ІЛЮСТРОВАНА ІСТОРІЯ ПРИКАРПАТТЯ by Watra

EEK 63.

r -

(4 YKP)

fpa6oBel(hKIIit

IJIIOCTpOBaHa icTopiJI

IlpiiKaprraTTJI.

BII.[(aHHJI .[(pyre, .[(OIIOBHeHe IBaHo-<l>paHKiBChK:

III.

,HoBa 3opJI", 2004.

ISBN

966-7363-88-0

T.l-3

ISBN

966-7363-89-9

T.3

464

Bi.I10MIIit icTopiiK YKpai:HII, .[(OKTop icTopiiqHIIX HayK, rrpo<j:>ecop, aKa.[(eMiK AH BIIII(oi: IIIKOJIII YKpai:HII, 3acnyxeHIIit .[(iJiq HayKII i TexHiKII YKpai:HII Bono.[(IIMIIp fpa6oBel(hKIIit Brrepiiie B YKpai:Hi y perioHaJihHOMY rrnaHi rry6niKy€ KiJihKaTOMHe BII.[(aHHJI: JiiTOIIIIC IlpiiKaprraTCbKOrO KpaiO. TpeTiit TOM rro.[(a€

icTopiiO

f\U:YJihll(IIHII

Hait.[(aBHiiiiiiX

qaciB

.110

rroqaTKY

cT.

MoHorpa<j:>iJI HaiiiiCaHa Ha rrpo<j:>eciitHOMY piBHi 3 BIIKOpiiCTaHHJIM BeJIIIKOl KiJihKOCTi

apxiBHIIX rrepiiiO.[(JKep eJI,

BIIJIBJieHIIX Ta OIIpal(bOBaHIIX .[(OCJii.[(HII-

KOM 3a IIiBCTOJiiTTJI. KHIIra 6araTa Ha iJIIOCTpOBaHi CTapOBIIHHi MeHTII, qifcJieHHi iJIIOCTpau;ii:,

B Hiit

rpaBIOpii,

BMill(eHO pli.[( KapT,

aBTeHTifqHi .[(OKyCXeM i Ta6JIIII(b.

IJpal(JI a.[(peCOBaHa iCTOpiiKaM, Kpa€3HaBl(JIM i IIIIIpOKOMY KOJIY qifTaqiB. EEK 63. Peu;eH3eHT -

Bereiii -

rrpo<j:>ecop Pe.[(aKTop -

Irop

XyAOJKIIC o<t>opMneHHQ

(4 YKP)

.[(OKTop icTopiiqHIIX HayK,

(Yxropo.11)

IIenexaTIIit nepwo·i cTopiHKII o6Kna,IIIIHKI1 M11pocnaBa raTaneBI14a

Mi iM niHHiil cTopiHlli o6Kna,IIIIHKI1: ,1 y11yn", 1891 p. Xy,11. KopHIIno YcTIIQHOBI14

Qe BH,IJ,anmi no6aquJio csiT 3aB,IJ,HKH cl>iuaucosiu ,IJ,onoMo3i IBapo- <l>pauKiBCbKoi o 6Jiacuo i ,IJ,epMa,IJ,MiuicTpallii GJJJIACifcA BIB.

IOTEKA I

iM. Isaua <l>pauKa i i

ISBN

966-7363-88-0

T .1-3

ISBN

966-7363-89-9

T.3

IlpHKaprraTCbKHH yHiBepcHTeT iM. Ka¢ e,n:pa

BacHJI>I

CTe¢aHHKa

icTopii: YKpai:HH

BoJIO)J,HMup rPAEOBEUbK:UH

IJIIOCTPOBAHA ICTOPI51 IIPI1KAPIIATT51 TIIc51qoniTHilt niTorriic fyuynhmiiHII

ToM 3 BH,n:aHH>I ,n:pyre, ,n:orroBHeHe

I BaHO- ct>paH Ki BCbK Blii.QaBHIIIL\TBO

<<Hosa

2004

3opS1>>

CJIOBO IIPO KHMrY aiiia YKpa1Ha rop):(IIThCJI

CBOlMII

pHriHaJlbHHM HapO):(HIIM

pi Cepe):(

U:IIX

perioHiB KpaH:

oco6JIIIBe

JIJIIII(JIMII,

IIpiil3,[(IITb

MaJibOBHifqe MeHTaX,

OIIOBIITIIMII

TB03HaBqlfX

Bcix:

l(eH

ripCbKIIH

l(iel

6narOCJIOBeHHOl

He3aJie2KHOl

TJI

Horo

CTOJiiTTJIM,

TaKIIX

6araTIIH 3eMJii,

TIIM

HaBiTh niTorriic

3aXOIIJIIOIOTbCJI

IlpiiKaprraTTJI. B

IJpo

o6pa30TBopqiiX COJii):(HIIX

Hallie

6araTbOX ,[(OKyTa

MIICTel(-

MOHOrpa<j:JiJIX. oco6JIIIBO

u;iKaBIIH

IIpiil2K,[(2KIIX

TypiiCTiB.

B3arani,

qlf

,[(JIJI

IIO):(il JIK

HaiiiiiX

K02KHoro

03HaHOMIITbCJI

JIKi

qacii

rrpa2KIITeJiiB

cyqacHIIKiB

,[(OCJii):(2KeHHJI

)l:o

CBOro

icTopil

qlf

TBOpl(iB

CTOJiiT-

Bi):(IIOBi):(HO

,1:(0

fyu;yJihiiiiiHII

ceJIJIHIIHa-TKaqa BqeHIIH B

TOMY

MOHOrpa<j:Jil

IIpiiHIIIOB qlfcni

qlf

BeJIIIKIIM

fyu;ynhiiiiiHII.

OKpeMi

BIIKJia,[(,

HaJie2KIITb IJeqeHi2KII-

BII,[(aHHJI

TOMY

BOHII

,[(OC-

qifTaqa. 3-H

rrpiiKa prraTel(h

TOM qlf

,IJI!OCTpOBaHOl ricTh

3 6araTbMa HeBi):(OMIIMII

fyu;ynhiiiiiHi, H

icTopil

HayKOBO-,[(OCJii):(HIIl(bKIIH

CJIY2KIITb

HOBOrO

3aiiiiJieHIIX

IIOCJii):(OBHO,

rrpou;ecy.

75-piqqJI

<j:JoH):(iB,

fyu;yJihiiiiiHII

CIIH

YKpalHII,

pi3HIIX

3BiCTKII

icTopi!O

fpa6oBel(hKIIH,

iCTOpiiqHi

iCTOpiiqHoro

KHIIrii

MiCTJITb

JJ:orriiTJIIIBIIH

3eJieHIIMII

BiqH03eJieHIIMII

fyu;ynhiiiiiHII

iCTOpiiqHi

TaK

Bi):(TBOp!O!OTb p03BIITKY

):(opo6KoM

iCTOpiiqHi

HhOBiqqJI,

XY):(02KHiX,

niTorriiCU:JIM,

KoJIOMIIHIIIIIHi.

):(JIJI

XMapaMII.

p03IIOBi):(a€TbCJI

2KIITeJiiB,

IIO,[(BII2KHIIKiB

IlpiiKJia,[(OM

Micu;e

6poiiiypax

Bono,[(IIMIIp

rrepeBa2KHO TYIIHi

rroKpiiTIIMII

CKeJIJIMII

u;eH:

YKpalHII. IIIaHa

HayKoBIIM

CIIHiMII

rOCTIIHY

3):(06yBa!OTb ,[(OCTOBipHi

aKa):(eMiK

icTO-

fyu;ynhiiiiiHa

Kaprra TaM II,

IlpiiKaprraTTJI

Micu;eBIIX

KpaH:

3aKOHOMipHOCTeH )l:o

6araToBiKOBIIH

,[(JIJI

TOMY

6araTOIO

6araTIIMII IIpiipO):(HIIMII ):(apaMII

rryTiBHIIKaX,

KHIIrax,

qlf

HaC

qapiBHe

Ee3rrepeqHo,

,1:(0

,[(OBi):(HIIKaX,

apxiBiB,

TaK02K

3aH:Mae

IIJiaJIMII, JiereH):(apHIIMII

lJ;IIMII MaJibOBHifqlfMII XTO

Micu;e

MaJihOBHIIqiiMII

IIOJIOHIIHaMII,

CMepeKaMII

Bci,

HerroBTOpHIIH JiiCaMII,

perioHaMII, 1x MaJihOBHIIqicTJo,

MIICTel(TBOM,

rroqiiHaJOqii

HOBiTHhOrO

qacy.

icTopil

):(iacrropii,

IlpiiKaprraTTJI".

rrpoqiiTaBIIIII

iCTOpiiqHifMII <j:JaKTaMII, rrpa):(aBHhOl icTopil,

KHIIry,

JIKi MaJIII

qacii

cepe):(-

BoJtoiJuMup

Fpa6oBeU,b/WU

Xi6a He u;iKaBo 3Hanr rrpo Harne ryu;ynhCbKe qyMal(TBO, rrpo ryu;yniB, JIKi

rri,11

rrparropaMrr nereH,!1apHrrx

Hau;ioHaJibHIIX

repo1B

Myxrr,

CeMeHa

BrrcoqaHa, OneKcrr )J,oB6yrna, JlyK'JIHa Ko6rrnrru:i, IBaHa KarrymaKa, IBaHa

CMIIl(HIOKa,

fplll(JI

fOJIIIHCbKOfO

6araTbOX

iHillllX

BII60piOBaJIII

Harny BOJIID B YMOBaX iH03eMHOfO ITOHeBOJieHHJI. I BCi IDTbCJI

l(i JiiTOITIICHi B

6iJiblliOCTi

Hamill:

ITO):(il 3aB,!1JIKII yHiKaJibHOMY BII,[(aHHID 3a<j:liKCOBY-

rraM'JITi,

aBTeHTllqHi,

Bi)1Ba2KHIIX i

qrrcJieHHi

3MaJibOBYIDTb

iJIIDCTpal(il,

Hamill:

,!10

YJIBi

TOfO

repo!qHi

ITOCTaTi

IllJIJIXeTHIIX ryl(yJiiB.

MoHorpa<j:liJI

rrpo<j:lecopa

Bono,!1IIMIIpa

fpa6oBel(bKoro

u;iHHa

TIIM, Il(O B Hill HaBe,[(eHIIll iCTOpllqHllll <j:laKTa2K, orrepTllll Ha apxiBHllll MaTepiaJI, a iJIIDCTpau;il, OC06JIIIBO CTapOBIIHHi rpaBIOpll i ,[(aBHi CBiTJIIIHII, Ha6JIII2KYIDTb HaC ,!10 TIIX qrr iHillllX errox Ta rrepio):(iB iCTOpil ryl(yJibCbKOfO

KpaiO.

BoJIO,[(IIMllp CTaprnoro

fpa6oBel(bKllll

ITOKOJiiHHJI,

rreprno,112Kepena, ChKOMY

JIKi

rrrrcaHi

KpaiO

ITO

rrpaBy

BMiiDTb

HaJie2KIITb

TiJibKII

MOBaMrr TIIX ,11ep2KaB,

BeJIII

aKTOBe

)1iJIOB0,!1CTBO

,!10

TIIX

3HaX0,!1IITII JIKi

HOBi

rraHyBanrr

JiaTIIHCbKOID,

iCTOpiiKiB apxiBHi

B ryu;ynhCTapOITOJib-

CbKOID, HiMel(bKOID MOBaMII, aJie ll Bi):(qiiTyBaTII B HIIX yHiKaJibHi Bi):(OMOCTi

HayKrr.

iCTOpil

,!1YMU:i

KpaiO

IIJI crrpaBa -

3aCTOCyBaHHJIM

HenerKa i

HeBMIIPYmY rroe3iiD

,[(OCJifHeHb

KporriTKa.

rraJieorpa<j:liqHQl

BoRa MIIMOBoni 3p0,!12KY€ y

KaMeHJipa:

Knuzu .MopcbKa zAuouna, Xmo 6 nux nipne a:»e iJo iJna, Toil, xo<t i mpyiJy .Ma6 iJocumb, j(U61lif

CJIOBaMII

O,[(HOfO

nep!lU

6iorpa<j:liB

6UilOCUfflb •••

aKa,[(eMiKa

fpa6oBel(bKOfO

CTBep,!1IITII, Il(O l(JI KpiiJiaTa CTpo<j:la ITOeTrrqHQl MY3II ,!13BIIqall:HO TQqHQ aKa,[(eMiKa

xapaKTepii3Y€

ITiBCTOJiiTHID

fpa6oBel(bKOfO

BoJIO)J,IIMIIpa

icropWiuoi HayKrr. Mora

M02KHa

IBaHa <l>paHKa Ha-

IT0,!1Bll2KHlll(bKY ):(iJIJibHiCTb HeJierKill

HIIBi

yKpalHCbKOl

,lcTopiJI fyu;ynhmiiHrr" ri,11Ha TaKrrx rroeTrrqHrrx

pli,!1KiB. XoqeTbCJI nrrrne rro6a2KaTrr, mo6 KHrrra rrpo<j:lecopa Bono,!1IIMIIpa fpa6oBel(bKoro JIKOMora IllBII):(Ille qrrTaqa -

rraTpioTa

rroTparrrrna ,110 pyK Harnoro ,!10ITIITJIIIBoro

6y)1iBHIIKa He3aJie2KHo1 YKpa1Hrr.

Mrrxall:no B II III II BAH 10 K, ronoBa IBaHo-<l>paHKiBCbKo1 o6nacHo1 ,!1ep2KaBHOl

a):(MiHiCTpau;il.

IIEPE,UMOBA MeHe

poiJww

xoiJJJCy

lJuUJy

IIpuKapnamcbKa

lfecHo

JZimonucHi

Jipo

BiKOBi

cmopiHKU icmopU'IHi

Borro~HMHp

"t,

" \<

y~yrrhll(HHa.

~ rrereH~apHoro, ~ TaiiioBaHHH B

O~He

crroBo,

JIK

6araTo

3~a€TbCJI,

iCTOpHqHoro. MarrhOBHHqrrx

3eMJZ5l

JZOHi,

iJoJZi.

fpa6oBe~hKHH.

HhOMY

repo1qHoro,

HeBeiTHKHH perioH, p03-

KaprraTax,

rroKpHTHH

3erreHHMH

rricaMH, OIIOBHTHH CHHiMH XMapaMH, BHriTJI~a€, HeMOB IIHCaHKa B ITOHi rrpocTopo1

YKpa1HH.

HeBrrrra~KoBo

o~HH

<j:>paH~Y3hKHX

MaH~piBHH

KiB B cepe~HHi XIX cT. roBopHB, mo HeMa€ B €Bporri 6irrhiii rrprrBa6ITHBOrO

CB0€10

Tpa~H~iJIMH

IIpHpO~OIO

HapO~HOrO

KpaCOIO,

ITIO~CbKOIO

MHCTe~TBa

KpaiO,

HeiiOBTOpHHMH

ry~yiThCbKa

JIK

3eMITJI

Ha~

IJpyTOM. BerrHKHH

KaMeHJIP,

rrpa~i

cBo1il

,JlyK'JIH

JIKHH

Kp aiO,

MeHHHK

fRaT XoTKeBrrq

KpaCH,

XY~02KHiX,

rrepiTHHa

HaiiiiH

6y~yqrrx

cKa3aB

,6rrarocrroBeHHHH

3aTpaqeHiH

~2Keperro

fy~yrrhll(HHY,

Bi~OMHH

,ry~yrrhll(HHa!

rrrrcaB:

ry~yrraMH".

3acerreHHH

HaTXHeHHe

3aKoxaHHH

Ko6rrrrH~JI",

Haiiioro

HOl

6yB

Kpail

IIOBeHi!

HaiiiHX

3aKyToK

yKpalHChKHH

Ceil

IIHCh-

HeBrrqeprra-

Mic~e

6araTCTB

CKap6iB

apTHCTHq-

HHX ... " EaraTa Ha

~arrhHHH

ITiTOIIHC

CITaBy Hapo~y,

pi~HY

MaTip

po3rr'JITTJI

Haiiia

IIOBHHeH

He3arre2KHa

BHBqaTH

JIKHH BCTaB 3 KOITiH

KpaCOIO

p03BHTKY,

CBOrO

H iHo3eMHHMH KHJI2KOl,

XTO

HeMOB

ITiTOIIHCaHHJI,

6araTocTpa2KIIpHMH02KHTH

3aJIBHB rrpo ce6e Ha BEeCh CBiT.

3arap6HHKaMH,

K03a~bKOl

xoqe

YKpa1Ha.

K02KeH,

iCTOpHKO-eTHOrpa<j:>iqHHMH

CIIe~H<j:>iqHoro

CBOrO

Tpa~H~il

Kail~aH

BH~iiTJI€TbCJI

YKpalHa CHITY

iCTO pHqHHMH BiKOBHMH IIO~iJIMH, p03KOBa-

CITaBHa CBOlMH

cnoro~Hi

perioHaMH,

B~JiqHi

ropHyiTHCJI

JIKi

~iTH, 36araTHITH ~0

rrpHMH02KyBarrrr

Hel

qacH

HeBMHpymi

rail~aMa~bKO-OIIpHIIIKiBChKOl

CITaBH,

BoJtoiJuMup

8 ,[(3BOHOM i

yKpalHChKIIX

He 3aJieJKHiCTh.

ll,e

IIpaBo6epeJKJKJI, Cepe):(

U:IIX

MIICTel(TBOM, Haiiia

Ta,

HO IIIY

,[(0

II p 0

l(e

rrpo

,[(0

BoJIIIHh,

6opOTb6II

II oniccJI,

II o):(iJIJIJI,

BOJIIO

faniiqiiHy. KpacoJO

IIIIIIIHiCTIO

IIIICaJIII

rrpiipO!J:II,

HerroBTOpHIIM

,[(IIHaMi3MOM

IIIICbMeHHIIKII,

BII):(iJIJI€TbCJI

JiiTe pa TOp II,

MIIC-

MY3IIK03HaBu;i. rrpo

icTopiiKII

TIICJiqoJiiTHIO

XIX

BIIJIBJieHi

BpaxoByJOqlf ):(pyriH:

3aKJIIIKaJIII

oco6JIIIBOJO

3aKOHOMipHOCTeH

qepry,

6aJia,[(

eTHOrpa<j:>iqHQIO

Ha JKaJib,

cKa3aJIII

JliBo6epeJKJKJI

perioHiB

fyu;yJihll(IIHa.

Tel(TB03HaBl(i

!J:YM

MOJKHa cKa3aTII

Fpa6oeeU,bJWi1

l(IO

rronoBIIHi

rrepiiio1

fyu;yJihll(IIHII

rronoBIIHII

rrpou;ecy,

HOBi

rrepiiiO,[(JKepeJia.

apxiBHi B

cToJiiTTJI

HaiiiiH MII

MaJIO

Bi!J:IIOBi):(-

OIIIIpaJOqlfCh,

yKpalHChKiH

3po6IIJIII

3HaqHo

cToJiiTTJI,

iCTOpiiqHoro

rrporaJIIIHY

iCTOpi!O

rrep-

icTopiorpa<j:>il,

crrpo6y

3arroBHIITII

He):( orr p au: 10 B aHHJI

B u:e

rrorrepe):(Hix

,[(OCJii):(HIIKiB.

a III e

!J:OCJii):(JKeHHJI

fyu;yJihll(IIHII qaTKY KOJIII

50-x MII,

poKiB

IIO-

cToJiiTTJI,

3a IIOpa):(OIO MOrO HaCTaBHIIKa

TeJIJI

icTopil

rroqiiHa€TbCJI

Bqlf-

aKa,[(eMiKa

IBaHa Kpiirr'JIKeBIIqa, BIIBqaJIII Topi!O

ceJIJIH

XVIII

CTOJiiTTJI.

Konii noro HOBi

50-60-x

CTOJiiTTJI apxiBHi

BIIHIIKJia Bci

poKax

6yJIII

MIIHY-

BIIJIBJieHi

,[(OKyMeHTII,

TaKa

pal(JOBaTII

!J:YMKa:

HaC

BifBqlfTII

!J:PYKOBaHy

BII,[(aTII B

TpbOX

iCTOpi!O

JiiTepaTyfyu;yJihll(II-

qacTIIHaX.

rrepiiiiH

qacTIIHi MaJia BIICBiTJIJOBaTIICJI TOpiJI

fyu;yJihCbKOrO

iCTOpiiqHifX

06KJtaiJUHJW

MOHOi!parjJif

BoJtoiJuMupa ,KapnamcbKe

qaciB

Kpa!O ,[(0

ic-

rrpa-

cepe):(IIHII

aKaiJeMiKa

Fpa6oeeU,bKOi!O onpuUIKiecmeo

1966 p.

ic-

XV-

orry6JiiKOBaHi ,[(OKyMeHTII, OII-

py HII

IIpiiKaprraTTJI

XIX

cToJiiTTJI.

Jl:pyra

qacTIIHa

IIOBIIHHa 6yna OXOIIIITII ):(pyry IIOJIOHIIHY XIX

cToJiiTTJI.

OcTaHHJO,

ImocmpoeaHa Tp e TIO

icmopi5l

qacTIIHY,

IIJiaHyBaJIOCJI

pyxy

ryu;yJihChKIIX

IIIOB

TIO

II aM' liTh

1966

CBiT

1982

Ha HII

To~iiiiHi

BII~aBaJIII

BII~aBl(i

BII~aB

JIK

YMOBII

qacTIIHY

qaTKY

rraTTJI",

i~eonoriqHi

Haiiiy

qacTIIHa

TOrO

HOBi

qifHOM

l(IO

Ili~CYMOK

~OIIOBi~h

Bee

rrpau;i

icTopil

MII

rrepiO~IfqHo

JIKi

qacTKOBO

YKpai"HII",

Harrepe~O~Hi

BII~aHHJI

qacy.

CIITyau;iJO.

HaiiiOl B

fyu;yJihiiiii-

Haiiii

HeJierKoro

MaTepiaJIII,

IIpOXO~IIB

IIIO

rre-

MOHorpa<j:>iJO

icTopil

rracKBiJih

, fyu;yJihiiiiiHa

ane

aKTY

II e

6yB JIKY

pili oro

IBaHo-<l>paHKiBChKY

BII~aHHJI.

CBi-

BJiiTKY

BIIHIIKa€

OCKiJihKII

~OIIIITJIIIBi

qifTaqi

TaHHJIMII:

KHIIrii

3HaHTII

HaiiiiiX

CKJiaJIIICJI

199 5

pou;i

rronoBIIHII

, HapiiciB

6iJihiii

BII~aJIII

X IX

icTopil

rro-

IlpiiKap-

TIIpa2KeM.

BII~aHHJI

Haiiii

pi~KiCTIO.

YKpai"HII MII

~pyro1

fyu;ynhll(IIHII 8-My TOMi

HeBeJIIIqKIIM

ChOrO~Hi

He3aJie2KHOCTi

TaKoro

, IcTopil

cToJiiTTJI",

rpa<j:>iqHQIO

iCTOpil

fyu;yJihll(IIHII

IIOTpe6a

rrepeBII~aTII

qacTO 3

JiiTOIIIICY

MeRe

CTaJIII l(i

3BepTa!OTbCJI

fyu;yJihll(IIHII

6i6JiiO-

MaTepiaJIII,

qlf

i3 He

3aiiiiM02KHa

rrepeBII~aTII. BIIXO~Jiqlf

TaKIIX

HaHHOBiiiiiiX

iCTOpil

rro6yTy,

JIJI€ThCJI

qaciB

IIOTpe6 ~0

KHII3i

KYJihTypii,

BII3BOJihHIIX

BII~aTHIIM

~iJiqaM

fyu;yJihll(IIHi.

IIO~a€MO

CT.

~a€TbCJI

a~MiHiCTpaTIIBHOrO

yBara

Bi~rroqiiBaJIII

qifTaqa,

rroqaTKY

IlpiiKaprraTTJI".

fyu;yJihll(IIHII, Ti,

To~iiiiHi

BIIKOpiiCTaJIII

rOJIOBHY

rrporonoiiieHHJIM

~pyry

Tpe-

poKy.

CIIpiiJITJIIIBi

~pyra

cT.

CTaTTJIMII.

ryu;yniB,

cyTi,

TaKIIM

OpTO~OKCiB

6poiiiypi

KoHrpecy

ITO

rrpo~OB2KeHe.

He~onyriiH:

CIIpiiTHO

OKpeMIIMII

oprKOMiTeT,

1993

CKJia~Hi

orry6niKyBano

6yno

qepe3

BIIIIYCTIIJIO

T06TO,

BII~aHHJI.

HarpoMa~2KyBaTII

y3araJibHeHIIH

TOBOrO

poKax

KOMyHicTifqHifX

IIpO~OB2KyBaJIII

yHiBepCIITeTy

cToJiiTh.

cBiT

yBiH-

)l:oB6yiii.

OIIpiiiiiKiBCTBO",

Tpiinoril

80-x

TaK

nnBiBCbKOrO

HaMil

XIII-XIX

rro6aqiiJia

O~Horo

6 ara TOBiKOBOMY OC06JIIIBO

BII~aBHIIl(TBO

icTopiiqHo1

2KaJih,

BIIKJIIO qH 0 rJIII60KO

JIKIIX

CaMe

,fyu;yJihiiiiiHa

BII~aHHJI

IIpiiCBJITIITII

pou;i, Te

peiiiKO~II,

,KaprraTCbKe

3a~yMaHoro

ToM

0JieKCa

BII~aBHIIl(TBO

KHIIry

qacTIIHY

OIIpiiiiiKiB, BepXOBIIHl(iB

pou;i

MOJO

IlpuKapnammR.

JiiTOIIIICII

3-My

TOMi

IIIIIpOKa

,IJI!OCTpOBaHOl

IIaHopaMa

ycTpO!O,

p03BIITKY

3MaraHb

ryu;yniB.

yKpalHCbKOl

fyu;yJihll(IIHII

2KIITTJI

IIpOMIICJIOBOC0KpeMO

KYJihTypii

IIpii~i

HayKII,

II(O

BoJtoiJuMup

MoHocparjJif

Fpa6oeeU,bKOi!O

XVI (1982,

ABTOp Mory

CKna~a€ BH~aHHi

1993,

rnrr6oKy 3-ro

IBaHo-<l>paHKiBChKiH: o6nacHiH: ronoBi

rr.

MrrxaH:noBi

Moll II(Hpa III aHa 0.

lrop llenexaTHH)

icmopif

Fyu,yJtbllJ,UHU

em.

1995 poKiB

ITO~HKY

TOMY

nolfamKy

Fpa6oeeU,bJWi1

euiJaHH5l)

3a MOpanhHY i MaTepianhHY

,lnJOcTpoBaHo1 ~ep2KaBHiH:

icTopil

~OITO

IIprrKaprraTTH"

a~MiHicTpau;il

i oco6rrcTo 11

BHIIIHBaHJOKy. ITO~HKa

BH~aBHHl(TBY

3a rrpo<j:>ecill:He

,HoB a 3 OpH"

BH~aBHHqe

(~HpeKTOp

BHKOHaHHH KHHrH.

Po3.ll.iJI

ICTOPlR rYUYJibiUMHM B ICTOPIOrPA<DM TA IIEPillO,II)KEPEJIAX 1. lcTopuquuu orJISI.ll. yKpalHChKiH icTopiorpa<j:Jil EifEqeHO 6araTO rrpo6JieM, IIOE'JI-

i3 !J:OCJii):(2KeHHJIM

oKpeMIIX

perioHiE

YKpalHII

):(06II

¢eo):(aJii3My. Cepe):( HIIX 3acnyroEye yEarii fyu;ynhll(IIHa, JIKY

lEaH

<l>paHKO IIIICaE JIK rrpo

,6JiarOCJIOEeHHIIH

rrpo

3aKyTOK Hamoro

Kpa10". fyu;ynhll(IIHa

oxorrn10e

rriE):(eHHi

ripchKi

paH:oHII

IEaHo- <l>paHKiE-

ChKOl o6nacTi (BepxoEIIHChKIIH paH:oH, rriE):(eHHY qacTIIHY KociEChKOro,

Ha):(EipHJIHChKoro

KonoMIIHChKoro

qacTIIHY qepHiEel(hKOl (IlyTIIJihChKIIH ):(eHHo-cxi!J:HY qacTIIHY lJ;IIM

Kpa€M

XVIII -

(PaxiEChKIIH

rroqiiHa!OTb

rroqaTKY XIX cT.

rriE):(eHH0-3aXi!J:HY

BII2KHIIU:hKIIH paH:oHII), rriE-

pallOR)

l(iKaEIITIICJI CIO):(II

paH:oHiE),

3aKaprraTChKOl o6JiaCTeH.

,[(OCJii):(HIIKII

II(e

HaiipiiKiHl(i

rro):(opo2KyiDTh He JIIIme reorpa<j:JII,

eTHOrpa<j:JII, a II IIIICbMeHHIIKII, IIOeTII, XY!J:02KHIIKII, JiiHrEiCTII, KOMII03IITOpii.

fyu;yJihll(IIHa -

MeHHIIKa

IOpiJI

6aThKiEII(IIHa EII,[(aTHOrO yKpalHChKOrO IIIICb-

<l>e):(hKOEIIqa,

IIIIChMeHHIIKa,

rry6niu;IIcTa

rpoMa):(-

ChKoro ):(iJiqa peEOJIIDU:iiiHo-):(eMoKpaTIIqHoro HarrpJIMY MIIxaH:na IlaEJIIIKa, MapKa

IIIIChMeHHIIKa, qepeMmiiHII.

<l>paHKO,

MIIxaH:no

CTe<j:JaHIIK,

KYJihTypHo-ocEiTHhoro

rpoMa):(ChKoro

TyT

):(JIJI

qeprranii

Kou;106IIHChKIIH,

<l>inapeT Konecca,

HaTxHeHHJI

Bono,[(IIMIIp

TEopqocTi fHaTIOK,

):(iJiqa lEaH

BaciiJih

fRaT XoTKeEIIq, JlecJI YKpalHKa.

Ha fyu;yJihll(IIHi, JIKa Ma€ l(iKaEy i 3aXOIIJIIO!Oqy icTopi!O, EIIHIIKJia p03EIIHyJiaCJI TaKa CIIel(II<j:JiqHa <j:JopMa aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl 6opOTb-

BoJtoiJuMup

ceJIJIH,

JIK KaprraTChKe

reH,I(apHliH Kli

XIX

cepe,I(HHi

orrpliiiiKiBCTBO, TYT rrpocnaBHJili ce6e ne-

MeCHliK

BacHJih Ea10paK,

Hapo,I(HliH

cT.

Fpa6oeeU,bJWi1

OneKca ,IJ:oB6yiii

lEaH EoH:qyK. rri,I(HJIB

H:oro

IIOCJii,I(OBHli-

Ha EyKOBliHChKiH: fyu;ynhll(liHi

ceJIJIHChKliH

pyx

cnaBeTHliH

JlyK'JIH

Ko 6HJIHU:JI. M aTepianH

rrpo

xpoHonoriqHliX U:YJihll(liHli",

icTopi!O

3arrHciB.

fyu;ynhll(liHli

Y2Ke

, IlpliqliHKli ,1(0

caMi

3BO,I(JIThCJI

3aronoBKli

IIi3HaHHJI

,I(O

cBoepi,I(HliX

,Erri3o,I( 3 icTopil fy-

,3 iCTOpii: fy-

fyu;yJihll(liHli",

U:YJihll(liHli" CBi,I(qaTb rrpo Te, II(O fyu;yJihll(liHa HaJie2KliTb ,1(0 HaHMeHIII ,I(OCJii,I(2KeHHX TepHTopiH: YKpai"Hli. rrpau;i

H oro

rrpo<j:>ecopa

crrocTepe2KeHHJI

xapaKTep.

ABTOp

Brrepiiie

JlnBiBChKoro Ma!OTh

3ra,I(y€

3ra,I(y£ThCJI

yHiBepcHTeTy JIHIIIe

2KliTeJiiB

HayKOBliH,

l(liX

MiCl(h,

rrpo u;eH:

KpaH:

EaJibTa3apa a

aJie

faKe.

MeMyapHliH

Ha3liBa€

ryu;ynaMH, a ,rrpaB,I(liBliMli rroKyTJIHaMH", ,ripcbKliMli pycHHaMH". 0T2Ke, ,I(OCJii,I(HliK He 6yB 3HaHOMliH 3 Ha3BOIO ,ryu;yn". BiH ,I(eTaJibHO OIIliCY€ rrplipO!l:Y KaprraT, HJIM

rOBOpliTb

rn:o 6yno H:oro ronoBHliM 3aB,I(aHHJIM,

rrpo

KpeCJIIO!Oqli lXHIO

CBO€pi,I(HliH

rro6yT,

BoneniD6HicTh,

2KliTTJI

pyxnHBY

i3 3axorrneH-

ripCbKliX CeJIJIH,

B,I(aqy.

rri,I(-

HaBO,I(JIThCJI ,I(eJIKi

icTopliqHi rro,I(ii: KiHU:JI XVIII cT., rroqeprrHyTi 3 po3rroBi,I(eH: Micu;eBoro HaceneHHJI. B u;inoMy rrpau;JI e reorpa<j:>iqHliM HapliCOM 3 HeBeJIHqKliMli

iCTOpliqHliMli eKCKypcaMli. Yrrepiiie

ChKliH

crreu;iaJibHOIO

rry6niu;HcT

CTaTTe!O

MineBChKliH,

eTHOrpa<j:>iqHy

xapaKTepliCTliKY

pliKO-eTHiqHy

rpyrry

,1(2KeHHJI

Ha3Bli

)l:eJIKi CBOl p03Bi,I(Kli

JIKliH

Bi,I( CJiiB

ll,e

ysary ua

IIpliCBJITliB

BliCTYIIliB

3araJihHliX

Bli,I(iJIJI!Oqli

rrepiiia

IIOJib-

pHcax

IIOX0-

,IIaCTYIIIliTli".

fyu;yJihll(liHi B.

,I(aB

OKpeMy iCTO-

crrpo6a IIOJICHliTli

,KoqyBaTli",

p03HaBel(b, <j:>oJihKJIOpliCT i rry6niu;HcT K. HYB

ryu;yniB

HaCeJieHHJI,

KaprraTl(iB.

,ryu;yn"

rrpo

IIOJibChKliH JiiTepaTy-

ByH:u:iU:hKliH.

BiH 3Bep-

rrpau;10 CBoro cyqacHHKa I. BarHneBHqa rrpo ryu;yniB,

ni,r:J,KpecJIIOIOqu,

UIO

nona

HayKOBO i rpYJITOBHO".

HarrHcaHa

IJoqliHa!Oqli

, 3

BeJIHKliM

3HaHHJIM

crrpaBH,

18 3 5 p., K. B. ByH:u;il(hKliH

rry6JiiKy€ pli,I( rry6Jiil(li CTliqHliX i XY,I(02KHiX TBO piB 3 2Kli TT JI fyu;yJihll(liHli. Ha 2KaJib, BOHli He Ma!OTb HayKOBOl l(iHHOCTi, 60 HaiiliCaHi Ha,I(TO IIOBepXOBO, Ma, Y

cy6 '€KTliBHO, CIT OTBO p!O 10 Tb iCTOpliqHy ,I(iHCHiCTh,

pyx orrpliiiiKiB po3Bi!l:u:i

CIIOCTepe2KeHb

caMoro

,fyu;ynH"

OIIliCY€ 2KliTTJI

BaTa2KKa B.

30Kpe-

OneKcy ,IJ:oB6yiiia.

ByH:u;iu;hKliH rro6yT ryu;yniB,

ocHoBi

oco6HcTHx

a TaK02K TOpKa€TbCJI

ImocmpoeaHa TeMII

icmopi5l

IlpuKapnammR.

OIIpiiiiiKiBCTBa.

ABTOp

ToM

OTOT02KHIO€

TepMiHII

,orrpn-

,ryu;yn"

III OK"

50-x

JOThCJI

XIX

poKax

IIIITaHHJI,

cT.

rroJIBJIJIJOThCJI

IIOB'JI3aHi

iCTOpi€10

JIIfqKifX

po3Bi.IJ:Kax

Kpae3HaBu;iB

ryl(yJiiB

JIIIIIIe

3araJibHOMY

rroJihChKoro KYTTJI" Ma,

icTopiiKa,

3YCTpiqa€MO

rrpo

.[(2KeHHJI

TIIM,

qacTIIHY

BIIJIBIITII

XVIII

MiChKoro

CY.IJ:Y,

OCHOBi

iCTOpiiqHi

JIKIIX

, IloKyTTJI",

.[(e

qifMano

paKTepii3Y€

ryu;yniB

KiB

HaMara€TbCJI

JIK

l(eHTpiB,

MaTepiany

BeJIIIKIIX

30BHiiiiHiMII

ropJIH,

ll(O

piiiiiKiB, HeHHJI" IIO.[(iH,

BIIKopiHeHHJI

KinhKa

rre pe6yBaB

rrepeBa2KHO IIOX0.[(2KeHHJI

CTBep.IJ:2KY€ rro6yT

rrpau;h 0.

fyu;ynhll(IIHi

rrpo

yeT

Ha3BII

.[(aBH€

ryl(yJiiB, JIKOCTi,

piiqHifX

MaTepiaJiaX,

MOBY,

CaMe

p03Bi.IJ:KY BiH

pyx

xa-

OIIpiiiii-

BBa2KaJOqlf,

XVIII

rroqaTKY

ll(O cT.".

rroJICHJO€

Te piiTOpil

Bi.[(

rrorpaHifqqJIM

H:oro

TpbOX

.IJ:YMKY,

xapaKTep

HeqyBaHoro

.[(ep-

caMe

rri.IJ:

IIOKYTChKIIX

,peMeCJia"

HeM02KJIIIBIIM.

IIi.[(Xi.[(

IIIJIJIXeTChKOrO

fyu;ynhll(IIHi

BIITBIIl(hKIIH.

)K a 6' e)

Ha36IIpaB

ABTOp

,ryu;yn"

BIICJIOBJIIO€ OCHOBi

TaKe

OII-

,rroJic-

iCTOpiiKa

.[(0

Ma€TKOBIIH

CKiJihKII

OIIIICII

3BepTa€TbCJI

yKpai"HChKIIH

)l:oBriiH qifM ana CBOl

CBi.[(qeHb

xapaKTepii3Y€

IIp02KIIBaHHJI, 3Blfqal.

CBOIO

aBTop

rrpiiCBJITIIB

Hapo.[(y".

.[(OCJii.[(HIIK

orrpiiiiiKiB.

Mail2Ke

C 0 <j:> p OH

(c.

.[(iHCHOCTi.

3aCeJieHHJI,

MiCl(e

<j:>i3IIqHi

6yno

rroqaTKY

Bi.[(.[(aJieHiCTIO

rip,

BIIHIIKHeHHJI

iCTOpiiqHiH

.[(OCJii.[(HIIK

niB,

o6ir

Brrepiiie

fyu;ynhll(IIHi.

cT.

.IJ:OCJii-

CTaHiCJiaBChKOrO

CBiTJii,

<j:>opMyBaBCJI

HeHayKOBIIH

crreu;iaJihHIIX i

.[(0

JIKoro

rrpo

Bi.[(IIOBi.[(a€

IIIICbMeHHIIK

JiiCiB

TeMHOToJO".

BIIJIIIBaMII

IIpii3BeJIO

CBi.[(qlfTb

XVIII

,Ilo30Kpe-

H:oro

OIIpiiiiiKiB

rrpo

rrpau;i

HayKOBIIH

po360JO,

rrpiirO.IJ:

B.[(anocJI

HaiiiiCaB

HeraTIIBHOMY

IIpiiqiiHaMII,

,cepe.IJ:HhOBiqHoJO

TaKIIMII

Micu;eBIIX

3i3HaHHJI

.[(0

6oKy

KHIIrii

rrpiiCBJiqeHo

HeBe-

fyl(yJihiiiiiHY,

yBiB

pyx

EeJihOBChKoro

HoMy

qopHi

CXIIJihHIIX

orrpiiiiiKiBCTBa

HaJIBHiCTIO

rrpo

3BaHi

JIJO.[(eH,

,PJI.IJ:

po3BIITOK

apxiBiB,

neJibOBChKIIH

COl(iaJibHO- eKOHOMiqHifMII

2KaB

.[(2KepeJia

rrpe.[(CTaBIITII

BChoro-Ha-Bchoro

IloJIBY

rropyiiiy-

il.[(eThCJI

IIJiaHi,

rrpo

MaTepiany.

.[(e

J!KIIIO

Bi.IJ:MaHa

<j:>aKTonoriqHoro

3arrpoTOKOJihOBaHo

aKTiB

<j:>aKTII

3HaBel(b

TaK

l(IIX

u:e

pyx.

aBTOp,

cT.

apxeorpa<j:>a

iCTOpiiqHi

.IJ:OKyMeHTaJibHoro

Ba2KJIIIBi

cepe.IJ:IIHII

IIIO

II OJIJI

eTHOrpa<j:>iqHoMy

Bi.IJ:OMoro

l(iHHi

orrpiiiiiKiBChKIIH l(iHHe

3HaqHy

.IJ:OCJii.[(2KeHHJI,

fyl(yJihiiiiiHII.

BiH

MipKyBaHHJI CTap02KIIJiiB

IIpiipO.[(Hi CTaH,

qac

MaTe pia-

6araTCTBa, MOpaJihHi

6a3yJOTbCJI 3aKJIIIKOM

iCT0-

.[(OCJii.[(2Ky-

BofloiJuMup

14 BaTII

l(eH

TOp, -

KpaH::

Fpa6oeel{bKUU

,J!,

II II III e

aB-

3ri,[(HO 3 MOlMII ):(y2Ke CKpOM-

HIIMII CIIJiaMII, He 2KaJiiB rrpal(i, III06 3 cyMepKy ,[(aBHbOl HeiiaM'JITi BII,[(06yTII ):(eJIKi

CocppOH BHTBH~I1H

cni):(II

a6o

rre-

cBoro rrorJIJI!J:Y, B3arani rrpoiiiy JIJO-

lcropl1~J:f

):(ell:

npo

Hop~c

rreBHiiiii

peKa3II, i TOMY He HaB'JI3YIO HiKOMY

ycBi):(OMJieHIIX,

JIKi

Ma!OTb

IIi):(

pyKOIO Bipori):(Hi ,[(OKyMeHTII a6o KHIIro36ipKII,

ryuyAin

rrpo ):(aJihiiii !J:OCJii):(II".

iHIIIIIX

aBTOpii

TOroqacHIIX

3):(e6iJihiiiOrO

eTHorpa¢iJO

p03Bi):(KaX

,[(OCJii):(2KYIOTb

fyu:ynhiiiiiHII.

rro,[(o-

po2KHix JIIICTaX pociHChKOrO BqeHOro

KenncieBa

faJIIfqiiHY i

(!J:e

H):(eThCJI

B OIIII-

cye ryl(yJihChKY TepiiTOpi!O. 06KJlaiJUHKa KHUi!U ,Icmopu•muu

iJpyi!Oi!O

cax IIO,[(eKy):(II

BUiJaHHJl

Bumeul{bKOi!O

Hapuc

npo

BIIJihHi

cyl{yfliB"

p03TaiiiyBaHHJI

y ropax 3a CBO€pi):(HIIM crrpaBJIJIJIII

IIJiaHOM,

MaJihOBHIIqe

3YCTpiqaJOTbCJI

IIOJICHeHHJI

oco6JIIIBOCTeH:

B. JICHJO€, HaiipiiKJia,[(,

rrpo

MoJI,[(aBi!O) aBTOp OIIII-

Herrpa-

eTHOrpa¢iqHifX

fyu:ynhiiiiiHII.

KenncieB

Ha):(TO

TaK,

rroBepxoBo

rro-

ryl(yJihChKIIX XaT, JIKi 6y):(yBaJIIICJI

Ha Bi):(MiHy Bi):( HII3IIHHIIX 6y):(iBeJib,

Bpa2KeHHJI.

ABTop,

B6aqaJOqii

l(hOMY

JIKIIHCh xaoc, !J:OXO!J:IITh !J:O a6cyp):(y, KOJIII IIIIIIIe: , X a Ta HarrpaBo, xaTa HaJiiBo, xaTa rrorrepe):(y, xaTa rro3a):(y; Hiqoro crriJihHoro, Hiqoro 3B'JI3aHoro HeMa; K02KHIIH

2KIIBe

caM co6o10".

IJ,IHlillM )J,)KepenOM ICTOpii TB eTHorpa¢a iyu:ynhii(IIHII e MeMyapii IIOJibCbKOm ¢0JihKJIOpHCTa 10. TypqifHChKOfO, B JIKIIX BiH Bi):(o6pa3IIB CBOl CIIOCTepe2KeHHJI

IIi):( qac

IIO):(Op02Ki

X IX cToJiiTTJI. IIepe6YJJaiO'IH TeHTIIqHIIH ,[(OKyMeHT BIIHaropo):(y 6yB

B6IIBCTBO

ITO

fyl(yJihii(IIHi y 80-X poKaX

KocMaqi, TypqiiHChKIIH BIIJIBIIB

IIpiiBiJieH, 0JieKCII

BII,[(aHIIH )l:oB6yiiia.

aB-

CTeiiaHy )l:3BiHqyKy JIK 3rO,[(OM

l(eH ,[(OKyMeHT

orry6JiiKOBaHIIH.

Cepe):( !J:OCJii):(2KeHh Bi):(3HaqiiTII

fyu:ynhii(IIHII

MOHOrpa¢iJO

¢oJibKJIOpiiCTa 0.

):(pyro1

IIOJibChKOrO

KoJib6epra,

rronoBIIHII

rrporpeCIIBHOrO

HaiiiiCaHy Ha OCHOBi

X IX

cT.

cni):(

eTHOrpa¢a

3i6paHIIX HIIM y

ImocmpoeaHa

60-70-x

icmopi5l

IlpuKapnammR.

poKax eTHorpa<j:>iqHIIX

ToM

Ma-

TepianiB, rrpal(IO IIOJibChKOrO IIIICbMeHHIIKa

rry6nin;IIcTa

ChKoro Ta rry6niKan;i10 ChKoro

JI.

Kpae3HaBU:JI

HarrpiiKiHn;i

3aBa):(-

rrpiiKaprraTBaH:reJIJI.

80-x poKiB XIX

cT.

6yno HarriicaHo qifMano rrpan;h,

IIIO

TOpKaJIIICJI

iCTOpil

fyn;yJihiiiiiHII.

Ane BOHII He 6yJIII rJIII6 OKIIMII HaYKOBIIMII ,[(OCJii):(2KeHHJIMII Jiy3i HJI,

B ra-

icTopil ryn;ynhChKoro HaceneHHi

B raJiy3i

30-x

p03Bi):(OK

HaiiiiCaB

II.

HOrpa<j:>

eTHOrpa<j:>ii:.

poKax

cT.

KiJihKa

IIOJibChKIIH

KoHTHIIH.

eT-

ocHoBi

BIIJIBJieHoro HIIM ,[(2KepeJibHOrO MaTepiany

aBTOp ,[(OCJii):(2KY€

3aCeJieHHJI

TepiiTOpil

qepeMOIIIeM 3aCeJieHHJI JIOCJI

Ha,[(

B XVII

IJpyTOM

CTBep):(2KY€,

fyn;yJihiiiiiHII

IlOflbCbKUU

IIIITaHHJI

emHocparjJilo

IIIO

iJOCJliiJHUK

Ko!lb6ep<,

5/KUU

BUBlfaB

Tyu,yflbUI,UHU

p03IIoqa-

3aKiHqiiJIOCh

XVIII

cT.

3Bi!J:CII

eTHorpa<j:>

po6IITh

BIICHOBOK rrpo He,[(aBHiH BiK fyn;yJihll(IIHII. YKpalHChKIIH JiiHrBiCT E. 6IIJIJIHChKIIH iHIIIIIMII

l(i

,[(OCJii):(HIIKaMII

CbKIIX ciJI 0T2Ke, BaTII,

BBa2Ka€

y2Ke orJIJI):(

ll(O

Ey):(yqii

rrepeKOHJIIIBO

B X 1V -XV

CJI

,[(OBe,[(eHO

iCTOpil

xapaKTep

i):(eonoraMII

Ha fyn;yJihll(IIHII cy6'€KTIIBHO

Ko-

0 CKiJihKII

icHyBaHHJI

ryn;yJih-

CT.

rrpan;Jix

rraHiBHIIX

):(ae

fyn;yJihll(IIHII icTopiiKiB

KJiaciB,

Ol(iHIITII eKOHOMiqHi, IIOJiiTifqHi i

TaK02K

He 06 rpyHTOBaHIIMII,

icTopiorpa<j:>il rrpo6neMII

BifBqeHHJI

erri30!J:IIqHIIH

TBe p):(2KeHHJI

BOHII

KYJihTypHi

M02KJIIIBiCTh ):(06II XIX He

CTBep!J:2KY-

<j:>eo,[(aJii3MY -

rroqaTKY

3Mornii

MaJIO XX

o6'eKTIIBHO

rrpon;ecii, JIKi Bi):(6yBaJIII-

B rrepiO):( <j:>eo,[(aJibHO-KpiiiOCHIII(hKIIX Bi):(HOCIIH, IIi):(XO,[(IIJIII

,[(0

cT.

IIOJICHeHHJI

IIOX0,[(2KeHHJI

Ha3BII

, ryn;yn". Jliiiiie XX

CT.

J!KOBa

):(eJIKi 6yJIII

acrreKTII

icTopil

3arroqaTKOBaHi

fonoBal(bKoro,

10 pili

n:noro

Kpa!O

!J:OCJii):(2KeHHJIX

<l>e):(hKOBIIqa,

XIX

IBaHa

Bono,[(IIMIIpa

rroqaTKY BariiJieBIIqa, IllyxeBIIqa,

BoJtoiJuMup Borro)J:IIMIIpa rpeciiBHIIX

fHaTK2Ka

Fpa6oeeU,bJWi1

raJIIIl(bKIIX

iHIIIIIX

)J:iJiqiB

ITpo-

HayKII

KYJihTypii. 3HaqHifll II(IIHII

MeHHIIK

,PycarrKa

riirreBIIq.

Bi)J:KaX

Bifq

Hapo)J:IIBCJI

II(IIHi

IOHiCTb

2KyBaB

pyxoM

3pirri

ITO

fyu;yJihll(IIHi,

TaK02K

Bipiiiax

6yiii",

,)J,oHJI",

KpaiO,

BOJieJII06HIIM

!1:0

roiTorri JIK

TaM,

ITpiiJITeJIJI, !l:OBIIIIIH

qac

yTpiiMaBcJI

CBiH

HaCeJieHHJI.

KpaH:,

<l>e)J:bKO-

repoJI

,HoBo6paHqiiK", a6o

)J,oB-

rreriHh".

fyu;yJihll(IIHi Ta

IT06yT

)J:OCKOHaHaCeJieHHJI

Ha3IIBa€

ryu;yrriB

HapO)J:OM.

fyu;yJihll(IIHi, He

3a6y)J:h

3a6apiiTIICJI, II(e

iCTO-

reorpa<j:>iq-

CITIIpaiOqiich

,He)J:pyr

)J:eJIKIIX

ITpOBiB

,)J,OB-

CITpaBe)J:JIIIBIIM ITO

p03-

ITO)J:Op0-

Hapo)J:Horo

<l>e)J:bKOBifq i

MaH)J:pyBaTIIMeiii BiH

2KIITTJI

3)J:iHCHIIB

CBOlX

fyu;yrrh-

ITOeMy

ITOeMi

,Y6oriiH:

10 4 VI

BifBqaiQqlf

l(hOrO

u;noro y

BaBIIB-

<l>e)J:bKO-

)J:e

TBopqicTb,

,)J,3BiHKa",

n p 0 )I( VI H a JIO

ITpo

xapaKTepy

lEaH

MeTOIO BiH

arrh-

OITpiiiiiKiBChKIIM

BIICOKOXY!l:02KHIO

(1882),

3ra)J:y€ThCJI y

BifBqaB

)J,oB6yiiieM.

HapOIJ:HY

Kp aiO

fyu;yJihll(IIHi. TOpKaBCJI

IOpiH:

ITOCTiHHO

3aXOITJIIOBaBCJI

OrreKcoiO

CTBOpiiB

6yiii"

BiH

eTHOrpa<j:>II,

EyKoBIIHChKiH:

pOKII.

6araTIOII(y

Bifq

pp.

ra-

, PychKOl

ITIICbMeHHIIK-)J:e-

)J:iJiq

IlyTIIJiiB-CTOpOHel(b,

OC06JIIIBO

yKpalHChKIIH

rpoMa)J:ChKIIH

qrreH

ITO)J:iH,

YMOB,

ITIICb-

ITepiiiiiX

)J:OCJii)J:HIIK

piiqHifX

BII)J:aTHIIH

)J,HicTpoBa"

ryu;yJihCbKOrO ITO

fyu;yrrh-

crraBH03BicHoro

1834-1841

ITO)J:Op02K

MOKpaT

O)J:IIH

ciTiBaBTop

MaHaxy

HIIX

)J:OCJii)J:2KeHHJI

ITpo cBiTIITerriB,

TpiH:u;i",

qeHHJI

Bi)J:OMIIH yKpalHChKIIH

BqeHIIH,

JIIIl(bKIIX

leaH

BKJia)J:

3p06IIB

TIIIT

,JIK

ITIICaB B 6o

)J,oBHi)J:e,

CITpaBe)J:JIIIBIIH

Cnieeu,b

IOpiu

2YU,YilbCbKUX (/JeiJbKOBUlf

2ip

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ryu;yrrhChKIItt.

)J,oB6yiiioBo1

ToM

IlpuKapnammR.

JIK

6y.[(eiii

KpiiHIIU:i,

M02Ke

KpacHo1rrrri,

PocToKax

3a6y.IJ:h

rarriiU:hKIIX

.IJ:O

ITiTII .IJ:O

,IIIIcaHoro

KaMeHJI". CITeu;iarrhHOl CTBOpiiB, ITopyiiiy€ OITIICY€ pyx. -

.[(eJIKi lX

€rO

aciTeKTII

BKa3y€,

JII060B

KOJIII

ITIICaJIII

u;yrr",

,xopo6piiH

ITpiiqlfHII

CBOlM

6opOBCJI Bi.[(Bara

ITaHaMII,

Bi.IJ:OMIItt TOpiiK,

.IJ:iJiq

faJIIfqiiHi,

JIKIIH

paHi

HIIM

rpyHTOBHitt

HapO.[(Hi

ITO.[(aB

Tpittu;i"

ITO

BeJIIIKitt, .[(0

faJIIIl(hKitt,

II(O

BCi,

ry-

ITOJICHIO€ nyKOBIIH-

CITpaBe.[(JIIIBO

XapaKTep

Eap6apoccy". ITO eT,

eTH orp a<j:>,

ITO y

3i6.[(0-

Ha-

faJIIIl(bKO-nyKOBIIHChK0-3aKapiTaT-

CbKOrO

KpaiO,

Bi.[(BO.[(IITb JiiB".

51.

ITpO

ABTOp

.IJ:OCJii.IJ:HIIKiB, ,ryu;yrr"

JIKOMY

fOJIOBal(bKIIH

.[(OCJii.[(HIIKiB u;yrr".

3HaqeHHJI.

mo 51.

HaBO.[(IITb

.[(0

.IJ:YMKII

Ha3BII

IHA3cBa,.

pyMyHChKOro

ciToqaTKY

Marro

fOJIOBal(bKIIH

,ry-

.IJ:YMKII

TBep.[(JITh, Bi.[(

Micu;e

,ropu;iB-ryu;y-

ITOX0.[(2KeHHJI

CXIIJIJI€ThCJI JIKi

ITOXO.[(IITh

,rou:",

OKpeMe

xapaKTepiiCTIIl(i

CJIO-

,6paHHe",

BIICOKO

Ol(i-

<j:>OJibKJIOp,

36ipHIIKa

iCTOpiiKO-eTHOrpa<j:>iqHifll

ry-

<l>e.IJ:hKOBIIqa,

ITOMCTII". BBiHIIIJIII

,Ha.[(

,BaTa2KOK

crroBaMII

cBoro

pi3HIITb

51KiB

OITy6rriKyBaB

Hatt3aB3JITiiiiiiH

ycix

qepe3

CJiaB-

fyu;yJihll(IIHi,

ITiCHi.

Bi.[(

,IIIJIJIXeTChKIIH

OITpiiiiiKII

KpiiBaBOl

MaH.[(pyBaB

ITepe.[(MOBi

ryu;yrriB,

OITpiiiiiKiBChKIIH

ITIICbMeHHIIK

yKp a1HChKIItt

)J,HicTpoBol'" qacTO

pyxy

IIIIIpOKO

KOHeqHo

CITiBaBTOp

36ipHIIKY

CIITb

,pa.[(II

BiH

xapaKTep,

rOBOpiiJIII

)J,oB6yiii,

,3aB3JITiCTb"

, PychKOl

30KpeMa

CITeu;iaJibHOMY

aBTOp

JIIIXBapJIMII

, PycarrKII

fOJIOBal(bKIIH,

MCTIIJIIICJI".

Ma€

3HaMeHy€

,)J,oB6yiii"

ITOX0.[(2KeHHJI

Ol(iHIO€

ITepe.[(MOBII

fyu;yJihll(IIHi

OrreKca

<j:>OJibKJIOpiiCT,

H03BiCHOl

KiHl(i

OITpiiiiiKiBCbKOrO

ttoro

Hapo.IJ:

BCe

.[(BIIrHeHIIH

<l>e.IJ:hKOBIIq

ITOeMII

KpaiO,

O.[(HOCTaHHO

TIIpaHOM

.[(0

BIICOKO

€rO

ryu;yrr".

)J,oB6yiiia,

,ryu;yrrhChKIItt

ryu;yrra,

oiTpiiiiiKiB"

fyu;yrrhll(IIHY

u;noro

,ryu;yrra

BOJii

BIIHIIKHeHHJI

U:YJihChKIIX

piiC

icTopil

II(O

.[(0

ITpO

KpiiBaBIIM

ITpo CJIOBi"

xapaKTep,

3aKapiTaTChKitt

ChKitt

ITpau;i

,IJepe.[(HbOMY

BOJieJII06HIIH

ABTOp

icTopiiqHo1

O.[(HaK

ffKiB

.Fo!toBaU,bKUU

iJocJtiiJHUK

emHocparjJif

Fyu,yflbUI,UHU

ic-

BoJtoiJuMup

18 HIO€

po3Bi,!1KII

,!12KeHHJIM 6yTOM,

IIO,[(aB

qeHHJI

51.

KiJihKa

JIKi

BipHIIH

3araJibHOMY

HaBO,[(IITb

JIJI,[(,

ryu;yniB,

OC06JIIIBiCTh,

BiH

11.

qacTIIHY

BiH

CbKOrO

pyxy,

CIIpiiJIJIII

IIOMIIJIKOBO

IIOJICHIOIQqlf

BIIHeKHeHHIO

HeBeJIIIqKy ChKIIH.

po3Bi,!1KY

ABTOp

rroxo,112KeHHJI ,yn-ryu:"

,110

BII3Haqa€

Ha3BII

JIBIIII(e

JIIIme

po36iilHIIK.

51K

H:oro

paKTepii3Y€ Ta

1xHiH

BaHoqKif

fyu;ynhll(IIHII,

XVIII-XIX

ll,iKaBi

paRKa,

KiJihKa pa<j;Ji1 Ane

iJocJtiiJHUK

KauHiJ!lb emHocpapif

l(hOrO rrpo

OroHoB-

rropymy€

IIIITaHHJI cnoBoM

OroHOBChKIIH

3HaqeHHJI

xa-

ryu;yniB

,[(eJIKIIX

3aiiiiCaHi

HIIM

rrpo

ryCIIi-

orrpiim-

3opy eTHorp a<j;Ji1 rrpau;JI 3a

BJiyqHIIM

,rrepmiiM

p03p060K

BIICJIOBOM

KoIBaHa

CIICTeMaTifqHifM KaprraT",

Bi,[(OMOrO

fyu;ynhll(IIHII

rJIII6IIHII

JIKi

30KpeMa,

yKpa1HchKIIX

BciM

BIIJIIIBaMII,

pyMyHChKIIM

HaBO,[(IITb

JIKa.

CTaJia

i,!12KeHHJIM

neJibO-

OIIpiimKiB-

CT.

3 ToqKII

rrepHiU:hKoro,

foJIOBal(b-

3a A.

30BHimHiCTb

IIOJICHIO€

CJiiB

51.

HarriicaB

U:YJihChKIIX

KiB

rrepeBa2KHO

,IJ,JI

KpaJIX.

rrorrepe,!1HIIKII,

O,[(Jir,

icTopi1

iCTOpiiKO-

BIIHIIKHeHHJI

fyu;yJihll(IIHII,

rroB'JI3yiOqii

Cni,[(OM

fyu;ynhll(IIHII

TepiiTOpiiO

,ryu;yn",

ITo-

BIIr-

,!12KepeJIO

l(IIX

xapaKTepiB.

aTpii6yTiB.

30BHimHiMII

aBTOpii

30BHimHiH

YMOBax".

IIpiiqlfHII

icTopi1

II03Ha-

2KIITeJIJIM.

,!10CJii,!1HIIKa rro6yTy,

l(IIX

CBO€

reorpa<j;JiqHifX

,po36iHHIIl(TBa"

,[(e

HOrO

MOBY,

OC06JIIIBiCTb

TJiyMaqiiTb

,[(ocni-

BeJIIIKe

CIIOCTepe2KeHb

3YIIIIHJI€TbCJI TaK02K Ha orrpiimKiBCbKOMY pyci.

BChKIIM

3opy

rro6yT,

Ma€

KonJI

6araTO

aBTOp,

MaJIO

KpaiO

ToqKII

OIIIICY€

IIi,!1KpeCJIIO€

II II me

eTHOrpa<j;JiqHifX,

qac

Hap0,!1HIIM

,!10CJii,!12KeHHJIX,

l(bOMY

KpaH:

II(O

ryu;ynaMII.

yBary

u;eH:

fyu;yJihll(IIHII.

KIIH

reorpa<j;Ja-MaH,!1piBHIIKa

foJIOBal(bKIIH

,3aH:MaBcJI ,[(OBriiH:

03HaHOMIIBCJI

ryu;yniB",

IIpiiCBJiqyiOTb

eTHOrpa<j;Ji1 O,[(Jir

o6pa3

3aTpiiMY€

xapaKTepii3YIOTh

BCTyrri

JIKIIH

,1106pe

03HaHOMJieHHi

pli,!1KiB

cTocy€ThCJI

Jill,

BariiJieBIIqa,

eTHOrpa<j;Ji1,

,[(OCIITb

foJIOBal(bKIIH

6o,11aH ll,e

IBaHa

MiCl(eBo1

Fpa6oBeU,b/WU

,[(OCJii,[(HIIKa

,!10CTaK02K

eTHOr-

KailH,[(JIJI.

BIIII(e3ra,!1aHIIM

rrpau;JIM

6paKyBano

HayKOBIIX ,!10CJii,!12KeHb.

lEaH

<l>paHKO

,~OCIITb

B2Ke

HaiiiiCaHO

IIpiiBO,[(y

ryu;yniB,

MiCTb ,[(aTII

IIIICaB:

xoq

HaM

BeJIIIKa

qacTIIHa

,[(OKJia,[(HIIH

OIIIIC

aBTopiB

2KIITTJI,

3a-

MOBil,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

• 3Blfqaffi piiHTII

BipyBaHb ):(OMIICJiiB

BIIepiiie

ryu:yrriB

1848

IlpuKapnammR.

CBOlH IIi):(

IIpiiqiiHII

KQHqe

cepe):(

JIKIIX

KIIHYTII BiH

Ill,o6

Ko6IIJIIIU:i,

):(a€

IIOJIOBIIHOIO

IIOJIOBIIHi pi,

JIKIIX

rro

)l,arri Ha

XIX He

,cerrJIHChKIIH

OCHOBi JIK

IIOBCTaHHJI.

):(OBO):(IITh, y

opraHi3al(iiO

IIIO

IIi):(iHIIIOB

IIi):( IIpOBO):(OM TifqHifll

6yrro ):(0

IIpOTII

IIepe6yBaHHJI

<l>paHKa,

JIKIIH

H:oro

cerrJIH

Ko6II-

JlyK'JIHOM 6irrJI

)l,irrKy

pyx

MaB

Ko6II-

arpapHy

OCHOBy. BiH

IIO-

CeJIJIHChKIIH

IIOBCTaHHJI, Bi):(HOCIIH

3HaHIIIJia CBO€

IIepeKOHJIIIBO

1IpoaHaJii30BaHIIH HIIM

):(aB

pi):(Hy

BII2KHIIU:i,

):(OKyMeHTiB,

IIOKa3aB

36pOHHe

BIIepiiie

Ko6IIJIIIl(JI.

aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOrO

6araTO

TeMII

TJira-

IIepepoc-

pyx

<j:>aK-

6yrro

fyl(yJihiiiii-

Bi):(o6pa2KeHHJI

o6'€KTIIBHY

Ol(iHKY

):(ill

BaTa2KKa. p.

BIIHIIIJia

):(ocrri):(2KeHHJI

3YJihTaT

BIICBiTJIIO€

Ko6IIJIIIl(i

):(OCJii):(2KeHHi

1899

TaKi

cerrJIH

aKTIIBi3yBaB

frrJI):(OBi

IIaHIIIIIHHO-KpiiiOCHIIl(bKIIX

IcTOpiiqHa IIOCTaTb

HapO):(HOrO

BIICBiTJieHHJI

qiTKO

KpacHoMy

y2Ke

BiH

IIepiiiiH:

JlyK'JIH

IIpOBe):(eHHJI

CeJIJIHChKIIH

TaK

):(aHIIX

cerrJIH

IIOBepHeHHJI

cerrJIH

BXO-

3aKiHqyiOqii

pp.

IIOKa3y€

Ko6IIJIIIl(i ):(OCIITb BCe6iqHo.

MaTepiaJI

CIIpliMOBaHe

OIIIICY€

,ceciH:"

HIIM He

yqacTh

aHTII<j:>eo):(aJibHOrO,

o6pa3HO

IIi):(HJITIIH

cou:i-

JIKY

XVIII

Ko6IIJIIIU:JI

Bi):(Hi,

IIOCTaTb

!J:OKyMeHTaJihHIIX

6paB

aBTOp

IlyTIIJIOBa-CTopoHl(JI,

<l>paHKa

HayKOBOMY

HOrO

MaTepiarriB

iCTOpiiqHy

OKpyrii,

He3a):(oBorreHHJI

JIK

Bi):(HOCIIHII,

BII):(aTHY

IIOJIOBIIHi

1846-1848

):(eiiyTaTa

)l,ocJii):(HIIK

6irrJI

JIKOMY

po3IIOBi):(a€,

aHTIIKpiiiOCHIIU:hKIIX

IlaHqeHi

CaMe

Ko6IIJIIIU:i,

XVII

,IIoHaKJia):(aJIII

):(iTII".

fyu:yrrhiiiiiHi

3i6paHIIX

ocHoBi

IIOJICHIOBaB

xapaKTepiiCTIIKY

IIoqiiHaiOqii

):(pyriH:

TaK

H:oro

pyx

3MicTOBHY

Ha B

Krracii

6yHT",

CeJIJIHCbKOrO

fyl(yJihiiiiiHY

JIIIl(eiO

cT.

IIaHiBHi

<l>paHKO !J:OKJia):(HO

Xoq

XIX

BIIHiC

IIpo

IIOBCTaHHJI

H: ):(iJIJihHiCTh

KIIMIIOJIYH3bKOl

EyKoBIIHII,

3Harrii 1x 6aThKII

EyKoBIIHChKiH:

JIIIl(i

Hi.

cT.

JIKIIX

rra6i-

3aMiTKII ... ".

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHi

KopoTKY,

IIOCTYIIOBO

ABTop

IIOJIBY

TeMHi

3aroBopiiB

CeJIJIHCbKe

CeJIJIHChKIIH

CTaHOBIIIIIa

cerra

JIK

IIOBepXOBi

KaMeHJIP

IIpO

Ko6IIJIIIU:i.

p03BIITOK

3p03yMiTII

<l>paHKO

IIpocTe2Ky€,

3aiiyCKaTIICJI

IIJiaHi

3po3yMiTII

OKOM

Kpaiiie

ryu:yrrhChKi

IIepiiioiO

a6II

6y):(yiOqlf

IIpal(i

JlyK'JIHa

2KIIB,

arrhHO-eKoHoMiqHoro ):(IIJIII

icTopiiqHoMy

):(OCJii):(HIIl(hKiH

IIpOBO!J:OM

BOJiiJIII

IIOX0):(2KeHHJI,

3aBopyiiieHHJI:

Tpe6a

apeHy.

ryl(yJihChKIIX,

IIpO

IIIIIpiiioMy

ToM

IIOHa):(

CBiT

IIepiiia

yKpalHChKoro

20-piqHOl

IIpal(i,

qacTIIHa

eTHorpa<j:>a OCHOBY

Bi):(OMOrO B.

JIKOrO

eTHOrpa<j:>iq-

IllyxeBIIqa JIJirJIII

pe-

eTHOrpa<j:>iqHi

BoJtoiJuMup

MaTepiaJIII,

3i6paHi

Y HhOMY ITO.[(aHO <j;Ji3iorpa<j:JiqHifH, eT-

aBTOpOM.

CTaTIICTifqHifll ryiiyJihChKi

Fpa6oeeU,bJWi1

OrJIJI.[(II

CeJia, lX ocepe.[(KII,

KpaiO.

J!cKpaBO

OITIICYIOTbCJI

Y HaCTYITHIIX qacTII-

O.[(Jir, l2Ka Ta iH.

HaX il.[(eThCJI rrpo rro6yT ryiiyJiiB, 1xHi rrpoMIICJIII, rronoHIIHChKe 2KIITTJI, o6pJI.[(II,

rricHi

.[(O.[(a€TbCJI

ryiiyJihChKIIH

ETHorpa<j;JiqHa .IJ:iJIJihHiCTh IIYJihllfiiHa"

.IJ:OCIITh

MOHOrpa<j;JiJI, JIK CTBep.IJ:2KY€ pa,

rro3IITIIBHO

rrpiiMeHlliiiB

Xoq X IX

MOHOrpa<j;JiJI

cT.,

icTopil

HayKOBY

rrpoTe

IIIyxeBIIqa Ta H:oro OifiHeHi

MOHorpa<j;JiJI

cyqacHIIKaMII. M. )l:.

.[(eJIKIIX KiHIIJI

,fy-

IlpoTe

MaH.[(II6y-

aBTOp He .[(OCJii.[(2KyBaB HiJIKIIX rrpo6JieM,

IIiHHiCTb

3.[(e6iJihlliOrO

fYIIYJihllfiiHII

H:oro

yKpalHChKIIH .[(OCJii.[(HIIK

MaC OITIICOBIIH xapaKTep,

qfiM

CJIOBHIIK.

rrpalfi. eTHOrpa<j;JiqHa

MiCIIJIX XVIII

rro.[(aiO ThCJI rreprno1

OXOITJIIO€

oKpeMi

KiHelfb

Bi.IJ:OMOCTi

rronoBIIHII

XIX

cT.

TopKaBCJI IfhOrO ITIITaHHJI i Bi.[(OMIIH raJIIIIfbKIIH eTHOrpa<j;J, rpoMa.[(CbKIIH .IJ:iJiq .[(eMoKpaTIIqHoro TIOK.

HeBeJIIIqKoro

cTaTTero

HarrpJIMY

aKa.[(eMiK

,IlpiiqfiHKII .IJ:O

rri3HaHHJI

YP C P B.

H:oro

ryt~yllhUlHHII , ~yAOilll np<.bl<ll KPIIIH • pi> 0 · 0>11'1 11otenet<111., l op11ri111111 11010 K.)'llt.lypoiO. "' CBOIO ABIIHIO I'IHHYBWI<H.)', 11 KOIIH COOH iHH.)' H Ullt ·

nl•u•y, "8c:rh1w I'!P"''"Y ii 6ypnHfty. npo IIOtO M< Hll" rytlylltft IID.)'HA

.IJ:O

fYIIYJihllfiiHII",

,.IJ:OKIIHYB

fHa-

CJIOBaMII,

BiH

TaK02K

IIerJIIIH-

rri3HaHHJI

fYIIYJih-

IlfiiHII". BiH 3a3Haqae, mo

~ellep t<e 11eWKIIHul 11p

, KOJIII XTO 3aiTIITaB 6II, Ill 0

fyuyna1111, 11 TaHoiK Pycttat<a" • pycht<HMH 11 JlbHH, r"nf'p ii YKpll'tHu•Hn H~t3BII ryuyl11e. :lll<JUbCM, 1\0CHTb 110"'" npo¢ecop fBI<e (Hequet), UIO o6'iJlll111 3 nPpy•teiiHM scrp11 <.~ · "oro YPIIAY Hawl ropu 1793 p , o;<uHB r o; pxoRHII ·

HaJie2KaJIO 6II 3p06IITII .[(JIJI

1101"1111 CHIIJ~T" ni.,oro neouoro.

3B~b

ce6e

Tlnt>KH

Cdl'li

110

Y"'"

.IJ:OKJia.[(Hirnoro

ryiiyJiiB, TO JI Bi.[(ITOBiB 6II

ula .npa8AHIIHM.11

nok.)'TKIIa .... • • • 1pCbKifMH Pyt.HHd •nt '" , HUBH ryuy.llll.t W ue tanyt . Ma6yth H03811 ryuyn ( PYHYHCbKO, fiOBClOJIII 13 r 0 u - po:t6'1WII' Kll l oKlll'lllHIIK y n : raH neauo Bonox11 J&altH Hap RIITCbHKR OOpiiWKIB, 3 'lllCOH I 11\llil cydnu 110'181111 311BlH BepiOBHHula nin 4oplloropH fyuynoMH . Pa C080 ryuynH, ~N UHM Ja1111 1101'11p>1 11011 , npocj). ~BIIa, Ce 'U1CTI-IH eu<i~HH>I THn , - '<)'llKBtto IIC: AO 'l)'li<Hlt CXW· Hill H.!!polliB (Y:m, 0e'<eflirH), MK A)'Ma/1H JlB&tti 110 · c.ni.tJ.HHKII, IIJ11! .no yKpatHCbHoro nneHeHI1. 1'\pXeOnbOff'tHI liliXIltK01 DMII).)'IOfb, WO naK)'ITH

CAIHD fyuyn~>W,HHa

BIIU!

3 3

6pomypu icmopii'

.[(OCJii.[(IITII rro6yT

CTaH y .[(aBHIIHi B.

iCTOpiiO

eKOHOMiqHifll i Terrep".

fHaTIOK .[(ae orJIJI.IJ: ro-

JIOBHOl JiiTepaTypii .[(0 rri3HaHHJI

fYIIYJihllfiiHII.

II e prny

.IJ:OCIITh

<j;Jpar-

AyJO<e JUIDHi enoxH Hana

ueo. uaceneHHll H no'fatlloay K)'nbtypy . I TIIK Jfta· liQ.CUITbC• T)'T npeliHI!TM B>l<ll l H II H. H 0 I tOOXII . l<O'I lUte AYMte piAt<O; HaMrtl1t aHpo6H Npi•ta 1 H• ~

CmopiHKa

rri3HaHHJI

IeaHa

Kpun 5/KeeuiJa

Fyu,yJtbllJ,UHU

MeHTapHy,

ane

<j;JaxoBy

p03Bi.IJ:KY 3 icTopil fYIIYJih-

1923 p. orry6ni-

IlfiiHII,

KyBaB

Kpiirr'JIKeBIIq.

ABTOp

3araJibHIIX

cax

rro.[(ae

pii-

HaH:Ba2KJIIIBirni

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

Bi.[(OMOCTi 3 iCTOpil l(hOrO KpaiO,

rroqiiHaiOqlf 3 HaH.[(aBHiiiiiiX qaciB .[(0

cepe.IJ:IIHII

rrorrepe.IJ:HIIKII,

2Ka€,

XVIII

cT.

Ha3Ba

51K

H:oro

,ryu;yrr"

€

pyMyHcbKoro

,KOJIOMIIHChKY

cirrn"

JIKa,

,KHJI2KIIH

(XIII

cT.)

B c.

ABTOp

qac"

HaBO.[(IITb

l(iKaBi

rpO.[(ChKIIX

IIYHKTII

fyu;yrrhll(IIHII

IlpoTe rroqaTKY

Bci

XpOHOJIOriqHo

XV -XVI

.IJ:OCJii.[(2KeHHJI

cT.,

JIKi

6yrrii

o6'€KTOM crreu;iarrhHoro

<j:m,

3aXOIIJIIOIOqlfCb

pO.[(HIIX MaC l(iH

IIaHiBHIIX

KJiaCiB

)l,ocrri.[(2KeHHJI

Ha3B

BII3Haqa€

correBapHi.

cirr,

rrepiiii

orry6rriKoBaHi icTopil

To.IJ:iiiiHi

fyu;yJihll(IIHII,

6opOTh6y CeJIJIH,

TpaKTyBaJIII

fyu;yrrhll(IIHII

II(O.[(O

rrpo

BIIp06JIJIJiaCJI

Ha CBipchKiH:

qacTKOBO

BIIBqeHHJI.

eK30TIIKOIO

3aTyiiioByBaJIII

BBa-

3ra.[(y€

OCHOBi

HaCeJieHi

CT.

fyu;yrrhll(IIHII,

TOpKaJIIICJI

Kpiirr'JIKeBIIq

IIpiiiiyll(eHHJIM,

Eepe3oBi

CIIOCTepe2KeHHJI

KHIIr

aKTOBIIX

H:oro

rroxo.[(2KeHHJI,

B XIX

u;noro

icTopiiKII,

irHopyBaJIII

pyx

Ha He

eTHorpapOJib

cy6'€KTIIBHO,

aHTII<j:>eo.[(aJibHIIH

KpaiO,

Ha-

3 II03II-

OIIpiiiiiKiB.

rre-

pio.[(y cepe.IJ:HhOBiqqJI i HOBoro qacy B KOMIIJieKCi IIIITaHb .[(OCi He CTaJIO

OKpeMOIO

yBaroiO

iCTOpiiKiB.

TirrhKII .[(eJIKi acrreKTII u;i€1 rrpo6rreMII

BifBqaJIIICb

y3araJibHIOBa-

JIIICJI B HayKoBIIX rry6rriKau;iJix. Cou;iarrhHO-eKoHoMiqHe CTaHOBIIII(e Ta aHTIIKpiiiOCHIIl(bKa JIJIH

IlpiiKaprraTTJI,

6opOTb6a

ce-

30KpeMa

fy-

U:YJihll(IIHII, .[( 0 CJii.[(2KyBaJIIICJI aBTO-

fYt,!YAbl.J.!HHA:

pOM .[(aHOl rrpau;i. <l>aKTifqHifll Ma-

IK'p(rEi:IIUIU II CUW(I'lbHU· ~ n•..O"Cl I !;L)'~~ pOORUrllcy II HrJ:IOCil!lkt«<

Tepiarr rrpo farriiU:hKY i 3aKaprraTChKY

fyu;yrrhll(IIHY

KJia.[(y

rrepio.[(y

po3-

J'kpCJl Hl

<j:>eo.[(aJibHO- Kpirro CHIIl(bKOl

ciicTeMII

KiHU:JI

XVIII

rrepiiio1

rrorroBIIHII XIX cT. 3HaXO.IJ:IIMO TaK02K

MOHOrpa<j:>iJIX M.

paCIIMeHKa,

<l>.

re-

Illyrrhrii Ta B MaTepiarrax Ha-

yKoBo1 KOH<j:>epeHu;il' TOBoro

CTe6rriJI,

KOHrpecy

Ilepiiioro

ryu;yrriB

cBi-

(IBaHO-

<l>paHKiBChK- KorroMIIJI, 1993 p.).

06KJZaiJuHKa MamepiaJZiB KOHpepeHU,if

Hanpau,boemwf

,fJU,J!lbUU(Ha:

COU,ia!lbHO-eKOHOMizlHOi!O p03BUmKy

B He3a!leJJCHiU

nepcneKmUBU

iJyXOBHOi!O YKpafHi"

BoJtoiJuMup 3HaqHIIH

BKJia,I(

KOBIIHChKOl ,I(iJIJibHOCTi MIIH

6opl(JI

IIpOTII

yKpalHChKIIH

0,I(HaK TaKi

ycJI

JIKII(O

<l>.

6opoTb6II

XIX

IIOJIOBIIHi

JIK

6paTII

<j:>eo,I(aJibHIIX

3aCeJieHHJI

Ey-

oco6JIIIBO

Ko6IIJIIIU:i,

,I(OCi

,1(0

KiJihKOX

yBarii

Bi,I(HOCIIH

Kpa!O,

rrpon:ecii,

IIOIIYJIJipHIIX

ceJIJIH

CT.,

BHiC

Bi,I(O-

II. III eBqeHKO.

p03BIITKY

KYJihTypHi

HayKOBIIX

aHTII<j:>eo,I(aJihHOl

rrepiiiiH

KpiiiOCHIIl(TBa JlyK' JIHa

IIIITaHHJI,

IIOJiiTifqHi

icTopiiK

erroxa

Ba2KJIIIBi

rrpan:i,

BIIBqeHHJI

fyn:yJihll(IIHII

Fpa6oeeU,bJWi1

fyl(yJihll(IIHII

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHi, y3araJibHeHi

CTaTeH,

OKpeMiH

orry6JiiKOBaHIIX

2KypHaJiaX.

2. XapaKTepucTuKa ,lJ,LKepeJI BIIBqeHHJI

iCTOpil

KyMeHTaJibHIIX fyl(yJihll(IIHII MaTepiany,

Kpa!O,

MaTepianax.

6yna

MaH2Ke

JIKIIH

}J:ocJii,I(HIIKaMII

3BiCTKII

pyKOIIIICiB,

ITO

aKTaX,

ITO

qac

MopoBoro

CJii,I(y

n:epKOBHIIX

BIITBIIl(hKIIH

rroBiTpJI

HaiiiiCaHi

,I(e

HIIK ...

bJIOHChKIIH, co6i

CIIJihHY

MexiiTapiicTiB,

6ynii

n:noro

BIIJIBIITII

xoqa

KHIIr,

rrapa<j:>iJIJibHIIX

IIpiiBOil:Y

l(hOro HIIX

apMil,

MeTpiiKII

IIOJIBII

qyMII,

ane

Kpa!O. 6

JIKiCh

MeTpiiK,

rrepiiiiiX ,I(OCJii,I(HII-

,J!

IIIIIIIe:

3HaXO,I(IIB

qac

ane

6y,I(yqlf

IIIyKaB

3aiiiiCaHIIH

capaHqi rrpo

piK

XOJiepii

ryn:yniB

3Mir

Hill(O

n:noro

Jia,I(y

MaH2Ke

Bi!l:CYTHi.

TiJihKII

HIIX,

KpeM'JIHIIX,

6pOH30BOl

6pOH30BIIX II p 0

l(iJii ,!(Hi

,I(OKJia,I(HO B

Hir,I(e

3aJii3HIIX 2KIITTJI

il:Y2Ke

Mill

CeHMY B

,I(o6pe

IIOIIepe,I(-

1848

6i6JiiOTel(i

p.,

OTl(iB

3HaHTII".

rrepio,I(

BIIIIa,I(KOBO

CJii,I(II

,I(OCJii,I(IIB.

Bi,I(eHCbKOrO

Kpa!O

cKoporriicoM

IIpOCII,I(2KyBaB

2KIITeJiiB

CBi,I(qaTb

Hill(O

IIOCJIOM

rrpal(JO, He

pychKIIM

qaciB ...

rrpo

rrepBicHoo6II(IIHHoro

3HaH,I(eHi

3HapJI,I(b

JIJO,I(eH:

yJiaMKII

rrpan:i,

rrepio,I(y

KaM'JI-

roHqapHIIX

rraneoniTy

,I(06II.

)J:oKyMeHTaJihHi

cT.

BIIJIBJieHo

,I(OCJii,I(2KeHh

2KIITeJiiB

,1(0-

eTHOrpa<j:>iqHoro

crrpo6

0,I(IIH

(erri,I(eMil),

CJiraJIII ,I(aJieKIIX

3aB,I(aB

BIIpo6iB

rrepiiiiiX

BIIHJITKOM

apxiBiB.

KHIIrax.

<j:>paHU:Y3hKOl

HaCaMrrepe,I(

Ha,I(II6aB.

Illeiiiopax,

)J:aHi

qifMaJIO

6i6JiiOTeK,

n:epKOBHIIX

IIOXO,I(y

6a3a

6e3rrocepe,I(HhO

3 ,I(aBHiX

fyn:yJihll(IIHII

OCTaHHhOrO

,IJ:2KepeJibHa

3p06JieHO

IIIICbMOBIIX

OCHOBY€TbCJI

Bi!l:CYTHbOIO,

qeprraBcJI

6yno

,I(OCTOBipHi

KiB

Hapo,I(y

qacy

3BiCTKII

rraHyBaHHJI icTopiiqHIIX

rrpo

icTopiJO

IIIJIJIXeTChKOl ,1(2Kepen

fyn:ynhll(IIHII Peqi

icTopil

cJiraJOTh

IIocrroJIIIToL n:noro

Kpa!O

XIV-

IIoKII

rrepio,I(y

ImocmpoeaHa

icmopi5l

.l(aBHbopychKOl BoJIIIHChKoro ChKOMY

IlpuKapnammR.

.l(ep2KaBII

niTorriici

BapHJIX

qaciB

II(O

rrepiO.I(

KoJIOMIIHChKOro

3YJibTaTi HIIX i

H:oro

Bi.IJ:OMIIH iCTOpi!O

2KIITrJI

3eMChKi

rrpo

IIOBiTi

CTOpiHKII

)l:oM6KOBChKIIH, KHIIrii

IIpiiHHJITII, icHyBaJIII

II(O

pau;i10.

3HaHTII

3ra.l(y£ThCJI

TO.I(iiiiHiX

Bipori.IJ:HY i

COJie-

JIIIBe .1(2Ke peno

BXO.I(IIJia

cy.l(.

aKTOBi

pe-

KHIIrii,

eKOHOMiqHe,

BOHII

rrpo

6araTo

BIIBqeHHJI

.1(0

!Opii.I(Ifq-

BCe

l(e

icHyBaJIII

, be 3

.I(Bi

KHIIrii

J!K

,KOJIOMIIHChKi JIIIIII e

pe3yJihTaTi

II II CaB rpO.I(-

M02KHa

XVIII,

TaTapii

KonoMIIJO,

KHIIrii

Ba2K-

XIV -XVI

icTopil KonoMIIHII(IIHII

B.l(anocJI

HaiiaJIII

6II

.IJ:OCJii.IJ:HIIK

KHIIrax

rpO.I(ChKi

rpO.I(CbKi.

Harra.l(y

IIOJibChKOIIOTpaiiJIJIJIO

HarrpiiKiHu;i

1620

0cKiJihKII

6aqiiMO,

Te,

aKTax

CYMHiBy,

rpo.IJ:ChKIIX

II(O

Bi.IJ:CYT-

KOJIOMIIHChKi

raJIIIU:hKIIX

Bi.I(OMOCTeH.

cT. He

rri3HiiiiiiX

qacTKOBO

KOJIIICb

rpO.I(ChKi

Bi.l(6yJIIICJI

KHIIr.

XVIII

.IJ:OCJii.IJ:2KYJOqii

yBary

1442

TOpriBJIJI

.I(OKJia.I(HIIX

cin.

3ariiHYJIII

.I(OKyMeHTII

3ary6IIJIIICJI

3BepHyB

rrepeKOHaHHJIM,

TOMY

icHyJOqi

KiHel(h

3ra.I(Ky

aKTII,

H:oro

rpO.I(ChKIIX Ti

rrepio.l(y

Terrep

3HIIII(IIJIII

CBi.l(qaTb

2KO.I(HIIX

rri.IJ:

2KaJih, cT.

fyu;yJihll(IIHa

rpO.I(ChKIIH

,IJ:oM6KoBChKIIH,

3p03yMiJIO,

rrpo

TOrO

B2Ke

XVII

IIoKyTTJI

TO,

Ma€MO

BOHII

rroqaTKY

cT.,

fyu;yJihll(IIHII.

IIoqiiHaJOqii U:YJihll(IIHY. u;noro

IJ,e

Kpa!O

MiqHe

piiqHifX

XVI

BIIJIBJieHo TIIM,

2KIITTJI

ryu;yniB

aKTOBIIX

.l(ep2KaBHOMY

6yna

JIKi

icTopiiqHoMy

TOMY

rroqaJIII TaK,

Terrep apxiBi

6iJihiiie

OCHOBHIIH

cT.,

3a<j:>iKCOBaHa

KHIIrax,

B2Ke

II(O

XVI-XVII

TOroqacHIIX .I(OKyMeHTiB.

Bi.I(OMOCTeH

rpO.I(ChKIIX

cT.

IIOJICHIO €TbCJI

Bi.IJ:6yBaBcJI

IIOJiiTifqHe

CTOpiHKII

rpO.I(ChKi

faJIIfqlfHII,

KHIIr.

KOJIOMIIHChKIIX

II.

II02KBaBJieHa

IIaHyBaHHJI OKpeMIIH

Bi.l(o6pa2KaJIII

icHyBaTII,

KOH<j:>JiiKTII,

II.

JIKi

KOJIOMIIHChKi

6yna

6yB

rrpaBa

MYCIIJIII

OKpeMi

MOJI.I(aBChKi

.l(e

BqeHIIH

aKTOBIIX

KHIIrii

l(bOMY

1241

faJIIIU:hKO-

faJIIIl(hKO-BOJIIIH-

Kpa!O.

rroJihChKIIH

3ra.I(KII

JIK

cT.)

BIIp06JIJIJIII

CTBOp!OBaJIIICJI

cepe.I(HhOBiqHoro

6araTbOX

ChKi

Jliiiiie

PoMaHOBIIqa

IIOJibChKOrO

IIOBiTy,

.l(iJIJibHOCTi

IIOJiiTifqHe

HiCTb

(IX-XI

Pyci

CT.).

6e3CYMHiBHO,

BIIIICyBaJIIICJI .I(OKyMeHTII,

MaB

,IJ:aHIIJia

JIKY,

fyu;yJihll(IIHII.

Bi.I(OMO, .1(0

KIIlBChKOl

(X1I-XIII

KHJI3iBCTBa

,KOJIOMIIHCbKa CiJih",

ToM

rrpou;ec

Bi.IJ:OMOCTi

qacTiiiie

qacTIIHa y

.1(2Kepen

eKoHo-

IIOTpaiiJIJITII

raJIIIl(bKIIX

fy-

3aCeJieHHJI

rrpo

pi3HOMaHiTHIIX

36epiraJOTbCJI YKpai"HII

rrpo

iCTO-

2KII.I(aqiBChKIIX y

IJ,eHTpaJibHOJlnBOBi.

u;i

BoJtoiJuMup

6araTOTOMHi CTPYKrril

KHIUII

ITOCJiiB

BHOCIIJIIICJI

Bill:

MaHChKi

KOpOJiiBChKi

rrpoTOKOJIII

CY!l:OBIIX

CBOl

Ma€TKII,

6araTO

3eMJii

po,Il;y

IleBHa

11:0

HIIX

)l;oroBopii,

pe€CTpii,

rpyrra

CeHM,

reTb-

ITOTpaiTJIJIJIII

crropii

lllJIJIXTII

ITO)l;aTKOBi

IIliX

iH-

CeHMIIKY,

KOpOJiiBChKIIH

qaCTO

opeH)l;Hi

rro6opoBi

)l;OKyMeHTiB.

faJIIIIIhKOrO

yHiBepcaJIII.

rrporreciB,

pi3HOrO

iHlllliX

ITOCTaHOBII

faJIIIIIhKOl

Fpa6oeeU,bJWi1

aKTiB

crrpaBII

CTOCY€TbCJI

fy-

IIY JihiiiiiHII. 0)l;HIIM

Ba~JIIIBIIX

CTaHOBIIIIIa rpO,Il;ChKIIX TOpil

KHIIrax

aBTOp

fYrrYJihiiiiiHII:

(1678),

Crro6o11:a, qopHIIH

(1 7 2 8),

Jho q a

llla

ITOBIIHHOCTeH

raJIIIIIhKIIX

)l;aTKOBi)

TII,

3aB)l;JIKII

ITOBiTy

Bill:

po11:y

rrpaBOBOrO

EaHJI

CTaHOBII-

<j:>eo)l;aJibHIIX

Ma€TKiB.

BorrocTi

Eoropo)l;qaHIIIIIHII

correBapiHHJI

(

TaKi

1669),

(1675).

ryrryJihChKO-

BIIJIBIITII Ha

cirr

)l;a€

6y)l;IIHKiB,

peBi3il

BOHII

rriHHi

(rro-

MO~Ha

BCTaHOBIIqac

KiJihKiCTh

)l;OBi)l;aTIICJI Ha

TOll

( OCKiJihKII

po3KpiiBaiOTh

BII-

KoJIOMIIHChKOro

BII3HaqiiTII

CiMeH

fYrrYJihiiiiiHII

oco6rriiBO

JIKIIX

arre

rrpii6JIII3HIIH

pe€CTp

MO~JIIIBiCTb

HacerreHHJI

rro6opoBi

OCHOBi MiCT,

rropiBHJIHHIO,

HeMa€)

rrpo

qac.

CTaTIICTifqHifX

)l;eMorpa<j:>iqHIIH

KpaiO. €

aHTIIKpiiTOCHIIIIhKOl

MaCOBIIX

EaHJI 3orro-

CBipcbKa

KyTchKOl

pp.,

iHlllliX

rriHHIIH

~IITJIOBIIX

Bill:OMOCTi

rrepiO!l:Y

Cepe11: ll:OKyMeHTiB MII

TeKyqa

PyHrypii,

ITi)l;BIIIIIeHHJI

B)l;aJIOCJI

1662

JIIIllle

1670

TpaBHJI

ITYHKTiB,

rrporrec

KHIIrax

Ha)l;3BifqaH:Ho

qifceJihHiCTh

TOrO

icTopil

1660

rrpii6JIII3HY TaKoro

cirr

qyMarrTBa.

HaCeJieHIIX

)l;aHIIX

XpOHOJIOriqHoMy

TaK,

Tepii-

BII~Hiil,

Eepe3iB

(1721),

BJiaCHIIKaMII

cirr

(1687),

IIicTIIHi

p03BIITOK

HIIKHeHHJI.

ITOCecopaMII,

rpO,Il;ChKIIX

pe€CTpii

llpOCTe~IITII

Me~IIpiqqJI,

3apiqqJI,

AKpelllopii,

CeJIJIH

ripcbKIIX

BIIJIBJieHo

Ha)l;)l;HiiTpliHChKOrO

(1700),

KocMaq,

CKaprii

(1687),

11:~eperr

iHBeHTapiB

(1622),

51MHe,

PocTOKII

raJIIIIIhKIIX

iH.

opeH)l;apJIMII,

36eperrriicJI

)l,errJITIIHIIIIIHII

TaKIIX

rrpaBOBOrO

cirr.

COrriaJibHO-eKOHOMiqHoro

)l;OITOBHIOIOTb

ll:OKyMeHTII

qiiMarro

(1708),

1726),

OITIICII

cTapocTBa

MIIKYJIIIqiiH, 516rryHIIrrJI

(1 7 3 0)

eKOHOMiqHoro

)l;eKiJihKa

a6o

KapTIIHY

ryrryrriB

BIIJIBIIB

IloTiK

(Crro6o11:a,

3araJibHY

BifBqeHHJI iHBeHTapHi

CHJITIIHChKoro

Eepe3oBa, IloTiK

€

(1687),

KoBarriBKa

)l,o6piirriB,

TIIH

)l;~eperr

CeJIJIH-ryrryrriB

BTeq

Ba~JIIIBi

icTopiiqHi

6opOTb6II

3aKiHqyJOqlf

Bill:OMOCTi

fYrrYJihiiiiiHi,

36pOHHIIMII

BIICTyrraMII

rrpo

pi3Hi

<j:>op-

rroqiiHaiOqlf CeJIJIH-rOpliH.

Bill: 3

ImocmpoeaHa rrepio.[(y

icmopi5l

HapO.[(HO-BII3BOJibHOl

BCTaHHJI

faJIIfqiiHi

BIICBiTJIIOIOTb

6opoTb6II

.IJ:pyriH:

OCHOBHa

aHTII<j:>eo.[(aJibHOrO XVI,

HaH:6iJihiiie rrpo

HhOrO

CbKIIX

rpO.[(ChKIIX

B eJIIIKa fyu;ynhll(IIHII

IJ,iKaBi

.[(2KepeJia

(154

u;ie1

<j:>acu;IIKynax.

CIIel(II<j:>iqHoro

JIKIIH y

HapO.[(HOl

icTopil

pi3HIIX

oco6JIIIBO

p03BIIHYBCJI

XVIII

raJIIIl(bKIIX

cT., i

Bi.[(o-

2KII.[(aqiB-

rre piii O.IJ:2K e pen

36epiraeThCJI iM.

aBTOp

icTopil

pyKorriicHoMy

Bi.IJ:.IJ:ini

1954-1974

J! 6JIOHOBChKIIX,

CarreriB,

HAH

CTe<j:>aHIIKa

IIpOTJirOM

MarRa TiB

CIIpaBII),

ripChKi

JIKIIH

3aMKy.

TaK02K

II.

pp.

YKpai"HII. B

OC06IIC-

)]).IJ:YIIIIIl(hKIIX,

oco6IICTIIX

lliHail.[(epa,

rroniTIIqHoro

36eperJIOCJI

fyu;yJihll(IIHi .[(OrOBOpii, BIIHHOCTi

CKaprii, i

IIOCecopiB

51.

C-

KOJieKu;iJix

fonoBal(hKO-

TyT

KHJI2KHII

3B'JI3KY

EeHoe

II.

qifMaJIO .[(OKyMeHTiB COJii.

JIIICTII Mill(aH,

rrpo

Ee-

J!6JIOHOBCbKOl

Bi.IJ:KJianocJI

yrrpaBIITeJIJIMII rrpa-

cepe.IJ:IIHi XVIII

p03BIITOK

opeH-

eKOHOMiqHoro,

iHBeHTapHi

CBaBiJIJIJI

IlaBJia JIKIIH

<j:>OH.IJ:i

rrocecopaMII,

Bi.[(06 pa2Ka!O Tb i

Teo<j:>iJiil

iCTOpi!O

qliCJieHHi

rHiT

.IJ:OKyMeHTII

J!6JIOHOB-

KiJihKOX CTOJiiTh

rrpoKypopa,

U:IIM

fyu;ynhll(IIHi

fyu;yJihll(IIHII,

KHJI3iB

IIpOTJirOM

KOpOHHOrO

BIICBiTJieHO

2KIITTJI

cT.

COJieBapiHHJI OIIIICII,

Y Ha

opeH.[(Hi

He CTeprrHi

<j:> eo.[(aJihHi

opeH.[(apiB

MiCl(eBOl IIIJIJIX-

aHTII<j:>eo.[(aJibHOl

6opOTb6II

ropJIH

IIO-

IIpOTII

rHiTy.

J!6JIOHOBChKIIX

rroBHiiiie

iCTOpi!O

<j:>OH.[(i

rrpiiBepTaJOTh i

BJiaCHIIl(i

BIICTYIIII

HecrrpaBe.[(JIIIBOCTi <j:>OH.[(i

YEary

cT.

IIpO.[(a2K

CeJIJIH

CTBOp!OBaBCJI

MarHaTa

BOBOrO

XVIII

JIIIcTyBaHHJI

BIICBiTJIIOIOTb OC06IICTOMY

KaiiiTeJIJIHa

Ma€TKII

poKax

II(O

BeJIIIKOMY

opeH.[(apJIMII.

cT.

IleTpyiiieBIIqa,

Ma€TKiB,

3Mory

XVII

qacTIIHa

.[(OKyMeHTiB,

BapiiiaBCbKOrO

20-40-x

TII,

IIOBCTaHHi

OIIpiiiiiKiB,

Ba2KJIIIBa

BIIJIBIIB

EypiiiTIIHChKOMY

<j:>OH.[(i

II(O

IIOJibChKO-

BariiJieBHqa.

CbKIIX

u;iKaBe

.[(OKyMeHTiB,

IIpOTII

.[(2Kepena

cT.

qacTKOBO

IloTOU:hKIIX,

HaH:6iJihiiie

.[(yBaB

6i6nioTeKII

IIOJibChKIIX

CKOHl(eHTpOBaHO

Hoe,

po.[(y

IIO-

KHIIrax.

qoJIOBChKoro,

ro,

yqacTb

3HaHTII

XVI-XVIII

coniHChKIIX,

M02KHa

HayKoBo1

<j:> OR.[( aX

HapO.[(HOrO

Ba2KJIIIBIIX 1648

XV1I-XVII1

KaprraTChKIIX

o co6JIIIBO

JlnBiBChKOl

pp.

KOJIIICKa .[(OBrOTpiiBaJioro

rroiiiiipiiBCJI

MOCTi

TIIX

pyxy

6araTO

BOCeHII

Ilo.[(i6Horo

rronoBIIHi

1648-1657

30KpeMa

BIIcoqaHa.

fyu;yJihll(IIHa

BiHHII

ryu;yniB

IIaHyBaHHJI,

CeMeHa

ToM

36eperJIOCJI

BIICTYIIII

IIIJIJIXeTChKOrO apMil

IlpuKapnammR.

BIICBiTJIIITII

BIIJIBJieHO pyx

yHiKaJihHi

orrpiiiiiKiB

.[(2Kepena,

cepe.IJ:IIHII

XVIII

JIKi

.[(a!OTb

CT.,

30K-

BoJtoiJuMup

peMa

IIi):(

BaciiJIJI

IIpOBO!J:OM

Ea10paKa.

pi3HOMaHiTHIIX IOTbCJI IlaBJia oTeu;i

,[(OKyMeHTiB

BaciiJIJI

BeJIIIKOMY

<j:> OH):(i

BIICBiTJIIOIOTh

KociBII(IIHi.

TyT

CTapiitt

OIIIICaHO

<j:>eo,[(aJihHi

ocepe):(Ky i

IIpo

ceJIJIH

BTeqi

YEary naBa

MicTa

fopo):(,

KociB

TyT

HayKoBitt

l(iHHi

6i6ni-

,[(OKyMeHTII,

cT.,

CIICTeMy

ripcbKIIMII

J!BopiB,

II(O

30KpeMa

Ma€TKaX

IIepe):(MicTJIMII CoKoJiiBKa,

!J:OKyMeHTII,

1738-1751

):(Bi

pp.

fyl(yJihll(IIHII;

Ha):( oiipiiiiiKaMII

IIoqaTKY

)J:oB6yiiia

ll,i

oiipiiiiiKiBChKoro

cepe):(IIHII

MaTepiaJIII

cy):(oBi HIIX

iCTOpi!O

l(bOMY

PiqKa,

ripCbKO-

xapaKTepii3YIOTb JIKi

po3IIOBi):(a!OTh

XVIII

MicTa

CTaHic-

CKOHl(eHTpOBaHO

IIpOTOKOJIII

,[(OIIOMOrJIII

pyxy

KHIIrii

cT.,

CY!J:OBIIX

3i3HaHHJI

3'JicyBaTII

IIi):(

IIpOBO!J:OM

OCHOBOIO

BifBqeHHJI

qifMaJIO IIpOl(eCiB

IIo6paTIIMiB

6araTO

<j:>aKTiB

nereH):(apHoro

repoJI

,IJ:oB6yiiia. )]:2Kepena,

II(O

CJiy2KaTb

qaciB

ABcTpittchKOl

aKTaX

( 1772-1780)

HiCTb

,[(JIJI

Mill(aH

1820)

,[(OMiHil,

XIX

poKiB ):(iHHJI,

cT.,

6opOTh6i

ll,e

faJIIIl(bKOrO

3a3HaqeHoro

HIIX

raJIIIl(hKIIX

HaMiCHIIl(TBa.

IIepio):(y

):(2Kepena,

OIIIIC

BJiaCHiCTh,

IIpiiBaTHi

HaBe,[(eHO

M02KJIIIBiCTh

IIpocTe2KIITII

HaCeJieHIIX

JIKi

CeJIJIHChKIIX

IIaCOBIIII(a;

IIYHKTiB

l(iH-

CeJIJIH

<l>paHl(IICKaHChKitt

TQqHifH

3eMeJibHY

JiiCII,

rpo):(ChKIIX IleBHY

CTaHOBIIII(a

Ma!OTh

(1785-1788)

IIO,[(aHO

fyl(yJihll(IIHII

Mic-

(1819Mill(aH-

):(ep2KaBHi

l(II<j:>poBi cTaH

fyl(yJihll(IIHi

,[(aHi

80-X

3eMJieBonoB

IIepiO):(

KaiiiTaJii3MY. IIpOTII

fyl(yJihll(IIHII,

TeCTy.

3ocepe):(2KeHo

iCTOpil

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHoro

JIKi ):(a!OTh

BIIHIIKHeHHJI

p03BIITKY Y

rOCIIO):(apCTB,

Ma€TKII

<j:>OH,[(aX

Hocii<j:>iHChKitt

MeTpiiKaX.

CbKIIX

iMIIepil,

BifBqeHHJI

fyu;ynhll(IIHII

TJIThCJI

36epira-

Mill(aH.

1703-1723

icTopil

HaCTYIIHIIKiB

IIpiiBaTHIIX

Bi):(OMOCTi,

IIpO

opeH):(Hy

IIpiiBepTa!OTh

iH.

IIOHa):(

II(O

ttoro

XVIII

KJI!Oqa

CeJIJIH

!J:OCJii):(HIIKiB

,[(OKyMeHTiB

IIpO

3HaXO,[(JITbCJI

IIO,[(aHO

KociBII(IIHII.

)J:oB6yiiia,

JlnBiBChKitt

Ea6IIH,

IIOBIIHHOCTi,

MJIIIHII

copaTHIIKa

YKpai"HII.

KociBChKoro

fyl(yJihll(IIHII;

coneBapHi

Ea10paKa

6ottoBoro

!J:OCJii):(HIIKiB

):(iJIJihHiCTb

CTaHOBIIII(e

KociB,

ttoro

,[(OKyMeHTaMII

)J:i):(yiiiiil(bKIIX

3o6pa2KeHi

cenaMII,

HAH

icTopi!O

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHe

IIpO

Op<j:>eHIOKa

CTe<j:>aHIIKa

po3IIOpJI):(2KeHHi

pa30M

,IJ:oB6yiiia

3):(e6iJihiiiOrO

iM.

Y JIKi

OneKcii

Teiiep

Fpa6oeeU,bJWi1

6yJIII

HaCTYIIY

KpiiiOCHIIKiB

BIIKOpiiCTOByBaJIII CKaprii

CIIOpii

CeJIJIHII

IIepe):(yCiM

CeJIJIHChKIIX

faJIIfqlfHII,

JieraJihHi

30Kpe-

<j:>opMII

rOCIIO):(apCTB

IIpO-

OCHOBi

ImocmpoeaHa 3aKoHiB, i

icmopi5l

BII.[(amrx aBcTpiH:cbKIIM

BepeCHJI

1784

ITOMilfiiiKiB YKpalHII pi3HIIX

cin

JlbBOBi

MicT

piirnKaMII

aBcTpiH:cbKIIX

KHIIr o6cJirOM

rrpOTII

OITpiilliKiB

nyKOBIIHi MiJK

pi3HIIMII

6e3rreKII

p.,

CbKOrO

BifBqeHHJI

ITOJIIfqOl

rrpo

TeKTypii

HaBiTh

rrpo

IIYJihlfiiiHi MOJKHa

.[(i3HaTIICJI

36eperJiaCJI

He3HaqHa

EyKoBIIHChKOl

JKapxiBi

3HaXO.[(IITbCJI

rrpoBO.IJ:OM <l>paHKO y

JlyK'JIHa

O.[(IIH

BIICTYITII

rreprni

KiJihKiCTb

qifMaJIO

Ko6IIJIIIIii

i3 rreplliiiX

KaHiieJIJipiopraHaMII Ta

CTpiiH:-

raJIIIIibKOrO

Bi.IJ:

6epe3HJI

BJKIIBaJIII

raJIIIIibKa

rrpii.IJ:yrneHHJI

ryiiyJiiB

I] p 0

JKIIBOITIIC

OITIICII

.[(OKyMeHTiB B

40-x

3MaJIIOBaB

rrpOTII

poKax IIi

MIITpOBMiiifeHO

KHIIr H:

XIX

6ypeMHi

OCHOBHIIX .[(OKyMeHTiB,

fy-

apxiTeKTYPY Bi3IITa-

MaHHa. lifO

BIICBiTJIIOIOTb

qepHiBeiihKOMY rrpo

apxi-

MiCiieBoro

IfepKOBHIIMII

.[(OKyMeHTiB, TaK,

TyT

pyxy.

CBJIIIfe-

.[(epeB'JIHOl

icHyBaHHJI

lliKOJIII, JIK

<j:>OH.[(i

JlbBOBi. OCBiTII,

3eMJieBOJIO.[(iHHJI,

fYiiYJihlfiiiHII.

CBO€MY p03ITOpli.[(JKeHHi

HapO.[(HOl

ITi.[(p03.[(iJiaMII,

3BiT

BeJIIIKOMY 20 1-My

.[(JKepeJia,

IfepKOB,

icTopiro

lifO

BeJIO-

CeJIJIHCbKO- OITpiilliKiB-

ocTaToqHoro

yrrpaBJiiHHJI. cT.,

TaKoro

rYIIYJihChKIIX

EyKoBIIHChKOl

KOHCIICTOpil

OKpeMi

.[(epJKaBHOrO

faJIIfqiiHi

pyxy

iMrrepaTopoBi

orr-

pyKo-

6e3ITeKII

Ma€TKiB .IJ:YXOBeHCTBa, .[(iJIJihHiCTb

p03BIITOK

XVII-XVIII

OKpeMIIMII

ITi.[(HeCeHHJI

Ha.IJ: ciM

,3aXO.[(II

iMrrepaTOpCbKOIO

3aXO.[(II,

rpeKO-KaTOJIIIIibKOl Bi.[(OMOCTi

.IJ:YXOBeHCTBa,

rrpo

3HaXO.[(JITbCJI

BaJKJIIIBi

BIIJIBIIB

a.[(MiHiCTpaTIIBHIIH

KaHiieJIJipiJI .[(JIJI

fYIIYJihlfiiiHi

aBTop

CTpiJihiiiB

ITIICaHi

XpOHOJIOriiO,

po3rrpaBy

orrpiirnKiBChKoro

aBcTpiH:cbKOMY

.[(JKepeJia,

MiCTIITbCJI JIIICTyBaHHJI,

KonoMIIHChKOl, €

€

cT.,

3arOJIOBKOM

KOMaH.[(aMII,

CKapr

( OCKiJihKII

BCTaHOBIITII

ripCbKIIX

HIIX

fYIIYJihlfiiiHi

rrpo

ITi.[(

Ha.[(BipHOIO

Bi.[(OMOCTi

Ha.IJ:BipHa

)l:eJIKi .[(aHi

TOpaMII

IIiHHIIM

ITO.[(aHO Ha

19 58

rrpii.IJ:yrneHHJI

)l:yJKe

pyxy

ry6epHiJI

BiHCbKOBIIMII

Ta<j:><j:>e

.[(e

apKyrni

pp.)".

CTaHicnaBChKOl,

OKpyr.

HIIKiB

1372

p03MiiifeHHJI

mo.IJ:o

ry6epHaTopa 1824

BJiacTeH:.

cT.

xap aKTep

XIX

1781

IJ,):J)A

TaKIIX

OITpiilliKiBCTBa

MOJKJIIIBiCTb rroqaTKY

ry6epHaTOpOM

Bi.IJ:Hi

ChKOl

(1811-1851

raJIIIIibKIIM €IO

.[(aiOTb

XVIII

KiHiiJI

BepecHJI

CKapJKIITIICJI

KiJihKiCTb

XVIII-XIX

TeH.[(eHIIiHHIIH

rrpaBO

a.[(MiHiCTpaiiil.

BeJIIIKa

rYIIYJihCbKOrO

CBiH

KJiaCaMII),

pyxy

ITIICHIIX

MaJIII

.[(BipCbKOl

KiHiiJI

HociirroM

CeJIJIHII

36eperJiaCJI

faniiqiiHII

IIicapeM

JIKIIM

BifBqeHHJI

He 3BaJKaiOqlf

po3Max

ToM

rrpe.[(CTaBHIIKiB

.[(JIJI

rraHiBHIIMII

CJI

p.,

a6o

l]iHHIIMII III 0,

IlpuKapnammR.

CeJIJIHChKIIH cT. ITO.[(il,

J!K

o6n.[(eppyx

Bi.IJ:OMO,

aJie

OCKiJihKII

BiH

BOHII

ITi.[( lEaH MaB 6yJIII

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

3aceKpeqeHi BqeHIIH Hal(il, l(iJO

IIIICaB

CBOlH

IIi)]IIepTi

p03IIOBi)Jj

IIeBHIIMII

HOBIIX )]OKyMeHTiB,

HeiieBHiCTb".

JI.

Ko6IIJIIIU:i

BMill(eHi

EyKoBIIHi

KyMeHTII, Ha

JIKi

qaCTIIHa MIIKOBi B

24-My

BaHO

,6o)]aH

rrpo

HhOMY

BifBqlfTII

po3rJIJIHYTII

25-My rrpo

3ra)]aHIIX

TOMaX

pi3HIIX

cin,

MicT

CeJIJIH,

TaK,

3eMChKIIX

30KpeMa

rrpo

iCTOpil

rrepiiiOMY

TIIHChKoro

KoJIOMIIHCbKOrO rrpo

KaTeropil

CeJiaX.

1901)

BMill(eHO

BiHHII

yKpalHCbKOrO rrpo

M02KHa

qac HO

Bi)]oMocTi 3Haxo)]IIMO BII)]aHHJIX Y

30-x

)]iJIJih-

rrpo

TaK02K

rocrro)]apcTB

BCi

rrepio)]y

cT.

M02KHa

)]eJIKIIX

(JlnBiB,

1898,

3ra)]yBaHi

TYT

rrepiii o1 Ha

XVIII-XIX

rroqaTKY

BMill(eHi

J!6JIOHOBHaCeJieHIIX

XVI

cT.

rrpau;i

II.

fyl(yJihll(IIHII,

IIpiiHaJie2KHiCTh,

ll,iHHi )]:oM-

BKa3aHO 3a3Haqe-

3eMJieBJiaCHIIKiB-<j:>eo)]aJiiB.

ypJI)]OBIIX

CTaCHJI-

HapO)]HO-BII3BOJibHOl

30KpeMa

CeJia

<j:>eo)]aJibHY

o<j:>iu;iilHIIX

KiJihKiCTh )]OKyMeHTiB

iCTOpil

pp.

ryl(yJihChKIIX

cT.

MiCTa

fyu;ynhll(IIHY B

)]0

CeJIJIH

eTHOrpa<j:>a

HaJIBHiCTb

cepe)]HiX

XVII I -

poKax

iCTOpiiKa rrpo

BII3HaqeHO i

pp.,

pyx.

orry6JiiKO-

rrpaBOBe

BII)]aHHJI

iCTOpil

crrna-

JIJOCTpau;iH:

1563-1564

l(hOrO

1648-1654

fyu;ynhll(IIHII

rrepeJiiqeHi

BeJIIIKIIX

KiHU:JI

HIIX

IIOBIIHHOCTi

)]0

BMill(eHO cT.,

,:IKepeJI

cT.

ceH:-

fyl(yJihll(IIHII.

IIOJibChKOrO

icTopiJO

TOMaX

)]2KepeJia

)]OBi)]aTIICJI

BIIHIIKHeHHJI,

rrpi3BIIII(a

4-6-My

Hapo)]y

CTapOCTe

<j:>eo)]aJihHi

TepiiTOpilO

KiJihKiCTh

)]e

Ba2KJIIIBi

rry6JiiKal(iH

Bi)]oMocTi rrpo

pyx )]Opyx

OIIpiiiiiKiBChKIIH

TOMi

XVI

TyT

fyl(yJihll(IIHII

rrepio)]y

6KOBCbKOrO,

orry6JiiKOBaHa

aKTiB.

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHe

ceJIJIH

ceJIJIHChKIIH

XVI-XVIII

Bi)]o6pa2KeHO

rryHKTiB

IIpOBO)]OM

6yna

HaH:paHiiiioro

p03Bil0Tb

IIi)]

(3)]e6iJihiiiOrO

CeHMII)

fyu;ynhll(IIHII

IIOBi)]OMJieHHJI

BII)]aHHJIX.

YKpalHII-Pycii"

CbKOrO

qacTi

aHTII<j:>eo)]aJibHY

HOBIIII(e

)]OKyMeHTII

KOM6i-

rry6JiiKa-

aHTIIKpiiiOCHIIl(bKIIH

apxiBOCXOBIIII(

rpO)]ChKIIX

po3BIITOK

3aBopyiiieHHJI

ryl(yJihChKIIX

,ce Ha

orry6niKoBaHo

BeJIIIKY

iHCTpyKl(il IIOCJiaM

<j:>parMeHTII,

)]OBi)]aTIICJI

BCe

CeJIJIH

)]OKyMeHTiB

cT.

M02KJIIIBiCTb

)]OKyMeHTiB

IIO)]aTKiB, }J:eJIKi

XIX

ll(O

CIIO)]iBaBCJI

IIOBCTaHHJI

36ipHIIKY

BCe6iqHo

Ko6IIJIIII(i.

IIOCTaHOBII,

Bi)]oMocTi

Ko6IIJIIII(l0,

H:oro iJYMKY,

rrpo

poKax

)]aJOTb

JlyK'JIHa

Bi)]OMOCTi

40-x

nyKOBIIHi

HiCTh

JIKi

rrpo

CBi)]Ol(TBaMII",

aBcTpiH:cnKoro rry6niKal(iJix

rronoBIIHII

KociBIIIIIHi cT.

BoHII

X IX 6yna

rraHyBaHHJI rrepio)]IIqHIIX

cT. BIIJIBJieHa

rriicaHi naTIIHChKOJO,

3HaqHa rronh-

ImocmpoeaHa CbKOIO,

icmopi5l

IlpuKapnammR.

HiMel(bKOIO

MOBaMII.

ToM

nyJIII

TaKOJK

3HaH):(eHi

KOIIil

<l>paHl(IIC-

KaHCbKOl MeTpiiKII, Ka):(aCTpOBi KHIIrii, B JIKIIX OIIIICaHi 3eMJieBOJIO):(iHcerrJIH

HJI

:1Ka6'€,

EIIcTpiiu;i,

!J:OKyMeHTiB, ):(aToBaHIIX KiHu;eM yKpalHChKIIH HIIH

):(iJiq

IIIICbMeHHIIK,

Ociirr

!J:OKyMeHTiB

EyKoBIIHi,

JIKIIX

MOJKHa

yKpalHCbKOIO

3HaqHa

1974

1772

rro

y p.

6yJIII

JKeHHJI

rrepiiia

TyT

aHTII<j:>eo):(aJibHOl

piiiiiKiBCbKOrO

pyxy

):(JIJI

rrrii60KOrO

KiJihKa

Po3TOKII

rrpaBOBIIMII

CKaprii TO):(i IIIICa-

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

):(OKyMeHTII

HayKoBa

iCTOpil

rry6rriKau;iJI

faJIIfqlfHII

rrpo

pli!J: !J:OKyMeHTiB

CeJIJIH

6opoTn6y

iHIIIi

Ha):(pyKOBaHi

IIIICbMeHHIIKaMII,

Bi):(o6pa-

30KpeMa

OII-

rrorpaHifqqi.

qacTIIHa 3 HIIX 3aJIIIB

TOroqacHIIX

rrepio-

BqeHIIMII Ta MaH):(piBHIIKaMII,

JKIITTJI )l,eJIKi

II(O!J:O

fyu;yJihll(IIHII,

IIOKYTCbK0-6yKOBIIHChKOMY

B KaprraTax.

pyxy

BII):(aHHJIX.

B rrepio):( po3rra):(y <j:>eo):(arri3MY Ta peBo-

6opOTb6II

BifBqeHHJI

rro):(opoJKyBarrii

rrepiO):(IfqHifX

3HaXO!J:IIMO

Heorry6rriKOBaHOIO,

):(IfqHifX BII):(aHHJIX

cerro

cirrhChKIIMII

MeMyapii !J:OIIOBHIOIOTh o<j:>iu;iH:Hi !J:OKyMeHTII. IIIIIrracJI

BiJJ:OMIIH

orry6rriKyBaB

rrpo

BIICBiTJieHHJI

orry6rriKOBaHi

pp.

1848-1849

cT.

pli!J:

rpoMa):(CbKO-KYJihTyp-

KOHTpaKTII

OKpeMIIX

cerrJIHCTBa Cxi):(HOl farriiqiiHII JIIOU:il

XIX

03HaH:oMIITIICJI II(O

BIIJIBJieHo

rroqaTKOM XIX cT.

XVIII

MaTepiarriB

36ipHIIKaX

1848

KyTax

rry6rril(IICT,

rroqaTKY

IliKaBO,

MOBOIO.

KiJihKiCTb

3HaXO):(IITbCJI

rrorroBIIHII

Bi):(HOCIIHaMII B 1770 p. JIIICJI

XVIII -

KpiiTIIK,

MaKoBeH:

JJ:pyro1

)],3eM6poHi.

rro6yTy

ryu;yrriB

iCTOpiiqHi

JIKi

rrocerrJIJIIICJI

Bi):(OMOCTi

rrpo

a6o

fyu;yrrh-

II(IIHY 3HaXO):(JITbCJI B OIIIICi IIO):(OpOJKi yKpalHCbKOrO BqeHoro I.

Barii-

JieBIIqa (30-Ti poKII XIX cT.), icTopiiKa B. IrrhHIIU:hKoro Ta iH.

Cepe):(

U:IIX MeMyapiB € ChKIIH pyx i

qifMarro u;iKaBoro

OrreKcy )l,oB6yiiia.

MeMyapiiCTOM

fyu;yrrhll(IIHII

BaJKJIIIBIIX TBOpiB: ro

K03al(TBa

u;iHHoro rrepiiio1 5J:K

IIOKYTTi

rrorroBIIHII 3

IleTpo

MeMyapHOl 3aiiiiCKII

):(JKeperra

BII):(HO

6yB

MaTepiarry rrpo

BIIBqeHHJI X IX

1771

icTopil

CTyrrHIIU:hKIIH rrpo

HacerreHHJIM. Ha

KiJihKOX

aBTop

):(BOX

,IlaM'JITHIIKa" fyu;yrrhll(IIHII

(xpoHiKII)

KiHU:JI

XVIII

cT.

XpOHiKII,

K03al(bKIIH

Ha IIOKYTTi, JIKi

MeMyapHa CTOpiHKaX

orrpiiiiiKiB-

rrepe6yBaHHJI 3arropi3hKO-

3ariH

IlaBJIIOKa rrepe6yBaB y Ca):(ropi Ha EyKoBIIHi, ChKIIX KOH<j:>e):(epaTiB

ryu;yrriB,

Crri):( 3a3HaqiiTII, mo HaHBII3HaqHiiiiiiM

xpoHiKa

IIpOBO):(OM

COTHIIKa

a rroTiM rpoMIIB

rrorrh-

3Hyll(aJIIICJI Ha):( IIpiirH06JieHIIM

HarriicaHa

MeTpiiKaJibHOl

IIi):(

KHIIrii

po36iprriiBIIM

rroqepKoM

npycTypCbKOl

rrapa<j:>il.

BoJtoiJuMup

1957

pattoHy Ha

3a6orroTiB

u;epKOBHOMY

HaKJie€HO

rriTyprioHi

rrarrip,

):(e

Ha3BaHo:

,IlaM'JITHIIK, EpycTypax".

o6'€KTIIBHO HII

1671

IIIICbMOBa

3ra):(Ka

IIpiiKiHl(i KiB

1849

XVIII

EottqyKa,

qifHY

(6paHKy),

IIOBip 'JI

!J:OIIIU:i

po3MipoM

llett

CBO€pi):(HIIH

XpOHiKa. I€pe€M

rrpo

rroqaTKII

ryu;yrriB,

rroqaTKY

MapycJIKa,

lliTOJIIOKa

BO€HHO-IIOJiiTifqHi

BCiJIJIKi

<j:> aKTII,

JIKi

IIO):(il

B aJKKO

fyu;yJihll(IIHII

iHIIIIIX,

faJIIfqlf-

3HaHTII

rrepiiia

pyxy

Hapo):(HIIX TJIJKKY

JIIIXa,

rra-

rropJI!J:KY

npycTypiB,

rrpo

CTIIXiHHi

JiiTOIIIIC

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

):(iJIJihHiCTh

IIO):(il,

65x34

CTyrrHIIU:hKIIM,

3aCHyBaHHJI

cT.,

IIaM'JITKy.

xpoHorroriqHoMy

p03BIITOK XIX

IIIICbMOBY

IleTpoM B

HaHBaJKJIIIBiiiii

rrpo

):(epeB'JIHitt

,IlaM'JITHIIKy"

pp.,

CHJITIIHChKoro)

l(iKaBy

crriicaHIItt

Bi):(o6paJKeHi ITO

(Terrep

BIIJIBJieHO

IIOMill(eHa

poxoM

KorroMIIHChKoro

IBaHo-<l>paHKiBII(IIHi

Fpa6oeeU,bJWi1

Ha-

BaTaJKpeKpyT-

CTapOBIIHHi

iHIIIIIX ):(OKyMeHTaX

qlf

MeMyapax. IcTopiiqHi Bi):(ett

3aiiiiCII

3p06JieHi

IIO):(iH.

ABTOp

CTaBIIBCJI

Tep,

TIIM,

KOMIIJieKC

KJiaCOBOIO

HiCTIO

JIKi

po6IIJIII

U:YJihll(IIHII

3HaqeHHJI

BIIKpiiTTJI

CIIp06II

Ha):(yMaHIIMII

3aXIICHIIKiB l(iHHi

<j:>aKTiB.

MaC

xapaK-

rrpo6rreM

rrpo6rreMII

IIOMIIJIKOBIIX

fyu;yrrhll(IIHII 3HaqHa

yBara

ry-

3aCeJieHHIO

TOMY,

II(O

BaJKJIIIBe

u;ett

BII3HaqaiOTbCJI KOHl(eiil(iH

Ha3B. rrepi-

HayKOBe He06Xi):(-

TIIX

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHi

IIC IIXO re orp a<j:>iqHifMII

Becb

COl(iaJibHO-

IIOXO):(JKeHHIO

Taro,

HayKOBOl

po3rJIJIHYTII

Bi):(Be):(eHa

IIOJIJira€

fyu;yJihll(IIHII.

o6IIIIIpHOl

po3BIITKY

aKTyaJihHiCTb

IIOJICHIITII

CBiJKIIX

IIpiiXIIJihHO

TeH):(eHu;ittHIItt

OCHOBi

IIYHKTiB,

KpiM

cT.,

cou;iarrhHO-eKoHoMiqHIIM

KHII3i

):(OCJii):(JKeHHJI

icTopiorpa<j:>il.

BifBqeHHJIM

HaCeJieHIIX

TeMII,

IIOHeBOJieHIIX Ha

po3rro-

XIX

CJii):(aMII

HeBi):(OMIIX

KYJihTypHoro

CIIpOCTyBaHHJI

iCTOpiiKa-MeMyapiiCTa

Heorry6rriKoBaHIIX,

):(OCJii):(JKyBaHOl

IIOJIBi

):(aHoro

BifBqeHIIH

IIOJiiTifqHe

crrpo6y

a6o

poKiB

fyu;yJihll(IIHOIO,

6araTO

rrpocTeJKIITII

rrepe):(yciM

IIIITaHHIO

AKTyaJihHiCTb

€

KaiiiTaJii3My.

KpaiO,

He3BaJKaiOqii

6opOTb60IO

rrorriTIIqHoro

orriiciB

rrepiiiiiX

CIIOCTepeJKeHb,

TBOpii

HIIX

IIOB'JI3aHIIX

<j:>eo):(aJii3MY

U:YJihCbKOrO

3p06IIJIII

):(JKeperr,

eKOHOMiqHoro,

KiB,

MII

IIIITaHb,

BIICXi):(HOMY

II(O

,MHp51H

o6cJiroM

!J:OKyMeHTII,

MOHOrpa<j:>il

rriTepaTypii

BJiaCHIIX

O):(HOCeJibqaH 3a

qeprraB

IloqiiHaiOqii

IIOB'JI3aHIIH

MO:IKJUIBICTh

CTaHOBIIII(eM

):(06y

OCHOBi

CBOlX

Ha):(aHi

):(aiOTh

CTyrrHIIU:hKIItt

TiCHO

HeBeJIIIKi

):(OCJii):(HIIKiB

OT.IKe,

0):(

6yB

):(0

orrpiiiiiKiB. ):(JIJI

II.

3BiCTKII

cTapoJKIIJiiB-O):(HocerrhqaH.

<j:> aKTO paM II,

iCTOpii-

YMOBII

fy-

HaMar aiO-

BoJtoiJuMup

32 qifCb

IIITyqHQ

p0,[(2KeHIIH ChOrO,[(Hi

IIpiiii(eiiiiTII

,[(eJIKi

3apy6i2KHi

Crro,[(iBa€MOCJI, qeHHi

ryu;yrraM

KOHCepBaTII3M".

icTopil

U:JI

)l,o

,cepe,[(HhOBiqHy

IIO,[(i6HIIX

Fpa 6oeeu, bJW i1

TeMHOTy",

<j:>aJibCII<j:>iKal(iH

,IIpii-

B,[(aiOTbCJI

iCTOpiiKII. rrpau;JI

fyu;yrrhll(IIHII

3arroBHIITh

XIII -XIX

MoHocpai}JiR

npo

rreBHi

cT.

<YU,YilbCbJW

Ymoponu

cello

rrporarriiHII

BIIB-

Po3.21.iJI II

ICTOPII

fYUYJibiUMHM

1. 3aceJieHHSI TepuTopii po

2KIITTJI

JIIO,I(IIHII

rrepBiCH006II(IIHHOrO BIIJIBJieHi JIJO,I(ett

u;ett

JIIIIIIa€TbCJI

XTO

€

MaJIO

3HaXi,I(KII

6yJIII

l(i JIIO,I(II,

fyl(yJihll(IIHII ,I(aHIIX.

CBi,I(qaTb JIK

BOHII

Jliiiiie

rrepiO,I(

BIIIIa,I(KOBO

rrpo

icHyBaHHJI

2KIIJIII

IIOKII

II(O

Ta€MHIII(e!O.

YKpai:HChKIIMII ,I(OCJii,I(2KeHO

pi3Hi

apxeonoraMII CTOJIHKII,

100

IIpii6JIII3HO BIIJIBJieHi qeHi2KIIHi

apxeoJioriqHi

rrepiO,I(.

TepiiTOpil

Jia,I(y

TIIC.

poKiB

TepiiTopil

iHIIIIIX

orry6niKoBaHo

rroqiiHaJOqlf

rrpau;h,

cepe,I(HhOrO

JIKIIX

IIaJieOJiiTy

TOMY.

HIIHiiiiHhOl

CeJiaX)

qifMano

3 ,I(06II

KaM'JIHi

fyu;ynhll(IIHII COKIIpii,

Hi2K,

KocoBi,

JI,I(pO

rrpo

JIIO,I(CbKe

JIKe,

oqeBII,I(HO,

cyBano

TYT

HeoJiiTy ,I(O

Hap.

2KIITTJI, rrynhB

,I(o6y

(YI-IY

TIIC.

XpiicTa).

3HaqHo l(IIX

IIe-

CBi,I(qaTb

6iJihiiie

MiCl(JIX

3Hatl,I(eHO

3HapJI,I(h rrpau;i 3 6poH30Bo1 erroxii

(KiHel(h II I

rroqaToK

Apxeo;wcizmi Heo;limy

3Haxi()Ku,

3Hap5l(}(}Jl

HOBOf KaMJZHOf

IIelfeHiJtCuHi

KO!leKl{if

npm;i

cmapoJtCu!la

nepio()y

BUJlB/IeHi

(6-4 muc5llfOilimmfl

Hapo(}JtCeHHJl

()o6u,

()o

Xpucma). Bacu/151

Hap.

XpiicTa),

Ma,

IIJIOCKi

,I(06II COKIIpii,

HO)Ki,

pii6aJibChKi iHIIIi

l(iKaBi

Eepe3oBi

,I(O

30KpeMi,I(i

peqi.

XapaKTepHo,

TuMiHCbKOi!O

TIIC.

HII2KHhOMY

Bo;zoiJuMup

Fpa6oeeu,bKUU HaBiTI,

YToporrax rrrH6oKHX ChKoro

rreqepax

cerra TeKyqa, Ha

IIpHCiiTKY

fHHITHl(JI

XIX

KiHu;i

cT.

qac

6yrro

pHMChKi

qaciB

IIIHHi

CTOpOHCl(b

iJo6u,

3Hap5liJiJ5l

BU5lBJteHi

,3aeepx", 3ara,IJ:KOIO KyTiB, IIIO

,Il;C

3HaBCl(b MOIIIa

CBOlX

HaCCITCHHJI 5J:KOIO

6yrra

,Il;OITJI mo

TOIIOHiMiqHi

Ha3BH

CTapo,IJ:aBHi

OXOIIITIOBaiTH 3Ba

Micu;Jix

(Ha

rrpo

qac

TaK

KaprraTChKi

6irrJI

0Bi,IJ:iH.

0Bi,IJ:iil

TaTpiB

pHMChKi

Kpa€-

!l:O

qepe-

iMrrepaTOpH

rrepexi,IJ: IIHCaB

3BaHoro ropH,

qepe3

51.

KaprraTH

fOITOBal(bKHH

BCITHKOrO

HaiiieCTBiJI CITi,IJ:iB

pi3II(C

rrepecerreHHJI roTiB,

BOHH

reHi!l:iB,

3aiTHIIIHITH

3CMCITb

iHIIIi

JIKi

6yrrH

TCpHTOpil

KypraHH.

KorroMHHII(HHi

icHyBaHHJI

CITOB'JIHChKHX

IlpHKaprraTTJI,

,IJ:aBHiX-,IJ:aBCH

rrpo

l(C

30KpeMa CBi,IJ:qaTb

IIpHKMCTH.

apxeorroraM

KypraHH,

rrepio,IJ:

Ee3rrepeqHo,

3aCCITJIITH

cT.

CKiiThKH

fyu;yrrhll(HHH

qacTHHY

KaprraTChKi

,IJ:aHi

HeBi,IJ:oMo.

XIX

fopa

faiTHl(bKHH

Bill:

KY!l:H

O,Il;HHHI(b

IIOCT

,IJ:OKa3yiOqH,

TepHTopiJI

rrp OTHBHHKiB.

Hapo,IJ:iB

CITOB'JIHH

HarrpHKiHu;i 3BaHi

0Bi!l:i€Ba

KaprraT.

IIOKYTH,

BH3HaqHTH,

3aTpoHyTi

rroKH

icTopHqHi

iHIIIHX

!1:0

1897

MOHCT.

pHMChKHH

3arrepeqyiOTh,

IlyTHITiBy

BHJIBITCHO

pHMChKHX ryu;yrriB

fyu;yrrh-

100

6ITH3bKO

Bi,IJ:OMHH

,IJ:iHIIIITH

BHrHaHHJI

IIpHITC2Kall(HX

fyu;yrrhll(HHY,

rraM'JITi

rrpHrrycKa€,

HaCKiiThKH 6yrrH

pHMITJIHH

,Tpy,IJ:HO

TaK02K

nMum11i"

3acrraHHi

IIOITi THqHHX

TaK02K

aBapiB

rrrreMeH,

HeOJlimulfHoi IlelfeHi:JtCuHa

,IJ:ocrri,IJ:HHKH

MiCl(CM

p.,

ryHiB,

6yB

Hi2K

KoqiBHHKiB.

1878

3aMKOM ",

lliHail,IJ:ep

Bi!l:CYTHi

Hapo,IJ:iB

,JiiiJ

,IJ:eJIKi

6yrra

3aCHITaiTH

HHX

ypolfUU{ax

3aiTHIIIa€ThCJI

paHiiiie,

Hi6HTO

BepciiO

IIOMep

npau,i

MO-

iMrrepil.

EyKoBHHChKiil

ApxeOJzocilfHi

3eM-

po6iT

3HaH,IJ:CHO

rroqaTKY

rri,IJ:

ITJIHHX

HCTH

rlp-

BoHH -

B,IJ:arrocJI BHJIBITCHi

fyu;yrrhll(HHH, ,IJ:ocrri,IJ:2KeHi

II eqeHi2KHH,

Brrepiiie Ha

Bi!l:KPHTH

IIi,IJ:Hi2K2Ki

3Bi,IJ:KH

IIOXO,Il;HTb

apxeorroraMH

KociBIIIHHi

TaK

KaprraT

Ha-

6araThOX

1mocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

TiB, Ha Ha.IJ:BipHJIHII(IIHi).

KorroK

BCTaHOBJieHO,

11-VI

CeJieHHJI

CT.

BaJIOCh

6inJI

6araTo

rro6yToBIIX

TOK

KJiaJIII

piiMChKi

MOHeTII.

CJI

BIIJIBJieHo

.[(aKiHChKIIMII

rrocy.[(,

rrepio.[(y

KypraHiB

eJieMeHTaMII,

JIK

CTBep.IJ:2KY€

onor

10.

CMiiiiKO,

Typii.

ll,e

ene-

qepHJIXiBChKOl

KYJih-

HaCeJieHHJI

KYJihTYPII

.[(aKil

MeHa. HJI

IIOCTYIIOBO

ujei:

KIIi:BChKOl

Pyci

p03BIITKY.

J!K

2KaJih,

CBi.[(qaTb iHTepec

me,

fyu;yJihll(IIHi

3aMqiiii(e.

IIYHKTi. .[(OK

TaK,

Jlic,

[aJin'la

fopa,

rrpo

Illeiiiopii B

Bi.[(irpaBaJIO

Po2KHiB

BOHII

2KIITTJI B

fopo.IJ:,

rrepe6yBaH-

IIiCJIJI y

YTBOpeHHJI CKJia.[(i

.[(aB-

KYJihTypHoro

IIi3Hiiiie

Hea6IIJIKY

faJIIIl(bKO-

pOJib

CTBO-

Kpa!O

faniiq,

rrepio.IJ:,

KHJI2KIIH

M oriiJIKII, O.[(HOMY

faniiqa,

JIKi,

rrepiO.[(.

IlpiiKaprraTTJI,

qOpHIIH

KepHIIqHIItt,

BeJIIIKIItt

icTopiiqHIItt

BIIJIBJieHO pli.[( Ha3B,

OKOJIIII(JIX

3ra.[(yJOTbCJI

Ha3BII:

fopo.IJ:

u:ett

fyl(yJihll(IIHII

ypoqlfll(

TaKi -

Micu;e

JIKi

IIJie-

HapO.[(HOCTi.

fyu;yJihll(IIHi

fopo.IJ:OK,

Ilo.[(eKy.[(II

BCTaHOBJieHo XOpBaTiB,

faJIIIl(bKOrO,

JIKeCb

Ha3BII

3YCTpiqaeMO c.

CKOTapCbK0-3eMJiepo6ChKi

eKOHOMiqHoro

B TOIIOHiMil(i

BIIKJIIIKa!OTh

IlelfeHi:JICUHi

3HaqHoro

BOHO

noce!leHHJl

II piiKaprr a TTJI

qacTIIHa

.IJ:iJIJIOCJI

TiJihKII

KypcaHiB 3

CKJia.[(y.

.[(aBHbOpyChKOl

6e3IIepeqHo,

TaKO)K

.[(OCJirJIO

KHJI3iBCTBa,

6yJIII

6iJIIIX .IJ:O

em.)

apxeonoraMII

yBittiiiJIII

p03BIITKY

HeBi.[(OMO.

KYJihTYPII

CKJia.[(OBa

BoJIIIHChKOrO peHHi

(11-Y1

aCII-

IIJieMeH

HbOpyChKOl .[(ep2KaBII

KepaMiKU

KapnamcbKUX

CJIOB'JI-

IlpiiKaprraTTi

CJIOB' JIHChKIIX

Jpa3KU

Kypra-

CXi.[(HIIMII

HociJIMII

II(O

TepiiTOpii:

KaprraTChKIIX

MiJIJOBaJIOCJI HaMII.

apxe-

IIOJICHIO€TbCJI TIIM,

rrepBiCHe

HiB

Kap-

Bi.[(3HaqaJOTb-

rri3HhOro, M.

36poJO,

paHHhoro

MeHTaMII

Kic-

rrpau;i.

crraJIJOBaJIII

MoriiJIY

Peqi

IIO-

peqett,

3HapJI.[(b

He6i2KqiiKiB

po3-

p03TaiiiOBy-

piqoK.

TBapiiH,

rraTChKIIX

II(O

ToM

HaCeJieHOMY

IloTiK

fopo-

MocKaJiiBKa

IIacMo

Ta6opii-

fip.

Iloxo-

BoJtoiJuMup

,[(2KeHHJI

l(IIX

BifBqeHO Ha3BII

ypoqlfll(

rrepiiiiiMII 3

3iBCTBa.

l(JI

Xoq

IcHy€ IIeBHOl CbKOl

Pyci cT.).

ll,e

faniiqa,

Ha3BOIO

CTOJIIIl(i

IIO-pi3HOMY

Bi):(

Haiiiy

TOIIOHiMiqHifX

CT.)

TaKi

(Ha):(

qopHIIX

Ha3B

JIK

IlpyT),

KHJI2Ka

OcnaBax),

JielfeHiJJCUHCbKe XyiJoJJCHUK

HarrpiiKJia):(, 3

fip,

rrepBiCHIIMII

faniiq,

faniiqa

IIOX0,[(2KeHHJI

Hatt6iJihiii

ypoqlfll(

fopa

(Ha):(

(6inJI

Jlic

no6oflu,e. .aepKalf

Ha3BII

II(O

CiJih.

fyl(yJihll(IIHII,

Hapo):(y

KHJI2Ke

KHJI-

rrpaB,[(OIIO):(i6HO,

,raJibC

l(hOrO

KHJI2KIItt

faJIIIl(bKO-BOJIIIHChKOrO

faJIIIl(hKO-BOJIIIHChKOro

Ha3BII,

He II(O

<j:>opTel(JIMII.

II acMo

CJIOBa

2KIITTJI

,[(OCi

ropO):(IIII(aMII

MoriiJIKa,

II(e

Bipori,[(HO,

Bi):(OMIIMII

IIOJICHIOIOTb

!J:YMKY,

rpel(bKOrO

):(HiB,

lJ,iJIKOM

Ta6opiime

3aMKaMII

ypoqiiii(

xapaKTepii3YIOTb

(IX-XI

KHJI2K):(Bip

IloJIJIHa

O,[(HaK,

6araTO

IIOB'JI3aHi

3aMqiime Ha3Ba

HaiiiiiX

yKpirrneHHJIMII, 3axopoHeHh,

IIOXO,[(IITb

Mipii

,[(0

JiiHrBiCTaMII.

fopO):(

,[(OCJii):(HIIKII

faJIIIqa,

Ha3Ba

XIII

rrepio):(OM

rreperyKyJOTbCJI

MiCTa

36eperJIIICJI

fopO):(OK,

JIJO):(ett,

ll,iKaBo, fopa

JIKi

cnoB'JIHChKIIMII

apxeonoriqHIIM

oceJIJIMII

Ha3B,

apxeoJioraMII,

Fpa6oeeU,bJWi1

JIKi

rrepiO):(

KHJI3iBCTBa p.

,[(0

KIIlB(XII-

qepeMoiiieM),

JIJOqKII),

Eepe3oBi

KHJI2Ka

BII2KHhOMy),

ImocmpoeaHa EoJipCbKe ChKIItt

icmopi5l

IIacoBIIII(e

IloTiK

3BIIqattHO, )J:OM,

IJeqeHi2KIIHa. Hara)J:yBarra

qacTIIHi

IIo6ottoBIIChKO, M02KJIIIBO, Ha3Ba

IQqii

KOp)J:OHII

,TyT

KiHqa€TbCJI ,KHJI2KIItt

TpiqaiOThCJI

Mo2KJIIIBO, KaprraTaX He

a6o

KHJI3iB,

Bill:

KHJI2K)J:BOpi,

Hi qlf

JIK

HOCTi

OCHOBi

KOBIIX

)J:iHIIIJIII

BifBqeHHJI

pe€CTpiB,

11cerreHHJI 3

rrepiO!l:Y

IIIIIIIII

iHIIIIIX

6o)J:att

IIOXO)J:IITII

KorroMIIHII(IIHi).

rroKa3aJIII

3a3HaqeHO

ropy

)J:iJI".

HarrpiiKJiall:,

PychKIItt

3yc11:irr.

3eMrri

KHJI3iB.

rroxo)J:JITh

faJIIIl(bKOl

,)J,irr"

faJIIIllhKOl

rrpo<j:>ecopa

KHJI2Ke

CKa3aJIII: 3HaqeHHJI

ypoqiiii(

6oJip,

KoporriBChKIItt

)J:OKyMeHTi,

KOP!l:OHII

BOJIO)J:iHh,

IJpyTOM

o6cTe2Ky-

IJeqeHi2KIIHa

BeJIIIKIIH

Ha3BII

cerrax,

ocerri

l(iKaBe

II.

Bill:

)J:ep2KaBII.

3HaH)J:eHO

Kpiirr'JI-

BorrocbKIIX A)J:2Ke

CJii)J:iB

11:0

fyl(yJihll(IIHi,

Matt2Ke

rrpo6rreMII

IIOJIJira€

BOJIOCbKOl

JIK

BOHII

)J:OCJii)J:2KeHe rrepe)J:yCiM

3aCeJIJI-

IIIITaHHJI. o6Me2Ke-

HaC. )J:2KepeJibHOrO

OIIIICiB,

)J:OKyMeHTiB

aBC Tpitt CbKIIX

M02KHa

cKrracTII

XIY -XYII I

ocerri

JiiTOIIIICY

MaTepiarry, 3

IIO)J:aT-

IIpiiBaTHIIX

llliPKYJIJipiB, )J:eJIKe

Mar-

CY!l:OBIIX

yJIBJieHHJI

rrpo

cT.

faJIIIl(bKO-BOJIIIHChKOrO

iiil(bKO-BOJIIIHChKOrO

M02Ke

a6o

6IITBOIO,

rrpaBa.

)J:aHIIX

O)J:Hi€1 Ha3BII

Bill:

BIIJIBJieHoro

IJeqeHi2KIIHa

IJo6ottll(yK,

rroB'JI3aHa qoro

JIKoro

rpo)J:ChKitt

YPJI!l:OBlli,

)J:aBHbOl,

a pxiBiB,

fYliYJihll(IIHII

(Bill:

TBep)J:2KeHHJIM

iHBeHTapiiX

H a TCbKO- IIIJIJIXeTChKIIX rrpoToKorriB

l(i€1

KOp)J:OHiB

Ha3BOIO

OKOJIIIIJ;i

Ha3Ba

IIpOlXaJIII

cTapoBIIHHi

rrepiiii

CTOJiiTh

rrepio-

p.,

KHJI2Kil:Bip,

BIIHIIKJIII

IIi)J:

rroqiiHa€TbCJI

KHJI2KOMY Ha)J:

JIKi

11:e JIK

3eMeJibHIIX

KHJI3iB

KHJI2KIIM

rrpiiKJia)J:y,

raJIIIllhKi

po3KpiiTe.

EoJip-

faJIIIllhKitt

HarreBHO,

6araThOX

cirr

BifBqeHHJI

)J:2Keperr,

BOJIOCbKOrO

IIpOTJirOM

CKJia)J:HiCTb

rroro)J:IITIICJI

o6cTe2KeHb

1646

Ha3IIBaJIIICJI

Ha3BII

KOJIOHi3al(il KoJIII

lliToK"

rroBiTy),

ypoqiima,

0)J:HaK

IIOTiK

)J:JIJI

2KO)J:Horo

IJeqeHi2KIIH

Ili)J:)J:aHi,

KOp)J:OHII

M02KHa mo

cBill:qaTh,

IIITOK,

11:0ci

TaK

KeBIIqa,

JIIICJI

TOll

IIOB'JI3aHi

B3JITII,

rreqeHiraMII

Eepe3oBa,

lliTOK.

JIKi

Ha3Ba,

caMoro

IloToKy 11:0

KHJI2KIIH)

aKTiB

li,JI

IJeqeHi2KIIHa

(a6o

Ha3BII

3ra)J:y€TbCJI

KHJI3iB

Ha3B,

rrepio11:.

O)J:HOMY

ll:OKyMeHTII

Ha)J:BipHJIHChKoro

3Hatt)J:eHo

Ilo6o1me.

IJeqeHirii

3orroToro

iH.

cTapo2KIIJiiB.

KHJI2KIItt

Cerra

ToM

3erreHa Ta

IIO)J:i6HIIX

KIIlBChKIIX

lcTopiiqHi

crrora11:ax

rrpo

1646

)J,opa)

Cnoro)J:Hi

3aXi)J:Hitt

6araTO

cTeprriicJI

KHII3i

IlpuKapnammR.

KHJI3iBCTBa

fyl(yJihll(IIHII.

Xoq

HaM

B)J:aJIOCJI

HeBi)J:OMIIH

HattBa2KJIIIBiiiioro

)J:2Keperra

aBTOp icTo-

BoJtoiJuMup

(H•:l:•.

UU\ t.. !;•r I. 1 t<Uitl. 1, :1:t• , ~' '' t.,'\1\llh , llt•f'1ll !ll:•woa lk'IU$:t1llt ;l;,t!JIW"tltlrt t:tt • ~ut"tflt1C IJh,\ 1 f.lU·

IITl·

pil

Fpa6oeeU,bJWi1

n:noro

IIepio):(y

i"TP.liiiiiJ. I hm·tt- I lo

rv.111 t: h lnt~n~:

'"'t.itlil llo u:um, n lt

"fll'*'f'IITt', lll'lll.lllfl

f"J•!U;IIli' ;

T11, , 1U

.. ,\H

l· t;Jult'. t•ttt',

upiti.\1:\T"II . 111. ,\nlll

ltoltlt•f~htitf•

I tl ,1r.

11• •11•'

t ,.,,,..

1 Jq•ltllr••tfltl:u lo

ttfl)'lllrU

I•" t•W""TN 11 :1 'IH :-

tl.uin wu

fi•11Jfl•

In lit:

II\' I W.I~~'L

(~., 1ll 'll~ll '11~. rL I: lt lltt'·~-

;t;t• jtt' I:UI,\

r,J ,\ ..,. 1n1:u ~ :•·•:-,, H•J "M• A,•"' ._.,,,.1, ~ h;uu.l t' J,,\Jlfl\~ ,\ ra : rnaiiJll· t l•mn:t:ur• G'lb II IJ Blll'l· ( fl,lllr.u~l:ll'llo.

u••ru

,,n.l

llJOII,\111

lito:J3tillfii·UHC.:I , U11t ll.lt' ICIIII t:

·'' o.1l.;

t'I•..\I.JI l

1humy ~·I' ~.\IIVIUIID)''"

II Utu:.lUUIWTRt'll ('\1~

Ht ·ut•." ~··

f' 1) : .. 1:.

IJclnU..\

.tl{:q Uf'.llll~;,,

tff,lnTn Itt t'll\fll,

lin l~ll.,af4 Uit• ····~ ~f;bllflt\ u It n a

j\t:p:t:nTU : 41

r.1Rr1•.1~tnr/

J;u

:\'!lfi

:UtJ;tiCUW

NlllnU

:•~•·

JltitHon.

,1CJ•~H!1Tf-.

Jlt:tJ

t•ittl

lC'H•:

_\i'•li.J:IIIl':l

; t..t•

UtHh't.'l llbf.l\t1 ,

,.TO

11(lill :uu. u• ·u •·u

t.'JI~r1.

•n••

G ·alf IIUJh·,,Jmjn uun:.~:l'\

.1nJo~, fOIIII; ,\lliiiMl• li;P rt:llllr,ltlll' 11 roo.111DIL~II 4'0(Wti.

IIJ>O

f~,,_,nsu.uo

t"Jfo'\ .tol

limy

T lo--

~Nry

'IHt

iJe

nucbMOBa

e nepUia ciJtb,

5/Ka

3caiJKa

npoiJyKyeaJtacb

Fyu,yflbllJ,UHU

Ymoponu.

(1241

YpolfUllJ,e npoiJyKyeaJtu

IIi):( IIpo

KOJIOMIIHChKY

ciJih,

TO):(iiiiHiX

COJieBapHJIX HII.

JIKY

0T2Ke,

fyl(yJihll(IITaM

6yJIII

2KIITJIOBi ocepe):(KII, II(O

aBTOp

IIpiiqiiH

t'llt.

Jtimonucy,

npo Ha

IIIIIIIe

IIpo

JIKIIXOCb

KI1Wift•

11 liT'IIIIIIi

;'\(•p:t:n1H HJ l l oib;l, ftTU

Fa!lUU,bKO- BoJtUHCbKOi!O

BIIp06JIJIJIII

II p TJI

YpUBOK

fy-

O,[(HaK

U:YJihll(IIHII,

1241

Ha-

IIYHKTY

;\~t

1f IHJB t•n.lO IMit• ~ ·

n.; t'll Gn Cf'Til IW,VH'TtlfiKf\ IUl

fiii'L

nunu,

11 llpnlfl"muy

lltlJ;:tOIIII M'Olt.Tll ; ~·liti~jlfH· lUUJ ;t.(' jiCI:IJI~ : ,.lt;l,

••·

3ra):(ye 2KO,[(HOrO

ceneHoro

TO):(iiiiH€

2KIIT-

COJieBapHIIX

HOHaX

KO!lOMUUCbKY

3ra):(ye.

pa-

fyn:ynhll(IIHII

CBi):(qaTb

HaHCTapiiiii

mepumopii p.)

EaH5l, Ciflb.

iJe

IIIIChMOBi

3ra,[(KII.

IIpiiKJia):(,

IIi):(

cepeiJHHbOBilflfi

CeimJtuHa

Ha-

1367

ImocmpoeaHa 3HaXO.[(IIMO Ba2KJIIIBIIH 3

icmopi5l

IlpuKapnammR.

rrepiiiy

IIIIChMOBY

l(eHTp

( 1416).

TiB

Ha.[(aHHJI

ceJio, po3TaiiioBaHe

TiB.

1424 p.

3ra.n:yeThCJI Ha p.

rpO.[(ChKIIX

.n:oKyMeHTi

TBep.IJ:2KY€ThCJI

rrpo

YTopOIIII

(YTporr)

BIIp06HIIl(TBa. 3eMChKIIX

fyu;ynhiiiiiHII B XV cT.:

iHIIIi oceni

3ra.[(Ky

COJieBapHoro

orry6JiiKOBaHIIX

ToM

aKTiB

.[(OBi.[(y€MOCJI

rrpo

Eepe3iB (1412), IIicTIIHh, CTorrqa-

KoponJI

Bna.n:IIcJiaBa J!rattna,

3eMeJihHOl

ocinocTi,

3a JIKIIM

3ra.n:yeThCJI

rri.n:-

IIicTIIHh

,KpyroM piqKII IIicTIIHhKII", YToporrii Ta CTorrqarpaMOTi JIIITOBCbKOrO

rroceneHHJI

KociB.

BiH

KHJI3JI

rro.n:apyBaB

CBII.[(piirattJia BIIepiiie

u:e ceno 3 MOHaCTIIpeM

PII6HIIU:i CHJITIIHChKOl BonocTi Bna.n:y ,IJ:parociiHeBIIqy. Y U:hOMY

.[(OKyMeHTi o.n:He

BIIepiiie

3ra.[(y€TbCJI

ypoqiiiiie

B XVI-X lX

3 Hatt6iJihiiiiiX Ha fyu;ynhiiiiiHi

AKTOBi

MaTepianii

cT.

)Ka6'e, .[(e

3acBi.n:qyJOTh

3rO.[(OM

cT.

BIIHIIKJIO

ceno.

TaKi

rrepiiii

IIIIChMOBi

3ra.[(KII rrpo HaceneHi rryHKTII fyu;ynhiiiiiHII: Jlyr ( 1439), Eoropo.n:qaHII

(1441),

(1443),

IJeqeHi2KIIH

(1445),

IIIeiiiopii

KyTII

PiqKa (1448),

BII2KHIIU:JI (1450), Po2KHiB (1452), IlHiB (1454), MIInilB (1457), CHJI-

(1490), )J:eJIJITIIH

TIIH

(1495),

(1497).

J!6JIOHKa

3HaqHo 6iJihiiie BIIJIBJieHO .[(aHIIX rrpo HaCeJieHi IIYHKTII fyu;yJihiiiiiHII XVI cT. ,IJ:oBre

1515

Ilpii6JIII3HO rri.n: 1500 p. 3ra.n:yJOThCJI B .n:oKyMeHTax Ha3BII

Ilone, p.

Po3TOKII,

3a3HaqaJOThCJI

MIIKYJIIIqiiH,

BII2KHIIU:JI, Eepe3iB

JlaHqiiH,

1501

BII2KHitt

5!6nyHiB.

IlyTIIJiiB. Eepe3iB

peecTpi

HII2KHitt, JlJOqa,

3aKaprraTChKitt

fyu;ynhiiiiiHi

1555 p. cTae Bi.IJ:OMO rrpo PaxiB i J!ciiHJO. B JIJOCTpau;il CHJITIIHChKoro cTapocTBa

1579 p .

1565

.n:oBi.n:yeMocJI

3a<j:>iKcoBaHo

Brrepiiie

rrpo

ypoqiiiiie

cena

TID.IJ:iB.

PyHrypii,

peecTpy

BeJIIIKi

Mani

OcnaBII, KocMaq, a B 1595 p. tt.n:eThCJI rrpo c. Ha.n:BipHa. HarrpiiKiHu;i

XVI

cT.

3aKaprraTChKitt

fyu;ynhiiiiiHi

rrpo Tpe6yiiiaHII, Jla3eHIIIIIHY, Ko6aKII,

qopHIItt

rro.n:aJOThCJI

IIIIChMOBi

IlpiiKaprraTChKitt

.n:aHi

fyu;ynhiiiiiHi

IloTiK, Mono.[(JITIIH, ,IJ:eM'JIHiBKa (rroq. XVII cT.).

Y .n:oKyMeHTax rroqaTKY XVIII cT.

Heo.n:Hopa3oBo

3ra.n:yJOThCJI cena

Po3TOKH,

,IJ:oBrorriJIJIJI EyKoBIIHChKe i IlpiiKaprraTChKe. 3a cBi.n:qeHHJIM

QiTonucy,

BonocbKe

,IJ:oBrorriJIJIJI

B2Ke

icHyBano

rrepio.n:

rrpaBJiiHHJI

MOJI.[(aBChKoro rocrro.n:apJI CTerraHa III, To6To HarrpiiKiHu;i XV cT., xo'l B

1607

KIIMMonyrrr Ha3BH

U:IIX

BOHO

BIICTyiia€

PychKIItt. .[(BOX

j Hi)KHHCbKHMH

IIi.[(

Ha3BOIO

KIIMIIOJiyHr,

3a TBep.n:2KeHHJIM niHrBicTa

ryu;ynhChKIIX

HaceneHIIX

i TBOpiiJIII €.[(IIHe l(iJie.

10.

rryHKTiB

I TiJihKII

3rO.[(OM KaprreHKa,

crroqaTKY

6ynii

3rO.[(OM )J:oBrOIIiJIJIJI

BoJtoiJuMup

6yrro rro,!(irreHe p. IIIaJIOCJI

EirrHtt

faJIHl(hKitt

Fpa6oeeU,bKUCi

qepeMoiii Ha PycnKe )l,oBrorrirrrrJI, mo 3aJIHfyl(yJihll(HHi,

)l,oBrorrirrrrJI

Morr,!(aBChKe

EyKoBHHi. )l,oBrorrirrrrJI crroqaTKY 6yrro €Jl:HHHM cerroM, JIKe po3Me2KoByBaB O,!(Ha Te

qepeMoiii. qacTHHa caMe

yTBopeHHJIM MOJI,!(aBChKo-rrorrhChKoro rrorpaHHqqJI

Cerra

CTaJia

cTarrocJI

raJIHl(bKe

Po3TOKaMH,

MOJI,!(aBCbKe.

qepeMoiiieM.

IIOJibChKOIO,

ll,i

Cerra

JIKi

,!\pyra

MOJI,!(aBCbKOIO.

rro,!(iJIHJIHCJI

p03KliHYJIHCb

Ha ,!(Ba

IJpo ,!(Ba OCTaHHi 3a3HaqeHO, II(O

ABm.)

)l,oBrorrirrrrJI po3Me2KOBY€

rre2KaTh

ropax

Hail:

qOpHHH

cerra

Morro,!(JITHH,

IloTiK.

1648

(1648-1654 pp.), 5J:ceHiB ,IloKyTTJI"

3erreHa,

MHKYJIHqHH, rracMo

Crro6o,!(a

<j:>paHU:Y3hKoro

Eepe3iB,

PyHrypcbKa, 3ra,!(Kli

a Ha farrHl(hKitt -

rrpo

Ilaciq-

(1655) Ta iH.

,i3 qopeMOIIIHli ropHOl"

iH2KeHepa fittoMa Jle-Baccepa

1650 p., II03HaqeHi ryu;yrrhChKi cerra

EorrrraHa, CKJia,!(eHitt 6rrH3hKO

)l,oBrorrirrrrJI,

3eMrreiO".

IIOJIBJIJIIOTbCJI

cerra KEacH Ha 3aKaprraTChKitt fyu;yrrhll(HHi,

Ha KapTi

JIKHtt

XVII cT., 3a aKTOBHMH ,!(aHHMH, Ha TepHTopil

BHHHKaiOTh

MOJI,!(aBChKOIO

qepeMoiiieM,

rrorroBHHi

)l,eM'JIHiBKa

,!(e

KyTH, Po3TOKH i

,Ti ,!(Ba Cerra (P03TOKH

KopoHy

Y rrepiiiitt

3ra,!(y-

rrorrhChKY

IJeqeHi2KHHa

piqKQIO

iHBeHTapi CHJITHHChKoro cTapocTBa B 1622 p.

IOThCJI ,cerra 3a IlpyToM": KHJI2Ke, PH6He, Ko6aKH, )l,oBrOIIiJIJIJI.

cerra

ropax Ha,!(

KocMaq,

qopHoropH,

TIO!l:iB,

3a HHM

Po3TOKH,

YcTepiKH,

51cHHJI Ha 3aKaprraTTi.

Hatt6iJihiii IIOBHY KapTHHY 3acerreHHJI faJIHl(hKOl fyu;yJihll(liHli ,!(aiOTh pe€CTpli

IIO,!(aTKOBi

ryu;yrrhChKHX cirr.

1660,

1670

poKiB.

rrpo TaKi HacerreHi rryHKTH, JIK Ea6HH 3iBChKa, (MicTo

TyT

Cepe,!( paHiiii BiJl:OMHX MH

EoJipCbKa

Crro6o,!(a

(6irrJI

HaJiiqy€TbCJI

(6irrJI

KocoBa),

OcrraB),

)l,opa

Crro6o,!(a Eepe:1Ka6'€,

KociB

cerro), Jlo€Ba, Eirri i qopHi OcrraBH, qopHHtt IloTiK, 3orroTHtt

IloTiK, IIIeiiiopH, TIO!l:iB, TeKyqa, 3erreHa, 51ceHiB, EaHJI-Eepe3iB 3BaHa B Hapo,!(i EaHKH), IHIIIi

rrocerreHHJI

KpacHo1rrrrJI,

MoHaCTHpqaHH,

rroJIBHJIHCJI

Eirro6epi3Ka

rri3Hiiiie:

(XVII

cT.)

EpycTypiB

)l,errJITHHChKHX

3apiqqJI,

1700

Me2KHpiqqJI

(1671),

Ha farrHl(hKitt

Ha 3aKaprraTChKitt

Ma€TKiB

(Ha-

Me2KHpiqqJI, 51MHa.

qopHa Ta Eirra THcH -

51MHa,

IIOHa,!(

3YCTpiqa€MO rrepiiii 3ra,!(KH

fyu;yrrhll(HHi.

3ra,!(yiOThCJI,

Crro6o,!(a,

a6o

KpiM

BopoxTa,

fyu;yrrhll(HHi B

iHBeHTapi

MHKYJIHqHHa,

516rryHHl(JI,

EaHJI

Me2KHpiqqi. Y pe€cTpi rrapa<j:>il 1707 Eepe3iB

BerrHKa,

Crro6o,!(a

Brrepiiie 3YCTpiqa€MO HOBi ocerri: EaHJI-

PyHrypcbKa,

CoKorriBKa

(6irrJI

KocoBa),

ImocmpoeaHa

icmopi5l

AKpeiiiopli,

KpHBopiBHJI,

niBKa,

IlpuKapnammR.

ToM

J!ceHiB,

IlpoKypaBa, JiarpHHiBKa i

:1Ka6'e, CnyrreH:Kli, fopo.IJ:

(6inJI

Jl10qa i

KocoBa),

KoBa-

Eino6epi3Ka,

II oToqoK B M e2KHpiqqi. Ha faJIHU:hKiH: fyu;ynhll(liHi y XVIII cT. BliHHKa!OTh CTe6HiB PiqKa (1735), HJIBa,

J!ceHiB

5!6nyHHU:JI

(Ha

6epe3i

Einoro

qepeMoiiia),

(1785-1788), J!peMqa (1788), TaTapiB (3 .[(aH,

Y CTb- q OpHa,

(1774),

Jlyrli;

(1780),

Cepril

(1731),

(1739), J!BopiB (1751), fonoBH, fpli-

BepxHiH:

3 aKaprra TChKiH

KHcliJIHU:i,

Po2KHiB

1848 p.

fyu;yJihll(liHi

3axapoBHqi,

BeJIHKliH

KpeM'JIHU:i), -

Eor-

KoHJITliH

Ycn-IlyTHJia,

5!6ny-

HliU:JI, lliliiiiT i, HapeiiiTi, IJJIOCKa (1774) Ta )l:liXTliHel(b (1783) EyKOBliHChKiH 3HaqHliH

fyu;yJihll(liHi.

IIpliiiJiliB

IlpHKaprraTTJI,

ceJIJIH

IIi.[(ripCbKliX EyKOBliHli

3aKaprraTTJI

Hli30BliHHliX

TepeHH

OKOJilil(h

fyu;ynhll(liHli

XV -XVIII cT. rroJICHIO EThCJI cou;iaJihHO- eKoHoMiqHliMli yMoBaMH. BHacJii.IJ:OK py.

HacTyrry

<j:>eo.[(aJiiB

0CHOBHliMli

IIOCHlil(bKOrO

BTeqi

IIpliqliHaMli

rHiTy,

ceJIJIH

BTeq

rrepe.[(yCiM,

Ha6yBa!OTh

6yno

MacoBoro

IIOCliJieHHJI

3aXOIIJieHHJI

xapaKTe-

<j:>eo.[(aJibHO-Kpi-

IIIJIJIXTOIO

CeJIJIHChKliX

Ha.[(iJiiB, 36iJihiiieHHJI <j:>eo.[(aJibHliX IIOBliHHOCTeH, p030p!O!OqliH xapaKTep

opeH.[(HOl

CeJIJIHli

CliCTeMli

3aJIHIIIaJIH

IIIJIJIXeTChKOrO

pi.IJ:Hi

oceni,

MiCl(JI, II(06 II036yTliCJI rHiTy. 3BiCTOK

rrpo

rrpHBaTHliX

IIOO.[(liHOKi,

Mi2Kyco6Hl(i .IJ:Y2Ke

BOJIOCTh

KpirraKiB.

rpyrroBi

MaCOBi

.IJ:YXOBHHX)

rroKHHyno

CeJIJIHli

3MyiiieHi

rrepexo.[(liJili

6yJili

6iJihiii

crrpliJITJiliBi

B aKTOBliX KHlirax 3HaXO.[(liTbCJI qliMaJIO

(IIIJIJIXeTChKliX

MapaxoBChKY BiciMcoT

rOCIIO.[(apCTBa.

6JIH3hKO

Me.IJ:HHJI

3aJiliiiiliTli

BTeqi

MaETKiB. TlicJiqi,

qepe3

CBOl

KOpOJiiBChKliX

TaK, a

i p.

5!3JIOBel(hKY

rona.[(

OCeJii.

16 3 6

IIIJIJIXeTChKi

TaKliX

IIpliKJia.[(iB

6araTo.

J!K cBi.IJ:qaTh aKTOBi .[(aHi, ceJIJIHli fanHqliHli, BTiKa!OTh

rrepeBa2KHO

30KpeMa,

Ha 3aKaprraTTJI i

Ilo.[(iJIJIJI,

rroqHHa!Oqli 3 XVI

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(liHY

cT.,

KaprraTH,

EyKoBHHy.

IloTiK BTiKaqiB Ha CXi.[( IIOJICHIO€TbCJI TliM, II(O Ha IJpaBo6epe2KHiH YKpai"Hi

B2Ke

IIOBCTaHHJI

XVI

cT.

CTaHOBliii(e

rrocTiilHo l(liX

crranaxyBaJIH

CeJIJIH

IIOpiBHJIHO

ceJIJIHChKO-K03al(hKi 3

raJilil(hKliMli

6yno

.IJ: e III o Kpall(HM. fanHqaHH rroceJIJIJiliCJI B HOB03acHoBaHHX cno6o.[(ax, a K0

'i M IIIJIJIXTa rroqliHaJia lX IIplirHiqyBaTli, MaCOBO BJiliBaJiliCJI B 3aro-

Hli

K03aKiB.

ToMy cepe.[( peecTpoBoro K03al(TBa y XVI cT.

BIIXi.n;u;iB 3 fanHqliHli.

e qliMano

Y ceJIJIHChKO-K03al(hKliX 3aroHax HaJIHBaH:Ka B

BoJtoiJuMup

42 1594

6ymi

TaK02K

ITOBCTaHrri

PychKOrO BO€BO.[(CTBa He rri.[(.[(aHHX 3

KHlBChKoro

3a .[(aHHMH

HaniqyBanocJI .[(OCJii.[(HHKa 2491

PychKoro

BoJIHHChKoro

BOEBO.IJ:CTBa.

~.[(

BOEBO.IJ:CTB. cT.

BHHHKae

ITi.[(ripCbKHX OKOJIHifJIX IlpHKaprraT-

II. ,IJ:oM6KoBChKoro, B XV cT. y PychKOMY BOEBO.IJ:CTBi 149 5

CeJIO

HOBHX OCeJib y

lliJIJIXTa

ceAMy ITOBepHeHHJI

3HaqHo1 Mirparril raJIHifhKHX ceJIJIH, y XVI

BHacni.IJ:OK

BeJIHKa KiJihKiCTb TJI.

BHITa.[(KOBO BHMaraJia

Fpa6oeeU,bJWi1

cin

MicT.

J!6JIOHOBCbKOrO,

125

XVI

IfHX

cT.,

rri.[(paxyHKaMH

TepHTOpiJIX

B2Ke

icHyBaJIO

MiCT.

B OCHOBHOMY rrporrec KOJIOHi3arril AlliOB Ha IlpHKaprraTTi. J!KlifO B

CT.

XVI cT.

faJIHifhKiA 51

60-x poKiB XVI cT. rraTTJI

rrpOTJirOM

571

BOJIOCTi

.[(OCHTb

CiJI

378

ciJI,

OCeJib.

HaJIBHiCTIO

3HaqHHX

OKOJIHifJIX.

He-

KopoJiiB-

,€, Mi2K iHlliHM, .[(y2Ke 6araTO B

F.) MiCrrh i ITOTOKiB, Ha JIKHX 6H 6e3rreqHo CaM6ipcbKoro cTapocTe M02KHa 6yno oceJIH-

Mi2K )l:OJIHHChKHM

yropCbKOl rpaHHrri.

cTapocTBax IlpHKap-

HOBHX

ripCbKHX

1567 p.:

CTpHAChKoro i

ITOJICHIO€TbCJI

rrepeBa2KHO

(KanychKiA -

MiCT

lifO B .[(eCJITH

BHHHKJIO

IlpHKaprraTTJI

TepHTOpiA,

Ha ocHoBi nrocTparril KoponiBlifHHH

BCTaHOBJieHo,

CbKHA JIIOCTpaTOp ITHCaB y

3BHqaeM

HaJiiqyBaJIOCh

ceno.

.[(eCJITHpiqqJI

KoJIOHi3arriJI OCBO€HHX

3eMJii

MicTo i

faJIHifbKHM

ITOJIOHHHaX M02KHa 6

CTapOCTBaMH,

OCeJIHTH

a2K .[(0

KiJihKa .[(eCJITKiB

cin". BTeqa y

ropH,

fYrrYJihlifHHY,

JieHHJI

<j:>eo.[(aJihHO-KpirrocHHifhKoro

XVIII

cT.

ropH,

BeJIHKi

3aroHiB

Bi.D:

rHiTy

eKcrrnyaTaTopiB

JiiCH,

OITpHlliKiB

rrpO.[(OB2KyBaJiaCJI

rJIH60Ki He

rrepio.[(

ITOCH-

rronoBHHi

XVII-

3aXHlifaJIH

IlocTiAHi

M02KJIHBOCTi

.IJ:pyriA

ceJIJIH

rreqepH.

.[(aBaJIH

HerrpHcTyrrHi

BHCTYITH

lliJIJIXTi

OKpeMHX

TaKOIO

CHJIOIO

rH06HTH CeJIJIH, JIK rre 6yno B HH30BHHHHX paAoHaX faJIHifbKOl 3eMJii. KpiM Taro, B lifi, YroplifHHH TH

KaprraTax cxo.[(HJIHCJI KOP.IJ:OHH Tphox .[(ep2KaB i

Mon.[(aBiL

3 O.[(Hiel KpalHH

.IJ:pyro1 BiACbKa ,rrirnnH

rronoBHHH B

1674

3 6inhrn

HaiTpliM

TaK

B YroplifHHy"

ripcbKa TepHTopiJI i

B iHlliY.

XVII

cT.

TaKi B

rrepeXO.[(H

TpHBaJIH

YToporrax

3HYlifaJIHCJI

Ha.[(

(MaiOThCJI Ha yBa3i

fYrrYJihlifHHH).

Bi.[(.[(aJieHHX TepHTopiA. YrOplifHHy"

IIonh-

ll,e .[(aBano M02KJIHBiCTh BiJihHO rrepexo.[(H-

CeJIJIHaMH,

yciel

KoponiBChKi

lifO

BOHH

BCi

3aKaprraTChKa YKpai"Ha i 11

Ha 3aKaprraTTJI TaK,

rrpOTJirOM

IIIernopax

1669

BeJIHKa BaJIKa CeJIJIH.

rrpH6yBaJIH 3

BoJIHHi

BTiKaqi ,B3JIJia

BJiaCHHK BHpilliHB

ITO-

lfllocmpoeaHa BepHyTIII

icmopiR lX,

6a)KaiOqlf

Ha3.[(0rHaBIIIII

IIOBepHyTIICJI

Hait6iJihiiie faJIIIl(bKOrO Ha

BTiKaqiB

IloKyTTi,

faJIIIl(hKiit 6araTo

IIOBi.[(OMJIJIJia: piinocJI

.[(y)Ke

IIIJIJIXTII

ycix

3eMJii

pi3HIIX

II(O

To it

3aKaprraTTJI, poKax

XVIII

ChKIIit

YPJI.I1

IIpiiitMaTII .[(OHi,

OT)Ke,

KO:

)Ke

cT.

qac

TaK

.11e

ceJIJIH

40-x

IIaHiB

BTiKaqiB

KapaJibHIIX CMyry,

Ha6paBIIIII B

rroqaTKY

Hapo.[(Horo

IIOTiK

30-40-x

poKax

cyci.[(ChKoi:

IIIJIJIXTa

3aJie)KaJIII

KaprraTChKY

CaMe

CBOlX

Mait)Ke

.[(iJIJibHOCTi

36epe)KeHHJI

3pa.[(IIBIIIII

CT.

YTBO-

raJIIIl(bKOl

BoroHh

XVIII

piBHOMipHo,

xapaKTepy. ,.I1JIJI

YTBOpiO-

cT.

IIIO

UepKiBHa,

IloKyTTi

XVII

IIOCIIJieHHJIM

BTeqi

KaprraTII,

ropiB

cT.

ceitMy,

pp.) B

ropii.

a6o

XV-XV1I

XVIII

rronoBIIHi

.[(eCJITIIpiqqJIX

paitoHaX

ceitMIIKY

Jiicax.

IIOBiTi,

3arpo3JIIIBIIM.

IIOBTiKaJIII

Bi.[(6yBaJIIICJI

JIKi,

JIKIIX Ha

rroqaTKY

Ilo.[(iJIJIJI,

rrpii6yna

.[(y)Ke

rroJih-

rrpiiJI3Hi

IIOJibChKOMY

KOp-

MOJI.[(aBChKIIit".

KaprraTChKi <j:>eo.[(aJiiB.

YTIICKII,

cTano

.11pyriit

3B'JI3KY

MacoBoro

IIi.[(.[(aHIIX,

1>i iMOMaHiTHi

ropii

3aceJIJIJIIICJI

JIIO.[(hMII,

JIKi

<j:>eo.[(aJibHO-KpiiiOCHIIl(bKOrO 36iJihiiieHHJI

<j:>opMII

MaC.

6€11SIH

KaprraTII,

<j:>eo.[(aJibHIIX

Bi.[(BepToro

0.[(Hi€IO II(O

TaKIIX

3YMOBIIJIO

rHiTy,

<j:>opM

IIpOTeCTY

iHTeHCIIBHe

foiii-

Hal(iOHaJibHO-pe-

IIOBIIHHOCTeit

IIpiiXOBaHoro

cTeprrinii

10. r.

Unoro )K BIICHOBKY .[(OXO.[(IITb .[(OCJii.[(HIIK

HapO.[(HIIX y

6yno

'1648-1651

JIKa

BOHII,

ripCbKIIX

.[(OIIOBi.[(aJIII

,CJI060.[(II,

Ilo.[(iJIJIJI,

po3IIOPJI.I1IIBCJI

,IJOCIIJieHHJI

JiiiiitHi

51KII(O

EyKoBIIHY

BTiKaiOTh

HATVICKy

HaCTYIIHIIX

3MeHIIIY€TbCJI

3aroHiB.

JIK

TaK

itiiiJIOCJI

CeJIJIH

BTiKaJIII

u:e

aJie

IIOXOBaJIIICJI y

IIOCJIII

KOMiciJI,

IIocrroJIIIToi:

qifMaJIO

ceJIJIHII

IIOBCTaHHJI,

Ilpo

BTiKaqiB

ropax),

KoJIOMIIHChKOMY

CIIYCTOIIIeHHJI

CTaHOBIIIIIe

Peqi

rrpiiqiiH.

cT.

CIO,IIIil

,IIiCJIJI

BTiKaiOTh

IIIJIJIXeTChKi

CeJIJIHII

1667

IIaHa,

fyu;yJihiiiiiHi.

YpJI.[(OBa

IlpiiiiJIIIBII

XVIII

TOqHiiiie,

cno6i.11".

BO€BO.I1CTB

TeKyqa

HeHaBIICHOrO

1652

6araTo".

CKap)KIIJiaCb,

Bi.I1

CKOHl(eHTpOByBaJIOCb

30KpeMa IIIe

ToM

6iJIJI

.[(0

IlpiiKaprraTTJI,

HarrpiiKJia.[(,

€TbCJI

IIpuKapnammR.

BIIKJIIIKaJIII

IIpOTeCTY 6yJIII

6oKy

MaCOBi

3aceneHHJI

BTeqi

ripcbKIIX

pa~OHiB". 3acenetiHSI

~Lil<l>i'"IHi DO

II II IKpi

fyu;yJihll(IIHII

oco6JIIIBOCTi. BIIHIIKaJIII

TaKIIX

"Ill,

II06JIII3Y

rroceneHh,

KyTII,

6araTOBiKOBIIit

HaJIBHi

JIK

CTorrqaTiB,

.[(OKyMeHTII

COJieBapHIIX

rrpou;ec,

IIpOMIICJiiB

YToporrii,

KociB,

y)Ke

icHyBaJIII

TO.I1i

JIKIIit

rrepeKOHYIOTh, II(e

IIicTIIHh, coJIJIHi

MaB II(O

crre-

rrepiiii

X-XIII

CT.

IJeqeHi)KIIH, )KYIIII.

Ha3Ba

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Hall:,n:aBHiiiioro ryu;yJihCbKOrO CeJia YTOpOIIII IIOXO!J:IITb Bi,n: CJIOBa ,ciJib". B

rrepio,n: Krri"BChKOl Pyci

faJIIIU:hKo-BonrrHChKoro

KHJI3iBCTBa caMe

3Bi)J;CII BIIB03IIJIII CiJih MiCl(eBi i IIpiil2K)J;2Ki COJieToprOBl(i i p03B03IIJIII , CoJIJIHi )];2Ke pen a, - - II II CaB J!. foJIOBal(bKIIH,

ITO BCiH TO!J:iiiiHiH Pyci. ... me

3 ,n:aBHix-,n:aBeH

JIIIJIIICJI TYT, ,n:opo2KIIJIII Jl:pyrrrM

<j:>aKTopoM

rrprrBa6nroBanrr ,n:o U:IIM ,n:apoM

JIKi

Brrrrac

BecHoro

3ra,n:yroThCJI BrrraHJIJIII

xy,n:o6y.

HaBiTh

3IIMOIO,

OCKiJihKII

OTapii

2KIITeJiiB,

6ynrr

6araTi

cTapopychKIIX

rroce-

OBel(b

rracoBrrma-rrono-

niTorrrrcax.

IIonoHIIHChKe

Cro,n:rr

2KIITTJI

3aJIIIIIIaJIIICJI

KOIIIapax, ,n:e 2KIIJIII IIaCTYXII B KOJIII6aX-3IIMiBKaX i CbKe

JIKi

rrprrpo,n:rr

3aceneHHJI Kparo

HIIHII,

ce6e

rrynncyBano 3IIMiBJIIO

CTeperJIII rpoMa,n:-

CTa,n:o.

II OCTYIIOBO 6iJIJI COJieBapeHb i IIOJIOHIIHChKIIX KOJIII6 ryu;yJIII IIOCeJIJIJIIICJI

IIOCTiHHO,

oqrrmaJIII

TepiiTOpiro

Bi,n:

Jiicy,

6y,n:yBaJIII

CBOl

xaTrr i TaKIIM qrrHoM ,n:aBanrr rroqaTKII rroceneHHJIM. TaK, cnaBH03BicHe ryu;yJihCbKe IIi3Hiiiie

CeJIO

)Ka6'e

TYT BIIHIIKa€

3ra,n:y€TbCJI

CeJIO,

1424

IIOCTYIIOBO

JIK

IIOJIOHIIHa,

36iJihiiiY€TbCJI.

OcHOBHIIMII rroceneHU:JIMII fyu;ynnmrrHrr 6ynrr ceJIJIHII, a He IIIJIJIXTa, JIK u:e HaMaranrrcJI ,n:oBecTrr rroJihChKi icToprrKrr. rrr",

,3a

Bi,n:Ba2KHiCTh"

rrepe,n:

Piqqro

IIIJIJIXTrrqi ,3a 3acny-

IIocrronrrToro

,n:icTaBanrr

Bi,n:

KOpOJIJI qrr CTapOCTII rrpaBO Ha 3aCeJieHHJI ryu;yJihChKIIX OKOJIIII(h, aJie B2Ke

IIiCJIJI OCBO€HHJI CeJIJIHaMII-ryu;ynaMII

6araTa COJIJIHIIMII JierKOIO

KOIIaJIIIHaMII,

II02KIIBOIO,

Ha Cepe,n:HhOMY i KOM,

JIKi

rpOIIIOBIIM

ripCbKOl TepiiTOpil.

JiiCOM, )J;IfqifHOIO, rrprr6yTKOM.

3 eMJIJI,

Ba6IIJia IIIJIJIXTifqiB

IIo,n:i6He

CIIOCTepiraJIOCJI

Hrr2KHhOMY IIo,n:HirrpoB'1, ,n:e 3a ceJIJIHIIHOM i K03a-

OCBOIOBaJIII

CTeiiOBi

IIpOCTOpii,

HIIIJIII

IIIJIJIXTifq

MarHaT,

mo6 BIITJiraTII 3 HOBOOCiJIIIX CeJIJIH qepe3 <j:>eo,n:aJibHY peHTY JIKOMOra 6iJihiiie

rpOIIIOBIIX

fyu;yJihChKi

rrprr6yTKiB.

OCeJii

BIIHIIKaJIII

3aCHOByBaJIIICb

qepeMOIIIY

faJIIIU:hKiH:

3aKaprraTChKOl

crrcTeMoro Ta

B piK

KOJIII

HaiipJIMaX.

IIpyTy,

rrrrcaB,

TaKo1 mo

IIo-rrepiiie,

Prr6Hrru;i,

EyKoBIIHChKiH:

fyu;ynnmrrHrr.

I. II. Kprrrr'JIKeBrrq,

)];BOX

OcnaBKII,

fyu;ynnmrrHi ,n:yMKII

,nro,n:chKi

BOHII Jlroqi,

Trrcrr

,n:oTprrMyBaBcJI

oceni

orraHoByBanrr

Harrepe,n: po,n:roqy HII30BIIHY Ha,n: IIpyTOM, a 3Bi)J;CII IIOCyBaJIIICJI IIOBOJii ,n:onrrHaMrr piK ErrcTprru;i, IIpyTy, qepeMoiiiy H: iHIIIIIX y rnrr6rrHy rip". IIo-,n:pyre,

HaiiiiiMII

CIIOCTepe2KeHHJIMII,

Hall:,n:aBHiiiii,

rrepBiCHi

cena 6ynrr ocepe,n:KaMrr, JIKi ,n:aBanrr rroqaTKII cyci,n:HiM rroceneHHJIM, H:

lfllocmpoBaHa

icmopiJ!

IlpwwpnammR.

ToM

OCTaHHi BIIHIIKaJIII, B CBOIO qepry, Ha 1XHhOMY rpyHTi. A.[(2Ke KOJIIIIIIHi .[(aBHi oceni fyu;ynhiiiiiHII

KociB,

KyTII,

IJeqeHi2KIIH,

Eepe3iB Ta iHIIIi

3aH:MaJIII BeJIIIqe3Hi 3eMeJihHi rrpocTopii.

CTBopeHHJI HOBIIX ocenh 3a

TaKHM

IIpiiHl(IIIIOM

M02KHa

IIpOCTe2KIITII

KOHKpeTHOMY

IIpiiKJia.[(i.

51K Bi.[(oMo, Ha.[( PII6HIIU:eiO B2Ke Ha rroqaTKY XV cT. 6yno po3MiiiieHo C.

KociB,

1424

TepiiTopiJI

.110

JIKoro

cepe.[(IIHII

cJirana

XVIII

cT.

:1Ka6'€ro

u:e

cTapoBIIHHe

rro.[(iJIIIJIOCh Ha BiciM oKpeMIIX rroceneHh. Ba Ha.[( piqKQIO

PII6HIIl(eiO

3HaqiiThCJI ,ceno IIIeCTII

KociB"

BYJIIIU:h

CMO.[(He

BIIHIIKJIO

,MicTo

Bep6oBel(h,

PII6HIIU:eiO,

(HIIHi

ryu;ynhChKe

MiCTO

ceno

B2Ke

1670 p.

B pe€CTpi

MicTo CKJia.[(anocJI TO.I1i 3

M oHaCTIIpiiChKO,

CBo6o.[(a.

CrroqaTKY Ha rpyHTi Koco-

KociB".

fopo.11,

BepxoBIIHa).

BYJIIIU:i

M ocKaniBKa,

(KBapTaJIII)

3rO.[(OM

BII.[(iJIIIJIIICJI B OKpeMi IIOCeJieHHJI, a .[(aJii, 3a Teqi€IO PII6HIII(i, IIOCTyIIOBO Bi.[(oKpeMIIJIIICJI Ha KociBChKIIX rpyHTax cena Ea6IIH, CoKoniBKa, 51BopiB,

PiqKa, :1Ka6'€,

KpiiBopiBHJI.

3a .[(aHIIMII icTopiiqHIIX .[(2Kepen,

y2Ke B 1753 p. Bci BOHII CTBOpiOBaJIII KociBChKIIH KJIIQq a6o BOJIOCTb. B

CBOIO

EarHa,

qepry,

Ha TepiiTOpi1 )Ka6'€rO

qopHa fopa,

InhU:JI fopiiiiHJI, TaKIIMII

EyKoBel(h,

Kocapiiiiie,

BIIHIIKJIO

Xo.[(aK,

KpacHIIH Jlyr,

ocepe.[(KaMII,

HaBKOJio

6araTO

fpa6oBel(h, KpiiBe

JIKIIX

IIpiiciJIKiB -

InhU:JI )l,oniiiiHJI,

Ilone,

3rO.[(OM

KpiiBe.

BIIHIIKaJIII

iHIIIi

ceJIIIIIIa, 6ynii c. Eepe3iB Ha.[( piqKoiO JliOqKoiO, c. IJeqeHi2KIIH Ta iH.

1600 p. B2Ke 3a<j:>iKcoBaHo Eepe3iB BII2KHiH:

3a rro.[(aTKOBIIM pe€cTpoM Eepe3iB Eepe3iB

HII2KHiH:

fopiiiiHiH:.

a6o, A

JIK

IIIe

TepiiTopiJI,

.[(icTana Ha3BY EaHJI-nepe3iB

Ha3IIBaJIII, .11e

6yna

IIIJIJIXTOIO

)l,oniiiiHiH: a6o

6aHJI,

(y Hapo.[(i Mana Ha3BY EaHhKII). TaKe 2K

Y 1646 p. BIIHIIK KOH<j:>JiiKT

IBif111e CIIOCTepira€MO i 3 IJeqeHi2KIIHOM. Mi2K MiCl(eBOIO

Eepe3iB

coneBapHJI

CeJIJIHaMII

3a rpyHTII.

faJIIIl(bKOrO

CY.I1Y

IIpii6yna ypJI.[(OBa KOMiciJI Ha qoJii 3 B03HIIM, JIKIIH o6'12K.[(2KaB ceJia i IIIIIHyBaB Micu;eBIIX 2KIITeniB, i )l,cM'JIHiBKa i

,B JIKOMY qaci Ti .[(Ba cena Mono.[(JITIIH

Ha qifHOMY rpyHTi

6yJIII

6iJIJI IIOTOKiB,

3BaHIIX IJo60HIIIIIHa a6o

caMIIM

nicoM

He.[(aJieKo

MiMII

,Ti

I 11

CeJia

icHi2KIIHChKIIX

IJeqeHi2KIIHa?"

3aCHyBaJIII 6ynii

rpyHTi

rro6y.[(oBaHi

KIHIII XVI a6o Ha rroqaTKY XVII cT.

pe€cTpi

IIOCeJieHi,

JIKi p03KIIHYJIIICb

IJo60HOBIIIIIe CTapo2KIIJIII

lliii6iHKII IIi.[( 3acBi.I1qiiJIII,

IJeqeHi2KIIHCbKOMY,

xaTII".

Morna

IIIO

JiiciB

Bi.I16YTIICJI

HeBi.[(oMo, qoMy c. )l,eM'JIHiBKa

1670 p. B)Ke He 3HaqiiThCJI JIK oKpeMe ceno.

BoJtoiJuMup

3ri,n:HO

CBi,n:qeHHJIMII,

B03HIIH

3aiiiiCaB

B aKTi,

Fpa6oeeU,bJWi1

II(O

qOpHIIH

IloTiK ,He,n:aBHO Ha rpyHTi IJeqeHi2KIIHCbKOMY 3aCeJieHe" i p03TaiiiOBaHe TaM, ,n:e

,cxo,n:IIThCJI

IloTiK qopHIIH

3 IloTOKOM

IlaiiiyiiiKa".

Bipori,n:HO,

!J:OKyMeHTi rri,n:KpeCJIIO€TbCJI, II(O CeJIO BIIHIIKJIO He,n:aBHO ,n:ecb

B 40-x

To,n:i

a6o Ha

poKax XVII

30-x

TepiiTopil

cT.

IJeqeHi2KIIHa

B2Ke

icHyBano

PyHrypii.

0 ,n:HaK Cno6o,n:II

PyHrypcbKOl He 6yno, a TiJihKII, 3a cnoBaMII B03HO-

ro,

(a6o

3onoTIIH

3eMni

KOJibopy. ChKoro

PorrHIIH:)

rrpocoqyBanacJI

TyT ocinii

KJIJOqa B

rypcbKa a6o

IloTiK,

Ha<j:>Ta

U:JO

Ha3BY TOMY,

Ha,n:aBana rpyHTY

JIKIIH ,n:icTaB

30JIOTIICToro

ceJIJIHII-cno6o,n:JIHII,

1722

3onoTIIH

B2Ke

B iHBeHTapi

3ra,n:yeThCJI

rroceneHHJI

IJeqeHi2KIIH-

Cno6o,n:a

PyH-

IloTiK.

TaK Ha IJeqeHi2KIIHChKOMY rpyHTi rrpoTJiroM XV-XVIII cT.

BIIHIIK-

no rr'JITb CiJI, JIKi B rocrro,n:apCbKOMY KOMIIJieKCi CTBOp!OBaJIII IJeqeHi2KIIHChKIIH Ceno

KJIIO q.

KyTII,

JIKe

,n:aTyEThCJI

IIIIChMOBIIX

36iJihiiiY€TbCJI 3a KiJihKiCTIO HaCeJieHHJI HIII(i.

BHaCJii)J;OK

p03BIITKY

peMeCJia

,n:oKyMeHTax

1448

p.,

IIOIIIIIp!O€TbCJI B 6iK BII2KTOpriBJii

1715

BOHO

rrepeTBOp!O€ThCJI Ha MicTo KyTII, a rrepBiCHIIH ocepe,n:oK 3aJIIIIIIa€ThcJI rri,n: Ha3BOJO 3

KyTaMII

CTapi

KyTII

rroB'JI3aHe

JIK ceno.

BIIHIIKHeHHJI

o,n:Horo

cena

T10,n:iB,

po3TaiiioBaHoro Ha,n: piqKoJO qepeMoiiieM. Y JIJOCTpau;il CHJITIIHChKoro CTapOCTBa 15 6 5 p. BOHO 3ra,n:y€TbCJI JIK , ypoqiiii(e, Ha3BaHe TIOJJ:OBIIM", mo HaJie2KaJio ,n:o KyTiB. Y raJIIIU:hKIIX rpo,n:chKIIX KHIIrax MII BIIJIBIIJIII <j:> aKTII,

JIKi

p03IIOBi,n:aJOTb

rrpo

BIIHIIKHeHHJI

Bi,n:6yBcJI rrpou;ec Mi2K BJiaCHIIKaMII T10,n:oBa i CHJITIIHChKoro

cTapocTBa.

,IJ:oMiHiK

l(hOrO

CeJia.

CynJITIIU:hKIIH,

CHJITIIHChKoro cTapocTII ypoqiime T10,n:iB,

164 7

KyTiB, JIKi HaJie2KaJIII ,n:o

3aceJIIIB

oTpiiMaBIIIII

Bi,n:

H:oro ceJIJIHaMII,

rroTiM HaMaraBcJI 3axorrJIJOBaTII rpyHTII, nicii i rracoBIIII(a ceJIJIH KyTiB. :IKIITeJii

KyTiB BIIKJIIIKaJIII KOMiCiJO i3 faJIIIqa.

CTap02KIIJia KpirraKa HiKopy 0HIIIIIKOBifqa JIOrO, JIKIIH MaB 6iJihiiie

120 poKiB,

BOHII B3JIJIII 3a CBi,n:Ka

,qoJIOBiKa CTaporo, ,n:pJIX-

O)J;HaK 6yB IIpii ,n:o6piH: IIaM'JITi".

BiH po3rroBiB rrpo rrpiiBJiacHeHHJI T10,n:oBa rraHoM <l>aKTII

BIIHIIKHeHHJI

crrocTepiraeMo

B c.

HOBIIX

TeKyqa,

OCeJib

CynJITIIU:hKIIM.

3i CTapOBIIHHIIX

Bi,n: JIKoro

BIIJJ:iJIIIJiacJI

ocepe,n:KiB

CBipcbKa

Bi,n: C. )l:opa BIIHIIKJIO IIOCeJieHHJI J!peMqe, Bi,n: J!MHOrO Bi,n:

MIIKYJIIIqiiHa

TaTapiB,

BopoxTa

5!6nyHIIl(JI.

CiJI

EaHJI;

narpoBel(b,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IIo.[(eKy.IJ:II faJIIIl(hKiH

rro'IaToK

KocMa'!a.

He.[(aBHO

BIIJIBJieHiH

HIIl(bKIIM y

1671

EpycTypiB

Bi.IJ:OMIIH HaiiiiC

Ha.[(aBaJIII

B TaKIIH crroci6

II p o

36epiraeThCJI

rroceJIJIJIIICJI

BIIHIIKJIO C.

.IJ:OBi.IJ:YEMOCJI

.[(BOX

.IJ:OKyMeHTiB.

HaiiiiCaHiH

EpycTypiB

II e Tp OM

CTyii-

,IIepBOIIepBil 2KIITeJii 6yJIII IIpiiiiieJihl(i

IIoceJIIIJIIICh

MaHKII,

3.[(ecb

PII6op!OKII,

u;epKBi:

EpycTypiBChKiH:

BIIJIBIIB

B IIoqaeBi

,EpycTypii

IIpiiiiieJibl(aMII

II3

.[(epeBHJO

rrpoqil".

IIeTpyiiieBII'I

BII.[(aHoro

€BaHreJiiJI,

rrpo3BaJIII

MIIKJiaiiii i

.IJ:OCJii.IJ:HIIK

OCHOBaHHOe

2KIITeni,

fyu;ynnmiiHII,

p. 'IIITa€MO:

CTOpiHKaX

IIOCeJieHIIe

u:e

xpoHil(i

raJIIIU:hKIIH

CaMe

YropcbKIIX.

EpycTypiB, 2KIITeni

ToM

oceni

fyu;ynnmiiHi.

rro6JIII3Y

IlpuKapnammR.

1780

TaKIIH p.,

rrpe2K.[(e

3aKaprraTCKIIX

JIKe

Manoe

CTpaH

II3

EpycTyp, IIMeHIIeM Pnr6ap!OKII, KOTOphre paciiiiipiiJIII ceno 1681 ro.[(a". IIpo .[(y2Ke .[(aBHe M02KYTh

p03CeJieHHJI

CBi.[('IIITII

fyu;ynnmiiHII

OIIIICII

Bi.[(i

rrpo

Ha .[(OCJii.[(2KyBaHiH TepiiTOpil

rre pili IIX

BIITBIIl(bKOrO, morrpaB.[(a,

TaX, a Ha 3ra.[(KaX CTa p 02KIIJiiB IIOX0.[(2KeHHJI

73-pi'IHIIM

ryu;yniB

O.[(HOrO

ryu;yJIOM,

ryu;yniB JIKIIH

3YCTpiq

CTBep.[(2KyBaB,

1862

ryu;yJIII

iCTOpii:

Ha .[(OKyMeH-

)l: OCJii.[(HIIK y CBOlH

a 6 '€ ro.

OIIIICY€

.[(OCJii.[(HIIKiB

OCHOBaHi He

p03IIOCTapiiM

,3 .[(i.[(a-rrpa.[(i.[(a

Ha l(IIX Bepxax 3aKopeHIIJIIICJI" IIpii

3'JicyBaHHi

3acnyroBy€ piB.

.[(eJIKIIX

rrpo6JieMII

yBary

IIO'IaTKOBOrO

icHyBaHHJI

MiCl(JIX,

3aCeJieHHJI

TYT .[(aBHiX

30KpeMa

6iJIJI

fyu;ynnmiiHII

rrpaBOCJiaBHIIX

HaHCTapiiiiiiX

MOHaCTII-

HaCeJieHIIX

rryH-

KTiB fyu;ynnmiiHII, 3HaXO.[(IIMO iCTOpii'IHi 3ra.[(KII rrpo HaJIBHiCTb TaKIIX MOHaCTIIpiB y XI1I-X1V KHJI3iBCTBa.

KoJIII

CT., T06TO

BOHII

.[(OKyMeHTaJibHIIX TBep.[(2KeHb TaK, JIKoro, BiH

6inJI 3a

KociB

cnoBaMII

3.IJ:aBHa

cT.

JIKIIX

06 CTaBIIH

HiJIKIIX

3HaH.[(eHO. icHyBaB

cTapo2KIIJiiB

B XVI-XVII

B rrepio.[( faJIIIl(hKO-BOJIIIHChKOro

BIIHIIKJIII

XIX

rrpaBocnaBHIIH cT.,

o6cnyroByBaB

XO.IJ:IIJIII

MOHaCTIIp, .IJ:O

2KIITeni

HaBKOJIIIIIIHi cena,

:1Ka6'ero. rraM'JITh

rrpo H:oro icHyBaHHJI 36epernacb y Ha3Bi MiChKoro KBapTany KocoBaM oHaCTIIpiiChKe. Bi.[(OMIIH raJIIIl(hKIIH

Kpa€3HaBel(b

li.

lliHaH.[(ep Ha OCHOBi .[(2KepeJI

3a3Ha'!a€, mo B IIe'!eHi2KIIHi me .[(0 BIIHIIKHeHHJI OCeJii icHyBaB rrpaBOCJiaBHIIH MOHaCTIIp, EinJI

KyTiB

C. TIO.[(iB, TaK02K ypo'IIIma,

IIi3Hiiiie CIIaJieHIIH TaTapaMII.

ypo'IIImi

TID.IJ:iB,

.[(e

3rO.IJ:OM

icHyBaB .[(aBHiH MOHaCTIIp,

JIKa 36epernacb .IJ:O

XVII

cT.

BIIHIIKJIO

rrpo mo CBi.[('IIITb Ha3Ba

rrepiiio1 rronoBIIHII

XVII

cT.

BoJtoiJuMup

IliiChMOBa

3ra,!(Ka

HhOMY II03HaqeHa B XVIII IIpii

cT.

OIIIICi

rrpo

cTapoBIIHHIIH

MOHaCTIIp

Eepe3oBi

1412 p., i rraM'JITh rrpo H:oro icHyBaHHJI rn:e 2KIIJia 1753

rrpo

Hhoro

3ra,!(y€

u;epKOBHIIH

IIpiiiiYCTIITII,

II(O

l(i

MOHaCTIIpi

6yJIII

KHJI3iBCTBi, -

JlaBpiBChKIIH

IJepeMIIIIIJibll(IIHi.

MaJibOBHifqlfX 3 OKOJIIIU:h 3a

6iJihiii

3aKaprraTTJI i

rrepiiii

fyu;yJihll(IIHII

III0,!(2Keperr Ta JiiTepaTypii

IIpii6yBaJIO

Crra-

JiiCIICTIIX 6araTO

JIIO,!(y

EyKoBIIHII. ,!(aHIIMII,

3acerreHHJI IIIIChMOBi

XpOHOJIOriqHQ

MOHaCTIIp

6y,!(yBaJIIICJI

KYJl:II

,!(OCTOBipHIIMII xpoHiKII

124-162)

1999.

MOHaCTIIpi

II(e

faJIIIl(bKO-BOJIIIH-

Ha CaM6iprn:IIHi,

fyu;yJihll(IIHII,

IlpiiKaprraTTJI,

Cipe,!\2KyKa

faJIIIl(bKOl

TaKi

OKOJIIII(JIX

OCTaHHiMII,

IleTpa

Bi3IITaTop

3aCHOBaHi

KHJI2KIIH rrepio,!(, IIO,!(i6HO ,!(0 TIIX, JIKi icHyBaJIII IIpii

HII2K-

MiCl(eBOl u;epKBII.

M02KHa

CbKOMY

Fpa6oeeU,bJWi1

IIO,!(aHIIMII

B CTaTTi

fyu;yrrhll(IIHII.

3ra,!(KII

rrpo

BII3HaqaiOTbCJI

JlnBiB,

cerra

MiCTa

Ha OCHOBi

B TaKOMY arr<j:>aBiTHOMY IIOpli,!\Ky:

rrep-

AKpiiiiiO-

pa (1607), Ea6IIH (1408), EaHJI-Eepe3iB (1638), EaHJI-CBipcbKa (1666), EapBiHKiB

(1717),

(1825),

EIIcTpeu;h

OcrraBII

(1558),

(1572),

EpycTypii

(1692),

Bel(h

Eerr3el(h

(1818), (1609),

(1729),

forroiiiiiHa

(1405),

fopo,!(

fpiiHhOBa) TIIH

(1554),

:1Ka6'€

(1819),

(1815),

(1876,

(1933),

KpacHIIK

(1859), KpacHo1rrrrJI

(1890), Jlo€Ba

KpiiBOIIiJIJIJI

(1556),

(1632, Jl:O (1375),

1663

MIIKYJIIIqiiH

Mo3orriBKa (1877),

(1895), (1643),

Jlyq p.

KociB

EoJip

(1412),

EypKyT

KocMaq

KpiiBOpiBHJI

Cerro),

MoHaCTIIpCbKe

Ha3Ba

)l,eJIJI-

(1618)

)l,opa

Maropa),

3apiqqJI

BepxoBIIHII(IIHi),

1596 p. (1412),

lrrnu;i

3,!(BII2KIIH),

KoxaH

(1787),

(1825), KpiiBo6po,!(II

JliOqa

MaKCIIMel(h

(1753),

forroBII Eepe3iB

(rrepiiia

(1400),

(1654),

(1612),

Me2KIIpiqqJI

BIIro,!(a

(1500),

Ha3Ba -

(1649), KpiiBeHh

JliOTaBa

Bep6o-

fpiiHJIBa

(1450, Jl:O

(1564),

(1812), (1787),

fopiiiiHiH:

)l,eJIJITIIH

Eirri

EopiiciBKa

BopoxTa (1820),

)l,oBrorrirrrrJI

3erreHa

KopocTII

rrepiiia

Ko6aKII

(1783),

(1673),

(1822),

(1899),

(1822,

(1925),

KrriiMrryiiii

(1873),

Eepe2KHIIU:JI

(1855),

PiqKa

BII6paHiBKa

IloTiK

fpaMOTHe

3aMaropa

3rapii

(1745),

fopaH:

fyu;yrriBKa

)],3eM6poHJI

(1624),

(1610),

(1408),

(1770),

(1759),

(1628),

BopoHeHKO

(1852),

TaTapiB), Eirra

Eirro3opiiHa

EyKoBel(h

51ceHiB

(1895), BorroBa (1880),

(1390),

(1669),

Eirro6epi3Ka

BepxHiH:

1673

EIITKiB

KyTII

(1715),

(1416),

JliOqKII

(1820),

(1650),

MIIKIITIIHU:i

Mixy,!(pa

(1644),

MocKarriBKa (1600),

BipHa (1595), HII2KHiH: Eepe3iB (1470), HoBIIH Icrrac

Ha,!(-

(HII2KHiH: Icrrac)

ImocmpoeaHa (1649), c.

icmopi5l

IIaciqHa

IlpuKapnammR.

(Ha

1846

( Marriii1:

1593),

Po2KIIH,

p.-

(1427),

PII6He

C oKiJihChKIIH

(1758),

IlepexpecHe

lliiiKMaHII),

15 9 3),

Po2KIIH,

(1408),

Po2KHiB

(1633),

IJpoKypaBa

(1810),

PiBHJI

PiqKa

Po2KeH

(1692),

XoMiHChKIIH

(1500),

Po3TOKII

Po(Be-

Cepe):(Hii1:

(1836), Crro6i):(Ka (1643), Crryrrei1:Ka (1692), CMO):(He (1692),

Eepe3iB

(1855),

CHi):(aBKa

CoKorroBIIU:JI

CoKorriBKa

(1900),

(1427),

(rrepBIIHHa

(1433),

Crrac

(1740),

CTe6He

porrii (1367), M. YToporrii

(1691),

Xopou;eBe

Ha3Ba

CTapiii1:

(1630),

CoKorriB)

KociB

(1825),

CToBrrHi

TeKyqa (1626), Tpaq (1784), TIO):(iB

(1318),

CTapi

(1416),

CTorrqaTiB

(1593), YcTepiKII (1623), c.

YTo-

(1524), <l>epecKyrrJI (1736), XiMqiiH (1592),

qepqaHiBKa

(rrepBicHa

Ha3Ba

(1644),

qepiiHiBKa)

(1889), qepHIIK (1855), qopHa PiqKa (1908), qopHi Ocrra-

qepeTiB

(1558),

BII

1612),

IIicTIIHh (1750), IlHiB (1420), IIorrJIHIIU:JI (1820),

(1788, ):(0

(1832),

Pa<j:>ai1:rroBa

KyTII

(1704), IIorriBKa (1572), IIocTOJITa (1848), Ilpiiqirr (1819),

IJpo6ii1:HiBKa

JIIIKIIH

Ha):(BipHJIHII(IIHi,

IIicTIIHh (1416), M.

IIorrJIHKII

2KeH

ToM

(1427),

qOpHIIH

lliii6eHe

Crro6o):(a

(1624),

IloTiK

(1863),

(1643),

MIIKYJIIIqiiHOM)

(1601),

llieBeJiiBKa

(1855), 516rryHIIl(JI

lliiiiiiT

516rryHIIU:JI

(Ha

llieiiiOpii

(rrepBiCHa Ha3Ba BepxoBIIHII(IIHi,

1717), 516rryHiB (1593), 5J:BOpHIIK (1863), 5J:BopiB (1692), 5J:MHa (1618), 51peMqe

(1787).

2. IIoxO)J,.IKeuuH ua3B uaceJieuux nyuKTiB )l,ocJii):(2KeHHJI rrpo6rreMa p03B'JI3aTII

IIOX0):(2KeHHJI

Ha):(TO

CKJia):(Ha.

CIIiJihHOIO KOIIiTKOIO

Jii):(HIIKiB- iCTOpiiKiB, Hapo):(i

Ha3B IJ,e

icHy€

JiiHrBiCTiB, 6araTo

HaCeJieHIIX

l(iKaBe rrpal(eiO,

IIYHKTiB

Ba2KJIIIBe CIIiJihHIIMII

fyu;yJihll(IIHII

IIIITaHHJI

M02KHa

3YCIIJIJIJIMII ):(OC-

eTH 0 rp a<j:>iB.

rrereH):(,

orroBi):(aHh,

rrepeKa3iB

rrpo

rroxo-

):(2KeHHJI Ha3BII Taro qlf iHIIIoro HacerreHoro rryHKTY, JIKi rrepe):(aiOThCJI 3 IIOKOJiiHHJI ):(2KeHHJI

B IIOKOJiiHHJI.

0):(HaK

l(i

rrepeKa3II BIIMaraiOTb

IIi):(TBep-

iCTOpiiqHifMII ):(aHIIMII.

IJpo ):(eJIKi Ha3BII ciJI i MiCT fyu;yJihll(IIHII MII ):(i3Ha€MOCJI, BHIIKaiOqlf

iCTO piiqHi

KpiiTOpil, Kociu, Ha3B,

rrpiipO!J:Y,

CTapi II(O

KyTII

eKOHOMiqHi perrh€<j:> cBi):(qaTh

3a3HaqaiOTb

JIKYCh

YMOBII

Tom a. rrpo

BIIHIIKHeHHJI,

Kpa€3HaBqi

i€papxiqHe

IIpiiKMeTy,

Ha3BII

cTaHOBIIII(e

BJiaCTIIBY

Till

xapaKTep CTapiii1: ocerri. ocerri,

)l,o JIKa

BoJtoiJuMup

BiJl:pi3HJI€

Bi!l:

)l,oBrorrirrrrJI, KyTH, HHM,

Fpa 6oeeu, bJW i1

iHIIIHX,

KpHBel(h,

Harre2KaTh

KpHBopiBHJI,

IlepexpecHe, 51MHa. IlepexpecHarrpHKJia,!(,

TaiiiOBaHe

Ha3BaHo cerro,

rrepexpecTi

po3ll(O

Jl:Opir,

3'€Jl:HYIOTh KpacHo1rrrrJI, forroBH i )l,oBrorrirrrrJI.

€

cerra

TepHTopiarrhHOIO

Kpa€3HaBqoiO 03HaKoiO Jla3H,

JliOqKH,

IIrrocKa, ACT b

qopHa,

rriB,

IIorrJIHKa,

CTopoHel(h,

JlyrH,

a6o

3erreHa, Jlyr, Po3TOKH,

KpacHoropa,

YcTepiKH,

YcTh-IlyTH-

qopHa THea, Jlo3ell(aHa.

3HaqHiH KiJihKOCTi Ha3B cirr fyu;yrrhll(HHH

xapaKTepHi

HaKH -

PiqKa,

YcTepiKH, 06KJtaiJuHJw

npoi]Jecopa B

5lKii1

HayKoee noxoiJJ~CeHH5l

Cifl

IJeqeHirH p.

I3Bop,

KopiJy6u,

iJaembc5l

IloTiK,

n05lCHeHH5l

THea,

HU3B

)l,o

Micm

Fyu,yflbllJ,UHU

IJeqeHi2KHH,

)l,HXTHHel(h -

KOIO

TeKyqa,

6pmuypu

IlyTHJIH,

3ra,!(y€TbCJI

10.

IIi,!(KpeCJIIO€

Bi!l:

Po3TOKH, JliOqKH,

MoKpa,

Ili,!(rrrreca,

EirrHH:

EHcTpeu;h,

qopHa

M02KHa

Bi,!(

rax

BOHH

BHHHKJIH.

JIKHX

OcrraBKH -

,!(OKyMeHTaX MiCl(eBe

II Ti,

Bi,!(HeCTH

Ha3BY

KaprreHKO,

lliHrriT,

qopHa,

Eirra THea. HHX

Eirri

PiKa )l,HXTHHel(h,

IloTiK,

EHcTpeu;h, YcTh

03-

3apiqqJI,

qopHHH

OTpHMaJIH

)l,HXTHHel(h.

ri,!(porpa<j:>iqHi

Me2KHpiqqJI,

piqoK,

1783

HaCeJieHHJI

Bi,!(

qopHi

piqKH

OcrraBH,

€ rriBoiO p.

ll(O

Ha 6epe-

rrpHTO-

HeiO,

IIOB'JI3Y€

JIK

Ha3BY

ocerri. Ha3Ba p. Cerr€THH Ha EyKoBHHi Morrra ,!(aTH Ha3BY c. Cerr€THH, 3

ycix

6oKiB

,!(OJIHHY, ,!(e qHMaJIO

oToqeHoMy

rrpoTiKarra Ha3B

ropaMH.

piqKa,

Ilepiiii

3pyqHHM

Bi,!(o6pa2KaiOTb

03HaKH

H:oro

Micu;eM

rrocerreHu;i

BBa2KaJIH

rrocerreHHJI.

pOCJIHHHOrO

CBiTy,

<j:>rropH

516rroHKa, 516rryHHl(JI, 51ceHiB fopiiiiHiH:, Bep6oBel(h, 51BopiB, JiorryiiiaHKa,

KociB,

Eepe3iB,

EapBiHKOBa,

Eirro6epi3Ka,

KHcerrHu;i,

516rryHHl(JI,

IlHiB, KEacH, 51cHHJI. Ha3Ba c. KpacHo1rrrrJI, 6e3CYMHiBHO, rroB'JI3aHa 3 JIJIHHOBHM ,!(epeBoM, JIKe qacTo 3YCTpiqa€ThCJI Ha fyu;yrrhll(HHi. A.

