKe

BiHChKOBe

6y)J,iBJii

3aMKy.

raJIHllhKHH

BJiaCHiCTh

aBCTpiHChKOro

po3i6paTH

IIi)],

3aMOK

rrepeHIIIOB

a)J,MiHiCTpau;il:

6y)J,OBH.

BH6paBCH

6y)J,HHKH

CnJihHO

ypH)J,y,

HKHH

3aBaJIHJiaCH

KepiBHHIITBOM

CXi)J,Ha

PeiiiTa pylrr 6yJIH

raprri3orr,

17 9 6

iH.lKeHepa

iHIIIi

qacTHHa

rra)J,Illep6Jierri

3aMKY

3aMKOBi

IX )J,epeBO BHKOpHCTaHO

3arrerraJIHH y

3aMoK rrepeiiiiioB

pou;i

HaKa3aB

rerepcTaHHa.

ITO llhOMY po36opi qacTHHH lj>opTeu;i CTOHJIH B lliJIOCTi )1,0 KOJIH

B3araJii 3aMKOBHH apcerraJI rrepeiiiiioB y

70-60-x poKaX p03BaJIHJIHCH,

rra MicLKi

1794 p.

Fpae10pa

Birr IIOCTYIIOBO 3aHeiia)J,aB IIiCJIH JiiKBi)J,a-

p03IIOpH)J,.lKeHHH,

Miiu;arraMH

iforo

CTapOCTHHChKOI

3a6paJIH <J>opTeqrri rapMaTn,

B.lKe

(,, f, l

pyi"H

ABcTpil

Fpa6oeeU,bJWi1

Bi)J,KpHBCH

qacTHHY

3aJIHIIIeHi 1856 poKy,

BXi)J, )1,0

JlhOXY.

II epiii ow cBiToBoiO Biilrroro, qacTnrra

IIiB)J,eHHOI CTOpOHH 36eper JiaCH. 3aMOK IIOCTYIIOBO 3aHeiia)J,aB copa

raKe,

HKY

CIIOCTepira€ThCH

BiH

yMiCTHB

rroqaTOK

)J,eHKi 6y)J,HHKH B MiCTi 3

Kirru;n

iforo

B.lKe Ha rpaBIOpi JlhBiBChKOrO rrpolj>eCBOIH pyiH.

KHH3i 3

IIO)J,OpO.lKeH

iforo

MypiB

6yJIH

1791

p.,

rro6y)J,OBaHi

raJinqi.

XVIII cT. IIHM 3aMKOM rrixTo rre u;iKaBHBCH,

CTHXii IIpHpO)J,H

IIi)J,ToqyBaJIH

iforo

OCTaToqrro.

CborO)J,Hi

IIOCTYIIOBO BH)J,HiiOThCH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

.lKaJIIOri)J,Hi ro

IlpuKapnammR.

peiiiTKH

KOJIHCh

KopoJiiBChKoro

crre)J,HIIiH

IOpin

MaTepiaJiiB (cTaHOM

3aKJia)J,eHHM HOBJieHO:

o6iu;nroqnMH

TepHTOpii

MaB

ropH30HT 3i

3aMKOBOI

HaHBHiCTh

TeriqHy

Bi)J,irpaBaTH

lj>yHKIIiiO

IIIO

3ra)J,yiOThCH

caMe

TYT

3HaXO)J,HBCH

JiiTOIIHCi,

a6o

Bi)J,OMOrO

M. M

JlyKOM-

IIIyplj>oM,

raJinqi

BCTa-

TOBIIIHHH.

U:e

6araTO

6yB

rrepio)J,

BnBqeHHH. ropH

IIIap

Ma€

3Haxi)J,KaMH

3aJIHrae

IIOTY.lKHiCTh

rJIH6HHi

3aMKY,

6JIH3hKO

5,60-6,60

rJIH6HHi

yKpirrJieHHH,

IIIO

)J,OCJii)J,HHKiB

KHH.lKOI

4,5

BHCOKiH

rrpaKTHqHo

O)J,HOI B

)J,06H

BKa3y€

raJinqa.

ropi

3aKpHTHH

IIpH

TaK

3pa3y

BIIa)J,iHHi

xapaKTep

IIi)],

Cy)J,HCJiaBiB ,UBip, KHH.lKHH

BHBqaB.

3aMKY,

CTOJiiTTHX oropo.lKi,

BaJIH

lj>opTHij>iKau;iiO

CTpa-

,UHiCTep,

ropO)J,HIIIa -

,lj>opTaJiiIIIO

raJIHIIhKO-BOJIHH-

3aKOH.

)J,epeB'HHi

o6opoHHi

BHri)J,Hy

U:iJIKOM MO.lKJIHBO,

3ra)J,aHHH

3Haq-

JlyKBH

IIHTa)J,eJieH

TYT

yKpirrJieHoro

iCTOpHqHHX )J,.lKepeJiaX.

TOBIIIHHOIO icHyBaHHH

3ai1MaiOqH

rrepe)J,MiChKHX

XY-XYill

3eMJii)

3aXHCHi

6acTioHn,

IIIapy 6JI.

CTapOCTHHChKOrO

JIHIIhKOI

CKJiaJIOCH,

ropH

HOCHTH

IIiH",

Be.lKi,

1,2

3aMKy?

IOpiH

o6'eKTiB

3aMKOBOI

Me.lKaMH

qaciB JiiTOIIHCHOrO

1103Hllil0

MaJIO

KpiM

KYJihTypHoro

3aMKOBOI

IIOCeJieHHH

ChKOMY

3aMKY

IIi)],

)J,BOpy.

KHH.lKOI )J,06H

ropn,

3aMKY

IIOHa)J,

p03Bi)J,KOBHM

KyJILTYPHHH

3aMKOBOrO

pyiHaMH

po3KOIIOK

Ba.lKJIHBHX

OCBO€HHH

ropO)J,HIIIa

eK-

IIOBepxHeiO.

TepHTOpii

BOHO

CHrae

raJihiiiTaTy.

piBHH

IIOJihChKO-

yKpaiH03HaBCTBa

IIO)J,aB

IIIO

apxeoJioriqHoro

eTaiiiB

IIi)],

)J,aHnx

JiaCKaBO

Ha)J,3BHqaiiHO

3HaXi)J,KaMH HK

HaM

TYT

IIOTiM

3aMKOBOrO

CTapOCTHHChKOrO

IIOTY.lKHiCTh

Bi)J,HOCHO

HaBIIpOTH

HKi

IHCTHTYTY

)J,OBi)J,y€MOCH,

IIIap

pH)J,

rrepiiiHX

IIpOHBJIH€ThCH

)J,eHHOIO

<J>paKiilcLKoro

rrepio)J,y

7,0-8,2

p.)

rrepcrreKTHBaMH

0)J,HHM KYJILTypn

HOrO

1991

IIaM'HTKY

p03KOIIKH

BCTaHOBJieHo

eKCIIe)J,HIIii,

KHH.lKOrO,

apxeoJioriqHo- apxiTeKTypHa

JlLBiBChKoro

III,o

KYJihTypHHH

CTaBHTh

IlhOrO

19 91

apxeoJiora

JlyKoMChKoro.

ChKHH

raJIHIIhKa

MoryTHhOrO

3aMKY.

p03IIOqaJia

KepiBHHIITBOM

ToM

raJIHq

Ha)J,

CTOJIHIIH

MaB

CBOIO

3rO)J,OM

KaM'HHi

6paMn.

Bi)J,rroBi)J,Hi

MiCTa

(HK

,UHiCTpOM

ra-

lj>opTHij>iKau;iro, Mypn,

.lKaJIL,

MaH.lKe

TaK

HiXTO

Bo!loiJuMup QeHTpaJibHe

OCHOBHi

MiCTO

raJIHq,

IlpHKaprraTTH

a)J,MiHiCTpaTHBHi

ycTaHOBH

)J,JIH

)J,e

TphOX

Fpa6oeeU,bJWi1

30Cepe)J,MyBaJIHCH

IIOBiTiB,

MOrJIO

XIV

MaTH cBo€1 cJ>opTnc)>iKauji, THM 6iJILIIIe, IliO rroqnHaiOqH 3

cToJiiiTH

Ha Hhoro rrocTiiiHo Harra)J,aJIH TaTapcLKi op)J,H, rrepeBaMHO 3 BoJIOChKoro IIIJinxy.

Ilpo raJIHllhKY cJ>opTe£110 Ille Hiqoro He 6yJio cKa3aHo B Kopo-

JiiBChKiii JIIOCTpau;il 15 6 5 rrpo

CTaHHCJiaBiB

poKy.

IIHCaB,

IliO

TiJihKH A. 3aMOK

i l l apJIOBChKHH y

raJinqi,

PYIHH

cBolii rrpau;i

HKOro

ChOrO)J,Hi

BHcoqiiOTh Ha)J, MiCTOM, 3aB)J,Hqy€ CBOIM 3aCHyBaHHHM CeHMOBi KOHCTHTyllil 1620 poKy. Harra)J, TaTap 1621 p., 6e3rrepeqHo, BIIJIHHYB Ha rrpncKopeHHH

6y)J,OBH,

iJ,MY€,

IliO rpyHTOBHY

HKY

3aKiHqeHo

162 7

pecTaBpau;iiO

pou;i.

3aMKY ii

illapJIOBChKHH

yKpirrJieHHH

CTBep-

MicTa 3)J,iilcHHB

raJIHllhKHH CTapOCTa AH)J,piH IloTOllhKHH, BH)J,iJIHBIIIH Ha u;e 3HaqHy CYMY 42

THCHqi

3JIOTHX.

BncJiiB )J,OcJii)J,HHKa,

BH3HaB

KOpOHHHH

IliO AHiJ,pin

qa€, IliO BiH c)>opTHcjJiKyBaB TOroqacHHH y

KoJIOMHI,

ChKoro

a rri3Hiiiie

rrpo

3HaBellh

3aMOK

AHTiH

XIX

JI€Torrncn" Ille B 50-x poKax OCTaHHiH

pa3

6yB

CBOIH

o6HOBJieHHH,

cT.

rrpo

o3Ha-

HK u;e 3)J,iHCHHB TO)J,i M

)J,OIIOBHHB

illapJioB-

raJIHllhKHH

,CBO)J,HOH

BiH rrncaB:

IliO

poKy.

IloBi)J,OMJieHHH A.

c)>opTe£110

IleTpyiiieBHq.

1658

,yKpirrHB MicTo

raJIHq,

B CTaHHCJiaBoBi.

raJIHllhKY

CeHM

IloTOllhKHH

Kpa€-

raJIHIIKO-PyccKOH

,raJIHllhKHH 3aMoK B

CeHMOBi

YXBaJIH

3 TOrO

poKy

( 16 58)' 6o Peqi II OCIIOJIHTiH Ha raJIHllhKiH cJ>opTeu;i 6araTO 3aJieMHTh' HKY

raJIHllhKHH

rpyHTOBHO 0TMe, ropi,

CTapocTa AH)J,piil

TYT

MOBa

H)J,e

JIHIIIe

rrpo

CBOIM

Bi)J,OMHH

aJie ii rrpo raJIHllhKY MicLKY cJ>opTe£110,

CTapOCTa Bi)J,HOBHB. poKy

IloTOllhKHH

BJiaCHHM

KOIIITOM

pecTaBpyBaB".

BHpa3HO

raJIHllhKHH

3aMOK

CaMe B IIpOTOKOJiaX CeHMOBOI KOHCTHTYllil

3aiiHCaHO,

IliO

AH)J,piH

HKY )J,OKopiHHO raJIHllhKHH

IloTOllhKHH

1658

,BHCTaBHB"

HOBi

MypH, OTOqHB MiCTO OKOIIaMH, BaJiaMH, pe)J,yTaMH iH03eMHHM CIIOC060M Ha 3pa30K MiChKHX c)>opTellh B €Bporri i IIOBHHHi

6yJIH

rrpn6yJIH )1,0

BH3HaqHTH

raJIHqa,

IIi)J,TBep)J,HJIH

orJIHHYJIH

p03MipH

B u;e BKJiaB 3HaqHi KOIIITH, HKi

KOMicapH

KOIIITiB,

CeHMOBi

Micu;eBHH

3aMOK

BHTpaqeHHX

3a )J,aHHMH KOpOJiiBChKOI JIIOCTpau;ii 3 c)>opTeliH MH,

6yJia

OToqeHa

HaCHIIaHHMH

6iiiHHIIHMH.

,Uo

pecTaBpyBaJIH

MypaMH,

TphOX

MicTa raJIHllhKi

BeJIH

TPH

6paMH.

MiillaHH

162 7 poKy,

HKHX

IloTOllhKHM. raJIHllhKa MiChKa

OKOIIaMH,

TphOMa

BHcoqiJIH

rr'HTh

MicLKi

CeJIHHH

BoHH

MiChKY c)>opTe£110 Ta

AH!1,pi€M

3aXHCHHMH

6oKiB,

qHHOBHHKH.

Mypn,

BaJIH

CTapOCTHHChKHX

BaJia-

BeM i ciJI.

BeMi ra-

ImocmpoeaHa JIHllhKa

lj>opTeliH

IIHCaB

KiJihKa

Ha)J,

6paM,

AJie

HKIIIO

roBOpHThCH

xpoHiu;i

po36y)J,OBY

6yJia

6y JIO

Op)J,H

BpHBaJIHCH

BHBO)J,HJIH

6araTo

CTaporo

6e3rreKH

JIHIIIe

)J,epeB 'HHHM

TphOX

B'I3Hi

pou;i

6paMH.

1611

aJie

ropiJIKH,

MOCTOBOrO

KOpOJieM

IIIJIHXY

raJinq,

BCe

CTaTH

u;e

3)J,iilcHHJIH

IIO)J,aTKY,

yKpirrJieHHH

CBO€MY

TOMY,

iHIIIHMH

Kpaif

IIIO

TiJihKH

ra-

Ha)J,iHHOI

1620

poKy

BOpO.lKHX

rrpHXHJIHIOqnch

3aMKH

)J,JIH

peqaMH )J,JIH

BCHKOI

HaJie.lKHOI

reTbMaHiB".

3HHIIIHJia

IIIJIHXY,

CHCTeMi

rpaHHllh

o6e3rreqHTH

poKy'

~OJI)J,aBiiO

lj>opiiOCTOM

yBipBaJiaCH COTHi

TOll

HHX

BOCK06iifHi

MiCT,

6yB

BaJiaMH.

yKpirrJieHHH

CIIOpy)J,HJIH

rrpn6yTKiB

iHIIIHX

TOMY

U:e ra-

raJinqaHH 3aCHIIaJIH

Be.lKi

BaJiiB,

oropO)J,.lKeHHH

3eMJIHHHMH

TpH

BeJIHKa TaTapi

IIpHCKOpHTH

paxyHoK

lj>opTHij>iKOBaHHX

ciJI

qac

<J>opTHij>iKyBaTH caMe MiCTO. BCTaHOBHJIH

30KpeMa,

160 2

qepe3

KOHCTHTYllil

HeBeJIHKHMH He

3aMKY

I I ocrroJIHTiil,

raJinqa,

3eMJii,

)1,0

u;e

raJIHllhKiH

Hai16JIH.lKqHif

IIOKYTChKHH

CTapOCTY

BaJIH, Bee

)J,OBi)J,y€-

KoJIOMHH,

lj>opTHij>iKau;iifHiH

MaB

poKiB Hel

pou;i, p.)

I I OCIIOJIHTO I

KOpOHHOI

JIIO)J,hMH

rrapKaHOM

raJIHllhKOrO

6oKiB

CBO€MY

KoJIOMHIO

JIHllhKOrO 3aMKy,

Peqi

IIOrJIH)J,OM

€

rrpo

JiiTepaTypi.

HHIIIHJIH

IIOTpe6y

rropoxoM, 3

CHHTHH,

raJIHq

rapHHH

CTapOCTHHChKOrO

Peqi

u;iif

3eMJii

Ma€MO

1620

HKa

IIIO

CTOITh

Hiqoro

CHHTHH,

Kpaif,

MiCTa.

Bi)J,3HaqeHHH

<J>opTnlj>iKoBaHoro

3aMKH

rrocTaHoBi

3aJie.lKHTh

rrpaBa,

qncJii

3MYCHJIO

TOMY,

TOMY

.lK

Op)J,a,

HaBiTh

rBarHhiHi

KOHCTHTyu;il

raJIHllhKOI

qoMy

3ri)J,HO

TOMY

raJIHllhKOrO

Be.lKi

1564-1565

CTapOCTBa

icTopnqHiil

IIOKYTChKHH

36poero,

o6opOHH,

raJIKa

<J>opTeu;ro,

rraHopaMa

TaKHX

iH03eMu;iB raJinq,

BHCOKi

(162 7, 16 61, 17 6 7

o6opOHHi

HeBiJihHHKiB.

CTOJIHIIH

3aiiHCaHo:

ChKa

THCHqi

Och

Kparo,

MypH,

He6e3IIeKa TaTapo-Typeu;hKOI HaBaJIH.

o6opoHH.

)1,0

Miu;Hi

3 Ha

3)J,o6yBaTn".

<J>opTeu;n

JIHIIIe

BHBqeHa

3aiiHCaHO

3pOCJia

raJIHllhKOro

OJieKCaH)J,pa

MaTH

MicTax

KOJIH

JIHq

Ba.lKKO

O)J,HH

lj>opTHij>iKOBaHoro

3aXHCHi

yBiHqyroqn

po3KpHBa€ThCH

IIOTpe6y

ocHOBHHX

raJinq,

HeMoB

raJIHllhKa

IIIO

EypiiiTHHa

BMOHTOBaHa

<J>opTeu;ro

JIIOCTpau;il

HaMH

)J,oci

IIpo B

ropi,

TaKy

HKHX

CHJihHO

KOpOJiiBChKHX JIIOCTpau;iif

rrpo

rrepe)J,

3ra)J,yeThCH

HaCTYIIHHX MOCH

qepe3

"I)J,yqn

BH)J,HiiOThCH

BHrJIH)J,,

BH)J,OBHilleM

O)J,HiH

3aMoK.

ToM

CTOJiiTTH:

,UHiCTpOM

MicTa.

MiliHHH

rapHHH

XVII

HaMHJiyBaTHCH

rop010

rep6a

IlpuKapnammR.

MaJia

HarrpHKiHu;i

MO.lKHa IIi)],

icmopi5l

Bi)J,

KOIIITiB,

Be.lK

TpH

rrpo)J,a.lKy BH)J,iJieHHX

36pol.

BoJtoiJuMup

KopoJiiBChKi

KOMicapu,

HKi

rrpu6y JIH )J,JIH

orrucy

Fpa6oeeU,bJWCi

raJIHII,hKoro

cTa-

pocTBa, yce II,e IIi)J,TBep)J,UJIU B CBOIX 3BiTax: ,MicTO (raJiuq - - r.B.), IIUCaJIU

BOHH,

BCTaHOBJieHi MiiiJ:aHU

Ma€

rr' HTh

BelK,

BHCUIIaHi KpiM

BaJIU

TphOX

6paM

TphOX )J,JIH

6oKiB,

B 'I3)J,Y.

Ha Qi

HHX BaJIU

i3 KOpOJiiBChKOrO )J,OXO)J,y, HKHH IIpU3HaqaBCH Ha

BHCUIIaJIU

o6opony 3 ropiJiqanoro BHTOpry, MOCTOBOrO IIO)J,aTKy, )J,OXO)J,y 3 BOCK06oiini, HKi BH3HaqaJIUCh,

KOJIU 6yJia Ha TO IIOTpe6a.

KinqaiOTh

BHCUIIaTU

BaJIU,

narrpaBy BaJiiB, BeM i !1,pa

EapBiHChKOro,

Bci

)J,OXO)J,U

opeH)J,

Mirn:aHU BlKe

IIpU3HaqaJIUCH

3a6e3rreqennn 36po€IO". 3a )J,aHHMH 0JieKcan-

raJiuq

(HK

KoJIOMHH,

PoraTUH,

CHHTHH)

6yB

OToqeHUU KaM'HHHMU MypaMU, aJie rrepeBalKHO yKpiiiJIIOBaBCH oropoMaMU

rrapKaHOM

3eMJIHHHMU

OKOIIaMU.

qepe3 40 poKiB KOpOHHHH CeUM 3HOBY IIi)J,TBep)J,UB IIOTpe6y 36epeMeHHH raJIUII,hKOI MiChKOI lj>opTeii,i. Ha CBO€MY 3aCi)J,aHHi

1658 poKy

Bin rrpuiiHHB yxBaJiy, )J,e roBopuJiocn, rn:o Peqi IIocrroJiuTiii 3aJieMHTh Ha

raJIUII,hKiii

TOII,hKHH

lj>opTeii,i,

rpyHTOBHO

KopoJiiBChKi

HKY

CBOIM

KOIIITOM

CTapocTa

AHiJ,piii

IJo-

pecTaBpyBaB.

JIIOCTpaTopu,

HKi

1661

poii,i

rrpu6yJiu

)1,0

raJiuqa,

3p06UJIU )J,eTaJihHHH OIIUC raJIUII,hKOI lj>opTeii,i.

Qeii OIIUC 6yB 3aHece-

HHH )1,0 KHHrH raJIUII,hKOrO rpO)J,ChKOrO cy)J,y, i

MU BHHBUJIU iioro rn:e y

Bepecni

1953 poKy. IIepiii 3a Bee B rrpeaM6yJii II,i€1 JIIOCTpaii,il 3arruca-

no, IIJ:O II,e ,JIIOCTpaii,iH raJIUII,hKOrO CTapOCTBa CKap60BUX KHHr )J,HH

1661 poKy, BHHHHTa i3

21 JIUCTOIIa)J,a 1719 poKy y BO€BO)J,CTBi PychKiM

raJIHII,hKOI 3eMJii. Toro cTapocTBa € rrocecopoM iioro MHJIOCTHBHii nan AniJ,piii

IloToKa

IloTOII,hKHii-JleMaiichKHii

HKHii 3a KopoJIH CBHTOI rraM'HTi BJia)J,ucJiaBa poKy y

BapiiiaBi,

rroTiM

CTanucJiaB 3

raJIHII,hKHii

cTapocTa,

IV na)J,aB 8 TpaBHH 1648

IloToKa IloTOII,hKHii na Toii

qac IIOJihChKHH BO€BO)J,a i TerrepiiiiHiii KpaKiBChKHH BO€BO)J,a i KOpOHHHH reTbMaH IIOTBep)J,lKY€ II,i IIpHBiJiei qi".

,UaJii

CBi)J,qUTh,

B IIJ:O

JIIOCTpaii,il Ha

1661

ii)J,e piK

3aroJIOBOK raJiuq

BlKe

BeJIUKUU

164 7 poKy B rpa)J,i raJIU-

,raJIHII,hKa 6yB )J,06pe

<J>opTeii,n",

HKHii

lj>opTulj>iKOBaHUM

MiCTOM Ha)J, ,UnicTpOM 3 )J,06y)J,OBaHUMU IIpOCTOpUMU MypaMU, 6araTbMa OKOIIaMU Ta 3HaqHOIO KiJihKiCTIO

apceHaJihHOI 36pol.

IQo6 Kparn:e YHBHTH 11,10 raJIUII,hKY lj>opTeii,IO B )J,OCTOBipHUU

3aiiUC

i3 KOpOJiiBChKOI JIIOCTpaii,il.

1661 poii,i, IIO)J,a€MO Y

HiM

3a3HaqaJIOCH:

, qHHHqu )J,OCHTh IIOBUHHiCTh Haiiiy, a TaKOlK iHCTpyKII,iiO Bi)J, IIO)J,aHoro cKap6y, rrpurrycTuJiu )J,O orrucy JIIOCTpaii,il <J>opTeii,i

raJIHII,hKoro 3aMKY,

ImocmpoeaHa B

HKiH

icmopi5l

3anncaJIH

IIIaHII i

HOBOIO

rapMaT

TaK

npncnoco6aHnx cHiroBHllh KYJih

)1,0

KopoJiiBChKi

1628

poKaX,

IIIO

qepe3

u;e

BiHTa,

HiB.

6yJIH

6yB 3a

pirneHHHM III 06

IIIi

ypH)J,OM

nOBHHHi

nepe)J,

paxyHKH

Y 3

Bi)J,nOBi)J,Hy )J,O

nJiaTy

MicLKoro

3au;iKaBHJIHCH JIH:

ByrOJih

3Bi)J,yciJih, TOMY i)J,e,

KOJIH

rpaHaTn, 3a

BOHa

rapMaTn,

TH.lK)J,eHh

KYJih

HOrO

py)J,H

y Ha

TH.lK)J,eHh

nopO.lKHH, KOTJIH.

KO.lKHOMY

npOTHrOM

KOpOJiiBChKOI

BOChMH

TaM

)J,e

HKi

napKa-

o6opoHn,

HKi

KOJIH

a He

3JIOTHX.

JIHBapHH,

)J,e 3a

3aMKY

npo

IIIO

3aJii30

Po6JIHTh

5, 3

BHJIJIHTO )1,0

IlJiaTHTh KOJIH

py)J,H

niq KyJii,

nJiaTHTh

6y JIO

3aMKY,

nncanaJIHTh

3aTHryiOTh

BHCTaqae. no

a6o

36pol

u;e

TaM

qeJIH)J,HHKiB,

)J,OCTaBHJIH

u;i

BHrOTOBJIHJIH

BOHH

i1,pyroMy

nJiaTHTh.

u;eil piK,

BnroTOBJieHHH

IIIO

n'HTh,

KBiT, MHHe

3aHeCTH".

CBOH

po3nOBi)J,aB,

paTy-

BCTaHOBHTH

aKTiB

nocTaBJIHJIH

Ocb

TOMY

raJIHllhKiH

rri)J,-

poKy,

oTpnMaiOTh

KHHr,

icHyBaJia

npau;IOIOTh

niBTOpa

TH.lKHiB,

.lK

noMiqHHKOM

3JIOTHX,

)J,OXO)J,H

3aHe)J,6aHHH,

MHJIOCTi,

yci Be.lK,

1625

Bi)J,

6yB

IIpou;ecoM

(u;icepHHK)

MiCT,

raJIHllhKOrO

3aco6n

JIHBapHHKaMH,

KOTJIH,

npH3HaqHTH

mo6

iHrni

MiChKHX

piK

3BaHi

JIIOCTpaTOpH.

CTapOCTBi,

KoJIH

1661

)J,OXO)J,H

KOpOJiiBChKHX

BaJiiB,

KBapTaJiy

)1,0

1616

BiHT.

HOrO

Bi)J,noBi)J,HO )J,O

HaKa3aMH,

THM,

JIIOCTpau;il

apceHaJiy.

JIHBapHHK

peMiCHHKOBi a

KyJii,

MiChKHX

a6o

iHIIIHX qncJio".

npHCYTHOCTi

KyJii

TaKO.lK

BOHH,

iHIIIHX

MiChKHH

CBOIX

peMiCHHKH,

KOpOJiiBChKi

Jiicax 60

BeJIHKe

€

noTiM

KYJih

npOBO)J,HJIHCH

yKpinJieHHH

paxyHoK.

rapMaTH,

,BHKJIHKaHHH

6e3neKy.

CJii)J,KyBaTH

TyT

raKiBHHllh

TenepiiiiHhOMY

IIIOij>a.lKiB,

KO.lKHOrO

KBiT,

<J>opTeqHoro

nopH)J,OK

)1,0

CTapOCTBi

3aJii3a

npHKJia)J,OM

nonepe)J,HhOI

BXO)J,HJIO

mo HKi

T06TO

nopox

CTapOCTOIO

raJIHllhKOMY

TaK

Micu;eBHH

qnHHTH

6aqHJIH

KOpOJiiBChKHMH

MicTa

,u;eil

OTpHMaBIIIH

Bi)J,JIHTOrO

T06TO

BnHCaTH

naHOM i,

onncaHi,

HOBHH

JIOKTi.

BorHeHHHX

CTapOCTBa,

MyHiu;iro",

rapMaTn,

OrJIH)J,aTH

JIIOHapiB

rapMaT

rpaHaT,

30KpeMa

132

peBi3il

ni)J,KpecJIIOBaJin,

MHHYJIOMY, Ha

JIOKTiB,

oxonJIIO€

3HapH)J,h

3ri)J,HO

o6opoHy

o6oB 'H3KH nepe)J,

iHIIIHX

306oB'H3aHi

TBep)J,.lKyBaJIOCh,

pe€CTp

JIIOCTpaTOpH,

36poro,

,UaJii,

6oqKax

,JIIOHapiB",

HKi

nOBHHeH

179

nonepe)J,Hiil

raJIHllhKOrO

HanpaBJIHJIHCH

HKHH

YXBaJIHJIH,

iHIIIe,

npH3HaqaJIH

HKi

JIIOCTpaTopn

CTapOCTHHChKi Ha

rapMaT

onnciB

Myp

MapTnpoBaHnx

nopox

pi3HHX

ToM

6paMOIO,

Tnx,

20,

nonepe)J,HiX

npHMypoBaHHH

nepe)J,

36pol

IlpuKapnammR.

THCHq

TaKO.lK

BoJtoiJuMup

Tiel py)J,H

Fpa6oeeU,bKUCi

JiiciB, uj BHp06H 36pol )J,OCTaBJIHIOTh )1,0 raJIHllhKOI lj>op-

Teu;i, lKO)J,HOrO )J,OXO)J,y He 6epeThCH, a KOJIH naH raJIHllhKHH CTapOCTa 3aKiHqHTh

lj>opTe£110

XOTiB

£110

JIHBapHIO

3aJIHIIIHTH,

3o6oB'H3annil 3a u;eil )J,OXi)J, KBapTy cKap6y Peqi IIpoTnroM

nacTynnnx )J,eCHTHpiq

)J,eiiiO 3MiHHJIOCH

XVII

lj>opTHij>iKau;iifHiH

Bi)J,naJia

noTpe6a

BHTpaqaTH

)J,O

CHCTeMi

HHM Hana)J,y Typeu;hKO-TaTapChKHX Op)J,, TpaTy,

6y)J,e

IIocnoJIHTol"'. cepe)J,HHH

XVIII

cT.

13 npHnHHeH-

raJinqa.

Ha iJ,YMKY raJIHllhKOrO Maric-

KOIIITH

MiChKY

pecTaBpau;iiO

<J>opTeu;i. Bona noqaJia 3anena)J,aTH i 6yJia lj>aKTnqno po3i6pana Ille B cepe)J,HHi XVIII KaMiHHH

po3KH)J,ano i

cT.

MypiB

BHKOpHCTOByBaJIH

3acnnano,

MiChKi

6y)J,OBH,

BaJIH

6yJIO

3 6p 010 nepe)J,aJIH )J,O 3aMKOBoro apcenaJiy.

JiiTonuc KoJIOMHHChKoro 3aMKY JIK He

Bi)J,OMO 3 icTopnqnnx )J,lKepeJI,

3aMOK, TaK i

He Bi)J,OMO,

KOJIH

KOJIH BiH 3aHenaB,

BHHHK KoJIOMHHChKHH

BTpaTHB CBO€ o6opOHHe

A TOMY iforo noqaTOK, OCHOBHi BiXH icTopii CTaJIH Ta€M-

3HaqeHHH.

HH£1el0 )J,JIH Haiiioro qacy. Ta He TiJihKH He cy)J,HJIOCH HaiiiOMY cyqacHHKY

3HaTH icTopiiO llhOro 3aMKY,

3 icTopil CTapOBHHHHX 3aMKiB y

aJie H MaJIO 36eper JIOCH )J,lKepeJI

JlbBOBi,

raJinqi,

EypiiiTHHi,

PaKiBu;i,

CHHTHHi, II eqenilKHHi Ta iHIIIHX MicTax i ceJiax raJinqnnn. ,UocJii)J,HHKaM )J,OBO)J,HThCH no KpynHHlli 36HpaTH nepiiiO)J,lKepeJia i TH,

xoq npH6JIH3HO,

CHJiyeTH

,UnBno, IIIO aBcTpiilu;i,

Bi)J,TBOpiOBa-

CTapOBHHHHX 3aMKiB.

3Hocnqn raJIHllhKi 3aMKH B Kinu;i XVIII cT.,

ne 36eperJIH lx cTapoBnnnoro 3o6paMeHHH. XyiJ,OlKHHKH, apxiTeKTopn naBiTh

3po6nJIH

CTanncJiaBiBChKHM, KOM

KoJIOMHHChKHM

Ill o)J,o

KoJioMnl,

TenepiiiiHhOI CIII MoK",

Bi)J, qoro

Jlniiie )J,eHKi

3apncoBoK.

CnHTHHChKHM,

TaK

cTaJiocn

PaKoBellhKHM,

JILBiBChKHM,

IIniBChKHM,

Ta-

3aMKaMn. TiJihKH

O)J,Ha

qacTnna

u;enTpi

MicTa

6iJIH

N!! 1 Bi)J,oMa Micu;eBHM lKHTeJIHM ni)J, Ha3BOIO ,3a-

nOXO)J,HTh

cyqacna Ha3Ba

lj>parMeHTapHi

icTopnqni

BYJIHlli.

3BiCTKH )J,aiOTh

MOlKJIHBiCTh

YHBHTH xoq npn6JIH3HO 3araJihHHH BHrJIH)J, KoJIOMHHChKOro cepe)J,HhOBiqnoro 3aMKy. OqeBH)J,HO, OCHOBHHM

MoMJIHBo,

iloro noqaToK -

B qacn ,UaHHJia

u;eHTpOM

raJIHllhKOro,

npo)J,yKyBaHHH

COJii,

XII-XIII KOJIH

cT.

KoJIOMHHIIIHHa 6yJia

HK 3ra)J,y€

HeBi)J,OMHH

aBTOp

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

raJIHllhKO-BOJIHHChKOro JiiTorrncy' B KoJIOMHI MyciB 6yTH HKHHCh )J,Bip qn 3aMOK. KaMiJih EapaHChKHH y

cBolil

rrpau;i BHCJIOBJIIOBaB rrpnrryllleHHH, IIIO

B Xill CT. B KoJIOMHI 3HaXO)J,HBCH 3aMOK, HKHH 3 qacOM CTaB o6opOHHHM Ha u;iif TepHTOpil. )J,.lKepeJihHHMH

Ha .lKaJih, TaKHH 3)J,Ora)J, He IIi)J,TBep,ll,.lKY€ThCH

)J,aHHMH.

TiJihKH

icTopil

KoJIOMHHChKoro

rroqaTKOM

cToJiiTTH )),ani )J,.lKepeJI rroncHIOIOTh )J,elllo 3aMKy.

Brreprne

)J,OBi)J,yeMocn,

IIIO

1411 p. rroJihChKHH KopoJih BJia)J,HCJiaB .HraiiJio Bi)J,)J,aB KoJIOMHHChKHH 3aMoK y 3acTaBy na

25 poKiB MOJI)J,aBChKOMY rocrro)J,apro OJieKcan)J,po-

Bi. OcKiJihKH Bee IloKyTTH 3 u;enTpoM y KoJIOMHI 6yJio )J,O rri)J,BJia)J,He

yrrpaBHTeJii

CHIOBaJIH rrpaBHJIH

1436 poKy

MoJI)J,aBii, TO 3p03yMiJio, IIIO KepiBHHIITBO IIHM KpaeM 3)J,iHMOJI)J,aBChKoro

MOJI)J,aBChKi BO€BO)J,H

1448

rroJihChKHH

rocrro)J,apn.

MicToM

na 3pa3oK XoTnna,

KopoJih

Ka3HMHp

KoJIOMH€10

CopoKn.

.HraiiJionqnK

rrpn3naqnB

KoJIOMHHChKHH 3aMoK )J,JIH rrpo.lKHBaHHH cBolil TiTu;i Mapil, B)J,OBi MOJI)J,aBChKoro

BO€BO)J,H

IJIJIHIIIa.

TiJihKH

rricJIH

3aKinqennn

opeH)J,H

3aMKY

1436 p. MOJI)J,aBChKHM rOCIIO)J,apeM Ha IloKyTTi 3aMOK CTaB u;eHTpOM CTapOCTBa. 3Bi)J,CH Bi)J, iMeHi KOpOJIH rrpaBHJIH CTapOCTBOM BeJIHKi IIOJihChKi MarnaTH Bi)J, MnKOJIH My.lKHJIH )J,O IloTOllhKHX. Bonn 3)J,iilcnroBaJIH BJia)J,y KoJIOMHHChKOrO CTapOCTBa qepe3 CBOIO a)J,MiHiCTpau;iro, HKa CKJia)J,aJiaCH 3 IIi)J,CTapOCTH, eKOHOMa, ry6epHaTopa i qncJieHHHX CJiy.lK60BlliB.

Y 1502 p. MOJI)J,aBChKHH rocrro)J,ap CTelj>an III BeJIHKHH 3axorrnB IloKyTTH 3 u;enTpoM B KoJioMnl, napo6nBIIIH 3Haqnol IIIKO)l,H. BiH )J,OBrO He yTpHMaBCH RK po36y)J,oByBaBcH nennn,

Ba.lKKO

6yB na Toil TaKo.lK

KoJIOMHHChKHH 3aMoK 3 rroqaTKY iloro BHHHK-

BH3naqnTH

qepe3

qac )J,epeB'HHHM, Bi)J,oMo,

IIpoTe

B IIHX CTOpOHaX.

6paK )J,.lKepeJI.

IIpaB)J,OIIO)J,i6no,

Bin

HK 6iJILIIIiCTh 3aMKiB na IIpnKaprraTTi.

icnyBaB

3aMoK

qac

nai16iJihiiiHX

narra)J,iB

TaTapchKHX op,ll, y Kinu;i XV- XVI cT., KOJIH BOHH crraJIHJIH i 3HHIIIHJIH 6araTo naceJiennx rryHKTiB Bn)J,no,

KoJIOMHHIIIHHi.

IIIO 3aMoK 6yB oToqennil o6opoHHHMH BaJiaMH

JIOM, 60 KOJIOMHHChKi MilllaHH B 3aMKOBi

BaJin,

rrocnJiaroqnch

qacTOKO-

1517 pou;i Bi)J,MOBHJIHCH HarrpaBJIHTH )J,aBni

Haiia)J,y TaTap BOHH 6yJIH 3pyHHOBaHi

rrpnBiJiel.

OqeBH)J,Ho,

CIIaJieHi BOpO.lKOIO Op,ll,OIO.

qac

1616 pou;i, KOJIH KOJIOMHHChKHM BiHTOM 6yB II eTpo Kopnu;inchKHil, 6yJIO Bi)J,HOBJieHO 3HHilleHi TaTapaMH BaJIH, o6opOHHi 6aiiiTH i

6paMH

BoJtoiJuMup

3aMKy.

AJie

3HOBY

3pynrryBaJia

BrracJii)J,OK IloKyTTH BHH

6yJIO

Bneprne JIIOCTpau;II BCIO

HKOMY

TphOX

TOmO.

CTOpiH

pOCTH.

qKiBIIHX,

BO)J,H.

KiMHaTaMH

MicTo.

MilK

U:iKaBO

po36y)J,OBOIO

)J,e

peMOHTOM

THX rre3aMOlKHHX

nepe)J,Mimarr,

irrrnnx

6yiJ,HHKax

,ryJihTHIB" MiCTO

po6oTy".

CTH

rrocnTH

6y)J,HHKy. JIH

)J,JIH

po60TH

nocJiyr

6arnTn, 3a

npo po3-

)J,aHHMH

na)J,aJIH

€

)J,Ba,

MaJIH

rra

nOBHHHi po6oTy BYJIHlli,

noro

a)J,MiHiCTpa-

cepe)J,HHH

XVIII

noB'H3aHi

MiChKHX

CBOIX xaT,

BoB-

KOMipHHKaMH".

3aMKY

)J,O

narrcLKin

po60TH,

KOMipHHKiB a

TYJIHJIHCh

JIIOCTpaTop

npau;10

nHBHHIIH

3HaXO)J,HJiaCh

ni)J,cTa-

JiaHH

npHXO)J,HTh

6paMi

ciHHMH,

O)J,HH

MiChKHMH

TaKoM

O)J,Hin

niqqro )J,JIH

3y6oMiJIHX JIIO)J,eH,

po60TH,

3aMKOBi

HKi

HaHBalKqi

rre

KOCThOJia TaKOlK

HKi

3ra)J,ye

no npo

npHXO)J,HJIH

BHKOpHCTOByBaJIH

)J,JIH

JiaHiB.

6yJIH

KOMipHHKH

noro)

JIK BH)J,HO,

KoJIOMHHChKoro

MicTa.

HKi 306oB'H3aHi MicLKi

JiaHiB

cepe)J,HHH

)J,arrnn

MOBa

KiMHaTHHMH

MernKaiOTh

KOpOJiiBChKOI JIIOCTpau;II,

rocno)J,apiB,

MaH)J,piBHHX

6y)J,h-HKOI

3aMKOBHX

3a )J,aHHMH

T06TO

nornyKaX

o6po6iTKy

lKHTeJiiB

3aMKOBa cTaHHH

JiaHaMH.

3aMKy,

6yB

nOBHiCTIO

KiMHaTrra 3

OCHOBHOMY

Bi)J,3HaqHTH,

qacToKiJI

CTaJIH

6paMH.

i)J,e

6paMa 3acyBrra.

ryJihTHI,

TyT

qeTBepTOI Bi)J, i

3aMKOBHX

cTapocTn,

3aMKY

piK.

noMelliKaHHH

BHrJIH)J,

Micu;e-

noTylKHHMH

6arnTH

OnHC

3Haxo)J,HThCH

3eMChKi

6yB

6y)J,HHKaMH,

KOJIOMHHChKoro

CTOJiiTTH.

MiChKHMH

BHKOHyBaTH

U:e

lKHTeJii-Mimarrn,

npn6JIH3HO

yKpinJieHHHMH,

3rpoMa)J,HTH

BaJin,

Op)J,

cToJiiTTH

TphOX CTOpiH OKOnaHHH BaJIOM, Ha

6arnTH

TaKoM

162 7

u;en

qacTOKiJI,

o60JIOHKaMH.

MaTH

306oB'H3aHi

lliH

i1,pyrHH

a6o

TaKHH

Ilo)J,a€MO

36poi lKO)J,HOI HeMa.

KOCHTH qepe3

BiKOH

MilK THMH

KOMOpOIO.

€

6iJihlli

KoJIOMHHChKoro 3a

MicTo

TaTapChKHX

XVII

3Miu;HeHO

o6oporrrri

3aMKY MaJIHX )J,Bi

3aMKOBa <J>ipTKa )J,O

HKHX )J,BO€

onnc

cTapocTBa

, 3aMOK KoJIOMHHChKHH

qacToKiJI.

Hana)J,iB

noqaTKY

qacTOKOJIH,

)J,eTaJihHHH

KiMHaT

rra

cnaJIHJia

rnKO)J,H.

lj>opTHij>iKOBaHO,

<J>opTnlj>iKau;inrry cnopyiJ,y,

JIIOCTpau;II:

3Haqrro

op)J,a

BeJIHKOI

p030p1010qHX

nOHOBJieHO

6iJihlli

TaTapcLKa

noMy

KoJIOMHIO

KoJIOMHHChKoro

TarnyBaHHH

nocTiHHHX

BaJIH,

rrarrecJia

Ta I I CTOJIHIIIO

3aMOK

3aXHCHi

1620

3aMoK,

Fpa6oeeu,bKUJf

u;e

3aMKY,

rpornoBoro

yKpaiHChKi

irraKrne

BYJIHlli

,BHKOHyBaTH pa3 B

3o6oB'H3arri 6yJIH

)J,aBaTH

6yJIH

Ha ,UBipChKiH

MimaHH,

MOMHa

THlK)J,eHh

36npaTH

qnrrrny HKHX

rra3BaTH

npOlKHBaJIO

cirro

3aMKO(rpe6-

rporn

BHKOpHCTOByBa-

,3aMKOBa

o6cJiyra".

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

Ha KopncTh 3aMKY ~aBannch ~arrnrrn 3a Ti qn irrrni rrpoBHHH.

TaK,

B 15 rryHKTi CTaTyTy rorrqapcLKoro u;exy 3 1661 p. 3alj>iKcoBarro, mo BCHKi

,ni03Hi Bi~OMO

CTaHe ~aBaTH

HHMH,

peMiCHHKH" rrpo

B3HBlliH ~0

peMicrrnrrTBo,

Bna~a

~aHHHy.

T06TO

Mana

rrpaBo

B'H3HHrri TaKHX,

IT03arreXOBi

rrapTaqi,

cTapocTHHChKiii 6paTH TO

rrnx O~HY

BOHH

Bna~i

po6oTy

KOnH Mycinn

peqi

ITOnOBHHY CBOrO

Bnpo6y Mann ~aTH ~o 3aMKy, ~pyry rra Piq IIocrronnTy i ~o u;exy. TaKHH xvii

cT.

cTaH

KonoMHHChKoro

3aMKY

36epiraBcH

60-x

poKiB

1664 p. cTapocToiO B KonoMnl' cTaB Arr~pin IloTOllhKHH.

Birr rrpoBiB peKOHCTPYKrriro 3aMKy, rrepe6y~yBaB noro 3 ~epeB'nrroro rra MypoBaHHH.

TaKOMY BHrnH~i BiH 3HaXO~HBCH ~0 70-x poKiB

IIicnH 3axorrneHHH

rannqnrrn ABcTpieiO

1772 p.

CT.

XVDJ*

3aMOK OCTaToqrro

BTpaTHB cBoe o6oporrrre 3Haqerrrrn i ypn~ 3Hic noro B 1778 p. Mypn i 6arnTH 6ynH po3i6parri, KaMiHHH 6yno BHKOpHCTaHO ~nH 6y~OBH MiChKHX 6y~HHKiB,

3annrnnnncn TinhKH

cni~n

BaniB.

Pylrrn

KonnrnrrLoro

MHHChKoro 3aMKY CTOHnH ~0 KiHrrH 60-x poKiB XrX CT. Y lj>yrr~aMeHTaX

Kono-

1671 p. Ha

3aMKY 36y~oBaHO 6y~HHOK KOnHlliHhOI riMHa3ii, i nnrne B

TOITOHiMirri rre Micrre 3anHlliHnOCh B rraM'HTi MicrreBoro HaceneHHH.

Ta€Mnuu,i KaJiyChKoro 3aMKY

o6opouuux cnopy,21;

cepe,IJ;HhOBiquoro MicTa (XVI-XVIII CT.) Mano xTo cLoro~rri 3 Kanyrnarr 3Hae, mo B MicTi icrryBaB cepe~ HhOBiqrrnii

3aMOK,

KinhKH TYT 3 15 4

HKHH

aKTaX

9 no 17 7 6 pp.

Ha3HBanH

CTapOCTHHChKHM -

3Haxo~nnocn yrrpaBniHHH

OC-

KanycLKoro

cTapocTBa.

rrerpa~oBoro

He 36epernocn .lKo~rroro cni~y Bi~ ~epeB'nrrnx qn KaM'nrrnx 3aMKOBHX

crropy~.

3aMOK

6yB

XVIII

rroqaTKOM

3HeCeHHH, rra

rroqaTKY

aBCTpiHChKOrO

CTapo~aBHH

X I X

cT.,

6y~iBnH

rraHyBaHHH

KanyChKHH

p03BannnacH.

qacTKOBO

MichKHH

KiHrri

MaricTpaT,

qacTKOBO Mimarrn, BHKopncTann KaMiHHH ~nH cBolx rroTpe6. Ha .lKanh, TOroqacrri apxiTeKTOpH, XY~O.lKHHKH, lliHnH HaM

6y~h-HKHX

Bnxo~nqn

CXeM,

aBCTpiHChKi rrpaBHTeni He 3anHManiOHKiB ~aBHhOrO

3aMKy.

3 TaKoro cTarry, aBTop rra ocrroBi xoq THX cKyrrnx apxiB-

rrnx 3BiCTOK po6HTh KaMinh

rrnaHiB,

crrpo6y Bi~KpHTH ~eHKi CTOpiHKH icTopii 3aMKY.

EaparrchKHH

BncnoBHB

porrrrnil 3aMOK icHyBaB y.lKe B

rrpnrrymerrrrn,

XV I I I

Kanyrni

o6o-

CTOniTTi, KOnH TYT 3'HBHnHCH HK

BoJtoiJuMup

crreujaJiicTH

ripHHKH-yropuj.

Ha3HBaJIOCH

naHeiO,

xpeCT

Ha)J,

MaJih,

IIH

TOIIKOIO

COJii.

riiiOTe3a

rrpaBOM)

3)J,ora)J,

rOBOpHTH

poKiB

3aMoK me rre

rricJIH

rrpo

rra)J,aHHH

3ra)J,y€Thcn,

6y)J,oBy

6yJIH

3aBe3TH

KaJiycLKoro

IIpaB)J,OIIO)J,i6rro, poKy KaJiyChKHH Bono

aBTOpa

HaHBHiCTh

xoq

CTapOCTBa B 1565-1566 poKaX ,rroBHHHi

BBaMa€ CBO€MY

)J,OCHTh

Birr, rep6i

rrepe,ll,MicTH yropChKHH

o;iKaBHH,

aJie,

KOMHHH

TYT

3aMKY

He )J,OBO)J,HThCH.

IIIO B JIIOCTpao;ii raJIHllhKOrO CTa-

KaJiyrny

cTaTycy

H)J,eThCH rrpo

MicTa

BH)J,iJieHHH

KaJiycLKHH KaJiycLKoro

3aiiHCaHO, IIIO KaJiyChKi MimaHH TO)J,i 30KpeMa

)J,Bi

c)>ipn

)J,epeBa

3aTHrHyJIOCH

i3 po36y,ll,OBOIO MicTa rricJIH iloro 3acrryBaHHH y

rra

3aMKy".

CTapOCTa po3rroqaB 6y)J,iBHHIITBO KOpOJiiBChKOrO

IloqaJiacn Bi,ll,6y)J,oBa.

MaTepiaJiaMH.

1549 pou;i cTaTycy MicTeqKa (3a Mar)J,e6yp-

Qe IIOHCHIO€ThCH, IIO-IIeprne, THM, pOCTBa

qacy,

OTpHMaJIO

IIi)J,TBep)J,MeHa )J,MepeJihHHMH

,Uo rra)J,aHHH KaJiyrny B 3hKHM

Bi,ll, Toro

MiCTO

Fpa6oeeU,bJWi1

3B'H3KY

3 Haiia)J,aMH TaTap

IIOMeMeiO

1549 3aMKy.

B MiCTi.

KaJiycLKHH 3aMoK Mir 3'HBHTHCH B 30-40-x poKax

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

ToM

XVII cT. Y rrepio,11, XMeJILnnqqnnn, KOJIH nocenn 6yB oprani3oBaHHH yKpaiHChKHH

ypH,ll,,

1648 poKy B Kanyrni

rrpo HhOrO me He 3ra,ll,y€ThCH.

Brreprne 3YCTpiqaeMo ,li,OCTOBipnnil orrnc

KanycLKoro 3aMKY B Ko-

poniBChKiil JIIOCTpanjl 1661 poKy. TaM 3arrncano, mo B 3aMKY

e n'l3,11,

i3 MiCTa, ,11,e 3HaXO,li,HThCH 3aMKOBa 6paMa, B HKiH p03MimeHa KiMHaTKa, mO HBJIH€ co6010 CTOJIOBY 3 KOMOpOIO, 6ylj>eTHOIO. ,UaJii p03MimYBaJIHCH 8 IIOKOIB 3 KiMHaTaMH. Ca,ll,y TaKO.lK Ili,11,

6yJIO

p03MimeHO

BOJIOChKHM

Ca,li,OM,

KYXHeiO.

apceHaJI,

HHX

HKHH

rapMaToK.

niJihiii OIIHC

COHIIH

CKJia,ll,aJIH

BCTaHOBJieHi

TYT

MypoBaHa,

BKpHTa

3p06JieHi I Io

(OHTOBHM

cToponi

ni,11,

,11,e

pOCJIH

3aMKY 6yJia apMa,ll,a

3aMOK

,ll,a€

inBeHTapHHH

22 BepeCHH 1771 poKy. 3aMOK Bi,ll,

o6opOHHHM npaMa

,ll,aXOM. HKi

nxo,11,y

KiJihKa 3aJii3-

10 raKiBHH£1h.

KanychKHH

rrapKaHH.

3 HJIHHOBHX 3py6iB,

niniil

KaJiyChKOrO

6yno

rrpo

o6neceHHH

,ll,epeB 'HHi

Ca,ll,,

BeJIHKi CIIi.lKOBi rapMaTH

Toro,

YHBJieHHH

6yB

po3yMi€ThCH

bJIH3hKO Ca,li,OBOI 6paMH CTOHJia CTaHHH 3

KaJiyChKOrO CTapOCTBa Bi,ll,

CXO,ll,y

i3 3aMKY ,11,0 BOJIOChKOrO

KiMHaT.

Ha 036pO€HHi

KpiM

IIOBHe

BHXO,ll,i

oqeBH,li,HO,

,ll,epeBa BOJIOChKOrO ropixa. KOMOpOIO

KiJihKa

BaJIOM, Bi,ll,

Bona

6yJIH

MaJia

OKyTi

3Haxo,li,HBCH

HKOMY

6yJIH

pHHKY

6y Jia

MiCTa

IIO,li,BiHHi

3aJii3HHMH

Myponannil

BOpOTa,

IIITa6aMH. 6y,11,nnoK ,li,JIH

HOBHipiB 3aMKOBol 3aJiorn, rapnhony. ITo rrpaniil cToponi po3Mimynancn MypoBaHHH • i H IIIHH

CKap6HHK, 3aMKy.

,11,0

,UaJii

HKOrO

6yJia

BeJIH

,li,Bepi

HOBOBHMypoBaHa

,li,HTHHIIH

6paMa

OCHOBHOI

Bi,ll, lj>iJihBapKy

IIO,li,BiHHHMH OKYTHMH ,li,BepHMa, HKa 3HaXO,li,HJiaCH y rrepeKOIIaHOMY BaJii. Mi

ropi

u;iel 6paMn

6yna pe3n,11,enu;in cTapocTHHChKoro yrrpanninnn,

MHH iv, IIi,ll, HeiO, 3HaXO,li,HJiaCh BHMypoBaHa 3 u;erJIH IIHBHH£111. Ha ,li,HTHHlli Mi lj>yH,ll,aMeHTaX CTOHB 6y,li,HHOK IIi,ll, (OHTOBHM ,ll,aXOM. IIi

,11,pyriil

CTOponi

ranKoM, \

Bona

MaJia

H e,~J,aJieKo

I p II

rrapKaHH

Bi,ll,

IfH: ' i rnuu J\1s M

,11,0

B 'I3,11,Y

KBa,ll,paTnoro

MypoBaHi

3HaXO,li,HJiacn

KOCThOJihHOrO

M iII i.\illi IIOKpHTi

• I

6paMH,

lj>iJihBapoK, KaMenn.

CTOHB

,11,axy

BHcoqiJIH ,li,Ba BeJIHKi KOMHHH. ,UaJii 6yJia olj>iu;nna, IIOKpHTa

i M II.

111M>>

Bi,ll,

36y,ll,oBannil

IIBHHTapH

(OHTOBHM ,ll,aXOM.

KOJIO

.u:ii: i niHil

u;epKoBnoro 6yB "'}

IIHBHHlli,

(Bi,ll,

,11,0

KIIX

eKonoMa BaJiy,

6yB

rrncapn.

CXO,ll,y

niJIH IIIIIiXJiepa CTOHJia 3aMKO-

nBHHTapll,

p03TaiiiOBaHHH i

BXi,ll,

o<J>iu;nna ,li,JIH

uaonpoTu

CTapHH

o.PiliiiHII.

6y,li,HHOK

Bi,ll, BHXO,ll,y 3 KOCThOJihHOro

BHme

IIBHHTapH.

100

BoJtoiJuMup

TyT

6yJia

IIIrrixJiep.

TaKOlK

HeBeJIHKa

BeJIHKHH

lj>iJILBapKoM.

ca)J,,

HhOMY

CTaHHH,

HKHH

pocJIH

6iJIH

Ha3HBaBcH <J>pyKTOBi

Fpa6oeeU,bJWi1

BHXO)J,y

,3eJIHiJie",

)J,epeBa:

BeJIHKHH

3Haxo)J,HBCH

n6JiyHi,

rpyiiii,

CJIHBH

TOID:O. 3a

iHIIIHMH

BaJiaMH.

rrorraJieHi. BaHnx

3axi)J,Hiil

xarn:iB,

6paMa

lKOBHipiB, Jl:pyra

6yJia Mil,

Bi)J,

rrapKaHH,

rrapKaHH

IIiB)J,eHh

Ha IIiBHoqi

6yB

CXO)J,y HKi

6yJIH

Bi)J,

3aMOK

pe3H)J,eHo;iH,

HeiO

JiiCOBa

6yB

OToqeHHH

1767

crropy)J,MeHi

p. Ha

IIBHHTapH

CTOHJIH

OToqeHHH

rrapKaHOM,

6yJIH Mypo-

IIJIOTH HaKpH-

IIpH

KaJiyChKHH

3a i

HKHX

BH3HaqaJIHCH

)J,eHKHX

rn:e

36y)J,oBaHnil po3i6paHi

HKHH

IIOJIHKH

1918

xo)J,aMn,

Bci

JIHBChKHH rn:eHHH

3aMKOBiM

o;e

3aMKOBi

360pOM

o;eHTpi

)J,aJii

)J,JIH

Ha ropi )J,HTHHIIH

o<J>io;nHa

6yJIH

TOMY

BYJIHIIi

eKoHo-

OKyrrao;ii

IIOIIITa, BiH

6yB

36eper-

cTapocTBo,

)J,e

cT.

CTOHB

iforo

rrpHilK)J,MaB )J,O

po3i6paJIH.

cepe)],

iJ,YMKY

CIIOpy)J,,

)J,JIH

3aMKOBi

rraHChKHH

pyiHH

6y)J,HHOK,

po3i6paHO co6o10

KaJiyChKHX

JIHIIIe

rri)J,3eMHHMH

Ha TOMY

Micu;i,

KOpOJiiBChKHH

IIpHCTOCOBaHHH

poo;i

3aMKO-

pyiHn,

3aMKOBHX

MilK

3rO)J,OM

6y)J,HHKy.

6y JIO

KOJIH

6araTOBiKOBe

cT.

Mico;i,

Co6'eBChKHM.

)J,O

)J,aBHHHY

IIO)J,aTKiB).

6y)J,HHOK

fl: oro

3a6y)J,o-

3aMKOBol.

3Haxo)J,HBCH

rn:e

36eperJIHCH

rroB'H3aHi

3HaXO)J,HJiaCH

pOCJIO

O)J,Hi€I

TIOpMy.

HKa

3Haxo)J,HJIOCH

KaM'HHOrO

RHoM

36epiraJIHCH

1911

rroqaTKY

)J,HTHqnif

I I opH)J,

KOMIIJieKcHy

3eMeJihHHX

BiiiHH

yJiaMKH

6y)J,iBJii

qac

)J,O

cTopoHH

CTOHB

pou;i.

co6o10

TYT

IIpH6JIH3HO

KopoJieM

Co6'eBChKHil, Ca)J,y

6yJIH

TaM

HKHX

IlOJihiD:i

6y)J,HHKiB IloJILID:i,

BeJIHKOrO

(IlOIIITOBiif),

peiiiTKH

rrepe6y)J,yBaJIH

IIOIIITH,

THX

cBiToBol

rn:e

)J,BOpHK.

KopoJih RH

IIepiiiol

18 9 5

3aJIHIIIKH

ABCTpii

HBJIHB

3aMKOBiH

CTOHB

iHIIIHX,

6yJIH

Bi)J, lj>iJihBapKy,

HaBKpyrH.

o<J>io;nHa,

3aMoK

ByJI.

B '13)1, 6yB

)J,OCJii)J,HHKiB,

MipKyBaHHHM cnpiT,

)J,O

KiMHaTa

CKap60BHX.

)J,epeB'HHa

ABcTpil

3aMOK

IIIKOJIY.

ca)J,y

3HaXO)J,HJiaCH

raHoqKaMH

KOHTpOJih

BOMY

Hill

CTaHHH.

rraHChKOIO.

)J,HpeKo;iH

IIOCJiyr

KaJiycLKHH

(rri3Hiiiie,

rro6y)J,oBaHo

cTapa

CTOHJia

qnHoM,

Ha3HBaJiacn

)1,0

HOB036y)J,OBaHa,

p03TaiiiOBaHy

JIHCh

MypoBaHa,

IIpH3HaqeHHX

crropy)J,MeHa 3a

TaKHM

cTopoHi Ha

6yJia

6paMa,

MiCTHJiaCH

3aMOK

)J,epeB'HHi

(OHTaMH.

0)J,Ha

By,

KaJiyChKHH

CTOHJIH

lj>yH)J,aMeHTaX.

oropolKa THM

)J,aHHMH, HHX

)1,0

)J,e

MHC-

IIpHMi-

TOMY )J,BOpHKY

lKHB

KaJiyiiia Ha rroJIIOBaHHH.

KaiiiTaHOBe

)J,epeBO.

f.zwcmpoeaHa 3

icmopi5l

HaBe)J,eHHX

3aMOK

36epiraB

OIIHCiB

1771 HhOrO RK

HKHH

3po6HB

3a3HaqaJiocn,

ChKHMH

BJiaCTHMH

o<J>iiiHHH,

Bi)J,

3HeCeHi

6paMH

CJii)J,y.

36ypeHi.

JlHIIIe

IlJiax", ,ni,11, KpiM MyciJIH

qoMy

IOpo.lKHX

Harra)J,iB

raJUIU:hKa qn

u;eHTpOM

XY)J,O.lKHHK

MH-

CTaHOM

BHrJIH)J,

KOJIHIII-

HKiCh TaTap

KiHu;i

aBcTpiii-

po3i6paHi

6y)J,HHKH,

oropo.lKi,

iJ:J~Cepeil

if oro

cTapocTBa

XIX

36eperJia

BaJIH

rama!leBulfa

cT. He

o6opOHHi

em.

BaJiiB

)J,OCJii)J,HHKH

IIHCaJIH,

3aJIHIIIHJIOCh

HiHKOrO

)J,OCi

CTapi

,Ha

Ha3BH:

,3a 6paMoro".

cTapocTHHChKoro icHyBaTH

KaJiyChKHH

3aMKY

MypH,

XVII-XVIII

3aMoK

KaJiyiiiaH

3aMKoM",

KaJiycLKoro

)J,epeB'HHi

3aMKY

IIaM'HTh

)J,.lKepeJI,

rrpe)J,CTaBJIH€

3aMKOBi

onucoM

Och

KaJiycLKoro

pp.

OCHOBHHM

KaJiyChKOro

)J,OCTOBipHO

KaflyCbKUi.i.

rn:o

OIIHCOM

cKacyBaHHM

PeKoHcmpynt,i5l

6iJihiiiOCTi

3aJIHIIIaBCH

3aMKy.

6yJIH

p03KH)J,aHi

17 6 7- 17 71

Ha i

MaJIIOHOK

Haif6iJihiii

cepe)J,HhOBiqHoro

UJ:O

101

ToM

BHrJIH)J,

yrrpaBJiiHHH.

raTaJieBHq

piK,

BH)J,HO,

IIpHCTOHHHH

CTapOCTHHChKOrO pOCJiaB

IlpuKapnammR.

3aMKY,

o6opOHHi i

KOJIOMHHChKa.

KaJiyiiii

CIIOpy)J,H,

UJ:O

TypKiB.

Mo.lKJIHBo,

,UenKi

)J,OCJii)J,HHKH

qacn

cepe)J,HhOBiqqn

3aXHUJ:aJIH u;e

6yJia

BBa.lKaJIH,

MiCTO

<J>opTeu;n, rn:o

Bi)J, 5IK

XVI-

102

BoJtoiJuMup

XVIII

CT.

BaJiaMH

KaJiyrn

3aJIHIIIaBcn

6paMaMH.

cepe~HhOBiqHi

Xoq

o6opoHHHM

KaJiyrna

6yB

MiCTOM,

po36y~oBoro

crropy~n

o6opoHHi

Fpa6oeeU,bKUCi

MiCTa

XIX-XX

3HHKJIH,

OToqeHHH

Bee

CT.

Bci

Ha rroqaTKY

XX cT., 3a ~aHHMH ~ocJii~HHKiB, rrpocTe1KyBaJincn ocTaHKH ~aBHix poKiB. Ha Toil qac BOHH 6yJIH Mi1K 6y~HHKaMn, mo HaJie1KaJIH po~nHi TaHHllh6y~HHKOM,

Koi, i

HK TO~i Ha3HBaJIH,

6arnTa,

HKY Ha3HBaJIH

,KoHTopa"

Tomo, ~oBro me 36epiraJiach

Ta€MHHUB

rro~aBaTH

cnJiyeTH

IIpHKJia~i

iloro

aJie

~aBHiH

KaTe~pa

BIIOp~HKyBaHHH

HaBiTh

KaTeropnqHo

KOJIHCh

CTOHB

cTy~eHTH

JiyilqyK i

KHH1K~Bip,

BHHHKJIO Bi,

3a KHH1KHX

Bi~ Toro

~Bip

(3aMOK),

TerrepirnHix

Ilpo

mO u;e

qaciB,

ceJia

JiereH~.

€

OCTaHKH Ha

pyiH

y36iqqi

TaK

iloro pOKH

Kpa€3HaBu;i,

llhOMY

ypoqnmi,

MOl yqHi -

KOJIHIIIHi

BKa3y€

llhOrO

3aMKy, ropn,

ToMy,

,Ha3Ba ceJia

Te,

,UoKa3oM Toro, Ta

ceJio

HKi

mo Ha Micu;i

icHyBaB

KHH1KHH

36eperJIHCH

rrpo3BaHoi

Tpe6a CKa3aTH, mO OTOT01KHIDBaTH

3 3aMKOM He M01KHa.

yKpaiHChKOMY KHH3e-

rro6y~oBaHHH

JiicncTo I

Ha3Ba

rrepe~BO€HHi

~eHKi

TyT,

HKOMYCh

iloro Ha3Ba. 6yB

BHBqeHHH

B. CTec)>aHHKa B. M. <l>yTy-

caMa

HaJie1KaJIO

paHirne

HKi

IIOJiiTexHiKH.

IIHCaJIH

iHCTHTYTY iM.

3aJIHIIIHJiacn

qaciB

Ilo-rreprne, ~Bopy

rri~TpHMYIDTh

BOHH,

ciJI,

HaceJieHHH

Poro3iHa-MapycnK y KHH3i ,KHH1K~Bip". rrnrnyTh

TerrepernHLoro

JlhBiBChKOI

3aMOK.

IIe~aroriqHoro

r. B.

JiiciB

CTBep~1KYIDTh,

KHH1KHH

iHIIIHX

30BCiM

pn~

rroB'n3aHo

p03p06JIHJia

HKi

TaK

KHH1K~Bip

Ha3HBaJIH

Micu;eBoro

HKY

JiereH~ax,

~03BOJIHMO

co6i

iloro

3aMOK

rraM'nTi

HKHM

KapTi-cxeMi,

Hapo~HHX

rrepeKoHaTHCh

IBaHiBu;i.

Ha~rrpyTHHChKHH

,3aMqnme",

OIIHCyBaTH

M01KHa

Bi~HOIIIeHHH

MaB il

Hapo1KHa

3aMKY

BHHBJIHTH,

llhOMY

~ocJii~HHKH

qncJii

3e6eprJiacn

3aMKy,

3aMOK

B TOMY

Ha3BaHO

KocThOJihHa,

6araTO He BHHBJieHO TaKHX

Heo6xi~HO

rep1K6epra. raJIHllhKHH, -

KaJiyrnaH.

(aKcaMeTpil).

CTapOBHHHHH

icTopiorpac)>il. ypoqnma

3~e6iJILIIIoro

u;eil

oToqyBaJIH,

Qeil

(KyToBa),

cepe~

Ha~rrpyTHHChKOrO

Ha3HBaTH.

ChKHM,

JlhBiBChKHH i

Ha,21,upyTBHChKOro

IlpHKaprraTTi, lx

HaiiiHX ~OCJii~1KeHHHX me

Ha 1KaJih, y 3aMKiB

,Ha KypHHiH Jiarru;i" -

rri~'I3~H

IlaM'HTh rrpo BaJIH, HKi MaJIH

, YpBHme".

Ha3BH c)>eo~aJihHOrO

mo rraHChKHH ~Bip € 3a o6'€MOM i

ImocmpoeaHa

icmopi5l

KOHCTPYKlli€10 p03Mipy

BiH

MeHIIIHH,

6paMH,

IlpuKapnammR.

CBOIX

3aMKiB

3aMOK,

xoq

c)>opTHcjJiKau;iHHHX

IIpHrOpO)J,H,

6yB

ToM

cneu;iaJihHi

cnopy)J,MeHHH

MiM oceJIHMH

ropi

ne3IIepeqHo, MO

KHHM)J,Bopa,

B3ipu;eM

3aMOK MYCh

CBOIMH

KHM

noqaTKaMH

6onpHHy,

COI03Y

KOJIH

HKIIIO

(YI-IX CT.).

CHra€

KHH3i

KHHM)J,Bopa

3'HBHJIHCH

ceJio

Ha3BaHe

KHHM-

)J,BopoM, HKiCh MyciJIH 6yTH IIpHqHHH

IIOHBH TaKOI Ha-

3BH.

THCH

i3 TBep)J,MeHHHM IIpO-

c)>ecopa Bnqa,

MOMHa

IBaHa IIIO

noro)J,H-

Kpnn'nKe-

Ha3Ba

ceJia

KHHM)J,Bip

IIOXO)J,HTh

BOJIOChKHX

KHH3iB,

Bi)J,

Bm KHH3iB )J,aBHhOI raJIHllbKOI

)J,epMaBn.

KHHM)J,Bopi

AiJ,Me

Ha)J,

IlpyToM

He 3HaXO)J,HThCH CJii)J,H BOJIOChKOI KOJioHhau;il. A

IIIO

Ha llhOMY ypoqniiii ,3aMqniiie" apxeoJioroM MiMqyKoM

6yB

rOpiiiHK,

HKHH

XII-Xill

cT.,

(ni)J,H

To-

3HaH)J,eHHH )J,aTy€ThCH HaTHKa€

KHHMoro

qaciB

MOMe

icHyBaJio

nepio)J,y.

aJie He Bmo-

MoMJIHBO,

IIIO

HaJieMaTH

BOM)J,eBi

u;eil HKO-

IIJieMiHHOrO

rinoTe3H IIHCh-

IIIO paHiiiie Ha TepnTo-

)J,oxpncTHHHChKe

IIpH6JIH3HO

III o6 CTOHTH

HaJieMHiCTh.

Mir

Ille

HKHH po3MipKoBy€,

KHHM)J,BOpi

3BnqaiiHo, He BHIIa)J,KOBO

KHHMY

IIpHBO)J,y llhOro u;iKaBi p03)J,YMH i

MeHHHKa CTenaHa IlyiiinKa, pil )J,aBHhoro

IBaHiBu;iB,

CIIOpy)J,MeHHH.

KHH310,

OCTpOrH,

KpiM llhOro,

IIo-TpeT€, HeMa€ nepiiiO)J,Me-

HOrO

KHHMHX

6iJihiiiOro

cepe)J,HhOBiqHnx

cepe)J,HhOBiqHHH 3aMOK,

6yB

€

6aiiiTH,

no)J,i6Hnx

ToBMaqnKa ii

IIpO

u;e 6yB THIIOBHH

)J,MepeJI,

MaB

CTiHaX CTpiJihHHlli TOIIIO. 3a

III06 )J,OCTOBipHO TBep)J,HTH

)J,epeB 'HHHH,

c)>opMaX

Ha lx cTopoMi B pa3i BopoMnx Hana)J,iB. peJI,

103

1067

KaiiHIIIe,

pou;i.

nepiiii

104 He

BHHHKa€

CYMHiBy,

Micu;eBiH TOIIOHiMilli ro,

HaM

B)J,aJIOCH

iHBeHTap ro

Fpa 6oeel{ bKU i1

BoJZoiJuMup

CTaHOM

aBTeHTnqHe p03KpHBa€ MOCH

19 54

yHBJieHHH

HOrO

B3araJii

BHCHOBKY,

UJ:O

rrpo HOrO

ChKOMY'

raJIHllhKOMY' MarHaTChKOMY

raJIHllhKiH

U:e

noro

Bi)J,KpHTTH

BHrJIH)J,

CTapOCTHHChKHH

KaJiyChKOMY' po)J,y

Ha)J,rrpyTHHChKHH

3aMoK

yrrpaBJiiHHH

)J,a€ )J,OCTOBipHe

cToJiiTTi MH

lj>aKTnqHo

6yB

ceJia

IBaHiBu;i

3aMKY

lj>eo)J,aJihHHM

pOCTHHChKi

rrpnBaTHHH

rrpnBaTHoro

HKOMY

rri)J,JIHraJIH

EaHH,

iHBeHTapHoro

)J,OBi)J,y€MOCH,

3HaXO)J,HJiaCH

JiiHHH

KoJIOMHH-

KHHlK)J,BipcLKa

poKy

CJiyM6a

KJIIOqeM,

CTOpOMi,

OC-

)J,OXO)J,HMO

CTOJiiTTH.

u;eHTpoM

Ca)J,MaBa.

1688

OIIHCY

XVI

KJiroqa,

KHHM)J,Bip,

caMHM

6aiiiTH,

IIO)J,i6HHH

KiHIIH

KHHlK)J,BipcLKoro

IIHM

CTiHH,

apceHaJI,

3aMOK,

)J,eTaJihHO )J,i3Ha€-

PoraTHHChKOMY'

neJI3ellhKHX

llbO-

BHHBHTH

Ha)J,rrpyTHHChKO-

KpiiiOCHi

3aMKOBHH

KpiM

KHH3i

u;Loro

6iJihiiie

BHrJIH)J,,

BIIeprne

XVII

III, 0

3aMOK,

,3aMqnrn:e". rpO)J,ChKiH

)J,e )J,aHo orrnc

piK.

6y)J,HHKH,

6yB

HaJielKaB U:en

lj>opTHij>iKau;iHHHH

u;e

cepe)J,HhOBiqHHH

Ha3Ba ypoqnrn:a

pou;i

icHyBaHHH.

BHyTpiiiiHi

IIIJIHXeTChKoro

CTOHB

KJiroqa,

1688

Ta€MHHlli

rrpo

TYT

36eperJiaCH

rn:e

KHHlK)J,BipcLKoro

3aMKY

TpOrH,

UJ:O

TaK

MiChKHH

UJ:O

yrrpaBi

CTa-

apceHaJI,

B HKOMY 6yJia lj>opTeqHa o6opOHHa 36poH.

Y HKi

IIpHCJiyry 6yJIH

CiJihChKHH cn

)J,O

3aMKY

IIOCJiy3i MeJihHHK

HarrpaBH

6yB

H aiJnpymRHCbKOi!O

JIJtaH-CXeMa

PeKoHcmpyKl{i5l

3aMKy.

onucoM

ceJIHHHH

Bee

3HaTn,

CTpiJIL6y,

HOCTi.

U:iKaBO

caHo

rrpo

Bi)J,

)J,aTKY.

Tpe6a

IHIIIHH

6yJio iBaHi-

3o6oB 'H3aHHH

6yJio

)J,O

rroTpe6n

IIOpox, 3aMKOBi CIIpaB-

iHBeHTapi

ceJIHHHHa

6y JIO

CeMeHa

3aiiH-

RHillhKO-

ro.

BiH

po3rropH)J,MeHHH

3aMKOBoro

ramaJZeeu1.f rocrro)J,apcLKoro

HeHHH

I BaH

rn:o

3aMKy:

rn:o

)J,Bopi.

nepUioiJJICepeJZ.

XyiJ.

CeJIHHH,

BHKopncToByBaB-

BChoro,

Bi)J,peMOHTyBaTH BellhKHH

BXO)J,HJIH

IIaHChKOrO )J,BOpa.

BCHKHX HOrO

HaKa30M

IIaHa

JIHllhKHX

CeJIHH,

lj>eo)J,aJihHHX

o6oB 'H3KH 3

pi3HHMH HKi

rn:e

IIOBHHHOCTeH

BXO)J,HJIO JIHCTaMH.

MaJIH

CBOI

yrrpaBJiiHHH i

CIIJiaTH

6yB

3BiJih-

BCHKOrO

110-

IIOBHHHiCTh

ra-

CTOpOlKHTH U:e

6yJia

BHTOKH

)J,aBHH

KHHlKOrO

qacy.

I u< >< inpoeaHa icmopi5l IlpUiwpnammR. ToM 2 I la)J,rrpyTHHChKHH Taprroro

OIIHCY,

raKiBrrm:Jj,

HHllh,

rriBTopn IIITYKH

CKiJihKH

3aMoK HhOMY

6apnnn

OJIOBa

qoJIOBiK

rroci)J,aB

cBiH

105

apcerran.

BXO)J,HJIO

iHIIIi B

BH)J,H

36pol.

3aMKOBHH

Ha)J,

IlpyTOM

Bi)J,TBOpHB

306paMCHHH

€

6paMa rre)J,oKirrqerra.

)J,epeBa

Birr CTOHB

rrepiiiO)J,MepeJI

OIIHCOM Horo

)J,OIIIOK

MOMHa YHBHTH

rrapKaHOM,

qeTBCpTOI

3 HKHX II06HTi )J,OIIIKaMH,

3 qacTOKOJia, )J,06pi

a TpCTH i

KYCKaMH.

rrpnropo)J,i

pirroro,

BOpOTa 3 c)>ipT-

Bi)J,

BOpiT )1,0

rracTeprraKoM,

6paMH

u;n6ynero, Mop-

Y 3aMKY 6y)J,HHOK (OHTaMH II06HTHH, y HhOMY KiMHaTa CTOJIHpHOI po60TH

ciHeH

BC)J,YTh )J,Bepi

KiMHaTa,

€

IICTpyiiiKOIO.

IIIac)>a

ieMJii. TaM

rra

IIapKaH Bi)J, 6paMH )J,O 6aiiiTH rro6nTHH )J,OIIIKaMn.

ropo)J, 3acinrrnH ropo)J,HHOIO KBOIO, MaKOM i

BpaMerrrrn.

3a.MTCY

o6Be)J,CHHH

6aiiiTH, )J,Bi

IlpnropO)J, Bi)J, 6aiiiTH )1,0 6aiiiTH KOIO

)J,MepeJI,

KHH3i.

CTOpiH

TpH

raTaJieBnq.

Haonpym»HCbTCozo

TphOX

qacTOKOJIOM.

peKOHCTPYKlliiO

MnpOCJiaB

B HaiiiiH

Onuc 3aMOK

HOrO

XY)J,OMHHK

195 rrynh )J,O raKiB-

HeBi)J,OMO

rapHi30H.

Ha)J,rrpyTHHChKHH 3aMoK crrpaBJIHB raprre ropi

irrBeH-

1688 piK 3HaXO)J,HJIOCH 5 MYIIIKCTiB, 4

rropoxy )J,O MYIIIKeTiB,

3a )J,aHHMH

3 TphOMa

3aJii3HHX

3aBiCaMH

3aBicax

)J,Bi KOMOpH,

3aJii3HHM

CK06JieM

3aMKOM.

,I(o

JiaHIIIOrOM

a B niH Tpn )J,o6pnx BiKrra 3 BiKOHHHIIHMH, cTin,

IIIac)>a, )J,Bi JiaBn. Iliq )J,o6pa KaXJihOBa, a )J,Bepi rra 3aBicax. Tpn KiMHaTH 3

KOMOpOIO

)J,06pHM

)J,epeB'HHHX 3 BiKHOM Iliq

lliJia KaXJICBa

BiKHOM

BiKOHHHIICIO,

)J,Bepi

3aBicax

BiKOHHHIICIO. 3 TOI KiMHaTH,

IIIC

KOMOpa

)J,Bepi,

B KiMHaTi

Micu;e )J,JIH CXOBKy. IlHBHHIIH 3HaXO)J,HThCH Mi2K rrapKaHOM i KOMOpOIO i 3 )J,epeaa rro6y)J,oBarra, )J,OIIIKaMH rro6nTa, )J,Bepi 3 narru;roroM i 3i cKo6neM IIIJII3HIIM.

Kyxrrn

3 )J,epeBa

3po6nerra

)J,OIIIKaMH

rro6nTa,

rrpn

niH

KypHHK, 3 xpycTy CIIJICTCHHH i COJIOMOIO HaKpHTHH. CTaHHH 3p06JieHa 3 IBpeBa, rro6y)J,oBa IIIBapoM rroKpnTa, B niH KiMHaTa 3 rnnrrnrroro rreqero. Mnnrr 3 )J,epeBa crropy)J,MCHHH, )J,OIIIKaMH rro6nTHH, HHMH,

TphOMa

CTyiiaMH.

IM «rriKaMH rro6nTa. Ti i

KiMHaTH

€

npoBapHH

Y niH

IHXO,UHTbcH )J,O cirreH. TyT

)J,epeBa

36y)J,OBaHa

KiMHaTa 3 rnnrrnrroro rriqqro.

€

)J,Ba CKJIHHi

TaKOM

3 )J,BOMa KaMiH-

BiKHa, €

CTOITh

OKpCMHH

CTiJI.

Y cepe)J,HHi 3

KiMHaTH

IIIC oKpeMa KOMipKa, 3 )J,BepMH cKo6nn-

108

BOJwiJuMup

HHMH.

III,e

CTOiTh Y

€

OKpeMe

KOTeJI

6poBapHi

nHBa, KOpHTO

)J,06pHll.

3HaXO)J,HThCH

)J,06pHX ni)J,

npHMiUJ:eHHH

nHBHHll

)J,iMKH,

)J,iMKY,

KiMHaTOIO,

HKe

npHKJia)J,y,

ChKOrO

3aMKy,

HKHll

KHHMoi

oceJii

CTepCH

naM'HTi

aBTeHTHqHHMH Bnepiiie peJI

JIOMaTa

KOpHTO

3aJIHIIIHB

llhOrO

TaKHMH MaJie

1:110

piK.

a€M o

naiiioMy

HaM

cnora)J,

MiCIIH

Bi)J,pi3HHTH

(c.

rpynTaMH

MiCTO,

CeJIHH.

6oqKH

)J,iMKY,

Bi)J, O)J,He

3aMKY

3HaXO)J,HBCH

llOrO

icTopiH

LJ:anqnn-

OKOJIHIIHX

Xoq

icHyBaHHH

)J,OBi)J,yEMocn

yBa3i

CTapo-

cToJiiTTi

Bin

ni)J,TBep)J,MY€ThCH

npo

c)>on

u;ell

ceJio

CaMOIO niB)J,HH

)J,OCTOBipnnx

no6yBaB

3aMoK, B.),

)KnBaqiB )J,O

CXO)J,y

TaK

npo

)J,aJii

BCe

MHJIH.

U:e

O)J,Ha

CTHKa€ThCH

piBHHHOIO,

qy€

ceJio.

3peiiiTOIO,

iHIIIHX

p.,

,UoJIHHH

u;e

BiH,

IcaKoBa

)J,Hn-

1672

OKOJIHIIHX

nHIIIe

HKy,

BOHO

Bin

)J,Me-

niMellhKoro

Bep)J,yMa.

IIIJIHXTOIO, ll

noBi)J,OMJieHHH

IIpnKapnaTTi,

qepe3

YJILpixa

Hill

)J,MepeJiaMH.

03epHHH

3aCeJieHe

Bi)J,

aJie

cJ>opTeu;w

ni)J,

3aJIHIIIa€ThCH

na)J, ,UnicTpoM.

CTapOMHJiiB,

MaH)J,piBHHKa

MaH)J,pywqn

)J,OCi

cepe)J,hOBiqqi ,UoJIHHH

nHChMOBHMH

npo

16 7 2

nHBHe.

3ara)J,KOBHM

BHHHOi

)J,e

)J,iMKH.

CKJia)J,aiOTh

nHBHHIIH,

Ta€MHHUB ,ll,auquuchKOro ,UJIH

3HaXO)J,HThCH

naqHHHH,

O)J,Ha

)],pyre

COJIO)J,OBHi

TyT

Fpa6oeeU,bTWU

6oKiB

MOMHa

BHCOKOIO 3

)],BOX

llOrO

rJin6oKa

OTO-

)J,OJIHHa.

IIoTiM MaCHHMH o6po6JieHHMH HKHX

nOJIHMH,

JiiBy

CTpiMKOIO, )J,OJIHHOIO

cepe)],

pyKy

Ha)J,

rJIH60KOIO

BH)J,HO

rapHHll

3aMoK ,Uanqnu;n, rn:o naJieMHTh

nany

ChKOMy, YHH3Y,

HK i B

BncJiiB

YReHuu

3acaflbHUU- BU2Jl5liJ }a;IJUHCbTW20 3aMKY

3a onucoM nepUioiJJtCepe!l.

XyiJ.

B. 2XoMUH

B~~/lfMa,, q

a c

rpyi1,3iH-

MaJie CeJIO

npy". YJILpixa IIJ..O

c)>on TOll

™Y*ae ,rapHH:ii: 3a-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

109

MOK ,Uanqnu;n" cBi)J,qHTh, mo u;n rrpnBaTna cJ>opTeu;n me B Kinu;i XVII CT.

6yJia

HaJieMHOMY

CTpiJihHHMH IIHTaHHH, 3Bi)J,KH

CTaHi

BiKHaMH, T06TO

KOJIH

rriiiiJia

BHHHK iloro

Haiiia iJ,YMKa

o6opOHHHMH

CTiHaMH,

u;eil

Ha)J,)J,HiCTpHHChKHH

6aiiiTaMH

CTOJiiTTH.

BHHHKa€

,I(anqHHChKHH

3aMOK,

Ha3Ba?

rrpo

KHHMHH rrepio)J, -

60€3)J,aTHa HK Ha Te

u;e

TaKa.

IIocKiJILKH

u;n

oceJIH

BHHHKJia

XIII a6o XII cToJiiTTi, To, MOMJIHBo, mo iloro Mir

CIIOpy)J,HTH

Micu;eBHH

,I(HiCTpOM,

BHri)J,Hy )J,JIH

6onpHH,

BHKOpHCTOByiOqH

o6opOHH.

,I(o TOrO M

CTpiMKY

CKeJIIO

B TOMY qaci y

Ha)J,

rannu;h-

KOMY KHH3iBCTBi CIIOpy)J,MyBaJIHCh TaKi o6opOHHi 3aMKH B pH)J,i HaceJieHHX 3 Hi

rryHKTiB

IIpnKaprraTTH.

IIpHXO)J,OM IIOJIHKiB 36epiraJiaCh He06Xi)J,HiCTh MaTH TaKi o6opOH-

3aMKH, THM

KaprraTTH CTOpOHH KiJihKa

6iJILIIIe,

Haiia)J,aJIH

mo B XIV -XVII

TaTapChKi

MoJI)J,aBii IIpOHHKaJIH

pa3iB

,I(anqHllhKHH

u;eil

Typeu;LKi Kpail

MaHMe

HHHqapH,

HKi

mopoKy,

piK.

o6opOHHHH

3aMOK

CTOJiiTh. ,I(HBHO, mo BiH yu;iJiiB y

36epiraBCH

IIpOTHrOM

XVU -XVEO

qac HapO)J,HOrO IIOBCTaHHH Ha lloKyTTi

1648 poKy. AJie, MOMJIHBO, iloro 3)J,o6yJIH

rri)J, qac raJIHllhKOI K03aqqnnn TypKH

cToJiiTTi rrocTiilno na IIpn-

Op)J,H

1676 poKy i HaHeCJIH BeJIHKOI IIIKO)J,H. AiJ,Me B llhOMY pou;i IIi)],

qac Typeu;hKOI HaBaJIH 6yJIO 3HHmeHO 6araTO IIpHKaprraTChKHX 3aMKiB cJ>opTeu;L,

BHTpnMaJia o6Jiory JIHIIIe

IIi3niiiie,

CTanncJiaBiBCLKa

cJ>opTeu;n.

3 rrpnrrnneHHHM TaTapo-Typeu;LKHX narra)J,iB raJIHllhKi

3aMKH

BTpaTHJIH CBO€ OCHOBHe IIpH3HaqeHHH, Ha IX Bi)J,HOBJieHHH i pecTaBpau;iiO BJiaCHHKH,

IIIJIHXTa

MarHaTH,

BH)J,iJIHJIH

KOIIITH,

TOMY

6iJihiiiiCTh

TaKHX 3aMKiB 3aHerra)J,aJIH, HK y raJIHqi, TncMeHHlli, IIaJiariqax, OraHHCJiaBOBi.

llpHpO)J,Hi

XX cToJiiTTi

CTHXii

po6HJIH

caMi pylnn.

CBO€

JIK BH)J,HO 3 )J,MepeJI, a TOqHiiiie, Ha B

BHaCJii)J,OK

llhOrO

3aJIHIIIHJIHCH

I1o)J,i6na )J,OJIH crriTKaJia ,Uanqnu;LKHH 3aMoK. Hocnc)>iHChKOI MeTpHKH, CTaHOM

1787 p. IIaM'HTh rrpo u;eil ,I(anqHllhKHH 3aMOK 3aJIHIIIHJiaCH TiJihKH Ha3Bi

CKaJIHCTOI

ropH

Micu;eBoro

IIaCOBHma

IIpn po3rpannqenni ciJI ,UoJIHHH, IcaKOBa,

6iJIH

OJieiiii,

CeJia

roJiirpa)J, i

,I(OJIHHH. ny)J,3H-

HJI B aKTi, HKHH CKJia)J,aJIH rrpe)J,CTaBHHKH IIHX rpoMa)J,, TaK i 3aiiHCaHO: ,rpannqna cTina i3 ceJioM lK 11Th

Cxo)J,i.

IIepiiiHH

CKaJIHCTOIO CTiHKOIO, )J,O ,UnicTpa i

rriBnoqi

IcaKOBHM )J,O 3aJiimnu;LKoro oKpyry naJie-

Korreu;L

(rrorpannqnnil

3HaK)

3Haxo)J,HThCH

rri)J,

3BaHOIO ,I(anqnu;n, )1,0 HKOrO IIpOCTO Ha )J,OJIHHY rrepeTHHa€ThCH

xamaMn".

BoJtoiJuMup

ITO

TaK Ka

3HHK

KOJIHIIIHiii

CTOJiiTh.

JiereH)J,H

rrpo

3arHHYB

III,e

)J,OBrO

u;eil

3aMOK

qepe3

Bi)J,HOCHO

MoryTHiii

CBOIO

Micu;eBi i

Bi)J,OMHH

CeJIHHH

IIOB'H3yBaJIH

CKyiiiCTh

IIOXO)J,lKeHHH

JiiHrBiCTHqHo.

,UaHHHllhKHH

Ha3BH

llhOrO

3aMKY

JiiHrBiCT

3a3Haqae,

)J,aHHie,

CJIOBHHKY

KiJih-

CKaJia)J,aJIH

JIHXHM

pi3Hi

rraHOM,

HKHH

lKOpCTOKiCTh.

yKpaiHChKHH

rroMaJioBaHh€.

BChoro

,UoJIHHH

noro

€MY CJIOBHHKY yKpaiHChKOI MOBH )J,ap,

3aMoK

Fpa 6oeeu, bJW i1

)J,eiii 0

MOlKHa

EopHC

IIIO

IIOHCHHTH

rpiHqeHKO

CJIOBO

,)J,aHOK"

,,UpeBHero

CBO-

03Haqae

aKTOBoro

H3HKa"

no.HCHIOIOTLC.H cJioBa ,danina", ,darowizna", ,noMaJioBaHi€" TaK: ,,UaHHHhi Ha

HJIH

KOpOJieBCKHH

BJia)J,eHi€

ropo)J,aM,

KOCTeJiaM,

BpeMeHa;

3 u;e

llhOrO 6yJia

ChKHM

Ha3BY

IIOlKH3HeHHhiH MOlKHa

T06TO

Ma€TKY

3aMKOM,

pa3HhiX

rOCIIHTaJIHM;

)J,ap,

,UoJIHHa,

HKiCh

IIi)),

BJia)J,OIO

IcaKiB,

)J,aHHHhl

BeqHhie

BJia)J,eHHH".

IIIO

KOpOJiiB-

rrpaBa

BOJIO)J,iTH

Ma€TKOM qn MiCTOM,

HKOrO

OJieiiia,

BHCHOBOK,

KHHlKHM

3aCJiyrH

(IIOlKHTT€BO)

)J,aHHHhl

3p06HTH

Ha)J,aHHH

pO,ll,OB:

CYMMhi;

MOrJIH

03epHHH,

3HaXO)J,HTHCH ropHrJIH)J,H

IIYHKTH.

TepHTOpiH,

a6o

po3yMiTH,

HaiMeHyBaBCH noro

6biJIH

rrpaBi;

IIOHCHeHHH

a6o HaBiqHo

ceJia

HaCeJieHi

Tpe6a

MOHaCTHpHM,

BJiaCHHKY

(JieHHO)

BHIIa)J,Ky

HaBKOJIHIIIHi

JieHHOM

CTapOCTBa;

ypH,ll,OM

)J,aHOMY

iHIIIi

JiiHrBiCTHqHoro

)J,apOBH3Ha

THMqacOBO

IIOlKaJIOBaHi€

HMeHieM,

IIIO

Bi)J,

HKiH

6yB

,UaHqHllhKHM

rrpaBoro

JiiBoro

cJioBa

)J,aHHHa,

)J,apoBH3Ha,

rro6y)J,OBaHHH

3aMKOM, 6epera

BChOrO

3aMOK,

Ma€TKY,

oTpHMaJia

Bi)J, HKi

qoro

BiH

OToqyBaJIH

,UHicTpa.

<DopTu<l>iKau,hr CKHTChKoro MouacTupB CKHT THp,

MaHHBChKHH

aJie

CIIJiaHOBaHi CKHT crropy,ll,. lx

)J,06pe

caMoro

MaHHBChKHH MaiiMe

THij>iKau;il.

Bci

6yJIH

B OHH

IIJIOIIIHHi,

)J,JIH

rroqaTKY

yKpirrJieHa

lj>opTHij>iKau;iiiHi

6y,ll,iBHHIITBa

JIHqKiH

lj>opTeu;H,

CIIOpy,ll,H u;e

6y,ll,OBH

6yJIH

)J,OCBi)J,qeHHMH

BMiJIO

qy,ll,OBHH

3aXHCTY

6y,ll,yBaBCH rrpo

IIIO

IIi)J,3eMHi

MailcTpaMH

MOHaCTHpH,

BHKOpHCTOByBaJIH

HK MOHaC-

CBi)J,qaTh

)J,JIH

<J>opTnlj>iKau;iiiHHX o6opoHH.

ABTOpH

cepe,ll,HhOBiqHol

HKHH BHri)J,Hi

B)J,aJIO

Jia6ipHHTH.

aHcaM6Jih

rrpH3HaqeHi

JIHIIIe

MiCTHBCH )J,JIH

<J>opHeBe-

lj>opTHij>iKau;il

ImocmpoeaHa IIpHpO)J,Hi piqKy

icmopi5l

IlpuKapnammR. 3

6acTiOHH

EaTepc,

ToM

O)J,HOrO

3 i1,pyroro

6oKy

6oKy ropy

111

2 CTpiMKHH

B)J,aJio

rrpocTpiJIIOBaJIHCH

CIIa)J,

Bo3rrecirrKy.

CKHTChKa c)>opTeliH CKJia)J,aJiaCH 3 TphOX BeM i KHMH o6opOHHHMH MypaMH.

CKeJHICTHH

o6Be)J,eHa 6yJia BHCO-

Bci u;i 6y)J,OBH 6yJIH 3'€)J,HaHi MiM co6010 i

3 6iiiHHllh.

Bi)J,

ropn

Bo3rrecirrKa rrocepe)J,HHi

MypiB CTOHJia o6opOHHa BeMa 3 BHCTYIIOM )1,0 ropH.

Ha rrepiiiOMY Hpyci

Ha BciX II CTiHax, KpiM rriBrriqrro-3aXi)J,HOI, 6yJIH 6iHHHqi OTBOpH. 0)J,HH 3 HHX 6yB CIIpHMOBaHHH )1,0 IIO)J,Bip'n,

a )J,Ba iHIIIHX,

BHCTyrrax BeMi, -

)J,yMe B)J,aJIO, i3 CTpaTeriqHHX MipKyBaHh, KOHTpOJIIOBaJIH piB i He )J,aBaJIH MOMJIHBOCTi )J,06HpaTHCH BOporaM )1,0

o6opOHHOI CTiHH.

0CHOBHOIO IIHTa)J,eJIJIIO, MiliHHM o6opOHHHM 6acTiOHOM 6yJia BHCOKa

qoTnpnnpycrra 6a111Ta,

Bi)J,oMa

qoTHphOX II CTirrax 6yJIH 6iiiHHlli. HiH

6iHHHllh,

3Haqrra

TOBlliHHa

c)>opTHcjJiKau;iHHOIO

BOporiB

BHyTpiiiiHIO

qacTHHY

,CKap6rrnu;n".

Han6iJihllla BHCOTa i MypiB

rrarryBaJia rra)J, Bci€10 cJ>opTeu;ero Miu;rrillloiO

rri)J, rra3BOIO

CBi)J,qaTh,

lliO

rrpaB)J,OIIO)J,i6rro,

CIIOpy)J,OIO

Ha Bcix

rran6iJihllle Ha BHCOKa

6a111Ta

3aJIHIIIaJiach rraii-

BHIIa)J,OK

IIpOHHKHeHHH

CKHTY.

Clamz MaHJUJCbi<Ull

PeK.OncmpyKt(i.R MOHQCnzUpcbK.Oi"

rfiopmucfiiKllLill: XV/1-XVJ/f em.

XyiJ. M.

lla81110K

112

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

HeBi)J,oMo, qn 6yJIH 6innnDj na B'I3Hiil i BHI3Hiil 6aiiiTax-6paMax. AJie B Mipy lj>opTeqHHX YMOB BOHH MYCHJIH MaTH HKeCh o6opOHHe

npH3Ha-

qeHHH, CJii)J,H HKOro, Ma6yTh, ni)J, qac ni3HiiiiOI pecTaBparJji 3aTepJIHCH. CKHTChKa lj>opTeliH 6yJia o6Be)J,eHa o6opOHHHMH KaM'HHHMH CTiHaMH BHCOTOIO 4 MeTpH, TOBIIIHHOIO 140 CM. <l>opTe£110 3 O)J,HOrO 6oKy 3aXHIIlaJIH

rJin6oKi

poBn,

3 11,pyroro -

cTpiMKHH

6eper piqKn

EaTepc.

TATAPO-TYPEQbKA HABAllA B 70-X POKAX XVII CT. IIicJIH Bi)J,OMHX pyilniBHHX TaTapchKHX nana)J,iB B XV XVII

cToJiiTTH

npnnHHHJIHCH.

IIpnKapnaTTH

)J,eHKHH

qac

na noqaTKY

op)J,HHChKi

ChKOMY )J,BOpi i

npHXO)J,OM )1,0 BJia)J,H napTii lcJiaMa ripeR, HKOMY ni)J,KOEaxqncapailcLKi KoqoBi op11,n. ,UenKi 3Minn Bi)J,-

pHJIHCH IIepeKoncLKi i

6yBaJIHCH na Toil qac y B3aeMnnax KpnMChKoro xancTBa i Typeqqnnn. KOMY

nacTynn

U:e 6yJio 3YMOBJieno 3MiHaMH B EaxqncapailchKOMY xan-

KpnMChKHH

cyJITaHoBi.

CyJITaHChKOI

xan na BacaJihHHX npaBax ni)J,KOpHBCH Typellh-

nepio11, XMeJILHnqqnnn

Bin,

Bi)J,oMo,

)J,onoMaraB

yKpaiHChKOMY reTbMaHy B 3aTHMHHX 60HX 3 nOJihChKOIO IIIJIHXeTqHHOIO. 3

noqaTKOM 70-x poKiB XVII cToJiiTTH Bi)J,HOCHHH

Tol

II opTH

3arocTpHJIHCH,

apMiH

noqaJia

arpeci10.

U:eif

BHacJii)J,oK

qoro

piK Bi)J,OMHH THM,

Peqi IIocnoJIH-

16 7 2

TypeflhKa

IIIO TypeflhKO-TaTap-

ChKa naBaJia ni11, npoBO)J,OM cyJITana ~aroMeTa IV po36HJia noJihChKe BiilchKO na IIo)J,iJIJii, 3a3HaBIIIH

nopa3KH,

qaqi THMKHH )J,JIH

3axonnBIIIH <J>opTe£110

KaM'nne~:~L-IIo)J,iJihChKHH.

noJihChKa Kopona yKJiaJia

3 TypeqqnnoiO

Ey-

ce6e )J,OrOBip.

Bi)J, Toro qacy TypeflhKO-TaTapChKi 3arOHH p03JIHJIHCh no raJinqnni nponnKaJIH 6araTo

napo11,y.

IIpnKapnaTTH, lcTopnK

11,e

AnTiH

naJIHJIH

ceJia

IIeTpyiiieBnq

MicTa,

naBO)J,HTh

noJIOHHJIH 3BicTKY

16 7 2 poKy, )J,e Ha OCHOBi 3anHCKH ,Uo6pOMHJihChKOrO MOHaCTHpH BiH nncaB:

, TypKH

KaM' HHellh- II o)J,iJihChKHH

B3HJIH.

TaTapn

onycTOIIIHJIH

Kpaif no CaMy BHCJIY H JIIO)J,eH MHOMeCTBO B HeBOJIIO 3a6paJIH". ,UaJii BiH

3a3HaqaB:

,nhiJIH

aM 11,0 na)J, EecKH)J,hi U: eif , 0611IeH

TaTape n

)J,OCJii)J,HHK,

IIoJibiiie,

po3nyCTHJIH

CBOH

3arOHhl

JIIO)J,eil B neBOJIIO 6paJin". nOCHJiaiOqHCh

MHHeH B ~:~epKBi

ceJia

Ha i1,pyKOBaHy

lfBaHKOBa",

rOBOpHB:

flepKOBHY

KHHry

,PoKy nOM Oro

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

113

ToM 2

Po3?poM mypeU,bKo-mamapcbKOf opiJu niiJ KwzyUJeM nO!lbCbKUM

KOpOHHUM

?embMaHOM

xya. (1672)

aXOB

CBHTOH

IloJILIIIe, KOTopin JIO)J,HX 6paJIH To)J,i i

IloKpOBi

no caMnil

B neBOJIIO,

CnHTHH,

5JHOM

rama!leeu1.f

6nJia

Op)J,a

TaTapoBe

EecKH)J, rpannu;w

CTapHX CTHnaJIH,

KoJIOMHH,

raJinq,

14 JtCOBmH5l 1672 p. Co6'ecbKUM.

C TypKaMH

BenrepcKy JIIO)J,eil MO-

CeJia neKOTOphiH IIaJIHJIH".

TncMennu;n,

TJiyMaq,

KaJiyiii,

Pora-

THn 3 naBKOJIHIIIniMH CeJiaMH 3a3naJIH 3nHillennH Bi)J, TaTapChKOI Op)J,H. IlpOTH

Op)J,H

BHCTYIIHJIH

IIOJihChKi

KOponni

BiHChKa

IIi)],

MapiiiaJIKa i BeJIHKoro Koponnoro reTLMana Rna Co6'€chKoro. Tnn

1672

)J,OrnaJIH

poKy

rri)J,

TaTapChKY

po36HJIH lx.

KaJiyiiieM

Op)J,y

xana

rroJihChKi CeJiiMa

BiilcLKa

ripen

Rna

IIpOBO)J,OM

14 MOB-

Co6'€chKoro

O)J,nO)J,ennoMy

6oiO

114

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Y llhOMY 6010 3arHHYJIO KiJihKa THeHq TaTap, 6yJIO IIOJIOHeHO 6araTO Op~HH£1~.

TOMY

Bo~Hoqae

6yJIO

JIIO~y,

20 THeHq IIOJIOHeHoro

BH3BOJieHO

CaMHX TiJihKH ~iTeil BH3BOJieHo

qneJii i3 KaJiyeLKoro eTapoeTBa.

100 THeHq, HKi B ieTopii' KaJiyiiia 6yJIH Ha3BaHi ,KaJiy3hKHMH

6iJihiiie

enpiTKaMn" rrpHTYJIOK.

KopoJih Toro

~HH,

rro6y~yBaB

Co6'eehKHH

rrieJIH rrepeMorn,

~JIH

HHX

KaJiyiiii

KopoHHHH reTLMaH RH Co6'-

eehKHH Ha~ieJiaB JIHeT ~o rroJihehKoro KopoJIH RHa Ka3HMHpa, B HKOMY OIIOBiB rrpo rrepe6ir o;iei 6HTBH ~oeJii~HHKH,

IIi~

KaJiyiiieM.

Ilpo £110

6HTBY IIHeaJIH

a rroJihehKHH rroeT BJia~HeJiaB XoMeHTOBehKHH oerriBaB II y

eBo Iii rr oe3ii. ~OIIOMOrJIH TO~i MeiiiKaHo;i 6JIH3hKHX eiJI.

Y po3rpoMi TaTap

Y Jiieax,

HKHMH BTiKaJIH TaTapH, BOHH rri~pi3aJIH ~epeBa, IIIO IX IIOTiM KH~aJIH Ha Haropo~y 3a ~orroMory i

BTiKaqiB. B KOpOJih

iMeHyBaB

IIIJIHXTHqaMH

xopo6pieTh 6araTLox TaKHX JIIO~eil

(6onpaMH)

IIpHHHHB IX

3Bi~eH 6epyTh rroqaTOK 6araToqneeJihHi ~pi6Hi 6oHpH,

eBiH

rep6.

HKi 3yeTpiqaiOTh-

eH B pn~i ciJI 6iJIH KaJiyiiia. rri~

1675 poKy IIOJiheKHMH

IloTOllhKoro -

Y TOMY TBO

MaB

3B'H3KY

apMiH

pOKH

TaTapeLKi

B~pyre

AH~piH

Harra~aMH

Ha6irH

TaTap

TaTapebKHX

BoporiB

MieTa

TypKiB.

BMe

nyJio 3HHII1eHO 6araTO MieT i

IIOJihehKOI

TaTap.

KaJiyiiia,

KarriTaH

TaK

eiJI

1676 pou;i Typeo;LKa

y IIi~

3aroHiB

KaJiyehKe eTapoe-

KarriTaHOBi

illaiiTaHa Eaiiii rreperrpaBHJiaeh qepe3 ,UHieTep i rraTTH.

op~H

BO€BO~H

KHIBehKOrO

opeH~Y

He~apeMHHMH,

6yJIH

~OIIOMOrOIO

po36HTi

eaMoo6opoHy

Bi~6HBaTH

3axo~H

TaKi

TpH

qaeTHMH

opraHi3oByBaTH

eTapoeTBa i

6yJIH

KepiBHHIITBOM

3a KOpOJiiBehKHM yHiBepeaJIOM,

rrepe~aHO

IIi~

3aeHOBHHKa MieTa CTaHHeJiaBoBa. poo;i,

6yJIO

rBap~ii

KaJiyiiieM

BiHebKaMH

IIpOBO~OM

16pariMa

HarraJia Ha IIpnKap-

eiJI B OKOJIHIIHX raJinqa,

KaJiy-

IIIa, TneMeHHlli, Eoropo~qaH. reTbMaH RH Co6'eebKHH IIHeaB 3 llhOro rrpHBO~Y,

raJinq,

TaTapH ,rriiiiJIH 3a ,UHieTep pyiiHyBaTH €3yiiiJih,

IIIO TYPKH

iHIIIi eeJia, ~o6yBaTH

TneMeHH£110

TypKiB HIIIJIH TaTapH, JIH i

6yJia

raJinqa

KaJiyiiia.

TaTapH

TYPKH

CTpnileLKe

erraJieHa

,aM

6iJIH CTpHH rrorraJIHJIH".

TneMeHHIIH

O~HOMY

,BorHeM rro

Ilorrepe~y

,HKi Ha KiJihKa MHJih 3Bi~eH BlKe ~HBa Hapo6H-

Bee rro3a ,UHieTpoM i

HaeTyrry

CTaHHeJiaBiB".

Bee

BHaeJii~oK

HaBKOJio

o;Loro

CTaHHeJiaBoBa,

3 ToroqaeHHX ~OHeeeHh IIHeaJIOeH, IIIO

MeqeM

CaM6ipiiiHHY

eTapoeTBa 3HHIIIHJIH".

raJIHllhKe,

KaJiyehKe

ImocmpoeaHa Ili11,

icmopi5l

qac

6nTBH

16 7 6

BepecHi

u;epKOBHiR

IlpuKapnammR. rroJHIKiB

poKy

KHH3i

)J,y.lKe

, Tpio)J,h"

3arrncaHo:

,LK.ypaBeHChKa.

HOM

)J,HH

Micnu;n

ToM

3aroHaMH

115

2 16pariMa

IIOTeprriJIH

OKOJIHIIi

IIeperiHChKa

u;epKBi

illaRTaHa

raJinqa B

Earni,

KaJiyiiia.

1676

6yJio

B TOR qac CKHT 3ropiB. BoRHa rro)J, LK.ypaB-

ceHTeM6pn.

KopoJIH

IoaHHa

ill

o6JIHrJIH

TYPIIH

yqHHHJIH IIpHMipe .... B TOe BpeMH CO.lKerJIH TaTape 3aMOK B CeJii IleperiHChKe

HapO)J,

o6opOHHJICH

BIIa)J,aiOmeM

OKpeCHOCTeR

MiCTi,

Ha3BaHHOM

piKy

JlOMHHIIY".

co6paBIIIiRCH qyTa,

BepecHi

IIOTOIIi

167 6 p.

ropChKiH

YmeJiiH

TaKO.lKe

HMeHH,

Typeu;hKa

apMiH

o6JinraJia CTaHHCJiaBiBChKY <J>opTeu;ro, aJie MicLKa 3aJiora rri11, rrpoBO)J,OM RHa KaMiHChKoro o6opoHHJia MicTo. TiJihKH 6y JIO crraJieHo rrepe)J,MicTH.

Y TOR qac BoporoM 6yJio 3)J,o6yTo i 3HHmeHo CoJIOTBHHY, CKHT MaHHBChKHR, IlHiB. 3a rri)J,paxyHKaMH

A. IIpoxacKn, Ha Ilo)J,iJI-

Jii i IloKyrri B TOR qac 3HHmeHO TaTapaMH 300 ciJI. raJIHIIhKHR ceRMHK y 1667 pou;i IIOBi)J,OMJIHB, IIIO Ha IlpHKaprra TTi

rri CJIH

Harra)J,y

TaT a p

,)J,y.lKe 6araTO KpOBi XpHCTHHHChKOI i JIIO)J,eR pi3Horo CTaHY CBi.lKO 3a6paHO i ChKOIO

rna6JieiO

rroraH-

3aMOp)J,OBa-

HO. EaThKH 3 cnHaMn, MaTepi 3 )J,OqKaMH 3 KOpeHeM 3a6paHi y BiqHy HeBOJIIO 6ycypMaHChKY, HKHX TiJihKH IIJiaq i cToriH He6o rrpo6nBae". ,Uy.lKe IIOCTpa.lK)J,aJIH IloKyTTH

rOJIOBHi

Ta lx

MiCTa

HaBKOJIHIIIHi

ceJia.

06Jwca

mypKaMu

C maHUCJWBiBCbKOf Micma-i}Jopmeu,i Tpae10pa Micma

1676 p.

rjJoHiJy

My3el0

fBaHo-C/J paHKiBCbK

116

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Po3,n:iJI IV

YKPAIHCbKE K03AUTBO I IIPHKAPIIATTH

poTnroM i1,pyrol rroJIOBHHH Ha

IIi)J,HeCeHHH

MaJIH

K03aKH

IIpHKaprraTChKOrO K03aKiB.

U:e

llpnKaprraTTi.

BCTaHh

IT p

TaKHH B

,,I:( an,

HHH

MiiD:aH pyx,

K03allhKi )J,iHJIH

AHTOHa

XMeJihHHIIhKoro 3HaqHo

IIIJIHXTH

Eor)J,aH )J,epMaBH, BOJIHTH BMe

(

rn: o6

BiHChKa

ciJihChKHX

BHCTYIIH

3-IIi)J, ciqHi

3aTHlKHi

HK 6oi

IIIJIHXeTChKOrO

164 9

poKy

O)J,HH

TaK,

BCi

K03aKiB

HiMHH

aKTHBi3yBaJIO Ha6npaB

ce-

BH3BOJih-

llpHKaprraTTH, rroxi)J,

K03aiiLKoro

3a )J,opyqeHHHM KHH3eBi

llpHKaprraTTH

Eor)J,aPoHoIIpOTH

reTLMaHChKOI

BiHChKaMH,

CIIOKOHBiqHi i3

110-

rraTpnu;iiB.

IIOJihChKHMH

HpMa

lKOpCTOKHM IBaH

YKpaiHChKOI

rreperoBopax

,HKHX

Bi)J,

ceJIHH

)1,0

MiiD:aH

MichKHX

pouj

CXHJihHHX )1,0

CeMnropo)J,eJihHOMY i

Bi)J,

K03aKn".

p03Maxy

pou;i

reTLMaH 3

CeJIHH

6yJIH

Kparo.

165 7

CeJIHH

MaeTKax

1671

K03allhKHX

)J,OIIOMory

IIi)J,XO)J,HJIH

CeJIHH,

llpH)J,HiCTpOB'I

TepnTopil

XMeJihHHIIhKHH Be)J,yqn

)J,OIIOMory

aKTHBi3yBaB

p.)

BJia)J,H

po3yMiiOTh".

p03IIpaBH

6iJihiiiOrO

LK.)J,aHoBnqa Ha

O)J,He

HKHailcKopirne

III,e

)J,OIIOMOry

KopoJIIO

Haif6iJihiiiHX

o)J,epMaTH

1730

HaceJieHHH

IIOJihChKOI

IIOBiTaMH Ma€

HKOIO

pyxy

O)J,epMa TH

BIIJIHB

llpHKaprraT-

YKpaiHChKe

rrepe)J,aTH

ce6e

qac

BeJIHKHH Ha

BaprnaBH Ha ceiiM y

lli)J,

PirrHoMy

KOJIH

r.) )J,JIH

rrpnKaprraTu;iB

K03allhKOrO

6e3rrocepe)J,HhO

riro

llpHKaprraTTH.

rroJIKOBHHKa Ha

lj>aKT.

E oMe,

lli)J,HeCeHHH JIHH

HaKa3yBaJia

YKpaiHH,

crro)J,iBaHHH

opeH)J,apeM 3aHBHB:

cToJiiTh

IIaHyiOqol

rrocJiiB )J,O

6aMa10Th

BHCTyiiiB

3aBlK)J,H

rrpe)J,CTaBHHKH

IIIJIHXTa

BoHH

CBi)J,qHTh

Ha)J,)J,HirrpHHID:HHH.

CIIO)J,iBaJIOCH i

(raJIHIIhKa 3eMJIH

IIOBCTaHu;iB.

BiiJ,pH)J,Maroqn

rrpnKaprraTChKa 3eMJIH

KpaiO

po3yMiJIH

XYII-XYill

HapO)J,HOBH3BOJihHOI 6opOTh6H

MpiHB

3eMJii

IIIJIHXTOIO

BH3-

YKpaiHH.

UepencJiaBi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

XMeJihHHllhKHH ,Bn6'ro BiiiHy Ha

B.lKe HaqaB 3

rri)J,y,

TO)J,i

rrpo

BH3BOJieHHH

pycLKHH

TypqnHa

Terrep

XMeJihHHllhKHH

HOCHBCH

TaTap

MOIM

Hapo)J,. He

rri)J,iiiMy.

)J,OCHTh

Bciel 3a

JlhBiB,

,UocHTh

qacy, XoJIM

YKpaiHn.

rpaHHIIIO

MaiO

)J,OCTaTKY i

raJinq".

BH3-

YKpaiHH )1,0

OC-

1657

JIHIIHH

CBOI

poKy

Bci

qiTKo

HaMipH

BH3BOJIHTH

3eMJii

6paTTH,

rri)J,-

rrpoMoBi

IIOJihChKO-IIIJIHXeTChKOrO

)J,aB

BoJIHHi. KHH3iBCTBi

BH3BOJieHOI

ocTaHHiii

HyBaHHH 3Ha€,

yBech

117

ToM

IIO)J,HXy.

TBep)J,HB 3-IIi)J,

iJ,YMKOIO

XMeJih cBolii

rna6Jii

3eMJii

TaHHhOrO

3aHBJIHe

HeBoJii

I I o)J,iJIJii

Me.lKi

u;ie10

Bi)J,KpHTO

JIHllhKOI

YKpaiHi,

IIO.lKHTKY

IlpuKapnammR.

YKpaiHn.

rra-

,Eor

qie TO HemaCTH, IIIO

MeHi

rociiO)J,h

3aKiHqHTH

Tiel BiHHH TaK, HK6H

XOTiJIOCh:

rreprne,

BiqHiCTh

3MiliHHTH

He3aJie.lKHiCTh

BiJihHiCTh,

IIO-

Harny

BH3BO-

JIHTH TaKO.lK 3-IIi)J, IIOJihChKOrO rHiTy BoJIHHh, Jiiccn

IloKyTTH,

CJIOBOM,

BOJIO)J,iJIH

Bci

Ilo)J,iJIJIH,

Bci

3eMJii,

pyChKi

IIo-

HKHMH

KHH3i".

EociJaH 3

u;ie10

iJ,YMKOIO,

Bci€I YKpaiHH, cTaprnnHa 3ri)J,HO MY

rrpoTnroM

T06To

Ilpo

BH3BOJieHHH

rroJIKOBO)J,ellh KOJIH

cTaB

IIpHTpHMyBaBCH

Ko3allhKHH K03allhKHMH

CeMeH

BKJiroqnTH

qncJii

3eMJii

rroJIKOBHHK

CaMOI

BncoqaH

BacHJih

B.lKe

)J,O

cToJiiTTH.

BHMaraJia

Bi)J,

Maii6yTHhoro aJie

ceil-

BeJIHKoro

PycLKe

BO€BO)J,-

IIpnKaprraTTH. IIaHyBaHHH

rri)J,

qac

IlOJihmi

rrepexo)J,y

rroJIKOBHHKOM

TpariqHOI

3aroHaMH rri)J,XO)J,HB )1,0

H~aJIO Micu;eBy IIIJIHXTy.

3-IIi)J,

reTLMaHChKHM

)1,0

niiJnuc

XYII-XYIII

CTapiiiHHa

Epau;JiaBChKe,

TOMY

raJIHllhKOI

YKpaiHy,

BiH

B!lacHopyzmui.i

rroJIOBHHH

K03a£1bKa

JIHIIIe

raJinqnHy,

Hapo)J,IIHil

Mpil

1759 He

XMe!lbHUU,bKUi.i

i.ioco

i1,pyrol

TpaKTaTy,

KHH3iBCTBa

K03a£1bKa

Bciel

IIocrroJIHTOI

PycLKoro cTBo,

HOCHJiaCH

ra)J,HllhKOrO

Peqi

BH3BOJieHHH

3arn6eJii

BeJIHKY

JincHHlli.

16 65

1665

MpiHB

u;iel

poKy.

,Upo3)J,eHKO

raJIHllhKOro

IIpnKaprraTTH.

pou;i

Ha rroqaTKY JIHIIHH raJIHllhKHH

CBOIMH

U:e rrepe-

rri)J,KOMopiii

118

BoJtoiJuMup MnKoJia caJii

Fpa6oeeu,bKUU

TpycKaJieBChKHH

HaKa3yBaB

yHiBep-

raJIHllhKiH

IIIJIHXTi

,o6MipKOByBaTH He6e3IIeKy" Bi)J, .IJ:po3)J,eHKa.

IIIJIHXTa

B.lKe

3allhKi

JIHIIHH

3aroHH

yBiHIIIJIH rroqaJIH

BacnJIH

BIIJIHB

Hapo)J,Horo

pyxy

rro)J,il

IIIO

K0-

.IJ:po3)J,eHKa

,IIOKYTChKi

p03IIpaBJIHTHCH

3HaqHnil

MaJIH

IIpHKaprraTChKa

IIOBi)J,OMJIHJia,

rpaHHlli" i3 IIIJIHXTOIO.

Ha Ha

rri)J,HeceHHH IIpnKaprraTTi

IIpaBo6epe.lKHiil

YK-

paiHi, KOJIH lj>aKeJI CeJIHHChKO-K03allhKOrO

rroBcTaHHH

CTOJiiTTH

3aiiaJIHB

copaTHHK

OcHOBHHM

3anopi3bKUU

K03aK.

rOBOpHJia

CaMyCH rrpo

CeJIHH, Ille

Bi)J,

rri)J,

BipH

K03aKH

3)J,iHCHIOIOTh raJIHllhKa opraHi3yBaJia 3ariH

<J>opTellh

B.lKe

1702

CaH)J,OMHpoM,

ceiiMHKax

poKax

cTaJia

po3-

crrpo6a

JIHIIIe

llhOMY

Haiiiol

BOrOHh

IIpHKOp-

CBOI

IIIJIHXTa,

,Bi)J,

3aHBHJia

Bi)J, Micu;eBHX

3)J,iHCHIOIOTh

raJIHllhKiH

JIHIIIe

IlaJiiH

IIIJIHXTa

IIpOBO)J,OM

BOHa

30KpeMa,

raJIHllhKa

IIOBCTaHChKHH IlpH

IIi)],

BepeCHH,

3eMJii,

poKy

IIi)J,)J,aHHM".

3arpO.lKYIOTh

IIOBCTaHh

IIOBiTax,

IIO)J,eKy)J,H

CeMeHa

rrpnKaprraTChKa

)J,HiB,

3aHBHJia,

K03allhKHH

BJiaCHHM

raJIHllhKiH

HKi

BepeCHH

,K03allhKHX

qepe3

KoJIOMHHChKOMY

K03aKiB,

3aiiaJIIO€ThCH

HiHKOI

HKe

raJIHllhKHX

K03allhKOI BiiiHH

1702

BepecHH

He6e3IIeKy

He6e3IIeKy"

rroqaTKY

orroJiqeHHi CTiHH

rrpo

raJIHllhKOMY,

RKIIIO

Ilo)J,iJIJii",

,BeJIHKY

)J,OHHHX

CaMycL.

MiChKOI IIIJIHXTH He )J,OIIYCTHTH BIIJIH-

K03aKiB'

3anopi3bKUX

IIpnKaprraTTH.

JIHIIIe

K0-

IlaJiiil

rrnTaHHHM,

1701-1703

CeMeH

flBOpHUU,bK020

KHU2U

,Icmopi5l

JiereH)J,apHHH

rroJIKOBO)J,ellh

iloro

XVIII

rroqaTKY

3allhKHH

6npaJiocn

Haiia)J,H.

3i6paHa

raJIHllhKOI

TOMY

HeMa€

IIi)J,KpeCJIIOBaJIOCh,

3eMJii,

IIIO

,IIO)J,eKy)J,H

Haiia)J,H" IIIJIHXTa )J,JIH

CKJia)J,i

rpy)J,HH,

6opOTh6H

240

qoJIOBiK

CHHTHHChKOI,

,rrepe6yBaiOqH IIOBCTaJIHMH 3MiliHIOBaJia

raJIHllhKOI

TH.lKKiH

CeJIHHaMH apceHaJI

roJIOBHOI

He6e3rreu;i,

IIIJIHXeTChKHH

rOJIOBHHX

CBOIX

CTaHHCJiaBiBChKo'l".

ImocmpoeaHa I I poTe CH<j>

icmopi5l

raJIHllhKa

IIoTOllhKHH,

KaprraTChKHX

1704

BaTa.lKKH CeJIHH

3 quch

qepe3

1734

BJiiTKy BepJiaHa MiHh.

0KpeMi

ChKOIO

3B'H3KH

raJiuquny' poKy B

Miu;eBHM

CTa€

rroJihChKHM y

BiilcLKa

qoTH

IIOBCTaHIIHM

11,ii

)J,Ba

HKi

IIIKO)J,H

rri11,

IIoJITaBChKOI

OpJIHK,

rrpoi.lK-

CTaHHCJiaBOBi. rrpoBO)J,OM

11,0

naMararo-

ABrycToM,

TepnorriJih,

)J,OXO)J,HJIH

1702-

IIunTH,

IIIO IIiCJIH

IIuJiurr

raJiuqi

3)J,o6yJIH

IIpH-

KHHrH.

KopoJieM

K03allhKi

IIIO

opeH)J,apHM

Bi)J,OMO,

Ma3erru

rro6yBaB

Bi)J,OMO,

IIucKJIHBHH

JIHXBapChKi

fl 0-

reTbMaH

YTHXOMHpHTH

aHTHKpirrocHHllhKi

HaHeCJIH

raJiuquny,

K03allhKi

KOpOHHHH

3MOrJIH

)J,OKyMeHTiB

IBaH

IBana 3

ycrriiiini

KociB

3HHIIIHJIH

BCTYIIHJIH

IIOMaraTH

reTLMana

naJiaro)J,HTH

)J,.lKaroqu

cy)J,OBHX

iCTOpHqHHX )J,.lKepeJI

nacTyrrnuK

BeJIHKHH IM,

rroqaJiu

orrpHIIIKiB

HaiiaJIH

3JIOTHX

)J,eHKHX

6uTBH

I I OKYTTi

roJIOBHHX

119

ToM

)J,OIIOMaraB

OllpHIIIKiB.

poKax

THCHq

IIIJIHXTa,

HKHH

rrpoxaHHH

IlpuKapnammR.

rroJIKOBHHKa

Epo)J,H

IIpuKaprraTTH

6opOTh6i

IIi)J,KacTaJiu

OKyrrau;iHHOIO

IIOJih-

IIIJIHXTOIO.

li)KaBOIO KOIO B

CTOpiH-

icTopii raJIHllb-

KOrO

IIpuKaprraTTH

6yJio rrepe6yBaHHH

TYT

K03allhKO-pociHChKHX BiHChK

1739

cepe)J,HHi

poKy.

lie

BHKJIHKaHO

6yJio

IIO)J,iHMH

pociHChKO-Typeu;hKOI

siuuu 1735-1739 poY

KiB.

CKJia)J,i

apMii

lj>eJih)J,MapiiiaJia

Mini-

iiiiJIH

3B'H3KY na

K03allhKi

rrpaBHH

pe€CTpiB

narraJiu

1739

,na

IIOTiM

Ma€TKiB poKy

6oKy

3aronu

qucJioM

IIIJIHXTa

IIIJIHXeTChKHH

IIpo

CHJIOIO

MaeToK"

KHH3H u;i

13 u;e

Tucnq

IIoKyTTi 3

oci6

orJIH)J,y

)J,OBi)J,y€MOCH,

rrpo

KIIIHBOKYJihChKO-

KOMaH)J,H

CTeu;eBiil,

3axorruJiu

)J,OBi)J,yiOqHCh

BCTyiiaiOTh

)J,OBi)J,y€MOCH

IIIJIHXTuqa

K03aKH

KaHTHMipa.

BiHChKa

IIOBi)J,OMJIHJia,

JIHCTa

IIoTOllhKOrO

3anopo:JtCu,ie. Pice!lbMaHa

MoJI)J,aBii

3eMJii.

qacTHH.

,BeJIHKOIO

PaiJa

flimonucy

KOMaH)J,yBaHHHM

raJIHllhKOI

K03allhKHX

eKOHOMa

cepiiHH

HKi

IIi)],

IIO)J,iHMH

Ko3allhKi

6eper

IIIKi)J,,

rrepe6yBaHHH

BiHChKa

BO€HHHMH

IIpuKaprraTTH.

yBeCh

BiCicbKOBa

IIIO

KaHTHMHpa

paniiiie

ceprrnn

120

BoJtoiJuMup

800

K03aKiB

,IIi)J,iHIIIJIH IIi)],

MicTo

TncMeHH£110

KHH3h

KarrTHMip

JiaBiB" II

3aXOIIHTH.

rroJIKY

KOMaH)J,i

3araJIOM

O)J,HH

3eMJii

HKOro

KyTChKOrO

6paTH

IIIKO)J,H

Ilo)J,iJIJIH pOJih

u;iif

cBoe

ran)J,aMallhKHH 6opOTh6H paHiiiie,

pyx

pou;i

CIIOCTepira€ThCH )J,lKepeJia, Ilo)J,iJIJIH Koro

pyxy

po)J,HBCH HK

)J,eHKi

.Hrr

6iJIH

yqacHHK

3arorri

OJieKcH 3arorri y

crriiiMarrnx

raJIHqHHH, ,UoB6yiiia

i1,pyroro Ha

orrpHIIIKiB

6e-

H e)J,apMa reTbMa-

3aJIHIIIHBCH

pyiHH

IIIJIHXTi

6yJIO

CHHTHHChKOrO

TiJihKH

IIIKO)J,H

KyTax

135 8 0 9

IIpHBeJia

HaHeCeHO

CTapOCTBa

141

OKOJIHIIHX

3JIOTHX,

94 6

K03aKH

TOMY

qncJii

IIi)J,HeCeHHH

BepJiaHa

yKpaiHChKi 3arorrn.

3aroHiB

,i3

6iJIH

rracTyrrHHKa

EoifqyKa,

OcrroBHY

HapO)J,HOI

3ra)J,aHO

IlpHKaprraTTi

pyxy.

JIK 3

yqacHHK

CBi)J,qaTh

raJIHllhKOrO raii)J,aMau;L-

IIIJIHXeTChKOMY

cy)J,i,

IIIO

CrrHTHHOM.

Birr

BaJIHBH

rri)J,

CBOIMH

KOJieraMH"

3a60JIOTOBa MnxaiiJio

,U oB6yiii a

KiJihKa

IIIJIHXTHqi TaK,

rra

)J,O

HKHHCh

bOJieXiB

OIIpHIIIKiBChKOrO

TaKOlK

)J,iHB

BH3BOJieHHH.

IlpHKaprraTTi.

IIOXO)J,iB

rrepeceJIHBCH

aHTHKpiiiOCHHllh-

IlpaBo6epelKlKH

K03a£1TBO.

BIIJIHB

qncJii

rrpH3HaBcH

IBarra

MaC

rrau;iorraJILHe Bi)J,irpaJIO

!1,pi6rri

CBO€pi)J,He

HapO)J,HHX

raii)J,aMallhKi

HaHeCJIH

BeJIHKHH

KJiy6iu;LKHH

IIOXO)J,i

IloTOKa

IIIHpOKe

TOMY

raif)J,aMallhKHX

MiCTaX

rrpaBHH

KOpOHHOrO

KpaiO

OCTaHHhOI

IIi)], BIIJIHBOM

OcTporo

pi3HHX

yqaCTh

MaB

CeJIHHH

yBeCh

3JIOTHX.

IIOlKBaBJieHHH

BJIHBaJIHCH

)1,0

BHCTYII

ropo)J,eH-

KHIBChKOrO

CHJia".

errorrei

raJinqnrri,

17 34

cou;iaJILHe

CJiaBeTHiH

CTarrnc-

Ma€TKH.

IIOBi)J,OMJIHB

opeH)J,apHM

36pOHHHH

K03aKH

3aXOIIHJIH

TaKOMY

K03aKH

raif)J,aMaliTBO

BOrHHille.

IIIO,

rri)J,

Ha caM

HaMaraiOqHCh

OKOJIHIIHX

IIIJIHXeTChKi

IIO)J,iH

KYT

3JIOTHX,

33 865

3a6paJIH

YKpaiHChKe Ke

6yJio

3arropi3hKi

Bci

ropo)J,eHKH

6araTHM

rri)J,cTyrrHB

3arorriB

HaiiaJIH

HapeiiiTi

IlpHKaprraTTH,

BiHChKa

BiHChKOBa

KJIIOqa

K03aKiB

IIIJIHXTi.

K03aKiB

6yJIH

3HHIIIHJIH

000

500

TarrcLKoro.

)J,iTKHyJia

760

lliJioro

roTiBKOIO

OKOJIHIIHX

3JIOTHX.

U:e

oqeBH)J,ellh

IIIKO)J,H

HaHeCJIH

rrapTieiO

K03allhKHX

lKO)J,HHH

K03allhKO-pociHChKa JlHIIIe

IIIKO)J,H

raJIHllhKOrO

rroJIKOBHHKa

,CJIOBOM,

u;iJIOCTi,

THCHq

IIIJIHXTy.

IIIJIHXTHqiB,

IIIO

cepiiHH

K03allhKO-pociHChKi

raJIHllhKOI

Ha,

3Haqrrol0

lj>opTe£110

niJIH

HHIIIHJIH

BeJIHKOI

CHHTHH",

rrarrecJIH

,i3

OCHOBHY

KiBIIIHHH

per

Fpa6oeeU,bJWi1

IBarra

K03aKiB. HKi

BOHH

)J,iHB

ropo)J,eHKH.

YKpaiHH. EoifqyKa cy)J,OBHX 3i3HaBaJIH

6paJIH 3i3HaHh rrepe)J,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

121

ToM

IIIJHIXeTChKHM cy)J,OM, )J,OBi)J,y€MOCH, UJ:O K03aKH rrpn6yJIH y 3ariH BeC-

1759 poKy ITi)J, qac ITi)J,rOTOBKH IIOXO)J,y Ha bOJieXiB. Ili)J,Cy)J,HHH

HOIO

OIIpHIIIOK noJiexiB

CTerraH 6paJIO

3eJienqyK

yqacTh

rOBOpHB

33 orrpHIIIKH,

cy)J,i,

cepe)],

UJ:O

HHX

IIOXO)J,i

BacHJih

AH)J,piil,

K03aKn, HKi rrpncTaJIH )J,O 3arony B .H6JiynoBi. IHIIIHH orrpHIIIOK OJieKca roJioBqyK BH3HaB rrepe)J, cy)J,OM, UJ:O rrepe)J, IIOXO)J,OM Ha bOJieXiB y 3aroHi )J,piif,

29 qoJIOBiK, cepe)], HHX qoTHpH K03aKH:

6yJIO BacHJih

IBaH.

JIHIIIe iloMy Bi)J,oMo,

AJie

3Bi)J,KH

rn:o BOHH

po)J,OM

u;i

B CTorrqaToBi

rpHIIhKO,

K03aKn,

Bin

An3Hae,

rrpncTaJIH )J,O orrpHIIIKiB.

IIicJIH nacTyrry IIIJIHXeTChKHX KapaJihHHX eKcrre)J,HIIiil 3a)J,yMoBi EoilqyKa rrepeiiTH B narreBno, rroqaBcH Ka.

IBaH

i1,pyrnil

yqacHHKH

orrpniiiiBChKoro

na)J,)J,HirrpHHChKHH

3arony,

rrepio)J, )J,iHJihHOCTi

K03aKH.

3arony

TaK

Eoifqy-

EoifqyK 3 nai16Jin.lKqHMH 6oiloBHMH copaTHHKaMH rrpn6yB y

3arropi3LKY poKy

1759 p. na YKpalny i, 30KpeMa, B 3arropi3LKY Ciq,

rropa)J,HJIH

Ciq,

)J,orroMaraB

OKyrrau;iHHOI

3Bi)J,KH

Bin

crriJihHO

raii)J,aMaKaM

3arropO.lKIIHMH

IIpaBo6epe.lK.lKi

17 59

BJiiTKy

6opoTHCH

rrpoTH

IIOJihChKOI IIIJIHXTH. KoJiiiBUJ:HHa 3HaMenyBaJia KYJILMinau;iilne

rri)J,neceHHH

raii)J,aMaiiLKoro

17 68 p. rri)J, rrpoBO)J,OM MaK-

pyxy B

cnMa 3aJii3HHKa if IBana ronrn. Bona BITJIHBaJia na rri)J,neceHHH nau;ionaJihHO-BH3BOJihHOI YKpalni. KopoJih

He y

6opOTh6H

Bnrra)J,KOBO

JIHCTi

)J,O

BCiH

rroJihChKHH

reTLMana

Epaniu;LKoro y Bepecni

17 68 p. rrncaB

rrpo

Bi)J,HOBJieHHH

,XJIOIIChKHX

TiB"

BoJIHHi

T06To

YKpalni,

raJinqnni.

BhyBaJiaCH

6opOTb6a

aKTH-

CeJIHH

IIpOTH

0)J,Hoqac-

f OHTH

HO 3 BHCTyrraMH 3aJii3HHKa i na

YKpalni

MampoHiBCbKO<o MOHacmup5l.

36epi<aembc5l y

CyMCbKOMY My3ef

6ynTy

Bi)J,3HBaBcH

B THX )J,HKHX ropax"

HaBiTh

cas

IIi c

,)J,yx

6yH-

Pyci -

To)J,i HaBiTh

Ha JI eMKiBUJ:HHi.

IIIJIHXTH

Rna

IIH-

IIIJIHXTHqiB.

rrpHiJ,YIII eHHH

K oJii IBID: HHH

p03JIIOqena IIOJihChKa IIIJIHXTa crriif-

122

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

MaHHX raH)J,aMaKiB p03CHJiaJia B pi3Hi perionn, JIHllhKi

qncJii

TOMY )J,JIH

3eMJii,

CTpaTH,

Jii)J,yroqn

O)J,Hy MeTy -

napo)J,Hi

MaCH,

OiJ,HY

nepec-

3aCTpaiiiHTH

Bi)J,BepHyTH

aHTHKpinOCHHllhKOI rpyny

ra-

Bi)J,

6opOTh6H.

400

raii)J,aMaKiB

6yJio cTpaqeno y JlLBOBi.

He TiJih-

KH JlhBiB 6yB Micu;eM CTpaTH cniiiMaHHX

raH)J,aMaKiB.

TOpHK

IlOJihChKHH

OCHOBi

Bi)J,OMHX

ic-

HOMY

)J,)KepeJI nncaB, IIIO He JIHIIIe y JlbBOBi, aJie il no Bcix MicTax i KaX

BiiiiaJIH,

BaJIH

MicTeq-

qeTBepTyBaJIH

KOJiiiB.

B6H-

Ilopmpem

1768 poKy

BepecHi

IIpaBo6epe*HOI

icmopU'IHOMY

OKpeMHX

rpynax

LKn)J,aqeBi

cTpaTHJIH

raii)J,aMaKn,

YMaHhiiiHHH,

yB'H3Hennx

12 MiCT raJIHqHHH )J,JIH CTpaTH.

4, <l>ipJie€Bi -

noxo)J,HJIH

3a CBOIM

5, III,npu;i

2, Ili)J,raftqnKaX -

KoJiiiBIIIHHH,

CHHTHHIIIHHH.

9, Xo)J,opoBi -

15, MnKyJinqnnu;nx -

yqacHHKH

qepKaiiiHHH,

My3ef

raii)J,aMaKiB.

4 raii)J,aMaKiB, y Po3)J,OJii -

4, ropO)J,Ky -

4, KoMapni u;i

BHCJiaHO

3, PoraTnni -

Knnrnnnqax

Bci

6yJIO

YKpaiHH

rmtmu.

36epicaCmbC5l y libBiBCblWMY

na 3axi)J,HY YKpaiHY 6yJio npnBe)J,eno

IBa!ta

11.

cou;iaJihHHM

ciJI

noxo-

)J,)KeHHHM u;e 6yJIH yKpaiHChKi CeJIHHH, MiiiiaHH i K03aKH. Qnx raH)J,aMaKiB

BiiiiaJIH

a6 o

Bii1,py6yBaJIH

npaBy

BH)J,HO, IIIO CTpaTy npOBO)J,HJIH KaTH, i3

pyKy

JiiBy

Hory.

)J,OKyMeHTY

O)J,HH i3 CTaHHCJiaBOBa,

a i1,pyrHH

Ili)J,railu;iB. OcTanniil

pa3

no6yBaJIH

BHaCJii)J,OK

TaKHX

ChKHH

K03aKH

6araTLox

6yJIH

ceJiax

npnqnn.

KOHcjJe)J,epaT,

IIpnKapnaTTi

IloKyTTH

illJIHXTHq

npHXHJihHHK

1771 pou;i.

ryu;yJihiiiHHH. IlH)J,HH

KOpOJIH

TBap)J,OBChKHH,

CTaHHCJiaBa

ni)J,rOTOBJIHTHCH

npoTH

KopoJIH

nOJih-

JlHIIIHHChKOrO

3i6paB IIIJIHXTY noHa)J, 500 qoJIOBiK KiHHOTH, CTaB Ta6opOM y noqaB

Bonn

CTaJIOCH

CHHTHHi

ABrycTa.

Ili)J, qac u;Loro 36opHIIIa i po3rHy3)J,aHi KoncjJe)J,epaTH noqaJIH ,)J,y*e KpHB)J,HTn" CeJIHHH

MiiiiaH

HOrO

3HaTH )J,O

noceJienu;iB

OKOJIHllh,

6iJIH

MO)Kyqn

Ca)J,oropa K03aKaM",

CnnTnna. 6iJihiiie

npocnJIH y

MiiiiaHH

3HeCTH

CnnTnna

KpHB)J,H,

nnx )J,onoMorn.

,)J,aJIH

Ko3au;L-

ImocmpoeaHa KnH

icmopi5l

OTaMan

K03aKaMn KOJIOTn

qoponHK

3nnrn:nTn

IIIa6JIHMn

TBap~oBChKnil

BTiK ~aJii

naKa3aB

IIIJIHXTY.

BOporiB,

ToM

COTnnKy

Ko3aKn

123

IlaBJIIOKY i3

rrpn6yJin

rroqaJin

iniiinX IIOJIOnnJin.

~ornaJin

100 KinnnMn

B CnnTnn Jie~Be

i3 3aMKY i3 CBOIMn rrpnxnJILnnKaMn ~e

KyT,

TBap~oBChKOMY

TaM po6oTy". a

IlpuKapnammR.

MnKyJinqnna.

BnpBaBcH

K03aKn i TaM ,6nJin, KOJioJin i MaJin B~aJiocn

lniiii

KpnBopiBni,

KyTiB

Bi~cTyrrnJin

BTeKTn B ropn

IIIJIHXTnqiB

qepe3 Po.lKen, RBopiB i PiqKy i 3yrrnnnJincn B EpycTypax. AJie i TYT IX nacrriJin K03aKn. illJIHXTa rrepeJIHKaJiacn i BTeKJia. Bonn 3yrrnnnJincn

o~nn

B ceJii,

rrepe6yJin KiJILKa

nnx

~niB.

rrpi3Bnrn:e

IOpeMyiiiKo,

IIO~apyBaB

3 nnx 6yB KYMOM na xpecTnnax y CeJIHnnna i Kp6.,

rroxpecnnKy -

TBap~oBChKnil

~pyrnil

XoMa i

Ko3aKiB qacTyBaJin narrnTKaMn i I.lKeiO.

O~nn

IIOIIOBi

BTiK qepe3 MnKyJinqnn, ,UeJIHTnn,

Ha~Bipny

i 3yrrn-

nnBcH B CKnTi ManHBChKOMY, rrpaBocJiaBnoMy MonacTnpi. Bonn rroqana~

Jin 3nyrn:aTnCH rriiiiJin

IIniB,

MOnaxaMn, 3a6npaJin IX Manno. cro~n

nacrriJin

rrparropaMn". Ko3aKn crriiiMaJin 06epTnna, a

~aJii

Bi~Be3Jin

K03aKn

TBap~oBChKoro

ma .~acyoxenu.x I!IIIOO.AWKiB.

l'uc. XVI/I em.

3Bi~TaM

IIOJii

e~z-~~~~~~

40 ,JIHXiB"

rroqaJin

,KOJIOTn

i rroBe3Jin crroqaTKY

KaM' nnu;n- II o~iJihChKoro.

K011o c..wepmi 'lr'IIICU'pmyoomi.R

BoJtoiJuMup

124

Fpa 6oeeu, bJW i1

Po3,n:in V

Po3ropTauu» auTuKpinocuuu,hKOi 6opoTh6u npHKapnaTChKHX CeJIBH i MiiU,aH y ,11,pyriii UOJIOBHHi XVII

XVIII CT.

HTn<l!eo)J,aJihHHH pyx ceJIHH IIpnKaprraTTH, nai16iJILIIIe rri)J,neceHHH

HKOrO

IIpHIIaJIO

Bn3BOJihHa

Biilna

164 8-165 5

pp.,

IIpHIIHHHBCH

XVII cT.

rrpoTnroM i1,pyrol rroJIOBHHH

yKpalncLKoro

aKTHBHY yqacTh B3HJIH ceJIHHH

1648-1654

napo)J,y

IIpnKaprraTTH,

pp.,

HKiil

3aB)J,aJia CHJihHoro y)J,a-

py <l!eo)J,aJihHO-Kpirrocnnu;LKiil cncTeMi Peqi IIocrroJIHTol, rrpoTe, 3BHqaifno,

ne 3HHIIIHJia rranyBaHHH

IIIJIHXTH

KJiacn

rrpo)J,OBMyBaJIH

naMararoqnch lKHTTH, HH.

BCe

HKa Ha6npaJia

Bi)J,rroBi)J,aJio

BHKOHyBaTH

MaCOBi

pi3Hi

Kparo.

MarnaTH

3a6e3rreqnTH

IIaniBni IIIJIHXTa,

co6i

po3Kiiiine

<l!eo)J,aJihHO-KpiiiOCHHllhKe rno6JieHu;e

Haifpi3HOMaHiTHiiiiHX

oprani3oByBaJIH

Ha IIaHa Ta

MarnaTiB y

ceJIHHCTBO.

Kpirrocnnx

6iJihiiie IIOCHJIIOBaJIH

CeJIHHCTBO

<l!eo)J,aJiiB,

nacTyrr

paxynoK

aHTHKpirrocHHllhKOIO <l!opM.

KpirraKH

BTeqi,

HeiiOCHJihHi

6opoTL6oro,

CKaplKHJIHCH

Bi)J,MOBJIHJIHCH IIOBHHHOCTi,

rrpau;IOBaTH

HHIIIHJIH

roc-

IIO)J,apCTBO IIIJIHXTH IIOTpaBaMH, 3aXOIIJIIOBaJIH y Hel 3eMJIIO, 3a6npaJIH BpOMaif, )J,BipCbKe MaHHO,

B6HBaJIH

IIOMiiiiHKiB,

napeiiiTi,

36poilni

BHcTyrrn.

oprani3oByBaJIH

CKapru, BTeqi Ta iurni BH,IJ;H

IIaJIHJIH IX Ma€TKH,

ceJHIHChKoro

onopy

y cy)J,OBHX KHHrax raJIHllhKOro, LK.n)J,aqiBChKOro, IIepeMHIIIJihKOro Canou;LKoro rpo)J,iB MicTHThCH 6e3Jiiq ceJIHHChKHX cKapr. H

IIOKpirraqene

CeJIHHCTBO

HaMaraJIOCH

)J,OBeCTH )1,0

IIoneBoJiene

Bi)J,OMa

ypH)J,y

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IIIJHIXeTChKOrO CH

HOrO

MhK

cy)J,y

rrpaB)J,y

IIOJiiiTIIIeHHH.

KpirraKaMH

c)>opMOIO

ceJIHHH

Hnx)

6iJILIIIe.

MOrJIH

Ma€TOK HH,

HKi

3)J,aHO

CKap3i

TaKOI

JIIO

)1,.

,I(OJIHHi

MYCHTh

)Kn)J,aqeBa).

Bi,ll,rrpaBJIHTH HaKa3yiOTh

IloTiM,

KOJIH

pa3

)J,a€

6opoHy

pe6n

rraHiB

MHHBa HaC

HaM

o;e

)1,0

ypH,ll,HHK

rroJii.

rrapy JlbBOBi

KoJIH

BoJiiB,

TOMY

qoTHpH

cjJiJihBapKa

o;iJIHH

3apaXOBY€ThCH

po6oTy,

Bi,ll,p06HJIH

)),Hi

HaM.

KOJIH

po6HMO XOTiJIH

3aKpHTH,

iHIIIHMH cBaBo-

KoJIH

I)J,eMo

Bi)J,

BOJiaMn,

rraCTH

IIOHe)J,iJIKa TO

rra)J,a€

HaKa3y€ 3MyqeHa,

rrepe6yBa€MO

)J,JIH

)),Hi,

B)J,OMa

IIO)J,BiHHY

rriTH,

(6iJIH

Hac

)1,03BOJIH€

xy)J,o6a

TpH

BOHH

KJiaCTH

IHKOJIH

BOJioqnMo

THM)J,eHh

Bi)J,6HpaB rn:o

EyKaBHHa

6yJio.

HaBepx

JIHIIIe

pa30M

aJie

rraHITJ:HHy.

opeH)J,ap

)1,03BOJIHIOqH

IIOT-

ciM'€10

HaKa3aB

HiKOMY IIpHHO-

IMY.

po6oTi

)J,03BOJIHIOTh CHOIIH

3arHaTH

CHTH

CBOIH

coJIHHO I

rrpnMyiiiyBaJIH

Xy)J,o6i

CKapr.

)J,JIH

opeH)J,ap

IIIJIH-

rraHITJ:HHOIO

3aHBHJIH,

ITJ:O

ceJIHH

paHiiiie

JiaHi,

eKcrrJiyaTao;iro,

)J,epeBO,

IIOJii

xi6a

cKapra

)J,eHKHX

,ll,poBa

po6iT";

MOpCTOKa

1678

KOJIH

rrpnqn-

rrocTo I

Ha)J,MipHOIO

MopcToKy

,ll,yxoB-

BH)J,HO

CaMe:

TeKCTH

cKap3i

3YCTpi-

TiJihKH TO)J,i,

HOPMY

3HeCTH",

qoro

Bi)J,IIOqHTH

Hac

IIIa6JieiO...

BHraHHIOTh

ITi)J,BO)J,H,

,IlaHn-opeH)J,api

Ha6npaTH

cy6oTH )J,epMHTh

3aKJia)J,aTH

TeKcT.

cTapocTBa

CBOIH

ceJIHH

opeH)J,apHMH,

HaBe)J,eMO

II p

ceJia.

OCHOBHOMY

(IIIJIHXeTChKHX

rraHiB,

,BHra)J,aHHX

cBi)J,qHTh

HoqyiOTh

TiJihKH

KOJie

rro)J,aBaTH B

CKapr HCKpaBO

rroHa)J,

KpirraKH

rrpaBO

)J,epMaBHHX

rraHOBi,

o6THMyBaB

MOMYTh

)J,Bi

opaTn,

)J,O

CBO€MY

iHIIIHX

,He

rriTn

Och

MaJIH

cKapr

13 TeKCTiB

rrpHB03HTH

)J,JIH

rrpnxoBaHoiO

eKCITJiyaTaTopaMH.

Ma€TKiB

IIpHKJia)J,,

opeH)J,ap

36iMMH.

eKCITJiyaTao;ii

BOJiiB,

ToMy

CKapMHTHCh

JIK

aHTaroHi3My

BBaMaTH

KOpOJIH

rrpnBaTHHX JIHIIIe

IIIJIHXTnqa-opeH)J,apn

)J,eHh

CeJIHH

ITJ:06 )J,06HTH-

IIpOHBOM

MOMHa

IIIJIHXTOIO, )J,epMaBIIHMH,

ITJ:O

xy)J,o6y,

ceJIHHaMH

CTaHOBHITJ:e,

6yJIH

rroMiiTJ:HKiB-eKcrrJiyaTaTopiB,

opeH)l,y.

rrpnMyiiiyBaB

cnJioiO

TSDKKe

CKaprH

CaMoro

CeJIHH

125

HoBoceJino;i ,UoJIHHChKoro

IIHCaJIH,

qnHIIIaMn,

Ma€TKiB.

ceJIHH

BiHChK

CeJIHHH

CBOIX

CeJIHHH

3MyiiiyBaJIH

xeTChKHX

CBO€

6opOTh6H

a6o

CKapMHTHCh

6yJIO

eKcrrJiyaTao;in

6aHi

ypH,ll,y

KopoJiiBChKHX

qa€ThCH

ToM

KpirrocHHKaMn,

cKaprn

Mico;eBoro

rrpo

0cKiJihKH

aHTHc)>eo)J,aJihHOI

CKJia)J,aTH )1,0

IlpuKapnammR.

rrpHMYIIIYIOTh

HaBiTh

B'H3aTH

rrorracTH

O)J,HH,

Bi)J,

paHKY

BoJiiB

MOJIOTHTH

)J,O

Beqopa

rroo6i)J,aTn. HpHHY

ITO

)J,Bi

rrpao;roBaTn, HaKa3yiOTh KOIIH

He )J,Ba

)J,eHh,

126

BoJtoiJuMup

i1,pyroro

)J,HH

)J,eCHTHHY

npHMYIIIYIOTh

Bi)J,

CBHHen

rn:e

nOBHHHi

Konen,

qoro rre noBHHHi po6nTH.

HHKOBi

HaC

€MO

6HTH.

cJiyraM,

BHTpaqa€MO TpH )J,Hi,

ArriJ,pin

xMeJIIO,

3anncarri

O)J,HOMY

XoMHKOBoro noMy

rraKa3aJIH

irrBeHTapi

6nqKy,

3aBM)J,H

HaM

nan B3HTH Bac B pyKn".

narrn-operr)J,api rre )J,aJIH )J,aTH

irrBeHTapeM,

3JIOTHX,

MYCHMO

,Uo Toro "' nan rraKa3y€ no6epeM-

no6epeMHHK

rraKa3aB

3aBM)J,H

)J,eHh.

3ri)J,HO

6 3JIOTHX. KpiM narrrn:nrrn, 3o6oB'H3YIOTh nacTH xy)J,o6y i

)J,aBaTH no

HaM,

BiRTH.

nJiaTHTH

Fpa6oeeU,bJWi1

opeH)J,api

HaM

xMeJIIO

3a Te,

rn:o

(30 rre

xoTiB

pyKy.

KoMiprrnKiB,

nicJIH

TOrO,

npHMYCHJIH

BOHH

Bi)J,6yBaTH

O)J,HH

3JIOTHX)

BTHTH

niiiii,

,Tenep

3apaXOBY€ThCH JIHIIIe

Kony

rriqoro,

no My

B3HJIH

rOBOpHTh:

KoJIH nnBo Bnpo6Jin-

6iJILIIIe

HKi

6yJIH

BHXOBaJIH

narrrn:nrry,

KOJIH

BOHH )J,OBO)J,HJIH, UJ:O 3)J,aBHa IX )1,0 TOrO He npHMyiiiyBaJIH, TO opeH)J,ap npHIXaB 3 qeJIH)J,)J,IO i

HaKa3aB IX noB'H3aTH

)J,O Xo)J,opoBa, ni)J,rarrnwqn rraranKaMn. a

xy)J,o6y IXHIO

MOpHJIH

roJIO)J,OM

BacnJIH

rHaTH

nonepe)J,y KOHen

Tpn )J,Hi.

ceJIHHHHa

CBiTa,

HKHn

10 3JIOTHX, B3HJIH KOpOBY (24 3JIOTHX).

He Mir IIIBH)J,KO Bi)J,)J,aTH qnHIII

IloTiM IX TpnMaJIH y B'H3HHlli,

6e3 6y)J,h-HKOI npnqnrrn

B3HJIH

6nKa.

KoJIH

nan 6aqnB

rra

B03i MiM )J,pOBaMH xoq O)J,He Bep6oBe noJiiHo, TO HaKa3yBaB 6HTH THX, Ha

qn€MY

qoTHpH

B03i

6yJIO

TaK,

III,opoKy nan 6paB y He

Bi)J,)J,aBaB,

rHiBaHHn

)J,eXTO

niCJIH

IIHX

no60IB

O)J,Horo

Hiqoro He Ilpo u;e

ceJIHH 6oporrn )J,JIH BOJioqirrrrn,

TOMY MYCHMO

rra

ceJIHHH

MYCHJIH

rre

3MiHHJIOCH y

HCKpaBO

CBi)J,qHTh

MHJIOCTHBa

)J,inKO

noKipHO

Haiiia,

TepniJIH

XBOpiB

3aOpKiB

6opOHH i

aJie rriKOJIH IX

3arOTOBJIHTH.

KaJiiqnB

ycix.

Po3-

qepe3

CTaHOBHUJ:i

CeJIHH y

HaCTynHOMY CTOJiiTTi.

qnTa€MO )1,0

Bi)J, rraiiioro UJ:O

Hir

CKap3i,

Tenep

po6HJIH,

)J,06po-

HCHOBeJihMOMHin.

narra )J,epMaBu;n.

3a pi3HHX naHiB

o6opKiB

1 7 31 p. BJiaCHHKOBi Ma€TKY. ,Jic-

narri,-

TOrO,

u;e

Kirru;n".

CKapra rpoMa)J,H MiCTeqKa KyJiaqKiBlliB

(iJ,O)J,aTKOBi po60TH Ha narra) Bi)J,p06JIHJIH,

6nB

qeKawqn

CKapMHMOCH

BeJIHKOI KpHB)J,H

Haiiii

nan

Ha)J,iCJiaHa B

HOBeJihMOMHa

3a3Ha€MO

UJ:OpOKY HOBi

ceJIHHHHa,

TiKaTn,

IIIJIHXTHqa- opeH)J,apH,

)J,i)J,H

UJ:O

THMHi.

HaBiTh

TepnHMO.

ropiiiTHHH

Haiiii npe)J,KH i CTOpOMi

Mn rrpa-

TaKOI

MH He THMKOI

(rn:o6 3 BOJiaMH Ha CTOpOMY XO)J,HTH) He Bi)J,6yBaJIH, a Tenep qepe3 u;e JIIO)J,H

HiUJ:O

o6epHyJIHCh.

IlaHChKHX

JiaHiB

rpyHTaX,

HKi

HaJie-

Ma Th MiCTY, paHiiiie He 6y JIO, a Tenep 6araTO JIIO)J,en BTpaTHJIO rpyHT

ImocmpoeaHa qepe3 TIIM )J,O

icmopi51

JiaHH.

nir,

nama

ujJIHH

rnapBapKH

TiJihKH

rrani

CeJIHH

pp.

CeJIHHH, )J,OJIH qn ypH)J,

AJie

CH)J,iJIH

rrpaKTHlli

BepxiBKH

HaMipy

IIpHrniqyBaJIH

CaHHi

CKaprH,

TaK,

ceJIHHH

,ne

rroBO)J,HTHCH

HaKa3aB 6y)J,h-mO MOrOIO

3Mir

XJii6a

qnHHTH, A

cBol

qac

rnaT.

JIHIIIe,

CKJia)J,aiOqH

CKapry Ha

,JI

3epHO

TYT

)J,i)J,Hq,

Ma€TKY

HKi

iHTepeCH i

yqaCTh

)J,OKyMeHTiB IIiCJIH

HaiiH-

KOpOJIH.

Bi)J,

open)J,a-

HaKa3aB

opeH)J,apeBi

CeJIHHH

rrpo u;e,

.lK rrparnyJIH

3BepHyTHCh

3a )J,OIIO-

)J,aJieKy

BaprnaBy

Bi)J,OMO

rrpo

IIOBepHeHHH

TpH

CHJih-

Open)J,ap, )J,OBi)J,aBIIIHCh

MeToiO

BOHO

CKaprH,

CeJia

KHHMH.

rraMaJIH

BHIIa)J,KaX

KpHB)J,H"

BiH

ripKy

ycTaHoBax

3aKOH,

6paJIH

cBol

m 06

CBOIO

cy)J,OBHX

IIHCaJIHCH

BHpiiiiHJIH

cino,

.lKe

BJiaCHHK

BHKJia)J,aJIH

BJiaCHHKa

6HTH

po6iT

6araThOX

,na

CeJia,

u;iero

IIOJihOBHX

OpeH)J,ap

TH.lKHi TOMY

rnaTa

3MyiiieHHH

IIOBO)J,HB

ce6e

XJIOIIH,

BiJihHO

Bi)J,

B'H3HHB"

MeHi

KOpOJIH

rnaTa, 6yB

Ma€TKY

6yB

HaCJii)J,KH

HKHH

IIpOCHTH

IIO-CTapoMy,

Bee,

BCe

BiJihHO

IIO)J,06a€ThCH".

IIIJIHXTnq

Ha HhOrO B

rrorpo.lKyBaB

cy)J,:

TaM

,KOJIH

ceJIHHChKHM

IIi)J,eiii,

3aJinrnailcn,

6o,

xo)J,oKaM,

XJIOIIe, )1,0 xoqa

HKi

cKap-

raJinqa 3aiiHCyBaTH

MaB

Te6e

)J,oporo

y6'w!".

CTaBJieHHH

rrpe)J,cTaBHHKiB

THX,

cKaproro

rnaTa

CBO€

TO)J,i

3MyrnyBaB

3aXHmaJIH

HKHX

CKaprOIO )1,0

KopoJIH.

Bi)J,OMO

MeHi

KJiroqa

nan

)J,OIIOMO.lKYTh.

HKi

HHMH TaK cyBopo".

JIIO)J,eH.

rro6ol,

IJIHIIJIHB,

3i6paTH

U:en

rropyrnyBaJia

OC06JIHBO

CeJIHH.

BJiaCHHKa

CeJIHHHH

i.irrrraTIITII IIpo

BOHa

CIIpaBe)J,JIHBOCTi

inrnnil

.lKHJIHCH

CeJIHH,

rrana,

CeJIHHH

KJiaCiB,

KOJIH

illJIHXTHqi,

HIIIJIH

caMoro

HaXBaJIHIOqHch:

rrepe)J,

IIa)J,a€MO

I I OTOllhKoro

BipHJIH,

rroJierrneHHH.

)J,06HTHCH

,IIi)],

B)J,pyre

Ky JiaqKiBChKa rpoMa)J,a".

3aBa)J,ChKHH.

HKHX

IBaHa

IIO)J,OpO.lKi. opeH)J,ap

IIaHiBHHX

IIpOCHTH

Bi)J,pH)J,.lKeHHH

Bi)J,6yBaTH,

ToMy

MaeTKax

roJiocy

,xo)J,aKiB"

)J,O

HaiBHO

ninKoro

EyKaBHHH

XO)J,HJIH

CTaHOBHme

a6o

piB

rroriprnyBaJIOCH.

Hiiiie

)J,O

TO)J,i,

IIOJiiiiiiiHTH

TiJihKH

MicLKa

3aJie.lKaJia Bi)J, BOJii

cKaprn,

rrpnnocHJIH

rrpe)J,CTaBHHKH

HyiOqo"j

U:iJia

CTelj>an

MYCHMO MJIHHa.

ceJIHHaMH

eKCIIJiyaTaTopa,

rrpncJiyxaiOThCH

)J,OJIIO,

)J,eHh )1,0

127

IIOBHHHOCTi.

HKHX

iHIIIOrO

na)J,

IIIJIHXTnq

Bi)J,p06JIHTH

TOrO a6o

MHJIOCTHBa...

3HymaBcH

1718-1719

ToM

illapBapKH

Bi)J,p06JIHJIH

I I ocTiilno

IlpuKapnammR.

IIIJIHXTH

rranyroqoro

narrpHKJia)J,:

,.H

)1,0

KJiacy. rrpaBa,

3aKOHiB

CBi)J,qaTh

illJIHXTnq ni

cy)J,y

Ko3iK 6orocn.

qncJieHHi 3

3aHBH

CeMaKiBu;i

Mene

rna6JIH

128

BoJtoiJuMup

rrpn

6ou;i,

3po3yMiJio, Be)J,JIHBOCTi CeJIHHH MiCT

cy11, IIIO

3BepTaJincn

IIIJIHXTnqn

ceJio

IIIerrrro

JIHXBapro

KpHB)J,HB

ceJIHH,

IJIJii,

)J,06pe

BH)J,HO

17 2 2

MOBTHH

II036yTHCH

IIpHHOCHTh

)1,0

6e360MHOrO

iHBeHTap, JIHCTi

BiH

CIIpaBaMH

He I

IIHIIIe

HaiieBHO,

IOTh

xJiorrn, He

THM,

CH,

XOTiB

H 0 CH

c)>

BiH

Ma€

ceJIHHaM

)1,0

KaJieH)J,OBChKoro

TaK

qepBHH

CaMHM

IIaHOM

CTpaMHHKOM

IJIJIIO,

BeJIHKY

3HeBaMa€.

3BepTaTncn

CTpaMHHK,

Tpe6a

po3i6paTH

CKapr

11,0

Hhoro

17 2 3 y

AJie

)1,0

p.:

qnrrHTh, n

11,0

IIpOCHB 3i

u;i

llhOMY

Bi)J,)J,aB

CeJIO

CIIpaBy,

rpoMa)J,H,

60 a

TniiiKOB-

Ma€TOK

CKapMHTH-

THIIIKOBChKOrO

CKJia)J,aJIH

BJiacrrnK

rrpnlxaB,

CKapry

TaK

3a6oMa€TKY

JIHCTi

rro6aqnB

Bi)J,6npa€

BiH

operr-

MOTHByiOqH

IIpHIIHHHJIH

HKHX

p03IIOBi)J,a-

OCKiJihKH

CeJIHH

M IIIO

TniiiKOB-

ceJIHH,

cKapraMn.

rpyHTH

CKap-

TOMY

)J,aJihiiiOMY

XO)J,iHHH

,XJiorrn,

Hhoro

BiH,

, He qacTO

KOHTpaKT

Hoene)>

Ma€TKY,

HKi

Bnrrorpa)J,i,

KpHB)J,Y KOJIH

OCKiJihKH

OCTaHHiH

OIIHCyBaB

po3Merre

rrpe)J,CTaBHHKiB

CeJIHHH,

ypH)J,HHKa,

THIIIKOBChKHH

IIIO

36epe,

HKi

IIi)J,)J,aHHM, HKHH

Ko-

KpHB)J,.

CeJIHHH

IIHCapeM".

IIHCap,

36HTKiB".

.HrroM

rropyiiiy€

1729

Bi)J,HOIIIeHHH

KoJIH

)J,yMe

KBiTHH

6araTo

Ha)J,CHJia-

XoTHMHp.

IIi)J,)J,aHHX,

)J,OIIOMOrTH

operr11,apn

cTpa-

KoJieH)J,OBChKOMy:

pyrrrypChKi

HKHH

BiMaJIH

CeJIHHChKHX

rroBe)J,iHKa

CJiyXaTH He

BJiaCHi

operr)J,y-

3aXHCTY, B

Ko-

PyrrrypcLKi

ry6eprraTopoM

IIHCaB

raJIHllhKHH Bi)J,

CKOpO

opeH)J,y.

3BepHyJIHCH

pOHHTH

TaK

,qnrrHTh

IIIO

rrepe)J,aHHH

JIHCTi

TaKa

IIIyKa TH

raJIHllhKHM

KoJieH)J,OBChKOMy,

)J,ap,

u;e

3HeBaMaB.

pyrrrypChKHX

MOMe

iloro

OcTarrrri

rrpn6yTKaMH

IIIJIHXTH )1,0

IJihKa,

IIaHOM ,He

iHTepecy€ThCH

TiJihKH

rro6oiO€ThCH,

ChKHH

IIIO

CIIpaBa

rraJieMaJio

pp.

TniiiKOBChKOMY

6aii)J,yMiCTh

Mol

CBi)J,qHTh

CeJio

rpyrrTn,

BHpiiiiHJIH

€BpeH

HCKpaBO

roHHTBi

n6JioHOBChKHM

CKaprH.

CKJia)J,eHHH

IIHCaB,

rroceciro. ChKHH

MeHe

BJiaCHHX

MaThCH

CIIpa-

IIpnKaprraTChKHX

TniiiKOBChKi.

THIIIKOBChKHH

MOIX

cy11,n

KJiroqa.

HocncJ>y

JieH)J,OBChKHM

MOMY

HKHH

llhOrO,

ocTaHHhoro

)J,06HTHCh

CarroKa.

Y 1722-1729

Eeore.

cKaprn

MOrJIH

CKapr

OJieKcarr)J,p

Bi)J,6npaB

BHTpHMaBIIIH

6e3rrepepBHO

JIHcTyBaHHH

cKapraMH

IIepeMHIIIJIH

CeJIHHChKHX

Haii'IOThCH".

Hai)J,HThCH He

cy)J,i.

CBOIMH

IIaBJIY

Hoene)>

operr11,y

CeJIHHH,

ITCH

lleqerrbKHHChKoro

cTpaMHHKY

BaJIH

)J,e

CKapraMH

LKn)J,aqeBa,

Pyrrrypn,

porrrroMy

IOqH

6e3pe3y JlhTaTHiCTh

ceJIHH

TaM,

CBOIMH

IIIJIHXTH,

raJinqa,

I I po

rrpaBO

CeJIHHH

Fpa 6oeeu, bKU i1

Ha lx

Merri

)1,0

rrepe11, €BpeH caMnx cKa3aB,

ImocmpoeaHa rn:o6 rne

)1,0

icmopi5l

(ceJHIH-cKap.lKHHKiB) HhOrO

)J,OMara€ThCH, cTpa.lKHHK y

CeJIO

)J,aJihllli

IIIJIHXTi

.lKHTeJii.

II p 0

XVII

)J,OrOBOpi

rriTn,

3aKiHqHJIOCH

PyHryp,

rn:o6

THX,

HKHH

XTO

u;e

6iJih-

BIIepTO

THM,

Bi)J,rrpaBHB

rrpoTecTy

ceJIHHChKHX

UJ:O

ceJIHH

Mac

lj>eo)J,aJihHO-KpiiiOCHHIIhKOrO

MaCOBiCTh

BTeq

XVIII

cT.

3aB.lK)J,H

IIpn-

rHiTy

IlpoTe

rn:o

IIpHBO)J,y

rHiT

BOHH

IIhOrO

rH06JieHHH

3MyrneHi

KOJIH

6yJIH

IIpHqHHH

"He

ciHo.lKaTi, Pn6aK

reTh"

HKOI

"rroHeBoJii

3aXOIIJieHO, TOMy",

UJ:O

rraHChKY

qepe3 Te,

HhOrO

3aB)J,aHo

UJ:O

6yJIO

rn:o

rraHChKY

rriTH

B3HTO

Bi)J,po6JIHTH

rraHUJ:HHy,

pp.

BTeq

rreBHHM 3)J,e-

IIo6epe.lK.lKH 3HyUJ:aBCH

CaMi

ceJIHHH

BHTpHMaJIH

3 3

TaKoro

BHHIIIJIH

rn:o

MnxaiiJio ropo)J,

"BTiK y

1675

B p.

BHIIaCJIH

iHBeHTapeM,

opeH)J,ap

raBpHJIOBHq

reTh

IIOTpe6y

rraHUJ:HHy, 3

iloro

"IIiiiiOB

rraHChKY

po6HB

aJie

xaTy

raBpHJIIOK

CKyp6JIH-

qnHrni;

Hhoro

3ri)J,HO

IIOBHHHOCTeH,

ciM'HMH

IOpaH

BHrraceHo

.HpeMnxa

HKOI BiH

raBpHJIOBHq,

qepe3

ropO)J,

MaKCHM 3

TaK,

)J,aBaB 6o

,UMHTpO

XaTy

iHrnHx IIIKO)J,.

MnxaHJIO

c. TaK

)J,06HTHCH,

xy)J,o6y

ceJia,

BHIIaCeHo".

lj>eo)J,aJihHHX

CeJIHHChKHMH

rraHUJ:HHY 3

Ha HOrO ciHO.lKaTi,

Bi)J,

MorJIH

1674-1676

rrJiaTHB

ciHO.lKa Th

xy)J,o6y".

3BiJihHeHHH

BiH

MYCHB

MaCOBHX

IIHX BHMOr.

ceJio.

BOHH

TpH)J,IIHThMa

cKaprH

TOMY,

opeH)J,y

BCTaHOBJieHHX

rOCIIO)J,apCTBa".

3aJIHIIIeHHH

illernopiB )J,i3HaeMOCh 3i "rrirnoB

BCi

IIOCTiH-

Bi)J,IIOBi)J,aTH

TaK,

3aJIHIIIHTH

crrpaBe)J,JIHBOCTi

IIOJIO-

Ma€TKiB, )J,e lj>eo)J,aJihHO-

TH.lKKHM.

UJ:O

yci

opeH)J,HOMY

IIhOrO

BHKJIHKaTH MaB

i1,pyriil

rropyrnyBaTH

Kparn:nx

iHo)J,i

Ma€TKY

IIIJIHXTHq ,Uy6pOBChKHH,

CKap3i,

ryMHa

IIpOTH

He )J,OTpHMyBaJIHCh

6yJIH

KO.lKHOMY

3)J,aqi

opeH)J,OBaHHX

Ha)J,3Bnqai1Ho

opeH)J,ap,

IIHCaJIH

IIOKHHYBIIIH

Ilpo

6yB

IIOBiTy

opeH)J,ap

opeH)J,api CaMe

rn:o

IlpH

UJ:06

YMOB

rnyKaJIH

ciM'I,

3aCTepe.lKeHHH

opeH)J,apiO

IIHX

ceJio

u;iJii

IlpHKaprraTTH

Te,

CeJia.

IIOBHHHOCTeH,

rropyrneHHH

KpiiiOCHHIIhKHH

ceJIHH,

KpirraKiB

po6HB

HaKa3yBaB

Bi)J,IIIKO)J,yBaHHHM.

3aJIHIIIaJIH ceJIHHH,

cBi)J,qHTh

IIpHKaprraTChKOrO

3aB.lK)J,H

raJIHIIhKOrO

Bi)J,qaro, oKpeMi

BJiaCHHK

)J,O

6iJihiiiOrO CeJIHHH TiKaJIH

iloro

reTh

IIpHXO)J,HJIH;

MYKH.

<J>opMoiO

IIOCHJieHHH

lj>eo)J,aJihHHX

CeJIHH.

1767

IJIJIIO i

3aJIHIIIaJIH

HBHUJ:a

BJiaCHHK

HiB

HaKa3aB He

BH)J,aTH".

opeH)J,apn 3HyUJ:aHHH

)J,OBe)J,eHi

CeJio

CeJia,

BHJiaHB

129

BTeqi.

yMoB.

HOpM

ToM

ITi)J,CTapOCTH

rrornnpeHoiO

IIpOTH

KpirraKH,

HOrO

HaKa3aB

Han6iJihlll

MaCOBi

)1,0

BHKJIHKaB

KaprraTTH

BHHi

IlpuKapnammR.

6yB

3MyrnyBaB

3aJIHIIIHB

ceJio.

130

BoJtoiJuMup

ArraJioriqrri y

16 7 6

)J,JIH

npnqHHH

TOMY,

,XJione,

Hhoro

KOJIH

,He

nO)J,OJiaeMO reTL".

6ypchKHH.

Birr HK

B c e

6yJIH

ciMeil

KOBH

niiiiJIH

HHX

CeJia

B03H

3a6paJIH

3a6HTHH

naHChKHMH

IBaH KpHB)J,H".

MiHKOIO, qepe3

naK PoMaH ,qepe3 THCh me

qepe3

Irrrni

MapTHHOB Bi)J,6yBaTH ,I,ll,iTh Y

xoq

npo

Bcix

B3HTHCh

,lKOBHipH3Hy",

,UeHKHX

Koa

,He3HOCHMi

KpinaKiB

)J,Biqi

npHMyiiiyBaJIH

qoro

,HiHKHH

narrcLKi Bi)J,6yBa-

XJIOn

MiHKaMH

Mir

)J,iThMH

raJIHfihKOro

KoBerrhKHMH.

TaK,

TOMY, 6aThKO

CHHaMH

cnrraMH

yTiK

qepe3

nOKHHYB

TphoMa

cnrraMH

TOMy,

HhOrO 3

,mo

BOJia, THX

6yB

KpHB)J,H".

CeJIO i

Kpi-

)J,oqKaMH

XOTiB

rporni, Me

naHH

HKOI

,narrmH3HHHi

OCHny

niiiiJIH

MaHMe mo

nirnoB

CeM-

BeJIHKi

niiiiOB

B3HB

, qepe3

noBiTy

6paTH

MeHH-

CBHHIO

npnqnrr.

CeJio

cnycTiJIO.

Birr

BH)J,iJIHTH

rre

Mae

HOMY

noJIH, 3eMJii,

TOMY a

naH

rre

MOMe

Bi)J,nOBiB:

qopTiB".

BHna)J,Kax CBiH

BTeKJIH

operr)J,ap

B)J,OBa,

narry,

3aHBHJIH"

)J,iThMH

ciM'I

npOCHB

KpinaKaM

XoM'HKiBKY

naHmHHH

naH

TOro,

,cniJihHO

MiHKaMH

AHTOH

CeJIHH

cKapMHBCH

)J,O

)J,eHKHX

)J,aJioBi

mo,

KpHB)J,H,

eKcnJiyaTarriH

BacHJIHxa

ceJIHHChKi

Bi)J,Xi)J,

naHmHHH,

IBaH-B)J,OBerrh

MaeTHOCTi".

niiiiJia 3

)J,oqKaMH

THrapi".

CTapiCTh",

MaCOBHH

CBOIMH ciJIJIIO.

THM,

6iJioro )J,HH

,HaCHJihHO

IIIKO)J,H

BeJIHKY

MacoBo

operr)J,apHMH

CJiyraMH,

BacnJiiB.

no6nB.

Tiel

,36iJihiiieHHH

HeCTepnHi

BHaCJii)J,OK

HOMY

rraKa3aB

,Uy6oBHrrH

qHHHB

3HHmHB.

3aJIHIIIHJIH

,3ano)J,iHHHH KpHB)J,"

CeJIHH

CeJIHHH 3

cepe)),

OC06JIHBO

6i)J,HHX

reTh

ceJIHHH

ropo)J,aX,

o6yperri

npHqHHOIO

KpinaKiB

36iMMH

LKopcToKa

MYCHMO

HHX

BHKOCHTH

npHMOBJIHIOqH:

qepe3 Te,

BTeKJio,

BTeqero

MHTTH"

niTH

ceJIHHChKHX

qepe3

nOBHHHOCTi,

cnoKiilrroro

,3MyiiieHi

TaK

B6HBaJIH",

lj>eo)J,aJihHi

MaTH

3HymaBcH

6yJia,

BTiK

3aB)J,aBaTH

KHHYBCH",

3aB)J,aHi

6yJIH

Ilepe,ll,

ceJIHHChKe

,pyKaMH

YrpnrrqaK

HaKa3aB

narra He

BiBrrHMH

KpinaKiB

IleTpOBHqa

noJii,

TpaBa i

Bi)J,noBi)J,aB".

HaKJia)J,aB

HhOrO

CKaprOIO

TaKoro THrapy,

THMKO

KpiM

KpHB)J,H".

EyKoBHHH.

niTH

TOrO

EaraTo

o6yxoM

IIIJIHXTHqa

roJioBi

<l>e)J,ip

KaKOBChKHH npOCHB

XY)J,060IO

narra

3HymaHHH 3

cirro".

naH

KpinaK

o6yxoM

TBolil

HIIIJIH )1,0

Kyrnrripqnrra.

ropO,ll,

neil

KpinaKH

CJiyrH

HOrO

yTiK

3a6parro

3aBM)J,H

rapaCHMa

KOJIH

rra

roiiiKO

BOHH

nan

IIIJIHXTHq

CKOCHTH". y

CBOIX KOHen.

IIIKO)J,H,

Fpa6oeeU,bJWi1

Bi)J,Xi)J,

XVIII 3

CeJia,

cT.

ceJIHHH

HKmO

Bi,ll,KpHTO

OCTaHHiH

3aHBJIHJIH

<J>eo-

3a)J,OBOJihHHB

ImocmpoeaHa BHMor.

icmopi5l

IIpoTe

BHMaraJIH

BJiaCHHKH

HaBiTh,

BeJIHKHM HH

IlpuKapnammR.

mo6

JIHXOM

CBaBOJIH

MaeTKiB ceJIHHH

)J,JIH

ChKHX

MaiOqH

pO)J,HH.

MaCOBa

BTeqa

KOMiciH

rriMaHi

Bi)J,XO)J,HTh

3aHBJIHJIH: pH,

, qacTi

Bn6npaHHH

CBi)J,qHJIH, i

IIOCTiHHe

Y KiB,

)J,a€

i1,pyrHM 6HTTH

ripChKHX

BiHChKOBi

rHiT

Cepe)],

aKTH,

3aci)J,aHHHX .lKHH

rHiB

BiHChKa,

HeBpO.lKai

CeJIHH-

rroqaJiaCh

rrpn6yJia 3

ypH)J,OBa

HKHX

,rrpnqHH CeJIHHH

IIIO)J,eHHi

xoq

rro6o-

KpirraKH

.lKe6paKaMH

po6oTi

6aqnTh

TaKe

IIO)J,aTKax".

)J,Biqi

rrepe6yBaJIH

13000

MaJIO

3JIOTHX

3MOrH

IIIO

,qepe3

CIIJiaTHTH

TaKO.lK

JIHCTiB

6yJIO

IIO)J,aT-

rrpnqHHOIO

rroBi)J,OMJIHJIOCh,

,rri)J,)J,aHnx

JIHXBapChKi

npouec111,

•TeKJllo1",

AKTH

,Ha Ti

Ha B

qepe3

3)J,HpCTBa

3ra)J,yiOTh

KOJIH

Bci

ciHO

, OT.lKe,

BOJIH,

KOHi y

IIpHBeJIH

rrycTHHIO BTeq

6y Jia

36iJihiiiHJiaCH rrpo

)J,eCHTKH

)1,0

Tpy)J,-

rroqnHa€

6iJILIIIe u;iJIHH

36iJihiiiHJiacn,

KiJihKiCTh COTHi

)1,0

HBHHH

TiJihKH

OCTaHHhOI

Kpail

6yJin,

THCHq

Eo-

COI03Hi JIHIIIe

L).

3HaqHi

3ry6n.

B.lKe

roTyeThCH )J,O o6epHeTLcn".

rrpnKaprraTChKa

MiHiMyMy

CIIpaB

CeHMHKOBHX

3a6paJIH

)J,OBO)J,HTH

6aqnMo

IIIJIHXTH

ceJia,

IIIJIHXTa

YTHCKaiOTh

(To6To

KiJILKiCTh

3MyiiieHa qacH

3aJIHIIIaTH

qy.lKi )J,ep.lKaBn,

lcTn ••• cT.

ceJIHH

raJIHllhKa

roBopnJia:

6paTiB

rriiiiJIO

XVIII

1701

MaH.lKe

HeMae

qacTHHa

qepe3

JIHXa.

1707

36i.lK.lKH

rroqaTKY

IIIJIHXTa

120

O)J,HOCTaiiHoiO.

17 0 3

crroHyKaJIH

Haiiinx

rri)J,)J,aHnx

,po3iii-

IIi)J,)J,aHHX".

O)J,Ha

IIpOCTYIIKH,

KOJIH

qnMaJio

Haiiii

aJie

rri)J,)J,aHnx,

Toro,

CTHXiHHi

ceprrHi

CeJIO

U:epKiBHa

,3aJIHIIIHJIHCH

3)J,HpCTBa,

i1,pyra

3HylllaH-

CTapOCTBa".

rrpnqnH,

CBi)J,qaTh

IIIJIHXTnq,

IIIJIHXeTChKHX

cTapocTBa

IIO)J,aTKiB, 3

16 9 9

6yJia

CeJIHH

CeJIHHCTBO

O)J,HOMY

qepBHH

IIHTaHHH,

BOHH

iHKOJIH

CeJIHH.

rraHaMn-reTLMaHaMn".

KOpOrBH

BHrHaJIH

BTeqi

.lKOBHipiB",

IIpoTe

CTHrJIH

BiilchK.

MaCOBi

IIOJieriiieHHH

JIHXBapChKOrO

BTeq.

p03XO)J,HTHCH

Himo".

yBarn,

IIaHiB-.lKOBHipiB,

rrpnqHHH

paHOHaX

CIIJiaTH

)J,paryHiB,

,.lKO)J,HOrO

CoJIOTBHHChKoro

HiCTh

u;i

IIHM

acnrHau;iil

pa30M

3a3HaBaJIO

MacoBnx 3

IIpOXO)J,H

3a)J,y6piBu;i 3a

xy)J,o6oro",

cBoero

)J,O

16 61

3B'H3KY

u;e

rrocTol

3HYillaHHH

qepe3

Bi)J,IIOBi)J,h

o6epHyJIHCh

CTaHOBHille,

TiJihKH

6yJIH

CJii)J,CTBO.

rpoiiieil

IIIO

y6ornMH

3HOCHTH rrpnqHH

rriiiiJIH.

TaKO.lK

16 9 8

.lKOBTHH

.lKe

CeJIHH.

rroqaJia

3BepTaJIH

BHKJIHKaJIH

3MOrH

IIHX

131

HeraiiHo

ceJIHH-KpirraKiB

.lKOBHipiB

KaJiycLKoro cTapocTBa 3 IIIJiocn,

ToM

rrpo

cy)J,OBi

CeJIHH,

HKi

BTiKaqiB-CeJIHH.

132

Bo!loiJuMup

CeJHIHH

BTiKaJIH

OC06JIHBO Ta

rrepeBaMHO

HeCTepiiHHM.

CBO€MY

lliJIHXeTChKOrO Ma€TKY.

,MaiiMe HeCTH

HalliHX )J,i)J,HqHHX qaCTHHa

CeJIHHH,

p030peHHX MiCTa HHX

3BaHHX

lliJIHXTH cy)J,y

Ma€TKiB

raJIHIIhKOI i

BHTpaT

BOHH

)J,apChKHH

3aii:mJii",

Tpau;il

CBO€

,BHKOIJOByBaiJi", Y

BHBqenHi

IIHTaHHH

rrpo

TepnTopiro

TepHTOpiHX,

p03BHBaBCH na

KaprraTH.

Ilo)J,iJIJIH

,ceJI.HHH

)J,e

IIpHBaT-

ropo)J,eHKY, ToMy

ra-

HKHH

IloTOIIhKOro, MiCT

CBOIMH

Xy)J,o6y,

YMOBH

Bi)J,OMO,

CeJIHH, CaM

i3 3

)J,JIH

yTeKmi",

CeJIHHChKHX

Bi)J,

mo6

iHlliHX

CBOIX

ciM'HMH.

KpiM

36ilKlKH,

O)J,Hr,

iforo )J,a€

ceJIHHChKHX

aKTHBHO

,CJI060,l1,.HHH pyxiB

BTeq,

rOCIIO-

rOJIOBHHX

Ha)J,)J,HirrpHHChKY

YKpalny,

1648-1657

CeJIHH.

Ha Bee

pp.

,BHrHaHMicu;e

KOHIIeH-

Kpame

BH3-

XapaKTepno,

HaiipHMKax: Ta

,xJiorrn

CeJIHHChKHH

rriB)J,eHh

pyx CXi)J,, -

)J,eHKOIO Miporo rrocJia6nJia

IlpH)J,HirrpHHChKiH u;e

MiCIIH

MOlKJIHBiCTh

)],BOX

rHiT

rrpo

BTiKaqi,

BalKJIHBe

3aBopyrnenh.

KOHIIeHTpyBaJIHCH

BH3BOJihHa Biilna

CeJIHH-BTiKaqiB

pHHmHHy.

pa3oM

CeJIHHChKHX

3'ncyBaHHH

rrocTiilnnx

OC06JIHBO

Kpami

6araTO

ceJia

icTopii

lj>eo)J,aJihHO-KpirrocHHIIhKHH pHJia

6araThOX

,UyJILChKoro,

rrepeKOHaTH

3arOHH

rrepeHTH

napHlli,

BHme3ra)J,aHHX

MaHHO

HaiipHMOK

CeJIHH-BTiKaqiB.

naqHTH

To6To

po3openi

Toroqacnnx aKTax iMenyBaJIHCH rro-pi3noMy:

a6o

IloTOIIhKoro.

KpnrnTolj>a

MaB 3

KpiiiOCHHX

30BciM

IIOIIOBHHTH

r.)

BTeqi

peMaHeHT.

TOmO.

3aHMa€

3eMJii

,BH)J,aB"

3aJinrnaJIH

BHB03HJIH

CeJIHHH-BTiKaqi B

IIi"

CTelj>ana

CeJIHH-BTiKaqiB.

CeJIHHH-BTiKaqi TOro,

MaeTKH CTOJihHHKa

qepe3

YHHKHYTH

nyqaq,

BTeqi

OCeJIHIOThCH".

,ryJihTHIB",

1702

lliJIHX-

IIOCTaHOBi CeHMH-

6yJIH

a6o

MiCTa

cTaBaB

MaCOBOI

lliJIHXTHqaM

mo6

JIIO)J,eif",

rniT

Ma€TKaX

U:e

lliJIHX

CJI060)J,aX

MiCTa,

O)J,HH

lj>aKT

(To6To

rraHmHHH.

)J,e

KOHCTaTyBaJia

HalliHX

IIJie6eHCTBa.

o6paJia

pi3HHX

qepry

BTiKaJIH

Tpe6yxiBu;i

Hac

,JII03HHX

rpyrry

CeJIHHH

lliJIHXTa

6e3

HKi

IIpHMyBaJia

rreprny

36HTKH

3aJIHlliaBCH

TaK

Koporreu;L,

iMeHi

BJIHTHCh

JIHIIhKa

BiH

Ma€TKiB

KOlKHOMY

ITi)J,)J,aHHX,

1702

BepeCHH

HeMaJii

BTiKaqiB

HKHM

MaeTKiB,

KOlKHOrO

IIOBHHHOCTeH,

rrpnBaTHHX

3arrncano:

HerrpHXOBaHHM MaJieM

CeHMHKY

CeJIHH MaHMe

)J,OBO)J,HThCH

Fpa6oeeU,bJWi1

MOrJIO

YKpalni, IIpHTHraTH

CTBOCIO)J,H

raJIHqHHH. Bi)J,CTYIIOM

aKTHBHHX CeMeH

K03allhKHX

yqacHHKiB

Bncoqan,

BiHChK

pyxy,

HKHH

1648

rrepeceJIHJIOCH

)J,iHB

raJIHqHHH

IlpH)J,Hiii-

IloKyTTi,

Bi)J,iilrnoB

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IIOBCTaJIHMH

IIIJIHXTOIO.

)J,MepeJiax

HacTyrrHHH

qepe3 CaM

rn:o

3Hyrn:aHHH

IIIJIHXTa

HKi

p030pH10Th

)J,aHHX

u;iJIKOM

cTaHoBnrn:e

iHIIIOMY

aHaJii3ywqn B

3aXi)J,HOyKpaiHChKHX

Ti,

HapO)J,HHX

30-70-x

raJIHIIhKi )J,aJii,

CKyrri

XVIII

cT.

XVIII

cT.,

llo)J,iJIJIH CB0€10

HeBaMKO

pO)J,IOqOIO

Bi)J,6yBaJIHCH JIHCH

MacoBHX

paiHy),

)J,e

cepe)J,HHi

rOBOpHJIH,

IIIJIHXeTChKi i

raJIHIILBiHChKa,

IIOCTOHMH

IIi)J,)J,aHi

JIIO)J,hMH

cT.

)1,0

p03XO)J,HThCH

rn:o

,rri)J,-

BiilchKO

3arroBHHJIO ".

rn:o,

ceJIHHChKi

0 C06JIHBO

JieBeHu;iB,

aKTaX

TaKe

XVI-

BTeqi

aKTHBi3yBaJIHCH

)J,eHHeKiB

ceJIHH

llo)J,iJIJIH

rrpo

raJIHIIhKi

llo)J,iJIJIH

PycLKoro

TyT

IIOCTiHHi

Hapeiii-

HIIIJIH

yKpiiiHTHCH YKpaiHy

MOpCTOKOrO CTaBHJIH

TiJihKH

CTiJihKH

CKiJihKH y

CeJIHHH

THM,

IIOIIepe)J,HiH, KOpHCTyBaCeJIHH

cyMiMHHX

IIOCHJIIOBa-

TyT.

3po3yMiJio,

qoMy

(Ha

JliBo6epeMHY

YK-

3ocepe)J,MyBaJincn

c)>eo)J,aJIH

poKax

BO€BO)J,CTBa

3aBopyiiieHHH

rroqaTKY

30-x

CeJIHH

BO€BO)J,CTBi

IIIJIHXTi

IIOMiiD:HKaMH,

IIOBCTaHHH.

cT.

Io:O

rri3Hiiiie,

HKHH H)J,eThCH, TaK i

rJin6oKy

Bi)J,

IIpHTHraJIO

,KpaiD:HMH"

MiiiHO

XVIII

MeMi

3a3HaqeHO,

llo)J,iJihChKOMY

I1paBo6epeMMH 17 38

YKpaiHy".

BiHChKY

cT.

MOMJIHBOCTi

HaBiTh

rrepeBaMHO

Io:O

,Io:O

llo)J,iJIJii,

BTeq

a6o

)J,aBaJIH

HIIIJIH B

)J,OBi)J,yEMocn,

CB060)J,OIO,

ceJIHHH

rHiTy.

rrepio)J,,

HaCeJieHHH

rH06JieHHH,

KoJio)J,iiBKa

KOJIH

a6o,

rrepeXO)J,HJIH

BCTaHOBHTH.

,BTeKJIH rn:o,

16 7 3

Micu;n l x ociJiocTi TaM )J,MepeJia MicTHTh

JIKID:O

6iJihiiiOIO

TepHTOpiHX

BTiKaJIH

iHKOJIH rrpo

CeJIHHChKO-K03allhKi

Bi)J,HOCHO

IIOK03aqeHoro HHM

AJie

HK y

po3opHJIH

raii)J,aMaKiB.

3eMJieiO

Io:O TYT IIOCTiHHO,

3aHBJIHJIH,

Bi)J,6yBaJIHCH

3YIIHHHJIHCh

rrpnqnHH

IIpnKaprraTTH i

)J,aJieKy YKpaiHy".

XVIII

IIOJIOBHHi

Bi)J,OMOCTi.

BTiKaqi

XVIII

IIOJihChKOIO

YKpaiHy.

rrepeXO)J,aMH

, YKpaiHy

MeCHHKiB-OIIpHIIIKiB,

YKpaiHH.

)J,yMe

CBOIMH

3eMJIHX

poKax

IIIJIHXTnqi

ceJIHHH-BTiKaqi

yrJin6

XJIOIIiB,

)J,OKyMeHTH,

rrepiiiiH

TaKoM

Bi)J,3HaqaB,

KOHCTaTyBaJia,

Micu;i

ciJI

YKpaiHy".

rOCIIO)J,apCTBa,

po3irHaJio",

TaK

BHCTYIIH

crrocTepira€ThCH

YBaMHO

XVII,

MoJI)J,aBii,

CeJIHHChKi

YKpaiHy".

ceJIHHH

KaM'HHIIi )J,O Toro

MoJI)J,aBii a6o

167 4

6epe3Hi

reTh

,p030pHTh

3aMeHe )1,0

BOIOBaB

IIpH)J,HirrpHHChKY

EopTHHKax i

1671

BOHO

rn:e

ceJIHHH )J,eHKHX

)J,eHKi

133

)J,OBrO

rn:o

,rriiiiJIH

reTbMaH

IIOBepTaiOThCH

TOrO

ceJiax

HHX

xapqiB,

3'ICTh,

)J,aHi,

opeH)J,apn

KOpOHHHH

HoraMH

€

ToM

)J,e

eMirpyBaJIH

rrocToi B )J,eHKi

BHCTaqHTh

npau;JiaBID:HHY,

rrepio)J,

BiilchKOBi

ceJIHH,

IlpuKapnammR.

Macn

ceJIHH,

rn:o

IIOJihChKO-IIIJIHXeTChKOrO rrepe)J,

CeHMOM

IIHTaHHH

134

BoJtoiJuMup

rrpo

,IIOBepHeHHH

ChKaMH,

3a,li,HirrpoB'H ,UpyrnM ropn

TaK

CBaBiJihHHX

TaM

HKi

ceJIHH

Ha TepnTopiro

CBi,ll,qeHh

paiiTOBO

Kyrr,

rrpo

IJ,e.

6yJIH

YropiiiHHH

1712

KaprraTn. Ta

rro,ll,aTKiB

rriJIIJIH

YropiiiHHY

MoJI,ll,aBiJO.

MorJia

3HaiiTH.

eKcrrJiyaTaTopiB

BHCTYIIH Ti

pailoHax

TaKOJO

MOlKJIHBiCTh rrepexo,11,n

CHJIOJO

Jiicn,

BTiKaqaM

qepe3

ceJIHH, liTO BOHH

,11,pyroi

liTO

36iJihropn

IIIJIHXTa He 3aXHIIIaJIH

TOJIIO.

IIocTiiiHi

ceJIHH

O,li,Hi€I

rroJIOBHHH

,Bi,ll,iHJIIJIH

,11,0

pi3HHX

JIHJIIe

BeJIHKa

BiHChKa

YropiiiHHy". YKpaiHa

CeJIHHH

BaJIKa

6iJIH

,li,OIIOBi,ll,aJIH

ceiiMy,

(1648-1651 rrpn6yJia B

cT.,

pp.)

1659

HarrpHKJia,ll,, liTO

KpaiHH

cT.

KOp,li,OHiB". p.

,11,0

,ll,aBaJio

iHJIIy.

U:i

167 4

p.,

YcTeqKa Y

CeJiaX

TOrO

,li,OBeJIH

Ili,11, Ha3BOJO , YropiiiHHa" Ma«eTh-

IIi,ll,ripHHX Y

1669

a6o p.

liTe

3aKap-

Ha,ll,,li,HiCTpHHChKHX

ciJI,

3 BoJIHHi ,B3HJia HarrpHM BJiaCHHK

TeKyqa

raJIHII,hKiH

YTBOp10€ThCH

KOp,li,OHH

11,e

II ripcLKa TepnTopin.

1652

BnpiJIIHB

ropax),

6aMaroqn rroBepTaTHCH ,11,0 HeHaBHCHoro IM rraHa, XY-XYII

HH30BHHHHX

Kiil,ll,aHIJ,iB,

1674

ceJIHH-yTiKaqiB.

Ha3,li,OrHaJIH

XVII

CeJIHH

KOpOJiiBChKi

6y JIO

MoJI,ll,aBii

KocoBa,

,rriJIIJIH B

IJ,e

ciJI

6iJihJII BiMaJieHnx TepnTopiil.

YropiiiHHy"

KaprraTax CXO,li,HJIHCH

raJIHII,hKOI

BTiKaqiB

rreqepn

rrocToi

BTiKaJIH

rrepeXO,li,HTH

rraTTH

HYTH

Bi,ll,

KaprraTChKi

THM,

BiilchKOBi

3aKaprraTChKa He

CeJIHH,

YropiiiHHH

BiJihHO

illeJIIOpH

Ha yBa3i

rH06HTH

rrpoTnroM

p030peHHX

YTOpOIIH

il 3

rJin6oKi

KpiM Toro,

IloJILIIIi,

TpnBaJIH

HarrpHKJia,ll,,

rHiTy

BeJIHKi

raJIHII,hKOI 3eMJii.

,11,epMaB

6araTO

Bi,11,

ropn,

rrepexo,li,HJIH

OKpeMHX 3aroHiB KaprraTChKHX OIIpHIIIKiB He ,ll,aBaJIH MOlKJIHBOC-

IIIJIHXTi

Tphox

,UMepeJia MicTHTh

IIOCJIH

CeJIHH-BTiKaqiB

TaM

Bm-

BTeKJIH

qepe3 BiHChKOBi YTHCKH

3aXi,li,HOyKpaiHChKHX

KpaJO

CeJIHHH

IIpHBa6JIJOBaJIH

BaMKorrpncTyrrHi

pociHChKHMH

MoJI,ll,aBil.

IIIJIHXeTChKi

3eMJii CKaplKHJIHCH CeHMOBi, liTO CeJIHHH JIIeHHH

3a6paHHX IIOJihChKOrO

ociJin".

HarrpHMKOM BTeq

HJIIJIH

6araTO

IIi,IJ)J,aHHX

TaKOlK

Fpa6oeeU,bJWi1

aJie

rroBep-

BOHH,

,rroxoBaJIHCH B Jiicax". p.

3eMJii

JIIJIHXeTChKi

,rriCJIH

6araTO CJI06i,11,".

rrocJIH

CIIYCTOJIIeHHH

YpH,li,OBa KOMiciH, HKa

U:epKOBHY ,li,JIH BHBqeHHH rrpnqHH

MaCOBHX BTeq

CeJIHH, IIOBi,li,OMJIHJia, liTO CeJIHHH TiKaJOTh Ha ,CJI060,li,H, HKHX Ha IloKyTTi yTBopnJiocn ,11,yMe IIIJIHXTH

1667

6araTo".

I I po 11,e HJIIJIOCH

CTaHOBHIIIe

Ha ceiiMHKY raJIHIJ,hKOI

CTaJIO ,ll,ylKe 3arp03JIHBHM,

MaHMe

ycix BO€BO,li,CTB Peqi IIocrroJIHTOI Ha rroqaTKY XVIII cT. JIIJIHXTa cKapMHJiacn

Ha Te,

liTO

6araTo

ceJIHH

BTeKJIO

ropn

cTaBHO IIIJIHXTa ripChKHX BO€BO,li,CTB HaMaraJiaCh B

TaM

ociJio.

1 71 7

He6e3rri,ll,-

BHIIpaB,ll,aTHCH

ImocmpoeaHa nepe)J,

icmopi5l

o6BHHyBaqeHHHM

BO€BO)J,CTBaX AJie

OCi)J,a€

IIoKyTTi.

6yJio

AHaJii3 )J,OKyMeHTiB

BaJia

Pa3oM

MaCH,

CeJIHHCTBO HOBJieHHX no)J,aTKOBa

KiB

qacTO

MOBa

ceJIHH

rra6paJia

IIIJIHXTa

npH

nocTaHOBY,

)J,eHKHH

MacoBoro

HKOIO

3aCJIOHHIOqHCh

TaK

Te,

CeHMHK

a)J,MiHiCTpaTOpH 6n

Biprro

UJ:06

,ceJIHHH

.lKH)J,aqiBChKa HIO

Bi)J,

nepe)J,

cnncaJIH

JIHIIIe

Bi)J,

u;eil

Kin

BiBca

Bi)J,MOBJieHHH

HH Ta 3aXOnJieHHH po3npaBH 6opOTh6H, HYTh

Y lMII

y6'10

IIIJIHXTHq

lj>eo)J,aJihHi

KpinaKa

,Xail

3Ha€

nponxrry,

niCJIH

TH.lKKHX

rraBiTh TaK, 3

KOJIH

rre

BiBca

lj>opMy 3

rpO)J,ChKa

Bi)J,

3HHUJ:eHlj>i3HqHOI

aHTHij>eo)J,aJihHOI BOHH

nOBO)J,HBCH cnpaBn.

u;eil

UJ:O 3

CTa-

nOBHHHOCTeH.

CBO-

CeJIHHH

nan rraMaraBcH

OCTaHHiH,

po3Jiyqae

nqMe-

qeTBepTOi.

naHOM

po)J,HHHi

1687 TO

1703

Kin,

nepeXO)J,HJIH )1,0

bH)J,JIOBChKHH,

Merre

JlnnOBHIIH

.lKOpCTOKO IX

,He

MaJIH

ni)J,KpecJIIOBaJiocn,

lj>eo)J,aJihHHX

36opiB

ni)J,CTapOCTH

nOBHHHOCTi,

£110

raJIHllhKa

no)J,aTOK,

.lKHTa

po3npaBH

i1,py.lKHHOIO,

naH

xail

cnaJieHO

3JIO.lKeHO

bH)J,JIOBChKHH

BTpyqaBcH

O)J,HOrO

a6o

UJ:O

no36y)J,yThCH

npoTH u;Loro.

rOBOpHB: iloro

IIHM Bi)J,-

3aTaiJIH .lKO)J,HOI XY)J,0-

llhOMY

6yJIO

3aCTOCOByiOqH

)J,yMaJIH,

p03JiyqHTH

KOnH

BHKOHyBaTH

BiJihHHMH

KpinaKaMn,

IIIJIHXTOIO.

XoTHH

npHXOBaJIH", UJ:O

,He

IIpn

naHChKOrO Manna CeJIHHH

KpinaKH

npoTecTyBaJIH

nany,

no)J,aTKiB

cneu;iaJihHY

cepnHH

UJ:06

Peqi

TaKa

a)J,MiHiCTpaTOpH

3B'H3KY

Ma6yTL,

17 0 2

peqi,

Bi)J, no)J,aT-

npHHHHJia

nonepe)J,.lKaB,

,Uo

po3BHTKY

ceJIHH.

CnJiaqyBaTH

xy)J,o6n".

aKTHBi3yBaJio

raJinqi.

ciqrri

no)J,aTKY

CeJiaX

no)J,aTKiB HK BCTa-

no)J,aToK.

ycix

cyBopo

BHHBHJia,

pa-

noBiTi

)J,eHKHX

u;e

CJI060)J,HHH.

CJI060)J,aMH",

36HpaqaMH

rriqoro

KOMiciH

ripchKHX

oco6JinBoro

cnJiaqyBaTH

peecTp

ripChKHX

BHCTyniB.

o6TH.lKJIHBOIO )J,JIH

porOBOrO

3HOBY

nOBHHHOCTi TpH-

6opoTL6n

,CTBep)J,HTH, UJ:O HiXTO He 3aTaiTh u;iei nOBHHHOCTi". raJIHllhKHH

UJ:O

ceiiMHKOM

rra6yJia

qac

BHMaraJia

.lKO)J,HHMH

UJ:O

KoJIOMHHChKOMY

CnJiaqyBaTH

xapaKTepy,

p03KJia)J,aHHi

TOMY,

lj>eo)J,aJihHi

Bi)J,KpHTHX

cT.

Bi)J,MOBJIHJiach

npo

<J>opMaMH

)1,0

rra)J,3Bnqanrro

Toqrriiiie

cnpo6H

XVIII

Korru;errTpyBaJIOCh

CBi)J,qHTh

BapiiiaBi, y

paHOHiB

CeJIHH-BTiKaqiB.

parriiiie.

iHIIIHMH IX

135

BHKOHyBaTH

po6HJIO

6yJia

3BiJihHHJIHCH

qacTnrra

cncTeMa

IIocnoJIHTiil

CeJIHH

roTyroqn

ceHMOM

HCKpaBO

Bi)J,MOBa

poKaMn.

iHIIIHX

KiJihKiCTh

IIpnKapnaTTH, TaK

llpHKapnaTTH

CeJIHHChKi

ToM

ceJIHH-BTiKaqiB

raJIHllhKOro

rra

IIIJIHXTH

BeJIHKa

rrai16iJILIIIe

ilorrax a6o

IlpuKapnammR.

norpo.lKyiOqH

BHTpHMaiO,

.lKiHKOIO".

BoJtoiJuMup

136 BaMJIHBY n KaprraTTH HKi

u;iKaBy cTopinKy anTnlj>eo)J,aJihHOI 6opoTL6n

cTaHOBJIHTh

6yJIH

BHcTyrrn

Ha)J,3BHqanHO THlKKHM

6yJIO )J,ylKe

HeJierKO.

BCe

rrpoTH

CBOIX

IHO)J,i,

He3JiiqeHHHX

BpaXOByroqn

pOHHHn

reTbMaH

3JIOBlKHBaHh CTanncJiaB

JIHXOM )J,JIH

KopoJiiBChKHX

BinChKa cTau;il

o6epTaiOTh", rrocTol,

IIIJIHXH

,HK

CeJIHH

36iMMH.

IIpOTHrOM

KOpOTKOrO

HHX

HMy".

KOMopn.

Jiach

,UMypiB

Jlecb

PyiJ,HHKH

1660

IIIKO)J,H.

O)J,HH

,HaiiaB

,rroBaJIHB

lKOBHipiB

noro

IIiCJIH

BHMaraB HKHX

Manno, c.

o6yxoM",

Bi)J,

u;iei

3i6paJIOCH

CMiJIHBO

IIO)J,il

rpoMa)J,H

3aHBHJIH:

6nB

CeJIO

CaMi

UJ:O

Bee,

lKOBHipH

1686

po3rrpaBHTHCH

3arony

RK6n

He BaM,

KOHen,

ryJihTHI,

KpirraK

HapeiiiHeCIIO)J,i-

py6aTH.

nacrriJia

nOH)J,apqyKa.

TiJihKH

3aB)J,aBaJIH

COJI)J,aTiB

IIIJIHXeTChKHn

KOJIH Bqacno

Ha i1,pyrnn

olj>iu;ep, AJie

Bi)J,)J,aJIH

Tpe6a".

3YIIHHH-

o6ypeni.

)1,0 rrpo

ceJIHHChKi

u;Loro

rroqaB

Bi)J,

lKOBHipn

3axorrJIIOBaJIH

noro lKHTO )J,JIH

HHX

B)J,aBaJIHCH

)J,OIIHTyiOqHCh

cTpaiiienno

ripiiie.

3MOrJIH

BoHKH

rrpn6yB

rn:e

UJ:O

CeJIHHH

naMaraJIHCH

lKOBHipa

o6npaJIH Manno,

KaJiyiiia)

CeJIHHHHa

)J,eCHTKiB, TaK

,)J,oMoBol

yniBepcaJIH

KoporBa

HeHaBHCTh )1,0

rn:e

u;i

6n y6nTnn po3JIIOqennM KpirraKoM.

IIOKapaTH

KiJihKa ,He

llhOrO

nirn:o

po36innnqi

(6iJIH

6yJIH

IIiiiiOB MaTH

HeriBu;i

KoporBa.

CeJIHHH

COKHpOIO

)J,OIIOMora, TO lKOBHip 6yB )J,eHh

6onMn"

Ma€TKaX

CBO€

,rreKJIH,

cBoe

reTLMaH

IIIJIHXeTChKa

ManMe

Te,

KO-

PycLKOMY

)J,O

lKOBHipiB p.

CeJIHH

TaKi

IIpoTe

(IloKyTTH)

rn:o

ToMy CeJIHHH Bi)J,

Koponnnn

IIpHIIHHHTH

o6MelKeHHH

crrpnqnnHTHCH

CXOBaHKH,

rpH£10BHq-nOH)J,apqyK )J,OBrO TaiB

KOJIH

BaHO

rrpo

3aMKY

IIIJIHXeTChKa

3Haqnol

cenM

KOpOJiiBChKHX

1655

BHIIIyKyBaTH

B'H3aJIH

3axnrn:aroqn JIHIIHH

rrocTin

ceJIHHaM

BOHH

IIOCTOI.

rrpnrniqyroTh

3aBopyiiieHh.

Bi)J,i6paJia

)J,OBi)J,aTHCh

CnHTHHChKoro

MorJio

TncapoBi

rroqaJIH

ceJiax

CeJIHHH,

TaK

JIIO)J,en

IIpHXOByBaJIH

qacy

CeJIHH

BinchKOBHMH.

Ti,

III, 06

HKHM

IIOJieriiieHHH.

CBaBOJii,

Bi)J,3HaqaB,

COJI)J,aTaM

reTLMan,

BoHH

,UeHKHX

KOMeH)J,aHTa

y6ornx

IIOCTOHMH.

Ha BinChKOBi

He06Xi)J,HiCTh

1660

IIpHBaTHHX,

i...

ceJIHHChKHX

TaK,

lKOBHipH

3aXOBaTH.

TOpTyp.

TaK,

Bi)J, po3rHy3)J,aHHX BOHK.

CaM03aXHCTy.

IloTiM

rrpo

IIHMH

IIpn-

BincLK,

6opOTHCh 3

Bi)J, ypH)J,y

BinChKOBOI

yniBepcaJii

HaKa3yBaB

)J,O

oco6JIHBO

6yJIO.

3aHBHB

To6To

3aXHUJ:aJIH

BinchK. cBoeMy

rro6iqni

cyBopo

u;e,

ne6e3rreKn", He

CeJIHH

BHMaraJIH

IIOCTaHOBH

MHpHJIHCH

CKaprH

CeJIHHH

cemm

IIIJIHXeTChKHX

KpirraKiB

HaCJii)J,KH

IIpHnMaJIH

IloTOllhKHn

BO€BO)J,CTBi cTaBJIHTh

CKaprax

MOlKJIHBi

rrocTOIB

CeJIHHH

I I epiiiHM IIpOHBOM IIpOTeCTY 6yJIH

Fpa 6oeeu, bJW i1

HKHn

CeJIHHH,

noro,

ImocmpoeaHa

icmopiR

Ma6yTh, C.

MeHIII

nepe.lKHHIJj

KiB.

BiH

,orJIHHYBIIIH",

CBO€I Bci

IIi

36poi,

<J>opMH )J,O

BHKJIHKaJia

)J,Bepi,

BiH 3

BorHIO

.lKOBHipChKOrO

6opOTh6H BHIIJ:HX

)J,O

XaTy",

ceJIHH

raJIHIIhKOro

rrponBiB

<l>e)J,ip

B c e

)J,o6po

TiJihKH

COJI)J,a-

Bi)J,MOBHBIIIHCh

CIIOpH)J,.lKeHHH

Bi)J,

IIO.lKHBH".

IIpnKaprraTTH

Bi)J,KpHTHX

Kpirra-

ceJIHHHH

3ariH.

BHJii3Jin,

KOpOrBa

IIpOTeCT

HHX

IIIJIHXeTChKHH

,3aiiaJIHB

,Jie)J,Be

BiHChKOBa

piiiiyqnil

crraJiaXHYB

3HHIIJ:HTH

LKoBHipn

137

IIOBO)J,HJiaCh

KOJIH

HeHaBHCTIO

3a6HBIIIH

Xy)J,o6n,

rri)J,rOTOBKOIO

p.,

BnpiiiiHB

rro3acnHaJIH.

ToM

.lKOpCTOKO

1655

Han6iJILIIIOIO

JiornHoBnq.

IlpuKapnammR.

6yJIH

BHcTyrriB.

36poiiui BHCTynu ceJIBH ua llpuKapnaTTi y ,21;pynu UOJIOBHHi XVII Ha

raJIHIIhKOMY

qac

Bi)J,

THX

MiCIIHX,

cTaJii MY

qacy

pyci

BIIJIHB

Hapo)J,Hi

p03MaX

IIi)],

CeJIHHH

6oHJiaCH p.

lj>opTeflh:

U:nM

MaJIO

IIOXi)J, Ha

,nopOHH

IIaHyBaHHH

BiilcLKa

165 7

rri)J,)J,aHnx" BJiaCHHX

Bi)J,

KOJIH -

IIJ:O

,rri)J,MOBJIH€ IIaHiB".

)J,JIH

IIpnKaprraTTi

po3rroqaJiacn

raJIHIIhKiH

CBOIX

BHCTyiiiB illJIHXTa K03aKiB.

yropChKHMH

BiHChKaMH,

L) B

3Mir

IIi)],

3axorrnTH )J,O

3eMJii. TaKO.lK 6iJihiii

IIpHXi)J, 3a

Bee

roTyiOqHCh

3aHeiiOKO€Ha

BOpor KOpOHH

3aMKn". raJIHIIhKOI

BHKOpHCTOByiOqH

3aBopyiiieHHH

TYT

po3Maxy,

IIpHKaprraTChKHX

Bi)J,XO)J,OM

yHiBepcaJii

BOpor,

)1,0

3MiiiHeHHH

HaiiiHM

YKpaiHi BeJIHKHH

llpHKaprraTTi

IIInpoKoro

BiHChK.

KOpOJIH

)J,OCBi)J,

ceJIHHChKO-

Hel.

6opoTL6a

TaKoro

OllpHIIIKiB.

IIi)J,)J,aHHX

IIoTOIIhKHH IIHCaB,

IIpn)J,HirrpHHCLKiil

rricJIH

IIIJIHXTH

BJiaCHHX

6o.lKe,

pyxy

raJIHIIhKOMY i

K03allhKHX

3'€)J,HaHHH

reTLMaH

Ha pp.

Ha6paB

BHMaraJia

IIeBHHH

HaCaMrrepe)J, MO.lKHa IIOHCHHTH

BHKOpHCTOByBaJIH

)J,iH

B.lKe

Bi)J,6yBaJIHCH

3)J,e6iJihiiiOrO

BeJIHKY poJih

KaprraTChKHX

aHTnlj>eo)J,aJILHa pyx

rrepio)J,

BHHHKaJIH

ceJIHHCLKoro

ceJIHH

IIpnKaprraTTH

K03aiiLKi

BJiiTKy

HiCTh

3arpo3y

IIIJIHXTa

KopoHHHH

BHCTYIIH

164 8-165 7

aKTHBHa

CIIiJihHHX

raJIHIIhKa

IIpOTH

BoHH

po3ropTaJIHCH

BHCTyrriB

BiHHH

BMiJIO

raJIHIIhKe

(To6To

HKi

CeJIHHChKHH

IIOCTaBHB

)J,OCJii)J,.lKyBaHHH

rri)J,HeceHHH

llo)J,iJIJii.

36pOHHHX

Oco6JIHBO

1657

CeJIHH.

CeJIHHCTBO

IIOCTiHHi

pyxn,

BH3BOJihHOI

1656

IIpHrH06JieHe

Bi)J,irpaBaJIH

30KpeMa,

qac

BHCTYIIH

Tpa)J,HIIii aHTnlj>eo)J,aJILHOI 6opoTL6n.

3HaqHnil MaJIH

IIpnKaprraTTi

Bi)J,KpHTi )J,e

neprniii UOJIOBHHi XVIII CT.

(ceJIHH

IIIJIHX-

,rrpHXHJihB.

r.)

BoJtoiJuMup

138

noBcTauuB ua ,ll,oJIHHIII,HHi 1658 p.

CeJUIHChKe

0)J,HHM

Han6iJihiiiHX

i1,pyrin rroJIOBHHi

(1658

p.).

XVII

CeJIHHChKHX

cT.

6yJio

BHCTyiiiB

rroBcTaHHH y

CaMa IIIJIHXTa BH3HaBaJia,

IIOrJIH)J,y

KJiacoBoiO

JIHBOIO

PaxnHH.

ciJI,

IIOIIIHpeHHH,

crrpnMoBaHicTIO.

aKTHBHicTIO

CoJiyKiB, IIIHHa

TepHTOpiaJihHOrO

BoHo

Bi)J,3HaqnJIHCh

IIoBcTaHHH

3aCHOBaHHX

6yB rpi3Hnn

TaK

oxorrnJio

oqoJIIOBaJIH

llpHKaprraTTi

IIIJIHXTnqa

ciJI

MnxanJia

,I(OJIHHChKOrO

o36poiBIIIHCh cTyrr

CTapOCTBa

pyiiiHHIIHMH

u;e

rrponiiiJIH

illoM6epra

BinChKO.

qepe3

6iJILIIIiCTh

JiiCH

ciJI.

TpocTHHIIH,

rrepeBaMHO

BinchKOM.

Oco6-

RKy6oBa,

KHH3i

cTap-

HoBoi Paxn-

CeJIHHH

3ariH

,pi3HoiO

CBiTaHKY

paxiBChKi

,HBHe

rrpaBi.

opraHi3yBaJIH iHIIIOIO

pyx,

opraHi30BaHiCTIO

IIpnBO)J,OM )J,O ceJIHHChKoro BHcTyrry 6yB rrpHI3)1, )J,O c. Hi

200

qoJIOBiK

36po€IO",

16 58

TpaBHH

,HeCIIO)J,iBaHO

6araTLox

rroqaJIH p.

Han6iJihiii

IX ManHo,

KOHen

IIoBcTaHu;i JieTn,

IIIa6Jii.

KOHen rrpo

u;iJiin

KpHKOM

3ra)J,aHOMY

IIaHOBi

Hip aM".

llp OTe

HKi,

BHCTyiiaJIH

QeHTpOM

CBOIO

pyxy

pyiiiHHIIi,

3a6paJIH

CBOIO

BCIO

BHrO)J,y".

6opoTL6n.

)J,ii

IIoBcTaHu;i

CKaprax

,UoJIHHChKoro

CTapOCTBa

po3'IM)J,MaJIH,

rrorpoMyiOqH

IIIJIHXTa ,3

IIHCaJIH

ycin )J,OBKOJIHIIIHin

OIIiHHJia

Bi)J,Bary Ta

Ha)J,3BnqanHoiO

IIIJIHXTi

3aB3HTTH

cMiJIHBicTIO

pyx. MH

TpOCTHHellh,

CHJIOIO

CIIHHHTH

ToMy BOHa B)J,aJiaCH )1,0 XHTpOUJ:iB. y

MOBIIOBCTa-

rrepeMory".

CTaJIO

6yJia

JIHIIIe

rop)J,iCTIO

)J,e

IIOBCTaHu;i TpHMaJIH

36pow, ManHo, 36npaJincn Ha Hapa)J,n, roTywqnch )J,O HacTyrry. HeCIIpOMOMHa

rricToXy)J,o6y,

ceJiax

i l l OM6epry,

cJioBaMn,

BoHH

3HHUJ:HJIH

IIIJIHXTHqi,

KOHHX,

HaMipoM

HaBiTh

,Ha

HacTyrrHoi

IIpHKOp)J,OHHHX

HKHM

36pow:

IIOBCTaJii

illoM6epra, )J,O

IIIJIHXeTChKHX

IIpHCJIYMHHKiB,

3axorrJIIOBaJIH

CIIOC06oM"

IIIJIHXTHqa

BOJIOCTi

IIaHChKHX

3a6paJIH.

qepry

rri)J,rOTOBKY

HeBi)J,OMO

JIHX,

36po10

rrepiiiy

30KpeMa

,rro

,PaiiTOBHM

cBi)J,qaTh

3aXOIIJieHHX

HeHaBHCHHX

Ta, Ha-

IIOBCTaHu;i

BeJIHKHM

cTpiJIHHHHOIO 3 ycix 6oKiB HarraJin" Ha IIIJIHXTY B HoBin PaxnHi. rrepe6HJIH

Qe IIOBCTaHHH IliKaBe HK

ceJIHHH

BOJIOChKOMY

,UoJIHHChKOMY cTapocTBi

rn:o TO

IIOBCTaHHH CeJIHH ,I(OJIHHChKOrO CTapOCTBa". i3

Fpa 6oeeu, bJW i1

TpocTHHellh

rrpn6yB

u;en

rpi3HHn

aHTHc)>eo)J,aJihHHn

,I(JIH rreperoBopiB

IIIJIHXTnq

illoM6epr.

CBOIO

illJIHXTa

3 IIOBCTaHIIH-

BiH

HaMaraBcn

ImocmpoeaHa yMoBHTH HHTH

icmopi5l

ceJIHH

BHpa30M,

3a HOrO

CTpiJIHTH i

HhOrO

IIOBCTa-

HeraftHo

Bi)J,aJIH

AJie

,rrpOTH

6yHTiBHHKH

llH'',

noqann

rop)J,O Bi)J,IIO-

iloMy:

poM Te6e

, He3a6a-

(llloM6epra -

r.)

BeJIHKHMH

ceJIHHChKOIO

ryTHicTIO HeMo".

Kyrra-

B Himo H a

3Haii)J,eHo

MO-

o6ep-

.lKaJih,

)J,.lKep eJI,

BCTaHOBHTH, qnJIOCH

139

ToM

rrpnrrn-

6opoTL6y.

IIOBCTaHu;i, HKi,

IlpuKapnammR.

qnM

36poi.iHui.i

Ill o6

3aKiH-

u;e rroBcTaHHH.

AJie

eucmyn

ce!l5lH

xya.

1658 p.

BOHO cBi)J,qHTh,

.aoJlUHU(UHU

Tama!leBU1.f

ceJIHHH

IIpnKaprraTTH

i IIiCJIH 3aKiHqeHHH BH3BOJihHOI BiHHH He CKJia)J,aJIH 36pol y 6opOTh6i 3i IIIJIHXTOIO.

XapaKTepHo,

rroBcTaHHH

po3ropTaJiocn

caMe

rri)J,HeceHHH

yciel

i1,pyrol

rroJIOBHHH

aHTnlj>eo)J,aJihHOI

poTL6a K03allhKHX BiilchK 3i lli)J,HeceHHH JIHH

K03allhKoro

raJIHllhKOro

JIHHChKHH

pyx,

6opoTL6n

IIIJIHXTOIO Ha

pyxy Ha

IIpnKaprraTTH. KOJIH

XVII

K03allhKi

III,e

cT.

Tin

1648 pou;i.

TepHTOpil, )J,e CeJIHHH ,UoJIHHIIIHHH aKTHBHO 6opOJIHCH y IIpoTnroM

BeJIHKHH

BIIJIHB

IIpnKaprraTTi

MaJia

IIpaBo6epe.lKHiil

Ha 6o-

YKpaiHi.

IIpn)J,HirrpoB'I aKTHBi3yBaJio ce6iJihiiiOro p03Maxy Ha6npaB ce-

BiilcLKa

rri)J,XO)J,HJIH

)J,O

IIpnKaprraTTH

a6o )J,iHJIH 6e3rrocepe)J,HhO Ha TepnTopil Kparo. Oco6JIHBHH

BIIJIHB Ha rri)J,HeceHHH

ceJIHHChKoro pyxy Ha

IIpnKap-

rraTTi MaJIH rro)J,il Ha llo)J,iJIJii a6o Ha)J,)J,HicTpHHIIIHHi, )J,e Hapo)J,HHH pyx He

rrpnrrHHHBCH

qepBHi

rrpoTnroM

yciel i1,pyrol

rroJIOBHHH

XVII

cT.

TaK,

165 8 p. raJIHllhKa IIIJIHXTa IIOBi)J,OMJIHJia rrpo He6e3IIeKy ,Bi)J, YKpaiHH

KOp)J,OHY KOpOHHHH

reTbMaH

Ha)J,)J,HiCTpHHChKOI 3HOBY

rrorrepe)J,.lKaB

CBaBOJii". raJIHllhKY

1664 p.

qepBHi

IIIJIHXTY

crreu;iaJih-

HHM yHiBepcaJioM ,rrpo HacTyrraroqy He6e3rreKy 3 YKpaiHn". Ha Hapa)J,i

IIIJIHXTa

IIi)], HKOIO

o6rOBOp10BaJia BOHa

po3yMiJia

3aXO)J,H

IIpOTH

CeJIHHChKi

,BHyTpiiiiHhOI He6e3IIeKH",

BHCTYIIH.

nyJIO BHpiiiieHO opra-

Hi3yBaTH )J,JIH IIpH)J,yiiieHHH CeJIHHChKHX 3aBopyiiieHh BiHChK,

HKi

Ha rrepiiiHH

crreu;iaJihHi

3arOHH

3aKJIHK raJIHllhKOrO KaiiiTeJIHHa MaJIH 36Hpa-

140

BoJtoiJuMup

THCh

IIi)],

,)J,e

KepiBHHIITBOM

BHHBHJiaCH

JII03HHX KOJIH

JIIO)J,eil".

BOHH

KpiM

IIpH6y)J,yTh

BiJihHHX

3HOCHTH,

HeraHHO

qHHHTH

OqeBH)J,Ho, IHi, y

TiHHO

rOBOpHJia y

p.,

HKa

rrpo

ce6e

KOJIH

pyxy

BMe

CBOIMH

TpycKOJIHBChKHH

yHiBepcaJii

IIpaBo6epeMHiil Bi)J,ryK

)J,iHB

IIpOTH

BaTaMoK

BiH

IIOHCHIOBaB,

IIi)J,KOMOpiif Hapa)J,i.

pa)J,HB

3 0 JIHIIHH

IIOBi)J,OMJIHJia: )J,eHHO

u;e

iM'H

)J,i3HaTHCH

HaBiTh

p. B.

H3HKiB,

JIHIIHi

Hallli

1665

IIpo

MaiiMe

rro ,UHic-

IIIJIHXY

IIIJIHXTi

,o6MipKoi

HKOro,

IIpHKaprraTTi.

rrpo

crreu;iaJihHiH 3

HKY

MaX OM

HaC

3i6paB

rpaHHIIi qac

IIOBi)J,OMJieHO

Ha y

)J,yMe

yBiHIIIOB". Ha

IIoKyTTi.

KaTOJIHIIhKHX

po3rOpTa€ThCH

3aJIHIIIaiOThCH

CBaBiJih-

3pyiiHyBaB

6araTo

BH3Hae

!IIO-

Jl:po3-

IIo)J,HiCTpOB'l.

THCHq

3HH!IIHB

BiH

Ma€T-

MnKoJia

IIo)J,iJIJIH,

)J,iHJIH )J,eHKHH

IIIJIHXTa

KepiBHHIITBOM

IIOKYTChKi

6yJIO

)1,0

1665

Ha Hapa)J,y,

3aKJIHKaB

3HH!IIHJIH

3HOBY

raJIHIIhKa r.)

u;e

IIi)],

KiJihKa

HaCeJieHHH

rri)J,KOMopiil

He6e3IIeKy,

6yHTH

IIIJIHXTOIO,

TO!IIO.

3i6paJiaCh

K03allhKi

He i

IIIJIHXTH

JIHIIHi

He6e3IIeKy"

I I O)J,HicTpoB 'H

IIpHKaprraTTi

1671

(Ma€TKH

Hai3)J,H

IIOC-

6yJio

IIIJIHXeTChKi

CIIO)J,iBaTHCh"

IIIO

TaK

CBO€MY

raJIHIIhKiil

CIIpaBlKHIO

BHpi3aB

KOCThOJiiB

qepBHH

,)J,OMH

rrpo

,Up03)J,eHKa B

1671

IIIJIHXTa,

u;apCbKe

po3rrpaBJIHJIHCH

HaCTHpiB,

MOlKHa

TepH-

III o6

Epau;JiaBmHHH Ha

raJIHIIhKHH

,o6)J,yMaTH

rrpo

I I o)J,iJihChKi

MiCT

3arOHH BoHH

B)J,aJIOCh

Kpai

6araTO

1665

, 3Ha€MO

HKHH

HHKiB;

IIIJIHXTi

IIOBi)J,OMJIHIOTh,

)J,eHKa, BlKe,

,!IIO)J,eHHO

IIHX JIHIIIe

HOMY,

yKpaiHChKe

ByBaTH He6e3IIeKy" Bi)J, ,Up03)J,eHKa, HKHH HaCTyiiaB 3 HK

)1,0

IIOJihChKOI

CIIaJIIOBaB

HaKa3yBaB

YKpa-

ceJIHHChKO-K03allhKO-

IIIJIHXTH.

3aroHaMH 3

BiHChK,

IIpnKaprraTTi,

3aBopyrneHh.

3aKJIHKaB

16 65

JIHIIHH

IIpHKaprraTTH.

IIOJihChKHX

,cBa-

HHX )J,OBi)J,aJIHCh,

3arro6iraJia

IIOJihChKOI

qncJieHHHMH

rroqaTKY

rrpo

p03TaiiiOBaHa

,Upo3)J,eHKO.

6yJio,

IIOBCTaHu;iB

IIpHKaprraTChKa IIIJIHXTa

ceJIHHChKHX

raJIHIIhKOro

rapHi30HH Ha

pyxy

a6o

HaKa3aHo

KapaTH".

3Haxo)J,HTh

BIIJIHB,

IIpOTH

3aroHaM

JIHIIIe

Haif6JIHlKqe

qoMy

,Up03)J,eHKO

)1,0

Ha)J,)J,HiiipHH!IIHHi

,Upo3)J,eHKO

KH.

6yJia

BacHJih

IIo)J,iJIJii

rri)J,iHIIIOB

cyBopo

TY)J,H,

3aBopyrneHHH

CeJIHHChKHX

Hapo)J,Horo 3pa3y

rro11,i6HHX

IIOBCTaHHH

3HH!IIYBaB

)J,e

u;eif

Bi)J,KpHTOrO

TPY

JIOBHTH,

3p03yMiJio,

Hapo)J,HHH MeCHHK ro

)J,iH,

IIo)J,iJIJii,

3eMJii,

3Bi)J,CH

1665

6paTH,

Micu;e

Bi)J,rrpaBJHITHCh

CeJIHHChKe

KapaJihHHM

CIIpaBe)J,JIHBiCTh,

TOpiif.

)J,orrycTHTH

HeraHHO

qepe3

Toro,

BHHHKHeHHH

30KpeMa

raJIHIIhKiH

pOTMiCTpiB

He6e3IIeKa

Fpa6oeeU,bJWi1

HaBiTh

KOpOJIH.

CeJIHHChKHH ceiiMHKy,

BOporiB

MO-

pyx. mo I I

3aBlK)J,H

ImocmpoeaHa B

icmopi5l

He6e3rreuj".

JIIO,

IIIO

rOTOBHX )1,0 rOTOBHX

rraTTi JiaB

BeJIHKoro

3HOBY

KaprraTTi

167 6

rrpoTH

)J,iHB

xeTChKi

3aroHH

Ma€TKH,

3po3yMiJio,

KY 3eMJIIO, Ha

cxo)J,i.

BaiOThCH

TaKi

rrniiie, 3

Och

IIIO

3axi)J,Hiil

rrpn6yB rreKy"

Ha B

IIIJIHXTa

rrepiiii

BiHHH

YKpaiHi". )J,HiB,

raJIHIIhKiH

3eMJii,

rreKy B

HKi

B.lKe

IIO)J,eKy)J,H

)J,iilcHo,

1701-170 3

HHM

qacTo He

rroqaTKY MHpOM,

pp.

KOJIH

IIIJIHXTa

30KpeMa, JIHIIIe

Bi)J,

3)J,iHCHIOIOTh

HaMaraJiach

OllpHIIIKaM

cT.

BHCHJiaJia cBolx

)J,OIIYCKaTH BepeCHH 3aHBHJia,

raJIHIIhKa IIIO

rrocJiiB

K03allhKHX

,Bi)J,

)J,O

HaiiiOI

IIIJIH-

MOrJIH

IIpnKaprraTTi

BiilcLKaMH

raJIHIIhKOMY a

Bi)J,

He6e3-

raJIHIIhKa

IIIJIHXTa'

rrepeiiiKO)J,HTH

(raJIHIIhKOI)

raJIHIIhKHM K03aKaMH

reTLMaHa

raJIHIIhKY B

,K03a-

Po3yMiiOqH

IIO)J,iJihChKHMH

3i6paHa

110

,BeJIHKY He6e3-

ceJIHH,

KopoHHoro

IIaJiiro,

IIOIIIHpHJIOCh

CBOIMH

BHCTyiiiB,

Bi)J,6y-

IIeTpyiiieBnq

rri)J,BJia)J,HHX

Haiia)J,H".

I I OKYTTi.

MiCT.

IIpHKOp)J,OHHHX

Mico;eBHX

3aroHiB

IIIJIHXTa,

xpoHio;i

CaMych

3B'H3KH

OC06JIHBO Ha raJIHIIb-

3aHBJIHJia rrpo

CBOI

IIpn-

IIHCaJIOCh,

MypaMH

17 01-17 0 2)

llo)J,iJihChKHM BO€BO)J,CTBOM

HacaMrrepe)J,

BCTaHOBHTH

IIIJIHXTi

MOHacTnpi

Mico;eBOCTHX, (

CTaHnc-

Eapa6aiiieM.

llo)J,iJIJii

cBolil

K03allhKO-OIIpHIIIKiBChKO-CeJIHHChKHX

CeJIHHaM TOMY

IIIBe)J,aMH

BepeCHH

3a-

IIpnKap-

rrepio)J,

IIOBi)J,OMJieHh

XVIII

poKH

6oHy

lj> OpTellh"

)1,0

TncMeHHIIIO"

KOCThOJIH,

IIO)J,il

reTLMaH

oqoJIIOBaHnil

BO€BO)J,CTBO

rroHBHJIOCh

IIOJIHKiB

3aroHaM

BiiiHaMH

BKa3aHnil

XOBaJiaCH

6ypXJIHBi

KoJIOMHHChKOMY IIOBiTax He KiB,

MicTo

3aBopyiiieHHH.

,rroBcTaHHH

rroqaTKOM

Bciil

qoMy

BeJIHi

rrpnKaprraTChKiil

IIIJIHXeTChKHX

HHM PychKe

Hapo)J,Hi

CTpHBO.lKeHO rroqaBcH

KapaJihHHM

XOBaTHCH

3ariH,

KaTOJIHIIhKi

HaJIHKaHa

rroBcTaHh,

KopoHHHH

HacTyrry.

110Tpe6a MaTH

ceJIHHChKHX

HKa 6e3rrocepe)J,HhO Me.lKyBaJia 3

HOBi

icKpn

HaKa3yBaB

3HHIIIHJIH

HHIIIHJIH

IIIO

bO.lKe,

3aroHn.

K03allhKHH

O)J,HOMY

BIIJIHHYTH Ha cyci)J,H€ 3

)J,aH,

HKOICh

KOpO-

JIIO)J,eil,

BHCTYIIH.

6araTO

BHHHKa€

,HKHaHIIIBH)J,IIIe

,Ko3aKn-6apa6aiiiiBo;i

Ko3aiiLKi

16 7 6

rrepe)J,aBaJIH

Mae

HKHX

HaKa3yroqn

K03aiiLKi

K03aKiB

3aXO)J,H

r.)

rroJihChKO-Typeo;LKHMH

BJiiTKy

aKTHBHO

BepecHi

,He

To6To

CeJIHHChKi

3'HBHJIHCH

HaCTYIIOM

o6)J,yMyBaTH

BorHIO,

IIOCJIH

MaJiol

IIIJIHXTa,

3B 'H3KY

IIoTOIIhKHH

rrepe)J,

IIIJIHXeTChKi

BiHChKO. 3

141

3aCIIOKO€HHH

III o6

IIpH)J,yiiiyBaTH

16 7 6

IIIO

T06TO

IIIJIHXTa,

IIHM

)J,JIH

rrpnKaprraTChKa

poi1,KY

ToM

(IIpnKaprraTTH

IIOBCTaHh,

BoroHL".

JiacH

3B 'H3KY

CTiHa

JIIO)J,eil",

roBopnJia KHH

,Ta

IlpuKapnammR.

OIIOJiqeHHi CTiHH

3eMJIIO. IIi)],

rrpoxaHIII,e

CaH)J,O-

3aiiaJIIO€ThCH

KO-

142

BoJtoiJuMup

3allhKHH,

IIOBCTaHChKHH

rri,li)J,aHHM". 3eMJIIO

epe3

pHTyBaTH

rreKH...

Bi)J,

JIHllhKa

IIIJIHXTa

TOij>a HeHHH 111,0

2 3

IIHX

3Miu;HeHHH

JIOHiB

Bi)J,

TaK MaJIH III,HHi. XVII

II,

i1,pyriil

)J,eiii,O

pa3

poJIL,

p03IIpaBy

HaTHCKY

,)J,JIH

IIpHIIH-

IIi)J,KpeCJIIOBaJIOCh, a

,IIO)J,eKy)J,H

pyx

raJIHllhKiH

XVII

IIIJIHXTa

TYT

6yJia

Bi)J,

pOJih

Bi)J,

3aC-

Ilo)J,iJIJIH.

ceifMy

<J>opTeu;i,

Hapo-

BHMaraJia

BHKOHyBaJIH

HKi

3MiliHHTH

,BHTpnMaJIH

IIOXO)J,lKeHHH.

rrpo

o6opoHHi B

rryHKTH,

MoJI)J,aBil

CHHTHHChKa

rrpnKop)J,OHHi

cT.,

)J,JIH

6yJia

<J>opTeu;H.

o6opoHH

111,0

YropXoq

orrpHIIIKH,

IIpnKaprraTTH

XVIII

cT. Ha

TaK

<J>opTe-

Po3yMiroqn

cTaH

IlpH3HaqeHHH OCTaHHIO

raJIHllhKHX

<J>opTeu;i

IIOJihChKHH

cT.

rrpo I I )J,o6pnil

CIIiJihHO )J,iroqnx

CTaHHCJiaBiBChKa

cepe)J,HHi XVII

JIKIII,O

IIOBCTaHIIHMH,

IIHCaB

IIIJIHXTa

IIOBCTaJioro

raJIHllhKo-6yKoBHHChKi

CTaHHCJiaBiBChKiil

u;e

BTHXOMHpeHi".

cT.

CHHTHHChKOi.

HapO)J,HHMH Ilpo

Bi)J,

rroBcTaHHH

IloTOllhKHM B

IIpOTH

MaeTKH,

BapiiiaBH,

HaCTiHJIHBO

BHMaraJia

IIiTH

cBol

BOporiB",

rroqaJIHCH

111,e )1,0

IIOBCTaHu;iB

KaTOJIHllhKOrO

XVIII

Bi)J,

6opOTh6H

XO)J,lKeHHH.

ra-

KpHIII-

Bi)J,MOBHJiaCh

)J,OCi

HKi

BHMaraJia I I 3Miu;HeHHH

rroJIOBHHi

3aXHCTY

IIIJIHXTa cTapaHHO )1,6aJia

Bi)J,MiHHHM

orrpHIIIKiB,

OllpHIIIKiB"

3eMJii,

IIOCJiiB

lj>opTellh,

3axorrJIIOBaJIH

<J>oprrocToM

3aB)J,aHHH

oxopoHHTH

IIIJIHXTa

3aCJIOHOM

HKi

KOpOJIH

)1,6aJia

HK6n

3acHoBaHa reTLMaHoM

I I BeJIHKY

raJIHllhKY

,BeJIHKOI He6e3-

)J,OIIOMOrH

IIIJIHXTa

Tepe6oBJIHHChKY

HaCTYIIH

rroJIOBHHi

IHIIIHM IIH,

peTeJihHO

IIIJIHXTa

rrepiiiiil

IIpHMOrO

IIIJIHXTHqiB

roJIOBHHM

raJIHllhKa

BJiaCHHM

CTOJihHHKa

llhOMY

6yJia

HOBHX

raJIHllhKa

3axn111,aTH

IIpOCHTH

Haif6iJihiiii

caMo

raJIHllhKa

IIIJIHXeTChKHX

6araTHX

cT.

IlpH

raJIHllhKiH

IIOBCTaHHH,

rrpnqHH

BIIJIHBY

1701

co6i

BiHChKOBOI

3MyiiieHa

1703

KaM'HHeu;L-Ilo)J,iJihChKY

TiJihKH

TpaBHH

ypH)J,y

KBiTHi

JIIO)J,eH IIOCJia

ceJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKHH

1703

HaKa3aJia IM

CaMe

BHaCJii)J,OK

CBOrO

JIIO)J,eif".

3arpOlKYIOTh

,Ha K03allhKi

06nparoqn 3HOBY

JIHIIIe

orroJiqeHHH,

3BalKaiOqH

IIpOCHTH

BipH

Haiia)J,H"

TpaBHi

3araJILHe

)J,y.

111,06

HiHKOI

IIOBepHyJiaCh

CBaBiJihHHX

reTbMaHa

CBaBiJihHHX

rrpHIIHHHBCH

3eMJii.

)1,0

HeMa€

BepeCHH

IIOBCTaHh

IIOCJiaJia

IIOBCTaHh

TOMY

IIOCIIiiiiHO

CBOI Ma€TKH.

Jl:yJihChKOro,

K03aKH

IIIJIHXTa

K03allhKHX

3)J,iHCHIOIOTh

BOrOHh

u;e

Fpa6oeeU,bJWi1

qnHHJIH MOBHTH,

iCTOpHK

JIHIIIe

6yJio

IIOKJia)J,aJIOCH 6yKOBHHChKHX

6e3rrocepe)J,HIO Micu;eBoro

illapJIOBChKHH.

110-

ImocmpoeaHa JIK

icmopi5l

CBi)J,qaTh

3axo)J,iB )J,JIH raJio.

XVIII

TaK, ITHJIH cgq

cT.

QqeBH)J,HO,

poKy

raJIHllhKHH

CeHMHK

IIIJIHXTa

llpOTH

CBOIX

cy)J,y

BMHBaB

ceJia

IIO)J,fi He YXBaJIHB

)J,OKyMeHTiB.

o603HOro,

llpHIIHHHJIHCH,

,KOMHe

3axo-

KiJihKa 60

TH-

TpaBHi

CBaBiJihHHKiB",

3aBopyiiieHh.

IIO)J,aBaTH

rrpoTnroM

MnKyJinqnna

,rpOMHTH

IlpH

CeJIO,

)J,OIIOMOry

rrorpo3aMH

ycix

MaJio )J,orroMa-

rrpnrrHHHJIHCH

KOpOHHOrO

yqacHHKiB

CBaBiJIJIH",

u;e

)J,OBi)J,yEMocn

306oB'H3yBaB

naMaraJiach

ypH)J,

IIpoTe

ripcLKoro

llhOMY

CTporo

raJIHllhKHH pyxoM.

nnx

CeHMHK

)1,0

XJIOIIChKe

TaK

ceJIHHH

raJIHllhKHH

Bi)J,)J,aBaTH

HaM.

oKpeMi p.

143

ceJIHHCTBa

3aropOBChKOro,

BHHyBaTHX

IIOHBHThCH

ceJIHHChKHM

Ilpo

1707

IIIJIHXTHqa

ToM

IIIJHIXeTChKHH 3

rroneBoJienoro

TpaBni

3JIOTHX.

TOrO

)J,aHi,

6opoTL6n

BncTyrrn

ycLoro

IlpuKapnammR.

6iJIH

HKOrO

KapaJihHHM

rrpnMycnTH

ceJIHH

llhOMY

3aro-

BHcTyrrn-

6paTiB.

CemmchKe noBcTauuB ua ,ll,oJIHHIII,HHi 17 40 p. ' Y 1740 MY

BH6yxHyJIO

CTapOCTBi

~MepeJia Bi)J,3HaqaiOTh, CTaTeH

)J,iTH".

3arOHH

IloBCTaHu;i

lliB

JiiCOBOI na

HKOMY

)J,iTn",

HOrO

BCi

lli)J,HHJIHCH 36p0€10

3eJihOHKH,

CKJia)J,aJiaCH )J,e

CeJia

yci

CTapOCTBa.

CeJIHHH

pyKaX

TaKOM

II p o

,o6ox

po36HJIH

BiHChKa,

Bi)J,6yBaiOThCH

3arrncano

IIIO

noBoro

crraJiaxy

3i6paTH

MaCOBiCTh

CTapOCTBi.

napo)J,noro pi3HHX

MiCllh

rniBy,

HKe

YChOMY

~OJIHHChKOMY Kpaw

o6ox

ceiiMHKy.

IIIJIHXTa 3arOHH

CTaTeH

CeJIHHChKOrO

Ilparnyqn

6oifoBi

po6HJIH

ceJIHH,

Bi)J,OMO

XJIOIIH

BniiieHChKoro

TaK-

IIOBCTaH-

ripchKOMY

IIOBCTaJIH

JIHIIIe

~OJIHHChKOMY

IIIO

IIIHpiiie

yKpirrJieHHH. BHoqi

rroBcTaHHH CTaJIO

36opaM, JieMHTh

6yHTH,

rrocTaHoBi

ITi)J,KpeCJIIOBaJiaCH B

QeHTp

crropy)J,HJIH rrepeBaMHO

p03Maxy,

HaiiiHM

3eMJii,

rroqaJIH

orrpHIIIKiBChKY

CTOJiiTh.

)J,OJIHHChKe

IIIHpOKOrO

,IloBi)J,OMJieHO

IIepeMHChKOI

HaBiTh

BHXO)J,HJIH

cl>eo)J,aJiiB.

ycrrixaMH

cBo€pii1,HY

llpOTHrOM

BOHH

IIOBCTaJii

Ha6paJIO

pOTMiCTpa

rrepiiiHMH

3acTocoByBaJIH

Jiici,

TpHBaJiiCTh

ne6e3rreu;i CBOrO

IIOCTiHHO

)J,OKyMeHTi a

IIIO

6a3H

IlpHKaprraTTi. cTapocTBi,

o6MeMHJIHCh

Ma€TKH

17 40

BJiiTKy

~OJIHHChKO

IIOBCTaHHH B

OXOIIHJIO

6opOTh6y

BHCTYIIHJIH

CTapOCTH

Bonn

3HaXO)J,HBCH

narra)J,H

)J,il.

6opOTh6H,

CBO€l

HKe

)J,OIIOMOry.

po3ropTaTH THKY

CeJIHHChKe

3eMJii,

IIIO

IloBCTaJii

KOpOJiiBChKOrO

rrpn6yJIH

BeJIHKe

IlepeMHChKOI

llhOMY pyxy,

3arro6irTH

3o6oB' H3aJia IIIJIHXTH

BoJtoiJuMup

144 IIHMH

,BiHChKOBHMH

,Ha

BHIIa)J,OK

)J,lKepeJI

TBep)J,HTH, IIiB

IIIO

o;e

KpirraKH

HarraJIH

rHiToM

)J,OrOBip

Ill 0)1,0

3YXBaJiiCTh,

po36iHHHIITBO

3aiiHCaHO

)J,OrOBOpi,

r.)

IIOKapaTH

llpHBepTaiOTh

KoJiiHKiB,

qeM

€

cT.

Bi)J,OMOCTi,

BHcTyrrnJia TiJihKH BH)J,Ho,

U:e

06epTHHi. TYT

IIIO

o;eil

3eMJii.

Mico;eBoro

CBHilleHHKa TOKY,

CIIYCTOIIIHJIH

KOMOpy,

Bi)J,

CeJIHH

IIIKO)J,y

HaHeCJIH

BOJIO)J,iB

MarHaTa

BHcTyrr

IIoBcTaJii

MarHaT MnKOJIH

6yB

BHKJIH-

3aB)J,aJIH

IQ 06

pi)J,HOMY

IIo-

Mai16yTH€

IIIHpHJIHCH,

apeiiiTaHTiB

(T06TO

6yJIO

IIOBCTaHo;iB

CeJii.

Halla)],

3aB)J,aJIH

HaMaraBcH

IIpHCHrTH aJie

6iJIH

CTaHHi,

ceJIHH

U: e,

IIJIOTH

y B

BHcTyrry )1,0

)J,eHKHX 3a

Oqe-

pOJih

17 44

IIIJIHXTH-

OCTaHHIO

CeJIHHH

peqi, CeJiaX

IIOpa)J,OIO 6iJIH

IIaH-

IIIJIHXeTChKOrO )J,BOpy, Ha

rroKiHqnTH

o;epKBi

CeJIHHH

pyxiB

po3i6paJIH

Bep6H

IIIKO)J,H

Bi)J,6yJIHCH

IIOBCTaJii

)J,Bip",

CTapi

3JIOTHX.

KiJILKiCTh

IIOBCTaHHH.

CeJIHHChKHX p.

IIIJIHXTnqa

THC.

aHTnlj>eo)J,aJILHoro

CeJIHHChKe

,3pyiiHyBaJIH

BoJIHHChKoro.

Bi)J,irpaBaJIH IIIO

rrep111iil ,Uy6Kn,

opraHi30BaHHH

IIIJIHXTnqa

rrep111oro

ciJI

KopqMy

mo6 TaKa BeJIHKa

IIO)J,iHMH,

BHpy6aJIH

)J,BOpy",

Hi6HTO

ceJIHHH

36HTKiB

6yB

17 4 4

JIHIIHi

Bi)J,6yBaJIHCH

HarraJIH

iHTepeciB

rricJIH

IIIO

1718

3aB)J,aJIH

BeJIHKe

KaJiiHOBChKHH

raroqn

U:en

CBaBOJIH

HaCTpOI CeJIHH

poKiB

raJIHllhKOI

illJIHXTnq

)J,OBrOTpHBaJiiCTh

HKHM

CeJIHHaMH.

06epTaHa

3axncT

ChKOI o6opH

BHCTy-

,U3eplKKH CKJiaJIH MilK co6010

BHCTYIIH,

IIpoTe cyMHiBHo,

Bi)J,6y JIOCH

rrpo

06epTHHi.

IIi)J,TBep)J,lKY€ThCH

qepe3

3HOBY

CBi)J,qHTh

THX

ceJIHHChKi

aHTHij>eo)J,aJihHi

BHCTyrri.

XJIOIIChKa

06epTHHi

BoJIHHChKHM.

BJiaCHHKa.

IIIH6eHHlli"

PerryMnHellh

KaJiiHOBChKoro aKTaX

yBary

XVIII

IIi)J,CTaBH

36pOHHHX

rroJihChKoro

IIoTOllhKHX.

lloTOllhKHH

B3HTH

IIOKapaHHH.

€

IIOBCTaHHH.

TpocTHHeo;L,

IIOBCTaHo;iB,

cToJiiTTH.

MaeToK

p03IIpaBH

cy)J, )J,JIH

noBcTauuB B 06epTuui 17 44 p.

CeJuiHChKe

rroJIOBHHi

MaeTKax

,3HaqHOI IIIKO)J,H".

crreo;iaJihHHH

o;e

CeJIHHChKHX

XVIII

3eMeJILHoro y

IIOBCTaHHH"

rrepe)J,aTH

Hai16iJihiiiHX

cepe)J,HHi

BeJIHKoro

THMKHM

TOllhKOMY

3aKiHqHJIOCh

,U3epMKH,

IIoTOllhKoro,

qnM

O)J,HH

17 41

rroqaTKY

YTHXOMHpHTH

CIIiHMaTH

HeBi)J,OMO,

IIpnKaprraTTi

CTaHHCJiaB

KaHnil

CHJiaMH

cyrrpOTHBy",

Fpa 6oeeu, bJW i1

TOMY,

IIO)J,Bip'"j TO III 0.

BHcTyrroM,

IIIO

Bi)J,MOBHJIHCh.

BOHH

BHMa-

,BeJIHKY

ImocmpoeaHa Ha qac

icmopi5l

CKapry

IlpuKapnammR.

IIIJHIXTHqa

o6cTe.lKeHHH

ToM

raJIHllhKHH

BHHBHJiocn,

IIIO

ciHO.lKaTi.

IIOBCTaJii

IIIKO)J,y

,3p06HJIH

OT.lKe, )1,0

Bi)J,

Bi)J,KpHTOro

HHKOM

THHChKOrO B

narroJinraB

TOMY,

JIIOTOrO rrpo

Hhoro

Ilo.lKBaBJieHHH )J,.lKyBaHHH )J,yMaTH

MiCTi

O)J,HOMY

KOpOJIIO,

rpyHTaX

HKi

CTaJIH

rroBcTaJIHX,

IIIO

IIIJIHXTOIO

OKpeMHMH

BJiac-

Ma€TKH

qacTHH

Micu;i

6e3rrepeqno,

KpirraKiB

CeJIHH,

06ep-

)J,BOpaMH.

HKHH

3HOBY

cBaBiJihHHX

Bi)J,)J,aBaTH

)1,0

cy)J,y,

IIIJIHXeTChKHX JIHCTiB IIOBi)J,OMJIHJIO-

po6nJia

,qnnHJia pyxy

HaCTiJihKH

IIpHqHHH,

HaBiTh

IIpOTH

,Bi)J,i6paTH

rpoMa)J,a

CeJIHHChKOrO

Te,

06epTaHi

36yHTyBaJIHCH".

IlpoTe

rno6JieHHH

rpoMa)J,H

naMaraJIHCh

caMoro,

rrepio)J,

rrpo

Ili)J,

BHDK-

06epTana rrepeiiiiiJIH

6e3IIOCepe)J,Hi

KiJihKa

,JIOBHTH

HKHH

KapaTH".

o36poena

XJIOIIH

06epTaHi.

Bi)J,OMi

KocMallhKOI

CeJIHHH

CrroqaTKY TaKo.lK

17 4 9

BHCTYII

oTaMana.

III o6

JIIO)J,eH

cy)J,HTH

B03HHH.

rrana,

aHTHij>eo)J,aJihHOI 6opOTh6H

6y JIO

CTaJIH

rrpn6yB

ceJIHHH

OC06JIHBO TH.lKKHM )J,JIH

p03IIO)J,iJieHi

IIO)J,i6HHX Mae

pyxy

06epTHHi na

ceJIO

3HHIIIHJIH

B3araJii

HeBi)J,OMi

ceJIHH

3a CJIOBaMH B03HOro,

Manna

BIIepTOI

)J,.lKepeJI

6yJIO

6yJIH

Ilo)J,il

)1,0

BHCTYIIY

IIIO

rrancLKoro

ceJIHHChKoro

opeH)J,apHMH,

iHIIIHX

)1,0

rrpnqnnoro

HKHH

BHCTYIIY,

Ma€TKY.

IIOIIITOBXOM

BeJIHKY

3HHII1eHHH

cy)J,

rroBcTaJii

)J,.lKaB OXOpOHHTH 36i.lK.lKH H

145

na6irn

KiJILKa

oTaMana.

oTaMana,

3aci)J,KH"

Micu;eBOCTHX

IIIJIHXTy,

XJIOIIChKY

III eiii OpChKOrO

u;Loro

BiBqapiB

pa3iB

ripChKHX

CTpHBO.lKHJIO

,po3rpOMHTH

HKOrOCh

rroJIOHHHH"

IIIO

BOHa

Jiicax. )J,OCJiirroqaJia

3aB3HTiCTh".

rau~aMaUhKHH

pyx llpuKapnaTTB (30-50-Ti POKH XVIII CT.)

IlpH

BHCBiTJieHHi

rroJIOBHHi

XVIII

KHX

BHCTyrriB

KHX

3aroHiB,

BXO)J,HJIH YKpaiHH, Y

TOR HKi

HKi

40-x

poKax

CeJIHHChKOrO ne

MO.lKHa

qac

)J,iHJIH

3arropi3hKi

Ilo)J,iJihChKOMY

cT.

Ha Ha

CTeiiOBHX a

TaKO.lK

BHTpHMyBaJIH cT.

BO€BO)J,CTBi,

pyxy

3ra)J,aTH

IlpHKaprraTTi rrpo

IlpaBo6epe.lKHiH

K03aKH,

XVIII

YKpalni.

IIpOCTOpax

rno6JieHHH

,Uo

rrepiiiiH

raii)J,aMau;Lraii)J,aMallh-

IlpaBo6epe.lK.lKH,

CeJIHHH-BTiKaqi

raii)J,aMaKH

IIIO

po3BHTOK

pi3HHX

MiCllh

IIIJIHXTH.

oco6JIHBO

6e3IIOCepe)J,HhO

aKTHBHO

Me.lKyBaJIO

)J,iHJIH

raJIHllh-

146

BoJtoiJuMup

JIHTOI lli)J, He

KOMaH)J,yBaHHHM

MOrJIH

llpH)J,YIIIHTH

BeJIHKHft pyxy

JieHHH

iHTepec

cyci)J,HIO

u;e

)1,03BOJIHJia qnH,

aBTOpOBi

r JIH60KOrO

BHBqeHHH

IIHTaHHH

TOMY,

11p0

IIIO

3eMJIHX.

pyxn,

KOJIH

BCTaHHH oxoiiHJIH raJIHIIhKift

3eMJii

KniBIIIHHy,

HapOCTaJIH

3aroHH

11epio11,.

I I p OTH

HapO)J,HHX BepJiaH ChKoro MH

IIIJIHXTH

11pnftHHB ypH)J,y

THTYJI

3aKJIHKaB

opeH)J,apHMH.

IIOBCTaHChKHft

3ariH

BO)J,CTBa.

Po3rpoMHBIIIH

BepJiaHa

yBiftiiioB

JIHIIHH

JIHB:

1734

,npO)J,H

3)J,06yJIH

IIIO

U:nM

KOpOTKHft BHpyiiiHB )J,eHKi

raJIHIIhKHX IIO-

BiH

CT.

raft)J,aMau;h-

p03BHTKY

3YMiB Ta

o6'e)J,HaHi

Bi)J,

11,e u;eft

CHJIH

3aroHiB

iMeHi

pocift-

IIIJIHXTOIO

pi3HH-

CTBOpHTH

3HaqHnft

npau;JiaBChKe

IIIJIHXeTChKoro i

pyXH.

raft)J,aMallhKHX

I I O)J,iJihChKe

O)J,HOMY

BiftcLKa,

BO€3ariH

3aftHHB

LKBaHellh

36apaMa

IIOBi)J,oM-

JIHCTiB

cyllpOTHBy,

36apalK

B3HJIH

Epo11,n.

OKOIIaMH

MepTB" 11,ii

raft)J,aMallhKHX

BIIJIHHYJIH

HaCaMIIepe)J,,

HaJIHKaHa IIIJIHXTa B

11epi011,

BO€BO)J,CTBo,

BHCTyllaJIH

6opOTh6y

BO€BO)J,CTBO

BCHKOrO

6oftoBi

ceJIHHChKoro

XVIII

PycLKe

OC06JIHBOrO

qacTHHH

HacaMIIepe)J,

cyci)J,Hix

IIOJIKOBHHKa

Ha qac

KepiBHHK

K03aiiLKoro CeJIHHCTBO

6e3

lKO)J,HHX

Ha6paB

17 3 4

BepJiaH

raft)J,aMallhKHM

yBarn

K03aiiLKo-ceJIHHChKi

30-50-x poKax

11epexo11,HJIH

pyx

PycLKe

BO€BO)J,CTBi

IIpHKapllaTTi. po3BHTOK

B3HTO

6e3

3po3yMiJio, PychKOMY

cT.

irHopyBa-

Epau;JiaBIIIHHy, TO 11i11, IX BIIJIHBOM

IIpHKapllaTTH

MeCHHKiB.

MilK

lj>eo)J,aJihHHft y

110-

BqeHHX )1,0

paHiiiie

CeJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKi

IIpaBo6epeMMH

CeJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKHft

IliHHHft

yBary

iCTOpHKaMH.

BapTe

Bi)J,ryK

XVIII

11oqaTKY

IIo)J,i6He CTaHOBHIIIe 6yJio i Ki

BHHHKaJIH

3Haxo)J,HJIH

IIo)J,iJIJIH,

HKa

)J,BOpHHChKHMH

c11po6y

MaTepiaJiiB

IIpoTe

B3a€M03B 'H30K

BHCBiT-

3po6nJia

llpHTHrTH

IIpnKapllaTTH HKi

3aBM)J,H

raft)J,aMaiiLKoro

HaJielKHOrO

IIOKa3aTH.

11p06JieMH,

IIOJihChKHMH

ceJIHH

HapO)J,Hi

TaK,

IliKaBOI

BIIJIHB

apxiBHHX

IIOBHHeH

IIoTOIIhKOrO

MaC.

,UpaKoxpycT

ftoro

B3a€MOBIIJIHB

BHcTyllaMH

Ha)J,)J,HillpHHIIIHHi,

u;iei ft

11po

3HaftiiiJIO

Bi)J,CYTHiCTh

,I(paKOXpycT,

yKpaiHChKHMH

pyxoM

aJie

fl:ocnlj>a

HapO)J,HHX

IIHTaHHH

HKe )J,OCi

KOHKpeTHO

reTbMaHa

pyxy

JiiTepaTypi.

IIHTaHHH,

3p06JieHHft

JiaCh

cTaHOBHTh

raJIHqHHY,

icTopnqHift

IIOCTaBHTH

KOpOHHOrO

MoryTHhOrO

Fpa6oeeU,bJWi1

pyxy qepBHi

3Miu;HeHHH

oqeBH)J,HO,

3aroHiB

IIOHCHIO€ThCH

1734

pyxy

B Ha

IIIHpOKHft

11pocnJia KopoHHoro

reTLMaHa

KoJioMnftchKOMY 1750

CeJIHHChKOrO

IIOBiTi.

3axncTHTH I I Bi)J, HOBoro HaCTYIIY raft)J,aMallhKHX 3aroHiB.

,Haiiii

6paTH-

ImocmpoeaHa IIOCJIH ChKi B.

3Hai0Th,

r .)

Ilo)J,iJihChKOMY

qepe3

reTbMaHa,

IIpH)J,YIIIHTH IIpoTe JIHCT

BOrOHh,

KOpeHi

III06

KOpOHHOrO

TyTeiiiHhOMY

KpaiO

30BCiM

)J,OXO)J,HTh

Haiiioro

)J,.lKaiOTh, THX,

rpa6y10qn

IIIO

Jia)J,y

BciX

CHJI,

)J,o6paTHCH i

CTeiiH

u;e

III06

MaKn

IIOCTiHHO IX

raii)J,aMaKiB

BepJiaHa. BiH

CHH

.lKHB

0)J,HH

HOM. raMn"

3aBaJii,

MiCTa

IIOCJIH

3eMJieiO'

MiCTeqKa ••• " IIOIIeJiy",

MaJIH

pociHChKY

IlhOMY )1,0

3B'H3KY

IIpOCHTH

iMrrepaTpH£110

iHTepec

MapiiiaJIKa

IliKaBi...

ran)J,aMaKH

(PychKOro i

IIH

IIpH

MiCIIH,

r .) '

HKHX

MO.lKe

III06

HKHMOCh

Kpail

JIIO)J,eH

3aKpHJIH

qnTaeMo:

IIpHK-

BJiaCHHX

3aroHaMn)

KOp)J,OHH

Hai.lK-

KpOB.

BHMarae,

rroBi)J,oMJieHHi

qepe3

)1,0

Haiia)J,aMH

BiHChKa

)J,OIIOM03i

(cTopo.lKOBHMH

IIIJIHxeTchKOMY

36epy

Heo6xi)J,HiCTh

(raH)J,aMaKiB)

CBOIMH -

KOMaH-

Bi)J,OMOCTi

IIpOJIHBaiOTh

CTiJihKH

3a6e3rreqHTH

AJie

cTaHOBHTh

Ha)J,BipHOI

, 0T.lKe,

BO€BO)J,CTBa

HeBHHHO

3MO.lKy,

TiJihKH

raJinqnHy

BHXi)J,u;i

HHX

Eapi,

)J,iHB

y ITo

AHiJ,piii

raJIHqHHH.

IIi)],

nepKyTH

rroTiM

TaK,

rracn

,raHiJ,a-

CIIOC060M

!1,.)

po)J,HBCH )J,O

6iJIH

MO.lKHa

IIIJIHXeTChKHM

3rO)J,OM

IIIO

rrepe6yBaB

Xo)J,OpOBHIIHX.

rancJiy-

OcTporoM,

BaJIHBH 3i

rri)J,

KOJie-

ropo)J,eHKH,

(Eepe30BChKi, IIIO

CHHTH-

,cBOIMH

3a60JIOTOBa,

cy)J,HTH,

3aroHy

cy)J,i,

KJiy6iu;LKHH

raii)J,aMaKiB

raii)J,a-

yqacHHKH

rrpH3HaBcH

rrepeceJIHBCH pyxy

Cepe)],

rrepe)J,

cTaJIH

BoJIOChKHX, IIIO

raJIHqHHH:

BHIIa)J,KOBHM.

36apa.lKeM",

qeMepncax

rrpi3BHIIIaX )J,eHKHX

KoJIOMinqeHKH,

CyJIHK

rrpH3HaBcH,

MiCIIHX

KaM'HHIIi

raii)J,aMaiiLKoro

pi3HHX

6yB

raJinqnHH. y

,HapO)J,HBCH

KJiy6iu;LKHH

yqacHHK

rraHChKHX )J,Bopax,

OcTpora.

CeJIHHHHa,

CBHTHHi,

1734

qepBHH

BiHKOBi,

)J,aMaKa

Haiii 010

p03.lKapeHoro

illJIHXeTChKi

rrepeKOHyBaB

IIpOpHBaiOThCH

3YCTpiqaiOThCH

cy)J,oM

yKpaiH-

(IIIJIHXTY

YTHXOMHpHTH".

Ilpnxi)J, MaKiB

IIOBCTaB

IIHIIIe:

<J>ypBaxTaMH

iHIIIOMY

reTbMaH

CKiJihKH

rrporrycKaJIH

CBaBiJihHi

cyci)J,HhOMY

reTbMaHa

ryJILTHHCTBO.

CBOIMH

(IIIJIHxn) ".

Tpe6a

bO.lKi

III06

rrepeMaraiOTh

KpaiO

Haiia)J,aiOTh,

CBaBOJIIO.

17 51

)1,0

Ciqi

IIIJIHXeTChKi )J,OMH,

MaJio )J,OIIOMaraJio.

BeJIHKOrO

Bi)J,

HKHH

KOpOJih

JIIOTOrO

)J,H

147

iHCTPYKIIii,

IIpH)J,YIIIHTH.

raH)J,aMallhKY

u;e

ToM

BO€BO)J,CTBi,

po36HBaiOTh

,3JIOqHHHHH

Heo6xi)J,HO

Bi)J,pHBaiOThCH

Haiia)J,H,

TOMY

IlpuKapnammR. IIHCaJIOCH

raii)J,aMaKH

po6JIHTh i

icmopi5l

BOHH

.HciHChKi, IIOXO)J,HTh

148

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

OIIPHIIIKIBCbKI BHCTYIIH B JJ:PYflll IIOJIOBHHI XVII CT. XVII cT. eTa€ Bornurn:eM rnupo-

IIpuKaprraTTH B i1,pyriu rroJioBuni Koro

naiJ,ionaJihHO-BH3BOJihHoro

ChKoro

pyxy

ceJIHH

30KpeMa,

orrpurnKiB-

pyxy.

Hau6iJILrnoro po3Maxy

na6paB

pyx

orrpurnKiB

IIpuKaprraTTi

1656 p. Bin rroqaBcH paHHhOIO Becnoro. BeJIHKHMH 3aronaMu raJIHIJ,hKi OIIpUIIIKH pa30M i3 MOJI)J,aBChKHMU Haiia)J,aJIU Ha IIIJIHXeTChKi Ma€TKH, B6uBaJiu IIIJIHXTY, 3HHUJ:yBaJiu a6o 3axorrJIIOBaJiu II Manno. CTBOpiOBaJIU cepU03HY

3arpo3y IIi)J,KaprraTChKHM 3aMKaM -

IIYHKTaM

BJia)J,U.

3aMKH.

IIIJIHXeTChKOI

illJIHXTa

6yJia

3MyrneHa

Bonu

OIIOpHUM

yKpiiiHTH

IJ,i

OrrpurnKu 3axorruJiu rrpuKop)J,OHHY <J>opTeiJ,IO CnHTHH, 3Hurn:u-

JIH 6araTo IIIJIHXTH. MoMna 6yJio rrpurrycTuTu, rn:o 11,e 6yJio rri)J, cuJiy TiJihKH

3HaqnoMy

3arOHOBi.

Pyx orrpurnKiB y raJIUII,hKiii 3eMJii CTaB TaKUM rpi3HUM, rn:o B TpaBHi

1656 p. KOpOJih 6yB 3MyrneHUU 3BiJihHHTH raJIUII,hKY IIIJIHXTY Bi)J, yqacTi y

BiHHi IIpOTU Pocii, MOTHByiOqu IJ,e TUM,

Kyrru

orrpurnKiB

TOIO

KOpOJih

ChKHH

pyx.

raJIUII,hKiii

IIOCTaBUB , III;o6

BH,

3eMJii".

3aB)J,aHHH -

,UJ:O 36yHTyBaJIUCh

IIepe)J, rrpuKaprraTChKOIO

po3rpOMUTU

HaKa3yBaB

KOpOJih

HeMaJii IIIJIHX-

OIIpUIIIKiBChKO-CeJIHH-

IIIJIHXTi

pyqeHHHM

IIOCIIOJIHTHM 3a

HHMU

BupyrnaJiu, a 3aJiurnaJiucL, 3ra)J,aHe 36yHTOBaHe XJIOIICTBO 3 KYII po3raHHJIU i o6MipKOByBaJIH CTaH 6e3rreKU Ma€TKiB i 3aMKiB y raJIUII,hKiH

3eMJii,

Ta-

KOM, )J,e IJ,e MOMHa, rpoMUJIU

KapnamcbKi XyiJ. JIHIJ,hKoro, purnKiB

onpuUIKU F.

noxoiJi.

JfKymoBUlf

KoJioMuiicLKoro

IIOBUHHi

KiB".

HUUJ:UJIU OIIpUIIIKpiM

o6'€)J,HaHHH

Tepe6oBJIHHChKoro

6y JIU BHCTyiiaTU

HaUMaHi

rroBiTiB,

BiHChKOBi

3araJILHoro IIIJIHXTU rrpoTu

3arOHU.

raorr-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

149

OrrpHIIIKH, )J,iroqn pa3oM i3 ceJumaMn, CTBOpiOBaJIH cepll03HY 3arpo3y

Y ceprrrri 165 6 p. KopoJih peKo-

rrarryBaHHIO IIIJIHXTH rra IIpnKaprraTTi. MeH)J,yBaB

raJIHllhKill

IIIJIHXTi

BH)J,iJIHTH

rre6e3rreu;i 3 6oKy ,orrpHIIIKiB i Pyx orrpHIIIKiB y CTaJIO

Bi)J,OMO,

165 6 p.

IIIO

KiHHOTHHKiB,

rre

6yB rrpn,ll,yiiieHHll.

raJIHllhKill

3eMJii

BHcTyrrn".

Mall.lKe

Bee

orrpHIIIKiB.

Bonn

3aMKy,

o6JIO.lKHJIH Tepe6oBellhKY <J>opTe£110.

1658 p.

OIIpHIIIKiB". qac

rraBiTh

TaKoMy

yKpirrJieHoMy

raJIHllhKa IIIJIHXTa 3HOBY rOBOpHTh rrpo ,rre6e3IIeKy Bi)J,

q epe3 qacTi Ha6irH OIIpHIIIKiB, -

IIo)J,iJIJIH,

)J,e

OIIpHIIIKH

)J,iHJIH

)J,O rrall6Jin.lKqnx

aKTHBHO,

IIIJIHXTa

qepe3 Te II03'I.lK)J,.lKaJIHCH

<J>opTellh".

Oco6JIHBO rrocHJIIO€ThCH IIpOTH HHX i

IIOBi)J,OMJIHJIOCh B TOll

,ll,y.lKe

TyTeiiiHiX KpaiB He MO.lKe MeiiiKaTH )J,OMa i

rri3yBaB

MaTH

IIo)J,iJIJIH rrepe6yBaJio

pyKax

raJinq,

MO.lKe

6o 36iJihiiiHJIHCH orrpHIIIKiB-

IIpnKaprraTTH i

3arpo.lKyBaJIH

Y qepBrri 165 7 p.

,IIIJIHXTHq

6e3rreqrroro rrepei3,ll,Y Bi)J, ceJia )J,O ceJia, ChKi

Ill 06 3arro6irTH

pi3rrol cBaBoJii, IIIO rracTyrrae IIIO,ll,HH"

IIIJIHXeTChKe

BillChKO.

pHIIIKaM )J,eHKOI rropa3KH,

165 9 p.

pyx orrpHIIIKiB y

ceJIHH raJIHllhKHll KaiiiTeJIHH

M a6yTh, Ha

,UJIH 6opoTL6n

MHKOJia II OTOllhKHll oprallOMY

raJIHllhKOMY

B)J,aJiocn

3aB)J,aTH

CellMHKOBi

orr-

BepeCHH

165 9 p. IIIJIHXTa CKJiaJia II OTOllhKOMY IIO)J,HKY 3a )J,OIIOMOry B 6opOTh6i 3 orrpHIIIKaMH Ta rrpocnJia rpOMHTH

lloro

B Mall6yTHhOMY )J,OIIOMaraTH Ill

OIIpHIIIKiB.

Y 60-x poKax XVII cT. 3HOBY rro.lKBaBHJIHCH BHcTyrrn orrpHIIIKiB. 30

cepiiHH

16 6 0

KOpOHHHll

reTbMaH

3aKJIHKaB

raJIHllhKY

IIIJIHXTY

rrocrriiiirro ,o6)J,yMyBaTH 3aXO)J,H 6e3rreKn" Bi)J, KiJILKaTncnqrroro 3arorry OIIpHIIIKiB,

HKHll )J,iHB Ha IIo)J,HiCTpOB'l.

,UJIH IIpHKaprraTChKOI IIIJIHXTH OIIpHIIIKH 6yJIH IIOCTillHOIO He6e3IIeKOIO,

BOHa

HarrpnKirru;i

3aB.lK)J,H TpHMaJia HarrorOTOBi

KapaJihHi

3arOHH

BillChK.

XVII cT. pyx KaprraTChKHX orrpHIIIKiB rre rrpnrrHHHBCH.

raJIHllhKa IIIJIHXTa B qepBHi 16 71 p. HaKa3yBaJia IIOCJiaM, HKi Bi,ll,rrpaBJIHJIHCH )J,O KopoJIH y BapiiiaBy, (Tepe6oBJIHHChKHM, Ba€

He6e3rreu;i

Bi)J,

KOp,ll,OHaX y Jiicax". roBOpHJIOCh,

IIIO

raJIHllhKHM CBOIX

12 qepBHH

raJIHllhKa

,)J,orroBicTn, IIIO 1:111 3eMJIH 3 rroBiTaMH i

KoJIOMHllChKHM)

XJIOIIiB 1671

3eMJIH

3a3Ha€ 3HaqHHX BTpaT Bi)J, HHX.

IIOCTillHO rrepe6y-

OIIpHIIIKiB, p.

HKHX

Ma€

Ha CellMHKY y raJinqi 3HOBY

,TepiiHTh

rracTyrrn"

orrpHIIIKiB

150

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

BucTyn BaTaLKKa onpurnKiB Eop,[J,IOKa (1673) Han6iJihiii 6n

u;iKaBoiO

MOJI)J,aBChKHX

ChKOrO

BaTaMKa

Ilpo

MO)J,HiH

)J,HJihHicTh

BHHBHTH

rrpoJIHBaiOTh IIOXO)J,y rro3oBiB

BO€BO)J,H

rrpnqnrrn

IloJihChKHH BOJIO)J,iB BiH

BJia)J,y

Ma€TKaMH

)J,HH

CHTHOIO

3)J,HpaJIH Ha )J,eHh

CBOIMH

)J,Ba

)J,oci

)J,iHJihHiCTh

KHH3H

qac

IIHChMOBHX

IOpin

qapTopnii-

p03KpHBaiOThCH

raii)J,yKiB

CTaHOBHIIIeM

IIOBiTi.

rri)J,

HKi

)],BOX

qapTopnilchKHH

Ha)J,aiOqH

rrpo

B)J,aJiocn

)J,OKyMeHTH,

IIOBHiCTIO

3arorraMH

3ra)J,y-

IIIO

Eop)J,IOKa

KOIIii

)J,O

rre

THM,

ABTopy

BaMJIHBi

BaMKHM

IOpiil

Ma€TKH,

opeH)J,api

BH)J,HpaiOTh... MaHHH

CeJIHH

BCe

rra

IloKyT-

CeJIHH. 70-x

rOHHTBi

poKax

3a )J,OXO)J,aMH

opeH)J,apHM

30JIOTa

He06MeMeHy

caMoro

)1,0

3!1,HpCTBa,

TaK,

MaJinpa

MoTh, IIOCa)J,HB

qepe3

HKHHCh

qoJIOBiKOM

6opr y

BOHH,

qnrrHJIH

MopcToKo

B'H3HHIIIO"

IIpH-

6e3Miprry

y6oricTh

)J,MepeJI

cKa3arro,

Ma)J,o6a

Bcyrrepeq

IIIKip

rpoiiii

CHJihHe

BCHKHM

6a-

3aKO-

ceJinrr" BciJIHKi

rracHJihCTBa

CB0€1 IIOCJiyrn )J,OqKy

36e3qecTnB".