IleT-

pyiiieBHq HarrpHKiHu;i XIX cT. ,!(aB TaKe rroJicHeHHJI: ,KpacHoHrra (KpacHa-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

errn)". )l,eJIKi .IJ:OCJii.IJ:HIIKII BBa2KaJIII: B cepe.IJ:IIHi XIX

cT.

Hol'rrrrJI

JIJIIIHII

qoro

CTOB6yp

rriiiirra

rriHrBicT

CTOJIB y c.

Ha3Ba

Kpac-

BrryqHo

3ayBa2Ky€,

3BII

rrpaBIIJihHa,

Bill:

CTOB6ypa

cerra

IIiiiiJia

Bill:

JlnBiBChKIItt

Ko 6IIJIJIH ChKIItt JIKm 0

( €Jib-lJib),

cerra.

eTIIMOJIOriJI

O.IJ:HOrO

ToM

Ha-

Ha3Ba

cerra ,irri",

JIKIIH BIICTOJIB 260 poKiB, a Bill: ,KpacHOrO

(rapHoro)

cepe.IJ:

JIKoro

TO.IJ:i

cerry

COCHa

JIJIIIHa

.IJ:O

2KIIBe

cerriima 3

KoHJITIIH. M02Ke

qOpHoropoiO, rOBOpeHO

CIICTeMII,

CbKa

TepiiTOpiJI

BorromiiHII, IIIorrpaB.IJ:a,

Ha3BaMII

3 TIIX

JIK

3aMiCTb

l(IIX

CBi-

,)l,y2Ke

€

Haiiiitt

lie

Ha3Ba MOBi

)],3eM6paHi

6yJIII

HOCOBi

rri.IJ:

3BYKII

BIIHIIKJIO

.IJ:Y2Ke

CY.IJ:IITII rrpo

rrpo

JIK

HaMaraiOThCJI

3a 0 3HaKaMII piq-

IIOJICHIO€TbCJI

TIIM,

rip-

pi3HOMaHiTHOIO

rrpo

qac

MiCl(eBe,

3aHeCeHHJI

iHIIIIIX

.IJ:OBeCTII

)l,eJIKi

l(IIX

IIOXO.IJ:2KeHHJI

KorroHi3au;i€IO.

HaM

2Ke

BIIHIIK-

CJIOB'JIHCbKe, KpalH

.IJ:eJIKi

3 iHo3eMHIIMII Ha3BaMII

iH.).

piqoK.

Ba2KKO

pyMyHChKOro

pyMyHChKOIO

:1Ka6'€

Bi.IJ:3Haqa€TbCJI

3YCTpiqaiOThCJI cerra i llieiiiOpii

TBapiiHHIIM

Kpiirr'JIKeBIIq rri.IJ:KpecrriOc

OC eJib

TBapiiH.

fyu;yrrnmiiHII

306-

)],3eM-

KiJihKiCTIO

Ha3B,

Ha JIKitt

,3y6p".

fyu;yrrnmiiHII

cirr

IIi.IJ:TBep-

CrryrrettKII,

ycix

Hatt6iJihiiie

BeJIIIKOIO

Kpiiii'JIKeBIIqa,

JIIIIIIHhOIO

qaciB,

TaK02K

lrrhl(JI,

II.

cerriima,

lie

BiBIJ;i.

IIOB'JI3aHi

pOCJIIIH

:1Ka6'€,

Hatt.IJ:aBHiiiia

OBeqiiX OTap.

rreqaTKOIO

IIaCTYX

OCeJib

YropmiiHII,

EpycTypiB, II.

5fceHiB

(1848 p.)

FopiumiU

BOHII .IJ:aiOTb rrpaBO TBep.IJ:IITII

IIOXO.IJ:2KeHHJI

pii,

HIIM

<j:> aKTII,

KOBOl

nelfamKa Cella

.IJ:e

CTapOBIIHHOIO

,3eM6p"

arre

JiiCOM,

IIpo<j:>ecop I.

51K CBi.IJ:qaTb

pOCJIIIHHiCTIO

fopiiiiHitt

CoKorriBKa,

6poHJI,

FpoMaiJcbKa cYU,Y!lbCbKOcO

ryl(yJihChKIIX

.IJ:aBHJI,

HeHHJI,

3aTIIIIIHY 3IIMiBJIIO .IJ:JIJI

IIi.IJ:

KociB,

400,

.IJ:O

JICeHOBIIM

30KpeMa,

JICeH,

Ha3BII TOM

HaC

51ceHiB

3HaXO.IJ:IIJIII

.IJ:2KY€TbCJI, pa2KeHi

1200 JiiT.

IIOB'JI3Y€TbCJI IIaCTYXII

rro-

cerro.

260, a Ha6araTo 6irrhiiie

poKiB;

Ha3Ba

JIJIIIHOBoro rricy,

po3TaiiiyBarrocJI

Ha3B,

BqeHi.

(AKpeiiioHa

IIOB'JI3aHi 3.IJ:a€ThCJI,

.IJ:YMKY 3 mo

KOu;i

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

T •

3aca!lbHUU

Ha3BII CKOpiiiie OJIOriqHi

JlelfeHi:JICUHa.

1908 p.

CeimJtuHa

3a3HaJIII piiMChKIIX BIIJIIIBiB,

rrpo

II(O CBi.IJ:qaTb apxe-

.IJ:aHi.

Ha3Ba TOT02KHe -

BU2Jl5liJ

PyHrypii

rroxo.IJ:IITh

cnoB'JIHChKOMY

Bi.IJ: naTIIHChKoro

IIaciqHa,

qepTe2K,

cnoBa

IIIrrcare,

Tepe6i2K

(Tepe6oBJIJI)

Bi.IJ: IIOJibChKOrO ,rropeM6HJI", T06TO IIOCeJieHHJI Ha Micuj BIIKopqy-

BaHoro

nicy.

HaM 3.IJ:a€ThCJI, mo Ha.IJ:TO crrpomeHIIM e TBep.IJ:2KeHHJI, mo IJeqeHi2KIIH i TaTapiB

,BKa3yJOTh Ha oceni

IJeqeHiriB

TaTap".

Ilpo<j:>ecop

M. Kop.IJ:y6a 3a3Haqae: Ha3Ba IJeqeHi2KIIH rroxo.IJ:IITh Bi.IJ: iMeHi IJeqeHira, C.

TaTapiB

Bi.IJ:

OCiJioro

TaTapCbKOrO

IIJieMeHi.

Ill,O.IJ:O

IJeqeHi2KIIH, TO .IJ:OCJii.IJ:HIIKII ll IIOJICHIOIOTb IIO-pi3HOMy.

Kpae3HaBel(h

lliHail.IJ:ep BIIJIBIIB y

Ha3BII

faJIIIl(bKIIH

1893 p. ,MeMyapHi .IJ:OKyMeHTII".

Y HIIX 3a<j:>iKCOBaHO, II(O IJeqeHi2KIIH, 3ri.IJ:HO 3 p03IIOBi.IJ:JIMII CTapiiX MeiiiKaHl(iB

rpO.IJ:CbKIIX

aKTiB,

6epe

rreqeHiriB, JIKi TYT 6JIII3bKO 370 p. ,IJ:ocni.IJ:HIIK rreqeHiriB

,€

CTOpOHaX i

B CaMOMY

Ha Haiiiy .IJ:YMKY, icHyBaJIO

EaBopoBChKIIH

6e3CYMHiBHIIM

ypoqiiii(e

CBiH

rroqaTOK

Bi.IJ: MaH.IJ:pyJOqlfX

3aKJiaJIII cepe.IJ: ryCTIIX JiiCiB Ta6ip. rri.IJ:KpecnJOe,

.IJ:OKa30M

rrepe6yBaHHJI

KoqiBHe rreqeHiriB

rrneM'JI y

TIIX

IJeqeHi2KIIHi".

Ha3Ba IJeqeHi2KIIH ,IJo60HOBIIII(e",

IIOXO.IJ:IITh Bi.IJ: p. M02KJIIIBO,

MiCl(e

IJeqeHirii, .IJ:e 6IITBII

KIIlB-

ImocmpoeaHa CbKHX

icmopi5l

KHJI3iB

IlpuKapnammR.

rreqe-

HiraMH,

Bill:

rra rriTH

Ha3Ba piKH,

rroTiM

qoro

iitt't•,,. I Iff

t•

.,:. ";.t-•• ~~

Mor-

ToM

,..,...rn

f1f- rrt •

f-\." ~.t nt,.,

H f

·-·

~~ t""~M

ocerri.

Ilo):(i6He Morrro cTaTHCJI i

3 Ha3BOIO ocerri

TaTapiB. )J,eJIKi

Ha3BH

IIOXO):(JITb iMeH,

Bill:

cirr

BJiaCHHX

3):(e6irrhiiioro

IIpHKMeTHHKOBHM KiHqeHH51M

,HH",

3 3a-

,iB":

IloeiJuHoK Cerr€THH,

lOTh TH

EHTKiB

MiHiamJOpa

):(.

pyculfa

3 iM'JIM KHJI3JI MHKYJIH, JIKOMY )J,aHHJIO

Y cepe):(HHi XVIII cT.

,rrocirricTb".

):(eKiJihKa 3rOJJ:OM

CTOp02KOBHX

HacerreHHM

TepHTopi€IO ChKi

Ti€1

BiHCbKa, lliKaBi

MY,

MiHepaJibHY

Ha3Ba c.

rrepeXO):(HJIH

Ha3BH

Ha3HBaJIH

fyl(yJihiiiHHi

03Haqa€

,6op"

qOpHHM

1739 p.

qacH

B KaprraTax

,KBaCHOIO

3aKpirrHrracJI

rrepe6yBarrH

EypKyT.

BO):(OIO ,

pocitt-

pociHChKO-Typel(bKOl

KEacH

Bitt-

IIo-Micu:eBo-

Bill:

qoro

IIiiiiJia

fyu:yrrhiiiHHi.

TaKy

BO!J:Y

Ili3Hiiiie

Ha3HBaJIH

,6ypKyT", ):(2Keperro,

,KyT"

Bill: l(horo

qepeMOIIIeM.

rro6y):(oBaHo

MocKarriBKa

BHHO

BHHHe a6o KBacHe ):(2Keperro. Ha):(

):(e

3aKaprraTChKitt

A Ha faJIHl(hKitt yropcbKoro

TYT

;timonucy XIII em.

HHX

ryu:yrrhChKHX ocerrh

BO!J:Y

KEacH

Ha3Ba

KocoBa,

nelfeHicoM.

faJIHl(hKHH MaB rrepe):(a-

6yrro

cepe):(

rryHKTOM.

qacTHHH

IIIO

HH.

IIOCTiB,

KeHicc6epcbKOi!O

rriiiirra Ha3Ba ocerri

nypKyT

CTaB

IIIO

To6To EypKyT

IIIHpOKOBi):(OMOIO

3):(p aBHHl(eiO. IloMHJIKOBO BHChKa crrpaB):(i, JIH

1700 p. Ha3Ba

JIKHtt,

!J:O

Bill:

51peMqa,

,BopoxH, 3a

Ha3Ba

,BOpOXiB",

IIIJIJIXeTChKHX

3arrHcaHo:

rrepiiioro

IIIO

BopoxTa

3a rrepeKa3aMH,

BOHa IIOXO):(HTb

cerrJIHH

iMeHi

BBa2KaiOTh,

BopoxTa,

rrocerreHl(JI

T06TO ):(epeBa,

correBapeHh.

To6To !l:POBa !J:O

rrepeKa3aMH 51peMH

rroxo):(HTh

6yB !J:H3epTHpoM

O!J:HOMY

rrpi3Ha-

liKe ):(OCTaBJIJIi3

iHBeHTapiB

6aHi".

cTapo2KHJiiB, fo):(oBaHl(JI,

Bill: apMiL

Marra

rroxo):(HTH

cerrJIHHHa-yTiKaqa.

Bill:

BoJtoiJuMup

Fyu,yJtbCbKe

cello

EypKym

HaiJ

IJo-pi3HOMY IIOJICHIOIOTb BBa2KaiOTh, IIOXO.IJ:IITh, Hi6IITO

CJIOBa

BO.IJ:IIBCJI

Kociiqa,

JIKIItt

3Mil(HIITII Ha

3CIIJiaiOqlfCb Bi.IJ:

l(IIX

KpaJIX). CIO.IJ:II

cerriima

)l,eJIJITIIH

6II

IIOXO.IJ:IITII

rrpi3BIIII(e

Eoropo.IJ:qaHII, McTIIcrraBOBIIqa ropi 3aMoK. u;i,

JIKa

IliKaBa c.

IlHiB

Ma€TKOM

3a Ta

)l,aHIIrra

Bi.IJ:

IIOXO.IJ:IITh

Mi2K

Ha3Ba IITaX

0.IJ:Hi

,KociB"

y .IJ:aBHIIHY

rrpo

6oJipiiHa

farriiU:hKoro,

mo6

rrpi3BIIII(a

3aBorro.IJ:iB

rrepiiiiiX

iHIIIi,

3acHoBaHi

6oJipiiHa

qepeMoiiieM. IIOCeJieHl(iB

IIOCeJieHel(b IIOBIIHeH

KHJI3IOBaHHJI

fpeMIIcrraBa,

KOTpiiH

PoMaHa

36y.IJ:yBaB

Ha3BaHo B qecTh

Eoropo.IJ:II-

6oJipCbKIIX .IJ:iTett.

BIIHIIKHeHHJI

IlHiBChKIIM

reorpa<j:>iqHoro

()l,irreTa).

rrereH.IJ:aMII,

BpJITyBaJia

Bi.IJ:

KaprraTaMII

JIK BBa2KaiOTb

)l,iJIJITa

ttoro

iCTOpiJI Ta

KyTII

KyTi

IIocerreHHJI rri.IJ: u;i€IO ropoiO

Hi6IITO

II(O

(u;ett

p03IIOBi.IJ:aiOTb

HaKa3oM

Ha3Ba

6paTiB )l,eJIJITIIHChKIIX, a6o, MaTH

IHIIIi

fyu;yJihll(IIHII.

em.

KHJI3iBCTB.

po3TaiiiyBaHHJI

6yB

rrepeKa3II,

,qopHIIH .IJ:pi3.IJ:"

.IJ:OCJii.IJ:HIIKiB,

MaB

HapO.IJ:Hi

BU2!l5liJ. XIX

3aca!lbHUCi

IIOXO )l)KeHHJI Ha3B MiCT

,KOC

rrpii6yB

KOp.IJ:OHII

.IJ:YMKY

'lepeMoUJeM.

Fpa6oeeU,bJWi1

Ha3BII

3aMKOM.

IIIJIJIXeTChKIItt

Ha.IJ:BipHa.

HarrpiiKiHu;i pi.IJ:

BoRa

KyporraTBiB.

3aMOK-<j:>OpTel(IO.

IIOB'JI3aHa

cT.

IlHiBChKIIM

)l,rrJI

3Miu;HeHHJI

CB0€1 BJia.IJ:II BOHII

rro6y.IJ:yBaJIII

II(O IIpiiJIJirarra .IJ:O

HhOrO, BiH CKJia.IJ:aB IIpiiBaTHOIIIJIJIXeTChKIIH .IJ:Bip, .IJ:e

Pa30M 3 TepiiTOpi€IO,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

IIp02KIIBaJia

.IJ:BipCbKa

peMiCHIIKII,

.IJ:pi6Hi

MarHaTII

Ha3BY aKTaX

IIi.IJ:

COp I.

Ha.n:BipHa,

To6To

BII2KHIIl(li

O.IJ:Hi

Kpiirr'liKeBIIq

qacTIIHY

IIi.IJ:

.IJ:OXO.IJ:iB

MiCTeqKo,

1595 p. BoHO OTpiiMaJIO

IIi.IJ:

,Ha .IJ:Bopi".

Bi.IJ:

3.IJ:BII2KIIHa,

Bi.IJ: CJIOBa

rrpiirrycKae,

IIi.IJ:HeBiJihHi

36iJihiiieHHli

TepiiTOpil

3ra.IJ:y€TbCli

BIIBO.IJ:liTb

IIOCeJieHl(i,

MeTOIO

rroceneHHli

1500 p., iHIIIi -

II.

CJiyrii.

Bi.IJ:BeJIII

B IIIICbMOBIIX aKTaX

IIpii3aMKOBi

TOprOBl(i,

KyporraTBII

BIIepiiie Ha3BY

CJiy2K6a

ToM

,BII2KHill:"

IIIO u:e

3ra.IJ:y€TbCli

(BepXHiH).

IJpo<j:>e-

ceno 3HIIKJIO Ha KapTax.

4. IIoxo,lJ,LKeuuH ua3BH ,ryu;yJI" :/KO.IJ:Ha

Ha3Ba

rrpiirrymeHh,

eTHOCY

3.IJ:Ora.n:oK,

He liK

BIIKJIIIKaJia Ha3Ba

cepe.IJ:

,ryu;yn".

.IJ:OCJii.IJ:HIIKiB rrpiiBO.IJ:Y

CTiJihKII

u;noro

o.n:Ha

rpyrra iCTOpiiKiB, eTHOrpa<j:>iB, JiiHrBiCTiB .IJ:OBO.IJ:IIJia, II(O Ha3Ba ,ryu;yn" TIO pKCbKOrO, Ha

rroqaTKY

neBChKIIH

IIOJIOBel(bKOrO,

XIX cT.

rrepiiiiiH

po6IITb

qif ll Bi.IJ: IIOJIOBel(bKOrO riiiOTe3y

IIi.IJ:TpiiMaJIII

rreqeHi3bKOrO

rroJihChKIIH crrpo6y

CJIOBa

IIOliCHIITII

,KoqyBaTII"

IIOJibChKi

IIOXO.IJ:2KeHHli.

.IJ:BOpliHChKIIH

a6o

.IJ:OCJii.IJ:HIIKII

rry6niu;IIcT

Ha3BY

,ryu;yn",

,Koqyn".

JI.

Mi-

BIIBO.IJ:li-

3rO.IJ:OM l(IO

foJieM6HOBChKIIH

10. Ko2KeHhOBChKIIH. TepMiH ,KoqyBaTII" 10. Ko2KeHhOBChKIIH rroB'li3aB

,rrepeKoqoByBaHHliM

IIo.n:innli B Cxi.n:Hi ,Kou;yn",

E. B.

KaprraTII.

,rou;yn",

HaceneHHli CnoBo

,ryu;yn".

TaKi

rrepio.n:

Harra.n:y

TaTap

,Koqyn" BiH .IJ:OBiJihHO 3MiHJO€ Ha rrolicHeHHli

yKpai"HChKIIH

niHrBicT

Ko6IIJiliHChKIIH BBa2Kae .IJ:OBiJihHIIMII, Hapo.n:HoeTIIMonoriqHIIMII.

faJIIIU:hKIIH IIIIChMeHHIIK i BqeHIIH cepe.IJ:IIHII X IX cT. I BaH B ariiJieBIIq, O.IJ:IIH Hli,

rrepiiiiiX .IJ:OCJii.IJ:HIIKiB

IIi.IJ:KpeCJIJOJOqlf

MipKyBaHHli CBOlM

BiH

fyu;yJihll(IIHII,

BIIIIa.IJ:KOBY

CX02KiCTb

MOTIIByBaB TIIM,

,o<j:>opMJieHHliM"

3arrepeqiiB 3ByqaHHli

l(i

l(IIX

II(O CJIOBa ,KoqyBaTII"

qy2Ki yKpalHChKiH

MOBi.

TBep.IJ:2KeHCJiiB.

BIIq

TBep.IJ:IITh,

KHli3iB

II(O

rrpe.IJ:KaMII

IIJieMeHi

rroceJIIIJIIICh

ryu;yniB

KoqiBHIIKiB, y

6yJIII

liKi

IIOTOMKII

CTaJIII

0rriipaJOqlfCb Ha .n:e-

liKi T!OpKChKi neKciiqHi eneMeHTII B ryu;ynhChKOMY roBopi, I.

TIO pKCbKOrO

CBOl

,Koqyn"

Bariine-

CTapO.IJ:aBHhOrO

IIi.IJ:.IJ:aHIIMII

raJIIIl(bKIIX

KaprraTax.

Ha H:oro .IJ:YMKY, u:e 6ynii, M02KJIIIBO, rronoBu;i, rreqeHirii, Y3IITOpKII, mo

rrepexo.n:IIJIII

ryu;yJIII, .IJ:liTb

Bi.IJ:

liKi

.n:o

2KIIJIII

CTapO.IJ:aBHiX

)l:Hirrpa faJIIIl(hKiH yu;iB-y3iB.

IlpyTy.

BariiJieBIIq

nyKOBIIHChKiH

BBa2Kae,

fyu;yJihll(IIHi,

IIOXO-

BoJtoiJuMup

firroTe3y

IBaHa

BanureBIIqa

rrpo

TIOpKebKe

errpiiHHJIB Bi!J:OMIIH 6yKoBIIHehKIIH rroeT IOpiH: JIIIeh,

IIIIeaB

BiH

BeTyrri ,[(0

Fpa6oeeU,bJWi1

rroxo,[(2KeHHJI <l>e):(hKOBIIq.

eBOel ):(paMII

ryrryniB

,Ilepeee-

,)l:oB6yiii" , -

qeeHIIH

qifTaTeJIIO, Ha KpiiJiaX <j:>aHTa3il y Ti 2KaeHi BpeMeHa BaH):(piBKII Hapo):(iB, KOJIII ,[(IIKi Op):(II, HeHaqe OrHeHHi piKII, 3 A3il B €Bporry BaJIIOTbeJI. -

Ilepiiii H!J:YTh fyHII, 3a HIIMII 06pii, 3a HIIMII Ma):(Jipii, 3a HIIMII

IleqeHirii,

eiiMII

,YIIYJIII" 3BaHi. -

oKono

1037,

poKy

Yrrii,

MoronaMII

rrpoeTo

Ane H ei MyeJI OKOJIO poKy 1078 eBOlM IIJieMiHHII-

KaM KyMaHoM (IIonoBIIJIM) yeTyrriiTIIeh, MeqyTheJI B KaprraTII BIIroHJI Bi):(TII

TaM02KHIIX

fyHaMII

a6o

MeiiiKaHIIiB,

06paMII

eiO,[(a

MaT6yTII 6yJIII

AHTiB-CJiaB'JIH,

IIOBTiKaJIII,

eeJIJieb

IIIO y

rrepe):(

rOJIOBIIIIh

IlpyTy, qepeMoiiiy, TIIeii i CoqaBII, i MeiiiKaiOTh TYT !J:O enoro):(HiiiiHhOl ,[(HIIHII IIi):( Ha3BOB E. B.

,ryrrynii".

Ko6IIJIJIHehKIIH errpaBe):(JIIIBO 3ayBa2Kye, IIIO I. BariiJieBIIq, a i 10.

eJii):(OM 3a HIIM

<l>e):(bKOBifq

,HeKpiiTifqHo eTaBJIJITb y 6e3IIOee-

pe):(HiH reHeTIIqHIIH 3B'JI3oK" Bee HaeeneHHJI Cxi):(HIIX KaprraT 3 Tiero qlf

iHIIIOIO

Op):(OIO

KoqiBHIIKiB.

3a Ha):(yMaHoro Teopiero

MopreH6eeeepa, rronhebKoro ):(OeJii):(HII-

Ka, rrieJIJI 3arap6aHHJI faJIIIIIhKoro KHJI3iBeTBa Ka3IIMIIpoM III rriB):(eHHa qaeTIIHa faJIIIIIhKOl Pyei o6e3JIIO):(Hina. IIOJIOBIIiB

(KyMaHiB)

ropii TaM, ):(e

rrepe):( HaeTyiiOM

PyeiiHII 3 peiiiTKaMII po36IITIIX MOHrOJiiB MaJIII

po3TaiiioBaHe ,IJ:oBrorriJIJIJI.

CaMe

TYT,

HaMip 3aeeJIIITII Ha H:oro !J:YMKY,

eTBOpiiJiaeb HOB a ,pyebKa eTHiqHa rpyrra, rrepeMiiiiaHa 3 KyMaHebKOIO ", T06TO ryrryJIII.

3Bi):(eii Hi6IITO IIiiiiJia IIJI Ha3Ba, 60 ,KyMaHIIi" Ha3IIBa-

JIIIeJI IIIe ,yrraMII". ,IJ:ani MopreH6eeeep rroJieHroBaB, IIIO ,yen" 3 rrpii,[(IIXOM ,r" i BOJIOebKIIM BIIeJIOBOM BIIMOBJIJI€TbeJI JIK ,ryrrynn", Ha3BY,

3aii03IfqeHy y BOJIOXiB,

IIoeiinaroqiieh ):(iHIIIOB

a6eyp):(HOrO

IIpiiHHJIJIII eyei):(II.

oeo6JIIIBY BIIeHOBKy:

qifeTIIX eJIOB' JIH... Tp e6 a

eTHorpa<j:>iro

ryrryniB,

,Pi):(

BBa2Ka TII

ryrryniB

MopreH6eeeep

M02KHa

BBa2KaTII

3a IIOTOMKiB TIIpaHebKOl paeii,

KoqiBHIIKiB-a3iaTiB". KoHrrerrrriJI 0. MopreH6eeeepa, JIK 6aqiiMO, 3BO!J:IITheJI !J:O ,paeoBoro",

,a3iaTebKoro"

rroxo,[(2KeHHJI

ryrryniB.

PaeoBi Teopil rrpiiBepHyJIII yBary rronhebKoro ):(OeJii):(HIIKa B. JIKIIH,

Bi):(3Haqaroqlf

IIOeTiHHe

rrepeeyBaHHJI

ryrryniB

IIonJI,

KOHJIX,

rri.n:-

Kpe eJIIO €, IIIO BOHII IIpiiHIIIJIII 3 ,[(aJieKIIX eTeiiOBIIX OKOJIIIIIh. , To Bee, IIIIIIIe

II OJih,-

BKa3ye

Ha !J:OBre

KoqoBe

2KIITTJI Taro

po):(y

ImocmpoeaHa

icmopi5l

MliHYJIOMY

.[(liBHO

.IJ:Y€

MaH.[(py!Oqlix

IlpuKapnammR.

ToM

HaraJIIO.[(eH

Ha CXO.[(i, y JIKliX HOpMaJibHliM

CTaHOM

€

6pO.[(JI2K-

Hlil(TBO Bi.[(OMliH pa<j:>iqHoro

aBTOp

eTHOr-

HapliCY

,ITo-

KYTTJI", rroJihChKliH eTHorpa<j:>

<j:>OJibKJIOpliCT

Konn6epr, po3rJIJI.[(a!O-

qli IIliTaHHJI 3aCeJieHHJI fyU:YJihll(liHli,

TBep.[(liTh:

, ... HaceneHHJI Ha II OKYTTi l(e

3aJiliiiiKli

KoqoBHX

op.n:,

rri3Hiiiie

rrpHIIIeJihU:iB II(liHli,

JIKi

pi3HliX

a 3

Bono-

Fyu,yll

<YU,Y!lKa.

B Ha3Bax rip,

1794 p.

Fpae10pa

3 KHUi!U

TaKe

KOTJIOBliH, ripCbKliX IIOJIOHliH i T . .[(. JiliiiiliJili CJii.[(li CBOrO rro6yTy. pyChKliM rpyrry

HaCeJieHHJIM,

rri.n: Ha3BOIO

,3-Ha.n: BonrH",

BOHli

CTBOpliJili

,ryu;ynH".

Ha .IJ:YMKY

BliTliCHeHi op.n:aMH

3MiiiiaBIIIliCb IIOCTYIIOBO 3

B ropax aBTopa,

rreqeHiriB,

CBOIO u:e

eTHOrpa<j:>iqHy

6ynH

KoqiBHliKli

y3iB.

C. BliTBliU:hKliH rrpHrrycKae KiJihKa rirroTe3 rroxo.n:2KeHHJI Ha3Bli ,ryu;yn".

IT e piiiy

aBTOp

BeJIHKOl MopaBil

BliTBliU:hKliH, -

6yB

KHJI3h

BeJIHKOl

iMeHeM

fel(liJia

,HaH:6iJihiii

CliHOM

IIpaBHJili

PocTHCJiaBa,

pou;i JIK B rriBHiqHiH:, TaK i

6paToM

.n:ep2KaBa

JIKoro

B rriB.IJ:eHHiH:

BliBO.[(liTb

€pMaHapHKa

l(IO

Ha3BY

Teo.n:opHKa,

roTaM.

,Mo2KHa

ryu;yna,

JIK

Bi.[( ropyJiiB-ryHiB, HacTyrrHHKa

TaKo2K,

rypaniB,

rri.n:KpecJIIO€

JIKi

OT2Ke,

3'JIBJIJIIOTbCJI

Ha6JIH2KeHoro

3aceJIJIIOTh

CBiTOBY

.n:o

apeHy

JIKi

ATTliJili,

IIHIIIe

y.n:inhHoro

rroiiiHpHnacJI

KHJI3JI B

864

Blipa3y ,ryu;ynH".

BliTBliU:hKoro, KOJili B rrepiO.[(

IIaHyBaHHJI

.n:orroMaraJIH

cxi.IJ:HliM

BliTBliU:hKliH,

HaHBliii(i

ropu;iB HaiiiliX CXi.[(HliX, BliBO.[(liTli Bi.[( CJIOBa: panh",

KHJI3JI

MopaBil'".

3oBciM IIITyqHo!O Bli.IJ:a€ThCJI apryMeHTau;iJI BiH

6 pa TOM

rrpaB.n:orro.n:i6Ho,

M02KHa BliBO.IJ:liTli Ha3BY ryu;yna Bi.IJ: iMeHi feu;Hna.

feu;Hno

MopaBil

IIOB 'JI3Y€

PocTHCJiaBa.

Bepxli

,ropyn",

,ropyni",

Ha3BY

KaprraT

,ropaJib",

,repyni",

a6o ,ryTO.[(i

BoJtoiJuMup

IHIIIa rpyrra BqeHIIX ,!l;OTpiiMY€TbCJI ,n:yMKII, Bi,n:

,!l;IITb III OK".

MOJI,IJ:aBCbKOrO

IlepiiiiiM

l(IO

CJIOBa

,rou;",

riiiOTe3y

IIIO Ha3Ba

,ryu;"

,ryu;yn"

,po36iilHIIK",

J!.

BIICYHYB

Fpa6oeeU,bJWi1

fonoBal(hKIIH.

IIOXO,orrpii-

H:oro

,n:yMKY, TaKa Ha3Ba 3aKpiiiiiJiaCJI 3a l(IIM HapO,!l;OM TOMY, IIIO 3,IJ:e6iJihiiiOro KaprraTChKi ropJIHII

3aHMaJIIICJI OIIpiiiiiKiBCTBOM.

KII M.

Kany2KHJIHChKIIH, I. OroHOBChKIIH Ta iHIIIi ,n:oT-

Ka3aHOBIIq, €.

Ili3Hiiiii ,!l;OCJii,IJ:HII-

piiMYJOThCJI u;i€1 2K He3arrepeqHo rroMIIJIKOBOl rirroTe3II. KeBifq

TaK02K

CXIIJIJIBCJI

IIOXO,IJ:2KeHHJI: rreBHO,

rol(

qopHoropii

iHIIIi

raJIIIl(hKIIH

J!.

BIIxi,n:u;i

,n:icTaTII

3BaTII

B OJIO,IJ:IIMIIp

BBa2Ka!O qlf,

3 faniiqiiHII,

Ha3BY

IIIO

JieHHJI

IIIO

fyu;ynhiiiiiHII

fHa TIO K

MiCl(eM

fHaTJOKa,

ocHoBi

IloKyTTJI

MiCl(eBIIM

,ryu;yn"

OT2Ke,

TepMiH

,ryu;yn"

, TaKIIM

qifHOM,

rreBHIIX

<j:>aKTiB

qacTIIHII ceJIIIJiacb

aHani3y

€

I xoq

IIOXi,IJ:HIIM

JIKa TYT H:

3arOHII,

Mon,n:aBil, oqoJIJOBaJIII

,Bi,n: Taro l(iJie IIJieM'JI

ryu;ynhChKo-rroKyTcbKoro OpiiriHaJibHY riiiOTe3y yKpalHCbKOrO

Ta TiBepu;i,

)J:ocJii,IJ:HIIK

Bi,n:

JIKi

,!l;OXO,!l;IITb

CeMaHTifqHo

,yJIIIq-ynyq",

Ko 6IIJIJIHChKIIH, ,n:ae

rri,n:cTaBII

KaprraT

3aTpiiManacb

l(e a6o

rriB,n:HJI aCIIMi-

BIICHOBKy:

36iraJOTbCJI

,yJIIIl(-yJiyl(". 3icTaBJieHHJI

TBep,n:IITII,

,n:aJieKi

rri3Hiiiie

Hace-

IIIO

IIOTOMKII

qacTKOBO

ryTiEl

rrepe-

Mon,n:aBil".

rirroTe3II ,n:aneKo BqeHi

yniiqi

apxeonoril

Cxi,n:HIIX

BoJIOIIIIIHII

IlepeniqeHi rrpiiBo,n:y.

rri,n:TpiiMyBaB

rrepeceJIIIJIIICh Ha rriBHiq

eTIIMOJIOriqo

3a3Haqae icTopil

yniiqiB,

6ynii

rrepio,n:II

HaCeJieHHJIM.

,yJIIIq

HaCeJieHHJI

3-IIi,n:

OIIpiiiiiKiB 6yna TepiiTO-

IIiB,n:eHHO -CTapopyChKOrO

B pi3Hi

Ha3BII

U:YJihChKe

BepXOBIIHl(iB

,ryu;yn".

rrpe,n:KaMII

Ha,n:,n:HirrpJIHIIIIIHII JIJOBaJIIICb

,TaK,

KaprraTChKIIX

OIIpiiiiiKiBChKi

YropiiiiiHII,

0CHOBHIIM

Ko6IIJIJIHChKIIH

Te,

yn".

3BaJIII

,n:iaJieKTY Ta iCTOpiiqHifX ,n:aHIIX BIICYHYB ,!l;OCIITb rrpo

II. Kpiirr'JIPYMYHChKoro

OKiHqeHHJI

rroqaJIII

cyci,n:II

pili fyu;yJihiiiiiHII, TOMY, Ha ,n:yMKY B.

,ryu;yn"

BOJIOXII

e TH 0 rp a<j:>

fOJIOBal(bKOrO,

3a IIOXO,IJ:2KeHHJIM.

MOrJIO

Ha3Ba

,n:ocni,n:HIIK,

qacoM

Bxo,n:IIJIII

ryl(yJIII

IIIO

ryu;ynaMII

Bi,n:OMIIH riiiOTe3y

,n:yMKII,

po36IIIIIaKa

rrpiirrycKae

orrpiiiiiKiB,

Ky,n:II

, ... i3

,!1;0

BIIqeprryJOTh

ycix ,n:yMoK

l(horo

3aTpaTIIJIII 6araTo 3YCIIJih y ,n:ocni,n:2KeHHi ,n:aHo-

ro IIIITaHHJI, 2KO,n:Ha 3 icHyJOqiix Ha cnoro,n:Hi TeopiH: He Mae rrepeKoHJIIIBIIX

apryMeHTiB.

BceCTOpOHHhO BifBqaJOqlf H aHaJii3yJOqlf KOHKpeTHi iCTOpiiqHi <j:>aKTII, MII, B CBOIO qepry, ,n:iHIIIJIII IIeBHOrO BIICHOBKy.

0cKiJihKII Ha TepiiTO-

ImocmpoeaHa icmopi5l

PiKa pil fyu;yJihll(IIHII

'lepeMoUJ

6ifl5l

BIIJIBJieHO

ToM 3

IlpuKapnammR.

T10iJoea.

CeimfluHa

JKO.[(HIIX .[(aHIIX rrpo

OCeJii

rrepBiCH006-

II(IIHHOrO na.[(y KIIlBChKOl Pyci Ta faJIIIU:hKO- B OJIIIHChKoro KHJI3iBCTBa, TO

KOHKpeTHO

TBep.[(IITII

rrpo

,ryu;yn" HeMa€

IIi.[(CTaB.

u;ec

fyu;ynhll(IIHII

3aceneHHJI

rreperJIJI.IJ:

aKTOBoro

U:YJihll(IIHa"

iCTOpiiqHifX

.[(OKyMeHTaX

rrpo ryu;yniB, qacTiiiie

ryu;yniB

Ma6yTh,

cT.

icHyBaJIII.

TinhKII

CaMOl

cT.

fyu;yn,

,ryu;yn",

IIOO.[(IIHOKi

.IJ:OKyMeHTax

KaprraT.

BJKe

ToMy

JIBHO

H.[(eThCJI

Hiqoro

JKIITeJiiB

rro

KaprraTax,

fyu;ynhll(IIHII

rro6yTyBaJIII

.[(OKyMeHTaX.

He3HaHHJI

IOTb .[(eJIKi TOpil,

3ra.[(ye

,crrpaBJKHiMII

TaK, JIK TO.[(i

qepe3

3ra.[(aTII

TaKy

KOJIOpiiTHY

iCTOpiiKII), .[(OCJii.[(HIIK, Mir.

rroKyTJIHaMII",

l(i Ha3BII B Hapo.[(i i

CJIOB'JIHChKOl MOBil

3Blfqall:HO, He

u;noro TepMiHy.

a6o

JIKIIH

BCe rrorrpo

.IJ:IIBHoro,

mo HarrpiiKiHu;i XVIII cT. rrpo<j:>ecop JlnBiBChKoro yHiBepciiTeTy E. rro.[(opoJKyJOqii

3ra.[(KII

a IIOTiM

HapeiiiTi,

HeMae

,fy-

XVIII cT.

cepe.IJ:IIHII

fyu;ynJIK,

rrpo-

Ane yBaJKHIIH

Ha3BII

crroqaTKY

Ha3BII

OCHOBHIIH

3 TepiiTOpil fyu;yJihll(IIHII,

rrpi3BIIII(a

Cxi.IJ:HIIX

rrepiO.[(

Ha XV-XVII

3YCTpiqa€MO

IIIIChMOBIIX

JKIITeJiiB

l(eH

rrepeKoHye,

BIIXi.[(l(iB

3ra.[(yJOThCJI

XIX

qaTKY

iCTOpiiqHi .[(aHi,

rrpiirra.[(ae

MaTepiany

TO.IJ:i

IIOJIBY

J!K CBi.[(qaTb

BiH

faKe,

Ha3IIBae

,BepxoBIIHU:JIMII",

B o<j:>il(iHHIIX ypJI.[(OBIIX

Ha3BY CBi.[(OMO

qlf (JIK

TaKe l(e

rrpi3BIIII(e CTBep.[(JKy-

crreu;iaJibHO BifBqaB l(i Tepii-

BoJtoiJuMup

iHBeHTapHIIX

KHIIrax XVIII

cT.

rrpi3BIIII(e

fyu;yn

.IJ:Y€ThCJI B rro.l(aTKOBOMY peecTpi

1745 p. B c.

II(IIHi.

J!6JiyHiBCbKOrO

lJ,iKaBO,

II(O

u:e rrpi3BIIII(e B c. OCiB

TYT

TOMY

iHBeHTapi

Icrrac He 3a<j:>iKcoBaHe.

1738-1745

Mi2K

.IJ:icTaB

TaKe

IIpii6yBIIIII

rrpi3BIIII(e.

1753

ChKOl BOJIOCTi

pp.,

l(e

Icrrac

rrepeBa2KHO

Brrepme

3ra-

Ha KonoMIIH-

KJIJOqa

1738

QqeBII.IJ:HO, u;eH: ceJIJIHIIH CIO.I(II

iHBeHTapHIIX

rrpi3BIIII(e

Fpa6oeeU,bJWi1

fyu;yJihll(IIHII,

KHIIrax

3YCTpiqa€TbCJI cy.l(oBi

aKTII

cin

BCe

KociB-

qacTiiiie.

XVI-XVIII

cT.,

HOBOIIpii6yJIIIM B CeJIO qlf MiCTO qacTO Ha.l(aBaJIII rrpi3BIIII(e 3a MiCl(eM lX

IIOXO.I(2KeHHJI

H:oro

rrpe.I(KII

TepiiTOpi€10

a6o

3a <j:>aXOM

3aHMaJIIICJI. .l(aBaJIII

qlf

0T2Ke,

rrpi3BIIII(a

peMeCJIOM, BIIXi.l(l(JIM

fyu;yn,

JIKIIM 3

HOBOCeJiel(b

II03a ll

fyu;yJihll(IIHII

fyu;yJIJIK.

Ilpo

l(e

qlf

CBi.l(qaTb

CIIIICKII rrapa<j:>iJIH KoJIOMIIHCbKOrO .l(eKaHaTy 3a 1763 p., .l(e € rrpi3BIIII( a

fyu;yn,

fyu;y JIJIK.

Ilpi3BIIII(a rrepeKOHJIIIBO CBi.l(qaTb rrpo peMicHIIqi crreu;iaJibHOCTi lX HocilB: Eo.I(Hap, TKaq, HIIK, :IKyiiHIIK, naHHi qlf

HapO.I(2KeHHJI

PII6aK,

KoBaJih, KpaMapyK, KpaBqyK,

KapaT-

(coJieBapHi IIpOMIICJIII); rrpo Micu;e IIOXO.I(2KeHHJI

l(IIX JIJO.I(eH

FipcbKa

eepJUuHa

fB03.1(el(bKIIH

roeep!la.

CeimJtuHa

fBi3.1(el(b),

fopo-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

.n:eHChKIIH (i3 c. fopo.n:eHKa), )l:OhTOIIiJihChKIIH BIIxi.n:u:i 3 TyrraJOTh piiiiqyK,

KocMaqyK, KocMal(hKIIH (3 c. KocMaq),

( M on.n:aBil),

rrpi3BIIll(aMII

IloJIJIK,

)l:oBrOIIiJIJIJI).

B OJIOII(IIHII

rri.n:

ToM

Yropll(IIHII,

Bonoru:yK,

IIonJiqoK,

II onnmi,

BonoiiiiiH,

MocKann; BIIxi.n:u:i

Poci1 BIIC-

YrpiiH,

YrpaK,

Yr-

i3 3arropi3bKo1 Ciqi -

Ko3aK, Ko3aKiB, Ko3aqoK. Y 3

l(bOMY

pe€CTpi

rrpi3BIIll(aMII

cTaBHIIKII

3ra.n:yJOTbCJI .IJ:eCJITb

fyu;yn,

ryu;yJihChKIIX

crroqaTKY .IJ:iCTaBaJIII TaKIIM HeJO

fyu;ynJIK.

qiiHOM,

cenax

rrpi3BIICbKO,

JIKi

KOTpe

MiCl(JIX

3 rr'JITII CiJI,

JIKIIX

u:e

HOBIIX

CTaBaJIO

fyu;yJihll(IIHII

ryu;ynaMII.

KOJIII

BIIXi.IJ:l(iB cyMHiBy,

3rO.IJ:OM

TepiiTOpil

ryu;ynJIKaMII,

HeBi.IJ:OMO

CeJIJIH,

BIIKJIIIKae

TepiiTOpiH:,

BIIXi.IJ:l(iB

Ha3IIBaJIII

rrpi3BIICbKa,

rrpe.n:-

IIOCeJieHb

rrpi3BIIll(eM.

cyMi2KHIIX

CrroqaTKY

u:e

6ynii 1x

o6cTaBIIH

IIOJIBIIJIIICJI.

q aCTO lX l(IIMII rrpi3BIICbKaMII Ha3IIBaJIII B cyMi2KHIIX 3 fyu;yJihll(IIHOIO cenax,

30KpeMa,

KIIH y

1878 p. IIIICaB: ,3TO IIMJI MOrJIO 6biTh CHaqaJia 6paHHhiM, IIJIII

Hapiil(aTeJibHhiM, CTBeHHhiM

BIICHOBKY,

ll(O

Ha3Ba U:IIM

IIOCJie

u;noro

CTaJIO

CaMe

Bi.IJ:

,ryu;yn"

rrpiiBO.IJ:Y

J!KiB

IIMeHeM

OKpeMIIMII

ryu;yniB

B. Bi.IJ:

rrepeKOHaTII,

CBOrO

MOrJia

fonoBal(h-

Hapo.n:a

co6-

oci6,

l(e

Bi.IJ: IIJieMeHi.

rrpi3BIIll(aX),

m o6

.IJ:OBeCTII

IIJieMeHi

YJIIIqi,

(qii rrpi3BIICbKO)

, IJpoTe .IJ:aBHJI Ha3Ba

36epiraTIICJI

aJie

.n:iH:-

Hapo.n:y. ane,

rrpi3BIIII(e

BIIrJIJI.IJ:i)

,ryu;yn",

3a H:oro TBep.n:2KeH-

CTapOCJIOB'JIHCbKOrO

IIOXO.IJ:2KeHHJI

(B lX

Ha3Ba

fpa6iu;.

Ko6IIJIJIHChKIIH,

Hi6IITO

3MiHeHOMY

JIIO.IJ:bMII

IIOXO.IJ:IITb C.

6yna rrpi3BIIChKOM

Ha3BII

3arrepeqye

rrpi3BIIII(a

IIOJihChKIIH .IJ:OCJii.IJ:HIIK

HaMara€TbCJI

IIJieMeHi

TOJibKO

rrorO.IJ:2KY€ThCJI

IIOXO.IJ:2KeHHJI BiH

IIMeHeM".

IIIOB cyqacHIIH HJIM,

EoH:KiBll(IIHi.

IIeBHOIO

TiJihKII

qacTIIHOIO

HaceneHHJI". MII

BBa2Ka€MO,

TepiiTOpiJI,

ll(O

eTHOrpa<j:>iqHa

o6JiaCTb.

.IJ:2Kepenax Ha3Ba

aKTaX

IIi.IJ:IIaJIJOBaJia

IIaHChKi

1754

,ryu;yn"

IIOXO.IJ:IITb

Bi.IJ:

rrpi3BIICbKa,

qoMy,

Haiiiy

.IJ:YMKY,

3ra.IJ:y€TbCJI:

,J!KaCb

<j:>iJihBapKII,

ll(O

2KiHKa

TaK,

,ryu;yJIKa"

6yna CTpaqeHa".

IIOHa.IJ: 200 poKiB TOMY, a TOqHiiiie, B JIIICTOIIa.IJ:i

IIpiiBCeJIIO.IJ:HO

IIIICbMOBIIX

Hapo.n:y rroJIBIIJiacJI B2Ke rri3Hiiiie.

6y.IJ:IIHKII,

B 5!3JiiBu;i (Terrep ceno KaT

0Cb

,ryu;yn" JIK

J!3JIOBel(bKIIX

0T02K,

Ha3Ba

HIIMII 3aCeJieHa, .IJ:iCTaJia Ha3BY fyu;yJihll(IIHa JIK iCTOpiiKO-

1754 poKy,

Eyqau;nKoro paH:oHy TepHorriJihChKOl o6nacTi)

Bi.IJ:TJIB

rOJIOBY

2KiHl(i,

pO.IJ:OM

fyu;yJihll(IIHII.

BoJtoiJuMup II(O TaK B

2KOpCTOKO

J!3JIOBel(bKIIX

BiMini

pyKorriiciB

11?

IIOKapaJIII

MiChKIIX

0IIIIC

aKTaX.

6i6nioTeKII

iM.

TOl ,[(IIKOl CTpaTII

,[(OKyMeHTi,

Fpa6oeeU,bJWi1

JIKIIH

0 re <j:> aHIIKa

3a<j:>iKCOBaHO

36epira€TbCJI YKpai:HII,

3aiiii-

caHo:

, 1754.

fyu;yJIKa-6eiiiKeTHIIl(JI

HeCIIOKiHHa BoRa

cKa3aJia,

,[(eKpeT:

y,[(aBana, (rraHChKi

II(O a

,[(.

BCi

3Jia Te,

,[(O

1754

qepe3

F.),

MapTIIHY

KBapTy

pa,[(a

TiJihKII

,[(03BiJI

rOJIOBII

3aiiJiaqeHO

Meq

)J:aHo

po6oTII.

,[(BOpii,

CTJITTJI

MeqeM.

BII,[(aJia

BIICJiaHO

,[(eKiJihKa

TPYHY

ropiJIKII orrnaqeHo

F.)

TaJIJip. 3

Eyqa-

OJIIIBY KaTy

Ey-

6IITIIH

3JIOTIIX.

KBapTII

3JIOTIIX

(KaTa

crrpoBa,[(2KeHo

rraJIIIJia

crrpaBe,[(JIIIBoro

,[(yKaTII

JIKoro

peBi3iJO,

5!3JIOBel(hKIIH

102

MaHCTpa

TaKIIH

3BOJiiKaHHJI

pa3iB

0T2Ke,

HarriicaHo. Ha

,[(JIJI

3aTBep,[(2KeHHJI

rricJIJI

,[(OMII

TiJihKII

cMepTi.

BnacHopyqHo

rpoiiii.

JIKIIX

pa3,

ypJI,[(OBi

rri,[(

KOMicapiB

TJI2Ki

Kpii2KaHiBChKOMY,

po6oro10

u:e

3acnyroBye

rrpiipeqeHy

3Ma3aHHJI

€

IIaHChKi

3aCy,[(IIB

6a6II-IIOBIITYXII,

poKy.

CTJITTJI

JIKIIH

HaBiTh

o6roBopeHHJI

MiChKOMY 3a

IIi,[(IIaJIJOBaJia

ypJI,[(

faHKa

rrpiiCTYIIIIB

MaricTpoBi qa,

II(O

qepe3

JIIICTorra,[(a

II(O

BariTHa.

,[(BOpii

qal(bKOMY T.

,ToMy,

BII3HaJIII,

ypJI,[(

6yna,

,[(JIJI

rrepe,[(

3JIOTIIX

rpoiiiiB". }J:oKyMeHT HIIH IIpOTII

JIKIIX

ryu;ynKa qoMy aKTi

HaiiiiCa-

M02KHOBJia,[(l(JIMII,

faHKa.

B II

BIICTyiiaJia Ocb

o<j:>iu;iHHOMY

3HeBa2KeHO eiii-

TeTOM

,3Jia".

0,[(HaK,

Kpi3b

rrpii3MY

qacy

rrepe,[( cyqacHIIKOM CTa€

o6pa3

ITO-

MY2KHhOl

2KiHKII, JIKa, 6e3CYMHiBHO,

f!3Jtieu,i

1754 p.

raHKU Cmpama cJU,JflKU Ha TepHoniflbU(UHi e JtucmonaiJi

MaemKu

me,

U(O iJeopu.

eoHa XyiJ.

niiJnamoeaJta

naHCbKi

leap .aepKa1.f

rrpii6yna

,[(iJIJIJI

M02KJIIIBO,

IIo-

fyu;yJihll(IIHII, 3

JIKIIMOCh

3aroHoM orrpiiiiiKiB. TaK CaMO,

JIK

iHIIIi

TOrO-

63 qacHi 2KiHKII,

rrpiiMipoM, il:PY2KIIHII

Ha, nereH,!(apHoro niin:apJI HIIKa

BaciiJIJI

EaiOpaKa,

CeMeHa BIIcoqa-

faHKa ,!(onyqiinacJI

Jl:O

aHTII<j:>eo,!(aJihHOl

6o-

3 HeiO, JIK i 3 6araTbMa iHIIIIIMII HapO,!(HIIMII IIOBCTaHl(JIMII,

poTb6II.

2KOpCTOKO

p03IIpaBIIJIIICb.

ApxiBHa OKpeMOl

3Haxi,!(Ka

Brrepiiie

B2KIIBa€

iCTOpiiKO-eTHOrpa<j:>iqHQl

3aceJIIIJia Cxi,!(Hi 3aHa

HapOJl:HIIX repo1B

KaprraT OneKcii )l,oB6yiiia qlf H:oro copaT-

KaprraTII.

2KiHoqiiM

Ha3BY

rpyiiii

CIIMBoniqHo,

iMeHeM

HapOJl:HOl

,ryn:yn"

II03HaqeHHJI

yKpalHCbKOrO

Hapo,!(y,

IIIO

IIIO U:JI rrepiiia 3ra,!(Ka rroB'JI-

MeCHIIU:i.

iHIIIOMY

,!(2Kepeni

(xpoHin:i) rrepiiioro icTopiiKa fyn:ynhiiiiiHII II. CTyrrHIIU:hKoro 3a 1816 piK HarriicaHo:

,1816 ro,!(a. TJI2KKIIH ro,!(, rona,!(, Jl:Op02KHeqa BeJIIIKa. fy-

U:YJIII XO,!(IIJIII 3a 36o2KeM a2K B Mon,!(oBy". TepMiH B2KIITO

1830,

BIIIIa,!(KOBO

1832 Ta

TaKIIM

aBTOp

3ra,!(y€

rrpo

,ryn:ynii" B xpoHin:i

ryn:yniB

TaK02K

1824,

1848 poKax".

qifHOM, JIK cBi,!(qaTh icTopiiqHi ,!(aHi,

TepiiTOpil fyn:yJihiiiiiHII

xpoHonoriJI

3aceneHHJI

rroqiiHa€TbCJI 3 HaH,!(aBHiiiiiiX qaciB.

3 rrepio,!(y

rrepBicHoo6IIIIIHHoro na,!(y i ,!(aBHbopychKoro rrepio,!(y 36eperJIIICJI cniJl:II

IIOCeJieHb TiJihKII

OJIOriqHifX

OcHOBHIIH XY -XYH il:YMOBaMII:

B TOIIOHiMiqHifX

Ha3BaX

qacTKOBO

B apxe-

MaTepianax.

cT.

rrpon:ec BiH

3aceneHHJI TepiiTopil fyn:ynhiiiiiHII

xapaKTepii3Y€ThCJI

rrepe,!(yciM

COJieBapHi

IIpOMIICJIII,

CIICTeMa piK,

BIIBqeHHJI

Jl:OKyMeHTaJihHIIX

rrpiirra,!(aB Ha

eKoHoMiqHIIMII ocepe,!(KII

rrepe-

CTapiiX ciJI,

IIOJIOHIIHII. YBa2KHe

U:YJihiiiiiHII ,!(a€ He

CTaHOBIIIIIe

rrpoTII

3Mory IIpOCTe2KIITII HaCeJieHHJI,

con:iaJibHoro

HOrO

TpiiBaJiy

Han:ioHaJibHoro

<j:> eo ,!(aJibHO- Kpirro CHIIl(bKIIX

MaTepianiB

rrpo

icTopiiO

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHe

Bi,!(HOCIIH.

aHTII<j:>eo,!(aJibHY

rHiTy

rrepio,!(

fy-

IIOJiiTifq6opOTh6y

<j:>opMyBaHHJI

Po3,IJ,iJI

III

rYUYJibiUMHA B IIEPIO,U CEPE,UHbOBiqqJI

(IX

- IIEPIIIA IIOJIOBMHA XVII cT.) 1. Cou,iaJihHO-eKouoMiqui Bi,IJ,uocuuu B CeJiaX

MiCTaX ryu,yJihiiJ,HHH

fyu;ynhll(IIRII B IX-XI cT. BXO.IJ:IIJia .IJ:O CKJia.IJ:y .IJ:aBRhO.IJ:ep2KaBII

KIIlBChKOl

Pyci,

faJIIIl(hKo-BoniiRChKoro KRJI3iBCTBa. 3aXi.IJ:ROyKpalRChKi

3eMJii,

6yna

3arap6aRa

B XII-XIII

B XIV cT.

iR03eMRIIMII

cT.

.IJ:O

BORa, JIK i Bci .IJ:ep2KaBaMII

IIOJibChKIIMII IIaRaMII, yropCbKIIMII <j:JeO.IJ:aJiaMII i MOJI.IJ:aBChKIIMII 6oJipaMII. OcROBRa

qacTIIRa

Kpa!O

faJIIIl(hKa

fyu;ynhll(IIRa,

3arap6aRa

IIIJIJIXeTChKOJO IloJibll(eJO,

3a a.IJ:MiRicTpaTIIBRIIM rro.IJ:iJioM XV-XVII

RaJie2KaJia

3eMni

.IJ:O

faJIIIl(hKOl

qacTIIRY faJIIIl(hKoro,

PychKoro

KonoMIIHChKoro

3aKaprraTChKa qacTIIRa fyu;ynhll(IIRII, ChKIIMII

<j:Jeo.IJ:aJiaMII,

BXO.IJ:IIJia

.IJ:O

rrepeBa2KRO BJiacRiCTh

CRJITIIRChKoro

OKOJIIII(i

rro.IJ:iJioM

KOMiTaTy-2KyrraRII. 51CIIRi,

JIKi

rroBiTiB. yrop-

B XIV-XVII

BoRa

1672

cT.

CTaROBIIJia

3arap6aRa B XVIII cT.

a.IJ:MiRicTpaTIIBRIIM

MapaMapocbKoro ripChKi

BO€BO.IJ:CTBa

cT.

oxorrJIJOBana rrepeHIIIJIII

EIIqKiBChKOl Ka3eRRo1 .IJ:OMiRil.

EyKoBIIRChKa

fyu;ynhll(IIRa,

po3TaiiioBaRa

IIIIIrriRChKiH:

3eMni,

IIiCJIJI YTBOpeRRJI B 1359 p. MOJI.IJ:aBChKOrO KRJI3iBCTBa OIIIIRIIJiaCb IIi.IJ: rRiToM

MOJI.IJ:aBChKIIX rocrro.IJ:apiB

6oJip.

Y XV cT.

IIIIIrriRChKa 3eM-

JIJI, JIK aBTOROMRa O.IJ:IIRIII(JI Mon.IJ:aBi1, 6yna niKBi.IJ:oBaRa i 3a a.IJ:MiRicTpaTIIBRIIM 30M

IIO.IJ:iJIOM

3 TepiiTOpi€10

yBiHIIIJia

.IJ:O

fyl(yJihll(IIRII.

CKJia.IJ:y

qepRiBel(bKOrO

IIOBiTy

pa-

65 BHacni,n:oK po3rropoiiieHHJI a,n:MiHicTpaTIIBHoro rro,n:iny oKpeMi 3eMni faJIIIl(hKo1 fyu:ynhll(IIHII yBiHIIIJIII ,n:o cKna,n:y CHJITIIHChKoro (KociBII(IIHa) CTapOCTBa a6o KOpOJiiBII(IIHII, OCKiJihKII BOHII CTaJIII BJiaCHiCTIO IIOJibChKOrO KOpOJIJI. HIIKII-MarHaTII

lJ;IIMII 3eMJIJIMII 3arrpaBJIJIJIII BeJIIIKi 3eMJieBJiaC-

513JIOBel(hKi,

TeqiiHChKi

MeJih 6yna IIpiiBaTHOIO BJiaCHiCTIO IIIJIJIXTII Jia ,n:o faJIIIl(hKoro,

KOMiTaTy,

Bel(bKoro IIOBiTy.

ocHOBHIIX

3e-

cepe,n:IIHII XVII cT.

EyKoBIIHChKa -

rri,n:nJirana Ma-

qifHOBHIIKaM

qepHi-

3,n:e6iJihiiiOrO BOJIO)J;iJIII Kpa€M yropChKi <j:Jeo,n:aJIII i

6oJipii,

MOJI)J;aBChKi

PeiiiTa

KonoMIIHChKoro i CHJITIIHChKIIX rroBiTiB.

3aKaprraTChKa fyu:ynhll(IIHa ,n:o paMapocbKOMY

iH.

i TepiiTOpiaJibHO HaJie2Ka-

JIKi,

CIIIIpaJOqlfCb

a,n:MiHiCTpaTIIBHi

IIOBiTOBi

arrapaTII, 3arrpaBJIJIJIII JIK CTapiiMII, TaK i HOBIIMII ryl(yJihChKIIMII OCeJIJIMII,

3JJ:iHCHJOBaJIII a,n:MiHiCTpaTIIBHi

cy,n:oBi <j:JyHKl(i1 HaJJ: rri,n:nerJIII-

MII CeJIJIHaMII. He3Ba2KaJOqii

Ha IIITyqHe

a,n:MiHicTpaTIIBHe

HOJO TpbOMa iH03eMHIIMII ,n:ep2KaBaMII i

yrrpaBJiiHHJI fyu:ynhll(II-

Ha IIOJibChKO-yropCbKO-MOJI-

)J;aBCbKe rrorpaHifqqJI, mo rrpoxo,n:IIJIO qepe3 11 TepiiTopiJO, HaceneHHJI Kpa!O rri,n:TpiiMyBaJIO Mi2K co6010 TiCHi B3a€M03B'JI3KII, !J:OTpiiMYJOqlfCb CTap03Bifqa€BIIX IIOpJI,n:KiB, JIKi 6paJIII CBiH rroqaTOK 3 ,n:aBHbOpyChKOrO qacy. BII3HaqiiTII TepiiTopiJO, ,n:e 2KIIJIII ryu:ynii, M02KHa JIIIIIIe 3a ,n:orroMoroJO

rroceneHh,

OKOJIIIU:i

JIKi

BIIHIIKaJIII

HailcTapiiiiiiX

cin

XIV-XIX

KociB,

cT.

Eepe3iB,

CrroqaTKY KyTII,

u:e

6ynii

IleqeHi2KIIH,

)J:eJIJITIIH (faJIIIl(bKa fyl(yJihll(IIHa), 51CIIHJI (3aKaprraTCbKa fyl(yJihll(IIHa),

BepxoBIIHa, )J:oBrorriJIJIJI

(EyKoBIIHChKa

fyu:ynhll(IIHa);

B rrepio,n:

IIOIIIIIpeHHJI KOJIOHi3al(i1 Kpa!O TepiiTOpiJI 3aCeJIJOBaJiaCb 3a CIICTeMOIO piK IlpyTy, qepeMoiiiy, TIIcii Ta 11 rrpiiTOK IlicTIIHhKII, JlJOqi, PII6HIIu:i, EIIcTpiiu:i.

B cepe,n:IIHi XIX cT.

6oKiB KaprraT B2Ke IIOHa)J; 100 ciJI

fyu:ynhll(IIHa oxorrJIJOBana 3 o6ox IIIiCTb MiCT Ta MiCTeqoK. YMOBHO

Kop,n:oHII l(horo Kpa!O B cepe,n:IIHi XIX cT. rrponJiranii Ha rriB,n:eHh Bi,n: )J:eJIJITIIHa,

Ha,n:BipHo1,

IIOTiM

IIOBepTaJIII

IIiBHiqHQ-CXi)J;HOMY

Ha-

IIpliMKY i rrpoxo,n:IIJIII qepe3 qopHIIH IloTiK, Mono,n:JITIIH, IleqeHi2KIIH ,n:o

516nyHoBa,

KyTII MOIII

3Bi,n:cii

HIIIJIII

qepe3

(faJIIIl(hKa fyu:ynhll(IIHa). i

B rriB,n:eHHo-cxi,n:HoMy

YToporrii

)]:ani Kop,n:oHII

HarrpJIMKY

IlicTIIHh,

rrepeciKaJIII

rrponJirJIII ,n:o

KociB, qepe-

EyKoBIIHChKo1

fyu:ynhll(IIHII qepe3 cena BII2KHIIU:JI, Po3TOKII, YcTh-IlyTIIJia, CeJIJITIIH. IloBepTaJOqlf

IIiB,n:eHb,

B 6iK

3aKaprraTChK01 fyl(yJihll(IIHII,

BOHII

BoJtoiJuMup ,I(OCJiraJIII

J!CIIHi,

HOl TIICII

ITepeXO,I(IIJIII

JIY

3Bi,I(CII

ITO

IIaciqHy

fipChKi

KapiTaTII

HII,

HaiTpliMKY

pOITII

l(II<j:JiqHifll

piK

Ka,

JiiCII,

piKII,

(IlpyT,

UJ!lflxmulf,

pe,I(KaMII

XYcm.

JlJOqKa,

CITpJIMyBaJIII

6iJIJI

peE a l(i

paMII

ITpiipO,I(Hi

,I(JIJI

TOpii,

ripcbKoro

OITIICyJOqlf

3a3HaqaJIII

6araTCTBa

HaceneHHJI

Ma€TKII

6araTCTBO

JiiCiB,

yropCbKO-ITOJibChKOMY Xap aKTe pHo, IIIJIJIXTa pO,I(II

JIKIIX

KHJI3iBCTBa BOJIO,I(iB HIIM

TOBIIM,

6epyTh

YTopoiTaMII

cT.).

Ill, 0,1(0

HiqiiM

JIIIIIIe

ITOCTyiTaJiaCJI

ITepio,I(y

aKTOBIIMII

(1448),

IIIJIJIXTII

y i

cenaMII

faJIIIU:hKoro

(1367-1416)

BII3IICKY

1565-1566,

3 ,!(e-

<j:>aKTOJIJOCTpa-

1570

TO,I(iiiiHhOMY

BOHII

BOJIO,I(ina

KOJIIIIIIHbOl ,I(pi6HOl

BoH:HiJioBa

36araqyBaJIIICb

TeiTTyxoBIIq

BIIp06HIIl(TBO,

KoponiBChKi

ropax

,I(eJIKIIMII

IToqaTOK

yKpai:HChKOl

KaMII.

cT.

IJ,yu;IIJIOBa 3

fyu;yJihll(IIHi

BIIXi,I(l(i

CBiH

(XII-XIY

MIIxaH:no

30BChKIIX.

TBa-

6ypXJIIIBO

2KIIBIIJihHIIMII

fyu;ynhll(IIHII.

p03BIITKY

ITOTaiii.

OCHOBHIIMII

piqoK

pii6Horo

CTaBaJIII OCe-

pp.,

MOJI,I(O-

ITOrpaHifqqi.

ITepeBa2KHO

IBaChKO

ocepe,I(KOM

TaK,

qopHa

COJIJIHIIX ,1(2KepeJI

BIIp06JIJIBCJI 6yJIII

IIicTIIHh-

po3BIITKOBi

2KIITTJI,

CITe-

CIIJI

3HaqHa CIICTe-

ITOJIOHIIHII

ITaCTYIII oro

piiHHIIl(TBa,

,1(2KepeJI

qepeMoiii,

ciTpiiJIJia

qifcJieHHi

ITOJIOHII-

PII6HIIU:JI,

p03BIIBaJIOCb COJieBapHe

Yci

ITiB-

ITpiipO,I(Hi

3eJieHi

ITPO!l:YKTIIBHIIX

qopHIIH

TIIca)

ITpOMIICJIY,

3eJieHy,

HaJIBHiCTb

( COpOBIIU:i)

p03BIITOK

EiniiH:

Eina

BO,I(O,I(i-

qepe3

BIIp06HifqlfX Bi,I(HOCIIH Kpa!O. Ma

ITO

HIIIJIII

fyu;yJihll(IIHII,

ITpOCTOpi

6araTOpii6Hi

COJIJIHOl

qop-

,IJ:eJIJITIIH. YMOBII

6araTCTBa,

Puc.

BO,I(O,I(iJiy

bliCTpiil(i-Ha,I(BipHJIHChKOl

HiqHo-3aXi,I(HOMY

YKpaiitcbKUCi

Fpa6oeeU,bJWi1

,I(aHIIMII

JlJOqKoJO,

piBHi

KonoMIIHChKOMY ITO He BOJieHHJI

cT.

(1454,

IIicTIIHJO,

ITOBiTi

ITOJibChKO-KaTOJIIIl(hKiH

,IJ:eJIJITIIH

IIIJIJIXTOIO.

BOJIO,I(iB

6yB

Eepo-

yKpalHCbKa

IIIJIJIXTi

PII6-

CToiTqa-

Eepe3iB

ITOJibChKOIO

ITi,I(,I(aHIIX,

IlHeBoM

1482),

TeiTTyxoBIIq.

,IJ:eJIJITIIHChKIIX, Ha

6oJipCbKOl 3HaTi,

faJIIIl(bKO-BOJIIIHChKOrO

ITOBiTy

BaxHo

yKpai:HChKa

MaeTIIIJIJIXTa

MarHaTaM.

hi i3 Brrac-

0):(HoqacHo HIIKaMII

yKpalHCbKOrO CeJiaMII

IIOXO):(~eHHH

fyl(yJihll(IIHII

B 0 JIO ):(i€

IIOJibCbKa

IIIJIHXTa,

pe):(

BII):(iJIHIOTbCH

HKOl

TaKi

3eMJieBJiaCHIIKII, l)yqal(hKi,

516JIOHOBChKi, CbKi.

BoHII

MOrOIO

!J:OIIO-

KOpOJiiBChKIIX pO):(IIHHIIX

30Cepe):(~YIOTb

3B'H3KiB

CBO€MY

BOJIO):(iHHi

IIOJIOHIIHII,

BapHi

CTBa XV

IIIyMJIHH3a

rrpiiBirre1B,

JiiCII,

513JIO-

TeqiiHChKi,

Bel(hKi,

ce-

KpaiO · CT.

5J:KII( 0

liOflbCbJ<:UU

cella

MIIxattrro

(1495),

3erri6opa

qeHi~IIHOM

KyTaMII

rrepiiiitt

rrorroBIIHi

MarHaTaM

XVII

EyqaU:hKIIM,

IlOTOl(bKIIM,

II(O

1497),

MIIxattrro

n:ett

cT.

KocMaq, qaU:hKIIx; HOIO mo

1578

pe€cTpy IIicTIIHh, KyTaMII

KociB,

qeH~IIH,

BqacHicTIO

51KoBa PyHrypii,

Po~HiB

}J:arri

MIIKYJIIIqiiH,

Eepe3iB

l(bOMY

Eepe3iB

MarHaTiB

EyPII6-

3a<j:>iKCOBaHO,

M arri

0 crraBII

Erry):(HIIU:hKoro, HII~Hitt

CTorrqaTiB,

KHH~IIM,

pe€CTpi i

Harre~IITh

HarrpiiKJia):(,

Ma€TKII

BerriiKi

XpiicTo<j:>a

Eyqaqa XVI

KyporraTBaM,

YToporrii,

3 B

3aiiaHyBaJIII Ha

YKpa1HII.

cerra

JlaHqiiH,

BII~Hitt,

TeqiiHChKIIX.

fyn:yrrhll(IIHII

513JIOBeU:hKi, B

IIOJiiTifqHQ

BXO!J:HTh

MarHaTII

Eoropo):(qaH

513JIOBeU:hKIIM,

eKOHOMiqHQ

XoTIIMipcbKoro,

MarHaTiB

qacTIIHa

ryn:yrrhChKi

Iama!leBUlf

qacTIIHOIO

MIIxattrro

IlpaBo6epe~~i

36opOBCbKi.

MicTa JJ: errHTIIH,

Ma€TKaMII

p.,

6o5lpuHy

1367 pou,i.

(1448),

BottHirroBa

3HaqHa

qac

BOJIO):(iiOTh

3arrpaBJIHIOTh

KocoBIIM

516rroHOBChKIIM,

BChOMY ):(aHIIMII

Mupoc!laB

1472),

epyztae

cYU,YilbCbKOcO

KO!lUUJHbOMY

TenmyxoeuiJy

(1443,

III

Ka3UMUp

B!laCHiCmb

Ymoponu

Xyu.

JJ:errettoBa

(1441,

Eyqaqa

(1472),

BaxHy

Ile-

51H

KOpO!lb

npUBifleU

,IJ:errHTIIHOM

BOJIO):(i€

51H

COJie6araT-

iHIIIi

€

IIe-

3aJIIIIIIaiOThCH

BoJtoiJuMup EyKoBIIHChKa

XVII

cT.

TepiiTopiJI

CBOlM

eKoHoMiqHIIM

3aKaprraTCbKOl qlf ro

IIOX0.[(2KeHHJI

BoJIIIHChKOrO CTOKO

Hall(a.[(KII

eKCIIJiyaTyBaJIII .[(2KepeJI

CBOlX

JIII .[(pi6He IIiJIJIJI

6oJipCTBO

1618

)l:JIKYJIY,

TaK02K

IIOJibChKO-MOJI.[(aBChKIIX BJia.[(OIO

CeJia

IIOJibChKOl

TaK02K

cT.

Bi.[(

IIpaBIITeni

HJI

CBOlM

IIaHaM

,3acnyry"

rrepe.[(

IIIJIJIXeTCbKOIO

.[(aB

IIIe,

BOJIO.[(iHHJI 3a

paHiiiie

.[(aHi

<j:>eo.[(aJiaM

TepiiTopiJI HII,

rrepeBa2KHO

1555

1538

PaxiB

BOHO

MOJI.[(aBChKi i

6oJipii,

36araqyBaJIIICb

lHCbKOrO

ChKOl 6yB B

IIIJIJIXTII,

Matl2Ke

ryn:yniB.

BeCb

, Been

.IJ:OMiHil

BOJIO.IJ:iHp.

rrepe-

)l:ell(O

IIi3Hi-

IIi.[(TBep.[(2KyBaJIIICJI

PychKOMY

KOpOJib

KIIMIIOJIYH3i.

3aKaprraTChKOl

fyn:ynhll(II-

<j:>eo.[(aJiiB.

<j:>eo.[(any

BOJIO.IJ:iHHi

rroTparrJIJI€

<j:>eo.[(aJia

<j:>eo.[(aJiiB

KpirrocHy

TaK,

Jl:parepi,

KapoJii.

<l>opiHTBe-

3aJie2KHiCTh

Bi.IJ:

(MaETHOCTi).

II OJihll(i

rOJIOBHOl

<j:> e o.[(aJIII MiCl(eBi

MaCII

Yro pll(IIHII,

arrapaTII

TO.[(iiiiHhOrO

icHyBaJIII

3aXi.[(HOyKpa-

ceJIJIH.

YKJia.[( ceJIJIH JIKa

p.,

HOBOrO

l(eHTpaJibHIIH

paxyHOK

3arap6ana

IIOBHiCTIO

COl(iaJibHOMY,

cT.

TeyTyJiy.

1501

loRy

BJiaCHiCTb y

IIyTIIJia

yropcbKIIX

TO i

<j:>eo.[(aJiiB,

cena

1643 y

BHacni-

rrepe6yBaJia

IIOJibChKIIX

yropcbKOMY

IIIJIJIXeTChKOl

HaCeJieHHJI

CTapOBIIHHIIH

)l:oBrO-

KHJI3iBCTBa,

IIOJibChKIIH

.IJ:O

BJiacHicTJO

Ka3eHHo1

Be pxiBKa

3eMni

rrepe6yBaB

XVI

B eJIIIK06IIqKiBChKOl II aHiBHa

cT.

TaK,

oco6aM.

rrepe.[(aBaJIII

<j:>eo.[(aJiy

BOJIO.IJ:i-

fyn:ynhll(IIHa

KOH<j:>JiiKTiB

IIOJibll(e!O

BXO.IJ:IIJia

HaJie2KaJio

qacTo

JIKa

rrepeXO.[(IITb

cepe.IJ:IIHi

2KOp-

BOJIO.[(iHHJI

rrpaBIIJIO,

MOJI.[(aBCbKOrO

JlyrryJIII

3aJIIIIIIanacJI

J!ciiHJI

Jl:parepi,

rrpaBa

PaxiBII(IIHII,

IIpiiBaTHIIM

,3acnyrii".

KHJI3JI

3eMeJibHOrO

EyKoBIIHChKa

U:IIX .[(ep2KaB

MOJI.[(aBCbKOMY

rpaMOTOIO

faJIIIl(bKO-

6oJipaMII

qepeMoiiiy HaJie2KaJio rrorry

MOJI.[(aBChKIIX .[(0

HaBrraKII.

JIKiCh

qaciB

3 eMJIJIMII, JIK

rrorpaHifqHifX

KopOHII,

rrepeXO.[(IIJIII

IIIITaHHJI

Einoro

HaJie2KaJIO

IIi.[(

Bi.IJ:

yKpalHCbKO-

3a .[(OCTOBipHIIMII .[(aHIIMII,

piqKII

XVI

.IJ:OK

MOJI.[(aBChKIIMII

fyn:ynhll(IIHi.

MOHaCTIIpi.

rroqaTKY

Bi.IJ:pi3HJIJiacb

6oJipii

<j:>eo.[(aJiiB

3'JicyBaTII

o6ox 6oKiB

IIJIOCKa

XV -

qifM

BOJIO.[(iJIII

rronoBIIHi

IIi.[(.[(aHIIX.

Ba2KKO

<j:> eo.[(aJiiB Ha EyKoBIIHChKitt

pa3oM

rrepiiiitt

Mano

CeJiaMII

KOJIIIIIIHiX

JIKi

cTaHoM

faJIIIl(bKOl,

KHJI3iBCTBa,

3a 6paKOM

fyn:ynhll(IIHII

Fpa6oeeU,bJWi1

fyn:yJihll(IIHII nicii,

rracoBIIII(a,

rropyiiieHIIH.

TyT

eKOHOMiqHoMy

TJirap

TOl

IIiCJIJI

cycrriJihHOl

IIpiiXO.IJ:Y CIO.[(II coneBapHi

Bi.[(6yBa!OTbCJI rrpaBOBOMY

HepiBHOCTi

.[(2Kepena,

3HaqHi

3MiHII

CTaHOBIIII(i KpiiB.[(II,

IIOJih-

CeJIJIHIIIICaB

69 lEaH

<l>paHKO,

KHlirax l(iJIOl

IJoqliHaJOqli TaK

XIV

TYT

1_1)

ripcbKliX

ToqHiiiie, EaraTo JihChKiii

oca):(

faJilil(hKiH

3eMJii

p03BliTOK

l(hOrO

MeHIIIe, i

BOJIOCbKOMY

pychKoro Bi):(MiHy ):(pyre, liKi

rrpaBa.

Bi!J:

rrpaBa

}J:o

OCa,[(li,

HiMel(bKliMli

OCKiJihKli

HliX

MaE:TKax

pychKe

caMa

,[(aBaJIO i

BH6Hpana

3eMJii

Mi2K

CBapli

Mi2K

qJieHa

rrepe):(

pycbKa

lie

IlepeMHIII-

yBa2KHe y

TYT

CeJiaX,

6ynH

IIIO

2KliJili

U:liX

cin,

II o-

3pa30K

IIOKa3HliK lX -

ciJI,

Herro-

Ha BOJIOCbKOMY

crrHpanacli

rrpo

eJieMeHTli

yKpa1Hu;i. Ha

,[(aHi

BliBqeHHli

HaliBHi

yrrpaBHTeJiliMli rrpaBa,

cT.,

,[(aHliMli,

icTOpliqHi

0):(HaK

XIV

OrroJihChKoro).

CaHOU:hKiii

(roJIOBHliH

pychKe

6yno ):(y2Ke

rrpa-

3):(e6iJihiiioro

XOTiJia

TiyHa

a6o

pa30M

IIaHaMli

3HaqHy

oTaMaHa,

rrepe):(

IIOKli,[(aTliCli

,):(e

<j:Jeo,[(aIIpliBaT-

KoponiB-

yKpalHCbKOMY

HaCeJieH-

qoMy

6yno

CaMoyrrpaBy;

BORa

caMa

CaMa ...

Bi):(IIOBi):(aJia Ta

IIOJibChKliX

KoponiBIIIHHax.

rpoMa,[(li,

rroiiiH-

rroJihChKliMli

<j:Jeo,[(aJiy

<l>paHKa,

rpoMa):(i

qJieHaMli i

ypi3yBaJili

cnoBaMH

6yno !J:OCliTh

IIi):(KOpliTli

ypli!J:OBi

60 ,[(aBaJIO

ronoBy,

rrpaBo

3aMiHliJIOCli

Bliri,[(HO ,[(Jili

BCe

3HaqHo

qJieHaMli

rrpaBo,

<j:JyHKl(iH

iHTeHCliBHO

IIOCTOpOHHiMli

JIIO):(HiCTh

BOJIOChKe

CliCTeMa yrrpaBJiiHHli

M02KJiliBiCTb

IIOO,[(liHOKliMli CBOlMli

):(iliJIO

IlpHKaprraTTi B

opraHi30BYIOTbCli

rrpaBi

ronoBHe

liKe,

co6i

rrpaBO.

):(iHIIIJili

fyu;yJihiiiliHli,

BOHO

IIOCTaHOBli

rrpaBo,

HiMel(bKe

BBa2KaTli:

oca):(qliMli

rraHiB

rrpaBo.

cT.

,[(Jili JIIO,[(HOCTi,

CY!J:OBliX

cTapocTHHChKOMY

CeHMOBi

KOpliCHe

cT.

HaC

rrpaBliJIO,

):(Jili

rrpaBaMli.

JiiB,

HIO

rroJihChKoro

IJo-TpeT€,

XIII-XIV

liK

cTapo3BliqaeBe

51KIIIO

ChKi

qli

pyChKOMY

xapaKTepHo

Micu;eBe

peHe,

rpyHTli).

IIIO

KOpliCTyBaJIOCli

,[(OKyMeHTaJibHliMli

IIi):(CTaBli

Ilo-rrepiiie,

BOJIOChKi

6yno 3

YMOBli.

rroJihChKliX

Bna,[(liCJiaBa

fyu;yJihlllliHi.

,[(a€

HiMel(bKoro

rrepe6yBaJili

MipliHi Bi,

rrpaBi,

IloKyTTi,

rpaMOTOJO

3ri,[(HO

a):(MiHiCTpaTliBHO-rpoMa,[(ChKliX Ha

IIOJihCbKe

MaC.

iHCTHTyu;il,

eKOHOMiqHi

rrpliXO!J:OM

Ha faJIHU:hKOMY

IloKyTTi. rrpaBa

rrpaBoBi

rrporo,[(iBHliKOM

HaCeJieHHli

KOTpliH

IIplirH06JieHHli

pi3Hi

IIOJiiTliqHi

BBO,[(liTliCh

(3ri):(HO

BOJIOChKoro

3eMJiliX,

icHyBaJIH

CTaH,

OCHOBOIO,

MiCl(eBe

30KpeMa

Ha TOll

IIOCliJiliJili

rrpaBoM,

rroiiiHpJOBaTHCli

1378

cT.

rroqaJIO

OKOJiliU:liX,

BBa2KaJili

qacy,

pychKliM

CIIa,[(aB

TiJihKli

CBO€pi):(Hi

KHli2KOrO

IIOCTYIIOBO

liKe rroqHHano

Mipi

TO):(i

3MiHli

qepe3

3BaHHM

CT.

y2Ke

YKpa1Hi

CKJiaJiliCli

CBOlM

HaHIIOBHiiiiiH

IIliCbMaX

3axi):(Hiii

liKi

cycrriJihHOCTi".

po3):(iJIJOBana p03CY):(2KyBaJia

K02KHOrO

BJiaCTliMli.

pyChKOro

}J:Jili

rrpaBa".

CBOrO TOrO IloKli

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

:·.;.

... t~~-···---...----~--~--~~-----J~--.

MOK

,.cllftlii1CbJ<"i1 J;1"'01<

fa'

IUJ'J!'lll'tC 1>10111 SII"!OO:

..n>lpi

Ylrpifllll.ll<i •

f/>opmurjJiKau,ii1Hi Fyu,yllbU(UHi.

IIOJibChKi

Kpa!O,

,[(IfqHy

cnopyiJu

<j:>eo,[(aJIII

,[(OTII

II(e i

6y):(yBaJIII

TeprriJIII

IIOJiiTifqHo,

niKBi):(au;iJO.

Ha em.

IIpuKapnammi,

l(e BOHII

143 5

moMy

XyiJoJJCHUK-KapmocparjJ

p03Mill(yBaJIIICJI

,[(BOpii,

JP1'41!1Ui

•

XYII-XYIII

o6Jia):(HyBaJIII

eKOHOMiqHQ

·-·

IIOp,oo•ut IIOUoJICI. ~'11!)1(1

3aMKII

Ha,[(aHIIX B

IIOCTaBIIJIII faniiqiiHi

rrpaBO.

Ane,

IIIITaHHJI 6yno

rrpo

FamaJteBUlf

KOpOJieM

IIOHeBOJieHOMY

CTapOBIIHHe

lfUCfli

Ma€TKaX,

faJIIIl(bKOMY 3Mil(HiBIIIII H:oro

o<j:>iu;iH:Ho

!Opii-

BBe):(eHo

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IIOJibCbKe KO,

HiMel(bKe

,qHCJIO

BKiHl(i

ITO

IIorrhChKa y

qHch

cBo1x

BHHHHX

piK

MiCl(eBe KiB.

rre2KaJIH

Marro

KepyiOTh

cT.

Y XVI

Mac.

!J:OCJira€ KH

!J:OXi!J:.

XVI

cT.

BapKOBi

BCi

rrpou;ecy

BHIIaCH TOH

faJIHqHHH.

cerrJIHCTBa.

3aMKH

3arHi3)J:H-

crrHpaiO-

rHiT

faJIHl(hKitt

HH30-

fyu;yJihiiiHHi

CTap03BHqa€BHX !J:BOPHIII,

IIOpli)J:OCHOBi

fyu;yrrhChKe

!J:BOPHIIIe

(IIOJIOHHHH),

BO!J:OHMH.

caMHH

fyu;yrrhiiiHHi,

rrpou;ec xoq

HaMaraiOTbCJI

3aKpirraqeHHJI

IIpH3BeJIO

CBOl

po3BHBaiOThCJI

Bi)J:6yBaBCJI

MOJI)J:aBChKi

3aJiyqHTH

CeJIJIH

6o!J:O

!J:O

IIIe

cHcTeMa

IJOJibChKHH

3YCHJIJIJI

cerrJIH

6iJihiiiOrO

Te,

pHu;ap III06

¢irrhBapKo-

IIpHrH06JieHHJI

Peqi

IIocrrorrHTitt

3aBO!J:HTb

MaTH

¢iJihBap-

JIKHatt6iJihiiiHH

¢irrh-

rocrro)J:apcTBa,

)J:e

rrpal(IOBaTH

HaTypaJihHi

IIOBHHHOCTi. CHTb

Matt2Ke

p03BHTKy.

Ha IIaHIIIHHi, He

IIIyiOqH

TJirapiB

IIOBHHHOCTett.

IlpHKaprraTTi

rrpHMYIIIYIOTh CeJIJIH

pO!J:HHH.

¢irrhBapKoBo-rraHIIIHHHa

CIIpliMOBY€

IIOKH

yKpalHCbKO-

IlpHKaprraTTJI

CKJia)J:aJiaCJI

JiiCH,

IIOCTYIIOBO

CHCTeMH

HaHBHIIIOrO

cirr

o6opoHH

IJpoTe

o6IIIHHH,

OTaMaHH.

3pocTaHHJI

cT.

06IIIHHa

3eMJii,

¢eo)J:aJIH

Bo-rraHIIIHHHo1

MacH

)J:JIJI

CHCTeMi

rH06JieHHJI

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHHH

3aKaprraTChKitt

¢eo)J:aJibHHX

XVI

MiCT

3eMJIJIX.

ciMettHi

<l>paH-

BiqeBoro

IIaHIIIH3HJIHHX

rrpaBOBitt

TBep)J:O !J:OTpHMY€TbCJI

BOJIO)J:iHHi

yropChKi

Ba2KKHX

IIIe

BeJIHKi

EyKoBHHChKitt i

IIOCHJIIO€

ttoro

crropy!J:HBIIIH

ryu;yJihCbKa

3a3Haqa€

36iJihiiiY€TbCJI,

CTapopyChKOrO

o6iK

IIOCHJIHJIOCJI

IIIJIJIXTa

CBO€MY

06IIIHHOIO

JIPH

rrpaBa

yKpalHCbKa

HaCeJieHHJI

JIK

BCe

cy)J:iBHHl(TBO".

rorroBHOl

CiJihCbKa

qHM,

peiiiTH

3aiiaHyBaJIO

oco6rrHBO

rrpaBO,

rrpaBi

rrep eJIOMHHM

IIpHKaprraTChKHX

JIKHX

6yB

3B'JI3KY

HeBeJIHKi

Ma€TKax,

ROBe i

rrporraJIH

IIOJibChKOrO

HacerreHHJI,

rracb

ToM

HiMel(hKiM

(!J:OMiHiaJibHe)

143 5

BBe)J:eHHJIM

cerrax

IIaiiCbKe

0 T2Ke, 3

rrpaBO,

OCeJib

30BCiM

IIOpli!J:KY T aK02K

IlpuKapnammR.

Bee

3MeH-

rpOIIIOBi

l(e

IIpHHO-

IIIJIJIXTi

iHaqHi !J:OXO!J:H. TaKe

rrHxo

Hacenet+IR i\

MHHyrro

fyu;y JihiiiHHH.

II p 0

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHe CTa-

Ilpau,R

naHUfUHi

(iJepeeopum,

XVI em.)

BoJtoiJuMup

HOBIIII(e HIIX

!J:OBi,n:yeMOCJI

OITIICiB

IJpo

KaTeropil,

XVI

!J:IIHi

JIIOCTpaujtt

mnJixeTChKIIX

cT.

ITOBIIHHOCTi

KonoMIIHChKoro

fyl(yJIII

3atl:MaJIIICJI

CTBOM,

CBIIHapCTBOM,

rOCITO,!l;apChKi

cenax

TOJJ:i

faJIIIl(hKoro

JIIIIIIe

3)J;aBaJIII

cT.

cepe,n:aHIIX

(1553-1565).

cTapocTe

OC06JIIIBO

Bi,n:po6iTKiB, pi3Hi

XVII

CeJIJIH

KOHKpeTHIIX

TBapiiHHIIl(TBa,

BIIKOHyBaJIII

iHBeHTap-

ITO'IaTKY

KOpOJiiBChKIIX

,n:i3Ha€MOCh

p03BIITKOM

TOMY

pat!:OHII,

Ma€TKiB Ta

XVI -

KiHl(JI

Ta 2KIITTJI

ryu;ynhChKIIX

CHJITIIHChKoro,

KOpOJiiBChKIIX

Bono,n:iHh

Fpa6oeeU,bJWi1

JIK

ITO)J;aTKII

BiB'Iap-

CiJihChKO-

HaTypo!O

rpiiiiMII. B

OITIICaX

CeJIJIH

JIK

ryu;ynhCKIIX MII

HaBO)J;JITbCJI

cin

2KIIJIII

3axi,n:Ho1

OITIICY,

<j:>opMa cJirae

K02KHOMY

<j:>eo,n:aJihHIIX

HIII(JIMII

!J:BOpiiii(HIIX"

BIIXOBYIOTb 6apaHy, OBe'IOMY

CIIpy,

JIKIIX,

CYMY Y

(15 -

JIKi

CeJii CYMY rp.),

3JI.

ITO

K02KHIIH

1 Ha

ITO

KaTeropil KYHIII(i

IJpo

ITOBIIHHOCTi

l(IO

KaTeBiBl(i

rp.;

II(O

3aropo,n:HIIKII,

rpOIII.

,ociJIIIX !J:BOpiiii(",

,ociJIIIX l(iJioro

ITO

rp.

BapTiCTIO

CITJia'IyBaJIII

<j:>eo-

CTa,n:a

ceJIJIH

Ky-

,ociniix

JIKi

K02KHOrO

cyMa

KMeTiB,

BapTiCTIO

3JI.,

Ane

CBOlMII

KpiM

BapTiCTIO

ITp02KIIBaJIO

a6o

ITCTpyry,

BapTiCTb

OJJ:Hitt

ITO'IaTKaMII

rpoiii.

, ... Bi,n:

ryHi,

BII!J:HO

BIIITJia'IyBaJiaCJI

CeJIJIH-BiB'IapiB.

BiB'IapiB

JIIOCTpau;il,

CeJiaX

J!K

CTapOBIIHHa

3araJibHa

HaJii'IyBaJIOCJI

rOCITO,n:apCTB".

!J:BOpiiii(a:

pa30M

3JIOTIIX.

ITp02KIIBaJIO

rpiiBHJIMII.

rp.;

T06TO

rOCITO,n:apCTBa.

JIKa

(BII2KHIII(JI)

,n:aHIIMII

ITOHa,n:

cT.,

3a ,n:aHII-

iHIIIIIX

!J:BOpiiii(e.

KHJI3iBCTBa,

3JIOTIIX

€

)J;Ba

l(iJie

CTaHOBJIJITb:

rpOIIIOBY

,n:aJOTb

ITO

3ra,n:ye

rp.;

ceJIJIH

6yno

MaJio3aM02KHi

3,n:BII2KeHa

rOCITO,n:apCTBa

BapTiCTIO

TaK02K

ITi,n:ca,n:KII,

ITO)J;aTKII

CKJia)J;a€

Ha3BaHi

ll,i

lXHi

BapTiCTIO

KyTII.

TpbOX

,n:Bopiiii(

ITepeni'IeHi.

, TaM

iMeHa

MipO!O

cTaHOBIIJia

ITOBIIHHOCTi

JIK

XIV-XV

ITo,n:aTKiB

ociniix

TaK

CIICTeMOIO",

!J:BOpiiii(i

3aiTIICaHO:

3araJibHOMY

a6o

Bci

CeJIJIH JIIOCTpaTOp

CeJIJIH

KaTeropil OCeJib,

( BII2KHIII(JI)

HaKJia,n:aJiaCb

rpOIIIOBOIO

ITo,n:aTKiB

ITpO

,BiciM

faJIIIl(bKO-BOJIIIHChKOrO

a6 0

,n:aJihHIIX

ropi!O

YKpai"HII.

ITOBIIHHiCTb

qaciB

6yno

,!J:BOpiiii(HOIO

To,n:iiiiHhOl

<j:>eo,n:aJibHa

3,n:BII2KeHa

PII6Hitt

,n:aHi

3eMJiepo6CbKIIX

PII6Ha,

JIJOCTpau;itt,

CeJIJIHII

KOHKpeTHi

,ITiJihHIIX"

ITi,n:ca,n:KiB,

BiB'IapiB

OBe'IOMY 3araJibHY

Bi,n:

CIIpy cyMy

JIKi

,,n:aBaJIII

K02KHOrO rp. 3JI.,

K02KHIIH),

ITO

KYHIII(i

CTa,n:a ,n:aBaJIII

rp.

ITO

ITCTpyry

(20

rp.)

6apaHy

rp.)

ImocmpoeaHa Y HII

icmopi5l

KyTax

JIIOCTpaTop

TaK02K

BiBCa

17 4

ITO

BiCiM

IJopJI.I(

ITO.IJ:aTKII

.l(aBaJIII

Tpii

( a6 0

.I(Bi

.I(BOpiimHIIMII

KYHIIIJj

3 ,ociniix .IJ:BOpiima".

(a6o

rpiiBHi),

K02KHY

.!(BOX

KypeH:

TyT

ITO Ha

ceJIJI-

rpiiBeHb),

3araJibHY

CYMY

rpiiBeHb.

CeJIJIH,

cyMy

BiBqapiB,

ToM

3a<j:>iKcyBaB

ITO

Mal(

3JIOTIIX

KaTeropil

IlpuKapnammR.

O.IJ:IIH

JIKi

CeJIJIHaMII

MaJIII

3JIOTIIH

CITJiaqyBaJIII

2KIIJIII

CBO€l

.I(Ba

XaTII,

rpiiBeHh.

ITO.I(aTKII

ITi.l(cyci.I(KII

JIKi

.l(aBaJIII

KyTax

CYMY

y6ori .1(0

.I(BOpy

ITp02KIIBano

3JIOTIIX

rpii-

BeHb.

PII6HiH:,

CiJihChKOl .I(BOpi.

BOHII

JlaHOBifq CBIIHeH

3.IJ:BII2KeHi

CTapiiiiiHII 6yJIII

.l(aBaB i

3a .l(aHIIMII

ceJIJIHII

,BiJihHi

CBIIHeH,

Ky"

CIToqaTKY

,CTal(iHHY

O.IJ:HY

K02KHIIH".

IJJiaTIIJIII

KeBIIqa, Ha"

a6o

HHK;

51KIIJ;O

itiiiJia

BII.IJ:aBanacb -

rpii

6iJihiiie,

3JIOTIIX. xoqe

TOll,

CII

1110

JIKi TiM

qoJIOBiK

XTO

.l(a€

Ilo.l(aTKII

IIIiCTh

,iHIIIOrO

Mon.l(aBil,

OCKiJihKII

Kpa!O

Pych

TOMY,

Ha3IIBaJIIICh l(hOrO

lM,

IT'JITOrO qlf

IIITypoKy,

CTapoe-

ITJiaTIIB KypeH:

.l(a€

3aMi2K

,r:t;Ba

BIIB03IIJIII

1,5

JIKOl-He6y.l(h

2KiHKa

HIIX".

pyiii51KIIJ;O

rpiiBHi,

MaHHO. ITJiaTIIJIII

ITpiiqlfHII

qoJIOBiKOM

2KIITII

3aiTII-

3JI.

,IToronoBqii3HOIO". l(iKaBe

CBO€MY -

HaKOITifqeHe

,p03ITYCTOIO", 3

3JIOTHX,

CITJiaqyBaB

KpiiiT 'JI-

,IToeMmii-

ypJI.IJ:HIIKOBi

IIaHa" BiH

I. II.

CKJia.l(aJiacb

BII.I(aBaJiaCb

ITJiaTIITb

Bi.l(

KyTax .l(aHIIH,

,.IJ:Ba.IJ:U:JITII-

ceJIJIHIIH

BIICJIOBOM

rpiiBeHh,

TaK 02K

6paTII

,0.1\HY

,CTal(iHHIIX

Ha3IIBaJIII

ITpiiBO.IJ:Y

aHi2K

K02KHOrO

CBO€BiJihHa

a6 0

Bi.l(

CaMe".

BIIme

BYJIIIKiB,

K02KHIIH

lEaH

ITO.I(aTOK.

BOHII

JIIOCTpau;il

3.IJ:BII2KeHi

KOpOJiiBChKIIX

O.IJ:py2KeHHJI

.l(iBqiiHa

ITpiiqiiHY

.l(aTII

JIKmo

OTaMaH

.l(aBaB

XY.IJ:06II

3.1(BII2KeHi

ITO.IJ:aTKII,

TaK,

ITaHChKOMY

.l(eCJITIIHY

3ra.l(aHIIX

Bi.IJ:

ITOTiM

3aMKy"

PII6HiH:,

poraTOl

.l(ep2KaBHIIH

CeJIO

KpiM

PII6HiH B

TIIITY

2KiHKOIO,

ciipiT

rycTpiqaeMO ,Kpame

XJIOITU:JI

p03JiyqeHHJI,

ITO

,.IJ:O

Bi.l(

MaCJia,

,ITOKJIOHHe":

fyiTTa

KaTeropi!O

3.1(BII2KeHi

<l> e.I(Op

pp.,

CJiy2K6i

BOJiiB

yTpiiMaHHJI

IllopoKy

,Ha.IJ:3BIIqaH:Hi".

CITJiaqyBaJIII

iHIIIoro

aJie

.l(eCJITIIHy"

CbOMOrO,

3YCTpiqaeMo Ha

HaJIBHOCTi

ITOBIIHHOCTi.

<j:>acKy

ceni,

B.I(OBII

1563-1565

JIJIOBIII(IO"

ypJI.I(OBl(iB.

6yJIII

, OTaMaH

,6.IJ:2KiJihHY

3JIOTIIX

lcHyBaJIII

Bi.l(

,ITOBOJIOBmiiHy"

K02KHOrO

KyTax

JIKi

Bi.l( .l(aHIIHII",

KyTaX

JIIOCTpau;il

.l(aBaJIII

Bi.l(

TIIHChKIIX

HaTypaJihHi

Hy"

OTaMaHiB,

,BOJIOBmiiHy"

6.1(2KiJI,

ITepeBa2KaJIII

(BII2KHIIU:i)

aKTOBIIX

3ayBa2KeHHJI

JIIOCTpaTopa,

BoJtoiJuMup Y2Ke

XVI

cT.

Fpa6oeeU,bJWi1

fyu;ynhi)l)IHi

cnr-

KaeMocJI 3 IToqaTKOBIIMII <j:>opMaMII Bi.D:po6iTKOBOl

peHTII.

ITi.IJ:ripCbKIIX

Bi.IJ:po6iTKII,

HII30BIIHHIIX

JIKi

OKOJIIII(JIX

IlpiiKapiTaTTJI ITOBCIO.IJ:II icHyBaJIII B ripCbKIIX

ryu;yJihChKIIX

CeJiaX,

3BO.IJ:IIJIIICJI

.IJ:O .IJ:OCTaBKII .IJ:epeBa .IJ:O .IJ:BOpy qfi BapKy.

HaiTpiiKJia.IJ:,

TIIHChKoro B

PII6HiH

K02KHIIH Ha

.IJ:BOpa

ITO

KyTax

ceJIJIH

CHJITIIHChKIIH

XVI

(iJepeeopum,

em.)

fyu;yJihll(IIHII -

icHyBaJIII

CeJIJIHII,

.IJ:Ba

rOCITO.IJ:api

KII,

6i.IJ:Hi

(,y6ori")

XeTChKIIX

ceJIJIH

Ha Ha

BOJIO.IJ:iHHJIX,

ITOBIIHHOCTi MaETKax

KaTeropil

XIV

ceJIJIH-ryu;yniB: BiBqapi,

Ca.IJ:KII qacTKOBO

p03BO.IJ:IIJIII

. .IJ:aBHiM"

ITpaBoM, MipOIO

CTaTyBaTII,

Bci

.IJ:aHIIX

ITOJIOBIIHi

.IJ:BOpiiii(Hi,

IToqaTKY

CaMe: ITO

3aropO.IJ:HII-

ropO.IJ:II;

rOCITO.IJ:apCTBaX

ITpo

XVII

lliJIJI-

KaTeropil

ITiB.IJ:BOpiiii(Hi,

Bi.IJ:6yBaJIII

ITpiiBaTHIIX

B cT.

ITpiiBaTHIIX

6ynii

ITO.IJ:i6Hi

oropO.IJ:HIIKII,

ITepeBa2KHO

ITi.D:-

HaTypaJihHi

ITOBIIHHOCTi.

3.IJ:aBaJIII -

.IJ:aHIIHY

u;i

ITOBIIHHOCTi

XVII

cT .

3ri.IJ:HO 3i

KYHIIU:JIMII,

CTapopyChKIIMII

Ilpo COl(iaJibHO-eKOHOMiqHe HII

ITPIIITYCTIITII,

3aiTIICII JIIOCTpaTopa ITpO Te, Il(O CeJIJIHII,

rpOlliOBOIO

OCi.IJ:aJIII

3eMJii

CBOlX

ITp02KIIBana

2KaJih,

02KHa

BOHII

CeJiaX

ITOJIOHIIHaX.

ITeprniH:

BCi

rpornoBi

a6o

fyu;yJihll(IIHi

CeJIJIH,

ITi.IJ:Ca.IJ:KII

KJiaiTTIIKII

JIKe

MaTepian

KOpOJiiBChKIIX

ITiB.IJ:BOpiiii(aX;

JIKi

aJie,

, BCJIKoro,

KaTeropil

MaJIII

.IJ:epeBo".

JIKi

.IJ:O

.IJ:BOpiiii(a

Ha.IJ:iJiaMII,

ripCbKIIX

BIIJIBJieHO.

lliJIJIXTII

Tpii

<j:>aKTifqHIIH B

ITOBIIHeH

3.IJ:BII2KeHi

3eMeJibHIIMII

CeJIJIHII,

BIIITaCaJIII

EinhrnicTh

OCHOBHOMY

Ha .IJ:BOpiiii(aX

KMeTi-BiBqapi OBel(b

3a6e3ITeqeHi

.IJ:Bip

Il(O

CHJITIIHChKoro

.IJ:epeB

HaBe.IJ:eHIIH

CHJI-

3o6oB'JI3yBaJIII

60H.IJ:apCbKe

CBi.IJ:qfiTh,

KMeTi

ceJIJIH

.IJ:epeBa.

.IJ:BOX

ITOTpi6He

TaK02K

<j:>iJih-

Bi.IJ:3HaqeHO,

6y.IJ:oBy

.IJ:Ba

ITOCTaBKII

naH

JIIOCTpau;il

CTapOCTBa

.IJ:OCTaBIITII

CeJt5lHUH

CTaHOBIIII(e

.IJ:OBi.IJ:YEMOCJI

ITJiaTIIJIII

rpiiBHJIMII,

cJiraiOTh

,3Bifqall:HIIM" a6o

.IJ:aiOTb i

cTapoBIIHHOIO ITi.IJ:CTaBy

HaBiTh

XIV

CeJIJIH .IJ:eJIKIIX CiJI

iHBeHTapJI

KOH-

cT.

fyu;yJihll(II-

CHJITIIHChKoro

cTa-

lfllocmpoBaHa

icmopiR

1622

pOCTBa

IlpwwpnammR.

CKJia.[(eHIIH

ITiCm!

ToM

Bi.[(OMOrO

HaiTa.[(y TaTap B

1620

IloKyTTi, l[eH

iHBeHTapHIIH OITIIC BIIpa3HO CBi.[(qlfTb ITpO pi3Ke 3MeHIIIeH-

HJI

HaCeJieHHJI BHaCJii.[(OK

KiJihKOCTi

OITIIci

F.)

51ceHiB-IJiJihHIIH

6yno

B. F.)

7".

Ilo.IJ:i6Ha KapTIIHa OITIICaHa B

TYT

HaJiiqyBaJIOCb BiciM

TaTapcbKa

HaBana

HaceneHHJI

(38

ceJIJIH),

(63

Ko6aKax Pa3oM

ceJIJIH),

TIIM,

1622

p.,

1563

CTBa

ITO

6aqiiMO, B

.[(aHIIMII

JIK

ChKoro

rociTo.[(apcTBa , pi3Hi,

HiCTIO HOrO

Bi.IJ:

6.[(2KiJI,

PyciB:

1620

ITiCJIJI

iHBeHTapi,

l[e

fyl[yJihiiiiiHi):

(39

PII6Hiil

ceJIJIH),

iHBeHTapJI CeJIJIHChKi

.IJ:O

l[hOrO

cTapoc-

CTapOCTBa

ITOBIIHHOCTi.

51KIIIO

1622

,3ri.IJ:HO

p.,

.[(Bopy, B

To,

PII6Hiil,

Ma€THOCTi

ryl[yJih-

.[(OM alii-

3arOTOBJIJIIOTb poKy,

rn:o

o6po6JIJITII KpiM OciHHIO

KICTb"

l[e

)]:ani

p03Ka3y",

.[(epeBO

,Ha

Ilpii

.[(epeBo

ITCTpyriB,

K02K-

6y.[(OBY qiTKO

Heo6xi.IJ:HO TeCJIJI-

Bi.IJ:6yBaJOTh TaK

ITOBIIHHiCTb:

ITOITOB-

.[(Biqi

l[bOMY

MJIIIHapJIMII

Taro,

Bci

3aJiyChKIIX

ciHO.

, 3ri.[(HO

ITOTpe6y".

3arrncarro,

iHBeH-

CITpliTYIOTb", T06TO

3Ba-

,ITeBHY

BeJIIIKO.IJ:HJO

KiJihITO-

OpaHKa KiHbMU (oepeBopum,

Ko-

3JI.",

, ... KOCJITb

ceJIJIHChKoro rociTo.[(ap-

CHJITIIHChKoro

cTapocTBa

iHIIIIIX

ceno

IT03HaqiinacJI

(To6To

ceJIJIH),

ITJiaTIIJIII

.IJ:O

JIK

Bi.IJ:po6iTKII.

.[(eHb

BCe Te

3aMKOBY

IT\

Mail2Ke

Ha piK .[(aBaJIII

.[(epeBa

qifHIIIi"

T aK,

3aiTIICaHO:

.[(OCTaBJIJIIOTb

MII".

.[(aHIIMII

KyTax

XY.IJ:06II,

3pocJIII

TaK

rpoMa.[(oJO JIJIX

iHBeHTapi c. a

p. p.

,.IJ:po6y".

51BHO Tapi

1620 1620

ceJIJIH).

36iJihiiiiiJIIICJI

,rpoiiioBi

Bi.[(

3a3HaqeHo

(22

(45

(ITicnJI

,OCa.[(",

IlpyToM"

CHJITIIHChKoro

KyTax

Hhoro

6oH.[(apcbKIIX

6aKax,

C eJI a x " , -

TeiTep

IIIJIJIXy". p.

3anyqqi

pp.

iHBeHTapJI

.[(e CJITIIHII

1620

cenax

KyTax

KHJI2KOMY i .[(Ba

JIK

iHBeHTapHOMY

ITopiBHJOJOqii .[(aHi JIJOCTpal[il CHJITIIHChKoro

1553-1565

6o,

TaTapCbKOMY

IlpoTe

KHJI2KOMY

KiJihKa .[(eCJITKiB

ceJIJIH,

,Ha

ITi.IJ:.IJ:aHIIX,

(T06TO .[(0

3aJIIIIIIIIJIOCJI

KiJihKOCTi

, ... ITepe.[( TIIM

TphoxcoT

p03TaiiiOBaHe

TBa

TaK,

.IJ:O

TYT JIIIIIIIIJIOCJI

6yno

3aiTIICaHo:

HaiTa.[(y.

ceni

1620

.[(0

l[hOrO

BOJzaMu

XYI-XYII em.)

76 BIIHHiCTh KyTax

3):(aJOTh

K02KHe Ilpo

ripchKi

6apaHiB

qe pe3

ITO

cena

Ha):(

iHBeHTapi TaK:

Ha TOH

Ho,

He3a,[(OBrO ,[(0 TOrO BIIHIIKJIII.

YMOB

fyu;yJihll(IIHi

6yno

OCHOBHIIM

HIIM,

xoq,

JIK

BII!J:HO

BIIpOII(yBaJIII ciJIJIII

OBeC,

2KIITO,

BIIITaC

BII,[(OM

BJiiTKY

XY):(06II,

CiHa

Xy):(o6a

BiBl(i,

IIIKipii

BIIrOTOBJIJIJIIICb

KiHCbKa

OCb

36pyJI;

3ra):(yJOThCJI

pp.

,[(aHIIMII

Eepe3oBi

150,

200,

qepeMOIIIeM,

J!K

,[(e

JlJOqi

TYT

):(pyropJI):(-

ryu;ynhChKIIX ,[(eJIKIIX

cenax CeJiaX

O,[(Jir,

qacy

200,

100

(ITOCTOJIII),

XVI

ryHi,

cT.

,[(JIJI

JIKi

0T2Ke,

BIIp06HII-

rociTo):(apcTB. i

faJIIIU:hKoro p03BIITOK

TaK02K

BiBqap-

100,

200,

250.

3aCBi):(qyJOTb B

6yKOBi

(2KOJiy):(iB). y

OBel(b:

,IJ:eJIJITIIHi

MIIKYJIIIqiiHi

BIIraHJIJIII

CBIIHett,

cTapocTe

TYT

HaJiiqyBaJIOCJI

,IJ:oniiiiHhOMY

,2KIIpy"

poraTa TaK,

3HaMeHIITi

3HaqeHHJI

YTopoiTax -

B3YTTJI

cepe):(IIHII

ITpO!J:YKTII,

BeJIIIKa

ITpii6yTOK.

y6opii,

1515

Bi):(ITOBi):(Hi

iHIIIIIH

BeJIIIKe

Bi,[(rO,[(iBJii

B,[(OCTaJib

p03BIITOK JiiCII

3a ,[(aHIIMII

3,[(BII2KeHi

ITOHa,[( aKTiB,

140,

180.

ITIICaB

TaK

rOCITO):(apCTBaX

OCHOBHOMY

<l>paHKO

Hatt6iJihiiiiiH

Eepe3oBi

,[(JIJI

BepXHitt

MaJIO

100,

ryu;yniB.

KonoMIIHChKoro

HaJiiqyBaJIOCJI

faJIIIl(hKitt,

fyu;yJihll(IIHi,

lEaH

6yno

Matt2Ke Ha

2KIITeJii

,[(e

ITO,[(aTKiB,

QqeBII!J:-

TBapiiHHIIl(TBO

,[(aHIIHY,

MOJIOKa

HaceneHHJI

l(hOrO

CBIIHett

PII6Hitt

KyTax

MaTepiaJIII

CBIIHapCTBa

200,

cT.,

3aHJITTJI

rOJIOBHi

ITpO

fopiiiiHhOMY

IJeqeHi2KIIHi

TO):(i

CBi):(qaTb pe€CTpy

IIicTIIHi

AKTOBi

ITOTpe6

BiciM

CIIJIY OC06JIIIBIIX ITpiipO):(-

XVI

JIJOCTpau;iJix

fyu;yJihll(IIHi

CHJITIIHChKoro,

1563-1565

CTBa.

BOBHII

6iJihiiie.

3eMJiepo6CTBO

,[(aBaJIII

K02KYXII,

,[(eCJITIIHY,

ropox.

ITepepo6Ka

MOJIOKa,

,IJ:oBroiTiJIJIJI

Po3TOKaX 6yno

qaciB

36i2KeBy

qlf

OCHOBHi

OBeqol

ITPO!J:OBOJihqiix

JlJOcTpau;il 3a

ITJiaTIIJIII

KoponiBChKIIX

TBapiiHHIIl(TBO qifX

KpiM

cepe):(IIHII

ITpoco

3aroTiBJIJI

KyTax

):(epeBo.

iHIIIIIX ITOBIIHHOCTett

):(emo

pa3II

OBeqy

Hatl,[(aBHiiiiiiX

aKTiB

JIKIIM

qac

,IJ:oBroiTinni

rOCITO):(apCTBa,

pi):(IIIe

qoTIIpii

,[(a!O Tb

rociTo):(apcTB,

l(i OCeJii

ITO

PII6Hitt

coneBapH!O

, ... 2KO,[(HIIX

ryu;ynhChKIIX

HIIX

MJIIIHII

qepeMoiiieM

JIIIIII e

ITCTpyriB". a

3JIOTIIX.

!J:OCTaBJIJI€

Bi):():(aJieHiCTb,

cyXIIX

Fpa6oeeU,bJWi1

3BIIqa1B".

mopoKy

ryu;ynhChKi

3aiTIICaHO

qifHJITb

iHIIIIIX

,opeH):(He

rociTo):(apcTB

Po3TOKII He

,3ri):(HO

CITJiaqyJOTh

BoJtoiJuMup

3atl:MaJIIICJI

ITpO

nyKOBIIHChKitt CeJIJIH

3aKapiTaTChKitt

,[(OMiHyBaJIO

TBapiiHHIIl(TBO,

ITaCTyiiieHHJIM.

6yKOBIIHChKIIX

ryu;yniB:

l(hOrO

ITpiiBO!J:Y

,IlpiipO):(Hi

o6cTaBII-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

HII

TyTeiiiHiX

po6IIJIII

ToM

IlpuKapnammR. MeiiiKaHl(iB

ryl(yJiiB

rrepeBa2KHO

rracTyXaMII

BiBqapJIMII, CTpiJihl(JIMII Ta .n:epeBopy6aMII, piJihHIIl(TBO 3aHMaJIO JIIIIIIe .IJ:Y2Ke

MaJie

MiCl(e

rOCIIO.IJ:apCTBi.

Bi.IJ:

BiKiB

BOHII

3HaJIII

IIaHIIIIIHII, 60 xoqa JiiCII H IIOJIOHIIHII B ropax 6yJIII IIOHa.IJ:aBaHi IIaHaM, aJie

IIaHII

IIOKa3yBaJIIICJI cKna.n:anii 1M 3BifqaH:

rrepeMiHIIB

iHO.IJ:i

TIIM,

qacy .n:o6poBiJihHi

l(iJiiM IIIO

CBOlM

2KIITTi

HeBi.IJ:OMi

rro.n:apyHKII,

JIKi

IIi.IJ:.IJ:aHi 3 qacoM

Ha IIOCTiHHi".

2KIITTJI

ryu;yniB

KOJIOpiiTHO-II06yTOBi

TBa.

2KIIJIII,

B.IJ:OBOJibHJIJIIICJI

Bi.IJ: qacy .n:o

IIonoHIIHChKe Hi

ropax

TY.IJ:II,

piiCII

rrpoTJiroM

cToJiiTh

opraHi3au;ii:

BII3HaqiiJIO crrinh-

Bi.IJ:rOHHOrO

TBapiiHHIIl(-

IIpo rronoHIIHII i BIIrrac Ha i:x 3eJieHIIX rrnaJix xy.n:o6II, rrepeBa2KHO

1563-1565 pp. B

OBel(b, 3a<j:>iKCOBaHO B KOpOJiiBChKIIX JIIOCTpal(iJIX 3a

JIJOCTpau;il KonoMIIHChKoro cTapocTBa 3a 1565 p. 3arriicaHo: ,TaM, 3a KonoMII€10, JIIO.IJ:II

BpO.IJ:IITb

cnoBaMII

TaKIIX cin:

F.)

CiJI

6yKOBIIHi

rrycTIIHh

BiBl(i

2KIIp,

o6opii .IJ:JIJI

cin.

BeJIIIKi nicii a2K .n:o 6e3 TOrO

rracyTh

6y.IJ:yJOqlf

2KIITJia ...

(rronoHIIH

l(iJIIIH

piK TaM

CBIIHi, co6i

F.),

JIKIIX

OC06JIIIBO

KOIIIapii,

JIK

iHIIIIIMII

A rrepeBa2KHO rracyTh TaM BiBqapi 3

3 JlaHqiiHa, 3 lleqeHi2KIIHa, 3 KnJOqeBa, 3 CorropoBChKoro

(IIIerrapiBU:iB

e .n:ociiTh niciB i

pi3HIIX

IIIOCb

F.)

TaM,

3 JIK

iHIIIIIX

EecKII.IJ:a e

MaJIII,

a6II

BuciH

oeeu,b

3eMJieBnacHIIl(hKIIX

Ka2KyTh,

TaK

IIIO

Bci

(IIIJIJIXeTChKIIX rronoHIIHII

KoponiBChKi i TaK TPY.IJ:HO, IIaCJIII

no!lOHUHU

HIIX

CBOIO

III06 JIJO.IJ:II

xy.n:o6y".

Fyu,yflbU(UHU

BoJtoiJuMup

KOpOJiiBChKiH

piiTbCJI

ITpo

ChKOMY

CTapOCTBi

Hifqqi, €

.l(e

.l(y2Ke

6yBa€

CiJI

JIKi

y2Ke

CBi.l(qaTb

MaJIII

OBel(b

,BeJIIIKi

CTa.l(a,

0T2Ke,

CBi.l(qlfTb

Bi.IJ:OMOCTi.

30KpeMa,

J!K

BII.IJ:HO

3.IJ:BII2KeHi

ITpO

TyT,

HaJIBHiCTh niciB

ciTpiiJIJia

TIIMII TaK

pii60JO

3aiTIICaHo

3.1(aBHa

XVI ropil

cT.

U:IIM

ceJIJIH

TaKe,

ITaCTYXII

KOpiiCTb".

cepe.l(

<j:>aK-

CeJIJIH-ryu;yniB

II(O

ryu;yJIII,

JIKi

ITaCOBIIII(a, .l(aBaJIII

.1(0

3aM02KHiCTb

Ane

II(O

JIJOCTpau;iH:

ryHi.

KYXHi

Bi.l(

Ti,

6apaHa

TiJihKII

Bipori.IJ:HO,

OKpeMIIX

BChOrO

ITO

II(O Clip

6yno TaK,

.l(aHi

BYJIIIKiB

Ma€TKaX.

JIK

cKyiTi

KonoMIIHChKoro,

1565

CeJiaX

Po2KHeBi

170,

CHJITIIHChKoro

ceJIJIH-ryu;yniB,

qacTO

OBel(b.

30BciM

KHJI2KOMY

ryu;yJihChKIIX

ripCbKIIX

JIJOCTpau;iH:

6yno

po3BIIBanocJI

OTapaMII

KiJihKa

3HaXO.IJ:IIMO

210,

KyTax

6araTo

T06TO

CHJITIIHChKoro,

ITOIIIIIpeHIIM

6.IJ:2KiJihHIIU:TBO. y

u:e

MaJIII

.1(2Kepenax

ITpiiBaTHIIX IIIJIJIXeTChKIIX

KYJihTIIBOBaHe

€

3YCTpiqa€MO

CTa.l(aMII",

OITIICaX H.l(eTbCJI ITpO <j:>eo.l(aJihHi ITOBIIHHOCTi, .l(eCJITIIHa".

KOTpOMY

co6i

BeJIIIKa

MII

O.I(HiH

.l(aBaJIII

,BeJIIIKIIMII

.I(OCIITb

HaiTeBHO,

TaM

Bi.I(3Haqa€TbCJI,

ITO

Jiicax

3eMJieBJiaCHIIl(bKIIX

6yBa€

3aiTIICaX

ITOrpa-

TIIX

pi.I(KO KOJIII

po6JIJITb

l(hOrO

TOrO

ryu;yniB

BYJIIIKiB,

130.

cTapocTBa.

qepeMoiiieM,

360

qifcJIIIJIOCh

.l(epeBa,

(O.IJ:HaKO

ITOJIOHIIHChKi

Bi.l( 6i.I(HIIX,

CTapOCTa,

Ha.IJ:

MeiiiKaJIII

Bi.I(MiHy

ITpOMIICJIII

faJIIIl(bKOrO

rOBO-

CHJITIIH-

3BifqaeM".

OBel(b,

iHIIIi

iHIIIOrO

.l(aHIIHY

3Bepx

TaK02K TOMY

piqKif.

p03IIIapyBaHHJI

rpOIIIOBY

CeJIJIH

rOCITO.I(apCTB

OITIICaX

BIIITaC

BeJIIIKi

HaBKOJIIIIIIHiX

aKTOBIIX

HaJIBHiCTb

KiJihKaCOT

II p

MaHHOBe

ITaCOBIICbKO,

2KIIBYTh,

TaK,

COTHi

3BifqaiiHIIM

MOJI.I(aBChKO-yropCbKOMY iHIIIi

CTapOCTBa

CBIIHeH:.

3apO.I(IITb 2KIIp

II(O

ITpO

OBel(b

JIJIIIHOBOrO

TaM

ITepiO.I(.

nicax

3raHJIIOTb

CBIIHeH

XY.IJ:06II,

,BIIHaHMaJIII

,3a

6yno),

JiiCII

qepeMOIII

Bi.I(3HaqiiTII,

TOll

K02KHOl

BeJIIIKi

6yKOBOrO,

.I(JIJI

lJ,iKaBO

€

CHJITIIHCbKOrO

ITOJIOHIIHax,

J!K Ha 6yqiiHi

CTapOCTBa

KOIIIapii

TeqyTh

6araTO

H:oro

TII,

rip

OMeJia.

III06II

JIIOCTpau;ii:

BIIITac

Fpa6oeeU,bJWi1

BIIITa.I(KOBO,

3ra.l(y€TbCJI

KOJIII

,6.1(2KiJihHa

HeKyJihTIIBOBaHe,

TaK

6.IJ:2KiJihHIIU:TBO. y

ryu;ynhChKIIX

po3BIITKY 6yJIII B

piKII

PII6HIIl(JI,

JIJOCTpau;il

fyu;ynhll(IIHi BII.IJ:OM

ropax

6araThOX

pii6onoBCTBa

icHyBaB

IJpyT;

,piKa

ITpOMIIcen

piqoK,

BeJIIIKIIX

Oco6JIIIBO

IJpyT

€

6ara-

pii6HOIO",

cTapocTBa.

3aH:MaJIIICJI

oropo.IJ:HIIKII

piK

MIICJIIIBCTBa.

CHJITIIHChKoro

MIICJIIIBCTBa

ITi.l(ca.I(KII,

KYHIIl(h.

ITepeBa2KHO BiBqapi.

cepe.IJ:IIHi

6i.IJ:Hi

KaTe-

<j:>eo.l(aJihHY

lfllocmpoeaHa

icmopiR

IIOBIIHHiCTb y

BXO.[(IIJIO

PII6Hiit

(20

rp.),

.[(aBaTII

rp.),

iHIIIe

KYHIIIJj

3.[(BII)KeHi

BCi

a6 0

3aropo.IJ:HIIKII

IIJiaTIITII

(a6o

IIi.[(Ca.[(KII

CeJIJIHII

ToM

3a HIIX

rri.[(ca.[(KII)

. .[(aBaJIII

306oB'JI3yBaJIIICJI

qifHIII.

.[(aBaJIII

ITO

TaK,

,rro

(20

KYHIIIJj"

KO)KHOrO

.[(BOPIIIIIa

KYHIIIJj"

IJOJIIOBaJIII B

p. B

KyTaX

ITO

3.[(aBaTII

1563

KYHIIIJj

IIpuKapnammR.

ryl(yJIII

CeJIJIHIIH

JIIICIII(h,

306oB'JI3yBaBCJI

IIpii

,Bi.[(XO.[(i"

.[(aBaTII

IIaHy

O.[(HOrO

,JIIICifqHe

CeJia

a6o

rpoiii".

C OJIJIHi

.IJ:)K e pen a

6ypXJIIIBOMY HOBOIO

IIpiiBi.[(

KaM'JIHIIX

.[(JIJI

fYliYJihiiiiiHi

COJIJIHIIX

IIpOMIICJIOBOrO

MiTIIBHIIX

erroxy

p03BIITKY

3HapJI.[(b

IIpiiiiYIIIeHHJI,

.[(OCTOBipHIIX

KaprraTChKIIX

KHJI3iBChKIIX 6IICTh

1164

coni

COJieBapeHb

CBi.[(qlfTb

3ariiHYJIO Y.IJ:eqa"

Bciit

IIOHa.[(

JIIIIIIe

cinh

PychKiit rrpo

Te,

,BeJIIIKIIMII

(HIIHi

300

Kpa!O.

IIIaXT

IlpiiKaprraTTi

a6o

crrpiiJIJIII CTaJIO

3HaXi.[(KII y

IIOpO.[(i

.[(06yBaJIII

3ra.[(y€TbCJI

qaciB

OCIIpii-

.[(a!OTb

ciJih

3aiiiiC,

KIIi:BChKY

3eMni". IIIO

i3 60

COJieToprOBl(iB,

CT.).

IIIO

y)Ke

icHyBaHHJI

JIKi

qac

lXaJIII

KII€BO-

BHaCJii.[(OK

Ha.IJ:XO.IJ:IIJia

IrraTiEBChKoro

faJIIIl(bKOrO IIi.[(

IIpii-

.[(ep)KaBII

TaK,

1096

Pych

3arriic

CiJih

rrpo

.[(aBHbOpyChKOl

(lX-XIII

BaJIKaMII",

,He

niTorriicy

IlpiiKaprraTTJI

IIOBeHi

,JIO.[(iJIMII

)lHiCTpi CiJIJIIO

2KII.IJ:aqiB).

faJIIIl(bKO-BOJIIIHChKOMY

IIIICel(b

qaciB

COJieBapiHHJI

na.[(y.

3YCTpiqaeMO

Mi)Kyco6IIllh

p03B03IIJiaCb

IIIO

)KlfTTJI

CTapiiX

KHJI3iBCTBa

rraTepiiKY

rro

6iJIJI

.[()KepeJiaX

faJIIIl(hKO-BOJIIIHChKOro IJeqepCbKOMY

Hait.[(aBHiiiiiiX

TOproBeJibHOrO

rrepBicHoo6IIIIIHHoro

IJpoTe

IIpOMIICJiiB,

Ha3IIBae

JiiTOIIIICi

,KOJIOMIIitChKOIO".

1241

ryl(yJihChKY

BiH .IJ:OKJia.[(HO orriicye,

CiJih JiiTOIIIO

llli

cinh

a S3QH1M :J/Ce xni6i» OT PYKY ero"- aKH MMn. M CSbTC.rb nMMCQ. II CeMy" 'IIOACCM ( M Mwy, spocny T niWMMM MYJK SeKwy, «MilO III iipCKOpMH Sian r'l MMa", M Mllorllllh Ha Monay Cina .. HrAa CsQTMiionKb CT> AaHMnoM paTb aa'!acTa H npo BacMnbKosy cninoTy, cJKe OCJliHB Cii.rrrorroJJKTi, i10cnywasr AasMAa liropowi'la, c BonoAapeM* H caMiM BacMnbKOM, a He MyeTMwa rocTeM M3 ranl1'la, HM noniM (172 o.) oT' nepeMMWnQ, n Be Cucmb conM aLl. sees' l'ycKOM aeMQM" '" •I n .. · MeynpasneMia · 6inHa', K ceMy " ipaCnewa pc'l«: .cMiAaiOil!a niOAM ci10a' si> xni6a YaaKOHMna·, QKOaM 111 , 1, 1, , ' MiCTM. FocnnOA He npM3Sa'iMa". II 6 i SHniTn TOrAn ey'il!Ma niOAM Bb senHYpueoK Mbtcyco6UU,b BoJZoOapR

,Kueeo-IIe'tepcbKozo KUi'BCbK020

6yJZo

KH5l35l

npunuHeHo

namepuKa

flponOJZKa

npuei3

coJZi

npo

me,

npaeumeJZR

140

nio

'lac

FaAUU,bKoi'

IIpuKapnammR

3eMAi

Kui'BU(UHY

Bo!loiJuMup

Fpa 6oeeu, bJW i1

Harre2Karra Jl:O ,[(ep2KaBHIIX Ma€TKiB KHJI3JI )J,aHIIrra PoMaHOBIIqa, i rrpiiBi,[( ll IIpO,[(a2Ky

6yTKII 0,[(HaK cirri>"

HIIIJIII Ha

raJIIIrrhKi

6oJipii

iHTepecax

BrracHoro

36araqeHHJI.

Ilpo

,corrJIHe ,[(2Keperro

3ra,[(KY

,opy2KHIIKiB"

CaMOBJia,[(Hi

1367

rri,[(

tt,[(eThCJI

rrpo

B ryuyrrhChKOMY aKTOBIIX

,corrJIHY BOJl:Y" y

KHJI3iBChKIIX

BIIKOpiiCTOByBaJIII

3arriicax

,BiKHi"

cerri

YToporrii

Biil:

BIIJIBJieHo

1482

qepBHJI

(KpiiHIIrri),

a6o

,pocorr"

poBIIrrJI) B c. YToporrii rro6rrii3Y IIicTIIHi. rarriirrhKIItt icTopiiK A. pyiiieBIIq, IIOCIIJiaiOqlfCb Ha 3aiiiiC ,AIIOCTOJia", BII,[(aHoro y KII€BO-IJeqepChKitt JlaBpi, Hi

YToporrax

Iliil:

1472

Ha3IIBarrii,

B XIV

y2Ke

CTBep,[(2KY€

p. (co-

IleT-

1695

p. B

icHyBaHHJI TaKOl COJieBap-

cT.

B Jl:OKyMeHTax

,2Kyrra"

rrpo

BOlHiB.

,KOJIOMIIHChKY

KocoBi,

3ra,[(y€TCJI KyTax

correBapHJI

a6o,

TOJl:i H

JIK

iHIIIIIX MicrreBOCTJIX

fyuyrrh-

II(IIHII. 3a ,[(aHIIMII JIIOCTpaTopa, B 1563 p. y CHJITIIHCbKOMY CTapOCTBi ,qBepTb MIIJii Bi,[( KocoBa 6yJIII KOpOJiiBChKi COJIJIHi 6aHi, JIKi IIaHII,

,[(ep2KaJIII IIOHa,[(

CHJITIIHChKi

qepeHiB,

CTapOCTII,

JIKIIX

CiJih

6paJIII

BapJITb".

HIIX

BIICJiiB

3aB2K,[(II

II02KIITOK, B

aKTaX,

€ II(O

CTapOCTII rri COJieBapHi ,3aB2K,[(II ,[(ep2KaJIII", rrepeKOHY€ rrpo icHyBaHHJI 1x

rrre

Jl:O

fyuyrrhChKi TO,[(iiiiHhOIO

cT. correBapHi

rrepiiiitt

o<J:>irriHHOIO TepMiHOJIOri€IO,

rrorroBIIHi

cT.,

B IIOKYTChKIIH

Kpatt

3 BIIpo6HIIrrTBa corri, TOMY B aKTax XVI-XVIII cT. 1x Ha3IIBarrii

,6aHi

IIOKYTChKi" a6o rreHTpiB -

,2KYIIII IIOKYTChKi", Ha Bi,[(MiHy Bi,[( iHIIIIIX COJieBapHIIX

TIIpJIBa CirrhHa Ha CaHiqqifHi,

Hi, )J,poro6IIq

3 HaBKOJIIIIIIHiMII

Y XVI-XVII JIII

cT.,

KpiM

B 6araTbOX iHIIIIIX

JlaHqiiHi, ChKoro

BXO,[(IIJIII

XVII

Eepe3oBi,

cTapocTBa,

Ha3IIBaJIII,

,BiKHO

<j:>rropeHiB.

)J,o

YToporriB,

cerrax

1622

COJIJIHe",

rri€1

CTapa Cirrh Ha CaM6iprrriipattoHII

KocoBa,

fYrrYJihll(IIHII

KocMaqi B

cerraMII,

T. ,[(.

B c. 3

correBapHi

JIKOl

KyTiB,

cirrh rrpo,[(yKyBa-

)J,eJIJITIIHi,

3a ,[(aHIIMII KyTII

Karryiiia i )J,orriiHII.

6yrra

IIJiaTIIJIII

IJeqeHi2KIIHi,

iHBeHTapJI KpiiHIIrrJI

IIO,[(aTOK

cTapocTIIHChKIItt

YPJiil:

CHJITIIHa6o,

JIK H

II(OpOKY

3o6oB'JI3yBaB

cerrJIH PII6Ho1, Ko6aKiB i KyTiB, rrropiqHo K02KHoro rocrro,[(apJI 30KpeMa,

,IIpiiB03IITII

3BIIqatlHO, qacOM

4 pa3II ,[(epeBa".

6araTO

COJIJIHIIX

,[(2Keperr

TIIX

qlf

iHIIIIIX

3HIIKaJIII, rrepeBa2KHO 3a 6paKOM COJIJIHOl pOIIII -

IIpiiqlfH

,COpOBIIrri".

TaK, B 1646 p. B aKTi B03HOrO Bi,[(3HaqaJIOCJI, II(O B IJeqeHi2KIIHi ,Ha,[( IIOTOKOM bOJibliiOBChKIIM, KpiM

KrriOqiBCbKOl 6aHKII, 6yrra II(e

CorriE-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

CbKa 6aHJI, To6To

ane Terrep

( ... )

3aHerrana.

6a'!IIna

,Micu;e

ConeBapHi

IIInJIXTII,

JIKa

IIInJIXTII'I

6aHKII,

KpiM

JIK

ryu;ynhChKIIMII

cenax YToporrii,

yKpai"HChKoro

CorriBChKOJO

IIIIIpOKOrO

TOMY

aKTi,

'IIICni

TaK,

T errTyKoBII'I,

1482 p.

IIicTIIHChKa

BnacHiCTb iHIIIOrO <j:>eo.n:ana -

conJIHOJO

JKyrroJO

Bono.n:iB

BOEBO.IJ:a CTerraH

COnJIHIIX

fyu;ynhll(IIHi,

o6po6iTKY coni, ll BIIB03Y i TOpriBni

BnacHIIKOM

3eMneBnacHIIK,

( B axHo) B

3 XIV cT.

Ha TepiiTopil H:oro

p03BIITKY Ha

CTapOCTIIHChKIIX,

cenaMII.

B acbKO

rroxo.n:JKeHHJI HIIMII

ConJIHi .IJ:JKepena 3Haxo.n:IIniich

6ynii B rrpiiBaTHIIX pyKax

IIicTIIHh 6yB 6araTIIH

Ha rro'IaTKY XVII cT. 6pau;naBChKIIH

BHacni.IJ:OK

3aiiiiCaHO

KOponiBChKIIX a6o

B XV-XVII cT.

Bono.n:ina TO.IJ:i

IlpoKorroBII'Ia.

rraTTi,

He.n:ocTaqy pocony crrycTOIIIIInacb",

YTOpOIICbKa coneBapHi rrepeiliiinii

IBaHa -

l(i€l

KyTax,

rrpe.IJ:KII JIKoro Bono.n:inii i

qepe3

fyu;ynhll(IIHII, KocoBi,

coneBapeHh y

ToM

KOMiCiJI".

rpo.n:cnKa

TaKIIX JIK y

IlpuKapnammR.

XVI

MaETKy.

IIpOMIICniB

BIIp06IInacJI

He!O.

IloTOU:hKIIH.

Ha u;ina

IlpiiKapCIICTeMa

)l:ocni.IJ:HIIKII CIIpaBe.IJ:niiBO

BBaJKa!OTb, II(O TeXHiKa BIIp06HIIl(TBa i TeXHi'IHa TepMiHonoriJI coneBapiHHJI,

JIKa

CKnanacJI

.IJ:aBHbOpyChKIIH

XV-XVII

CT.

TBa,

3acTocoByBanacb y XV-XVIII

J!K BII.IJ:HO 3 TepMiHonoril,

rrepiO.IJ:,

36eperniiCb

OCHOBHa TeXHiKa BIIp06HIIl(cT.,

6yna BIIpo6neHa 3a qaciB

KIIlBChKOl Pyci. J!K 3ra.n:yeThCJI y .IJ:JKepenax rrepiiio1 rronoBIIHII XVI

cT.,

cinh,

JIKi

<j:>opMOBaHy

pyciiHII

TOIIKII,

Ha3IIBaJOTh qepeHaMII".

.n:aBHbopychKoro .IJ:IITh, oqeBII.IJ:HO, Ilpou;ecoM

cnoBa

rrpaconiB

6inhiiie

(qepiHh)

3 .n:aBHbopychKoro

3aH:ManiicJI

po3B03IInii cenJIHII,

'IyMal(bKIIX B

IIaTenbHJIX,

rroxo.n:IITh

rrepio.n:y

rroxo-

crreu;ianhHi

co-

H a3Ba IIOXO.IJ:IITb Bi.IJ: IIO.IJ:aTKY, II(O Ha3IIBaB-

Cinh rroBCJO.IJ:II

3YCTpiqaeMo

MeHIIIIIX

U:IIX qepeHiB.

peani3au;il ryu;ynhChKOl coni

,rrpoconKa"

.IJ:Ba,

Ha3Ba , qepeH

, qepeH",

KOHCTPYKU:iJI

neToproBu;i a6o rrpaconii. CJI

,BapJITb

B03iB.

KnJO'IiB

rroci.n:aJO'III O.IJ:IIH,

1591

OIIIICaX

KonoMIIHChKoro

TaKIIX

rroBiTy.

BoHII

Manii 4-8 MaJK (B03iB), crrnaqyBanii, 3ri.IJ:HO 3 CeHMOBOIO IIOCTaHOBOIO, ,pi'IHIIH IIO.IJ:aTOK Bi.IJ: rrpaconbCTBa" pOM -

IIO.IJ:aTKOBIIM KBiTOM -

pliHII(IIHY i

3 BII.IJ:aHIIM Bi.IJ:IIOBi.IJ:HIIM rrarre-

BIIB03IInii cinh

Ha IJo.n:innJI,

y JliiTBY.

Y Tepe6oBnJIHChKIIX rpO.IJ:CbKIIX KHIIrax 3a 1591 ,IIO.IJ:aTKOBIIX

Ha.IJ:.IJ:Hiii-

KBiTiB",

BII.IJ:aHIIX

coneToprOBl(JIM

3HaXO.IJ:IIMO KOIIil rrpaBO

TOpriBneJO

cinn10. B O.IJ:HOMY 3 HIIX HarriicaHo: , III II6op Baci'IIIHChKIIH, raniiU:hKIIH

BoJtoiJuMup KOJIOMIIHChKIIH

3aiiJiaTIIB

H:oro

rrpacoJihCTBa JIKIIH

3aTpiiMaHIIH. ChKIIil". BaHIIX

ll,e

IliicaHo 6yJIII

IIIJIJIXaMII

KOM BJKe

qepe3

IJ'JI.[(IIKII

MIIl

pp.,

orriicax, Ha

CXi.[(

MIITHi

1637

II(06

p. 3

Hi.[(e

MIIxaH:no

MiCT

CiJI,

BIIB03IIJIII a

CeJiaMII

KonoMIIHChKIIX

3ra.[(y€TbCJI

,CTapa

Ha3IIBa€TbCJI 3

,coJIJIHIIH lJ,eHJIBOIO

CeJIJIHII

coni,

BiJihHO

.[(OpO-

qepe3

JIK

JIKi

ciJIJIJO

yci

O.[(HOCeJibqaHaMII,

Be3JIII

II O.IJ:iJIJIJI

36iJKJKJI

Ha.IJ:-

BII.[(HO

B OHII,

IIpiiKJia.[(i

rropyiiiyJOqii 36II-

qyMal(bKIIH

3aiiJiaTIIBIIIII MIITa",

MIITHi

JIK

CeJIJIH

IIOCTaHOBII, Ha

.[(JIJI TOMY

o6MIIHaTII

CTaHu;il.

,He

qlf

TiJihKII

MIITHi

HaJIII

CO!lemop20BU,i

IIO.[(a-

CBOlMII

ciflb

Kono-

JiiBCbKOrO

YKpai"Hy

qepe3

,CIIpJiraJIIICb

paJIIICb

B03UflU

paHiiiie,

HIIIOB

fepaciiMOBa,

BeJtuKy

Hel

3a3Haqe-

CIIJiaTIIBIIIII piqHifll

rrpolJK.[(JKaJIII

COJieToprOBl(i,

5/KUM

qepe3

IJ'JI.[(IIKaMII".

CeHMOBi

(MaJ!Ca),

BJiaCHII-

Ill, e

CiJIJIIO.

JIKIIH

Typel(bKa",

OKOJIIII(h,

rocTIIHel(h, i

6araTi CeJIJIHII-IIpaCOJIII,

ni.[(Hiiiii

.[(Opora

ryu;yJihCbKOIO

KoJIOMIIl i

Mill(aH

HaMaraJIIICh

Fyu,yflbU{UHU

p03TaiiiO-

.[(aJii

,COJIJIHOIO",

o6MiHy

6yB

CnaBiH-

cTapoBIIHHIIMII

fBi3.[(el(b,

cinh

Bi3

ceH:Mi, He

CTapOBIIHHOIO 3Bi.IJ:TII

.[(HiiipliHII(IIHY

'fyMaU,bKUU

Bi.[(

IIpOMIICJiiB.

HaiipliMKY

COJieToprOBl(iB

rreperrpo.[(aJK CTaHu;il.

1691

KonoMIIl,

crropy

l(JI .[(Opora

Mill(aHII

3BIIqailHO, JIIIIIIe TOK

orriici

rroKa3yBaJIII MiJK

KnJOqeBa

YKpai"Hy.

rrpii B

BaJIKII

1618-1620

IJ'JI.[(IIKII

iHIIIOMY aKTi

IIpOXO.[(IIJIII B

aKTi

COJieToprOBl(i

(rro6op)

BapiiiaBChKOMY

KBiTy€MO,

BIIXi.[(l(i

COJieBapHIIX

IlaBJIO IIO.[(aTOK

BOJihHOMY H:oro

COJieToprOBl(i,

.IJ:O

piqHifll

10. 05.

KonoMIIl

Bep6iJK

KBiTOM

paHOHi

5!6nyHiB,

O.IJ:HOMY

qifHJO,

MIIJIOCTi

yxBaJieHi

fyu;yJihll(IIHII

qepe3

Bi.IJ:OMO

TIIM

<j:>aXOBi

Tepe6oBJIJIHII(IIHY B

B03II,

Bi.[(6yBCJI.

rrepeBaJKHO

CiJih roJO

He.[(aBHO

rro6opu;a.

KOpOJiiBChKiH

Fpa6oeeU,bKUCi

KOpOo6MII-

CTaHu;il.

HaK 1x crriH:MaJIII

Bi3

0.[(-

Tepe6oB-

IIoiJiJtfl5l JIJIHChKi

1585

MIITHIIKII

IIpiiTJirHyJIII

.[(0

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Bi.Il:IIOBi.r~;arrhHOCTi. TiB

MIITO

rpoiiiax,

3ri)(HO

HiXTO

BJiaCHIIKII B

1647

BaJIO

Be2K

JIKi

Hi2KIIHIIIIIHII,

Bi)(

BIITKY

30BHiiiiHhOrO rroqaJIII

peMiCHIIqi

BIIpo6II

3rO)(OM

TOMY

CeJIJIHChKIIX.

cerrax

HarriqyBarrocb

3aJIIIIIIa-

T06TO

B2Ke

HIIX

correBapiHHJI

3ra)(KII

rrpo

JIK a6o

rpoiiii,

peMiCHIIqi

KepaTHIIKII

1563

cepe)(

iH.

cerrJIH

6e3IIepeqHo,

iHIIIi

XVII

MiCTa

36yBaJIII

MicTax

MicTeqKax

IIIJIJIXTIIqeBi

IIOXO-

CiJih.

rrorroBIIHi

ryi(yJIII

cT.

COJieBapeHb

)(epeBo

liKe,

IJeqe-

XVIII

cepe)(IIHi )(JIJI

3Bapiiqi,

3Bapiiq,

0cKiJihKII

,2KYIIHII-

KociBIIIIIHII,

iHIIIOMY

IIIIChMOBi

TO)(i

Ha3IIBaJIIICJI

)(epeBO qii

BapiiJIII

rrepiiiiH:

ryi(yJihChKIIX

6aHi,

cTapocTBa

II(O

Bi)(OMIIX

rrpai(IO-

correBapHJIX

3aroTOBJIJIJIII

BIIHIIKaTII,

)(e

Be2Ki",

,BiKHaMII"

correBapHi

rrpi3BIIII(e

piiHKy.

cirrh

HarrpiiKJia)(,

6aHi,

T06TO

HaBKOJIIIIIIHix

COJieBapHJIX

XV -

qiiHIII

correBapHJIX

COJieBapHIIX

CIIiJihHIIMII

IIeBHIIH

piiHKaX.

XJIOIIChKIIX

rriic-

CeJIJIHII

peMiCHIIKII.

CHJITIIHChKoro

TBapiiHHIII(TBa,

rrepiO)( JIIIIIIe

3YCTpiqaiOThCJI

peMiCHIIKiB,

IIOBIIHHiCTb

3ra)(y€TbCJI

fyi(yJihii(IIHi

)J,errJITIIHIIIIIHII

cerrJIHII

Ha3BII

ryi(yJihChKIIX

3arOTOBJIJIJIII

)(OXO)(II.

cT.

,6e3

0KpeMi

CIIJiaqyBaJIII

30BHiiiiHiX

cTapocTIIHChKIIX

Taro,

CiJIJIIO".

,XJIOIIChKIIX",

IIaHChKi

ryi(yJihChKIIX

Po3BIITOK Ha

6yrro

OCHOBHi

JIIOCTpai(il

3)(BII2KeHa

)(IITb

OCHOBHOMY

rrpo<j:>ecil TaK,

KpiM

CTaHOBIIJIO Y2Ke

rrpai(IOBaJIO

qeperraMII

6e3IIJiaTHY

cTapocTi.

KyrrrreHy

516rryHiBIIIIIHII,

CeJIJIHII

<j:>eo)(aJibHY

o6crryroByBarrii

rri)()(aHIIMII".

TaKi

po3rropJI)(2KeHHJIMII,

TOpryBaTII

COJieBapeHb

rraHChKIIMII.

CeJIJIHII

CerrJIHII,

rrpaBa

ypJI)(OBIIMII

3HaXO)(IIJIOCb

JIKIIX

ToM

BHyTpiiiiHiX

3apiqqJI

crrirrhHIIMII

COJIJIHIIX

)J,eJIJITIIHi

Be2K,

rrpai(IOBaJIII

MII

MaB

3aroToBrreHy

qacTKOBO

JIOCJI

HeBeJIIIqKIIX

36yBaJIII

cyci)(HbOMY

IlpuKapnammR.

cirrhChKi cT.

fyi(yJihii(IIHi Xy)(o6y,

pii6y

CHJITIIHi

KocoBi,

rrpoMIICJIII

crrpiiJIJIII B i

po3I(eH )(eJIKi

KorroMIIl,

)J,errJITIIHi,

Ha)(BipHiH:,

II eqeHi2KIIHi. MicTo

CHJITIIH

po3TaiiioBaHe

nyKOBIIHII, HacerreHHJI rpiiMyBarro pi3Hi

TiCHi

IIOpO)(II

OBei(b.

CHJITIIHa

cT.

Y B

3)(aBHa

3B'JI3KII

XY)(06II,

CHJITIIHi MicTi

)(e

Ha)(

piqKoiO

CXpeii(yBaJIIICJI 3aH:MarrocJI ryi(yJiaMII,

TOMY

qiicJii

Bi)(6yBaJIIICJI

rrocerriiJIIICJI

peMecrroM JIKi

KYIII\i,

KOp)(oHi IIIJIJIXII.

TopriBrreiO,

36yBaJIII

lipMapKII

BipMeHChKi

TOproBi

IIpiiraHJIJIII

MaCOBO

BeJIIIKi

IlpyToM

Ba2KJIIIBi

rri)(-

lipMapKII

IIOJIOHIIHChKIIX TOprii.

JIKi

Y2Ke

3)(iilcHIOBarrii

BoJtoiJuMup

ToproBeJihHi nj

3B'JI3KII

peMiCHIIKII

JIIOCTpaTOp lipMapKII

Ha,n:

BCi

cT.

TpOM.

6yna

U:YJihll(IIHII, JipMapKax

yci€1

YKpai'HII,

XIY-XY

1456

JIKIIM

Ka3iMip

CiJIJIIO

a6o

rrpo,n:aBaJIII

HaKa3,

Ha)J;TO

YTIICKaB

KYIIU:iB

rroqaTKY

XVI

l(hOrO

IJ p 0

qacy

He,n:aJieKO -

IIaHII B

€ -

6y,n:yqlf 6yno

TOrO

MiCTeqKQ

PIIKOBIIM".

cMepTi

HaJie2KaJio

l(eHfy-

piqHIIX

XVII

fyn:ynhll(IIHII,

CT.

BII)J;a€

Koporrn:JI, MIIHaJIII

Toil,

TOBapii

coni.

HaKa3,

i',n:yqii

MiCTa, XTO

ITO

YKpalHII.

cKna,n:y"

crren:iaJibHIIH

Mill(aHaM.

peqi

apTepi€10

TepiiTOpiJIMII

CHJITIIHa

CIIO-

rropyiiiyBaB

KOH<j:>iCKOByBaJIIICb.

KOJIOMIIHChKOMY

CTapiiH:

qBepTb

rraTpiil(iaTy

HIIX

l(hOrO

CHJITIIHChKoro rri,n:,n:aHi

6paJIII,

cnyrii

PIIKiB. MiCTeqoK.

!J:OBi,n:yeMOCJI pp.

,TaM B

,n:ep2KaJIII

€

rraH

MiCTeqKQ,

6y,n:IIHKax, TYT

,6araTO

TeHqiiHChKoro,

30,

TeHqiiHa, JIKOMY

Ha3BaHo

OCiJIII

iHIIIIIX

JIIOCTpa-

IIOHa,n:

3 2Ke

CHJITIIHChKi

qepeHiB

He6i2KqiiK

rraHa

Micn:eBoi'

IIIIIIIeTbCJI

JIIOCTpan:il,

cTapocTII i

3aCHyBaB

OKOJIIII(b

MiCT

MiCTa

3aB2K!J:II

6aHi

Micn:i

1553-1564

rro6y,n:oBaHIIX BII!J:HO

fyl(yJihll(IIHi

ryl(yJihChKIIX

JIKi

n:iH:

CTapOCTOIO,

KociB Ha

MIIJIIO,

6aHi,

Ilpii

J!K

MiCTO

3HIIKHeHHJI

II02KIITOK

cyci,n:HiX

PIIKiB,

IIOJIOBIIHi

CTaJia OCHOBHOIO

cTapocTBa

rocrro,n:apcTB,

IIIJIJIXTa

TaK02K

l(eHTp

2KIITTJI.

,ronoBHoro

JiiTOIIIIC

COJIJIHi

BapJITh.

CHJITIIHChKIIM

Mill(aHII, rricJIJI

JlnBiB,

BO!J:HOqac

iHIIIIIMII

IIiJihrii

rrepiiie

IIIBII)J;Ke

KocoBa

CTapOCTII

6inJI

CHJITIIHChKoro

cinh

HOrO

rroqiiHa€TbCJI i

COJieToprOBl(iB-ryn:yniB.

cT.

KOpOJiiBChKi

JIKIIX

Hailrrepiiii

TOproBeJibHIIM

JIIIIIIe

TOBapaMII,

3HaqHi

3aCHOBaHe

3aCHyBaHHJI

JIJOCTpan:il

U:il,

Ha,n:aBaB

6yno

KonoMIIl,

3aTpiiMyBaBCJI,

IIpiiBiJieH

KOpOJiiBChKIIH

Kpai'H.

KOJIOMIIHChKIIM

TaKIIH

COJieBapHi

rrpaBo

iHIIIIIMII

CiJih

Kyrr-

BeJIIIKOMY TOproBeJib-

rrepiiiiil

J!raHJIQHqlfK

OKOJIIIU:h

faJIIfq

TOproBeJibHe

KoJIOMIIJI

,n:icTano

fyl(yJihll(IIHOIO

MicTo

KOpOJih

IJo,n:iJIJIJI

l(eH

cT.

ceJIJIHII

qaTKY

BIIHIIKHeHHJI

Mi2K

IJpyT

IloKyTTJI

iHIIIIIX

TOprii

peMiCHIIqiiM

rrpii6yBaJIII

1564

BeJIIIKi

HIIIOB

Kyiiel(TBO Ta

CJO,n:II

3eMJii".

piKOIO

II(O

Toprax

Mon,n:aBil

CiJIJIIO

Ha,n:

CTOJIIII(JI

3YCTpiTII

qacy CBOrO

o6MiHy

PychKiH

BIIpyBaJIO

TII2KHeBIIX 6yno

Ba2KJIIIBIIM

3)J;aBHa

€BpOIIII.

6yBa!OTb

IIIJIJIXY,

CBO€pi,n:Ha

,n:e i

M02KHa

MiCTeqKa

cTana

3axo,n:oM.

KpalH

,TaM

p03TaiiiOBaHa

XIY -XYII

TYT

II(O

CHJITIIHChKOMY

ll,e

Cxo,n:oM

6araTbOX

IIIICaB,

KoJIOMIIJI, HOMY

Mi2K

Fpa6oeeU,bJWi1

B2Ke TO

CHJITIIHChKi

JIJO)J;eil". JIKOMY

5!3JIOBeU:bKoro,

Ane

3JJ:aBHa

BJiaCHIIKa

ImocmpoeaHa KyTiB, uj)

icmopi5l

HeBi.IJ:OMIIX

,p03KIIHYJIII

Bel(bKIIH.

Bi.l(

l(IIX

II(O

BOHO

l(e!O

cepe.IJ:IIHi

XVII XVI

cT.

3ri.I(HO

MiCTeqKy

qoJIOBiK

BapHi,

BJiaCHIIKII

iH03eMHIIM

CiJih

6yB 3

6aHHli

faJIIIU:hKOl 3eMni

3aBOJIO.IJ:iB

Yropll(IIHII.

XVI

CT.). 3

.l(e

Bi.I(BeJIII

pe€CTpOM,

XIV

.I(OCi.

ToqHe

IIpiiiiYCTIITII, Ha

TepiiTOpil PII6HII-

II(O

XVI

1565

CTaHOBIIJIO

1578

IIepiiiiH:

Bi.IJ:OMO,

TYT

465

<j:>nopeHiB

MiCTIIJIIICh

IIpO.I(aBaTII

,rocTIIHHIIM

HaJiiqyBaJIOCli

IIpii6JIII3HO

0. 5I 6no-

3a .l(aHIIMII

Typeu;hKIIX,

KiHu;i

cT.

1454

XVI

cone-

3a6opOHliJIOCh,

KYIIU:liM",

To6To

IIOJihCKO-IIIJiliXeTChKi

BJiacTi

me.IJ:po

TaKIIM

cBoi"x .IJ:OXO.IJ:iB,

qifHOM

cT.

Hi6IITO

u;eH: MaB

36araqyBaJIIICli

TepiiTOpi€10

3HaqHa

CTBOpiiB

.IJ:BipcbKa

.I(Jili

3ra.l(y€TbCli

Ha.IJ:BipHa.

3aJIIIIIIa€ThCli

IIpiiBaTHOJO

IIi.!(

KiHU:li

1595

XVI

BJiacHicTJO

iHIIIIIX

cT.

IIPII.IJ:6aB

IIpii6yTII OIIOpii Ha

IIpii3aMKOBi CJiyrii.

<j:>eo.l(aJiiB,

3Bi.I(CII Ha.IJ:BipHa

MarHaTiB

IJ,yu;II-

CBOel

IIoqaT-

IIpiiBaTHOIIIJiliXeTChKIIH

TOprOBl(i,

IIpiiKJia.I(OM

MaeToK CIO.I(II

(IIpii6JIII3HO

IIpiicnyra

.l(pi6Hi

IBacKo

qacTIIHY .I(BipCbKOl TepiiTOpil IIi.!( MiCTeqKo, aKTaX

IlHiB3arap-

u:e

IIicnli

3aMOK-<j:>OpTel(JO

peMiCHIIKII,

IIoB'li3aHe TaK.

liKIIH

IIOCTYIIOBO

cT.

CTanocli

HaiipiiKiHu;i

IlHiB

IIpiiJierJIOIO

IIp02KIIBana

MicTeqKa

KpiM

MiCTeqKa.

piqKQIO

)J:eJiliTIIH.

KypoiiaTBiB.

IlHiB.

IIi.I(HeBiJihHi

IIIICbMOBIIX

Ha.l(

3Hall:.l(eHo.

COJieBapeHb

KypoiiaTBiB,

KypoiiaTBII

36iJihiiieHHli BII

II06y.l(yBaJIII

neHu;i,

icHy€

MOHaCTIIpli,

pO.I(IIHII,

36yBaJIII

<j:>eo.l(aJiaM.

pi.!(

3aMOK .IJ:Bip,

3JIOTIIX,

l(hOrO

Mo2KHa

fyu;ynhll(IIHII

MicTeqKo

BJiacHicTJO

MarHaTiB

3eMni

IIIJiliXeTChKIIH

KBapTaJii

MaH:2Ke

Ha.IJ:BipHo1

3aMKOM

BJia.I(II

200

.I(OXO.I(

J!3JIO-

MicTeqKoM,

TOprOBl(liM.

BIIHIIKHeHHli

JIOBa

MicT

IIpiiBaTHIIX

ChKIIM

Ha.l(iJiliJIII

BeJIIIKIIM

Ba2KKO.

Mi2Kyco6II-

IIOCeCiJO"

2KIITeJiiB

MiCTO,

CIIJiaqyBaJIO

MaETKiB

CBOIO

6yno

paHOHi

IIO.I(aTKOBIIM

)J:eJiliTIIH xoq

iHIIIIIX

icHyBano

IIIJiliXeTChKi

MoHaCTIIpCbKIIM.

Mill(aHChKIIX

O.IJ:HaK

cBi.IJ:qeHh

HaCeJieHHli,

rpiiBeHh.

ROBe

COJieBapHi

Ha3BaHe

cT.

HOBCbKOrO,

OIIIIcy,

BII3HaqiiTII

p03TaiiiOBaHe

6yno

qepe3

H:oro

.l(aBaJIO

BIIHIIKJIO

BIIHIIKHeHHli

IIOJIOBIIHi

OCHOBHIIX

PIIKOBa

CTapOBIIHHOl

IIOTiM

Ilpo

BII.IJ:HO

rOCIIO.I(apCTB

6yno

KociBCbKOl

3a6paB

3BapiiqiB" KpaliX

po3TaiiiyBaHHli

ToM

(Ma6yTh,

MiCTO.

liK

,II02KIITKiB

IIpiiqiiH

l(e

PIIKiB,

CKJia.l(aJIOCb

3rO.I(OM

IlpuKapnammR.

KypoiiaTBIIepiiie

IIOXO.I(IITb cTae

KypoiiaTBiB.

IIoceM eTOIO

Ha3Ba

MicToM

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

2. AuTuKpinocuuu,bKHii onip cemm-ryu,yJiiB. BuuuKueuuB Ta po3BHTOK onpurnKiBChKOro pyxy Y XIV-XV MII rrpo

cT.

Bi.IJ:6yBaBcJI

3HaXO.[(IIMO

cKaprii

II(O

qlf B

iHIIIi

<j:>eo.[(aJibHOrO

.[(e

fyu;ynhll(IIHII,

iHTeHCIIBHO

rOCIIO.[(ap!OBaHHJI,

TOMY

l(hOrO

rrepio.[(y

6opOTb6II OKOJIIII(i

ripChKi

IIi.[(ripCbKIIX 3pOCTaJia

JIKa

.[(aHIIX

<j:>opMII

qac

u:ett

CeJIJIHaMII-BTiKaqaMII

faJIIfqlfHII,

3aceneHHJI

.[(OKyMeHTaJibHIIX

CeJIJIH

3po3yMino,

3aCeJIJOBaTIICJI piiTOpitt

BTeqi

a6o

fyu;yJihll(IIHII.

rrpou;ec

6y.[(h-JIKIIX

HII30BIIHHIIX

<j:>iJihBapKOBa

eKOHOMiqHo

CeJIJIH rroqaJIII

BII(eHT

Te-

CIICTeMa

BIICHa2KyBaJia

CeJIJIHCTBO.

Y XVI CBOlX

IIi.[(.[(aHIIX JIIO €

rrepiiiitt

Ma€TKaX i,

rropyiiiyJOqlf

CeJIJIHChKi

cKaprii

ceJIJIH

BIIKJIIIKaHi

rrpii

crroco6oM

rpoMa.IJ:II

JIK

B2Ke

neraJibHoro

CY.IJ:Y

CeJIJIHII

CeJIJIH

cBoe

orropy

Ha.[(iJIII,

<j:>eo.[(aJiaMII

cena,

rrpiiCJiraJIII MaJIII

IIOpli.[(OK,

ceJIJIH.

nHa

2KO.[(HIIX

IIaCOBIIII(a,

cyci.IJ:Hix

xpecT"

cin.

3eMJIIO

ciB

rrpo 3

HJI

iiJymb

Fpae10pa

XVII

CKapcaMU em.

CBOl rrpaBa Ha

)l:JIJI

IIi.[(TBep.[(2KeH-

<j:>aKTiB

IIIJIJIXTOJO

3aXOII-

3eMeJih

ceJIJIHChKoro orropy .[(eJIKi

qarre-

IIIJIJIXTifqa,

IIOCIIJiaJOqlfCb

TaKIIX

.[(eMo

rrpaBa

KHJI2KIIX

HaCTYIIOM

JieHHJI

cBi.IJ:KII

ceJIJIHIIHa. CBOl

Bi.[(CTOJOBaJIII

3eMJIIO.

xoiJaKU

<j:>eo36iJih-

BIIJIIIBOBIIX TaKi

rrpaBOTY

.[(OKyMeHTiB

CTapOBIIHHi

Kopo!l5l.

6ynii

rrepiO.[( .[(OBO.[(IIJIII

Hatt6iJihiii

pe.[(

iJo

aKTaX

BoHII

rOCIIO.[(apCTBa

u;ett

JIIIIIIe

C e!l5lHCbKi

3aXOII-

3eMJieBoJio.[(iHHJI.

CeJIJIHII

CBOlX

IlpiiKaprraTChKi

JiiCII

CTap02KIIJiiB, TaK

OCiBIIIII

3YCTpiqaJOTbCJI

IIIJIJIXeTCbKOrO

<j:>eo.[(aJibHe

CBi.[(qeHb

.[(aHoro

YIIOBHOBa2KeHIIX

3po3yMiJIO,

OCHOBi

Mil(HO

CeJIJIH-ryu;yniB,

rpoMa.[(ChKIIH

rrepiO.[(

rrepe6y.[(OBOIO

IIIITaHHJIX

rrpaBOTY

JIJO.[(ett

<j:>opMII

Bi.[(HiMa!OTb

TaKIIM

CIIipHIIX

CBOIO

rrepiiii

u;ett

IIIJIJIXTa,

YTIICKY€

<j:>iJihBapKOBO-IIaHII(IIHHOl CIICTeMII.

HaCIIJihHO

IIIYJOqlf

CT.

CTapOBIIHHIIH

XVII

BCiJIJIKO

3eMJii.

rrepe.[(yCiM

3pOCTaHHJIM .[(aJIII

rronoBIIHi

fyu;yJihll(IIHII,

HaBe-

.[(OKyMeHTaJib-

ImocmpoeaHa Hi

.n:aHi.

icmopi5l

)KypaKII

HaCTIIpqaHChKIIX

CeJIJIHII,

Ma!Oqlf

CBi.[(KiB

BIIqa,

cT.

KocTJI

OcTarra

IIIJIJIXTa

3aopaJia u;noro

rro.n:iH:

KoBaJihqyKa,

cin

rpyHTII

MO-

36yHTyBaJIIICJI

66-piqHoro Mornii

crrpa-

KOMiciJI. 3arrpocii-

8 8- piqHoro

JIKi

ypJI.IJ:OBa

BIIMyiiieHi 6ynii

CTapu;iB"

MopeHIIqa,

ripcbKIIX

3aCiJIHi

BII1xana

IIIIChMOBIIX .n:oKyMeHTiB,

80-piqHoro

54-piqHoro

XVII

rrpoTII

Micu;e

, MOHaCTIIpCbKIIX

CypoBIIqa,

TII

Bi.[(HJIJia"

CeJIJIHII

cy.[(i.

ToM

rroqaTKY

,paiiTOBO

CeJIJIH

OIIIIHIIJiaCJI

TII

XVI -

IlpoTJHOM

CTapyHJI,

IlpuKapnammR.

M IIXaHJia

BaciiJIJI

IIorro-

o6'eKTIIBHO

cKnac-

CBi.[(qeHHJI.

CY.IJ:OBOrO

cin

rrpou;ecy .[(OCIITb

CTapyHJI,

HaCTyiiaJIII CeJIJIHII, JiiCII He

:IKypaKII

CeJIJIH

o6ypeHi

XOTiJIII

Orrip

HaCIIJihHO

<j:>eo.[(aJiaMII,

BqiiHKaMII

TIIM, i

II(O

HaBiTh

1731

IIIJIJIXTII,

CIIpaBa

JIKi

XVI-XVII

Bee

TaKII

1xanii

BOJIII,

CBOl

CeJIJIH

lM,

rrpaBa.

XVIII

cepe.IJ:IIHII

MOHaCTIIpqaHChKIIX

BOHII

HaJie2KaJIII

Bi.[(CTOJITII

.n:o

cT.

JiiCOM.

B03II

MIIHYJIOMY

TpiiBae

BJiaCHIIKII

KOpiiCTyBaTIICJI

HaMaraJIIICb

ceJIJIH

IIIJIJIXTifqi,

rrpoTJiroM

3a6IIpaJIII

JiiCII,

6y.[(h-II(O

MOHaCTIIpqaHChKIIX

JIK

3a6opOHJIJIII

xoq lX TYT 6IIJIII,

MIIpiiTIICb

Bi.[(i6paHO

BII.[(HO,

MoHaCTIIpqaHII

TaKIIMII

,3a .[(epeBOM";

qiTKO

cT.

IIOHOBIIJiaCb

cy.n:ax. AHTII<j:>eo.n:anhHIIH l(e

O.[(IIH

6opoTb6II

TIIX

ceJIJIH

xapaKTepy. CeJIJIHChKi 2Ke

.[(e

O.[(HaK Hi6IITO

MaJIII rrpaBa.

TIIpqaH,

IIOJibChKIIX HaBeCTII

CynJITIIU:hKIIH nicii

ropii

l(hOrO

CeJIJIH

l(e

KJiaCOBOIO

II(O

KOpOJiiBChKi

orrip

CTapyHi

ceJIJIH

TpiiBanoro BOEBO.IJ:CTBa,

O.[(HIIX

IIOJibChKi

KOpOJiiBChKIIX

Hi2K B

TIIX

iCTOpiiMa€TKaX,

IIpiiBaTHIIX,

CY.IJ:II

l(IO

cT.

CIIpliMOBaHiCTIO.

IIi.[(.[(aHi

Bi.[(CTOIOBaTII

rrpiiBaTHIIX

CIIpOCTOBY€

PychKoro

IIIICaJIII TaK02K

TIIM,

XYI-XYIII

aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl

TpiiBaJiiCTIO

6yno JieriiiiiM,

MacoBoro

rroBiTax

JIIIIIIe

faJIIfqiiHi

MaETKax

HiqiiM

CBOl

MoHac-

o6rpyHTOBaHy

iCTOpiiKiB. me

iHIIIi

HaMaraBcJI 3

BIIepTOl

iHIIIIIX

<j:>aKTII

rrpiiBaTHIIX MaETKax.

KII,

IIOJICHIOBaJIII

TpiiBaJIIIH

orropy B

ceJIJIH

Ha6IIpana

BIIpa2KeHOIO

3BepTaTIICb

.IJ:iB

IJpOTII

orrip

CTaHOBIIII(e

Mo2KHa

JIK

JICKpaBO

)KypaKiB

Be pci10

ChKoro

BOHII

O.n:HaK

<j:>aKTiB JIKa

Bi.[(3HaqaJIIICJI

aJie

rrpaBO

6araTbOX

faniiqiiHi,

IJpo CeJIJIHChKIIH KII,

MOHaCTIIpqaHChKIIX

IlpiiKaprraTTJI,

BIICTYIIII

MiCl(JIX,

orrip

cenaMII

BIICTYIIIIJIII

3axorriiTII JIKi

MacoBoro

TaK, , He

HaJie2KaJIII

CeJIJIHII

KyTiB

1647

JIIIIII e

TpiiBanoro p.

ceJIJIH-

BJiaCHIIK

nacKy,

ane

c. H:

TIO-

rroTo-

CHJITIIHChKOMY cTapocTBY. B

cy.[(i

.[(OIIOMOrOIO

BoJtoiJuMup

CBi,n:Ka-cTap02KIIJia ,Ha

CBi,IJ:OK

KiHIIi

rOTOBIIH Bi,n:

Hixopa

2KO,n:Horo

IIOCTYIIOBO

30KpeMa

36pOHHi

Ill,orrpaB,n:a,

3a ,n:aHIIMII

AHiCKiJihKII

PychKiH:

IIaHiB,

3eMni

--B.

6i,n:oro,

3MyiiieHi

qll

f.)

corriaJihHi

6paJIII

liKIIX

yqacTb

cT. HIIX

<j:>eo,n:aJiaM,

1465

II II CaB

J!H

Bi,n: KOpOJili

liKi,

3eMni

IIOBCTaHHi

3MyiiieHIIH

faJIIIIIhKOMY

MiCTa

,n:aBHix

3JIO i

CeJia B

MeiiiKaHIIiB

6paKOM

CeJiliH

CeJiliHII

IIOBi,IJ:OMJieHHli

raJIIIIIhKIIX

HhOrO

}J:nyroiii,

B ,n:apii

YTIICKyBaHi

ll,e

II p 0

II OJihlil i.

BCe

qliHIIJIII

aHTII<j:>e-

rroJihChKoro

IIIJiliXeTChKOl

BOHII

ycyBaJIII

Bi,n:oMoro

CeJiliHaM, }J:nyroiii

IIITOBXaJIII

IlhOMY

aJie

HapOCTaJIII

rrparri

BTiKaTII ... ".

IIpiiqliHII

}J:ny-

Hapo,n:Hi

rronoBIIHi

IIOJibChKIIM

Bi,n:6yBCli

pa3y,

pO,!l;IIHII,

J!.

rrpo

JiaKOHiqHi,

3eMJii

i,n:eonora

IIaHiB",

IIo,n:inni,

6yJIII

YKpalHII,

aHTII<j:>eo,n:aJibHOl

,n:pyriH:

CeJiliH

faJIIIIIhKiH

OTpiiMaBIIIII

CIIOCTepi-

3eMJii.

,n:21::epena

Taro

lilO,

CT.

MiCIIliX

,n:oBi,n:yeMOCli

CKyrri,

raJIIIIIhKIIX

JJ:nyroiii a,

,36iJihiiiiiJIOCli

(ceJiliH

CaMe

orrip

, 3JIO

<j:>opMII

3eMJiliX y

,n:y2Ke

CIIMIIaTII3yiOqli

Ha,n:MipHe

ceJiliHCTBO

IIOJibChKIIX MeMyapiiCTiB

EeJihChKoro

Hail6iJihiiiiiH

5I.

orropy

6araTbOX

pi3Hi

XpOHiK

3aXi,IJ:HOyKpalHChKi

xpoHicTa- icTo piiKa

Kparo.

e,n:IIHoro

3i3HaiO,

IIOTpe6a".

IIpiiKaprraTTi.

MeMyapiiCTiB,

6y,n:e

BIICTyiiiB.

3aCTOCOBY€

rrpo

IIIJiliXTIIq 3i3HaHHli

CIIpaBe,IJ:JIIIBO

aHTII<j:>eo,n:aJibHoro

nro

cBi,n:qeHHli

TOMY

CeJiliH

IIOBi,IJ:OMJieHHli

BIICTYIIII,

,n:oBi,n:yeMOCli

IIOJibChKIIX

, ... OT2Ke,

Ha 3axi,n:HoyKpa1HChKIIX IIi

CKYIIOByBaJIII

BII3HaTII

qecHe

KOJIII

36pOHHIIX

rH06IITeJiiB.

M02KHa ,!l;OBi,n:aTIICli

O,IJ:aJihHi

KpoMepa

3aBopyiiieHHli

liKi

,!1;0

CeJiliHCTBO

IIpOTII

roiiia,

<j:>opM

BIICTYIIII

IIo,n:inni

faJIIIIIbKe 6opOTb6II

CJIOBaMII:

rraciiBHIIX

BCTaHOBIIJIII,

CBoe

Mae".

IIOIIpaBIITII,

rrepeXO,IJ:IIJIO

TaKi

OrriiiiiKeBIIqa

CTBep,n:IIB

IIpiiCliraro

rrpocTIIX

ra€MO

rrpaBa

Fpa 6oeeu, bJW i1

BChOrO

CBi,n:qiiTh, Ha

lilO

IIOBCTaHHli.

fYIIYJihlilliHII

HeBi-

,!l;OMO. JJ:enro

6iJihiiie

ceJiliHChKOMY BCTaHHli

XIV -

rri,n:

CeJiliHCTBa cepe,n:IIHII

IIIJiliXTOIO

rrpo

36pOHHa

IIpOTII

cT.

3aKOHaMII

3eMJiliX.

yqacTh

rrpoBo,n:oM

Hail6iJihiiia

a,n:MiHicTpaTIIBHIIMII CbKOIO

3Be,n:eHh

rroBcTaHHi

Myxii

6yKOBIIHCbKOrO KiHIIli

HaceneHHli Myxii

OII03IIIIili

fyrrynhliliiHII

1490-1492

6yno

CBOlMII

2KopcTOKIIMII

BBe,n:eHO

IIo-

IIpiiKaprraTCbKOrO

IIOJibChKO-HiMeiibKOrO 3i

pp.

rrpaBa,

<j:>eo,n:aJihHO-

OKYIIOBaHIIX

IIOJib-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

CeJIJIHChKe

MiCTaX,

p03TaiiiOBaHIIX

II06JIII3Y

fyu;yJihiiiiiHII,

rrepiiiiiM

3.[(06yTIIM

BCTaHl(JIMII CHJITIIH TBa,

BXO.[(IIJIII

3aroHy

cena.

II(O

rroqaTKOBoro

HifqqJI, B

MiCl(eM

CTaJIO

Myxa Myxii

BIIpyiiiiiB B3JIJIII

IIOBCTaHHJI

rrpaBocnaBHOl

cena

Eepe3oBa

IIOJibChKOrO

Myxii

J!Ha

30KpeMa,

BiH

po3rropJI.IJ:IIBCJI KOH<j:>icKyBaTII

pa,

fpiiropiJI

,CXII3MaTIIKa

Myxy"

Bi.[(

Ma€TKII

be pe 30BChKHX TOll

qac,

Afyxa.

.aepKalf

IIOXi.[(.

HeMa€

ryu;ynii.

fpiiHJI,

KOJIII

Te,

BiH

.IJ:O

ripcbKoro

.IJ:i3Ha€MOCJI

149 8

6 e pe 3HJI

qacTIIHa .[(pi6HOl yKpalH-

u:e

cyMHiBy,

Bi.IJ:OMO,

Eepe30BChKi

IIpo

AJin6 pexTa

, iHIIIIIX"

yqacTh

IIpii€.[(HaJiaCb

KonoMIIHII(IIHi.

KOpOJIJI

BII3BOJihHIIH

aKTIIBHY

IIIJIJIXTII,

Xyu.

rrorpa-

3Bi.[(KII

nOAKOBOde~b

]{apodHUU

IIOKYT-

3aroHax

CeJIJIHCbKOrO ChKOl

3ocepe.[(~eH

CbKe-6yKOBIIHCbKe

6yB

cTapoc-

JIKOrO

ryu;ynhChKi

BIIKJIJOqeHO,

HJI

IIO-

Myxii, u;eHTp

.[(0

.[(eJIKi

rroBcTaHHJI

p03IIoqaJIOCJI

MiCTOM,

ToM

IlpuKapnammR.

IBaHa, II(O

HaKa3y B

JIKOMY

BaciiJIJI,

BOHII

IIi.[(HJIB

p.,

IIeT-

IIi.[(TpiiMaJIII

IIOBCTaHHJI

II OKYTTi. IIIO HY

CIIOHyKaJIO

IIOBCTaJIIIX?

HyBaJiaCJI BaHHJI". Hi

.[(pi6Ha B

IIOJiiTifqHi

II(e.[(pO

nepe30BChKHX

Ha .IJ:YMKY

yKpalHCbKa

cT.

IIOJibChKOIO Mill(aH

qacTIIHa

6iK

IIOJibChKOl

IIaHyBaHHJIM,

qacTO

rrepeXO.[(IIJia

yKpai"HChKa

IIIJIJIXTa

nepe30BChKHX,

II(O

yKpalHCbKOl IIpiiBiJieJIMII,

IIOCTiHHO

IIpiirHiqyBaJia

6iK

,6yJIII

TBep.[(i

II.

qy~oro

3HaqHi

IIIJIJIXTII.

qaCTIIHa

)l:o

Hel

JIKi

CeJIJIH

Kpa!O.

IHIIIa

IIOJibChKO-IIIJIJIXeTIIaHiBHIIX HaJie~aJia

,IJ:oM6KoBChKIIH

JIIO.[(II",

ll,

Bi.[(KpiiTO pa30M

yKpalHChKIIX

IIpOTII

IIaHy-

eKoHoMiq-

Ma€TKaMII,

He3a.[(OBOJieHa

IIOBCTaJIIIX.

CTOpOIIpii€.[(-

faJIIIU:hKoro

IIpOTeCTyBaJia

Eepe30BChKHX.

IIOBCTaJIIIX

OKaTOJIIfqiiJiaCb

rroHeBoJieHoro 6yna

Bi.IJ:6yBaJIIICJI

IIIJIJIXTII,

BCiJIJIKO

cenax

rrepeXO.IJ:Y .[(0

,He3a.[(OBOJieHa

3eMni

cepe.[(OBIIII(i

IIIJIJIXTII

CbKIIM

Bi.[(KpiiTOrO

IIIJIJIXTa,

KOpOJiiBChKIIMII

IIIJIJIXTOIO MiCTaX

.[(0

Kpiiii'JIKeBIIqa,

faJIIIU:hKiH:

3MiHII

06.[(apoBaHa

rrepeHIIIJia

I. II.

Mil(HO

KJiaCiB

.[(pi6Ha

IIIIIIIe

rrpo

CTOJIJIII

IIpii

Bo;zoiJuMup

CBOlH

yKpalHChKiH

po3TaiiioBaHe Tirra

IIepeH:MeHyBaTII

EyrrH

ciipo6H

)l,pi6Ha arre

IIIrrJIXTH

30BCiM

cerrJIHCTBa cepe,!(HbOl

EyKoBHHH

IIi,!(

xapaKTepOM lHi

IIepio,!(

CIIpHJirrO Ta

XVI

0,!(Hi€IO

YMOBaX

<j:>opM

,!(JKeHHJI

TaM

IlHTaHHJI ,!(OCi

BiHCbKOBHX

IIOXO,!(JKeHHJI

JleKCHKOrpa<j:> CrrOBOM

CbKOIO

Ha3BOID

Bi,!( crriB JIKi

BHCYHYB

IleTpyiiieBHqa,

OIIpoq,

XVIII

cBo€1

YKpaBoHo

BHHHKHeHHIO

cerrJIH

3aXi!l:-

po3rOpTaHHJI

KpiiiOCHHiibKHX

Bi,!\-

cT. cerrJIH

HapO,!(HrrOCJI

CiTKH

3aXi,!(HOyKpa-

CIIeiiH<j:>iqHHX

YMOB

IlpHKap-

IIIrrJIXeTChKHX

IIaHyBaHHJI

3aMKiB

3ocepe-

CHrr.

IIIO

TepMiHa

rriTepaTypi.

IIOB'JI3Y€

CrrOBO

3iCTaBrrJI€

03Haqa€

,oiipHIIIOK IIHIIIe:

OKpiM,

,OIIpHIIIOK

Ill,O,!(O

IfhOrO

,OIIpHIIIOK IieH

TepMiH

,IIpHBaTHa TaKoJK

OKpeMO

,oiipHIIIOK

IIIe €

03Haqa€

pi3Hi

pociH:-

rriD,!(HHa".

,0IIpHIIIKH, T06TO

EaThKiBIIIHHII".

TBep,!(JKeHHJI:

cTaHOBHIIIe

6opOTb6H

TaKOJK

BiH

po3MaxoM

BiJl:HOCHH.

BHHHKHeHHJI

3HaqeHHJI

crroBo

(oKpeMO). OIIpHqKo,

reTh

ROBe

JliH,!(e

,oiiopoqHIIK",

,OIIpoq"

IIiiiirrH

YKpalHi

<j:>eo,!(arrhHoro

iCTOpHqHiH

,phiCKaTb",

,!(0

IIIHpOKOl

3HaqHHX

MyxH

COiiiarrhHO-eKOHOMiqHHX

IieHTpiB

p03B'JI3aHO

CHrry

30KpeMa

IlpHKapiiaTTJI

IIOBCTaHHJIM

BCTaHOBrreHHJI

KrraCOBOl

CTaHOBHIIIe,

6opOTh6i, Mac

Bi,!(

6oKy

fyiiyrrhiiiHHi.

IIpaBoBe

IIorroBHHi

po36y,!(OBH

CbKHM

HHKa",

oiiopHHX

IIpO

OIIpHIIIKiBCTBO,

il:YMKH.

il:YMKY

pyxy

p03,!(irrJirrH

IIpaBOBe

BaTaJKKa

36pOHHHM

6opOTb6H

IIepiO,!(

36pOHHOl

6yrro

pe3yrrhTaTi

<j:>opTeiih,

IIepiiiiH:

3eMerrb

nepe30BChKi

HapOJl:HHX

CIIpHqHHHrrOCJI

pyxy

fyiiyrrhiiiHHH

IIaTTJI,

rOCTpOl

BirrhHa,

Bi,!(pi3HJirracJI

<j:>eo,!(arrhHO-KpiiiOCHHiihKHX

<j:>eo,!(arrhHe-eKoHoMiqHe 3eMerrb

IDPHJl:HqHo

IIepecrri,!(yBaHb

xo-

EJKo3oB.

Eepe3oBa.

aHTH<j:>eo,!(arrhHiH

BerrHKHM

OIIpHIIIKiBChKOro

HoyKpa1HChKHX

lHChKHX

cerrJIHChKoro

IIepiiiHM

aHTH<j:>eo,!(arrhHOrO HOCHH

IIIrrJIXTH.

IloBcTaHHJI

IIpOBOJl:OM

po3rOpTaHHIO

TJIJKKe

6yrra

YTHCKiB

Eepe3iB,

IIIrrJixTa

EpeiiioBo, 3

MaHJKe

COiiiarrbHe-eKOHOMiqHe

<j:>opMyBaHHJI

p03BHTKY

TOMY

Cerro

IIorrhChKa

EepeiiiiB,

Eepe30BChKHX

IIOCTiHHHX

MyxH.

6yrro

MaHHO,

IIOHeBorreHHX

BHCTYIIY

3eMrri".

Eepe30BChKHX

IIOrrhCbKOl

TJIJKKe

IIi,!(TpHMyBarrH qac

IIIrrJixTa

cBo1H:

correBapHi.

Eepe3iB

HeBerrHKe

BerrHKOl lXH€

cBo1

,BHrHaTH

3a3HaBarra

cerrJIHaMH

IIi,!(

Marro

Ha3BY

yKpalHChKa

Marra

HapO,!(HOCTi

ropax,

Fpa6oeeu,bKUJf

,oiipoq-

OIIpoqHHKH;

03Haqa€

Te,

Ili3Hiiiie

EapBiHChKHH

Bi,!(

pyMyHChKOro

IIOXO,!(HTh

IIIO

BHrHaHiii,

lfllocmpoeaHa

icmopiR

,opre8c .. ,

CJIOBa

.lVKeHHJIM Ha

(IIIJIJIXTII).

HOIO

03Haqae

rrorJIJI.II,

CY.IIOBOJO

,orrpecopoM .IIaHOMY

,orrpecye",

II(yBaTII CJIOBO

Ha3Ba JIKa

6yna

Hatt6iJihiii

6opOTb6II Pyx

rHiTy.

xoq

nicii,

qyB

Ha.II

6yB

xoq

CBOlX

HYJIII

.110

KO)I(Hitt

3arp03010

pyx

CY.IIOBIIX,

IIIJIJIX

JIKoro

)Klf-

3YCTpiTII 3HII-

rrpoToKonax

u;e

qacTIIHY

ceJIJIH-

aKTIIBHOl

rHiTy

36pOHHOl

cTana

IIOJierrni

XBIIJii

TepiiTopiJI

fy-

<j:>eO.IIaJibHO-KpiiiOCHIIl(bKO-

KYIIII

IIpO)KliTII

6yB

IIpiiqiiHaMII,

6IITIIH, aHi

TaKIIX

3arpo3y

CB06i.IIHO,

IIOPO.II)KeHIIH

TOMY

BCe

HapO.IIHIIX rrparHeHh .110

F.),

pyxy

Hi6II i

KpliB.II)KeHIIH

CIIpaBe.IIJIIIBOCTi,

caMIIX

oqatt.11yxiB,

CMepTi,

BCe-TaKII

II(e

Ha.IITO

3MiHII,

po36iHHIIl(TBO, ane

HapO.IIHOrO

IIpOTeCTY

I BaH

CeJIJIHII

BiJihHe.

3MiHII

Oco6aM

3aJIIIIIIaJiaCb )Ke6pal(TBO Eyna

u;e

IIpOTII

BIIKJIJOqHo

OIIpiiiiiKiBCTBO rraHyJOqiix

IIpiirH06JieHHJI

MpJiu;i.

raJibHe,

BTiKaJIII

MO)I(Ha

,IIpiirHiqyBaTII,

,IIOHeBOJieHIIH, Hi.IIe

KiBCTBO,

II II CaB

KOrOCb

pa.11

MCTIITIICJI

KpliB.IIHIIKax".

B. .110

<l>paHKa,

u;eHTpoM

3HaHTII

IIOBHOl TeMHOTII

CTBO

qacTO

JIIIIIIe

)I(OpCTOKOrO

rrpiicTaBaB

OrrpiiiiiKiBChKIIH

<j:>epi

ronoBHIIM

C060JO

3HIIII(yBaB

IIIJIJIXTII.

ropii,

IIi.II TOIO

HOMiqHifMII BIIJIBOM

MO)Kyqlf B

TepMiHonori1

<j:>eO.IIaJibHO-KpiiiOCHIIl(bKOrO

CTaBaJia

BHaCJii.IIOK

3a CJIOBaMII

IIi.II.IIaHIIH, TiKaB

IIaHiB

BIIHIIK

a6o

3HIImY-

a.IIMiHiCTpaTIIB-

rrepeMIIIIIJIJIHChKIIX,

rrepeBa)KHO

IIOCIIJieHHJI

p030peHa

orrpiiiiiKiB,

l\YJihll(IIHII,

TBep-

JiaTIIHCbKOrO

CY.IIOBitt

po3yMiHHi

rrorniipJOBanacb

pe3yJihTaTi

IIpOTII

KHIIrax

Bi.II

o<j:>il(iHHOIO,

MOBa.

rpO.IIChKIIX

l(IIM

p03MOBHIIM.

,orrpiiiiiOK

CTBa,

qac

rrpiirHo6JIJOBaq,

raJIIIl(bKIIX,

IIIIChMOBIIX,

CTaJIO

IIOXO.IIliTb

IIpiirHiqyBaB

,orrpecyBaTII

Korocn". 3rO.IIOM

TOll

XTO

Tott,

CJIHOl(bKIIX BIICJIOBII

IIIJIJIXTY).

3YIIIIHJIIO".

KocaqeBChKa.

,rropyrnHIIK,

naTIIHChKa

BBa)KaBcJI

,orrpiiiiiOK

II(O

6yna

BIIIIa.IIKY

,3a6opOHJIIO,

03Haqae

Bi.IIOMO,

ToM

rrorO.II)KY€ThCJI

Ha3Ba

,opreBJior",

Baq"

II(O

ocHOBHOMY

Ham

cnoBa

IIpuKapnammR.

)!(liB 6iJihiii

)KIIBo1 O.IIHa

3aranoM

IIaHyJOqlfX

aTMocCeJIJIH-

mo -

rrpar-

OIIpiiiii-

HecTane, Ti

cycrriJihHIIX

€

.IIOpora

CYTTIO

(ripCbKe B.IIaqi,

)KIITTJI

O.IIIIHOKa

cou;iaJibHO-eKOCB0€10

rro Pli.IIKiB.

u;ett JIIO.II

TiJihKII

Te)K

qacii

Hene<j:> 0 p M a

IIOPli.IIKiB",

<l> p aHKO. HII30BIIHHIIX

Bi.II

.IIep)KaBHOMY

OKOJIIII(h

<j:>eO.IIaJibHOrO arrapaTOBi

faniiqiiHII,

rHiTy

Ba)KKO

6yJIO

3aKaprraTTJI

rrepecJii.IIyBaHb TpiiMaTII

TaKi

IIOKOpi

EyKoBIIHII MiCl(JI,

.11e

KY.IIII

BoJtoiJuMup

CJiraJia IIOBHOIO 3aCeJieHi

MipO!O

ropli

6 OKliMli

II eqe paMli,

Bliri,n:Hi

IIplipO,n:Hi

HliM

BJia,n:a IIaHiB.

fyu;ynhll(liHli

ll,e

6yJili

3 Ba2KKliMli JJ:JIJI

HeiipOXi)J;HliMli JiiCaMli YMOBli

CTBOp!OBaJili

IIYHKTOM )J;JIJI ,n:iJIJibHOCTi

,!1;0

HapO!J:HliX

,ropli

Hapo,n:a,

JIK

qiM lX TaK

MiU:HY

rrpaB)J;li

iHIIIe 2KliTTJI,

I. BarliJieBliq, 3a CJIOBaMli B IIOIIIyKaX

CB060)J;li

CTBOp!OBaJiliCb

cepe,n:

qacTO

6a3y Ta

MiJIO,

IIHIIIe

CaMe

l(e

Hapo,n:

6yno

ryu;ynhChKliX

CTaBaJili

, Pycanu;i

IIiCHJIX

)l:HicTpoBiH:",

Bpa2KHX

CIIOCi6

2KliTTJI

Ke ... ",

JIKe

IIeBHOrO

IIIHpoKo

3arOHli

IIOMliHa!OTb i

KaprraTli,

3aciKoM

BeJiliqaJOT".

,n:e

OIIpliiiiKiB, JIKi

ane

,n:aJihiiiOl

XVIII

cT.

CBOIO

aHTli<j:>eo,n:aJibHY

Y mi,

II(O

!Op6li

IIOpli!J:KY

rrpli

3ap0,!1;2KyBaJIOCb

BeCb

BTiKaqiB ropax

qac

rrpaB

cMyrH

3axi,n:HHX

Kop,n:oHH

Mon,n:aBil.

,n:aBaJIO

ripCbKliMli

o,n:Hi€1

ll,e

Kpai"Hli

rrepeXO)J;liJili ,n:ep2KaBHliH

CTe2KKaMli

CIIOJJ:iBaTliCJI

raH:,n:aMal(b-

,n:e

rrpoTJiroM

orrpliiiiKli

XVI-

rrpo,n:oB2KyBaJIH

6opOTh6y.

rrepexpemyBaJIHCJI

MOrJili

2KliTTJI

crriJihHliH

IIoKyTTJI.

KaprraT,

3aKaprraTChKi

KaprraTax

rrepexo,n:HTli

3aXliCTY

BarHJieBHqa TOpKaJOThCJI He JIHIIIe ryu;ynhChKliX

rrpHKaprraTChKi

rrepecni,n:yBaHb,

CBOIO )J;OJIIO

IIIyKaJili

T06TO

IIOIIOB,3po3y-

He6e3rreu;i

rrpo

,cTBOpliBCJI

Ha BepxoBHHax

Yropll(liHli

BiJihHO

TaKiH:

CaM ,n:yMaTli

KaprraTChKliX

po3BliBanocb

CrrocTepe2KeHHJI I. rip,

rrHcaB,

6ynH

10. fep6iJihCbKOro, IIliCaB, II(O Hapo,n: HIIIOB

BarHJieBHq,

IIpliqliHOIO,

OIIOp-

KaprraTChKi

lEaH BarHJieBHq y rrepe,n:Mo-

Harra,n:iB

6yB IIpliMyiiieHliH

ropax".

rnH-

IIOJIOHliHaMli.

HJOBaJiliCJI ,HeBiJihHliKaMli HeHaBliCHOl po36ell(eHOl IIIJIJIXTli".

IIplirHiqeHHi

MaJI0-

Ha,n:iHHO 3aXliii(aJili HapO!J:HliX MeC-

BMill(eHHX

rriceHb, BeJieTH ...

III lipOKliMli

CKpliB)J;2KeHliX IIOBCTaHl(iB.

ropli 6yJili CBO€pi,n:HliM 6acTiOHOM,

MaJIO)J;OCTYIIHi

rrepexo,n:y cKeJIJIMli,

HliKiB B 1xHiH: aHTH<j:>eo,n:aJihHiH: 6opoTn6i.

Fpa 6oeeu, bJW i1

IIOTpaiiJIJIJili rri,n:TpliMKY

Tphox ,n:ep2KaB M02KJiliBiCTh

iHIIIy.

OrrpliiiiKli,

KOp!J:OH

TiJihKli

cyci)J;HIO

!J:OIIOMOry

IIonh-

IIOBCTaHl(JIM yHHKaJOqli

KpalHy,

Bi)J;OMliMli ,n:e

3aB2K!J:li

O!J:HO!J:YMU:iB.

IHKOJili

BOHli BliCTyiiaJili pa30M 3i CBOlMli 3aKOp!J:OHHliMli rro6paTliMaMli IIpOTli rrepecni,n:yBaqiB TJIM

a6o

Micu;eBHX

<j:>eo,n:aniB.

MaHeBpyBaHHJI

orrpliiiiKli

neriiie

KaprraTH

orrpliiiiKiB, OKOJilil(JIX, 6yJili

XVI-XVII <j:>eo,n:anH

IIaCTYX

IIOJIOHliHi

B2Ke H

yHHKaJIH

<j:>aKTliqHo

6oJIJiliCJI

rOBOpJiqli

cT.

rrpo

3aB,n:JIKli

036pO€HliH

M02KJIHBoc-

rrepecni,n:yBaHh.

rroBHicTJO

rrpo2KHBaTH CaMi

TaKHM

6ynH

HaBiTh

KaprraTH, orrpliiiiOK,

,n:e

pyKax

rri,n:ripcbKliX rocrro,n:apJIMli

JIKliH

rrepiiiy-

ImocmpoeaHa JiiiiiiiY rrpo

icmopi5l

XVIII

CbKIIX

rip

paBIIIII

CT.,

rrepiiiy

1529

fHaTJOK 3

icHyBano

B2Ke

icTopiiK

cT.

BORa

XVIII

cT.

XVI

.IJ:pyro1 U:JI

.IJ:-poM

TaKo1

rroTiM

XVII

rronoBIIHII

3araJibHOB2KIIBaHOIO

HaBiTh

qHHOM, piiiiiKiBChKIIX l(IIM,

Haiiiy

Y XVI Ti Ta

cT.

.IJ:O

CTOJiiTTJI

Ilonnmi

2KaJih,

.IJ:iHIIIJia

qifcJii

JIKi

MOJI.I(aBChKoro

pa30M

rrpo

MOJI.I(aBChKi

pociH:cbKIIH

Brrepiiie rronoBIIHII

HapeiiiTi,

.IJ:pyry

IlpiiKaprraTTi

<j:>oJihKJiop.

XV-

, TaKIIM

rroqaToK

XVI

rronoBIIHY

arr-

cT.

IIOrO.I(IITIICJI. Ha

faJIIIU:hKOMY

IlpiiKaprraT-

orrpiiiiiKiBChKoro

KiJihKiCTh

po3rOpTaHHJI

.1(2Kepen.

pyxy

u;eH:

cepe.IJ:IIHi

OIIpiiiiiKiBCbKOrO pyxy CTaJIO

CJIHOU:hKa

IlepeMIIIIIJihChKa

JleMKiBII(IIHa. ryu;ynhChKi

orrpiiiiiKII

3HaqHy

.IJ:OIIOMory

Ha.l(aBaJIII

HIIMII

O.I(HOqacHO

nyKOBIIHII,

rocrro.l(apcTBa.

1547

Jl:paKoxpycT,

BOHO

.1(2Kepen

qacTo.

.IJ:iJIJIII

IloKyTTJI

rOCIIO.I(api

Taro mo

rrepiiio1

pyxy Ha

po3BIITOK

HeBeJIIIKa

aKTOBIIX

eTHorpa<j:>

,orrpiiiiiOK

aKTax

rrepexo.I(IITh

BII.IJ:IIMO,

IIIIChMOBIIX

.IJ:OCIITh

rroiiiiipiiBCJI

MeToJO

rroJihChKO-MOJI.I(aBchKOMY

30 JIIICTorra.l(a

B cT.

,OIIpiiiiiOK

raJIIIU:hKIIH

ceJIJIHChKoro

fyu;ynhll(IIHa),

aKTIIBHO

<j:>eo.l(aJiiB

M02KHa

l(eHTpOM

Mon.l(aBiL

OIIpiiiiiKII,

(rrepeBa2KHO TOMY

IIpiiiia.l(a€

orrpiiiiiKiB

Hac

Oco6JIIIBO

pyxy

pyx

OCHOBHIIM

IloKyTTJI

.1\YMKY,

Ilo.l(inni.

rrepio.IJ:

3eMJii,

BIICTyiiiB

cT.

XVI

TepMiH

TepMiH -

o6i6-

o<j:>opMIIJIOCh

.IJ:OTpiiMYEThCJI

aHani3y mo

cMepTb".

orrpiiiiiKiBCTBO,

.IJ:YMKII

3pi.IJ:Ka

Ha3Ba JIK 03HaqeHHJI

II(O

cepe-

KaprraT-

TiJihKII

Eannu;epoM,

ocHoBi

BIICHOBKY,

cT.,

rrpiiBO.IJ:JITh

rrpiiBO.IJ:Y

yMoBaM

3YCTpiqa€TbCJI

po3rroqanocJI

.IJ:OXO.IJ:IITh

u;noro

, ... KOJIII

cT.".

<j:>aKT,

rOBOpiiTII

Haiia.l(a!OTb

fyu;ynhll(IIHi

qacTiiiie

Ill, 0

IIIJIJIXTa

orrpiiiiiKiBCTBO

BCe

oronoiiieHIIX

XVI

cT.

JICKIIHJIX,

Ma€TKY,

rrepeKOHY€

IIOTiM

Jl:paKoxpycT.

3YCTpiqaeThCJI

XVII,

IIaHaM.

raJIIIl(bKa

rrpiipO.IJ:HIIM

BorHIIII(e

qepry,

rriicaB: aKTiB,

roBopiiTII,

p.,

CeHMi

.IJ:06piiM

F.)

IIOMCTII

CMOKII

XVI1-XVIII

MaTepianax

XVIII

(IIIJIJIXTY

JIK

ToM

.I(JIJI

3aB.I(JIKII

M02KHa

l(bOMY, B

3ra.l(y€TbCJI

CTa€

JIKi

aHTII<j:>eo.l(aJibHe

3HaeMo:

rip

p03MH02KIIJIIICJI,

BrreBHeHo

IIOBi.I(OMJIJIJia

JIJO.I(eil

oKpeMe

, 3JiiTaB"

XBIIJIIIHY

orrpiiiiiKiB,

.I(IIHi

IlpuKapnammR.

IIOJibChKi 6yB

JIKa

6araTbOX TO.I(i

KOpOJii

MiCl(JIX Haiia.l(aJIII

.1(0

CKJia.l(y

orrpiiiiiKiBChKoro

cepe.IJ:IIHi

YKJia.l(aJIII

yKJia.l(eHIIH .l(oroBip,

rrorpaHifqqi 6yKOBIIHChKi

BXO.I(IIJia

rrpii.IJ:YIIIeHHJI

rrorpaHifqqi

Ha lM

XVI

.I(OrOBOpii.

JIKOMY

cT. TaK,

3a3Haqanoch,

BoJtoiJuMup

II(O

OIIpiiiiiKiB

,MalOTI,

KapaTII

Micu;i,

Fpa6oeeU,bJWi1

BTiKaqiB-IIi):J)J;aHIIX

Tpe6a

BII)J:aBaTII Y2Ke

XVI

fyu;yJihll(IIHII, KaMII,

TII

II(06

cT.

6e3rrepepBHi

3B'JI3KII

CeJIJIHaMII

l(iH

lliJIJIXTa

p.,

1587

JibChKOl JIIIJia

CbKOBi

HapO)J:HOrO

IIIJIJIXTII

JIKa

pi3HIIX

3i6paBIIIIICh

Haiia)J:aMII

3aXO)J:iB

Hapa)J:y

IlepeMIIIII-

OIIpiiiiiKiB

HarrpaBIITII

IIpOTII

YXBa-

HIIX

BiH-

)1;0

JIIO)J:eH

KOpOJIJI

rrpo

KOpOJIJI

HeO)J:HOpa30Bi

qepe3

IIpii60pKaHHJI

rrorpaHifqqi.

)1;0

rrpoxaHyHiBepca-

rrorpaHifqqi''.

yHiBepcaJI

KOp)J:OHY

crreu;iaJibHIIM

yHiBep-

IIOCTiHHO

rrpoxaHHJI

Ha)J:-

MOJI)J:aBChKIIX

OIIpiiiiiKiB. ypJI!J:II

6yna

Bi!J:HOBIITII

CKJia)J:i

IIpliMO

JIK

qifHIITII Ha

<!Jeo)J:a-

CIIpaBe)J:JIII-

IIOJibChKOMY,

BKa3yBaJIOCh,

rrepecJii)J:yBaTII,

)J:iJIJihHiCTh

HaH:6iJihiiiiiX

,CIIiJihHO

OIIpiiiiiKiB

yHiBepcaJii

Tpe6a

BIIpiiiiiiJIII

KOMicil

BIICTyiiaM

6ou;i. TaK02K

qacTIIHY Ha

OKpeMy

!Opii)J:IfqHo

BIIMory Ha

II(O

yB'JI3HIOBaTII,

CTaTTIO

BOEBO!J:CTBa,

CIIpaBi CyTh

BJiaCHIIKOM) CeH:M

TaK

MOJI)J:aB-

KapaTII

3aXO)J:II

rrpaBO u;eH:

Ha !J:Oporax,

1588

6yB CeHM

TOMY,

CTapOCTIIHChKIIX cTapocTa

BIIKOHaTII

cT.

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

3aXi!J: TIIM,

ane

XVI

fyu;yJihll(IIHy.

3MyiiieHIIH

IIOJIJiraJia

KoponiBChKIIH MaJIII

poKax

IIIJIJIXTII

cell:My.

IIpii)J:yiiieHHJI

MOTIIByBaB

JIIIIIIe

80-x

rOJIOBHe

l(iel CTaTTi

IIpiiHHJITi

orrpiiiiiKiB.

orrpiiiiiKOM.

BO€BO)J:CTBa,

rrpiiKaprraTChKOl

y3aKOHIOBaB

(IIOTeprriJIIIM

crra,~J:aB

o6rOBOpeHHJI

BO€BO)J:CTBi.

rrpii!J:YIIIeHHJI

crriH:MaHIIM

pyx

PychKOrO

IIIITaHHJI

PychKOMY

PychKoro

TaK02K

KOpOJib

HOBIIH

IIOBIIHHa

KpaH:

ypJI!J: l(e

IIpiiHHJIB

crrpaBi

CBaBiJihHIIX

orrpiiiiiKiBChKIIH

IIOCTaBIITII

IIaHOM

MiCl(eBOl IIIJIJIX-

faJIIIl(bKOl,

6yKOBIIHChKO-raJIIIl(bKOMY

CTOpiH,

6iJihiiiY

IloJihChKIIH

CeHM

)J:JIJI

Micu;Jix OIIpiiiii-

OIIpiiiiiKaMII.

IlpoTe OXOIIIIB

15 80

MOJI)J:aBChKIIH

IIi)J:)J:aHIIX

pi3HIIX

B2KIIBaJia

MarHaTII

T06TO

MOJI)J:aBCbKOrO

Bi)J:

IIOKJiaCTII

3B'JI3KII

MOJI)J:aBCbKOMY

CbKIIX

pyxy

BORa

3B'JI3KY

MOJI)J:aBChKO-IIOJibChKOl

o6ox

BiCTb", i

BII)J:aB

,BTIIXOMIIpiiTII

IloJihChKIIH

II(O

CKaprii

CIIiJihHOl JiiB

He6e3IIeKy

3BepHyJiaCJI

ciqHJI

KOpOJib

pyxy

BII)J:HO,

rOCIIO)J:apiB

,KapaTII

poKiB

XO)J:IIJIII

IIIJIJIXTa

3aXO)J:iB.

HaKa3aB

KiJihKa

CaJiy

3eMeJib,

MOJI)J:aBChKIIMII

CIIJIII.

B2KIITII

JIOM

orrpiiiiiKiB

BOEBO!J:CTBa,

KepyBaJIII

CIIpaBe)J:JIIIBiCTb",

IlpiiKaprraTCbKa HJIM

BeJIIIKY

He6e3rreu;i,

pychKoro

JIKOIO

JlnBiBCbKOl

,qlfHIITII

BIICTYIIII

3aKaprraTChKIIMII,

CTaHOBIIJIII

3arro6irTII

caMoo6opoHII. ciqHi

B!J:OMa

pa3oM

BIIpOK mo

II(O

cy)J:iB 3

Ha)J:

,IIIJIJIXTa

rrepeHOCIITh

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

He6e3IIeKy Bi.[( OIIpiiiiiKiB". Jia

po3BIITKY

Ane

orrpiiiiiKiBChKoro

PychKOrO

BO€BO.[(CTBa

BIIpiiiiiiJia

rrpiiHHJITi

80-x

pyxy

6ynii

MIIKY

crrpJIMOBaHi

1592

1593

IlpiiKaprraTCbKa 6iJihiii

cyBopi

OKOJIIIU:JIX

CbKO-IIOJibChKiH 3i6paTIICJI BaB

IlpoTe

OcHOBHIIMII

orrpiiiiiKII

Micu;Jix

TII

.IJ:iJIB

3eMJIJI

CaMi

3aXO.[(II,

orrpiiiiiKiBChKoro

BIIIIIeHChKoro

lll

HOBi,

B.[(aCTbCJI

ceH:-

Ilo.[(iJIJii.

Ane

CIIO.[(iBaHHJI y

ripCbKIIX

CJIHOU:hKOl 3eMeJih. 1598

IIpii.IJ:YIIIeHHJI a

yHiBepcaJIII

HaKa3yBaB

3HOBY

MOJI.[(aB-

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

yHiBepcaJI

.[(e.[(aJii

IIpii60pKaTII

1600

MOJI.[(aBChKO-IIOJibChKOMY

.[(0

MOrJIII

pyxy

HaKa3y-

rrorpaHifqqi.

IIpiiiiiiHIITII

pyx

JIKi

3aJIIIIIIaJIIICJI:

IIOKYTTJI.

IloJihChKIIH 6yna

rrepiiiiH: Ha

icTopiiK

BJiaCTIIBO

3axo.[(i

AKTIIBHO

XVII

rronoBIIHi -

CJIHoqqifHa

po3rOpTaJIII

Jlo3iHChKIIH

KpalHOIO

cT.

CBOl .[(il

TBep.IJ:IIB,

OIIpiiiiiKiB,

OC06JIIIBO

OKOJIIII(JIX

OIIpiiiiiOK

J!6JiyHOBa

OrrpiiiiiKII

fpiirOBifq.

Eepe3iB

u;noro

fyu;yJihll(IIHi

1604-1605 Ta

iHIIIIIX

3aroHy

.[(iJIB

pp.

l(IIX

Bi.IJ:.[(aJieHIIX

6ynii

3acy.[(2KeHi

CTpaTII. pp.

aHTII<j:>eo.[(aJihHi

aKTIIBi3yBaJIIICJI, Hapa.[(y

6ynii

II(O

JIKi

faJIIIl(bKOl

BO€BO.[(CTBi.

CTapOCTi,

rrpoTII

lliJIJIXTa

OIIpiiiiiKiB 6yna

ceH:MIIKa

II(O.[(eHHO IIIJIJIXTY

3eMJii

BeJIIIKOMY

IIIJIJIXTa

yxBani

,CBi2KO

3HIIII(YJOTh

crrpJIMOBaHi

BIICTYIIII

MiCl(eBa

cell:MIIK.

IIIJIJIXTa

Ilo.[(iJihCbKOMY MIIHCbKOMY

.[(ani

Ha6yB y

II OKYTTJI".

BKa3yBaJIOCJI,

l(bOMY,

pyx

orrpiiiiiKiB

Bi.IJ: orrpiiiiiKiB",

yxBaJIII,

IIIJIJIXTa

IIpO.[(OB2KyBaJiaCb

yHiBepcaJI

MOJI.[(aBi€10,

u;eH:

ripCbKIIX

3ariH

1605-1608

3YIIIIHII-

cT.

3aCTOCOByJOqlf

OIIpiiiiiKiB

MeTOIO 3

CXO.[(i

IlpiiKaprraTTJI.

6iJihiiie

1608

po3BIITKY

IloKyTTi.

crreu;iaJihHY

KOMicil

IIOMiqHIIKaMII"

IIIJIJIXTOIO

II(e

IIIO,

IIOBCTaHl(iB,

yHiBepcaJIII:

3aJIIIIIIanocJI

1602

ocenh

rrpii.IJ:YIIIeHHJI

IlepeMIIIIIJihChKOl i

BorHIIII(aMII

,faJIIIl(bKa

CBOlMII

3aCTOCOByBaTII

CTaJIOCJI

KOpOJiiBChKi

JleMKiBII(IIHa,

Bi.IJ:OMIIM

XVI

poKax

MeCHIIKiB.

Oco6JIIIBoro

II(O

l(e

,CBaBOJii"

HiJIKi

HapO.[(HIIX

JIK

HOrpaHifqqi

3arro6irTII

IIOCTaHOBa He

90-x

BBa2KaJia,

6opOTb6a

HOBi

CeHMOBa

3araJibHopychKoro

IIpOTII

faJIIIU:hKOl,

3'JIBJIJIIOTbCJI

pp.

IIIJIJIXTa

pyx,

CIIpaB.[(IIJIIICb

.[(aJii

poKax.

yxBaJIII

3aXO.[(II

OIIpiiiiiKiBChKIIH

l(JI

pyxy.

JIKi

6ynii

ToM

Bi.IJ:

36iJihiiiY€TbCJI Ma€TKII.

BIIpiiiiiiJia orrpiiiiiKiB

.[(OpyqiiJia

Ill o6

3i6paTII BepecHJI

He6e3IIe3arro6ir-

IIpiiHHJITII B

KiHu;i

XVI

raJIIIl(bKOMY

3eMJieBJiaCHIIKY

faJIIfqiiHi

3MyiiieHa

ce6e cT.

KOJIO-

IlpiiKaprraTTi

BoJtoiJuMup

CTaHicnaBy

Bno,[(IIKY

KapaTII".

Ane

KiJihKiCTb

3MOrJia

l(JI

,po3raHJITII rpi3Ha

JIIIIIIe

IIOCTaHOBa,

IIOJibChKIIX,

IIpiiiiiiHIITII

pyx

raJIIIl(bK0-6yKOBIIHChKOMY ,[(OMJieHb HO

aJie

IIO):(iJihChKIIX

,IIOCTiHHO"

IIOKYTCbKO-MOJI,[(aBChKIIX

ChKIIH

):(iJIJIII

IIIa.

cT.

XVII

poKax IIi):(

IIIJIJIXeTChKY qac

faJIIIqa

cT.

ChKIIX mo B

iTII

qepe3

6panii

HOBKY

IIOCTiH-

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

KonoMIIHChKOMY

IIIJIJIXTY

IIIJIJIXTIIq

JIIIIIIe

CTaHicnaB-

He6e3IIeKy Bi):( OIIpiiiiiKiB,

(To6To

Kap):(aiii

CTeiiaH JIKIIH

JIKi

<j:>opTel(i

3ariH

IIoqaB

EyKnacKo,

IIicJIJI

6yB

IIi):(Ka3aB

yqacTh

oiipiiiiiKiB-

fpiiHJI

30KpeMa,

qonoBiK,

Ha TOll

Kap):(a-

IlHeBa.

qoni

,[(OIIOMOrOJO

qac

MarHaTII

oiipiiiiiKII

IIaH-

fyl(yJihll(IIHi KypoiiaTBII.

3axoiiiiJIII

3axoiiJieHHJI

MaTepiany Ha

MaH:Ho,

JIK

,IIepiiiiiH ,cnyro10

qoni

3 3

aKTaX, i3

Micn:eBIIMII

ceJIJIHII

XVII

cT.

MOJI,[(aBChKIIMII BaTaJKKOM

Ilpii6yBIIIII

TaKoJK

n:noro IIOKYT-

BIIJIBJIJI€ThCJI,

IIoqaTKY

oqeBII,[(HO,

3aiiiiCaHO

po3IIpaBJIJITIICJI a

cT.

6opOTh6i

fpeqiiH,

faniiqiiHII).

yqacHIIKiB

):(iJIJihHiCTh

XVII

Mon,[(aBil,

oiipiiiiiKiB

cnyrii,

IIpo

IIoqaTKY

):(O

IleTpO

CeJIJIH, ):(O

BaTaJKKa

BOJIO):(iJIII

CyqaBII

):(iJITII

rOCIIO,[(IIHe!O.

HaJieJKana

IIaHChKi

paHiiiie

oiipiiiiiKiB

1621

IIoqaB

1621

<j:>opTen:i

n:iKaBoro

OIIpiiiiiKiB

HoMy ):(OIIOMaranii

3aroHy,

JIKa

JIKOIO

CKJia):(eHi

IIpocnaBIIBCJI

Pycn"

IloKyTTJI,

TaK,

p03IIpaBy

)l:oporOHOBa

fpeqiiHOM.

1623

Hail6iJihiiiY

IIHiBChKOl

MOJI):(aBChKIIX

ryl(yJihChKIIX

IIOBi-

IIyll(i

raJIIIU:hKIIX cin

JIKOMY

IlHiB,

6 ara TO

EyKoBIIHi,

<j:>eo):(aJiaMII

fyn:ynhll(IIHi

3HIIII(IIB

IIpOTOKOJIII,

):(aiD Th

OKOJIIII(JIX

poM

CeJIJIH

<j:>opTel(JO

BqlfHIIJIII

Cy):(oBi 3aroHy,

MOJI,[(aBaHII

y):(apii

Haiia):(aJIII

MOJI,[(aBCbKOrO

ceJIJIHII

3ariH,

3):(o6yTTJI

U:iHHOCTi,

O,[(HOMY

xapaKTep

cBoi:

TaK,

qypiiJIOM

IIi):(

p03BIIBaBCJI

BeJIIIKa

3eMJieBJiaCHIIKiB,

,[(aJii p.