IBarra i

HeHaBOJIO-

3HYIIIaJincn rra)J, MiHKaMn,

B3HB )1,0

,MiRKY

opeH)J,apChKi IIOBHHHOCTHMH

apxiBHHX

o6)J,npaJIH

3(BaJITyBaB

rro6opn,,rraJia-

3aKpiiiOIIIYIOTh,

IIIO i

operr)J,api

Jlen6a BoJihcjJOBHq ,1:110 )J,iBqnrry

rreBracnMa

TOro,

o6TnMyBaJIH

CBOIMH MepTBaMn-ceJIHHaMn, 6nJIH IX.

BBO)J,HJIH

HeHaBHCTIO

THrapHMH

,3aKpiiiOIIIYBaJIH

IIpHBeJIH

(iJ,aBaHi

O)J,HOMY

rrpnTicHHIOTh,

rrpnrrriqyBaJin,

KpiM

rpoiiii

rri)J,)J,arrnx, B

IIOBHHHOCTi

MOpCTOKiCTIO,

Ha)J,yMaHHMH

rro6opaMn".

ceJIHH

Ha)J,MipHi

6iJihiiiOIO

BH)J,HpaJIH

o6TnMyBaJIH

rra)J,3BnqaiiHHMH

)J,MepeJI.

KoJIOMHHChKOMY

6e3qHcJieHHHMH

rrriqyBaJIH,

HaM,

KHH3h

CBOI

Ma)J,i6HiCTIO,

)J,iHHH),

IIIO

Eop)J,IOKa

II030BaX

BHKJIHKaHHH

MOJI)J,aB-

IloKyTTH.

MaJio

MnxaiiJia

6opoTh-

IIOXi)J,

IIOHCHIO€ThCH

KHHrax

€

rrpaBa.

OpeH)J,api IOqH

6yB

MarrraT

BHOpeH)J,yBaB

arrTnc)>eo)J,aJILHY

Eop)J,IOKa

IIpHXi)J,

rra

IlpHKaprraTTH. KopoJIH

arrTnc)>eo)J,aJihHOI

OIIpHIIIKiB

BaTaMKa

)J,yMe

BOJIHHChKOrO.

rrpnxo)J,y

fl 0 ro

TH.

rra

raJIHllhKe

iCTOpHKiB.

rpO)J,ChKHX

rroJihChKoro

ChKoro,

1673

36eperJiocn

cBiT JIO

rrapo)J,rroro

rrpau;i

raJIHllhKHX

crriJihHOI

raJIHllhKHX

Eop)J,IOKa

MOJI)J,aBChKoro

BaJiocn iloro

cTopiHKOIO

raii)J,yKiB

IHIIIHH

,UerrncoBoro

3HYIIIaBCH

Ha)J,

HHMH.

rra)J,

raHL-

rpnro-

operr)J,ap, .HcerroBa ,I(aJii

BiH,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

153

,rraJiaiOqH HeiiOMipKOBaHiCTIO", niJieJIOBY rracep6HIIIO ,)J,JIH CBO€I OXOTH i 3a6araHKH cnJioiO i raHb6H i

rrarracJIHBO po3JiyqnB 3 qoJioBiKoM, )J,OBiBIIIH II )J,O

po36eilleHOCTi".

U:en .lKe JIIOTHH HeJIIO)J,-OpeH)J,ap iHIIIHX Kpi-

rraqoK ,3 rrpnqnrrn po3rrycTH 36e3qecTnB". lj>oBnqa,

KpirraqKy

MOBJIHTH

rrpnMycnB

II ro)J,yBaTH

HaCHJihCTBa He

MaJIH JiiKy.

,UoBe)J,erri

Bi)J,qaro,

aKTaX,

,He

3aXHCTY

)J,O

MO.lKyqn

CnMorr, TpeTiil 6paT BoJih-

M OTpiO TpeThOrO )J,HH

MOrJIH

B6ori,

CTeprriTH 3HaHTH,

ITO pO)J,aX Bi)J,)J,aJIHB

cBoro

cnrra.

po3operri

KpirraKn,

IIpHrrriqeHHH,

IIi)J,)J,aJIHCh

Ilo)J,i6rri

IIi)],

Bi)J, He-

3HYillaHHH

3arrncarro

KOJIH .lKO)J,HOrO iHIIIOrO

OIIiKy

OIIpHIIIKa

MOJI)J,aB-

ChKOI rrpoBirru;ii Eop)J,IOKa, HKoro 3aKJIHKaJIH rrpnrrriqerri rri)J,)J,arri, III06 yBiHIIIOB y M.

3a60JIOTiB".

Ilo)J,i6HO CKa3aHO i B iHIIIOMY )J,OKyMeHTi:

, ... Ili)J,)J,aHi, IIIyKaiOqH IIOMoqi, III06H ce6e MOrJIH pHJIH orrpHIIIKa 3 MoJI)J,aBii, Ha3Barroro Eop)J,IOKa".

3BiJihHHTH ...

IIi)J,6y-

ne3rrepeqrro,

arr-

THij>eo)J,aJihHHH pyx MOJI)J,aBChKHX orrpHIIIKiB rra qoJii 3 Eop)J,IOKOM 6yB Bi)J,OMHH HhOro,

IIpHKaprraTChKOMY III06 BiH

He3a6apoM

CeJIHHCTBY,

IIOMCTHBCH

KOJIH

OCTaHHi

3Beprry JIHCh )1,0

3a IX KpHB)J,H.

BaTa.lKOK Eop)J,IOK 3i CBOIMH MOJI)J,aBChKHMH orrpHIIIKa-

MH rrpn6yB rra IloKyTTH i

,rriqrroro rropo10 rrarraB" y MicTi 3a6oJioToBi

rra 6y)J,HHOK KaTOJIHllhKoro KChOH)J,3a CTarrncJiaBa KorrorrKy. JIHB )J,OMaiiiH€ i y

rrailrycTiiiii

Bee

u;e

qnrrnB

Ba.lKKoro

KOCThOJihHe MaHHO, a CaMoro KChOH)J,3a

Jiicn

rrerrpncTyrrrri

Eop)J,IOK

MeToiO

cKaJIH

qepe3 piKn,

rroMCTH

Birr crra-

,IIOIIpOBa)J,HB MoJI)J,aBiro".

BH3BOJieHHH

ceJIHH

Bi)J,

rrriTy.

ropax,

KChOH)J,3a.

B oToqerrrri CBOIX rro6paTHMiB,

Birr, HK CBi)J,qaTh )J,.lKepeJia,

Eop)J,IOK po3rroqaB )J,OIIHT

,)1,0 HhOro (KChOH)J,3a -

r.),

cxorrJierroro,

3BeprryBcH 3 rre3BnqaiiHHMH cJioBaMn:

,IIHIIIH )J,O rrarra il

iHIIIHM,

rre

JIHIIIe

IIIO

operr)J,api

3a)J,JIH

iHIIIOI

crrpaBH

crriiiMaB,

B CBOIX operr)J,ax-ceJiax rrpnrrriqyroTh

qnHHTh iHIIIOrO po)J,y HaCHJihCTBa Ta 6e3rrpaB'H". roBopHThCH,

rri)J,)J,arrnx,

Te,

IIIO

cy)J,HTh IX i

Y iHIIIOMY )J,OKyMeHTi

IIIO Eop)J,IOK, 3arrpoBa)J,HBIIIH KChOH)J,3a y rrailrrerrpncTyrrrri-

IIIi HeTpi, 3BepHyBCH )1,0 HhOrO 3 BHMOrOIO HaiiHCaTH JIHCTa )1,0 BJiaCHHKa MaeTKiB.

IIepeJIHKarrnil KChOH)J,3 3arrnTaB:

,III,o 3a rrpnqnrra?

3 HHMH MaB CIIiJIKy, a6o IIpHCTaBaB 3 HHMH, pyqaBCH B qoMy 3a HHX?" BaTa.lKOK Bi)J,rroBiB: ,AJie TO O)J,Horo rrarra KociB i 3a6oJioTiB, qoMy TH, 6y)J,yqn iJ,YXOBHHM, )J,aBaB

B pyKn

He BqHIII rrarra,

rreBiprrnx,

HKi

III06 XpHCTHHHChKOI KpOBi He rrpo-

(operr)J,api

6e3 JIHXBH JIIO)J,eil

Bo!loiJuMup

154 IIpHrHiqyiOTh, IIHTH, pi

KOJIH

3Bi)J,KH

cKyrrJIHTh

MeHIIIOIO IM

XJii6a

a.lK

)J,opo.lKqe

Ca)J,.lKaiOTh TH.lKKHMH

,I:(aJii,

BaTa.lKOK

3aiiHTaB:

,qoMy

rOBOpHIII

IIaHy,

.lK

qnTh

rrpo

HyBaHHH €MO

Eop)J,IOK

CJiyra

opeH)J,ap

po3MOBa HK

OIIpHIIIKiBChKOrO

)J,.lKepeJiaX

TaKHX

Ha rraHa po-

TOH

3aiipO-

6paT ••• "

KChOH)J,30M

Eop)J,IOKa.

3HOBY

rrpaB)J,H,

XpHCTHHHHH

XpncTHHHHH

rrca,

BHCOKy,

cBi)J,oMiCTh

TH,

qoMy

Heri)J,HHKaM ••• -

BHHH-

BHIIpOBa)J,HBIIIH KChOH)J,3a

6eper,

HaBe)J,eHa

qac,

cBi)J,-

KJiaCOBY

KiJILKaBiKoBe pyxy

qiTKO

ic-

Ha)J,H6y-

clj>opMyJihO-

BaHHX aHTHij>eo)J,aJihHHX BHCJIOBiB

KaHU,e!l5lpucma.

opeH)J,a-

rrpo)J,aiOTh

KapaMH

6nTh

Ma11.

IIpHBe3yTh,

Harrepe)J, i

Icy-

BiJihHO

JliO)J,eH

iJ,Y€

Jleu6oeulf.

MipoiO.

HKHHCh

JraeuiJ

JIIO)J,HM

rro)J,o6aeThCH,

In:YIOTh".

OpeHiJap

Fpa6oea{bKUCi

i3 yeT OII-

pHIIIKiBChKHX

1703 p. raJIHllhKi HeHaBHCTIO JIHH,

CTaBHJIHCH

cTpaiiiHO

)1,0

rHiTHJIH.

OIIpHIIIKH,

IIIJIHXeTChKHX

OrrpHIIIKH

BiHChK,

B6nBaJIH

HKi

CeJIHHH,

p030p10BaJIH

HeHaBHCHHX

BOHKiB

cei

CTapiiiHHY.

BucTynu cJiaBuoro BaTaLKKa HecTopa

(1680-1681) Y

1681

orrpHIIIKa"

IIIJIHXTi

HecTopa.

Ha6paB KepoBaHHH ,UyiJ,KO c.

MoJIO)J,HTHHa, 0Tellh

Ky3HK

IBaH 3

JlaHqnHa,

JiroqoK,

3aroHi

iloro

HHM

6yJIH

CeJIHHH

cy)J,OBHX

MapKo

IIeqeHHK

MncJioBa,

,UeMn)J,qaK KpiJih

CIIiHMaTH

OIIpHIIIKiBChKHH

,UeJIHTHHa,

rpaHnu;i, 3

B)J,aJIOCH

6paTiB

3i3HaHh

Ea6HK Ta

ciJI

3 c.

6araTo

,cJiaBHOrO

HKoro

po3Maxy

HecTopa

BXO)J,HJIH:

MapKiBKH, Mnch

IIoJiaHChKHH

,U3IOH)J,3IOKiB

pi3HHX

3ariH

KHH.lK)J,Bopa,

BacHJih

IBaH

,I:(eJIHTHHa BH)J,Ho,

pyx.

Jlech

ToBMaqnKa 3

6iJIH

Jla3ap

MoJI)J,aBChKOI c.

XJii6nqnHa, riop)J,HHH

Ca)J,.lKaBn,

MnKHTa

iHIIIHX.

6aqnMo,

raJIHllhKOI

CorroBa,

3eMJii

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

155

Ha,rJ)J,HirrpHHChKOI YKpaiHH. Oco6JIHBOIO aKTHBHicTIO Bi,li,3HaqaJIHCH ,cJio6o,li,HHn", T06TO CeJIHHH-BTiKaqi,

HKi CeJIHJIHCH y

TaK 3BaHHX CJI06o-

CaM HecTop, rrarrpHKJia,ll,, roBopnB rra cy,11,i, 111,0 6 6paTiB ,U3IOH-

,ll,aX.

,11,3IOKiB, HKi 3-IIi,ll, KaJiyrna rrpnil.IIIJIH

rra cJio6o,li,Ky,

,orrpHIIIKH i

BeJIHKi".

IIpOBi,li,HHKH OrrpHIIIKH

HecTopa

MaJIH

3B'H3KH

6araTLMa

rri,11,ripchKHMH

ChKHMH ceJiaMH, ,ll,e .lKHJIH IX rro6paTHMH i TOBapnrni. ceJihHHM,

6yJIH

3ariH

HecTopa Mir ,11,06pe

BHBqaTH

rip-

ny,ll,yqn 6araToqn-

HaMiqerri

o6'eKTH ,11,iil. Ta

3,ll,iHCHIOBaTH Haiia,li,H Ha eKCIIJiyaTaTopiB O,li,HOqacHO B KiJihKOX MiCIJ,HX. 3a

rrepio,11,

llpHKaprraTTi.

1682-16 9 5 llpoTe,

pp.

rreMae

BH,li,HO

,11,arrnx

3 ,ll,eHKHX

rrpo

pyx

,ll,aHHX

orrpnrnKiB

MiChKHX

rra

CHHTHH-

ChKHX cy,li,OBHX KHHr 3a ,11,pyry rroJIOBHHY XVII cT., y Toil. qac aKTHBHO BHCTyiiaJIH HHqqi. ITO

KaprraTChKi

OIIpHIIIKH

IIOJihChKO-MOJI,ll,aBChKOMY

rrorpa-

BoHH 3aXOIIJIIOBaJIH 6araTi KyiieiJ,hKi KapaBaHH, HKi IIpOXO,li,HJIH

MOJI,ll,aBChKOMY IIIJIHXY Jlccn

MOCTi 3a

CHHTHH

JlhBiB.

llpo

IJ,e

Bi,IJ,O-

1690-1695 pOKH.

BucTynu onpurnKiB ua KociBIII,HHi 1698 p. 1698 p. y KoJIOMHHChKOMY rroBiTi oprarri3yBaBcH BeJIHKHil. ceJIHH-

ChKo-orrpnrnKiBChKHil. 3arirr, HKHH rrarraB rra M. HeHaBHCHHMH

rrro6HTeJIHMH.

raJIHII,hKi

ripcLKi MicTa, B TOMY qncJii il. XVIII

cT.

KociB i

OIIpHIIIKH

qacTO

KociB, ,11,e B KiHIJ,i

EoHqnch

rrapo,li,HOI

rroMCTH,

Ka3KOBi

Haiia,ll,aJIH

XVII -

3ocepe,ll,.lKyBaJIHCh rrail.6iJILIIIi operr,11,api

HKi Ha eKCIIJiyaTaiJ,ii CeJIHH Ha.lKHBaJIH

po3rrpaBHBCH 3

rra rroqaTKY

JIHXBapi IIoKyTTH,

6araTCTBa.

eKcrrJiyaTaTopn

crro,ll,iBaJIHCh

3Hail.TH

CXOBHIII,e 3a MypaMH MiCTa KocoBa, IIi,ll, OXOpOHOIO MiChKOrO raprri3oHy,

IIIJIH

,11,aJii eKcrrJiyaTyBaJIH ceJIHH. II,HX

BJiiTKy

rr'HBOK-JIHXBapiB

AJie

rrapo,11,Hi MeCHHKH

IIOMCTHJIHCH

3a MYKH

TYT 3Hail.-

CeJIHH.

1698 p. rrail.6iJihiii po3operri ceJIHHH, 3Barri B aKTax ,rrepo-

6iTrrnMn"'

IBaH

IIiiiiKOBJIHq,

IIeTparnKaHiB

,UoBrOIIOJIH,

3irrHK 3 MnKyJinqnrra Ta irrrni, BacnJieM Jlyrrroro i

IBaH

rparrqaK,

repaCCHM -

IIeTpoBqnK,

JloiOKiB

repcorra-

Po.lKHeBa,

IBaH

3B'H3aJIHCH 3 BaTa.lKKaMH orrpnrnKiB

il.oro ,li,BOMa 6paTaMn.

U:i BaTa.lKKH cJiaBHJIHCh HK

Bi,li,Ba.lKHi MeCHHKH, IIIJIHXTa rraBiTh 3Myrnerra 6yJia BH3HaTH IX ,3HaTHHMH

IIOKpOBHTeJIHMH"

orrpHIIIKH

il.

ceJIHHH,

,rrpoBi,li,HHKaMn"

BBa.lKaroqn

(ceJIHH

CBOI CHJIH

r.).

IIoKyTChKi

rre,~J,ocTaTHiMn,

3arrpocnJIH

156

BoJtoiJuMup

3aKaprraTChKHX 036pO€HHH

rro6paTHMiB.

,)J,OBrOIO

3i6paBCH

KOpOTKOIO

3ariH

3arirr

rrpoBiB

rrapa)J,y,

po3po6nB

rrJiaH

qoJIOBiK,

TOIIipu;HMH,

HOlKaMH,

KiJihKiCTIO

36poeiO"

pyiiiHHIIHMH, poraTHHaMn, coKnpaMH Ta in.

Fpa6oeeU,bJWi1

CeJIHHChKo-orrpHIIIKiBChKHH

3axorrJieHHH

17 JIHIIHH

KocoBa.

169 6 p. raJIHllhKi il 3aKaprraTChKi orrpHIIIKH 3 rroKyTchKHMH ceJIHHaMH ,crriJihHHMH llhOMY )J,JIH CeJIHHH aKTax,

cnJiaMn"

)J,OCBiTa

6iJihiiiOI 6e3rreqrrocTi il

6araTHX

COKHpaMH

3aHHHJIH

BorrreM"

MicTo

rroMCTH,

IIOB6HBaJIH

rrro6HTeJiiB

HeHaBHCHHX

KociB

rrpn

,o6cTaBHJIH BiJihHi )J,Oporn".

,rraJiaroqn

orrpHIIIKH,

poraTHHaMH

THCHq

rrarraJIH

3arrncarro

IIOpaHHJIH

3aB)J,aJIH

Hai16iJihiii

IIIKO)J,H

200

lj>JiopeHiB.

3BicTKa rrpo u;i rro)J,il 6JincKaBnqrro po3iHIIIJiacn no IIpnKaprraTTIO, He3a6apOM

B03HHH, HKHH y MeHHH 3aHiC rrpo

u;eil

raJIHllhKOrO

MiChKOrO

ypH)J,y

BHIXaB

IIIJIHXTHq

cyrrpOBO)J,i oqeBH)J,lliB o6cTelKHB MiCTO i

MiChKi

raJIHllhKi

KHHrH.

ceJIHHChKo-orrpHIIIKiBChKHH

llhOrO aKTY i

rroxi)J,

rra

aKT o6cTe)J,OBi)J,y€MOCH

KociB.

YBara raJIHllhKHX orrpHIIIKiB rreBnrra)J,KOBO 6yJia 3Beprrerra rra MicTa. Y

TaKnx rrpnKaprraTChKHX MicTax, HK CrrHTHH, KociB,

KyTn, .H6JiyrriB

Ta iHIIIHX 3ocepe)J,MyBaJIHCH 6araTii-JIHXBapi, rrerraBncrri operr)J,api. KpiM Toro, B rrpnKaprraTChKHX MicTax qacTo cy)J,HJIH i rrnx

orrpHIIIKiB.

IIYHKTH II p o KOMY

raJIHllhKi

orrpHIIIKH

oco6JIHBO

cTpaqyBaJIH

rrerraBH)J,iJIH

crriiiMa-

u;i

orroprri

IIIJIHXeTChKO-JIHXBapChKOI lj>eo)J,aJihHOI BepxiBKH. rra)J,3Bnqanrry

IIpnKaprraTTi

BniiieHChKHH

aKTHBi3au;iro

B i1,pyriil

ceiiMHK,

rra

orrpHIIIKiBChKoro

rroJIOBHHi

HKOMY

pyxy

rra

raJIHllh-

XVII cT. roBopHTh i Te, IIIO

36npaJiacn

IIIJIHXTa

Bcix

3eMeJih

PychKOrO BO€BO)J,CTBa, IIOCTiHHO o6rOBOp10BaB IIHTaHHH rrpo 6opOTh6y 3

raJIHllhKHMH

KOlKHHM

3aKaprraTChKHMH

)J,eCHTHpiqqnM

36iJihiiieHHH

orrpHIIIKaMn.

OIIpHIIIKiBChKOrO

KapaJihHHX

3aroHiB

CTBOpHJia )J,JIH 6opOTh6H 3 OIIpHIIIKaMH. IIpOTH OIIpHIIIKiB )J,iHB 3ariH B

50 qoJI., a B 1680 p. Ille 6iJihiiiHMH: B

pyxy

CMOJIHKiB,

II po

rrapocTaHHH

CBi)J,qHTh

HKi

IIIJIHXTa

TaK, HKIIIO B

IIOCTYIIOBe crreu;iaJihHO

1668-1674 pp.

30 qoJI., TO B 167 5 p. y HhOMY 6y JIO

80 qoJI. Y Kirru;i XVII cT. u;i 3arorrn cTaJIH

1696 p. B HHX HaJiiqyBaJIOCH 100 qoJI., y 1687 p. -

130, a Ille qepe3 TpH pOKH B HHX 6yJIO 200 CMOJIHKiB. B3aeM03B'H30K orrpHIIIKiB IIpnKaprraTTH i IIIHM

i1,pyriil

rroJIOBHHi

XVII

cT.

3aKaprraTTH cTaB Ticrri-

IIocTiilrri

)J,il

orrpHIIIKiB

o6ox

6oKiB KaprraT CTBOpiOBaJIH 3arpo3y rrpnKaprraTChKiil IIIJIHXTi, rrpo IIIO

ImocmpoeaHa BOHa

icmopi5l

poKy

CKaprH

piK

IIHCaJia

IlpuKapnammR. CKap.lKHJiaCH

raJIHllhKa

ToM

ceifMy

3aCi)J,aHHHX

€)J,HHHM, 3MiiiiaHHX HKi

Mir

3po6nTH

ceiiM

crrpaBi,

IIpHKOp)J,OHHi

3a6e3rreqyBaTH

CIIOKiH

IIpHKaprraTChKOI

KOMiciif

ycrrixy

6yJia

165 8,

oprani3au;in

IIOJihChKO-yropChKHX

BciJIHKi

IIHX

Ilo)J,i6Hi (y

poKax) o6roBoproBaB na

JiiKBi)J,OByBaTH

HJihHiCTh

pa3iB

CIIOKOIO

u;iil

KOpOJIIO.

6araTO

1691

,rrorpannqnoro

IIOJihChKO-MOJI)J,aBChKHX

MaJIH

Hiiiie

IIIO

IIHTaHHH

OC06JIHBO

CeifM

1659, 1661, 1670, 1676, 1685, 1690 CBOIX

IIIJIHXTa.

157

cyrrepeqKH

KOMiciif, HaHrOJIOB-

IIIJIHXTH.

0)J,HaK

)J,i-

MaJia.

IIIJJ:HECEHH51 OIIPlliiiKIBCbKOfO PYXY y XVIII CT. OJIEKCA JJ:OBEYIII, llOfO IIOIIEPEJJ:HllKll I HACTYIIHllKll XVIII

IloqaToK nol

U:LOMY CIIpHHJIO, ro

pyxy

MOrJIH

3HaMenyBaB

3eMJii.

MHHChKOMY

IIOBiTax cBol

IIIJIHXTY

IIOBepHyTHCH JiaCH

)J,O

Mory

,)J,JIH

BHMaraJia BaJIH

Bi)J,

IIOKHHYTH

raJinqnny

fl: ocn<J> a

ypH)J,y

3aCJIOHiB

KaM'nnu;n,

po3BHTKY

CeHMHKaX

3araJihHe pHTyBaTH

3Miu;HeHHH

HKi

Ma€TKH,

KoJIO-

IIO)J,eKy)J,H

rrpnMycnJio

CaH)J,OMHpOM

IIIJIHXTa

3BepHy-

na)J,aTH

)J,orro-

Bona nacTiilno

lj>opTellh,

IIpHMOrO

pp.,

raJIHllhKiil

B.lKe

pyxiB

IIi)],

cBaBiJihHHX JIIO)J,eil".

BIIJIHBY

CnHTHHa.

po3-

,BeJIHKY He6e3IIeKy"

rrpoxaHHHM

IIIJIHXeTChKHX

,raJIHllhKOMY i

ceJIHHChKHX

IIIO

17 0 1-1 7 0 3

K03aKiB,

CBOI

Me.lKyBaJia

pyxy

OIIOJiqeHHH

I I OTOllhKoro

3eMeJih.

rro)J,il ne

rrnTaHHHM,

napo)J,noro

3pocTaHHH

EypxJIHBi

6e3IIOCepe)J,HhO

OcnoBHHM

CeJIHH

narrpy.lKe-

HapO)J,HO-BH3BOJihHO-

Ilo)J,iJIJii.

rrpHKOp)J,OHHHX

rroBcTaHh

Bi)J,

IIIJIHXTa 3aHBHJia rrpo

Micu;eBHX

narra)J,n".

rrpnrrnneHHH

pOJih

Ilo)J,iJIJIH,

reTLMana

HKa

IIIJIHXeTChKHX

30KpeMa, Bi)J,

cxo)J,i.

napocTaHHH

17 0 2

3eMJii,

3)J,iilcHIOIOTh raJIHllhKY

rrpoTH

eTarr

3aXi)J,HOyKpaiHChKHX

po3rOpTaHHH

30KpeMa

raJinqnny,

raJIHllhKHX

BepeCHH

raJIHllhKiH

BO€BO)J,CTBOM

6opoTL6a

HOBHH CeJIHH

6yJIO CKa3aHO,

BIIJIHHYTH

rJIH)J,aJiocn 6yJia

6opOTh6H

IIpaBo6epe.lK.lKi,

Ilo)J,iJihChKHM

cT.

aHTHKpiiiOCHHllhKOI

HaTHCKY

HKi

BHKOHy-

IIOBCTaHu;iB

158

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

llHHTll (1701-1704)

IBau TiucKJIHBuii

Oco6JIHBO rroMBaBHJIHCH orrpHIIIKiBChKi BHcTyrrn Ha rroqaTKY XVIII cT.

1 7 01-1 7 0 2

pp.

ryu;yJihiD:HHi

IBaH

3ariH OllpHIIIKiB i3 p030peHHX CeJIHH, TepnTopii IloKyTTH, EyKoBHHH i BHJIHCH

IIpoKirr

TnMqaK.

1703-1704

Hapo)J,Hi

KoB6aca,

KpHB)J,H.

IloKyTTH i

BoHH

EyKoBHHH,

MaJIH

IIpoKiH,

orrpHIIIKH CBOIX

opraHi3yBaB

ripChKHX rracTyXiB, HaHMHTiB i3

3aKaprraTTH. Y

<l>e)J,ip

poKax

IlHCKJIHBHH

noro 3aroHi rrpocJia-

IBaH

KaprroBnii,

MCTHJIH

rro6paTHMiB

rraHaM y

MnKoJia

CBOI

6araTLox

a IXHiM orropHHM u;eHTpoM cTaJia

ceJiax

qopHoropa.

IIicJIH po3rpoMy 3aroHy BaTaMoK IIncKJIHBHH )J,eHKHH qac rrepexoByBaBcH, a B

1704 p. i3 CBOIMH OllpHIIIKaMH BJIHBCH B 3ariH BaTalKKa

IlHHTi,

IIpOCJiaBHBCH

HKHH

6opOTh6i

3 yropChKHMH

lj>eo)J,aJiaMH

3aKaprraTTi. IlnHTH

y6oroi

KaTeropii

ceJIHH

opraHi3yBaB

3ariH

orrpHIIIKiB

BqHHHB Haiia)J,H Ha yropChKHX lj>eo)J,aJiiB, opeH)J,apiB Ha 3aKaprraTTi.

1791 p. BiH ycrriiiiHO BHcTyrraB rrpoTH <J>eo)J,aJiiB y MapaMopocLKoMy, CaTMapchKOMY

EirapchKOMY

KOMiTaTax Ha

3aKaprraTTi.

YropcLKiii

BJia)J,i B)J,aJIOCH CIIiHMaTH BaTalKKa, IIpOTe BiH yTiK i3 B'H3HHI1i i 6iJihiiiOIO

CHJIOIO

aKTHBi3yBaB

BHCTYIIH

6yJIH

BHCJiaHi

yropChKi

BiHChKa,

o6iu;nJia rpoiiioBy BHHaropo)J,y. ChKi

BiHChKa,

HaMip

BCTyrrae

rri)J,TpHMKY

IloKyTTH

ryu;yJILChKHX

HOrO

qoJIOBiK

IBaHoM BJiiTKy

rOJIOBY

CBOrO 3aroHy,

raJIHIIhKHX

HaJiarO)J,lKY€

orrpHIIIKiB

KiJihKOCTi

lj>eo)J,aJihHOI

TpaHCHJihBaHil.

BepxiBKH

IIpoTH Hhoro

yropCbKa

BJia)J,a

BaTaMoK, HKoro rrepecJii)J,yBaJIH yrop-

3 MeTOIO 36epelKeHHH

3HaiiTH

IIpOTH

a if y

He JIHIIIe B IliBHiqHiii YropmnHi,

me 3

ceJIHH, 3B'H3KH

IIncKJIHBHM.

1704

IIi)],

a TaKOlK MaiOqH

rrepexo)J,HTh 3

KaprraTn,

Bi)J,OMHM

BaTalKKOM

06'e)J,HaHHH IIpOBO)J,OM

3ariH

IlHHTi

Be)J,e

6opOTh6y 3 IIOJihChKOIO IIIJIHXTOIO, opeH)J,apHMH B ripChKHX OKOJIHIIHX KoJIOMHHChKoro JIHXBapiB y JIHXBapH

rroBiTy.

Han6iJihiiiHM

Harra)J,

opeH)J,apiB Haii6araTIIIoro

re)J,aJiiH.

Micu;eBi

ceJIHHH

rri)J,TpnMaJIH

orrpHIIIKiB,

,BH i)J,iTh CMiJIHBO, TaM Terrep BeCiJIJIH". )J,apiB,

6yB

KocoBi, )J,e Ti 3i6paJIHCH Ha BeciJIJIH y

qacTKOBO

rroB6nBaJin,

3aoxoqyroqn IX

cJioBaMn:

OrrpHIIIKH HaiiaJIH Ha opeH-

rropaHHJIH

,3a6paJIH

BeJIHKe

ImocmpoeaHa Maifno".

icmopi5l

IlicJHI

rrpo )J,aJihiiiHH

IlpuKapnammR.

IIHX

pyx

IIO)J,iH

ToM

159

)J,.lKepeJiaX He

HapO)J,HOrO

repOH.

3HaXO)J,HMO

AHTHij>eo)J,aJihHi

IIOBi)J,OMJieHh

IIOXO)J,H

IlHHTi

ocrriBani B rricnnx, Jieren)J,ax, rrepeKa3ax. Hapo)J,Hi Macn 3o6pa.lKaiOTh BaTa.lKKa CMiJIHBHM, MY.lKHiM

HeCKOpeHHM 6opu;eM llpOTH lj>eo)J,aJiiB.

Ha 3aKaprraTTi i )J,oci rro6yTye cepe)], napo)J,y rricnn rrpo IlnHTIO, HKHH CH)J,iB y 3

B'H3HHlli

IIHCaB JIHCTH )1,0 CBOIX pi)J,HHX.

)J,OKyMeHTiB )J,OBi)J,y€MOCh, lliO BHCTYIIH IIOHeBOJieHoro raJIHllhKOrO

CeJIHHCTBa

ripcLKoro

OllpHIIIKiB

ceJia

Y TpaBHi

llpHIIHHHJIHCH.

MnKyJinqnna

narraJIH

1707

IIIJIHXTnqa

,ceJIHHH

3aropcLKoro,

1714 p. ryu;yJILChKi orrpHIIIKH BqnnHJIH narra)J, na U:enHBY 6iJIH KoJIOMHI i

rrorpo.lKyBaJIH

nacTyrraMH na in111i MicTa; y Toil .lKe

3aronn BaTa.lKKiB Bep6n, JiecLKa,

qac BHcTyrraiOTh

IIanqniiiHHa Ta 6araTLox in111nx.

1717 p. lj>eo)J,aJIH 3HOBY KOHCTaTyiOTh ,BHCTYII CBaBiJihHOrO XJIOIICTBa". Crreu;iaJihHO

o6panoMy

poTMicTpy

KapaJihHHX

3aroniB

6y JIO

naKa3aHo

B.lKHBaTH 3aXO)J,iB, lli06 He 36iJihlllyBaJIOCH qncJIO CeJIHHChKHX BHCTyrriB.

lleTpo Ca6aT

rpuropiii: ,UpauKa (1734-1737) XVIII cT. anTnlj>eo)J,aJihHHH pyx na IIpn-

Ha rroqaTKY 30-x poKiB KaprraTTi

HaCTiJihKH

3i6paBIIIHCh 6opoTL6n

6iJIH

IIOCHJIHBCH, TJiyMaq,

raJIHllhKHMH

lliO

IIIJIHXTa

oprani3oBye

orrpHIIIKaMH

cepiiHH

3araJILHe

ceJIHHaMn.

1733

orroJiqennn

KpiM

Toro,

p., )J,JIH

Bona

3BepTa€ThCH 3 rrpoxaHHHM )1,0 KOpOHHOrO reTbMaHa fl:ocnlj>a IloTOllhKOrO

Ha)J,iCJiaTH

6y JIO

Bi)J,pH)J,.lKeHe

BiHChKOBY

)J,OIIOMOry.

qncJieHHe

BiHChKO

,UJIH

llpH)J,yllleHHH

KiJihKaCOT

IIocnJieHHH raii)J,aMallhKoro pyxy na IIpaBo6epe.lK.lKi i rroxi)J,

K03allhKHX

ITi)J,HeCeHHIO

BiilchK

raJinqnny

ryu;yJihlliHHi

17 3 4

IIOBCTaHHH

KiHHHX

ITiiiiHX.

Ilo)J,iJIJii Ta

3Haqno

CeJIHHChKO-OIIpHIIIKiBChKOrO

crrpHHJIH

pyxy

17 34 p. raJIHllhKa IIIJIHXTa Bi)J,3Haqae, lliO CeJIHHH H OllpHIIIKH IIOBCIO)J,H

Halla)J,aiOTh

IIHM y TpaBHi

lj>eo)J,aJiiB,

1734 p.

HaBO)J,HqH

HHX

CTpax.

3B'H3KY

IIIJIHXTa raJIHllhKOI 3eMJii Ha CeHMHKY BHHeCJia

IIOCTaHOBY ,B crrpaBi CBaBOJii OllpHIIIKiB i

ITi)J,)J,aHHX".

Y Hill 3a3Haqa-

JIOCH, lliO ITi)J,)J,aHi CTBOpHJIH )J,JIH lj>eo)J,aJiiB ,HerrpaKTHKOBaHy He6e3rreKy"

Bi)J,KpHTO

Ma€TKH.

OllpHIIIKiB,

TOll HKHM

BHCTyrraiOTh .lKe

rrepio)J,

KepyBaB

llpOTH y

rraHiB,

B6HBaiOTh

,UeJIHTHHChKOMY

BaTa.lKOK

IleTpO

HHlllaTh

CTapOCTBi )J,iHB

Ca6aT.

illJIHXTi

3ariH

B)J,aJIOCH

160

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

crriiiMaTH Ca6aTa if yB'H3HHTH B CTarrncJiaBiBChKY <J>opTeu;ro. AJie, HK cBi)J,qHTh

oqeBH)J,eu;L,

IIeTpo

6opoTL6y 3 <J>eo)J,aJiaMH. BiH

Ca6aT

TiKae

CrriiiMaTH

JIOCh,

OCKiJihKH

,cKpHBaBCH

ciM'HX

CeJIHH-O)J,HO)J,YMlliB.

B)J,pyre MilK

B'H3HHlli

rrpo)J,OBMye

IIeTpa Ca6aTa rre

JIIO)J,hMH",

B)J,aBa-

rrepeXOByBaBCH

Y u;i qacH )J,i€ TaKOlK HeBeJIHqKHH 3ariH OIIpHIIIKiB i3 CeMH qoJIOBiK IIi)],

IIpOBO)J,OM

rpnropiH

Jl:paHKH,

HKHH

rroqaB

BaTalKOK

Jl:paHKa,

,3i6paBIIIH

CBOI

BHCTYIIH

Ille

IIiiiiOB

1727 p. Y

1734

rracTyrr

rra

ciJihChKoro

6araTiH

rocrro)J,HHa

)J,iHJIH if irriiii 3arorrn orrpHIIIKiB. piiiieHHH

OIIOJiqeHHH,

,ciCTH Ha KOHi i

BCIO)J,H

1734

qepBHH

rpOMHTH

BKpail

rraTChKHMH pi3HHX

,cBaBiJihHi

y6HBaJIH 3a JIHCH

MOJI)J,aBChKHMH

IIIJIHXTHqiB,

piiiieHHHM 3MiiiiaHi

II poT e

)J,e

AKTHBHO

raJinqeM

rro6paTHMaMH

JIHXBapiB.

ycrrixy

IIOKa3aTHCH".

HeCIIO)J,iBaHO

opeH)J,apiB, )J,JIH

MaJIH

3araJibHe OIIpHIIIKiB

OIIpHIIIKH pa30M i3 3aKap-

IIaHChKHM

IIi)],

BOHH

ryu;yJihChKi

6opOTh6H

IIOJihChKO-MOJI)J,aBChKi

)J,iHJihHiCTh

KpnqKn".

IIIO IX BlKHBaJia IIIJIHXTa, ceJIHHChKO-

3aB)J,aBaJIH

ceifMiB,

rrepeJIHKarra IIIJIHXTa rrpniiMae

oprarri3yBaTH

KYIIH,

pyx HapOCTaB.

Micu;eBOCTHX,

JIIO)J,eH,

BHpyiiiHTH" IIpOTH IIi)J,)J,aHHX i

He3BaMaroqn rra Bci 3aXO)J,H, orrpHIIIKiBChKHH

co6i

rre

MaJia.

Ma€TKaM

3'HBJIHJIHCH

OIIpHIIIKaMH

oprarri3oByBa-

IIOJihChKO-yropChKi MaiiMe

rra

BeJIHKOI IIIKO)J,H,

Bcix

KOMicil.

rroJihChKHX

ceifMaX rrepe)J, THM, HK o6npaTH HOBi a6o IIOIIOBHIOBaTH CTapi KOMicii, 3aBlK)J,H rOBOpHJIOCh, IIIO po6oTa IIOIIepe)J,HiX KOMiciif He )J,aJia HiHKHX pe3y JILT a TiB. OrrpHIIIKiBChKHH i1,pyroi

pyx

rroJIOBHHH

p03BHTKy.

U:e

XVII

IIOBCTaHh

rrapo)J,HHX

pyxiB

rra

MHHChKOMY rroBiTi

3HHIIIYBaJIH rrarriB,

XVIII

)J,aJihiiiHM

IIpHKaprraTTi

3aKaprraTTi cT.

IBarroM

cTaB

rracTiJihKH

TpHBaB

)J,OCHr

cBoro

IIOCHJieHHHM BIIJIHBOM

OC06JIHBO

rrpoTHroM rraiiBHIIIOro

lj>eo)J,aJihHO-Kpi-

CeJIHHChKO-K03allhIIo)J,iJIJii,

TaKOlK

EyKoBnrri. orrpHIIIKiB y

Oco6JIHBO BH)J,iJIHJIHCH y

IIncKJIHBHM

operr)J,apiB,

Bi)J,MOBHTHCH Bi)J, yqacTi y

cT.

HKHH

aKTHBi3yBaJIHCH BHcTyrrn

(rra II OKYTTi).

oqoJIIOBarri

Pyx orrpHIIIKiB

cT.,

IIpaBo6epelKMi,

Ha rroqaTKY XVIII

3arorrn,

IIpnKaprraTTi,

IIOHCHIO€ThCH

IIOCHHllhKOrO rHiTy KHX

rra

IBarroM

rraJIHJIH IX MaeTKH, rpi3rrnM,

KoJio-

u;eil rrepio)J,

IInrrToiO.

Bonn

3axorrJIIOBaJIH MicTa.

IIIO raJIHllhKa IIIJIHXTa MycnJia

3araJihHOMY orroJiqerrrri IIIJIHXTH Peqi II ocrro-

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

ToM

161

JIHTol, rn:o6 36eperTH cBol MaeTKH Ta BJia)J,y. He rrpnrrHHHJIHCH BHcTyrrn orrpHIIIKiB i rrpoTnroM

1700-1738 pp. IIpnKaprraTChKa IIIJIHXTa 3Myiiie-

na 6\Jia KiJILKa pa3iB oprani3oByBaTH 3araJILHe orroJiqennn rrpoTH nnx, aJie uj 3aXO)J,H He )J,aBaJIH II03HTHBHHX HaCJii)J,KiB i TOMY IIIJIHXTa IIOCTiHHO rrpocnJia )J,OIIOMorn y Koponnoro reTLMana fl:ocn<J>a IIoTOllhKoro. Y

30-x

XVIII cT.

poKax

rri)J,

BIIJIHBOM

orrpHIIIKiBChKoro

anTnlj>eo)J,aJILHY 6opoTL6y rri)J,HHJIHCH ceJIHHH IIpnKaprraTTH. BCTanu;iB

36iJihiiiyBaJiaCH

3aB)J,HKH

CIIiJihHHM

BHCTyiiaM

pyxy

CnJia rro-

raJIHllhKHX

3aKaprraTChKHX orrpHIIIKiB. AnTnlj>eo)J,aJihHHH napo)J,HO-BH3BOJihHHH pyx, y HKOMY KepiBHY pOJih Bi)J,irpaBaJIH OIIpHIIIKH, IIi)J,rOTyBaB BHCTYII y 3040-x poKax

XVIII cT. cJiaBeTnoro napo)J,noro repon OJieKcn ,UoB6yiiia.

Jlereu,IJ;apuuii repou llpuKapnaTTB OJieKca ,Uoo6yrn (1738-1745) OJieKca ,UoB6yiii )J,HBCH B .lKHH

1700 p.

(B cy)J,OBHX aKTax Ha3Bannil ,UoB6yrn:yKoM) napo-

B ciM'I y6ororo CeJIHHHHa-KOMipHHKa B C.

KoJIOMHHChKoro

rroBiTy.

Bin

6yB

rrac Ha IIOJIOHHHi rpoMa)J,ChKi BiBu;i.

rracTyxoM,

CTOHHOK

CMiJIHBOCTi,

qOpHoropi).

3aB3HTOCTi BiH

lleqeni-

3 6aThKOM

I1i3Hiiiie IOHaK BCTYIIHB y 3arOHH

OIIpHIIIKiB, TaK 3BaHHX ,qopHHX XJIOIIlliB" IX

pa3oM

3aB)J,HKH

(Ha3Ba IIOXO)J,HTh Bi)J, MiCIIH

oprani3aTOpChKHM

3)J,i6HOCTHM,

CTaB BaTa.lKKOM OIIpHIIIKiBChKOrO

3arony.

IIepiiiHH rrepio)J, anTnlj>eo)J,aJihHOI )J,iHJihHOCTi ,UoB6yiiia oxorrJIIOe 17381743

pp.

CrroqaTKY

OJieKca

)J,iHB

CBOIM

6paToM

IBanoM,

HKHH

3rO)J,OM Bi)J,iHIIIOB na 3axi)J,He IIpnKaprraTTH, )J,e oprani3yBaB cBiil 3arin. Ta6ip OJieKcn 6yB po3TaiiioBannil na qopnoropi, Ta na r. CTir, 3Bi)J,KH Bin

po3ropTaB

3aKaprraTTi.

anTnlj>eo)J,aJILHi

CBol rrepiiii

KoJIOMHHChKoro rroBiTy CBipcLKiil Jloiiiana,

BHcTyrrn

rroxo)J,H

IIoKyTTi,

<J>eo)J,aJiiB ,UoB6yiii

EyKoBnni po3rroqaB

B qopnnx OcJiaBax, JiroqKax. Y

coJieBapni ,UoB6yiii

1739 p. na

B6nBae nenaBncnoro napo)J,oBi JIHXBapn

a Bci rrarrepn, )J,e 6yJIH

3arrncani ceJIHHChKi 6oprn,

3Hnrn:ye.

Hapo)J,HHH MeCHHK narra)J,ae na IIIJIHXeTChKi MaeTKH B YToporrax, ToBMaqnKy,

rraJIHTh

rranchKHH

)J,Bip

ceJii

Bep6i.lKi,

Kapae

IIIJIHXTY

BocKpecinu;nx, rrorpo.lKye crraJIHTH KyTn 3a cTpaTy orrpHIIIKiB, MCTHTh 6araTieBi B .HcenoBi,

MnKyJinqnni,

ycrriiiiHO )J,ie B iHIIIHX MicTax II o-

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

I 62

KYTTH.

3HHmye

17 42 p. ,Uou6yrn u6uuae yKpaiHChKoro 6araTiH ,Ui11,yrnKa i

iloro MaeTKH

Kaparoqu

IIIJIHXTY,

ripchKOMY ceJii ,UourorriJIJii.

opeH)J,apiB

HeHMOBipHi YTHCKH

ceJIHH,

,Uou-

6yrn 3)J,o6yuae 3acJiyMeHy rrouary cepe)], Hapo11,y. ,,Uail iloMy 3)J,opou'n, rouopHJIH

ceJIHHH,

rrpu6yToK

)J,o6puil,

uiH

Hac

3aCTyiia€ThCH Ta HaC 6opOHHTh Bi)J, BCHKOI 6i)J,H Ta HaM 6i)J,HHM rporni 11,ae".

A reTLMaH fl: o cu<J> IloTOllhKHH B yHiuepcaJii 3aHBHB: ,illupoKo-

Bi)J,oMa B u;iJIOMY IloKyTChKOMY i

Ili)J,ripChKOMY Kpal 3JiiCTh i

JiiCTh

Bi)J,

XJIOIIa

OIIpHIIIKiB illJIHXTa

,Uou6ymyKa,

Haiia)J,a€

HaMaraJiaCH

HKHH

3-x

poKiB

KYIIOIO

3YXBa-

3i6paHHX

IIIJIHXTy". 3HeCJiaBHTH

rrepe)J,

HapO)J,OM

CTaBJIHIOqH HOrO ,cTpaiiiHHM po36iHHHKOM",

BHCTYIIH,

rrpe)J,-

,CMOKOM B 3arrpyTChKHX ropax",

rrpoTe

cy11,oui

IIpOTOKOJIH, HKi CKJia)J,aJIHCH

qac

IIi)],

CIIiHMaHHX

)J,OIIHTiB

rro6paTHMiB

repon,

JierKo

BYIOTh

u;i

crrpocTo-

TeH)J,eHu;iiiHi

TBep)J,lKeHHH

IIIJIHXTH

)J,eHKHX iCTOpHKiB. ,UoKyMeHTH

rrepeKOHYIOTh

ToMy, mo OJieKca ,Uou6yrn 6yu rJiu6oKo rYMaHCIIpaBe)J,JIHBOIO

HOIO

JIIO)J,HHOIO,

HiKOJIH

u;e

KpaCHOMOBHO

qnTh

TOll

II p o

KpHB)J,HB HeBHHHHX.

CBi)J,-

lj>aKT,

1742 p. Ha EyKoBHHChKiil IIOJIOHHHi pOHHB ChKO, OJteKca j{oe6yUJ.

Ilopmpem

xyiJo:JICHUKa

Jl: OB6yrn

CTpiJIHTH HKe

3a6oy

HOrO

Brn-

aTaKy-

HeeiiJoMoco

XVIII em.

3aJIHIIIHJIHCH

MH MiHKH

cupoTa-

)J,iTH.

Ycrrixy 6opoTL6n orrpnrnKiB 3 eKcrrJiyaTaTopchKHMH KJiacaMH crrpuHJIH )J,06pa

opraHi3au;iH

3aroHy Ta

MiliHHH

3B'H30K

CeJIHHaMH,

HKi

l fllocmpouaHa

icmopiJ!

llpuKapnammJI .

To.111

163

BCe6i'IHO DiJJ.TpHMyBaJIH DOBCTaHD~-

lloTouhKH~

6yn

BH3HaTH,

,Iloo6ywa

Ba1KKO,

3MyweHnfi

3HHWHTH

3ariH

OCKiJihKH

BiH

i3 ,ODpHWKaMH CBOIMH DO pi3HHX ceJiax Ma€ cxonnwa i

npu-

TYJIKu". JiereHJJ.apnu~ repofi 3i6pan y cni~ 3arin na~6iJihW y6orux,

BiJJ.JJ.anux

ceJIRH IHn ,

cnpani

6opoTb6H

3 pi3Hnx oKoJinub a

TaKo*

YKpa-

YropwHHH

MoJI)J.anil. CuJia OJieKcn .Ilon6ywa 6yJia He

KiJihKiCHOMY

6ofionoMy

JIH

CKJia)J.i,

3arouy,

YMi-

OUepaTHBHOMY

KepiBHHu-

3anopyKy ycnixy

CTaHOBH-

JIOMY TBi.

)J.yci

UapTH3aHCbKa

TaKTHKa

6o-

Po3npaoa onpuuucio D.oe6ywa 3 na11oM. Xyo. HKymoeu'l

p0Tb6H: HeCUOJJ.iBaHiCTb, KOHCDipa THBHiCTb , HacTynin

6JIHCKaBH'IHiCTb BiJJ.cTynin ,

Minna ni)I.TpHMKa cemm. KiBcbKa

TaKTHKa

TaK01K Onpuw-

ripChKHX

YMOBax HeUO)J.aJiiK KOpJJ.OHiB po6uJia

,Iloo6ywa

rpi3HHM.

PanTono

pi 3HHX

HeBJIOBHMHM 3'11BJIRJ0'1HCb ~oro

MiCoRX,

3 ariH

CTBOpiOBaB Bpa1KeHHil HefiMOBip-

HOl

CHJIH.

caM

.Ilon6yw,

O'laX TaK

HapOJJ.Y i

fioro

IlK on-

pnwKH 6yJiu JiereHJJ.apnnMH i HenepeM01KHHMH

repOilMH-BeJieT-

HilMH. HaJIRKana naMn

ycniwnnMn

.Ilon6ywa,

Jiach )1.0 6opOHH.

pi3HHX

WJIRXTa 3aXOJJ.iB

llpOTH

nncTyBJJ.aBaCaM00-

HeBeJIH'IKOrO

O!leKca

XyiJ.

J(ou6y w . HOIWKillCbKUU

164

BoJtoiJuMup

3aroHy

)J,isiJIH

MiCIIeBOI

IIIJIHXTH

HaHIIIHpiiiOrO JiaB

cn )1,0 6y.

KapaJihHi Ha

,I(eHKi

TaMKa

6yJIH

Ma€TKY

IIIJIHXeTChKHX

rro6paTHMiB ,I(oB6yiii rrepiO)J,OM

Bi)J,IIOBiB

HaifaKTHBHiiiiOI

6yiiia BHpyiiia€ rH06HTeJIH

rpoiiieil:

BiHChK

Ha)J,

HOBHMH

)J,iHJihHOCTi

Ha Ilo)J,iJIJIH, )J,e

CeJIHH

3a ,He

1744

CIIaJIIO€

rrepio)J, Ha)J,iC-

3BepHyB-

oqoJIHB 6opOTh-

MOpCTOKO rrpoTe

IIOKapaHi

BrriiiMaTH

110

BHKyrr,

rpoiiii

Hill

TypKy, JIHXBapiB.

po3BHTOK

Bi)J,MOBJIHJIHCH

IIpOTe

CIO)J,H

MyqnB".

BHKOHyBaTH

aJie

Harra)J, Ha

KHHrH,

BHCTYIIH

nOpiiieBi Kapa€ pyxiB

MeCHHK 110

Ba-

XOTiB

)J,yiiiy,

17 4 4

ceJIHHCTBa

IIOBHHHOCTi, KH

yci€1

BIIJIHBaJIH

MaCOBO ciJI.

THMaMH

BTiKaJIH

OJieK-

TiCHO

B3a€-

CBOIMH rro6pa-

EyKoBHHH, Ta

qacTO

ripChKHX

3aXHIIIaB

IIpoTnroM

rYIIYJihiiiHHH rraTTH,

HKi

IIO)J,aT-

)J,iHJihHOCTi

ca ,I(oB6yiii MO)J,iHB

IIi)],

3eJILMaHa

IIpnKaprraTTH,

THX

cJ>opTe-

CIIJiaqyBaTH

cBoix

BJiiTKy

IIi)J,XO)J,HTh

opeH)J,apn

OllpHIIIKiB

rrpo6paTH

III06

Eoropo)J,qaHChKY

JIIOToro

6yJIH ,I(oB-

JIIOTOrO

cTpaqeHnil.

Ma€TKH,

iforo

IIOJIKOBHHKa-

TBOIO

6yB

3HHIIIY€

6opoTL6n

c)>eo)J,aJihHi

pp.

3ariH

illJIHXTnq 6JiaraB IIOIIIa)J,n,

IIpHHIIIOB,

rroKapaTH

aHTnc)>eo)J,aJihHOI

HapO)J,HHH

3)J,iilcHIO€

Y CIIiiiiHi

MeCHHKa.

CeJIHHChKHX

3oJIOTHHI1hKHH

IIIJIHXeTChKi IIIO 6

IIOKapaHHH

1744-1745

HaCTyiiaMH.

1744

HapO)J,OM

HapO)J,HOrO

,yTHXOMHpiOBaqa"

OJieKca ,UoB6yiii

,Uporo6nq IIIJIHXTY

ce6e

JIIO)J,eil

IIIO

OC06HCTO

CIIiHMaHi

IloTOIIhKHH BiilcLKa Ta

IloTOIIhKoro,

IIIJIHXTHqa KocTaHTHHa 3oJIOTHHI1hKoro.

6iJILIIIe

B)J,aBaJIOCH.

3HYIIIaHHH

rroHywqn

reTbMaH

KopoJiiBChKoro

yHiBepcaJIOM

,I(oB6yiiia

opraHhoBaHi

IliiieJiyChKHM,

BaTaMKa

qoJioBiK

KpirrocTi,

CMOJIHKH,

IIOJIKOBHHKOM

CIIelliaJihHHM

rro6paTHMH

)J,iHJihHOCTi

2500

IIpnKaprraTTH

CTaHHCJiaBiBChKiil

qoJii

p03Maxy

IIIJIHXTH

eKCIIe)J,HIJji

Fpa6oeeU,bKUCi

3aKap6yBaB

Kpanx,

y )J,e

y6ornx

ceJIHH-

IIepe6yBIIIH

3HMY

ry~:~yJiiB.

KcepoKonill MtJHitfiecmy 0.11eKcu /loo6yllla

ripChKHX

3aKaprraTTH,

OKOJIHIIHX BeCHOIO

ImocmpoeaHa 17 45

icmopi5l

IlpuKapnammR.

J1:oB6yrn

CoJIOTBHHi,

noqaB

Ha)J,BipHi,

raJIHllhKa

IIIJIHXTa

ni)J,TpHMyBaJIO

CeJIHHCTBO.

HHX

TOro,

Ha)J,3BHqaifHO

XTO

3HH!IIHTh

nOBHHHOCTeH.

CTenaH

,U3BiHqyK

noKapaTH. xaTi

AJie

TiJio TOMY,

oqax

BiH

)J,OnOMOrOIO

repoH,

IIIJIHXTa

3arHHyB,

caMoMy

BBeqepi

aKTHBHO

KpaHHhOrO

Bi)J, lj>eo)J,aJih-

MHKYJIHqHHi

,UoB6yrny

17 4 5

cepnHH

HacTynHoro )J,HH

rpoMa)J,H

B03HJia noTiM

CXOnHTH

TaK

)1,0

3BiJihHHTH

MoqepHIOK

MoqepHIOKa

,U3BiHqyK

HKOrO

B)J,aJIHCH

noo6iu;HJIH

3HaHIIIJIHCH:

KOCMallhKOI

rH06HTeJHIM

BiHChKa

BaTa.lKKOM,

lj>eo)J,aJIH

nopaHHB ,UoB6yrna.

,UoB6yrna

!IIO

TaKi

TO)J,i

KocMaqi.

CTenaH

cMepTeJihHO

noMep

3arpo.lKyBaB

PoraTHHa.

MY.lKHiM

165

nOXO)J,H, 11,0

3M Or Jia

po3npaBHTHCH

3aXO)J,y:

HOBi

11,iilrnoB

ToM

B)J,aJiocn y

cBolil

Hapo)J,HHH

repoil

IIIJIHXTH.

ceJiax,

BHCTaBHJia

mo6 B

nepeKoHaTH

KoJIOMHHChKiH

Hapo)J,

paTyrni.

HOBHX )J,OKyMeHTiB )J,OBi)J,y€MOCh, !IIO reTbMaH HaKa3aB nopy6aTH TiJIO Ha qacTHH i

p03BiiiiaTH

BJiaCHHIIH

,Ha naJIHX i

MaeTKiB

nopa)J,OIO reTLMaHa KOIB

po3pyxn,.,

HaropO)J,HJia BHHHOCTeH T06TO

MeTOIO

3HHmeHHH

AHaJii3yroqn

BoJii

6araTiiB, CaHi

iHIIIHX

6 H

aJie

piBHOCTi.

naJIHB IXHi

6oprH.

HecnpaBe)J,JIHBOCTi,

IIIOB,

6yB

BOHH

no TBOIO )J,yrny,

BHCnOBi)J,aBCH

HoBOBHHBJieHi 6yrna

)1,0

BHoqi

Ha KHIO

cJii)J,H

npnqamaBCH

KJiaCOBe

IIIJIHXTH

oco6i

ni)J,

nepe)J,

icHyBaHHH

, M

TOll

6paMOIO", aHilj>ecTy

)J,e

nparHeHh

poKiB

(,He

6opoBcH

opeH)J,apiB, B

BiH

6aqHJIH

BiH

Hapo)J,y

HKHX

6yJIH

3aXHmaB

MeCHHKa no

rporni

JIIO)J,eH He

qac, iforo

BiH

KOJIH

3anH-

CeJIHH

npHH-

,60 KOJIH

u;eif

,B.lKe

IIIJIHX")

)J,iHJihHOCTi.

nHChMOBi

,HanHCaB

BHMararoqn ,UoB6yrna

Bi)J,

3aXHCHHKa. CIO)J,H

MyqnB",

CTaB

iHIIIHX

HK naHy 30JIOTHHllhKOMy",

BKa3yiOTh

TypKOIO,

no-

3aroHiB.

naHiB,

)J,iHMH

6iJihiiie

cnpHMyBaHHH

)J,OKyMeHTH

ceMH

)J,OKyMeHTH,

BHCJIOBH

mo6 TH

lj>eo)J,aJihHHX

IIHX nOXBaJihHHX cnpaB",

BHpa3HHKOM

KapaB

iforo

Bi)J,

OJieKcH ,UoB6yrna, )J,OXO)J,HMO

aKTHBHHMH

)J,il

noKyTchKOI IIIJIHXTH",

iforo

IIpoTnroM

Ma€TKH,

U:HMH

aHTHij>eo)J,aJihHi

npo

.lKHTTH

onpHIIIKiBChKHX

He 3p06HB Tiel JiaCKH, TO 6y11,e T06i,

CBi)J,qaTh

iHIIIHX )1,0

HecnpaBe)J,JIHBiCTIO

HH!IIHB

qiTKi

BiH

MiCTaX IIoKyTTH. .H6JioHOBChKa,

,B6HBCTBO npoBO)J,HpH Bcix Hecno-

KepiBHHKiB

!IIO

CeJiaX i

Teolj>iJiiH

3iJihHHJia

,3aoxoqeHHH

BHCHOBKiB,

CeJIHHChKi

Horo

MaeTKH

npHBiJie€M,

cou;iaJihHOI

cou;iaJihHOIO

HH!IIHB

KHH.lKKa

aHnlj>eo)J,aJILHY )J,iHJihHiCTh

nepeKOHJIHBHX 11,0

nOCTpax"

IIoKyTTi

IIoTOllhKoro, HKHH

B6HBIIIO 3

BHKyny

npoTH

3BepHeHHH

KapTKY y

naHiB.

KHH3iB".

J1:oB-

BHCTaBHB

€

TaKO.lK

TpnBaJiiCTh

166

BoJtoiJuMup

HaiiHCaHHH Bi)J,03B-,KapTOK", ,MaHilj>ecTiB" IIi)J,HOCHTh ,UoB-

6opOTh6H 6yrna )1,0

Fpa6oeeU,bJWi1

piBHH

BH)J,aTHHX

KepiBHHKiB

HapO,ll,HO-BH3BOJihHOrO

pyxy

YKpalni B erroxy <J>eo)J,aJii3My. B

yMoBax

MopcToKoro

coujaJILHoro

rniTy IIOJihChKO-IIIJIHXeTChKHX OKyiiaHTiB, IHChKi

3eMJii,

BHCTYII

,UoB6yrna

xapaKTepoM

na6yBaB

qnch

HeHaBHCHOI

IIpOTH

rep on

BO)J,Hoqac

pncn

rpyiiH

CeJIHH

3aXOIIHJIH

HCKpaBO

ypH,ll,OBlliB,

rrpoTH

Jl: OB6yrn a

coujaJihHHM

pyxy.

opeH)J,apiB,

nau;ionaJILHoro

Eopro-

HapO,ll,HHH

rniTy.

B TOMY, IIIO HOMY B)J,aJIOCH oprani3y-

Ha rrapTH3aHChKY 6opOTh6y

ChKOI BepxiBKH IIpnKaprraTTH, 3aKaprraTTH i 6yrn CTaB y JIIO 6JieHu;eM

3aXi)J,HOyKpa-

BHpaMeHHM

naujonaJihHO-BH3BOJihHoro

IIIJIHXTH,

BHcTyrrae

lcTopnqna 3acJiyra BaTH

nard onaJihH o- peJiiriiln oro HKi

IIpOTH

eKCIIJiyaTaTOp-

EyKoBHHH. OJieKca ,UoB-

He JIHIII e Kaprra TChKHX OIIpHIIIKiB,

a H IIIHpO-

KHX HapO,ll,HHX Mac, HKi IIpHKpaCHJIH CIIOra)J,H rrpo lKHTTH i )J,iHJihHiCTh BiHKOM

6araThOX

JiereH)J,,

OlliHKY

,UoB6yrny

)J,aJIH

rrporpecHBHi )J,inqi IIicJIH noro

Pocil,

3arn6eJii

IloJILmi,

KiBChKOI )J,iHJihHOCTi

BHCOKY

pyx

3aCJiylKeHy

yKpaiHChKOrO

qexocJioBaqqnnn,

repon

nacTyrrHHKH. B 3aroHi

rriceHh.

rrpe)J,CTaBHHKH

napo)J,noro

copaTHHKH

HKHH rroqaB )J,iHTH

OIIOBi)J,aHh,

Kpami

orrpHIIIKiB

rrpo,ll,OBMyBaJIH

0)J,HH

HHX

,UoB6yrna,

BCTHr po3rOpHyTH

HOrO

3ariH

po3rpOMHJia

Hapo,ll,y,

ABcTpil.

IlaBJIO

IIIJIHXTa

Op<J>enroK, OIIpHIII-

HaiipHKiHu;i

1745 p., a caM Bin repolqno 3arnnyB y 6o10 6iJIH ,UoBrorriJIJIH.

Bacunh EampaK IBau EouqyK uacTynuuKu ,II,oB6yrna (1744-1759) AHTHKpiiiOCHHllhKa BacHJIH

EaropaKa -

)J,iHJihHiCTh

,ll,pyroro

TpHBaJia )J,eCHTh

HaCTYIIHHKa

poKiB

yqacHHK orrpHIIIKiBChKoro 3arony ,UoB6yrna,

(

Jl: OB6yrn a

17 4 4- 17 54). AKTHBHHH

rricJIH noro cMepTi,

Earo-

paK o6npae CTOHHKY B c. ,UoBrorriJIJii na EyKoBHHi, oprani3oBye 3arin orrpHIIIKiB i po6HTh narra)J,H na <J>eo)J,aJiiB i MY rroBiTi.

Bin, HK

open)J,apiB y KoJIOMHHChKO-

noro rrorrepe,ll,HHK, rri)J,6npae B 3arin po3opennx i

rroKpHB)J,Mennx ceJIHH IIpnKaprraTTH, MoJI)J,aBil, naJiaro)J,Mye Ticni 3B'H3KH 3 )J,OBipeHHMH lKHTeJIHMH B ceJiax. Y

17 4 9-17 51 pp. BHCTYIIH EaropaKa

HOCHJIH HCKpaBO BHpaMeHHH aHTHij>eo)J,aJihHHH xapaKTep, BaTalKOK MCTHBCH 3a rHiT Ha)J, CeJIHHaMH,

3a 3aMyqeHHX IIIJIHXTOIO CIIiHMaHHX OIIpHIIIKiB.

ImocmpoeaHa EaropaK

icmopi5l

Kapau

IlpuKapnammR.

rrarriu,

ToM

JIHXBapiu,

167

rraJIHB

6oproui

KHHrn

operr)J,apiu,

rrorpo.lKyBaB rrro6HTeJIHM, CTBOpiOBaB HeCTeprrHe CTaHOBHUJ:e )J,JIH IIIJIHXTH B ropax, HKa 6onJiach EaropaKa i 3arirr

EaropaKa rrarrau

iloro rroMCTH.

rra MicTo

Kociu,

rrorpo.lKyuau rracTyrroM rra

MiCTO JI6JiyHiB, p03IIpaBHBCH 3 opeH)J,apeM B CeJii Po.lKHeBi, IIOCTiHHO ,cTp.HCaB"

naHiB.

raJIHllhKa IIIHXTa Bi)J,pH)J,.lKa€ IIpOTH naiOpaKa KapaJihHHH 3ariH CMOJIHKiB Ha qoJii 3 IliiieJiyChKHM, a TaKO.lK OKpeMi 3arOHH IIIJIHXeTChKHX BiHChK.

Y 1751 p. CMOJIHllhKHH 3ariH IliiieJiyChKOrO rrepecTpiB Ha p.

qepeMoiiii Marrnx

3arirr

EaropaKa rrpn

orrpHIIIKiB

6yJio

rreperrpaui

3acy)J,.lKerro

po3rpoMHB

.lKopcToKo

iloro.

rroKaparro.

CrriiiBiJ,pyre

aTaKyBaJIH 3arirr EaropaKa B ,UourorriJIJii, aJie rra )J,eHKHH qac uaTa.lKKY B)J,aJiocn yrrnKHYTH KYTTH,

IIIJIHXTi.

JlceHOBi

IIOTiM

HOrO

20 no 24 KBiTHH

Bi)J,6yuaucn cy)J,OBHH paM,

rre6e3rreKn.

EyKoBHHH 6yJIO

uirr rrepexo)J,HTh rra Ilo-

IIi)J,CTYIIHO

rrpou;ec rra)J, EaropaKoM.

3aCy)J,HJIH

)1,0

CIIiHMaHO

BH)J,aHO

1754 p. y CTarrncJiauiucLKiil <J>opTeu;i .lKOpCTOKOI

fl:oro rri)J,)J,aBaJIH TOpTy-

CMepTi.

IlOJihChKHH

IIOeT

<1>. KaprrirrchKHil, oqeun)J,ellh u;iel cTpaTn, 3arrncau y cuolx MeMyapax, rn:o rrepe)J, cMepTIO

uaTa.lKOK

EaropaK rrorrpocnu ripcLKY corriJIKy,

HKiH 3arpaB BOCTaHH€ CYMHi BepXOBHHChKi iJ,YMKH.

rra

IlicJIH llhOrO HOrO

rropy6aJIH i

qacTHHH TiJia

po3BiiiiaJIH IIicJIH

,rra rraJinx".

EaropaKa aHTH-

<J>eo)J,aJihHHH pyx orrpniiiKiB IIpO)J,OB.lKyBaB HaCTyiiHHK ,Uou6yiiia IBarr EoilqyK. rra

Y 1755-1758 pp. BiH qoJii

rrouooprarri3oua-

rroro 3arorry ,cTpncau" 6araTilu

ryu;yJihUJ:HHi.

Hai16iJILIIIe

rri)J,rrecerrrrn

OIIpHIIIKiBChKOrO pyxy IIi)], rrpoBO)J,OM Iuarra EoilqyKa rra

BaTa.lKOK

po6nTh

rroxo)J,H

IloxoiJu

Bacu!l5l EmopaKa.

1744-1754 pp.

1 7 59

rrpnrra)J,ae

rra

piK.

)J,aJieKi

IIpnKaprraTTH

H a)J,)J,Hinpllnrn:uuy.

Bi)J,-

168

BoJtoiJuMup

IIOBi)J,HO

HOrO

Fpa6oeeU,bJWi1

)J,i-

HJihHiCTh )J,iJIHThCH Ha

)J,Ba

rrepio)J,n:

IIpHKaprraTChKHH

Ha)J,)J,HiiipHHChKHH. BJiiTKy 1759 p. InaH

EonqyK

CBOIMH rro6paTH MaMH- OllpHIIIKaMH 3

II o KYTT H

rriiii o B

bOJieXiB

BeJIHKHH u;eHTp 30cepe)J,MeHHH

rrpn-

KaprraTChKHX JIHXBapiB,

opeH)J,apiu

Cmpama

IIpUKapnaTCbKHX

BacuJt5l

Emopmw.

24 KBimH5l

1754 p.

coJieuapeHh, 3HHIIIHB 6araTo JIHXBapiu, opeH)J,apiu, 3axorrnu lxHe MaiiHO.

3)J,o6yTTH

bOJieXOBa

JIHIIhKHX orrpHIIIKiB y

III, o6

TY.

rri)J,HHTH

KepiBHHKiB BiJ,aJii

cT.

6opoTL6y,

CMiJIHBHX )J,iH

ra-

i )J,yMe HaJIHKaJio IIIJIHXKopoHHHH

reTLMaH

2 MOBTHH 17 59 p. crreu;iaJihHHH yHiuepcaJI rrpoTH

EonqyKa,

III o6

,Uou6yiiia

6iJihiiie

HaCTYIIH

Hai16iJihiii

50-x poKax XVIII

<J>eo)J,aJiiB

EpaHillhKHH BH)J,aB orrpHIIIKiB

HaJielKaJIO )1,0

,He

Bi)J,HOBHJIHCH

B TOMY

noJiexiB

KpaiO

iHIIIi

)J,aBHiM

rrpHKJia)J,OM

Haiia)J,H".

MicTa

.H6JiyHiB,

,UoJIHHY'

Kociu, IIicTHHh, EaHIO, PyHrypn, HeTeJiyqi crrpHHJIH aKTHBhau;il ceJIHHChKoro pyxy. illJIHXTa raJIHIIhKOI 3eMJii Bi)J,KpHTO 3aHBHJia, IIIO B 1759 p. ,orrpHIIIKH

CTaJIH OC06JIHBO

aKTHBHHMH,

60 He TiJihKH

po6HJIH

CMiJIHBi

HaCTYIIH Ha IIIJIHXTY B MiCTaX i CeJiaX, 3HiMaJIH y HHX KOHTpn6yu;iro, aJie rroqaJIH

ripCbKe

CeJIHHCTBO IIi)J,HiMaTH )1,0 3BHqaiiHoro IIOBCTaHHH".

HapocTaHHH ceJIHHChKo-orrpHIIIKiBchKoro pyxy rri)J, rrpoBO)J,OM EoilqyKa

Bi)J,HOBJIIOBaJio

IIIJIHXTa He

,)J,JIH

6y)J,yqn

)J,OIIOMOrH.

qacn

,Uou6yiiia,

YTHXOMHpeHHH CHJii

reTbMaH

p03IIpaBHTHCH RH

3aHerroKoeHa

CaMa

EpaHillhKHH

rrpnKaprraTChKa

36yHTOBaHoro

OllpHIIIKiB

OllpHIIIKaMH,

p03CHJia€

CeJIHHCTBa", 3aiipOCHJia

yHiBepcaJIH

rrpOTH

OllpHIIIKiB i Bi)J,pH)J,lKa€ KOpOHHi BiHChKa Ha qoJii 3 raJIHIIhKHM xopyHlKHM

,Ui)J,yiiiHIIhKHM.

,UenKi

3aCy)J,MeHi Ha CMepTh.

orrpHIIIKiB

EonqyKa

6yJIH

crriiiMaHi

ImocmpoeaHa Ha

icmopi5l

OCHOBi

OIIpHIIIKiB,

ToM

169

3i3HaHh

HKi

BOHH

IIIRHXeTChKOMY

~aBaRH

cy~oBi, ~o6pa

IlpuKapnammR.

6aqnMo,

rn:o

oprarri3aujn

3a-

rorry, BHrrpo6yBarra rrapTH3aHChKa Miu;Hi

TaKTHKa

3B' H3KH

Hapo-

~OM

CIIpHHRH ycrriiiiHO-

rracTyrry

3arorry

II ORB a

EoifqyKa.

pHIIIKiBChKOI

orr-

CTapiiiHHH

B 3arorri EoifqyKa 3HaMerryBana Kparn:y oprarri3au;iro.

ripCbKe

ceno

.HcerriB 6y no ronoBHOIO CTOHHKOIO 3arorry bOH-

IloxoiJu

qyKa, HK KORHCh 3aKaprraTChKe ceno .Hcnrrn CBO€pi~HOIO

EaropaKa.

, CTORHlleiO"

3acoHy

IeaHa

IlpuKapnammi.

,UoB6yiii a,

EoulfyKa

1755-1759 pp.

6yKOBHHChKe

,UoBrorrinnH

B .HcerroBi KOMrrneKTyBanncn orrpHIIIKH, TYT 3arirr

IloxoiJu Ha

onpuUJKiB

IeaHa

Ilpaeo6epe:J~CHiu

EoulfyKa YKpai"Hi

3anopo:J~CU,5lMU

1759 poKy

Bi~rroqn-

170

BOJwiJuMup

Fpa6oeeU,bTWU

BaB, IIi)J,TpHMyBaB 3 Micu;eBHM HaCeJieHHHM IIIHpOKi 6oiloBi 3B'H3KH. Y 4 3arorri 6yJIH CBOI IIHCapi, HKi IIHCaJIH ,aTeCTau;ii ' )J,JIH BiJihHOrO rrepeXO)J,y orrpHIIIKiB qepe3 MicTa i ceJia Ta Bi)J,03BH 3 rrorpo3aMH )J,O rrarriB.

17 59 p. rrepe)J, 3araJILHHM rracTyrroM IIIJIHXeTChKHX BiilcLK

BJiiTKy

EonqyK 3i MMeHLKOIO rrai16JinMqnx copaTHHKiB rrepexo)J,HTh 3 IloKyTTH

rra YKpalrry,

HH€ThCH

EonqyK

,3 rip"

orrpHIIIKiB 6epeMMH,

B 3arropi3LKY

Ciq.

IIpn6yBIIIH

CIO)J,H,

oTaMarra

Koqy6en.

IIepencJiaBChKOMY Kyperri

3Bi)J,cH

IrrraT MapyillaK ,i3-3a ,Urrirrpa" crriJILHHMH

K03aKiB

BHHIIIJIH

)J,OIIOMaraiOqH

Bama:JICOK

EonqyK 3YIIH-

onpumKie

3anopi3bKOf

i3 3arropiMMH i rrepeiiiiiJIH rra IIpaBo-

raH)J,aMaKaM

leaH

Cizti

IBaH

cnJiaMH

EoulfyK

1759 p.

6opOTh6i

eucmynae XyiJ.

IIIJIHXTOIO.

nepeiJ TKalfeHKO

K03aKaMu

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

Po3,!1,iJI

171

IIPIIKAPIIATTH

ABCTPIMChKOI

IMIIEPII

KIHUH XVIII

CT.

rroqATOK OKYIIAIJ)I KPAIO aK

icTopnqrro

CKJiaJIOCH,

CHCTeMa nOJihChKOrre cnpHT-

HO BHKopncTaJIH

cyci,ll,Hi

iMnepil Pocin,

IBaH <l>parrKo 3 npnBo,ll,y rrLoro nncaB: parro,

nporHHJia

IIIJIHXeTChKOI KOpOHH ,ll,OBeJia KpaiHY ,[10 yna,ll,Ky i

xoq rra pa3i

,ll,06poMy KYCKY

KpaiO,

rre

BCIO:

peiiiTY

ABcTpin,

nOJIHIIIeHO

ABcTpin

1772 pou;i

Pocin

Ilpycin B3HJIH

CBO€MY ,Hapnci icTopil YKpalrrn"

AB-

nOJihChKOMY KOpOJieBi.

CTpiH ,ll,iCTaJia raJinqnrry MaH.lKe B TaKiM o6'eMi, HK Tenep". HK nncaB y

Ilpycin.

IloJIL~Y po3i6-

IlpaB,[Ia,

Bi,ll,OMHH yKpaiHChKHH

icTopnK i noJiiTnqrrnil ,ll,inq ,UMnTpo ,U opoiiieHKO, , Poe in ,ll,y.lKe rreoxoqe 3rO,[IHJiaCh ycTynHTH ABcTpil JlhBiB i BiHChKa

Bi,[ICTynaJIH

KOpnycy,

BHCJiaHoro

aBCTpiilrri

3aHHHJIH

Jlro,[loMepil" 3a

raJIHqHHH

BeCHOIO

JlhBiB,

(raJinqnrrn i

rraKa3oM

JIHIIIe

1772

HKHH

p.,

Cxi,ll,HY raJinqnrry. ni,ll,

THCKOM

TiJihKH

nporOJIOCHJIH

PociHChKi

aBCTpiHChKOrO

KiHrri

CTOJIHrreiO

TOrO

poKy

,raJiirrii

BoJIO,ll,HMHp~nrrn).

iMnepaTpnu;i

Mapil

Tepe3il

aBcTpiilcLKi

rerrepaJIH

iicTepra3i Ta ra,[liK 3i CBOIMH KOpnycaMH nepeHIIIJIH KOp,ll,OH i 3aHHHJIH OCHOBHi MicTa raJIHllhKOro KpaiO:

IIepeMHIIIJih, JlhBiB, CTaHHCJia-

1 I B , raJinq, KoJIOMHIO, PoraTHH Ta irriiii rraceJierri nyHKTH PycLKoro iHH

BO).ICTBa.

I iax

CTarrncJiaBoBa i

nepiiii

aBcTpiHChKi

MicTax IIpnKapnaTTH i

qnrroBHHKH

po3'lxaJIHCh

ycix rraceJierrnx nyHKTax nepeBa.lKHO

172

BoJtoiJuMup

rrepe)J, HO,

Fpa6oeeU,bKUCi

CBHTHHHMH

rrpn

36opi

IIpHJIIO)J,-

rpoMa)J,

3a-

qnTyBaJIH ujcapChKHH IIaTeHT rrpo rrepexi)J, BJia)J,H y BChOMY llpHKaprraTChKOMY KpaiO )J,O

ABcTpiilchKOI Morrapxil.

1772

Bepecrri

poKy

B)J,pyre iMrrepChKi aBCTpiHChKi qnHOBHHKH TyBaJIH

IIpHJIIO)J,HO 3aqn-

yrriBepcaJI

iMrrepaT-

pnuj Mapil Tepe3il, BH)J,arrnil

11 Bepecrrn. , BciM i KOMHO-

Bz3a

MY 30KpeMa, aecmpiUCbKUX

1772 HaJielKaJIO

oKynaHmie

Micmo

poKy

)J,OBi)J,aTHCH,

)J,OBHH rrpo

llpyChKOrO )J,BOpy 3'€)J,HaJIHCH,

rJiacnB ypn-

)J,OKyMeHT,

u;e

Tpe6a

iMrrepaTpHu;eiO

pociHChKOIO

BqHHHJIH

30KpeMa,

)J,eHKHX KOpOJiiBChKHX IIpOBiHlliH,

pa)J,y,

KOMY

3HaTH

a6o

KOpOJieM

rrpo Te,

IIIO)J,O

HKi 3)J,aBHa HaJielKaJIH ITO rrpaBy HaM,

HKi MH IIOBHHHi IIOBepHyTH, i CaMe Terrep MH IX Bi)J,i6paJIH. MH u;eif Kpaif (raJinqnrry

B.)

BiHChKY o6HHTH.

Kpail

Bi)J,

KHH3iBCTBa

CiJie3LKoro

qacTKY

BXO)J,HB y

rrarnoro

rrpaBa

TaKi rparrnu;i

BHIIIe

Carr)J,oMnpa.

rraKa3aJIH

rrpaBHH 3Bi)J,TaM

rrarnoMy

6eper i)J,e

BicJIH

rparrnu;n

qepe3 <l>paHIIOJie )1,0 3aMOCTH

Eyr,

Py6ernoBa aM )J,O piKH a

rroTiM

rro3a

ByroM,

6iJIH BJiaCTHBHX rpaHHllh qepBOHOI

Pyci,

rrarrpnMi

rra

BoJIHHh rparrnu;i

36apaMa.

3Bi)J,TaM

rpaHHIIH IIpHMY€ )1,0 36pyqa, a 3Bi)J,TaM )J,O ,UrricTpa 3 qacTHHOIO

llo)J,iJIJIH )1,0

llo6oqa,

Kcopmconin. ypni'JOBOzo nameHmy iMneparnpm~i Mapii" Tepe3i'"i

aio 11 aepecH.II 1772 p. npo npueOHD1'4HR TWiuttunu i'Jo Aacrnpii"

IIOTOKY

BIIa)J,ae B ,Urric-

Tep, i rra Kirreu;h )J,O rparrnu;i lloKyTTH,

HKe Bi)J,)J,iJIH€

Kpail Bi)J, MoJI)J,aBil*'.

u;eif

lfllocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

1772

rpy)J,Hi

poKy

Bcin

173

ToM

raJinqnrri,

TOMY

qncJii

Bcix

MiCTaX, MiCTeqKaX i CeJiaX llpHKaprraTChKOrO KpaiO MiCU:eBi MeiiiKaHU:i

CKJia)J,aJIH

rrpncnry

BiprrocTi

iMrrepaTpnu:i

Mapil

Tepe3il.

Bonn

IIOBTOpiOBaJIH CJIOBa aBCTpiHChKOrO qHHOBHHKa:

, CJIIO 6y€MO

CKJia-

)J,a€MO

rranncrriiiiiH

iMrrepa-

TiJiecrry

TopcLKiH

rrpncnry

KHRrnrri

BceMoryqoMy

rrarri

BoroBi,

Mapil Tepe3il

3 JiaCKH

Bo.lKOI u:icapeBiH

pHMCLKiH, RK Terrep HaHJiaCKaBiiiiiH HaiiiiH KOpOJieBi, RK i He MeHIIIe IX )J,i)J,HqaM 3ri)J,HO ycTaBH, RK i 060M KHR3RM )J,i)J,Hqrry qeCTh Bi)J,)J,aTH, a TaKO.lK CJII06y€MO, IIIO KO.lKHOrO qacy 6y)J,eMO BipHHMH i IIOCJIYIIIHHMH

IIi)J,JierJIHMH". TaKi

HOBi

3aBOHOBHHKH

raJIHU:hKOrO

KpaiO

6e3 BCRKOI IOpH)J,HqHOI

OCHOBH, Bcyrrepeq iCTOpHqHiH rrpaB)J,i rrpeTeH3iHHO, IIOCHJiaiOqHCh Ha BH)J,yMaHe rrpaBO IIaHyBaHHR, 3 rrepiiiHX )J,HiB CBO€I BJia)J,H HaMaraJIHCR BHIIpaB)J,aTH

CBOIO

IIiBTOpaCTOJiiTHIO

OKyiiaU:iiO

raJIHqHHH.

AJJ:MIHICTPATIIBHA IIPIIHAJIE)KHI CTb MICT I CIJI IIPIIKAPIIATT51 Y 1782-1786 poKaX 6yJIO BBe)J,eHO HOBHH a)J,MiHiCTpaTHBHHH IIO)J,iJI, 3a RKHM y

18 OKpyriB. 3 HHX 12 OKpyriB

raJIHqHHi HapaXOByBaJIOCh

3 rrepeBa.lKaroqnM yKpaiHCLKHM rraceJieHHRM cTaHOBHJIH Cxi)J,HY raJIHqnrry.

TaKHH

rrpoTnroM

a)J,MiHiCTpaTHBHHH

IIO)J,iJI

MaH.lKe

6e3

XIX cToJiiTTR.

yci€1 rrepiiioi rroJIOBHHH

3MiH Ha

36epiraBCR

qoJii

oKpyriB

CTORJIH CTapOCTH. KyHKU:il a)J,MiHiCTpaTHBHOI (i CY)J,OBO-IIOJiiU:eHChKOI BJia)J,H)

Ha MiCU:RX BHKOHyBaJIH

a6o IX CTaBJieHHKH IIIHKaMH

3aTBep)J,.lKeHi

pOKpaTHqHHH 3arap6aHHR

CaMi

lj>eo)J,aJIH

BJiaCHHKH

Ma€TKiB

MaH)J,aTOpH* i IOCTHU:iapil**, yTpHMyBaHi IIOMi-

arrapaT 6yB

OKpy.lKHHMH Ha)J,iHHOIO

Cxi)J,HOI raJIHqHHH

CTapOCTBaMH. OIIOpOIO

ra6c6ypraMH

qHCJieHHHH

610-

aBCTpiHChKOrO ypR)J,y. rreraTHBHO

Bi)J,6HJIOCR

Ha II eKorroMiqrroMy po3BHTKY. IIoJiiTHKa aBcTpincLKoro a6coJIIOTH3MY, CIIpRMOBaHa Ha 36epe.lKeHHR KpiiiOCHHJ.:IhKHX IIOpR)J,KiB, 3a6e3rreqyBaJia IIarrysarrrrn B Kpai lj>eo)J,aJiiB-BJiacHHKiB. ,Uo Toro .lK aBcTpincLKHH ypn)J,

' MaHMTOP - cny:>K6oseu,b noMiW.liiLJ,bKoro a6o )J.ep:>KaBHoro MaE:TKy, w,o BIIIKOHYE: i [MiHiCTpan-lBHi Ta noniTli14Hi cpyHKLJ,iL • 10cTli1LJ,iapie1 - ypS11J.OBeu,b noMiW.liiLJ,bKoro MaE:TKY, B o6os'S130K s:JKoro BXO)J,ll1no iOHe Bll1piweHHS1 LJ,li1BinbHli1X cnpas HaceneHHS1.

174

Tpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup a6coJIIOTHO HOBHrn:e

36epir

rrarriBrre

cTa-

IIOJihChKHX lj>eo)J,aJiiB,

OC06JIHBO

HeraTHBHO

IIIO

Bi)J,6HJIOCh

Ha coujaJihHO-eKOHOMiqrroMy CTaHOBHilli

CeJIHH

BBe)J,eHHH THBHHX

Mirn:arr.

HOBHX

Bi)J,HOCHH

a)J,MiHiCTpa-

TOpKHY JIOCH

IIpnKaprraTChKoro Kparo. rro

Bi)J,rroc-

a)J,MiHiCTpaTHBHOI IIpHHaJielK-

HOCTi,

qHHH

IIi)),

3aHIIIJIH HhOI

IIiCJIH

rrepeXO)J,y

aBCTpiHChKY

IIeBHi

Peqi

raJIH-

KOporry

3MiHH.

IIocrroJIHTol,

)J,aB-

yMe

6yJIO CKa3aHO, IlpHKaprraTTH BXO)J,HJIO

)J,O

CKJia)J,y

BO)J,CTBa

3eMJIH

Ilopmpem

aecmpiCicbiWi Mapif

raJIHfihKOro,

ChKOro

Boe-

raJIHfihKa

CKJia)J,aJIOCH

IIOBiTiB:

iMnepampuu,i

PycLKoro

OKpeMa

TphOX

KoJIOMHH-

Tepe6oBJIHHChKoro.

Tepe3if 3

IIpHXO)J,OM

ABCTpii 3a

a)J,MiHiCTpaTHBHHM KaprraTTH CH

1782

qoTHphOX

JiiB)

HOBHM

IIO)J,iJIOM

IlpH-

poKy CKJia)J,aJIOOKpyriB

(rrHpKy-

EepeMaHChKoro,

rn:nrrLKoro,

CTpHHChKoro. THBHHH

TaKHH

IIO)J,iJI

36epiraBCH

a)J,MirricTpa-

MaHMe

IIpOTHrOM

XIX

JIOBHHH

3aJii-

CTaHHCJiaBiBChKoro

6e3

3MiH

rrepiiiOI IIO-

CTOJiiTTH.

3a )J,aHHMH fl:ocnlj>iHChKOI MeTpHKH

Kirrrri

Toqrriiiie

raJIHfihKOMY XOByBaJIOCH KTH.

Ilopmpem iMnepamopa

aecmpiCicbKOi!O Jfocui}Ja

rre

(raJinq, PoraTHH,

XVIII

cToJiiTTn,

1785-1788

poKax

IlpHKaprraTTi

353

Hapa-

HaCeJieHHX

qncJIO BXO)J,HJIO

KoJioMHH, CrrHTHH,

KociB,

a rra

rryHMiCT

KyTn,

CTaHHCJiaBiB),

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

175

17 MicTeqoK (Eoropo)J,qann, EypiiiTHH, ropo)J,eHKa, ,Ue JHITHH, ,UoJIHHa, Ha)J,Bipna,

Hn.lKHiB,

.H6JiyHiB),

0Tnnin,

niMellhKi

Ileqeni.lKHH,

KOJionil

(HoBHK,

CTpaTHH, TJiyMaq,

KaJiyiii,

<l>ipJiiiB,

JliO)J,BHKiBKa B

Eyp-

IIITHHi Ta Jinn)J,eiiiTpoil y ceJii HoBHIIH i B nepe)J,MicTi B CTanncJiaBoBi ( 4), TncMennu;i i

CoJIOTBHHi no O)J,HOMY.

HKHX HaJiiqyBaJIOCH 320, B HKi BXO)J,HJIO

PeiiiTa npnna)J,aJio na oceJii, 12 npnciJIKiB.

KpiM Toro, Bi)J,6yBaJIHCH 3Minn y <J>eo)J,aJILHiil BJiacnocTi. Tenep, 3ri)J,no 3 <J>eo)J,aJihHOIO BJiacnicTIO, Bci ceJia i MicTa Ta MicTeqKa rpynyBaJIHcn 3a )J,OMiHiHMH, HKi CKJia)J,aJIH BeJIHKi cna)J,KOBi Ma€TKH, T06TO opraHH, IIIO

3)J,iHCHIOBaJIH

a)J,MiHiCTpaTHBHY

BJia)J,y

TepHTOpii

noMilliHllhKHX

Ma€TKiB. TaKHX )J,OMiHiH Ha raJIHllhKOMY IIpnKapnaTTi CTaHOM Ha 17851788 pOKH HaJiiqyBaJIOCH noHa)J, CTO no CeJiaX i

C 0 Q IAJib H 0- EK 0 H 0 M PI HI

MiCTeqKaX KpaiO.

Bl,II;HOCHHH

Bo)J,noqac 3 a)J,MinicTpaTHBHOIO peoprani3au;iero aBcTpiilcLKi iMnepaTopn B 70-80-x poKax pH)J,

iHIIIHX

CKaCOBaHi

XVIII CTOJiiTTH nparnyJIH npoBeCTH B raJinqnni

noJiiTHqHHX

npHBaTHi

MHTHi

eKOHOMiqHHX

360pH,

3aXO)J,iB.

Ha)J,aBaJIHCH )J,eHKi

3oKpeMa,

6yJIH

niJihrH Kynu;HM

peMiCHHKaM, IIIO BH)J,06yBaJIH py)J,H Ta MeTaJIH, 3anpoBa)J,.lKyBaJiaCH )J,ep.lKaBHa MOHOnOJiiH Ha ciJih. PeMiCHHKH, HKHX 3anpoiiiyBaJIH 3-3a KOp)J,OHy,

10 poKiB 3BiJihHHJIHCH Bi)J, no)J,aTKiB Ta BiHChKOBOI nOBHHHOCTi.

0)J,HaK,

u;i

OCHOB

nOJIOBHHqaTi npaBa 6yJIH THMqacOBHMH.

lj>eo)J,aJihHO-KpinoCHHllhKOrO

OCHOBHOI MaCH

raJinqnni

Jia)J,y

BoHH He 3aqinaJIH

noJiiniiiHJIH

CTaHOBH!lle

HaCeJieHHH,

80 Bi)J,COTKiB HKOrO 6yJIH KpinaKaMH.

BCH

BJia)J,a,

paHiiiie,

30Cepe)J,.lKyBaJiaCH

pyKaX

BJiaCHHKiB Ma€TKiB, IIIO Ha.lKHBaJIHCH 3 )J,OMiHiH. Ha TepHTOpii KOJIHIIIHhOI raJIHllhKOI 3eMJii B .lKaJIO

792

CeJia

1774 pou;i 6yJIO 407 BJiaCHHKiB, HKHM HaJie-

MiCTa.

M ail.lKe nOJIOBHHOIO 3 HHX BOJIO)J,iJIH

MarnaTChKHX po)J,HH, 30KpeMa KHH3i .H6JioHOBChKi, Jiro6oMnpcLKi, IIoHHTOBChKi,

rpalj>H IloTOllhKi,

KaTepnna KocaKOBChKa

CKap6KH, ,U3e)J,yiiiHllhKi Ta iHIIIi. Jlniiie

(IloTOllhKa)

MaJia 67 ciJI i

6 MicT, y

TOMY

qncJii il MicTo CTanncJiaBiB. III, o6 3a6e3neqnTH co6i ni)J,TpHMKY BeJIHKHX

MarnaTiB,

Ma€TKH

noMi!IIHKiB.

aBcTpiilcLKi

KOJIHIIIHi

iMnepaTopn

KOpOJiiBChKi

npo)J,aJIH

3eMJieBOJIO)J,iHHH

a6o 3

o6MiHHJIH BHrO)J,OIO

lx )J,JIH

176

BoJtoiJuMup

qHMaJIO

Ma€TKiB,

6araTHX

ABcTpiilchKOI

)J,epMaBH.

KociB,

IIicTHHh,

KyTH,

noJiexiB,

,UoJIHHa,

3HaqHa 6y JIH

)J,api,

3au;iKaBJieHi

CHCTeMa

CeJIHHChKHX

HHIIhKOI CHCTeMH,

rrepepOCTaJia

Cepilo3HOIO

raJIHqHHi Bci

6yJIO

raJiy3i

6poBapHi, BaiiHa,

JiiCOIIHJihHi,

BHp06HHIITBO IIO)J,apCTBa.

6yJio

qacTO

TaK,

Piqu;i

IIpOMHCJIH RKi

qoK Ta

ciJI

rrpaBOBe

rrpHKJia)J,i

KaJiyiii, 6yJIO

yMoB

TaKHX

IIpH

OpeH)J,Ha pOBHTKY

MaiiMe

po3rra)J, <J>eo)J,aJihHO-Kpirroc-

Qeil

TYT

rrpou;ec

3HaqHo

OXOIIHB

IIOBiJihHiiiie.

rrpoMHCJIOBOCTi

CTpyKTypa

)J,OMiHii,

IIpOMHCJIH,

XVIII

THCHq

XVIII

3aBO)J,H,

65,7

6yJia

)J,e

MO-

IIOpH)J,

3aCHOBaHi

cToJiiTTH

Cxi)J,Hiil

MarHaTiB 6yJIH

CBOI

IIi)J,IIpH€MCTBa

)J,06yBaHHH

i1,pyKapHH.

3eMJiepo6cTBa, raJiy3310

IIIJIHXTH. rypaJihHi,

paHOHi

rrpoMHCJIOBe

)J,OMiHiaJihHOrO

roc-

THCHq 3JIOTHX 3araJihHOrO )J,OXO)J,y

IIpOMHCJIH 3JIOTHX

IIpHIIa)J,aJIO

3araJihHOI

21,1

CYMH

THCHq

)J,OXO)J,iB

3JIO-

COJIHHi

3JIOTHX.

rrpHXO)J,OM

cToJiiTTH, MiiiiaH

HaceJieHHX

pyKax

BJiaCHa

po3BHTKY

a)J,MiHiCTpau;il

peiiiTa

JI6JIOHOBChKOI,

OCHOBHOIO

THCHq

KoJIOMHH, )J,JIH

)J,JIH

COJIHHi

CTaHOBHIIIe

THIIOBHM

OpeH-

HaMaraJIHCH

rrpn6yTKiB.

peMeCJia

HaBiTh

pou;i 3

3MiHH

KiHu;i

raJinq,

MaeTKH

IIIJIHXY )J,aJihiiiOrO

BiH

rrepe6yBaJIH

CTaBaJIO

IlpHKaprraTTH

opeH)J,Y.

B)J,OCKOHaJieHHH

HarrpHKiHu;i

KY3Hi

18,4

)J,aBaJIH

Bi)J,6yJIHCH

JIHIIhKe

CaMa

u;ereJihHi

21,2

KHHrHHi

1776

KociBChKOI )J,OMiHii THX,

po3BHTKY

icHyBaJIH

KpirraKiB.

HaiipHKJia)J,,

)J,e

lKO)J,HOI Miiu;aHChKOI KarriTaJiicTHqHOI MaHylj>aKTypH.

MeTaJioo6po6Hi

KaprraT,

MicTax,

BHp06HHIITBO.

)J,JIH

3eMJIIO

rrpoMHCJIOBOCTi

Ma€TKaX,

arpoTeXHiKH,

Bi)J,6yBaBCH

rrepeiiiKO)J,OIO

Ha rrpau;i

(KoJIOMHHChKHH oKpyr),

HKHai16iJILIIIe

Bi)J,6yBa€ThCH

aJie

rOCIIO)J,apCTBOM

rrepeBaMHO

6yJIH

KarriTaJiicTHqHa MaHylj>aKTypa, HKa IIOCTy-

lj>a6pnqHe

BJiaCHiCTIO

rOCIIO)J,apCTB.

3eMJii,

IIIJIHXTH

ciJihChKHM

CTaJIH

IIpnKaprraTTi

3)J,aBaJIHCH

ArpoTexHiqHi

cToJiiTTH

OKpyr).

lKHJia

rrepeiiiKO)J,OIO

3'HBJIH€ThCH

3aXi)J,HOyKpaiHChKi

COJii,

HHX

a6o

3aiipOBa)J,MeHHi o)J,epMaTH

cepH03HOIO

HarrpHKiHu;i X V I I I

HorroJiiH

rocrro)J,apcTBa.

TOpKHYJIHCH

IIOBO

yrrpaBHTeJiiB

3aTpaTax

6yJia

KiHChKoro

( CTpHHChKHH

3eMJieBJiaCHHKiB

po3rropH)J,MeHHi

MiHiMaJihHHX

IIOKJia)J,H

IleqeHilKHH, .H6JiyHiB

KaJiyiii

qacTHHa

Hai16iJihiiiHMH

Fpa6oeeU,bJWi1

OCeJih

BJiaCTeH

CaMOBpH)J,yBaHHi

HKHM

CeJIHH,

rryHKTiB

ceJia

aBCTpiHChKHX i

cTaJio

Kparo,

ra-

MiCTe-

cou;iaJihHO-eKoHoMiq-

MOlKHa BH6ipKOBO

KHHrHHHH, KpaiO.

MiCT,

MicTo

IBaHiBu;i,

rro6aqHTH

CTaHHCJiaBiB, ,UoJIHHa,

IIIO

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

177

25 .lKOBTHH 17 7 2 poKy y CTaHucJiaBiB BcTyrruJiu rreprni aBcTpiiicLKi KaBaJiepUCTH, 3a HHMU 3'HBUJIUCH quHOBHHKH-ypH)J,OBII,i. Y 70-x poKaX HOBi 3a

BOJIO)J,api HOBUM

36epiraJIU CTapy CHCTeMy MiChKOrO yrrpaBJiiHHH.

a)J,MiHiCTpaTUBHHM

IIO)J,iJIOM

CTaHUCJiaBiB

CTaB

II,eHTpOM

O)J,HOro 3 18-TU OKpyriB Cxi)J,HOI raJiuquHU. Xoq MiCTO rn:e MaJIO rrpaBO yrrpaBJiiHHH aJie

6yJIO

CBOIMU B.lKe

Ma€TKaMU,

JiiKBi)J,OBaHO

IIpO)J,OB.lKyBaJIO

,rrpaBO

Meqa"

BeCTU

cy)J,OBi

T06TO

CIIpaBU,

IIOKapaHHH

CMepTh. 06Me.lKeHO BJia)J,y 3aMKY IJoTOII,hKOrO B yrrpaBJiiHHi MiCTOM. Y 177 5 poii,i IIpUIIUHUJiaCH yqaCTh 3aMKOBUX HaMiCHHKiB y KpHMiHaJihHHX crrpaBax, a 3rO)J,OM i 6y)J,h-HKe IX BTpyqaHHH B yrrpaBJiiHHH CTaHucJiaBoBOM, 3a BHHHTKOM rrpaBa Ha rrpu6yTKH 3 IX MiChKHX Ma€TKiB. 3ri)J,HO peopraHi3aii,ii MicLKoro caMoBpHiJ,yBaHHH Ha qoJii oKpy.lKHoro ypH)J,y CTOHB CTapOCTa 3 TphOMa HaMiCHUKaMU, mO CKJia)J,aJIU TpU CeKII,ii'. 3a iMrrepaTopchKHM rraTeHTOM

Bi)J,eHChKOI cToJiuqHoi KaHII,eJinpii B

1786 poii,i rroqaJIU )J,iHTH HOBi cy)J,OBi quHHHKH, 3BaHi ,CHH)J,UKaMU", HKi CIIiJihHO

6yproMiCTpOM

pa)J,HUKaMU

YTBOpiOBaJIU

HOBUU

aBCTpiii-

ChKHH MiChKHH MaricTpaT, IIOJiiTuqHy i IIOJiiii,eUChKY CHCTeMy, 3)J,iHCHIOBaJIU

cy)J,oquHCTBo,

BepxoBO)J,HJIH MaricTpaTy.

MichKHM

MoMy

MaiiHoM.

roJioBoiO

MicLKoro

pa)J,HHKH.

TaKoiO cucTeMa MicLKoro ypn!J,y 6yJia )J,O

EyproMicTp

rri)J,rropH)J,KOByBaJiucn

6yB

acecopu,

1855 poKy.

Y JlhBiBChKOMY icTopuqHoMy apxiBi 36eperJIHCH MaricTpaTChKi KHHrH CTaHUCJiaBOBa 3 1766 )1,0 1822 poKy, B HKHX 3alj>iKCOBaHi )J,aHi 3 icTopii

3azaflbHUU

BU2fl5ld

Micma

KapmuHa

CmaHuc!laeoea

HeeiiJoMozo

KiH1{5l

xyiJo:JICHUKa

XVIII

em.

BoJtoiJuMup

178 Toroqaenoro eLKHM,

MieTa.

IIpOTe

MieLKHH

lj>aKTUqHo

ypH)J,

rrpaBUJIU

rroqaB

Fpa6oeeU,bJWi1

Ha3uBaTuen

IIOJILeLKi

pyeLKo-rroJIL-

aBeTpiiieLKi

quHOBHHKH,

rrpe)J,eTaBHHKiB yKpalneLKol rpoMa)J,u y HLOMY ne 6yJio. KoMnuu 3arrue B MarieTpaTeLKiH KHH3i rroqunaBeH TaK:

,)])HJIOeH B CTaHUeJiaBOBi, MieL-

KOMY MarieTpaTi...

BeJILMU

EaproeTOM -

rrepe)J, rrpueyTHiMH

BiHTOM

rrpe3U)J,eHTOM ... "

eJiaBHHMU

HaiJ,ii pyeLKO-IIOJILeLKOI,

BiiiT

EaproeTa 6yB

)J,eiJ,L 3 IIaTpHIJ,iaHeLKOI pO)J,UHU.

IIaHaMU

rpuropi€M

HiMIJ,eM,

I::Jpo yKpaiHIJ,iB i

JIHOM

ranKeBuqeM

ranKeBuq

BHXO-

3ra)J,KU HeMa€.

Y BHHi

i1,pyriu

IIOJIO-

XIX eTOJiiTTH

Bi)J,6yJIHeH opranax

3MiHH

MieLKoro

eaMOBpH)J,yBaHHH. MieTo CTanueJiaBiB BXO)J,UJIO )1,0

eKJia)J,y

JILBiBeLKOrO HaMieHHII,TBa.

noBoro

iMrrepaTop-

OeHOBi

eLKoro yKa3y Bi)J,

Fpmuoei

MOHemu

lfacie

aecmpiCicbKUX

Mapif Tepe3u,

HocurjJa II,

o6icy

IIpuKapnammi

o6MeMeHe.

3aJIUIIIUBeH

iMnepamopie

C/JpaHu,a I, KiHu,i

rroqaeTU

RKi 6yJtu

eTapUU

eTaTyTOM MieTO HaJieMaJIO )1,0 rrepiiioro 6iJILIIIe

MieLKe

XVIII em.

BaHHH

1855 poKy

BepeeHH

eaMOBpH)J,y6yJio

MarieTpaTeLKUU KJiaey 3 piqHUM

3Haqno

ypH)J,.

rrpu6yTKOM

20 TUeHq KpOH.

MieLKHH ypH)J, eKJia)J,aBeH 3 naqaJILHHKa, )],BOX aeeeopiB, eeKpeTapn, TpLOX IIUeapiB, 6y)J,iBHUqoro i paB

HKOrO

eBoro

IIaHiBHOrO

3aTBep)J,MyBaB

aBeTpiiieLKOMY

20 IIOJiiiJ,aiB. MieLKUU Bi)J,)J,iJI BU6U-

quHOBHHII,LKOrO

raJIUII,LKUU

HaMieHUK

eepe)J,OBUIII,a i

HKUU

6yproMieTpa,

eKJia)J,aB

rrpuenry

iMrrepaTopy.

I::Jo eyTi, Bee MieLKe eaMOBpH)J,yBaHHH 6yJIO 30eepe)J,MeHe B pyKaX MarieTpaTy,

MieLKUU

Bi)J,)J,iJI

JIUIIIe

HarJIH)J,aB

iioro )J,iHJILHieTIO.

MarieTpaT )J,iJiuBeH na Tpu eenaTu, Ky)J,u BXO)J,HJIO KiJILKa pa)J,HHKiB rpoMa)J,eLKuii, KpuMiHaJILHHH

rroJiiTuqnuu.

HuMu MorJiu 6yTu JIHIIIe

oeo6u, 111,0 MaJIU Bi)J,IIOBi)J,Hy OeBiTy i 3)J,aJIU Bi)J,IIOBi)J,Hi eK3aMeHU. l]e 6yJiu rrpe)J,eTaBHHKH rrpuBiJieiioBanoro KJiaey, rrepeBaMHO niMIJ,i i

no-

ImocmpoeaHa JHIKn.

icmopi5l

,PycnHiB",

qnHOBHnrrhKOrO

186 7

CTaB

TO)J,i

arrapaTy

porri

rreHTpOM

IlpuKapnammR.

ToM

Ha3nBaJin

179

yKpaiHrriB,

)1,0

MaricTpaTChKOrO

He )J,OITYCKaJin.

HOBnM

O)J,HOrO 3

a)J,MiHiCTpaTnBHnM

ITO)J,iJIOM

ITOBiTOBnX CTapOCTe

CTaHnCJiaBiB

Cxi)J,HOI raJinqnrrn.

MicTo rraBO)J,HnJin pi3rri qnrroBHnKn, crrpnTrri rri)J,rrpneMrri HOBOYTBoperrnx

rrpoMnCJIOBnX

JiniiiHiX

O)J,nHnrrh,

HKi

OCHOBHOMY

lj>opMyBaJinCH

KO-

rreXMaHCTpiB.

RKnM

6yJio

)J,OCTOBipHnX

rraiiie

MicTo

)J,.lKepeJI:

MaricTpaTChKnx 1793 poKy Ta

crrora)J,iB

KHnr,

orrncy

20-x poKiB

Miqrrnil,

ITOJiiTnqrrnii

XVIII cToJiiTTH, Bn)J,rro i3 pn)J,y

cyqacHnKiB, irrBeHTapn

Jilocnlj>iHChKOI i

XVIII

o<J>irriHHnX

)J,OKyMeHTiB,

CTarrncJiaBiBChKoro

KJiroqa

<l>parru;icKaHChKOI MeTpnK 80-x poKiB

XIX cToJiiTh. Bonn rrpoJinBaiOTh cBiTJio rra eKorroi

KYJihTypHnH

TyT MeiiiKaJio yKpaiHChKe, CeJieHHH,

Kirru;i

ITOCTYITOBO

CTaH

MiCTa.

rroJihChKe, BipMeHChKe

rrpn6yBaJin

HiMerrhi

rra-

€BpeHChKe

KOJIOHiCTn.

CTaHOM

19 7 3 p. y CTarrncJiaBoBi rraJiiqyBaJiocn 54 4 8 oci6, 6iJILIIIiCTh IX 6yJin yKpairrrri.

Bonn i rra)J,aJii 3aJiniiiaJincn 6e3rrpaBHnMn. TpnBaB rrpou;ec IX

MailrroBoro

po3IIIapyBaHHH.

407

yKpaiHChKnx

rroJihChKnx

po)J,nH

rrpnrra)J,aJio 298 rocrro)J,apcTB, IIIO 6yJin 3a6e3rreqerri MailrroM, aJie 109 BBa.lKaJinCH

KOMipHnKaMn, T06TO He MaJin

ChKnX po)J,nH 3a KOIO

189 MaJin MaHHO,

tl:ocn<J>irrchKOIO (1785-1788

CKJiaJin

CBO€I XaTn.

392

€BpeH-

3aJiniiiaJinCh KOMipHnKaMn.

MeTpn-

poKn),

aBCTpiHChKi

a 203

liKY

qnHOBHn-

Kn,

CTarrncJiaBiB y cepe)J,MicTi

6yB

peMicrrnqo-ToproBeJILHnM

ocepe)J,KOM, a rra rrepe)J,MicTHX rrara)J,yBaB 6yJin

ceJia:

p03Kn)J,aHi

rraCOBniiia,

ciHO.lKaTi,

6iJIH 6y)J,nHKiB. carro,

IIIO

TYT

cKpi3h

ITOJIH,

HnBn, ropo)J,n

aKTax 3arrn-

MicLKi

KcepoKoniR

3a6oJioqerri

doKyMeHmy

JfocurjJiHCbKOf

MempUKU

rpyrrTn Jie.lKaJin o6JioroM: ,MicTO

Bci

CBOI rpyHTn

o6Jiir

MycnTh

rrycKaTn

36npae. BnciBae rra 1 Mopr rriiierrnu;i 2 0, .lKnTa BiBca

)J,ae Iii

ropiiiKiB

Bi)J,rroqnrroK,

3eprra.

MeToiO

.lKO)J,HOrO BnCiBy He 4 0, nqMeHIO -

rrpoJio.lKeHHH

3eMJii

III06 Bona cTaJia ypo.lKanrriiiioro".

4 0,

o6JioroM

A KOJin 6 rre

180

BoJtoiJuMup

rriiiiJIO 6,

o6Jiir,

rocrro)J,api

ropO)J,H MicTa

6iJIH

Io:O

)J,OBHX

6y)J,HHKiB

Bi)J,

BO)J,H,

ropO)J,H

3HaqHHH

i1,pyriil

)],BOX JIY

ChKol". i

ymep6".

Io:HHH,

THrJIOBi

)J,HiB

TOBHX

TpHMaJia 3a

u;Loro

HKHX

Bi)J,rrpaBJIHJIHCH

rpalj>HHH

aBcTpiilchKOI

JiaCH

)1,0

)J,aHHMH

36epiraJIOCH Io:a,

3 OCHHa TOMY

IIiiiio,

)J,aHHHH.

qHHIII.

III,e

,UeHKi

Bi)J,

KOCThOJiiB

104

)J,HiB

peiiiTa

6yJIH

IIi)J,)J,aHHX

KaTeropiH

KypiHHHMH" i

)J,Hi

IIaH-

IIi)J,)J,aHHX

rpyiiH

icHyBaJia

,KOCThOJihHHMH

CTape

BOJIH.

lj>OH)J,y,

IIOIIOBHIOBaJIH

1786

rpyH-

BOHH

3BiJihHeHi

Bi)J,

IIOTiM

IIpO)J,aJia

6araTCTBa )1,0

icTopin

IIaHyBaHHH

KJiac,

Bi)J,

rrepeii-

)J,epMaBHOI MaiiMe

CTaHHCJiaBoBi.

po6iTHHqHH

poKy,

IloTOllhKOMy.

1848 -

6e3cJiaBHa

MiCTi

p03TaiiiyBaHHH BHHHK

poKy

IIpoTy

1797

)1,0

rriB-

,UoJIH

)J,aJii

rre-

3aJIHIIIa-

6opOJIHCH

rrpaBa.

poKy,

T06TO

1761

CTaHHCJiaBiBChKi

IloTOllhKHX

rroJiiTnqHi

CTaHHCJiaBOBi, 6paTy

aBCTpiHChKOrO

pH)J,

HaJiiqyBaJIOCH

MiChKHX BYJIHllh:

BHCTeJieHa

I I epe)J,MiCTH

1786

3aKiHqnJiacn

qacH

Bo)J,Hoqac

6pyKOBHa,

aKTax

TaK

rroqnHaiOqH

cBoeMy

peJiiriHHOrO

BOHH

aKTiB

paTyiiia.

u;epKBH,

IIiiiii

Ma€TKY

rraHyBaHH

CeJIHH

eKoHoMiqHi

)J,aiOTh

3JIOTHX

Ka3HH.

BalKKOIO,

cBol

Bi)J,p06JIHIOTh

MapHoTpaTHHKa

cTopacToJiiTHLoro i

rrepe)J,Mi-

IIi)J,)J,aHi

JIHCTaMH

CBOrO

MiJihHOHH

1802

pe)J,Miiii:aH

rpalj>nHi piqHo

rrepiiia

KocaKoB-

IIOBHHHOCTeH.

6aHKpyTa

rpoMa)J,a

Bi)J,p06JIHIOTh

Ha3HBaJIH 3

yHiBepca-

poKy

)J,i)J,HqKn

rri)J,)J,aHHX

Bary

ropo-

MaeTKaMH

3BepxHocTeil: )J,O

xoq

BeJIHKY

, 3ri)J,HO

1789

HaJieMHTh

KaTepHHa KocaKOBChKa,

qacTHHY

rpOIIIOBHH

IIOlKHTKaX

3aJIHIIIaBcH

JIIOTOro

,ropO)J,H

poKy,

IIi)J,)J,aHHX

THrJIOM,

IIaHIII:HHH

TiJihKH

cKa3aHo:

KaTeropil

rpyHTOBHX

peiiiTa

IIiBrpyHTOBi

CBOIM

piqHOI

lj>eo)J,aJihHHX

IIIJIH

)],BOX

IIOBHHHOCTi:

IIi)J,)J,aHHX,

3)J,aBHa

iloro

3arnHyJio

BO)J,OIO.

BO)J,H

BHCHXaiOTh

CTaHHCJiaBiB

Bi)J,

)J,O

MicTy,

3epHo

1786

)J,OKyMeHTax

)J,OKyMeHTiB

rraTeHTy)

IIaHIII:HHH,

CIIJiaqyBaJIH

cT.

rrepepaxoByiOThCH

CeJIHH,

THrJIOBOI

XVIII

HaJieMHTh

HaBiTh

IIiJih )J,OID:OBOI

IIpHHOCHTh

u;iJioMy

,UaJii

HeJierKO

(Bi)J,eHChKOro

qacTHHa

CTiK

O)J,HOMY

3aiiJIHBaJIH )J,OID:OBOIO

aJie

Hiqoro".

3arrncaHo

O)J,HaK

rroJIOBHHi

CTaHHCJiaBoBa

rroMHHKY, 6

qacTO

3aJIHBa€

BJiaCHHKiB.

maH

TiJihKH

3i6paJIH

CTaHHCJiaBoBa,

Bi)J,)J,aJieHi TaK,

,He He

Fpa6oeeU,bJWi1

IIOCTYIIOBO

3a3HaqeHo:

KBapTaJiiB, Bi)J,

)J,Bopa

KaM'HHHMH rrepeXO)J,HJIH ,ByJIHIIH

268

6y)J,HHKiB,

pHHKOBa rri)J,

BaJI,

IIJIHTaMH, y

MiChKi

3a6oJioTiB,

IIJIO)J,O

BYJIHIIH BYJIHlli,

rrepe)J,Mic-

ImocmpoeaHa TH"'

icmopi5l

,ByJIHIJ,H

MiCTH",

rrepe)J,MiCTH

3HeCeHHHM

cepe)J,MiCTHM

1786

JIUII,hKi

IlpuKapnammR.

lj>opTeqHUX

p011,i

raJIUII,hKa

lj>iJihBapOK

3a60JIOTTi,

IJ,erJiy, MicTo

IIJIOma B

BaJiiB

3HaqaThCH

MiciJ,e

IJ,ereJihHH

TOprOBHIJ,i,

raJIUII,hKa, 3HUK

CaM TepMiH

pe3U)J,eHIJ,iH

6paMu,

XVIII -

KiHIJ,i

3HUK

MiCTa

KOCThOJIH,

,ByJIHIJ,H

MypiB

TOMY

TepUTOpii

TucMeHUII,hKa, Ha

181

TucMeHUII,hKe"'

rrepe)J,MiCTHM,

BipMeHChKHH

ToM

)J,Ba

6ap '€p

IIIIIUTaJii,

HaiipHMi

CTapol

IIpO)J,OB.lKyBaJIU )J,iHTH QexiB

300

CTpiB,

JIUIIIHhOrO

qeJIH)J,HHKiB

rroJIOBHHi

ce,

o6)J,apeue

XIX

cToJiiTTH

OKOJIHIJ,HMH

XVI

KopoHHHM

3-IIi)J, IOpUC)J,UKIJ,ii KOpOJiiBChKOU

qTepoBeiJ,h. KOTpi

Ma€

Buunurnu

OKOJIO

B03HOCHThCH, He

Be)J,yqiM

KiJILKa

Ha KOTpiM

KaJiyiii

BJiacTuBe

MicTo

IHChKi)

MimaHU,

KOTpUX

CTapopyChKOrO

)J,epeB'HHHMU IIIOCTi ChKi

KpOIO

KaJiyrn

qac

Qeu .lKe

cyqacHHK

KaJiyrna

piBHHHi,

iroMc.lKe

HKi

ITO

IIO€)J,UHquMu

pUHKY

CBiH

BiH,

IIIOBKOBiH

rracMaMu

rip

rri)J,-

6y)J,HHKiB,

6iJihiiiiH

HaKpHTi

qacTU

6yJIH

,Ha

(yKpaO)J,e.lKaX

rrepe)J,MiCTH"

uerroKa3HHM cepe)J,MiCTi

3a6y)J,O-

pycLKi

lj>epe3il B

MicTeqKoM, HKOrO

p03CeJieHi

CTapOMO)J,HUU

3aMeiiiKYIOTh

cT.:

THrHyqiiicH

rOCTUHII,H

CTauucJiaBoBa u

ITO

COJIOMOB

xapaKTepu3y€ reorpalj>ique

XIX

3iCTaJIO, Jie.lKUTh Ha

rOJIOBHiM

rrepe)J,MiCTHX

36epiraJIU

rr'HTHHIJ,i TOpr Bi)J,6yBa€ThCH,

MO.lKHa,

6y)J,HHKaMU,

cyqacuuK:

rro6y)J,oBaHe

O)J,HorroBepxoBux

3aJiurnaBcH

uarrpuKiHIJ,i

3a3Haqa€

KO-

Mar)J,e6yp3hKHM,

cKpi3h .lKH)J,aMu,

Hepi)J,KO

306aqUTU

Toii

IIpO.lKUBaJIU .lKU)J,H,

HOBHme

MypoBauux

6oJIOTHHCTOrO

3aMernKaHe me

rro)J,a€

CTpuu )J,O

TiJihKO )J,epeB'HHi,

COJIOM'HHHMU

rrepe)J,MimaHU,

qepe3

mOIIOHe)J,iJIKa U

HHIIIHX,

BaHHH.

OT.lKe,

KpaKoBa

IIpU

CJiaBa

qaciB, )J,OCHTh

1553

poKy

MaU-

COIJ,iaJihHO-eKOHO-

cT.

BHHHTe

o6epHeHiM,

qeTBepo6iquoro

IJ,eXOBa

400

BUp06HUII,TBa.

CeHHBChKHM rrpaBoM

KaprraTChKHM,

XIX

cToJiiTTi

KOTpUM

COHII,H

36epiraJiaCH

aBcTpiiichKHX

KiHIJ,i

rop6Ky

IIOJIY)J,HIO

6JIU3hKO

TKaiJ,hKOrO

Torrorpalj>iquy

KaJiyrna

cKa3aHo,

IQe

3aJiurna-

cepe)J,MicTi

3aJIUIIIaJiaCH )J,aBHH

rrpaiJ,IOBaJIO

yqHiB.

cyqacHUKU.

reTLMaHoM

TaM

6araTO

xapaKTepucTHKY

,MicTo

MaUCTepHi,

10,

KYIIIHipChKOrO

KaJiyrn

3MaJihOBYIOTh

Miquy

carr' HHOBOrO,

BHrJIH)J,aB

IIOBHO

peMicuuqi

KOIIaHKH

BHHHHII,H •••

rreprniu

HaJiiqyBaJIOCH

KaTO-

IJ,ereJihHi,

KpuxiBIJ,iB,

JIOCH peMicuuqo-ToproBeJihHHM ocepe)J,KOM IIpuKaprraTTH, B

CHCTeMa.

Mi.lK

,rrepe)J,MiCTH".

BipMeHChKOrO KOCThOJIY,

He)J,iroqol

rrepe)J,-

6iJih-

yKpaiH-

O)J,Hr.

)J,eMorpalj>ique cTa-

rnupoKiii,

IIJIO)J,OHocuiu

IIiBHiqHO-BOCTOqHiH CTOpOHi

KaprraTChKHX

Bi)J,

.lKep eJI

JliMHHIJ,i

182

BoJtoiJuMup

aM lli)J, Mypn CTapo)J,aBHhOro Harnoro raJinqa, HHIVI IIOB3)1,0BlK llepeTHHa€, HHM

pyChKHM

PoMHiToB

JielKHTh

(yKpaiHChKHM)

KaJiyrn.

06a ci

qaciB

110 6iJihiiiiH

IIOJihChKOrO

IIOMHHaiOTh

qacTHHi

2 015,

CHHiB

llpaBJiiHHH.

KpaeBi

3HaqHHM 3a)J,JIH

3a llaHoBaHHH

IIOJIHKaMH

)J,eHKHMH

ra636yp3hKOIO 11eprni

)J,aHHMH,

1782

TpaBHH

poKy,

JieHHHM KpaiO,

THM 6iJihiiie

MiCTa: BirJj

lKHTeJiiB piMHOI HaC BlKe

PoMHiTOBa

CTaBCH

KOpOH-

)J,Ba

OCiBIIIHX y

KaJiyiii

MaJIO

MelK

3a mO

qnTaiOqOB

CToqeHOH TYTKa MelKH TypKaCo6'ecLKoro".

aBcTpiilchKHH

U:e

6160

a KaJiyrn

6HTBH,

THMH

IIOBiToBi, 6yJIH

IBaHa III

qnHOBHHKH

3aMeiiiKaHHX

MelKH

13paiJIH,

yp1111,

poKiB

30BCiM

T06TO

MOHapxieiO.

aBCTpiHChKi

ciJI,

MHHYBIIIOCTH

JiiTOMHBi;

11y6JiiKOB 6iJihiii i

MicTa HHHi

ceJiaMn, a HHHi JiiqnTh PoMHiToB Bipn,

KOTpy KpHIIITaJieBa JliM-

6araTO

HapO)J,OM,

Fpa6oeeU,bJWi1

BCTYIIHJIH

3aHHHB

lliCJIH

KaJiyrn

OKyllaUji

Bi)J,IIOBi)J,a€ MiCTO

)J,iHCHOCTi,

Bi)J,pa3y

BOHH 3arHi3)J,HJIHCH BlKe y

TiJihKH

raJIHqHHH

3aXOII-

BciX raJIHIIhKHX

MicTax. IIpoTe

CJii)J,

CTaHHCJiaBiB, llepiiiHX

Hara)J,aTH,

CTpnil,

MicTa

KoJIOMHH

IIOpax 36epiraJIH

BJiaCHY

raJinqnHH,

KaJiyrn,

TOMY

qncJii

raJIHq,

HKi Bi)J,iHIIIJIH 11,0 ABcTpil,

IOpHC)J,HKIIiiO

qacTKOBO

IIiiO. KoJIHIIIHi BiJILHi KopoJiiBChKi MicTa, cepe)], HHX i

a)J,MiHiCTpa-

KaJiyrn, HKi MorJIH

caMocTiiiHo yTpnMyBaTH ypH)J,OBIIiB, MaJIH 11paBo Ha cBol MaricTpaTn. MiCTa

yperyJihOBaHHMH

KaJiyiii

HK MeHIII e

MaricTpaTaMH

MiCTO MaB CBiH CeKpeTapH,

IIii,

JiiKapn

Kacnpa,

MiMHi

KOHTpoJiepa,

Ha3HBaJIHCH

ypH)J,,

MiCTpa, HOrO 3aCTYIIHHKa,

U:i

MyHiiiHIIaJihHHMH.

HKHH CKJia)J,aBCH 3 6ypro-

KaHIIeJIHpHCTa, peBi3opa,

aKyrnepa.

IM )J,OIIOMaraJIH

IIOID)J,OIIO-

CJiyM6H.

EyproMicTpoM KyMIIepT,

KaJiycLKoro

MaricTpaTy

iloro 3aCTYIIHHKOM

cTaB

BaB BiHIIeH3 IIrnecTOJihChKHH.

Iloca)J,H KOHcyJia i BHKOHyBaB

06oB'H3KH

KOHTpOJiepa

MiChKOrO MaricTpaTy

KaJiycLKa KallpaJia,

MaH)J,apMepin

IIOJiillil i

)J,Ba JiiXTapHHKH, KOHBOip,

BXO)J,HJIO

18 71

)J,eB'HThOX

HKi

BiHIIeH3

eTaiiHHM

MiChKi

nyJIO

qoTHpH

,I(o

llepe)J,MiCTh. qoJioBiK IIOJihOBHX

BYJIHqHi JiiXTapi,

IIOpH)J,KOM

EiJ,Bap)J,

ceKpeTapro-

<l>aJihTHHChKHH.

CKJia)J,aJiacn

IIOJiilliHHTiB.

6yB

peBi3opa 6yJIH BiJib-

II'HTh )J,eJieraTiB

poKy

o6cJiyroByBaJIH

Bi)J,IIpaBJIHB

po~:~i

1871

<l>pi11,pix ,U3iKOBChKHil,

HHMH. CKJia)J,y

Ta O)J,HH

yB'H3HeHHX.

EyproMiCTp KaJiyrna, HK i Bcix MiCT raJinqnHH, o6npaBCH KOMiTeTOM Ha

4 poKn, a 3 11oqaTKY XIX cToJiiTTH Ha IliJie MHTTH. BiH 3aTBep)J,My-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

183

noqy-

BaBCH Ta npHCHraB II,icapeBi, OTpHMyBaB nJiaTHIO Bi)J, )J,ep.lKaBU BaBCH

6iJihiiie )J,ep.lKaBHHM quHOBHHKOM, Hi.lK CJiy.lK60BII,eM.

3 illeMaTH3MiB BH)J,Ho, rn:o B KaJiyiiii (a TaK npaKTHKyBaJiocn iHIIIHX

raJIUII,hKHX

ynpaBJiiHh

MiCTaX)

quHOBHUKaMU

o6upaJIHCh rriMII,i

a6o noJIHKH.

MaricTpaTChKOrO Qe

Koro noBiToBoro ynpaBJiiHHH. HanpuKJia)J,, y KaJiyiiia 6yB

ChKHii.

aBcTpi€II,h 11,-p

EypcTa,

cTocy€ThCH

iHIIIHX

KaJiycL-

1918 po11,i 6yproMicTpoM

cTapocToiO

noJIHK

CTpycirr-

XVIII 11,0 noqaTKY XIX cToJiiTTH BOHH MiHHJIHCH.

KiHII,H

YKpaiHII,i )J,y.lKe pi)J,KO BXO)J,UJIU )1,0 CKJia)J,y MaricTpa TChKOrO ynpaBJiiHHH, i

TO HK )J,eJieraTU 3 o6Me.lKeHUM npaBOM rOJIOCY.

15 TpaBHH 1772 p. aBCTpiHChKi BiHChKa BCTynHJIU )1,0 MiCTa raJIUqa.

Ilpu cypMi Tpy6 i

y11,apiB 6y6rriB 6y JIO 3i6parro MieLKe nocniJih-

CTBO Ha pUHOK, )J,e 3aquTaHO nepiiiUMU aBCTpiHChKHMU quHOBHUKaMU II,icapChKHH naTeHT npo nepexi)J, BJia)J,U )1,0 ABCTpiHChKOI MOHapxil. npHBO)J,y

Il,hOrO

npOBO)J,UJIUCh aBCTpiHChKi

HaBiTh

KOCThOJiaX

lj>eCTUHH,

HaBiTh

Bi)J,npaBJIHJIHCh

BOHKH

p03KU)J,aJIU

J>orocJiy.lKiHHH, no

MiCTY 11,pi6rri

MOHeTU.

raJiuq HK MeHIIIe

MiCTO MaB CBiH

ypH)J,, HKHH CKJia)J,aBCH 3 6ypro-

MiCTpa, iioro 3aCTynHUKa, CeKpeTapH, KaHII,eJIHpUCTa, peBi3opa, noJiiII,ii,

Kacupa,

KOHTpOJiepa,

JiiKapH

aKyiiiepa.

IM )J,OnOMaraJIU )J,OnO-

Mi.lKHi CJiy.lK6U. J>yproMiCTp paBCH

rra

KOMiTeTOM. nJiaTHIO

raJiuqa, HK

no BCiX iHIIIHX MiCTaX raJiuqurru, BU6U-

4 poKu, a 3 noqaTKY XIX cT. rra II,iJie .lKHTTH MichKHM Birr

3aTBep)J,.lKyBaBCH

Bi)J, )J,ep.lKaBU

noqyBaBCH

npHCHraB

II,icapeBi,

6iJihiiie )J,ep.lKaBHHM

OTpHMyBaB

quHOBHHKOM,

Hi.lK CJiy.lK60BII,eM. Y

1809 poii,i 6yJIO qeproBe o6Me.lKeHHH CaMOBpH)J,yBaHHH MiCT, y

qoMy qucJii i B raJiuqi, 3ri)J,HO 3 HKHM MiChKi KOMiTeTU no36aBJIHJIUCH npaBa BU6upaTU ypH)J,OBII,iB MaricTpaTy Ha Bci noca)J,U, Ha HKi Tpe6a 6yJIO 3)J,aBaTU eK3aMeHU. JlLBiBChKe

ry6eprraTopcTBO

rra

CTpuiicLKe,

a noTiM

CTarrucJiaBiB-

i.Kr oKpy.lKrre ynpaBJiiHHH npu3rraqaJio rra noca11,y 6yproMicTpa raJiu-

•ii cBolx )J,enyTaTiB. raJIHL(bKIIll

MaricTpaT

MaB

M.U K rpaTChKHX pa)J,HHKiB: H II M

CeHaTU,

CeHaTU

)1,0

HKHX

II,HBiJihHHH,

BXO)J,UJIO )J,eKiJihKa KapHUU

noJiiTuq-

JI:Ba nepiiii CeHaTU ni)J, KepiBHHII,TBOM MiChKOrO CUH)J,UKa 3)J,iH-

BMIOBaJirr

<J>yrrKII,il,

TpeTiii

Bi)J,aB

MichKHM

MaiirroM

cnpaBaMu

BoJtoiJuMup

184

IIpH3HaqaJIHCH ChKHM

To My

a)J,MiHiCTpaujl.

MiChKOI

arreJIHlliHHHM

IIHBiJihHOrO cy)J,OM,

Fpa6oeeU,bJWi1

Kapnoro

IIOJiiTHqHHH

cenaTiB

ry6epnaTop-

yrrpaBJiiHHHM.

XVIII CT. MiChKHH

IIopH)J, 3 MaricTpaTOM icnyBaB y raJinqi 3 KiHIIH KOMiTeT,

IIIO MaB KOHTpOJIIOBaTH )J,iHJihHiCTh MaricTpaTy B rOCIIO)J,ap-

ChKHX

CIIpaBaX,

llhOrO

MiChKOrO

YKJia)J,aTH KOMiTeTy

KOIIITOpHC, o6npaJIHCH

BH6HpaTH

ypH)J,OBlliB.

MeiiiKaHIIHMH

qJieHH

MiCTa.

IIicJIH BcTyrry aBcTpinKiB y CTanncJiaBiB 25 MOBTHH 1772 p. MHTTH MiCTa, HK i

iloro OKOJIHllh, y TOMY qncJii H IIpHMiChKOro ceJia KHHrH-

HHH, Ha rrepiiiHX IIOpax MaJIO 3MiHHJIOCH.

3a HOBHM a)J,MiHiCTpaTHBHHM

IIO)J,iJIOM CTaHHCJiaBiB CTaB o;eHTpOM O)J,HOrO 3 JiiB)

Cxi)J,HOI raJinqnnn.

BXO)J,HJIO )J,O

CTanncJiaBiBChKOI )J,OMiHii CTanncJiaBiBChKoro

Ha qoJii ciJihChKOI rpoMa)J,H

18-TH OKpyriB

(o;HpKy-

CeJIO KnHrHHHH 3i CB0€10 yrrpaBOIO (rMiHOIO)

Knnrnnnna

CTOHB

BiiiT.

oKpyry.

BpaxoByroqn,

CTanncJiaBiBChKa )J,OMinin 6yJia BeJIHKHM crra)J,KOBHM MaeTKOM i II

OpraH

3)J,iHCHIOBaB

)J,Bopy,

ceJIHHH

a)J,MiHiCTpaTHBHY

Knnrnnnna if )J,aJii

BJia)J,y

TepHTOpii

BHKonyBaJIH

BOJIIO

IIaHChKOrO

rraniB.

MaiiMe rriBTopa cToJiiTTH Knnrnnnn, HK i iniiii ceJia IIpnKaprraTTH, 3aJIHIIIaBCH ceJio

IIi)],

Knnrnnnn

BJia)J,OIO 3a

ABCTpiHChKOI MOHapxil.

Torrorpalj>iqnoro

III,o

eKoHoMiqnoro

co6010

KOIO, )J,OCHTh qiTKO BH)J,HO 3 rrepiiioro 3eMeJihHOrO Ka)J,aCTpy Ij>iHChKOI MeTpHKH) rrncaJin:

1788

piK.

HhOMY

HBJIHJIO

xapaKTepncTH-

aBCTpiHChKi

(fl:ocH-

qnHOBHHKH

,CeJio Knnrnnnn JieMHTh na)J, piqKoiO CoJIOTBHHChKOIO Enc-

Tpnu;ero,

MelKy€

CTanncJiaBoBoM,

CXO)J,y

BoBqHHIIHMH,

Bi)J, 3axo)J,y -

Bi)J,

Ilaciqnoro,

HOBHM y )],BOX TepHTOpiHX a6o pyKaX.

IIiB)J,HH

Bi)J, rriBnoqi

Mae CBOI IIOJIH,

3 -

MiCTOM 3 Yrpn-

3 HKHX O)J,He

rrpoTnroM 3-x poKiB 3aciBa€ThCH, i1,pyra qacTnna a6o pyKa rrycKa«eThcn Ha rrepeJiir )J,JIH BqHHeHHH IIOJIH ypoMaHHiiiiHM, )J,aBaJIH

6 )J,OXO)J,y i

HaCiHHH,

naiiKpamnil o6po6iToK 3eMJii IIIIIeHHlli -

40,

He3BaMaroqn

lKHTa -

36eperJIHCH

B 3eMJIIO,

3rHHJIO 6.

,UJIH TOrO

e crrpo6a BnciBy: 3 1 Mopra rroJIH BH)J,ae

40,

na rroJiiTnqni

IIOJihChKO-IIIJIHXeTChKOI paBJiiHHH,

KHHyTe

iHaKIIIe o;iJIKOM He

BJia)J,H lj>opMH

nqMeHIO

rrepeMinn )1,0

40, y

BiBca -

3B'H3KY

ropiiiKiB".

3 rrepexo)J,OM

aBCTpO-MOHapxiqHOI

CHCTeMH

Bi)J,

yrr-

KpiiiOCHHIITBa.

3a HOBHM iHBeHTapHHM OIIHCOM y

1783 poo;i B KHHrHHHHi HaJiiqy-

BaJIOCH 33 CeJIHHChKHX rOCIIO)J,apCTBa Ha qacTHHi IIpHBaTHOrO Ma€TKy. CeJIHHH )J,iJIHJIHCH Ha KaTeropii 3aJielKHO Bi)J, CBOrO 3eMeJihHOrO Ha)J,i-

ImocmpoeaHa Cepe~

ny.

icmopi5l nnx

ToM

IlpuKapnammR.

185

6yno

,ujnorpyHTOBHX" IIaHID:H3HHHHX HHH

rocrro~apCTB,

~Bip

cenHHChKHH

BHKOHyBaB HY

KO.lK-

piqny

Toro,

~Hi,

104

po3MipoM

KpiM

IIaHID:H-

Tpe6a

6yno

3~aBaTH ~oMinil pi3ni ~a

HHHH.

Ha3Ba

TOBi"

cennnn

,ujnorpyno3naqana,

rn:o uj rocrro~apcTBa KnnBOllO~illH

rnnnna Ha~illOM

IIOBHHM

KpiM ujnorpynToBnx, rpyHTOBHX" na~iny.

Fa!lUl{bKUU

ce!l5lHUH

naHUJ,UHi.

XVIII

em.

CBO€l 3eMni. y

ujn

ID:O BOllO~illH IIOllOBHHOIO 3eMellhHOrO

CellHH, T06TO THX, Bi~po6nnnn

Bonn

14 ,niB-

qacTnni cena rrpo.lKHBano rn:e

~Hi

piK

rranrn:nnn,

piBnoqacno

3~aBann piqni ~annnn 36i.lK.lKHM, xy~o6nnoro, ~oMarnniM ~po6oM.

noqac y

a6o 3aropo~HHKiB".

Bo~

11, HK 3arrncano B inBeHTapi, ,xanyrrnnKiB

ceni rrpo.lKHBano

U:e 6yna KaTeropin MaH.lKe 6e33eMenhHHX cennn,

HKi rrpo.lKHBann B y6ornx xanyrrax a6o Bono~inn neBennqKHMH KnarrTHKaMH

3eMni,

oropo~aMn,

Bi~

qoro

oTpnMann

cBol Ha3BH.

IIpoTe,

He3Ba.lKaroqn na y6ornn cTan, uj cennnn Knnrnnnna 3o6oB'H3aHi 6ynn BHKOHyBaTH MOTKiB i

~HiB

piqHOI

~OXO~Y

TaKoro

IIaHID:HHH,

IIpH~HBa.

i3 IIaHChKOrO He

Bi~IIOBi~HY

IIpHCTH

IIpHHOCHTh,

o6oB'H3KiB ne 3o6oB'H3yBanncn", ,Uani B HhOMY roBopnnocn,

BOHH

iHIIIHX

IIaHID:H3HHHHX

rrncanocn B inBeHTapnoMy orrnci. rpoMa~a

rn:o

KillhKiCTh

3aropo~nqni

,A IIOCKillhKH IX rpyHTH

Knnrnnnna

rroci~ae, rn:o6 na nnx Bnrracann CBOIO xy~o6y",

,rracoBnrn: ne

a TOMY cennnn MaiOTh

rrpaBO 6e3IIllaTHO BHIIaCaTH xy~o6y Ha IIaHChKHX (~oMiHianhHHX) rpyHTaX. JIK

panirne,

poraTol

BOHH

xy~o6n,

6~.lKillhHY

306oB'H3yBallHCH 3B.

~eCHTHHY

TaKo.lK rrncanocn

,poroBrn:nny", KO.lKHHH

inBeHTapi,

HKHMH TillhKH BOllO~ie ~OMiHiH TaMTeiiiHiH 3aroToBnHTH rry~oBy,

CBHID:eHHK,

TaK

10 BYllHK, rn:o

IIOBHHHiCTh

a6o

,rpoMa~a

~aBaTH

rrnaTHTH Mae

Bi~

rrany

,oqKoBe".

.lKO~HHX

niciB,

(rraHChKHH ~Bip), IIpOTe, HK Micu;eBHH

u;ina

B ~oMinianhHHX nicax

oropo.lKi Ta ~nH

crrnaqyBaTH

rrpo~oB.lKyBann

rpoMa~a

pi3ni

MaiOTh rrpaBO 6e3IIlla THO

rropo~n

~epeBa

inrnnx rocrro~apchKHX rroTpe6".

na orran

BoJtoiJuMup

186 H aBe)J,eHHH JieHHH

ABcTpiilcLKOIO

qncJii cn

HHX

iHBeHTapHHH

ceJia

pi3HHMH

iHIIIOMY

3aiiJiaTHTH

Kopu;i

llaHH,

BJiyqHo y

BiH

llpHHIIIOB

llaHUJ:H3HHHi

111a11Ky;

MH)J,OBH

KOJIH

€

HaC

XJIOII

CXO)J,aX

llaHChKOrO

CBOIM IIOKOIO".

Bi)J,IIIKO)J,yBaHHH?

Hexail

II03eMeJihHHX

MaB

KoJIH

rOBOpeHO

XJIOII

6y)J,e

Ka)J,aCTpiB

<l>paHIIHCKaHChKOI MeTpHKH

Bi)J,

llpaBO

HOMy: llaH

XJIOII

CTpy)J,MeHoro

)1,0

rn:e

Bi)J,IIIKO)J,y-

coiiMy,

HaC

roBoIX

)J,ap

yBaMaJIH

illJie3hKa, BepCTBY

MyciJIH TO

MOMe

JIIO-

,UaTH

llaHOM, BHHTH

3HiMaTH

MyciB 3

XOTiB

,JlHIIIHCH He

lj>eo-

aBcTpiilcLKOMY

llaHa,

a 110

IIO)J,Bip'I,

TOrO

3HeCTH

MaeMo Tellep )J,aBaTH

KaHqyKn,

rn:o

o6BnBaJIHCH

TiJia,

Hexail

Bi)J,IIIKO)J,yBaHHHM".

(Jilocnlj>iHChKa

1820

rOBOpHTH

6i)J,HHH

ceJia JinxiBu;i

HaHHHMqy

qoro

3)J,aTH

llpH)J,HBa

llpOrOJIOIIIeHHH

)J,BOpy

BKJIIOqHo

1848

HK-TO

3Hyrn:aHHH

Hallloro

TaKa

3aiiJiaTHTH

IIaJiau;y

EaTorn

MOT OK

raJinqnHH

po6o-

6yJio

Bi)J,IIIKO)J,yBaTn?

CMep)J,HTh,

Hi!

IM,

ceJIHH-

KOMHOrO

BHCOKoro

)J,OKa3,

XOTiB

MH)J,

TaKe

BHCTaqae

CB0€10

cT.

IloTOIIh-

cepe)],

lliCJIH

XVIII

UJ:O

)J,ellyTaT Bi)J,

llaHChKOrO

3a KOMHe

roJiiB

XJIOIIiB

)J,yMaiO

HaiiiHX

1848

HeBiJihHHKiB,

)J,BOpy,

HaBKOJIO

( OIIJieCKH).

llaJiau;!

CeJIHH

HOBHMH

3aJIHIIIaJiaCH

llaM'HTHOMY Bi)J,

Tpe6a

TOMY

lj>eo)J,aJih-

rn:o

Ilpn6JIH3HO

MaeMo

CTO

CeJIHHHH

pyKy",

THX

Bi)J,

H€IIh

rpOIIIOBHMH

KiHIIH

Toro,

,Ilpo111y

rn:o

Bi)J,

llaHaM-KpiiiOCHHKaM

1848

THX Me

po)J,y

3aXOII-

3aJIHIIIaJIH-

3aHIIIJIH

)J,Hi

,Uo

CeJIHH

KBiTHH

TYT

lli)J,)J,aHHX,

6i)J,HHH

3a6pyKa€111

KpoKiB

CeJIHHH,

rp0111.

104

piK.

Ka11yrn:aK:

6i)J,HHH

,KyKy

ceJIHH, )J,aJii

3allncaHo,

THrJii

KaiiJIOHY,

IIHM

MaiiiHHH,

3000

cepiiHH

IBaH

3alli3HO.

6yJio

BHMaraJIH

Tpn6yHn,

JIIO)J,eH'

)J,Hi

raJinqnHi

Bi)J,IIOBiB

Bi)J,Hi

llaTeHTY

Eoropo)J,qaHUJ:HHi

HKOIO

rpyHTY

Ma€TKiB,

iMIIepaTOpChKOrO

)J,OMiHii,

KHHrHHHHChKHX

llaHUJ:HHH

BJiaCHHKH

llapJiaMeHTi

JIHIIIe

6yJIH

lliCJHI

Bi)J,p06KaMH,

3MiHH

Bi)J,p06JIHJIH

KypKH,

qnHIIIY

IIOBHHHiCTh

BaHHH.

1789

11i111i

llaHiB,

KocaKOBCLKa

KHHrHHHHa

BiBca,

CKacyBaHHH

KaTepnHa

(BOJiaMH)

llaHUJ:HHH,

)J,aHHHaMH.

iHBeHTapi

XY)J,060IO

110

IIOJihChKHX

CTaHHCJiaBiBChKOI

rpalj>nHH

rOCIIO)J,apCTB

)J,aJihHa

UJ:O

CeJIHHH

llaHUJ:H3HHHHMH

THMH

Te,

raJIHIIhKHX

Bi)J,

piqHoi

)J,OJIH

3MiHHJiacn.

3aJieMHOCTi

ChKHX

)J,eil.

MaJio

llpaBHTeJIHMH

pnB

MOHapxiero

KHHrHHHHa,

11p0

Ma€TKaX

y11paBJIHJia

qoro

CBi)J,qHTh

KpiiiOCHiH

qnHIIIaMH

KHX.

OIIHC

Fpa 6oeeu, bJW i1

MeTpHKa

)J,OBi)J,y€MOCH

1788

JIHIIIe

11p0

p.)

KaTe-

ImocmpoeaHa ropii

icmopi5l

cemm

cJ>eo)J,aJILHi

rroqaTKY XIX cT., TaK,

rrpo

IlpuKapnammR.

aJie

3axi)J,Hi

piKH

nHCTPHIIH

rracoBnrn:a.

cTaH

HarrpnKiHI:Jj

3eMeJihHHX yri)J,h,

KHnrHHHHa

HHBH

187

rroBHHHOCTi

rrpo

rpyHTH

,rraHChKi Ta rpoMa)J,ChKi

ToM

3arrncaHo

neJibBe)J,epOM

XVIII rroJiiB,

€

ropo)J,iB.

aKTax,

IIiCKOBaTi H

rn:o

qacTO

MJIHHiBKa rri)J, qac CBO IX BHJIHBiB HaMy JIIOTh IIOJIH i

TOMY

rpyHTi

HiKOJIH

ci€Thcn,

qepe3

BiH

3aXHID:eHHH oropOMOIO, )J,aM6aMH, qacTi BHJIHBH BO)J,H BeCHOIO i JiiTOM He )J,aiOTh

MOMJIHBOCTi

3aCiBaTH

HaMyJieHi

rpyHTH".

KapTHHY cou;iaJihHO-eKoHoMiqHnx Bi)J,HOCHH B ceJii XVIII

ChKOI

rroqaTKY XIX cT.

)J,aiOTh

<l>paHu;ncKaHChKOI MeTpHK.

BJiacHocTi

ceJIHHChKHX

ynBHTH

BoHH

rocrro)J,apcTB,

IBaHiBu;nx B KiHu;i

aKTOBi )J,aHi

)J,aiOTh

flocnc)>iH-

ynBJieHHH

rraHChKoro

)J,Bopy

3eMeJihHOI

(iJ,oMiHii),

rrpi3BHID:a, xapaKTepHCTHKY, HaHBHiCTh OpHHX rpyHTiB, ciHOMaTeH, rpoMa)J,ChKHX IIaCOBHID:,

JiiciB,

III,o co6010 HBJIHJIO HOIO

rpaHHIIi

CeJIO

xapaKTepHCTHKOIO,

CeJia 3 cyci)J,HiMH

IBaHiBIIi 3a TOIIOrpac)>iqHOIO i

)J,OCHTh

qiTKO

BH)J,HO

qnHOBHHKH

rrncaJin:

ceJioM

HHBH

rreprnoro

eKOHOMiq3eMeJihHOrO

,CTaHHCJiaBiBChKHH

oKpyr.

CeJio

IBaHiBu;i.

IloJio-

BoHo po3IIOJIOMeHe Ha piBHHHi Ha)J, piKoiO 3BaHoiO

IlpyTOM, HKOrO rro6epeMMH rn:opiqHo 3HOCHTh

1786 piK. Y HhOMY aBCTpiHChKi

Ka)J,aCTpy (flocnc)>iHChKOI MeTpHKH) 3a

MeHHH Toro ceJia.

OCeJIHMH.

ciHOMaTTH.

ToBMaqnKoM, )J,e

CTOITh

HaMyJIIO€ BO)J,a 3 CBOIX BHJIHBiB,

CeJIO 3HaK,

Bi)J, CXO)J,y xpecT rrpn

COHIIH

rpaHHqHTh

IBaHiBeiiLKiil )J,opo3i,

HKa rrpHMY€ )J,O u;epKBH B ToBMaqnKy.

ITo rrpaBiil cTopoHi, i)J,yqn Ti€10

)J,oporow )J,O

Ha3BaHa KopqMncTa.

rpaHnqnTh OcoBa,

ceJia ToBMaqnKa,

ceJio

3 MicTeqKoM

HKiH

€ HMa,

II eqeHiMHHOM, )J,e

BepiiiHHi

ropa

MicTeqKa II eqeHiMHHa oKpeMHM

Bi)J,)J,iJIH€

rrorpaHnqHnM

rpaHnqHnM

Bi)J, rriB)J,HH 3HaKoM

€

rpyHTH

iBaHiBellhKi

Bi)J,

3HaKoM

(Korru;eM).

Bi)J,

3axo)J,y COHIIH ceJio rpaHnqnTh i3 oceJieiO Ca)J,MiBKa, )J,e 3HaKoM rrorpaHHqHnM Terrep

€

KpHHHIIH,

CeHKMOBa.

HKa rrepe)J, THM Bi)J,

rriBHoqi

6yJia Ha3BaHa IIepeMeHqyKoBa,

ceJio

Ha3BaHHM XopocHo, )J,e € rpaHnqHnM

rpaHnqnTh

BeJIHKHM

JiicoM,

3HaKoM rroTiK, Ha3BaHHH ToBMaq,

){c TaKoM € rrorpaHnqHnil 3HaK (Korreu;L).

IIpHXO)J,OM

aBCTpiHKiB

IBaHiBu;nx MaiiMe He CTaHoM Ha )J,apcTB. b

cou;iaJihHO-eKOHOMiqHe

3MiHHJIOCh

rropiBHHHO

CTaHOBHID:e

CeJIHH

3 rrorrepe)J,HiMH poKaMH.

1786 piK y ceJii HapaxoByBaJiocn 40 ceJIHHChKHX rocrro-

Qe IIpH6JIH3HO CKJia)J,aJIO 2 4 0 qoJIOBiK, HKID:O Ha ciM '10 B3HTH

YOnOBIK.

188

BoJtoiJuMup

3eMeJibHa JiyK,

TO)J,i

BJiaCHiCTh

HKHX

CalKeHHX,

TepnTopil.

lli)J,

IIOHa)J,

THraJIHCH

)J,O

u;e

3Haxo)J,HJIHCH qnKa.

aKTax

TaK:

ceJia

BHIIIe

Ca)J,lKaBn, iHIIIi

OCHOBHOMy, 3

po3MiiiieHHH.

IIOJie

Jiyrn,

qacTo

pi3HHX MiCIIHX ciJihChKOI

MaMJIOBe"

TaK

Bi)J,

3BaHi

rpaHnu;i

3aMyJIIOBaJIH

IIpyToM

IBaHa i

3BaHi

cxi)J,

IIOJIH,

6oKy

Bi)J,

TaKolK

IIOqHHaiOThCH ceJia

po3JIH-

Ca)J,lKaBH BHJIHBH

IBaHIOKa Jiyrn,

THrHyJIHCH )J,O

110

11paBiil

)J,OXO)J,HTh a

llpoc-

BO)J,H,

)J,O

Jla3H,

3BaHi

TOMY

3aiiHCaHO HKi

rpaHnu;i

rOJIOBHOrO 11po

iHIIIi

110 i1,pyriil

Ha)J,

Bi)J,

rOCTHHIIH ropo)J,H

CTOpOHi

ToBMa-

TO)J,iiiiHix roc-

ToBMaqnKa.

aKTax,

IIOTOKOM Ha

U:i

ToBMaqnK.

CeJia

llpHMYIOTh

rpaHHIIi

cTopoHi

MeTpnu;i.

3allncaHo:

rOCTHHIIH

llpOlKH-

)1,0

i1,pyriil

rpaHHIIi i

BiH

THrHyThCH

fl: OCHij>iHChKiH

IIOqHHaiOThCH

,KocoHi",

ceJia

llepeJioroBe".

3Haxo)J,HThCH

3BaHi

ropo)J,y

KOJIOMHHChKoro

,KOCOHi",

3Haxo)J,HThCH

rpyHTH,

KiHu;i

3allncaHo

pyu;i

ciHo

rpaHHIIh

,o)J,JIYHhOBi",

)J,o6pnil,

,3allycT"

)J,OpOrH,

OpHi

3Haxo)J,HJIO-

,KocoHi",

PoMaHIOKa Jiyr 3Haxo)J,HBCH

rpyHT

Jla3iB.

IBaHiBu;iB.

rpaHnu;i Ha

TaKolK

11oqnHaiOThCH

ceJIHHChKi

llpaBoro

rpyHTH )J,O

,opHe

ropo)J,iB,

BHMipHJiaCH

ciHolKaTi.

rpyHTH,

xoq

Micu;n

IIOJiiB,

BJiaCHiCTh

ceJIHHHHa IBaHa ,UaHHCIOKa 3allncaHo B

KOJIOMHHChKOI

ceJia

o11nciB

BacnJIH

, BoHH

HaHBHHX

6yJia p03KHHyTa B

coHu;H.

opHi

3eMeJibHa

HaBO)J,HMO

IBaHa ,UaBH)J,IOKa il

11po

Jiici,

II p o

U:H

Ca)J,lKaBa,

Ha)J, piKoiO

3allyiiieHi,

II p o

CKJia)J,aJiaCH

IIpyToM,

6yJIH

llpOJIHraiOTh

3eMJii

Bae

piKoiO

ceJIHHHHa

Ha)J, piKoiO.

THHIIH,

ceJioM

cxo)J,y

3)J,e6iJILIIIoro ,UaJii y

yHBJieHHH

ToroqacHnx

cyci)J,HiM

raJIHCH

CeJIHH

ciHOlKaTi.

MOprax

,UJIH

3a )J,aHHMH cn

6yJIH

Fpa6oeeU,bJWi1

,U:i

U: e,

ToBMaqnCXi)J,

)1,0

ropo)J,H

THrHyThCH

B3)1,0BlK

Ca)J,lKaBn".

3eMeJihHHX

TepnTopinx

ceJia

3Haxo)J,HJIHCH

rpoMa)J,ChKi

11acoBn-

ma. Bi)J,HOCHO 6yJIH BiciM.

llaHChKOI

po3KHHyTi U: e,

CalKHHX

HaBe)J,eHOI

110

(iJ,OMiHiaJihHOI)

pi3Hnx

OCHOBHOMY,

llpHHOCHJIH HHlKqe

qacTHHax ropO)J,H,

KOpHCTh

Ta6JIHI1i.

IIOCiJIOCTi

3eMeJihHHX Jiyrn,

HKi

rpyHTiB,

yri)J,h

BHMipHJIHCH

llaHChKOMY )J,BOpy.

U:e

ceJia.

BOHH 6yJio

TaKOlK

HaoqHo

BH)J,HO

B 3

lfllocmpoeana

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

189

IIancLKa 3eMeJILHa nociJiocTi, B ceJii IuauinuDx B 1786 poni

3acaJ!bHa Kopucmb 3 Bli!Mip B Bli!Mip B MOp- cpynmiB 6 CEDK8HS1X rax i CEDI<. u,enmnepax

IhpoiJu N2nj

qaCTUHa 3eMeJIL

)I.OMiHii

"ix Micuepo3TawysaHHS1 ropo)J. np111 )J,BOpi ropo)J. Ha 6oui -II-II-II-IInaHlll

)J,OMiHiS1

-II-

-II-II-II-II-II-II-II-

3 4 5 6 7

8 9

naH

na3

JIK IIOKa3y€ Ta6JIHIVI,

IIaHChKHH

Jlycu

5841

3,1071

29,28

3276

3,1071

12,28

2800 70752 13800 10560 63502

11,800 11,15 8,1000 21,150 391102

1,40 84,38 -

10510

6,920

Ma€TOK,

a6o TaK 3BaHa )J,OMiHiR,

IIOCi)J,aJia 3eMeJihHY IIOCiJiiCTh, RK B)Ke CKa3aHO,

y BOChMH

qacTHHaX

CiJihChKOi rpyHTOBOi TepHTOpfi.

U:eHTpi

CeJia

qoTHpH ropO)J,H: TaMu

)J,Bopy,

0:e10".

3HaXO)J,HBCR

IIaHChKHH

)J,Bip,

IIpH

IIepiiiHH IIpH CaMOMY )J,BOpi, !1,pyrHH

TpeTiH

JiicHuqun

,3a

BiHHun:ero",

6yJIH

IIepe)J, uopo-

qeTuepTHH

IIpO)KHBaB Ha )J,OMiHaJihHOMY

HhOMY

,3a

(IIaHChKOMy)

Y ceJii me IIPO*HBaJiu )J,Ba IIIJIRXTuqi KapiiiHChKHH i

KepHurpyHTi.

KoMapHHU:hKHH.

KpiM TOIO, RK 3a3HaqeHO B 3-iH Ta6JIHU:i, B CeJii IIpO)KHBaJIH TpH )KH)J,iBChKi po)J,HHH (A6paM XaiMouuq, <l>an6eJih €xouuq i <l>an6ep), RKi IIoci)J,aJIH

TaKo*

TpO)J,H,

ropo)J,u

RKi

IIOciJiiCTh

Jiyru.

3HaXO)J,HJIHCR

p03MipOM

1130

U:e

6iJIR

6yJiu

ciJihChKi

CaMOi KopqMu,

Ca)KHiB

OpHOi

KopqMapi. rnO

3eMJii,

BoHu

MaJiu

CKJia)J,aJIO 3eMeJihHY

1130

Ca)KHiB

Jiyry

36upaJIH CiHa 6 U:eHTHepiB Ha piK. Bci U:i pO)J,HHH MaJIH CBOi IOCIIO)J,apCTBa. Ha ocHoBi )J,aHux fl:ocu<!JiHchKoi MeTpHKH KiHU:R

XVIII cToJiiTTR

MH )J,OBi)J,y€MOCR He JIHIIIe IIpO 3eMeJihHi )J,iJIRHKH, IOpO)J,H, JIYKH, HHBH u

luaHiuu:nx

1786

pou:i,

aJie

IIpo

Ha3BH

ypoqurn,

RKi

3)J,aBHa

ICH)'B3JUI IIi)], CBOiMH BJiaCHHMH iMeHaMH i )1,0 HaiiiOIO qacy He )J,iHIIIJIH u IIaM'nTi Micu:euoro HaceJieHHR. TaK, B aKTax 3Ia)J,yiOThCR ,oropo)J,u IIeprni", rryKa

,oropo)J,u

IIo6iqHi",

JIYKH

IIi)],

Ha3BOIO

,3aiiycT", HHBa ,Bi)J,JIYU:iB", HHBa ,JiicHa".

,Jlyr",

JiyKa

,Jla3",

BoJtoiJuMup

190

B3araJii rrpn

BH3HaqeHHi )J,OXO)J,iB

rroJihOBHX

ypoqniii,

yqacTKaX,

reorpalj>iqHi

1786 pou;i

IIHX

€

HKi

piKoiO

IIpyToM, 8

HaJielKaJIH

rraHChKOMY )J,BopoBi,

aJie 1

BHCYIIIHTH

TpeThOMY

rJIHHOBaTi,

pou;i

MilK

THMH

BOHO

)J,aTHe,

piJIJii

4-Ma

rrpnqnH

TpaBa

piu;i

CeJIHHaM,

IIpyT.

HhOMY

HaMyJIIO€ThCH COJIO)J,KOrO

ciHa.

HnBa

ToBMaqnKa,

i1,pyroMy pou;i

rracoBHIIIe,

IIOKOCY

)J,BopoBi,

€

6yJIH

ypoMail.

rraceThCH

IIi)],

ciHa.

BOHH

TpeThOMY

qac

MOpra

ciHOlKaTHMH

MOMHa

rpoMa)J,H

HeiipH-

xy)J,o6a".

ceJia Ca)J,MaBH i

TpaBa,

Mopra

rpoMa)J,ChKe

HaJieMHTh

COJIO)J,Ka

MOpr,

TiJihKH

HaJielKaJIH

KBaCHOrO

HHBH,

,)1,0 opaHKH i

THrHeTh-

qacTHHa

BHJIHBY

BH)J,a€

IIpyTa

u;eHTHepiB

rpoMa)J,ChKi

IIaCOBHIIIa,

He MOlKYTh 6yTH KOIIIeHi i, 3a BHCJIOBOM rpoMa)J,H,

BH)J,aBaTH opHa,

pocTe

KopqaMH.

MilK THMH

ropiiiKiB,

Bi)J, rpaHnu;i

iloro

pOCTe

3apOCTa€

BOHH KaM' HHHCTi MOlKYTh

qacTHHa

3Haxo)J,HThCH

MoqapoBaTe

IBaHiB-

OKpeMHM

CBi)J,qeHHHMH

rrpnHocnJio )J,o6pnil

ropo)J,aMH

ropO)J,H

OpHHX

u;e

II eprnnil Jiyr rrpocTnraeThCH cn

3aCiBaJIOCH Bee

ciHo,

iHIIIi

u;eHTHepiB

ropiiiKiB

KaM'HHHCTe THX

roprnKH.

,MoqepoBaTHMn",

lKHTa

3aCiBaJIH

6yJIH

)1,0

ypoMaHHiCTh TOIIIO.

,IIopiqHnK", 6o 3Haxo)J,HBCH

,I(Ba

BH)J,aBaJIH

pi3Hnx II

)J,BOpOBi

)J,o6pe

3HaXO)J,HJIOCH

IIpH)J,aTHi

nqMeHIO

BiBca Ha

BOHH

MOpra

ropo)J,i

aJie

pou;i

O)J,HOMY

xoq

pocJio

KpiM Ha3B

orrncax,

IIaHChKOMY

HKiCHOI TpaBH.

6y JIO

3eMJii

cepe)J,HIO

rri)J, Ha3BOIO

HhOMY

u;eHTHepiB

HKiCTh

B )J,OKyMeHTaJihHHX

Ileprnnil 3 HHX -

36HpaJIOCH

3 iBaHiBellhKHX rriJIL, rrpo

Ha3BH IIOTiqKiB,

3HaqnThCH

ropO)J,H,

ceJIHHaM. Ha)J,

)J,OBi)J,yeMOCh

Fpa6oeeU,bJWi1

MOpra

3BaHa

BOHa

u;eHTHep

,OiJ,JIYlliB",

HaJieMHTh

COJIO)J,KOrO

rrpocTnraeThCH

rpoMa)J,i,

TaK

ciHa. )J,O

rpaHnu;i

rraHChKOMY

ceJia

)J,BopoBi.

II) 3eMJii rJIHBOBaTi i 3Haxo)J,HThCH B HH30BHHi MilK ropaMn. Tnx HHB He

3aCiBaiOTh

rrcyiOTh IIiCJIH

03HMHHOIO

3aciBn,

TOrO

,I(pyra JiyKa,

qepe3

3B'H3KY

IIpHHOCHTh

IIIO

rip

MOMHa IX

ypoMaiO,

3BaHa Jla3H,

3Haxo)J,HThCH 6iJIH rroToKy,

Te,

qnM

3apOCTa€

u;e )J,BipChKi i

3BaHoro ToBMaq.

BiiOTh

OCiHHi

yMnBaTH CaMHM

Tpn

BiTpH

poKn,

i 6o

6yp'HHOM.

CeJIHHChKi ciHOlKaTi, HKi OcKiJihKH 1:110 JIYKY

qacTo

3aJIHBa€ BO)J,a i BOHa CTa€ HaMyJIHCTa, qepe3 Te TYT MaJIO pOCTe TpaBH, a 3 i

MOpra HaKOIIIY€ThCH

ciHOlKaTHMH

€

ropO)J,H,

u;eHTHepH

HKi )J,aiOTh

COJIO)J,KOrO MOpra

ciHa.

u;eHTHepiB

MilK THMH ciHa.

lfllocmpoeaHa

icmopi5l

CTarroM

IlpuKapnammR.

ToM

191

1786 piK B IBaHiBU:RX ypo*aH 3eprra 6yB cepe)J,rrin,

rra

BHaCJii)J,OK IIi)J,XOJIHCTOrO rpyHTY, a BHCiBaJIH 3eprra y Bi)J,IIOBi)J,HOCTi )1,0 RKOCTi

II p 0 n:e TaK 3aiiHCaHO 6y JIO B aKTaX aBCTpiHChKHM

rpyHTiB.

,13 )J,OCKOHaJioro 3i3HaHHR rpoMa)J,H BHRBHJIOCR, IIIO Ti

qHHOBHHKOM:

HHBH 3aCiBaiOTh RpHM 36i)K)KRM i )KHTa 32

pon:i

TpeTLOMY

ropiiiKiB,

BiBCa

64 ropiiiKiB i

1 MOpr BHCiBaiOTh B rrepiiiOMY

B )J,pyroMy pon:i

nqMeHIO Ha 40 ropiiiKiB,

36Hpa10Th

cepe)J,HhOMY ypo)KaHHOCTi KOpHCHOrO 3eprra BiBca

3a )J,06poro

ypo)KaiO

B B

)KHTa 20, nqMeHIO 20,

30 u:errTrrepiB 3 Mopra".

KapTHHY

/l,Jk. ·n......,

cou:iaJILHO-eKorroMiqrrnx

lt?'u '!!Jalmtt.

Bi)J,HOCHH B ceJii ,UoJIHHi rra TJiyMaqqnrri B Kirru:i XVIII cToJiiTTR )J,aiOTL YRBHTH aKTOBi )J,aHi fl:ocn<!JiHChKOI i MeTpHK.

<l>paHU:HCKaHChKOI )J,aiOTh

YRBJieHHR

B OHH

3eMeJILHOI

BJiac-

HOCTi CeJIRHChKHX rOCIIO)J,apCTB, IIaHChKOrO )J,Bopy

(!J,oMirril), lx rrpi3BH-

Illa, xapaKTepHCTHKY, HaRBHiCTh opHHX rpyHTiB, CiHO)KaTeH, rpoMa)J,ChKHX rracoBHIII, JiiciB, rparrnu:i ceJia 3 cyci)J,HiMH OCeJIRMH TOIIIO. III,o co6o10 RBJIRJIO ceJio ,UoJIHrra 3a TOIIOrpa<J>iqHOIO i eKOHOMiqHOIO

xapaKTepHCTHKOIO,

)J,OCHTh

qiTKO BH)J,HO 3 rrepiiioro 3araJILHOro

Ka)J,acTpy,

3a<IJiKcoBarroro

fl:ocn<J>irrcLKiH MeTpnu:i 3a 1787 piK. Ilpo KH

HhOrO

aBCTpiHCLKi

IIHCaJIH:

rraJie)KHTL

,CeJIO

)J,O

qHHOBHH-

,UOJIHHa,

T JiyMaU:LKoro

IIIO rrarr-

erBa (!J,OMiHil) 3 IIpHJIRraiOqHMH )1,0 Ce6e rpyrrTaMH rparrnqnTL rra cxo)J,i

i3 ceJioM

IcaKOBHM,

RKe

rraJie-

* " H, )1,0 3aJiilliHU:hKOro OKpyry. Ha (BXO,ll,l oceJIR Me)Ky€ 3 rpyHTaMH i3 BilliaMH

roJIHrpa)J,H

IIpHJIRra€ )1,0

ny)J,3HHOM,

rpyHTiB ,UeJI€BH,

IIIO

rra

3axi)J,Ho-rriBrriqrroMy

rrarrpnMi

HaJie)KHTh )1,0 KOpOIIeU:LKOI napa-

192

BoJtoiJuMup

c)>il.

Ha niBrroqi

HKe

,UoJIHHY Bi)J,)J,iml€

HaJieMHTh )1,0

6yTH

II OTOKa

BCTaHOBJieHi

(narrcTBa)

MaiOTh

3HaKH He

MOMYTh

,UrricTep,

rparrnqnTh

3aJiiUJ:HllhKOMY noBiTi.

norparrnqrri

3HaKH

(Konu;i)

cniJILHY nepenpaBy 6yTH

)J,e

TOMY,

TyT He UJ:O

qepe3 ,UrricTep.

BCTaHOBJieHi Hi

Fpa6oeeU,bJWi1

ceJioM, MOMYTh

)J,Bi

)J,OMiHii

U:i norparrnqrri

Ha MO)J,HOMY 6epe3i."

HaMH BHHBJieHi B flocnc)>iHChKiH MeTpnu;i )J,Ba BaMJIHBi )J,OKyMeHTH.

Y nepiiiOMY 3 HHX 3a 1787 piK i)J,e MOBa npo p03MeMyBaHHH CeJia ,I(OJIHHH i3 cyci)J,HiMH HHMH 3HaKaMH TiB

OCeJIHMH,

ceJia ,UoJIHHH

HHKH )J,eTaJihHO

3a rra3BaMH

BHMipHJIH

HKi Bi)J,)J,iJIHJIHCH OKpeMHMH norparrnq-

Y i1,pyroMy )J,OKyMeHTi )J,a€ThCH OnHC rpyrr-

(KOnliHMH).

u;i

ypoqnrn:.

OcKiJihKH

3eMeJihHi

yqacTKH

aBcTpiilcLKi 3

MeTOIO

qnrroB-

ono)J,aTKy-

BaHHH, TO npH TiH Haro)J,i 3ra)J,yiOTh pi3Hi Ha3BH )J,OJIHHChKHX ypoqnrn:, HKi TO)J,i icHyBaJIH, a noTiM 3aTepJIHCH B naM'HTi Micu;eBoro HaCeJieHHH.

llhOMY

onnci

rip111i )J,iJIHHKH

3ra)J,yiOThCH

3eMJii,

3aKirrqy€ThCH

JiiCOBi

u;eil

OnHC

Ha3BH

MaCHBH,

noTiqKiB,

3aCiBH

3ra)J,KOIO

npo

TO)J,iiiiHIO

,UrricTpi. Bona 3ByqnTh B aKTOBOMY 3annci TaK: HKa nJIHBe rra Cxi)J,, KaiOTh i paBn.

6epera

HKOI 6epern i

rraJieMaTh )J,O

rpyHTH

naCOBHUJ:,

Kparn:i

36iMMH TOUJ:O. nepenpaBy

,CTirra piKH ,UrricTep,

3 npaBoi cToporrn npHTH-

ceJia ,UoJIHHH Ta noci)J,aiOTh noJIOBHHY nepen-

Bci no)J,opoMrri JIIO)J,H, HKi nepenpaBJIHIOThCH 3 npoTHJieMrroro i

3a nepeBi3

306oB'H3aHi

nJiaTHTH )J,OJIHHChKOMY )J,BOpOBi."

Y i1,pyroMy aKTi flocnc)>iHChKOI MeTpHKH 3a 1788 piK i)J,e MOBa npo )J,OJIHHChKi

rpyHTH,

p03KHHyTi

BCiH

TepHTOpii

CeJia.

Y 3araJihHOMY npo u;i rpyHTH B ,UoJIHHi rra noqaTKY lx onncy )J,a€ThCH TaKa

xapaKTepncTHKa:

CeJia

MiCTHThCH

IIepiiiHH npocTip

,IIarrcTBO

n'HTH

TJiyMaq,

npOCTOpax

3Haxo)J,HThCH B

ceJio

(MOBOIO

oropo)J,ax i

,UoJinrra.

aKTiB

fpyHTH

3BeThCH

npocTnra€ThCH

Toro

06111apn). no

u;iJioMy

TOMY ceJiy. ,Upyrnil JieMHTh y MornJiu;i nona)], cTiHKOIO, 3Barrow ,Uarrqnu;n i npocTnra€ThCH Bi)J, cTonqol c)>irypn i TnrrreThCH aM )J,O c)>arrnu;i IcaKoBa. TpeTiH OXOnJIIO€ Qyu;nJiiB i THrHeThCH Bi)J, c)>irypn, noHa)J, CyXO)J,OJI aM )1,0 ,I(eJieBOI rpaHHlli. noc)>arrnqqi

qeTBepTHH noqnrra€ThCH Bi)J, ny)J,3HHChKOI c)>aHHlli npH

ropnrJIH)J,ChKOI

npocTnra€ThCH

KyiJ,HJierra 3Haxo)J,HThCH 6iJIH niJih OJie111i i Qi

n'HTh

onncarri B JIOMerri

p03KHHyTi

niJih

OJie111i.

II'nTHH

npOCTOpaMH

)J,OJIHHChKHX

yri)J,h

21 napac)>ac)>i. Bonn rra3Barri 3a ypoqnrn:aMn, rra HKHX po3no-

OpHi

napac)>ac)>i

rpyHTiB

)J,O

IcaKoBa.

3eMJii,

ciHOMaTTH

BKa3y€ThCH

rra

Ta )J,eHKi

ypoMailrri

naM'HTHi Micu;H.

qoprro3eMH

KOMHOMY

MaJioypoMailrri

ImocmpoeaHa KaM'HHHCTi

icmopi5l 3eMJii,

IlpuKapnammR.

HKi

BH)J,aiOTh

ToM

193

3HaqHy

KiJihKiCTh

u;eHTHepiB

ciHa

a6o

1 naparpac)>i 3anncaHo,

3epHa. TaK, HanpHKJia)J,, B po3)J,iJii ,oropo)J,n", B

IIIO oropO)J,H HaJieMaTh naHChKOMY )J,BOpOBi, c)>eKO-KaTOJIHllhKiH Micu;eBiH u;epKBi i CeJIHHaM. Qi rpyHTH 3HaqaThCH ni)J, 206 TOnoc)>ac)>iqHHM HOMepOM ropo)J,iB, pa30M i3 Ca)J,aMH CKJia)J,aiOThCH 3 qopHOI 3eMJii, IIH 3eMJIH ypoMaiiHa i HaiiKpama TOMY, mo B 6iJILIIIiil qacTHHi II noci)J,aqi mopiqHo II yrHOIOIOTh. HaHKpami

KpiM

u;Loro,

ciHOMaTi,

coJIO)J,Koro

3 HKHX

ciHa

3a3HaqeHo €

rapHHH

u;eHTHepiB.

onnci,

nOMHTOK:

HaToMiCTh

TYT

3Haxo)J,HThCH

1 MOpra BHXO)J,HTh

iHIIIOMY

Micu;i

aKTi

3ra)J,yiOThCH oropO)J,H B CeJii ,I(OJIHHi, HKi p03KHHyTi Ha y3rip'nx i MaiOTh rJIHHKOBaHy

KaM'HHHCTY

3eMJIIO,

HKOI,

Ili)J, orJIH)J,OM )J,eMorpac)>iqHnM y

1787 pou;i y ceJii ,UoJIHHi HapaxoBy-

1787 pou;i )J,iHB y CeJii naHChKHH )J,Bip HOrO

BaMH,

ynpaBJiiHHH.

306oB'H3yBaJIO

nHJihHyBaJIO TeH,

npncnMHHX

78 ceJIHHChKHX rocno)J,apcTB. KpiM ceJIHHChKHX rocno)J,apcTB, y

BaJiocn

BaJIO

cBi)J,qeHHHM

1 MOpra BHXO)J,HTh 8 u;eHTHepiB COJIO)J,KOrO ciHa".

JIIO)J,eH, 3

36opoM

B OHO

CeJIHH )1,0

CBO€qacHHM

phHnx )J,aHHH,

)J,OJIHHChKHH CeJIHHChKi

rocno)J,apcTBa

BciMa rocno)J,apChKHMH

BCHKHX

Bi)J,po6iTKiB,

BHKOHaHHHM

BCiX

rpac)>oBi

BOJIO)J,iJIH

€M e

T06TO

cnpa-

naHIIIHHH,

c)>eo)J,aJihHHX nOBHHHOC-

cnJiaToiO rpoiiiOBHX

Ma€TOK HaJieMaB

ciHoMaTHMH, oropo)J,aMn.

cjJiJihBapoK, HKHH o6cJiyroBy-

KepyBaJIO

qnHIIIiB.

Ha Toil

qac

IloTOllhKOMY.

phHoiO

KiJILKicTIO

opHnx noJiiB,

nyJIH 6iJihiii 3aMOMHi rocno)J,apcTBa.

U:e ne-

peBaMHO THrJii CeJIHHH, IIIO noci)J,aJIH no KiJihKa BOJiiB, KOHeH, )J,OMaiiiHhOrO !1,po6y.

Ha npoTHBary IM 6yJIH niiiii ceJIHHH, mo He MaJIH 6y)J,h-

HKoro THrJia,

xoq

MaiiMe

BHKOHyBaJIH

KOMHHH

HeMaJii

)J,OJIHHChKHH

oropo)J,n, ca)J,n, nacTiBHHKH.

c)>eo)J,aJihHi

rocno)J,ap

nOBHHHOCTi.

XVII-XVIII

cT.

noci)J,aB

HaBe)J,eMo )J,eKiJILKa npHKJia)J,iB 3 oKpeMnx

rocno)J,apcTB. TaK, HanpHKJia)J,, caM naHChKHH )J,Bip noci)J,aB )J,Ba ropo)J,n: O)J,HH 6iJIH

caMoro

3ra)J,y€ThCH 0KpeMi

cjJiJILBapKy i i1,pyrnil -

B aKTaX )J,BipCbKa KopqMa, CeJIHHChKi

rocno)J,apCTBa

)J,BipchKHH ropo)J, 3a ca)J,OM.

npH

TaK,

HanpHKJia)J,, )J,OJIHHChKHH ceJIHHHH RKiB

)J,iM,

ropo)J,n,

ropO)J,H,

HKi

ceJIHHHH

BacHJih

)J,JIH

TeJIHT.

ca)J,,

qacTO

3aJIHBaJia

IIpncnMHIOK

TaKoM

oKpeMy nJie6aHiiO

nacTiBHHK.

Micu;eBnil

i3 ca)J,OM i

IBaH

BO)J,a

Hill

3HaXO)J,HThCH ropO)J,.

BOJIO)J,iJIH

TaKoM

3JIHBH

rpeKo-KaTOJIHllhKHH rpyHTH

MaB

)J,OilliB.

noci)J,aB )J,Ba ropo)J,n,

oKpeMi

ropo)J,aMH.

<l>e)J,opiB MaB )J,o6poTHHH

roHHK

niCJIH

KiJihKOMa

ca)J, i

ca)J,

IQe

nacTiBHHK

CBHilleHHK phHnx

iHIIIHH

noci)J,aB

ypoqnmax.

194

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Po3,n:iJI VII

3 ICTOPII ETHiqHoro CKJIA,IJ;Y ITPHKAPITATCbKOrO HACEJIEHHH XV -XVIII CT. pHKaprraTTH

Kpail, )J,e

icTopnqno CKJiaJIOCH TaK,

rn:o,

OCHOBHOrO yKpaiHChKOrO HaCeJieHHH, TYT IIOCeJIHJIHCH lKHBaJIH BiKaMH pi3Hi

KpiM

rrpo-

iH03eMHi HapO)J,HOCTi. U:e MOlKHa CIIOCTepiraTH Ha

IIpHKJia)J,i IIOCeJieHU:iB qn KOJIOHiCTiB, HKi rrpn6yJIH CIO)J,H 3 pi3HHX KpaiH.

YKPAIHCbKE

HACEllEHH~

ABTOXTOHHOIO eTniqnoro rpyrroro, HKa 3)J,aBna 3aceJIHJia IIpnKaprraTTH,

6yJIH

yKpaiHU:i.

Ha3Ba

KHHlKHH

qac

, YKpaina"

Ha3HBaJIH

BMe

,pyCHHaMH"

3ra)J,yBaJiacn

a6o

,pycLKHMn",

xoq

KniBChKOMY

JiiTOIIHCi IIi)],

118 9 pOKOM, KOJIH JiiTOIIHCeU:h IIpHMO IIHCaB, ID:O KHH3h

PocJIHCJiaB EepJia)J,Hnqnq i3 CMoJieHChKa ,rrpnixaB Me Bin )J,O YKpaiHH raJIHU:hKOI,

B3HB )J,Ba ropO)J,H

raJIHU:hKi,

3Bi)J,TH

IIiiiiOB )1,0

raJinqa".

RKrn:o B JiiTorrnci i)J,e MOBa rrpo ,raJIHU:hKY YKpainy", TO II lKHTeJiiB BMe

XII

cToJiiTTi

3aCeJIHJIH B KHHlKHH

MOMHa rrepio)J,

Ha3BaTH

,raJIHU:hKHMH

yKpaiHU:HMn",

raJIHU:hKY 3eMJIIO, T06To

IIicJIH 3aXOIIJieHHH raJinqnnn, B TOMY qncJii i

HKi

IIpnKaprraTTH.

perioH IIpnKaprraTTH

B Kinn:i XIV cToJiiTTH rroJihChKOIO Koponoro, yKpaiHChKe naceJieHHH B o<J>in:iHHHX TO)J,iiiiHiX )J,iJIOBHX aKTOBHX )J,OKyMeHTaX Ha3HBaJIH, 3a CJIOBaMH

aKa)J,eMiKa

o6pni1,y",

IBana

Kpnrr'nKeBnqa,

,pycLKHH napo)J,",

,pyTeHaMn",

,pycLKa MOBa",

,JIIO)J,H pycLKoro

,pycLKa nan:in".

lli)J, TaKHMH Ha3BaMH yKpaiHChKe HaCeJieHHH lj>irypyBaJIO IIpOTHrOM XV -XVIII

cToJiiTh HK B aKTOBHX )J,OKyMeHTax,

TaK i

B rro6yTi

qaciB

rrarryBaHHH

Peqi

195

ToM 2

ImocmpoeaHa icmopi5l IlpuKapnammR. IIocrroJIHToi

ABcTpiilchKOI Morrapxil (Kirreu;h

XVIII CTOJiiTTH). IIpoTe yKpalrrcLKe rraceJieH-

HH B ceJiax cKJia~aJio

Bm-

coTKiB. 3 aTe B IIpHKaprraTChKHX MiCTaX i

MiCTeqKaX BOHO 6yJIO

BHTiCHeHO

iH03eMHHM

JIHllhKHM

eJieMeHTOM

TpaJihHOI

qacTHHH

6iJihiiiOrO

KaTO3

u;eH3~e-

MiCT

rrepe~MiCTH,

u;e MH CIIO CTepir a€M 0 B raJIH-

IIi,

CHHTHHi,

mi, Biprri

Ha~-

PoraTnrri,

CTarrncJiaBoBi,

6aBJieHe

KaJiy-

KoJioMni,

TJiyMaqi,

yqacTi

IIJieKTyBaJIOCH

MiChKOMY

6opOJIOCH

qnx u;exax.

BaMJIHBO,

rypTyBaJincn orraJILHi

6iJIH

IIIO

rrepiiiiil

rraceJierrrrn,

cepe~

BOHH

HHH

6biJIH

pa3JIHqHhie".

36epiraJIH

cBoi rrau;i-

ra3eTi

,3opn raJIHllhKa"

rrncaJiocn

1848 poKy rrpo rraceJieHHH CTarrncJiaBoBa: HK Me pyCKO€

CJiaBHO rOMOHHJIO ABTOp

MaB Ha yBa3i

HKi

MiCTi.

rrepe~Mi

rrepeBaMrro

Tpa~nu;il.

HMH pa3JIHqHHMH" IIpOMHBaJIH

KOM-

rraHiBHOI iH03eMHOI BepxiBKH

u;epKoB

,He MHOrO CeMy BpeMeHH rrepeCIIJIHJIO, B CTarrncJiaBoBe

rrepeBaMHO

MiChKOMY CaMoyrrpaBJiiHHi Ta peMiCHH-

yKpalrrcLKiil

y rrepio~ ,Becrrn rrapo~iB"

cJioBo

HKe

IIaTpHu;iaTy.

cBoix yKpalrrchKHX

rrpa6aTLKiBChKi

BJiyqrro

HaiJiJHicmpoe '5I

OKOJZUU,b

yKpalrrcLKe

3a yqaCTh

ceJl5lH

CaMoyrrpaBJiiHHi,

iH03eMHOrO

He3BaMaroqn rra u;e, IllaHn,

Tunu

rro3-

lli€I 3aMiTKH

(yKpaiHChKe)

IIOMHMO TOrO Me Bhi3HaB ra3eTi

BipOCIIOBi~aHHH

IIi~

,Bhi3HaHH-

pi3HHX HapO~HOCTeH,

IIOJibCbKA KOJIOHI3AIJ)51 ,I(o

3aXOIIJieHHH

IIpnKaprraTTH, 3Haxo~nMo

IIOJihChKOIO

KOpOHOIO

raJIHqHHH,

TOMY

qncJii

XIV cToJiiTTi rrpo rroJihChKe rraceJieHHH B Kparo rre

icTopnqrrnx 3BicToK.

TiJihKH rricJIH BcTyrry rroJihChKHX BiilchK

rricJIH KpeBChKOI Yrril B 1387 pou;i Ha IIpnKaprraTTi, HK i Bciil

Hi, rroqaJia rrpn6yBaTH IIOJihChKa IIIJIHXTa, HKa 3a

raJIHqu-

Ille~pHMH KOpOJIIIIChKH-

196 MH

Bo!loiJuMup rrpnBiJieHMH

nicTpaTHBHi HHTH

oTpnMaJia

IIOCa)J,H

KOJIHIIIH€

lj>opTeuj )J,JIH 6oHpH,

3Haqni

MiChKHX

KHHlKe

yrrpaBJiiHHH,

Miiu;aHH

IIOJihChKa

IIIJIHXTa

ceJiax,

36iJihiiieHHH )J,OXO)J,y. pi3HHM

To6To

CeJIHHH Y

MicTax

3Hllil rn:aH

6yJIH

BCHKHX

rranrn:nna.

IIpnKaprraTTH

rrepe)J,MiCTH,

rpOIIIOBHH

qnHIII

u;e

IIpOTeCTH IIOBCTaHHH

raJIHllhKOI

)1,0

MiCTaX,

liiO

IIpOBO)J,OM

1648-1655

K03aqqnHH,

KiHu;i

rro-

yKpaiHChKHX

Mi-

IIicJIH

HiHKHX

IloKyTTi

KaJIYliiHHi,

ceJiax

poKaX

MopcToKoro

Bi)J,

CeMena

IBaHa

rOIIO)J,apCTBa

u;iaJihHHH

y)J,apy

Bncoqana

lj>iJihBapKOBY

IIOCHJIHJia

nau;ioHaJihHO-peJiiriHHHH

MiCTaX

CeJiaX

rpa6oBellhKOro

IIOHOBHJia

CHCTeMy

rrpn-

BepxiBKa

BHCHOBKiB

3aroniB

Hau;ioHaJihHO-

IIIJIHXeTChKO-MarHaTChKa

rroBcTanqnx

)J,aHHHH,

po6iT.

ceJIHH

14 9 0- 14 9 2

poKax.

KJiroqoBi

BHKJIHKaJIO y

rrpau;H

rrpnKaprraTChKi

IIIapBapKOBHX

Myxn

3p06HJia

3MyiiiyBa-

IIOBHHHOCTi,

orrip

IIOBHHHOCTi

IIaHChKOrO )J,BOpa.

3aHHHJIH

BCHKi

BCHKHX

IIi)],

Bi)J,

BHTiCHHJIH

HHX

aHTHKpirrocHHllhKHH

rrepio)J, XMeJILHnqqnnn

rocrro)J,apcTBa

cToJiiTTH

rraTpnu;il

3aMKH,

IIpHKaprraTCKHX

IIOCTYIIOBO

IIOBHiCTIO

yrrpaBJiiHHi,

3MyiiiyBaJIH

cou;iaJihHi

iJ,yiiieHHH

rroJihChKi

CTaJia 6e3IIJiaTHa

XY -XYI

3aJielKaJIH

BHTiC-

6yJIH !1,pi6Hi

lj>eo)J,aJihHi

qnniiiaMH HKHMH

)J,BOpH,

HKOIO

lj>iJILBapKoBi

36iJihiiiyBaJia

IIOJihChKOI OKyrrau;il.

rrepeBalKHO

3acnoByBaJia Bona

ceJiax

IIOCTYIIOBO

IIaHChKi

CIIpHHMaJIH

OCi)J,aJia

HaKJiaBIIIH

BHKJIHKaJio

BH3BOJihHi

IIpoTHroM i

rroqaJia

Micu;eBOI OII03Hllii, HKi

rpOIIIOBHMH

3aKpirraqeni

rrociJiocTi

Bona

6y)J,yBaTH

Bi)J,po6iTKiB,

a)J,MiHiCTpaTHBHOMY

B c e

BeJIHKa

)J,aHHHaMH,

Jia IIi)J,)J,aHHX )1,0 rrana,

Bci Ti,

MeTOIO CeJIHH

cepe)J,HH

3eMeJILHi

ypH)J,aX.

3aXHCTY Bi)J, TaTap

CeJIHHH,

,Upi6Ha

Fpa6oeeu,bKUi1

i1,pyriif

COrHiT

IIOJIOBHHi

X Y I I - X Y I I I CTOJiiTTHX. IloJihChKi icTopnKn, 30KpeMa xacKa,

ChKHH

qOJIOBChKHH, i)J,eoJiorn

IIocrroJIHTol, IIHX

JIOJlbCbKa

Puc.

UJ!l5lxma.

XVII

em.

HIII

poJii"

Kill

3eMJii.

IIIJIHXTa Ha

IIpo-

JI6JIOHOB-

IIIJIHXeTChKOI

Peqi

naMaraJIHCH B cBolx rrpa-

cy6'eKTHBHO

IIOJihChKa

CTBep)J,MyBaTH, CIIpHHJia

OKYIIOBaHiH

liiO

,liiHBiJii30BaHeiO

raJIHIIb-

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

197

XVIII cToJiiTTH, 3a )J,aHnMn raJinllhKnx rpo)J,-

CTaHoM na 50-Ti poKn

17 5 lj>iJILBapKax IIpnKaprraTTH HK y KopoJiiB-

ChKnx i 3eMChKnx aKTiB, y ChKnx CTapOCTBaX, TaK i

ToM

rrpnBaTHnX lliJIHXeTChKnX Ma€TKaX 3arrpaBJIHJIO

lj>iJILBapKaMn BnKmoqno rroJihChKe naceJieHHH 3 qncJia !1,pi6noi i cepe)J,HhOI lliJIHXTn. U:e 6yJia CTapOCTnHChKa lj>iJihBapKOBa o6cJiyra, HKa HapaXOByBaJia KiJihKa Tncnq Ha

oxoponi

rapni3onn

IIOJihChKOrO JIIO)J,Y IIi)], IIaTpOHaTOM MarHaTiB. rrpnKaprraTChKnx

IIOJihChKnX

KpiM Toro, )J,eHKi MarnaTn i IIoJILrnj y

3aMKax

lj>opTeliHX

CTOHJin

BiHChK. lliJIHXTa crrpoBa)J,.lKyBaJin i3 u;enTpaJihHOI

CBOI MaeTKn IIpnKaprraTTH rroJihChKnx ceJIHH.

AJie u;e 6yJia

neBeJinqna IX KiJILKiCTh, HKa 3 qacoM )J,aBaJia rroqaTKn rroJihChKnx oceJih.

CBOIH

KOJIOHi3ao;iiiHiH

na IIpnKaprraTTi, iJ,YXOBeHCTBO,

HK i

)J,JIH

IIOJiiTno;i

no Bciil

HKOrO

IIOJihChKO-lliJIHXeTChKa BepxiBKa

raJinqnni,

CIIOpy)J,nJIO

MonacTnpiB ne Jinrne B MicTax i

orrnpaJiacn na KaToJinllhKe

KiJihKa

MicTeqKax,

)J,eCHTKiB aJie il y

KOCThOJiiB

pH)J,i ciJI.

TaKi

KaTOJinllhKi KOCThOJin 6yJin B KoJIOMni, CHHTnHi, 3a60JIOTOBi, 0TnHii, KaJiyrni, nax,

CTaHncJiaBOBi,

PoraTnHi,

TJiyMaqi,

ropo)J,enu;i,

Eoropo)J,qa-

Ha)J,Bipni Ta inrnnx naceJiennx rryHKTax.

Y XVIII cToJiiTTi, B rropiBHHHHi 3 XVI, )J,emo 36iJILrnnJiocn rroJihChKoro naceJieHHH na IIpnKaprraTTi i HK

IIOJihChKOI

KOpOHn,

cToJiiTTH

KopncTyBaJincn

XVIII

KJIIOqoBi

II03no;ii B

ABTOXTOHHOIO KHH.lKnH

peMeCJii,

eTHi qnoiO

rrepeBa.lKHO B MicTax, )J,e Bonn

IIiCJIH

rrpnXO)J,y

6iJILrnnMn

TOpriBJii

rpyiiOIO,

rrpnBiJieHMn

MiChKOMY

HKa

aBCTpiHKiB

KiHo;i

3aHMaJin

CaMOBpH)J,yBaHHi.

)J,aBHiX

qaciB

3aCeJIHJia

raJinq, a IIOTiM IIiCJIH 3aXOIIJieHHH MiCTa rrepeHOCnJia BciJIHKi

rrpnrniqeHHH yKpaiHlli.

TaK

6oKy

HOBOI IIOJihChKO-IIaTpno;iaHChKOI BepxiBKn,

6yJin

Bonn B OCHOBHOMY 6yJin BnTiCHeHi Ha rrepe)J,MiCTH, i Jinrne

neBeJinqKa IX qacTnna 3aMernKyBaJia B cepe)J,MicTi Ta 6paJia yqacTh y MichKOMY 3

caMoyrrpaBJiinni

rrpnXO)J,OM IIOJIHKiB y

peMicnnqnx

raJinq

rricJIH

u;exax.

rope3BiCHOI KpeBChKOI ynii u;i

iH03eMHi rrpnrneJihlli, xoq 6yJin neqncJieHHnM MiChKnM eJieMeHTOM, aJie 3aHHHJin

KJIIOqoBi

II03no;ii

MiChKOMY

o;eXOBiH cncTeMi MiChKOrO peMiCHnliTBa,

CaMOBpH)J,yBaHHi,

TaK

rroqnnaroqn Bi)J, BiHTa i

3aKiH-

qyroqn B03HnM. Bonn 3aci)J,aJin y <J>opTnlj>iKOBaHOMY cepe)J,MicTi raJinqa, rro6y)J,yBaJin 6y)J,nHKn, cy)J,aMn,

pyKaMn rrpnMiChKnX CeJIHH

3aci)J,aJin

3)J,iHCHIOBaJin

MiChKiH

pa)J,i,

cy)J,oqnHCTBO

6i)J,HnX rrepe)J,MimaH )J,06pOTHi

Bi)J,aJin y

rpO)J,ChKnMn

MiChKiH

JiaBi

qoJii

3eMChKnMn 3 BiHTOM,

198

BoJtoiJuMup

BXO)J,HJIH

)J,O

(JIHYiJ,H),

CKJia)J,aJIH 3araJibHe OIIOJiqeHHH IIIJIHXTH.

CKJia)J,y

raJIHllhKOro

CTaBHHKiB

qnHOBHHllhKOrO

yrrpaBJiiHHH

IIpHBiJieHMH,

TaKHMH

raJinqa.

KaTOJIHllhKi

,Uo

CeJIHHH.

I I OJihiii ero 3aXOIIHJIH ChKHH

BBalKaTH

rpy)J,HH

3arHi3)J,HJIHCH

BaJIH

14 7 8

Bci

Hapo)J,HOCTi

TaK

yMe

U:e

qncJIO

rroJIOBHHi

)J,eiiiO

Harrepe)J,O)J,Hi cTaHOBHJIO rrepio)J,

MiCTa

rro6y)J,OBaHHH 3aB)J,HKH

IIOJihChKHMH

poKy

KOCThOJI,

IIpHBiJieHM

lj>yHKllil. i

HOKO-

rroJih-

6y JIO

TphOXCOT

36iJihiiiHJIOCH rroqaTKY

oci6.

36epiraJIH

oci6. i1,pyriif

cT. BOHO

aBcTpiilchKHH CBiH

BIIJIHB

MOlKHa

IIpHIIIeJihliHMH.

KaTOJIHllhKHH

3)J,iilcHIO-

IIOJihChKHX

KpaiO BoHH

KOpOJiiB-

U:10 )J,aTy

MiliHO

HOBoro

yKpaiHChKi

KOJioHicTn.

14 6 9

KaJiyiiii.

Ille)J,pHM

MaricTpaTi,

llepiiiOI CBiTOBOI BiHHH

IIOJIHKH

KBiTHH y

rrpaBa

IIpHKaprraTChKOrO

EaTopi

TaK

TOpriBJii.

MeiiiKaJIH

rroJihChKi

IIpHXO)J,CTBa

KaJiyiiii )1,0

1518

KaTOJIHllhKHH

IIpOMHCJiaX,

TYT

OKyrrau;ieiO

rrpe)J,cTaBHHKiB B

ciHOlKaTi,

IIaTpHu;il,

36iJihiiiHJIOCH.

6araTo

XIX -

yrrpaBJiiHHi.

KaJiyiiia

qncJIO

cT.

rrpe)J,-

Ha)J,aHHMH

IIOJIH,

yrrpHBiJieHOBaHi

cepe)J,HhOBiqqn,

Y XVI- XVII I

KaJiyiiia

IIOCIIiJihCTBa

3HaqHo

BepxiBKa

HKHX rro6npaJia rpOIIIOBi

IIOJihChKi

rrpn6yBaTH

a)J,MiHiCTpaTHBHO-CY)J,OBi

JIOHi3aTopiB

ChKOI

6yB

Micu;eBOMY

rrepio)J,iB

OpHi

KOpHCTyBaBCH

peMiCHHqnx

KOJIOHi3au;il

poKy

cepe)J,MicTi

IIpoTnroM BiTHLoro

CTelj>aHa

IIOJihChKOrO

yxBaJIH

OCHOBHOMY CBOI yrrpHBiJieHOBaHi

MiCTa

KChOH)J,3H.

30KpeMa

BepCTH

3rO)J,OM

MiCTi

IIOJihChKi

rroqaJIH

OKyiiaHTaM

BHKJIIOqHo

KOpHCTyBaJiaCH

rpyHTH,

3eMJIHMH

MicTa

1103Hllil B

Ha)J,aB

CKOpO

KopoJiiB, Bi)J,

KaJiyiiia

BHXi)J,HOIO

Jl:yMe BHJIHCH

cTaTycy

KJIIOqoBi

ypH)J,

36eperJIH

CTaHOBJieHHHM )J,O

3eMJii

3eMChKi

aBCTpiifu;iB

yrrpaBJiiHHi

oTpnMaHHH

cBol

BOHa 6yJia 3BiJihHeHa Bi)J, OCHOBHHX IIOBHHHOCTeif,

IIpHBiJieHMH

MaricTpaTChKOMY

BHHOCHB

Becb arrapaT yrrpaBJiiH-

CKJia)J,aBCH

IIpHMiChKHX CeJiaX,

IIpHXO)J,OM

KChOH)J,3H

CT.

HKHH

llaTpHu;iaHChKO-KaTOJIHllhKa

raJIHllhKOI

IIOCi)J,aJia

i, IIIO rOJIOBHe,

IIO)J,aTKiB. KJiip

HapO)J,HOCTi.

Ha rrepe)J,MiCTHX Ta B

)J,OXO)J,H

ceiiMHKY,

XV -XVIII

CTapOCTBa

IIOJihChKOI

KOpOJIHMH JiiCH

raJIHllhKoro

Fpa6oeeU,bJWi1

xviii

3'11-

IIOJihChKHX

ImocmpoeaHa MiChKiH HHX,

icmopi5l

IIOBiTOBiH

KaJiiHHHX

IIOJIHKiB

IIOCTiHHO JiaBi,

IIpOMHCJiaX,

MicTo

3pOCTaJia.

HaMaraJIHCH

MOHacTnpi.

rrparriOBaB KHX

1413

6yB

36y)J,OBaHHH

yKpaiHChKHX

THHChKHHH pHCTh

ypH)J,

IlhOrO

IIoJIHKH

poKy

errncKorra, U:e

HHX

6yB

O)J,HH

MOHaCTHpeM

6yB

KaM'HHerrhKHH He

MO.lKHa

Hiyiiia,

HKHH

,HiKOJIH porri

Y 1620 HY

IIepeHiccn

)1,0

Bi)J,aB

KoJIOMHI

MOHaCTHp MOHaCTHp

CTapOCTHHChKOrO CeJIHH.

BHKOHaHHH

ypH)J,iB pyKa-

,I(o TOrO

.lK

CTapoc-

IIOBHHHOCTeH

Hai16iJihiiiHX

3eMJIHX

JlhBiBChKHH,

i1,pyrHM

1110

CBOIO

)J,OMircn Bi)J, KOHCTaH-

raJinqi

KaTOJIHIIhKO-

MOHaCTHpiB,

raJIHqHHH.

3aCHOBa-

I I epiiiHM

KHIBChKHH,

TaKHM

TpeTiM

KoJIOMHHChKHH. iJ,YMKOIO

rreil

IIOJihChKOro

,I(oMiHiKaHChKHH

3HH111eHHH IIi)],

KO-

6orocJiy.lKiHHH.

KoJioMnl.

KOJIOMHHChKHX

OKYIIOBaHHX

III

IIpH3HaqHTH

qac

MyqeHHIITBa"

CBOrO

Bnpi3aJia

HKHH

rropy6aHo

IIOXO)J,y

MOHaCTHp Bi)J,oMo,

MeiiiKaHrriB.

To)J,i

6yB

Ha)J,

reJie-

KOCThOJI

1110

I I OKYTTH

po3TaiiioByBaBcH TaTapchKHMH

€.

icTOpHKa

1589

IIOBHiCTIO

crraJieHnil

IIpyToM.

IIIa6JIHMH,

Mo-

TiJia

Mypax.

MiCTO 6yJIO rrepeJIOKaJii30BaHO 3-Ha)J,

To)J,i

peBHO

KaTOJIHIIhKHH

III,e KopoJih Ka3HMHp

KaTOJIHKaMH

KaTOJIHIIh-

3aiipOBa)J,HTH

MOHaCTHpChKHX

porri

qacTnHy.

JI)J,BHrH

3eMJIHX

MOHacTnp,

KHH.lKHH

KOCThOJIH

JIHTOBerrh

KOJIOMHHChKHX

rreil

IIpHMiChKHX IX

.HraiiJio,

3aCHyBaTH

poKiB

IIpHIIIeJihlli-rrpaBH-

KaTOJIHIIhKi

raJIHIIhKHX

Op)J,a

pyK

rrpn6yBaJIH

OKYIIOBaHHX

6yJio

IIOBiiiieHO

CBOIX

HHMH

Bi)J,

HaxiB

pn3ax

MaricTpaTi,

)J,O

)J,aHHHY

,UoMiHiKaHChKHH y

KiJILKiCTh

,M€IIIH€",

TBep)J,HB,

KoJIOMHIO

COJieBap-

3B.

rrorO)J,HTHCH

TaTapCbKa

3HHIIIHJia

qeTBepTHM

3a3HaB

HOBi

6y)J,yiOqH

BHMOry

MiChKOrO

IIaTpiapxa )1,03BOJIY

TO)J,iiiiHiX

MiChKOMY

peMeCJIO.

i1,py.lKHHH

KiJihKa

306oB'H3yBaB

HKHH

BJia)J,HCJiaB

)1,03BOJIHB

HaKa30M

apxnerrncKorrcLKY errapxiro. THHOIIOJihChKoro

cT.

rrpn6paJIH

eJieMeHT,

CBO€I

rrepe)J,MilllaH

XIV

KiHI:Jj

3aCi)J,aJIH

MiCTi,

BiH,

epe3

MOHaCTHpH,

3MOrJIH

KopoJih

HaiipHMi.

,I(oMiHiKaHiB.

a)J,MiHicTpauji,

IIaHiBHHH

IIOpa)J,OIO

IlhOMY

IIaTpHrriil,

0TrriB

BoHH

3aKpiiiHTHCH

IIoJihChKHH

IIOXO)J,.lKeHHHM,

30KpeMa

MOHaXH.

IIoJihChKO-KaTOJIHIIhKHH TeJii

KoJIOMHIO

IIO)J,aTKOBY CJiy.lK6y,

KChOH)J,3H

yrrpaBJiiHHHX.

cTapocTHHChKiil

MHTHY

KaTOJIHIIhKi

a)J,MiHiCTpauji,

rroJIHKiB

cy)J,oBiil

TOpriBJIIO,

ToM

IIOTaiiiOBHX

rrpnxo)J,OM

199

IlpuKapnammR.

KOCThOJI

HOBY TepnTopiro,

,UoMiHiKaHChKHH )J,e

IIpyTa B

CBOIMH

lj>yHKrrioHyBaB )J,O

IIiBHiq-

6y)J,oBaMH

cepe)J,HHH

XVIII

200

BoJtoiJuMup

cToJiiTTH.

KaToJinllhKa

1855

KaToJinllhKi rro)J,apyBaB

pouj

u;epKBa

cB.

qerru;i

HKnilch

rra

rroci)J,aJin

nan

RKiB

Bcyrrepeq MicLKnM 3aKorraM,

Bnpo6HnliTBO

CTBOpnJIO

MicrJj

IInBa,

rri)J,

caMnM

rro6y)J,oBarra

rpeKo-

MicToM M orraxn

Jiarrn, rra

u;nx Jiarrax,

3acrryBaJin ceJio rri)J, rra3BOIO MeqnKiBKa, rro6y)J,yBaJin

Me)J,y,

KOHKyperru;iiO

6yJia

MnxaiJia.

Kopiu;irrcLKnil.

IIpOBeJin BCIO)J,n rocTnHellh, Jin

iloro

ApxncTpaTnra

Fpa6oeeU,bJWi1

)J,JIH

KopqMy i

ropiJIKn MiCTa.

roTeJih,

HaJiaro)J,n-

oprarri3yBaJin

KoJIOMnHChKi

TOprn.

MiiiiaHn

B6aqaJin

TYT 3arpo3y HK )J,JIH MiCTa, TaK i )J,JIH CTapOCTBa. Bonn IIOCKapMnJinCH KOpOJiiBChKiH KOMicii,

1616 poKy

HKa IIi)], qac IIpOBe)J,eHHH JIIOCTpau;ii

rro6aqnJia B llhOMY IIIKO)J,y )J,JIH KOpOJiiBChKOI CKap6rrnu;i i MOHaXaM

TOpryBaTn

II paBo

rra

KopoJih .Hrr JieiO

KOJiorri3au;iw

Ka3nMnp,

ArriJ,pin

Micu;e,

aJIKOrOJihHnMn

3a HnMn

CTarrncJiaBoBa

3rO)J,OM

IloTOllhKoro CTOHTh

HaiiOHMn

rroJIHKn

rri)J,TBep)J,nB

Bci rracTyrrrri rroci)J,aiOTh

3a6opoHnJia

iHIIInMn

TOBapaMn.

166 3

Morrapxn.

rrpnBiJieiloBarre

pou;i rrpnBi-

rreprne

iHIIIi HapO)J,HOCTi.

Ilpo yKpaiHChKnX CeJIHH 3a60JIOTTH HK aBTOXTOHHnX IIOCeJieHu;iB, IIIO BiKaMn

IIpOMnBaJin

ilrnJiocn,

rreMoB

u;iil

rre

6yJio.

3eMJii 3

)1,0

OTpnMaHHH

apxiBrrnx

CTaTycy

)J,MepeJI

MiCTa,

Bi)J,oMo,

caMe

3a60JIOTiBChKi CeJIHHn H peMiCHnKn 3 BnHnKHeHHHM MiCTa 6yJin BnTiCHeHi

3 cepe)J,MicTH rra rrepe)J,MicTn.

Jlnrne iloro rra3Ba,

,3a6oJioTiBChKe",

36eperJia 3a co6010 Ha3BY KOJiniiiHhOrO CTapoBnHHOrO CeJia 3a60JIOTTH. MernKarru;i 3a6oJIOTTH, KpiM 3a6oJioTiBChKoro rrepe)J,MicTn, rrpoMnBaJin Ha raJinllhKOMY i eKCIIJiyaTOBaHi

TncMeHnllhKOMY rrepe)J,MiCTHX Ta 6yJin eKOHOMiqrro

3 6oKy IIOJihChKO-IIaTpnu;iaHChKOI BepxiBKn.

Jlnrne HeBe-

JinqKa qacTnHa 6iJihiii 3aMOMHnX 3a6oJioTqarr 3aJiniiiaJiaCH B KBapTaJiaX cepe)J,MicTH i 3

6paJia yqacTh y

MichKOMY ypn)J,i Ta peMicrrnqnx u;exax.

rreprnnx )J,HiB BnHnKHeHHH MiCTa iH03eMHi rrpn6yJihlli,

6araTi

rraTpnu;il

II03nu;ii TaK

HK B

6wprepn

MiChKOMY

u;exoBiH

cJ>opTnc)>iKoBarroMy rrepe)J,MiiiiaH rrepeBaMHO

cncTeMi

MiChKOrO

cepe)J,MicTi

pnHKY,

HnKn-6araTii

rrepe)J,MiCTHX

IOpn)J,nKiB,

HaMnBaJin

peMeCJia.

3 BiHTOM. IIOCi)J,aJin BeJinKi

Bonn pyKaMn

MiChKiH

CBOI

KJIIOqoBi

pa)J,i,

rrpaBi,

MeiiiKaJin

yKpalrrcLKnx

)J,06pOTHi

KpiM TOrO,

Ma€TKn.

rrepeBaMHO

rrociJin

Mar)J,e6ypChKOMY

CIIOpy)J,MyBaJin

BepXOBO)J,nJin

B JiaBi Ha qoJii

BipMerr,

CTarrncJiaBoBa,

CeJIHH

cy)J,oqnHCTBO

rrpaBaX

rroJIHKiB

CaMOBpH)J,yBaHHi

rrpnMiChKnX B

6y)J,nHKn,

3)J,iHCHIOBaJin

u;i MiChKi KepiB-

rpyHTn,

cjJiJihBapKn

ImocmpoeaHa

16 62

icmopi5l

poKy

KHH

KOCThOJI.

TO)J,i

HOIO

IlpuKapnammR.

MiCTi

6yB

KOJIOHi3au;il

ChKHM

BiHTOM

MaeTKY Bin

KepyBaB

OCiJIH

MiCTa

JiaBOIO

cT.,

6yB

CJIHBHHChKHil,

rroJIHK

JIHIIIe

ChKHH

ypH)J, B

BHXO)J,HqH

HK i

cT.

yrrpaBJIHTH

rrpHKJia)J,H

cT.

)1,0

aJie 3

IIOJihChKHX

MiCTa

BHpOK

BH)J,HO

IIOJih-

BJiacnnK

CMepTi.

)J,OKyMeHTa,

6yproMicTpoM

aKTi,

pp.

rroJIHK

KOJieraMn"

3rO)J,OM iCTOpHKH

Cxi)J,HOI MaJIH

CTanncJiaBiB

CBOIX

Bin

MiCTO.

To)J,i

rrncaB,

raJIHqHHH

pociHChKi

ABCTpiH

u;e

rrepecJii)J,yBaH-

)J,aJia

qepe3

IIOJIHKH)

HaM,

o6Me.lKHJia B

CaMHM

Ma€TKOBHH

HiKOJIH

JiiKBi)J,au;il

aBcTpinKiB.

THM

rroJIH-

IIpHKJia)J, Hi

To He 6yJIH )J,JIH HaC )J,O

3HaMeH

To.lK ABcTpin,

Till JiiKBi)J,au;il Ha

pHMO-KaTOJIHllhKHH

Bonn, 3

qoMy

mo 3

rrepe6yBaB

rrapJiaMeHTapiB

TiJihKH

CTanncJiaBoBi

o6pH)J,.

ABCTpiH

IIOTeHu;iaJI

IIIO

3aKpHJia IIOJIHKiB,

Ma€TKH."

MiCTO IIi)J,CTYIIOM.

)J,HBCH.

aBcTpiii-

BBa.lKaJIH

(T06TO

IIIKOJIH,

rroncHIOBaB,

)1,0

rrepio)J,

rpeKO-KaTOJIHKaM.

3BepneMocn

IIOCHJIIOBaJia

EapaHChKHH

IIpoTe

rrepe)J,aB

3aCTOCOByBaJIH.

raJinqnnn

IIIKiJI

BCTYIIHB

KOCThOJIH,

IIOJihChKi

MOHaCTHpChKi

CTanncJiaBoBi.

pou;i

)J,eHKi

qacn.

MimaHCTBa

3aXi)J,HO€BpOIIeHChKHH

AJie

IIoJIHKH

HaJie.lKaJIH BepCT

EapaHChKHil,

CTanncJiaBoBi

3pocTaJia.

raJIHqHHH,

BJiaCHe

nacJii)J,yBaHHH. B

rroJIHKiB

aBcTpiilcLKi

MeHIIIOCTHMH,

MOHaCTHpi

TaKO.lK

3a6nparoqn

3)J,06yJIH

B.lKe

BHXi)J,-

I I epiiiHM

pi3nnx MipKyBaHh 3aKpHB y

rrnrne

1848

xapaKTepy

Tepeni

MOHaCTHpi

3aHHHB

IIpHBiJieHOBaHHX

KOCThOJI

,ABcTpin,

ri)J,noro

3aKpHBaiOqH

MiCTaX

)1,0

llhOro, )J,eHKi IIOJihChKi

HapO)J,HHMH

rroJihChKoro

1809

p.,

MaceBnq,

MHHYJIHX CTOJiiTTHX THX MeTO)J,iB He

JIHKiB

rrpn3naqennil

BH)J,aBaTH

1694

KiJILKiCTh

qacy

XVIII

Kinu;i

1722

Bi)J,

,UaJii

rrpaBO

3a3naqeno

iHIIIHX

HOBOrO

MOHaCTHp,

rroJIHKiB.

pH)J,

KaTOJIHllh-

BH)J,Ho,

rrpn6y JlhliHMH.

16 62

CTanncJiaB

IIoJihChKOI Koponn,

€3YITChKHH

u;iJIOMY

u;Loro

IJ)o )J,aTy MO.lKHa BBa.lKaTH

OTpHMaB

XYill -XIX

CTaHHCJiaBOBi, cepe)J,HhBiqqn

KaM,

pa)J,HHKaMH.

IIpoTnroM

HHM

IIOJIHKH.

IIOJihChKHMH

Toqnirne,

BiHTOM

rrepiiiHH )J,epeB 'HHHH

EapancLKoro,

CTanncJiaBoBi

JlyKarn T06TO

201

AniJ,pyrneBChKHH.

XVII

Kinu;i

36y)J,OBaHHH

cJioBaMH

CTaHHCJiaBOBi

ToM

KHH3h

103elj>

BiHChKOM TYT

BHMOrOIO

KiHIIH

MiCTO.

JIHIIHH.

qepBHH I I OJIHKH

BHCJiaJIH )1,0

rapHi30H

I I OHHTOBChKOro

KarriTyJIHlliiO

rro-

IIoHHTOBChKHH

BeJIHKOI CHJIH,

3)J,aTH

3MYCHJIH

3HeHaBH)J,iJIH

HarroJieona,

)J,O

He MaiOqH

BiHChKa

3a rane6ny

aBcTpiilu;i

rroro-

IIOKHHYTH

IIOMCTHJiaCH THM

CIIOCO-

202

BoJtoiJuMup

6oM,

rn:o

6paMH

3HHUJ:HJia

3aCHnaJia

TaK

KpinocHi

15 0

HKHH icHyBaB

CTaHHCJiaBiBChKHH

poKiB,

BiMnqHJIHCh

TaKHMH npnqnnn

cl>opTeqni

6yB

3HHUJ:eHHH

pOBH.

3HeCeHHH.

noJIHKaM

BHCHOBKaMH

3aMoK,

3HecJia

0TMe,

3axi)J,Hi

nopnTynoK IX

EapaHChKHH

aBcTpiilo;HMH

Fpa6oeeU,bJWi1 Mypn,

KaM'HHHH

BaH)J,aJIH

CBOI

CTaHHCJiaBiBChKOI

3aMOK,

aBCTpiifuj

Bi)J, TypKiB

3aBepiiiy€

6aiiiTH,

XVII

MipKyBaHHH

cT. npo

cl>opTeo;i.

€BpeiichKi noceJienuB Ha

Bi)J,MiHy

KapnaTTH II p 0

€BpeiB

JIIOCTpao;iif, BHX

Bi)J,

CnoqaTKY

0THHii,

3arni3)J,HJIHCH B Ta

6yJIH

ociJIH

)J,aJii,

MicTax.

KpiM

MicT,

npHBaTHHX

IlpHKapnaTTH

cTaTHCTHqnnx BCTaHOBHTH

nepio)J,

)J,annx,

€JibM6'€TH

Bi)J,COTKiB

HaCeJieHHH

€Bpei

IIIJIHXeTChKHX

)J,OCJii)J,HHKY

nepiiiO)J,MepeJI

ropn,

rn:o

MiCT.

,I(aJii

MiCTaX i

€BpeHChKOrO

MiCTeqKaX

HaCeJieHHH.

peHChKOI

eTniqnoi

KiJihKiCTh

€BpeiB

JIH3HO )1,0

3 50 0 0

rpynH

HBHO

IO)J,eHChKOrO

peMeCJia

opeH)J,apHMH.

TOpriBJieiO,

cTo-

CTOJiiTTH UJ:O

pi3Ke

o;e

B)J,aJiocn

nOJihChKOrO

qncJIO

BHHBJieHoro

UJ:O B TOll piK

31684

OC06H

36iJihllleHHH

)1,0

CKJia)J,aJIO

OCHOBi

KOJIH

MicTax

6paKy TaKHX

IlaHLKiBy

XVIII

llhOro

€B-

)J,O)J,aTH

3pOCTe

npH6-

BipocnoBi)J,aHHH.

MiCTeqKaX a

npOMHBaJIO

BKa3y€

BOHH

OCHOBHOMY

ceJiax

poKy BKa3y€,

3eMJii

no CeJiaX IlpHKapnaTTH, TO HaCeJieHHH

€Bpei,

BqeHHH

CTOJiiTTH.

IlpHKapnaTChKHX MiCTaX

BH)J,aMH

4902

1765

raJIHllhKOI

)J,OCJii)J,MeHh

cepe)J,HHi

npOMHBaJIO

3a6oJio-

XVI-XVIII )J,e

qacy

Eor)J,any Ta

TJiyMaqi,

Ma€TKaX.

HOBOrO

HHM pe€CTpy nO)J,HMHOrO no)J,aTKY 3 y

aKTO-

IIpnKapnaTTH

OCeJii,

cepe)J,HhOBiqqg

IIHX

iHIIIHX

PoraTHHi,

npoTnroM

KiJILKiCTh

3eMJii

KOpOJiiBChKHX

CTaHHCJiaBoBi,

npHKapnaTChKiH

aJie

IlpH-

Mico;e.

HOBHX MiCTeqoK,

3araJILHY

OCHOBi

raJIHllhKOI

MicTax

IleqeniMHHi,

opeH)J,apHMH

BH3naqnTH

OnHCiB,

KaJiyiiii,

3 BHHHKHeHHHM

KOMHiH

BaMKO

icTopii

3Haqne

CeJIHHChKHX CKapr Ta

CHHTHHi,

Eoropo)J,qanax,

iHIIIHX

icTOpHKa

iHBeHTapHHX

JiiTonncnnx

THCMeHHlli,

MiCTaX

npoo;eci

)J,OCHTh

cToJiiTh.

MaHMe

Xo q

3aHMaJIO

)J,OBi)J,y€MOCH

€Bpei

,I(OJIHHi,

TOBi

KOJIOHi3ao;iHHOMY

XVI-XVIII

KoJIOMHI,

JiiTh

noceJieHHH

no)J,aTKOBHX pe€CTpiB,

MaTepiaJiiB

raJinqi,

6yJIH

nOJIHKiB

€BpeHChKe

€Bpei

CeJiaX

3aHMaJIHCH

MaJIH

KopqMH,

pi3HHMH CTaBaJIH

ImocmpoeaHa Ey~yqn

MicTax i

icmopi5l

IlpuKapnammR.

203

ToM

cnpHTHHMH KynrrHMH, BOHH no MicTeqKax TpnMaJIH KpaMrrnqKn

rra.lKHBaJIHCH.

npnKapnaTChKHX

ceJiax, 3ri~rro operr~rrnx ~oroBopiB, CKJia~errnx

Mi.lK HHMH

nOJihChKHMH

JIHCH,

CTaBaJIH

CeJIHH MH.

pi3HHMH

IIIJIHXTOIO 36araqyBa-

JIHXBapHMH,

TiJihKH

qac

MicrreBOIO

MarHaTaMH,

o6TH.lKyiOqH nOBHHHOCTH-

operr~n

Tpnpiqrrol

MaeTKY

TaKHH nocecop-eBpen o6KJia~aB npnKapnaTChKHX

KpinaKiB

~aHHHaMH

pi3HHMH

qepe3 KopqMy 3aTnryBaB ceJIHH y 6oprn, 3a HKi po3oproBaB lx MaeTKH. TaKe

.lKopcToKe

€BpeHChKHMH

rrro6JieHHH

JIHXBapHMH

He3a~OBOJieHHH niirraHHX.

ceJIHH

BHKJIHKaJIO

U:e qiTKO BH~HO

i3 MaCOBHX CeJIHHChKHX CKapr, HKi H~ CHJiaJIHCH y BiTh

raJIHfihKHH rpo~ChKHH opeH~apChKHH

KOpOJiiBChKHH

XVII

nepiiiy

KapiB.

TaKi

cKaprn

Tun

cy~H.

noJIOBHHY

Ha~MipHi

CeJIHHChKHX CKapr Ha

Ha-

6yJIH

npuKapnamcbKOi!O

MicmelfKOBOi!O 3

3a ~pyry no-

HaMH BHHBJierro TiJihKH JIOBHHY

XVI II

~aHHHH

3alj>iKcoBarri

KiHU,5l

cToJiiTh 6oprH y

eepe5l

XVIII

nona~

em.

TaKnx

€BpeHChKHX IIIHH-

raJIHfihKHX

rpo~chKHX

3eMChKHX cy~ax XVII-XVIII cT. He

Bnna~KoBo

KapnaTTH

BHacJii~oK

Bi~oMi

JIHXBapcLKoro

rracTyny

rra

ceJIHH

IIpn-

KapnaTChKHX onpHIIIKiB, TaKi HK nop~IOK,

BaTa.lKKH

6paTH Jlyrrrn, IBaH IIncKJIHBHH, CTenarr IlnHTH, rrana~aJIH rra eBpenChKHX

operr~apiB

noJIOBHHi XVIII

JIHXBapiB

~oBe~erri

3anncarro

~pyrin

aKTax,

.lKO~HOrO

iHIIIOrO

onpHIIIKa

MOJI~aBChKOI

fihOMY

MO.lKe

Bi~qaro,

,rre

3aXHCTY

Mo.lKyqn He

MOrJIH

npoBirrrril

CBOIMH

XVII

TaKHH

po3operri KpinaKH

cTepniTH 3HaHTH,

Eop~IOKa",

MOJI~aBChKHMH

,rriqrroro nopo10 rranaB y

nOCJIY.lKHTH

y6ori,

rrriqerri ni~~arri, mo6 yBiHIIIOB y M. Eop~IOK

noJIOBHHi

nepiiiin

CTOJiiTTH.

npHKJia~OM

JlcKpaBHM

1673 porri,

npnrrriqerrrrn, ni~~aJIHCh

HKoro

3a6oJioTiB. onpHIIIKaMH

lj>aKT:

IloKyTTH, i

ni~

3aKJIHKaJIH

KOJIH oniKy npn-

He3a6apoM BaTa.lKOK npn6yB

rra

IloKyTTH,

MicTi 3a6oJioTiB rra 6y~nrroK KaTOJIHfihKoro

204

BoJtoiJuMup

KChOH)J,3a

CTaHHCJiaBa

EyKoBHHH

KoHorrKy".

ropax,

BiH

oToqeHHi

KChOH)J,3a TaKHMH cJioBaMH:

3axorrHB

CBOIX

iloro

Fpa6oeeU,bKUCi

rro6paTHMiB,

,IIHIIIH )J,O rraHa il

3aBiB

Jiicn

3BepHyBcH )J,O

iHIIIHM,

He 3a)J,JIH

iHIIIOI CIIpaBH CIIiHMaB, a JIHIIIe 3a Te, UJ:O opeH)J,api B CBOIX opeH)J,aXCeJiaX

rrpnrHiqyroTh

CHJihCTBa Ta

rri)J,)J,aHnx,

cy)J,HTh IX

qnHHTh

iHIIIoro po)J,y

Hai16iJihiii HCKpaBo 6opoBcH 3 eBpeilchKHMH opeH)J,apHMH pHMH

Ha-

6e3rrpaB'H" ...

30-40-x

rrpHKaprraTChKHX

poKax

XVIII

orrpHIIIKiB

cToJiiTTH

OJieKca

JIHXBa-

HaiiBH)J,aTHiiiiHH

,UoB6yiii.

TaK,

BaTaMoK

MOBTHi

1739

poKy OJieKca ,UoB6yiii rrpn6yBae Ha coJieBapHIO c. TeKyqy i po3rrpaBJIH€ThCH 3 €BpeHChKHM JIHXBapeM JloiiiaKOM, B6HBa€ opeHa)J,pH i JIIO€ HOrO 6oproBi

KHHrH.

CIIa-

U:e CXBHJIIOBaJIO BJiaCHH£110 IlhOrO Ma€TKY

KopoHHY KHHMHY Teolj>iJiiiO .H6JioHOBCLKy. RK TiJihKH 3BicTKH rrpo u;i IIO)J,ii Ha COJieBapHi )J,iHIIIJIH )1,0 JI6JIOHOBChKOI, BOHa HaiiHCaJia )J,eKiJihKa JIHCTiB )J,O opeH)J,apn IIaBJia EeHyo, HKHH yrrpaBJIHB II MaeTKaMH Ha

JI6JiyHiBUJ:HHi. IIpHqHHY

rrepiiiOMY

p03IIpaBH

IIHIIIe BOHa,

Ha)J,

JIHCTi

BOHa

JloiiiaHOM.

IIOKa3y€ThCH

IIpOCHTh

,JIK

IIOCecopa

oqeBH)J,HHH

B6HBCTBO JloiiiaHa

3'HcyBaTH

)J,OKyMeHT,

€BpeHKH

CBip-

ChKiH 6aHi, qepe3 THX ryJihTHIB i i1,pyroro opeH)J,apH Ha THX Me 6aHHX 3apy6aJIH

Y u;eil

CKaJiiqHJIH".

i1,pyroMy

JIHCTi

KHHlKHa

JI6JIOHOBChKa

6iJihiii

Harra)J, orrpHIIIKiB ,UoB6yiiia Ha opeH)J,apn:

TOqHo

IIOHCHIO€

,.H )J,OBi)J,aJiacn,

CoJIOTBHHUJ:HHi, B MaeTKax BeJihMOMHoro rraHa crriiiMaHi po36ii1HHKH, HKi TOrO JI6JiyHiBChKOrO IIi)J,)J,aHoro B6HJIH i Bi)J, CBOIX )J,OBlKHHKiB ... KiJILKa

opeH)J,

Kpe)J,HTyBaB

MYCHJIO BHHHKHYTH i3 6oplKHHKaMH

3HaiO,

mo ycix

TOMY

qylKOI HaMOBH ... "

opeH)J,apH

6yJIH

CIIaJIHJIH rrarrepH, HKi MaB

Toil eBpeil )J,yMe 6araTHil, rroci)J,aB Kparo.

To)J,i

B6HBCTBO

MaeThCH Ha yBa3i, UJ:O IIHMH

Micu;eBi

3aKpirraqeHi

CeJIHHH,

HKi

IIOCKaplKHJIHCH ,UoB6yiiiy 3a CBOI KpHB)J,H. BoceHH 1744 poKy OJieKca ,UoB6yiii ,)J,pyrnil pa3 )J,iHB" Ha ,Uporo6nqqnHi. piB,

BOJIO)J,iB KiB

H oro

OC06JIHBO

IIOHBa B THX MiCIIHX )J,ylKe HaJIHKaJia IIaHiB i Bi)J,OMOrO

qncJieHHHMH

,UoB6yiiia,

JIHXBapn-6araTiH

MaeTKaMH

3eJILMaH

HHMH,

BiH

6y)J,HHOK

rrepeKJiaB o6epiraJIH

Ha ,Uporo6nqqnHi.

crrpoBa)J,HB

Jl:poro6nqa 3ariH )J,paryHiB Ta

Jl:o

peMicHHKH.

opeH)J,a-

U:eil

Eonqnch

IIepeMHIIIJihChKOI

12 CMOJIHKiB.

HaCeJieHHH.

ciJihChKi

3eJibMaHa.

JIHXBap orrpHIII-

3eMJii

)J,O

Yci BHTpaTH, IIOB'H3aHi 3 IIpH6yTTH XTo

)J,paryHiB

3aCHHaB

HOrO BapTi,

ImocmpoeaHa Toro

icmopi5l

6nJin,

IlpuKapnammR.

KH)J,aJIH )J,O

B'H3HHIJj,

rrepe)J,MimaHH 6yJIH 3 lliiiaMH i Ma€TOK Qe MH.

205

ToM

Bi)J,6npaJIH

KOCaMH -

rnarrKn,

HaBiTh

3eJibMaH.

O)J,HH

IIpHKJia)J, IIOMCTH

OIIpHIIIKiB

Ha)J, €BpeHChKHMH

opeH)J,apH-

1759 p. copaTHHK i nacTyrrnnK ,UoB6yrna IBan EoilqyK 3i

BJiiTKy

CBOIMH rro6paTHMaMH-OIIpHIIIKaMH bOJieXiB

BeJIHKHH

lleHTp

3 IloKyTTH 3p06HB IIOXi)J, Ha MiCTO

30Cepe)J,MeHHH

IIpHKaprraTChKHX

piB, opeH)J,apiB IIpHKaprraTChKHX COJieBapeHh. ro

pyrnnn~:~i.

IX 3MyiiiyBaB CTeperTH CBiH

nacTyrry

orrpHIIIKH

open)J,apiB,

3HHIIIHJIH

TYT

3axorrHJIH IX BeJIHKe

JIHXBa-

Ili)J, qac llhOrO CMiJIHBO-

6araTo

€BpeilchKHX

JIHXBapiB,

Manno.

Ilpo KOpOTKi JiiTOIIHCH €BpeHChKHX rpoMa)J, Ha IlpHKaprraTTi MOMHa )J,OBi)J,aTHCH XV-XVIII

3 icTopii

KoJIOMHI,

KaJiyrna,

raJinqa i

• CTaHHCJiaBOBa

CTOJiiTh.

QiKaBOIO € icTopiH €BpeHChKOI rpoMa)J,H MH

KoJioMnl.

,Uo

3YCTpiqa€MO

rroceJieHh y

XIV

cT.

€BpeHChKHX

KoJIOMHI,

TiJihKH

i1,pyroi rroJIOBHHH XV cToJiiTTH 3'HBJIHIOThCH Ha CTOpiHKaX rpO)J,ChKHX KHHr

icTopnqni

JIOMHHChKHX JieHHHM

3BiCTKH

€BpeiB.

€.

rrpo

KO-

3a IIOBi)J,OM-

Eopo)J,HHChKoro,

BOHH

rrpn6yJIH )J,O MicTa B KiHlli XV cT. y

16 64

paraMy XaiM,

po~:~i,

BoJILcjJy, HKHH

Ko!loMuCicbKi

3aB)J,HKH pa6iny A636yiJ,yBaJIH

CBOIO

cnnarory.

3MiliHHB oprani3alliHHO

KaraJI -

eepef

BoJILcjJa

3MiHHB

pa6in

pa)J,y MH)J,iBChKOI CTapiiiH-

HH, mo 3axnmaJia inTepecn IXHhOI rpoMa)J,H. 3aB)J,HKH IIOciJIH

CBOIH

pi3HHIITBOM, BYIOTh

rrpacoJiaM

rri)J,rrpH€MJIHBOCTi

TOpriBJii

KYIIIHipCTBOM,

IIIJIHXTH y

)J,OMiHyiOqe

IIpOHHKaiOTh

coJieBapni

KoJIOMHI

€Bpei

rrpoTnroM

CTaHOBHme.

6ani,

ciJih

cT.

3aHMa10ThCH

COJieTopriBJIIO,

3aroTOBJIHIOTh

KOJIOMHHIIHM

XVI-XVII

AKTHBHO

BHOpeH)J,O36yBaiOTh II

Ha)J,)J,HirrpHHChKOI

YKpaiHH.

EaraTrni 3 €BpeilchKHX po)J,HH y XVIII cT. cTaiOTh rroMiTHHMH JIHXBapHMH ITO Y

MiCTaX IloKyTTH.

KoJIOMHI

3apoi1,MY€ThCH

noBa

€BpeilcLKa

peJiiriilna

xacn)J,H3M.

3a KOJIOMHHChKoro pa6nna MecryJinM6en

KiBellhKOI

rroJIOHHHH,

na)J,

piKoiO

BapaTHH,

1730

€Men p.

Teqin 6iJIH

Ey-

rroceJIHBCH

206

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

acKeT €Bpeu po,ll,OM BiH

IIpOTHrOM

MOJIHTBaX

IIOCTaX.

TaJIMY,ll,HCTChKHX IIi,ll,TpUMaHUU

CBOIO

BrrncaJIH BHHi

3rO)J,OM

o6pn,ll,iB.

)J,O

IJ,iKaBi

IIOCTYIIOBO

3aCeJIHIOTh

Y O)J,He

MJIHH,

CTYIIHe

Y 1650 peHHH Ha

KOJIO,

p011,i

rpoMa)J,oiO

MicTa.

MHTTHM

€Bporri

6yB

3aCHOBHHK

IJ,i€I

€BpeiB

KaJiyiiia

Hri

rrporroBiKoJioMul

B OHH

TaKoM

rrepiiiiii

rroJio-

3arrpaBJIHJIH

rroJIOBHHH

pO,ll,HHH,

i y

15000.

)1,0

€Bpel.

IIpOIIOBi)J,HUKOM

KocoBa

CKJia)J,aJIH

TyT

lKHTTH

XVI

cT.

rroquHaiOTh

MicTo

aKTHBHO

TOpriBJIIO.

CTOHB

1565-1566

piq11,i

KaJiyChKi

310

3JIOTHX.

€Bpel )J,OMOrJIHCH

)J,JIH

CBO€l

qeqBi,

3acJ>iKCOBaHO, MOJIOJIH

yrrpaBJiiHHH

€Bpeii

)J,Ba

UJ:O

Ka-

MyqHi

rpoMa)J,H

YTBO-

KaraJiy

CTapiiiHHOIO.

KaraJI

rroqaTKY

pp.

)J,e

BHOpeH)J,yBaB

€BpeiichKHii )J,O

1861

EaJI ToB.

CBiTy.

rriiiioB )J,O

Bi,ll, ,ll,pyrol

€BpeUChKi

KiJILKiCTh

KaJiyiiii

rroJIHKH.

€BpeUChKOIO

KaJiycLKHii

BChOrO

rroTiM

JiiTorrnc

€Jie3ap

rrycTeJihHHII,hKe

po3iHIIIOBCH

3pOCJia

JIIOCTpaiJ,ii

HKHH

OKpeMoro

qoJii

MiCIJ,eBy

KOpOJiiBChKiH

JIYChKHH

Il,HcJ>pa

EeH

MicioHepOM

KaraJiaMU

eKoHoMiqHuM

yKpaiHIJ,i

CTaB

TaJIMY,ll,HCTHKy.

cTopiHKH

ocHOBHOMY

BIIJIHBaTH

BiH

Xacu)J,H3M

HaceJieHHH

cToJiiTTH

13paeJih

IIpOBa)J,UB

KoJioMul,

8300

rpyrry

XVI

poKiB

peJiiriiiHy

36iJihiiiyBaJiaCH, B eJIHKY

KoJioMul-

lKH)J,iBChKHMU

Teqil rroBepHyBcH ,ll,yBaB

KiJihKOX

yrrpaBJIHB

cToJiiTTH.

€BpeiB IIi,ll,TpHMyBaB KOpOJiiBChKHH ypH,ll, HHa

6yBaJia Ka, 3

Y 1686

Co6'€chKoro.

JIYCLKOMY

CTapOCTHHChKOMY

rroJihChKa

HKa

KopoHHHM

3aCTOM

KopoJieBa

ceprrHH

Toro M

Ka-

3aMKY

II0-

MapnceHh-

poKy

KaHIJ,JiepoM

3aJiyChKHM

po11,i

crriJihHO

AH,ll,pi€M

6paJia

yqaCTh

Xpny

KO-

MicapChKOMY cy)J,i Ha)J, €BpeHMH.

Cy,ll, 6yB

CIIpnqnHeHUU

3aKyiiH-

JIH

6araTO

KOHHO

THM,

UJ:O

6y)J,HHKiB

KOpHCTyBaJIHCH

BHpOKOM

HHMH

6y,ll,HHKH

6y)J,HHKH

BJiaCHHKH.

cy)J,y,

3eMJii

OCTaHHi 3eMJIHMH

Pa6iH moJlbU,.

He3a-

KaHu,eJtRpucma.

KaJiyChKHMH

3eMJii. IIO)J,aTKH

BHpOKY

HHMH.

6yJIO

AJie B

€BpeHMH

6yJio

TaKOMY

p03Mipi,

3acJ>iKCOBaHO,

3aJIUIIIHJIHCh

3o6oB'H3aHo

UJ:O

MaJtJOHOK

1703 p. 3aKyiiJieHi

rrJiaTHTH

rrpaBUJIU

KaJiyChKHM

11,i

IIOIIepe)J,Hi

€BpeHM

3a6o-

ImocmpoeaHa poHH€ThCH KoHTOpH rri)J,

icmopi5l KyrryBaTH

MaJIH

3arpo3oiO

36epiraTH Bi)J,

)J,HTH

IIpHHMaTH

BCiM

Kyrru;iB

Y 17 65

rri)J,

)J,JIH

€BpeHM

JlhBiBChKOI

MoThO

Jlen3ap raB

KpHHHIIi

MixieJih

peMicHnqi pyKaX

Micu;eBHX

KpiM KiB,

IIJIOIIIi,

p03CeJieHHH

IIIO

CTOHJIO

u;eHTpi

,UaJii

MeiiiKaJIH

IIpOMHBaJIH

6paMoiO,

3aBiHChKOrO. yKpaiHChKOrO

€Bpel.

raJIHIIhKOIO

HaceJieHHH rrpoMHBaJIH

eBpel-peMicHHKH: BicTOBChKHH,

A6paMKO

XaiM

CKJIHp,

pi3HHK.

Yci

eB-

IIOJihChKOrO

xieJIL,

Xncho

6y-

JIIO)J,H

rrpoMHBaJia

cepe)],

lu;KiB,

Bi)J,

3aTHJihHHX

)J,e

TYT

BeJIHKHX i

6y)J,HHKiB.

6y)J,HHKiB,

KaJiyiiii.

6yJIO

pO)J,HHa

Mi-

EepKo

Jlen6a

BOHH

MeiiiKaJIH

BaJiax.

Bi)J,

raJIHIIhKOI JIK0610

RHHCh

6paMH

)1,0

COJIHHOI

illeBeJih 6aHi),

pi3HHK,

i1,pyrin

peMiCHHKiB,

rroJIOBHHi

rrpOMHBaJIH:

KOTJIHp,

KpaMap,

MH)J,iBChKHX

3eHJIHK -

3eJibMaH

XVIII

(BHTH-

KpaBellh,

CKJIHp,

CBi)J,qHTh

cT.

KOTJIHp,

p011€HHK

HiJio IIIO

EopyK -

rrpo

pa3oM Te,

IIIO

3ocepe)J,MyBaJIHCH B

€BpeiB.

peMicHHIITBa,

6poBapiB,

BeJIHKY

KOpOJiiBChKOI JIIOC-

pencLKa

KpaBeu;L,

rrpo<J>ecil B

y rrpo

6paMOIO

CHpOBHIIIO

po)J,HH

IIpHIIa)J,aJIO

)J,OCHTh

Hel BH)J,HO,

HapO)J,HOCTeH,

KOTJIHp,

HaJiiqyBaJIOCH

6paMH

raJIHIIhKHH,

KpaBeu;L,

rrpo

MH)J,iBChKHX

KpiM

KOTJIHp,

)J,OMax -

poKy.

rrepe)J,MicTi,

3aTHJihHHX

rreKap,

€BpeiB

)J,OBi)J,y€MOCH

pHHKOBiH

MaJIHX

peMiCHHKiB

MiCTa,

iHIIIHX

rrpn6yIIpHBO-

MH)J,iBChKHX

1771

)J,HHKH.

III,o6

3a6opOHHJIOCH

CBi)J,qHTh

6iJihiiie

Tpau;il

p03110pH)J,MeHHH

rpHBeHh.

MiCTi

U:e

€BpeHChKHX

1103 p.

KOHTpaKTH

6y)J,HHKiB.

6y)J,HHKiB

III,e

KaHU,e!l5lpucma.

rrpo)J,aBaTH lx. po)J,y

)J,aHO

€BpeiB,

cBolx

6y)J,HHKH.

eepeUKa-MiU{aHKa.

TaKoro

6yJIO

IIITpa<J>y

)1,0

KiJILKiCTh

Ma11.

xpHCTHHHaM

3aTBep)J,MeHHH

)J,O

393

ycix

rpHBeHh.

3arpo3oiO

MaJIHX

207

ToM

3eMJii,

IIOTpaiiJIHB

rrpo)J,aBu;iB

KaJiyChKHM

qncToTy

TOpriBJii

BeJIHKHX

6y)J,HHKH

IIITpa<J>y

0)J,HOqacHO

TOK

IlpuKapnammR.

6araTi

COJIO)J,OBeHh,

eBpel

MJIHHiB.

6yJIH

opeH)J,apHMH

36opy

rro)J,aT-

208

BoJZoiJuMup

Fpa6oeeU,bTWU rpoMa~a

€BpellChKa raJinqa

npOMHBaJia

3~aBna.

MicTi

y nHChMOBHX

~MepeJiaX

3ra~y€ThCH

Bona

cToJiiTTi.

Bneprne

TaK,

B XVI

B moc-

Tpauji raJIHllhKoro cTapocTBa B 15 65 pou;i 3anncano,

IIIO

raJinqi

"€BpellChKHX na

~apcTB

rocno-

TOll

qac

€

29, HKi nJiaTHTh qnnrny r

~HThCH

IX iMena -

CMOHKa OcBiq,

KOMHHll". I

~aJii

;piK

CMOHKO Pa6eJIL, CaqKo MoqKi,

YepaCJIOBiH, MapKO

FoJZoeHa cuHa<o<a e i?oJZoMuf

IocbKO

CTapci,

3axapoBiq,

A6paMKO

MocKO

KopOM€q,

naBo-

MapKo KanJIEH, Eox~aH

noJieHCKi,

ABpac,

I)IJOIII

rop~Hll,

MapKO

flocKO ryqniBH, AapoH IepeCJIOBiq, IcaqKo IJIJiiq, floxno IJIJiiq, KponiBKa MacKo, MapKo MoproJieq, TaTyc ,UycKoBiq, MacKo 3axapoBiq, MacKo CaMconoBiq, Maqell AraJiir, floxno KoBJiiH, OxaJiiHH CMOIJIOBnq, IBaH CaqKoBnq, flocKo IJIJiiq, A6paMKO JleBKOBiq, EanEq, EaiTaB~oBa,

Till

XanKa. Me

KOMipHHKiB, TyT 6y Jill

JIIOCTpau;ii

HKi TaKOM nJiaTHJIH

3ra~y€ThCH

qnHIIIiB.

KOMOpyBaJIH

XaTH

3ra~y€ThCH

qnnrny no

€BpellChKHX

15 rp.

i €BpellChKHll pa6in, cxaJihHHK i KaHTop, aJie BOHH

Bi~

3BiJihHeHi

CBO€I

KOpOJiiBmHHH

€BpellChKi

6araTHX

KOMipHHKH

O~HOBipu;iB.

neJibMaq, qopnn, CMOllJIO MapKOBHll 3HTh, naChO

noci~aJIH

iMeHa

Eor~aHOBiq,

TaKi: JlqKo,

MacKO rocBiq, CM€MKO IIpoHoBqiq, MapKO KyJiiK, ,UoHKO q€MKOBiq. Ben cyMa B qnnrnax rporn. na,

Bn~no,

Bi~

cxaJihHHKa i KaHTopa.

noceJienu;iB neBeJIHKe, 3a €ThCH

~aHHMH

CKJia~aJia

rpoMa~a,

RK na TOll

BChoro 4 3

piqno 35 3JIOTHX, 15

a6o KaraJI, MaJia cBoro pa6iqac,

qncJio

u;nx €BpellChKHX

po~nnn.

JIIOCTpau;ii raJIHllhKOrO CTapOCTBa, B 1767 pou;i

B raJinqi

3ai3HHMH

THX €BpeiB

mo €BpellChKa

€BpellChKHll

6y~HHKaMH.

KBapTaJI.

TpHMaJIH

Bin

rnMillJIO

6yB

3aCeJieHHll

Jlell3apoBnq,

3ra~y

n'HThMa illMillJIO

3eJiiroBnq, Xall Jlell3epoBnq, Manac A6paraMoBnq ll 3eJIHK ApaKo-

ImocmpoeaHa Bnq.

icmopi5l

Ili)J,BaJii

KaJio

po)J,HH.

Tpn

IlpuKapnammR.

ToM

209

Mern-

€BpeHChKHX 3

HHX MaJIH

CBOI <J>axn: repiiiKO 3aHKpaBe~TBOM,

MaBCH

EepKo 6yB pi3HHKOM,

CpyJih

BqnTeJIIOBaB

€BpeHChKiH 6yJia peBa

IIIKOJii,

36y)J,oBaHa i

)J,e-

3HaXO)J,HJiaCH

MiChKOMY

XVIII

eepeUCbKa KiH~H

rroqaTKY

36iJihiiiHJiacn. MicLKoro

BaJii.

IIpoTnroM

1081

HKa

HaceJieHHH

oco6a,

CTOJiiTTH

)J,aHHMH

eBpeiB

1896

€BpeHChKa

)J,.lKepeJI,

833,

1884 1568.

CTOJiiTTH €BpeiB TaKO.lK 6yJIO )J,OCHTh 6araTO

OCHOBHOMY

JieiO,

IIOCi)J,aJIH

MaJIH

CBOIO

3B'H3KH

IIIKOJiy,

€BpeHChKe MiCTa.

peCHH

1662

HaCeJieHHH

Ha poKy,

IloTO~hKHH, reTLMaH.

,BiJihHOrO

6y)J,yBaHHH

,3apo6iTKy". )1,0

(IIOJihChKOI A. JIHIIIe

IIOJIHKH,

aJie

YropmHHH

rri)J,cTaBi

He mo

MoJI)J,aBil,

MaJIH B

pnJiacn

KaraJiy.

€BpeHChKa (MiHa,

HKa

MeTOIO )J,O

)J,03BOJIHB

6y)J,iBHH~TBY IXHiX .lKHTJIOBHX 6y)J,HHKiB, caMoBpH)J,yBaHHH

crrpoBa)J,HB

)J,aJii

BOHH

ocHoBi

TOpriBB

KaraJii

TOproBeJihHi

IIiCJIH

KJiroqa,

BeJIHKHH

oTpHMaJIH i

rrpaBo

3a)J,OBiJihHOrO

,MOrJIH

HiHKOI

Be-

3aTBep)J,HB

Bi)J,KJIHKy-

o6ox

Ha~iH

BJia)J,H.

MicTi

ceJIHJIHCH

IIi)J,HeCeHHH peMeCJia

CTaHHCJiaBoBa oci)J,aTH

YTBOpeHHIO rrpnBiJieiO

BHHHK-

pp.)

BOHTOBi"

HOB03acHoBaHoMy

HapO)J,HOCTi.

oco6a).

IIpHBiJieH

eBpel

HHMH

6yJio

IIpnKaprraTTH.

raH)J,eJIIO

,cJiaBeTHi Ha)J,

1231

TaK

1703-1730

rrpnBiJieiO

l x B.lKe

rroqaTKOM

3pa3y

OKpeMHH

TpaHCaK~inx"

,cy)J,OBHX

iHIIIi

CTaHHCJiaBOBi

(Mi.lK

BChoro

IIpOMHCJiaMH

Mic~nx

pi3Ko

oci6

p. 3

p. -

peMiCHHqi,

iHrnnx

raJinqi

rpyrryBaJIHCH

IIIHHKyBaHHH,

IOpHC)J,HK~ii,

rrncaB,

1914

CTaHHCJiaBiBChKoro

OCi)J,Ky,

IloTO~hKHH

AHiJ,pin

orricJIH

BipMeHChKOI)

illapJIOBChKHH

TopriBJii

noro

OTpHMaJIH

BJiaCHHK

BciX

3aMKOBOI i

!1,pi6HHMH

OCiJIO

BOHH

KpaMHH~i,

HTKH,

IIi)J,TpHMyBaJIH

KopoHHHH

BaTHCH

3aHMaJIHCH

O)J,HOBip~HMH

CBOIMH

HeHHH

103elj>

BOHH

pi3HH~hKi

4250

~e qncJio CKJia)J,aJio

HaJiiqyBaJiocn

po~i

rpoMa)J,a

po~i

1870

eBpenM,

opraHy

BipMeH

€BpeHChKOrO

CTaHHCJiaBoBi

OCHOBHOMY 3)J,iHCHIOBaJia

crrpHHTH

yTBO-

a)J,MiHiCTpaTHB-

210

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

rre yrrpaBJiiHHH. KpiM TopriBJii, eBpei 3aiiMaJIHCH pi3HHMH BH)J,aMH peMecJia,

MaJIH

rrpaBo yqacTi B peMicrrnqnx u;exax,

O)J,HaK 3 IX cepe)J,OBHIIIa

3a6opoHHJIOCH Bn6npaTH u;exMacTepiB. CTarrncJiaBiBChKi eBpei MaJIH rrpaBO Ha 6y)J,iBHHIITBO CBOIX 6y)J,HHKiB (Bi)J,pa3y IIiCJIH CBOrO IIOCeJieHHH) HK B cepe)J,MiCTi, TaK i Ha rrepe)J,MiCTHX, )J,e B OCHOBHOMY 30Cepe)J,MyBaJIOCH IX

rraceJieHHH

XYII -XYill

cToJiiTTHX.

KpiM

Toro,

IM )J,03BOJIHJIOCH

CIIOpy)J,MyBaTH pi3rroro po)J,y KpaMHHlli, HTKH, 6y)J,iBJii B cepe)J,MiCTi i rrepe)J,MiCTHX. Y

17 64

3eMeJihHi

pou;i

CeHMH,

Peqi

II ocrroJIHTiil

BHaCJii)J,OK

qoro

TOKpaTii rra crrpaBH rraceJieHHH II OCTYIIOBO ChKHX i CTBi.

€BpeHChKi

6yJia

rrpniiHHTa

6y JIO

3MiHHBCH

po3B 'H3arro BIIJIHB

eBpeilcLKi

IIJIY-

€BpeHChKOI

MoilceeBoro BipocrroBi)J,yBaHHH.

peMiCHHKH

IIOJihChKHX MaHCTpiB y

ToMy

1761 pou;i lKH)J,H 36y)J,yBaJIH CBOIO CHHarory.

BHIIepe)J,MyBaTH

yKpaiH-

CBO€MY peMeCJii, 30KpeMa, y

rap6ap-

yxBaJia

rroqaJIH

MicLKoro

ypn)J,y

Bi)J,

qepBHH

1726 poKy 3 MeTOIO 3a6e3rreqeHHH rap6apChKOrO peMiCHHIITBa rrepe)J, €BpeHChKOIO

KOHKyperru;ieiO.

U:10

YXBaJiy

3aTBep)J,HB

BJiaCHHK

Ma€TKY

fl:ocnlj> IIoTOllhKHH. KorrKyperru;in po3BHTKY MicLKoro peMecJia ToqnJiacn MHH i

eBpeHMH B Kirru;i XVII -

MilK BipMerra-

cepe)J,HHi XVIII cT., BHacJii)J,oK qoro

B £110 CIIpaBy BTpyqaBCH MiChKHH ypH)J, i cy)J,OBa JiaBa, a )J,eKOJIH i IIaHChKHH )J,Bip. Y

rreprniil

rroJIOBHHi

Jii)J,oK BO€HHHX IIO)J,iH,

XVIII

cT.

BHac-

CIIpnqnrreHHX po-

ciHChKO-IIOJihChKHMH KOHij>JiiKTaMn, IIpnKaprraTChKHH pyxn.

Kpail

3a3HaB

3Haqrroi po3-

U:e crrpnqnrrnJio 3arrerra)J, peMecJia

i TopriBJii. 3aMOMHi BipMerrn CTarrncJiaBoBa

3aJIHIIIaJIH

MiCTO

M OJI)J,aBiiO

rrepeceJIHJIHCH To)J,i

Yropmnrry.

B )J,O

CTarrncJiaBoBa rrarrJIHBaJio Bee 6iJILIIIe eBpeiB. TopriBJIH B OCHOBHOMY rrepeXO)J,HJia )J,O 6araToi rpyrrn eBpeiB. rrpoTnroM ChKHX JI

KuM'5lHa HaiJMocU!lbHa nJtuma Ha eepeUCb/WMY U,BUHmapi y M.

KaJtyJU

JiaCH y

XIX

Kyrru;iB MaHMe 1784

cT.

3 Kirru;n XVIII pyKax

CTarrncJiaBoBa BCH

POA•

BflY"ItpiiiiHH

eBpeii-

3ocepe)J,HTOlpriBJIH.

€BpeilchKa

rpoMa)J,a

CTaHHCJiaBOBa o6paJia pa6iHOM ropoBiT-

ImocmpoeaHa 3a

Apnex

pa6iniB

icmopi5l Jlei16

IlpuKapnammR.

6e3

ropoBiT3aB,

EJie3apa

HKi )J,ep.lKaJIH

211

ToM JleBi.

Bi11,

Hhoro

rroqaJiacn

JiiHiH

CTaHHCJiaBiBChKHH pa6inaT )1,0 ,Upy-

roi CBiTOBOI BiHHH.

Ili)J, qac BeJIHKOI IIO.lKe.lKi B CTaHHCJiaBOBi 3ropiJIO

6araTO 6y)J,HHKiB

cepe)J,MiCTi,

1879

IIicJIH

MilllaHChKHH peMicHHKH. Ili11,

poKy

Kpy.lKOK. To11,i

qac

B TOMY

qncJii

€BpeHChKa CHHarora.

MicTi

)J,iHJIO

eBpeilcLKe

IlpH

HhOMY

rypTyBaJIHCH

KYIIeiihKe

Ka3HHO

€BpeHChKi

KYIIlli

6y JIO Bi)J,6y)J,oBano cnnarory.

rrpHI3iJ,Y

11,0

CTanncJiaBoBa

aBcTpiilcLKoro

iMrrepaTopa

tl:ocn<J>a II eBpeilcLKa rpoMa)J,a 3BepnyJiacn 3 rreTnu;ino 11,0 Monapxa rrpo

na)J,aHHH

yBary HHM

6iJihiiiHX

rrpnBiJieiB.

raJIHllhKoro

ry6epnaTopa

raJIHllhKHX eBpeiB,

B TOMY

rrpoxaHHH

6y JIO

B3HTO

rri11,

1 7 8 3 poKy crreu;iaJihHHM p03IIOpH)J,.lKeH-

Bi)J,eHChKHM ypH)J,OM

6yJio

qncJii

po3IIIHpeno

rpoMa)J,HHChKi

CTanncJiaBoBa.

rrpaBa

KiHIIH XIX cT.

3 MeTOIO p03BHTKY €BpeHChKHX IIIKiJI i3 re6peHChKOIO MOBOIO BHKJiarroqaJia )J,iHTH

)J,aHHH

lj>yH)J,au;iH

6apoHa

ripiiia.

Kapai"MH B raJiuqi Pi3noBH)J,HicTIO 6yJIH

KapaiMH,

raJinqi.

eBpeilcLKoro

HKi

X TO BOHH?

3)J,aBHa

naceJieHHH

IIpO.lKHBaJIH

U:e lliKaBHTh 6araThOX.

Ilepe)J, THM, HK rrepeHTH )1,0 icTopii KapaiMChKOrO IIOCeJieHHH Ha)J, ,UnicTpOM, 3YIIHHHMO

Haiiiy

yBary

KOpOTKiH

xapaKTepHC-

THlli IX IIOHBH B icTopii HapO)J,OHaCeJieHHH. KapaiMH IIOXO)J,HJIH i3 CTapO€BpeHChKOrO Hapo)J,y. KapaiMChKe BipOCIIOBi)J,aHHH BHHHKJIO HK

IIpOTH)J,iH,

peaKu;iH

IIpOTH

TaJIMY)J,ChKOI

nayKn, To6To 3aKony Moilcen. KapaiMChKHH peJiiriHHHH

HaiipHM

€BpeHChKOMY

Bipo-

CIIOBi)J,aHHi IIOCTaB HK IIOBepHeHHH )1,0 rrpaB)J,HBOrO cTaporo IO)J,eilcLKoro BipyBaHHH. Xoq Bin ne aJie

CBOIM

HaiipHM )J,H3My.

KapafMKa 5IHiHa 3

Bi)J,cTyrraB Bi)J, MoilceeBnx 3aKoHiB, HOBHM

XOTiB 3Bi)J,CH

peJiiriHHHM

IIOBepHyTHCH i

)1,0

T JiyMaqeHHHM rrpaB)J,HBOro,

eUlBOBUlf

FaJZulfa

KapaiMChKHH

peJiiriHHHH

HeiiOKaJiiqenoro TaJIMy-

IIOXO)J,HTh CTapa Ha3Ba B po3yMiHHi

"CHHH 3aKOHy",

T06TO KapaiMH, 1110 03Haqae B rrepeKJia)J,i "qHTaiOqH CBHTe IlHChMO".

212

Fpa 6oeeu, bKU i1

Bo!loiJuMup

3apO)J,HBCH pal3M 3a

Ka-

VIII

cT.

nanyBaHHH

Ka-

JiicjJaTy

3 )J,HHaCTii

A6acH)J,iB, HKi rrpaBHJIH

TO)J,i

nar-

)J,a)J,i. 3aCHOBHHKOM o;Loro )J,aHHH

BipocnoBicTaB

Ana-

niBH ,UaBH)J, 3 Ear)J,a)J,y,

KapafMCbKa

BY!lUU,5l

Kapai"Mu

npoJ~CuBa!lu

Tym

Fa!lulfi.

XV em.

u;apn

npOBO)J,HJIH

nepBOCBHilleHHKH.

IIHX nopyrneHh CBHTOro npHXHJihHHKiB. CeKTa

TaK

IO)J,al3MY.

CBiH

qac

CBOIO reHeOJIOniO BHBO)J,HB Bi)J,

,UaBH)J,a.

YBaMHO npoaHaJii3yBaTH IO)J,eHChKHH TaJIMY)J, HK

BHCOKOOCBi-

qoJioBiK, HKHH no-

XO)J,HB i3 CTapOI i3paiJihChKOI pO)J,HHH 6i6Jiiilnoro

qeHHH

IIHChMa i

napo)J,HJiach

AHaHiBH

Bi)J,CTynHTH Bi)J, HhOro,

Bi)J,KpHTO

BHCTynHB

npOTH

CBOIMH TJiyMaqeHHHMH na6yB CBOIX

BeJIHKa

3aHenOKO IJIO

peJiiriilno-eTniqna

€BpeHChKHX

rpyna,

TaJIMY)J,HCTiB,

a6o BOHH

ocKapMHJIH iloro nepe)J, KaJiicjJoM ABH ,I(Mac)>apa6 Manrypi Ta yB'H3HHJIH AnaniBna. He KapaB,

KaJiicjJ BHcJiyxaB yBaMHO yB'H3Henoro, iloro )J,OKa3H i

a 3MYCHB iloro nOKHHYTH nar)J,a)J,

nepeceJIHTHCH 3 yqnnMH

B €pycaJIHM. CnoqaTKY

Kapai3M

O)J,Ha

Teqiil IO)J,al3MY peKpyTyBaBCH nepeBaMHO i3 €BpeHChKHX 06IIIHH, a noTiM )J,icTaB 3Bi)J,CH

nornnpennn

KapaiMH

Bi3anTil.

nepeceJIHJIHCH

KpHM 3aB)J,HKH yqneBi AnaniBKa IcaaKoBi

Canropi,

npHXHJihHHKiB ,U enKi

)J,aJii

3HaHIIIJIH

AcTpaxani.

npHXHJihHHKH

II OJihlll i

CTBep)J,MYIOTh, IIIO B KOJIHIIIHiH IIIJIHXeTChKiH II OJihllli KapaiMH 3'HBHJIHcn B IV cToJiiTTi, JIHTOBChKHH

KHH3h

a Toqnirne, KOJIH BiTOBT,

nicJIH

KapaiMCbKa

CB5lmUH5l

y Fa!lulfi

(KiHeca)

ImocmpoeaHa rrepeMOrH

icmopi5l Ha)J,

JlHTOBChKe Cepe)], KOpiHHH.

IlpuKapnammR.

TaTapaMH

1399

p.,

213

ToM

6araTO

IIOJIOHeHHX

IIpHBiB

KHH3iBCTBO. IIHX

IIOJIOHeHHX

rrpao;HX

BHHBHJIHCH

KapaiMChKHX

KapaiMH,

iCTOpHKiB

HKi

IIYCTHJIH

3'HCOBaHO,

IIIO

CBO€

KapaiMH

rroceJIHJIHCh y JlLBOBi 3a KopoJIH JlLBa, To6To B i1,pyriil rroJIOBHHi XIII cToJiiTTH.

IX Ha3HBaJIH TYT

,capao;nHaMn".

3 JlHTBH rpyrrn KapaiMiB rrepeceJIHJIHCH Ha YKpaiHY i rrpo.lKHBaJIH B Jlyo;LKY,

JlLBOBi.

HeBi)J,oMo

KapaiMH

rrepeceJIHJIHCH

KopoJIH CTelj>aHa EaTopi BaB

KHH3h

CTelj>aH CBHTHHi

BiTOBT,

EaTopi. (KiHeci)

TaK

Ilpo y

qoMy,

aJie

JlLBOBa

)J,O

i1,pyriil

raJinqa

rroJIOBHHi

rrepio)J,

XVI

cT.

rraHyBaHHH

(1576-1586). RK y JlHTBi KapaiMiB rri)J,TpHMyy u;e

raJIHqi

HHMH

cBi)J,qHTh

Toil

3ao;iKaBHBCH lj>aKT,

CaM

KOpOJih

KapaiMChKiil

raJIHqi )1,0 Jl:pyroi CBiTOBOI BiHHH Mico;eBi KapaiMH

36epiraJIH cTapoBHHHY Ei6Jiiro, TeKcT HKOI 6yB HarrncaHHH JiaTHHChKOIO re6peHChKOIO

MOBaMH.

U:10

KHHry

caM KopoJih CTelj>aH EaTopi, rrpo

raJIHllhKHM

KapaiMH B raJinqi 3aHMaJIHCH peMeCJIOM Tpao;ii raJIHllhKOrO CTapOCTBa 3a

BYJIHIIH

KapaiMChKa,

IIO)J,apyBaB

TOpriBJieiO. Xoq B JIIOC-

15 65 piK He 3ra)J,aHO rrpo IX TyTeiiiH€

icHyBaHHH, 3aTe B JIIOCTpao;ii KOpOJiiBIIIHHH 3a raJinqi

KapaiMaM

6yJio 3alj>iKcoBaHo B u;iil Ei6Jiil.

17 67 piK 3ra)J,y€ThCH y

no HKiH rrpO.lKHBaJIO

19 KapaiMChKHX po-

)J,HH, a O)J,HH 3 HHX, HyxiH, 3aHMaBCH B raJinqi roHqapCTBOM. IIIO BOHH MaJIH B XX

U:iKaBo,

1767 p. CBOIO IIIKOJIY y raJIHqi, HKa rrpoicHyBaJia )1,0

CTOJiiTTH.

MoBa KapaiMiB HaJie.lKHTh

)1,0

KHrrqaK-

ChKO-ory3hKOI rri)J,rpyIIH TIOpKChKHX MOB. Y raJIHqi KapaiMH B MHHYJIOMY rOBOpHJIH CBOIM

oKpeMHM

)J,iaJieK-

TOM. JIK IIOMiTHB aBTOp IIi)], qac p03MOBH 3

raJIHllhKHMH

Kapai-

MaMH, BOHH 6araTi Ha CBiH HapO)J,HHH lj>OJih-

KapafMCbKOMY

u,euHmapi y

Fwzulfi

KJIOp, Tpa)J,Hllii i iJ,YXOBHY KYJihTypy, HKa me IIOBHiCTIO He )J,OCJii)J,.lKeHa HaiiiHMH

iCTOpHKaMH,

lj>OJihKJIOpHCTaMH

JiiHrBiCTaMH.

214

Bo;zoiJuMup

KapaiMChKHH 3aJiyKBa,

rroeT

rroTiM

3axapiarn

BqnBcH

A6paraMoBnq

Fpa6oeeu,oKui1

napo)J,HBCH

CTanncJiaBiBChKiil

riMHa3il.

ceJii

Bin

xoq

IIpOlKHB MaJIO, aJie 6yB IIaTpiOTOM y CBO€l HapO)J,HOCTi, HKOIO rop)J,HBCH i

ocrriByBaB y

BMiiO

cBolil rroe3il:

Ha CBiTi lKHTH

HiMo,

.H xoqy cBiTJia, rn:acTH i TerrJia, Jl He COpOMJIIOCh THM, mO KapaiMOM

M ene na cBiT u;eil MaTH rrpnBeJia.

HiMeu,hKi KOJiouii Ha qaciB

IIpnKaprraTTi, oceJIHJIHCH

BoJIHHCLKol

3-Ha)J,

iforo y

ypoqncTiCTh

Bciil

raJinqnni,

KoJionicTn.

HaM

MaJio

3i CBOIMH CTOJIH£110

HeBi)J,OMHH

aBTOp

KHHlKHX

raJIHllhKo-

icnyBaHHH Toro,

BoJIO)J,HMHpa i

rrepio)J,y rrpo

BHHHTKOM

MicTa

CBOrO

Bi)J,oMo

IIOJIKaMH

rroqnnaroqn

RKmo

CiJie3il,

raJIHllhKHH

IIi)J,iHIIIOB IIi)], raJinq

IIIO

Penny

PoMaHOBHq

3aiipOCHJIH

niMeo;LKi

)J,epMaBH

rroceJieno;iB ,UaHHJIO

1238 pou;i

Bipni HOMY raJIHllhKi

rrpaBHTeJIH.

u;nx KHH3h

06pa3HO

MylKi

OIIHCaB

raJIHllhKO- BoJIHHChKOro JiiTorrncy:

,I ,UannJio yBiilrnoB y ropo)J, cBiil, i rrpnilrnoB )J,O u;epKBH IIpeqncTol CBHTOI

Eoropo)J,Hlli

B3HB

cTiJI

IIOCTaBHB Ha HiMellhKHX BOpOTaX HeBi)J,OMO TiJihKH, Ta",

KOJIH i

Ta CTaJIH TaKa

OTIIH

qoMy y KHHlKOMY raJinqi 6yJIH

3a HKHX o6cTaBHH BOHH

BOpiT

rro6i)J,H

6yJIH

,HiMellhKi BOpO-

IIOCTaBJieHi i TaK Ha3BaHi 3BnqaifHO,

BHIIa)J,KOBa.

rrepio)J, IIaHyBaHHH IIOJihChKOI KOpOHH )J,OCTOBipHi )J,lKepeJia 3aCrrpo

icnyBaHHH

niMellhKHX

HiMellhKa KOJIOHi3ao;iH B raJIHllhKiH rrpoilrnJia )J,Ba

KOJionicTiB

3ra)J,y€ThCH,

IIHCaB,

rrepio)J,

JlbBOBi 6yB

HOBOMY

XIV cToJiiTTH. AKa)J,eMiK IBan

KHHlKOMY JlbBOBi

KHH310BaHHH

nepTOJih)J, -

rrpnxo)J,OM rroJIHKiB B

36iJihiiiHJIOCH

IIpnKaprraTTi.

eTarrn.

BlKe

KOJIOHiH, IIOCHJiaiOqHCh Ha )J,OCTOBipHe )J,lKepeJIO 3a

BiHTOM y

3eMJii B cepe)J,HhOBiqqi i

II eprnnil eTarr MaB Micu;e y cepe)J,HHi Kpnrr'HKeBnq

3HaK

CBOIO".

BalKJIHBHMH IIpH o;eHeMOHiaJihHHX IIO)J,iHX MiCTa.

Ha3Ba

Bi)J,qyiOTh

qaci

cBoiloro,

xopyroB

raJIHllhKiH

JlbBa

HiMellh

icHyBaJia

HiMellhKa

1352 piK, B HKOMY

,UaHHJIOBHqa

HiMellhKHM

3a IIOXO)J,lKeHHHM.

XIV cToJiiTTi qncJio niMellhKHX KOJionicTiB 3eMJii.

HoBi

rrpaBHTeJii

3aiipOCHJIH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

215

ToM

Ha)J,aJIH IM IIpHBiJiei B a)J,MiHiCTpauji MiCT Ta BH)J,iJIHJIH )J,JIH HHX HaBiTh 3eMeJILHi peiiiTKH

rrociJiocTi.

Bee

u;e

qnnHJIH

KHH.lKOI a)J,MiHiCTpau;il B

KOJIOHiCTiB

CBO€MY

rroJIHKH

MiCTaX Ta

IIaHyBaHHi

MeToiO

orrepTHCH

BHTicHHTH

Ha HiMellhKHX

Ha)J, Kpa€M.

HiMellhKi rroceJienu;i B raJIHllhKi MicTa 6yJIH 3arrpoiiieni rroJIHKaMH B XV

cT.

6yJIH

na)J,ani

rrpaBa

a)J,MinicTpau;il MicT,

u;e

naoqno

BH)J,HO 3 icTopii JlbBOBa TOrO qacy. 13 )J,OCTOBipHHX )J,.lKepeJI )J,OBi)J,y€MO-

1403 p. B KoJIOMHI IIpO.lKHBaB HiMellhKHH KOJIOHiCT rynTep

CH, IIIO B ropeTOBHq,

1412 p. B EyKaqiBIIHX -

a y

IIicJIH na)J,aHHH ChKoro IIpHBiJieiO JlhBiBChKOrO HHM.

<l>panu;eiiiTY)J,Tep.

B.lKe

3ri)J,HO KopoJiiB-

14 05 poKy, MiChKHM BiHTOM 6y JIO IIpH3Haqeno

Bi)J,

IIaTpHu;iH

Bin,

Mar)J,e6yp3hKoro rrpaBa KoJioMnl,

MHKOJIY 6yJIO

<l>peycTeTepa,

CKa3aHO,

OTpHMaB

HiMIIH He

IIOXO)J,.lKeH-

JIHIIIe

rrpaBO

KOJIOMHHChKe BiiiTiBCTBo, iloMy 6yJio na)J,ane rrpnMicLKe ceJio MaTiiBu;i

BciMa rrpn6yTKaMH.