OKOJIIII(JIX.

BoHII

KepiBHIIl(TBOM

OIIpiiiiiKiBChKIIH

CJiyr

JIOBIITII

KpaJIX.

H oMy ):(OIIOMaranii

CbKIIX

1618

TpiiBaJIIIH

MaETKax.

Mir IIpii6yTII ,1:(0

3ariH

II(O B

i:x

IIi):(IIIICaJiaCb

CHJITIIHChKiH

aKTIIBi3yBaJIII

XVII

poKax

ane

l(IIX

20-x

ChKIIH

3HaqHo

20-x

IIIJIJixax,

BKa3y€

JIKOIO

,OIIpiiiiiKII

KpaJIX

BIICJiiB

OIIpiiiiiKII

II(O

,HeraH:Ho

yKpalHChKIIX

OIIpiiiiiKiB,

pyxy

IIOBiTi

IIi):(

IIOrpaHifqqi.

cyqacHIIKa rOBOpiiJIOCJI,

):(iJOTb

oiipiiiiiKiB,

Fpa6oeeU,bJWi1

IleT-

IIpOXaHHJI

,):(03BOJIIIB

3aroHoM

<j:>eo):(aJiaMII.

HaBKOJIIIIIIHix

cin.

po3Bi):(HIIK B

):(Bopi",

):(o6pe

MOJI,[(aBo-ryl(yJihChKIIM

BIIBqiiB

OIIpiiiiiKaM,

o6cTaJIK

3,1:(0-

ImocmpoeaHa 6yTII

icmopi5l

yKpiiTJieHIIH

CKJia.[(aJiaCJI

3aMOK.

,.[(e

,He

HIIMII

MaJIII

6yno

qaH

lliO

BiH

CTOpOHi

pi3HIIX lX

ITO

3B'JI3KII

1626

2KOBTHi CiJI

BIITIICJI

MiCiiJIX",

yropCbKIIX

KopOJib

1618

6oKy

KapiTa T

ITIICaB i

KOpOJih,

3ra.[(aHi

6yB .IJ:O

lli06 T06TO

lJ,eH:

ITepiO.[(

BOHII

BIIJIBJieHi He

BlliY-

ITi.IJ:03piOBana

JIKIIMII 3

TaM

.[(OKyMeHTaX

ITi.[(TpiiMyBaB .[(0

BIICO-

BIIcoqaHa

CTapOCTBa

lli06

BCJIKi

HaH:6inhrn

fRaT

fHaTa

faJIIIIibKOrO MiCIIi,

HIIMII

3B'JI3KII

30KpeMa,

.[(Bip

BiJihHO

Mir

3aiTIICaHO,

lliO

rpoMa.[(II

3B 'JI3KII,

bO.[(HapoBa,

JIIO.[(eH

p03Ca.[(IIBlliii lli06

p03ITpa-

oiTpiirnKiBChKIIM

15 8 8

MOJI.[(aBChKIIX 3aKpiiTII

BII

(lliJIJIXTa

BCi

6pO.[(II,

B03aMII

OITpiilliKiB

f.)

lliJIJIXII, Ta

Be.[(yTh

3eMni,

a 3

Taro

CITiJihHO

ITepeXO.[(II,

ITpiiKap-

TaK02K

YroprniiHII

lliJIJIXiB. 3

O.[(HOrO

xoqeMo, lie

B3JIJIIICb

CTe2KKII,

ITilliKII

PychKOrO

3aKpiiTTJIM JIKi

XO.[(IITII

HiKoro

1613

.[(JIJI

6opOTh6i

HeO.IJ:MiHHO,

KiHhMII

3aKIIHYTII ...

CITiJihHiH

BCi .[(OpOrii,

, H aKa3 yeMo

pyxoM.

CITeiiiaJibHO

JIKIIMII

YrOplliiiHII

B OJIOlliiiHY, .IJ:O

Harniix

.[(ep-

ITycKaTII".

Ilo.[(i6Hi OITpiilliKiB, Hacni.IJ:KiB.

KOpOJiiBChKi 3'JIBJIJIJIIICJI Pyx

yHiBepcaJIII MaH2Ke

oiTpiirnKiB

eKoHoMiqHoro

CTaHOBIIllia

1628

BII.[(aHO

pp.,

6opOTb6a

,3i6paBlliii

CeMIIropo.IJ:ChKOl

3aMeCTII,

pp.,

ITO

KJiaCOBa

ITepelliKO.[(IITII

.IJ:pyriiH:.

1648

1648-16 54

<j:>aKTII,

bO.[(HapiB

ITOCTaHOBY

HaKa3aB

l3.[(IITII

KopoHII

3apy6aTII, He

MiCIIJI,

3BifqaH:

2KaB

(oiTpiilliKII)

qfiCJieHHi

ITi.IJ:TPIIMyBaJIII

ITi.[(03piJIOMY

BCTYITIIB

HaMip

ITaTChKIIX, y

JIKa

HaBiTI,

lliJIJIXTOIO.

CBOIO

MaiOqfi

1638

Hapo.[(y

faJIIfqfiHi,

OITpiilliKaMII".

lliO

ITPIIITIIHJIJIII 6opoTn6y 3

ITOHOBIIB

BO€BO.[(CTBa,

BIIcoqaH,

MiCiieBOIO

BnacTi CeHM

fYIIYJihlliiiHi.

lliJIJIXTa B

CTOp02Ka,

OITOpy,

yqacHIIKII

6opOTb6II.

0.[(HaK

pyxiB

OITpiilliKiB,

pi3HIIX

.[(OBeCTII,

oiTpiirnKaMII

JIIO.[(eH

qfiHIIJia

yKpalHCbKOrO

KJiaCOBOl

CeMeH.

3aMKOBa

,ITepe.[( TIIM"

CBi.[(qaTb,

IT06y.[(yBaB Bi.[(

ITi.[(TpiiMyBaTII B

ITpOJIBiB

BORa

HaiTa.[(y

ITOp03yMiHHJI".

HapO.[(HIIX

CIIH

xoq

JIIIllie

CITOKO€M".

rYIIYJihChKIIMII BaTa2KKII

H:oro

TOMY,

qac

BiHHII

iCTOpiiKaMII,

ToM

HaMaraJIIICJI

Bi.[(6yBaJiaCJI

To.IJ:i

,Ha

2KO.[(HOrO

,30JIOTIIM

yKpalHChKIIMII

BII.[(aTHi

ITaH",

BII3BOJibHOl

YKpalHi

Ha3IIBaJIII

XaJia.

CITIITb

iCTOpiiKII

HaiTepe.[(O.[(Hi Ha

Ili.[(

CeJIJIH-6i.[(HJIKiB,

ITOKa3yBaJia,

)l:eJIKi

IlpuKapnammR.

3HOBY

MaH.[(aTII,

lliOPOKY,

3pocTaB

pa3oM

aJie 3

BOHII

JIKOMY

.[(aBaJIII

IToriprneHHJIM

ITpiiKapiTaTCbKOrO

yHiBepcaJI,

CITpliMOBaHi

CeJIJIHCTBa.

KOpOJib

ITpOTII 2KO.[(HIIX

COiiiaJihHOY

HaKa3yBaB

6epe3Hi 3aroc-

BoJtoiJuMup

TpiiTII

3aKOHII,

nOBIITII

II( 06

KapaTII

J!KII(O

TiCHOMY

TinhKII

ropii

Mana"

,BCIO)l)1

BIIHHIIX".

CXi.[(HOMY

3B 'JI3KY

, CBaBOnJI

Fpa6oeeU,bJWi1

IlpiiKaprraTTi

MOn.[(aBChKIIMII

OIIpiiiiiKII

ryu;ynhChKi

rro6 pa TIIMaMII,

.[(iJinii

3aXi.[(HOMY lM

.IJ:OIIOMaranii rronhChKi tt yropchKi orrpiiiiiKII. TaK 3apO.IJ:2KyBanacb crrinhHa 6opOTb6a

IIpiirHo6neHIIX

CbKOrO

IIOnhCbKOrO

Pyx

orrpiiiiiKiB,

rronoBIIHi

XVII

BII3BOnhHoi"

rn:o

cT.,

MaC

yKpalHCbKOrO,

Hapo.[(iB

IIpOTII

BIIHIIK

Ha6yB rn:e

6opOTb6II

IIOHeBOnJOBaqiB.

cT.

po3BIIBaBcJI

XVI

6inhiiioro

yKpalHCbKOrO

rrpoBO.IJ:OM .[(ep2KaBHoro .IJ:iJiqa i

MOn.[(aBCbKOrO,

CBOlX

yrop-

rrepiiiitt

po3Maxy B rrepio.IJ: HapO.IJ:HO-

Hapo.[(y

1648-1655

pp.

IIi.[(

rronKOBO.IJ:l(JI Eor.[(aHa XMenhHIIl(hKoro.

3. ryu,yJihiii,HHa B nepio,ll, XMeJihHUqquuu 1648-1655 pp. 3.[(aBanOCb 6II,

II(O TepiiTOpiJI

Bi.[( ronOBHIIX TOproBenhHIIX He6y.[(h lHII

Ba2KniiBOl poni

3aranoM.

BIIKniiKana

TOpKaniiCb

fyu;ynhll(IIHII

<l>aKTII Bi.[(ryK.

3eMnJIMII BCe

IJpo

1594 p.

IJ OKYTTJI

KOHKpeTHO nJO.[(ett",

cBi.IJ:qaTh

yqacTb

ryu;yniB

MaB

IIO.[(ii"

TiCHIIX

fy-

pi.[(KO

3B'JI3KiB

OCHOBHi

TaKi

.[(aHi.

3aroHoM

3ariH

l(e

.[(a€

l(bOMY

IIOBCTaHHi.

6oKy

,cKna.[(aB

BoniiHChKoro,

(faniiqiiHII)

0T2Ke,

KepiBHIIK

CeBepiiH 3

rrpaBO

BOE:BO.IJ:CTB BIICnOBIITII

TYT

fyu;ynhll(IIHII

cenJIH-

HaniiBattKo Mon.[(aBii"

HOBOBIIJIBneHIIX

HaniiBattKa

KIIi"BChKoro,

3HaXO.[(IInii

MaC

BII.IJ:aTHIItt

1594-1596 pp. cBoi"M

IIO.[(ii"

qepe3

.[(OKyMeHTaX

qifManiitt

rronK

Ilo.[(inhcbKoro, Ta

,iHIIIIIX

rip-

IIpiiiiyll(eHHJI

rrpo

1613 p. Ha 3arrpoiiieHHJI yKpai"HChKoro Mirn:aHIIHa <l>. fop6aiiia B

KonoMIIJO KiB".

PychKoro

YKpa-

3 icTopii"

rroniTifqHi

IIOHeBoneHIIX

fycJITIIH.

rn:o

3i6paniicJI

OKOniil(b

Kpatt

II(O

6opOTb6II

rrpottiiioB

Epau;naBChKoro

CKinhKII-

YKpalHII.

Te pe 6 OBnJO

ChKIIX

Bi.[(irpaBaTII

rroniTifqHoMy 2KIITTi

3HaqHi

TOMY u;ett

rroBcTaHHJI

cKa3aHo,

JIKi

p03TaiiiOBaHa IIOO.[(anb

MOrna

icTopiiqHIIX .[(2Kepen

Hi6II

rrepeKOHYIOTh,

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(IIHOJO

niirrHi

KinhKiCTh

.IJ:YMKII,

€.[(HiCTb

ChKO-K03al(bKoro

B eKOHOMiqHoMy i

HeBeniiKa

u;ynhll(IIHII

OCHOBHIIMII

fyu;ynhll(IIHII,

IIInJIXiB,

rrpii6yno

3arropi3bKoi"

Ciqi

BoHII po3rrpaBnJiniich 3i IIInJIXTOJO,

,Tpii

coTHi

HII30BIIX

K03a-

KaToniil(hKIIM .IJ:YXOBeHCTBOM

ImocmpoeaHa

icmopi5l

HaMararriicJI BOJIO):(iB KociB,

TaKIIM

6yB

€

crriH:MaTII

TO):(i

JIKi

€):(HiCTh

II(O

CTOpiHKY

U:YJihll(IIHII. piiTII

Hall:

(5-6

HJI

rri):(

TJI2KKIIX

KopcyHeM).

BIIJIBIIB

HOrO

IIOJIKOBO):(l(JI. CBOl

MII,

BiH

TaJiaHT

MIIB

Hail6iJihiiii IIIJIJIXeTChKOl )l,rrJI

Hapo):(y

CIIpiiJIJIII BCTaHb

,BepXOBIIHChKi

Hail6iJihiii

3piiMO

yKpalHChKOrO BIIIICaB

Eor):(aHy

IIpOJIBIIJiaCJI

Hapo):(y

XMeJihHIIU:hKOMY

3arOHII,

JIKi

3):(06yJIII

JIIO):(

CTBO6JIIIC-

3a):(y-

IIo-

Marrii 6o IIO-

cerrax

Jli-

IlpaBo6epe2KBIIJIIIBaJIII

BIICTyiiiB

3eMJIJIX.

CeJIJIH

3aXi):(HOyKpalH-

EocaaH

Xf.teJlbHUl{bKUU.

3 cpae10pu IoH()iyca.

pp. fy-

KiJihKa

BiHChKOBi

rre-

B):(arrocJI

po3rpo-

Peqi

1648-1655

IIOHeBOJieHIIH

BII):(aT-

ycrrixii

MicTax

IIi):(HeCeHHJI

ChKIIX

IIpii€):(HaJIIICh

U:IIX

aKTIIBi3au;il

Ilo):(iJIJIJI,

Mill(aH

rH06IITeJiiB-<j:>eo):(aJiiB.

YK-

3HaqeHHJI,

Bo6epe2K2KJI, 2KJI,

K03aKiB

yKpalHChKO-

u;i

Berriiqe3He

3aKaprraTTi

Ha):(2KyrraHy".

TpaB-

CTpaTeriqHi

CIIJIII

3):(iHCHIO-

qacTIIHaMII

crrorriiToL

p.)

,):(OIIOMaraTII

XMeJihHIIU:h-

KIIH

IOqlf

(1619

cT.

IIi):(

Bo):(aMII,

3aiiOp02Kl(i.

BiHCbKa-

TpaBHJI

6IITBax

IIYCTIIJIIICJI

JIKIIH BTiK

CIO):(II

JiiTOIIIIC p.

rH06IITeJib

rrorrh-

IlpaBo6epe2KHiH

:IKoBTIIMII

BiHHII

l(eH

1648

ChKO- IIIJIJIXeTChKIIMII

palHi

l(IIX

516rroHOBChKoro,

0):(HaK

KpaH:.

XVII

CeJIJIHChKO-K03al(hKi

rrepeMor

u;eH:

CBOlX

ryu;yrraMII

HaBecHi

BeJIIIKi

KyqiiX

MII

):(0

HeHaBII):(iJIII

MaTBiJI

fyu;yJihll(IIHY

IIpiiHIIIJIII

HapO):(HO-BII3BOJihHOl

5J:cKpaBy

rroqaTKY

JIKi

K03aKiB

fyu;yJihll(IIHi.

IIOXi):(

Bi):(OMO,

pycHaKII",

IIOrOHIO

K03aKII,

):(OKyMeHTiB

piO):(

rrepiiiiiH

3BiCTKII,

rrepe6yBaJIII

rri):(cTapocTy

Ma€TKaMII

HIIM

ToM

IlpuKapnammR.

1649 p.

100

BoJtoiJuMup

Tpy,n:oBirtt

nro,n:

fanrrqiiHII,

TeprriHHJIM qeKaB

ChKIIH rraTpiiiiitt C. B

faJIIIqiiHY

IQqii

ttoro

fYIIYJihllfiiHII,

pa,n:icHIIM

He-

BIIITa)J;KOBO JihBiB-

KyrneBrrq rrepe,n: BcTyrroM rronKiB XMeJihHIIIfhKoro

ITOBi)J;OMJIJIB

rpeifbKOl Bipii

30KpeMa

rrpiiXO!J:Y BII3BOJihHIIX BiHChK.

Fpa6oeeU,bJWi1

,!1;0

BaprnaBII:

, ll,e

oqeBII!J:HO,

lifO

JIIO)J;II

3 OXOTOIO BIIrJIJI)J;aiOTh BOp ora (XMeJibHIIIfhKOro),

HOBoro

MottceJI,

JIKIItt

Mae

BII3BOJIIITII

Ma-

JIJIJJ:ChKOl

HeBOJii". Ill,o6

ITi)J;HJITII

BII3BOJihHY

6opOTh6y

Hapo,n:Hi

MaCH

faJIIIqiiHII,

Eor,n:aH XMeJihHIIIfhKIItt BCTaHOBJIIO€ 3B'JI3KII 3 MiciieBIIM HaceneHHJIM qepe3

cBoi"x crreiiiaJihHO

Ha,n:icnaHIIX

yrroBHOBa2KeHIIX.

J!peMy KoHqeBChKoro, 6yno crrittMaHo B c.

HoL

1648

JIIIITHJI

p03ITOBiB

rrpo

rrepe,n:

3 HIIX,

BonociB rro6JIII3Y Ha,n:Bip-

IllJIJIXeTChKIIM

IlliipOKY rrporraraH)J;IICTChKY

O,n:Horo

CY!J:OM

faJIIIqi

BiH

po6oTy ITOCJiaHIIiB XMeJih-

HIIIfhKOro Ha TepiiTOpiJIX, me He 3BiJihHeHIIX Bi,n: IllJIJIXTII, i, 30KpeMa, Ha

IlpiiKaprraTTi.

JIIO)J;ett, B

JIKi

faJIIIqi

rrpOCIIJIII:

BiH

qeKaJIII

3aCBi,n:qyBaB,

lifO

BCIO!J:II

Ha rrpiiXi,n: K03alfbKOrO

CTOJIIIIfi

,fOCITO!J:II,

faJIIIIfhKOl

!J:OITOM02KII

3eMJii,

HalliiiM

B faJIIIqiiHi

3YCTpiqaB

BiHCbKa. 3a

ttoro

CJIOBaMII,

6paTaM

JIIO)J;II

K03aKaM".

CBi,n:qeHHJIM KoHqeBChKOro, KpiM HhOro, ,n:iJIJIII me iHrni yrroBHOBa2KeHi:

,OcTpOBChKIItt

ChKIItt ,n:o Epo,n:iB, TJI".

a JI

KoHqeBChKIItt

KYTTJI ITO TiM

CKIITi

6yB

rrepe,n:

<l>e,n:ip

YMOBHi Yci

3HaKII IIi

Ha Einy

3 OcTpora -

rro6yBaB

ll,epKBY,

KociiH-

BoJIIIHh

6araThOX

IIi,n:rattiiJIX,

IllJIJIXTOIO,

JIIOJJ:II

3MiHIOBaJIII cBitt

OcTpOJICHIItt,

2Ke6paKaMII.

yHiBepcaJIII

rrirnoB

IloKyT-

MiciieBOCTJIX

fanrrqi,

ITo-

J!MHi i T. ,n:.,

ane

crrittMaHIIH.

MacKyroqrrch

ChKIItt

3 IBaHoM crrpaB,n:i

MaHJIBChKOMY,

JIIICJI 2Ke6paKaMII,

JIIICh

3 TyxoBChKIIM

BoHII

3aKJIIIKOM

XMeJihHIIIfhKoro

rrepe6yBaroqrr

po3ITOBCIO!J:2KYBaJIII ,!1;0

rrepeo,n:Jira-

30BHirnHitt BIIrJIJIJJ:. TaK,

6opOTb6II,

IloKyTTi,

ITIIChMOBi TaK02K

KoHqeB-

rrepeo,n:Jira-

3BepHeHHJI

rrepe,n:aBaJIII

pi3Hi

Bi,n: K03aKiB.

rro,n:il

3aHerroKOIOBaJIII

rrpiiKaprraTChKY

IllJIJIXTy:

,BeJIIIKa

xypTOBIIHa rrpiiiTaJia Ha Harni CTiHII, He6e3rreqHiCTh,

lifO ll He M02KHa

Bi,n:cTyrraTII,

BJiacHoro

rri,n:,n:aHoro

nrrrne

rroqrrHaeMo

IJoqaJIOCJI MaCOBe

1648

rri,n:,n:aHIIH

qy2Koro

Bopora,

ane

cBoro

6oJITIIcJI". ,ITOK03aqeHHJI" CeJIJIH

KOpOHHIIH

JIIICTi

,!1;0

MimaH.

Ill,e 26 TpaBHJI

KOpOJiiBChKOrO

KaHifJiepa

ImocmpoeaHa

,13

IIIICaB: 6o

icmopi5l

TYT

HaiiiiiM

rrro

JIII i3

3aKJIIIKOM

.[(0

TaK02K

rrprrxo.[(IIJIII

Berrh

Kyrrrr

1648

p.,

MirrraHChKIIX

MicTa

BittchK

TIIM,

IIIO

IIi.[(.[(aHIIX,

BonorrrrrHrr"

BiHCbKaMII Ta 36pO€IO

CHJITIIII,

IIOIIepe.[(IITII

BiHChK

Eor.[(aHa 3aroHiB

IIi.[(

KonoMrrro,

HapO.[(HIIH

IliiJIJIBIJJIMII

XMeJihHIIIIhKoro CIIpiiJIJIII

faJIJiqJIHi

BoJIIIHi,

pyx lll y

.IJ:O

p03BIITKY

PaKoHe

BepecHi JlbBOBa

OC06JIIIBO y

BCi

po3Maxy

ce-

KaprraTTi.

IloKyTTi

lrryMaqa,

BepecHi

1648

II06JIII3Y

0TIIHil,

06epTrrHa, ,IJ:eJIJITII-

3a60JIOTOBa BIIHIIKJIII ITO-

I CTaHChKi 6 apOM

BorHrrrrra,

BOHII

He3a-

II ep eTBO piiJIIICh

IIOBCTaHHJI, .[(e B3JIJIII yqacTb

ismu

i MirrraHrr, .IJ:pi6Ha YK-

patHCbKa

IIIJIJIXTa

IJpaBOCJiaBHe

Yci I'll M

iJIJIX

36pottHi

BHC-

3aXi.JJ:HOyKpa1HchKHX y

IIpOBO.[(IIp Hapo.IJ:Hrrtt Mi M

.IJ:YXOBeHCTBO.

cTrrxittHi

1648

oqoJIIOBaB

IIOBCTaJIOl

qepHi"

rronKoBo.IJ:errh

BrrcoqaH.

Horo

Ce-

apMiJI

HapoiJHuCi

no!lKoeoiJeu,b

XyiJoJ~CHUK

CeMeH

Muxau!lo

CeJIJIHChKO-

IIo-

Matt2Ke

pyx Ha6yB Ha Ilpii-

Bi.[(

cena.

Hatt6iJihiiioro

Ane

IIIJIJIXeTChKIIX

JIJIHChKIItt

Tepe6oBJIIO,

fyrryJihiiiiiHi.

1648

rre

6yHTII

)l:HicTpa

IIOCIIJieHO yKpiiiJIJITII

K03aiJbKIIX

OXOIIIIJIO

EyKo-

CeHMIIKY

MOTIIByroqrr

rroqaJIIICJI

i3-3a

yHiBepca-

F.).

36pOHHIIX BIICTyiiiB y

BepecHi-2KOBTHi BCTaHHJI

rrprrxo.[(JITh

rrpocyBaHHJI OKpeMIIX

rrepe.[(yciM

Po3rpOM

6y.[(e .[(iJITIICJI,

p03CIIJiaB

IIOCTaHOBOIO

rynhTJIHChKi

IlHiB

IIOXO.[(II

OIIOJiqeHHJI,

EyKoBIIHII

B.[(aJIOCJI.

3ri.[(HO

MiCTeqKaX

<j:>opTerri,

rrro

rrepeBa2KHO

raJIIIIIhKIIH

3araJibHe

faJIIIIJbKa IIIJIJIXTa rroqaJia tt

3Ha€,

rroBcTaHrri

Ili.[(KOMOpHIIH

CeJiaX

MicTa

6or

MiCTaX

.[(eJIKIIX

(To6To

BOE:BO.[(CTBOM

IIIJIJIXTII,

36IIpaTIICJI

101

ToM

K03aK".

ceJIJIHaM

fyrryJihiiiiiHII.

qepBHJI, ,ITO

PYChKIIM

XJIOII,

Ha .IJ:OIIOMory BIIHChKOl

IlpuKapnammR.

BucolfaH.

C/JicO!lb

102

BoJZo(}uMup

15 nrc.

HarriqyBarra .IJ:irreHi 30K

ITOJIKH

K03arrhKHX

po3rroqarrH Ty.

Fpa6oeeu,bKUU

qorroBiK. COTHi

BiHCbK)

cBitt

IIo-

(Ha

3pa-

ITOBCTaHrri

HacTyrr

rnrrJix-

3a .[(OITOMOrOIO K03aKiB lM

JIOCJI

3axorrHTH

KYTTi

<j:>opTerriO

pexoByBaJIOCh ITOJihChKOro

1648

B.[(a-

Hatt6irrhrny Ha I1HiB,

,6araTO

IIo-

JIKitt

rre-

lliJIJIXTH

BiHCbKa".

HarrpHKiHrri

OITHHHJiaCJI 6iJihllia qacTHHa faJIHrrhKOl

3eMJii.

rriB.IJ:Hi

coqaHa

3aroHH

CeMeHa

ITi.[(TpHMyBaJIH

BH-

ITOBCTaHrri

3a60JIOTiBlifHHH Ha qorri 3 ITOJIKOBHHKOM KpaBrreM. )J,o HHX rrpH€.[(HaJIHCJI

ryrryJIH

OXOITHB

HapO.[(HHH

fYrrYJihlifHHY.

pyx aKTaX

3arrHcaHo, lifO cerrJIHH CorroBa, rro-

Hacmyn

noecmaJZux

J(eJZJlmUilU(UilU

llG

B KHJlJJC(}eopi Xy(}oJJCilUK

.IJ:Bip

crrarrHJIH

TeKyqi,

fa.[(OMChKHH

ceJl5tH

()eip

1648 p.

MupocJZaB

KorroMHl,

ChKHtt IOpitt

ceJZJlll

nallCbKUU

BOCellU

6rrH3Y

nanaa

ITO.[(aB

rnrrJixeT-

rnrrJIXTHq CKapry Ha Jlwu,i

3aM(JK

;6na

Mi(U(eea

lUJlflX.

ramaJZeBUlf

Ta pa30M 3 ITOBCTaJIHMH HapO.[(HHMH MacaMH

po3rrpaBrrJirracJI

03HaKOIO

ITOBHOrO

Cepe.[( TJI.

yqacTh CerrJIHH

,3Bifqa€M i

EirrHx

ryrryrriB

3aMoK

cirr

3HHlifHJIH

Bi.[(OMOMY

ITOXO.[(i

MilifaHH i

6yrro

Jlroqa,

MilifaH i

Jlroqi

Po2KHiB,

PocJIHOl Ta iHrnHx

IIoKyT6parrH KociB. cirr

CITaJIHJIH .[(Bip lliJIJIXTifqa

OcrraBax.

I1 eqeHi2KHH, CeJIJIHH

KpiM

3a.[(y6piBrriB,

ryrryrriB,

6paJIH

faHKiBrriB,

yqacTb

qOpTiBrrJI,

400 ITOBCTaHrriB HarraJIH Ha 3aMOK MarHaTa

llepepoBa.

IIoTorrhKoro

EirrHx

lifO

rraHyBaHHJI.

cerrJIH

KocMaq,

rrpeTeKCTOM K03aKiB" B

BJia.IJ:H,

)J,e6ecrraBrrJIX

Crro6o.IJ:H

:IKap.IJ:errhKoro

lli.[(ratlqHKiB

6araTo

rnrrJixeTChKHtt

OcrraB,

3a60JIOTiBChKi

CTaHicrraBa

6yrro

ypJI.IJ:OBOl

ITOJibChKO-lliJIJIXeTChKOrO

ryrryrrhChKHX

qopHHX

BarrepiaHa

2KHTerri

rrpe.[(cTaBHHKaMH

3aHeiTa.[(y

rroBcTarrHx

Harra.IJ:i

lleqeHi2KHHi

ITOBHiCTIO

ttoro

3HHlifHJIH.

ImocmpoeaHa 3aiiO.IJ:iJIHi aKTi

icmopi5l 36IITKII

3aiiiiCaHO:

TeKCTOM

IlpuKapnammR. Ol(iHIOBaJIIICb

IIOBCTaHl(i

K03aKiB,

IIO.IJ:iJIIIBIIIII

30p0l

103

4000

qac

BII6paBIIIII

JIIO.IJ:ett

BOrHeiiaJibHOl

ToM

3JIOTIIX.

IJpo

Mi2KKOpOJiiB'JI

yrropJI.IJ:KyBaBIIIII

Bi.IJ:.IJ:iJIII,

aTaKyBaJIII

cepe.IJ:

u;ett

IIOXi.IJ:

IIi.IJ: TIITYJIOM

COTHIIKiB

BeJIIIKOrO

rrpe-

ocayrriB,

KpiiKY

ryKy

3aMOK".

Ill,e 6irrhiiiiitt 3ariH rroBcTarriix i3 3a6orroToBa, TyrryKoBa,

OrreiiiKO-

Ba, Jli06KiBU:iB, )l,eMIIqa, 3a.IJ:y6piBU:iB, 3arryqqJI, CeMaKiBU:iB, IlepepoBa,

Tpittu;i,

iHIIIIIX

cirr

Ili.IJ:rattqiiKiB, Ha

qorri

Mi2KKOpOJiiB'JI JIIO.IJ:ett

cerrax

IIi.IJ:

MiiiiaH"

KocMaqa,

Hapo.IJ:HIIM

rrpeTeKCTOM

XVI

l(e cT.

3.IJ:06yTTJI

MarHaTaMII

,Hatt6irrhiii u;itt

IIIJIJIXTa

HIIM:

TIIJiy.

rri.IJ:

qac

3aroHaM

CB0€10

.IJ:OIIOMory

IQqii

3arreKrriitt

,3a .IJ:OIIOMOrOIO HOMY

yKpirrrreHa. 2KY€

Bi.IJ:

orrip

BIIHIIKHeHHJI

K03aKiB"

1668 p.

BOCeHII

U:JI

icTopiiKiB,

6yrra

3i6parracJI

oKpeMIIX

3aroHiB

3aJIIIIIIaBCJI Herropyiii-

3aJIIIIIIIIB IIi.IJ:

IlHiB

IIIJIJIXTa

IlHiBChKY

EorrexoBa,

Ha3a.IJ:.

He3Ba2Ka-

BIIcoqaH

3.IJ:06yBa€

rroBcTaJIIIMII

IlHiBChKIIH

<j:>opTel(JI

3aMOK

6yrra Bi.IJ:HOBJieHa

KyporraTBa .IJ:JIJI H Bi.IJ:HOBJieHHJI

.IJ:OIIOMory <j:>opTel(JI

CrroqaTKY IIIJIJIXTa o6o-

rroBepHyrra

CeMeH

Ili3Hiiiie

IIi.IJ:CTYIIIIB

pyiiiiirra

1648 p.

IleTpo

BIIcoqa-

IIi.IJ: CIIJIY 6yrro ttoro 3.IJ:06yTII.

rricaMII

IIIJIJIXTII

CTaHicrraBa Ha

rpyiiOIO

3aKJia.IJ:eHOl

1648

y.IJ:apaMII IlHiB

BIIcoqaH

rroBcTaHu;iB,

3HaqHOl IIIKO.IJ:II.

raJIIIl(bKOl

TBep.IJ:IIHeiO

IIi3HO

IIIJIJIXTII,

IlHeBi,

pyxy

KiJihKa TII2KHiB.

Itt

rrepeBary

3a crroBaMII

rri.IJ:

CeMeH

apMi€IO

pOHJIJiaCb,

3aB.IJ:a€

51KIIIO

IIOBCTaJIIIX He

06rrora TpiiBaJia

rro6aqiiBIIIII

JIKa,

IIa.IJ:aJIII, TO

cTpaTeroM,

<j:>opTel(IO.

arre,

,BeJIIIKOIO

Ta qac

B Pyci".

Hapo.IJ:Horo

iHIIIi <j:>opTel(i

xopoiiiiiM BiH

3aMKOM

Ha.IJ:BipHJIHIIIIIHII.

OKpeMIIM

Ey.IJ:yqii

MarHaTiB 516JIOHOBChKIIX y

<j:>opTel(i

KyporraTBaMII,

<j:>opTeu;i 3

pa30M

3aMKII

Icrraca

KopiiTKOM

rroBcTaHu;iB, oqorriOBaHIIX CeMeHoM

ryu;yJihCbKOl

3a6e3rreqeHIIM

BIIcoqaHa BCi

Po2KHeBa,

JliOqa.

HattrorroBHiiiiiitt ycrrix HOM

K03aKiB"

3.IJ:06yB yKpirrrreHi

)l.e6ecrraBu;i

XoMqiiHa,

rrorrKOBHIIKOM

p03Mipi

1000

,3aJIIIIIIarracJI

O.IJ:ep-

3JIOTIIX.

)l.o

HattciiJihHiiiioiO

IloKyTTi".

Y 1649 p. B YMOBaX 2KOpCTOKOl IIIJIJIXeTCbKOl peaKl(il Ha IlpiiKaprraTTi

ryu;yrrii

IIIJIJIXTII. caB,

TaK,

KII.IJ:aJIII

36pol

a.IJ:MiHiCTpaTOp

IIIO cerrJIHII c. TIO.IJ:iB

IIpO.IJ:OB2KyBaJIII

CHJITIIHCbKOrO TpaBHJI

1649 p.

6opOTIICJI

CTapOCTBa y

IIpOTII

CKap3i

IIII-

,cepe.IJ: Hoqi Harrarrii Ha

104

BoJtoiJuMup

yrrpaBIITeJIJI B6IIJIII

Ili.[( qac rreKOIO Ma B

CHJITIIHChKoro

cnyry

rraHa

IIpii.IJ:YIIIeHHJI

BIIMaraJia

,BII.[(aTII

TIIX

Mon.[(aBil IloKyTTJI

TIIMOIIIa ll(e

K03al(hKIIX

CbKa

IIIJIJIXTa

IIOBCTaHl(iB

qepe3

BIIMaraJia

He6e3IIeKOIO p.

raJIIIl(bKa rOCIIO.[(apJI"

aKTIIBi3yBaJIO

BII.[(iJIIITII

rri.IJ:

BiHChK

IIIJIJIXeTChKi

CBaBOJIJI, KOJIII

nyKOBIIHY

Bi.[(

faJIIIl(bKOl qac

HaiiiiiX

3aKOJIOTy"

KOIIITII

3BIIK-

KpaJIX,

He6e3IIeKOIO

CIIel(iaJihHi

HIIX.

IIOKYTChKIIMII

IIOCJIII

rOJIOBII

TaKOIO

ceJIJIH

rrpoBO.IJ:OM

TerrepiiiiHiH:

OC06JIIIBO TaM

KOp.[(OHi

BIICTYIIII

6yKOBIIHChKIIMII

piiiiyqi .IJ:il rrpoTII

1653

IIocrroJIIITo1:

3B'JI3KY

ll(O

o6'e.[(HaHi

6iJihiii

aHTII-

rrorpaHifqqi.

CeHM,

BII3BOJibHIIX

Mi2K

1653

30Kpe-

30Cepe.[(2KyBaJIIICb

1649

IIOBi.[(OMJIJIJia

IIOXO.[(II

Peqi

F.).

,MOJI.[(aBCbKOrO

Mon.[(aBiJO

3B'JI30K

ceH:My

rrepe.[( He6e3-

IIIJIJIXTi

qoMy y

6yHTiBHIIKiB".

raJIIIl(bKIIX

BiilchK

rrorpaHifqqi,

IIOBCTaHHJI.-

IIOCJiiB

HecrroKiH:Ho

IIOIIIIIp!OBaTIICJI

MOJI.[(aBCbKOMY

MaH:Ho

IIOBCTaHl(i,

nyKOBIIHY

0Cb

IIIJIJIXTa

6epe3Hi

.IJ:OIIOBi.[(aJIII

rrpociiJia YPJI.IJ: rrpo

3Mil(HIIJIII

1648

IIOKYTChKi

IIOKYTChK0-6yKOBIIHChKOMY

XMeJibHIIl(bKOrO

BCIO.[(II

KII

raJIIIl(bKa

IIOBCTaHl(JIMII. 3eMni

CBOlX

nyKOBIIHY

Mon.[(aBil i

6iJihiiie

3axorriiJIII

rrorpo2KyBaJIO

IIOKYTChKIIX

Yropll(IIHII

BcTyrr

qepe3

6opOTh6y

16 52

ciqHi

ll(O

3aBopyiiieHb.

CeJIJIH,

Ilpii6yTTJI <j:>eo.[(aJibHY

KyTax,

IIOBCTaHHJI

IIIJIJIXTII

TiKaJIII

qacTIIHi,

CeJIJIHChKIIX

IIIJIJIXTa

raJIIIl(hKOro

eKCIIe.[(IIl(iH

fyl(yJihll(IIHII,

ryl(yJihChKiH

HOBIIX

CiJihHil(hKoro".

KapaJibHIIX

BIIXi.[(l(i

cTapocTBa

Fpa6oeeU,bJWi1

(KepiBHII-

IIpiiKaprraT-

,.[(JIJI

.[(OMaiiiHbOl

o6opOHII". 3ocepe.[(2KeHHJI IIOBCTaJIIIX

EyKoBIIHi

faJIIfqlfHII

<j:>eo.[(aJiaMII

Bel(bKOMY

XoTIIHCbKOMY

ll(a

qoni

IIOBCTaHHJI JieHHJI. B

XO.[(IIB

IloKyTTi,

CIIpiiJIJIO

BaTa2KKOM

1654

IIOBiTaX

ITO

XoTIIHCbKOMY

BoeBo.[(a

CTerraH

JIJO.IJ:hMII,

JIKi

p03CiJIJIII".

CaMe i

rrocnaB

po3rpoMIIJIII

rpi3HOrO Ha

MIIpoH

)l:IITIIHKa,

qepHiBel(bKOMY CTOJihHIIKa H:oro

MaJIII

pp.

3HaqHo1

B2Ke

.[(OCBi.[(

2KaJih,

rrpo

JIKIIH

u:e

6e3

qepHi-

F.)

Bcix

BOrHII-

IIOBi.[(OM-

,Ili.IJ:HJIBCJI rrepeiiiKO.[(II

yrrpaBJIJIB

6araTbMa

6yKoBIIHChKe

3a3Haqae: JIBHO

IIOBiTaX

HeBeJIIfqKe

KocTiH

EyqoKa

()l:IITIIHKY

1654

KiJihKOCTi

6opOTb6II

aHTII<j:>eo.[(aJibHOrO

3HaXO.[(IIMO TiJihKII

Mon.[(aBChKIIH niTorriiceu;h po36iHHIIK,

JIKi

BIIHIIKHeHHIO

)l:IITIIHKOJO.

.[(2KepeJiaX

qacii

1649-1654

nyKOBIIHII,

CeJiaMII.

cny2KIIJIIIMII H:oro JIJO.[(eil

ImocmpoeaHa 3

icmopi51

l(hOrO

JieHHJI

<j:>parMeHTapHoro,

6aqiiMO,

2KOK

IlpuKapnammR.

II(O

}J:IITIIHKa

opraHi3yBaB

aJie -

BeJIIIKe

ToM

105

Ba2KJIIIBOrO

JiiTOIIIICHOrO

6yKOBIIHChKIIH

IIOBCTaHHJI,

a6o

IIOBi.I(OM-

raJIIIl(bKIIH

JIKOMY

6paJIII

BaTa-

yqacTb

ryn:ynii. J!K B

ycix

rrepiO.I(

6pana Mo,

.IJ:pi6Ha

II(O

BIIcoqaHa

Jlecb

Bi.IJ:cTyrraB rronKy

, qepe3

1648

Ba2KKi

pi3bKOrO

rrpi3BIIII(

po.IJ:II

aKTIIBHY

1650

lXHi

Ma€TKII

.1\YIIIYBaB

6oJipii HapO.I( p0Th6y.

IIpOTII

Eepe3oBa

HaMaraJOTbCJI Bi.I(CTOIO€

CBOl

BIIHIIKa€

BiHHa.

y ll,e

rrepe.IJ:

IIIJIJIXTa,

IIOHeBOJIIITII rrpaBa,

KpaJIX .l(e

BIIcoqaHoM

pe€CTpi

1649

BiH,

M02Kyqlf

p.,

3aiiO-

3YCTpiHeMO

Epan:naBChKOMY,

Eino-

CBi.l(qlfTb

II(O

rrpo Te,

Bi.IJ:CTYIIIIJIII

Ha YKpai"Hy,

.l(e

rroJihChKOJO

IIIJIJIXTOJO.

KOpOJiiBChKIIH

pO.I(IIH

ypJI.I(

nepe30BChKIIX O.I(HOMY

1649-1650

HacTyrroM

CeJIJIHII

6opoBcJI

EoryHa.

0 CTpOBCbKOMY, B

repoi"qHo

IIOBCTaHHi

K03aqqifHy"

IJOJibCbKa

1648

IIIJIJIXTII

Bi.I(OMOMY

IIOJIKaX.

MaHHO

facrropy

fyn:ynhll(II-

IIITa6y".

IBaHa

TIIX

3 6 0 pOBIIM

6oponiicJI

HapO.I(HOMY

Bi.IJ:cTyrraJOqii

TaK

IIi.!(

Bi.IJ:oqepHi"

HacTyrroM

Ilo.l(iJIJIJI",

IIIJIJIXTII.

BoceHII

3aXi.I(HOyKpalHChKi

BII3BOJibHa

.l(e

BiHHII

qac

Eepe3iB.

yqacTb

IIOBCTaJIOl

,IIIe<j:>

rrepe.IJ:

TaK

aKTIIBHY

IIIJIJIXTIIq

YKpai"Hy,

TOll

Eepe3oBa

KOH<j:>icKyBaB KaTy

fyl(yJihll(IIHII.

CKJia.l(eHOMY

,raJIIIl(hKY

0T2Ke,

peBOJI!Ol(il 3

BII3BOJihHOl

IJ epeJICJiaBCbKOMY

yqacTb

yKpai"HChKIIH a.I('JOTaHT"

faJIIfqiiHi,

cena

,IIpOBO.I(IIpli

Eepe30BChKIIH

repoJI

XMeJihHIIU:hKoro

THJI

6yB

pp.,

ryn:ynhChKoro

BIIcoqaHoM

Eepe30BChKIIX

rronKax

rHiTy,

Jlecb

Eepe30BChKIIX

n:epKiBChKOMY, iHIIIi

6opOTIICJI

K03al(TBa,

,rOJIOBHIIH

Bi.IJ:iHIIIOB

IIpO.I(OB2KyBaB

rroMiqHIIKOM

CeMeHoM

pi3Hi

IIIJIJIXTa

pyxax

1648-1654

BiHHII

HaHBII.I(aTHiiiioro

rrpocnaBJieHoro

yTpiiMaTIICJI,

pli.IJ:

nepe30BChKIIH,

HarrpiiKiHn:i

HapO.I(HO-BII3BOJibHIIX

yKpai"HChKa

HaiipiiKJia.l(,

CeMeHa HII

IIOIIepe.I(HiX

HapO.I(HO-BII3BOJibHOl

TIIX,

2KOB-

rrepe.l(aB XTO

IIpii-

pp.

<j:>eo.l(aJihHO-KpirrocrriiU:hKoro

OCBOJOBaJIII yropChKi

ripChKi

<j:>eo.l(aJIII

CB060.I(OJIJ06IIBIIX

rri.IJ:HiMaJOqiich

TepiiTOpil MOJI.I(aBChKi

ryn:yniB.

0.1(HaK

aHTII<j:>eo.l(aJihHY

ceJIJIHChKo-orrpiiiiiKiBchKIIH

pyx

6o-

HapO.I(HO-

Po3,n:iJI IV

rYUYJibiUMHA B IIEPIO,U HOBOrO qACY ()1.pyra noJioBuua XVII

cepe)J,uua XVIII cT.)

1. <Deo,lJ,aJihHa sepxisKa ,n:pyriH: rronoBIIHi XVII IIaHyBaJIII JIKiii XVII cT.

cepe,n:IIHi XVI II cT. Ha fyu;ynhll(IIHi

<j:Jeo,n:aJihHi

BIIp06HIIqi

CKJiaJIIICJI

rrpoTJiroM

BOHII

Bi)J;HOCIIHII XVI

y Till

rrepiiio1

<j:JopMi,

rronoBIIHII

OcHoBy eKoHoMiKII, rrpoBi,n:Hy rany3h cycrriJihHoro BIIpo6HIIU:-

TBa TYT CTaHOBIIJIO TBapiiHHIIl(TBO.

fyu;yJihCbKe

<j:Jeo,n:aJibHe

CeJIO

6yno

OCHOBHOIO C <j:J e p 010 <j:Jeo,n:aJibHOrO IIaHyBaHHJI i KpiiiOCHIIl(bKOl eKCIIJiyaTal(il ceJIJIH. Bono,n:iHHJI 3eMJieJO -

ronoBHIIM

3aco6oM

BIIpo6HIIU:TBa -

BII3Ha-

qifJIO Bi)J;HOCIIHII BCiX COl(iaJibHIIX rpyrr cycrriJihCTBa, JIKi 3BO)J;IIJIIICJI ,!1;0 eKCIIJiyaTal(il BJiaCHIIKaMII 3HaqHi IIpOCTOpii y

pyKaX

BeJIIIKIIX

3eMJii

CeJIJIH-ryu;yniB.

fyu;yJihll(IIHII 30Cepe,n:2KyBaJIIICJI rOJIOBHIIM qifHOM 3eMJieBJiaCHIIKiB,

MarHaTiB,

cepe,!l;HbOl

,n:pi6HOl

IIIJIJIXTII. H aH:6inhiiiiiMII M arHa TaM II- 3eMJieBnacHIIKaMII fyu;ynhll(IIHII 6ynii 516noHOBChKi, B 3JITII 70-x

xoq poKax

q YPIIJiiB

!J:O

TepiiTopiJI

KyporraTBII,

6II

ce pu;eBIIHY

Ma€TKII

KociBChKOl

BeJIIIKOl

BonocTi

6araTo1

Ha,n:

mo cKna,n:anacJI 3 M.

IloTOU:hKi, faJIIIU:hKOl

piKaMII

qypiiJIII,

)l),n:yiiiiiU:hKi

fyu;ynhll(IIHII

BonocTi

rrepeiiiiiJIII

po,n:IIHII

Bi,n:

)]i,n:yiiiiiU:hKIIx:

PII6HIIU:eJO

KocoBa, rrepe,n:MicTJI

qopHIIM

KociBII(IIHY.

iH. B

MarHaTiB

1692

qepeMoiiieM,

MocKaniBKa i cin

CTapiiH:

KociB, Po2KHiB, HoBocinKa, XoMqiiH, )Ka6'e, KpiiBopiBHJI i CoKoniBKa,

rrepeiiiiina

BJiacHiCTh

qacTIIHa TepiiTopi1 Ea6IIH,

51BopiB,

cena

PiqKa

<l>paHu;iiiieKa

Bep6oBel(h, y

BJiacHiCTh

)]i,n:yiiiiiU:hKoro,

CMo,n:He, MarHaTa

qepeHiBKa, CTaHicnaBa

,n:pyra fopo,n:, )]i,n:y-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

107

IIIIIl(bKOrO. lJ,eH: 6araTIIH MarHaTChKIIH pi.[( BOnO.[(iB KociBIIIIIHOIO IIpOXVIII-XIX

TJirOM

IIInJIXTy.

IHIIIIIH

cT. KYTOK

eKcrrnyaTyBaB

ryu;yniB

fyu;ynhll(IIHII,

6araTIIH

nicii, -

J!6nyHiBChKIIH

KnJOq, OIIOpHIIH

30-40-x

poKiB

cT.,

XVIII

MarHaTChKOMY HiB,

cena

po.[(y

CTorrqaTiB,

Icrrac,

cT.

CJO.IJ:II

KocMaq,

CBOJO

cepe.[(HJO

IIpiipO.[(Hi

Ha.[(pa,

l(eHTp OIIpiiiiiKiBCbKOrO pyxy

XVII-XVII1

5!6noHOBChKIIX.

qepe3

Hane2KaB

BXO.IJ:IInii

CBipcbKa

6araToMy

MicTeqKo 5!6ny-

EaHJI,

AKpeiiiopii,

H arrpiiKiHu;i XVII cT. 5I 6nyHiB ChKIIM KnJO q eM Bono.[(iB crroqaT-

JI 10 q a.

KY pyChKIIH BO€BO.[(a,

BeniiKIIH KOpOHHIIH

reTbMaH

CTaHicnaB J!6no-

HOBChKIIH, IIOTiM l(eH Ma€TOK rrepeHIIIOB .[(0 pyK xopyH2KOrO KOpOHHOro 5!6noHOBChKoro, rricnJI JIKoro MaETKaMII yrrpaBnJina H:oro .IJ:PY2KIIHa KOpOHHa Teo<j:>iniJI J!6nOHOBCbKa.

KHJI2KHa

,IJ:enJITIIHChKIIH i JlaHqiiHChKIIH Ma€TKII B XVII-XVIII cT. Hane2Kanii 6araTiH: IIInJixeTChKiH: pO.IJ:IIHi Een3el(hKIIX, JIKi Manii TYT <j:>inhBapqifcneHHi .[(BOpii.

KII,

CBOlM 6araTCTBOM lM He

IIOCTyrranacb MarHaT-

CbKa pO.IJ:IIHa KyporraTBiB Ha Ha.IJ:BipHJIHII(IIHi. IleqeHi2KIIHChKIIH KnJOq, KY.IJ:II

BXO.IJ:IInii

cena

IleqeHi2KIIH,

Mono.[(JITIIH,

MapKiBKa,

PyHrypii,

Cno6o.[(a (3onoTIIH IloTiK), B cepe.IJ:IIHi XVIII cT. Hane2Kanii 6araToMY

IIInJIXeTChKOMY

po.[(y TIIIIIKOBChKIIX.

3HaqHifll BIIniiB cepe.[(HJI

Ha eKOHOMiqHe 2KIITTJI B

IIInJixTa.

.[(2Kepenax

BORa

fyu;ynhCbKOrO

3ra.[(y£ThCJI

JIK

Kpa!O

Mana

,IIInJixTa, .[(o6pe

ocina", a6o ,.IJ:o6pe 3aceneHa IIInJixTa", To6To TaKa, mo Mana BeniiKY 3eMenhHY

BnacHiCTb

6araTO

cenJIH.

ny.[(yJOqlf

CBOIO

eKOHOMiqHy

Mil(h Ha eKCIInyaTal(il 3ane2KHOrO cenJIHCTBa, cepe.[(HJI IIInJIXTa BIICTyrrana ronoBHOJO ciinoJO y rrpii.IJ:YIIIeHHi cenJIHChKo-orrpiiiiiKiBChKIIX pyxiB, oqonJOBana

KapanhHi

l(IIX OIIOpHIIX rraTTi

TaK,

Micu;eBIIH y

1715

IIInJixeTChKi

Baciinh

,IJ:oB6yiiia

ConeBapHi

3 y6,

(1738-1745)

MiCT fyu;ynhll(IIHII 3

rpOIIIOBOrO .[(OXO.[(y:

poKy

piK

<j:>opTel(h

3aMKiB -

faniil(bKOMY

3aM02KHIIX

IlpiiKap-

IIInJIXTIIqiB.

3aroHII oqonJOBaB KOMeH.[(aHT y

1733

IIInJIXTIIqi,

JIKi

CTaHi-

poTMicTpii

eKcrrnya TyBanii

3aroHaMII cMonJIKiB y 6opoTn6i 3 Ta

Ea10paKa

KOMeH.[(aHT CTaHicnaBChKOl <j:>opTeu;i

qaCTIIHa cin i MII.

3anecbKIIH,

30-40-x poKax XVIII cT.

orrpiiiiiKaMII BaB

KpiiiiiTo<j:>

CipoMChKIIH

cenJIH. Y

KoMeH.[(aHTaMII

YPJI.IJ: rrpii3HaqaB niiiiie

cnaBChKOl <j:>opTeu;i AHTOH

3aroHII.

IIYHKTiB IIInJIXeTCbKOl Bna.[(II

IIInJIXTIIq

(1745-1754)

Kepy-

IIIIIenychKIIH.

6ynii KOponiBChKIIMII BOnO.[(iHHJI-

rrpiiHOCIInii

faniil(bKa 3eMnJI,

<j:>eo.[(anaM

3HaqHi

30KpeMa TepiiTOpiJI

cyMII

fyu;ynhll(II-

108

BoJtoiJuMup HII,

,[(aBaJia

Fpa6oeeU,bJWi1

35.300

II(OpiqHo

cTapocTBO

CHJITIIHChKe

MaETHiCTh

KyTII

KoponiBChKi 6aHHi

10.000

coneBapHi,

cena, JIIIIIIe

,[(aBaJIII

II(OpOKY

3JIOTIIX,

30.000,

3JIOTIIX.

TaK

3BaHi

faJIIIU:hKOl

3eMni

25.000

IIpii6yTOK

3JIO-

TIIX. cepe):(HJI

MarHaTII CBOlX HIIX

yrrpaBIITeJiiB

ry6epHaTopiB,

Ma€TKiB,

,[(OXO,[(II.

TaKIIX

ChKi

cena

Eepe3iB

IJoJtbebKa

UJ!lflxma

XVII em.

)J,Y,

JI 0 C Tb), CTorrqaTiB,

1.820

HOBIIJIII CiM

6yna

CBOl

,[(JIJI

IJpoTe

TaK,

MarHaTiB

Mi2K

opeH):(y: 2KIIH, ,3

1726

po6oTaMII,

qoTIIpiipiqHy

,[(OrOBOpi

BJiaCHIIK

3aCTepiraB,

IIOBIIHHiCTb ,[(0 2KO,[(HIIX TJirapiB

IIIJIJIXTa, Ma€TKOM

IIpii6yTKOBOIO.

KY!J:II

ciqHJI

po-

IloTiK

rpyHTaMII,

IIOBIIHHOCTeH

1722

opeH):(ap He

):(pyrop.

IJeqeHi-

(Cno6o):(a), Ca,[(aMII,

IIiiiiiiMII

,[(aHIIHaMII,

ciqHJI

O):(Horo 3

1722

BXO,[(IIJIII

CiH02Ka TJIMII,

II(06

rpo):(ChKIIM,

3onoTIIH

qifHIIIaMII,

opeH):(y

cTaqepe3

eKOHOMiqHoro

TIIIIIKOBChKIIM,

KJIJOqa,

IIOJIJIMII,

piK

KJIJOqa

CeJIJIH-ryu;yniB.

IIpiiHaJie2KHOCTJIMII,

qe peHaMII, JiyKaMII,

BO-

3JIOTIIX.

3pyqHOIO

KOHTpaKT

PyHrypii,

,[(OXO-

J! 6JiyHiB,

yrrpaBJiiHHJI

faJIIIU:hKIIM

6yB YKJia,[(eHIIH

MapKiBKa,

):(06paMII,

cepe):(HJI

IIOBHOrO

Hocii<j:>oM

rriicapeM

TaK

<j:>opMa

rrayrrepii3al(il

IJeqeHi2KIIHCbKOrO

IIi):():(aHIIMII,

rrepe):(aBaBCJI

TaKa

IIIJIJIXTII

Ma€TKY -

3JIOTIIX

EaHJI,

27.580

CKJia,[(aJIII MarHaTII,

EaHJI-

rrpiiHOCIIJIII

(J!6JiyHiBCbKa

J!6JiyHiBCbKOrO

IIpii3BO,[(IIJia ,[(0

MaCOBOl

EeHoe

Mono,[(JITIIH, TIIMII

JIK

ryu;yJih-

BII2KHiH:,

BXO,[(IIJIII

CBipcbKa

TaKII

II(OpOKY

cepe):(HbOl

3 ,[(OrOBOpOM,

JieBapHJIMII, JIIIMII

opeH):(y.

BJiaCHIIKOM

Ma€TOK

BCiMa

CIICTeMa

IlaBJIOM

3ri,[(HO

l(hOrO

,[(OXO,[(II

Ma€TKII

Ma€TKY

KY!J:II

AKpeiiiopii,

fyu;ynhll(IIHII,

opeH,[(Ha

30peHHJI

6oKy,

3JIOTIIX.

<j:>eo):(aJIII

3,[(aBaJIII

KocMaq,

(1745)

poKiB

Yci

ro,

Icrrac,

IloTiK

IIaHa

IIpii-

rro6aqiiTII

1708

1.100

Ma€TKY

3Ba-

II(OpOKY He3qlfc-

qopHIIH

,[(OXO,[(II

TaK

M02KHa

Eepe3iB

BJiaCHIIKY

XVII em.

PueyHoK

ll,e

<j:>aKTaX.

qepe3

):(ep2KaBl(iB,

BaTHIIX Ma€TKiB MaJIII JieHHi

IIIJIJIXTa

COTJir-

IIOB03aMII", ,[(0

ciqHJI

,IIi):():(aHIIX

IIOTJiraB",

Ha,[(

60 JIKII(O

ImocmpoeaHa 6

icmopi5l

CeJIJIHIIH

opeH.[(apJI. iHIIIi

uj€1 IIpiiqlfHII

KpiM

YMOBII

TaK

caMo

cKrrarra CBiH

Taro,

KHJI2KHa

2KaTJIMII,

neHOe

oKpeMi 3a

cerra,

qQTIIpii

rre p e.[(

KJIIOqi

Ha Bci

BCiMa

TIIMII

IlaBrry

cpi6HiH

IIpii-

IIOJIJIMII,

CiH0-

HaMaraBCJI IIpii

JIKe

(6aHJIMII)

20.000

3BIIqaH:Ho 3

MJIII-

3 lX BCiX

opeH.IJ:Y

3JIOTIIX.

qacTO

Ma€TKII,

MarHaTaMII

BIITJirTII

IIi.[(.[(aHIIMII,

piKaMII,

3aJIIIIIIaiOqlf

MOHeTi

iHIIIi

EeHoe

.[(06paMII,

IIiiiiiiMII

COJieBapHJIMII

co6i

1741

6epe3HJI

<j:>iJihBapKaMII,

rrepe.[(aBaJIIICh

CIIIIHJIIQqlfCb

IIIJIJIXTIIqy

TJirJIIIMII

,rocrro.[(apiOBaHHJI",

p.,

Arre

u;yrrhChKIIX

.IJ:OroBopiB

opeH.[(apiB,

IIpiiKJia.[(i

1722

BIICJIOBJIIOBarrii

JIIIIIIe

opeH.IJ:Y IIIJIJIXTi.

TpiiBarro

Ma€TKY

TPII

a6o

JIKHaH:6iJihiiie

l(bOMY

qifM.

3acTepirarrii

yMoB.

Hill(O

YKJia.[(aJIIICJI

yKrra.[(aHHi

BIITpaTII IIa.[(aJIII

pi3HIIMII .[(eCJITIIHaMII,

opeH.[(apJIMII,

opeH.[(ap

rricaMII,

CIIJiaTIITII

ujrri

pOKII,

Ilpii

JIII

cBoro

IIpii6yTKiB, Hi

MaB

rroceciiO

KJIIOqi

IIOB03aMII,

.[(aHIIHaMII,

.[(OrOBOpii

qac

.[(BOpaMII,

(ropo.[(aMII,

porOBII(IIHOIO,

Ilo.[(i6Hi

BrracHIIKII

516rroHOBChKa

rrepe.[(aqy

CTOp02KeiO,

IIOBIIHHOCTJIMII, IlaBJIO

Teo<j:>irriJI

6y.[(IIHKaMII,

CiHaMII

HapJIMII,

Ma€TOK,

.IJ:OroBopax

516rryHiBChKOMY

HaJie2KHOCTJIMII,

.[(BipCbKOIO

3aJIIIIIIIIB

109

IIOIIepe.[(2KeHHJI.

KOHTpaKT

Ma€TOK

ToM

IlpuKapnammR.

JIK

BrracHIIKII

u:e

MII

6aqii-

IJeqeHi2KIIHChKOrO

II(06

BOHII

.[(O.[(ep2KyBaJIIICJI

opeH.[(api,

JIK

cerrax

3BepTarrii

KJIIO-

rrpaBIIrro,

ry-

yBarii

IIOBO.[(IIJIII

ce6e

BIIri.[(HO. cerrJIH

Ma€TKax

opeH.IJ:Y

9.600

Ma€TKII

TaK,

516rroHOBChKa

6araTIIMII JIKIIMII

cT.

rrepeBa2KHO

BapJIM-€BpeJIM. Teo<j:>irriJI Ma

€BpeJIMII

BORa

3JIOTIIX

3.[(aJia

IIIIIHKII

CBipChKiH

1740

JIK

6yrro

opeH.[(apiB.

XYII-XYIII

JIIICJI

TaK,

IJpo l(e CBi.[(qaTb qifcJieHHi CKaprii

rrepe.[(aBa-

6araTIIM

1738

cKrrarra

KHJI2KHa 3

.[(OrOBOpii, lM

rr'JITh3ri.[(HO

opeH.IJ:Y

correBapHi EaHi.

JIIIX-

3a 516-

JIIOToro

B 516rryHeBi IIIJIJIXTifq JliCOBChKIIH

0 peH()ap J(aeu() Jleu6oeulf. MallJOHOK

KaHu,ell5lpucma, p,

110

BoJtoiJuMup

CKJiaB 6yno

qoTIIpMa

rrepe):(aHO

JIIIXBapJIMII

,KOpMII

.):(o6poBiJihHo"

opeH,[(HIIH

COJieBapHi

13.500

cyMy

,[(OrOBip,

IIiJioro

3JIOTIIX,

JIKa

Fpa6oeeU,bKUCi

3ri,[(HO

JIKIIM

J!6nyHiBCbKOrO

mopiqHo

Mana

KJIIOqa

crrnaqyBa-

TIICJI. Ilo):(i6Hi

,[(OrOBOpii

6araTIIMII

5!6nyHiBIIIIIHII

KHJI2KHa Teo<PiniJI

1741

CKJiaJIII

15.000

3JIOTIIX.

HOBChKa

):(iCTaJia

qifcToro

!J:OXO):(y.

opeH,[(II

Earaqi-opeH):(api

qfiHIIJIII

ITOCTiHHO

OCeJib.

CKaprii

maHHJI

Ha):(

HIIMII

KpiiB,[(II:

3eMHIIX IOTh ...

)KopCTOKiCTb BIICTb

y6ori

IIiJii

niirne

MaETKiB 3a

IfeH

Jliirne 3

1753

KociBCbKOl MarHaTII,

yrrpaBJiiHHJIM pii,

BOJIO):(iHHJIMII cT.

KOMicapa

JIKi

,[(0

ryiiynaMII, 3

pi):(HIIX

rpoMa):(a

( cyrrniKy) B

!J:O

3HY-

IIinoro

BJiaCHIIIfi

opeH!J:Y

ITJiaqeM

Hac He

3JIOTIIX

HeHMOBipHi

y6ora

3):(aB

Ha 5!6no-

30.000

TiKaTII

):(ep2KaBifJI

XJii6a

qoMy

3eMni

cyMa

TaK02K

MaeToK

BIIKJia,[(aJIII

3aTJirHyB pernTa

qy2K0-

po3raHJI-

Ma€MO".

CeJIJIH

OITpiilliKII

BIIKJIIIKaJia ITOBCTaJii

opeH!J:Y JIIIXBapJIM Bi):(

HIIX

HeHaCeJIJIHII

ll,e ):(.,

ITOHa,[(

IloTOifhKoro

CTaHicnaB rraHa

II OCII<!Ja

MarHaTII

51.254

rniipoKi

cBo1x

3JIOTIIX.

)])!J:YlliiiifhKIIX

3aH:MaJIIICJI

HIIMII

KOMica-

rrpaBa.

yrrpaBJIJIB

TIITynoM

IlOTOifbKOrO.

IlOTOifb-

3JIOTIIX.

rrpii3HaqeHi

IloKyTTi

cin, TaK,

5!6noHOBChKi MJIH.

MarHaTiB

Ha):(aBaJIIICJI

KrniiBOKYJihChKIIH

KiJihKa

o):(ep2KaB

6e3rrocepe):(HhO

3):(iHCHIOBaJIII JIKIIM

cT.

6JIII3bKO

Ma€TKaX

rnnJixTa

rro

rrpii6yTKII.

reTbMaH II OCII<!J

3JIOTIIX.

opeH,[(aX

,[(OXO):(iB

CTaHOBIIJia

IIocii<Pa

MJIH.

3HaqHi

XVIII

rronoBIIHII

cepe):(HJI

Ma€TKaMII.

Ma€TKiB

):(iCTaBaJIII

3apo6IIJIII

BOJIOCTi a

ry6epHaTopii

XVIII

KYCKa

rreprno1

faJIIIIfhKiH: rrepiO):(

opeH):(apiB,

y6oriiMII

rrpo

KpOBaBIIM

3eMJieBJiaCHIIK KOpOHHIIH

rrpoTJiroM

2Ke

rraH

1742

BnacHIIIfJI

6yJIII

CKa pry

€BpelB-JIIIXBapiB

Ha):(

JIKIIH

rrepe):(aroqii

KJIIOqi,

BeJIIIKIIH MarHaT i KIIH

JIIO,[(II,

MaC.

rnnJixTa,

EeHoe,

Ma€TKaX

CBi):(qaTb

1742

Ma€TKiB lliJIJIXTII-

HIIX.

MarHaTII iHO):(i

rri):(pyqHi

poKII

3MyrneHi

MIIJIOCTIIBIIH

6araTIIX

HapO):(HIIX

HaiTa,[(aJIII

ITIICbMOBY

IlaBna

rroca):(IIB

Terrep

TPII

BJiaCHIIIfJI

3JIOTIIX,

CeJIJIH

ITO,[(aJia

CaMa

HaCIIJihCTBa

Ili):():(aHi-ryiiyJIII

, Terrep

eBpelB MII

pi3Hi

opeH):(apiB.

ypJI!J:OBifJI

J!6nyHiBChKIIX

CKap2KIIJIIICb

KJIIO q a

€BpeJIM-JIIIXBapJIM. CBOl

JIIIlli e

ITOKpiiB,[(2KeHIIX

J! 6nyHiBCbKOrO Ma€TKY

HIIX

16000

CYMY

qfiHOM,

JIKi

TaKIIM

€BpeJIMII

5!6noHOBChKa,

TaK,

cepe):(IIHi

reHepanhHoro

Ma€TKaX

IJeqeHi-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

2KIIHChKoro rrpaBIIB CbKIIX MaB

KJIIO'Ia

KOMicap y

BiH

yrrpaBJIJIB,

KOpOHHIIH

l(IO

yrrpaBJiiHHJI

IIOMi'IHIIKiB

ryMeHHoro,

IIOJibOBOrO

JliCOBChKIIH

CKiJihKII

IIOTpiHHIIH

BII.[(iJIJIJIIICJI yci Y

cepe.[(

JIKa

BORa

BIIM

3a<j:>iKCOBaHO

cT.

a6o,

HJI".

Eepe3oBi

JIK lX

IIIJIJIXTII

IlopJI.IJ:

rrepiO.[(

neHOe

3.IJ:iilcHIOBanocJI He

BpaXOByBaTII

CTiJihKII

ce6e

ry6ep-

yrrpaBJIJIJIII

BeJIII'Ie3Hi

IIpii6yTTeprrinii

ryn:ynii

3ra.[(y€TbCJI Bi.[(

TaK,

6yno

pO.[(IIH H

CiMeH

6yno

rronoBIIHi 3Ha'IHi

IIOCTYIIOBO

,6aHel(bKOl

p03.[(pi6HIO-

qepe3

rro.[(aTKO13

poKiB T06TO

BipOCIIOBi.[(yBaH-

po.IJ:IIH

yKpai"HChKOl CKyJihChKi.

HII2KHhOMY iHBeHTapi IJ,iKaBO,

IIIJIJIXTII",

l(JI

XVII

3MiHII.

MaTKOBII'Ii,

Eepe3oBi

.[(pi6HOl

,yp0.[(2KeHIIX",

BipoiCIIOBi.[(aHHJI".

IIOXO.[(IITh

6araTO

rpel(bKOrO

BIICTyiia€

Oco6JIIIBO BIIJIBJIJIJIII-

ToroqacHIIX .[(2Kepe-

HII2KHhOMY,

rrpo2KIIBano

JIKa

IIIJIJIXTII'IiB,

Yp6aHChKi,

BOHII

rocrro.[(apcTBa.

.IJ:pyriH:

JIKIIX

Bi.IJ:3Ha-

eHepri!O

BIIpa3HO

cTaJIIICJI

,IIIJIJIXTa

IIIJIJIXTOIO

IIIJIJIXTY,

Eepe3oBi

cepe.[(

CBOIO

HaceneHHJI.

fyl(yJihll(IIHi

.[(eB'JITb

rrpi3BIIII(aMII

qoro

Bc10

Ma€TKaX

rrpoiiiapKy

Ha3IIBa!OTh,

'IIIlX

IIIJIJIXeTChKIIX

,IIIJIJIXTa piiMCbKOrO

rrocecopii-opeH.[(api

KpirrocHoro B

Cepe.IJ:HhOMY

yKpai"HChKOIO

naHi-Eepe30Bi,

3eMJieBoJio.[(iHHJI.

U:hOMY

p.,

IIOJibChKY .[(pi6Hy

Ha3BOIO

CiJihpi3HIIX

IlaBJia

KOMicapii

rraHII(IIHHoro

rOCIIO.[(apCTBa,

IIIJIJIXTII,

€MO

TaKi

.[(JIJI

,po3pO.IJ:2KeHo!O". y

1660

eKOHOMII

rrepiO.[(

KiJihKOCTi

pe€CTpOM

.IJ:pi6Ho1

(JIKII(O

KOHTpOJIIOBaB

IIOCeCOpii,

3eMJieBoJio.[(iHHJI.

B OHII

.[(OIIOMOrOIO

Ma€TKOM

3a2KepJIIIBiCTIO.

HeBeJIIIKi

Ha3IIBanacb

XVIII

cyrrepe'IHOCTi

Mana

36iJihiiieHHJIM €TbCJI

JIKIIH

fyl(yJihll(II-

IIpiiCJI2KHIIX,

JIIICTyBaHHJI

TOII(O).

3.[(06yTII

eKcrrnyaTan:iiD HIIX

.[(OCJii.[(2KyBaHIIH

cepe.IJ:IIHi

OTaMaHiB,

KOMicapOM

yrrpaBIITeni,

con:iaJihHi

IIIJIJIXTII, nax

HiXTO

KOpiiCTOJII06CTBOM

crrpJIMoByBaJIII

CJI

rHiT.

fy6epHaTopii, qaJIIICJI

J!6JIOHOB-

neHOe,

IIIJIJIXTII'IaM.

IIOBIIHHOCTi

J! 6 JI 0 HiB III II Hi,

HaMaraJIIICJI

.[(iJIJihHiCTb

lXHIO

BJiaCHIIKa

MarHaTiB IlaBJIO

.[(pi6HIIM

iMeHi

Ma€TKaMII

<j:>eo.[(aJihHIIM

H:oro

KII,

Ma€TKiB

CIICTeMy .[(i3Ha€MOCJI

opeH.[(apeM

Ma€TKOM,

Bi.IJ:

Ma€TKiB.

'IIIHOM,

JIK

cT.

rrpoKypop

l(e

CeJIJIH

BJiaCHIIKOM,

HaTOpii,

111

opeH.[(OBaHIIMII

.[(OpyqaB

36IIpaJIII

Ilpo

XVIII

poKax

IIpii3Ha'!eHIIX .[(BOpOM

yrrpaBIITeJIJIMII TaKIIM

ToM

opeH.[(apeM

6yB

0co6IICTO

KOHTpOJIIOBaJIII

30-40-x

CeJiaX

CbKOl CTapiiiiiHII, eKOHOMiB.

Pyiiiiil(JI,

BOCbMII

CBOl Ma€TKII.

IlpuKapnammR.

Ha3Ba.

II(O B

3YCTpiqa-

1763

II(O

IIi.[(

B I( ell 2Ke

IIp02KIIBaJia

iHIIIIIX

ceJiaX

112

BoJtoiJuMup

MiCTaX

fyn:ynhll(IIHII

mnJIXTII.

CeHMIIK

n:eH:

rrepio):(

306oB'JI3yBaB

IIi):():(aHIIX

Mana",

CTaHOBIIII(e oco6niiBO TIICJI

TaK

rrepe):(

TaK02K

Ill,orrpaB,[(a,

,[(eJIKa

ChKIIH

pyx

BcJI

qoMy

l(hOrO

):(pi6HOl

cenJIHCTBa,

MaHHa,

qacTo

TOMY

a6o

BIITJirTII

mnJIXTII

KOM-

mnJIXTII,

pyXOM.

rrepeBa2KHO IIpiiBinelB,

rrepecni):(yBanacb

rri):(TpiiMyBana

6yno

IIOCTyrra-

KinhKOMa

cepe):(Hboi:

HapO):(HIIM

II(O

Mana".

mnJIXII

XOTiB

rrpomapKy Ta

y6ory, He

HaMaraBCJI

mnJIXTII,

HiJIKOrO

BOnO,[(i!Oqlf

MarHaTiB

faniiU:hKIIH

IIi):():(aHIIX

ryn:ynhChKOl B

mnJIXTY

JIKa

TOMY,

IIOnhCbKOl ):(pi6HOl

1653

,JIK

rOCIIO):(apCTBOM,

Ma!Oqlf

6opOTb6II

qacTIIHa

Bi!J:

yKpalH-

<j:>aKTifqHo cepe):(HhOIO

cenJIHChKo-orrpiimKiB-

fyn:ynhll(IIHi.

<j:>eo,[(anhHa

IIaHyBana

!J:pi6Ho1

mnJIXTifq

MaETKiB

MarHaTaMII, Ha

MaETKax

IIpii6yTOK.

3MiHII:

mnJIXTY,

,[(nJI

pO):(IIH

IIO,[(aTKII

<j:>eo,[(anoM,

3arOHII

Bi):(pi3HJinacb

):(eJIKi

,y6ory

cenJIHChKIIM

CbKOrO IIOX0,[(2KeHHJI,

KOIO

o6cnyra

KapanhHi

mnJIXTOIO

}J:pi6HIIH

MaKCIIManhHIIH

rrneKTyBaniiCb

cepe):(HiM O,[(IIM

cTaniicJI

crrnaqyBaTII

cenJIH

TJI2KKIIM.

HaBiTh niime HhOrO

MemKano KinhKa ,[(eCJITKiB

Fpa6oeeU,bKUCi

Bi):(

BepxiBKa

ryn:ynhCbKOMY

eKCIInyaTal(i€10

Kpal

MarHaTiB

Ha2KIIBana

,[(0

):(pi6HOl

CBOl

mnJIXTII

6araTCTBa

2KOpCTO-

cenJIH.

2. KaTeropii cemiH Ta ix eKouoMique npaBOBe CTaHOBHIII,e ICTOpiiqHifX ,[(2Ke pen BIIII(a

cenJIH

Jliime

YJIBneHHJI TaK,

TapHIIM

OCHOBi rrpo

CTaH

OIIIICOM,

ypJI!J:OBU:i

BOnhHJI!Oqiich CBOlX

cyci):(HiX

IIaHII(IIHy", HJI

ceni

Manii

M a€ TK ax

HOpM

pi3Hi

M02KHa

O,[(IIH

,[(eHb

):(eCJITIIHII.

IIpoTe

BIIraHJinii

memopiBChKIIX 3a

TII2KHi

BIITpaqanii ,[(Ba ,[(Hi.

<j:>eo,[(anhHIIX

IIOBIIHHOCTeH

iHBeH-

IIaHII(IIHII

XoMeHTOBChKa,

,pa30M

Mano.

cKnacTII

cenJIH.

3ri):(HO

MapiaHHa

BOHII

fyn:ynhll(IIHII.

pp.,

CTaHO-

BIIJIBneHo

IIOBIIHHOCTi

1674-1676

Bi):(po6nJITII

cT.

TeKyqa

<j:>eo,[(anhHi

IIpiiMymyBanii

Ha rrepel3,[(II

XVII

Illemopii

):(aBaTII

HaCIInhHO

COl(ianhHO- eKOHOMiqHoro

rronoBIIHi

Illemopii

qifHm,

Ma€TKiB,

BCTaHOBneHIIX

IIaHChKIIX

cin

KaKOBChKIIH l(IIM,

xoq

):(pyriH:

3ane2KHOCTi

cenJIHII

rrnaTIITII J!Ky6

BifBqeHHJI

iHBeHTapiB

ripcbKOMY

TII2K):(eHh,

,[(nJI

fyn:ynhll(IIHII

TaKe 6yno

HeHaCIITHi He

3a):(o-

cenJIH

,[(0

Bi):(po6nJITII rropymeHB

iHmiiX

ImocmpoeaHa }J:ell(O

icmopi5l

iHIIIY

.l(aHIIMII

KapTIIHY

iHBeHTapJI

rociTo.l(apcTB.

BIIKOHyBaJIII

IlpuKapnammR.

ceMII

HIIX

pi3Hi

MOJKHa

1678

Bi.l( ciM

qifHIII

ITJiaTIIB

,JIK

KpiM

Bi.IJ:

ceni

3IIMi,

JKIIJIII

.IJ:HiB

Ili.l(.l(aHi, TaK

iHBeHTapJI

HaiTpiiKJia.l(,

HaJiiqyBaJIOCJI

ITiB.I(BOpiiii(HIIX,

3aopKII

.1(. piK

KoJKHIIH

TaKOJK

II(e

BiCiM

qQTIIpii HIIKII. .!(Hi

ITpO

BChoro

JIKi

TIIJK.I(eHb,

Tpii

KypeH:.

xy.l(o6II

rpiiBeHh,

,3a ITaHII(IIpo6JIJITb Ha

II(OTIIJKHJI.

mopoKy

Bi.IJ:po6JIJIJIII ITO.IJ:aToK

Bi.IJ:

XVII

KJI!Oqa HaiTpiiKiHn:i

Tpii .!(Hi

Bi.l(p06IITII i

O.I(IIH

o6KOCKII,

,ITaHII(IIHII

.l(eHb

porOBII(IIHY

3y6oJKiB,

II(OTIIJKHJI

II( OTIIJKHJI,

aJie

.l(aHIIHII

Bi.l(

piK IJpo

KOJKHIIH

3JIOTIIX,

XY.IJ:06II".

CeJIJIHIIHa

Himo

TaKOJK

.l(aHIIHy.

po6JIJITh,

CITJiaTIITII

3JIOTIIX"

IJJiaTIIJIII

CITJiaqyBaB

TaKOJK

3JIOTIIX

.I(Ba

.I(Ba .!(Hi

o6KOCKII.

ITO

pii6y

Bi.l(p06JIJITII

Ha TIIJK.I(eHb,

J!K

XaTHIIKII

6yJIII

.l(aHIIHY

3JIOTIIX,

IIIiCTb

pii6 aJIOK.

CeJIJIHII

306oB'JI3aHi

cT .

MIIKYJIIIqiiH,

rOCITO.I(apiB;

KiJihKa

He3aMOJKHi

,ITJiaTIIJIII

Mae".

iHBeHTapi

ceni

6yno

KOMipHIIKII.

ceJIJIHChKIIX

ITiB.I(BOpiiii(HIIX, Ha

CITJiaqyBaJIII

3.IJ:aBaJIII

iHBeHTapi,

BoHII

ITiB.I(BOpiiii(HOrO 6o

6yno

,CII.I(iJIII

ryn:ynhChKOMY

Bi.l(p06JIJIB

a6o

.l(ae,

l(iJIO.I(BOpiiii(HIIX,

IIIapBapoK,

6araTO OBel(b.

0TaMaH

CeJIJIHChKIIX

ITO

6yno

3JIOTIIX

<l>e.IJ:h

KOMipHIIKiB

ITCTpyriB,

O.I(HOrO

XaJiyiTHIIKiB

CeJIJIHII,

xy.l(o6y

roniB

PoroBII(IIHa

3aKOCKII

700

58 8

O.I(HOMY .I(HIO

ITOBIIHeH

3a3HaqeHO:

piK

,Himo

3apiqqJI

TyT,

CeJIJIHChKIIX

3JIOTIIH.

ITOBOJIOBII(IIHY

J!MHOMY

3a3HaqeHo:

1700

Taro,

KOMipHIIK

iHBeHTapi

.l(aTII

O.I(IIH

qQTIIpii

XaTHIIKiB

BIIXO.I(IIB

.l(aTII

ITO

rOCITO.I(apCTBa

BIIXO.I(IITII

.!(Hi

KOHeH,

3aiTIICaHO

ITOHa.l(

KpiM

ITOBIIHeH

TeKyqa.

rociTo.l(apcTBa,

.IJ:BOX

ceJIJIHII.

IloKpOBII

KoJKHIIH

pii6aJIOK

IOpiJI .1(0

CTOpOJKOBOrO

.I(HiB,

JIK

JiiTi"

CTaHOBIIJIII

.l(aHIIHY.

Macy

o6KOCKII.

rpiiBeHb,

.IJ:O

.l(eCJITIIHy.

IliB.I(BOpiiii(Hi

Bi.l(

XaTHIIKiB,

OCHOBHY

ITaHII(IIHY

KOpiB,

ceJIJIH )J:eJIJITIIHChKoro

.IJ:OBi.IJ:YEMOCJI

KOMipHIIKII.

CTaHOBIIJia

cTaHOBIIII(e

6aqiiMO,

cBoi:

TinhKII 6araTiH:

.l(aBaJIII

XY.IJ:06II

Ilpo

.l(eCJITb

HaniqyBanocJI

3JIOTIIX

MaJio3aMOJKHi

ITaHII(IIHII,

poraTOl

MaJIII

BOJiiB,

IT'JITII

3JIOTIIX. B

HaJiiqyBaJIOCJI

ITi.IJ:.IJ:aHIIX

3.IJ:aBanacJI .l(aHIIHa .IJ:OIIIKaMII. Hy"

CITOCTepiraTII

p.,

rociTo.l(a pcTBax

. .I(OMaiiiHhOrO .l(po6y".

ITaHII(IIHi

113

ITOBIIHHOCTi.

ceJIJIHChKIIX

IInaTIIBCJI

ToM

rociTo.l(apcTB.

XaTHIIKiB

l(iJIIIX .I(BOpiiii(aX", .l(aHIIHY,

CeJIJIHII,

3.1(aBaJIII JIKi

.l(epeBO,

,CII.IJ:iJIII

Tpii

Bi.l(p06JIJIJIII

HIIX

KOMipITO Tpii

BIIKOHyBaJIII

ITiB.IJ:BOpiimax",

114

BoJtoiJuMup

Bi):(p06JIJIJIII piqqi

,):(Ba ):(Hi

KOMipHIIKII. ,[(eHb

ITO

3,[(aBaJIII

,[(aHIIHII

ITOBIIHHi 3

CTaHOBIIIIJ;e

ITOJIOBIIHII

CeJIJIH

3a ):(aHIIMII

3JIOTIIX,

EaHi-Eepe3oBi

TII

ITaHIIJ;IIHY B

<j:>a

piqHoro

ITO

6yno

cTpOITII

!J:O

a6o

TII

JlJOqa,

rOCITO):(apCTB, 3JIOTIIH.

He ,[(0

rpiiiiMII,

JIKIIH

6yJIII

Be2Ki iTII

BOHII

OITIICiB,

HaniqyBano-

~,[(

,[(aHIIHY

CIIJIII,

TpbOX

,[(aBaB".

Yci

6yB

,[(0 Y

ceJIJIHII-

ITJiaTIIJIII

ITOBIIHeH

,[(aHIIHY

Bi):(p06JIJI-

Yci

HIIX

ITOBIIHHi BiKHa,

,[(aHIIHY

ITaHChKoro

KpiM

Taro,

IT'JITb

MOCTII.

pyHrypCbKOrO

1730

12-15

TIIIIIKOB-

6yno

3JIOTIIX,

,):(aBaJIII ITPJI!J:IIBa,

pa3

Ha piK

6oqoK

iHIIIi,

BIIXO,[(IITII,

KopqMif, ,[(0

):(aBaJIII

ITaHIIJ;IIHY,

ITaHa

lXaJIII

6yJIII

6ynii

,qlfHIIIY

rociTo):(apcTBa

OBeqy ,[(eCJITIIHY. ,[(0

BoHII

po6IITII",

0JieKCaH):(pa

MOTKII

Bi):(Be3TII

Hocii-

CTOp02Ky".

Ma€TKY

JIHU:JI,

EITIICKOITa

rociTo):(apcTB.

TII2K,[(eHb

Bi):(po6JIJIJIII

iHBeHTapJI,

CITJiaqyBaJIII

IIIO

iHBeHTapHIIX

,HiiiJ;O

,Bi):(6yBaTII

ITpal(JOBaTII

3a ,[(aHIIMII JIKi

BoHII

ru;o6

yci

Bi):(p06JIJIJIII TOrO,

rociTo):(apcTB.

rpiiBeHh".

6yJIII

JIKIIJ;O

3BifqaeM,

MeHIIIe

Ma€TKaX.

CeJIJIHIIH

,[(HIO

KYPII,

6):(2KiJihHY,

COJieBapHi,

ITOBIIHHi

CITJiaqyBaJIII

BII2KHhOMY

TJirJIOBOl

IIOTOI(i,

ITi):(BO,[(OIO,

3aKOCKII,

piK.

3JIOTIIX

,[(aHIIHY,

C oujaJibHO- eKOHOMiqHe

CITJiaqyBaJIO

ceJIJIHChKIIX

ITOBIIHHi

ciHo,

porOBIIJ;IIHY,

MJIIIH,

qep3i

6aHi",

3 ,[(aBHiM

Eepe3oBi

OTaMaHa,

ITO

Tpii TII2K-

):(Bip.

ITpiiBaTHIIX y

HIIX

roCITO):(apCTB.

CITJiaqyBaJIII

3ri,[(HO

K02KHIIH

30JIOTOMY

KOHli

O,[(IIH

o6opKII,

ITaHIIIIIHII

BIIJIBJieHo

HaJIBHOCTi

):(HiB

):(eHh,

ITpe):(CTaBIITII

p., 3

3aOpKII,

3BO,[(IIJIIICb

HaniqyBanocb

6yno

qep3i

PyHrypax

ChKoro

ropiXII,

,ITaHIIJ;IIHII

ITJiaTIITII

BII):(iJIJIJIII

1708

XaTHIIKiB

CITJiaqyBaJIII

Ha TepiiTopil BOJIO):(iHh JihBiBChKoro

IllyMJIJIHChKoro

306oB'JI3aHi

cT.

III lip III e

):(Hi,

O!J:IIH

BapTy"

XVIII

3JIOTIIX.

ITO

Po3TOKII

,[(eCJITIIHY,

,Ha

Bi):(

CeMII

CiM

Bi):(p06JIJIJIII

,[(.

06 OB 'JI3KII

K02KHe

He3aJie2KHO

Bi):( TpbOX ,[(0

,[(Ba

KoMipHIIKII

BIIHJITKOM

1708

fyu;yJihiiJ;IIHII

ITO

TII2K):(eHh

iHBeHTapJI

rOCITO):(apCTB.

ryu;ynii,

M 02KJIIIBiCTb

BIIXO,[(IIJIII

062KIIHKII

BIIXO,[(IITII

ITpiiiTa,[(aJIO

rOCITO):(apCTBa

):(pyriiH

CTOp02KOBOrO.

ITepiiio1

Bi):(po6JIJIJIII

6yJIII

BOCbMII

qoTIIpii

CITJiaqyBaJIII,

,[(a!O Tb

cJI

iHIIIY ,[(aHIIHY

rOCITO):(apCTB

KypqaT,

3a2KIIHKII,

XaTHIIKII

JIKi

,[(HIO,

KypeH:

,[(aHIIHII

BCIO

3aM02KHiiiii

O,[(HOMY

o6KOCKII,

CeJIJIHChKIIX

Fpa 6oeeu, bKU i1

COJii,

3JIOTIIX.

ru;o6 HaiTpaBJIJICTap02KIIJIII

ITO

,[(BOpy.

CeJIJIHChKIIX

qifHIIIY

O,[(IIH

ImocmpoeaHa IJpo

icmopi5l

COIJjaJibHO-eKOHOMiqHe

KJIJOqa .[(OBi.[(y€MOCJI

.[(eHIIH

Mono.[(JITIIH,

IIiiiiiiMII 6e3

3HaqHi

<j:>eo.[(aJihHi

He3Ba2KaJOqii

TapHoro

3.[(a€TbCJI

ripchKi

piK

BeJIIIKe

aJie

IIaHII(IIHHIIX

.[(BOpi.

,JIKi aJie

po6IITII

CTaJIII

.[(aBaTII

AHani3yJOqii .[(OCIITb .[(aJieKo 2KIIHi

6yJIII

KiJihKiCTb

Be2Ki

IIaHII(IIHY

CBOlM

Bi.IJ:6yBaTII

icHyBana

neriiioJO,

Hi2K

MII

.[(OBi.[(y€MOCJI

.IJ:Hi

II(OpOKY

.[(HIO

.[(aHIIHaX JIK

a6o

iHBeHTap

qifHIIIaX,

KOrO

rrpou;ec

cou;iaJibHoro

JIKi

.[(0-

IJeqeHi2KIIHi

7008.

TaKe

<j:>eo.[(aJiy BCiX

IIOBIIHHi

cena

MapKiBU:JIX-

pa3oM

JiiTi".

KJIJOqa

BChoro

3arriicaHo: B

TIIIII-

po6iT

, H a

rraHII(IIHi

BCi Ti

po6IITII

1722

KJIJOqa

COl(iaJibHOrO

IIJiaTIIJIII

TaK,

iHBeH-

CeJIJIHII,

IIaHII(IIHII,

HaiiiiCaHo".

rOCIIO.[(apCTBa,

CeJIJIHII,

JIK

ycix

CTaHOBIIJIO

JiaHiB

IJeqeHi2KIIHChKoro

KapTIIHY

l(e

M02KJIIIBiCTb

CBOlX

3IIMi,

.[(JIJI

452, a

M OJIO.IJ:JITIIH

TaK

.[(aBaJIO

IJeqeHi2KIIHCbKOrO

1252

408,

o6po6iTOK

rpyHTY

3aM02KHi

Hani-

rraHII(IIHa

Mono.[(JITIIHi

.[(HiB

ITO

BeJIIIKi

6yJIII

IJeqeHi2KIIH

HeO.[(HOpi.IJ:HY 3attiiioB

6yna .IJ:emo

l(e

3araJibHOMY

cin

.[(aHIIHY,

IJpo

Cno6o.[(i

IIaHCbKOMY

Ma!OTb

BORa

rraHII(IIHa

.IJ:Hi,

3300

3a6e3rreqyBaTII

iHBeHTapi

CKJia-

TJirJIOBIIMII

3o6oB'JI3aHi

po6oqiiX IIaHII(IIHHIIX .[(HiB.

1692

BIIXO.IJ:IIJIO

KOBCbKOMY

rpyHTII,

IIOBIIHHOCTett

rrorJIJI.IJ:,

HeBeJIIIKOIO,

qifCJIO

6i.IJ:Hi

morrpaB.[(a,

<j:>eo.[(aJibHIIX

rrepiiiiitt

PyHrypax

6yJIII

BIIKOHyBaJIII 6ynii

6yB

IJeqeHi2KIIH ,

IloTiK)

159

HIIX

CeJIJIHII

IlpiiKaprraTTJI.

BeJIIIKY KiJihKiCTb

1156,

IIOBIIHHOCTi.

CeJiaX

OIIIICY

(1722).

JIKIIH

KJIJOqa

(3onoTIItt

II(O

IJeqeHi2KIIHCbKOrO

iHBeHTapJI,

Cno6o.[(a

TaKIIMII,

CeJIJIH

u;noro

rOCIIO.[(apCTB.

(,rriiiio").

IJeqeHi2KIIHII(IIHII,

HII30BIIHHIIX

CIITb

TJirna

cenax

PyHrypii,

T06TO

a6o

CTaHOBIIII(e

rr'JITII

CeJIJIHChKIIX

TJirJioM

cenax

115

.[(OCIITb .[(eTaJibHOrO p.

MapKiBu;i,

228

qyBanocJI

1722

ciqHJI

ToM

IlpuKapnammR.

CTaHy

po3IIIapyBaHHJI.

II(O

MaJIII

BeJIIIKIIH

TaK,

IIIiCTh-BiCiM

IIaHiB

6aqiiMO TyT

B2Ke

IJeqeHi-

BOJiiB,

20-30

qifHIII

opeH.[(yBaJIII

p.,

CeJIJIH.

3HaqHy

3JIOTIIX.

OKpeMi

ll,e

COJieBapHi

36araqyBaJIIICJI.

IJopJI.[( KaTeropil BJiaCHOCTi.

6araTIIMII

ciJihChKoro )l:o

6i.[(HOl

CeJIJIHaMII

KaTeropil

KcepoKoniR naHU{U3H5lHUX Kfl/Olfa

HaceneHHJI

ei()

iHBeHTapi

1722

KOMipHIIKII, CeJIJIH

HaJie2KaB

iHBeHmapHoco nOBUHHOCmeCi

1722 poKy

(c.

onucy Ce!l5lH

116-119)

JIKi

3aiiiiCaHi He

MaJIII

BaciiJih

Kamecopiu

6i.[(Hi HiJIKOl

,IJ:oB6yiii

IlelfeHi:JICUHCbKOi!O

•

120

BoJtoiJuMup

(,KoMopyBaB" BaTa2KKa ceJIJIHII

fpiiHJI

orrpiiiiiKiB

IIpOTe ):(aBaTII

3MyiiieHi

BIIKOHyBaTII

1736

):(Hi

IIaHlilliHII,

IIJiaTIIJIII

2KJIM.

KpiM

rropy

,Bi):(6yBaTII"

3aKOCKII,

rraHliliiHII,

o6KOCKII,

CTOp02Ka"

a6o

KapTIIHY

Kocie.

KociB

XVIII

1753

<j:>OH):(i 3

p.,

JIKi

MarHaTiB

rrepe):(MicTJIMII,

3aca!lbHUU

BUi!Jl5liJ

cT.

O):(HaK

rocrro):(apcTB.

CIIJiaqyBaJIII 3o6oB'JI3aHi

6ynii

3aOpKII,

cena

Tpii

36i2KniTHIO

o6opKII,

,BIIHaHMaJIII

):(Bip.

<j:>eo,[(aJibHIIX

IIOBIIHHOCTeH

HelilO):(aBHO

)l:i):(yiiiiiiihKIIX.

'iaCmUHU.

BiH

CeJIJIHII,

,[(aHIIHY

Ill,opoKy JIIO,[(II

CTapiiH:

lilOTII2KHJI

Bi):():(3epKanroroTh

cena

IIJiaTIITII ceJIJIHIIHa

ripcbKoro

Bi):(p06JIJIJIII

CTeperTII

nro

xoq

BCiJIJIKY ,[(aHIIHy.

qacTIIHII

BIIJIBJieHi

3aXiiJHof

II p o

Hiqoro",

po60TII

BIIXO,[(IIJIII

KaTeropiH:

iH.

IIJiaTIITII

3JIOTIIX,

IIaciqHo1

3a3HaqeHo, IliBoBap,

IIaHlilliHII,

HeMae

TJirJIO,

062KIIHKII.

qep3i

cepe):(IIHi

BOJIOCTi

IIpiiBaTHOMY

BXO):(IIJIII:

ITO

):(HiB

ceJIJIHChKIIX

IIaHChKi

3a2KIIHKII

CeJIJIHChKIIX B

,[(Ba-rr'JITb ceJIJIHII

rreBHOl

CBO€

rrpocnaBJieHoro

iHBeHTapi

ropixii

,Y6oriiH:,

6yno MaJIII

6aThKO

MIIxaH:no

IIaHlilliHII

orriicy

,[(O,[(aTKOBi

CaMi

KociBliliiHi

KociBCbKOl

TaM

3eMJIIO,

CoBa,

JIHIIJI,

):(HiB

iHBeHTapHoro

,IIOCi):(aJIII"

rrpJI2Ki,

,IJ:oB6yiiia.

AH):(pyc

BIIKOHyBaTII

):(aHIIMII

IIaciqHa,

HOMY

OneKcii

TBep):(K2Ka),

IliBoBap,

MOTKII

JIKi

faBprvra

CTeJibMaxoBa 3a3HaqeHo:

3MyiiieHIIH 3a

6araTiJI

AH):(piH:

,y6ori", qiiHIII,

Fpa6oeeU,bJWi1

IIIO

KociB,

Cy'iaCHa

iHBeHTapi y

pyKOIIIICBOJIOCTb

qepeHiBKa,

CBimflUHa

ImocmpoeaHa Ta

icmopi5l

ripchKi

cena

aKTOBIIMII ,.IJ:aHIIHII Be

a6o

BiBl(i-JipKII

u;noro,

l(e

rOBOpiiTbCJI

MiCTp

.[(.

IT'JITh-IIIiCTb

ITJiaTIIJIII

XTO

pi3Hi

MaB Ca.[(II TaK:

ITpiiCJI2KHIIMII,

TaK

3BaHa

.[(eCJITIIHa Ha

Bi.IJ:

TaK i

TOrO, 10Tb

KOJIII Ha

TaK

.[(epeBi

13 JIK

Bi.[(6yBaJiaCJI TaKa 2K

TIOTIOH

ITOITyiiii,

CTaporo

3aiTIICaHO

KOCapiB,

O.[(HOrO

KocoBa B

M02KJIIIBOCTi,

3a IT'JITb

TOJIMII

(Bi.[( .[(eCJITKa

II(II3Ha

KaMII

JIOCb

llpo CaHO

ITOBIIHHiCTb

TaK:

.[(a!OTb

15 3

BeJIIIKi ryu;ynaM ITeBHi 6yJIII

KOCapiB,

Bi.[(

K02KHOl

06 OB 'JI3KII,

ITOB' JI3aHi

CITJiaqyBaJIOCb 3aroHiB .[(JIJI

6ypro10-H:

ITJiaTJITb. XTO Ca.[(aMII.

lliCJIJI

ITpiiCJI2KHIIH BII3Haqy-

3 3

rp.". rpyHTy",

ITiBrpyHTY

1,5

JIKII(O

a6o

OKpeMi 3

ITO

,u;inoro

rpiiBHIO

.[(eCJITKa

i.[(yTh

MipKy!OTb

KOCapeBi". 21

.n:ecJITIIHY

iHBeHTapi ITpO

ITJiaTIITII

lcHyBaJIII

(Bi.[(

JIK

ITOBIIHeH

ITO

KapaJihHIIX

rpiiBeHb

l(II6yni.

CeJIJIHaMII

ripCbKIIX cena

CBOrO

3JIOTIIX,

ITpocTopii

YMOBII

CeJiaX

.[(JIJI

ryu;yJihChKIIX fopo.n:,

200

3JIOTIIX"

ITpii6yTKII.

3ri.[(HO

( capHa

ITacoBIIII(,

M02KJIIIBiCTb

Bi.n:ro.n:iBJIJI BCiX

rOCITO.[(apCTB

,fipchKi

CMOJIJIHII(IIHII

capHy

KOHli

HeMa€

.[(aBaJIII

BiHCbKOBIIMII

400

ITOBIIHHOCTi:

3JIOTIIX),

6opoTb6II

rOCITO.[(apCTB

ITOC-

CMOJIJIoiTpiiiii-

CITJiaqyBa-

3JIOTIIX).

qepeHiBKa TIIX,

ITJiaTIIJIII

BiHl(iB

yTpiiMaHHJI

ITOBCTaJIIIMII

200

rpyHTY

KOCapJI

( , CTal(iJI")

ITi.[(.[(aHIIX

rociTo.n:ap

,Bi.[(6yBaTII

TpeTIIHII

Bi.[(

3HiMa€TbCJI:

Ca.[(OBIIHY

ITpOl(e.[(ypa,

306oB'JI3YIOTb

K02KHIIH

aKTi,

ITIICapJI

2KOBHipii3Ha

JIKIIX

Bi.[(

qifHIII

OKpeMy

CeJiaX).

ITOCITi€, TaK CaMO 6yproMiCTp i

Bi.[(

6yB

ropiiiTIIHa:

6.n:2KiJI. B

ropll(IIK Ha CKap6HIIl(IO, TaK 3 TOrO ropiiiKa ITO p03BO.[(IIB TIOTIOH,

rpiiBeHb,

3HaqHifll

Poro-

3JIOTIIH,

rpiiBeHb.

MiCTi,

paxyiDTb

O.[(IIH

<j;J e O.[(aJiy

BCTaHOBJieHHJI".

.[(eCJITb

}J:OCIITb

PiqKa.

ITJia TIIJIII

BOJia

.n:ecJITIIHII

(JIK B

Ca.[(iB

Bi.[(

03IIMKa T.

ITOBIIHHiCTh,

ITJiaTIIJIII

ITJiaTIIB TOR,

Bi.[(

J!BopiB,

BOJIOCTi

3ri.n:Ho .n:aBHhoro

3JIOTIIH

OKpeMa

121

CoKoJiiBKa,

p03Mipi:

3JIOTIIH,

O.[(IIH

KociBCbKOl

rpyHTY

TaKOMY

O.[(IIH

nyJia

KpiM

ToM

Ea6IIH,

CeJIJIHII

qifHIIIi

BepXOBOrO OBel(b.

fopo.n:,

OITIICaMII,

ITJiaTIIJIOCJI

KOpOBII

IlpuKapnammR.

J!K

p03BIITKY

poraTo1 MiCTaX

KociBCbKOl BOJIOCTi

CoKoJiiBKa,

p03paxyHKY,

JIJIOBIII(IO .[(y2Ke

CBOl

3a3Haqanoch,

rOCITO.[(apCTBa oco6JIIIBO

ITOBIIHHiCTb

ITOJIOHIIHII

3aiTII-

J!BopiB,

2KOBHipii3HII CBJITQqHy

.[(aBHJI

ciHo2KaTeH:,

yTpiiMyBaTII B2Ke

CiJI

Ea6IIH,

PiqKa,

400

3JIO-

3JIOTIIX,

CeJIJIH). ropax .n:aBaJIII Ma TII

ciTpiiJITJIIIBIIMII

HIIX TYT

TBapiiHHIIl(TBa.

xy.n:o6II,

oco6JIIIBO

fyu;yJihll(IIHII.

ll,e

oBel(h,

M02KHa

6yna

ITOIIIIIpeHa

ITpOiJIIOCTpyBaTII

y Ha

122

BoJtoiJuMup

IIpiiKJia)Jj

OKpeMIIX

1745

pe3HJI

rocrro)lapcTBa KopiB,

IIIe

ll,i

)l:aJieKO

Matt2Ke ceJIJIH

BiciM

ryu;yJIII HiqiiM

Ilpou;ec

CBipcbKa

TJirna.

B 3

xapaK-

OKpeMIIX

XVIII

cT.

CeJIJIH-

qopHoMy

Ta6yHII

6araTilB

a6o

cepe)]

)laHIIMII

ceJIJIHChKIIX

IloTou;i

KOHett,

cepe)]

6araTIIX,

6i)]HIIX

6inh-

CTa)la

,Y6ori"

II(O)leHHe

ryu;yniB

KOpiB

KaTeropil xapqyBaH-

CaMe

TYT

,y6oriiX"

CJirae cT.

ryu;yJIII

CBOIO

u:ett

rrepio)l

3YCTpiqa€MO 6i)]HIIX.

(ceJia

ceJIJIH

IIOB'JI3aHi

XVI-XIX TyT

qac

IJpo

AKpeiiiopa,

rroxo)]IIJIII

Hapo)]Hi

ryu;yJIII.

rroqaTKaMII

Kpa!O.

BeCb

1734

Bi)l

KaTeropitt

IIOBCTaJii

rapTyBaJIII

CaMe

rrepe)l <Peo)laJiaMII.

)]OKyMeHTi

)]OCJirno

)le

OBel(b,

fyu;yJihll(IIHII

xap aKTe p.

IIpiirHiqeHi,

6inh-

XY)]06II.

<!Jeo)laJibHO-KpiiiOCHIIl(bKOrO

)]0JIIO 6IIBIIH

3HaqHo

p03IIIapyBaHHJI

naHi-Eepe30Bi

MaJIII

)]O

T06TO

CBOlMII

l(hOrO

cepe)]IIHi

OTapii

XY)]06II

TOroqacHIIX )]OKyMeHTaX

CaMe

IIpiiTYJIOK,

BOJiiB,

Icrrac,

rocrro)lapcTBax.

MOBa

TepiiTOpil

iCTOpil

TBapiiHHIIl(bKIIH

MaHHOBe

po3IIIapyBaHHJI

OIIpiiiiiKII

po3BIITKY

rrepiO)l

HIIH

II(O

H)le

2KIITTJI,

qacTKa

i'xHix

cBoro He

rrocTyrraJIIICJI

rrpo

p.,

rracTyxaMII

EaHJI).

fipChKi CbKOrO

1708

l(iJii

,M02KHiiiiiiX",

MeCHIIKII

KaTeropil

KOHett,

6yno

6e-

CeJIJIHChKIIX

CTorrqaTiB

KocMaq

KiJihKiCTb

XVII

MaJIII

3pic,

6yna

30BCiM

MattHoBoro

HaCTiJihKII

373

xy)lo6II

cenaMII

IIi)]TBep)l2KYIOTb

CBi)lqlfTb

Bi)l

HattMaJIIICJI

TepMiHII

pa3

rronoBIIHi

OIIIICY

rrpau;JOBaJIII

BOrO

II(O

rOCIIO)lapCTB

naraTi

pi3Ho1

CTaHOM Ha

ryu;yniB.

)lpyritt

rocrro)lapcTB IIIiCTh

TaKi

II(e

KJIJOqa

IIYHKTaX

AKpeiiiopa

HeO)]IIHaKOBOIO

iHBeHTapHoro

HJI

cenax

rOCIIO)lapCTB,

ryu;yniB

roniB

rropiBHJIHHi

)laHi

rocrro)lapcTB

CbKIIX

HaCeJieHIIX

5414

rrpiirra)laJio

ryu;ynhChKIIX

XY)]06II.

CTOBrrqaTiBCbKOrO

rr'JITbOX

MOJIO)]HJIKa.

TIIIIOBO

Tep

CiJI

Fpa6oeeU,bJWi1

iCTOpi€10

)laBHiX

qaciB

IIonoHIIHII BIIIIaCaJIII

JIIIXOJiiTTJI

BOJIIO,

Ha IIOJIOHIIHaX

OC06JIII-

KonopiiTHa

Xy)lo6y,

TYT

3HaXO)lliJIII

BIIJIBJIJIJIII

opraHi30ByBaJIIICJI

IIOJIOHIIHi

ripCbKIIH

36IIpaJIIICJI 3arOHII

BOHII

CIIOKittCB060-

BCi IIpiiHII2KeHi

HapO)]HIIX

MeCHII-

KiB- OIIpiiiiiKiB.

B Hi

iCTOpiiqHifX )]2KepeJiaX XVI

cT.,

IIOJIOHIIHCbKe raTi

CbKIIX

2KIITTJI

B2Ke

IIaCOBIIII(a JIYKII, TepiiTOpitt

IIOJIOHIIHII

)lpyritt

BIIepiiie

rronoBIIHi 6ypXJIIIBO

p03Mill(eHi

BKa3yJOTb

XVII

3ra)lyJOTbCJI cepe)]IIHi

p03BIIBaJIOCJI. BIICOKO

6e3Jiiq

cepe)]II-

IJOJIOHIIHII

ropax.

IIOJIOHIIH

XVIII

:IKIITeJii

cT. 6a-

IIi)lrip-

fyu;yJihll(IIHi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Bunac ,3a

IJpyToM"

.n:o

rracMa

XVII

,3a

oeeu,b

qacTo B

T06TO

KaHl(eJIJipil

noflOHUHi.

HaJIBHiCTb

BCTYIIIIJIII EecKII.IJ:iB,

II p

a6o

ceJIJIHII

6yna

Bi.[(pli.[(2KeHa

OIIOBi.[(aJIII

IIOJIOHIIHax" TyTeiiiHhOl

Ta ropii

IJOJIOHIIHII lB-ryn:yniB,

roBopiiThCJI,

IIpii

piBHJI

COKOJiiBKII

riB pp.

.[(JIJI

II,

qepe-

HaKa30M

o6cTe2KeHHJI

IIIICaJIII

.[(0

JiiCiB,

cy.n:oBIIX

nyKiBU:i

BOHII,

CIIYCTOIIIeHIIX

rrpoToKonax,

,IJ:oB6yiiia.

6iJIJI

IIpOCTJiraJIIICb

.[(0

JIKi

aKTax

IIOJIOHIIHaX

,p03XO.[(IIJIIICJI

OIIIICi

Ca2KeHiB.

Yrpen:n

OXOIIJIIO€

CiJI

BiBqapi CTory

3 Ha

HaHBIIII(Ol

rri.n:.n:aHIIM

MOpraMII

l(iel c.

opeH.[(apiB,

.n:eKOJIII

J!BopoBa p03MipOM

IIOJIOHIIHII

KpiiBopiBHJI.

Ha i

6araTi-

3a3HaqaJIIICJI

(1753

KociBCbKOl BOJIOCTi

3HaXO.IJ:IIThCJI

IIpOCTip

KiJihKa BJiaCHIIKiB

<j:>eo.[(aJiiB,

rpoMa.[(aM;

KOp.[(OHiB

qacTKOBO i

OKpeMIIX

HaJie2KaJIII

rronoHIIHa

HaJie2KIITh

Bono.n:iJOTh

IIOJIOHIIHII

BJiaCHiCTIO

.n:eJIKi

TaK,

,Ha

,3a 3a

KonoMIIHChKi KOMicapii rri.n:-

rro6paTIIMiB

)l:oB6yiiia",

0T2Ke,

KOMiCiJI

Ha3IIBaJOTh".

3ra.n:yeThCJI

II(O

xy.n:o6y

rronoBIIHi

CTir.

6yJIII

rrpo

iH.

3araJihHO

Ha6JIII2KeHIIMII

.n:pyritt

1670

rpaHIIl(h,

crrittMaHIIX

IIi.[(KpeCJIIO€TbCJI,

J!BOpOBa

p03Mipii.

JIK

qacTo

rrpiiBO.IJ:Y

IIOJIOHIIH.

MiCl(h,

TpiiMaJIII

fyl(yJihll(IIHi.

ropax

3a piKaMII, aKTax

.[(0

rronoHIIH

rronoHIIHII

cKna.n:aniicJI

1738

BBiHIIIJIII

CeimfluHa

T06TO

KoponiBChKIIX MaETKiB Ha KonoMIIHII(IIHi. TBep.[(IIJIII

123

CHJITIIHChKIIX

3ra.n:yeThCJI,

ropax",

KOpOJiiBCbKOl

qepeMOIIIeM",

qopHoropil.

cT.

MOIIIeM

a6o

ToM

IlpuKapnammR.

1x p.)

Me2Ki

KpiiBO-

PiqKII,

qacTKO-

460

BIIMipeHIIX MOp-

IIpOTJirOM

1740-1760

lliJIJIXTa KociBII(IIHII

124

BoJtoiJuMup

CKap2KIIJiaCJI B 1753 p., II(O rpoMa.IJ:a IIOJIOHIIHII

6irrJI BO

,6e3rrpaBHO"

rricoM.

iHIIIOMY

KpiiBopiBHi,

COKOJiiBKII,

CMepeKOBIIM 40-X

poKaX

ChKIIH

JiiCOM,

MOpriB.

IIpiiBJiaCHIO€

.IJ:aHi

IIpiirrerJIIIM

PiqKII

Hel

Yrpeu:n

qacTKO-

qacTKOBO 3apOCJIIIX

KpiiBOpiBHJIHCbKa

BOJIO.IJ:iB

.IJ:O

rrorroHIIHY

rpoMa.IJ:a.

.IJ:OBrOIIiJihChKIIH

yKpalH-

)]).IJ:YIIIKa.

iHBeHTapJI

(KociB,

3 rrpo

80 MOpriB,

co6i

IIOJIOHIIHaMII

MIIKOJia

cBi.IJ:qaTh

pa30M il.IJ:eThCJI

Harre2Karra rri.IJ:.IJ:aHIIM 51BopoBa,

KiJihKOMa

cerrax

TaK02K

p03MipOM 406

OTaMaH

RK ceMII

KpiiBOpiBHi BeJIIIKY qacTIIHY uj€1

IIpiiBJiaCHIO€

.IJ:OKyMeHTi

Fpa6oeeU,bJWi1

KociBChKOl

qepeHiBKa,

fopo.IJ:,

BorrocTi

Ea6IIH,

1753

C oKorriBKa,

p.,

51Bo piB,

PiqKa) CeJIJIHII-ryu:yrrii, JIKi B OCHOBHOMY BIIIIaCaJIII OBel(b Ha IIOJIOHIIHaX,

IIJiaTIIJIII

crreu:iaJibHY

IIOBIIHHiCTb

IIOJIOHIIHChKy.

TaK,

CeJIJIHII

3 na6IIHa .IJ:aBaJIII IIOJIOHIIHCbKe B p03Mipi O.IJ:HOrO 6apaHa a6o qQTIIpii 3JIOTIIX .IJ:eCJITh 3JIOTIIH

rpiiBeHh,

cerrJIHII

KpiM TBapiiHHIIU:TBa i MarrocJI

pi3HIIMII

CTBa,

COJieBapHi,

BIIHY

XVII

KaTeropil: 3Bapiiqi, CMOJIII, Y

IIIJIJIXeTChKi

rr'JITh

pii6arrKII,

CKJia Ta

6araThOX

6apaHiB

arre

cT.

3YCTpiqaiOThCJI

60H.IJ:api,

TeCJIJipi,

rraciqHifKII,

CKpi6JIJIKII,

fyu:yrrhll(IIHII

ryu:yrrhChKi

ryu:yrrii

pii6arrKII, K02KHIIH

700

3aH:MaJIIICJI JIK

IICTpyriB,

rroBorroBII(IIHY

3ra.IJ:KII rrpo

a6o

3a .IJ:aHIIMII

fpiiropiJI

CKa3aHO,

II(O

COKIIpOIO

XO.IJ:IITb".

MeJihHIIK

peMiCHIIqi

TKaqi,

po6iTHIIKII

pii6arrhCTBOM.

3arriicaHo

ripHIIKII,

HIIX

IIOBIIHeH

B iHBeHTapi, 6yB

CIIJiaTIITII .IJ:aHIIHY

poroBII(IIHY.

MeJibHIIKiB

MY HacerreHOMY IIYHKTi.

peMOHT .IJ:BOpy,

3aH:-

rocrro.IJ:ap-

TaKi

o6po6KII

,.IJ:aTII B

.IJ:O

p03Mipi

1704

BIIXi.IJ:

)laHIIrro

3HaXO.IJ:IIMO

BoHII

o6oB'JI3KII ,3

COKIIpOIO

CToBrrqaTiB, MerrhHIIK

BiH 3

MaB

po6oTy",

6yrra

IIicTIIHhU:i".

rrpo

rraHChKOMeJihHIIKa

i .IJ:O .IJ:BOpa

MeJibHIIKa a

KpiM

,BIIro.IJ:yBaTII

CTorrqaToBa

3JIOTIIX

KocoBi

3JIOTIIX

KOCMal(bKOrO Ha

B He

B K02KHOMY ryu:yrrhChKO-

BII2KHhOMY Eepe3oBi

,CIIJiaqy€ .IJ:aHIIHY

IIaHChKOrO 2

<j:>aKTifqHo 6yrrii Ha crry2K6i y

1708 p., y BiH

MaH2Ke

1700

rraHII(IIHII

KaTeropiJI pii6arroK, JIKi ,rroBIIJIII pii6y B piKax PII6HIIU:i

Berrpa".

B aKTaX 3a .IJ:pyry IIOJIO-

Ma€TKII TOII(O.

MeJibHIIKII,

cerrax

Bi.IJ:p06JIJIJIII,

MY .IJ:Bopi.

a6o

iH.

TaKi

piK

o6crryroByBarro

XVIII

cepe.IJ:IIHY

MIIKYJIIIqiiHi

.IJ:aTII

3eMrrepo6cTBa, HacerreHHJI

rrpoMIIcrraMII,

KepaMHIIKII,

.IJ:BOpy Ha

CoKorriBKII

rpiiBeHb.

,6aBIIBCJI

l(hOrO, piK

BXO.IJ:IIJIO: JIK

O.IJ:Horo

TecrrJipChKOIO

ImocmpoeaHa

icmopi5l

po60TOIO",

6y.[(yBaB

correBapHi M02KHa 6yrrH

CBOro

ITaHChKi Ha

IiYIThiJIHHH,

TKaJIH

6yrro

1732

IT'JITepo

Bi.[(

)l,ocHTh

COJieBapHHX .[(JIJI

300

ITpO

.[(BOX

6oqoK

IJIO

JIKi

ITJiaTHJIH HJIX

BO.IJ:a.

,ll,i

Ilpo Ha3BaHi

ITaHmHHII", 3BapHqi TepHo,

KOITaJIH

T06TO

Fama!leBU'l

cirrh

KJIIOqi

,ll,i

1741 Ha

,HaiTpaBH -

Morro.[(JITHH,

ITOBHHHi

BOHH

rorroBHHMH

ciTe]]iarrhHiCTh

po6HTH

.[(e CiJih,

3BiJihHJIJIHCJI

peMiCHHKaMH cTaBarra

3a<j:>iKCOBa-

ripHHKaM

BapHJIH

COJii,

.[(e

6yrra

Bi.[(

cirrn;

TaK02K

correBap-

KepaTHHKH

BapHJiaCJI

6oqoK,

ITpOMHcrrax. peMiCHHKa.

COJIJIHa cKa3aHo:

KpiM

Bi.[(po6iTKiB

]]HX

ITpi3BHmeM

ITJiaTHJIH lM

correBapHJI,

300

rp.

ripHHKiB

iHBeHTapi

correBapHi.

6oq3aiTH-

po6HTH

ITO

( COJieBapHJIX). y

JIKi

BH.[(06yBaHHi

ITOBHHHi

ITJiaTHTH

TaKHM

6aHJIX

peMiCHHKH,

ITpH

1722

KaTeropiro

BiKHa"

Bi.[(

60H.[(api

MaiOTh

KpHHH]]i.

BHrOTOBJIJIJIH

KJIIOqa

3YCTpiqa€MO

(KpHHH]]i)

KepaT

3BapHqi

eepcmamo.M.

Mupoc!laB

3.[(e6iJihlliOrO

IJeqeHi2KHHa:

COJieBapHi

3BapHqi

3BapHqiB

6yrrH

60H.[(api

correBapHJIX

BHqHmeHHJI

KpyTHJIH

.[(e

IJeqeHi2KHHCbKOrO

3oKpeMa,

BiKHa"

ITpa]]IOBaJIH JIKi

mKaU,bKUM

XyiJoJJCHUK

6yrro

516rryHiBCbKOMY

. .[(o6yBaHHJI

OC06JIHBO

60H.[(apiB cirrh.

Fyu,yll

3JIOTHX.

iHBeHTapi

ry]]yJihChKHX

peMiCHHKiB, HO,

.[(0

p03Mi-

ITpOMHCJiaX,

COJii.

6yrro

ITJiaTHJIH

qfiHlli

peMeCJIO,

TaK,

IJIO

ITOlliHpeHe

BH-

O.IJ:Jiry.

JIKi

llieCTH

JIKi

BOBHJIHi

3aiTHC,

.[(BOpy

60H.[(apCbKe

CaHO

TKaqiB,

IJeqeHi2KHHi

TKaqiB,

ITaHCbKOrO pOM

oco6rrHBO

BepxHhoro

fy-

a.[(Bip HJIHIJIHHi,

6araTO

3YCTpiqa€MO

cerrax

qfiMaJIO.

ITOJIOTHO .[(JIJI

6y.IJ:yBaMJIHHH,

ITpa]]IOBa-

ITO

fy]]yiThiJIHHi,

.[(OCHTb

po6H

KociBIJUIHi 6yrro

JIKi

6y.[(HHKH,

correBapHJIX

]]horo

MeJihHHKH

TeCJIJipaMH.

TecrrJipiB,

.[(BOpH,

125

ToM

po.[(y

2KHTJIOBi

JIH

MJIHH

ITpa]]IOBaB.

cy.[(HTH,

TaKHX JIH

IlpuKapnammR.

.[(HiB IT aHa.

XapaKTaK,

126

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

orriicoM

cerrJIH

,!(eKaHaTy,

KorroMIIHChKoro

1768 p.

B c.

Mo-

rro,!(JITIIH rrpo2KIIBarrii: 51u;Ko KepaTHIIKiB, <l>e,!(ip

Baciirrh

:IKyrrHIIK,

HIIKOB,

)J,MIITpO

Eo,!(Hap,

:IKyrrHIIqiiH,

OrreKca

Baciirrh

IleTpo

fpiiropiH:

lEaH

KepaTHIIKiB,

:IKyrrHIIKiB,

:IKyrr-

bO,!(Hap,

fpiil(hKO

MapKiBu;i

EaHHIIH,

MIIxaH:rro

E aHHIIH, B aciirrh E aHHIIH, )J,MIITpo

EaHHIIH. , PorrHIIKII" BII,!(o6yBarrii pony

,!(rrJI Mall(eHHJI B03iB (Ma2K), COrreBapHIIX ,KepaTiB" TOII(O. 3HaFyu,yJtbCbKUCi BUi!OmOBJleHH5lM XyiJOJICHUK

6oHiJap 60lfOK

XO,!(IIMO 3aiiiiC, ll(O B 1734 p.

iJJt5l

MupocJtaB

COlli.

FamaJteBUlf

KocMaq

rrpii

pOIIII K02KHIIH KiB IIOBIIHeH ,!(aTII IIaHy ,!(OKyMeHTaX CbKIIX

,!(eJIKIIX

po6oTaX,

peMiCHIIKiB,

Ha3BaHO

i3 ryu;yrrhChKIIX cerrJIH, Ha

rraHiB Ha

iHrni

3a Mi3epHy

TepiiTOpil IIpOMIICrrii,

MeHTaX.

TaK,

,Bi,!(pO pOIIII".

BIIJIBrreHo

2KIIH,

,!(e

Ilpo

IIi3Hirne

Marra BerriiKIIH

IJ,e

pi3HIIX

rreprni

6yrrii

IIOlliiipeHi,

HIIX

Marro

3ra,!(y€TbCJI

3arriic,

B cepe,!(IIHi

rrpo

3arri3oo6po6HIIH

peMiCHIIKII.

rrpal(IOBarrii

IIaH-

po6iTHIIKII

rra,!(y rrpal(IOBarrii

orrrraTy.

6irrJI 516rryHoBa Ha3IIBarrocJI BIIBaBcJI

JIKi

B YMOBaX <j:>eo,!(arrhHOrO

fyu;yrrhll(IIHII arre

3 llieCTII pOIIHII-

Ba2KrriiBO IIi,!(KpecrriiTII, ll(O B

,po6iTHIIKaMII".

JIKi

BII,!(o6yBaHHi

correBapiHHJI,

XVIII cT.

ypoqiime

,raMapHoiO". QqeBIIJl:HO, Korriich TYT po3IIpOMIICerr,

rro,!(i6Hi

KpiM

B iCTOpiiqHifX ,!(OKy-

raMapHi

BII,!(06yBarrii

IIOIIIIT y 3axi,!(HiH

€

Ma6yTh,

3ra,!(KII

COCHII, €Bporri.

CBOl

raMapHi

3arriicax rrpo

IJeqeHi-

Jirriil(i,

6yrrii

CMepeK

CMorry,

BII,!(06yTOK CMOrrii,

ll(O

IIOTarny

6yB IIOlliiipeHIIH i B iHlliliX OKOrriil(JIX fyu;yrrhll(IIHII. Y ,!\pyriH: IIOrrOBIIHi

XVII

cT.

CKrroBapiHHJI

3ra,!(y€ThCJI 3YMOBIIrro

Jl:OKyMeHTax

rroJIBY

Ta cirrhChKOrOCIIO,!(apCbKa IIpOJl:YKl(iJI, Ha

Toprax

,!(OCJirrrii

JipMapKax

,!(OCIITb

3HaqHoro

,cKrrJIHa

crreu;iarrhHIIX

ryu;yrrhChKIIX p03BIITKy.

peMiCHifqi MicT,

ryTa"

peMiCHIIKiB.

JIKi

BIIp06II B

KocoBi.

CorreBapHa Marrii

IIOIIIIT

XVII-XVIII

cT.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

3. MicTa Po3BIITOK rpOIIIOBIIX rrpau;i

IIpO!J:YKTIIBHIIX

Bi):(HOCIIH

BIIJIBIIJIOCJI

Hi i

ryu;yJihCbKOMY

rrpou;ec

rrepiiiitt

IIOJIBi

XVII HOBi

pe€cTpiB

MicTa -

XVIII cT. i

BIIHIIKHeHHIO

cirr

€TbCJI

36yBarracJI

)J,OCIITb

KyTII

IIicTIIHh,

(Ha rarriiU:hKitt

IIpiiBiJiel Bill: MaiOTb

rrocerrJIJIIICJI,

rrpii

OCi):(aTII

B2Ke

,IIIKOJIII JIII

a6o

TOrO

BII2KHIIBcnoro

BIIIIa):(KOBO,

O):(He

i3 HaHCTa-

rrorroBIIHi

XVII

cT.

B JJ:pyritt

OCKiJihKII

rrpiil2K!J:2KIIM

BIIp06JieHa TYT

KyTII

CiJih

3ra):(y-

IIIIIpOKO

correToproBU:JIM.

BIIHIIKHeHHJI

BCJIKOrO

MiCT

1716

CTaHy

rrpaBo

,CTapiiii"

602KHIII(i",

IIOJIOBIIHY

Eoropo):(qaHII, a B

KyTII

6yrro

II eqeHi2KIIH.

reTbMaHoM

3acHoBaHe

Hocii-

MicTo.

1715 p. CKa3aHO, II(O B HOBOOCa):(2KeHOMY MiCTi

Ha):(aBarrocJI

o6IIpaJIIICb

peBi3il

CIIpiiJIJIII 6ypXJIIIBIIH p03BII-

perriril

IOTbCJI Ha rr'JITb poKiB Bill: ycix IIO):(aTKiB.

II(OpiqHQ

aKTax

3aKaprraTChKitt H qacTIIHi).

fyu;yJihll(IIHII

iCTOpiJI

18 JIIIIIHJI

rrpaBO

6yrro

MiCT.

Micu;eBIIM,

IloTOU:hKIIM,

fyu;yrrhll(IIHi),

3ri):(HO 3 rrpiiBirre€M, Ha):(aHIIM BeJIIIKIIM KopoHHIIM <j:>oM

fyu;yrrhll(IIHi

XVII cT., KpiM cTapiix, 3ra):(y-

MiCTeqKo,

l(iKaBa

2KIITTJI.

poKiB

HOBIIX MiCT

JIK

l(eHTpiB

60-70-x

YToporrii

aKTaX

JIK

36irrhiiiiirrocJI.

TOK COJieBapiHHJI Ta o6MiH TOBapiB. piiiiiiX

MiCT

Ha):(BipHa), TO B ):(pyritt IIOJIOBII-

YToporrii, 516rryHiB,

):(eCJITb

po3IIO):(irry

rocrro):(apcTBa,

qlfcrro

(Ha 6yKoBIIHChKitt

HaJiiqyBaJIOCJI

cycrrirrhHoro

IleqeHi2KIIH,

PaxoBo

TOBapHO-

XVII cT.

rrorroBIIHi

cepe):(IIHi XVIII

rro):(aTKOBIIX

KpaiO,

HOBIIX

KYJihTypHoro

KiJihKa MiCT (KociB, )J,eJIJITIIH,

IOThCJI

U:JI

CTapiiX

rrorriTIIqHoro

B XVI

51Kmo JIIIIIIe

CIIJI

peMecrra Bill: cerrJIHChKoro

3Mil(HeHHi

eKoHoMiqHoro,

127

ryu,yJihiiJ,UHU

IIOrJIII6JIIOBae

Bi):(oKpeMrreHHJI

MaTH

JIIO):(II,

€BpeJIM cBitt

6yB ):(aHIIH

YPJI!l:

a6o

lM ):(03BiJI

JIKa 3BiJihHJIJiaCb Bill: IIO):(aTKiB.

qifHIIIY,

II(O

O):(HOBipu;i

JIKi

3BiJihHJI-

BipMeHaM, II(O TYT ,Kararr",

):(e

Ha CTBOpeHHJI €Bpel IIJiaTII-

MiCTaX

CTaHiCJiaBi,

fopo):(eHu;i. IleqeHi2KIIH !J:O iHBeHTapi 2KIIHa i MOCTII

rroqaTKY XVIII

IleqeHi2KIIHCbKOrO

cT.

KJIIOqa

6yB

cerroM.

3a3HaqeHO,

Jliiiiie II(O

1722

CeJIJIHII

IleqeHi-

Morro):(JITIIHa rroBIIHHi IIIapBapKOBIIMII po6oTaMII ,HarrpaBJIJITII 6iJIJI

MiCTeqKa",

IIOCTaHOBi

faJIIIl(bKOrO

CeHMIIKY

Bill:

130

BoJtoiJuMup

MeHIIIIIX

IJiCTIIHi B

l(eHTpi,

rrepeBaJKHO piiHKY

MiCTeqKaX

6araTi

MOJKHi

OKpalHaX

rrpan;IOBarrii

MaJIII

CBOl

BOHII

CKaJKiMo,

liK

CJiaBIIJIIICli

Ha,!(BipHa, MiCTeqKaX

BIIp06HIII(TBi IIOKa30BO

crren:iarri3yBaJIIICh ChKOl BOJIOCTi,

rro

,!(eCliTh

KYIIIHipiB,

KOBaJii,

qQTIIpii

peMiCHIIKII

HarrpiiKJia,!(, ,!(e

KBapTaJIII

CeJiliHII,

liKi

YToporrax

rrpal(IOBaJIII

qoTIIpii

Cli

peMeCJIOM O,!(IIH

He3a-

BeJIIIKa

pi3Hi

IIIKipliHi

KocoBi

IIIiCTb

6yrro

KiJihKiCTb

KYIIIHipaM

BYJIIIU:i

XY,!(06II

BIIp06II: Ta

BJKe

TKal(TBO,

,!(Ba

IIpOMIICJIII

iHBeHTapli

Tpii

Bi,!(

CTaTyl

O,!(IIH

JKIIJIII Ha

KociB-

Tpii

CJIIOCap,

3BapiiqiB,

MocKarriBn;i O,!(IIH

,!(0

TKaqi,

60H,!(api,

MaJilip,

IIIeBI(i,

iH. 3

He 3B aJK aiO qlf Ha y

XVII-XVIII

BaJIO

6araTO

Ha cT.

O,!(lir,

KOJIIICh roHqapi, i

TKaJIII n;e

,!(aBaJia

BII,!(iB

,!(Ba

3aH:Marrii-

KYIIIHip,

O,!(IIH

1753

rrriiHliHIIH

cT.,

Hel

3Bapiiqi

BIIp06HIII(TBO,

rroqaTKY

KeiiTapi,

rrpoJKIIBarrii

cirrh.

BIIpo6rrliJIII

roHqapCbKe

XIX

KOJKYXII,

BoHII

rrpo,!(yKyBarracb

3arOTOB-

BIIp06JiliTII

CTaHOBIIJIII

corri.

BOBHliHi

BIIIIa,!(KOBO,

MOJKJIIIBiCTb

rrepeBaJKHO

Bi,!(COTOK

liKi

IIOJIOTHO, He

XY,!(06II

BIIpo6HIIU:TBa

,!(e

liKi

KociBIIJ;IIHi

3HaqHifll

KYIIIHipCTBO

XVIII

TKaqiB,

pi3HIIX

qoTIIpii

po3BIITKY y

O,!(IIH

peMiCHII-

rrpoJKIIBarro

roHqapi,

BYJIIIU:i

BYJIIII(IO

KYIIIHipiB.

BepXHiH

peMiCHIIKII

rroqaTKaMII

Tpii

MeJihHIIK.

6yrro

MoHaCTIIpChKiH:, 6yrro

crren;iarri3yBa-

KocoBi:

3a ,!(aHIIMII

1753

rrepe,!(MiCTi,

OXOIIJIIOBaJIO

TKaqiB,

peMiCHIIqiiMII

MiiiJ;aH

peMeCJIO

TeCJilip,

TaKOJK

IIIKipy

T06iBKII

BeJIIIKoro

OJl:IIH

BiJl:OMIIMII

CiJihChKOrOCIIO,!(apCbKOl IIpOJl:YKU:il.

MoHaCTIIpChKiH:

HaH:6iJihiiie

JiliTII

JKYIIHIIKII

IIIeBI(iB,

TKaqi,

qifMaJIO

qepeCII,

ciMeH:

O,!(IIH

6yrrii

0,!(HaK

BIIp06HIII(TBa.

pi3HIIK.

6aqiiMO,

BIIp06II,

TaK

BYJIIIU:liX.

145

p03BIITKY

rOCIIO,!(apCTBO

IIOIIIIIpeHe

oKpeMIIX

rr'liTh

piBHeM

KyTII,

OCHOBHOMY

KpaMapi,

KorrecHIIK.

CBOlM

cepe,!(

JKYIIHIIKII,

roHqap,

COJii,

6yrro

rrepe,!(MiCTi,

MoHaCTIIpCbKoro,

0TJKe,

CBOl

CBOlMII peMiCHifqlfMII BIIpo6aMII.

BIICOKIIM

iHIIIIIX

30Cepe,!(JKyBaJIIICb

JIK

Eoropo,!(qaHax,

MaJIII

KYIIU:i-JIIIXBapi,

KociB,

HaH:6iJihiii

OJl:IIH

y6ori

correBapHliX. COJii

Bi,!(3HaqaJIIICli

liKIIJ;O

l(eHTpaMII,

KII

TaKOJK

ryn;yrrii.

BCi

JIOCb

YToporrax,

yrrpaBIITeJii

IIpOJKIIBaJIII

CKJia,!(II

MicTa fyn;yJihiiJ;IIHII He

fyn;yJihiiJ;IIHII

BepCTBII,

Fpa6oeeU,bKUCi

clira€

Ha B

rrocy,!(. Ha6yrro CBOlMII

cT. rrpiirHiqeHHli 6yrra

KYIIIHipiB,

BrracHIIKaMII

3HaqHIIM

qifH6apiB,

JKIITerriB

peMiCHIIqiiM

KpaBI(iB.

IHIIIi

MicTa,

n;eHTpoM.

TyT

peMiCHIIKII

Ha,!(Biprrpan;IOKOTJili-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

pi,

MyJmpi -

6oH.IJ:api,

uj!O

He JIIIIIIe

Kaprra TTi.

IlpuKapnammR.

ToM

o6cnyroByBaJIII

Ha MiCl(eBOMY piiHKY,

131

MicTo,

3aMoK,

36yBaJIII

p03B03IIJIII

rrpo.IJ:yK-

ITO BCbOMY

H arrpiiKJia.IJ:, MiCl(eBi KOTJIJipi BIIp06JIJIJIII Ka3aHII,

Ilpii-

KOTJIII .IJ:JIJI

BIIHOKypeHb, 6poBapiB, a 60H.IJ:api 3a6e3rreqyBaJIII CBOlMII BIIpo6aMII JIK rraHChKIItt

.IJ:Bip,

IIaciqHitt

TaK

Micu;eBi

HaBiTh 3aB03IIJIII

Oco6JIIIBO

BIICOKOIO

Ha.IJ:BipHJIHChKi

coneBapHi

JIKiCTIO

Ha.IJ:BipHitt,

BIIroTOBJieHHJI

KpaBl(i,

KYIIIHipi

peMicHIIqy rrpO.IJ:YKU:iiD

JIKi

MaJIII

PociJihHitt,

B iHIIIi

rrpO.IJ:YKU:il CBOl

Micu;JI. cnaBIIJIIICJI

l(eXII.

Hatt6iJihiii

HarJIJI.IJ:HO M02KHa .IJ:OBi.IJ:aTIICJI rrpo lX opraHi3al(i!O, rrpaBa, o6oB'JI3KII i po6oTy

CTaTyTy KYIIIHipCbKOrO

raMeHTi

ttoro

CKJiaJIII

u;exy.

KYIIIHipi

BiH

6yB

Ha.IJ:BipHOl

HaiiiiCaHIIH 3a

Ha rrep-

3pa3KOM

CTaTyTy

Y CTaTyTi He BKa3yBaJIOCJI Ha eK3aMe-

KYIIIHipCbKOrO u;exy B faJIIIqi.

HII TIIX IIi.IJ:MaHCTpiB, IIIO HaBqaJIIICJI y KYIIIHipiB iHIIIIIX MiCT IIpOTJirOM TpbOX

poKiB.

CIIHII

JIIIIIIe

IIIO

rrpaBO IIIe

MaHCTpii

CIIJiaqyBaB

rpOIIIOBIIH

BHeCOK,

Beqopii.

BII6opii Bo,

KaH.IJ:II.IJ:aT

MaHCTpiB IIpii O.IJ:ep2KaHHi rrpaBa MaHCTpiB BJiaiiiTOByBaJIII

3JITi

cTapiiiiiX

o6IIpaTII

u:exy

Ha.IJ:BipHJIHChKi

3aKOHOM,

(u:exMattcTpiB)

KYIIIHipi

CTapiiiiiM

IIpiiBaTHOMY

u;exy

MiCTi,

IIOJICHIO€TbCJI TIIM,

rrpoxo.IJ:IIJIII

yKpalHl(JI. .IJ:e

IIIO

IIIOPOKY.

Ha rroqaTKY XVIII

IIIe

BOJIJI

ll,e

cT.

BIIHJITKOBe

MarHaTiB

ll,iKa-

36epiranii JIBIIIIIe

KyporraTBiB

6yna

B u;exy 6iJihiiiiCTb MaHCTpiB CTaHO-

BIIJIII yKpalHl(i, a BJiaCHIIKII MiCTa MYCIIJIII 3 l(IIM MIIpiiTIICb, OCKiJihKII Ha.IJ:BipHa 3HaXO.IJ:IIJiaCJI 3a6e3rreqyBaJIIICJI 3aKyiioByBaJIII 11 y KO.IJ:2KaJIII Hipi

KYIIIHipi

OKpeMy

IIOCTiHHIIX .IJ:iH

CIIpOBIIHOIO

ryu;yniB-BiBqapiB.

KYIIIHipi 3i

BBeJIII

rrepiiiOCTi

B pattoHi

OIIpiiiiiKiB.

MiCl(eBOMY

piiHKY,

.IJ:e

A OCKiJihKII lM B l(bOMY rrepeiii-

CTaHIICJiaBOBa i JliiCl(JI, TO Ha.IJ:BipHJIHChKi KYIIICTaTTIO

3aroTiBJii

CTaTyT,

CIIpOBIIHII

JIKOIO

BOHII

MaJIII

rrpaBO

Ha lipMapKy.

Y u:exax rrpau;10Bano Bi.IJ: qoTIIphox .IJ:O 36 MattcTpiB, BenacJI rocTpa COl(iaJibHa

6opOTb6a.

yqHiB Ta lXHiX 6aThKiB TaK,

CTerraH

CaBqyK,

Hitt,

3aJIBIIB

,3aCTaBJIJIB 3ri.IJ:HO TaqaM,

CiHO

JIKIItt

CY.IJ:i

KHIIrax

p.,

IIIO

Ilo.IJ:i6Hi

II03al(eXOBIIM

CKapr

Ha.IJ: HIIMII.

peMecna B Ha.IJ:Bip-

MaHCTep BIIIIa.IJ:KII

6araTO

3HYIIIaHHJI

ttoro

TpaiiJIJIJIIICJI

peMiCHIIKaM,

3a6opOHJIJIOCJI .IJ:iCTaBaTII

IIpO.IJ:aBaTII CBOl BIIp06II

3HaXO.IJ:IITbCJI

3 IIpiiBO.IJ:Y

HaBqaBcJI TKal(bKoro

1700

rpoMa.IJ:IITII".

CTaTyTOM,

cyBopo

MiChKIIX

Ha MaHCTpiB

CIIpOBIIHY

B Ha.IJ:BipHitt Ta 11 OKOJIIII(i.

TaK

BqlfB,

qacTO.

3BaHIIM

rrap-

BIIrOTOBJIJITII Ta

17 rraparpa<j:>i

132

BoJtoiJuMup

KYIIIHipCbKOrO B

TOMY

MiCTi",

3a6paTII Y

Bi,[(

CBO€

,[(O

MiCTi,

TKaqi,

2Karrh,

peMeCeJI,

,pi3Hi

JIKIIMII

l(eXaM

u:exii

BIIpo6iB.

CaMe

3aKyrroByBarrii

M. B2Ke

u;i,

TKaqi,

TaKi

TaK,

rrpal(IOBaJIII

JIIICJI

,[(Ba

MYCIIB

JIOIO,

MJIIIHi

,BIIKOpMIITII

Micu;eBi

cirrn"

CBOl

Te2K

piK.

3ri,[(HO

opraHi3y-

IIIIBOBapHoro

l(eXOBi

6yJIII

Harral.

CTaTyTII.

pi3Hi

BipMeHChKi

BIIp06HIIl(TBi

ripCbKIIX KocoBi,

BJiaCHIIX

rr'JITb

BIIrOTOBJIJITII

IIOJibChKi,

KyTax,

Bi,[(oMocTett.

1716)

(

HIIX

BIIHJITKOM

rrpaBO

2KO,[(HIIX

3arOTOBJIJIJIII y

,[(03BOJIJIJIOCJI

rrpaBa

yKpalHChKi,

KYIIIHipii,

6ot!:HJIX

Mill(aIIIKipJI-

ryu;yJihChKIIX KorroMIIl, i

BII,[(II

cerrax

CHJITIIHi,

CBOlX MaHCTep-

carr'JIH. po3BIIBarrocJI

6oH,[(api,

XVI

MeJihHIIKII,

KYIIIHipii

rrpau;IOBarrii KHIIr

KYIIIHipii,

MicTa

YToporrax, CiJih,

KaMeHIO

JIKiCHO

cT.

1662

cTeJibMaxii,

o6po6JIJIJIII

KpaB-

IIIKypy

K02KYXII.

30BHiiiiHhOl TopriBrri. HeBi,

ITO

crreu;iarri3yBaJIIICJI

peMiCHIIU:TBO

rpo,[(ChKIIX

fyu;yrrhChKi

3HaXO,[(JITb-

BO,[(JIHOMY

piK

yKpa-

<j:>eo,[(aJihHi

JIKi

6oqoK

MaB

KyTII

pi3aJIII lX y

peMiCHIIKII 3

CJii,[(

PeMiCHIIKII

piK

l(eXII"

Ma€MO

BIICOKOJIKiCHIIH

KOBaJii.

1766

,[(aBaJIOCJI

JipMapKax

BiBl(i,

rrp au;IOBarrii

BIIrOTOBJIJIJIII

rrax.

BOHII

)J,errJITIIHi

TYT

HIIX

BCJIKi

,Pi3HIIKII,

peMiCHIIKiB,

300

MiCTi

HIIX

CiM

MiCTa,

a6o

K03II,

po6IIJIII

rrpe,[(CTaBHIIKaMII

piK".

JIKIItt

,po6IIJIII

3atl:MaJIIICJI

BIIrOTOBJIJIJIII

peMiCHifqi

3,[(e6iJihiiiOrO

BII2KHIII(i

€BpettcbKoro.

BIIKOHyBaJIII

XY,[(06II

6yrro

MiCTeqKa

BipMeHII

HJIX

3aiiiiCaHO:

M'Jica

JIKi

HOB03aCHOBaHOMY

HII.

IIOJie

MeJihHIIK,

1722

2KIITeJiiB

u;i

IIpO,[(YKU:iiO

6yJIII

KpaBu;i

pi3aHHJI

3aCHyBaHHJI

rrpo

,rrapTaqi

Berrpa"

TeCJIJipi i

BOJIII,

1738

Bi,[(

HoBOOpraHi30BaHIIM Ha

IIIeBl(i,

rrpau;IOBaB

6paTCTBO

HiXTO

II(06

BIIJIBIIJIIICJI,

pi3HIIKII

,[(Bopa

CKa3aHO,

TaKi

KaBaJIKOBi

,[(Ba 60H,[(api,

IIpiiBiJie€M

BaTII

Bi,[(,[(aiOTb ITO

IJeqeHi2KIIHi i

6yrro

IIITpa<j:>OM.

iHBeHTapi

KaMeHJIX

TKaqiB 3

rraHChKoro Y

KOJIII

rOCIIO,[(apCTBO,

XY,[(06II

,[(BOX

HacerreHHJI,

IIOBIIHHOCTi. CJI

BIIpa3HO

IIOKapaTII

516rryHeBi

lHCbKOrO MaJIII

u;exy

Fpa 6oeeu, bJW i1

pi3Hi

pi3HIIK,

XVII-XVIII B

KocoBi,

IIicTIIHi,

Eoropo,[(qaHax,

1664

cT.

BIIp06II.

KOBaJib,

6yrrii

KyTax,

IIicTIIHi,

,[(i3Ha€MOCJI,

TeCJIJI,

IJeqeHi2KIIHi

peMiCHifqi

YTopo-

YToporrax

MeJibHIIK.

u;eHTpaMII

Ha,[(BipHitt, Ha

Micu;eBIIX

Hatt6iJihiiiiiH

BHyTpiiiiHhOl

)J,errJITIIHi, piiHKax IIOIIIIT

516rry-

rrpo,[(aBa6yB

ImocmpoeaHa poraTy

icmopi5l

Xy):(o6y,

BIIp06HIIl(TBa,

XVIII

qepe3

porrh

cT.,

BiBl(i,

ocKiJihKII

Kyrru;i a

BiHCbKa.

II(OpiqHo

Ba,

JliiCU:JI,

TOprax IIIKipOIO,

Yropll(IIHII,

BIIHaMII,

BIIHaMII

OcKiJihKII JIK

oB eqiiMII i

BIIp06II

CYKHO

Cxi):(

CTaHl(iH.

Kyrru;i

CTaHicrra-

Yropll(IIHII,

ToproBeJihHi

Yropll(IIHOIO. pii60IO,

3aB03IIJIIICJI

OBeqiiMII

BeJIIIKIIH

IIOIIIIT,

KYIIIHipiB.

cyK-

CIO):(II

K03JI-

IIIIIpOKO

BeJIIIKIIX

CIO):(II

Oco6rriiBO

BIIHaMII,

3aB03IIJIIICJI

1698-1764 pp.,

CiJIJIIO,

JIKi

Morr):(aBil 3B'JI3KII

CTaHIIcrraBoBa.

TKaqiB,

JIKi

rri):(cTepirarrii

II(OTIIJKHeBi TOprii.

TOpryBaJIII

Marro

MiCl(eBIIX

Ha rroqaT-

MIITHIIX

JlbBOBOM,

JlbBOBa,

BIIHaMII,

p03-

3 Yropll(IIHII

Micu;eBi opeH):(api, JIKi TpiiMaJIII MOHOIIOJiiiO Ha TOpriBCTeJKIIJIII

IIIIIHKapJIMII,

II(06 Ti

He TOpryBaJIII

):(03BOJiy.

KYIIIHipcTBO

KocoBi

Ilorrnmi,

piiHOK CYKHOM,

IlpiiBi3He

IIIIJihHO

6e3 lX

lipMapKaX

Ilorrnmi,

Ha6parra TOpriBJIJI

i 3aKaprraTTJI. JIIO

):(e

3 pi3HIIX cirr,

a TaKOJK TOBapaMII,

Ha):(BipHJIHChKIIH

peaJii30ByBaJIIICJI MipiB

MiCl(eBoro

Yropll(IIHII

3a ):(aHIIMII pe€CTpiB KHIIr

MiCl(eBIIX

IIIKypaMII.

TYT 6yrro

rri):(TpiiMyBarrii

TopryBarrii

CJiaBIIBCJI

JIK

XVII -

Morr):(aBiiO,

rocTi

Kyrru;i

Ha):(BipHo1 JKBaBo

Morr):(aBil,

qifMII

qepe3

ryu;yrrii

Ha):(BipHJIHChKi

HOM, XY):(060IO,

TOBapii

HarrpiiKiHu;i

MeHIIIe

6araTbMa MiCTaMII faJIIfqlfHII. Kyrru;i

TaKOJK

IIpOBO):(IIJIIICb ):(Ba lipMapKII

He TiJihKII

CorroTBIIHa i

rrpo6IIparriicJI

CIO!J:II rrpii6yBarrii

Pocil.

KOHi,

133

IIpiiBe3eHi.

IIOJibChKi

MiCTi

ToM

Ha):(BipHo1 3pocrra

Ha):(BipHJIHII(IIHY,

TaTapii Y

K03II, TaK

Oco6rriiBO

IlpuKapnammR.

6yrro

KyTax,

KO 3JiqiiMII

IIIIIpoKo

BerracJI

IIIKYP aM II,

po3BIIHyTe,

rroJKBaBrreHa 6 a p aH aM II,

TopriBJIJI

Ha):(BipHiH:, CMYIIIKaMII,

BiBU:JIMII. TyT 6yrrii

Kyrru;i

peMiCHIIKII i3 CTaHiCJiaBa, JliiCl(JI, JIKi 3arOTOBJIJIJIII ):(JIJI CBOlX l(eXiB

CIIpOBIIHY. Y Ta,

Ha):(BipHiH: a

TaKoJK

MarHaTaMII

II JKIIBe

cpi6rro,

3aB03IIBCJI

CIO):(II

rrpo):(aBarrii xrri6,

KyporraTBaMII.

lipMapKOBi

Kapi CIIOIOBaJIII ):(eJIKIIX KYIIU:iB, qaCTO

Ha):(BipHJIHChKi KYIIU:i

TJI

CTaHIIcrraBiB,

Bi):(OMe i3

6iJihiiie

IIO):(iJihChKIIX

JIK OTpyMa€TKiB

i TOproBi ):(Hi TyTeiiiHi IIIIIH-

HaJKIIBaJIIICJI Ha BCJIKIIX

,Moropiiqax".

rrepeceJIJIJIIICJI B iHIIIi MiCTa IlpiiKaprraT-

KorroMIIIO,

Jliiceu;h,

):(e

6yrrii

Kpami

yMoBII

):(JIJI

TOpriBJii. IlyrrncyBarro rax i

ToproBeJibHe

JKIITTJI

piqHifX lipMapKaX TKaqi,

peMiCHifqi

BIIp06II,

ryu;yrrii

KocoBi.

KYIIIHipi, 3

TyT Ha Micu;eBIIX Top-

roHqapi,

Bi):():(aJieHIIX

IIIeBl(i

cirr

36yBaJIII

IIpO):(aBaJIII

CBOl CBOIO

134

BoJtoiJuMup

5IpMapoK

cepeiJHbOBilfHOMY XyiJ.

xy.n:o6y,

rrepeBa2KHO

IIIIIHKaX. Y

MupocJtaB

oBel(h

MicmelfKY

Fpa6oeeU,bKUCi

Ymoponax.

ramaJteBUlf

Ki3.

fopinqaHi

Hanoi"

rrpo.n:aBaniicJI

1753 p. B aKTaX 3ra.IJ:y€TbCJI rrpo qoTIIpbOX IIIIIHKapiB.

MicTeqKax

YToporrax,

IIicTIIHi

qacTKOBO

KocoBi

Toprax rrpo.n:aBanacJI cinh Micu;eBIIM i rrpiil2K.IJ:2KIIM KYIIU:JIM. IIIIIpoKoro niicJI

po3Maxy rrpo.n:a2K coni

coneToproBu;i

PJIHIIIIIHII. TOHHII

3Bi.IJ:TII

coni

KBapTany

3 pi3HIIX IIpiil3.IJ:IInii

YKpai"Hy.

cena

Ha6IIpaB

cin TaK

,IJ:o

3BaHi

cnoro.n:Hi

Hapo.n:i

Ha.n:.n:Hirr-

JIKi

BIIB03IInii

36epernacJI

Ha3Ba

PIIHOK.

fyu;ynhiiiiiHi

Eonrapil,

ABcTpiL

KORell

Mon.n:aBil Ta

3YCTpiqa-

IIo.n:innJI,

KOnOMIIlll(i,

Oco6niiBO

B YToporrax, .n:e

IlpiiKaprraTTJI,

KyTax cnaBIIniicJI TopriBneJO

rryBanii

xy.n:o6y,

BipMeHII

BipMeHChKi

KORell

TpaHcrropTyBanii

TypeqqifHII

rroceneHu;i.

BoHII

KY-

rrpo.n:aBanii 1x B YropiiiiiHi,

Bi.n:eHh

BeniiKIIMII HaBiTh

rrapTiJIMII

EaBapiJO.

3aB03IInii CIO.IJ:II 3ani3o, IIIOBKII, TKaHIIHII i BIIHa. Y l(bOMY lM 3HaqHo .IJ:OIIOMarano 3HaHHJI iH03eMHIIX MOB. 3a .IJ:aHIIMII .IJ:03BOnJinOCJI

KOponiBCbKOrO MaTII

rrpoBO.IJ:IITII IIIOPOKY

.IJ:Ba

IIpiiBineJO,

TII2KHeBi

TOprii

y (y

IJeqeHi2KIIHi BiBTOpOK

1766

rr'JITHIII(!O),

12 JipMapKiB ,3ri.n:Ho 3 pychKIIM KaneH.n:apeM". Y

IIpiiBinel CKa3aHO, IIIO TOprii ll lipMapKII .IJ:a!OTbCJI ,Ha BiqHi qacii", .n:e

ImocmpoeaHa

icmopi5l

.[(03BOJIJIJIOCJI HOrO

IlpuKapnammR.

ToM

135

,IIpli6yBaTII, TOpryBaTli, MiHJITli

Ha 36i2K2KJI JIIO.[(JIM pi3-

CTaHy".

CTaTyc

MicT

XVII-XVIII

cT.

Bli3HaqaBcJI

3araJihHliM

rrono2KeH-

HJIM, xapaKTepHliM .[(JIJI Bci€1 Peqi IIocrroJIHToL IIornHpeHHJI <j:>iJihBapKOBo-rraHlliliHHOl CliCTeMli

3By2KyBaJIO

KyiiiBeJibHY

CIIpOM02KHiCTh,

pliHKax Bee MeHrne 6yno rrpO.IJ:YKrril MicrreBoro peMecna i a

BCe

rre

3YMOBJIIOBaJIO 3aHeiia.[( eKOHOMiKli

rrpoMHCJiiB,

MiCT.

0.[(HaK Ha fYrrYJihlliliHi, .[(e 6yna Bi.IJ:CYTHJI fiJI CliCTeMa lliJIJIXeTCbKOro rOCIIO.[(apiOBaHHJI, p03BliTOK TBapliHHliiiTBa, COJieBapiHHJI, o6po6Ka .[(epeBa Ta MliCJIOBi

iHrni

BapHo-rpOlliOBi )l:JIJI

Bi.[(HOCliHli

XVli-XVlll

Ma€ cT.

MaJiliX

MiCT,

MelliKaHrriB. €Bpel i JiyHiB,

KociB,

peani3oByBaTH

rrpo-

II02KBaBJIIOBaJiliCJI TO-

p03BliTKY MiCT

HapO.[(OHaCeJieHHJI.

KOHrreHTparriero

M icTa

HaceneHHJI

fYrrYJih-

oco6JiliBO

XapaKTepHoro pHcoro 6yna a6coJIIOTHa rrepeBaIIp02KliBaJIO

HarriOHaJibHliM

BipMeHli.

rrpoMHCJili,

.[(e

0T2Ke,

corriaJihHO-eKoHoMiqHoro

IIliTaHHJI 3a

M02KJiliBiCTh

pliHKaX.

KpaiO.

aHani3y

3HaqeHHJI

Bi.IJ:pi3HJIJiliCJI Bi.IJ: cin. ra

.[(aBaJIH

MicrreBliX

BliBqeHHJI

Ba2KJiliBe lliliHli

rrpoMHCJili

TOBapli

Bi.[(

KiJihKOX

CKJia.[(OM

rre

€Bpel KOHrreHTpyBaJiliCJI

Ha.IJ:BipHa,

rrepeBa2KHO

KyTH),

COTeHb 6yJili

.[(0

.[(BOX

yKpalHrri,

B IIpliBaTHliX MiCTaX

3aH:MaJIHCJI TopriBnero,

coneBapHi.

TliCJiq

IIOJIJIKli,

BoHR

BliKOHyBaJIH

(516-

opeH.[(yBaJIH pi3HOMaHiTHi

rocrro.[(apchKi <j:>yHKrril, 6ynH KYIIrrJIMli, KpaMapJIMli, a TaK02K rrocepe.IJ:HliKaMH

3aHMaJiliCJI

<j:>aKTopaMH TOpriBJieiO

i i

opeH.[(apJIMli.

BipMeHH

Blip06HliiiTBOM

carr'JIHY.

MernKaJIH

A.IJ:MiHicTpaTHBHo-rrpaBoBi Bi.IJ:HOCliHli MicT IleqeHi2KliH, BaJIHCJI XVIII

Ha cT.

Bli3HaqaJIH

OCHOBi

Mar.[(e6yp3bKOrO

IlpHBine1, rrpaBa i

Bli.[(aHi

rrpaBa,

KopoJIJIMli

rroBHOBa2KeHHJI

a6o

BOHli

KyTH 6y.IJ:YO.[(ep2KaJili

BJiaCHHKaMH

HJI o6HpaJIO MaricTpaT, KY.IJ:li BXO.[(liJili 6yproMiCTp MaricTpaTChKa pa.[(a 3aH:ManacJI rocrro.[(apcbKliMli rrpaBaMH

3.IJ:iilcHIOBana <l>aKTliqHo

MicT.

BiH:T

naBHHKaMH

cy.[(oBi

<j:>yHKrril.

MiChKe

yrrpaBJiiHHJI

rrHX

MiChKliX ypJI.IJ:iB-MaricTpaTiB.

rreH: <j:>aKT BKa3y€ Ha rrpaBOBY <j:>eo.[(aJibHY 3aJie2KHiCTh MiCT.

Mli

B KyTax,

TBOpliB

MicT, Y2Ke

HaceJieH-

pa.[(HliKli (paH:rri). H: a.[(MiHicTpaTHBHlicy.[(oBy

naBy,

IIOBliHHO 6yno o6HpaTliCJI BCiM

JIKa

Ha-

CeJieHHJIM, TO 6To peMiCHHKaMH, KYIIrrJIMli Ta iHrnliMli 2KliTeJIJIMli. II poT e B MicTax fYrrYJihfiiliHli

rrpoTJiroM XVII-XVIII cT.

Ha TopriBni i

MHcnax 36araTHJiacb rpyrra BIIJiliBOBoro rraTpHrriaTy,

rrepeBa2KHO

rrpoiHo-

136

BoJtoiJuMup

3eMHoro,

KaTOJIIIU:hKoro.

Ta MaiOqlf

orropy

IIi.IJ:IIOpli.IJ:KYBaJia TiBChKi 5J:KII(O

CXO.IJ:IIHKY

co6i

IIOCi.IJ:aJIII

Mill(aH

MaHCTpii, IIIJIJIXTa,

qifMaJIIIM

6araTCTBOM,

l(eHTpaJibHOMY

CaMoyrrpaBJiiHHJI,

BepxiBKY

YPJI.IJ:aX,

rpiiiiMII l(JI

6yproMiCTpChKi

qacTIIHa

3BaHi

CKa3aHO,

II(O

B60rOCTi

MichKa

BOHII

6i.IJ:HOTa

IIaTpiil(iaTy

rpyrra

BiH-

rrpo

3a3HaBarra

HaHHII2K-

)l,o

Hail6iJihiii

u;i€1

rpyrrii

3aco6iB

ryu;yrrh-

BIIp06HIIl(TBa

CeJIJIHII-BTiKaqi,

IIOCTiHHOrO

Mill(aH

B6ori,

iHIIIi

6IOprepCTBa,

6e3

peMiCHII-

KYIIU:i MiCT,

IIJie6e1

II036aBJieHi

JIIO.IJ:II

,.IJ:y2Ke a

3aHMaJIII

po6iTHIIKII,

HarrpiiKJia.IJ:,

BTeKJIO,

6araTi

a.IJ:MiHiCTpau;il

HacerreHHJI.

36i.IJ:Hirri,

IIO.IJ:eHHi

ryJihTJil

516rryHeBi,

i€papxil

MiChKoro

HaJie2KaJIII

TaK

CTaHOBIIJIII

II03III(il

CTaHOBiH

IIi.IJ:MaHCTpii,

,i3-3a

MiChKe

KJIIOqoBi

eKcrrrryaToBaHa

JiiBa

Borro.IJ:iiOqii

Micu;eBOMY,

IIaTpiil(iaHChKY

JIKi

BaHHJI.

YPJI.IJ:II.

KII,

ChKIIX

Fpa6oeeU,bJWi1

XJii6a

36i.IJ:Hirra rrpo2KII-

MiCl(JI

faMa3y

IIpOCJITb",

MIIxaH:-

rr'JITb

Mill(aH

IIOMepJIII

rHo6rreHHJI

HeCJia

BeCb

2KopcToKo1

TJirap

eKcrrrryaTau;il

<j:>eO.IJ:aJibHIIX

IIOBIIHHOC-

Terr. MichKIIH MiCT

cy.IJ:,

rrpaBo,

fyu;yJihll(IIHII

HOCIIJIII

O.IJ: aJibH 0- Kpirro C HIIl(hKi HiCTpal(iJI

.IJ:IIKTyBaJia

IIOBIIHHOCTi, HiTHi.

peHb

BJiaCHIIl(i .IJ:BOpi,

BIIXO.IJ:IITII 3BaHi piirra 3a

.IJ: aHIIMII

BIIHHOCTeH

6yJIII

po6oTII

BOJIKiB,

CTaHOBIIB rri.IJ:

.IJ:aBaTII Ha

6yJIII

KpiM

qacTIIHY

KoporriBChKIIX

cT.

3BaHy

.IJ: epeBO

po60TII

Bp02KaiO

II(e

correBapHJIX,

,3ri.IJ:HO .IJ:O

COJieBa-

pi3Hi

po6o-

XY.IJ:06II,

Ca.IJ:iB,

IIIJIJIXTa

TaK

CTBO-

BIIKOHyBaJIII .IJ:eCJITIIHII .IJ:aBaJIII

Ill,opiqHQ

6yproMicTpa, Bi.IJ:

rro6opii, pi3HOMa-

CIIJiaqyBaJIII

JIKi

KyTiB

3JIOTIIX.

a.IJ:Mi-

OIIpiiiiiKaMII.

3.IJ:aBaJIII

2KOBHipii3Hy.

24.606

Bi.IJ:

Mill(aHII

XY.IJ:06II,

caMoro

pi3Hi 6yJIII

Mill(aHII,

3aroHiB,

<j:>e-

CTIIH C bKa

BIIKOHyBaTII

CeJIJIHaMII

p.,

Bi.IJ:

IIIapBapKOBi

IIOHa.IJ:

l(hOrO,

KaparrhHIIX

1765

HarJIJI.IJ:OM

XVIII

.IJ: OCTaBJIJITII

ycTpiH:

3Mil(HIOBaJIII

CTJiryBaJia

3.IJ:aBaTII .IJ:eCJITIIHII

IIOBCTaJIIIMII

qifHIII

IlOBIIHHOCTi

516JIOHOBCbKOl,

TOII(O.

TaK

BOJIIO,

cepe.IJ:IIHi

oropO.IJ:i,

JIIOCTpau;il

BIIXO.IJ:IIJIII

rrepe.IJ:Mill(aHII

yTpiiMaHHJI

IIJiaTIIJIII

IIIJIJIXeTChKIIX

6opOTb6II

IIOBIIHHOCTi: JIIII(h,

CBOIO

KHJiriiHi

IIIapBapOK

xapaKTep

III JIJIXe TCbKO- C Tap 0

HaCeJieHHJI.

306oB'JI3aHi

IIaHCbKOMY

rreHyHrii .IJ:JIJI

<j:>eO.IJ:aJibHIIH

MiCTaM

MiCTa

a.IJ:MiHicTpaTIIBHo-rrpaBOBIIH

Bi.IJ:HO CIIHII.

516rryHeBi

3Blfqa€M",

TII

Been

eKCIIJiyaTyBaJia

TaK,

.IJ:aBHiM

JIK

KocoBi

TaKi

Bi.IJ:

By-

rpoiiii

.IJ:OXi.IJ:

Ha IIO-

Mill(aHII

rrpiiCJI2KHIIX

3Myiiie-

Ca.IJ:iB,

306oB'JI3yBaJIIICJI

rrrraTIIJIII

,2KOBHipii3Hy".

.IJ:O Bci

ImocmpoeaHa

icmopifl

peMiCHIIKII 6yJIII

ToM

IlpuKapnammR.

137

IIOBIIHHi

rrpal(JOBaTII

•

rraHa: TKaqi TKaJIII rrpJI.IJ:IIBO,

KYIIIHipii

BIIrO-

TOBJIJIJIII K02KYXII i T . IIo.n:i6Hi

.IJ:.

IIOBIIHHOCTi

Bi.n:6yBaJIII MiiiiaHII Ha.n:BipHo1, ,IJ:eJIJITIIHa,

II e-

qeHi2KIIHa, Eoropo.n:qaH, YToporriB,

IIicTIIHi,

BII2KHIIU:i.

ll,e

rrpiiHO-

CIIJIO BJiaCHIIKaM Ma€T-

MoHemu

KiB 3HaqHi rpOIIIOBi .IJ:O-

MiChKIIX rra.n:aB

y6ore

J!K

BJiaCHIIKiB

II(06

oropO.IJ:HIIKiB,

MiChKe

XVII-XVII 1

6y11u

IlocnoJIUmoi'

nolfamKy B

o6i2y

XVII

em.,

Fyl{JilbU(UHi

Race-

KOMipHIIKiB, 6aqiiMO,

Pelfi

XVI

RKi

IIOBIIHHOCTeH

JieHIIJI

KiH1{5l

0CHOBHIIH TJirap

XO.IJ:II.

cT.

MiCT,

36araTIITIICJI

6ynii JIKi 3a

XaJiyiiHIIKiB.

CaMoyrrpaBJiiHHJI rroBHicTJO 3a

CTa€

.IJ:OIIOMOrOJO

paxyHOK

<j:>iKU:i€10.

3aJie2KHIIMII

Bi.IJ:

CTapOCT,

eKCIIJiyaTal(il

fyl(yJihChKi

KoponiBChKOl

BiHTiB

y6oriiX

MiC3HaTi

po6JIJITb

BCe,

Mill(aH-ryn:yniB.

4. CoJieBapua npoMHCJIOBiCTh. TopriBJIB ciJIJIIO IIopJI.IJ:

XVII -

CiJihChKIIMII

COJieBapHa JIBHiCTb

ryl(yJihChKIIX

IIpOMIICJiaMII

fyn:ynhll(IIHi

AKTOBi

3HaqHOIO

,pe€CTpy

HaJiiqyBaJIOCJI

205

rrpal(JOBaJIO

MaTepiaJIII

KiJihKiCTIO

.IJ:pyriH:

BIICOKoro

IIOJIOBIIHi

piBHJI

3aCBi.IJ:qyJOTb

qepeHiB

Be2K

2KOBTHJI

.n:ocJirna rrpo

Ha-

6araThOX

MiCl(eBOCTJIX.

3a .IJ:aHIIMII

JIKa

p03B03IIJiaCJI

peHb

p03TaiiiOByBaJiaCb .IJ:aJieKO

.n:pyriH:

rronoBIIHi

BapHa

6aHJI

IIOKYTChKIIX BChOrO

qepeHiB.

COJii,

ll,e

cT.

IIpOMIICJIOBiCTb.

6aHb

II OKYTTi

MiChKIIMII

XVIII

cepe.IJ:IIHi

llJ,opoKy

MaH2Ke Ha

IIOBHa

XVII

cT.

ITO

6aHb"

TYT BCiH

TepiiTOpil KapTIIHa 3

JIKa

l(eHTpiB

BIIp06JIJIJIIICJI YKpalHi.

1728

p.,

( 6 aHb),

.n:e

TIICJiqi

IIoJIOBIIHa

6oqoK COJieBa-

fyl(yJihll(IIHII.

rrpo

Eepe3oBa

EaHJI-Eepe3iB,

Bi.IJ:

COJieBapHIIX

COJieBapHi

HII2KHhoro

cTana

fyl(yJihll(IIHII.

BII.IJ:iJIJI€ThCJI

oKpeMIIM

HaceneHIIM

conerryH-

138

Bo;zoiJuMup

KTOM.

B2Ke B 1708 p. TYT HaniqyeTbCJI

3a .[(aHIIMII iHBeHTapJI qyBanOCJI

rr'JITh

Mono.[(JITIIHChKa .[(Ba

qepeHII, TPII

Be2Ki,

TPII

MiCTa J!6nyHiB".

0T2Ke,

1722 p. TYT HaJii-

14 qepeHaMII,

Be2KaMII

qepeHII,

O.[(Ha

Be2Ka,

MapKiBChKa O.IJ:IIH

EaJIHel(bKa

.IJ:Bi

qepeH,

caMe:

PyHrypcbKa

1730

Be2Ki.

.IJ:Bi Be2Ki,

,conJIHa 6aHJI, JIKa Hane2Kana .IJ:O reHepanhHOl opeH.[(II 3a ,OIIIICOM

IIIiCTb COnJIHIIX Be2K.

fyu;ynhiiiiiHII

ciM Be2K, BiciM qepeHiB,

KaM'JIHel(bKa

Jl10qa 6yna

17 ryu;ynhChKIIX rOCIIO.[(apCTB.

IJeqeHi2KIIHCbKOl BOnOCTi, B

coneBapeHh

Fpa6oeeu,bKU1 f

OCHOBi

coneBapHi",

B 1753

B KocoBi

6yno

H ane2Kana coneBapHJI BnaCHIIKaM )]).IJ:YIIIIIl(hKIIM. .[(OKyMeHTanhHIIX .[(aHIIX

B XVII-XVIII cT.

6ynii

6aqiiMO,

rrepeBa2KHO

IIIO

coneBapHi

rrpiiBaTHOIO

BnacHi-

CTIO MarHaTiB i IIInJIXTII, JIKi rrepe.[(aBanii lX B opeH.[(y .[(pi6HiH IIInJIXTi €BpeJIM-niiXBapJIM. Ha coneBapHJIX ronoBHIIM qifHOM rrpau;IDBanii cenJIHII-ryu;ynii, JIKi 3a paxyHOK

<j:>eo.[(anhHIIX

IIOBIIHHOCTeH

o6po6KII Ta BIIB03Y coni IIOBIIHHOCTi,

JIK

coneBapeHb,

CTpOIIII IIOB03II

BIIKOHyBanii

Ha IIpO.[(a2K. a6o

po60TII

0co6niiBO TJI2KKIIMII

BOpOXHa,

BIIBi3

HaHBa2Kqi

T06TO

rOTOBOl

.[(OCTaBKa

coni

6ynii TaKi .[(epeBa

piiHKII.

.[(0

TaK,

Ma€TKaX IJeqeHi2KIIHCbKOrO Kn!Oqa, KpiM TOrO, II(O cinhChKi 60H.[(api 3Bapiiqi Bi.[(6yBanii IIaHII(IIHY (BIIpo6nJinii 300 6oqoK coni B piK), BOHII MYCIInii TII

peBO .IJ:O

coneBapHi.

iHBeHTapi 2KIIH,

.[(OCTaBnJIB03aMII .[(e-

CBOlMII

cin

IJeqeHi-

M ono.[(JITIIH

1722 p. 3arriicaHo: ,XTo Ma€

BOnii

cyrrpJiry,

Ma€ .[(aBaTII .[(pOBa a6o cTporrii".

TaKi

po6oTII

BIIKOHyBanii

cenJIHII

cyci.[(Hix cin

MapKiBKa,

PyHrypii, Cno6o.[(a (3onoTIIH

II oTiK).

ycix

l(IIX cin cenJIHII CBOlMII YmoponcbKa XyiJ.

co!leeapH5l Mupoc!lae

XV-XVII Fama!leBU1.f

em.

IIi.[(BO.[(aMII 6ynii

,IIOBIIHHi

BIIBeCTII

6oqKoBy

cinn" .IJ:O fBi3.IJ:l(JI. B iH-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

BeHTapi

IJeqeHi2KIIH

cin

IlpuKapnammR.

ToM

139

Mono.!l)ITIIH

3arriicaHo:

,Bci,

MaJOTh

cyrrpJiry, IIOBIIHHi Bi.[(6yBaTII IIi.[(BO.IJ:Y pa3 B piK, 3a6IIpaTII 3 6oqKif coni rri.IJ: qac .[(o6po1 .IJ:Oporii". iHBeHTapi

1730

JlJOqa

3a<j:>iKcoBaHo,

mo cenJIHII

,MaJOTh

Bi.[(B03IITII, 3ri.[(HO 3 .[(aBHiM 3BifqaeM, BOpOXII, T06 TO .[(e peBO .[(0 6aHi", a B qOpHOMY IlOTOIJj B 1708 p. IIi.[(.[(aHIIH MaE: ,.[(0 6aHi .[(OCTaBIITII .[(0 poKy 5 CTpOIIiB .[(epeBa, a6o orrnaTIITII K02KHIIH CTpOII ITO 20 3nOTIIX". MimaHII O.[(IIH

a6o

5!6nyHeBa .[(Ba".

ryl(ynii

3.IJ:aBanii

Maqa, JlJOqi,

3o6oB'JI3yBaniich

K02KHIIH

Eepe3oBa, AKpeiiiopiB,

MaE:TKiB

IIi.[( 3arp03010 TanJipa

Bi.[(

,rro6paHHJI

B03a

BOnOCTb.

B03iB i

CaMO

,BopoxiB

B03II.

IIi.[(

niciB

TaKi

BOpOXII

CTorrqaToBa,

CBipcbKOl EaHi.

3a6opOHJinii

TaK

.[(03BOnJinOCb IIi.[(.[(aHIIM BIIBe3eHe

.[(aBaTII

CTaHOBIIB

3 ycie1 5!6nyHiBChKOl BonocTi

O.[(HOrO

J!6nyHiBChKY

BOpOX

crrnaTII

BIIHII

B p03Mipi

BIIB03IITII

.[(06pe .[(epeBO

3arp03010

,CYBOpOl Kapil

3arOTOBnJITII .[(epeBO .[(nJI ce6e, IIOKII

Kpall(e .[(epeBO.

KpiM

.[(nJI BIIB03Y .[(epeBa Ha Bi.[(.[(anb

Koc-

IIocecopii l(IIX

TOrO,

cenJIHII

II03a He

He 6y.[(e

Manii .[(aBaTII

IIi.[(BO.[(II

18 MIInh.

Y .[(eJIKIIX coneBapHJIX <j:>eo.[(anii BII3Haqanii KinhKiCTb B03iB .[(epeBa, JIKi Manii 3.IJ:aTII cenJIHII -

i 6araTi, i 6i.IJ:Hi. TaK, B c. Me2KIIpiqqJI, JIK

CKa3aHO B iHBeHTapi, ,.[(y2Kqi'', T06TO 6araTi cenJIHII, Manii .[(OCTaBIITII .[(0

MiCl(eBOl

.[(o6poro

coneBapHi

B03iB,

,cna6IIIi",

,6i.[(Hiiiii

BIIpo6HIIl(TBOM coni 3aH:ManiicJI Micl(eBi ryl(ynii pi,

KepaTHIIKII Ta iHIIIa 2KYHHa

ropil

HaceneHHJI.

O.[(HOMY

B03II

.[(epeBa".

qepeHi

rrpiicnyra -

coneBapHi

IIpOTJirOM

,IIOBHOrO

3Bapiiqi, 6oH.[(a-

rrepeBa2KHO y6ori

Me2KIIpiqqJI

TII2KHJI

1700

rrpo.[(yKyBanOCJI

KaTep.

75.000

TOIIOK coni, a II(OpOKY BIIrOTOBnJinii cinh IIpOTJirOM 20 TII2KHiB. O.IJ:HOMY qepeHi rrpal(JOBano .[(Ba 3Bapiiqi. piB,

CBipcbKOl

coneBapHi Bee

EaHi

3o6oB'JI3yBaniich

IIpiiMill(eHHJI,

KOIIaTII

COnJIHi

fyl(ynii CBOlM

Ilpii

KocMaqa, AKpeiiio-

.[(epeBoM

KpiiHIIl(i,

peMOHTyBaTII

KepaTII,

KOIIIi

iHIII e.

BIIpo6neHa ryl(ynhCbKa cinh HIIIna Ha rrpo.[(a2K. apxiBHIIX

MaTepianiB

3 YKpalHII

BCTaHOBneHO,

KOnOMIIHl(JIM

pe.[(HbO Ha coneBapHJIX,

BORa y IIi.[(ripChKi

II(O

cinh

a6o MiCl(eBIIM

Ha OCHOBi

IIpO.[(aBanacJI

a HaH:6inhiiie -

OKOniil(i,

HOBIIX

,rOCTJIM

coneToprOBl(JIM 6e3IIOCe-

a TaK02K y MicTax KocoBi, ,IJ:enJITIIHi,

BipHiH:, JlaHqiiHi, YToporrax, nacb

Ha.IJ:-

B KonoMIIL ,IJ:ocTaBnJI-

a TaK02K y cena 3a )l:HiCTpOM,

BoJtoiJuMup

140

KoJtoMuCiu,i Ha

Ilo.[(innJI,

coJtemopcoeu,i

IIoKymmfl

ciflfl/0.

IlpaBo6epeJlOKJI,

BeJtuJwf XyiJ.

YKpai"Hu

MupocJtaB

JliBo6epe2JOKJI

Fpa6oeeU,bJWi1

FamaJteBUlf

Einopyci10 -

fpo.IJ:HO,

KopiiTHO, Kna.[(HO. B

aKTax

ciinhKiB,

3YCTpiqaeThCJI

KIIciiniB,

peani3oByBanacJI Einopyci10.

6araTo

yKpai"HChKIIX

IlepeJicnaB, IIonTaBa, CyMII,

ryu;ynhChKa

cinh.

BeniiKIItt

MicT

Bi.IJ:COTOK

Ill,opoKy B 30-40-x poKax XVIII cT.

J!6nyHiBChKIIX i ConOTBIIHChKIIX CTapOCTe y M.

KII1B,

Ba-

Hi2KIIH Ta iHIIIi, .[(e coni

ttiiioB

3 IJeqeHi2KIIHChKIIX, fpO.[(HO Bi.[(IIpaBnJinii-

CJI COTHi ,CTapOCTIIHChKIIX", ,.[(BipCbKIIX", ,BeCHJIHIIX" Ma2K, HaBaHTa2KeHIIX 6oqKaMII 3 cinn10, TaM lX 36epiranii Ha CKna.[(aX i IIpO.[(aBanii.

3 J!6nyHiBII(IIHII 50 TIIC.

B03iB

ConOTBIIHII(IIHII 6yno BIIBe3eHO Ha IIpO.[(a2K IIOHa.[(

ryu;ynhChKOl coni.

BnaCHIIKaMII Ma€TKiB qlf opeH.[(apJIMII 6yB BII3HaqeHIIH TOqHifll qac 3aKyiiiBni coni.

HarrpiiKna.[(,

Ha coneBapHJIX J!6nyHiBChKOrO Kn!Oqa B

cepe.IJ:IIHi XVIII cT. 6yB cKna.[(eHIItt rpa<j:>iK 3aKyrrKII coni. 6epe3HJI,

KBiTHJI i .[(0

IlpoTJiroM

TpaBHJI 3arOTOBnJinii cinh MiCl(eBi cenJIHII-

qyMaKII, 3 15 TpaBHJI .[(0 15 ce piiHJI IIpii3HaqaBCJI qac .[(nJI IIpiil2K.[(2KIIX coneToprOBl(iB qac

OCiHHitt,

)l:2Kepena

,rOCTIIHHIIX n!O.[(ett"; a 3 15 cepiiHJI .[(0 ,.[(nJI

cBi.[(qaTh

6paHHJI rrpo

coni"

ryu;ynhChKIIMII

icHyBaHHJI

Tphox

rpyrr

15 2KOBTHJI

IIi.[(.[(aHIIMII. qyMaKiB-ryu;yniB.

IJepiiii 3 HIIX, TaK 3BaHi .[(BOpOBi IIi.[(.[(aHi, T06TO MiCl(eBi cenJIHII, 3a

ImocmpoeaHa

icmopi5l

.I(OpyqeHHJIM

IIaHCbKOrO

rraHChKIIMII Ba2KHO BaJIII

Ma2KaMII

y6ori

CBOIO

.I(BOpy,

cinh

CeJIJIHII,

Ma2Ki,

II(O

<j:>eo.l(aJibHY

peMOHTyBaJIII COTHi

IlpuKapnammR.

ToM

CTapOCTIIHCbKOl

Ilo.l(iJIJIJI

qyMaKyBaJIII

IIOBIIHHiCTb.

TIIM

qacOM

a.I(MiHiCTpau;il

Einopyci10. 3

HaKa3y

BOHII

HaBaHTa2KyBaJIII

KiJIOMeTpiB,

141

ll,e

.I(BOpy

BIIKOHyBaJIII

JIK

lXHi

<j:>eo.l(aJIII

rrepe-

l(IIM

Bi.l(6y-

Ba2KKi

BIIBaHTa2KyBaJIII

Be3JIII

6ynii

po60TII:

CiJih,

MaJIII

.I(OJiaJIII

BeJIIIqe3Hi

IIpii6yTKII. Jl:pyry ReBa,

rpyrry

qyMaKiB

,IJ:eJIJITIIHa,

rriB,

MIIIIIIIHa,

cin.

IJoqiiHa!Oqii

cinn10

XVI

IIOBi.I(OMJieHHJI

rrpo

MIIIIIIIHChKi

IIJiaTIIJIII

BJiaCHIIl(i

, OCMaqKy"

TepiiTOpil

CrrnaTa JIII

)l:HiCTep Xoq 3

XVII

cT.

CiJIJIIO

,KOJIII 3

He!O

1685

lHl(iB" Y

XTOCb

6araThOX

Ma€TKOBe

CeJIJIH,

cenax

CeHMIIK

u;ini

0.1(IIH

B 3

T06TO

rOCTIITII",

Ma2KaMII,

JIK

H a.I(.IJ:HirrpJIHII(IIHII. JIKi

Ti,

,rocTIIJIKi

B03iB,

ceJIJIH

, 3a

TOMY

CiJih

.l(aHIIHII

rrpaCOJIKY

BepeCHJI

Bi.l(

,yKpa-

B03a.

1743

TopriBni

6yno

iHIIIi

Bi.l( TIIX

,.l(pi6HOIO

M02KHa

qyMaKiB,

6araTIIIIIMII

IIpO.I(a2K

crreu;iani3yBaJIIICJI

,BeJIIIKOIO

IIpiiH-

3a3HaqaJIOCJI:

KyrryBaB

Bi.l(

MIIIIIIIHChKIIX

6yJIII

3eMJii

COJii

Bi.l( qyMal(bKOrO

rpom".

36IIpaTII

3ri.IJ:HO

Bi.l(

3Blfqa!O", Ti, JIKi

IIOCTaHOBi

HarrpiiKJia.IJ:,

CIIJiaTII

cepe.!(

faJIIIl(bKOl

rpiiBeHb

TOpryBaB

B03iB

TaKy .l(aTII

IIO.I(aTOK

.l(aBHhOrO

306oB'JI3aB ITO

rpyrrii

HIIX

p03IIIapyBaHHJI

IIIJIJIXTa

IIJiaTIITII

B03a

crrnaqyBaJIII,

crreu;iaJibHIIH

OCKiJihKII

MIIIIIIIHi,

KiJihKiCTIO

Tpii-II'JITb

IIpiiBaTHO Bi.l(

YKpalHII)

cinn10.

COJieToprOBl(i. CiJIJIIO".

306oB'JI3aHi

IIJie6elB

faJIIIl(bKIIH 3

J!6JIOHOBChKiH

CiJih

3 6i2K2KJIM,

,3ri.I(HO rrpaBa i

IIOBIIHeH

(KYIIU:iB

ryu;ynhChKOIO

MaJIII

1665

BepeCHJI

CTOCyBaJIOCJI

rOCTIIB,

KJI!Oqa

coneToproBu;i

CeHMIIKY,

3a JIKOIO,

rOCTJITb",

ll,e

1745

CiJIJIIO

qyMaKII-ryu;ynii,

OCMaqKy

rrpiiKaprraTChKi

,rrpaCOJIKy",

BeJIIIKY

II O.IJ:iJIJIJI

Bi.IJ:CTaHi:

aKTax

TaK,

IIiBOCMaqKif.

faJIIIl(bKOrO

HJIJia IIOCTaHOBY,

TaK

TopryBaJIII B

Ma€THOCTell:",

3BIIKJIII

.l(pi6Hy

5!6nyYTopo-

ryu;ynhChKIIX

BOHII

qyMaKiB.

J!6JiyHiBCbKOrO

Bi.IJ:

iHIIIIIX cT.

Ha.l(rrpyTChKIIX

Bi.I(IIOBi.IJ:HY

XO.I(IIJIII", y

TaKIIX

p03B03IIJIII

3aJie2KaJia

.l(aBaJIII

IIOCTaHOBOIO

B03a.

KocoBa,

Kn10qeBa,

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(IIHi.

,rrepeBa2KHO

IlpiiKaprraTTJI,

.l(aHIIHII

.l(aJieKO,

JIKi

Ma€TKiB

(.IJ:aHIIHy)

.l(pyriiX Ti,

XVII-XVIII

Ilo.l(inni, rpyiiii

KonoMIIl, ceJIJIHII

KocMaqa

rrpoTJiroM

BeJIIIKi

ryu;yJIII-COJieToprOBl(i,

Mill(aHII

JlaHqiiHa,

III emopiB,

IIicTIIHi,

rrpiiBaTHO

,IIi.l(.l(aHi

cTaHOBIIJIII

IJeqeHi2KIIHa,

CY.IJ:IITII 3

JIKIIX

15,

II(O

rrpo BiCiM MaJIII

142

BoJtoiJuMup

'lyMaK

HaiJeipH51HllJ,U1U1

iJop03i

Fpa6oeeU,bJWi1

ciJtflJO,

Fyu,yflbllJ,UHi

O,[(IIH-,[(Ba B03II. TII

BII,[(HO,

MaJIII

KpiM u;iB.

Ma!Oqlf

Bi):(ITOBi):(HO

6yna

icHyBana

p03):(pi6HOIO

XVIII

ryu;ynii

KOHJIX.

ITpOTJirOM 6yna

qifTaeMo:

,Ko2KHIItt

K02KHOrO

Pa):(iyc

ITeBHY

Bi):():(aTII lX

(ITO):(Op02KY€ 6JIII2Kqe

)l:HiCTpOM,

B Ha

ryu;ynhChKIIX JIKi

oqe-

3aiTIICaHo: CiJIJIIO

)l:aJii

BIIH,[(e

ll(O

Ha B

qyMaKyBaJIII

Bepxii

pa3 3

ll(O

,[(OrOBOpi

ITi):():(aHIItt,

ITO):(Op02K

,KocMal(bKa

opeH,[(HOMY

rpiiBeHb

KOHJIX

cepe):(IIHi

rOCTIO€

AKpeiiiopcbKIItt

poKy

coneToproB-

BepXII

Bi):(OMO,

p. 3

opeH,[(II

3Blfqa!O". XV1-XVI1

faJIIIl(bKOMY

CiJIJIIO

):(aJihiiii

)l:HicTep

qyMaKyBaJIII

,[(0

ryl(yJihCbKOIO

,[(aJieKO rOCTIITb

3ri,[(HO ,[(aBHhOMY

1742 pa3iB

ITJiaTy.

,[(0

5!6nyHiBChKoro

(To6To

rpyiTa

qyMaKiB,

KiJihKa

IT03a )l:HicTep

iHBeHTapi

BIIB03II-

BOHII,

KiHHO piK

Bi):(

6eccaraMII"

F.).

TOpriBJii

Ha):(ITPYTTJI,

MOrJIII

36araqy!OqlfCb.

AKpeiiiopiB

,[(OrOBOpi

CKiJihKII

COJieToprOBl(i

,[(OKyMeHTiB

KocMal(hKIItt

ITOBIIHeH

KOHli,

CiJIJIIO.

,[(aBaTII

(MiiiiKaMII

Tpenr

,KiHHIIX"

poKy

ITOBIIHHa

rOCTIO!Oqlf,

KocMaqa

opeH,[(HOMY

rpoMa,[(a

Ma2K,

ITOCTYITOBO

o6cnyry.

KaTeropiJI

TOpryBaJIII cT.

COJii,

HaHMIITiB

l(horo,

ll,e

6iJihiiiiCTb

6iJihiiie

OXOITJIIOBaB

OKOJIIIU:i

KJI!Oqa -

f.),

F.) -

0T2Ke, cT.

1738

ITO ITO

OCMaqu;i,

llo):(iJIJii

JIIIIIIe Ta

ITO

CMyrii:

,XTo

XTO TiJihKII ITOBIIHeH

BIICHOBKY,

IIoKyTri,

iHIIIIIX

OKOJIIII(i

IIpaBo6epe2K2KJI.

3a3HaqeHo:

ITiBocMaqKII

M02KHa ):(iHTII

Tpii

IIo):(iJIJIJI,

ll(O

ane

TepiiTOpiJIX.

IT03a

):(aBaTII ryl(yJIII tt

IT03a

ImocmpoeaHa EaraTi

ryu;ymr

Be2Ki,

Be2K.

Manii

Il(OITpaB.[(a,

BIIp06HIIl(TBO .[(aBaTII

IlpuKapnammR.

ToM

BnacHi

143

coneBapHi

Be2Ki.

TaK,

.[(aHIIMII

1700 p., B Me2KIIpiqqi, KpiM rraHChKIIX, icHyBanii H: cenJIH-

iHBeHTapJI ChKi

icmopi5l

coni

ITOBIIHHiCTh,

HarrpiiKna.[(,

TII2K.[(eHb

TaK

O.[(IIH

rrnaTIIB

crrnaqyBaB

OKpeMi CBOlX

3 HIIX

3BaHy

TIIMKO

3nOTIIX

,Be2Kqii3HY

B 3aiTyll(eHOMY CTaHi.

l(i

ryu;ynii

Be2Kqii3HY

3 HIIX -

rraHy

6ynii

coneBapHJIX

306oB'JI3aHi

ITO.[(aTOK

Bi.[(

6ynii

COnJIHIIX

KoBaniB Bi.[( CBOel Be2Ki

rpiiBeHb

3nOTIIX".

BIIpo6neHHJI

coni,

coneBapHi

6ynii

fyu;ynhChKi

Ha.[(iHHIIM .[(2KepenOM 36araqeHHJI lX BnaCHIIKiB i CTapOCTe. TaK, coneBapHi

KociBil(IIHII

17 TIIC.

3nOTIIX,

ITOHa.[(

20 TIIC.

BO.[(CTB

niillie

25 TIIC.

mopoKy a

3nOTIIX. ,6aHHi

.[(aBanii

MarHaTaM

J!6nOHOBChKiH 3a

pe€CTpOM

cena"

.[(aBanii

,Il).IJ:Yil(IIl(hKIIM

J!6nyHiBChKOrO

PychKOrO ,rrpii6yTKY

.IJ:OXO.IJ:Y

Knroqa

Een3ChKoro Ha

piK

BO€-

KOponiBCTBY

<j:>nopeHiB".

0T2Ke, HOCIInii

p03BIITOK coneBapHOl rrpOMIICnOBOCTi, TOpriBnJI 3HaqHi .[(OXO.[(II

MarHaTaM

cinniO

rrpii-

BO.[(Hoqac pi3KO rroriprnyBanii CTa-

HOBIIIl(e ryu;ynhChKOrO Hapo.[(y. Pi3HOMaHiTHi ITO.[(aTKII, HaCIInhCTBO ypJI.[(OBl(iB,

opeH.[(apiB,

TaTapChKi

Ha6irii,

3Hyll(aHHJI llinJIXeTChKIIX BiHChK

Ha.IJ: 6i.IJ:HIIMII cenJIHaMII, rona.[(, HeBpo2Ka1 Il(O ryu;ynhChKIIH

Bee u:e rrpii3Beno .IJ:O Taro,

HapO.[( ITi.[(HJIBCJI Ha 6opOTh6y rrpOTII eKcrrnyaTaTopiB.

5. Po3BHTOK auTu«J>eo,lJ,aJihHOi 6opoTh6u. IIi,[l,ueceuuH onpurnKiBChKOro pyxy CenJIHCTBO fyu;ynhll(IIHII, JIK i BChoro IlpiiKaprraTTJI, B.[(aBanocb .IJ:O Hall:pi3HOMaHiTHilliiiX ChKIIX KnaciB: TII

<j:>opM

6opOTb6II

ITOBIIHHOCTi,

ITi.[(rran

Ma€TKiB,

36pOHHi

KpirrocHi cenJIHII 6 oponiich, JIK yMinii lJ,iHHIIM TJI2KKIIH

iCTOpiiqHIIM

CTaH

rrpOTII

HaCTyrry eKcrrnyaTaTOp-

MaCOBi BTeqi, Bi.[(MOBa rrpal(IOBaTII Ha rraHa, BIIKOHyBa-

.[(OKyMeHTOM,

ryu;ynhChKIIX cenJIH,

BIICTYITII,

JIKIIH

€ lXHi

OITpiilliKiBCTBO.

JIK Mornii. JICKpaBO

CKaprii

CBi.[(qiiTb

Ha <j:>eo.[(aniB.

IJpo 6e3pe3ynhTaTHiCTb CKapr CBi.[(qiiTb crrpaBa ryu;yniB C. IJeqeHi2KIIHChKoro IlaBny EeHoe. Y

Knroqa.

Inni.

Hane2Kano

KopoHHOMY

PyHrypii

cTpa2KHIIKY

1722-1729 pp. H:oro opeH.[(yBanii rnnJIXTIIqi Hocrr<j:> i

OneKCaH.[(p TIIlliKOBChKi, niixBapro

Ceno

rrpo

JIKi,

B CBOIO

qepry,

Bi.[(.[(anii

ceno

B opeH.[(y

Y roHIITBi 3a rrprr6yTKaMII niixBap 2KopcToKo KpiiB.IJ:IIB

144

BoJtoiJuMup Bi,!(6HpaB

CCJiliH,

1)',

rpyHTli.

Ha,!(CHJia!Oqli

XOTliMHpa.

ChKi

JIKi

peM". TOMY

l(bOMY 2K l(liMli

1110

qaB,

CJii,!(

1110

TaKa

MOTHBy!Oqli

cerrJIH

ttoro

JIKi

ciHo2KaTTJI,

reTb

TOMY,

IIOTpe6y MaB

,!(e

ciHa

xy,!(o6a".

IIOIIpOCliB

<l>e,!(ip

Bi,!(IIOBiB:

,Xrrorre,

HaKa3aB

BiBU:JIMH

TOMY,

CKOCliTli". 1110

3JITh

IleTpaq

po6HTH",

YrpHHqaK

yTiK

,!(JIJI

KOJIH

,HaCHJihHO

HOMY TBOlH

faiiiKO y

Hhoro

ttoro

,!(aBaJIH

rHHYJIH,

Ha QC

3HMiBJIIO

BHMaraJIH

CeJIJIHaM

XBOpliX

CIIJiaTy rpiiiiMH,

KOJIH

BHrracrra

ropo,!(

rraH

u;ett

6i,!(HliH

IIIJIJIXTliq

l(liHiq-

TpaBa

6yrra,

yTiK

XY,!\06010

ciHo".

crrarriDBarrH XaTH,

ropo,!( ,rriiiioB

IIaHChKY

yTiK,

KOJIH

npycTyp" 3a6paHo

,ciHo2KaTTJI

IIIKO,!(li, rOJIOBi

MHxatt-

xaTy

faBpHJIIOKa

1110

5J:K

BHrracrra

rraHII(HHy;

KOHett.

Xo-

TiKaJIH:

xy,!(o6a

TOM03iH ttoro

BTeqi i

ryu;yrriB.

ropO,!(

TOMY,

cBo"ix

3aB,!(aBaTH

,CTapHH

rroiiiy-

3aXOIIJIIO!Oqli

CeJIJIHli

Hhoro

XaTy

rpoMa,!(H,

KaKOBChKi

po6HB B

Ha,!(arri

rrpHKJia,!(i

Kapa!Oqli

)l,MHTpa

B3JITO

MipKyBaHb,

cBo1 cerra B Ha

CeJIJIHaMH,

3a3Ha-

opeH,!(y.

rraHChKa

1110

cerra,

IIIKOJl:;

BHKOCHTH

cerro

IlpoTe

IIIKO,!(li

qHHIIIi 3

6yrro

iHIIIliX

IIaHa

TOMY,

rrrraTHB

rraHII(HHY

Ha,!(

ropO,!(li, KpliB,!(li

BHrraceHo

HhOrO

HaKa3aB

rriTH

<j:>eo,!(aJIH

3Hyll(aJIHCb

TliX

rrpe,!(CTaBHHKiB HliM

3aJIHIIIarrH

opeH,!(yBarrH

reTh

MYCHB

3aB,!(aHO

KaKOBChKHtt ryu;yrr

CKaprli

cerrJIH.

rrpocTe2KHTH

CeJIJIHChKi

JIKOl BiH

ciHo2KaTh II(O

co6i

rraHChKa

,rroHeBorri

3axorrrreHo,

M02KHa

,rriiiioB

JIHIIIe

rrepe,!(aHHH

, qepe3

Bi,!(,!(aB

crryxaTH

HeHMOBipHO

JIKHH

IIHCa-

IIi,!(,!(aHHM,

CIIpaBi

po3irHaTH

,!\y2Ke

faJIHl(bKliM

lfocH<j:> THIIIKOBChKliH

M02Ke

Ma€TKH

BHIIaCa!Oqli

CKpy6rrJIHiB

IIHCap,

pyHryp-

JIKHH

KBiTHJI

rrorreriiieHHJI,

IJ.e

B ,!(OKyMeHTaX,

PH6aK

u;itt

Ma€TOK

1110

IlleiiiopiB.

3a3HaqeHO

rro

THM,

2KHTTJI.

MaHHO,

IOpax

opeH,!(apJI

He ,!(06HBIIIHCh

MeHTOBChKa, lXH€

IJIJIIO,

IIaHOM

,!(0

5J:Hy

pyHrypcbKHX

BJiaCHi

M02Ke ,!(OIIOMOrTH

l(iKaBHTbCJI

Bi,!(

Mol

€BpeJI

1110

3aXHC-

ry6epHaTopy

BrracHHX

CKaprH.

CKJia,!(eHHH

IIIyKaTH

THIIIKOBChKOMY

II Hille

Mo"ix

MeRe

IIHCaB,

Bi,!(MOBJIJI€TbCJI

Kpamoro

,!(0

6e3602KHOro

B JiliCTi

po3i6paTHCJI

CerrJIHH,

rro36yTHCJI

iHBeHTap, BiH

BHpiiiiHJili

lfoculj>y

THIIIKOBChKliH

CIIpaBaMH

rroBe,!(iHKa

THIIIKOBChKliH

Kax

JiliCTi

TiJihKli

MO.lKY

CKap2KaTbCJI

CeJIJIHli

CKaprH

IIpliHOCJITb

KOHTpaKT

rroceci10.

1110

, He

qacTO

ceJIJIHli

rropyiiiy€

1722

2KOBTHJI

KorreH,!(OBChKOMy: IIi,!(,!(aHHX,

PyHrypChKi

6e3rrepepBHO

Fpa6oeeU,bJWi1

OBel(b,

HaCHJihHO

JIKi,

cerrJIHChKi 3p03yMiJIO,

BHraHJIJili

CeJIJIH.

ImocmpoeaHa Ha

icmopi5l

cKapnr

raH:.n:yKII

ceJIJIH

,JiaMaJIII

Ilpo

IlpuKapnammR.

rrpiiqfiHII

KocMaqa

3aB2K.IJ:II

pyKII".

,ITilliOB

o6yxoM

caMi

Bi.n:rroBi.IJ:aB",

rYIIYJihChKoro

rrepio.n:

cena

rraHChKi

KocMaq

.IJ:pyri

B2Ke

III KO.IJ:3JIK

MIIxaH:no

opeH.IJ:yBaHHJI

BIIHHIIK,

cBoi: oceni.

ceJIJIHII. TaK,

KoCTb

145

rroKII.IJ:aJIII

BTeq

roBopiiJIII

3acBi.n:qyBaB,

3BepXOBChKIIM

ceJIJIHII

MacoBIIX

cepe.IJ:IIHi XVIII cT. 3

rraH

ToM

cena

rraHoM

ITOTiM

ITilliJIII"

qepe3 Ha.IJ:MipHi .IJ:aHIIHII Ta rpa6e2Ki opeH.IJ:apiB, TJI2KKi ITOBIIHHOCTi Ha rraHChKIIX

COJieBapHJIX,

po60TII

KOCMaiibKIIH

CeJIJIHIIH

)l:pyriiH BaB,

lifO CeJIJIHII

ITO

6y.IJ:iBHIIIiTBY .IJ:BOpy.

fpiirop

MaCOBO TiKaJIII

3 CeJia

IJanarHIOK TaK02K qepe3

3HYIIfaHHJI

3aCBi.IJ:qy-

CBaBiJIJIJI

rraHiB. B2Ke TJI2KKO naTII

caMi

BIICJIOBII

po6IIna rpoMa.n:a",

po6IIJIII",

,BCa.IJ:IIB

,B .IJ:OBra rrorranii", TII",

i:xHix

,rpa6i2K",

, 3i3HaHHJix"

,6o JIIO.IJ:II

3a .IJ:aHIIHY

BIIHy",

,Hiqoro

HOCTi,

lifO

o.n:Horo

MaJIII

ryiiyJiiB, 6yno

fYIIYJIII

rrpo

BTeq

,6e3

3arr-

BIIITJiaTIITII",

,rpoMa.n:a MYCIIJia rrnaTII-

,.IJ:Opori pOKII", BKpaH:

CTaHOBIIIIfe

<j:>eo.n:aJihHi

pi.IJ:HOl

3HymaHHJI

,6yB y6oriiH:",

TJI2KKe

HeiTOCIIJihHi

lXHiX

Ha.IJ:MipHe

M02KYTh

6yno,

OCeJii.

ITOBIIH-

TiJihKII

rHiT rrocecopa BII6yno

ceJIJIHChKIIX ciMeH:.

BTiKaJIII rrepeBa2KHO 3 rrpiiBaTHIIX Ma€TKiB, .n:e rHiT BJiaCHII-

Ka-<j:>eo.n:ana,

ypJI.IJ:OBiiJI,

HerrpiiXOBaHIIM

K02KHoro

opeH.n:apJI

XBIIJIIOBaHHJIM

Ha CBO€MY CeHMIIKY

K02KHOMY

CBi.IJ:qaTb Ha.IJ:MipHi,

rrpiiqfiHOIO

KocMaqa qepe3

3 cena rroHa.IJ: 30

HeMaJii

iH.) rrpo

(, TJI2KKO

3y6o2KiJIII",

,He

,rrpiiTicHJIJIII opeH.n:api",

,3y6o2KiJIII", ITilliJIII B ,TiCHi" a6o

KOCMaiibKIIX

ceJIJIH

Hac

36IITKII

Ma€TKY.

(To6To

B HalliiiX

peecTpy

HecTeprrHIIM.

rrpiiKaprraTCbKa

rrocTaHoBi

lliJIJIXTIIqaM Ma€TKaX

qepe3

.IJ:aHIIX". ,IJ:nJI rrpiiKna.n:y M02KHa B3JITII cKna.n:eHoro

oco6JIIIBO

lliJIJIXTa

12 BepeCHJI 1702 p. <j:>aKT MaCOBOl BTeqi MaH2Ke

lliJIJIXeTChKoro 3

cTaBaB

KOHCTaTyBaJia

3arriicaHo:

F.)

BTeqi

, M aH:2Ke

.IJ:OBO.IJ:IIThCJI

HeCTII

HalliiiX .IJ:i.IJ:IfqHifX ITi.IJ:-

II eqeHi2KIIHChKIIH KJiroq. TyT i3

,He.n:o6paHIIX .n:oxo.n:iB"

Mi2K

rrocecopoM

BJiac-

HIIKOM Ma€TKY BII.IJ:HO, lifO 3 opeH.IJ:OBaHoro Ma€TKY He.n:o6paHO .IJ:OXO.IJ:Y Ha

CYMY

ITOHa.IJ:

ITpliMO CKa3aHO, JIKIIH

,rrirnoB,

IfhOro KJiroqa ChKa 45,2 He

3.524

3JIOTIIX.

lifO IieH

6o HecrrpoM02KHIIH IJeqeHi2KIIH,

Bi.IJ:COTKII

pe€CTpi

Bi.IJ:

BepeCHJI

1725

He.n:o6ip CTaBCJI BHaCJii.IJ:OK BTeqi ITi.IJ:.IJ:aHoro,

ceJIJIH

6yB crrnaTIITII".

MapKiBIIi,

BTeKJIII

6yna CITpOM02KHa CITJiaTIITII

PyHrypii

rroqaTKY

<j:>eo.n:aJihHi

B i

qoTIIphox cenax Cno6o.n:a PyHryp-

XVIII cT.,

ITOBIIHHOCTi.

pernTa 2K

146

BoJtoiJuMup

EifEqeHHi

IIIITaHHJI

TIICKOM

rrorpaHifqqJI

rrpo

.[(aHi

,rrpiittiiiJIII BTeqi

.IJ:O

CbKIIX

1669

TeKyqa

ETeqi

rrpeTeH3il CIIpaEi

rrepeXO.[(y"

6araTO

CeJIJIH

lEaH

,3Ei.[(TII

JlJ03HIItt,

bOJIOTHi, Y

6yE

Tpoxii

IIIJIJIXTifq

EeHoe,

EIIMaraJOqii,

ETeKJIII

CTapOCTEa.

cin

mo6

JliiCJITIIqi

YrrpaEIITeJib

l(IIX

3YCTpi-

,IJ:oErorriJIJIJI

HarrpJIMKY y

Ilo.[(iJI-

KaprraTII.

Ei.[(

BoHII

cT.

3aXi.[(HOyKpalHIIIJIJIXTII

E a2KK 0-

ceJIJIHII

IIi.[(rip-

Ei.[(.[(aJieHIIX Te piiTOpitt.

Yropll(IIHy" lX,

EeJIIIKa

EaJIKa

Ha3.[(0rHaEIIIII

6 a2Ka!O qlf

6iJIJI

IIOEepTa TIICJI

.[(0

J!6JiyHeEi JIKe

rrpal(JOEaE

5!6nyHeEi,

6e3

Ma€TKiE

,rriiiioE

IIO.[(aE

.IJ:O

IlaEJIO

5!6ny-

EoKIITIIHa

EII.[(aE

ripcbKoro

lEaH

CeJIJIHIIH

rrpii6yE .IJ:O

3-IIi.IJ:

02KeHIIECJI".

rrpeTeH3iJO

neHOe

CTpiitt-

6aHJIX,

poKiE.

.[(ani".

J!6JiyHeEa, .[(e

TJiraHIIHII

KopoKy3II

E2Ke

po.IJ:OM

3aHIIIOE .[(0

fyMHIIl(bKIIH

,y ll(O

fyl(yJihll(IIHi.

coJIJIHIIX

Eapiiiiia",

,6yE

HaJie2KaJio .IJ:O Ha

J!6JiyHeEi

30KpeMa,

IIIJIJIXTII

rrpeTeH3il .[(OEi.[(y€MOCJI,

,IJ:yni6II,

.[(OKyMeHTII,

IIpiiKaprraTCbKOl

TaKOl

Py.IJ:IIKa

Tott

y -

JIIIIIIe

CEi.[(qaTb .[(0

xnorru;eM

XJIOIIl(eM

MiCTeqKy

6iJihiii

CII.[(IITb"

1732

3.[(e-

Jiicax".

EiH

lEaH

qepEHi

TaK,

XVII-XVIII

IIOEepHyTII

ripCbKOMY

CrroqaTKY

MaJIIIM

Ti,

O.[(Hiel

,EIIHIIIOEIIIII

Ma€TOK,

PaxoEa

3 aX II II( aJIII

pattoHiE

rri.IJ:

rreqepii.

HarrpJIM

rroceneHHJI. ll(e

aJie

po.IJ:OM

ceJIJIH:

3aKaprraTTi.

ETiKaJIII

CiJI,

Tepii-

IIOJibChKO-yropCbKe

IIpiiEa6JIJOEaJia

TYT

EIIpiiiiiiE

rrepet!:IIIOE

Mau;Ko,

qlf

a6o

rriE.IJ:eHh

fyl(yJihll(IIHY

,rrocii.IJ:iEIIIII"

MapTIIH HeEa

OCiJIO

,IJ:yni6a

rJIII60Ki

,E3JIJia

CeJIJIH.

cTapocTEa.

IIi3Hiiiie

II( 0

IIiEHiqHifX

Mirpau;iJI

Ei.IJ:6yEaJIIICJI

,IIOXOEaJIIICJI

CeJIJIH

IIIJIJIXTII

ce-

rrpo2KIIEanii".

fyu;yJihll(IIHY

BJiaCHIIK

EII3HaqiiTII

Ma€TKY

ryu;ynii

fyl(yJihll(IIHa

fyl(yJihll(IIHi),

IIaHa,

ceJIJIH

JiiCII,

BoJIIIHi

(Ha

HeHaEIICHOrO

ChKoro

TaM

TIIM,

EeJIIIKi

CeJIJIH-ETiKaqiE.

IJpo

EyKoEIIHi

Ha.[(.[(HiCTpliHChKIIX

rrpo.IJ:OE2KyEaJIIICJI

3aKaprraTChKY a6 0

TiKaJIII

1714

YKpai"HII

cT.

CeJIJIH- ETiKaqiE

ChKIIX

3a3HaqaJIOCb,

ropii,

Ei.IJ:6yEanacJI

EOHII

:1Ka6'ero

XVI

y2Ke

.[(OCTYIIHi

TaK,

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHChKOl

J!K

Te,

3atl:Ma10Tb

KOHl(eHTpau;il

Kpall(e

MOJI.[(aEChKO-IIOJibCbKe

rroceJIJIJIIICh

MiCl(e

MiCl(JI

M02KJIIIEiCTb

rrepio.IJ:

rHiTy

Ea2KJIIIEe

ETeq,

3aEopyiiieHb.

3aXi.IJ:HOyKpa1HChKIIX

rroqaJIIICJI

u;ett

rrepeXO.[(IIJIII

qaeMo

<j:>eo.[(aJibHOrO

6iJihiiiOrO

JIJI

CeJIJIHChKIIX

fyu;ynhll(IIHi

pyxiE

CeJIJIHChKIIX

3'JicyEaHHJI .[(a€

IIOCTiHHIIX

CeJIJIHChKIIX

HaiipliMOK

JIJIH-ETiKaqiE. TOpi!O

iCTOpil

rrpo

Fpa6oeeU,bJWi1

IlaEJia

rri.[(.IJ:aHIIX,

JIKi

5!6nyHiEChKoro

EII.[(aE

IIIICbMOEIIH

ImocmpoeaHa .[(03BiJI Ta

icmopi5l

BJiaCHIIKOBi

,Bi.[(i6paTII Ane

TJI2KKIIH

rHiT.

CbKOMY

l(i

CTapocTi

Mipii

Mir

2KOpCTOKi OneKca

YToporr,

MacoBoro

HIIH

IIocTyrroBo

Bi.[(

IIpii 6IIB,

Bci€1

TaKoro .[(0

CeJIJIHII

ll,e

HaKa3yBaJia

CIIJiaTIITII

IIpOTII .[(aTKII

TIIX

yTpii,Ane

IIIJIJIXTifq,

IIIyKaB,

BeJIIIKi

IIIJIJIXTa -

aJie

Jiicii"

Hi (Ha

3aCTOCOByBaJia

3i3HaBaBCJI

rono.n:oM

opeH.[(HIIX

BTiKaq

MOpiiB". Ha6IIpaJia

.n:oroBopax

BJiaCHII-

rrepecTepirana

K02KHIIH

)l:.

rrpoTecTy,

HIIX

6y.n:e

cBoi"x

rroKapa-

3rO.[(OM B 3a

fiJihXeHT

(opeH.[(Hi

Ma€TKY

F.),

3aXO.[(OM

IIOTiM

BCIO

3arri.n:o3-

,yHiBepcaJI

.[(0

3aiiJiaTIITII

.[(0

BJiaCHIIl(JI

BORa

Ma€TKY

pyxy.

J!6JIOHOBCbKOl IIpii6yB

rrepiiie xaH:

rpoMa-

OpeH.[(ap!O

O.IJ:HOCTaH:Ho ,XaH:

B6IIJIII

J!6JIOHOB-

ceJIJIH,

BII.[(aJia

2KOBHipa.

HaKa30M

rpoMa.n:a

rrorpo2KyBaJIII

IIpiiMyiiiyBaJia

ll,IIM

cTpa2K.n:a-

HaCIIJibCTBO

IIOKapaTII

ceJIJIHChKoro

HaCIIJibCTBa: -

BJiaCHIIl(IO

B6IIBCTBO

BTeqi,

CeJIJIHII

3aapeiiiTyBaB Tphox

<j:>nopeHiB.

BIIHy",

rro.n:aTKII,

MeTO.[(aMII

JIKOMY

JIKi

qifHIIJIII

KOCMal(hKi

J!6JIOHOBCbKa

HapocTaHHJO

HeqyBaHoro

cKaprii IIIJIJIXTII.

KocMaqa, II(O

rrnaTIITII

17 39

JIK

IIpOTII

ceJIJIH

CTpiiB02KIIJIO

(<j:>aKTop)

200

3arro6irTII

.[(OXO.IJ:Y

pa3

IIOBIIHHOCTi

opeH.[(apiB,

JIIIIIHi

<j:>nopeHiB

IIIJIJIXTifq

l(hOrO .[(0

BTiKaJIII

BIICTyiiiB

3aBopyiiieHHJI

rpoMa.IJ:II",

,BII6IIpaTII

rraciiBHoro

.[(y2Ke

1.000

KOJIII

Mipo!O

Bcix yTiKaqiB.

5!6noHOBChKa

Bi.IJ:MOBJIJIJIIICJI

opeH.n:ap

CKap6HIIl(i

JI6JiyHiB-

p03.[(paTOBaHIIH

CeJIJIH

Herrocnyx"

Bi.[(KpiiTIIX

IIO.[(aTKiB

KocMal(hKOl

KocMaq

CKap2KIIBCJI

3JIOTIIX".

B6IIBCTBi,

HaMaranacJI

,2KO.[(HOIO

KaniqiiB

BORa BIIpiiiiiiJia 2KOpCTOKIIMII

6iJihiii

<j:>eo.[(aJihHi

BIIrra.n:KoBo

a6o

p03IIpaBOIO.