KiJihKiCTh HiMu;iB Bi,n,HOCHO

MiChKOrO

JieHHH

6yJia

aJie

BOHH

Hace-

HeBeJIHKa,

rroci)J,aJIH

XY-X\JI CT.

~~~~~~--------------~

B MiChKO-

MaricTpaTi

)J,OCHTh

BHCOKi

pa)J,HHKiB,

IIOCa)J,H

JiaBHHKiB,

cenLilopiB. Ha)J,aJii BOHH B

6iJihiiiOCTi

BaJIHCH. IIIHH

aCHMiJIIO-

U:e

eTaii

6yB

rrep-

HiMellhKOI

eeaH2eJIUU,bKa

KOJioni3au;il B KoJioMnl.

13 3aXOIIJieHHHM

raJIH-

qnnn

niMellhKHH

ABcTpiero

u,epKBa

Ea2iHc6ep2 eJieMeHT

HiMeU,bKiU

KOJIOHif

Ko!loMui

raJIHllhKHX

MicTax

3Haqno

3pic. IloqnnaeThCH i1,pyrnil eTarr lx 3aceJieHHH B pH)J,i MicT i MicTeqoK. HeBeJIHKY

KiJILKiCTh

MeiiiKanu;iB

CKJia)J,aJIH HiMellhKi rroceJienu;i. €10

KaJiyiiii

KaJiyiiia

KaJiycLKoro

IIicJIH 3aXOIIJieHHH

HOrO OKOJIHIIHX IIOCeJIHJIHCH HiMellhKi

1783 pou;i y KaJiyiiii BHHHKJIH )J,Bi niMellhKi KOJionil Yrop.lKeqenh.

Ili)J,

KaJiyiiieM,

niMellhKi rroceJienu;i .lKHJIH Bi)J,

HoBoMy

KaJiyiiii

rroBiTy

raJIHqHHH ABcTpiKOJIOHiCTH.

Man)J,ecTep Ta B

ceJii

Bani,

1800 poKy. HiMellhKi KOJionicTH rrpoBa-

216

BoJtoiJuMup

~HRH

rocno~apCTBO.

3pa3KOBe

MORO~h

npOlKHBaB

3ro~OM

~OTpHMyBaRHC11

KipXH, cyBopo

~yci.

y BHCOKOMOpanhHOMY

161

HiMellhKi

cnopy~HRH

BOHH

npa6aThKiBChKHX

ceni

Fpa6oeeU,bJWi1

€BaHrenHCTChKi

Tpa~Hujil,

BHXOByBa-

CiBKa 6in11

Kanyrna

HiMeiihKHH KOROHiCT. ni~TpHMyBann

KononicTH

Ticni 3B'113KH 3 MiclleBHM YKrocno~apchKHX

palnchKHM naceneH11M, cninKyBannc11 y

cnpaBax.

Y CTanncnaBoBi npoMHBann niMellhKi nocenen11i. 3a 6paKoM HeBi~OMO,

Kanyrna,

Bi~MiHy

KORH Bneprne BOHH ocinH TyT. Ha

~Mepen

Bm MiCT KonOMHI',

icnyBann 6inLrni niMellhKi Kononil, y CTanncnaBoBi MH ne

3YCTpiqaeMo niMellhKHX nocenen11iB y

~pyriil

nonoBHHi XVII -

neprniil

nonoBHHi XVIII cToniTL. HiMellhKi nocenen11i 3'11BHnnc11 B CTanncnaBoBi i3 3axonneHH11M rannqnnn ABcTpino. U:e 6ynn nepeBaMHO aBcTpiiiChKi qHHOBHHKH, 11Ki

3ri~HO

yp11~oBi

H11RH ocnoBni

HOBOrO

a~MiHiCTpaTHBHOrO

ynpaBniHH11 3aH-

ycTaHOBH. Bonn npoMHBann 3i CBOIMH ciM'11MH B

lleHTpanLniil qacTHHi MicTa. lx na11ionanLHY npnnaneMnicTh BH3naqaeMo no nphBHmax.

TaK,

nanpHKna~,

XIX cT.

na noqaTKY

aBcTpiilchKHM

oKpyMHHM cTapocToiO 6yB niMellh CTanncnaB <l>paHIIiiiieK KpaTTep. 3 HOrO

iHilliaTHBH

Bi~KpHTHH

MiCTi

182 7 poKy.

6yB

3aCHOBaHHH

Hapo~i

CKBep

Ha3HBaRH

6yB

CKBep,

ypoqHCTO

HHHi 1111 TepHTOpi11 npH6RH3HO MilK BYRH1111MH

CiqoBHX CTpiRhlliB Ta reTbMaHa Ma3enH. CTORiTT11

nepiiiHH

y nro6neHHM

MiCIIeM Bi~

,,UpaTTepiBKa" -

XIX -

Ha noqaTKY XX

Bi~noqHHKY

fl oro B

MimaH.

npi3BHma 3aCHOBHHKa.

TioceJieuu,i i3 couSJquoi BipMeuii BipMeHChKi nocenen11i

pa~o

oci~ann

na yKpalnchKHX 3eMn11x, oc-

KinhKH 1111 TepnTopi11 6yna 6araTa na xni6, rocno~apcLKi

npo~yKTH,

ToproBenhHHX rnn11xax, 11Ki IliB~HeM,

TOll qac

Toro

xy~o6y

3'e~nyBann

Cxi~

Ta inrni cinhChKO-

BHri~HHX

neMana na i3

i BaMnHBHX

3axo~oM,

IliBniq 3

a HaceneHi nyHKTH, B 11KHX 3'11BR11RHC11 BipMeHH, 6ynH Ha BHri~HHMH

MiCII11MH p03BHTKY TOpriBni i npOMHCRiB.

Miclle-

Be yKpalncLKe nacenenn11, xoq i 6y no npnrno6nene naniBHHMH KnacaMH rnn11xeTChKOI Peqi

IIocnonnTol,

rocTHHHO 3YCTpiqano BipMeH-

ChKHX noceneHIIiB, CKOpO 3 HHMH 3lKHBaROC11 i cninKyBaROC11 B TOpriBni i npoMncnax. OqeBH~Ho,

npnnnHB

BipMeH

yKpalncLKi

3eMni

irnoB

KinhKOMa

nOTOKaMH. IlpnqoMy, 11KIIIO B nepiiiOMY nOTOIIi BipMeHH 3aCeR11RH niB-

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

ToM

217

HiqHo-cxi)J,HY qacTHHY YKpaiHH, TO i1,pyrnil rroTiK 3YIIHHHBCH Ha IIpnKaprraTTi.

CIO)J,H 3aXO)J,HJIH BipMeHChKi rroceJieHuj rrepeBaMHO 3 MoJI)J,aBil.

JIKID:O IIHCHHX

BHaCJii)J,OK MicTax

OCHOBHHX

rrepiiiOI XBHJii KnEBi,

JlLBOBi,

u;eHTpax TOroqacHOI

BipMeHH

CeJIHJIHCH

BoJIO)J,HMHpi,

TOpriBJii

rOJIOBHO

Jiyu;LKy,

peMecJia,

TO,

B JiiTO-

KaM'HHIIi rroqnHawqn

XVI cT., TepnTopin lx rroceJieHHH po3IIIHpiO€ThCH i rrepeBaMHO oxorrJIIO€ IIiB)J,eHH03aXi)J,Hi yKpaiHChKi

3eMJii.

OCHOBHOMY BipMeHChKa KOJIOHi3a-

IIiH Ha YKpaiHi 3ocepei1,MY€ThCH Ha llo)J,iJIJii i BMe B cepe)J,HHi XVI TncMeHnu;i Ha IIoKyTTi.

cT.

B 3axi)J,Hiil YKpaiHi.

3YCTpiqa€MO BipMeHChKHX rroceJieHu;iB

KoJIHIIIH€ JiiTorrncHe MicTo, rrpo HKe Brreprne

3ra)J,aHO B raJIHIIhKO- BoJIHHChKOMY JiiTorrnci rri)J,

114 3 pOKOM, B rrepi-

0)1,

BXO)J,HJIO

rraHyBaHHH

3eMJIIO

IIIJIHXeTChKOI

PycLKoro

Peqi

u;eil

rrpnrra)J,a€

Kpail

nyqaq,

CHHTHH,

lli)J,railu;i,

CTaHHCJiaBiB,

KyTH,

06epTHH i

JIHIIIe 4 BHHHKa€ B iHIIIHX Micu;nx 3axi)J,HOI YKpaiHH LKoBKBi, 3oJioqeBi i

.HpocJiaBi,

EepeMaHax.

CHHTHH

CTapOBHHe

3aXi)J,HOyKpaiHChKe

MiCTO,

u;eHTp KOpOJiiBChKOrO CTapOCTBa -

B XY-XYill cT.

6yB p03TaiiiOBaHHH Ha 110rpaHnqqi MoJI)J,aBil, JIHCH

)J,e

BeJIHKi

IIIJIHXH,

HKi

6araTO

KpaiH

cxpern:yBaTOproBeJihHi 3'€)J,HyBaJIH €BpOIIH

A3il. TyT 3)J,aBHa 6yB O)J,HH i3

Hai16iJihiiiHX

u;eHTpiB

TOpriBJii, qepe3 HKHH IIOCTiHHO

raJIHIIhKY

cT. BipMeHChKa KOJioHhau;in rrepeBaM-

3axorrJIIO€ TepnTopiw IIpnKaprraTTH.

rroceJieHh

BO€BO)J,CTBa.

IIoMiTHo, rn:o B XYII-XYIII HO

IIociiOJIHTOI

rrepeiM)J,MaJIH

Kyii-

TaK, HarrpHKJia)J,, i3

10 HOBHX

218 uj

BoJtoiJuMup i3

JlLBOBa

MiCTOM,

OJI)J,aBiiO

OTpHMaB

rrpaBO

TopraMH

HpMapKaMH

BHIIa)J,KOBO

KOpOJiiBChKHH

ChKe Ha)J,

CTapOCTBO, BciMa

3ri)J,HO

BHHa", i

MicTaMH

HapiBHi

JlLBOBi, poKiB

3aHMaTHCh

3)J,iHCHIOBaTH

CHHTHHChKi

CBO€

KOpOJih.

rroqaTOK 3

TaHHHX

BOHO

1662

€

CHHTHH,rrepiiiHMH

cT.

p.,

KOJioHicTH

TaKolK

6yJIH

MarHaTH

IloTOIIhKi

u;eil

)J,a€

KOJIOHiH

IIi)J,TBep)J,HB

BH3HaqHTH

rroqaTOK

Hai16iJihiiiHX

BipMeH-

CHHTHHi.

MicTi

O)J,Ha

CTaHHCJiaBoBi.

MicTo

6epe

Ha TepHTOpii KOJIHIIIHhOrO CeJia 3a6oJiarB

16 62

pou;i

Mar)J,e6ypcLKoro rrpaBa. Bi)J,

MoJI)J,aBil MeToiO

,Hou;epKBY

3BiJILHeHi

IIpHBiJieH

rrpaBO

CBOIO

BipMeHChKHX

BHHHKJia

3acHyBaHHH 3

rro6y)J,yBaTH

3pa30K

MiChKOrO THIIY.

3aJielKHHM

rricJIH

MeHChKi

KOJIH

OTpHMaJIH Ha3HBaJIOCh

1628

KOJIOHii

XVII

3ri)J,HO

6yJIO

He3a6apoM

TOprH

MicTi,

3rO)J,OM

rrpnKaprraTChKOMY

BHHHKa€ IIOCeJieHHH

caMoBpH)J,yBaHHH

CBOIMH

YKpaiHi.

1565

B i

BipMeHH-IIOCeJieHJ:Jj

IIpOMHCJiaMH,

IlpHBiJieH

rroJIOBHHi y

JlnTBi,

HpMapKH

HoBoMy

IIOBHHHOCTeH.

BipMeHChKOI

CBiH

cy)J,oqHHCTBO

icHyBaHHH

KOJioHiil

BeJIHKHM

cJiaBHBCH

OIIHCYIOqH

CHHTHHChKi

TOpriBJieiO,

BCHKHX

i1,pyriil

3aJIHIIIaBcH

TOBapiB,

IIocrroJIHTiil,

JIIOCTpaTop, III:O

rpeKaMH

HaCTYIIHHH

Peqi

KaM'HHIIi-Ilo)J,iJihChKOMy,

Bi)J,

ChKHX

Bciil

CHHTHH

pi3HHX

Pyci".

IIpHBiJieiO,

ceJIHTHCH

IIHCaB,

HaBrraKn.

CKJia)J,y

Fpa6oeeU,bJWi1

BJiaCHHKiB

Ma€TKY

CTaHHCJiaBoBa YropmnHH.

eKoHoMiqHoro

MiCTY 6y JIO

IIpoTe

TYT

Ha)J,aHO

6araTLox

rroceJIHJIHCH

3arrpocnJIH

rri)J,HeceHHH MeHChKi

MicTa.

Bi)J,

BoHH

JIHCH

TOpriBJIIO,

MaJIHCH Y

OT3a

BCHKHX

)J,aTKiB.

110-

BKJiroqn3aH-

IIpOMHCJiaMH.

u;eHTpi

qoro

Bip-

IIpHBiJieH,

3BiJihHHJIHCH

poKiB

BipCIO)J,H

IIOCeJieHu;i

pHMaJIH HKHM

IIH-

IloTOIIhKHX.

MaJihOBHH-

KaprraTChKoro

Kparo

ryu;y JihiD:HHH,

cepe)],

BiKOBHX

BHCOKHX

CKeJih,

JiiciB IIOKpH-

THX

CHHiMH

XMapaMH,

Ha)J,

II OBH OB O)J,H 010

ImocmpoeaHa 6ucTporo

icmopi5l

piKoiO

IJ,eHTp

IlpuKapnammR.

qepeMoiiieM

O)J,Hi€I i3

po3KHHYJIOCh

nau6iJihiiiHX

CHJIY TaKUX HBHID:

cTapoBunne

BipMeHChKHX

KOJIOHiii

BUHUKJia BipMeHChKa KOJIOHiH

1715

TOK I I icnyBaHHH )J,aTy€ThCH B

KyTu

rrpu6yJia

rroqaTOK

1715

icHyBaHHH

KiHIJ,i

CT.

XV I I

rrpuKaprraTChKi BeiJ,h

TaKHM ChKi

QLOMY

MicTo

KyTu

IIpuKaprraT-

MiCIJ,e

BHpiiiiHJIU

IIpO.lKUBaHHH

rrepiii

Ba.lKJIHBY

pOJih

p03TaiiiyBaHHH

BipMeHChKi

KYIIIJ,i

IIpUBi3HUMU. MaHiTHiiiiHM

KOIIaJIUHH,

In: 0

qacTO

orrepaiJ,iH.

)J,aJia

p03TaiiiOBaHi KyT rn:e

rrepei.lK)J,.lKaJIU

TucMeHHIJ,IO,

BoHU

JI3Jii-

II03HaUOMUJIUCH rrepeceJIUTU-

KyTH. 3aceJIIOBaJiu B

pi3Hi

3axi)J,noyKpaiH-

qacu

COIJ,iaJihHO-eKOHOMiqni

Bi)J,irpaBaJIO

BHri)J,He,

rrepiO)J,U. rrepe)J,yMOBH,

TOqKU

30py TOpriB-

MiCT.

TOpryBaJIU

X I I I- XV

3HaXO)J,UB

lloqa-

HKa

ABcTpii OKOJIHIJ,i

Ha rroqaTKY XV I I I CT.

CTOJiiTh,

BCe

KyTaX.

MoJI)J,aBii,

CTanucJiaBiB,

rroceJieHIJ,i

KiJihKOX

KOpUCHi

BipMeH,

CnHTHH,

BipMeHChKi

CIIpUHJIU

BipMeH

Yroprn:unu i

yBary

naHBHHX )J,.lKepeJI eTa€ Bi)J,oMo, rn:o

po)J,y TOprOBUX

IIpOTHrOM

cepe)], HKHX Jii,

KociB,

BCHKOrO

qunoM,

MiCTa

J>araTi

MoJI)J,aBii,

BipMeHaMU

Ha IIOCTiHHe

p. 3

.lKMeHLKa

IIpUTHraiOTh

MicTa

CIIpaBi

MiCIJ,eBUMU

KOJIOHil.

ne)J,aJieKo Bi)J, KOp)J,oHiB

219

XV HI- X I X

ToM

pi3HUM

CT.

TOBapaMU,

acopTUMeHT IX

BeJIUKUU

IIOIIUT Ha

MiCIJ,eBUMH, TaK

TOBapiB

6yB

Haiipi3HO-

pUHKaX TUX MiCT, )J,e

BOHU

IIpO.lKUBaJIU. Y

XV I I- XV I I I CT.

po3IIIHpHBCH IIIe

MeTaJiiB

Heii,

KiHIJ,H

na6upa€

HKY

cyci)J,nix

TOBapiB

BipMeHChKHMU BOHH

Jl:pyrHM pu6a,

HKY

XV I I

BeJiuKoro

po3Maxy

BeJIUKUX

aJie

CTa)J,

36yBaiOTh

rrepeBa.lKHY TaK,

YKpaiHi

Bonu

CT.

TKaHUH, 3aKyiiiBJIH poraTOI CBOIX

6iJILIIIiCTh

HiMeqquni.

HapiBHi IIIKip,

pea-

IIpHHOID:iB,

IIpUKaprra TChKHMU

Xy)J,o6u,

KOHen,

CBU-

rroceJieHHHX-MicTax, BuraHHIOTh

eTa€

JIUCeiJ,hKHX,

6iJih-

36yBaJiu I I

CiJie3ii,

XV I I I

3Haqno

cTaJiu

Yroprn:uni

IIoJILID:i,

TopriBJIH

CHHTHHChKHX,

KyrriJ,iB.

IIpOTHrOM B.lKHTKY

HiMeqquny.

CTaHUCJiaBiBChKHX, )J,eHKiBChKHX

MoJI)J,aBii

punKax

qacTKOBO

IIOCeJieHh

BipMeHChKHX

IIIUpOKOrO

KYIIIJ,HMU

punKax,

CiJie3iiO,

o6MiH

xy)J,o6u

3axi)J,HHX

lloqunaroqu Jii3aiJ,i€10

36iJihiiieHHHM

ToproBuii

3aroTOBJIHTH

rrepeBa.lKHO

ocnoBHHM

3axi)J,

na -

3aHHTTHM

THCMeHUII,hKHX,

ropo-

KyrriJ,iB-BipMeH.

IIOIIIUpeHUM BOHH

BU)J,OM

rrepeB03HJIH

TOpriBJii EaJIKaH.

IIpUKaprraTChKHX TaKi

BipMeHChKi

BipMeH

6yJia

KyrriJ,i IXaJiu

220

BoJtoiJuMup

BipMeHCbJW

mop2iBfl5l

JlpUJwpnamcbKUX

XyiJ. Ha Jl:ynaH

TaM

3arOTOBJHIJIH

pn6y IIpHB03HJIH i i1,pyry

qacTHHY

KOp)J,OH

BeJIHKOIO

ToproBeJILHi

3Bi)J,TaM

rrepeBa.lKHO 6iJiyry.

IIpO)J,a.lK

JlhBiB,

Bi)J,HeM,

3aKyiiJieHi

KY)J,H

KpaMH,

)J,aJii

BHB03HJIH

HKi

3Bi)J,TH TaKy

BHB03HJIH

Bcix CBHTHX.

raJiaHTepeHHHMH

cBol

Ha3HBaJIHCh

CTanncJiaBiBChKi BipMenn rrpn6yBaJIH y

HaJiarO)J,HTOBapn,

,Bi)J,eHChKHMH

Bi)J,eHh, na Bi)J,eH-

CIO)J,H BOHH IXaJIH 3a TOBapo-

BHpo6aMH.

CTaHHCJiaBiBChKHX BipMeHChKHX aKTOBHX KHHrax 3a rrepio)J, KiHIIH

XYII-XYIII rrpo

pn6y,

raJinqnnn ABcTpieiO Micu;eBi BipMeHH

ChKi HpMapKH, Ha CBHTO cyKHOM

em.

KiJihKiCTIO.

3B'H3KH

IIpHB03HJIH

TOBapaMn".

XVIII

ramaJteeu1.f

qacTKOBO IIpO)J,aBaJIH B MiCTaX, y HKHX IIpO.lKHBaJIH,

BHB03HJIH

IIicJIH 3arap6aHHH JIH

5lpMapKax

Fpa6oeeU,bJWi1

cT.

TOproBeJihHi

ChKHMH

3Haxo)J,HMO 3B'H3KH

rroceJieHHHMH

MoJI)J,aBil,

Pocil,

na)J,3Bnqanno

Micu;eBHX na

Typeqqnni.

6araTo

KYIIlliB-BipMeH

YKpalni,

3)J,a€ThCH,

TaK

icTopnqnnx 3

iHIIIHMH

IloJILilli,

3BicToK BipMeH-

BipMenil,

ne 6yJio TaKoro BipMeHChKoro

lfllocmpoeaHa

icmopiR

IIpuKapnammR.

221

ToM

IIOCeJieHHH Ha 3aXi)J,HOyKpaiHChKHX 3eMJIHX, 3 HKHM 6u He IIi)J,TpHMyBaJIU IIOCeJieHIJ,i-KyiiiJ,i TOproBeJihHHX CTOCYHKiB. 3 TaKUMU IIOCeJieHHHMH, HK TucMeHUIJ,H,

JiuceiJ,h,

CTaHUCJiaBiBChKi

ropo)J,eHKa,

BipMeHU

KyTu,

MaJIU BeJIHKi

BipMeHChKi KyrriJ,i 3 IIpuKaprraTTH -

Ili)J,raiiiJ,i, JlhBiB,

TOproBeJihHi

Bpo)J,U

CTOCYHKU.

3i CTaHucJiaBoBa, JiuciJ,H, Tuc-

MeHuiJ,i, ropo)J,eHKH, CHHTUHa, KyT, TOpryroqu MaCOBO Xy)J,o6oiO B MoJI)J,aBil Ta Yroplll,HHi, CIIJiaqyBaJIU MUTa i HapiBHi

TopriBJieiO

yKpaiHChKi

BCHKOrO po)J,y iHIIIi OIIJiaTU. BipMeHu

cBolx

rroceJieHHHX

3aiiMaJiucn pi3HHMH BH)J,aMu peMecJia. lx )J,iHJihHiCTh y IJ,hOMY HarrpHMi aKTHBi3yBaJiacn 3 caMoro rroqaTKY po3ceJieHHH Ha YKpaiHi. TaKoro Mipi

rroceJieHHH

B XIII-XVIII

3aUMaJIUCH

peMiCHUqUM

cT., )J,e

He 6yJio

BipMeHu B Tiii qu iHrniu

BUp06HUII,TBOM.

,I(oMiHyiOqUM i Haii6iJihiii p03BUHeHUM BU)J,OM peMeCJia cepe)], BipMeHChKHX rroceJieHIJ,iB Ha YKpaiHi 6y JIO Bupo6HHIJ,TBO carr'HHY. Carr'HH (Ha3Ba IIOXO)J,UTh Bi)J, rrepChKOrO CJIOBa ,caxTiHH") -

TOHKa

M'HKa IIIKipa

pi3HUX KOJihOpiB, HKa BUp06JIHJiaCh i3 K03Hqux, pi)J,IIIe 3 OBequx, TeJIHqux,

qu Jiornaqux IIIKip, 3 )J,OIIOMororo pocJIHHHoro )J,y6JieHHH.

y.lKuBaBcH )J,JIH

BuroTOBJieHHH B3YTTH,

KpiM JlLBOBa, JI3JiiBIJ,H i

Carr'HH

raJiaHTepeiiHux Bupo6iB.

MoruJihOBa, 3 i1,pyrol rroJIOBHHH XVII cT.

Haii6iJihiii IIOMiTHO rroqaJIO p03BUBaTUCH carr'HHOBe BUp06HUII,TBO BipMeH

IIpuKaprraTTi,

JiuciJ,i, TucMeHHIJ,i,

30KpeMa,

CHHTHHi,

IIpoTnroM XVII-XVIII

cT.

IloKyTTi

ropo)J,eHIJ,i i

CTaHucJiaBoBi,

KyTax.

B IJ,HX rroceJieHHHX carr'HHOBe peMecJio

CTaJIO rOJIOBHHM BU)J,OM BipMeHChKOrO

BUp06HUII,TBa

p03BUBaJIOCH

)1,0

KiHIJ,H

ic-

HyBaHHH Il,HX KOJIOHiH, T06TO )J,O XVIII cT., a B KyTax BOHO III,e

6ypXJIHBO p03BH-

BaJIOCH u

y XIX cT.

3)J,a€ThCH,

III o

rreprnuM

MICIDM Ha IloKyTTi, )J,e BipMeHu

rroqaJIU

BUp06JIHTH

Carr5J:H, 6yJia TucMeHHIJ,H. 3a TBep)J,.lKeHHHM C. BapoHqa,

IDJIOBHHM

peMicHuquM

3a-

HI11TIIM TI1CMBH11UhKI1X Bip-

BipMeHCbKUU peMicHUK-can RHUK 3a po6omo10 " ma6axapHi.

Xyii.

rama;zeBU'f

222

BoJtoiJuMup

MeH

6yJIO

BHp06HHIITBO

carr'HHy.

po3BHBaJIH

rrpoMnceJI,

EapoHq, IIi)J,HeCJIH

MiCTO

ocepe)J,KOM B

iHIIIHX

)],BOX

XVII-XVIII peMecJio

cT.

BeJIHKOI

CeJia,

6araTi

CTyiieHH,

a6o

BipMeHChKi carr'HHOBi oBeu;L.

rOJIOBHe

6a3H.

OBellh

BHpo6HHIITBa

carr'nHy

JlHCIIH

a6o, 3a

1843

MaHMe

rOJIOBHHM

rrpoTnroM

po3BHBaJiocn

carr'nHoBe

rrepiiiy

carr'HH.

aJie

HiKOMY

pi3aHHH

IIO)J,eKy)J,H

,IIITHXOBHM

iHIIIOMY

TBapHH

HaH)J,aBHiiiiHX

BHpo6iB.

rap6apHHKH-peMicHHKH

peMiCHHqHMH

CTaJIO

KyTax

qepry,

crrpHHJia

IloKyTChKi

Ki3,

)J,06pOTHHH

rrpoxo)J,HB

Ha3HBaJIH,

CKa3aHO,

JIHIIIe

HaHB-

ryu;yJihChKi

)J,OCTaBJIHJIH

TOBap,

BipMeH-

IIIKip

HKHX

crreu;iaJii3oBa-

Ta6axapHHX.

IIIO

)J,JIH

qaciB

6yJIH

rrpaBoM". 6y JIO

BHrOTOBJieHHH

TaK,

TYT

rrpau;IOBaJIH

carr'HHOBOI

BHpo6JIHTH

6apaHiB,

,IIITHXOBe

IIOCeJieHu;i

MaHCTepHiCTIO

qy)J,OBHMH

rrpaBo

rrepiiiiCTIO

HarrpHKJia)J,,

pi3aTH

HaJielKaJIO

BipMeHChKi

3)J,i6HOCTHMH

BoHH

MaJIH

KOpHCTyBaJIHCH

BiJihHO

JIHIIIe Ta6axapHHKaM, )1,0 HKHX CaMe

BHrOTOBJIHBCH

U:e Ha3HBaJIOCh

)1,03BiJI

IIHIIIe carr'nHiB

Ta6axapHi".

IIIKipH,

THCMeHHlli

3eMJii, rap6apHi

CHHTHHi

CHpOBHHHOI

MailcTepHHx-rap6apHHX

,rap6apHi

BOHO

iHTeHCHBHO

)J,eiiieBHH

rrpou;ec

MiCTeqKa

lj>aKTopy,

BHri)J,HOI

CIIOC060M

iHBeHTapi

III 0

IloKyTTH

TaKoMy

Tiel

3aJIOlKHJIH

IloKyTTi".

Ha)J,3BHqaiiHo

Ha TBapHH,

OcHOBHHH

carr'HHHHKaM

MaCOBHM

HHX

TOrO

MicTax

BipMeH.

HiCTh

ChKHM

)1,0

TOpriBJii

,CHHH

Fpa6oeeU,bJWi1

pi3aHHH

1772 K03JiiB,

rrpaBo",

p. a

T06TO

IIIKipH.

CJiaBHJIHCH

BHCOKHMH

BHrOTOBJieHHi

30JIOTHX

30JIOTapHMH.

CBoepi)J,HHM )J,iHJihHOCTi BipMeH JieHHH

BHrOTOB-

BHpo6JIH-

Ilepcil,

BOHH

Bi)J,

OTpHMaJIH

Ha3BY,

)J,yKyBaJIH 3Bi)J,TH

qoro CBOIO

IIOTiM IX

rrpo-

TypeqqnHi.

BIIepiiie

MeHChKi

Kyrru;i

)J,.lKyBaJIH

U:en

IIOHC~.

rrepChKHX

CrroqaTKY JIH

yKpaiHChKHX

6y JIO

p03KiiiiHHH

Bip-

crrpoBaYKpaiHy. TOBap

JKum!lOBUU Y

6yiJUIIOK

BipMeiiCbKUX

TucMeHuu,i

XVIII em.

noceJteiiU,iB

ImocmpoeaHa icmopi5l

IlpuKapnammR.

223

ToM

ujnyBaBcH ~y.lKe

HaXO~HB

3HaqHHH

BHCOKO.

BHHBJieHi HaMH HOBi ~OKyMeHTH B

cy~oBHX

BipMeHChKHX aKTax CTaHHCJiaBoBa

ITOITHT

60-80 pp. XVIII cT.

KH~aiOTh

6iJILIIIe

CBiTJia Ha icHyBaHHH i xapaKTep BHp06HHrrTBa rrepchKHX rronciB B CTaHHCJiaBoBi. TaK, rrpH

orrHci

BiBChKoro

17 66 p.

Manna BipMena

rroMepJioro BapTana

CTaHHCJia-

KipKOBHqa

cepe~ peqen 3ra~yeThCH ,rrepchKHH

none, rarrToBaHHH, TyperrhKOI po6oTH". TyT BHpa3HO

3a3Haqeni

TOBJieHi

rrepChKi

TypeqqHni,

HORCH,

MicrreBi

BHrO-

rrepcLKi

HORCH, 3p06JieHi B CTaHHCJiaBOBi. 3naqne XVIII

cT.

qHcJio

pi3HHKiB

3Haxo~HJIOCH

XVII-

Tunu

BipMeHChKHX no-

iJaeHix eipMeHCbKUX noceJzeHu,ie

ceJieHHHX IIpHKaprraTTH: THcMeHHrri, CTaHHCJiaBOBi, TaM, ~e

JlHcrri,

ropo~eHrri,

po3BHBaJiocn

coJIHHe

06epTHHi, peMecJio.

pi3HHKH 3aKyrroByBaJIH B OKOJIHrrHX xy~o6y, 3HaXO~HJIHCH

pHHKY, IX HTKH

pHHKY,

HKi

3aHMaJIHCH

KpaBerrTBOM:

BOHH

BipMeHChKi rroceJieHrri 3aHMaJIHCH H

KyTax

CTaHHCJiaBoBi

caMe

BipMeHChKi

pi3aJIH II i TopryBaJIH na

iHIIIi 6yJIH

rrpHKaprraTChKHX MicTax B XIV -XVIII

KH,

CHHTHHi,

cT.

Ha rrepe~MiCTi.

rrpo.lKHBaJIH

IIIHJIH

pi3noro

iHIIIHMH

BH~aMH

peMicnH-

po~y

O~Hr.

peMeCJia.

nyJIH

cepe~ HHX raiTTHpi, HKi MaHCTepHO rarrTyBaJIH O~Hr, MaHCTpH, liTO BHpo6-

JIHJIH

rOJIKH,

ronqapi,

JiiKapi, arrTeKapi.

liTO

3~a€ThCH,

BHrOTOBJIHJIH

qeperr'HHHH

rrocy~,

CJIIOCapi,

He 6yJIO TaKoro BH~Y MiChKOrO peMeCJia, B

HKOMY Ti€10 qH iHIIIOIO MipOIO He 6paJIH 6 yqacTi BipMeHChKi ITOCeJieHrri. Xoq IX naMaraJIHCH ne rrpHHMaTH B MicLKi rrexH, yTHcKyBaJIH, Bce-TaKH BOHH, ~e TiJihKH MOrJIH, rrpOHHKaJIH B peMeCJIO i BHrOTOBJIHJIH ~OCKOHa JIO CBOI BHp06H, HKi B~aJIO KOHKypyBaJIH 3 rreXOBHMH. llocTyiTOBO BipMeHH ~OMaraJIHCH ~eKiJibKa

lj>aKTiB

I IJIHMeHIIIe

yqacTi B rrexax i i3 .lKHTTH rropyiiieHHH

u:exy .lKOpCTOKO KapaJIOCH, Hi

i peecTpy. TaK,

He~opeqHi

HaKa3aJia

p03MOBH, ITOKapaTH

HaBiTh

BipMeHChKHX qJieHaMH

CTaBaJIH

rreXMaHCTpaMH.

Ocb

rreXiB.

6paTCTBa

cTaTyTy

a BHHyBaTrrH HaBiTh BHraHHJIH

carr'nnoBoro i

BHITHCyBa-

17 61 poKy cTapiiiHHa carr' HHOBoro rrexy 3a HKich HK 3aiTHCaHO B aKTaX, BHHyBaToro.

3HOB

iHIIIHH

,H3HK 3YXBaJIOCTi", rrpHKJia~.

6epe3Hi

224 1761

6yB

3aBi3oBaHnil

illnMoH RHoBnq.

H: oro

rneHHH

U:eXOBHH

CTaTyTy.

rrepe)J,

,cy)J,

u;exy"

cy)J,

CH, IIIO BHHyBaTHH peecTpi

)1,0

)J,OTOpKaTHCH,

carr'HHOBoro

MailcTep

2 u;exMailcTpaMH 3a rropy-

6yJio ocKapMeHo BHpiiiiHB

BHKHHYTH

BHIIHCaTH 3 peecTpy peMiCHHqoro 6paTCTBa.

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

iforo

u;exy

BHpou;i cy)J,y IIHCaJIO-

,He Mae 6yTH Hi MaHCTpOM u;exy, Hi 3HaXO)J,HTHCH

lKO)J,HOI

IIOKH

MaTepil,

HKa

HaJielKHTh

IIpOTHrOM )],BOX THlKHiB He

)1,0

u;exy,

Mae

BHIIJiyTaeThCH".

MeHrne B HarnoMy po3rropH)J,MeHHi Bipori)J,HHX lj>aKTiB rrpo BipMeHChKi u;exn

iHrnnx

raJiy3HX

peMecJia.

Bi)J,oMo,

MicTeqKy Jlncu;i

OC06JIHBOrO pOB3HTKY Ha6yJIO KYIIIHipCbKe peMeCJIO. TyT BHHHK KYIIIHipChKHH u;ex BipMeHChKHX peMiCHHKiB. TaKOlK CHHTHHChKi BipMeHH 3aHMaJIHCH KYIIIHipCTBOM i TOMY BOHH )J,OMOrJIHCH YTBOpeHHH y ce6e KYIIIHipChKOrO u;exy, qJieHH HKOrO BH6HpaJIH CBOIX u;exMaHCTpiB, IIIO p03IIOpH)J,lKaJIHCH MaeTKOM i

KepyBaJIH MaHCTpaMH,

qeJIH)J,HHKaMH, yqHHMH.

0)1,-

HaK 6JinMqe rrpo opraHhau;i10 i cTpyKTYPY u;nx u;exiB )J,OBi)J,aTHCH BalKKO. Y

CTaHHCJiaBoBi rrpn carr'HHOBOMY u;exy 6yB opraHi3oBaHnil i 3aTBep-

)J,MeHnil

1678

pou;i

KYIIIHipChKHH

pi3HHllhKHH

BipMeHChKi

u;exH.

OcTaHHiil u;ex qacTo 3ra)J,yeThCH y BipMeHChKHX aKTOBHX KHnrax KiHIIH XYII-XYill

cT.

KYIIIHipchKHX

u;exax

CTaTyTH cyBopo HaKa3yBaJIH He rrepeiiiKO)J,lKaTH MaHCTpaM O)J,HH O)J,HOMY IIpH 3aKy-

Dziejow Ormiat'lskich.

IIiBJii Y

TOBapiB. 4-x

rroceJieHHHX

IIpnKaprraTTH

CTaHHCJiaBOBi, CHHTHHi, TncMeHHlli, ro-

lt..

• fii

•• 1..

BipMeHH

•

caMoBpH)J,yBaHHH. cy)J,OBY BaJIH

BJia)J,y

pa)J,H

O)J,eplKaJIH

CBOe

TyT a)J,MiHicTpaTHBHY i

Ha)J,

BipMeHaMH

BipMeHChKHX

3)J,iHCHIO-

rpoMa)J,.

TaK,

3ri)J,HO rrpnBiJieiO, Ha)J,aHoro CTaHHCJiaBiBChKHM BipMeHaM Bi)J, 14 ciqHH 1677 poKy,

...,

BOHH Bi)J,HOCHO a)J,MiHiCTpaTHBHO-CY)J,OBOI a)J,MiHiCTpau;il

BH)J,iJIHJIHCH

IIOJihChKOI

IOpHC)J,HKllii, a CBOeiO BHyTpiiiiHhOIO aBTOHOMieiO BHp06HJIH B paMKaX JIOKau;iif-

KHuca ,Hapuc

CaiJoKa

EapoHlfa

icmopif eipMeH

1869 p.

IIpHBiJieiO BaHHH.

rrpaBO

CaMOBpH)J,y-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

II oceJieHIJj iHIIIHX

IlpuKapnammR.

ypiBHIOBaJIHCH

HalliOHaJihHOCTeH,

rrpaBax

225 o6oB 'H3Kax

CTBOpiOBaJIO

CaMOCTiHHY

6araThOX

BipMeHChKHX

CTBOp10€ThCH

BHCTyiiaJia

IIOCIIiJihCTBO

Pa)J,a

Bi)J,

iMeHi

6i)J,HOTa He

CKJia)J,aJia 3a

6y JIH

crrncKH

KYIIlliB Ta

peMiCHHKiB.

MaJia

Hai16araTIIIHX

BCi€I

BipMeHChKOI

KYIIlliB. rpoMa)J,H,

Bona xoq

rrpe)J,CTaBJieHi B Hill.

qJieHiB

IIOpH)J,KOM,

3BaHHX JIOHrepiB.

rpoMa)J,H, CBOIX

po3IIO)J,iJIHJia

BH60pHHX

rro)J,aTKH,

CKap6HHKiB,

TaK

Y Ba.lKJIHBHX KpHMiHaJihHHX CIIpaBaX 3aCi)J,aJIH BiRTH

)],BOX HapO)J,HOCTeH BHpOKH

40 My.lKiB

pa)J,a

lj>opMaJihHO

IIHJihHyBaJia

6araTHX

IX KOOIIepyBaJIH B CHJIY

XVIII cT. y CTanncJiaBiBChKOMY BipMeHChKOMY Maric-

IIi)], KiHellh TpaTi

Mirn:anaMH

PaillliB crroqaTKY o6npaJia BCH BipMeHChKa rpoMa-

)J,a, rri3Hiiiie IIi IIOCa)J,H CTaJIH IIO.lKHTT€BHMH IIOTpe6H

a)J,MiHiCTpafliiO.

12 pa)J,HHKiB (paillliB), JiaBHHKiB

BipMeHChKHH MaricTpaT CKJia)J,aBcH 3 Ha qoJii 3 BiHTOM.

ToM

(IIOJihChKOI i

CMepTHOI KapH

BipMeHChKOI)

IIpHCYTHOCTi

3aMKOBOrO

cy)J,HJIH i

BHHOCHJIH

HaMiCHHKa.

Ha OCHOBi pi3HHX cy)J,OBHX )J,aHHX MO.lKHa CKJiaCTH YHBY rrpo 3pOCTaHHH oprani3a~:~ii caMoBpH)J,yBaHHH BipMeHChKOI rpoMa)J,H B CTanncJiaBoBi. Ha rroqaTKY BipMeHChKa rpoMa)J,a,

To6To BipMeHChKe naceJieHHH CTa-

HHCJiaBoBa, o6'e)J,HyBaJIOCH (B a)J,MiHiCTpaTHBHOMY po3yMiHHi) B peMiCHHqi lleXH Ta ~:~epKOBHi 6paTCTBa. II OCTYIIOBO BJia)J,a rrepeHIIIJia B pyKH TaK 3BaHoi pa)J,H

40 My.lKiB -

,KopcynaxJiapiB"

(B KiHlli

XVII cT.) ,Uo

II CKJia)J,y BXO)J,HJIH rrpe)J,cTaBHHKH Hai16iJihiii ciMeil.

6araTHX

BipMeHChKHX

IIpe)J,CTaBHHKiB lli€I oJii-

rapxiqnoi rpyrrn B o<J>i~:~innnx )J,OKyMeHTax Ha3HBaJIH, JIHllhKHH HHMH"

rraTpn~:~iaT,

HK i

KaTO-

,6Jiaropo)J,-

(,IIIJIHXeTHHMH"),

,cJiaB-

HHMH", ,ceHL:ii:opaMH", .JiaHaMH". U:e,

30KpeMa,

6yJIH

po)J,H

AMi-

poBnqiB,

AnToHeBnqiB,

AKcen-

TOBnqiB,

Eor)J,aHoBnqiB,

BapTa-

HOBnqiB,

KpexoBnqiB,

Teo)J,opoBnqiB

CaJITaHiB,

Ta iniiii.

IX 6araTCTBO 6yJio Ka3KOBHM.

178 6

po~:~i

rricJIH cMepTi O)J,-

niei BipMeHKH II Manno oTaKco-

BipMeHCbKa u,epKBa B CmaHUCJzaeoei

226

BoJtoiJuMup

BaHO Ha 14180 3JIOTHX. HaM

ranKeBnqiB

BOHKH

Ha OCHOBi pe€CTpy IIIKO)J,, HaHeCeHHX BipMe-

1739

CTanncJiaBoBi

Fpa6oeeU,bKUCi

poKy,

3HaqnThCH,

rn:o

Tphox

6paTiB

405 IIITYK BeJIHKOI poraTOI Xy)J,o6n,

3a6paJIH

165

180 3JIOTHX KOlKHHH, 240 KOpiB no 64 3JIOTHX KOlKHa, Ha

BOJiiB no

3araJihHY CYMY 5000 3JIOTHX. BipMenn, npoMHBaroqn y CBOIX noceJieHHHX na IIpnKapnaTTi y

XVI-

XVII cT., B ocnoBHOMY 36epiraJIH cBiil napo)J,HHH no6yT. 3po3yMiJio, rn:o Bin Bi)J,pi3HHBCH Bi)J, Toro, rn:o 6yB y pi)J,Hiil 3Bnqaro,

no6yTy

KYJILTypn

noceJienuj

36epiraJIH,

BiKaMH Ha YKpaiHi, )J,eUJ:O 3an03HqyBaJIH He3BaMaroqn BipocnoBi)J,aHHH

na npniiHHTTH B

qacn

xoq,

npoMHBaroqn

nOJIHKiB Ta yKpaiHlliB.

u;epKOBHOI ynii,

To6To

KaTOJIHllhKoro

XVII CT., BOHH BH3HaBaJIH CBOIO rpnro-

cepe)J,HHi

piHHChKY u;epKBY, a 3 HeiO i HHX i

BipMeHii, aJie roJIOBHi pncn

Ti HapO)J,Hi BipMeHChKi 3BHqai B peJiiriif-

CBiTChKHX Tpa)J,HlliHX, UJ:O 6yJIH 3aHeCeHi IX npe)J,KaMH B )J,aJieKi 3

ApapaTChKOI )J,OJIHHH.

IIpoTnroM BipMeHH

BChoro

nepio)J,y

3HaXO)J,HJIHCH

icnyBaHHH

TiCHHX

npnKapnaTChKHX

B3a€M03B 'H3KaX

noceJieHh

Micu;eBHM

yKpaiH-

ChKHM naceJieHHHM. RK BMe 6yJio cKa3ano, HKUJ:O naTpnu;iancLKa BepxiBKa noceJieHu;iB 6iJihiiie

cniJIKyBaJiaCH

nOJIHKaMH,

TO 6i)J,Hiiiii

Bep-

CTBH TiCHO cniBnpau;IOBaJIH 3 yKpaiHIIHMH B peMeCJii, !1,pi6niif TOpriBJii. Bonn

6araTo

MicT

BipMeHChKi MH

3ano3nqyBaJIH

npnMichKHX

CeJIHHaMH

)J,e

no6yTy

BOHH

naTpHu;ii 3)J,iHCHIOBaJIH

MiChKe

noceJienu;i

ciJI,

CaMOBpH)J,yBaHHH, Ticno

TncMeHHllhKi

BipMeHH

Jlncu;n, rn:ann

KyT Ta )J,O

TncMennu;i

IIHX MiCT.

cepe)J,Hh03aMOlKHi

6i)J,Hiiiii

npn6yBaJIH 3B.

Ta6axapenh.

lliJIHMH

rocTi

)J,O

ciM'HMH. CTanncJiaBiB-

3HaMeHHTi Ta6axapHi BipMeH CTaHHCJiaBOBa,

KyT

nepe)J,Mirn:anaMH

u;npyJILHHKH, o6cJiyroBy-

qacTo o6cJiyroByBaJIH

0co6JIHBO MiliHHMH KOHTaKTH

ryu;yJiaMH.

CBOIX

THX

CTanncJiaBoBi ypH)J,OBIIH-

no)J,eKy)J,H i1,pylKHJIH

qacTo

naceJieHHH B

MiChKHMH

yKpaiHChKHMH

ChKHX yKpaiHChKHX Mirn:an; IX JiiKapi, T. BaJIH XBOpHX yKpaiHlliB.

TaK,

nOJihChKHMH

HaTOMiCTh

cniBnpau;roBaJIH

npHMiChKHX ciJI,

yKpaiHChKoro

npoMHBaJIH.

ryu;yJihUJ:HHi KyTchKi

BOHH

yKpaiHChKi nepe)J,Mi6yJIH

MilK BipMeHaMH

3aKynoByBaJIH

noceJienu;i

)J,o6pe

BiBu;i

3HaJIH

K03H

yKpaiHChKY

MOBY, 3an03HqyBaJIH y HHX )J,eHKi 3BHqai, o6pH)J,H. JIK BH)J,HO 3 BipMeHChKHX aKTOBHX KHHr, y p03MOBHiH i 3an03Hqeno 6ara TO yKpaiHChKHX

nHCeMHiH BipMeHChKiH MOBi 6yJIO

CJiiB

TO 3 ryu;y JlhChKOrO )J,iaJieKTY.

II ony JIHpnicTIO KopncTyBaJiacn yKpaiHChKa noroBipKa:

, qHM xaTa 6a-

lfllocmpoeaHa

icmopiR

IIpuKapnammR.

raTa, THM i

pa)J,a".

IIpHKJia)J,OM

Micu;eBoro

CiHO,

BapHJIH

BipMeH

Ha CBHTHH

BipMeHChKY peB'HHe

Pi3)J,BHHHH Beqip KYTChKi BipMeHH, 3a

HaCeJieHHH,

IIIIIeHH£110

IIpHXO)J,HJIH

MaKOM

ryu;yJIH,

apxiTeKTypy

KpaiO

(KYTIO), Ha

3HaqHHH

CTiJI

IIi)],

CIIiJihHO

CKaTepTHHY

KOJIH)J,yBaJIH.

,I(o

CKpHIIKaX

IIHM6aJiax.

BIIJIHB

ryu;yJihChKe )J,e-

MaJIO

6y)J,iBHHIITBO.

BipMeHChKi

KJiaJIH

rpaJIH

peMiCHHqi

BHp06H,

KO.lKYIIIHHH O)J,Hr Ta iHIIIi TOBapH, )J,HTh

227

ToM

CBOro

IIOKYIIIIH

KO.lKHOMY

cT.,

IIocrroJIHTin.

KOJIH

JIHIIIe

IIIJIHXaMH

HarrpaBJIHJIHCH y

Bci 6iJILIIIi MicTa 3aB)J,HKH

MicT

Jlncu;n, )J,aBHiMH

aJie

rOJIOBHO

u;iJiin

Peqi

CHHTHHa,

KyT

TOproBeJihHHMH

UeHTpaJILHol i

IliB)J,eH-

BipMeHChKHM KYIIIIHM

rra )J,OBi)J,yeThCH rrpo Harne IIpnKaprraTTH. 3 ChKi BipMeHChKi

peqi,

3 Apa-

peMeceJI,

TOpriBJIH,

3aHerra)J,y

IIOCeJieHu;iB

CaMe

IOBeJiipHi

IIOCeJieHu;i

BH)J,H

30BHiiiiHH

CTaHHCJiaBoBa,

BipMeHChKHX

TypeqqnHH.

ociJIH

pi3Hi

rrpou;ec

TncMeHHlli,

BaJIKH

carr'HH,

MiCTi, )J,e

irnoB

Ta A3il.

BHyTpiiiiHH

KyiiellhKi

Hol €Bporrn,

€Bporri

O.lKHBaiOTh

aKTHBi3y€ThCH

XYII-XYill

BCiH

IIpHKaprraTChKOMY

paTChKOI )J,OJIHHH, 3HaqHo

TaKi

BHrOTOBJieHi y IXHiX u;exax, 3HaXO-

€Bpo-

iHrnoro 6oKy, rrpHKaprraT-

KYIIlli 3a6e3rreqyiOTh

Micu;eBi MiChKi pHHKH CXi)J,HHMH i Xi)J,HHMH

TOBapaMH.

roJIOBHi IX

roBeJihHi

orrepau;il

OXOIIJIIOIOTh

3aTOp6a-

CefiHH Eyry, ,I(Hirrpa, BoJirH, ,UyHaiO, HicJIH. poKo

IIpnKaprraTChKi BipMeHH

peaJii3yiOTh

MeqqnHi,

<l>paHu;il,

YropmHHi, ABcTpil

IIIHHi-

poraTy

Xy)J,o6y, BOJiiB, KOHen, HKHX CTa)J,aMH

BIIrracami y Eecapa6il. IlpHKaprraTChKi iaJIHCh y

BipMeHH

KOpHCTY-

rroceJieHHHX CBOIM

3Bnqae-

B 111M rrpaBoM, Ha)J,aHHM IM rroJihChKHM ypH)J,OM.

BoHH

oTpHMaJIH

CTaHHC-

i n 0 Hi, THCMeHHlli, CHHTHHi, ropo)J,eHu;i

QD:::

JIMOBpH)J,yBaHHH HK B a)J,MiHiC-

Trau;il,

TaK

cy)J,oqHHCTBi,

> L[If

rp~

llhOMY )J,eHKi

36elJ~,!!. . . . . . . . . . . .~

06KJlai:JUHKa

eJieMeHTH

CBOrO

I i ipo3BHqaeBoro BipMeHChKoro rrpa-

nBipMeHu

KHU2U

aemopa

IlpuKapnammi ... "

(Je. -<1JpaHKiBCbK-TopoHmo, 2000)

228

BoJtoiJuMup

Fpa 6oeeu, bJW i1

Ba. I l p o u;e MH )J,OBi)J,y€MOCH ChOrO)J,Hi 3 IIOlKOBKJIHX apxiBHHX CTaHHCJiaBiBChKHX,

JlhBiBChKHX,

IIOillaCTHJIO 3

11,pyrol

€ThCH

rroJIOBHHH

HBHHll

MOBH,

11,0

qepry

OCBiTy

Hau;ie10.

pi)J,HOIO

IIpH

HaBqaJIHCh IIpH KOCThOJiaX, 3po3yMiJio, CBOIX

IIIO

ciMell,

TaKi BOHH

Ilo-11,pyre, cT.,

ChKe

)J,BOpHHCTBO,

rocrro11,apcTBO

XVII-XVIII Ma€TKiB

(

3eMJii

Bi)J,

MH.

TOll

HapernTi, B

IIOCeJieHu;iB

rrepeBalKHO y

MiCTeqKaX

HHM

CBOIO

TaKnx

BOHH PnMi.

u;epKBH

11,pyrol

3aBeJia

)1,0

pHCH. IIOJIOBHHH rroJih-

lj>iJihBapKOBe

IIIJIHXTOIO.

BipMeHChKHX

KOp)J,OHiB,

Cxo)J,oM, HKa

BMe

BJiaCHHKiB

IIIO

pi3Hnx

3eMeJih

)J,yMe

B)J,apnJio

rro

Till

KpaiHa-

BipMeHieiO.

rrpnBiJieiB

Jlnrne

peMiCHHKiB

yKpaiHChKHM

u;i

eKoHoMiqHi

CXi)J,HHMH

iHrnnx

IIIBH)J,KOrO 3JIHTTH

HapO)J,HiCTIO.

ABcTpi-

Bi)J,MelKOByBaJIH

rropyrneHi

TOpryBaJia

ABcTpieiO

IIIO

6yJIH

3B'H30K

3JIHJiaCh

pOKH

Hau;ioHaJihHi

rroJihChKOIO

YKpaiHn,

BipMeHChKHX

IIO)J,aJihiiiY

CBO€l

HaBiTh y

KaTOJIHllhKOI

CBOI

BTpaTHJIH

IIOJihChKOIO

CeJiaX,

Bi)J,

o)J,epMyBaJIH

HaCTYIIHi

IIaTpHu;iiB

poKaX IIpH3BeJia )1,0

36i)J,HiJIHX

BipMeHH

3axi)J,HoyKpaiHchKHX

HOBHX

MicT

JiiKBi)J,au;in

70-80-x

Bi)J,XO)J,HTH

3eMJIHX.

KyiieliTBa,

BipMeHH

iJ,YX

qnMaJio

TepnTopil

rrpnKaprraTChKHX

cT.

,IIIJIHXeTCTBO",

3axorrJieHHH

BipMeHChKOrO qac

rroqnHa-

lj>aKTopiB.

rrepe11, rroJihChKOIO )J,epMaBOIO

3JIHJiacn

BCTaHOBJieHHH

qacTHHi

HOCTell

BHOCHJIH

3BaHe

3B'H3KH

rroceJieHHHX )J,eKiJILKa

rroqaJia

XVII

BTpaqaJIH

3acJiyrn

HaJiiqyeThCH

pernTH

HKHM

u;epKOBHOI yHil qacTHHa rroce-

u;epKBaX,

BipMeHChKHX 3a

TaK

rricJIH

6yJio

IIaiiChKHX KOJieriHX Ilo)J,iJIJIH i

3aXi)J,HOyKpaiHChKHX

IIo-TpeTe, €10

rroBHiCTIO

cT.

TyT

rroJIOBHHH

BHXOBaHu;i

o)J,epMaBIIIH

BipMeHChKHX

IIOCTYIIOBO

CBOIX

IIOCTYIIOBO

qacTHHa

XVII

aKTiB,

IIIO CllpHHJIO IX IIIBH)J,KOMY 3JIHTTIO i3 IIaHy10q010

RKIIIO 11,0

MOBOIO

rrepeMoroiO

6araTHX,

3BHqaiB, Tpa)J,Hllill,

rroJihChKOIO

cT.

BipMeHChKHX

qacy.

3aHerra)J,y.

ocTaToqHoiO

rreprny

CHHTHHChKHX

Harnoro

XVIII

rroBopoT

Ilo-rreprne, JieHu;iB,

H3JIOBellhKHX,

36eperTHCh

HeBeJIHKa Ta

Hapo)J,-

BipMeHChKHX

MiJIKHX

HapO)J,OM,

qacTHHa, TOprOBlliB

p03)J,iJIHBIIIH

)J,OJIIO.

BoJioxu ua IIoKyTTi IIopH)J, )J,aBHiX

rroJIHKaMn,

qaciB

Ha3HBaJIH

OCiJIH

eBpeHMH,

BHXi)J,lli

,BOJIOXaMH",

pi)J,IIIe

HiMIIHMH

MoJI)J,aBii,

BipMeHaMH HKHX

,MOJI)J,aBaHaMH".

B Y

IloKyTTi

TOroqacHHX rrepio)J,

aKTaX

cepe)J,HhO-

lfllocmpoeaHa Biqqn

icmopi5l

IloKyTTR

rro)J,apcTBOM.

HaiipRMi

KopoHoiO

CKJia)J,OBOIO raJIHqHHH

TRM

IIIJIRXy"

u:e

MoJI)J,aBCLKHM

CKJia)J,

)J,*epeJia,

MoJI)J,aBil,

IIIO

cT.

Ha3Ba aKTaX

Mi)K

IIOJihChKOIO

IIicJIR KOpOJih

3aMOK pa30M

ToqHiiiie,

IloKyTTR,

3aXOIIJieHHR IloJILIIIi

IloKyT-

EyKOBHHH,

RKa

IIOCTiHHO Bi)J,OMHH rrpaBa

)J,OCTOBipHi IIIO i

6araTo

MapaMo-

JIHIIIe

B lx roJIOBHHX

KoJIOMHI'.

peMiCHHKH CopOK

3 i

MOJI)J,OB6yKOBHH-

XoTHHa

rocrro)J,apcTBa,

CBOIMH

KoJIOMHl.

Bi)J,HOCHH,

IIR

XV-

BXO)J,HJIH )J,O CKJia)J,y MoJI-

)J,aBCLKoro iaJIHCR

OCiJIH

qepHiBU:iB,

XVIII

0THHiiO B

TepnTopiro

JlraHJIO

0JieKCaH)J,py.

aJie

CHRTHHi

KOJIOMHHChKHH

BOJIOChKOrO

KOMiTaTy

MiCT Jlce,

ChKHX

IlpRMyBaB

IIHChMOBHX

cyrrepeqHOCTi

rOCIIO)J,apiO

TpaHciJILBaHil

TopriBU:i CLKHX

rrpnMyBaJIH

RKHH

KoJIOMHIO,

IlpHKaprraTTR.

pon:i

poKiB

rrepeKoHyBaB,

IloKyTTR,

MiCTaX

roc-

IloKyTTR

,BOJIOChKHM".

ToMy,

OIIHpaiOqHCh

pocLKoro

TaKo*

IIIJIRX,

BCiX TO)J,iiiiHiX

IIOCTiHHi

1411

MOJI)J,aBil

qecLKHH )J,OCJii)J,HHK

ceJiax

Ha3HBaJIH y

MoJI)J,aBCLKHM

Kymd

MoJI)J,aBiiO

rocrro)J,apcTBOM

BHXi)J,U:i OCi)J,aJIH Ha IloKyTTi.

BOJioxiB

3a6oJioTiB,

raJIHU:hKOro

crrpHRJIO

Ka)J,JieU:,

rOJIOBHHH

CHRTHH,

BeJIHCR

qacTHHOIO

opeH)J,y

BXO)J,HJia

J.:lhOrO

3B'R3KH

rrpnl3)J,HJIH

IloKyTTR

3a<!JiKCOBaHa

CT.

MOJI)J,aBChKOMY

Bee

)J,aBHHHY

IloJILIIIeiO

eKoHoMiqHi

CTOJiiTL.

rroqaTKY

rri)J,)J,aB

229

ToM

MoJI)J,aBil,

qepHiBU:i,

JlLBOBa

,BOJIOChKOrO

BHaCJii)J,OK

qepe3

XY-XYIII

TicHi

crrpaBax,

BaJIKH.

MoJI)J,aBil

MaJio

3Bi)J,TaM,

ToproBeJILHHX KyiieU:LKi

IlpuKapnammR.

o6MiHIO-

TOBapaMH TaKo*

IIIO MaJIH

rrepeBa*Ha

Kap n aTTi

rroiiinpeHi

W8HKV1,

IioJiexiB,

BoJIOCLKe

6iJILIIIiCTL 6yJIH

Ha3BH CeJio,

Tunu

CHRTH-

rrepio)J,

Micn:e

IloKyTTi,

TaKO)K

BO!loxie

MOJldaBaH

MOJI)J,aBCLKo-rroJILCLKHX CTOJiiTTi, B

KoJIOMHl.

rrpi3BHII1a

BoJioxn,

BoJIOIIIHHH,

HaCeJieHHX

rroJiiTnqHnx

qacTHHa BOJIOXiB

IIYHKTiB,

BoJIOIIIHHa.

OCiJia Ha

BHIIa)J,KOBO Ha IlpnBoJIOIIIYKH, TaKi

B oJio-

BoJIOChKHH

230

BoJtoiJuMup

Fpa 6oBeu, biW

Po3,n:iJI VIII

KyJihTypa IIpuKapnaTTH B ,11;pyriu noJioBuui XVII-XVIII cT.

iKaMU

rrepe6yBaiOqu

po3qJieHoBarruu

yKpaiHehKUU Ha)J,6aHHR

HapO)J,

eBO€l

IIi)],

pi3HUMU

eyei)J,HiMu TiJILKU

HaiJ,iOHaJILHOI

iH03eMHUMU

pe.lKUMaMU,

iMrrepiaJiieTuqrruMu BTpaTUB,

KYJILTypu.

BJiyqrro

)J,ep.lKaBaMu,

IIpUMHO.lKUB rrueaB

rrpo

yei

Haiiiy

6araToBiKoBy yKpalrreLKY KYJILTYPY BU)J,aTrruu )J,OeJii)J,HUK IBaH Ori€HKO

(IJiapioH,

1885-1978) -

BeJIUKUU MUTpOIIOJIUT,

MOB03HaBeiJ,h U

ieTOpUK me y BiKOIIOMHUU 1918 piK. , I He )J,UBJIRqUeh Ha Bei rrepeiiiKO)J,U,

III,O

3aB.lK)J,U

rop010

eTaBaJIU

UOMY Ha )J,Op03i,

HapO)J, yKpaiH-

eLKUU YTBOpUB eBO€ BJiaerre .lKUTTR, YTBOpUB BeJIUKY eBO€pi)J,Hy KYJILTypy.

MO.lKHa TiJILKU )J,UByBaTUeh

6JiaroBiTU,

IJ,e

HapO)J, Haiii

He3BUqaifHO TepHUeTUM IIIJIRXOM )J,OeRr TaKOI BeJIUKOI KYJILTypu". Qi

BUeJIOBU

BeJIUKOrO

IIaTpioTa Bi)J,IIOBi)J,aJIU rro6aquMo !1,pyrol KOJIU

rra

rrpuKJia)J,i

rroJioBurru

yKpaiHehKOrO

ieTUHi,

XVII-XVIII

yKpaiHeLKa

IJ,e

IIpuKaprraTTR

KYJILTypa

eToJiiTL,

p03BUBaJiaeR

B elj>epi )J,yXOBHOrO .lKUTTR. ,IJ:pyruu Bi)J,OMUU

yKpaiHehKUU

Bqerruu

ieTOpUK,

rrpolj>eeop MuxauJio MapqerrKo y eBolu rrpa11,i

,IeTopin

yKpalrreLKol

KYJILTypu"

BJiyqrro BKa3aB Ha IIpU3HaqeHHR

KYJILTY-

pu:

,KyJILTypoiO MU Ha3UBa€MO, -

eaB

Birr,

eyKyrrrrieTL )J,oenrrrerrL

IIUeye-

MonacmupiftU,b~uu

Jtimonuceub 3a

'lmeHieM

,.· flucaUJeM KHU2 BpeME:HHUX Jtem ,JfHrjJUKa" XVIII em.

IIIJiheTBa B raJiy3i eTBOpeHHR MaTepiaJILHO-TeXHiqHOI Oa3U BUpOOHUII,TBa, )J,OeRrH e H b

ran

3 1

o c B 1 TM •

H a

K ~ •

MHCTe:UTBa

ImocmpoeaHa H

icmopiR

IlpuKapnammR.

iHIIIHX CTOpiH iJ,YXOBHOrO

icTopnqnoro KnneMo

MHTTH

231

Hapo)J,y Ha IIeBHOMY CTyiieHi

HOrO

po3BHTKy" rrorJIH)J,

na cTaH

IIpnKaprraTChKOI KYJILTypn

B i1,pyriil

rro-

XVII-XVIII cToJiiTTn, orrnparoqnch na )J,eHKi icTopnqni c)>aK-

JIOBHHi TH.

ToM

llpH

llhOMY

3ayBaMHMO,

IIIO

MHHYJIH

BiKH

6araTO

KYJihTypHHX

3axo)J,iB na IIpnKaprraTTi 3aTepJIHCH B rraM'nTi Mico;eBoro naceJiennn, aJie H Ti HeBeJIHqKi 3BiCTKH, 3Mory

Bi)J,TBOpHTH

eTaiiH

HKi € B HaiiiOMY p03IIOpH)J,MeHHi, )J,aiOTh

llhOrO iJ,YXOBHOrO

KYJihTypnoro

Ha)J,6aHHH.

IlllCEMHICTb I OCBITA CTaH

ocBiTH

na IIpnKaprraTTi B i1,pyriil

rroJIOBHHi

XVII-XVIII cTo-

JiiTTi 3HaXO)J,HBCH Ille Ha HH3hKOMY piBHi. ,I( eiii 0 6iJihiiie 6yJia p03BHHyTa IIHCeMHiCTh i KoJIOMHH, KHX

OCBiTa B 6iJihiiiHX MiCTaX -

KaJiyiii,

PoraTHH,

IIaTpHo;iaHChKHX

pO)J,HH

3aHMaJIOCH peMeCJIOM

raJinq,

TaKHX,

i TO rrepeBaMHO

HK CTaHHCJiaBiB, 3a paxyHOK )J,eH-

i3 cepe)J,OBHIIIa MiChKOrO HaCeJieHHH, HKe

TOpriBJieiO.

jY IIpHKaprraTChKHX MiCTaX, )J,e 3HaXO)J,HJIHCH o;eHTpH CTapOCTe (raJIHq,

KoJIOMHH,

,UoJinna,

PoraTHH,

TJiyMaq,

KaJiyiii),

BMiJia

qnTaTH

IIHCaTH CTapOCTHHChKa o6cJiyra. TaKOM y MiCTaX i )J,eHKHX MiCTeqKaX, HKi rroci)J,aJIH

Mar)J,e6ypcLKe rrpaBo,

cJiyM6oBo;i

3 MichKHX MaricTpaTiB

Ta cy)J,OBOI MaCH, HK rrpo o;e CBi)J,qaTh rpO)J,ChKi i 3eMeJihHi aKTH, BMiJIH rrncaTH

qnTaTn,

rrpaB)J,a )J,aJieKo

Bci.

TaKHH

OCBiTH 6yB 3a qaciB IIaHyBaHHH IIOJihChKOI KOpOHH TaK BMe CKJiaJIOCH, ChKHM

MiiiiaHCTBOM

cTaH

rrnceMnocTi

(1651-1772). i

IIIO KiJihKiCHO HeBeJIHKHH rropiBHHHO

6yB

KaTOJIHllhKHH

rraTpnu;iaT

3 yKpaiH-

CTanncJiaBoBa;

rric-

JIH 3aCHyBaHHH MiCTa-c)>opTeo;i 6araTIIIi peMiCHHKH i TOprOBlli 3 KaTOJIHllhKHM '-1

KJIHpOM

60-x

IIpOTHrHyTH

OCBiTy )J,JIH

poKax

IIoKyTTi.

roqn

IIaHyi0-

XVII cToJiiTTH 6yJia opranhoBana )J,yxoBna IIIKOJia,

HKY )J,eHKi )J,OCJii)J,HHKH BBaMaJIH aKa)J,eMi€10, rra

CBOrO

Y 3B'H3KY 3 IIHM IIpH Mico;eBOMY KaTOJIHllhKOMY KOCThO-

010 KJiacy.

Jii

HaMaraJIHCH

rrepiiiOIO BHIIIOIO IIIKOJIOIO

HiMellhKHH MaH)J,piBHHK Y Jihpix on

CTanncJiaBoBi,

rrncaB

167 2

pou;i,

IIIO

Bep)J,yM, An)], pin

rrepe6yBaIIoTOllhKHH

,not KO)J,a 3aKJiaB TYT TaKOM BHIIIY IIIKOJIY 3 rr'HThMa rrpoc)>ecopaMH". Y IIHi HHKJia)J,aJIH TeOJIOriiO, cjJiJiococ)>iro, pHTOpHKY i )J,iaJieKTHKy.

3 rrpnxo)J,OM y 1728 pou;i €3YITiB y CTanncJiaBiB lx op)J,eH, 3 )J,03BOJIY IOiccJ>a

IIoTOllhKoro -

BJiacnnKa MicTa-cJ>opTeo;i,

3ra)J,any IIIKOJIY rre-

232

BoJtoiJuMup

peTBOpUB

Ha3uBaJiu

,rroKyTchKHMH

rpeiJ,hKOI IJpo ChKi

€3YITChKHH

KYJihTypu,

icHyBaHHH

iCTOpUKU

IIIKOJiy),

HHX

6opOJIUCH 3a

MaJIO

)J,OKyMeHTi

MaJIO

3arruc,

)J,e

y)J,ocKoHaJIIOBaJiacH".

IJ,iJIKOM

qac

iioro

aHTuqHol

Alj>iHaX.

CTaHUCJiaBOBi aKa)J,eMiiO

IIOJih-

(iJ,yXOBHY

PoraTUHa,

Hiqoro,

JIUIIIe y

rrpu

MOJIO)J,i,

3HaXO)J,UJiaCH

KiHIJ,i

17 40

CT.

IJ,epKBi

IJpo

piK, Hel

6paTCTBO

XaJiyrri.

1766-1822

3a HKa

BOHa

XVII

IIIKOJia?

3ra)J,y€ThCH,

CTaHucJiaBoBa

,IIIKOJIY

cTapo)J,aBHiii

HhOMY

6i)J,Hiii

IIIKOJIU

CaMOBpH)J,yBaHHi,

)J,OKyMeHT

IIpU

3aCUJIJIIO,

rHiTy.

raJiuqa

HaMu

6yJia

,MimaHaMu"

CTBOpiOBaJIU

MiChKOMY

CTaHucJiaBoBi

qll

a6o

KaTOJIUII,hKOMY

HaiJ,iOHaJihHOrO

3Haii)J,eHuii

KHurax rrpo

CBiii

piBHH

6paTCTBa,

p03MimyBaJiaCH

ii)J,eThCH

BocKpeciHHH,

rOBOpUThCH HKa

3B.

rrpaBa

JlbBOBa,

lj>OH)J,y.

MaricTpaTChKHX

,pycuHaMu"

IIpOTH)J,iHTH

CBOI

cBi)J,qUTh

HiHKOrO

JiiKapHIO,

rpoMa)J,U,

Ku€Ba,

BHCOKOrO

KaTOJIUII,hKY

Ha3uBaJiu

rroqaJio )J,iHTH

BocKpeciHHH. He

(lx

COIJ,iaJihHOrO

rrpHKJia)J,OM 6paTCTBO

BOHO

KJiaCiB.

rrpupiBHIOBaJiu )J,O

p011,i.

HaMararoqucb

Bi)J,CTOIOBaJIU IIpOTU

CBOrO

BHXBaJIHIOqu

MimaHu

opraHi30ByBaJIUCh

rr'HTH To6To

yKpaiHChKOI IIIKOJIU

166 9

)J,OCHrJia

MOBqaJIU,

CTBOpeHy

YKpaiHChKi

TaKe

HKa

rrepiiiOI

peJiirii rpeiJ,hKOI),

qepe3

KOJieriyM

Alj>iHaMu",

Fpa6oeeU,bJWi1

rrpu

MOBi

poKu

pyChKiii

CTapOBUHHiii

€ He

IJ,epKBi

,rro6y)J,oBaHa

HJIHHOBOrO )J,epeBa

IIOKpUTa (OHTOBUM )J,aXOM". Qe

rroKu

rrucLMOBa

HaiicTaprna

3ra)J,Ka

rrpo

yKpaiHChKY IIIKOJIY B MiCTi, B CH

HKiii MOr JIO HaBqaTU-

6JIU3hKO

TpU)J,Il,HTH

IlpaB)J,OIIO)J,i6Ho, 6yJia

6paTChKa

BqUJIUCH

O)J,Hiii

KiMHaT

rriq

IXHiMH

Bi)J,oMocTeii CBi)J,qUTh,

yqHiB.

11,e

IIIKOJia,

)J,e

IIpOlKUBaJIU

)J,iTu

HaceJieHHH. BqUTeJIHMH, 3)J,ora)J,aTHCH

mo,

IIepUJa

3HaXO)J,UJIU-

rreKapHH)

paiHChKoro 6yJIH

rreprny

HaiiiOMY

YK-

yKpafHCbKa

CmaHucJtaeoei 3a XyiJ.

onucoM

UJKO!la iJ:J~Cepe!l

1766 p.

I. .aepKalf

XTo qoro

BOHU

BaMKO.

IIpOTUBary

HaBqaJIU Bee

BChOMY

CKYIIHX

11,eii )J,OKyMeHT

KaTOJIUII,hKOMy,

icTopuqHUX

rrepeKOHJIHBO

MiCIJ,eBe

yKpaiH-

ImocmpoeaHa ChKe

icmopi5l

HaCeJieHHH

IlpuKapnammR.

Bi)J,CTOIOBaJIO

ToM

CBOI

233

3BHqai

Tpa)J,Hllii,

6opOJIOCH

36epe.lKeHHH pi)J,HOI MOBH.

TOMY

.lK

3arrnci

1766

piK

3a3naqeno,

IIIKOJia

,BHMarae

peMOHTy". OT.lKe, 36y)J,oBano II 6y JIO Bcepe)J,HHi cToJiiTTH a6o il paniiiie. 3 llhOrO rrepio)J,y rroqnHa€ThCH JiiTOIIHC yKpaiHChKOI OCBiTH B HaiiiOMY MiCTi.

Y )J,OKyMeHTax 3ra)J,yeThCH, Jienni

BipMeH

llpHKaprraTTi,

IIpOTHrOM

6 poKiB".

IIIKOJia

CTaHHCJiaBOBi,

po)J,HH

Kyrru;iB

CTanncJiaBoBi, ocnoBHOMY rroce-

HKHHCh

BipMeHHH yqnB

)J,e

peMicnnKiB.

HaBqaJIHCH

CHpiTChKi

Bi)J,OMHX

yMiJIH

,CHHa

qnTaTH

II po icnyBaHHH IIIKiJI y

)J,iTH

yqni

CTanncJiaBiBChKHX Ta6axap-

nnx, rrepciHpHHX, HK IIpHBHJIO, Bci qJieHH u;exiB IIi)J,MaHCTpa

CBOrO

1764 pou;i B aKTaX 3ra)J,y€ThCH BipMeHChKa

Bi)J, u;exMaHCTpa )1,0

IIHCaTH.

BipMeHChKHX rroceJieHHHX IIpnKaprraTTH 3ac-

Bi)J,qyroTh i TaKi lj>aKTH, IIIO B aKTOBHX BipMeHChKHX KHHrax CraHHCJiaBOBa, CnnTnna, TncMennu;i 3aiiHCH IIHBiJihHHX i

KyT napiBni

i3 cTaporroJihChKOIO MOBOIO )J,iJioBi

KpHMiHaJihHHX CIIpaB BeJIHCH BipMeHChKOIO MOBOIO.

BH)J,HO, IX IIHCaJIH IIHCapi, HKi 3HaJIH BipMeHChKY IIHCeMHiCTh. xoq

CTanncJiaBoBi

icnyBaJia

BipMeHChKa

IIIKOJia,

rrpoTe

)J,eHKi

BipMeHH, HaBiTh CTapiiiHHH peMicnnqoro u;exy, 3aJIHIIIHJIHCh HeiiHChMeHHHMH. TaK, y

1681 p., 3aTBep)J,.lKyroqn piiiieHHH carr'nnoBoro u;exy, )J,eHKi

u;exMaHCTpH CTaBHJIH CBiH IIi)J,IIHC y

BHrJIH)J,i

,3HaKy XpecTa CBHTOro".

A6o: IIpH O)J,HiH TOproBiH yro)J,i CTOpOHH 3aHBHJIH IIpH CBi)J,KaX, ,IIIO )J,JIH JiiiiiiiOI Bipn ,Uo

3HaKoM

3pa3KiB

CBHToro XpecTa rri)J,rrncyiOThcH".

BipMeHChKOI

CTanncJiaBiBChKoro, i

cy)J,oBoro

aKTOBoro MaTepiaJiy.

ChKOIO MOBOIO i RKIIIO

IIHCeMHOCTi

CnHTHHChKoro,

€

roJIOBHHX

qacy

Bonn,

aKTOBi

KHHrH

a)J,MinicTpaTHBHoro

6iJihiiiOCTi,

rrncani

BipMeH-

Ba.lKJIHBOIO II aM' HTKOIO BipMeHChKOI IIHChMeHOCTi. rrpnKaprraTChKHX

rracn ocBiTa, TO B MicTeqKax i noBoro

HaJie.lKaJIH

TncMeHHllhKoro

ceJIHHH

6yJIH

MicTax

rro)J,eKy)J,H

3apo)J,.lKyBa-

ceJiax Kparo B rrepio11, cepe)J,HhOBiqqn nerrncLMeHHHMH.

TiJihKH

rranchKHX

M a = o6cJiyra lj>iJILBapKiB, open11,api MaeTKiB, JIHXBapi MorJIH )J,emo qnTaTH il rrncaTn, yMiJIH CrriBoM

TO O)J,HHHlli.

HarreBno,

3)J,aBna JIHIIIe CBHilleHHKH

qnTaTH CBHTe IInchMO B u;epKBax Ta )J,HKH, HKi o6cJiyroByBaJIH EorocJiy.lKiHHH Ta iniiii u;epKOBHi Bi)J,rrpaBn,

30KpeMa qnTaHHH

I II a i rnpn na)J, rroMepJIHMH, narrncaHHH KOJIH)J,OK, me11,piBoK. ,UJIH

rrpHKJia)J,y naBe)J,eMo )J,eKiJILKa icTopnqnnx lj>aKTiB rrpo Te,

ceJiax IIpnKaprraTTH 3aKpirraqeni ceJIHHH ne BMiJIH rrncaTH ne JIHIIIe

234

BoJtoiJuMup 3a

Fpa6oeeU,bKUCi

IIOJihChKOI

KOpOHH,

aJie il 3a aBcTpiilchKHX qaciB.

HarrpHKJia)J,, na-

ceJieHHH

ceJia

u;iB )1,0 KiHIIH rroqaTKY 6yJio

IBaHiB-

XVIII

XIX

cToJiiTh

HerpaMOTHHM.

H aBiTh ciJihChKa cTapIIIHHa rri,rJ,rrncyBaJiach rri11, )J,iJIOBHMH )J,OKyMeHTaMH

KcepoKoniR 5lKUCi

iJiJtoeoco

3aceiiJlfye,

IeaHieu,ie

niBIJ;i

6iJIH

niiJnucu

KoJIOMHI

1786 p.,

ciJtbCbKa

KoJtoMUUU{UHi

ceoi

cmeepiJ:»eye

iJoKyMeHmy U{O

cyci)J,nix

)J,OKyMeHTaMH narrncano TaK:

MeMoByBaJIH ceJio IBa-

1786 poKy.

B HaiiiiH

IIpHCYTHOCTi,

TO )J,iHJIOCH

CBHToro xpecTa rri)J,rrncyeMocn. An11,piil PoMaHIOK <l>e11,op RK HHIITBa

MapTHHKlK -

rrpaBHJio, y

JILBiB

Kanu;eJinpil y

)1,0

Bi)J,eHh

p03IIHCyBaJIHCH

rri11,

IIHMH

(yrroBHOBaMenoro) TaK

Ha TO

3HaKOM

BiiiT IBaHiBellhKHH

rrpncHMHnil".

cKaprax, qn

BKinuj

, TaKnil TO orrnc rpannu;i IBaHiBellh qepe3

cy6cTnTyTa iloro MHJIOCTHBoro rrana rrJienirroTeHTa yp6apiaJihHOrO

U:e

nnqnnx 3HaKiB, HKi po3-

xpecma ciJI

xpecTa.

BH)J,HO i3 orrncy rrorpa-

HecpaMomHa,

3HaKoM

Bi)J,

3HaKoM

cmapUJuHa

HKi

na)J,CHJiaJIHCH 11,0 raJIHllhKoro

OKpylKHHX

u;eHTpiB

aBcTpiilchKHH

BHKJIIOqHo

3HaKOM

TO)J,iiiiHiX IIHChMOBHX aKTaX y

rrepio11,,

ceJIHHH

xpecTa.

IIOBiTax i

naMic-

u;icapChKO-KOpOJiiBChKOI

u;e

OKpyrax

IIpnKaprraTTH 3YCTpiqaeMO

Cxi)J,HOI raJIHqHHH.

,Upyrnil rrpHKJia)J, nerpaMOTHOCTi 6aqnMo il y HH3lli ciJI na KaJiyDJ;nni B Kinu;i XVIII CTOJiiTTH. TyT OCHOBHa Maca ceJIHH rpa6iBKH, 3aBiil, Pnrr'HHKH Ta iHIIIHX ciJI, B TOMY qncJii il ciJihChKa cTapiiinna, rroqnnaroqn 3 qacy BHHHKHeHHH u;nx oceJih i 11,0 cepe)J,HHH XIX cToJiiTTH, BMiJIH

qnTaTH

IIHCaTH,

3aCBi)J,qyBaJIH CKJia)J,aHHi

CBOIO

aKTY

CTOpOHY

3aBlK)J,H

3HaKOM

ypH)J,OBOI KOMicil ciJI ciJI.

IIi)],

xpecTa.

pi3HHMH U:e

rpa6iBKa,

Haoqno

3aBiH,

)J,OKyMeHTaMH BH)J,HO

IIpH

Pnrr'HHKa IIpH

Y u;iil KOMicii 1787 poKy B3HJIO yqaCTh

p03MelKyBaHHi

IIHX

rrpe)J,CTaBHHKiB

TphOX ciJI Ha

)J,erryTaTaMn.

TOMY

qoJii

IIicJIH BH3naqennn

MeM

CBOIMH 6y JIO

BiHTaMH, CKJia)J,eno

IIpHCHlKHHMH IIHChMOBHH

aKT

o6cTelKeHHH, 3aBipeHHH TphOMa rreqaTKaMH, IIi)J,IIHCaMH qJieHiB KOMicii

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

235

6yJIH xpecTHKH. TaK i 3arrncarro: ,Ilpo Bee u;e 3HaKoM XpecTa Cm!Toro IIi)J,IIHCY€MOCH. )])HJIOCH B rpa6iBu;i )J,HH Ha

rrarrchKOMY

)J,Bopi

Ileqerri.lKHHa yMiJia

qnTaTH i

3aMKY

12 TpaBHH 1787 poKy."

II OTOllhKoro

qacTnrra

IIIJIHXTH

IIHCaTH CTapOIIOJihChKOIO MOBOIO.

BoHH

H IIHCaJIH )J,iJIOBi )J,OKyMeHTH, HK MH 6aqHMO 3i 3ra)J,aHoro opeH)J,HOrO

1622 poKy.

)J,oroBopy Mi.lK ArriJ,pieM TniiiKOBChKHM Ta IlaBJIOM Eerroe CeJIHHH Ileqerri.lKHHChKoro KJiroqa, KY)J,H BXO)J,HJIH

5 ciJI, HK rrpaBHJio,

HaBiTh ciJihChKi BiRTH, CTBep)J,.lKyBaJIH CBOI IIi)J,IIHCH BHBe)J,eHHMH xpecTHKaMH

Maii.lKe )J,O Kirru;n

ne3rrepeqrro,

OCBiTa

XVIII

cT.

IIpnKaprraTTi

XVII

CT.

Ha rroqaTKY

XIX cT. CTOHJia Ille rra HH3hKOMY piBrri. l]e 6yJio )J,o6pe Bi)J,oMo aBcTpiiiChKHM BJiaCTHM i rrpnqnrrn.

BOHH qepe3 iJ,YXOBeHCTBO HaMaraJIHCH )J,OBi)J,aTHCH rrpo

nyJio po3icJiaHO ypH)J,OBi IIHPKYJIHPH B errapxil, III06 3'HcyBaTH,

qoMy ,rrpocTHH JIIO)J,, a rran6iJILIIIe lx )J,iTH B ripchKHX OKOJIHIIHX )J,y.lKe MaJIO KOpHCTYIOThCH 3 HayKH". TaKi ypH)J,OBi p03IIOpH)J,.lKeHHH IIOCTYIIHJIH i rra IloKyTTH. Ha .lKaJIL, )J,O rrac rre )J,iHIIIJIH Bi)J,rroBi)J,i 3 u;iel TepnTopil. 0)J,HaK

BHHBJieHi

(CKOJiiBIIIHHH)

HaMH

)J,OKyMeHTH

IIpOJIHBaiOTh

CBiT JIO

.HcrreBnq i3 ceJia XyTopKH rro)J,aB y y

iHIIIOI

u;e

TepHTOpii IIHTaHHH.

IlpHKaprraTTH

TaK,

CBHilleHHK

CKoJiiBChKHH errapxiHJihHHH )J,eKarraT

1788 pou;i TaKy IIHChMOBY Bi)J,IIOBi)J,h, HKa IIeBHOIO MipOIO IIOHCHIO€

rrpnqnrrn TaKo.lK rrerrncLMerrrrocTi B IIpnKaprraTChKOMY Kpal: )J,iTH,

IIHIIIe

BiH,

HaiiiHX

KaprraTChKHMH ropaMn, TaK

rrapalj>iHX,

,CeJIHHChKi

OC06JIHBO

TYT,

HH, a6o BHXO)J,y 3 MaTepHHChKOI BHyTpiiiiHhOCTi Ha u;eil CBiT roJIHMH. Xoq i B.lKe rri)J,pocTe )J,O IIIeCTH poKiB, e)J,HaKo rra rreqi TYJIHThCH )J,OTH,

IIi)],

e BHXOBarri y cBolx 6aTLKiB. Bi)J, ypo)J,.lKeH3aB.lK)J,H

e roJIHM i 6ocnM,

rroKH 6aThKO rre rroMipKye, )J,O HKOI )J,OIIOMorn

Mir 6n 6yTn B3HTHH 3ri)J,HO noro cnJI.

To)J,i rroqnrrae 6yqKoM 3 rreqi rra

cBiT

rr'nToro,

BnraHHTH.

TaK,

JiiToM,

B.lKe

Bi)J,

IIIOCToro

poKy,

)J,aBIIIH

HOMY KYCOK rpy6oro pH)J,Ha (rrJiaXTH), III06 IIpHMYCHTH i )J,aJii 3a XY)J,0-

6mo i TaK B IIOJii Bee JiiTO rrepe6y)J,e. IlpHH)J,e 3HMa i 3HOBY 6e3 BCHKOI O)J,e.lKi

rreqi,

JIHIIIe

BHCKoqe )1,0

CTaHHi )1,0

XY)J,06H

CKiJihKH

3MO.lKe

BHTpHMaTH XOJIO)J,y, i 3HOBY Ha rriq. 0T.lKe, € IIpH3BHqaerri )1,0 rrepeHeCeHHH

XOJIO)J,y,

MaJIO

rrpo

u;e

Typ6ye,

mm HJihHiiiii Mopo3H rrepe6irTH

6oce,

TiJihKH

qepe3 u;iJie ceJio. A

BepeTi

MO.lKe

B.lKe TaKHH 3Bnqan

THX KaprraTax, IIIO rran6i)J,Hiiiii MaiOTh rran6iJILIIIe )J,iTeii, po)J,nqi roJii,

)J,iTH

THM

6iJihiiie,

a.lK

)J,OKH

)1,0

3aMO.lKHHX

rOCIIO)J,apiB

€

CTaHi

IlO)J.aTIIC5I Ha CJiy.lK6y. Toil B.lKe B HKy-rre6y)J,h CTapy O)J,e.lKy IIpHO)J,iBIIIH,

236 HK

BoJtoiJuMup BUIIpaBUTh

HKiCh

IIIKOJia MOMe 6yTH i Ilpu6JIH3HO

TaM

)1,0

TaKa

HaUMaJIUCh

HHX

6yJia

HH3hKHH

rrpuBo)J,y CTBo,

ypH)J,

piBeHh

po3rroqaB

BMe

)1,0

BiBIJ,HMU

TaM

Kpai,

IlpuKaprraTTi,

BOHU

IIOJihChKa

iioro

BUpOCTaJIU

Ha)J,

y6ori

IIi)J,pOC-

IIJiaTy,

HerpaMOTHHMU.

3aCTaBIIIH

IJ,i€10

rrpoBO)J,HTH

11,e

KOJIU

Mi3epHy

raJiuquuu,

3a)J,yMaBCH

cToJiiTTH

6oCUMH,

Xy)J,o6y

3aXOIIJieHHH

XVIII

IIaCTU

rpyiiieBChKHii

rro6aqUBIIIH,

a6o

rOJIO)J,HUMH,

qepe3

rricJIH

BKiHIJ,i

6yJia

rOJIUMH,

3aMOlKHiX

OCBiTH

MuxaiiJio

XY)J,060IO

poKiB, )J,OKH, IIOKU IIOIIpOBa)J,HTh Ha peKpyTa".

,IIIKOJia",

ABcTpiHChKHH

KapTuHa

ciJihChKi )J,iTH 3aJIUIIIaJIUCH TaJIU,

ropu

Fpa 6oeeu, bJW i1

TaKUU

rrpo6JieMOIO

pe<J>opMu.

IJ,horo

rrucaB:

,ABcTpiiicLKe

rrpaBuTeJih-

IIIJIHXTa

IIOHeBOJIUJia

yKpaiHChKHH

uapi11,, B3araJii 3a)J,yMaJiocn Ha)J, crroco6aMu iioMy )J,OIIOMorTu, 3a Mapii Tepe3ii i JIH

Mocu<J>a

MiCIJ,eBOIO

IIIKOJIU

)J,JIH

pom

6yJia

(yKpaiHChKOIO)

ABCTpii

6yJIO

6yJia

CTBOpeHO

TpU

,TpHBiaJihHi"

4-KJiaCHi

IIIKOJIU

)J,OIIymeHa

pelj>opMa

HapO)J,HUX

JieHHH

MimaH,

y6ore

IIIKOJIU

BUBqeHHHM

HapO)J,HOI IIIKOJIH,

IIIKiJI,

MiCTaX

rrapalj>iHX

rOJIOBHi

HiMeiJ,hKOI MOBU.

IJOIIITOBXOM

)1,0

Bumi

TeMHe.

HaBqaHHHM pi)J,HOIO MOBOIO; y

JIK

HeBe-

a6o

,pi)J,Ha

pelj>opMU

6y Jia rry6JiiKaiJ,iH )J,OKyMeHTa , CucTeMa BHXOBaHHH", B JIOCh,

3aBO)J,HJIHCH IIIKO-

CeJIHH

He3BUqaiiHO

THIIH

yKpaiHChKa.

)J,JIH

rrpoBe)J,eHa

IJ,epKOBHO-IIapalj>iHJihHi 3

MiCTaX

MaJihHi,

HKOI

O)J,HOKJiaCHi, JIUKUX

o6MeMeHo BJiaCTh rroMimuKiB,

iJ,YXOBeHCTBa,

Y 1777 BHaCJii)J,OK

MOBOIO

HOpMOBa"

IIIKiJihHHII,TBa

HKOMY HarOJIOIIIyBa-

HOBa CHCTeMa IIIKiJI IIOBUHHa KepyBaTUCH OC06JIUBOCTHMU HaceMOBOIO,

Bi)J,IIOBi)J,HO

peJiiri€10,

)1,0

IJ,i€I

IJ,epKOBHO-IIapalj>iHJihHi

rpoMa)J,ChKHM

pelj>opMU IIIKOJIH,

CTaHOBHmeM

IIIKiJI

HKHMU

110

BCiH

3aUMaJiaCh

3aHHTTHM.

raJiuquui

BUHUKaJIU

MiCIJ,eBa

IJ,epKOBHa

rrapalj>in. Ilo

6araTLox

iHiiJ,iaTUBOIO Ha3UBaJIU

IJeqeuiMuHi. Jiacn TaKy

rrapoxiB

cToJiiTTi

,UJIH

rpoMa)J,ChKO-IJ,epKOBHHii

MaJia

BHHHKJia

Bi)J, Toro,

rrapalj>iHJihHOIO,

36eperJiacn

XVIII

icuyBaJiu

IJ,epKOBHO-IIapalj>iHJihHi

)J,HKiBKaMU.

icHyBaHHH

qeuiMuHi,

IlpuKaprraTTH

Boua

)J,HKiBKOIO Ha3BY

Ha3UBaJIU IJpo

ceJiax

MiCIJ,eBUX

IIpUKJia)J,y,

XVIII

uarrpuKiHIJ,i

BquTeJIHMH OCKiJihKH

TaKa

TO)J,i

6yJiu

IIIKOJia

IIIKOJIH, )J,iHJia

xapaKTep,

cToJiiTTH.

11,oci

rrpu B

)J,OJiiiiiHiii Hapo)J,i

IIi)],

HaJieMaJia )1,0

IJ,epKBi

CBHToro

Ha3BOIO

CeJii

Ha3uBa-

0TpuMaJia

IJ,epKOBHi )J,HKH, I I me IJ,epKOBHOI rrapalj>il.

IJ,i€I rrepBiCHOI HapO)J,HOI IIIKOJIU CBi)J,qUTh

Bi)J,OMa

3a HKi

XaTUHa,

BocKpeciHHH

,)J,HKiBChKa

IIIKiJIKa".

HKa IIe-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

237

ToM

II p o TaKi )J,HKiBChKi IIIKOJIH 3ra)J,y€ B CBOIX MeMyapax

qechKHH

MaH)J,piBHHK 3arr. IIpH

Bin

KapoJih

rrncaB,

KO.lKHiH

yKpaiH-

ChKiH u;epKBi icHyBaJia "3Bnqanna IIIKOJia,

)J,HKiBcLKa

HKa

)J,aBaJia

3Haqno 6iJILIIIe 3HaHh, Hi.lK

TpHBiaJibHa,

JIOBHHM HKOI

ro-

3aB)J,aHHHM

6yJio

naBqnTH

EyiJuHoK nepu10f UJKOJlU-iJRKiBKU npu iJoJZiUJHiU

yqniB u;epKOBHoro CIIIBy,

UJ:06

BOHH

CIIiBaTH

B u;epKBi 4 qac JliTypril '. Y

u,epKBi Xpucmoeo<o

BocKpeciHH5l

c. IlelfeHiJICuHi Ha KoJZoMuCiut,uHi -

yMiJIH IIi)],

maKo<o poiJy naM '5lmKa HG

B eiJuHa

icmopif ma KYJlbmypu

IlpuKapnammi

3 XVIII cnu

TaKiH rrapalj>iHJihHiH )J,HKiBlli )J,HK BqHB He6araThOX )J,iTeH u;epKOB-

HOrO CIIiBy,

CKJia)J,aTH 6yKBH CJIOB 'HHChKOrO aJIIj>aBiTy,

IlHChMO, Tporrapi, KOH)J,aKH, IICaJITHpi 3a YCOIIIIIHMH. crroqaTKY IIi)J,)J,Hqi,

Bi)J,TaK )J,HKH,

HKHX

rpoMa)J,a )J,y.lKe

qnTaTH CBHTe HHX BHXO)J,HJIH IIIaHyBaJia.

<l>OJihKJIOPHI .IKAHPH I JIITEPATYPA Ha 3axi)J,HHX 3eMJIHX rro6yTyBaJIH HK

icTopnqni,

6aJia,IJ,U i

qaciB

cou;iaJILHo-rro6yToBi

KOJIOMHHKH.

Ti.KOMY Kparo

YKpalnn,

HaH)J,aBHiiiiHX

B TOMY pi3Hi

qncJii

IIpnKaprraTTi,

lj>OJihKJIOpHi .lKaHpH

rricni,

pi3ni

rrepeKa3H

TaKi,

JiereH)J,H,

0co6JIHBO BOHH 6yJIH IIOIIIHpeHi B Ilprn<aprrar-

B XYII-XYIII

cToJiiTTiA

Ko3aU,hKi nicui i ,IJ,YMH Ko3allhKa erroxa i, 30KpeMa, XMeJILHnqqnna 3aJIHIIIHJia y lj>oJihKJiopi IIpnKaprraTTH

IJOJIIO,

6araTo

icTopnqnnx

rricenh,

iJ,YM

rrpo

TaTapo-Typeu;LKY

repOI3M K03aKiB y 60HX 3 IIOJihChKO-IIIJIHXeTChKHMH BiHChKaMH,

238

Bo!loiJuMup TypKaMH

Fpa6oeel{bKUU

TaTapaMH 1

3BHTH.lKHi

rrpo

6oi XMeJihHHllhKO-

ro, HK, rrarrpHKJia)J,, rroiiinperri rricrri rrpo

Eail)J,y,

Ka. , Tor)J,i, -

Mopo3eH-

ITHCaB Bi)J,OMHH

raJIHllhKHH rrpocBiTHTeJih RKiB roJIOBarrhKHH 1 BOJIH

Ko3arrLKa

p03JIHJiaCH 1

IIIHpO-

KHH Jl:yrraif Ha BCIO qepBeHChKY Pych. Tor)J,H-TO 3aB'H3aJIOCH CTiJihKH JII060BHHX CO-

TaHel{b XyiJ.

3anopoJIC1{5l T.

niiJ

3BYKU

K063U. 103iB 3 K03aKaMH 1 TOr)J,aiiiHi-

1778-1782 pp.

KaflUHCbJWU.

TO 3arrhKi )J,yMn"

I. -

(M.

1935. -

JlhBiB,

rocTpi

Bo3HHK.

MaH.lKe

Bci

6HTOBii

89).

aHTHKpirroCHHllhKi

pyxn

ceJIHH

IIpnKaprraTTH

XYII-XYIII

CTOJiiTh 3aJIHIIIHJIH CBOI ITOMiTHi CJii)J,H y MicrreBOMY lj>OJihKJIOpi. TO)J,i

BHHHKaJIH

rricrri

K0-

cTaTTi ,3opi MapKinrra illaiiiKeBnqa. -

6aJia)J,H

rrpo

rrau;iorraJihHHX

repoiB

CaMe Myxy,

CeMerra Bncoqarra. rpi3Hi 3iB,

BHCTYITH

JiereH)J, rrpo

KaprraTChKHX

OITpHIIIKiB

ITOpO)J,HJIH

6araTO

rrepeKa-

rrapo)J,HHX MecrrnKiB Ta IX BaTa.lKKiB.

Haii:,IJ;aBuirna 6aJia,IJ;a npo OJieKcy 21,oB6yrna i3 rran6iJihiii

0)J,HHM BaTa.lKOK

KaprraTChKHX

rrarrcTBa,

JIHXBapiB,

yJII06Jierrnx orrpHIIIKiB

MecrrnK

rrapo)J,OM

repoiB

OJieKca ,UoB6yiii

3a rrapo)J,Hi

KpHB)J,H.

e Jiererr)J,aprrnii 6operrh

rrpoTH

IIocTaTh noro,

rro-

cTaBJierra HapO)J,OM Ha BHCOKHH rr'e)J,eCTaJI CJiaBH 1 OITOBHTa JiereH)J,aMH rrepeKa3aMH 1 cyqacHHKaM

fl: oro rricrri

MOB

Tpariqrry

,On

6yHHOIO

3eJieHHIO 1

rJIH60KOI TeMpHBH

rrorri)J,

cMepTh rail

rrapo11,

BHpa3HO

TpHBiKOBOI ocrriBaB

3eJieHeHhKHH

XO)J,HTh

rrporJIH)J,a€

HaiiiHM

MHHYBIIIHHH.

rrerrepeBepiiierriii ,UoB6yiii

6aJia)J,i-

MOJIO)J,eHhKHH" 1

HKa rro6yTy€ i )J,OCi. U:n rricrrn -

rranrrorryJIHpHiiiia 3 ycix rricerrh rrpo ,UoB6yiiia.

qac Bi)J,oMo 6JIH3hKO copoKa II BapiarrTiB. rriceHh

rrpo ,UoB6yiiia

)J,apHOI 6aJia)J,H.

Ma€

HCKpaBO

rraiii

U:n rrailcTapiiiia 3 Bi)J,OMHX

BHpa.lKeHi

pHCH

iCTOpHKO-JiereH-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Brreprne KOBarra

36iprrnKy ,Piesni

6aJia)J,a

18 3 3

6yJia

pouj

Bao;JiaBa polskie

galicyjskiego".

ToM

IlpuKapnammR. orry6JiiJlbBOBi

239

OJieCLKa

ludu

ruskie

Lw6w, 1833. -

S. 81-82. (Ilicrri IIOJihChKi i pychKi

raJIHllhKOro

JIIOiJ,Y).

BeJIHKHil irrTepec )J,O 6aJia)J,H ,Oil IIOIIi)J,

rail

3eJieHeHhKHil"

BHHBJIHB

IBaH <l>parrKo. 3arrncaB rricrrw rroeT y KoJioMnilcLKiil B'H3HHlli. Y HHKY

,Hapo)J,Hi

rricrri

36ip-

3arrncax

IBarra <l>parrKa" (KniB, 1966) BMirn:erro )J,Ba BapiaHTH rricrri )J,iHMH.

3 MeJio-

U:i MeJio)J,ii cBoro qacy 3a-

rrncaB cJiaBeTHHil MnKoJia JincerrKO i

IIOMiCTHB y

IV BHIIYCKY CBO-

ro ,36ipHHKa yKpaiHChKHX HapO)J,HHX

,Ou

rriceHh".

BeJIHKa IIOIIYJIHpHiCTh 6aJia)J,H HIO€ThCH

HK II CIOMeToM,

TaK

noniiJ

,Oil IIOIIi)J, rail i

<au

3eJteHeHbKui1 ...

3eJieHeHhKHil"

xy)J,OMHhOIO )J,OBeprnerricTIO.

IIOHCBona

ocrriBy€ rrai16iJihiii )J,paMaTnqrrnil MOMenT 6araToro rra rrpnro)J,H MHTTH 0JieKCH pyKn

,UoB6yrna

rrarrcLKoro

MoMrra

Bi)J,IIIJiicjJyBaB

u;iil

€

6aJia)J,y

XIX

HCKpaBO

XY)J,OMHhOIO

rrpo

JIHIIIa€ThCH

6iJILIIIiCTh

rroqaTKY

6aJia)J,

OCTaHHi

crrepeqaTncn

He3arrepeqrrnM

TaKHMH

XBHJIHHH

)1,0

Te,

KOTpHil

c)>aKT,

IIIO

BHCOKOI

O)J,HH

MHTTH

CMepTh

Bi)J,

BapiarrTiB,

cToJiiTTH.

rroqnrrawqn

Bonn

BHpaMeHHMH

i3 BapiaHTiB € rrepBiCHHM. KOJieKTHBHHil

MHCTellhKOI

€

rerriil

Hapo)J,y

)J,OBeprnerrocTi.

Bi)J, rrailrreprnnx

qy)J,OBHMH

MaHpOBHMH

3pa3KaMH

03HaKaMH

CaMe

rry6JiiKarrapo)J,HHX

)J,OCKOHaJIOIO

c)>opMOIO.

XapaKTeprrnil )J,JIH Marrpy 6aJia)J,H i MHTTH

iloro

rraiiMarru;n.

CJiaBHOrO

MOMeHT,

BaTaMKa

aJie TaKHil,

OIIpHIIIKiB

CIOMeT. Hi6H

6araToro rra rrpnro)J,H

6JIHCKaBKOIO

IIIO Hai16iJihiii BpaMa€,

M.rnpyrn iloro )J,yrneBHHX cnJI.

BHXOIIJieHO

BHMara€ Bi)J, repOH

nJIHCKaBKa racrre, a cJiyxaq, qnTaq yce

11 u' 3aJIHIIIa€ThCH IIi)], BpaMeHHHM rrepeMHTOrO.

240

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

naJia)J,a ,Oil rrorri)J,

rail

3eJieHeHh-

KHH"

MaJieHLKa

CBO€pi)J,Ha

HOBeJia,

po3irpana B )J,paMaTnqniil lj>opMi MHCTellhKH HOrO

)J,OBeprne-

)J,iaJiory.

Hill

rapMOHiHHO

IIO€)J,HYIOThCH erriqHa

p03IIOBi)J,h

)J,paMaTHqHHMH JiipHqHHMH TaMH.

PucyHOK

KHUcU

,0Ci

XyiJ. aJii

noniiJ

caU

6aJia)J,H

rrparHyJIH

CTBOpHTH

,UoBepiiieHa

IIJiaCTHKa

MaJIIOHKa

)J,paMaTHqHOIO CH cTaBJieHHH 6aJia)J,H

, Oil

rirrep6oJIH. CMepTh. Bin

BHBa.lKy€

naJia)J,a

CaMe

,UoB6yrn ,)J,Bepi

XYCTHHKOIO,

MaJIIOHKa,

HCKpaBiCTIO

rapMOHiiO€

CTHCJiiCTIO

o6pa3iB,

JiipH3Mi

U: e,

,Uo

Cro.lKeT

rricni

pyKH

,U3BinqyKa. ,UoB6yrna

u;e

qoJIOBiKa Ili)J,

BHKJia)J,y,

.lKHBOIO

)J,paMaTnqna

HOrO

rrpncTpacne

p03KiiiiHHM JIIO)J,ChKOrO

rapnqoro

CBO€MY

po3rroBi)J,h

rroqyTTH.

Bin

.lKe

6araTCTBOM

cepu;H,

yqacTIO

)J,e

peaJih-

OIIOBi)J,aqa.

rrpo

JiipH3MOM.

3arn6eJih rJIHTaH

OJieKcH

illTelj>aHa

lj>aTaJILHa

roBopHTh

30KpeMa,

lliJihHiCTIO

HaCTpOIO,

6JiaropO)J,CTBi

qeKaJia

TaK

BOHa

rrepe)J,aqi

ciJihChKOrO

iCTOpHKaMH,

qepe3

TOBapHIIIiB.

6aJia)J,y )1,0 IIIe)J,eBpiB HapO)J,-

CHJIOIO

oceJIIO,

rroeTHKa

BHKopncTaHHH

CKaJIOIO".

IIpHpiBHIO€ThCH

KOXaHOI

Bi)J,HaH)J,eHi

BHHBJIH€Th-

CTaJihOBii".

B3)J,OB.lK

p03KpHTTH

CTpHMaHHM

)J,OMiHyiOqoiO

CKJIHKa€

,3aMoqKH

MaJIIOHKa,

illTelj>anoBy

rrpHBeJio

,UoKyMeHTH,

MH-

Mamepi_

JII06oBi Bi)J,6yBa€ThCH

CBHCTOM

IIiiiiOB

HaHKpamHX 6aJia)J,

HKCKpaBiCTIO

BHpa3HO

nacaMrrepe)J,,

iloro

THCOBii"' CaM

MHTlliB

Crreu;nlj>iqna )J,JIH .lKanpy il

MoryTHiM

rJIH6HHOIO

!1,paMaTH3MOM )J,iaJiory,

HH.

qy)J,OBO

rJIH60KOMY

u;i HKOCTi )1,03BOJIHIOTh 3apaXOByBaTH

KOMII03Hllii,

Bi)J,

3eJieHeHhKHH".

IIpHBa6JIIO€

HOI TBopqocTi.

6araTO

TBOpHJIH

orroBi)J,aqa )J,O repoiB.

rrorri)J, rail

pany

eJieMeH-

He)J,apeMHO

HYJl020

Ilpo6a xapaKTepy repon,

CJIOBeCHOrO HiCTIO

HarrpyroiO,

YMHpaiOqH,

O)J,HH

,3aTKaB

3eJzeHeHbKUU ".

Ocmai}JiCilfyK

napo)J,Ha

IIpOTOKOJI

KYJIH, rrk-

)J,OIIHTY

ImocmpoeaHa illTelj>aHa AJie

icmopi5l

,I(3BiHqyKa,

6araTO

Bi)J,HH, Ka,

IlpuKapnammR.

CTBOpeHy

HKHH

TBep)J,HTh,

)J,OCJii)J,HHKiB

UJ:O

HapO)J,Hi

306pa.lKeHHHM )J,iHCHOCTi,

)J,OKyMeHTaJihHOIO

241

Bi3HT

BipHTH

,I(opeqHo

IIIHM 3

rn:o

CXHJihHi

HapO)J,OM.

BBa.lKaB,

ToM

orrpHIIIKa

HaBeCTH

rricHi

€

HaBiTh,

MaB

iHIIIY

poMaHTHqHy TYT iJ,YMKY

IBaHa

HaHTOqHiiiiHM,

HKUJ:O

BOHH

MeTy.

BepciiO

Bi)J,-

<l>paH-

HaifrrpaB)J,HBi-

BHCBiTJIIOIOTh

lj>aKT

)J,OCTOBipHiCTIO.

HaiicTapirna KOJIOMHiiKa 1704 poKy KoJIOMHHKH HKHH

Mae

OC06JIHBHH

BeJIHKY

KoJIOMHHKaMH cToJiiTTH, TH

3aCJiyra

Bau;JiaBa 3

36HpaHHi

THqHoro

HarrpHMKY,

BH)J,aHHi, ChKHH.

6yJIH

HKe

TyT

paiHChKHX

,,I(y.lKe

Ba.lKJIHBOIO

KOJIH

.lKaJIL,

peJI.

Haiiioro

roJIOBallhKOro.

KOJIOMHHOK

9000

BoJIO)J,HMHpa B

IBaH

poKaX

<l>paHKO

KOJIOMHHOK

Han6iJihiiia

Bi)J,OMOrO )J,iHqa

rHaTIOKa.

1905-1907

rroqaJIH

u;Loro

20-x

'iaJieChKHH

yKpaiH-

)J,eMOKpa-

3i6paHi

HHM

TphOXTOMHOMY

MnxaiiJio

Kou;ro6nH-

KYTOqKiB

3aXi)J,HOyK-

pi3HHX

HOBHM O)J,He

HOBHMH.

\IX

CT.,

HI1X

3BepHyTO

BoJIO)J,HMHp HOIII IIIiCTh

BOHH

3po6nTH

KiHu;eM

XIX

3Ha€MO

rHaTIOK

KOJIOMHHOK,

BCTyrri

XVI

rrepiiiHX

KOJIO-

IIOHa)J,TO,

B)J,aJIO

BOHH

IIpH

cT.

BOHH

MorJIH

)J,OBrO

icHyBaTH

3arrepeqye rn:o

HKHX

MYCHJIH

B.lKe

yBa.lKae

Ha3HBaTH

qac,

co6010 TaKHMH

icHyBaJIH

)J,OBrHH

6yTH,

Bau;JiaB

CyMIIOB

qncJIHTh

BOHH

iJ,YMKY

KOJIO-

o6cTaBHHaX.

3aiiHCyBaqaM

BOHH

rry6JiiKau;ii

Bi)J,rroBi)J,HHX )J,.lKe-

MO.lKHa

IIOIIaJIH

rrepeKoHyroqn,

CBO€I

3arrncyBaTH

KOJIOMHHKH

MYCHJIH

IIOKH

)1,0

CTapOBHHHiCTh

6paKy

Ilpo<J>ecop

KOJIH

.lKHTTH,

pa3i

3a)J,JIH

cToJiiTTH

KO.lK)J,iM

IIOHBH

IIpOCJii)J,HTH

BHTBOpiOBaTHCH

crriBpo6iTHHKH.

yBary

Micu;e

IIHCaB

6yJIO

BHTBOpOM.

rn:oHaiiMeHIIIe MH

MO.lKHa

pa3i

qac

Ha3BH.

piqqro,

poKax iloro

KOJIOMHHKY

lliKaBJIHTh IX

rHaTIOK,

KO.lKHiM

Ha rroqaTKY

cepe)J,HHi XIX cToJiiT-

rpoMa)J,ChKOrO

ou;iHHJIH

3)J,aBHa

IIOXO)J,.lKeHHH

KOJIOMHHOK MHHOK:

JIKOBa

3eMeJih.

,I( OCJii)J,HHKiB MHHOK

TiJihKH

B.lKe

eTHOrpalj>a

aKa)J,eMiKa

BMiUJ:eHO

rriceHh,

orry6JiiKyBaHHi

orry6JiiKOBaHi

BHCOKO

HapO)J,HHX

Hapo)J,y.

3'HBHJIHCH

OJieCbKa

lj>OJihKJIOpHCTa,

KOJIOMHHKH

yKpaiHChKHX

cepe)],

3au;iKaBHJIHCH )J,OCJii)J,HHKH

xoq rrepiiii IX 3arrncn

36ipKax

ChKOrO

.lKaHp

IIOIIYJIHpHiCTh

rrepe)J,

IIOKH

IIi)],

CyMIIOBa

,icHyBaJIH

pyKH". rrpo

rrepe)J, X I X

242

BoJtoiJuMup

CTOJiiTTRM" )J,HJIOCR

T06TO

3'RBHJIHCR

rry6JiiKaUj€IO

Bi)J,OMOrO

aKa)J,eMiKa

crriBaHHK )J,emo aJie

6i6JiioTeKH

paHiiiie.

yKpaiHChKOrO

Bo3HRKa, RKHH

rrepeKpyqenoMy

BOHH

3Haqno

1913

qopTopncLKHX.

BHrJIR)J,i

OCHOBHOMY

rricni

6yJIH

U:e

Fpa6oeeu,bKUU

3rO)J,OM

iCTOpHKa

IIi)J,TBep-

JiiTepaTypH,

pou:i orry6JiiKyBaB BHRBJieHHH Xoq

THIIY

rry6JiiKan:il

KOJIOMHHOK

IIpHCBRqeni

KOXaHHID

rro)J,ano

XVIII

cToJiiTTR,

MaJIH

Toqno

BH3HaqeHOI TepHTOpil IIOXO)J,JKeHHR. IQe

19 6 4

pon:i

aBTOpOM

KHH3i", RKa 36epira€ThCR B apxiBi

YKpalnn

BH)J,HO,

IIR

KHH

IIHCap,

KYIIJieTiB

ChKOID

Bo)J,aii Tn IQo

xoqern

IIOKH

JIRKa€

,rrepiCTOrO

xy )J,o6oro BipHO

IIOIIYJIRpHHMH MipH IIHCaB BaB

Bi)J,iHIIIJIH B.

n:e

3apO)J,HJiaCR

KOJIOMHHKa,

KH.

JKe

Tpe6a

TOMy,

wowcy

zily

3Bi)J,CH

Heorry6JiiKOBaHa

XVII,

IIIO

BiH

KOJIOMHHKH

3eMJIRX,

30BCiM

IIHCaB,

IIIO

,Ha3Ba

IIIO

iHIIIi

3aTepJIHCR.

U:e

rracTyx

xoqe

ICTH

HaCTiJILKH

rriceHHi

p03Mip

TepHTOpiR, ITO

3aiiaHy-

BCiH

CaMOI Ha3BH

CTOITh

HaMH RKiH

YKpaiHi.

KOJIOMHH-

,KOJIOMHHKa"

3a)J,yMyroqncL Ha)J, U:HM, KOJIOMHHKH

p03-

CrrpaBe)J,JIHBO

IIi)J,TBep)J,JKY€

IIOIIIHpHJiaCR

IIORCHeHHR

IIiCHi

a6o

CTaJIH

KOJIOMHHChKHH

BORa

KJiroq )1,0

ryu:y JILCLKHH

ryu:yJILIIIHHa

Ha3BH MiCTa KoJIOMHl.

BHIIa)J,KOBO

TaK:

isty.

apxiBi,

ryu:yJILIIIHHi".

0TJKe, a

3ByqaB

(rpeqannu:i).

IIIO

a6o

aBTop

BOBKOM

IIJiaH

IIIyKaTH

MH CXHJILHi IIi)J,TpHMaTH THX )J,OCJii)J,HHKiB, RKi TepMiH

BHBO)J,RTh He

,€ OKOJIHU:i, )J,e

KOJIOMHHKa.

Peristy.

ryu:yJILIIIHHH

)J,OCJii)J,HHKH,

HaHCTapirna

tebe

towarom

rpeqanol coJIOMH

rOJIOBHe

rJIH60KO-

KOJIOMHHKH

6yKBaMH

byczku

BHRBJieHa

cToJiiTTi.

IIIO

Szczo ne choczesz Hreczanyci

3aXi)J,HOyKpaiHChKHX

rnaTIDK,

U:iJIKOBHTO,

TyT

Boday

rracTyxaMH

Ha )J,pyrHH

U:iei

JiaTHHChKHMH

6nqKa"

.HK

MiCL-

O)J,HH

3'IJIH

3ayBaJKHJIH

lj>iJILBapKy

3MiCT

(ToBapoM)

poKy •

raJIHU:hKHH

yKpaiH-

HaHCTapirna,

XVI

1704

KHHry.

lcTH.

rpO)J,ChKiH

3BepHyB yBary Ha KOJIOMHHKY

3aiiHCaHHH

CTBopena

,raJIHU:LKiH

llpHKaprraTTi.

XY)J,06H

rpeqannu:i

IIIO

KOJIOMHHKa, panirne

aKTOBY

BOBU:H

KOJIOMHHKH

rrepicTH.

TOBapoM

U:e

6yB

Te6e

6nqKy

pe€CTp

Boropo)J,qan,

3aiiHCaB

MOBOID

KyrrJieT

3apO)J,HJiaCR

CKJia)J,aroqH

My, IIIO rro6JIH3Y

BHRBJieHO

U:eHTpaJILHOMY )J,epJKaBHOMY iCTOpHqHoMy

JlLBOBa,

KOJIOMHHKa

6y JIO

rnaTIDK

oqeBH)J,HO

3B'R3KY 3 Ha3Boro MicTa KoJIOMHl. ••

Bono MOJKJIHBe, aJie )J,OKa3iB na Te

Ma€MO

TaK

CaMO,

Te,

BORa

RKpa3

KoJIOMHI

rroqaJia

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IIOIIIHpiOBaTHCH, TeH)J,Y€MO

BKa3aTH o;Loro

IlpuKapnammR.

HKHX

3'HcyBaHHH

apryMeHTH

o;iKaBoro .lKaHpy.

Bi)J,OMa rri)J, Ha3BOIO

II o- rrepiii e,

IIIJIHXaMn".

IlhOrO

KOpHCTh

Ilo-,ll,pyre,

Mn He

IIHTaHHH,

aJie

ryo;yJihChKOrO

ryu;y JihChKa ciJih

,KOJIOMHIChKa ciJih"'

KO-BOJIHHChKOro JiiTOIIHCy.

243

HKHMH

HaiipHMKaX

OCTaToqHe TaKi

ToM

MO.lKeMO

IIOXO)J,.lKeHHH XII I

HK II Ha3HBa€

rrpe-

cT.

6y Jia

aBTOp raJIHIIh-

KOJIOMHHIIHMH Ha3HBaJIH Ha YK-

paiHi B XVI-XVIII cT. coJieToproBo;iB He TiJihKH 3 KoJIOMHHIIIHHH, aJie if i3 Ha,ll,)J,HirrpHHChKOI YKpaiHH, ryu;y JlhiiiHHH

rrpHB03HJIH

HKi 3aKyrroByBaJIH ciJih y

KoJIOMHIO,

ocHOBHHH

coJieBapHHX

CKJia)J,

coJii,

3Bi)J,cH, oTpHMaBIIIH rrpaBo, po3B03HJIH 3a ,UHicTep Ha Ilo)J,iJIJIH, IIpaBo6epe.lK.lKH i JliBo6epe.lK.lKH ,UHirrpa. To qoMy rricHi-KoJIOMHHKH pa3oM i3 HHMH He MOrJIH IIOIIIHpiOBaTHCh Ha YKpaiHi 3 Tiel .lK KoJIOMHI, Ba.lKJIHBOrO

TOproBeJihHOrO

ryo;yJIH 6yJIH

crriBaJIH

Bi)J,oMi

o;eHTpy,

cBol

rricHi?!

YKpaiHi

TaK,

Bi)J,OMHX

Ha3BH HK

,ryo;yJI",

MicTo

raH£110 Hellh,

KpaiO.

U:HM

,KOJIOMHHKa" 3apO,ll,HBIIIHCh

.lKe

MO.lKHa

3)J,a€ThCH, Ha

ToMy

HK B

HKOI

Ille

po3yMiHHH

rricHi, CTBOpeHi B HaiiiOMY

IIOHCHHTH

IIIO

ryo;yJihiiiHHi

Toprax

,ryu;yJILIIIHHa"

KoJIOMHH.

,KOJIOMHH" BKJia)J,aJIHCh i TOprOBIIi ciJIJIIO, ripChKOMY

HpMapKaX

Ha3BY

CBO€pi,ll,HOrO

rricHi-KOJIOMHHKH,

cepe)J,HhOBiqqi,

TaK

Ta-

IIOIIIHpiOBaJIHCh

crroqaTKY Ha Mico;eBOCTHX, )J,e IIpOXO)J,HJIH TOproBeJihHi IIIJIHXH, a rri3HiIIIe

rro

HHHi

Bciil

YKpaiHi.

KOJIOMHHKH

IIIHpOKO

Bi)J,OMi

IIOIIYJIHpHi,

BOHH

36araqyiOTh

perrepTyapH 6araThOX lj>OJihKJIOpHHX aHCaM6JiiB HaiiiOI KpaiHH, a HaHKpaIlle IX BHKOHYIOTh KOJieKTHBH

XY)J,O.lKHhOI CaMO)J,iHJihHOCTi IlpHKaprraTTH.

3)J,aBHa i, oco6JIHBo, B XIV -XVIII cT. y Bcix IIpnKaprraTChKHX HaceJieHHX

IIYHKTaX

IIpOHBJIHBCH

icHyBaJIH

p03YM CeJIHH

3HaqHo MeHIIIe 3HaKH

TO)J,iiiiHix

XVIII

CTOJiiTh

CJii)J,H

aBTOpaMH

6yJIH

BipiiiaX THIIY

raJIHqHHi HKOI

MiiiiaH KpaiO,

co6i

)J,HKH"

rpHIIhKO

,ll,pyriil

HHX

rroJIOBHHi

XVII-

Jii-

6ypJieCKO-TpaBecTiHHa

Mico;e

yqHi

pO,ll,OM

BepTeiiH.

3)J,i6HiCTh )1,0 TeaTpaJii3ao;il.

IIOIIIHpiOBaJiaCH CBO€

Bi)J,OMi

3YCTpiqaeMO Ha IlpHKaprraTTi

TBopiB.

3HaXO)J,HJIH

,MaH)J,piBHi

,6yB

TeaTpH

IlhOMY rrepio)J,i

JiiTepaTypHHX

TepaTypa,

JIHJihKOBi

IIIKiJI,

IlpHKaprraTTi.

HKi

KoJIOMHI"'

.lKapTiBJIHBHX

IIOIIIHpiOBaJIHCH

Ha IloKyTTi. 3acJiyroByiOTh

yBary

iHTepMe)J,il Ta

IIIKiJILHi

,ll,paMH.

TaK,

IBa-

HOM <l>paHKOM 6yJia BHHBJieHa B ceJii M OCTHIII e Ha KaJIYIIIHHi rraciifHa

{paMa

rrepiiiol

rroJioBHHH

XVII

cToJiiTTH

rri)J,

Ha3Boro

,CJioBo

244

BoJtoiJuMup

36ypeHHIO IIeKJia". MY KpaiO

Fpa6oeeU,bJWi1

M OlKJIHBO, MOrJIH icHyBaTH IIO)J,i6rri )J,paMH B llhO-

B OKpeMHX HaCeJieHHX IIYHKTaX.

OEPA30TBOPqE MllCTEQTBO RK

BChOMY

PycLKOMY

BO€BO)J,CTBi,

TaK

raJIHllhKiH

3eMJii,

XYII-XYIII cToJiiTTHX po3BHBaJiocn o6pa30TBopqe MHCTeo;TBO y Bcix HOrO MaHpax: 3aMKH

rpaBIOpax,

lj>opTeo;i,

MiChKHX IIaTpHo;iiB, )J,yBaJIHCH i

lKHBOIIHCi

OKpeMi

yKpaiHChKi

po3MaJihoByBaJincn,

CKYJihiiTypi.

IIaJiao;n,

p03KiiiiHi

MOHaCTHpi,

KaTOJIHllhKi

6araTHX

KOCThOJIH

03)J,06JIIOBaJIHCH B XY -XYIII

THX TaJiaHOBHTHMH MaHCTpaMH MHCTeliTBa paMH

6y)J,HHKH

6y-

cToJiiT-

apxiTeKTOpaMH, pi3b6H-

MaJIHpaMH.

Ha MaJih, )J,aJieKO

BCi

iMeHa

IIHX MaHCTpiB TO)J,iiiiHhOrO

o6pa-

3aTBOpHoro MHCTeliTBa 36eperJIHCH )J,O rrarnoro qacy.

Bonn 3aTepJIH-

IIJIHHi

apxiBHi

qacy

aKTH.

36eperJIHCH

rre

rrorraJIH

Jlnrne )J,eHKi 3 HHX

rrara)J,yeMo

rra-

rnoMy cyqacrrnKy lx iMerra i TBopqicTh. Bi)J,OMHH MHCTeo;TB03HaBellh II. M. LK.oJIOBChKHH y cBolil KHH3i ,XyiJ,OlKH€ MHTTH rra YKpalrri B

(1983) 3ra)J,yBaB

XVI-XVIII cT." TaKnx

raJIHllhKHX

CTOJiiTTH, rrac

MaJinpiB

HKi lKHJIH

rra

XVIII

TBOpHJIH

CTarrncJiaBoBi,

KaJiyrni,

CrrnTnrri,

PoraTnrri, TncMerrnu;i. TaK, B Tax

IIi)],

MaJIHp

raJIHllhKHX

(XVII)>

,EyKBap5l 5l3UKa CflOBeHCKO?O ",

(XVI II),

HaiJpyKOBaHO?O libBiBCbKO<o YcniHHR

6pamcmea Eo<opoiJuu,i.

muno?pai]Jii npu

u,epKBi

1754 p.

)J,JIH

aK-

1768 pOKOM 3ra)J,y€ThCH

rpnropiil

XyiJoJICHbO oi]JopM!leHa o6KJtaiJuHJw

IIpnKaprraTTi

i3 CHHTHHa Ta 7

MaJIHpiB IJIJIH

MaTBiil,

3aJiyMaHChKHH HKHH rrpao;roBaB

IIpeo6paMeHChKOI

KpexiBChKoro

MorracTnpn,

u;epKBH PoMaH

raJIHllhKHH iKOHOIIHCellh XVIII CTO-

ImocmpoeaHa JiiTTH,

icmopi5l

HKoro

InoKeHTiil HKHH y

IlpuKapnammR.

ToM

naMicna iKona XpncTa

CoxnoBnq

(XVIII),

245

6yJia rri)J,rrncana

MaJIHP

.Hn

,PoMaH

CoJiellhKHil,

Mix",

xy,ll,O.lKHHK,

60-x poKax XVIII cToJiiTTH BHKOHaB TaJiaHOBHTO <J>pecKOBHH

po3rrnc

BipMeHChKoro

KOCThOJIY

CTanncJiaBoBi,

MaJIHP

Cepalj>nM

.Hneu;LKHH, HKHH na iKonax iKonocTacy arrocToJiiB <l>oMH i Baplj>oJioMeH

ryMHHllhKOro MOHaCTHpH

<J>in

.HniiiiKiil

MaJIHpiB,

,UMnTp".

HKi

BH)J,Ho,

p03MaJihOByBaJIH

raJIHllhKOMY

u;iJIOMY

3aJIHIIIHB

CBiH

u;e

rri)J,IIHC

6yJia

u;epKBH,

u;iJia

,MaJIHph

IIIKOJia

KOCThOJIH

CApa-

raJIHllhKHX

MOHaCTHpi

ITO

KpaiO.

,Uo u;iei rpyiiH .lKHBOIIHClliB HaJie.lKaB

iepOMOHaX niJIOCTOllhKOrO

MonacTnpn, HKHH TaJiaHOBHTO po3MaJIIOBaB Bi)J,OMHH iKonocTac y B 03)J,BH.lKeHChKiil u;epKBi cJiaBeTnoro rrpnKaprraTChKoro MonacTnpn CKHTY MaHHBChKoro y Bi,ll,oMo

1705 pou;i.

rrepiiiO)J,.lKepeJI,

po3MaJihoByBaJIH

<l>pi,ll,pix renc6eK, CTanncJiaBiBChKHH

XVII I

KOCThOJI

cepe)J,HhOBiqnoMy

rroBno.

)J,OBi)J,y€MOCH TaK,

rraJiau;

IIoTOllhKHX y

KiJILKa

MaJinpiB,

CTanncJiaBoBi a

c ep e)J,

nnx

a iHIIIHH MaJIHP MapTHH KaqKOBChKHH p03IIHCyBaB

BH3naqni .lKHBorrncu;i, HHX

IIIO

cToJiiTTi

TpnniTapiiB.

raJinqi .lKHJIH iKonorrncu;i,

rrpau;IOBaJIH

IOBeJiipn,

JiiKapi,

B XVI-XVIII MY3HKaHTH.

i3 )J,eHKHX TOroqacHHX )J,.lKepeJI,

narrpHKJia)J,,

XVII

cT.

3ra)J,yeThCH

CT. II p o

3BHqaftHO,

raJIHllhKHH

MaJIHP

IJIJIH 3aJiy.lKaHChKHil, HKHH MaJIIOBaB u;epKOBHi iKonn, 6o na O)J,Hiil i3 HHX 306pa.lKeHHH €BaHreJiiCT JlyKa, III,e

rrpo

O)J,Horo

36eperJiaCH Paniiiie, 1660

raJIHllhKoro

icTopnqna 3ra)J,Ka, XVII

pou;i

MOHaCTHpH.

cT.,

IIIO BiH

3ra)J,yeThCH

rrpau;roBaB )J,JIH

a IIi)), HHM IIi)J,IIHC. An,ll,pin

MaJinpa

IJIHIIIeBnqa

p03MaJihOByBaB iKOHH CBHTHX.

raJIHllhKHH MaJIHP

IIpeo6pa.lKeHChKOI

MaTBiil,

u;epKBH

HKHH y

KpaKiBChKoro

3HOB y rpO,ll,ChKiH aKTOBiH KHH3i, )J,aTOBaHiH

1609 pOKOM

3ra)J,y€ThCH, IIIO y raJinqi rrpau;IOBaJIH TpH MaJIHpi, O)J,HH i3 HHX 6yB Ha iM'H

PoMaH.

IIHCaB,

IIIO

lcTopnK B

164 9

IIeTpyiiieBnq

BHHBJieHa

cBolil

.lKHBOIIHCHa

,CBO)J,Hiil JiiTorrnci" iKOHa

Ha)J,IIHCOM:

,1 lcpyKOTBOpHHH o6pa3 rociiO)J,a Haiiioro lcyca". ,UocJii)J,HHIIH €.

ropHOBa BHHBHJia B apxiBaX, IIIO y raJinqi rrpau;IOBa-

JIH MailcTpH-IOBeJiipn ( 160 9), JiiKapi-xipyprn, a cepe)), nnx CTanncJiaB (1612), rr'HTh MY3HKaHTiB (1609), Ta )J,iHJia MiChKa JiiKapHH (1612). TaKo.lK TaKi 6y,ll,iBnnqi-apxiTeKTopn i

B0 HH

MaJinpi rrpau;roBaJIH B KaJiyiiii.

3ra)J,yiOThCH B JIIOCTpau;il KaJiycLKoro cTapocTBa 3a 1661 piK.

246

BoJtoiJuMup

KaJiycLKi KapTHHH, BalKHO

MaJinpi

II,epKOBHi

o6pa30TBopqoro

po3rrHcyBaJIH

IIOpTpeTH,

MaJIHp

3a JlLBiBChKOIO

6paMoiO.

KHX

IIHCaB

IIaTpHII,iiB,

MaJihOByBaB

MiCII,eBi

JIIOCTpaii,il

AHiJ,pych,

MaJih,

KaJiycLKoro

BiH

6araTHX

Mirn:aH,

pyKOIIHCHi 3

IIJIHHOM

IIpOlKHBaB

cTapocTBa Ha

po3MaJihoByBaB

KapTHHH

HHII,i

BipMeHChKHX

IIpHKpaiiiaJIH

IIHCII,HMH,

o6pa3H

Bcepe)J,HHi MaJihOBaHa:

BipMeHChKa

TYT

MiCTi,

TaK

EoMol Ta rropTpeT cB. Ha )J,epeBi

MaTH

1771

3aMKY,

XpHCTOC,

p03II'HTHH

ChKOro

TaKoM

OIIpaBJieHe

rrepiiiy

qepry,

,UepeB 'HHHH BpaMeHHH.

CBHTHH

p03KiiiiHO

6yB

6yJia

ChKoro

EaraTo

MicTi

po3-

MaTepi

IIpHKpacaMH

BiBTap Ka€TaHa

cB.

6yB

cB.

Ka€TaH.

6araTO

CTHJii

Toro,

Tpiii11,i,

6yB

HaMaJihOBaHHH

€BaHreJii€,

KpiM

lcyc

BipMeH-

MHCTeii,hHKe

6yJIO

BipMeHChKOrO

qy)J,oBo

i1,pyrHii

cB.

6yJio

MHCTeii,hKO

BHKOHaHHii

KyTChKiH BiBTapi

BipMeHChKiH Ha

rroJIOTHi

II,epKBi 6yJia

CTBOpiOBaB

HaMaJihOBaHa cB.

Ka€TaHa. Bee

6araToiO iHKpycTaii,i€10, rro3oJioqeHoiO 3 i

)J,eKopaTHBHOrO

rOJIOBHOrO

rapHe MaTH

rYII,YJih-

MHCTeii,TBa.

CKYJILIITYPHHMH TBopaMH

BipMeHChKOrO

KaTe)J,paJihHOrO

6yJia

co6opy

CTaHHCJiaBoBi.

Bcepe)J,HHi i3

o6pa3H

MaUCTepHO

MaJihOBaHe

rrpHKpaiiieHa MHBOIIHCHHMH qacTHHa

lKHBO-

XY)J,OlKHHKa.

HapO)J,HO-YlKHTKOBOrO

BHyTpiiiiHH

THcMe-

BiTpaMeM.

IIOKpOBHTeJih

EoMa, aHa 6iqHHX BiBTapnx- rrocTaTi cB. AHTOHiH i 3

lKHBOIIHCHO

36epiraJIOCH

MHCTeii,TBa.

cB.

BeJIHKOMY

11,e 6yJio rrocpi6JieHe,

xpaMaX IIpHKapII,epKBY

BHKOHaHi

rpHropiu,

CHHTHHa

BeJIHKHii

TpeTiii

BiB Tap

p03-

CeJiaX.

TaJiaHOBHTHMH

<J>ap6aMH HaMaJihOBaHHii

Bi3epyHqacTHMH

IIeH3JieM TaJiaHOBHTOrO

Mich-

TaKOlK

IIpHKpaiiieHe

ropo)J,eHII,i

MHCTeii,hKH

3ra-

Ha BeJIHKOMY BiBTapi 6yJia HaMaJihOBaHa

MiCTa

BiBTapi:

EoMol,

BiKHO,

BipOCIIOBi)J,aHHH,

)J,eKopaTHBHoro

HaMaJihOBaHHX

)J,Ba

xpecTi.

II,epKBi

16-Ma

yMHTKOBoro

MaTepi

oJiiiiHHMH

BipMeHChKiH

KHX TBOpiB,

II,epKBa

poKy

rrepe)J,MicTi

Ha JiiBiii cTopoHi BiBTapn 6yB 3o6paMeHHii

rpHropiHHChKOrO

Ha )J,epeBi.

TBOpH

HaBKOJIHIIIHiX

BipMeHChKY

HaMaJihOBaHi

BeJIHKe

Ka€TaHa.

EoMa.

TaK,

CBHTHX, 6yJIO

3HaXO)J,HJIHCH

rrepe-

II,i

iHTep '€pH 6y)J,HHKiB

KaJiyChKOMY

rroceJieHII,iB.

Ha)J, )J,BepHMa

qacy

KaJiyChKOMY

0co6JIHBO BH)J,iJIH€ThCH o6pa30TBopqe MHCTeii,TBO y IIaTChKHX

MaJIIOBaJIH

KHHrH,

36eperJIHCH.

HKHH

II,epKBH

6y)J,HHKH

iJIIOCTpyBaJIH

KOCThOJihHi.

MHCTeii,TBa

KopoJiiBChKiii

iJ,Y€ThCH

o6pa3H,

Fpa6oeeU,bJWi1

lj>irypaMH

uoro yBary rrpHBepTaiOTh Ta

qy)J,OBi

lj>peCKH

raJiepen CTiHaX,

HKi

14-TH

BeJIHKHX

BHKOHaB

KOJIOH

TOroqacHHH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

.lKHBorrnceu;h RH CoJiellhKHiL

U:i

247

ToM

14 CKYJILIITYP BMiiu;eHi Ha KapHhi u;eH-

TPY BiBTapn Ta TpaHu;errTy, Ha paMKax xpecTa.

BHH3Y cB.

MnKoJI ail i

0Hylj>piil, HKHX BHKOHaB Bi)J,OMHH CKYJihiiTOp MaTeR IloJiaHOBChKHH. YBeCh IIpOeKT olj>opMJieHHH

BHyTpiiiiHhOrO 03)J,06JieHHH co6opy po6HB

IleTpO.

BcH CKYJihiiTypa IIOJiiXpOMHa, BHpi3b6JieHa 3 )J,epeBa, a IIOTiM 11030JIOqeHa. TaJiaHOBHTHH BHKOHaB

Eoropo)J,HIIIO, BHKOHaHHH

.lKHBorrnceu;h

€BaHreJihChKi a

TaKo.lK

KJieHOBHMH

TeMH, cu;eHH

lj>ap6aMH.

CoJiellhKHH

Bci

HacTiHHi

po3rrncn

12 aiiOCTOJiiB, XpHCTa i

306pa3HB XpecHoi

,Uoporn.

IlpHBepTa€

yBary

U:en

.lKHBorrnc

BHKOHaHa y

Bip-

MeHChKOMY CTHJii BiBTapHa IIJIHTa XaqKap, HKa i 3apa3 3HaXO)J,HThCH B u;eHTpi

BiBTapn.

rrpoeKTyBaB

iH.lKeHep

TpeJIJii,

iTaJiieu;L,

IIIO

MaB

CBOIO MaHCTepHIO B CTaHHCJiaBOBi, a BHKOHaB II AHTOHHK. U:n rraM'HTHa

IIJIHTa -

CHMBOJI

BipMeHChKOI rpoMa)J,H .

.Oepee' R.Ha CKJAbnmypa AWUCmpa IT. na.ttaUoocbKOW.

XVJII em. 3 HacmiHHOi!O p03nucy xyiJo:JICHUKa 5IHa CoJteU,bKOi!O ,Xpucmoc

B1.fume!lb ".

XVIII em.

06uiJei

naM 5!mKu eipMeHCbKOMY B

36epical0mbc5l Co6opi

CmaHucJtaeoei

248

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

APXITEKTYPHI CIIOPY)J}I IIpoTnroM i1,pyrol rroJIOBHHH XYII-XYIII cToJiiTh Ha IIpnKaprraTTi, HK i

rro Bcin raJinqnHi,

JIHCh

HOBi

6y)J,HHKH

6y)J,OBH,

MiChKHX

IIaTpHIIiiB,

yKpaiHChKi

ThOJIH,

TaK

CB0€10

apxiTeKTypoiO

MicTa- cJ>opTeu;i 3

CaMoro

rroqaTKY

u;epKBH.

IIaJiaiiH

MOMHa

crropyiJ,MyBa-

MarHaTiB,

IIOJihChKi

KoMHa Qe

3aCHyBaHHH

CTHJii

36epircn )J,O Harnoro

ChKoro

MHCTeiiTB03HaBIIH

Ha)J,aTH

u;eHTpaJihHHM

qacTKOBO B ceJiax, pi3Hi

TaKOM

Qe CaMa c)>opTeiiH

IloTOIIhKOrO

pacciHi,

CTHJieM.

BHrJIH)J,i

)J,OIIOMorow

u;nx

)J,06pOTHi

KaTOJIHIIhKi 6y)J,oB

rro6aqHTH

KOC-

BH)J,iJIHJiacn Ha

IIpHKJia)J,i

CTaHHCJiaBoBa.

TypHi CIIOpy)J,H. IIaJiaii

B MicTax,

IIaHChKi )J,BOpH,

6apOKO, qacy.

)J,O

3BO)J,HJIHCH

HKHH

qy)J,OBi

MarHaTH

MiCTa

apxiTeK-

6paMaMH, KaM'HHHH peKOHCTpyHOBaHOMY

3a TBep)J,MeHHHM

EapoHa,

6y)J,iBJIHM

B)J,aBaJincn

KopoJIH

MiCTa

3 6acTiOHOM i

IBaHo-<l>paHKiB-

IloTOIIhKi

rrparHyJIH

IIHIIIHOCTi

3aKop)J,OHHHX

apxiTeKTopiB

<l>paHcya

Ko-

EeHoe, ,UoJILHe.

II epBicHa crropy)J,a paTyrni (

167 2) 6yJia rro6y)J,oBaHa B CTHJii rri3HLO-

ro peHeCaHCY i MaJia BHrJIH)J, )J,eB'HTHIIOBepXOBOI KpyrJIOI BeMi 3 KaM'HHOIO

OCHOBOIO.

MoHaxn op)J,eHy €3YITiB

1753-

1763 poKax rro6yy CTaHHCJiaBoBi KOCThOJI.

cBiii

Qn CIIO-

py)J,a, 3a TBep)J,MeHHHM

MHCTeiiTB03-

HaBIIH

B. JI.

poHa,

€

Ea-

BHTBOpOM

,aBCTpo-6aBapChKOI IIIKOJIH i BH)J,iJIH€ThCH

qiTKOIO KOMII0-

3Hlli€10

OCHOBHHX

o6'€MiB, u;iiiHicTIO,

rrporropCTpOrHM

JlO!lbCbKUU Mapif,

KamO!lUU,bKUU 5lKUCi

6ye

KOCmbO!l

cnopyiJJ~CeHuCi

JlpeCB5lmof /JiBU

1672-1703 pp.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Op)J,eHOM

CTpHMaHiCTIO

rrpocTe.lKyiOThCH ca)J,y

ToM

IlpuKapnammR.

pncn

)J,OIIOBHIOIOTh

IIJiaCTHqHOI

KJiaCHIIH3MY.

IIIaTpOIIO)J,i6Hi

ryu;yJILChKOI )J,epeB 'nHol

249

2 o6po6KH

CTpyHKHH

CTiH,

qoMy

HCHO

cnJiyeT roJIOBHoro <J>a-

3aBepiiieHHH

6aiiiT,

3aii03HqeHi

apxiTeKTypn".

0)J,HHM i3 HailcTapirnnx apxiTeKTYPHHX rraM'HTHHKiB KiHIIH XVII cT. € rrapalj>iHJihHHH KOCThOJI

(IIJIOma illeiiTHllhKOro) -

KYJihTYPHOI

apxiTeKTYPH

B6aqaJIH )J,OBeprneHiCTh

II)

6y)J,iBJii

)J,eHKHMH

crropy)J,H

cepe)J,HhOBiqHoro

pncaMH

rrpocTopi,

MicTa,

3pa30K 6apOKOBOI

peHecaHcy.

ny)J,iBHHqi

JiaKoHiqHocTi.

TaKo.lK

MOHacTnpi,

rraJiau;

IloTOllhKHX TBOpHJIH TaJiaHOBHTi apxiTeKTopn, .lKHBorrncu;i, CKYJILIITOpn,

pi3b6Hpi

IloKH

iH03eMHHX MiChKHX

ITO

)J,epeBy.

iMeH

apxiTeKTOpiB

peMiCHHKiB.

3aCBi)J,qyiOTh,

IIIO

Ilpau;H

HKHH

3aJIHIIIa€ThCH

apxiBax.

cepe)],

HHX

HaMH

IloTOllhKHX HHX

O)J,He:

MaHCTpH

KOCThOJIH

TiJihKH

O)J,HH

OC06JIHBO

BHKoHyBaTH i

3MyiiieHHH

<l>pi)J,pix

IIOKHHYTH

rr'HTh

ren6eK

qeJIH)J,HHKiB,

HerrocHJihHY 6yB

6yJia

MapTHH

MaJIHpCLKY MiCTO.

Co6op CBHToro BocKpeciHHH, 3a TBep)J,.lKeHHHM Bi)J,OMOrO MHCTeliTB03HaBIIH rroBoiO MH,

,I(MHTpa

CTerroBHKa,

TH-

6a3HJiiKOIO 3 TphOMa HaBa-

HeBeJIHKHM

IIpHTBOpOM.

IliB-

KpyrJie CKJieiiiHHH rrepeKpHTe )J,BOCXHJIHM )J,aXOM IIOMipHoro TO

KpyToro)

<J>aca)J,

(He

HaXHJiy.

yBiHqaHnil

Ha)J,-

roJIOBHHH

)J,BOMa

TpncTy-

rriHqaTHMH IIIaTpOBHMH Be.lKaMH, HKi M

CBOIMH

MaiOTh

qpaMOBiH .Paca)J,

<J>opMaMH aHaJioriB

yKpaiHChKiH

apxiTeKTypi.

co6opy

roJIOBHHH

qJieHoBaHnil

TpaMH I

HiiiiaMH,

HOBJieHi

cnJiyeToM

HiiiiaX

rriJIHCBCTa-

fBaHo-C/JpaHKiBCbKUU cpeKO90-x

CKYJihiiTypn

poKax

xpecTHTeJiiB

cToJiiTYKpa-

KamO;tuU,bKUU BocKpeciHH5l.

co6op

Xyo.

)J,OKyMeHTH

p03IIHCyBaJIH -

KpiM

BHXi)J,lli

apxiBHi

piK 3ra)J,yeThCH rri)J,MailcTep

3Mir

KOCThOJii TpHHiTapiB

Ta€MHH£1el0.

Bi)J,oMo

HemO)J,aBHO

MaJIHpiB,

1748

)J,OKyMeHTi 3a

KaqKoBChKHil, po6oTy

6yJIH

MaJIHpiB.

iH03eMu;eM.

TH.lKKOIO.

BOHH

BHHBJieHi

IIaJiall

CTaHHCJiaBiBChKHX 6yB

XTO

BHHBJieHo

Ce5lm020 IlaemoK

250

BoJtoiJuMup IHH

6JiaMeHHOI

0JihrH ro

Fpa6oeeu,bKUi1 KHHrHHi

piBHOaiiOCTOJihHO-

KHH3H

BoJIO)J,HMnpa,

OKpeMiH IIJIHTa 3

Hiiiii

306paMeHHHM

pOIIOJIHTa

IIaM'HTHa

AHiJ,pen

MHT-

UUerr-

THIIhKoro. IHTep'€p qa€ThCH HiCTIO

co6opy

IIpOCTOTOIO

IIpOCTOpOBHX

QeHTpaJibHa IIIHpOKa, py

)1,0

HKHM

Bi)J,

o6cnry

BiBTapHHH

6iqHi

Bi)J,

roJIOBHOI

p03TaiiiOBaHHH Hi

6aJI)J,axnHa

6aJI)J,aXHHOM MiB

KHBOTOM

cBnmeHHHMH BipMeHH

BCiMa

u;e

Heo6xi)J,HHMH

(€BaHreJii€IO

MiCTaX

niqHi

TOrO

XpncTa u;eHTpi

KOJIOHaX,

)J,JIH

HaBH

rrpeCTOJiaMH:

lcyca

CBnToro

c)>op-

HKOI

CKJieiiiH-

.IJ:yxa),

yKpaiHChKHX

aTpn6yTaMH:

aHTHMiHCOM,

rri)J, xpa-

CeMHCBiqHH-

IIi)J,CBiqHHKaMH,

ArrocToJioM). TBOpHJIH

IIi)J,IIpH€MHHIITBi,

o6Jinqqi

Bi)J,)J,iJie-

CTOBIIaMH.

arrcn)J,a,

ro-

IIOTYMHH3a

Op)J,epHHX

(aJieropin

rpeKO-KaTOJIHIIhKHX)

JIHIIIe

MiChKOrO

CBOIO

TOpriBJii, KBapTaJiy,

KYJihTypy.

peMeCJii, )J,e

BOHH

aJie

rrpo-

rpoMa)J,OIO.

rOBOpHTH

6y)J,yBaJIHCH

qoTHphOX roJiy6

IIpHKaprraTChKHX

CB0€10

BaMKO

xpaMy

(iJ,apoxpaHHTeJihHHIIeiO),

apxiTeKTypHOMY

MHBaJIH

KHnraMH B

IIpOHBHJIOCH

rrpecTiJI

(rrpaBOCJiaBHHX

KOM,

6aJI)J,aXHH

3MaJihOBaHHH

HaBH,

KBa)J,paTHHMH

rocrro)J,a

rrpocTip

co6opy

IIpOCTHraiOTh-

)J,Bi

3aKiHqyiOThCH

C eRmo<o BocKpeciHH5l Eoropo)J,Hlli.

HaBH

IIpOC-

06a6iq

MOIO

co6opy

rrepe)J,

Bi)J,)J,iJieHa Bi)J,

6aJIIOCTpa)J,oiO.

TwmeiJpaJZbHO<o

)J,OCHTh

iKOHOCTacy,

JIOBHOI

HC-

IIpHTBO-

p03TaiiiOBaHa

ocHOBHoro

IHmep 'ep

piiiieHh.

HaBa

Be)J,e

TOpOBa COJieH,

Bi)J,3Ha-

rrpo

)J,epeBa.

rrepBiCHi

qacOM

MHTJIOBi BOHH

6y)J,HHKH,

3HHKaJIH,

HKi

OCHOBHO-

rrepe6y)J,OByBaJIHCH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

MaJIO qnM Bi)J,pi3HHJIHCh

251

ToM

Bi)J, 6y)J,HHKiB MeiiiKanu;iB iHIIIHX nau;ioHaJih-

HOCTeH. 3aTe

36eper JIHCH TeKTypy,

CBHTHHi,

xpaMH,

HaM

)J,aiOTh

11epeua.lKHO

HKi

6y)J,yBaJIHCH

YHBJieHHH

11bniiiioro

KaMeHIO,

IIO)J,eKy)J,H

11p0 BipMeHChKY u;epKOBHY apxi-

qacy

XVIII-XIX

cT.

IcTopiH II06y)J,OBH BipMeHChKHX llpHKapllaTChKHX u;epKOB lliKaBa He JIHIIIe

apxiTeKTypnoMy,

u;epKouu;i 6yJiu

CTapoBipMeHChKOrO BIIJIHBy, HHTTH

ynil B cepe)J,nni

u;epKOBHHX

CIIOpy)J,,

poMaHChKOro,

aJie

.lKHBOIIHCHOMY

11epeua.lKHO )J,epeu'nni

MaJIH

OC06JIHBO u;e

XVII

cT.;

BIIJIHBH

6apOKOBOrO

IIJiani.

II epiiii

6araTo apxiTeKTypnoro

CIIOCTepira€ThCH )1,0 llpHH-

11bniiiie,

1103HaqaiOThCH

JiaTHHChKOro,

po36y)J,oBoiO

KaM'nnux

3aXi)J,HO€BpOIIeHChKOrO,

CTHJiiB.

II oqneMo i3 nailcTapiIIIoro

BipMeHChKOrO

ceJieHHH

110-

TncMenuu;i.

Y 1679 p. 6yJia llo6y)J,ouana uipMencLKa )J,epeu'nna

u;epKBa.

1 718

TyT

poKy 3)J,iHCHHB apxieiiHCKOII

Bi3HTau;iiO

.Hn

To6iniii

AurycTnnouuq. Y

1739 p.

MOCKOBChKi qac

BiHChKa

nepexo)J,y

ChKO-Typeu;LKY

lli)J,

pociu-

ninny

BipMeHCbKa u,epKBa B TucMeHuu,i.

3)J,o6yJiu

TncMenuu;ro,

qacTKOBO 11orpa6yuaJIH II, a IIOTiM

JIH.

XVIII

)J,OBano

cToJiiTTi

CTHJii

3HHIIIH-

1:110 u;epKBY llepe6y-

neopoManTnqnoMy.

Bona

6yJia 11o6y)J,ouana y BHrJIH)J,i <J>opTeu;i, II rrpuKpaiiiaJIH

2 Be.lKi, )1,3BiHHIIH, CTiHH 6yJIH p03-

qJieHOBaHi

lliJIHCTpaMH

CKJia)J,HHMH Kapni3aMn.

110

BepTHKaJii,

Bxi)J, y u;epKBY llpH-

KpaiiiaB 11epc11eKTHBHHH IIOpTaJI-)J,Bepi. )J,BepnMa

6yJio

ueJIHKe

uiTpa.lKeM.

U:oKOJihHa

Bpa.lKeHHH

MoryTHOCTi.

Y Jlucu;i

i1,pyroMy -

Ille

BiKno,

Ha)J,

llpHKpaiiiene

c11opy!1,a

uipMeHChKOMY B

c11paBJIHJia

11oceJienni

1645 p. 6yJia 11o6y)J,ouana

BipMeHCbKa u,epKBa B Jlucu,i. XVIII

XVIII em

BoJtoiJuMup

252 u;epKBa

Eoropo)J,Hlli,

Ma€TKY

)J,Bi

MarHaTH

BeJtd

u;erJIH.

U:e

HKY cBoero

II OTOllhKi.

KyrroJiaMn, BMe

6yB

<J>yn11,au;iero

rri)J,TpnMyBaJIH

BJiaCHHKH

B OHa B apxiTeKTypHOMY IIJiaHi MaJia

rroKpnTa roTnqnnil

BHCOKY Be My, )1,3BiHHIIIO,

Fpa6oeeU,bJWi1

ronTaMn. CTHJih,

CaM

<J>yn)J,aMeHT

u;enTpaJihHHH

6yB

rropTaJI

MaB

HKa CJIYlKHJia pa TyllleiO.

ropo)J,enu;i

)J,OBaHa

6yJia

BipMeHChKa

rro6y-

u;epKBa,

)1,0 HKOI 6y JIO 3aiipOIIIeHO CBHllleHHKa

3 )J,03BOJIY

IIOJiiTaHChKOrO

Tponno-

€IIHCKOIIa

,Ueo)J,aTa HepecoBnqa. 3a

iHBeHTapHHM

OIIHCOM

1826 p. IIH BipMeHChKa u;epKBa

6yJia

lKHHOIO

rro6y)J,OBaHa

)J,OB-

14, a IIIHpHHOIO 6 3

IIOJIOBHHOIO CalKHiB, 3 6 BiK-

BipMeHebJW u,epKBa B ropoiJeHu,i. XVIII em.

HaMH,

)J,BOMa CaMa

u;epKBa

xpecTorro)J,i6na, JIHCTpaMH, Toqno CHHTHHi

Bropi

6yJia

O)J,HOKyrroJILHa. 3HaXO)J,HBCH

BCTaHOBHTH BalKKO,

rro6y)J,OBaHa

)J,aTy

CTHJii,

rrpnKpalllaJIHCh

6araTOIIJiaHOBHH

)J,MepeJiaMH Ta KopoJiiBChKHM rrpnBiJieeM,

IIJiaHi

rrJiaCKHMH

rri-

Kapni3.

rrep111ol

xoq BipMeHH TYT OCiJIH,

BeJKaMH

KaiiJIHqKaMH.

KJiacnqnoMy

CTinn

rro6y)J,OBH

MaJIHMH

BipMeHChKOI

3a Bipori)J,HHMH

u;epKBH

iCTOpHqHHMH

1628 p. 3 Toro qacy rroqnna-

€ThCH JiiTOIIHC BipMeHChKOrO IIOCeJieHHH Ha)J, IlpyTOM. ,Uecb IIpH6JIH3HO lx )J,epeB'nna u;epKBa 6yJia rro6y)J,oBana Bcepe)J,HHi

XVII oT., a Toqnillle XVII cT. TYT rrpaBHB

B 1631 p., 6o, 3a )J,aHHMH )J,MepeJI, BMe BKinu;i

BipMeHChKHH

Y cn

u;iil

CBHllleHHK.

u;epKBi

36epiraJio-

6araTO MHCTellhKHX TBO-

piB,

nacaMrrepe)J,,

po3KiiiiHO

po3MaJihOBane €BanreJiie, HKe 6y JIO orrpaBJiene 16-Ma Bi3epynqaTHMH

IIpHKpacaMH

CTHJii BipMeHChKOrO YlKHTKOBOrO

BipMeHebKa u,epKBa B Kymax. XVIII em.

TeliTBa.

)J,eKopaTHBHOrO KpiM

Toro,

MHC-

6yJio

ImocmpoeaHa qy)J,oBo -

icmopi5l

IlpuKapnammR.

HaMaJihOBaHnx

BiBTapi:

BHKOHaHHH

IIeH3JieM

BeJIHKHH

cB. Mapii no.lKoi, TpeTiil -

ToM

cB.

253 BiBTap

KaeTaHa.

BeJihMH TaJiaHOBHTOrO

Hailrri3HiiiioMy BipMeHChKOMY rroceJieHHi,

3Y IIiCJIH IIpHXO)J,y CIO)J,H,

3a iHBeHTapHHM OIIHCOM

1827 p.,

HOIO

ryu;yJihiiiHHy,

cB.

Tpiilu;i,

i1,pyrnil

OcTaHHiil 6yB MHCTeu;LXY)J,O.lKHHKa.

KyTax,

BipMeHH Bi)J,pa-

rro6y)J,yBaJIH

CBOIO u;epKBy.

BOHa 6yJia )J,OB.lKHHOIO

13, IIIHpH-

16 Ca.lKHiB.

U:epKBa 6yJia rro6y)J,oBaHa caHcoBy Be.lKy,

B CTHJii

u;eHTpaJihHHH

6a3HJiiKH

Ha ropi,

Hei 6yJia rro6y)J,OBaHa B KJiacnqHoMy CTHJii KaiiJIH£1H. Ha6iJihiii

MaJia peHe-

aca)J, MaB KJiacnqHnil rropTaJI. niJIH ne3IIepeqHo, IIIO

MOHyMeHTaJihHOIO CTaJia BipMeHChKa u;epKBa B CTaHHCJiaBO-

Bi. II apxiTeKTYPHHH BHrJIH)J, i

o6pa30TBopqi TBopn rrpnTnraiOTh yBary

aJie

JIHIIIe

MHCTeliTB03HaBu;iB,

qy)J,OBHH

BCiX,

apxiTeKTypHO-.lKHBOIIHCHHH

3po3yMiJio,

IIIO

roJIOBHHH

XTO

Kalj>e)J,paJihHHH

BipMeHChKOMY rroceJieHHi Ha IIpnKaprraTTi HeH

6yB

MaTH

BHyTpiiiiHiH,

IIHIIIHiCTh He JIHIIIe y

.lKHBOIIHCHOMY

ITo rrpn6yTTIO BipMeH y

OrJIH)J,a€

ChOrO)J,Hi

u;eif

aHCaM6Jih.

co6op

Ha6iJihiiiOMY

CTaHHCJiaBoBi -

apxiTeKTypHiH

CKYJihiiTypHOMY

rroBH-

KOMII03Hllii,

aJie

IIJiaHi.

CTaHHCJiaBiB rricJIH BHHHKHeHHH MicTa-<J>op-

Teu;i y 60-x pp. XVII cT. BOHH rro6yiJ,yBaJIH crroqaTKY )J,epeB'HHY u;epKBy. To)J,i y

cTaHHCJiaBiBChKHX BipMeH, 3a iHiu;iaTHBOIO Micu;eBoro 6paTCTBa,

3apO)J,HJiaCH iJ,YMKa rro6y)J,yBaTH BeJinqaBy u;epKBY. 20 poKiB (1 7 4 2- 1 7 6 2) 3BO)J,HJIH BipMeHH £110 BeJIHqHy 6y)J,iBJIIO 3 )J,BOMa )1,3BiHHIIHMH Ta BeJIHKHMH KYIIOJiaMH.

3a CB0€10 o6'eMHO-IIpOCTOpOBOIO KOMII03Hlli€10 BOHa €

xapaKTepHHM 3pa3KOM 3piJioro 6apOKO. ,UOB.lKHHa u;epKBH 18, a IIIHpHHa 7 ca.lKHiB.

Bropi 3Haxo)J,HThCH roJiiBKa i 4 rriBKpyrn B KarrJinqHnx 6oKax.

I(ep1COB1la

apximeKmyp11a

XVII-XVIII

em.

cnaiJut,uHa

ou,i11u,i

IIpuKapnammR

MUCmeu,mB031lUBU,R

Bacu.IIR

XoMulla

,UepeB'HHa u;epKOBHa apxiTeKTypa pO)J,HOrO MHCTeliTBa IIpnKaprraTTH

€

Haifu;iHHiiiiOIO

XVII-XVIII

CTOpiHKOIO Ha-

cToJiiTh.

CaMe BOHa Haif6iJihiiiOIO MipOIO 3)J,aTHa perrpe3eHTyBaTH Haiii Kpaif y

BciH iforo CBO€pi)J,HOCTi Ta CKJia)J,HOCTi iforo icTopil. ,UepeB'HHY u;epKBY 3)J,e6iJihiiiOrO CTaBHJIH Ha IIi)J,BHIIIeHHi B CeJii, a6o

pi Jt

HhOrO.

IHO)J,i

u;eHTpi,

)J,e

BOHa TBOpHJia

H)J,pO

CeJia.

,UiJIHHKa

254

Bo!loOuMup )J,OBKOJia

u;epKBH

qacTO

6yJia

Fpa6oeeu,bKUi1 o6ropO)J,lKeHa

)J,epeB'HHHM IIJIOTOM i3 (OHTOBOIO CTpiiiiKOIO. Ilo)J,eKy)J,H u;eil apxiTeKTypnnil ancaM6Jih )J,OrroBHIOBaJia )J,epeB 'HHa )1,3BiHH£1H. OcnoBHHM

KOHCTPYKTHBHHM

3acTocoBaHHM

rrpn

rrpniloMoM,

6y)J,iBHHIITBi

KYJILTOBHX

crropyi1, 6yB 3py6, a B )J,eHKHX BHIIa)J,Kax (oco6JIHBO

KOJIH

6y)J,yBaJIH

)1,3BiHHlli,

IIi)J,BelKlKH,

BXi)J,Hi 6paMH, IIi)J,)J,aiiiiiiH) B)J,aBaJIHCH )1,0 CTOBIIHHX

KOHCTPYKlliH

CBi)J,qeHHHM

llhOrO

€

XVIII cT. c. Ili)J,ropo)J,)J,H PoraTHH-

)1,3Binnu;i

ChKoro pailony Ta MonacTnpcLKa YropHHllh-

XVIII

J(3BiHUU,5l

em.

IIio<opooaR

6iflR

Koro MOHaCTHpH ( KaCHi

Po<amuHa

)J,BiHHlli

17 61). U:e )J,BOHpycni Kap-

rapHHX

rrporropu;iil

THM Ta 3aKpHTHM HHlKHiM HpycoM. Hi

IIJiaHi,

HaKpHTi

qoTHpn6iqHHM BeJihHHH

BHCOKHM

OCHOBi

MaTepiaJI

)J,JIH

Bi)J,KpH-

KBa)J,paT-

HaMeTOBHM

)J,aXOM.

JIK

IIOKpi-

)J,epeB'HHHX

u;epKOB

Ta )1,3BiHHllh BHKOpHCTOByBaJIH BHKJIIOqHo rOHT, qacTO )J,eKopaTHBHO 03)J,06JieHHH. 3aJii30 BlKHBaJIH HHX

TiJihKH Ta

)J,JIH

BHrOTOBJieHHH

lj>yKu;ioHaJihHHX

)J,eKopaTHB-

)J,eTaJieH

(xpecTiB,

)J,BepHHX 3aBic, BiKOHHHX rpaTiB i T.iJ,.). ,UepeB'HHi u;epKBH )J,OCJii)J,MyBaHoro pailoHY cxi)J,noro o6pHi1,Y (rpeKo-KaTOJIHllhKi a6o

J(3BiHUU,5l IOpiR

u,epKBU

XVIII

3)J,e6iJILIIIoro

CIIOpy)J,H,

Y<opHUU,bKO<o 3

niJihiiiiCTh i3 HHX CIIOpy)J,Me-

narrpnKinu;i

JiiTh.

IIo6iOoHocu,R

MOHacmupR

rrpaBOCJiaBHi). Hi

1761 p.

MiiiieHi HaiipHMKY

Ili)J,ropo)J,)J,H

CXO)J,y

3aXi)J,.

Y 3py6 ny,

U:e

PoraTHHChKoro pailony

u;epKBi IOpiH IIo6i)J,onocu;H

TpH)J,iJILHi

B OCHOBi HKHX € TpH

rrpnMiiu;eHHH

XIX cTo-

rroqaTKY u;e

IIpHMOKYTHi

(BiBTap, naBa, 6a6nneu;L)

O)J,HH

pH)J, ITO IIOB3)1,0BlKHiH

IIpOCTelKy€ThCH

TOM

u;epKBaX

CeJia

(1752). Cepe)J,HiH

3)J,e6iJILIIIoro IIIHpiiiHH 3a 6a6nneu;h Ta BiBTapny

ropH30HTaJILHa

po3oci

(XVIII cT.) Ta MonacTnpcLKiil

IIJiaHi KOlKHHH 3py6 Mae lj>opMy 6JIH3hKY )1,0 KBa)J,paTa. (naBa)

py6Jieni

rrpoeKu;iH

)J,annx

6y)J,iBeJih

nara)J,ye

qacTH<J>opMy

ImocmpoeaHa xpecTa.

icmopi5l

HnMHiil

Bi)J,KpHTHH,

ToM

255

3py6

BHID:HH

OIIIaJihOBaHHH KaJihHO

IlpuKapnammR.

BepTH-

roHTOIO.

YBiH-

qaHi crropy)J,H 6apoqHoiO 6aHeiO, Ha HKiH p03Mirn:eHHH

JiiXTap.

1780 p. Ha O)J,HO-

MaJihOBHHqHX

MY rrarop6iB

BopoxTa

p03MiCTHJiaCH ChKa

u;epKBa

Eoropo)J,Hlli, me

ryu;yJih-

6yJia

Il,epKBa

IliiJ<opoiJiJ5l

PocamuHCbKOi!O

paCioHy

paRi-

36y)J,oBaHa

1620

JI6JiyHHIIi

Pi3)J,Ba

HKa

y p.

QepKBa IIOCTaBJieHa Ha MaJieHhKHH IIi)J,MypiBOK, )1,0 Hel BeiJ,YTh

cxi)J,u;i.

MeHa

niqHi

pa-

Ha)J,3BHqaftHO KO-

pOTKi; 3py6

u;eHTpaJihHHH

3)J,a€ThCH

BHID:HM. HHH

3HaqHo

BiH He CXOBa-

MilK

rpe6eHHMH

)J,aXiB,

HaBrraKn,

MiTRO

BHCTyrrae.

110-

Il,epKBa

EocopoiJuu,i

CMm.

Bopoxma

qeT-

BepHK piBHH€ThCH 3 rpe6eHHMH )J,aXiB Ha HKOMY p03MiiD: eHa rpaHqacTa

6aHH,

peM.

rrepeKpHTa

QeHTpHqHiCTh

rn:o Ha)J,ae )J,aHiil BHyTpirnHiH

IIIaTpOBHM

KYIIOJIOM

KOMII03Hllil MaC

crropy)J,i

yBiHqaHa

IIpOBe)J,eHa Bi)J,KpHTO

BnrnyKaHocTi Ta )J,HHaMiqHocTi.

IIpOCTip HeCIIO)J,iBaHO ypoqHCTHH

HHX

lj>i3nqHHX

MHX

qacTHH

p03Mipax.

6aHi,

rrapycH

rJiyXHM

QLoro )J,OCHrHyTO

IIpH

6iJihiii

i B

JiiXTa-

CMiJIHBO, iHTep'epi

HiM CKpOM-

CIIiBBi)J,HOIIIeHHHM

HKOI IIi)J,HHTO )J,ylKe

BHCOKO,

B)J,BO€

OKpeBHID:e,

HiM BHCOTa Helj>a. ToMy u;eHTpaJibHa 6aHH BHCOTOIO 6iJihiii HK B)J,BO€ rrepeBnrn:ye

6iqHi

3py6n.

Ilpo ,UoB6yrneBy ryu;yJILChKY u;epKBY cB. Mi

IIapacKeBil B c.

MaJih )J,OBi)J,y€MOCh 3 apxiBHHX )J,OKyMeHTiB.

KocMaq

256

Bo!loiJuMup

Fpa6oeeu,bKUi1

Y 1933 p. BOHa 6yJia 3HHUJ:eHa

pa)J,HHChKHMH

rrapTiHHHMH MH.

qnHOBHHKa-

QepKBa

CBO€ID

6y)J,OBOID 6yJia CXO.lKa Ha u;epKBY B CMT. BopoxTa, 3

)J,OBOJii

p03BHHeHHMH )J,OB.lKHHa

paMeHaMH,

HKHX IIOMiTHO 6iJihiiia 3a u;enTpaJILHe

IIIHpHHY, rrpnMirn:ennn

Jroe6ymeea B c.

KocMalf,

u,epKBa 5/Ka

ce.

6y!la

IIapacKeeif

3HUU{eHa

pecTi

1983 p.

rrepex-

O)J,HaKOBOI IIIHpH-

HH 3 6iqHHMH, rrepeKpHTa 6yJia IIIaTpOBHMH KYrroJiaMH,

IIOKpiBeJihHHH

MaTepiaJI

ronTa.

Ha EoiiKiBrn:nni 36eperJIHCH

qy)J,OBi

IIaM'HT-

KH MOHyMeHTaJihHOrO 6y)J,iBHHIITBa KaiiJIHqKH, )1,3BiHHlli, u;epKBH. Bonn Bi)J,pi3HHIDThcn

CB.

aepKBa

/rMUmpi5l

FipCbKi

(1791)

TypKiBCbKOi!O

Bi)J, ycix iHIIIHX THM,

UJ:O B HHX IIpHCYTHi TpH

CoKO!lUKU 6ani,

paCioHy

HKi

3aJIOMiB. u;Loro

MaiDTh

3-5

IIpnKJia)J,OM

e )J,epeB'nna u;epKBa cB. ,UMnTpin y c. CoKOJIHKH ripcLKi TypKiB-

ChKoro paifony, 36y)J,OBaHa i OCBHqena y

1791 p. Qe TpH)J,iJihHa TpHBep-

xa CIIOpy)J,a; Bci TpH BepXH BOChMHrpaHHi 3 O)J,HHM 3aJIOMOM, a cepe)J,HiH 3 )J,BOMa.

Qe O)J,HH i3 HaH)J,aBHiiiiHX 3pa3KiB u;epKOB 6oifKiBChKOrO THIIY,

UJ:O BHHHK y 6apoKo.

XVII CT., MO.lKJIHBO,

py)J,i JierKocTi ypoqncTocTi, XpaMoBa

apxiTeKTypa

qepe3 6araTO CTHJiiB i TiJihKH )J,JIH HhOrO. xpaMiB

IIi)], BIIJIHBOM MHCTellhKHX KOHlleiiu;iif

PhnoManiTni 3aJIOMH, ropH30HTaJILHi qJienyBaHHH na)J,aJIH crro36iJILIIIeHH II po3MipiB y BncoTy.

IIpnKaprraTTH

cnrae

TncnqoJiiTL,

rrpoiiiiiJia

KO.lKeH 3 HHX BHOCHB UJ:OCh HOBe, xapaKTepHe

3aB)J,HKH llhOMY xpaMOBa apxiTeKTypa yKpaiHChKHX

CXi)J,HOrO o6pH)J,y € TaKa CBO€pi)J,Ha,

lliKaBa Ta pi3HOMaHiTHa.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

257

YKPAlHCbKI CB51THHI IIPHKAPIIATT51 B CBITJII QEPKO BHHX BI3HTAQIH 40-50-X POKIB XVIII CT. IliBCTOJiiTTH po3IIIyKyBaB

TOMY,

apxiBni

rn:e

19 53

MaTepiaJIH )J,O

poo;i,

KOJIH

aBTOp

icTopii MicT i

ciJI

o;iei

KHHrH

IIpnKaprraTTH,

3a rropa)J,OIO TO)J,iiiiHhOrO Bi)J,OMOrO yKpaiHChKOrO MOB03HaBIIH i

MHC-

TeliTB03HaBIIH, )J,HpeKTOpa JlhBiBChKOrO My3el0 yKpaiHChKOrO MHCTeo;TBa rrpo<J>ecopa I. C.

CBenu;io;LKoro, 03HailoMHBCH i3 6araTOTOMHHMH

pyKOIIHCHHMH KHHraMH, 3BaHHMH ,o;epKOBHHMH Bi3HTao;iHMH". To 6yJIH OIIHCH

Bi3HTaTopiB,

HKi,

)J,OpyqeHHHMH

JIHllhKOI €IIHCKOIIChKOI KOHCHCTOpii CB. KBaX

raJinqnnn,

B TOMY

qncJii

JlhBiBChKOI

rpeKO-KaTO-

IOpn, rro6yBaJIH y BCiX o;ep-

IIpnKaprraTTH,

XVIII

40-50 poKax

CTOJiiTTH. BoHH )J,aJIH

OIIHCH CTaHy BCiX o;epKOB Ha TOll

qac.

Bi3HTaTOpH B

IIpHCYTHOCTi Mico;eBHX rrapoxiB Ta IX COTpy)J,HKiB, rrpe)J,CTaBHHKiB o;epKOBHHX

6paTCTB

rro6y)J,OBH p0!1,pyKH

Ta )J,eKaHaTiB

xpaMy,

3aiiHCyBaJIH

apxiTeKTypy,

3 II03HaqeHHHM

qacy

o;epKOBHHH i

CBOIX

iHBeHTap

Bi3HTao;iHX -

KHHrH,

MiCllh IX Ha)J,pyKyBaHHH,

qac CTa-

BHyTpiiiiHiH

iHTep'ep o;epKBH, MaJIHpChKi p03IIHCH HaMiCHHX o6pa3iB Ta iKOHOCTaCH,

BKa3aBIIIH

Ha IX MHCTellhKY BapTiCTh.

TyT .lKe 6yJIH 3alj>iKCOBaHi

)J,aHi rrpo IIpHo;epKOBHi IIBHHTapi, rrapalj>iHJihHi rpyHTH, pyKOIIOJIO.lKeHHH Mico;eBHX CBHUJ:eHHKiB,

BKa3yBaJIH Ha KiJihKiCTh rrapalj>iHH, IIpHHa-

Jie.lKHHX )J,O TOI qn iHIIIOI u;epKBH, Ta ri)J,Hi o6oB'H3KH rrapoxiB Bi)J,nocno BHXOBaHHH U:i

apxiBHi

raiOThCH

CBOIX rrapalj>iHH OIIHCH

Bi)J,)J,iJii )J,JIH

JlbBOBa

)J,yci peJiiriHHOCTi.

o;epKOBHi

pyKOIIHCiB

)J,OCJii)J,HHKiB

MonacTnpiB

o;epKOB

Bi3HTaii -

icTopii

cepe)J,HHH

rn:e

CTapOi1,pyKiB MiCT

ChOrO)J,Hi

Hao;ioHaJihHOrO

ciJI

raJIHqHHH

36epiMy3el0 CTaHy

XVI I cToJiiTTH MaiOTh BeJIHKe 3Ha-

qeHHH. ABTop KHHrn B 50-70-x poKax i3

BciMa

IIHMH

3arrncaMH

XX cToJiiTTH II03HailoMHBCH Mail.lKe

u;epKOBHHX

Bi3nTao;iil

IIpnKaprraTTIO*.

IQo6 co6i YHBHTH o;i 3aiiHCH Bi3HTaTopiB, HaBe)J,eMO )J,aHi JIHIIIe 3 pH)J,y o;epKOB, HKi MH BHKOpHCTaJIH B HaiiiHX MOHOrpalj>iHX 3 icTopii )J,eHKHX MicT i

ciJI

IIpnKaprraTTH.

258

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

CTaH rreqerriMHHChKHX u;epKoB y cepe)J,HHi XVIII cT. BH)J,HO 3 orrncy errapxiHJihHOI Bi3HTau;il

17 53 p. To)J,i Bi3HTaTop i3 MHTporroJinqol JlLBiB-

ChKOI KOHCHCTOpii CB.

IOpH, OIIHCyiOqH CTaH raJIHllhKHX u;epKOB, rrepe-

6yBaiOqH B IleqerrilKHHi, )J,aB TaKHH OIIHC CTaHy Micu;eBHX u;epKOB. 3aiiHCaB, 6yJio

IIIO

)J,Bi

B CeJii

u;epKBH.

IleqerrilKHHi

0)J,rra

rrnx

3a CTaHOM

.)J,epeB'nrra

1753 poKy

Ha TpaBeHh u;epKBa

cB.

Birr

BocKpeciHHH

XpncToBoro 6yJia rro6y)J,oBarra 3 TphoMa KyrroJiaMn, rri)J,rreceHHMH )],oropH Ha )J,aBHO IIOCBHqeHOMY Micu;i".

qnTh, 6yB

BHcJiiB Bi3HTaTopa

Bona 6epe cBiil rroqaToK 3 XVII, a, MOMe,

BiBTap

CTapOBHHHHM

aHTHMiCOM.

,UaJii

6yB

,3)J,aBHa" CBi)J,XVI cT.

3aMKOBHH

rriil

KHBOT,

)J,Bepi )1,0 u;epKBH 3aKpHBaJIHCH )J,epeB 'HHHM 3aCyBOM. ,U3BiHHIIH rro6y)J,OBaHa 3 )J,epeBa, rra rriil 6yJio 5 )1,3BOHiB. Bcepe)J,HHi u;epKBH 3Haxo)J,HJIHCH u;epKOBHi peqi;

KeJIHXH, )1,3BiHKH,

u;epKOBHHX

ChKe

ChKiil i1,pyKaprri, Kaprri,

36epiraJIHCH Tpe6rrnK,

rra)J,pyKoBarrnil

BH)J,arrnil

KHHrH

irrrni

EpaTChKiil

KHIB-

CTapOi1,pyKH rra)J,pyKoBarrnil

YrriB-

KneBo-rreqepcLKiil i1,py-

i1,pyKaprri

0KTolx,

rrpn

YcrrerrcLKiil

Tpio)J,H,

IIcaJITHpi,

12 yrriKaJihHHX i1,pyKiB.

BChoro

xpaMi 3HaXO)J,HJIHCH

HHHX )J,OIIIKaX,

KpHJIOCi

erricTaJiiil,

JlLBOBi

AKalj>icTH

6orocJiyMe6rrnKH,

TpHij>oJiail,

u;epKBi

KHHr

€BarrreJiie,

CBiqHHKH TOIIIO.

4 HaMiCHi o6pa3H, HaMaJihOBaHi Ha )J,epeB'-

6 xopyroB, HaMaJihOBaHHX Ha IIOJIOTHi, 3 HKHX 3 6yJIH

IIpHKpaiiieHi a)J,aMaHKaMH Ta CIIpOBa)J,MeHi KOIIITOM II eqerrilKHHChKOrO BiHTa MnxaiiJia rpa6oBellhKOro. IIapoxoM 6yB OJieKciil THMYJihChKHH, BHCBnqerrnil ,MHTporroJIHTOM Bciel YKpalrrn" ATaHa3ieM illerrTHllhKHM 3a

)J,03BOJIOM

BJiacrrnKa

MaeTKY

cTapocTH

KarriBChKoro

MHKOJIH

IloTOllhKOrO. niJIH

u;epKBH

3HaXO)J,HJIHCH

IIBHHTap

pe3H)J,eHu;iH

(1 )J,eHh opaHKH).

ca)J,OM Ta BeJIHKHM ropo)J,OM

CBHIIIeHHKa

CirroMaTh

,Moqapn"

3Haxo)J,HJiacn rra)J, piKoiO (rra 5 KocapiB), a TpeTH cirroMaTh , Bepx" (rra

20 KocapiB)

qeTBepTa -

rra

ypoqnmi

,BncoKi"

(rra

12 KocapiB).

Ycix rrapa<J>inrr, HKi rraJieMaJIH )J,O u;iel u;epKBH, rrapaxoByBaJIOCh ,Upyra

rreqerriMHHChKa

u;epKBa

Toro lK Bi3HTaTopa, cTarroM rra 3 TphOMa )J,eKarroM

KYIIOJiaMH

MaKCHMoM".

MnxaiiJia

rriil

50.

orrncoM

1753 piK 6yJia crropy)J,Merra 3 )J,epeBa,

,rpyHTi )J,aBHO Y

ApxarrreJia,

IIOCBHqeHOMY

3Haxo)J,HBCH BiBTap

KoJIOMHHChKHM

,rraJieMrro BHKorra-

rrnil" HeBi)J,OMHM MaHCTpOM. JI:Bepi )1,0 u;epKBH 3aKpHBaJIHCH 3aCyBHHM 3aMKOM,

)1,3BiHHIIH

MaJia

4 )1,3BOHH,

IIBHHTap

qacTHHHO

oropO)J,lKe-

ImocmpoeaHa nnil,

IlpuKapnammR.

qacTHHHO

CBiqHHKH, BaHHH

icmopi5l

u;iKaBo,

Tpiifu;i, YneBi,

ToM

orrapKoBannil. u;epKOBHi

€BanreJiie

,.HpMoJiail

Bcepe)J,HHi

KHHrH 3

259

u;epKBH

CJiy.lKe6HHK

KniBChKOI i1,pyKapni

rrncannil",

To6To

IIOIIIHpeHHH i1,pyKapCTBa Ha YKpaiHi.

6yB

6yJIH

KeJinxn,

Tpe6HHK, i1,pyKOi

)J,O

q acorrnc,

narrncannil

pyKoiO

U:e IIOKH IIIO icTopnqna 3BiCTKa

B )J,.lKepeJiax rrpo

nailcTaprny rrncany

pyKorrncny KHnry,

HKa 6yJia narrncana B

rraM'HTKY

ceJia

Ileqeni.lKHHa -

XVI cT, a MO.lKe, i XV cT.

3 o6pa3iB y u;iif u;epKBi 6yJIO 4 HaMiCHHX iKOHH, HaMaJihOBaHHX Ha )J,epeB'HHHX )J,OIIIKaX.

IlpH llhOMY Bi3HTaTop, OIIHCyiOqH iKOHH i

pi3b-

6y, 3aiiHCaB, IIIO rOJIOBHa iKOHa I eye y CJiaBi Ha iKOHOCTaci ,CTOJIHpChKOI po60TH i

HaJie.lKHO BHMaJihOBaHa", T06TO MHCTellhKH BHKOHaHa

B pi3L6i no )J,epeBy i .lKHBorrncno po3rrncana. TaKo.lK Bi3nTaTop 3arrncaB

CBiH

IIOJIOTHi,

aKT

o6cTe.lKeHHH,

TpeTH

,KHTaHKOIO

2 xopyrBH, 6y Jill HaMaJihOBaHi Ha

IIIO

o6KJia)J,eHa

IIpHCTOHHO

p03MaJihOBa-

X TO 6yJIH u;i .lKHBOIIHClli i pi3b6Hpi, IIOKpHTO Ta€MHH£1el0, aJie,

Ha".

BH)J,Ho, qac

cJiaBHJIHCh

6yB

Teo)J,op

YKpalnn"

CBOIMH

JIIOToro

BnH)J,HKOBChKHM

MHCTellhKHMH

He)J,iJihChKHil,

rranoM

1730

TBopaMn.

rrpn3naqennil

poKy

IIapoxoM na Toil

MHTporroJIHTOM

rrpe)J,cTaBJieHHHM

,Bciel

xopyH.lKHM

TnrnKiBChKHM.

3 rpyHTiB )1,0 u;iei u;epKBH HaJie.lKaJia IIJIOIIIa, Ha HKiH CTOHJia CBHIIIeHH-

qa pe3H)J,enu;in i3 ca)J,OM i ropo)J,OM. TaM,

,Bi)J,

BYJIHlli

rrpocTo

u;epKBH

a.lK

)1,0 CaMOI JlroqKn" TaKO.lK IIpOCTHraBCH ropo)J, na )J,Ba )J,Hi opannn, )J,e 6yB ca)J, BYJIHKaMn.

3 )J,BOMa Teil

6yJIO

p03MipoM

ypoqnmax ,KJiroqeBi",

BcLoro Ha

,Ileqenirn",

KOCapH

,<l>pacopax",

,BHCOKOMy".

naJie.lKaJIH 45

cino.lKa-

,Uo

u;epKBH

ciMeil rrapalj>inn.

qHTaq MO.lKe

3aiiHTaTH:

HK IIOTpa-

IIHJIH u;i KHHrH B rreqeni.lKHHChKi u;epKBH

3 Bi)J,OMHX TO)J,i

YKpaiHi i1,py-

KapeHh KneBa, JlLBOBa, YneBa. MHH

)J,OCJii)J,HHK

IleTpyrneBnq B TC

icTopil

Bi)J,o-

raJinqnnn

1887 p. IIHCaB: ,LKH-

rrpnKaprraTChKoro

Kparo,

Topry-

Fwzuu,bKUCi Fpae10pa

KiHU,5l

CB5lW,eHUK. XVIII em.

260

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

roqu ciJIJIIO, HKa TYT 3Haxo)J,HJiach y ueJIHKiil KiJihKOCTi, lxaJIH 3 nero B KHIB, )J,e KyrryBaJIH u;epKOBHi KHHrH, )J,JIH qoro B TyTeiiiHiX ripChKHX u;epKBaX 3YCTpiqaeMO )J,yMe 6araTO u;epKOBHHX KHHr, BH)J,aHHX i1,pyKOM B Kueui i MocKui". TaK, y qacocJioBi B u;epKBi cu. CJio6o)J,H PynrypChKOI B 1770 p. 6yB TaKHH narruc: CJio6o)J,H

PynrypchKOI Kyrruu

ChKOI Jiaupu caeMoM

,CTelj>an rpH)J,MHH, CHH MHTeJIH

, qacocJiou" i3!1,(annn)

Kueuo-Ileqep-

17 6 4 3a py6JiiB Tpn MoneTH pycKoil B Kueui 6orocrra-

rpa)J,e

Ilo)J,oJii

KOMopu )J,O

xpaMy

PoM)J,eCTBa

rrpecu.

Eoropo)J,HIIH B ceJie CJio6o)J,e PynrypchKOH upyqeno Me ero MHJiocTHBOMY rrapoxy OTIIIO <l>iJiiTqenKy

17 7 0 Mecnu;a aurycTa".

3a )J,aHHMH A. IleTpyrneuuqa, B u;iil Me u;epKBi 36epiraJIHCH 06man", BH)J,ana 1680 p.,

,MineR

1695 p.,

,ArrocToJI", BH)J,anuil B Kueui y

,illecTH)J,neu" (oKTonx), BH)J,anuil B MocKBi 1721 p. Y u;epKBax cyci)J,nix ciJI MoJIO)J,HTHHa i MapKiuu;iu 3YCTpiqaeMo Kueuo-IleqepcLKi BH)J,aHnll: ,Miue11 06mall" (1680), ,AKalj>icT" (1709), ,AnocToJI" (1772), ,Tpio)J, IIBiTHHH" (1723), ,qaCOCJIOB" (1724), ,Tpio)J, rricnuil" (BH)J,aHHH

1685).

B qepniroBi B TpOIIIhKO-IJIJiiHiBChKOMY MOHaCTHpi, TaKHM

CIIOC060M

u;epKOBHi

KHHrH

IIOTpaiiJIHJIH

i )1,0

rreqeniMHH-

ChKHX u;epKoB y XYI-XYIII cT. ,UenKi 3 nux 36epiraiOThCH )J,O cboro)J,ni B KpHJIOCi )J,OJiiiiiHhOI u;epKBH. A B ropiiiiHiH BOHH 3ropiJIH IIi)], qac IIOMeMi y

1944 p. 3ropiJIH TO)J,i He JIHIIIe u;inni CTapOi1,pyKH -

u;epKOBHi KHHrH,

BH)J,aHi y JlbBOBi,

Kueui,

aJie

i CTapOBHHHi

iKOHH,

qy)J,OBHH pi3b6JieHHH iKOHOCTaC 3 MHBOIIHCHHMH IIOJIOTHaMH aiiOCTOJiiB, rrpopoKiB, i, mo nailroJiounirne, -

3arrucu )J,HKiB 3 icTopil ceJia

XYIII-XIX CTOJiiTh.

13 u;epKOBHHX Bi3HTau;iil MH )J,OBi)J,y€MOCH

rrpo

icnyBaHHH

yKpaiH-

ChKOI u;epKBH B Iuaniuu;nx y 17 54 pou;i. To)J,i ui3nTaTop i3 MnTporroJiuqol JlhBiBChKOI €rrapxiHJihHOI KOHCHCTOpil Co6opy CBHTOro IOpiH, orrucyroqu cTan raJIHIIhKHX u;epKoB, rro6yuau y KnHM)J,BipchKOMY KJiroqi, B TOMY qucJii i B IBaHiBIIHX, )J,e )J,aB IliKaBHH OIIHC TO)J,iiiiHiX CBHTHHh B KnHM)J,Bopi, TouMaqnKy, IleqeniMnni, Ca)J,Mauu;i. 3a

)J,OCTOBipHHMH

iCTOpHqHHMH

)J,MepeJiaMH,

B i1,pyriil

IIOJIOBHHi

XVIII cT. B Iuaniuu;nx )J,iHJia )J,epeu'nna u;epKBa Bo3)J,BHMeHHH qecnoro i LK.uuoTBopnmoro XpecTa rocrro)J,Hhoro. Ha Micu;i

CTapOI y

1780 pou;i.

Bona 6yJia crropy)J,Mena

BHyTpiiiiHhOMY iHTep'epi

u;epKBH

3HaXO)J,HJIHCH HaMicni o6pa3H. Y )J,MepeJiaX BKa3aHO, mO B u;iil CBHTHHi ,cTapi o6pa3H i pi3L6a". Bonn 6yJiu rrepeneceni y 1:110 nouo36y)J,o-

ImocmpoeaHa BaHy

icmopi5l

CBHTHHIO

IlpuKapnammR.

CTapOI

ToM

u;epKBH

261

,MaJIH

BHCOKY

MHCTellhKY

Bap-

TiCTh". Ilpo

u;epKBH

Bi3HTauji

cepe)J,HHH

Bi,IJ,

XVIII cT.

MicTi

€napxii IIHCaB, IIIO B KoJIOMHI € )J,Bi u;epKBH.

Cu. ApxncTpaTnra MnxaiJia

u;epKOBHOI

0)J,Ha i3 HHX )J,epeB'HHa -

,)J,aBHO rro6y)J,OBaHa Ha rpyHTi II060.lKHH-

17 40 poKy". Y Hill 3HaXO)J,HBCH, 3a CJIOBaMH Bi3HTaTopa,

MH JIIO)J,hMH .)J,aBHill

KoJIOMHI

17 45 poKy. To)J,i Bi3HTaTop i3 JlLBiBChKOI

rpy)J,HH

BiBTap",

BH)J,HO,

rrepeHeCeHHll )1,0 HOBO I

u;epKBH i3 CTapOI -

XVII a6o ll XVI cT. TyT 6yJIH u;epKOBHi KeJIHXH, pi3He MallHO. Cepe)], u;epKOBHHX KHHr TO)J,i 6yJIH: CJiy.lKe6HHK, THp,

Ha)J,pyKoBaHHll

36epiraJiocn KOJIH

BHHHKJIO

KOJIOMHllChKe rrpo<J>.

JlLBiBChKill

i1,pyKyBaHHH. €BaHreJii€

IBaH

MnxallJIO

,rrncaHe €BaHreJiie"

CTaBporririllChKill -

Kpnrr'nKeBnq.

ll)J,eThCH

poKy,

HoMy .lK

rrpo

rroKa3yBaB

rrpo

TyT

XVI cToJiiTTH, Te

pyKOIIHCHe

HKe

rOBOpHB

aBTOpy

u;e

€BaHreJiie

rrpo<J>.

rpyrneBChKHll.

u;epKBi

6yB

CTapOBHHHHll

,rrpOCTOI po60TH",

iKOHOCTac,

KiJihKa

HaMiCHHX

o6pa3iB

HaMaJihOBaHHll Ha )J,epeB'HHHX )J,OIIIKaX.

IIapoxoM u;iel u;epKBH y

17 45 pou;i 6yB IlaBJIO HJIHIIOBHq, BHCBH-

1730 poKy TO)J,iiiiHiM MHTpOIIOJIHTOM.

qeHHll

i1,pyKapHi.

3 Toro )J,aJieKoro

Ma6yTh,

1445

2 Tpe6HHKH, IIcaJI-

Ilapox IIOCi)J,aB IIJIOIIIY

6iJIH u;epKBH, )J,e CTOHJia rrapoxiHJihHa pe3H)J,eHu;iH, )1,0 HKOI HaJie.lKaJIO

20 rrapalj>iHH. ,IloJIH u;epKOBHoro )J,O y.lKHTKY HeMae, KpiM KyrrJieHHX rpyHTiB", Jl:pyra 6yJia

IIHCaB

Bi3HTa TOp.

KOJIOMHllChKa

CIIOpy)J,.lKeHa

IIIaXO)J,HBCH

BiBTap,

)J,epeBa KeJIHXH,

KpHJI oci 36epiraJIHCH: me )1,0

BHHHKHeHHH

u;epKBa,

CTaHOM

apxi)J,HHKOHOM a

KHHr

1745

piK,

JlOMHKOBChKHM.

u;epKOBHHX

Hill

qac

3 €BaHreJiiH, )J,Ba i1,pyKoBaHi, a TpeTe rrncaHe

KHHrO)J,pyKyBaHHH,

CJiy.lKe6HHK JlhBiBChKOrO i1,py-

BaHi y JlLBOBi rrpn YcrreHChKill u;epKBi, Tpnlj>oH, BChOrO Y

2 0KTolxn, 2 TpiH)J,H

14 CTapOi1,pyKiB.

llill u;epKBi 6yJIH HaMaJihOBaHi Ha )J,epeB'HHHX )J,OIIIKaX 4 HaMiCHi

06pa3H: aiiOCTOJIH 6yJIH HaMaJihOBaHi Ha IIOJIOTHi, CBHTi -

TOll

3 Tpe6HHKH, 3 HKHX O)J,HH 3 YHiBChKOI i1,pyKapHi, a )J,Ba Ha)J,pyKo-

Ky,

jjj

,He)J,aBHhO"

•• KHTallu;i".

,ll,OM

IIapoxoM Ha TOll

Hi JlLBiBChKHM errncKorroM

AH)J,pen

IIHCaB

ill errTHllhKoro.

Bi3HTaTOp.

qac 6yB RH

Ha xopyr-

qepHHTHHChKHll, BHCBH-

EapToJioMeeM illerrTHllhKHM -

II oJie

,)J,JIH

rrpa)J,i-

opaHHH BHMipHJIH MilllaHn",

262

BoJtoiJuMup

II)

cTapoBHHHi

XVIII -

)J,epeB'nni

xpern:aTi

n:epKBH

rreprnoi rroJIOBHHH XIX cToJiiTTH.

3HHKJia,

a i1,pyra,

HK rrncaB JI.

rrapalj>iHJihHO-MaTipna,

BallreJIL,

Fpa6oeeU,bJWi1

icnyBaJIH

3a n:ell

rrpoTnroM

qac O)J,Ha n:epKBa

ApxncTpaTnra

MnxaiJia,

6yJia rrepe6y)J,oBana 3 n:erJIH

1855 pon:i

Ha Micn:i )J,aBHhOrO KaTOJIHU:hKOrO ,UoMiHiKaHChKOrO MOHaCTHpH i CBHqena 6 cepiiHH HHK i

IIO-

1871 poKy. IIepKBOIO y 1878 pon:i Bi)J,aJIH CBHUJ:e-

2 KOOIIepaTOpH.

Ha OCHOBi n:epKOBHOI Bi3HTaU:ii 3i JlhBiBChKOI CBHTOIOpChKOI errapXii cepe)J,HHH XVIII cToJiiTTH MOMeMo rrpocJii)J,KyBaTH cTaH KaJiycLKHX yKpaiHChKHX n:epKOB, IXHIO apxiTeKTypy, HaHBHiCTh CTapOBHHHHX KHHro)J,pyKiB

IIaM'HTOK o6pa30TBopqoro

MHCTeU:TBa.

MaTipna n:epKBa Pi3)J,Ba XpncToBoro, 3a orrncoM Bi3nTaTopa, cToHJia

i1,pyroi

IIOCBHqeHOMY. n:epKBH

6yB

CTOpOHH

3aMKY

IlpH

6yJia

Hill

oropO)J,lKeHHll

CaMOMY

)1,3BiHHU:H

MiCTi

)J,epeB'HHHll

rpyHTi,

)J,aBHO

qoTHpMa )1,3BOHaMH.

U:BHHTap.

n:epKBi 36eper JIHCH n:epKOBHi KHHrH: i1,pyKOBaHe

niJIH

CTapOi1,pyKiB

€BaHreJii€

y i1,pyKapni JlLBiBChKoro CTaBporririllChKoro 6pacTBa cJiyMe6nnK. rn:e

6yJIH

i1,pyKapni.

)J,Ba

Tpe6nnKn,

O)J,HH

KpiM n:nx BH)J,aHh, y

nnx

6yB

BH)J,aHHll

BH)J,aHHll TyT

YniBChKill

n:epKBi 36epiraJIHCH inrni cTapoi1,pyKn:

2 Tpio)J,i, Tpnlj>oJiill, 0KTOIX, qacocJioB i Tpn EorocJiyMe6nnKH. I3 MaJIHpChKHX TBopiB na yBary 3acJiyroByBaJIH o6pa3n, rrepeneceni i3

CTapOI n:epKBH,

T06TO n:epKBH

BHKOHaHi y

3aiiHCaHO

Bi3HTaU:ii,

BHCOKOXY)J,OlKHhO.

KaJiyrni

6yB

rpnropill

Pi3)J,Ba

XpncToBoro

qac

Jlyrn:HHChKHll,

1730 poKy 6yB )J,eKaHoM na Bci n:epKBH n:epKBH

,rrpHCTOllHOI po60TH",

TOll

naJieMaJio

CBHUJ:eHHKOM

U:i€I

rn:o

piBnoqacno

Bi)J,

rrpnxo)J,H

KaJiyrn:nnn.

,Uo

rrapa<J>inn.

Ilpn

n:epKBi

icHyBaJIO 6paTCTBO, HKe IIpOBO)J,HJIO KYJihTypHO-OCBiTHIO po6oTy, 36epiraJIO

CTapOBHHHi

yKpaiHChKi

Tpa)J,HU:ii B

peJiirii Ta

OCBiTi.

€rrapxiHJihHHll Bi3HTaTOp )J,aB OIIHC i i1,pyroi n:epKBH, UJ:O CTOHJia Ha JlLBiBChKOMY )J,epeBa

rrepe)J,MicTi,

naKpnTa

ronTaMn.

6paMoiO. B

orrnci

Bona n:epKBY

6yJia

crropy)J,Mena

Ha3Bano

.)J,aBHhOIO",

To6To 3 rreprnoi rroJIOBHHH XVIII cT., a MOlKJIHBo, 3 XVII qn XVI cT. II 6yJio rrepe6y)J,oBano i

rrocBnqeno B

1740 pon:i. Y n:epKBi 36epira-

JIHCH )J,Bi p03KiiiiHi €BaHreJiiH, O)J,He 3 HHX 6yJIO o6THrHyTe qepBOHHM OKCaMHTOM,

a )],pyre

3eJieHHM.

13 n:epKOBHHX KHHr TYT 36epiraJIHCH 8 cTapoi1,pyKiB: (oiJ,HH

cTapnll),

2 Tpe6nnKH

2 Tpio)J,i, IIcaJITHp. Ilpn n:epKBi CTOHJia )J,epeB'nna

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

263

)1,3BiHHIVI ITi)J, (OHTaMH, Ha HKiH 6yJIO 4 )1,3BOHH. ,Uo 1:1epKBH HaJie.lKaJIO ~:~epKBi

20 rrapalj>iHH. 0 6pa3H B IIiH ,6yJIH

CTapOBHHHi

)J,OMHMH

IIpHCTOHHi"

IIapoxoM

MailcTpaMn.

Me)J,HHChKHH, HKHH Bi)J, 1733 p. 1:1epKBH

p03MilllaBCH ~:~epKBa,

TpeTH JIHIIhKOIO

36y)J,OBaHa i

O)J,He

i1,pyKoBane O)J,HH

0KTolx,

IIcaJITHp, )J,y.lKe

xopyrBH,

HaMaJihOBaHi

BHCBHqeHHH

opaHHH. 3

rrapKaHOM

CTapHH

CTOHJia y

B.lKe 3aHerraJia,

~:~epKBi

CnMoH niJIH

IIBHHTap.

rrepe)J,MicTi,

)J,y.lKe

CTpyXJIHBiJia.

rropyq

ra-

cTapoBHHHa B

1640 p01:1i.

niJIH

Hel CTOHJia

6yB IIBHHTap.

36epiraJIOCH

10 KHHI

CJiy.lKe6nnKH

.lKeJin6opchKHH,

CTapOi1,pyKiB:

JihBiBChKoro

i1,pyrnil

iJ,PYKY,

JihBiBChKoro

)J,Ba

iJ,PYKY,

Bci naMicni o6pa3H Ta o6pa3H iKo-

naMaJihOBani Ha IIOJIOTHi.

1732 poKy.

6yB

~:~epKBi

)J,OIIIKax.

0TIIeM CJIY.lKHB TO)J,i

U:epKBa

MaJia

OpHOIO

6y JIH

JIH 0cTpO-

IIOJIH

3 )J,Hi

II apalj>inn )J,O ~:~iel ~:~epKBH naJie.lKaJio 4 0.

OIIHCiB

apxiTeKTypy, 6yJio

cT.

Po.lKHHTiBChHM )J,eKaHOM.

)J,epeB'nna

qacocJIOBH.

)J,aBni,

BHCOKOXY)J,O.lKHhO HeBiXVIII

rrepe)J, XMeJihHHqqnHOIO -

€BanreJiie, nnx

nocTacy

BHq,

6yJia

3 4 )1,3BOHaMH,

Y IIiH CTapOBHHHiH Tpio)J,i,

6yB i

CrracnTeJIH,

Bona

~:~epKBa

1754 piK

XpncTa

IIOCBHqena me

CTapa )1,3BiHHIIH

BHKOHaHi cepe)J,HHi

OIOpO)J,.lKeHHH

6paMoiO.

TaKO.lK, 3a CJIOBaMH Bi3HTaTopa,

~:~epKOB

KaJiyChKHX

1IpOCTe.lKy€MO

BHCOKOXY)J,O.lKHi TBOpH

CBi)J,qeHHHM

BiKOBOI i

~:~epKOBHY

)J,epeB'HHY

o6pa30TBopqoro MHCTeiiTBa,

IIIO

BHCOKOI HalliOHaJihHOI MiChKOI KYJihTypn.

Y CeJii rpa6iBIIi B 1753 p01:1i rro6yBaB TaKO.lK

~:~epKOBHHH

Bi3HTa-

TOp i rrpoBiB )J,eTaJihHHH orrnc cTapoBnnnol ~:~epKBH Pi3)J,Ba XpncToBoro.

ropi,

noro )J,aHHMH,

IIOKpHTa

IIH

IOHTOIO.

~:~epKBa

Ilapoxa

O)J,Hiew

1IpH3HaqaB

6ane10 )J,eKaH

rro6y)J,oBana KaJiyllla

IlaBJIO

,Uyne~:~L.

BnyTpi111niii JIH)J,. 3H.

inTep'ep ~:~epKBH

Pi3)J,Ba XpncToBoro MaB TaKHH BHr-

Ha rrpecToJii CTOHB roJIOBHHH BiBTap. TyT 3Haxo)J,HJIHCH 3 o6pa3ri)J,HO

~:~epKOBHHMH

KaHOHaMH,

HaJie.lKHOMY

MiCIIi

Jie.lKaB

aiTTHMiHc, a )J,aJii CTOHB )J,epeB'HHHH xpeCT. JI:Bepi )1,0 1:1epKBH 6yJIH i3 •pi3nnM 3aMKOM.

KJiroq Bi)J, )J,Bepeil 36epiraBcH B rrapoxa.

BiKna 6yJIH

.po6Jieni i3 )J,epeBa, rri)J, )J,axoM. Ha )1,3BiHHIIi 3Haxo)J,HBCH )1,3BiH. U:BnHiap

p03TaiiiOByBaBCH

HeiiO)J,aJiiK

Bi)J,

~:~epKBH,

aJie

TOR

qac

6yB

Kco6ropo)J,.lKennii.

Y 1753 Hi.rroni

po~:~i rrapoxoM 6yB OJieKca IJihHHIIhKHH, pyKorroJio.lKennii y

17 4 7 poKy 3a rrpe3eHTalliero KHH3H q apTopncLKoro -

Boe-

264

Bo!loiJuMup

BO)J,H pyChKOrO.

U:epKBa MaJia CBOIO pe3H)J,eHIJjiO,

Fpa6oeeU,bJWi1

IIOJIH,

HKi rroqnHa-

JIHCH Bi)J, JlyKBH. ,Uo flepKOBHHX rrpe)J,MeTiB HaJielKaB HOBHH IIHHKOBHH KeJIHX i

rn:e KiJihKa iHIIIHX peqeif. ~:~epKOBHe

1 3aJii3He 13

flepKOBHHX

3Haxo)J,HJIHCH: HHK,

KJierraJio

KHHr

O)J,He

illecTH)J,HeB,

IlpH BiBTapi 3HaXO)J,HBCH

1 )1,3BiHOK

(KaJiaTaJio).

CTapOi1,pyKiB

HOBe

i1,pyKoBaHe

CTapnil

0KTOIX

)J,HKiBChKOMY

€BaHreJiie,

KpHJIOCi

CJiyMe6HnK,

(Ma6yTL, rn:e XVII

Tpe6-

a6o XVI

cT.)

3Haxo)J,HJIOCH

p1111,

IIcaJITHp i qacocJioB. ~:~epKBi

Pi3)J,Ba

XpncToBoro

o6pa3iB Ha iKOHOCTaci, B T. Ha iKOHOCTaci

1753

Bi)J,

poKy

HaMiCHi iKOHH.

,IlaHTOKpaTop"

Bi3HTaTOp

Ilpo rOJIOBHY iKOHY

IIHCaB TaK:

,,Ue

Icyc

MaJihOBaHHH Ha )J,epeB'HHiil )J,OIIIIIi, )J,OCHTh rrpncTOHHOI po6oTn". MicHi o6pa3H 6yJIH HaMaJihOBaHi Ha IIOJIOTHi. JIHB

BiTpaMi

o6pa3

nOMOI

MaTepi.

3JiiBa 6yB 306paMeHHH o6pa3 CB. Bi3HTaTOp iKOHH

IliJIOMY

30KpeMa,

HaHa-

rapHe BpalKeHHH CIIpaB-

JiixTapi

6yJIH

)J,epeB'HHHMH.

MHKOJiaH.

BHCJIOBHBCH

HailcBHTiiiiiioi

rrpo

Te,

, TaiiHoi

IIIO

Bci

B eqepi"

)J,aBHi

6yJIH

HaMiCHi

rrpncToiiHi

MaJIHpHOI po60TH". Mic~:~eBHH rrapox

Ko3LMa JleBHIIhKHH 6yB rrpe3eHTOBaHHH BO€BO)J,OIO

ABrycToM qapTopnilchKHM. Ilapox 3aiiMaB pe3H)J,eHIIiiO i MaB ropo11, Ha

2 )J,Hi opaHKH. U:epKBi HaJielKaJIO TpOXH IIOJIH, HKe 3apOCJIO JiiCOM. Ha

18 rrapalj>iHH. IIncaHi MeTpHKH 6yJIH He yrro-

Toil qac HaJiiqyBaJiocn

pH)J,KOBaHi. Bi3nTaTop 3ayBaMHB, rn:o rrapox HeyBaMHO Be)J,e ~:~epKOBHY )J,OKyMeHTalliiO, a rrapalj>iHH He qacTO HaBqaB OCHOB BipH i Ha MOJIHTBY IIIO)J,eHHO

paHKOM

BeqepOM

HaKa3y€ )1,3BOHHTH.

3B'H3KY 3

IIHM Bi3HTaTOp HaKa3yBaB, III 06 rrapox BHIIpaBHB CBOI He)J,OJiiKH, IIHJihHyBaB,

rn:o6 TOR,

XTO xoqe

6paTH

IIIJII06,

3HaB HaJielKHO MOJIHTBH.

RK BMe 6yJio cKa3aHo, y KHHMi qacn XII-Xill IaJinqa 6yJIO 36y)J,OBaHO 6araTO CBHTHHh IX

icTopiro

)J,OCJii)J,MeHHHM

3HaeMo BqeHHX

6iJILIIIe

KiHIIH

3aB)J,HKH

XIX

cToJiiTTH Ha TepnTopii

flepKOB i

MOHaCTHpiB.

apxeoJioriqHnM

rroqaTKY

Ilpo

po3KOIIKaM

cToJiiTTH.

RK He )J,HBHo, MeHIIIe icTopnqHnx Bi)J,oMocTeil rrpo icHyBaHHH yKpaIHChKHX ~:~epKoB i MOHacTnpiB MH 3Haxo)J,HMO 3 XV -XVIII cToJiiTh.

1565-1566 poKiB MH )J,OBi)J,y€MO-

JIIOCTpallii raJIHIIhKOrO CTapOCTBa 3 CH,

IIIO

rrpaBHJIH

B Ti y

pOKH

raJinqi

6yJIO

ciM

Tphox TO)J,iiiiHix ~:~epKBax

TOI IIpeqncToi Eoropo)J,Hlli i

yKpaiHChKHX CBHToro

CBHIIIeHHKiB,

BocKpeciHHH,

TpoiiihKOMY MOHacTnpi.

HKi

CBH-

BoHH rrJiaTHJIH,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

HK c)>eo)J,aJihHY IIOBHHHiCTh, u;epKBH

CBnToro

IIiiO

iHIIIHX,

)J,aBHix

qHHIIIY KOMHHH )1,0 30 rpOIII piqHo.

BocKpeciHHH, MaJih,

qaciB

265

ToM

HKa

36eperJiacn )J,oci,

3 rrepiiiO)J,MepeJI rrepe)J,MicTi

IIOKH IIIO

3aJiyKBi

rrpo

Hiqoro He

icHyBaJia

Bi)J,OMO.

u;epKBa

CBnToro

IleTpa i IlaBJia, HKa 3ra)J,y€ThCH B illeMaTH3Mi 3a 1882 piK. Y 3ra)J,y€ThCH CBHmeHHK u;epKBH CBHTOro MnxaiJia y

KpiM

JIOKaJii3a-

1648 p.

rrepe)J,MicTi raJinqa,

3BaHoMy JlaBpeHOBHM KYTOM, HKHH, HK BMe 3ra)J,yBaJiocn, Harrepe)J,O)J,Hi XMeJILHnqqnHH JIHKiil

rri)J,TpHMyBaB

YKpaiHi

CTaH

HaBiTh y

u;epKOB

ErrapxiHJihHOI

raJinqi

CTaHy Micu;eBHX u;epKOB. u;epKBH,

17 4 0

BhHTau;ii

JlhBiBChKOI KOHCHCTOpii CB.

piK 6yJio TPH

3B'H30K

caMoMy

iHIIIHMH

cepe)J,HHi poKy.

XVIII

To)J,i

BiH 3aiiHCaB,

xpecT,

,I(3BiHHIIH 6yJIO Ta

rrapa

3HaXO)J,HJiaCH

Be-

OIIHCY

MnTporroJinqo I

B raJIHqi, )J,aB OIIHC

Hapo)J,MeHHH XpncTa

JiiXTapHKiB,

6a6HHIIIO

BH)J,HO

MypoBaHa. Y BCH

17 4 0

Crracn-

Hiil 3Haxo-

IIi)J,JIOra

TphOMa )1,3BOHaMH.

)J,OIIIOK. u;epKBi

2 cpi6HHX KeJIHXH, O)J,HH 3 HHX 11030JIOqeHHH, JIOMeqKH cpi6Hi

iHIIIi

peqi

i3 cpi6Jia,

pyiiiHHKH

IIOJIOTeHIIH i3

rrepChKO I

3 u;epKOBHHX KHHr B KpHJIOci 36eperJIHCH CTapOi1,pyKH O)J,He

IIIO B raJIHqi CTaHOM Ha

O)J,Ha 3 HKHX -

MOCHMHHX

CT.

BhHTaTop

IOpa, rrepe6yBaiOqH

TeJIH (Pi3)J,Ba XpncToBoro), 6yJia )J,aBHhOIO i )J,HBCH

cBnmeHHKaMH

KH€Bi.

i1,pyKoBaHe,

rri)J,

oKcaMHTOM

qepBoHo

orrpaBJieHe.

MaTepil.

3 €BaHreJiiH, Ha

HhOMY

5 cpi6HHX 3ipoK. ,I(pyre €BaHreJii€ IIi)], 3eJieHHH OKCaMHT

O)J,HOrO 6oKy

IIHCaHe, a o6KJia)J,HHKH 03)J,06JieHi. TpeT€ €BaHreJii€, B qepBOHiM OKCaMHTi IIHCaHe, TaKOM MHCTellhKH OIIpaBJieHe Ta 11030JIOqeHe. BHHHi

IIHCaHi

qaTKH

HKHX

€BaHreJiiH, cnraiOTh

cepe)J,HHH XVI

Qe 6yJIH CTapo-

110-

cT., KOJIH me

He 6yJio i1,pyKy. ,UaJii 36epiraJIHCH TaKi KHHrH: JihBiBChKoro

CJiyMe6HHK

i1,pyKy,

Tpe6HHK,

rpncjJoJim, 0KTOIX,

2 TpiO)J,H,

I IcaJITHp i qacocJioB. Y

xpaMi 6yJIH o6pa3H, HK

WnL-1CaHO, .. IIpHCTOHHOI CTO-

MpcbKOl TH"

6Jll-:II

i MaJinpchKOI po6o-

T06TO MHCTellhKO pi3bMaJihOBaHi.

IlJiame-

IloiJi6Hi npUMipHUKU 36epe?JlUC5l iJoci B 6a<ambox cmapux l{epKeax IlpuKapnammR

266

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

~:~epKBi 3HaXO)J,HJIOCH me

HHIVI HaMaJihOBaHa Ha icrraHChKOMY aTJiaci. Y

cpi6nnx Ta6JinqoK, 4 cpi6ni xpecTn, 6 MaJihOBannx xopyroB. li)KaBo,

rrpn cTapoBHHHOMY xpaMi Pi3)J,Ba XpncToBoro )J,iHJIO ~:~epKOBHe 6paTCTBo, HKe

rrpoBO)J,HJIO

cepe)],

rrpoTnroM

yKpaiHChKHX

XVII-XVIII

Miman

raJinqa.

cT.

KYJILTypno-ocBiTHIO ~:~epKBi

IlpH

3HaXO)J,HBCH

po6oTy IIBHHTap,

o6ropO)J,MeHHft qacTKOBO rrapKaHOM, a qacTKOBO IIJIOTOM. Y

MaTepHHHift

~:~epKBi

cepe)], ~:~ep

raJinqa Pi3)J,Ba XpHCTOBOIO rrpOTHIOM XIV -XIX CT.

KOBHOIO

iHBeHTapH

36epiraJIHCH )J,Ba

yniKaJihHi

xpeCTH

O)J,HH,

MeH-

IIIHft, 3 XITI cT., a i1,pyrnft, 6iJihlliHft, 3 XIV cToJiiTTH. Ilpo lx naHBHiCTh

1890 piK.

Ha TOft qac 3alj>iKCOBaHO 6yJIO B illeMaTH3Mi 3a ~:~epKBa

,Upyra

IIOKpHTa (OHTaMH. qeHOMY Mic~:~i. )J,epeB 'nnnft

cB.

MnKoJiaH

6yJia

rro6y)J,oBana

BiBTap 6yB rroKpHTHft o6pycaMn, a rrocepe)J,HHi JieMaB

xpecT.

TyT

3Haxo)J,HJiacn

MYCHMHa

JiixTapnn.

)J,epeB'Hna, HaKpHTa (OHTaMH, 3 TphOMa )1,3BOHaMH. TapH 3HaXO)J,HJIOCH ~:~epKOBHHX

3 JiiH,

O)J,He

3 )J,epeBa

1702 poKy Ha )J,aBHhOMy, OCBH-

BHCBHqena ~:~epKBa

orrpaBJieHe

€BanreJiie

YneBi.

TyT me

,U3BiHHIIH

xpaMi 3 iHBeH-

2 cpi6ni KeJIHXH, pylliHHKH, aMITYJIKH Ta iHllli peqi.

KHHI y !:lift ~:~epKBi 36epiraJIHCH

,Upyre

qepBOHHM

6yJio

6yJIH

TeM

TaKi

OKCaMHTOM

MHCTellhKH

KHHrn:

2 i1,pyKOBaHi €BaHrecpi6JIOM

orrpaBJiene,

CJiyMe6nnK,

IIpHKpallleHe. i1,pyKoBane

Tpe6nnK,

Tpnlj>oJiift,

2 Tpio)J,n, qacocJioB, IIcaJITHp.

0KTolx,

06pa3H 6yJIH HaMaJihOBaHi i BCTaHOBJieHi B paMKaX CTOJIHpHOI po6oTH,

6yJia

1 xopyrBa i JIHMIIa-6JIHlllaHKa. 3aBi)J,yBaB

rop6aqeBChKHft, BHCBHqennft )J,OM i ca)J,OM.

Bchoro )1,0 ~:~iel ~:~epKOBIIi HaJieMaJIO

1:1epKBH 3HaXO)J,HBCH IIBHHTap,

~:~epKBOIO

IlaBJIO

1772 poKy, MaB CBOIO pe3H)J,eHIIiiO 3 ropo24 rrapalj>iHHH. niJIH

o6ropO)J,MeHHft HaBKOJIO IIJIOTOM.

TpeTH )J,aBHH )J,epeB 'HHa ~:~epKBa 6y Jia IIOCBHqena Ha )J,aBHiM rpyHTi. BiBTap 6yB i3 o6pa3oM i )J,epeB'HHHM xpecToM.

Ilpn ~:~epKBi 3Haxo)J,H-

Jiacn cTapa )J,epeB'nna )1,3BinnqKa 3 qoTnpMa MaJIHMH )1,3BOHaMn.

KpiM

IIhOIO, )1,0 iHBeHTapH 1:1epKBH 3HaqaThCH cpi6ni KeJIHXH, O)J,HH pylliHHK, xpecT HHK,

cpi6nnft. Tpe6nnK,

JlpMOJiift.

KHHr

CaMpeHChKHft,

ChKHM,

rrociB

HaJieMaJIO

3Ia)J,yeThCH i1,pyKoBane 0KTolx,

Tpio)J,n,

€BanreJiie,

CJiyMe6-

IIcaJITHp,

Ilncannft

06pa3iB, HaMaJihOBaHHX Ha )J,OIIIKaX ,rrpHCTOftHOI po60TH",

IIpn~:~epKOBHHft

lj>iJI

Tpnlj>oJiift,

IIBHHTap 6yB o6ropo)J,Mennft.

BHCBHqennft

~:~epKOBHY

MHTpOIIOJIHTOM

pe3H)J,eHIIiiO

18 rrapalj>iHJihHHX pO)J,HH.

rpyHTH.

CBnmennK Teo-

fl:ocnlj>OM

illyMJIHH-

BcLoro )J,O

~:~epKOBIIi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

267

ToM

IIPHKAPIIATCbKI QEPKOBHI EPATCTBA Y

KYJILTypnoMy .lKHTTi YKpalnu XVI-XVIII cT.

MiCIJ,h

HaJie.lKaJIO

IJ,epKOBHHM

6pa TCTBaM

O)J,He 3 rrpoBi)J,HHX

rpoMa)J,ChKO-IIOJiiTuqHUM

opraHi3aiJ,iHM yKpaiHChKOrO HaCeJieHHH MiCT i rroqacTU ciJI. 3a BHCJIOBOM Bi)J,oMoro )J,OCJii)J,HHKa IJ,i€1 rrpo6JieMu aKa)J,eMiKa HpocJiaBa Ica€Buqa,

BCH

)J,iHJihHiCTh

yKpaiHChKHX

6paTCTB

CIIpUHJia

IIOIIIUpeHHIO

ryManicTuqnux i11,eii. Ha rrpuKJia)J,i 6paTCTB )J,y.lKe qiTKo BH)J,HO nepo3puBnuii

3B'H30K

.lKHTTHM

napo)J,HHX Mac, 3 lx BH3BOJihHOIO 6opoTL6oro.

rrporpecuBnoro

icTopin 6paTCTB JlLBOBa,

narrpHMY

yKpalnchKOI

KYJILTypu

6iJihiiiOCTi

Ku€Ba, JlyiJ,LKa BuBqena B XVI

rreprniii

rroJioBuni XVII cToJiiTTH. IIpoTe B nacTyrrnux )J,ecnTupiqqnx i cToJiiTTHX,

Toqnirne,

6paTCTB MeHIIIe aJie ii y

B 11,pyriii

BUBqenuii,

)J,eHKi

HiCTh

IJ,epKOBHHX

11,ani

XVIII

He JIUIIIe

cT.

JiiTorruc

BCiX MiCTaX,

BoJIHHi, IIpaBo6epe.lK.lKH.

na-

MO.lKHa

BeCTU

XVII

6yJIH

qucJieHHHX ceJiax raJiuqunu, rrpuKJia)J,y

,UJIH

rroJioBuni

xoq BOHU

)J,iHJih-

rrpo

6paTCTB

Il,hOMY rrepio11,i na IIpuKaprraTTi.

TyT BOHU )J,iHJIU

rreprniii

rroJioBuni

XVI

XVII I

cT.

PoraTHHi, raJiuqi, KoJIOMHI, EoJieXOBi,

rrpo

rrepiiiOMY

TOMi.

MH Y

JIOBHHi XVII-XVIII KpiM

rrucaJiu

11,pyriii

CTOJiiTTHX,

BUmeHa3BaHUX

IIOCTYIIOBO

IIO-

BUHUKaJIU

6paTCTB, BOHU

ITO

iHIIIHX MiCTaX i MiCTeqKaX KpaiO rrpoBO)J,HJIH

3Haqny

cycrriJih

uo-rpoMa)J,ChKY po6oTy.

Bonu,

fi,[(HO CBOIX CTaTyTiB, MaJIU CBOI JiiKapni,

IIIKOJIH,

OIIiKyBaJIUCH

\i>>iriiMII rrapa«<>innaMH. Ilpo ue

JlbBiBCbKi

6pam'iUKU

'ifleHU

i!pOMaiJCbKO-npOCBim5lHCbKOIO u,epKOBHOi!O 6pamcmea

npu

EocopoiJuu,i y JlbBOBi. 6yJZu

u,epKBi

YcniHH5l

3a ix iHiu,iamueo/0

cmeopeHi

noiJi6Hi

u,epKeax

IlpuKapnammR.

MiHiamiOpHuu

MaJZ/OHOK

6pamcmea

XVIII

em.

IIIKaJIU IJ,epKOBHi Bi3HTaTOpU IIpU o6cTe.lKeHHi yKpaiHChKHX xpaMiB y

10 :iO-x poKax XVIII cT. ,UJIH rrpuKJia)J,y naBO)J,HMO )J,iHJihHiCTh 11,ep-

268

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

KOBHoro 6paTCTBa rrpn rrapalj>iHJihHiil u;epKBi CBHToro BocKpeciHHH y

1740 pou;i. Bi3nTaTop rrniiie TaK: ,Ilpn Tiil u;epKBi

CTarrncJiaBoBi B 3HaXO)J,HThCH TpH

6paTCTBa, )J,Ba CTapiiiHX i

TpeT€

MOJIO)J,IIIe,

HKi

MaiOTh MO)J,Horo <J>orr)J,y, TiJihKH KepyiOThCH rrpnBiJieHMH, rra)J,aHHMH IM 103elj>oM IIIIIHTaJih

IloTOllhKHM, 6e3

3ri)J,HO

lKO)J,HOrO

6paTChKHX

lj>OH)J,y,

TiJihKH

apTHKyJiiB.

IIIO

TaKoM

36y)J,yBaJIH

MaiOTh

XaTHHY

)J,JIH

y6orHX rrapalj>iHH". Y Bi3HTau;il 3HaqHThCH, IIIO ,)1,0 u;iei rrapalj>iHJihHOI u;epKBH

6yJia

HaJielKaJIO

CTarrncJiaBoBi

IIi)], HarJIH)J,OM

BipMeHChKi rri3au;il

rrapalj>iHH ... "

XVIII

cepe)J,HHi

u;epKOBHOrO

6paTCTBa

BipMeHChKHX

BlKe

cToJiiTTH

6y JIO

CKa3aHO,

rrpau;roBaJia

IIIKOJia,

6paTCTBa.

rrau;iorraJILHo-peJiiriilrro-rpoMa)J,ChKi

XVI-XVIII

MiillaH

cT.

Borrn,

opra-

yKpalrrcLKi

6paTCTBa, Bi)J,irpaBaJIH 3Haqrry pOJih y cycrriJihHO-IIOJiiTHqHoMy i riHHOMY

lKHTTi

KcepmwniR

CmaHucJtaeoea eiiJKpummR U{O

KYJILTypi

npueiJteJO

mKoJtu

36epicaembC5l

peJii-

IIpnKaprraTTH.

1658 p.,

cnopyiJ:J~CeHH5l

HKa

euiJaHoco u,epKBU,

6i6JtiomeKu.

yKpai"HCbKiCi

opcaHi3au,if opuciHaJty

fBaHo-C/J paHKiBCbKOMY

cpoMaiJi

6pamcmea,

nepcaMeHmy,

Kpae3HaBlfOMY

My3e/O

ImocmpoeaHa Y rrpn

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

269

TncMenniJj BnnnKJIO O)J,ne 3 naHCTapiiiinX BipMenChKnX 6paTCTB Mic~:~eBiil

~:~epKBi

na rroqaTKY XVII cT. Y nailrri3nirnoMy BipMen-

ChKOMY rroceJienni, B KyTax, rricJIH rro6y11,oBn 4 6paTCTBa Annn

~:~epKBn

oprani3yBaJincn

Herropoqnoro 3aqaTTH ,IUBn Mapii, CB. rpnropiH, CB. Tpin~:~i.

CB.

Bonn

MaJin

CBOI

OKpeMi

6anKn.

KaM'nne~:~L-

II O)J,iJihChKnH €IInCKOII ~OCH CTanncJiaB )J,e ne3)J,an ra3neiii IIOCBHTnB

CTaTyT

6paTCTBa

CB.

rpnropiH

JlbBOBi.

3pa3oK

llhOro

JlhBiBChKOrO BipMenChKOrO CTaTyTy TnCMennllhKi BipMenn o6'e)J,nyBaJinCh y rpoMa)J,y O)J,nOBiplliB, CKJia)J,aJin CBOI rpOIIIOBi BnecKn, oprani3yBaJin BipMenChKY IIIKOJIY Ta naMaraJinCH )J,OIIOMaraTn 6i)J,nnM. Bonn o6npaJin 6paTChKY CTaprnnny, p03IIO)J,iJIHJin cepe)], 6paTqnKiB o6oB'H3Kn, IInJihnyBaJin i o6cJiyroByBaJin flepKBy, roTyBaJinCH )1,0 IIpOBe)J,ennH

CBHT.

1724

BnnnKJIO

TncMennlli

6paTCTBa

CB.

IOaxiMa i cB. Annn 3 oKpeMnM 6anKoM, a 5 rpy11,n11 1729 p. 3'HBnJIOCH noBe 6paTCTBO -

Jlnc~:~i

Herropoqnoro 3aqaTTH ,IUBn Mapil.

B XVIII cT. )J,iHJIO 4 BipMencLKnx 6paTCTBa: Herropoqnoro

3aqaTTH ,IIiBn Mapii, CB. Annn, CB.

rpnropiH i CB.

Po3anKn.

HnMn

OIIiKyBaJinCH Bci Mimann i, OC06JinBO, peMicnnKn carr' HnOBOrO 1:1exy. 3 BnnnKnennHM MiCTa-lj>opTelli CTanncJiaBOBa y TpaBni 1662 p. CIO)J,n rrpn6yJin BipMenn, IIIO OTpnMaJin KOpOJiiBChKnH rrpnBiJieH, 3a HKnM MaJin ~:~epKBy,

cBoe caMoBpH)J,yBannn. Bonn rro6yiJ,yBaJin crroqaTKY )J,epeB'nny

3 narrJinBoM IX o)J,noBiplliB 3 KaM'HnliH i JI3JiiBIIH CTBopnJin 6paTCTBO Herropoqnoro 3aqaTTH IIpeqncToi ,IIiBn. Ilpn nhoMy oprani3yBaJin 6anK, 3 HKOrO yTpnMyBaJin CBOrO CBHmennKa, U:iKaBo,

6i11,nnM.

llhOMY 6paTCTBY

flepKBY i na)J,aBaJin )J,OIIOMOry BipMencLKnil

errncKorr

Bapran

PynaMiHn rri11, qac Kanoniqnoi Bi3nTallii 11 ciqnn 1688 p. na)J,aB 6paTChKi apTnKyJin, HKnMn

BOHO KOpncTyBaJIOCH MaH.lKe )J,Ba CTOJiiTTH.

Ili)J, qac

rrepe6yBannH €IInCKOIIa cepe)], BipMen Bi)J,6yBaJinCH BeJinKi ypoqncTOCTi. IIicJIH

ApxiepeilcLKoro

EorocJiy.lKinnn

errncKorr

BnroJiocnB

CBHTKOBY

IIpOIIOBi)J,h i rrepe)J,aB ypoqncTO apTnKyJin flepKOBnoro 6paTCTBa, B HKnX IX qecnoTn B

rrpa~:~i,

yBara na )J,OIIOMory 6i11,nnM,

qecny

BiM3epKaJIIOBaJincn 6oroyro11,ni )J,iJia .lKnTTi

rro6yTi,

naroJiornyBaJiacn

rroceJien~:~iB,

CIIiB)J,py.lKniCTh 3 iniiinMn napo)J,nOCTHMn MiCTa; OKpeMi CTaTTi Bi)J,BO)J,nJinCH

rroBe)J,in~:~i

BipMencLKi KaprraTTH

BipMen B peMicnnqnx ~:~epKoBni

~:~exax,

ToproBeJILnnx

orrepa~:~inx.

6paTCTBa y BipMencLKnx rroceJiennnx IIpn-

oco6JinBy yBary rrpn)J,iJIHJin

ocBiTi MOJIO)J,i, II MopaJILnoMy

BnXOBanniO, 36epe.lKenniO rrpa6aThKiBChKnX Tpa)J,nlliH.

270

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

TA€MHHIJ) JJ:E51KHX YKPAIHChKHX IIPHKAPIIATChKHX MOHACTHPIB Y XIY-XYIII cT. 3a6y)J,OBH He

Bi)J,XO)J,HTh

3HHKaiOTh,

M'HTi

raTH

rrepio)J,y

IIpHKJia)J,i icHyBaJIH 6iJIH

3ra)J,KH

KoJIH

U:i

6iJIH

raJIHU:hKOrO ropi,

IIpnKaprraTTH.

Tro)J,oBa,

HKi

IIOHBH

MOHacTnp,

rn:o

rro)J,aJihiiiOMY

TaKHX

KHH3iBCTBa, rri3HiiiiHX

HKHH

)J,aBHiX

6yB

Bi)J,irpaB

3HaXO-

XIII-XYIII

TaK,

icTopnqB

IIHCh-

Eepe3oBa,

KoJio-

Mico:eBOCTHX.

HKHX

o6cTaBHH

yKpaiHChKHX

MOHaCTH-

KHHlKOrO

raJinqa

p03TaiiiOBaHHH

3aCHOBaHHH

BaMJIHBY

KYJILTYPHOMY

Micu:nx,

KpaiO,

3HaXO)J,HMO.

KOJIHIIIHhOrO

BiKaX

rra-

KHHlKOrO

3YCTpiqaeMO

iHrnnx

BHHHKJIH

Bi)J,OMOCTeH

TepHTOpii

qacy

CIIOCTepi-

)J,eHKHX

MOHacTnpiB

HnMHhoro

PaKiBqnKa

IIJIHHOM

MOlKHa

Ham oro

llpHKaprraTTi

MOHaCTHpi

CTOJIHU:i

KpnJIOChKHH

KocoBa,

BHTOKH

IIIyKaTH

JIOChKiH

KaprraTTH

U:e

IIYHKTiB

36epiraiOThCH

MOHaCTHpiB,

HaHBHiCTh TaKnx

ToBMaqnKa,

IIOKOJiiHHH.

Micu:nx

MOHaCTHpi

yKpaiHChKi

)J,e

MiCU:H

raJIHU:hKO-BOJIHHChKOrO KHH3iBCTBa.

)J,aBHi

IHO

HaCeJieHHX

rrpo

)J,OKyMeHTaJihHHX

Tpe6a

CBHIU:eHHi

CTapOlKHJiiB

yKpaiHChKHX

6araTLox

rrepio)J,

rrpo

3)J,a€ThCH, piB

IIOKOJiiHHH

)J,aBHiX

lleqeHilKHHa,

HiHKHX

3ra)J,KH

MOBHX )J,MepeJiax Mnl,

He6yTTH. CIIOra)J,aMH

HaHCTapiiiiHX

icTopnqHi

CT., T06TO B Hi

y i3

rrepe)J,aiOThCH

30KpeMa )J,HMO

pa30M

poJih

rrpoo:eci

KpH-

CJiaBHOBi)J,OMHH B

icTopil

XIY-XYIII

IIpn-

cToJiiTh.

KpuJIOChKHH Ta IliTpuqu,hKHH MouacTupi YKpaiHChKi

MHTpOIIOJIHTH,

yropChKO-IIOJihChKHX ceJii

KpnJioci,

rrpolj>.

raJIHU:hKHH

qaciB

MOHacTnp

illapaHeBnqa, MHTpOIIOJIHT

IIicJIH rrepeHeceHHH xiero -

MHTpOIIOJIHqi

IIpOlKHBaJIH

xpaMi

BlKe

3a raJinqeM.

ycTyiiHBIIIHCh

rro6y)J,yBaJIH (o6nTeJIL)

BCi€10

AHTOHiH,

raJinqa 3a

u:epKOBHY

aJie

,BOHH,

raJinqi,

IIpn Till u:epKBi

aJie

MiCTa,

raJinqi

BlKe

6JIH3hKOMY Ha

3)J,iHCHHTH

iJ,YMKY He

IHe

rraTpiapxa. yrrpaBJIHJIH

errap-

illapaHeBnq,

HOBOMY

36y)J,OBaHOMY

rrpolj>.

IIpH

KaTe)J,py.

MaB

)1,03BOJIY

IIHIIIe

)J,iHJIH

raJinqeM,

Bipori)J,HiCTIO

raJIHU:hKOI MHTporroJiil y

HaMiCHHKH. He

co6i

3aMeiiiKyBaJIO TaKOlK BHIHe iJ,YXOBeH-

ImocmpoeaHa CTBO

icmopi5l

(KpHJIOC),

Terrep

IlpuKapnammR.

HKe

errncKorra. a

3)J,a€ThCH,

Haii6iJihiii

ceJio,

6paTCTBO,

iHIIIi

HKOMY

Bipori)J,He

KHHrH,

naMicHHK

IIOJihChKO-KaTOJIHllhKHMH

)J,aBHiX BaJIO

HaMiCHHKH

rrpoo;eci€10 KHH.lKHX

o;epKBY

THHh

CBHTHHh,

IcHyBaJIO MY

pH)J,

BHHBHJIH

Meniiie

rrpo

IIpH

ITO

cT.

3HaeMo

rrpo

6yJIH

CJiaBH03BiCHi

BHTiCHeHi

6araThOX Bepxax

IIIO

TaM,

iJ,YXOBeH-

Jieren)J,a, KHH.lKHX CXO)J,OM

qaciB,

CJii)J,H

HKHX

......

.......

·-

Ycrren-

raJIHllhKiH Kao;epKBi,

HKHH

MaB

3acnyBaTH KHH3h

Teo)J,op 0JILrep)J,OBHq y XIV cToJiiTTi.

Bin rrh-

niiiie 6yB rrepenecennil )J,O

KpnJioca.

KHH-

.lKHX qaciB )J,O XVIII cT.

3acaJlbHUU icHyBaB

TepHTOpii

COHIIH

OCHOBHO-

rri3HiiiiHX

JIHTOBChKHH

IIIO CBH-

rocrro)J,H€.

HH IIpecBHTOI Eoropo)J,Hlli IIpH

36y)J,y-

o;epKOB-

,I(oBi)J,y€MOCH

MonacTHp

MHT-

Ha MiCIIHX

TO)J,iiiiHi

rrpeKpacna

poo;i KOJIH

KOJIHIIIHi

3pyHHOBaHHX KpHJIOCa,

KyJih-

1413

KaMeHi

_.,---- - __ -·.. ......

KHH.lKHX

€BaHreJiiH, )J,iHqi

yKpaiHChKe

y3rip'H

rrepio)J,

KYJihTypa

Jieren)J,a,

IIOCBHTHJIO

BocKpeciHHH 3a

6yB

3rypTOByBaJIHCH

IIo6yTyBaJia

BCiX

Bqeni,

TaKHX

yKpaiHChKa

IcnyBaJia

KpHJIOChKe

HKHX

MiCIIHX

MOHaCTHpiB

apxeoJio-

BCTaHOBHJIO

cJiaBHJIH

XIX-XX

MOHaCTHpi qaciB.

)1,3BOHH

xopn

rrepiiiHX

U: e,

KpHJIOCa. o;epKBi

BH3Haqni

Ha)J, ,I(HiCTpOM,

rrpocBiTHTeJii.

rOMOHiJIH

anreJihChKi

MiCTa

)J,iHJIH

CeJia

TO)J,iiiiHH

KpexoBnq.

rrepeHIIIJIO

BeJIHKO)J,HH

BCH

KpHJIOChKe".

MOHaCTHpi

CaHOBHHKaMH

MOHaCTHp,

cBiTCLKi

KO.lKHOrO

O)J,HHM IBaH

Ha3BH

co6opny u;epKBY Kpn-

u;epKBa,

i1,pyKyBaJIHCH

OCiJIH

3)J,a€ThCH,

MHTporroJinqnn

CTBO

HKiH

TYT

1:111

IIOHCHeHHH

rrpaBOCJiaBHOMY

i1,pyKapHH,

o;epKBH.

pOIIOJIHqi

3Haxo)J,HJiacn

30Cepe)J,.lKyBaJiaCH

o;epKOBHi

TypH,

KpHJIOChKOMY

cepe)J,HhOBiqqn -

o6cJiyroByBaJIO 3BHqHo rrepe)J, THM MHTpOIIOJIHTa,

ToMy Ha3BeMo 1:110 errncKorrcLKY

JIOChKOIO,

IlpH

271

ToM

BU2Jl5ld

2pae10pu

MOHaCmUp5l.

XVIII

em.

272

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

raJinqa MOnaCTHp CBHTOrO IJIJii. lryMen llhOrO CTapOBHnnoro MOnaCTHpH EoMeTiHn 6yB yqacnHKOM Co6opy, HKHH B 1711 YneBi.

Ili)J, qac peBi3il iryMeniB y

IJIJiinchKHH

MonacTnp.

AJie,

pou;i rrpoxo)J,HB B

1724 pou;i 3ra)J,yeThCH KpHJIOChKHH

3arrncano

aKTax,

u;eil

MonacTnp

icnyBaB ,6e3 MO)J,noro rrpaBa" i 6yB rri)J, yrrpaBoiO )J,HpeKo;il raJIHllhKoro o<J>iu;iaJiicTa,

naMicnHKOM

TO)J,i me 6y JIO 5 MOnaxiB.

cTaB

Bene)J,HKT JiacKOBChKHH.

nhoMy

17 4 4 poo;i o;eif MOnaCTHp IIpH€)J,nano

)1,0

Mico;eBoro YcrrencLKoro MonacTnpn, HKHH, 3a apxiBnHMH )J,anHMH, 3raiJ,Y€ThCH me B

1654 pou;i.

Ili3nirne o;eif ycrrenChKHH MOnaCTHp Bi)J,nOBHB CBOIM CTapannHM JlbBIDChKHH errncKorr fl:ocn<J> illyMJIHnChKHH 1707 poKy. Bin 3arrncaB na u;eil MOnaCTHp

10 THCHq 3JIOTHX i

CeJIO KoMapiB.

TOMY

rrepe)J,aB y iforo ~)J,annH CBO€ CIIa)J,KOBe

qaci B MOnaCTHpi IIpOlKHBaJIO 4 MOnaXH,

nHX TpH 6yJIH €pOMOnaXH, a O)J,Hn IIOCJiyiiinHK. 3ra)J,anHH €IIHCKOII THX MOnaxiB

rrepe)J,aB

Bi)J,annH

IIi)],

3apH)J,

CBHillenHKOBi

IOKHnlj>TOBi

LKyKoBChKOMY if iryMenoBi IleTpnqo;hKOMy. Monaxn rrpoMHBaJIH i3 cBoIM iryMenoM cTapo)J,aBniM crroco6oM 3a 3pa3KOM CKHTY ManHBChKoro i KpexiBChKOrO IIOpH)J,Ky.

MOnaCTHpH.

qeno;i

)J,OTpHMyBaJIHCH

CTporo

3a )J,anHMH iryMeniB, MOnaCTHp me icnyBaB y

MOnarnoro

1724 poo;i IIpH

KaTe)J,paJihniif KaiiJIHlli raJinqa. TyT me 6yJio 5 MOnaxiB i 6-HH CTapiiiHH. U:eil KpHJIOChKHH MonacTnp 6yJio 3neceno 1783 poKy. KpiM Toro'

ne)J,aJieKO Bi)J, raJinqa

(Ill e 3 KnHlKHX qaciB)

IIiTpnqi

knyBaB YcrrenchKHH MonacTnp. Bin 6yB rro6JIH3Y ceJia Ko3nno, qepe3

iloro na3HBaJIH

iforo

icnyBannH

lKHTiiO

HoBa

Ko3nnchKHM. 3

1558

iryMena i

IIiTpno;LKoro MonacTHpH 1711

Ilpo<J>.

poKy.

Ilpo

3acnoBnHKa

IoaKHM 6yB

peBi3ii iryMeniB

illapaneBnq rrepeKonye

17 24 p.

o;eif

CKHTY

MOnaCTHp

rrpo

3aiiHCano

ManHBChKoro.

Co6opi iryMeniB B

lryMen YneBi

3naqHThCH, IIIO 3a KOpOJiiBChKHM

po3rropH)J,MennHM Bin rrepeilrnoB rri)J, 3BepxnicTh iryMena AnTona Ce)J,JieBnqa

o<J>iu;ana

KaTe)J,paJILnoro

errncKorra AnTonin illerrTHllhKoro. Y

1744

MonacTnp

IIiTpnqi

3rO)J,OM Bin CTaB CaMOCTiHnHM. Y 3aBaJiiBChKOrO MOnaCTHpH, 5 301

raJIHllhKoro

6JiarocJioBennHM

HoMy 6yJio JIHIIIe 3a6pano rpynTH. rrpne)J,nano

)J,O

KpHJIOChKoro,

1783 p. iforo B)J,pyre IIpH€)J,nano

a B Kino;i

1793 p.

3neceno i

lj>JiopnnTiB MnxaiiJioBi 3ailonqnKOBChKOMY.

aJie )1,0

IIpO)J,ano 3a

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

273

KonoMHHChKHH MouacTupuK III,o ChOrO)J,Hi Bi)J,OMO rrpo yKpaiHChKHH cepe)J,HhOBiqHHH MOHaCTHp, HKHH

cTapo.lKHJIH

CTapOBHHHY Ilpo

u;eil

KoJIOMHI Ta II OKOJIHllh

u;epKBY

rra3HBaiOTh

MorracTHpHKOM

nJiaroBiiiieHHH?

MorracTHp

rre

3ra)J,yiOTh

rreprni

)J,OCJii)J,HHKH

KoJIOMHI

R. BailreJIL, €. EaparrchKHH. HaBiTh y illeMaTH3Max 3a 1818, 1830, 1887

pp.

ChKOMY CBOIH

JIHIIIe

rrpau;i

rrpo

MorracTHpKa BiKy

3ra)J,y€ThCH

rrepe)J,MicTi.

TaKo.lK

CKHT

u;epKBa

nJiaroBiiiieHHH

Bi)J,OMHH

)J,OCJii)J,HHK

IOJiiarr

MarrHBChKHH

3a3rraqnB,

KoJIOMHHChKoro

rre

3aJIHIIIHJiacn

rri

Ha)J,BipHHHU:eJieBnq

,rrpo

ocrroBarre

rraiiMerrrna BiCTh

XVII, rre 6yJio, Ma6yTL, .lKO)J,HHX )J,OKyMeHTiB, )J,OTHqrrnx )J,O Toro

MOHaCTHpKa

HeMa IX HHHi

KOJIOMHHChKOI, HaM 30KpeMa, OKpeMi U:eif Terrep

B)J,aJiocn

B KpaeBOMY Bce-TaKH

BiXH

MorracTnpi

PaKiBqnKa,

ocrroBi

)J,eHKHX

)J,.lKepeJihHHX

)J,arrnx,

1754 p., Bi)J,KpHTH

HKa IIpOXO)J,HJia y

MOHaCTHp

BHHHK

nJiaroBiiiieHChKa

CT.

u;epKBa

u;eif

6iJIH

MOHaCTHp

ToBMaqnKa,

BHHHK

Borrn

3HHKJIH

rra3BH

ypoqnm.

Irrrni

TaKi

YropHHllhKHH rra

rra

IIpnKaprraTTi,

RLBiBIIIHHi )J,iHJIH

XVI

IIIe

XVII

Ha TepHTOpii, yHiKaJibHa

KOJIH

MorracTnpi

)J,e

€)J,HHa

icHyBaJIH

Eepe3oBa,

cT.,

cT.

TO)J,i,

Ileqerri.lKHHa,

Tro)J,oBa.

TiJihKH

YrriBChKHH

apxiBi".

rraM'HTKa )J,epeB'nrroi apxiTeKTYPH

IlpaB)J,OIIO)J,i6rro,

ce6e

aKTaX rpeKO-KaTOJIHllhKOI rrapalj>ii

icTopii 3ara)J,KOBOrO MOHaCTHpH.

rrpaBOCJiaBHHH 3HaXO)J,HThCH

ChKHil,

rra

u;epKOBHOI Bi3HTau;ii,

rrailcTapirna

TaKi

KocoBa,

3aJIHIIIHBIIIH -

CKHT

RaBpiBChKHil,

rricJIH

MarrHB-

KpexiBChKHil,

rri3rrirne.

,Uo TaKHX )J,iroqnx MorracTnpiB XV -XVIII

cT.

rraJie.lKaB

KoJIOMHH-

ChKHH. Birr 3Haxo)J,HBCH rra Ha)J,BipHHHChKOMY rrepe)J,MicTi, rra IIIJIHXY,

BiB rra .H6JiyrriB, KociB, Ileqerri.lKHH, Pyrrrypn. U:e 6yJia ocrroBrra IIIJIHXOBa apTepiH, COJieBaprri.

HKOIO IXaJIH 3a

COJieTopriBlli

JiereH)J,aMH,

TYT

yciei YKpaiHH

ryu;yJihChKi

Ha ryu;yJihChKi

Ha)J,)J,HiiipHHChKi

rrpaCOJIH,

a6o qyMaKH, 3YIIHHHJIHCH rra 6oroMiJIJIH rrepe)J, BHI3)J,OM y )J,aJieKy )J,opory. 3a CJIOBaMH u;epKOBHOrO Bi3HTaTopa, u;eif MOHaCTHp 3HaXO)J,HBCH ,B KoJIOMHI 3a MH. nKi

MicToM",

To6To 3a MichKHMH

Birr MaB CBOI rpyHTH, rra6yB

rrpoTnroM

ropo)J,H,

XV -XVIII

cT.

JieBa)J,H,

o6opoHHHMH ca.lKaJIKH

yKpirrJieHHH-

(.lKHBopn6rrn),

274

BoJtoiJuMup

U:epKOBnHH MOnaCTHp ca~H,

oropo~H,

3aXo~y

BiJihXOBHH

Bi~

17 4 5

Bi~

BH~no,

o;Loro

rri~TBep~lKY€

KopqMn

BaJIOM

CTaBH na pn6y (caMaJIKH), rrpo ne~aBnO

~3Bin

B TOMY CTaBy O~niei

na 40 KOCapiB, Jian B IIOJii 3

~pyroi

BocKpecinchKOI aM

piqKn

~OMini

KoJIOMHHKn".

IIOXO~MennH

naiiiy riiiOTe3y rrpo

Bi~

nei na3BH MiCTa.

40-x poKiB XVIII cT. ,B

MOnaCTHp

BTpaTy

KOBi

MiCTOM,

IIOKHnyTHH

MOnaxaMH

rrepe~anHH

KiJihKOMa poKaMH

qepe3

Bi~annH

KChOn~3Y

U:ep-

KoJIOMHI € rrpaB

,UeMHTpiiii-

LKypaKOBChKOMy".

IQe

qaciB

JiiKBi~OBanHH.

mo TaKH rrpoTiKaJia qepe3 MicTo piqKa KoJIOMHHKa, mo

U:en MonacTnp rrpoicnyBaB i3 XV 3a

CTOpOnH

KOBnnil Bi3HTaTop TaK 3aiiHCaB rrpo iloro 3necennH: rrepe~

, Toil

MicTa

KOCThOJia rrapalj>iHJihnoro KOJIOMHHChKOro, a 3

KaJihnoro

JlhBiBChKOI poKy:

qac TaTapChKHX na6iriB CKHnyTO 2

peqaMH B CTaB,

JieBa~a

TyT €

rpy~nH

BH3naqenHH IIOTOKOM, Ma€ B co6i

MOJIO~nHK, IIi~

~opyqennHM

CBOIX

IIiB~enh

mo ni6HTO

3 iniiiHMH

3naif~eno. Bi~

Bi~

OIIOBi~IOTh,

~3BOnH

MOnaCTHp

B o;iJIOMY B rpynTaX

BHCHIIannif, HKi

orrncyBaB

TaK

MHTpOIIOJIHqol errapxii o;eif

Fpa6oeeU,bJWi1

Peqi

IIocrroJIHTOI

~MepeJiax 3naxo~nMo ~ani

1744

~aTa

U:e MaHMe Toqna

poKy

u;eil

MonacTnp

6yB

CKacyBannH llhOrO MOnaCTHpH, 60

rrpo TaKi

cyci~ni

MonacTnpi B Eepe3o-

Bi, PaKiBqnKy. Ilpo MonacTnp B ToBMaqnKy 3arrncano B

~MepeJiax,

B 1724 pom TYT 6yB iryMen MOnaCTHpH, T06TO Bin me

~iHB TO~i,

a B

rrpne~nano ~o

1744 p. iloro 3neceno i ~annMH

MOnaCTHpi ~aJii

orrncy errapxiaJILnoro Bi3nTaTopa, B llhOMY 3necenoMy

36eper JiaCh

6y Jia KiMnaTa

,MonaCTHpCbKa

rrepe~

u;epKBOIO,

KiMnaTa, T06TO o;i IIpHMimennH CBOIO

KpnJIOChKoro MonacTnpn.

rocrro~apKy,

pe3H~eno;in"

,rreKapcLKa rriq", CJii~H

KeJiii, Tparre3ny 3a

yrrpaBJiinnH, ~pyra

rro~i6na

lKHTTH MOnaxiB, HKi MaJIH

IIpHKJia~OM

BCiX iniiiHX

IIO~i6-

nHX raJIHllhKHX MOnaCTHpiB. Bi3nTaTop me B 17 45 p. 3acTaB TYT 2 MonacTnpcLKi u;epKBH, HKi OIIHCaB IIpH o6cTeMenni. Bin IIHIIIe: ,B TOMY MOnaCTHpi € 2 o;epKBH, o~na

neBeJIHKa -

cepe~nhOIO

IIpecBHTOI

KYIIOJIOIO

Eoropo~nu;i

rro6y~oBana".

BimenChKa u;epKBa, HKa 36eper Jiacn IIHIIIe,

mo B o;iif o;epKBi

TO~i

,UiBH

Mapil -

o~niero

U:e i 6yJia Ta CTapOBHnna nJiaro~o

naiiioro qacy. ,UaJii Bi3nTaTop

3naXO~HJIHCH

naMicni

o6pa3H

306paMennHM aiiOCTOJiiB Ta apxnepeH, naMaJihOBanHX na IIOJIOTni; noK

Bi~

BiBTapH,

Ka~HJihnHo;H; ~Ba

arrapaTH; 4

~3BOnH

~3Binno;i,

~3Bi O~Hn

ImocmpoeaHa i3

HHX

icmopi5l

IlpuKapnammR.

Hai16iJihiiiHif.

TpHij>OJIOHH,

)J,Ba

Ha)J,pyKOBaHi

ToM

275

KHHr u;epKOBHHX TYT 3HaXO)J,HJIHCH

Tpio)J,H

JlbBOBi y

u;BiTHi

rrocTHi,

i1,pyKapHi

3a OIIHCOM Bi3HTaTopa, B

IIpH

IIcaJITHp.

€BaHreJiie,

Bci

BOHH

6yJIH

Y CIIeHChKOMY co6opi.

1754 poKy Ha MOHaCTHpChKiH TepHTOpii

3Haxo)J,HJiach i1,pyra u;epKBa 3i CBOIM

iHBeHTapeM.

TyT 6yJia )1,3BiHHIIH

i3 4-Ma )1,3BOHaMH. Jl:o

rrepiiiOI MOHaCTHpChKOI u;epKBH

Ma6yTL,

HaJie.lKaJIO

rrapalj>iHH.

KoJIOMHHChKHH MOHaCTHp 3a cBoe KiJILKaBiKoBe icHyBaHHH

IIi)J,)J,aBaBCH

pecTaBpau;il.

CKHTChKoro

U:e

MOHaCTHpH

BH)J,HO 3 TOrO,

EoHaT

IIIO

MiJIHKOBChKHH

B y

16 7 6 cBolil

HaMiCHHK

MaHilj>ecTau;il

Bi)J, 26 BepeCHH 3aHBJIHB, IIIO Ha pecTaBpau;iiO KoJIOMHHChKOrO MOHaCTHpH

KoJIOMHHChKHH

rpyHTiB, rriJIL, JiiciB i TO)J,i

cTapocTa

IIi)J,IIOpH)J,KOBaHHH

RK .lKHJIH

qeHu;i

CTaHHCJiaB

qepHeqe

)J,aB

6araTo

,rrpHqHHHBCH )1,0 TOI epeKu;il CB0€10 yqacTIO". KoJIOMHHChKOMY MOHaCTHpi B

HKOrO CTaTyTy BOHH )J,OTpHMyBaJIHCH? cBoe

IloTOllhKHH

ciHo.lKaTeil, a CKHT MaHHBChKHil, HKOMY BiH 6yB

.lKHTTH

3a cTaTyToM

XVII-XVIII cT.,

IlpaB)J,OIIO)J,i6Ho, IIIO BOHH BeJIH

CKHTY

MaHHBChKoro,

HKHH yJio-

.lKHB iryMeH Teo)J,o3iil. BiH Ha3HBaBcH , YcTaB" a6o ,3aBiT )J,yxoBHHil". Bi)J,oMo, IIIO y

1620 p.

CKHT MaHHBChKHH BH6opoB rrpaBo cTaBpo-

Bi)J,TO)J,i, HK IIHIIIe I. CKpHIIHHK, B )J,yxoBHiil ropnc-

rriril (aBTOHOMil).

)J,HKllil BiH He rri)J,rropH)J,KOByBaBcH Hi JILBOBY, Hi KneBy, Jie.lKHHM Y

6yB He3a-

o6pOCTaB MOHaCTHpHMH- lj>iJiiaJiaMH.

1628 pou;i, HK CBi)J,qHTh HaiiHC Ha Ha)J,MOrHJihHiH IIJIHTi, CKHT CTaB

rrpOTOM

(roJIOBOIO)

BO€BO)J,CTB

T06TO Bci€I raJIHqHHH i

PychKOro,

neJI3hKOro

Ilo)J,iJihChKOro,

Ilo)J,iJIJIH. 10. U:eJieBHq CTBep)J,.lKye, IIIO y HOrO

Bi)J,aHHi 3Haxo)J,HJIOCh 55 6 MOHaCTHpiB.

A IIIO u;e Bi)J,rroBi)J,aJio icTopnqHiil

icTHHi, BH)J,HO 3 Toro, IIIO Ha rpaMoTi KniBChKoro Co6opy, HKHH Bi)J,6yBcn

ceprrHi

1628

loBa Eopeu;LKoro,

poKy

rri)J,

KepiBHHIITBOM

KniBChKoro

MHTporroJIHTa

e rri)J,rrHc iryMeHa CKHTY MaHHBChKoro, ,MHororpiiii-

HHH Teo)J,ociil. lryMeH CKHTChKHH H YropHHK, IIpoT. MOHaCTHpeil BoeBO)J,CTBa PyccKoro, neJI3CKoro H Ilo)J,OJihChKOro BJiaCHOIO pyKoiO". To)J,i Bi)J,aHHi

cTae

3po3yMiJio,

CKHTY,

IIIO

)J,OTpHMyBaBcH

KoJIOMHHChKHH iloro

cyBopnx

MOHaCTHp,

6yiJ,yqn

rrpaBHJI.

A BOHH 6yJIH TaKHMH: MOHaCTHpeM yrrpaBJIHB iryMeH i3 co6opOM BH6paHHX i 3aiipHCH.lKeHHX 12 CTapu;iB. Hi

CTapu;i

6yJIO TOrO

KOrOCh

3-IIOMi.lK

ce6e

lryMeHa BH6HpaJIH Bci co6opi

JIHIIIe

iryMeHa IIOTBep)J,.lKyBaTH B )J,OCTOHHOCTi y

piK.

Mo.lKHa

HaCTYIIHHX po-

276

BoJtoiJuMup

KaX,

aJie

BiJihHO

Bi)J,i6paTH y

Bi)J,

BChOMY

CTapu;iB

HhOrO

IHIIIi

Ha O)J,HHX i

KeJiii,

HK 3

TpaiiHThCH,

6yB

HHMH

MOHaX

Ma€

MiHoK.

HhOMY

CTapiiiHHY,

lleKap

TOIIIO

llpau;H

BeJIHKHH

lliCT,

)1,03BOJIHB

JIHIIIe

CIIOlKHBaTH

llpHJiorn oJiiero

CKa3aHO

CTpaBaMH oripKn,

a6o

6yJia )J,Hi

BiJihHO

HKOMYCh

BeJIHKOMY

poKy:

ciHJIH,

JiicoBi

)J,apn.

JIHIIIe

'nca

3BaHnil 6yJIH

IIicJIH

MOBqKH

6yJIO

)1,0

HiKOMY

iryMeH )1,03BOJIHB,

qpeBO

6i6,

IOHHMH CMep-

H)J,

CeCTpa". He

BiJihHO

To6To KoJIH

o6i)J,

Ha)J,XO)J,HB

o6XO)J,HTHCH IIOMipHO,

KHciJih,

lcTH

110

HCTH

KallycTa.

KOJIH

XOpo6i

B)J,OJIHHY ,C

HiKOJIH

pa3H

BHIIa)J,OK

6e3

IlKi,

6yJIO

mo6

1103HaBaeT".

6opm,

a6o

oqi

HJIH

Bi)J,IIa)J,aJia.

)J,03BOJIHJIH

qapu;i

MaTH

Ha6iJiy

MYCHTh

TaKHH

Jiyqrne Te6e

,IIHBa,

p03MOBJIHTH, KOJIH

3allncaHo:

pa)J,HB

OBoqi

pHMKH,

YlKHBaTH

lla)J,aJia

CIIOCi6HOCTi

iTH

OIIYCTHTH

lcTH

6yJIH

iHKOJIH

110

a6o

6y)J,eTh

CKOp6

6opm,

HeBiJihHO

TaK

, Y CTaB"

,)J,a

IIOCTy-

u;epKBH,

MaB

KOJIH

MiHKaMH

Beqepn

llapeHi

pe)J,LKa,

CKOpOMHi

(paKiiO)

ame

qeHu;iB

Me)J,oM, BO)J,a

11pau;roBaJIH

CTpiqaTHCH.

)J,03BOJIHJIH

11' HTHH£110

iryMeHa

KpOK,

,YcTaBi"

)J,Hi

3aBi)J,yBaq

KOlKHHH

MaB co6i

eKOHOMa.

a6o pyKo)J,iJILHY 11pau;ro.

Bi)J,BepHyTHCH

)J,HiB,

lryMeH iryMeH

MOHaXH.

pocJIHHH.

Bci

6araTo

3BnqaiiHHMH

)J,Ba

HiKOJIH

HCTH,

cJiyMHJIH

IIOCOJIO)J,lKeHO,

HOrO

Bi)J, paHKY )J,O 11hHLOI Hoqi,

Bi)J,OMa

6yJio

Bci

110

Kyxap,

HKOlKe i1,pyM6hi )J,iHBOJia;

MeHOIO

yMnBaTn.

EyB

rOBOpHTH,

ne3

Beqepro,

BHIIHTH

poKy.

Bn6npaB

III 06 THlKKa

MOJIHTBH

Hiqoro

IIOBHHeH

I I OlKHBOIO

Ha11oeM

IIIOHaHMeHIIIe

BiMe,

HelKeJIH

JIHJIHCh

Tpalle3ap,

ro)J,HHH )J,HH,

rpo6y.

mo6

6eci)J,OBaHiH

3BaHi

CKHHYTH

(llaJiaTOIO)

MiCHIIHX,

po6oTax.

Bci

6yJIO

)1,0

)J,HBHTHCH

6yJio

cepe)], piK

11eprnoro

MOHaCTHpH Hi Ha O)J,HH

pa30M

qepHellh

TeH

pH3HH£1eiO

EorocJiyMeHHH

OCTepiraTHCH,

THX

BiJihHO

Bi)J,)J,aJIHTHCH BHXO)J,HJIH

iryMeHa

110Tpe6a,

HaBiTh

co6opy.

110 TphOX

iclloBi)J,HHK.

11pH3HaqeHi Ha

CBOel

lleqaTKY

MOHaCTHpH

iHIIIHM

BHHHKHe

THX Me, MilK THM, KOJIH i1,pyri He MaJIH 3aHHTTH

y11paBJIHTHCH

Beqepi

pa)J,y

3aBi)J,yBaqa

CJIYlKHTeJii Micu;eM

eKJincinp,

3aCTYIIHHKa

KJIIOqHHKa,

llaJIHCH

KOJIH

Me3JI

3BaMaTH

TaKOlK

6yJio,

Fpa6oeeU,bJWi1

3aTHpKa CTpaBH

oceJie)J,ellh

3Bi)J,KiJih )J,Bi,

a6o

Me)J,

lli)J,

6y)J,e, a6o

CBHTO

TaK

3allpaBpn6y. BiJihHO ropiBKY i

110

IIOCTi". B

MOHacTnpchKOMY

KOCHJIH,

MaJIH,

rocllo)J,apcTBi

o6XO)J,HJIH

Xy)J,o6y,

llpOTHroM 36HpaJIH

u;iJioro

HpHHY

ImocmpoeaHa

icmopi5l

~OHaXH

IlpuKapnammR.

ToM

277

KOROMHHChKOrO MOHaCTHpH cyBopo ~OTpHMyBaRHCH acKe-

THqnoro cnoco6y .lKHTTH na 3pa3oK nacTnp nane.lKaB ~o

qnny 0TIJ;iB

~aHHBChKoro.

CKHTY

13 3HeCeHHHM KonOMHHChKOrO MOHaCTHpH ChKi 6y~oBH 3 qacoM 3HHKnn, ChKa

u;epKBa.

Bona

17 4 4 poKy MOHaCTHp-

3annrnnnach TinhKH o~na EnaroBimeH-

no6y~oBana

6yna

U:en MO-

Bacnninn.

XVIII cToniTTi B cncTeMi

MOHaCTHpChKOI 6y~OBH i 3aRHIIIanaCh OCHOBHOIO B KOMnneKci MOHaCTHpChKHX O~Hi€10

u;epKBa

CBHTHHh. 3

ninH

Hel

xpemaTa,

cneu;nlj>iKy

~OBORi

o6'eMHO

u;eHTpanhHa 6aHH, apxiTeKTypi

KpaiO.

TaKoro

IIJ;O

U:H

paMeHaMH,

KOMn03HlliH,

6iqni p03BHHyTi inrnoro

~3BiHHIIH,

6y~OB

p03BHHYTHMH

npOCTOpOBHX

neMae

~BOHpycna

~epeB'HHHX

HaHCTapiiiiHX

xpaMy,

IIJ;O

pHTM

€

BH3Haqae

HKHX ~OMiHy€

~ a6yTh,

3py6n.

TaKO.lK

CTapOBHHHa

B yKpaiHChKiH npnca~KyBaTnx

nponopu;iHHHX qneHyBaHh 6yB 6n 3~iHCHeHHH TaK nocni~OBHO H MaHCTepno,

,po3cTenenicTh

BHCOKOXY~O.lKH€

Bellh

rpnropin

HeBeRHKOMY

BTineHHH. JlorBHH

narop6Ky,

~iniaTropna

u;epKBa 3aBBHIIIKH

rpanqacTa

nepenOHCHeHHHM

6ann

BH3Hpae 3-3a BHCOKHX ~aXiB,

npnca~KyBaTHMH

Ton,

3Hanrnna

CBOI 6iqni

xpaM,

paMeHa

naMeTOBHM

BepxoM,

MaKiBoqKOIO

HaMeTOBHM

6yB cnpaB.lKHiM

HHM y MaROMY BTiRHTH Kpacy.

illKO~a,

2-3 MeTpH BHCOTH.

nepexonnena Binqanni,

Einn nel CTOITh rpau;io3Ha ~3BiHHIIH Ta

TaKe

MHCTeliTB03Ha-

qnM 36inhiiiY€ThCH Bpa.lKeHHH

nponopu;iHMH

6y~yBaB

xTo

3eMni

Bi~OMHH

,cTenHTh" RHIIIe

nHIIIe

TeH~iTHOIO

BHH3Y

neHOCTi" cnopy~n.

o6'eMiB B~ano

JIK

Hi6H

,npH3eM-

3 TaKHMH .lK

~aXOM.

xy~o.lKHHKOM,

cnpoMo.lK-

IIJ;O He 3Ha€MO TanaHOBHTOrO

apxiTeKTopa. EnaroBimeHChKa coM,

po3nHci

xy~o.lKHHK

u;epKBa

HKOrO

Bi~oMa

6paB

Mnnynoro cToniTTH

TaKo.lK

yqaCTh

CBOIM

BH~aTHHH

Teo<J>in

qy~oBHM

iKonocTa-

3aXi~HOyKpaiHChKHH

KonncTHHChKHH.

IlpH MOHaCTHpi 3HaXO~HBCH CTapOBHHHHH IIBHHTap, Ha HKOMY XOBaRH

qenu;iB

Kna~OBHIIJ;,

lliB,

XVI-XVIII

cT.

Ili3nirne,

niKBi~au;iero

npnu;epKOBHHX

IIBHHTap CTaB 3aranhHOMiChKHM, Ha HKOMY XOBaRH yKpaiH-

TOMY

qncni

Bi~OMHX

~inqiB

KYRhTypH

rpoMa~ChKHX

~inqiB

MicTa. TyT na~rpo6ni naM'HTHHKH TBopnnn npe~cTaBHHKH pi3nnx apxiTeKTypnnx IIIKin CTanncnaBoBa, JILBOBa,

Bi~HH,

Ilparn,

KpaKoBa.

278

BoJtoiJuMup

IleBHe

Bi)J,HOIIIeHHH

cepe)J,HhOBiqHnil pH)J,y

IIO)J,i6HHX

ChKHH, CKHT

ciJI

MOHaCTHpiB

YropHHllhKHil,

ToBMaqnKa

Ilpo

KoJIOMHI

BiH

IlpHKaprraTTi,

icTopiiO

Ta€MHHIIH

HaM

IBaHiBu;iB

llhOrO

MaB

Bi)J,OMHH

cncTeMy

BXO)J,HB

HKHMH

KpnJIOChKHH

HKa

HaJihHOrO

My3eiO.

6yB

KoJIOMHH-

cJiaBH03BicHnil

U:epKOBHHH

)J,o6pax"

17 4 5 u;eil

IBaHiBu;iB.

MaJIO

iloro

XMeJihHHqqnHy,

Typeu;hKOI

HaBaJIH

16 7 6

poKy,

3acHyBaB

lj>aKTHq-

Jie)J,b-Jie)J,h

6y)J,OBaMH. 3

u;epKOBHOI

JlhBiBChKOrO

Hau;io-

KoJIOMHHChKOI

KOJIHCh

,UeMH)J,ellhKHH

aJie

HKa

JiiTorrncy

)J,eKaH

icTopnqHnx

Haiia)J,H,

CBOIMH

3)J,aBHa

u;epKBH

3aBicy BHrJIH)J,Y u;Loro MOHaCTH-

CTaHHCJiaB

TaTapChKi

U:e,

CborO)J,Hi

KeJii-

rrorpaHnqqi

3BaHe

Bi)J,OMO.

pyKOIIHciB

BhnTaTop

6araTo

ypoqniiie,

JielKaB

Bi)J,)J,iJii

MOHacTnp

MOHaCTHpiB. BiH

ceJia

)J,OCi

po3KpnBae

IIIJIHXTnq

rrepelKHB

3eMeJih

)J,OBi)J,aTHCH

HaMH

6y)J,HHKaMn,

p03TaiiiOBaHHH

BKJIHHIOBaBcH )J,O

KOJIHCh

)J,eiiiO

iloro iJ,YMKy,

MoHacTnp

po36y)J,oBaMn,

6yB

raJIHllhKHX

)J,e

BHHBJieHa

CToHqaHChKHH

CBOIMH

MOHaCTHpH

icTopii Micu;e,

IIOIIIaCTHJIO

)J,i)J,nqHnx

CTaBaMH

HaJielKaJio

Bi3HTau;ii,

pn.

6iJIH

MOHacTnp.

IleTpiu;LKHil,

Ca)J,aMH,

BoHo

rrporJIH)J,a€ThCH

IoaH

IBaHiBu;iB

ToBMaqnKy

u;epKBaMH,

,3arrycT".

HO,

ceJia

MaHHBChKHH.

MoHacTnp HMH,

)J,O

ToBMaqnu;LKHH

Fpa6oeeU,bKUCi

rro)J,iil

BJiacHnx

XVI

XY - X Y i l l

Haif6iJihiiie

HaHeCJia

CBOIX

Ille

cT.

cToJiiTL,

IIOCTpalK)J,aB

HOMY

BeJIHKOI

Bi)J,

IIIKO)J,H,

crraJIHJia 6y)J,HHKH, 3axorrnJia IX MOHacTnpcLKe MaiiHo, rroB6nBaJia MOHaxiB. CnH qepBHH BaHHH

HacJii)J,HHK lj>yH)J,aTopa MOHaCTHpH

1685

poKy

MOHaCTHpH,

U:epKOBHHH MOHaCTHpH

CTaHOM

MOHaCTHpH IBaHiBu;iB. JIHHa,

Jiyr,

lKaJIH

)J,Ba

IIi)],

1745

JiiCOM

OHaCTHp

3aiiyCT Ca)J,H

Bi)J,

6epe30BHH,

O)J,HOMY

iforo 6iJIH

IIOTOKY CTaBKOM.

KOIIii y

CTOHJia

rraM'HTHHK )J,epeB'HHOI

3apOCTHMH.

icHy-

TypKiB.

OIIHC

llhOro

MOHaCTHp

rpaHHlli

IIOTOKY HhOro

rrpaBO

Haiia)J,y

IIOBHHH

CJIOBaMH,

niJIH

CJIHBOBi

qac

IIOTiqKa.

)1,0

IIOKpHTHH

6yJIH

MOHaCTHpH

3arHHYB

rrarop6i

BOJIO)J,iB

CToHqaHChKHH )J,a€ piK.

MnxaiiJio ,UeMH)J,ellhKHH

IIpHBiJiei

OpHriHaJI

loaH

IIpOCTHraJIHCH M

TepnTopii

BH3HaqHnil

Bi)J,HOBHTH

OCKiJihKH

Bi3HTaTop

p03TaiiiOBaHHH

3YMiB

6yB

rpyHTH

IIpHJIHraJIH 3HaXO)J,HJiaCH Jl:o

HhOrO

)1,0 )1,0-

HaJie-

)J,epeBa).

u;epKBa

apxiTeKTypn.

XpncTa I I Bepx

CrracnTeJIH BiHqaJIH

rr'HTh

3aca!lbHUCi

BUi!!l5ld

ToeMalfUU,bKOi!O dJ~Cepe!l

PeKoHcmpyKU,i5l 3a onucoM BHCOKHX 6aHh. i

oco6JIHBOI

XpaM

6yn

iKonocTac

xpecTaMH"

BiBTapi. TYT

u;epKOBHi

Y KH

on",

6yiJoeaMu.

rama!leeulf

0)J,HaK,

6ani

BJiaCHHM

3aBepiiiyBaJIHCh

3BepTaB ynary Ha ce6e

3HaXO)J,HBCH

rrpn-

BHCOKOMHCTellhKHH

IIanToKpaTop

,rrpe-

rro3oJioqennil".

MOHaXiB 3a

XpncToc

KOIIITOM.

,MO)J,HHMH

6yJIH

BHCJIOBOM IIHHKOBHH

BCTaHOBJieHi

HK BeJIHKHH,

Bi3HTaTopa,

KeJIHX,

Micu;i

Ka)J,HJihHHK

TaK

BeJIHKOrO rn:e

iHIIIi

peqi.

KpHJIOci -

XyiJ.

crropy)J,HJIH II MOHaXH

naMaJihOBannil

6yn

TaKOM CTapaHHHMH

BiBTapH

ronTaMn,

oco6JinBo,

TeH3iilnoi po6oTH

6iqni

Cioco

JIK 3aiiHCaHO y Bi3HTaUji, 6y)J,OBa u;epKBH 6yJia ,MO)J,Ha

CTpyKTypn",

rroKpHTHH

03)J,06JieHHMH

MOHacmup5l

(u,epKOBHi Bi3umau,ii).

u;epKBH

€nanreJiiE, , Tpe6nnK

36epiraJIHCH

na)J,pyKonane

0KTOix",

HKi

6orocJiyMe6Hi MocKBi,

6yJIH

KHHrH

,ArrocToJI",

na)J,pyKonani

CTapOi1,py-

,TpncjJoJiori-

JlLBiBChKiil

6paT-

280

BoJtoiJuMup

cKiii i1,pyKaprri rrpn XVIII

U:epKBi YcrriHHH

cToJiiTTHX.

IlpH 6yJIH,

HeBi)J,oMo,

MOHaCTHpi aJie

qepe3

IIpecBHTOI Eoropo)J,HIJj B XVII-

KOJIH

BHHBJieHO

pi3rri

rrarra)J,H

Fpa6oeeU,bJWi1

KHM BOHH 6yJIH rrpn)J,6arri.

lKO)J,HHX BoporiB

IIHChMOBHX IX

MeTpHK,

3HHrn:erro.

EyB

BOHH

y6HTHH

iepoMorrax BacnJiiarrnrr Ifocalj>aT KrrnrHHHllhKHH, HKoro 6yJio rroxoporrerro 6iJIH MOHaCTHpChKOI flepKBH. HKOMY

niJIH MOHaCTHpH 6yB IIBHHTap, Ha

MOHaX~.

XOpOHHJIH

,Uo MorracTHpChKOI rrapalj>ii rraJieMaJIH

rrapalj>iHHH

i3 ciJI ToBMaqn-

Ka ii IBarriBlliB. Bonn rrocTiilrro rrpnxo)J,HJIH rra EorocJiyMiHHH )J,O ~:~iei ~:~epKBH

)J,OIIOMaraJIH

MOHaCTHpChKi )1,3BOHH CKJIHKaB

Biprrnx

rra

MorraxaM

rreo6xi)J,HHX

rOMOHiJIH, TO IX rOJIOC

rroTpe6ax.

KOTHBCH )1,0

KoJIH

IBaHiBlliB i

EorocJiyMiHHH.

Ha TepHTOpii MOHaCTHpH

3HaXO)J,HJiaCH

pe3H)J,eHlliH

MOHaCTHp-

II ep e)J, ~:~epKBOIO 6yB 6y)J,HHOK 3 KiMHaToiO,

ChKe yrrpaBJiiHHH.

B HKiii

6yJIH )J,Ba cBiTJii BiKrra, a rriq 6yJia crropy)J,Merra 3 KaxJiiB. TyT rrpa~:~w BaJia

rreKaprrn,

HKY

3a flepKBOIO

o6cJiyroByBaJIH

3HaXO)J,HJiaCH

Morraxn.

IIJie6aHiH,

a )J,aJii -

o6opa 3 XJiiBOM Ta

rocrro)J,apcLKi 3HapH)J,)J,H, cTailrri 3 xy)J,o6oro. Ha )J,OJIHHi 3a MorracTnpeM 3HaXO)J,HJIHCH KeJiii, B HKHX IIpOlKHBaJIH MOHaXH, )J,e IIpOBO)J,HJIH CBOI )J,Hi B IIOCTiHHHX MOJIHTBaX i

rrpa£1IOBaJIH B MOHaCTHpChKOMY rOCIIO)J,apCTBi.

y XVII CTOJiiTTi B raJIHllhKiH 3eMJii 6yJia 3Haqrra KiJihKiCTh MOHacTHpiB,

aJie

Haii6iJihiiiHH

Eoropo)J,qarrrn:nrri. rarra,

lleH

CTHpHMH

CKHT MaB XoJIMID:HHH,

qHllhKHM.

BIIJIHB cepe)], HHX MaB

BIIJIHB

6yB

raJIHqHHH

BHIIa)J,KOBO

CKHTChKHH 3hKOro H

3BepXHHKOM Ilo)J,iJIJIH,

CKHTChKHH

1628 poKy rri)J,rrncaBcn:

Co6opy

CKHT MaHHBChKHH

3a TBep)J,MeHHHM MHCTeliTB03HaBIIH MnxaiiJia ,Upa-

iryMeH

rra

qncJii

rpaMoTi

,MrrororpiiiiHHH

YropHHK rrpOTMOHaCTHpiii

Ilo)J,OJihChKoro pyKoiO

Ha)J, 6araTbMa MOHa-

B TOMY

ToBMa-

KHIBChKoro

Teo)J,o3iil,

nryMeH

BO€BO)J,CTBa PychKOro,

neJI-

BJiacrroro".

HyKBaHChKHH MouacTup IQe icrryBaB

Hepo3ra)J,aHOIO 6iJIH

ceJia

Ta€MHH£1el0

rpa6iBKa

€

yKpaiHChKHH

KaJiyrn:nrri.

HaM

B)J,aJIOCH

flepKOBHHX Bi3HTalliH, HaCaMrrepe)J, OIIHCiB flepKOB y )J,HHi XVIII cT.,

MOHaCTHp, Ha

HKHH

OCHOBi

raJIHqHHi B cepe-

HKi 3)J,iilcHIOBaJIH Bi3HTaTopn i3 MHTporroJinqoi JlLBiB-

ChKOI KorrcncTopii cB. IOpa, BCTaHOBHTH, rn:o TaKHH MorracTHp crrpaB)J,i

ImocmpoeaHa

icmopi5l

icnyBaB 6iJm c. ChKHX

6y)J,OB

IlpuKapnammR.

rpa6iBKa.

ToM

281

CborO)J,Hi TiJihKH peiiiTKH CJii)J,iB MOHaCTHp-

IIpOCTe.lKyiOThCH

ropiiiiHiH

qacTHHi

CeJia

rpa6iBKa,

IIpH6JIH3HO Ha Bi)J,)J,aJii TphOX KiJIOMeTpiB Bi)J, OCTaHHhOI ciJihChKOI XaTH. 3a

rrepeKa3aMH,

3)J,aBHa

o;eil

Tparre3HOI i

HKi

MOHaCTHp

rro6yTyiOTh CKJia)J,aBCH

cepe)], i3

rpa6iBChKHX

.lKHTJIOBHX

CTapO.lKHJiiB,

IIpHMiiiieHh,

KeJiiH,

MOHaCTHpChKOI o;epKBH, )1,3BiHHlli Ta IIBHHTapH. CTapO.lKH-

JIH rrepeKa3yiOTh, IIIO Ha TepHTOpii MOHaCTHpH 3HaXO)J,HJiaCH KpHHHIIH i3 o;iJIIOIIIOIO BO)J,OIO.

Icnye iJ,YMKa, IIIO TyT,

y Kpnnnu;i, rricJIH O)J,Horo

3 narra)J,iB TaTap 6yJIH 3axoBani u;epKOBHi )1,3BOHH i KO.lKHoro BeJIHKO)J,HH

qyTn

)1,3BiH.

Ben

TepnTopin

MonacTnpn

6yJia

o6ropo)J,.lKena

)J,epeB'HHHM rrapKaHoM. Monaxn MaJIH cBol rroJIH, cino.lKaTi, rracoBHIIIa Ca)J,H,

B HKHX BHPOIIIYBaJIH

IlpaB)J,OIIO)J,i6no,

JlyKBaHChKHH

icnyBaJIH

TaKi

JIOChKHil,

CKHT MaHHBChKHH

xiBChKHil,

MonacTnpi,

YniBChKHH

JlyKBUHCbKUCi

pi3Hi

HK na

lj>pyKTH. MOHaCTHp

BHHHK

IleTpnqiBChKHil,

TO)J,i,

KOJIH

YropHHllhKHil,

Ille

Kpn-

IIpnKaprraTTi Ta JlaBpiBChKHil,

na JlLBiBIIIHHi.

MOHacmup.

onucoM

iJ:JtCepe!l.

XyiJ.

XoMUH

Kpe-

282

BoJtoiJuMup

MHJIH

HKOrO

qeHI:Jj

CTaTycy

qepneqe

MHTTH

iryMeH Teo)J,o3iil. Monaxn

JlyKBaHChKOMY

BOHH 3a

MonacTnpi

)J,OTpHMyBaJIHCH? cTaTycoM

CKHTY

Bin Ha3HBaBcH

JlyKBaHChKoro

XVII-XVIII BOHH

MaHHBChKoro,

, YcTaB",

MonacTnpn,

HarreBHO,

Fpa6oeeU,bKUCi

cT.,

BeJIH

HKHH

CBO€

yJioMHB

a6o ,3aBiT )J,yxoBnnil".

qenuj

BeJIHKoro

CKHTY

MaHHBChKoro, ToBMaqnKa, KpnJioca, IleTpnqi, YropnnK, cyBopo )J,OTpnMyBaJIHCH raJIHllhKHX Y

acKeTnqnoro

crroco6y

MHTTH

3pa3oK

Bcix

iHIIIHX

MOHaCTHpiB.

MOHaCTHpChKiH

u;epKBi

6yB

CBiH

iepOMOHaX,

EorocJiyMiHHH rri11, crriB MOHaiiioro xopy. )J,HJIHCH BeJIHKO)J,Hi i

Pi3iJ,BHHi CBHTa.

HHH xop na)J,aBaJIH IM

HKHH

Bi)J,rrpaBJIHB

Oco6JIHBO CBHToqno rrpoBo-

MonacTnpcLKi )1,3BOHH i u;epKoB-

BeJIHKOI ypoqncTocTi.

JlyKBaHChKHH MonacTnp )J,iHB 11,0 cepe)J,HHH XVIII cT. 3ri)J,HO 3 peoprani3au;ino BaCHJiiHHChKHX MOHaCTHpiB y raJinqnni B

1744 pou;i, iforo, HK i

iniiii, IIIO icnyBaJIH na IIpnKaprraTTi, rrpne)J,nano 11,0 KpnJIOChKoro MonacTHpH. A

1 7 7 4 pou;i JlyKBaHChKHH KiJihKaBiKOBHH MOHaCTHp 6y JIO OCTa-

Toqno 3aKpHTO qepe3 HeCTaqy rpOH)J,iB Ha IIpOlKHTTH MOHaXiB. po3iHIIIJIHCH,

MoHaXH

qacTnna 3 nnx rrepeiiiiiJia 11,0 KpnJIOChKoro MonacTnpn.

II OCTYIIOBO 3aHeiiaJIH MOHaCTHpChKi 6y)J,iBJii, TaK IIIO BlKe Ha rroqaTOK XIX cToJiiTTH 3aJIHIIIHJIHCH JIHIIIe peiiiTKH <J>yn)J,aMeHTiB, HKi 3apocTaJIH MOXOM i 6apBiHKOM. CTHXiH qnHHJia CBOIO BOJIIO. HeBi)J,OMO TiJihKH, KY)J,H IIO)J,iJIHCH u;epKOBHi KHHrH-CTapOi1,pyKH, iKOHOCTac, HaMiCHi o6pa3H, yBeCh BHyTpiiiiHiH lKHTeJii,

iHTep'ep Ta )1,3BOHH.

36eperJIH

IIaM'HTh

JlereH)J,H,

rrpo

HKi

rrepeiiOBi)J,aiOTh

Micu;eBi

KOJIHIIIHiH JlyKBaHChKHH MOHaCTHp.

Yropuuu,hKHii MouacTup He)J,aJieKo ceJIHilla 0Tnnil na TepnTopil ceJia YropHHKH 3Haxo)J,HBcn

KOJIHCh

MOHaCTHp.

CTapOlKHJIH

IIOKa3yiOTh

Micu;i

CJii)J,H

iforo

6iJIH

p03TaiiiyBaHHH

CTaporo

IIBHHTapH

Ille

ChOrO)J,Hi

ypoqHilla,

3Banoro Typeu;LKOIO MornJioiO. ,Uech y THX Micu;nx 3Haxo)J,HBCH YropHHllhKHH )J,eHKHX

CBHTO- MnxaifJiiBChKHH )J,OCJii)J,HHKiB,

<J>yn)J,aTOpOM

6yB

Micu;eBHH

MOHaCTHp,

3acnoBannil

yKpaiHChKHH

HKHH, rroqaTKY

TBep)J,lKeHHHM

XVII

IIIJIHXTHq AiJ,aM

cT.

fl:oro

naJia6an.

IIocTyrroBo u;eil MonacTnp po3BHBaBcH, KOJIH iloro iryMeHaMH 6yJIH fl: oB

KnnrHHHllhKHH

ChKoro

3acnoBHHK

Eoropo)J,nqaHIIIHHi

cJiaBH03Bicnoro IBaH

LKeJii3o,

CKHTY HKHH

MaHHB-

rricJIH

no-

ImocmpoeaHa cTpnry y

icmopig

qeHJ:Jj

(15 9 7- 165 1)

TlpUTwpnammg

oTpnMaB

iM'H

MOHaCTHpeM

iMeHeM HoB IloqaiBChKHH. CJiaBy

IloqaiBChKOrO

o6nTeJih

rri)J,

Eoropo)J,Hlli. BeqopoBaH,

qac

JiloBa.

283

A rn:o rrpaBHB rr'HT)J,eCHT poKiB

IloqaeBi,

yBiHIIIOB

icTopiiO

IIi)],

Bin, 6yiJ,yqn BHXi)J,u;eM i3 IloKyTTH, rri)J,nic

MOHaCTHpH o6Jiorn

U:n rro)J,iH

TOM

rrepeKa3aMH,

16 7 6

TypKaMH

poKy

ocrriBana B napo)J,Hiil )J,yMi

Ha)J, IloqaeBOM CTaJia",

MaB

o6opOHHTH

)J,OIIOMororo

, Oil 3iHIIIJia 30pH

HKY )1,0 ChOrO)J,Hi

CIIiBaiOTh.

TaK CKJiaJiacn icTopnqna )J,OJIH, rn:o iryMeH HoB KnnrHHHllhKHH 6yB 3acnoBHHKOM HKa 3

CKHTY

MaHHBChKoro

3aJIHIIIHB

YropHHllhKY

o6nTeJIL,

1612 poKy IIi)J,JIHraJia ,BeJIHKOCKHTChKOI o6rn:eMHTeJihHOI o6n-

TeJii".

He BHIIa)J,KOBO nacTyrrnnK HoBa KnnrHHHllhKoro <l>eo)J,ociil na

rpaMoTi

KniBChKoro

1628

co6opy

Teo)J,ociil, nryMeH CKnTcKiil M. cTBa PycKoro' IIi3niiiie

rri)J,rrncaBcH

,MnororpiiiiHHH

neJI3CKoro H II O)J,OJihCKOro BJiaCHOIO PYKOIO".

MiHHJIHCH

)J,OTpnMyBaJIHCH KnnrHHHllhKHH

YropnnK, rrpoT. MonacTnpeil BO€BO)J,-

iryMenn,

cyBopnx i

<l>eo)J,ociil.

3anerra)J,aTH 3 KiHIIH

Monaxn

YropHHllhKoro

acKeTnqnnx ycTaBiB,

HKi

MonacTnpn

BCTaHOBHJIH IM

HoB

IIocTyrroBo YropHHllhKHH MonacTnp rroqaB