CrroqaTKY

XOTiJIII

IIOBepHeHHi,

ChKY,

peHIIX

BTeqy

M02Ke

BTeqaMII

2KOBHipa.

.[(y.

IIi.[(.[(aHi

CTapOCTOIO

KopqMi i

ll 3a

po3IIIyKaTII

HeraHHO

Teo<j:>iniJI

Bi.n:6ynocJI

Ha.n: JIJO.IJ:hMII. opeH.[(apJIM

Bi.IJ:

TJI2KKIIX

BIIKOHyBaTII

,orrip

KIIIIIBel(bKIIH

II(O

CeJIJIHII

IIIJIJIXTIIq

rrepeXO.[(JITb

1739

Y JIII

CTapOCTBO

Kapa

IIOJICHJOBaB i

,MeRe

KocMaqa

IIITpa<j:>OM

CeJIJIHII

ryu;yniB

Ma€TKY

J!6JiyHiBCbKe

F.).

xapaKTepy.

rri.n:.n:aHIIX,

MaCOBIIMII

IIOKapaHHJI.

Bi.[(MOBa

U:JI

qeKaJIII

rpoMa.n:i

.[(aBaJIII,

6opOTh6i

neHoe,

3p06IITII,

IIIJIJIXTifq

IIpiiBO.[(JITh,

3HaHTII,

3alXaTII

l(e

.n:e

HaKa3yBaB

fyu;yJihll(IIHY Y

IlaBJIY

BiH

Hiqoro

IIIyKa!OTb pa3y

HeJierKO oceni,

1731

147

IIi.[(.[(aHIIX".

pi.n:Hi

ceJIJIH".

CBOlX

6yno

ToM

CeJIJIH-BTiKaqiB

BCiX

IIIJIJIXTi

rroBepTaTIICJI

MaTII

IlpuKapnammR.

3arrpoTecTyBana BIIIIJiaTIIMO IIIIIIO

6epe

IIOHaC

148

BoJtoiJuMup

,!(i,!(IfqKa JIIICTi

IIOBi,!(OMJIJIJIOCJI

IIIOpCbKOrO HIIHII".

OTaMaHa,

CrroqaTKY

OTaMaHa,

rricax.

3rO,!(OM

rro6IIJIII

JIIOTOrO

1749

rrpo

BIICTYII

KOCMal(bKOl

IloBcTarri ryn:yrrii

JIKOrO

HhOrO

rpoMa,!(a CaMoro,

HacTyrrarrii 3

KocMaqa

CIIHa,

,!(arri

O,!(HOMY

po6IIJia

KiJihKa

Ha oTaMaHa

rriiiiJIII

fHIIJihqe

,cMepTeJihHO

IIpOTII

,Bi,!(i6paTII

Ha6irii

,qlfHIIJia

IIIJIJIXeTChKOMY

rpoMa,!(II

HaMaraJIIICJI

CeJIJIHII

036pO€Ha

TaK02K

H:oro

HarracTI,".

Fpa6oeeU,bJWi1

IIIe-

IIOJIO-

BiBqapiB

pa3iB

3aCi,!(KII"

pyiiiHIIU:JIMII,

poraTIIHaMII,

Harrarrii

rropy6arrii"

6araTiJI

IleKy-

rraHa,

6opoTb6II

cerrJIH

paBi. CKrra,!(OBOIO fyl(yJihll(IIHII IIIOrO Ha

qacTIIHOIO

6yrro

rri,!(HeceHHJI

,!\pyriH:

IlpiiKaprraTTi

HaMII

Haiia,!(aJIII

BaJIII

MaHHO.

aHTII<j:>eo,!(aJihHOl

KaprraTCbKe

1656

Ma€TKII,

BoHII

orropHIIM

ryn:yrrhChKi

B6IIBaJIII

CTBOpiiJIII

JIIIl(hKY IIpOTII

Pocil

IIOCTaBIIB

p.), ,He

II(O

PucyHoK XVII em.

IIIJIJIX-

OIIpiiiii-

M02Ke

MaTH

Bi!l:

70-x

cerra

Jl:O

IIpO,!(OB2KyBaB

rrpaBJIJIJIIICJI .,!(OIIOBiCTII,

cT.

(qep-

KoporrJI

II(O

l(JI

36irrh-

orr-

p03BIIBaTIICb. B

3eMJIJI y

3eMJii

pyx

IIOCJiaM,

Jl:O

rrepe6yBa€

rrpii-

BIICTYIIII".

IIIJIJIXTa

HaKa3yBaJia

6yB

6e3rreqHoro

cerra,

XVII

poKax

CBi,!(qaTb

OIIpiiiiiKiBChKi

IIOCTiHHO

raBiHHi

faJIIIl(hKiH

rrepel3Jl:Y

KO-

rrepe,!(

orrpiiiiiKiB

IIIIIJIIICJI

1671

po3rpOMIITII

IlpiiKaprraTCbKa

onpuwoK.

yqacTi

)l,oKyMeHTII

1657

piiiiiKiB

1656

TaKIIM

pyx. pyx

IIIJIJIXTIIq

3eMrri,

CTaB

3BiJihHIITII

Bi,!(

3aB,!(aHHJI:

il:YIIIeHIIH.

KapnamcbKUCi

farriiU:hKiH:

TpaBHi

IIIJIJIXTY

IlpoTe

BeHb

3MyiiieHIIH

KiB C hKIIH

3aXOIIJIIO-

IIpiiKaprraTChKIIM

fyl(yJihll(IIHi,

II(O

6yB

a6o

3aro-

BJia,!(II.

rpi3HIIM,

TOIO

HIIII(IIJIII

orrpiiiiiKiB

30KpeMa

cT.

BeJIIIKIIMII

3arpo3y

IIIJIJIXeTChKOl

HaH:6iJih-

XVIII

cepe,!(IIHi

IIIJIJIXTY,

Pyx

,!(OCJirJIO

orrpiiiiiKII

cepH03HY

pOJib

XVII

rrorroBIIHi p.

rryHKTaM

36poH:Ho1

OIIpiiiiiKiBCTBO,

qepBHi JIKi

Bi,!(-

BapiiiaBy, 3

IIOBiTaMII

He6e3rren:i

Bi,!(

ImocmpoeaHa CBOlX

icmopifl

IlpuKapnammR.

XJIOIIiB-OIIpiiiiiKiB,

JIKIIX

ToM

Ma€

149

KOp.[(OHaX

Jiicax",

T06TO

fyu;yJihiiiiiHi. Hatt6iJihiii 6II

u;iKaBoJO

MOJI.[(aBChKIIX

MOJI.[(aBCbKOrO

BaTa2KKa

CTaHOBIIIIIeM TyT y Bi

70-x

.IJ:O

Bi.[(.[(aB

rrpaBa.

p030peHi

HaCTYIIOM

CbKOrO

1677 B

cin

1681

IIIJIJIXTi

Ha6paB

rroceJIJIJIIICJI

MaC

roHIIT-

He06Me-

IIOBIIHHOCTi,

3a .[(OIIOMOrOJO

He3a6apoM

B3JIB ttoro B

III06

3a6ono-

IIOJIOH.

ropax,

HhOrO

BIIMO-

Bi.[(.[(aBaB

BIIHIIIIIYJOTh l(JI

Eop.IJ:K2K

HarraB"

p03MOBa.

BIICTYIIY

3eMJii

JIJO.[(ett". Ane

BORa

HapO.[(HIIX MeC-

fyu;yJihiiiiiHII. Ha

lEaH

faJIIIU:hKitt

BIIHHIIK

CIIiJihHY 6araTi

fyu;ynhll(IIHi

(ttoro

3ariH

IloJIJIHChKOl 3aroHaMII

3HYIIIaJIIICJI Ha.[( JIIO.[(b-

3BepHyBCJI .[(0

KiHqiiJiaCb

3aXOIIIIJIII

B.[(aJIOCJI 3

3eMni

II(e

BaciiJIJI Hapa.[(y,

Ma€TKII B

BIIHHIIKa,

crrittMaTII

cy.[(OBIIX

HaBiTh

Bi.[(3HaqaJIIICJI

TaK

OrrpiiiiiKII

HecTopa .[(e

6ynii MaJIII 2KIIJIII

.IJ:iJIB

Ha3IIBaJIII

fni6II.

Ilepe.IJ:

o6rOBOp!OBaJIII

MarHaTiB:

KoBaJiiBu;i. MaJIII

TypoB-

OrrpiiiiiKII

.[(OBipeHIIX JIJO.[(ett

)l:eJIJITIIH

BII.IJ:HO,

3aroHi

3B'JI3KII

T06TO

HarrpiiKJia.[(,

6araTbMa

BeJIIIKoro

CeJIJIHII

YKpai"HII.

pi3HIIX

Oco6JIII-

CeJIJIHII-BTiKaqi, IIIiCTh

rrpoBi.IJ:HIIKII

rro6paTIIMII,

,CJiaBHOrO

JIKoro

6yJIII

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHChKOl

CJI060.[(JIHII,

,orrpiiiiiKII

6iJIJI

3i3HaHh

pyx.

3BaHIIX cno6o.[(ax.

Kanyiiia

CeJiaMII,

ttoro

OIIpiiiiiKiBChKIIH

3-IIi.IJ:

ChKIIMII

Ha.IJ:BipHo1 .IJ:iJIB

BOHII

Ha.[(MipHi

rropo10

CIIpliMOBaHiCTb

36IIpaJIIICJI

HecTopa.

aKTIIBHiCTIO

.IJ:3JOKiB

3B'JI30K

faJIIIU:hKOl

BOJO

TJI2KKIIM

cenax.

orrpiiiiiKa" p03Maxy

qifM

Ha.[(aJOqlf lM

3BepHyJIIICJI

Ma€TKiB,

(1676-1682)

Ha.IJ:BipHitt,

IIi.[(TpiiMyBaJIII pi3HIIX

IloKyTTJI

apTopiiChKIItt

Eop.[(JOKa.

TJI2KKIIMII

OIIpiiiiiKiB

pattoHi

2KOpCTOKO

BaTa2KOK

IIOHeBOJieHIIX

OIIpiiiiiKII

IIJiaH .[(itt.

6opoTh-

BIIKJIIIKaHIIH

CeJIJIH

,HiqHoJO

BJiaCHIIKa

Bi.[(OMO,

BaTa2KOK Y

,KapaMII

poKiB

KoHOIIKY

aHTII<j:>eo.[(aJibHY

IIIiCTh

3arOHOM

JIKi

3aXIICT

IJeqeHIIK).

JIIICTa .[(0

.[(OKyMeHTiB

Matt2Ke

IloKyTTJI

rro6paTIIMiB,

JIIIXBapJIM,

rrpo

CTaHiCJiaBa

CBOlX

HaiiiiCaTII

IIOXi.[(

p.),

KpirraKII

BaTa2KKa orrpiiiiiKiB

rrpii6yB

Ha KCbOH.[(3a

HIIKiB

6yB

CBOl Ma€TKII,

HaCIIJibCTBa,

CBi.[(qlfTb

aHTII<j:>eo.[(aJihHOl

lOp itt

3.[(IIpaJIII

Bi.[(qaJO

opeH.IJ:Y

opeH.[(apJIM

OpeH.[(api

BCiJIJIKi

OToqeHHi

MarHaT

qifHIIJIII

MOJI.[(aBChKoro

roJO

(1673

)l:oBe.[(eHi .[(0

orrpiiiiiKaMII TOBi

bOp.[(!OKa

poKax rroJihChKIItt

BJia.[(y,

rro6opii, MII.

crriJihHOl

OIIpiiiiiKiB

CeJIJIH.

3a .[(OXO.[(aMII

2KeHy

cTopiHKOJO

raJIIIl(bKIIX

JIKi

6paTiB )l:JOH-

BeJIIIKi".

rri.IJ:ripcbKIIMII

TOBapiiiiii,

l(e

rip.[(aBaJIO

150

BoJtoiJuMup

3Mory

):(06pe

qacHO

opeH):(apiB, 6yno

BifBqaTII

KiJihKOX

rreBHi

MicrrJIX.

JIIIXBapiB,

OXOITJieHO

6JIII3bKO

o6'€KTII

BoHII

3):(iHCHIOBaTII

BIIcTyrraJIII

rrpOTII

CiJI

Fpa6oeeU,bJWi1

CiJihChKIIX

HaiTa,[(II

JIIIIlle

rrpoTII

6araTilB.

faJIIIIibKOrO

O,[(HO-

IllJIJIXTII,

):J)JIMII

3aroHy

KoJIOMIIHCbKOrO

ITOBi-

TiB.

90-x

KIIH

rrpaBIIBCJI Ha

XVII

poKax

cT.

HeHaBIICHIIMII

ripchKi

MicTa,

3ocepe):(JKyBaJIIICJI ryrryJihChKIIX qacTO

qacTo

Harra,[(aJIII

BniTKY

1698

HaH:6iJihllli JIK

rri):(

,[(0

pylllHIIrrJIMII,

XVIII

KJiaCOBOl

CITpiiJIJIO

30KpeMa

CTBOM KIIX

cT.

CXO,[(i.

3HaMeHyBaB CeJIJIH

Ilo):(iJIJii.

3aJIBIIJia

peMa

rrpiiKOp):(OHHIIX

HaiTa,[(II". ITOKIIHYTII faJIIIqiiHY

CeJIJIH

3araJibHe

ypJI!J:Y

3MirrHeHHJI

rri TaK

eTaH

ITO):(il

pyxy B

pyxiB rri):(

JIIO,[(ell:".

BITJIIIHYTII

BepecHJI

rrpiiMYCIIJIO

CaH):(OMIIpoM

<j:>opTerrh,

JIKi

raJIIIrrhrrpOTII 1702

3eMJii,

raJIIIIihKY

Bi):( CBOl

IllJIJIXTY

ITOBepHyTIICJI

3BepHyJiaCJI

HaCTiHHO

30K-

ITOBiTaX

3):(iHCHIOIOTb

Ha):(aTII !J:OITOMory BoRa

BO€BO,[(-

6opOTb6a

faJIIIIihKiH

ITO,[(eKy):(II

l]hOMY

ITpaBo6epeJK-

po3rJIJI,[(aJIOCJI

3eMJii.

HarrpyJKe-

IT O):(iJihChKIIM

6yna

Hanan II

3eMeJib. Ha

3JIOTIIX.

po3BIITKY

MorJIII 3

lliJIJIXTa

rrpoxaHHJIM

IllJIJIXeTChKIIX

CIIJI aM II

TorriprrJIMII,

KoJIOMIIHCbKOMY

BJKe

Ma€TKII.

1698

200.000

pyxy

pp.,

raJIIIrrhKiH:

JIKi

orronqeHHJI

CBaBiJihHIIX

lifO

He6e3ITeKy"

,faJIIIIibKOMY

CBOl

)loBrorriJIJIJI,

3BepHyJIIICJI

JIIIITHJI

MeJKyBana

CeJIJIHChKIIX

pliTyBaTII

HOBIIH

1701-1703

K03aKiB,

3pOCTaHHJI

ITOBCTaHb

,BeJIIIKY

Hocii<j:>a IloTorrhKoro

HeHHJI

TaKIIX

)leJIJITIIH,

qoMy

o36poeHi

3aXi):(HOyKpalHChKIIX

ITIITaHHJIM,

CeHMIIKaX

HapocTaroqoro Hapo):(Horo

36IITKiB

nypXJIIIBi

0CHOBHIIM

rrpo

rrnaHoM,

HapO):(HO-BII3BOJibHOrO

IllJIJIXTa

MicrreBIIX

cT.

BepxiBKII

cin

JlyHrii

, crriJihHIIMII

IllJIJIXTi

6e3rrocepe):(HhO

IllJIJIXeTChKIIX

ryrryJihChKIIX

rro6paTIIMiB.

p ora TIIHaMII,

6opOTb6II

JIKa

Ocb

po3-

TaKoJK

XVIII

IloKyTTJI.

<j:>eo,[(aJibHOl

BeJIIIi

Harra,[(aJIII

Ha):(BipHa,

orrpiiillKiB.

BaciiJIJI

po3po6neHIIM

3aB):(aJIII

po3rOpTaHHJI

faniiqiiHY,

KociB

rroqaTKY

JIIIXBapi

ceJIJIHII

rrpoBO!J:OM

3aKaprraTChKIIX

IloBcTaHrri

IloqaToK Hoi'

5!6nyHiB,

crriH:MaHIIX

po3opeHi

3a3,[(aneri):(h

KociB.

XVII

KyTII,

orrpiiillKII.

qonoBiK HOJKaMII,

opraHi3oBaHIIH

HarraB

OrrpiiillKII

opeH):(api

KociB,

6yB

JIKIIH

IllJIJIXeTChKO-JIIIXBapCbKOl

MIIKYJIIIqiiH

3ariH,

HarrpiiKiHrri

,[(OITOMOrOIO

fYrrYJihiifiiHi

rH06IITeJIJIMII.

cTpaqyBaJIII

ITYHKTII

PoJKHiB,

):(e

MicTax,

cy):(IIJIII

OITOpHi

JKi,

ceJIJIHChKo-orrpiiillKiBChKIIH

,[(0

reTbMa-

,):(JIJI

rrpiirrii-

BIIMaraJia

BIIKoHyBaJIII

ponh

Bi):( 3ac-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

151

JIIIHiE Ei.[( EIIJIIIEY i IIpliMOrO HaTIICKY IIOECTaHl(iE I1 O.[(iJIJIJI ( KaM 'JIHU:JI, CHJITIIHa, CTaHicnaEa). Oco6JIIIEO II02KEaEIIJIIICJI orrpiiiiiKiEChKi EIICTYIIII Ha rroqaTKY XVIII cT. Y

1701-1702 pp. Ha fyu;yJihll(IIHi lEaH I1IICKJIIIEIIH opraHi3yEaE 3ariH

OIIpiiiiiKiE i3 p030peHIIX CeJIJIH, ripCbKIIX rracTyXiE, HaHMIITiE 3 TepiiTOpil IIoKyTTJI, EyKoEIIHII i 3aKaprraTTJI. Y H:oro 3aroHi rrpocnaEIIJIIIcJI

IIpoKirr KoE6aca, <l>e.JJ:ip IIpoKirr, lEaH KaprroEIIH,

qaK.

1703-1704 pp.

BoHII

KpiiE.JJ:II.

EyKoEIIHII,

MaJIII

OIIpiiiiiKII

MCTIIJIII

IIaHaM

MIIKOJia TIIM-

3a CEOl i

cEoi'x rro6paTIIMiE y 6araThOX cenax

a i'xHiM orropHIIM

u;eHTpoM

IIicJIJI po3rpoMy 3aroHy EaTa2KOK

HapO.[(Hi

IIoKyTTJI

cTana qopHoropa.

IIIICKJIIIEIIH .[(eJIKIIH qac rrepexo-

1704 p. i3 CEOlMII OIIpiiiiiKaMII EJIIIECJI E 3ariH EaTa2KKa

EyEaEcJI, a E

lliiHTi, JIKIIH IIpOCJiaEIIECJI y 6opOTh6i 3 yropCbKIIMII <j:>eo.[(aJiaMII Ha 3aKaprraTTi. I1IIHTJI

y6oriiX

CeJIJIH

opraHi3yEaE

3ariH

OIIpiiiiiKiE

EqlfHJIE

Harra.[(II Ha yropcbKIIX <j:>eo.[(aJiiE, opeH.[(apiE Ha 3aKaprraTTi. Y 1701

EiH ycrriiiiHO EIIcTyrraE rrpoTII <j:>eo.[(aJiiE y MapaMopocbKOMY, CaTMapChKOMY

EiiapCbKOMY

KOMiTaTaX

TJIM E.[(aJIOCJI CIIiHMaTII EaTa2KKa, 6iJihiiiOIO

CIIJIOIO

aKTIIEi3yEaE

Ha 3aKaprraTTi. IIpOTe

EIICTYIIII

YropCbKIIM

EJiaC-

EiH yTiK i3 E'JI3HIII(i i 3 ll(e IIpOTII

<j:>eo.[(aJibHOl

EepxiEKII

He JIIIIIIe E IIiEHiqHiH: Yropll(IIHi, a H: y TpaHciJihEaHiL IIpoTII

Hhoro

6yJIII

EJiaCTi

EIICJiaHi

yropChKi

EiHCbKa,

o6iu;JIJIII rpoiiioEy EIIHaropo.[(y. ChKi

EiHCbKa,

HaMip

3 MeTOIO

3HailTII

EcTyrrae

ryu;ynhChKIIX

H:oro

36epe2KeHHJI

CEOrO

rri.JJ:TPIIMKY y raJIIIU:hKIIX

IIoKyTTJI

Hanaro.JJ:2KY€

orrpiiiiiKiE

IEaHoM

KiJihKOCTi

qoJIOEiK

rOJIOEY

yropChKi

BaTa2KoK, JIKoro rrepecni.[(yEaJIII yrop-

3E'JI3KII

IIIICKJIIIEIIM.

1704

EJiiTKY

3aroHy,

ceJIJIH,

IIi.[(

a TaK02K MaJOqlf

rrepexo.[(IITh 3

KaprraTII,

Ei.JJ:OMIIM

EaTa2KKOM

06'e.[(HaHIIH

3ariH

IIpOEO.[(OM

lliiHTi

Ee.[(e

6opOTh6y 3 IIOJibChKOIO IIIJIJIXTOIO, opeH.[(apJIMII E ripCbKIIX OKOJIIII(JIX KonoMIIHChKoro JIIIXEapiE y M. JIIIXEapJI

rroEiTy . . HaH:6iJihiiiiiM

KocoEi, .[(e Ti

6yE

Harra.[(

opeH.[(apiE

3i6paJIIICJI Ha EeCiJIJIJI y HaH:6araTIIIOrO

fe.[(aJiiJI.

Micu;eEi

ceJIJIHII

rri.JJ:TPIIMaJIII

orrpiiiiiKiE,

3aoxoqyJOqii i'x cnoEaMII:

,BII i.[(iTh CMiJIIIEO, TaM Terrep EeCiJIJIJI". OrrpiiiiiKII HaiiaJIII Ha opeH.[(apiE,

qacTKOEO

MaHHO".

lliCJIJI

rrpo .[(aJibiiiiiH

lX l(IIX

pyx

IIOE6IIEaJIII, IIO.[(iH

IIOpaHIIJIII

y .[(2KepeJiaX

HapO.[(HOro repoJI.

,3a6paJIII 3HaXO.[(IIMO

AHTII<j:>eo.[(aJihHi

EeJIIIKe

IIOEi.[(OMJieHb

IIOXO.[(II

lliiHTi

152

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

I' YX OflPHWKIB

a.-. .. .-:,...._IIW'iooo ..........

_, ..........

BaTa2KKa

CMiJiliBliM,

rricHJIX,

Ha 3aKaprraTTi i Cli):(iB 3

,[(OKyMeHTiB

ripcbKoro

1714 i

1717

. . . . -llto!.

MacH

3o6pa2KaJOTh

<j:>eo,[(aJili

Bep6H, 3HOBY

o6paHoMy

3aXO):(iB,

ll(06

ll(O

,[(0

CBOlX

BliCTYIIli

HarranH

IIpOTli

rrpo

<j:>eo,[(aJiiB.

IlHHTJO,

iHIIIi

MiCTa;

IIOHeBOJieHoro B

TpaBHi

IIIJIJIXTHqa

TOll

IlaHqliiiiHHa

KOHCTaTyJOTb poTMicTpy

,BliCTYII

KapaJihHliX

36iJihiiiyBaJIOCJI

JIKHtt

pi):(HliX. raJilil(bKOrO

1707

2Ke

qac

CBaBiJihHOrO

qliCJIO

KoJIOMlil

BliCTyiia!OTb

6araThOX

3aroHiB

ceJIJIHli

3aropcbKoro;

BqliHliJili Halla,[( Ha lJ,eHJIBY 6iJIJI

JlecbKa,

6opl(eM

cepe):( Hapo):(y rricHJI

rrpliiiliHJIJiliCJI.

OIIpliiiiKli

HaCTyiiaMli

BaTa2KKiB

B2KliBaTli

Hapo):(Hi

HeCKOpeHliM

JiliCTli

MHKYJiliqliH

ryu;yJihChKi

IIliCaB

,[(OBi):(y€MOCh,

cena

Crreu;iaJihHO

rrepeKa3ax. i

rro6yTye

orrpliiiiKiB

rrorpo2KyBaJili

3aroHH

MY2KHiM

):(oci

B'JI3Hlil(i

CeJIJIHCTBa

nereH,[(ax,

""'~

·-·

~·---·lil

ocrriBaHi

{

, _ . , -... _...,,.,..,.,,..

iHIIIliX.

XJIOIICTBa".

6yno

CeJIJIHChKliX

HaKa3aHo BliCTyiiiB.

ImocmpoeaHa Ha

icmopi5l

IIoqaTKY

IlpiiKapiiaTTi

IlpuKapnammR.

30-x

3i6paBIIIIICh

6inJI

raJIIIl(bKIIMII

3BepTa€ThCJI TOU:hKoro BCTaHHJI

ToBMaqa,

Ha.[(iCJiaTII 6yno

IIIJIJIXTa

opraHi3oBye

.IJ:O

cepiiHJI

3araJibHe

)l:JIJI

BiHCbKO

pyx

1733

p.,

oiionqeHHJI .[(JIJI

KpiM

reTbMaHa

.[(OIIOMOry.

qifcJieHHe

CeJIJIHaMII.

KopoHHoro

BiHCbKOBY

Bi.[(pli.[(2KeHe

153 aHTII<j:>eo.[(aJihHIItt

II(O

OIIpiiiiiKaMII

IIpoxaHHJIM

cT.

IIOCIIJIIIBCJI,

6opOTb6II

XVIII

poKiB

HaCTiJihKII

ToM

TOrO,

BORa

Hocii<j:>a

IIo-

IIpii.IJ:YIIIeHHJI KiJihKaCOT

IIO-

KiHHIIX

IIiiiiiiX. IIociiJieHHJI IIOXi.[(

IIi.[(HeCeHHIO 17 34 .[(II

ratt.[(aMal(bKoro

K03al(bKIIX

raJIIIl(bKa

TpaBHi

IIOCTaHOBY JIOCJI,

II(O

Ky"

IIi.[(.[(aHi

JIKIIM

Ca6aTa tt

CBi.[(qlfTb

oqeBII.[(el(b,

6opoTn6y

Ilo.[(inni

3HaqHQ

HIIX

3eMJii

B6IIBa!OTb

)l:eJIJITIIHCbKOMY

IleTpo

IIOBCIO-

3B'JI3KY

CIIittMaTII

,CKpiiBaBCJI

Hill

3a3Haqa-

HIIII(aTb

CTapOCTBi

Ca6aT.

TiKa€

B.IJ:pyre Mi2K

BIIHeCJia

.[(iJIB

lliJIJIXTi

B'JI3HIII(i

IleTpa

Ane,

JIK

IIpO.[(OB2KY€

Ca6aTa

JIIO.[(bMII",

3ariH

B.[(anocJI

CTaHIICJiaBiBChKY <j:>opTel(JO.

Ca6aT

,HeiipaKTIIKOBaHy He6e3IIe-

IIaHiB,

BaTa2KOK

CeHMIIKY

IIi.[(.[(aHIIX".

<j:>eo.[(aJiiB

pyxy

OIIpiiiiiKII

CTpax.

CIIpiiJIJIII

B.[(aBa-

IIepeXOByBaBCJI

CeJIJIH- O.[(HO.IJ:YMU:iB.

l(i

qacii .[(i€ TaK02K

IIpOBO.[(OM

1727

CeJIJIHII Ha

faJIIIl(bKOl

IIpOTII

IleTpO

BiH

1734

II(O

OIIpiiiiiKiB

yB'JI3HIITII

<j:>eo.[(aJiaMII.

OCKiJihKII

CiM' JIX

IIi.[(

CBaBOJii

KepyBaB

1IpaBo6epe2K2Ki B

HaBO.[(Jiqlf

IIIJIJIXTa

IIepiO.[(

ciiittMaTII

noch,

Bi.[(3Haqae,

CTBOpiiJIII .[(JIJI

2Ke

CeJIJIHCbKO-OIIpiiiiiKiBChKOrO

BIICTyiia!OTb

TOll

oiipiiiiiKiB,

pyxy

faJIIfqiiHY

<j:>eo.[(aJiiB,

CIIpaBi

Bi.[(KpiiTO

Ma€TKII.

IIIJIJIXTa

Ha 1734

fyu;yJihll(IIHi

Haiia.[(a!OTb

l(IIM

BiHChK

HaCTYII

.IJ:iJIJIII

1734

fpiiropiJI

1734

iHIIIi

BCIO.[(II

CiJihCbKOrO

He3Ba2KaJOqii oiipiiiiiKiBChKIItt

pi3HIIX

6araTiJI

KOHi

Bci

MiCl(eBOCTJIX, IIIJIJIXTifqiB,

KYIIII,

3aXO.IJ:II,

.[(e 1x

BOHII

IIaHChKIIM JIIIXBapiB.

faniiqeM

IIi.[(.[(aHIIX i MaJIII

AKTIIBHO

qepBHJI

3araJibHe OIIpiiiiiKiB

ceJIJIHChKO-

pa30M

HeCIIO.[(iBaHO Ma€TKaM

II(e

IIiiiiOB

IIOKaJITIICJI".

IIIJIJIXTa,

OIIpiiiiiKII

qQJIOBiK

JIJO.[(ett,

KpiiqKa".

IIi.IJ:

B2KIIBana

II06paTIIMaMII

opeH.[(apiB,

CeMII

BIICTYIIII

co6i

IIpOTII 6

fyu;yJihChKi

3aB.[(aBaJIII

CBOl

IIepeJIJIKaHa IIIJIJIXTa

BIIpyiiiiiTII

HapOCTaB.

MOJI.[(aBChKIIMII

fOCIIO.[(IIHa

opraHi3yBaTII

,CBaBiJihHi

pyx

IIoqaB

,3i6paBIIIII

BKpatt

piiiieHHJI

,ciCTII

3ariH OIIpiiiiiKiB

JIKIIH

)l:paHKa,

3aroHII oiipiiiiiKiB.

rpOMIITII

IIaTChKIIMII

)l:paHKII,

BaTa2KOK

IIpiittMae

OIIQJiqeHHJI,

y6IIBaJIII

HeBeJIIfqKifll

3aKap-

3'JIBJIJIJIIICJI

BeJIIIKOl

IIIKO.[(II,

154

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

Y 1736 p. IIIJIJIXTa KorroMIIHChKoro IIOBiTy,

HeCIIpOM02KHa CBOlMII

6opOTIICJI

OIIpiiiiiKaMII,

Ha .[(OIIOMOry peryrrJipHi MaHa Ha

faJIIIl(bKOMY

ropax

6yrra

CeHMIIKY

,CBaBOJIJI

CJI BeJIIIKe

IIIJIJIXTifqi

IIOBiTi

IIi.[(HeC eHHJI,

qifCJIO

1736

XJIOIICbKa

KoJIOMIIHChKOMY

3H aqH or 0

qyTII

BiHCbKa reTb-

Y TpaBHi

IlOTOl(bKOrO.

CKap2KIIJIIICJI:

CIIJiaMII

3aiipOCIIJia

B Ha-

IIOJIBIIJIO-

OIIpiiiiiKiB, .[(aiOTbCJI

Ta€MHi

lliJIJIXTa po3yMiJia, II(O OIIpiiiiiKiBChKIIH pyx y

fyu;yJihll(IIHi

3araJibHOHapO.[(He Pyx

rarriiU:hKIIX XVI 11

OJteKca J(oe6yut. KapmuHa

XVIII em.

crraBeTHoro

Hapo.[(Horo repoJI

ryu;yJihCbKe

OIIpiiiiiKiBCTBO

OrreKca )l,oB6yiii

2KIIH

1700

3arOHII

IIOJIOHIIHaX OIIpiiiiiKiB,

rroBiTy.

CMiJIIIBOCTi,

30-x

BiH

3aB3JITOCTi

BIICTYII

rri.IJ: rrpoBO.IJ:OM

Ha3BaHIIH )l,oB6ymyKoM)

6yB BiBl(i.

qopHIIX

JIKoro

p03Maxy.

CeJIJIHIIHa-KOMipHIIKa B C.

rpoMa.[(ChKi 3BaHIIX

3YMOBIIB

HaHIIIIIpiiioro

aKTax

MiCl(JI lX CTOJIHOK y qOpHoropi). TJIM,

IIpO.[(OB2KeHHJIM

X a p aKTe p

OrreKcii )l,oB6yiiia,

cy.[(OBIIX

TaK

orrpiiiiiKiB

CT.,

HapO.[(HO-BII3-

.[(OCJirJIO

B CiM'l y6ororo

KorroMIIHChKoro

rrac

IIOBCTaHHJI.

B OJibHIIH

.IJ:IIBCJI

rrepepOCTII

rrorrepe.IJ:Hhoro orrpiiiiiKiBChKoro pyxy,

HeeiiJoMoco

xyiJoJJCHUKa

M02Ke

Hapo-

IJeqeHi-

rracTyxoM,

pa3oM

Ili3Hiiiie

IOHaK

BCTYIIIIB

XJIOIIl(iB

(Ha3Ba

6aThKOM

IIOXO.[(IITb

y Bi.[(

3aB.[(JIKII opraHi3aTOpCbKIIM 3.[(i6HOC-

BiH

CTaB

BaTa2KKOM

OIIpiiiiiKiBChKOrO

3aroHy. IJepiiiiiH

rrepiO.[(

1738-1743 pp. 3rO.[(OM 3ariH.

Bi.[(iHIIIOB Ta6ip

aHTII<j:>eo.[(aJibHOl

CrroqaTKY OrreKca .IJ:iJIB

OrreKcii

3aXi.[(He 6yB

.[(iJIJibHOCTi

)l,oB6yiiia

i3 CBOlM 6paToM

IlpiiKaprraTTJI,

po3TaiiioBaHIIH

.[(e

OXOIIJIIO€

IBaHoM, JIKIIH

opraHi3yBaB

B qopHoropi,

Ha ropi

CBiH CTir,

3Bi.[(KII BiH i po3rOpTaB aHTII<j:>eo.[(aJihHi BIICTYIIII Ha IloKyTTi, nyKOBIIHi i

3aKaprraTTi.

CBOl rrepiiii IIOXO.[(II Ha <j:>eo.[(aJiiB )l,oB6yiii

3 KorroMIIHChKoro Ha

CiBepChKiH

rroBiTy -

COJieBapHi

B qopHIIX OcrraBax, JliOqKax. )l,oB6yiii

B6IIBa€

HeHaBIICHOrO

p03IIoqaB

Y 1739 p. HapO.[(OBi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

JIIIXBapJI

JloiiiaHa,

3HIIIIIY€.

HapO.[(HIIH

rrax, y

ToBMaqiiKY,

3.[(0pOB'JI,

rpoiiii

.n:ae".

3YXBaJiiCTb

lliJIJIXTa IIIa,

HaMaraJiaCJI

rrpe.[(CTaBJIJI!Oqlf

qac

.[(OIIIITiB

TOMY,

CIIpaBe.[(JIIIBOIO

KpaCHOMOBHO

JIO,

TiJihKII

Ycrrixy

TOMY,

6opoTb6II

opraHi3al(iJI IIi.[(TpiiMyBaJIII 3HIIII(IITII ITO

3i6paB ceJIJIH

y 3

CIIJia BOMY ycrrixy

pi3HIIX

3ariH

0JieKCII

CTaHOBIIJIII

KOHCIIipaTIIBHiCTh, Miu;Ha

rri.n:TpiiMKa

poKiB

BiH

6i.[(HIIM 3aJIBIIB:

Kpa1

KYIIOIO

3JiiCTh 3i6pa-

rnii6oKo

BiHCbKO,

CIIpOTaMII

OCKiJihKII

a B

TaKTIIKa

6JIIICKaBifqHiCTb

JIKi

BCe6iqHo

BII3HaTII,

CIIpaBi

CKJia.[(i,

6opOTb6II:

TaKTIIKa

CBOlMII rep ott

Mon.n:aBiL a

6otto-

3arropyKy

HeCIIO.[(iBaHiCTh,

Bi.[(CTyiiiB, B

II(O

6opOTb6II

KepiBHIIl(TBi.

HaCTyiiiB

OrrpiiiiiKiBChKa

aTaKyBa-

crrpiiJIJIII .n:o6pa

Yropll(IIHII

KiJihKiCHOMY

OIIepaTIIBHOMY

l(e

.[(iTII.

JiereH.n:apHIItt

Bi.[(.[(aHIIX

TaK02K

,3 OIIpiiiiiKaMII

rrpiiTYJIKII". y6oriiX,

IIpo

ttoro

3MyiiieHIIH

BiH

ryMaHHOIO

2KiHKII

CeJIJIHaMII,

6yB

l(i

nyKOBIIHChKitt

BJiacTJIMII

B IIi.[(

)l:oKyMeHTII

HeBIIHHIIX.

3B'JI30K

YKpai"HII,

rrapTII3aHCbKa

CIIpOCTOBYIOTb

iCTOpiiKiB. 6yB

)l:oB6y-

,CMOKOM

CKJia.[(aJIIICJI

rraHiBHIIMII

IIoTOl(bKIIH

6yna

BIICTYIIII

JIKi

JierKO

17 42

B y

3aJIIIIIIIIJIIICJI

yMiJIOMY

ceJIJIH.

II(O HaM

yHiBepcani

KpiiB.[(IIB

II(O

CTpiJIJITII

Hatt6iJihiii

)l:oB6yiiia

3aroHy,

CXOBIIII(e

OKOJIIIU:h

HapO.[(OM

,IJ:oB6yiii

<j:> aKT,

Mil(HIIH

Ma€

.[(06piiH, 6i.[(II

)l:oB-

E 02K e,

ttoMy,

po36ittHIIKOM",

.[(eJIKIIX

HiKOJIII

)l:oB6yiiia Ba2KKO,

CeJiaX CBitt

.[(yci

iHIIIIIX 6araTiJI

ceJIJIH,

,,IJ:att

3-X

repoJI,

OneKca

TOll

IIOBCTaHl(iB.

3ariH

pi3HIIX

orrpiiiiiKiB

3aroHy

Bi.[(

)l:oBrOIIiJIJIJI.

YTIICKII

IIpOTOKOJIII,

IIIJIJIXTII

.[(i€

IIi.n:ripcbKOMY

rrepe.[(

CY.IJ:OBi

3a6opOHIIB II(06

JIKIIH

rro6paTIIMiB

CBi.[(qlfTb

CeJii

II OTOU:hKIItt i

IIIJIJIXTY

orrpiiiiiKiB,

yKpalHCbKOrO

BCJIKOl

,CTpaiiiHIIM

JIIO.[(IIHOIO,

IIOJIOHIIHi )l:oB6yiii

ycrriiiiHO

6oprii, YTopo-

Kapae

cTpaTy

IIpii6yTOK

Bi.[(

IIIJIJIXTy"

IIpOTe

TB e p.[(2K eHHJI

rrepeKOHYIOTh

3HeCJiaBIITII

crrittMaHIIX

TeH.[(eHl(iHHi

Hapo.n:y.

II OKYTChKOMY

ttoro

ropax",

ceJIJIHChKi

Bep6i2K,

HeHMOBipHi

Hoc II <j:>

B6IIBa€

cepe.n:

6opOHIITb

)l:oB6yll(yKa,

Haiia.[(a€

KyTII

ripCbKOMY

CeJIJIHII,

u;inoMy

XJIOIIa

3arrpyTChKIIX

.IJ:Bip

rroBary

HaC

3arriicaHi

MIIKYJIIfqiiHi,

Ma€TKII

reTbMaH

OIIpiiiiiKiB

6ynii

Ha IIIJIJIXeTChKi Ma€TKII

)l:oB6yiii

opeH.[(apiB

155

crraJIIITII

ttoro

rOBOpiiJIII

, III IIpoKoBi.IJ:OMa

HIIX

1742

3acny2KeHy

3aCTyiia€TbCJI

.n:e

rraHChKIItt

J!ceHOBi,

IIIJIJIXTY,

3.[(o6yBae

HaC

B Y

3HIIII(Y€

Kapa!Oqlf 6yiii

rrarrepii,

rrorpo2Kye

IIoKyTTJI.

)l:i.IJ:YIIIKa

Bci

ToM

MeCHIIK Haiia.[(a€

rraJIIITh

6araTi€Bi

MiCTaX

BocKpeciHU:JIX,

MCTIITb

IlpuKapnammR.

TaK02K

ripcbKIIX

yMoBax

156

Bo!loiJuMup HeiiO.[(aJiiK )l:oB6yiiia HliM.

KOp.[(OHiB

pi3HliX

Hapo.r~y

oqax TaK

M OJKHliMli,

H:oro

rraMH

3aroHy .rlliU:il

flpoc!lae

HyH:

IIempax

yHiBepcanoM IIIa Ti

6yJili -

oco6HcTo

CIIiHMaHi

Ma€TKY

rro6paTliMiB

JIIOTOrO

BHpyiiiae

2500

JiiBCbKOrO

BiHCbKa

raB He

IIOIIIa.[(li, XOTiB

.riYIIIY, HliH.

III06

Tli

BniTKY

qaHChKY

rpoiiieil: 6iJihiii

1744

<j:>opTel(JO

p. i

.r~e

,He

ce6e ITO

JIJO.[(eH

OneKca CIIaJIJO€

BaTaJKKa i

IIpOTe

CIO.[(li

MyqliB".

3BepHyB-

CIIel(iaJibHliM

1744-1745

pp.

3ariH

EopiiieBi

Kapae

CeJIJIHChKliX

pyxiB

lliJIJIXTliq

HapO.[(HliH aJie

3oJIOTHlil(hKliH

IIIJIJIXeTChKi

H:oro

MeCHliKa.

IIpliHIIIOB,

3.[(iilcHJO€

KpiiiOC-

B.[(aBaJIOCJI.

IIOKapaHHJI

HapO.[(HOrO

BliKYII,

,IJ:oB6yiii

IlpliKOpO-

rro6paTHMli ,IJ:oB6y-

3 OJI OTHlil(bKO ro.

rpoiiii

Hill

HaCTyiiaMli.

1744

reTbMaH Ha

CTaHliCJiaBiBChKiH

,YTliXOMlip!OBaqa"

KoH CT aHTliHa

IIpOIIOHyJOqli

6paTli

,IJ:eJIKi

po3Maxy

qoJIOBiK

IIIJIJIXTli

BIIiHMaTli

HOBliMli

CeJIJIH

II OJIKOBHliK a- IIIJIJIXTliqa

HaHIIIlipiiioro

BiHChK Ha.[( HapO.[(OM

IIo.r~innJI,

3 a

KaprraTTJI

HaHaKTliBHiiiiOl .[(iJIJibHOCTi

rH06liTeJIJI

BaTaJKKa

IIOKapaHi

Bi.[(IIOBiB

qoJii

IliiieJiyChKliM,

Ha.[(iCJiaB

.[(0

eKcrre-

opraHi30BaHi

IIIJIJIXTli

IT OTOl(hKliH

6opoTn6y.

IJpoTe

IIIJIJIXeTChKliX

)l:oB6yiii

rrepiO.[(OM

,IJ:oB6yiiia

JKOpCTOKO

IlOTOl(bKOrO.

Ha 3HYIIIaHHJI

6yJili

oqoJIHB

CaMO-

HeBeJIHqKoro

.[(iJIJibHOCTi

CJI

BliCTY-

KapaJihHi

IIOJIKOBHliKOM

O!leKca J(oe6yUJ.

Herrepe-

B.[(aBa-

CMOJIJIKli,

MiCl(eBOl

rrepio.r~

caM

3aXO.[(iB

IlpoTH

.[(iJIJili

IIIJIJIXTa

pi3HliX

o6opOHli.

JIK

orrpliiiiKli,

ycrriiiiHliMli

)l:oB6yiiia, .[(0

CTBO-

re pOJIMli- BeJI eTHJIMli.

H aJIJIKaHa

JiaCb

HeHMOBipHOl

nereH.r~apHliMli

6ynH

H:oro 3ariH

BpaJKeHHJI

repoH:,

rpi3-

3'JIBJIJIJoqHch

MiCl(JIX,

CliJili.

po6HJia

HeBJIOBliMliM

ParrToBo

p!OBaB

Fpa6oeeu,bKUi1

Harra.r~

KHlirli,

MeCHliK ITO TBOIO

6yB Ha

6Jia-

CTpaqe-

Eoropo.r~

3HliiiiY€

Ma€T-

BoJtoiJuMup

158 KII,

IIi,!(XO,!(IITb

,!(apJI

IIi,!(

YcrriiiiHi

IIIJIJIXTY

BIICTYIIII

aHTII<j:>eo,!(aJibHOl CJI

)l,poro6IIq

3errhMaHa

BIIKOHyBaTII

BTiKaJIII TiCHO

cirr.

CBOlMII

y6oriix

IJepe6yBIIIII

Ha,!(BipHiH:,

Jl:O

IIIJIJIXTa

CeJIJIHCTBO.

3aXO,!(y:

XTO

Ha,!(3BIIqaH:Ho

IIOBIIHHOCTeH.

qifHi

CTerraH

,!(HJI

Tirro B

IIJ;O

BiH

HOBIIX

TiJIO

MiCTaX

BrracHIIU:JI

Ma€TKiB

<j:>eo,!(aJIII

MaCOBO )l,oB6yiii fyl(yJih-

KpaJIX,

,!(e

CTerraH

B03IIJia a

IIOpaHIIB

cerrax,

mo6

,!(OBi,!(y€MOCh,

IloKyTTi

IIJ;O

,Ha

Bi,!(

<j:>eo-

MIIKYJIII-

caMoMy

B,!(arrocJI

ceprrHJI

HacTyiiHOrO

rpoMa,!(II

IIIJIJIXTII.

rrepeKoHaTII

Hapo,!(

KoJIOMIIHChKiH

reTbMaH

IIaJIJIX

aKTIIBHO

KpaHHhOrO

)l,oB6yiiia.

BIICTaBIIJia

p03BiiiiaTII

,!(0

BBeqepi

KOCMal(bKOl

rro

IIOTiM

CXOIIIITII

TaK

MoqepHIOK

)l,oB6yiiieBi

COJIOTBIIHi,

3BiJihHIITII

)],3BiHqyK

oqax

JIKoro

B,!(aJIIICJI

1745

BeCHOIO

BiHCbKa

II006il(JIJIII

KocMaqi.

( ... )

CIIpaB",

JIKIIH

B6IIBl(IO

IIOBIIHHOCTeH

HaKa3aB

IIOCTpax"

paTy-

rropy6a-

cerrax

KHJI2KHa

HIIIIJ;IIB

2KIITTJI

3BiJihHIIJia

,3aoxoqeHHJI

3HIIIIJ;eHHJI

516rroHOBChKa

IIpOBO,!(IIpli

Ma€TKII

IIpiiBiJie€M,

MeTOIO

T06TO

Teo<j:>irriJI

,B6IIBCTBO

iHIIIIIX

3a He-

IIOKYTChKOl

H:oro

iHIIIIIX

BCiX

Bi,!(

,!(0

KepiBHIIKiB

<j:>eo-

l(IIX

ITO-

OIIpiiiiiKiB-

3aroHiB.

AHarri3yiOqii

ripCbKIIX

BaTa2KKOM,

3HaHIIIJIIICJI

IlOTOl(bKOrO

HaropO,!(IIJia

XBaJibHIIX

aHTII<j:>eo,!(aJihHY

rrepeKOHJIIIBIIX

il:Y ,!(0

IIIJIJIXTa

p03pyxiB,

IIIJIJIXTII"

,!(OIIOMOrOIO

CMepTeJibHO

3ariiHYB,

reTbMaHa

CIIOKOlB

ChKIIX

TaKi

IIOMep

qacTIIH

repoJI,

Arre

,!(OKyMeHTiB

OrreKCa

IloKyTTJI.

IIOpa,!(OIO

,!(aJibHIIX

XaTi

repoH:

)l,oB6yiiia

TOMY,

IIIi. TII

CBOlH

HapO,!(HIIH

p03BIITOK

IIO,!(aTKII

rH06IITeJIJIM

Ilo,!(irrrri.

TO,!(i

)],3BiHqyK

MoqepHIOKa. y

opeH-

Bi,!(MOBJIJIJIII-

nyKOBIIHChKOl

TIIX

MY2KHiM

3HIIIIJ;IITb

,!(aJibHIIX

1745

3arpo2KyBaB

3MOrJia

IIi,!(TpiiMyBaJIO

rroKapaTII

6yBaB

JIKi

,!(iJIJibHOCTi

rro6paTIIMaMII

PoraTIIHa

BIIJIIIBaJIII

CIIJiaqyBaTII

yci€1

qacTO

IIOXO,!(II,

po3rrpaBIITIICJI

TOrO,

ripCbKIIX OKOJIIIl(JIX 3aKaprraTTJI,

HOBi

Jl:iHIIIOB

faJIIIl(bKa

JIIOTOrO

cerrJIH-ryu:yrriB.

3IIMY B

rroqaB

IIOKapaTII

IlpiiKaprraTTJI,

IIOBIIHHOCTi,

IJpOTJirOM

3aKaprraTChKOl,

3axiiru;aB

)l,oB6yiii

ru;o6

1744

CeJIJIHCTBa

<j:>eo,!(aJihHi

B3a€MO,!(iJIB

IIJ;IIHII

TypKy, JIIIXBapiB.

OIIpiiiiiKiB

6opOTb6II

CBOlX

Fpa 6oeeu, bKU i1

BOJii

COl(iaJibHOIO

BIICHOBKiB,

,!(iJIJihHicTh

IIJ;O

BiH

COl(iaJibHOl piBHOCTi. HecrrpaBe,!(JIIIBiCTIO

6yB

OrreKcii

)l,oB6yiiia,

BIIpa3HIIKOM

IJpOTJirOM KapaB

CeMII IIaHiB,

Jl:OXOJl:II-

rrparHeHb

poKiB

BiH

Hapo-

6opOBCJI

opeH,!(apiB,

iHIIIIIX

160

BoJtoiJuMup

6araTilB,

HIIII(IIB

CaHi CeJIJIHChKi

IIaJIIIB lXHi

6oprii.

HecrrpaBe,I(JIIIBOCTi,

H oro

Ka.

qiTKi

Ma€TKII,

ll,IIMII

BOHII

ttoro

!l:il

aHTII<j:>eo,I(aJihHi

rrpiittmoB,

ane

3p06IIB Tiel JiaCKII, TO 6y,I(e

,B2Ke

CBi,I(qaTb

OBOBIIJIBJieHi IIIJIJIXTII

BHoqi

KIIIO

cni,I(II

icHyBaHHJI

)l:oB6yiiia Ha

,1(0

piBHJI

YKpa1Hi

IIpOTII

Ha6yBaB

HeHaBIICHOl

BO,I(Hoqac

BIICTyiia€

lcTopiiqHa BaTII

MaC,

JIKi

JiereH,I(,

,IJ:oH6yrny

,I(aJIII

CIIBHi

,I(iJiqi

IlicJIJI

JIKIIH

rroqaB

1745

p.,

AHTII<j:>eo,I(aJibHa Ea10paKa

CIIOra,I(II

TpiiBana

orrpiiiiiKiBChKoro

rrpe,I(cTaBHIIKII

3aroHi

BiH

3BepHeHHJI

KapTKY

u;ett

)l:oB-

BIICTaBIIB

€

IIaHiB.

TaK02K

TpiiBanicTh

3aXOIIIIJIII

IIi,I(HOCJITb

,I(eCJITh

ttoMy

B,I(anocJI

IIpOTII

opraHi3y-

IIaHiBHOl

OIIpiiiiiKiB,

rrpo

2KIITTJI

3aCJiy2KeHy

yKpalHChKoro

pyx

3ariH

Hapo,I(y,

OIIpiiiiiKiB -

BCTIIr

po3rpOMIIJia 6o10

HacTyrrHIIKa

(1744-1754). rricJIJI

ttoro

cTaB

HapO,I(BiHKOM Ol(iHKY

rrporpe-

IIpO,I(OB2KyBaJIII

IlaBJIO

Bep-

ABcTpiL

HIIX

3ariiHYB

,I(pyroro

IIIIIpOKIIX

,I(iJIJihHiCTb

BIICOKY

)l:oB6yiiia,

poKiB

repott

rHiTy.

OneKca ,IJ:oB6yiii

0,I(IIH

,IJ:oB6yiiia,

EopJOqiich

HapO,I(HIIH

EyKoBIIHII.

repOJI

ttoro

COl(iaJibHIIM

pyxy.

opeH,I(apiB,

3aXi,I(HOyKpa-

BIIpa2KeHIIM

exocnoBaqqifHII,

repo1qHo

,I(iJIJihHiCTh

3aroHy

CTaB

KHJI3iB".

6opOTh6y

rriceHb.

HapO,I(HOrO

caM

KaprraTChKIIX

,I(iJIJibHOCTi.

JIKi

JICKpaBO

TOMY,

3aKaprraTTJI

,I(iJIJibHOCTi: a

HaCTYIIHIIKII.

,I(iJITII

OIIpiiiiiKiBCbKOl KiHl(i

rrapTII3aHChKY

II OJihll(i,

3arii6eni

copaTHIIKII

,6o

Hau;ioHaJibHo-penirittHoro

OKyiiaHTiB,

OIIOBi,I(aHb,

Poci1,

CJO,I(II

Hal(iOHaJibHO-BII3BOJihHOrO

Hal(iOHaJibHOrO

Kpami

MyqiiB",

KOJIII

Hau;ioHaJihHO-BII3BOJihHoro

IIpiiKpaCIIJIII

6araTbOX

KepiBHIIKiB

cou;iaJibHoro

IIpOTII

JIIIIIIe

,MaHi<j:>ecTiB"

IlpiiKaprraTTJI,

rpomi

qac,

BIIKYIIY y

ypJI,I(OBl(iB,

rro

ttoro

rrpoTII

Bi,I(

3aXIICHII-

30JIOTHIIl(bKOMy",

IIIICbMOBi

BIIMaraJOqlf

)l:oB6yiiia piic

IIaHy

,HaiiiiCaB

IIIJIJIXTII,

CeJIJIH

YJIJ06JieHl(eM

BiH

3aiiii-

<j:>eo,I(aJii3My.

3acnyra ,IJ:oB6yrna

rpyiiii

XiBKII

ttoro

erroxy

BIICTYII

JIK

TOH

,IJ:oB6yiiia

BII,I(aTHIIX

JIJO,I(ett

6yJIII

MeCHIIKa Ta

6inhme T06i,

Bi,I(03B- ,KapTOK",

2KopcToKoro

3eMJii,

xapaKTepoM

,I(e

JIKIIX

(,He

BKa3yJO Tb

,MaHi<j:>ecTy

HaiiiiCaHHJI

6aqiiJIII

CIIpJIMyBaHHJI

TypKOIO,

IIOJibChKO-IIIJIJIXeTChKIIX

lHChKi

HIIX

IIi,!(

BiH 6opOHIIB CeJIJIH

BIICJIOBII TII

IIpiiqall(aBCJI

rrepe,I( 6paMOIO",

yMoBax

rHiTy

mo6

KJiaCOBe

,I(OKyMeHTII

,1(0

6opOTb6II

,I(ymy,

rrpo

6yiiia

pyxy

TBOJO

BIICIIOBi,I(aBCJI

IIIJIJIX")

rro

oco6i

KOJIII

,I(OKyMeHTII,

aKTIIBHIIMII ,I(iJIMII

Fpa6oeeU,bJWi1

Op<j:>eHJOK, po3rOpHyTII

IIIJIJIXTa 6inJI

,IJ:oB6yiiia

AKTIIBHIItt cMepTi

Haiipii-

,IJ:oBrorriJIJIJI. BaciiJIJI yqacHIIK

Ea10paK

o6II-

ImocmpoeaHa

---.........

icmopifl

IlpuKapnammR.

ToM

161

1751 ,

• CtAa, •lli.nr~ :xuur 6.. 6all1pi1MQ

Iloxo()u

pa€

CTOJIHKY

B C.

Bacu/151

Ea10paKa

)l:oBrOIIiJIJIJI Ha

(1744-1754

nyKOBIIHi,

poKu)

opraHi30BY€

3ariH OII-

piiiiiKiB i po6IITh Harra.n:II Ha <j:>eo.n:aniB i opeH.n:apiB y KonoMIIHChKOMY rroBiTi.

BiH,

JIK i

H:oro

rrorrepe.IJ:HIIK,

rri.n:6IIpae

B 3ariH

po3opeHIIX i

rroKpiiB.IJ:2KeHIIX ceJIJIH II piiKa prr a TTJI, M on.n:aBil, Hanaro.n:2Kye Tic Hi 3B 'JI3KII

Y 1749-1751 pp. BIICTYIIII na!Opa-

3 .IJ:OBipeHIIMII 2KIITeJIJIMII B CeJiaX.

Ka HOCIIJIII JICKpaBO BIIpa2KeHIIH aHTII<j:>eo.n:aJibHIIH xapaKTep: BaTa2KOK MCTIIBCJI

OIIpiiiiiKiB.

rHiT Ha.IJ: CeJIJIHaMII, na!OpaK

KapaB

IIaHiB,

3aMyqeHIIX IIIJIJIXTOIO JIIIXBapiB,

IIaJIIIB

CIIiHMaHIIX

6oproBi

KHIIrii

162

Bo;zoiJuMup

opeH)l;apiB, II(e )l;JIJI

rrorpo2KyBaB

II(JIJIXTII

rrepe6yBaTII 3ariH M.

rH06IITeJIJIM,

B ropax.

B ropax,

EaiOpaKa

CTBOpiOBaB HeCTeprrHe

lliJIJIXTa Bi)l;KpiiTO

JIJIKaiOqiich

HarraB

EaiOpaKa

Ipa6oeeu,bKUJf

KociB,

3aJIBJIJIJia, i

H:oro

CTaHOBII-

II(O

M02Ke

rroMCTII.

rrorpo2KyBaB

HacTyrroM

516rryHiB, p03IIpaBIIBCJI 3 opeH)l;apeM B C. P02KHiB, IIOCTiHHO ,CTpli-

C aB

IIaHiB.

farriiU:hKa CMOJIJIKiB

mrrJixTa

1751

ChKIIX BiHCbK. 3ariH ro.

EaiOpaKa rrpii CrriH:MaHIIX

B)l;pyre

Bi!l:Pli!l:2Ka€

qorri

3ariH

EaiOpaKa

3ariH

qepe3 p.

6yrro

3acy)l;2KeHo

He6e3IIeKII.

3aroHII

3ariH

mrrJixeT-

IJmerryChKOrO IIi)l;CTepir

qepeMom

po3rpoMIIB

2KopcToKo

EaiO paKa B )l,oBrorrirrrri,

BaTa2KKY B)l;aJIOCJI YHIIKHYTII

KaparrhHIIH

TaK02K oKpeMi

CMOJIJil(bKIIH

rreperrpaBi

orrpiimKiB

aTaKyBarrii

rrpoTII

IImerrychKIIM,

arre

H:o-

rroKapaHo.

Ha )l;eJIKIIH

nyKOBIIHII

BiH

qac

rrepeXO)l;IITb

Ha IloKyTTJI, Ta B C. 5J:ceHiB H:oro 6yrro IIi)l;CTYIIHO CIIiHMaHO i BII)l;aHO II(JIJIXTi.

Bi)l;6yBaBcJI paM,

ITO

cy)l;OBIIH

IIOTiM

3aCy)l;IIJIII

<l>.

KaprriHChKIIH,

II(O

rrepe)l; CMepTIO

1754

KBiTHJI

rrpou;ec

Hall:

)1;0

2KOpCTOKOl

oqeBII)l;el(b u;i€1 CTpaTII, BaTa2KOK

CTaHIICJiaBiBChKiH

EaiOpaKoM.

naiOpaK

Horo

KpiiiOCTi

rri)l;!l:aBarrii

CMepTi.

TOpTy-

IJOJibChKIIH

IIOeT

3aiiiiCaB y CBOlX MeMyapax,

IIOIIpOCIIB

ripCbKY

JIKiH 3arpaB BOCTaHH€ CYMHi BepXOBIIHChKi il:YMKII.

COIIiJIKY,

IJiCJIJI l(hOrO

rropy6arrii

H:oro

qacTIIHII

Tirra po3Bimarrii ,Ha rraJIJix". IIicrrJI EaiOpaKa aHTII<j:>eo)l;aJihHIIH OIIpiimKiB

HaCTYIIHIIK lEaH

)l,oB6yma

EoH:qyK. Y

1758

pp.

pyx

IIpO)l;OB2KyBaB

BiH

1755-

qorri

HOBOOpraHi30BaHoro 3aroHy raTilB

,cTpJicaB Ha

6a-

fyu;yJihll(IIHi.

HaH:6irrhme rri)l;HeceHHJI orrpiimKiBChKoro rri!l: Cmpama

Bacu!l5l

Ea10paKa KeimH5l

1754 p.

CmaHuc!laeoe!

rrpoBO!l:OM

pyxy IBaHa

EoH:qyKa

rrpiirra)l;a€

17 59

BaT a2K o K

Ha p o-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

6IITh .n:aneKi rroxo.n:II Ha IlpiiKaprraTTJI i ttoro

.IJ:iJIJihHiCTb

.IJ:iJIIITbCJI

.IJ:Ba

163

Ha.n:.n:HirrpJIHII(IIHy.

rrepiO.IJ:II

Bi.n:rroBi.IJ:HO

IIpiiKaprraTChKIIH

Ha.IJ:.IJ:HiiipliHChKIIH. BniTKY 3

1759 p.

IloKyTTJI

lEaH

rriiiioB

IIpiiKaprraTChKIIX

EottqyK 3i CBOlMII rro6paTIIMaMII-orrpiiiiiKaMII M.

EonexiB

JIIIXBapiB,

3HIIII(IIB 6araTO JIIIXBapiB,

BeJIIIKIItt

opeH.IJ:apiB opeH.IJ:apiB,

u;eHTp

3ocepe.n:2KeHHJI

IIpiiKaprraTChKIIX 3aXOIIIIB lXH€

COJieBapeHb,

MaHHO.

3.n:o6yTTJI

bOJieXOBa HaJie2KaJIO .IJ:O Hatt6iJihiii CMiJIIIBIIX .IJ:iH raJIIIl(bKIIX OIIpiiiiiKiB y

50-x

poKax

<j:>eo.n:aniB

2 2KOBTHJI

XVIII

cT.

6opOTh6y,

1759

.IJ:Y2Ke

HaJIJIKano

KOpOHHIIH

crreu;iaJihHIItt

reTbMaH

yHiBepcan

IIIJIJIXTy.

Ill,o6

rri.IJ:HJITII

J!H

npaHIIl(bKIIH

rrpoTII

orrpiiiiiKiB

BII.IJ:aB Eottqy-

Ka, II(06 ,He Bi.IJ:HOBIIJIIICJI 3a .IJ:aBHiM IIpiiKJia.IJ:OM KepiBHIIKiB )l:oB6yiiia 6iJihiiii

B TOMY

B.n:aniitt KociB,

Jill

HacTyrr

IIicTIIHh,

JIJIHChKoro 1759 p.

Kpa!O

pyxy.

Haiia.IJ:II".

EonexiB

iHIIIi

EaHJO, PyHrypii, lliJIJIXTa

MicTa

5!6nyHiB,

,IJ:oJIIIHY,

HeTenyqi crrpiiJIJIII aKTIIBi3au;il ce-

faJIIIl(bKOl 3eMJii

Bi.IJ:KpiiTO

3aJIBIIJia,

II(O

,OIIpiiiiiKII CTaJIII OC06JIIIBO aKTIIBHIIMII, 60 He TiJihKII po6II-

CMiJIIIBi

HaCTYIIII

KOHTpii6yu;iJO,

ane

IIIJIJIXTY

rroqaJIII

ripcbKe

MiCTaX

cenax,

CeJIJIHCTBO

3HiMaJIII

IIi.IJ:HiMaTII .IJ:O

HIIX

3Blfqatt-

HOrO IIOBCTaHHJI". HapocTaHHJI ceJIJIHChKo-orrpiiiiiKiBcbKoro pyxy rri.n: rrpoBO.IJ:OM qyKa

Bi.IJ:HOBJIJOBaJIII

IIIJIJIXTa He

,.IJ:JIJI

6y.n:yqlf

.n:orroMorii. OIIpiiiiiKiB 2KIIM

)l:oB6yiiia,

YTIIXOMIIpeHHJI

CIIJii

J!H

3aHeiiOKO€Ha

CaMa

EpaHiU:hKIItt

CeJIJIHCTBa",

OIIpiiiiiKaMII,

po3CIIJiae

Eott-

IIpiiKaprraTCbKa

36yHTOBaHoro

OIIpiiiiiKiB

p03IIpaBIITIICJI

feTbMaH

3aiipOCIIJia

yHiBepcaJIII

rrpoTII

Bi.IJ:pli.IJ:2Ka€ KOpOHHi BiHCbKa Ha qoJii 3 raJIIIl(bKIIM xopyH-

Jl:i.n:yiiiiiU:hKIIM.

3acy.n:2KeHi

qacii

,IJ:eJIKi

orrpiiiiiKiB

EottqyKa

6ynii

crrittMaHi

cMepTh.

Ha OCHOBi 3i3HaHb OIIpiiiiiKiB, JIKi BOHII .IJ:aBaJIII IIIJIJIXeTCbKOMY CY.IJ:OBi, 6aqiiMO, mo .n:o6pa opraHi3au;iJI 3aroHy, BIIrrpo6yBaHa rrapTII3aHChKa TaKTIIKa Ta Mil(Hi 3B'JI3KII

3 HapO.IJ:OM

CIIpiiJIJIII ycrriiiiHOMY HaCTYIIY 3aroHy

EottqyKa. IloJIBa orrpiiiiiKiBChKOl cTapiiiiiHII B 3aroHi EottqyKa 3HaMeHyBana Kpamy opraHi3au;iJO.

I'ipcbKe ceno J!ceHiB 6yno ronoBHOJO CTOJIH-

KOJO 3aroHy EottqyKa, JIK KOJIIICh 3aKaprraTChKe ceno J!ciiHJI HOJO ,cTOJIIIl(eJO" ,IJ:oB6yiiia, a 6yKoBIIHChKe ,IJ:oBrorriJIJIJI J! CeHOBi BaB

KOMIIJieKTyBaJIIICJI MiCl(eBIIM

OIIpiiiiiKII, TYT 3ariH

HaCeJieHHJIM

IIIIIpOKi

3B' JI3KII.

Bi.IJ:IIOqiiBaB,

cBoepi.n:-

Ea10paKa.

3aroHi

IIi.IJ:TpiiMy6yJIII

CBOl

164

Bo;zoiJuMup

Fpa6oeeu,oKui1

/JOITtJHQ \

o ...

\.\

"' ' ... ' ' ~'

ron061fO ClTlOIIIfJ(U JlltOIHj

16affa fioUvfpfU 3QtON!J 1. /ioU~!JIIO :

f!oxoilu

••• .• !755polly · - - 1756 - t?Jbpp. - - - I 759 p. Oeclfa -1759p. 2J.YI. - S.VII. 1759p.ociitb • Ce/la,GRlfux cl!nR,.J niarrrpu My6anu

3!1~ff

IloxoiJu

1.6otiv!JIIO 3acoHy

IeaHa

Eoi11.fyKa

1755-1759

Fyu,yllbUfUHi.

pOKU

rnrcapi, JIKi rrrrcanrr ,aTecTarrii"" ):(JIJI BiJihHoro rrepexo):(y orrprrnrKiB qepe3 MicTa i cena Ta Bi!J:03BII 3 rrorpo3aMrr !J:O rraHiB. BniTKY

1759 p., rrepe):( 3araJihHIIM HacTyrroM

lliJIJIXeTChKIIX

BiH:chK,

EoH:qyK 3 2KMeHhKOIO HaH:6nrr2Kqrrx copaTHIIKiB rrepexo,[(IITh 3 IloKyTTJI Ha YKpai"Hy, B 3arropi3bKY Ciq. Ilprr6yBnrrr CIO!J:II, EoH:qyK 3YITIIHJI€ThCJI

IJepeJICJiaBChKOMY

KypeHi

OTaMaHa

Koqy6eJI.

3Bi):(CII

lEaH

EoH:qyK ,3 rip" Ta lrHaT MapynraK ,i3-3a ,IJ:Hirrpa" crriJihHIIM 3aroHoM orrprrnrKiB i K03aKiB BrrH:nrnrr i3 3arropi2K2KJI i rrepeH:nrnrr Ha IlpaBo6epe2K2KJI,

!J:OITOMararoqrr

raH:):(aMaKaM

6opoTn6i

3 lliJIJIXToro.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

3eMrri,

TiCHOMY

B3a€M03B'JI3KY

IlOTJir CeJIJIH

30KpeMa

eKOHOMiqHoMy,

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHChKOIO fyu;yJihll(IIHII

CeJIJIHChKO-K03al(bKIIX

Bi.IJ:HOCHO

1648-1654 pp. TYT CBOIO BaJIIICJI

BJia.IJ:y.

IJpo

BTeqi

Iliiiil(i, B

qoMy

HapO.IJ:HIIX poKax

rriiiiJIII

O.IJ:IIH

KII€Bi",

XMeJieBifq

MaJIII

Micu;e

CB060.IJ:OIO

KYJihTypHOMY

Ha TepiiTOpil

IIOCTiHHi

MiCl(JIX

Ha.IJ:-

3aBopyiiieHHJI

YKpalHY

CaTaHOBi,

IIIiCTb

ciqHJI

aKTIIBi3y-

JieBeHl(iB, .IJ:eHHe-

3HaXO.IJ:IIMO

Te,

qoTIIpii

<l>e.IJ:ip

3aKpiiiiiTII

raH:.IJ:aMaKiB.

rrpo

3 JlaHqiiHa,

OC06JIIIBO

OIIpiiiiiKiB,

cT.

3aiiiiCII

IIOBi.IJ:OMJIJIB 21

l(IIX

MeCHIIKiB

XVIII

JIKIIHCh

YKpa1HoiO.

JIKi

CaMe

CeJIJIH-ryu;yrriB

3YCTpiqa€MO

20 cerrJIH, JIKi

6yTII

IIOJiiTifqHoMy

rrepe6yBarrii

CerrJIHII Ilo.IJ:irrrrJI, HarrpiiKJia.IJ:, KOpiic-

6iJihiiiOIO

0Cb

30-70-x

.IJ:JKeperrax,

fyu;yrrhll(IIHa,

He .IJ:aBaJIII MOJKJIIIBOCTi IIIJIJIXTi IIOIIIIIpiiTII i

BIICTYIIII

ryu,yJibiii,HHH

Ha CXi.IJ: YKpalHII IIOJICHIO€TbCJI BIIJIIIBOM

IIOBCTaHb,

.IJ:HiiipliHII(IIHII B XV1I-XVIII cT. TyBaJIIICJI

3B'H3KH

Ha,l1,.zJ,uinpHHChKOIO YKpaiuom

3axi.IJ:HOyKpa1HChKi IIOCTiHHOMY

165

EKOHOMiqui Ta UOJiiTuqui

KiB,

ToM

1725

pi3HIIX

XVIII

cT.

ocirrii B MeJKII6oJKi, .IJ:Ba

,JKIIB

3ra.IJ:KII

B cepe.IJ:IIHi

B y

p.,

3iHhKOBi,

EirriH: II(O

IIIiCTb

llepKBi".

BiH

,Marro

llirrJIXTIIq

,yTiKIIIOrO

qQJIOBi-

Ka 3 JKiHKOIO i .IJ:iThMII 3 IJeqeHiJKIIHa CIIiHMaB, JIKIIH, IIOKIIHYBIIIII TaM Bee,

HeMarroiO

KpiM Taro, JIJIMII

xy.IJ:o6oiO

ryu;yrrhChKi

Bi.IJ:XO.IJ:IIB

BaTaJKKII

H a.IJ:.IJ:HiiipliHII(IIHII,

YKpa1Hy".

orrpiiiiiKiB

ITO CTiHHO

crrirrKyBaJIIICJI

IIi.IJ:TpiiMyBaJIII

3 JKIITe-

HIIMII

3B 'JI3KII.

Bi.IJ:OMO, mo y ,crraBHoro orrpiiiiiKa" HecTopa, JIKIIH .IJ:iJIB Ha )l,irrJITIIHII(IIHi,

,CII.IJ:iB

80-x poKax XVII

0.IJ:HIIM

II(IIHOIO

BY3JIOBIIX

IIYHKTiB

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(IIHOIO

3ra.IJ:yBaJIOCJI. oco6rriiBoro XVIII

cT.

6yB

rro6paTIIM

qorriJIK-KocTIIIIIaK,

YKpa1Hi".

IJoqaTKaMII po3BIITKY

eKOHOMiqHifX

6yrra

TopriBJIJI

CBOlMII TOpriBJIJI

Ha6yBa€

B .IJ:pyriH:

3B'JI3KaX MiJK cirrrriO,

CJira€

rrpo

.IJ:aBHhOrO

rrorroBIIHi

XVII

fyu;yrrhmo

BJKe

rrepiO.IJ:Y

cepe.IJ:IIHi

CT.

MacoBe

BIIp06HIIl(TBO

HJIX fyu;yrrhll(IIHII HIIX orrepau;iH:.

COJii

XVII-XVIII

B KOpOJiiBChKIIX cT.

crrpiiJIJio

qacTIIHa roToBo1 corri

IIpiiBaTHIIX COJieBap-

rroJKBaBrreHHIO ToproBerrh-

36yBarracJI

Ha Micu;eBIIX piiHKax,

BoJtoiJuMup

166 a

Fpa 6oeeu, bJW i1

3):(e6inhiiioro po3B03IInacJI coneToproBU:JIMII Ha IIo):(innJI,

PJIHII(IIHY i

IIpoTJiroM XYII-XYIII u;iB

peani3au;il

cT.

CTBOpiiniich crreu;ianhHi

ryu;ynhChKOl

coni.

lcHyBanii

JIKi B TOroqacHIIX aKTaX Ha3IIBaniiCJI MacoBe

Ha):():(Hirr-

B Einopyci10. rpyrrii ToproB-

Micu;eBi

coneToproBu;i,

nrrpaconaMII". i ll IIIIIpOKa peani3a-

BIIp06HIIl(TBO coni Ha fyu;ynhll(IIHi

l(iJI Ha YKpalHi CIIpiiJinii BIIHIIKHeHHIO BeniiKOl rpyiiii coneToprOBl(iB Ha Ha):():(HiiipliHII(IIHi, JIKIIX Ha3IIBanii ,[(IITb Bi!J: KonoMIIl II epeBa2KHO crroqaTKY

rpyrraMII

,[(0

BOHII

KonOMIIl,

fyu;ynhll(IIHII, ):(e Banii

nKOnOMIIHl(JIMII"

ronoBHoro u;eHTPY TopriBni

IIpii6yBanii IIOTiM

ycix

BIIl2K,[(2Kanii

3aKyrroByBanii 6oqKII coni

Ha TOBapii)

IIOBepTaniiCJI

Ha3a,[(.

(Ha3Ba IIOXO-

ryu;ynhChKOl coni).

yKpalHChKIIX B

coneBapHi

(3a rpoiiii

3eMenb l(eHTpii

a6o o6MiHID-

IIepe6yBa!Oqlf

fyu;ynh-

II(IIHi, Ha,[():(HiiipliHChKi KOnOMIIHl(i, 6 e 3II e peqHo, IIpiiHOCIInii 3 CO 6 010 BicTi

YKpai"HII,

YKpalHII HanbHe Y

IIpOTII

3HailoMIIniicJI

3 2KIITTJIM,

IIInJIXeTChKOrO

rHiTy

rrpau;e10

CBO€

6opoTn6o!O

COl(ianbHe

Hal(iO-

BII3BOneHHJI.

16 61

KIIlBChKIIH

Hi2KIIHChKIIH

BO€BO,[(II

IIOBi):(OMnJinii

BO€HHi ):(il reTbMaHa IIeTpa }J:opoiiieHKa Ha OCHOBi n!J:OHeCeHb

rrpo

KOnO-

MIIHl(iB, JIKi rrpiil2K):(2Kanii B KII1B 3 KonoMIIL OcHOBHIIH IIInJix KonoMIIHU:iB, II(O IIpiiB03IInii cinh 3 fyu;ynhll(IIHII Ha JliBo6epe2K2KJI, IIpOXO,[(IIB qepe3 <j:>oprrocTII

BaciinhKiBChKOl 3acTaBII.

TIIX, II(O IIpOl2K,[(2Kanii KOp):(OH, y

HaceneHIIX rryHKTiB JliBo6epe2K2KJI,

H i2KIIHChKOMY, rronKax.

II e peJicnaBChKOMY,

qyMaKII

KHIIrax peecTpau;il

1725 p. 3aiiiiCaHi 2KIITeni 6inhiii JIK

II p aBo 6 e p e2K2KJI,

po3TaiiioBaHIIX y

II piinyu;hKOMY mo

KIIlBChKOMY,

qepHiriBChKOMY

rrpoxo,[(IInii

ryu;ynhChKOIO

cinn10 qepe3 KII1B Ha JliBo6epe2K2KJI, 6ynii 2KIITenJIMII ):(eB'JITII MicT IIIeCTII cin. Y

1738 p. K03al(bKa CTapiiiiiHa i IIOMill(IIKII Bi):(IIpaBIInii B

KonOMIIIO ITO cinh n!J:OBipeHIIX

K03aKiB i cenJIH 3i CBOlMII

B03aMII IIi):( ,[(OrnJI,[(OM

oci6".

€ 6araTO 3ra,[(OK rrpo rrepe6yBaHHJI KOnOMIIHl(iB B MiCTaX IIiBHiqHo3aXi):(HOl qacTIIHII JliBo6epe2K2KJI. TaK, B IIpiinyKax, Jly6Hax, IIIIpJITIIHi,

KoHcTaHTaHoBi,

HaniqyBanocb qeTBepo

Mill(aH

MIIpropo):(i

KonoMIIHU:iB, c.

iHIIIIIX MicTax Jly6eHChKoro rronKy B Hi2KIIHi

BaciinhKiB l3,[(IInii

36,

6aHi". Ear a To KonoMIIHU:iB 2KIIno B MicTax IIo):(innJI. B 3 ConOTBIIHChKOl i

IIeqeHi2KIIHChKOl coneBapeHb

32.

IIepeJicnaBi

fyu;ynhll(IIHY

niiO

cinh ,[(0

1710-1720 pp.

n6panii

cinn"

BiH-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

167

HIIl(hKi KYIIU:i. )l:Bi rpyiiii qyMaKiB i3 napa IIOCTiHHO KyrryBanii cinh B JlaHqiiHi, KpiM

6ynii TaK02K Kyrru;i coni,

II(O

Eyiiii.

6yna OCHOBHIIM

qyMal(bKIIM

TOBapOM,

KOnOMIIHl(i

Ha fyu;ynhll(IIHY IIpiiB03IInii 6 oqKoBy Ta 3aconeHy pii6y i3 3 arr 0 pi2K2KJI rrpo.r~yKTII

Ta ,IJ:oHy, BIIpo6II Micu;eBoro peMe en a, TOBapii i CTBa i TBapiiHHIIl(TBa IIpli2KY, rOBl(i

3ani3o, .[(hOrOTh,

O.[(Jir,

rrpiiB03IInii

CYKHO, .[(hOrOTb, ni2KHIIKII, TopriBnJI ryu;ynii

Ma2K

KIIniiMII,

Be3nii

36po!O.

KIIlBII(IIHY

Benacb y

TOBapaMII

Eepe3oBa

CMony,

IIo.r~innJI,

3eMnepo6-

xni6, IIIIIOHO, Me.[(, TIOTIOH, Macno, cano, niH:, fyu;ynhChKi

coneTOp-

JliBo6epe2K2KJI

carr'JIH,

BOBHY Ta iHIIIi TOBapii.

BeniiKIIX po3Mipax.

Ma2K,

KOnOMIIHl(i

TaK, 3

1718 p.

M e.[(2KII6 02Ka

TOBapiB.

IIi.[( qac BO€H, erri.[(eMiH, CTIIXiHHIIX niiX B OKpeMIIX MiCl(JIX YKpalHII Bi.[(6yBaBCJI

BeniiKIIH

HaiiniiB

HaBrraKII.

u;ynhll(IIHY,

Haiia.[(y TaTapCbKIIX Op.[(, IIInJIXTifqiB,

qyMaKiB

Ha.[(.[(HiiipliHChKIIX

ToroqacHIIX

KOnOMIIHl(iB

yMoBax

fy-

rrocTiilHo1 He6e3rreKII

po3rHy3.[(aHIIX IIInJIXeTChKIIX BiHChK, CBaBoni BIIpo6nJiniiCb

CBO€pi.[(Hi

MeTO.[(II

CaM03aXIICTy.

KonoMIIilu;i iliiinii BeniiKIIMII BanKaMII, qacTo u;iniiMII po.[(IIHaMII (6aThKII 3 CIIHaMII), 6ynii 036pO€Hi, Manii CBOrO KepiBHIIKa-OTaMaHa, KaiiiOBapa i rrepeBa2KHO 3.[(iHCHJOBanii rOCIIO.[(apCbKIIX IIpoTJiroM roBu;i

Bena

XY-XYIII

rrpoKnanii

fyu;ynhll(IIHII

cT.

ryu;ynhChKO-Ha.[(.[(HirrpJIHChKi

TOproBenhHi

Ha KonoMIIJO

,3BapHIIU:hKa"

Ha3IIBanii

IIO.[(Op02K IIi.[( qac Ba2KniiBIIX cinhChKO-

po6iT.

(a6o

,conJIHOIO

IIInJIXII.

.r~ani

TOpii,

faniiq,

Kr3oBy,

BIIHIIKHeHHJI

€3yrrinh,

Ko3iB,

B03IInii

TOpriBni

cinn10

KonoMIIl Ha

IIi.r~raH:qiiKII,

coneTopHIIIna

II O.[(innJI B

aKTax

13 ryu;ynhChKIIX TepeHiB

fBi3.[(el(h,

fopo.r~eH

ConoTBIIHa qepe3

EinhiiiiBu;i, 3aBaniB,

IIi.r~KaMiHh

BCe

apTepiJI

.r~opora,

cinh.

.r~pyriiH:

coneToproBenhHoro

TOBapHo-rpOIIIOBIIX Bi.[(HOCIIH )l:o

,rrpaconhChKa") He!O

KaM'JIHeu;n-IIo.r~inhchKIIil",

ropo.r~qaHII,

cxi.r~.

O.[(IIH IIInJix iiiioB ,6inJI II'JI.[(IIK Ha KY,

fonOBHa

IllyMnJIHII,

Eo-

IIoTy-

Eyr.

rrpoMIIcny

crrpiiJino

po3BIITKY

Ha YKpalHi.

IIIIIpiiie

3anyqaJOTbCJI

Hailpi3HOMaHiTHiiiii

BepCTBII HaceneHHJI JIK fyu;ynhll(IIHII, TaK i Ha.[(.[(HiiipliHII(IIHII, OCHOBHIIMII IIOCepe.[(HIIKaMII Mi2K JIKIIMII 6ynii KOnOMIIHU:i; BII.[(inJIJOTbCJI .[(Bi KaTeropil coneToprOBl(iB: KOnOMIIHl(i, T06TO Ti TOprOBl(i, JIKi IIpii6yBanii 3 pi3HIIX Micu;h

H a.[(.[(HirrpJIHII(IIHII,

II o.r~innJI i crreu;iani3yBaniicJI

168

BoJtoiJuMup

Ha ITepeiTpo,I(a2Ki ryu;ynhChKOl coni,

Fpa 6oeeu, bJW i1

coneToprOBl(i 3 fyu;ynhll(IIHII Ta

iHIIIIIX Micu;h KonoMIIHII(IIHII. Bi!l:OMIItt

yKpalHChKIItt ,I(ocni,I(HIIK

ITpOMIIcny XVIII

I. C. Cna6eeB Bi,I(3Haqae, mo B ITepeiTIIC-

ITepiiio1 ITonoBIIHII XIX cT. HIIX KHIIrax 1666 p.

qyMal(bKoro

6araTO 3ra,I(OK ITpO Ha,I(,I(HiiTpliHChKIIX KOnOMIIH-

€

l(iB, JIKi 2KIInii y 6araTbOX MiCTaX i MiCTeqKaX JliBo6epe2K2KJI, 30KpeMa B EaTypiiHi,

KoHoToiTi,

Hi2KIIHi,

€

KoBenhChKy.

cBi,I(qeHHJI

ITpo

Te, mo cepe,!( KonoMIIttu;iB 6ynii tt cenJIHII. TaK, y u;apchKitt 2KanoBaHitt rpaMOTi, ,I(aHitt Jly6eHCbKOMY ITOnKOBHIIKOBi JI. BKa3aHO

2KIIBYTh

,ITpaBO cenax

KOnOMIIHl(iB,

JIKi

<j:>inhBapKax".

CBiqu;i B 1690 p.,

B TOMY yl3,I(i

1738

IIIIpliTIIHCbKOMY

O,I(Hitt

ciTpaB

KIIlBChKOl ry6epHChKOl KaHu;enJipil 36epernocJI ITpoxaHHJI cenJIH AH!l:PilBKII ITpO BII,I(aqy lM B

1730

TPII

HaHMIITaMII lXanii ,1(0 niiCJI ,I(O,I(OMY He

ITaCITOpTiB ,I(nJI ITOl3,I(KII ITO cinh ,1(0

2KIITeni

EoByrniBKa

KonOMIIl,

II(06

Hi2KIIHChKoro

ITpO,I(aTII pii6y,

KonOMIIL

ITOnKy

3Bi,I(KII ITOBepTa-

3 cinn10.

niiiiie

Mill(aHII

TOpriBneJO

cenJIHII JliBo6epe2K2KJI

ryu;ynhCbKOl

coni

3atl:ManiiCJI

6ynii

,KonoMIIHU:JIMII

ITpaBOCnaBHe

il:YXOBeH-

CTBO, K03al(bKa CTapiiiiiHa 3 ,I(eJIKIIX niBo6epe2KHIIX ITOnKiB.

HaiTpiiK-

na,I(, B 1725 p. ITO cinh ,1(0 KonOMIIl lXaB iepOMOHaX qepHJIBChKIIH Ta iepo,I(IIJIKOH

XpiicTo<j:>op

rpyiToJO

,ITocnyiiiHIIKiB"

qepHiroBo-Tpo-

lU:hKoro MOHaCTIIpli. BeniiKY rpyiTy coneToprOBl(iB CTaHOBIInii 2KIITeni 3 fyu;ynhll(IIHII. aKTOBIIX

MaTepianiB

ryu;ynii

3 cin

KociB,

KocMaq,

,I(OBi!l:YEMOCJI,

MIIIIIIIH, JIKi

lciTac,

ITepeBa2KHO

YKpa1Hy i qacTo qepe3 Hy.

TaK,

1718 p.

roBu;iB 3 Eepe3oBa -

XVII-XV111

Eepe3iB, JlaHqiiH,

cT.

u:e

6ynii

PyHrypii, ,IJ:enJITIIH,

3aKyiTneHoJO

cinn10

l3,I(IInii

KII1B HaiTpaBnJiniicJI Ha JliBo6epe2KHY qacTII-

KIIeBi ITo6yBana BanKa ryu;ynhChKIIX coneTopIOpKo

AH!l:pitt ToMaqiB 3 25

HattMIITaMII.

1725 p. ,I(O KIIeBa ITpii6yB ,I(nJI ITpo,I(a2Ki coni ITiiT i3 KocoBa 3 ,I(BOMa KOMITaHbHOHaMII coneToproBu;i

CTeiTaH Ta

qenJI,I(HIIKaMII.

u;ett

lEaH TypqiiHChKi,

JIKi

ITepiO,I(

3ra,I(yJOTbCJI

,3 ,I\pyriiMII TOBapii-

IIIaMII" 3 naHqiiHChKIIX 6aHh BIIB03IInii cinh Ha YKpa1Hy ,Ta6opaMII".

)l:enJITIIHa

rpoMa,I(oJO

,ITOJIBOIO

(BanKaMII)

PyHrypcbKOl CTe<j:>aH Ha II o,I(oni".

ITepiiiOl TpaBII,

iiiinii

cinn10

,I(O

BeCHOIO, KIIeBa.

ryu;ynii fyu;yn

BeniiKOIO Cno6o,I(II

fpii,I\2KIIH TopryBaB cinn10 B KIIlBChKOMY ,rpa,I(i

ImocmpoeaHa <l>aKTII CbKOrO

icmopi5l

CBi.IJ:qaTb,

II(O

)l:oKyMeHTII

Ha.IJ:.IJ:HiiipliHII(IIHII

ToM

6ypXJIIIBIIH

qyMal(TBa y XVI 1-XVIII

COJieToprOBl(iB. 3

IlpuKapnammR.

p03BIITOK

cT.

ryu;yJihChKO-Ha.IJ:HiiipliH-

rrpii3BiB .IJ:O

iJIJOCTpy!OTh,

ryu;yJihChKi

169

II(O

rrpaCOJIII

36 araqeHHJI

CaMe .IJ:eJIKi

qacTIIHII

KOJIOMIIHI(i

BIIKOpiiCTOByBaJIII

CBOlX

coneToproBeJihHIIX orrepau;iJix y6ori KaTeropil HaceneHHJI, JIKi Ha3IIBaJIIICJI

,po6iTHIIKaMII",

,rrocnyiiiHIIKaMII",

K03al(bKOro caMOBpli.IJ:YBaHHJI rrpo o6'€.IJ:HaHHJI

Ha YKpalHi

K03aKaMII,

II OJib CbKO- IIIJIJIXeTChKOrO

IIi.IJ:HeCeHHJI

piiiiiKiBCTBa

MaJia

IlpaBo6epe2K2Ki

YKpai"Hi, KII

BII y II(O

Tpy.IJ:JIII(i

IlpiiKaprraTTJI.

IIOBCTaHHJI.

BOHII

F.)

BIICTyiiiB

F.)

BiHCbKa

.IJ:JIJI

YKpalHII,

fyu;ynhll(IIHi

ce6e JIKOIO

O.IJ:He

IIIITaHHJI

BIICTyiiiB).

Bcix 3aXi.IJ:HO-

Bapiiia-

CbKO- OIIpiiiiiKiBChKIIH

3eMJIJIX.

TaK,

6yno i

po3yMiJOTb".

rrpo

BIIJIIIB cT.

raH:.IJ:aMal(bKoro

(rrepio.IJ: HailBIIII(oro JIKi

BIIHIIKaJIII

3aB2K.IJ:II 3HaXO.IJ:IIJIII Bi.IJ:ryK

KOJIII

rroqaTKY

Ilo.IJ:iJIJIJI,

XVIII

KIIlBII(IIHY,

pyxy BO.IJ:Hoqac

OIIpiiiiiKiBCTBa

HacTyrrHIIKiB

MIIxaH:no IIiCJIJI

Ha cy.IJ:i

rrpii6yB y

cT.

npau;-

3eMJii 3pOCTaB CeJIJIH-

IIi.IJ:

3 HaH:6iJihiiiiiM po3-

IIpOBO.IJ:OM

IlaBJia Op<j:>eHJOKa,

0JieKCII )l:oB6y-

IBaHa EoH:qyKa.

roHi OneKcii ,IJ:oB6yiiia y2Ke B 1744 p . .IJ:iJIB MIIxaH:no 3 YKpai"HII. 3a3HaqaB

.IJ:O IIO-

B 30-50-x poKax XVIII cT. TyT Bi.IJ:6y-

raH:.IJ:aMal(bKoro

KaprraTChKOrO

IIIa Ta H:oro

cxiiJihHIIX K03al(bKIIX

pyx.

Ilo.IJ:i6He cTaHOBIIII(e rri.IJ:HeceHHJI

Ha KOp.IJ:OHi B Jiicax

Hap O.IJ:Hi pyXII,

K03al(bKO-CeJIJIHChKi IIOBCTaHHJI OXOIIIIJIII

Bo,

BIICTyiiaMII Ha

IIOCJiiB .!J:O

Hail6iJihiiiiiX

JiaBII(IIHY, TO IIi.IJ: lXHiM BIIJIIIBOM Ha faJIIIl(hKiH

u:e

OII-

po3yMiJIII TaK02K rrpe.IJ:CTaBHII-

B 30-50-x poKax XVIII

raJIIIU:hKIIX

cyci.IJ:Hix

BIITKOM

JIK i

Bi.IJ:pli.IJ:2KaJOqlf

y <j:>eo.IJ:aJihHIIH rrepio.IJ: Ha Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(IIHi,

nocJI

IIIJIJIXTOIO

orrpiiiiiKiB-xnorrcTBO,

3acnyroBye

IIi.IJ:HeCeHHJI OIIpiiiiiKiB ChKIIX

3 K03al(bKIIMII

3 IIOBiTaMII Ma€

cBoi"x

6a2Kai0Tb

Oco6JIIIBo1 yBarii pyxy Ha

ll,e

BeJIIIKIIH

ryu;yJihChKOrO

fyu;ynhll(IIHII,

COJii.IJ:apii3yBaJIIICJI

(faJIIIl(bKa -

(fyu;ynhll(IIHi

Mpi!O IIpOTII

p., IIpiiKaprraTCbKa IIIJIJIXTa HaKa3yBaJia rrepe.IJ:aTII KOpOJIIO,

,3eMJIJI

BCTaHb

6opOTb6II

K03al(bKOrO

qeKaJIII lXHhOl .IJ:OIIOMorii.

1671

IIOXO.IJ:II

cepe.IJ:IIHII XVIII cT.

aHTII<j:>eO.IJ:aJibHOl

Ilo.IJ:inni.

<j:>eO.IJ:aJibHIIX KiJI

Ha CIIiJihHi

rHiTy.

6opOTb6a

yKpa1HChKIIX 3eMeJib,

YTBopeHHJI

6y.IJ:IIJIO cepe.IJ: ryu;yniB

KJIIIKaJIO lX

IlpoTJiroM .IJ:pyro1 rronoBIIHII XVII BIIJIIIB

,HailMIITaMII

BaciiJih

Ea10paK 20

KBiTHJI

1754 p.

J!K

3ariH ,IJ:oB6yiiia Ha rroqaTKY 40-x poKiB,

IIpii.IJ:YIIIeHHJI

rail.IJ:aMal(bKOrO

pyxy

1735

p.,

3aIlpo

BII.IJ:HO, M02KJIII-

KOJIII

rrepe.IJ:

170

BoJtoiJuMup

HaCTYIIOM qeJO.

JIKoro

IIIJIJIXeTChKIIX

3aroHi

3ra):(yBaB

IIepio):(

IIOBCTaHu;iB He

cy):(i

qoni

3MOrii

II p

6araTO

Ea10 paKa

1751

6opoTb6II

BII3HaqHIIM

3aXIICTIITII

aBo 6 e p e2K2KJI

rall,[(aMaKiB

TaK02K

qepBHJI

BII3BOJihHOl Ha

MaJOqlf

IIIJia

BillChK

BaciiJIJI

pliTyBaJIOCJI

MIIxallJIO

IIepe):(

HaCTYIIOM

IIpo

Yp):(eHqyK.

Hapo):(y

CeMeHoM

IIPO!J:OB2KyBana

BTe-

Ko3aK,

oiipiiiiiOK J!KiB

yKpai"HChKoro BaTa2KKOM

ce6e TaM

):(iJIB

Fpa6oeeU,bJWi1

qacTIIHa

BIIcoqaHoM,

IIIJIJIXTII,

IIepell-

aHTII<j:> eo):(aJihHY

6o-

poTn6y. Ill,e KiB

TiCHiiiiiiMII

qacii

Ilepe):(

peiiiTKII

3aJIIIIIIIITII B

BaTa2KKiB

6 Op OTb 6 010

qac

faJIIfqiiHi,

EollqyKa

JIKi

3aCBi):(qyBaB,

II(O

IIOXO):(i

BaciiJih

5!6nyHeBi".

IHIIIIIll

IIOXO,[(OM

K03aKII,

aJie

CToiiqaToBi

IIOXO):(i

bOJieXiB

II(O

CeJIJIHChKIIX oxopoHy.

BiH

XaTaX B

Bi):(3HaqaJIIICJI K03aKII

pa30M

!J:OKyMeHTax

BaciiJib

bOllKO

BaciiJIJI He

HiX

IIOJii

IIi):( CTOrOM -

xaTi

TIIKJiellqyKa",

MeHIII

aKTIIBHY

):(ill

3aroHy.

IIIJIJIXTII

K03aKII

YKpai"Hy,

lloro

JIKi

yqacTb

3Ha€,

qac

OIIpiiiiiKaMII mo

n!J:Ba

oiipiiiiiKiB

K03aKII

IIOCIIJieHHJI BaTa2KKOBi

OIIpiiiiiKII,

,[(0

3aroHy mo

HIIX

3Ha€,

qoTIIpii BOHII

aKTIIBHY yqacTh

3HaXO,[(IIJIII KOJIII

J!ciHChKIIll,

K03aKII

EollqyK

fepqyJiaK, HoqyBaJIII

nici".

IIJiaHyBaHHi

IIpii-

oiipiiiiiKiB

aHTIIOIIpiiiiiKiBChKIIX

IIepellTII

IIepe):(

II(O

niiOXOBaJIIICJI B J!ceHOBi".

MapycJIKa,

6paJIII

BeCHOIO

3eJieHqyK

6010.

BaciiJIJI

yqacTb

3ariH

cepe):(

JIIIIIIe

cBi):(qeHHJI,

peiiiTa

cy):(OBIIX

BII3HaB,

Ko3aKII 6panii IIi):(

niiPIICTaJIII

qoJIOBiK,

30KpeMa

CTe<j:>aH

IJiCTOJieTHIIK,

HapO):(HIIX 3araJibHOIO

3aroHi.

IIpii6yJIII

CiHa,

BHaCJii):(OK IIOpa):(IIJIII

Ha B

fonoBqyK,

3ra):(yBano6opOTh6y

IIJiaHII

6 paJIO

6yno

y2Ke

TaKTIIKa

bOJieXiB.

K03aKII,

Ha3,[(0rHaJia IIIJIJIXeTCbKa IIOrOHJI, BOHII HoqyBaB

IIpiicTaJIII !J:O oiipiiiiiKiB. bOJieXiB

bOJieXiB

pO):(OM,

JIK

mo6

copaTHIIKaMII

IIpO):(OB2KY€

CBOl

K03aKII

OneKca

EollqyK,

H a,[():(HiiipliHII(IIHII.

JIKi ):(iJIJIII

3aroHi

BOHII

YKpai"Hy,

p03YMHa

1759

IIOXO!J:Y

oiipiiiiiOK,

3Bi):(KII

K03aKaMII

K03aKiB

AH):(pill,

BillChK

Hall6JIIf)KqlfMII

6yna

K03aKII,

IIi,[(rOTOBKII

IIepellTII

ciipiiJIJIII

qac

HIIX

y3r0,[(2KyBaJIII

IIi):(

TYJIOK,

l(e

CeJIJIH

OIIpiiiiiKiB

EollqyKa.

BIIpiiiiy€

pa30M

TOll

3B'JI3KII

IIIJIJIXeTChKIIX

OIIpiiiiiKiB ,[(OBi):(y€MOCJI,

cepe):(

IBaHa

IIepexo,[(IITh

Ciq,

HaiieBHO,

1759

3aroHy,

IIOBCTaJIIIX

3a):(yMoBi

3i3HaHb

3aroHy

HacTyiioM

fyu;ynhll(IIHY

3aiiopi3hKY

rHo6IITeJIJIMII.

Ciq,

aHTII<j:>eo,[(aJihHi

):(iJIJihHOCTi

3araJihHIIM

BpJITyBaTII

cJI,

6yJIII

Mall6yTIIOXO):(iB

3aiiopi2K2KJI.

3ariH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Bi.I(Ba2KIIBCJI IIpOHTII

TaKIIH

.IJ:O

ICTOpiJI

orrpiiiiiKII

EoH:'IyKa

cenaMII, nicaMII

3arropi3bKo1

EoH:'IyK

IIpiiiiYCTIITII, Koqy6eH:

II(O

KpOK,

HaM

Tpe6a

rre pio.IJ: .IJ:iJIJihHOCTi

Bi.I(OMOCTeH

rrpo6IIpaniicJI

rrpo

3arropi2K2KJI,

rrpoxo.I(IIJIII, .l(e

CeJIJIHII

Ilo.l(iJIJIJI,

3a H:oro

iHiu;iaTIIBOIO

3ariH

K03aKiB

i y

Te,

JIK

JIKIIMII

HO'IyBaJIII.

6yno

3aroHy

raJIIIl(hKi .IJ:OporaMII,

Ane,

6e3cyM-

1IpaBo6epe2K2KJI.

MaB po3MOBY 3 K03aKaMII

opraHi3yBaB

a.I(2Ke

Ciqi.

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHChKIIH, .l(a€

H: .IJ:OJIIIHaMII

HiBHO, lM .I(OIIOMaraJIII Ha Ciqi

CMiJIIIBIIH

qepe3 BeJIII'Ie3Hi IIpOCTOpii yKpalHCbKOl 3eMJii,

rro'IaBcJI .IJ:pyriiH:,

bOH'IyKa.

171

ToM

Ba2KKIIH

HeiiOMi'IeHIIMII

mo6 .IJ:06paTIICJI TaK

IlpuKapnammR.

cTapiiiiiHOJO.

3aKJIIIKOM

KypiHHIIH

qonoBiK,

CKJia.l(i

Mo2KHa OTaMaH .l(aB

KOHeH, 36po!O i .1(03BOJIIIB y p03IIaJii 2KHIIB pyiiiiiTII Ha 1IpaBo6epe2K2KJI

rroMaraTII

qoni

raH:.I(aMaKaM

ceJIJIHCTBY

3aroHy cTaJIII .I(Ba BaTa2KKII -

lrHaT

6opoTIICJI

MapymaK Ta

IIIJIJIXTOJO. lEaH

EoH:'IyK.

Y CTpii2KeBCbKOMY Jiici 3ariH p03.1(iJIIIBCJI Ha .I(Bi '!aCTIIHII, BHaCJii.I(OK '!OrO 3i

CBOlM

.l(aBIIIIICh,

raJIIIl(hKi 3arOHOM II(O

l(IO

OIIpiiiiiKII

OIIIIHIIJIIICb y

,IIiiiiOB

'IOpHIIM

.I(Opory

CTepe2KyTh

pi3HIIX rpyrrax.

IIIJIJIXOM"

Ha J1106apy,

IIIJIJIXeTChKi

BiHCbKa,

Mapyll(aK aJie, .I(OBiBi.l(iHIIIOB

y6iK i HaTpaiiiiB Ha reHepaJia KOpOHHOl apTIIJiepil IIaHa fy2KIIHCbKOrO,

BamaJtCoK

onpuUIKiB

leaH

3anopi3bKOf Cilfi

EoulfyK

1759 p.

eucmynae Xyii.

nepeii

K03aKaMu

TKalfeHKO

172

BoJtoiJuMup

IloxoiJu

onpuUJKiB

JIKOrO

K03aKII

IeaHa

,3a6paJIII

3anopo:J~CU,5lMU

EoCilfyKa

YKpai"Hi

1759 poKy

Ilpaeo6epe:J~CHii1

JIIIIIIe

Fpa6oeeU,bJWi1

KOHi,

arre

BCe,

II(O

B)J:OMa

6yrro". YqacHIIKII HY,

o6ox

CTyiiHIIK,

rpyrr

rorriJIKII

Ma€TOK

pyiiiiiJIII 3 Ta

HaHBIIII(oro IIIJIJIXTII

roHTII

KaprraTTi.

l(IIX

roHTII

qorri

Ee3rreqBIIIIIeH-

EoH:qyKa lEaH

BaTa2KKOM

Mapyll(aKoM

IIIJIJIXTII.

IIpOTII

JIK IIpiiKaprraTCbKa IIIJIJIX-

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

raH:)J:aMaqqifHII. A)J:2Ke

IIo6oiOBaHHJI B

1768 p.

aHTII<j:>eo)J:aJibHIIH

KorrilBII(IIHa.

IlpiiKaprraTChKa

)J:IIKIIX

CeHMIIKY BII)J:HO,

3aXO)J:iB

rpi3HIIH

3arri3HJIKa -

Kpacrrorre,

3HaXO!l:IIJIIICJI copaTHIIKII

6e3IIi)J:CTaBHe.

Bi)J:6yBCJI

3)J:o6yrrii

MIIxaH:JIOBCbKOro' Ta

KpeMeHel(bKoro.

IIpOTII

faJIIIl(bKOrO

IIIJIJIXTa

YKpalHi

lleH:

pyx

pyx MaB

3a3Haqarra,

IIOBCTaHChKIIH !l:YX

pyxy

rrepiO)J:

rrpiiKaprraTChKOl

Ha IIi)J:

1IpaBo6epe2K2Ki KepiBHIIl(TBOM

Bi)J:rOMiH

Ilpii-

3aBopyiiieHHJIM

Bi)J:i3BaBCJI

,HaBiTh

ropax".

KorrilBII(IIHa cbKIIX

IIOXi)J:

rri)J:HeceHHJI

3aJii3HJIKa i

rraHa

51ciHChKIIH,

BCiJIJIKIIX

6yrro

Ilo)J:iJIJii

IIOCTaHOB

B2KIIBaJia

rroxo)J:i

cepe)J: JIKIIX

CTe<j:>aH )J:aJii

U:hOMY Ma€TKII

rri)J:cTapocTII

PeiiiTa K03aKiB, :IKyrrHIIK,

y -

3eMerrh.

pe)J: HaCeJieHHJI.

3aJIIIIIIIIrra Ha3Ba

rrrii6oKIIH

,raH:)J:aMaKII"

IliKaBO, II(O

crri!l:

cTarra

icTopil

rroiiiiipeHIIM

Ha fyu;yJihll(IIHi,

3aXi!l:HOyKpa1HTepMiHoM

ce-

3a iHBeHTapHIIM OIIIICOM

ImocmpoeaHa 1763

icmopi5l

IlpuKapnammR.

p.,

3YCTpiqa€MO

Eepe3iB,

IJeqeHi2KIIH).

Ka3II,

rrereH.[(II,

ceJIJIHCbKe Ha3Ba

IIiCHJIX

173

rrpi3BIIIIJ;e

,raH:.[(aMaKII"

OIIOBi.[(aHHJI

OIIpiiiiiKiBChKIIX

ToM

rricHi

fall:.[(aMaru;yK

yBiH:IIIrra

fyu;yJihiiJ;IIHII.

OTOT02KHIOIOTbCJI

Ha3BII

(Cepe.[(HiH

Hapo.IJ:Hi

rrepe-

BIIIIa.[(KOBO

,OIIpiiiiiKII"

,rall:.[(a-

MaKII". 0T2Ke, JIKi

XVIII

IIpii6yBaJIII

OcTaHH€ IIJ;IIHII

rycTa. Ha.

5J:K

IIIIIIIe

yKpalHChKi IIi.[(

qac

ropi

MiiiJ;aHII

2KOBHipii

pociHChKO-Typel(bKOl

EyKoBIIHi.

IIOKa3y€,

JIK

ABTop

HeBeJIIfqKifll

CBOlM

Ha3IIBa€

3ariH

AB-

CHJITIIIIOCe-

TaKoro

rHiTy,

K03aKiB,

Ta6opOM

K03aKiB

HaBO.[(IIB

MiiiJ;aH

.[(OIIOMOry

rrpii-

JleiiJ;IIH-

KOpOJIJI

6iJIJI

.[(y2Ke

IIIJIJIX-

6y.IJ:yqii

HOBOrO

BIITpiiMaBIIIII Ha

IleTpO

EpycTypiB, y

CTaHiCJiaBa

IIpOTII

CTOJIJIII

3aiiiiCKII

HIIX.

fyu;yrrh-

IIOJibChKIIH

OTa6opiiBCJI

3aiipOCIIJIII

TaKIIH:

KOpOHY

BiHHII

TepiiTopil

TBap.IJ:OBChKIIH,

,KpiiB.[(IIJIII

CHJITIIHa".

CeJIJIHII

ICTOpiiK-MeMyapiiCT

MeMyapy

IIOJibChKY

K03aKiB,

CTaBIIJiaCJI .[(0

oqeBII.IJ:U:JI, ryu;yrra

KOH<j:>e.[(epaTiB

MeMyapiiCT, oKorro

KOH<j:>e.[(epaTiB

po3rHy3.[(aHIIX

pyciiHiB

K03aKiB

KorroMIIl

500

Bi.IJ:

l(hOrO

6irrJI

rrpiiH:Marra

.[(06p03IfqJIIfBO

1771

rro.IJ:iiO

3MiCT

Il'JI.IJ:IIKiB

opraHi3yBaB

JieHl(iB

U:IO

rrpeTeH.[(eHTa

3ariH

HeO.[(Hopa3oBo

3arropi3hKIIX

.[(OKyMeHTaX

KHIIry.

BrracHIIK

XIIJihHIIKOM

3arriicaB

MeTpiiKaJibHY

CbKOrO,

fyu;yrrhiiJ;IIHa

rrepe6yBaHHJI

II03HaqeHe

CTyrrHIIU:hKIIH

Tlfq,

cT.

Ha.[(.[(HiiipliHIIJ;IIHII,

JIKi Ca.[(-

,6paTaMII"

IIIJIJIXTY

IIaHiqHifll

cTpax.

100

KiHHIIX

IloKyTTJI

6irrJI

He.[(06IITKII

Te2K Po2KHiB,

HarrpJIMKY

KocMaqa,

icTopiiqHIIX

fyu;yJihiiJ;IIHII ryu;yrrii

3Harrii

piBChKi KpaiO.

PiqKy

.[(2Keperrax

PociiO,

JIKi

rriiiirra

KHIIrii,

U:YJihChKi

Cerra,

KOMOpax

M02KJIIIBO, Ha

KiJihKa

3HaXO.IJ:IIMO

BII.[(aHi

IlO.[(OJii,

a6o

JlbBOBi, JIKIIMCh

KyrryBaJIII y

TaM

Ha3.[(0rHaJIII

KyTiB

3YIIIIHIIJIIICJI

:IKOBHipii

3aJIIIIIIaJIIICh

He3HaqHi

Hapo.IJ:. y

lliJIJIXeTChKi

BTeKJIII

Ha y

EpycTypax,

lX.

rrepeKOHJIIIBO

BII.[(aHHJI

IIpii6yJIII

KOH<j:>e.[(epaTiB)

EpycTypiB

KiJihKa .IJ:HiB

arre

K03aKiB.

IIpiiHMaJIII

BCe

IlaBJIIOKOM

KOH<j:>e.[(epaTiB.

(60

rpyrra

pociH:cbKIIH

MOCKOBChKi

TOprOBIIX

COTHIIKOM

fyu;yJihiiJ;IIHY,

K03aKII

rOCTIIHHO

Poci€IO,

u;epKOBHi CaMi

0.[(Ha

Ha3.[(0rHaJIO

ryu;yrrii

po3rpOMIIJIII

ropii

51BopiB,

.[(e

MiCl(eBi

qorri

po36IIJIII.

HoqiBJIIO,

.[(e

CHJITIIHa

BTeKJIII

K03aKII qepe3

K03aKiB

<j:>aKTII

rrpo

CBi.[(qaTb

rroqaTKY B2Ke

XVII

.[(OXO.[(IIJIII

qifHOM

Te,

IIJ;O

cT.

<j:>e.[(o-

.[(0

l(hOrO

IIOTpaiiJIJIJIII

ryu;yrrii-qyMaKII

JlnBiBChKOMY,

3B'JI3KII

rrpo

ry-

KIIlBChKIIX

CTaBporririHChKO-

174 MY

Bo!loiJuMup 6paTCTBaX,

KOTpi,

JIK

KHlBCbKe

3B'JI3KH 3 Poci€IO. TaK, y u:epKBi c. 3ra,!(y€ThCJI

,IIIecTOJl:H€B"

)J,oKyMeHTli CBi,!(qaTb BiilchK.

Brrepiiie

pociH:cnKi 1711

IIi,!(

Morr,!(aBiL 3

BiH:cbKa

1711

IIpOBO,!(OM u:eH:

Jl:OKyMeHTiB

MapKOBHq, a

B,!\pyre

BoiOIOqH

IleTpa

Jl:OBi!l:Y€MOCJI,

ryu:yrrH

KociBIIIHHH

pociHCbKO-K03al(hKi

rrepexo,!(HJIH

qepe3

IIi,!( qac

cerra

l(liX IIOXO,!(iB

opeH,!(apiB,

BO,!(Hoqac

Mill(aH.

B CBOIO

Ti,

rro6yBarrH

TypeqqHHH, BiHCbKa

rro6yBarrH

BecHoiO

IIpH6yJIH

,!(0

Ha fyu:yrrhll(HHi.

KociBIIIHHH

rricrrJI

Bi,!(cTyrry

BCIO

IIIJIJIXTY

KociBChKOMY

MocKBoiO". 3YCTpirrH

3B'JI3KY 3 pociHChKO-Typel(bKOIO ,!( liJili

CBi,!(qliTb Ha cy,!(i opeH,!(ap JleH:6a

MocKBY

HacTyrrax rriiiiJIH

TiCHi

pociHChKliX

fyu:yrrhll(HHi

rrpoTH

2KHTerri

1721

fyl(yJihll(HHi

pociHChKi

,To BOHR, -

crrpoBa,!(HJIH

rro

B MocKBi

rrepio,!( oKpeMi 1x 3aroHH

pociJIH IIiiiiJili 3 HliMli.

rroBiTi,

BH,!(aHHH

rrepe6yBaHHJI

EyKoBHHChKo-farrHl(hKiH:

IIi,!(TpHMyBaJIH

PyHrypH y XVIII cT. cepe,!( KHHr

(oKTo1x),

rrpo

6paTCTBO,

Fpa 6oeeu, bJW i1

pociJIH

BiHHOIO

BiHCbKa.

qepe3

1739

To,!(i

IlpHKaprraTTJI

JiliiiHi-ceprrHi

1739

IIpOXO-

BOHR

KociBIIIHHH. pociHCbKO-K03al(hKi

IIpliXliJihHO qepry,

BiHCbKa KapaJIH

CTaBJIJiqliCb

,!(0

rOCTliHHO ,!(iJIHJiliCJI

IIIJIJIXTY,

MiCl(eBHX

CeJIJIH,

3 pociJIHaMH

XJii6oM-

CiJIJIIO. Ba2KJIHBHM peMa 6yB

<j:>oprrocToM

fyu:yrrhll(HHH,

CKHT MaHJIBChKHH,

Horo

rrorreMicTa

MaHJIBi

6irrJI

3Mil(HeHHIO

6opoTb6H

rrpoTH

IBaHa

yKpa1HChKHX

3eMJIJIX

1612

BHIIIeHChKoro 3BHqaH:Ho,

eKCIIJiyaTaTOpCbKOrO yci

loBoM

0,!(HaK,

30K-

XVII-XV111

copaTHHKOM

TaK02K

cT.

crraBeT-

KHJirHHHU:hKHM

rrpaBocrraB'JI

Jia,!(y.

rrpoJIBH

MOrJIH

IlpHKaprraTTJI,

KaTOJIHl(H3MY

3acHoBaHHH

CorroTBHHO.

yMoBax XVIi-XVIII cT.

HacerreHHJI

HacTyrry

crry2KHJIO

3ayBa2KHMO,

II(O

rrorriTHqHo1 6opoTb6H Ha 3aXiJl:HO-

icHyBaTH

JIHIIIe

IIi,!(

perririHHOIO

o60JIOH-

KOIO. CKHT MaHJIBChKHH TOJIJIH

KaTOJilil(hKiH

Pocil.

orropHHM

eKCIIaHcil.

)J,o

Y TJI2KKi XBHJIHHH

ChKHX cirr. B

cTaB

PociH:cbKHH

YPJI!l:

HhOrO

1680

Eor,!(aH p.

,!(aB

XMeJihHHU:hKHH. ,JIHCT

THX CHIT,

IIpliXO,!(liJili

CKHT HeO,!(Hopa3oBo

Jl:OIIOMaraB

IIO,!(apyHKaMH. )J,OIIOMaraJIH MOHaXaM BO

rryHKTOM

2KHTeJii

lEaH

CTapl(JIM

ryl(yJih-

rrpocHB Jl:OIIOMorH KHHraMH,

i yKpalHChKi reTbMaHH,

feTbMaH

MocKBY

rpiiiiMH,

IIpOTliC-

JIKi

CaMiH:rroBHq

MaHJIBChKOro,

u:iHHHMH OC06JIH28

ciqHJI

KYJl:li

BOHR

ImocmpoeaHa icmopi5l

IIpuKapnammfl.

ToM 3

HarrpaBJIJIJIIIeJI

.IJ:OIIOMoroJO.

IIieJIJI

qaeTO

p03IIOBi.[(aJIII

BIIJIBJieHi HaMII

ryl(yJiaM

rrpo

MaTepianii, xoq

175 rroBepHeHHJI

Bee,

II(O

He3HaqHi,

BOHII

Poci1

6aqiiJIII

qeHIJj Pocil.

Bee 2K HarJIJI.IJ:HO eBi.IJ:-

qaTh rrpo TieHi eKOHOMiqHi, IIOJiiTifqHi 3B'JI3KII ryl(yJiiB 3 HaeeJieHHJIM yeie1 YKpai"HII,

TaK02K

Pocil.

CKum PeKoHcmpyn;iR

MaH5lBCbKUU.

MOHacmupCbKOf Xyii.

rjJopmurjJiKat{if IIaemoK

XVII-XVIII

em.

Po3,n:in V

rYUYJibiUMHA B KIHUI XVIII

IIEPIIIIM

IIOJIOBMHI

XIX

CT.

1. Cou,iaJihHO-eKouoMiqui yMoBu icnJI

3arap6aHHJI

CTpiHCbKOIO

(1782-1786),

IIO):(iJIOM

Jia

HaCeJieHliX

IIYHKTiB,

3BaHoro

KoponiBCTBa

1811

MicT,

peiiiTa

XVIII -

,[(0

ABCTpiHCbKa IIOpli):(KiB,

cena.

KJiacoBHX

XIX

cena,

l(eHTpOM

cT.

TaKoJK

TaK

JlbBOBi.

ryu;ynhChKliX

cin

oKpyry.

faJIHl(hKiii

fyu;ynhll(li-

EyKOBliHChKiii

fyu;ynhll(liHa

AB-

HaJiiqyBa-

OKpyry,

rrepeBaJKHO

He3HaqHa

ceno,

6yna

3aceneHa

KiJihKiCTh

cyrrepeqHocTeii

fanHqliHi

rroJIJIKiB,

u;eH:

Kpli3li

<j:Jeo,[(aJibHO-KpiiiOCHlil(bKOl

BJia,[(a

XOTiJia

JiiKBi):(al(il

HaMaraJiaCb

cTaporo

,[(aJii

IIOHeBOJieHoro )l)!J:YIIIlil(hKi,

MaE:TKli

KonoMHHChKoro

rroqaTKY

JIKa

rJili60KOl

):(pi6HOIIOMiCHY 36epiraJili

Kpa!O.

CKap6KH,

IIpliBaTHliX

BTliCHYTli

<j:Jeo):(aJibHoro na):(y.

cepe):(HIO

rrpaBliTeJiiB

IIIiCTh

fyl(yJihll(liHli,

3aJIHIIIliJIOCJI

177 4)

a):(MiHiCTpaTliBHliM

CTaHiCJiaBCbKOrO

JlJO):(OMepii:

rrpoJKHBana

Jiliiiie

paMKli Ha

,[(0

HOBliM

BipMeHiB.

IIpli3BO,[(liTb

qlich

!J:O

MicT

TyT

3arocTpeHHJI

TepliTOpiJI

oKpyroM

IIIiCTh

3aKaprraTChKiii

yKpai:Hl(JIMli.

Hli

Bi):(iHIIIJIO

HaniqyBanocb

€BpelB

raniu:il

(177 2

EyKOBliHli

3ri,[(HO

yBiHIIIJia

CTaHicnaBChKliM

HarrpHKiHu;i Hi

fanHqliHli

MOHapXi€10,

EaraTbMa KHJI3i

Ma€TKiB

CKJia):(aJIHCJI

CBO€

IIIJIJIXTY,

CeJiaMli

qli

IIpli

):(eKiJihKOX

rpa<j:Jli

cin

):(pi6HiH a6o

HOBliX

eKOHOMil(i IloTOl(hKi,

KocaKOBChKi Ta i

crrHpaJO-

IIi):(TpliMl(i

CTaHOBliii(e

cepe):(HiH

Bi):(HOCli-

MarHaTH,

BOJIO):(iJili

516noHOBChKi,

<j:Jeo,[(aJibHliX

KarriTaJiiCTliqHi

IloJihChKi

,[(OMiHyJOqe

HaJieJKaJia

O):(Horo

BCTaHOBJieHliX

HOBi

rrepio):(

CliCTeMli.

iH.

Einh-

IIIJIJIXTi.

qacTHHli

cena.

1_1)

ImocmpoeaHa

Ma€TKII

icmopi5l

IlpuKapnammR.

IIIJIJIXTII

)l,o

KociBChKOl

516rryHiBChKOl cbKo1,

.IJ:OMiHil

rro

ryu;yrrhChKIIX

2, .IJ:O

O.IJ:HOMY

cirr,

KyTchKOl

YToporrchKOl

KpiiBopiBHJIHChKOl,

51ceHiB-

cerry.

KOpOJiiBII(IIHII, OC06JIIIBO 6araTi Ha COJIJIHi .[(2Keperra OKO-

XVIII -

HarrpiiKiHu;i

Harre2KaJIII Ha fyu;yrrhll(IIHi HiB

BXO.IJ:IIJIO

IJeqeHi2KIIHChKOl

4APo2KHiBChKOl -

IIicTIIHChKOl

KoJIIIIIIHi JIIII(i,

3a .[(aHII-

<l>paHu;IIcKaHChKOl MeTpiiK, HarriqyBarrocb .[(eCJITh.

Ha.[(BipHJIHChKOl

18,

177

CKJia.[(aJIII .[(OMiHil, JIKIIX Ha fyu;yJihll(IIHi,

Hocii<j:>iHChKOl i

MII

ToM

KorroMIIHChKoro

rroqaTKY KociB,

oKpyry,

XIX

KyTII,

cT.

rrpii.[(6arra .[(ep2KaBa.

IIicTIIHh,

Ha.[(BipHa,

Itt

IJeqeHi2KIIH, 516rry-

)l,errJITIIH

CTaHicrraBChKoro

OKpyry. 5J:K pO.[(II,

rrpaBIIJIO, JIKi

rpOIIIOBi KYTChKIIX

.[(i6p",

.[(aJihHIIX

Ma€TKII CBOlX

IIpii6yTKII.

KaiiiTeJIJIHIII a 0T2Ke,

l(i

qepe3

,.[(ep2KaJIII

yrrpaBIITeJiiB

lie M02KHa rro6aqiiTII

II(O

1773

IIOCecil"

MaJIII

HIIX

6araTi

Ha IIpiiKJia.[(i

p . . .[(ep2KaJia

MarHaTChKi

II(OpiqHo

BeJIIIKi

,KaMepaJibHIIX

IIOCecil'"

KpaKiBCbKa

II o TO U:hKa.

rrocecop

mopiqHo

IIOBIIHHOCTett

IIOHa.[(

MaB

qifcToro .IJ:OXO.IJ:Y 3 cerrJIHChKIIX <j:>eo-

25,5

TIIC.

3JIOTIIX.

178

BoJtoiJuMup

XVIII

HarrpiiKiHn:i IIpOMIICnOBiCTI,

rrepiiiill:

fyn:ynhll(IIHi

XIX

rronoBIIHi

p03BIIBa€TbCJI

rrepe.[( 3aXOIIneHHJIM

€10

coneBapeHb.

BIIqa,

1783

6yno p.

3HaXO.I1IInacJI

qifMano

fanlfqlfHi

6yno

fyn:ynhll(IIHi

coneBapHa

IlepreHa

CBi.[(qaTb, II(O B OCTaHHi pOKII IloKyTTi

cT.

IIIBII.[(KIIMII

)l,aHi 3BiTy aBCTpiHCbKOfO ry6epHaTopa fanlfqlfHII

Fpa6oBeU,biWU

TeMIIaMII. 3a

fanlfqlfHII

3a .[(aHIIMII

1773

ABCTpi-

IleTpyiiie-

6inhiiiiCTb I JIKIIX

coneBapHi,

II eqe Hi2KIIHII(IIHi,

Ko ciBII(IIHi,

H a.[(BipHJIHII(IIHi, C ono TBIIHII(IIHi. Ilpon:ec

BIIp06HIIU:TBa

ryn:ynhCbKOl

coni

3MiHIIBCJI,

IIPO.I1YKU:iJI,

JIK i paHiiiie, 6a3yBanacJI Ha BIIKOpliCTaHHi IIi.[(HeBinhHOl rrpan:i peMiCHIIKiB-3BapiiqiB, pi3Hi po60TII KIIMII

6ynii

KepaTHIIKiB,

IIOBIIHHOCTi

IIpiiBaTHIIX

60H.[(apiB

cenJIH,

KOTpi

II(O.[(O

3a6e3rreqeHHJI

BIIKOHyBanii

0co6niiBO TJI2K-

.!1POBaMII

.[(ep2KaBHIIX

coneBapeHb.

Bi.[(eHCbKa Bna.[(a IIOCTYIIOBO Ha

3a paxyHOK <j:leo.[(anbHIIX IIOBIIHHOCTell:.

KOpliCTb

MOHapxii:.

MOHOIIOni3yBana COnJIHe

ypJI.[(OBIIX

1773,

IIaTeHTiB

BIIp06HIIU:TBO

1776

1786

pp.

6aqiiMO, rn:o aBcTpill:cbKIIll: YPJI.I1 3a6paB y BnacHIIKiB-MarHaTiB i IIInJIXTII coneBapHi

KOMIIeHCyBaB

27 niiCTOIIa.[(a

iHIIIIIMII

Ma€TKaMII.

TaK,

3a IIaTeHTOM

1786 p., KOCiBChKi coneBapHi 3 rrepe.[(MiCTJIM

Bi.[(

MocKa-

niBKOIO i cenaMII Bep6oBeU:b, CMO.[(He, Ea6IIH, 51BopiB i PiqKa rrepell:IIInii

B .[(ep2KaBHe

Ma€TKiB

Tepe6oBnJIHII(IIHi. neBapHIIX IlicnJI

BOnO.[(iHHJI,

)l,i.[(yiiiiiU:hKi

HaTOMiCTb

.[(iCTanii

iHIIIi

KOniiiiiHi

BnaCHIIKII

KaMepanhHi

U:IIX

Ma€TKII

Ilo.[(i6He CTaHOBIIII(e CIIOCTepiraE:MO i B iHIIIIIX CO-

l(eHTpax

fyn:ynhll(IIHII.

3arap6aHHJI

faniiqlfHII

ABcTpi€10

CTBOpeHHJI

KOp.[(OHY

Pocie10, Tpa.[(IIU:ill:Hi eKoHoMiqHi 3B'JI3KII 3aXi.I1HOyKpai:HChKIIX 3eMenh 3 Ha.I1.!1HirrpJIHII(IIHOIO, Bee

Ilo.[(innJIM

2K n:i IIITyqHi 6ap'epii

iHIIIIIX 51K

TepiiTopiJix BII.[(HO

BoniiHHIO 3aBa2Kanii

6ynii

.11ern:o

rri.[(ipBaHi,

o6MiHy ryn:ynhCbKoi: coni

YKpai:HII.

i3 .[(OKyMeHTiB,

OCHOBHIIM

CII02KIIBaqeM

IIpiiKaprraTCbKOl

coni 6yno HaceneHHJI BoniiHCbKoi:, Ilo.[(inhcbKoi: i qacTKOBO KIIi:BCbKoi: ry6epHill:. Y 3aBe3eHo i

1805-1806 pp. 3 faniiqlfHII y Ilo.[(inhcbKY ry6epHiiO 6yno rrpo.[(aHo

B KaM'JIHeU:bKOMY,

ChKOMY, JliTIIHChKOMY,

BiHHIIU:hKOMY,

Ta iHIIIIIX IIOBiTaX IIOHa.[( peani3oBaHo 213.317

141

TIIC.

IIy.[(iB

rry.[(iB raniiU:bKoi: coni

IIYJJ:) Ha cyMy 853.261

Kp6.

IlpocKypiBChKOMY,

fall:ciiHChKOMY, coni.

JleTIIqiB-

M oriiniBChKOMY

1807-1810 pp. TYT

(rro qoTIIpii-rr'JITh Kp6.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Co!leeapH5l JlimocparjJiR

XIX

6araThOX

iHIIIIIX

cT.

II(O

!J:O

MicT,

BeJIIIKi BaJIKII Ba,

Fyu,yllbUfUHi.

IIpiiKaprraTChKY CiJih

MicTeqoK

CBIIpa, cirr

Jlame

3aB03IIJIII B rrepiiiiH

MaxHOBl(iB,

Ha):():(HirrpJIHChKOl

YMaHi

rri):( qac

rrepe6yBaHHJI

1809 p. pociH:-

PociiO Bi):(rrpaBJIJIJIIICJI

3 cirrrriO 3 IlpiiKaprraTTJI, 30KpeMa 3 )J,errJITIIHa, IIicJIJI HarrorreoHiBChKIIX BiHH

BIIB03IIJIOCJI

cepe):(HbOMY

70-80

qac HaH:6iJihiiie ll IIOCTyrrarro Ha BoJIIIHh. rrepiiiiH

XIX.

qBepTi

YKpa1HII.

1807 p. y KIIlBChKY ry6epHiiO rrpiiBe3eHo a

rarriiqiiHi B Ha):():(HiiipliHII(IIHY i

IleqeHi2KIIHa.

II(OpiqHQ

179

xydoJICHUKa

BaciiJihKOBa,

IIY!l: rarriil(hKOl corri,

ChKIIX BiHChK y

MaH5lBa

KapmuHu

)J,oKyMeHTII cBi):(qaTh, mo y

22521

B 3

)J,2Keperra IIOKa3yiOTh, rrorroBIIHi

ToM

IlpuKapnammR.

CT.

3 rarriiqlfHII

TIIC.

CIO):(II

B PociiO

COJii.

l(eH

BBi3 corri 3 IlpiiKap-

rraTTJI

IIy):(iB.

HaH:6iJihiiiiiH IIOIIIIT cepe):( HaCeJieHHJI YKpalHII Marra ,TOIIKOBa"

ciJib, JIKa rrpo):(yKyBaJiaCJI JIIIIIIe ryBaJIII

qyMaKII

fyl(yJihll(IIHY MiHJIJIII B

pii6y,

BorriiHi, XJii6,

CKJia):(aB

IIy):(iB

Koco-

IIOHa):(

Ha IlpiiKaprraTTi.

Ilo):(irrrrJI, XyTpO

KIIlBII(IIHII. iHIIIi

IIiBTOpa

MiJihHOHa

HeiO IIIIIpOKO TOpBoHII

IIpOMIICJIOBi

3aB03IIJIII

TOBapii,

JIKi

po3BIITKOM

eye-

Ha CiJih.

KiHu;i

IIiJihHOrO

XVIII

rrepiiiiH:

IIO):(iJiy rrpau;i,

rrorroBIIHi

3pOCTa€ TOBapHe

XIX

cT.,

BIIp06HIIl(TBO,

p03BIIBaiOTb-

180

BoJtoiJuMup

CJI TOproBeJihHi ocepe.[(KaMII

3B JI3KII. u:ett

qac

fOJIOBHIIMII

TOproBeJibHIIMII

3aJIIIIIIaiOThCJI

MicTa

lliiipoKoBi.IJ:OMa peMiCHIIqa rrpO.IJ:YKU:iJI, rracJI

CIIpOBIIHHa Y

BCiX

TpbOX

IIIeCTII

MiCTaX

Ha.IJ:BipHa.

KyTiB,

peMecrro,

faJIIIl(bKOl

fyu;yJihll(IIHII

6irrhiiie

qoMy crrpiiJI€

IJeqeHi2KIIHi)

BeJIIIKOrO JIKe

p03BIITKy.

IJ,e

XVIII

KiHU:JI

(KpiM

yKpalHl(i,

rr'JITII

<j:>eo.[(aJihHi

porOBII(IIHY

Bi.[(

JIIIIIIe

M02KHa

TOpriBJIJI

rro6aqiiTII

XIX

rrpoTJiroM

MiCTaX

1739

p.,

cT.

HaiipiiKJia.[(, cT.

OcHOBHIIM Oco6rriiBO II(IIHi

II(O

6araTIIX

iH.

BipMeHiB

KOHi

Mill(aH

JIKi

6araThOX

KyTax

CIIpOBIIHY

KiCHIIH

(30

BOHII

u;exax

y6ori

3pocTarro.

600

qoJIOBiK,

51KII(O

B 30-X

CJiaBIIBCJI

cT.

IIi.[(MaHCTpiB,

40 TIIC.

JIIIIIIe

peMecrro. Ha

fyu;yrrh-

Eorrrapil,

B KyTax,

AB-

KocoBi,

.[(e

Me2KaMII

1811

.[(JIJI

crreu;iarrhHIIX

BIICOKOJI-

IlpiiKaprraTTJI.

.IJ:OCJirrro

rrpal(IOBaJIO

IIOMiqHIIKiB). IIIKipii

BIIrOTOBJIJIBCJI

BIIpo6HIIU:TBO

BipMeHII

IIIKipJIHIIX BIIp0-

fyu;yrrhll(IIHi.

IIIKipii

.[(aJieKO

Ta6axapeHb,

Yropll(IIHII,

BIIp06HIIl(TBi

carr'JIHOBe

yqHiB

KyrryBarrii

3attMarra o6po6Ka IIIKipii.

3a .[(aHIIMII .[(2Keperr,

CTaHOBIIJia

TopriBJIJI

IIIOBKOM, TKaHIIHaMII Ta iHIIIIIMII

3aKyrroByBarrii

JIKIIH

6yrrii

fyu;yrrhll(IIHII.

qifHOM

Ta6axapHJIX

BipMeHChKIIX

cepe.[(HbOMY

p03IIIapyBaHHJI

IIp02KIIBaJIII

KyTiB

rrorriiT He

Micu;e

po3BIITKY

rrorroBIIHi XIX BeJIIIKIIX

rOJIOBHIIM

carr JIH,

HattBIIII(oro

IIOBIIHHOCTi.

Kyrru;i

B MicTax

Marrii

cerrax

Cepe.[( peMecerr ocHOBHe crreu;iarri3yBaJIIICb

peMiCHifqlfX

6y.[(IIHKiB",

6.[(2KiJihHY .[(eCJITIIHY

u;i€1

Mill(aH,

BipMeHII.

rrpo.[(aBarrii

rrpiiB03HIIMII TOBapaMII,

6iB.

p.,

306oB'JI3aHi

Bi.[(

MaHHOBOrO

HaJiiqyBaJIOCJI

1779

1168.

3aHJITTJIM

Bi.[(

HacerreHHJI

cTpiL TopryBaJIII BOHII H K02KyXaMII,

Ha.IJ:BipHitt,

6yJIII

,qlfHIII

MOJIO.[(HJIKa,

pe3yJihTaTi

aKTIIBHO TopryBarrii

xy.[(o6y,

2KIITeJii

3BiJihHeHi

KpiM Ta

Yci

Ha cTa€

6y.[(IIHKII JIKIIX p03Mill(y-

IJrraTIIJIII

Bi.[(

6yJIII

CBi.[(qaTb,

xarryrrHIIKII

XIX

poKax

MiCTa.

CTapol XY.IJ:06II,

fyu;yJihll(IIHII,

KOMipHIIKII,

IIOJIJIKII,

IIOBIIHHOCTi.

6yproMiCTpii

)J,oKyMeHTII y

BipMeHII,

KBapTaJiaX

CIIJiaqyBaTII

T . .[(.

Berrii-

3ra.[(aHIIX

peMeCJIO

Ba2KJIIIBIIM eKOHOMiqHifM ocepe.[(KOM. 3a iHBeHTapHIIM OIIIICOM TYT IIp02KIIBaJIII BaJIIICJI

36yBa-

Ha.IJ:BipHitt .[(e.[(arri

KpaBel(bKe

516rryHeBi

.[(OCIITb

rrpiiKJia.IJ:i

peMiCHifqlfMII KyTII,

6a3a.

)J,eJIJITIIHi,

.[(OCJiraiOTb

KociB,

BIIroToBrreHa B KocoBi,

Micu;eBIIX Toprax Ta JipMapKax.

po3BIIBaiOThCJI KYIIIHipcTBO,

Fpa 6oeeu, bJW i1

rrepiiiitt

KyTax 6yrro 170

PiqHa

IIOIIIIITTJI

peMiCHIIKiB IIpO.IJ:YKU:iJI

qo6iT

3araJib-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

HOIO BapTiCTIO

120.000 "

181

ToM

<j:>JIOpiiHiB. lliKipa IIIIIpOKO eKCIIOpTyBanaCH y

M on.[(aBiJO,

YropmiiHY

TypeqqifHY. 3eMnepo6CTBO .IJ:pyropH.IJ:HIIM y rocrro.[(apcTBi

fyrrynhliiiiHII.

fipCbKa TepiiTOpiH I!hOro Kpa!O, IIiCKOBi,

ITO-

.[(eKy.[(II 6onOTIICTi rpyHTII,

rrepe.[(qacHa

paHHiMII

3IIMa

CHiraMII,

HKi

.IJ:OBro neJKanii HaBecHi, BCe

rre

BipMeHCbKUCi

.[(aBano

Xyu.

MOJKniiBOCTi HaceneHHIO I!hOrO

Kpa!O

OpHi

TII

qacTi

TOMY

rronoJKeHHH 3eMnJO.

ma6axapHi. Iama;weu1.f

OCBOJOBa-

HarrniiBII

BO.IJ:

30BciM

3eneHa B 1878 p.

orriici rpyHTiB c. a

Mupoc;we

3eMni.

Ilo.[(eKy.IJ:II

6i.[(Hi,

peMiCHUK-can RHUK

po6ommo

TOnOKY

TIIX

Tiel

rpyHTII.

BIIIIYCKa!O Tb.

Crra.[(aJOqii

IIpiiqlfHII

6i.IJ:Hi

BIICiBa!OTb

,Taro cena rpyHTII e

3arriicaHo:

rpyHTiB

e cepe.[( BeniiKIIX rip.

HaciHHH

3HOCIInii

rip,

Ane

BO.IJ:a crronoKye

Mopr

Koprri

BiBca". 0pHi Ha

HIIX

rpyHTII

ryrryniB

BIICiBanii

rre

HpiiHY,

CTapiiX KyTiB

6ynii

.[(eKOnii

B OCHOBHOMY

OBeC

a6o

ropO.[(II

KYKYPY.IJ:3Y

6inH

XaT.

iH.

Ilpo

,B TOMY ceni OpHi rpyHTII

B OIIIICi CKa3aHo:

TinhKII ITO ropo.[(aX 6inH 6y.[(IIHKiB ITO qacTIIHaX 3HaXO.[(HTbCH, Ha HKIIX liiOPOKY

BIICiBa!OTb

KapTIIHY OIIIICaHO Micrri

rronoJKeHe

B030Bo1 .IJ:Oporii,

Mopr

B ripCbKOMY MaH:JKe KpiM

ceni

rri.IJ: caMIIMII

ropmiiKiB fonOBII:

KYKYPY.IJ:3II". ,To

rronoHIIHaMII, .[(e HeMae JKO.IJ:HOl

KiHHO-BepxoBoL

Oropo.IJ:II

CiHOJKaTTHM, B O.[(HOMY 3aropO.[(JKeHHi MiJK HKIIMII po3rronoJKeHi". TaKIIM 6yno po3MimeHHH Y

6araTbOX .[(OKyMeHTaX

€

IIpHMi

HKe

rrepeBaJKHO

3BO.[(IInOCH .[(0

pa3oM

3MiiiiaHi

6y.[(IIHKII ITO ropax

iHIIIIIX cin.

CTBep.[(JKeHHH

ripCbKIIX KaprraTChKIIX cenax OpHOl 3eMni, nepo6CTBa,

Ilo.[(i6Hy

ceno B ropiicTiM

OTJKe,

rrpo Bi.IJ:CYTHiCTb y i

p03BIITKy-3eM-

BIIPOliiYBaHHH

ropO.[(IIHII.

182

Bo;zoiJuMup

TaK,

rrpii

orriici

,OciJiiCTb ropax, Ha

HII3IIHi. ..

BCiX

CTBO

<j:>aKTifqHo TYT

OC06JIIIBIIH

MOrJia

JIIIIIIe

ripCbKIIX

Bi.IJ:CYTH€

BII.[(

oKpeMi

IIi.[(HJITIICb

IIucaHUU

.[(0

II.

KaMiHb

ocHoBi

.[(pyri orriicy

ne2KIITh

36i2K2KJI

3atl:Ma!OTbCJI,

rpyHTOBi

ripCbKIIX

E:.[(IIHY

YMOBaX

IIi.[(.[(aHi". fyu;yJihiiiii-

<j:>aKTIIqHIIX pattoHaX

raJiy3h

BeCHOIO i

IIIO

BOHII

ropiU1Hii1

5lceHie.

MaJIO

3arrepeqye

ripCbKe

IIIO

Maca

rrpo.IJ:YMKY

HaCeJieHHJI

KYIIYIOTb

3a3Haqae,

OcHOBHa

.[(aHIIX

3eMJiepo6-

rOCIIO.[(apCbKOl

3.[(aBHa

fepaciiMeHKO

rracTyXiB-TOprOBl(iB.

6ifl5l

AKT

IIOTpOXII

OBel(b

IIpO.[(a!OTh,

ceJIJIHII-6araTiL piBHJI

TOMY

BBa2Ka!OTh,

rracTyXiB:

BOCeHII

Mae".

€

BeJIIIKIIX

BIICQqlfHi,

J!ceHiB

JIKi

KaprraTChKIIX

qlf

M. JIKi

, Ceno

TBapiiHHIIl(TBO,

HarrpJIM.

ceno

xy.[(o6II

IIIO

3a3HaqeHo: Ha

6yno.

fepaciiMeHKO

qifHOBHIIKiB,

BIIIIaCa!OTh,

Te,

6yno

l(e

IIIO

CTaHOBIIJIO

JiiTOM JIIICJI

rrpo

O.[(Hi

IIi.[(.[(aHIIX,

II.

MIICJIOBO -ToproBIItt aBCTpiHChKIIX

CiHO,

p03TaiiiOBaHa

cBi.IJ:qiiTh:

KiJihKa

<j:>aKTifqHo

KOHCTaTyE:,

1788

aKTax

oropO.[(II,

yTpiiMaHHJIM

CBi.[(qaTb

,IJ:ocni.IJ:HIIK

JIIIIIIe

qacTIIHi

rrinh p.

36IIpa!OTb

<j:> aKTII

.[(iJIJibHOCTi

opHIIX

TiJihKII

3eMJiepo6CTBa

TaK02K

KocMaq

1811

€

E:.IJ:IIHO

6iJihiiiitt CKJia.[(a!OTb

2KO.IJ:HIIX J!ceHoBa

rpyHTaX

HaBe.[(eHi HII

Mipi

OKOJIIII(i.

3aciBaJOTh, Ha

CeJia

MeHIIIitt

fopiiiiHhoro ripChKitt

rpyHTiB

TOrO

Fpa6oeeu,bKUJf

l(IIM

Xy.[(o6y, 3atl:Ma-

HaceneHHJI

)l:o6yBaJOqlf

CeimflUHa

Mi3epHi

ImocmpoeaHa 3aC06li

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

Ha 2KliTTJI TBapliHHlil(TBOM,

183

Ha cny2K6i

6araTliX CKOTapiB,

HaceneHHJI rrepe6yBano B qliHIIIOBitt 3ane2KHOCTi Bi.[( 3eMenhHliX BnacHliKiB. IHTeHCliBHO po3BliBa€ThCJI rronoHHHChKe 2KHrrJI ryu;yniB, BliKnHKaHe 6ypxnliBliM JIBHiCTh

p03BliTKOM TBapliHHlil(TBa, 30KpeMa BiBqapCTBa.

6araTbOX

IIOnOHliH

ripChKliX

MiCl(JIX

Ilpo Ha-

fyu;ynhiiiliHli,

BliiiaC

xy.n:o6H, 36araqeHHJI oKpeMHX rocrro.n:apcTB 3aB.[(JIKli rrpocTopliM rracoBHIIIaM

H.[(eTbCJI

6araTbOX

TOroqaCHliX

.[(OKyMeHTaX,

30KpeMa

HocH<j:>iHChKitt i <l>paHl(liCKaHChKliX MeTpliKax. 3a .n:aHHMli C. 78

IIOnOHliH.

BliTBliU:hKoro, y 50-x poKax XIX cT. HliX 61

IIpliiia.[(a€ Ha fanlil(hKY

Ha EyKOBliHChKY, peiiiTa IIOJIBY

HOBliX .[(OKyMeHTiB,

HliH.

Ilpli

OIIliCi

HaniqyBanocJI

fyu;ynhiiiliHY, Tpli -

Ha 3aKaprraTChKy. O.n:HaK, 3Ba2Ka!Oqli Ha l(e

rpyHTiB

BeCb

)Ka6'e

rrepeniK

ryu;ynhChKliX

1786

IIOnO-

3ra.[(y€ThCJI

IIIe

18 rronoHHH, JIKi 6ynH BnacHiCTIO 6araTHX ryu;yniB )Ka6'ero, KocoBa, J!BopoBa,

J!ceHoBa,

KpHBopiBHi.

3ra.n:yiDThCJI IIIe

tt iHIIIi rrono-

HliHli B )Ka6'eMy, oKonHU:JIX KociBIIIliHli, Ha.n:BipHJIHIIIliHli, PaxiBIIIliHli.

HaiiiHMli

fyu;ynhiiiliHi

rri.n:paxyHKaMH,

6yno

IIOHa.[(

100

rrepiiiitt

rronoBHHi

X IX

cT.

IIOnOHliH.

IlonOHliHli .[(y2Ke Bi.[(pi3HJinliCh Mi2K co6010 3a p03MipaMli, 3pyqHiCTIO po3TaiiiyBaHHJI i JIKiCTIO TpaB. TaK, rronoHHHa Ilorra.n:JI, JIKa Hane2Kana .n:o c.

)Ka6'e,

1786

Mana 445

MopriB

3eMni;

3a iHIIIliMli

.n:aHHMli,

15 rracoBHIII rpoMa.IJ:li )Ka6'ero B Tott qac ManH rrnOIIIY 3.275

MopriB.

HarrpHKiHu;i

rronoHHH Kli

IIOnOHliH

MaETKiB

rrepiiiitt

XVIII

Hane2Kana <j:>eo.n:anaM, qacTO

J!ceHoBa"

3.[(aBanli Ore<j:>aH

rronoBHHi

oKpeMHM

B opeH.[(y.

EiniHChKHtt

XIX

6araTHM TaK,

cT.

qacTHHa

ryu;ynaM.

BnacHH-

1813

,.[(i.[(liq

rrepe.n:aB y TplipiqHy

opeH.IJ:Y

,rronoHHHY EapqliHIO" 3a 300 pliHChKliX 3nOTliX JIKOMYCh Ce6acTiJIHY KpeXOBel(bKOMY. rracTHCJI KypiHh, BcJI

3ri.[(HO 3 KOHTpaKTOM,

6apaHiB.

KpiM

Taro,

II(06

IIaCTYXli

MOrnli

CXOBaTliCJI TaM

3eMenbHa

IInOII(a

JIKOIO BOno.n:inli <j:>eo.n:anli

OpHOl

3eMni

opeH.n:ap

fyu;ynhll(liHli i .[(ep2KaBa, i

B KOpliCTyBaHHi ripChKliX cenJIH. .[(IIIa<j:>Ty

Ha Hit!:

Matl2Ke

K02KHOrO niTa Mana

MaB

rrpaBo

rro6y.n:yBaTH

B Hero.[(y.

IIO.[(inJinacJI

.[(OMiHianhHY,

pyCTliKanhHY, II(O rrepe6yBana

0cKinhKli B YMOBaX ripCbKOrO naH-

6yno,

OCHOBHliM

6araTCTBOM

Kpa!O 6ynli nyKli, IIaCOBliii(a i nicli. 3po3yMino, II(O IIaHiBHa BepxiBKa fyu;ynhll(liHli

Bono.n:ina

BenHKliMli

3eMenhHliMli

yri.n:.IJ:JIMli.

HocH<j:>iH-

BoJtoiJuMup

184 ChKi MeTpiiKII

1785-1788 pp. CBi.[(qaTb, II(O 3HaqHa KiJihKiCTb 3eMeJib-

HIIX yri.[(h -

JIYKII, IIaCOBIIII(a i BCi JiiCII 6yJIII

TIO .[(OMiHitt,

CeJIJIHII-ryl(yJIII

KOpiicTyBaHHi

422

ra€MO

rrepiiiitt

IIaCOBIIII(a.

KyTchKOl .IJ:OMiHil,

cT.

IIo.[(i6Hy

OCHOBHe

KapTIIHY

6araT-

CIIOCTepi-

CeJiaX.

HaceneHHJI

HIIX <j:>eo.[(aJiiB ceJIJIHCTBO.

fyl(yJihll(IIHII

IIaHChKIIMII.

ryl(yJihChKIIX

rronoBIIHi XIX

ropO.[(II

rocrro.[(apcTB

14.472 MOprii 3eMJii. 3aTe .[(OMiHiJI BOJIO.[(iJia

3aJIIIIIIaJIIICb

Macy

HeiiO.[(iJihHOIO BJiaCHiC-

HeBeJIIfqKi

Bci JiiCOBi MaCIIBII

B iHIIIIIX

OcHOBHY

MaJIII

ryu;ynhChKIIX

HaiipiiKJia.[(, 3HaXO.[(IIJIOCJI 39.670 MOpraMII. CTBO Kpa!O

Fpa 6oeeu, bJW i1

fyu;ynhll(IIHII

cTaHOBIIJIO

HarrpiiKiHu;i

3aJie2KHe

XVIII

Bi.IJ: cBoi"x .IJ:OMiHianh-

BoHo 3aB2K.IJ:II 6yno o6'eKTOM eKcrrnyaTau;il

<j:>eo.[(aJibHOl BepxiBKII. ,Been TJirap TOl cycrriJihHOl HepiBHOCTi i KpiiB.[(II, -

IIIICaB lEaH

<l>paHKO, -

B HaHIIOBHiiiiitt Mipi CIIa.[(aB Ha TOH CTaH,

KOTpiiH B KHIIrax i IIIICbMaX y2Ke tt TO.[(i BBa2KaBCJI OCHOBOIO, rrporo.[(iBHIIKOM

l(iJIOl

cycrriJihHOCTi".

.[(OCJii.[(2KyBaHIIH

rrepiO.[(

qacTIIHa

,.[(y2Kqiix"

6araTIIIIIX

CeJIJIH,

BHaCJii.[(OK MaHHOBOrO p03IIIapyBaHHJI B CeJii, .[(OMOrJiaCJI pi3Koro 36iJihIIIeHHJI CBOlX Ha.[(iJiiB, J!K

cBi.IJ:qaTh .[(aHi

rrepe.[(yCiM 3

rr'JITII ryu;ynhChKIIX cenax KpiiBOpiBHJI MOpraMII

H att6iJihiiie MeHIIIe

TIIX

II piiqoMy,

CeJIJIHII Bi.[(

(i3

.[(0

600

ycix

rroci.[(aJIII

KpiiBopiBHJI,

)K a6' € ro

300

MOpriB

rronoHIIH

cena

KociB,

MaJIII

MOpriB,

JIIIIIIe

IIOHa.[(

12.913

3eMeJibHIIX

yri.IJ:b).

ceJIJIHII

)K a6 'e ro,

KociB,

CBO€MY TO

1786

BOJIO.[(iJIO CBOlX

J!ceHiB,

CTapiitt KociB, J!ceHiB

rOCIIO.[(apCTB

13.418

yri.IJ:h

cyci.IJ:Hi

p03MipOM

:1Ka6'e,

CeJIJIHChKIIX

IIOJIOHIIH

IIOJIOHIIH.

Hocii<j:>iHChKOl MeTpiiKII,

CTapiitt

BOJIO.[(iHHi

6iJihiiie.

ll,e

.[(ell( o KociB.

IIOJIOHIIHII 6yJIII

6araTi

ryl(yJIII, JIKi BIIIIaCaJIII Ha CBOlX IIOJIOHIIHaX 3HaqHy KiJihKiCTb XY.IJ:06II, rrepeBa2KHO

OBel(b,

Ha2KIIBaJIIICJI ll,ett rrpou;ec

BOHII

cT.

C. 430

)Ka6'e.

paxyHOK

nyKII,

nicii.

IIpiiKJia.[(OM

y :IKa6'eMy

IIOCi.[(aB 2 TIIC.

,IJ:ocni.IJ:HIIK

MaHHOBOl

II.

0pHo1

3eMni

ceJIJIHII

B rrepiiiitt

,Hatt6araTIIIIItt

fepaciiMeHKO €

CiHa.

O.[(HOCeJibqaH.

MOpriB 3eMJii -

.[(II<j:>epeHl(iau;il

3a HaBe.[(eHIIMII HIIM .[(aHIIMII, y

rocrro.[(apcTB.

6i.[(HIIX

IIpO.[(OB2KyBaBCJI

30-40-x poKax

()l:piiM6a)

6araTO .[(06pOTHOrO

eKCIIJiyaTal(il

p03IIIapyBaHHJI

TaK,

CeJIJIHIIH" XoBill(yK rronoHIIHII,

MaHHOBOrO

rronoBIIHi XIX

l(iKaBIIM

II(OpOKY HaKOIIIyBaJIII

IIOJie,

rriicaB,

TIIIIOBe

ripCbKe

1773 p. TYT HaJiiqyBaJIOCJI

B3arani

MaJIII,

2KIIJIII

TiJihKII 3 cKoTapcTBa, KOpiicTyJOqiich rraHChKIIMII rracoBIIII(aMII. B ceni

ImocmpoeaHa 6yno

icmopi5l

~ocHTh

186

KOpiB,

xy~o6rr,

6araTo

~y2Ke

cenJIHaMH

IlpuKapnammR.

po6oqo1

3ocepe~2KyBanocb

JIKiH:

Hane2Kano

caMo

po3rro~inJinacJI

6inhiiie

TpeTHHH

xy~o6a

i B

3aropo~Hi

qonoBiK, 1x

MY c.

fonoBH

,3aropo~Hi

6yno

rocrro~apcTB.

ycix

BepxiBKH, TaK

Bo~Hoqac

Cnyrrell:KH.

6e33eMenhHi ry-

ropo~HHKH

1789 p. 6yno

rriMaHi

KYCKH

<j:>eo~anhHi

a6o xanyrrHHKH, He

B ripCbKO-

B iHBeHTapi rrpo HHX

xanyrrHHKiB Hane2KaTh cyci~HhOMY

rpyHTH i KYCKH ciHo2KaTeH:". Y

rrprrxo~y

ciHo2KaTeH: IIOBHHHOCTi.

13 xanyrrHHKiB.

po~a

OTOT02KHIO 10 Tb CJI.

ropo~HHKH,

rroci~a!OTh

c. Eino6epi3Ka

rrpo KaTeropi!O KOMipHHKiB, T06TO THX cenJIH, IIIO He ManH O~HOCenbqaH,

CBO€l XaTH, a ,KOMOpyBanrr" B 6araTIIIHX B

Mana

xanyrrHHKiB.

3ra~KH

CJI

cenJIHChKOl

Mano3eMenhHi

rpyHTH

, IIpOTe BOHR BHKOHyBanH

,ll,i

)l:Bi

cenJIHChKHX

3Haxo~JIThCJI

~a!OTb

3arrrrcaHo:

TpeTHHH

pyKax

lJ,iKaBO, IIIO B iHBeHTapi xanyiiHHKH i

xy~o6rr.

KOMipHHKH, xanyiiHHKH, HaHMHTH Ta iH.

II p o HHX cKa3aHo: B ceni ,

BORa Mi2K OKpeMHMH

rocrro~apcTB

cyci~HhOMY

3ra~yiDThCJI

B iHBeHTapHHX orrrrcax u;ynrr-ropo~HHKH,

430

117

OBel(b,

185

p03IIO~inJinacb

HepiBHOMipHO.

HarrprrKna~,

KopiB,

ane

ToM

iHBeHTapHHX

orrrrcax

6araThOX

cin

fyu;ynhiiiHHH,

3YCTpiqa!OTbrro~eKy~H

BenrrKiH: KinhKOCTi. TaK, y 1773 p. B J!ceHoBi fopiiiiHhOMY, 3a

~aHHMH

177 3 p., 1x HaniqyBanocJI 2 5. ,IJ:eJIKi 3 HHX Manu

o~Horo

iHBeHTapJI KOHli, na~,

O~HY

KOpOBY i ,3o6oB'JI3yBanHCJI

B CnyrreH:Kax,

,MaE nHIIIe HapeiiiTi,

O~HY

IIIO

6inJI

KOpOBY i

pJI~i

rrnaTHB

ryu;ynhChKHX

a6 'e,

qHHIIIiB i

~aHHH".

HarrpHK-

KOMipHHK

<l> e~ip

Be peTqyK

3a l(e qHHIII". cin

3YCTpiqaeMo

KaTeropi!O cenJIH, JIKi B3arani Hiqoro He Manu, HeHi

Bi~

B c.

KyTchKOl

,IJ:eM'JIHIOK,

6i~HJIKH

J!KHM

fprrropqyK

M02KHa

l(HM

6opoTb6H,

1785-1786

HaKa3y€

,rrpaB~HBHM

IIpHKna~i

PocToKax

TrrMo<j:>iH:

<l>i3~enh,

aHTH<j:>eo~anhHOl

KynJipax

rro6aqHTH

(iHBeHTap 3a 1773 p.). TaK,

IlapacrrHa 3 CHHOM, JIKa ,Hiqoro

IlayrrepH30BaHi ryu;ynrr, rro36aBneHi IIInJix

36i~Hiny

,IJ:aHrrno JlaiiiHIIIHH, MapKo J!KoBeH:, lEaH

,IJ:eM'JIHIDK;

i T.

ll,e

~oMiHil

3ra~yiDThCJI:

BenHKHH Po2KeH

He Mae, BinhHa", I BaH

~OMiHil.

IIOBHHHOCTeH

cin, IIIO Hane2Kanrr

30BciM

i TOMY 6ynrr 3Binh-

pp.

y6orHM,

6y~h-JIKoro

i aBcTpiH:cbKHH BCiM

iHIIIHM

6e3IIpHTynhHHM"

Mall:Ha, cTaBanrr Ha ypJI~

cenJIHaM

IIpHTynKy i

y cBoi"x u;rrpHe

Ha~aBaTH

~OIIOMOrH.

186

Bo!loiJuMup Ha

fyu;yrrhll(HHi

8KTHBHO Hi

Fpa6oeeU,bJWi1 3,[(HBHa

p03BliB8ITliCH

pb-

cirrhChKorocrro,[(apchKi -

IIpOMliCITli o6po6Ka ,[(CpeBa

MliCITliBCTBO,

BOBHH,

IIIKipH,

TOII(O.

HaHBHiCTh KiiThKOCTi II(liHi HIO

BCITliKOl

piK

CIIpliHIT8

OKpCMOl

fyu;yrrh-

BliHliKHCH-

rpyiiH

CCITHH

(pH6orroB i B-pH6arroK). Hatt6irrhiiie

TaKHX

rroK-ryu;yrriB

6yrro

ciBII(HHi,

rricH

CIIpliHITli

IIOHBi

Kymu.

Ceimllww

carro"

ceJiax,

Bcix

BOHR ,[(ITH

coni.

TKaqi

TKaq

,[(aBarrH ,crrrra-

rrcTpyrH

HKi

6araThOX

THHY

(!l:CCHTHH

po60TH, Ha

KociBII(HHi

ryu;yrrH

)l,opi

,[(OMiHiHM BYITHK),

a6o

1786

38 3

bOH,[(api

pi3n6Hpi

K02KHHH

,MCIIIKHITH

BYITHK 3arri3a

,[(CMHliKli",

Bcix -

Tpli

ryTHliKli.

KYIThTH-

cerrax

,[(CMHHKH.

a6o

lliKpi6peqi.

6,[(2KiiThHY

IIIT8TliiTli -

,[(e

6oqKli

51ceHoBi.

po,[(HHH

Matt2Ke

6yrrH

<j:>rropHHli.

rro6yTOBi

Ocb

IIOBliHHiCTb

,[(B8

6,[(2KiiThHHl(TBOM

o6po6KH

,6yp-

BHrOTOBITHITli

,[(OM8IIIHi

qoMy

Bi,[(,[(a-

correBapHHX,

3attMarrHcH

<j:>e0,[(8IThHY

peMiCHHKH

rpHBCHb".

Ha,[(BipHHHII(HHi,

pi3b6HITH

ITOBITIO

6opcyKiB

IIOBliHHiCTb

rrpal(IOBarrH

3ITOTHX

,porH OITCHH"

rrepeB82KHO

,[(BOpOBi

XY,[(02KHhO

cerrax

arre

5 3a

rpiiiiMli

ryu;yrrhChKHX

KociBII(HHi,

IIIT8TliB

HeKyrrhTHBOBaHHM. 3,[(8B8ITH

3ra,[(yiOThCH rra,[(,

2KHITH

,[(CpeBa

iHIIIHX

BOBaHHM CCITHHH

pbHi

rrpH

a6o

rpHBCHb".

orreHiB

3ITOTHX

Hatt6irrhiiie

mopoKy

51BopoBi

ITHKiB,

,crrrraqyBarrH

arre

BliKOHYBHITli

Ko2KeH

a6o

CTpiiThl(iB.

672

BHITH cyKoBe

MliCITliBl(iB,

CerrHHH-pH6arrKH

36 Kocoea

,[(HqHHa

3B8HliX

qyBarrH

llfllflX 3

Ko-

Ha,[(BipHHHII(HHi.

EaraTi

THK

pH6aHa

KpaiO ,[(CCH-

rpHBHi. HarrpHK-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

He3Ba2Ka!Oqlf HII

rrepe6yBaJIO

TOMY

Bcix

IlpuKapnammR.

coujaJibHe

qifHIIIOBiH

rri.I(.IJ:aHIIX

II.

HOl

xy.l(o6II

niB

rri.I(.IJ:aHIIX.

M02KJIIIBOCTi

BeCTII

rraHII(IIHa

Bi.IJ:irpaBana

TOroqacHi

.I(OKyMeHTII.

ceJii

TOMY

BapKOBa

U:YJihll(IIHII

BIIII(aMII Ti,

JIKi

3a -

Bi.IJ:

.1(0

xy.l(o6II.

6yB

qifHIIIOBi

TaK02K

CeJii

IIOCi.l(aqi

IIOBIIHHOCTi rryHKTiB.

Xoq

IIpo

CeJIJIH ryu;ynii

.l(aHIIH

cenax

qifHIII

Bi.l(

CTaHOBIIJia

rpiiiiMII

fOJIOBII y

,IIiiiiol'" He

TOMY

cBi.IJ:qaTh

3aiiiiCaHO:

cT.

CeJIJIH.

HaB

rraco-

IIOBIIHHOC-

ceJIJIH

1789

iHIIIi

.l(aBHiM

iHBeHTapi .I(Bip

3aJie2KHO 3arriicaHo:

IIaHII(IIHY,

IIOBIIHHOCTi.

3BifqaeM.

TOJIOKy"

6yJIII

3o6oB'JI3Y-

CIIJiaqyBaJIIICJI 3a

fy-

JIK

CiH02KaTJIMII,

Bi.IJ:

ropax

ceJIJIHII,

Bi.l(p06JIJITII

JIKOl

Bi.IJ:MiHy

HaTypaJihHi

1773 JIKi

Bi.l( IIpiipO.I(HIIX YMOB,

.I(BOpOBi

BJiaC-

<j:>eo.l(a-

IIaHyBaJia <j:>iJih-

IIOBIIHHOCTi

KpiiBopiBHJI

6e3

u:e

IIaHII(IIHa,

rpOIIIOBi

.l(eCJITIIH,

cena

.l(aHIIH.

XIX

3aJie2KHO

rraHII(IIHY

u;noro

3eMeJib, .l(e

,BIIHaHMaHy

IIOTpi6Ha,

II p o

ropo.l(aMII,

3ri.I(HO

rpoMa.l(a 2KO.I(HOl IIaHII(IIHII

piqHifll

porOBII(IIHY,

rOTOBIIMII

rpiiiiMII

qifHIIIiB

qifHIII

paH:oHax

rro36aBJIJIJia

rpyHTiB )J:opii

<j:>eo.l(aJihHi

IIaHCbKOMY

ripcbKIIX

rOCIIO.I(apCTBa,

IIOB'JI3aHa

6yBaJio".

rpyHTOBIIH

BaJIIICJI .1(0 .l(eCJITII .I(HiB

rOTOBIIMII

OIIIICi

CnyrreH:Kax i

fyu;ynhiiiii-

BJiaCHIIKiB,

Bi.l( KiJihKOCTi

ponh.

rronoBIIHi

iHBeHTapi

€

IIJiaTJITb

rrepe.l(yCiM

IIJiaTIITII

rraHChKIIM .IJ:BOpoM.

3eMJie!O

qifHIIIiB"

IIJiaTIITII

3aKOH:

TOMY

IIpii

6yna

rrepiiiiH:

306 OB' JI3aHa

TOrO

CIIJiaqyBaJIII

He!O

:IKa6'eMy

,rpOIIIOBIIX

, fpoMa.l(a

CeJii

BIIKOHyBaJIII

rropi.IJ:

KpiM

B a

3eMni

<j:>iJihBapKOBi

HiKOJIII

KOpiiCTyBaHHJI

TaK,

opHo1

He3HaqHy

pi3HIIX OKOJIIII(JIX Kpa!O,

pi3HIIMII. BaJIII

ropax .IJ:Y2Ke

CKJia.l(aJIIICJI

XVIII

rraHII(IIHa

3aXi.I(HOyKpalHChKIIX

rrepeBa2KaJIII

IIpiiKiHl(i .l(aBHIIHY,

Y 1786

ceJIJIH

HaceneHHJI

3eMeJibHIIX

, qifHIIIOBIIKaMII".

Bi.IJ:CYTHiCTh

TYT

OKOJIIII(b

CIICTeMa,

Ha3IIBaJIII

Bi.l(

3eMJieKOpiiCTyBaHHJI,

<j:>iJihBapKy

IIoBIIHHOCTi HII30BIIHHIIX

po3IIIapyBaHHJI,

3ayBa2Kye,

Bi.l( p03MipiB

187

3aJie2KHOCTi

.IJ:OMiHil

fepaciiMeHKO

3aJie2KaJia

ToM

3ri.I(HO

3arriicaHo: o6iHTIICJI

BOHII l(bOMY

yro.I(OIO

, ... rraHII(IIHa M02Ke,

XaH

qifHIII".

1789

CKJia.l(aJIIICJI

YPJI.IJ:OBOIO

IIaHII(IIHII,

po6IITh, JIIIIIIe

BKa3iBKOIO

iHBeHTapi qifHIII

BOCbMII

3o6oB'JI3Y-

3aiiiiCaHO:

iHIIIi

,Ta

IIOBIIHHOCTi

IIJia TilTh"

KyTchKIIX XY.IJ:06II, II(OpOKY

KaMepaJihHIIX IITIII(i. IIOHa.l(

MaE:TKiB

3araJibHa

25.559

ceJIJIHII

cyMa .I(OXO.I(iB

3JIOTIIX.

rrnaTIIJIII qifHIIIiB

188

ropa lJ,iKaBIIM J!ceHiB,

1773

u;noro,

.IJ:HiB

qepe3

.IJ:O

piK.

ITJiaTIIJIII

30KpeMa ll(O

pp.

fopiiiiHiH

CeJIJIH. qifHIIIi

ITJiaTIIB

.IJ:aHIIMII

CYMY

poroBII(IIHY

CTaHOBIIJIO

CeJIJIHII

porOBII(IIHY,

.IJ:aBaJIII

l(iHHe,

KBapTIIpHe,

.IJ:HiB .IJ:BOpy

piK.

ropiJIKY

ITpiiBaTHIIX,

ITpii ITO Bi.IJ:

4.515

oBel(h

3araJihHiH

cyMi

.IJ:Ba

6yJIII Bi.IJ:

Taro,

a6o 1x

ITOBIIHHa

ll(O

,Bi.IJ:6yBaTII l(hOrO

ITJiaTIIJIII

.IJ:BOpiiii(a

.IJ:aBaTII

3MiHIIJIOCJI

o6oB'JI3KiB ITaHII(IIHY CBOl

KOIIITII

IT'JITb

.IJ:HiB

.IJ:Oporax".

Bi.IJ:

BYJIIIKa,

Bi.IJ:p06JIJIJIII

ITO 3

qep3i

IIIap-

ll(06

IJJiaTIIJIII KOHTpii6y-

ITaHII(IIHY

6e3ITJiaTHO

ITOCJiaHl(iB ciTpaBax,

<j:>eo.n:aJibHIIX

3BiJihHJIJIIICb,

3o6oB'JI3yBaJIII

YPJI.IJ:OBIIX

pli.IJ:

Bi.IJ:6YTII

KOMyHiKal(iHHIIX

ITCTpyrii,

rpyHTY

6yB

.IJ:.

MaJIO

aJie

CBOlX

36i2K2KJI, TaK

qep3i T.

306oB'JI3aHi .IJ:OpOrii,

KpiM i

ITO

pou;i,

MaJIII

ITOBIIHeH

6y.IJ:IIHKII

1811

u;icapCbKOl Bi.IJ:6YTII

rociTo.n:apcTBa

rOCITO.IJ:ap

fpoMa.IJ:a

.IJ:BipChKi

ITOBIIHHiCTb

1811

ITOBIIHHOCTi

MJIIIHa",

ryu;ynhChKi

poKiB,

ITOBIIHHOCTJIX.

JIK

CeimflUHa

1773

rOCITO.IJ:apCTB

Ko2KHIIH

K02KHIIH

o6cnyroByBaTII

.IJ:O

<j:>eo.n:aJihHi

ITpOITiHal(ii:

.IJ:BOpOM.

.IJ:eCJITb

BapKy

Kapnamax.

iHBeHTapiB

CeJIJIHChKIIX

rpiiBeHh.

3JIOTIIX.

KpiM ITepe.IJ:

HaBO.IJ:JITbCJI

158

ITOJIOHIIHII

1400

lcpoeeu,b

ITOpiBHJIHHJI

€

.n:e

p.,

3JIOTIIX

Ipa6oeeu,bKU1 f

Bo;zoiJuMup

Bi.IJ:B03IITII 3

ITaHChKoro

rpoMa.IJ:II .n:epeBa

ImocmpoeaHa

icmopi5l

6e3IIJiaTHO

6y.n:yBaTII

TKaq 23

I!IOPOKY

qepBHJI

3aB03IIB Y

.n:epeBo

I!IIIHII.

TYT

3B'JI3KII

3BifqalB,

Cepril,

.[(0

piiCaX

Ko2KHIIH Bi.[(

6e3IIJiaTHO

iH.

XIX

JlyK'JIHa ,A6II

cT.

.n:eJIKi

fYiiYJih-

rri.IJ:HJIJIOCJI

Ko6IIJIIIIii.

3p03yMiTII

IIOJIBY

OKOM

Bi.n:6yniicJI

nyKOBIIHCbKOl

poKax

KIIHYTII

pi.[(

Ha Ti

IIe

B H

COiiiaJibHO-

p03BiH JIKIIX BIIHiC H:oro

pyxy

3YIIIIHIIMOCJI

3.[(aBHa

2KIIJIII

PychKOro

Po3TOKII,

Ha Ha

PychKO-KIIMrronyH-

fYiiYJihChKOl

nyKOBIIHII,

eKOHOMiqHoMy

CTaHOBIII!Ii

lliTyqHi

MOJI.[(aBChKO-IIOJib-

CeJIJIHII-rYiiYJIII,

ryifyJiaMII,

p03MOBJIJIIQqfi

cTaB

cepiieBIIHi

He3Ba2KaiOqfi

raJIIIIibKIIMII

CKJia.[(y

IInocKa,

HJITh

40-x

cenJIHChKoro

Ti€IO

TopaKII,

JIKi

IIi.[(TpiiMyBaJIII

.[(OTpiiMyiOqfiCb roBipKOIO.

KIIMIIOJiyHra

CTe6He, ,IJ:oBrorrinnJI,

3YMOBIIJIII

BapTy,

ABcTpiero

cepe.[( JIKIIX BiH 2KIIB

IlyTIIJiiB-CTopoHeiih,

IlyTIIna, parni,

3aHJITb,

CT .

<l>paHKO:

3HaXO.[(IIBCJI

TepiiTOpil.

KOp.[(OHII,

XIX

JIKe

JIKIIH

3araJibHIIX Iii€l

HiqHy

Bi.[(HOCIIHaX y

6y.IJ:IIHKII.

p03IIOpli.[(2KeHHJIM

apeHy". IieHTpoM

OKpyr,

.[(Bopy

rrpoBO.IJ:OM

lEaH

Hie

EyKoBIIHII

TYT

rri.n:

.IJ:BipchKi

qep3i

.n:o

189

(3ri.[(HO

Tpe6a .[(OKOHqe

Bi.[(HOCIIHII,

OcKiJihKII

ChKi

caMe

yBary

Ko6IIJIIIIii,

3hKIIH

TiCHi

ITO

orraneHHJI

3aBopyrneHHJI

iCTOpiiqHy

Mil

3JIOTIIX"

3arap6aHHJIM

3BepHyB

peMOHTyBaTII 2

TaK02K

BIIrra.n:KoBo

eKOHOMiqHi

ryifyJiiB

.[(JIJI

.[(iJIJihHiCTb

p.),

ToM

COiiiaJibHO-eKOHOMiqHifX

cenJIHChKe 1902

a6o

,CIIJiaqyBaB

1803

1774

3MiHII

IlpuKapnammR.

BXO.[(IIJIII

KIIciiJIIIIii,

CaMIIX

30-40-X

poKaX

HaceneHi

IIYHKTII:

)l:IIXTIIHeiih,

KoHJITIIH, 5!6noHIIIiJI,

IIi.n:3axapiiqi,

TaKIIX

YcTh-

MapiiHIIqi,

M e2KII6po.n:II.

fipchKi

IleTyMoBII

3a-

HaceneHHJI,

TYT

ocino:

TBa-

piiHHIIIiTBO,

pi3Hi

IIpOMIICJIII, IIOB'JI3aHi 3

ripCbKIIMII

MII

YMOBa-

2KIITTJI. Cro.n:II

neHHJI

H.IJ:YTh

rroceTaK02K

<j:> e o.n:anii. Bi.n:oMIIH C <l>.

T II.

III eBqeHKO

IfhOro

rrpiiBO.IJ:Y

HaqaB,

3a3-

H: TYT, JIK

TpoUioei

MOHemu, B

KiHu,i

RKi XVIII

6yJZu -

o6i<y nolfamKy

Tyu,yJZbut,UHi

XIX

em.

190

BoJtoiJuMup i

Fpa6oeeu,bKUi1

CTeiiOBitt

palHII,

qacTIIHi

CJii.[(OM

YK-

yTiKaqa-

MII Bi.[( KpiiiOCHIIl(TBa HIIIJIII IIaHII

3 KHJI3iBChKIIMII

MOTaMII, IIIO

l(i

.[(e

rpa-

rOBOpiiJIOCJI,

3eMJii

IIO.[(apoBaHi

KHJI3iBChKIIM

CJiyraM.

)l:o-

KyMeHTII

IIIO

MOJI.[(aBChKi BaJIII

l(i

pliM,

KHJI3i

3eMJii

6oJipaM,

BIIMaraTII pii

IIIO

€MO

HacTyii XOIIJieHHJI

Ma€THiCTIO, <j:>eo.[(aJiiB

(EyKoeuHa).

XIX em.

l(hOro

OKpyr

Hil -

Po3TOKII,

HaceneHHJI JIKi

XIX

ropii,

ABCTpi€10.

u;noro

rrepeBipJIJIII IIOJIOHIIHII,

.[(aHIIHII.

rrpou;ec: IIIOpa3

pi3HIIMII

BOJIIO

CIIOC0-

, ... 3

IIi.[(.[(aHIIX

BCTyrri

.[(aHIIHII" IIiCJIJI

3a-

PychKO-KIIMIIOJIYH3hKIIH IIO.[(iJieHIIH

Bi.[(aB

TaK

.[(OMi-

faniiqiiHII,

HaceneHHJI

qacTiiiie

XaTII,

Tpii

MaH.[(aTOp.

3a IIpii6yTKaMII

.IJ:OKyMeHTiB

.[(aHIIHII".

O.[(IIH

BTiKaqiB rOHIITBi

qacoM

IIaHII

IIaTpiapxaJibHOttoro

IIOCIIJIIIBCJI

JIKIIMII

O.IJ:HOMY

rriicanocJI:

6yB

paxyHoK

HOBOII06y.[(OBaHi

36IIpaJIII

IIOCTiHHi

<j:>eo.[(aJIII

p03IIIIIpiiJIIICJI JIK

1832

IIpii

ryu;yniB

)l:oBrOIIiJIJIJI,

IIOJIOHIIHII,

rrpiiBO.IJ:Y

IIOJIOHIIHII

IIaHy

Bi.[(HOIIIeHHi

36iJihiiiyBanocJI

HOBi

36iJihiiiyBaJIII

cT.

BaJIOCJI,

HOBi

TYT

HOBOMY

6yKOBIIHChKIIX

IlyTIIJiiB

OCBOJOBaJIII

.[(e.[(aJii

Kpa!O

CeJIJIHII

a.[(MiHiCTpaTIIBHOMY

OKOJii .[(06aqa-

caMIIH

2Ke6HOCTi. )l:apyHKII, JIKi ITO

rrepeMiHJIIOTbCJI

PychKO-KIIM-

6aMII BIITIICKaJOqlf Bi.[( HIIX TO HOBi cnyTO

.[(aBHhOMY

BOJIO.[(iHHJI

,He

<l>paHKO,

o6Me2KyBaTII

IIi.[(.[(aHIIX,

IIpiiHOCIIJIII

IIOKO-

rroqiiHaJOTh

6iJihiiie

3BifqaJO

IIIIIIIe

TOH

rraHII

rroqaJIII

Bi.[( CeJIJIH

rronyH3hKiM

Ceim!luHa 3 KiHU,fl

MOHaCTII-

JIKi

CJIYXHJIHOCTi.

.[(IIBO, -

Fyu,yJtu 3 Bu:J~CHuu,i

p03.[(a-

rroqaTKY 36iJihiiiY-

HaBi.[(yBaJIIICJI rpyHTII,

MipJIJIII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ABCTpiHChKIIH

IlpuKapnammR.

ypJI.I(

CIToqaTKY

ryu;ynaMII, y

6yKOBIIHChKIIX

3eMJieBJiaCHIIKiB

o6pa3HO

ceJIJIH

aJie

TaKi

TJirapi,

ITi.l(.l(aHIIMII

lXHiMII

ryu;ynhChKe .I(Ba

Tpii

CTBO i

pii60JO;

II(OpiqHo CeJIJIHII

II(O

riJIKII

IT'JITb

.l(pyra

rpyiT.

Bi.IJ:

KOHett,

MiCl(eBOCTi CTaHi"

qifHOM,

a6o

3MeHIIIyBaTIICJI

BCi

ITJiaTII

J!KII(O

ITOBIIHHOCTi ITO.I(iJIJIJIIICb

IT'JITa

Ha -

6piiH30JO.

3a A

cno-

ITOJIOHIIHII ceJIJIHII,

KopqMif

TpiiMaTII

piK,

O.I(IIH.

pyMyHcbKoro

IInaTa

ITepeiTJiiTaBcJI

<l>opMII

3aJie2KHO

36iJihiiieHHJI

ITi.l(.l(aHIIH

BiBl(i.

<j:>JIOpiiHiB

(Bi.IJ:

,Ta

pii6aJib-

MOJI.I(aBChKIIMII

ITaHCbKOl

peMOHTyBaTII

Ca2KHJI

iHIIIOl

.I(06poMy

MJIIIHII.

O.IJ:HOMY ceni

BIICTyiTa€

.1(0

pi3Horo

K02KHIIH

.I(Ba,

u;iHa).

CITJiaqyBanacJI

JiiCiB

.l(eB'JITb

,pyiTTOJO"

CIIJIOIO.

l(i€l

K02KHe

ITJiaTIITII .I(IfqlfHOIO

ITi.l(.l(aHIIMII,

ITpiiB03IITII

,xanyiTII"

K02KHOrO

O.I(Hiel

TO,

3BanacJI

TaK02K

a6o

OBoqiB

OBel(b

p03MipOM

ITJiaTIIJia

Ha .I(JIJI

ryu;yniB,

yro.I(OJO,

CTJiryBaJIIICb

BCTaHOBJieHa

ITaHII(IIHOIO.

JICKpaBO Ta

qeTBepTa

Bi.l(

BOBHY

.l(aHIIHY,

xaTII

ITaHChKIIX

qoTIIpii,

6yJIII

KopqMif

qifHIII

ITaHII(IIHII

po3MipiB

ITOBIIHHi

HIIH

l(bOMY

HIIX

ITOBIIHHOCTett

3ri.I(HO

Ki3 Ta

Hi6IITO

ITaiTaMII-<j:>pOH.I(OpaMII

.l(eCJITIIHY

ro.l(iBJii

o6oB'JI3KII,

ITepeHOCIITII

ITOHaKJia.l(aJIII

ITaHChKi JiiCII,

IIIKipy

ITO.I(aTKII

rpiiiiMII

ropiJIKY,

3ro.l(a,

ITaHChKi

TaKIIM

.I(JIJI

K02KHOl

ITpiiBO.IJ:Y l(hOrO

.l(i.I(II".

ITaCOBIIChK

qepe3

fyu;yJIII

TpeTJI

Mi2K

<j:>JIOH.I(OpaMII l(iHa.

ITO.IJ:aTKiB

3aJie2KaJia

yro.I(II

CITJiaqyBaTII

Ilepiiia

pyiTTyapii

MaJIII

.l(epeB

Mi2K

p03Mip

TaKTIIKa

CeJIJIHChKi

mo6

yrO.I(II

6aTbKII

ITOJIJOBaHHJI

3aKOHaMII,

IIIiCTh,

BIIITJiaTa Ba

ITOBIIHHOCTi

ITi.l(.l(aHIIMII

roTiBKOIO;

Taro,

6yB

Bi.I(HOCIIHII

HOpMyBaTII

.IJ:O

(1803).

XIITpa

<l>paHKO 3

Bi.IJ:

6yna

YMOBaMII,

II(O

ciHo2KaTett

HaTypo!O

BCTaHOBJIJOBaJiaCb Ha

Bi.I(MOBJIJIJIIICJI

yro.I(OIO

3HaJIII JIKIIM

ITpOTiKa!OTb

ITJiaTIIB

aBCTpiHChKIIMII

ITaHaMII

ITJiaTIIJio:

piK

Kpettu;epii;

piKaX,

Mi2K

II YTIIJiiB

rociTo.l(apcTBO

<j:>JIOpiiHII

tt.IJ:e

YCHIIMII

ITpiiKJia.l(i

HaTypoJO; ciHa

ITOCTYITOBO

a6o

yro.I(II,

l(e

lEaH

3MiH

<j:>eo.l(aJihHi

0.1(HaK

ITOKa3y€TbCJI,

JIKIIX

ITo6aqiiTII

M02KHa

ITO

IIIBII.I(KO

6yJIII

u:e

Illo

yrO.I(II

HiJIKIIX

icHyJOqi

3MaraHHJI

Tpa.I(III(i€10

YKJia.l(a!OTbCJI

ITaM'JITi,

BHOCIIB

.I(OrOBOpiB.

,3araJibHe

.I(OCi

191

BO.I(HOqac lX ITi.I(BIIII(yBaTII.

ITIICaB:

HOpMOBaHi ITaiTip.

JIIIIIIe

O<j:>OpMJIJIJIIICJI

ITOBIIHHOCTi

BIIrJIJI.I(i

ToM

Bi.l(

OCHOBHa pi3HIIX

rpoiiiOBIItt

ITOBIIHHOCTett o6cTaBIIH TeH.I(eHl(iJI

MOrJIII

qlf

<j:>eo.l(aJiiB

ITOBIIHHOCTett.

36iJihiiiyBaTIICJI

6a2KaHHJI

TyT,

JIK

ITaHa.

Ilpii

ITOCIIJieHHJI ITO

BCitt

192

Bo!loiJuMup

Fpa6oeel{bKUi1

EyKoBIIHi,

rraHII

crroco6aMII cenHH

pi3HIIMII

rro36aBnHnii Ha

3eMenh

3eMnHX

BIIIIacanii

l(IIX CBOIO

XY.JJ:06y. CKaprii

cenHH

CBi.JJ:qaTb

rrpo HeHMOBipHi 3Hyll(aHHH <j:>eo.JJ:aniB

EyKoBIIHChKOl

fyu:ynhll(IIHII. TaK, y cKap3i cenHH PychKO- KIIMrronyH3bKOrO

OKpyry,

HKY

BOHII

IIO.JJ:anii 20 TpaBHH 1846 p. Ha

iM'H

caMoro

ChKoro

u:icapH,

aBcTpiH:qifTaeMo:

, ... Haiiia cBo6o.JJ:a, Haiiii .JJ:il i Haiiii cnoBa 3aKyTi B KaH:.JJ:aHII,

Haiiii

3pyHHOBaHi,

rOCIIO.JJ:apCTBa B

HaC

rraHy€

BaH.JJ:ani3M i rpa6i2KHIIl(TBO ... Fyl{y!lu 3

KuMnO!lJHca

mpeM6imOJo.

Haiiioro

ropH

Ceim!luHa

CTOlTb

MII IIpOCIIMO BIICnaTII l(ap-

(EyKoeuHa) KiHl{fl

XIX em.

3aKnOIIOTaHO

ChKY

Cnh03a

BaiiiOl

KOMiciJO

niiqHocTi.

Ol(i,

HaiiiiM

Be-

6e3Me2KHOCTi a

HaiiiOMY

2KIITTIO 3arp02KY€ TaKa He6e3IIeKa, II(O MII 3MyiiieHi TiKaTII 3a KOp.JJ:OHII, II(06 TaM, 60.JJ:aH B CII6ipy, BIIMOniiTII co6i IIpiiTynoK". He Kpall(e CTaHOBIIII(e 6yno cenHH Ha 3aKaprraTChKiH fyu:ynhll(IIHi. )l:oKyMeHTII Bi.JJ:OMO,

rrpo

II(O

.JJ:O

rrepiO.JJ:

1772

aBCTpiHCbKOrO

cenHHII

J!CIIHi

IIaHyBaHHH 3MyiiieHi

MaH2Ke 6ynii

Bi.JJ:CYTHi.

BIIKOHyBaTII

IIOBIIHHiCTb: rrepeB03IITII cinh 3 coneBapeHb, a 3 1773 p. lX 306oB'H3yBanii

rrnaTIITII

.JJ:OMiHiL ane

rpoiiii

OcHOBHe

BOHII

3a rrepeBe3eHHH

6araTCTBO

Hane2Kanii

Ka3Hi.

coni Ta BIIroToBnHTII

3aKaprraTChKOl fyu:ynaM

J!CIIHi,

fyu:ynhll(IIHII HK

2KIITenHM

rrnoTII nicii, iHIIIIIX

ripCbKIIX cin, 6yno 3a6opoHeHO 3aHMaTIICH MIICniiBCTBOM, 3arOTOBnHTII

rraniiBO

BCiX

i HaBiTh cenax

36IIpaTII B nici

nlfqKiBCbKOl .JJ:OMiHil

HrO.JJ:II Ta rpii6II. 3aMiCTb

HaTypanhHOrO

o6poKy

BBO.JJ:IIniiCH BCe3pOCTaJOqi rpOIIIOBi rro6opii. 3aMiCTb 3.JJ:aqi IIIKipii KYHIIl(i,

HarrpiiKna.JJ:,

cenHHII

crrnaqyBanii

TPII

<j:>nopiiHII,

BiBU:i

O.JJ:IIH,

ImocmpoeaHa 3aMiCTb

icmopi5l

IlpuKapnammR.

Bi.[(po6iTKY 2KeHl(JI

ToM

193

TaK02K Tpii

T . .[(.

<j:>rropiiHII

yBe.[(eH-

HJIM rpOIIIOBOl peHTII ryu;yrrii, III06 3HaHTII 3aco6II .[(JIJI CIIJiaTII rpOIIIOBIIX rro6opiB, 3MyiiieHi 6yJIII Ha piiHKY IIpO.[(aBaTII CBOIO Xy.[(o6y, HTII Ha 3apo6iTKII B rricii. TaK, HarrpiiKiHu;i XVIII cT. B OKOJIIIU:JIX c. 51ciiHJI Ha

300-400 qorroBiK. Y rrepiiiiH:

rrico3aroTiBJIJIX Ta crrrraBi rricy rrpau;IOBarro rrorroBIIHi XIX

cT.

HIIIOB

rrpou;ec

eKCIIJiyaTyBaJIII

yrrpaBIITeJii

CrrpaB2KHiM JIIIXOM .[(JIJI .IJ:i .[(0

aBCTpiHCbKOrO

rrepepBHa

MYIIITpa,

o6e33eMerreHHJI

Ka3eHHOl .[(OMiHil, ryu;yrriB

peKpyTII

CiJihChKi .[(OMiHil qepe3

IIOBIIHHOCTi HOBHIIH

ITO

Ba2KeHi

IIpOBO.[(IIBCJI

peKpyTII

Ha6opy

peKpyTChKi

ropii.

Ilpo

u;eH:

CerrJIHII

Ha3IIBaB

6araTIIIi 6i.[(HIIX,

.[(OCTaBJIJIJIII

BiHTiB.

Xoq .[(0

Bi.IJ:KYIIJIJIJIIICJI,

OC06JIIIBO

,6paHKoiO".

peKpyTiB

Ha6opii

<j:>aKT 3ra.[(y€

fyu;yrrhll(IIHII

B.[(aBaJIIICJI .[(0

IIpii3BO.[(IIJIII .[(0 MeMyapiicT

qacTo

HaH:6irrhiii Bi.IJ:OMIIMII YIIOBHOCBaBiJIJIJI.

ryu;yJihChKIIX XJIOIIl(iB y

IleTpo

Teprrirrii

OC-

HaHMIITiB.

HeHMOBipHoro

BTeqi

u;i€1

CTyrrHIIU:hKIIH.

Bi.[(

CTIIXiHHOrO

JIIIXa

fyu;yrrhll(IIHII IleTpa CTyrrHIIU:hKoro 3aiiii-

,1786 ro.IJ:. TJI2KKIIH ro.IJ: 6yB; BeJIIIKIIH rorro.IJ:, B ropax HaiiiiiX i

caHo:

yropCbKIIX

MHOrO

.[(Op02KHiJI

BeJIIIKa.

ro.IJ:.

O.[(HaK

paxyHOK

6e3-

1788 p. 6yrro rrepe-

IIpiiMYCOBO

1809, 1832 pp., KOJIII CiJihChKi BiRTH -

rrocyx, HeBpo2Ka1B. Y xpoHiu;i

JIKIIX

CBOlX rail.[(yKiB

BCi,

Hapo.IJ:

B 1788,

6yJIII 6paHKII

TaKi

BiKy,

306oB'JI3yBaJIIICJI

Ha6ip

BiHCbKOBOrO

pe2KIIM,

o<j:>iu;epiB.

Ha ocHoBi rreperriicy (KoHcKpiirru;il) HacerreHHJI IOHaKiB

Ha6opii Morro-

IIaHyBaJIII 2KOpCTOKIIH

CBaBiJIJIJI

rriicaHo

6araTil.

6yrra peKpyTqiiHa -

BiHCbKa, .[(e

rpy6iCTb

ryu;yrriB, 1x Hema.IJ:HO

CiJihChKi

MIIpliH fyu;yrrii

XO.[(IIJIII

Ilocyxa BeJIIIKa; .IJ:02K.IJ:2KY He

EpycTypax,

feopriJI

TaK

TJI2KKe rrepiO.[(

.IJ:HJI

6yrro.

ro.[(.

3602KeM

1831

1834 ro.[(a. xy.[(o6i .IJ:O

cou;iarrhHO-eKoHoMiqHe

Kpii3II

BOJieHIIX,

14 arrpirrJI...

BeJIIIKa 6yrra,

1816

IIOMeprro.

p030peHIIX i

ro.[(a.

cTaHOBIIII(e

6e3rrpaBHIIX ryu;yrriB

ro.IJ:;

rOJIO.[(,

1824

MOJI.[(aBy;

Xorrepa rroJIBIIrracJI

3arra.IJ:h

ciHa

<j:>eo.[(aJibHO-KpiiiOCHIIl(hKIIX

TJI2KKIIH a2K

cHi2KHa

Korro

cB.

M02KHa .IJ:iHTII".

cerrJIH

Bi.[(HOCIIH

fyu;yrrhll(IIHII IIITOBXaJIO

IIOHe-

Ha IIIJIJIX aHTII<j:>eo.[(aJibHOl

6opOTb6II.

2. AuTuKpinocuuu,hKa 6opoTh6a Kpii3a <j:>eo.[(aJihHO-KpirrocHIIU:hKIIX Bi.IJ:HOCIIH cou;iarrhHi

cyrrepeqHocTi.

6irrhiiie

3arocTpiO€

194

BoJtoiJuMup

EKCIIJiyaTOBaHi IIIHX CJI

<j:>opM

KiJihKiCTb

neraJibHa, M.

II.

piJO i

CKapr

ane

ttoro

CBOlX

CeJIJIH

rrepiiia

€,[(HHHM

6opOTb6H

6yna

):(2Kepeno

3HaHh

BOHO

BTpaqeHe,

a6o

CKapr

a6o

):(eJIKe

yJIBJieHHJI

HHX

ITO

3aiiHCKaX rrpo

rpoMa,[(CbKa

lEaH cKapr

<l>paHKO ryu:yniB

):(i):(Hqa

AttBaca,

TOrO

HHX Ha

3):(HpCTB.

TaK02K y

BHcyBaJOThCJI

rrpaBHJIO, IIaHiB

OcKiJihKH

TiKaJIH

cKaprH

ropH

yrO,[(H

<l>.

3ape€CTpOBaHO

MeTpHKa, MiHaJibHHX TJI2KKHH pal(i!O qaTb,

CTe6niJI,

ceJIJIH

yrrp aBJiiHh,

JIHIIIe

faJIHl(bKOl

,cno6o):(H",

pa3i lX

iHIIIi

TaKHX

CY!J:OBi

1848

JIK ,[(JIJI

rrepeBO,[(HTH IIi):():(aHHX". iHcTaHu:iOCeJii

IIi):(paxyHKaMH pp.

Cxi):(Hitt

CeJIJIH.

):(2Kepena:

HocH<j:>iHChKa

JIHCTyBaHHJI

,[(0

jHo-

ra3eTH.

3YMOBJIJOBaB

Kpamo1 ,[(OJii.

fyl(yJinmHHH

crrpaBH,

pi):(Hi

F.)

CKaprH

CBOl

cy):(OBHMH

BJiaCTett,

rHiT

IIaHiB, -

,HeKOpHCHHX"

HOBi

rro

IIO):(i6-

IIpOl(eCH,

(ceJIJIH

BHKOHaHHJI

BTeq

IIpHKJia,[(H

MiCl(JI.

1811

o <j:>iu:ittHi

l(HX MaTH

HapocTana

CBaBiJIJIJI

3aJIHIIIaJIH

BHIIa):(KiB

IIOIIIyKaX

To6To

iHIIIi

BHpiiiiyBaJIHCJI

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHHH

CeJIJIHH

aBCTpiHChKHX

1803

ane

BHpa2KaJiacJI".

BHpiiiiyBaJIH

pi3HoMaHiTHi,

ToroqacHi

ryl(yJiiB

BHKJIHKaJIH

JIK

BeJIHqe3HOl ,[(aHHHH

Cy):(H

Hapo):(y,

IIpHKJia,[(H

Bi):(6yBa!OTbCJI

CeJIJIHH

13.919

cBi):(qaTh

KOpeCIIOH,[(eHl(il

p030peHHX

Mon,[(aBiJO

THM

OIIOBi-

rpoMa):(H

3aMiCTb

II e pe C eJIJIJIH CJI

faJIHqHHi

BTeqi

cKaprH

Ha cBoro

CKaprH

nyK".

MeMopiaJiaX

ypHBKaX

Te,

,3a6e3rreqeHHJI 1x

3):(e6iJihiiioro

icTopHKa

IIpo

pp.

mo!J:O

CTapaJIHCJI

,[(OMiHitt,

a6 0

1825

lcTo-

M02KHa

BORa

HHX

3eMJieBJiaCHHKiB.

BOHH

KOpHCTb

Bi):(

rrpo

TaK,

xoq

rrpaBa.

CrreKTa cKap2KaThCJI

HaBO,[(JITbCJI

CeJIJIHChKi

niciB

KOpHCTb

,):(06poBiJihHi"

1815,

BHMOrH

rpyHTiB,

BHpOKiB

HOBi

1814,

po3rJIJI,[(a!OTbCJI

rroci):(aHHi

JIMH

IIaHmHHH.

JICKpaBi

fyu:ynnmHHH. i

ITO

IIIJIJIXTH

<j:>opMaX

HaBO,[(HTb

ceJIJIHChKi

TiJihKH

ceJIJIH

JIKHX

KoHJITHH

JIKHH ,[(OMaraBCJI

Bi):(po6iTKY

JIKHX

cBo1

CeJIJIH,

6opoTn6y

apxiBaX

rroqyTTJI

TBOpax

5!6noHHU:JI,

IIHcaHi

l(e

3aiiHCyBaB

36iJihiiiY€Tb-

niTOIIHCl(JI.

6opOTb6H

p03KpHTe.

ceJIJIH

cBoro

cTpa2K):(aHHJI

KJiacoBi

CBOlX

rraHa.

IIpHBaTHHX

EyKoBHHChKOl

cin ,IJ:oBrorriJIJIJI,

,[(0

CBi):(OMiCTb

HiXTO

rrpo

MaB

CBi):(qeHHJIM

cKapra

6araTJOme

Hattpi3HOMaHiTHi-

Ill,opa3 CKaprH

6opoTb6H

,Hapo):(

IIHCaHHM

,[(0

3eMJieBJiaCHHKiB. <j:>opMa

rrHcaB: i

B,[(a!OTbCJI

IIpHrH06JIJOBaqiB.

MacoBa

CTpa2K,[(aHb

6a2KaHh

fyl(yJinmHHH

IIpOTH

fepacHMeHKO

KHHrax.

,[(aHb

MaCH

OIIOpy

Fpa6oeeU,bKUCi

rOJIOBHHM

EyKoBHHChKY

IIOCTiHHY

Mir-

)l:oKyMeHTH qHHOM

CBi):(-

TiKaJIH

fyu:ynnmHHY

TaM

ImocmpoeaHa OCi.[(aJIII.

icmopi51

TaK,

IlpuKapnammR.

1774

IIpii

ToM

OIIIICi

195

IIOBIIHHOCTett

KyTCbKOl .[(OMiHil

rrepeniqeHi ceJIJIHII, mo ,rriiiiJIII B Mon.[(aBiiD" i3 cin TID.IJ:iB, BeJIIIKIItt Po2KeH,

,IJ:oBrorriJIJIJI.

Ilpii

CKJia.[(aHHi

PychKO- KIIMII OJIYH3hKOro EyKoBIIHII

OKpyry,

IlyTIIJiiB,

rrpoToKony

KY.IJ:II

Po3TOKII,

,BIIcTyrry

BXO.[(IIJIII

ceJia

,IJ:oBrorriJIJIJI,

rpoMa.IJ:"

fyu;yJihChKOl

3a3HaqeHo,

u;i

HaCeJieHi IIYHKTII 3aCeJIJIIOTb ,6iJihiiiiCTb ripCbKIIX IIi.[(.[(aHIIX, JIKi IIpiiHIIIJIII 3

faniiqiiHII",

qifHII

To6To

faJIIIl(hKOl

EyKoBIIHChKY

fyu;ynhll(IIHII.

fyu;ynhll(IIHY

Ha6yBaJIII

BTeqi

ceJIJIH

3 fanii-

MacoBoro xapaKTepy i

He BIIIIa.[(KOBO IIOJIOBIIHY HaCeJieHHJI CiJI PychKO-)J:OBrOIIiJihCbKOrO OKpyry B

40-x

poKax

ypJI.[(OBOl

XIX

KOMicil

cT.

cTaHOBIIJIII

l(hOrO

OKpyry

BTiKaqi.

rpy.[(HJI

fpoMa.IJ:ChKi

1843

,IIIO.IJ:O 36iJihiiieHHJI HaCeJieHHJI, TO 3aJIBJIJI€MO, JieHHJI .[(BOX

(PychKO-)J:OBrOIIiJihCbKOrO

qacTIIH,

qacTIIHa

caMe:

u;e

Ti,

O.IJ:Ha

rrepeBa2KHO

KepiBHIIK ceJIJIHChKoro pyxy Ha

.[(eneraTII

CTBep.[(2KyBaJIII:

II(O TerrepiiiiH€ Hace-

OKpyry

qaciiHa

B.)

rrepiiiiiX

rrpiittiiiJIII

EyKoBIIHChKitt

CKJia.[(a€TbCJI

MeiiiKaHu;iB, 3

.IJ:pyra

faniiqiiHII".

CaM

fyu;yJihll(IIHi B 1843 p.

Ha .[(OIIIITi rOBOpiiB: ,HaceJieHHJI PychKO-KIIMIIOJIYH3hKOl OKpyrii 3pOCTaJIO 3 poKy B piK He JIIIIIIe piB,

a TaK02K

.[(~Ifqi

qepe3

XJii6.

HaCTiJihKII,

MII

BCi

3apa3 HeMa€ 2KO.[(HOl pi3HIII(i

CeJIJIH

Mi2K CeJIJIHaMII,

PeKpyTqiiHa <j:>aKTOpOM

MaCOBi

Ha JIKIIX

Qi IIO.[(aTKII i IIOIIepe.[(Hi BOHII

Terrep

3iHIIIJIII

Mi2K .[(aBHiMII

IIpii6yJIII

rrepiiiiiX rocrro.[(a-

3 faJIIfqlfHII,

2Ke6pal(bKIIH

Hall(a.[(KaMII BiJihHIIX

CIO.[(II".

BTeqi

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

ryl(yJiiB

pyxy

6yna

rrepiO.[(

Ba2KJIIIBIIM

aBCTpiHCbKOrO

IOHaKII, yxiiJIJI!Oqiich Bi.IJ: u;ie1 rroBIIHHOCTi, TiKaJIII B ropii,

IIOIIOBHIO!Oqlf

Mirpau;iJI

3arOHII

raJIIIl(hKIIX

yTIICKaMII

IleTpo

JIKi

aKTIIBi3yBaJia

p03BIITKY

rraHyBaHHJI. JiiCII,

II(O

Hama.IJ:KiB

6araTbOX CeJIJIH

HaKJia.[(aJIII crreu;iaJihHi IIO.[(aTKII.

36iJihiiiiiJIII

K02K

3a paxyHoK

IIpii6yTTJI

EpycTypii,

.[(e

rrorpo2KyBaJIII

ryu;yniB

6oKy

CTyrrHIIl(hKIItt

3HaqHo!O

u;epKOBHIIX

HaBO.IJ:IITh

ceJIJIHII

rrorry

OIIpiiiiiKiB.

rriTII

TaKIItt

qepe3

Mipo!O

rracTIIpiB.

Ba2KKi

3YMOBJIIOBanacb Ta-

XpoHicT

xapaKTepHIItt po6oTII

B 6yKoBIIHChKe

ceno

fyu;ynhll(IIHII

<j:>aKT

icTopil

Micu;eBitt

u;epKBi

IlyTIIJia

,Ha cno6o.[(y":

,IJapa<j:>iJIHe u;erny KOHbMII BepXOBO CIIpOBa.[(2KyBaJIII, ITO 20 u;eroJI Ha O.[(HOM

KOHi

rrapa<j:>iJIHII, cBo6o.[(y". ceJIJIHII

IJiCTIIHi,

B2Ke B

BCi

TJI2KKO lM

JIIIIIIYTh

6araThOX

cenax

IIpiiXO.[(IIJIO.

EpycTypii faniiqiiHII,

rrepexo.[(IIJIII .IJ:O aKTIIBHiiiiiiX

<j:>opM

0.[(HOrO

IIOH.IJ:YTh .[(0 EyKoBIIHII

pa3y

Ka3aJIII

IlyTIIJIOBa

3aKaprraTTJI

<j:>eo.[(aJibHoro orropy -

.IJ:O

196

BoJtoiJuMup

36poilHIIX

3aBopyiiieHh.

(IIO.[(aqa

CeJIJIH.

eTaiiii.

llepiiiiiH

IIOBCTaHHJI

IIO.[(iJIJIJiaCJI

HaciiqeHIIH rrpiirra.[(ae

6ypXJIIIBIIMII Ha

rrepiiioro

cT.

ceJIJIH

6yna

BJia.[(a

CKapr)

pp.

JICKpaBoro

I1pii6JIII3HO BIIHChKiH

l(eH

qac

BiH

CbKIIX

.[(eiiyTaTiB,

rroqaJIOCJI

CTaB

JIKi

BOCeHII

1843

p.,

TYT

CBOlM

OXOIIIIB

<j:>opMa

6iJihiii

aKTIIB-

xapaKTe pOM

1843-1844 )l:pyriiH

xapaKTepy

eTaii

3aBopyiiieHHJI

KOpiicTyBaTIICJI

nicaMII,

IIOMill(IIKiB.

pp.

40-X

Ha6yna

JIKi

poKaX

6opoTb6a

oKpyry.

BIICTyiia€

3aXIIII(aJIII

iHIIIY,

ceJIJIHChKoro

ceJIJIHaM

KepiBHIIKOM

rrpe.[(CTaBHIIKOM

IIOHeBOJieHIIX ryu;yniB.

aHTII<j:>eo.[(aJibHoro

fyu;yJihll(IIHi

poKiB

HIIX

BJiaCHiCTIO

PychKo-)l:oBrorriJihChKoro

IIIeBqeHKa,

CeJIJIH 3

IIpiiqiiHOJO

3a6opoHa

BII3HaJia

II.

rrepeHIIIJia

0 pOTb 6 a

BIICTyiiaMII

1848-1849

rrepio.[(y

aBCTpiHCbKa

XIX

.[(Ba

<l>.

cnoBaMII

KJiaCOBOl 6opOTb6II

Fpa6oeeU,bJWi1

CeJIJIHChKIIX

JlyK'JIH

iHTepeCII

aKTIIBHO CeJIJIH.

rpoMa.[(II

1839

.[(i€

3aXOIIIIJIII

BII3HaBaTII i

CeJIJIH

Hail 6iJihiii

Bi.[(MOBIIJIII-

IIOMill(IIl(hKY

BJia-

<j:>eo.[(aJihHi

IIO-

CTapiiiiiHY. aKTIIBHO

llJIOCKa, JIOHIIU:JI,

JiiCII

IIaHChKIIX

CaMoqiiHHO rrepeo6pa-

ciJihChKY

Cepe.[(

CeJIJIH-

,crripHi"

BIIrHaJIII

BIIKOHyBaTII

BIIHHOCTi, JIII

cepe.[(

JiicHifqlfX i JiiCHIIKiB, CJI

nyKO-

3aBopyiiieHHJI

IIaCOBIIII(a,

.!l:Y

PychKO- KIIMIIOJIYH3bKOrO

OKpyry i

Ko6IIJIIII(JI.

rpoMa.[(II

KOJIII

BIICTyiiiB

KoHJITIIH

IIOBCTaJIIIX

Hail6iJihiii

516-

Po3TOKII.

BII.[(iJIIIJIOCb

piiiiyqiiX

ryu;ynhChKIIX nerJIIIBO

BIICTyrra-

IIyTIIJiiB,

rpoMa.IJ:,

3aXIIII(aJIII

KepiBHIIKiB JIKi

Harro-

rrpaBa

ce-

JIJIH. 036poeHi pyiiiHIIU:JIMII i rric-

KepiBHUK Ha

ceJt5lHCbKOco

EyKoBuHi

B 40-x poKax XIX em.

JfyK 5m XyiJ.

noecmaHHJl

Ko6uJtUU,5l.

TOJieTaMII,

J(aHlfeHKO

IIpOXIITII".

KOpiiCTyBaTIICJI 300

IIOBCTaJIIIX

3aJIBIIJIII,

IIOBepHeHHJI

II(O ~

BJiaCHiCTb JiiCiB, JIKIIMII BOHII Heo6MeXeHO Bxe

HJIJOTh

BOHII

,Xa.[(a!OTb

l(IIMII CeJIJIH

JiiCaMII,

KOpiiCTyBaJIIICJI,

poKiB,

6e3

3a6opOHIIJIII

JIKIIX

JIK

rraHII

BOHII

JiicHifqlfM

aJie

3a6opoMOXYTh

BCTyiiaTII

ImocmpoeaHa JiiCli,

3MiHliJili

HapO.IJ:HliH

IIOCIIiiiiHO

6yno

KliJIMli

qliB,

yqacTb

CIO.IJ:li,

<l>JIOH.IJ:Opa,

MiJK

Bi.IJ:

,fpoMa.n:a

HaC

Bcix

JIKi

BliKOpqoByBaJIO

Mli

HaBiTh

3.IJ:aBHa

.n:epeBa,

IIpOTli

rn:o

JIK

HOMY

3eMJIIO,

caMe,

KOpliCTyBaJiliCJI

oKpyrH,

.n:i.n:Hq

roBopliB IIaHa

MaB

poKiB

6e3MeJKHi

rn:o

BBaJKaJIH

36iJihlllliJIOCJI,

TOMY a

.IJ:i.IJ:liq

BOHO Heo6-

PoMaiiiKaH

poKiB TOMY AH:Bac

II(O

HaiiiliX

o6ropO.IJ:liJili

CeJIJIHliH

KOpliCTyBaJIOCJI

cyBopo, Ha

.IJ:BipHli-

IlyTliJIOBi 6yno

rocrro.n:apcTB,

JiiCaMli

BiH,

)J:MliTpa

Hiqoro,

6yJili

yci

p03IIO.IJ:iJieHi

Haiii

To.n:i

3HOBY

p03KpliB

6yJili He

,6yB B3JITli

rpoMa.IJ:li".

CTapiiiliM

KoJKHliH

HaCeJieHHJI

Ha.IJ:

30 JiliCTOIIa-

KOJiliCb

XOTiJIOCb.

TaK

Mli

II(06

rpy.IJ:HJI

.IJ:OIIliTi

BliKOpliCTaTli.

IIOBlipOCTaJili JIKi

KOJiliiiiHhOrO

O.IJ:liH

rro6a-

rOJIOCHo";

36opax

.IJ:OMiHil

YTliCKiB

BliCTyrri

IIO.IJ:aTKli.

MOrJili

,KOJili

CIO.IJ:li,

IIpliHIIIOB

6yHTap"

Ili3Hiiiie

II(O

rroqaTKY

IIOKapaHO

3a6opOHliJia py6aTli

3HOBY

KOplicTyBaTHCJI nicaMH, Te

.IJ:O

CIIpaBi

3a6opoHeHHX

IIOTpi6HO.

3p06liJili

p .

Ko6H-

coni.n:apH3yBaBcJI.

yqacTb

Ilnocn:i TaKoJK

6yno

Kapa-

HapO.IJ:HOMY

BliCTyrry,

BliCJIOBliBCJI

IIpliHIIIOB

TaK,

rip.

1843

MeHi

KHMIIOJIYH3hKOl

yrHOlJIO

Heo6MeJKeHe

)J:JKyp.IJ:JKYBaH

py6aTli

BCiX

JiiCli,

CKiJihKli

3a6opoHHB

TaKOJK i

,6paB

JlyK'JIHa

CJIOBa:

KOMiCiJI

.IJ:O.IJ:OMY

3eMJIIO,

CeJIJIHli

rocrro.n:apcTB,

BJiaCHliKaMli

MeJKeHO,

BCTaHOBJieHi

CBOIO

3eMJii,

KliHYJili

36po!O.

HliX i

Hapo.n: TaKi

rrpe.IJ:CTaBHliKOM

rpoMa.IJ:

Jiliiiie

BliKOpliCTOByBaB

ce6e

€

BJiaCTi

3.IJ:aTli

yqaCHliKiB

,.IJ:OMiHiJI

CKapJKliTbCJI

Terrep

IIpOCTOpli JIHIIIe

II(O

CeJIJIH

xoq

Ha CBO€My.

PychKO-KliMIIOJIYH3bKOl OKpyrli

ceJIJIHaMH

6paB

HliX";

,rOJIOBHliH

poKiB

JIKliH

3eMJii

CTOJIJili

cepe.n:

eK3eKyn:iiD,

Ha3a.IJ:

yqacTh

1844

TBep.IJ:O

3aiii.IJ:03peHliX

3a<j:>iKCOBaHi

rrpo

IIi.IJ:CTYIIHO

JiliCTOIIa.IJ:a

.IJ:OIIliTy€...

36opax

XOTiJili

3aiii.IJ:03peHliX.

(IIOBCTaJiliX)";

rraHiB:

IIpOTJirOM

KOM ...

CeJIJIH

3eMJii,

B3JITli

rpy.IJ:HJI

3JIO.IJ:iJIHHJI -

qoJIOBiK

IIOBepHyBCJI

rn:o6

KiHU:JI

JKopcToKy

BCiX

Hapa.n:ax

O.n:HaK

BJiacTi

IIOIIa

aBCTpiHChKi

BCiX

BO€BO.IJ:li )J:yKli

3aBopyiiieHHJI,

IIOBCTaHl(iB

KiJihKaCOT

IIpli€.IJ:HaBCJI .IJ:O

MOlH

IIpliCYTHiM

.IJ:a.

ryn:yniB

KepiBHliKiB,

IIOKapaHHJIM

MiCl(eBliX

.n:epeBa

rrepe.IJ:

II(O

HliMli,

238

CeJIJIHli

apeiiiTli

yB'JI3HeHO

pi3KaMli

raJilil(bKOrO

IIpliMYCliJili

ceJIJIHChKliX

H e3BaJKa!Oqli .IJ:OIIliTaX

JIKi

3aapeiiiTOBaHO.

1844

6epe3HJI

yTHXOMlipliTli

0.IJ:HaK

IIpOBO.IJ:liJili

EinhiiiiCTh

JIHU:ID,

pyx.

197

rrepeKJia.IJ:eHOl rpaMOTli"

IIOBCTaHHJI

COJI.IJ:aTiB,

ToM

JIKOCh

qepe3

IIpli.IJ:YIIIeHHJI

pyci.

,KOIIi!O

MaH.IJ:aTopa

pOTli

TeJii

HaMaraiDqlich

IIOIIepe.IJ:liTli

Tpli

IlpuKapnammR.

IIOCliJia!OqliCb

1694

Bi.IJ:

icmopi5l

Ma€MO

3py6ax,

TliHOM.

rrpaB

JIKliMli Micl(eBi

BoJtoiJuMup

198 ceJIJIHII

rrnaTIIJIII

BOJIO):(iHHi CeJIJIHII

):(i!J:IIqi Ha

paHiiiie

Hall(a,[(KII

BIIMaraJOTh 3

KpiM

BJiaCHIIKiB Ha):(MipHi

3eMeJibHOrO

Ma€TKY, IIaHChKi

OBel(b,

rOBOpiiB

TaK02K

rrpa):(i):(II

!J:OIIIITax

Haiiiy

BJiaCHiCTb

,[(OKa3II

,)J:aHIIHa

O!J:HY

HaiiiOl

BiBl(IO.