XVII cToJiiTTH, xoq iloro rri)J,TpnMyBaJIH KniBChKi i

JILBiBChKi MHTporroJIHTH BapJiaaM .HcnnchKHH Ta Jilocn<J> illyMJIHHChKHil, MOCKOBChKi rrpaBHTeJii. IlicJIH IIpHHHHTTH

u;epKOBHOI

3a piiiieHHHM

1 711

HaCTHp Y

poKy

CTaB

yHii

raJIHqnni

Y crrencLKoro

Co6o-

YropHHllhKHH

MO-

rpeKO-KaTOJIHllhKHM.

1752 pou;i YropHHllhKHH MO-

nacTnp

rrepeneceno

)J,O

ceJia

Ea-

6'nnnil i CIIOpy)J,MeHO HOBY MOHaCTHpChKY u;epKBy, HKY ypoqncTO IIOCBHqeno

6 TpaBHH

1 7 52

poKy

)J,eHh CBHTa IOpin IIepeMOlKIIH, Bi)J, qoro BOHa OTpHMaJia CBOIO Ha3BY i )J,oci

36eperJiacn

KOJIHIIIHIO o6HTeJih.

Bi)J,OMY

rraM'HTh

rrpo

MOHaCTHpChKY

niJIH u;iei u;epKOBlli CTO-

ITh CTapOBHHHa )1,3BiHHIIH,

Ha HKiH

BHKap6oBaHO )J,aTy CIIOpy)J,MeHHH -

1761 piK.

aepKBa 3

IOpifl

KOJlUUlHbOi!O MOHacmup5l

Ilo6iiJoHOCU,5l YcopHUU,bKOi!O

1752

284

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

CKnT ManBBChKHii nepJiuua icTopii, KYJihTypu Ta MHCTeiJ,TBa Ha llpuKapnaTTi Hnni

icTopnKo-apxiTeKTypnnil

Bi)J,Bi,ll,yiOTh Tncnqi TypncTiB

rrepB03)J,aHHOI

cepe)J,HhOBiqHHMH

6aiiiTaMH,

Mammi

IIpnKaprraTTi

i3 yciel YKpaiHH i )J,aJieKo 3-3a II MelK.

EaraTHH na icTopHKO-MHCTellhKi MaJihOBHHqOI

My3eil

rraM'HTKH,

IIpHpO,ll,H, My3eH

HKa

qapiBHOMY o6paMJienni

rapMOHYE

OHOBJieHHMH

3au;iKaBJIIOE KOlKHOrO,

XTO

6yBaE

B IIHX MiCIIHX.

KoAu

3yiiHHHMO IIaM'HTKH.

6UHUK

yBary

CKum

KOpOTKO

3po3yMiJio,

rrepiii

MaHHBChKHH. Ta if crrpaB)J,i MaTepiaJIH, y

MaHR6CbKUii?

Ha 3a

icTopii BCe

BHHHKHeHHH

ycix lliKaBHTh,

lliEI

KOJIH

BH3HaqHOI

BHHHK

CKHT

3'HBHBCH Bin, HK CTBep,ll,lKYIOTh icTopnqni

1612 pou;i, a 3aCHOBHHKOM iforo 6yB copaTHHK CJiaBeTHOrO

yKpaiHChKoro rroJieMicTa

IBana BniiieHChKoro KHH.

IBaH

II p o

(HoB)

KnnrHHHllh-

3acnyBaHHH

CKHTY

MaHHBChKoro qnTaEMO B O)J,HOMY

i3 TOroqacHHX )J,OKyMeHTiB: ,MhCH-

IIa CerrTeMpiH

( 1 612),

IIpH

(13) poKy AXBI BeJIHKOM

LKnrMOHTh TpeTeMh, pocTh

raJIHIIKOMh

€IIHCKOIIe

KOpOJIH

H rrpn cTaBJIO)J,Ke

JlbBOBCKOMh

lepeMeH

TecapoBeKOMh rroBcTaJia Bh HHBh

o6nTeJIL,

3Bana

rrpH

Ma-

BeJIHKoc-

KHTCKOIO". II p o 3acnoBHHKa CKHTY KpaE3HaBellh

IBaH CKpHIIHHK )J,O-

CHTh BHqepiiHO IIHCaB y

oj)J,Hill

CBOIX

roBopnB,

rry6JiiKau;iil.

IIIO IBan

(loB)

MoryTHH

IIOCTaTh

Bin

KnnrHHHllhKHH B

cycrriJihHOMY

lKHTTi XVII cToJiiTTH, rpoMa)J,ChKHH leaH

KH5l2UHUU,bKUCi CKumy XyiJ.

3aCHOBHUK

MaH5lBCbK020.

.aepKalf

)J,iHq,

IIaTpioT,

IIHChMeHHHK,

BOIIHCellh, ,ll,pyKap.

lKH-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

Eopeu;h y qeprreqiil pnci,

ToM

285

)J,iHB rri)J, peJiiriilrroro o6oJIOHKOIO, 6yB

JIIO)J,HHOIO MY.lKHhOIO, cTiiiKoiO, 6e3KOMrrpoMicrroro i rrecKoperroro. TaKHM MaH.lKe KpiM

IIpOTHrOM )],BOX

llhOro,

CTOJiiTh

yBiHIIIOB

BHCTOHB

icTopiiO

CTBOpeHHH ocepe)J,OK

HHM

CKHT,

KYJihTypn,

IIIO,

CBiToq

i1,py.lK6H i 6paTepChKOrO €)J,HaHHH yKpaiHChKOrO Hapo)J,y 3 pociHChKHM, 6iJiopyChKHM,

MOJI)J,aBChKHM

iHIIIHMH

Hapo)J,aMH.

3 pi3HHX )J,.lKepeJI, B TOMY qncJii 3 rr'HTHTOMHOrO 6io-6i6Jiiorpalj>iqrroro

CJIOBHHKa

, YKpaiHChKi

rrncLMeHHHKn",

)J,i3rraeMocn

KrrnrHHHllhKHH rrapo)J,HBCH B cepe)J,HHi XVI

rrpo

(6iJIH TerrepiiiiHhoro MicTa IBarro-<l>parrKiBchKa)

Te,

cToJiiTTH B CMT.

TncMerrnu;i

MimarrcLKiil IIIJIHXeT-

rriil ciM'l. OiJ,ep.lKaB ocBiTy B YrriBChKOMY MorracTnpi. HaBqaBcH, a rroTiM BHKJia)J,aB

0cTp03hKiH

IIIKOJii,

HKY

3rO)J,OM

Ha3BaHO

aKa)J,eMi€10,

3aHMaB IIOMiTHe CTaHOBHille IIpH )J,BOpi KHH3H KoCTHHTHHa 0cTp03hKOrO. Y

MOJIO)J,i pOKH Bi)J,6yB O)J,Hy, a )J,aJii i1,pyry IIO)J,OpO.lK Ha Alj>oH (rpeu;in),

)J,e IIpHHHHB MOHaiiieCTBO IIi)], iMeHeM TaM Birr II03HailoMHBCH i

BniiieHChKHM.

IloBeprryBIIIHCh rra 6aTLKiBIIIHHY rra rroqaTKY XVII 6i)J,HHM MaHHO CBOIX 6aThKiB, HHB

YrreBi

CXH3MY

rri)J,

12 poKiB.

le3eKiiJIH i )J,e IIpO.lKHB

3arrpHHTeJIIOBaB 3 IBarroM

cT., Birr po3)J,aB

HKHX B.lKe He 3aCTaB y .lKHBHX i

iMerreM

loBa.

loB

KrrnrHHHllhKHH

IIpHHrroqaB

pelj>opMyBaTH 3aHe)J,6arri H 3aCHOByBaTH HOBi rrpaBOCJiaBHi MOHaCTHpi. Y

1603

pou;i

HHM

6yB

3acrroBarrnil

YropHHllhKHH

(6iJIH

0Tnrri'I)

rrpaBocJiaBHHH MorracTnp, )J,aJii Bi)J,HOBHB rraJie.lKHY )J,iHJihHicTh y

Kne-

Bo-IleqepcLKiil JlaBpi, B ,UepMaHChKOMY MOHaCTHpi, )J,e 3a HOrO )J,OIIOMOrOIO

rroqaJia

3HOBY )J,iHTH

,Uo 3acrryBaHHH

CKHTY

rro6JIH3Y TaK 3Barroro (Terrep

CKHTellh)

i1,pyKapHH.

KrrnrHHHllhKHH rrpoBiB y

nJia.lKeHHOro KaMeHH

KiJihKa

poKiB

HaO)J,HHlli

MaHHBChKHX ropax

Ha)J, IIOTOKOM

EaTepCOM

qeprreu;h-aCKeT.

e peJiiriilrro-eTnqrrnM BqerrHHM, 3a HKHM rrpn)J,yiiieHHH JIIO-

AcKeTH3M

)J,HHOIO CBOIX <J>i3nqrrnx rroTpe6 rraqe6To rra6Jin.lKye II )J,O 6o.lKeCTBa, )J,O ,u;apcTBa rre6ecrroro". AcKeTH3M rrporroBi)J,ye Bi)J,JIIO)J,HHIITBo, 6e3IIIJII06rricTh, CaMOTOpTypn, CJii)J, 3Ha3rraqnTn,

,yMepTBiHHH IIJIOTi", 3peqeHHH pa)J,OilliB .lKHTTH.

rra

BeJIHKOMY

rrpocTopi

3axi)J,rroyKpaiHChKHX

3eMeJih 3aB)J,HKH acKeTnqrriil cyBopocTi loBa KrrnrHHHllhKoro i 3acrroBarroro B6aqaJIH

HHM B

CKHTY u;nx

pe)J,HhOBiqrrnil HHM CTyiieHeM

MorracTnp

rrpaBHJiax

acKeTH3M y

rrpnTnraB )J,O

rrpoTH)J,iiO

BBa.lKaBCH

cycrriJihHOMY

pyci.

ce6e

po3KiiiiHOMY

rrporpeCHBHHM

rrpaBocJiaBrrnx, KaTOJIHIIH3My. HBHilleM,

HKi Ce-

rrepexi)J,-

286

BoJtoiJuMup

H apo)J,Hi

rrepeKa3H,

HKi

rro6yTyiOTh

)J,oci

Fpa 6oeeu, bJW i1

OKOJIHIIHX

MarrHBH,

rroB'H3YIOTh BHHHKHeHHH CKHTY 3 rrepio)J,OM KniBChKOI Pyci, i3 cJiaBH03BicrrnM Ha

KneBo-IleqepchKHM

llhOMY

6iJihiiie,

KHHlKOI )J,06H, CTOJiiTh.

OCKiJihKH

KOJIH

U:e lliKaBe

u;i

MorracTnpeM. Tpa)J,Hllil

rrpou;BiTaJia nama IIHTaHHH.

THM

3yrrnrrnMo

CHraiOTh

rrarny

CBOIMH

BHTOKaMH

YKpaiHChKa )J,epMaBa,

6iJihiiie,

yBary

rX-XII

HKIIIO 3ra)J,aTH rrpo

icrry-

BaHHH B 6araThOX MiCIIHX IlpHKaprraTTH )J,aBHiX rrpaBOCJiaBHHX MOHaCTHpiB

6iJIH

rrailcTapirnnx rroceJieHh

qerriMnrra, 6yJIH

KyT,

3aCHOBaHi

icHyBaJIH

Eepe3oBa. me

ripcLKoro

MoMrra

B )J,aBHhOpyChKHH

raJIHllhKO-BOJIHHChKOMY

rrepio)J,,

CaM6ipmnrri

Crraca rro6JIH3Y IIepeMHIIIJIH. rrpe)J,KaMH

rrpn6yBaJio

rreMaJio

JiicncTnx

JIIO)J,Y 3

Pyiilu He Karrnm.

BHKJIIOqerro, 3

rrpniiHHTTHM

IIOIIYJIHpHiCTh, TaK

IIIO

CKumy

BOHH

KocoBa, u;i

IIe-

MorracTnpi THX,

JlaBpiBChKOrO

HKi Ha

TaKi MorracTnpi 6yiJ,yBaKaprraT,

3aKaprraTTH

)J,O

rrnx

EyKoBHHH.

MaH5lBCbK020

BHHHKJIH

MiCIIHX

)J,aBHiX

xpncTHHHCTBa rrpaBocJiaBrra u;epKBa,

H3HqecbKHX 3Haroqn lx

IIpHCTOCOByBaJia KaiiHma )1,0 XpHCTHHHChKHX MOHaCTHpiB.

irraKrne

rrapo)J,Hi

rrepeKa3H

rroB'H3YIOTh BHHHKHeHHH

MarrHBChKoro 3 rrepio)J,OM KniBChKOI Pyci, IleqepchKHM

Micu;nrrax

IIpnKaprraTTH,

IIO)J,i6HO )1,0

KHH3iBCTBi

JIHCH

rrarnnMH

Kparo

rrpnrrycKaTn,

MorracTnpeM.

yKpaiHChKHH IIHChMeHHHK i

Brreprne BqeHHH,

rra

CKHTY

i3 cJiaBH03BicrrnM KneBo-

u;e

3BeprryB

yBary

Bi)J,OMHH

O)J,HH i3 rrepiiiHX raJIHllhKHX rrpo-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

cBiTHTeJiiB,

qJieH

IlpuKapnammR.

,PycLKOI

Tpiiluj"

287

ToM IBaH

BarnJieBnq.

KiHuj

30-x

poKiB MHHyJioro cToJiiTTH BiH rro6yBaB Ha pyiHax CKHTY MaHHBChKOro i JiiB

3aiiHCaB KiJihKa OpHriHaJihHHX rrepeKa3iB, rroqyTHX Bi)J, CTapO.lKHMaHHBH

EaTHH

XMeJiiBKH.

rreqepcLKoro

3a JiereH)J,OIO,

MOHaCTHpH

rricJIH

KneBi,

3pyiiHyBaHHH

rrpn6yJIH

3Bi)J,TH

op)J,aMH B

pi11,Hy

cTopoHy )J,Ba MOHaxn, O)J,HH po)J,OM 3 IIau;nKoBa, 11,pyrnil 3 TncMeHnu;i. MaJIH BOHH HaMip 3acHyBaTH B raJIHllhKiH Pyci MOHaCTHp. ,UJIH Toro B3HJIH

Ky)J,H

BOHH

co6010

IIOTpi6HOI

BO)J,HHY

TiJihKH He

3HaXO)J,HJIH.

TOMY rroBepHyJIH qe.

Ili3Hirne

KaiiJIH£110, HarrncaB

Bary,

mo6

IIpHXO)J,HJIH, B

OKOJIHIIHX

Ha MaHHBy.

rrepeiiiiiJIH

11,0

CKHTIIH

MeiiiKaHHHM IM

CJIY.lKHB

BarnJieBnq y

po3Bi)J,u;i

U:H JiereH)J,a lliKaBa He JIHIIIe THM,

KaMiHL" y

)J,peBHiM

MaHHBi,

MernKaHu;iB Kparo. po)J,a

)J,aBaJia

JIIO)J,HM me qacn.

raJinqa

BO)J,y,

BO)J,y

HK y

KneBi.

Ba.lKHJIH,

BO)J,a

aJie

IIi)J,XO)J,HJia,

KneBOM.

6iJIH

MaHHBH.

"nJia.lKeHHHH

TyT

KaMiHh".

,MoHacTnp CKHT y

mo TyT

36yiJ,yBaJIH II p 0

u;e

MaHHBi".

IIOB'H3Y€ BHHHKHeHHH CKHTY i)J,eThCH

rrpo

"nJia.lKeHHHH

6yB cBoro po11,y rreqepHHM .lKHTJIOM rrpa)J,aBHix

1Qe11,pa rrpn-

IIpHTYJIOK

TYT

B )J,aJieKi H3HqechKi

Bo11,a

qy11,o rrpnpo11,n BepTaJia

TaKy

6paJIH

3yrrnHHJIHCH crroqaTKY 6iJIH ceJia Ea6-

IBaH

MaHHBChKOro

3HaHTH

BCIO)J,H

KaMeHH -

3aB.lK)J,H

u;e rrpn-

yBary.

IBaH

BarnJieBnq

HaBO)J,HTh

11,pyry JiereH)J,Y, rroqyTy Bi)J, cTapo.lKHJiiB HKHHCh

XMeJiiBKH. MOHaX,

3 )J,aJieKoro 6yB

rraJIOMHHIITBa,

Bi)J,Bi)J,aTH

Hero,

IIOBepHyBCH

CBOIO

rrpn-

pi)J,HIO

)1,0

raJinqa, 3Bi)J,KH BHHIIIOB me MOJIO)J,HM.

MaH)J,piBHHK

parrToBo

3aXBOpiB, i mo6 BH)J,y.lKaTH BrrpiIIIHB,

CTaHe rrycTeJihHHKOM B

KaprraTChKHX

ropax.

CrroqaTKY

ociB B OKOJIHIIHX ceJia Ea6qe, a rroTiM rro)J,aBcH Ha CKnTeu;L,

rreqepa rri11, ,EJia.lKeHHHM KaMe-

B !3ooea 6paMa CKumy MaH5lBCbKO<o i3 cepeOuHu. 1894 p. ((])omo BoJZ. myxeeulfa)

288 HeM"

BoJtoiJuMup CTaJia

HOrO

Ca)J,H60IO.

Bin

3YCTpiB

HKOCh

CIO)J,H, BOHH rro6y)J,yBaJIH CXHMHHllhKY KeJiiiO i

Fpa6oeeU,bKUCi

CTapu;n,

TaKHM

IIIO

3a6JiyKaB

qnHOM 3arroqaTKy-

BaJIH CKHTChKe MHTTH. Ha iJ,YMKY IBana BarnJieBnqa, u;e Bi)J,6yJiocn 500 poKiB rrepe11, 3HeceHHHM CKnTy.

BaMKO CTBep)J,MyBaTn, ne Maroqn JiiTo-

rrncnnx qn apxeoJioriqnnx 11,annx,

6y JIO u;e caMe TaK.

RK rreprna, TaK i 11,pyra JiereH)J,H naTHKaiOTh na 3aceJieHHH CKHTChKOI TepnTopil

XIII

cT.

BH)J,aTni 11,inqi KYJILTypn. Ma)J,ChKo-rroJiiTnqnnii

BHIIa)J,KOBO

IIHMH

Jieren)J,aMH

IIporpecnBHHH raJIHllhKHH

11,inq

AnTiH

u;iKaBHJIHCH

rrncLMeHHHK

MorHJihHHllhKHH

rpo-

BHKopncTaB

u;i

Jie-

reH)J,H B cBolii erriqniil rroeMi ,CKHT MaHHBChKHii"; IBaH <l>panKo rrnrne rrpo

,CKHTChKHX MOHaXiB,

BHXi)J,lliB

,na6paBCH BeJIHKOI My)J,pOCTi, Xo q rrpo

BeJIHKHH

CKHT

HapO)J,HHMH rip'n,

KaMennp

MaHHBi,

rrepeKa3aMH

rrpo

KH€Ba",

B HKHX 3axap

JiiKapChKHX 3HaHh

aJie

rrpnMiTu;i BiH,

noro

rrepiiiHX

MOHaXiB KHIBChKHX rreqep",

IIHX MiCIIHX H)J,eThCH B HapO)J,HHX

3ayBaMy€,

B MOJIO)J,OCTi". mo

CJIOBaMH,

aiiOCTOJiiB

nepKyT

MOB a

H)J,e

,KopncTyBaBCH

KaprraTChKOrO

Ili)J,-

rrpo MaH)J,piBKY H oceJieHHH HKHX y rrepeKa3aX. ne3rrepeqno, IIHTaHHH rrpo 3aCHyBaHHH XIII

CKHTY

cToJiiTTi

MaHHBChKoro

MOMe

6yTn

ocTa-

Toqno BHpiiiieHe JIHIIIe TO)J,i, KOJIH JiereH)J,H

6y)J,yTh

IIi)J,TBep)J,MeHi

6iJihiii BarOMHMH JiiTOIIHCHHMH

apxeoJioriqnnMH )J,OKa3aMn. Harna iJ,YMKa 3 u;Loro rrpnBo)J,y TaKa. II orreprne,

BHKJIIOqena

MOMJIH-

BiCTh, mo TepnTopin CKHTY MaHHBChKOrO

OCBOIOBaJiaCh

JIIO)J,hMH

3Haqno panirne rroqaTKY XVII cToJiiTTH.

A11,Me

u;e Mir 6yTn orrop-

HHH u;enTp Micu;eBoro naceJieHHH B rrepio11, rroxo)J,iB EaTHH cepe)J,HHH

XIII

cToJiiTTH.

cBi)J,qaTh

icTopnqni c)>aKTH, naceJieHHH qacTo IIIyKaJIO

Pecmaepau,ii1Hi po6omu 6paMu

CKumy

e'f3Hof

ripChKHX

3aXHCTY Bi)J, Op)J,HHlliB MaJIO)J,OCTYIIHHX

JiicncTe i

MiCIIHX.

ropncTe y3rip'n Tepn-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

289

Topil CKHTY Ha)J, cTpiMKOIO cKeJieiO rroToKy EaTepca o;iJIKOM ro)J,HJIOCH )J,JIH

IlhOrO.

Ilo-)J,pyre,

Bipori)J,HO,

IIIO

BHXi)J,IIi

KneBa,

CBi)J,qaTh

rrepeKa3n, MorJIH oceJIHTHCH TYT me B XIII cToJiiTTi. IIo-TpeTe, qacTo MOHaCTHpi BHHHKaJIH He Ha rOJIOMY Mico;i, a Ha B.lKe o6.lKHTHX TepHTOpiHX,

qacOM

qeTBepTe,

TepHTOpiHX

o;e

)J,aBHiX

CaMe

CBHTHJIHIII

Mico;e

CXi)J,HHX

BKa3yBaB

JiloBy

CJIOB'HH.

II 0-

KHHraHHIIhKOMY

iloro copaTHHK, BH)J,aTHHH yKpaiHChKHH rrncLMeHHHK-rroJieMicT IBaH BnrneHChKHil, HKHH )J,06pe 3HaB yci OIIOpHi MiCIIH B 6opOTh6i rrpaBOCJiaB'H 3

KaTOJIHIIH3MOM,

3aoxoqyroqn

3aCHOBHHKa

CKHTY rro6yiJ,yBaTH

MOHac-

Tnp: ,Eo )J,iJio Harne CBHTe, Tpy)J, Barn He rrporra)J,e MapHo. KoJIH Hac He CTaHe, TO HaC 3aCTYIIJIHTh i1,pyri, a Mico;e, KOTpe TH BH6paB, He II03iCTaHe IIYCTHM, 60 TYT 6y)J,yTh .lKHTH ... "

OT.lKe, MO.lKHa rroro)J,HTHCH 3 Hapo)J,HHMH rrepeKa3aMn,

rroqaTKH

CKHTY MaHHBChKoro cnraiOTh XIII cToJiiTTH, a po3KOIIKH apxeoJioriB qn

HOB03HaH)J,eHi

TBep)J,HTH

IIIO

IIHChMOBi

CmopiHTcu Y

)J,.lKepeJia

MO.lKYTh

Mai16yTHhOMY

rri)J,-

riiiOTe3y.

icmopii"

.lKHTTi rrpocToro

rroHeBoJieHoro JIIO)J,Y CKHT MaHHBChKHH Bi)J,irpaB

Ba.lKJIHBY pOJih: BiH CTaB CBO€pi)J,HOIO lj>opTeo;eiO, OIIOpHHM IIYHKTOM BCiX 3He)J,OJieHHX, riHHHH

rHiT

HKi rrepeHOCHJIH

coo;iaJihHHH

3 6oKy OKyrrao;iHHOI BJia)J,H

XVII

cepe)J,HHi

Ba.lKKHH

cT.

CKHT

cTaB

Hao;ioHaJihHO-peJii-

rnJIHXeTChKOI IloJihllli.

Mico;eM,

KY)J,H

ropHyJiocn

B.lKe

rrpaBocJiaBHe

HaceJieHHH. Ilpo p03BHTOK 20-x pp.

3Mio;HeHHH MOHaCTHpH 3aCBi)J,qye Te,

IIIO KOJIH B

XVII cT. TYT HaJiiqyBaJIOCh JIHrne 40 MOHaxiB, TO qepe3 20

poKiB lx 6yJio y.lKe 200, To6To TaKe qncJio, HKe, 3a Bnpa3oM cyqacHHKiB,

,He

MOHaCTHp

rrepeBHIIIHB Ha

Pyci".

.lKO)J,HHH

CKHT TaK

iHrnHH 3Mio;HiB,

He JIHrne B raJinqnHi, aJie CHraB 110 Bciil Ha

raJIHIIhKiH

CHJIOIO

CBO€l

3eMJii

6yJIO

acKeTHqHOI

qnMaJIO

YKpaiHi.

TaKHX

)J,iHJihHOCTi,

JiaTHHChKHH,

IIIO HOrO BIIJIHB

IIpaB)J,a, B u;eil qac

MOHaCTHpiB,

BH6HBCH

pyChKHH

IIOrnHpHBCH

O)J,HaK

rreprne

CKHT,

Mico;e

HaBiTh cTaB 3BepxHHKOM oKpeMnx MOHacTnpiB. HoMy rri)J,KOpHJIHCH Ha raJIHIIhKiH THpi

3eMJii

YropHHIIhKHH,

CyqaBChKHH

MoJI)J,aBil.

ToBMallhKHH,

KoJIOMHHChKHH

MOHac-

He6e3rri)J,cTaBHO iryMeH o;Loro MO-

HaCTHpH <l>eo)J,ociil Ha rpaMoTi KniBChKoro co6opy 1628 p. rri)J,rrncaB-

290

BoJtoiJuMup

,MnororpiiiiHHH Teo)J,ocin

HHK

PychKOrO

Jii)J,HHKiB,

3BepxnocTi

piB na YKpalni if

CTaBporririilchKHM

IOTh,

IIIO

JIHIIIe

CKHT

YropHHK nacTaB-

55 6 rrpaBocJiaBHHX MonacTH-

rri)J,TpHMyBaB Mio;ni 3B 'H3KH ne JIHIII e 3 raJIHllhOC06JIHBO

Bi)J,qyTHi

6paTCTBOM Ta

MaHHBChKHH CBO€MY

BOHH

KneBoM

6yJIH

JlhBiBChKHM

MoJI)J,aBino.

i3 TBep)J,lKeHHHM THX iCTOpHKiB, HKi BBalKa-

IIOrO)J,HTHCh

3aB)J,HKH

3a IIi)J,paxyHKaMH )J,OC-

MoJI)J,aBil.

MOHaCTHpHMH,

M OlKHa

CKHTChKHH

CKHTY naJieMaJio

CKHT M aHHBChKHH KHMH

lryMeH

Ilo)J,iJihChKOrO MOHaCTHpiB".

Fpa6oeeU,bKUCi

CTaB

CTporoMy

IIOIIYJIHpHHM

cepe)], HapO)J,HHX MaC

acKeTHqHoMy lKHTTIO.

lcTopin CKHTY MaHHBChKoro o;iKaBHJia )J,OCJii)J,HHKiB icTopil, Typn,

MHCTeliTBa,

Kpa€3HaBo;iB

3)J,aBHa.

o;e

apxiTeK-

BHIIa)J,KOBO.

HOrO

BHHHKHeHHHM, p03BHTKOM i )J,iHJihHiCTIO 3B'H3aHi CJiaBHi CTOpiHKH icTopii rrpnKaprraTChKoro Kparo XYII-XYill cT. LK.o)J,Ha rro)J,iH B icTopnqnoMy qn KYJihTypHOMY lKHTTi raJIHllhKOro KpaiO He o6XO)J,HJiaCh 6e3 yqacTi MeiiiKaHo;iB

CKnTy.

Bonn

cnMrraTH3yBaJIH i

rri)J,TpHMyBaJIH nau;ionaJihHO-BH3-

BOJihHY 6opoTL6y ne JIHIIIe na IIpnKaprraTTi, aJie if y Bciil ,UpyroM

copaTHHKOM

KnnrHHHllhKoro

6yB

3acnoBHHKa

BH)J,aTHHH

CKHTChKoro

yKpalnchKHH

BaB TaKOlK IBana

CKHT

<l>panKa,

)J,OBMyBaJiocn 3 Hi

fl: OBOM Y

O)J,pa3y

rrepe6yBaHHH

HOrO

IBana

IBaH

HoBa Bn-

(1605, 1607), Bi)J,Bi)J,y-

BHHHKHeHHH.

BniiieHChKoro

3a TBep)J,lKeHHHM na

IloKyTTi

rrpo-

1605 ITO 1607 pOKH, i o;e BiH HaiiOJIHraB Ha 3aCHyBaH-

KHHrHHHllhKHM

rrepio)J,

IIiCJIH

MonacTHpH

IIHChMeHHHK

IIIeHChKHH. Bin )J,Biqi 6yB na 3axi)J,Hiil YKpalni

YKpalni.

TYT

XMeJihHHqqnHH

MOHaCTHpH.

HapO)J,HOrO

IIOBCTaHHH

IIi)],

IIpOBO)J,OM

CeMena Bncoqana na IIpnKaprraTTi Monaxn CKHTY HBHO cnMrraTH3yBaJIH rroBcTaHIIHM

K03aKaM.

CrriiiMannii

6iJIH

Ha)J,Bipnol po3Bi)J,HHK XMeJih-

HHllhKoro .HpeMa KonqeBChKHH rrepe)J, IIIJIHXeTChKHM cy)J,OM B raJinqi JIHIIHH

1648 p. rOBOpHB, IIIO, rrepe6yBaiOqH B 6araThOX MiCIIHX IloKyTTH,

6aqnB, HK JIIO)J,H

qeKaJIH rrpnxo)J,y K03aKiB XMeJihHHllhKoro,

3aHBJIHIOqn:

,rociiO)J,H, )J,OIIOMOlKH HaiiiHM 6paTaM-K03aKaM", a CKHTChKi qeno;i XOTiJIH iloMy rrepe)J,aTH JIHCT )J,JIH XMeJihHHllhKoro, i O)J,HH 3 MonaxiB, HKHH noro cyrrpOBO)J,lKyBaB, rOBOpHB:

,XTO KpaiiiHH, TOMY rociiO)J,H, )J,OIIOMOlKH".

Maroqn )J,o6py <J>opTeo;ro,

3axncni Mypn,

CKHT y i1,pyriil rroJIOBHHi

XVII cT. neo)J,nopa3oBo )J,aBaB rrpnTyJioK ceJIHHaM i3 OKOJIHllh rri)J, qac HaCKOKiB

TaTapChKHX

lj>opTeliH

HHIIIHJiaCh

3aroHiB

TypKaMH

Ha i

IloKyTTi,

TaTapaMH.

xoq

)J,eKiJihKa

pa3

HOrO

Eoci)aH

XMeJlbHUU,bKUU

IJeHU,5lM CKHT ChKHM

CKumy

MaHHBChKHH

rri)J,TpnMyBaB

CTaBporririilchKHM

Ma)J,ChKo-rroJiiTnqnoro HKa

Ha)J,CHJiaJia

Y B

Ba.lKKi

Pociro

KHHraMH,

lliHHHMH

reTLMann.

TaK,

na)J,aTH

Bnq

1660

KY)J,H

He)J,aJieKO pO)J,H

BOHH CaMHX

KaM'HHa

IIpHpO)J,H 6araTO HKa

Bi)J,OMa

rrpoqan TaKo.lK

CKHTChKHX

6pHJia

HeO)J,HOpa30BO ypH)J,

)J,aB

JlLBiBrpo-

naceJieHHH,

6y)J,OB

reTLMaH

JIHCT

rpiiiiMH,

yKpaiHChKi

qenu;HM

IBaH

CKH-

rrpoxan-

CaMoiiJio-

MocKBY

cTapu;HM

)J,OIIOMororo. 36epircH

BO)J,OIO".

lliKaBHH

IIOTOqKaMH.

, nJia.lKeHHOrO

rrpoTnroM

)J,BOM

MnxaiiJioBnqa

IIi3niiiie

Bi)J,rrpaBJIHJIHCH

)J,OIIOMaraB

MOHaXaM

JIHCT

OJieKcin

HeBeJIHqKHMH

,CBHilleHHOIO

cJiaBHJiacn

3B'H3KH

rrporpecnBHOIO

3axi)J,noyKpalncLKoro

,rrpoi3.lKHH

narrpaBJIHJIHCH

IIi)], Ha3BOIO

KYJILTypni

,UorroMaraJIH

u;apn

)J,aB

.aepKalf

Bi)J,OMOIO

XMeJihHHllhKHH )J,O

PociilchKHH

MHJIOCTHHIO. p.

xya.

)J,OIIOMOry.

IIO)J,apyHKaMH.

poKy

MOHaXH

)J,OIIOMorn.

MonaxaM

ciqnn

CKnTy",

rpOIIIOBY

CKHTChKi

Eor)J,aH

1656

KBiTHH

HHM

Ka,

KHHrH,

cpaMomy

OXOpOHHY

Ticni

6paTCTBOM

oprani3aujero

XBHJIHHH rrpocnJIH

epyztae

MaH5lBCbK020.

KaMeHH",

TyT

BChoro

6yJia

BHTBip U:H

KY)J,H

IIaM'HTKa CXO)J,HJIOCH

BHKOIIaHa

icnyBaHHH

IIpH-

KpHHHq-

CKHTY.

292

BoJtoiJuMup

MaHRBCbKHH LKypaKax, EyKOBHHi. RKY

CKHT

CTapyHi, MoHaxn

3aKyiiJIRJIH

MapKoBi

MiCU:eBHX

po3B03HJIH

Ko*Horo,

XO)J,H

)J,OCi

)J,JIR

MypaMH

ropH

orJIR)J,aB

3pyqHocTi IIpO

B03HeCiHKH,

)J,e

CIIOpy)J,aMH

Tpaiie3HOI

i)J,yTb

CbOrO)J,Hi HaiOqH

Bi)J,

IIi)J,3eMHi TOIO, 3

piqKH

JibOXH

Be)Ki,

HHMH

IIi3Hiiiie H

KeJiil

3aCHOBHHKa

3araJIOM

3aJIHIIIKH

JieHi,

3'€)1,HyBaJIH

6paJIH

IIIOIO,

KOJIH

oco6JIHBO

CKHTY

BH)J,HO

CBiH

IIoqaTOK

noro

Ta€MHnqe

Bi)J,

CKHT 3

6yB

3HaqHHM

IIepeKOHaHiCTIO

qacTHHH CKHT

KYJihTypHHX MaHRBCbKHH

IIpoTnroM

XVII

cT.

n:epKBOIO

BH)J,HO,

6iK

IIOqn-

KOJIHCb

U:i

Me-

IIepeKOHYIOTb,

IIIO

XO)J,H

Bo3HeciHKH.

EiJIR

<J>opTH<JliKaU:iHHY

3eMJii. CbOrO)J,Hi

CHCTeMy

KapTHHa

BCR

6iK

p03XO)J,HJIHCR

6iK ropn

Be)Ki.

IIIO,

BOHH

o6opOHHOIO

XOBaiOTbCR RKi

Be)Ki

p03Mipy.

Tpaiie3HOI

qepry,

BHBqeHa

cna,IJ;IIJ,nua

KYJihTYPHHM MO)I{Ha

BHRB-

o6opo-

CTaHe

TepHTOpiR

RCHi-

CKHTY

IIIHpOKO

CKnTy

ocepe)J,KOM

CTBep)J,)KyBaTH

U:iHHOCTeH,

pyKaMH

IIIO

BHCOKOI

JIHIIIe y

IIi)J,3eMeJIJIR.

MucTeu,hKa

IIIO

)1,0

IIi)J,3eMeJIJIR,

6y)J,e

CKHTy.

BHCOKOI

U:HX 3aJIHIIIKaX

HaBiTh y

HaiieBHO,

apxeoJioraMH

Bi)J,

,IJ:eRKi )J,OCJii)J,HHKH

CKHTCbKOrO

KOJIHCb,

KOJIHCb

3aCHOBHHKa

IIepiiiy

CJii)J,H,

XO)J,iB

BeJIH

IIIHpOKOrO

nJiaroBillleHCbKOIO

)J,O Bcix <J>opTn<J>iKan:inHHX ciiopy!1, i

MaHRBH

IIpOCTe)KyiOTbCR IIi)], <J>opTH<J>i-

IIpOXO)J,HJIH B

n:iKaBHJIH

BORa MaJia IIi)J,3eM-

RKi

naTepca,

ITo

rOCIIO)J,apCbKOIO.

IIi)J,3eMHOrO JibOXY IIi)],

cyci)J,HbOMY

Han6iJihiiie TO

IIi)J,3eMHHX

KeJiiR

)J,OCHTb

BHKOpHCTOByBaJIHCR,

Me)KaMH,

CTORJia

6oKy

ciJimo,

YKpaiHy.

cTapo)KHJIH

TaKHX

Micn:eBi

pecTaBpOBaHi.

BHCOKOI

XO)J,H

ceJiax Ta

oco6JIHBO

HaH6iJibiiie

<J>opTen:n,

IIi)J,3eMHHX XO)J,iB 3

IIi)J,3eMHi

Bi)J,KpHTi

CKHTY

6yJia

icHyBaHHR

KOJIHCb

CJii)J,H

KaU:iHHHMH

u:e

CHRTHHi

niiJ3e.Me;um

pyiHH

aJie

BHpo6aMH

cTopoHH

o6opoHH.

<J>opTeU:i,

HaHRCKpaBiiiie

)J,aJieKi

BOJIO)J,iHHRMH

Ea6qoMy,

COJieBapHRX,

OcKiJihKH

p03IIOBi)J,aiOTb

IIi)],

CBOIMH

CKUfflCbKOi!O

xTo

noro IIi)J,3eMeJIJIR.

3eMeJibHHMH MapKoBi,

TopryBaJIH

Tae.MHUU,R

BOJIO)J,iB

rpa6iBuj,

Fpa6oBeU,b/WU

RKi

Bi)J,OMHH

)J,iHIIIJIH CB0€10

IIpnKapiiaTTi,

xoqa )1,0

HaiiiHX

MHCTeU:bKOIO

TaJiaHOBHTHX MHTU:iB

OCHOBi

IIpo Tid

)J,HiB. CIIa)J,IIlHHOIO.

ciiopy!1,*YBaJIHCR n:iKaBi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

293

3 apxiTeKTypHoro 6oKy 6y)J,iBJii, 30BHinmi i BHyTpinmi cTiHH npnKparnyuaJIHCH .lKHBOIIHCHHMH TBOpaMH. TyT 36epiraJIHCH iHIIIi MHCTeiihKi IliHHOCTi. TiJihKH qacTHHa lx )J,iilrnJia )J,O Ham oro qacy, aJie BOHa )J,ae npauo cKa3aTn, rn:o CKHT 6yu 3HaqHnM KYJILTYPHHM i KapnaTri. 3a

MHCTeiihKHM ocepe)J,KOM Ha IIpn-

3yiiHHHMOCH KOpOTKO Ha KO.lKHOMY i3 BH)J,iB IlhOrO MHCTeiiTBa.

CBOIMH

apxiTeKTypHHMH

lj>opMaMH

ni3Hiil peHecaHc 3 eJieMeHTaMH 6apoKo.

CKHTChKi

6y)J,iBJii

n;e

B 'I3Ha 6paMa (iJ,3BiHHIIH)

16 MeTpiB BHCOTH (TOBIIIHHa MypiB 1,20 M), )J,BOHpycHa, IIpHMOKYTHOI lj>opMH,

IIiJIHCTpaMH

HaHBHilla MeTpiB,

CIIOpy)J,a

TOBIIIHHOIO

6apOKOBOI n;e

MypiB

KaniTeJii

3 MeTpH,

qoTHphOXHpycHa,

Ha)J, BiKHaMH

)J,JIH

lj>peCOK.

BHCOTOIO

3 IIiJIHCTpaMH,

14 MeTpiB,

06opOHHa 6arnTa BHCOTOIO

1,40 MeTpa, no6y)J,OBaHa y lj>opMi IIpHMOKYTHHKa.

niJIHCTpiu,

o6rnTyKaTypeHi.

HiiiiaMH

6arnTa-CKap6HHIIH

Ha HKHX p03MaJihOBaHi pyCTH. i3 TOBIIIHHOIO CTiH

lj>opMH

BHCOKa

KapHhn,

HiiiiaMH,

BiKOHHi

uiHqaroqnil paMH

npycHnil,

caH)J,pHKH

3 TeCaHOI n;erJIH 6yJIH

KOJIHCh

li)Kauoro cnopy)J,oiO 6yJia Tpane3Ha, npn cnopy)J,.lKeHi

HKOI 6yJIO 3aCTOCOBaHe 6araTOCXHJie IIOKpHTTH 3 BHyTpiiiiHiM BO)J,OCTOKOM,

IIIO 6yJIO xapaKTepHe )J,JIH

BCi€I TO)J,iiiiHhOI YKpaiHH.

,UJIH no6y)J,OBH KaM'HHHX CIIOpy)J, 6yJIH 3aiipOIIIeHi JlhBiBChKi MaHCTpH, HKi TO)J,i CJiaBHJIHCH CBOIMH )J,epeu'nHi

cnopy)J,H

uaJIH Micn;eui

KaM'HHHMH

po6oTaMH,

o6opOHHi MypH

6yiJ,y-

MaHCTpH -

ryn;yJin-TecJinpi.

Bci

MY-

JIHpCLKi po60TH BHKOHaHi 3 JiaMaHoro KaMeHIO, HKHH )J,OCTaBJIHJIH CIO)J,H CeJIHHHKpinaKH 3 MaHHBH Ta iHrnnx

HaBKOJIHIIIHiX

ciJI.

CJii)J, ni)J,KpecJIHTH, rn: o IIH CKHTChKa XVII cT.

apxiTeKTypa

e B)J,aJIHM noe)J,-

HaHHHM ri~ChKOrO peJih€-

lj>y 3 lj>opTHij>iKaniHHHMH o6opOHHHMH

BuiJ

WPKBU

''Bo3dBUJICeHCbKOf

''CKumy

B Ha.11,BipmH

CIIOpy)J,aMH.

RK CTBep)J,.lKYIOTh )J,OCJii)J,HHKH, n;epKBa Bo3)J,BH.lKeHHH qecHoro XpecTa

1619 p. 6yJia no6y)J,oBaHa Ha 3pa3oK O)J,Hiel 3 n;epKoB KnlucLKoro

Me.lKnripcLKoro CnacLKoro MOHacTnpn, 3 HKHM CKHT ni)J,TpnMyuau 3B'H3KH.

294

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

06pa30TBopqa crra)J,rn:nrra TaKolK rrpnBepTaJia yBary 6araTLox )J,OCJii)J,HHKiB, Bnq,

oc o 6JIHB o

MHCTeliTB03HaBD;iB.

I. B arnJie-

He 10 u;iKaBHJIHCH

10. U:eJieBnq, T. MoKJIOBChKHH Ta irrmi. AJie rrai16iJihm rroBrro

BHCBiT JieHO u;e IIHTaHHH B rrpau;HX MHCTeliTB03HaBu;iB: I.

KOro, M. IIicJIH

EaTora, E.

3aKpHTTH

rrixTo

rre

cTirrax,

u;iKaBHBCH.

Bo3HHllhKOro,

1785 pou;i )J,OJieiO 6y)J,iBeJih

CKHTY

Bonn

pyilrryBaJIHCH,

CBiHllillh-

YMarru;eBa Ta irrmnx.

3aTnpaJIHCH

lKHBorrncy rra

30BHimrrix

JIHme BHIIa)J,KOBO 6yB 3a6parrnil 3 Bo3)J,BHMeHChKOI u;epKBH

cJiaBH03Bicrrnil iKorrocTac )J,O CBOIO

<1>.

O)J,HOHMeHHY Ha3BY.

Eoropo)J,qarr,

Bi)J, qoro 3rO)J,OM oTpHMaB

PemTKH lKHBOIIHCY Ha B'I3HiH

6amTi )J,aJIH

3Mory ou;irrHTH u;i me)J,eBpH, HKi 6yJIH TYT CTBoperri B XVII-XVIII cT. Ha yBary rri)J, orJIH)J,OM lKHBorrncy 3acJiyroBye B'I3Ha 6amTa-6paMa. Ha II cTirrax 6yJIH KOJIHCh po3MaJihOBarri rrocTaTi. Ilpn BXO)J,i B 6paMy, MilK OTBOpOM i IIiJIHCTpaMH 0 B Himax, 36eperJIHCH 3aJIHmKH HaMaJihOBaHHX

HeBi)J,OMHMH

CKHTY

XY)J,OlKHHKaMH

lj>peCKOBHX

IIOCTaTeH

eo)J,ocin, aJie BOHH rracTiJihKH 3aTepJIHCH, rn:o ro)J,i

H oBa i

MHCTeliTB03HaBIIHM )J,aTH IM o6pa30TBopqy orriKy. MOlKHa 6yJIO

3aCHOBHHKiB

BH3HaqHTH

IIOCTaTi

MaiiMe 30BciM rre

B ropimHiX Himax.

Ha B'I3HiH 6paMi, Bi)J, IIO)J,Bip'H, HaMaJihOBaHi lj>peCKH 36eperJIHCH B )J,ern:o

Kparn:oMy

cTarri.

Hi-

max rra rrepmoMy rroBepci rraiiKparn:e 36eperJIHCH <J>pecKH IBarra i

JIKOBa, a Ha)J, CKJieiiiHHHM

6paMH

306palKeHO

IIpoBH)J,iHHH, max

roJIOBKH

arrreJiiB,

)J,OJiimrrix rrimax HKHX

ro.

Harrncn

BOHH

rn:e

RKrn:o

. .•

Bo3iJBuJJCeHCbKOf u,epKBU

i3 CKumy B HaiJeipHiCi

rri)J,

AH-

IIHMH

3o6pa-

B XIX cT., KOJIH

6yJIH

TaK IBaH

3aTepBarn-

IOJiiarr U:eJieBnq, lKHBorrnc

6amTi-6paMi K

IIOCTaTi

Bi)J,qnTyBaJIH

JieBnq i

IlJtaH

<l>eO)J,OCiH IleqepChKO-

MeHHHMH rn:e

THMH0

Hia

<J>pecKH, rra

306palKeHi

TOHiH i

CHMBOJI

TpHKYTHHX

rra

B'I3Hiil

MaJIO

To iKouocTac, BKUH 36e-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

295

pircH i3 CKUTChKOI u;epKBU Bo3)J,BU.lKenuH, )J,iHIIIOB )1,0 naiiioro qacy BBa.lKa€ThCH rrepJIUnOIO yKpainChKOrO .lKUBOIIUCY. U:en

iKonocTac

6yn

naMaJihOBanuil

1698-1705

poKax

CKuTi

rpyiiOIO MaHCTpiB-.lKUBOIIUClliB, HKUX oqoJIIOBaB iepOMOnax niJIOCTOllhKOrO MonacTupn

HoB Kon3eJienuq

(1667-1740).

HuM .lKe 6yJiu na-

MaJihOBani iKOnOCTaCU )J,JIH niJIOCTOllhKOrO i 3aropOBChKOrO MOnaCTUpiB. HOB Kon3eJienuq OTpUMaB BUCOKY lj>axoBy OCBiTy. BBa.lKaiOTh, IIIO Bin 6yn 3B'H3anuil i3 KuiBChKOIO iKonorrucnoro IIIKOJIOIO, 3acToconyBaB II CTUJihOBi rrpunu;urru, HKi rro3naquJiucn B iKonocTaci TpoillhKOI na)J,6paMnoi u;epKBU Kueno-IleqepchKOI Jlanpu. Jl:eiiiO nara)J,ye iloro MaJIHpCTBO

B u;epKBi

Inanuiiie

IloJITaBIIIUni,

oco6JiuBo iloro

TexniKa B CKpirrJienni )J,OIIIOK BUCTyrrae )J,OCUTh naoqno. Han6iJihiii HCKpane in)J,uBi)J,yaJILne o6Jiuqqn BU)J,aTnoro MailcTpa rren3JIH ilona Kon3eJienuqa nucTyrrae B Eoropo)J,qanchKOMY iKonocTaci, )J,e niH naMaJIIOBaB BeJiuKi naMicni iKonu: , Y crrenun", , Bo3necenun", , Tailna neqepn", , Po3rr'HTTH" Ta iniiii. A na TUX iKonax, HKi BUKonynaJiu if oro MailcTpu,

Bi)J,qynaiOThCH

rrorrpaBKU

TaJianonuToro

MUT£1H.

Ha )J,eHKUX

iKonax e rri)J,rrucu caMoro aBTopa. Ha iKoni ,XpucToc" quTaeMo: ,loBh

1697", na iKoni ,Bo3necenun" -

iniiiuil aBTorpa<J> xy)J,o.lKnuKa: ,He-

)J,OCToilnuil Monax loBh Kon3eJienuq 3aKonnuK cT. o6Ille.lKuTeJILnoro M. niJIOCTOllhKaro pyKOIO BJiacnoiO Bh)J,iJI. poKa bO.lKeoro 1705 MapT". BiJ,aJio 3aMiTun MUCTeliTB03naneu;h <1>. C. YManu;en y Knu3i ,Hapucu icTopii yKpainChKoro MUCTeu;TBa" (K., 1966. -

9 2) , III o

rrepeKOnJIUBOCTi <J>opMu

Kon3e-

Jienuq )J,ocnrae, 3aCTOCOByiOqu IIpUHOM CBiTJioTinhOBOro nupiiiiennn. Bi)J,Miny Bi)J,

II Ha .lKH-

BOIIUCIIH PyTKOnuqa, CKum

MaH5lBCbKUCi

nicfl5l

eiiJHOB!leHH5l

1980 p.

Bin

6yn

DpHXHJihHHKOM

296

BoJtoiJuMup

o6'eMrroro BaBcH

JiirrJieHHH

TyBaHHH

lj>opMH

p03BHTOK piOBaJIO IlpH

iKorrax

3)J,aJieKy

TOrO

HaBiTh

qacy

KpiM

poo;i,

IIpHMO

6e3

MHTHIO, CaMHM

BHCOKHM MnKoJian", BopoTa

cBolil

KpaCH

MHCTeliTBa

IIOMiTHe

HBHIIIe

BHCOKOXY)J,OMHH My3el

yKpaiH-

iKorrocTacy.

MHCTeliTB03HaB-

)J,yMe

cT.

CBOIO

Bi)J,pi3HH€Th-

pi3rrnx

Mico;h

TaK

rracTaBJIHB

eCTh

HaCTOHTe-

6y)J,yTh,

Hall-

o6yqaTH,

cToJiiTTH,

BHIIa)J,KOBO

MOIIIeH Ta

)J,a

CB.

u;apcLKi

cJirocapchKHM

Bi)J,OMHH

Harrpoqy)J,

3HaBellh

Bi)J,3HaqaB, rapHHMH

HaM

3pa3KH

Bonn

MaJIH

IIIO

!1,pi6-

rrpeKpaCHOrO )J,ap

pH3HHIIIO )J,06ipHHMH

XYI-XYIII

qeJIOBeqecKOMY

,IlepeHeCeHHH

3aJIHIIIHJIH

MOHa-

IIOJih3Y IIpOXO)J,HIIIHM".

XVII

raJIHllhKY

CBOIO

pou;i

oprraMeHTOM

JIOMKH,

o;iHHiCTh.

HeyMeiOIIIHX

iKOHa

iKorrorrncy •••

HaiiOBHHJIH

XY)J,OMHIO

06IIIYIO

Bnpo-

1630?)

yMi€Th:

XY)J,OMeCTBa

(qn

HaKa3yBaJIOCH

,,I( OJIMHO

CBeHllillhKHH

3eMJIIO

KTO

CO)J,epMaTHCH

rapHHM

rrpolj>ecop

rro6yToBi

1629

16 6 3

rroqaTKY

peqi.

pi3rri B

HKO

Tpa)J,Hllii:

rra

XY)J,OMHi

MOHaiiioro

ralj>TiB

crrpniiMaJIHCH

BiH

T06TO

MaJIH

Bi)J,3HaqaJIHCH

xpecTaMH,

)J,oporou;irrrrnx

pa3JIHqHaH

CKnTi

HaiiOBHHJIH

TOMY

)J,o6pe

yBary

IIOMep

OIIpe)J,iJIHTH,

qy)J,HHMH

IIIO

KOJIOCaJihHHX

BH)J,aTHa

Bnpo6JIHJIH

HeB03MOMHO

cKpoMrrocTi TBOpax

iKOH.

TOMY,

MHBOIIHCY.

IIHJihHY

II aiciil,

CKHTY,

XVII

IIO)J,i6rri

CTBO-

JlhBiBChKOMY

HKHH

XY)J,OMeCTBa

MHCTeliTBOM B

HKi

XY)J,OMHi

6paTHIO

BHKorrarra

MOHaXH

HOpi3aHHMH y

BHpo6n,

TaKOBaH

Bi)J,)J,aJii.

BHKOHaHHHM

MHTeJii

MOHaCTHpi

rroJIOBHHH

TaKy

IIIO

CaMHX

CIIpHHB

Eoropo)J,qarrcLKoro

,PyKO)J,iJii€

IIOTpe6bi

CHH

iHIIIi

raJIHllhKOrO CKHTChKi

6paTTHM

OKYTTHM,

o;i

p03Mipy

CKHTi

U:e y

iKOHOCTaci

pi3b6JieHHH,

BOHH

qTo )J,iJiaTH",

rracTaBHHK

)J,aB

MHCTeliTBi.

<l>eO)J,OCiH,

IIpO)J,OBMyBaTH

IIeiiiHCH,

rraqe

caMi

BOJIHhl

BHrOTOBJIHTH

H acTyrrrrnil

JIIO

po3BH-

iKOHOCTaCiB.

3aiiHCaHO,

HJIH

6paTqHKiB

BeJIHKiH

JIOKaJihHOrO

MHCTellhKHM

iryMeHa

MHBOIIHC

KoH3eJieBnqa

IIpHBepHyB

MHBorrnco;iB,

KpeCTHKH XaM

CBOIM

rrarrpHMOK

3MiHa

iKorrocTacy

rra3BOIO

TOroqacHHX

3aiiOBiTi

36epira€ThCH

rri)J,

iKOHOCTaC

OCKiJihKH

ChOrO)J,Hi

MHCTeo;TBa

3-IIOMiM

6n.

Jil OBa

TaKnil

36iJihiiieHHH

JIOKaJihHHH

3aCTOCyBaHHH

TBip

qac

aMyprroro

TaKOM

p03Mipi

yKpaiHChKOMY

HKa

BHIIa)J,KOBO lliB,

CIIpHHMaJIOCH

6e3

u;eil

o6'eMHOrO

TiHi,

HoBOMY IIi)J,XO)J,y XY)J,OMHHKa )1,0 TpaK-

Bi)J,IIOBi)J,aJia

Eoropo)J,qarrcLKoro

IIaM'HTKa, ChKOrO

)J,06pe

IKOHOIIHCHHH

6iJihiii

CBiTJia

306paMeHHH

CaMe

MHCTeliTBi.

MHBOIIHCi

HhOMY

rpy

HeBeJIHKOMY

o6pa3y.

yKpaiHChKOMY

Fpa6oeeU,bJWi1

cToJiiTTH.

Bi)J,qyTTH 3pa3KaMH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

297

Ta il enpaB)J,i, B IX pn3Hnrvrx 3Haxo)J,nnoen 6araTo KynLTOBoro npn3rraqerrHH TKaHnH, ranTOBaHi epi6noM i IIIOBKOM

pn3n,

3aBe3erri

ero)J,n

Pocii

Mon)J,aBii, HKi BniOTOBRHRn poeiilehKi MOR)J,aBehKi peMieHnKn 3 BneOKOIO xy-

mo B

)J,O.lKHOIO MaileTeprrieTIO. Bi)J,oMo,

CKnTi 6yna eBOH 6i6nioTeKa, HKa eKna)J,anaeH 3 pyKonnerrnx i i1,pyKOBaHnX KHnr, HKi 3aB03nnneH eiO)J,n 3 Pocii i KHnroBn)J,aBrrnqnx

~:~errTpiB

KneBa, JlLBO-

Ba, CTpaTnHa Ta iHIIInX. ne3eyMHiBHO, IIi

KHnrn

HeM

Bi)J,3HaqanneH

XY)J,O.lKHhOIO

BneoKnM

olj>opMneHHH,

piBqy)J,O-

BnMn OpHaMeHTaMn, 3aeTaBKaMn TOUJ:O. IIpoTnroM TYT

Behoro

Bi)J,KRa)J,anoeH

ierryBaHHH

6araTO

CKnTy

OiJHa i3 iKoH CKumcbKO<o

)J,OKyMeHTiB,

iKoHocmacy iKoHonucu,R

noB'H3aHnX i3 .lKnTTHM MOHaeTnpH, UJ:O

KoH3eJlOBUlfa.

Hoea

1705 p.

eKna)J,ann eKnTehKnH apxiB. U:e pi3HOIO po)J,y rpaMOTn, npnBinei, KHnrn npn6yTKiB i Bn)J,aTKiB, 3anoBiTn, iHBeHTapHi Onnen Ma€TKiB i ein, HKnMn BORO)J,iB

MOHaeTnp.

HaM

Bi)J,OMO,

UJ:O

enanerra ni)J, qae rrana)J,y TypKiB y 16 7 6

qaeTnHa po~:~i,

llnX )J,OKyMeHTiB 6yna

)J,ORH irr111nx )J,oei rreBi)J,oMa.

3a )J,aHnMn Bi)J,OMOIO nponaraH)J,neTa ieTopnKo-apxiTeKTypHOIO My3el0 CKnTy MarrnBeLKoro IBarra CKpnnrrnKa, TyT, y eTapoBnrrrroMy MorraeTnpi, 6yno eTBoperro npo<J>eeiilrry xopoBy IIIKony napTeerroro eniBy 3 n'HTnniHiHHOIO eneTeMOIO HOTHOIO 3anney. 36epernoeH lj>aKenMiRhHe Bn)J,aHHH HaH)J,aBHilllnX po3eniBiB OeTp03hKnX, BORnHehKnX, KniBehKnX, 6onrapehKnX, eKnTehKnX, HKi eTBOpeHi y MaHHBi. IlnaTiBKn 3 OKpeMnMn po3eniBaMn, UJ:O IX BnKOHaB KaMepHnH XOp pa)J,iO i Tene6aqerrHH

Eonrapii, rra)J,ienana )J,O My3eiO CKnTy Onerra TorrqeBa. 0KpeMy yBary npnBepTaiOTh rra 6y)J,iBnHx CKnTy rrannen, HKi nnea-

nnen

B pi3HnH

qae,

B 3aRe.lKHOeTi

Bi)J,

no6y)J,OBn

Bi)J,HOBReHHH

oKpeMnx 6y)J,nHKiB. U:e eBoro po)J,y naKorriqrri enirpalj>iqrri rrannen, HKi rre nn111e npnKpa111ann 6y)J,iBni CKnTy, ane il )J,aBann 3Mory rnH)J,aqeBi )J,OBi)J,aTneH npo TnX, XTO 6y)J,yBaB qn Ha)J,aBaB lj>yH)J,alliiO MOHaeTnpiO. U:nMn rranneaMn lliKaBnnnen )J,oeni)J,HnKn IBaH BarnneBnq, U:eneBnq, T.

IOnian

MoKnoBeLKnil Ta irr111i. ,Uarri rpalj>iTi nneannen eTapo-

298

BoJtoiJuMup

CJIOB' HHChKOIO MOBOIO,

lliKaBHMH JiiTepaMH.

Fpa6oeeU,bJWi1

IIJIHHOM

qacy,

)J,OK pyiiHyBaHHH CKHTY, u;i Harrncn rrocTyrroBo 3aTnpaJIHCH. Ill 0 3aJIHIIIHJIHCH

ChOrO)J,Hi KOHCepBOBaHi, BH)J,HO,

BHaCJii-

3 Tnx,

IIIO TYT 3ra)J,yi0Th-

CH pOKH rro6y)J,OBH i pecTaBpau;ii MOHaCTHpH, iMeHa HOrO lj>yH)J,aTopiB TOIIIO. py

3araJIOM BeCh KOMIIJieKC HaiiHCiB lliKaBHH IIi)], OrJIH)J,OM IIi)J,60-

6yKB,

MOBH,

cBi)J,qeHHH

Alj>oHoM, MoJI)J,aBieiO i

CKHTY

KneBoM,

JlLBOBOM,

Pocie10.

e errirpalj>iqHi Harrncn Ha Ha)J,rpo6Hnx IIJIHTax 3ac-

HailcTapiiiiHMH HOBHHKa

3B'H3KiB

HoBa

KHHrHHHllhKoro

noro HacTyrrHHKa Teo)J,o3iH.

BoHH 6yJIH IIOXOBaHi, HK BlKe 6yJIO CKa3aHO, IIi)], CKJieiiiHHHM u;epKBH Bo3)J,BHMeHHH IIJIHTY

Ha IX MornJii 6yJio BCTaHOBJieHo crriJILHY Ha)J,rpo6Hy

qopHoro

MapMypy

Bi)J,IIOBi)J,HHMH

HaiiHCaMH.

3HaqHo 6iJihiiie HaiiHCiB 3' HBHJIOCH 6JIH3hKO JieHHH B'I3HOI 6paMH i BHCOKOI 6aiiiTH.

1684 poKy IIiCJIH OHOB-

Ili)J, 306paMeHHHM 3aCHOBHHKiB

CKHTY 6yJIH Harrncn IX iMeH Ta iMeHa AHTOHiH Ta <l>eo)J,ociH IleqepChKoro.

BoHH 6yJIH B)J,aJio po3rrncaHi rri11, iKoHaMH i <J>pecKaMn. 3oKpe-

Ma, Ha B'I3HiH 6paMi i )J,OCi 36epircH Harrnc: ,PoKy ... C03)J,aCH KOJIOKOJIHiH

ciH

KOIIITOM...

o6biTeJIH

ciH"

BHCOKiH BeMi, BOHH TYT 3'HBHJIHCH B

li)KaBHMH

BHHBHJIHCH

HaiiHCH

1681 i 1781 poKaX IIiCJIH pecTaB-

pau;il. IlpnqoMy u;i HaiiHCH 6yJIH Ha CTiHi Bi)J, IIO)J,Bip'H i Ha IIpOTHJielKHiH

cTiHi

Bi)J,

piqKn

,lilcTopnH

CKHTY

HarrpnKiHu;i

XIX

EaTepc.

IcTopnK

MaHHBChKoro"

cT.

MaJIH

6yTn

10.

(JlLBiB, )J,Ba

lleJieBnq

1887)

MaJIIOHKH

CBOIH

3ra)J,yBaB,

HoBa

rrpau;i

<l>eo)J,ociH

Hiiiiax 3 HarrncoM: ,LKHTH cin )J,Ba H36paJIH EaTepci o6nTeJih co3)J,aJin". 3

lj>parMeHTiB,

HKi

ChOrO)J,Hi

pecTaBpOBaHi,

MOlKHa

qnTaTH

,C03)J,aHi€M KOIIITOM ... MOJI)J,aBChKe IBOHOM BO€BO)J,OIO ... Ha BiqHy ...

3Bi)J,CH MOlKHa 3)J,Ora)J,aTHCH, IIIO B)J,HqHi MOHaXH 3ra)J,aJIH B IIHX HaiiHcax MOJI)J,aBChKHX lj>yH)J,aTopiB. 3araJIOM

CKHTChKi

rpalj>iTi

MaiOTh

BeJIHKe

KYJihTypHe

3HaqeHHH,

CTaHOBJIHTh iHTepec )J,JIH icTopii, IIaJieorpalj>ii, errirpalj>iKH, JiiHrBiCTHKH,

MHCTeliTB03HaBCTBa Ta OHOMaCTHKH.

UepKoBui Ta npuBaTui Kuuro36ipKu ,Uo6po10 Tpa)J,Hlli€10 6yJio cepe)], HaceJieHHH IIpnKaprraTTH <J>opMyBaTH KHHr036ipKH.

Ilo

CeJiaX

TaKi

KHHr036ipKH

HarpoMa)J,MyBaJIHCH

u;ep-

KBaX. lie BH)J,HO i3 u;epKOBHHX Bi3nTau;iii 40-50 poKiB XVIII cToJiiTTH. 3a

lJ,epKOBHi B

KameiJpa!lbHOMY

KHUi!U-cmapoiJpyKU, Co6opi

Ce5lmo<o

OIIHCaMH u;epKOBHHX Bi3HTaTopiB, y rra cepe)J,HHY XVIII TaKHX

u;epKOBHHX

KHHr.

piK

36epiraJiocn

(1745) raJIHqi

HaBe)J,eMO

IeaHo-(/)paHKiBCbK

rrpn6JIH3HO KiJILKa Tncnq

IIpHKJia)J,H

rrpo

u;i

KHHr036ipKH

TaK, y Tphox u;epKBax KaJiyiiia cTarroM rra

u;epKOBHHX

14, lleqerri.lKHHi (1753) -

(1740) -

36epicaiOmbC5l

15 0 TaKHX u;epKOB Ha llpHKaprraTTi

cToJiiTTH rrarpoMa)J,HJIOCH

JIHIIIe y )J,eKiJILKox xpaMax.

1754

51Ki

BocKpeciHH5l

KHHr-cTapoi1,pyKiB,

KoJioMnl'

12, CJio6o)J,i PyrrrypcLKiil -

18, IBaHiBIIHX (1753) -

15,

30 iT. )1,. Xoq 3a KiJihKiCTIO

eK3eMIIJIHpiB TaKHX u;epKOBHHX KHHr 6yJIO He6araTO, aJie u;e 6yJIH CBOrO po)J,y

6i6JiioTeqKn

cepe)J,HHH

XVIII

CTpaTnrra,

cTapoi1,pyKiB, cToJiiTh

lloqaeBa,

HKi

i1,pyKyBaJIHCH

rrpoTnroM i1,pyKaprrnx

phrrnx

yKpalrrchKHX

YrreBa,

KneBa,

MocKBH.

HnMH 6yJIH

XVII JlLBOBa,

€BarrreJiiH,

ArrocTOJIH, IIcaJITHpi, CJiy.lKe6rrnKH, qacocJIOBH, Tpe6rrnKH, 0KTolxn Ta iHIIIi.

0co6JIHBO lliHHHMH cepe)], IIHX CTapOi1,pyKiB 6yJIH IIHCaHi €BaHre-

JiiH, IIcaJITHpi i ArrocTOJIH, HKi rrncaJIHCH Bi)J, pyKH rreBi)J,OMHMH aBTopaMH

Ille )1,0

yKpaiHChKOrO KHHrO)J,pyKyBaHHH.

IIpn Bcix BipMeHChKHX u;epKBax rra YKpalrri, B T. rraTTi TaKO.lK Bi)J,KJia)J,aJIHCH KHHr036ipKH.

rra IIpnKap-

CrroqaTKY u;e 6yJIH CTapoBip-

MeHChKi )J,iJIOBi 3aiiHCH, KHHrH, HKi 3aHOCHJIHCH BipMeHaMH 3 THX MiCllh, 3Bi)J,KH

BOHH

KYIIIIHMH

rrepeceJIHJIHCH,

3 iHIIIHX KpaiB, )J,e

IIOTiM

Bi)J,KJia)J,aJIHCH

BOHH TOpryBaJIH

KHHrH,

IIpHBe3eHi

CBOIMH TOBapaMH.

300

BoJtoiJuMup

pH)J,i

BipMenChKHX

IJ,epKOBni KnHrH.

TaK, y

IJ,epKOB

36epiraJIUCH

BipMenChKiH KnH3i M.

Fpa6oeeU,bJWi1

MHCTeiJ,hKO

BHKOnani

CnHTUna 36epiraJIOCH

MHCTeiJ,hKH OIIpaBJiene €BanreJii€ 3 16-Ma rrpeKpacnUMU xpeCTUKaMU, a y CTanUCJiaBiBChKOMY KOCThOJii 3naXO)J,UJiaCH BeJIUKa rnalj>a 3 KniUKKaMU

BipMenChKHMH,

Il,epKOBHi

KHUcU-cmapoiJpyKU,

BO!lUHCbKiU

u,epKBi

naBO)J,UTh

IJ,iKaBi

51Ki

lJoKpOBU

lcTopuK Ca)J,on Eaponq y llOJihiiJ:i"

naBiTh

IIOJihChKHMU

36epi<mom bC5l IIpeceRmof

cBolu Knu3i )],ani

rrpo

CJIOB'HnChKHMU.

naparjJi5lflbHii1

EocopoiJuu,i

,LKuTTH cJiaBnux BipMen B

KnHlKKOBi

36ipKU

OKpeMUX

BipMenchKHX rroceJiennnx IIpuKaprraTTH. TaK, 3ra)J,yroqu rrpo AnTonoBuqa )J,e

BoJio3i AnToni,

Bin

rrurne,

mo 11,eii Bqenuu BipMenun

,IJ,iJiy

CBOIO Knuro36ipKy", HKa CKJia)J,aJiaCH 3 83 Knur, )J,apyBaB IJ,epKBi. CTanucJiaBiBChKiii

BipMencLKiii

IJ,epKBi

3naxo)J,uJiacn

llpu KiniJ,i

XIX cT. BeJiuKa 6i6JiioTeKa, HKa CKJia)J,aJiacn i3 cTapux BipMenchKHX Knur,

pi3nux ManycKpUIITiB.

6yJIH

KnHrH B ocnoBnOMY rrpuneceni

IIOCeJieniJ,HMH, HKi BTeKJIU i3 KaM'HniJ,H-llO)J,iJihChKOrO i JbJiiBIJ,H, KOJIU TYPKH 3aiinHJIH B 16 7 2 p. II o)J,iJIJIH i rranyBaJiu TYT )J,O KiniJ,H

XVII cT.

3)J,e6iJILIIIoro 11,e 6yJiu cTapoBunni Knuru, 3aneceni i3 BeJiuKol BipMenil, qy)J,oBo orrpaBJieni MHCTeiJ,hKHMH Bi3epynKaMu.

EyJiu TYT i

Ei6Jiil,

IJ,iJia cepiH IIOpTpeTiB BU)J,aTnHX BipMenChKHX )J,iHqiB nayKH i KYJihTypu.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

301

fEPEll I IIElJATKll MICT I CIJI 3PA3Kll IIPIIKAPIIATT51 XYII-XYIII CT. fEPAJib)J;lllJHOfO I CPAfiCTlllJHOfO MllCTEQTBA repaJih)J,HKa nayKH BOHH

clj>pariCTHKa -

rrpo rep6n i €

3pa3KOM

u;e

crreu;iaJihHi )J,OIIOMi.lKHi

rreqaTKH, IX BHHHKHeHHH i

BHCOKOrO

po3BHTOK.

icTopnqni

KpiM Toro,

MHCTeliTBa IX TBOplliB.

,U elll o 3 icTopii repaJih)J,HKH i c<J>paricTHKH rrepio)J,y cepe)J,HhOBiqqn Ha llpHKaprraTTi MH

3ra)J,yBaJIH B HaiiiOMY rrepiiiOMY TOMi

,IJIIOCTpO-

BaHOI icTopii IIpnKaprraTTH". lcTopiH rep6iB i TaX i

rreqaTOK IIpO)J,OB.lKyBaJiaCH B IIpHKaprraTChKHX Mic-

ceJiax rrpoTnroM i1,pyroi rroJIOBHHH XYII-XYill cToJiiTh.

qaciB 3Haqno 6iJILIIIe rreqaTKH

3Haxo)J,HMO

icTopnqnnx Bi)J,oMocTeil

rrpo

u;nx

rep6n

raJIHllhKOI 3eMJii.

li)KaBO 3HaTH, HKe rrepiiie IIpHKaprraTChKe MiCTO, IIiCJIH 3aXOIIJieHHH

raJIHqHHH

IIOJihChKOIO

KOpOHOIO,

JieH Ha rrpaBO MiChKOrO rep6y i 6yJia

KoJIOMHH,

OTpHMaJIO

16 JIHCTOIIa)J,a

KOJIH

roJiiBKY

OpJia.

lleil

rrpoTnroM XY-XYIII RK

rrpaBHJIO,

(KaBKa). IIiCJIH

KoJIH

rep6

HKHH

3aJIHIIIaBCH

HBJIHB co6o10 YKOpOHOrepaJih)J,HqHM

CHMBOJIOM

cT.

3)J,aBHa

repaJih)J,HqHHM

Bona 3'HBHJiacn

3aXOIIJieHHH

IIpHBi-

3)J,a€ThCH, u;e

139 5 poKy IIOJihChKHH KOpOJih

BJia)J,HCJiaB JlraHJIO Ha)J,aB MiCTY rep6, BaHy

KOpOJiiBChKHH

HKHH BiH MaB BHrJIH)J,.

raJinqa

3HaKOM

raJinqa

na 3HaMenax -

IIOJIHKaMH

6yJia

neBi)J,oMo,

HOBHM

raJIKa

aJie

B.lKe

a)J,MiHiCTpaTHBHHM

IIO)J,iJIOM XV CTOJiiTTH rep6oM cepe)J,HhOBiqnoro MicTa i Bciei raJIHu;hKOI 3eMJii CTaJia qopHa raJIKa, HKa 306pa.lKyBaJiaCH Ha 6iJIOMY IIOJii y 30JIOTiH cepiiHH rropaMH,

KOpOHi.

Brrepiiie

)J,OCTOBipHO rBarnini

xpeCTOHOCIIHMH

IIi)],

rpiOHBaJih)J,OM

rrpo CBOIH

rep6

MicTa

Bi)J,OMiH

raJinqa

,Xponiu;i

3ra)J,aB 3eMJii

)J,aB

PychKOI"'.

OIIHC Bin

1611 pou;i: ,raJIHllhKOI 3eMJii e xopyrBa: KoponoBana KaBKa

p03KpHTHMH

3eMJii -

6HTBi

Ha HKHX 6yJIH 306pa.lKeHi raJIKH.

OJieKCaH)J,p rrncaB y

14 10 poKy 6paJIH yqaCTh raJIHllhKi IIOJIKH 3 60HOBHMH rrpa-

B.)

KpHJiaMH

qepBOHOMY

TaKo.lK y.lKHBano".

TJii.

rep6

(raJIHllhKOI

302

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

JIK BH)J,HO, rep6 raJinqa, HK i BCiei raJIHllhKOI 3eMJii, Mae CBOIO )J,aBHIO icTopiro. Y BHTOKax iloro -

6araTo 3ara)J,KOBoro. IloqaTKH iloro MOMHa

BHBO)J,HTH i3 3ra)J,anol rreqaTKH IOpin I. TaK, na 3BopoTHhOMY 6ou;i u;iel rreqaTKH,

HK cKa3ano,

CTOJiiTTH,

HKHH

3o6paMennil

Ha JiiBOMY paMeHi

6yB raJIHllhKHH BOIH rroqaTKY XIV TpHMae

IIIHT,

Ha HKOMY

BMillleHHH,

crrnparoqnch BrrpaBo, JieB. TaKHH JieB 3o6paMennil na rreqaTKax JIHCTiB IOpin I, iloro cnniB AniJ,pin i JlLBa

1316 poKy. IIonBa JieBa HK repaJih-

)J,nqoro 3HaKa PoMaHoBnqiB TaKoM neBi)J,oMa. Ha)J, IIHM 3a)J,yMaBcH aKa)J,eMiK Kpnrr'nKeBnq i )J,aB i3 rrpnBo)J,y u;Loro cBol MipKyBaHHH. -

IIHCaB

Mir

BiH,

rep6

IIpHHHHTH

3HaK

Mae

JieBa

3B'H30K 3

TaKoM HHM KopncTyBaBcH.

CBiH

,MoMJIHBo,

iMeHeM JlbBa ,UaHHJIOBHqa;

rep6,

iloro

OHyK,

JleB

IOpiHOBHq,

OcKiJihKH BoJIO)J,HMHpCLKe KHH3iBCTBO MaJio

3a rep6 BepiiiHHKa, CJii)J, IIpHIIYCKaTH, IIIO JieB BBalKaBCH rep60M raJIHllhKOrO

KHH3iBCTBa.

Ili3Hiiiie

PychKOro KOpoJiiBCTBa,

BiH

HKe

Ha6yB

IIIHpOKOrO

o6'e)J,HyBaJIO

3HaqeHHH

raJinqnny i

rep6 3HaXO)J,HThCH Ha rreqaTu;i Jlro6apTa,

rep6

BoJIHHh. JleB

HKHH BBalKaBCH CIIa)J,KOeMu;eM

raJIHllhKO-BOJIHHChKOrO KHH3iBCTBa. JleB 306paMeHHH TaKOlK Ha MOReTaX

narrncoM

,MoHeTH

JliO)J,OBHK Ta KHH3h

Pyci",

HKi

Kap6yBaJIH

BJia)J,HCJiaB OrroJihChKHil;

KopoJii

Ka3HMHp

na rreqaTu;i Toro

BJia-

)J,HCJiaBa 3o6paMeHHH JieBa BMimeno y rep6i MicTa JlLBOBa, rroqnnaroqn 3

XIV

cToJiiTTH.

U:en,

TaK

Bi)J,HOCHThCH )J,O JlLBa i

MOBHTH,

BoJIO)J,HMHpa -

rep6

CTOJIHllh

KHH3iB Bi)J, JleBa )1,0 IOpiH II Tpoii)J,eHOBHqa. repaJIL)J,nqnil

CHMBOJiiqnnil

3HaK

3o6paMeHHHM JieBa raJIHllhKO-BOJIHHChKHX

y CHMBOJiiu;i raJinqa JieB HK

<J>irypye.

,UeHKi )J,OCJii)J,HHKH BBalKaJIH, IIIO 3 MOMeHTY OTpHMaHHH Mar)J,e6yp3hKOrO rrpaBa

BJiacnol Tpa)J,Hllil KaJiyiii

BiJihHOrO MiCTa" i

CBiH rep6.

MaB THTYJI

,KopoJiiBChKoro

Ha rep6i Ha qepBOHOMY TJii MiCTHJIHCH

TpH rripaMi)J,KH COJii y Bepxniil qacTHHi, a BHH3Y 6y Jia 6yKBa , K", IIi)], HKOIO

6yB

paBCH

306paMeHHH IIi)J,CTaBKY,

IIiBMiCH£1h.

OToqeny

rep6

JiaBpOM,

6yB OBaJihHOI lj>opMH, IIpHKpaiiieHHH

CIIH-

KOpOJiiBChKOIO

Koponoro, TaKoM o6Be)J,enoro JiaBpoM. IIpaB)J,OIIO)J,i6no, 3 u;Loro 3pa3Ka MicLKoro cepe)J,HhOBiqnoro rep6a i 6yJia 3po6Jiena BKa3aHa rreqaTKa,

HK u;e 3)J,iHCHIOBaJIOCH y JlbBOBi,

raJIHqHHH IcnyBaB qepBOHOMY

XV-XVIII me

iHIIIHH

IIOJii,

CTaHHCJiaBOBi Ta iHIIIHX MiCTaX

CTOJiiTh. cepe)J,HhOBiqnnil

306paMeHi

rep6

KaJiyiiia:

na )J,HCKy,

2 IIIa6Jii, 3BepHeHi pyKiB'HMH )J,OrOpH i

BiCTpHM Jie3 )1,0 ce6e; BCepe)J,HHi -

30JIOTa CTpiqKa, crrepe)J,y 3'e)J,Ha-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

5 CTpaycnqnx 6iJIHX rrip'IH i rna6JIH, p03TaiiiO-

Ha, 3Bepxy MiCTHJIHCH

BaHa CKiCHO BJiiBo, KiHu;eM )J,OrOpH. Biqqi

pO)J,HHH

MicLKa MaHHHM

KaJiyChKHX

CHMBOJiiKa

CTaTycy

rreqaTKa,

U:en rep6 B.lKHBaJIH B cepe)J,HhO-

KoH)J,pax

KaJiyrna

MiCTeqKa.

HKOIO

303

raJinqnni.

3apo)J,HJiacn

HeBi)J,OMO,

IIOTBep)J,.lKyBaJIHCH

p03BHBaJiaCH

KOJIH

aBTeHTHqHi

rrpo

KOMII03Hllil0

OBaJihHY lj>opMy.

OTpH-

)J,OKyMeHTH

MiChKa

MiChKOrO

na rrpaBa MicTeqKa.

XVIII cT. Bona )J,ae KOHKpeTne

Yrreprne MicLKY rreqaTKY 6aqnMo y YHBJieHHH

rreprna

1552 poKy, KOJIH OCeJIH

MaricTpaTy. IlpaB)J,OIIO)J,i6no, BOHa 3'HBHJiaCH 6yJia rrepeBe)J,ena

BHHHKJia

CHMBOJiiKH

6JiaKHTHOMY TJii

TOrO y

qacy.

U:H

rreqaTKa

KOMII03HlliHHOMY KOJii

Ma€ Bropi

i3 306pa.lKeHHHM KOpOHH BMimeHa 6yKBa ,K", mo o3naqae cKopoqeny Ha3BY

MicTa

KaJiyrna.

CHMBOJii3yiOTh HaBKpyrn, consulum

H e10

(MaricTpaTy)

ypn)J,y.

U:e

3o6pa.lKeni

MicTa

BCi

TpH

BHp06HHIITBa

JiaTHHChKHMH

kalussiensis",

CTBep)J,.lKyBaJIHCH

MicLKoro

nero

Micu;eBoro

KOJIY,

oppidi

KoncyJIHTY

Ili)J,

OCHOBY

6yKBaMH

TOIIKH

COJii,

HKi

COJieBapiHHH. narrncano

,Sigillum ,IleqaTKa

rrepeKJia)J,i

KaJiyrna". )J,iJIOBi

6yJia

)J,OKyMeHTH,

ocnoBna

MicLKa

HKi

BHXO)J,HJIH

rreqaTKa

XVIII

XX cToJiiTTH. Ili)J, 6yKBOIO , K" BMimeno Micnu;L, 3BepnyTnil

rroqaTKY poraMH

)J,oropn.

CTaHHCJiaBiB HaJie.lKHTh )1,0 THX MiCT, )J,e Bi)J,pa3y IIiCJIH BHHHKHeHHH CKJia)J,aJiaCH

CBOH

cepe)J,HhOBiqqi i IIeprnnM

repaJih)J,HKa.

icTopii

repaJih)J,HKH

Bi)J,OMO,

IIIO

rri3HiiiiHX qacax icHyBaJIH pi3Hi THIIH MiChKHX rep6iB.

nai16iJihiii

rrornnpeHHM

6yB

rep6,

)J,e

6yJia

3o6pa.lKena

<J>opTeqna MicLKa 6paMa 3 O)J,Hiew

qn )J,BOMa Be.lKaMH. TaKa Tpa)J,HlliH

icnyBaJia

THIIOM

6yJIH

pH)J,i

MiCT

rep6n,

€BpOIIH Ha

HKHX

raJinqnni

XIV -XIX CT. ,UpyrHM

306pa.lKyBaJIHCH

rep60BHX liiHTaX 306pa.lKyBaJIHCH TaKO.lK JieBH

IIOCTaTi

CBHTHX.

(JlhBiB), OpJIH

MHH), rreprni 6yKBH Toro qn inrnoro MicTa (PoraTHH, KaJiyrn). Ba.lKHO TaKi repaJih)J,Hqi CHMBOJIH KpiM

KOpOJiiBChKHX,

OKpeMi MarHaTH HHCJiaBiB,

HKHH

icHyBaJIH

(KoJIOIIepe-

IIpHHMaJIHCH B KOpOJiiBChKHX MiCTaX. MiCTa

MiCTeqKa,

HKHMH BOJIO)J,iJIH

qn IIIJIHXTa. ,Uo p03pH)J,y TaKHX MiCT HaJie.lKaB 6yB

BJiaCHiCTIO

MarHaTChKOrO

po)J,y

CTa-

IloTOllhKHX.

IlepBiCHHH rep6 MiCTa CTaHHCJiaBOBa BHHHK piBnoqacHO 3 BHHHKHeHHHM

MicTa

IloTOllhKOrO

1662 poKy.

IIOJihChKHH

KOpOJih

rrpoxaHHH JIH

BJiacnnKa

Ka3HMHp

rpa<J>a

AniJ,pin

OKpeMOMY IIpHBiJiei

304 He

BoJtoiJuMup JIHIIIe

3aTBep)J,HB

Ha)J,aHHH

KOJihOpOBe

306paMeHHH

rn:eHHH

)J,O)J,aTOK

CTanncJiaBoBi OpnrinaJI

rep6y.

OpnrinaJI

KOJihOpOBOMY

MichKOMY

rep6a

HYB MicTy.

Mar)J,e6yp3hKoro

MiCTY

HOrO

3a6paB

apxiBi

MicLKiil

HKHH

paiJ,i)

cTapocTa

TaK

TaKHH

3aiiHCaHO

rep6:

THH xpecT. naiiioro ropO)J,HHH

,KpiM

U:e

MiCTa

CTanncJiaBoBa

po)J,y

MiCTY

,IlHJIHBa",

o;e

o;iel KOIIii' MH

6yJia

3o6paMena

Ha)J,a€M

HaiiiBTpOIC-

rep60M

Terrep,

MaiOTh

TaK

llhOrO

BHUJ:e3ra)J,aHi Mai16yTHhOMY,

HOrO MaiOTh BHTHC-

IIHChMeHaX HK Ta€MHHX, TaK i Bi)J,KpHTHX,

ypH)J,OBIIHMH,

llhOrO

JIHCTa,

HK o;i Bci IIHChMeHa,

rOJIOBHe

MaiOTh 6yTH

rri)J,TBep)J,MyBani".

1790 poKy.

Ha rn:acTH, opnrinaJI rep6a 36epircn B 3aMaJihOBlli Korril 3 3

poKy. rroBep-

BOpOTaX Bi)J,o6paMeHHH

MaTH HOrO Ha CBOIX rreqaTKaX i

BH)J,aBaTHCh

o;Loro

14 cepiiHH 1663

BHUJ:e3ra)J,aHOMY

U:nM

cy)J,OBHX rrpoo;ecax Ta BHpOKaX, rreqaTTIO

184 7

)J,O

CTapaHHO MaJIHp IIOCepe)J,HHi

BHpa3HO.

KaTH Ha BCiX )J,OKyMeHTaX i 6y)J,yTh

3HaKy

BCe rrpe)J,CTaBHTh qiTKO

KOpHCTyBaTHCh,

HKi

llhOro,

IIIJIHXeTChKOrO

rep6a

BMi-

6e3CJii)J,HO.

BOpOTa 3 TphOMa BelKaMH,

HaH)J,aBHiiiioro

aJie

rep6a

36epiraBCH

KpaiiK

Ilpo MiChKHH rep6 B KOpOJiiBChKOMY IIpHBiJiei Bi)J, poKy

rrpaBa,

pncynKy

)J,HIIJIOMi,

aBcTpiilchKHH

rep6 rrporraB

Fpa6oeeU,bJWi1

MOlKeMO

YHBHTH

Tpa)J,Hlliilna

rrepBiCHHH

penecancna

BHrJIH)J,

Kpirrocna

rep6a. MicLKa

Ha )J,HCKY 6paMa,

TphOMa BelKaMH, KOlKHa 3 HHX 6yJia 3a6e3rreqena TphOMa aM6pa3ypaMH, a

TaKOlK

yMirn:ennil o6pncn 6paMOIO

rr'HThMa

BiKHaMH.

po)J,OBHH

rriBoKpyrJIHX BH)J,HO )J,Bi

3HaK

Ilo

o6)J,Bi

IloTOllhKHX

6aiiiT,

CTOpOHH ,IlHJIHBa".

Bi)J,KpHTOI TyT

6paMH

Bnpa3HO

6yB

BH)J,HO

i3 Tecanoro KaMiHHH.

crropy)J,Mennx

Ha)J,

CTpiJihHHlli.

ABTop )J,OCJii)J,MeHHH rep6a MicTa CTanncJiaBoBa 103elj> 3eJiiHChKHH y crreu;iaJILHiil KHH3i BBaMae, rn:o xy)J,oMHHK, HKHH KOIIiiOBaB o;eil OpHriHaJI, )J,OKJia)J,HO He Bi)J,TBOpHB apxiTeKTypHHX )J,eTaJieH,

B rropiBHHHHi

i3 306paMeHHHM,

HKi 36eperJIHCH Ha HaHCTapiiiiHX rreqaTKaX

CTanncJiaBiBChKoro

i1,pyrol rroJIOBHHH Bin

IIepeicHuCi cip6 Micma CmaHucJtaeoea 3 Konif 1790 p.

rnH

naMaraeThCH

HailcTapimiU:

perJiacn

MaricTpaTy

XVII cToJiiTTH. )J,OBecTn,

neiJaT:u;i,

neBi)J,oMoro

rn:o

HKa

36e-

)J,OKyMeHTY,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

305

ToM

BH)J,HO Bi)J,MinnocTi y cniBcTaBJienni i3 Konino opnrinaJiy rep6a.

B e.ltd

Ha neqaTJ:Jj MaiOTh no O)J,HiH CTpiJihHHlli, a ni)J, Be.lKeiO, B3)J,OB.lK Mypy Ha)J,

6paMOIO,

BH)J,HO

TiJihKH

llliCTh

III, e

BiKOH.

)J,Bi

CTpiJihHHlli

BH)J,HO B 6arnTaX Ta ni)J, CaMOIO 6paMOIO. Ha

Halll

10.

norJIH)J,,

3eJiiHChKHH

30BCiM

npaBHH

ni)J,

THM

OrJIH)J,OM, JIIO cepe)J,HhOBiqni rep6H MiCT He 3aB.lK)J,H y CBOIH CHMBOJiiu;i i

apxiTeKTOHiu;i cniBna)J,aJIH

neqaTKaMn.

CHMBOJiiqHHX Bi)J,HOCHO

rep6iB 6paJIH IX TiJihKH

3HaKiB )J,aBaJIH KOJihOpiB,

aBTeHTnqnoro rep6y.

TBopu;i

3 TOroqacHHMH MiChKHMH MaricTpaTChKH-

rep6y,

3a ocnoBy,

a pernTy

)J,OBiJihHO.

KOnii

17 9 0 poKy, HKa 6y Jia 3MaJihOBaHa 3

3aTBep)J,.lKenoro

KopoJieM,

36eperJIHCH

6apBH

KoniicT 3MaJIIOBaB JIIHT qepBOHHM KOJihopoM, TJIO 6paMH 6yJio

6JiaKHTHHM,

po,ll,OBHH

II OTOJ:IhKoro

3HaK

, IlnJIHBa"

naMaJihOBannil

30JIOTOM. li)KaBe 3o6pa.lKeHHH MaJia nailcTapirna neqaTKa CTanncJiaBoBa 3 1694 poKy.

Ha Hill BH)J,HO lj>opTeqHHH Myp 3 TphOMa Be.lKaMH, KO.lKHa 3 HHX

3a6e3neqena TphOMa 6paMi 3Haxo)J,HThCH

6iHHHJ:IHMH

O)J,Hi€10

rep6oBnil 3HaK

CTpiJihHHJ:IeiO.

, IlnJIHBa".

THHChKHMH cJioBaMH ,SIQLIUM EIVITATAS

p03KpHTiH

ITo KOJIY nanncano JiaSTANISLAWOWICNSI"

(,IleqaTKa rpoMa)J,HH CTanncJiaBiBChKnx"). 3

KiHIIH

neqaTKH TH

XVII -

)J,O XIX cT.

CTanncJiaBiBChKoro

ni)J,TBep,ll,.lKY€ qaTKH

no)J,i6ni

3aTBep,ll,.lKyBaJIH pi3Hi )J,OKyMeH-

BHHBJieHa

MaricTpaTy. HaMH

CTanncJiaBiBChKoro

lie

KOniH

ne-

MaricTpaTy

cepe,ll,HHH XVIII cToJiiTTH. Xoq apxiTeKTOHiKa neqaTKH B )J,eHKHX CHMBOJiaX 3MiHeHa nopiBHHHO 3 nepBiCHOIO neqaTKOIO

16 94 poKy, aJie 3)J,e6iJihlll oro II KOMno3HlliH 36eperJiacn 3 nonepe,ll,Hhoro qacy. Bona

BHrJIH)J,aJia

TaK:

<J>opTeqnoMy

Mypi 3 BepxHiMH npHMypKaMH 306pa.lKeHO

TpH

Be.lKi,

KO.lKHiH

HKHX

O)J,HOMY BiKHY qn no cTpiJihHHlli.

€

HaucmapiUia MiCbKO?O

nelfamKa

Macicmpamy

CmaHUCJzaeoea 3 1694 p.

Ko.lKHa

Be.lKa 3aBeprny€ThCH TphOMa po3raJiy.lKeHHMH BHCTynaMH.

Y p03KpHTiH

6paMi )J,aJii 3o6pa.lKennil 3HaK IloTOJ:IhKHX ,IlHJIHBa". ITo KOJIY neqaTKH CTOITh

nannc

JiaTHHChKHMH

cJioBaMn:

,SIGILIUM

EXPEDIT

306

BoJtoiJuMup

MAGIST STANISLAV", rn:o 03Haqae B rrepeKJia)J,i MaricTpaTy

Fpa6oeeU,bJWi1

,ITeqaTKa cJiyM6H

CTaHHCJiaBiBChKoro".

ITpn6JIH3HO TaKoro xapaKTepy rreqaTKH CTaHHCJiaBiBChKoro MaricTpaTY 36epirJIHCH )J,O XIX cToJiiTTH:

3aJIHIIIHJIHCH Ti

CHMBOJIH -

MYP 3

TphOMa BelKaMH i

KBa)J,paTHHMH BiKHaMH, y Bi)J,KpHTiH 6paMi 3HaXO)J,HBCH

3HaK IToTOllhKHX

,ITHJIHBa".

Jl: ern: 0

6y JIO

3MiHeHO B HaiiHci ITO KOJiaX

1804, 184 7, 1850 poKiB.

rreqaTOK. U:e MH CIIOCTepiraeMO Ha rreqaTKaX 3 Ha Bi)J,MiHy Bi)J, MicT i Ha ChOrO)J,Hi

BHBqeHa B

rn:o Haiiii ceJIHHH qacy,

IIOBHiCTIO

rpoMa)J,H XVI

MicTeqoK, ciJihChKa c<J>paricTHKa )J,yMe MaJio icTopii ITpHKaprraTTH.

6yJIH 3aKpirraqeHi 3aJielKaJIH

Bi)J,

U:e

IIOHCHIO€ThCH THM,

B rrepio)J, cepe)J,HhOBiqqn

IIaHChKOrO

)J,BOpy

)J,OCJii)J,HHKH, rpoMa)J,ChKi

XVIII

cT.

raJIHqHHi,

rreqaTKH

MaJIH

TOMY

OTpHMaJIH

ChKHH rrepio)J, HarrpnKiHu;i XVII I

cBoei

qncJii

BeJIHKe -

rreqaTKH.

TOMY BOHH RK

BlKe

BKa3yiOTh

ITpHKaprraTTi,

IIOIIIHpeHHH

HOBoro

lj>iJihBapKy.

He MaJIH CBOrO OKpeMoro CTaTycy yrrpaBJiiHHH, cepe)J,HHi

ciJihChKi aBCTpiii-

B rrepiiiiil rroJIOBHHi XIX cToJiiTTH.

CKaprn rpoMa)J, Ha rraHiB 6e3 rreqaTKH 6yJIH He)J,iilcHHMH, IX 36epiraJIH rpoMa)J,ChKi BiRTH. Ma)J,a MaJia CBO€,

IIOUJ:aCTHJIO 3HaHTH pHqHoMy

apxiBi

XapaKTepHo,

KiJILKa

)J,eCHTKiB

HaBO)J,HMO )J,eKiJihKa

PncyHoK ceJIHH,

ciJihChKHX

BiH THIIOBHH )J,JIH

3HapH)J,)J,H

rrpau;i,

HaM

y JlhBiBChKOMY u;eHTpaJihHOMY )J,epMaBHOMY iCTO-

BOHH 6yJIH KpyrJIOI lj>opMH. MeHh

rn:o KOMHa rrpnKaprraTChKa rpo-

Bi)J,MiHHe Bi)J, iHIIIHX, 306paMeHHH Ha rreqaTu;i.

KOHi,

TaKHX

rpoMa)J,ChKHX

,UJIH YHBJieHHH

TaKHX

Ha HHX HaiiHCiB i

Yci

306pa-

3pa3KiB.

rreqaTKax

yKpaiHChKoro

xy)J,o6y,

rreqaToK.

B03H,

ocHOBHOMY ceJia.

3o6paMaB

3aHHTrH

TyT 3o6paMyeThCH

rracTyxiB.

TaK,

O)J,Hr,

HarrpHKJia)J,,

rreqaTu;i ryu;yJILChKoro ceJia ropiiiiHhoro .HceHoBa 3o6paMeHHH ryu;yJIHKrracTyiiioK i3 rroroHnqeM

B pyKax i

oBeqKoiO Ha lj>oHi HJIHHKOBoro

cMepeKoBoro )J,epeBa. ITo KOJIY yKpaiHChKHMH 6yKBaMH HarrncaHo: ,rpoMa)J,a JlceHOB ropHiH (JiceHOB ropiiiiHiH) ". IT pH llhOMY rroqaTKOBa 6yKBa ,.H"

xy)J,OlKHhO

ryu;yJihUJ:HHi

6yJia

3o6paMeHa. KpyrJIOI

TaKoM

lj>opMH.

qoTHpMa 3ipoqKaMH) CTOHB Harrnc:

ITo

rreqaTKa KOJIY

rpoMa)J,H

HiMellhKOIO

YToporr

MOBOIO

,Stanislawower kreis", a B cepe)J,HHi

HarrncaHo rroJihChKOIO MOBOIO ,Wies Utorop", rn:o B rrepeKJia)J,i O)J,3HaqaJIO , CeJio YToporrn CTaHHCJiaBiBChKOI oKpyrn". paMeHHH ciJIJIIO.

COJieTBOpHHH Bi3

(MaMa)

ITi)J, IIHM HarrncoM 3o6-

3 )J,BOMa KOJieCaMH,

HaBaHTalKeHHH

U:e CHMBOJii3ye Te, UJ:O THIIOBHM )J,JIH u;iei OCeJii 6yJIO rrpo)J,yKy-

ImocmpoeaHa naHHH )J,O

icmopi5l

TopriBJIH

IlpuKapnammR. ciJIJIIO.

307

ToM

OcKiJihKH

1811 poKy YToporrn 3a a)J,MinicIIO)J,iJIOM

TpaTHBHHM

rri)J,JIHraJIH

CTaHHCJiaBiBChKiH 0Kpy3i, TO IVI rreqaTKa 6yJia BnroTOBJiena B KiHIIi XVIII, a6o B rreprnnx poKax XIX cToJiiTTH. RK y

rrpaBHJio,

ciJihChKOI

TaKi

rreqaTKH

CTapiiiHHH

6yJIH

BiHTiB,

rrpncHMHHX i o6pannx )J,erryTaTiB. TaK, narrpHKJia)J,,

MelK

rpa6iBKH

ceJia

CBOI ITi)J,IIHCH MH

ciJI

.HniB, Ta

rrpn

BH3naqenni

KaJiymHHi

IIOTBep)J,HJIH

rpa6iBKH

rpnHhO ToMHH

aKTi

rreqaTKa-

IIeTpaHKH

rrpHCHlKHHH

ciJihChKi

FpoMaiJcbKa

BiHT

II eTp 0

)J,erryTaTH

nelfamKa

5lceHiB

Fopiumiu

KoJtoMUUCbKOi!O

paCioHy

Mn-

xaiiJio illKyTHK, rpnHh Cpi6HHK, IIeTpo

no)J,napiB Ta

IBaH

Cpi6HHK.

RK BH)J,HO i3 tl:ocH<j>inchKHX MeTpHK

1787-1788 poKy, OIIHCiB, HKi CKJia)J,aaBCTpiHChKHMH

JIHCH

qnHOBHHKaMH

IIpHCYTHOCTi ciJihChKHX YIIOBHOBalKeHHX rpoMa)J, rrpo po3MeMyBaHHH ciJI, lx rri)J,rrncn 3aTBep)J,MyBaJIHCH rreqaTKaMH )J,OMiniaJihHHX yrrpaBJiiHh.

IJ)KaBa 3a CB0-

€10 lj>opMOIO 306paMeHHH Ta HaiiHCOM rreqaTKa ni.

KHHM)J,Bopa na

Bona

KOJIY

6yJia

CTOHB

KpyrJiol

narrnc:

KoJIOMHilmn<J>opMH.

,Ferwalung

nelfamKa

FpoMaiJcbKa

ITo

Ymoponu.

1849 p.

K.K.

Peczenisner Kamerai", mo o3naqaJio ,KaMepaJILHe yrrpaBJiiHHH B II eqeHilKHHi".

IIhOIO BH)J,HO, IIIO lie 6yJia rreqaTKa KaMepaJihHOro* yrrpaB-

JiiHHH, HKe TO)J,i 3Haxo)J,HJIOCH B MicTeqKy II eqeniMnni.

Cepe)J,HHa ~:~iel

rreqaTKH IIO)J,iJieHa Ha qacTHHH. 3Bepxy Ha rreqaTIIi KHHlK)J,BOpa 306paMeHO KOIIHqKy cina, B HKY 3aCTpOMJieHi BHJia, i Ta Kocoro na rrJieqax. KHHM)J,Bip).

U:n

Bnn3y CTOITh narrnc

KaMepaJILHa

* KaMepaJihHHH -

rreqaTKa

)J,epMaBnnil,

CeJIHHHH 3 rpa6JIHMH

, Wies Kniazdwor"

3aTBep)J,MyBaJia

KaMepa -

Bci

)J,epMaBna Ka3Ha.

( CeJio

)J,iJioBO)J,Hi

308

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

)J,OKyMenTH, UJ:O BHXO)J,HJIH i3 OKpyrH )J,epMaBnOI Ka3nH, HKHM IIi)J,JIHraJIH ceJia

KnHM)J,Bip,

IBaniBo;i,

ToBMaqnK.

Ilo)J,i6nnil )J,OKyMenT rrpo rpynToBi Maqqnni

CTanOM

lKOBTnH

rrpocTopn

1787

poKy,

ceJia ,UoJinnn na TJiy-

HKHH

BHHBJienHH

naMH

Hocnlj>iKanChKiH MeTpHo;i, TaKOlK 3aTBep)J,MenHH CKJia)J,OM ypH,ll,OBOI KOMicil

KiJihKOMa

rreqaTKaMH,

HKi

BalKKO

p03IIIHij>pyBaTH 3a 306paMennHM i nannCOM. 13 IIHX rreqaTOK B)J,aJIOCH Bi)J,TBOpHTH O)J,ny. Ha o;iil rreqaTo;i OBaJihnOI lj>opMH BnH3Y na UJ:HTi 306paMenHH IIiBenh, HKHH

TpHMa€

B )1,3h06i

pa)J,noro <J>ona. KOpona,

na HKiH

rrpocTepTHMH

raJiy3KY

BHnor-

Ha)J, UJ:HTOM 3o6paMena

i3 p03-

CTOITh JIH£1ap

KpHJiaMn.

B3araJii KOMrro-

3HlliH u;iel rreqaTKH o;iKaBa 3a CBOIM xy)J,OMniM

BHKOnannHM.

Y XVI1-XVIII cToJiiTTHX IIIJIHXTa HK y

IlelfamKa

KHR:J~CiJeopa

KoJtoMUUU(UHi

KOpOJiiBChKHX,

oco6JIHBO,

TaK

CTapOCTHnChKHX

IIpHBaTnHX

pen)J,OByBaJia

Ma€TKaX rrpn

Ma€TKH.

BHO-

CKJia)J,anni

TaKHX open)J,nHX )J,OrOBOpiB o6i

CTOpOnH

CTBep,ll,MyBaJIH YMOBH na TpHpiqny IIOCeciiO BJiacnopyqnnMH

rri)J,rrncaMH

rreqaT-

KaMn. U:e 6yJIH phni 3a CBOIM 3o6paMennHM

rreqaTKH,

aJie

,UJIH IIpHKJia)J,y:

6e3

BCHKHX

narrHciB.

BJiaCnHK Ma€TKY Ileqeni-

lKHnChKOrO KJIIOqa B 1722 poo;i IIIJIHXTHq THIIIKOBChKHH roBip

CBOIM

IIOTBep,ll,HB

open)J,nHH

BJiacnopyqnnM

)1,0-

rri)J,rrncoM

rreqaTKOIO.

Bona MaJia KpyrJiy <J>opMy, a

BCepe,ll,Hni

6yB

306paMenHH

XY,ll,OlKniii

<J>parMenT MYPY, B xy)J,oMnhoMy BhenKy, na HKOMY CTOITh JieJieKa, a na)J, nnM BMirn:ena Kopona. IIpaB)J,OIIO)J,i6no, u;e 3o6pa-

IlelfamKa 3 1788 p.,

5/Ka

nomeepiJ'f1cyeaJta itioeoiJHf iJoKyMeHmu ypRiJoeof

Hocui]JiHCbKOf MempUKU

MennH CKJia)J,aJIO CHMBOJiiKf repoa IIIJIHXTM

THIIIKOBChKHX

XVII I

CTOJiiTTi.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

309

ToM

HEKPOIIOJib IIPIIKAPIIATT51 XYII-XYIII CT. MuHy!loc5l

ocma!lUC5l

Mocu!lu

nofli.

(Tapac Bchoro Bonn cn

)J,Ba

CJIOBa

rropyiiiyiOTh

Ha)J,

Ha3Bi,

cTpynn

IIaM'HTTIO

Ha3Ba

,IIOJiic"

HHK,

IIBHHTap,

MiH

BOHH

,ll,Opori

MiCTO,

Bi)J,

IIIO

3MYIIIYIOTh

rpeu;hKHX

03Haqae

KOMIIJieKC

CBiTi.

JII06oBi

ChKHX

)1,0

MOrHJI.

.aea

)J,aHiX

BoHu

IIOXOBaHh.

)J,aBeH

Jl1060B

rrpe)J,KH-CJIOB'HHH

MaJio

rrepio)J,iB.

THX )J,aJieKHX

yqaCTh

PoraTHHOM

,UapeMHO

rrpo

rroxonaHHH ,UaJieKO

ChOrO)J,Hi

IIIyKaTH

XMeJILHnqqnnn, rri)J,

IIIJIHXeTqHHOIO ,Uo Ili)J,

HoB )J,03iil

CKJierriHHH.

164 8

MO.lKHa

TyT

BepeCHH

6yJIH

MicTa

Bi)J,OMi

poKaX

niilcLKaMH

HKi

3arHHYJIH MnKOJIH

HapO,ll,HHX

rricJIH

CeMena Ha

nonoro

HaiiiOMY

cyqacHHKY

THX HapO,ll,HHX IIOBCTaHu;iB,

60HX

IIi)),

Xo,ll,ellhKoro.

rrpn,ll,yiiieHHH

HKi 6paJIH

IIOBCTaHu;iB

Bncoqana

IloKyTTi

cJiaBH03Bic-

Inana

KaJIYIIIHHi

qaciB

rpa6in-

IIOJihChKOIO

poKy.

Bi)J,HeCTH

<J>yn)J,aMeHTY

KnnrHHHllhKHH

(24

CTpaqeni

rpy,ll,Hi

IIi)J,3eMeJIJIH

3aJIHIIIKaMH

3eMHi

rrpoBO)J,OM

6yJIH .lKOpCTOKO

cepe,ll,HhOBiqqn,

MOrHJIH

MOrHJI

IIpnKaprraTChKOI

cnoro

MorHJIH.

14 9 0-14 91

noro

ChKoro

Bci

OC06JIHBO,

Myxn

cTopinKaMH

qacin

rroJihChKO-IIIJIHXeTchKHMH

rroncTaHHH

pou;i:

MOi!Ufl.

JiiTorrncHHMH

3HaiOTh

qaciB i,

IIOBCTaHHi

IloqyT6aThKiB-

cull,

6ambKiBCbKUX

BKpHTi TaeMHHlleiO HOBiTHhOrO

183 7

)1,0

KpaiHU,

rrniiiaiOThCH TaK

rrpa)J,i)J,iB.

JIIO 6 OB '10

Ille

MOrHJihu;eif Tep-

U{OXBUJIUHU

pidHOi

IIHCaB

HaM

,HeKpo"

MepTBHX,

3apO,ll,HBCH

Haiiii

Hep03)J,iJihHe

IlyiiiKiH

daiOmb

6JlU3bKi

KpaHHH aJie

KpaiO

0JieKCaH)J,p

nolfymmR

J11060B

ceJia,

pi,ll,HOrO

cepu;10.

3a)J,yMyBaTH-

CJiiB

MiCTO

IIOIIIaHOIO CTaBHJIHCH )1,0 MOrHJI CBOIX 6aThKiB, )J,i)J,iB, TH

IllenqenKo). HaiiiOMY

IIOKOJiiHh.

IIOXO)J,HTh

KJia)J,OBHIIIe,

aHTHqHoMy

HKi

naiiiol ,ll,yxonnocTi,

MHHYJIHX

,HeKpOIIOJih"

MepTBHH

u;epKBH

rroxonani

(30

rpy,ll,HH

1629

poKy).

1621

TaKO.lK

CKHTChKHH

Bo3)J,BH.lKeHHH 3aCHOBHHK poKy)

CKHTY iloro

HeKpOIIOJih.

36eperJIHCH

rri,rJ,-

MaHHBChKoro

nacTyrrHHK

Teo-

Bo!loiJuMup

310

Fpa6oeeu,bKUi1

illaHyiOqH CBOIX BeJIHKHX HaCTOHTeJiiB-iryMeHiB, MOHaXH CKHTY 3rO)J,OM Ha IX MorHJii BCTaHOBHJIH Ha)J,rpo6Hy

IIJIHTy.

BoHa

6yJia

BHKOHaHa 3 ciporo MapMypy po3MipoM 180x120x24 CaHTHMeTpH. JliBopyq Bi)J, TpnpaMeHHoro xpecTa,

HKHH

)J,iJIHTh

IIJIHTY

)J,Bi

qacTHHH, qnTa€MO MeMopiaJihHHH HaiiHC: ,IlpecTaBHJICH OT BpeMeHHOH BO BiqHyiO lKH3Hh 6JialKeHHHH OTerrh Ham CXHMOMOHaX loB llepBOHaqaJihHHK CBHTHH o6HTeJii CKHTCKiH.

JiiTO

1621

MiCHIIH

)J,eKa6pn )J,HH 30". HacTyiiHHH

Ha-

IIHC 6yB llpHCBHqeHHH HaCTYIIHHKY

loBa

iryMeHy

<l>eo)J,ociro:

, CoiiO)J,BHlKHHK 6JiaMeHHHH oTerrh

Ham iepocxHMOHax <l>eo)J,ociil 110 MHOrHX

Tpy)J,aX iJ,YXOBHHX

y11oKO€HHHH. B

HaiJMOi!UflbHa icyMeHiB

n!luma

CKuma

KH5li!UHUU,bKOi!O

MeHHH

)J,epeBa lKHTTH

IIHMH HaiiHCaMH qnTa€MO ,BiqHa

Jfoea

IM 11aM' HTh".

(/)eoiJoci5l

iHmHX

JiiTo 1629 Micn-

IIH ceHTH6pn )J,HH 24 ". BHH3Y lli)J,

noxoeaHb

MaH5lBCbKOi!O

3)J,eCh

aTpH6yTiB

rriif

xpecT,

Ha)J,rpo6HiH

3o6paIIJIHTi

6yJIH IIOKpHTi 6JiaropO)J,HHM MeTaJIOM, HKHH IIOTiM 6yB IIOrpa6oBaHHH. 3a )J,eHKHMH )J,aHHMH TYT MaJIH 6yTH lloxopoHeHi, 3a IX 3alloBiTaMH, BeJIHKHH i

CJiaBHHH reTbMaH YKpaiHH,

6operrh 3a He3aJielKHY K03arrh-

KY YKpaiHY IBaH BnroBChKHH 3 iJ,PYMHHOIO Ta MOJI)J,aBChKHH rocllo)J,ap BacHJih

TypKyJI.

Y )J,MepeJiax 3Haxo)J,HMO )J,eKiJILKa 3BicToK 11po MorHJIY IBaHa BnroBChKoro -

reTLMaHa YKpaiHH.

fl:oro

1664 poKy 3a HaKa-

q epHerrLKoro po3cTpiJIHJIH IIOJIHKH lli)J,

30M KopoHHoro reTLMaHa RHa 0JILXiBrrHMH 6JIH3hKO KaHeBa.

16 6epe3HH

TaM 3alloBi)J,aB if oro 11oxopoHHTH:

cBoeMy TecTaMeHTi IBaH BnroBChKHH , TiJio Moe llo-xpHCTHHHChKOMY 110-

pHiJ,KY 3eMJii Bi)J,)J,aTH, KOTpa Mae JielKaTH y CKHTi BeJIHKOMY, y CKJielli MypoBaHoMy B rrepKBi

Bo3)J,BHMeHHH

q ecHoro XpecTa".

ImocmpoeaHa

icmopi5l

o~noMy

IlpuKapnammR.

311

ToM

yKpainchKHX

JiiTorrnciB rrpo 3arn6eJih i

,Mic-

rre rroxoponenoro BnroBChKoro" TaK narrncano: , TaTape ~a qepnerrhKHH

M axoBChKiil

11Bana

BnroBChKoro K03aKH po3cTpiJIHJIH,

Toil

IIOIIJIHKHYBIIIH

qac

qnTaJI

ne6o

aKalj>eCT.

IIpecBHTOH Eoropo~HQH. IIoxoBail y

BeJIHKOM CKnTi H c .lKe-

HOIO

CB0€10

CTeTKeBnqiBKoiO".

Ha .lKaJih, QH MornJia 3aTepJiacn

3aKpHTTH y

napo~y

rraM'HTi CKHTY

rricJIH

MaHHBChKoro

1785 porri. 3

rrpaBoro

6oKy,

EaTep-

coM piqKOIO, 6yJIO KOJIHCh CKHT-

Ilopmpem

ChKe KJia~oBHIQe. TyT Jie~L-Jie~h IIOMiTHe Micrre HKOiCh 6paTChKOi MOrHJIH,

MO.lKJIHBO,

THX,

HKi

3araJioM EyKDBHHY JIIO~Y,

rrepio~

y B

aJie

BiHHH

rrpo

rri

16pariM-IIaiiia

Bi~

cT.

6paTChKi

ceJia

BaJIHBH

MOrHJIH

BaJI€B

raBpHJIOBOrO CHHa I

BeflUIJKa

IIpnKaprraTTH

nnnqapiB rnnyJio

MaJID XTO

IIi~ qac

MOHaCTHp.

6araTo

MiCQeBHX .lKHTeJiiB

36epircH O~HHOKHH Ha~rpo6HHH

KirrMaHChKoro pailony, na HKDMY BHKap6yBa-

HHH HaiiHC TaKoro 3MicTy: 6HJia

narra~iB

op~HHQiB

p03Ka.lKe ChOrO~Hi 6y~h-HKY JiereH~y. xpecT b

IeaHa

16 7 6 porri, KOJIH

3pyifHyBaB

TaTapo-TypeQhKHX

XY-XYIII

flimonucy

IIOJIHrJIH B 6 010 3 TypeQhKHMH HHHqapaMH B IIOJihChKO-TypeQhKOi

cembMaHa

BucoBCbKOco.

,PoKy no.lKoro AXTJil

KaMeHeQKHX

HHHqapOB

JilrHaTa H .lKeHy ero

(1698). IIorpoMa

THH

HHHqapoBe

CTHJIH

€B~OKiiO".

B rro~aJILIIIiil icTopii IIpnKaprraTTH rnnyJIH 6oprri 3a corriaJILHe

narrionaJILHe

BH3BOJieHHH

~pyriil

rroJIOBHHi

aJie Te.lK HeBi~oMi MiCQH ix IIOXOBaHHH, HK ChKHX OIIpHIIIKiB, HKHX KaTyBaJIH,

cy~HJIH

qacTHHH

ChKoro

KpaiO

TiJI 3

po3BiiiiyBaJIH

MeTOIO

aHTHKpiiiOCHHQhKOi

3aCTpaiiiHTH

6opOTh6H.

rraJIHX

XYII-XYIII

cToJiiTTH,

THX cTpaqennx KaprraTIIOCMepTHO qeTBepTyBaJIH no ~oporax

Bi~BepHyTH

rrpnKaprraT( CeJIHH)

Bi~

Fpa 6oeeu, bKU a

BoJtoiJuMup

312 Y

17 68

pou:i

Bi)J,6y Jiacn

cJiaBeTna

KoJiilBIIIHHa,

3HaMenyuaJia

C 0 6 010 HaHBHille IIi)J,HeCeHHR raH)J,aMaU:LKOfO pyxy, 36pOHHOI 6opOTh6H HapO)J,HHX MaC

YKpaiHH IIpOTH IIOJihChKO-IIIJIRXeTChKOfO rHiTy IIi)],

f OHTH

IIpOBO)J,OM IBaHa

MaKCHMa 3aJii3HRKa.

IIicJIR *OPCTOKoro rrpn)J,yiiieHHR YKpaiHi

IIOJihCLKa IIIJIRXTa IIpHBeJia

yqacHHKiB KiB

IIOBCTaHHR.

TOMHJIOCR

nJIH3hKO

IIJIOilli PHHOK, 2 9).

JlLBOBa Ha CTpaTy 6araTLOX

)1,0

qoTHphOXCOT 3aKaTOBaHHX

MiCLKOfO

IIi)J,3eMeJIJii

BHKOpHCTOByBaJIH

ran)J,aMaU:LKoro pyxy na BeJIHKin

CIIOpy)J,)KeHHi

apceHaJiy.

6y)J,HHKY

raH)J,aMa-

qaCTHHY

(ChOfO)J,Hi

HHX

6y)J,HHOK

3rO)J,OM ycix IX CTpaqeno y JlLBOBi.

II poTe He TiJILKH JlLBiB 6yB MiCU:eM CTpaTH

raH)J,aMaKiB y

BepecHi

1768 poKy. To)J,i, RK IIHIIIe JIKiB roJIOBaU:LKHH y CBOIH rrpan:i ,MaTepHaJIH )J,JIR HCTOpHH 10ro-3arra)J,HOH POCHH BpeMeH raH)J,aMaTqHHLI" (BecHHK 10ro-3arra)J,HOH H 3arra)J,HOH PocCHH. T.

1. -

YKpaiHH

CenTn6pL. rrpHrHaJIH

KoJiilBIIIHHH. naceJiennx

Kneu, B

raJinqnny

6yJio

rryHKTax

1863. -

3aKOBaHHX

3aKaTouano

JlLBiBIIIHHH,

JiiCTOpHqecKHH *YPHaJI.

C. 58-59), 3 Ilpauo6epe*HOI y

uepecni

KaH)J,aHH

1768

poKy

yqacHHKiB B

12-TH

IlpHKaprraTTR

TepnorriJILIIIHHH

LKH)J,aqeui, Po3)J,OJii, III,npu:i, KoMapHOMY' ropO)J,KY' Xo)J,opoui, .Huopoui, <l>ipJieeui, PoraTHHi, KnnrHHHHi, Ili)J,ranu:nx, MHKYJIHHU:RX.

Ta6AUU,R ran)J,aMaKH CTpaqeui B raJiuquui 12-30 BepeCHR 1768 p.

n/n

1 2

3 4 5 6 7

8 9 10 11 12

Micue cTpaTn ,UaTa KiJit.- <J>opMH CTpaTH ran)J,aMaKiB CTpaTH KiCTh CTpa- nosicKaniqeuux W8HO 48HO

12. 09 13. 09 15. 09 15. 09 16. 09 17. 09 17. 09 19. 09 20. 09 23. 09 27. 09 niAra~ui Mli1KYnli1HL\i 30.09

U\li1P8L\b KoMapHo ct>ipnees lopO)J.OK >K111Aa4iB Po3Ain s:lsopis Xo)J.opis KHS11111Hll14i PoraTIIIH

Pa3oM

4 4

2 4 4 9 4

8 3 15 11 5 73

noB-HO

-II-II-II-II-II-II-II-II-II-II-II-

MicuR DOXO)J,)KeUHR

3 '-lep- 3 YMa- 3 CMiKaW,li!Hlll HW,li1Hll1 ns:JHW,li1Hll1 1

1 1

3 3

1 1 7

4 1 8 5

4 1 4 1 8 3 3

2 7

5 4 43

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

313

ToM

RK BH)J,HO 3 Ta6Jinu;i, i3 73 3aKaToBaHHX raii)J,aMaKiB 6yJIH po)J,OM 3 qepKalliHHH (7), YMaHIIIHHH (23), i CMiJIHHIIIHHH (43). BoHH 3arnHyJIH

raJIHqHHi

IIpOTHrOM

O)J,HOrO

MiCHIIH

BepeCHH.

Ha IIpnKaprraTTi rroJihChKO-IIIJiexeTChKi KaTH cTpaTHJIH 23-x raii)J,aMaK~

y TphOX HaCeJieHHX IIYHKTaX, a CaMe 23 BepeCHH

PoraTHHi

6yJIO

rrpaBy pyKy i

rry6JiiqHo

IIOBiiiieHO

IIOBCTaHu;iB,

1768 poKy B

TphOM

Bi)J,THTO

i3 YMaHIIIHHH rroxo)J,HJIH JlyKa

JiiBy Hory. IX TaKi iMeHa:

3axapKiB (c. rapKaBiBKa), BacHJih Py)J,eHKO (c. ropKaBqiBKa); i3 CMiJIHHIIIHHH 6yJIH po)J,OM <l>e)J,ip CoJioqeHKO (M. LK.e6oTHH), IlaBJIO IIpa3lliHHqeHKO (c. Bpe6iBKa), IBaH KJIHilleHKO (c. CMiJIHHChKa CJio6o)J,a), MnKoJia

CTOIIHJieHKO

KopHiil

(c.

illeBqeHKO

fl: ocn<J>

LK.ypaBKa), (M.

LK.a6oTHH),

IBaH

IlaHhKO MimaHChKHH (c. TnMoiiiiBKa). Y KoJiiiB

i3 CMiJIHHIIIHHH RKHMa

rycaqnHa

(c.

CoKOJiiBKa)

MaKCHMeHKO

(c.

BnHorpaiJ,),

qoJIOBChKHH

(M.

LK.a6oTHH),

ceJii <l>ipJieeBi cTpaqeHo )],BOX

IloJioBiH

(c.

Bep6iBKa)

MHKOJIY

YMaHIIIHHH.

rrpHJIIO)J,HO

IIOBiiiieHO.

TaKO.lK IIOBiiiieHO rrpHJIIO)J,HO TphOX raii)J,aMaKiB:

i3 YMaHIIIHHH rpnropiH

MaMaH (c. CoKoJiiBKa), i3 CMiJIHHIIIHHH ,UMHTpa ,UeHnceHKa (c. KaJIHHiBKa) Ta IBaHa KpaBqeHKa (c . .HceHiB) TaK,

u;i

BOJIIO YKpaiHH, KTiB

Hapo)J,HHX crroqHJIH

IIpnKaprraTTH:

repoiB

MHKYJIHHIIHX.

cJiaBeTHOI

KoJiiiBIIIHHH,

6opu;i

B HeBi)J,OMHX MiCIIHX TphOX HaCeJieHHX rryHPoraTHHIIIHHi,

peMHO IIIyKaTH ChOrO)J,Hi MOrHJIH

<l>epJieeBi,

MHKYJIHHIIHX.

IIHX CTpaqeHHX raif)J,aMaKiB.

,Ua-

CTaJIO-

CH TaK, HK IIHCaB Tapac illeBqeHKO y 3HaMeHHTiH IIOeMi ,ran)J,aMaKH" rrpo )J,OJIIO

BaTa.lKKa

HeM a Xpecma Eyi1Hi

HeM a

KoJiiiBIIIHHH:

CioMy,

MOcUJlU.

eimpu

lion in

IIOBCTaHHH

£oHmU,

p03KUdaJZU

caCidaMaKu.

HiKOMY

nOMOJlUfflUCb

HiKOMY

qac He3aJie.lKHOCTi YKpaiHH

TOMY rpoMa)J,ChKiCTh PoraTHHa, 3Ba

CeJia

<l>ipJI€€Ba)

Micu;eBHX

IIBHHTapHX

KOJIHIIIHhOI BCTaHOBHTH

IIOBHHHi

KoJiiiBIIIHHH,

e KOMY rroMOJIHTHCh

MHKYJIHHlliB, JinrriBKH xoq

BHCHIIaTH

BHKap6yBaTH a

TaKo.lK

XY)J,O.lKHhO-MeMopiaJihHi

CHMBOJiiqHi

xpecTaX

Ha3BaTH )J,OIIIKH.

3arrJiaKaTH, a (KOJIHIIIHH Ha-

iMeHa

BYJIHlli

MOrHJIH IIHX

repOIB

iMeHaMH

314

BoJtoiJuMup

MaJIL,

u;iB

MicTa 11,0

rropyiiiyBaJIH

6araTo

XIX

cT.

)J,OBi)J,yeMOCh

IcTopiorpa<J>n

Ha3BaHy

rrpo

BiqHnil

Fpa6oeeU,bKUCi

crroqnHoK

CTaHHCJiaBoBa

MaJio

MeiiiKaH-

a6o

Bi11,oMo,

IIIO

cepe)J,HhOBiqqn JiiB

rrepio11,

CJIYlKHTe-

Xp aMiB,

ypH)J,OBHX

)J,OCTOHHHKiB,

peMiCHHqy

CTapiiiHHY

IIaTpHu;iiB,

6roprepiB

XOpOHHJIH

KpHIITaX CBHTHHh, THX

XalfKap

HaiJcpo6Ha

nJtuma

XVIII

MiillaH,

36epicaembc5l u,epKBU

cepeiJuHi

em., Ha

KOBHHX,

IeaHo-C/JpaHKiBCbK

IIpH

CTaHHCJiaBoBi.

yKpaiHChKHX

xpaMi,

Ha)J,rpo6Hi

IIJIHTH,

HKi

MiChKOrO

aBCTpiHChKOI

BJia)J,H

OKOIIHChKO,

Jia.

BCiX

TphOX a

IIicJIH MiCTh

178 2

Bi)J,aHh,

HKHH

11,opo3i,

HKa

rrpo

Be)J,e

KOJIHIIIHiH

MeMopiaJihHHH HHIITBa

11,0

HOBHH Micu;i

TncMeHnu;i,

CKBep),

u;epKOBHHX

6oJIOTiBChKOMY

TOMY

,oropO)J,lKeHHH rrepe)J,MicTi

)J,JIH )1,0

17 4 0

p.-

TOro,

roTe Jib

)J,OJIH

BIIepiiie

IIHX B

yKpaiHChKHH

Ille IIpH

HhOMY

KaMiHChKOrO).

)J,HH.

19 80 IIi)],

HaTo-

BipOCIIO,UaJii

OKOIIHChKO. y

B y

KOCThO-

rrpn

XpHCTHHHChKHX

cB.

6yJIH

IIBHHTap

IIBHHTap,

JiiKBi)J,OBaHHH

u;epKBH

rroMepJIHX

BipMeHChKOrO

3HeCeHHH

6yJia

HaBKOJIO"

rro6JIH3Y

KpiM

i3paiJihChKe

CTaHHCJiaBOBi

ChOrO)J,HiiiiHhOrO

IIBHHTap,

TaKa

)J,aBHiil

BCiX

€BpeHChKHH,

,KocMoc".

Bi3HTau;iHX

3HaXO)J,HThCH

HaiipHKJia)J,,

rrepe)J,MicTi,

cKacoBaHo

IIBHHTap

KOJieriHJihHHH 6iJIH

xpeCTH,

3HOCHJIH

xopoHHJIH

o6pH)J,iB.

xoBaJIH

BipMeHChKOMY

a6o l x

IIOXOBaHHH

MiCTi

6yJio

IIaM'HTHi

O)J,HH

)J,aBHO

IIBHHTap

Terrep

3araJihHOMiChKHH

KiHOTeaTpy

3ra)J,y€ThCH

TaK

MeiiiKaHu;iB

CTaJIOCH, €

TncMeHHllhKOMY

KOCThOJIY

u;e

rrpo

3aKJia)J,eHO

icHy€

IIHCaB

CaMOMY

(11,e

Toro

3HHKaJin,

, Terrep

cT.

CTaBHJIH

poKy.

(KaTe)J,pi)

CH lj> a

crraJieHHH y

IIBHHTap

fl 0

CB.

qacy

XpHCTHHHChKHX

CaMe:

,lj>api"

EyB TaKolK

KOCThOJI

rrpnu;ep-

IIpHKOCThOJihHHX

KOCThOJiaX,

llhOMY

illapJIOBChKHil,

IIBHHTapi,

JiaTHHChKiH

IlpH

MaricTpaTy,

17 8 7

1887

KOCThOJiaX

XVII-XVIII

IIJIHHOM

i3paiJihChKe

)J,Ba

KaTOJIHllhKHX

CHHaro3i.

IIOCTaHOBOIO

pou;i

TyT

u;epKBaX,

€BpeHChKiH

rrpoc-

eipMeHCbKOf IIBHHTapHX.

)J,aBHhOMY

rrepe)J,MiillaH,

rrJie6eiB

RKa

30BciM

rrpo6JieMy.

IIpH

H11,eTLCH p.

(3apa3

qac

6y)J,iB-

IIBHHTapiB.

IIHChMOBHX IIBHHTap

MnKoJiaH.

aKTaX

3a-

B11,pyre

rrpo

ImocmpoeaHa icmopi5l IlpuKapnammR. Hhoro

3Haxo)J,HMO

MeTpHKH, ChKoro

HKHH

rne,

JIH

3aTepJIHCH Ileprny

rHHHHi B

iHrnoro B

IIHChMOBY

(cLoro)J,Hi

3aiiHCKaX

CKa3aHO,

6iJIH

o6ropO)J,MeHHH B3araJii, CTOJiiTTH

HaMH

6y JIO

Harnoro

crroqHJIH

HHX

BOHH

III,e

xpaMy.

u;epKoB, IOTh Ti

Mico;eBy

TOqHi-

)J,eCHTKH

IIOKO-

aJie

3HHKJIH

Bi3HTaTopa

Morn-

6e3CJii)J,HO. ceJii

17 4

KHH-

3YCTpiqa€MO 5

poKy,

IIBHHTap,

HHX

Bi)J, HKi,

IIPHIIepKOBHOro

CeJiaX

JIHIIIe

)J,e

HaBKOJIO

ciJihChKOI

CeJia

,I(o

yo;iJiiB

IIBHHTapH.

XYI - X Y I I

CIO)J,H CTiHH

Hara)J,y€

OMJIHBO, TYT

o;eHTpy

CeJia

TYT

rrpo

XpecTa.

THX

6iJIH

)J,aBHix

IIOXOpOHeHi crropy)J,HJIH

CTapa

(KOJIH

€)J,HHHH

cyqacHHKaM

cToJiiTh

HK rrepeKa3y-

6yJIH

CTOITh

KoJio-

rrarop6H

cBnmeHHKH

oceJIHJIHCH

IIpHrrepTHH

BCIO)J,H,

(6iJIH

qecHoro

Ha)J,rpo6Hi

MiCIIHX

MiCTa.

IIOCeJIH-

IIBHHTapi

IBaHiBo;i

IIOKOJiiHHH,

MOrHJiaX

Bi)J,KOJIH

ceJii

cTaprnHHH.

IIHX

275

MiCTa.

)J,aJieKO

Bo3)J,BHMeHHH

JiereH)J,aMH,

XVIII

6iJIH

HaCeJieHOMY

IIBHHTapi, CeJia

MiCTaX,

rroxopoHeHi

)1,0

IIIO

Tpa)J,Hlli€10,

MOrHJihHi

6yJIH

poKiB

Te,

KOMHOMY

rri3Hiiiie,

KBapTaJiaX

icHyBaB

IIOKOJiiHHH

qacy rrepeHeCJIH

HKOCh

rrpo

MHTeJii

HailcTapirnnii,

CborO)J,Hi

3YIIHHKy).

IIBHHTapi.

u;epKBH

TYT

40-50-x

3ra)J,KH

cepe)J,HhOBiqHOIO

o;epKBH

OKpeMHX

Ma6yTL,

o;epKBy.

HKHH

Toro, IIBHH-

KOJIHIIIHhOMY

36epiraiOThCH

IIpOCTeMyiOThCH

MOHaxn,

aBTo6ycHy

BhHTao;inx

KOJIHIIIHi

IIBHHTap

rrpe)J,cTaBHHKH

HKY CBOrO

MiHh,

CTapOMHJIH

TPH

TpaBOIO,

3HaXO)J,HBCH

IIHChMOBi

3)J,aBHa

cTapoBHHHoi

ChOrO)J,Hi

o;Loro

6iJIH

ciJihChKHH

6iJIH

rrepe)J,MiCTH,

)J,e

THCMeHHIIi.

IBaHo-<l>paHKiBChKa)

o;epKBH

u;epKOBHHX

CHOM

JIIO)J,HHa.

IIeprnnii

icHyBaB

KpiM

BiHChKOBHH

IIOBMHpaJIH

IIBHHTap

MicTa

€IIapxiHJihHOrO

icHyBaJIH

3HaXO)J,HThCH

MH"i).

rrpo

qaciB.

rrpo

IIpnKaprraTTH,

3apOCJIH

IIpHKaprraTTH

icHyBaJIH

TaKHH

rryHKTY

3ra)J,yiOThCH

BiqHHM

IIBHHTapi

rrpaBHJIO

CTOJiiTh,

BHHBJieHO

IIYHKTi

JiaCH

3ra)J,aHHX

IIpHKaprraTTH

TaKi

TBOpHJIH

3a6oJioTiB-

yKpaiHChKHH,

IIJIOTaMH.

o;epKOB

HKHX

MHJIH,

Mico;eBOI

T06TO

THCMeHHIIhKOrO

flocncl>iHchKOI

BYJIHuj

)J,aBHix

)1,0

JlhBiBChKOrO

IIIO

3ra)J,Ka

(IIIJIHXy)

KBapTaJI

orrncoM

piK

IIBHHTap,

HaceJieHHH

BYJIHIIi

TpaKTi"

3ra)J,Ky

u;e

cT.

1788

HaceJieHoro

IIJIHHi

315

3acl>iKCOBaHa

,Ha

CTOJiiTTH,

XVIII

,pyChKHH"

yKpaiHChKe

aKTiB,

IIpOIIJIHBJIH Toro

KiHuj

cTaHoM

MeTpHo;i

3HaXO)J,HBCH

MOBOIO

JiiHh

6yB

Mico;eBe

flocncl>iHChKiH

Tap,

CTaHHCJiaBoBi

rrepe)J,MiCTH

xopoHHJIH B

3ra)J,KY

ToM 2

KaiiJIHqKa,

CIIOpy)J,MyBaJIH

Ha)J,rpo6HHH cJii)J,H

Ka-

)J,aBHhoro

316

BoJtoiJuMup

He)J,aJieKo LKepe6n,

Bi)J,

)J,e,

Kpae3HaBIIH

ujei u;epKBH

rrpaBopyq

rrepeKa3aMH

IBana

BH)J,HieThCH

cTapoMHJiiB,

Cep6enroKa,

MaB

6yTn

Fpa6oeeU,bJWi1

ypoqnme,

30KpeMa,

xoJiepnnil

3Bane

Micu;eBoro

IIBHHTap.

HhOMY B 6paTChKHX MOrHJiaX XOpOHHJIH Micu;eBHX CeJIHH, HKi 3arHHyJIH

Bi)J, MaCOBOI erri)J,eMil.

Hai16iJihiiiOIO

HHX

6yJia

XOJiepa B

pou;i, KOTpa 3a6paJia MHTTH 6araTLox lKHTeJiiB ceJia. Ha TOMY Micu;i Y

BCTaHOBHTH

xpeCT

1770

EaMano 6yJio 6

IIaM'HTHHM HaiiHCOM.

1820 p. y <l>panu;ncKaHChKiil MeTpnu;i B ceJii Knnrnnnni 3ra)J,yeThCH

IIBHHTap, HKHH 3HaXO)J,HBCH II06JIH3Y u;epKBH. JIK Bi)J,OMO, B cepe)J,HhOBiqqi i HOBOMY qaci qacTO CIIaJiaXyBaJIH THlKKi erri)J,eMii, Bi)J,OMi IIi)], Ha3BOIO ,Mopn",

BHaCJii)J,OK HKHX MaCOBO rHHYJIH JIIO)J,H.

JiiTOIIHCHHX )J,lKepeJI

)J,OBi)J,y€MOCh rrpo TaKi MOpH B 15 60, 15 9 9, 1612 poKaX. Y JlhBiBChKOMY

JiiTOIIHCi IIi)], 1599 pOKOM 3aiiHCaHo: ,Mop 6yB BeJIHKHH BO JlbBOBe, JIOBHJIH i

IITaX, HK IIpOJieTHTh qepe3 MiCTO, TO yrraB i

TaKi erri)J,eMii 6yJIH i TaK,

,KHH3i

u;epKBi

CBHTOI

3HHK".

B raJIHllhKiH 3eMJii B XVII-XV111 CTOJiiTTHX.

CBHmeHHO)J,iHCTB", IloKpOBH

ChOrO)J,Hi

Knnrnnnni,

36epara€ThCH

3arrncano,

HaBiCTHJia TyTeiiiHIO OKOJIHIIIO CTpaiiiHa IIOIIIeCTh (qyMa) MaiiMe Ha

Bcix lKHTeJiiB

HKiH

6yJIO

Knnrnnnna.

BCTaHOBJieHO

IX xopoHHJIH

xpeCT

,Knn3i cBnmenno)J,iilcTB" 3arrncano: raJIHq

IIBHHTap,

Ha HKiM

ceJii

KOJirocrry,

BH)J,HO

BHCOKHH

crroqnBaiOTh

YToporrax qacTo

Micu;e,

Ha3HBaiOTh

CJii)J,H u;iil Me

KpyroM

HhOrO

BeJIHKHH

JIIOTOI He)J,yrn".

3Haxo)J,HJiacn

, M orHJIKH".

6y)J,iBJIH

CTapoMHJIH

KOJIHIIIHhoro rrepeKa3yiOTh,

B qacH ypapTChKOrO K03a£1TBa TYT Bi)J,6yJiaCH 6HTBa MilK HeBeJIH-

KHM 3arOHOM K03aKiB i nara TO

K03aKiB

,MorHJIKH", Ilo)J,i6He ,UoJIHHi

BeJIHKHM IIOJihChKHM IIIJIHXeTChKHM BiHChKOM.

3arHHY JIO

6paTChKiH MOrHJii,

llhOMY

HepiBHOMY

O)J,He

a6o IIO-HapO)J,HOMY CTaHOBHme TJiyMaqqnni.

IIOKOJiiHHH

,UoKyMeHTaJihHO narrpnKinu;i

XVIII

6010.

IX IIOXOBaJIH

a IIJiomy 3 K03allhKOIO MOrHJIOIO rroqaJIH Ha3HBaTH

,MOrHBKH".

MOrHJiaMH 3

IIBHHTapHMH

IIOHBOIO

TyTeiiiHhOI

xopoHHJIH CBOIX rroMepJIHX 6iJIH cBoro xpaMy. He

,3a 3aJii3noro )J,opororo CTanncxpecT,

MepTBH

)J,e

MornJii,

HaiiHCOM.

u;Loro qyMnoro IIBHHTapn 36epiraJIHCH me B XIX cToJiiTTi.

JiaBiB -

i yMepTBHJia

B 6paTChKiil

IIaM'HTHHM

IIpH

1730

Micu;eBHX CeJIHH )J,OBi)J,y€MOCH

cToJiiTTH.

TaK,

B )J,aBHi

rrpo rrpn

CeJii

)J,OJIHHHHH

TyT rroxoponeno 6yJio qacH

)J,OJIHHChKi orrnci

6yJIO

u;epKBH

cepe)J,HhOBiqqn. IIBHHTapi

)J,OJIHHChKHX

BIIepiiie

rpynTiB

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

317

1787

pouj 3ra)J,y€ThCH B aKTaX Hocnlj>iHChKOI MeTpHKH ,cTapHH IIBHHTap"

6iJIH

Mico;eBoi

XVII

rroqaTKY

PiBHoqacHo JIHIIIe

rrpo

IIOKH

cT.

a6o

llhOMY

Micu;i

CTapHM

HOBHM 6iJIH

paHirnnx

IIHChMOBa

aKTY

rrpo

XVIII

KiHIIH

piK

H e)J,aBHO

IIBHHTapH

HOMY

llaM'BTKH

aKTi He

cnraB

cKa3aHo

B.lKHTHH".

)J,OJIHHChKHH

3ra)J,y€ThCH

IIBHHTapHMH.

HarreBHo,

,HOBHH

1788

)J,aBHiil,

poKy

rrpo

3ra)J,Ka

rOCIIO)J,apCTB

CTaporo

1787

)J,OKyMeHTax

o;Loro

y.lKe

qaciB.

aJie

CTapOBHHHOI o;epKBH

KOJIHIIIHhOrO

6yB

)J,OKyMeHTi

aBTeHTnqHnx

CeJIHHChKHX

,UoJIHHi

BiH

IIBHHTap",

HaHCTapirna

iHIIIOMY

ChKHX

Bn)J,Ho,

,cTapHH

IIIO

orrepTa

u;epKBH.

rrepeJiiKy

o;epKBa

qacTHHi

)J,OJIHH-

,IloKpOBH"

KHHrH

CTapO.lKHJIH

ropiiiiHiH

HeKpOIIOJih,

cToJiiTTH.

rrpn

aBTOp

He U:e

rro6yBaB

IIOKa3aJIH o;iei

Mico;e

TepHTOpil.

naM'BTHi MiCIJ,B

icTopii Ta KYJihTypu llpuKapnaTTB

XVII-XVIII CT. EaraToBiKoBa IIaM'HTHHX qaciB

)J,aJieKO

apxeOJIOrH raHH,

i1,pyroi

6araTo CTHXii 3HHKJia,

6iJihiiie

IIpHpO)J,H, B

)J,iHIIIJIH

BOpO.lKHX

o;i

,IloKyTTH"

XpOHiKH, Harnoro )J,O

cepe)J,HHH

Haiia)J,iB,

)1,0

IIaM'HTOK

1650

rrepeKa3aX

IIIO

iH.lKeHepa Ha

36eperJiocn

Hiil

BHacJii)J,oK

6iJihiiiiCTh

IIaM'HTKaX

KYJihTypy.

KpaiO

€

Bi)J,OMa

rinoMa-JieBaccepa JIHIIIe

CTapO.lKHJiiB,

IIHChMOBHX rraM'HTHY

IIpHKaprraTChKOrO

poKy.

cToJiiTTH.

JIHXOJiiTh

IIOKOJiiHHH, rrpo

IIaM'HTHHKH,

XVI I

TaKo.lK

U:e

xpoHoJioriqHo

IIpnKaprraTTi.

BO€HHHX

Bi)J,OMOCTi

HKe

TOqHiiiie,

CTOJiiTTH.

apxiTeKTypHi BH)J,aHHH,

cToJiiTTH

rraM'HTOK

BiHChKOBOrO 3

Kyp-

icTopii

rrepio)J,y,

XII-Xill

)J,ep.lKaBH

qaciB

IIOKOJiiHHH

rrepiiiHX

BHHBJieHi,

MOrHJihHHKH,

IIaM'HTOK

KHH.lKOrO

Ha3BaX Mico;eBOI TOIIOHiMiKH,

icTopnqHi

6araTo

rrpaiCTOpHqHHX

KYJihTYPH

rrpa)J,aBHi

36eperJIOCH

Ma€MO

TOMi

Mico;h

lj>paHIIY3hKOrO

EorrJiaHa

MaJIO MH

XVII-XVIII

rroJIOBHHH

JIHIIIe

3aJIHIIIHJia

rraJieoJiiTy.

rrpaicTopnqHnx

rraM'HTHHX

0)J,Hi€10 KapTa

Kparo eiiOX.

MaTepiaJihHOI

p03KOIIaJIH

JiiTOIIHCH,

rro)J,aBaJIH

rrepe)J,aBaJIHCH HaC

MHHYJIHX

rraM'HTKH

)J,o6n