,[(aHIIHY,

ryu;yniB,

lXH€

KpOB

MaHHO

l(i

B2Ke

crrpaBe):(JIIIBi 6yJIII

JlyK' JIHa

CIIpJIMyBaHHJI

II(a,

3aXIIII(aB

3BIIHyBaqyBaB

BIIHHOCTeH Bip'JI rrorriB.

Ocb

,[(OMiHiaJihHi

3aCy):(2KyBaB

ronoc

BJiaCHiCTb

BiJihHO

Haiiii

BIIKOp-

CaMe

l(IO

rrpaB,[(IIBe,

6y):(yTh

BIIJIBJieHi".

,[(aHIIHY

MII

HaM

crroqaTKY

a6o

3JIOTIIX

IIJiaTIITII

3a l(IO

3aapeiiiTOBaHIIX

IIOKapaHi

KIIJIMII

TaK 6IIJIII,

II(O

pi3KaMII,

KOJIO JiaBKII

oqeBII):(l(i

l(iel

2KOp-

Tpare):(il. qiTKO

rrpocTe2KyEThCJI

KepiBHIIKa

CeJIJIHCbKOrO

ryu;yniB,

BJiaCTi

36iJihiiieHHi IIaHChKIIX

JlyK'JIHa

Ta-

CBi):(qeHHJI

ITO

3aCBi):(qyBaJIII

6yKOBIIHChKIIX

rrepe):(yCiM

IIaHaM,

cBi):(qeHHJI

2KOpCTOKO

Ko6IIJIIIU:i CaM oro

, Haiiiy

,[(OCTOBip-

,[(aHIIHy".

,niiJIII JIJO,[(eH,

Bi):(KpiiTO

ll,10

IIJiaTy

rrepecTaJIII

XJieiiTaJIII",

pyChKO-KIIMIIOJIYH3bKOl

HIIU:hKe

JIK

pyxy, lX

KOpiiCTyBaJIIICb.

poKiB.

Mipy".

BOHII,

ll,e

BBiHIIIJIO

IIOBIIHHiCTh,

rrepeBipJIJIII

IIaHII.

o6oB'JI3KOBY

CTOKOl

BIICJIOBax

ll,10

p03CJii):(yBaHHi

38 i

poKiB,

BOHII

IICII

ce6e

,[(aJihiiiiM

rrorpa6oBaHe.

JIIO,[(ChKY

,[(JIJI

BOJii

IIi3Hiiiie

MiCl(eBOCTi

HIIMII

,)J:aHIIHa

HecrrpaBe,[(JIIIBOIO,

Ko6IIJIIII(i.

JiiCIICTi

6iJihiiie

3JIOB2KIIBaHHJI

ryu;yniB.

IIOHa,[(

rOBOpiiJIII

IIJiaTIITII

ceJIJIHChKoro

JIKi

CBi):(qeHHJI

):(y2Ke

icHy€

BCi

yqacHIIKiB

HaKJiaJIII

HecrrpaBe,[(JIIIBi

JIIIIIIe

HaC

ane

BCi

IIJieqi €

Xoq

1/30,

MYCIITb

Terrep

iHIIIi

,[(eJieraTiB,

):(06pol

rrepeTBOpiiJIII

rrpo

BIIaJIII ryu;yniB,

IIpOCTOpii,

IIpii

B2Ke

He3Ba2KaJOqii MaHIIX

3ra,[(aB

TIIM,

BIIMaraJOTb

BiBl(JIMII

,[(aBaJIII

HIIX

IJepeqiiCJIIIBIIIII

JIKi

iHIIIIIX

MII

l(e

U:hOMY

IIJiaTIIJIII

1/30,

JIIIIIIe

OCeJIIIJIIICJI.

paHiiiie

rroqaTKY,

HaKJia,[(eHO

IIi):(TBep):(IIJIII

JiiCOBi

TaM

l(JI ,[(aHIIHa CTaJia IIOBIIHHiCTIO.

rrepeceJIIIJIIICJI l(iJii

JIKi

,[(aHIIHY ):(06poBiJihHO,

rpoMa,[(ChKIIX

,[(OBO,[(IIMO

qoByBaJIII

IIOBHiCTIO

JiiCII

IIO,[(aTKy".

IIO,[(aTKII,

CBi):(qeHHJI

HiCTh, Ha

3apa3

3eMeJihHi

Bi):(IIOBi):(i K02K

3aXIICHIIK

l(IO

K02KHIIH

6yna

rro,[(aTKII...

XaTII

ceJIJIH

II(O

Ko6IIJIIII(JI

crroqaTKY ,[(aBaJIII 3BifqaH:,

Bcix

IIOBIIHHOCTi,

Bi):(

3eMeJib,

Bi!J:

JIKa

3eMeJihHi

36y):(yBaJIII

CTiJihKII,

1/30,

MII l(e

CBOlX

Terrep

HIIX

):(aHIIHII

3JIOTIIX,

He3HaqHi

CeJIJIH

36iJihiiiiiJIII

K02KHOrO

3aMiCTh

l(IIX

Fpu 6oeeu, bKU i1

rrpaBa

rropyiiieHHi

IIaHII(IIHII,

IIpii6iqHIIKiB,

Ko6IIJIIIu;i:

,MII

u;noro

aHTIIKpirrocOIIOpy,

JiiCII,

JIKIIH

IIaCOBII-

<j:>eo,[(aJibHIIX

BIICJIOBJIJOBaB 30KpeMa

MaH):(aTopa

IIO-

He,[(O-

CiJihCKIIX rrpo2Ke-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

HeMO

3Bi.[(yciJih

KII";

,J!K6II

.[(Opory, Ma.[(II MII

.[(pJOqKaMII";

BII

ITO JIKiH

CKeJIJI,

rrpoTiKae

CJiy2K60JO HOJO"; MII

6yJIII MII

ToM

ripChKi

HaiiiiiM

6inJI

JIK

M02KeTe

cKeni.

BII6IIpaTII

He3a.[(OBOJieHi,

po36iHHII-

HaM

BBa2KaTII

BKa3aJIII

TaKIIX,

CKeJIJI

BiHTiB

l(e

CB0€10

BO.[(a,

YPJI.IJ:OBOJO HeiiOXIIT-

JIKIIIO

H.IJ:YTh

,fpo-

CIIJihHII-

JIIIIIIIITbCJI

rpoMa.[(,

JIKi

ce6e

ypJI.[(OBIJj

pa3oM

BO.[(a,

HOBIIX

BII6IIpaH:Te

BII

Ta KpaHOBi

BoHII

IIpOTiKa€

CaMi

HaiiiOl CIIpaBe.[(JIIIBOCTi";

IIOBIIHHi

.[(OMiHiaJihHi

u;i€1

IIOTeqyTh,

,BII

, TO

.IJ:YXiBHIIKOM,

M02KeMO .[(06IITIICb

.[(i.[(Ifqi

199

CTpiJibiJj

PychKO-KIIMIIOJIYH3bKOl OKpyrii

JIK

IIIO

IlpuKapnammR.

BII

pyKa

Baiiiii-

pyKy

rraHaMII". EyKoBIIHChKi BaJIII 1M

ryu;ynii

Bi.[(CTOJOBaTII

.IJ:OIIOMaraJIII

:1Ka6'e,

CBOl

Bi.[(

6paJIII

ycTepil(hKIIH

CeHHJI

ceJIJIHChKe

rrae

.IJ:pyriiH:

1848

CKJia.[(OBOJO JIJOTII3MY

qacTIIHOJO

KpiiiOCHIIl(TBa Micu;e

Hi.

rrepiiiiiMII

rri, .IJ:O JlbBOBa cJI

IIIeHHJI

rraHiB.

faJIIfqiiHi .!l:Y

lEaH

CeJIJIH, IIi.[(

IIIe

TIIM

cenax

25 ypJI.[(

rriiiioB

6yB

BII60pii BiciM

6iJihiiie

.[(0

MaCOBIIH

Bi.IJ:

OIIpiiiiiKiB.

peBOJIJOl(iHHOrO

CeJIJIHChKIIH

1848-1849

IIIO

rrpo

YPJI.IJ:OM

IIIO

cenax

IIi.[(He-

JIIIIIIe

BcTy-

rrociirraJIIICJI

rrorpo3II

TIICKOM

BII.[(aTII B

TOMY

apeiiiTY

pe3yJihTaTi qifcJii

Bi.IJ:

JlyK'JIHa

JIKIIX

JIKIIH

IIOciB

nyKOBII-

BIICTYIIII

€Bp0-

rroJIBIIJIII-

rOBOpliTb

rrpo

l(hOrO

IIpiiBO-

rrepeKOHaTII

BOHII,

IJo

3HII-

rraHIIIIIHII

MOrJIII

.[(aJii.

2KIIByqii

6yKOBIIHChKIIX

rraHiB".

peBOJIJOl(iHHIIX

KOHCTIITyl(iJO.

a6co-

EyKoBIIHII

faJIIfqiiHi,

TeprriTII

IIi.[(

pyx,

CeJIJIHCTBa.

,HiJIKi .[(OKa3II

rrpoTII

IliBHiqHiH

1848

KBiTHi

MYCJITb

Bi.[(KpiiTO

6po.[(iHHJI

IIIO

pp.

peBOJIJOl(iHHi

CeJIJIHII

CKaCOBaHa

peHXCTary,

3BiJihHeHoro

CTaB

IIOCIIJIIIJIO

3MyiiieHIIH

CeJIJIH

2KOp-

CIIJI

3BiCTKaMII

u;icapeM,

roMiH,

.[(erryTaTiB,

ce-

30KpeMa,

rrporpeciiBHIIX

3ayBa2KIIB,

1848

IIpii.IJ:YIIIeHHi

6opoTb6II

cepe.[( IIO.[(iH

IIaHIIIIIHa

KBiTHJI

cin rro-

fyu;yJihiiiiiHi

CKacyBaHHJI

CaMIIM

EyKoBIIHChKiH:

ariTaTOpii,

<l>paHKO IIIO

l(bOMY

Ha.IJ:iHIIIJIII .IJ:OHeceHHJI,

He6e3rreqHi

6yKoBIIHChKi

BJiaCTi KaT

IIIO

eTarr.

l(eHTpaJibHe Pa30M

TiKaJIII

IIi.[( BIIJIIIBOM

rrpo.IJ:OB2KY-

rrepeBa2KHO

BJiaCTeH.

fepJiiqKa, i

XapaKTepHO,

CJO.IJ:II

raJIIIl(hKi

piK,

peaKu;il

KociBIIIIIHII,

.[(OMiHiaJibHIIX yqacTb

3aBopyiiieHHJI

cBiH:

fopiiiiHiH:.

MaH.[(aTOp

HacTaB IIaM'JITHIIH

2KopcToKo1

rrpaBa.

ryu;ynii

J!ceHiB

pyxy

u;ie1

IIOTOIITaHi

rrepecJii.[(yBaHb

JIJIHCbKOrO CTOKIIH

rrepio.IJ:

raJIIIU:hKi

YcTepiKII,

BCTani

Bi.[(

IIO.[(iH

aBCTpiHChKIIH

qepBHi

IIpOBO.[(IIJIIICb

nyKOBIIHII

6yno

o6paHO

EyKoBIIHChKOl fyu;yJihiiiiiHII Ko6IIJIIII(JO.

,J!K

6aqiiMO,

IIIOHHO B

po3y-

200

BoJtoiJuMup

MiHHi qlf

ryu;yrriB

BII6ip

ITJieHiTOTeHTa,

MattJKe

6e3ITOCepe,IJ:HhO

BIIHecrra

Ko6IIJIIIU:IO

MiCJil(JIMII

ITeBHO

,IJ:eiTyTaT

po6oTi 3

6e3

ITi,IJ:TpiiMY€

arpapHOl

CeJIJIHaMII,

3Hyll(aHHJI

MII

KaHqyKII, BOHII

BIIITa,IJ:KOBO

u:ett

CbKOrO HOM

Bi!l:Hi,

ITOBCTaHHJI,

!l:YMKII

,IJ:eiTyTaTa,

II(O

BiHCbKOM

ITpii

ITi,IJ:

KII,IJ:aHIIMII

CTOJIB

p03JIIIBaJIIICJI, Me Hi

pyKy

Horo

qyB,

Ha Ha

OCJIJIHe

KpiiBaBIIM

)l;IIBHIIH

OrOHh,

rriiu;e

,IJ:e

acTpOHOMiqHOl

OrrrJI,IJ:aiOch, B

ycTaX

paMu;i

ITOJKeJKi, 6yB

!l:OBroro

ycMiX.

ttoro

ITOJib-

KJIJIKaJIII

oqax

,51Ki

ITepe,IJ:

xrreiTTarrii cu;eHy.

II(O

pi3HIIX

3aiTIITaB

JKOB-

ryu;yJihCbKOrO

ITCH

BO)l;IIB

qacTJIX

MiCTa

ITOKJiaB

Ko6IIJIIII(JI.

BorroccJI

MepKOTiB ttoro,

,Pa3

rrycKaJIII

3JierKa

CTOlTh

ITrreqett

lEa-

ITIIIIIe:

JIKY

XTOCb

MHOIO !l:O

3 ,IJ:eJIKIIMII

o6cepBaTopil

XBIIJii

ra3eTi".

ciTpaBIIJIII

paKeTaMII,

II(O

Tit!:

0 Cb

TiJIO

faJIIfqlfHII

o6pa3HO

ciqeHO,

l(i

naTOrii

yqacHIIKOM

ryu;yrrii

OITOBi,IJ:aB

Hi!

PettHChKitt

,IJ:iJiqeM

u:e

ITYTIIJiiBChKi

Ha,IJ:

BCi

BIIKYITOM".

KOJIIIIIIHhOrO

ITOTiM

CITpal(bOBaHe

BpaJKeHHJI

!l:YIIIi

CeJIJIHaMII

,1 -

ITpoeKTY

ITaHiB

3HattoMIIThCJI

ITpo

ITOJKeJKaMII,

BIIKYITY

6yTII

30KpeMa,

JIK

03epa.

ITarrKo

3Hyll(aHb

, HoB itt

6oM6aMII,

6JIIICKOM Ha

Ma€

BeJKi

KpiiBaBi

ITrreqe.

ITO!l:OBracTe

Hallie

MiCTO

BeJIIIqe3HIIMII MOB

cyciTiJihHIIM

qacTO

ITi3Hiiiie

BeqepOM

ITOBiTpi,

Cl(eHaX

3aCi,IJ:aHHJI

,IJ:yMaiO

l(e

<l>paHKO

o6roBopeHHi

Ko6IIJIIIU:JI

cKacyBaHHJI

crryxa€

ITpOMOBy:

BIIKyiT.

BIIMOrii,

,IJ:eiTyTaTa-CeJIJIHIIHa

ITpOTII

CBOIO

yqacTh

,IJ:OITYCK BiH

ITPII

Berriiqe3He

lEaH

JiaBKaMII,

oqiiMa

poKy

KiJihKOMa

aKTIIBHY

KapTIIHY

rOJIOBII

JlyK'JIH

TIIX

6aqiiMO,

ITepe,IJ:

cKaprii

ITpO

BIICTYITIIB

ITJiaTIITII

Hhoro

a6o

<l>e,IJ:OpOBifq

JIKIItt

,IJ:eMOKpaTaMII,

,IJ:eiTyTaTa

5J:K

6ypXJIIIBOrO

rorrocy€

peHXCTa3i

Ha,IJ:pyKoBaHIItt

Bi,IJ:Hi.

6aqiiB

JIK

ITporpeCIIBHIIM

6o1 y

6y,IJ:IIJIIICJI

KpOB?"

6yB

ITOJibChKIIMII

BYJIIIqHi

!l:YMKY

3aKiHqlfB

Haiiii

6epe

cerrJIHChKi

3a,IJ:OBOJibHIITIICJI

<l>e,IJ:opoBIIqeM.

THeBi

TaK

TeiTep

BIICTYIT

Ilepe6yBaiOqii BII,IJ:aTHIIMII

Bi!l:Hi

Po3KpiiBIIIII

o6BIIBaJIII

MYCJITb

BII6ip

)l;OCi.

BiH

Yropll(IIHII.

KaiTyll(aKa,

KaTeropiiqHo

Ma€MO

JIKe

EyKoBIIHII

ITpOMOBY

KaiTyll(aK

JIKi

ITi,IJ:TpiiMY€

ITOBIIHHOCTett.

caM tt

XBIIJIJI

ITpo

peBorriOu;ittHo1

peBOJIIOl(il

6yB

TIOpMII

po3rJIJI!l:

farriiqiiHII

IBaHa

BII6paTII

,IJ:yMaTII".

CJiaBH03BiCHY

<j:>eo,IJ:aJibHIIX

BIIKYITY,

Eoropo,IJ:qaHII(IIHII

Ko6IIJIIIU:JI

6yrro

BIIXO,IJ:i

ITO,IJ:a€

,IJ:erreraTiB

cettM lX

cTaHOBIIII(e,

JlyK'JIH

KpiiTOCHIIl(TBa pettxcTary

ITO

CMiB

,IJ:eiTyTaTaMII

BiJihHO

pettxcTary,

pa3oM

l(IIM

ITocrra

JIKIIX

Fpa6oeeU,bJWCi

II(O

6yrro

JIKIIHCb BiH

TYT

ImocmpoeaHa po6IITh pa3

icmopi5l

qlf

ycMiXHYBCJI

,)1

IIIO,

CTpaiiiHO i,

niBChKi

rrpo

cTo

Xy.[(o6y

rroBepHeHHJIM

ChKIIH

CeJia

OKpyrii.

ll,e

BJiaCTeH

IJpOTII

6yJIII

Hac".

Ko6IIJIIIU:JI

3pOCTa!OTh,

BiH

YpoqiicTIIMII Me.[(aJIJIJO

.IJ:iJIIITII

6ynii

rrpo

ryKOM

ITO

.[(aB MeHi H:

Bi.IJ:HJI

CIIJIOIO.

Ko6IIJIIIU:JO

IIOHa.[(

B3JIJIII

CTpax

CeJiaX:

qepeMOIIIeM,

BIIMara-

peHXCTary.

CIIJihHIIH

orrip

OIIIICY€

.[(aJii

JIKIIH

KepiBHIIKa.

<l>paHKO

, IJpo

cinh.[(e.[(aJii

IIpOMOBaMII.

H:oro Ha3IIBaJIII lEaH

3YCTpiqaB

IIIIIIIe

IIpOl2K.[(2Ka€

Ko6IIJIIIl(eJO,

, ... HapO.[(

OcBiU:iHChKIIH y ,IJ:oBrorroni.

IIaJIKIIMII

IIiCTOJieTiB". -

3BaHIIX

rrepeo6IIpaTII

BIIJIIIBOBoro

IIIIIpiiJIIICJI nereH.IJ:II,

BIICTpiJiaMII

JIKi

H:oro

oci6,

ripChKi

rrorrynJipHiCTh

JlyK'JIHOM

JIK

TaK

CTpiJihl(iB

HaKa3ye

CeJIJIHaMII

0Cb

3ariH

KOHTpOJib

3YCTpiJIII

aBTOpiiTeT

rpoMa.[(

Ko6IIJIIIl(e!O.

ceJIJIH

IIpiiCJIY2KHIIKiB,

BiHTiB

IIi.[(

JIKi

OXOIIIIJIO

rrepeKIIHYJIOCJI

lXHiX

ycyHeHHJI

BiHCbKa,

Bpa2KeHHJI

l(apeM".

cBoi:x

CeJIJIH CiHO,

cepe.[( IIOMiiiiiiKiB,

JlyK'JIHOM

ceJIJIH

CKJia.[(aB

IIpiirH06JIJO€

IlOBCTaHHJI

OKpyry

rrepeHIIIOB

rrepe.[(

JlyK'-

Ha fyu:ynhiiiiiHY ceJIJIH-

IIOBCTaJIIIX

H oro

rryTII-

.IJ:i.IJ:IIqa

CeJIJIHII

3aXOIIJIIO€ y

IIOMiiiiiiKiB

oxopoHoJO

nicii.

ryl(yJihChKIIX

.[(3BOHiB

CeJiaMII

rri.IJ:

3YCTpiqi

,ryl(yJihChKIIM

Ko6IIJIIIl(i

Ko6IIJIIIl(i,

cnyrii

cTaHOBII-

IIIKO.[(II.

3arOHII

CKJIIIKae

BIICTyiia€,

.[(erryTaTa

fyu:ynhiiiiiHi

qoJii

3B'JI3KiB

.[(erryTaTe

JIK

HOBIIX

IIaHiqHifll

.IJ:YMU:i,

rriicaJIII

Bi.IJ:Hi,

o6IIpa!OTb

HarrpaBJieHi Ha

fyu:ynhiiiiiHII, BiH:TiB,

Ha 6iK

rraHe

IIOKa3yBaJIII,

6iJihiiiOIO

036pO€Hi

IIOKapaHHJI

ryl(yJiiB

JlyK'JIH cenaMII

IIIe

TJI2KKe

Te6e,

rrpiirHiqyJOTh

Ko6IIJIIIU:i

rropiiBaB

iHIIIOl

IIOJIOHIIHII,

BIIKJIIIKaJIO

CeJIJIH

IIOBCTaJIIIX

JIIIl(i

Bi.IJ:eHh,

3po6IIJIII?"

HhOro

rrpo

rrepe6yBaeiii

BIIraHJIIOTb

.[(OBip'JI.

JIII

Bi.[(

CTpiJihl(iB.

.[(OpOrii.

KoM",

JlyK'JIHa

CeJIJIHII

MaJIII lXH€

ripCbKIIX

ChKIIX

3aB.[(a€

IIIe

po6oTy".

H:oMy

PychKO-)l:OBrOIIiJihChKOrO

3aXOIIJIIOIOTb JiiCII JIKi

ripiiie

H:oro

Ko6IIJIIIU:JI

Ko6IIJIIIl(JI

ropax

,IloBi.IJ:OMJIJIEMO

TII

Bee?

IIIO

rrpo

po3rroBi.[(aJIII

IIpiiKJia.[(aX

pyx po3rOpTa€TbCJI

ripChKi

iHIIIi

pa3iB

KOHKpeTHIIX

3a6opOHJI€ KOpiiCTyBaTIICJI IIaCOBIIIIIaMII,

36i2K2KJI

BCi

JIK

HaiiiiiX

rroqyB

.[(erryTaTy

qacy,

<l>e.[(OpOBifq,

rraHiB.

CBOEMY

MOBIIB:

TaKe

JlyK'JIH JIKi

201

.[(IIBIITIICJI

KOJIII

Bi.IJ:Hi,

Taro

PoMaiiiKaHa JIIICTaX

yTIICKII

ceJIJIHII

IIIO

IIaH,

.[(O.[(aB

O.IJ:HoceJibqaHaMII,

JIJO.IJ:Y,

JIHe,

ToM

pyKOIO,

MII

rri3Hiiiie,

Ilepe6yBaJOqii

IIIe

JIK6II

3p03yMiB, a2K

HOMY

MaXHYBIIIII

rraHl(JO,

3po3yMiB

CBOlMII

IlpuKapnammR.

H:oro

cell:

Ha Moe IIIITaHHJI,

,6aThIIOl3.[(KII

CBJITQqHo,

o6'l3.[(

<l>paHKO,

ITo

Ko6IIOIIOBi-

qlf 6aqiiB BiH

202

BoJtoiJuMup

CaM

Ko6IIJIIIl(IO,

Bi,[(IIOBiB:

rreperrepe3aHIIH, BO,[(HO

ypJI,[(

BIIMOry

,[(erryTaTiB U:IO

copaTHIIKa

1849

HaBecHi 3

Bi,[(MOBIIJIIICJI

, Ha

rro6oiOBaHHJI

ypJIJ(y".

1849

BIICTYIIII

BecHOIO

EyKoBIIHi

Bi,[(HOBIIJIIICJI.

BeKc,

1849

KYMIIpoM

o36po€HIIMII

qepe3

TpiiBory.

BIIKJIIO qeH 0

ll,JI

qifcJia

Ko6IIJIII-

BIIHaropo,[(a

JICHIIX

TaKi II(O

6yJIII

IIOJiiTifqHifX

cerrJIH 3

Toil

,[(OHeceHHi

ryu;yrrii

lJ,eH:

BIICTYIIII,

Ha,[(i€IO

2Ke

JIK

6e3

mo,

CBJITO

KOMicap rrpoH:-

BBa2KaiOTb

rrepecrri,[(yBaHIIH

farriil(hKiH:

TeMHOl,

T06TO

EyKoBII-

IIpO,[(OB2KY€

HOBOIO

BpeiiiTi-peiiiT, pyx

xopoiiii

BiHCbKa

cTapocTi

rpoMa,[(a

,[(aJii

Bee

o36poiOBaTIICJI

CTBep,[(2KyBaB,

qac

OKpyrii

,[(aJIII

nyKOBIIHII

iHcypreHTiB".

BIICTYIIII

BIIMOr,

KOpiiCTyBaH-

BIIKJIIIKa€

Ko6IIJIIIl(eiO,

3aBopyiiieHHJI,

CeJIJIHChKi l(e

Ko6IIJIIIU:JI

IIi,[(KpiiiJIIO€TbCJI

yropCbKIIX

HaCTpOJIMII,

fyu;yrrhll(IIHi

PychKo-)l,oBro-

ra3eTa"

,EeproMeTCbKa

cerrJIHChKIIH

CIIa,[(.

IIOMill(IIKaM

BIIrHaTII

BeKc

BIIepTiCTb

cerrJIHChKe

rpoMa,[(

3aKJIIIKaB

II(06

Ko6IIJIIIl(IO.

TOMY,

EyKoBIIHi

IIOIIepe,[(Hi, HeCBi,[(OMOl

BIIMOrii

MaCH,

3MiHIITII

6yJIII 6e3 ,[(ep-

ITO pli,[(KII.

JlyK'JIHa B

ryu;yrrii,

PychKO-KIIMIIOJIYH3hKOl

JlyK'JIHa

2KaBHi

3a6IIJIII

apeiiiTy.

PeH:HChKa

BiH:cbKaMII,

IIpii,[(yiiieHi IIeBHIIX,

Hhoro

BII3HaqeHa

ariTaTop

pyxy

IIIICaB:

BII3BOJIIITeJiiB,

rrpiiJ(yiiiyiOqii

IIiiiiOB

pyiiiHIIKOM

rrepelXaJIII

EyKoBIIHChKiH:

JlyK'JIHOM

KOMicap

6yHTapCbKIIMII

CBOlM

6yrro

IIJiaTIITII

IIOBCTaHl(iB,

06rracHIIH

TpaBHJI

pyx

ceJIJIH

rrociJIHi

cerrJIHChKoro

HeiiOKipHOIO.

HJITi

Ko6IIJIIIl(IO

qepHiBU:JIX.

HJIM

yropCbKIIX

IIpiiXi,[(

0TaK

MeToiO

CerrJIHII

cerrJIHChKIIH

3epHa,

KepiBHIIK

qifHOBHIIKiB.

6yTII

,HoBa

rriicarra:

,[(OBKorra

MIIpOHIOKa 6yrra

CIIJIOIO.

6irrhiiie

HII

6iJIIIM

YcTJI-IlyTIIJIOBa".

Ko 6IIJIIIl(IO

rracoBIIII(aMII.

rricaMII

qeKaTII

BiBaT!

rreperrJIKaBIIIIICh,

cerrJIHChKIIH

6irrhiiiOIO

rrirrhchKOl ,[(iJihHIIl(i

cxo,[(II.

KOHi,

3JIOTIIX.

3pocTa€

HJI

,[(O

po3IIIYKII

EIIprra

rpy)"(hOX,

a2K

JlyK' JIH a H:oro

CII,[(iB

KpiiqaT:

CTe6He

rroqarriich

H:oro

rroMill(IIKII,

JIIO TOr 0

1000

CTpiJIJIIOT

)l,oBrorrorre,

Micu;eBIIH

BII,[(iB!

MeHTaJihOM

IIiCTOJieT

KoHJITIIH,

, 0,

Fpa6oeeU,bJWi1

CerrJIHII

3BiJihHIITII

B,[(aJIOCb

HeO,[(Hopa3oBo

,rrepiiioro

PychKO-KIIMIIOJIYH3hKOl

Bailly

BeJIIfqHiCTb

III oro

,[(erryTaTa",

JlyK'JIHa IIIICaJia

OKpyrii,

KBiTHi

, MII,

1850 ,[(O

yB'JI3HIITII

ypJIJ(Y

HII2Kqerri,[(rriicaHi,

YKJiiHHO

Ko6IIJIIIl(IO, u;icapiO

3BepTaJIIICJI

,[(erryTaTa".

l(iJIOl

CIIiHMaTII

JIKOrO

IIYTIIJiiBCbKa

IIOCJIYIIIHO MII

BII6paJIII

rpoMa,[(a

rrpoxaHrri,[(,[(aHi IIpOCIIMO JIK

rrep-

2KOBTHJI

ImocmpoeaHa 1850

6yB

HapO.[(,

Hapo.[(

3a6yB

H:oro

IIOeMi,

JIKa

HaBiTh

6opOTh6y

1851

6yKOBIIHChKIIX

JiiT

iM'JI

H:oro y

rrepeBeJIII

B'JI3HIII(i.

XIX

cepe.[(IIHII

,CaM

Hhoro

cni.JJ:CTBa

IIpOBO.[(OM

nereH.[(II,

HOrO

TaKOIO

Ko6IIJIIIU:i

JlyK'JIHa

IIiCHJIX

pi3Hi

CMiJIII

cT.

ryu;yJihChKIIH

3BeJIIIqaB

BII.[(aBaJiaCJI

JIK

CaMe

.JJ:O

<l>e.[(bKOBifq

HaiiiiCaHHJI

rreperriicyBaTII".

IIi.[(

qac

HOrO IIaM'JITb

HaB'JI3aBIIIII

6iJihiiie

IIoTiM IIOMep

TBopqocTi.

3BeJIIIqaB

IIOeT

IIi.D:

errorreJI

ryu;yniB

ycHiH

.[(oci,

qaci II(O

IIpOTII

TOpTypaM.

cnaBHa .JJ:OBrorriJihChKa

6yKOBIIHChKIIH

peBOJIJOl(iHHOIO,

203

6e3pe3yJihTaTHIIMII.

2KOBTHJI

<l>paHKO,

iMeHi

TaJiaHOBIITIIH

OCIIiBaB

IIIICaB

ToM

2KopcTOKIIM

BiH

6opOTh6y

Ko6IIJIIII(i

ane

.[(e

3aKiHqiinacb

fepolqHy

JIIIIIIIIJIIICh

rri.[(.[(aHIIH

fyparyMopy,

TaK

IlpuKapnammR.

IIpoxaHHJI

Ko6IIJIIIU:JI y

icmopi5l

IIaM'JITb

CMiJIIIBOIO

.[(pyKyBaTII,

Ha.[(IIxano

Hapo.JJ:

IIaHiB.

4. CeJUIHChKi 3aBopyrneumr ua raJIHIJ,hKiii ryu,yJihlli,HHi CeJIJIHChKi JIIICTa

3aBopyiiieHHJI

KHJI3JI

1845

2KOBTHJI

p .

rrepe6yBaJIII

,cyrrepeqKif

Mi2K

TbOX

CKapr".

IIO.[(aTKiB, IIaHiB qifHII

II(O

cy"

HaKJia.[(aJIIICJI

BIIIIIHeBChKoro. u;noro,

IIi.[(6ypJOBaHHJI

CeJIJIH .[(0

Ha.[(3BifqailHIIH

)J:oKyMeHTII Eini

Bi.[(M 0 BIIJIIICJI OIIIICaMII.

)J:o

.[(OIIOMOrOJO rpoMa.[(II

q opHi

rrpo

1846

OcnaB p.

IIpiiBO.JJ:Y

HOBIIX

3aXIICHIIK

<l>e.[(opa 6inJI

MiCl(eBIIX

CIIpaB2KHi

BCbOMY

IIpii-

MiCl(eBoro

yrrpaBJiiHHJI

,3nomacHoro

JIKIIH

BepecHi

II oTiK.

3ri.[(HO

CJiy2K60Bl(iB

ryu;yna

rrocecopiB,

CeJIJIH

OKPY2KHIIH

3i6paniicJI

JIKi

rrpou;e-

rrepeBa2KHO Ma€

TaM-

HaCeJieHHJI.

q opHIIH

IIaHII(IIHY

)Ka6'e, BII3Hae,

6ara -

CBJIII(eHIIKOM, Ha

BIICTYIIII

rrpii6yB

.[(OMiHiaJibHIIX

qopHIIX

BepecHJI

cin

BIIJIIIB

0 cnaBII,

BIIKOHyBaTII U:IIX

3Hyll(aHHJI

JlbBOBi

IIpiiBO.JJ:Y

ry6epHChKe

BIICJIOBOM,

IIpiiXOBaTII

3BIIHyBaqyJOqlf

3aBopyiiieHb

CBi.[(qaTb

IIi.[(.[(aHIIX.

rrepeKoHye

KHJI3h

CKap2KIIJIIICJI

3a H:oro

caMoyrrpaBCTBO Ta

TeiiiHiX

cenax

BiH

CeJIJIH

CaM

rroqaJIIICJI

HaMara€TbCJI

3aBopyiiieHHJI,

rrpiiqiiHOJO

ropax

qacTO

fyu;ynhll(IIHy.

yrrpaBJiiHHJI

BIICTYIIII

CKap6Ka.

.[(BOpOM

J!6JIOHOBChKIIH

He JIIIIIIe

rrpo

IIi.[(.[(aHIIMII"

)Ka6'e

faJIIIU:hKY

ry6epHCbKOrO

rpa<j:>a

.[(BOpOM

CeJIJIHCbKOrO

rroMIIHYJIII

.[(0

.[(OBi.[(y€MOCJI

BOJIO.JJ:iHHi

CeJIJIHII

KHJI3b

CBJIII(eHIIKa TOMY,

J!6JIOHOBCbKOrO

HOBIIMII

KOMicap yB'JI3HIIB BaH.[(3JOpy.

6y.[(IIHKY

1846

fpoMa.[(II

U:IIX

B cin

iHBeHTapHIIMII

KiniaH,

JIKIIH

YIIOBHOBa2KeHoro 06ypeHi

nicHIIU:TBa

ceJIJIHII B

Einiix

204 OcnaBax

IIO.[(aJIII

BJiacTJIM,

IJepeJIJIKaHi

n:e

cTpiiMano

paJihHOIO

ceJIJIH

yqacHIIKiB rrpoTII

nelfamKa

.[(II,

1849 p.

Ymoponu,

Bi.IJ:icnanii

3aBopyiiieHb

.[(aBHiM

3BifqaeM,

PychK 0- IT YTIIJiiBChK oro IIIeBChKIIH KiB,

B6aqae

IIIIIIIe

Bi.[(6yBa€ThCJI

BiH,

II(e

KIIMIIOJIYH3hKOl

O.IJ:HY

OKpyry

OKpyrii

TOMY,

rpy6i

H:oro

peBOJI!Ol(iHHOl CTaHicnaBa

Te,

BBa2KaJIII

BOp02Ki JIKIIH

BIIKOpiiCrrporraraH-

,.IJ:JIJI

.[(aJihiiiO-

Ma!OTb

IIpii

3aB2K.[(II

MaJIII

ceJIJIHChKoro

ITO Tpii

co6i

0 6JiaCHOro 36poi:.

MaH2Ke

PychKO-

.[(eJIKi

CTpiJIJIIOTb Hi6IITO lM

3BipiB,

3 6II-

BIIIIa.[(-

IIOpli.IJ:KY

IIi.[(.[(aHIIH

3aJIBa,

IIpOTII .[(IIKIIX

BOrHeiiaJib-

CIIOKOIO

qoTIIpii,

3aBopyiiieHHJI

CTa po CTII

IIiCTOJieT,

II(O,

,36iJihiiieHHJI

K02KHIIH

3axoqeTbCJI.

Ha 36poJI

<j:> aKT,

rrpiiqiiH

pyiiiHIIl(IO

.[(e lM

aKTIIBi3an:il ceJIJIHTOll

rpoMa.[(CbKOrO

II(O

Ma€

<j:>aKTopoM

ryn:yniB

rropyiiieHHJI

qepe3

6yHTY

,Ti-

BaH.IJ:3IDpy

II(O

3aCTYIIHIIK

HaJIBHOCTi -

IIOKapaHO

rpoMa.IJ:II

.IJ:O

BJiaCTi

qoJIOBiKII-ryl(yJIII TaK,

6yno

Ka-

IIOKapaHHJI".

aBCTpiHChKi

xoJIO.IJ:HY 36po!O.

BiHCbKO,

rroBcTaHHJI.

YB'JI3HeHoro,

areHTII

Ba2KJIIIBIIM ChKIIX

Bi.IJ:

BJia.[(II".

3BIIHyBaqyBaBCJI TOByBaJIII

yB' JI3HeHo-

BJiaCTi Ha.[(iCJiaJIII

rrpiicyTHOCTi

iHIIIIIX

.[(OMiHiaJibHIIM

3BiJihHIITII

eKCIIe.[(IIl(i€10

BIICTYIIII

FpoMaiJcbKa

CKapry

BIIMaraiD qlf

ro.

JieCHO

HY i

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

HIIX

KOJIII

IIOTpi6-

30BCiM

Heo6-

rpyHTOBaHa". ABCTpiHChKIIH JIJI€

ryn:yniB

3rO.[(OM JIKY

rro.[(il

30KpeMa

rrpoBO.IJ:OM

KHR:JtCiJeip,

BXOiJUJlO

Ilolf.

II036aB-

11,

Bi.IJ:6IIpae B3araJii

6y.[(h-

Xoq

TYT

1848-1849

JlyK' JIHa ITO

pp.

pyx

EyKoBII-

ryn:yniB

IIi.[(

Ko6IIJIIIU:i,

Bi.IJ:rOMOHOM

faJIIIl(hKiH

fyl(yJihll(IIHi.

IIO.[(i6HIIX

BIICTyiiiB

IIelfeHi:JtCUHCbKe KaMepa!lbHe

TpiiMaTII

CeJIJIHChKIIH

IIpOKOTIIJIIICJI

cella

IIOCTYIIOBO 36po!O,

36po!O.

Hi,

5/Ke

3a6opOHJI€

EypeMHi

IlelfamKa

ypJI.[(

rrpaBa

ynpaBJtiHH5l.

XIX em.

C eJIJIH, BJiaCTi

O.[(HaK 6yJIII

JI!Ol(iHHIIMII

YPli.IJ:OBi

CTpiiB02KeHi rro.[(iJIMII,

.[(OMiHiaJihHi

KOJia

6ypXJIIIBIIMII

oco6JIIIBO

peBO-

Yropll(IIHi.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

TepiiTopiJI

KaprraT,

HarJIJI.IJ:OM

BJiaCTett.

CTpiJihl(i.

HattMeHIIIi

CTpiHChKIIH

YPJI.IJ:.

ToM

JIKa rrpiiMIIKana .n:o Yropll(IIHII, 6yna rri.n: IIIIJihHIIM TyT

CTOJIJIII

3BiCTKII

Bi.n:oMIItt

BiHCbKa,

rrpo

HOMY

TaKIItt

Ha Yropll(IIHy.

B.IJ:aJIOCJI

rroroHJO MIIJO.

BTeKTII.

erri3o.n:.

i .n:ittiiiJIII .n:o

ll,e

YropchKi

)l:Ba

KarriTaH

ripChKi

JIJIKaJIII

aB-

aBcTpittcbKoi: Bitt-

BIICJiaB po3Bi.IJ:HIIKa 3 :1Ka6'ero rroBcTaHu:i crrittMaJIII ttoro,

IIOBCTaJii

yropl(i

CTaJIO IIpiiqlfHOIO IIOIIIIIpeHHJI

IIOBCTaHl(iB

IIYCTIIJIIICJI

EypKyTa, .n:e i:x crrittMaJIII

rroBcTaHl(iB Ha faniiqiiHy. ropl(iB .IJ:3BOHIITII

opraHi30ByBaJIIICJI

yropCbKIIX

ChKOBoi: 3anorii, JIKa CTOJIJia B KocoBi, ,3a ropii"

205

Ha.n:icnanii

ane

HIIM

Kono-

qyTOK rrpo HaCTYII yropCbKIIX

ITo cenax BJiacTi .n:anii HaKa3 B pa3i HacTyrry

.IJ:3BOHII,

BIICTaBJIJITII

CIIrHaJihHi .IJ:030pii

(qyrii).

KonoMIIl rroqaJIII TiKaTII aBcTpittchKi qifHOBHIIKII, MiChKi 6araTil, IIIJIJIXTa.

ropii

HarrpaBJIJIIOTbCJI

6aTaJibHOHII

ripCbKIIX

BiHCbKOBi

CTpiJihl(iB

IIi.IJ:p03.IJ:iJIII,

HaBiTh

KOp.IJ:OHi IIOCIIJIIO€TbCJI CTOp02KOBa CJiy2K6a. apiiCT fyu:ynhll(IIHII ro.n:.

yqiiJIIICJI

MYIIITpy

CTpiHChKIIH Ha.IJ:IIOpyqHifK

HapOCTaHHJI

faJIIfqlfHII,

3BepTae .n:e

,1848

B ropax 3.IJ:eCh 6ynii BeJIIIKi BapTII ...

6aTaJiii:,

HIIMII

MYIIITpyBaJI

KOMeH.IJ:aHT

be € p, JIJIXII B eJibM 0 6 OJIJIIICJI ropJIH

aB-

(ryl(yJiiB

r.)".

llpo TOpa

ryl(yJiiB,

CyqacHIIK l(IIX IIO.IJ:iH MeMy-

IIeTpo CTyrrHIIU:hKIItt rriicaB y cBoi:tt xpoHiu:i:

BeJIIIKa MJITe2K B Yropll(IIHi,

fyl(yJIII

opraHi30BYIOTbCJI

cepe.IJ:OBIIII(a

yBary

JIKIIH

co6i

rrporpeCIIBHe

CBOlH

iH<j:>OpMal(ii:

YPJI.IJ:Y Ha He6e3rreqHi

,3aBep6oBaHO

.IJ:03BOJIJIJIII

peBOJIJOl(iHHOl CIITyal(ii: CBi.IJ:qliTb

l(iJii JIK

rpoMa.IJ:II,

aiiOCTOJIII

Bi.IJ:

3aJIBa ry6epHa-

23 JIIOTOrO

1848 p.

rro.n:il B KonoMIIHChKOMY oKpy3i,

3-IIOMi2K

BOJii

JIKIIX

.IJ:eJIKi

IIOIIIIIp!OBaTII

CeJIJIHII

cyci.IJ:HiX

B2Ke

CeJIJIH

BqeHHJI".

5. Pyx

onpumKiB

IIO.JIOBMHI

nepmiii HarrpiiKiHU:i XVIII -

B Kiuu;i

rrepiiiitt

XIX

XVIII CT.

rronoBIIHi XIX

cT.

pyx orrpiiiiiKiB

JIK <j:>opMa aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl 6opOTb6II CeJIJIH fyl(yJihll(IIHII He IIpiiIIIIHJIBCJI.

lEaH

<l>paHKO

IIIICaB,

II(O

OIIpiiiiiKiBCTBO

,6yno

HaiiiiM

Kpa!O He TiJihKII 3a IIOJibChKIIX qaciB, aJie tt IIi.IJ: ABCTpi€10 Bi.IJ: CaMoro rroqaTKy". faJIIfqlfHII

crrpaB.n:i, 6e3IIepepBHO

rricJIJI

3arap6aHHJI

Ha.IJ:XO.IJ:JITb

ABcTpittchKOJO

IIOBi.IJ:OMJieHHJI

rrpo

MOHapxieJO

BIICTYIIII

OII-

206

BoJtoiJuMup

piiiiiKiBr Ha ocTpoBa, IIO,n:i6Hi

fyu;yJihll(IIHi.

Yropll(IIHi

aHTII<j:>eo,n:aJihHi

ripcbKIIX TepiiTopiJix iHIIIIIX

Kpa1Hax,

ryu;yJihChKi

pyXII

Fpa6oeeU,bJWi1

EanKaHChKoro

rri,n:KopeHIIX JIBIIII(e

rriB-

ABcTpieJO,

ROBe.

3 MaTepiaJiiB aBCTpiHCbKOrO cy,n:iBHIIl(TBa B faJIIfqiiHi ,!l;OBi,n:yEMOCJI, Ha

II(O

rroqaTKY

80-X

poKiB

ripCbKIIX

oKpyry ,n:iJIJIII orrpiiiiiKII )l:MIITpo

b a6 a Ta iHIIIi IIOBCTaHl(i. Bi,n:oMa y

OKPY2KHIIX

Bi,n:oMocTi

ypJI,n:iB,

OKOJIIII(JIX

CTaHiCJiaBCbKOrO

EorycnaBel(h, J!H <l>eHJOK, rrpo ,n:il orrpiiiiiKiB

,n:ani

,n:o

3B'JI3KY

faJIIIU:hKoro

MIIxaH:no

Ha,n:xo,n:IIJIII ,n:o

ry6epHaTopcTBa

JlnBiB.

XVIII

HarrpiiKiHu;i

pyx orrpiiiiiKiB Ha

cT.

EyKoBIIHi.

rOJIO,!l;OM

rrocyxo10

22 TpaBHJI

1798

faJIIIU:hKe

3pOCTa€ ry6epHa-

TOpCTBO IIOBi,IJ:OMJIJI€, II(O Ha nyKOBIIHi ,Bi,n: qoTIIpbOX TII2KHiB BaTarii po36iHHIIKiB B IIOBiTaX )l:oporal, HayMe TaK

M02KJIIIBO

BJiaCTi faJIIfqlfHII ro

pyxy.

BOHII,

rrpo1xaTII

HaMaraJOTbCJI JIK

B CBiH

EepKeH orraHyBaJIII ,n:oporii, y

KYIIU:JIM

faniiqiiHy".

0Kyrrau;iH:Hi

3arro6irTII 3pOCTaHHIO OIIpiiiiiKiBCbKO-

qac

IIOJibChKi

MarHaTII,

BII,IJ:a!OTb

ry6ep-

HChKi yHiBepcaJIII, 3aKJIIIKa!OTb MiCl(eBi BJiaCTi BIIIIIyKyBaTII OIIpiiiiiKiB i o6iu;JIJOTh BIIHaropo,n:y 3a K02KHoro crriH:MaHoro orrpiiiiiKa. 9 rpy,n:HJI 1783

ry6epHaTop

faniiqiiHII

Epiri,n:o

o<j:>iu;iH:Ho BII3Hae, mo ,B u;iM Kpa!O ripCbKIIX

3apOCJIIIX JiiCOM

BII,n:ae

yHiBepcan,

(faniiqiiHi -

OKOJIIII(JIX",

,n:iJOTb

JIKOMY

F.), oco6JIIIBO B

OIIpiiiiiKII,

HaKa3y€

BJiacTJIM 1x BIIIIIyKyBaTII, o6iu;JIJOqii 3a K02KHoro crriH:MaHoro orrpiiiiiKa BIIHaropo,n:y Y

1786 p.

piiHChKIIX.

aBcTpiH:cbKIIH

yHiBepcaJI

30JIOTIIX

IIYHKTiB,

H ocii<j:> II

iMrrepaTop B

JIKOMY

BII,n:aB crreu;iaJihHIIH

HaKa3yBaJIOCb

cinh-

MiChKIIM

CbKIIM BJiaCTJIM Ta ,n:yxiBHIIl(TBY HarJIJI,IJ:aTII ,3a 2Ke6paKaMII II pi3HIIMII Bonou;JOraMII", cJI

mo6

3arro6irTII 3aBopyiiieHHJIM.

O,n:HaK pyx po3BIIBaB-

,n:ani. Y

XVIII cT.

KiHu;i

orrpiiiiiKiB

IloKyTTi

Ilpou;h TyMaHJOK

HOCTi

HeBi,IJ:OMi,

TO,n:i",

KOJIII

JIIIIIIe

rrpocnaBIIBCJI

(CarrpJIHqyK).

rrepeKa3aX

aBCTpiHChKIIH

ypJI,!l;

3ra,n:y€TbCJI,

rroqaB

BaTa2KOK

ToqHo poKII

3a6IIpaTII

II(O

raJIIIU:hKIIX H:oro ,n:iJIJih-

BiH ,n:iJIB

,CaMe

BiHCbKa

CeJIJIH

,!1;0

faniiqiiHII, To6To HarrpiiKiHu;i XVIII cT. )l:iJIJihHiCTh 3aroHy TyMaHJOKa Mana JICKpaBo CBi,n:qaTb

BIIpa2KeHIIH

oqeBII,IJ:l(i,

,HiKOJIII

aHTII<j:>eo,n:aJihHIIH xapaKTep. He

opeH,n:apiB i BeJIIIKIIX Kyrru;iB".

6paB

CaM

Hill(O B CeJIJIH,

BaTa2KoK,

JIIIIIIe

JIK

B IIaHiB,

Ilpou;h TyMaHJOK roBopiiB:

, 0To-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

207

Ti IIaHII .[(epOIIIKypii 6epyTh yce y XJIOIIiB,

MII

MYCIIMO 6paTII y HIIX

IIO.[(aTOK". 3pOCTaHHJI OIIpiiiiiKiBCbKOrO IIIIIX

BJiaCTeH

KiBChKIIX

faJIIfqlfHII.

BIICTyiiiB

pyxy Bi.[(6IITO

fy6epHaTOp

B .[(OKyMeHTaX HaHBII-

BKa3y€,

IIIO

1817 p. OIIpiiiii-

56, a qepe3 rr'JITb poKiB, B

HaJiiqyBaJIOCJI TiJihKII

1822 p., u:e qifcJio 3pocno .IJ:O 87. Po3.[(paToBaHIIH ry6epHaTop po6IITh CIIp06II Ha

IIOJICHIITII

IIOp0.[(2KyBaJIII

iMrrepaTOpOBi

0 6 MIIHa!O qlf

fyl(yJihiiiiiHi.

OIIpiiiiiKiBChKIIH

IIpiiqlfHII

3pOCTaHHJI

pyxy OIIpiiiiiKiB

COl(iaJibHO- eKOHOMi qHi pyx

III06

IIpiiqlfHII,

BIIIIpaB.[(aTII

CBOIO

JIKi

6e3IIO-

pa.[(HiCTh, BiH HaMara€TbCJI .[(OBeCTII, IIIO OIIpiiiiiKiBCTBO M02KHa ycyHyTII

JIIIIIIe

IIiCJIJI

KOJIOHi3au;il

fyl(yJihiiiiiHII.

Cepe.[( 6araThOX orrpiiiiiKiB Ha rroqaTKY XIX cT. BII3HaqHIIX

BaTa2KKiB.

TaK,

qifTaeMo:

, II OJIBIIJIIICJI

MapycJIK

:1Ka6'e

Ky.[(eJIJOK -

KocMaqa,

KOBChKIIH,

IIIJIJIXTifq

KaMII

IIpOTJirOM

eKcrre.IJ:IIU:il .IJ:OBro

MocopyK, 3-3a

1817 p. E oH:qyK,

BaTa2KOK

qepeMoiiia,

IIpoKypaBII,

J!KIIM'JIK

Bep6iBU:JI,

poKiB

PiqKa.

OKOJIIII(i

MIIxaH:na

fOJIOBII.

EoH:qyKa

ll(O

apeiii-

CrriH:MaHoro BaTa2KKa Bi.IJ:Be3JIII .IJ:O KyTiB Ha

Bi.IJ:3HaqaBcJI

Hiqoro

KapaJihHi

MY2KHicTJO,

HecKopeHicTJO,

cMiJIIIBic-

,OTaKi .[(aBHO

60JIJIIICJI".

CyqacHIIKOM EoH:qyKa 6yB )J:MIITpo MapycJIK, po.IJ:OM 3 KocMaqa. xpoHiu;i

fyu;ynhll(IIHII

BaTa2KOK qifHi

BJiacTi

CTpa TIIB

oronociiJIII

Jle.[(3JOKa, JIKi CJIKa .[(2KepeJia Ka3i

rrpo i

KY.IJ:IICb

Ha CMe pTb B

rrpeci

O.[(HOrO

po3IIIYK

He .[(a!OTb mo

HiJIKIIX

M apycJIK

3a KOp.[(OH

rrporraB 6e3

3a crrpo6y

fanii-

3HeBa2KIITII

CBOlX OIIpiiiiiKiB.

1814

MapycJIKa Ta ,IJ:aneHqyKa,

qlf

IIpo .[(aJihiiiY .IJ:OJIJO Mapy-

Bi.[(OMOCTeH. ,.IJ:OBro

Hhoro.

crrpaBe.[(JIIIBIIM, .IJ:iJIB BiH y

BTeKJIII 3 KYTChKOl B'JI3HIIU:i.

roBopiiThCJI,

IIiiiiOB

3ra.[(y£ThCJI

MapycJIK 6yB qecHIIM

Yropll(IIHi. )]:2Kepena cBi.IJ:qaTh,

.[(iBqiiHY BiH

MaTh-

HapeiiiTi

TJO i repoi"qHo 3ariiHyB. CeJIJIHII 3 rroiiiaHoJO roBopiiJIII: 6yJIII JIIO.[(II,

lliTOJIJOK

EoH:qyK (KJIJIM) .IJ:iJIB pa3oM 3 iHIIIIIMII orrpiiiii-

po3IIIyKyBaJIII

EoH:qyK

rri.IJ:

CTyrrHIIl(hKoro

qepeMXOBa".

6araTbOX

TyBaJIII H:oro B c. po3rrpaBy.

IIIailKII

rrpocnaBIIJIOCJI pli.IJ:

cnaBHIIX orrpiiiiiKiB:

xpoHiu;i

B ropax

BaTa2KOK MIIxaH:no

Jliiiiie

XO.IJ:IIB

B O.[(HOMY rrepe-

B orrpiiiiiKax,

rroTiM

BiCTi".

IIpo MapycJIKa CKJia.[(eHo qifMano rriceHh i orroBi.IJ:aHh, JIKi 36eperJIIICJI .[(0

HaiiiiiX .[(HiB.

208

BoJtoiJuMup

AKTIIBHO MIIpoH

,!ljJIB

IIIToJIJOK,

3aJIIIIIIIIJIOCb ,[(eHO

rriceHb,

<l>paHKO,

3aiiiiCaBIIIII

BipHicTh

iCTOpiiqHOl

rroJIBY

cMepTh,

IIOCTaTi

1830

TaK02K ):(aBcJI

qifHOM,

qonoBiK,

Ha ChKi

HJI

JIJOKa

qoni

1829 i

BiH

BapTi, Cy):(

6yB 6yB Ta

CKJiaCTO-

3BepHyB

yBary

OIIOBi):(aHHJI

):(YMKY

rri3Hiiiie

rrpo

):(OCTO-

1830

rri):( mo

apxiBHi

<l>paHKa

TYT BIIepiiie

BBa2KaTII,

iCTO-

3ra,[(y€TbCJI p,

):(OKY-

rrpo

IIIToJIJOK

rrpo H:oro

):(iJIB

BeCeJIIIH,

BIIHiC

HOMY

EyKoBIIHChKoro KpiiMiHaJih-

BCiX

6araTii'B

qepe3

BCIO B

ropii

B,[(aJIOCJI

6yJIII

):(OBro i

orrpiiiii-

po3raJiy2KeHHJI

rrp OTII

KepiB-

III TOJIIO Ka

):(OBroro

MIIpOHa i

IIITO-

Bi):(rrpaBIIJIII

Ilepe):(aJOTh,

H:oro

JIIO,[(bMII,

3a-

rrepecni):(yBaH-

3aKyBaJIII

JIK

aBCTpiH:-

6IIJIII mo

rroraHO,

CTOJIJIII

CIIJiy",

BIIpOK,

xpoHiu;i

KIIHyTi

KaTyBaJIII, XOTb

2KapTyBaB

rro6paTIIMOM B

y p,

)l:2KypJIKa

fepJiiqKa,

CIIiHMaTII

BaTa2KKa

CKOBaHIIH

CMepTHIIH

pi3Hi

MaH,[(aTOp

IIicJIJI

CBOIO

):(iJIB

1831

ciqHJI

BaciiJIJI

CBOl

Ha):(iCJiaB

H:oro

BII2KHIII(L

crroKiilHiiiie,

CTpiJihl(iB,

):(e

cy):(

IOpiiiiiTaHOM, 3aroHaM

IIITOJIJOKa

OKOJIIII(IO",

YcTepil(hKIIH

CMiJIBCJI,

EyKoBIIHL

KyTiB

CKJia-

cy):(OBi:

cTano ):(emo

IIIToJIJOKa

3ariH

IIIToJIJOKa,

IIITOJIJOKa

HeBOJii

H:oro

3ariH

aKTIIBHO

IIITOJIJOKa

,[(eMOHCTpyBaB

pa30M

3arriicaMII

rro6paTIIMiB,

YcTepiKII, y

pp,

KpiiMiHaJihHIIH

CTpax

rip CbKIIX

KapaJibHIIM

1829-1830

ropax

3aroHy

6oH:oBIIX

BII2KHIIU:i

1817

MIIpoHa

IIi):(p03):(iJIII,

IIITOJia

IIOBiiiiaHHJI y

HaBO,[(IIB

oTaMaHoM

H:oro

2KIITTJI

Bi):(TBOpiiTII

ryu;yniB

IIpiirrymeHHJI

arreJIJil(iHHOMY

MIIpOHa

B'JI3HIIU:i

,XOTb TO

3ariH

,[(OIIOMi2KHIIX Ha

rrpo

H:oro

BIICJIOBIIB

3Hail):(eHi

Hail6iJihiii

3JIOBJieHHJI

IIpii):(yiiieHHJI

riH

CTpax

KyTchKIIX

BiHCbKOBi

HIIK

):(O

3HaqHifM

III TOJIJOKa

MeMyapii

Bi):(

IIIToJIJOKa,

3ri):(HO

JlnBiBCbKOMY

KiBChKIIH 6yB

Brrepiiie

IIi):(

EyKoBIIHChKIIH

rricJIJI

BII2KHIIU:hKIIX

CBO€pi):(Hi

TaK02K

BJiaCTeH,

pp,

,Jliiiiie

,[(2KepeJI

,[(OIIOMaraJOTb

1899

M02KHa

HaBO,[(IIB

IIOBi):(OMJieHHJIM

,[(OIIOBi):(aB

orrpiiiiiKiB

pp,

BiH

1829-1830

KaprraTChKIIX

III TOJIIO Ka,

IIITOJIJOKa:

):(OBi):(yeMocJI,

cy):(y,

JIKi

rrpaBIIJihHiCTb

orrpiiiiiKa

TaKIIM

ITO

Horo

fyu;ynnmiiHII,

cnaBHoro

1817

IIOCTaTi

HhOrO

<l>paHKO

IIi):(TBep):(2KYIOTb

piiqHiCTb

IliiCbMOBIIX

OIIOBi):(aHb,

BaTa2KOK

rrpo

IIIToJIJOKa,

XpoHiKa

3aTe

BaTa2KKa,

MIIpoHa

MeHTII

IIITOJia,

MaJIO,

):(iJIJibHOCTi

BII,[(aTHIIH

a6o

):(y2Ke

6araTO

piHKII

TaK02K

Fpa6oeeU,bKUCi

BiH

6yB

lJ,IIraHOM

fyu;ynnmiiHII

CTpaqeHIIH MiiiiKOIO rri):(

1830

qepe3

1830

B p,

3aiiii-

ImocmpoeaHa caHo: u;eJO

icmopi5l

,IIIToJIJOK y

AHTOH

,3opJI"

OCHOBi

(1839-1877), II(O

orrpliiiiKiB

,MYCliB 3

qacTo

KaM

rpoiiii,

.n:iJIJili

paxyHOK

BliXi.[(l(iB

(IIIiCTb

3apiqqi, )l:JIJI

6e3IIeKli

IIOJiil(iJI,

o6oB'JI3KOM

fipChKi

p.,

3ariH

KOTpliX

BoHR

BBa2KaJili

a6o

IIYIIIKapi,

IIeBHi

ryu;yniB,

rrepeO.[(JirHyTliH

rrpHrpaBaJOqli

CTap-

p03.[(aBaB

nipi,

6i.[(HJI-

HapO.[(HliX MaC,

T06TO

6yJili

3BiJihHeHi

MaJili

8-11

Bi.[(

BiHCbKOBliX IIOCTiB

6yJili

ITO

CBOIO

yqliHliB

O.[(HOMY

.n:ep2KaBHoro opraHi30BaHi

Ha3liBaJiliCJI

rrpli

ll,e

KOJiliiiiHiX HaXliJI .[(0 po3IIIyKax l(e

6yJili

qacTO

pyx, Ta

30Kpe-

KaTaMli.

6araTOl

CiJih-

HeCTiHKliX OIIpliiiipo360JO

Ha2KliBli.

orrpliiiiKiB.

CeJIJIHli,

porOBliHY He

IIOBliHHOCTeH.

<l>aKTliqHo

CTpiJih-

CBO€pi.[(Ha

CeJIJIHChKliH

rH06liTeJIJIMli

po6liJili,

arrapaTy KapaJihHi

,ripCbKliMli

KOMIIJieKTyBaJiliCJI

J!KII(O

.[(eHb.

3ariH

17,

.[(0

Po3rroqaBIIIli

J!CliHJI,

.[(OMiHiH

HaBiTh

<j:>eo.[(aJibHliX

3pic

Tli2KHiB

,IIYIIIKapJIMli".

JIKoro

Bepe.[(JOKOM.

PoKHTi).

3aroHiB qepe3

,3py6H

Bonorn:yKoM,

CeMli

CBOlMli

ypJI.IJ:OBi

IIiJihrli.

CBi.[(qeHHJIM

KpeH:u;epiB

iHTepecH

crroMHHanH".

IIOTiM

IIpli60pKyBaTli

BJiaCTJIMli

Ha3liBaJili

.n:orroMaranH

CTpiJihl(i .[(iCTaBaJili

.[(O.[(aTKOM .[(0

BepxiBKli,

JIKOl 6yno

IIOBliraHJIJili

BciJIJIKO

TBep.IJ:liB, BaTa2KKOM

6paTiB

Hhoro

fyu;yJihll(liHli.

rr'JITb

.[(Ba

CbKOl BepxiBKli, .[(pi6HOl IIIJIJIXTli KiB,

KpaCHOlJIJIJI

3aXHII(aB

CBOlX

IBaHoM

IIpOTJirOM

o<j:>il(iHHliX .[(OKyMeHTaX

CTpiJihl(i,

BiH

6araTilB

qoJIOBiK,

)l:o6poTiB,

fyu;yJili

CJiaBHliM

IBaHoM

3aKaprraTCbKOl

Hapo.[(i

OIIpliiiiKiB.

BOCbMli

<j:>eo.[(aJibHOl

l(JIMli",

qac

crriBaB,

oqoJIJOBaHi

aBCTpiHChKliMli

JIKi

1886

BliTOIIIliHChKoro,

6paTa

.[(JIJI

orrpliiii-

rrepeKOHJiliBO

rrpo

IIIJIJIXTY

BaTa2KOK

JleBa

II(O BiH,

ceJIJIHaMH,

BopoxTi,

3arOHli,

OcnaBax,

fyu;yJihll(liHi

IIIH6eHH-

IIaHiB.

1845

JiliXliM

fpoMa.IJ:ChKliM,

BeCHOIO

CBiH

CliMIIaTieJO

orrpliiiiKli,

CKJia.[(aBCJI

.[(iJIJihHiCTb

KapaHi

AHTOIIIKO.

CBOrO

ropax"

KapaB

Ha3HBaJIH

crroqaTKY

Haiia.[(iB

Mi2K

He.[(OJIIO,

Bi.[(i6paHi

AKTliBHO Hapo.n:i

p03IIOBi.[(a€TbCJI,

rroJIBJIJIBCJI

HeBOJIIO

6yTli

JIKOJOCh

crrora.n:H

PeBi3opqyKiB,

KyTcbKo-KociBChKliX

rrpo

u;iKaBi

6yB

Ha3liBaJili,

oqeBli.[(l(JI,

.[(iHCHO

HapO.[(HliX rrepeKa3aX

orrpliiiiKli,

rro6paTHMOM

H:oro

pO.IJ:liHa

,2KliB

3aBci.n:H

JIK

rroJIBliJiliCJI

2KliJia

rrpHrHo6neHHX

l(JI,

209

cnaBHi

H:oro

a6o,

IIOBi.[(OMJieHb

.n:e

AHTOIIIKO

KOJili

MiiiiKa,

lliTOJIJOKa

PeBi3opqyK,

2KypHani

JIKliH

ll,HraH

ToM

BH2KHHU:i".

CyqacHHKOM KiB

IlpuKapnammR.

ripChKi

BliKOHyBaJili

fipchKi BOHli,

IIJiaTliJili",

CJiy2K6y

BOHli

CTpiJihl(i

6yJili

<j:>yHKl(iJO

p03Bi.[(-

BoJtoiJuMup

210 HIIKiB.

faJIIIl(hKIIH

II(O

BiHChKOBIIX

.[(0

KiJihKOX Y

ripCbKIIX

1818

30-x TIIX

0Kpy3i

(1825

p.)

CTpiJihl(iB

3arOHII

BCTaHOBIITII,

(KepiBHIIK 25 Y

BeJIIIKi Bcix

H:oro

TaK02K

IIi.IJ:

TaK

IIoqecTJIMII.

JIJOKa

IOpiiiiiTaH

l(e

6yno

aKTIIBHO

2KopcToKicTJO ycTepil(hKIIH

JIIICTiB

oKpy2KHoro

ry6epHaTopcTBa

CTapiiiiiH

ypJI.IJ:YBaB

6yJIII

3ariiHYJIO .[(0

IIi.[(

pp.

M02KHa

IIpOBO.[(OM

qoJIOBiK

10 piiiiiTaH

CTpiJiel(b

fepniqKa,

TYT

, TaKi

OIIpiiiiiKiB,

3HaXO.IJ:IIJIIICJI

KaTyBaJIII

3B'JI3KaX

CeJIJIH

ycTepil(hKIIX

OIIpiiiiiKiB;

3MyiiieHi

HaTepiiiJIOCJI

B6IIBaJIII

Ta TeMHIIl(i,

HeMa"

OIIpiiiiiKaMII

KpiiMiHaJIII

TaKIIX

6araTO

, 6ara TO

cpi6HIIH

oiipiiiiiKiB 3a

,.IJ:icTaB

xpecT

u:icapcbKY

<l> paHKOBi

MaH.[(aTopa

ceJIJIH

ciiiH:MaHoro IIaHiB

6yJIII

HaBiTh

BII3HaTII,

MYKII,

.[(eKopau:iJO

IIO.IJ:iil

Hapo.IJ:

Bi.IJ:3HaqanocJI

BII.[(aTHoro u:icapJI

3acnyrii".

oqeBII.IJ:el(h

IOpiiiiiTaHa caMoro

II(O

Ha6pii3KaJIO

KpOBi".

Ilepecni.IJ:yBaHHJI

IBaHoBi

KinhKiCTh

YIIOBHOBa2KeHi

CTpiJihl(iB

KaTyiiii;

Ili.[(rip'JI

B' JI3HIIl(JIX

BIIMII

Ha.[(aBaHo

1832-1839

IIi.[(03piJIIIX

oqeBII.[(l(iB,

CTaBIIJIIICJI

OTpiiMaB

.[(e

3BaHi

ropii

Ti,

JIIO.[(ChKOl

COJI.[(aTiB

.IJ:OCIITh

3ra.[(aHIIH

ripCbKIIX

IIpOTJirOM

6y.IJ:IIHKOM,

oiipiiiiiKiB

u:ini

IOpiiiiiTaH.

fepJiiqKa,

BOp02Ke

poKax

raJIIIl(hKoro

3ariH

HaJiiqyBaB

KaTiBHJIX

JIKi

pli.IJ:OBIIx). HaH:6iJihiiie

Bi.[(3HaqiiJIIICJI

IIOMiqHIIK

CJIOBaMII

Y CTepiKaX

20-30-x

pp.

repJiiqKiBChKIIX

o6cTaBIIH.

CTpiJihl(iB).

ciiiH:MaHIIX

Hi.IJ:e

CTOJIJIO

BOHII

CTaHiCJiaBChKO-

Oco6JIIIBOJO

3BaHi

MaH.[(aTOp

YcTepiKII

3 a

IIYHKTaX

MaH.[(aTopii.

IIIIBHIIl(i-KaTiBHi,

CeJIJIH.

IIoqaTKY

Po3TaiiiOByBaJIIICJI

HaiipiiKJia.[(,

TaK

IIpOBi.[(HIIKiB,

aHa

IIepeBa2KHO

IIIICaB,

OIIpiiiiiKII.

KapaJibHIIH

MOJIO.[(IIIIIX

CTaHiCJiaBChKOMY,

oqoJIJOBaJIII

fepJiiqKif 3aJIOrii

CTpiJihl(iB

YPJI.IJ:Y,

II(O

iMIIepaTopa

p03Bi.[(HIIKiB

OKpyrax.

Bi.[(

.[(0

HaCeJieHHJI".

cTapiiiiiX

.[(e

1829-1840

KOJIOMIIHChKoro

HaCeJieHIIX

3BiTi

JIK

IIOCTII.

(Tpii

oKpy3i,

fepniqKa

MaH.[(aTopa

MeCHIIKII

MaETKiB,

JIJOTiCTIO MaH.[(aTop

MiCl(eBoro

3aJie2KaJia

ripCbKIIX

.[(ep2KaBHIIX

BiHChKOBi

cTpineu:n

HapO.[(Hi

,IIpii.[(aJIII,

CTpiiHChKOMY

KonoMIIHChKOMY .[(iJIJIII

Ta<j:><j:>e

3'JIBJIJIIOTbCJI

6yJIII

ripcbKIIH

ripCbKIIX

IIOCTiB

CTpiJihl(iB

BOHII

poKiB MiCl(JIX, .[(e

ry6epHaTOp

Fpa6oeeU,bJWi1

,51

BeJIIIKY

caM

Me.[(aJih

6yB

cnaBy IIpii

TiM, -

II epio.IJ:

,repniqKoBoJO

YPJI.IJ:O-

MIIpoHa

3acnyrii",

H oraH <l> ae p.

Ha3IIBaB

BIICOKIIMII

BaTa2KKa

lliTo-

roHop JIK

HOMY

oiioBi.IJ:aB IIaHyBaHHJI

HeBoJieJO",

,KaTIOraMH",

ImocmpoeaHa

icmopi5l

,riil(JIJIMII".

Hapo.l(i

MIIHyJia

repJiiqKOBa

3B'JI3KY

HaBiTI,

pe2KeHHJI

rry6niqHo1

cT.

3aJIIIIIIIITII

cTpiJihU:iB.

,BIIII(e3ra.l(aHi IIOTpi6Hi JiaCb Ha

YPJI.IJ:

3aXO.I(II 1833

(T06TO

piK

18 39

YPJI.IJ:

ripcbKIIX

MIIHII(IIHi,

30KpeMa

M02KJIIIBiCTh

.I(aTopa

IIIi

ChKOro

pyxy

1Io.l(i6HOIO

poKiB

3aroHoM

HaMiCHIIU:TBO,

pp.,

,JIKi

,.IJ:o6pi

rrepeKOHYIOTb CJiy2K6II

oqoJIIIJIII

KoJIOMIIHChKiH

pe3yJih-

ry6epHiJO,

CTpiJihl(iB) 0Kpy3i

mo .I(Ba

II(O

KOHqe

36iJihiiiii-

p03TaKono-

YcTepiKax,

3aB2K.IJ:II

IIOCTiHHe .1(0

BII.IJ:iJIJIB .IJ:OCIITh

cTapiiii

IJ,e

y B

OII.I(OBi-

BeJIII-

CTpiJihl(iB cTpinnu;i

Ha .l(eHb,

CBi.l(qlfTb fepniqKII

IIpii.IJ:YIIIeHHi

rrpo

MaHO.IJ:ep-

MOJIO.I(Te,

II(O

Bi.IJ:irpaBaJIII OIIpiiiiiKiB-

KOCiBCbKO-KYTChKIIX

.l(iJIJihHiCTIO

KaMepaJihHIIH

pe3oBa.

<l>aKTII

fepJiiqKII"

qeHi2KIIHCbKOMY poKiB

40-x

H:oro

36e-

rip-

OKOJIIII(JIX.

iHIIIIIH

CTIIJii

raJIIIU:hKe

Eepe3oBi, .l(aJIII

yTpiiMaHHJI

3aroHII

pOJih

CbKIIX

cTpiJihU:iB

<j:>JIOpiiHiB

BeJIIIKY

rroqaTKY

ry6ep-

,.IJ:JIJI

JIIICTOM

II(O

MeiiiKaHl(iB"

YPJI.IJ:

BiCiM.

KapaJihHi

l(hOrO JIIICTa TaK02K

fepniqKII:

2KyBaJIII

II(O

,IIpii.IJ:YIIIYBaTII

ripCbKIIX

KOIIITII

raJIIIl(bKe

ypJI.IJ:OBi

fepniqKy

1832-1833

BJiaCTi

crreu;iaJihHIIM

IIIyBaHHJI

.1\YEMOCJI,

KOJIOMIIHChKIIH

ry6epHaTOpCTBO,

30-x

ropax

IIpO.I(OB2KeHHJI

TOMY,

rrepeKOHY€

piiiiiKiBCTBa.

Te6e

OIIpiiiiiKiB".

rroqaTKY

6a2KaHHJI

YcTepiKax

OKPY2KHIIH

.l(a€

,IIl,o6

pyxy,

OKPY2KHOMY

rrepeKoHyBaB

CTpiJihl(iB

KOJIOMIIHChKi

.l(iJIJihHiCTb

IIpOKJIJITTJI.

rrpoTJiroM

KOJIOMIIHChKIIX

MaH.I(aTopii

OKpy2KHi

211

OIIpiiiiiKiBCbKOrO

6e3rreKII" B

3aroHiB

KaMepaJihHi TaTII",

CKJiaJIOCJI

KOJIOMIIHChKOMY

0Kpy2KHIIH

p03Mill(eHHJI

HeBOJIJI ... ".

aKTIIBi3al(i€10

HaTOpCTBO .IJ:03BOJIIIJIO

XIX

ToM

IlpuKapnammR.

XIX

cT.

CBi.l(qaTb, B

,IIpOCJiaBIIBCJI

MaH.I(aTop II(O

BiH .l(iJIB

J!6JiyHiBCbKOMY

OKpyrax

.1(0

Orpinnu;i

Ee-

KiHl(JI H:oro

II e30-X

TaK02K

OcmaHHiu 5/KUU

(}iflB

?O~x

onpuuwK,

Fyl{JilbU(UHi

PoKax XIX em.

CeimlluHa

212

BoJtoiJuMup

O):(epJKyBaJIII

BIICOKY

IIJiaTHIO

CBOIO

Fpa6oeeU,bJWi1

,aHTIIOIIpiiiiiKiBChKY

):(iJIJib-

HiCTh". ABCTpiHChKIIM u;iB

B,[(anocJI

CbKe

CTapOCTBO

rronKy

repu;ora

po36ittHIIKiB rrepe6yBaJIII IIicJIJI

ttoro

JIII

JIKi Ha

pyx

3aroHiB rroqaB

Ha3IIBaJIII, B

OCTaHHitt

crrittMaHIIX

TinhKII

Horo TaKoJK B

IIiXOTHOrO

OXOpOHII

B,[(eHb,

BaTaJKOK

IBaHa

Ha):(BipHy,

TaK

70-x

repoi"qHa CTOpiHKY

XVI-XIX

errorreJI B

pyxy

JiiTOIIIIC

Bepe):(JOKa poKax

ryu;ynhChKIIX

orr-

XIX

crrittMaJIII,

IIpiiCYTHOCTi

KJiaCOBOl

JIKi

BHoqi''.

MIIKOJia )l:pariipyK,

He3a6apoM

KoJIOMIIl

CTpiJih-

CTaHicnaB-

KOMaH):(IIpa

COJI,[(aTiB

JIK

BonomyKa

3aHerra,[(aTII.

):(il

,[(0

Ha):(iHHOl

IIOTpi6HIIX IIOCTY

BonomyKa.

CeJIJIH 3 HaBKOJIIIIIIHiX CiJI, !J:YXOBeHCTBa i

CJiaBHY B

,):(JIJI

ripCbKIIX

BiHChK

IBaHa

rrpoxaHHJIM

IBaHa

Eop):(!OK. 1878

3aKiHqiinacJI

YKpai"Hi

mo6

IIOCJiaJIII

OIIpiiiiiKiBChKi

BIIIICaJIII

3aroHy

CTOpOJKOBOMY

rropa3KII

HaTOBIIY Mill(aH i

,[(OIIOMOrOJO

3BepHyJIOCJI CTe<j:>aHa,

IIOBiCIIJIII

TaK

rropa3KII

Herat!:HO 6

piiiiiKiBChKIItt Bi):(HOBIIB JIK

BJiaCTJIM

HaHeCTII

cT. a6o,

cy):(II-

BeJIIIKOrO

qifHOBHIIKiB. orrpiiiiiKiB,

6opOTb6II

CeJIJIH

cT.

MoHocparjJif 3 niiJ

icmopii

Fpa6oeeU,bKOi!O

onpuuiKiBCbKOi!O

npoeoiJoM

OJteKcu

pyxy

Jl.oe6yuw

P03,UIJI VI

KYJibTYPA rYUYJiblll;IIHH JIQqATOK XIX CT.)

(XVI 1. OcBiTa po

p03BIITOK

MaH2Ke

OCBiTII,

Kpa!O.

xpecTa"; CB0€10

CBJITIIH

3pi):(Ka

OneKcii

3ra,[(KII

rrpo

MeHHi.

Mo2KHa

MIIxaH:no

Te,

3YIIIIHIIBCJI U:eH:

<j:JaKT

IIp02KIIBaB MaJIJipCTBa.

BiH

XO,[(IIB y

6ynii

piK TO

MaJIJipa,

IIJ;O i3

c. 3a

,yqiiBCJI

piK

rrepeKoHye,

IIIICbMeHHIIH

Jliiiiie

YJIBIITII

Ha CTaH

Pi3HOMaHiTHi IIIICb-

BCIO!J:II 3

IIIICaTII,

CeJIJIH

3Haxo,[(II-

l(horo

KJia):(yTh

f.)"

rrpii3HaK

KaM'JIHl(i

6ynii

Ilo):(inni, rri):(

,[(0

IIIICh-

MeJibHIIK

qac

pyChKiH IIIKOJii

):(iCTaBCJI

JIKIIH cy):(o-

i TaK

Bep6i2Ka,

,[(e

XVIII

cT.

MaJIJipCTBa".

Bep6i2Ki JIKIIH

,MaHi-

3HaXO!J:IIMO

IIIICaB

rroKa3aHHJIM

!J:YXO-

HapO):(HOrO

)l:oB6yiiia

iH.

,KapTKII",

)l:oB6yiiia

Py):(KII, H:oro

iMeHi

rrpoToKonax

iMeHi

ciJihCbKOrO

Bi):(

Bi!J:03BII,

rro6paTIIMiB

HaBqaBCJI

Bi):(OMO,

CIO,[(II,

MaJIJip,

rrpe):(CTaBHIIKII 51K

Bi):(

Bep6i2K.

TY!J:II, i

(ceJIJIHIIH

cy):(OBIIX

6oH:oBIIX

po):(OM c.

rrepio):(.

BMiJOqlf

HarriicaHi

rriicaB?

ManJipqyK,

rrpou;ecy,

IIIKOJiaMII

,He

peMiCHIIKII.

cepe):(

l(eH

M02KHa

icTopiiqHIIX !J:OKyMeHTax

6yJIII

<j:JaKTiB

<j:Jeo,[(aJii3My

Barii Ta rreBHOCTi, He 3HaJOqii IIIIChMa, pyKoJO

IIpiiiiYCTIITII,

rroceJIIIBCJI

CeJIJIHII,

rrepeBa2KHO

):(06y ,[(aHIIX.

rrpo cyl(iJihHY HeiiiiCbMeHHiCTh

KJia,[(e

OKpeMi

iCTOpiiqHifX

cKapraMII, TecTaMeHTaMII

xpeCT

)l:oB6yiiia

X To

<j:JecTII".

Boro

IIJ;O

,):(JIJI nirriiio1 Bipii i

IliiCbMeHHIIMII

3rO,[(OM

CBi):(qaTb

xpecTIIKII.

3aiiiiCII,

BJiaCHOIO

BeHCTBa, repoJI

qaciB

rri):(rriiciB

fyu;yJihiiJ;IIHi

MIICTel(TBa B

IIi):( IIIIChMOBIIMII

BIIJIBJieHO

36eperJIOCJI

,[(OKyMeHTaJibHIIX

HayKII, JiiTepaTypii,

3aMiCTh

BO!J:Y

OKpeMIIX

MOBi ,[(OKyMeHTII TIIX l(horo

KYJihTYPII

30BCiM

OCHOBi

KHHrH-CTapo~pyKH

uepKOBHi

30-40-x

HaBqaB

CBOlX

poKax yqHiB

rpaMOTII

214

BoJtoiJuMup

cBi!l:qaTh

!l:OKyMeHTII,

3aroHi

HacTyrrHIIKa

Fpa 6oeeu, bJW i1

OrreKcii

)l,oB6yiiia

IBaHa EoH:qyKa 6yrrii CBOl IIIICapi. TaK, IIOBCTaHel(b OrreKca forroBqyK Ha

cy)l;oBoMy

rrpou;eci

3acBi!l:qyBaB,

II(O

cepe!l:

orrpiiiiiKiB

6yB

,lEaH

)l;JIK", JIKIIH ,rriicaB JIIICTII". XapaKTepHo, II(O orrpiiiiiKaM oxoqe !l:OIIOMaraJIII

BIIrOTOBJieHHi

II(eHIIKII.

Ha Toll:

CeJIJIH

O)l;HOrO

qac

OKpeMi

<!JiKTIIBHIIX )l;OKyMeHTiB )l;JIKII

IIIJIJIXTa, II(o6 3arro6irTII BTeqaM

Ma€TKY

iHIIIIIH,

BIIMararra

rrepexo)l;y".

,rrpaBo

Bill:

,rrepeXO)l;aM" HIIX

Ilpii

CBJI-

,IIIICbMOBi

BTeqax

!l:HirrpJIHChKY YKpa1Hy )l;eJIKi orrpiiiiiKII IBaHa EoH:qyKa )l;icTaBarrii <PiK4 TIIBHi ,aTeCTau;i1 ', BIIrOTOBJieHi CiJihChKIIMII rro6paTIIMaMII, rrepeBa2KHO

)l;JIKaMII

crriH:Marrii

CBJIII(eHIIKaMII.

yqacHIIKa

BIIB y CoiiieHChKY

3aroHy

,aTecTau;iiO",

rroHoBaHa B ropax rrorroM BCIO)l;II Y

IIeBHIIM

X IX

1759

II(O,

poKax

cT.

CIIOCTepiraiOTbCJI

XVIII

CT.

6yrrii

IIpiiCJI2KHi

TaK CaMO, JIK

faJIIIl(bKOrO

lEaH )l,y6oBel(bKIIH. p.

ripcbKOMY <Pe€Blfq. TBa c.

IIIKOJia

OIIIIcax

rpyHTiB, BiHTII

fyu;yJihll(IIHi.

JIIOTOrO

1818

B2Ke

HOBOBIIJIBJie-

rroqaTKOBIIX IIIKiJI

3a o<!Jiu;iHHIIMII p03IIOpli)l;2KeH-

19 6epe3HJI IleqeHi2KIIH,

1816

6yrra CTBOpe-

BqiiTeJieM

JIKOl CTaB

BIIHIIKJia

rrepiiiiiM

yqiiTerreM

rroqaTKOBa JIKOl 6yB

qep-

IIIKOJia IoaH

Map-

Ili3Hiiiie, 3ri)l;HO 3 p03IIOpli)l;2KeHHJIM JlnBiBCbKOrO HaMiCHIIl(-

Bill: 27

KBiTHJI

1819

(yqiiTerrh

p.,

IOpiH:

Pli!l:2KeHHJIM Bill: 2 JIIIIIHJI

lie

3a ry6epHChKIIMII p03IIOpli)l;2KeHHJIMII Bill: 23

cerri )l,oBrorrirrrrJI,

Ko6aKII

coBi,

B C.

JIK

3aBipJIJIII CBOl IIi)l;IIIICII xpeCTII-

ITO BCiH

ry6epHaTOpCTBa

arre,

3ararroM II(e H: y

cTapiiiiiHa

Bi)l;OMO rrpo BIIHIIKHeHHJI TO)l;i

rroqaTKOBa

y rrepiiiiH:

0)l;HaK Ha rroqaTKY XIX cT.

y qQTIIpbOX ryu;yJihChKIIX MiCl(eBOCTJIX.

1815

rrpe)l;'JI-

6yrra ,cKoM-

IIOCTYIIII,

i Mill(aHII

cirrhChKa

paHiiiie,

IIOIIIIIpiO€TbCJI p03BIITOK OCBiTII HIIX )l;OKyMeHTiB CTa€

)l;eJIKi

HerpaMOTHIIMII.

YPJI!l:OM,

KaMII, He roBopJiqii B2Ke rrpo cerrJIH.

BHJI

JIKIIH

Ha fyu;yrrhll(IIHi HarrpiiKiHu;i XVIII -

xoq

aBcTpiH:cbKIIM

HJIMII

IlpaBo6epe2K2Ki

BaciirreM y cerri JIIOqi )l;JIJI Taro, II(o6 6yTII

rrpoBe)l;eHIIX

Ha rrepiiia

3a H:oro crroBaMII,

BII!l:HO 3 Hocii<PiHChKOl MeTpiiKII, cerrJIHII 80-x

IIH:oTpOBChKoro,

qoJIOBiKOM".

po3BIITKY ocBiTII

rrorroBIIHi

TaK,

EoH:qyKa

rroqarra rrpal(IOBaTII

1819 p. 6yrra opraHi3oBaHa IIIKorra B M.

11 rrepiiiiiM BqiiTerreM 6yB 6yJIII

TpiiBiaJihHi

rroqaTKOBa IIIKOJia B

CTe6rriiU:hKIIH:), a 3a ry6epHChKIIM po3rro-

MaTeH:

rroqaTKOBi

Ko-

0cTp02KIIH.

IIIKOJIII,

CTBOpeHi

OKpeMIIMII

YPJI!l:OBIIMII U:IIPKYJIJipaMII Ha BIIMory YIIOBHOBa2KeHIIX cirr i MiCT.

Ilpo

ImocmpoeaHa

icmopi5l

HaBqaHHJI

IIIKOJiaX

MeHTiB

IIIKOJIH

liCIIHTaHHJI

Hlil(KOH

KJiaCCbi

BiKOM

yqHi

faJIHqliHli

liJili

BHKa3b

.[(0

215

IIpH6JIH3HO

yqeHHKOB

IIIKOJIH

.[(i3Ha€MOCh,

poKiB.

peMiCHHKiB-KOBarriB,

IJ,e

IIIO

6yJIH

6oH.[(apiB.

.[(OBi.[(aTHCJI

1830

OKpyry

3 .[(OKy-

,eK-

TlipliBiaJibHOH

n:itt

.[(iTH

IIIKOJii

CeJIJIH

HaBqarrhHHtt

CTe6-

BqliJIOCJI

(piJihHHKiB),

piK

IIoqHHaBcJI

BepecHi.

IIIKOJiaX

IIHCeM

HiCTh,

3BliqKH,

IIIKorry,

pO.IJ:HTerrett", lJ,iKaBi

poKy

perriril;

,pyChKOe,

IIOJihChKoro,

HiMeU:bKoro;

3aii.

BiH

IIpO

IIOJib-

HiMeU:bKoro;

qHcrreHHJI

CKJia.[(aJIHCb

MOBaMH"

3aii

JIKHX

yqHi

3ra.[(y€

,rrraB-

eK3aMeHH

(KaHTop)

HaBqaB

IIpli

3a3Haqa€,

,3BHqat!:Ha .[(JIKiBCbKa

HiJK

TpliBiaJibHa,

n:epKOBHOrO

CIIiBy,

JiiTypril.

lleqeHiJKHHi. IIaM'JITKa IIIO

BoRa

BiH

KyTax

IIIO

II pH

TOMY

qliCJii

,.[(eJIKi

HiMel(bKOIO,

Ha Ka-

HapO.[(Hi

HapO.[(HO-

IIliCbMa".

HaJieJKaJIH

JlnBiBChKitt

lleqeHiJKHHi,

KocoBi,

TaKoJK

KOJKHitt

.[(e

IIpo

MliTKpac-

icHyBaHHJI

IIOJibChKliH

IIIKOJIH IIi.[(

3HaqHo

JIKOl

CIIiBaTH

Hapo.[(i

qacy

pychKitt

JIKa .[(aBaJia

TaKOl

KYJihTYPH 3

.[(JIK

ciiiBy.

yMiJIH

qacTO

He.[(6aJIOCTb

MaH.[(piBHliK €

KOCTbOJiaX,

III06

Bi.[(OMa

3eMJii

roBopHTh

3aB.[(aHHJIM

icTopil M.

IIIO

rOJIOBHliM BOHR

TPY.IJ:Orrro6-

, qepe3

,KlipHJiiBCbKOrO

IIIKOJia",

llpHMiiiieHHJI

JIKHX

IIoqaTOK

IIpliMiTKaX

qecbKliH

IIOJibChKOIO,

KaTOJilil(bKliX

Barra

llpHKapiiaTTi,

IIIKOJIH,

rriTyprittHoro

MaH.IJ:piBHHK

CorroTBHHi,

)l,oBroiiirrrri).

IIIKiJI

3.IJ:i6HiCTh,

ypoKiB.

faJIHl(hKitt

HaBqaiOTbCJI

rpa<j:>ax

,y6orocTb".

TpliBiaJihHi

Ko6aKax,

qHcrreHi€",

MeMyapax

,BqaTbCJI

IIOXO.[(JKeHHJI,

yciiiiiiHOCTi:

OCBiTH

CBOlX IIIO

KOHCHCTopil

TpliBiaJibHliX

IIHCaHi€,

CJia6KOl

CBi.[(Ol(TBa,

COl(iaJibHe

IIpOIIyiiieHHX

CTaH

IIHCaB,

IIIKOJIH",

ttoro

crra6ocTb",

3aJIHIIIliB

pyChKOIO

qliTH,

BXO.[(liJIO

BH.[(aBaJIHCJI

yqHJI,

IIpliqliHli

CIIOra.[(H

pOIIOJIHqitt

IIIKOJIH

, qTeHi€,

,qepe3

fyl(yJihiiiHHi,

HCbKOl

KY.IJ:H

IIIKiJihHOrO

KiJihKiCTb

IIOJICHIOBaJIHCb

II, ett

XpliCTliJIHCbKOl'"

pychKoro,

IIOJihChKoro,

IIpi3BHIIIe

BCTYIIY

Ho1rrrri,

CJiaraHHe",

KiHU:i

3aKiHqeHHJI

3a3HaqaJIHCJI

HayKH

Krrac.

lliCJIJI

pOJib

,HaqaJIO

qHTaHHJI

pychKoro,

Ta6JIHqHoe".

IIepiiiHtt

HiMeU:hKO€";

IIHCaHHJI

Hoe

BliBqaJIH:

,II03HaHHe

CbKO€,

CaM6ipCbKOrO

CeMeHapHott" Bi.[(

ToM

MOJKHa

CTe6HHKa

CTpaKTY

cirrhChKHX

IlpuKapnammR.

6yrro n:epKBi

n:epKBi

3HaHb,

HaBqaTH

yqHiB

IIi.[(

qac

36epira€TbCJI

Ha3BOIO

,IIIKiJIKa"

fyn:yrrhiiiHHi.

BHHHKHeHHJI

icHy-

6iJihiiie

BaJKJiliBO

BipMeHChKOl

CJIOB'JI.[(OCi

Bli3HaqBi.[(3HaKorroHil

216

BoJtoiJuMup

6yna

Fpa6oeeU,bJWi1

(1715

p.)

piqHa

BipMeHCbKa

rrpoicHyBana

XIX

apil<j:>MeTilKil,

TaKO~

3HaHOMilB

Be.n:eHHJI i

IIIKOJia, 60-x

.n:o

JIKa

poKiB

Y Hili BqriTeJih -

cT.

MOBil, a

3aCHOBaHa .IJ:BO-

Bap-

reorpa<j:>il, 3 OCHOBaMil

rocrro.n:apcTBa,

TopriBni

Y rrepiiioMy KJiaci y

peMecna.

HhOrO 6yB IIOMiqHilK-aCilCTeHT

H aBqaHHJI

Bap6e.n:ir.

TpilBano

ro.IJ:IlHil B .n:eHh. II icJIJI 3aKiHqeHHJI n~UJof

EyiJuHoK

BIIIIl iJoJtiUJHiU J3ocKpeciHH5l KoJtoMUUUfUHi naM5zmKa Ha

UJKO!lU-iJRKiBKU

B C.

JlelfeUJJtCUH

eiJuHa

Bl,

Ey.n:arreiiiTi )]:ern. rrpo

BXO.IJ:IlJIIl TyT

3aBopyiiieHHJI

ryrryJihChKi

1843

qilTaTil,

6yno

IIIlCaTil

cena

IIyTilJiiB,

TpilBiaJibHilX

,IJ:oBrorriJIJIJI, IIIKiJI,

HaBqaHHJI

B faJIIlqilHi,

OCHOBHY

pOJib

,Ha .IJ:OJiax" JIKilX .IJ:liKil ryrryJIIl

Ocb

BqilJIIl He

Ha .IJ:O-

.IJ:OKyMeHTiB

rrilX

Po3TOKil

CTaBilJIIl

IIIlTaHHJI

1836

MicrreBe

rrpaBOCJiaBHiH

iHIIIi. JIIliiie

BenocJI

1843 p.

.IJ:eHarriOHaJii3arril

qilTaTil

yKpalHCbKOrO

HaCeJieHHJI.

3BaHi .IJ:liKiBChKi

3a 6orOCJIOBChKilMil

KHilraMil,

J!KIIIO

IIIKOJIIl,

ropax

MaJIIl.

OKpyry,

6opiOqilCb

rrpo

CTBOpeHHJI

.n:yxoBeHCTBO

KOHCilCTOpil rrpo

roBopilB:

rriJIOl

Hi-

lliKOJIIl Ha EyKOBil-

rro.n:ano Bi.IJ:KpilTTJI

ryrryJIIl

CBOl

rrpaBa,

CBOlX

CeJiaX

IIIKiJI.

rrporro3IlrriiO qQTilpbOX

,Mil,

OKpyril,

rri.n:.n:aHi

III06

HaM

IInocKil,

6yno

B~e

EyKOBilHChKiH: rrapa<j:>iJIJibHilX

rrepe.n:anil

.IJ:03BOJieHO

PychKO-

HeO.IJ:HOpa30BO

O.IJ:Hie1 TpilBiaJihHOl IIIKOJIIl. CaM JlyK'JIH Ko6IlJIIlrrJI Ha .IJ:OIIIlTi 11

iMeHi

KY.IJ:Il

HaBqaJIIl

IIIKonax

qoMy rri.n: qac ceJIJIHChKoro pyxy Ha EyKOBilHi

KilMIIOJIYH3hKoro

rrpo

oKpy3i,

6yJIIl p03Ca.IJ:HilKaMil KaTOJIIliiil3MY i Bi.IJ:irpaBaJIIl

B .IJ:eJIKilX CeJiaX icHyBaJIIl TaK

Taro

OCBiTH

JIKilX

MerrhKOIO, pyMyHChKOIO a6o rroJihChKOIO MOBaMil. Hi, JIK i

IIpO.IJ:OB~yBa-

fYrrYJihiiiilHi

PychKO-KilMIIOJIYH3hKOMY

paxyBaTil.

yqHi

Bi.n:Hi.

EyKOBilHChKiH Bi.IJ:Y€MOCJI

ceJIJIHChKe

3.IJ:i6Hi

CTaH

KY!lbmypu

XVIII em.

Fyu,yJtbUfUHi

KyTaX

• II Til HaBqaHHJI B qepHiBrrJIX, JlbBO-

maKoco poiJy

icmopif ma

MO~JIIlBiCTb

MaJIIl

u,epKBi XpucmOBOi!O

IIIKOJIIl

rrpoxaHHJI

36y.IJ:yBaTil

rpy.IJ:HJI Bi.IJ:

IIIKOJIY,

ImocmpoeaHa II(06

Haiiii

icmopi5l .[(iTII

ITJiaTIITII.

IIIKOJIII

.[(JIJI

ITOTpi6Hi

TaK,

ITapa<j:>iJIJihHi

cepe.[(IIHi

JIK

u;epKBaX ,ITIICaHe",

3erreHa)

KHIIrii

iHIIIIIX

u;epKOBHi

1757

pp.

HIIKiB y

CTapiiX JIOChKiR

XTO BO

BII.[(aHb

icHyBarrii

u;epKOBHO-

IIIKOJii

5J:CIIHJI

JIKi

JIK

6yJIII

1753-1757 KHIIrii:

3Bi.[(y-

Y KHIIr

ITOXO.[(IIJIII

fyu;yrrhll(IIHII

KyTII ,ITII-

,ITIICaHIIR",

.[(eJIKIIX

3a3HaqeHO

ry-

MiHeJI

51pMorraR

iH.

pyKOITIICpp.

ITIICaHIIR",

ITIICaHIIX

cerrax

IlpoKy-

aKTaX,

MaR2Ke

XY-XYI

CT.

(YTopoiTII,

BIIHIIKHeHHJIM

6paTCTBi,

€

TIO.IJ:iB,

fyu;yJihll(IIHII

JIKIIX

CIO.IJ:II

1606

yKpalHChKIIR KHIIrii

caMi

ITPII

fyu;yJihll(IIHy.

Ha.[(pyKOBaHi

ITOTpaiTJIJIJIII

KHIIrii

Iloqa€Ba, OITIIci

KHIIry,

(To.[(i

TYT

CeMeH

fyu;yJihll(IIHy? oxoqe

JlbBOBi, 3

21 iHIIIIIX HaBiTh

u;epKBII

Ha.[(pyKOBaHy

ITpau;IOBaB

ITO

ITpiiMip-

KpiiJIOCa

~eJIJITIIHChKOl

JlaBpi

1753

255

HaJiiqyBaJIOCb

ITpii

qepHiroBi,

6yJIII

.IJ:PYKap

ryu;yrrii

YHeBi,

TaK02K

5J:pMOJiaR p.

.[(pyKapeHb

KII€Bo-IleqepchKiR faJIIIqi,

3aB03IITIICb

1753

l(i

oqeBII.[(HO,

MiCTi

BIIJIBJieHO

Po2KHiB

KHIIrO.[(pyKapeHb

3aB03IIB

fyu;yJihll(IIHi

KHIIrii,

KHIIrii

pyKOITIICHi

MOHaCTIIpliX

YHeBi.

.IJ:PYKOBaHi

,ITIICaHi".

KHIIr, B

.IJ:PYKapHi

cBi.[(qaTh,

HeCITpOM02KHi

.IJ:Bi

OCBiTII,

u;epKOBHi

u;epKBax

IToqaJIII cerri

83 -

TaK,

,ITIICaHe

CTaBpoiTiriRChKOMY

KHIIrii

TarraHOBIITIIR

l(e

,ny.[(OBa

TaK02K

.[(iJirro

.[(iTeR,

Bi3IITaTopa,

KHIIrO.[(pyKyBaHHJI

MOHaCTIIpCbKIIX MocKBII.

TaK

KiJihKa TaKIIX

iHIIIIIX

6yJIII

u;epKOBHIIX

KII€Bi,

ITO

ITpaBOCJiaBHIIX

p03BIITKY

PyHrypii,

,ITIICaHi",

p03BIITKOM

JlnBiBChKOMY Ta

MII

cerrax

PaxoBi

,.[(epeB'JIHiR .[(aBHiR",

6yrrii

3ra.[(KII,

3aJIBIIJIII:

arre

CaMi

HaM

BqiiTeJiiB".

,.IJ:PYKOBaHIIR

€BaHrerri€

u;epKOBl(i

KHIIrii

51pMorraR

MapKiBu;i,

36epiraJIOCJI

paBJI B

6y.[(eMO II(06

KpaR.

3YCTpiqa€MO

YTopoiTII

u;epKBaX

BCi

cerrax

piBeHb

u;epKOBHOrO

€BaHrerri€ B

KHIIrO.[(pyKyBaHHJI

.[(aHIIMII

U:YJihChKIIX

caHa"

OKpyrii

.[(eJIKIIX

cT.

pyKOITIICHi,

l(eR

BIIHIIKHeHHJI 3a

JIKIIX HaBqaJIOCJI

HII3hKIIR

l(iHyBaJIII

3aB03IIJIIICb

HIIMII.

TiJihKII

.[(iTeR.

He3Ba2KaiOqlf Hea6IIJIK

u;i€1

yTpiiMaHHJI

XIX

BqiiTeJIJIM

KOpiiCHOIO,

fyu;yrrhll(IIHi

IIIKOJIII,

HaBqaJIOCh

CeJIJIHII

ITi.[(i6paJIII,

Ha.[(3BifqaRHO

3aKapiTaTChKiR

IIIKOJIII.

ciJih

3rO.[(OM

217

BqlfTIICJI,

ITpiiMill(eHHJI

HaC

KOIIITII,

ToM

M02KJIIIBiCTb

B2Ke 0.[(HaK

6yrra

3i6paTII

MaJIII

MII

.[(03BOJieHo".

IlpuKapnammR.

cepe.[( Kpii-

crraBH03BiCHIIR

Ey.IJ:3IIHa). ~eJIKi

KyiTyBarrii

<j:>aKTII

KHIIrii

ITepeKOHJIIIcBo1

rporni

218

BoJtoiJuMup

i ,!(apyBaJIII lX MiCifeBIIM

MOHaCTIIpliM Ta IfepKBaM.

CBi,!(qeHHJI tt rrpo Te, XTO rrepeiTIICyBaB IIi c.

fopo,!(

6irrJI

pyKorriicHa

KocoBa

KHIIra

,IIIIcaB IfiO poKy

rroqaTKY

,IIocTHhrtt

3HaXO,!(IIMO OKpeMi

KHIIrii a6o KyrryBaB. TaK, y

XVII

Tpiio,!("

Fpa6oeeU,bJWi1

cT.

BIIJIBJieHa IfepKOBHa

HarriicoM,

JIKIItt

3acBi!l:qyBaB:

KHIIry peKoMyro TpiiOJl: pa6 6oJKitt ,!(iJIK Teo,!(op

Ha IfepKOBHitt KHII3i

1639 p. y JlbBOBi,

,Tpeo<j:>orrorioH", BII,!(aHitt y

JIKa 36epirarracJI B KOCiBChKitt IfepKBi (1655), 6yB HaiTIIC: )l,eHIICOB rioH,

II3 5J:ceHOBa II3

BII,!(aHy y JlbBOBi

MO€My.

IIorroBIIq

1604".

EoJKiJI

MoHaCTIIp

qepeMOIIIHa ropHOH

KYITIIB

,€peMiii CIIH

KHIIry Tpe<j:>OJIO-

1639 ,!(0 xpaMy feopriJI ... ITO HeBOJibHIIKY 6paTa

3y6oJKarr

MecHitt

KocoBChKitt

cnoro,!(HJI

IfepKBa

CB. TpOHifi, KOTOpbiH 6paT <j:>yH,!(OBaJI JlyKaiii IliipKyrra6". )l,arri <j:>yH,!(aTOp Bi,!(3HaqaB: ro

xpaMy

CBJITOH

KocoBi).

1680

,)l,aro ciro KHIIry ,!(0 CBJITOrO MOHaCTIIpli HIIKOJiaeBCKO-

rrepeHeceHiJI

rrpiiCTOJihHO€

Momitt

IlaKIIJieq

3ra,!(y€TbCJI, €BaHrerri€" i

Taro

JKe

BaTaMaH

lifO

lEaH

CBJIToro

rrpii

Tott

o6IITerrii

II3 5J:ceHOBa". BoCOBifq

KYITIIB

,Ha-

KHIIry

,,!(aB ero Jl:O xpaMy rrpiiCBJITott Eoropo,!(II-

IIi IloKpOBII ,!(0 Cerra KyTOB, ,!(aB CII 3a OTITYIIfeHi€ CBOIIX rpeXOB II 3a pO,!(IITeJIII 3 XVI HIIH

CBOII".

cT.

IJ,ett

HaiTIIC

6yB

pyKOITIICHOMY

(6orrrapcbKoro rroxo,!(JKeHHJI).

PoMaH

KYITIIB Jl:O

xpaMy

qeTBepO€BaHrerril

1686 p. KociBChKIItt Mima-

Pi3,!(Ba XpiicToBoro

B c.

KHIIry 6yrra

CTapiitt

KociB

,ArrocTorr", JIKa BII,!(aHa

<j:>e,!(o-

piBChKitt ,!\pyKapHi

rrpii

CTaBporririttchKOMY 6paTCTBi

JlbBOBi.

1720 p.

rrroToro

ryiiyrr

IoaH

Xapa6apa

KYITIIB y Ko p Hifqi KHIIry y

,ArrocTorr",

1695

IJeqepChKitt ITO,!(apyBaB eealli!efli€

1674 p.,

36epicaJOmbc5l

CbOcoiJHi

cmapOBUilllUX

u,epKBaX

cB. npUMipllUKU B

BII,!(aHy KII€BO-

JlaBpi, xpaMy

MIIxattrra B c.

YTo-

JlKUX

6acambox Fyu,yflbU(UilU

porrii. TaKi <j:>aKTII HeITOO,!(IIHOKi.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

lJ,iKaBO, 1x", c.

JIKa

II(O

PiqKa

rrepeiiiiCaHa KociBII(IIHi.

u;epKBII

<l>irrill(eHKO KYIIIIB Y

B C.

1738 p.

BeJIIIKIIM BoHa

fopo.IJ:

u;epKBi

IJiCTIIHh,

1749

3ra.IJ:y€TbCJI

HaiiiByCTaBOM

6yrra

KyrrrreHa

6irrJI

YcrriHHJI,

219

KocoBa.

€BaHrerri€ .IJ:JIJI u;epKBII

cTapoBIIHHiH:

TIIHhKII

ToM

B .IJ:OKyMeHTaX IIi.IJ:

6yrra

,.IJ:epeB'JIHOl

IlpuKapnammR.

CB.

BIIJIBJieHO

,0KT0-

ryl(yJihCbKOMY

3JIOTIIX

1746

HIIKIITa

MIIxa1rra B C.

PyHrypii.

Ha 6epe3i p.

€BaHreJii€

rrepe.IJ:arra rricTIIHChKiH: EKOHOMiqHi IIOIIIIIpeHHIO

r aJIIfqlfHII

3B 'JI3KII

KHIIr

u;epKBi. fyl(yJihll(IIHII

ITO

BCiH

3 YKpa1HoiO IloKyTTJI.

TepiiTOpil

1887 p. IIIICaB:

TOpryiOqlf CiJIJIIO B M.

crrpiiJIJIII

3HaqHoMy

Bi.IJ:OMIIH

.IJ:OCJii.IJ:HIIK

,:IKIITeJii

IlpiiKaprraTTJI,

KII€Bi, KyrryBaJIII TaM l(epKOBHi KHIIrii, TOMY B

ripCbKIIX l(epKBaX 3YCTpiqa€TbCJI .IJ:Y2Ke 6araTO BII.IJ:aHb KII€Ba i MocKBII.

TaK,

qacocrroBi

1770 p. 6yB TaKIIH HaiiiiC:

u;epKBi

, CTe <j:> aH

KYIIIIB

1764

py6JibOB

rpa.IJ:e

Ha Ilo.IJ:orri 3 KOMOpii .IJ:O xpaMy

Crro6o.IJ:e

.IJ:aHIIMII

qacocrroB Tpii

i3.IJ:(.IJ:aHIIJI)

MOHeTII

PyHrypcKoH:,

IleTpyiiieBIIqa,

Crro6o.IJ:II

KII€Bo-IJeqepcbKo1

pycKOH

KII€Bi

HeB , BII.IJ:aHIIH B MocKBi y MapKiBl(i

TIIH

u;epKBi

06II(aJI"

1721

3YCTpiqa€MO

JlaBpii

6orocrracaeMOM

Po2K.IJ:eCTBa rrpiicB.

BpyqeHo ...

Eoropo.IJ:IIU:i

1770 MecJiu;a aBrycTa".

36epirarracJI

1680 p., ,AIIOCTOJI", BII.IJ:aHIIH B KII€Bi y

BII.IJ:aHa

HaBiTh

PyHrypcbKOl

fpii.IJ:2KIIH, CIIH 2KIITeJIJI Crro60.IJ:II

PyHrypcbKOl

cerre

IIic-

HaiiiiCOM:

KrroBaHoBa Kyrriirra l(IO KHIIry, BII.IJ:aHy B 1690 p. y JlnBOBi,

AHacTa3iJI

.IJ:JIJI

po3TaiiioBaHiH:

KHIIra

,MiHeJI

1695 p.

06maJI" ,llieCTO.IJ:-

B cyci.IJ:Hix u;epKBax cirr Morro.IJ:JI-

KII€BO-IJeqepChKi

BII.IJ:aHHJI:

(1680), ,AKa<j:>icT" (1709), ,AIIOCTOJI" (1722),

,MiHeJI

,TpiO.IJ: l(BiT-

HIIII" (1723), ,qaCOCJIOB" (1724), ,TpiO.IJ: IIiCHIIII", BII.IJ:aHIIH B qepHiroBi

B TpOll(hKO-IrrrriHChKOMY

MOHaCTIIpi

(1685).

2. HayKa HarrpiiKiHu;i l(iKaBJIJITbCJI HIIKII,

XVIII

BqeHi,

XY.IJ:02KHIIKII.

MaTepiarr 2KypHarrax, qy.IJ:OBOrO

.IJ:JIJI

cBo1x

HayKoBIIX KpaiO

rrepiiiiH:

rrorroBIIHi

IIpiipO.IJ:03HaBl(i, 3

iCTOpil

rrpau;h,

l(hOrO

JIKi

36ipHIIKax.

3arOBOpiiJIII

XIX

iCTOpiiKII, KpaiO

rry6rriKyBarrii II p o

BCIO.IJ:II.

cT.

fyu;yrrhll(IIHOIO

eTHOrpa<j:>II,

BOHII

IIIICbMeH-

qeprraJIII

6araTIIH

B ToroqacHIIX

ra3eTax,

icTopiiO

KYJihTYPY

l(horo

220

BoJtoiJuMup

BcecTopoHHiM eTHOrpa<j:>II,

BIIBqeHHJIM

iCTOpil

rrpiipO!J:03HaBel(h BiH

O,[(HIIM

3aHMaBCJI

EaJibTa3ap

rrpo<j:>ecop

faKe

MaTepian

rrpiipO!J:HIIX

JlnBiBCbKOrO

(1739-1815

3 rrepiiiiiX HayKOBl(iB rro6yBaB

yHiKaJihHIIH

fyu;ynhll(IIHII,

Fpa6oeeU,bJWi1

pp.).

yHiBepCIITeTy,

1791-1794 pp.

Ha fyl(yJihll(IIHi, ,[(e

3 rrpiipO!J:03HaBCTBa,

rro6yTy,

icTopil i

KyBaB H:oro y qoTIIpiiTOMHiH: rrpau;i me B KiHu;i XVIII cT. Bi):(KpiiJia

HOBi

CTOpiHKII

iCTOpil

6araTCTB,

KYJihTypii

ryl(yJiiB.

3i6paB orry6ni-

ll,JI KHIIra

IJ,iHHi

H:oro

rpa<j:>iqHi 3aMaJihOBKII (, TaHel(h rroKyTchKIIX orrpiiiiiKiB", ,IIoKyTJIHIIH i IIOKYTJIHKa",

,faJIIIq",

,qepHiBl(i" Ta iH.),

BMill(eHi B ,[(O,[(aTKaX ,[(0

KHIIrii. Horo rrpau;JI, BII):(aHa y H!OpH6ep3i, ,[(ana 3Mory II03HailoMIITII 3

ryu;ynaMII

3aXi!J:HO€BporreH:cbKoro

Y 20-30-X poKaX Ha fyl(yJihll(IIHi

rry6nil(IICTII

30-X

poKaX

MeHHIIK i BqeHIIH

rro6yBaJIII IIOJibChKi

MineBChKIIH

,[(eJIKi CIIOCTepe2KeHHJI,

qifTaqa.

ByH:u;il(hKIIH,

II(O MaJIII TeH,[(eHl(iHHe

B l(bOMY lEaH

Kpal

rro6yBaB

BariiJieBIIq.

,[(BOpliHChKi

JIKi

orry6niKyBaJIII

CIIpJIMyBaHHJI.

Bi):(OMIIH

raJIIIl(bKIIH

IIIICb-

BiH HarriicaB crreu;iaJihHY rrpau;10

rrpo icTopi!O i rro6yT fyu;ynhll(IIHII, JIKa !J:O l(horo qacy 36epirae CBOIO l(iHHiCTb. KYJihTypy

lcTopi!O

fyu;yJihll(IIHII

BifBqaB

TaK02K

raJIIIl(hKIIH

rrpo-

CBiTIITeJib, IIIICbMeHHIIK i BqeHIIH J!KiB fOJIOBal(bKIIH. B 183 5-18 39 pp. ):(JIJI

!J:OCKOHanoro

BIIBqeHHJI

IIpiiKaprraTTJI

BiH

rro6yBaB

6araThOX

MiCl(JIX fyl(yJihll(IIHII i 3i6paB l(iHHi MaTepiaJIII 3 iCTOpil, eTHOrpa<j:>il i HapO):(HOl TBopqocTi, HIIX rriceHb

JIKi

y3araJibHIIB

3aKaprraTTJI,

faJIIfqlfHII

oKpeMIIM BII):(aHHJIM.

y IIIIIpOKOMY BCTyrri ,[(0 HapO):(II(O 6yJIII

3rO,[(OM orry6JiiKOBaHi

IIpau;JI 6yna orry6niKoBaHa B MocKBi, i u:e ):(aJio

M02KJIIIBiCTh pociH:cbKOMY qifTaqeBi 03HailoMIITIICJI 3 icTopieiD i KYJihTypo!O Y

fyl(yJihll(IIHII.

po3BIITKY KYJihTYPII

fyu;ynhll(IIHII

KiHU:JI XVIII -

rrepiiio1 rrono-

BIIHII XIX CT.

Ba2KJIIIBIIM € TOll <j:>aKT, II(O BORa MaJia CBOrO iCTOpii-

Ka-JiiTOIIIICl(JI.

ll,e

!J:IIBCJI

1797

IIp02KIIB y C.

6yB B

IIeTpo

IBaHOBIIq

ryu;ynhChKOMY

npycTypii, ,[(e i

ceni

CTyrrHIIl(hKIIH, YToporrii.

JIKIIH

Bee

Hapo-

2KIITTJI

BiH

IIOMep B 1886 p.

)l:o HaiiiiiX qaciB ):(iHIIIJIO ,[(Ba H:oro TBOpii. 0,[(IIH 3 HIIX -

MeMyapHa

XpOHiKa rrpo rrepe6yBaHHJI K03al(TBa Ha nyKOBIIHi B 1771 p., HaiiiiCaHa qiTKIIM

rroqepKOM

TypCbKOl rrapa<j:>il. CaJI

IIeTp

Ha KiJihKOX CTOpiHKaX MeTpiiKaJibHOl KHIIrii

npyc-

llepe):( OIIIICOM CTOlTb TaKa IIpiiMiTKa aBTOpa:

, llii-

CTyrrHIIl(KIIH

rrpiiXO!J:HIIK

B EpycTypax

1825

ro,[(a".

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

221

}J:pyriiH TBip IleTpa CTyiTHIIIibKOrO BIIJIBJieHO B 60JIOTOBi KonoMIIHChKoro paH:oHy. Ho1 XaTII.

ll,e

CBO€pi.IJ:HIIH

.IJ:Ollirri po3MipoM 65x35 caHIIH

iepeeM

.IJ:Y2Ke

rriHHi

BaJIIICJI

y M.

3a-

Horo 3Haii.IJ:eHo B rri.IJ:Bani po3i6pa-

JiiTOITIIC

apKylli

rrarrepy,

HaKJie€HIIH

cM. Ha3BaHIIH BiH aBTopoM ,IlaM'JITHIIK,crrii-

IleTpoM

, IlaM'JITHIIKy"

1957 p.

CTyrrHIIrrhKIIM, rrapoxoM

XpOHOJIOriqHoMy

ITOpli.IJ:KY

EpycTypax".

3aiTIICaHi

KOpOTKi,

Y aJie

iCTOpiiqHi Bi.IJ:OMOCTi rrpo HaHBa2KJIIIBirni ITO.IJ:il, JIKi Bi.IJ:6y-

fYrrYJihlliiiHi

faJIIfqfiHi

1671

3HaXO.IJ:IIMO .IJ:aHi rrpo 3acHyBaHHJI EpycTypiB, rrpo ryrryJiiB, .IJ:i3Ha€MOCb rrpo XVIII

rroqaTKY

EoH:qyKa,

MapycJIKa,

BO€HHO-ITOJiiTifqHi iHrni iCTOpiiqHi

XIX

cT.,

ITO.IJ:il,

1849

pp.

TyT

p03BIITOK OITpiilliKiBCbKOrO pyxy KiHrrJI rrpo

.IJ:iJIJihHiCTh

lliTOJIIOKa Ta iH.,

<j:>aKTII,

ITO

rreprny ITIIChMOBY 3ra.IJ:KY

CTIIXiHHi JIIIXa, JIKi Ba2KKO

,cnaBHIIx"

BaTa2KKiB

rrpo peKpyTqiiHY (,6paHKy"), rrpo

CTapOBIIHHi

ITOBip'JI Ta

3HaHTII B .IJ:OKyMeHTaX qfi MeMya-

pax. IcTopiiqHi OITIICiB

a6o

.IJ:aHi 3

piK 3a pOKOM CJii.IJ:aMII

XVII-XVIII

rrepeKa3iB

3p06JieHi aBTOpOM

CBi2KIIX

aBTop a

qeprraB

.IJ:OKyMeHTiB

rroqaTKY XIX

Ha OCHOBi

cT.

3arriicii

BJiaCHIIX CITOCTepe2KeHb,

ITO.IJ:iH.

HeBeJIIIqKi TBOpii <j:>aKTiB

cT.

CTap02KIIJiiB,

3HaqHo

IleTpa CTyrrHIIrrhKoro MicTJITh 6araTo HeBi.IJ:OMIIX

36araqyroTh

icTopiro

Kparo

XVIII-XIX

cT.

3. Ycua uapo,21,ua TBopqicTh. KoJIOMHHKH JliTepaTypHa TBopqicTb BIIJIB B ycHiH

<j:>onhKnopi

2KaHpii,

JIK

6yB

rrpOCTIIH

repOlB,

fYrrYJihiifiiHII

icTopiiqHi,

rrepeKa3II,

JiereH.IJ:II,

HapO.IJ:,

p03ITOBi.IJ:aB

HaH:6iJihlli

HapO.IJ:HIIX

MaC

fYrrYJihiifiiHII

3HaHlliJia CBiH

HapO.IJ:HiH TBopqocTi. XVII-XVIII

OITOBi.IJ:aHHJI, JIKIIH rrpo

cT.

corriaJibHo-rro6yToBi,

6ynii

rrorniipeHi

nipiiqHi

rricHi,

CITiBaHKII-KOJIOMIIHKII.

BIIpa2KaB

HIIX CBOl rroqyTTJI,

TBOprreM OCITiByBaB

CBOIO .IJ:OJIIO.

ITOlliiipeHIIM

y HapO.IJ:HiH

TBopqocTi

ryrryJiiB

6yB

CI02KeT

rrpo orrpiirnKiB, HaiiBII.IJ:aTHirnoro 1x BaTa2KKa OneKcy )J:oB6yrna, ITO Tie pe.IJ:HIIKiB ChKIIH

KII

HaCTYITHIIKiB.

pyx

6opoTb6II

rriJia

erroxa

Hapo.IJ:y rrpoTII

BIIXO.IJ:IIJIII

TaKi

6ana.IJ:II,

rre icTopil

BIIITa.IJ:KOBO,

fYrrYJihiifiiHII,

a.IJ:2Ke

JICKpaBIIH

<j:>eo.IJ:aJihHO-KpirrocHIIrrhKoro rHiTy.

cepe.IJ:OBIIma ITOHeBOJieHoro

HapO.IJ:Y,

H:oro

OITpiilliKiBrrpOJIB

Orrpiirn-

3aXIImaJIII

H:oro

222

BoJtoiJuMup

iHTepeCH, BaJIH

IIOCTiHHO CIIiJIKyBaJIHCJI

BCi

He3rO)J:li,

Ba2KKO

TOMY

3'JicyBaTH,

rrepeKa3H

rrpo

KOJIH

EirrororroBoro, II(HHi Micu;e CeMH

IBaHa

XVIII

3aH:Ma€ poKiB

IIOTpaiiHB

HapO)J:HiH

TBopqocTi.

HaH:rrorryrrJipHiiiia i

2KaX

repOJI

rrepe2KH-

<j:>OJibKJIOpi. orroBi)J:aHHJI

BOHR

B2Ke

ycix

orroBi)J:aHh

icHyBarrH.

IIOKH l(iJie

KHHr,

Hail)J:aBHiiiia rricHJI

, OH:,

CTOJiiTTJI

Ma€

JICKpaBO

cT.

2KliB

3erreHeHhKHil",

BHpa2KeHi

rrpo

IIOJIOBHHi

36Hpaqi

HapO!J:HOl rroqarrH

rry6rriKyBaTH.

2KaHp

yKpalHChKliX

CeHb,

JIK

3aH:Ma€ TaKHH HapO!J:HliX

KOJIOMHHKH,

KOBHHi. HOK

Ilepiiii

3aiiHCli

IIOJIBliJiliCJI

XIX

cT.

0)J:eCbKa,

5J:KOBa

Y !J:OCJii)J:2KeHHi 3p06JieHO

KliM

eTHorpa<j:>oM

fHaTIOKOM.

EmHoceHe3,

cau

KllUcU 3eJteHellbKui1.

noUiupeHH5l,

(JeaHo-f/>paHKiBCbK,

eapia11mu

2000)

Jili

JIKHH

raJIHl(b-

Borro)J:HMHpoM

1905-1907 pp.

HHM B

<l>paHKO

KOJIOMHHOK 6a-

Bi)J:OMHM

orry6rriKOBaHHH

KOJIOMHHOK,

cepe!J:HHi Bau;rraBa

fOJIOBal(bKOrO.

raTO

6yB

Ey-

KOJIOMH-

36ipKax

IIi-

Hail6iJihiii

IIOIIIHpeHHH Ha 3aKaprraTTi i

noniiJ

pliCli

6arra)J:H.

orrpHIIIKiB

Oco6rrHBe Micu;e

06KJtaiJUHKa

)l,oB6yiiia

rrepiiiiH

rrepiiii

TBopqocTi

BaTa2KOK

BiH

IIiCJIJI TpariqHQl 3arH6erri

Y2Ke XIX

rrpoTJiroM

rrpo

rrorri!l: rail

6yrra CKJia)J:eHa

fyu;yJihll(HHi

JIKHH

CJiaBeTHliH

OIIOBi)J:aHb

rriceHh

u;eHTparrhHe

icTo pHKO -rrereH)J:a pRo 1

,Ou,

3apO!J:HJIHCJI Ha fyu;yrrh-

OrreKca )l,oB6yiii,

<j:>eo)J:aJiiB.

CTO piHKli

Cepe!J:

cT.

6e3CYMHiBHO,

repoH: Ha

Ha !l:YMKY !J:OCJii)J:HHKiB,

HapO!J:HOrO

B XYII-XYIII

rricHi,

orrpHIIIKiBChKHX

rrereH)J:apHHH

OIIpliiiiKiB

JIKa,

Cepe!J:

HaBO!J:liB

rrepiiii

3 HliM

CJii)J: y

fHaTIOKa orroBi)J:aHHJI rrpo IIHHTIO, BaTa2KKa

EoH:qyKa,

cT.

pa30M

rrrH60KliH

3'JIBHJIHCJI

orrpHIIIKiB, Ta

HaBe)J:eHi B rry6rriKau;il B.

3 HapO!J:OM,

3aJIHIIIliJili

Fpa6oeeU,bJWi1

TpliTOMHliK

BliCOKO Ol(iHH-

Kou;I06HH-

ChKHH. B 36ipHHKY BMill(eHO 9.000 KOJIOMHHOK faJIHqliHli.

pi3HliX

)l,ocJii)J:HHKiB

TepHTOpiH: l(iKaBHJili

ImocmpoeaHa

.,.

., ..

icmopiR

··-·· .. ,..,.. . . ·- ..,.._ 'f• ~-" , .............

'lot

,.,_.,

,,,,

•• ,

J(oe6yUJ

••-• "'I"'"

,,,..,.

'"""''

, •

ltf

,,.,

,Ou,

cau

qac

.[(0

CBOel

MYCIIJIII

B2Ke

6yTII,

Bau:naB

3anecKIIH

yBa2KaE

KOJIOMIIHKY

rrepe.[( Ha

HIIX

PYKII".

CT.,

3BepHyTO

Ha3B.

nonid

KOJIII

HOBIIM

20-x

M02KHa

pa3i

poKaX

BIITBOpOM.

XIX

O.[(HO

CTOJiiTE

3HaEMO

pa3i

IIOKII

BOHII

rrpocni.IJ:IITII i

3a.[(JIJI

XVIII

MOrJIII

Ilpo<j:>ecop

JIK

IIIICaB

6paKy

CT.

2KIITTJI,

MYCIIJIII

6II

3po6IITII

KOJIII

IIOHa.[(TO,

KHUcu

BIITBOp!OBaTIICJI

KiHu;eM

,Ta

piqqJO,

6yno

crriBpo6iTHIIKII".

Ka2K.[(iM

yBary

cnoro

3e!leHeHbKuu".

OcmarjJiulfyK

Ba2KHOIO

BOHII

nycmumu

PucyHoK

cau

fHaTJOK, rroqaJIII

K02KHiM

H:oro

MII

,,IJ:y2Ke

KOJIII

2KaJih,

II(OHaHMeHIIIe

HOBIIMII.

XIX

.--....

,<\,''

eidMOB!lflembcfl

,Oii,

rry6JiiKauji:

.[(2Kepen.

co6010

••• ..._

~\.~...

.oiW,IIIll'l'l

Xyd.

KOJIOMIIHOK,

Bi.IJ:IIOBi.IJ:HIIX

W.WO

J(oe6yfua do xamu.

3e!leHeHbKuu".

o6cTaBIIHax.

TaKIIMII

J(3BiHKa

3 KHUcu

IIOX0.[(2KeHHJI

CTapOBIIHHiCTb JIKIIX

lilt> .. - ... -

'"''-'' -.. .i

'n~tt.J

OcmarjJiulfyK

IIOJIBII

BCTyrri

npocumbcfl

PucyHoK

223

,..."l\ . . . >

mo65z3HO

nonid

ToM

....... "1\•lli'

do J(3BiHKU.

Xyd.

IIpuKapnammfl.

cT.

IIpii

BOHII

3aiiiiCyBaTII M.

CyMU:OB

KOJIOMIIHKII

qifCJIJITb

M02KHa

.[(OBrO

icHyBaTII IIOIIaJIII

BOHII

.[(OBriiH

Ha3IIBaTII icHyBaJIII qac,

3aiiiiCyBaqaM

KOJIII IIi.[(

224

BoJtoiJuMup

fHaTJoK

ll:oK,

3arrepeqye JUMKY

CTBep)12KyJOqlf,

3)1aBHa. Moro

IIJI

J1YMKa

KiHU:JI

IIiCHi BIIfJIJI)1i, TOqHo

3pa30K

aJie

BOHII

Hell(0)1aBHO

orriicyJOqlf i

0)1IIH

11 KYIIJieT

JiaTIIHCbKIIMII Boday Szczo lie XVII

choczesz

)1ell(O

KYIIJieT

Bi)1o-

BII)1aHIIH

Xoq

HhOMY

rrepeKpyqeHOMY i

KOJIOMIIHKII

faJIIIl(bKIIH

Eoropo)1qaHII(IIHi, B

aKTOBY

hreczanyci

KHIIry,

MaJIII

1704

rp0)1CbKIIH

3BepHyB

ll(O

ztowarem

XVI

6IIqKa"

rpeqaH01

IIi)1

CTepJIIICJI.

yBary

3MiCT JIKOfO

MIIHKII

CT01Th,

cT.

M02KJIIIBe,

JIKIIMII

oqeBII)1HO,

aJie 3

IIpliBOJ1Y

)10Ka3iB

6IIqoK

faJIIfqlfHi

iHIIIi

xoqe

1cTII

HaCTiJibKII

rriceHHi

CTBep)12KY€, p03Mip

fHaTJOK

3B 'JI3KY Te

ll(O

p03Mipii

3aiiaHyBaB

CTaJIII Mall:2Ke

fyl(yJibll(IIHi

l(iJIKOBIITO.

IIIICaB, 3

ll(O

Ha3BOIO

Ma€MO

TaK

,Ha3Ba

MiCTa CaMO,

KoJIOMII1 rroqaJia p03IIIIIp!OBaTIICJI,

IIiCHi

Ko-

KOJIO-

KoJIOMIIl... JIK

Ha3Ba

BOHO

Te,

ll(O

JIKIIX HaiipJIMKaX

IIIJIJIXaMII".

MII He rrpeTeH)1Y€MO Ha OCTaToqHe l(i€1 Ha3BII, HJI.

ryu;ynhChKIIll:

(rpeqaHIIU:i).

BIIJIIIBOM

fHaTJOK

fyl(yJibll(IIHII

CKJia)1aq

BOBKOM,

COJIOMII

isty.

rracTyXaMII

KOJIOMIIHKII

KOJIOMIIHCbKIIH

l(bOfO

BORa JIKpa3

rrepe)1aB

,KOJIOMIIHKa", JIK 3a3HaqaJOTb OKpeMi )10CJii)1HIIKII, IIOX0)1IITb Bi)1 M. JIOMIIl.

p. Till-

peristy

CTBOpeHa

3ayBa2KyJOTb:

IIiCHi

byczku

KOJIOMIIHKa,

(TOBapoM)

IIOIIYJIJipHIIMII, 30BCiM

zily

,rrepicToro

)l,ocJii)1HIIKII

Hap0)1HiH

paHiiiie

rracTyx JIJIKa€ XYJ1060JO

6yB

IIpliCBJiqeHi KOXaHHIO

fyl(yJibll(IIHII.

3aiiiiCaB

wowcy

HaH)1aBHiiiia a6o

KOJIII

6yKBaMII:

tebe ne

T06TO

rry6niKau;ieJO

p.,

KOJIOMII-

CT.",

IIOX0)12KeHHJI.

BIIJIBJieHO

<j:liJihBapoK

XIX

qopTopiill:CbKIIX.

BMill(eHO

OCHOBHOMY 6yJIII

6yJIO

1913

6i6nioTeKII

TepiiTOpi1

HOBiTHicn,

rrepe)1

rriJ1TPIIMaHa

Bo3HJIKa

TepiiTOpi1

HaMil

6e3IIOCepe)1HbO cap,

cT.

6yna

KOJIOMIIHOK

BII3HaqeH01

CyMl(OBa rrpo

,icHyBaJIII

fHaTJOKa

XVII

BOHII

JiiTepaTyp03HaBl(JI

rriceHHIIK

He1

ll(O

Fpa6oBeU,b/WU

aJie

CXIIJihHi

Ilo-rrepiiie,

BBa2KaTII,

ryu;ynhCbKa

cinh

Ha3BOIO

,KOJIOMIIHCbK01 coni" -

CbKOMY

JiiTOIIIICi.

XVII-XVIII

cT.

Ilo-)1pyre,

TIIX

ll(O

3'JicyBaHHJI IIIITaHHJI IIOX0)12KeHHJI BORa Ma€

B2Ke

XIII

ryl(yJibCbKe cT.

TaK 11 Ha3IIBa!OTb

KOJIOMIIlll(JIMII

coneToproBu;iB,

JIKi

6yna

Bi)1oMa

rri)1

faJIIIl(bKO-BOJIIIH-

Ha3IIBaJIII

TopryBaJIII

IIOX0)12KeH-

YKpa1Hi

ryu;ynhCKOJO

ciJIJIJO.

0T2Ke, l(iJIKOM HMOBipHO, ll(O i

,KOJIOMIIHKII" MOfJIII IIOIIIIIp!OBaTIICJI ITO

YKpa1Hi

Ba2KJIIIBoro

Ti€1

KonoMII1

ToproBeJibHoro

u;eHTpy,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Toprax

JIKoro

Ha"

6yJIII

3 qfiM

ITO

ryu:ymr TaKi

HII

l(bOMY

3.[(aBHa

Kpami

Kpal,

l(i

MaTepiaJIII

fyl(yJihll(IIHII

cT.

225

ITicHi. JIK

Ha3BII

,ryu:yn",

Ha3Ba M.

,fyu:ynhll(II-

KoJIOMIIl,

3B'JI3KY

KoJIOMIIHil(IIHi,

ycHa

ITpO Te,

Bi.[(o6pa2KeHa

Harniix

ITpiiBe pTa€

Il(O

ITOlliiipiOBaJIII

Ha TepiiTOpil

HapO.[(Ha TBopqicTb,

JIKIIX .IJ:O

JIKi

KOJIOMIIHl(i.

CBi.[(qaTb

p03BIIBaJiaCJI

XIX

cBo1

YKpalHi,

30KpeMa

3eMJIJIX

3pa3KII,

cepe.IJ:IIHII

ToM

KoJIOMIIHil(IIHII BKJia.[(aJIIICb i TOprOBl(i CiJIJIIO, i ITiCHi,

yKpalHChKIIX HaBe.[(eHi

ciTiBaJIII

Bi.[(OMi

ITOHJITTJI

CTBOpeHi

IlpuKapnammR.

yBary

.IJ:HiB

icTopiJI

BiKaMII

Kparo.

6araTroma

fyl(yJihll(II36epiraJIIICJI

IJoqiiHaroqii

Hapo.[(Ha

TBopqicTh

Bi.[(3HaqaJiaCJI

BIICOKIIM

.[(OCJii.[(HIIKiB.

4. ApxiTeKTypa fyl(yJihCKa

HapO.[(Ha

MIICTel(TBOM TyiTaiOTb

KYJihTOBIIX

TaJiaHOBIITi JII060B BIIX

.[(0

MaHCTpii

.[(epeB'JIHOl IOThCJI

BII.[(II

03HaKII

ITepeBa2KHO

6y.[(iBHIIl(TBi

HaHJICKpaBirne

HaH:6iJihlliOIO

XVI -

.[(epeB'JIHIIX

MipOIO Ta

BIIC-

xpaMax.

BIIJIBJIJIJIII

03.[(06JieHHi

6y.IJ:OBII

JIKIIX

CTapiix

cT.

CBOIO

KYJihTO-

0.[(HOKYITOJihHi KyTax,

,IJ:eJIJITIIHi,

IJ,e,

Eini

BORa

u:epKBII

ryl(yJihCKi

l(epKBII

MapKiBU:JIX, KocMaqi

6yJIII

KiJihKa BCe,

Eepe3iB

cT.

1749

3ra.[(yiOTbCJI B

l(ep-

Eepe3iB Ta

Ilpo

1738

iH.),

u:epKBY

p.",

OITIICaX

,IJ:oBroiTinni,

HaceneHIIX

Tpii6aHHi

HII2KHiH:,

BCTa-

BII.[(iB

IJeqeHi2KIIH

XVI

HaBiTh

pp.

MIICTel(hKIIMII

ITeprn

,ITo6y.[(OBaHa

:IKa6'eMy,

.[(epeBy,

IT06y.[(OBaHi

BII.[(iJIJIIOTb

IT03HaqeHa

iHrniix

1753-1756

BOHII

OcnaBII,

XVII

Il(O

ITO

Ha.[(3Bifqall:HOIO

Bi.IJ:3HaqaJIIICJI

Mono.[(JITIIH,

IToqaTKY

3aiTIICaHO,

ITo6y.[(oBa

Yci

.[(epeBa

Bi.IJ:.IJ:3epKanro-

pi3b6a 3

IT aM' JITKII

yMiJihl(JIMII.

Bi3IITaTopiB

KpiiBopiBHJI,

BIIKOHaHi

Bi3IITaTOpii

CToiTqaTiB,

u:iHHi

ciTopy.[(ax

MIICTel(TBa

l(epKOB.

apxiTeKTypii.

cJiraiOTh

KyTax

CTapiix

l(epKOBHIIX

XVIII

TeKyqa,

AKpernopii

KYJihTOBIIX

TaJiaHOBIITIIMII

<j:>opMaMII.

(Jlroqa,

fyu:ynhll(IIHII

p03ITIICII,

ryl(yJihChKIIX

.[(epeB'JIHOl

fopirnHiH:,

U:IIX

HaCTiHHi

OITIICiB

ITOHa.[(

apxiTeKTypHIIMII

u:epKBII

HapO.[(HIIMII

cepe.IJ:IIHi

KOBHOl

6y.IJ:OBII

o6pa30TBopqoro

30KpeMa

OCHOBi

HOBJieHO

KOBi,

CaMe

u:epKOBHi

MaHCTepHiCTIO

MIIHYJIOrO

apxiTeKTypii.

pi3Hi

2KIIBOITIIC,

ciTopy.[(ax,

ITpeKpaCHOrO

3.[(aBHa

CTIIJihOBi

ciTopy.IJ:.

CTapoBIIHHi

apxiTeKTypa

CBO€pi.[(HiCTIO.

1753-1757

IIaciqHiH:,

ITYHKTax

pp.

EIITJIIIrne

226

BoJtoiJuMup

faJIIIl(bKOl, 6aHHi,

arre

6yJIII

nyKOBIIHChKOl

IIOKpiiTi

HapeniTi,

BIIrJIJI.IJ:i

IIIOIIII",

IloTiK;

JIK

u;epKBII

BaciirriJI,

KOJIII,

KIIM

BCi

BOHII,

JIK

u;epKBa

IIIOIIII

xpecTa

6e3

KiMHaT.

OcrraBII,

CB.

MIIxaH:rra He

IIIorr,

qopHi

Tpii-

MIIxaH:rra -

B C.

,.IJ:aBHJI,

IIaM'JITaiOTb

TaK,

y c.

qOpHIIH

rro6y.IJ:oBaHa

(oqeBII.IJ:HO,

<l>epecKyrr

KOIIYJIII"

.IJ:e-

36Y.IJ:OBaHa

rrpii6JIII3HO B XVII cT.); y c.

TaK02K u;epKBa ,y BIIrJIJI.IJ:i KiMHaTII

BIIrJIJI.IJ:i

B c.

u;epKBa cB.

rro6y.IJ:oBaHa 3HaqHo paHiiiie,

BIIrJIJI.IJ:i

.IJ:epeB'JIHa

Po2KHiB

IIIOIIII,

BIIrJIJI.IJ:i

roHTaMII.

3ra.IJ:yiOThCJI

peB'JIHa u;epKBa cB.

fyu;yJihll(IIHII

Fpa6oeeU,bJWi1

u;epKBa

CoKorriBKa

,u;epKBa .IJ:epeB'JIHa

(36Y.IJ:OBaHa

.IJ:aBHO);

C. )l,eJIJITIIH . .IJ:epeB'JIHa JIJIIIHOBa, roHTaMII IIOKpiiTa"; B C. )l,opa ,u;epKBa .IJ:epeB'JIHa, CaMe BY

rro6y.IJ:OBaHa

BII.IJ:i

ryu;yrrhChKi Tecrri

CaMo6yTHIO

peB'JIHi

xpaMII,

IIIKOJIY

IIIOIIKII".

rrpoTJiroM

XVI-XVIII

HapO.IJ:HOrO

rro6y.IJ:OBaHi

ryu;yrraMII,

TeKTypH 0- KOH CTp YKTIIBHIIMII

<j:> 0 p M aM II

erreMeHTaMII 6y.IJ:iBJIJIX

.IJ:eKopy

BTiJieHO

oco6rriiBOIO

BIICOKi

i.IJ:eaJIII

BIIKJIIIKa€ 3axorrrreHHJI u;epKBa cB. ro

.IJ:epeBa"

u;epKBa

IJeqeHi2KIIH,

BocKpeciHHJI

B MaJibOBHifqill:

€

rrporropu;iH:.

rrepe.IJ:MiChKa

ll,iHHIIM

MiCl(eBOCTi.

.IJ:eTaJIJIMII, B

YIIO.IJ:06aHHJI

U:IIX

Hapo.IJ:y.

rreqeHi2KIIHChKa

rraM'JITHIIKOM

u;epKBa Eoropo.IJ:IIU:i y

ripChKiH

IIpOIIOpl(iJIMII

)l,eapxi-

MIIxaH:rra, rro6y.IJ:oBaHa 3 ,pi3aHo-

TaK02K

XpiicToBoro.

apxiTeKTYPII XVIII cT.

JiiiiiiiMII

CBOlMII

0 piiriHaJibHIIMII

MIICTel(hKi

JICKpa-

6y.IJ:iBHIIl(TBa.

Bi.IJ:3HaqaiOTbCJI

rapMoHi€IO

CTBOpiiJIII

cT.

.IJ:epeB'JIHOrO

.IJ:epeB'JIHOl

EopoxTi, po3TaiiioBaHa

BoRa Bi.IJ:3Haqa€TbCJI HaH.IJ:OCKOHa-

Ha.IJ:3Blfqall:HO

rapMOHiHHIIMII

<j:>opMaMII.

3oB-

HiiiiHiM BIIrJIJI.IJ:OM BORa Hara.IJ:y€ u;epKBY B C. 5J:CIIHJI PaxiBChKOrO paH:oHY Ha 3aKaprraTTi l0Tb

II(e

6aHi

Ha.IJ:

IIpOCTY

cepe.IJ:HiM

ryu;yJihChKiH

Tpa.IJ:IIl(iHHIIH IJpoTe

TIIII

HapO.IJ:Hi

3 l(eHTpaJibHIIM

qoTIIpiiCKaTHY i

CXi.IJ:HIIM

BOHII

II(Opa3

.IJ:eTarri,

u;epKOBHiH

MaHCTpii

CTapO.IJ:aBHi Hapo.IJ:Horo YMOBaX

IIO-pi3HOMY

3MiHIOBarrii

3py6aMII

Tpii3py6Horo

HiX, HeiiOBTOpHIIX piiC.

u;epKBII

CXi.IJ:HIIM

MaiOTb

Ha.IJ:aBaJIII

3aXi.IJ:Ha

IIOCTiHHO

CBOlM

6aHJI

O<j:>OpMJieHHJI. IIOBTOpiO€TbCJI

xpell(aToro BIITBOpaM

MIICTel(bKIIM XIICTOM

3aCTOCOByBaJIII

xpaMiB.

CaMo6yT-

<j:>aHTa3i€IO

apxiTeKTypHO-KOHCTpyKTIIBHi

o6cJiriB.

fyu;yJihll(IIHi

rroiiiiipeHoro

IIOJibChKO-IIIJIJIXeTChKOl

6apoqHe

rr'JITII3py6Horo

BeJIIIKIIM

3py6aMII, JIKi 36epira-

IIOKpiiTTJI,

apxiTeKTypi

3aB2K.IJ:II

rrporropu;il

30.IJ:qecTBa,

<j:>opMy

arpecil

l(e YKpa1Hi

u;epKBII

OpiiriHaJihHi B XVII-XVIII 6y.IJ:yBaJIIICJI

TBOpii cT.

rrepeBa2K-

228

Jrepee5ma

KOIIITII

2KOpCTOKO

CeJIJIH

MIICTel(bKY

Mill(aH.

l(epKBII

BapTiCTb,

aJie

HapO.IJ:HO-BII3BOJihHOJO l(IIX

€10

Ycmb-IlymuJta

'lepHiBeU,bKOf

TaJiaHOBIITi

CJ02KeToM.

BIIKOHyBaJIIICJI,

iCTOpiiqHy,

xpaMaX

HeBi.IJ:OMIIX

XY.IJ:02KHhOrO

fyl(yJihll(IIHII

6opoTn6oJO

ryl(yJihChKIIX

TOroqacHIIX piBHeM

p-Hy

o6Jt.

HapO.IJ:Hi

MaHCTpii

pa3

rrepecJii.IJ:yBaJIIICJI.

ToMy .IJ:epeB'JIHi

u,epKBa

IIymuJtbCbKOi!O

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

TyT

BOHII

XY.IJ:02KHIIKiB,

BOHII

BeJIIIKY

KJiaCOBOIO

TBOpii

6araTbOX

Bi.IJ:3HaqaJOTbCJI

BIICOKIIM

<j:>ap6,

TaJiaHOBIITi

MiCl(eBIIMII

JIIIIIIe

Mac.

2KIIBOIIIICHi

6araTCTBOM

3YCTpiqaeMo

IIOB' JI3aHi

TPY.IJ:JIII(IIX

36eperJIIICJI

BIIKOHaHHJI,

3.IJ:e 6iJihiiiOrO,

CTaHOBJIJITb

qiTKOIO

pi3n6JipChKi

CaMo6yTHiMII

KOMII03IIl(ipo6oTII,

JIKi

pi3b6JipaMII- ry-

u:ynaMII.

5. Pi3h6Hpi. MucTeu,TBO :IKIIBOIIIIC, ryl(yJihChKIIX iKOHII, CII :IKIIJIII

XTO

pi3b6a

HapO.IJ:HIIX

IIOBIITe BOHII

rrepe.IJ:aBaJIII

ITO

.IJ:epeB'JIHIIX

.IJ:epeBy

yMiJihl(iB

Ta€MHIIl(e!O; y

<j:>eO.IJ:aJibHY

Hama.IJ:KaM.

3aJIIIIIIIIJIIICJI

l(epKOB.

XTO

pi3b6IIB iMeHa

erroxy 2KaJih,

MaJIJOBaB l(i

o6pa3II,

3aTepJIIICJI CBiH

6araTo

.IJ:OCi l(i

iHTep'epax

BIICOKOMIICTel(hKi iKOHII,

iKOHOCTa-

IIJIIIHOM

CTOJiiTh.

TaJiaHT,

BMiHHJI

TBOpiiTII

i:xHix

2KIIBOIIIICHIIX,

pi3b-

ImocmpoeaHa 6JipCbKIIX 3aTepJIII JIJITb

po6iT

lXHi

l(iHHY

HIIMIIMII IJpo rn:e

icmopi5l He

p03BIIBaTIICJI

ll,e

MaB

pii

o6pa3II,

pi3b6II.

JIKi

i i

.[(y2Ke

.[(aBHiX

rrpau:i

€

HeOl(i-

oco6JIIIBoro Morna

Bi.[(IIOBi.[(Hi

.[(0

qaciB,

IIIICaB

,fyu:ynhll(IIHa".

Ha6yBae

6yJIII

xpaMaX

po3BIIT-

36eperTIICJI

YCJIOBIIHII .[(0

,JierKy

pyKy",

IIIICbMa

rrpiiKpacii. HaJie2KaTh

rroqopHiJIII

36eperJIIICJI

fyl(yJihiiiiiHII,

JIBIIIIIa CTaHOB-

TOrO",

.[(e

,CaM a

OpHaMeHTOBaHa.

fyl(yJihll(IIHi".

pi3n6II

xoq

CTIIXiHHi

36eperJIIICJI,

,pi3n6JipCTBO

CMIICJI

l(epKOBHIIX

cni.IJ:iB

CJirae

MaTe pian",

HhOrO

opHaMeHTaJihHi

IIIyxeBIIqeM

.[(e

.[(06yBHIIH

BiHHII, IIIO

MIICTel(TBa

IIIyxeBIIq

TaM,

qaciB.

BIITBOpii,

pi3n6JipCTBO

BJiaCHe

pi3n6a

B'JIHi

229

KYJihTypii.

IIIyxeBIIqa,

Hail6iJihiiie

IJOBCIO.[(II JIIICb

HaXO.[(IIMO

MIICTel(TBO,

BIIp06JIJIJia

yce

iCTOpil

eTHorpa<j:>

,peMiCHIIK

IIpiipO.[(a

HaiiiiiX

HapO.[(HOrO

fyu:ynhll(IIHII

cnoBaMII

.[(0

ToM

MIICTel(hKi

CKap6HIIl(IO

pi3b6JipCbKe

.[(e

IIaM'JITHIIKaMII

yMoBax

Ky.

.IJ:iHIIIJIII

CJii.[(II,

raJIIIl(hKIIH

IlpuKapnammR.

Bi.IJ:

MaJIJOHKII

rro6yTi

BIIKOpiiCTOByBa-

HaH:.[(aBHiiiii

XVIII

.IJ:O

qacy,

rrpoTe

Ha .[(epeBi,

cT.

BIIJIBJieHIIX

ll,e

.[(epe-

36eperJIII

KOHTY-

BIIKOHaHi

l(epKOBHIIMII

M aJIJip aM II. OrriicyJOqii TaTop

3BepTa€

l(epKBax", TOHHO"

(rapHO).

l(epKBY B

H:oro

BiBTap

BiH

II(O

o6pa3II,

pp.,

u:epKOBHIIH

,HaMiCHi

.[(epeB'JIHIIX",

o6pa3II B

ITO

BiH

II(O

.[(y2Ke

,06pa3iB

CTOJIJipCbKOl

o6pa3

lcyca

,aiiOCTOJIII u:epKBY

cB.

HaMiCHIIX

po60TII

<j:>paHqyJihT 3

TaK02K l(epKOB

IIpiiCTOHHIIH". y

KocoBi

po6oTaMII

Ha eTa-

po6oTaMII",

KOCMal(bKY l(epKBY CB.

,BIIKOHaHIIH

HaMaJibOBaHi MIIxaH:na

(1623

.[(epeB'JIHIIX

HaJie2KHO

MeHTaJIIIKaMII

pi3b6JipCbKIIMII IJpo

po-

HaMiCHi Ha 6JIJITaX

IIi.[(

,cTOJIJipChKIIMII

rapHIIH

p.):

MaJIJipCbKOl

KOpaJIIIKiB

po60TII

MaHCTepHO.

o6pa3II,

rrepe.[(MiChKIIX

TaM

po60TOIO",

rreqeHi2KIIHChKY

Bi.[(3Haqae:

arrocToJiaMII

BIIKOHaHIIH

IIIIIIIe,

IIIHypKiB

,IIpiiC-

(1754

bliTKOBa

OrriicyJOqii .[(epeB'JIHY

IIOMaJibOBaHi

IIIHIIl(epCbKOl

O.[(HiH 3

Bi3II-

ryl(yJihChKIIX

pi3b6IIJIIICJI

l(epKBi

po6oTII". , .. .4

3a3Haqae:

KOpOHII,

l(iJIOl B

Tid 2K

po60TII,

,BeJIIIKIIH

CJIOBaMII,

OrriicyJOqii

l(iJIIIH

1751-1757

,6JIJITaX

arrocTOJIII

iKoHocTac

pi3b6JipCbKOIO

Top

€

OIIIICOM,

IJapacKeBil

}J:eJIJITIIHi,

}J:eecyc

MocKaJiiBHi

iHIIIIIMII

Te,

IIIH€l(epCbKOl

o6pa3aX

cpi6HIIMII.

pHil",

0Cb JIK OIIIICaHi

rrpiiCTOHHi

Ha JIKIIX

u:epKBII

HaMiCHi Ha 6JIJITaX .[(epeB'JIHIIX CTOJIJipCbKOl i

.[(epeB'JIHIIX

yBary

MaJIJOBaJIIICJI

, ... o6pa3II 60TII

ryu:ynhChKi

MaHCTepHO,

IIOJIOTHi".

p.),

JiaTaX

HaMaJibOBaHIIH.

Bi3IITa-

4, }J:Bi

lcyc XO-

230

BoJtoiJuMup

pyrBII

ITOJIOTHi

ITpiiCTOHHO B

HaMaJibOBaHIIX,

KIITaHKOIO

o6KJia,[(eHa

HaMaJibOBaHa".

6araTbOX

MiCl(liX

l(eH

piiiiHi

opHaMeHTII",

II(O

Ha):(BipHliHChKiH

TpeTli

Fpa6oeeU,bJWi1

2Ke

,):(o6py

Bi3IITaTOp

HarOJIOIIIY€

cTpyKTypy"

u;epKBi

U:IIX

,):(eecyc

u;epKoB,

BIIKOHaHIIH

rapHi

xoq

,BHYT-

3ayBa2Kye,

BCi€10

po60TOIO

ripiiie". He BCi

BIIKJIIIKa€

l(bOMY

ryu;yniB

M02KHa

ITpi3BIIII(eM

Hei"

):(iHIIIJIII Ha

pi3b6JieHi

peqi

Haiiioro

qacy.

,[(0

p03BIITKY

TIIX

TKaqiB

icHyBaJIO

liBHO

3aCTOCOByBaJIOCb

1753

6araTO

ITOXO,[(IITb ITpii

iH-

qlf

KociBChKoi" BonocTi

ITpi3BIIII(e

po3BIITKY

3aroBopiiJIII

TaKi

KonoMIIi",

p.,

pO):(IIH

Bi):(

o6po6u;i

OpHaMeHTOM,

XOITJIIOBaJIII

II p

H:oro

BIIKOHaHIIM

10 pili

HaCTYITHIIKiB

BCe6iqHo HaBe,[(eHi

BITepTiH:

BII3BOJieHHli OCBiTy,

y2Ke

Ol(iHIIJIII

MaTepiaJIII

6opoTn6i

Ha3BII

):(epeB'li-

€

6araTO

BeJIIIKIIH

CBOIO

HapO!J:HY

CIIHa

EapaH,

CaMOYK

3arOBOpiiJIII

HIIX

BIIpo6II,

TeXHiKOIO

ITpiiKpaiiiepi3b6II,

ryu;ynhChKoro B

liKiH

II(O

3a-

pi3n6lipa

MIICTel(TB03HaB-

MIICTel(TBO.

HapO):(

fyu;yJihll(IIHII

cou;iaJibHe

36epiraB

TBopqicTb,

cyxoi"

CTBO-

ITpOCTOTOIO".

HapO):(He

CBi):(qaTb,

KYJihTypy,

KOJIII

IIIKpi6JiliKa,

ITpO

JiiTepaTypii, BKJia,[(

cT.,

3'liBJiliiOThCli

II(O

cnaBHoro

eKciTnyaTaTopaMII

MOBY,

XIX

cT.

TaJiaHOBIITIIH

6naropO):(HOIO

liCKpaBO

Bi):(CTOIOBaB

pi):(Hy

IOpili

Horo ToqeHi

ITepeBa2KHO

III Kpi6JiliKa

XIX

MIICTel(TB03HaBel(b

Tapeni,

BapiiiaBi.

,[(OBepiiieHiCTIO

TBOpii

cepe):(IIHi

pO):(IIHII,

6oqiBKII, i

Bi):(OMIIH

CeJiliHCbKOl

Bi):(Hi

):(epeBy !J:OClirna

pi3b6lipa

ITIIIIIe

paXBII,

JlbBOBi,

ITO

B2Ke

yMiJihl(li J!K

6i):(HOl

qy):(OBi

pi3n6a

ITOBCIO!J:II.

ryu;yJihCbKOrO

,BIIXO,[(el(b

l(i

ll,e

,CKpi6no",

(1822-1884).

IBaHa

TeCJiiB,

B3arani MaHCTpii.

ITOpiBHliTII

liKIIX

iHBeHTapli

ITO ):(epeBy ryu;yJihChKi

BIIpo6iB.

TBOpii

piiB

pi3n6y

liKII(O

3pa3KII

60H):(apiB,

III Kpi6JiliKII.

Oco6JIIIBoro ITpo

II(O

BIIKOHyBaJIII

CITeu;iani3yBaJIIICli

3a ):(aHIIMII

KpiM

iHCTpyMeHTa HIIX

u;epKBaX

IT06yTy, CeJia

TaK,

J!BopiB,

CYMHiBy Te,

ITepeKOHaTIICli,

ryu;yJihChKi

IIIIIX peMecen. C.

po60TII

,[(OMaiiiHhOrO

0KpeMi

2KO,[(HOrO

pi3b6lipChKi

Hau;ioHaJibHe

p03BIIBaB

apxiTeKTypy,

3Blfqai",

ITpiiKJia,[(He

MIICTel(TBO. CIIHII H:oBIIq

IOpili

IIIKpi6JiliKa ITPO!J:OB2KIIJIII

CJiaBIIBCli

6JieHHliM

):(epeBoM.

CBoi"

CBOlMII

BIIpo6aMII,

iHKpycTal(i€10: 3HaHHli

BiH

liKi

MeTaJIOM, liK

yqiiTeJih

ciTpaBy 6aTbKa. 03):(06JIIOBaB

BaciiJih

IOpi-

ITJieCKaTIIM

pi3b-

6icepOM

pi3HOKOJibOpOBIIM

pi3n6JieHHli

ITepe):(aBaB

yqHliM

ImocmpoeaHa

icmopi5l

,KpattOBOMY

IIpuKapnammfl.

HayKOBOMY

opHaMeHTIIKII" (M.

ToM

3aKJia.[(i

.[(JIJI

231

3 pi3b6JipCTBa

BII2KHIIU:JI). Jl:pyriitt CIIH -

MeTaJieBOl,

MIIKOJia IOpittoBIIq -

03.[(06JIJOBaB CBOl TBOpii pi3b6JieHHJIM reoMeTpiiqHifX MOTIIBiB Ha ,l(hOKaHOMy"

TJii Ta

iHKpycTal(i€10

3 pi3Ho6 apBHOrO

6icepy.

TBopii po.IJ:IIHII lliKpi6JIJIKiB 36epiraJOThCJI y My3eJix YKpai"HII. 6araTirra

HapoiJHi

KOJieKu;iJI

yMiflbU,i

Hatt-

3i6paHa y JlnBOBi.

i!YU,YilbCbKOi pi3b6U

iJepeey,

ypoiJ:J~CeHu,i

(1822-1884 pp.), UOi!O CUHU B. IO. mKpi6Jt5lK (1856-1928 pp.) ma M. IO. mKpi6Jt5lK (1858-1920 pp.) IO.

mKpi6Jt5lK

cella

5Ieopie:

HOBITHH ICTOPIH rYUYJibiUMHM ()1.pyra noJioBuua XIX

no'laTOK XX CT.)

(~pyra

rrepio):(,

IIIIIHa

,_3C1E

po3rroqaBcJI

3aJIIIIIIaJiaCJI

BTiM,

i y

IIOJiiTifqHoro ):(pyriH:

rHiTy

BXO,[(IIJia

3arrpaBJIJIB

6yJIII

cTapocTe. IIYHKTII -

poKy,

fyu;ynh-

3aXi):(HOyKpa1HChKIIX

IIO):(iJIOM

BHacni):(oK

qoTIIpMa

1867

Eo ro p o):(q aH ChKIIH,

poKy,

yBiHIIIJIII

18 67

3MiH

3MiHII

TepiiTOpiJI

OKpyriB

HOBIIM

176

IIOBiTOBIIX

poKy

HaceneHi

HOBOYTBOpeHIIX

Ko ciB ChKIIH,

,[(IICTpiiKT),

3ri,[(HO

YTBOpeHO

rrpaBII-

fyu;ynhiiiiiHII.

(U:IIPKYJI,

IIOIIepe):(Hi HIIX

Kon OMIIH ChKIIH,

):(eJIKi

B T.

1782

OKpyr

a):(MiHicTpaTIIBHIIX

fyu;yJihll(IIHII

IIOJibChKIIX

KOMicapaMII.

poKy,

3aMiCTb

Bi):(6yniicJI

IIpOBe,[(eHIIM

CTaHiCJiaBChKIIH

JiiKBi):(OBaHi

faJIIIl(bK01

cT.

Cxi):(Ho1 faniiqiiHII,

IIO):(iJIOM,

HaqaJibHIIK

a):(MiHiCTpaTIIBHIIM IIOBiTiB

qacTIIHOIO

aBCTpiHChKIIX

X IX

rronoBIIHi

a):(MiHiCTpaTIIBHIIM

fyu;yJihll(IIHII JIKIIM

1848

pe<j:JopMII

CKJia,[(OBOIO

a):(MiHicTpaTIIBHOMY yrrpaBJiiHHi

3eMeJih, 11 HaceneHHJI 3a3HaBano Ha co6i Ba2KKoro cou;iaJihHO-

eKoHoMiqHoro TeJiiB.

JIKIIH

IIOBiTiB

H a):(BipHJIHChKIIH

CHJITIIHChKIIH. BcJI

a):(MiHicTpaTIIBHo-rroniTIIqHa

CTapOCTIIHCbKOMY BCiX ):(ep2KaBHIIX KOJIIIIIIHiX

IIOBiTiB

CTapocTIIHChKe faJIIIU:hKOMY JIK

OpraH,

yrrpaBJiiHHIO,

ycTaHOB. i

BJia):(a

IloBiTOBi

6yno

CTapOCTII

rroBiTax

6yna

rrepe):(aHa

BIIKOHaBqOJO

iHCTaHl(i€10

rrepeHHJIJIII

KOMIIeTeHu;i1

OKpyriB. yrrpaBJiiHHJI

HaMicHIIU:TBY Ha):(iJieHIIH

rri):(rropJI!J:KOByBanocb

u;eHTpoM

CIIJihHOIO

JlnBOBi.

BJia,[(OIO,

BoHo

3aB,[(aHHJIM

6e3rrocepe):(HhO 6yno

CTBopeHe

JIKOrO

CTaJIO

ImocmpoeaHa

icmopi5l

KcepoKoniR

ypRdoeoco

eepecH5l

IIpii):(yiiieHHJI

nameHmy

1779 p.

npo

Hat!:MeHIIIOrO IIaHyBaHHJI

MOHapxil

ToM 3

IlpuKapnammR.

Ilpii IIpOBe):(eHHi

233

iMnepampuu,i

npuedHaHH5l

pyxy,

Mapif

Fa!lUlfUHU

CIIpliMOBaHoro

IIOMill(IIKiB

Tepe3if do

Bid

Aecmpif

IIpOTII

aBCTpiHCbKOl

KaiiiTaJiiCTiB.

uj€1 a):(MiHiCTpaTIIBHOl pe<j:>opMII CY!J:OqlfHCTBO 6yrro

IIOBHiCTIO Bi):():(iJieHe Bi):( a):(MiHiCTpau;il, BaJIIICb ):(Ba-Tpii

IIOBiTOBi

6yrrii B KocoBi,

KyTax,

CY!J:II.

Ha):(BipHitt,

B K02KHOMY CTapOCTBi CTBOpiO-

faJIIIl(hKitt

fyl(yJihll(IIHi

KorroMIIl, )l,errJITIIHi i

TaKi

CY!J:II

Eoropo):(qa-

Hax. IloBiTII 6yJIII BeJIIIKIIMII, ):(0 HIIX BXO):(IIJIO 6araTO IIOpiBHJITII TaX,

qifCJIO

BOHO

MicTa

Ha):(BipHa

)l,opa,

3apiqqJI,

TapiB,

qOpHIIH

HaCeJieHIIX IIYHKTiB

6y):(e

pi3HIIM.

)l,errJITIIH, 3erreHa,

)l,o

faJIIIl(bKOl

cirr

Ha):(BipHJIHCbKOrO

cerra

MIIKYJIIIqiiH,

Eirri

OcrraBII,

IIaciqHa,

IloTiK, 5J:MHa, 5J:peMqe; ):(0

MiCT. 5J:KII(O

fyl(yJihll(IIHII

y IIOBi-

IIOBiTy

BXO):(IIJIII

qopHi

OcrraBII,

IlHiB,

CTpiiM6a, Ta-

KoJIOMIIHCbKOrO

IIOBiTy -

BoJtoiJuMup

234 EaHJI, Hill:,

Eepe3iB,

Jhoqa,

Crro6o,!(a MicTo

Eepe3iB

JhoqKII,

HIIJKHiH:,

MapKiBKa,

PyHrypcbKa,

E oro p o,!(qaHII,

EIITKiB.

pi3Ka,

rorrirrrrJI, :1Ka6'€,

BerriiKIIH lrrnu;i,

IlepexpecHe,

IIicTIIHh,

CoKorriBKa,

YcTepiKII,

A!l:MiHicTpaTIIBHIIH nyKOBIIHII

iHIIIOMy.

rro,!(irr

IJpOTJirOM

BIIrJIJI,!(aB

1785-1787

pp.

EyKOBIIHa 6yrra rrpii€,[\HaHa ,!(0

Jl:O

1849

poKy

EyKOBIIHY KOBIIHa

rri,!(rrJirarra

Bi,!(OKpeMJieHO

CTaJia

OKpeMIIM

JIKY rriKBi,!(oBaHo ,!(0

faJIIfqlfHII

3aJieJKHiCTb BIIH

YPJI!l:

1867

qorri

Bi,!(

OKpeMOIO

B 1861

pou;i

YTBOpeHO

IIO,!(iJIOM,

6yKOBIIHChKi

1849

IlyTIIJIOBi CTe6He,

II(O

peopraHi3al(i€IO

IIYHKTII

CIO!l:II

IlirreTKII, TopaKII,

rrirrrrJI, 516rroHIIU:JI, (3acHoBaHIIH

rrpii€,!(HaHo

6yrra rriKBi,!(oBaHa OKpeMIIH

KpaH:o-

a,!(MiHiCTpaTIIBHOrO

3a l(IIM

,!(0

rroqaTKY

yBiHIIIJIII ,!(Ba

CYJl:OBi

BXO,!(IIJIII

KiceJIIIU:JI,

YcTh-IlyTIIrra,

1863 p.),

Ey-

a,!(MiHiCTpal(i€IO, 3HOBY

CTapOCTBaMII.

36epircJI

OXOIIJIIOBaB

BIIJKHIIU:i.

pou;i

aBTOHOMiiO.

rpeKO -BipMeHChKIIM

rrpe3II,!(eHTOM

IIOBiTOBIIMII

JIKIIH

HaCeJieHi

BIIJKHIIl(bKIIH,

1787

faKMaHOM.

pou;i, 3ri,!(HO

1868 pou;i Ha3BaHO

TIIBHIIM

IIO-

BiHCbKOBIIH

(u;IIpKyrr)

JiiHHJI, nyKOBIIHY, IIO,!(i6HO ,!(0 faJIIfqlfHII, IIO,!(iJieHO Ha 11 B

3axorr-

1 JIIOToro

OKpyr

EyKoBIIHY

faJIIfqlfHII,

KpaH:oBIIM

€BreHi€M

xoq

JIK

Ha,!(aHO lll 3

rricrrJI

eTarri ,!(ell(O

ry6epHaTopy.

1859 p.

OKpyr,

TIO!l:iB,

qepraHiBKa,

yrrpaBJIJIB

rarriiqlfHII

KHJI3iBCTBOM

JIK OKpeMIIH

rrepiiiOMY

rarriiqlfHII

poKy.

a,!(MiHiCTpau;il

€IIIICKOIIOM Y

1851

Po3TOKII,

CTe6He,

Xopou;eBa,

Kpa€M

rarriiU:hKOMY

Bi,!(

Kpac-

MocKarriBKa,

PoJKHiB,

KyTII,

iMrrepaTopa Hocii<j:>a II, 3

3a po3rropJI,!(JKeHHJIM

poKy

)l,oB-

KocMaq,

fyu;yrrhll(IIHII

l(IIM

ypJIJl:.

fpiiHJIBa,

llieiiiOpii.

EyKoBIIHChKOl

ABCTpi€IO

Eirro6e-

PiqKa,

YToporrii,

JlceHiB,

EapBiHKiB,

fopo,!(,

CTapi

HacerreHIIX BXO,!(IIJIII

Ko6aKII,

PII6He,

PyHrypii,

KYJl:II

MoHaCTIIpiiChKe,

KociB,

Cepe,!(-

rroBiTy

KiJihKicTio

Ea6IIH,

forroBII,

IlpoKypaBa,

fopiiiiHiH

BopoxTa,

MIIKIITIIHU:i,

<l>epecKyrrJI,

IJeqeHiJKIIH,

KociBChKIIH IIOBiT,

PoJKIIH,

CTapiiH:

XIIMqiiH,

J16rryHIIl(JI, JIBopiB,

rreHHJI

6yB

Eepe3iB

Eoropo,!(qaHChKoro

H aH:6irrhiiiiiM

CrryrreH:Ka,

HOlJIJIJI, BerriiKIIH PoJKIIH,

CMO,!(Ha,

Jl:O

KyTII Ta cerra AKpeiiiopii,

EpycTypiB,

BIIJKHiH:,

Morro,!(JITIIH,

516rryHiB;

IIYHKTiB faJIIIl(bKOl fyu;yJihll(IIHII MicTa KociB i

Eepe3iB

Fpa6oeeU,bKUCi

TaKi

9-H:

ITO

OKpyrii cerra

a,!(MiHiCTpa-

CT.,

ryu;yrrhChKi

qifcJiy 3

yrrpaB-

IIOBiTiB, JIKi

IIOBiT

l(eHTpaMII

IIrrocKe,

Cepril,

KoHJITIIH, )l,IIXTIIHel(h, )l,oBro-

BIIJKHIIU:JI,

KaTepiiHOJl:Op<j:> (1869

EaqHa,

OrreKcaH,!(ep,!(op<j:>

p.), Bi!l: JIKoro Bi,!(oKpe-

ImocmpoeaHa

MIIJIIICJI

icmopi5l

rroTiM

IlpuKapnammR.

cena

ToM

qepeiiieHbKa,

235

Me2KII6po.IJ:II,

Po3TOKII,

lliiirriT,

BII2KeHKa. 3aKaprraTCbKa Yropll(IIHII,

qacTIIHa

3a a.I(MiHicTpaTIIBHIIM

MapaMopocbKY

2Kyrry,

pocbKY 2KYIIY 3 l(eHTpOM cena

PaxiB,

.l(aH, ,IJ:inoBe,

fyu;yJihll(IIHII,

qoni

JIKa

rro.l(iJioM JIKOl

BeJIIIKIIH niiqKiB,

IIi.!(

XYIII-XIX cT.

CTOJIB

B CIIreTi BXO.I(IIJIII

rrepe6yBaJia

Ha.I(2KyrraH.

rHiTOM

BXO.IJ:IIJia B MapaMo-

3aKaprraTChKi ryu;yJihChKi

Ko6IIJiel(bKa IloJIJIHa, J!ciiHJI,

KBacii, Jlo3eHII(IIHa, Jlyr, Jlyrii, Po3TOKII,

Eor-

qopHa TIIca.

0CHOBHa <j:>yHKl(iJI 2KYIIHOrO yrrpaBJiiHHJI IIOJIJiraJia B TOMY, II(06 CBOeqacHO MaTII

36IIpaTII 3 HaCeJieHHJI .l(ep2KaBHi Ta BiHCbKOBi

B IIOKOpi

f/>pacMeHm

HapO.I(Hi

Kapmu

MaCII

am/lacy

mepumopi5l

IIO.I(aTKII, Tpii-

ryu;yniB.

Ilaiiw,

Tyu,y!lbut,UHU

5/Kiu

noKa3aHa

BoJtoiJuMup

236

Fpa6oeeU,bJWi1

2. ryuynhChKe uaceneuuB IleBHY II(IIHII

3al(iKaBJieHiCTb

):(pyro1

,[(OITOMarae piqHIIKII" poBi

BIIKJIIIKa€

XIX

ITOJIOBIIHII

o<j:>iu;ill:Ha aBCTpiHCbKa

XIX -

KiHU:JI

MaTepiaJIII

ITO

KiJihKiCTb

fyu;yJihll(IIHII

CTaTIICTIIKa.

IToqaTKY XX

ITOBiTaX,

B l(iJIOMY BII3HaqiiTII TepiiTOpiJI

,[(eMorpa<j:JiqHa IToqaTKY

cT.

fyu;yJih-

U:hOMY

II(O

He ,[(a€

u;II<j:>-

M02KJIIIBOCTi

HaCeJieHHJI.

po3qJieHOBaHa

HaM

,CTaTIICTifqHi

B ocHOBHOMY ):(aJOTh

ITO CeJiaX,

ITJiaHi Ha raJIIIU:hKY, 6yKoBIIHChKY i

0,[(HaK,

ryu;yJihCbKOrO

6yna

KapTIIHa

cT.

)l:o TOrO 2K

a):(MiHiCTpaTIIBHOMY

B 3B'JI3KY

3aKapiTaTChKY qacTIIHII.

3 l(IIM MII Ha OCHOBi ,CJIOBHIIKa reorpa<j:>iqHoro" M02KeMO ITpii6JIII3HO BII3HaqiiTII

HaceneHHJI

3a HaiiiiiMII HaJiiqyBaJIOCJI ITOJIJIKII, KY!J:II 13

BXO,[(IIJIII

2KIIBaJIO

2KIITeJiiB.

€BpelB

80-90-x

ITpiiiTa,[(aJIO

BipMeHII,

5 71

HiMl(i,

HIIX

ITpe):(CTaBHIIK

qoJIOBiK,

TO,

JIK

BII,[(HO,

KOBChKoro).

EyKoBIIHII.

ITpiiiTa,[(aJIO

3aKapiTaTChKY

TIICJiq

fyu;yJihll(IIHY,

cnoro):(HiiiiHhoro

,[(aHi

,[(a!O Tb

Taro

0T2Ke,

3 HIIX -

ITpO

B T.

KiHu;i

yKpalHl(iB,

ITp0qifcJia

oTpiiMaTII (!J:aHi 0.

Bi:IKy-

ITOHa,[(

TIIC.

yKpalHl(iB, IToqaTKY

3aKapiTaTChKiH

200.000

EyKoBIIHChKY

OXOITJIJOBaJIO

fy-

HaCeJieHHJI.

HaCeJieHHJI

316

yropu;iB

3pocno !J:O 5.875

Jliiiiie l(bOMY

peiiiTa Ha

yropu;i,

BCiX

EyKOBIIHChKiH

€BpelB.

qonoBiK.

1909 pou;i ITOHa,[(

XX CT. i

TepiiTOpi!O

o6nacTi.

piK B PaxoBi ITp02KIIBano 4.422

650 HiMl(iB,

qifcJio HaceneHHJI

XIX -

IlpiiKapiTaTChKiH, ITp02KIIBaJIO

3 TOrO

10-15 TIICJiq, ITpiiiTa,[(aJIO Ha

KiJihKiCTb

CTaHoM Ha 1881

3.556

3aKapiTaTChKOl

Ha H:oro ITpiiCiJIKaX ITp02KIIBaJIO B

B):(aJiocJI 1913 piK

qifcJia

<j:>aKTifqHo

paH:oHy

YJIBJieHHJI

1900 pou;i 3araJibHe

qoJIOBiK,

ITepeiTIICY

qoJIOBiK.

II(O

PaxiBChKoro

KyToqKy fyu;ynhll(IIHII.

J!CIIHi i

Bi):(COTKiB

HaM

3HaqHo MeHIIIe HaCeJieHHJI, ITpii6JIII3HO

2KIITeJii,

3a ,[(aHIIMII

BiH BKa3y€ Ha l(II<j:>py 800.098 qoJIOBiK, a l(e € HaCeJieH-

IliBHiqHo1

U:YJihll(IIHY

BII6ipKOBi

7.503

HapO):(HOCTeH,

fyu;yJihll(IIHY.

EyKoBIIHChKOl fyu;ynhll(IIHII,

Bci€1

iHIIIIIX

J! KII( 0

KapalMII.

fyu;yJihll(IIHi

109.289 yKpalHl(iB,

!J:OMOCTi ):(eMorpa<j:>iqHoro xapaKTepy JIIIIIIe 3a

HJI

XIX cT.

poKax

1880 poKy Ha TepiiTOpil KOJIIIIIIHbOl CTaHiCJiaBII(IIHII

830.500

IIIO!J:O

ITi):(paxyHKaMII, B l(IIX poKaX Ha faJIIIl(hKiH 138.289

2 0.9 8 9

rpy):(HJI

fyu;ynhll(IIHII

TpbOX

10 TIICJiq HiMl(i. qacTIIHaX

fyu;yJihll(IIHi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

Ilpli6Jili3HO

Ha TaKy

TOroqaCHliX

eHUliKJIOITe.[(iJIX.

CTaTHCTHKa faJIHUhKOl JiliBO

cBi.IJ:qliTh

36iJihlllliJiaCJI KyTH,

He3HaqHliM

X IX

cT.,

Mipi

p03BliBaJiaCJI

JiaCJI

.[(OMaiiiHiMli

rropiBHJIHHi

XIX

JIK

HaceneHHJI

cToJiiTTJI.

TaKliX

Oco6-

MiCTaX

JIK

rro2KBaBHBCJI

po3BliTOK

3aJIHIIIaBcJI

MicToM i3

KociB

TaK

H a.n:BipHoJO,

rrpOMliCJiaMli

rrepio.n:

JlHIIIe

rrpOMliCJIOBiCTh,

3pocTaHHJI

poKiB

HaCeJieHHJI

uett

HaCeJieHHJI, 3

BMill(eHi

TYT

.[(pyritt

ITOJIOBliHi

KyTaMH, ,IJ:eJIJITliHOM,

B MeHIIIitt

6iJihiiiiCTb

ttoro

roHqapCTBOM,

2KliTeJiiB

3atl:Ma-

pi3b6JipCTBOM,

TKaU-

KliJiliMapCTBOM.

M02KHa

Ha OKpeMliX CTaTliCTliqHliX .[(aHliX ITOKa3aTli

Bi.[(HOIIIeHHJI

XIX

KiHUi

qoJIOBiKiB cT.,

Bcnoro

,IJ:eJIJITliH,

KociB,

5.595

rrpOMliCJili

rroceneHui;

paxyHOK

Cno6o.n:i

TOpriBJIJI,

TYT

Bi.[(COTKiB). O.n:HaK

JIK

TaK, II(liHli,

2KiHKli

TiJihKli Ti

3a .n:aHHMli JIKi

MaJili

ane

.[(OCliTb

cTaTHCTliKli,

ITOHa.[(

poKiB ue

qliCJIO

ITOCTiHHO

KocMaqi

HapaXOByBaJIOCJI

qopHliX

OcnaBax

155

pocTy rrpocTe2KyEThCJI i

36iJihiiiliJIOCJI Ha

TliC.

300

qlicJio

cena

poKy

3pocno

Mono.[(JITliHi,

(pa<j:>iHeptt)

lJ,iKaBO,

pO.[(liH.

rrpoueHTHO-

faJIHUhKOl

IlpliqoMy

.n:o

1027.

HH2KHhOMY

fyuynhll(liHli

HaCeJieHHJI.

Bli.IJ:iJIJIJOThCJI

1880

II(O

KociB,

(Bi.[(ITOBi.[(HO

cena

fyuynh-

BITpO.[(OB2K

HaiTpliKJia.[(, KOJili B

i3 po3BliT-

HaCeJieHHJI, JIK

KiJihKiCTb

TaK,

2KliTeJiiB,

rr oB 'JI 3 aH o

qoJIOBiKaMli

HaCeJieHHJI.

3pOCTaJIO.

Ha<j:>Tli

Blip06HliUTBa.

.n:eJIKi

1880

3aBO.IJ:i

6yno

roHqapCbKliX

rrepeBa2KHO

Bli.[(06yBaHHi

6iJihiiie

Ha.[(

.n:e

33.843

BipMeH-

poui

3HaqHy

ITp02KliBaJIO

OCHOBHOMY 3atl:MaJiliCJI

Jl: eJIJITliHi

6araTO

MicTa,

qacli,

JIKliX

5!6nyHiB)

rro2KBa-

rrpaUJOBaJili

rrepeBa2KaJili

(Eoropo.n:qaHH,

IIicTHHh,

KyTax,

HaceneHHJI

1880

rrpaUJOBaJIO

Bi.[(HOIIIeHHi

MaJili,

MaJIO

3HaqHo

.[(epeB006po6Horo

IJiCTliHb

B B

Ha<j:>Torrepepo6HoMy

H a.n:BipHitt Ta

JiiCOITliJihHOrO

OCKiJihKli

JIKi

CITiB-

fYUYJihll(liHli

fyuynhll(liHli

IJeqeHi2KliH,

6y.[(liHKiB,

JIKOIO

KiJihKiCHe

faJiliUhKOl

6y.IJ:HHKiB.

crrocTepiraeThCJI

IJeqeHi2KHHi

PyHrypchKitt

MiCTeqKo

Ha.n:BipHa,

po6iTHliKiB,

II eq eHi2KHHi; KOM

MiCTaX

faJIHUhKOl

2KliTJIOBliX 1x

HaJIBHOCTi

MicTax

KyTH,

Hatt6iJihiiie

BliJiliCJI

2KiHOK

TaK02K

BOChMli

HaJiiqyBaJIOCJI 2KliTeni.

BKa3yJOTb .[(aHi,

rroMiTHe

MiChKOrO .n:e

rrpoMHCJIOBOCTi.

ITplipOCTOM

.n:ocHTh

KiJihKiCTb

237

HaCeJieHHJI

rrpH6JIH3HO

,IJ:eJIJITliH,

KarriTanicTHqHo1

ChKi

rrpo

fyuynhll(liHli

Ha.n:BipHa,

TBOM,

KiJihKiCTb

ToM

1670

CTaJIO

Ilo.n:i6Ha Eepe3oBi,

200 p.

3022,

KapTHHa qopHoMy

238

BoJtoiJuMup

IJOTOI(i, Jlioqi,

MapKiBl(i.

HacerreHHJI

TIIC. 3456,

Marrii

XIIMqiiH

2919,

MoHaCTIIpiiChKO 2567,

2416,

He3Ba2KaiOqii Bi,IJ:6yBaJIOCJI i

BaBCJI B

PiqKa

3467,

qac

Te,

2681,

KapTi

XIX faJIIIl(bKOl

5535,

2284,

Ko6aKII

2821, Eirri OcrraBII -

2201,

2456. fyu;yrrnmiiHII

KOJIOHi3au;il

51BopiB

:1Ka6'€

3erreHa

rrp ou;ec

Eoropo,IJ:qaHII

2170,

3acerreHHJI

CT.,

rrorroBIIHi

1880 poKy IIOHa,IJ: 2

CTapi

51ceHiB

3837,

X1 V -XVI 1 I

cerra:

MIIKYJIIIqiiH -

IlHiB

B ,IJ:pyriH:

TOll

ryu;yrrhChKi

fopinmiH:

2234.

CTapi KyTII -

IIaciqHa

3a CTaTIICTIIKOIO TOrO 2K

TaKi

Fpa6oeeU,bJWi1

ocHOBHOMY

Kp aiO

rrpo,IJ:OB2KY-

rroqaTKY XX

fyu;yrrnmiiHII

cT.

3'JIBJIJIIOTbCJI

IIOHa,IJ: 35 HaCeJieHIIX IIYHKTiB: 5J:peMqe, fpaMOTHe, lliiiKMaHII, nypKyT, 3rapii, KrriiMrryiiii, MaKCIIMel(h, Ilpiiqirr, Pa<j:>aH:rroBa, IIocTOJITII, CoKOJIOBIIU:JI, KoxaH, PiBHe, CToBrrHi, CTaJI, IIorrJIHKII, )J,3eM6poHJI, BorroBe, Torrirrhqe,

Kp acHIIK,

Eirra PiqKa, HeHKO,

Mo3orriBKa,

KoJIII BIIHIIKJIII TOpii

KpiiB e

CIIpiiJIJIII

5J:peMqe -

qepHIIK,

KpiiB eu;h,

BIIro,IJ:a,

forroiiiiiHO,

faHiBKa,

IIOJIBi, liKe

3Bi,IJ:KII

BIIMara€

BOHII

JIKi eKOHOMiqHi <j:>aK-

Typ6a3,

CBOl

Ha3BII

IIOJICHeHHJI.

MaJibOBHifqe i IIIIIpOKOBi,IJ:OMe ChOrO,IJ:Hi

KOIIJIIIHHIIM IJpyTOM,

Bopo-

KpiiBo6po,IJ:II.

OTpiiMaJIII

HayKOBOrO

E ep e2KHIIU:JI,

CeHoKiBChKe,

fyu;yrriBKa,

HOBiTHiiiii Cerra fyu;yrrnmiiHII,

l(iKaBe IIIITaHHJI,

TOpilB,

II orre,

qopHa PiqKa, 51BipHIIK,

MiCTO Ha,IJ: IIIBII,IJ:-

Ba2KJIIIBIIH l(eHTp Typii3MY, Micu;e 6araTbOX CaHa-

l(eHTp

HapO,IJ:HIIX

yMiJihl(iB,

Micu;e

Bi)l;IIQqlfHKY

BII-

HIIKJIO B KiHu;i XVIII cT. Y 80-x poKax XVIII cT. BOHO me 3HaqiirrocJI B

apxiBHIIX

)l;OKyMeHTaX

po,IJ:IIH-BIIXi!l:U:iB rrpiiBepHyB XIX

cT.

JIK

u;noro

cerra.

yBary ryu;yrriB,

B HhOMY

IIpiiCiJIOK

JIKi

Arre

Bee

rrpo2KIIBarro

)J,opii, 3ro,IJ:oM

6irrhiiie

,IJ:e

IIp02KIIBaJIO

MaJihOBHIIqiiH:

H:oro

KiJihKa ,IJ:eCJITKiB

CTOJiiTTJI

CIIpiiJIJIO

Bi)l;IIQqiiBaiOqlfX, TIIX,

XTO

Te,

HaMaraBCJI

HIO CIIpiiJIJIO CBi2Ke ripCbKe IIOBiTpli,

BJiiTKY

CIO)l;II

rrpiicirroK

3acerriOBarrii, ryu;yrrhChKIIX

3HaqHoMy 3pocTaHHIO HacerreHHJI 51peMqi B KiHu;i XIX KY

KiJihKa

IIiCJIJI

BOHO

3aJIIIIIIarrocJI

3rO,IJ:OM

IIOJibChKi

CIIOpy,IJ:2KeHHJI

a TaK02K 6piiH,IJ:3a, OBeqa 2KeHTII-

IIaHII,

p03KiiiiHi BiJIJIII. )J,o

1961

5J:peMqe

3aJii3HIIl(i )J,eJIJITIIH-BopoHeHKO.

cerroM, pyKaMII

xoq

6araTO

03)l;OpOBJieH-

l(JI, mo lX )l;OCTaBJIJIJIII MiCl(eBi ryu;yrrii. Ille 6iJihiiiOrO p03BIITKY C. OTpiiMaJIO

Ha rroqaT-

IIpiil2K,IJ:2KaJIII

03)l;OpOBIITII ce6e,

B2Ke

po,IJ:IIH.

TYT

aBcTpiH:cnKi

MiCl(eBIIX

poKy 5J:peMqe

ryu;yrriB

0,IJ:HaK

qifHOBHIIKII,

rroqaJIII

6y,IJ:yBaTII

3HaqiiJIOCJI cerriimeM MiChKOrO

TIIIIY, i TiJihKII B 1963 pou;i CTaJIO MiCTOM o6JiaCHOrO IIi,IJ:IIOpli,IJ:KyBaHHJI.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Y flpeMHi.

3;tiea

Bo;wduMup

Hanpaeo:

Fpa6oeeU,bKUU,

mo,

XapaKTepHo, rriJIIIH

IlpuKapnammR.

ToM

J(Mumpo

PoMaH

239

Hu3oeuu,

Ilempie.

leaH

Jla3apie,

1981 p.

CeimfluHa

rroqiiHaiO''III 3 KiHrrJI XVIII i BIIPO.IJ:OB2K XIX cT.,

pli.[( ryrryJihChKIIX cirr BIIHIIKaiOTh rrrii60KO B ropax, ITO CIICTeMi

OCHOBHIIX piK -

niJIOMY i

ChKiH

EIIcTpiirri

qOpHOMY

rrpiiToKax.

qepeMorny,

KiHrri

IJpyTy,

XVIII

Ha.[(BipHJIH-

cT.

oKorriirrJix

fpiiHJIBII, B3.IJ:OB2K Eirroro qepeMorny, 3'JIBJIJIIOThCJI cerra lliiiKMaHII

1946 p. 6yrro rrepeH:MeHoBaHe Ha Ilpo6iH:HiBKy), Eirra PiqKa, forrorniiHo,

Bi.IJ:OMa

3.IJ:paBHIIrrJI

OCHOBHOMY

XIX

EypKyT

IIpiiHiiiiii

rroqaTKY

(1912),

3acerreHHJI cT.

a TaK02K

faJIIIIihKOl

3arriirnaBcJI

TaKIIM

fpaMOTHe. fYrrYJihiiiiiHII 2Ke,

JIK

KiHrri

MIIHYJIIIX

CTOJiiTTJIX, T06TO HOBi IIOCeJieHHJI BIIHIIKaJIII Ha TepiiTOpiJIX 6iJihlliliX cirr, TaKIIX JIK :1Ka6'€, )l,oBrorrirrrrJI, 516rryHIIrrJI, Cerra

IlHiB, AKpernopii,

3aJIIIlliaJIIICJI

OCeJIJIM, M02KHa

OCTaHHi

forroBII,

ocepe.[(KaMII, BIIHIIKaJIII,

rrpoiJIIOCTpyBaTII

JIKi

.[(aBaJIII

B CBOIO

TaKIIX

EaqHa,

KpacHIIH HaCeJieHHJI

qopHa Jlyr, B

fopa,

KpiiBe IiiiX

EyKoBerrh,

Ilorre,

IIpiiCiJIKaX

IIicTIIHh,

MIIKYJIIIqiiH,

5J:K

cyci.[(HiM

Ha lXHhOMY Bi.[(OMO,

HOBIIM

rpyHTi.

IJ,e

TepiiTOpil

6yrro 6araTo rrpiicirrKiB, TaKIIX

IrrhrrJI

KpiiBe,

rroqaTKII

qepry,

.[(aHIIX.

BeJIIIKoro cerra :1Ka6'€ B XV1I-XVIII cT. JIK

3erreHa,

KpaCHOlJIJIJI, )l,opa. 0T2Ke, rri CTapo.[(aBHi

fopirnHJI,

)l,oBre

CTBOpiOBaJIIICJI

Ilorre. YMOBII

.[(0

IrrhrrJI )l,orrirnHJI,

36irrhrneHHJIM BIIHIIKHeHHJI

240

BoJtoiJuMup

KocMaiJ.

XIX -

XyTopiB.

rroqaTKY

BU2Jl5liJ

3aca!lbHUU

cT.

HOBIIX

qaCTIIHa l(IIX IIpiicirrKiB

cirr

Cella.

Fpa6oeeU,bJWi1

CeimJtuHa

36epe2KeHHJIM

BII)JjrriirracJI

cTapiix

Ha3B

B OKpeMi Cerra, )(pyra

qacTIIHa cTarra 3 qacoM HOBIIMII rrocerreHHJIMII.

IlpiicirroK KpacHIIH Jlyr

rrepeTBOpiiBCJI B rrocerreHHJI

Ilorre -

KpiiBe

B KpiiBel(h, )l,oBre

Ha TepiiTOpiJIX TaK,

KpacHIIK,

6irrJI

l(IIX

Ilorre

HOBOYTBOpeHIIX

KpiiBorrirrrrJI

lliiiKMaHII,

fpaMOTHe

KpiiBe

cirr

BIIHIIKarrii

3'JIBIIrriicJI

HacerreHi

CTaBIIII(e,

6irrJI

Ilo)(i6Ho po3BIIBarrocJI

B KpiiBorrirrrrJI,

B )l,oBrorrirrrrJI.

CBOIO

qepry,

iHIIIi

ocerri.

3rO)(OM

rryHKTII

BorroBe

EIIcTpiiu;i -

cerro 3erreHa Ha

CTaime,

EepecTeqKo.

Ha)(BipHJIHII(IIHi,

rrpiicirrKII

JIKOrO i3 CBOlMII CTapOBIIHHIIMII Ha3BaMII 3 qacOM rrepeTBOpiirriiCJI B Cerra 3rapii, KrriiMrryiiii, MaKCIIMel(h, Ilpiiqirr, Pa<j:>aH:rroBa. OcTaHH€ Brrepiiie 3ra)(y€TbCJI B )(OKyMeHTaX IIi)( 1819 pOKOM, a rriiiiie B 1934 p. BII)(irriirrOCJI B OKpeMe cerro, liKe B 1946 p. rrepeiMeHOBaHe B bliCTpiil(IO. 3HOB Ha TepiiTOpil Cerra 3erreHa (KociBII(IIHa) BIIHIIKrrii IIOCerreHHJI nypKyT

(3HaHe

CBOlMII u;irriOII(IIMII

Torrirrhqe, 5J:BipHIIK. qopHa

PiqKa.

BIIHIIKrrii

ocerri

MiHeparrhHIIMII

BO)(aMII

iHIIIoro

KoxaH,

)(aBHhoro

IIorrJIHKII.

ryu;yrrhChKoro

Bi.IJ:OMe

cerra

qepeMOIIIHoMy;

3 Ko6aK BIIHIIIrra Crro6i)(Ka, 3 IIicTIIHJI -

IIaciqHo1

paHiiiie),

)l,oBrorrirrrrJI

KpacHo1rrrrJI

rroqaToK ocerri

BopoHeHKO i

EyKoBe, IIorrJIHIIl(JI.

BIIro)(a,

BciM

rrpiicirrKiB )(arro

u;i,

13 CTapOBIIHHOrO Cerra forrOBII BII)(irriirracJI ocerrJI

IIocTOJITII,

a 516rryHIIU:JI -

CoKorroBIIU:JI,

i3 cBo1x

Ilpo6iH:HiBu;i, MIIKIITIIH-

516rryHIIU:i

ImocmpoeaHa

TaKIIM

icmopi5l

qifHOM,

ToM

IlpuKapnammR.

rrpoTJUOM

241

rropiBHJIHO

KopoTKoro

rrepio.[(y

farriil(hKa

fyu;yrrhll(IIHa B OCHOBHOMY 6yrra 3acerreHa Brrrii6 ryu;yrrhChKIIX rip i ITO CIICTeMi

rorrOBHIIX

3acerreHHJI

piK

Ta lX

IIpiiTOKaX.

IlpiiKaprraTChKOl

fyu;yrrhil(IIHII

.[(ocrri.IJ:2KYBaHoro

rrepio.[(y

IIpOXO.[(IIrrO He rriiiiie 3a CIICTeMOIO ripCbKIIX piK, arre II 3a IIOrrOHIIHaMII,

JIKi

6yrrii

p03TaiiiOBaHi

rra.[(,

rroqiiHaroqii

Cerra

fpiiHJIBa,

B OKOrriil(JIX TIIX qlf iHIIIIIX cirr.

3 cepe.IJ:IIHII

B2Ke

XIX

3aMeiiiKyBarro

cT.,

IIOCTiHHO

rrorroHIIHi

HarrpiiK-

CTOBIIHJI,

6irrJI

KirrhKa ryu;yrrhChKIIX roc-

IIO.[(apCTB, JIKi 3 qacOM p03pOCTarriiCh, 36irrhiiiyBarriiCb i .[(arrii rroqaTOK cerry IIi.[( O.[(HOiMeHHOIO Ha3BOIO. rrepeH:MeHoBaHe 6poHJI

1946 p. B

rpyHTax

KiHu;i

Torrirrhqe,

XIX

HacerreHIIH

EepecTeqKo.

:1Ka6'€. Ha

cTarrii

3 cepe.IJ:IIHII XIX cT.

B oKpeMIIH

rrepeiMeHoBaHo

BIIpocTa€ B2Ke

Ha BepxoBIIHY)

rrepepocTa€

xoq

KpacHIIH

1958 p. ro

Jlyr

51ceHoBa

3ra.[(y€ThCJI

3aca!lbHUCi

1859

Marro

1895

BorroBe

Morro.[(e rrpiicirrKII

rrorroHIIHax

Horo TirrhKII

ocerrJI

TaK02K

cerro,

arre

3erreHa i

cerraMII.

KpacHIIK),

KpiiBel(h (1897 p.).

KpiiBorrirrrrJI)

rrpocTopax cerra forroBII

/Ka6'e.

cT.

oKpeMIIMII

Ha .IJ:YMKY .[(eJIKIIX .[(ocrri.IJ:HIIKiB, rrpiicirrKII

HoBa

rrpiicirroK )],3eM-

rryHKT.

)],3eM6poHJI

rroqaTKY XX

3rO.IJ:OM

(liKe B 1963 p.

Ha TepiiTOpil )Ka6'€

ocerrJI

Irrnu;i

BIIpocTaiOTh

KpiiBe

Ilorre

Ha 3eMrrJix fopiiiiHhO-

Eepe2KHIII(JI.

ripcbKIIX

3 1910 p. BIIHIIKaiOTh rrocerreHHJI Eirra PiqKa

BU2il5ld.

CeimfluHa

36ipKu

II.

ApceHu'ia

242 i

q OpHa

CeJia

PiqKa,

J!BipHIIK,

XIX

cT.,

KY.IJ:II

u;iB

ceno

PiqKa

II OJIBa OrJIJI.[(y

a2K

Tpii

CeJia: HOBa

03HaqaJIO

cnoBa i

liMY,

J!MHa

3HaqHa rronoBIIHi

KiJihKiCTb XIX

Ha.[( JIKIIMII JIKIIH

Mana

BIIIIJIIIBae

HOBIIX

6yJIII

( ChOrO.[(Hi

cxi.IJ:,

.IJ:O

IlicmuHb.

l(iKaBa

xoq

6II

1932

(1880)

BII.IJ:iJIII-

,IJ:e6ecnaB-

fyu;yniBKa,

rrpo6JieMa

CTapOBIIHHe

o6MaHy

6iJIJI

TaK02K

ryu;yJihCbKe

IIOJICHIOIOTb TaK:

MIICJIIIBI(JIMII

IIpiiKpiiBaJIII

raJiy33JIMII.

J!MHIIU:JI

ryu;yJihChKIIX cT.,

p03TaiiiOBaHi.

3 .[(2Kepena

BIIa.[(ae

KiHl(i

BopoHeHKO, a

rrpocTopax i

6inJI

Jiici

.[(JIJI

IBaHo-<l>paHKiB-

J!peMqa.

OKOJIIII(JIX )K a6' € .[(e

BIIKOIIaHIIH

Ha3Ba

IIHiB

Ha3B .[(OCJii.[(HIIKII

JIKY .[(JIJI

rriTII

3HaqaTbCJI

CHi.[(aBKa.

B3JITII

piBqaK,

ceno

KpiiB06pO.[(II

J!6JiyHIIl(JI

IIIJIJIX,

cena

3eMeJihHIIX

IIO.[(i6HIIX

Ha rroqaTKY XX

BOHII

fyu;yJihll(IIHi

3BipiB,

6iJIJI

oceJIJI

Ha3B.

T06TO

.[(IIKIIX

,JIMa"

1862

aKTaX CeJia

3aJii3HIIqHIIH

faHiBKa,

IIOX0.[(2KeHHJI

3aMaHJOBaHHJI Bi.IJ:

OCeJib

IIOX0.[(2KeHHJI

CeJIO J!MHa.

ChKa

(1900).

B 3

BIIOKpeMJIJO€ThCJI

cT.

CeHhKiBChKe.

BIIHIIKae

HOBIIX

p.,

XIX

oceJIJI

fpiiHJIBa

CTOBIIHi.

1893

KiHu;i

Mo3oJiiBKa

BIIHIIKJIO

cena

IIOJIOHIIHi

ToqHiiiie

rrponir

nocb

fOJIOIIIIIHO

BIIOKpeMJIJO€ThCJI

l(e

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

3aca!lbHUU

BIIHIIKJIII

cBo1 Ha3BII

ripCbKIIH

3BaHiH:

BepXOBIIHa)

qopHoro

II(O

oTpiiMaJIII TaK,

rroJIJIHi,

OCeJib,

IIOTiqoK

KpacHoJO,

.[(aJii

IIJIIIBe

qepeMoiiiy,

.[(aB

Ha3BY

BU2Jl5liJ

Cella.

CeimJtuHa

B .[(pyriH:

Bi.IJ: piqoK, KpaCHIIK,

Teqe nyroM Ha

IIiB.[(eHHIIH

HOBiH:

oceni

ImocmpoeaHa KpacHIIK,

icmopi5l mo

IlpuKapnammR.

BIIHIIKrra

ToM

TepiiTopil

OKOrriil(JI Ha.IJ:3Blfqall:HO MarrhOBHifqa, rrii .IJ:arrii lll HIIH

Ha3BY KpaCHIIH Jlyr.

Jlyr,

HIIU:hKIIH, Ha3BaB.

KpacHIIH

IIOKpiiTIIH

XaTII, .IJ:epeBa, rra,

IIi.IJ:

KOTOpOIO

o6TeCaHIIX Bi.IJ:

IIrriiBe

qopHoro

PiqKa

Eirra

rroqaTOK

PiqKa.

CXIIrrax

ocerri

5J:BipHIIK.

JIKIIH

BIIIIrriiBa€

II(O

IIrriiBe

piqKif a

Ha3Ba 3-IIi.IJ:

Cerra

Cerro

HOBe

cerro

lliiiKMaHII

BaciirrJI

lrrh-

HapO.IJ:

qepeMoiiia, Ha

p03KIIHeHi

TaK

.IJ:arreKo

IIOCrri.IJ:HiM

MarrhOBHifqQ

IIpOCTOBiCHa CKa-

3a2KypeHa,

3 BerriiKIIX .IJ:06pe

rrra.IJ:KO oTpiiMarrii rroTiK

Ha3BY

Bi.IJ:

Ha3BY

IIOTiqKa

cepe.IJ:IIHOIO

rri.IJ: Ha3BOIO

IIOTiqoK

BorrOBIIH.

qacTIIHY )K a6 '€

6epe

.IJ:aB

rrpoTiKa€

rroqaToK piqu:i

qopHa

:IKeHl(JI,

IIOXO.IJ:IITb

fpyHi

Hel BIIa.IJ:a€

cerra

51BipHIIK,

.IJ:O

PiqKa

qopHo1

lrrhl(JI,

Bi.IJ: l(i€1

lrrhl(JI )K a6' €,

BorroBe.

OTpiiMarro

CBOIO

lliiiKMaHIOKiB,

rroqaToK HOBiH: ocerri.

H:oro

B .IJ:arri

BIIa.IJ:a€

fopa qopHoropa .IJ:a€

qepe3 :1Ka6'€, .IJ:O

U:JI

CTepqiiTb

ripcbKIIH

fopraHII

IIOTiqKa B .IJ:aBHIIHY Ha3IIBarrii

TaK02K

rrii

MOB i

a HiM

6epe3i

qepeMoiiiy

TaK02K

PiqKa,

ITo

rrpaBIIrrhHO

ropii

HOBiH

.IJ:aHo1 ocerri.

rrpaBiM

Eirroro

)l,iH:cHo,

Kpa€3HaBel(h

6eperoM

rop6aMII,

qepeMOIII,

KaMeHiB, .IJ:Y2Ke

Jlyry.

He.IJ:apoM

rriBIIM

ropaMII.

ITO

1880 p.

KpaCHIIH,

OToqeHIIH

oropO.IJ:II,

KpacHoro

,He M02KY MOBqKif IIOMIIHYTII Kpac-

TJirHeThCJI

BIICOKIIMII

243

HeBIIIIa.IJ:KOBO 3 .IJ:aBHiX-.IJ:aBeH ryu:y-

rriicaB

.IJ:Y2Ke

Jlyr

KrriiHOM,

3BY2KYIOqlfCJI rrrraHi

3axorrrreHHJIM

HarrpaB.IJ:Y,

Ha3BY

JIKi

Bi.IJ: .IJ:BOX 6paTiB

BIIHIIIrrii

cerra

MIIKO-

fpiiHJIBa

.IJ:arrii

1946 p. u:e cerro rrepeH:MeHoBaHo Ha IIpo6iH:-

HiBKy. TaK .IJ:O Taro qacy Ha3IIBarracb piqKa, JIKa rrporrrriiBarra B l(hOMY Micu:i. )l,o .IJ:aHoro cerra rrpii€.IJ:HaHo JIKOl CTap02KIIrrii Bi.IJ:

Ha3BII

BIIBO.IJ:JITb

IIOrrOHIIHII

Bi.IJ:

CTOBIIHi,

Ha3Ba HOBOl ocerri -

CTOBIIHJI,

ocerri

a6o

IIorrJIHIIU:JI

1887-1893

.IJ:aHIIMII

IIorroBIIqeBa" JIKOMYCh

u:e

H:oro

6e3yMOBHO,

rrepBiCHOl

Ha3BII

BiBqapCbKOrO

.IJ:eJIKIIH

IIOrrOHIIHi qac

B l(bOMY

.IJ:e

II(e

cerro,

mo, 3a

Harre2Karro

, IIorrJIHKII". rrpo

CTiH6IIII(a, rriiiiie

Te,

II(O

a6o

IIIIChMOBIIMII

ryu:yrrii

,llorrJIHIIl(JI B

MIIHyrroMy

3HIIKrro,

cerro

Ha3Ba

ryu:yrrh-

BOHO

BIIHIIKrrO

KOIIIapii,

BIIIIacarrii

IIOXO.IJ:IITb

.IJ:pyra Ha3Ba

HaHMeHyBarrOCb

,IIorroBIIqeBa"

IIOCerriirriiCJI

IIOCerreHl(JI.

,IIOrrJIHa" -

JIKe

CBi.IJ:qliTb

crroqaTKY

MiCl(i

BIIHIIKrrO

ll,iKaBo,

rrorre,

fpaMOTHe, Ha3BY

rpaMOTHOrO

JIKiH

Ha3BOIO

CTaJI,

crroBo

Cerra

TYT

cyci.IJ:HIO ocerriO

Bi.IJ: crroBa

cerro

6yrro

ITi3Hiiiie

rrepBicHoiO

IIorrJIHKII.

poKiB, l(e

To6To

IIorroBIIqy.

Ha3IIBarrii ChKoro

rrepiiioro

JIKa

XY.IJ:06y.

6yrra

qepe3

6rrii3hKIIX cirr.

244

BoJtoiJuMup

Tamapie.

3aca!lbHUCi

BU2!l5liJ

cella.

36ipKu

II.

Tpa6oeeU,bJWi1

ApceHu'ia

Ceno rri.IJ: Ha3BOJO CeHhKiBChKe, rrpaB.IJ:OIIO.IJ:i6Ho, Hara.[(ye BJiacHiCTh 2KliTeJIJI u;noro ypoqHma CeHbKa, Ha TepHTopil JIKoro rroqanocb 3aceJieHHJI. PeniTa HOBOOCeJib

IlpliKaprraTCbKOl fyu;yJihll(liHli HOCliJili TepliTOpi-

aJihHi a6o Kpae3HaBqi Ha3Bli (PiBHe, CToBrrHi, KpHBe Ilone a6o KpliBOlJIJIJI, ,IJ:oBre II one a6o ,IJ:oBrorriJIJIJI, KpHBel(h, Eepe2KHliU:JI), xapaKTepli3yBaJIHCJI ri.[(porpa<j:JiqHliMli 03HaKaMli (KpliBi npO.IJ:li), qli IIOXO.[(liJili Bi.[( Ha3B

pOCJiliHHOrO

rroxo.[(liTh

Ha3Ba

CBiTy

cena

(TorriJihqe,

faHiBKa.

J!BipHliK).

ETHMonoriJO

Bi.[(

pli.IJ:Y

BJiaCHOrO

HOBliX

oceJih

iMeHi

XIX-

XX cT. (KnHMrryiiii, MaKCHMel(h, IlpHqin,

IIocTOJITli,

CoKOJIOBli-

U:JI, BHro.[(a, Eepe2KHliU:JI, BopoHeHKO, Mo3oJiiBKa, qepHliK) He B.[(aJiocJI 3'JicyBaTH. A Ha3Ba cena fyu;yniBKa He IIOTpe6ye CBOrO IIOJICHeHHJI.

3uMoeui1

nei13a:JIC

Tyu,yJtbUfUHi

Po3,n:iJI VIII

P03BMTOK IIPOMMCJIOBOCTI fYUYJibiUMHM Hacni,!(oK

peBOJIIOU:il

KpirrocHe

rrpaBo.

HII. B

p03BIITKY

HJIM

JIKa

3aXiJl:HIIMII

u;i€1

TiJihKII

TIICTIIKII

ABcTpil

6yno

cKacoBaHo

KarriTanicTIIqHi

BiJl:HOCII-

BIIpi3HJIJiaCJI i

IIOBiJihHIIM

u;eHTpaJihHIIMII

II02KBaBJieH-

qacTIIHaMII

ABcTpo-

MOHapxil.

)l,ocJii,!(2KeHHJI ,!(2KepeJI.

B 60-90-x poKax XIX cT. crrocTepiraiOThCJI ,!(eJIKi 3MiHII

IIpOMIICJIOBOCTi,

rropiBHJIHHi

YropcbKOl

1848

YTBep,!\2KyBaJIIICJI

rrpo6JieMII OCHOBi

JlnBiBCbKOl

TOprOBO-IIpOMIICJIOBOl

ypiiBqacTIIX

MaTepianiB

3MiHII,

Bi,!(6yJIIICJI

JIKi

fyu;ynhll(IIHi,

YCKJia,!(HIO€TbCJI

,!(aHIIX ,CJIOBHIIKa

M02KeMo B

60-90-x

JIIIIIIe

XIX

poKax

IIaJiaTII

IIpOMIICJIOBOCTi

6paKOM

Bi,!(IIOBi,!(HIIX

reorpa<j:>iqHoro", Ta

CTa-

,!(eJIKIIX

3araJihHOMY faJIIfqlfHII,

iHIIIIIX

rrpocTe2KIITII T.

cT.

06po6Ka MiuepaJihHOI CHpOBHHH 3

u;i€1

poKiB, 51K

raJiy3i

6yJIII

IIpOMIICJIOBOCTi

qacTKOBO

rri,!(KpeCJIIOIOTb

JIIfqiiHi ,!(iJITII

6yno

p03BIIHyTi

,!(OCJii,!(HIIKII, CKJI03aBo,!(iB.

HOBOOpraHi30BaHIIH

,!(pi6He 6apoHa nocJI

9-11

iHIIIi

IIpiiBaTHe

(3 HIIX CKJIJIHi

ypJI,!(2KeHa Ha,!(BipHiH:.

pyqHa

<l>piJl:pixa

qoJIOBiKiB,

BIIp06II

fyu;yJihll(IIHi,

CKJIJIHe

II(O

1857

JIKOIO

Cx.

MIIKYJIIIqiiHi

(CKJIJIHa

ryTa).

,!(0

50-X

JIKIIX

ra-

rroqaB

IJ,e

yrrpaBJiiHHJI

6 ,!(iTeR), COpTi".

BIIp06HIIl(TBO.

BChOro

Po6iTHIIKII,

HaHKpall(iM

IIIJii<j:>yBaJibHJI",

pp.

HaJie2KaJIO

2KiHKII

rroqiiHaiOqlf

u;ereJibHe

3aBO,!(

EyxTyeMa. 4

1856-1870

CKJIJIHIIH

IIi,!(IIpii€MCTBO,

feHap,!(a

6yno ,!(i6p

HaniqyBa-

,BIIp06JIJIJIII CKJIO TyT

3arrpaBJIJIJia

6yna

,,!(06pe

a,!(MiHiCTpau;iJI

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Ilo.[(i6HIIH MaH:.[(aHi, O.[(HOMY

BO.[(JIHOMY

.[(HiB

CKJI03aBO.[(

BJiacHiCTh

po6iTHIIKII BO.IJ:

IlpuKapnammR.

KOJii.

rrpoTJiroM

BaHHi

piK

160 .IJ:HiB

CTOlTb

piqHo.

II03a.[(y

6yB

10 i

6yJIII

IIaJiaTa.

rrpau;10BaB

TPY.IJ:IIJIOCJI

.IJ:pyriiH:

Ilpii

BIIp06HIIl(TBO

He3HaqHifM. po6JIJIB rrepe.IJ:

KOJibOpOBOrO

Jliiiiie

O.[(IIH

.[(y2Ke

HII3bKOl i

IIIICaJia

JIKOCTi.

3eJieHe, y

raJIIIl(hKi

BIICOKOJIKiCHe 6oreMChKIIM.

IIpOMIICJIOBOrO KpiM

XIX

3aBO.IJ:II.

cT.

CTapiix ToM",

IIpOTe

.[(2KepeJibHIIX

6yno

3BiTi

rro

TaKe

mocb

JlnBiBCbKa

HaJie2KIITh faniiqiiHII.

qifMaJIO

KocoBi

6iJihiiie

MJIIIHiB,

poKaX B

HiKII.

HhOrO

ToroqacHoro

rrpau;IDBaJIII

.[(Ba

.[(pyriH:

.IJ:BipcbKa

u;ereJihHJI,

3HaXO.IJ:IIJIOCh

Ba2KKO

rOBOpiiTII

u:e-

IIOJIOBIIHi

Mic-

6paKOM

rroqaJIII

IJopJI.[(

HaJiiqyBaJIOCb

npoMHCJIOBiCTh

rypaJieHb 3.[(aBHa

CeJiaX

poKiB

B i

6yno

.[(pi6HIIMII 1,2

BO.[(JIHIIMII TIIC,

IIIIBHIIX

OCHOBi

BIIpo6rryH-

lliHail.[(epa,

KociBmiiHi,

BO.[(JIHIIX

HOBOl

rrapoBi

MJIIIHII

BiTpOBIIMII

BIIHIIKaJIII

3YCTpi-

HaCeJieHIIX

Kpae3HaBU:JI

rro.[(eKy.IJ:II

cT.

3aBO.[(iB.

6araTbOX

rrpal(IOBaJIO cT.,

rrpoMIICJIOBOCTi

XIX

poKax

30Cepe.[(2KeHe

MiCTaX

rrepe6y.[(OByBaTIICb

6JIII3bKO

HaBiTh

raJIIIU:hKoro

XIX

rany3eH:

60-90-x

icHyBaJIO

OCHOBHOMY

50-x

po3BIIHYTIIX

fyu;ynnmiiHi

3a .[(aHIIMII

IIIeCTII

IJoqiiHa!Oqii faJIIfqiiHi

icHyBana

HaH:6iJihiii

fyu;ynnmiiHII,

TOqHiiiie

BII-

IIOCTyiiaJIOCb

rrpou;eci

KociBmiiHi

rri.IJ:IIPIIEMCTBO

rrpo

6yno

Kpa!O.

Bi.IJ:OMOCTi,

u;ereJibHe

.IJ:O

6opOIIIHa,

50-70-X

IIOCY.IJ:Y

MIIKYJIIfqiiHi,

MaH2Ke

KpiM

IIJIJIIIIKII,

.[(aHIIX.

BoRa

KTaX

,fa-

JIKOCTi

CKJI03aBO.[(II,

CKJIJIHOrO

JIBIIme

ryu;yJihCbKOrO

.[(2Kepenax

Cxi.IJ:HOl

HIIl(TBO

CKJIO,

u;iKaBe

XapqoBa

qaeMo

fyu;ynnmiiHi,

IIi.[(IIpii€MCTB, B

CTapoMy

KyTax

qifCTO

BiKOHHe

ll,e

p03BIITKY

CKJIJIHIIX

reJihHi

CKJia

3aBO.[(

200

IIIJii<j:>y-

KiHhMII.