)J,.lKepeJia, MH

rroqnHaJiocn

HKi

raJIHllhKO-BOJIHHChKOI

IIHChMOBi

)1,0

Bci

qacTHHHO

cepe)J,HhOBiqqn

)J,elliO

icHyBaHHH

JIHIIIe

qaciB

IIpnKaprraTChKoro

IIaM'HTOK

rroqnHaroqn

KYJihTypn,

rrpo

icTopin

MiCllh

BKa3aHi

)J,e

ceJia

318

BoJtoiJuMup

MicTa IIOKYTChKoro Kparo, piqKH,

JiiCH

HHKiB

CeJieHHH, HHHMH

HK i

iHIIIi

3o6paMeHi MaJihOBHnqi ropn KapllaTn,

BHKOHaHi

pHCYHKH Ta THIIH

Tpa)J,Hlli€10

BCi€I raJIHqHHH,

6y JIO

IIO)J,il llepeKa3aMn,

HaJielKHe

llpH )J,Oporax,

OKyTyBaTH

JiereH)J,aMn.

CBO€MY iJ,YXOBHOMY lloqyTTIO

6y)J,yqn

KaiiJIHqKH,

3HHKaJIH i KH.

11po

JIHIIIe

HKi

IIJIHHOM

qacy

THX

Bi)J,)J,a-

r JIH60KO

riHHHMH, Ha 11aM'HTh cTaBHJIH Ha cBolx o6iilcTnx, IIOJIHX, xpeCTH,

Ha-

MiCIIH )J,epeB'-

TaK, HallpHKJia)J,, 3)J,aBHa ceJIHHH IBaHiBu;iB Ha KoJIOMHHIIIHHi, roqn

MeC-

llpHKapllaTChKOrO

Bi)J,3HaqyBaTH llaM'HTHi

CIIOpy)J,MeHHHM KaiiJIHqOK

icTopnqHi

HapO)J,HHX

OllpHIIIKiB.

XpHCTHHHChKOIO

xpecTaMH,

aJie

MHCTellhKO

KapllaTChKHX

rapHOIO

Fpa6oeeU,bKUCi

peJii-

11pn )J,Bopax

iHIIIHX

llpHqHH

B IIHChMOBHX )J,lKepeJiaX 36epiraJIHCH 11p0 HHX 3ra)J,-

17 8 6

H OCHij>iHChKiH MeTpnu;i CeJia IBaHiBIIi

po3MeMyBaHHH

ciJI

IBaHiBu;i

ToBMaqnKoM,

poKy, )J,e i)J,e MOB a 3allncaHo,

IIIO

rpaHHIIi IIHX ciJI 3)J,aBHa CTOHB rpaHiTHHH 3HaK, )J,epeB 'HHHH xpeCT, IIIO 6yB

CBO€pi)J,HHM

llaM'HTHHKOM )J,JIH

TaKi xpecTH 6yJIH i B YTopo11ax. Bi)J,ae 11p0 11oqyTe Bi)J, CBOIX )J,i)J,iB,

CBOrO

qacy.

CTapoMHJI IlaBJIO KoiiieBKa po3IIOIIIO Ha )J,iJihHHIIi,

3BaHiH

,IlJIOIIIeiO",

CTOHB 3)J,aBHa xpecT Ha qecTh 3arn6eJii K03aKa 3 YKpaiHn. MoMJIHBo, u;e 6yB coJieTopriBellh 3 K03allhKOI YKpaiHn, HKHH 11pnlxaB 110 ciJih B YTopoIIH i TYT IIOMep. YTopollqaHH Ha if oro MOrHJii IIOCTaBHJIH xpeCT, IIIO CTOHB CTOJiiTTHMH i To)J,i

JIHIIIe pa)J,HHChKi llapTiHHi HeBirJiaCH iforo 3HeCJIH.

6yJio

CTapOlKHJiiB, 3a

3HeceHo CTOHB

aBCTpiHChKHX Ilpn

o11nci

11aM'HTHHH

Ha JlpeMeHiH

qaciB

ropi,

KapllaTChKHX

rpyHTOBHX

xpecT,

llpocTopiB

)J,e

HKHH,

CTpaqyBaJIH

llepeKa3aMH Ha IIIH6eHHIIi

OllpHIIIKiB. ceJia

,UoJIHHH

TJiyMaqqnHi

Hocnlj>iHChKiH MeTpnu;i 3alj>iKCOBaHO B aKTaX, IIIO 6iJIH CKaJIHCTo!' ropH ,UaHqnu;n

Ha)J,

,UHicTpoM

36epiraJiacn

1787

POIII

llaM'HTHa

<J>irypa,

HKa CTOHJia llpH )J,Op03i. AJie HeBi)J,OMO, KOJIH IIH lj>irypa 6yJia BCTaHOBJieHa HK llpH)J,OpOlKHHH llaM'HTHHH 3HaK, TaKoM y

aKTi

o11ncy

llorpaHnqqn

IIIO Ha Hill 6yJIO 306paMeHO.

u;Loro

ceJia ,UoJIHHH

i3 cyci)J,HiM

ceJioM IcaKOBHM B Tin Me tl:ocnlj>iHchKiil MeTpnu;i 3ra)J,yeThCH 11po Te, IIIO

,I)J,yqn Bi)J, llorpaHnqHoro

qnu;n

110

)J,opo3i

ceJia

3HaKa 6iJIH

IcaKoBa

)J,O

cKaJIHCToro ypoqniiia ,UaHoceJii

,UoJIHHH

CTOHJIH

)J,Ba

llpH)J,OpOlKHi xpeCTH". ,UeKOJIH )J,lKyBaJIH

ciJihChKi

BiRTH

)J,eKopaTHBHi

CTaBHJIH TaKi

)J,epeBa

llpH)J,OpOlKHi

)1,6aJIH

11po

xpeCTH

KYJILTYPY

ceJia.

HacaTaK,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

rranpHKJia)J,, KHH

IlpuKapnammR.

ciJihChKHH

ToM

BiiiT Toro

ceJia ,UoJIHHH

peBHO CTaBHBCH )1,0 npHKpaCH

xpeCTH

319

2 MnKoJia

pi)J,HOI OCeJii,

Koponeu;L-

CTaBHB npH)J,OpO.lKHi

naM'HTKH )J,yXiBHHIITBa.

II aM' HTh

npo

3anopi3LKHX K03aKiB

rraMaraJIHCH

3aJIHIIIHTH

cyqac-

HHKH y BH)J,i .lKHBOnHCHHX KapTHH a6o HanHCiB qn 6apHJih€1j>iB, nepeBa.lKHO rra u;epKOBHHX cnopy11,ax. TaK, rranpHKJia)J,, rra)J, )J,BepnMa cTapoBHHHOI u;epKBH B ceJii IIau;nKoBi 6iJIH ceJIHilla MicLKoro THny Bnro)J,H 36epircH

HeBeJIHqKHH

K03aK 3 Bi)J,KpHTOIO )J,HrrryTHH y BHCHTh

6apeJih€1j>.

roJioBoiO,

K03allhKHH

IIIa6JIH.

O)J,Hr.

U:eif

HKHH

HhOMY

6opu;iB,

naM'HTHHH

K03aKiB,

HKi

6apeJih€1j>

HKpa3

ceJii

no6yBaJIH

II eqerri.lKHHi rra

Micu;i,

)J,e

CTOHJia

rep on

IIpnKapnaTTH

nocTaBHJIH

K03allhKi

KoJIOMHHIIIHHi

XaTa-KOMipqnrra,

CBi)J,-

BOJIIO

YKpaiHH

THX

)J,epeB'HHHH

IBarra rpa6iBChKOrO B

3arorrn. B

HKiH

OJieKca ,UoB6yiii,

naM'HTHHH

HCKpaBe

)J,iHCHO, B THX OKOJIHIIHX ,I(OJIHHIIIHHH

B nepio)J, HapO)J,HOrO nOBCTaHHH ni)J, npOBO)J,OM XMeJILHnqqnrrn

KaMeHi Birr 30-

KaMeHIO BTiJIIOBaJIH B CBOIX

6opOJIHCH

)J,aJieKHX qacax cepe)J,HhOBiqqn.

qacn

MOJIHThCH.

Ha HhOMY IIIapoBapn, .lKynarr, npn 6ou;i

qeHHH, HK HapO)J,Hi MaHCTpH no )J,epeBy i TBOpax

BHKOHaHHH

rraBKOJiiiiiKH

ypoqnilli

ceJIHHH

xpeCT.

, KaJIHHHHK" rra

HapO)J,HBCH Ille

Birr

JiereH)J,apHHH

XVIII

CTOJiiTTHMH

cToJiiTTi CTOHB

JIHIIIe B pa)J,HHChKi qacH B 50-X poKaX aTeiCTHqHi HeBirJiaCH £110 )J,Opory peJiiKBiiO )J,JIH Micu;eBoro rraceJieHHH 3HeCJIH. CTapo.lKHJIH 3ra)J,yiOTh, IIIO KOJIH u;eil xpecT na)J,aB, TO rreMoB 3acTorrraJia noparrerra JIIO)J,HHa. TaKO.lK B

pH)J,i

ciJI

IIpHKapnaTTH

IIIJIHXeTqHHa BiiiiaJia qacTHHH KiB,

KpinaKaMH

npaBJIHJIHCH MiCIIH

6yJIH

nocTaBJieHi

u;epKOBHi

MOJIHJIHCH

Ma6yTL,

Bi)J,npaBH,

xpeCTH,

CeJIHHH

3a npaBe)J,Hi )J,yiiii

rrixTo

CTOJiiTTi He

Ha MiCIIHX, )J,e

iHIIIHH

KOJIHCh

nOJihChKa

qeTBepTOBaHHX a6o noBiiiieHHX onpHIII6iJIH

HKHX

IIIOpiqrro

3aKBiTqyBaJIH

u;i

Bi)J,-

naM'HTHi

3arH6JIHX.

BH)J,aTHHX

icTopnqrrnx

JIIO)J,eil

XVIII

3aJIHIIIHB no co6i TaK 6araTO naM'HTHHX MiCllh, naM'HT-

HHKiB, IIIO 36epiraiOThCH npnKapnaTIIHMH, HK OJieKca ,UoB6yiii. B3iJ,OB.lK BChOrO IIpHKapnaTTH, Ha)J, IIpyTOM i i

,UrricTpoM,

BiTpH

rra EyKoBHHi

3aJIHIIIaJIH

3ra)J,KY

npo

Micu;nx.

JiaCTHX i,

KaMeHi

,UoB6yiiia.

YnBiTh

IBarro-<l>parrKiBchKiii, OC06JIHBO,

qepeMOIIIeM, Ha)J, OHCTPHIIHMH

3aKapnaTTi CKeJii ce6e

cKpi3h, 11,e BO)J,a,

CBOI CJii)J,H,

HapO)J,

MaH)J,piBHHKOM

3aKapnaTChKiii i

B ripChKHX paHOHaX,

KY)J,H 6

corru;e i

3HaXO)J,HTh

,UoB6yiiieBHX

qeprriBellhKiii

o6-

BH He noTpanHJIH

320 -

Bo;zoiJuMup B

ceJio,

ropn,

cKeJIIO,

36epiraiOThCH rraM'HTKH,

rreqepy,

Jiic

Fpa6oeeu,oKUU

qn )J,MepeJio

BCIO)J,H

3B'H3ani 3 iM'HM ,UoB6yrna, ni6n caMa rrpn-

po)J,a CTBOpHJia uj IIaM'HTKH

CJiaBHOMY

CHHOBi

yKpaiHChKOrO

Hapo)J,y.

11) IIaM'HTKH, rrpo HKi p03IIOBi)J,aiOTh HapO)J,Hi OIIOBi)J,aHHH i Ka3H, € HaoqHHM CBi)J,qeHHHM TOrO, i

rnanyBaJIH

IIHB

BO)J,y,

IIpOTH rraniB

cBoro

Ha Tin

yJII06Jienoro CKeJii

IIIJIHXeTChKOrO rporni,

Oco6JIHBO TyT HaBiTh

6araTi

€

rraM'HTHHKaMH

BeJIHKa

CBOIMH

a6o

open)J,apiB

i3 Tiel Kpnnm:Jj ,UoB6yrn

Ha IIOJIOHHHi

p03)J,aBaB i

6i)J,HHKaM

6HBCH

3aXOIIJieHi

JIHXBapiB. rrpo

OJieKcy ,UoB6yrna

CTpiMKa ropa ,I(oB6yrnaHKa,

qecTh napo)J,noro repon. 3HMyBaB

repon.

Bi)J,rroqnBaB,

BinChKa

KapaB

rrepe-

HaCKiJihKH Tpy)J,HDJ:i MaCH JII06HJIH

KaprraTn.

HKa Ha3BaHa Ha

Ha nin, 3a napo)J,HHMH orroBi)J,aHHHMH, qacTo

6onOBHMH

TOBapHIIIaMH

,I(oB6yrn,

)J,eCh

ropi

3HaXO)J,HJIHCh noro 3HaMeHHTi rreqepH-KOMOpH. JliO)J,H IIOKa3yiOTh )J,epeBO

Bi)J,

xaTn,

3HMyBaB,

3Bi)J,CH

po3IIO)J,iJiy

36eperJioch

roTyBaB

3)J,o6yToro

rri)J,

HaCTYII

Manna.

,UoB6yrnaHKOIO.

CIO)J,H

HaBiTh

TyT

3aiipOIIIyBaB

KaMiHh,

OJieKca

6i)J,HHX

)J,JIH

3Haxo)J,HBCH

rri)J,

roporo, napo)J, na)J,iJIHB XBHJIIOIOqoro icTopiero. Ha HhOMy, 3a rrepeKa3aMn,

qacTO

crroqnBaB

napa)J,y

orrpnrnKiB.

JII06HB

CH)J,iTH,

,I(oB6yrneBi ro)J,hOBin, KaMiHh

€

,I( OB6yrn,

cKeJIH

o6MipKOByiOqH rreqepH

Ha)J,

KOJIH

KaMiHh

qeprOBHn

IlpyTOM,

MoKpHHi, TeiiiKOBi,

niiiOB

6iJIH

ceJia

BepxiB 'H RMna,

36HpaTH

)J,e

,UoB6yrn

HaCTyii.

,I(oB6yrneBi

KOMOpH

Aprnu;i,

IJieM'I Ha Jlncnni, rreqepa Ha roBepJii,

rreqepa ,UoB6yrna 6iJIH

.HpeMqa -

Ta xi6a rrepeJiiqnrn

yce!

Ha BHCOKHX IIIIIHJIHX qOpHoropH BaM IIOKalKyTh ,I(oB6yrneBi KaM'HHi TeaTpn,

Ke)J,poBaTin

rri)J,

MynqeneM

KaM'nne

KpicJio

a6o

,cTiJiellh" OJieKcn. ,UaJii BH rro6aqnTe ,UoB6yrneBi u;epKBH qn KaiiJIHlli B CnHHIIHX, xopOMH i KyrraJihHi rri)J, niJIOIO Ko6HJIOIO' KaM'HHi rreqepn ,UoB6yrna

Ey6nnmi

6iJIH

qepeMOIIIeM B Po3TOKaX,

noJieXOBa,

KPYTY

KaM'HHY

rripaMi)J,y

Ha)J,

IIHCaHHn KaMiHh B ropiiiiHhOMY JlceHOBi.

RKmo BaM )J,OBe)J,eThCH rro6yBaTH na rri)J,HiMMi ropn Ilorra)J,H B .Hceni, BH rroqyeTe TaM IIOIIa)J,IO

rroeTnqny Jieren)J,y rrpo Te, (3Bi)J,CH IIOXO)J,HTh

TpocTHHellhKOMY

Jiici

BaM

HK OJieKca rroJIOHHB i

Ha3Ba BepiiiHHH).

po3KaMyTL,

Bo)J,a B u;in KpHHHlli HaBiTh y KOpHCHa )J,JIH 3)J,OpoB'H.

rrpo

BHKorraB

caM

,UoB6yrn.

HanJIIOTiiiii MOp03H He 3aMep3a€ i )J,ylKe

qa6aHH, mO rracyTh OBellh 6iJIH KpHHHlli,

crriBaiOTh na corriJiu;i rricni

TpnMaB

KpHHH£110 B

qacTO

rrpo cJiaBni IIO)J,BHrn napo)J,noro BaTaMKa.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

321

JJ:El__QO 3 ICTOPII IIOEYTY IIPIIKAPIIATIJ)B XYII-XYill

cr.

BiKaMH na IIpnKaprraTTi rrpoMHBaJio aBTOXTOHHe yKpalncLKe naceJieHHH. KH

Horo icTopin orrepTa na pi3nnx rrepiiiO)J,MepeJiax. U:e rraM'nT-

apxeoJioril Ta rrncani )J,MepeJia HK rrepio)J,y cJ>opMyBaHHH cJioB'nn-

ChKHX

rrJieMen,

TaK

erroxn

cepe)J,HhOBiqqg

OXOIIJIIO€ XpOHOJioriqno

Y-XYIII

36eperJiocn

MaTepiaJiiB

Bi)J, rriB3eMJIHHOK i ChKOI KYJihTYPH )1,0

CTOJiiTTH.

rro6yTy

noBoro

qacy,

icTopil rrpnKaprraTIJ;iB.

Ha3eMHHX MHTeJI rri3nLoro rraJieoJiiTy

KiHIIH

HOBOro

rn:o

3 THX )J,aBHiX qaciB MaJIO

qacy y

TpnrriJih-

6y)J,iBHHIITBi MHTeJI IIpHKap-

rraTo;iB IIpOHIIIJia o;iJia eBOJIIOlliH, HKa BMe Ha ChOrO)J,Hi CTaJia pi)J,KiCTIO B 6y)J,iBHHIITBi

ciJihChKHX

MiChKHX 6y)J,HHKiB,

3a BHHHTKOM KYJihTOBHX

crropy)J, 3 XYII-XYIII cToJiiTL, rrepeBaMHO B MicTax i MicTeqKax Kpaw. MaJio 36eperJioch 3 rro6yTy naceJieHHH IIpnKaprraTTH XYU:-XYill cT. HapO)J,HHX Tpa)J,HlliH y CTapo)J,aBHiX rpaBIOpax i )J,epeBOpHTaX, MaJIIOHKaX TOroqacHHX MHTlliB MHCTeliTBa. Jlniiie )J,eHKi 3 HHX 36eperJIHCH B o6pa30TBopqoMy MHCTeliTBi,

BHKJIIOqHo Ha CTOpiHKaX o;epKOBHHX KHHr. TaK, narrpHKJia)J,, B

raJIHllhKOMY

€BanreJiii poKy

167 4

36eperJiacn

rpaBwpa

napo-

)J,MeHHH

lcyca

XpncTa, rn:o Bi)J,o6KapTHHY HapO)J,MeHHH )J,HTH-

HapoihtceHH5l Eoropo)J,HIIH

aumUHU.

JieMHTh

HaiiHTOK, TpH

iHIIIi

rricJIH

i!paBIOpU

1674 p.

napo)J,Mennn,

KyiiaiOTh HeMOBJIH.

HH O)J,Ha

Toro

MiHoK

qacy:

rro)J,a€

rpaBIOpa TaJiaHOBHTO BHKOHa-

Ha XY)J,OMHHKOM. Ha i1,pyroMy CTOJiiTTH

qeprn

306paMeHO

TB03HaBellh

MaJIIOHKY

cu;eny

u;epKOBHOMY

BinqaHHH.

IIaBJIO LKoJITOBChKHH

Bi)J,OMHH

rroMicTHB

, Tpe6nnKy" JlhBiBChKHH

cBoiil KHH3i

3 XVII MHCTeo;-

,XyiJ,OMH€

MHTTH na YKpalni B XYII-XYIII cT." (1983) cu;eny ,Binqannn" i TaK

322

BofloiJuMup

Fpa6oeeU,bKUU

IIpOKOMeHTyBaB o;eil.

, Y

MaJIIOHOK:

pyKOIIHCHHX ,Tpe6HHKax",

IIHCaB

aBTOp,

qacTO

3o6paMaJIHCh u;epKOBHo-rro6yToBi cu;errn o6pn)J,iB xpemerrrrn,

BiHlfGHH5l.

Mafl/OHOK

XVII

rroxoporr.

em.

TaK,

rra

O)J,Hiil. o6pH)J, BirrqaHHH IIO)J,aHO HK CBOrO po)J,y c)>pH30BY KOMII03Hllil0 3 YMOBHOCTHMH, Bi)J,OMHMH y )J,yMe )J,aBHiX Tpa)J,HlliHX. XpaM, B HKOMY Bi)J,6yBa€ThCH )J,iH, 306paMeHO OKpeMO, a o6pH)J, Hi6H 3i)J,HHIO€ThCH Ha Bi)J,KpHTOMY rrpocTopi. Ticrro 3'IOpMJierra rpyrra MOJIO)J,oro, MOJIO)J,OI i i1,pyM6n, rropn)J,

new

rrocTaTh

MY3HKH-cKpnrraJin".

ChKHil.

rpaBep

Ha )J,epeBi i1,pyrol IIOJIOBHHH

ChKHH

3aJIHIIIHB pH)J, iJIIOCTpao;iil. )1,0

TaKoM

XVII

Bi)J,oMnil.

CTOJiiTTH

o;epKOBHHX KHHr,

JihBiB-

IBaH

rJIHH-

B HKHX TaJiaHO-

BHTO BHKOHaHi irrio;iaJIH, 3aCTaBKH, KiHo;iBKH )1,0 o;epKOBHHX KHHr ,Tpe6HHKH",

, TpiO)J,H",

, IIcaJITHpi",

B HKHX Bi)J,o6paMaJIHCH co;eHH

qacrroro rro6yTy Mimarr i ceJIHH raJinqnrrn, B TOMY qncJii i TH.

KHHr y HHK"

i1,pyKOBaHi

CTapOi1,pyKH

6araTLox xpaMax.

KapTHHa

)J,OCi

36epiraiOThCH

3 TOrO-

IIpnKaprraT-

cepe)],

o;epKOBHHX

II p o u;e cBi)J,qHTh rraBe)J,erra B KHH3i

)J,epeBOpHTY

IBarra

rJIHHChKOrO

, Iloxoporr",

, Tpe6-

HKa

6yJia

orry6JiiKOBaHa

1683 pou;i. Ha rriil. 306paMeHO pOHHY HKa

IIOXO-

rrpou;eciw,

IIi)J,XO)J,HTh

)1,0

xpaMy rra rrarraxniJ,Y

IIOMepJIHM.

Crrepe)J,y

rrpou;ecil

Tpa)J,Hlliil.rro YKPairr-

IIoxopoH

Micmi.

J(epeeopum

1682 p.

IeaHa

FflUHCbKOi!O.

ChKi

MilllaHH

He-

CYTh

xpecT

xo-

pyrBH.

HHMH

i)J,yTh i3 crriBoM Tpn

ImocmpoeaHa

icmopi5l

CBHUJ:eHHKH. li)KaBO,

UJ:O

6y)J,HHKiB,

)J,aJii o;eil

necyTh

MaJIIOHKH

CBOIH U:e

KHH3i

IIOMiCTHB

CBOIH

HhO

IIIHX,

TiJihKH

XY)J,O.lKHiM

HHMH

KOI

cy)J,OBOI

6yJIH

yKpaiHChKHX

po3rOpHyTy

XTO

Macy

rroBCHK)J,eHHHX

)J,paMaTnqnnx

MO.lKJIHBiCTh

THIIH

yKpaiHChKOrO

o;iKaBHBCH,

TBa,

HKi

o;i

KapTHHH

cTo-

306pa.lKeHO

THIIH

MaJIIOHKH

crrpaBax,

MiChKOrO

HaCeJieHHH,

Bpa.lKeHHH

o;i

MaJIIOHKH

MaricTpaTy, HaCeJieHHH,

IIHM

CTBOpeHy

6e3rrocepe11,il B

IIIHp-

Kano;eJIHpHCTH

MOHaCTHpChKOrO

aJie

TOUJ:O.

XYII- XYII I

.lKHTTH,

11,iilcnicTh

.lKHTT€Bi

€BpeHChKOrO

MaJIIOHKiB.

rrponBax".

rro6aqHTH

6paTCTB,

CBOIX

Ma-

KaHo;eJIHpHC-

3aCi)J,aTeJii pa6iHiB,

MiChqJieHiB

qeno;H-JiiTOIIHC£111.

XYII-XYill KpiiiOCHHM

cT.

ocnoB-

JIIO)J,OM

MaJIO

TOMY MaJIO 3aJIHIIIHJIOCH TBOpiB TOroqacnoro MHCTeo;-

Bi)J,o6pa.lKaJIH

ChOrO)J,Hi

HKHX

KapTHHY

Xoq ceJIHHCTBO na IIpnKaprraTTi CKJia)J,aJio B ny

MiChKHX

€BpeHChKOI 06UJ:HHH

crrocTepiraJIH

Bi)J,o6pa.lKaJIH

o;epKOBHHX

THIIH

,MaprinaJILHi

rn:o

rrpe)J,CTaBHHKH

JiaBH,

rrapa<J>innn. TJii

aKTax X Y I I - X Y i l l B

KaHo;eJIHpChKHX

ypH)J,iB,

rn: o

)J,aiOTh

naBiTh

Ma€

o;epKOB. MichKHX

Maprinecax,

TaKHX

3Bnqannnx

XHCTOM qHTaq

TiB.

rrniiie,

rrncapqyKaMn,

BaroMiiiiHX,

JIIOHKaX.

pH)J,

MiChKHX

o;iJIOCTi

cyrrpoBO)J,HTh

3ra)J,aHHH MHCTeliTB03HaBellh IlaBJIO LK.oJITOBChKHH

rrpe)J,CTaBHHKH

rrncapHMH

HKY

306pa.lKeHHH

Be.lKi

rrncannx

KaHo;eJIHpHCTiB

ncTeo;TB03HaBellh

CT.

pHHKOBOI

pyKorrncnnx

TOroqacHHX .lKHTeJiiB.

IIOXi)J,

323

ToM

)J,OMOBHHY,

IIOXOpOHHHH

MaricTpaTy,

36eperJIHCH JiiTh

IlpuKapnammR.

THIIH

llhOrO

3He)J,OJieHoro

JIIO)J,y.

36eperJIHCH

TpH

.lKHTTH

IIpHKaprraTChKHX CeJIHH.

KHH3i rrpo-

lj>ecopa JILBiBChKOro

yniBepcnTeTy

naJihT03apa BMirn:eno )J,Bi pH

raKH rpaBIO-

.lKHTTH

KaprraTo;iB

IIpHKiHIIH

XVIII cT. cTaHoM na

1795 IIIiil

piK. 3

IIHX

3MaJihOBaHi JIHHChKi

rrep-

rpaBIOp )J,Bi

ce-

IIOCTaTi rri)J,

TaHeU,b

KapnamCbKUX

onpUUlKiB.

cpaBIOpU

]794 p.

324

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

Ha3BOIO ,IloKyTHHHH" i IloKyTTH.

Bonn

,IloKyTHHKa" -

3o6paMeni

cBolx

T06TO CeJIHHHH

napo)J,HHX

rpaBIOpi 306paMeHHH TaHellh KaprraTChKHX OIIpHIIIKiB y TaX.

TpH

IIOKYTChKi

orrpHIIIKiB

CKpHIIlli CKpHIIaJIH. BiKOBOrO

)J,iBqHHH

rri)J,HHTHMH

apKaH

Taneu;h

Ha i1,pyriil

HapO)J,HHX Ilia-

cyrrpOBO)J,i

BHKonyeThCH

TphOX

rpo10

Cu;ena Bi)J,o6paMeHa Ha TJii KaprraTChKHX rip,

p03JIOroro )J,epeBa.

rOCTHJIHCH

TaHIIIOIOTh

Torripu;HMH.

CeJIHHKa 3

B6pannnx.

Ha CTiJihqHKY CTOHTh

ropHHTKa,

na 6iJIH

3 HKHX

OIIpHIIIKH.

36eperJiacn lKHBorrncna KapTHHa 3 XVIII cT. neBi)J,oMoro aBTopa ,raJIHllhKHH CeJIHHHH Ha IIaHIIIHHi".

Ili)J, )J,epeBOM Ha IIJiy3i, IIi)J,rrepiiiH JIHlle

pyKOIO, CH)J,HTh CeJIHHHH-IIJiyraTap 6iJIH )],BOX 3aiipHlKeHHX y IIJiyr BOJiiB.

50-70 poKaX rrpoqnTaTH raJIHllhKi rpO)J,-

ABTOpy KHHrH )J,OBeJIOCH B ChKi pyKOIIHCHi aKTH 3a

14 50-1 7 85 pOKH, HKi 36epiraiOThCH y JlhBiB-

ChKOMY u;enTpaJihHOMY )J,epMaBHOMY apxiBi, rr'nToMy <l!on)J,i. TaM 6yJio 6araTO

MaJIIOHKiB

KaHu;eJIHpHCTiB

MHTH rrpnKaprraTu;iB.

rro6yTy

MiChKOrO

TaM, na Maprinecax cTopinoK,

THIIH IIIJIHXeTChKHX IIOCTaTeH, cu;eHH 3 lKHTTH MiCT <l!opTellh

3aMKiB.

yHiKaJihHHX

KaHu;eJIHpChKHX

illKO)J,a,

IIIO

ciJihChKOrO

6yJIH 3o6paMeni ciJI,

3p06HJIH

3apHCOBKH

<l!oTOKOIIii

IIHX

MaJIIOHKiB.

Y 18 9 5 pou;i B O)J,HOMY i3 HOMepiB raJIHllhKOrO qacOIIHCY , 3 OpH" 6yJia orry6JiiKoBana <l!oTorpa<l!in rri)J, Ha3BOIO ,Haiiii THIIH. na)J, ,UnicTpa".

CeJIHHH 3-

Ha niil 3o6paMennil rro)J,iJihChKH ceJIHHHH i ceJIHHKa B

3i,

HKHH

6yB

xapaKTep-

HHH )J,JIH OK<I!JIHllh raJIHllhKOrO

II O)J,HicTpoB 'H.

Xoq

1:111 <l!oTorpa<l!in KiHIIH XIX CTOJiiTTH, aJie BOHa Bi)J,o6paMa€

CeJIHHChKHH

)J,aBnix

qaciB.

Tun

:J~CumeJtiB

O)J,Hr

Ilm<:ymmR

ImocmpoeaHa

icmopiR

3aca.!lbHi

IlpwwpnammR.

ToM

325

iJ:HCepe.!la

XpeCTOMaTiS1 3 icTopir np~KapnaTTS1. BMiW,eHi B KH~3i IJ.OKYM8HT~ 3 Haiii)J,aBHiW~ 4acis AO cepe~H~ XIX cT. B asTeHT~4H~x rpas10pax i Kapmx, cxeMax i p~cyHKax. - '-lacT~Ha 1: noci6H~K ,[l,JlS1 iCTOp~KiB. jYnopS1)J.H~K Bono~M~p lpa60B8L\bK~il1. PyKOn~c. LleHTpanbH~ill )J.ep:>t<aBH~ill icTop~4H~il1

apxis YKpa"IH~ y M. IlbBOBi. - ct> 5 (ran~L(b足 CYIJ.). - T. 145-275; ct>7 (>K~Aa4iBCbK~il1 rpo)J.CbK~ill). - T. 40-90. IlbBiBCbKa HayKOsa 6i6nioTeKa iM. B. CTecj:JaH~Ka HAH YKpa"IH~. BiMin pyKOn~足 cis. ct>. OcconiHCbK~x, NQ1366/11. Cy)J.osa KH~ra Micm CmH~cnasosa (1738-1751 pp.), NQ 1351/11, NQ4933/11. JliOcTpauis:~ lan~L\bKoro cmpocTBa 1661 p., ct>. apxis KHS13iB s:l6noHOBCbK~x 3 5ypwT~HCbKoro 3aMKY NQ1-250; ct>. '-lonoscbKoro NQ288/11. neTpyweB~4 A. C. Cso)J,Has:J lan~L(Ko-pyccKas:J acTOn~cb c. 1600 no 1700 IOIJ.. T. 1. - IlbBOB, 1874; neTpyweB~4 A. C. Cso)J,Has:J lan~L(Ko-pyccKas:J acTOn~cb c 1700 )J,O KOHLJ,a aBryCTa 1772. - JlbBOB, 1884. Vloc~cpiHCbKa (1785-1788) i ct>paHL(~CKaHCbKa (1814-1820) M8Tp~K~. nepwi n03eM8nbHi Ka)J,aCTP~ lan~4~H~. noKa:>K4~K HaceneH~X nyHKTiB. - K~"IB, 1965. - 354 C. lpa6osel(bK~il1 B. ApxiBHi ,[l,)Kepena AO B~B48HHS1 lyuynbw,~H~ Ao6~ cpeo)J,ani3MY //ApxiB~ YKpa"IH~. K~"IB. 1977. NQ2. - C. 60-67. Makulski F. Bunty ukrainskie czyli ukrainika nool Ukraina uwagi, 1790. Akta grodzikie i ziemskie, t. 21.- Lw6w, 1911; t. 22.- Lw6w, 1914; t. 23.Lw6w, 1928; t. 25. - Lw6w, 1935. K~ill rpo)J.CbK~ill

Metricularum Regni Poloniae Sumaria. -

T. 4; Lustraeja wojew6dztwa Ruskiego

1661-1667.- Wroctaw-Warszawa-Krakow-Gdansk'

3aca.!lbHa

1967.

Airneparnypa

MoHorpa<l>il lpa6osel(bK~il1

Bono)J,~M~p. Hapo)J.H~ill repoill OneKca ,Ll,os6yw. lcTop~4H~il1 HaJlbBiB, 1957. - 152 C. lpa6osel(K~il1 B. B. OneKca ,Ll,os6yw - nereHIJ.aPH~ill repoill yKpa~HCbKoro HapoIJ.a. - MocKBa, 1959. - 89 c. lpa6osel(bK~il1 B. B. Cens:JHCbK~ill pyx Ha np~Kapnani B !J.Pyriill nonos~Hi XVIInepwiill nonoB~Hi XVIII CT. - K~"IB, 1962. - 210 c. lpa6osel(bK~il1 B. B. AHT~cj:Jeo)J,anbHa 6opoTb6a KapnaTCbKoro onp~wKiBcTBa XVI-X1X CT. - JlbBiB, 1966. - 251 c. lpa6osel(bK~il1 B. B. lyuynbw,~Ha XIII-XIX cT. lcTop~4H~il1 Hap~c. IlbBiB, 1982.- 151 c. p~c.

Bo;wiJuMup

326

Fpa6oeel{bKuii

lpa6osel(bK~~ B. B. Hap~c~ icTOpi'i lsaHo-ct>paHKiBCbKa. 3 H~IJPBHiw~ LJacis )J,O no'-laTKY XX CTOniTHl. - IBaHo-ct>paHKiBCbK, 1989. 101 C. lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. lcTOpiS1 ne'-leHi)I(~Ha. KonoM~S1, 1993. 128 c. lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. Hap~c~ icTOpi'i np~KapnaTTS1. T. Ill. ,llpyra nonos~Ha XVII cT. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1994. - 168 c. lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. Hap~c~ icTOpi'i np~KapnaTTS1. CouianbHO-eKOHOMi'-IHi Blo,Hoc~H~ i aHT~KpinocH~L\bKa ono3~L\iS1 Hapo!J.H~ Mac y XVIII cT. T. 4. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1994. - 144 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Hap~c~ icTopi'i np~Kapnans:~. BipMeHCbKi noceneHHS1 XIII-XVIII CT. - T. V. - IBaHo-ct>paHKiBCbK, 1994. 174 c. lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. OneKca ,llos6yw (1700-1745). nbBiB, 1994. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lcTopis:~ KonoM~'i. 3 Ha~AaBHiw~ LJacis AO noLJaTKY XX cTOnins:~. - 4. 1 . - KonoM~S1, 1996. - 174 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. YTOpon~. CTOpiHK~ icTOpi'i. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1997. - 224 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Hap~c icTOpi'i lan~'-la. 3 Ha~AaBHiw~x LJacis AO no'-laTKY XX CT. ,llo 1100-pi'-l'-151 3aCHyBaHHS1 lpa)J.a. lan~'-1, 1997. 244 C. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. ICTopis:~ Kanywa. 3 Ha~AaBHiw~ LJacis AO noLJaTKY XX cT. - ,llporo6~'-l, 1997. - 223 c.

lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. w~

lcTOpis:~

'-laCiB )J,O no'-laTKY XX CTOniTTS1. -

lpa6osel(bK~~

2000. -

BonoA~M~p.

lsaHo-ct>paHKiBCbKa (CmH~cnasa). 3 Ha~AaBHi足 '-1. I. - IBaHo-ct>paHKiBCbK, 1999. - 304 C.

Hap~c

icTopi'i

KHs:~r~H~Ha.

lsaHo-ct>paHKiBCbK,

152 c.

lpa60B8L\bK~~

5or)J,aH, lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. BipMeH~ Ha np~Kapnani. 3 rpyn lan~'-I~H~. - lsaHo-ct>paHKiBCbK - TopoHTO, 2000. - 136 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p, Map'-lyK Bac~nb. lcTOp~'-IHi 3HaHHS1 B 3axiAHi~ YKpa'iHi XVI-XVIII CT. noci6H~K-XpeCTOMaTiS1. - IBaHo-ct>paHKiBCbK, 2000. - 80 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lsaHiBL\i. niTOn~c cena HaA npYTOM. lsaHoct>paHKiBCbK, 2001. - 256 C. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lpa6isKa: niTOn~c oceni HaA nyKBOIO. lsaHoct>paHKiBCbK, 2001. - 256 C. lpa6osel(bK~~. ,llon~Ha HaA ,llHiCTpoM. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 2002. - 296 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p, Ko3a'-IOK, Mapis:~ Typs:~HCbKa. 0~, noniA ra~ 3eneHeHbK~~. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 2002. - 96 c. lcTOpis:~ MicT i cin Y PCP. lsaHo-ct>paHKiBCbK. K~'iB, 1971. 637 c. lpa60B8L\bK~~ B. B. Cens:JHCbK~~ pyx Ha ran~L(bKOMY np~Kapnani B )J.pyri~ nonos~Hi XVII cT. II PyKOn~c. -- 301 c. icTOpi'i

eTHi'-IH~x

lpa6osel(bK~~

AHT~<j:>eo)J,anbHa

XVI-XIX CT. nbBiB, 1966. lpa6osel(bK~~

CT. -

6opoTb6a

KapnaTCbKoro

onp~wKiBcTBa

308 c.

3anopi3bKe K03al(TBO B icTOpi'i 3axiAHO'i

YKpa'iH~

XVI-XVIII

505 C.

Bono)J,~M~p lpa60B8L\bK~~ B. B. BipMeHCbKi noceneHHS1 Ha YKpa'iHi B XI-XVIII CT. IBaHo-ct>paHKiBCbK, 2002. - 608 C. KYTwe6a C. 0'-lepK ~cTop~~ rocy)J.apcTBeHHoro ~ o6w,ecTBeHHoro cTpos:~ nonbw,~. cn6, 1907.

ImocmpoeaHa

icmopifl

ToM

IIpuKapnamm5l.

327

Mi~

pi)J,I-M~ Kpa~ np~KapnaTT51 //Bi)JnOBi)JanbH~~ pe)JaKTop B. I. KOHOH8HKO. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 2(KK). - 346 c. Ha3yCTpi'-l MpH. Hap~c~ icTOpi"i np~KapnaTT51. - IBaHo-ct>paHKiBCbK, 1978. - 223 c. PYTKOBCK~~ Sl 3KoHoM~LJecKa51 ~cTop~51 nonbiH~. MocKsa, 1953. CTel\IOK K. 1. HapoAHi pyx~ Ha niso6epe)I(Hi~ YKpa"iHi KiHL\51 XV II - noLJaTKY XVIII CT. K~"iB, 1960. Bielawski A. Pokucie Polskiac w dawnych wiekach. - Krakow, 1971.

labtonowski A. Histirya Rusi potudniowej do upadku Rzeczypospolitej Polskiej. Krakow, 1912. 0KpeMi B~)JaHH51 ct>paHKO IBaH. naHUJ,~Ha Ta H CKacysaHHE: 1848 p. B 248

lan~'-I~Hi.

nbBiB, 1918.

5in~~

1960. -

M~xa~no,

lpa6osel(bK~~

BonoA~M~p.

K~"iB ,

S'lK ,llos6yw Kapas naHiB. -

52 c.

lpa60B8L\bK~~

Bono)J~M~p, ApceH~'-1 neTpO. lan~'-1, 1962. 70 c. Haw Kpa~: MeTO)J~'-IHi peKOM8H)Jal(i"i )Jn51 Y'-IHiB. IBaHOct>paHKiBCbK, 1982. lpa60B8L\bK~~ B. B. CT8)1(KaM~ OneKC~ ,llos6ywa. nYTiBH~K. IBaHo-ct>paHKiBCbK, 1988. - 15 C. np~KapnaTT51

lpa6osel(bK~~ B., KapneHKO 0. CxoA~HKaM~ icTOpi"i y Ma~6YTHE:. ,llo 325-pi'-l'-151 Micm lsaHo-ct>paHKiBCbK. - lsaHo-ct>paHKiBcK, 1987. - 42 c. lpa60B8L\bK~~ Bono)J~M~p. 3 icTOpi"i H8Kponon51 YKpa"iH~. npo MOI~n~ yKpa"iHCbK~X reTbMaHiB. lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1990. - 47 c. lpa6osel(bK~~

KiBCbK,

BonoA~M~p.

1993. -

lpa60B8L\bK~~

Bono)J~M~p.

KonoM~51,

ryuynis. -

lpa6osel(bK~~

POA'-IaH~,

CH51T~~.

Bono)J~M~p.

1996. -

T~'-IHi

aTnac

lan~'-I~H~.

rpas10p~,

neLJaTK~.

lpa6osel(bK~~.

XMenisKa.

YKpa"iH~.

B~CTyn

Ha KOHL\8pTi

KopoTK~~

icTop~'-IH~~

Hap~c.

5oro-

nowyKax ,llos6ywes~x cKap6is. ,llo 250-pi'-l'-151 - lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1995. - 96 c. Tpwp'51K s:lpocnaB. lcTOp~'-IHi noCTaTi np~KapnaTT51. B

YKpa"iH~.

3 -

(Ynop511JH~K M~pocnas lamneB~'-1 (xy!JO)I(H~K).

npaicTop~'-IH~x

LJacis AO XX cT. KapT~, lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1996. - 51 c.

BonoA~M~p.

ct>paHKiBCbK, 1997. MaTepian~

B icTOpi"i

72 c.

BonoA~M~p.

lpa6osel(bK~~

pi'-l'-110 3 AH51

lsaHo-ct>paH-

16 c. BonoA~M~p.

lpa6osel(bK~~ p~'-IH~~

30 c.

HauioHanbHoro repo51

lpa60B8L\bK~~

3anopi3bKoro K03al(TBa.

lyl(ynbll\~Ha

1993. -

BonoA~M~p.

1994. -

lpa6osel(bK~~ 3ar~6eni

niTOn~c

25 C.

S'lK

3Ha~AeHo

Tonip

OneKc~

cxeM~,

,llos6ywa.

lcTOasTeHlsaHo-

12 C.

HayKOBO- TeopeT~'-IHO"i KOH<j:>epeHL(i"i, np~CB51'-18HO"i 250,llos6ywa. BiAnoBiAanbH~~ pe)JaKTop BonoA~M~p lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1997. - 72 c.

Mi)I(HapO)JHO"i 3ar~6eni

T83~ )JOnOBi)J~

OneKc~

o6naCHO"i HaYKOBO-TeopeT~'-IHO"i KOH<j:>epeHL(i"i, np~CB51'-18HO"i 250-pi'-l'-110 BiA noLJaTKY aHT~<j:>eo)JanbHOro pyxy cen51H-onp~wKiB niA npoBOAOM OneKc~ ,llos6ywa. Bi)JnoBi)JanbH~~ pe)Jai<Top BonoA~M~p lpa6osel(bK~~. - lsaHo-ct>paHKiBCbK, 1998.

328

Bo;wiJuMup

Fpa6oeef1bKUii

lpa6osel(bK~Vi BonoA~M~p, lasp~nis

5or)J,aH, 5oVI4yK 3iHosiV!. BwaHyBaHHS1 naM'mi -- IBaHo-cDpaHKiBCbK, 1999. - 45 c. lpa6osel.(bK~Vi BonoA~M~p, Bac~nb Xap~TOH. CTapmK~THOCTi T~cMeH~44~H~. lsaHo-ct:JpaHKiBCbK, 2000. - 30 c. lpa60B8L\bK~Vl Bono~M~p. 5epeCT8L\bKa 6~TBa 1651 p. Ta icTOpiS1 CTBOp8HHS1 naHTeOHY i M)f3810 3anOB(ll,I-MKa ,Ko3al.(bKi MOl~~". - IBaHo-ct:JpaHKiBCbK, 2001. â&#x20AC;˘ - 44 C. OneKC~

,llos6ywa Ha

np~Kapnani.

lpa6osel.(bK~Vi BonoA~M~p, lasp~nis naM'mH~Kax 'iH~ Ta

340-iV!

icTOpi'i Ta pi4H~L\i

lpa60B8L\bK~Vl

icTOpi'i

5or)J,aH, Kapacb laHHa. lsaHo-ct:JpaHKiBCbK y 10-iV! pi4H~L(i He3an8)1(HOCTi YKpa3acHyBaHHS1 Micm. - lsaHo-ct:JpaHKiBCbK, 2001. - 133 c. KYnbTYP~-

BonO)J,~M~p.

XMenbH~44~H~.

cDpaHKiBCbK, 2002. -

5~TBa

ni)J. 5aTOIOM 1652 p. -

,llo 350-pi44S1 BiKonoMHo'i noAi'i B icTOpi'i

cnaBHa CTOpiHKa B YKpa'iH~.

lsaHo-

25 C.

Cou;iaJibHO-eKouoMi'lui lpa6osel.(bK~Vi

np~CBS14Y8TbCS1

Bi)J.uocuuu

B. B., CTel.\IOK K. I. CouianbHO-eKoHoMi4He i noniT~4He cTaHos~w.e cens:~H Ha npaso6epe)I(HiVi YKpa'iHi i B lan~4~Hi (B ApyriV! nonos~Hi XVII cT) //B KH. lcTOpis:~ cens:JHCTBa YKpa'iHCbKo'i PCP: Y 2-x TOMax.- T. 1.- K~'iB, 1967. C. 191-200. lpa60B8L\bK~Vl B. B. CTel.(IOK K. I. AHTWpeo)J,anbHa 6opOTb6a Ha npaso6ep8)1()1(i Ta lan~4~Hi //Onp~wK~. TaM caMo. C. 200-208. KoMnaH 0. C, lpa60B8L\bK~Vl B. B. npaso6epe)I(Ha YKpa'iHa i lan~4~Ha y XVIII CT. //TaM CaMO. - C 256-298. Szartowski A. Stanisfaw6w i powiot Stanisfawowski. Stanisfaw6w, 1887. Baranowski I. Wies i folwark. 1914. Dfudopolski Przyczynki do osadnietwa wotoskiego w Karpatach. Krakow, 1916. Rutkowski I. Przebudowa wsi w Polce po wojnach z potowy XV II w. I /Kwartolnik historyezny. - T. 30. - Z. 1-2. - Lw6w, 1916. Rutkowski I. Zarys gospodarczych dzigow Polski w czasach przedrozbiorowych. Poznan, 1923. Artamowski K. Zapatrzywonic i darzenie gospodarcze szlachty czerworuskijw XVII wieku. - Lw6w, 1927. Bujak F. Czynnik gospodarczy w upadku downego paristwa Polskiego. - Lw6w, 1938. Olszanski G. Zarys dziej6w Rusi Halizkiej i Karpackirj w wiekach srednich. Warszawa, 1986.

ffllocmpoeaHa

icmopifl

IIpuKapnammfl.

ToM

329

Po3,n:in II MicTa raJIHD;bKOi 3eMJii lpa6osel(bK~~ B. MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. ManoBiAOMi cTopiHK~ icTOpi"i IIKOMC. npanop. - 1987. - 18 )1(0BTH51. lpa6osel(bK~~ B. MicTo B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. Kon~ i 51K B~H~Kno Hawe MicTO (lsaHo-ct:JpaHKiBcbK) II KoMc. npanop. - 1986. - 25 )I(OBTH51. lpa6osel(bK~~ B. MicTo B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. CepeAMiCT51

1986. -

KoMc. npanop.

n~CT.

B. MicTo B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. 3a6onoTiBCbKe nepeAMiCT51 II 1986. 13 n~cT. lpa6osel(bK~~ B. MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. T~cMeH~L\bKe i lan~L\bKe nepeAMiCT51 II KoMc. npanop. - 1986. - 15 n~cT. lpa6osel(bK~~ B. MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. Parywes~~ A3BiH II KoMc. 1986. - 27 n~cT. npanop. lpa6osel(bK~~ B. MicTo B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. Hosi npas~Teni cmp~~ rHiT II KoMc. npanop. - 1987. - 17 ci'-1. lpa6osel(bK~~

KoMc. npanop. -

lpa6osel(bK~~ B.

XVI11-XIX cTOniTb lpa6osel(bK~~

II B.

<jleoiJ,aJlbHoro nepioAy.

MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b . .>K~TT51 CmH~cnasosa y KiHL\i KoMc. npanop.- 1987.-22 ci'-1. B. ,Ll)Kepena AO

I jTe3~

B~B'-IeHH51

icTOpi"i Micm lsaHo-ct:JpaHKiBcbKa

o6n. HayK. npaK. KOH<jlepeHL(i"i , np~cB51'-IeHo"i 325-pi'-1'-110

3acHysaHH51 Micm lsaHo-ct:JpaHKiBcbKa. -

lsaHo-ct:JpaHKiBcbK, 1987. -

C. 62-64.

Po3,n:in III IIpuKapnaTCbKa 4JopTu4JiKau;in XVII-XVIII cT. lpa6osel(bK~~

B. MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b. Kon~ i 51K B~H~Kno Hawe KoMc. npanop. 1986. - 25 )I(OBT. lpa6osel(bK~~ B. MicTO <jlopT~<jliKoBaHe KpinocH~M~ II KoMc. npanop. 1986. 30 )I(QBT.

MicTO? -

ct:JopTel\51 HaA lan~LJeM II lan~L\bK~~ Co6op. CepneHb. - C. 67. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. TaeMH~L\51 lan~L\bKoro 3aMKY. ,llo 11 00-pi'-1'-151 lan~'-la PiAHa 3eMn51. - 1993. - 22, 28 )I(OBTH51. lpa6osel(bK~~

lan~'-1,

1993. -

BonoA~M~p.

4 1. -

Czotowski A. Dawne zamki i twierdze na Rusi Halickiej. Teka konserwatorska. Lw6w, 1892.

Po3,n:in

3anopi3LKi K03aKu ua IIpuKapnaTTi B XVII-XVIII cT. lpa60B8L\bK~~ CbK~X

3eMenb i nbsis, 1968. -

B. e)J,HiCTb B~3BOnbHO"i 6opOTb6~ TPYA51W,~ 3axi)J,HO-YKpa"iHI I Top)l(eCTBO icTOp~'-IHO"i cnpaseiJ,n~BocTi. 151-157.

HaAAHinp51H~H~.

lpa60B8L\bK~~ B.

B. lcTOp~K-MeMyap~CT lyuynbW,~H~ neTpO CTYnH~L\bK~~: (AO 175-pi'-1'-151 BiA AH51 HapoweHH51) II YKpa"iHCbK~~ icTOp~'-IH~~ )l(ypHan. - K~"iB, 1969. N97. c. 142-144.

330

Bo;wiJuMup

Fpa6oeef1bKUii

lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p.

3anopi3bKe K03al(TBO B icTOpi'i 3axiAHO'i YKpa'iH~XYI足 lsaHo-ct:JpaHKiBCbK, 2003. lpa60B8L\bK~~ B. B. la~)J,aMal(bK~~ pyx np~KapnaTHl II np~KapnaTCbKa npaB)J,a. 1968. - 30 n~n. lpa6osel(bK~~ B. B. la~AaMal\bKi pyx~ i onp~wKiBCTBO. II Koni'isw,~Ha 1768 p. MaTepian~ JOBine~Ho'i HayKoso'i ceci'i, np~cBS14eHo'i 200-pi44l0 noscTaHHS1. K~'iB, 1970. - C. 81-91. lpa6osel(bK~~ B. B. MicTO B Me)l(~pi44i 5~cTp~L\b. Pocis:JH~ i K03aK~ y CmH~cnaso足 si y XVIII cTOnini II KoMc. npanop. - 1986. - 11 rpy)J.. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. 3an~cK~ neTpa CTynH~L\bKoro npo ocTaHH8 nepe6yBaHHS1 3anopi3bK~X K03aKiB B 1771 pOL(i Ha 5yKOB~Hi Ta np~Kapnani. naM'S1TH~~ cn~caH~K iepeeM neTpoM CTynH~L\bK~M napoxoM B 5pycTYpax I I JliTOn~c '-lepsoHo'i Kan~H~. lcTOp~Ko-Kpa83HaB4~~ Hap~c. N~1-5. 1992. -c. 18-19. Wojecicki Z. Dzikie pola w odnia. 0 Kozaczyznic w downej PERzeczypospolitej. Warszawa. - 1961. 286. XVIII cT. -

Sierczyk Wtadystaw. Hajdamacy. -

Po3,n:iJI

Krakow. -

1972.

Po3ropTanuH uau.iouaJibHO-BH3BOJibHoi 6opoTb6u npuKapnaTCbKoro uaceJieuuH B ,IJ,pyriu noJionuui XV I I -XV I I I CT.

I pa6osel(bK~~ B. B. Haw Kpa~ B XV II - nepwi~ nonos~Hi XV Ill cT. I I Haw Kpa~: MeTO)J,~4Hi peKOM8H)J,al(i'i )J,nS1 B4~TeniB. IBaHOcDpaHKiBCbK, 1980. - C. 21-27. lpa60B8L\bK~~ B. B. Cens:JHCbK~~ pyx Ha ran~L(bKOMY np~Kapnani B APYii~ nonos~Hi XVII cT. II 3 icTOpi'i 3axiAHOYKpa'iHCbK~x 3eMenb. K~'iB, 1957. B~n. 2. - C. 32-57. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. 300-pi44S1 cens:JHCbKoro noscTaHHS1 Ha ,llon~H~Hi II .>KOBT8Hb. - 1958. - N~12. - C. 106-108. lpa6osel(bK~~ B. B. Cens:JHCbK~~ pyx Ta onp~wKiBCTBO Ha 3axiAHOyKpa'iHCbK~x 3eMns:~x. II lcTOpis:~ YKppa'iHCbKo'i PCP: Y 8-M~ TOMax. - T. 2. K~'iB, 1979. C. 309-317. lpa6osel(bK~~ B. B. XTo BOHa, ryuynKa laHHa? ,llo icTOpi'i nepwo'i n~cbMOBo'i 31a)J.K~ npo ryuynis II np~KapnaTCbKa npaBIJP. 1983. - 18 sepecHS1. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. XTo BOHa, ryuynKa laHHa? II .>KosTeHb. 1984. N~2. -C. 134. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lyuyn~. XTo soH~ i 3BiAK~? II YKpa'iHa. K~'iB, 1993.- N~11.- C. 12-13. lpa6osel(bK~~ B. B. Pyx KapnaTCbK~x onp~wKiB HanepeAOAHi i B poK~ B~3BOnb足 Ho'i si~H~ 1648-1654 pp. II 3 icTOpi'i 3axiAHOyKpa'iHCbK~x 3eMenb. - B~n. 1. K~'iB, 1957. C. 25-42. lpa6osel(bK~~ B. B. B~CTyn~ ran~L\bK~x onp~wKiB y Apyri~ nonos~Hi XVII cT. II YKp. iCT. )l(ypHan. - K~'iB, 1959. - N~4. - C. 40-52. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. KapnaTCbKe onp~wiscTBO AO no4aTKY XVIII cTOnins:~ I I lyuynbCbKa wKona. - s:lsopis , 1994. - N~2. - C. 31-35. np~KapnaTTS1

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnamm5l.

ToM

331

lpa6osel(bK~~ B. Pyx onp~wKiB y XVIII cT. II KH~ra ,ll,Jls:J 4~TaHHS1 3 icTOpir YKpa"IHCbKO"I PCP. - K~"IB, 1960. - C. 188-196. lpa6osel(bK~~ B. B. Onp~wKiBCbK~~ pyx y lan~L\bKi~ 3eMni B nepw1~ nonos~Hi XVIII cT. (1700-1738) II 3 icTOpi"l 3axiAHOYKpa"IHCbK~x 3eMenb. - B~n. 4. - K~"IB, 1960. - C. 15-29. lpa6osel(bK~~ B. B. ,Ll)Kepena 3 icTOpi"l 6opoTb6~ KapnaTCbK~x onp~wKiB nlD, npoBOAOM OneKc~ ,llos6ywa: ,llo 225-pi44S1 3 AHS1 3ar~6eni II Apxis~ YKpa"IH~. - NQ4. - K~"IB, 1970. - C. 80-84. OcHOBHi AOKYM8HT~ npo OneKcy ,llos6ywa. II BonoA~M~p lpa6osel(bK~~. OneKca ,llos6yw (1700-1745). - JlbBiB, 1994. - C. 216-270. lpa6osel(bK~~ B. B. Hosos~s:~sneHi AOKYM8HT~ AO 6iorpa<j:>i"l OneKc~ ,llos6ywall ApxiB~ YKpa"IH~. K~"IB, 1981. NQ6. - C. 54-56. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Jl~uap KapnaTCbK~x rip. Hosi AOKYM8HT~ npo OneKcy ,llos6ywa II HayKa i )I(~TTS1. - K~"IB, 1964. - NQ9. - C. 45-47. lpa6osel(bK~~ B. B. OneKca ,llos6yw 6opel(b npoT~ rHo6neHHS1 cens:JHCbK~x Mac 3axiAHOYKpa"IHCbK~x 3eMenb: 220-pi44S1 3 AHS1 3ar~6eni II YKp. iCT. )l(ypHan. K~"IB, 1965. NQ8. - 134-136 c. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. TaK s~rns:J)J,aB OneKca ,llos6yw (3a on~coM )J.)I(epen) II .>KOBT8Hb. - 1966. - NQ6. - C. 128-131.

MaHi<j:>ecT OneKc~ ,llos6ywa II .>KosTeHb. - 1964. C. 149-157. lpa6osel(bK~~ B. B. no6YT onp~wKiB 3aroHy OneKc~ ,llos6ywa II Hapo)J.Ha TBOp4iCTb Ta eTHorpa<j:>is:~. - K~"IB, 1975. - NQ6. - C. 92-94. lpa60B8L\bK~~ B. B. OneKca ,llos6yw Ha 5yKOB~Hi II M~Hyne i cy4aCHe niBHi4HO"I 5yKoB~H~. - B~n. 32. - K~"IB, 1973. - C. 32-36. lpa6osel(bK~~ B. B. CninbHa aHm<j:>eo)J,anbHa 6opoTb6a np~KapnaTCbK~x i 3aKapnmcbK~x onp~wKiB 11 Te3~ AOn. i noBiA, AO XVIII w,opi4Ho"l HayK, KOH<j:>ep. YNopoACbKoro yHisepc~TeTY. Cepis:~ icT. HayK. - Y)l(ropo)J., 1964. - NQ3. - C. 84-85. lpa60B8L\bK~~ B. B. OneKca ,llos6yw Ha no)J,inni II Te3~ )J,On. VI-or no)J,inbCbKO"I icTOp~KO-Kpa83HaB40"f KOH<j:>epeHL(iL KaM'S1H8L(b-no)J,inbCbK~~. 1985. C. 95-97. lpa6osel(bK~~ B. B. Hos~~ AOKYM8HT npo 3ar~6enb OneKc~ ,llos6ywa (,llo 212pi44S1 3 )J.HS1 3ar~6eni). - YKp. iCT. )l(ypHan. - K~"IB, 1957. - NQ3. -C. 96-98. lpa6osel(bK~~ B. B. 3 icTOpi"l onp~wisel(bKoro pyxy cepeA~H~ XVIII (Bac~nb 6a10paK) II 3 icTOpi"l 3axiAHOyKpa"IHCbK~x 3eMenb. - B~n. 5. - K~"IB, 1960. - C. 25-36. lpa6osel(bK~~ B. B. Pyx ran~L\bK~x onp~wKiB y APYii~ nonos~Hi XVIII (lsaH 5o~4YK) II 3 icTOpi"l YKpa"IHCbKO"I PCP. B~n. 6-7. - K~"IB, 1962. - C. 36-47. ,llpaKOxpycT E. H. lan~L(K08 np~KapnaTCKOe AB~eH~e onp~WKOB II Bonpocbi ~cTop~~. MocKBa, 1948. - NQ 1 . lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p.

NQ8. -

UeneB~4

155-175.

IOnis:JH.

Onp~wK~.

PycbKa

icTop~4Ha

6i6nioTeKa. -

JlbBiB, 1897. -

332

Bo;wiJuMup

Po3,n:iJI

Fpa6oee14bKUii

IIpuKapnaTTH B 'lacu AscTpiucbKoi iMnepii Kiuu,H XVIII cT. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lan~4

niA AsCTpo-YropcbKOIO KopoHOIO (1772-1918)/ CepneHb. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lan~4 niA AscTpo-YropcbKOIO KopoHOIO (1772-1918). ,lles:~Ki )J,eMorpa<jli4Hi acneKT~ lan~4a XVI-XIX. HapoAHOCTi B lan~4i XV-X1X cT. nonins:~. 1996. - N~26, cepneHb. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lan~4 niA AsCTpo-YropcbKOIO KopoHOIO (1772-1918). BiA uexos~ npoM~cnis AO KYCTapH~x niAnp~E:MCTB i Api6Ho'i Toprisni // nonins:~. 1996. - N~24. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. lan~4 n(D, AsCTpo-YropcbKOIO KopoHOIO (1772-1918). PeopraHi3al(iS1 a)J.MiHicTpaT~BHo-cy)J.osoro i MiCbKoro ynpasniHHS1/;nonins:~. 1996. - N~23.

;noniTHL -

N~26.

1996. -

Grodzicki Stanislaw. W Krolewstuie Golicyi i Lodomerib. -

Po3,n:iJI 3

Krakow,

1976.

VII

icTopii eTHi'luoro cTauy npuKapnaTCbKoro uaceJieHHH XIV-

XVIII CT. lpa6osel(bK~~

VI31J.. AKaA HayK 43-51.

B. B. ApMS1HCKaS1 KonoH~S1 B CmH~cnasose B XVII-XV111 BB. // CCP. 06w,ecT. HayK~.- E:pesaH, 1958. - N~6. -C.

ApMS1HCKO~

lpa6osel(K~~

ApMS1HCKoe noceneH~e Ha 3ana)J,HOYKpa~HCK~ 3eMns:~x // 6paTcKaS1 APJ')K6a yKpa~HcKoro ~ apMS1HCKoro HapoAOB. MaTep~anbl Hay4H. cec~~ ApM. CCP. VIH-T ~cTop~~.- E:pesaH. 1961. - C. 79-82. lpa6osel(K~~ B. B. ApMS1HCKaS1 KonoH~S1 B CHS1T~He // VlcTop~4ecK~e CBS13~ ~ 6paTcKaS1 APJ')K6a yKpa~HcKoro ~ apMS1HCKoro Hapo)J.os: C6. MaTep, Hay4H. cec~~. K~eB. 1965. - C. 140-144. lpa6osel(K~~ B. B. ApMS1HCKoe noceneH~e B Kymx //VIcTOp~4ecK~e CBS13~ ~ APJ')K6a yKpa~HcKoro ~ apMS1HCKoro HapoAOB. - Bbln. Ill. - VI3A.-Bo AH ApMS1HcKo~ CCP. E:pesaH, 1971.- C. 255-260. lpa6osel(bK~~ B. MicTo B Me)l(~pi44i 5~cTp~L\b. noceneHL(i i3 coHS14Ho'i BipMeHi'i // KoMe, npanop. - 1986. - 20 n~cT. lpa6osel(bK~~ B. MicTo AP8BH8 ~ Mono)J,e. Kon~ nos:~s~n~cs:~ sipMeH~ B T~cMe足 H~L\i // Bnepe)J.. 1987. - 31 ci4HS1. B.

VlcTop~4ecK~e CBS13~ ~

lpa6osel(bK~~

Bnepe)J.. -

lpa6osel(bK~~

Bnepe)J.. -

B. MicTo AP8BH8 ~ Mono)J,e. PeMecno T~cMeH~L\bK~x sipMeH //

1987. -

7 niOToro.

B. MicTo AP8BH8 ~ MOno)J,e. Toprisns:~ T~cMeH~L\bK~x sipMeH// 1987. - 12 niOToro.

ImocmpoeaHa

Po3,n:iJI

icmopifl

IIpuKapnammfl.

ToM

333

VIII

KyJILTypa IIpuKapnaTTH B ,IJ,pyriu noJiosuui XVI-WIII cT. lpa60B8L\bK~~

B. B. nepwa yKpa"iHCbKa WKOna. ,llo 325-pi'-1'-151 IBaHo-cDpaHKiBnpaB)J,a. 1987. 16 IPYAH51. lpa60B8L\bK~~ B. B. nepwi HapOAHi WKOn~ Ha lyuynbW,~Hi B KiHL(i XVIII- Ha noLJaTKY XIX cT. II Te3~ o6n. icTOp~Ko-Kpae3HaBLJo"i HayKoso"i KOH<jlepeHuiL lsaHo-ct:JpaHKiBCbK, 1989. - C. 98-99. Ko3a'-IOK Mapi51, lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Ha~AaBHiwa 6ana,ll,a npo ,llos6ywa. CTyAi51 OIJ.HOIO TBopy II .>KosTeHb. - 1978. - N927. - C. 134-140. I pa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Ha~AaBHiwa KonoM~~Ka I I .>KosTeHb. - 1981. N98.- C. 158. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. Ha~cmpiwa KonoM~~Ka II Hawe cnoso. Bapwasa. - 1981. 19 )1(0BTH51. lpa6osel(bK~~ B. ct:JonbKnop~cT~'-IHa onp~wKiaHa II 3aKapnaTCbKa npaBAa. 1987. - 10 '-18pBH51. lpa60B8L\bK~~ Bono)J,~M~p. CK~T MaH51BCbK~~. nowyK II .>KOBT8Hb. nbBiB, 1977. - N99. - C. 128-133. LleneB~'-1 10ni51H. lcTOpi51 CK~TY MaH51BCbKOIO. nbBiB, 1887. lpa6osel(bK~~ BonoA~M~p. CTOpiHK~ niTOn~cy lsaHo-ct:JpaHKiBCbKoro KaTeApanbHoro Co6opy Csmoro BocKpeciHH51. np~CB51'-IY8TbC51 2000-niTTIO Pi3)J,Ba Xp~CTOB010. lsaHo-ct:JpaHKiBCbK, 1999. lpa6osel(bK~~ B. MicTO B Me)l(~pi'-1'-li 5~cTp~L\b (CTaH~cnasis). KynbTypa naHiBHoro Knacy II KoMc. npanop. - 1986. - 16 rpyAH51. lpa6osel(bK~~ B. MicTO IJ.P8BHE: ~ Mono)J,e. KynbTYpa sipMeH y T~cMeH~L\i II BnepeA (T~cMeH~L\51). 1987. - 14 niOToro. lpa6osel(bK~~ B. MicTO IJ.P8BHE: ~ Mono)J,e. T~cMeH~L\bKa Tpi~L\51 (B~3Ha'-1Hi Ai51'-li KnYbTYP~ sipMeH~ lp~ropi~ AMipoB~'-1 niKap, AHApi~ Kp~wTO<jloB~'-1 3acn~eH~~ so"iH Poci"i, lp~ropi~ WaH6e~ BiAOM~~ noeT, B'-leH~~. 10p~CT) II BnepeA (T~cMeH~L\51). 1987. 17 niOToro.

CbKa

np~KapnaTCbKa

334

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

BucuoBKH Jl:pyra rronoBIIHa XYII-XYHI cT. Ha IlpiiKaprraTTi -

rrepio.IJ: CKJia.[(HIIX cou;i-

aJihHO-eKoHoMiqHIIX, IIOJiiTifqHifX i KYJihTypHIIX rrpou;eciB, BIIKJIIIKaHIIX HaCJii.[(KaMII

6ypXJIIIBIIX IIO.[(iH

XMeJibHifqqifHII.

IJOJibCbKa OKyrrau;ittHa BJia.[(a Ha

faJIIIl(bKOMY

IIi.[( y.[(apaMII IIOBCTaJIIIX 3aroHiB IIi.[( IIpOBO.[(OM

1648

BIIcoqaHa B IlaHiBHa

3MiHIIJia

IlpiiKaprraTTi.

Haiia.[(II TaTapo-Typel(bKIIX 3aCeJieHHJI

70-X pp.,

3 'JIBJIJIJIIICJI

MarHaTChKO-IIIJIJIXeTCbKa

TepiiTOpiJIX.

OKyiial(liiHOl

IIOJiiTIIKII

Ha BO€HHi

JIKi

HOBi

IIpOKOTIIJIIICJI ITO

CeJia

faJIIfqiiHi,

IIO.[(il TOrO

MiCTa

rrepio.[(y Ta

Kpa!O,

.[(pyritt

rrpou;ec

IIOJIOBIIHi

CTOJiiTTJI.

IlaHy!Oqa BIICHOBKiB

CBOel

He3Ba2Ka!Oqlf

Op.[( B

IIpO.[(OB2KyBaBCJI,

XVII-XVJ.II

CeMeHa

pou;i.

BepxiBKa

TOMY qifcJii

IlpiiKaprraTTi JIIIIIIe 3aXIITaJiaCJI HapO.[(HOrO IIOJIKOBO.[(l(JI

rpi3HIIX BoRa

BepxiBKa

CeJIJIHCbKO-Mill(aHChKIIX

.[(aJii,

yu;iJiiBIIIII,

3p06IIJia

BIICTyiiiB

IIOBepHyJiaCb

.[(JIJI

1648

CBOl

ce6e pou;i

Ma€TKII,

HiJIKIIX Ha

l(IIX

IIOHOBIIJia

pyKaMII 3aKpirraqeHIIX CeJIJIH <j:>iJihBapKOBi rOCIIO.[(apCTBa i, 3 MeTOIO 36iJihiiieHHJI .[(OXO.[(iB, IIOCIIJIIIJia <j:>eO.[(aJlhHO-KpiiiOCHIIl(bKIIH rHiT y

6araTbOX CeJiaX i, OC06JIII-

BO, B HII30BIIHHIIX OKOJIIII(JIX Kpa!O. Y .IJ:pyritt rronoBIIHi XYII- XYII I 3aXOIIJieHHJI

IIIJIJIXTOIO

3y6o2KiHHJI CeJIJIHChKIIX MaC, 6e33eMeJihHIIX

cT.

CeJIJIHChKIIX

KpirraKiB.

Ha II piiKaprraTTi rrpo.IJ:OB2KyBaBcJI rpoMa.[(ChKIIX

3eMeJib.

IIOMiTHOrO 3pOCTaHHJI KaTeropitt

Ha.IJ:MipHe

Bi.[(po6iTKiB, BCJIKIIX HaTypaJibHIIX i C06III(i, BiHCbKOBi IIOCTOl y

36iJihiiieHHJI rpOIIIOBIIX

rraHII(IIHII,

IJ,e

rrpou;ec

IIpii3BeJIO

.[(0

MaJI03eMeJibHIIX i H03arraHII(II3HJIHIIX

IIOBIIHHOCTett,

IIIJIJIXeTChKi Mi2Ky-

CeJiaX i MiCTaX, p030p1010qa opeH.[(Ha CIICTeMa yrrpaB-

JiiHHJI IIIJIJIXeTChKIIX Ma€TKiB, CTIIXiHHi JIIIXa, qacTi IIaBO.[(KII, rOJIO.[(II, Hal(iOHaJlbIIO-penirittHe IIpiirH06JieHHJI B .[(IIJIII HapO.[(Hi MaCII Y

MiCTaX i

rrpo<j:>ecil,

aJie

6yKBaJlhHOMY po3yMiHHi l(hOrO CJIOBa TOII(O 3BO-

IlpiiKaprraTTJI Matl2Ke .[(0 pa6CbKOrO CTaHOBIIII(a.

MiCTeqKaX IIpiiKaprraTCbKOrO BOHII

6yJIII

Kpa!O

CKyTi <j:>eo.[(aJibHOIO

BaJIII u:exii, mo icHyBaJIII B 6iJihiiiiiX MicTax KaJiyiiii,

KonoMIIl, TIIcMeHIIU:i,

Ha .IJ:YMKY .IJ:OCJii.IJ:HIIKiB, IIaHyBaJIII

<j:>eo.[(aJihHi

piiCII

p03BIIBaJIIICb pi3Hi peMicHIIqi

CIICTeMOIO, faJIIIqi,

JIKY Hatt6iJihiiie Bi.[(qy-

CTaHIICJiaBoBi,

Ha.IJ:BipHi,

Eoropo.[(qaHax. peMicHIIqoMy

BIIHIIKJIII

BIIpo6HIIU:TBi JIBIIII(a,

JIKi

rrpiiKaprraTChKIIX MicT

B2Ke

BKJia.[(aJIIICJI

Tpa.IJ:IIU:ittHi paMKII i eKoHoMiqHy cTpyKTYPY <j:>eo.[(aJibHoro crroco6y BIIpo6HIIU:TBa. IJ,eXOBa 6araThOM

3aMKHyTiCTb MattcTpaM.

BTpaqaJia Bee 6inhiii

CBOIO

eKOHOMiqHy

OCHOBY,

caMocTittHo po3BIIBanocb

CTaBaJia

HeBIIri.[(HOIO

rro3au;exoBe

peMecno.

3araJIOM, JIK BII.[(HO 3 6araTbOX ll!OCTpaTIIBHIIX MaTepiaJiiB, rJIII60Ka .[(II<j:>epeHl(ial(iJI peMiCHIIKiB, IIOCIIJieHHJI BHyTpiu;eXOBOl KOHKypeHl(il i COl(iaJihHIIX IIpOTIIpiq

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

335

ronoBHa piica n:exoBoro 2KIITTJI MicT raJIIIU:hKOl 3eMni B .n:pyriH: rronoBIIHi XVII rrepiiiiH:

rronoBIIHi

XVIII

cT.

Y .n:eJIKIIX MicTax yTBep.IJ:)KyJOThCJI Tpa.n:IIn:iH:Hi

rany3i BIIp06HIIl(TBa B 3B'JI3KY 3 CIIpiiJITJIIIBIIMII IIpiipO.IJ:HIIMII YMOBaMII i cycrriJibHIIMII IIOTpe6aMII. Ha IlpiiKaprraTTi, .n:e 6yJIII COJIJIHi .IJ:)Kepena, 3.IJ:aBHa p03BIIBaJIOCJI coneBapiHHJI Ta Ti rany3i peMecna, IIIO H:oro o6cnyroByBanii. IloKyTTJI cTano OCHOBHIIM paHOHOM IIIKipJIHOrO BIIp06HIIl(TBa, carr'JIHOBe BIIp06HIIl(TBO B OCHOBHOMY po3BIIBa€ThCJI y BipMeHChKIIX rroceneHHJIX -

CHJITIIHi, TIIcMeHIIU:i, Jliicn:i,

CTaHIICJiaBOBi. Y HaMIIiCTpOB'l p03BIIBaJIOCb TIOTIOHHIII(TBO, rrepepo6Ka IIpO.IJ:YKTiB 62KiJibHIIl(TBa, BIIp06HIIl(TBO CKJia i .IJ:hOrTJO. TaKa crren:iani3al(iJI rOCIIO.IJ:apCbKOro yKJia.IJ:y BHOCIIJia Bi.IJ:IIOBi.IJ:Hi HaiipliMII y TOBapHO- rpOIIIOBi Bi.IJ:HOCIIHII i B3arani CIIpiiJIJia o6MiHy TOBapiB Ha piiHKaX MiCT i MiCTeqoK IlpiiKaprraTTJI. IcTOpiiqHi MaTepiaJIII CBi.IJ:qaTb rrpo TOpriBJIIO IIpiiKaprraTChKIIX MiCT. ToprOBU:i IIpO.IJ:OB2KYIOTb TOpryBaTII pi3HIIMII TOBapaMII, p03IIIIIp1010TbCJI BHyTpiiiiHi i 30BHiiiiHi piiHKII 36yTy TOBapiB, IIIIIpOKOrO p03Maxy Ha6yBa€ TOpriBJIJI ciJIJIIO, pa.n:iyc JIKOl IIpO.IJ:OB2KY€ p03IIIIIp!OBaTIICJI Ha BCIO YKpaiHy i HaBiTh IJOJihll(Y Ta JliiTBy. Jl.IJ:MiHiCTpaTIIBIIO-CY.IJ:OBi Bi.IJ:HOCIIHII B 6iJibiiiiiX MiCTaX IlpiiKaprraTTJI IIpO.IJ:OB2KYIOTb <j:>yHKl(iOHyBaTII Ha OCHOBi Mar.n:e6yp3bKOrO rrpaBa. HaHeceHIIH 3aroHaMII IlpiiKaprrarri

IlHiB,

CeMeHa BIIcoqarra y.n:ap rro HaH:6iJihiiiiH: <j:>opTen:i Ha rn:o

6yna

BJiacHicTJO

MarHaTiB

KyporraTiB,

3MYCIIB

MarHaTiB IloTOU:hKIIX rrepe.n: He6e3rreKoJO Hapo.n:Horo orropy rrocrriiiiHO rro6y.IJ:YBaTII B Me2KIIpiqqi bliCTpiil(b CIIJihHY <j:>opTel(JO -

MiCTO CTaHIICJiaBiB, rapHi30HII

JIKOrO CTOJIJIII Ha CTOp02Ki IIOJibChKO-IIIJIJIXeTChKOl OKyiial(iHHOl BJia.IJ:II B l(iJIOMY Kpal. 3 K02KHIIM .n:ecJITIIpiqqJIM .n:pyro1 rronoBIIHII XVII-XVIII cT. HapocTaJOTh rraCIIBHi i aKTIIBHi <j:>opMII 6opOTb6II CeJIJIH i Mill(aH Kpa!O. IJepeBa2KHO

Bci

U:i

<j:>opMII

aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl

6opOTb6II,

pi3Hi

3a CBOlM

xapaKTepOM, CeJIJIHII 3.IJ:iHCHJOBaJIII 6iJibiiiOIO KiJihKiCTIO qoJIOBiK i HaBiTh .IJ:iJIJIII l(iJIIIMII CeJiaX

rpoMa.IJ:aMII. MiCTeqKaX

I II(O xapaKTepHO: IlpiiKaprraTTJI

aHTIIKpiiiOCHIIl(hKi BIICTYIIII B .IJ:eJIKIIX

TpiiBaJIII

poKaMII,

II .IJ:eCJITIIpiqqJIMII,

aKTIIBi3yBaJIII HapO.IJ:Hi MaCII yKplHCbKOrO CeJIJIHCTBa Ha 6e3KOMIIpOMiCHY 6opOTb6y i rrepepOCTaJIII y Bi.IJ:KpiiTi 36pOHHi BIICTYIIII. 3Bi.IJ:CII CTa€ 3p03yMiJIO, qoMy IIIJIJIXTa i

YPJI.IJ:

B6aqanii

K02KHOMY

Mill(aHCbKOrO IIpOTeCTY ,6yHT" -

HaH:MeHIIIOMY

rrpoJIBi

ceJIJIHChKoro

3apO.IJ:OK MaH:6yTHhOrO IIOBCTaHHJI.

qlf

I .IJ:iHCHO

rrpoTJiroM Bci€1 .n:pyro1 rronoBIIHII XVII-XVIH cT. Ha IlpiiKaprraTTi TO B O.IJ:HOMY, TO

B .IJ:pyroMy

Micn:i

CIIaJiaXyBaJIII

Bi.IJ:KpiiTi

36pOHHi

BIICTYIIII

CeJIJIH,

JIKi

.n:eJIKIIX poKax 3arpo2KyBaJIII icHyBaHHJO IIIJIJIXeTChKOl BJia.IJ:II. TaK, rpi3HIIM .IJ:JIJI IIIJIJIXTII 6yno CeJIJIHCbKe IIOBCTaHHJI B }J:OJIIIHCbKOMY CTapOCTBi y

1658 i 1740

poKax. ll,e 6yna Tpa.n:IIn:iH:Ha 6opoTb6a ceJIJIH )J:oJIIIHII(IIHII, rroqaTa rn:e HarrpiiKiHn:i XVI c TOJIIIT JI.

336

BoJtoiJuMup

CIIJihHIItt K03al(hKi

BIIJIIIB

IIOBCTaHHJI

aKTIIBi3auj!O

Hapo):(Horo

Ha,[(,[(HiiipliHChKitt

pyxy

YKpalHi,

,[(e

Fpa6oeeU,bJWi1

II piiKaprraTTi

BOrHIIII(a

MaJIII

aHTIIKpiiiOC-

1768

HIIl(bKOl 6opOTb6II IIOCTiHHO CIIaJiaXyBaJIII, OC06JIIIBO B rrepiO):( KoJiilBII(IIHII poKy.

Ha TJii l(hOrO aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOrO OIIOpy JICKpaBO BIIMaJibOBY€TbCJI KaprraTCbKe

OIIpiiiiiKiBCTBO

Hapo):(HIIX Mac, XVIII cT.

CIIel(II<j:>iqHa

JIKa,

3apo):(IIBIIIIICh

<j:>opMa

B XVI

6araTOBiKOBOl

cT.,

rrocTittHo

36pOHHOl

B XVII-

IIicJIJI rrpii):(yiiieHHJI IlpiiKaprraTChKOl XMeJihHifqqifHII orrpiiiiiKiBChKIItt

pyx He CTIIXaB,

6iJihiiie Taro,

50-60

pp.

XVII

CT. BiH

HaCTllhKII p03BIIHYBCJI,

ru:o 3arpmKyBaB 3):(o6yTTJIM TaKIIX ronoBHIIX MicT, JIK faJIIIq, ttoro

6opOTb6II

po3ropTanacJI

70-80

cepe):(OBIIII(a B

pp.

BIIXO,[(JITb TaKi

Hal(iOHaJihHi

KociB,

KonoMIIJI.

repol,

JIK 6yKOBIIH-

ChKIIH BaTa2KOK Eop):(!OK i IIOKYTChKIIH KepiBHIIK OIIpiiiiiKiB HecTop.

CaMe BOHII

IIOCIIJIIIJIII aHTIIKpiiiOCHIIl(hKi TeH,[(eHU:il 6opOTb6II 3a BOJIIO CeJIJIH i Mill(aH IIpiiKaprraTChKOrO Kpa!O. 3HaqHi

BIICTYIIII

IIIJIJIXeTChKi

IIpiiKaprraTChKIIX

CIIJIII,

CKOBYBaJIII

OIIpiiiiiKiB

iHil(iaTIIBY

IlpiiKaprraTCbKe OIIpiiiiiKiBCTBO CTaJIO Ti€10 rrpy]KeHHJI

aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl

6opOTb6II,

l(hOrO

IIIJIJIXTII,

rrepio):(y

p03Jia,[(HIOBaJIII

3arpo]KyBaJIII

IIaHyBaHHIO.

CIIJIOIO, JIKa IIi):(TpiiMYBaJia CTaH Haa

TaKO]K

6yno

IIIKOJIOIO

BiHChKOBOrO

):(OCBi):(y, rrapTII3aHChKOl <j:>opMII 6opoTb6II ):(JIJI IIIIIpOKIIX i 3He):(oJieHIIX Mac YKPalHChKoro Hapo):(y. J!KII(O ]KIITeni TO

a6o ]KIITeni

OIIpiiiiiKiBChKi

yqacHIIKaMII

cyci):(Hix 3arOHII

CeJIJIHChKIIX BIICTyiiiB 6yJIII JIIIIIIe

ciJI, TIIMqacoBo

CKJia,[(aJIII

JIIO,[(II

Bi):(ipBaHi <j:>aXOBi

Bi):( cBoro po3yMiHHi

BiHChKOBOrO

,[(OCBi):(y 6opOTb6II 3 rH06IITeJIJIMII, JIKi IIOXO,[(IIJIII 3 pi3HIIX TepiiTOpitt tt

iHIIIIIX TepiiTopitt XapaKTepHo,

yqacTh

faJIIfqlfHlf

YKpa1HII.

ru:o

rrepeBa]KHO

MiCl(eBi

rocrro):(apcTBa,

ycix

U:IIX

6iJihiiiiCTh

<j:>opMax

ceJIJIH,

aHTIIKpirrocHIIU:hKOl

qacTo

u:ini

rpoMa):(II.

6opoTb6II Y

pJI):(i

6pana

ciJI,

JIK,

HarrpiiKJia):(, Ha KociBII(IIHi, ,IJ:oJIIIHII(IIHi, Kanyru:IIHi aHTII<j:>eo):(aJihHi BIICTYIIII ceJIJIH TpiiBaJIII poKaMII, BeJIIIKY

ponh

TO H ,[(eCJITIIpiqqJIMII.

ceJIJIHChKOMY

pyci

IlpiiKaprraTTJI

Bi):(irpaBaB pyx IIpiiKaprraTChKIIX OIIpiiiiiKiB, JIKIIH pli):( Hapo):(HIIX BaTa]I(KiB,

30KpeMa,

6yiiia,

(

JIKIIH

ciM

poKiB

yn106neHoro

17 38-17 45)

6opOBCJI

):(ani

XVIII

cToJiiTTi)

BIICYHYB i3 CBOrO cepe):(OBIIII(a

Hapo):(Horo 3

repoJI

OneKcy ,IJ:oB-

KpiiiOCHIIKaMII.

3aXIIII(a!Oqlf

CeJIJIH, BiH 3):(iHCHIIB Tpii):(l(JITb IIOXO):(iB Ha 3aXi):(HOyKpalHChKIIX 3eMJIJIX. qlf IIaHiB, 3a6IIpa!Oqlf y OneKca ,IJ:oB6yiii

cTaB yniD6JieHu:eM Hapo):(HIIX Mac, 1x nereH):(apHIIM

repoeM. J!K

He HaMaraJIIICJI rH06IITeJii, aJie crrittMaTII BaTa]I(Ka ]KlfBIIM He 3MOrJIII. MepTBOrO

rropy6aJIII

rryHKTax IlpiiKaprraTTJI. paK i

lEaH EottqyK -

Kapa!O-

HIIX MaHHO i IIOBepTa!Oqlf ttoro 3He,[(OJieHIIM Ta B60riiM,

qacTIIH

BIICTaBIIJIII

IIaJIJIX

TllbKII

HaCeJieHIIX

Horo 6opoTn6y rrpo):(OB]KyBaJIII copaTHIIKII BaciiJih EaiDcnaBHi BaTa]KKII orrpiiiiiKiB.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

AHTIIKpiiTOCHIIl(hKi BIICTYITII CeJU!H B

ITpiiKapiTaTChKIIX

ChKIIX

BJiaCTeH

BIITOKII

MiCTaX

HOCIIJIII

QJI ITOITepe.[(HJI

HaJihHY

Hal(iOHaJibHO-BII3BOJihHIIH

Bi.[(HOCIIH

HapO.[(HIIX MaC

BOJIIO

ITOJibChKO-IIIJIJIXeT-

xapaKTep.

6yJIII

IlpiiKapiTaTTJI B

qacii

yKpalHCbKOrO

Hapo.[(y

B3ararri

Hal(iOHaJibHO- BII3BOJibHa 6opOTb6a ITpiiKapiTaTl(iB, JIK

HacerreHHJI,

6opOTh6y

XIX-XX

BII3BOJieHHJI

cTorriTTJIX

3-ITi.[(

yTBopeHHJI yKpalHChKOl .[(ep2KaBHOCTi, cTorriTTJI

TaK02K COl(iaJihHi ITpOTeCTII

OKyiTal(iHHIIX

CT.

rarriil(hKoro

po3ITa.[(OM

yKpa1HChKOl

ITpOTII

Hal(iOHaJibHO-BII3BOJihHIIX 3MaraHb

XYII-XYIII

337

OITpiiiiiKiB, a

MiCTeqKaX

JIBHO

<j:>eo.[(aJibHO-KpiiTOCHIIl(hKIIX

JIK i

ITO

BciH

ITOITepe.[(Hi 3aMKII i

ITepepocrra

iMITepiaJibHOrO

mo JICKpaBo

ABcTpo- YropcbKOl

HapO.IJ:HOl

BChOrO

i.[(eorroriqHo-Hau:io-

aBCTpiHCbKOrO

rHiTy

ITpOJIBIIrrocJI Ha IToqaTKY XX

iMITepil

ITpororroiiieHHJIM

3axi.[(Ho-

PeciTy6rriKII.

TIIM qacoM CTaHOM

ITaTTi,

ToM

Ha .[(pyry ITOJIOBIIHY

farriiqiiHi,

XYH-XYITI

ITOJibCbKa IIIJIJIXTa i

<j:>opTel(i, ITOIIIK0.[(2KeHi B qac

CTOJiiTh

IlpiiKap-

MarHaTII .[(aJii pecTaBpyBaJIII

HapO.[(HOrO ITOBCTaHHJI

CeMeHa

BIIcoqaHa H: IBaHa fpa6iBChKoro B ITepio.IJ: ITpiiKapiTaTChKOl K03aqqifHII, ITaM'JITHOro

1648

poKy

MeTOIO

3aXIICTY

CBOcl

OKYITU:iHHOl

BJia.[(II

ITepe.[(

HapOCTaHHJIM

CeJIJIHCbKO-Mill(aHChKIIX BIICTyiTiB Ta 3arp030IO 3 6oKy Typel(bKO-TaTapCbKOl HaBaJIII, JIKa ITpOJIBIIJiaCb B ITO

1676 pol(i,

KOJIII TypKII

pyH:HiBHIIM IIIJIJIXOM ITpOXO.[(IIJIII

IlpiiKapiTaTCbKOMY KpaiO. Y

ciicTeMi

ITpiiKapiTaTChKOl

<j:>opTII<j:>iKau:il

XYII-XYIII

BII.IJ:iJIJIJIIICJI,

KpiM

CTaHIIcrraBiBChKOl <j:>opTeu:i- MicTa, farriil(hKIIH, KorroMIIHChKIIH, KarrychKIIH, KHJI2K.IJ:BipcbKIIH, BaTHi

CHJITIIHChKIIH,

MarHaTChKi

ITOJibChKIIH oco6rriiBO

3aMKII

KOpOHHIIH 6YB

qaTh

BIIcTyiTaMII

iCTOpiiqHi

<j:>opTel(i.

ypJI.[(.

IIarriJI

HaCeJieHHJI

CeHHJI

Ilo.[(iJIJIJI.

rpi3Horo

pyxy

qaciB

ITpOBa.[(IIJia yB'JI3HeHIIX

MiCTaX

MiCTeqKaX

MIIKYJIIIHU:JIX,

AHeKciJI

Cxi.[(Ho1

3B'JI3KY

TOll

HapocTaHHJIM

qac

pyxy.

51K

ITparHyJIO

qepe3

KOJiilB- ITOBCTaHl(iB

faJIIfqlfHII,

cBi.[(-

ITpiiXO.IJ:Y

IJpaBo6epe2K2KJI Ha faJIIIl(hKY 3eMJIIO

KorrilBII(IIHII,

KHJiriiHIIqax,

cepe.IJ:IIHi XVIII cm-

raH:.[(aMal(bKoro

IlpiiKapiTaTTJI

ITpii.[(yiiieHHJI y

YPJI.IJ:

IIIJIJIXTa

<j:>opTII<j:>iKal(il

0co6JIIIBO BeJIIIKIIH BITJIIIB Ha IlpiiKapiTaTTJI Marro

raH:.[(aMal(bKoro

PoraTIIHi,

MiCl(eBa

ITpiiKapiTaTCbKOl

ITOJIOBIIHi XVII-

K03al(bKIIX ITOJIKiB, JIKi qacTO ITpOHIIKaJIII i3 i3 CTOpOHII

OITiKyBaJiaCJI

CTaHy

KoporriBChKIIH

ITOBCTaHh y .IJ:pyriH:

CeMeHa

ITO.[(il,

)J,aHqiiHChKIIH KoporriBChKi Ta ITpii-

HIIMII

IliiTaHHJIM

3al(iKaBrreHIIH

cerrJIHChKO- K03al(hKIIX rriTTJI

PoraTIIHChKIIH i H

TOMY

mo i

qifcJii

IIIJIJIXTa

rri.[(He-

ITicrrJI

ITpiiJIIO.[(HO

CTpaqyBaJia

faJIIIl(bKIIX

3eMJIJIX

<l>iprre€Bi.

farriiqiiHII ABcTpi€IO

HeraTIIBHO

IT03HaqiirracJI Ha eKoHoMiq-

HOMY po3BIITKY, JIK u:e BII.IJ:HO Ha ITpiiKJia.[(i IlpiiKapiTaTTJI KiHU:JI XVIII cTorriTTJI. IIorriTIIKa HIIU:hKIIX

aBcTpiH:cbKoro ITOpli.[(KiB,

a6corriOTII3MY,

3a6e3ITeqyBaJia

Taro 2K aBcTpiH:cbKIIH YPJI.IJ:,

ciTpJIMOBaHa

ITaHyBaHHJI

Kpal

36epe2KeHHJI

Kpirroc-

<j:>eo.[(aJiiB-BJiaCHIIKiB.

He3Ba2KaiOqii Ha Hocii<j:>iHChKi pe<j:>opMII

)J,o

80-x poKiB

338

BoJtoiJuMup

XVIII

cT.

36epir ITaHiBHe

3Haqiirrocb

cTaHOBIIII(e

ITOJihChKIIX <j:>eo,IJ:arriB,

COIJjaJibHO-eKOHOMiqHoMy

CTaHOBIIII(i

Fpa6oeeU,bKUCi

HeraTIIBHO

ITpiiKapiTaTChKIIX

IT0-

CeJIJIH

Mill(aH. KpiM eTHiqHoro OCHOBHOrO aBTOXTOHHOrO yKpalHCbKOrO HaCeJieHHJI, Ha IlpiiKapiTaTTi

ITp02KIIBarrii

MeHmOCTi, ITOCeJieHHJI, B

ITOJibChKi, JIKi

,IJ:pyritt

ITOJIOBIIHi

BipMeHChKi,

BKJia,IJ:aJIII

XVII-XVIII

HiMel(hKi

cTorriTTJIX

KOJIOHiCTII,

qacTIIHY CB0€1 peMicHIIqol i

cou;iarrhHO-eKoHoMiqHIItt

ITpou;ec

KpaiO.

OcHOBHa

pi3Hi

€BpeHChKi

TOproBeJibHOl ,IJ:iJIJibHOCTi

yiTpiiBirrettoBaHa

rpyiTa JIK B eKOHOMiqHoMy TaK i ,IJ:ep2KaBHO-qlfHOBHIIl(bKOMY aiTapaTi, MiCT

MiCTeqoK,

CTpiHCbKOl

ITi,IJ:TpiiMyBaJia

iMITepil.

Cepe,IJ:Hi

OKyiTal(iHHi 6iJihiii

y6ori

pe2KIIMII

ITOJibChKOl

KaTeropil

p03,IJ:iJIJIJIII CBOIO ,IJ:OJIIO 3 yKpalHChKIIM HaCeJieHHJIM

iHo3eMHi

KapalMChKi

TIIX

6araTa

ITepeBa2KHO

KOpOHII

KOJIOHiCTiB

aB-

qacTKOBO

IlpiiKapiTaTTJI i HaBiTh ,IJ:eKO-

JIII ITi,IJ:TpiiMyBaJIII CeJIJIH i Mill(aH y lX 6opOTh6i 3a CBO€ COl(iaJibHe i Hal(iOHaJibHe BII3BOJieHHJI. He3Ba2KaiOqlf pe2KIIMII,

ITOJibChKO- IIIJIJIXeTChKi

aBCTpiHChKi

Ha IlpiiKapiTaTTi B ,IJ:pyritt ITOJIOBIIHi XVII-XVII

iMITepChKi

OKyiTal(iHHi

cTorriTTJI ITPO!l:OB2KYBa-

rra p03BIIBaTIICJI B HerrerKIIX YMOBaX yKpalHCbKa KYJihTypa. Xoq OCHOBHe MiCl(eBe HaCeJieHHJI 3aJIIIIIIaJIOCJI HerpaMOTHIIM,

ITpOTe 6y,IJ:yBaJIIICJI CBJITIIHi, JIKi OTpiiMa-

JIII CBOl apxiTeKTypHi CTIIJii, OC06JIIIBO TIIITOBIIMII 6y,IJ:yBaJIIICJI ITO CeJIJIX i MicreqKaX O,Il;H06aHHi ,IJ:epeB'JIHi u;epKBII,

p03MaJibOByBaJIIICJI HeBi)l;OMIIMII XY!l:02KHIIKaMII

BHyTpiiiiHi

u;epKOBHi

,IJ:JIKII 51K

iHTep'€pii

BqlfJIII ITO

ITIICaJIIICb

qacTIIHY ,IJ:iTett

Bcitt

p03BIIBaBCJI

farriiqiiHi,

<j:>OJibKJIOp,

qifTaTII TaK

JiiTepaTypa,

KHIIrii.

u;epKOBHi

ITpiil(epKOBHIIX

IIIKOJIKaX

ITCaJibMII.

IlpiiKapiTaTTi,

IT06yTyBaJIII

,IJ:OCJii,IJ:2KyBaHIIH

HaCeJieHIIX

ITiCHi, !l:YMII i 6arra,IJ:II, JIK, HaiTpiiKJia,IJ:, ITpO )l,oB6yiiia -

ITYHKTaX

ITepio,IJ:

K03al(hKi

,Ott ITOITi)l; ratt 3eJieHeHb-

KIIH XO,IJ:IITb )l,oB6yiii MOJIO,IJ:eHbKIIH", JIKa OTpiiMaJia CBO€ Hatt6iJihiiie ITOIIIIIpeHHJI B u

YKpa1Hi. 3,IJ:a€ThCJI,

ITOJIOHIIHaX

mo caMe Ha IlpiiKapiTaTTi,

Cerra

MIIHKa, ,IJ:aTOBaHa IcTopiJI !l:YXOBHOl

frrii60Ke,

1704

a ToqHiiiie

apxiBHOMY

Ha Eoropo,IJ:qaHII(IIHi, 30IIIIITi

HaHCTapiiiia

KOJIO-

pOKOM,

yKpalHChKIIX 6yBaJihll(IIHII

36eperrracJI

u;epKOB TIIX

IlpiiKapiTaTTi

,IJ:arreKIIX

XVII-XVIII

l(iKaBa cTorriTh.

CTOpiHKa

BoHII

HaiiiOl

rapTyBarrii

CBOlX CBJITIIHJIX ITpiirH06JieHIIH iH03eMHIIMII ITpaBIITeJIJIMII MiCl(eBIIH JIIO,IJ:, o6epiraJIII

CBJIII(eHHi

HapO,IJ:Hi

Tpa,IJ:III(il,

ralBKaX, a, HattrOJIOBHiiiie, -

JIKi

ITpOJIBJIJIJIIICJI

KOJIJI,IJ:KaX,

II(e,IJ:piBKaX,

y ITepeKa3aX i OITOBi)l;aHHJIX ITepe,IJ:aBaJIII 3 ITOKOJiiH-

HJI !1:0 ITOKOJiiHHJI HapO,IJ:Hi iCTOpiiqHi i rripiiqHi ITiCHi, JIKpaBi iCTOpiiqHi ITO,IJ:il, JIKi qacoM

BIIKap6oByBarrii

Barrii KHIIr036ipKII -

Ha 30BHiiiiHix cTiHax xpaMiB, u;epKOBHi KHIIrii -

HiX Ba2KJIIIBIIX !l:PYKapHJIX JlbBOBa,

YHeBa,

Kpiirrocax HarpoMa!l:)Ky-

CTapo,IJ:pyKII, JIKi !l:PYKYBaJIIICh y TO!l:iiiiCTpaTIIHa,

Kpiirroca,

Iloqa€Ba,

KII€Ba

ImocmpoeaHa

icmopi5l

3aB03IIJIIICJI

IlpuKapnammR.

rrepeBmKHO

ocBiTJIHChKOMY

rrpou;eci

ToM

coneTopriBU:JIMII.

Bi.!ljrpaBaJIII

339

Ba2KJIIIBY pom, y

u;epKOBHi

U:hOMY KYJihTypHo-

6paTCTBa.

lJ,iKaBi Ta€MHIII(i CTOpiHOK JiiTOIIIIciB IIpiiKaprraTChKIIX yKpalHChKIIX MOHaCTIIpiB

(KpiiJIOChKoro,

YropHIIU:hKoro,

ChKoro,

JlyKBaHCbKOro),

rrepio.[(

CKIIT

3ipHIIU:JI

KonoMIIHChKoro,

cepe.[( JIKIIX

MaHJIBChKIIH He6ocxiini

Hail6iJihiii

rrepJIIIHa

icTopil,

rrpiiKaprraTChKoro

ToBMaqiiU:hKoro,

Bi.[(OMIIM

KpaiO,

6yB y

KYJihTYPII B

IliTpiiq-

.[(OCJii.[(2KyBaHIIH

MIICTel(TBa;

XYII-XYIII

JIK

cToJiiTTJIX ciJie

acKeTifqHo .IJ:YXOBHIIM BIIJIIIBOM Ha MiCl(eBe yKpalHCbKe HaCeJieHHJI, II(O B TOll qac ropHynocJI .IJ:O

BeJIIIKOl o6IITeni

HeMaJIOBa2KHe

3HaqeHHJI

XYII-XYIII cToJiiTh TBa.

MaHJIBi

MaiOTh

IIIyKano TYT cBoro 3aXIICTY.

rep6II

rreqaTKII

BOHII 30BciM He BifBqeHi B HaiiiiH Hayu;i.

TOroqacHIIX rep6iB i

MicT

ciJI

IlpiiKaprraTTJI

u;iKaBi 3pa3KII repaJih.IJ:IIqHoro i c<j:>paricTIIqHoro MIICTeu;ll,e BII.[(HO xoq 6II 3 TIIX KllbKOX

rreqaTOK, JIKi BMill(eHi B .[(aHiH KHII3i.

IJpOHIIIJIII CTOJiiTTJI, TIICJiqoJiiTTJI i 3aTepJIIICJI, 3apOCJIII TpaBOIO MOXOM

MOriiJIII

HaiiiiiX

IIpiiKaprraTl(iB,

aJie

BOHII

pi.IJ:HY 3eMJIIO, MOBY i rrpa6aThKiBChKi Tpa.[(III(il. Hi 3a6yBaTII

HaM

IIOKpiiJIIICJI HaHCBJITiiiie

IJ po lX HeKpOIIOJib MII He IIOBIIH-

i xoq 3ra.[(aTII TIIXOIO MOJIIITBOIO, a .[(e rrporJIJI.[(aiOTbCJI lX MOriiJIII 3

XYII-XYIII Hall(a.[(KaM,

3aJIIIIIIaJIII

cToJiiTh, II(O

TYT

MII

6yJIII

3o6oB'JI3aHi 1x

IIOXOpOHeHi

3arraM'JITaTII,

qlf

iHIIIi

36eperTII

IIpiiKaprraTl(i.

Hara.[(aTII KHII3i

MII

3ra.[(aJIII JIIIIIIe .[(eJIKi MOriiJIII i .[(aBHi l(BIIHTapi. TaK

caMo

rraM'JITHi

.[(JIJI

Micu;JI

Haiiioro

icTopil

cyqacHIIKa

KYJihTYPII,

u;iKaBo

JIKi

.IJ:OBi.IJ:aTIICJI

36eperniicJI

rrpo

rraM'JITHIIKII

XYII-XYIII

cToJiiTTJI

.IJ:O

Haiiioro qacy. Ha 2KaJih, BO€HHi JIIIXOJiiTTJI, CTIIXil IIpiipO.[(II, HeTpiiBKIIH MaTepian He

.[(aJIII

M02KJIIIBOCTi

IIpii.[(Op02KHi xpeCTII, IIIOIO iCTOpiiqHOIO KaprraTChKIIX Hara.[(yiOTh

rrpo

ce6e

rraM'JITh.

JiereH.[(II CTap02KIIJiiB,

,IJ:opori

HaiiioMy

IIOB'JI3aHi 3 Ti€10

cepu;10 qlf

rrpo

i Ti

MiCTeqKaX, qlf

iHIIIi

JIKIIM CBJITIIHi

II(aCJIIIBa .[(OJIJI .[(03BOJIIIJia 36eperTIICJI, XYII-XYIII

cT.

IlpiiKaprraTTi, 1x

apxiTeKTypy, 2KIIBOIIIICHi iHTep'epii, JIK, HarrpiiKJia.[(, B IBaHo-<l>paHKiBChKY,

qi, na

Kanyiiii,

KonoMIIl, CHJITIIHi, mo 3axorrn10e cyqacHIIX rJIJI.[(aqiB. To -

MY3IIKa TOroqacHIIX

qli

apxiTeKTypHIIX

faJIII-

3aCTIIr-

6y.[(OB.

He HaHMeHIIIe ChOrO.[(HiiiiHIIH 2KIITeJib 3M02Ke .[(OBi.[(aTIICJI 3 icTopil rro6yTy

rrpiiKaprraTu;iB XYII-XYIII cToJiiTTJI. aKTiB.

iH-

IIO.[(i€10. Jliiiiie KYJihTOBi CIIOPY.IJ:II, rrepeBa2KHO B .[(eJIKIIX IIpii-

MiCTaX

HaM

3aJiaiiiiiTII

KaiiJIIfqKif,

Ilpo u:e .IJ:emo HaM Bi.IJ:OMO

cTapoBIIHHIIX

Mo2KHa rro6aqiiTII 2KIITTJI ToroqacHIIX JIIO.[(eil 3 .[(aBHix rpaBIOp,

.[(epeBOpiiTiB,

JIKi

HailqacTiiiie

3YCTpiqaiOTbCJI

CTOpiHKaX

KHIIr,

piicyHKiB, rrepeBa2KHO

u;epKOBHIIX. Y .[(aHiH: KHII3i qifTaq M02Ke rro6aqiiTII cu;eHII 3 rro6yTy JIIO.[(eil XYIIXYIII cToJiiTTJI 3 KaHu;enJipChKIIX MaJIIOHKiB, .[(epeBopiiTiB i rpa<j:>iqHIIX piicyHKiB.

340

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

CnoBo npo aBTopa rpa6oBellhKHH

BoJIO)J,HMHp

,UoKTop icTopnqnnx

nayK,

rrpo<J>ecop,

aKa)J,eMiK AH

YKpalnn, 3acJiyMennil )J,inq nayKn i TexniKH

BHIIIOI IIIKOJIH

YKpalnn, )J,Biqi Bi)J,MiHHHK

ocBiTH YKpalnn. Hapo)J,HBCH 24 JIHIIHH 1928 poKy B c. IleqeniMnni na KoJIOMHHIIIHHi

B ciM'I

pi)J,HOMY ceJii,

naBqaBcH

ceJIHHHHa-TKaqa. y

IloqaTKOBY

KoJIOMHHChKiil

ocBiTy

yKpalncLKiil

3)J,o6yB

riMHa3il

( 19 3 9

p.), B MaJiiil ,UyxoBniil ceMinapil y RLBOBi (1942-1944 pp.), 3aKinqnB icTopnqnnil lj>aKy JihTeT RLBiBChKoro )J,epMaBnoro yniBepcnTeTy iM.

IBa-

na <l>panKa (19 52 p.), rricJIH qoro BqnTeJIIOBaB na RLBiBIIIHHi. HayKOBO-IIe)J,aroriqna )J,iHJihHiCTh B.

rpa6oBellhKOro IIO)J,iJIH€TChH Ha

JihBiBChKHH Ta iBaHo-lj>paHKiBChKHH. 25 poKiB rrpao;IOBaB

)J,Ba rrepiO)J,H -

y RLBOBi cTapiiiHM nayKoBHM crriBpo6iTHHKOM Bi)J,)J,iJiy icTopil YKpalnn IncTHTYTY cycrriJihHHX nayK AKa)J,eMil HayK YPCP. Y 1958 pou;i 3axncTHB KaH)J,H)J,aTChKY , a B 19 68 poo;i -

)J,OKTOpChKY )J,HCepTao;il, OTpHMaB

nayKoBe 3BaHHH cTapiiioro nayKoBoro crriBpo6iTnnKa. aBTOp IIOHa)J, 1000 nayKOBHX

BoJIO)J,HMHp rpa6oBellhKHH BO-IIOIIYJIHpHHX

rrpao;h,

cepe)],

HKHX

MOHOrpalj>iif,

nayKo-

KiJihKa )J,eCHTKiB

OKpeMHX BH)J,aHh, COTHi CTaTeif, HayKOBHX p03Bi)J,OK, IIpHCBHqeHHX iCTOpii YKpalnn, B TOMY qncJii i IIpnKaprraTTH, Bi)J, rrpaicTopnqnnx qaciB )J,O rroqaTKY XX cToJiiTTH. Bqennil rrpoTnroM 1992-1995 poKiB orry6JiiKyBaB IIIiCTh

TOMiB

, HapnciB

icTopil

IIpnKaprraTTH".

200 2

pou;i

BH)J,aB

rrepiiiHH TOM , IJIIOCTpoBanol icTopil IIpnKaprraTTH". HayKoBi rrpau;i B. rpa6oBellhKOro i1,pyKyBaJIHCH B pH)J,i Kpaln €BpOIIH (IloJihllla, qexin, CJioBaqqnna, Yropmnna, Typeqqnna) i AMepnKH (KaHa)J,a, AprenTnna,

Epa3HJiiH). RK rrpoBi)J,HHH Kpae3HaBellh na IIpnKap-

rraTTi aKa)J,eMiK qacTo BHcTyrrae na pa)J,io i TeJie6aqenni, CTBopnB rrpnKaprraTChKY icTopnqny IIIKOJIY, € inio;iaTOpOM i oprani3aTOpOM 6araThOX HayKOBHX KOH<j>epeno;iif, IIi)J,TpHMY€ HayKOBi 3B'H3KH 3 pH)J,OM aKa)J,eMiqHHX i By3iBChKHX ycTaHOB. B. rpa6oBellhKHH 50 poKiB )J,OCJii)J,lKY€ lKHTTH

)J,iHJihHiCTh JiereH)J,ap-

noro repon YKpalnn OJieKcn ,UoB6yiiia, BH)J,aB rrpo Hhoro 150 rrpao;h i IIpOTHrOM IIiBCTOJiiTTH 36HpaB iCTOpHKO-JiiTepaTypHO-MHCTellhKi eKCIIOHaTH, Ha 6a3i HKHX CIIpOMircH Bi)J,KpHTH HHH

icTopnKo-MeMopiaJihHHH

My3eil

IBaHo-<l>paHKiBChKHH )J,epMaB-

OJieKcn

,UoB6yiiia

( 19 9 5).

KpiM

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

341

Toro, 3acnyuau My3eil icTopii MicTa Iuano- <l>panKiBCLKa Ta My3eil Kalj>e)J,pH icTopii YKpaiHH na icTopnqnoMy lj>aKyJILTeTi IIpnKaprraTCLKoro YniuepcnTeTy iMeni BacnJIH CTelj>annKa. IIpau;roroqn 3 Be)J,e

aKTHBHY

197 5

B M.

Iuano-<l>paHKiBChKY'

rpoMa)J,ChKo-rrpocuiTnnu;LKY

)J,iHJILHicTh.

rpa6oueu;hKHH Bin

)J,OCJii)J,.lKye

IIaM'HTKH icTopii Ta KYJILTypn, IIOCTiHHO aKTHBi3ye iCTOpHKO-Kpa€3HaBqy )J,iHJihHiCTh y BHBqenni, 36epe.lKeHHi i IIOIIYJIHpH3au;ii IIaM'HTOK icTopii Ta KYJILTypn, 6yB He3MiHHHM KepiBHHKOM CeKu;ii icTopnqHHX IIaM'HTOK rrpn JILBiBCLKiil o6Jiacniil oprani3au;ii YKpaiHCLKoro TouapncTBa oxopoHH rraM'HTOK Ta KYJILTypn (1967-1975 pp.) B.

rpa6oueu;hKHH -

JiaypeaT o6JiaCHOI rrpeMii iMeHi IBana BarnJie-

unqa (1991 p.), JiaypeaT rrpeMii iMeni IBana Kpnrr'nKeunqa (1998 p.), JiaypeaT rrpeMii iMeni BacnJIH CTelj>annKa (2001 p.). 3a uaroMnil unecoK y )J,OCJii)J,.lKeHHH icTopii YKpainn, B TOMY qncJii il IIpnKaprraTTH, uqenoro o6pano rroqecnnM rpoMa)J,HHHHOM Tphox MicT i rr'HTH

ciJI

(1998),

KoJIOMHH

KaJiyma

(1999),

( 19 9 6)'

YToporrn

IIeqeui.lKuua

(2000),

(19 9 7)' M.

raJinqa

Kunruuuua

(2001),

Iuaniuu;iu (2 001)' rpa6iBKH ( 20 02). 3 naro)J,H CBHTKyuannn 1000-JiiTTH xpncTHHHCTBa B KniBCLKiil YKpaIHi-Pyci

rpa6oueu;hKHH

6yu

naropO)J,.lKeHHH

IOBiJieHHOIO

Me)J,aJIJIIO

,TncnqoJiiTTH xpncTHHHCTBa B YKpaini: 988-1988", a TaKo.lK na ui)J,3naqennn BeJIHKoro IOuiJieiO XpncTHHHCTBa Ta 3a oco6Jinui )J,yxouni 3acJiyrn rrepe)J, U:epKBOIO il yKpaiHChKHM napo)J,OM uqenoro i rre)J,arora naropo)J,.lKeno Op)J,nnapiaToM Iuano-<l>panKiBchKOI errapxii Yr K U: 30JIOTOIO Me)J,aJIJIIO , Pi3)J,BO XpncToue 2 0 0 0". Haropo)J,.lKeno ypH)J,OBHMH naropo)J,aMn: op)J,eHoM ,3naK nom ann" ( 1989), Me)J,aJIHMH ,3a )J,06Jiecny rrpau;ro" (1970), ,BeTepan rrpau;i (1995), ,A. MaKapenKo" (1988). HoMy 6yJio rrpncuoeno rroqecne 3BaHHH ,3acJiy.lKennil )J,inq nayKn i TexniKn" (19 9 5), ,Bi)J,MiHHHK ocuiTn YKpaiHH (19 9 7), a y 1995 p. o6pano aKa)J,eMiKoM AH Bnmoi mKOJIH YKpaiHH. Y 1998 p. 3 naro)J,H 70-piqqn Bi)J, )J,HH napo)J,.lKeHHH BH3naqnnil icTopnK YKpaiHH B.

rpa6oueu;hKHH y)J,OCTO€HHH BHCOKOI naropO)J,H -

Bi)J,3HaKH IIpe3H-

)J,eHTa YKpainn, op)J,ena ,3a 3acJiyrn III cTyrrenn". AKa)J,eMiK B.

rpa6oueu;hKHH yuiilmoB y KHHry-)J,oBi)J,HHK ,XTo € XTO

B YKpaini" 2000 poKy. CborO)J,Hi aKa)J,eMiK rpa6oueu;hKHH B. B. rrpO)J,OB.lKY€ IIJii)J,HO rrpau;rouaTH na Kalj>e)J,pi icTopii YKpaiHH IIpnKaprraTCLKoro yniuepcnTeTy iM. BaCHJIH CTelj>annKa, HKY uin oqoJIIOe Bi)J, )J,HH II 3acnyuannn -

3 1990 poKy.

3MiCT Cnoso npo KH~ry ...... .. ..... ......... ....... ........ ............... ....... ........ .. ..... ........ .. ...... ..................................5

BiA asropa ....................................................................................................................................... .7 COL.liAilbHO-EKOHOMILJHI BI,Ll,HOCV1HV1 HA nPVlKAPnATTI B ,Ll,PYIIVI ................ 14 nOilOBVlHI XVII-XVIII CT ......................................................................................................14 CTAHOBVlll.J,E CEils:lH XVII-XVII1 cT......................................................... .................. ... ...... 14 3aceneHHS1 np~KapnaTCbKOIO !<palO )J.pyro'l nono~H~ XV II-XV Ill CT.............. .. .... ..... .......... 14 MarHaT~, wmxra, AVXOBeHCTB0 ....................................................................................... ............. 18 ct:>inbsapKose romo,D,apCTBo..................... .. ...... .. ...... ........ .. ...... ....... .. ...... .. ...... .. ...... .. ...... .. ............. 19 MICTA IAilllll...lbKOi 3EMill.. ................................................................................................. 48 B~H~KHeHHS1 Ta p03B~OK MiCTa CTaH~cnasosa B ,IJJJY!ii'l nono~Hi XVU-XV111 CT..................50 MICTA nPVlKAPnATTs:l HA MAI,Ll,E5YP3bKOMY nPABI B XYn-XYin CT ...................56 CTAH TOPIIBill I PEMECilA ................................................................................................61 ToprosenbHe cons:JHe 8,1JJ-laHHS1 noKYTTS1 3 Ha,lJ,llJ-lin~Hll.lji1HOIO B XVIII CT............................62 np~KapnaTCbKa ¢opT~cj:JiKaujS1 XVII-XVIII CT. .........................................................................72 CmH~cnasiscbKa ¢opm..J,S1-MiCTo XV II-XV Ill cTOninH ........................ ............ ...................... .76 TaE:MH~uj lan~L.JPKoro 3aMKY, ....................................................................... ............... ..................81 Cepe)J.Hb0Bi4Ha cj:JopT~cj:JiKaujs:J lan~4a ............................... .............. .............. .............................89 JliTOn~c KonoM~i'!CbKoro 3aMKY. ...................................................................................................94 TaE:MH~uj KanycbKoro 3aMKY i o6opot+MX. mopy!J. cepe,ll.Hb0Bi4Horo MiCTa (XVI-XVIII cT.) .. ' TaE:MH~L.J,S1 Ha~J.npYfS1HCbKoro 3aMKY............................................................................................102 On~c Ha~J.npYfS1HCbKoro 3aMKY............... .............. ...................................... ... ........... ... ............... 105 TaE:MH~L.J,S1 ,Ll,aH4~HCbKoro 3aMKY........................................................................... ................ ....... 108 ct:>opT~cj:JiKal.(iS1 CK~TCbKOIO MOHaCT~pH ............................................................. .... .................... 11 0 TATAPO-TYPEL.lbKA HABAilA B 70-X POKAX XVII CT........... .. ........ .. ........ .. .......... 112 YKPAiHCbKE K03AL.lTBO I nPV1KAPnATTs:l ................................................................ 116 P0310PTAHHs:l AHTV1KPI nOCH 111 L.lbKOi 50POTb5V1 n Plll KAPnATCbKVlX CEils:lH I MIW,AH Y ,Ll,PYIIVI nOilOBVlHI XVII -XVIII CT............................. 124 CKapr~. BTe4i Ta iHwi BI/I[J,II1 cemHcbKoro onopy.................................................................... 124 36povu-i EII1CTyfM cens:~H Ha n~KapllB.ni y ,llpyli1 noJlOBVI-i XVII - nep..ui'! noJlOEIII-i XVIII CT. 137 CemHCbKe nosCTaHHS1 Ha ,Ll,on~Hll.I,II1Hi 1658 p.........................................................................138 Cens:~HcbKe nosCTaHHS1 Ha ,Ll,on~Hll.I,II1Hi 1740 p...................... .. ...... ................... .. ...................... 143 CemHCbKe nosCTaHHS1 B 06epT~Hi 1744 p............................................................... .. ............. 144 l~i'l pyx. i np~Kapnans:J (30-50-Ti po~ XVIII CT.)................ ........ .. .. ..... 145 OnPVlWKIBCbKI BV1CTYnV1 B ,Ll,PYIIVI nOilOBVlHI XVII CT ...... ........................... 148 B~cryn saTiDKKa onp~wKis 5op)J.IOKa (1673) .................................................... .............. ........ 150 B~cryn~ cnasHoro saTiDKKa HeCTopa ( 1680-1681 )............ ... ..... .. ...... .. .............. .. ..... .. ............ 154 B~cryn~ onp~wKiB Ha KociBLl.I,II1Hi 1698 p.......................................... ................ ..................... 155 ni,Ll,HECEHHs:l OnPVlWKIBCbKOIO PYXY Y XVIII CT ................................... .......... 157 OilEKCA ,Ll,OB5YW, 171010 nonEPE,Ll,HV1KV1 1 HACTYnHV1KV1 ............................... 157 lsaH n~cKn~s~i'! i n~HTS1 (1701-1704) ....................................................................................158 neTpO Ca6aT i lp~ropii'! ,Ll,paHKa (1734-1737)................................... .. ........... ..... 159 Jleret-l)J.apH~i'l repoi'! np~Kapnans:J OneKca ,Ll,os6yw (1738-1745) ................................ 161 Bac~nb 6a10paK i lsaH 5oi114YK HaCT.YnH~~ ,Ll,os6ywa (1744-1759) .................... .......... 166

nPVlKAPnATHl B LJACV1 ABCTPIVlCbKOi IMnEPii KIHL.ls:l XVIII CT. nOLJATOK OKYnAUii KPAI0.......................................................................................171 A,Ll,MIHICTPATV1BHA nPVlHAilE>KHICTb MICT I CIIl nPV1KAPnATTs:l ................ 173 COL.liAilbHO-EKOHOMILJHI BI,Ll,HOCV1HV1 .......................................................................175 3 ICTOPii ETHILJHOIO CKilA,Ll,Y nPVlKAPnATCbKOIO HACEilEHHs:l XV-XVI11 CT.194 YKixiiHru<e HaceneHHH ................................................................................................................194 nonbru<a KOnOHi3aujH ................................................................................................................. 195 8spei'lcbKi noceneHHH ........................................... ....................................................... ............... .202 Kapa'IM~ B lan~4i .................................................. .................. .................. .................................. .211 HiMel.(bKi KonoHii ... _............................. _......... _....... .. _....... . .................. _......... _... .214 noceneHuj i3 coHS14Ho'i BipMeHi'1............ .... .............................. ................................. ................ .216 BonoX111 Ha noKYTfi......................................................................................................................228 KYilbTYPA nPVlKAPnATTs:l B ,Ll,PYIIVl nOilOBVlHI XVII-XVIII CT........... .. ........ .230 n~ceMHiGTb i OCBiTa ............................................................................ . ......... .. .... .231 ct:>onbKnOpHi >KaHP~ i niTeparypa ........................... ................ ................................. ..................Z37 Ko3al.(bKi nicHi i ,ll.)'vM ............................................... .. ......................... .. ............... .. ................... Z37 llaii\D,aBHiwa ~ npo OneKcy ,Ll,os6ywa .................... ............................. ............... Z38 Hai'lcmpiwa KOnoM~i'IKa 1704 poK}/. ............................ .................. ............... ........... ................. .240 06pa30TBOp48 M~CT8u;TBO........................................................................................................... .243 ApxiTeKTYPHi mopym ............................................................................................................... .248 LlePKOBHa apxiTeKT}IPHa ma,lJJ..LI,II1Ha np~Kapnarrs:J XV11-XVIII CT. B oujHuj M~CT8L\TB03HaBL.J,S1 Bac~m XoM~Ha. ................................................................................. .253 YKPAiHCbKI CBs:lTVlHI nPVlKAPnATTs:l B CBITill LlEPKOBHVlX BI3V1TAL.l1Vl 40-50-X POKIB XVIII CT. ..........................................................................257 np~KapnaTCbKi L\8PKOBHi 6paTCTBa. ...........................................................................................2£7 Ta€MH~ Aes:JK111X )IKpa'iHru<~ np~KapnaT~ MOHacrnpis y XIV-XVIII CT........ .. ........270 Kp~nOCb~i'l Ta niTp~4L\bK~i11 MOHacrnpi........................................................................... .......270 KonoM~i'l~i'l MOHaGrn~K ...................................................... .................................................273 loHM~i'l MOHacrnp.................................................................................................................278 flyK naH~i'l MOHaGrnp.............................. ....................... .................. .............. .......................... .280 YwpH~~i'l MOHacrnp.............................................................................................................. .282 ('KV1T MAHs:lBCbKV1Vl- nEPillllHA ICTOPii, KYilbTYPVl TA MVlCTELlTBA HA nPV1KAPnATT1. .....................................................................................................................284 ( Tpii'IK~ iCTOpi'L ........................................ ............... ............... ................................................... .289 Ta€MH~L.J,S1 CK~cbKoro n(l:J;3eMennH ............... .............. ....................... .........................................292 M~CT8L(bKa ma,lJJ..LI,II1H CKwy..................... " ............ " ........... ... " ........... ... " ............... " ............... .292

~ n::a~:~:~ ~c~~o~~~~:~~~~~··xvll~'xvil1''~;: .. ~·~~~~ .. ~~;;~~~;~~··;···

298

118i)~~~~a;n:~:~ii.~xvl.ii··~.··.·.:::·.·.·. ·.::.·..·..·.·..·..··. ·. ·.··.· .··.·.·..·.·.·.·. ·.· .·.· .· .·.·.·.·.·.:·.:·.: :. ::::::::::::::~ naM'mK~

.Ql.P

i naM'mHi MiCL.J,S1 icTOpi'i Ta K}lnbT}IP~ np~Kapnans:J XV11-XV111 CT................317 iCTopi'l no6YTY np~KapnaTujs i3 XVII-XVIII CT........................................... ............321

-T~ni:e:~·_;;;··~~~i~::::·:.::.·.·..·..·.·.·.·..·.·.··.:::::::::.::::•.'.'.'.·.·.· ·.·.·.·.···.·.·.::.:::::::::::·::::··.::.···.·.. ·.··;~~ B~CHOB~ .............................................................................................................................. " .......334

( noH npo asmpa ................. ............................. ............... ............................. ............... ............. 340

Haytcoee

fpa6oBeQbKMM

BUOUHHR

Bono~MMHp

BacMnhOBMq

IJIIOCTpoBaua icTopi» IIpuKapnaTTH 3

IIOJIOBUHU

XVII

CT.

)1,0

KiHII,R

XVIII

CT.

ToM 2

KopeKTop

KoMrr'roTepHa

KapTU,

BoJIO)J,UMup

BepcTKa -

BaqKyp

Mapin ,Il;Je6qyK

CXeMU, CIO)KeTHi iJIIOCTpauji BUKOHaHi XY)J,O)KHUKaMU

IropeM ,IJ:epKaqeM Ta MupocJiaBOM

raTaJieBuqeM

© Blii.QaBHIIIL\TBO ,Hosa 3ops:~", M. lsaHo-ct:>paHKiBCbK, nn. A. MiuKeB!I14a, 5, Ten.jcj:JaKc (0342) 55-24-45; Ten. (03422) 254-49 http:ljnz.com.if.ua e-mail: nz@com.if.ua Csi.QOL\TBO npo BHeceHHS1 AO ,lJ,ep:>t<aBHoro PeecTpa cy6'eKTa Bli11JPBHII14o'l cnpas111 cepis:~ ,Ll,K NQ 402 BiA 04.04.2001 p. ni.Qnli!CaHO AO APYKY 28.05.03. ct:>opMaT 60x84 1/16. nanip ocj:JceTHlll~. lapHiTYpa IlamHCbKa. ,lJ,pyK ocj:JceTHlll~. YM. APYK. apK. 19,36. YM. cj:Jap6osi.Q6. 20,92. 06n. BillA. apK. 20,02. 3aM. NQ 166. BiMPYKOBaHo y APYKapHi BllliJPBHIIIL\TBa ,Hosa 3ops:~", M. lsaHo-ct:>paHKiBCbK, nn. A. MiuKeB!I14a, 5, Ten. (03422) 254-49