BiKOHHOrO CKJia, BIIp06JIJIJIII rrepeBa2KHO HaiiiBIIp030piiH IIOCY.IJ: i a

CKJI03a-

IIpOTJirOM

BepcTaTi.

BY3JiaMII

To.[(iiiiHi

fopiiiiHhOMY

OIIJiaTy me

IIpii

pyx

rry3IIpKaMII,

B BiH

po6iTHIIKiB

6oreMCbKOro",

TOprOBO-IIpOMIICJIOBa

,IJ:y6ea.

TyT .IJ:iJIB

rreqax

CKJI03aBO.[(iB

247

Mi3epHy

IliiBKII.

10-TII

6iJihiiiOCTi

.[(aJieKO

ryTa)

IIpiiBO.[(IIJIIICb

raJIIIl(bKIIX

CKJIO

Jla3apJI

HhOMY

3IIrMyH.[(a

MeXaHi3MII

BIIp06II

rrpal(IOBaJIII

CKJia

JIIIl(bKe

(CKJIJIHa

rri.IJ:IIPIIEMU:JI

IIi.[(IIpii€Ml(JI

ToM

MJIIIHiB. Cxi.IJ:Hiil

MaiiiiiHHOl TeXMJIIIHaMII,

MJIIIHII,

JIKIIX

OCHameHi

BoJtoiJuMup

248

Fpa6oeeU,bKUCi

HaHHOBiiiiOIO 0.IJ:IIH

MJIIIHiB

TeXHiKOIO.

rrepiiiiiX 6yB

TaKIIX

rro6y.IJ:OBaHIIH

B 1855 p. y JlbBOBi, H:oro BIIp06HIIqa CTaHOBIIJia IIIIIeHIIIJj IIIe

IIOTY2KHiCTb 5

TaKoro

BIIHIIKa!OTb iHIIIIIX 1865

3aCHOBHUKU

npOMUC!lOBOf CeimJtuHa

cniflKU

KiHU,5l

XIX

KociBII(IIHi

0T2Ke,

MJIIIHiB

IIOTY2KHiCTh,

rrpal(JOBaJIO rropiBHHHHi

3pOCTaJIO,

aJie

npO.IJ:aX

B2Ke

faJIIIl(hKOMY 12,

rrapOBIIH

MJIIIH.

em.

Ha 3

fyl(yJihll(IIHII,

KaMeHHX

rrapOBIIMII,

MJIIIHII o6cnyroByBaJIII ryl(yJihChKi rOCIIO.IJ:apCTBa. Ha fyl(yJihll(IIHi

Ili3HiMJIIIHII

Ill,O.IJ:O Ha

piK.

rrpal(JOBano

1870

TOHH

TIIIIY

MiCTaX, pol(i

Kpa1

Fyu,yflbU(UHi.

TIICHq

BOHII H .IJ:aJii

6yna

CTyrrax.

MeHIIIOIO.

ll,i

Ili3Hiiiie qifCJIO MJIIIHiB

3aJIIIIIIaJIIICb BO.IJ:HHIIMII.

.IJ:aHIIMII CTaTIICTIIKII, B 1906 p. Ha KociBII(IIHi rrpal(JOBaJIO 24 BO.IJ:HHIIX i IIITyqHifll MJIIIH, IIITyqHifH,

Ha Ha.IJ:BipHHHII(IIHi B l(eH 2Ke

rrapOBIIH i

qac

BO.IJ:HHIIX,

ra30BIIH MJIIIHII, II(O CBi.IJ:qliTb rrpo rrepeoc-

Hall(eHHH TeXHiKII B HaiiiOMY Kpal. B

CIIIIpTOBO-ropiJiqaHiM BIIp06HIIl(TBi Ha fyl(yJihll(IIHi B2Ke Ha rroqaT-

KY XX

CT.

MIIHCbKOMY TIO

3YCTpiqaeMO IIOBiTaX.

po6iTHIIKiB

(5-8

ll,e

3 rypaJihHi B Ha.IJ:BipHHHChKOMY i 4 B Kono6yJIII .IJ:pi6Hi

qoJI.)

IIi.IJ:IIpii€MCTBa

HeBeJIIIKIIM

p03MipOM

3 MaJIOIO

KiJihKiC-

BIIIIYCKY IIpO.IJ:YKllil.

Cepe.IJ: 100 IIIIBHIIX 3aBO.IJ:iB Cxi.IJ:HOl faniiqiiHII, mo rrpal(JOBaJIII B 1870 pol(i, TiJihKII O.IJ:IIH rrpal(JOBaB Ha fyl(yJihll(IIHi, a TOqHiiiie Ha Ha.IJ:BipHHHII(IIHi, HKIIM BOJIO.IJ:iB rri.IJ:IIpiieMellh BO

IIpOTHrOM

122 .IJ:HiB Ha piK

BinhreJihM

rrpal(JOBaJIO

EyxMynep. TyT lliJio.D:o6o-

BChOrO

rr'HTh

po6iTHIIKiB.

XiMiqua npoMHCJIOBiCTb BoRa cipHIIKiB.

TiJihKII KpiM

II(O .IJ:BOX

poKax TaKa <j:> a6 piiK a

HapO.IJ:2KyBaJiaCb JlnBiBChKIIX rrpal(JO Ban a

3BO.IJ:IIJiaCb cipHIIKOBIIX

H a.IJ:BipHiH:.

.IJ:O

BIIp06HIIl(TBa

<j:> a6 piiK,

H a

60 -70-x

llhOMY rrpiiBaTHO-

ImocmpoeaHa MY

icmopi5l

ITi.I(ITpii€MCTBi

ITpal(JOBaJIO rO.I(IIH

lliiiMOHa

po6iTHIIKiB

.l(eHHO

cipHIIKiB JIKOl

IlpuKapnammR.

Mi3epHy

icHyBana

3HaXO.I(IIJia

ToM

fy6epHaTa (3

2KiHKII

25-50

HII2KHhOMY

ITOITIIT

249

ITpOTJHOM

qoJIOBiKII,

ITJiaTy

l(eHTiB.

Bep6i2Ki

TOprax

200

6imr

.I(HiB

.l(iTeH)

ITO IIIiCTI,

Ilo.l(i6Ha

KonoMIIl,

piK

<j:>a6piiKa ITPO.IJ:YKU:iJI

lipMapKaX.

TeKCTHRhHe Bupo6uuuTBO lJ,eH:

BII.I(

ITpOMIICJIOBOCTi

6a3yBaBCJI

CiJihCbKOMY

MiCTeqKOBOMY

Hi,

JlnBiBCbKa TaX

CXi.I(HOl

BOBHJIHi Ha TBa,

TOprOBO-ITpOMIICJIOBa faJIIfqlfHII

oco6JIIIBO

ITpOMIICJIOBi

KiJihKiCTb

3JIOTIIX,

HaJiiqyBaJia

JIKi

HOITJIJIHoro

ITaJiaTII,

TKaJIII

faJIIfqlf-

CeMII

ITOJIOTHO,

ITOBi-

BepeTII,

ITOJIOTHa

KoJIOMIIHChKIIH OCHOBHOMY

rpy6oro

TKal(bKIIX

ITpli.I(IIBa Ta 35.000

ITOBiT ITOCTaBJIJIB fyu;yJihll(IIHi, CYKHa

CYKHa,

60-80-x

70-x

1.000

Ha.IJ:BipHJIHII(IIHi, poKax

.l(aHIIMII

poKax

150.450

Bi.IJ:eHChKIIX

l(bOMY

BapTiCTIO

4.600

3JIOTIIX.

u;eHTHepiB

170.000

3JIOTIIX

BeJIII-

JlnBiBCbKOl

Ha.IJ:BipHJIHChKIIH

KO-

JiiKTiB TKal(b-

l(eHTHepiB BOBHII,

3araJibHOIO

3'JIBIIJIIICJI

,faJIIIHa",

BIIHOCIIJia

3JIOTIIX.

TKal(-

3arOTOBJIJIJIII

ITOCTaBJIJIJIII

900

BapTiCTIO

JIKi

3BaHoro

BIIpo6iB

3aroTOBJIJIJIII

BapTiCTIO

TKaHIIH.

JIIIIIIe

KYCTapHoro

KociBII(IIHi,

y2Ke

ITi.I(ITpii€MCTBa,

JiiKTiB

BapTiCTb

JibHJIHOrO

ropax,

BOBHJIHIIX

3.500

Ha.IJ:BipHJIHII(IIHII

JiiKTiB

TKaqiB,

TKal(hKi

JibHJIHIIX

ITOCTaBJIJIB

KOrO

ITaJiaTa

po3BIIHeHe

IlyTIIJihChKIIX

ToproBo-ITpOMIICJIOBOl

TKaqi

Ha .l(pi6HOMY

icHyBaJIO

IIIIIpOKOp03ITOBCIO.I(2KeHOrO

6yno

HeBeJIIfqKi

9.000

11.200

KpiM

ITOBiT

qifHOM

3.1(aBHa

BIIp06II.

PaxiBII(IIHi

rOJIOBHIIM liKe

fyu;yJihll(IIHi.

fyu;yJihll(IIHi,

rn:o

TKal(TBi,

(1870)

pou;i

3arOTOBJieHOl B

90.000

3JI.

600

.IJ:OCJirno

.IJ:OCIITh

piiHChKIIX.

lliKipsiHe BHp06HHUTBO Ha

fyu;ynhll(IIHi

BIICOKOrO Kpal

piBHJI.

BeJIIIKOl

KYIIIHipCbKIIX IIIKipii

.IJ:pyriH:

lJ,hOMY,

KiJihKOCTi Ta

.I(OCJirJia

XY.IJ:06II

IIIKipJIHIIX Ha

ITOJIOBIIHi

ITepe.l(yCiM, i

BMiJIIIX

BIIpo6iB.

KociBII(IIHi,

.l(e

XIX

cT.

CITpiiJIJia

BOHO

HaJIBHiCTb

peMiCHIIKiB

0co6JIIIBOrO 3.1(aBHa

ITO

ripCbKOMY

BIIp06HIIl(TBY

p03BIITKY

CITeu;iani3yBaJIIICJI

ITepepo6Ka Ha

l(bOMY

BoJtoiJuMup

250 BII)Jj

IIpOMIICJIY

MeHChKi

)ly2Ke

Ha)JTO

HII3bKOMY )l:JIJI

IIpiiKJia)l

BipMeHII

TOMY

CIIpOCTyBaHHJI

l(hOrO

TBep)l2KeHHJI

BipMeHChKiH IIOCeJieHl(iB

IIOBHiCTIO

CB0€10

BChOrO

<j:>a6piiKa JIIIIIIe

BIIp06HIIl(TBO y

)lpyriH: )ly2Ke

piiHKaX,

Ha6yna Ta

rronoBIIHi

BIIIIpaBIIJIII

)laBHi

iHIIIIIX

JIKIIH

HaiiBII3a )laHII-

TIICJiq

II(O

IIOMiq-

6yHTiB

ITO

3araJibHOIO

rrepiiie

3 a

IIIKip

lliHaH:-

cT.

IIOIIIIT

CTaHicna-

3aXi)JHO-yKpalH-

BipMeHiB

KYIIIHipi

KeiiTapiB

fyu;ynhll(IIHi KociBII(IIHII,

JlnBiBChKOl

TO proB o-

Ha)]BipHJIHCbKOMY

IIpO)laJIII

800

€Bporri.

K02KyXiB,

)laHIIMII

JIIIIIIe

BeJIIIKIIH

BIIp06II

CJiaBIIJIIICJI

Micu;e

O)JJiry

rroqaTKY

po3BIIBanocJI

cT.

BipMeHaMII

carr'JIHOBi

rpy6IIX

IIOBiTi (op)JII-

3JIOTIIX.

KYIIIHipCTBO

MiCl(eBOMY

rrpau;JOBana Ta6axapHJI

IIOCeJieHHJIX

3IIMOBOrO

800

KyTax

KOp)JOHOM.

lXHiX

5.000

KyTII

IIIKipii

3aH:MaJIII

1870

OC06JIIIBO

BapTiCTIO

rap6apCTBO

Tpa)JIII(il

cT.

qo6iT

JIKOl MaJia

H a)]BipHJIHII( IIHII.

B3araJii

CIIpOBII-

carr'JIH,

yqHiB,

rroqaTKY

MicTi

aJie

XIX

IIaJiaTII,

K02KyXiB

IIpO)JYKU:iJI

CKa3aTII,

IIOIIIIIpeHIIM,

KYIIIHipiB

o6po6Ka

cToJiiTTi

IIpOMIICJIOBOl

HapHIIX)

OCHOB-

crreu;iaJibHIIX

XIX

IIOIIIIITTJI

XIX -

poKax

BepXHhOrO

K onoMIIHII(IIHII,

BIIpo6iB.

CKJia)laJia

)JJIJI

BIIpo6HIIU:TBO

BIIpo6iB,

BapTO

XIX

IIIKip,

peMeCJIO. B

BipMeHChKIIX Ta6axapeHb,

MaHCTpiB,

cepe)]HbOMY

KyTaX.

IlpiiKaprraTrJI.

)JOCJirno

JIIIIIIe

oci6)

B Ha

HeBII-

B3JITII

3aHMaJIO

1.800

BIIrOTOBJIJIBCJI

(30

rronoBIIHII

70-80-x

CHJITIIHi

6yno

carr'JIHHe

MiCl(eBIIX

3eMJIJIX.

BIIpo6HIIU:TBO

KyTaX

Me2KaMII

6yna

M02KHa

fyu;yJihll(IIHi.

IIIKipii 3a

KyTaX

II(O

<j:>JIOpiiHiB.

xapaKTepy

JliiCl(i,

)laJieKo

TIICJiqi

carr'JIHHIIX

fyu;ynhll(IIHII

6yno

Bip-

CTOJIJIO

BipMeHaMII

IIIKipJIHIIX

peMiCHIIKiB

HarrpJIMi

TaKoro

CbKIIX

130

Bci€1 )lpyro1

3ra)lye,

BOBi,

120.000

TaKoMy

rrpoTJiroM )lep

carr'JIHHe

PiqHa IIpO)JYKU:iJI

IIIKip,

KOJIOHil

TBep)lliTh,

BIIpo6iB

HaJiiqyBaJIOCb

BIIp06HIIl(TBi

(Ta6axapHJIX)

1811

rrpal(JOBaJIO

BapTiCTIO

JIKiCTb

IIpO)JYKU:il

3arOTOBJIJIJIII

JIKicTJO

po3BIITKY

HIIKiB).

IIIKipJIHOl

peMiCHifqlfX u;exax

JIKIIX

KYTChKi

BIIp06HIIl(TBO

piBHi,

1884

)]2KepeJI,

)JOCJii)JHIIKII

IIIKipJIHe

TeXHiqHoMy

crreu;iani3yBaJIIICJI

cnaBIIBCJI moro

IIIIIpOKOBi)JOMi

)leJIKi

raJIIIl(bKe

Micu;e

BOHII

MII

CT.

BIIrOTOBJieHHJI

)l:oMiHyJOqe

HOMY

rap6api

rrepe6iJihiiieHO

XIX

IIOJIOBIIHi

COKOIO.

KYIIIHipi,

peMiCHIIKII.

3)la€TbCJI, )lpyriH:

MiCl(eBi

Fpa6oeeU,bJWi1

fyu;yJihll(IIHi

IIpOMIICJIOBOMY

MaJIO

BIIp06HIIl(TBi,

CBOl

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

251

rrepiO.[( p03BIITKY KaiiiTaJii3MY He TiJihKII

He 3MeHIIIyBaJIOCJI, a iHTeH-

CIIBHO p03BIIBaJIOCJI. CTaTIICTIIKa Bi.[(3Haqa€, IIIO BIIp06HIIl(TBOM IIIKipii B

Cxi.[(HiH

rarriiqiiHi

IIi.[(IIpii€MCTB

IIOHa.[(

80-x 100

poKax

3aH:MaJIOCb

KYCTapiB.

3aHII2KeHIIM, OCKiJihKII, 3a HaiiiiiMII HaJiiqyBaJIOCb IIOHa.[( 160. fap6api TIIKII,

3JIOTIIX CbKIIX, 2.050 2K

1870

BIIIIpaBIIJIII

piiHChKIIX a

8.000

op.IJ:IIHapHIIX

Ko2KyxiB

BOJIOBIIX

IIIKip

BapTicTio

crrocTepirarracb

)l,o6yBaHHJI Ta .[(aJihHOl erroxii. peMiCHIIKII

o6po6Ka

3a .[(aHIIMII CTaTIIC-

IIIKip

BapTiCTIO

BapTiCTIO 160.000

25.000

3JI.

piiH-

TaKIIX

3JIOTIIX

3arri3a,

1786 p.

fyu;yrrhll(IIHi

IIp02KIIBaJIII

,raMapeHb"

T06TO 3arri3a 3

,.[(eMKII"

TaKa

<j:>eo-

3ra.[(yiOTh-

HarrpiiKJia.IJ:, a6o

,ryTHIIKII".

3a .[(aHIIMII .IJ:OCJii.IJ:HIIKiB, 6yrro

MeTaJioo6po6HIIX

PY.IJ:II.

cJira€

3 XVIII cT.

3BaHi .[(eMHIIKII.

B cepe.IJ:IIHi XIX cT.,

BIIrrrraBKOIO

piiHChKIIX.

supo6uuuTso

3arri3Ho1 PY.IJ:II

o6po6KII

6iJIJI 5J:peMqe,

3aH:MarriicJI

2.050

Eoropo.[(qaHax.

Ilpo raMapHi .IJ:OBi.IJ:Y€MOCJI rn:e 3

Ha IlpiiKaprraTTi 16

.IJ:pi6HIIX 3.[(a€TbCJI

IIi.[(paxyHKaMII, lX Ha fyu;yJihiiiiiHi

1.600

OBeqiiX

HaM

19 KYIIIHipiB BIIKOpiiCTaJIII 7.800 OBeqiiX IIIKip .[(JIJI IIOIIIIIBY

KapTIIHa

)l,opi,

qifCJIO

KoJIOMIIHIIIIIHII,

~eTanoo6po6ue

cJI

6JIII3bKO

0cTaHH€

U:IIX 2Ke

IIi.[(IIpii€MCTB,

JIKi

raMapHJIX oqiirn:arrii

PY.IJ:Y i BIIrOTOBJIJIJIII IIOCY.IJ:, l(BJIXII, KOrJIII Ta iHIIIi BIIp06II .[(JIJI rOCIIO.[(apIll,e B rrepiiiiH: rrorroBIIHi XIX cT. y Cxi.IJ:HiH: farriiqiiHi, JIK

CbKIIX rroTpe6.

rrepeKOHYIOTb .[(OCJii.[(HIIKII, rrpal(IOBaJIO PY.IJ:II,

KiJihKiCTh

po6iTHIIKiB,

CTaHOBIIJia 6.000 qoJIOBiK,

Y .IJ:pyriH:

rrorroBIIHi

CIITh aKTIIBHO

16 rreqell:

ITO rrepepo6u;i 3aJii3HOl

3 .[(epeBopy6aMII

ByrrrJipaMII,

BIIp06HIIl(TBO 3aJii3a CKJia.[(aJIO

600-800 TOHH.

XIX

p03BIIBaJiaCb.

cT.

pa3oM

MeTarroo6po6Ha

3arri3o 6yrro

6y.[(iBHIIl(TBa Ta iHIIIIIX IIpOMIICJIOBIIX IIi.[(IIpii€MCTB. y Cxi.[(HiH rarriiqiiHi HapaxoByBaJIOCJI 6JIII3bKO rrpii€MCTB. KaJIII

.[(JIJI

opraHi3au;il

Ha TaKoMy rrpiiKJia.[(i:

PeHapr,

CTaHOM Ha 1870

10 MaiiiiiHo6y.[(iBHIIX

piK rri.D:-

3arri3o3aBO.IJ:iB.

MIIKYJIIIqiiHi

ll,e

rrpau;IOBarrii

M02KHa .IJ:Ba

rro6aqiiTII

3arri3o3aBO.IJ:II

3arri3a.

3 .[(OKyMeHTiB JIIIKiH

.IJ:O-

3aJii3HifqHoro

IJ OIIIIT Ha 3aJii30 6yB BeJIIIKIIM, IIi.[(IIpii€Ml(i TiJihKII II IIIy-

Micu;JI

<j:> a6 piiKa

rrpoMIIcrroBiCTh

IIOTpi6He .[(JIJI

rrrii6IIHi JIKIIH

Bi.[(OMO, 6yrrii

MaB

II(O

Bi.[(KpiiTi

rrpoMIIcrroBi

1852

IIOKJia.[(II

IIi.[(

MIIKYJIIfqlfHOM

3arri3Ho1

3arri3oo6po6Hi

PY.IJ:II.

Ha HeBeKarriTarricT

rri.IJ:IIPII€MCTBa B Cirre-

252

BoJtoiJuMup

3il, BIIBi):(aB rrpo XIITpOCTi

IIOKJia,[(II

o6MaHy

6epe3i IlpyTa, ,[(nJI

3ani3a 6inJI

cenJIH

Fpa6oeeU,bJWi1

MIIKyniiqiiHa i

3aKyiiiiB

rpyHTII

3a ,[(OIIOMOrOJO

ryu;yniB

rrpaBOMY

,[(e Bi):(KpiiB HOBY <j:>a6piiKY, JIKa BIIpo6nJina peHKII

raniil(bKIIX

3ani3HIII(h,

II(O

6y):(yBaniiCJI

B 70-80-X

poKaX.

TaKIIH 3ani3o3aBO!J: (3ani3Ha raMapHJI) Taro 2K rri):(rrpiiEMU:JI PeHapra B crrinu;i 3 iHIIIIIM

KarriTanicToM -

IJaciqHiH, ,[(e

rrpal(JOBaB Ha TOll qac

fycTaBa

<l>pi):(epiKoM EyxTyenneM MeXaHi3MII

IIpiiBO,[(IIniiCb y

pyx ClinOID BO,[(II. I xoq y IJaciqHiH BHacni,[(OK He,[(OCTaTHbOl KinhKOCTi

PY!J:II

raMapHJI

qacoM

3aHerrana,

3ani3HIIX rroKna):(iB

u;eH3a

MapieHHe

MaH3a

fyu;ynhll(IIHi, 150.079

):(e

,[(e

Cxi):(HIIX

1857

u;eHTHepiB

rrpo

KaprraTax cBi):(qaTh IOniJIHa

poKy

3ani3Ho1

O):(HaK

piqHo

OCHOBHIIMII

rrynhCaMII

ryu;ynhChKoro

IIOKna,[(aMII

CaMO,

nJI

Ha<j:>TII,

Bp02KaHHIIMII

BII):(06yBanOCJI

KaprraTChKi KOpiicHi 2KIITTJI

B):(JiqHa rrpiipo):(a Haropo):(IIna 2KIITeniB coni,

BiH-

EyKoBIIHChKiH:

npOMHCJIOBiCTb

BoRa 3):(aBHa 6yna rroiiiiipeHa Ha fyu;ynhll(IIHi. 3aniiiiiiiniiCb

rri):(rrpii€MCTBa

KaniiTII

KOIIanbHJIX

6araTCTBO

PY!J:II.

,ll,o6youa

KOIIaniiHII

BeniiKe

030piiTY TaK

JIK

BepXOBIIHl(iB.

Kpa!O

6araTIIMII

MeiiiKaHl(iB

Ilo):(in-

3eMnJIMII.

ConJIHe BIIp06HIIl(TBO fyu;ynhll(IIHII Ma€ CBOIO 6araTOBiKOBY iCTOpi!O,

ll BII):(06yTOK coni,

l(bOMY

poBeCHIIK rrepiiiiiX IIOCeneHl(iB l(hOrO 2KIIBIInhHOMY

IIOKna,[(y,

rrepiiiy

Kpa!O.

qepry,

3aB,[(JIKII

IIOJICHIO € TbCJI

3aceneHHJI fyu;ynhll(IIHII. BnyqHo rri):(MiTIIB O!J:IIH i3 rrepiiiiiX ):(ocni):(HIIKiB icTopil l(hOro Kpa!O, 2KIITenh cena :1Ka6'e Co<j:>poH BIITBIIl(hKIIH, KOnii rriicaB

1862

IIOCTiHHOrO Y

l(iH

p.,

MiCl(JI

KHII3i

p03BIITKY

COnJIHIIX

Bi):(HOCIIH (XIII -

,cinh

caMe

6yna

TIIM,

3aoxoqyBana

!J:O

oceneHHJI cepe):( ryu;ynhChKIIX OKOniil(b". iCTOpil

fyu;ynhll(IIHII

IIpOMIICniB

OKpeMa

rrepiO):(

yBara

IIpii):(inJI€TbCJI

<j:>eo,[(anhHO-KpiiiOCHIIl(bKIIX

rrepiiia rronoBIIHa XIX cT.), JIKi crrpiiJinii IIIIIpoKo-

MY p03BIITKY IIpOCTOrO TOBapHoro BIIp06HIIl(TBa i 3B'JI3yBanii B O,[(He u;ine

TepiiTopiJO

IIIIIpOKIIH YKpalHi

p03MaX

fyu;ynhll(IIHII

coneTopriBni,

KOnOMIIHl(iB,

T06TO

13 3aXOIIneHHJIM ABCTpi€10

Ha):():(HirrpJIHChKOJO JIKa

IIOpO,[(IIna

TOprOBl(iB

faniiqlfHII

YKpai"HoJO OKpeMy

ryu;ynhCbKOIO

Bi):(eHChKi

BnacTi

qepe3

Ha3BY

cinn10. IIOCTYIIOBO

MOHOIIOni3yBanii COnJIHe BIIp06HIIl(TBO Ha IlpiiKaprraTTi, B T. q.

i Ha

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

253

fyu;ynhll(IIHi, Ha KOpiiCTb MOHapxil, '!liM ITOpyiiiiinii KOMITneKC ITi.[(C06HIIX ITpOMIICniB y Kpa!O. )l:ocni.[(HIIK €. A. J!l(KeBII'I ITIICaB: ,ConeBapHa ITpOMIICnOBiCTb CTBa

fanii'IIIHII

HaBKOnO

3.[(aBHa 6yna O.[(HIIM

coneBapeHb

naBnJOBaHHJI PY.IJ:II, '!aCTIIH

.[(0

Ka.[(OB6II,

i3 HaH:6inhiiiiiX .[(JKepen 6araT-

CITpiiJina p03BIITKY 6araTbOX ITi.[(C06HIIX ITpOMIICniB".

BeJK,

BIIroToBneHHJI KOTniB, B03iB,

60'IKII,

o6py'IiB

.[(0

KOniCHIIKII

TOpryBanii

ITpOMIICnii JIK BIIIT-

KOBIIIiB,

60'IOK

ITOCY.IJ:Y, MeTaneBIIX

iH.

B03II- ,ITpaconKII",

BeJKi, 6y.[(IIHKII, KOBani KyBanii l(BJIXII i coneBapeHb

IT~C06Hi

BIIHIIKanii TaKi

bOH.[(api TeCnJipi

po6IInii 6y.[(yBanii

pi3Hi MeTaneBi '!aCTIIHII.

ninJI

KYITI(i- ,ITpaconii".

KoniiiiiHi KOponiBChKi coneBapHi 3 Ma€TKiB, T. 3B. KOponiBII(IIH, Ha TepiiTOpil

fyu;ynhll(IIHII,

JIK

iHIIIIIX

TepiiTOpiJIX

A Bi.IJ:HOCHO ITpiiBaT-

aBcTpiH:cbKIIH YPJI.IJ: BKnJO'IIIB y .[(epJKaBHY Ka3HY. HIIX coneBapeHb,

ypJI.[(OBIIX

ITaTeHTiB

6a'!IIMO, II(O y BnaCHIIKiB-MarHaTiB i nii

coneBapHi

1779 p.

aBCTpiHChKIIH

BIIII(i

ryu;yniB -

JIK TIIX,

CTOniTTJIMII

JIKi

ypJI.[(

1773,

1776

1786 poKiB

IIInJIXTII Bi.[(eHChKi BnacTi 3a6pa-

KOMITeHCyBanii lX iHIIIIIMII

.[(epJKaBi BeniiKi ITpii6yTKII.

IlpiiKapiTaTTJI,

BBiB

Ma€TKaMII.

MOHOITOniJO

Ha cinh,

II(O .[(ano

ll,e, ITO-ITepiiie, BaJKKO Bi.[(6IInOCJI Ha CTaHO-

II(O o6MiHJOBanii cinh Ha 36iJKJKJI, TaK i TIIX,

CITel(iani3yBaniiCJI

l(IIX

ITpOMIICnax,

II(O

6ynii

.[(nJI

HIIX 3aco6aMII ITpOJKIITKY. IJo-.[(pyre, y 3B' JI3KY i3 BBe.[(eHHJIM MOHOITOnil l(iHII Ha cinh 6ynii ITi.[(BIIII(eHi, BHacni.[(OK '!OrO TOpriBnJI He!O i ITi.[(C06Hi peMecna, JIKIIMII 3aH:ManocJI ripcbKe

HaceneHHJI,

3aHeiTanii.

II O'IIIHaJO 'III 3 .IJ:pyro1 ITonoBIIHII X IX cT., aBcTpiH:cbKIIH YPJI.IJ: peopraHi3yBaB .[(epJKaBHe yiTpaBniHHJI coneBapHoro BIIp06HIIl(TBa. HOBIIM 'IeHi

17 rpy.[(HJI

ITaTeHTOM Bi.[(

.IJ:O

BapeHHJI

ITpo.[(aJKy

3ri.IJ:HO

3 pecKpiiiTTOM

6HIIl(i,

BITpOBa.[(JKeHO Bi.[(

ITO

peani3au;il

u;ie1

)l:IIpeKl(il .[(epJKaBHOl Bi.[(ITOBi.[(HO coneBapHi .[(JKyBaniiCJI

.[(0

1 niiiTHJI Bci

u;i

yiTpaBII

Bi.[(OMCTBa

ITi.IJ:nJiranii

KpaH:oBiH:

Ka3HII. .[(epJKaBHIIX

Ha TepiiTOpil faniil(bKOl

u;eHTpax

coneBapHa yiTpaBa cKna.[(anacJI .[(a'IiB ITaHBII,

HaToMiCTh,

1856 poKy .[(nJI BIIp06HIIl(TBa coni

HOBOOpraHi30BaHIIX

.[(BOX

niKBi.IJ:oByBaniicJI.

MiHicTepcTBa .[(epJKaBHOl cKap-

( coniHapHi), a .[(nJI ITpO.[(aJKy coni -

ITpo.[(yKu;iL

yiTpaBniHHJI B

coni,

(oronoiiieHHJI)

yiTpaBniHHJI coneBapHi

3ri.[(HO 3

1853 p., ITOITepe.[(Hi yiTpaBII, ITpii3Ha-

KocoBi

,IJ:enJITIIHi.

3 yiTpaBnJIJO'Ioro,

B03HOrO, niKapJI

coneBapHIIX

fyu;ynhll(IIHII B

a.[('JOHKTa,

yiTpaB

30Cepe-

,IJ:enJITIIHi

2 HarnJI-

KinhKOX 'IIIHOBHIIKiB, a yiTpaBa ITO

254

BoJtoiJuMup

CoJteeapH5l

Koeoei,

CeimJtuHa

3BaHa

BIIp06HIIl(TBY

rrpo~a~y

ponepa. TyT,

y coneBapHi,

BapHoro

yrrpaBniHHH

yrrpaBnHIDqiitt, ~aq

CaJtiHa,

XIX em.

KiHU,5l

a~'IDHKT,

cny~6oBel(h,

em.

ApeeHuiJa

ttoro

CKna~y

HarnH~aq

KOHT-

Ill,o~o

po6iTHIIKiB.

niKap,

1 MaHCTep i B03HIIH. Ilpii

MaiiiiiHII,

II.

3 yrrpaBnHroqoro

rrpau;roBano 55

KocoBi,

noJtoeuHi XIX

iJpy<iCi

36ipKu

cKna~anacH

coni

Fpa6oeeU,bJWi1

cone-

BXO~IInii:

rraHBII, HarnH-

rrpo~yKyBaHHi

coni B KociB-

ChKitt coneBapHi rrpal(IDBano 50 po6iTHIIKiB. YrrpaBa ITO BIIp06HIIl(TBY rrpo~a~y

coni

cKna~anacH

3 yrrpaBIITenH i

KOHTponepa.

IIicnH U:IIX peopraHi3au;itt KoniiiiiHi rrpiiBaTHi coneBapHi B 6araThOX Micu;Hx 6ynii

fyu;ynhll(IIHII 3aKpiiTi

IJeqeHi~IIHi,

(1786 p.),

Cno6o~i

rrax, IIicTIIHi, KiBu;i,

3aHerranii,

coneBapHi

rrepecTanii

EaHi

p.).

cinh.

TaK,

CTorrqaToBi

CBipchKitt EaHi, 5!6nyHeBi, KocMaqi, YTopo-

PyHrypchKitt, KaM' HHU:i II eqeHi~IIHChKitt, Map-

Xoq Ha TepiiTOpil fyu;ynhll(IIHII ~~epena,

rri~

Micu;eBIIM

~IITenHM

Jliiiiie

rri~rrpii€MCTBO O~HaK

cinh, i TO B ~aBano

~nH

)l:enHTIIHi

~OCIITb

rOTOBOl

KociBChKa

ypH~OBU:i

~oMaiiiHhoro

BHoqi, ryu;ynii qeprranii

KocoBi

rrpo~yKyBanii

B 6araTbOX MiCl(HX 3aniiiiiiiniiCH ~aH~apMepiH

ypH~oBi

~nH

TpiiMa-

~03BOnHnii

i 3arp030ID ITOKapaHHH, He

6paTII copoBIIU:ID

rrepeBa~Ho

II(e

ane aBcTpittcbKa

CYBOpiiM KOHTponeM

HeiTOMi THO,

coni.

(1793

M ono~HTIIHi, JI aHqiiHi Ta iHIIIIIX Micu;Hx fyu;ynhll(IIHII.

coneBapHi nii lX

rrpo~yKyBaTII

Eepe3iB

y~IITKy.

TinhKII

ce6e copoBIIl(ID.

coneBapHi

yrrpaBniHHH

BeniiKIIX p03Mipax. PiqHo l(e COnHHe

rrpo~yKl(il

68.000

i ,IJ:enHTIIHChKa cinh

l(eHTHepiB

cTporo

BIIBapHOl

po3rro~inHnacb

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

255

MiCTaX 3a BHCOKi

ITO ryrrynhChKHX cenax

rriHH.

ABCTpiHChKi

qHHOB-

HHKH ITO oco6rrcTHX ~oroBopax 3 yiTpaBHTenHMH coneBapeHh ITpo~aBa nrr

cinh ciTeKynHHTaM,

BTPH~opora

a Ti

ITpo~aBanrr

nrr rrinHMH TH2KHHMH BHCTOJOBanH 3 B03aMH 6inH THHChKOl coneBapeHb, ll,e

BHTpaqanHCH

He3a~OBOneHHH

BHKnHKano

MiCrrHX Bi~KpHBanHCH

6araTbOX

ITHIIIe B

IJiCTHHi, coni".

1862 p.

liTO

MaH2Ke

BoceHH

qoMy

1862

iH2KeHepoM

KpOK, p.

liTO

ypH~

TaK

MaJOqH

B iHIIIHX ITpOBiHrriHX iMITepil,

MHCniB

1810 porri

IlpHKapiTaTTi. B

3BaHHX

fanrrqHHi

~o6yBanaCH

18 60 p. -

nHIII e y

,11,epeBoo6po6ua

cinh

Kpal?

3aKpHnH xoq

a B

,rpy3ax"

ITOKna~H

BenHKY

BH~HO

ll,e

(ypoqrrrrri) coni.

fyrrynhiiTHHH

IlOHCHIO€TbCH

6araTo 3 20

6inH

~2Kepena

nho~oBo1

KinhKiCTb

6rr y

ConoTBHHa,

6araTi

HaceneHHH

pi~HOMY

CBO€MY

BnacTi,

B KocMaqi i

3YCTpiHe

o6Me2KHB

~2Kepen

HaHBHHX, TO y

~HTH

Ha TaK

KORell.

OCKinhKH

3 qacOM B YTOpOITaX

coni.

ITO~i6HO

K02KHe

B )Ka6'e

cinh

aBCTpiHChKi

Kpa!O,

6yno BHHBneHo 6araTi

aBcTpiH:cbKHH

~nH

ITaiiiy

,B oKonHrrHX PocinhHOl i

BHTBHrrhKHH, -

KirHoM

BHKOpHCTOByBaTH THM,

2KHTeniB

ITOKna~H

JlaHqrrHi Bi~HoBneHo coneBapHi.

KociBCbKOl i )l:enH-

Ha Hiqnir i

11 cenHHaM. fyrry-

conHHHX

Taro,

rrro

ITpo-

Konrr

pO~OBHIITaX

1875 p.

rre

coneBapHHX

500

pO~OBHIITaX.

JiiCOUHJihHa npOMHCJIOBiCTb

ll,e 6ynH OCHOBHi rany3i BHp06HHrrTBa Ha fyrrynhiiTHHi.

H e3Ba2Ka!O-

qrr Ha HaHBHiCTh BenHKHX niCOBHX 3aiTaCiB pi3HOpO~HOrO i ~o6pOHKiC HOrO ~epeBa, KaiTiTani3My

~epeBoo6po6Ha

B 185 6 p. y Cxi~HiH:

nicoiTHnhHa ITpoMrrcnoBiCTh

Cxi~HiH

p03BHBanacb y

fanrrqHHi ~y2Ke

B2Ke

XapaKTepHOIO

OCHOBHOMY

pHCOIO

cepe~HHH

ilhOrO

IToqrrHaJOqrr

3aHeiTa~ana,

a nicoiTHnhHa

fyrrynhiiTHHa

J! KIIT 0

fanrrqrrHi 6yno nHIII e o~He BenrrKe ~epeBoo6po6-

He ITi~ITpH€MCTBO, Ha HKOMY ITparrJOBaB 71 icHyBano

B ITepio~

ITOBinhHO.

60-x

rre

poKiB,

IToqana

TepHTOpiH

6ynH

BH~Y

po6iTHHK, TO B 1865 p. lX TapTaKH.

BHp06HHrrTBa ~epeBoo6po6Ha

6yno

Te,

liTO,

ITpOMHCnOBiCTb

3pocTaTH.

cyrrinhHHX

niCOBHX

MaCHBiB,

6e3ITe-

peqHo,

B ilhOMY ITpOrreci ITpOMHCnOBOrO p03BHTKY 3aHMana Hane2KHe

Micrre.

MaH:2Ke

~HnHcH

Bci TapTaKH,

Ha IlprrKapiTaTTi i

HKHX HaniqyBanocH

ITepepo6nHnH

6inhiiie

200,

KapiTaTChKHH nic.

3Haxo-

256

BoJtoiJuMup JlicoBa

IIpOMIICJIOBiCTb

pattoHax JIIIKe B

6yna

qac

JIOBOrO

JIK

iHIIIi

ChKIIX pattoHiB CTa):(il

peMecna.

):(aTII

6yno

500 y

Fyu,yJtbebKi

XIX

6II.

em.

TOByBaJIII

ryu;yniB,

po60TII. ):(pOB, JIII

IlpiiqoMy,

JIKi

KaTop2KHa.

yMoBax,

36y):(OBaHIIX

BCi

l(e

<l>paHKO,

Mi3epHy

rrepeHOCIITII

rona):(

IIJiaTHIO, XOJIO,[(

}J:o o6-

BIIKOTeMHO-

po3'€):(HaHiCTh.

EiJihiiiiCTb po6iT l(i Ky,

JiiCOIIpOMIICJIOB-

Bi):():(aBaJIII iHO):(i

IIi):(p JI,[(qlf-

HaBiTh

O,[(HO-

Fyu,yJtu CeimJtuHa

,[(0 Hi2K

Jtieop03po6Kax. KiHU,fl

MaCOBIIX BIIKOpiiC-

HeiiOCIIJihHi

,3Blfqat!:Hi ropax",

po6iTHIIKiB-

Ka6aJIII,

MaCIIITa-

,[(JIJI JiiCiB

BIIKOHyBaJIII

ryu;yJihChKIIX

OTpiiMyBaJIII

6yno

Bi):(

BeJIIIKi

HattripiiiiiMII

piiCTOBYJOqlf TY

lEaH

Kpe):(IIT, pii3IIKY,

c¢epy. OXOIIIIB

KaprraTChKIIX

YMOBaX

BKJia-

IIpii6yTKiB,

KOJIII6ax,

3JIIIrO,[(Hi.

rrnyTyBaJIII

BII,[(aMII

II(03IIMII

3aTpaT

BIITpiiMyBa-

Taro 2K rri):(rrpiiEMU:i

ryu;yniB

3ayBa2Ky€

BOHII

Tpe6a

Ba2KKIIX

KarriTa-

6e3

HaiiiBII!J:KO

3IIMapKaX, TII

JIK

rrpaKTIIKYIOTbCJI

Jiicopy6iB.

6yna

JIKi

BIIp06HIIl(-

JIIIXBapCbKIIH

JlicorrpOMIICJIOBl(i

BIIpy6oK

rrepiiiOl

BIIri):(Hiiiie

piqHifX

BIIp06HIIqy

TOprOBO-CIIeKyJIJITIIBHi

,[(O,[(aTKOBIIX Bi):(COTKiB

IIpOMIIC-

Micu;eBIIM

O):(ep2KyBaJIII

JliCOIIOBaJI

Jtieopy6u.

KiHU,fl

CeimJtuHa

BOHII

6e3

Be-

ripCbKOKaprraT-

BIIHIIIJIII

3HaqHo

KaiiiTaJI

orrepau;il ,[(e

JIK

BIIp06HIIl(TBO,

KaiiiTaJiiCTifqHoro

nicTaM

ripCbKIIX

raJiy3i

BIIp06HIIl(TBa

TBa

opraHi3oBaHa

KaiiiTaJiiCTifqHe

TOH

Fpa6oeeU,bJWi1

XIX

em.

BIIpy6II

BIICHa2KyBaxoq B

po6oTa JiiCOBIIX

Ko11U6a

Ty.

po6iTHIIKiB,

CBOIO

TaKa

qepry

l(eH

CeimfluHa

BOHII

6yrra

p03paXOByBaJIIICb

ITi.IJ:pJI.IJ:qliK

ITpau;i,

nolfamKy

HaHMaB

CTBOpiOBarra

BIIri.IJ:HOIO

em.

BIIKOHaHy

OITJiaqyBaB ITocepe.IJ:HIIKa

KaiTiTaJiiCTY

po6o-

po6iTHIIKiB. MiJK

HaH:Ma-

ITOCepe.IJ:HIIKY,

arre

rricopy6y. po6oTa

KOJIII

ITepeBaJKHO JIJIJIII

rric

JIKIIX

3aroTiBJii

.IJ:O

qepeMoiiia,

.IJ:pyro1

<l>.

lliMiKa,

oKpy3i

MiJK

HiarrhHIIH

1871 qepry,

ITO Ha

XIX

EyKoBIIHChKiH:

pOKII

fyu;yJihll(IIHi

.IJ:O

rricoBiH:

lEaH

cT.

CKO pOTIIJIIICJI

BII.IJ:06yBaiOTb

30BciM

u;noro 3

rip

fyu;yrrhll(IIHII

)l,oBroiTiJihChKOMY

.IJ:O

nyKOBIIHi

TIIC.

BIIHII-

ITpe3II.IJ:eHTa

BIIHIIII(eHo.

ITpii3BiB

IliBHiqHiH Ha

<l>paHKO

KpaHOBOrO

ITpOMIICJIOBOCTi B

.IJ:OCTaBCKJia.IJ:iB,

cyiTpOBO.IJ:JKYBaBcJI

fyu;yrrhll(IIHi

ITJIOII(i

ciTrraBaMII

ITpOMIICJIOBOCTi

rric

piqoK,

ITOTOKaMII".

CBi.IJ:qeHHJIM

.IJ:O

OCHOBHIIX

fyu;yJihll(IIHII Ta

B3IIMKY,

CITOC060M,

.IJ:epeBO

3Bi.IJ:KII

BIIB03IIJIII

IlyTIIJIOIO

JiiCOBiH JiiCOBi

3py6aHe

TIIcii,

piKaMII y

BIIKOHyBaJiaCb

ITpiiMiTIIBHIIM

3a KOP.IJ:OH.

IToqaTKY

MaCIIBiB.

xapaKTep

a6o

.IJ:epeBO H:oro

po3BIITOK

BIIJKHIIU:eiO

1898

CTJiryBaB

IlpyTa

,3py6aHe

JiiCOBIIX

OCHOBHOMY

Ha ITPO.IJ:aJK

CITJiaBJIJIIQqlf

ITOJIOBIIHII

meHHJIM

ryu;yrr-po6iTHIIK

TapTaKiB

iliiirro

KaiTiTarricTIIqHIIH

rricy

ITpau;eiO,

MiCl(eBIIX

ITIICaB:

BeCHOIO,

BeCHa,

BaJKKOIO

u:e .IJ:epeBo

ITpiiBO.IJ:Y aJK

ITO

HaCTyiTaJia

BIICHaJKeHIIH

JIKIIM

po6iTHIIKOM,

BcJI a

opraHi3au;iJI

HIIM

flicopy6ie.

ra.

TOrO, i,

KorroII(O

ITepiiiy

258

BoJtoiJuMup

CnJiaBH J!cKpaBOIO CTOpiHKOIO KaprraTChKoro J!K HIIX 3

Bi):(OMO,

piqoK

HOropy.

piKy

l(IIX

IlpyT.

e pe 3

fHiTem.

IJ,i

IIJIIIBYTh

Ta Ta

KOpiiTa

i ,[(0

CTpiMKi

MiCl(JIX

rpaBiJO

EiniiH:

niJIIIH

):(Bi

CIIJiaBJIJIJIII

3aXO):(y,

piqKif

Teqe

CBO€MY

qac

qopHIIH

IIiBKOJIOM

ceJii

,[(e

BIIa,[(a!OTb

rrepe6op1010Tb YcTepiKiB

KaMiHHJI.

BHaCJii):(OK

ycTaTKyBaHHJI

CIIJiaB

KOMyHiKal(il

):(epeBa

6araTi

qop-

Y CTepiKII

Hlf2Kqe

IIaBO!J:KY

6yB

cxi):(,

II(JIJIXY

TeXHiqHoro

HeM02KJIIIBIIH

Bi):(IIOBi):(HOl

rOJIOB-

rroqaToK

CHJITIIHOM,

rreperopO):(II, IIi):(

cT.

,[(BOX

6epyTh

BeJIIIKIIM

IIi):(

TeqiJIX

BoHII

e p eM om

3anyqqJI

Bi):(IIOBi):(HOrO

pycJia

Bi):(CYTHiCTb

qepeMom

rroqaTKY ITO

qepeMomy.

0 pHIIH

IIpiiHeCeHoro 6e3

JiiC

IIpOIIJIIIBa€

CKeJIIICTi

BIIIICaHa iCTOpiJI CIIJiaBiB

XIX -

rronoBIIHi

qopHoro

CTOpOHY

Teqi£10

rrepeiiOH

TOBKII

6araTbOX

6araTO

rip

B JiiTOIIIIC fyu;yJihll(IIHII

):(pyriH:

Einoro

ua ryu,yJihlli,HHi

fyu;yJihll(IIHi

CXO,[(JIThCJI

CIIiJihHOIO

rnii6oKIIX

qepeMOII(

nicy

Fpa6oeeU,bJWi1

IIi,[(rO-

,[(aBHIIHy.

JiiCII

6yJIII

eKCIIJIY a TOBaHi.

JIIIIIIe

IIOTiM ):(epeBO

1848-1850

iH03eMHa 3

l(IIX

<j:>ipMa

rJIII60KIIX

poKax ,fiiT3 rip.

crroqaTKY i

):(ep2KaBHi

KoMIIaHiJI" l(i€10

BJiacTi

rroqaJIII

MeTOIO

ropiiiiHiH

Einoro IIIY

BO,[(OHMII

(KJIJIB3II),

peBa.

3arrymeHa

BO):(a

iJepeea

piKaMu

Fyu,yJtbU{UHU.

nolfamKy XX em.

KyT

u:e

ryu;yJIII i

IIeBHIIH

IIJIOTII,

Ha3IIBaJIII

):(epeBa

):(apa-

BeJIII

qacoM,

,[(OCBi):(,

3B.

3aTpii-

IIJIOTOrOHII

,[(e-

):(epeBo

qepHiBU:iB.

KOJIO,[(II

CKIIHyTi

KOJIO,[(II

B 'JI3aJIII

JOqii

CeimJtuHa

3py6aHi

,peiiiiTu;i"

!J:O

CnJtaeu

3arroBHJOBana

CIIJiaBJIJIJia

EinJI

6aMII,

Mani JIKIIX

MyBaJIII JIKi

piK

crrycKanacJI,

HhOrO

qepeMo-

6y):(yBaTII

crreu;iaJihHO

qacTIIHi

qopHoro

rroqaJIII

pyCJIO

ABcTpil,

BIIKOpiiCTOByBaTII

Ma-

IIJIIIByqi

3aTpiiMyBaJIII

ImocmpoeaHa JIIICJI JIKa

icmopi5l

qopHIIH

Ane

TaKIIH

BIIJIOBIITII BiJihHO

IIo-rrepiiie,

po6IITII

YcTepiKiB.

XIX

Teqil

ToMy

H:oro

KOJIO.[(aMII

peiiiiTKY

.[(epeE,

IIIO

IJo-.[(pyre,

.[(OBO.[(IIJIOCb 3aTpiiMyBaTII

CrroqaTKY

rpy6IIIi

rrpoTJiroM

6yB

.IJ:03BOJIJIJIII

.[(aJii.

HaMaraJIIICJI

IIJIOTII.

peiiiiTKa, IIJIOTII.

IIJIIIBJIO

6eperii,

6yna

qepeMoiiii

IIi.[(IIpii€MIJj

B'JI3aTII

H:oro

IIpii6yTTJI

IIaBO.[(.[(IO

rrpo.IJ:OB2KyBanocJI

rroqaTKY rroqaJIII

py6aHi

BIIIIYIIIeHa TO.[(i

Taro

IIIe

3aB.[(aBaJIII

i:x

HOBJIJOBaTII Ha

Bi.IJ:

6y.[(OBII

l(e

B.[(aBa-

.[(aJii

Bci€1 .IJ:pyroi:

IIJIIIBJIII

rronoBIIHII

qacy

CIIJiaB

.IJ:Opora,

<j:>i3IIqHQl Ta

3HOBY

BeJIIIKi

.[(epeBa

IIIO

TOll

.[(Ba -

Ane

.[(0

piKII,

rraBO.IJ:KII TO

IIOB

,KepiBHIIli-

qac

.[(Ba

IIIO

BIIIIa.[(KOBO

ycTaHoBa

BII-

pycni,

qacTo

TOMY

BO.[(OHMIIIIIa: a

6eperii

opraHi3oBaHe

BCe

rrpocTJiranacJI

piKII, JiiC,

rrepiiiy

MaH2Ke

OCHOBi

BO.IJ:He

EinoMy

6y.IJ:iB-

qOpHOMY

qepeMoiiii,

Tpe6a

6yno IJ,e

KiJihKa Ha.[(TO

205

a6o

MYCIIB

KaMiHh

ryl(yJIII

Bi.[(6yBeJIIIKa

BIIpaBHOCTi,

IIIJIJIXY.

Ha3IIBaJIII IIJIOTII

Bi.[(

.[(OCKOHaJIO

JIKiHCb

IIpOl(eC

iHIIIOMY

3araTaMII,

.IJ:HiB

3HaTII

rrepeiiiKO.[(i,

Hal2K.[(2KaJIII

KiJihKaHa.[(l(JITh

YCKJia.[(HJOBaJIO

rip

6yna

KM.

BiH

HacTyiiHi

IJ,e

3aJie2KaJia

3aTpiiMyBaBCJI JIKIIH

ryl(yJihChKIIX

IIJIOTiB.

qepry,

K02KHIIH

KOJIII 3aTOp,

IIJIOTapJI.

3aTpiiMyBaJIOCJI.

B'JI3aTII.

HaHrJIII6IIIIIX

3B'JI3aHIIX

BMiJIOl opraHi3al(il

CIIJiaBHIIH

qoro

.IJ:pyriiH:,

qepe-

TIIM,

IIJIOTII.

HarJIJI.[(aTII,

rrpal(JI,

6yno

lliii6eHoMy),

CIIJiaBiB,

CTBOp!OBaB .[(epeB'JIHIIH Jii.[(OK

rr.

qepeMOIIIy".

.[(OIIOMOrOJO JIKa

IIOBOpOT

BIIIIa.[(Ky

BO.[(II

TaK

opraHi3oBaHa

qepeMoiii

rro6y.[(yBaJIO

E<j:>eKTIIBHiCTb

K02KHIIH

piKII

pilli

piBeHb

pycno, T.

Einoro

CTJiryBaJIII

rrpaKTifqHiiiii

IIOCTiHHO

Ba2KKa

6yna

JIKIIX

CIIJiaBJIJITII

JIK

cKeJih

6yna

cT.

.[(0

IlepKyna6i.

TiJihKII

piqKoBa

IJ,e

IIi.[(HiMaJia

.[(OBO.[(IIJIOCb

(B JlocKyHi

l(hOrO

BaBCJI

KaMiHHJI,

qopHoro

6yJIII

CIIOKiHHO

yrropJI.IJ:KyBaTII

peryJIJil(il

BoHO

qepeMoiiii

qac

MOrJIII

po60TII.

rroqaTKY

qacTIIHi

BO.[(OHMIIIIIa,

BO.[(OHMIIIIIa

.[(eJIKIIH

3.[(o6yToro .IJ:OCBi.IJ:Y

MapieM

IJ,i

6yno

IIIKO.[(II,

BepxHiH: BeJIIIKi

IIJIOTOrOHII Tpe6a

HIIliTBO.

Jiicy.

BO.[(a

oqiicTIIBIIIII

KyTax

cT.

6y.[(yBaTII

KOJIO.[(II

CaMe

.[(0

IIOIIIK0.[(2KyBaJIII

TOHKIIMII

TaK

qacTO

1914

B'JI3aHHJI

CTOJiiTTJI.

MOIIIY

TBO

KOJIO.[(II

BIIIIIiH

IIIe i

rreperopo.IJ:II

Bi.[(IIIKO.[(yBaHHJI. y

.[(epeBa

259

TyT

.[(epeBa

CIIJiaBy

BCe .[(epeBO,

IIJiaTIITII

ToM

qepeMoiii.

BIIJIOBJieHHJI

crroci6

IIJIIIByqi

.[(epeBO JIOCJI

EiniiH:

.[(JIJI

HeBIIri.IJ:HIIM.

.IJ:O

CJIY2KIIJia

IlpuKapnammR.

BHaC-

O.[(IIH

po36IIpaTII

CIIJiaBy.

Ha i:x

260

BoJtoiJuMup B

3B'JI3KY

Fpa6oeeU,bJWi1

U:IIM

qanocb

Kpame

crrnaB.

YBecb

IIIJIJIX

OpHOMY

BO,[(OHMIIII(a JiyqqJI

ro !J:O

JlOCKYHJI

6yno

)K a 6 '

O,[(HOMY

TIIX

TiJihKII ):(o6pe

MOBIIH

CeimJtuHa

'lepeMoUJ.

nolfamKy

JIIIIIIe

HOBi

TIO!J:OBi,

,IIOCBi):(qeHHJI

HopMaJibHIIH HaHKpall(IIX KM,

aTMOC<j:>epHi TII2KHi.

3MiHII,

3aJie2KaJIO

Bi):(

TaK,

II(O

M02KHa

MiCJIU:JIMII

Ce30HY,

BaJIOCJI CJI

KIIH

qac

iHIIIIIM

u:e

6paK

Bi):(

6yno

BO,[(II,

TOqHy

,[(aTy

piBHJI

CBOlX

pi3HIIX

rroqiiHaBCJI

,[(0

3araTII,

,[(JIJI

MaH):(piBOK

iHIIIOMY

BII):(aBaJIIICJI

KiHl(JI B

MaH2Ke

iHIIIIIX

):(epeBO,

6epe3HJI,

,[(eKOJIII

KOJIII i

pyCJIO i

2-3 60

nyBaJIO

Bi):(Hoc-

3aiiOBHIO-

3aKiHqyBaB-

piKII.

3aroTiBJIJI

ryu;yniB-po6iTHIIKiB. fyu;yJihll(IIHi

TII2KHJIMII,

yMoBII.

JibO!J:Y,

3aMep3aHHJIM 6yna

CIIJiaB

146

qepe3

HeM02KJIIIBO,

<j:>aKTOpiB. a

crrpiiJITJIIIBi

ropax CHiry

CIIJiaBy

Ilpii

rrepeiiiKO!J:II

qacTi

3aTpiiMyBaJIII

BO,[(II.

qeKaTII

CTaHy

IIpOTJI2KHiCTIO

IIOCYXII

ITO

qifHOBHIIKOM

IIJIOTap!O.

rrnoTiB,

YMOB,

6yno

rrepe):(

,[(JIJI

, CIIJiaBJIJIB IIJIO-

3anyqqJI,

pi!J:KO,

CIIJiaBIITII

!J:OBO!J:IIJIOCJI

CIIpaBOIO

Bm-

IIIICb-

yrrpaBJiiHHJIM

MiCl(eBIIM

CTOCII

CIIJiaBy

BO,[(II, ,[(eHb

rrpo6JieMOIO

JIKIIH

cBoro

IIJIOTOrOHaM.

Bi):( JlocKyHi

JIIICTOIIa,[(a

HeJierKOIO IIi):(

HaKorriiqyBaJIIICJI

3aJie2KaB

rrepeBipKII

rrepe):(aBaB

BHaCJii):(OK TaHeHHJI

rroqaTKY

Ba2KJIIIBOIO 6yno

):(e

ane

6yno

BiH

BO,[(OIO

):(epeBIIHII

CIIJiaB

):(Hi,

BII3HaqiiTII

IIiCJIJI

CIIJiaBy"

CIIJiaB

YMOBaX

rrpoxo,[(IIB

BCe

CTaHy

JIKIIH

em.

Ha CBO€MY Bi):(pi3KY

(MaHiiiyJIJITOpOM)

BII):(aHIIH ):(ep-

BO,[(HIIM

0 JI 0 M H ' ;

Ha,[(aBaJIOCb

OTpiiMyBaB

qeHHJI CIIJiaBy TII JIIIIIIe

CIIJiaBy

rrnoTapJO,

rraTeHT,

2KaBHIIM

TIO!J:OBa !J:O

pycno

BiH

Bi):( Jloc-

Bi):(pi3KiB,

TOMY

TIIHKY.

KM,

3HaB

3 a-

Bi!J: )K a 6 '

o , i

IJpaBO

BIIHOCIIB

CnJtaeu Jticy Ha p.

Bi):(

,[(0

po3):(iJieHo

TIO!J:OBa

3anyqqJI.

crrnaBy

epeMOIIIi

CeKTOpii-Bi):(pi3KII KyHi !J: o

rrepe):(6a-

opraHi3yBaTII

J!KiB

KOJIO,[(.

ll,e

fOJIOBal(b-

CIIOCTepiraB

Ba2K-

ImocmpoeaHa KOIO

po60TOIO

TaBKY TII

icmopi5l

.[(0

IlpuKapnammR.

3aroTiBeJibHIIKiB

piKII

MiCl(JI

CITJiaBJIJITII

ITi.[(ITOJIOHIIHHIIX

HIIH

JiiC,

(KOBaKII,

6iJiaHII)

CITJiaBy.

.[(0

)l:eKOJIII

6peBeH

BOHII

O.[(HOMY

.[(0

6pOBHY,

piqKif

ITpo

u:e

pii3II

pii3Y

BeJIIIKOIO

.[(aJie-

ropii

JiiC.

TOBap6pOBHa

.[(JIJI

3pyqHoro

TaK

TOBCTi

.[(apa6II)

6pOBHa

ITOMi2K

BO.[(OIO

piqHoro CTJiraHHJI

BIICOKIIX .[(eKiJihKa

ropaMII

HarOTOBIIBIIIII i

.[(OCpy6a-

.[(JIJI

TJirHyThCJI piKII.

ITOJIIIBa!OTb

OITIICaB

6y.[(iBeJibHIIH 3

(ITJiaCTII,

MiCl(JIX

3B.

JIKi

CITJiaBHOl

6poBeH,

KOTJITb

He.[(OCTYITHIIX

TOqHo

BIIHattMa!OTbCJI

yiTpaBIITeJiiB

BIIpy6y!OTb

KOpii

KOpiiTa,

.[(y2Ke ryu;yJIII

Ka3eHHIIX

BOHII

ITpii6y.[(OBYIOTb

B3.[(0B2K

KiJihKiCTb

.[(epeBa

ITpiiTOKII

ITpii6y.[(oBa,

BepCTB

Jiicax,

o6JiyiTJIIOIOTb

261

, TeiTep

ITOMill(IIKiB

KIIX,

6IIKax

3py6y.

ToM

ITO

Jie.[(y

ITO

.[(0

MqlfTb

CKOpiCTIO

6inniiiY

ITYCKa!OTb piKII

ciTycK". Ilo.[(i6Ho HIIU:hKIItt: JIJIIII(i

ITIICaB

PJI6iiiiiiH

CMepeKII,

iHIIIIItt

MII

oqeBII.IJ:eU:h

6aqiiJIII,

JIK

o6qiMXaHi

JieTIITb,

cyBa!OqlfCb

ITO

CTpiMrOJIOB

KpiM

BIIpy6aHIIX

KOJIO.[( .[(epeBa,

ITpaKTIIKyBaJia BO.IJ:HIIX. Bi.[(

Bcix

fpiiHJIBII

Ta<j:>Jii

B y

p03ITOBi.[(aJIII, 3aHypeHi

KY.IJ:II

BO.IJ:Y,

II(O

Ha.[(

Ilpo6iHa

CITiJIKa (niBa

ITpiiTOKa

IT06y.[(yBaJia

KOJIO.[(II

Ha.[(

Ha.IJ:

.[(epeBa

Einoro l(IIMII

ITOTOKaMII

piqu;i

nicHIIU:TBa.

IJpo6iHa

(14

Jiicy.

<j:>ipMa

.[(epeBa

ITOTOKaX (ITpaBoro

p03TaiiiOBaHi

B Bi.[(

1860 YCTJI

IIaMatt-

,fiiT3"

fpaMOTHe

6yJIII

6inh-

TapTaK,

qepeMOIIIa.

qepeMOIIIi CITJiaB

ITi.[(ITpii-

3aHeiTa.[(aJIII.

BO.[(OIO

qepeMoiiiy)

.[(ep2KaBHoro Ha

3.[(iHCHIOBaTII

Jie.[(Be

TIIM

BeJIIIKIIH

qepeMoiiieM

6yJIII

Ha.[(iH

ITpiiiTIIHeHo.

ryu;yJihCbKOrO

TpaHCITOpTyBaJIOCJI

3-4

ITJIOTapi

.[(OIIIKII

ITYHKT,

IT06y.[(OBaHO

ITO

3aHyp!OBaJIOCJI

BIIITpaB.[(OByBaJIO 6yno

IToqiiHa!Oqii

CTapi

.[(Bi

KiHl(eBIIH

,fiiT3"

TapTaKaX

B'JI3aJIII

KaMiHHJI. a6o

10,

6yno l(aJiiB

O.[(Ha

6yno

TapTaKII

CITJiaBOM

fpiiHJIBChKoro

,fiiT3"

3 pi3aHi

IToqaJIII

IJpo6iHII).

ll,e

1895

noKaJihHi

piBHoqacHO

faJIIIl(bKa

ITpii6yBaJIII

BO.[(OIO.

JIIIIII e

HiKOJIII

CITJiaBy

ITIIJieHoro .[(epeBa

qepHiBl(JIX

CITJiaBJIJIJIIICJI

.[(OITJIIIBY

KOJIII

1,5

)l:epeBO

<j:>ipMa

ITIIJieHe .[(epeBO

o66IIBaJIOCJI

lnh-

CITYCKaJIII

KOpii.

ITIIJIJIJIII

qepeMoiiia

II(O

poKaX

JIKi

)l:OIIIKII

BIIJIBIIJIOCJI,

IToqaTKY

ITepeBe3eHHJI

IIocTyiToBo

nicii

KyT.

ropii

.[(OJIIIHy".

1870-1890

Kpae3HaBel(h

o6i.[(paHi B

.[(OII(OK,

6eperax .[(0

qacTO

II(O

JIIIBHe .[(epeBO 2Ke

0.[(HaK

3aJIIIIIIaJiaCJI

€Ml(iB, IIIe,

J!BipHIIKa

BO.IJ:Y

raJiy3ett

qepeMOIIIeM

TapTaKiB i

ITJIOTII.

qacOM

O.[(Ha

CITJiaB

TpaBi,

CTpiMKOl

pou;i

6araTi <j:>ipMa

qepeMOIIIa),

262

Bo;zoiJuMup

BO)J;OHMIIII(e, yen!

l[hOrO

,n:epeB

KaHaJI, 6yB

,n:pyre

ITOTOKY

ITYCKaJIII ITJIIIBJIO

IJpoTe

)];0

qacoM,

,n:epeBO

ITO

IJpo6iHII

rJIII6IIIe

)];0

JiiCiB

3aCeJieHHJIM ITOTOKaX

fpaMOTHe,

CJO)J;II

fpaMOTHe,

ITOTiK

CITJiaB

IJpo6iHII.

pyCJIO

qepe3

3)J;iHCHeHIIH

)J;OBiJihHO

BO)J;OHMIIII(e

l[IIX

Jiicy

piql[i

l[IIM

1885

y B2Ke

IIIOl CBiTOBOl BiHHII JIIIIIIe

1921

HenerKoJO HIIl[hKIItt,

BaJIII

TaK:

,n:apa6II

6yna

TaKIIM

ryl[yJiaMII,

fpaMOTHe

,n:o

TaK

IT06y,n:oBaHe

ITOB'JI3aHe

BO)J;OHMIIII(e

ITpal[JI

CaM

TOHKe

6yno

qifHOM

3HIIII(eHe,

3B'JI3-

BO)J;OHMIIII(e,

Ane i

ITJIIIByqe

ITOIIIKO!J:2KYBaJIO

6iJihiiie

,n:epeBO.

MattcTpyBaHHJO

l[IO

,n:epeBO

po6oTy

pli!J:,

3BIIqattHo

CITJiaB,

TBOpliTbCJI

Il;lim

)];0

O!J:HY

)J;Ba

ITJIOTa,

BITpaBHIIX

ITpiiTOKaX

ITepeHOCIIJIII

6epera. O)J;IIH

ITO

6 aqiiB

JiiCiB

rpy6IIIe

ce6e

,n:pyriiM,

l[e

YKJia,n:aJIII

Y2KIIChKOJO IT06iq

IJpo6iHi

KOJIO)J;II

qac

IJep-

Bi)J;HOBJieHO

ttoro

lnh-

pol[i.

JIKIIH

3rpoMa)J;2KeHe

CITJiaBJIJIJIII

Bi)J;

,n:epeB'JIHIIH

6eperii, i ITi,n:ITpii€Ml[JIM ,n:oBOJJ:IIJIOCJI CITJiaqyBaTII BiJJ:IIIKo,n:yBaHHJI.

ITO

KM.

TepiiTOpitt

IJpo6iHa

qepe3

qepeMOIIIy.

7,5

3aB03IIJIII BiJihHO,

Fpa6oeeu,oKUU

piK

TapTaKa,

,n:apa6II.

ryl[yJiiB,

BO)J;OHMIIII(aX a

TOHIIIOrO

,n:apa6y

ryl[yJIII

36IIBaJOTh

TaKIIX

,n:pyro10,

CITJiaBII

,n:apa6II.

nepeee3eHH5l

ITIICaB,

moiJeu

II(O

COpTy36IIBaJIII

ITpiiB'JI3YJOqlf ITO

3B'JI3YIOTb

JIJIIII[h

O)J;IIH

ImocmpoeaHa CaM ITO

icmopi5l

rrpou;ec

piu;i

6yB

crrJraBy

H:oro

3.IJ:iH:-

CHIOBaJIII

KiJihKa

IIJIO-

po6iTHIIKiB.

J!.

OIIIICOM

Bal(bKOrO, 33a.[(y

ry-

BIIpaBHIIX

U:YJihChKIIX

fOJIO-

crrepe.[(y

.[(epeE

JIIOBanocJI

rrpiiKpirr-

.IJ:OBre

no,

JIKIIM

ITO

O.[(HOMY

crrepe.[(y

Bee-

CTaBaJIO ryu;yJIOBi;

CTOJIB

Il;wmocoHu.

BrrpaB-

CKJ!lbnmop

HIIH KepMaHifq, .[(OCBi.[(qeHIIH

CBOlH

,fyu;yn

XaTi,

BiH

.[(0

KyT,

03epHOl

IIi.[(BO.[(HIIH

aCTO

HOBJIIO€

cepe.[(

.[(0 .[(epeBa, BIIII(IIH

.[(0

qifcJieHHi CTpiJIII

BrrpaBHIIX TII

.[(epeBo

y 3

CIIpaBJIJIJIIICJI. .)J:eKiJihKa BaJIII

fanau;a

BCi

TOrO, .[(apa6II

TIIX

CIIJiaBaX ryu;yniB a2K

IIi.[(pJI.[(qlfKII .IJ:O

fOJIOBal(bKIIH

rrpiil2K.[(2KaJIII

He TiJihKII

Bi.[(

riipna

3ra.[(yBaB

TOBapHIIH

6iJihiiie

qaci

qepeMOIII

51.

JIKiH

fonoBal(hKIIH. Ha TaKIIX

KepMaHifq

CIIJihHO

Ha JiiKOTb

3aHypiD!OThCJI

BCTa-

IIpiiKpiiiJIIO€

BIICOKIIH,

.[(pyriiH

CBOlM .[(aJihiiiiM

BO.IJ:Y,

6iry

crrycKa!Oqiich

IIOporiB".

qopHoropil

J!.

CBOlH

PJI6IIHI(JI

IIpOlXaTII

,To.[(i JIKi

Bi.[(

CKOKII-BO.[(OIIa.[(II ...

IIpOCIIJIIICJI KyT.

JIIO.[(IIHa.

rreqi

o6MiJIIIHY,

ryKII,

CTiJihl(i,

II(O

CIIJiaB

rrnoToroHiB

qlf

HOrii,

BeJIIIKY

MOCTII,

:1Ka6'ero

rroporii, .[(e 3

piqHifll

po6oTy

CII.[(iHHJI, .[(JIJI

CIIJiaBIIJIII

rrpo

Jie2Kaqlf

TOqHiCTIO

HhOrO .[(Ba

HIIII(IIH

poKiB TOMY

600

EopuceHKO

BIIHaXi.[(JIIIBa

3y6ax,

fyu;yJihll(IIHi

.[(0

crrnaBJIJITII H:oro .[(aJibiiie rro

Bi.[(IIaJieHIIH

rrpo

ITO

IIJIOTa .[(JIJI

KOpa6eJibHIIH

3py6aJIII

BaM

crrora.[(II

qepeMOIIIY

O.[(IIH

IIi.[( MOCTaMII,

MaH.[(piBHIIKII ITO

JieTOM

IIi.[(IIpii€MqiiBa

Bi.[(MiTIITh

cBo1

.[(apa6ax

Mae

.[(y2Ke

p03Ka2Ke

KaMiHh

3aBepiiiye

JIIOJibKOIO -3aiiiKaHKOIO

KypHiH

Ba!leHmuH

crrpaBi.

6yBaJia

Mi.[(HOIO

263

Bi.[(IIOBi-

.[(aJibHIIM,

TOrOHiB,

ToM

IlpuKapnammR.

JiiC 3

1878

.IJ:O

qifM

pou;i

TaKIIH

qOpHoropO!O,

CaMOIO KyTII

caM oro TY2KIITb

Mon.[(aBil,

qepHiBl(i,

.[(o6pe erri3o.[(:

3aKyrroByi

ryu;yJIII

HO BIIHHJIJIIICb

EaKoTy i .IJ:O caMoro

riipna ,IJ:yHa!O. 3a

CIIJiaBJIJI-

BOHII

rri.IJ:PJI.IJ:qiiKII

rip B

3aB2K.[(II

BIIHaHMaJIII

IIi.[(

IlpyTy B PoMaHiB Topr,

BepcTB,

XaTII,

qacTO

,IJ:yHa!O,

CBOlMII

Ane

ropaMII:

ryu;yn,

264

Fpa 6oBeu, b/W u

BoJtoiJuMup

Feii nAuny R

no J(ynaw,

I maK cu iJyMaw: ,HeMa HK y

Kpam,ux namoMy

Oii neMa m HK TaM )J,e

6yJIO

cniBaE

30Cepe,!12KeHe

fyu;yJibll(IIHi? BaX

qlf

Ky,!1II

B03aMII?

mo,

neMa m

mo,

Kpai"na.

PycbKa

KomnaR

cniBano<toK, Kparo!

KO.!lOMUiiKu

iJiB<tuna ".

TapTaKOBe

BIIp06HIIl(TBO

u;ell:

qac

3fpOMa,!12KyBaJIII KapiTaTCbKe ,!1epeBO, qlf ITO CITJia51K

y2Ke

6yJIO

CKa3aHO,

TapTaKII

6y,!1yBaJIIICJI

KociBII(IIHi ITO ciicTeMi Einoro i qopHoro qepeMoiiiy, 1x HaniqyBanocJI B 70-90-x poKax ITOTY2KHiCTb lX

10,

O):(HaK,

BIIp06HIIl(TBa,

qepe3 6paK ,!12Kepen He

KiJihKiCTb

IlpoTe ,11emo 6iJihiiie ,!10Bi)1y€MOCJI B

60-70-x

poKax.

ITi,!1ITpli€Ml(iB

TyT

3aHHJITIIX

ITpo TapTaKII

nicoiTIIJihHIIX

TapTaKiB

BCTaHOBJieHa

HIIX

6yno

po6iTHIIKiB.

Ha):(BipHJIHII(IIHi 4

BJiacHiCTh

. EyxMyenepa. BoHII ITpal(JOBaJIII Ha BO,[(i.

PoraHa

0)1IIH 3 U:IIX TapTaKiB 6yB y MIIKYJIIIqiiHi.

Ha HhOMY

10 po6iTHIIKiB 3a

169 ):(HiB Ha piK ITIIJIJIJIII 500 KOJIO,[( Ha 25 TIICJiq IIITYK pi3HOfO ,!1epeBa. )J,pyriill: IT0)1i6HIIH TapTaK ITpau;JOBaB y ceni IlaciqHa, ,11e ITpOTJiroM ):(HiB IIITYK

piK

pi3HOfO

po6iTHIIKiB MaTepiaJiy.

o6po6JIJIJIO TpeTiH,

800

KOJIO,[(

Hall:6iJibliiiiH

,!1epeBa CBOlM

160

45.000

p03MaXOM,

3HaX0,!1IIBCJI B CeJii IlHiB 6iJIJI Ha):(BipHOl i ITpal(JOBaB Ha ,[(BOX KOJiaX. 80 po6iTHIIKiB

160 ):(HiB

KOJIO,[( ,!1epeBa Ha 3eJieHa

piK

y ,[(BOX 6y,!1IIHKaX ITepepo6JIJIJIII

100.000 IIITYK

Ha):(BipHJIHCbKOfO

pi3HOfO

ITOBiTy

y2Ke

20 TIICJiq

ITIIJieHOfO MaTepiaJiy. B

70-80-X

ITapoBIIll: TapTaK, JIKIIH o6cnyroByBaBcJI 6-Ma KiHhMII.

poKaX

Y CeJii

ITpal(JOBaB

Po6iTHIIKII u;I>oro

TapTaKy Ha 36 ITIIJiaX i 2-X U:IIPKYJIJipKaX o6po6JIJIJIII 26 TIIC.

Ky6iqHifX

MeTpiB JIJIIIHOBOfO i CMepeKOBOfO ,!1epeBa Ha 160 TIIC. Ky6iqHifX MeTpiB ,[(OII(OK, B

6pyciB,

516JiyHbKa

KOJIO,[( i JiaT.

,!10KyMeHTax

3ra,!1y€ThCJI

noropo,11qaHCbKOfO

TapTaKII ITOBiTy, ,11e

:IKa6'eMy,

TaK02K

B CITeu;iaJibHOMY 6y,!1IIHKY,

ITpliCTOCOBaHOMY ,!10 JiiCOITIIJihHi, po6iTHIIKII ITIIJIJIJIII ,!1epeBO i ITp02KIIBaJIII. 51K ITOKa3yJOTh <j:laKTII,

B 60-70-x poKax XIX cT.

HIIX TapTaKaX ITpal(JOBaJIO ITOHa,[( KO

100 oci6, JIKi

Ha 4-x nicoiTIIJih-

piqHo ITIIJIJIJIII 6JIII3b-

100 TIICJiq ,!1epeB i o6po6JIJIJIII ,[(OIIIKII, 6pycii, JiaTII. CJii):( ITi,!1Kpec

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

265

niiTII lX nOTY2KRiCTb: JIK Ra Ti qacii, TO BORa 6yna .IJ:OCIITb noMiTROIO. KpiM

BO.IJ:JIRIIX

napOBIIH TapTaK, BeniiKY

MIIKyniiqiiRi, JIKIIH,

TOprOBO-npOMIICnOBOl nocTaBnJIB TIO

JIK

KinhKiCTh .n:epeBa

62.019

125 TIIC.

BKa3aRO

3nOTIIX,

1870

6y.IJ:iBenbROrO

20 TIIC.

Ca2KRiB

M'JIKOrO .n:epeBa BapTiCTIO 260 TIIC. Ra

BO.IJ:JIRIIX

44.110 mTyK

mTyK naT

niinax

l(IIX

BapTiCTIO

7.550 3n. Ta 2.528 CnocTepiraJOqii

3arOTOBnJIB

o6po6nJIB

3a .n:aRIIMII

JlnBiBChKOl

pou;i

Ha.IJ:BipRJIRChKIIH

noBiT

MaTepiany 3aranbROIO

BapTiC-

naniiBROrO TBep.n:oro,

40 TIIC.

6yno

BIIrOTOBneRO

166.914

mTyK

3nOTIIX,

224.000

Kin

Kin .n:epeBIIRII BapTiCTIO TaKy

TaK,

noKna.IJ:iB,

99.257

6yB

3nOTIIX. }]:ani CnOCTepira€MO, mo

TapTaKiB

3ani3RifqRifX

B Ha.n:BipRiH:

BIIme,

fyu;ynnmiiRII.

nanaTII,

mTyK

IIaciqRiH:),

aKTIIBi3au;iJO

1.870

.IJ:OmoK,

roRTiB

34.920

BapTiCTIO

1.540 3nOTIIX.

niconiinhROl

nicoo6po6Ro1

npoMIIcnoBocTi, JIKa Mana Micu;e Ra KociBmiiRi i Ha.n:BipRJIRmiiRi, MII 3aMIICnJO€MOCJI: 3ell:?

ll,e

qifM

BIIKniiKaRIIH

nOJICRIO€TbCJI,

l(eH

O.IJ:ROrO

npou;ec y BIIp06RIIl(TBi rany-

6oKy,

30BRimRhOTOproBenhRIIM

o6opOTOM, OCKinhKII 3pOCTaB eKcnopT 6y.IJ:iBenbROrO .n:epeBa, 3 .IJ:pyroro 6oKy -

noTpe6oJO

3a6e3neqeRRJI niconiinhRIIMII

ni.n:npii€MCTBaMII

.n:epeB'JIRIIX noKna.n:iB .n:nJI 3ani3RIIqRoro 6y.n:iBRIIU:TBa.

Po3BIITOK nico-

niinhROl npOMIICnOBOCTi cnpiiJIB .n:epeB006po6ROMY BIIp06RIIl(TBY, liKe noqano moH:Ro po3BIIBaTIICJI.

KpiM ReBeniiKoro BIIpo6RIIU:TBa rRyTIIX

Me6niB y JlbBOBi, B 70-80-X poKaX npal(JOBaB ReBeniiKIIH napKeTRIIH 3aBO.IJ: 6inJI

Ha.n:BipRo1,

JliconiinhRe CbKIIX niciB. B2Ke TO.IJ:i

Ra JIKOMY TPY.IJ:IInocJI 40

BIIp06RIIl(TBO

BIIMarano

BeniiKOl

po6iTRIIKiB. KinhKOCTi

TaKa MaCOBa BIIpy6Ka niCOBIIX MaCIIBiB Ra

BIIKniiKana RecnoKiH.

KapnaT-

fyu;ynnmiiRi

HeBIIna.IJ:KOBO B niTepaTypi BKa3yBa-

nocJI, mo ,Ti TPII TapTaKII oroniinii Ha.n:BipRJIRChKi ropii 3 1x niciB i l(IIM 36inhmiinii panTOBi i mopiqRi MaH2Ke nOBO.IJ:i".

Ha«t>To,21,o6ysua npoMHCJIOBiCTh BoRa

noci.n:ana

npoMIIcnoBoMy

.n:pyriH:

po3BIITKY

nonoBIIRi

XIX

IlpiiKapnaTChKoro

cT.

Ba2KniiBe

Kpa!O.

Micu;e

BIIJIBneRRJI

B Ta

BII.IJ:06yTOK Ra<j:>TII Ra fyu;ynnmiiRi Ma€ CBOIO l(iKaBy iCTOpi!O. }J:ocni.IJ:RIIKII me B cepe.IJ:IIRi XIX cT. noMiTIInii, mo nepBicRe icRyBaRRJI a6o, ToqRime, BIIJIBneRRJI coni i Ra<j:>TII cTano o.n:RoqacRIIM JIBIImeM. Pi3RIIU:JI

nonJirana

TOMY,

cinh,

JIK

npo.n:yKT

.n:o

cno2KIIBaRRJI,

BoJtoiJuMup

266

BIIKOpiiCTOByBaJIII

3pa3y

JieHHJI,

JIK

Ha<j:>Ty,

o6po6JieHIIH

B ):(pyritt

Ha<j:>Ta

CTaJia

BIIXO):(Jiqii cyBaJIII,

IIO):(iJIIITII rrepio):(

YCKJia,[(HeHHJI

HOJO

€ThCJI

TeXHiKII

TeXHiKOIO

IIOIIIIIpeHOIO

u;ett

qac

opraHi30ByBaJIIICb Ke

BTOprHeHHJI

CIIJiyaTal(iJI IIIIIX Ha

IIpOTII

l(eHTpii

Cno6o):(a

a6o

cT.

poKiB

rrpiiMiTIIB-

):(06yBaHHJI.

Ma3ett,

<j:Jap6yBaHHJI

Jl:pyriitt

TOll

qac

pp.)

l(e

qac

oqiiiiieHHJI

rrepio):(

HIIIJia

pa30M

p.)

CTaJia

TIIM

BOCKY,

3aC-

):(06yBaHHJI.

BIIp06HIIl(TBa,

3pOCTaJIO

IIOCIIJIIIJiaCb

rro

TeXHiKII,

xapaKTepii3Y-

rrpou;ecy

6iJihiii

OCBiT-

1860

pyqHOl

KOHl(eHTpal(iJI

TOBapiiCTBa,

KaiiiTaJiy,

Ha<j:JTII

1864

BIIrOTOB-

IIIKip,

rrepio):(

iH):(YCTpiaJii3al(i€10

):(pyritt

XIX

rronoBIIHi

JIKIIH

Ha<j:JTa

B03iB

cxo):(i

Ha TepiiTopil c.

(rrepeBa2KHO

CMapyBaHHJI

,[(JIJI

Ha<j:JTOBOl IIpOMIICJIOBOCTi.

POIIHIIM,

rrpocoqyBanacJI CeJIJIHII

PyHrypcbKa

B XV-XVII 30JIOTIIM

60-x

xapaKTepii3yBaBcJI

pi3HIIX

aKl(iOHepHi

):(O

IlepiiiiiH

XII2Kal(b-

2KOpCTOKOIO

eK-

6opOTb6a Tpy):(JI-

eKCIIJiyaTaTopiB.

IlpiiKaprraTTi

OCHOBHi ):(i

BeJIIIKi

po6iTHIIKiB,

TeMIIaMII

iH03eMHOrO

cT.

ITO

M02KHa

JiiKyBaJibHOrO

TpeTitt

TeXHiKOIO,

BOCKY

3'JI-

JieHHJI

CBep):(JiiHHJI

IIIBII,[(KIIMII

TeXHiKII

,[(JIJI

JieHHJI.

naMrrii.

raJiy3310

Ha<j:JTy BIIKOpiiCTOByBaJIII

MaCJia,

racoBo1

rrepepo6-

rrepiO):(II.

XVI

cT.)

1884

TocyBaHHJI

Tpii

XIX

,Jlu6aK" HarjJmu

JIIIIIIe

u;noro, ):(OCJii):(HIIKII

Ha<j:JTII

(Bi):(

BHacni):(oK i

Ba2KJIIIBOIO

p03BIITOK

He-

p03BIITKY.

IIIO

):(06yBaHHIO

cT.

BII):(06yTKY

IIpOMIICJIOBOrO

iJo6yealf

X IX

rronoBIIHi

BIIJIB-

BIIKOpiiCTOBy-

rocrro):(apcTBa.

y):(OCKOHaJieHHJI KII

IIiCJIJI

,[(O,[(aTKOBIIH

MaTepiaJI,

BaJIII ):(JIJI rroTpe6

nepumu

Fpa6oeeU,bJWi1

qacTO

PyHrypii

Ha,[(aBaJia

BII):(iJIIIJIIICJI

bOpiiCJiaB

):(Ba 3aXO-

fyu;yJihiiiiiHII.

):(iCTaB TaKy

ryu;ynhChKi

ll,e

cT.

rrporrJIIIBaB

Ha3BY

rpyHTOBi

a6o

IIIO

30JIOTIICTOrO

coneToproBu;i),

IIpO):(aBaJIII

rroTiK,

Bi):( TOrO,

6panii

U:JO

o6MiHJOBaJIII

3BaHIItt i3

3eMJii

KOJibOpy. pony Ha

):(JIJI

XJii6.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Y XVIII JIIICJI

rrepiiiiH:

IIi):(IIpii€Ml(i.

BIIHIIKHeHHJI

):(JIOBIIHY,

CJI2KHiB. BIIHII,

BIIH,

):(OIIOM03i

MOrOIO

3BaHa

rypchKiH:

RK y H a<j:>TII,

TO):(i

l(II ll,e

Morrro

rrpoll:TII

rarriiqiiHi,

Parra

3arrJiraiOTh 2KBaBO

TaK

me Bill:

6oqKII.

)J.e

CeJIJIHIIHa,

JIKIIH

€

Ha<j:>TII

CBep-

3a ):(OIIOrrapOBOl

Crro6o11:i

6yrrii

6e3l(iHh

Ha<j:>TOBi

Ha<j:>TII,

PyH-

rroKJia):(II JIKi

KyrryBaTII

pO):(OBIIma. TOMY

3eMJIIO.

lll,erraHOBChKi,

IJeqeHi2KIIHa

HIIX

CTpaiiiHO

Po3eHKpaH-

(rraHa Peqi

BiJihHe

):(0

):(BOMa

KapJIIIKOBOl

3BepTa€III

):(OpOrii

KorrarrhHJI.

IIocrroJIIITOl

,TeKyqi"

a6o

TaM

pOIIII.

€

paiiTOM

€

HaHCTapiiiia

IJ,IO

rpyrrii

Hall:qacTiiiie

KpaCHOMOBCTBa,

Bill:

ropaMII

CBep):(JIOBIIH

BJiaCHIIK TIIX

BII!J:HO

JlnBiB-

IIOCTiHHO

BeJIIIKIIMII

Po3eHKpaHu;a)

Micu;e,

i):(yqlf

3BY2KYIOTbCJI,

):(y2Ke

2KeCTIIKYJIIOIOTh, lX

6yJIII

Crro6i):(ChKa

3BaHOl

2KepTBOIO

JIKiH:

CKYIIOByBaJIII

6iJihiiie

3By2KeHIIH

qaciB

ToroqacHIIX 2KypHarricTiB.

):(iCTa€IIICJI

TaK

p03MOBJIJIIOTb

BHaCJii):(OK

IIOCTaJia

CeJIJIH.

yBaroiO

HaHIIOTY2KHiiiia JIK

):(e

mopa3

):(OJIIIHY

):(aHIIHY

3aCTOCyBaHHIO

3HaqeHHJI

,Bill:

IIOTiqoK,

IIJiaTIIB

3eMJii,

IIIICaJia:

6eperii

KiJihKaHa):(l(JITh,

crroqaTKY

3):(iHCHIOBaJIOCJI

CIIOC060M

IIi):(IIpii€Ml(i

rro3a

JIKOrO

OcTaiiiOK

Ilpii

CIIpiiTHIIX ):(iJihl(iB- IIi):(IIpii€Ml(iB,

3HaJIII

06):(ypiOBaJIII

MaJIIIH

By3eHbKY

5J:K

BpyqHy.

Bi):(paMII

1873

3eMJIJI,

CIIeKyJIJIHTII

l(i

PyHryp

Ha<j:>Ty

CBep):(JIO-

KpiiHIIl(i.

p03BIIBaTIICJI

3aB):(JIKII

Crro6o11:i,

IIOTOKOM, B

CBep):(JIO-

KiJihKa

BIIrJIJI):(i

BII):(o6yToK

):(iJIJIHKII

JIK

1881

u;i€1

qeprraTII

BIITJiryBarrii

6ypiHHJI

p.,

pony.

CBep-

IIOrJIII6JieHO

rroqaJIII

MOrJIO

o6MaHHIIM

IIi):(CTYIIHi

):(IIBIITIICb,

ra3eTa

ryu;yrrii,

IIJiaTy

1880

1771

pou;i

pony.

KepiBHIIKiB.

CIIeKyJIJil(iH

CeJIJIH

6e3COpOMHO

ChKa

rroqaJIII

HeOCBiqeHi

36iJihiiiyBaTIICJI.

TaK

a p eH 0 lO

Ha2KIIBII

3a Mi3epHy 6yrro

l(bOMY

3aKJia):(eHO y

3au;iKaBII-

3'JIBIIJiaCJI

u;e6paMII

IIOTiM

6ypiHHJI,

pi3KO

HerpaMOTHIIX

ni):(Hi,

BIIepiiie

CBep):(Jia.

rrrii6oKoro

CTaJia

KpiiHIIl(i

<j:>aXOBIIX

EopiicrraBi,

MeTOIO

,5J:):(BIIra",

rroqaB

PyHrypchKiH:

KaMiHh,

CJI2KHiB,

1865

IIi):(IIpii€MCTBO

pyqHoro

MaiiiiiHII

l(e

rroKJia):(aMII

(cirrh),

3al(eM6poBaHIIX

Crro6o11:i

<j:>iHaHCiB

):(JIOBIIHa,

Ha<j:>TOBY

20,8

bJIII3hKO

KpaHy

3eMJIIO

CrroqaTKY

BIIJIBJieHO

BrJIII6

pyqHoro

BIITJiryBaJIII

HeCTaqi

COpOBIIl(i

pyKaMII

Ha<j:>Ty

U:IIMII

OTpiiMaHHJI

Ha ):(06y.

BIIKOIIaHIIX

EopiicrraBi,

cT.

CBep):(JIOBIIHa

OrJIJI):(OM,

COJii

267

TIIM

3aMiCTb

Ha<j:>TOBa

IIi):(

IIpOKOIIaJIII

100

ITO

l(iKaBe

ToM

XIX

rrorroBIIHi

IJepiiia

MeTOIO

Arre

JIKY

IlpuKapnammR.

3eMeJib piBHIIHY

JIIO):(ell:,

6iJIJI

JIKi

6i):(HOrO

Ha<j:>TOBi

ri€HII

268

BoJtoiJuMup

BuiJo6ymoK

Hai}Jmoeoi ponu CeimJtuHa

l(iJioro

Kp a10,

qifBIIIII

IIIerrqe:

,Taro

2KepTBa,

6i.[(aKa

rpyHTY,

CTaB

TBOpiiTII

BII.[(06yTKY

0 CT aHHJI

.[(iJIJIHKaX HO

.[(OIIOMOrOIO C.

rrapOBOl

M02KJIIIBO

TaKy

.[(OIIOMOrOIO JiiCTiB),

rroqaB

ChKiH:,

6yno

CIIpiiJIJIO

3aKJia.[(aTII

HOBi

crroci6

1881

p03BIITKY

l(IIM

MiCTeqKy

CIIpiiJIB

o6cKy6aHa rrorpo3o!O

KOJIIICh,

IIO.[(i6HO

JIK

.[(o6yB

(rrepeBa2KHO

3aCTOCOBaHe Ha<j:>TOBOl

IJeqeHi2KIIHi

cBep.[(JIOBIIHi TII2KHJIX

iH03eMHIIX

rJIII60Ke

He-

KaiiiTaJiiCT

BeJIIIKOMY

TYT,

iHCTpyMeHTiB

HacTyrrHIIX

IIi.[(IIpii€MJIIIBIIH

CaMe

,BOJib<j:>apTeKOIIaJibHi.

CBep.[(JIOBIIX

poKy

IIIO

lJ,eH:

CIIiJIKII

yrrpaBJiiHHJI

CBep.[(JIOBIIHII

IIIIIpOKOMY

Ilo6a-

roJIOBY

3aXOIIJieHIIX CeJIJIHChKIIX

KOJIII .[(0

1889

porrii,

6ypiHHJI. p.

B2Ke

IIpOCb60IO

rrpaBIIJihHIIX

KOIIITiB

u:e

III06

IIi.[(CTYIIHO

o6HJIB

6oqoK.

IIpiiCTpacTi".

poKy,

JIIOToro

qy2KIIX

TiM"

.[(IICTIIJIJII(il CJI06i.[(CbKOl Ha<j:>TII

3aJI02KIIB

<j:>iHepi!O)

HOBIIH

BIIepiiie

KiJihKiCTh

.[(OCTaqiiTII

6ypXJIIIBOMY

MeTOIO

CbKIIH

y2Ke

BJiaCHIIX

BrrpoBa.IJ:2KY!Oqii

Ha<j:>Ty.

qyxa€ThCJI

ropiJIKOIO,

1880

3HaH.[(eHO

CIIa.[(IIIIIHII,

Ha<j:>TII

MaiiiiiHII

3HaqHy

6yno

JIKIIH

Ill, erraHOBChKIIH

Ill,erraHOBChKIIH

, BaH.[( a"

.[(i.[(hKO

IIpOJieTapiaT

CIIOCTepira€TbCJI

BCTYIIIIB

IIIO JIKIIH

PyH<ypcbKiCi.

em.

K02Kyci,

II036yBaTIICJI

bOpiiCJiaBi,

XIX

3BiCTKOIO,

HeCaMOBIITe,

BJiaCHIIK

IIOHeBOJieHHJI B

IIpiiBa6JieHi

Bi.[(.[(aJii

CJto6oiJi

KiHU,fl

Fpa6oeeU,bJWi1

KaiiiTa-

MaCIIITa6i,

Cno6o.[(i

PyHryp-

CBep.[(JiiHHJI,

IIIO

IIpOMIICJIOBOCTi. IIi.[(IIpii€Mel(b

Ha<j:>TOIIeperiHHIIH

36yTy oqiiiiieHOl Ha<j:>TII

Ill,erraHOB3aBO.[(

(pa-

3a KOp.[(OH.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Bli.I(06yTIIH JiaX,

Ha<j:>TOBliH

rrepe.l( TliM

JiaCb

XIX

IJeqeHi2KliHi

.l(aHliMli,

CXliJili

6ynH

Ha BliH,

Hli

160

0TBip

i.l(e

.1(0

MOpriB

Cno6o.l(i

JiiTepaTypi

Ha<j:>Tli.

TaK02K

Ko-

3a TOroqaCHli-

ITOCi.l(aJia

pa<j:>iHepiJI

KOITaJibHJIHi

O.I(He

3aJIHrnanacJI

JIKi

6y.I(OBli

KorraJihHi

p03MipOM

160

3aH:Mana

MOpriB,

HaJiiqyBaJili

rri.IJ:ITPliEMiieBi

B 1/2

rrapy

Cno6o.l(i rri.IJ:ripchKi

BpaXOByiOqli

TliCJiq

MOpriB

Ill,erraHOBChKOMY

p03TalliOBaHO

qaCTliHa

TaK,

rno

rJili6liHY IiaJii.

p03IToqaTliX -

JIBJIJIIOTh 3eMJii

Ill,o6

Bi.l(

6yno

150

i Ta

CBep.I(JIO-

TiJihKli

MeTpiB

lliO

.1(0

Be2Ki

3BY2KY€ThCJI

3aCliiTY

Bi.I(JiliTOrO 3a.l(iJIHO

a6o

.l(epeB'JIHi

ITOCTYITOBO

ITOHa.l(

KiJihKOX

co6oro

3arro6irTli

Tpy6H

Blip06HliiiTBa

rrpafiiO BaJI 0

ITOCTiHHliX

6yno

CBep.I(JIOBliH

BCTaHOBJieHO

ITPOifeCi

KiB

OTBopy,

,KorraJihHIO BeJiliKa

rrapOBliX

MalliliH,

KOITaJibHOrO

rraJIH-

~~~~~~~~~~~~~~~~~

.l(eHEinJI

ITi.I(ITpli€M-

CTBa icHyBaJili .I(JIIO BaJihHi

rue

ITOHa.l( - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,

3arrpy.IJ:HIO€

KiJihKiCTb

K02KHiH

3aJii3a.

MalliliHiCTli

po6iTHliKiB".

Bi.l( llilipli-

CBep.I(JiliJihHliKli

KOBaJii,

p03-

380

BliCOTOIO

po6iTHli-

i IT 0 Mi qHliKli. 0 q e Bli.I(IIi TO.IJ:i 3ayBa2KyBaJIH, rno

HliX

Cno6o.IJ:i

TO.I(i

IJeqeHi2KliH,

.IJ:pyriH:

KpalH.

Ilnorna

niciB,

3arryrueHliX,

a6o 6ypliJihHliKli, qi,

cT.

Porr'€HKa

fJili6liHa

rro6y.l(oBaHi

18-24

JIKliX

KOT-

rrpo.l(aBa-

cenax.

Ha<j:>TH

TOpriBJii

Ha<j:>Tli

rroqaJiliCJI

XIX

B2Ke

IJeqeHi2KliHChKa

eKcrrnyaTaiiiiD

rrpOCTOpi

CBep.I(JIOBliHi

3Bliqall:HliX Ha<j:>Ta

CITiJIKaM.

qaCTliHa

Ha<j:>Tli

KaMepaJihHliX

CBep.I(JieHliX. BoHR

€BporreHChKliX

poKax

BiMaHi

pi3HliM

€Bporri,

Ha.l( ITOTiqKOM

rrpHnernHx

PyHrypcbKa

ClipOl

MicTeqKax

p03BliTKy.

KOITaJibHJI

pli.IJ:Y

80-x

Cno6o.l(a

qaCTKOBO

rrepepo6Ka

BeJiliKOrO

rrpOMliCJIY

Bli.I(06yTKOM

B2Ke

Bli.I(o6yToK

BOrHlillieM

MiCIIh

TpeTbOIO

rno

CTaJili

rreprnHx

cT.

269

.l(liCTliJihOBaHliH

KiJihKiCTb.

.l(aJihlliliX

Ha6paJili

Bi.IJ:3Haqanoch,

Mli

MaJiy

ToM

rrpO.IJ:YKT,

CTaHOBliB

HaBKOJililliHix

rronoBHHi

JIOMliJI

IlpuKapnammR.

CBep-

ITi.I(ITpli€M-

'lepnaHH5l

HarjJmu

,Ki6Jl5lMU'

270

BoJtoiJuMup

CTBa

JIK

CaMOCTiHHi,

T06TO ll,iKaBa

BII,IJ:06yTOl

KapTIIHa Ha<!JTII

piqHQ

12.000,

1885

TII,

KOIIaJihHi, 6JIII3bKO

)J,ell(O

30.000

<!JpaHl(Y3bKe

2KIITJIOBIIX

JiiKapHJI

IJepeBe3eHHJI Ha<PTII

pOIIII !l:O

3arri3HIIU:IO

rypii

Crro6o,IJ:a

1881

1874

CaMa

l(iHII

IIPO!l:YKU:iJI

50.000,

BapTiCTb

Bi!l:IIYCKHi

p.,

1882

Bi,IJ:,IJ:iJIOK

KiJihKa

rreperiHHOrO

Ha<!JTII

1883

3GBOiJ

CeimJtww

pi3HIIK 3aBO!l:Y

em.

,IJ:iiO

qacTIIHa Kaca

1886

BIIBi3

B03aMII.

Ha<!JTII

IJeqeHi2KIIH, y

)l;JIJI

KpaMHIIl(b.

IJeqeHi2KIIHi

CorriE,

(iJucmu!l5lpH51)

XIX

OII(a,IJ:Ha

KiJihKa

rOTOBOl

BepcTa-

KY3HJI

3,IJ:ittcHIOBaJIIICJI

BBittiiirra

KiHU,fl

pOIIII

KorroMIIJI,

JIKa

II(e

,IJ:epeB'JIHIIX,

2KaH,IJ:apMepil,

crroqaTKY

crrorryqeHHJIM

PyHrypcbKa,

6yrrii

qacTIIHa

Jii2KOK,

TpaHCIIOpTyBaHHJI

HarjJmonepepo6Hui1

yrrpaBJiiHHJI,

KorroMIIl

IIOJieriiieHHJI

!l:OBaHo

!1:0

piiHChKIIX,

6y,IJ:IIHKiB,

YPJI!l:,

3JI.

Ha<PTII.

6oqoK,

6apiiJIOK.

6y,IJ:IIHKY

IIOIIITOBIIH

,IJ:pyre

piqHo

1800

IIi3Hiiiie,

6apiiJIOK,

20.000 KpiM

po6iTHIIKiB,

roToBo1

KaHa,IJ:CbKe,

BIIHOCIIB

OIIJiaqyBaJiaCJI

MypoBaHIIX,

MeTOIO

O,IJ:He

rrpo,IJ:yKoBaHo1

Crro6o,IJ:i

piiHChKIIX.

BIIHOCIIJia B

KiJihKOCTi B

Ha<!JTII

3JIOTIIX

HIIMII

iH03eMHi.

BII,IJ:06yTOK

5,5

Mi2K

Fpa6oeeU,bJWi1

lJelfeHi:JICUHi.

rro6yPyH-

ImocmpoeaHa y

icmopi5l

3B'JI3KY

IlpuKapnammR.

po3BIITKOM

MiCl(eBOCTett

PJI.Il:i

ToM

Crro6i)(ChKOl )(IICTIIJIJipHi

Bep6i2Ki,

0)(HaK, JIK TBep)(IIJIII cyqacHIIKII, TO)(i

Hatt6iJihiiiOIO,

porrii,

3atl:Marra

6yrra

BORa

18 3a

u;i€1 )(IICTIIJIJipHi

CorroBi,

poKax

B B

Ko rro MIIl,

PyHrypax.

IJeqeHi2KIIHCbKa )(IICTIIJIJipHJI 6yrra

rrepepo6JIJITII

MeTpiB

)(eHHO

rrpaBoro

iH03eMHIIMII

rroqaJIO

80-x

Ha<j:>TII:

6oKy

3pa3KaMII.

p03BIIBaTIICJI

300

6apiiJIOK

piKII

JliOqKII

Bi)(3HaqiiMO,

BIIp06HIIl(TBO

IIIO

rrapa<j:>iHO-

CBiqoK.

BIIX

Ha<j:>TOIIepepo6HIIH 6iJihiiiiiX

IleiiiTII

po6iTHIIKiB

<l>iyMII.

CJiy2K60Bl(iB,

Ha<j:>TOBOl pOIIII TifqHe

IJeqeHi2KIIHChKIIH

B ABCTpo-YropiiiiiHi.

€MCTBaMII

MOriTa

rrpocTip

CKOHCTpyttoBaHa

6iJIJI

KorrarrhHi

6y)(yBaJIIICJI

HII2KHhOMY

271

3a )(06y.

IIi)(IIpii€MCTBO

iH03eMHIIM

MiCl(eBi

ryu;yrrii,

Po)(OBIIIIIa JIBJieHi

HhOMY

Ha<j:>ToBo1

porrii,

Bi)(

O)(HIIM

KpaiiiiiMII

600

Hatt-

IIi)(IIpii-

6rrii3hKO )(0

1.000

1.000 6oqoK

Hatt6iJihiiie IIpOMIICJIOBe KaiiiTaJiiCliKe

3HaqHi )(OXO)(II, y

CTaB

rrpau;IOBarro

rreperaHJIJIII

fyu;yJihiiiiiHi,

rrpal(IOBaJIII

3aBO)(

KOHKypyBaB

Ba2KKIIX KpiM

IIpiiHOCIIJIO

B TOH

qac,

YMOBaX,

Crro6o)(II

IIi)(IIpii€Ml(JIM

KOJIII

po6iTHIIKII,

HII3hKY

PyHrypcbKOl,

OIIJiaTy. 6yrrii

BII-

B iHIIIIIX Micu;Jix fyu;yrrhiiiiiHII. TaKi Ha<j:>ToBi )(2Keperra rrpoc-

Te2KyBaJIIICJI 3eMrri

JIKi

IJ,e 6yrro

<j:>ipMaM

BiH

EaHi

5J:BOpOBi

Eepe3oBi

KociBIIIIIHi, IIaciqHitt

TaK02K

rrpocoqyBaJIIICJI

Ha)(BipHJIHChKoro

rroBiTy.

ll,IO

pony B Hapo)(i IIIe Ha3IIBaJIII ,CKeJibHIIH orritt". C. BIITBIIl(hKIIH 3ra)(y€ B

CBOlH

KHII3i

rrpo

qoTIIpbOX

)(2Keperrax

1860

p.;

B ypoqiiiiii 0)(HaK, i

BIIJIBJieHi

cerri

B03iB

)(OCJii)(HIIKII,

,<l>a6piiKa

TII".

6iJIJI

piqKif

IJpoKypaBi,

(6iJIJI

ryu;yrrii

qepeMOIIIa,

IJorap

TaK02K

JiiCHifqoro

HaiipOTII

B ropiiiiHitt

TaK02K

IIpiiBepHyJIII

BIIKOpiiCTOByBaJIII

OCBiTJieHHJI 6yrro

crrpo6II

eKCIIJiyaTal(iJI

CBOlX

MiCl(eBOl

qacTIIHi )Ka6'€

AKpeiiiopax

BIIJIBJieHo

)(2Keperro

BII)(o6yBaTII 11, arre,

Ha<j:>TII

IIi)(yiiaJia,

qeprraiOTb

yBarii

Ha<j:>TOBY

TYT

6yrra

CTOlTb

CeJIJIHII

IIi)(IIpii-

pony )(JIJI

XaTax-rpa2K)(aX.

O)(Hitt i3 TO)(iiiiHiX ra3eT y

<j:>a6piiKII

6y)(IIHKY

EyKoBIIHeM).

3po6rreHi

Ha<j:>TII )Ka6'€

pO)(OBIIIIIa Ha<j:>TII

AKpeiiiopii

CKOpO 3aHerrarra.

KpiiHIIl(i

rri)(

MiCl(eBi

60-x poKax 6yrrii IOTh

6epe3i

IIi)( ropOIO

lrrnu;i

JIIIIIIe

3MaiiiyBaHHJI

OKOJIIII(i

rrpaBiM

TpiiBiaJibHOl IIIKOJIII;

€Ml(iB,

BIIJIBJieHHJI B

Ha<j:>TII, JIK

3ayBa2Ky-

KOpOTKoqacHOIO

1868 pou;i IIIICaJIOCJI: JIK

CTOJIJia,

IliO)(eHHO

IIOTpOXII

Tid Ha<j:>-

272

BoJtoiJuMup

Po6iTHHKH

IliiTaHHJI Hi

meHHJI HOBi

qifcJio

fyu;yJihll(IIHi TIIIIy.

rypaJibHJIX,

BIIKJIIIKa€

OCHOBY

PyHrypChKiH 3aHO

XiB

(80-Ti

HaiiiiiMII

):(pyriH:

po6iTHIIKiB. rrpo HII

BCiX

aJibHe 3a

,[(BOX

iHIIIi),

,[(aHIIMII,

l(e

HeBeJIIIKa

Cxi,[(HOl

JIK,

MJIIIHax,

IIIKipJIHiH,

JIKIIH

CKJia,[(aB

JIK

Ha<j:>TII

KOIIaJihHi 6iJihiiie

Hi2K

70,

TBep):(IIJIII,

JIK

II(O

Ce30HCno6o):(i l(e

po6iTHIIKiB.

3aJii3HifqHifX

JIKII(O

B3,[(0B2K

KonoMIIJO qifCJIO

cT.

Mir

KJiaC

CKJia):(aTII

KiJihKiCTh,

JIKOMY

IIOJiiTifqHiH

B3JITII

aJie JIK

!J:O

IIIJIJI-

qepeMOIIIa

Cno6o):(y

Ha6araTO

fyu;yJihll(IIHII

BKa-

KOIIaJibHIO

IIpOKJia,[(aHHi

faJIIfqlfHII, i

KyTax,

Jiicy,

po6iTHifqlfll

KJiacy

cT.

po6iTHIIKiB,

TeKCTIIJihHiH,

HaiipliMKaX

rroqaTKY

XIX

6araTO

poKII), TO

po6iTHIIKiB.

rrpal(JOBaJIO

oqeBII):(l(i

):(eHHIIX

eKOHOMiqHiH

KOrO

3a-

rro6aqiiTII

KaiiiTaJiicTifqHo-

CTapiix

3aroTiBJii

Ha6araTO

(60-Ti

po6iTHifqoro

Ba2KJIIIBe,

rrepe):(yMOBII

X IX -

Hal(iOHaJibHe

paxyHOK

IIIITaHHJI

6yno

:1Ka6'e

po6iTHIIKiB pOJib

oc-

IIpOMIICJIOBOCTi.

IIpii

rrpal(JOBaJIII

3BIIqailHO,

3pOCTaHHJI

rOJIOBHY

II(O

HeiiOBHIIMII

rronoBIIHi

BIIpi-

1567

KiJihKiCTb

KocoBi,

raJiy3JIX

KiJihKiCTh JIKi

pOKII)

TinhKII

rronoBIIHi

IIi):(IIpii€MCTB

):(epeB006po6HiH,

BIIIIa,[(KOBO

fyu;yJihll(IIHY i

):(pyriH:

BKa3aHa

po6iTHIIKiB,

BeJIIIKa

fyu;yJihll(II-

BKa3aTII

M02KHa

rrpau;JOBano B

fyu;yJihll(IIHII,

po6iTHIIKiB

fpiiHJIBY

rypcbKY 3a

IIOCTiHHIIX

po6iTHIIKiB,

qepe3

CYMHiBy,

,[(2KepeJiaX.

3arrpy):(HJO€ yBarii

IIOHa,[(

CTapoMy

iHIIIIIX

IIpOMIICJIOBOCTi

TaK

B JiiCOIIIIJihHiH Ta

):(2Kepen.

ll,e

O,[(HaK

IIpii6JIII3HO

Kpa!O.

ocKiJihKII

,[(2KepeJiaX

u;ereJihHJIX

MeTaJioo6po6HiH

KJiacy

rrpo6JieMa,

Bi!J:IIOBi!J:HIIX M02KeMO

rri):(rrpii€MCTBax

3aHII2KeHe,

po6iTHifqoro l(iKaBa

l(bOMY

HapaXOByBaJIOCJI

Ane

HarrpiiKJia):(,

ryu,yJihlli,HHH

IIi):(IIpii€MCTB.

rrpoMIICJIOBIIX

u:e

CKJia,[( CT.

,[(aHIIX

po6iTHIIKiB

TpiiHa,[(l(JITII

ceJUIHH

6paKoM

BII6ipKOBIIX

qifCJIO

0):(HaK

HIIX,

XIX

ycKJia):(HJO€ThCJI

IIpiiKJia):(i Ha

KiJihKiCHIIH

IIOJIOBIIHi

,[(eJIKIIX

raJibHe

rrpo

):(pyriH:

Fpa6oeeU,bJWi1

PyH-

36iJihiiiiiTbCJI. fyu;yJihll(IIHII KiJihKa BORa

TIIcJiq

CBi):(qlfTb

CKJia,[(OBOl qacTII-

cy):(IIJIIICJI

6opOTh6i

Bi):(irpaTII

CBO€

COl(i-

BII3BOJieHHJI. <j:>opMyBaBCJI BOHO

3pOCTaHHJI

po6iTHifqlfll

,[(OIIOMarae

MiCl(eBIIX

rJIII6IIIe

Ka):(piB

KJiaC

fyu;yJihll(IIHII?

3p03yMiTII

po6iTHIIKiB.

ll,e

COl(iaJihHi

ImocmpoeaHa J!K

HOJO

6yno

ce6e

Bciei:

<j:>opMyBaHHJI

CIICTeMOIO

IlpuKapnammR.

rrpoMIICJIOBOCTi

.[(2KepenoM

.[(e

icmopifl

MiChKi

CiM'IO.

CiJihChKi

BiH

Ha COJieBapHi

Till,

IIpOCTO

IIpiiXO.[(OM

MIICJiiB l(iB

.[(pi6HOl

ChKoro

MIICJIOBOCTi JiiCOIIIIJihHiR

TaK02K

rrepeBa2KaB

6yJIII

peMecna.

KOBaJii,

TKaqi,

CeJiaX

icHyBaHHJI

MiCl(JIX

Jiicopo3p06KII

TaM

rrepio.IJ:

)l:2KepeJIOM K02K

2KiHKII

u;eR y

.[(iTII.

ll,e

TaK,

HIIX

Cepe.IJ:HhOMY

MaR.[(aHi,

.[(iTeR.

2KiHKII

KJiacy

6 52

cepe.[(

TpeTbOMY

2KIITTJI

ry-

ITO

CBOrO

a6o

KYCTapiB

qlf

JiaBII B

po6iTHifqoro

rrope<j:>opMeH-

6yJIII

Ta-

l(IIX

.[(aHIIX

qonoBiKII,

rrpau;JOBano

.[(iTeR.

po6iTHIIKiB

Ha.[(3BifqaRHO

roHqapi,

Kpa!O

CKJI03aBO.[(i,

cepe.[(

6 .[(iTeR.

KJiacy

3a6e3rreqiiTII

CKJI03aBO.IJ:i

2KiHKII

Ha.IJ:BipHiR

ryu;yJihChKi

MiC-

.[(OCBi.[(

6araTO

fyu;yJihll(IIHII

rrpiirra.[(aJio

IIeBHIIR

6oH.[(api,

6yno

.[(0

cipHIIKiB

CeJiaX

cT.

MaR.[(aHi, Ha

MiCTeqKa

po6iTHIIKiB

4 2KiHKII

rrpau;i

6yJIII

MIIKYJIIIqiiHi

.[(iTeR;

po6iTHIIKII).

IIpiiKJia.[(aX .[(pi6HIIX KaiiiTaJiiCTifqHifX

qonoBiKII,

IIi.[(IIpii€Ml(JIMII

YMOBII CTBaX

<j:>a6piiu;i

qoJIOBiKII,

BaJIIICb

IIpO-

36iJihiiiiiBCJI

X IX

po6iTHifqoro

JIKIIX

po6oTy

oco6JIIIBO

cinh-

po6iTHifqoro

rap6api,

rrepeXO.[(IIJIII

BII.[(HO

6y.[(iBeJihHiR

MaJIII

CIIpOMOrJIIICJI

rronoBIIHi

po6iTHIIKII,

qoJIOBiK,

B2Ke

IIOIIOBHJOJOqlf

rri.IJ:IIPIIEMCTB.

CKJI03aBO.IJ:i,

JIKi

rrpou;ec

6yna

HaR6iJihiiie

Ce30HHi

BIIHaRMaJIIICJI

.IJ:pyriR

IIi.[(IIpii€M-

rrponeTapiaT.

3Bapiiqi), He

.[(0

yqacTb

OC06JIIIBO

KYIIIHipi,

JIKi

COJieBapHIIX IIpO-

ROrO

IIi.[(IIpii€MCTBa,

IIOIIOBHeHHJI

(JIK

a6o 6ara-

Mir.

po6oTy

IIOIIOBHeHHJI

peMiCHIIKII,

OCi.IJ:KY,

KaiiiTaJiicTifqHi

rrponeTapiaTy. HIIR

MiCTaX

IIpOMIICJIOM

KOJIII

JiiCOIIIIJihHiR

ciJihChKIIR

IIIeBu;i,

Mir yTpiiMyBaTII

rOCIIO.[(apCTBO

Mir

3HaqHa

fyu;yJihll(IIHII,

(KepaTHIIKII,

Ha fyu;yJihll(IIHi,

JiiKBi.[(al(i€10

IIpOMIICJiaX

.[(2KepeJIOM

CiJihChKi

po6iTHIIKII

U:YJihChKIIX

.[(pi6Hi

IIi.[(C06HIIX

fyu;ynhll(IIHi

KarriTanicTIIq-

BIIpo6HIIU:TBi.

.[(OMaiiiHiM

BIIHaRMaBCJI

rrpal(JOBaJIO

Ba2KJIIIBIIM

fyu;yJihll(IIHII cBoro

ryu;yn

BJiaCHIIKiB qlf

OC06JIIIBO

IIpOMIICJIOBOCTi

)l:pyriiM

3aRMaBCJI

.[(epeBoo6po6HoMy

TaK

po3opeHi

CeJIJIHII.

6i.[(HIIR

BJiaCTeR

IIpOMIICJIOBOCTi,

6ynii

3apo6JIJIB .[(e

IIpOJieTap

IIpOJieTapiaTy

TeqKaX,

3.[(aBHa

KOJIIIIIIHiX

aBCTpiRChKIIX

nicorriiJihHOMY

faniiqiiHII,

peMiCHIIKII,

IIpOMIIIIIJIJIB,

ryu;yJihChKIIR

273

KJiacy

3eMJiepo6CTBa,

BIIHaRMaBCJI a

Cxi.IJ:HOl

po6iTHIIqoro

p03BIIHYTOrO

CBOIO

ToM

.IJ:pyroMy

2KiHKII

po6iTHIIKiB

BII.[(HO,

JIK

6yno

fopiiiiHbOi

6yno

eKCIIJiyaTy-

.[(iTII.

po6iTHIIKiB Ba2KKIIMII,

Ha a

KaiiiTaJiiCTifqHifX OIIJiaTa

Mi3epHa

IIi.[(IIpii€M-

10-20

274

BoJtoiJuMup

l(eHTiB, )l;06y.

po6oqliH

TaK,

l(hOMY

ro)l;HH

TOMY

MiCl(JI

Marro

CaiT'JIHHi

TliC.

ciJI, Hi

rHHIOqliX

6y)l;h-JIKHX

KOMOpax.

THIT 02K e2KH 0 My

2K,

TOMY

ITO

BHacrri!J:OK

)l;OrrrJI)l;y,

oTpy€HHJI,

TYT

BH6yxH,

ITpOBiTpiOBarrHCJI,

ra3iB

XBOpirrH

po6iTHliKH,

3acTarra TaM HacHqeHe

BHTiKarra !J:O

2Klip

cTpyMKax,

CTOJirrli

IIIepcTi,

rHHrrli 3

a Ha

HiqliM

6e3

36epiralliKipli

ITHrrH

ITOCTiHHO

)l;epeB'JIHiH 6yrro

CTpyMKiB;

IIIKip

rriO!J:H

6py)l;-

)l;axax,

poKaMH.

JIKHX

TOMY

IIIKipJI-

BHITapaMH

KpliHlil(b i

3aiTaCH

KOMi-

CMOpi!J:;

ITrromax,

3HMOBi

HaBiTh

ITi)l;MaHCTpli,

CaHiTapHa

HeCTepiTHliH

BliiT-

BHpo6rrJI-

36yT

He6eTOHOBaHi

)l;epeB'JIHi,

ITeqi

MaB

6yrro

Bi!l:KPHTHX

JIKi

IIIKip

oco6rrHBO

ITOBiTi,

III Kip

KyTaX,

YMOBaX.

IloBiTpli

IIIepCTb

IIIKip

JIKHH

2KaXrrliBliX

ITpliCTpOlB.

3arri3Hi

OBeqliX

po6iTHliKH,

IIIKipOIO Ha

CaiT'JIHY,

)l;rrJI

6yrrH

YMOBH

Cepe!J:HhOMY

ITpau;i

ITi)l;rr03i, B

BO!l:Y·

rHHrrli

He6e3ITeqHo

)l;HiB

2KaxrrHBHMH

6yrrH

yMoBH

3B03HrrH

MHKyrrHqHHa,

po6iTHHKiB

BH2KHhOMY

160

ITO

piK,

!J:O

)l;arreKHX

TapTaKiB

IIaciqHo1,

Mail)l;aHi, B

TOMY

ITpau;i

ITpOMHCrrOBOCTi,

po6iTHliKH-ryu;yrrH

3Bi!J:TH

Ta6axapHi

BipMeHH

p03HOCHBCJI

Bi!l:KPHTHX

)l;epeB006po6HiH

TapTaKax

piK

ITOITpo-

Bi)l;HOIII eHHi.

Ce30HHO

Oco6rrHBO

5J:MH

KOMOpax,

cepe!J:

Kpall(HMH

MHKyrrHqHHi,

CTaHi.

3aB2K!J:li

ITpliMill(eHHJIX

2KHpoM,

ITO)l;eHHi

po6iTHliKli

Taro

BHITa!J:KH

CTaHHcrraBiBChKOMY

cyiiiHrrHcJI

BHMHBarrHcJI

6py)l;HliX

rric,

)l;HiB

u;irrO)l;060BO.

po6iTHHKiB,

)l,o

XiMiqHliX

IJpoTe

ITpal(IOBarrH

6oqoK

)l;epeB'JIHliX

T06TO

rriKapCbKOrO

KiMHaTH

KyTChKi

ITpOTliiT02Ke2KHliX

Ili)l;rrOrli

Hiil

TpaiTrrJirrHcJI

ITpal(IOBarrH

III Kip.

JIMH

U:IOBarrH

u;eHTiB.

6e3ITeKH,

IIIKipH.

HliX

IIIepcTh

25-50

YMOBaX

Bill:

Ha BO)l;a 3

KpliTiH

200

3HaMeHHTOrO

Bi)l;XO)l;iB

IIIKipH

IIIepcTh

Ce30HHO

TeXHiKH

rO)l;liHli

Ha)l;BipHiH

)l;eHHO,

<!Ja6pHl(i

2KaXrrliBOMY

Bi)l;rOp0)1;2KeHi,

20, 24

cipHHKOBiH

KpalHaX.

ITo6yBarra

3aBO!J:li

rrHCb

3aBO!J:i

rO)l;liHli

OCBiTrriOBarrHCJI,

IIITYK

ITOMiqHliKH,

JIKa

ITpal(IOBarrH

BHITapoByBaHHJI

qOpHOMOpCbKliX yqHi

)l;iTH.

HeCTepiTHliX

paBrrJirrli

ITHBHOMY ITO

IT02Ke2Ki,

BHacrri)l;OK

oco6rrHBO

Ha piK

oiTrraTy

6y)l;h-JIKOl

BHHHKarrH

po6oqi

)l;iTH,

)l;eHHO

qacTo

MiCTi

2KiHKli

Bi!J:CYTHOCTi

rrH

)l;Hi

10, 12, 15,

TpHBaB

HaiTpliKJia!J:,

ITpal(IOBarrH

qHcrri

)l;eHb

Fpa6oeeU,bKUCi

Ha )l;e

qHcrri

CKrr03aBO)l;aX po6iTHHKH 2KiHKli

po6iTHHKiB CITrraBaX.

ripCbKliX

ciTrraBiB,

Ha)l;BipHoL

JIK

ITOCTiHHi BHpy6yBarrH

Marro

Ilopy6Ka

)l;iTH.

rricoiTHrrh-

TyT

HeTpliX u:e

ITpa-

rricy

Micu;e

TpHBarra

ImocmpoeaHa

XOJIO.IJ:i,

XBOpiJIII 6aMII, Bi.IJ:

2KIITII

HIIMII

pi3HIIMII

ITi.IJ:ITpii€Ml(JIM,

qOpHoro

KaMiHHJI, B

ITOTi

JIII

KOJIO.IJ:II

ITJIOToroHiB

KYITII

ITpaBIIrro,

Bi.IJ:

fpiiHJIBII

.IJ:O

CITJiaBJieHHIO

TIIC.

HII

Bi.IJ:Barii, lX

.IJ:e

Ba2KKIIM

HattMarrii JIIIU:i,

CBOlH Ha

To6To

CITOC060M,

ITpau;i

rricoBi 3

KM)

6yrro

(31

0,60

TPY.IJ:IIJIIICITYCKapo60TII

6yrro

pa3

HaKOITII'IeHIIX B'JI3aTII,

ITO

BIITpiiMKII,

l(e,

JIK

cKiJihKII

HepBiB

pycrry

ITpii

Te'Iil

Ta 1xHi

1,75

ITO

BCiX mo

ITJiaTHIO,

JiiCOBIIX

BIICIIrrarra

3attMaJIIICh

pattoHy

EyKoBIIHChKOl

BIICOKY

ITO

1,5-

piKaX ABCTpO- Yropll(II-

ITOMill(IIKII

ryu;yrriB

3arryqqJI

3JIOTIIX.

mopoKy

,ciTpaB2KHix HeBiJihHIIKiB". JIK

3JI.,

po6oTy

po6iTHIIKiB

fyu;yrrhll(IIHa

CITJiaB-

0,70

ITJiaTIIJIII

TJI2KKY

BChOrO

Mi3epHi

JIKIIH

Bi.IJ: TIO.IJ:OBa .IJ:O TaKy

CTaHOBIIII(e

areHTII,

OTpiiMyBaJIII

ITJIOTapiO, KM),

3JI., 3a

ITJIOTII

ITOKa3y€,

farriiU:hKOl

Ba2KKi

6yJIII

BIIITa.IJ:KaMII.

ITJIOTOrOHII

205

ryu;yrrii.

po3po6KII

o6il(JIIO'III

3HOBY

p03l(iHOK,

BIIHOCIIJIO

raHJIJIII

fociTO.IJ:api

BHII3

fpiiHJIBII

ITpOTJI2KHiCTIO

ITepeTBOpiOBarrii ryu;yrriB y ITaHi€U:h

.IJ:O

II(O

JIKi

6eperii,

Tpe6a

O'IIIII(aJIII

piKII!

(49

3JI.,

.IJ:e

IJpoTe

BIIHOCIIJIII

.IJ:eCJITKiB

CITpJIMyBaHHi

ryu;yJihChKi

ITpau;IOBarrii

PyMyHil.

IIIIIpO-

TJirapeM

KaTOp2KHIIMII

CITpiiTHOCTi,

TOrO'IaCHIIX

TIO.IJ:OBa

po6iTHIIKiB,

3pi3a-

ITpiiHOCIIJIII

36IIBaJIII .IJ:apa6II,

HemacHIIMII i

ITpaBIIJihHOMY

MYKII

rricy

ITi.IJ:

YMOBaX

O'IIIII(aJIII

KiJihKa

KOJIO.IJ:Y

CIIJIII

IJepKyrra6a

Ha.IJ:3BII'IaHHO

3aKiH'IyBarrocJI

0,45

KM)

.IJ:epeB,

(3aTopiB),

a6o

K02KHY

3a .IJ:aHIIMII

.IJ:epeBO

po6oTax,

3araT

ITOBOpOTaX

JIJIB

(35

po36opi

l(i

XBOp0-

<j:>ipMaM.

Ba2KKIIM

ITpiiTOKII,

0co6JIIIBO

3HOCIITII

BCi

3apo6iTKII.

BO.IJ:OHMIIII(.

ITpii

BOHII

rpii2KeiO,

HOCIITII

fyu;yrrhll(IIHi

KJiiMaTII'IHIIX

rip .IJ:O

MaTH

riiHYJIII

raJIIIl(bKIIM

BO.IJ:OHMIIII(,

.IJ:apa6iB,

OC06JIIIBO

Ba2KKIIX

KOJIO.IJ:II

IT06y.IJ:OBOIO

qacTo

6yrro

CITJiaBi

BO.IJ:i

rrJirarra

qepeMOIIIY,

KiJihKaHa.IJ:l(JITb

ITJIOTiB,

Tpe6a

.IJ:epeBa

Ha.IJ:

ITPII

p03'IIIII(aTII

rrereHeBIIMII

3aCTaBJIJIJIII lX

iH03eMHIIM

nirroro

'IOJia

rricax

rOJIO.IJ:i

'!OrO

Ty6epKyrrho3oM,

po6iTHIIKII

ITpou:e.IJ:ypa

BOHII

ITpOrHIIJii

CJI

ciTrraBII

rricociTrraBHa

ITJIOTOrOHiB-ryu;yrriB. pycrra

Hir,

Bi.IJ:

qepeCII.

6araTopa3oBi

CKJia.IJ:Ha

qaCTO

po60TII

ITpal(IOBaTII

xapqyBaTIICJI, JIIIIIIa€M,

pyK

BMIIpaJIII.

Ba2KKi

Bi.IJ:OMi

3Ha'IHi .IJ:OXO.IJ:II

.IJ:OBO.IJ:IIJIOCb

ITOraHO

xBopo6aMII

275

3aXBOpiOBaHHJIMII

.IJ:epeBaMII.

Ill,opi'IHi

ToM

po6iTHIIKaM

KOJIII6ax,

ITepe.IJ:'!aCHO

ITOJICII

U:JI

peBMaTII3MOM,

JIKIIX

IlpuKapnammR.

ryu;yJihChKIIM

.IJ:OBro, B

icmopifl

lcTopiiK

I. I.

KaiTiTaJiiCTII CTapiix

fyu;yrrhll(IIHII.

Bi.IJ:piiBaJIII

ciTrraBoM

Bi.IJ:

KyT 1x

rricy, KoM-

Hepi.IJ:KO i

BII2K-

o6MaHHIIM

pi.IJ:HIIX

MiCl(h,

BoJtoiJuMup

276 ITOTiM

1902

6e3COpOMHO pouj

BiCTh

3aKOITaHe.

.l(iCTaTIICJI Mail2Ke

HaBiTh

pa30M

MicJiu;i,

ryu;ynii

paTIICJI

Cno6o.IJ:i a

Ane

.IJ:OlXaTII

BII.I(06yTKY

1874

KiJihKa

rpeH:u;apiB.

ChKOl, 3HaHTII

3aco6iB

TaJiiCTiB

0T2Ke, BIIBaTIICJI 3a

l(i

JIKi,

JIKIIX

BCe

BOHII

3aiTJiaTIITII

po6iTHIIKII

3JI.

3a .IJ:BOMicJiq-

3a lX

ITiiiiJIO Ha me

xa3JilHY

qoJIOBiK

TiJihKII

Hi2K

T06TO

faBpiiJIIOK

ITOBepHyTII

qifHOM,

.l(eCJITII

ITepiii

3apo6IIJIII,

MaH2Ke

Micu;e-

cepiTHJI,

fpiiropiH:

rpa6yHKY,

3JIOTIIX

TOll

2Ke

CKY.I(He

.l(y2Ke

qac

xapqy-

TpiiBaB

6i.IJ:He

ITpii3BeJia y

CeJIJIHII

OCHOBHa

3MyiiieHi Ha

IIIMaTOK

Ha2KIIBaJIIICJI

BII.I(06yTKY

CBO€

Ha .IJ:IICTIIJIJipHi .IJ:Y2Ke

ro.I(IIH,

TeXHiKII

.IJ:06II-

XJii6a. Ha<j:>TII

IJeqeHi2KIICaM

ciToci6

6e3ITeKII.

TiJihKII

o6piiB

KaHaTiB

ra3aMII

1874

.l(eHHa

cTaHOBIIJia

Cno6o.IJ:II

MapKiBKII

6yJIII

1.800

BIIHOCIIB

3apiTJiaTa

peMiCHIIKII

3MyiiieHi

Ba2KKIIMII.

Mono.I(JITIIHa

TOMY

6ynii

.1(0

Ba2KKIIH

0Tpy€HHJI BII.I(06yTOK

HaHMaTIICJI

PyHryp-

Mornii

.1(0

KaiTi-

po60TII. ITepio.IJ:

ITpOMIICJIOBiCTh, .1(0

Ba2KKIIX

BIIJIBJIJIJIII

ryu;ynii

ceJIJIHCTBO,

2KIITTJI,

KaTOp2KHi

.IJ:03BOJIIIJIO

.I(Op03i

6ynii

ITO

Bi.IJ:CYTHOCTi

po36iraTII-

ITiiiiKII

To.IJ:i

ITpiiMiTIIBHIIH,

ra3y,

IToqaJIII

ITpOHIIIJIII

HaqaJihCTBO

ITepepo6u;i

IJeqeHi2KIIHa, .1(0

ryu;yJIII

KonoMIIL

po6iTHIIKiB.

Po6iTHIIKII -

ITiiiiKII,

TaK,

6yJIII

3aMOHChKIIH

KypopTHY

ITO

ITicnJipe<j:>opMeHHIIH

ITpal(JOJOqlf

MaJIII

CJiy2K60Bl(i

KaiTiTaJiiCTifqHa

ITpii6yTKaMII

MIIJib

KpeH:u;epii,

BII6yx

.l(eHh

Ane

PyHryp,

TaKIIM

3apo6JIJIJOqlf

BII6yxiB

qepe3

po6oqiiH:

po6iTHIIKiB

6yB

qacTIIX

pou;i

3ariiHYJIO 6oqoK,

ITpau;i

Ha<j:>TII

BHaCJii.I(OK B

Kp.,

3aJii3HIIqHe

.IJ:O

ITiiiiKII,

PyHrypchKiH:

yMoBII

TaKoro

KaiTiTaJiiCTII

Hi,

HaH:Mi.

Hiqoro

ITOBIIHHi

po6oTy-KaTopry,

Xa6aJIKII.

.I(O.I(OMY

3JI.

rpa<j:>

3JIOTIIX.

BIITpiiMaBIIIII

IJOKIIHYBIIIII

TiJihKII

po6iTHIIKiB

3JIOTIIX

325

qepBHJI

ITOMimiiKOBi.

BOHII

ITPII

fpyiTa

147

6e3KOIIITOBHO

TOrO,

po3po6Kax nicy

ITiiiiJIO

cTaHu;il

BIIHHi

3apo6IIJIII

O.IJ:ep2KaHoro

,3apo6IIJia"

KpiM

ITOMimiiK

nicopo3po6KII

3p06IITII 3

KpeH:u;apii.

CJI.

.I(OBeJIOCb po60TII.

CIIHOM

HY ITpau;JO

Micu;e

3aJIIIIIIIIJIIICJI

3aB.I(aTKY,

BaHHJI

TaK,

ryu;yniB

xapqyBaHHJI,

rpa6yBaJIII.

HaHHJIB

Fpa 6oeeu, bJW i1

TJI2KKOrO YMOBaX,

rOHIITBa

CTaHOBIIma

OTpiiMyBaJIII

He3a.I(OBOJieHHJI.

qacTIIHa

fyu;ynnmiiHi aJie

HaCeJieHHJI.

IToqana

po3-

ITi.I(ITpii€Ml(iB

po6iTHIIKiB

Kpa!O,

Mi3epHy

3apiTJiaTy.

Ba2KKY .I(OJIIO

p03.1(iJIJIJIII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

277

Cou;iaJihHO-eKouoMique cTauoBniiJ,e cemm- ryu;y JiiB 1848

Pe<j:>opMa BIITKY JIJIH,

O.[(HaK

JIKIIH

CeJIJIHII

nyKOBIIHi

ll,e

6oprii

BJiyqHo

1848

Kpatt

rrpo

1890

IliBHiqHo1

Bi.[(COTKiB

aJie

rre peBa2KHa i

rocrro.[(apcTBi

nicoBoMy

JIK IIOMimiil(bKe

6yno

Po3BIITOK

6yna

3HaqiiTb,

3riiHe".

1848

3a-

fono6yu;nKoro,

a6o p.

faniiqiiHII

6JIII3hKO

CiJihChKOrOC-

.[(OCJii.[(2KyBaHoro

poKy,

TIICJiq

TepiiTopil 2KIITeJiiB,

3aHHJITa

CiJihChKO-

rrpO.IJ:YKTIIBHIIX CIIJI

ciJihChKO-

HacaMrrepe.IJ:, TaKi qifcJieHHi IIpiiBiJiel YPJI.IJ:.

peBOJIJOl(il

MaJIO

Bi.[(COTKiB.

830,5

6yno

Bi.[(COTKII)

p03BIIBaJIOCJI

1900

1880

rpy.IJ:HJI

IIOBiTy

aBcTpittchKIItt

MiJihHOHiB 3JI.

Cxi.IJ:HOl

IlpiiKaprraTTJI

HaCJii.[(KII

JiiTaX.

oci6,

6JIII3hKO

(7 3 ,2

IIOJiiTifqHi

rri.IJ: qac

MJIH.

poKiB.

JiiT ITO 3HeCeHHIO

121

BIIKYIIY

, IJ aHmiiHa Ta

pe<j:>opMII

rrpo<j:>.

IIOMimiiKII

eKOHOMiqHi

mBII.[(KO

3,4

6yno

3eMJieBOJIO.[(iHHJI,

IlpiiKaprraTTi

rrpau;i

IJpol(eHTII

Ha .[(eCJITKII

KiJihKOX

3aKaprraTTi

CYMY

rrpoBe.[(eHHIO

rocrro.[(apcTBax

3attHJITO

KpaE:M

CeJIJIHChKOl

CTaHOBIIJIO

raJihMyBaJIII,

rri.IJ:TPIIMyBaJIII

CBOlH

TaK

nicoBoMy

rocrro.[(apcTBi.

6ynii niKBi.IJ:OBaHi

CTBO

JIKIIX

eKOHOMiqHi

3a l(IO

rroramaJIIICJI.

ChOrO poKy,

3a .[(aHIIMII

rreperriicy

6iJihmiCTb

peBHO

IIiCJIJI

piiMChKIIX,

CKap6y .[(ep2KaBHOrO

CTaHiCJiaBiBChKOrO

TaK02K

3eMJii

arpapHIIM

OIIJiaTIITII

TJirapi

HaCeJieHHJI.

3a .[(aHIIMII

KOJIIImHhOrO

me .[(0

MYCIITb

KpaeM.

EyKoBIIHII

3JIOTIIX

IIOKa3yJOqlf

ce-

BIIKYII,

IIO.[(aTKiB.

p03TJirHyJiaCJI

JIKIIH

po3-

3araJibHa cyMa BIIKy-

a.[(MiHiCTpau;il ITO

,3HaqiiTh,

MaE:

ciJihChKOMY

TIIC.

crrpiiJIJia

IIOBIIHHOCTi O.[(ep2KaJIII

mo 3aiiJiaTIIB 3a Hel B3IICK

IIaHmii3HJIHi

HaCeJieHHJI

TIIIIOBIIM rrepio.[(y.

IIpliMIIX

mopoKy

CIIJiaTa

<l> paHKO,

KOTpiiH

BChOrO

IIO.[(apcbKe

<j:>eo.[(aJIII

piiHChKIIX.

JIKi

faJIIfqiiHi",

IIIICaB:

arpapHIIM

CYMY,

lEaH

3aXi.[(HOyKpalHChKi JIIImaJIIICJI

3JIOriiX

o6nirau;il,

He TiJihKII

.[(OBry,

IIaM'JITKa

.[(0

4615 4

yTpiiMaHHJI

BJiaCHIIX .[(O.[(aTKiB,

MiJihHOHiB

MJIH.

l(IO

IIi.[(MiTIIB

3HeCeHHJI IIaHmiiHII, IIaHmiiHII,

3eMJIJIX

<j:>eo.[(aJihHi

peHTY

.[(O.[(aTKOBO

CKJia.[(aJia

36iJihmiiJIII

CKacyBaHHJI

Bi.[(po6iTHY

faJIIfqiiHi

Bi.[(COTKOBi

BIIKYIIHi

Ha6araTO

CKaCOBaHi

o<j:>il(iHHOl aBCTpiHChKOl CTaTIICTIIKII,

IIpii6JIII3HO

3aXi.IJ:HOyKpa1HchKIIX

6yJIII

CTpaqeHy

Cxi.[(Hitt

O.[(ep2KaJIII

Xoq

CIIJiaqyBaJIII

3a .[(aHIIMII rry

poKy

KaiiiTaJii3My.

.[(y2Ke

Bi.[(po6iTKII Ta mapBapKII, IIOJibChKIIX

Xoq

1848

<j:>eo.[(aJihHi rrepe2KIITKII

p.,

IIOMimiiKiB,

KpirrocHIIl(hKi ane

ciJihChKe

IIOBiJihHO.

JIKi

Bi.IJ:HOCIIHII rocrro.[(ap-

278

BoJtoiJuMup

Bci eKoHoMiqHi HacniJJ:KII pe<j:>opMII

1848

Fpa6oeeU,bJWi1

p., JIK y JJ:3epKani, BiJJ:6II-

Ha TepiiTOpil 6araTOCTpa2K)J;aJibHOl fyu;yJihll(IIHII

BaJIIICb

Bo1 qacTIIHII rricJIJI

CKJia)J;O-

3aXiJJ:HOyKpa1HchKIIX 3eMeJih. TyT, Ha JJ:YMKY JJ:OCJiiJJ:HIIKiB,

cKacyBaHHJI

KpirrocHoro

rrpaBa

pyKII

ripcbKoro

ceJIJIHCTBa

rrepeHIIIJia TiJihKII qacTIIHa 3eMJii. 3eMJIIO O)J;ep2KaJIII JIIIIIIe Ti CeJIJIHII, JIKi MaJIII ll Ha qac 3BiJihHeHHJI Bi)J; IIaHII(IIHII. qacy a6o

3HaqHa 6yna

qacTIIHa

ripcbKoro

6e33eMeJihHOJO,

0cKiJihKII B2Ke )J;O TOrO

HaceneHHJI

pe<j:>opMa

1848

30BciM

TiJihKII

Mana

3eMni

3aKpirrJIJOBana

MaJio3eMeJIJIJI i 6e33eMeJIJIJI ceJIJIHCTBa. 3HaqHa qacTIIHa 3eMni (rrepeB a2KH 0 JiiCII

II ac OBIIII( a)

fyu;yJihll(IIHi )J;aJii

3 aJIIIIII aJIII Cb

B pyKaX

IIOMill(IIKiB i )J;ep2KaBII. 3a CTaTIICTifqHifMII )J;aHIIMII, B 1890 p. 6JIII3bKO

IIOJIOBIIHII

3eMeJibHIIX

IIOMill(IIl(bKOl BJiaCHOCTi OCHOBHe

Jlicii

rronoBIIHi X IX i

)J;ep2KaBII.

6araTCTBO

3a )J;aHIIMII

MaCIIBiB, OCHOBi

80-90-x poKax XIX

1890

IIOMill(IIKaM

3HaXO)J;IIJIOCb

pyKaX

raTyHKy.

B 56

IIOHa)J;

3po6JieHi

MicTax

rroJIJI

817,

nyriB

ropoJJ:iB

CeJIJIHCbKa

1.232,

BJiaCHiCTb

TaKIIH

faJIIIU:hKOl

u;noro 3araJibHoro qifcJia ryu;ynaM

nyrii

ropO!J:II

79.347,

rracoBIIII(

212,

HapaXOByBaJia BChOrO rrpiirra,~J;ano

rracoBIIII(a

JiiCOBIIX

IIi)J;paxyHKII

IIi)J;TBepJJ:2KYIOTb

cenax

Bi)J;COTKiB

B p03IIOpli-

Bi)J;COTKiB

HaMil

JJ:pyriH:

rroMill(IIKiB

BeJIIIKa 3eMeJibHa BJiaCHiCTb CKJia)J;aJia 273.227 MOpriB.

MOpriB.

BeJIIIKOl

B pyKax

i )J;ep2KaBi,

BChOrO

reorpa<j:>iqHoro" cT.

Kpa!O

3HaXOJJ:IIJIIICh

CTaTIICTIIKII,

ripiiioro

,CJIOBHIIKa

ryu;yJihChKOrO

cT.

HaJie2KaJIO

CeJIJIH-ryu;yniB

3aJIIIIIIaJIOCJI

aBCTpiHChKOl )J;ep2KaBII.

rroqa TKY XX

KaprraTChKIIX JiiCiB )J;2KeHHi

IIpOCTOpiB

CTaH.

fyu;ynhll(IIHII HIIX OpHoro

niciB

255.144

243.299

MOpriB.

Ha opHi rroJIJI 23.672,

69.998

nicii

27.396

MOpriB. J!K BII)J;HO 3 l(II<j:>pOBIIX )J;aHIIX, IIOMill(IIKII BOJIO)J;iJIII OCHOBHOIO MacoJO nicoBIIX MaCIIBiB Kpa!O, )J;OXO)J;II BOCTi.

KaiiiTaJiicTifqHiH

0cJiaBaX

MaJIII

MOpriB, 53,

IIaciqHiH: i

B CBO€MY p03IIOpli)J;2KeHHi

IIOMill(IIl(hKIIH

1.496

3823

53.044

KaprraT

,~J;aBaJIII

)J;epeB006po6HiH

BeJIIIKi

IIpOMIICJIO-

IlpiiqoMy B )J;eJIKIIX ryu;yJihChKIIX CeJiaX 6JIII3hKO 80-90 Bi)J;COT-

KiB JiiCiB

MaJIII

JIKi B yMoBax

JiiCOIIIIJihHiH

IIOCi)J;aB

J!MHi

)J,eJIJITIIHi

9.855 3.304,

)J;Bip

662,

3eJieHiH -

IIOMill(IIKII.

3.720

MOpriB

Bi)J;IIOBi)J;HO 3.965

:1Ka6'e 67.902

3.782

1145,

)J,opi

50.559

7302,

1.218

MOpriB.

TaK,

Jiicy, 701,

y a

niJIIIX CeJIJIHII

JlJOqi

7.892 MIIKYJIIIqiiHi

59, -

ImocmpoeaHa

icmopi5l

CTanrcnrqHi KII,

ropax, He

MaTepianii

3Ba2KaJOqfi

TOMY

6ynii

BOHII

817

JiiCOBIIMII

JI.

OnecHeBifq

rOCITO.[(ap!OBaTII,

3eMeJibHa pi3HIIX

rrnoma,

HOMY

JIKY

ChKi

CeJIJIHChKi

peHTa6eJibHIIMII.

TBep.[(IITII,

11IO

MOpriB

Hif2Kqe

cepe.[(

3eMJii

MiqHoro

He.[(oMaraHHJI

rOCITO.[(apCTB JIKIIX

TaKi

HepeHTa6eJihHi

qacTIIHOIO

BCi€l

BfiBqaJOqfi

CTOJiiTTJI

2KaHHIIX

TaX.

TaK

CeJia Mipi

ITiCJIJI

rrpii

CKJia.[(a!OTh

ITiCJIJI

yrHO€HHJI

1890

MeTO.IJ:II

aKTaX

3aCiBa!OTb rrpii

rrpo

,Mo2Ky BBa2KaTII MiHiMyM,

CXO.[(IITII, CTaH

ropax

TaKIIX,

CeJia,

KOJIII

eKOHO-

cepe.[(

ycix

3araJibHa

ITJIOma

MOpriB.

6JIII3hKO

MeHlli

MOrJIO

lie

JIK

qeTBepTOIO

.[(pyritt

ITOJIOBIIHi

BHaCJii.[(OK

MaJioypo-

OTpiiMaTII

i.[(e

MOB a

p03BIIT-

3aciBanacb

ropo.IJ:II-

6araTbOX .[(OKyMeH-

BIICOKIIX .[(pyri

2KO.[(HIIX

KpiiBOpiBHJI Oropo.IJ:II OBoqi

CBOrO

3aiTIICaHo:

BIICQqfiHi,

lipiiHOBi

qacTKOBO

KocMaq

CeJIO

fYIIYJihl1IIIHi

3aCiBa!OTb,

rroJIJI.

TiJihKII

reKTapiB

TaKIIH

ITOITaCTII

fYIIYJih-

ITIICaB:

ITOBIIHHa

CTaHOBIIJia

ropo.[(ax

I1 p

O.[(Hi

opHi

rYIIYJI

.[(aBana

3araJibHO

ripCbKOl He

ITOHa.[(

BOJIO.[(iJIII

ceJia

oropO.[(IIHOIO

3HOB

JIKIIX

T06TO

mo6

.[(OXO.[(II.

rrpiiBO.IJ:Y

rrpiiHHJITO

p03TalliOBaHa

oropO.[(II,

3HaXO.IJ:JIThCJI

HaBiTh IfhOrO

Bi.[(COTKiB

11IO

rpyHTiB

qacTIIHi

3aTe

ITJIOmi.

yrHO€HHJI.

HeM a€".

.[(JITbCJI

90 ra,

TiJihKII

ceni

paHHbOl 3IIMII

OITIICi

6iJihlliiH

rYIIYJihChKi

BKa3yBaJIII,

3eMeJib Ta

3eMnepo6cTBO,

Ha,

ITJIOmeJO

rOCITO.[(apCTBa

3eMeJibHOl

)l:ocJii.[(HIIKII,

rrepeBII11IYBaJia

rroMimiiKII

ropo.IJ:iB,

rocrro.[(apcTBa,

p03BOIO Ma€ 4 aroHi1 ' Y 1902

80-90-

3eMJieBJiaCHIIKOM.

HeO.[(HaKOBi

BJiaCHiCTb

6JIII3hKO

yri.IJ:.IJ:JI,

TaK,

Taro,

CTaTII

eKOHOMiqHoro

6yno

nyriB

11IO .[(JIJI

ceJIJIHChKi

Bi.[(HOCIIH

CeJIJIHCbKa

3aMiCTb

BJiaCHII-

rYIIYJihChKIIX

fYiiYJihl1IIIHII

6yno

YMOBaX

<l>paHKO

HalliiiX

3eMJii.

Moprii

CTBep.IJ:2KY€,

ITO.[(iJihChKOl,

KOTporo

rryHKTax

.[(OCIITb

3attMaJIII

lEaH

CeJIJIHIIH

XIX

rOCITO.[(apCTBa

OpHOl

1.232

3eMeJihHi

3eMJii

MaCIIBaMII.

rrpiipO.[(HO-KJiiMaTifqHifX

6yJIII

rroJIJI

BeJIIIKi

ciJihChKorocrro.[(apchKi

KiJihKiCTh

HaceneHIIX

MopriB

o6po6iTKY

TpiiMaTII

He3HaqHy

279

rroKa3yJOTh,

OCHOBHIIMII

EKOHOMiCT Mir

cT.

ToM

HeBIIri.[(HiCTh

3aiiiKaBJieHi

JIIIrne

BOJIO.[(iJIII

ITOCi.[(aJIII

X IX

poKax

rroci.[(aJIII

IlpuKapnammR.

rrpii i

€

,OciJiiCTh

ropax, Ha

Taro

MeHrnitt

HII30BIIHi,

OpHIIX

BKa3aHO xaTax

ITiJih TaK:

CeJIO

TOMY

Ha.IJ:TO

CiH02KaTTJI,

JIKi

myrrni, 3HaXO-

.[(OMax".

POIIi

O.[(IIH

o6po6iTKY

3eMni

KOpeCITOH.[(eHTiB B

3BepHyB

Ha.IJ:BipHJIHChKIIX

ropax:

yBary

,0T2Ke

3aCTapiJii

Hattrreprne,

280

Fpa 6oeel{ bKU i1

Bo!loiJuMup IIIICaB

BiH,

3eMJIJI

TYT

HeB.[(JiqHa,

60 BORa IIJIIITKa, KaMiHh i piHh IIOTpe6ye 6araTo rHoro,

rrre nirriiie

parrioHaJihHOl

yrrpaBII, JIKOl TYT MaH2Ke He BII.[(HO. I XTO 3Hae,

KOJIII

JIJITII

TYT

3aJIIIIIIYTh

JIIO.IJ:II

yrrpaB-

3eMJieiO Ha Jia.[( 3aCTapiJIIIH.

ToMy,

rrro

6 paK

6paK

rocrro.[(apcbKOl

TJirJioBo1

0 Cb

qoMy

rrepio.IJ:

xy.[(o6rr".

HaH.[(aBHiiiiiiX

KarriTaJii3My

.IJ:pyropJI.IJ:HIIM

qOMy?

HayKrr

qaciB Ta

3eMnepo6cTBO

rocrro.[(apcTBi

6yno

fyrrynnrrrrr-

HII, 3aTe OCHOBHIIM 3aHJITTJIM ll 2KIITeJiiB 3aJIIIIIIaJIOCb

TBapiiHHIII!TBO

IIpOMIICJIII.

faJIIII!hKIIH

lliHail.[(ep rrprr orrrrci cena AKpeiiioprr

IIIICaB

1871

TeiiiHhOrO 6iJihiiiiH: Mo;wiJuiJKa 3 YcmepiK. Ceim!luHa

IIIICaB CTaHOBIITb

rre

BiH,

HIIX 9 KJIJiq,

rpyHTY

qacTrrHi

KOJIII

oco6nrrBo

HaJIBHiCTIO

ryrryniB.

porri,

Bcnoro

3apo6iTKII

TYT

Mae

o6po6JIIOBaHoro

oBerrh

TyB

ripchKi IIOJIJI

,P03Be.[(eHHJI i BIIIIaC Ki3,

KiJihKOCTi

HapaxoByBaJIOCh

2 KORell, 6 2Kepe6rriB,

IIOBepXHJI

KaMiHHO-rJIIIHIICTa,

CiJihChKIIX

B TOMY CeJii

IIIO

roprrcTa

.[(y2Ke MaJIO.

HaHrOJIOBHiiiii

.IJ:2KY€TbCJI CTBaX

JIYKII,

XIX em.

KiHl{fl

.[(OMaiiiHi

Kpa€3HaBeiih

IIOJIOHIIHaX

2KIITeJiiB". XY.IJ:06II

2.284

Ili.[(TBep-

B rOCIIO.[(ap-

IIITYKII

108 KOpiB, 56 BOJiiB,

XY.IJ:06II.

107 TeJIJIT,

1.900 OBeiih, 44 K03II, 69 IIITYK Hepo6oqo1 XY.IJ:06II. J!K BII.[(HO, cepe.[( aKpeiiiopcbKOl xy.[(o6rr CTaHOBIIJIO

OCHOBHIIH

HaH:6iJihiiie

6yno

oBerrh,

KopiB

HaiipliM TBapiiHHIII!hKOrO

TeJIJIT,

rrro

rOCIIO.[(apCTBa.

I He TiJihKII B AKpeiiiopax, a H y BCiX iHIIIIIX IIOBiTaX fyrryJihiiiiiHII B

rocrro.[(apcTBi

ryrryniB

rrepeBa2KaJia

xy.[(o6a,

oco6nrrBo

.[(aHIIMII JlnBiBCbKOl TOprOBO-IIpOMIICJIOBOl IIaJiaTII, qyBaJIOCJI a

B 38

ToqHiiiie

HIIX

8.001 Ki3,

TeJIJIT,

CeJiaX i

2Kepe6errh,

MYJI,

OCJIII,

IIITyKa .[(BOpiqHoro

12.662 CBIIHi.

rMiHi

BiBrri.

1870 porri HaJii-

59.720 IIITYK pi3HOl IIOpO.[(II XY.IJ:06II,

934 KJIJiqi, 515

JIJiiBHIIKa,

6rrKiB,

1.439 BanaxiB, 9.628

3 6yHBOJIII,

KOpiB,

332 Tprrpiq6.905

BOJiiB,

15.207 OBeiih, 2.45 8

ImocmpoeaHa TaKa

icmopi5l

ToM

IIpuKapnammfl.

KiJihKiCTh

xy.[(o6H

281

3aJIHIIIanacJI

rri3Hiiiie

rocrro.[(apcTBi

ryu;yniB He JIHIIIe Ha.IJ:BipHJIHIIIliHli, ane H: Ha KociBIIIHHi, IJeqeHi2KliHIIIHHi,

PaxiBIIIliHi,

IlyTHJiiBIIIliHi

.[(aHHMli

ypJI.IJ:OBOl cTaTHCTliKli,

ChKOMY

IIOBiTi

HaJiiqyBaJIOCJI

T06To, 1900

BChOrO

KORell, 31.404 IIITYK poraTOl XY.IJ:06li, CBHHeH:,

1.663 BYJIHKiB Ta 68.225

2KliHChKOMY CTapOCTBi 2.282

KORell,

12.551

BChOrO IIITyKa

138.813

1900 piK HaJiiqye 38.098

IIITYK

Hell:; 4.610 J!KII(O

CeJIJIH

BChoro 6Jili3hKO

BeJiliKOl

XY.IJ:06li:

496

l(li<j:>pli

4.446

OBel(b,

1900 pou;i KociBChKliH IIOBiT

fyu;ynhll(liHli.

2.686

50.739

CTaTHCTHKa

Ki3,

45.630

TYT

5.764 KORell,

OBel(b,

19.030

CBli-

IIITYK IITlil(i.

3BeCTli

xy.[(o6H

15.880

B IJeqeHi-

IIITYK XY.IJ:06li -

Ki3,

166.555 IIITYK pi3HOl XY.IJ:06li, a CaMe:

5.338

14.909 OBel(b,

57.648

Ha.IJ:BipHJIH-

30.028 IIITYK .[(OMaiiiHhOl IITlil(i. 0co6Jili-

faJIHl(hKOl

fyu;ynhChKoro Kpa!O -

a6o

IIITYK

1.394 Ki3,

6yno y

poraTOl XY.IJ:06li,

BYJiliKiB

l(i

fyu;yJihlllliHi.

IIITYK .IJ:OMaiiiHhOl IITHI(i.

BO IIOKa30BliM y l(bOMY HaiipJIMi 6yB y u;eHTp

BCiH

B TOMY

poraTOl XY.IJ:06li,

6.900 CBliHeH, 944 BYJiliKli,

<j:>aKTliqHo

ITO

pou;i

.[(OKYIIli,

Bli.[(HO,

II(O

3-X

l(eHTpax

Ha.IJ:BipHJIHII(liHi, KociBII(liHi i IJeqeHi2KliHII(li-

XIX

B KiHu;i

liiBMiJihHOHa.

poraTOl XY.IJ:06li

cT.

HaH:6iJihiiie

107.106

HaniqyBanocJI 6yno

IIITYK,

422.736

OBel(b

roniB

80.195 IIITYK,

CBliHeH

54.470

IIITyK.

3Bi.[(Cli HaiipOIIIY€TbCJI BliCHOBOK, II(O HaH:6iJihiiie ryl(yJili BlipOII(yBaJili

OBel(b.

l(e

3p03yMiJIO, 60 BiBqapCTBO, JIK OCHOBHa raJiy3h TBapliH-

Hlil(TBa, .[(aBaJia ryl(yJiaM M02KJiliBiCTb rrepepo6JIJITli MOJIOKO Ha Bi.[(IIOBi.[(Hi

IIpO.IJ:YKTli, Ta

ChKliX

a IIIKipa i

BOBHJIHliX

BOBHa 3a6e3rreqyBaJili p03BliTOK KYIIIHip-

Blipo6iB,

BliKOpliCTOByBaJiliCh

JIK

.[(JIJI

IIOTpe6

rocrro.[(apcTBa ryu;yniB, TaK i peani3au;il 1x Ha Micu;eBHX Ta 30BHiiiiHix Toprax i JipMapKax MiTHa

KiJihKiCTh

Hlil(TBa.

B lX

KocoBa, )J:eJIJITHHa, Ha.IJ:BipHo1, KonoMHL

BYJiliKiB

ryu;yniB

rOCIIO.[(apCTBi

B2Ke

3aCBi.[(qye

3HaqHy pOJib

B eJIHKa KiJihKiCTh xy.[(o6H Ha fyu;ynhll(liHi

Ha rroqaTKY XX

cT.

rrpo

IIo-

p03KBiT 6.[(2KiJih-

Bi.[(irpa!OTb

KOHi.

B .IJ:pyriH: rronoBHHi X I X

6yna HepiBHOMipHo po3IIO.IJ:iJieHa Mi2K oKpe-

MliMli cou;iaJihHliMli rpyrraMH

ripcbKoro HaceneHHJI.

Ilpou;ec KJiaco-

BOl .[(li<j:>epeHl(iau;il, BliKJiliKaHliH KaiiiTaJiiCTliqHliM p03BliTKOM, CIIpliJIB

TOMY,

II(O

HeBeJiliKa

rpyrra

ryl(yJihChKliX

6araTilB

3YMiJia Harpo-

Ma.[(liTli He Jiliiiie 3HaqHi IIpOCTOpli JiiCiB i IIaCOBliii(, aJie II TpliMaTli B CBOlX

rOCIIO.[(apCTBaX

Ki3 i oco6JIHBO oBel(h.

BeJiliKY C.

KiJihKiCTh

XY.IJ:06li

KOpiB,

KORell,

BliTBlil(hKliH HaBO.IJ:liTh u;iKaBHH rrpliKJia.[(

282

BoJtoiJuMup

rrpo

ryu;ynhChKIIX 6araqiB

poKiB XIX

60-x

cT.

BiH

Fpa6oeeU,bJWi1

rriicaB:

)l:JIThCJI B ropax rro )leJIKIIX ryu;ynhChKIIX cenax rocrro)lapi, )laJOTh

ITO

200

IIITYK

OBel(b

)]0

50-TII

€ i 6araTO TaKIIX, mo Hiqoro He

I )]ani

JIJI€".

MaB

u:ett

, M attJKe

)lyKiB:

HaJIBHi

aBTop

poxTII,

JIKi

TIICJiqi,

TaJIJipii

MaJIII )]0

cKyrrep)]Jiry B3arani 3)laBHa

rrpau;i

BeJIIIKitt

ryu;yniB,

Tpe6a

rroci-

poraTOl XY)]06II,

qacTO lM

HeHaCIITHiTh

KiJihKOCTi,

O)]Horo

U:IIX ryu;ynhChKIIX

CaMOMY

KpacHOlJIJIJI,

TaJIJipii,

3HaTII

MeHi

aJie

rOJIO)l )]OIIIKy-

3HaXO)]IIThCJI 3BiCHIIH 6araq,

xpeCTOl(BiT

TOrO

CeJIJIHChKY

3ra)lyBaJIII

)lpyroro

O)]HOrO

JIKIIH

Bo-

HaCIITJITb

apiiCTOKpaTiJO

6oraqa". B :IKa6'eMy,

icHyBaJIII CBOlX

JIJIHCbKa

rri)]KpecJIJO€

B KOJKHOMY ceJii

)]BOX :IKa6'eBChKIIX

IIITYK

Ma!OTh,

,3HaxoJIKi

KpacHoi"nni,

ciJihChKi

6araTil,

6i)]HJIKiB- O)]HO CeJihl(iB.

BepxiBKa

BopoxTi,

JIKi

ryu;yJihChKIIX

J!ceHoBi

HaJKIIBaJIIICJI B YMOBaX

CeJiaX

fopiiiiHhOMY

IIi)]HeBiJihHitt

KaiiiTaJii3My

3aJIIIIIIaJiaCJI

l(JI

ce-

MeHIIIIIMII

rr'JIBKaMII, HiJK MiCl(eBi IIOMimiiKII. BoRa IIIIIpOKO BIIKOpiiCTOByBaJia B cBoi"x

rocrro)lapcTBax

IIOBiTy 6araTitt

HattMIITiB.

200 Ki3 Ta )]O 50 roniB CBIIHett. HaHMIITII.

TaK,

ceni

:1Ka6'e

KociBChKoro

PIIrrqaK MaB 20 KOHett, 40 )liHHIIX KOpiB,

TaKe

3aMOJKHe

400 OBel(b,

B ttoro rocrro)lapcTBi rrpau;JOBano 24

rOCIIO)lapCTBO

MaJIO

qifM

Bi)lpi3HJIJIOCJI

Bi)l

II OMim IIl(bKOrO. 3 C.

)lpyroro

6 oKy,

BIITBIIU:hKIItt

6araTo

TaKIIX,

3HaqHa

qacTIIHa

1862

B3arani

pou;i

HaceneHHJI

IIIICaB,

Hiqoro

30BCiM Ha

MaJOTh,

3y6oJKiJia.

fyu;y JihmiiHi qacTo 1M

,€

rono)l

)]OIIIKYJIJI€". IlpoTJiroM

)lpyro1

rronoBIIHII

XIX

rroqaTKY

cT.

rroroniB'JI

XY)]06II B ripCbKIIX CeJIJIHChKIIX rOCIIO)lapCTBaX 3 poKy B piK 3MeHIIIyBaJIOCJI.

, Cnoro)]Hi, -

rriicaB

BIITBIIU:hKIItt, -

u:e

BJKe )]OBe)leHo,

mo TaM, )le rrepe)l 30-Ma poKaMII B ryu;yna 6yno 50 oBel(h, JKO)]HOl He BII)]HO".

3a )]OCTOBipHIIMII )laHIIMII,

cnoro)]Hi

B 1902 p. B ripCbKIIX

IIOBiTaX, B rropiBHJIHHi 3 iHIIIIIMII pattoHaMII faJIIfqlfHII, 6yno Ha6araTO 6iJihiiie

CeJIJIHChKIIX rOCIIO)lapCTB,

MaJIII

XY)]06II

OCHOBHOl

IIpOJKIITKOBOl CIIJIII. TIIX 6i)]HJil(bKIIX rOCIIO)lapCTB, mo He MaJIII HiJIKOl XY)]06II, HapaXOByBaJIOCJI Bi)]COTKII,

17 Bi)]COTKiB, TIIX, mo He MaJIII KOHett -

BeJIIIKOl poraTOl XY)]06II

Bi)]COTKiB.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

283

ToM

ryu,yJiiB

llOJIOHHHChKe .IKHTTB

J!K

ripHi -

ITOITepe.n:Hix

IToqaTKY

CT.

ITaCOBIIII(a -

o6pa3HO

30BciM

ITIICaB

MOJI.[(aBChKIIX

ITpiiBanax

BiTpiB .[(aMII

paiTTOM BCi

ITOJIOCa TaMII.

ITOJIOHIIHaX, KpalHY To.n:i

.n:o

Ta!OTb

ITO

ryCTIIMII

MaJOTh

HapO.[(HOl

ITiCHi

dO!lUHU

noJtoHuHy

'JUB1.fUH.

pyKaX

JO.

.n:ittcHoro

BO.[(OITa-

BCJI

MepTBa

aJihiTiHChKIIMII

ITi.[(ripCbKa B

MiJKrip'JIX

a6o

xy.n:o6a

BJKe

3aiTOBHIOIOTb 3ByKaMII

BeCHOIO:

3eMJti

nO!lOHUHU".

C/Jomo

CTOJITb

BeJIIIKIIMII

TIICJiqaMII

3ayHIIJIIIMII

3aCeJieHi,

ITO

TIIJKHiB

6yt!:HIIMII

MUp

Bi.[( BiJIHHJI ITiB.[(eHHIIX

.[(eKiJihKa

BOCKpeCHOIO

BeCb

ITYIIIi

3arpeMIITb

a6o

BIICOKO-

BOHII

ITpe.n:cTaBJIJI€

p03KII.[(aHIIX

KpalHa.

TOITipl(JIMII

KOJIOMIIHKaMII

30BCiM 3IIMOIO

BII.IJ: .IJ:IIKOl

qepe3

ripCbKa

XY.IJ:06II

KapiTaTChKIIX BepiiiiiH Bi.IJ:

EecKII.IJ:Y

TpaBaMII,

,YpaiJyembc5l

Bud

ITonoca

3aiiiyMIITh,

piqKif,

XIX -

ITOJIOBIIHi

BIIITacy

ITOJIOHIIHII

BeCHOIO OJKIIBa€

BiBqapi

ropu,

ITpii!OTIIJIIICb

qepBHJI

HeBraMOBHIIMII CJIOBaM

HII3hKoro rip

CHirii,

piKII

.[(pi6Hi

BcJI

IIonoHIIHII

Jliiiiie

ITOJIOBIIHi

J!.

ITYCTIIPJIMII.

ITOKpiiBa€TbCJI B

.n:pyritt .[(JIJI

fOJIOBal(bKIIH,

l(e

:IKIITeJii

ripChKi

,BepXII

xaTIIHax.

Jie.[(JIHOrO ITOJIJI.

ITpO

rpaHIIl(h

CHiry.

TaK

BIIKOpiiCTOByBaJIII

ITOJIOHIIHII.

6e3JIJO.IJ:HIIMII

CKIIpTaMII

cToJiiTTJIX,

ryl(yJIII

.aymKOBCbKOi!O

KBiHa BCIO

COITiJIKII.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpHpO.[(a B

ryl(yJihChKliX

eKOHOMiqHoMy

BliKJIHKaHi y

1878

51.

3a .[(aHHMH rrorroBHHi He.

6yJIH

100

cT.

piKH

THH,

Eirri

)],.

BepiiiHH

3 a

u;ett

rrepiO.[(

Bi.[(6yJIHCJI

3MiHH,

.[(aHHMli,

TepHTOpil

JIKi

HaBO.[(liB

fyl(yJihll(liHli

Mi2K

Hapaxo-

cerraMH

Mi2K

IIOJIOHHH

C060IO

yrrorOBli-

xpe6Ta Ha

TaK02K

BopoxTa,

fyu;yrrhll(HHi

qacTHHi

.IJ:pyritt

rrepe6irrhiiie-

p03TaiiiOBaHi

KocMaq,

CyqaBoiO.

CXi.[(Hitt

rrorroHHH qHcrro

KOMIIJieKCaMH

6yJIH

TerrerraTHK,

IlyTHJIOIO B

u:e

Bi.[(OKpeMJieHi IJOJIOHliHli

EyKoBHHChKitt

6yJIH

l(HX

3.IJ:a€ThCJI,

Hatt6iJihlllliMli

51poBHII(e

IIOJIOHliHli

rapHa.

2KliTTi

MaH.IJ:H6ypH,

270.

6yTH

qopHoropH

qepeMoiiieM,

U:YJihll(HHi

BCitt

fpliHJIBChKi,

OcrraBH.

rri.IJ:Hi2K2KJI EirrHM

ITO

qepeMOIIIy.

qacTHHi

6yrra

Bi.[(HO CHHaMH.

fyl(yJihll(HHi

qOpHoro

cxi.IJ:Hitt

.[(iHCHO

IIOJIOHHH.

Marro

faJIHl(hKitt

285

IIOJIOHliHCbKOMY

.IJ:OCJii.IJ:HHKa

XIX

)Ka6'€BChKi

HOIO

fOJIOBal(bKHH,

6JIH3bKO

ToM

IIOJIOHHH

IIJiaHi

Karri TaJiiCTliqHliMli

ByBaJIOCJI

IlpuKapnammR.

BOHR

)l,errJI-

3attMarrH

MaKCHMel(h

Mi2K

3aKaprraTChKitt

qOpHoropil,

fy-

CXi.[(

Bi.[(

CBH.[(OBI(JI. CTaHoM 6yJIH KiB

JIHXBapiB

ChKitt

qacTHHH

cepBiTyTHliX

TliB

l(e

rrpaBHO

6araTHX

IIHCaB,

.IJ:06pa

BciMa

rrpaB.[(aMH

ll(O

qacTHHH JIKi

cyrrpOTli

3aKaprraTi

HerrpaB.[(aMH

IIOMill(HKiB.

KOJiliCb

aBCTpiHCbKa

3aco6aMH,

KOpliCHe

JIKi

IIOMill(H-

CeJIJIHaM,

.[(ep2KaBH

IIOJIOHHHaMH.

3eMeJihHi

HaJie2KaJIH

CeJIJIH,

l(liMli

rrorroHHHH

OKpeMHX

HarrpHKJia.IJ:,

BCJIKliMli

ryu;yrrhChKi

.[(i6p,

BOJIO.[(iHHi

rro6opOTli

Ha.[(3BHqatlHO

cT.

cerrJIH. JIHIIIe

3aBOJIO.[(iTH

cerrJIHChKi

(.IJ:ep2KaBHHX)

B.[(aJIOCJI

BHIIa.[(KOBO

Ha6yToro

CTaHOBHII(e,

rroqaToK

IIOJIOHHH

rrpou;eciB

IIOJIOHHHaMH,

HerrpaBHO

3aJIHIIIaJiaCJI

MOHapxil

.[(iJIH

BaJia

peiiiTa

ABCTpiHChKitt

XIX

KaMepaJibHliX

fyl(yJihll(HHi

6araTHM,

qac

KiHel(h

BJiaCHiCTIO

IIi.[(

BiJihHO

BOJIO-

<l>paHKO

IIi.[(Mi-

.[(ep2KaBa

,3aXOIIJIIO-

6opoHHrra Ha.[(aBarro

TeMHOrO

cera

Itt

He-

pyKH

6e3rrpaBHOrO

CeJIJIHCTBa" Bee caHitt

u:e

pliqHliX

Hli

aBCTpiHCbKe

3aiiJiyTaHy

cy.[(iBHlil(TBO,

IIpOl(e.[(ypy

l(iJIOIO

cBo1tt

XIX

cT.

KpOBaBa

<j:>opMaJiiCTliqHy

iCTO-

rroKa3aB BJiaCTJIMli

,ICTOpiJI

KOHl(eHTpOBaHHX

He.IJ:OIIH-

pi3HHX

aBCTpiHChKliMli

cy.[(iBHlil(TBa.

l(IO

rpyiiOIO

Ha OCHOBi

rrorroBHHH

<l>paHKO, Ha

1898

JIKitt

yri.[(h

TOroqacHoro

3ayBa2Ky€

rrepiiio1

IIOJIOHliHChKliX

<j:>aJiblllliBOrO

fJIHCTOBaTOl,

Bi.IJ:o6pa3HB

fJIHCTOBaTa",

XVIII

3arap6aHHJI

IIi.[(CTaBi

CTape

KaMeHJIP

,IJOJIOHHHa

.IJ:OKyMeHTiB

HaCHJibHe Ha

BerrHKHtt

CTaTTi

IIOJIOHli-

CaTHpa IIHCaHHHY

Ha i

HeKOHl(eH-

Bo.!loiJuMup Fpa6o6eU,bKUii

286 TpOBaHIIX, CbKIIX

aJie

HeBi,IICTYIIHO

Bi,I13HaqlfTII,

COl(iaJibHOfO

B :1Ka6'e, iHmiiX

fopimHhOMY

CBOlX

rrepeBa2KHO

oBel(b.

BOJIO,IIiB

139,

Bi,II ceJIJIH

iH03eMHi

JIIIXBapi

,IIIITb <j:laKT, rrepe,IIaB

II(O

I( ell

HaMaraJIIICJI CbKOfO HIIH

BOHII

<j:laKTifqHo

JIII

BIITpaTII Ha

JIO,II, B HIIH

BJiaCHIIKiB, BOJIO,IIapi

,116aJIII

MOpr

3a CTaH Ha

IIi,IIIIpli€Ml(iB-,IIeiiyTaTiB, 3JIIIfO,IIHi

u;ell:

CIIOCTepira€TbCJI

JIKi

qepe3

IIOJIOHIIH

Bi,I16IIpaJIII

150

HaBO-

Eoll:qyK

3JIOTIIX

pliHCbKIIX. C <j:l e p 010

II(O

,IIJIJI

KaiiiTaJiiCTII

,IIII<j:lepeHl(ial(il

ciJihChKIIX

rip-

IIOJIO-

KYPKYJiiB.

51K

B opeH,IIy IIi,IIIIpli€M-

l(bOMY

3HaqHi

,IIOXO,IIII.

IIaCOBIIII(,

3a BIIHJIT-

0cTaHHi

rrpal(JOBa-

IIOJIOHIIHaX

Bi,IIIIOBi,IIaJIII

rrpou;ec

,11p06JieHHJI

opeH,IIapi, JIIIXBapi

IIOJIOHIIH,

3HaqHOl qacTIIHII

IIO,IIi6Hi

IliiJIIIII

3JIOTIIX

OIIJiaTy rracTyXiB.

II(e

TaKi JIIIXBapi

TaKIIX

BIIfi,IIHOIO

BIICOKOripHIIX

rrepeHOCIIJIII

po,11y

IIIBII,IIKOl

Ha2KIIBaJIII

CT.

rrpii6pa-

BIITBIIl(bKIIH

IIOJIJI

,IIiJIJibHOCTi,

JIIIXBapiB

rroqaTKY

iHIIIi

3 :1Ka6'e

rrepeXO,IIy

BaciiJih

XIX

BCbOfO

CTaJIII

MII-

o6cnyroByBaJIII

fYU:YJibCbKIIX

3,IIaBaJIII IIOJIOHIIHII

JIKi

He3HaqHOl CYMII

Ha HeBeJIIIKi ,IIiJIJIHKII,

rrpou;ec

.,IIeiiyTaTaMII", He

ryu;yn

XY,II06II,

reKTapaMII

MaxiHau;ill:

qacTiiiie

BHaCJii,IIOK

BCJIKOfO qac

400

Ha6yTTi

MOpriB

IIOJIOHIIHII

Bi,I16yBCJI

BCi Ha3BaHi

3BaHIIM

KOM

piqHo

BOJIO,IIiTII.

BeJIIIKIIX

IIliM,

cT.

JIKIIX

CTa,IIa

H a,IIBipHJIHII(IIHII.

JlaH,IIay

fonoBax Ta

MaKCIIM'JOK

rronoBIIHII

IJ p II

rrpou;ecy

CiJibChKi ,IIYKII

ryu;yJiiB

qacTIIHY

160

IIi,IIIIpli€MHIIl(bKOl

HIIMII

pyKII

yrO,IIII,

CBOlX

fYU:YJibChKi

150,

MIIKOJia-

BIIOpeH,IIOByBaJIII.

60-x poKax XIX

HaCeJieHHJI

rrpaBIIJIO,

pi3Hi

KypiHHIIil

Ha rroqaTKY XX

CeJIJIH.

BIIXO,IIIIJIO

KaiiiTaJiiCTifqHOl

B2Ke

cT.

rri,IICTYIIHIIX

Ilep<j:lop,

eKCIIJiyaTal(il

qac

,11pyroi"

3HaqHy

,IIeKOJIII

6araTIIX

IIOCi,IIaJIII

6oprii,

TaK,

BeJIIIKi

Ko ciBII(IIHII,

IIIJIJIXOM

IIOJIOHIIH.

opeH,IIy JIIIXBap!O

poKiB,

cin

3YMiJIII

3aCTOCOByBaJIII

CeJIJIH

IIOKYT-

fOCIIO,IIapCTBa

IIOJIOHIIH,

rroqaTKY

ToHJOK

rrpoTJiroM

B2Ke

6araTi

BIIIIaCaJIII

IIaCOBIIII(a

IIITeHHMel(,

3all,IIII

Ha2KIIB aJIIICJI

KpacHoi"nni,

KiJibKa

BaciiJih

220,

6 ar a Th ox

6araTO

<l>peHKeJib,

ITO

<l>IIJIIIHqyK

€Bpe1-JIIIXBapi

KaiiiTaJii3MY

KpiiBopiBHi,

,11ep2KaJIII

IJOJIOHIIHChKi

XapaKTepHo,

a,IIBOKaTiB

6araTbMa IIOJIOHIIHaMII.

Jlecb

JIK

fyu;yJibll(IIHi

HarrpiiKJia,II,

Hall:MIITII- rracTyxii

cT.

p03BIITKY

HaHMIITiB-IIaCTyXiB

Ilpou;JOK

IIOJIOHIIH.

rrepi0,11

51ceHoBi,

CeJiaX

,IIOIIOMOfOIO

178,

BOJIO,IIiJIII

ripCbKIIX

xall:no

II(O

po3mapyBaHHJI

OKpeMIIX ryu;yJiiB

TII

rr'JIBOK,

IIIICapiB".

Tpe6a

HapO,IIHIIX

fOJIO,II,

CeJIJIHCbKIIX i

XO-

Xy,11o6y.

6araTil,

JIK

IIOJIOri€HII,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

CKYIIOByBaJIII THCb

rrpH

5J:MHa

):(eHb

XY):(06H

TJirHyBCJI B

ropax

):(OCJii):(HHKH,

pOCJIHHH Kp ami

cerrax

287

6araTiJIH.

):(0

IfbOMY

M02KHa

MHKYJIHqHH,

rrepeKOHa-

:1Ka6'€,

BHIIa):(KiB

KOpMOBOl

rryqHi

BHIIacy

rrrromi

IIOJIOHHHH,

JIKi

6irrhm

XY):(06H

!J:OIIIi

JIKOCTi

oBerrh,

B2Ke

a6o

fpHHJIBa,

IIOJIOHHHaX -

6iJIOBYC

rrepiO):(

rrell:

CHirH.

TpaBaMH. rrrromi

):(JIJI

IfhOrO

TpaB'JIHHC-

arre

6yJIH

6irroBycoM O):(HOrO

rrepio):(ax),

ripCbKOrO

CTaBaJIO

Ee3CHCTeMHHH rri):(

BHKOpHCTOByBaJIHCJI, ociHHhOMY

1-15

3ayBa2KyiDTb

myqHHK,

rriHHHMH

qac

5J:K

pOCTYTh i

36irrhmyBaB

BeCHJIHOMY

MaJIH

OXOIIJIIOBaB

OCKiJihKH

BHIIa):(aJIH

oco6rrHBO

)l,JIJI

IIOJIOHHHaX

2KOBTHJI,

6iJihiiiOCTi

IIOJIOHHHH

myqHHKOM.

):(eKOJIH

HH3bKOl

xy):(o6H,

ripchKi

rrorroHHH

BHIIacy

XOJIO):(HO,

BHrrac

):(HJI

ToM

iH.

Ce30H

orJIJI):(i

qepBHJI

IlpuKapnammR.

paHOHY

6oKy,

):(pyroro

BHpimaJibHe

3HaqeHHJI.

rrepio):(

):(y2Ke

Marro

3aHMaJIHCb OKpeMHX i

KarriTarri3MY yBarH

BH):(iJieHHJIM

):(iJIJIHOK

KOCiHHJI

6araTbMa

poKiB

):(JIJI

TpaBH.

BHIIacy

):(JIJI

O):(HOMY qoro

IIOJIOHHHH

3HaqHo

.):(erryTaTH

rrpH):(iJIJIJIH

IIOJIOHHHaMH.

BOHR

XY):(06H

marrami xy):(o6H

3aJIHIIIaJIHCb

BHaCJii):(OK

JIHXBapi,

ryrryJihChKHMH

IIOJIOHHHaX

qHCeJihHi

oropo2KaMH

rrepeHOCHJIHCh,

rri):(rrpH€Mrri,

):(OrJIJI):(y

TOMY

KiJihKa

TpaB'JIHHCTHH ripmaB,

Micrri, IIOKpiB

Bi):(HOB-

JIIO B aBC JI. llOJIOHHHH TOByBaJIH

):(JIJI

JIOHHHaX, He

He ITO

CJIH3hKi

TaK

CiHO

JIK

):(0

xy):(o6oro

CHi2KHHM

ITO

Kpy-

):(OporaM

):(OMY,

3H-

rrepe6pec-

3aMeTiJIJIJIM

Mi2Krip 'JI

ITO-

fOJIOBarrhKHH,

o6pHBHCTHM

3Be3TH

M02KHa

BHKOpHC-

XY):(06H.

51.

KOCJITh,

CTe2KKaM

HeM02KJIHBO MOIO

OCHOBHOMY

BHIIacy IIHCaB

TpaBH THM

3aMep3rri

qepe3 cTpy-

Cmo;limHiu IIpHXO):(HTbCJI xy):(o6y

BepxH

JIHIIIe

JiiTOM

BHrracaTH

KOpHCTyBaTHCJI

6yH:-

CeMeH 6iJZ5l

.aupiJa

HaiJeipHof.

cyu,yJZ ceJZa

3eJZeHa

CeimJZuHa

288

BoJtoiJuMup

HIIMII

ITacoBIIII(aMII

ITpOCTOpOM 6araTIIM

500

Bi):(

KaiTiTaJI,

3y6o2KiHHJI

OcKiJihKII

<j:>opMII

ITOJiiTifqHo

6yJIII

ITOTBOpHi ,[(IIJIII KII

mopa3

ra3eT,

MaH2Ke

TpeTJO

Bci"

6yJIII

pyKaX JIIIXBapiB CJI

pi3HIIMII

MaJIO

Micu;e

HhOMY

CITpiiJIB

,[(0

TOprOBIIH

36araqeHHIO

l(iJIKOBIITOrO

p030-

CBOlX

CeJIJIHChKIIX

CKap6y.

<l>yHT

KonoMIIHChKIIH

ra3eTa

cy):(

ll,e

piK

CTOpiH-

p030peHHJI ,CyMHO

,EaThKiBII(IIpo):(IIH

ITOJIOHIIHII i

):(Bi

ITpiiBO-

JIIIXBapcbKIIX

,B2Ke

OITIIHIIJIIICJI

JIIIXBapi ,[(OMaraJIII-

rpyHTII,

,ITOTpylB

ITOKa3yJOTb

Xy):(o6y,

fyu;ynh-

JIIIXBapJIMII.

lli):(CTYITHi

BIIITaCaTII

3JIII,[(eHHiCTb.

TOprOBl(i.

KOMiCiJIMII

poKy

rpyHTiB,

cepBiTyTHIIMII

3aiTIICyBaTII

MiCl(eBoro

BqiiTY€MOCJI

300

B2Ke

ronoBHIIX

eKoHoMiqHo,

KaiTiTany

ITIIcana

qacTIIHY

KOJIII

MaTepiaJiaX

:1Ka6'e:

TeMpliBY

2KOpCTOKIIMII

ropax",

ITaHCbKOrO

ryu;yniB

):(iJIMII

Bi€,

Bi!J:

BIIp06HIIl(TBa,

eKCITJiyaTal(il

€BpeHChKi

ll(KO

ITi):(CTYITHIIMII

HaiiiiiX

)Ka6'e,

,[(JIJI

3aKa6 aJIJOBaJIII

6araTil

Bi):():(aJieHi

JIIIXBapcbKoro

ryu;yniB

Bi):(i6paHi

BIIITacy XY):(06II.

OTpiiMaB

KaiTiTaJiiCTifqHoro

CTpaXOM

3aCTaBJIJIJIII

rpyHT",

HaJie2KaTb ,[(eJIKIIM

6oKy,

Ha):(3BIIqaH:Ho

ITpiiKJia):(

a6o

JIKi

MiCl(eM

ITpii3BiB

ITpiipiKaJOqlf

II(O

CITOC06aMII

ITpOITOHyBaJIII

BIIri,[(HIIMII

CBOlMII

3He,[(OJieHIIX

cyMHiiiie

O,[(HOrO

cyTi,

CiJihChKi

JIKi

HaBO!J:IIBCJI

3aXOITIIJIII

6yJIII

cBoi"H:

3y6o2KiHHJI.

TOroqacHIIX

Ha".

MiCl(eBi

CIIJIII,

ripchKi ITacoBIIII(a,

fyu;yJihll(IIHi

BeJIIIKOrO

ITpe):(cTaBHIIKaMII

CeJIJIH ,[(0

Hell(aCHIIX

cena

MOpaJibHO,

OcHOBHIIMII

6iJihiiie,

qlf

ryu;yniB.

KaiTiTaJiy

B OHII,

OCHOBHIIM

):(pyroro

3aJii3HIIl(h,

HaceneHHJI.

II(IIHi

JIKIIH,

ryu;ynhChKi

MaricTpaJieH

6yJIII

rpyHT

ITOJIOHIIHII,

,[(eCJITIIH

CeJIJIH,

ITpOMIICJIOBl(iB, i

pi3Hi

CITpiiJITJIIIBIIH

JIIIXBapCbKIIH ):(pi6HIIX

qifHOM,

1000

,[(0

BJiaCHIIKaM

0co6JIIIBO

peHHJI

TaKIIM

Fpa6oeeU,bKUCi

CaMIIM

ryu;yna, 3acy):(IIB

CeJIJIHaM

OCTaHH€,

JIK

l(e

II(06 ,[(OCTaBCJI

ITO

H:oro

poKiB

YB' JI3HeHHJI. B

Till

,BEech

2Ke

BIIp06HIIKiB ryu;yJIII KOJIII

ITO

iHIIIOrO Haxa6Ho

3aJIIIIIIa!OTbCJI 6i):(HO

MOrJIII

poKaX,

CBOlX

ITO

KYTOqKa

ITOpiBHJIHHi

fyu;yJihll(IIHII

eKciTnyaTyEThCJI

KpiiXiTKII,

3BiJihHIITIICJI

eKciTnyaTau;iJI

CITpaB):(i, IIIeHHJI

ryu;yna

2KIIBYTh

HemacTJI, He

ra3eTi

TPY!J:

Bi):(

qepe3 TIIM,

JIK

eKCITJiyaTal(il

KYPKYJihCTBO

ITOBi):(OMJIJIJIOCJI:

KYPKYJIJIMII, Te

HaBiTh

BOHII

MOrJIII

ITOCepe):(HIIKa.

pocTyTh,

):(OJIJO

KOCiBChKi 2KIITII,

Ane,

ryu;ynii

6i):(HiJOTh

rO,[(IIHax".

CiJihChKIIH ITpii6yTKiB

rJIIITaH, BCiJIJIKO

6araq

MeTOIO

Ha2KIIBII

BIIKOpiiCTOByBaB

6i):(HOrO

36iJihryu;yna,

ImocmpoeaHa JIKIIH

icmopi5l

MeTOIO

yTpiiMyBaTII

6y.[(h-JIK

CBOIO

.[(IIHY

BIIHattMaBCJI

60TII

.n:o

o6po6iToK a6o

ropo.n:iB i

IIJiaTy

rracaB

xy.n:o6y,

Ane

u;noro

OCh

JIKIIH

TiJihKII

JIIIXBa pcTBa

qac

BII-

oBel(h.

.[(JIJI

OC06JIIIIIO.[(aTKiB,

l(hOro .[(0

TaKIIH

JIIIXBapJI,

qeKaB.

pi3Hi.

rpoiiiett,

<l>opMII

II 03IfqiiBIIIII

JIIIXBap

qepe3

36iJihiiiyBaB CBOIO IIo.n:eKy.IJ:II .[(03BOJIIITII

II03II-

JIK

3eMJie!O

pOKII TiJihKII

IIaCOBIIII(i

IIi.[(CTYIIHIIM

IIi.[(ripCbKIIX

O.IJ:HY

6IIKiB,

JIKi

rrpo.n:ae

KYIIIIB

KOIIITyBaJIII,

HOM.

0T2Ke

CeJIJIHIIHOBi

60 JIIIXBap

3aHMaB

3JIOTIIX.

6IIKII

BiH

.[(y2Ke

JIIIXBapCbKOrO

3JIOTIIX.

II(e

HhOrO

B3JIB

II(O

IIaCTII

poraTOl

IIi.[(

JIIIXBapi

3IIMye,

Bi.IJ:6IIpae

TIIX

6opOIIIHa

He 3a

qepe3

err inKy

2-3

poKII JIK Ti

3JI.

CeJIJIHII-

CeJIJIHIIH

II03IIKY

3JIOTIIX

TaK rrapy

3JIOTIIX,

BIICTaqaJIO

HOMY

)l:eKOJIII

o6.n:ypJOBaHHi

HapO.[(

Ha.n:BipHJIHChKIIX

Me2KII JIIIXBapeM

3JI.

3JIOTIIX

.[(OrJIJI.[(aTII

rrace,

co6i

3a TOpiiiiHIO HOMY

IIpliMOMY

3aCTaBy

HaBO.[(JITb

XY.IJ:06II.

ceJIJIHIIHOBi

IIO.[(iJiy

pa30M

CiHa,

qacOM

rriicanocJI:

CeJIJIHIIH

3iCTa€ .[(0

Bi.[(paXOBY€

6IIKa,

.n:ae

JIIIXBap

IIpiiH.[(e

3aKyiiiBJIIO

BeJIIIKOl

1883

JIIIXBa p

II03IfqiiBIIIII

3a Bi.[(COTKII

36araqyBaBCJI

Terrep 3JI.

Bi.[(COTKII,

BIIKOpiiCTOBYIOTb

H arrpiiKna.n:,

100

Ceim!luHa

O.[(Jir TOII(O. )l:ocJii.[(HIIKII

ceJIJIHIIH,

rOJIOBY

CIIOC060M

CTOpOHaX

err inKy.

.[(iCTa€,

Ha.n:BipHJIHII(IIHi

MYCIITb Tpii

cJl{J!lKa.

Kpe.[(IITO-

CB0€10

ceJIJIH. TaK, y TO.IJ:iiiiHitt ra3eTi 3a

3BaHy

Cmapa

ceJIJIHIIH

HaBiTh CBOl .[(OMaiiiHi peqi,

CBO€MY

JIIIXBap

Mi3epHy

aBCTpiHChKIIH

CIIJIY

TOrO

6yB

rrpiiKJia.[(II, JIIIXBapJI,

BIICTaqano

Ka6any

KOpiiCTyBaTIICJI

rrepe.[(aBaB

B B

Bi.IJ:COTKaMII.

3MyiiieHIIH py

6ynii

cyMy

ciHo2KaTett,

.[(ep2KaBHIIX

iiiiOB

IIOJIOHIIHaX

o6KJia.[(aB ttoro

ryu;yn

rreBHY

IIp02KIITKY,

CIIJiaTII

.[(eJIKIIH

rre-

nicy

rrepeBa2KHO

MiHiMaJibHOrO

JIKIIMII

po-

KYPKYJIJI,

xono.n:i

ripCbKIIX

po-

Ce30HHi

3aroTiBJIJO

rono.n:i

289

BII2KIITII,

2KaJIJOri.IJ:HY Ha

Micu;eBoro

peBa2KHO

ToM

IlpuKapnammR.

3JI.,

He JIKY

.[(03IIMyBaTII i

TaK

BIIH.[(e

BoJtoiJuMup

290

3JI.

Bi.[(

Fpa6oeeU,bJWi1 TIIX

2Ke

3JI.

o6qiiCJIIITb CeJIJIHIIHOBi Bi.n:COTOK JIIIXBII,

.[(O.[(aTKY

H: 3a rrepiiiiiH TII2K.[(eHh

Bi.[(COTOK,

II(O

BIIHece

pa-

30M JIIIXBII 32 Bi.IJ:COTKII. TaKIIM

qifHOM

JIJIHIIHOBi cy

3JI.,

.[(0MY

He 3

cyu,yJta

ParjJaCiJtoea

BIIrra.n:KoBo

a 6i.[(Hi€MO, BCJIKoro

HaBiTh

3a6IIpa!OTb.

XY.IJ:06II Ill,o 90-X

fOCIIO.[(II,

OBel(b,

co6o10

poKax,

.[(e

JIBJIJIJIO

rrepeKOHY€,

II(O

632

Bi.[(HOCHO

IIp02KIIBaJIII pO.[(HIIKiB J!K

HaceneHHJI. HII.

J!K

2KIIJIII .[(aJIII HIIM

136

JIKIIX

CJiyr

MII

pyKaX

TYT

OCHOBi

CTapiiX

IIOJIOHIIHII,

cena

Bee

CTa.[(a

140

CKJia.[(y,

rpyHTiB,

KypHIIX,

60-

JIKIIH

CIIOCTepe2KeHHJI,

l(bOMY

ITO

IIOKpiiTIIX

3araJibHIIM

IIOp03KII.[(yBaHi

120

pO.[(IIH

CeJIO

III eiiiopii,

BJiaCHOrO

CIIOCTepira€TbCJI

6i.[(Hi

Mi3epHO.

IIIICaB

rri.n:ropJIHaM

6 e3

qifCJIOM

IIOCeJieHHi

Topraiiii,

3aro-

HaHMIITiB.

ryl(yJIII XaTIIHaX,

)J:y2Ke

H a.[(BipHJIHII(IIHII

,Ilpii.[(IIBiMCJI,

6i.[(II

JIIIXBapi

ryl(yJihCbKe

HapaXOBY€TbCJI

CeJii

HY2K.[(eHHIIX

Ha.[(3Blfqall:HO ryl(yJiaM

CBOl

yrra.[(a€MO,

.n:ie-

KiHl(eM

6araTiJOTh,

piK

HY2K.IJ:II

Ca.[(II6II

Ilo.n:i6Horo po.n:y KapTIIHa 6yna i TaKi

Hac

JIIIXBapiB".

IIJiaHi

rroci.n:aqi

II(O

Bi.[(

orriicoM

IIp02KIIBaJIO

JIIIXBapi

ryu;ynaM,

MaJIII

ryl(yJihChKi

COl(iaJibHOrO

l(bOMY

rrpaBIIJIO,

3arrymeHIIM

BiH,

CBJIII(eHIIK,

BII.[(HO,

CeJii

JipaMII,

XaT,

II(O

KiHel(b

MII

BMIIpa€ 6i.[(HIIM

COl(iaJibHOMY

l(bOMY

rrepe.[(iJieHi

qacii,

BCe B

Hac

HaM,

rrpocTe2KIITII

.!l:P aHIIl(JIMII, oco6II.

IIIHaH.[(ep. B

6i.n:a

HIIHi

M02KHa

rrpe.[(CTaBIIB

rop6ax,

6araTo

OH:,

paTyHKy.

ceJIJIHII

3i3HaBaJIIICJI:

mopoKy

JIIIIIIe

ce-

iHTepe-

JIKIIX TaK02K .[(0-

p03IIYKOIO

,TaK

6iiJHoco

l(hOrO

rrpiiHece

ThCJI,

Xama

JIIIIIIIITbCJI

.[(aB

BiH

TaKIIM

xapqyBaJIIICJI

B.[(aJiy

He3aM02KHOrO

iHIIIIIX cenax

O.[(JiraJIIICJI

1890

qifM-6y.[(h

pou;i,

.[(OIIIICyBaqiB

caMIIM

fyu;ynhll(II-

.[(paHTIIBIIH

xapaKTepiiCTIIKY

O.[(IIH

2Ke

6araTO

O.[(Jir, BIIrJIJI-

TaKIIM

6i.[(-

ra3eTII.

HaiiiiiM

ryu;ynaM

Hell(aCHIIM, ropax.

)]:II-

ImocmpoeaHa BIIIIICJI

Ha HiM, ITO

icmopi5l TaKoro

JIK

Ha I

MaiO Th

TYT

a6o

ttoro

3HaTII,

qifM

I.[(iM

2Ke

3eMJIIO,

TOITJIIIBO

CTiJI,

a6o

)l:o

JlJO.[(II JIKIIH

JIKY

MaJii

.[(eCb

06pa3HO ITpO TJI2KKY, pyCHIIKaM. BCiX

6oKiB.

IOTbCJI HaM, 2KIITII!

Ha.[(

JIK

.[(06pa .[(IITIIHa

KOJIIICb

JIK

Bi.[(aB,

HaM

Po3Ka3yBaJIII HaiiiiiM

xoTh

KpiiXTII

IIIO He

TiEl

H.[(yqlf

BII.IJ:IIThCJI,

noiiiaTa,

HaC

3Blfqat!:HO, a2K

KOp2K

.[(OITIICyBaqiB

ITpO

CBOIO

HapO.[(OM; 2K

qeT-

BOCbMII

JiiJiiiTyT. a6o

ITO

He TpeTiM

ropHel(b,

a6o

ITeqyTh

ra3eTII

Hel,

HeMa,

, naThKiBII(IIHa"

6i.[(a

HaM,

TIICHe

xoqy

.[(o6pi

xi6a

ITOBHY

ITpa3HIIK".

He.[(OJIIO,

co6i,

pO.[(IITh,

6e3

.[(0

MaJioro

60 XOTb Tpa<j:>IITb-

6i.[(a Ta tt

o6itt.[(eTbCJI

MipKyttTe He

,Ott,

ITO.[(ep-

BII.[(iJia.

CBJITO

Te6e

rpaJOThCJI .IJ:iTII,

pou;i

MiCJil(JIMII,

Me6ni

)l:aJibiiie

)l:IITIIHa

CJIOBOM

CiJih,

HaBiTh

ITeqi

602KIIH ITiCHO, 3a

TOITIITII, .IJ:POB

y.[(apiiTb

3atl:MaJOqlf

CTapiiX

COJIOMII,

HeM a

.[(pyriM

y2Ke

CITIITa€III

B03.IJ:yxy.

6py.[(Hi.

qifM

6e3

6py.IJ:Hitt

MOJIOKO

a6o

ryu;yniB: He

ITiq,

JIIO.[(II

ITJIOTiB

qopHOIO.

qaCTO

Bi.[(HecyTh

BII.[(JITb

.[(pyri

3eMJIJI

rHIIJioro

ITO

piK

HeMa

pill(e.

Kpat!:HO

6iJihiiie JIK

XaTII",

3Bipa,

IT03aiTa.[(eHi

KYITYIOTh

4-5-JiiTHIO,

MaTII

6py.[(y

XaTII

JIKOrO

coiTyx

ni2KKO.

xpell(eHIIM

.IJ:OJIJirae. y

CeJii

ITpiiiTIIpa€

O.[(IIH

B2Ke

Ca.[(Ky

6i.[(Hi

,ITJiaxa".

ttoro He

roJIO.IJ:HY .[(OJIIO

Xni6a

B03i,

noiiiaTa,

ciTpaB.IJ:i,

HOpii

Bi.[(

BeJIIIKi l.[(JITh,

Xni6a

ITOCTiJih,

oropHeHi,

BIICJIOBIIBCJI

ryu;ynaM,

rp.

a-ll(e

IT0.[(06ae

ITOKJia.[(OK,

xi6a

Heo6rop0.[(2KeHi.

xaTi

KyTi

TaK

B2Ke i

iHIIIY .[(aqKy.

ttoro

JIK

TaKi.

BIICTyiTa€

CipaK

Hero He

qoJIOBiK ITiiiiiiH,

IT06aqiiMO

MHori

ITOCTeJii

eCJIII

.[(0

ryl(yJihChKII

Bi.[(KOJIII

Bi.[(JiyqiiJia,

OCeJie.[(l(JI.

MaJiiM

KOHi

Bi.IJ:Ka2Ke.

pa.[(IIIe

O.[(HOMY

.[(eB'JITIIJiiTHJI 60

TaK

o6ropO.[(IIJIII

40-60

HaKpiiTa,

xaTII,

Hari,

ciHJIX,

CTOJIIIKa.

.[(IIBOTa,

CJI

ITO

qacTh

Matl2Ke

TaKiM He

CeJIO,

ropO.[(IITII. ITO

XaTII,

Me6Jii.

BepeTOIO

BIIrOHi,

qifM",-

xniB

B2Ke,

BepTy

rpyHT

TOIO

caMe

TaK BIIrJIJI.[(aB

KoHi,

, qOMY

ITJiaTJITb

HattiTepiiie

JIKOrOCb

ret!:

,HeMa

CopoqKa y

MiCTa.

TiHe!O

BII.[(HO.

BcTyiTIIB .[(0

OKOH

.[(0

IIITaHII

Hiqoro,

Hiqoro.

ITOCTaTh,

TOIO

ret!:

l.[(e.

CTOJiqlf

IIIO

291

BIIMOKJie,

.[(paRKa.

ITepecTyiTIITII.

CJii.[(

6i.[(onaxy. He

TOpr

BiH

JIIII(e

CTaHOBIITb

CMYTHa

M02KHa

JIIIIIIe

ane

6iJihiii

TepMiH

ToM

IIIeBqeHKO, naTKa Ha naTu;i.

copoqKII,

ITpOCBJITa, O.[(e2Ki,

CeJIJIHIIHa,

Ka2Ke

JIJO.[(JIX

IlpuKapnammR.

JIK

ITepe.[(

JIJO.IJ:II,

TpOXII

6i.[(HIIM

BORa HaC TO

CBiTOM, JIK

36IITKy-

ll(O

TeiTep

MaH.[(II6ypKII,

JIK

292

BoJtoiJuMup

Tunu

y6ocux

ceJt5lH

IIelfeHiJtCuHa

XIX

KiHU,Jl

Tpa<j:>IITbCJI .[(06piiH piK, II(O He

TOrO

KaMeHJI,

1896 p.

CeimJtuHa

3rHII€, TO 2KMeHJO 6o6y.

3a rpyHT Ta xaTy 3arrnaTII, 3a rroxopoH Ta 3 qoro?

em.

Fpa6oeeU,bJWi1

A IIO.[(aTOK

3arrnaTII ... HOTapJI 3arrnaTII

II(O HIIIIIe

KaMiHHJI

pO.[(IITb?".

B yMoBax 2KopcToKoro KarriTanicTIIqHoro na.n:y, BIIKHIIKaHoro conjanhHIIM

p03IIIapyBaHHJIM

p!OBaHbHOIO

CIICTeMOIO HIIXBapCbKOrO

B 3M03i rrporo.[(yBaTII xni6a

BIIHaH:MaTIICJI

rrpal(JOBaTII

CBOel CiM'l, Ha

ce30HHi

36inhiiieHHJIM KaiiiTany,

IIO.[(aTKiB

(ryn;yniB), -

3apo6iTKII

p030-

qacTIIHa ryn;yniB,

cinhChKorocrro.n:apchKi

IIIICaB O.[(IIH 3 .[(OCHi.[(HIIKiB y

rrepeBa2KHO

3MyiiieHa 6yna 3 MeTOIO 3apo6iTKiB po6oTII

3a HII3hKY OIIHaTy B .[(ep2KaBHIIX niC03aroTiBHJIX.

TaK02K 3 HIIX XO.[(JITb

cenJIHCTBa,

BeCHOIO

IIi.[(

qac

a6o

,EaraTO

1871

p.,

CiHOKOCiB

2KHIIB B qy2Ki ypo2KaHHiiiii OKOHIII(i Ha )l:HiCTep i IJpyT, a6o rrpal(JOIOTb

rrpiinerniix

B2Ke, IIO.[(i6HO

KaMepanhHIIX

rranOMHIIl(TBY,

nicax,

poKiB

3y6o2Kini

ToroqacHa

rrpeca

ocTaHHix

poKax .n:eJIKi

BIIl2K.[(2Ka!OTb HaBiTh 3a rpaHIIl(IO, T06-

TO .[(0 Pocil." BIIcniB ,B OCTaHHiX poKaX 60-x

ryn;ynii

eMirpyBanii

.[(OCIITb

IIOBHO

CBi.[(qlfTh, II(O B2Ke B KiHl(i B

Poci10.

BIICBiTHJOBana

IIpiiqlfHII

BIIi"3.[(y

ryn;yniB Ha 3apo6iTKII, rrepeBa2KHO Ha IIo.n:innJI i B Eecapa6i10. A mo lX 3MyiiiyBano Bi.[(XO.[(IITII Ha l(i

3apo6iTKII, .[(OCIITb JICHO IIIICaHOCJI

O.[(HiH i3 KOpeCIIOH.[(eHl(iH ra3eTII ,CnoBo" 3a 1880 piK. ,3HaHa y HaC

ImocmpoeaHa piq,

icmopi5l

Bi.[(3HaqaB

2KIIBaJOqlf Tpe6a,

IlpuKapnammR.

KOpeCIIOH.[(eHT,

ropax,

JIIIXBap

3eMJIJI

3a6paB i

IIi.[(

KaMepaJihHi,

Ha HIIX JiaTaHa, .n:yrna lCTII

yBII.IJ:iBIIIII, HOMY

MeiiiKaHel(b

ryu;yn

rno

rrnaq

KOpOTKO

rono.n:HoJO cMepT!O

CKa3aBIIIII,

OTpy6iB,

rnyKaTII

3apo6iTKy.

6paB

.[(aJibiiie

B pOKII,

IIIO

HOMY

TIIM

BiBIJ;i;

IIp0-

IIJiaTIITII

CiJih

CKap6oBa,

XOpOIIIIIM

JieriHeM;

mo.

CJI.[(h Ta

TYT HeMa

rno .[(JIJI .[(a.[(yTh,

IIO.[(aTKII

CTaB

CII.IJ:iB

rrnaKaB,

a .n:anhrne,

H:oro rrnaqy Hi rro.n:aTKY Hi

JIIIXBap

IIOJIOHIIHII

2KiHKOIO

.[(iThMII

He xi6a

Ka3aB 2KiHu;i rreqii rraJIJIHIIU:h 3 KYKYPY-

IIaJIIIl(IO

TaK

rip

IIIIIIIIITh, qac

COJii

riiHYTII -

.IJ:3JIHIIX

HaiiiiiX

JIKIIHCh

Haiiii JIIO.[(II,

HeB.[(JiqHa,

IIOpaxyBaB

He .n:orroMarae,

IIO.[(apy!OTh,

Bi.[(.[(aCTh,

JIK TepiiJIJITb

IIOJIOHIIHY,

O.[(i2K

ryu;yne!

293

IIOCiBII

JiiCII

rrnaq,

ToM

CIIYCKaBCJI

po6IIB

O.IJ:IIH

6iJihiiie

CBOlX

ryu;yn, .n:pyriiH:

ryu;yniB

IIOKII.[(aJIO

rip

TpeTiH:,

CBOl ropii

.[(OJIII i

qifM iiiiJIII

rpoMa.[(aMII, .n:eJIKi Ha Harne IIo.n:innJI, a .n:eJIKi a6 o rre peKpaBIIIIICh, a6 o H:

rrarnrropTaMII

rrycKaJIIICJI

pociH:cnKY

rpaHIIU:JO,

HaH:6inhrne

Eecapa6i10.

rno

TaM

qeKano

6o.n:aH:

Ka3aTII.

)J:nJI

6araqa

qlf

<j:>a6piiKaHTa Eecapa6il 6yB IIOTpi6HIIH TaKIIH ryu;yn, JIKIIH 6y.n:e ,KiJihKa rO.[(IIH

.[(OBIIIe

B .[(eHb

po6IITII,

IIpiiCTaBIIIII

3rO.[(IITbCJI

3a MeHIIIY

IIJiaTy".

Ocb

JIIIXBa p eM

BIICIICaHIIH

ryu;yn

qepe3

JIKIIH-He6y.[(h

H:oro .IJ:OJIJI. 3aMaJOBaqiB

I TaKIIH iiiiOB

xapq,

36i.n:HiJIIIH, l(i

TJI2KKi

po6oTII. O.n:Hi ,yMIIpanii 3 HY2K.IJ:II", iHrni, po3rrpaBIIBIIIIICh 3 rraHChKIIMII

HarnJI.n:aqaMII,

BIIHaHMaJIOCJI

rrorra.n:anii

Ha po6oTy .[(0

B'JI3HIIU:i,

<j:>a6piiKaHTa,

IIaCIIOpT, .[(OBO.[(IIB .[(0 p03IIYKII

Te,

JIKIIH,

rno

yTpiiMyBanocb,

3a6paBIIIII y

ryu;yna

2Ke6paKa".

TinhKII O.IJ:IIH, ane JICKpaBIIH rrpiiKna.n: TaKoro KpaH:Hhoro 6i.n:yBaHHJI ryu;yniB HIIK":

Ha 3apo6iTKax y

Eecapa6il orriicana ra3eTa

, O.n:ecbKIIH

Bic-

,}J:o MiCTeqKa H OBOCeJIIIl(i IIpii6yna O.[(HOrO .[(HJI .[(OCIITb 3HaqHa

rpoMa.[(Ka JIJO.[(eH. IIaHa,

BiH

HeMIIJIOCep.[(HO

nyJIII TO Haiiii ryu;yJIII.

MaTII y

KOTporo

HaHMaJIIICb

KpiiB.[(IIB;

BoHII He MOrJIII B2Ke BIITpii-

3a KOHTpaKTOM

Ha po6oTy,

IIJiaTIIB

HaJie2KaJIOCb

KiJihKO

.[(aBaB .[(y2Ke .[(eiiieBIIH xapq. 0T2Ke, BOHII 3ipBaJIII KOHTpaKT, IIOKIIHYJIII po6oTy H IIpiiHIIIJIII .[(0 HoBOCeJIIIl(i, 6e3 rporna B KIIIIIeHi i 6e3 KYCKa xni6a

Top6IIHi.

2KaJib 6yno JIIIl(i, .n:pyri

rJIJI.[(iTII

30MJiini, rrorri.n:

Bci

po6iTHIIKII

Ha HIIX,

HY2K.IJ:eHHi. xaTII.

Ti,

BIIrJIJI.[(aJIII

.n:y2Ke

HY2K.IJ:eHHO,

i .[(eJIKi Jie.[(Be .[(OBOJiiKJIIICh .[(0

O.n:Hi rno

rronJiranii 6ynii

rri.n: .n:epeBa

cna6rni,

ne2KaJIII

rrpii Ta

a2K

HoBOCe.n:oporax, cTorHanii;

294 KOTpi 2K 6yJIII TIIHeiO.

TaK

He6oM.

XOTiB

3,!\0pOBi, qoTIIpii

,!(Hi

rroKII,!(aJIII

ITO

Hoqi

XaTaX

BIITJiraJIII

rrpoBeJIII

HoBocerriirri,

CTOpiHKaX Ti€1 2K

Jl:Bi

3aMiTKII

rrpo

ITIICaJIOCJI 22 JIIOTOrO 6IIJIIIHa,

TIIH,

XO,!(IIJIII

BOHII

rraH

H:oro

ra3eTII

2KaxrriiBe

H:oro

JIK

,!(epeBO

CKap6y.

fo,!(i

apelliTYIDTh,

1862

6i,!(yBaHHJI

ITi,!(

1875

pOKII

6yJIII

ryrryrriB.

rreprniH:

oropHyB 6e3

CMYTOK,

KOpiHHJI ...

HOMY Map2KIIHY O,!(IIH

CTpiJIJITII i ciHO rraJIIITII.

3JiiCHIIH

rOJIO,!(HIIH, Jlicii

B3JIB

Map2KIIHY BIIKOXaTII XaTII

qyTII

rOJIIIM He

TaKa-To

6yrra

fyrryrrhmiiHII Kpame

2KaJii

3aKaprraTChKiH: rrporrec

TIIM

HIIX

co6i

XIX JIKi

IT03a6IIpaHO

irparnKy

3apa3

Map2KIIHY

2KIITerriB Ha

TyT,

po3rnapyBaHHJI,

rrpOTIIBary

KiHU,5l

fo,!(i HOMY JIKy-He6y,!(h Bi,!( XaTII

JIKIIM

XIX em.

IlpiiKaprraTChKOl

rroqaTKY XX

ITp02KIIBaJIII

fyrryrrhmiiHII.

corriarrhHoro

Kocie

06,!(ep-

rro6epe2KHIIKII

a6II XJii6a Ha ,!(OJiaX KYITIITII.

cTpa2K,!(aHHJI

ropJIHaM,

HapiKaHHJI".

rrorroBIIHi

qacTIIHi

CiJihChKIIX 6araTilB,

Micmo

KapTIIHa

B ,!\pyriH:

6yrro

BMimeHi

3icTaJIOCJI HOMY TiJihKII KYCHIIK rpyHTY KOJIO

rrpo,!(aTII,

JIIIlli

60CIIH

TOJIOKII

BIIrracaTII,

XaTII Ta II rrapiiHOqKa Ha KiJihKa KOITifqOK CiHa.

irnoB

rOJIO,!(i

3a6paB 1x rrarnrropTII,

1862 poKy: ,3 ,!(HJI Ha ,!(eHb MapHi€ BiH (ryrryrr),

JIIIrre

3CIIXa€,

HOMY ,!(0

,!(0

pyKy 3a MIIJIOC-

ITOBepHyTII ... ".

Ha me

JIK

Fpa 6oeeu, bKU i1

BoJtoiJuMup

cT.

Arre

qaci

cepe,!(OBIImi

qiTKO

ITOCTaJia

l3 36ipKu

TOMY

II.

ryrryrriB,

BII,!(irrJirracJI 6i,!(HOTa.

ApceHu'ia

rpyrra

KopqMapi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

KypKyrri

IIIJIJIXOM

CBOl OpHi BIIH

IIOJIJI,

MiHiMyM

KopqMap

IIaCOBIIIIIa,

192

KYJih

EepKerra IJpOKOII'IOKa

405

MeJihHi

paxiBChKi

po60TII

rrico3aroTiBJIJIX, ByBarrii

IIpii

3aroTiBrri

OTpiiMyBaJIII

1908

IIJiaTy

rro

TIIci

TJI2KKO

BOCTi Jia.[(,

CiJihChKIIX

rric,

<j:>ipMa

PaxoBi

CTOJIJipiB,

TpaHCIIOpTi.

3HOB

rOCIIO.[(apCTBOM,

BaHHJI Ha

Jliiiiie

po6iTHIIKiB,

Ha JIKi

TOll

IIIeBl(iB 3

qac

3eMeJihHi

JIK

Ili.IJ:IIPII€MU:i

Ha2KIIBarriicJI,

HoBOCTBOpeHa

re3eJibiiia<j:>T" Ha

Maca BJiaCTi

TpaHCIIOpTyBaBCJI

po6iTHIIKII.

Ha<j:>TII,

yri.[(.[(JI

OCHOBHa

ABCTpiHChKi

rrapTiJIMII

rreTporreyM

CeJIJIH

l(IIX

po6IIrra

6ypOBIIX

po6o-

po6iTHIIKII.

oci6

IIO.[(a€

rrepeiiiiC

1.664

6yrrii

oci6

1900

1.439

oci6

rrpoMIIcrro-

poKy.

3attHJITi

peMiCHIIKaMII,

330

ryu;yrriB

BIIp06HIIl(TBi

qo6oTapiB),

3.454

rrpal(IOBaJIO

HarrpiiK-

cirrhChKOMY KOBaJiiB,

3aHMaJIOCJI

255

TOpriBJii,

6 Ha

CiJihChKIIM

po6iTHIIKaMII-

IIi.[(TpiiMyBaJIII

CBO€

icHy-

po6oTaMII. fyu;yrrhll(IIHi

IIOMill(IIl(hKitt

II(O

peMiCHifqoMy

5J:ciHi

po3IIIapyBaHHJI. CeJIJIH,

BIIKOpiicTo-

CTaHOBIIII(e

3aKaprraTChKIIX

crryraMII,

EyKoBIIHChKitt

aJibHOrO IlyTIIJii

219

150

Ce30HHIIMII

3aJIIIIIIaJIIICb

MiCl(eBi

110

He3aBII.[(HIIM.

ryu;yJihChKi

pO.[(OBIIII(a

2.854

MYJIJipiB,

IIO.[(eHHIIKaMII,

KOP.IJ:OH.

rOCIIO.[(apCTBi

207

rOCIIO.[(apCTBi,

HaHMIIMaJI03e-

6y.[(h-JIKOl

IIIJIJIXiB.

cerri

BeJIIIKIIMII

3attHJITiCTh

CiJihCbKOMY

HOMY

IIi.[(IIpii€MCTBaX,

Oco6rriiBO 1x

PaxoBi

100 Ta

IIIyKaJIII

MaJI03eMeJIJIJI.

,51ceHep

MiCl(eBi

rrpo

Bi.[(

JIKIIH 3a

rrpal(IOBaJIII

yJIBY

6araTilB,

CTpa2K.[(aJia

TOMIIJIIICJI

BIIJIBIITII

)l,eJIKY

rrpau;IOBarro

6araTil

iHIIIIIH

IIO.[(eHHIIKII,

3aJii3HifqHifX

pouj Kyp-

xapqyBaHHJI.

rrpiiTOKax

aBcTpo-HiMel(bKa

6e33eMeJihHi

TIIci.

3aJIIIIIIIIJIOCb

ryu;yrriB

1900

rracoBIIII(,

IIpOMIICJIOBIIX

Kpiiial(TBa

po6oTaX

CIIp06II TaX

BIIpy6yBaJIII

TJI2KKIIX

crrrraBax IIIOCeHHIIX

IIp02KIITKO-

yKpalHChKi

IIp02KIITKY

ryu;yJihCbKOMY

3HeCeHHJI

MaCOBO

162

36irrhiiiyBarrii 3a

rorrh.IJ:II

rricy,

iHIIIi

MeTOIO

JIKIIX

PaxoBi

rryK,

3aTe

JIK

TIIIIOBOMY

30Cepe.[(2KyBaJIIICJI JICiHChKIIX

Ha B

3eMJii

KaiiiTaJiiCTifqHifX

TapTaKax,

51ciHi

IIiCJIJI

rOJih.[(iB.

ryu;yrrii,

6y.[(iBHIIl(TBi

rricy

TaK,

rracoBIIII(

po6iTHIIKiB,

.[(pi6HIIX

IIOJIOHIIHII,

rOJih.[(iB

IlOIIOBifq

Ka6arrii

Ka.[(acTparrhHi

rorrh.IJ:II

Ce30HHIIX

6i.IJ:HOTa.

124

rroci.[(aB

295

JIIIXBapCTBa

JiiCII

HattMIITyBarra

MaHqerr

IIO.[(i6HIIH,

ToM

IIi.[(CTYIIHOrO

TIIIIY

TiB,

IlpuKapnammR.

1865

BOJIO.[(iJIII

rricrrJI

Ka6arri, p.,

iiiiOB B

pe<j:>opMII

rropiBHJIHHi

3eMeJibHIIMII

1848

IIOCIIJieHIIH 3

.[(iJIJIHKaMII

cerrJIHII

rrpou;ec

1847 .[(0

COl(i-

poKoM,

HOXiE,

,y B

296

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

TOMY qHcni i 6i):(HliX xanyrrHHKiB, 3pocno B!J:Biqi. TyT y 1870 p. cepe):( 124

rocrro):(apcTB

MeJihHHtt

ryu;yn.

Hane~ano

743

rrpHrra,[(aJio

3aHeiia,[(aJili, €,[(liHliH

icHyBano

)]:ani, ttoxH.

ttoxiB.

KypKyni,

1.235

ttoxiB

KaiiiHYTHKiB,

Bci€1 3eMni

TiJihKli

6e33e-

KYPKYJIJIM

B cepe):(HhOMY Ha MaJio3eMeJibHe rocrro):(apcTBO BliXO!J:Jiqli

IIOTpaiiJIJIJili BliXi):( ,[(JIJI

3 l(horo,

He3aMo~HliX

rocrro):(apcTBa

B Ka6any ,[(0 KypKyJiiB i

IIOMill(liKiB".

3aKaprraTChK0-6yKOBliHCbKOrO

ryu;yna

6yB

HaHMaTliCJI ,[(0 CIIpliTHliX IIi):(IIpli€Ml(iB Ha JiiCOBi p03p06Kli qli

Bli-

IIOMi-

II(lil(hKi rrnaHTau;il B Mon,[(aBil a6o 3attMaTHCJI !J:OMaiiiHiMH rrpoMHCJiaMli, ane

tt u;e He

pJITyBano 1x HecTeprrHoro cTaHOBHII(a.

EMirpau,hr CrrpaB):(i ryu;yniB

TpariqHe

3-Ha):(

COl(iaJibHO- eKOHOMiqHe

IlpyTa,

qepeMoiiia

KOp):(OH y IIOIIIyKaX Kpall(Ol ,[(OJii, EMirpau;iJI ryu;yniB, KiHu;i

XIX

ryu,yJiiB

JIK i

CTaHOBliii(e

THcli

MaCOBO

IIOKli,[(a!Oqli

3MyiiiyBaJIO

eMirpyBaTli

pi):(HliH

Kpatt.

Bcix ceJIJIH 3aXi):(HoyKpa1HChKliX 3eMeJih B

rroqaTKY

cT.,

TpariqHa

cTopiHKa

icTopiL

IlpliqliHaMH l(horo rrpou;ecy, JIK 3'JicyBaJIH !J:OCJii):(HliKli, 6yno Ha):(MipHe arpapHe rrepeceneHHJI, rrponeTapH3al(iJI i rrayrrepH3al(iJI 6iJihiiiOCTi CeJIJIHCTBa,

3Jili,[(eHHi

KaiiiTaJiiCTliqHliX TliqHliMli CeJIJIH

ll,JI

Bi):(HOCliHaMli,

Cxi,[(HOl

KaHa):(y,

3apo6iTKli

IIi):(IIpli€MCTBaX. 6yB

faJiliqliHli,

CiliA,

rrpo6neMa

IIOMill(lil(bKliX JiaHaX Ta ):(pi6HliX

ll,ett

OCHOBHliM B

Epa3HJiiiD, ApreHTliHY, rropyiiiyBanacb

6Hq,

IIOpO):(~eHliH

CTliMYJIOM

fyl(yJihll(liHli, Kpai"Hli

pli!J:i

KaiiiTaJiiC-

MaCOBOl 3a

eMirpau;il

KOp):(OH:

3axi):(Ho1 €BporrH.

rrpau;h.

rri):(paxyHKaMH

,[(OCJii):(HliKiB, ,[(0 IJepiiiOl CBiTOBOl BiHHli 3 yKpalHChKliX 3eMeJib BlilXaJIO 700-800 TliCJiq oci6.

HalBHa Bipa IIOHeBOJieHliX raJilil(bKliX CeJIJIH

3HaHTli 3eMJIIO, YMOBli ,[(JIJI Kpall(oro

~liTTJI

IIITOBXaJia lX Ha eMirpa-

l(i!O. EyB u;e JICKpaBHtt BliJIB ceJIJIHChKoro pyxy. lEaH <l>paHKO O!J:liH 3 rrepiiiliX

BliBqaB

eMirpau;iiD

raJIHl(hKliX ceJIJIH

poKax XIX

y 90-x

i rrpliCBJITliB l(hOMY IIHTaHHIO pli!J: u;iKaBHX rrpau;h.

,[(aB o6'€KTliBHY Ol(iHKY IIpliqliH ceJIJIHChKOl eMirpau;il. -

rrHcaB KaMeHJip,- ane <j:>aKT, mo !J:OXO!J:liTh

II(O faJiliqliHa rrepeJIIO,[(HeHa,

IIpO!J:YKTliBHliX 3aco6iB,

~liByqli

,Ce He TattHa,

Matt~e

3HaqliTb BJiaCTliBO,

JIIO):(HiCTh, JIKa IIpli ,[(aHiM CTaHi KYJihTYPli i

cT.

CaMe BiH Brrepiiie

!J:O

6o~eBiJIJIJI,

II(O B Hill

~liBe

IIpli TerrepiiiiHiM p03):(iJii

rOJIOBHO 3 3eMJii, He

MO~e

):(06yTli 3

lfllocmpoBaHa He1

icmopiR

IIOTpi6Horo

<j:>aKTII CeJIJIH

IlpwwpnammR.

.IIJIJI

TallHa,

3 faJIIfqlfHII,

HaBrraKII,

ce6e

TOll

CeJIJIH

M02Ke

297

)J,JIJI

TaK02K

KOrO

eJieMeHTapHi

.IIIIByBaTIICJI

qacax

yBa2KaTII 11 30BciM

HeMIIHYlliiiM JIBIIllieM". rriJI

BIDKIIBaHHJI.

JIKa B OCTaHHiX

BiH MYCIITh

ToM

3pOCTa€

Till

eMirparri1

qifMpa3 lllBII.IIllle.

rrpiipO.IIHIIM, .IIOKOHeqHIIM

B iHlllOMY Micrri IIIICbMeHHIIK IIIICaB: ,EMirpa-

faJIIfqlfHII

HOBa

piq.

BoRa

HeBi.IIJIYqHa TOBa-

piilllKa 3y6o2KiHHJI,

rrponeTapii3arri1 raJIIIrrhKoro ceJIJIHCTBa, JIKill 3He-

ceHHJI

1848 p.

IIaHlliliHII B

Ba2KKO

OCTaToqHQ

llliipOKO Bi.IIqlfHIIJIO

CTBep.II2KYBaTII,

XTO

BOpOTa".

KOJIII

rrepllliill

ryrryJiiB

eMirpyBaB y CiliA qlf KaHa.IIy. BnyqHo 3 rrhoro rrpiiBO.IIY rriicaB IleTpo KpaBqyK,

lliO

rrpaBIIJihHY

,HaBpli.II

Bi.IIIIOBi.IIn".

qlf

XTO

TaK

KOJIII-He6y.IIh

qlf

iHaKllle,

p03BIITKY KarriTaJii3MY B faJIIfqiiHi, a

Hall6iJihllloro

pyxy

51Ki

IIpiiqlfHII

6yJIII

Ha6pana

3Hall.IIe

rrJI

rre

eMirparriJI

IIIITaHHJI cyrryTHIIK

rroqaJiaCJI BORa B 70-80-X poKaX,

B KiHrri

XIX -

rroqaTKY

MaCOB01 eMirparri1 IIpiiKaprraTChKIIX

Mano3eMeJIJIJI, Ha.IIMipHi IIO.IIaTKII, 6paK XY.II06II,

cT.

CeJIJIH?

Mani 3apo6iTKII.

Ba-

CIIJih CTe<j:>aHIIK HaBO.IIIITh cnoBa 6yKoBIIHChKoro ceJIJIHIIHa-eMirpaHTa EapiiJIJIKa. , K02KHe xaTII".

aJie

Hi,

OcTaHHill

xoqe

rro-.11pyre, TaKII

piiTb eMirpaHT, ciM KpaiO ... pyK

TiKa€

Hall6iJihllle

KIIlllKII

,rrpiiqiiHII

eMirparri1'".

IIOJIJI,

CTJiraiOTh

aHi

BIICOTYIOTb!".

caM co6i ra.11ac

rri.IICYMOBY€

IIOKYTChKi Bi.II

Maca eMirpaHTiB TOrO TBep.110rO JIK

qepe3 Te,

rOBOpliTb

EapiiJIJIKOBa

51KlllO

,.IIy2Ke

BIIpBaTIICJI!

,0TaK,

eMirpaHTII

nirrllloro,

ra3.IIYBaTII,

BCJIKi

,Ta He

6a,

lllO

3Ha€,

O.IIIIH

TOll

ll.IIe .110

Ilo.IIiJIJIJI

ra3.IIa,

aHi

TJirHyTh -

rOBO-

llie

lllO HixTo He €

qifM,

ro.11eH

TiKa€

reT.

HeM a .11e B.

MYCIITb

KiHrrJI

lliO

CTe<j:>aHIIK,

rrpiiqiiHY IIpii3HaTII,

rrpaB.IIIIBa

KaHa.IIII

rr'JIThKparrapJIBoro

ceJIJIHII

IIOKII

IIO.IIaiOTh

rrepeKOHaHHJI,

Ilo-rrepllle, rop0.11a,

qoro JI .IIOqeKaBcJI 3 .IIiThMII y

IIIIChMeHHIIK TaKy

rroqaTK'Y .110 He

HapO.II,

aHi

orrnaTII.

HMIIJIII Hac B pyKII, ane TaK iMIIJIII,

3 TIIX

CTOpOHII

rroJICHIOBaB

2KIITII

B2Ke

Ha CB01ll

lllO

.110

lliO .110

KpallHho1

Mall2Ke

eMirparril. rriJia

CJI

6i.11a

rrina

cnoBa. HY2K.IIII,

3eMJii He .IIi2K.IIeCJI

Bci XTo

ane

Hiqoro

HallMIITCTBa".

eMirpyBaJIII

BHacni.IIOK

6e33eMeJIJIJI

rrepii3arri1, TO Ha IlpiiKaprraTTi, OC06JIIIBO Ha fyrryJihllliiHi,

rray-

BOHII 6yK-

BaJibHO He MOrJIII BII2KIITII i3 CB01X KJiaiiTIIKiB 3eMJii i He MaJIII 3MOrii 3apo6IITII Ha xni6 Ha rrpo2KIITTJI. IIOKa3y€

BeJIIIKY

eMirparriiO

Ocn qoMy B 90-x poKax cTaTIICTIIKa

IIliX

3eMeJib.

1890-1910

pOKII

298

BoJZoiiuMup

Fpa6oeeu,bKUU

IlpiiKaprraTTJI BII1xarro 3a Kop.IJ:OH

68,5

IIOHa.IJ:

TIIC.

oci6.

ToqHiiiie, 3 farriiU:hKOl fyu;yrrhIIIIIHII

XIX

rrpoTJiroM

rroqaTKY

cT.

eMirpyBarro

ryu;yrriB 3 KorroMIIHChKoro rro-

BiTy

TIICJiqi,

4.500,

HJIHChKOrO

u;e3.IJ:aTHoro

EMirpyBarrii

cerrJIHII

BIIlXaJIO

IIOKIIHYJIO HY

Imocmpau,ifl

CmerjJaHuKa /.

Xyii.

iJo

,KaMiHHUU

xpecm ".

)l,IIX-

Bcnoro

fyu;yJihiiiii-

XIX

TIIcJiqa

:IKax

ra.IJ:iB

po-

6yKO-

ryu;yrriB. rrpo6IIpa€,

rrepeqiiTY€MO

OcmarjJiulfyK

Ily-

KiHU:JI cT.

3aKaprraTChKIIX

BIIH ChKIIX

llOBe!lU

57,

pi.IJ:HY

rroqaTKY XX .IJ:IIH

piK

po.IJ:IIH.

rrpoTJiroM

fyu;yJihiiiiiHII.

1913

TIIHI(JI

Ko-

HacerreHHJI.

EyKOBIIHChKOl

TIIJIOBa

7.346 oci6 rrpa-

ciBChKoro -

CTaHoM

Ha.IJ:Bip-

KOJIII

CTOpiHKII

BIIl3.IJ:y

CIIO-

ryu;yrriB

pi.IJ:-

BIIl3.IJ: i3 Cerra CeJIJIHIIHa, JIKIIH IIOKII.IJ:aB CBOl pi.IJ:Hi

HIIX ripCbKIIX OCeJib.

ropii, pi.IJ:HY ocerriO, Hara.IJ:yBaB rroxopoHII.

BaciiJih CTe<j:>aHIIK u:e

qy.IJ:o-

BO OIIIICaB y TaJiaHOBIITIIX HOBeJiaX ,KaM'JIHIIH xpecT", ,lEaH 6pa3IIJii€l(b".

lEaH

)l,i.IJ:YX

IIPOIIIaJibHOMY

o6i.IJ:i

,CTOJIB

rrepe.IJ:

roCTJIMII,

TpiiMaB IIOpl(iiO ropiJIKII y rrpaBitt pyu;i i BII.IJ:HO KaMeHiB, 60 CJIOBa He ro.IJ:eH

6yB

3aroBopiiTII".

.IJ:OIO ,crri3HO roBopiiB: 3.IJ:a€TbCJI,

lEaH

3aryMeHHIItt

Ha rrpoiiiaHHi

3 rpoMa-

,12KTe, rriittTe, rocTeHhKII rri06i, 6o B2Ke 6irrhiiie,

rro6aqiiMOCb

Ha l(iM

CBiTi".

CbKOrO cTapo2KIIJia IOpKa Ko3MeHKa,

CIIOra.IJ:aMII

IJeqeHi2KIIH-

,BIIl3.IJ: cerrJIH 6yB TaKIIM TJI2KKIIM

i cTpaiiiHIIM, IIIO 3.IJ:aBarrocJI, MOB rrpoiiia€ThCJI qorroBiK rrepe.IJ: cMepTIO".

,,51 rraM'JITaiO, 3

IJeqeHi2KIIHa

Hatt6iJihiiie KpiiKII,

3ra.IJ:yBaB u:ett eMirpyBaJIII

eMirpaHT

peBiHHJI xy.IJ:o6II

BCJI i

cTapo2KIIJI, -

JIK y

B AMepiiKY Tpii ttoro

pO.IJ:IIHa.

u;irryBaHHJI

1902 pou;i Bi.IJ: Hac

pO.IJ:IIHII, qyTII

pi.IJ:Horo

IIJiaKaJIII

6yrro

rropory".

JIIIIIIe

BCi,

CTOriH,

ImocmpoeaHa Arre

icmopi5l

n:e

CIIpiiTHi

6yB

IlpuKapnammR.

JIIIIIIe

eMirpan;ittHi

BaJIIICJI

l(IIX

BIIl3):(aX,

6yBIIIIICJI

pi):(HOl

rrepel3!J:Y

rrepeHOCIIJIII

farriiU:hKi

Epa3IIJiiiO KTOM, TIICJiqi

qepe3

JIII

JIK

KpaKoBa

OIIIICaB

,qepe3

JIIICTi

eMirpaHTII.

a6II 3a

pe):( TOrO Hi

H):(y

BCIO

HeMIIrrocep):(Ha

rrycTIIrra

Bi):(att

oqi II(O

:IKiHKII

ro):(Hi",

):(iTII

Ha BCe, TJirHyTh

CTpaXOM i

):(iTII.

XTOCh

CTpaiiiHi

KpaKoBi, qifcJii

TpariqHy

BaBIITbCJI.

6aqiiB tt

Bi):(

BiH

BII6yBao6pa3HO

1899

poKy.

3a€):(HO

Haiiii

KBiTHJI

rrepel2K):(2KaiOTh

Ba-

BrracHIIMII

ryn;yrrii,

KapTIIHY

3aB-

orJIJI):(a-

HaBrrepe):(

tt):(e

a6o

2KiHKII Bee

ce6e, 2KaH-

TaKa 6e3-

Imocmpau,iR MO€

Cl(eHII.

MY2KIIU:hKe H !1: y n

n:irri

Keprpo-

CmerjJaHuKa

xya.

H a

3eMJii.

CIIJibHa cepn:e

ryn;yrrii.

ce6e.

JIKOCb

rrorrin:att

rpoMa):(a

BiH,

ce-

,B2Ke

rpoMa):(y

roHIITh

rryH-

COTHi

XJIOIIII Jie):(Be

rJIJI):(JITb llirry

JIKIIHCh ):(apM,

TOMY

TIIM

rrepel3):(IIJIII

CB~

TaK

n;iKaBo

HOrii

6yB

KaHa):(y

3eMJIJI,

BII):(HO

IIJiaqyTh,

IOTbCJI

IIIO

CIliA,

JIIO):(-

Bill:

TOMY

qac

3):(aT-

HOBOrO

Ta.

Meprrii,

II03B

CTpaiiiHO

IIi):(JiiCTb i

TO!J:i

3eMJIJIKII,

KpaKiB

II(O):(HJI

Bi):(6yBaJIIICJI

Ko6IIJIJIHCbKOl

HIIMII,

IIpii6IITi,

CTaporo

MattHa,

II(OBeqopa,

rrepe):(

BOHII

rropTII.

EyKOBIIHII,

):(Bipn;i

IIIIIIIe

3):(II6aTII.

HIIMII

ChKY

):(0

Ha2KII-

eMirpyBaJIII,

OCTaHHhOrO

BIIl2K):(2KaJIII

Matt2Ke

rrepe6yBaiOqii

KpaKiB,

JIKi

KOMIIaHil

<l>paHKO,

MYKII.

qaci

eMirpan;iiO.

lEaH

CeJIJIHII,

eMirpaHTII

rarriiqlfHII,

Kopa6errhHi

OIIIICaB

3JIII):(eHHOrO

€BporrettchKi

TOMY

Hell(aCHi

Korrii

3He):(OJieHi

CBOrO

3aJii3HifqHoMy

ttoro

MyK.

JIK JICKpaBO

HeCTeprrHi

CTe<j:>aHIIK,

oqiiMa,

pi3Hi

JIKIIH

BIIXi):(l(iB

MiCI(eBOMY CIIJib

XaTII

6yKoBIIHChKi

qepe3

rroqaToK areHTII,

299

ToM

HOBeJlU

,Bueodu!lu

OcmarjJiCilfyK

cella".

BoJtoiJuMup

300 Ma,I(II, TIIX

roHJITh

i:x ,I(ech,

M Y2KIIKiB,

XIITa!OTbCJI, ,I(epeBO

JIK

cepu;eM

II( 0

qyJO

ceJIOM,

iHIIIOMY

TBopi

qeKaJIII

a6II lM

IIpiiH,I\YTh

KJia,I(yTh

)l:ecb

,I(iTett.

rrepeMep3Jii

,1\0

JIK

6II

rrapKaH

TJirHyThCJI

rroi:3,I(y,

TaKi

JIK

II(O

MiChKIIH ,1\Bipu;i

Myp,

ce6e

i:x

TaTapii

K06II

Bi,I(

3araTII,

HeBMIIBaHi,

ca2KaJOTh

CTpaiiiHa,

TOBIIII,

a6o 3

XBIIJIIIHII

TaKa

0,I(ep6epra.

po6JIJITh

Mi2K

MY2KIIKaMII

BIIraHJIIOTb

JIKIIHCb

JIK

2KaXJIIIBi TO

JIK

Be3yTh

MyKy".

yTeqKa

,1\0

JIK ,I\y6iB, BII2KY,

pByTh

KpaKiBChKIIH

cTapiiii paHo

II(O

3MaJiboBye

rroi:3,I(a

3aJii3HIIIJj

2KaJib

,ToTa

BeqopOM,

KaMiHe,

BII2KY i:x,

IIi,I(MYJIIO €,

HIITKII,

CTe<j:>aHIIK

paHiiiiHhoro

HoqyBaTII.

JIJiraJOTh

ry6aMII,

qyJO

BII,I(IITbCJI

6pyK,

MII

BCi

,1\BOpel(b

J!K

cepe,I(IIHY

6iJih,

Crra,I(a!OTb

3HaJOTh.

KO piHh

IIXa!OTb

CeJIJIH-eMirpaHTiB.

,1\yiiiaTbCJI.

BiTpy,

pByThCJI,

BaciiJih

IIIICbMeHHIIK,-II(O

rHaJIIICJI.

BiJihHO

caMi

IIi,I(MIIBa€,

JIK

MeHi

TpaHCIIOpTyBaHHJI IIIIIIIe

BOHII

BO,I(a

IIa,I(a!OTh,

OIIaJI,

Fpa6oeeU,bJWi1

crreqeHII-

xy,I(o6y".

,II;OMamui npOMHCJIH ryn,yJiiB BHacni,I(oK

Biil:CYTHOCTi

nepo6cTBOM, HaceneHHJI Hhoro BIIMII B

qacy

p03BIIBaJIO

3aco6aMII

XIX

cT.

Matt2Ke

IIi,!(

qac

Bcix

HiX

rrpoMIICJiiB

CBOlX

p03BIIHYJIII

iHIIIIIX

HIIMII

cenax

BCIO

MiCTaX.

,1\pyri

BOHII

MaHCTpii.

TOIIipu;i,

BOBHY i

36po!O,

K03Jiqy IIIepCTb

ITO

JIKi

51.

XIX

Me2KII JIKi

,1(0

rriicaB,

HIIMII

6e3JiiCHi y

xpeCTIIKII,

KiHChKY

36py!O

3HOB-TaKII

Ha pi3Hi

JICKpaBi

BOHII iHIIIi

II(e

rrpoMIICJIKIItt

,1\0Maiii-

,BOHII

3HaXO,I(JITbCJI

Matt-

l(iJii

6y,I(IIHKII,

KpalHII

Ha,I(rrpy-

3a60JIOTOBi,

IIJiaBIITII

IIOpOXiBHIIl(i,

,I(aB-

Ba2KJIII-

p03BIITKY

cT.

lipMapKaX

BMiJOTb

2KOBTOMi,I(Hi

CTaJIII

fonoBal(hKIItt,

36y,I(OByBaJIII y

3eM-

yBary ,1\0CJii,I(HIIKII

po6JIJITb ,I(06py ,I(epeB'JIHY fyu;yJIII

IIOJICII,

:IKiHKII-ryu;yJIKII

XaT,

KaprraT

po3BIITOK ,1\0MaiiiHix Kpa!O.

CIIJiaBJIJIIOTb

IIpO,I(a!OTb

BIIp06JIJIIOTb

BIIrOTOBIITII

3BepHyJIII

poKax

IIpOMIICJIII,

3aHMaTIICJI

6oKax

IIpiirJIJI,I(aBCJI

60-x

6y,I(iBHIIl(TBa

MaHCTepHO

a6o

l(e

o6ox

IIpOMIICJIII,

iHTeHCIIBHIItt

JI aHl(IO 2KKII,

B2KIITKY.

yBa2KHO

6y,I(OBY ,I(e

rro

ryu;ynhChKoro

,1\0MaiiiHi ,1\JIJI

M02KJIIIBOCTi

3eMJii

,1\0MaiiiHi

icHyBaHHJI.

ryu;yniB,

CBOl,

TeCJIJipi

po36IIpa!OTb

ce6e

MaH,I(piBOK

TJIHCbKOl ,1\0JIIIHII, TIIHi,

BKa3yBaJIII

niB

CTepHi

opHoi:

fyu;ynhll(IIHII

IIOCy,I\y.

€

MeTaJI

BIIp06II

Me2KII ,1\0CIITb

ry,I\3IIKII, BMiJO Tb

CHJI-

3aiiOHKII, HarrpaBIITII

,1\JIJI

BJiaCHOrO

MaHCTpii

<j:>ap6yBaTII

KOJibOpii:

aJIIIH,

OBeqy

MaJIIIHOBIIH,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

rony6HH,

2K OBTliH,

JIJI€ThCJI

(J!BopiB,

COKOJiiBKa

Jii2KHliKli,

3eJieHliH

TiJihKli

ITepepo6JIJIJOTh

3aKyiTOBYIOTb .l(eKiJihKa

.l(p.)

HiM~iB,

Bi.l(

ITepeKa3aX 36epira€TbCJI M02Ke

rop~iB,

oco6JIHBO

ITpli6opax

6yTH,

BCe

HliX

p03BliTKY

MaTepiaJI. -

Bi.IJ:3Haqae, Bi.l(

ry~yniB, He

ITO

HiCTh i.l(yqli

JIK

TaKOl

IlnOMY

~hOrO

ITepepo6iHIIIi

COT ITy.l(iB

cena

BOBHli

lHmep 'ep

ITO

cyKHO,

3BliqaJIMli,

<Yl{YllbCbKOf xamu

ITo6yTi,

ITO

ITOKOJiiHHJI,

Bi.l(

HaHMeHIIIOrO

KapiTaTChKliX rociTo.l(apcbKliX

BITJiliBY

ITOTpi6HliH

2Ke

3aXi.I(HOl

€

BiH

no1.famKy

.I(OMaiiiHiH

ITi.IJ:KpecJIJO€

ry~yJili

Bi.I(OMliH

3araJibHliM

BepXOBliH~iB,

3aCITOKOIOIOTb

Bi.I(ITOBi.I(ITplipO.I(HOl

IllyxeBHq ITHCaB,

Bi.l(irpaBaB

TaK

.IJ:OCJii.IJ:HliK

3aHJITTJI

CITpaBe.I(JiliBO

BoJIO.IJ:liMlip

Pyci

IIIe

Bi.I(ITOBi.I(HOl

ITOJIOTHa.

HaiiiOl

30BciM

CaMOp06He

B3arani

HaJIBHiCTb

Hir.l(e

~ell:

HliX

CTapOBliHHOMy".

IIIepcTi,

poni,

MliCTe~TBO

ITOKOJiiHHJI

,ry~yJihiiiHHa"

Bli.IJ:Y .I(OMaiiiHhOrO

CTapliMli

qaciB.

CITpliJIJia

.!(ani

BCe

ITpOMliCJIY

3aKyTKY

Ba2KHOl

.IJ:OMaiiiHiM

CBO€MY,

BOBHli,

iHIIIiM

ry~yniB".

ITOMiTHO

.I(OMaiiiHhOro

.l(epeBa,

HiJIKiM

ITpOMliCJI ycix,

ane

ciToco6oM

,~e

IIIO

3aXO.IJ:Y,

ITepeXO.I(liTb

aBTop eTHorpa<j:>iqHo1 ITpa~i ,B

pyK,

<j:>a6pliqHliM)

.IJ:OicTopliqHliX

y6opax,

ClipOBliHli

IIIO

.IJ:OMaiiiHix

(He

ry~yJIOK

pyKaMli

3aiTac

.IJ:OMaiiiHiM

caMHX,

HliH

KOpliqHeBHH;

yBecb

fonoBa~hKliH

51.

.!(ani

)l:JIJI

301

KliJiliMli".

ITepeHJITO

OCBiTli,

ToM

IlpuKapnammR.

em.

KOJili

.I(06pOM Heo6xi.IJ:-

ITliiiie,

ITpa~e!O

CeimlluHa

IIIO,

CBOlX

302

BoJtoiJuMup

pyK

yce,

qoro

ra3):(iBCTBOM, JiaM, 3

O):(Horo

JIKoro

XaTII,

6oKy,

):(JIJI

Ha MaiiiHi qlf

piiHOK

Bi):(MiHy

MeTOIO

ryu;yniB

):(pyroro

O):(Horo

rocrro):(apcTBa BIIp06II

rrepiO):(

CTaBaJIII

,[(a€

ryu;y-

MaTepian,

3aHJITTJI,

6oKy,

cTaBJIJITh

3a6e3rreqyBaJIII

ryu;yniB, ):(epeBa,

rrpal(JOBaJIII 3

p03BIITKY

TOBapHIIM

rrpaBIIJihHO

):(pyroro

BOBHII,

rJIIIHII

,[(JIJI

/Ka6'e.

CeHbKOBCbKOco

BIIp06HIIl(TBOM.

BJiaCHIIX

rrpau;i, ,[(OMaiiiH€ i

KaiiiTaJii3My

IIi):(KpeCJIIOIOTb,

po3BIITKOM

IIOKpall(IIJIOCb

OJteHa J(aHlfJK,

1907 p.

Hatt6iJihiiie

BOHO

3apo6iTKy.

IIpO!J:YKTIIBHOCTi

Fyu,yJtKa

rocrro):(apchKi

rrpoMIICJIII,

KarriTaJii3My,

3HaqHo

3atl:Ma!OThCJI

T.,[(.".

<j:>eo,[(aJii3My

peMiCHIIKII

ropax

CeimJtuHa

06 CT aBIIHaM,

crroJKIIBII,

MaHCTepHO

,[(OCJii):(HIIKII

rrepio):(

3pOCTaHHJIM TBO

Bi):(

IIpOMIICJIII l(hOrO,

<j:>eo,[(aJii3My ,[(aJiiB.

):(JIJI

!J:OMaiiiHhoro

HIIMII

TOMY

y6paHHJI,

ocepe):(KII

qifHOM, !J:OMaiiiHi

Heo6xi):(He

co6i

ce6e;

MiCl(eBIIM

3aco6II

BIIpo6JIJIJOTh

BIIrOTOBJieHi iiiiJIII

Bi):(IIOBi):(a€

yJia,[(HIOIOTb

TaKIIM Bee

IIOTpe6yJOTh ,[(JIJI liKe

Fpa6oeeU,bJWi1

CTaJIO

II(O

IIOTpe6

3HapJI!J:h

BIIXO,[(JIB

rrepiO):(

CBOlX

<j:>eo-

BIIpo6HIIU:TBa

IIpOMIICJIOBe TOBapHIIM.

1930-i

BIIp06HIIl(BIIp06II

Fyu,yJtKa-MoJtoiJuu,R.

C eimJtuHa

,[(0-

pp. C eHbKOBCbKOco

,[(0-

ImoempoeaHa

iemopi5l

IlpuKapnammR.

303

ToM 3

.JKiHOlfUU Od5lc.

.JKiHOlfUU Od5lc .

Cello IliemuHb

Cello KoeMalf

KoeieebKOco paCioHy.

XX em.

IlolfamoK

.JKiHOlfUU

PaxieebKOco paCioHy

XX em.

IlolfamoK

od5lc .

Cello

3aKapnammi.

IlolfamoK MaiiiHiX

IIpOMIICJiiB

p03HOCHOl J!KIIMII qepry,

rroqiiHa!OTb

TOpriBJii

IIIJIJIXOM

.[(OMaiiiHiMII

roHqapCTBO,

2KIIB

BIICOKOIO y

KYIIIHipCTBO,

po6iB, y

JIKiCTIO.

)Ka6'eMy IIIICaB

HIIl(i

3aMKiB

fyu;yJIII MaiiiHhOrO .[(eJIKIIX

B3arani Ha

rrpoMIIcny.

Ha 3a

ToMy

.IJ:OMaiiiHiMII

piK

rrepiiiy

JIKi

BII-

Bi.[(3HaqaJIKIIH BII-

TOKapCTBO

3arOTOBOK

pyiii-

JIKOCTi.

piBHeM

BIIKOHaHHJI

rroro.[(IITIICh

piBeHb"

MOCJI2KHi

ryu;yniB

BIIp06HIIl(TBa,

M02KHa

ll,e,

MOCJI2KHO-TOKapCbKIIX

BIICOKOl

qlf

po6iT

.[(0-

TBep.[(2KeHHJIM

,rroraHi"

BIIp06II

.[(0-

fyu;yJihll(IIHi.

rrpoMIICJiaMII xoq

IIO.[(a€

TBep.[(2KeHHJIM

IIIJIJIXOM

BIITBIIl(bKIIH,

IIpOMIICJiiB

BIICOKIIM

,HII3hKIIH

HaceneHHJI.

1902

.[(0

BIIp06II,

Co<!JpoH

cepe.[(

.[(OCIITb

ryu;ynii?

.[(e peB' JIHi

BOBHJIHi

pyiiiHifqHoro

6yno

rrpo

IIpOMIICJIY

qacTIIHa

O.IJ:HaK,

Hel

1862

II(O

CJiaBIIJIIICb

.[(OCJii.[(HIIKiB

MaiiiHhOrO

CTaHOM

.[(0

3.[(aBHa

TKal(TBO,

IIpiirJIJIHYBCJI

rrpau;i,

MIICOK

rrepeBa2KHO

CKYIIHIIKaM.

3aHMaJIIICb

IIIKipJIHi Ta

Ill,e

.[(06pe

CBOlH

BIIrOTOBJieHHi

IIpO.[(a2Ky

IIpOMIICJiaMII

po6II .[(OMaiiiHhOrO IIOCY.IJ:Y, JIIICb

peaJii30ByBaTIICb

em.

fyu;ynhll(IIHi

o<!Jiu;iH:Ha

Bi.[(COTKiB

eKoHoMicTa

JI.

aBCTpiHCbKa

TaKIIX

3aH:ManacJI

CTaTIICTIIKa

rOCIIO.[(apCTB

OnecHeBIIqa,

3Haq-

Kpa!O,

u;eH:

Bi.[(co-

304

Bo!loiJuMup TOK

6yB

3HaqHo

qepe3 Te, MIICHO JKHiX

Fpa6oeeu,bKUi1

BIIII(IIM

ryn:ynii

.[(aBaJIII

.[(aHIIX

rrpo

HaB-

CIIpaBCBOl

po6iTKII

MaiiiHix

IIpOMIICJiiB,

3a-

peani3an:il .n:o-

qifCb .[(O.[(aTKOBOrO

6oJI-

OIIO.[(aT-

KyBaHHJI. He

TiJihKII

rraTChKiH:,

rrpiiKap-

Ha 6yKo-

ane

BIIHChKiH: Ta 3aKaprraTChKiH qacTIIHax

fyl(yJihll(IIHII

MaJio3eMeJIJIJI JIJI

Kenmap. Ce!lo

P03moKu

ryn:yniB

IIymu!liBebKOi!O paCioHy KiHeU,b XIX

o6!laemi.

'lepHieeU,bKOi

HiMII

BIIHHIIl(bKOMY i

1910

pon:i

IlyTIIJIII HIIKiB. IIIY

6yno

ll,e IIOJICHIO€TbCJI,

qepry,

)J:yJKe

oKpeMi

U:il.

BII.[(iB TaK,

KociB

B rrepB

Bi.[(

.IJ:OMaiiiHhoro OCHOBHIIMII

ryn:yniB,

cena

3yBaTIICJI

p03BIIBaJIOCJI

peMiC-

IIpii6yTKII

CTaBaJIII

rrpii6yTKaMII

BOHO

ropax.

BIIpo6iB

IIpOMIICJIY

Oco6-

em.

nicopo3po6KaMII

qacTO

rrpo.n:aJKy

3aHMaTIICb .[(OMaiii-

JKIITeJiiB

JIIIIIIe

MiCl(eBIIX

IJy-

TaK,

2.027

6yKOBIIHChKIIX

HIIX

qacTKOBO

IIOBiTaX.

6e33eMeJI-

rrpoMIICJiaMII.

JIIIBO

TIIJiiBCbKOMY

3MyiiiyBaJIO

qepe3

rroqaJIII

crren:iani-

BIIp06HIIl(TBi

IIeB-

IIpOMIICJIOBOl IIpO.IJ:YKHarrpiiKna.n:,

cnaBIIJIIICJI

rrpoMIICJiaMII.

IIicTIIHh

roHqapHIIMII

B3arani HaH:6inh-

Kenmap. IIIoro CJirJIO

p03BIITKY Ha

CIIpiiJIJIII

roHqapCTBO

KociBII(IIHi. o6cTaBIIHII,

.[(0-

ll,noMy II(O

TYT

CMm.

5leiH5l

PaxieebKOi!O

3aKapnamebKOi IIolfamoK

XIX

paCioHy

o6!laemi. em.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

6yB .[(06pliH Kli,

JIKi

HaBiTh

JIHIIIe

p03BliBaTliCJI

TOrO

IIeBHi

TKal(TBO.

llOJIOTHO

TKal(hKi rroiiiHpeHi

IIpOMliCJIOM. TKal(bKa

.[(3J06eHKli

KYIIl(i-JiliXBapi, caMi

6y.n:iBHlil(TBY

Bli.IJ:

3HaqHoro

Bi.[(HOrO

MaTepiaJiy II(O

l(hOMY

)l:o

Jiliiiie

ryl(yJih-

KYCTapHliMli

.n:e

u;ini

IIi.[(HeCeHHJI

6yna

qaci

BliCTaBKax

CBOl

Blipo6H

6yno

rroqano

cena

3att-

opraHi30-

3pa3y y

po3BliBaTHCJI

KliJiliMli,

Jii2KHliKli,

3.[(06yno

KonoMHl, KpaKoBi,

BIIJiliBaJili KpaMHlil(i

co6i

CJiaBy

CTaHicnaBoBi, Bi.n:Hi, u;ett

ITapH2Ki

IIpOMliCeJI

.[(eiiieBliM

rronoTHO

xaT.

TOBapOM.

cyKHO,

TecniB i

cepBiTyTHliX

rrpoMHcny.

6oH.n:apiB,

HarrpHKna.n:, i

TecniB,

ceni

MattcTpiB.

rreperrpo.n:yBaJIH,

rpa2K.[(Y

JIBOpa,

.n:epeB'JIHoro

6araTo

qli

JIKliX

3apiqqJI,

6ararro

,IJ:enJI-

.n:epeB'JIHi

rrepeB03liJili

Blip06li O.n:HaK B

OCKiJihKli

60H.[(apJIM

ITo.n:eKy.IJ:H

KociBII(liHi.

KJieHa,

ITo

MattcTpiB

cKna.n:a-

CTaHHIO.

TOKapChKi

BliKOpliCTOByBaJiliCb

CeJIJIHaMli

IIpOCTliX

Blip06li.

3aHeiia.[(aTli,

.[(epeBa,

ttoro

KOP.IJ:OHOM

Ha6yJili

Blipo6JIJIJili

<j:>aKTliqHQ

3aJiliiiiaJiliCJI

HeraTliBHO

Micu;Jix

6y.[(iBJIIO,

rroqaB

qliMano

p03BliTKY

JIKi .n:o6poTHO

paiiiy

cenax

.n:epeB'JIHliX

rOTOBY

Blip06li,

3aKyrroByBaTH

cKna.n:anH

3aroTOBJIJIJili

TKal(hKi

rrpo2KHBano

IIpOMliCeJI

roHqa-

p03BliTKY.

rOCIIO.[(apCTBOM

lleqeHi2KliHII(liHi,

3aiiOBHJOBaJili

.[(eiiieBi

ryu;ynhChKliX

Mipli

HaMaraJIHCJI

OKpeMHtt

B2Ke

TaK

IIeBHOl JIKi

CBOlM

BoHO

JlbBOBi,

xaTH

rrpo.n:oB2KyBano

IIIlipOKOrO

BliCOKOl JIKOCTi.

)l:o

JlOH.[(OHi.

cT.

Blip06JIJIJIOCb

TKal(hKi

CYKHO

TKal(TBO

Jili

CaMe

Blipo6iB

cepe.n:

Ha6HpaJIO

MeTOIO

TepHorroni,

TliHOM,

Tpa.n:HU:il

BIIJIHHyno

poKy.

roHqapHliX

rroqaTKY

Bi3epyHKOBe

JIK

ThOX

IIIKOJia.

fyu;ynhll(liHli

Blip06JIJIJili

rrpoMHcen

18 7 6

KonoMHl

OCHOBHOMY

Bi.IJ:3HaqliTli,

Me2KaMH

KociBII(liHi

iH.IJ:YCTpiaJibHe

BoHR

rrpo.[(yKyBaJili

crreu;iaJibHa

IIOJICli,

Ti .[(OCJii.[(Hli-

rri.n:HeceHHJI

cBo1 .n:aBHi

3atl:MaJiliCJI

IIpOMliCJili

l(liM

Ba2KJiliBO

TKaqi

poKy

ChKi

3B.

6ynH

HerrpaBi

roHqapHHtt

BliKOHaHHIO

XIX

6ynH

B2Ke

BepcTaTaX,' TKal(TBO

IIOpli

BaHa

.n:e

cT. ttoro

IIIKOJili

JIKiCHOMY

rronoBHHi

CiJihChKi

MaJIHCJI

II(O

KonoMHHII(liHi.

.n:pyritt

TKal(bKliX

XIX

KiHu;i

roHqapHo1

CIIpliJIJia

KociBII(liHi,

305

3.[(a€TbCJI,

3aHerra.n:aTH

BliHliKHeHHJI i

ToM

MaTepiaJI.

rroqaB

IIIKOJia

piB,

JIKiCHliH

BBa2KaJIH,

KociBII(liHi

l(JI

IlpuKapnammR.

JICeHa

CTOJIJipCbKliX

rrpou;eciB

.[(epeBO

.[(epeBa KiHu;i

MliCKli,

XIX

cT.

6paKyBaJIO

iHIIIliX

IIO.[(i6HliX

po6oTaX.

lliCJIJI

OIIliHliJIOCJI

u:ett

Bi.[(IIOrropi.[( rrpor-

BOJIO.[(iH-

306

BoJtoiJuMup

Ko:J~CyJUOJ<.

Ko:J~CyJUoK.

C eJto 3api'llf5l

Cello

HaiJeipH5lHebJWi!O paCioHy.

KoeieebKOi!O

IIolfamoK XIX em.

.[(ep2KaBII

CIIpiiqlfHIIBCJI .[(0 rrpeca,

peB'JIHoro

rrpoMIIcny.

naT,

JIKi

6yJIII

ryu;ynii

.[(06piiM

ByBaJIII .[(epeBO JiaTII.

Bci

p03BIITKY

KOJIOMIIHChKi

3aTe

3HaqHoro

TOproBeJibHIIM BIIHaHMaJIII

HJIHChKOMY

IIOBiTi

6 60H.[(apiB,

KOJIO.[(ilB, BChOrO

IIOHa.[(

JIKOJO

ryu;yJihChKIIX

po3BIITKY

peMiCHIIKiB

5J:K

O.IJ:Ha

Bi.[(3HaqaJia IIIKOJia

Ha6pana

B Yropll(IIHi.

MaTepiaJIOM, ryu;yniB

6yna

3aroTiBJIJI

JIIIXBapi-€Bpel

.[(e-

OcKiJihKII naTII

3a .[(eiiieBy OIIJiaTy

40-60

i TaM MaiiiiiH

3aKyrro-

BIIrOTOBJIJITII

KpOH.

1870 pou;i B Ha.IJ:Bip-

3YCTpiqa€MO

MYJIJipiB,

2 TeC-

14 IIIeBl(iB, 2 6JIJIXapiB, 5 CTOJIJipiB, 2 roHqapiB, 2

7 KYIIIHipiB,

fyu;yJihCbKOrO TKaqiB,

cepe.[(

qacTIIHa

60H.[(apCTBa.

3a .[(aHIIMII ToproBo-rrpoMIICJIOBOl rranaTII,

JiiB,

em.

CTaBIIJia KOJIII6II

ropii

1.000 JiaT 3 MOpry Jiicy IIJiaTIIJIII

paCioHy.

XIX

)l:o TOrO 2K 6paK BepcTaTiB i

36yBaJIII 3a )l:HicTpoM,

JIIIIIIe

KaprraTChKIIX rip,

BIIp06II.

6iJihiiiOrO

IIOMill(IIKiB.

60H.[(apiB 3aXO.[(IIJia B HeTpi

ToroqacHa

KoeMalf

IIolfamoK

OKpeMIIX

BIIp06JIJIJia 60H.[(apChKi

Fpa6oeeU,bJWi1

Kpa!O.

IIIJIJOCapJI, oci6 Ill,e

16 KOBaJiiB, 6 KpaBl(iB, 6 TKaqiB

peMicHIIqoro 6iJihiiie

rap6apiB,

IIIeBl(iB,

KYIIIHipiB

cnaBIIJIIICJI

Hapo.IJ:Hi

MailcTpii

TaKIIX i

JIIO.IJ:Y

l(bOMY

peMiCHIIKiB

pi3b6JipiB

KociBII(IIHII,

KYTOqKy roHqapiB,

(pi3b6a ITO .[(epeBy, a

oco6JIIIBO

cena

ImocmpoeaHa 51BopiB) JIIICJI

icmopi5l

6yrro

IlpuKapnammR.

KociBII(IIHi

BIIrOTOBJieHHJIM

BipMeHChKi BIIH

pearri3au;il

crreu;II<j:>i'IHoro

XY.IJ:06II

6oM,

ryu;yrrii

CBOlX

TOBapiB

CJI,

To6To Pa.[(iyc

.[(aJii

rrapTiJIMII

ttoro

3.IJ:aBHa

BIIpo6iB,

BIIp06JIJIJIII

crraBII-

30KpeMa,

pi3HOKOJibOpO-

l(eHTpaMII

KpiM

Hitt,

516rryHoBi,

HIIU:i,

IlyTIIJIOBi.

Hatt6iJihiiie CBOlM

peMa,

Kyrru;i

TII'IHO

Bi.IJ:

TepiiTOpiJI

ttoro

30K-

Ha3IIBaJIII HaBeC-

CIO.[(II

oTapa-

IIITYK,

6iJih<l>aK-

BiBl(JIMII

TepiiTO-

)l,errJITIIHa.

3aKaprraTChKOrO

rrepeBa2KHO

ll,iKa5J:ciHJI

OTapii

OBel(b.

BIIXO.[(IIJIII

KYIIU:i.

36yBaJIII

MiCTa

BII2K-

OBel(b.

rHaJIII

'IOMY

IIITYK)

IIpO.[(aBl(JIM

farrii'IIIHII.

CHJI-

100-200

.IJ:O

BIIpOII(yBaB-

OCHOB-

OXOIIJIIOBaJia

OKOJIIII(h

Ha3yCTpiq 0Bel(b

qac

BiH

XJii-

o6MiHy

Ha.[(Bip-

u;irriiMII

TOpriBJii

Ha.IJ:BipHo1 CIO.[(II

IOpiJI,

.[(e

a6o

l(eH-

PaxoBi,

TO.[(i

KyrriBrri

Ile'IeHi-

IJepeBa2KHO

BIIraHJIJIII

1.000-1.500

lipMapKOBIIH

II(O

JIKY

lipMapKaX ce6e

cT .

XY.IJ:060IO,

CBJITO

(MeHIIIIIMII

IIIIIMII

TOpryBaJIII

lipMapKOM".

TO'IHiiiie

rrpo.[(a2K

BOHII

TOBapOM

TOprax

CIIpiiJIJIII

36yBaJIII

KyTax,

IIicTIIHi,

Ha.[(BipHitt,

,OBe'IIIM

TOBapii

MiCl(JIX,

Ocb

fyu;yrrhll(IIHi,

IIO-

TOpriB

ryu;yrrii

KocoBi,

2KIIHi,

HIIM

TOproBeJibHIIX

IIpOMIICJIOBi

)l,errJITIIHi,

Cxi.IJ:HOl

.[(pyritt

KorroMIIl i

IlpiiKaprraTTJI

Xy.[(o6y Ta

II(OTII2KHeBIIX

OCHOBHIIX

a6o

IIpOMIICJIY

3a6e3IIe'IIITII

IIIJIJIXOM

IIIIIpOKIIH.

rro'IaTKY

mopi'IHIIX JipMapKiB.

TpiB

6yB

Ill,o6

rrpii.IJ:6aTII

3 aJIIIIII aJIIIC b Ha

BIIpo6iB

piiHKiB.

OKOJIIIU:JIX

TOpriBJii

rocrro.[(apcTBa

.[(OMaiiiHhOrO

l(eHTpax

HII30BIIHHIIX

TaKOl

TIIHa

BIIpo6iB

IIpOMIICJIOBIIX

TOprOBIIX

XIX

JIOBIIHi

KyTII

IIIKipJIHIIX

po3BIITKY

30BHiiiiHhOrO Morrrii

fyu;yJihll(IIHII

piiO

BeJIIIKIIMII

TBapiiHHIIl(TBa

BHyTpiiiiHhOrO

Bo,

JIKOCTi

carr'JIH.

p03BIITOK

MII

KorroMIIHII(IIHi.

BIICOKOl

IIOCeJieHIJj

BHacrri.IJ:OK

Hi,

307

ToM

JIIIXBapi

Fyu,yflbCbKi

mpeM6imapi

308

BoJtoiJuMup

TiJihKII HII,

Micu;eBIIM

Ha KII.

TOpriBJii

5J:K

Ma€TKY,

JI02KKII, poK

HhOrO

KOpiiTa,

TaK,

BIIMII

KOpiiTaMII,

BIIpo6aMII

TIICJiq

O,!(IIH

MOpriB

KOHett,

TOprax

B03iB

CaM6ipmii-

pi3Hi

BeJIIIKi

,!(iJI-

KoJIOMIIHmiiHi,

JIIIXBap 3eMJii,

,!(06IIBCJI

rpoiiiett

IIi,!(

BeJIIIKO-

IIOJIOHIIH,

rOTOBIIX

JIKi

BIIp06II

TOKapcbKOl

Herat!:HO

6yJIII

,!(epeBa

rpyHTiB,

o6qiiCJIIO-

IIpO,!(aHi. Ha

IIOCY!l:,

EyBarro, JIKIIH

TaKIIX

IIpiiBi3

TopryBaTII

po6oTII. IIOCY!l:Y,

O,!(HOMY

fyu;yrrnmiiHII

1xarrii

,!(epeB'JIHOro

)l,eJIJITIIHi

ryu;yrrhChKIIX IIOJIOTHa

KOI(II,

cipaKII,

lipMapKiB

B03II

peqi,

Ilo,!(irrrrJI

JipMa-

CKOpO

BeJIIIKi

)l,o

MIICKII,

p03KY-

1870

JICeHO-

,!(epeB'JIHIIMII

Morr,!(aBiiO,

,!(e

36i2K2KJI.

BIIp06II

Ha2KIIBaJIIICJI rrpeci,

XY,!(060IO

rrepeBa2KHO

ryu;yrrii

2Ke,

BepiTKII, KII,

3aKaprraTCbKOl

3aKyrroByBarrii

XY,!(060IO

200

rroKyrru;JIM

CaHqa.

IIiBMiJihHOHa.

8-10

BIIB03IIJIOCJI

TyT

KiJihKa

rrpiil2KiJ:2KIIM

TOroqacHitt

XY,!(06II,

36yBaJIII

IIOByBaBCJI.

3-IIi!l:

TOpriBJii

IIITYK

ryu;yrr

3aKyiiiiB

lliiipOKO

HaBiTh

ryu;yJihCbKOIO

ropaMII,

KiJihKa TIICJiq BaJIOCJI

3ra,!(yBaJIOCJI

CaMIIMII ro

KYIIU:JIM,

JleMKiBmiiHII

Fpa6oeeU,bJWi1

cyKHa

peaJii30ByBaJIIICb

pyiiiHIIKII,

KIIJIIIMII, Jii2KHIIKII,

IIeTIIKII.

IIIIIpOKO

Toprax,

ryu;yrraMII

3aiiaCKII,

CKaTepTIIHII,

BepeTII,

IIOJICII, ,!(310 6eHKII,

HaMaraJIIICJI

KOHKypyBaTII

TKal(b-

copoqTOpriBJii

Kyrru;i-€Bpel. ITo

Bcix

BII2KHIIU:i,

Toprax,

PaxoBi,

ryu;yrrii

IIIIIpeHIIMII lipMapKy, B03iB

HaiipiiKJia,!(,

)l,ocrri,!(HIIK

IIpO,!(a2KeiO Ha

KyTII

a6o

3aJIIIIIIIIJIII pou;i,

CBOlX

MiCTi

KiHHO

OIIIICII qac

TaKe

6rrii2Kqi

ryu;yrriB yBeCb

6piiH,!(3II Ta

rro-

O,!(HOMY

KiJihKaHa,!(l(JITb

,fyu;yrrii

Ha,KOHJIX, Bi,!(

rrpo JIKi

,!(pi6HOl

3aBaHTa2KeHi XaTII

,!(OMaiiiHiX

IIOCYiJ:IIHII,

IIIICaJIOCJI

qacTO

OBoqaMII i

,!(0

IIpO-

JIKY

Bi3

Ha,!(BipHy, CyqacHIIKII me

6yBaiOTb", ,!(eHb

pou;i

o6Me2KyBaBCJI

fopo,!(eHKII.

KyTII TYT

1857

)], errJITIIH,

lipMapKOBIIH

rrepiiiOl

IIpOMIICeJI

Ko ciB,

3arrimiiK

TaK,

BII,!(OBIIme:

raMip,

ITO

BIIpo6aMII

ttoro

MicTa

lipMapKiB,

cirr

36yBaTII

CHJITIIHi,

BIIpo6aMII,

roHqapi

EerrhOBChKIItt

KorroMIIl,

TaKIIX TOpriB.

BeJIIIKIIH

KorroMIIl,

fyu;yJihChKi

MOrJIII

TOpriB

ripCbKIIX

CTa€

ryu;yrr

BIIpo6iB,

KyTax,

roHqapcbKIIMII

rrocy,!(y.

TOpriBJIIO

Hatt,!(aJibiiie ,!(O

rro6aqiiTII

IIIIIpOKY

BOBHJIHIIX

rrp o,!(a2K

Y2KIITKy.

IloKyTTJI

IIIICaB,

KocoBi,

rrriiHJIHoro icTopil

IIi,!(KpeCJIIOBaB BiH

TopryBarrii

mo,!(eHHOMY

pi3Horo

MIICJiiB.

oco6rriiBO

1885

M02KHa

CIIYCKaiOTbCJI 6piiH,!(3eiO.

6eperiB

qepeMOIIIY

309

BuiJ aKTIIBHO

TOpryJOTb

CTOpOHII

IIpO.[(a!OTb

IIO.[(iJieHO (JIK .[(e

cyXIIX,

TaK

ripCbKIIX

J!. KaX

KOHJIX

,fyl(yJIII

IIOJIOTHa,

3YCTpiTII

u:e

6yno

KBiTiB.

TOBapii

TaK

a6o

OBeqiiH

IIOJICII

3y6ax, 3

CBOl

IIIIIIIe Clip, ITO

.[(aJii

BiH,

ryl(yJiiB,

JIKi,

ryu;yn

pli.[(

pi3HIIX

H.IJ:YTh

TOprii,

,6araTo TaM

IIJIO.IJ:iB

ll(O

BIIp06II

BepXOM

3arrxaHOl

,JIJ06IITh

KonoMIIl, ryu;yniB

JIK

fyu;ynhll(IIHII,

B'JOqHifX

XJii6. KOHJIX

CaMOp06Hi CYKHa,

CeJiaX

HaBiTh B

lipMap-

KyrryBaJIII

IIOCY.IJ:, i

BCiX

6araThOX

3aKaprraTChKOl

MiCTeqKaX

CII.[(Jiqlf

qepHiBl(JIX,

rpyrrii

p03B03JITb

IIiBHiqHOl

IIpO.[(a€TbCJI

2KBaBO

<j:>aKT,

CHJITIIHi,

MapaMopoiiii,

BOBHY

K02KHIIH

3eMeJib". TOll

IIpOMIICJIOBi

MiCTaX,

IIpli.IJ:YTh

Taro,

6araTO

IIIKipii, .[(epeB'JIHIIH

EyKoBIIHi,

KoqyJOqlfX

BiBl(i.

30KpeMa,

3YCTpiTII

EyKoBIIHChKOl

IIiiiiO

iH.

KyTax,

6yno

TOprOBIIl(i

TeJIJITa,

0co6JIIIBO

IIi.[(TBep.[(IIB

M02KHa

KOpOBII,

TpaB,

Ha.IJ:BipHiH:,

IIOCTiHHO,

IIYHKTII.

TaK02K

BChOMY IIoKyTTi,

Tpy6KOIO

Mill(aHaMII.

Xy.[(o6y,

rraxyqiix)

KocoBi, CIIroTi

CBiH TOBap:

CeimJtuHa

MOJI.[(aBChK0-6ecapa6CbKIIX

faJIIIl(hKOl, Ha

'lopHocopy.

rocrro.[(apchKi

fOJIOBal(bKIIH

PaxoBi,

JIKi

ryl(yJIII KOHi,

IIO€.[(IfHqi

rrpo.[(aJOThCJI

IIpO.[(a2K.

ITo

CeMIIropo.IJ:i M02KHa Ha

KOHi,

IIOJIC

pyxniiBe

Hepi.[(KO

Ky.[(eJii". 2KIITTJI",

Ane a

310

BoJtoiJuMup

He06Xi):(HOCTi 6opo6ChKi

o6MiHy

IIIeHi

IIi):(KpeCJIIITII,

ryu;yniB

30JIOTIIMII

IIOJIOHIIHII, ryu;yniB HII,

,[(OMaiiiHiX

IIpOMIICJIOBIIX

3aMy'IeHiH

iHIIIa

KOHIIHi

TaKe,

l(iH

XJii6a

):(Op03i

TOpriBJii

piK-pi'IHO,

3JIOTIIMII,

3Ha'!Ha

rpyrra

6ecaraMII

KYCOK

II(O

KpOHaMII,

KOJIII

36araqyBaJiaCJI

):(yKaTaMII,

o6MiHJITII

TpaiiJIJIJIOCJI

II(O

JIIIXBapiB

CiH02KaTTJI,

II(06

CTOpiHKaX

ChKoro XJii6,

):(OJIJO

6yna

TaKIIH

JIKIIH,

IIO):(il

CBII):(eTeJieM

TaK

6nrJI

KOHOBOK,

roJIO,[(a

TYT

nicTiB

CbKOMY

,[(0

rrpii3BO!J:IIB !J:O

IIpOMIICJIOBOCTi

OIIIIHIIJiaCJI

):(y2Ke

rrpeca.

!J:Opora

Ba2KKOMY ,IJ:nJI

Maca

3a l(iel

IIOMOpa

KoHh

ero

3eMJie

KpeCTOM

B03Jie

o6Ha2KeHHhiX

ropeu;".

fyu;yJihll(IIHi

raJiy3eH

rrepiO):(

IIpOMIICJIOBOCTi JIKe

6a3yBanocb

3pOCTaHHi ,[(OMaiiiHiX

JIIIXBapCbKOrO

CTaHOBIIII(i,

BIIp06II

CBi):(KOM

qenoBeKa.

po6iTHIIKiB

rroHeBoJieHIIX

6opoTb6a

rrpo

KociB-

IIpOMIIC-

36ara'IeHHJI rri):(rrpiiEMU:iB-KarriTa-

36iJihiiieHHJI

OcHOBHa

MOBa

rOJIO,[(HOrO

rocrro):(apcTBa, i

piK.

,[(eJIKIIX

ciJihChKoro

CBOl

1862

Pi'IKII

6yB

roJIO!J:Y.

CTOJIJIII

MOJIO,[(OH

Bi):(HOCIIHII

CTOpO-

i):(e

cena

BpeMJI

6ecarii

3pOCTaHHJI

riiHYB

JIKiH 3

pe'IcKoro

TBapiiHHIIl(TBa

u;eH: rrpou;ec

CBOl

y6oriiX

BIIp06II,

o6MiHJITII

MOCJI2KHhiM

,[(102KIIH,

3aKII-

,CJIOBO"

,[(OIIIICyBa'I

, Bo

O):(Horo

po3BIITKY

rocrro):(apcTBi.

ToroqacHa E!J:IIHa

IIIICaB:

2Ke

YMIIpaJI

Ha ,[(aJibliiOMY p03BIITKY

II paTe

Ilo):(iJIJIJI CaM

'!aCTIIHa

36iJihiiiyBaJia

6i):(OJiaxa

CTaTTJI,

Hepa3JIY'IHhre

3BO,[(IIJIIICJI

crreu;II<j:>i'IHoro

JiiB.

l(e

COl(iaJibHO-eKOHOMi'IHi

KaiiiTaJii3MY Ta

rOJIO):(y.

aroHIIII

JIOIIaT

3 rrpo

rrpecrroKoH:Ho ...

0T2Ke,

XJii-

Ha6IIBaJia

36i):(HiJIIIX

,[(OMaiiiHi

peMiCHIIKa-6oH):(apJI

i):(y'III

):(Op03i

rraccJI

rpy):(JIX,

Ha):(pyKOBaHa

ciJihChKoro

IIOBiTy,

IIOMep

Tpari'IHOl JI

IIpJIMyBaJia B ,[(aJieKi

CBOl

J!cKpaBIIH IIpiiKJia,[( TaKoro CTaHy HaBO,[(IITb ra3eTa

Tpari'IHY

BIIpo6iB

IIpO!J:YKTII.

Heo6Xi):(HO M02KHIIX

CBOlX

Fpa6oeeU,bJWi1

II(O

Mac

cou;iaJibHe

KaiiiTaJiy

ceJIJIH

3MyiiieHa

6yna

fyu;ynhll(IIHII

CiJih-

fyu;ynhll(IIHII BII3HaTII

3aJIIIIIIanacb

BII3BOJieHHJI.

BucTynu po6iTuuKiB. CemiHChKHii pyx IJpoJieTapiaT

fyu;yJihll(IIHII

Cxi):(HOl

faJIII'IIIHII

KaiiiTaJiiCTII'IHIIX

CKJia,[(OBa

2KIIBOTiB

):(pi6HIIX

CTBOp!OBaJia HeCTeprrHi

):(aBana

3MOrii

'!aCTIIHa

Ba2KKIIX

IIi):(IIpii€MCTBaX

6iTHIIKiB, rrna Ta

YMOBII

BII2KIITII

po6iTHII'IOrO

yMoBax.

B a2KKa

BIICHa2KyBaJia

icHyBaHHJI. ciM' JIM.

KJiarrpau;JI

CIIJIII

po-

Mi3epHa 3apo6iT-

TinhKII

coni):(apHiCTh,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

6opon,6a 3a cBoe .[(OIIOMOrTII

IlpuKapnammR. eKoHoMiqHe

ryu;yJihCbKOMY

311

cTaHOBIIII(e

IIpOJieTapiaTy

B 60-70-x poKax XIX

Y2Ke

rrpii€MCTBax

ToM

CT.

Cxi.IJ:HOl faniiqiiHII

Morna Ha rrepiiiiiX

IIOKpall(IITII

Ha BeJIIIKIIX

po6iTHIIqiitt

YMOBII

rropax

2KIITTJI.

KarriTaJiiCTifqHifX rrm-

KJiac

opraHi3yBaB rrepiiii

po6iTHifqi TOBapiiCTBa B3a€MO.[(OIIOMOrii. TaK, Ha O.[(HOMY 3 Hatt6iJihIIIIIX

IIi.[(IIpii€MCTB

B2Ke

po6iTHIIKiB, HOMY

IJeqeHi2KIIHCbKOMY

70-80-x

XIX

poKax

cT.

Ha<j:>TOIIepepo6HOMY

icHyBana

6paTChKa

3aBO.[(i

Kaca

.[(JIJI

JIKa .[(OIIOMaraJia IIpOJieTapiaTy B lX Ba2KKOMY eKOHOMiq-

CTaHOBIIII(i.

)]: OCJii.[(HIIKII IIpiiXO.[(JITb .[(0 rrpaBIIJihHIIX BIICHOBKiB, II( 0, p03BIIBa!Oqlfch JIK CKJia.[(oBa qacTIIHa 3araJihHOaBcTpittcbKoro po6iTHIIqoro KJiacy,

cxi.[(HoraJIIIU:hKIItt

rrepiiiOMY

eTarri

po6iTHIIqiitt

ttoro

pyx

p03BIITKY 6paJIII

MaB

pli.IJ:

yqacTb

oco6JIIIBOCTett.

rOJIOBHIIM

qifHOM

Ha po-

6iTHIIKII peMicHifqlfX MaHCTepeHb Ta iHIIIIIX .[(pi6HIIX IIi.[(IIpii€MCTB, II(O He

MOrJIO

rrepiiiiiX

II03HaqiiTIICb

po6iTHIIqiix rypTKiB.

6iTHIIqo1

COJii.[(apHOCTi

po6iTHifqlfX

BIICTyrrax

Ha fyu;ynhll(IIHi

CIIOCTepiraJOTbCJI

HaiipJIMaX

rrepiiii opraHi3au;il po.[(ep2KaBHIIX

COJieBapHIIX

rri.IJ:IIPIIEMCTBax B KocoBi i ,IJ:eJIJITIIHi, B .[(epeBoo6po6Hitt, nicorriiJihHitt i Ha<j:>To.[(o6yBHitt rrpoMIICJIOBOCTi (MIIKYJIIIqiiHi, Ha.IJ:BipHitt, IIaciqHitt, IJeqeHi2KIIHi KocoBa, JIKIIX

KyT,

Cno6o.[(i

PyHrypchKitt)

Ha.IJ:BipHII,

o6rOBOp1010Tb

.[(e

CBO€

po6iTHIIKII

Ba2KKe

peMiCHIIqiix

opraHi3oByJOTh

CTaHOBIIII(e,

MattcTepHJIX cxo.[(KII,

BII.[(iJIJIIOTb

CBOlX

Mi3epHIIX 3apo6iTKiB rpOIIIOBY .[(OIIOMOry CiM' JIM IIOTeprriJIIIX po6iTHIIKiB i

JIBHO BIIJIBJIJIIOTb CBO€

rrpau;e10

Po6iTHIIqiitt

XIX -

He3a.[(OBOJieHHJI,

pyx

3HaqHo

rrociiJIIIBCJI

Ha rroqaTKY XX cT.

Cxi.IJ:Hitt

HecTeprrHi yMoBII

KaiiiTaJiicTifqHifX IIi.[(IIpii€MCTBaX 6II.

BIIKJIIIKaHe

Ha.[(MipHOIO

Ha IIi.[(IIpii€MCTBaX. faniiqiiHi

rrpau;i

3MyiiiyBaJIII lX .[(0

B KiHu;i

po6iTHIIKiB Ha

aKTIIBHOl 6opOTb-

ITo u;initt Cxi.IJ:Hitt faniiqiiHi crranaxHyJIII Ha 6araThox, rrepeBa2KHO

BeJIIIKIIX KaiiiTaJiiCTifqHifX IIi.[(IIpii€MCTBaX, po6iTHifqi CTpaHKII (y JlbBOBi, CTaHicnaBoBi, ,IJ:poro6IIqi, HOMiqHifH

xapaKTep.

p0Tb6a po6iTHIIKiB JIIIl(bKOrO CTpaHKII

Kpa!O.

IJeqeHi2KIIHi,

BniTKY

1904

Ha Ha<j:>TOBIIX B

u;itt

JIKi HOCIIJIII eKOCTpaHKOBa

60-

030KepiiTHIIX IIi.[(IIpii€MCTBaX

fa-

p. i

KoJIOMIIl),

po3rOpHyJiaCJI

rrpoMIICJIOBOCTi

paHiiiie

MaJIII

Micu;e

po6iTHIIKiB.

TaK, HarrpiiKJia.[(, y ceprrHi 1900 poKy 3acTpattKyBaJIII po6iTHIIKII Ha Ha<j:>TOIIepepo6HOMY 3aBO.[(i (pa<j:>iHepil) B IJeqeHi2KIIHi. BOHII BIICyBa-

312

BoJtoiJuMup

Jill

eKOHOMiqHi

po6iTHOl O,I(IIH BiH

BIIMOrii:

IIJiaTII, rrepmiiX

6yB

CTpattKyJOqi IIOKpall(eHHJI

Ili,I( BIIJIIIBOM 6a

raJIIIl(bKIIX

TifqHi

IJoJiiTifqHi

CTpaHKII

MiTIIHrii

HIIMII,

MacoBIIMII

Mac

,I(e

JIK

CBOrO

CTBO.

JIKIItt

BoHO

TaK02K 3a

XIX -

CBOlH

CeJIJIHChKa

JieBOJIO,I(iHHJI,

rroqaTKY

HyBaHHJI.

pe<j:>opMa

IIaHII(IIHII

3aMIICJIIIBCJI

II(O

I BaH

Ha,I(

qlf

CTaJIO

CB060,I(a

1898

CB060,I(a TaK

3aCTaJia

,I(06pe,

JIK

6II

HaiiiiiX JIJO,I(ett

II(O

,I(pyritt

pyxy

6yna

ttoro

poKiB

BIIK-

rrpaBa.

3eM-

3HaqHo1 qacTIIHII Ha

rOJIO,I(He Ha

rrpo

JIKY

l(iel

Ha,I(iJITIICJI. -

IIO,I(il,

BJiaCTett,

3HeCeHHIO

IIpiirOTOBJieHIIMII,

ic-

BOHII

CKacyBaHHJI

IIiCJIJI

IIOrJIJIHbMO

6yno

6yB

3,I(ittcHeHa

aBCTpiHChKIIX

ITO

IIOJIO-

peBOJIJO-

IIOMill(IIl(bKe

rrpal(JO

6oKy

Tpe6a He

CB060,I(II,

Terrep

TOMY,

ceJIJIH-

Bi,I(CTOJOBaJIO

KpiiiOCHOrO

3eMni

CBOIO

XII2KOl,

BIIHHa

pyx

faniiqiiHi

CIIpaB2KHbOl

IIi,I(MiTIIB:

BIIpa2KeHIItt

36epiraJia

T06TO

IIOKpa-

KarriTani3-

BIIJIIIB

6opOTb6II

IIpiiCYil:2KYBaJia

pou;i,

Bm-

fyu;yJihll(IIHi,

rrparHyJIII

ceJIJIHChKoro

Cxi,I(Hitt

IIIIIIIyqii

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHifM

CKacyBaHHJI

IIOBHiCTIO

BII-

HapO,I(HIIX

po3BIITKY

JICKpaBo

Crranax

BoRa

3HaqHIItt

CeJIJIHChKIIH

HaCJii,I(KaMII

BoHII

rrponeTapiaToM.

rrepio,I(

<j:>opM

MaB

pyxy.

IIOIIIIIpe-

CTaHOBIIII(a.

Ba2KKIIM

pi3HIIX

cT.

1848

IIOJii-

6araTbOX MiCTaX

IIIIIpOKIIX

CeJIJIHCTBO

MaB

OTpiiMaJIII

B,I(aJIO

Bi,I(6IIJIOCJI

6i,I(He

CYKYIIHOCTi

HaCJii,I(KaMII

,I(y2Ke

CIIpaBII:

p03Maxy.

Hatt6iJihiii

BTJirHeHHJI

IIOJiiTifqHoro

CeJIJIHCTBa,

ropin-

6opOTb-

aJie

6iJihiiiOrO

Micu;e

oqoJIJOBaHIItt

3eMJIJIX,

<l> paHKO,

faJIIfqiiHi

pe<j:>opMII

BCe

CTaJIII

3aKpirrJIJOBana eKcrrporrpiau;iJO

CeJIJIHII

CIIO,I(iBaJIIICJI.

TaK i

xapaKTep.

IIOMill(IIKiB.

3aXi,I(HOyKpalHCbKOrO

JIIO,I(JIM

pyx,

MIIpiiJIOCb

eKOHOMiqHifMII

iHTepecax

6iK

<j:>opMaMII

,I(OIIOMOrOJO

u;ittHo-,I(eMoKpaTIIqHIItt JIIIKaHIItt

MaJIII

po3ropTaBcJI

3axi,I(HoyKpa1HchKIIX

iHTepeCII.

BIIHi

Ha6IIpa!OTb JIKi

IIOCIIJIIIJiaCb

eKOHOMiqHi,

3araJihHO,I(eMoKpaTIIqHoro

,I(i€BIIMII

pyx,

3a6yB

IIi,I(IIpii€M-

po6iTHIIKaM

pp.

CBOl

Ha fyu;yJihll(IIHi,

IIpOJieTapiaT,

CTaHOBIIII(eM CBOl

eKOHOMiqHoro

Po6iTHIIqiitt Ha

rrepiiiOl ,I(eMOKpaTifqHOl peBOJI!Ol(il MiCl(eBIIH

II(eHHJI

JIIIIIIe

3araJihHO,I(eMoKpaTIIqHIItt

JIYHHJI

ll,e

BIIKJIIIKaHIIH

MiCl(eBIIMII

rrpo,I(a2Ky

1905-1907

Pocil

,I(eMOHCTpau;il,

<j:>opMaMII

Hatt6iJihiii

3a6opoHII

fyu;yJihll(IIHi.

po6iTHIIKiB

B T.

IIi,I(BIIII(eHHJI

po6iTHIIKiB.

rrpau;i.

peBOJI!Ol(il B

Cxi,I(HOl faJIIfqlfHII,

JIBIIJIIICJI

YMOB

po6iTHIIKiB

rrpaBa.

CTpattKiB

BIIMaranii

,I(HJI,

IIOMepJIIIX

eKCIIJiyaTal(i€10

IIliMII.

po6oqoro

CiM'JIM

po6iTHifqlfX

Ha,I(MipHOIO

KII

CKOpoqeHHJI

,I(OIIOMOrii

Fpa6oeeU,bJWi1

,I(pyriiH

IIaHII(IIHII IJpo

Te,

HeM a

II(O

ImocmpoeaHa tt

icmopi5l

rOBOpiiTII.

IIeBHe

aBTOp

IlpuKapnammR.

:IKIItt

6yJIII

BOHII

6II

CTBep.[(HO

Jiiiiiiie

ToM

313

CTO JiiT IIi.[( IIaHmii3HJIHIIM

IIpiirOTOBJieHIIMII

KOHCTaTy€,

,KOJIII

.[(0

6yKOM, TO

CB060.[(II ... ",

50 JiiT ITO

.[(aJii

3HeCeHHi IIaHmiiHII

Haiii HapO.[( He .[(iHIIIOB ime aHi .[(0 B2KIIBaHHJI IIOBHIIX CBOlX rrpaB, aHi .[(0 .[(06po6yTy, aHi .[(0 TaKOl IIpOCBiTII, JIK 6II M02KHa 6yno 6a2KaTII, TO Ha

ce Tpe6a

IIIyKaTII

iHIIIIIX

crrpaB.IJ:i,

ceJIJIHII

Cxi.IJ:HOl faniiqiiHII,

qifcJii

TOMY Bi.IJ:

IIpiiqiiH".

6araTOCTpa2K.[(aJibHOl

rraM'JITHoro

ypJI.IJ:OBoro

EyKoBIIHII

fyu;ynnmiiHII,

rraTeHTY

3(5)

3aKaprraTTJI,

MaJIO

TpaBHJI

1848

OTpiiMaJIII

Xoq <j:>opMaJibHO IIaHmiiHa 6yna 3HeCeHa, O.[(HaK IIOMimiiU:bKe JieBOJIO.[(iHHJI,

B TOMY

qlfcni

mopiqHa rrnaTa ceJIJIH KII

IIOMimiiKiB 0Cb

CBOlX

rracoBIIma,

3eM-

3aJIIIIIIanoch,

3a ,3BiJihHeHHJI" rrepeBIImyBana piqHi

OIIIIHIIBIIIIICb

fyu;ynnmiiHII,

ITO

Ha nicii

rrpii6yT-

Bi.[( OpHOl 3eMJii.

qoMy,

CeJIJIHII JIII

JIK

XaTaX .[(aBHi

Ba2KKOMY

eKOHOMiqHoMy

CTaHOBIImi,

BCiX 3aXi.[(HOyKpalHChKIIX 3eMeJib, Tpa.[(III(il aHTII<j:>eo.[(aJibHOrO

3ra.[(yBa-

OIIOpy;

MpiJIJIII

rrpo OCTaToqHe 3BiJihHeHHJI 3-IIi.[( rHiTy IIOMimiiKiB i

3aBe.[(eHHJI CBOrO

rpoMa.[(CbKOrO

p03IIOpli.[(2KaJIIICJI

IIOpli.IJ:KY,

CBOlMII nyraMII,

JIKIIM

II aCOBIImaMII

6II

BOHII

BiJihHO

JiiCaMII.

CnaBeTHa errorreJI ceJIJIHChKoro pyxy rri.IJ: rrpoBO.IJ:OM JlyK'JIHa Ko6IIJIIII(i

xoq

3aKiHqiiJiaCJI

KepiBHIIK M.

rricJIJI 2KopcTOKIIX TOPTYP

fyparOMOpi,

6opoTb6II

ryu;yJihCbKOrO BJia.[(II

ryu;yniB

MaB

.IJ:O

aJie .IJ:OBro

2KIIJia

Kpa!O

rroKII.[(aJia

IIOpli.IJ:KY, po3Ka3y".

aHTIIKpirrocHIIU:hKi cnyxaTII

Tpa.[(IIl(iJI

rraHiB,

aHi

ttoro cepe.[(

3-IIi.[(

BJia.[(II

,mo6 Ha.IJ:TO

qyTKII

CTpaXOM

rrpo

IIaHiB-.[(i.[(IfqiB

ryu;yniB.

1851

caM

poKy 3ariiHYB y

MpiJI

rrpo

CaMi

HapO.[(HOl

poKax XIX

BCTaHOBJieHHJI

JlyK'JIHa

BII3BOJieHHJI

BCTaHOBJieHHJI

50-60-x

cBi2KIIMII

co6i,

Ko6IIJIIIU:i,

Cepe.[(

l(bOMY

a6II

3aJIIIIIIaJIIICJI

cT.

cepe.[(

,ttoro

Kpal

HiXTO

ryu;yniB

HaKa3II

ypJI.IJ:HIIKiB".

IIOIIIIIp!OBaJIO .IJ:YMKY

,ryu;ynhChKoro

ryu;yniB,

CIIpaBe.[(JIIIBOl aHTIIKpiiiOCHIIl(bKOl

6yJIII

lJ, e JIJIKaJIO MiCl(eBe IIaHCTBO, 3i

24 2KOBTHJI

rrpo

ryu;yJIII

rrpoMOBII

6yKOBIIHChKIIX

IIaHiB

BepxoBIIHU:iB

IIOIIIIIp!OBaJIIICb

BJiaCHOrO

rropa3KOIO

u;apJI

.[(06poro

BOHO, JIK rrpo

Ko6IIJIIIU:JO". u;icapJI,

rOBOpiiTb

,XJIOIICbKe

JIKIIH

I BaH <l> paHKO,

u;apCTBO

B ropax"

IJIJ03il

ryu;yniB

rrpo

rroraHIIX

xoqe

Ha.[(aTII

BepXOBIIHl(JIM

rpoMa.IJ:ChKe caMoBpli.IJ:YBaHHJI, 3HaXO.IJ:IIJIII cBoi"x ariTaTopiB. TaKIIM cTaB y

60-x

poKax XIX

cT.

JIKIIHCh

rpoMa.IJ:ChKIItt

rriicap

cena :1Ka6'e.

BiH

BoJtoiJuMup

314 oronociiE

ce6e

Ei):(

l(icapJI

iMeHi lEaH

l(IO

,:IKa6'eEChKIIM

IIO):(i!O,

poKiE,

IIi):(

IIiiiiJia

qyTKa

Terrep

Ei!J:

CaMa

6y):(e

):(y2Ke

co6i.

BiH

rri):(EJia):(Ha

Iliicap

ECJIKi

CIIpaEII

crrpaEax".

lJia

po):(y

,[(e

co6i

rpoMa,[(II

6yna

Ee3rrepeqHo, q,

rrparHeHHJI 3a2KIITII Ane

TYTHi 3a

TiJihKII

3a Ti E

6yJIII

crrpaEII

OCHOEHIIMII

CeJIJIH

rrpaEa,

JIKi

rrporHIIJia, EIICJIOEOM

ane

rrepe2KIITKaMII

HaMaraJIIICJI

qifcJieHHIIMII Ha

eHepriJO.

lEaH

rrpo6neMII

iH):(eMHi3au;il, Hacni):(OK

CTaH

ECiX

, He TIIX

Haiiioro

CeJIJIH

70-X

aETOaHi

rpoMa,[(aM

poKiE

Cxi):(HOl

aJie

EOHII

,IIpiiCEO-

3-IIi):(

faniiqiiHII,

rHiTy

ll,e

6yJIII

IIOMill(IIKiE

BOHII

rrporriHau;ittHa l(i

,Tpii

JIK

KO-

CIIpJIMyEaJIO

EiH,

Tpii

cTaH

eKOHOMiqHifH

TYT Ha

ECIO

3'JicyEaE

ToroqacHIItt

rope3EiCHIIH

TiJihKII

CTaJIII

aECTpiHChKi

o6'€KTIIEHO

3JI02KIIJIIICJI

HaEe):(y

JIKi

EII,[(03MiHJOEaTII

rrepiiiiiX

cepEi-

ciicTeMa.

JIIIXOJiiTTJI,

IIIICaE

HaMaraEcJI

CeCTpiil(i"

CeJIJIHCTEO 3

HOEIIX 3YMiJIII

iH):(eMHi3al(iJI,

oxapaKTepii3yEaE

JIKi

IIi):(KpeCJIJOEaJIII

fyl(yJihll(IIHII.

IIaTeHTaMII

IIpiiqlfH,

EIIXO,[(IIJia

rroMill(IIKiE

O,[(IIH

,[(e

3a !J:OIIOMoroJO

rrporriHau;il

Hapo):(y,

3aKOHO,[(aECTEa

6y):(y,

CY!J:

rpoMa):(a

aECTpiHCbKOrO

o6pa3HO

cepEiTyTiE

rraHII(IIHII.

CEitt

2KIITTJIM.

JiiKEi):(al(iJO

<l>paHKO

!J:Y2Ke

p03,[(aEJIJOEaHHJI EeCeJIIIH

rpoMa):(a

30ECiM

cyci):(HiM

ceJIJIH

<j:>eo,[(aJibHOrO

IIOMill(IIKiE.

u;i

iJIJ03il

<l>paHKa,

piiCTb

rpoMa):(a

CTapOCTEa,

rpoMa):(i,

rroqaTKY

TJI2KKa

IEaHa

rpoMa):(y

l(IIEiJihHe".

EIIrJIJI,[(i.

EJiaCTi

CEOIO

3EiJihHIITIICJI

ypJI!J:

yc10

MaTII

Ei):(

rrpo 60-X

ceni ,IJ:o6piEJIJIHII Jl:poro6IIl(hKoro Ha

rpoMa,[(ChKIIM

3MiHeHOMY

rrpo

KiHl(i

:IKa6iEChKa

aHi

iHIIIIIM

HalEHIIMII,

3aiiJiyTaHoro

,[(ell(O

EJiyqHifM

KapHe

iJIJ03il 2KIIEIIJIII

pa):(a

u;icapchKi

EiJihHIIM

XIITporo

36eperTII

u;i

IIOHeEOJieHIIX

6opoTIICJI

fyl(yJihll(IIHi,

CEOlM

YMOEaX

Mana Micu;e

6y):(e

IIOEO,[(IITIICJI

CaMitt

,pa):(II

crroco6oM,

rrarrepiE, E

ll(O 3i6paE

u;apJI.

CIIpaE):(i

rroqyEIIIII

OIIOEi):(aHHJI

EiJihHiCTh,

CaMa

caMoro

CY):(2KeHO

cy):(iEHIIl(TEO

TaKIIM

HiJIKIIX

rpoMa,[(CbKa

KoJIOMIIl IIIICapJI,

3aKOHII,

IIIICaHO

rro):(iJI

TaK02K

ryl(yJiiE

aETOHOMiJO.

aETOHOMiJO,

KpiM

3aKJIIIKaE

fyl(yJihll(IIHi,

rrpiittiiina TaKa

3aqaJia

IIpiiHHJIE

IIOTpe6a,

TaKoro

qyE

HOEY

co6i

HiKoMy,

crriJihHIIX

IIOEiTy,

rrpo

po3yMiE

Epa):(yEaJiaCJI

IIOEiTy:

JIKOrOCb

u;icapJI

ycTaHOEJIJOEaTII

TOMY

HOMHO. Ei):(

rpoMa,[(ChKY

1880

ry6epHaTopa",

KOJIII

caMa

CEOIO

rrepe6yEaHHJI

3aJIEIIE i'tt:

6y):(e

qac

IIIICaE:

,2Ka6'€ECbKOrO

TEO piiTII

<l>paHKO

ry6epHaTopoM"

Fpa6oeeU,bJWi1

E,[(aEaTIICJI

TerrepiiiiHitt

TaKi,

ll(O

E He

Ma!OTb

ImocmpoeaHa

icmopi5l

6e3IIOCepe)J:HiH 3ara)J:IJj

K02KHOl Jie3Hi

XII2KKII

KIIIIIKII

Hallie

II(O

HaM

Hal(iJI. HIIX

3E'JI30K

Eorra, ,

CEOlX l(horo

EaE:

ChKIIX.

JIKIIH

l(IO

II(OpOKY

HJI

a)J:MiHiCTpal(il

pli!J:

<l>paHKO

peHTY

3acHi:JICeHi

OCHOEi

BepU!UHU

KpaH:,

JIIII(e

!J:O

!J:OE2Ke-

OC06JIIIEO

iHo3eMHIIMII

aECTpiHChKOro CYTh

Ha3EaMII, Ta

rrporri-

K02KHiH

<j:>eo)J:aJibHIIX

aHarri3y,

l(II<j:>pOEIIX

lEaH

rrpJIMIIX

CTaHOEIIJia

rro)J:aTKiE.

46.415

MJIH.

6oprii

)J:aHIIX

Fyu,yflbU(UHU.

3JI.

CeimfluHa

II(O

TIIC. piiH-

o6rriral(il, yTpiiMaH-

36iJihiiiiiJIII

!J:OEiE,

3'Jicy-

O)J:ep2KaJIII

rr'JITIIEi)J:COTKOEi

Ha6araTO

<l> p aHKO

JIKOrO

IIOMill(IIKII

EIIKYIIHi

EIIKYIIY

!J:O

IIOEIIHHOCTeH.

OCHOEi

!J:O

Ei)J:HOCHO

3EO)J:IIJiaCb

rraTeHTiE.

raJIIIl(hKi

faJIIfqiiHi

YPli!l:Y

JIKOl

rrpii6JIII3HO

Ei)J:COTKII

Tpii

HaM".

O)J:ep2KaJIII

IIpOEe)J:eHHIO

HapO)J:HiH

KIIIIIKII

cepEiTyTOEa

3arJIJIHYTII

!J:O!J:aTKOEO

Cxi)J:HiH

IIOMill(IIKII

CIIpaEa

ypJI!J:OEIIX

EyKoEIIHi

rroraiiiaJIIICJI, ITO

cecTpiiiJj

CKacyEaHHJI

Ha Haiii

iH)J:eMHi3al(iJI,

crrrraqyEarrii

EIIKYIIY a

TJirHyJIIICJI

yrraJIII

HayKOEOMY

Till

IIaHII(IIHII

IIOJiiTIIKOIO

EII!J:aHo

TJirHyThCJI

IIpiiHeCJIII

<j:>eo)J:aJibHY

CYMY

JIKi

lEaH

EOHII

cerrJIHII cyMa

TPII

5J:K

cerra,

KOpOTeHbKO

6yrra

6yrro

piiHChKIIX, Ha

II(O

IIi)J:)J:aE

ETpaqeHy

3araJibHa 3JIOTIIX

xoq

Ha)J:iJiiE

)J:eTaJibHO

cyMy.

TYT

IIaHII(IIHII

!l:Y2Ke

EIIKyrr,

6yrrii

IIaHII(IIHII.

iH)J:eMHi3al(iJI,

XIITpOMY!J:POIO

CKacyEaHHJI

rrpiiEO!J:Y

TJirapeM

315

cepe!J:

CKaCOEaHOl

E3HaKII

IIO!J:IIEIITIICJI,

EIIKYIIY

cerrJIHCTEO.

IlepiiiOIO

3HeCeHHJIM

3api3arrii

EeJIIIqe3HIIM

Ilorrpo6yiO

mo TaK

)J:aJIIICJI

ToM

IlpuKapnammR.

H:oro

EIIKYIIHa

BoJtoiJuMup

316 cyMa ,[(aJieKO rrepeBIIII(yBaJia BapTiCTb 48.353.842 3aiJjHHIIH !J:Y

lEaH

KpaH:

3JI. 6 opr,

TiJihKII

,30JIOTIIH

HIIMII

IIOHeCTII

l(eH

IIaTeHT

pyci.

HiCTh

II(O

TaKa

3a JiiCII

KiJihKiCTh

TIIM,

KOMicil,

JIK

(po3rJIJI):(

rrpou;eciB,

JIIIIIHJI B

rrp 0 <j:>.

CTBOpeHi ,[(JIJI

yBaJKHO

JIKi

BeJIIICJI

ceJIJIHaMII B.

Tpii

CeJiaX. cepBiTyTHY

!J:O

BIICHOBKiB, rracoBIIII(a,

M. M.

nyKOBIIHi 6yno

KpaBl(JI

Bi):(6yJIOCJI

l(IIX

cepBiTyTHIIX

fono6yl(hKIIH,

p03B'JI3aHHJI

OCHOBHi

BHyTpiiiiHiX

3a JiiCII

ry-

rricJIJI

cepBiTyTHIIMII

BifBqlfBIIIII

rrpiiHIIIOB

ane

lX BJia):(II; ):(iJIJib-

3a IIi):(paxyHKaMII 18 6 5

CeJIJIHCbKOMY

6yKOBIIHChKIIX

CTa):(il BIIpiiiieHHJI

rrporpaiiiy

BKa3y€

MiHiCTepCTBa

cT.,

3BO!J:IIJIIICh

cT.,

crrpaB

IIOMill(IIKiB

XIX

30 TIICJiq.

KiHel(b

rrpou;eciB,

XTO,

ceJIJIHaMII

OC06JIIIBO

XIX

BII):(iJIIIJIIICJI

poKiB

,II(e,[(-

IIOMill(IIl(bKIIMII

,[(0

6yno

6yKOBIIHChKIIX

<j:>opMII

IIpOTII

TaK

l(eH

BoHII

CeJIJIH,

IIaCOBIIII(a

H:oro

TaK,

fyu;ynhll(II-

,[(OMiHyJOqol

raJIIIl(bKIIX,

50-60-x

I i

6yB

IIaCOBIIII(aMII.

rronoBIIHi

arreJIJOBaTII

BIICTYIIII

IIpOTeCTY

rrpou;ecii

rpoMa,[(

rrporpaJIII

raJIIIl(bKIIX, rrepio):(.

l(e

3BaJIIIMO

qlf

IIOMill(IIKaMII

JiiCaMII

rrepiiiiH:

rrepiiiiiH,

II(O

BeJIIIKa

KpaHOBi

BJKe

IIOCJiiB

IIO):(iJIIIMO CJIK

qifcJii

KOpiiCTyBaTIICJI

BJiaCHiCT!O)

cepBiTyTHIIX

IIOJICHIO €TbCJI

rrpo6JieMa

rrpaBO

cepBiTyTHi

aKTIIBHi

MiJK

II(O He

rrpal(e!O

TOMY

rrope<j:>opMeHHIIH

Ha6paJia

CeJIJIH

faniiqiiHi

BCTaHOBJieHO,

poKy

rrpaBOM

raJIIIl(hKi CeJIJIHII

765

Micu;e

1848

32 TIIC.

qlf

O,[(HO;

CB0€10

B3a€MIIHaX

aHTIIIIOMill(IIl(bKOrO

Mana

<l>paHKO y

HaH:6iJihiiia cenax

CeJIJIH

MaC OBi

lEaH

1848

6IIqeM

CeJIJIHChKIIX

crrpaBy

BOHII

BCe

poKy.

KBiTHJI

rpoMa,[(CbKOIO

neraJihHi

KOMiCiJIMII CIIpaB);

Ha ):(epJKaBy,

p. He

Jii Tax".

,qlf

rpeH:u;apJIMII

BIICTyrrax

<j:>opMII:

BKa3yJOqlf,

3JI. II(O

BIICJIOBIIBCJI,

<j:>opMa

pe<j:>opMII

KiJihKOX

IIpiiBO-

IIaHII(IIHII,

MiJihHOHa

OCTaHHiMII

6opOTb6II

ll,JI

06 pa3HO

iH):(eMHi-

l(hOrO

):(epJKaBHOrO

faniiqiiHII,

cepBiTyTII

U:YJihChKIIX,

121

CIIJia TIITII

qlf

3HeCeHHIO

Cxi):(HOl

BaJKKIIM

MIIHYJIOMY

3BIIIII

CeJIJIH

MYCJITb

piiHChKIIX.

CKap6y

3aMiCTb

BpaXOByJOqlf

p03IIJiaqyBaTIICb

3aKaprraTChKIIX

,[(0

TJirap

ceJIJIHaM

Hel

3rO,[(a",

,[(JIJI

p.,

50 JiiT ITO

,[(0

<l> p aHKO

COJIOM'JIHa

l(iJIIIH

,[(OBeJIOCJI

6yJIII

II(e

MYCIITb

qacTi,

3JI.

poKy,

iH):(eMHi3au;il Ha KpaH:,

):(ill:cHocTi:

Ma€

I BaH

piBHi

1858

58.8 53.842

KOTpiiH

<j:>eo,[(aJibHIIX IIOBIIHHOCTeH.

rroqaTKY

3aiiJiaTIIB

l(hOrO,

)J:pyriiM

,Cboro

aJie

rrpou;ec

BEeCh TJirap

piiH"

II(O

,[(OBry,

BIIXO,[(Jiqlf

IIIICaB:

,[(O,[(aTKiB,

MiJihHOHiB

HII,

BORa

CTaHOBIIJia

<l>paHKO

BJiaCHIIX

MiJK

piiH.

Fpa6oeeU,bKUCi

rrpou;eciB

II(O

l(i€l rrpo6JieMII,

CIIpaB.

MiCl(eBi ):(iJIJIII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

iHTepecax

ITOMimiiKiB,

cepBiTyTiB

6yna

BIITpaqeHIIX

MOpriB yri.[(h,

cy.n:oBi

cepBiTyTHi

OCHOBHa

JJ:o

ITaHaMII.

317

qoro

BHacni.[(OK

3aXOITneHa

3.649 TIIC.

BTpaTIInii

ToM

ITnoma

1896 15

KpiM

ITpou;ecii.

MnH. Te

cenJIHChKIIX

raniil(hKi

cenJIHII

3nOTIIX piiHChKIIX,

caMe

cTanocJI

IliBHiqHiH: EyKoBIIHi: MaH:JKe Bci rpoMa.IJ:ChKi nicii i ITacoBIIma ITepeH:IIInii .n:o pyK ITOMimiiKiB.

Ha 3aKapiTaTTi yropcbKIIH YPJI.IJ: TaKoJK 3po-

6IIB yce, mo6 3a6e3ITeqiiTII iHTepecii ITOMimiiKiB i ITorpa6yBaTII cenJIH. lEaH <l>paHKO ITpiiHIIIOB .[(0 BIICHOBKY, ,mo CITpaBa niciB i ITaCOBIIm ime

ripiiie

6inhiiiY

3aMoTaHa,

IIIKO.IJ:Y

JIK

ciTpaBa

cenJIHCTBa

iH.IJ:eMHi3au;il,

Kpa!O.

CyTh

3aKnJOqanacJI B ITepiiiy qepry y HalBHiH BiCTb",

JIKa

BeniiKi

36IITKII ...

CTOJina A

CTOpOHi

cenJIHII

BIIHIIIna MaCOBOl

ITporpaiiii

Bipi B ,l(apCbKY CITpaBe.[(nii-

ITaHiB,

rpoMa.[(II

l(i€l

qepe3 He

Manii

cenJIHII TaKIIX

ITOHeCnii

OITiKyHiB

KOMiCiJIX He Manii qifM ITi.IJ:KYITOByBaTII, i HaBiTh He po3yMinii BaJKHOCTi l(i€l CITpaBII.

BOHII Bipiinii B ,CBO€ ITpaBo",

B ,l(apCbKY CITpaBe.[(-

niiBiCTb", He ITO.[(aBanii 3ronoiiieHb, 3aHe.[(6yBanii peqiHl(i i TIICJiqaMII ITporpaBanii ITpOl(eCII, a ITOTiM XO.[(IInii .[(0 JlbBOBa II .[(0 Bi.[(HJI, a KOnii BCe He ITOMarano, 6yHTyBaniiCh, CII.[(inii ITO KpiiMiHanax, KII.[(aniiCJI Ha JKOBHipChKi

6arHeTII,

l(iniiMII

MiCJil(JIMII ro.[(yBanii ITO cenax BOJIKiB i

ITOMany CXO.[(IInii Ha JKe6paKiB.

CepBiTyTOBa CITpaBa ITOJKepna MinhHO-

HII HapO.[(HOrO .[(06pa, ITi.[(py6ana Ha .[(OBriiH qac CaM KOpiHh HapO.[(HOro .n:o6po6yTy, 3aiTepna cenJIHCTBY Ha .n:oBri niTa .n:opory .n:o rociTo.n:apChKoro

p03BOIO".

AKTIIBHa 6opoTb6a cenJIH ThOX

cenax

3a nicii

3aXi.[(HOyKpalHChKIIX

ITacoBIIma Mana Micu;e B 6ara-

3eMenb.

0co6niiBOrO

p03BIITKY

BORa

OTpiiMana Ha fyu;ynnmiiHi, .[(e nicii i ITaCOBIIma 6ynii OCHOBHIIMII 3aC06aMII icHyBaHHJI cenJIH. 6IIpanii

3HaqHoro

BHacni.n:oK l(horo cepBiTyTHi ITpou;ecii TYT Ha-

p03Mipy,

30KpeMa,

B ronOBHIIX

ryu;ynhChKIIX

OKO-

niil(JIX KociBChKoro, KonoMIIHChKoro i Ha.n:BipHJIHChKoro ITOBiTiB. 3YITIIHIIMO Haiiiy yBary niiiii e

MII

Ha .[(eJIKIIX ITpiiKna.[(aX l(i€l 6 Op 0Tb6II.

J!K Bi.IJ:OMO 3 .n:oKyMeHTiB, Ha KociBmiiHi me 3 KiHU:JI X IX cT. nicii ITaCOBIIma

3HaXO.[(IIniiCb

ITi.[(

3BepXHiCTIO .[(epJKaBII,

xoq

cenJIHII

CTapiiM 3BifqaeM Manii ITpaBO qacTKOBO KOpiiCTyBaTIICJI niCOM i ITaCOBIImaMII. O.n:HaK B cepe.IJ:IIHi XIX cT. YPJI.IJ: o6MeJKIIB 1x y l(hOMY ITpaBi po6IIB

BCe,

mo6

3a6opOHIITII

30KpeMa, .n:epJKaBHi ITacoBIIma. rpoMa.n:i

ryu;ynaM

B TpaBHi

MocKaniBKa ciTeu;ianhHe

BIIKOpiiCTOByBaTII

nicii

1853 poKy BnacTi Bpyqiinii

po3ITOPJI.IJ:JKeHHJI,

3ri.n:Ho

3 JIKIIM

318

BoJtoiJuMup

BOHli

IIITpa<j:>yBaJili

IIorpo2KyJOqli HaKa3y

qoJIOBiKli, BOl

JIKi

3aHHJITa

2KiHKli

xy):(o6y

Ea6HHi

cBi!J:qliJili

CBOlX

Ha):(BipHiH

pieJO.

6yna

JIKa

MaHHJI MaTli

1853

To):(i

BJiaCTi

BliKJiliKaJili

xy):(o6y.

Xoq

O):(HaK

CJiy2K60Bl(iB ):(ep2KaBHOl JiiCO-

Bcyiiepeq B

Jiici, u;noro

CoKoJiiBKa,

3a6opoHaM,

CoKoJiiBu;i,

aKTliBHiCTh

pou;i

KpliBaBa

CBOIO

BliJiyqeHa

3-IIi):(

JiiCOBOl KYJihTypli. CBOIO

IIocnyxanH

rpoMa):(ChKY

Ilo):(il

Xy):(o6y.

To):(i

IIpaBO

cyTHqKa

ciipliqliHeHa TliM,

BliiiaCaTli

6yna

,[(ani,

ceJIJIHChKY

):(ep2KaBHOMY

Ea6HH

BlirHaJili

B He

BliiiacaJIH

MocKaJiiBu;i

ciipaBi

Bi!J:CTOJOBaHHJI

IIpaB.

Bi):(6ynacJI

2KyBaTH

Xy):(o6y.

fopo):(,

IIOJIJIHax.

IIacoBHII(eM BoRa

CBOIO

HaBiTh ):(iTli

IIpo

XY):(06li CeJIJIHli

3aXOIIliJili

cin

KociBII(liHli

nicoBHX

,[(aBHiX MiCTi

BliiiaC

qliHliTli.

IIaCTli

HaCHJihHO

xy):(o6a

a):(MiHicTpau;il

TaK

IIpO):(OB2KyBaJili

2KaH):(apMiB, 6yna

CeJIJIH

Ha):(aJii

Fpa6oeeU,bJWi1

Xy):(o6y

B2KliTKY

KOpliCTyBaHHJI

Mill(aHaMH

rpoMa):(a

Till

qaCTliHi

IIi):(

fpoMa,[(a Ha3piB

Mi2K

,[(OMiHiaJibHOrO

Jiicy,

,[(OTpli-

CTOp02Ki

6opOTb6li,

Micu;eBi

3aH-

qepe3

II(O

BJiacTi

3aiipOCliJili Ha):(BipHy Ba

IIPO!J:OB-

He06Xi):(HOCTi

3a6opOHliJia JiiCOBiH CIIaJiaX

JiiCOM

2KaH):(apMe-

HaMaranacJI

IIpliBO,[(OM

HOBliH

,[(OIIOMOry, IIpH6yna

qacTHHa,

BiilchKO-

BHacni):(oK

qoro

BliCTYII 6yB CTpliMaHliH. :IKaH):(apMli

apeiiiTyBaJIH

HaH:6iJihiii

aKTliBHliX IIpOBi):(HliKiB CeJIJIHCbKOrO

pyxy.

lJ,iKaBliM JIJIH

6yB

Po2KHeBa

ryu;yJili CBOlX

BliCTYIIliJili

cepBiTyTiB.

BJiacTi,

ceJIJIH,

TliBHliX

5IpeMlfi.

CeimJtuHa

u;noro BiHCbKa

KonoMHl,

3ro-

qepHiBl(iB, JIKi IIi):( qac

, yTHXOMHpeHHJI"

):(e

3aXliCT

JIJIKaJOqlich

ciioqaTKY

Kox

J(oe6yuw

Ha):(iCJiaJili

ce-

ABCTpiHChKi

BliCTYIIY,

!J:OM

Ilelfepa

BliCTYII

1865 p.,

y6HJili

KiJih-

HaH:6iJihiii

yB'JI3HliJili.

aK-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

llilipOKliH

Bi.[(rOMiH

KociBChKoro ceJIJIHli

IlpuKapnammR. y

rroBiTy.

)K a6'

BCbOMY

Bi.IJ:IIOBi.IJ:HO

oTpliMaJIH

ToM Kpal

.IJ:O

O.[(ep2KaJili

yro.[(H

cepBiTyTH

OKpeMHM

piiiieHHJIM

Bi.IJ:Me2KyBaHHJI

a.[(MiHicTpau;iJI Ma.IJ:H

ceJIJIHChKliX

526

BJiaCHiCTIO opeH.[(y, To.[(i

a6o

1897

cy.[(oBi

pou;i

IIOBi.[(OMJIJIB BeJIHKa

KpliB.IJ:a,

MeTO.[(i

Bliii(e

KOMicap

HJITTi

ceJIJIHaMH

II(O

CeJIJIH,

rraH

6e3

II(O lX

.IJ:OBOl KOMicil, 3

KOMiCi€10, B2Ke

Horo

CeJIJIHli niB,

BliCTYIIY He

xoq

XO.[(i

HliX

MOrJili

cT.

u;i

6yJili

3eMni

B3JITli

qliHIIIi.

KOpliCTyBaJiliCJI

lX i

II(O

BoHR,

,lM

Po3qapyBaBIIIliCh .[(iJITli

rn:o

.[(.,

neranh-

3ra.[(aHliH

BliHY

pa.IJ:HKaJIH

He3arrepeqHOIO

JIK

CTaJiaCb

CliJIOIO.

pa.[(liKaJiaM

BiH .IJ:OBO.IJ:liB, €

BliTpaTHJiliCh

iHcTaHu;iJix.

rrepeKOHaHi,

rH06liTb"

CJii.[(CTBa,

IIpliH-

rrepeKo-

BJiaCHiCTIO,

ceJIJIHli

BliCTYIIliJili

ceJIJIH

Bi.[(.[(aHO

BiHCbKa.

6yB

HaMiqeHliH

rpoMa.[(OIO

IIi.[(

.[(iJIM

CeJIJIHli

CapyK,

rrpoTH .IJ:iil

BlipiiiiliJili

rrpoBe.[(eHi

2KaH.[(apMli B

cy.[(. Ha

BliCTYIIliBIIIli

ypJI-

p03IIpaBliTliCJI

3.[(iHCHliJili.

6ynH

nicax.

36HpaJiliCb

Piiiiyqe

CeJIO,

IIpli6yJili rro

BliCTYII

Horo opraHi3aTopaMH 6ynH ceJIJIHli C.

I( ell

rrepeiiiKO.[(liTli

2KaH.[(apMepil

rpo-

MOpriB

opeH.[(Hi

CeJIJIHli

Bcix

BlipiiiiliJili

IIaCOBliii(a

3eneHqyK.

HaMip

CeJia

CeJIJIHli

IIpli6yna

po36irJIHCJI 3

IIpliiiliCyBaB

piiiieHHJI.

,JiiCli

cepe.[(

.[(0

6yJili

ryu;yJili

IIi.[(CTaB

6e3rrpaBHO

JIKa

BHoqi

.[(HJI

TliC.

XVIII

Ane

3'JicyBaJIOCb

IleTparn:yK

3aTBep.[(liJIO

3MyiiieHi

CeJIJIHli

3a rraHoM TJirHe".

3a.[(oBro .IJ:O H:oro rroqaTKy.

10.

Ca2KHiB.

Bli3HaB

IIJiaTliTli

crrpaBy.

crrpaBy

KOMicap,

u;noro

1898

TpaBHJI J!K

po3rJIJI.[(aB

rrporpanH

6opOTb6li,

<j:>yH.[(al(iJI

3HOBY i

II(06

322

KB.

BHrrac

qliHIII.

ypJI.[(OBliH

HOMY

HyBaJIH

cy.[(

ceJIJIHli

Bi.[(MOBliJiliCb

BliMaraTli,

JIKliH

p.,

rraJIHBa

3arap6aHHJIM

rrpeTeH3il

cy.[(,

)Ka6'e

1867

eKBiBaJieHTy.

KOplicTyBaJIHCJI

qacTliHY

qac

rroqaJia

rrpou;ecH

BliCyHyJia

CeJii

HaMiCHliU:TBO

3ra.[(aHoro

po3rJIJI.[(aB

niJihiiiY lX

CIIJiaTliJili

MOpriB

o6Me2KHJiacb

ceJIJIHli

crrpaBy

qepe3 .[(eJIKliH

a.[(MiHiCTpal(iJI

3eMJIJIMli

rpa<j:>a.

aJie

BoRa

JIKliMli

pp.

1868

JiliCTorra.[(a

Ha o.[(ep2KaHHJI

ceJIJIHaM

CKap6Ka

Jiicy.

3eMeJih,

1865-1866

JiliiiHJI

rrepe.[(aqi

MaETKiB

cepBiTyTHOrO

Bi.IJ:

IIO.[(il

Bi.IJ:

XY.IJ:06li B Jiicax rpa<j:>a CKapKa eKBiBaJieHT B

aKT

319

rrepiiii

apeiiiTli.

HaBKOJiliiiiHiX

pe3yJihTaTi

3aapeiiiTOBaHo

Ill,e

IIpOTJirOM

y3rip'JIX KOMicil,

Tli2KHJI

pa.[(liJiliCJI,

JIKa

IIiCJIJI

IIpOTe

rrpal(JOBaJia

HacTyrr.[(iJIJIHOK.

IIi.[(

ryu;y-

rroqaTKY

BOHli

B2Ke

OXOpOHOIO

320

BoJtoiJuMup

Ha):(TO

rroKpiiB):(2KeHIIMII

H a):(BipHJIHChKoro p.,

3aMiCTb

rroBiTy.

cepBiTyTiB

eKBiBaJieHT

1.000

BrrepToJO

3aJIIIIIIIIJIIICh B OHII,

IIJIOII(e!O

TpiiBaJioJO

6yna

rrepiiiiH:

niB-CTopoHel(h, TIIJia, Ka

rocrro):(apJI

Po3TOKII

HIIMII

TapaKiB,

cBoi:

rrpaBa

AH:Baca

1849

155

Ca2KHiB

3a nicii

EyKoBIIHChKiH: cT.,

KOJIII

18 68

O):(ep2KaJIII

KIICIIJIIIU:i,

rracoBIIII(a

fyu;ynhll(IIHi. ceJIJIHII

Ha yKa3

(2 8

BepecHJI

rpyHTII,

HacTyrraMII TaK

JiiCII

<j:>eo):(aJiiB i

IlyTII-

)l:IIXTIIH€ ll,h,YcTh-Ily-

(Xpii30B)

169 3

Ilnoc-

MOJI,[(aBCbKO-

p .) ,

IIaCOBIIII(a,

JIKIIM

Bi):(CTOJOBaJIII

)l:2Kyp):(2KOBaHa,

rrepio):(

BoRa

cin

KocTJIHTIIHII, 5!6nyHIIU:O, IleTpaiiii,

IIOCIIJiaJOqlfCb

rrpaBa

Harrepe):(O):(Hi,

pyxy

rricJIJI

1848-1849

peBOJIJOU:il

EyKoBIIHChKiH:

3aKpiiiiiTII

co6010

peBOJIJOl(iHHIIX

TyBaJIII

IIpOTII

aKTIIBHO

CBO€MY

cepBiTyTHOMY

HaqHifll

IIIIChMeHHIIK

IIOBepHyBCJI

rrpou;eci

<l>noH):(opa,

1848-

IIO):(iH

,[(e

CTopoHU:JI-IlyTIIJIOBa cepBiTyTHOMY OCBiqeHIIH yBa2KHO HaMII,

rrpou;eci,

BifBqlfBIIIII

Bi):(pi3HJIJOqiich <l>e):(bKOBifq lX

rrepe):(

BiH BIIJIBIIB Ol(iHIIJIII

IOpiH:

JIKIIH

IIIICbMOBY

ceJIJIH

):(O

IIeTIIl(iJO,

faJIIIl(bKOrO caMoro

TaKiH

HaiiOJierJIIIBOCTi

CeJIJIH

IlyTIIJIOBa

1870

BII3-

1863

rpoMa,[(II

iHTepecii

rrpaBa

ITO

Bi):(

1870

Ta piK.

IOpiH:

BIICOKO-

<l>e):(bKOBifq,

IIOMill(IIKaMII

BiH

He i

CeJIJIH

Micu;e

Bi):(Bary,

aBcTpiH:cbKoro

pou;i

apryMeHTOBaHoJO

IIeTIIl(il

HaMiCHIIKa

BCe6iqHiH

,[(OIIOMir

BiH

():(BOpHIIKOM)

MaC

Mi2K

IIaCOBIIII(a

3arrpoTec-

CeJIJI-

iHTepeCII.

IIpii6yB

BeJIIIKY HaiiOJierJIIIBiCTb

H:oro

1863

po3yMoM,

IIIICbMOBi

KOMicapoM,

l(bOMY

CeJIJIHChKIIX

Bi):(HOCIIHII

Bi):(CTOJOBaB

3):(opoBIIM

JiiCII

<l>e):(hKOBIIq.

BII2KHIII(i

ceJIJIHII-ryu;ynii

ceJIJIHChKi

TJirHyBCJI

HaMaraJIIICJI

OKOJIIII(JIX

KepiBHIIKOM

3aXIICHIIK

ceJIJIHChKoro

<j:>eo):(aJIII

IIaHaMII.

CTaB

JIKIIH

CKJia,[(aB

OC06IICTO lXaB ,1:(0 3aXIICT

eKOHOMiqHi

HaiiOJierJIIIBO

Micu;eBi

Bi):(CTOJOBaJIII

o6opoHJIB

aKTIIBHIIH

rrpii):(yiiieHHJI

3HOBY

EyKoBIIHII

IlyTIIJiiB,

IIaCOBIIII(a

oKpy3i.

l(hOrO

pp.

fyu;ynhll(IIHi

JiiCII

PychKo-)l:oBrorriJihChKOMY

II(aB

MIIKYJIIIqiiH yro,[(OJO

poKiB.

0):(HaK

10.

cena

yKJia):(eHoJO

ceJIJIH

XIX

KoHJITIIH,

Ta iHIIIIIX,

rrepe):(

JIK

MOpr

6opoTb6a

KoHcTaHTIIHa ,IJ:yKII

BII3HaBaJIIICb

32.121

rronoBIIHi

CTe6He, ,IJ:oBrorriJIJIJI,

MOpriB.

PychKO-KIIMIIOJIYH3hKOMY oKpy3i rroqanacJI

ceJIJIHII

3ri):(HO

Fpa6oeeU,bJWi1

TiJihKII

3aKiHqlfBCJI

Ilpii

3aXIIl(hOMY

o6'€KTIIBHO

IIOHOBIIB

ll,

aJie

Ha,[(CIIJiaB JIIICTII

iMrrepaTopa.

):(iJIJibHOCTi

noriKoJO,

BJiyqHo

IIO):(iH.

KOJIII

HaBiTh

II Ha

TinhKII

3aB):(JIKII

cepBiTyTHIIH

rrpou;ec

II03IITIIBHIIM

BIIpiiiieHHJIM.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

,IJ:ocni.IJ:HIIKII

2KIITTJI

H:oro

II(IIpa,

iHIIIIIX

KaX

rocrro.[(apcbKY

.IJ:OMOCTII" JiiCII .[(e

6y.[(yqHiCTh

KiJihKO

6y.IJ:iBJIJIHoro

rpoMa.[(i

Tpe6a

60-X

BepeCHJI

1896

rpoMa.[(aMII

cepBiTyTII,

6y.[(h-II(O

CBOlX

cTano

l(iJiy rraco-

CTaJIO

, EyKoBIIHCKIIe Te,

II(O

6iJihiiiiiX

Be-

,MaH2Ke

BCi

IIOCi.[(JIOCTeH,

BIIKYIIJieHO

BeJIIIKIIMII

rri.IJ:TJIJia

CKaJiiqeHO

TOIIJIIIBa,

rrpo

TaM

CBOl

CTOpiH-

rracoBIIChK

ra3eTa

BJiaCHiCTb

MaXOM

CTaJIO

6oponii-

rrporpaBaJIII

MY2KIIKiB.

rrepeHIIIJIII

poKaX

BOHII

niciB

ToroqacHa

.IJ:YXOBHe

qoJIOBiKa.

ceJIJIHII TaK02K

O.[(HIIM

o6opoHa

p03KpiiBa€

,nyKOBIIHa"

6yno,

IHIIIa

IIOBi.[(OMJIJIJia

IIaCOBIICbKa

rrpou;eci

crrpaBa KpiiJia,

BII3HaJIII,

6e3KOpiicHa

BeJIIIKOrO

6yKoBIIHChKIIX

MaTepiany".

3aJIIIIIIIIJIIICJI

TYTII

l(iJIKOBIITO

TiM

6iJihiiiOCTi

ra3eTa

,IIonaro.[(2KeHa...

MY2KIIKaM

<l>e.IJ:hKOBIIqa

fyu;ynhll(IIHII B

poKy

321

rrpii

CIIpaB.[(i

O.[(HaK

1893

cepBiTyTHiM

TOrO

EyKoBIIHChKOl

TpaBHJI

rriicana:

BIIChKa,

TiM

IIaCOBIIII(a,

HaiiiiiM

IOpiJI

ycrriiiiHa,

TaJiaHT

cenax

JiiCII

CIIpaBII.

iHTepeciB HOBIIH

ToM

.IJ:iJIJihHOCTi

po3yMHa

CeJIJIHChKIIX 6araTCTBO,

cJI

IlpuKapnammR.

cepBi-

IIOKpiiB.[(2KeHHJIMII

rpo-

Ma.[(". Xoq

BIICTYIIII

rrepeBa2KHiH MOrOJO ro

KOMiciH:,

CBOIO

BeJIIIKY

Ha.[(i!O

faJIIIl(hKIIH B

3aXIICTIITII

BiJihHe

CeJIJIHII

Bi.[(

rHiTy

IIIICbMeHHIIKa

cell:My 6i.[(II

cin

CeJIJIHaM,

1861

10 pi!O , MaJOqlf

ypJI.[(OM

IIi.IJ:KYIIY

CBOIO

BCJIKO-

co6o10

rrepeMory

3a .[(OIIO-

qifHOBHIIKiB,

3aKpiiiiiTII

CaMe

JiiCII

CeJIJIHII Ha.[(

ycBi-

KJiaCOBIIM

rrpoxaHHJI,

TeprriJIII

Bi.[(

BIIIIpaB.[(aB .[(OBip'JI

.[(OKyMeHTII aJie

C 0 <j:> p OH He He

Tpa TIITII

BOHII

o6IIpaJIIICJI

BpyqiiJIII

Ha B

TaK,

CBOl

IIpOCIIIIO.[(aTKII

HarrpiiKJia.[(,

rrocna,

Micu;eBoro

3aCi.[(aHHJI JIKOMY

faJIIIl(b-

BIIKJiaJIII

MiCl(eBIIX 3MyqeHIIX

Ha.[(il",

3MeHIIIIITII

BIITBIIl(hKIIH

BIIJIBIIBCJI

JIKi

CTaHOBIIII(e

cBoro

BIITBIIl(bKOrO

BOHII

<l>e.[(bKOBIIqy

JIIIXBapiB,

Bi.IJ:rrpaBJIJIJOqii

JIKi

IIOCJiiB,

rracoBIIII(aMII.

rrepe.[(aJIII

IIOBHiCTIO

CBOlX

eKOHOMiqHe

IIOMill(IIKiB,

Co<j:>poHa

rrpaB,

JlbBOBi.

nicaMII

pou;i,

CBOlX

Ba2KKe

KociBII(IIHII,

rH06JieHHJI,

IIOCOJI

IIpOTIIBary

CeHM

KOpiicTyBaHHJI

ceJIJIHII

rrepe.[(

rrpou;eciB

IIOMill(IIKII

rrpoH:IIIna 6e3cJii.IJ:HO.

BipiiJIII

p03KpiiBaJIII

2KIITeJIJI

0.[(HaK

3YMiJIII He

cepBiTyTHIIX

OCKiJihKII

IIpliMOrO

IIOKJia.[(aJIII

KpaHOBIIH

JIKIIX

JIII

CBOl

6opoTb6a

rrpaBOTY

<j:>opMi

IIOMill(IIKOM.

BoporoM

CKaprii,

U:JI

rrporpaHi,

2KaH.[(apMepil

O.IJ:HaK

.IJ:OMJIJOBaJIII

KOrO

fyu;yJihll(IIHII 6yJIII

aBCTpiHChKIIX BJiaCTeH

po.[(y

rracoBIIII(a,

CeJIJIH

6iJihiiiOCTi

BCi

IIOMill(IIKiB. ryu;yniB.

xoq

.[(OMaraTIICJI

IIOCJii.[(OBHIIM

pa.[(IIB

.[(0

CaMIIM KiHl(JI.

BoJtoiJuMup

322 BiH

3aKJIIIKaB

IIpiirH06JieHIIX

1861

KOIO".

3rO,[(II,

6paTTJI!

):(iJI

IIO,[(aTKiB

KociBIIJ;IIHi.

piiHChKIIX;

)J:o

CIIJiaqyBaJIII

HaTOMiCTb

TIIC.

MOpriB

Be,[(JIIIBiCTb JiiB

rrpo

KOJIII

l(IIX HJI,

BOHII

6yJIII

ryu;yniB

YBaJKHO

BIICTYIIII

ane

ceJIJIH

BOJIO):(iHHJI

l(bOMY

cell:Mi

ciHoJKaTTJI, B3JIJIII

BIIa,[(e, KpiM

ru;e

ceJIJIHII

Bi):(CTOIOBaJIII

ypJI!J:OBIIMII

KOMiciJIMII.

,[(03BOJIIIJIII

3acTaBJieHOIO KII

6opr

BIIJKHIIl(bKOrO

JiiCOM.

ll,e

MO€

JIK

rrpaBO

HarrpiiKJia):(,

CBOl

KociBIIJ;IIHII

F.)

EoJKa

Haiiii

BJiaCTeH,

pou;i

BOHII

HaM Bac

Bi):():(aHTe".

Bciei:

rrpaBa

rrocniB

IIaCOBIICbKa,

rrepe):(

BiJihHO

CBOlX

TiJihKII

Kapa

3eM-

KpaHOBOHe

O!J:IIH

fopiiiiHhoro

1899

6paT-

IIaCOBIIIIJ;a.

Cxi):(Hoi:

JIIIXBapJIMII, J!ceHoBa

KOpiiCTyBaTIICJI

rroqaJIII y

aBTOpa

cepl(JIX

Bi):(

ceJIJIHII

qac,

3rO,[(II".

Bi!J:CTOIOBaJIII

3eMJIIO

ceJIJIHII

O):(HoceJibqaHaMII.

rrepeiiOJIOX

JIK Ha

ryu;y-

,J11060B B

TIIC.

Hecrrpa-

TOll

3aCi):(aHb

rpyHTII

JIIIXBap!O

ryu;yJIII

,[(0

(rroMiiiJ;IIKII

CTBOpiiJIOCJI,

fyu;ynhiiJ;IIHII,

JiiCII

MII

3a rrpo

6 aqiiMO

TaK,

rpyHTII,

YropcbKY

Ha3BaJia

IIOCOJI

,MaJIII

BOHII Ti

CIIpliMOByBaJia

MII

HarronerJIIIBO

HaM

MiCl(eBOMY

3eMJIIO,

3BiTII

IIOCJiiB,

pau;il

CBO€

IIOBiTy

BIIKJIIIKaJIO

HiJIK

rracoBIIIIJ;aMII.

,TYIIIII(e!O".

pOKII,

rOBOpiiB:

JIKoi:

cepu;e

aJK

MOpriB TaKOJK

rrepeKOHY€

MIIJIOCTi

rrpaBa,

JIKi

Bi):():(all:Te

faJIIfqlfHII,

1894

TaKIIX,

He,[(B03HaqHo

ropii,

u;noro,

CBOl

18 61-18 6 6

nicaMII

rroci):(a!OTh? IIaHII,

CTeHorpa<j:>iqHi

<j:>aKTII

IIpiiiiJ;eiiJIIOBaTIICJI

IIOCOJI, 3a

1.600

<j:>aKTifqHo

(Ng

3JIOTIIX

MOpriB.

fpiiHJIBi

HalBHO

rroci):(aJia

CIIJiaqyBaJia

cepBiTyTiB",

,):(0

,):(ypHeM"

HeiiOCJii):(OBHIIX

BIITBIIU:hKIIH,

BiH

,BeqopHIIl(i"

l(eH

cell:My

TaKIIX

3aKJIIIKa€

TIIC.

KyTax,

,)J:o

fopiiiiHhOrO

IIOCi):(a!Oqlf

BIIKJiaB

,[(aJii

CeJIJIHII

CIIO-

p03IIO-

4.000

MOpriB,

IIO,[(aTKY

IIOCOJI

IIOBIIHHa

6opOTh6y

BqiiTy!OqlfCb

faJIIIl(bKOrO

IIO,[(aTKiB, CKJia,[(aJIII

aJie

3aKJIIIKiB

BIICJIOBJIIOBaB

TIIC.

:1Ka6'e

ru;opiqHo

,IIOJiarO,[(JKeHHJI

XpiiCTIIJIHCbKa"

JIKY

MaJIII

l(eH

ra3eTa

Ha3BOIO

CeJIJIHaMII

cena

piiHChKIIX.

CIIJiaqyBaJIII

po3rraqi,

,MIIpOTBOpHIIX" JII060B

3JI.

CYMY

IIO,[(aTKY,

TOroqacHa

6i):(HIIX

IIOrJIJI,[(,

p03IIO):(iJiy

JIJIKiB,

Jiicy,

IIO,[(aTKY

IIOCi):(aJia

(KaMepaJihHi)

rrepiiiiiH

IIi):(

JiiCiB

rpoMa):(a

Ma€TKII

6e3IIi):(CTaBHiCTb

BIIIIa,[(KOBO

BJiaCHIIKaMII

200

O,[(HaKOBY

):(epJKaBHi

BJiaCHIIKII

Ka3Ha

TeprreJIIIBOCTi

p03Bi):(Ky

BIICBiTJIIIB HecrrpaBe,[(JIIIBIIH

):(aHIIMII,

HeiiOBHIIX

,):(0

OKpeMy

JIKiH

IIJiaTIIJia

):(epJKaBHa

J!ceHOBa

MOpriB.

H:oro

MOpriB,

TiJihKII

):(epJKaBHi

):(epJKaBHIIMII 3a

IIO,[(aTKII

Jiicy,

BepXOBIIHl(iB

orry6JiiKyBaB

3rO,[(II!",

MiJK TaK,

1.000

Jie,[(Be

BiH

Fpa 6oeeu, bJW i1

3eMJie!O,

ceni

Po3TO-

p03IIOpli):(JKaTIICJI BIICJiaJIII

crreu;i-

ImocmpoeaHa aJibHY

icmopi5l

KOMiCiiO

nicH.

fyu;ynH

B.[(anocJI

IlpuKapnammR.

Micu;e

ToM

MeTOIO

323

IIOTBep.[(2KeHHJI

rrpaBa

BlirHaJIH KOMicapiB, a nicoBoro rro6HJili.

yTHXOMlipliTli

.IJ:liTli 30 oci6

Ha 2

ceJIJIH,

yB'JI3HliTli

ypli.IJ:Y

HapeiiiTi YPJI.IJ:Y

opraHi3aTopiB

pyxy

3acy-

pOKli yB'JI3HeHHJI.

Ilo.[(aTKOBa CliCTeMa B ABCTpO- YropChKitt MOHapxil Ha.[(TO pi3HOMaHiTHiiiiaJia

JIJiraJia

faJiliqliHli,

B T.

6y.[(liHKOBliH JIOBHiiiiliX CTBa.

TJirapeM

fyu;yJihlllliHli.

3y6o2KiHHJI

.[(eTaJibHO

lEaH <l>paHKO.

rrpo

ll,e

oco6JiliBO 3eMeJibHliH.

rrpliqliH

}J:y2Ke

Ba2KKliM

CXi.[(HOl

IIO.[(aTKli

CeJIJIH

IIliCaB BiH,

IIO.[(aTKaMli

06.[(HpaHHJI,

ceJIJIHrOBOpliB

p030peHHJI

aBCTpiHCbKOIO

IIOJiiTliKOIO

3 qacy rrepiiioro Bi.IJ:Me2KyBaHHJI KpaiO B 1772 pou;i,

HaiiiHX rpoMa.IJ: 6yna Bi.IJ:i6paHa

JIK

BoHli tt CTaJili O.[(Hi€10 3 Hattro-

6e3COpOMHOl eKCIIJiyaTal(il 6yna IIOCTiHHOIO B fanHqliHi,

MaCH

o6TJI2KJiliBi

rrponeTapH3au;il raJIHU:hKoro

o6TJI2KeHiCTb

,IJoJiiTliKa, -

CeJIJIHChKi

TaKi

KOJili

rrpli€.IJ:HaHa .IJ:O KaMepaJihHliX MaeT-

HOCTett .[(06pa IIOJIOBliHa lX 3eMeJib, .[(0 OCTaHHhOrO p03IIliCY 3eMeJibHOrO IIO.[(aTKY aBCTpitl:CbKliH Tli

y I

Haiiioro crrpaB.IJ:i,

6y.IJ:HHKli, poKoM

ypJI.[( CTapaBCJI

JIKOMOra 6iJihiiie

Bi.[(i6pa-

MY2KHKa". y

ryu;ynhChKliX

cinh,

M' Jico,

ceJIJIH

u;yKop,

rro.[(aToK 3pocTaB. TaK,

JIOMliHChKOMY

orro.[(aTKoByBanocJI

crrHpT,

HarrpliKJia.[(,

rri.IJ:BHIIIeHi 6iJihiiie, JIK

3eMJIJI K02KHliM

Ha.IJ:BipHJIHChKOMY,

KociBCbKOMY IIOBiTaX IIO.[(aTKli

.[(apCTBaX 6ynH

Bee:

II pliqoMy

IIliBO.

Ko-

B ryu;yJihChKliX rOCIIO-

B .[(Ba pa3H.

1886 p.

ceJIJIHli

40 ryu;yJihChKliX CiJI Ha.[(BipHJIHCbKOrO, IJeqeHi2KliHCbKOrO IIOBiTiB CIIJiaTliJili

.[(ep2KaBHliX

3JIOTliX

pliHChKliX

123.049

3JIOTliX

IIO.[(aTKiB 68

pliHChKliX

)Ka6'€BCbKOMY

ceJIJIH y

.[(O.[(aTKiB

Kpettu;apiB, 77

KJIIOqi

:IKHTeni

YcTepiKH,

cin

KpacHOlJIJIJI,

EapBiHKOBa,

fonoBH,

HliX

1896

HaCTiJihKli

CYMY IIIe

110.785

6iJihiiie

3pOCJili

o6TJI2KliJili

He BliTpliMaJIH rro.[(aTKOBoro

)K a6' e,

KpHBopiBHJI,

Xopou;eBe,

Eino6epi3Ka,

pou;i

Kpettu;apiB.

IIO.[(aTKli

50-x poKax XIX cT., IIIO ryu;ynH

HacTyrry.

.[(0

IlepexpecHe, )J:oBrorriJIJIJI -

fopiiiiHitt Po3TOKli,

5I ceHiB, TIO.IJ:iB,

3BepHyJIHCJI B

1861

pou;i .IJ:O KpattoBoro cettMy y JlbBOBi 3 rreTHU:i€10, B JIKitt rrpocHJili rrpo 3BiJihHeHHJI

Bi.[( TJI2KKliX rpoMa.[(ChKliX po6iT,

CIIJiaqyBaHHJI IIO.[(aTKiB

.[(O.[(aTKiB .[(0 HliX, OC06JiliBO Bi.[( 3liMapOK, crroqliBqoro (KOHCYJihl(iHHOro)

rro.[(aTKy.

ChKliX

BoHR

(rMiHHliX)

JiliXBapiB,

JIKliX

rrpocHJili

IIliCapiB 6e3 HaMH02KliJIOCJI

YPJI.IJ: Ha.[(aTH BTpyqaHHJI ITO

CeJiaX,

rrpaBo

Bli6HpaTH

ypJI.[(OBl(iB, BliMaraJili

rpoMa.IJ:-

CKap2KliJiliCJI Ha .[(03BOJIY

KO-

BoJtoiJuMup

324 piiCTyBaHHJI rricoBIIX

BOrHeiiaJibHOIO

Be,IJ:Me,IJ:iB

Bi!l:,IJ:irr

KpaH:oBoro

ceH:My

rrpii o6roBopeHHi, arre !l:IIB

36pO€IO

Ta !l:OMararriicJI

3BepTaTIICJI !1:0

JIIIl(eMipHo

Bi,IJ:IIOBi,IJ:HIIX

BXO)l;IITb B lX KOMIIeTeHl(iiO,

!l:O

l(horo.

<l>aKTIIqHo,

u:e

Ha,IJ:iiOqiich Ha II03IITIIBHe roBopiirrii:

3ill:,IJ:e,

poe a

,Bi,IJ:aB,

oqi

6yrra

MII

Taro

Bill:

Haiia,IJ:y

u:e

Bpaxy€

Bee

rrorroHIIHII, TO rropa-

OCKiJihKII,

BOHII

Bi!l:MOBa

BIIpimeHHJI

fyu;yrrhll(IIHi

MaiOTb

cBoro

Ha lX !l:YMKY,

l(e

,rrpaBOBY ,IJ:Opory"

rrpoxaHHJI

rrpoxaHHJI,

,IJ:oqeKa€MOCh.

B rrepiiiiH:

3arap6arrii 3eMrri cerrJIH i

u:il rroqarrii 1x eKcrrporrpiiOBaTII. rreHHJI

3aJIBIIB,

KOMiciH:, KOJIII

XY,IJ:06II

rracoBIIII(a.

ryu;yrriB.

ryu;yrrii

3 2Ka-

coHu;e

HiM

BIIlCTh".

Ha 3aKaprraTChKiH: Mill(IIKII

OXOpOHII

II(O!l:O cKaprii rrpo rricii

rreM

)l;JIJI

3a rricii

Fpa 6oeeu, bJW i1

Ha6parro

MacoBoro

rrorroBIIHi XIX

cT.

rro-

rri!l: BIIrJIJI!l:OM rrpoBe,IJ:eHHJI KOMaca-

Ili3Hiiiie,

xapaKTepy,

y 50-70-x poKax u:e

rrpii3BO!l:IIJIO !l:O

3axorr-

3y6o2KiHHJI

ryu;yrriB. II ill: BIIJIIIBOM BIICTYIIII

HapO,IJ:HOl peBOJIIOl(il B Yropll(IIHi

IIpOKOTIIJIIICJI

ITO

1848

)l;OCJirJIII

3aKaprraTTIO

BoHII JICKpaBo rrpoJIBIIJIIICJI B MapaMopochKiH: 2Kyrri, 51ciHJI, ,IJ:e rryrii

HiJIKY

cerrJIHII

HaiiiiiX ,IJ:aqKy

ceMe". HaBeCHi

1849

6yB

poKy

KpeM

JIIIIIIe

HIIII(IIJIII 1x.

€IIIICKorry,

BCe OT

HapO,IJ:Hi

BIIIIa,IJ:KOBO

Bee

rro-peBorriOu;iH:HoMy,

BIIJiaMII,

,BCJI

CeJIJIHChKi cirr.

30KpeMa, B cerri

opaHIIl(hi, MapTa

6opoTb6II

OXOIIIIJIII

HIIBII

1848

IIO)l;IIHII(IIHII

icTopil

poKy

,IJ:aBaJIII

KpaiO,

BepXOBIIHY,

,IJ:e

Haiia,IJ:aJIII Ha IIaHChKi Ma€TKII

rrpoToi€peH:

HacerreHHJI mo

3aBopyiiieHHJI

MapaMopoll(IIHi

3eMJIII,

KOTOpbiX !1:0

IIaHII(IIHII

erri30!l:

0 36 p OlBIIIIICb KO CaM II,

ChKoro oKpyry Ha MY

mo6

II30CTaJIIICh,

OKpeMeiiiHIO

u:e

ryu;yrrii,

BIIMararrii,

pyKaX

ryl(yJihChKIIX

3 cerra

BepxH€

BepxoBIIH-

YcTIIJIHOBIIq rroBi!l:OMJIJIB

BepxoBIIHChKIIX

BepxoBIIHa

cirr

CBO€-

HarraiiiTOBaHe

rrepeH:IIIrra !l:O

pyK

peBo-

JIIOl(ioHepiB". )l,o

1902

poKy po3Me2KyBaHHJI 3eMerrh 6yrro rrpoBe,IJ:eHo

po3TaiiioBaHIIX KOMiTaTy. xorrh,IJ:II

TepiiTopil

,IJ:aHIIMII

(xorrh!l: -

0.432

1899 ra)

Ko3IIHChKOl p.,

rriciB

CeJIJIHII i

B 54 cerrax,

!l:OMiHil

MapaMopocbKoro

O,IJ:ep2KaJIII

rracoBIIII(.

cirr

HarrpiiKJia,IJ:,

29.753 c.

Ko-

ciBChKa IIOJIJIHa Ha 3eMeJibHIIH Ha,IJ:iJI IIpiiiia,IJ:aJIO

12 XOJih,IJ:iB rricy

rracoBIIII(.

16 i 21

33.506

Ko6IIrrel(hKiH:

XOJih,IJ:iB

6yJIII CIIJiaTIITII

BIIJIBJieHIIX

IIorrJIHi TYT

Bi,IJ:rroBi!l:HO

,3aHBIIX"

3eMeJib

IIOHa,IJ: 200.000 <j:>opiiHTiB BIIKyrry.

xorrh,IJ:iB.

CeJIJIHII

IIOBIIHHi

HarrpiiKJia,IJ:, CeJIJIHII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

cerra

51ciHJI

Eor):(aH

9.475

2.395

3.321

<j:>opHHTiB.

CeJIJIHH

py,

fiiO

BOHH

IIi):(IIHCaTH

IIO):(HXY

CbKHX

BHMaraJIH

Bi):(i6paHi

yro):(y

IIpOTH

Te,

3eMJii,

mo6

rri

KEacH

<j:>opHHTiB,

1.895

xorrh):(iB

a):(MiHicTparril

IIpHHHJITH

IIOBepHeHHJI

1902

IIpOTJirOM

IIpOTeCTY€MO

fOTOBi

,ryMaHHiCTh"

16.756

MapaMo-

):(OMiHil.

He3aKOHHO 6aTbKH

325

crrrraqyBamr

16.605,

PaxoBa B

O):(HOCTaHHY

3a6paJIH. ..

ToM

yri):(h

6yrra

CKaprax

fyrryJIH

HHX

paxiBrri,

CBOlX

lXHi

xorrh!l: -

Ka3eHHOl

3eMeJib.

xorrh):(iB

TaKoro

porn-CireTChKOl

yri):(h

IlpuKapnammR.

Bi):(i6paHHX

CKap2KHJIHCJI

3eMJii,

JIKHMH

poKiB.

CeJIJIH

KOpHCTb

Ka3HH.

,MH,

6opOTHCJI

JIKHX

6y):(h-JIKHH

y):(ap

HHX

KOpHCTyBaJIHCJI

40-50-X

6y):(eMO

eKCIIJiyaTaTO-

IIpHMYCHJIH -

):(0

3aJIBJIJIJIH OCTaHHhOrO

BHpOCJIH,

HaC

pa):(H

3aXHCTY MaTepHH-

3eMJieKOpHCTyBaHHi

3eMeJib". 1902-1903

cKap2KHJIHCh

poKaX

cerrJIHH

Ha IIOJIOHHHaX rnaJIHCb rracTyxH,

HecrrpaBe):(JIHBiCTb

EirrHHa,

Eor):(aHa Ta

iHrnHx cirr

3aKaprraTCbKOl fYrrYJihfiiHHH JIKi

BHrracarrH

PaxiBmHHH.

Ba2KKOMY CTaHi

xy):(o6y cirrhChKHX 6araTilB.

CTaHOBHme lliTOBXHYJIO lX Ha CTpaHK, JIKHH Bi):(6yBCJI 1908

3aJIH-

HecTeprrHe

poKy. CTpaH:-

Kyroqi BHMaraJIH y CBOlX 6araTilB IIi):(BHmeHHJI 3aprrrraTH, a KOJIH Ti He IIOrO):(HJIHCJI,

3aJIHlliHJIH IIOJIOHHHH

Bi):(iHlliJIH Ha 3apo6iTKH.

EypeMHi pOKH ceJIJIHChKOro IIOBCTaHHJI Ha nyKOBHHChKiH fYrrYJihfiiHHi rri):( rrpoBO!J:OM JlyK'JIHa IIOCiJIHi

HHM

CopaTHHK

Yrrac

BJiaCTJIMH,

CKJia):(a€

ryrryrriB.

H:oBoro

ceH:My,

BiH

iMrrepaTopy

6epe3HJI

rrpaB

CIIerriaJibHY

KOMiCiiO

IIJIO):(H

1855

1862

50-X

poKaX.

CIIOC060M

aB-

3aXHma-

poKy 3 rrpe):(CTaBHHKaMH

IIaHiB, H:oro

poKy

BHMara€, MiCrrJI

arre

rrepecrri):(yBaHHH

rreraJibHHM

o6HpaiOTh

CeJIJIHChKHX CKapr Ha IIOMimHKiB BHCJiaB

):(aBaTH

ciqHJI

CerrJIHH

3aKiHqHJIHCJI rropa3KOID,

OrreKCIDK,

<l>ornKa

BiH

CKapry

eKcrrrryaTyBaTH

IIpO):(OB2KyBaB

IIOHeBOJieHHX ryrryrriB.

CeJIJIH

xoq

IIpO):(OB2KyBaJIH

Ko6HrrHrri

CTpiHChKHMH TH

3epHa

Ko6HrrHrri

):(JIJI

JIKi

IIpO):(OB2KyBaJIH

):(erryTaToM !J:O

Ha):(CHJia€ !J:O

Kpa-

Bi):(HJI

rrro6 rreHTparrhHHil YPJI!l: Bi):(HOBJieHHJI

3aKOHHHX

cerrJIH.

Ili):( BIIJIHBOM BHCTyiiiB po6iTHHKiB y 90-X poKaX Ha6yrra IIOlliHpeHHJI

TaKa

crrerrH<j:>iqHa

MiTHHrH). Cxi):(HiH ceprri

Bi):(pa):(HHM

<j:>opMa JIBHmeM

cerrJIHChKoro 6yrro Te,

rarrHqfiHi 6yrro opraHi30BaHe y fYrrYJihfiiHHH

:1Ka6'€

fiiO

pyxy

JIK

Biqa

rreprne CeJIJIHCbKe

Bi):(OMOMY

KociBChKoro

(36opH, Biqe

BeJIHKOMY CeJIHmi IIOBiTy.

326

BoJtoiJuMup

qOMY He

CaMe

Ba2KKO

MaJIII

Micu;e

pa2Ka€ThCJI lEaH

HY2K!J:Y

CeJIJIH,

l(JI,

HeMa,

pychKIIH

Hapo,n:

co6i

pa,n:y.

Ane ChKe lll,e

u:e

6yno

KaCOT

3!J:IIpaB

HaBiTh

JlbBOBi

CTaB

JIK

MII

ra3)J;II

CeJii,

36IITKyBaBCJI

Ha,n:

1885

TpO€

CIIeKy-

IIOMoqi

II(06 ,n:aTII

HaH:6iJihiiie IIpOTII

ceJIJIHII

:1Ka6'e

Ma€TKY

CKap-

JJ:JIJI

ryu;yniB

6e3

ce6e.

HaBiTh

KiJih-

Ili,n:cTyrrHi

rHiT,

rri,n:yrrana",

XTO

BoHII

,p03IIaHOIIIIIJIIICJI",

36iJihiiiyBaJIII

30BciM

ITO

xaTII".

KyTa

ryu;yniB,

HIIMII

ryu;ynh-

rH06IITeJiiB.

paHiiiie,

XOTiB.

)Ka6'e,

TaM CKap2KIIJIIICJI Ha TJI2KKe CTaHOBIIII(e,

rroo6iu;Jino

BIICJiaTII

ryu;yniB

He ,n:oqeKaBIIIIICb KiJihKOCTi ceJIJIHII

fyu;yJIII

rpoMa)J;ChKIIH

roJIOBY,

BJiaCHIIKOM

6araTO

ryu;yniB

peHHJI

rrpiicyTHi

IIIyKaTII

rrpeci,

He,n:aBHO

,n:o

Ane,

JIK

BHaCTaro

HapeiiiTi,

YIIOBHOBa2KeHi

CKJiaBIIIII CKaprii, Bi,n:rrpaBIIJIIICJI ,!1;0 faJIIIl(bKOrO

KpiiBJJ:II".

,n:apMII.

ITO Hypo

Hacni,n:KaMII

rpoMa)J;II

,n:eJIKi iHIIIi

3iCTaJIII

HIIX IIO)J;aTKiB

CJI

6aqiiJIII

,rpoMa,n:a

JIIIXa

TOJJ:i

HeCIIOC06HIIH,

ryu;yniB.

BIIpa30M

yrrpaBJiiHHJI

CTOJIII-

JIIIXBapCbKOIO

6opOTb6II

Ba2KKIIMII a

ryu;yJihCbKe

pyiiiiiBCJI"

rrpou;ec

rpyHTiB,

l(e

ryu;yJihCbKa

yrHeTeHIIJIMII,

30BCiM

KaiiiTa-

rro6aqiiBIIIII TYT

rrpo

fyu;ynhll(IIHi.

Bi,n:o6-

rrepio,n:

IIOXIIJIIIB

ryu;yn

Kpame,

ll,e JIKi

ypBaBCJI.

cepiiHJI

rpoMa)J;II,

:IKa6'eBChKa

ryu;yniB

Teprrel(b

H:oro

,MHOrii

OCiBIIIII

qoro

cT.,

6araTO

MOpriB,

IIpOHIIKJIII Jii)J;OK

XIX

CXOJJ:II?

IIO)J;iJIMII,

6iJihiiiOrO

JIIIXBOIO

Tpa,n:III(il

cepBiTyTHIIH

)Ka6'e,

ryu;yn

3pyiiieHHJI

MaJIO

Hi,n:e

IIIICaJIOCJI JIK

B )Ka6'e,

)Ka6'e

TJirapaMII

rrepiiie

B2Ke

poKax

,n:y2Ke

JIIIXBapi,

,0Cb

BIICCaHIIH

TOll

JIK

BIICJIOBIIBCJI

rri,n:yrraB,

Hapa3

rrporpanii

BTpaTIIJIII

TaK

3)J;aBaJIOCh,

OCh

3aTJI2KHIIH

6KOM

1884

CB06i,n:HIIH

CaM,

ceni,

fyu;yJihll(IIHII

faJIIfqiiHi,

BCJIKIIMII

)Ka6'e

60-x

IIOHa,n:

ropiJIKOIO,

A2K

CeJIO

BeJIII

6yB

IIpii6IITIIH a

pli,n:Kax:

CeJia

BeCeJIIIH

MaB Hi3Bi)J;KII,

U:hOMY

CeJIJIH

rro6yBaBIIIII

Hir,n:e

3aiiaMopoqeHIIH

BiqoBi

II03HaHOMIITIICb

BIIIIa)J;KOBO o6pa3HO

MOBJIJITh,

, Mo2Ke

3aM02KHIIH,

CaMe

IIOeTifqHifX

,n:apMa".

3arroqaTKyBaJIII

6JIII2Kqe

CTaHOBIIII(e

<l>paHKO,

KiJihKOX

JIJil(i€10,

fyu;yJihll(IIHII KOJIII

B :IKa6'eMy. TJI2KKe

Jii3My.

CeJIO

CeJIJIHII

3'JicyBaTII,

Fpa6oeeU,bJWi1

KOMicil,

1.500

oci6

6araThOX

2KaJiiJIIICJI

HaMiCHIIl(TBO 3 KOMiciJO,

2Ka6'€BChKi Ha cin

CBO€

rrepiiie

KociBII(IIHII.

CBOl KpiiB!J:II.

IIIICap Ta JIIIXBap

ane

CeJIJIHII

IIOXOBaJIIICJI

MeTOIO

YTIIXOMII-

3aTJirHyno

crrpaBy.

BepeCHJI

3i6paJIII-

Biqe,

TyT

HaMiCHIIKa y

,CTJirHeHHJI Ha,n:Mip-

2Ke

Micu;eBIIH

JIKOMY

3'JIBIIJIIICJI BiHT

rrepe,n: BeJIIIKIIM

6yJIII 2KaH-

IlorroBqyK, HaTOBIIOM

327

IlepUie

Bille

16 eepecH5l

ce!l5lH-<yu,y;lie XydoJICHUK

BiqoBIIX

ryu;yniB

,Pa.[(2KeHO,

JIIIIIIe

JIK

rpoMa.[(a

Ba2KeHIIX

ypJI.[(OBOrO

qepe3

2KOBTHJI

JlbBOBa,

ane

Bi CBOl BIIMOrii,

18 85

II(O

CIO.[(II

BIIKJia.[(eHi

3a.[(oBiJihHIIJIIICJI

BaC

.[(y2Ke

BIIII(e

rrpaBa.

ycTaHyTh CIIpaBII".

Bi.[(

l(IIMII

Bi.IJ:eHh, HOMY

.[(e

YIIOBHO-

rrepe.IJ:

ttoro

.Il:MIITpa YPJI.IJ:OM.

IIpii6yJIII

.[(0

3acTyrrHIIKO-

3aCTYIIHIIK II006il(JIB,

TaK

l(IIHiqHo:

3.[(aJieKa

yJieCJIIIBIIMII

.IJ:OMorJIIICJI

CBOl

CBOlX

)K a 6' €

3aJIBIIBIIIII BII

crrpa-

ycyHyTII".

faBpiiii(yKa

BpyqiiJIII

Ha.IJ:

6II

TpbOX

CKap3i.

KOJIII

ryu;yJIII

JIK

KpiiB.[(II.

,BII.[(-

.[(pyriiH CJIOBaMII

3YCTpiqi

0cTaHHitt

pa3 He

MiHic-

II006il(JIB

crrpaBy. BII.[(HO,

BIIIIa.[(KOBO TO.[(i

TOMY

IIOKa3aJIIICJI.

ro.[(IIH

iHTepecii

CIIpaBaMII,

6oJiiTII,

BIIKJiaJIII

CKa3aHoro

ryu;yniB

1xHi

IIIICbMOBitt lX

I1 p 0 Te

BIIi"xanii

I1po2KaKOM

po3rJIJIHYTII

3atl:MeTbCJI

MYCIITb

KOMicapa

o6paTII

rrpe.[(CTaBHIIKII

HaMiCHIIKa,

B YKa6'e.

KiJihKa

IOpiJI

3aXIIII(aTII

poKy

IIpiil2K.[(2Ka€ Te".

TpoM

3acTaJIII

HaMiCHIIl(TBO

BIIpiiiiiiJia

CeHJITOBIIqa,

.IJ:OpyqiiJia

1885 p.

JrepKalf

crroco6oM,

O.[(HOCTaHHO

AHTOHa

fepMaHJOKa

TO.[(i,

rpoMa.IJ:II

BiqoBa

HO,

IIpiil3.[(0M

IIIICaJIOCJI

BaM II

II(O

leap

M02Ke

JIK

Ha.[(iJI

ryu;yJIII

IIIICaJIOCJI,

6e3

.[(OpOrii

IIOJIBIIJiaCJI

MiCl(eBi

ra3eTi

3aJIIIIIIIITIICJI

IIOJIOBIIHi

TaK02K

XIICHO,

6y.[(yTh Ha

.[(0

BII60pii

II(O

KOJIII

6opOJIIICJI

CBOl

,pyx )Ka6'€BChKIIX TiJihKII

KiHl(JI

ryu;yJIII

.[(OXO.[(IITII

CBOel

HOBOl rpoMa.[(CbKOl pa.[(II

328

BoJtoiJuMup

1885

BOCeHII He

p.,

ru;o6

JIIIXBapiB

IIOTOIITaHe Til

o6paTII

IIaHChKIIX

rrpaBO

HOBIIX,

qecHIIX

IIOIIJiiqHIIKiB,

IIIJIJIXOM

CKapr

Fpa6oeeU,bJWi1

3aXIICHIIKiB

JIKi

MOrJIII

rrpou;eciB

ryu;yniB,

Bi.[(CTOJOBaTII

,MYCJITb

CBOrO

.[(ill-

Bci

rro.r~il

u;i

CeJIJIH

OC06JIIIBO Tpau;il caMe

.r~il

ryu;yniB

.[(yJKe

6iJihiiie, caMe

.r~pyri

MaJIII

ce6e,

ryu;ynhChKi

:1Ka6'e,

pyx a

ra3eTi

IIOJIBIIBCJI

aKTIIBi3yBaJIII rrepeJKIITKiB,

TaK

MeJKII

a.[(MiHiC-

Bi.[(3HaqaJOqii

rriicanocJI:

,,IJ:JIJI

Taro

rpoMa.[(JIH,

TiiiiiiMOCJI

3arrporraru;eHIIMII

ryu;yJiaMII,

yTiiiiiiMOCJI,

cTaHyTh

MiCl(eBOl

JIIIXBapiB.

)Ka6iBChKIIX

Hall6iJihiiie

cena

BoHII

<j:>eo.[(aJibHIIX

IIOMiiiJ;IIKiB

opeH.r~apiB

BIICTYIIJieHi€M

IIJ;O TOll 3i

3HaqeHHJI.

IIpOTII

MiCl(eBIIX

ryu;ynaM B

TIIM

BeJIIIKe

6opOTb6II

HaCIIJIJIJI

HeHaBIICHIIX

u;i

:1Ka6'e

IIpOTII

TiiiiiiMOCJI TIIM

IIpO.[(OBJKeHHJI

JIK

.[(BIIraTIICJI

:IKa6'eM

pa.[(II

rri.r~yTh

.[(JIJI

ce6e

III YK a TII IJ O.[(il B IIJ;IIHi,

)K a 6 '€

BOHII

rOJIO CHIIM

IIOTpaiiiiJIII

rroJihChKIIX

ra3eT.

JKa6'eBChKoro rrpiiXIIJihHO

KocoBi",

rJIII60KOrO

<l> aKeJI BOrO KO

ane

ryu;yniB,

6yJIII

JieHi€M 6II

.[(0

JIK

fyu;yJihTaK

Taro

H aJIJIKaHIIll

cTapocTBa

.r~il

3acy.[(JKyBana

.r~orriicax

6araThOX

,rro6y.[(IIJia

BCill

yKpalHChKIIX,

BepxoBIIHi.

KociBChKoro

ITO

rrpeca

qacy pyx oM

,po3B'JI3aB

Biqe

JIJO.[( .r~o

ryu;ynhChKIIll

3aiiaJieHIIll

IIOTiM

)K a6' €,

rrepeHiCCJI

KoJIOMIIllChKIIll

CTaJIO

Bi.[(OMe

.[(pyre

1886

poKy.

Biqe

36IIpaJIIICJI

rriicana

pa.[(i.

TOJIKyBaJIII

CBi.[(OMOrO

fyu;yJIII

l(iJIII,

CTOJIJIII

Biqe,

rrpo

Biqy.

3a.[(JIJI

l(e 3

yciel

ra3eTa,

Biqe,

B03aMII,

rrpo

CIIpaBII

CeJIJIHII

ToroqacHa

3'lJK.[(JKaTIICJI KocoBa

.[(yJKe

OXOIIIIB

fyu;yJihiiJ;IIHII

.[(OJii

IIi.[(HiMaTII

Hapo.[(y,

36 opiB,

KocoBi,

CTOpiH

CIIiiiiiiJIII

3PYIIIIIJiach,

BepeCHJI

CBOel

rroHe.[(iJioK,

Bci

MeJKaMII

ru;eHHJI

IIIIIX

piKa

BiqoBIIX

Bi.[(6yJIOCJI

KOMicap

6araTbOX rroJihChKa

rrpoTe

rro.r~il

rrp OK OTIIJIII CJI

MIICJieHHJI".

l(eHTpy

CTOpiHKII

peaKu;illHa

ou;iHJOBaJIIICJI

JKa6'eBChKIIX ceJIJIH, B

xoq

Biqa

Bi.[(JIYHHJIM

Ha.[(i€10

BiBTOpOK Ha

.r~anh

.[(OporaMII IIiXOTOIO ... C

O.[(yiiieB-

6aqyqlf

TaKy

IIOKpa-

Hapa.[(JKyBaJIIICh,

pa.[(yBaJIOCh, B

)l:ane-

, BJKe

BCiMa

KyiiaMII

IIOTpe6II,

JIKOl 3i6paJIIICJI

ryu;ynii

KOHJIX,

IIOBiTO-

KocoBi,

fyu;yJihiiJ;IIHII.

BeJIIIKIIMII

Cepu;e

rroqaJIII

BepXOM

CBOl

Biqe

.[(0

OKpyr.

BeJIIIKY

JIK

TIICJiqi rpoMa-

.[(y". IlpiiMiiiJ;eHHJI, JiiB.

IJoqaJIII

JIKOMY

3i6paJIOCJI

BIIrOJIOIIIyBaTII

Biqe,

pe<j:>epaTII,

He JIKIIX

MOrJIO

IIOMiCTIITII

rropyiiiyBaJIIICb

ryu;y-

IIIITaH-

ImocmpoeaHa HJI

icmopi5l

eKOHOMiqHoro

30CTi,

IIpOCBiTII

IIpiiHHJITa 36i2K2KJI

II0.[(06aJIOCb

3i6paHi

JOqlf,

qac

a2K

ryu;yJIII

JIIIXBapCbKOrO U:YJihChKOrO

3aKOHY

IIIITaHHJI

HOrO u:e i

JIIIXBapJIMII.

IIIIIpOKi

JIBHO TaM

TYT

HaMiKHYJIII".

Bi.IJ:roMiH

3ipBaHoro 2KBaBIIX

ChKIIX CeJiaX.

IJpo

rrpeca.

3apy6i2KHa

ryu;ynhChKIIH

.IJ:Y2Ke

IIi.[(HOCIITII". ,,IJ:IIBO,

.[(IIBO,

JIIO.[(bMII

rrpo

TpeTe TyT, Ta

ne3

qacOM

II(O

qepe3

Biqa,

BKa3y-

6yno".

qac,

KOJIII

TJirapi

CKJIIIKaHHJI

MaJIII

YTIICKII

.[(pyroro

ryu;yJIII

Biqe

3apa3

pi3HIIX

TOMY

ry-

Biqa

Ta He

ITO

Ha.[(

JIK

3i6paniicJI mo

JIIIIIIe rip-

IIOJibCbKa, II(O

OT2K e

Tpe 6 a

CBOlM

aJie

,HapO.[( H:oro

CTaHOBIIII(eM. 3ra.[(aJIII

rrepe.IJ:

p03XO.[(iThCJI". poKy

ceJIJIHII

BeJIIIKY

fyu;yJihll(IIHII.

cin".

.[(aJieKIIX

IIIICaJIII,

1886

BepecHJI

Taro

II(O rOBOpii-

cTaB lX

TiJihKII

BiJihHO,

F.),

ra3eTa.

ripcbKIIX

TiJihKII

3aHe.[(6aHIIH,

BOHII,

rrapKy,

IIIICaJia

KOpeCIIOH.[(eHTII

XapaKTepHo,

,Hell(aC-

o6ypiiJIIICJI

IIpiiCJiyXaTIICh,

3a.[(yMyBaJIIICJI

OCeJib

IIpOMIICJiiB

ryu;yJIII

(ryu;ynaMII

qifTaqaM

XOTiJIO IIOCTaBII-

HaH:Bi.IJ:.[(aJieHiiiiiiX

reTb, He

rrpiiHHJI-

3rpoMa.[(2KeHHJI

cBoe He3a.[(oBoJieHHJI YPJI.IJ:OM

ryu;ynaMII

ane

Bi.IJ:6ynocJI

MiChKoro

cyrrepeqiiB

rrpaBO

KociBChKoro

Mi2K

IIO.[(IIBOM

Biqa

M02KeMO,

BJiacTJIMII

rroBiTiB.

CeJIJIHII

Toil

OCBiTII, a

,nyJIO JIIIIIIe

crroci6HIIH,

IIaHiB,

6y.IJ:IIHKY

IIOBi.[(OMJIJIJia

CaMi

qeprii

Biqe JIIIIIIe

roBopeHo

KociB

rOBOpiiJIII

KociBChKoro

CKJia.[(aJIII

p03MOB

l(e

rrpaBa.

Hapo.[(y",

6yno

3'1xaJIIICJI

,rrpe.[(MeTOM

,Ha

TBepe30CTi,

IIOBTOpiiTII

QqeBII.[(l(i JIIIIIIe JIKi

BIICJIOBJIJOBaJIII

JIII

ryu;ynii,

IIpOTeCT,

Ha .[(ep2KaBHi

BIIMaraJIII

1887

ripCbKOrO

,IIl,o

MII

caMe

Biqe.

,TIIM

yqacHIIKII

TaKoro

KociBChKoro

rpy.[(HJI

IIi.[(HeCeHHJI

3aHe.[(6aHoro

oqeBII.[(HO

3ipBaTII

TaKi

KonoMIIL

rrpoTII3aKOHHJI

Biqe

i u:e

HaKa3aB IIpiiiiiiHIITII

rpiMKIIH

KpiiB.[(aMII

HaBiTh

3aKyiiiiTII

Bee

yqacHIIKiB.

CBi.[(qlfJIII

rrpoTecTy

fyu;yJIII

Ha.[(aBaJIIICJI rrpo

rpyHTiB.

CiJiel(bKIIH H:oro

II(06

IlopyiiiyBaJIIICh

BIIpiiiiiiJIII

TaKIIH ,

KociBChKe CBOlMII

po3B'JI3aHHJI

Bi.[(

36opiB',' JIKIIM TII

IIi.[(HJIJIII .[(p02KaJIII

KaiiiTaJiy.

aKT

BOHII

TBepe-

TyT 6yna

IIIITaHHJI,

niu;IITau;iJI

KOMicap

,rpiMKoro

Biqa

faHe6HIIH TOMY

co6i

po3B'JI3aJIII

BIICTyiiaTII

IIi.[(HeCeHHJI

ryu;yniB.

.[(eiiieBirre.

JIK

BJiaCTJIM,

CTiHII

Hapo.[(y,

2KIITTJI

He3a.[(OBOJieHHJI

rro.[(i6Horo

BnacTi

ryu;ynaM

rrpaBa IIOBiTOBIIH

329

CTaBIIJIOCb

rrpo6neMII

BIIKJIIIKaJIO

ryu;yJIII

YMOB

JIKiH

H:oro

ryu;yniB

MiCl(eBIIM

6y.[(h-JIKOrO II(O

ToM

ripCbKOrO

IIOKpall(eHHJI

rrpo.[(aBaTII .[(JIJI

.[(OBIIIIIH

CTaHOBIIII(a

pe30JIJOl(iJI,

Ha6onini

Biqe,

IlpuKapnammR.

KonoMIIHChKoro

qacTIIHY

TaK,

KonoMIIL

yqacHIIKiB

)K a6 '€

CIO.[(II

330

BoJto(}uMup

rrpH6yno co6o10 .IJ:li,

JIKi

BOHli

Bailie

neiJamKa

Bac

XBliJIJI

Hara.[(yBaJIO

qacTo

6ypXJiliBi

BHryKyBaJIH:

KYJOThCJI ", 0.[(Hi

,To

HliX

pa!OTb", .IJ:pyri:

HiXTO

6oJieM ,Mli

CYMli

IIOl.[(a!OTh, KpliB.[(li"

Ilpe.[(cTaBHliK

co6i

HliHiiii-

IIOM02Ke. mo6

IIOM02KeMO,

H a III a

Mli

O.IJ:HY

IIOpliTYHKY

BiH.

Hapo.[( TepiiliTh i

epe-

BaM

CKa3aB

BliCTyrrax

EynH

HhOrO

co6i

6i.[(a B2Ke

He He

pe30JIJOU:il

.[(JIJI

pe30JI!Ol(il

yrra.[(aJOqoro,

ITO

HaC

HliX

BliCTyrra-

HaMH

rropHBaJIHCJI

36HT-

3aroBopliTli.

IIO.[(aTKli

rro-pychKli

2KaJiiBcJI, xoqyTh

.IJ:YIIIY

Bliiili-

Hac yqliJili",

,Pa.IJ:H

XOCHa",

, CKap6Kli

KOHTpaKTli

Bli3HaBaTH

U:hOMY

Biqi

Ba2KKliH

rrpoMHcny

ChKliX,

Ha.IJ:BipHJIHChKliX,

.[(BlirHeHHJI

.[(aJibiiie

l(iJIJIIO

Biqa,

IIliTaHHJI

HaM

TecTaMeHTli,

Ba2KHliMli,

ceJIJIHli

rHiT

JIK

IIOTpe6li Mano

IIliTaHHIO

Hapo.IJ:

iHIIIliX

cin.

MiCI(eBliX,

paTOBaHliJI

Hea6HJIKe

Ba2KJiliBOl

TaK

Hapo.[(y

CliX rrepiiiy

rryHKTli.

.[(JIJI

l(iJili

n:inoro

CTOpiH

TliM

ryn;ynhChKY

pliTY-

pychKoro KonoMHtt-

fopo.[(eHKiBChKliX, HOBOrO

Ce-

.[(OMaiii-

3HaqeHHJI.

KociBChKliX,

rrpo6y.[(2KeHHJI

opraHi3yBaTH

pi3Hi

IIOIIIlipeHHJI

IIliCaJIOCJI:

cTopoHax

CHJITliHChKliX

.[(aBHhOrO,

y6o2KeCTBa

BKJIJOqaJIH

fyn;yJihll(liHli l(hOMY

ryn;ynhChKoro

p03BOIO

JIKi rrpo

Ha.[(3BliqattHo

Hapo.[(y

CJIOBa

,Ha.IJ:

II.

p03KpliBaJili

rropyiiieHe

rrpoMHcny,

KpattHhoro

YPJI.IJ:iB.

6yno

IIpliHHJITitt BaHHJI

BOHli

HeM a

BHcTyrraJIH

rrpliHHJITi

HliX

CeJIJIHli

a6H JIHIIIe

a i

CeJIJIHli

,Haiiia rrpaB.[(a",

6yTH".

Eepe3oBa

HOTapJI,

pyttHyEThCJI.

IIOBiTOBliX

pe.[(

6e3

MOpli.

BliCJIOBJIJOBaJiliCb:

BeJiliKi

crropJI.[(2KeHi

XBliJii

xoqeMo,

po6JIJITb

CBOlX

HaM

IIpliBiTaB

qecTb

Ha Hapa.[(y,

Mli

cTpaiiiHa,

,rrpaB.[(a",

rroBHHHO

IIOBiTOBi

TliM

KOJili

IIaHiB.

rropa.[(li

KpliB-

IIOMOrTli".

Biqe JOqliX

Ba2KHa.

)l:HicTpa,

,CJiaBa

IIOTpe6ye

TaKa MOrJili

Bi.[(

KOMiTeTy

,3-Ha.IJ:

crrpocHJili

rrpHHeCJili

yTHCKli

HapO.[(OJIJ06ie,

HY2K.IJ:i.

1849 p.

Ymoponu.

ceJIJIH IlpyTa".

KpliB.IJ:Y,

FpoMa()cbKa

IIOHeCJili

BiqoBoro

3i6paHHX MOIIIa

HJI

JIKi

6araTo cKapr rrpo

fOJIOBa

ryn;yniB,

Fpa6oeeu,bKUi1

l(iJili

IIpOMliCJIY, CIIOC060M crrinKy

rrpo-

ImocmpoeaHa MIICJIOBY,

icmopi5l II(06

IlpuKapnammR.

.[(0

Hel

MOrJIII

ToM

331

yBiHTII

JIIO.[(II

ycix

BII.[(iB

pyChKOro

Hapo.IJ:y". CeJIJIHChKi Ta

Biqa MaJIII

,nyKOBIIHa"

poKy, HJI

.[(e

IIpiiBO.IJ:Y

Biqe,

pOHIITII

eK3eKyl(iJO

IIO.[(aTKiB,

KOIO

MOBOIO.

CXO.[(II HJI

II(O

6yna

rrpiittHJITa

KonoMIIl

MaJIII

poKy

MOBil

ryn:yniB

CBO€MY

eKOHOMiqHi,

aJie

6e3IIOCepe.[(HiX HiiiiiiMII ro

6yJIII

0cTaHHJI .[(e Hi,

6yna

piiiieHHJI

Be.[(eHHJI

iiiina

Ha.[(i!O

fyn:ynhll(IIHi,

3HaqeHHJI ropi.

cy.[(iB Biqi

MOBa

ropJIHaM

iH-

lliiiiiOTi

rrpo

3a6oTa

HiMel(b-

ypJI.[(aX".

IIOIIIIIpeHHJI

.[(JIJI

KocoBi

ceJIJIH,

IIpOMOBaX BIIMOrii

BII6opiB.

JiiKBi.[(al(iJI

,rroBep-

ll,i

BiqoBi

IIOKpall(eH-

rrpaB .[(JIJI

OC06JIIIBO

BII2KHIIU:i,

)K a6

BOHII

ryl(yJIII

'e,

yJip-

3aiipOBa.[(2KeHHJI

IIeKyqoJO

.[(JIJI

rrpoMIICJIII,

IJeqeHi2KIIHa,

MIICJIIIBCbKO-

2KIITeJiiB

PaxoBa

JIIIIIIe

HattrOJIOB-

.[(OMaiiiHi

oco6JIIIBO

3araJibHIIX,

BIIMOr

IIIJIJIXOBOrO Ha

rroTiM

.IJ:OIIOMaranii

BIICyBaJIII

eKOHOMiqHifX

IIO.[(aTKY

po3BIIBaJIIICJI .IJ:OMaiiiHi

OKOJIIIU:JIX

JIKitt

Bi.[(6yJIOCJI

3eMeJibHOrO

6yKOBIIHChKIIX

aHTII.[(eMOKpaTifqHoro Ta

TaK02K

IIpiiHHJIJIII

IIpOTII

CTaHOBIIII(a

1908

o6ypeH-

Hal(iOHaJibHO-KYJihTypHO-

Po3TOKaX

fa3e-

JIIOTOrO

BIICJIOBJieHO

6araTOJIIO.[(HOMY

BCeJIJIJIII

IIOJiiTifqHi

3MiHII

BIIMOra

IIIIIpoKo

Ta€MHIIX

3aKOHO.[(aBCTBa

IlyTIIJIOBi 6yno

CKacyBaHHJI

fyn:ynhll(IIHi.

Hapo.IJ:y".

Biqa

BeJIIIKe

po3i6paTIICJI

IIpOTeCT

pe30JIJOU:iJI,

yKpalHCbKOl

yKpai"HChKoro

Haiiioro

BIIMaraJIII

1909

rpy.[(HJI

EaraTOTIIcJiqHi

Biqi

ryn:yniB,

yqacHIIKII-ryl(yJIII

COl(iaJibHO-eKOHOMiqHoro

MJieHoro

1907

3eMJii,

6yKOBIIHChKIIX

EyKoBIIHChKitt

CB060.[(II

BIICJIOBJIJOBaJIII

rrpaBa

JIKOMY

TIICJiq

TpaBHJI

IIO.[(i6He

ryn:ynaMII

6iJIJI

,3a.[(aBJieHOl

IIIIIX

IIOBi.[(OMJIJIJia,

3i6paJIOCJI

p03BIITKy"

HeHHJI

Micn:e

IIpOMIICJIII.

fyl(yJihll(IIHII, Ha

KociBII(II-

iHIIIIIX

ripcbKIIX

cin. XapaKTepHO, qax,

IIpiiqoMy

COJii.[(apHiCTb

II(O

IIOHeBOJieHIIX

aBCTpiHChKIIX HIIl(bKIIH

, Hac

O.[(Ha

6i.[(Hi,

BCi

CTBaMII

ryn:yn 6i.[(a

MaC,

qlf -

pyciiHiB, qlf

qlf

pyciiH,

IIaHiBHIIH

610pOKpaTifqHifll

rrpo

n:e

rroBiTy

IIOJIJIKiB. qlf

Bi-

iHTepHal(iOHaJibHY

IIpiirH06JIJOBaB

po3yMiHHJI

HaCeJieHHJI.

BIICTyiiaJIII

BIICTyrrax

KociBChKoro

iHTepHal(iOHaJibHe

ryl(yJihCbKOrO

JIKIIX

06pa3HO

IIicTIIHJI

pa30M

aKTIIBHO

CBOlX

IIOMill(IIKiB,

arrapaT.

TIICKY€,

HaHHif2Kqi rrpo

fyl(yJihll(IIHII

IIOJibChKIIX

.[(ep2KaBHIIH

BIICJIOBIIBCJI

CBi.[(qlfTb

CeJIJIHII

IIi.[(KpeCJIJOBaJIII

IIOJIJIK,

Biqi

KJiaC

qifHOB-

KoJIOMIIl

<l>e.IJ:ip

KocTJOK:

)]: e p2KIIM OCJI qlf

KJiaCOBOCTi

BCi

€Bpett".

6i.[(HIIMII

ll,e

Bep-

332

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

CeJHIHChKi Biqa, HK cBo€pi)J,Ha <J>opMa arpapnoro pyxy, 6yJiu MacoBHM HBUUJ:eM, HOCUJIU rrporpeCUBHHH xapaKTep i, HK ITi)J,TBep)J,lKYIOTh )J,OCJii)J,HUKH,

qacTO 3aKinqyBaJIUCH KpOBOIIpOJIHTHOIO 6opOTh60IO.

CeJIHHH ry11,y JlhChKOrO KpaiO, HK i BCi€I raJiuqunu, IIHJihHO CTelKUJIU 3a po3BHTKOM peBOJIIOJJ,iiinoro pyxy B Pocil i

coJii)J,apu3yBaJiuch 3

repolqnoro 6opoTL6oro po6iTnuKiB i ceJIHH Pocil Ta YKpalnu. TaK, 21 ciqnn

1906 poKy B ceJii Icrrac na Biqe 3i6paJiocn nona)], 1.000 oci6.

BoHU BHCJIOBJIIOBaJIU HHJIU

pirneHHH

BHCTYIIOM

CBOI eKOHOMiqni

rrpuBiTaTu

3aCy)J,HTH

cBolx 6paTiB B Pocil, 6opoTL6i

3a BOJIIO

IIOJiiTuqni BHMOrH Ta IIpUU6paTiB

IIOJiiTHKY

peBOJIIOJJ,iiinuM

JJ,apU3My:

,IIpuBiTa€MO

3arrucaJiu ryJJ,yJiu y BiqoBoMy pirnenni. -

rn:acTH

BHCJIOBJIIO€MO rJiu6oKe BapChKi

pociiichKHX

peaKJJ,iHHY

caMuii

o6ypeHHH

rn:upuu

pociHChKOMY

rrpuBiT, ypH)J,y

o)J,noqacno

3a iioro

Bap-

IIO)J,BUru".

HaBe)J,eHi lj>aKTH rrepeKOHJIHBO cBi)J,qaTh rrpo napocTaHHH 6opoTL6u po6iTnuKiB i JIHBO

ceJIHH

rYIIYJihUJ:HHH B rrepio)J, KarriTaJii3My.

aKTHBi3yBaJiach

CaMe

B JJ,eii

qac,

B KiHIIi

XIX

KOJIU po6iTHHKH i

rroqaTKY

ceJIHHH

Bona oco6cT.

rYIIYJihUJ:UHU

rroqaJIU

aKTHBi3yBaTU CBOIO 6opOTh6y 3a BH3BOJieHHH Bi)J, COJJ,iaJihHOrO i HaJJ,iOHaJihHOrO rniTy, BepxoBHHChKHii Kpau cTaB MicJJ,eM, Ky)J,u crrpnMyBaJIH CBOIO yBary BU)J,aTHi )J,iHqi KYJihTypu i HayKH yKpaiHChKOrO Hapo)J,y.

Po3,n:iJI IX

rYUYJibiUMHA Y BM3BOJibHMX 3MArAHHHX rroqATKY xx cT.

KIHUH XIX b. e3Ba2KaiOqlf

4 * y

Ba2KKi rroqaTKY

HaJibHO-BII3BOJihHi

IJepiii

rrpou;ec

BCe,

o6II)(Ba 6oKII y

XIX -

KiHu;i

3araJihHIIH

pyx

BIIIIpo6yBaHHJI,

ryu;yJIII

XX cToniTTJI BKJIIOqaiOThCJI y Hau;io-

3MaraHHJI

Hau;ioHaJibHoro

3pOCTa€

KaprraT.

eKOHOMiqHi

l(IIM

Hal(iOHaJibHa

BeniiKY ponh

3)J;iHCHIOIOTb CBiH

BHeCOK

Bi.IJ:p0)(2KeHHJI. CaMOCBi)(OMiCTb

B U:hOMY Bi.IJ:irpaB

ryu;yniB

ITO

rrpocBiTHIIU:hKiii

faniiqiiHi.

,IIpocsiTa" B ryu,yJihChKHX ceJiax Ili.IJ: BIIJIIIBOM KIIX

ycTaHOBII. )(2KeHHJI KII

rrpocBiTHIIU:hKIIX pyxiB qexiB

HapO)(OBl(iB

3apO.IJ:2KY€TbCJI

iHiu;iaTIIBII

i)(eJI

aKTIIBHOrO

rroJIJIKiB, cepe)( raJIIIU:h-

YTBOpeHHJI

yKpalHCbKOl

rro6opHIIKa

Hal(iOHaJibHOrO

rpeKo -KaTOJIIIU:hKoro CBJIIIIeHIIKa CTerraHa KaqaJIII

riMHa3iHHOl

3acHyBaHHJI

MOJIO)(i

6yno

ToBapiiCTBa

3aTBep)(2KeHHJI

faJIIIl(bKIIM

C<j:>OpMOBaHO JlnBOBi

rri.IJ:

HaMiCHIIl(TBOM

OCBiTHhOl

opraHi3au;iHHIIH

Bi)(p0-

rri.IJ:TPIIM-

KOMiTeT

Ha3BOIO

,IlpocBiTa".

IlicnJI

CTaTyTy,

8 rpy)(HJI 1868 p. y

JlbBOBi Bi)(6yJIIICJI rrepiiii ycTaHOBqi 360pii, Ha JIKIIX YTBOpeHO TOBapiiCTBO ,IlpocBiTa". yKpalHCbKOrO Tpe6a

6yno

Cepe)(

65 yqacHIIKiB u;noro 3'l3.IJ:Y 6ynii BII3HaqHi )(iJiqi

Hal(iOHaJibHOrO 6y)(IITII

Hapo)(

Bi)(p0)(2KeHHJI.

i3 cHy HeBoni

crrpJIMoByBaTII

CBiTJia OCBiTII, IIp03piHHJI Hal(iOHaJibHOl CBi)(OMOCTi. rrepiiiiiX 36opax cTy)(eHT AH.IJ:piH:

CiqiiHChKIIii:

H:oro .IJ:O

BnyqHQ rOBOpiiB Ha

, Ko2KHIIH Hapi.IJ:, IIIO xoqe

)(06IITIICJI CaMOCTiHHOCTi, MYCIITb rrepe)(OBCiM )(6aTII rrpo Te,

III06II HII2K-

qi BepCTBII cycrriJihHOCTi, HapO)(Hi MaCII IIi)(HeCTII )(0 Tid CTeiieHi IIpOCBi-

334

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

,.,.,on~

u,.tt-t

.,. • ..,..,"'"'"'a

'~'

'fn•l

tJ"iA () ,01)-f C. tA r,"4.r t!JJ

da r

lr~o. rl'ltC'•ot.•

, ,.,. .

1(1 • • • - ~

-, ..- . .

-· iyu,ynbW,HHa

3MaraHHs:IX

npociiTa,

BH3HOnbHHX

(KiHiK» xix

no4.

xx o.)

«i'-la. ryu,ynbCbKi Ci'-li

TII, mo6II U:JI Hapo)J:Ha Maca rroqyrra ce6e

qrreHoM Hau:ioHaJibHoro opra-

Hi3My, rroqyrra IIOTpe6y icHyBaHHJI Hal(il, JIK OKpeMimHOl HapO)J:HOl iH)J:IIBi)J:yaJibHOCTi,

HiXTO

iHmiiH,

Maca Hapo)J:y

€

IIi)J:CTaBa BChOro".

ImocmpoeaHa

icmopi5l

YTBOpeHHJI )J:orri

IlpuKapnammR.

,IIpocBiTII"

rarrHrrhKHx

6i6rrioTeKH,

faJIHiibKa

Bcix,

KOMY

IIpoMeHi

cerro )J,oBrorrirrrrJI. cBiTII".

)J,o y

aBcTpoyropcbKoro

3aCJIJIJIH

rarrHqHHH

11:0

MY3HqHi,

,CBJITaJI

CBJITIIX"

BiKOBHX

YKpa1HH, JKHTTJI.

He6ocxHrri

pyxoBi

)J:aJIO

ryrryrrh-

CTapOBHHHe

porri 3'JIBHrracJI qfiTaJihHJI ,IIpo-

poKiB

11:0

rrhoro

ryrryrrH

)J,oBrorrirrrrJI

YPJI!l:Y ll:03Borry Bill:KPHTTJI

rroqaTKOBOl

p03ITOpli)J:JKeHHJIM rroqarra )J:iJI-

1818 porri. IIeprnHM yqHTerreM 6yB lEaH MaT<j:>e€BHq. lie i 6yrra

rreprna )J:epJKaBHa Y

iCTOpHqHiH

aMaTopchKi, CTaJia

rrro6oB

HapO)J:HOl lliKOJIH, JIKa 3a ry6epHChKHM TH y

rocrro)J:apcbKoro

pyxy

perioHax

rrpH HHX CTBOpiOBaJIHCb

, IIpocBiTa"

ocBiTa,

rrpOCBiTJIHCbKOMY

rypTKH

CaMe TYT B 1895

peqi,

ll:OMorrrHcJI

pi3Hi

KYJihTYPH,

IIoqaTKH

ITO)J:i€IO

ryrryrriB.

, IIpocBiTII",

yKpalHCbKa

rrpocBiTJIHChKoro

KpaiO.

335

BH3HaqHQIO

T.q.

qfiTaJieHb

6yrra 11:0pora

icTopHqHHX TpaiJ:HrriH:,

ChKoro

rroqarrH rrparrroBaTH

CITOpTHBHi. )J:JIJI

CTaJIO

yKpa1HrriB,

rroqaJIOCb 6y)J:iBHHiiTBO

ToM

Hapo)J:Ha

rnKorra

fYrrYJihiifHHi.

1896 porri 3'JIBHrracJI qfiTaJihHJI ,IIpocBiTII" B KocMaqi, a opra-

Hi3yBarrH H MicrreBi qrreHH ocepeiJ:KY , IIpocBiTII". 3ararroM B KiHrri XIX Ha rroqaTKY XX CT. qfiTaJihHi ,IIpocBiTII" BHHHKaiOTh B pli)J:i iHlliHX cirr KociBIIIHHH, Ha)J:BipHJIHIIfHHH. Kpa€3HaBerrh IIeTpo ApceHHq HaBoll:HTh rreperriK IiHX qfiTaJieHb, JIKi MH ITO)J:a€MO 3a H:oro )J:aHHMH, BKa3yIQqfi

rrpH

rrhOMY

)J,oBrorrirrrri

iHirriaTopiB

iHirriaTOpOM

3aCHOBHHKiB

qfiTaJihHi

,IIpocBiTII"

6i6rrioTeK. 6yB

3ra)J:aHoMy

CBJIIIfeHHK

TaKoJK CBJIIIfeHHK JlHcarrerrhKHH, yqHTerrh T.

rriJih, B KocMaqi -

I. IIo<l>aH-

IIarriH:qyK. Y 1897 p.

Il:OPHK i cerrJIHHH II.

TaKi qfiTaJihHi BHHHKaiOTh B MHKYJIHqHHi, 516rryHHrri, TID!l:OBi,

MocKarriBrri,

1899

3aCHOBHHKaMH

1898

CTapoMy

KocoBi. <l>.

AH-

Ha rroqaTKY XX cT., 3a )J:aHHMH II.

Ap-

il:PYCJIK, T.

OCTaHHbOl

Ea€qKo i

6yJIH

B. )J,eB)J:IDK.

ceHHqa, BHHHKaiOTb qfiTaJihHi B TaKHX MiCrreBOCTJIX fYrrYJihiifHHH: Po3TOKH Ko6aKH, PoJKHiB,

lrrhrri -

1901

1900 p., p., HHJK-

HiH: Eepe3iB, III ernopH, CTapi KyTH, :1Ka6' €

1902 p., KociB, KpHBopiBHJI, BopoxTa, 3erreHa forroBH,

(Ha

Ha)J:BipHJIHIIfHHi)

KpacHo1rrrrJI,

51ceHiB

1903

p.,

fopirnHiH:,

IlezwmKa

lfUma!lbHi

,Ilpoceimu" B Ymoponax

1924-1939

pp.

336

BoJtoiJuMup

CMO,I(He,

IIicTIIHh,

IlpoKypaBa

1904

p.,

,IJ:opa,

MIIKIITIIHU:i, YcTepiKII, IloJIJIHKII, fpiiHJIBa ManiiH:

Po)I(HiB,

Jl10qa,

CTe6Ha -

Fpa6oeeU,bKUCi

BepxHiH:

1905 p., Ea6IIH, 3aMaropa,

1906

p.,

EaHJI

Eepe3iB,

OcnaBII, CoKoJiiBKa, TeKyqa, qopHIIH IloTiK, J!BopiB 3eneHIIU:JI

TIIH,

Eino6epi3Ka, CTaHoM

,IlpocBiTII", rroBo,

piK

1908

p.,

Po)I(HiB -

Xopou;iB,

KyTchKiH: pOKOM,

<j:>inil -

faJIIIl(hKiH

fyu;yJihll(IIHi, ryu;yJIII

MOrJIII

6eci,I(II

aKTIIBHIIX

CJiyXaTII

qJieHII

YTBep,I(IIJIOCb qifTaTII

1912

6araTO

TaKIIX

IIocTyITO

BCiH

qifTaJieHb,

KHIIrii,

qifTaJieHh

16.

,IJpOCBiTII"

ocepe,I(KiB

,IJpOCBiTII"

IIpOBO,I(IIJIII

Hau;ioHaJihHOl caMocBi,I(oMocTi

3oByBaJIII

<j:>iJiiH

yKpalHChKi

qJieHiB

EpycTypii, -

,I(e

HeiiiiCbMeHHi

,IJpOCBiTII"

Ha pi3Hi

3 icTopil YKpai:HII, 11 6araToBiKoBo1 KYJihTypii.

rrepe,I(oBciM,

MyBaHHJI

fpiiHJIBa,

KpiiBorriJIJIJI

<j:>inil ,I(iJIJio B)l(e 25

qifCJIO

Eini

1907 p., ,IJ:enJI-

13, ,IJ:eJIJITIIHChKiH:

3pOCTaJIO

IIIICbMeHHi

TeMII,

IIaciqHa,

1910 p. AKpeiiiopii,

1912 piK B KociBChKiH: B

Eepe3iB,

ToBapiiCTBa

TBepe30CTi,

3HaqHy po6oTy 3 <j:>op-

cepe,!( ryu;yniB.

CBOl

KpaMHIIl(i,

BoHII

opraHi-

piJihHifqo-rOCIIO-

,I(apChKi i IIpOMIICJIOBi CIIiJIKII, IIIIIpOKO Bi,I(3HaqaJIII Hal(iOHaJihHi CBJITa,

30KpeMa,

Tapaca

100-piqqJI ypo,I(IIH

IIIeBqeHKa

Hal(iOHaJibHIIH

YKpai:HChKIIH ocepe,I(KII

JIKoi:

aKTIIBHO

raJIIIqaH

ryu;yJIII

ponh

rrpou;eci

MapKiJIHa

IIIaiiiKeBIIqa

(1911

p.)

(1914 p.). il:YX

,I(iJIJIII

ITO

6y,I(IIJia BCiH

TaKO)I(

B CBOlX CeJiaX 6y,I(yBaJIII 6y,I(IIHKII Hau;ioHaJibHoro

Pa,I(IIKaJibHa

fyu;yJihll(IIHi.

Bi,I(pO,I()I(eHHJI

, IJpOCBiTII".

Bi,I(irpaBana

rrapTiJI,

IIpiiKJia,I(OM 3HaqHy

YKpai:HChKa

fpeKo-KaTOJIIIl(hKa ll,epKBa. CTy,I(eHTII cnaBH03BicHo1 KonoMIIHChKOl riMHa3il, BIIXi,I(l(i 3 fyu;yJihll(IIHII, IIi,!( qac BaKal(iH i pi3HIIX peniriHHIIX CBJIT ,I(OHOCIIJIII cnoBo KOBY

ll,e

rrpo YKpai:Hy, 11 6araTocTpa)I(,I(aJihHY 6araToBiBeJIIIKY

Hal(iOHaJibHOMY

yKpalHCbKOMY BqiiTeJii.

rrpaB,I(II

0 CO 6JIIIBO

iCTOpi!O.

BOHII

pa30M

,I(yci

rrpal(IO

ITO

BKJiaJIII

rrporpeCIIBHIIMII

BIIXOBaHHIO

ryu;yniB

TOMY

yKpalHChKi

qaci

rrpe,I(CTaBHIIKaMII

ryu;yJih-

CbKIIX rpoMa,I( 6opOJIIICb 3a Bi,I(KpiiTTJI yKpalHChKIIX HapO,I(HIIX IIIKiJI,

JIKIIX BqlfJIII yqHiB He JIIIIIIe IIIICaTII, qifraTII, paxyBaTII, aJie II IIpiiii(eiiJIIOBaJIII

JIIO 6oB

,1(0

pi,I(HOl

MOBil,

iCTOpil,

KYJihTypii

rrpa,I(i,I(iBChKIIX

Tpa,I(IIl(iH. YKpalHChKi BqiiTeJii, CBJIII( eHIIKII, qJieHII , IJ p OCBi TII", CTy,I(eHTII, KOOIIepaTOpii Ha

fyu;yJihll(IIHi ll,e

MO)I(Ha

rryHKTax.

OCb Ta KOrOpTa CIIpaB)I(HiX IIaTpioTiB YKpalHII, JIKa

BIIXOBaJia 6 ara TO Hal(iOHaJibHO- CBi,I(OMIIX BepXOBIIHl(iB. rrpoiJIIOCTpyBaTII

6araTbOX

ryu;yJihChKIIX

HaCeJieHIIX

MII JIIIIIIe Bi3bMeMo 3a rrpiiKJia,I( ceno IJeqeHi)I(IIH. TyT, JIK

ImocmpoeaHa 3ra.n:yEaE

EillHII

HIIll

.[(ii:

Ei.[(6yJIIICJI

rrepio.n:

qoTIIpii

Ea2KJIIIEi

(L895

qifTaJihHi

,IJpOCEiTa"

(1901-1902

IOpKo

36y.[(OEaHa

TII

3aiiOEHeHIIM

2KIITTJI.

Ko3bMeHKO,

6ir

BoRa

.[(0

cepl(eM

JIKa

Hel,

rroqaJia

pp.).

yKpalHCbKOrO

.[(iJITII

HaiiiOIO IIIO

3aC-

EJiaC-

6y.[(IIHOK

CeJii

ECi

3ra.[(yEaE

pa.n:icTh,

IIOCTa-

KOJIII

Hal(iOHaJibHOIO 6y.[(eiii

Pa.[(IIKaJibHa

rpoMa.[(II

Ei.[(6yEaJIIICJI

6yna

3HaE,

Ilepiiioi:

pyxaHKOEO-IIpO-

ll,ell

.[(e

.n:o

6aThKiE".

IJ eqe Hi2KIIHi:

, fOCIIO.[(II,

CTaJia TO

yKpalHCbKOl

CEJITIIHe!O,

Hal(iOHaJibHOrO

,IJpOCEiTa"!

KOJIII

KOIIITII

p .

HaiiiiiX

EIIHIIKJIO

p.).

Hal(iOHaJibHOIO

IIO.[(ii:

p.),

(1900

,Ciq"

1895

.[(IIHaMi3My

rro6y.[(OEaHO

yKpalHCbKOrO

He!O,

EpoEqyK,

337

p .) .

CIIpaE2KHhOIO

p02KIIJI

ToM

HeMaJioro

,IJpOCEiTa"

TOEapiiCTEO

(1899

.[(iM

CTaE

qacOM

ToEapiiCTEO

TIIII02Ke2KHe rrapTiJI

CTerraH

,6yE

rrepio.[(i

HOEaHO

IlpuKapnammR.

cTapo2KIIJI

CEiTOEOl l(bOMY

icmopi5l

6yna

CEJITII-

IIOEepTaTIICJI

.[(yxy".

Ciqosuii pyx ua ryu;yJibiii,HHi Ilepiiiiill

CbKIIll

3acHyEaE

piiCTEO.

B2Ke

CEi.[(qlfJIO

BIIHIIKHeHHJI

cT.

rpoMa.IJ:ChKIIll

EChKIIll

II(O

piK

1900

TpaEHJI

3HaMeHIITIIll

CeJii .n:iJiq,

rrepiiiy

CaMill rrpo

ciqHJI

,Ciq"

EeJIIIKOrO

poKy

IlicJIJI

IJeqeHi2KIIHi.

IlpiiKaprraTTJI

TIIM,

Ei.[(OMIIll

KonoMIIl .n:-p

Ei.[(rOMiH

Tpa.[(IIl(il

KIIpiino

.[(aEHiX

HaiiiOl

TpiiJihO-

u:e

rroqaToK

TOEa-

K03al(bKIIX

CJiaEHOl

yKpalH-

ciqell,

MIIHYEIIIIIHII.

cnaEHoro

niTorriicy

3MaraHb.

TOll

2Ke

EIIHIIKJia

KIIpiino

Ei.[(p0.[(2KeHHJI 3

l(horo

ryu:ynhChKIIX

OpraHi3aTopoM

qacy

CeJii

)Ka6'e.

TpiiJihOEChKIIll

rrpii

3aCHyEaE .n:orroMo3i

ryl(yJihChKIIX

Tpa.[(IIl(ill

rroqiiHa€ThCJI

niTorriic

10 pili opraHi-

, Ciqell".

EIIHIIKa€

KIIpiina TpiiJihOEChKoro, lEaH

qyeMO

fyl(yJihll(IIHi

:IKa6'€EChKOl

.[(JIJI

CHJITIIHII(IIHi

pyxaHKOEO-IIpOTIIII02Ke2KHe

faniiqiiHi

IIO.[(EII2KHIIKa

.n:iJIJihHOCTi

Ha3Ei

ConoMillqyKa-103eHqyKa. 3al(il

a.n:EoKaT

He3a6yTHi

, Ciqell"

1904

, Ciq"

Hal(iOHaJibHO-EII3EOJihHIIX IJepiiia

3aEaJIJIJI

.[(pyra cTaE

ypo.n:2KeHel(h

qeprii

IIO.[(i6Ha

crriEyqacHIIK IJeqeHi2KIIHa,

,Ciq"

3acHyEaHHJI

,Ciqi"

rpoMa.IJ:ChKIIll .n:iJiq

qyrrpell.

Bi.IJ:3HaKoJO

ryu:ynhChKIIX

KIIM

MaJIIIHOEIIM

TIIX

ryl(yJihChKIIX

HarrpiiKJia.[(,

, Ciqell"

rrparropoM), OCeJib,

IJeqeHi2KIIHi

JIKIIX Ha

6yna MaJIIIHOEa cTpiqKa

Ha Hill 2KOETOIO EIIHIIKaJIII

EOJiiqKOIO TaKi

MaJIIIHOEIIX CTpiqKaX

ciqoEi 6yna

(3a K03al(h-

EIIIIIIITi Ha3EII opraHi3al(ii:.

EIIIIIIITa Ha3Ea

BoJtoiJuMup

338

CilfOBUKU

ca!lUU,bKUX

B u,e11mpi

IlelfelliJJCUita. Cilfei1

Kupu!lo

cuiJumb

Tpu!lbOBCbKUCi.

Tpa6oeeU,bJWi1

3aCHOBIIUK

20/lOBa

1901

CeimJtuHa

,Ciq B lleqeHi2KIIHi". IIparropoM lleqeHi2KIIHChKOl ,Ciqi" 6yno MaJIIIHOBoro KOJibOpy i3 CIIHb0-2KOBTOIO CTpiqKQIO KpiM

xnorru;iB-JOHaKiB

IIOJIOTHIIII(e Ha .l(ep2KaKOBi.

lleqeHi2KIIHChKiH:

,Ciqi"

6ynii

.IJ:iBqaTa.

36eperJiaCJI JIIICTiBKa .l(iBqaT-ciqoBIIqQK 3 lleqeHi2KIIHa IIpii pyxaHKOBIIX BIIpaBaX. BOHII B Tpa.I(IIl(iHHOMY CeJIJIHCbKOMY O.I(JI3i, BIIIIIIITIIX copoqKaX, rrepeB'JI3aHi MaJIIIHOBIIMII CTpiqKaMII. XJIOIIl(iB-ciqoBIIKiB lleqeHi2KIIHa. ciqoBIIKII IIITaHJIX,

BIIrJIJI.I(i

.1(3BiHIIl(i

3 rrepeB'JI3aHIIMII

36eperJiaCJI IIO.I(i6Ha <!JoTorpa<!JiJI

1904 poKy) CTOJITb XJIOIIl(i-

Ha Hill (3 (rripaMi.IJ:II)

MaJIIIHOBIIMII

IIOJIOTHJIHIIX

cTpiqKaMII.

copoqKaX

u;eHTpi

CII.IJ:IITh

3aCHOBHIIK i ronoBa raJIIIU:hKIIX ,CiqeH:" KIIpiino TpiiJihOBChKIIH. fyu;yn ,Ciqi"

IOpiH:

ConoMiH:qyK

rrpiiKJia.I(OM

B iHIIIIIX ryu;yJihChKIIX OCeJIJIX.

opraHi3oBaHi

,Ciqi"

ll,e

B Tphox Eepe3oBax -

:1Ka6'ero

3a H:oro

opraHi3oBye

iHiu;iaTIIBOIO

6yJIII

Ba2KJIIIBIIX u;eHTpax rrpo-

cBiTHIIU:hKoro i Hau;ioHaJihHO-BII3BOJihHoro pyxy.

CTaHoM Ha

1904 p.

6ynii opraHi3oBaHi ,Ciqi'' B BII2KHhOMY, HII2KHhOMY Eepe3oBax. Y HII2KHhOMY

nepe30Bi

Eepe3oBi

KOIIIOBIIM

MIIxaH:no

CTaB

Ky3IIq,

MIIxaH:no B

IIepu;oBIIq,

Cepe.IJ:HhOMY

B HII2KHhOMY

Eepe3oBi

BaciiJih

ImocmpoeaHa

icmopi5l

JlOHOBChKIIH. fyu;yJihll(IIHi

CBiTII",

xopax,

pOJib KII

191 0

KOHl(epTII,

opraHi3al(iJIX CiqoBIIKII

IT'ecii.

BIICTaBII,

KiB

ITOCIIJiaJIII

Kypcii

500

cuiJumb

Kupww

6yna

TaK

qifTaJibHJIX

2KypHaJIII,

KHIIr

3aCHOBHUK

Tpu!lbOBCbKUU.

ITO

, IJpo-

opraHi30ByBaJIII

irpaMII,

ITO

opraHi30ByBaJIII

MaJIII

aMaTOpChKi,

aKTIIBHY yqacTh

BCiH

faJIIfqiiHi,

ocepe.[(-

qifTaJibHJIMII.

, Ciqi",

JIK

iHIIIIIX

.[(eMOKpaTifqHa

, IlpocBiTII",

.[(e

ITO.[(i6HIIX

.[(IICl(IIITJiiHa.

ITpOBO.IJ:IIJIII

HeiTIICbMeHHIIX.

pyxaHKOBIIX i3

BChOrO

ITaTpioTIIqHIIX IToqiiHaHHJIX ronoBHY

cyBopa

CTaHOM

TII CJiq. ITpii

ITOITYJIJipHiCTb

0.[(HOrO

BITpaB .[(0

HapO.[(HOrO

pyxaHciqoBII.[(OMY

ITIIJIU:TBOM.

1905

icTopil

,eu6yiJyeaHa"

(nipaMiiJa),

KiJihK a

ra3eTII

CBOlMII

6oponiicJI

,Ciq",

HaJiiqyBaJIOCJI

B u,eHmpi-

U:IIX

HaBqaHHJI .[(JIJI

CiqoBIIKII

ciqoBIIKiB,

EaraTo ciqoBIIKiB 6panii

qifTaJihHi

HaBqaHHJI

IJeqeHi2KIIHCbKa

.a3BiHUU,5l

300

CITOpTIIBHIIMII

ITeqeHi2KIIHChKiH:

fyu;yJihll(IIHII,

339

6i6JiiOTeKII

fyu;yJihll(IIHi,

,IJpOCBiTII" y

36IIpaniicJI

KII,

KonoMIIL

JIK

6yno

HaH:6iJihiiiY

MY3IIqHIIX ceKu;iJix.

ToBapiiCTBa

B2K e

yKpalHChKi

yKpai"HChKi

Bi.[(irpaBaJIII

JIKiH

CTBOp!OBaJIII

JIKIIX

ToM

HaJiiqyBaJIOCJI

3aHMaJIIICJI

cepe.[(

HaiTpiiKJia.[(,

piK

ciqoBIIKII

rypTKII,

mo cTaBIIJIII B

CeJiaX

ITepe.[(ITJiaqyBaJIII

CBJITOqHi pi3Hi

l(IIX

fyu;yJihChKi

IlpuKapnammR.

p.,

MaJia CBOIO

YKpalHII,

ci1.foBuKaMu i!OilOBa

CeimlluHa

Ile1.feHi:J~CuHa .

ca/lUU,bKUX

1904

6i6JiiOTeKy,

KYJihTYPII

, C i1.feU"

MIIC-

340

BoJtoiJuMup

CiiJOBUlfKU

Tel(TBa.

KHIIrii

i'i

ane TIIH,

JleiJeHi:JICuHa

qifTaJIII

cyci.[(Hix

BII2KHitt

rrpii

fyl(yJihChKi

He -

H II2KHitt

2Ke2KHIIKaMII

cin

raciHHi

npu

JIIIIlle

(mpaeax.

qneHII

ToBapiiCTBa

Cno6o.[(a

E e pe 3 OBII.

CiqoBIIKII

6yJIII

HIIMII TOBapiiCTBaMII,

aJie

ITi.[( KepiBHIIl(TBOM

CBOlMII ryl(yJiiB

qifTaJibHJIX

CBOlM

K03al(bKIIMII

.[(aBHi

JieKl(il

K03al(hKi

iCTOpil

rocrro.[(apcbKoro

HaBqaHHJI,

U:YJihChKi

6araTo 3po6IIJIII .[(JIJI

CTaBaJIII

, Ciqi''

aBTOpiiTeTHIIMII

0cKiJihKII BOHII

p03BeJIII

MaCOBO TO

rroJIJIKiB,

rroqaJIII

JIKi

BOIOBaTII

Oco6JIIIBO Ha

3JiicHi

ryu;ynhChKIIX

IlliiBIIX

cepe.[(

cBi.IJ:KiB

BOHII,

rr'JIBKII

3attMaJIII

, Ciqett",

HaKnerrii

rrepe.IJ:

l(i

fyl(yJihll(IIHi,

6iJihlllOCTi

,Ciqett"

Mono.[(JI-

BrrpaBHIIMII

rro-

po6IIJIII IOpKa

riMHaCTifqHQ-IT02Ke2K-

3BifqaJIMII Tpa.[(III(il,

BqiiJIII

KOillOBIIX,

Bi.[(p0.[(2KyBaJIII

opraHi30ByBaJIII

3aKJIIIKaJIII rpaMOTII.

.[(0

OCBiTII,

CnoBoM,

cy-

Hau;ioHaJibHoro Bi.IJ:p0.[(2KeHHJI Kparo,

ropJIH

OITIIparoqiiCb

rrpOTII

IJeqeHi2KIIHa,

CBOlX CTapllliiH -

YKpalHII,

HerriiChMeHHIIX

€Bpel-OpeH.[(api,

JIIIXBapCTBOM,

6ynii

CTaTyTOM

ITiCHJIMII

iCTOpiiqHi

,IJpOCBiTII"

PyHrypcbKa,

BOrHIO.

xoq

cepe.[(

1905 p.

CeimJtuHa

MapKiBKa,

,Ciqi"

ocayJiiB

Fpa6oeeU,bJWi1

OC06JIIIBO Hapo.[(y,

MOJIO.[(IIX JieriHiB. B

CITOIOBaJIII Ha

qifHOBHIIl(hKi

ronoBHoro

ConoMittqyKa,

aBcTpittchKIIM

YPJI.IJ:OM.

KopqMaX,

ryl(yJiiB,

IllOBiHiCTifqHo

opraHi30ByBaJIII Ha

CBOlX

JIKi

3atl:MaJIIICb HaCTpO€HIIX

rroca.[(II

ypJI.[(ax,

<!JaJibllliiBi

.[(OHOCII.

rrpoBi.IJ:HIIKa,

oTaMa-

BIICTaBJIJiroqii

<Panh-

TaK,

rrpoTIIBHIIKaMII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

rreqeHi2KIIHChKOl ChKIIH

,Ciqi"

6yrrii

KopqMap-€EpeH:

Ilepecrri)(yEaHHJI rrorrhchKIIMII

ToM

IlpuKapnammR.

TOJJ:i

Micn:eEIIH

MaH:opKO

ciqoEIIKiE

341

rrorrJIK

BaciiJih

He)(iJih-

receJib.

farriiqiiHi

ypJI)(OEIIMII

KOJiaMII Ha6parro TaKoro p03Maxy,

II(O

aEcTpiH:cbKO-

rOJIOEHIIH

KOIIIO-

EIIH )(-p KIIpiirro TpiiJihOEChKIIH 3 rpyrroiO )(erryTaTiE Ta 18 ciqoEIIKaMII

EIIlXaE

EOCeHII

TOEapiiCTE. crrpaEa

)J,oErO

6yrra

ll,iKaEo EChKoro

1905

poKy y

CIIpaEi

E Ha)(EipHiH

o6opOHII

KaHl(eJIJipil,

ciqoEIIX HapeiiiTi

rrorraro)(2KeHa.

Ei)(3HaqiiTII,

rn:o

rorroEHIIM

E opraHi3an:il ,Ciqeil"

2KIIHa lEaH qyrrpeH:. po6iTHIIKOM

Bi)(eHb

iiiiJIII )(e6aTII

rroMiqHIIKOM

Ha IloKyTTi

6yE

KIIpiirra Tpiirrho-

CeJIJIHIIH

3 IJeqeHi-

IleTpo TpiiJihOEChKIIH 3ra)(yEaE: ,rorroEHIIM crriE-

TpiiJihOEChKoro

6yE

lEaH

qyrrpeH:.

TIIxo1,

arre

eHep-

riH:Ho1 E)(aqi, EiH 6yE )(yiiieiO E TeXHiqHiH IIi)(rOTOEU:i CiqoEIIX CEJIT E KorroMIIL

KpiM

Taro,

rroMaraE

EII)(aHHi

pi3HIIX

6poiiiyp,

ciqoEIIX

crriEaHIIKiE, KarreH)(apiE ,3arropo2Ken:n", ,OTaMaH", MicJiqHIIKa ,3opJI". )J,aiOqlf Ol(iHKY )(iJIJibHOCTi ,Ciqeil" Ha fyl(yJihll(IIHi, He M02KHa o6MIIHYTII TaKe IIIITaHHJI:

qlf rrepiiia ,Ciq" 6yrra opraHi3oEaHa E 3aEarrrri Ha

CHJITIIHII(IIHi, JIK rrpo n:e ycTaHOEIIrracb 1\YMKa E icTopiiqHiH: rriTepaTypi, qlf E IJeqeHi2KIIHi Ha KoJIOMIIHII(IIHi? EIIIIa)(KOEO.

Cilfoeuu

AETOp

xop

qyE

Ei)(

CEOrO

IlelfeHi:J~CuHi.

IJ,e IIIITaHHJI aETOp rropyiiiy€

6aTbKa,

CeimfluHa

BaCIIJIJI

36ipKu

fpa6oEel(bKOrO,

II.

ApceHulfa

342

Bo!loiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

cTapo2KIIJra, Bi):(oMoro rreqeHi2KIIHChKoro Kpae3HaBrrJI IOpKa Ky3hMeHKa, rrro

rrepiiia

TaKa

,Ciq"

6yna

CTBopeHa,

BJiacHe,

IJeqeHi2KIIHi

rroqaTKY 1900 poKy. ll,e IIi):(TBep):(2KY€ i TOll <j:>aKT, IIIO caMe ,1:(-p KIIpiiJIO TpiiJihOBChKIIH ,[(OIIOMaraB

MaB

TYT

CTBOpiiTII

CBOIO

, Ciq"

a,[(BOKaTChKY

lEaH

KaHrreJIJipiro

qyrrpeH:

IIIO

TOrO-TaKII

HOMY

IJeqeHi2KIIHa.

J!KIII 0 IIIITaHHJI rrpo Micrre BIIHIIKHeHHJI rrepiiiOl , Ciqi'', Ha Haiiiy ):(YMKY, € IIOKII IIIO CIIipHIIM B Hayrri, TO IIIIIpOKO IIOIIYJIJipHa ciqoBa IIiCHJI

,Feii, ma.M na zopi Cirt iiJe, Feii, .MaAunoBuii cmRz nece, Feii,

.MaAunoBuii,

name c/la6ne mo6apucm6o,

Feii, .Mautupyromb pa3, HaiiiiCaHa

TpiiJihOBChKIIM, He3Ba2Karoqii

Brrepiiie

iJBa,

KepiBHIIKOM

opraHi3aTOpOM

mpu!.. " , CiqeH:"

rrpoqiiTaHa B xaTi

Ha ypJI):(OBi rrepecni):(yBaHHJI,

IIIIIHi, JIK i ITO BCiH faJIIIqiiHi,

3pOCTaB.

,1:(-poM

KIIpiiJIOM

IBaHa qyrrpeJI. CiqoBIIH

pyx Ha fyrrynh-

0co6JIIIBO aKTIIBi3yBaJIIICJI ry-

IIYJihChKi ToBapiiCTBa ,CiqeH:" Ha rroqaTKY XX cT. y 3B'JI3KY 3 CBJITaMII CiqoBoro

TOBapiiCTBa.

rrepiiioMy

ciqoBoMy

Cilfoee

CB5lmo

,Cilfei1" IIocepeiJuHi

AKTIIBHY

CBJITi

Ko!loMuf

YKa6'e<o,

yqacTh

B KonoMIIl

1909 p.

KpacHoiflfl5l,

,Cilfoeuu

EambKo"

6panii

ryrrynhChKi

1902

qepBHi

J(e!lecamu 5IceHeea, iJ-p

ciqoBIIKII

poKy.

Fyu,y!lbUfUHU

Kymie Kupu!lo

BoHII

eiiJ

Fo!loeie. Tpu!lbOBCbKUCi

B Ha

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

343

KOHJIX, B KOJibOpOBOMY O.[(JI3i BIUJIJI.[(aJIII, JIK crrpaB2KHi )l:oB6yrneBi JIIII1api. CTapo2KIIJI 3 IJeqeHi2KIIHa IOpKo Ky3hMeHKO 3ra.[(yBaB: ,rocrro.[(II, JIKe TO 6yno BeJIIIKe BII.[(OBIIIlle B KoJIOMIIl Ha CBJITi CiqoBOIO TOBapiiCTBa. feTbMaH

KIIpiino

TpiiJihOBChKIItt

1xaB

3 6ynaBoiO

Harrepe.IJ:i,

HIIMII

CiqoBi Bi.IJ:.IJ:iJIII, II ina yKpai"HChKa apMiJI. JI IO 6 o 6yno .IJ:IIBIITIICJI Ha ciqoBIIKiB 3 fYIIYJihlliliHII, TO crrpaB2KHi orrpiiillKII )l:oB6yrna 3 TOITiPIIliMII, lX 6aH.[(eponiJI 6yna TaKa rapHa, rno Hapo.IJ: 1M 6e3rrepecTaHKY rrnecKaB. To.IJ:i JI

3po3yMiB,

apMiJI,

rno

B IIIIX

i IYIIYJIII

ToBapiiCTBax

3apO.IJ:2KY€ThCJI

Bi.[(pO.IJ:2KYIOTh CJiaBy K03aiihKY,

Harna

yKpai"HChKa

CJiaBy orrpiiillKiBChKy".

Ili3Hirne Ha TaKi CiqoBi CBJITa, JIKi rrpoBO.IJ:IIJIIICJI B KonoMIIl ( 1909 p .) . C TaHicnaBi (1911

p.), CHJITIIHi (19 12 p.), IYIIYJihChKi Bi.IJ:.IJ:iJIII ciqoBII-

KiB

1x.

rrpiiKparnanii

36pottHi CIIJIII, .IJ:PY2KIIHII TaKe

3 HaiO.[(II

rapHe,

rno

lie

Hara.[(yBano

CiqoBoro CBJITa

rriicaB

BiH,

Tott

qac

rrpo

1909 p.

BeJIIIqHe,

B KoJIOMIIl:

TPY.IJ:HO

, ll,e

1914 p. 3 Haro.[(II

HattKpame

ll,e

Ciq BiTaJia

MeRe." 100-piqqJI ypo.IJ:IIH Tapaca IIIeBqeHKa y JlbBOBi

Bi.IJ:6yBcJI BeJIIIKIItt 3.IJ:BIIr , Ci q e tt" He

IIIOCh

orriicaTII.

IIiJie BiHChKO, KiJihKa TIICJiq. TpiiJihOBChKIIH 3a reHepana. rocTett, OT2Ke

Harni

i3 JIIICTa MIIxattna TpiiJihOBChKoro .IJ:O

BII.IJ:HO xoqa 6II

rrpe3eHTyBaJIIICh

3arapTyBaBrnii ce6e

i3 Bci€1 faniiqiiHII, cepe.[( JIKIIX qlf

IYIIYJihChKi

B .IJ:OBOEHHIIX

ciqoBIIKII.

, Ciqax", IYIIYJIII

B rreprniix po-

Kax IJeplliOl CBiTOBOl BiHHII BKJIIQqlfJIIICJI y CTBOpeHHJI YKpalHCbKOIO CiqoBoro

cTpineiiTBa.

Ha 3aKJIIIK rroBiToBo1 6ottoBo1 yrrpaBII B KonoMIIl cepe.[( .[(o6poBOJihiiiB IloKyTTJI

pli.IJ:II

CiqoBoro

cTpineiiTBa

3ronociiJIOCJI

6araTo

MOJIO.IJ:IIX

IYIIYJiiB. ,IJ:o CKJia.[(y YKpai"HChKIIX CiqoBIIX cTpiJihiiiB 3 KonoMIIl' i KonoMIIHIIIIIHII CTpiJihiii (1896

y 3

nyJiaBHIIH ciJI

H.)

Bi.[(.[(iJI,

fYIIYJihiiiiiHII. 3

BII2KHhro

JIKIIH B

CKJia.[(aBCJI

1-rny

Eepe3oBa,

KocMaqa; B 2-ry coTHIO -

COTHIO IOpa

8 COTeHb,

BXO.[(IIB 3Bapiiq

MIIxattno Ey.IJ:ypoBIIq

AHTiH (1896

(1896 p.

BXO.[(IIJIII CeMqifq p.

H.)

H.), BaciiJih

CeHIIK (1896 p. H.), IleTpo MaJIKOBIIq (1894 p. H.) 3 BII2KHhoro Eepe30Ba, MIIKOJia Yp6aHOBIIq (1892 p. H.) 3 HII2KHhoro Eepe3oBa, MIIxattno

Ky3IIq

0Hy<j:>pitt

(1897 KoTiB

H.)

(1897

HII2KHhoro H.),

MIIKOJia

Eepe3oBa; MIIxattJIIOK

3-IO (1890

coTHIO p.

H.)

344

BoJtoiJuMup

PyHryp;

B 4-Ty

coTHJO

MHxaH:no

EapqyK

(1897

Fpa6oeeU,bJWi1

H.),

BacHJih

Bep6eH'IYK (1893 p. H.). OneKca ,IJ:yBipaK (1897 p. H.), TaHac KynmiPYK

(1896

p. H.),

MliKHTa

fpe6'10K

(1894 p.

H.)

3 PyHryp,

BacHJih

,IJ:e6JIJOK (1898 p. H.), IOpa Jlyu;aK (1898 p. H.), HHKOJia He.n:inhChKliH (1898

H.),

(1896 p.

H.)

MliKOJia 3

CMOJIJIHJOK

IJeqeHi2KliHa:

(1896 5-Ty

H.),

COTHIO

MaTBiH:

J!Ky6eHKO

<l>e.n:ip

faBpliii(YK

(1897 p. H.) 3 KocMa'Ia, BaBpliK Bermenh (1898 p. H.), BacHJih IlHiB'IYK

(1894 p.

H.)

3 MoJIO.IJ:JITHHa,

BacHJih Jla3apOBli'I

(1893

H.)

Bli2KHhoro Eepe3oBa, IOpiH: CMeTaHJOK (1895 p. H.), BacHJih CMeTaHJOK (1898 p. H.) 3 IJeqeHi2KliHa; y 6-Ty COTHIO 3 EaHi

Eepe3oBa,

CTerraH

HHKOJiliH

fpliHb CeMaK (1891 p. H.)

(1900

H.)

TorryJIJIK (1892 p. H.) 3 KocMaqa; y 7-My coTHJO (1894

H.)

IJeqeHi2KliHa;

8-My

COTHIO

3 JlJO'Ii,

MliKOJia

BacHJih MliKliTJOK MliKOJia

Eep6eH'IYK

(1893 p. H.), IOpa IlJIHTopaK (1897 p. H.) 3 KocMa'Ia, MliKOJia <l>e.n:opaK (1896 p. H.) 3 JlJOqi; MeXaHi'IHY COTHIO- MliKOJia :IKyiiHliK (1894 p. H.) 3 PyHryp,

IleTpo IlJIHTopaK

(1892 p.

H.)

3 KocMa'Ia,

IleTpo THMiH-

ChKliH (1890 p. H.) 3 HH2KHhoro Eepe3oBa. HeMano

ryu;yniB-ycyciB

6oJix

rrpocnaBJieHiH:

MaKiBu;i

rropaHeHi i rronJirJIH cMepT!O xopo6pHx. BacHJih feHHK,

6ynH

1890 p. H., 3

HH2KHhoro Eepe3oBa, 3arHHYB B 6o10 6inJI rri.n:Hi2K2KJI MaKiBKli 9 KBiTHJI

36iplw cmpillbU,iB

iJo6poBO!lbU,iB KoJtoMuf

Fyu,yJtbUfUHU

nJtoU(i

KO!lo

B p5liJu

YKpafHCbKUX

HapoiJHoco J(oMy.

Cilfoeux

CeimJtuHa

1914 p.

ImocmpoeaHa

1915

icmopi5l

poKy.

Eymr

rropaHeHi

1891

MrrxaH:no )l:3BiH'IYK,

1889

MaKiBIIi

6oJix

H.,

Ci'IoBi

cTpiJihiii: Kynero

1915 poKy); MIIKOJia IleTpOBaH-

(6yB

1915

6oiO

rropaHeHIIH

ropi

MaKiBIIi

p.). JliiCOHi

Jieifb 3 Ile'IeHi2KIIHa <l>e.n:ip EoH:'IyK,

MII

ryiiymr

3 KocMa'!a (6yB rropaHeHIIH

KocMa'!a

8 TpaBHJI

rrpOCJiaBJieHOMY

6 BepeCHJI

lliiTIITaJii

345

1915 p.); MIIKOJia <l>e.n:opaK i3 cena Jlroqa (rropaHeHIIH Ha

TpaBHJI ropi

MaKiBIIi 8 TpaBHJI

3 Kpica Ha ropi 'IYK,

ToM

IlpuKapnammR.

ITO.IJ:aJIII

JIKIIH

TJI2KKO

rropaHeHIIH

CTpi-

rroMep B Eepe2KaHChKOMY

1916 poKy.

JIIIllie

fYIIYJihlifiiHII.

yKpai"HChKoro

6yB

'!aCTIIHY TIIX

6yno

6araTO

raJIIIIihKoro

Ci'IOBIIX CTpiJihiiiB, 6iJihllie.

cTpiJieiiTBa

BoHII

rrpocnaBIIJIII

JIKi

ITOXO.IJ:IIJIII

pi3HIIX

ce6e

COTHJIX 6oJix

JirrcoHi, MaKiBIIi, rri.n: IloTyTopaMII. OcTaHKII TIIX, lifO rronJirJIII B IiiiX 60JIX, p03KIIHyTi nereH.n:ax

ITO pi3HIIX MiCiiJIX, aJie CJiaBa rrpo HIIX 2KIIBe .IJ:OCi B

rraM'JITi

36epernacJI

Halifa.IJ:KiB.

<j:>oTorpa<j:>iJI

.IJ:06pOBOJihiiiB i3

3 ceprrHJI

IloKyTTJI i

1914 poKy, .n:e

fYIIYJihlifiiHII

B M.

3o6pa2KeHo

KoJIOMIIl'.

36ip

He BCi BOHII

rroTparriiJIII .n:o cTpiJieiihKIIX 3aroHiB, ane Ti, lifO 6ynrr 3apaxoBaHi, oco6JIIIBO

rYIIYJIII,

repol3M

rrpOJIBIIJIII

HeBMIIPYlifOIO BKpiiJia coTHJI.

ce6e

cnaBoro

fYIIYJihCbKa

BoRa 6yna c<j:>op-

MOBaHa BJiiTKY

1916 poKy

200

CTpiJihiiiB

yu.yn

Ha Bcix <j:>poHTax.

ITOHa.IJ:

rYIIYJihChKIIX Crro'IaTKY

C 0

CbKii Sl T

XJIOITiiiB.

...

fYIIYJihCbKa

COTHJI BIIlXaJia Ha 3aKaprraTTJI

B CKJia.IJ:i aBCTpiH:-

CbKIIX

BiHChK

... 路路路- ...... .,...... . --..

rpOMIIJia

pociHChKi IiapChKi BiHCbKa B

OKOJIIIIiJIX

Kipni6 a6II,

J!Ko6eH, ,IJ:opHII BaTpii Ha 'IOJii JIJIHOM

COTHIIKOM

0Me-

JleBIIIibKIIM

XO-

pyH2KIIMII

Ey2KepoM

IBaHOBII'IeM.

BOHII

CmopiHKa

,YKpaiitcbKi Cizwei

KHUcU Cmpi!lbl{i"

1935 p.

346

BoJtoduMup

30-ro Ha 31

6epe3HJI

nH Bopora parrTOBliM 45

con~aTiB.

po6pHx

Fpa6oBel{bKUi1

1917 poKy po36Hy~apoM

rrHX

i rronoHHnli

6oJix

cMepTJo

KOMeH~aHT

3arliHYB

0. JleBHU:hKliH.

coTHi coTHliK MiHHB qeTap

Ey2Kep.

pa ypoqHcTo

rroxopoHHnli

xo-

fyu;ynhCbKOl Horo 3aKOMaH~li

Y6HToro

B Kipni6a6i.

IIicnJI rrepeBopoTy B Poci1, pociH:cnKi BiHCbKa, ITOITOBHeHi 3yKpalHi30BaHliM KlilBChKliM l(JIMli

ITOnKOM,

qepBHi

Ypo(htceHel{b PoMaH 6yB

nO!lKJ

BiB

6oi1oBi ma

HiMel{bKUMU

nidpo3diJtaMu,

(}if 3

Bid3HalfUBC5l

KamepuHocJtaB 6iflbUWBUKaMU y <pydHi

Hyno

3a 3

cilfHi

BiHHli

3aKaprraTTJI,

ll,e

cBi~qeHHJI

IJ p 0

rre

Mli

3arH-

a6o

6ynH

qac

qli

rroxo~iB 3-ITi~

~OBi~y€MOCJI

BenliKiH

YK-

Bli3BoneHHJI

MOCKOBChK0-6inhi3

CITOMliHiB,

JIKi

(<l>ina~enh<j:>iJI.

750-878). Taro,

fyu;ynhiiJ;liHa

Hal(iOHanhHO-Bli3BOnhHliX

3MaraHb YKpalHli.

i He3ane2KHiCTb

Bi~3HaqanOCJI

BliJIBaMH

fyu;ynhCbKa

qac yKpalHCbKO-ITOnhChKOl

B ranliqliHi

3a BOnJO J!K

fpHrreM

rronJIKaMH,

6ynH BMiru;eHi B KHH3i , KonoMHJI H: KonoMHHIIJ;liHa" 19 88.

CTpinhl(iB

ryu;ynhChKliX ciqoBHKiB

rri~

1919 pp. pai"Hi

OKyrrau;il.

Bm-

pou;i.

Eepe30Ba.

Ha~~HiiTpliHIIJ;liHli

IIIOBlil(bKOl

1917

CTe<j:>HHJIKOM

6oJix

rropaHeHi

MaXHOBl{JlMU

1918 -

EaraTo

oco6JtuBo

6o5lx

Kyporra THHKaMH i KoHJO xaMH.

deHiKiHCbKUMU aJte

CTpinh-

COTH5! BII!xana B fanliqliHY rri~ nepe2KaHrr> 11e Bena aaT>I:>KHi 6o1 3 BoporoM rri~

KOMaHdUpOM

BiUCbK J(upeKmopu.

BiH

crrinhHO

ITOITOBHlinli

3Bi~Cli,

C aMoKpuumH

npU3HalfeHUU

COTHIO

xopyH2KliMli

ranlil(bKliM

IIelfeHbtcuHa

COTHi,

B enHK~eHh

CBJITKyBanli

6paTanliCJI

fyu;ynhCbKOl

aKTliBHO

B YKpalHChKiH

Hau;ioHanhHo-rpoMa~cbKoro

Hi3arriJI YKpai"HChKOl

Pa~HKanhHOl

HaH:Bi~rroBi~anhHiiiii

BKnJOqanacJI

eHl(liKnorre~il,

2KliTTJI

qacH

6opOTh6y

HaHBa2KnliBiiiiliMli

fyu;ynhiiJ;liHli

6yna opra-

rrapTil Ha rroqaTKY XX cT.

,Ci-

qeH:" KHpHnoM TpHnhOBChKliM, 6o1 YKpai"HChKliX CiqoBHX cTpinhrriB y 1914-1915 poKaX i aKTliBHa yqacTb ryu;yniB y Bli3BOnhHliX 3MaraHHJIX 1918-1920

poKiB.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

347

Jlereu,21,apuuii ryu;yJihCbKHii Kypiub HeBMIIpyll(OIO

CJiaBOIO

IIOKpiiB

ce6e

3MaraHHJIX

1918-1920 poKiB nereH.[(apHIIH

BiKOIIOMHa

iCTOpiJI

KOJIII

yTBOpiinacJI

rroqiiHa€TbCJI

JIKa

IIaM'JITHOrO

fyl(yJihCbKOrO YCC

KypeHJI

fpiil(h

KypeHJI.

foJIIIHChKIIH,

Ka.[(pa

KOMeH.[(aHT,

fopo.[(eHKII.

TyT,

6yna

u;ie1

KonoMIIl,

fyl(yJihCbKOrO

6yna

COTHJI,

CKJia.[(

COTHi

ryl(yJIII.

Bpa2KeHHJI

Ba2KKO

CKJia.[(aTII

IIpiiCJiry

IIpiiHIIIJIII

BOHII

KarrenaHa, M02Ke

12-13

poKiB,

CIIH

BiHCbKOBY IIIarroqKy, He

3a6yBaJOThCJI,

a JI

Terrep CBOlM .[(iTJIM

,IIl,e

JIK oqeBII.IJ:el(h rrpiicJI-

O.[(IIH

.[(eHb

HapeiiiTi

MOH.[(ypax, BOHII

YKpalHi.

BCi

MOlH

MaJieHhKOMY

CBJIII(eHIIKa.

BiH

CBOlH

IIaM'JITi BiH

u:e

CBJITKOBiH

6aqiiJia i

3aJIIIIIIIIBCJI

6yB y 1xaB

co6i

CIIHb0-2KOBTa CTpiqKa ...

macJIIIBa,

Ha cepe.IJ:IIHi

3i CIIiBOM BMa-

KOHIIKY

MaB

3aJIIIIIIIIBCJI

6yJIII .[(06pOBOJihl(i

IIOIIepe.[(y Ha KOHi.

Ha Hill

6iJIJI

coTHJI ypoqiicTo cKnana rrpiicJiry

OIIIICaTII.

p03TaiiiOBaHa

fyu;ynhChKoro KypeHJI.

6yJIII

caM 11

6yB

.[(06pOBOJihl(i".

Hhoro

.[(e

TiJihKII

JIKIIH lXaB

rro6iq

l(horo

KonoMIIl,

qeKaJia CTapiiiiiHa.

HOIIIi.

qoTap

KOMeH.[(aHT

BXO.[(IIJIII

3ra.[(yBaJia:

IIIepyBaJIII

,3apo.IJ:KOM

6yna

.[(eHh rrpiicJirii

o6pa3 CBJIII(eHIIKa,

rrepe-

C<j:>OpMyBaB

MiCl(JI,

Onnra IlpiiMaK-fpaMoTa,

CTOJIJIO IIi.[(BIIII(eHHJI, .[(e

JIKY

qoTap YKpa-

3ra.[(yBaB:

rropyqHIIK

1918

6paKy

l(JI nereH.[(apHa

KypeHJI,

MeHi B rraM'JITi -

COTHJI,

rri3HiiiiiiH

coTHi

CaMa

Ha BipHiCTh YKpai"Hi. rii

IIiXOTHa

IIO.[(iH,

i3 .[(06pOBOJihl(iB

KonoMIIL

CynJITIIl(hKIIH

Horo

Pecrry6niKa.

1-ro JIIICTOIIa.[(a

mo 6yB c<j:>opMoBaHIIH B M.

lHChKOl faJIIIl(hKOl ApMil CTerraH

KypiHh.

JIIICTOIIa.[(OBIIX

Hapo.[(Ha

B OCHOBHOMY CKJia.[(aJiaCJI

fyl(yJihll(IIHII,

pOCJia B KypiHh,

CJiaBeTHIIX

3axi.IJ:HO-YKpa1HChKa

IliXOTHa COTHJI, BIIXi.[(l(iB

HaiJjOHaJibHO-BII3BOJihHIIX

fyu;ynhChKIIH

MOH.[(ypi xnorrqiiK,

K02KYIIIOK

TaKi

XBIIJIIIHII

rraM'JITaJO,

M02KY

BHyKaM OIIOBi.[(aTII CJiaBHIIH rrepiiiiiH JIIICTOIIa.[( y

JlbBOBi". J!K YCC

BII.IJ:HO

TBOpiiJIII

po3rroBi.IJ:i JIIIIIIe

IBaHa

O.IJ:IIH

Ky3IIqa, .IJ:O JIIICTorra.[(oBoro

rronK, a

rricJIJI

rraM'JITHoro

1-ro

rrepeBopoTy JIIICTorra.[(a

1918 p. IIOJIK CiqoBIIX CTpiJihl(iB rrepepic y 6piira.[(y. Ill, 0.[(0 fyl(yJihCbKOrO KypeHJI, HaiipJIMi

BiH

CTOJIB

XIIpOBa.

cKopocTpiniB

BiH

qoTII

CaMOCTiHHO, CKJia.[(aBCJI

carrepiB.

, ll,e 1M

rrpaBaX

qoTIIpbOX

IIOJIKY, 60HOBIIX

rrpiirrana qecTh

<j:>pOHTaX

COTeHb,

COTHi

BiqHa cnaBa 3a

348

BoJtoiJu.Mup

6paBypHIIH

BIICTYII

Fpa6oeeU,bJWi1

IIi.IJ:

BoBqyxaMII,

.IJ:e

fYrrYIThChKIIH KypiHh IIpOKOTIIB IIOIThChKIIH <j:>pOHT i IIO€.IJ:HaBCJI 3 OIIepaTIIBHOIO rpyIIOIO IliBHiq. lX IIOITKOBHIIK

BiTOBChKIIH

B .IJ:eHHOMY HaKa3i Ha3IIBaB IIi.IJ:CTapiiiiiH,

BOJirrTBO

CTapiiiiiH,

ITIIrrapJIMII

IIi.IJ:HiC lX .IJ:O ri.IJ:HOCTi ITIIrrapiB", piiB Toil 2Ke

lEaH

Ili3Hiiiie .IJ:IIB .IJ:O ra.IJ:II

Ky3IIq.

fYrrYIThChKIIH

cKrra.IJ:y

KypiHh

BXO-

II (CaM6ipcbKol)

Epii-

YKpa1HchKo1 rarriirrhKo1 ApMil,

.IJ:OMIIH:

6yB

rOBO-

6oJIMII

Bi-

Ha Bi.IJ:TIIHKY XIIpiB-

IlepeMIIIIIITh rri.IJ: qac o<j:>eH3IIBII YfA B

1919, B IIOXO.IJ:i Ha KIIlB i Ha

farriiqiiHi

BarrHJipChKOMY HarrpJIMi B cKrra.IJ:i ApMil Cmapwww

YKpaiilcbKOf

Fa!lUU,bKOf ApMif,

Ymoponu

ypoiJJJCelteU,b

Hocun

3aBUU,bKUCi

oK._~

Y-

piHh

apMil

farrrrepa,

TaK

l:J

IIpOHIIIOB

IIOXi.IJ: IIOITbChKiH

1919

YKpalHChKOl HapO.IJ:HOl Pecrry6rriKII

JIK

BerriiKiH:

rre

P )], fYrrYIThChKIIH Ba2KKIIH,

farriiqiiHi, YKpa1Hi,

arre .IJ:e

Ky-

crraBHIIH

IIpOTIICTOJIB

rrepeHic

Ba2KKi

BIIIIpo6yBaHHJI B nqOTIIpiiKYTHIIKY CMepTi". B

fYrrYIThChKOMY

6aTbKO

KypeHi

6yB

aBTOpa rri€1 rrparri,

CTpirrhrreM

JIKIIH

p03IIOBi-

.IJ:aB CBOlM .IJ:iTJIM rrpo TepHIICTi IIIITJIXII TIIX CTpirrerrhKIIX

IIOXO.IJ:iB.

He3MiHHIIM KypeHJI 6yB ryrryrr

pOKII

BII2KHhoro

14 TpaBHJI

Hapo.IJ:IIBCJI

IIpOBiB

BqiiBCJI

3aKiHqlfB BiHHII y

KOMaH.IJ:IIpOM

fYrrYIThChKOro

rropyqHifK fpiirrh fOITIIHChKIIH

Eepe3oBa,

1895

pi.IJ:HOMY

KorroMIIHChKiH: Ha

rroqaTKY

JIKIIH

poKy.

cerri,

IOHi IIOTiM

riMHa3il,

IJepiiiOl

JIKY

CBiTOBOl

1914 porri. 3Bi.IJ:KII B3JIBCJI TaKIIH

rraTpioTII3M .IJ:O YKpa1HII, .IJ:e BIIJIBIIBCJI H:oro BiilchKOBIIH pa3HO

TarraHT?

IIIIIIIe

II p o

Bi.IJ:OMIIH

rre

.IJ:OCIITh

.IJ:OCITi.IJ:HIIK

rarriirrhKIIX HarriOHaiTbHIIX repOlB

o6HaiiiiiX

qaciB

BII3-

Ko.MaHiJup Kypellfl

Fyu,yJtbCbKOi!O

Fpuu,b

Fo!lUHCbKUCi

ImocmpoeaHa BOJibHIIX -

icmopi5l

3MaraHb

.IJ:OIIIITJIIIBOrO

qepe3 H:oro

MII

feHHa.IJ:iH XJIOIII(JI,

yKpalHChKe xapaKTep,

HaH:6iJihiiie

peHIIM 3 KY

HIIM

CiqoBe

fOJIIIHChKIIH

BeJIIIKIIM

CaMIIM

rrepiiiiiX .IJ:HiB IIOIIYJIJipHiCTh,

,IOHal(hKi

6araThOX

cTpirreu;TBO,

.IJ:e

TaJiaHTOM,

ce6e IIIO

.IJ:O

yBary

fpiil(b

CTpiJihl(i,

JIKi

IIIIIIIe

BiH,

rrporrJirrrii

YKpa1HII.

opraHi3aTOpCbKII-

BIIJIBIIBCJI

fyl(yJihChKIIM

CBOrO KOMaH.IJ:yBaHHJI

3 ar a p TO B yB aBc JI

rroqyTTJI

IIOJibChKO-yKpalHChKOl

H:oro JII06IIJIII

pOKII,

O.IJ:HOJiiTKiB,

MY2KHiB

rraTpioTIIqHi

IIi.IJ:p03.IJ:iJIOM

XO.IJ:i

H:oro

IIpiiBepTaB .IJ:O

BiHChKOBIIM

349

ToM

nypHaiiiOB. JIK

3Mil(HIOBaJIIICJI

3.IJ:i6HOCTJIMII,

KOMaH.IJ:yBaHHJI

IlpuKapnammR.

HhOrO

IIi.IJ:

KypeHeM,

qac

CTBO-

BiHHII".

fOJIIIHChKIIH CKJiaJIII

3.IJ:06yB

IIiCHIO

rrpo

BeJIIIHhOro:

Ka:»ee Fpuu,b Fo.!lUllCbKUii XoiJopi6

na.!lumu,

Ka:»ee a:»e iJo lib606a KanwKa.Mu Bi.IJ: 3YMiB

B2Ke

IIiXOTHi HIIH

HeBeJIIfqKQl

KOMaH.IJ:IIP

IIIiB

JIKi 3

rrepeH:IIIoB

Omeu,b

36pyq

Iloniflb

IIOCTiHHO

6oJIMII

rro6yBaB

6umu ...

TaJiaHOBIITIIH

1919

HaBeCHi

COTHi,

PoraTIIH,

COTHi

MaTH

rrpOXO.IJ:IIB

qepe3

noeiiJoM!l5le

3axidHO-YKpaiHCbKOi CeimfluHa

CBOlM

IIOIIOBHIOBaJIIICJI

Ilo.IJ:irrrri, i

KOMaH.IJ:IIp

IIi.IJ:

1918 p.

CTpiiH:, .IJ:arri

cyu,yfliB

BarrHJIPKY

.aoeconiflfl5l

36ipKu

npo

Pecny6fliKu.

II.

ApceHu'ia

Tpii

JlereH.IJ:ap-

Karryiii,

Ili.IJ:raH:u;i,

HapoiJHoi

fOJIIIHChKIIH

CTpiJihl(JIMII.

)l,poro6IIq,

qepe3

:IKMepiiHKY,

fpiil(b

KOMaH.IJ:yBaHHJIM

rarriiq,

Eyqaq, .IJ:iHIIIOB

Eopa2K

cmeopeHH5l

.IJ:O

350

BoJtoiJuMup

KII€Ba.

Xoq

TII<j:>

3YMiB

36eperTII

JIIIIIIe

HeBeJIIIKa

B 60JIX

a6o

CKOCIIB

6araTO

OCHOBHIIH

KiCTJIK

qacTIIHa

6yrra

CTpiJihl(iB, KypeHJI.

ryu;yrrhChKoro

CKOIIIeHa TII<j:>OM

fpiil(b

fOJIIIHChKIIH

faJIIfqiiHY

IIOBepHyJiaCb

cTpirreu;TBa.

Fpa6oeeU,bJWi1

PeiiiTa

3ariiHyrra

YKpalHi.

IloBepHyBIIIIICb B pi.IJ:HY fyu;yJihll(IIHY, fpiil(b fOJIIIHChKIIH He 3YIIIIHIIBCJI

TYT,

BIIlXaB

qeXOCJIOBaqqifHY

IIpO.IJ:OB2KyBaB

CBOl

CTY.IJ:il

<j:>iJIOCO<j:>CbKOMY <j:>aKyJihTeTi IJpa3bKOrO yHiBepCIITeTy i piBHoqacHO Ha6yBaB crreu;iarrhHOCTi Ha rricoTexHiqHoMy <j:>aKyrrhTeTi. To.IJ:i .IJ:arracb 3HaTII <j:>poHTOBa

paRa.

TperraHau;iJI KOMaH.IJ:IIP

H oro

orrepyBarrii

qeperra

6yrra

rroBepHyBcJI

Kpami

rrpoBe.IJ:eHa pi.IJ:Hi

IIOJibCbKa BJia.IJ:a 3a yqacTb

Arre

Bi.IJ:IIOBi.IJ:HO .IJ:O

B 6opOTh6i

TYT

H:oro

IIaTpioTa

apeiiiTyBaB

p03CTpiJIJIJIII

MaH.IJ:IIp

3ariiHYB,

)l,eM'JIHOBOMY rraTpioTa, H:oro

Jla3i.

fpiil(b

rricrrJI

CTaHiCJiaBChKiH H:oro

JIKIIH

Ko6IIJIIIl(JI.

repoJIMII

iM'JI

fpiil(b

<j:>aTaJihHIIH

JIK

1919-1920 pp.

CTaB

Myxa,

crri.IJ:CTBa

JlereH.IJ:apHIIH

Haiii

qac

KiHel(h

IIOpli.IJ:

KO-

BIIJIBIIJIII

qeKaB

YKpalHII

OrreKca

BJiaiiiTy-

MIIKYJIIfqiiHi.

HeTpiiBarroro

fyu;yrrhChKoro

He3aJie2KHOCTi

KOJIIIIIIHiH:

rrepecrri.IJ:yBarra

fOJIIIHChKIIH

TIOpMi.

JIIIIIIe

fOJIIIHChKIIH

KaprraT

Taro

Horo

Ha JiiCOIIYHKT

HKBC,

Ocb

IIO.IJ:BIIr

iCTOpil fyu;yJihll(IIHII.

H:oro

19 39 p.

rrpo<j:>ecil,

OCTaHKII

IIicrrJI

ropii.

3 IIOJIJIKaMII

ryu;yrra-KoMaH.IJ:IIpa rrereH.IJ:apHoro

60HOBIIH

OHaJibHIIMII

CB0€1

yHiBepciiTeTChKOl KJiiHiKII.

ycrriiiiHO.

ryu;yrrhChKi

3 IIpiiXO.IJ:OM rrepiiiiiX COBiTiB BaBCJI,

xipyprii

KypeHJI. He

Arre

3a6yTIIH

3 TaKIIMII )l,oB6yiii,

ryu;yrra-

Hal(i-

JlyK'JIH

B.IJ:JiqHa fyu;yrrhll(IIHa rroBIIHHa H:oMy rrocTaBIITII rraM'JITHIIK

pi.IJ:HOMY

BII2KHhOMY

Eepe3oBi.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

351

Po3JJ:in X

KYJibTYPA rYUYJiblll;IIHH Y ,UPYrlfi HA rroqATKY xx cT.

IIOJIOBHHI XIX

rjb e3Ba2KaiOqlf

JIKIIH

Mill(IIKiB ypJI.[(OBOl

TaK

CB0€1

rriTepaTypii,

BIIXO.IJ:Jiqii

u;noro,

JIKIIX

.[(OCJii.[(HIIKiB

,IIpOHIIKaTII

.[(0

HapO.IJ:Y

l(JI

BiTKa

JIK

Te,

ryu;yrriB

IIi.[(

II(O

Ta 2KO.[(HIIH

miipOKO

rro-

HayKII,

rrpiiKJia.[(Horo

IIpOMiHh

HIIX

6opOJIIICJI OCBiTII,

Bi.[(OMIIM.

3arriimaiOThCJI

,2KO.[(eH

,3aJIIIma€TbCJI

MaCH

OrJIJI.[(OM

oco6rriiBO

CTaJIO

TeH.[(eHu;iilHIIMII

rrpo

KII

qaci

rHiTy,

3a .IJ:OIIOMoroiO

6IO p 0 Kp a TifqH 0- qifH 0 B HIIl(bK 0 l

MIICTel(TBa,

l(bOMY

BrracTi

IIOHeBOJieHi

KYJihTypii

MY3IIKII,

fyu;yJihll(IIHi

HapO.[(HOl

.[(eKopaTIIBHOrO,

COIJjaJibHO-eKOHOMiqHoro

aBcTpiH:cnKi

IIi.[(IIpii€Ml(iB

MamiiHII,

p03BIITOK

IIOCIIJieHHJI

crrpiiqiiHIOBarrii

,He BMi€

rrepBiCHOMY

TBep.[(2KeHHJI

.[(e-

OCBiTII"

Mir

qifTaTII", Bi.[(

BiKiB

OCKiJihCTaHi".

OcoiTa ne3IIepeqHo, HIIX

Bi.[(HOCIIH

aBcTpiH:cbKIIM TII

rrpiiqiiHII

II(06 B

3'JicyBaTII

TaKi

HIIH

HaMil

XyTopKII

BOHII

qepe3

Eyrro

qoMy

.[(y2Ke

.[(iHmJIII

Marro

IJ,e

JIIO.[(,

u;i€1

ripCbKOl Ha

u:e

Bi.[(OMO Y3Ha3

TIIM,

.[(iTII

HayKII". Ha

fyu;yrrhll(IIHy.

TepiiTOpil. TepiiTOpil

IIIITaHHJI.

CKorriBChKIIH

€rrapxil

Hail6irrhme

3 i

KaiiiTaJiiCTifq.[(06pe

HaMararriicJI

HaKa3II

KOpiiCTaiOTb

6yrro

.IJ:YXOBeHCTBO

rromiipiiJIIICh

cBiTrro y

p03BIITKY

piBHi.

po3icrraHo

Bi.[(IIOBi.[(i

.[(aB

rrepiO.[(

,IIpOCTIIH

iHmOl

rrporriiBa€ 51cHeBIIq

HII3bKOMY

po3rropJI.IJ:2KeHHJI

.[(OKyMeHT

CKorriBII(IIHII cerra

JIBIIII(a.

OKOJIIII(JIX

HaC

IIpiiqlfHII,

ypJI.IJ:OBi .[(0

fyu;yJihll(IIHII II(e

BrracTJIM, u;noro

ripCbKIIX

2KaJib,

OCBiTa

CTOJIJia

0.[(HaK

BIIJIBJie-

IlpiiKaprraTTJI TaK,

.[(eKaHaT

CBJIII(eHIIK IIIIChMOBY

Bi.IJ:-

BoJtoiJuMup

352 IIOBi,I(h,

JIKa

,1(0

,I(eJIKOl

IlpiiKaprraTCbKOMY rrapa<j:>iJix, BaHi

IIIeCTII

TYT,

6aThKiB.

Bi,I(

IIOKII

TOll

poKiB,

6aTbKO

B2Ke

pli,I(Ha

(rrnaxTII),

BCe

JiiTO

JIIIIIIe

Bi,I(

TIIX

rani,

,I(iTII

IIpiiO,I(iBIIIII, H:oro

Ba,I(JITb

Hi,

y6ori

,I(e

60CIIMII, xy,I(o6y

KOJIII

IlpoTe

IIi,I(pOCTaJIII, rrnaTy,

BIITpiiMaTII

B2Ke

TaKIIH

3BifqaH:

Hail6iJihiiie

,!(iTeR,

pO,I(Ifqi

,I(OTII,

KapTIIHa

CTapy a6o

6yna

rOJIIIMII,

,1(0

O,I(e2Ky

BiBl(JIMII

IIOKII

IIOIIpO-

fyu;yJihiiJ;IIrOJIO,I(HIIMII,

3aM02KHiiiiiiX

IIIKona",

HaH-

rocrro,I(apiB

XY,I(060JO

poKiB,

,6yna

rroni rreqi,

rrepeHeCeHHJI

BepeTi

3aJIIIIIIaJIIICb

M02Ke

HaHMaJIIICb

TaKa

TaK,

rpy6oro

TaK

BCJIKOl O,I(e2Ki

JIKy-He6y,I(h

ropii

B3JITIIH

KYCOK i

,I(OTII,

qepe3

IIaCTII

BOHII

HerpaMOTHIIMII.

PJI!l:i

cin,

IIIKOJIII,

rrepeBa2KHO

,I(e

BqlfJIII

IIJ;O

IIIKOJia

XJIOIIl(iB

napa

6iJihiiieHHJI. HIIX

HOMY

3aM02KHiiiiiiX B

IIi,I(pOCTe

6yTII

xy,I(o6oJO

CeJIO.

TaKa

ryu;yniB

6II

,1(0

,I(O

IIpii3BifqaeHi

B2Ke

BIIxo-

TYJIIIThCJI

3M02Ke

Ma!OTb

,1(0

Mir

TaK

HaiiiiiX

Ha cBiT BIIraHJITII.

6e3

TiJihKII

JIKiCh i

rreqi

MaTepiiHCbKOl

CKiJihKII

l(iJie

,I(OKII

6yTII

,I(iTII

IIi,I(KpeCJIJOBaB, i

€

Toil

B2Ke

3HOBa

qepe3

Xoq Ha

,I(aBIIIII

,!(ani

ropaMII, 3

rreqi

XY,I(06II

Ilpii6JIII3HO

CiJihChKi

Mi3epHy

BIIpOCTaJIII

,I(JIKiBChKi

M02Ke

peKpyTa ... "

6oce,

a2K

BIIIIpaBIITb

IIIKOJia

0T2Ke,

CJiy2K6y.

BiH,

BIIXO,I(y

,I(OIIOMOrii

poKy,

Hail6i,I(Hiiiii

6iJihiiie, Ha

JIK

,1(0

Typ6ye,

IIJ;O

TIIM

IIO,I(aTIICJI

6ociiM,

JIKOl

3IIMa

rrepe6irTII

a6o

6yqKoM

IIIOCTOrO

rriq.

l(e

MOp03II

,1(0

HeiiiiCbMeHHOCTi

IIIIIIIe

rOJIIIMII.

rrpiiKpiiTIICJI,

rrpo

KaprraTaX,

CTaHi

3aB2K,I(II

CTaHHi,

KaprraTChKIIMII

roJIIIM

IlpiiH,I(e

,1(0

3HOBY MaJIO

CIIJihHiiiii

TaM

mo6

rrepe6y,I(e.

XOJIO,I(y,

€

rroqiiHae

rr'JITOrO,

BIICKoqe

XOJIO,I(y,

To,I(i

IIpiiqlfHII

,I(iTII,

ypO,I(2KeHHJI

IIOMipKy€,

3ri,I(HO H:oro CIIJI. JiiTOM

rri,I(

CBiT

O,I(HaKo

IIOJICHIO€

, CeJIJIHChKi

oco6JIIIBO

CBOlX

BHyTpiiiiHOCTi ,I(O

Mipii

Kpal.

Fpa6oeeU,bJWi1

IIIKiJI

50-60-x

1862

poKax

MicTeqKax, qifTaTII

,MaH2Ke

qifTaTII

fyu;yJihiiJ;IIHi.

TpOXII

l(e

cT.

icHyBaJIII

IIIICaTII.

K02KHOMY

IIIICaTII

XIX

IJpo

BMi€".

6yno

TQqHiiiie

rrpii

CeJii

€

TpiiBiaJibHa

3,I(a€TbCJI, TaK

u;epKBax

BIITBIIl(bKIIH

6araTo

,I(OBi,I(y€MOCJI

l(e

rrepe-

TpiiBianhIIIeMaTII3-

MiB. J!Kru;o

rrepiiiiH:

rroqaTKOBi

IIIKOJIII

Hi,

1816;

pli,I(

rrapa<j:>iJIJibHIIX

B2Ke

rronoBIIHi

JIIIIIIe

,IJ:oBrorrinni,

MaTII,

KpiM

4-X

1818;

IIIKiJI,

XIX

cT.

,I(O

Hac

ryu;yJihChKIIX Ko6aKax, CTaHOM

BIIIIJ;eBKa3aHIIX:

1819;

,I(iHIIIJIII

Bi,I(oMocTi

MiCl(eBOCTJIX

1874

KocoBi, p.

1819

ryu;yJIII

KoJIOMIIHCbKOMY

rrpo

(IJeqeHi2KIIpp.)

,I(OMOrJIIICJI

IIOBiTi

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Mono)J:JITIIHi

IlpuKapnammR.

PyHrypax

ChKOMY IIOBiTi

.IJ:Bi

Bi.[(KpiiJIOCJI

ToM

353

rrapa<j:>iJIJihHi HapO.[(HIIX

IIIKOJIII,

IIIKiJI

(4-X

B Ha.IJ:BipHJIH-

KJiaCOBa B Ha.[(-

BipHiH i3 CKJia.[(OM 7 BqiiTeJiiB i .[(IIpeKTOp, peiiiTa -

O.[(HOKJiaCOBi: B

,IJ:eJIJITIIHi, ,IJ:opi, 5!6nyHIIU:i, MIIKYJIIIqiiHi, IIaciqHi, IlHhOBi, 3apiqqi). B KociBChKOMY rroBiTi, KpiM 4-x rrapa<j:>iJIJihHIIX (Eino6epe3Ka, EpycTYPII, KpacHOlJIJIJI, MIIKIITIIHU:i), me .IJ:iJIJIII

16 Hapo.IJ:HIIX, .[(ep2KaBHIIX,

eTaTOBIIX IIIKiJI, a caMe 4-x KJiacoBa B KocoBi, (8

BqiiTeJiiB)

2KiHoqa

BqiiTeni),

peiiiTa

B KyTax .IJ:Bi qonoBiqi

B cenax -

,IJ:oBrorrinni,

fopiiiiHhOMY J!ceHoBi, J!BopoBi, Ko6aKax, KocMaqi, CTapoMy KocoBi, CTapiix

KyTax,

IIicTIIHi,

YToporrax, )Ka6'eMy, .[(e 75

CeJiaX

IIpOTe

IlpoKypaBi, rrpal(IOBaJIII

IlpiiKaprraTCbKOl

fyu;ynnmiiHII

6opOTb6a 3a rrpaBO

CbKOrO

Kpa!O

qepe3

Piqu;i,

Bi.[(KpiiTII

rrpo.IJ:OB2KyBanacb

Po3TOKax,

IIIeiiiopax,

ITO O.[(HOMY BqiiTeJieBi. B

1874

IIIKOJIII

B iHIIIIIX

HacTyrrHIIX

0T2Ke, B

6yno

CeJiaX

IIIKiJI, ryl(yJih-

XIX

.[(eCJITIIpiqqJix

cT.

10 poKiB, T06TO B 1884 p., B Kpa!O .[(emo 36iJihiiiiiJIOCb qifCJIO

HapO.[(HIIX IIIKiJI. .IJ:iJIJIII

3a .[(aHIIMII IIIeMaTII3MY, 4-X KJiaCOBi eTaTOBi IIIKOJIII

B Eoropo.[(qaHax Ta

EIITKOBi.

ryu;ynhChKIIX

cenax

MIIHChKoro IIOBiTy 6yna 2-X KJiaCOBa IIIKOJia B IJeqeHi2KIIHi

Kono-

(B CKJia.[(i

2-x BqiiTeJiiB), <j:>iniJI B Mono.[(JITIIHi, a TaK02K, JIK 3aiiiiCaHO, ,He BII3HaHi .[(OCi 3a eTaTOBi" IIIKOJIII B 5!6nyHeBi

PyHrypax.

3aJIIIIIIaJIIICJI me Y

po3yMiTII,

u;i

.IJ:Bi

ocTaHHi

IIIKOJIII

rrapa<j:>iJIJibHIIMII.

KociBCbKOMY

KocoBi

Tpe6a

IIOBiTi

.[(iJIJIII

qoTIIpiiKJiaCOBi

(6 BqiiTeJiiB), B KyTax (5

eTaTOBi

IIIKOJIII:

BqiiTeJiiB), .IJ:BOKJiacoBa -

B Ko6a-

Kax (2 BqiiTeJii), O.[(HOKJiaCOBi -

B nino6epi3u;i, fopiiiiHhOMY J!ceHO-

Bi,

KyTax,

J!BopoBi,

KocMaqi,

CTapiix

lnnu;i CnyrreH:u;i, <j:>iniaJihHi YToporrax,

,He

CT.

KpacHoi"nni.

KocoBi,

IIIKOJia

BII3HaHi

Piqu;i,

Po3TOKax,

3a eTaToBi" ,IJ:o

Taro

B me

EpycTypax, ,IJ:oBrorrinni,

6yna TpiiKJiacoBa

CbKIIX

IIIeMaTII3MY 3a IIIKiJI

rrpal(IOBaJIII), <j:>iniaJihHi -

1887

IIITaTHi,

piK.

HhOMY

KOIIITOpiiCHi,

HeCIICTeMaTifqHi,

T06TO

3a<j:>iKCOBaHO TIIIIII

CIICTeMaTifqHi Ti,

fyu;ynnmiiHII

(JIKi

ryl(yJihIIOCTiHHO

IIOCTiHHO

.[(iJIJIII,

Ti, mo opraHi3oBaHi 6ynii B MeHIIIIIX cenax i HaJie2KaJIII

.[(0 rOJIOBHOl IIIKOJIII. .[(II -

2KiHoqa

BqiiTeJiiB).

3HaqHo .[(OIIOBHIOIOTb KapTIIHY CTaHy HapO.[(HIIX IIIKiJI .[(aHi

:IKa6'eMy,

B MIIKIITIIHI(JIX, IlpoKypaBi, IIIeiiiopax,

lJ,iKaBO, mo TYT HaBO.[(JITbCJI IIpiiKJia.[(II, IIO.[(eKy-

rrepBiCHi .[(aTII 3aCHyBaHHJI IIIKOJIII i BII3Haqa!OTbCJI MiCl(JI, .[(e lX

354 He

BoJtoiJuMup 6yno.

HapeiiiTi,

lHCbKOrO 3a

IIO.[(a€TbCJI

IIi.[(paxyHKaMII,

BIIHCbKOl

fyu;yJihll(IIHII

icHyBaJIO,

PyHrypii,

Mono.[(JITIIH, B ChOrO

.[(aHIIMII

IIIKiJihHOrO

BiKy,

1893

BiKy

KiHu;i

cT.

XIX

6aBJieHa

qlf

BiKy

CBiTJia

Ha3aBJK.[(II

CTaHOM IIIKiJI

IIIKOJiaX a6o

1818,

yKpa-

Bi.[(COTKiB

eTaTOBIIX

<j:>inianiB

poKax:

1819,

1885,

XIIMqiiHi IJ OJIJIHKII,

MIIKIITIIH-

CeJiaX

HaBqaJIOCJI rrepeBaJKHa

BJiaCTi.

TBOpiiJIII

a6o

6iJihiiiiCTh

HaBqaTIICJI

3ra.[(aHIIH

3aiiaJihHi,

ryu;ynhChKIIX

rriicaB: KOJIII

qoMy

J!K

.IJ:iTeH: 6yJIII

J! CHeBifq,

yqHiB

BII.[(HO, 6yna

rro3-

3al(iKaBJieHi

CIIOCTepira!O-

,BIICHOBOK

XTO-He6y.[(h

6yB

TaKIIH, mo yqeHIIH,

HeCIIOKill:".

rroqaTKY

1910

ocBiTII XX

pou;i

36iJihiiiiiJiaCJI IIpOTe JiaCJI. JIIICJI

TaKIIX

6y.[(yBaJIII TaKoJK u;yniB CbKOIO IIpOTII

pi3b65lp

3MiHIIBCJI

.[(aHIIMII

HaCeJieHIIX

.[(JKepen,

IIIKiJI,

yqHiB

IIOJIOBIIHa .[(iTeH CBi.[(qaTb,

IIeTIIl(il

HenerKo!O

HaBqa6opo-

IIIKiJI,

xoq

He-

Bi.[(KpiiTCIIJiaMII

IIpiiMill( eHHJI. 6yna

BIIKJia.[(aHHJI

aBCTpiHChKIIX

KJiacax,

rpoMa.[(ChKIIMII

He3aBII.[(Hi

MOBOIO.

ryu;yJIII

HapO.[(HIIX

IIIICaJIII

IIIKiJI,

II(O

MiCl(eBOCTJIX

HapO.[(HIIX

Bi.[(KpiiTTJI

O.[(HOpa30BO TJI

qifM

KiJihKiCTb

MaHJKe <l>aKTII

Mana

cT.

HaJiiqyBaJIOCJI

.aeeiJJOK

CBJIII( eHIIK

fyu;yJihll(IIHII

Bi.[(COTKiB.

IIIKOJiaX,

CKoJiiBII(IIHII,

yqeHb

3araJibHOl KiJihKOCTi .[(iTeH.

IlpiiKaprraTCbKOl

1.690

9.3 61

HapaXOByBaJIOCJI

Bi.[(

CTaH

EyKo-

B TaKIIX

rrpal(IO BaJIO a

Ko6aKax

KpiiBopiBHi IIIKiJI

piK,

3aCHOBaHi

,IJ:oBrorrinni

1878,

1887

6yJIII

fyu;yJihll(IIHII

IIOCi.[(a!OTh,

Fyu,yflbCbKUU

IlpiiKaprraTChKOl

KpacHOlJIJIJI, EpycTypii,

3aBopyiiieHHJI ceJIJIH

MaJIO

IIIKiJihHOrO

PII6He.

MOJKJIIIBOCTi

aBCTpO -yropChKi

HIIX

cenax

CIICTeMa TifqHifX

poKy,

IIIKiJihHOrO

Po3TOKax

ETa TOBIIX

CTe6He,

MiCTaX

1816,

1865,

18 85.

u;i,

IJeqeHiJKIIHi

PII6HiM

yqHiB

HaCeJieHHJI.

CIICTeMaTifqHifX IIIKiJI. B

KiJihKiCTb

Fpa6oeeU,bJWi1

6opoTb6a

IIIKOJiaX

pe3yJihTaTi i

ry-

yKpalH-

6opOTb6II

IIOJibChKIIX

qifHOB-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

HIIKiB

2KIITeJIJIM

.[(aHHJI

yKpalHCbKOIO

Jliiiiie

70-TII

IIIeCTII

iHo3eMHoro

ToM

IlpuKapnammR. CiJI

fyl(yJihll(IIHII

MOBOIO

(1913

IIIKOJiaX,

Mirn:aHCTBa

355

3 B.[(aJIOCJI

.[(OMOrTIICJI

BIIKJia-

p.).

rrepeBa2KHO

(Eoropo.[(qaHII,

MiCTaX,

KyTII,

.[(e

6yno

,IJ:eJIJITIIH,

3aCIIJIJIJI

Ha.IJ:BipHa,

II eqeHi2KIIH, J! 6JiyHiB), MOB a BIIKJia.[(aHHJI B IIIKOJiaX 6yna IIOJibChKOIO. Ane i TYT yKpai"HChKi Mirn:aHII 6oponiicJI MOBOJO i .IJ:OMaraJIIICJI cBoro. Y KyTax i Hi"

IIIKOJIII

lliKOJIII .[(iTett

fyu:ynii

icHyBaJIII,

OXOIIJieHi

HaBqaHHJIM.

6araTilB

6oponiicJI

6yna

roHqapHa

rro

cenax

pecKpiirrTy

MeTOIO

rroKparn:eHHJI .[(oci

IIpal(JOBana IIIKOJia .IJ:O

Bi.[(COTKiB

BOHII

HattMax

3MyiiieHi a6o

<j:>axoBIIX

KoJIOMIIL

MiHicTepcTBa

TopriBni

ryl(yJihChKIIX 6yJIII

TJI2KKO

rri.IJ:IIPIIEMCTBax.

IIIKiJI.

HattcTapiiioJO

BoRa

6yna

2KOBTHJI

3aKJia.[(eHa 1876

3 Ha ,3 4

Y2KIIBaHoro

crroco6y roHqapHo1 rrpo.[(yKu:i1 '

1914 poKy Ha 6a3i TBopqoi" crra.[(II(IIHII Hapo.IJ:-

HIIX MaHCTpiB-KepaMiKiB KepaMil(i

aJie

3a Bi.IJ:KPIITTJI IIIKOJia

OCHOBi

TeKTypHitt

BIIKJia.[(aHHJIM.

fyl(yJihll(IIHi

6yJIII

rrpal(JOBaTII

HIIX

3 .[(BOMOBHIIM

3a BIIKJia.[(aHHJI yKpai"HChKOJO IIicTIIHi icHyBaJIII ,rrapanenh-

fyl(yJihll(IIHII

TeXHOJIOril

MaJia .[(eJIKi ycrriXII

KepaMiqHoro

B apxi-

BIIp06HIIl(TBa.

1884 p. KOJIOMIIHCbKa roHqapHa IIIKOJia rrepettiiiJia, 3ri.[(HO 3 p03IIOpli.[(2KeHHJIM KpaeBoro BiMiny, Ha BJiacHiCTh Kpa!O. B Hitt rrpal(JOBano 4 BqiiTeJiiB (KepiBHIIK caH.[(p IIi.[(

IIIKOJIII,

BqiiTeJib piiCYHKY

KniMaiiieBChKIItt

3BepXHiCTIO

Kypa TOp a).

KoJIOMIIHChKOMY Tel(TBa

My3el

fyl(yJihll(IIHII

0JieK-

iHcTpyKTOpii CnorO.[(Hi

HapO.[(HOro

MIIC-

eKCIIOHYIOTbCJI

Ke-

paMiqHi BIIp06II yqHiB l(iel IIIKOJIII, .[(eKOpaTIIBHi

TapiJIKII

.[(eTaJii

YMIIBaJibHII-

Ka, IIpiiKpaiiieHi pOCJIIIHHIIMII CTIIJii30BaHIIMII 1897

MOTIIBaMII. pp.

II.

KepaMiKII

Y Bana

1894-1941 rn:e

B'JIHoro

O.IJ:Ha

HaBqaBCJI

1894-

XY.IJ:02KHhOl

KoiiiaK. poKax

<j:>axoBa

IIpOMIICJIY

rypHOl Ta JIJipCTBa,

TyT

BII3HaqHifH MaHCTe p

KonoMIIl

IIIKOJia

icHy.[(epe-

Bi.[(.[(iJieHHJIMII

OpHaMeHTaJibHOl pi3b6II, TOKapCTBa

6y.IJ:iBHIIU:TBa.

Hapo)(HIIH

<j:>iCTOIH-

rro

piah6>Ip

,II;epeBy iBaH

CeMeHIOK

IlelfeHiJtCuHa

356

BoJtoiJuMup

cTpyKTopoM pi3b6Jip

ryu:ynhChKOl

Ile'IeHi2KIIHa

B IIIKOJii

opHaMeHTIIKII

CeMeHJOK

Fpa6oeeU,bJWi1

rrpal(JOBaB

(1867-1950),

Bi.I(OMIIH

JIKIIH

rrepe.l(aB

cBiH: .IJ:OCBi.IJ: y'IHJIM. fpyrra BII3Ha'IHIIX ryu:ynhChKIIX pi3n6JipiB .1\IOK, M. y

lliKpi6JIJIK 6paJIII yqacTb

BII2KHIIU:i.

HJI

Y u:iH: IIIKoni B. ,IJ:eB.I(JOK rrpal(JOBaB y'IIITeJieM pi3n6JieH-

ITO .l(epeBy Ta Ha

,IJ:eB-

B opraHi3al(il pi3b6JipCbKOl IIIKOJIII

ocHoBi

MeTaJieBOl OpHaMeHTIIKII.

po3rropJI.I(2KeHHJI

1893 p. 6yB opraHi30BaHIIH

KpaH:oBoro

BiMiny

Bi.IJ:

2KOBTHJI

,KpaHOBIIH HayKOBIIH TKal(bKIIH BepcTaT

B KocoBi, .l(e TKal(TBOM 3aHMaJIIICJI BIIXi.l(l(i 3 KocoBa i H:oro OKOJIIIl(b. BiH Bi.I(OMIIH 6yB JIK IIIKOJia ,Kpa€BOTKal(bKa" i MiCTi

M ocKaJiiBU:i.

KocoBa

3rO.I(OM

CTaJIII

Bi.I(OMIIMII

Hili

MaHCTpaMII

3HaXO.I(IIBCJI y rrepe.I(-

y'IIIJIIICJI

TKal(TBa

TKa'Ii,

JIKi

fyl(yJinmiiHII.

Y Ko6aKax Ha rro'IaTKY XX cT. rrpal(JOBana rr'JITIIKJiacoBa IIIKOJia ,3 .I(OIIOBHIOIO'IIIM KpiM

KypCOM CiJihCbKOrO rOCIIO.I(apCTBa",

OCHOBHIIX rrpe.I(MeTiB -

pil, -

apii<j:>MeTIIKII,

B JIKiH

B'IIITeJiiB,

MOBil, JIIITepaTypii

iCTO-

me BIIKJia.l(aJIII eneMeHTapHi 3HaHHJI 3 ciJihChKoro rocrro.l(apcTBa.

Y <j:>aXOBIIX IIIKOJiaX rrpe.I(MeTII BIIKJia.l(aJIIICJI IIOJibChKOIO i HiMel(bKOIO

MOBaMII,

Ilo.l(i6HIIH CTaH

YCKJia.I(HJOBaJIO OCBiTII

6yB i

526,

BeJIIIKOMY i

IIIICaTII

1900

OCKiJihKII

(3 .IJ:pyro1 rronoBIIHII XIX TYT

6yna

B J!ceHoBi

y'IHiB

Ha HaB'!aHHJI.

fyl(yJinmiiHi.

TaK,

qonoBiK IIIIChMeHHIIX 6yno

IIIKOJiaX

HaB'!aJIOCJI

3 5.294 2KIITeJiiB

a B Ko6IIJiel(hKiH

BMiJIII

150

.l(iTeil;

cna6o

'IIITaTII

IJOJIJIHi HeiiiiCbMeHHi CKJia.l(aJIII 70

.l(iJIJia cT.).

MeXaHi'IHa

JIIIIIIe

l(epKOBHOIIapa<j:>iaJibHa

B KiHU:i XIX Ha

MiCl(eBOMY

cT.,

KpiM

Hapo.IJ:-

MeTanypriHHOMY

crro'IaTKY .IJ:iJIJia .IJ:BOKJiacHa u:epKOBHorrapa<j:>iJIJihHa

IIIKOJia, a B 1892 p. Mano

Ha 5 TIIC.

IIO'IaTKOBIIX B

HaCeJieHHJI,

Ho1 IIIKOJIII, 3aBO.IJ:i.

.!(BOX

1.542,

Bi.I(COTKiB IIIKOJia

nii'IKOBi

BCTYII

Ha 3aKaprraTChKiH

B PaxoBi y 80-x poKax XIX cT. TiJihKII

6i.I(HIIM .l(iTJIM

3aCHOBaHO 'IOTIIpiiKJiaCOBY, JIKY Bi.I(Bi.l(yBaJIO .l(y2Ke

1907

HaJii'IyBanocJI

118

y'IHiB).

CeJIJIHII IlyTIIJIII ( EyKoBIIHa), JIKi TpiiBaJIIIH qac 6oponiicJI 3a ocBiTy, .I(OMOrJIIICJI B 1786 p. Bi.I(KpiiTTJI .I(BOKJiaCHOl IIIKOJIII Ha KOIIITII HaCeJieHHJI.

0.1(HaK

Bci

.IJ:iTII

B'IIIJIIICh.

rro'IaTKY

XIX

OCHOBHi Ta 2 rrapa<j:>iaJihHi KJiaCII 3 4-Ma B'IIITeJIJIMII. B

cT.

TaM

6yno

1862

p. Bi.I(Kpii-

TO B )l:IIXTIIHl(i .I(BOKJiaCHY IIIKOJIY, .l(e .I(BO€ Y'IIITeJiiB HaB'!aJIO

12 7 .!(iTeR.

Po3TOKaX B

18 63

pol(i

IcTOpii'IHi .l(aHi .l(a!OTb BeHb ocBiTII

Bi.I(KpiiTO JIIIIIIe M02KJIIIBiCTb

O.I(HOKJiaCHY IIIKOJIY.

.l(emo

6iJihiiie

CKa3aTII

Ha rrpiiKJia.l(i cena Ile'IeHi2KIIHa B KiHU:i XIX

cT.

rrpo

pi-

J!K

B2Ke

ImocmpoeaHa 6yno Hi,

icmopifl

IIpuKapnammfl.

cKa3aHo, rrpan;JOBana 3

IIi3Hiiiie,

poKaX

80-X

.[(0

poKiB,

rreqeHi2KIIHCbKa

TIIKJiaCOBOl

Bi.[(

C/JomoKoniR

IIIKOJIII

yKpalHCbKOl YPJI.IJ:Y

poKy

BORa

rpoMa.[(a

,erriTaTHOl"

IJpe.[(CTaBHIIKII BIIMaraJIII

1816

rroqaTKOBa

B2Ke

6yna

IIOBeJia 3

357

ToM

6opOTh6y

yKpalHCbKOIO

rpoMa.[(CbKOCTi

Bi.[(KpiiTII

TaKy

IIIKOJia y

II eqeHi2KIIB

90-X

Bi.[(KpiiTTJI

rr'JI-

qoTIIpiiKJiaCOBOIO. 3a

MOBOIO

IIpOTJirOM

IIIKOJIY.

BIIKJia.[(aHHJI.

KiJihKOX

TiJihKII

poKiB

1895

UlKiflbHOi!O

cei()ou,mea

Bacu!lfl

Fpa6oeeU,bKOi!O,

CUHa

J(Mumpa

(1899

Pa()Hi

MicmeiJKa

n 5zmUKJlaCHOf

p.)

UlKOJIU

1900 p., B

U{O B

()o6uea!luc5l

1894-1902

poKax.

ei()Kpummfl

C eimfluHa

358

BoJtoiJuMup

EociJaH

3aKJtUHCbKUCi

IIIKiJihHa rpoiiii,

rroBiToBa

IIpou:ec

)l,eJIKe COBiH

erriTaTHiH

ll,eH:

JIIIIIHJI

yqHeM

1899

,yqeHIIK

IIi.[(

B3rJIJI.[(OM

OrrycTIIB JIIIIIHJI

l(eH

1899

18,

poKy

Kyrrhqlfl\hKIIH

JIOIO

rreqaTKOIO,

MII

, lliKOJia

CeMIIpiqHa JiiTHIO

IIIKOJia, a

JIKiH

IIiCJIJI

CTaTyToM.

1855

qoTIIpiiKJia-

poKy

IIi.[(

3aiiiiCaHO

rrpaBIIJihHO, .[(0

JIKIIM

HayKII

6yrro

,yKiHqiB

1898 B

ITO

CBi.[(Ol(TBi,

3aXOByBaBCJI IIIIJihHiCTIO. BII.[(aHe

IIi.[(IIIICaJIIICJI

6yB

IIOJibChKOIO

,piK

Ha3IIBaJIII

fpa6oBel(bKOrO

BepeCHJI

CBi.[(Ol(TBO

IJ,e

H:oro

Hapo.[(JKeHHJI)

)l,arri

IJ,e

JIK

poKy

.[(OCIITb

crroqaTKY

O.[(IIH

a6o

1898

6yB

lleqeHiJKIIHi". yqHi

6aHKY IIIKOJiy.

lleqeHiJKIIHChKiH

)l,oKyMeHT

HaiiiiC

Kpa€BOMY

,CTaTyToM

IIpiiKJia.[(aBCJI

l(hOrO

rro6y.[(yBaTII

rrpiiHHJITIIM

HayKII".

IIIKOJIII

IIaHacb.

1899,

orrpaB.[(aB

6yB

CBi.[(Ol(TBO,

lleqeHiJKIIHi,

JIKiH

poKy

.[(0

TIIX

II. Ha

.[(06pe,

eTaTOBa

HayKy",

rrpiiHHJITIIM

1-IIIOrO

UJKO!li

p.".

BIIIIYCKHIIKa

KBiTHJI

yqall(aB

o6IIqalB

ro.[(IIH

3ri.IJ:HO

HaBqaHHJI

HayKy

HapoiJHiCi

ITo3IIqiiBIIIII

1897

IIpOJIIIBa€

(10

yqeHh

6-JiiTHIO

CIIpOMOrJIIICJI

TYT

IIIKiJihHe",

o6oB'JI3KOBY

II(O

.IJ:03Birr.

rpy.IJ:HJI

IIpOl(eC

IIIKOJii

,3aBi.[(OMJieH€

BaciiJIJI.

yiJH5lMU

KpueonoJtu.

CeJIJIHII

rrpoxo.[(IIB

.IJ:HJI

CBiTJIO

.[(arra

CIIJiaMII

HaBqaHHJI

opraHi3au:iH:Horo

TO.[(i,

Pa.[(a

BJiaCHIIMII

ceoiMu

YKa6'e

Fpa6oeeU,bKUCi

BqiiTeJii

3aTBep.[(JKeHIIH

Kpyr-

yKpalHCbKOIO

MOBa-

BJKe

6yrra

CBOrO

po.[(y

,KiHqaJIII o6oB'JI3KOBY 64 .[(OIIOBHIQIOqo1 ' 3ri.[(HO 3

ImocmpoeaHa

icmopi5l

nopoTI,6a J!KII(O

HapO.IJ:HY

IIplUHiqeHi

yKpalHCbKOIO

IlpuKapnammR.

MaCll

MOBOIO,

aKTllBHOl

ToM

OCBiTy

.IJ:OMOrJillCJI

.IJ:iJIJibHOCTi

l(e

359

3 fyu;yJihll(HHi

BllKJia.IJ:aHHJI,

BllKJIJOqHQ

TO.IJ:illlHiX

6yna

HeJierKOIO.

rrepeBaJKHO

3acnyra

rrporpeCllBHllX

IIpOCTllX

.IJ:iJiqiB

CeJiaX, ryu;yniB

KYJihTypll

HayKll. J!cKpaBllM riqHa

IIpllKJia.IJ:OM

.IJ:iJIJihHiCTb

HeBlliia.IJ:KOBO

ceJIJIHllHOM

O.IJ:HaK

rrorJIJI.IJ:iB BiH

6araTO

Bllq

IIllCaB:

.IJ:O

Ili.IJ:

Hallli

rroKapaHHJI

H.IJ:e

rrycTllM

aM6a-

6e3

KBiTiB.

.IJ:iJIJibHOCTi CrrpaBJKHiH:

3aXllCHllK OCHOBll

10.

XJIQIIqllK .IJ:O

ryu;y-

HapO.IJ:-

<l>e.IJ:bKO-

lllKOJill

lllHypKOM,

y6paHllll IIO.IJ:i6Hllll

rroBiTy. qac

.n:iTeH:.

lllKiJihHi

KYJihTypll,

BiH

peBO-

<l>e.IJ:bKOBllqa

OcHOBHllM

3aco6oM

fyu;ynhll(llHll,

MOBOIO,

,MeHi

HapO.IJ:Ha JK

6JillCHyJia

JI3lll(i

rroca.n:i

Ha.IJ:iJI,

HaBMOB a Till-

OCHOBaTll".

IIpll3HaqaJO Tb u;iH:

lllKiJihHllM

BiH

iHCIIeKTO-

rrpau;JOBaB

He.n:oBro,

HeBIIllHHO .IJ:OMaraBCJI IIOJiiiillleHHJI lllKiJihBqllTeJIJIM,

H:oMy Horo

BqeHllMll.

rri.n:pyqHllKll BiH,

10.

aBCTpiHCbKOl BJia.IJ:ll

EyKOBllHChKOl

HiMel(bKOIO

xapaKTepll3YIOTb

IIllCaB

IIpOTll

IIOCllJieHHJI y

YKpai:HoJO.

HapO.IJ:HiM

IIJiaTHi

CaMe

3eMJIJIX

.IJ:iJIJihHiCTb.

,JI3llqieM".

KOH<j:>epeHu;iH:.

JICKpaBO

OCBiTll,

Cxi.n:HoJO lllKiJihHY

<l> e.IJ:bKOBllqa

10.

.n:ocni.n:JKyBaJillCh

Bll.IJ:aBaTll CTBO

6.IJ:JKOJiaMll

rri.n:rrepe3aHllll

6opOTb6ll

rrepeBaJKHO

IIi.IJ:Bllll(eHHJI

yqllTeJihChKllX

aJibHO

lllKOJill

3a l(eH

HOl CIIpaBll,

IIOrJIJI.IJ:ll

O.IJ:eJKi,

.IJ:O

IIOKpyqeHllM

pou;i

IIJii.IJ:HO.

rrnyra,

3a .IJ:eMOKpaTllqHi

yKpalHCbKOl

yBaJKaB

BllJKHllU:hKoro

aJie

6e3 BO.IJ:ll,

3aXi.IJ:HOyKpalHChKllX

EyKOBllHll,

18 69

BiH

IIpOBO.IJ:llJIOCb

IIOeT,

pOM

EyKOBllHll

lllKonax

IIi.IJ:MiHJIJiaCb CaB

Ha.IJ:aBaB

rropiBHJOBaB .IJ:llTllHY 6e3

3aiillCl(i lllKiJihHOl yrrpaBll

KOJKYX,

rrparHeHHJI

6opOTb6ll

qaHHJI

BqllTeJiiB.

6opOTh6i

Ma!OTb .IJ:iTll

pyxy

B033'e.n:HaHHJI

JIKllll

BiH

CTpaxorry.n:a".

C<j:>OpMyBaJIOCb

Tiel

Bi.IJ:.IJ:a€

BIIJillBOM-IIepe.IJ:OBOl

JIJOl(iHHOrO

6e3

OCBiTHbOl

<j:>axoBllX

6aThKiBChKllll

JIKOrOCb

pinne10

pll60JO

y }J:OIIOBi.IJ:HiH

,He

BeJillKllll

3eMni,

OrJIJI.IJ:OM

CllJI

TaK,

10 pili

xoq

IIi.IJ:

rrepeBllll(llB

HOl OCBiTll.

6e3

oropO.IJ:ll,

<l> e.IJ:hKOBllq

10. OCBiTll,

niB,

6e3

OCBiTHbO-IIe.IJ:aro-

<l> e.IJ:bKOBllqa,

poKaX

lllKOJill

IIOCJIYJKllTll

60-70

3HaqeHHJI

BiBl(JIMll

MOJKe

OCBiTi.

BeJillKOrO

poM,

l(hOrO

BllCTyiiaB

HaJieJKllTh ocBiTHJI

iHiu;iaTllBa

.n:iJIJihHiCTh

iHCIIeKTOpChKi

HllX

yKpalHCbKOIO 6yno

IIpOTll

3BiTll,

MOBOIO.

rro.n:6ano

rrpoBe.n:eHHJI i

rre.n:aroriqHi JIKi

<l> e.IJ:hKOBllq

10.

Te,

<j:>i3llqHQ-

,J!K6ll mo6ll

CIIel(iBllMarae

MiHiCTeplllKiJihHi

360

BoJtoiJuMup

KHIIJKKII

6yJIII

IIOTpe6aM xoq

rri,n:

CJia6IIMII

TiJihKII

CTaBIIB

H oro

HOBOrO

(1866),

H:oro

,JIKO

rrpo

aJie

ITO B

,IlaHaM

JieJKIITb

,n:oKa3

qepHiBel(bKOIO

CTapOCTa

JIIIl(eMipHO

HaJiir

}J:OHOC

CTOpOHIITbCJI

IIIKiJihHOl

HapO!J:HY

CBO€MY

TiCHIIX

3aCBi,n:qye

HaBKOJIO JOqlf

60 !J:O

IIOJiiTifqHifll

MOBY

IIIKOJiaX,

aBCTpiHCbKOl

IIOJiiTIIKII

JieHHJI

fyu:ynhll(IIHII.

He3BaJKaJOqii

Bi)J;OMIIM

KpiM )J;JIJI Hi

cepe,n:

10.

l(horo,

BaB

18 8 5-18 8 7

HapO!J:HOl

poKaX,

rre,n:aroriqHi

Il(aB

IIOrJIJI)J;II

IIpiirHiqeHi

10.

MaCII,

HaBqaHHJI,

HaBqaHHi,

JIKi

TOJJ:i

MeTOJJ:iB

HaBqaHHJI,

peaJihHi

3HaHHJI.

p03BIITKY TaKIIX

Ha a

Ma€

XBOpo6-

rOJIOTOIO". Il(O

TQqiiJiaCJI

3eMJIJIX.

TIIM

Bi,n:CTOIO-

CaMIIM

6opOBCJI

yKpalHCbKOrO

3a6opoHy,

Ma€

Hace-

6yKBap

<l>e,n:hKOBIIqa

orry6niKyBaB

, CrriBaHHIIK

rOJIOBHe

TaKOJK

CTaTTIO

ra3eTII

IIOCTiHHO

pychKoro

BIIJKHIIl(bKIIH

6opOTb6II,

,n:eHal(iOHaJii3al(il

TaK:

IIOJiiTifqHa

, <l>e,n:bKOBifq

IIIICbMeHHIIK

MOJKeT

, IJpo

IIIKOJIY

, EyKoBIIHa",

rry6JiiKyBaJIIICb

JIKY

IIIKiJih-

BiH

pe,n:ary-

CTaTTi

rrpo

CTaH

OCBiTII <l>e,n:bKOBifqa,

rre,n:arorOM-IIpOCBiTIITeJieM

MOBOIO

cTopiHKax

Mora

TOrO

IIIICaB:

3p03yMiB

IIpOCTO

}J:o

<l> e,n:hKOBIIq rri,n:roTyBaB

,nyK-

Bi)J;KIIHyJia

EyKoBIIHe

HaHIIpOCTiiiiOIO

iHTeJiireHl(il,

rocrro,n:apCbKIIX ,n:iToqoK", rri,n:pyqHIIKII".

IIIICbMeHHIIK

xapaKTep

rroTpe6y

rJIJIJJ:Y !J:II)J;aKTifqecKO-

3aXi)J;HOyKpalHChKIIX

IIpOTII

CTaB

rrpo

Bi,n: JiiiiiiiOrO TOBapiiCTBa, 3

<l> e)J;bKOBifq

KOHCIICTOpiJI II3

BiJJ:KIIHeHHJI

!J:OHOCi

3HOCIIH

CIIpaBII

Ha JJ:YMKY

CIIpaBII,

!J:OCi,

yKpalHCbKOIO

rri,n:roTyBaB TaKIIH

Hapo,n:HhiX

KOHCIICTOpi€10".

10.

IIeTIIl(iJIX

BiH

HeyMoTIIBOBaHe

IIIKOJIII

IIJIO)J;II".

HaBena

3a6opOHII

CBiTOrJIJI)J;OBi,

6II

rri,n:pyqHIIKiB

l(eH3yphi

,n:o6po

6yJIII

iHIIIi

rrpaBOCJiaBHa

l(iel

,n:yiiii

CBOlX

rrpaKTIIKa

yqiiJIIIIl(ax

Taro,

Bi)J;IIOBi,n:aJIII

IIIICaHHJI

pe3yJihTaTe

CyTh

6yKBapJI

JIIIBIIH

qepHiBel(bKa

6biTb ... ".

,n:o6pol CJiaBII,

IIpiiHeCJIII

ryl(yJihChKIIX ,n:iTeH.

MeTo,n:IIqHoro

Hapo,n:y,

aJie

BqiiTeJihChKa

TaKOBhiH

Hapo,n:HiM

Heo6xi,n:HiCTb

YIIOTpe6JieH

u:inh.

JI3IIl(i

o6cTaBIIHaM

BqiiTeJIJIMII,

6yKBapJI )J;JIJI

Bap

CJIOBeCHO,

IIIITaHHJI

MOBOJO.

IIIICaHi

JKIITT€BIIM

Fpa6oeeU,bJWi1

aKTyaJibHIIX

6opOTh6y IIpOTII

IIaHyBaJIII

H oro

rrepe,n:OBOl

BiB

BIICTyiiaB

JIKi

rrepeKOHY€MOCJI,

,n:eMOKpaTifqHoro 3a

TBOpii

rre,n:aroriqHOl !J:YMKII rroqaTKOBOl

IIIKOJIY

,n:iTeH

6yB

3aXII-

pi,n:HOIO

3HaqHy

JIK

TaKIIX

36araqyJOTb

rrpaKTifqHoMy

OCBiTII,

BiH

BTiJieHHJI i

Bi,n:irpanii B

Il(O

CMiJIIIBO

3a3y6p!OBaHHJI

6opOBCJI

p03BIITKOBi

rre,n:aroriqHi

rrpo6JieM

HapO!J:HY

<j:>opMaJii3My

IIIKOJiaX,

CIIpiiJIIOTb

HaiipliMY,

ponh

lX B

BIIpiiiieHHi

aKTIIBi3al(iJI

HaB-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

361

qaJibHo-rri3HaBaJihHOl .!l:iJIJihHOCTi y'IHiB, Ha6JIIDKeHHJI HaB'!aHHJI B lllKOJii IIOTpe6

.[(0 JKIITT€BIIX

HaCeJieHHJI.

CTapo,ll,pyKH ua ryu,yJibiii,HHi Ha

fYIIYJihmiiHi

XIX -

B 6araTbOX MiCIIeBIIX

Ha rro'IaTKY XX

XVI-XVIII

cTapO.IJ:PYKII

YHeBi, JlbBOBi, .IJ:PYKOBaHi

cT.

36epiraJIIICJI

cT.,

BII.[(aHi

IJoqaeBi, JlaBpoBi,

KHIIrii

JlnBiBCbKOl

llepKBaX B .[(pyriH: pyKorriicHi

Bi.IJ:OMIIX

IIOJIOBIIHi

KHIIrii,

a TaKoJK

.IJ:PYKapHJIX

KIIeBi,

MocKBi. Oco6JIIIBY IIiHHiCTh MaJIII

CTaBporririHCbKOl

.[(pyKapHi,

IIO'IaTKII

<l>e.[(OpOB (1574).

.[(pyKapCTBa B JIKiH IIOKJiaB CJiaBH03BiCHIIH lEaH

H:oro .[(pyKapCbKOMY BepcTaTi .[(pyKyBaJIIICh KHIIrii, JIKi IIOTiM IIOIIa.[(aHa

JIII

fYIIYJinmiiHy.

TaK,

ceni

fopilllHiH

J!ceHiB

1887

POIIi

MiCIIeBiH llepKBi 36epiraJIIICJI CTapO.IJ:PYKII, .!l:PYKOBaHi B YHeBi (1733), JlbBOBi (1789), IJoqaeBi (1791): Tpe<j:>anoriH (1738), Tpe6HIIK (1700), €pMaJIOfiOH

(1770),

IJeqepChKiH

JlaBpi,

.[(pyKapHi, KHIIrii

€BaHreJii€,

Ha.[(pyKOBaHe ( 1780),

€BaHreJii€

1746 p.

Ha.[(pyKOBaHe

IleTpa CKaprii Ta iHllli

KII€BO-

IJoqalBChKiH

BII.[(aHHJI.

)l:eKOJIII y IIllX CTapOBIIHHIIX KHIIrax 6yJIII IIiKaBi iCTOpll'IHi 3aiiiiCII. TaK,

llepKBi

CTapOBIIHHOrO IIOBepHyBlllll po.IJ:OM

cena

qepe3

3a )l:Hirrpa,

Ha Bi'IHilH

CMO.IJ:He,

€BaHreJiiJI rpa.[(

6inJI

36epircJI CTapiiH

JKepTBOBaB

ciiO

qac .[(0 HOBOC03.[(aHOH

rpiXOB, ro.[(a

KocoBa, HaiiiiC

cTopiHIIi

3MiCTy:

, M a Till,

KHIIry,

rnaroneMy

llepKBII

HeBOJii

CTaM6yJihChKOl cB.

B CMO.[(HOH

€BaHrenie

3a OTrrymeHi€

1740 Mic. )l:eKaM6piJI 25 ... " J!K Bll.[(HO 3 HaiiiiCY, MaTiH mo

36epiranacJI

B c.

iHlllOMY rYIIYJihChKOMY ceni

ra MIIXalJia 36epiraJIIICJI KHIIrii B JlnBiBChKiH:

rrepllliH:

KociB

6yB po.IJ:OM 3 JliBo6epeJKHo1 YKpai"HII. BIIHHY KHIIry,

TaKoro

BiH rro.[(apyBaB ryiiyJiaM cTapoCMO.IJ:He

Po3TOKII, , 0KTOlX" i

<l>e.[(opoBChKiH: .IJ:PYKapHi rrpii

1666 i

cT.

B llepKBi ApxiicTpaTII-

,AIIOCTOJI", Ha.[(pyKOBaHi CTaBporririH:cbKOMY 6paT-

1698 poKax.

CTBi llepKBII

YcrreHiJI

raBcJI me

1887 POIIi pyKOIIIIC €BaHreJiiJI, HaiiiiCaHIIH pyKOIO JIKO-

rocb M.

y XIX

ll,iKaBo,

mo TYT 36epi-

II. ,IJ:opollliiHChKoro. PyKorriicHa KHIIra rriicanacJI .IJ:O BIIHIIK-

HeHHJI .IJ:PYKapcTBa Ha YKpai"Hi, To6To .IJ:O cepe.IJ:IIHII XVI ChKIIH

IIIICap

rapHO

KaJiirpa<j:>i'IHO

HaiiiiCaB

IIlO

cT.

KHIIry,

fYIIYJihmo

IIO.[(IIBOM orJIJI.[(aJIII me B 18 8 7 PO IIi i Bi.[(3Ha'!aJIII IIpll IIhOMY, mo lie IIIICbMO HaiiiiCaHe JIK6II .IJ:PYKOM,

,.[(yJKe

KpacHe i

rrpaBIIJibHe".

362

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

Ycua uapo,21,ua TBopqicTh HerrepeBepiiieHa U:YJihll(liHli

fHaTIOKa.

BaiOqli

Ocb

JIKY

qoMy

po3Ka3yBaJIH

,IJ:oBrorriJIJIJI

pp.)

ryu;yniB,

TliCb

100 H

,[(liHli

MaJili

cT.

Jii):(HliKa

OIIpliiiiKiB

3aHerra):(y ciH:cbKa

2KypHa-

3 y

2KliTTJI KpliBO-

CTap02KliJiaMli,

TaKliX

OIIOBi):(aHb

MiTqyK-ll,iJIIOK,

EypaqliHChKi,

ycHiH

fHaTIOKa.

HapO):(HiH

1907

lliliKepliKOM

BlipiiiiliB

Bi):(03BY ,1:(0

OIIpliiiiKiB

OIIOBi):(aHb yBa2KHO

IIOpli):(Ky Jiliiiie

TBopqocTi

BiH i3

03HaH:o-

fOJIOBli

rpyHTOBHO

ryu;yniB po3iCJiaB

€

yrropJI):(HliK

J!u;eHKa,

II e pili 010

CIIpaBi

3aHHJI3aiiliCY-

6iJihiiie

po):(y

JIK

36ipKa

Hill

,[(liXa€ iCTOpiJI

pyxy.

rpy):(Hi

u;eH:

1902

25 8

):(JIJI

qliTaqa

HapO):(HliX ,[(OC-

rrepeKa3iB

CJIOB' JIHChKiH

HapO):(Ha

JII060B

3ap0):(2KeHHJI, <j:>oJihKJIOpHliH poKy

,1:(0

TBep):(2KeHHJIM

Hapo):(HliX y

cepe-

u;iHHliMli

p03):(iJiaX

HaHKpall(liX

BCJI

):(y2Ke

)l:aHi

l(iHHiCTh,

XIX -

KiHl(JI

BJiyqHliM

KOMeHTapi

3BepHyBIIIliCb

fHaTIOKOBa O):(Hi€10

,1:(0

ryu;yJih-

KHlirOIO.

iCTOpliqHy

MeMyapaMH,

orry6JiiKyBaB

pi3HliX

Bi):(IIOBi):(Hi

aJie

<j:>OJibKJibOpy.

OKpeMOIO

Bi):(HOCliJiaCb

Bi):(TBOpeHa

HayK

,[(aB

orrpliiiiKiBChKoro AKa):(eMiJI

BliBqliB,

OIIpliiiiKiB.

TBopqicTb.

JICKpaBO

OIIpliiiiKiB

eTHOrpa<j:>iqHy,

cBoro

rrpo

orry6JiiKyBaB

OIIOBi):(aHb

6ynH

rriceHb

HapO):(Hy

repOlB,

rrpo

IleTpOM

OIIpliiiiKiB

OIIpliiiiKiBCbKOrO

rrepe):(MOBOIO,

OIIOBi):(aHb

CKJiaB

fHaTIOK

6iJihiiiiCTh

,[(OCJii):(HliKiB

rrpo

rriceHb

CTOpiH

OCKiJihKli

2 58

XpOHOJIOriqHoMy

MaTepiaJili

TBOpax

Ilpou;h

3iHoBiJI

HapO):(Hy

OcBiu;iHChKliH.

ryu;yJIOM

BiH

HaH:6iJihiiie

Bi):(o6pa2KeHa

rrpo

ycHy

rrepe6yBaiOqli

ryu;ynH

rrepe6y-

raJilil(bKliX

rrpal(JIX

fy-

oco6JIHBO

fyu;ynhll(liHli.

a):(iCJiaHi

CbKliX

3aiiHCyBaJili

3YCTpiqaBCJI

<j:>oJihKJIOpliCTli,

<l>paHKO,

MapiJI

TBopqicTb

IlaBJIHKa

CTOpiHKaX

OIIpliiiiKiB.

10.

HapO):(HliX Tpa):(lil(iH

a):(peciB

u;iKaBHJia

IIliTaHHJIM.

KpHBopiBHi

ryu;yn

OIIOBi):(aHHJIMli

l(liM

BaHHJI

Ha):(iCJiaHliMli

KiJihKOMa

yBa2KHO

)l:oBrOIIiJIJii,

rrpo

errorreJI,

Ha):(3BliqaH:Ho 3

BqeHi,

HayKOBliX

BHII(e,

KaMeHJip,

cTapliH:

OrrpliiiiKiBCbKa

MliBCJI

CBOlX

HOMY

2KliB

Bli3HaqHi

HapO):(Ha

<l>paHKa.

KpaiO,

<l>paHKOBi

JIKoro

rry6JiiKyBaJili

3ra):(yBanocJI

p03IIOBi):(aJili

xaTi

u;i

3rO,[(OM

(1900-1914

piBHi JIKi

J!K

OpliriHaJibHOCTi

~Ay"

BliKOpliCTOByBaJili

ryu;yniB.

CBOlH

ryu;yJihCbKOMY

TBopqicTb, JiiB,

rrpHBepTana

o6Hpae

rrpo

Hayu;i

,1:(0

CBOlX

p03BliTKY 36ipHliK

Po-

fHaTIOKa

ImocmpoeaHa CBOlM

icmopi5l

qJieHOM-KOpeCIIOH.I(eHTOM

36ipKy

OIIOBi.l(aHb

Bi.IJ:OMoro

BII3HaqHifM

Bifq.

HKill

30-40

rrpo

KiB, B

3.IJ:illCHIITII

BIICTyiia€

BpO.I(JIIIBIIM.

Ko6IIJIIII(H. 3a

6yB

Ko6IIJIIII(H",

ll,e

nyKOBIIHi

3a.l(yMaB

MaTepiaJiiB

HarriicaTII

.1(03BOJIIIB

Ha .IJ:YMKY .IJ:OCJii.IJ:HII-

peaJiicTifqHi eJieMeHTII,

.I(OJIIO

fyu;yJihiiiiiHII,

fyu;yJihChKill

6yKOBIIHChKIIX

BII3BOJibHIIX

ryu;yniB,

rrparHeHb

CIIJibHa, Hapo.l(y,

OIIpiiiiiKiB

IJpo

HhOrO

,IOpill

,COHHi

aBTOp

,He.IJ:pyr

fiH.I(a",

CMiJIIIBIIM

Hhoro

TH2KKY

BIIpa3HIIKOM

BIICOKOXY.IJ:02KHIO

,)l:3BiHKa",

10.

<l>e.l(bKO-

<l>e.IJ:hKOBIIqa,

BaTa2KKa

Bipiiiax

rrpo

6paK

poMaHTifqHi

OCIIiBaHO

OCIIiBaHa

10.

IIIIChMeHHIIK

HaiiiiCaB

6aJia.l(aX

IIOe3ii:

10.

co6i

rrpeKpaCHO

,JlyK'HH

KoTJIHpeBChKoro

HapO.I(,

IIOeMy

apxeonora.

TBopqicTb

pyxy

aJie

Bi.I(IIOBi.l(aJihHiCTb

3MaJibOBY€

HKOrO

HapO.IJ:HY

CTBOpiiB

IIoeMa

1913

BOJibOBa rrparHe

Hapo.l(y JIIO.I(IIHa,

O.I(HOrO

YIII acJIIIBIITh

IliiCbMeHHIIK

BaBCH

TBOpax

CrroqaTKY

JlyKiHH

iMeHi

BOJieJII06HIIll

HapiiC,

BOJIIO.

IIOeMi

Hapo.IJ:

HKill

cT.

qiTKO

llOMY

eTHorpa<j:>a,

CeJIHHChKOrO

3a.l(yM.

Bi.l(qyBa€

,a6II

Kpa!O

II0€.1(HaJia B

OC06JIIIBO

6 Op0Th6y

IIIO

l(hOrO

XIX

rrpeMi!O

<j:>inonora,

363

IIpiiCY.IJ:2KY€

6araTIOIIIY

iCTOpiiqHifll

opraHiqHo

Hill

KepiBHIIKa

poKax

HhOrO

llOMY

OIIpiiiiiKiB

rrpal(bOBIITIIll

l(iHIITeJib

OCIIiBy€

ToM

IIIICbMeHHIIKOM,

Crriipa!OqlfCh

IIaJIKIIll

rrpo

yKpai:HChKoro

fyu;yJihiiiiiHa,

IlpuKapnammR.

Mapii"

BiH

IIIIIPO

(1863),

,)l:oB6yiii"

BOJibOBIIM,

IIOeMi

,HOB06paHqiiK",

,Y6oriill

piiiiyqiiM

neriHh"

y B

6epe3II".

3i3Ha€TbCH, qacTO

rrepe2KIIBaB

MpiHB

,IJ:oB6yiii",

,lliiiiiiHChKi

)l:oB6yiiieM

<l>e.l(bKOBifq

3ra.l(y€

a6o

IIOeMy

XOpo6piiM,

IIIO

6iraB

lloro

MOJIO.I(OCTi llOrO

rrpe.l(qacHy

3aXOIIJIIO-

MOriiJIY,

CIIiBaB

cMepTh.

HaiiiiCaTII .l(paMy rrpo )l:oB6yiiia.

llOrO JIIICTy-

BaHHH BII.I(HO, IIIO BiH HaCTiJihKII 3aXOIIIIBCH Ti€10 .IJ:YMKOIO, IIIO IIpiiCBHTIIB l(bOMY

1863

Mall2Ke p.

)l:y2Ke

IIOeT

Me Hi

qacoM".

, IJpaB.I(a",

u:e

pOKII

, 03bMYCH

TOll

rroeT

CBOrO .1(0

)l:oB6yiii

3aKiHqiiB

Ha y

lEaH

Bi.l(illiiiOB

<l>paHKO, Bi.l(

2KIITTH.

)l:oB6yiiia, .IJ:YIIIi

1876

IIOTiM BII.I(aB OKpeMOIO

BKa3yBaJIII

aBTOp

OCTaHHi

qorOCb

Jl:paMy

2K.

TIDK;

BCi

IIIICaB:

O.I(HOMY .I(OTII

TH2KIITh,

a2K

IlaBJIIIK

.1(2KepeJI

JIIICTiB

.I(QqiiKa!O.

CHIITbCH

Ha.l(pyKyBaB

Me Hi

crroqaTKY

KHIIrOIO. Ane .l(paMa He

MIIxallJIO

2KIIBIIJihHIIX

KOJIII

B.l(aJiaCH.

BoJIO.IJ:IIMIIp

HapO.I(HOl TBopqocTi.

fHa-

364

BoJtoiJuMup

IloxopoH

faHHa

Eepe3oBi

KO!lo

IlaBJIIIK

faJIIfqiiHi,

rrepiiia

3Ha!Oqlf

,3apo6iTHIIU:JI",

(1887),

H a 2K a Jib,

CeimJtuHa

2KIITTJI

orry6niKyBana

OIIOBi.IJ:aHHJI

,CaM

ryl(yJiiB, B

II.

36ipKu

ApceHu'ia

coujani3MY

HaiiiiCaJia

aJibMaHaxy

co6i",

u;eH: TBip .n:oci

3i6 paRi Ha fyu;ynhiiiiiHi

2KiHKa-rrporraraH.IJ:IICTKa

TO.IJ:iiiiH€

JIKe

ryu;yna.

KoJtoMuf.

Fpa6oeeU,bJWi1

,IlepiiiiiH

3MaJibOBy!Oqlf

BiHoK"

2KIITTJI

6i.IJ:HOrO

orry6niKoBaHo.

<l> paHKOM <j:> OJihKJIO pHi

IBaHoM

OIIOBi.IJ:aHHJI

eTHorpa-

<j:>iqHi MaTepiaJIII JIJirJIII B OCHOBY JiiTepaTypHIIX TBOpiB, IIpiiCBJiqeHIIX B

l(hOMY Kpa!O. rrpiiCBJITOIO

KpiiBopiBHi rroeT HarriicaB

3iHoBil

EypaqiiHChKiH:,

rroeMy ,TepeR y H03i"

ryu;ynhChKi

nereH.IJ:II,

H:oMy po3rroBi.n:ana, Ta pli.IJ: orroBi.IJ:aHh 3 2KIITTJI ryu;yniB -

JIKi

BORa

,J!K IOpKo

lliiiKMaHIOK 6piB qepeMOIII" (1905), ,fyl(yJihChKIIH KOpOJib", .n:e 3MaJIIOBaB

rrocTaTh

.n:niqKy

H:oro

MIIxaH:no

orrpiiiiiKiB

ceJIJIH

fep-

rri.n:

qac

rrepe6yBaHHJI

fyu;ynhll(IIHi,

fHaTIOKa Ta 3aXOIIIIBIIIIICb CBO€pi.IJ:HIIM rro6yTOM H:oro

3a.IJ:yMaB

rriicaB

rrepecni.n:yBaqa

IOpiiiiiTaHa.

Kou;106IIHChKIIH

IIi.IJ: BIIJIIIBOM B. 2KIITeJiiB,

2KopcToKoro rri.n:pyqHoro

CTBOpiiTII

fHa TID K,

TBip

rrpo

rrpii.IJ:IIBIITIICJI

ryl(yJiiB.

H:oro

,J!

MaB

Haro.n:y,

rrpiiroTyBaHHJIM

KpiiBO-

piBHi. .. Po6IIB co6i 3aiiiiCKII, po3MOBJIJIB i3 ceJIJIHaMII Ha pi3Hi TeMII, 3aXO.IJ:IIB

.n:o

Hiqoro,

HaBiTh

xaT,

rrpii.IJ:IIBJIJIBCJI

.IJ:OCTYIIHY JiiTepaTypy, BIIJIO

BCe

ychoMy

HaHMeHIIIi .IJ:pi6HIII(i.

B 2KIITTi

apTIICTifqHy

ryl(yJiiB".

KpiM

IIIIJihHO, TOrO,

HayKOBY,

rroMIIHa!O qlf

rrpoqiiTyBaB

H:oro 6yKBaJibHO

BCJIKY l(iKa-

ImocmpoeaHa CaM

1911

icmopi5l

Ecnii

6nr

CKa30K,

2KII3Hb.

IIpiipO.JJ:Y,

Koe-qTo,

3a.[(yM

1911 I

TaKa

M oro

IIIICaB:

rrro6IIHChKIIM

3aHJIT,

TOpOIIIIJICJI yexaTh

CHOBHa

TBOpy

CBiTJIOl Mpil JIIO.[(IIHII

IIpOTII

2Ka€

ryrryniB,

rreperrJiiTaiOTbCJI IloBiCTb BiCTIO,

HaiiiiCaHa B

Ma€

JiiTepaTypii, YKpai"HKII. CBiTOrJIJI.[(y, He,

HaiiiiCaHIIM

JIKIIll

JIIO.[(.

YCHOl IJO.[(IIBY

rrepe6yBaHHJI CXOIIIIB

.[(yci

2Ke

3YMiB y

BIIKOpiiCTaHHJI

TOll

fyrryJihliliiHi

KOJIOpiiTHIIll

Ko-

fopbKOrO

6biJI

qTo6bi

oqeHb

IIMeTb

B03-

6 Op0Tb6 a

2KIIBOTiHHJI. PeaJihHi

TBip

Bi.[(o6pa-

KapTIIHII

<j:>OJibKJIOpi, ll,ell

qacTo

<j:> aKT,

CaMo6yTHill

,JliCOBOIO

KJiaCIIKOM TaK

lilO

IJo-

yKpalHCbKOl

IIiCHero"

cBoepi.JJ:HiCTh

JIKY

TBip

Jleci

Hapo.[(Horo

rJIII60KO

IIOeTifq3pa30K

yKpalHCbKOl JiiTe-

6araTIIll TaKIIll

Korrro6IIHChKIIll <j:>OJibKJIOp

Mi<j:>iB.

TBOpOM

IIOKa3aTII

Ka3KO-

IIpiipO.[(II.

JiereH.[(

TaJiaHOBIITIIll

BeJIIIKIIM

OBiJIHi

JIIO.[(ell

BII.[(aTHIIM

qac,

o6pa3II

Kpacy

Bi.JJ:TBOpiiTII

ryrryJiiB.

€

rrpe.[(KiB"

HapO.[(HIIX

iHIIIIIM

HapO.[(HOl TBopqocTi, ri.[(HIIM

BipyBaHHJI.

B 3

TOll

BIIJIBIIBCJI

MIICJieHHJI

IIJIO.[(OTBOpHoro paTypii

IIIIIpOKOBi.[(O-

.[(0

BaM,

3a6yTIIX

eK30TifqHy

IIO.[(il

Korrro6IIHChKIIll

o6pa3He

JIIICTi

poMaHTifqHoMy CTIIJii.

CIIiJihHOrO

JIIIIIHJI

<j:>aHTa3i€IO.

qapiBHY,

306pa2Ky€

6araTO

IIi.[(

HarriicaHIIll

,ryrryJioB",

o6Me2KeHOCTi

3BIIqa1,

Bi.[(

JIKy-He6y.[(h TeMy".

Karrpii".

, TiHi

HapO.[(HOIO

rrepe.[(aiOTb

IliiCbMeHHIIK BiCTb

IIIICaTb

CBOIIX

3IIMOBKY

6yB

rrepe-

paccKa3aTh HapO.JJ:2KYBaB-

JIIICTi

p03KpiiTa

TBip BiH

pa3

3Bi.[(CII

6oraToll KpaciiBhiX

MaTepiiaJI,

Ha.[(erocb

JieTO. KaKaJI

3.[(ecb

Korrro6IIHChKoro

6yna

OCKiJihKII

Hapo.JJ:,

Co6IIparo

MeHi

BCe

rrpiipo.[(a,

CKOJihKO

yqych.

JIIIIIHJI

HeMHOriiM,

CTa.[(aMII

3.[(eCb

IIIICbMeHHIIK

rrpe.[(KiB".

3aKOHqlfTb

rrpo6JieMa

rro6yT

lilO

BIIBeCTII

HeCKOJibKO

ryrryJiiB

qepHiroBi,

,Co6IIpaiOCb

rrpo

3a6yTIIX

IIIICaB:

M02KHOCTb

CIIMBOJIOB!

CJiyiiiaiO

2KIITTJI

, TiHi

CBOIIMII

o piiriiHaJibHhill

yBII.JJ:IIMcJI". TBip,

fopbKOMY

.[(OCTYIIHhiX

rrciiXIIKOll ...

,XoqeTbCJI

,TeMa"

Ha3BOIO

fyrrynnr

IIOBepiill,

HaiiiiCaTII

poKy

rriicaB

BeJIIIqe CTBeHHa

CMOTpiO,

KOr.[(a

365

MeCTaX,

IIpOBO.[(JIT

CBOeo6pa3HOll

rrpe.[(aHIIll,

2KIIBaiO

.[(IIKIIX

KaK

3HaJIH,

rrepBo6biTHaJI <j:>aHTa3IIell,

rpoMa.[(bi

Bnr

ToM

3axorrneHHJIM

,IJo6biBaJI

, IIOJIOHHHax"

CJI

IIIIChMeHHIIK

poKy:

BaM

IlpuKapnammR.

ryrryJihChKIIll

KOpOTKIIll TaK

ryrryJiiB,

qac

TaJiaHOBIITO

BipyBaHHJI,

3BIIqal. IliiCbMeHHIIK .[(y2Ke Bi.JJ:o6pa3IIB

pa.[(iB

fyrryJihliliiHY.

BiH

TOrO, TaK

lilO

xoq

IIIICaB

TpOIIIKII y

JIIICTi

CBO€MY TBOpi

JIIICTOIIa.[(a

366

BoJtoiJuMup

1911

Fpa6oeeU,bJWi1

p.: ,He 3Ha!O, qlf BOHO B.[(aJIOCJI MeHi, aJie KOJIII 6 JI xoq TpOXII

rrepeHic 6yB

Ha rrarrip

6II

fyu;ynhll(IIHII

3arrax KaprraT,

3 Taro

3a.[(OBOJieHIIA".

,IJ:ocni.IJ:HIIK TIOKa

KonopiiT

, TiHeA

J!u;eHKO

3a6yTIIX

3a 3a.[(yMaMII M.

crrpaBe.[(JIIIBO

rrpe.[(KiB"

6e3

yKpalHCbKa JiiTepaTypa

CTBep.IJ:2KY€,

fHa-

MaJia

Kou;ID6IIHChKoro i B. fHaTIOKa, u:e orroBi.IJ:aHHJI 6yno

TiJihKII rrepiiiiiM KpOKOM .[(0 HaiiiiCaHHJI BeJIIIKOl (Ha Tpii TOMII) IIOBiCTi 3 2KIITTJI ryu;yniB: IIpiilXaJIII

TO.[(i

,Tpe6a, II(06

ropii

BII KQHqe Ha6paJIII CIIJI .[(0 JIIIIIHJI,

HaiiiiCaJIII

a6o

xoq

IIpiirOTOBIIJIII

IIOBiCTb.

Konii B.[(anocJI BaM orroBi.IJ:aHHJI, TO JI He cyMHiBa!OcJI, mo B.IJ:aCThCJI i 3aoxoqyBaB B.

rroBiCTh", -

29 KBiTHJI Y

CBO€MY

JIIICTi

.[(0

yKpalHChKIIX

M. Kou;10 6IIHChKoro, M. BiCTh

fHa TIOK

Kou;10 6IIHChKoro B JIIICTi

Bi.IJ:

1912 p.

rrpo

)l:oB6yiiia,

36ipHIIKII,

MpiJIB .[(aTII

fopbKIIA

6paB

IIIICbMeHHIIKiB,

rriicaB:

MeRe

3ra.[(y!Oqlf

, MpiJIB BiH HarriicaTII rro-

JiiTepaTypHO-HayKOBi

OIIOBi.[(aHHJI rrpo

rrpo

KapMeJIIOKa,

JlnBiBChKi

JI .[(yMa!O,

II(O

He IIOMIIJIIOCh, CKa3aBIIIII, II(O BiH HaCTpO!OBaBCJI Ha ,repoi:qHIIA Jia.[(".

3a cnoBaMII U:YJihll(IIHOIO, 6y.[(yBaTII

II(O

fHaTIOKa,

Kou;106IIHChKIIA

MpiJIB IIpii.[(6aTII

6y.IJ:IIHoqoK

TYT

TaK

3axorriiBCJI

KpiiBOpiBHi IIIMaTOK

rroceJIIITIICJI.

fyu;ynii

fy-

3eMJii,

B.IJ:JiqHi

II0Aoro

TaJiaHOBIITIIA TBip ,TiHi 3a6yTIIX rrpe.[(KiB", II(O 3aJIIIIIIa€TbCJI HaAKpaII(IIM

rraM' JITHIIKOM

EaraTa

E.IJ:HOCTi

Ha.IJ:.IJ:HirrpJIHII(IIHII

eTHorpa<j:>iqHi

<j:>oJihKJIOpHi

fyu;ynhll(IIHII.

MaTepianii

fyu;ynhll(IIHa

crrpiiJIJia aKTIIBHiA JiiTepaTypHiA TBopqocTi fHaTa XoTKeBIIqa. OXapaKTepii3yBaB

BCTYIIHiA

CTaTTi

yrropJI.[(HIIK .[(BOTOMHIIKa

BJiyqHo 3 JiiTe-

paTypHOl crra.[(II(IIHII fHaTa XoTKeBIIqa niTepaTypo3HaBel(h <l>e.IJ:ip ITorpe6eHHIIK.

,HaA6iJihiiiY

XoTKeBIIqy

M02Ke,

TBOpii

rrorry JIJipHiCTh, 2KIITTJI

HaA-opiiriHaJihHiiiiy

ryu;ynhChKoro

,IJ:o

U:IIKJIY

CTOpiHKY

XoTKeBIIqa

Aoro

o6pa3KII".

A oro JIIO.[(eA, qai:,

MOBY,

II(IIHi,

qoTIIpii

Kpa€M,

i.[(eJI

YKpai:HChKIIX

XoTKeBifq

IIIIIIIe

l(IIKJI

KaprraT.

J!Kmo

rrepeBa2KHO

rrpo

CIIa.[(II(IIHII.

XY.IJ:02KHiX B

rrepiiii

peBOJI!Ol(iAHi

TPII

,fyu;yJih-

3aKOXaHIIA

A oro rro6yT i

CBiT <j:>OJihKJibOpy.

CTBOpiiTII

OKpeMy,

rr'ecii,

,fipChKi aKBapeni",

ryu;yJihChKIIM

caMo6yTHiA

IIpiiHeCJIII

JiiTepaTypHOl

IIIIChMeHHIIK BIIBqaB 2KIITTJI Hapo.[(y,

6araTIIA

HapO.[(IIJiaCJI

MeiiiKaHu;iB

. .. 3aqapoBaHIIA

BiH,

CTaHOBJIJITb

HaJie2KIITh

IIOBiCTi, 36ipHIIKII HapiiCiB i OIIOBi.[(aHb ChKi

IIIIIIIe II(O

ryu;yniB,

TyT,

3BII-

Ha fyu;yJih-

TBOpiB poKII IIO.[(ii: B

2KIITTJI

eMirpau;il Pocii:,

ImocmpoeaHa 3rO.[(OM,

icmopi5l

IIepe6yBa!Oqlf

OBOJIO.[(iBaB He

HOBIIM

36araTIITII

.[(0

HhOrO

IIIIIHa,

p03BIIBaJIII

U:IIX

,fipChKi

HIIKa,

IIeBHIIM

3HaqHifll fHaTa

iHTepec

oiiy6niKoBaHa 3acnyroBy€

IIOIIepe.[(Hi

MapKO

qepeMIIIIIHa

TBOpii,

p03KpiiBa!Oqlf

iHIIIIIH,

po3opeHoro

J!K

II.

HaH:6iJihiiie

BeJIIIKoro Ha.[(

6yno

1901

IIp030BIIMII pou;i

oiiy6niKoBaHo

IIpO

BiH

l(e

30-x

poKax,

1965

IIoBiCTh

p03Bi.[(KII,

)J:oB6yiiia.

3aXOIIJIIOBaJIIICJI

II06yTOM, CBOl

ane

peaJiicTifq-

iCTOpiiqHi

0JieKCII

6iJihiiiOCTi

iCTOpiiqHa IIOBiCTb

HaiiiiCaHa

repo-

IIOBip'JIMII,

Kpall(i

3aKOHOMipHO,

IIOHeBOJieHoro,

<j:>opMyBaBCJI

<l> paRKa,

(T.

JiiTepaTypHi a.[(2Ke

BiH, JIK

IIpiirH06JieHO-

<l> paHKO, .[(0

IIIIChMeHHIIK

IIepe.[(O-

10.

<l>e.[(b-

TypreHeBa).

JIKIIH

pa.IJ:IIB

, II apaCKII,

JIKIIX .IJ:OCKOHano

BII.[(aBHIIU:TBi

36ipKa HOBen

II'JITHa.[(l(JITh CJiaBy

CBi.[(qiiJia

CBO€pi.[(HiCTb

BIIJIIIBOM

3HaB.

,3aKII-

ce6TO ll,JI

.[(0

IIopa.[(a

HaiionerJIIIBO

IIpau;10e

ToBapiiCTBa

,PychKa

HOBeJiaMII.

qepHiBU:JIX

qepeMIIIIIHi

IIi.[(

llieBqeHKa,

ToncToro,

BepHyTII

IIo6yT

IIJIO.[(II:

JI.

I BaH

H:oMy

IIp03i

KaMeHJipa .[(ana

fyu;yJihll(IIHII,

HIIKa,

2KIITTJI

BIIHIIIJia IIepiiia

IIpiiHeCJia l(JI

IIOe3i!O

ryu;yniB,

CBOlMII

Pa.[(a"

U:hOMY .IJ:OIIOMir

IIIICaTII

MY2KIIKiB",

BORa

pociHChKIIX JiiTepaTopiB

M IIpHoro, B

, KaMeHJip"

3 .[(IITIIHCTBa .[(OJIIO

IIIICbMeHHIIK-.[(eMOKpaT

KOBifqa,

BIIKJIIIKa€

3eMJIJIKaM

ryu;yniB.

3araJIOM".

ryu;yna.

BIIX yKpalHChKIIX Ta

HYTII

2KIITTJI

Ta-

IIIICbMeH-

<j:>OJibKJIOpOM,

IIpiiCBJITIIB

Bi.[(qyB

nipiiqHIIH

TBopqocTi

JiiTepaTypii

IIpOBO.[(OM

IIIICbMeHHIIKII BaTa2KKiB,

o6-

BepiiiiiHOIO

IIepe.[(OBCiM,

IIi.[(

,fyu;yJihChKi

BIIJIBIIBCJI

IIO-

,fipChKi

,KaM'JIHa

II(O

Jie2KaTb,

OIIpiiiiiKiB

BIICOKOIIOeTifqHi

HaiiiiCaHa

OrJIJI.[(OM,

qepeM-

oco6JIIIBO

yKpalHCbKOl

JIKa

JIKi

TBOpii,

BII.[(aBHIIU:TBi

OCHOBi

ryu;yJihChKIIX

HiXTO

IIi.[( TIIM

TBopqicTb

J!KII(O

CTaJIII

<l>e.[(bKOBifq,

HaHIIOBHiiiie

ll,i

IIpar-

MOTIIBaMII,

nipiiKo-poMaHTIIqHa

OIIOBi.[(aHb

B XY.IJ:02KHiH JiiTepaTypi

BIIepiiie

IIJiaHi.

HapO.[(Ha

M02Ke,

l(IIKJIY

IIpo3ai:Ka.

,,IJ:oB6yiii",

yBarii

10.

.[(OCKOHaJIO

MaTepiaJIOM,

ryu;yJihChKIIMII

,)J:oB6yiii",

aKBapeni",

IIIBII.[(KO

BIIHIIKa!OTh

3a.[(yM

3.[(06yTKOM

XoTKeBIIqa

HOMY

JIK

BiH

TBopqocTi

TaK

367

2KIITT€BIIM

JiiTepaTypy

II €Ca

TBopax,

XoTKeBIIqa

.[(yiiia"

lKOIO

.[(yiiia",

2KIITTJIM,

CBOlH

3apO.IJ:2KY€TbCJI

pa3KII". naHT

ToM

fyu;yJihll(IIHi,

HhOrO

KynhqiiU:hKa.

,KaM'JIHa

aKBapeni",

.[(JIJI

yKpalHChKY

OneHa

BiCTh

IlpuKapnammR.

MapKa

HOBen

BII.[(aTHOrO

IIpO

i.[(eHHY

TBopqoi:

qepeMIIIIIHII

ryu;ynhChKoro

,Kap6II", .[(e 2KIITTJI.

IIIICbMeHHIIKa-peaJiiCTa, i

XY.IJ:02KHIO

iH.[(IIBi.[(yaJibHOCTi

3piJiiCTb H:oro

BoRa CIIiB-

IIIICbMeH-

TaJiaHTY.

368

BoJtoiJuMup

CBO€ 6II",

IIOeTifqHe

JIKOIO

Ha3aB2K.I(II

IIOB'JI3aB

CTpa2K.I(aJOqi

2KIITTJIM, HOMY

Ha.l(iJI

HJITb

OCTaHHi TIIBHa

rHo6neHHJI, MpiJIJIO

MaH:6yTH€.

3MaJibOBaHO

Bi.l(

(HOBeJia

HOBeJii

II(O

,Kap-

IIIICbMeHHIIK

TBopqocTi

o6pa3y

Bi.l(o6pa3IIB

Te MHOT a Tyra

3eMJIIO;

CYMHIIH B

€

XBOpiiH

II(O

IIJiaqe

K02K-

<j:>aKT

IIpiiBO.IJ:Y )l:MIITpO,

II(O

HIIKOJiaH

Bi.I(TBOpeHa

Te,

Kpall(IIM

po6iTHIIK

3a6IIpa!OTb

,CBJITIIH

ceJIJIH-

TpariqHifll

po3rraqi

2KYPIITbCJI,

2KIITTJI

3o6pa2KyEThCJI

6 e 3IIp aB 'JI

BiH

rrpan:i,

KapTIIHa TOroqacHoro

Hill:

rrpo

eK3eKyTOpii

(HOBeJia

XapaKTepHIIM

, qiqKa"),

HeiiOCIIJihHOl ,JliK"),

paMKII

TOMY,

CBOlH

JIKIIHCb

CeJIJIHIIHa-ryn:yna:

(HOBeJia

pi3HoMaHiTHa:

BiKaMII

Kpall(e

IIIKaiiiiHII

BMIIpaJOqlf

36ipKII

6i.I(HOrO

3arii6eJii

BIIrOCTpiiB

CyTh

Kpa€M

, Kap6II"

CTpa2K.I(aJIO

TBOpi

2KIITTi

pi.I(HIIM

Han:ioHaJibHe

II(O

qepeMIIIIIHa

36ipKa.

fyl(yJihll(IIHII.

36ipKII

con:iaJibHe CTBa,

MaCII

TeMaTIIKa

CJIOBO Ha3BaHa

Fpa6oeeU,bJWi1

H:oro

y y

IIOXOpO-

ryn:yna-6i.I(HJIKa rapTi").

Ha <j:>oHi

06'€K-

MaJibOBHifqOl

IIpiipO.I(II. , IlpoqiiTaBIIIII CKJia.l(a€TbCJI JIOIO

IIpOBO.I(IIB

TaJibHOrO KpaH:,

36ipKy

Bpa2KeHHJI, rJIII60KY

o6pa3y

IIpiipO.IJ:Y,

IIaHaMII,

po3rraqJIIIBO

rroqyTIIH,

.l(eHHIIKOM

ryl(yJihCbKOrO

2KIITTJI

ryl(yJihCbKOrO ryn:yna

TaKa BIITO

BIICOKY KII

HJI",

BiH

HiMIIX

.IJ:O

HOBe-

MOHyMeH-

JIJ06IITb

o6.1(apoBaHIIH,

COl(iaJibHO

2KIIBe

rip,

CB0€10

CTBOpeHHJI

6e3Me2KHO

.1\YXOBHO

rH06JieHIIH

CBiH

qecHIIH,

Hal(iOHaJibHO,

CTpaiiiHIIX

6aH:.I(y2Koro

CeJia i

H:oro

XY.IJ:02KHhO Ol(iHKY

l(e

HaiiiiCaHIIM CIIpaB.I(i

rrpo

.I(06II

Ha3BaTII

3JIII.I(HJIX

He6a,

HiKIIM

JiipiiqHifM

pa3JOqoJO

KOpOTKi,

BCe3pOCTaJOqe

p03BIITKY

CKOpiiie, KJiaCOBe

KaiiiTaJii3My,

II(O-

COl(iaJibHOIO CKyrri

IIO.I(p0-

p03IIIapyBaHHJI

pi3Ho6iqHe,

TJI2KKe

ciM'L KapTIIHa

cTpa2K.I(aJibHoro

Bi.l(o6pa2KeHa

cepe.!(

HOBeJiaX

JiiTepaTypHIIX

<l>paHKa.

Bi.I(3IIBaJiaCJI

M02KHa

2KII TT JI

ryn:yniB, TaK,

p03IIOBi.l(i

o6'eKTIIBHa

IBaHa

.IJ:O

.1(0

JIKIIH

.IJ:OCJii.IJ:HIIKII,

K02KHOIO

riiHe". 3

rrpaB.I(IIBOl

rope

aJie

JIIIXBapJIMII,

ryKae

l(iJieCIIpliMOBaHiCTIO. 6IIU:i

po6oTy

rrpal(bOBIITIIH,

IIOeTifqHifH,

, HoBeJIII

Bi.IJ:MiqaJOTh

qepeMIIIIIHa

CeJIJIHIIHa-ryn:yna,

Hapo.l(

rOCTIIHHIIH,

IIi.l(rOTOBqy

o6rrJiyTaHIIH ropi,

, Kap6II", Hi6II

,fapHO

rrpo

l(e

2KIITTJI

30KpeMa

XJIOIIel(b,

YKpalHKa,

ryn:yniB,

qepeMIIIIIHII,

KpiiTIIKiB,

IIIIIIIe

JlecJI

.l(y2Ke a

lEaH

Jleci

U:iKaBi

TaJiaHo-

OTpiiMaJia YKpalH-

OIIOBi.l(aH-

<l>paHKO

BII3Ha-

ImocmpoeuHa

icmopi5l

BaB,

,Kap6ax"

II(O

TaJiaHTY

B B

IlpuKapnammR.

IIIICbMeHHIIKa

,pi3Ho6apBHiH

Hane2KHe

Micl(e

KIITIIIJj

369

ToM

BIIJIBIIJiaCb

CaMo6yTHiCTb

iH.IJ:IIBi.IJ:yaJibHOCTi".

B 2KIITTi YKpai"HII

rroqaTKY XX cT.

3aH:Mae ryiJ;yJih-

ChKIIH TeaTp.

Horo 3aCHOBHIIKOM 6yB fRaT XoTKeBIIq.

fyiJ;yJihll(IIHY,

BiH

IIIIIH

B l(bOMY

Ilpii6yBIIIII Ha

1909 pol(i opraHi3yBaB y ceni KpiiBopiBHJI rrep-

Kpa!O .IJ:paMaTifqHifll

rypTOK.

3rO.IJ:OM

rypTOK

y CIIpaB2KHiH Tea Tp (H:oro Ha3IIBaJIII fyl(yJihChKIIM). Y ceprrHi B

CeJii

KpaCHOlJIJIJI

icHyBaHHJI

H:oro

BIICTaBOIO

fyiJ;yJihChKIIH TeaTp.

,AHTOH

PeBi3opqyK"

p03piCCJI

1910 poKy

p03IIoqaB

CBO€

ll,e 6yna rrepepo6neHa .IJ:JIJI caMO.IJ:iJIJih-

HOl Cl(eHII Ta rrepeKJia.IJ:eHa Ha ryl(yJihChKIIH .IJ:iaJieKT rr'eca IIOJibChKOro IIIIChMeHHIIKa H. IIIJia

BeJIIIKIIM

3aiipOCIIJIII

B )K a6 '€,

TaJiaHOBIITIIH HhOrO

Ko2KeHhOBChKoro ,BepxoBIIHlli".

ycrriXOM. a

CaMO.IJ:iJIJibHIIX

IIi3Hiiiie

BOHII

apTIICTiB,

BIICTyiiaJIII

BIIcTaBa rrpoH:TIIX

Ha.IJ:.IJ:HiiipJIHel(b 6yB pe2KIICepOM TeaTpy,

Bi.IJ:IIOBi.IJ:HIIH

YztaCHUKU

perrepTyap

FyU,y!lbCbKOi!O FHamoM

(liiiKJI

meampy

2Ke

ryl(yJiiB,

B 6 ara ThO X CeJiaX. CTBOpiiB .IJ:JIJI

<j;JOJibKJIOpHO-eTHOrpa<j:JiqHifX

CBOiM

XomKeBulfeM

KepiBHUKOM

370

BoJtoiJuMup

KapTIIH

,fyn;yJihChKIIH

piK",

ITaM'JITi

ryn;yniB

IT'ecy

iCTOpiiqHy .[(paMy

qeHa

ITIICbMeHHIIKOM

XO.[(IITb

)l:oB6yiii

KII

XoTKeBifq

HapO.[(HIIX 3

6araThOX

.[(e

II(O

CI02KeTHa , Oil,

CBOl BIICTaBII

0.[(Ha

ryn;yJiiB

CII.[(IITb

OCHOBa

ITOITi.[(

CBi2Ka

Cl(eHi, B

TaK

a6o

II(O i

ane

o6po6ITpO

JIIIIII e

BChOrO B

,IJ:oJIIIHi,

ITpiipO.[(HiCTb qacOM

MiCTi,

1911

6epe3Hi

BChOrO,

3.[(a€TbCJI,

.[(IIBIITbCJI

racTpOJIIO€

EonexoBi, -

ra3eT ITIIcana

II(O,

3aiT03II-

3eJieHeHbKIIH

BIICTyiTa€

KpaKOBi

ITi.[(KpiiTJIIO€,

HOBY

OITOBi.[(aHb

Ha.IJ:BipHiH:),

OpiiriHaJibHa,

:1Ka6'10,

ITIIIIIe

)l:oB6yiiia.

Tea Tp

3 ToroqacHIIX

TaKa

.[(eCb

Bi.[(HOBIITII

JIKOl

rail

JiereH.[(

BaTa2KKa

:1Ka6'e,

Ill,o6

.[(paMaTypriqHOl

6araTO

fyn;yJihChKIIH KyTax,

XoTKeBifq

IT'ec.

po6IITbCJI

rJIJI.[(aq

KocoBi,

iH.).

ITpon;eci

BIIKOpiiCTOByBaB i

cenax

,fpa

MOJIO.[(eHbKIIH".

HaBiTh .[(aBaB

3irpaHo

poKy:

,)l:oB6yiii",

Bi.[(OMOl 6aJia.[(II

peiTepTyapoM

fyn;yJihll(IIHi ITO

ITpOCITII

YJII06JieHI(JI,

MeCHIIKiB-OITpiiiiiKiB

TaKIIM

JlbBOBi

, He

HapO.[(HOro

Fpa6oeeU,bJWi1

Hi6II

ryn;yJiiB

2KIITTIO". )l:eTaJibHO H:oro Biil

ITpO

opraHi3aTop MeMyapHiH:

1932

pon;i.

opraHi3an;iiD i

CTBOpeHHJI B

ITpan:i, Hill

ripCbKOl 6yno

BO.[(II,

HJI

ITIICaB

Kpa!O

poKII,

ITi.[(pic

3a H:oro 6yJIII

HapeiiiTi

qac:

po3yMiHHi cnoBaMII, CaMi

CBi2KIIH

ITpO

Ilonnmi

ITpo Te,

JIK

CTpyMiHh

KOpeHJI,

3aiTIICyBaB

CITpaBy 3ra.[(ye Hi2K

XoTKeBifq

IToqaTKY

poKII,

CTOpiHKII

faniiqiiHi,

JIK

peTeJibHO

TeaTp.

,Ane,

qoTIIpii .[(aBHix

ITpiiHIIIOB

BiH

p03JiyqaBCJI

Ba2KJIII-

TO CBO€MY

yce,

3aiTIICy-

KOHi".

caMoro

0.[(HaK

,II(O

CaM

XoTKeBIIqeM

ITpaCJIOB'JIHCbKOrO

eTHOrpa<j:>i!O,

Te2K

BiH.

fHaToM

po3ITOBi.[(ae

MOBOIO",

JIKY He

fyn;yJihChKIIH

JIIO.[(eil.

MII

l.[(yqlf

MOBY,

MpiJITII

JIKIIM

p03ITOBiB

qifTa€MO

H:oro racTponi ITO

3axoiTJieHHJIM

CaMoro

HaCOJIO.[(OIO",

opraHi3yBaTII

IToqaB

Hi",

3-ITi.[(

HaBiTh

BIIBqlfBIIIII

HaiTIICaHa l(iKaBiCTIO

,ryn;yJihCbKOIO

6'€

BeJIIIKOIO

MeTy

6yna

TeaTpy

TeaTpaJihHOl .IJ:iJIJihHOCTi"

BeJIIIKOIO

ABTop

3aXOITIIBCJI

YCIO.[(II,

fyn;ynhChKoro TeaTpy,

,3aXaJI51BHHKy",

BaB

Ha.IJ:.IJ:HiiTpJIHII(IIHi.

IToqaTKY

fyn;yJihCbKOrO

,CITora.[(ax

ITpO

ITepe6yBaHHJI

B3JIBCJI

ITiCJIJI

XoTKeBIIq,

Bi.IJ:Ba2KIIBCJI

HaB'JI3aJIIICJI

ITOCTaBIIB TeaTp

fyn;ynhll(II-

yBa2KHOrO

BifBqeH-

ITpoH:IIIJIO

Ha TY

CTOCYHKII

co6i

ryn;yJihChKIIH

ciTpo6y.

Bi.[(ITOBi.[(Hi,

qoTIIpii Ta

Bee

CaM

fyn;yJihll(IIHII". TeaTp

ryn;yJIII

opraHi3oBaHo

, H ociiiT

KpiiBopiBHi.

feneH:qyK

(BiH

IloMiqHIIKa-

6yB

KYIIIHip

YlfaCHUKU

Fyu,yflbCbKOi!O

KpacHof!lflfl

meampy,

3aCHOBaHOi!O

1910 p.,

BUKOHY/Offlb

Ceim!luHa

maHeU,b

II.

36ipKu

XomKeBUlfeM

(OaHeU,b)

,He

npocme".

ApceHulfa

HOCIIBCJI He ITO- ryn;yJihChKII, a XO.[(IIB B ITi.[(2KaKy, Ha.[(3BifqailHO CIIMITaTifqHa OC06IICTiCTh,

2KiHOK

faHHYHJI CTano

)l:Ol(JI, -

,rapHa,

CeCTpa

BiH

6yBano.

BIICTaBII

Ocb

6aqiiB

qoMy,

.[(e

pa3

mo6

Hail6iJihiiie

(BORa

TIIXa

.[(iBqiiHa

IT06yBaJia

ITOTiM)".

ryn;yn,

BiKy, TaKoro y

Tpii

ryn;yJihCbKa

XapKOBi

,J!cHo,

ryn;yn

cepH03HIIH i .[(iJIOBIIH",

ITIICaB

XoTKe-

30BCiM HerpaMOTHIIH,

HIIX y Bi.[(JIIO.[(HOMY CeJii

6yB,

n:e

KociB,

pOKII.

BII2KHIIU:JI, 2K

3a6aBa

TaM

ITaHCbKa,

KBaiTIIB". Ha6JIII3IITII

3IITII H:oro .[(0 pi.[(HOrO. 6y.[(e

CIIMITaTifqHa,

rpaTII.

3 po.[(y

Hail.[(ani,

H He

ITO JiiTaX,

HaiTiBrpaMOTHIIH,

6yBa!OTb

ryn;yJI TY.IJ:II

feneH:qyKa

ITpo6neMoJO, CeJIJIHIIH

Cl(eHII

ITOBa2KHIIH,

, ll,e

ITpiipO.[(HIIH,

ryn;yna .IJ:O

cn;eHII,

Tpe6a 6yno Ha6JIII-

6yno M02KJIIIBO TiJihKII TO.[(i, KOJIII ryn;yJI He

6y.[(e

HiKoro HaCJii.[(yBaTII,

KOITiJOBa-

TII, KY.IJ:IICb ITHYTIICJI, po6IITII 3 ce6e KapiiKaTypy. CJIOBOM, BiH MYCIITb 3arpaTII

caMoro ce6e

B ITPIIPO.IJ:Hiil

o6cTaHoBn;i,

y ITpiiBIIqHiH:

o.[(e2Ki,

II(06 Hi.[(e He HaCIIJiyBaTII Hi CBOel MOBil, Hi CBOrO CBiTOrJIJI.[(y, pyxiB, po3yMiHh.

,IJ:nJI

TeaTpiB

ryn;yniB

Tpe6a

ryn;ynhChKi

IT'ecii".

372

BoJtoiJuMup fRaT

XoTKeBirq

piqro

IT'ecy

ITOJihChKoro

poKy,

nacb

KOBa

ciM

pa3iB

fOJIOBII,

rpaB

MOBY,

Taro

HaBiTh

Jie2KaB

KOJIIICh

Xoq

TOMY

Xap,IJOM-

rOJIOBHIIM

OCTaHHitt

AHTiH

IT'ecy

BaTa-

PeBi3opqyK

PeBi3opqyK",

pO.IJ:IIq

cTaBII-

Ha3BOIO

6yB

ITepeKJia.[(a-

0 CKiJihKII

oiTpiirnKiB

,AHTiH

Ko-

faniiqfiHII

iHlliOIO

ITepCOHa2KeM 2KOK

ITQqfiHaiOqfi

yKpai'HChKY

ryiiyJia".

,E.IJ:IIHY

2KIITi5!" - -

aBTopa

JIKa,

TeaTpax

ITi.[(

CTa

6epe

rYIIYJihChKOro

2KeHbOBChKOrO,

1848

Fpa6oeeU,bJWi1

Ha3BaHO

ponh

JIKoro

PeBi3opqyKa

qepeci,

lifO

Ha-

AHToceBi.

.[(eJIKa

qacTIIHa

raJIIIIihKOl

iHTeJiireHIIil CKeiTTifqHo ITOCTaBIIJiaCJI .[(0

fYIIYJihChKOro

IT'eca

,AHTiH

ITOCTaBJieHa

CeimJtuHa

1930-x pp.

Bopoxma

Jii,

ciToqaTKY

.IJ:YBaB fYIIYJiiB

riiX

rocTett.

3ycTpiqaJIII

rypTOM

ITOO.[(IIHIIi,

<j:>a6piiKII,

TeaTp.

HaCJiyXaJIIICJI, ITO

XaTaX. A

.[(aJii

(6yJIII 2KeHa B

lifO

iCTOpiJI, JIKIIX

ITeprna 3ra.[(yBaB,

eTHOrpa<j:>iJI

Ba2KKIIX

6yna

YMOBaX

ITpaB.[(a,

6apBHIIX

lifO

BOHII

JIK

JIKIIX

Ba2KKO

II piil3.IJ:JITh

KOCTIOMaX,

MOl

ITOTiM

6yno

CTaBIITII rYIIYJIII

My3el, TaKoro

IIiJiy

3IIMY

TeaTpy". peiTepTyap

6yTII

Bi.[(o6pa-

3.[(06yTII IT'€CII

TiJihKII

Tpe6a

6yna .[(OpO-

fOCTIIJIII

rYIIYJIII,

qepe3

MaJia

3ra-

p03lliiipiOBaJIII

MiCTaX

fYIIYJihCbKOrO

IT'€CII,

Me2KaMII

MIIJIIIX

ITOJIJIKII.

Ha.[(IIBIIJIIICJI

ITOl3.[(Ka JIK

6yna

KpacHoi'n-

ciTpaB.IJ:i,

JIK

6iJihlliiiX

.[(OBO.[(IIJIOCJI

6yno.

CBOlX

O.[(HaK

XoTKeBifq,

OITOBi.[(aTII

ryiiyJiiB), lM

ITO

, Eo

BCIO.[(II,

yKpalHIIi, lM

TaKoro

6yno

opraHi3aTOpOM

, 3 aiiiKaBJieHHJI, ITpOH.IJ:YTh

CJIOBOM,

XoTKeBifq

HaiTIICaHi

TiJihKII

ITOKa3yBaJIII

.[(iHCHO

0TaKOIO

3YCTpiqaJIII

.[(aJieKo

ITOTiM

fYiiYJihlifiiHII.

TpiyM<j:>aJibHa ITO.[(Op02K.

TeaTpy,

PeBi3opqyK"

ITO

KOlliTII CeJiaX.

BYJIIIIiJIMII a<j:>irni.

ImocmpoeaHa rrorrpocTy

icmopi5l HeM a

CeJIJIHCbKa

BIIl3.[(y

yB'JI3HeHIIH

fyu;yJihCbKOrO

BepXOBIIHl(iB,

rraTTi

Ha cu;eHi

KYJihTypii

pou;i

BIICTyiiaJIII

KOpii<j:>elB

BII.[(aTHIIH

apTIICT

l(JOBaTII aKTpiiCa

CJIJIJia

CKpiiiiKII, CTIIXiJI

Bi.[(

BORa

Bi.IJ:

JieriHiB".

fyu;yJihChKi

3aXOIIJieHHJIM B

JieriHiB,

Bee

pi.IJ:He

apeiiiTy-

KYJihTyp3piJiiCTh

,.[(IIKiCTb",

MiCiJO

,He-

p03BIITKY

3eMJIJIX. TeaTpy Ha

BIIKOHyBaJia

KonoMIIl, Ha

IlpiiKapCBOl

poJii

IJpo lX

l(e

...

IIi.[(

3a.[(yiiiiiTh

IIOJIOHIIJIII

HapO.[( l(i

BIIXpOBOMY 3BIIqa1,

TaH-

3BYKII

l(IIM6aJiiB,

Hi6II

JIKaCb

KoHcTaH-

IIi.[(6a.[(bOpyBaJia

aKTpiiCY,

lXHiX

B3arani Bee.

3rO.[(OM

CnaBeTHa

Mapi10

ryu;yJIII,

TaHKY, i

Biqi

3Mory

rroqaJIII

3.[(aBaJIOCh,

2KIITT€pa.[(iCHa

CIIiBII

3ra.[(yBaB

BIICTYIIY

Hel JieriHi

cnaBeTHi

MaJIII

KoHcTaHTIIHiBHY.

,apKaHa" cHy

.[(e

ryu;ynhChKOMY

fyu;yJihll(IIHII

IIiCJIJI

api10

BeCeJia,

.IJ:O

TeaTpy.

KpyroM

,)J;IIBHIIH

HOIIIa, i

BeJIIIKY

faJIIIU:hKoro

,JieriHi Kono

TaHl(i

lXHhOMY i

Bi.[(BepHyJIIIBIIKJIIIKaB

KYJihTYPHY

rrpo

3aHhKOBel(bKa

BiKoBoro

CTOJIJia

3ra.[(yBaJia:

J!Ka .IJ:IIBHa MOBa,

CBOIO

IJpe.[(CTaBHIIKII

pa.[(OCTi,

BCi

CTOpiHKa

BIIra.[(KII

3arrpociiJIII

BIIKpyqyBaJIII

rrpo6y.[(IIJiacb

1905

IIOHOBIITII

.[(OlXaJIII,

rrpo

MaHCTepHiCTIO

Py6qaK:

TIIHiBHY,

yKpalHChKIIX

Tpyrry

B3JIJIII

COIIiJIKII

HIIX

6yB

IIOBCTaHHi

CIIp06II

aJie

.[(iJio".

XoTKeBII'I

XoTKeBifq

CBi.[(qlfB

yKpalHCbKOrO

Ha Cl(eHi

JIKacb

CBO€

BII.[(aTHa yKpai"HChKa apTIICTKa MapiJI 3aHh-

IIpiiBiTaHHJIMII.

rro6aqiiTII

6e3rJiy3.[(i

BCiX

Ca.IJ:OBChKIIH

po6IIB

JICKpaBa

BiH

BeJIIIKOIO

TeaTpaJihHY

36pOHHOMY

BiH

.[(OIIOMOrii,

TeTpy

rrpo<j:>eciH:Horo

pou;i,

Xoq

.[(eJIKi

BIIKOHaB Ha

po6IIB

IIIIIiOHiB.

Kpa!O;

CTaHIICJiaBoBi

KOBel(bKa. apTIICTII

l(hOro

racTponeH:

JIK

ryu;yniB,

1905

apTIICTiB,

CIIpOCTOByBaB

KYJihTypHiCTb"

qac

IIpOCIIB

fyu;yJihCbKOrO

p03BIITKY

Ili.IJ:

B'JI3HIII(i

, IlpocBiTII",

l3.[(IIB

1912

3aHbKOBel(bKOL

2KaH.[(apMII

CTBOpeHHJI

3aJia

TeaTp

MocKOBChKOMY

TeaTpy,

ryu;yJihChKIIX

yKpalHCbKOl

373

y6ora

cera

fyu;yJihll(IIHII

yqacTb

ToM

JIKacb

MIIMO

IIOBepHeHHJI

u;apChKi

HOMY

rpaTII,

BIIHJITKOM

YKpalHY BaJIII

IJiCJIJI

po6oTy CJI,

.[(e

IIIKOJia ...

IIicJIJI

poKy.

IlpuKapnammR.

BORa

CKiJihKII BIIryKaX

0.[(Haqe

3aB3JITTJI i

IIi CHi.

cepu;e

qye,

.IJ:Opore".

My3nKa My3IIqHa ripcbKIIMII

KYJihTypa MeJio.[(iJIMII

fyu;ynhll(IIHII B

3.IJ:aBHa

cnaBHO 3BiCHIIX

Bi.IJ:3HaqanacJI KOJIOMIIHKax,

cBoepi.IJ:HIIMII o6 pli.IJ:OBIIX

BoJtoiJuMup

374 ITO 6yTOBIIX

IIiCHJIX

TBep.IJ:2KeHHJI Bi.IJ:

iHIIIIIX

Kp aiO.

BIIXO.IJ:Jiqlf

OKpeMIIX .IJ:OCJii.IJ:HIIKiB pyciiHiB

MarroiO

l(hOrO,

rrpo Te,

TeH.IJ:eHl(iHHIIMII

MY3IIKaJihHicTIO".

Fpa 6oeeu, bJW i1

,ryu;yrrii

6yJIII

Bi.IJ:pi3HJIJIIICJI

IIorrhChKIItt

.IJ:OCJii.IJ:HIIK

KorrepHIIU:hKIItt HaMaraBcJI .IJ:OBeCTII ,MarrocrriByqicTh ryu;yrriB". IIIICaB

ryu;yrrii

BiH

Marro

ll,e

1886

pou;i,

CIIiBaiOTb

Bi.IJ:IIOBi.IJ:aJIO

Bi.IJ:

B3ararri

Bipori.IJ:HIIX He

.IJ:iHCHOCTi.

MIICTel(bKIIX

30KpeMa, rra.IJ:KaHHJI,

3axorrrriOBarrii

Bcix

or p a<j:> iJI

CBO€IO

MeJIO.IJ:il,

MY3IIqHicTIO,

,ryu;yrrKa".

XVII cT.)

,Ko3aqoK

CIIpiiqlfHIIBCJI

ryu;yrriB

,ryu;yrrKII",

CKJia.IJ:eHoro

Bi.IJ:OMi

A.IJ:2Ke

.IJ:O B

JIK

rrepiiiitt a

3aB2K.IJ:II

caMa

xope-

.IJ:aBHIIHY

(XVI-

rOJIOBHOrO

TaHKY

CTBOpeHHJI

xopeorpa<j:>iqHol KOJIOMIIHKOBOl CTpyKTypii,

KOJIO-

oco6rriiBO BecirrhHi

rpa Ha .IJ:PIIM6i, corrirru;i, TpeM6iTi, oco6rriiBOIO

,KorroMIIttKa",

ypi3HOMaHiTHIOIOTbCJI".

fyu;yJihChKi

MIIHKII, JIKi 3apO.IJ:IIJIIICh B KorroMIIHChKIIX ropax, i rricHi,

, qyB,

oci6,

qacTIIHi

MY3IIqHo1 Ta

B .IJ:pyritt

3 K03aqKo-

BOl. )l,o

cepe.IJ:IIHII XIX cT.

HOCIIJIIICJI

CaMIIMII

HaBU:JIMII.

BciO.IJ:II

ryu;yrrhChKi

ryu;yrraMII, B

KocoBi,

JIOMIIl M02KHa

rroqyTII

6yrro

CIIiByqiiMII

XaTaX,

CBOlX

JipMapKax B KyTax,

Merro.IJ:il pi3HIIX HarrpJIMKiB

OC06JIIIBO

Ha.IJ:BipHitt, ryu;yJihChKi

IIOJIOHIIHaX,

Tpa.IJ:IIl(iHHO

ryu;yrrii

BIIKO-

TOprax

IJeqeHi2KIIHi, )l,errJITIIHi, CIIiBaHKII,

KII, JIKi cyrrpOBO.IJ:IIJIIICJI .IJ:IIHaMiqHifMII TaHl(JIMII MIIHKOIO".

rrepe-

HapO.IJ:HIIMII

HaCIIiBII,

KOJIOMIIH-

,apKaHOM",

3 pO.IJ:Y B pi.IJ: rrepe.IJ:aBaJIII

Ko-

,KOJIO-

CBOl CIIiBII

farriiqiiHII,

MY3IIKy. IJoqiiHaiOqii T.

cepe.IJ:IIHII

ryu;yrrhChKi,

3aiiiiCII

MeJIO.IJ:iH

rroqarrii

rriceHb

XIX

cT.,

Hapo.IJ:Hi

36IIpaTIICJI TaHl(iB

Merro.IJ:il

oKpeMIIMII

6yJIII

MY3IIK03HaBU:JIMII.

Bi.IJ:OMIIMII

B2Ke

cepe.IJ:IIHi

XIX cT. K. JiirriHChKIItt Brrepiiie orrpau;IOBaB Hapo.IJ:Hi rricHi, orry6rriKoBaHi

3arrecbKIIM, .IJ:JIJI

faJIIIl(hKi, <j:>oHorpa<j:>

B T.

Hocii<j:>

TO.IJ:i

MOJIO.IJ:IIH

6yrra

rricHJI-6arra.IJ:a

crriBy

ryu;yJihChKi

Po3.IJ:OJihChKIItt, KOMII03IITOp rrpo

(1833

<j:>opTerriaHo

p.).

HapO.IJ:Hi MeJIO.IJ:il, BIIepiiie 3aiiiiCaB Ha JIKi

yrropJI.IJ:KyBaB

CTaHiCJiaB

)l,oB6yiiia

, Ott,

orry6rriKyBaB

JliO.IJ:KeBifq.

rro-rri.IJ:

ratt

Cepe.IJ:

HIIX

3erreHeHhKIItt".

lEaH <l>paHKO, HeBTOMHIIH 36IIpaq HapO.IJ:HOl TBopqocTi rrpo OIIpiiiiiKiB, 3arriicaB

pi3HIIX

BapiaHTax rriicaB

pi3HOMaHiTHitt Ha

MeJIO.IJ:il

Merro.IJ:il

<l>irrapeT

rriceHh

eTHOrpa<j:>iqHitt .IJ:iJIJibHOCTi,

TIIX

rriceHb,

TeKCTII

rrpo

Korrecca,

JIKIIX

Mi2K

)l,oB6yiiia. CBOlH

iHIIIIIM,

3aiiiiCyBaB,

,IloKitt-

0 6IIIIIpHitt 3BepTaB

6araTo

yBary

Merro.IJ:itt

ImocmpoeaHa

icmopi5l

rrepeHHJIB

pi3HIIX

rrepe6yBaHHJI ceHKO

3arriicaB

BapiaHTax Bi.IJ:

IlpuKapnammR.

IIOBiTaX

KII€Bi

Bi.IJ:

rr'JITh

Bi.[(

IBaHa

rriceHh,

pi3HIIX <l>paHKa

cepe.[(

ryu;yrrhChKOMY

375

ToM

HIIX

oci6".

IIi.[(

qac

KOMII03IITop .IJ:Bi

.IJ:poro6IIU:hKOMY

rrpo

rrepiiioro

MIIKorra Jlii-

)l,oB6yiiia

(3arriicaHi

.IJ:BOX

KorroMIIl

EaTOBChKoro).

Hapo.IJ:Hi rricHi, 3a rrepeKoHaHHJIM <l>. Korreccii, ,rrorriiiiiiiJIII rro co6i rraM'JITh rrpo orrpiiiiiKiB (y 36ipHIIKax 51. forroBal(bKoro i B. qa),

MaiOTb

.[(2KeHIIX i

xapaKTep

JIOKaJibHIIX

BIICIIiBaHIIX.

KpiM O.[(Hi€1 rricHi

rrpo )l,oB6yiiia,

CBOlH 6aJia.[(OBitt TeMi:

(MiCl(eBIIX)

BOHII H He II(O

HOBaTopiB,

BIIHIIIJIII 3a Me2Ki

IllyxeBII-

BIIrJia-

fyu;yJihll(IIHII,

IIOIIIIIpiiJiaCb .[(aJii

i TO

3aB.[(JIKII

CMe pTb KOXaHl(JI, CIIpiiqiiHeHa 2KiHKOIO -3 pa.[(HII-

u;e10". fyu;yJihChKi JiiTh

MeJIO.[(il

HapO.[(Hi

KOMII03IITOpii; IIOKOJiiHHJIM. MeJIO.[(il TaK,

(1830-1920)

2KaJih,

Jliiiiie

rriceHb

rrioHep

rroqaJIII

rrpal(IOBaB

IIpii

HapoiJHuCi Ha

i}JoHi

CTBOpiOBaJIII

CaMO.[(iJIJihHi, He

iMeHa

CTaJIII

IIOJIOBIIHi

XIX

BIIKOpiiCTOByBaTII

MY3IIqHoro

TaHl(iB

yMirrnu;i,

B .[(pyritt

3HaBel(b-<j:>OJibKJIOpiiCT. BIIKOpiiCTaB

rriceHb

MY3IIKaHTII,

pyxy

JIIIIIIe

CaMe

JIK

BiH

HaiiiiCaHHi

yMiJteU,b

Cxi.IJ:Hitt

Muxau!lo

3aca!lbHOi!O

KOMII03IITOp,

JriiJuUJuH

BUi!Jl5liJy

u;i

Matt6yTHiM

KOMIIO 3IITO pH.

II. arre

Ea2KaHChKIIH i

JIK MY3IIK0-

ryu;yrrhChKi rrpo

i!YU,YilbCbKOi

CTO-

MOBIITII,

BIICOKOMY3IfqHi

rrp o<j:>e cittHi

orrepii

6II

Bi.[(OMIIMII CT.

rarriiqiiHi

orrpau;IOBaB

rrepiiiOl

IIpOTJirOM

TaK

KocMalfa OCelli

Merro.IJ:il

)l,oB6yiiia

BoJtoiJuMup

376 OCHOBi 1882 Bi

BII6paHIIX

II.

CBOIO

CbKIIH KOIO.

MY3IfqHy

)l,IIpeKl(iJI

1910

pou;i

II e p eMIIIIIrri rrrii6oKi

orrepy y

qaTKII

JIKIIX

JIK

ciirry TIIX

cJiraiOTh

TIIX

qlf

iHIIIIIX

He6araThOX

MIICTel(bKIIH IIepiii

BCe

,!(IIBOBII2KHIIX

a6o

rpoMa,!(,

TYT

xpaMiB,

3arap6HIIKII,

3MOrii

IIpii

ry,

pou;i.

fyu;yrrhll(IIcrroqaTKY

orrepy

ryu;yrrhChKOl

Jl:O

TYT

IIO-

6y,!\yBarrii-

qacTIIHa

Haiiioro

apxiTeKTYPII

3p06IITII

6y,!(OBaMII,

cTorriTh

OCHOBHa

36eperrracJI

,!(OMiHyBaJIO

Bi,!(

JIKIIX

Arre

qacy.

XVIII -

rrepiiio1

BIICOKIIH

BIICHOBOK

II(O

rrpo

BeJIIfqHifX

6yrro

Mil(HIIX

6y,!(iBHIIl(TBO.

BeJIIIKi

CIIOPY!l:II,

KOMII03IIl(iHHIIX TyT TIIIIY

MII

BOHII

6y,!(iBJIJIX

3aMKII

BCJI

3HaH,!(eMO

yBara

Bi,!(HOpo60TII.

pii3IIKY-

rrrreKarrocJI

6i,!(HiCTb

6yrra

,!(0

p03KiiiiHIIX

6y,!(iBeJihHi

,!(aBaJia

CIIpliMOBaHa

apxiTeKTypHO-KOHCTpyK-

O,!(HaKOBIIX

u;epKOB.

,!(eTaJIJIX"

fyu;yJihll(IIHi,

BIICOKOripHIIX

BCiX

MIICTel(TB03-

paH:oHax

,!(BOX

pi3HJITbCJI

KOJIII6II

,!(OJIIIHax,

U:IIX

6yrro

eKOHOMiqHoMy

OCKiJihKII

IIpiiHOMiB

,!\y2Ke

IIaJial(iB,

BeJIIIKi

To My

TBapiiHHIIl(TBa

IIIICaB

6y,!(iBHIIl(TBO

IIOJIOHIIHCbKOl

ropii.

fyu;yJihll(IIHi

ropax,

KaM'JIHi

6y,!\yBarrii

,!(epeB'JIHe

IIpOCTOl

HeMa€ TYT

,!(arreKo

p03BIITOK

II03HaqiiBCJI

Te,

JIKi

,!(eTaJieH.

CIIiJihHOCTi

Biqi

BIIKOHyBaTII

6y,!(yBaTII

lliiipOKIIH

MY3II-

rrepeBII,!(aB

ou;iHIIJIII

IIpoTJiroM

6y,!(iBeJib.

,!(epeE JIHe

B,!(OCKOHaJieHHJI TIIBHIIX

KOMeHTapJIMII

CIIpOM02KHIIX

3aXOJl:IITII

BIIKJIIQqHQ

rroqiiHaiOqlf

JlorBIIH,

3aMKiB

Barrii

1883

orry6rriKyBaB

BIIC oKo

6y,!(OBII,

M02KeMO

KYJihTOBIIX

IIIeHHi A

MY3IIKY

apxiTeKTypHIIMII

qaciB.

KII,!(a€TbCJI

6y,!(OB

CIIOpy,!(2KeHHJIX,

CBOlMII

rrpiiqiiH

MII

qopHorop-

piBeHb.

KaM'JIHIIX

CT.

II'€cy

JlbBO-

ryu;yJihCbKOIO

HapOJl:HY ,!(iJix

Merro,!(il.

KYJihTOBi

3aJIIIIIIKiB

XIX

IIOJIOBIIHII

3-x

3rO,!(OM

,!(aBHix

TaK

Peu;eH3eHTII

xapaKTepHa

l(IIBiJihHi,

HaBel(b

p.).

Hapo,!(Ho-ryu;yrrhchKi

fyu;yJihll(IIHa

cJI

JlbBOBi,

(1913

IIOCTaBIITII

MeJIO,!(iH.

TeaTpy

BaTa2KOK

OpiiriHaJibHOIO

BIIBqiiBIIIII

,)l,oB6yiii"

ripCbKIIX

PychKoro

)l,oB6yiii

IIJiaHyBaJia

Ea2KaHChKIIH,

rrepepo6IIB

HapO,!(HIIX

Jl:IIpeKIJ;il

,0JieKCa

HapeqiiO",

TeaTpy

II.

CIIiBiB

rrepe,!(aB

II'€cy

ryu;yJihCKOM

IIi3Hiiiie HII,

rrepeKa3iB,

Ea2KaHChKIIH

Fpa6oeeU,bKUCi

IIaCTYIIIIIX

rrepiiiy

qep-

IIOCeJieHHJIX.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

377

3 ll,JI

rrpo6neMa

BanacJI

Jii.IJ:HIIKaMII, 6iJihiii

rropyiiiy-

6araTbMa

IIOBHO

MIICTel(-

I. P.

TB03HaBl(eM

.IJ:O

BiH

HII,

KpiM

3a!lUUlKU

cJl{J!lbCbKOf

CKOTapCbKIIX

cpaJJCiJu

IIOCeJieHb,

THO-IIepiiMeTpaJibHOIO rpa<j:>ii:

TIIX

JierKO .IJ:IIII( B

M02KHa

3araJibHOIO

CTal,

Ce30HHIIX

cT.

BOHII

2KIITJIOBIIX

CTa.IJ:a

BCiX

KOMIIaKB

CIICTeMi

TOIIO-

3a6y.IJ:OBII

IIOCeJieHb

IIOJIOHIIHaX i

3MiiiiaHi

ropo-

icHyBaJIII

Tpa.IJ:III(il .IJ:aBHiX

6e3rrocepe.IJ:Hhoro

Tpii

TIIIIII

(BiBqapCbKO-TBapiiH-

BIICOKOripHIIX 2KIITeJI

OKOJIY, -

6yno lX Ce30H-

TIIIIiB

2KIITeJI,

eBOJIJOU:ittHoro

IIpii

BHoqi

6y.IJ:iBJie!O

Heo.n:Hopi.IJ:HIIMII.

HhOMY

KOpiB,

II(O

rrpou;ecy

CTitt6IIII(i

BaTpii)

KOMOpii

MYKOIO,

KapTOIIJie!O).

OBel(b,

rracTyxii).

BOTIIpHIIKa (Micu;e

CTal,

.IJ:JIJI

IIi.IJ:

CTaJI.

36epiraHHJI

BoRa 6e3

rroci-

Kpall(i

(3aropo2Ka

O.IJ:HOCXIIJIIIM

II, eHTpaJihHOJO

6yna

6y.IJ:OBII

JIKi

CTal,

KOJIII6aMII.

KOIIIapii

3aCTaHHII

(rrpiiMill(eHHHJI

ryu;ynii,

6y.IJ:yBaJIII

rr'JITh

KOJIII6II,

IIOJIOHIIHChKi

EaraTi

IIpOCTIIMII 3

6yno

IIOJIOHIIHChKi

KOHett,

HeBeJIIfqKa,

.IJ:OlJIII

fyu;ynhll(IIHi

3aCTaHKII,

CKJia.IJ:aJIIICJI

.n:e

BIICOKOripHi

3a.IJ:OBOJibHJIJIIICJI

,CTpyHKa",

Bi.n:rroqiiBaJIII

6y.IJ:OB:

OBel(b,

CTitt6IIII(a

CIIOpy.n:a

rroceneHHJI

Jiicopy6iB.

.n:aneKo

OTapii

OBel(b),

IIpiiMill(eHb

6araTorpaHHi.

CJIOB'JIHChKIIX

36eperJIII

eTarrii

6i.IJ:Hiiiii

BiBqapChKi

JIOBOJO

BiBqapcbKIIX

IIOCeJieHHJI

CTpyKTypii

TBapiiHHIIl(hKi

KOJIII6II

6ynii

qifceJihHi

3IIMapKII,

CKJia.IJ:y

rrocTittHoro

3IIMapKII

.n:anii

TepiiTOpii:

6y.IJ:iBHIIl(TBi.

Me2KaMII

XIY -XIX

Tpa.IJ:III(il

piiCOIO

BII3HaqHi

HapO.IJ:HOMY

TIIIIiB

.n:e

Bi.IJ:

BiBqapChKi,

BIIKOpiiCTaHHJI.

OBaJihHi

xapaKTepHIIX

BCiel

KaprraT

peJiiKTOBi

IIJiaHyBaHHi

rro6aqiiTII

3aJie2KHOCTi

<j:>iKcyBaJIII B

em.

II(O

fyu;yJihll(II-

CT.

CTitt6IIII( HIIl(hKi).

36eperJIIICJI

3a6y.IJ:OBOJO:

3a6y.IJ:OB,

YI- IX

XVIII

Mo-

rrpiittiiioB

BIICHOBKY,

IIOJIOHIIHaX

.IJ:JIJI

Hatt-

BifBqeHa

yKpalHChKIIM

riiTIIqeM.

.n:oc-

aJie

(HeBeJIIIKa

.IJ:JIJI

.IJ:aiiiKOM 6y.IJ:iBJIJI,

rocrro.n:apcbK0-2KIITCKJia.IJ:aJiaCJI CTeJii

6ep6eHIIl(i

Micu;e 3

.IJ:BOX .IJ:JIJI

6piiH3010,

378

BoJtoiJuMup

ipa:J~CiJa.

Fyu,yJtbCbKa

IJpOTJHOM ITpOCTOrO

CTOJiiTh

XaTII

rpa2K.[(II.

iCTOpi!O

p03BIITKy.

Bi.IJ:OMoro

J!K

l(e

rpa2K.[(a

TaKIIH

KOJIII

.[(BOpOM i

.[(Bip

ryl(yJIII

CiHII)

.[(0

CBOIO

6araTbOX

p03KIIHyTi ITO

ITepeHIIIJIII

CKJia.[(HOl

l(iKaBy

ITpal(JIX,

30KpeMa,

ryu;ynhChKi

ITO

Bepxax.

ITarop6ax,

Bi.[(

6y.[(OBII

.[(aBHIO

IIIyxeBIIqa,

OpJIII,

xaTII rOCITO-

MaJIO.[(OCTYIT-

ITepe.[(

Bi.IJ: .IJ:IIKIIX

rOCITO.[(apCbKIIMII

BIIKJia.[(eHoro

3a6y.[(OBOIO,

.[(JIJI

CiJI

KaMeHeM.

KOMITJieKC

orop0.[(2KeHIIH

Bi.[(KpiiTOro

O.[(IIH

Bi.[(

3py6-

yTpiiMaHHJI

,3no1 JIJO.IJ:IIHII". O.[(HOrO,

TaKi

CTa.[(a

XIY -XIX

cT.,

Ca.[(II6II-<j:>OpTel(i

fyl(yJihll(IIHII. rpa2K.[(

ll(e

CeJiaX,

apxiTeKTYPII My3e!O

.[(JIJI

3BipiB

.[(aJieKO

6i.IJ:HJil(hKa .IJ:BO.IJ:iJihHa BepXOBIIHII

2KIITJIOBIIMII,

2KIITJIOBO-rOCITO.[(apCbKIIH

2KIITJIOBOIO

BepXOBIIHChKIIX

TaKoro

ITO.[(Bip'JI,

ITOKpiBJie!O.

2KIIJIII

HapO.IJ:HOl

TepiiTOpil

co6010

TaKIIX TIIITOBIIX

.[(eJIKIIX

3a6y.[(OBII .[(OBKOJia

BIIKOpiiCTOByBaBCJI

TIIITOBIIMII

My3eJix

3aMKHyTi

3aXIICTOM

PeiiiTKII

Bi.[(

B B.

6yJIII

6epKyTII

p03Mill(eHi

CTiHaMII

cny2KIIB

CbKa

JIKi

ITpe.[(CTaBJIJIJia

Bi.[(KpiiTIIM HIIMII

Ma!OTb

.[(OCJii.[(2KeHO

JIK

2KIITJia

em.

MiCl(JIX.

6y.[(iBJIJIMII,

TII

CBOrO

(KiMHaTa

eTHorpa<j:>a

XIX

noJtoBuHa

rpa2K.[(II

cyl(iJihHO,

.[(apCTBa rHi3.[(IIJIIICJI,

6yJIII

IT06y.[(OBi 2KIITJia

fyl(yJihChKi

raJIIIl(hKoro

p03Mill(yBaJIIICJI

HIIX

.[(BO.[(iJihHOrO

J(py<a

Fpa6oeeU,bJWi1

xaTa

BOHII

KocoBi

BCTaHOBJieHa

KiHU:JI C.

ChOrO.[(Hi

HaHKpall(e

ITo6yTy

KocoBi

KOJIIIIIIHhOrO

M02KeMO a

XVII

)Ka6'e).

cT. 3

CITOCTepira-

36eperJIIICJI

JlbBOBi.

TaK,

HaiTiBKypHa c.

3aMapiB

TpbOX

CTOpiH

B Ha

ryl(yJih-

(20

(KpiM

ImocmpoeaHa

icmopifl

rOJIOBHOrO .[(JIJI

IlpuKapnammR.

<j:>aca.[(y)

OBel(b.

rrpHTynaMH 3.[(aBHa

XaTy

xaTa

II(O

BiH

IIO€.[(HaHHi

XaTa.

Ba2KKi TOK

xapaKTepi

xapaKTepHo CTBa

MaJia

0.[(HaK,

IIIaB B

IIpliKpaiiiaHHi

qliKiB".

CBOel

yKpalHCbKOl

TyT

6aqliMO,

XaTli:

rriq,

CTpyHKiCTIO

IIplipO.[(HO-

JIKOrO

qliCJieHHi

XaTli.

MliCTel(TBa.

2KliTJia,

rpyHTY€TbCJI

.IJ:O

rro6y.[(OBaHa

KepaMiqHi

2KliTJia.

peqi

6y.[(yBaTli

(CBOJIOK)

O.IJ:HieJO

IIpOBiTp!OBaHHJI,

XaTy xaTa,

ocb

qacTHHa .[(BOMa

pyK,

mo 3

rrpi3Bliii(e

ceJIJIH-

CTiHaMli.

rocrro.[(ap

pi3b6JieHHJIM

CBO€

Bi.[(6li-

rrpHMill(eHh

TaJiaHOBliTliX

Blipi3yBaB

CBiH

TicHa,

3aM02KHiiiia

ryu;ynhChKa

cBoi"x

3HaHIIIJili

HaJie2KHOrO

TinhKli CT.

CTeJii

MaHCTep

MliHYJIOMY

rocrro.[(apcbKliX

6yna

BliTBopaMH

.[(epeB'JIHoro

2KliTJia.

6aJIKli,

qaCTO

,IIpliTYJili Tpli.[(iJihHa

HapO.[(HOrO

MaTepiany,

Bi.IJ:CYTHiCTb

XYI-XIX

y6ora

u;iKaBHMli

3B.

KOMII03lil(iHHOIO

iHTep'ep

ryu;yniB

XaTa,

u;noro

3Mory JIKa

iHTep'ep

Bli.[(iB

ryu;ynhChKoro

<j:> ap 6,

.[(aBHhoro

6JIH3hKiCTh

.[(JIJI

:1Ka6'e.

K02KHOl

<j:>aKTypli

YMOBli

HaiiiBTeMHa

6e3rrocepe.[(HJI

ll,e

6araTIIIa,

TKaHliHli.

cou;iaJihHi

KiMHaTOIO,

Bpa2Ka€

.[(OIIOBHIOIOTb

IIIepCTJIHi

.[(JIJI

BiH

6araTCTBOM

fapMOHiHHO

JICKpaBi

cT.

iHTep'ep

IJpoTe

KOJibOpiB

IIpli6y.[(OBa. BCTaHOBJieHa

Tpa.[(lil(iHHliX

TaKHH

379

IIpliKpaiiiaJili

TliiiOBliH

JiaBli.

Ha.[(3BliqailHliM

TBOpli

cnoro.[(Hi

CTiJI,

XIX

MliCTel(bKli

IIpOCTliH

Jii2KKO,

My3el

cepe.IJ:liHli

BliKOpliCTOByBaJiliCJI OrJIJI.[(aJOqli

OXOIIJIIO€

JlnBiBCbKOMY

ryu;yJili

ToM

rrpliKpa-

BliJIBJIJIJIOCJI

,py2K",

piK

,3y66y.[(OBli

xaTH.

Po3BHTOK npuKna~uoro

~eKOpaTHBHOrO

MHCTeUTBa 0.[(HliM

HaHCTapiiiliX

EaThKiBII(liHOJO IIOIIIlipliJiaCb BliJIBliTli

ryu;yJihChKliX

ryu;ynhChKOl

IJiCTliHb

iMeHa

KepaMiKH

KociBChKliX

iHIIIi

Jili

roHqapchKi

Ka),

CTe<j:>aH

XIX

(1820-1882 MaJIJipa

cT.

Blipo6H

BacHJih

mo Ta

cTaB

CeJia

1753

lEaH

6yno

KociB,

l(hOrO

XVIII

roHqapiB

KociBChKOl BonocTi .IJ:OBi.IJ:YEMOCJI,

IIpOMliCJiiB

rri3Hiiiie

Kpa!O.

cT. p.

roHqapCTBO.

HaM

TaK,

KocoBi

(rrepe.IJ:MicTJI

BORa

B.[(aJIOCJI

iHBeHTapJI BlirOTOBJIJI-

MoHaCTlipliCh-

(MocKaJiiBKa). cnaBHBCJI

pp.),

MHxaH:na

JIKliH

fyu;ynhll(liHi

BqliBCJI

EapaHJOKa

roHqap

Bi.[(OMOrO

po3BliHYB

OneKca

TOll

qac

MailcTepH!O

EaxMaTJOK KOCiBCbKOrO

MliCTel(TBa

Ke-

BoJtoiJuMup

380 p aMiKII. TaKi

BiH TO HKO

KOMII03III(il

rrpii3HaqeHHJI

BIICOKOrO

.[(eKopaTIIBHIIX

IIJiaBHi

l(iJieH

MaTepiarrii.

,MOCJI2K

lX TaK,

)l,ocJii.[(HIIKII

TaKIIM

JIK

MeTaJieBIIX

.IJ:O

IIO.[(i6HiCTb

Ta Ta

TIIX

JIIOJibKII,

MeTaJieBi

JICKpaBO

MaH:cTpiB-ryu;yrriB

eKCIIOHaTiB

rrerKOrraTyHh

6araTbOX

o6po6u;i.

ryu;yJihChKIIX

03.IJ:06

BIIpo6iB

(rri.IJ:BicoK

,3rap.IJ:II"

,6aca-MaHII"). IIOpOXiBHIIl(i,

qerrpJirii,

qacTIIHII

TeXHiqHOIO

Ta OpHaMeHTY,

M'JIKi

HacaMrrepe.IJ:,

IIi.[(.[(a€TbCJI XOJIO.[(HiH

cTapocrroB'JIHChKIIX

rpaBipoBaHi

IIiCTOJii

o6po6Ka MeTarry.

B2KIIBaJIII

6yrra,

0pHaMeHTOBaHi MeTaJIOM Ta porOM

l(iB,

JIIIIII e

BIIMararra rJIIIHa Ta

Ha6yrra XY.IJ:02KHJI

crrrraBoM

Me p e2KO K

MaHCTepHO

XY.IJ:02KHhOIO

3aCTO COByiOqlf

l(hOrO

3aB2K.[(II

l(IIHKY, JIKIIH

B6aqaiOTb cT .

piBHJI

ryu;yrrii

CIIJiaB Mi.[(i i

XVII-XVIII

BIIMOry MaTepiarry,

TpaKTyiOqlf

rrpe.[(MeTy.

Ha fyu;yJihll(IIHi )l,JIJI

Bi.[(qyBaB

Fpa 6oeeu, bJW i1

pyiiiHIIl(b

B2Ke

rrpo

l(e

IIpiiBa6JIIO€

pi3HOMaHiTHiCTIO

BIICOKe

XVII-XVlll

KoJIOMIIHCbKOrO My3eiO

3 MeTarry

o6yiiiKII TOIIip-

BCe

.[(OCKOHaJiiCTIO

CBi.[(qlfTb

Bi.[(JIIITi

3rap.[(II,

cT.

MIICTel(TBO TaK,

HapO.[(HOrO

<j:>opM

TaJiaHOBII-

cepe.[(

6araThOX

MIICTel(TBa fyu;yJihll(II-

HII OC06JIIIBY yBary IIpiiBepTa€ TOIIipel(b po60TII HeBi.[(OMOrO MaHCTpa

1840 poKy.

MeTarreBIIH

MeHTaJihHIIMII KaMII", BIIM

MOTIIBaMII

JIIOJihOK

MOCJI2KHIIK B l(eH

qac

3.[(aBHa oco6rriiBO BorrocTi JIIOK,

, 6 aJibKaMII",

a .[(epeB'JIHe TOIIOpiiii(e

IIpiipO.[(HiM

JieHHi

o6yiiioK rrpiiKpaiiieHIIH

3 c.

.[(epeBOM, Ha6yB

ryu;yrrii

MaH:cTpaMII

HIIII(yKiB,

BIIrOTOB-

porOM

KiHu;i

03.[(06JIIOBaJIII 3aH:MaJIIICJI

crraBIIrracJI

farrhl(IIK,

Eor.[(aH

I03hO

0HIIII(yKiB,

3ri.IJ:HO

rroqaTKY

MocJI2KHIIMII

CBO€

TKal(TBOM.

MIIxaH:rro

.IJ:POTIIKOM.

XVIII

TaK02K

KociBII(IIHa. 6yrrii:

,p03eTKOJibOpO-

EpycTypii JlyKaiii )l,yTqaK.

ryu;yrrii

lliiiMKO

,Me.[(iBHifqKaMII",

opHa-

pi3b6JieHe Ta iHKpyCTOBaHe

6icepOM,

crraBII

rpaBipoBaHIIMII

CTerraH

rrpiiKpacaMII

rrpoMIIcrraMII

iHBeHTapeM

ll,IIM6arriOKiB,

qii3qiiH,

cT.

B6paHHJI.

TKal(hKIIMII 3

XIX

AH.IJ:piH:

KociBChKOl

)l,MIITpo IOpaK,

Ce.[(opaHqiiH,

MoTII-

MIIxaH:rro

JlyKaiii

fomii-

IIIIIH, <l>e.IJ:ip TaHaciJI KpaBU:JI, AH.IJ:piH: KorraiiiiB, lEaH IleTpa CTpiiHa.IJ:II, qyK,

MIIKorra Jli06eHChKIIH, MIIKorra CrroHKO,

OrreKca

KypiiJIJIHqiiH,

MIIxaH:rro Tpaqiipa,

CorroMqiiiiiiiH, )l,aHIIrro CeH.[(3JIKiB,

fpiirop

IlpoKirr

KypiiJIJIH-

KpiiBHiB,

Eor.[(aH

BaciiJih KorrhKiB, lEaH IlyHJI, <l>e-

.IJ:ip BorroBO.IJ:K2K, 51KiB CTpiiHa.IJ:II, IOpKo TKaq, MIIKorra 1BaHa1B, fpiiHh KomyKiB,

51c

OrreKciB;

CoKorriBKa

CTerraH

Ky3hMIIH;

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

J!BopiB

lEaH

KociB.

fyrryllhll(IIHII,

HKIIX

B.[(allOCH

IJ,e

ToM

IIOKII

II(O

BIIHBIITII

381

3 iMeHa

HaH.[(aBHiiiiiiX TKaqiB

B iCTOpiiqHifX .[(OKyMeHTaX.

MaH:cTpii BIIpo6nHnii TaK02K Y2KIITKOBO-.[(eKopaTIIBHi TKaHIIHII. Xoq BOHII

TKallii pyK

BMilliiX II

ane

KYCTapHIIX

CXO.[(IIHII

6araTO

TKarrhKIIX

He llliiii e

BepcTaTaX,

IIpOCTi TKaHIIHII

OpHaMeHTOBaHIIX

XY.IJ:02KHiX

ane

3-IIi.[(

( CYKHO

BIIpo6iB

lXHiX

IIOHOTHO),

3aMOB-

neHHH MicrreBoro HaceneHHH, TaK i Ha rrpo.[(a2K Ha Toprax i HpMapKax KocoBa i

B rrinoMy Kpal.

)l:aBHi ryuyniB

BIICOKOMIICTerrhKi Tpa.[(IIrril MaB qonoBiqiiH (copoqKif,

cap.[(aKII, T06iBKII, 3ra.[(yJOThCH

1753 p.

IIOHCII,

ryHi,

IIOCTOHII,

2KiHoqiiH

O.[(Hr

K02KYXII Ta iH.), HKi qacTO

B icTopiiqHIIX .IJ:OKyMeHTax XV -XVIII

c aMi ryuynii

3aiiaCKII, rrepeMiTKII, IIITaHII-KpaiiieHIIrri, KIIIITapi,

cT.

i:x BIIroToBnHnii

BIIpaBHi B CBO€MY peMecni KpaBrri, IIIeBrri, KYIIIHipi. KocoBi

10 KYIIIHipiB

3ra.[(yJOThCH

(lEaH,

<l>e.IJ:ip,

J!KiB,

MIIxaH:no IlporrJOKiB, <l>e.IJ:ip fpeqaK, IlporrJOK, lEaH facerrhKIIH:, CTe<j:>aH

PoMaHiB, lnhKO EII6niH,

Baciinh PIIH:niH i

B J!BopoBi -

)l:MIIT-

po), 5 IIIeBrriB (IleTpo IBaHH, CTe<j:>aH, EoeqKo, lEaH faH:.IJ:II.IJ:aH:, ciinh AH.IJ:pyca). KpaBrri qlf

IIIIIHII

ryuynKII

CaMe

qyHi,

rri

KYIIIHipi

BIIpo6nHnii

copoqKII; IIIeBrri -

Bi.[(3HaqaBCH

IIpOCTOTOIO

KocMaqi,

Hapo.IJ:Hi yMinhrri rre

BMino IIOE:.IJ:HYBanii 3 IIOKOlliHHH

3HaMeHIITOIO

IIO.[(i€10

rronoBIIHII XIX -

qoro

uepKBi,

CKIITY

MIICTerrTBa.

poKaX

CKIITi

IIpiiKpac

i 2KOBToro (B

36epiraBcH

cT.

IJ,eH:

iKOHOCTaC

(1667-1740

36epira€TbCH y Ha3BOJO

IIpiiBepTana

IIIIllhHY

2KIITTi

6yno Te, XVIII

pp.).

cT.

cnaBH03BicHIIH:

BII.IJ:aTHa

Eoropo.[(qaHChKoro yBary

rraM'HTKa

HaMallbOBaHIIH

1698

HKIIX oqonJOBaB

MIICTerrTB03HaBrriB,

OCKillhKII

iKo-

1705 liOB

rraM'HTKa,

My3el yKpalHCbKOrO

iKoHocTacy,

o6pa30TBop-

BIICOKOXY.IJ:02KHH

JlbBiBChKOMY

.[(pyroi:

B Eoropo.[(qaHax,

BII3HaqHa 6yB

fyrryllhll(IIHII

MaHCTpiB-2KIIBOIIIICrriB,

KoH3eneBIIq

rri.IJ:

Kpacy

3 po.[(y B pi.[(.

TBOPH

3 KiHrrH

MaHHBChKoro

rpyiiOIO

B O.IJ:H3i Y2KIITKOBiCTh

KYllhTypHOMY

rroqaTKY XX

HKa ChOrO.[(Hi TerrTBa

6araTCTBOM

(Ha KociBII(IIHi)

B IIOKOlliHHH,

Xy,IJ,O.IKHi

HocTac

0.[(Hr ryuyna

EpycTypax).

Ta rrepe.[(aBallii

MicrreBiH:

IIOCTOHII TOII(O. <j:>opM,

6apBIICTicTJO 3 rrepeBaroJO qepBoHoro

Ba-

cnaBH03BicHi KIIIITapi;

MIIC-

BIIIIa.IJ:KOBO CBOlM

MIIC-

382

BoJtoiJuMup

Tel(bKIIM

BIIKORaRRJIM

JIIII(hKIIX

iKOROCTaCiB.

qOMY

n;eH:

BORa

BIICOKOXY.IJ:02KRiH

ROCTaCOM?

lcTopiJI

RJIBChKOro

(8 BepeCRJI

BIIBe3eRO.

noropo.IJ:qaRCbKa

CbKOrO

BIIpi3RJI€TbCJI

MaHRa

IIOJIBII

1785

KYIIIIJia

3JIOTIIX,

TBip

Ra3BII

Ra3BaRO

TaKa.

poKy)

TOroqacRIIX

noropo.IJ:qaRChKIIM

llicJIJI

H:oro

rpoMa.IJ:a

JiiKBi.IJ:al(il

MaHRO qac

6yrro

iKO-

CKIITY

p03IIpO.IJ:a2Ky

noropo.IJ:qaRII

ra-

Ma-

p03IIpO.IJ:aRO

i3 CKIITChKOl n;epKBII

iKOROCTaC

rrepeBe3Jia

3-IIOMi2K

Fpa6oeeU,bJWi1

MORaCTIIp-

B03.IJ:BII2KeRIIJI

IIOMiCTIIJia

MiCI(eBiH

n;epKBi. :IKIIBOIIIICRIIH IIIe.IJ:eBp BIICOKOl MIICTel(bKOl BapTOCTi 36epiraB-

1785 rro

CJI TYT 3 BpJITyBaJIII 3RIIKJIII

l(IO

1913 piK, To6To

6e3l(iRRY rraM'JITKY,

128 poKiB. TaKIIM qifROM ryn;yrrii B TOll

qac

KOJIII

iRIIIi peqi

6e3CJii.IJ:RO.

0.IJ:IIR-.IJ:Ba o6pa3II 3RaXO.IJ:IIJIIICJI B cyci.IJ:RiX n;epKBaX, B MoRaCTIIpqaRax, B CorroTBIIRi .IJ:BII2KeRIIJI

MapKoBi,

rrepeBe3eRo

pe.IJ:aRa .IJ:O n:epKBII

CKIITChKIIH .IJ:3BiR.

KRJiriiRIIU:hKoro Ta

CaMa n:epKBa Bo3-

My3eH

MaRJIBII, .IJ:e

Ra.IJ:rpo6Ra rrrriiTa

iryMeRa Teo.IJ:03iJI

3Bi.IJ:KII H TiJihKII

B MapKoBi,

iCTOpiiKO-apxiTeKTypRIIH TiHRiH

O.IJ:IIR

lioBa

JIK, RaiipiiKJia.IJ:,

CorroTBIIRi. )l,o KaTOJIIIU:hKoro KOCThorry

3 CKIITY rrepeBe3eRa 6yrra B Ha.IJ:BipRy,

3aCROBRIIKa o6IITerri

Re.IJ:aBRO

BORa BIICTaBJieRa B IIOC-

eKCII03III(il.

pecTaBpan;iiO,

rrepeBe3eRIIH Y Rho1

TIIM

qacoM

IIepiiio1 cBiToBo1 BiHRII.

rrepio.IJ:

.IJ:pyriH:

JlnBiBChKIIH

rrorroBIIRi

KYJihTYPII

MyBaBCJI

XIX

n:epKBa

My3eH -

Ha macTJI,

yKpalRChKOrO rroqaTKY

3aXi.IJ:ROyKpalRChKIIX

COI(iaJibRO-eKOROMiqRifM

Eoropo.IJ:qaRax iKoRocTac

3eMJIJIX

cT. B

YMOBaX

p03BIITKY

fyn;yJihll(IIRa rro6yToM

po3BIITOK

3RaqRiH

CTaROBIIII(eM.

ripCbKOIO

ROBIIH

rrepiO.IJ: 6yB

MaJIJipCTBa,

o6pa30TBopqiiX

JIKa

TifqRoro xapaKTepy.

6yB

XY.IJ:02K-

Mipi

I1epe6yBaiOqlf

raJibIIi.IJ:

Ba2KKIIH rRiT B

eK30TIIKOIO,

rrpiiBepTarra yBary 6araThOX XY.IJ:02KRIIKiB.

6araTO

KaiiiTaJii3My.

3 ll ReiiOBTOpROIO

€ThCJI

3ropirra

36epircJI

MIICTel(TBa.

rraRyBaRRJIM ABcTpo- Yropll(IIRII, yKpa1Rn;i rrepeROCIIJIII

rre-

rrepe.IJ:aRo

1913 pon:i Eoropo.IJ:qaRChKIIH iKoRocTac 6yrro BIIcrraRo y Bi.IJ:eRh

Y Ra

CKIITY

qacOM

po6iT

<j:>opMyBaRRJI

Ra6yrra

BIIpa3RIIX

ryn;yJihChKOl

n:eH:

3'JIBJIJI-

TeMaTIIKII.

MiCI(eBOl IIIKOJIII Ral(iORaJibRIIX

CBO€pi.IJ:RIIM qac

piiC

lleH:

peaJiiCTifqRoi

.IJ:eMOKpa-

IIpoBi.IJ:Ri i rrepe.IJ:OBi ToroqacRi XY.IJ:02KRIIKII K.

Yc-

TIIJIROBIIq, T. KorriiCTIIRChKIIH, M. IBaCIOK, I. Tpyiii, 51. IIcTpaK, 0. HoBaKiBChKIIH,

Kyrrhqlfl(bKa Ta iRIIIi MIITI(i

rroqaJIII

IIIIIpOKO Bi.IJ:06pa-

ImocmpoeaHa 2KaTII

icmopi5l

CBOlX

TepiiTOpil

IlpuKapnammR.

TBOpax

rrpiipO.IJ:Y,

ToM

rro6yT

383

pi.[(HOrO

Hapo.[(y

30KpeMa,

fYIIYJihl1IIIHII.

Cepe.[( TaJiaHOBIITIIX XY.IJ:02KHIIKiB-peaJiiCTiB, JIKi Bi.[(o6pa2KaJIII B CBOlX TBOpax ryiiyJiiB, 6yB BII3HaqHifll raJIIIIibKIIH 2KIIBOITIICeifb, ITIICbMeHHIIK rpoMa.IJ:ChKIIH rreplliiiX

.IJ:iJiq

KopHIIJIO

YcTIIJIHOBifq

3aXi.[(HOyKpalHChKOMY

2KIIBOITIICi

2KaHpOBIIX KapTIIH.

Horo Bi.IJ:oMi KapTIIHII

(1891

3arOBOpiiJIII

p.)

Brreprne

He3Ba2Karoqii TeMII

rreBHY

CeJIJIHChKOrO

rrpo

TIIH

aBTOp

ITOJIOTeH

,fYiiYJihChKa napa"

2KIIBOITIICHOMY

IIi

TBOpii

ITJiaHi.

rropyrnyBaJIII

2KIITTJI.

aBTOp

ITOpTpeTIICT,

aKTIIBHIIH

HaMaJibOBaHa

rro6yTy,

Jl:.

Bi.IJ:OMIIH yKpai"HChKIIH XY.IJ:02KHIIK T. TaJiaHOBIITIIH

,fYiiYJI",

ryiiyJiiB

rroeTII3aiiiiD

(1839-1903)

iCTOpiiqHifX

iJIIO CTpa TOp,

HIIM

.[(eJIKi

KapTIIHa

KorriiCTIIHChKIIH (1844-1916)

rro6yTOBIIX TBOpii

,fYIIYJI"

iCTOpiiqHifX

rrpiiCBJITIIB

HapiBHi

Kap-

fYIIYJihl1IIIHi.

iHlliiiMII

TBOpaMII

eKcrroHyBanacJI Ha BIICTaBKax rroJihChKoro ToBapiiCTBa rrpiiJITeJiiB KpacHIIX MIICTeiiTB

KapTIIH

CBO€pi.[(HIIX

BepTaiOTb

70-80-X

,fYIIYJI"

poMaHTIIKII, OITpiilliKiB

11IO

80-X

2KaHpOBIIX

(1884),

poKaX

,fYIIYJIKa"

)l:oB6yrna

2KIIBOITIICeifb

ITOpTpeTiB,

Bi.[(o6pa2KaiOTh

0JieKCII

JIKIIX 6yB caM

poKaX.

(1884)

YJIBHi

o6pa3II

H:oro

cepe.[( -

JIKIIX

MaJIIO€ yBary

rropTpeTII, rYIIYJihChKOro

KOXaHOl

)l:3BiHKII,

pli.[( rrpii-

CITOBHeHi BaTa2KKa MO.[(eJIJIMII

XY.IJ:02KHIIK Ta H:oro 2KiHKa.

IJopTpeTII eKCITOHyBaJIIICJI Ha BIICTaBIIi ToBapiiCTBa

rrpiiJITeJiiB

y JlbBOBi B

1900

POIIi,

BapiiCTBa (JlnBiB,

KpaCHIIX

B 1884-1885 -

.[(JIJI 1898

Ha .[(pyriH: po3BOIO

p.),

MIICTeiiTB

poKax, a

rri3Hirne,

BIICTaBIIi To-

pychKOl

OTpiiMaJIII

rnTyKII

CXBaJibHY

OiiiHKY B JliTepaTypHO-HayKOBOMY BiCHIIKY Ta .IJ:BOTII2KHeBIIKY ,lpic". ,IJ:ocni.IJ:HIIKII 3ayBa2KyiDTh, BaB

CBOrO

Hip,

11IO

KOJIOpiiT

YcTIIJIHOBifq Ha

ITi.[(KpeCJIIOBaJIO H:oro

H:oro TBopy IiiiMII

, fyiiyJia"

TBOpiB.

.[(emo

Ba2KKO

BepxoBIIHifJI.

Ma-

YMOBHIIH

CTOCY€TbCJI

,fYiiYJIKa 6inJI .[(2Kepena".

KapTIIHaMII

JierKy .IJ:OJIIO

Manro-

CBJITKOBIIH

rrpoqiiTaTII

3a He-

KorriiCTIIHChKIIH

Kopnw10

YcmwmoBUlf.

1891 p.

384

Bo!loiJuMup 2Ke

IIOKa3y€

CHiCTI,

pa2KaB

CBOlX

6aTbKOM

.[(JIJI

JIJOBaB

TO.IJ:i

ryu;yJihCbKe

qocTi.

iHTepec

JIKOMY

opna"

BaJOTh

JIJOJihKY,

Y Ha.[(

1903

pou;i

CaMe

.[(0 2KypHaJiy fyu;yJihll(IIHi

, CHi2KHa BIIHY, py,

HIIK

II(O

XY.IJ:02KHIIK 3

BepxoBIIHII.

B.[(pyre

qepBO-

COHI(JI

,fyu;yJIKa" II(O

.[(II-

rrepe.[(a-

o6pa3

Miu;Hi

rrorJIJI.IJ:

iHIIIi. JIIOJib-

,ripCbKOrO

pyKII,

oqett

He3Ba2KaJOqlf

Ha6IIBa€

Ha6II-

cBi.IJ:qaTh

rrpo

IIOXIIJIIIH

BiK,

l.[(e

fyu;yJihll(IIHY,

.[(e

2KIITTJI,

po6IITb

6araTO

fyu;yJihll(IIHi

MaJIJO €

BiH

l(iKaBIIX

JIKIIH

BIIXO.[(IIB TO.[(i 3

Ha.[(IIXHYJIO

3aMeTiJih",

.[(e

51.

CHi2KHitt .[(JIJI

l(e

)loB6yiiia,

Ba2KKe

CTa!OTb

3 Ha

TBopqicTJO

JIKIItt

rraHaMII.

y ll,e

rrepeiiiKO.[(i,

BIIIIpo6yBaHHJI.

iJIJO CTpau;itt

OpiiriHaJibHY

rrpo6IIBa€TbCJI

6opoTb6II

rrpal(JO€

3apiiCOBOK

IJepe6yBaHHJI

HapO.[(HOIO

rroKa3ye 3aMeTiJii

pli.[(

KoJIOMIIL

IlcTpaKa

rH06IITeJiiB,

IIOKa3y€

6araTJOII(OIO

XY.IJ:02KHIIK

orrpiiiiiKiB

yoco6JIJOIOTb

CIIMBOJiiqHo

JIK,

3aCJIOHJI€

51cKpaBO

HapO.[(HOrO

3HaHOMCTBO

3i6paTII

pyKOIO

y3araJibHeHIIH

JIKOl,

HaMa-

ryu;yniB,

eHepriL

HarrepeKip BiTpaM,

mo6

BiTpii,

rapHO

Ha.[(3BifqatlHOl MaJibOBHII-

,fyu;yn,

rocTpiitt

CeJia

aKBapenett,

cepe.[( JIJ06IITe-

IIpOMeHiB

po60TII

IIOpTpeT

qac-

ryu;yJIKII

KOrOCb.

TBOpOBi

CTBOpiiB

JIIO.[(IIHII,

,3opJI",

)loB6yiiia

JICKpaBIIX

BIIKOHaHi

KaprraTChKOl

KapTIIH

MaJIJO HKiB.

Ha.[(a€

3al(i-

Kpa€M.

rropTpeTII

)l)BqiiHa

BIIrJIJI.[(a€

rrpiiMpy2KeHiCTh,

CIIJI

pli.[(OM

0JieKcy

XY.IJ:02KHIIK

xapaKTep

6araTo

II(O

IIJiaHi

BIIKJIIIKa€

rocrro.[(apJI

BOJibOBIIH me

Bi.[(

HeMOB

ycrrix

BifBqaB

rrpo

ripChKi

0co6JIIIBO

,IJopTpeT

xycTu;i".

oqi

B6paHHJI,

TaKOMY

0co6JIIIBIIH Ky",

IIcmpaK

MaJIII

XY.IJ:02KHIIK

HaiipiiKJia.[(,

B.[(aJieqiHh,

l(IIM

MaTepian

MIICTel(TBa.

BIIl2K.[(2KaB

rOBOpiiTb

B2Ke

IlcTpaK rpa¢iK.

Tpiiqi

6araTIItt

JIKi

Bi.[(06-

crreu;iaJibHO

XY.IJ:02KHIIKa

niB

Hitt

BiH

.[(e

BepXOBIIHl(iB,

IIOl3.[(KII

.[(aJIII

fl.

51.

II(O

¢aKT,

fyu;yJihll(IIHY,

KaBJieHiCTb

KY.IJ:IICb

TeMaTIIKY

B2Ke

2KIITTJI

XyiJOJICHUK

l(IO

TBOpax

2KIIBOIIIICel(b

TOH

.[(iH-

ryu;yniB.

6iJihiiie

2KOpCTOKY

(1878-1916) Ha

BIITbCJI

KapTIIHaX

2KIITTJI

3HaqHo

Fpa6oeeU,bJWi1

Ha rrpo

KapTIIHY B

xypTo-

qOpHoroHenerKo: i

XY.IJ:02K-

ImocmpoeaHa BTpeTE:

icmopi5l J!.

IlpuKapnammR.

IlcTpaK

IIplilXaB

ToM Ha

fyu;yJihll(liHY

MaJIJOBaTli

rrpliCBJiqeHHX TaJiaHOBliTi , CTapliH:

IIOpTpeTli

HapO.IJ:HliM

TBOpli

ryu;yna

BOJieBOl

,fOJIOBa

o6nHqqJI,

3i6paHOCTi. rropTpeT

XY.IJ:02KHliK

cepi10

BliKOHY€

B u;eH:

qac

CTapliKa"

IlcTpaK,

KiJihKa

pou;i,

JIKliH

6y.n:ye

BiH

.n:e

po6iT,

CTBOpeHi

l(iKaBliH

H:oro

IIOpTpeT

B KBa.n:paTHOMY <j:>opMaTi.

crroBHeHHH

.IJ:iarra30HY

3 JIJOJihKOJO". .IJ:YXOBHY

BepxoBHHa.

1902

ane

IlllipOTY

,fyu;yn

IIOKa3y€

lnhqe,

KoJIOMlil,

IJpo

po3rrHcaB

Xy.n:o2KHliK Po3TOKli,

ryu;yniB

ryu;yniB, CaMe

rropTpeTy xy.n:o2KHliK

niTyqHe

cBi.IJ:qliTh Tax,

,fyu;yn",

pou;i,

ryu;yn"

KoMII03liU:iJO

IIpOCTliX

3BliqaJIM.

1909

1913 poKy. TyT BiH rrpo.n:oB-

rrepe6yBaB 3 HeBeJIHKliMli rrepepBaMH .n:o 2KY€

385

TyT,

Kpacy

cyBopo1 piiiiyqocTi,

IlcTpaKa-rropTpeTliCTa JIK i

B iHIIIliX rropTpe-

IIpOCTOl JIIO.IJ:liHli.

u;epKoB

fyu;ynhll(liHi

cenax

Ha BliCTaBu;i .IJ:OMaiiiHhoro rrpoMHcny B

cepe.IJ:

pi3HliX

2KliB TO.IJ:i TaM,

Bli.IJ:iB

HapO.IJ:HOl

BliCTaBliB

TBopqocTi

KapTliHli

3 ryu;yJih-

CbKOl TeMaTliKli: ,BeqepJI", ,IlliCaHKli", ,IJopTpeT ryu;yna", ,:IKa6'1BChKi ryu;ynli", ChKiCTb

IIOpTpeTli ryu;yJIOK Ta iHIIIi KapTliHli,

KonoMHHII(liHli

fyu;ynhChKa

3 JIKliMli rpoMa.IJ:-

3Morna 03HaH:oMHTliCh.

TeMaTHKa

6yna

Bi.n:o6pa2KeHa

TBopqocTi

HaHBH.IJ:aTHiiiiHX raJIHU:hKliX xy.n:o2KHliKiB KiHU:JI XIX -

o.n:Horo

rroqaTKY XX

cT.,

qy.n:oBoro rreH:3a2KliCTa-nipHKa, MaH:cTpa rropTpeTy i rro6yToBoro 2KaHpy IBaHa Tpyiiia (1869-1941). fyu;ynhll(liHi xy.n:o2KHliK rrpliCBJiqye 2KaHpoBi KapTliHli,

.n:e

TJii

IIplipO.IJ:li

(noriqHQ

rapMOHiHHO)

O.IJ:liH l(iJiiCHliH o6pa3 ryu;yniB i lXH€ 2KliTTJI: ,fyu;ynKa 3 .IJ:liTliHOJO", ll,iKaBHM BliJIBJIJIB

MaH:cTpoM

BeJIHKliH

,TpeM6iTapi" xy.n:o2KHliK

rri.n:KpecJIJO€

,BecHa Ha fyu;yJihll(liHi",

, TpeM6iTapi". 2KliBOIIHcy Taro qacy 6yB

iHTepec .n:o

(1914),

IIOB'JI3Y€

2KliTTJI

,fyu;yJihCbKa

CoceHKO,

rro6yTy ryu;yniB. napa

CBO€ pi.IJ:HiCTb

TaHKy",

JIKliH

KapTHHax

,My3liKaHTli"

MaJibOBHliqicTb

ryu;yJihCbKOrO

rro6yTy. J!cHi, Terrni, .n:emo rrpHrnyiiieHi po2KeBi i po2KeB0-2KOBTi TOHli rapMOHiHHO IIO€.IJ:HYIOTbCJI 3 Hi2KHliMli <j:>ioJieTOBO-CliHiMli KOJibOpaMli. ,IJ:eJIKliH ypo.n:2KeHel(h

qac

fanHqliHi

IIonTaBII(liHli.

rrpau;JOBaB

xy.n:o2KHliK

3aKiHqliBIIIli

AKa.n:eMiJO

I. B

CeBepliH

1907 p.,

u;eH:

MaH:cTep rreH3JIJI 3axorrHBCJI HapO.IJ:HliM rro6yToM i rrpHpo.n:oJO KaprraT, TaJiaHOBliTO HaMaJIJOBaB 2KaHpOBi Cl(eHli 3 2KliTTJI ryu;yniB i Kpa€Bli.IJ:li, HarrpHKna.n:,

,fyu;ynKa"

(,,IJ:iBqliHa 3 ,IJ:oBrorrinnJI").

386

BoJtoiJuMup

CBOIO rroKa3aJia

BIICOKY

MIICTel(bKY

OneHa

KynhqiiU:hKa

( 1877 -1967)

2KIIBOIIIIceu;h

BIITa xy.n:o2KHIIU:JI, lHII.

Cepe.n:

,KociB

yBary

rpa<j:>iqHifX

po6iT

rroqaTKY

CT.

pi3HOIIJiaHOBa TaJiaHO-

Hapo.IJ:HIIH

p.),

xy.n:o2KHIIK

YKpa-

fyu;ynhll(IIHII

,KociB.

)l:OMII

6ynii

Ha.IJ:

piq-

MOJIO.IJ:Ol XY.IJ:02KHIII(i .IJ:OBO€HHIIX

,IIacTyiiioK"

,J!pMapoK

y2Ke

3 TeMaTIIKII

(1907

BiKHa"

3acnyroBye

rro6yToBa KapTIIHa

rpa<j:>iK,

xy.n:o2KHix TBopiB

6aThKiBCbKOrO

(1908 p.).

KOIO niT

rrepiiiiiX

TBopqicTb

Fpa6oeeU,bJWi1

(,Mono.n:IIH:

B KocoBi"

(1913

1906),

ryu;yn",

p.).

IJorryJIJipii3al(iJI MIICTel(bKIIX TBOpiB 3 TeMaTIIKII ryu;yJihCbKOrO Kpa!O IIpOXO.IJ:IIJia KonoMIIl,

IIOCTiHHIIX

CTaHicnaBoBi,

BIICTaBKaX TepHorroni,

3axi.n:HoyKpa1HChKIIX MicTax. 3a KOP.IJ:OHOM. Y

KpiM

po6iT

pi3HIIX

JlbBOBi,

u;noro,

u;i

, ToBapiiCTBO .IJ:JIJI po3BOJO

Ha BIICTaBKax, opraHi3oBaHIIX ToBapiiCTBOM,

raTo

TBOpiB

MIICTel(TBO. TaBKII,

JIKi

ryu;yJihCbKOl TeMaTIIKII.

yKpalHChKIIX )l:iJIJihHiCTb BOHO

iHIIIIIX

KapTIIHII eKcrroHyBaJIIICh

KII".

06 '€.IJ:Ha TII

1898 pou;i lEaH Tpyiii pa3oM 3 iHIIIIIMII eHTY3iacTaMII

MIICTel(hKOl crrpaBII 3acHoBye

XY.IJ:02KHIIKiB

KpaKoBi

ToBapiiCTBO

XY.IJ:02KHIIKiB l(hOrO

BJiaiiiTOByBaJIO

pychKOl IIITY-

eKcrroHyBanocb 6aCTaBIIJIO

IIOIIYJIJipii3yBaTII

ToBapiiCTBa,

30KpeMa,

MeTy

yKpalHCbKe

XY.IJ:02KHi

BIIC-

(1898-1900), CIIpiiJIJIII II02KBaBJieHHIO MIICTel(bKOrO HIIX

3eMJIJIX

2KIITTJI

3aXi.IJ:-

YKpalHII.

0-4 JO.

llfKpi6Jt5lK

iJOHbK0/0

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ryu;yJihChKe

)l:IIBOBIDKHiCTIO

MUCTeUTBO

Bi.IJ:3Ha'!a€TbCJI

Ill,o ~ crrpii'IIIHIIJIO BIITOK

.n:pyriH:

pli.IJ:OM

IIli

H:oro 6JIIICKY'IIIH

OKOJIIIIIJIX

TepiiTOpiJI

ITOJIOTHO,

ITOJICHIO€ThCJI

pO.IJ:IITh

6araTa

rYIIYJI,

IJ,e

<PaKTopiB.

rip-

xni6,

.n:epeBO,

III06

p03-

X IX

ITOJIOBIIHi

CTOJiiTTJI?

o6'eKTIIBHIIX

ChKIIX

rYIIYJih-

MIICTeiiTBO.

.IJ:eKopaTIIBHO-y~IITKOBe

ITO'IaTKY

387

,[l,eKOpaTUBHe

YLKHTKOBe

CbKe

ToM

IlpuKapnammR.

3aTe

BOBHY,

yTpiiMaTII

CBOIO

CiM'IO, ITO'IIIHa€ p03BIIBaTII .IJ:OMalllHi rrpo-

MIICJIII. MalllHiX

MeTOIO

Kpamoi'

BIIpo6iB

peaJii3aiiil

Toprax

ciJI,

IIIOBaJIII

Ha.IJ:

y.n:ocKoHaJieHHJIM

po6iB

.n:epeBa,

rrpiiTaMaHHIIH .IJ:OMalllHi JiaHTY

BOBHII,

TaJiaHT

BIIp06II,

CJir aiO Tb

.n:pyroi'

HJI

ITO'IaTKII

.IJ:aBHiX

XIX

CKOpO'IY€TbCJI.

cT.

.n:epeBa,

IIO€.IJ:HIO€TbCJI

xapaKTep:

MeHTII IIIO

cT.,

BTpaqaiOTb lie

HapO.IJ:HIIX

lllKipii,

.n:epeBy,

BOBHII,

6yno

Ma€

c<!Jepa

fYIIYJihiiiiiHi.

rrpo.n:a~

B~IITKOBe

BIIpo6iB

B~IITKY

KycTapHIIX 3aCTOCyBaHHarrpiiKiHIIi

.n:pi6HIIX

3Ha'!eHHJI,

OpHaMeHTIIKa

rrepeBa~HO

BOHII

<Pa6pii'IH0-

.IJ:OMalllHhOrO

BIIroTOBJieHHJI

Ha Ha

pi3b6JieHa i

po3BIITKOM

3BY~Y€TbCJI

oco6JIIIBO

piiCYHKaX

BIIpo6iB a

.IJ:eKopaIIeH

reoMeTpii'IHIIH

CITOCTepiraiOTbCJI

HaCTiJihKII

qac

ITJIOCeJie-

reoMeTpii30BaHi,

pOCJIIIHII.

BIIKJIIIKaJIO MaHCTpiB rJIIIHII.

rrpe.IJ:MeTiB

TIIM

OpHaMeHTY,

BIIrJIJI.IJ:

3B'JI3KY

peMaHeHTY,

fYIIYJihCbKa

JIKIIIO

BIIroTOBJieHHJI

iHKpycTaiii€IO

pOCJIIIHHOrO

CaMe TIIX

XIX em.

Ta-

6araTbOX

Ba~JIIIBIIM

JIKIIX

mKpi6Jl5lK.

EoK!laJJCoK.

CBOl

IIhOrO

Pa30M

rrollliipiO€ThCJI

XY.IJ:O~H€.

TIIBHe,

KIIH

ITO

IOpiu

BII-

fyiiyJiaM

qaciB.

BIIp06HIIIITBa

pi3b6JieHHJI

XIX

rrpa-

cBoi'x

rJIIIHII.

ciJihChKorocrro.n:apcbKoro

BIIpo6iB

JipMapKax

ITOCTiHHO

rrpiiKpalllaTII

rronoBIIHII

3aBO.IJ:ChKoro Ta

rYIIYJIII

rYIIYJihChKIIX

.IJ:O-

ITOJIBY 3

.IJ:OCJii.IJ:~yBaHIIH

pi3b6JieHHJI

Cnoro.n:Hi,

.n:epeBa,

rrepiO.IJ:

TaJiaHOBII-

o6po6KII

MeTaJiy,

orJIJI.IJ:aiO'III IIi BIIpo6II .n:eKopaTIIBHO-

388

BoJtoiJuMup

Y2KIITKOBOrO <j:>il

MIICTel(TBa

XY):(02KHiX

ryu;yJihChKIIX

fyu;yJihll(IIHII

IIpOMIICJiiB,

pi3b6JipiB,

iHIIIIIX

roHqapiB,

HIIl(h

Hap0):(2KyBaJIIICb

HiCTb

JIKIIX IIIIIpOKO Bi):(OMa B

,[(eKopaTIIBHOrO

3JIII):(HiB, peKip

TBa

ryu;yJIII

OIITIIMi3MY,

Xy):(02KHi

):(epeB'JIHi

JIKoro

JII06oB'IO

6araTO

rpyHTY, ane

BIIp06II

Horo

pi3b6JieHHJIM ):(epeBOM. II(O

<j:>opMOIO,

HJIM

6icepoM iHIIIIItt Ha

MattcTep

MIICTel(TBO

BIIpOBa):(2KY!Oqlf Tiiiie

paXBII

HOBi

XBIIJIIO!Oqe,

CIIOB-

BII):(iB

MIICTel(-

pi3b6JieHHJI. a

TQqHiiiie,

(1822-1882),

lliKpi6JIJIK

TorropiiKOM.

6aKJiarii,

CKpiiHhKII,

BiH

JIKOrO

l(yKepHIIl(i,

OpiiriHaJihHi

CBo1

IIJIJIIIIKII,

(iHO):(i

MaB

HaBqlfBCJI

):(OCKOHanicTIO.

MOTIIBaMII

CIIHII

Xy):(02KHJI

BaciiJih

JIKi

<j:>opMOIO

iHKpyCTOBaHi

IOpitt

MeTaJIOM,

ceni

BIIp06II, TJii

,[(IIHaCTil

IIpiiHOMII

6yna

TaKOIO

O,[(HaKOBIIX

JIKi

BIIroTOBJIJIJIII

03):(06JIIOBaJIII lX

3pi):(Ka

):(eKopa-

pi3b6JieH-

iHKpycTyBaJIII

):(epeBO

MattcTepHo

pi3n6IIB

(1844-1944). lliKpi6JIJIKiB

TaJiaHOBIITIIX

HOBIIMII

p03BIIBaJIII

pi3b6JipiB.

eJieMeHTaMII

XY):(02KHbOl

pi3HOMaHiTHY

3HaHTII

TBOpii pi3HO-

03):(o6neHHJI.

Eino6epi3Ka

TIIHKaJIIOK

IIOKOJiiHHJI

6icepOM,

rrpocnaBIIJIIICJI JIBopiBChKi pi3n6Jipi

foH):(ypaKII,

MIIKOJia

CBOl

lliKpi6JIJIKiB

M02KHa

xy):(02KHhoro

Ta iHIIIi

(1856-1926),

03):(06JIIOBaJIII

TBopqicTb

III Kpi6JIJIKaMII

OpHaMeHT

3aCTOCOByBaJIII

Harre-

J!BopiB,

IIpOMIICJIY,

iHKpycTal(i€10

Tpa):(IIl(iJIX

HaCTYIIHi

TeMpliBII Ta

KOJIIICKOIO

CeJia

lOp itt

(1859-1942),

CeMeH

HapO):(HIIH

MIICTel(hKOIO

l(hOKOBaHOMY

MeTaJioM.

MIICTel(bKIIX

qyBaJIII

l(iH-

Y2KIITKOBOrO

poroM).

CKpiiHhKII

rJIII60KOMY Ta

2KIITII

cepe):( lX TBOpiB

(1868-1928)

IleTpo

TIIBHi TapiJIKII,

cTaB

ttoro

crroco6oM

M att2Ke O):(HoqacHo 3

BIIIIIIIBaJib-

IIOJIOHi

HaH,[(aBHiiiiiiX

Ha3IIBa!OTb

rrpo):(OB2KIIJIII

<l>e):(ip

6araTorpaHHOIO,

OpHaMeHTaJibHIIMII

MIICTel(TBO

KOJibOpOBIIM

O,[(IIH

6apiiJibl(JI,

6apaHJiqiiM

(1859-1920) IIJIOCKIIM

MyciB

OC06JIIIBO

Tapeni,

TOIIipu;i IIpiiKpaiiiaB MeTaJioM

O):(HoceJibqaHII

rrepeBepiiiiiB

pyKaMII

XY):(02KHJI

eKCIIJiyaTal(i!O.

rJIII60KO

lliKpi6JIJIKiB

Ha3IIBaJIII

MIICKII,

,[(eKopaTIIBHi

JICKpaBe,

pi3n6JipeM

TOMY

rrepe6yBaJIII

eTHOrpa-

IIi):(

TKaqiB,

TBOpii,

rrpeKpaCHOrO

2KOpCTOKY

rrpaBy

pO):(IIHa

TaJiaHOBIITIIM

6aTbKa,

ITO

TBopu;i

JIK

MIICTel(TBO.

BIIp06II

rrepiiiiiM 3

TBOpiiJIII

JIKY

HOMY ,[(aJia

My3el

,[(IIBY€IIICJI,

MIICTel(hKi

BiKaMII

3aqapoBaHe

fyu;yJihll(IIHII,

IJoqaTOK

CBiTi.

IIOHeBOJieHHJI

JlnBiBCbKOMY

MOCJI2KHIIKiB,

CaMo6yTHi

MIICTel(TBa

TeprriJIII

3JIII,[(HJIM

HeHe

My3eJIX,

Fpa6oeeU,bJWi1

o6po6KII

iHKpycTal(i!O.

ll,e

BOHII

CBO€ 36ara-

KOMII03IIl(iJIMII,

):(epeBa, 6yJIII

BCe

lEaH

(

qac-

1867-

ImocmpoeaHa 1936)

icmopi5l

(1881-1841)

BaciiJih

Me.IJ:Bi.IJ:qyK

IlpuKapnammR.

(1880-1940)

pi3n6JipeM

Bi.IJ:OMIIM

ToM

J!KII6'K2KII

cena

389

3 3

CHi.IJ:aBKa

fyu;ynhll(IIHi

KpiiBopiBHi

MIIKOJia

KociBII(IIHi.

6yB

lEaH

(1867-

CeMeHJOK

1950) 3 CeJia IJeqeHi2KIIH, BIIXOBaHel(b lliKOJIII .[(epeB'JIHOrO IIpOMIICJIY B

KoJIOMIIL

rrnocKIIM

Bi.[(OMi

H:oro

pi3n6JieHHJIM

BIIp06II

( CKpiiHhKII,

iHKpycTau;ieJO

Tau;i),

.[(epeBoM

IIpiiKpaiiieHi

6icepoM.

BoHII

HeO.[(HOpa30BO eKCIIOHyBaJIIICb Ha BIICTaBKaX y JlbBOBi, KoJIOMIIl ( 1912),

(1909).

CTpii!O

3HaHIIM .[(epeBi, l(e

MaHCTpOM

Kap6yBaHHJI

Y2KIITKOBe

pi3b6JieHHJI,

Ha MeTani

MIICTel(TBO y

BIIIIaJIJOBaHHJI

6yB

BaciiJih ,IJ:eB.[(JOK,

CBOrO 6aTbKa.

iHKpycTal(il JIKIIH

rrepell:HJIB

BiH BIIrOTOBJIJIB rrpe.[(MeTII

.[(OMaiiiHhOrO B2KIITKY, Me6Jii, IIOpTpeTII, paM II, .[(eKopaTIIBHi IIpiiKpaCII .[(JIJI

iHTep' € piB

Ha TaKi

( CKpiiHhKII,

rroqaTKY JIK

B aciiJih

MaHCTep

cT.

<j:> pyKTOBHIIl(i,

6ynii

ITO

iHIIIi

cyBeHipii i T . .IJ:).

ryu;ynhChKi

pi3n6Jipi,

(18 6 4- 19 3 9), TaJiaHOBIITIIH 6y.IJ:iBHIIqiiH: i

TypqiiHJIK

pi3b6JieHHJI

IIOJIIII(i,

Bi.IJ:OMIIMII

.[(epeBy

)l:y.[(qaK

(1884-1957),

JIKIIH

IIpiiKpaiiiaB CBOl po60TII pi3b6JieHHJIM Ta iHKpycTal(i€10 3 KOJibOpOBOro .[(epeBa i He

MeTaJieBIIX

M02KHa

JIIIIIIe

Bi.[(OMi

6IIJIII

.[(JIJI

l(BJIIIIKiB,

3ra.[(aTII,

60H.[(api, TeCJii,

.IJ:OMaiiiHhoro

Ta 6araTO

iHIIIIIX.

fyu;ynhll(IIHi

3.IJ:aBHa cnaBIIJIIICJI

II TaKi MaHCTpii,

aJie

KYJihTOBoro

JIKi qy.[(OBO

B2KIITKY .[(epeB'JIHi

BIIpo6II.

OCHOBHiH Maci lX rrpi3BIIII(a He .[(iHIIIJIII .[(0 Haiiioro qacy. 6II u;apchKi BpaTa i3 u;epKBII HY,

JIKi

eKCIIOHYIOThCJI

cena

MaHJIBa.

BoHII

cena

PociJihHa.

Ilpo

,PyKo.[(iJITeJih

Mixan

cena KocMaq

ChOrO.[(Hi

TaJiaHOBIITO u:e

cBi.IJ:qiiTh

IliicapqyK

Eoropo.[(qaHChKoro paH:o-

BIIKOHaHi

Hapo.IJ:HIIM

.[(aBHiX -

niHHJI peqi

qaciB, Ha

IIOKOJiiHHJI

XaTHhOrO

36 polO.

OC06JIIIBOrO

rroqaTKY

p03BIITKY Hapo.IJ:Hi

CTBOp!OBaJIII

B2KIITKY,

MaTe piaJIOM

cT.

TaKoro

1855

pi3HOMaHiTHi

Mi.[(h, JiaTyHh

ro.[(a"

.[(pyriH:

IIOJIOBIIHi

MeTaJieBi

.[(eTaJii ( CIIJiaB

rroKo-

BIIp06II

KiHCbKOl 36pyl, Mi.[(i

l(IIHKy),

OJIOBO, a IIi3Hiiiie BIIKOpiiCTOByBaJIII 6aKyHT ( CIIJiaB Mi.[(i i cpi6na). MeTaJIII

JierKO

lJ,eHTpOM KocoBa,

IIi.[(.[(a!OTbCJI

XOJIO.[(HiH

3MicTy:

JIKa 6epe CBiH rroqaTOK

.[(OCJirJia

O.[(Jiry,

MY3el

pi3n6JipeM

MaH:cTpii-MOCJI2KHIIKII

IIpiiKpaCII .[(JIJI

CJIY2KIIJIII

BpaTax

PocyJIHJIHC3hKIIH

Xy.[(02KHJI o6po6Ka MeTaJiy Ha fyl(yJihll(IIHi,

XIX

B3JITII xoqa

iCTOpiiKO-apxiTeKTypHOMY

Harriic

pi3b-

ll,i

o6po6u;i.

l(hOrO BII.IJ:Y HapO.[(HOrO MIICTel(TBa 6yJIII OKOJIIII(i )Ka6'e,

BII2KHIIU:i, IlyTIIJIOBa. HaH:6iJihiiie MaH:cTpiB .[(aJIII cena Epyc-

390

Bo!loiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

TypiB, J!BopiB, PiqKa, BopoxTa, Eino6epi3Ka, ,IJ:oBrorriJIJIJI, KpacHo1nJIJI,

:1Ka6'e,

TOIIipu;i,

KocMaq.

KeJie<j;JII

(1851-1947)

,IJ:eKopaTIIBHIIMII

cena

KpiiBopiBHJI.

rrpiiKpacii 3p06JieHi

My3eJix

pi3HOMaHiTHi rrpiiKpacii

O.[(Jiry (3aCTi6KII .[(JIJI HaMIICTa,

BIIp06II,

Bi.IJ:3HaqaJOThCJI

Bi.[(OMOro MaHCTpa ryu;yJihChKOl 36pol IOpiJI 3

orJIJI.[(aeMo cnoro.[(Hi

HaiiiiiHHi

rrpiiKpacaMII

JiaTyHi,

MiTqy-

3axorrneHHJIM

qonoBiqoro

i 2KiHoqoro

qerrparii, IIpli2KKII .[(JIJI IIOJICiB, 2KiHoqi

3rap.IJ:II, 3

rrepeHi,

6aKyHTY,

naHl(J02KKII-peTa3i cpi6na;

MeTaJieBi

iHIIIi

rro6yTOBO-

rOCIIO.[(apChKi BIIp06II: rOJibHIIK, KpecaJia, JIYCKOpiXII Ta iH.). Y BIIrOTOBJieHHi JlyKIIH

ryu;yJihChKIIX

,IJ:yTqaK

HIIKII<j;Jop

MIIpOHJOK

<l>e.IJ:ip

Xy.[(02KHiMII

ITO

XVIII

XapiHqyK 3 cena

BIIpo6aMII

pi.[( <l>e.[(JOKiB

BaciiJih,

MaHCTpa

JIIOJihOK rroq.

(1876-1949)

(1880-1957)

fyu;yJihll(IIHi CIIH

(KiHel(h

Pe6eHqyK

CoKoJiiBKII,

MeTaJieBIIX

KypiiJIJOK

XY.IJ:02KHhOMY

XIX

cT.)

3 J!BopoBa,

(1872-1940),

3 cena

BaciiJih

)l:MIITpo

MaHCTpii: EpycTypiB,

CaMoKill(yK

XapiHqyK,

lEaH

KpacHOlJIJIJI.

3 MeTaJiy 3 C.

IIpOCJiaBIIJIIICJI

)l:IIXTIIHel(b,

iH.

MeTaJiy,

Cepe.[(

30KpeMa,

3all(iiiKII

.[(0

BIIpo6iB

3acnyroByJOTb

K02KyXiB,

EyKOBIIHChKiH <l>e.IJ:ip Ta H:oro <l>e.[(JOKa, yBary

JIK

TOIIipu;i,

KiJihl(JI,

o6pyqKif,

JIJOJihKII, ce p e2KKII, nycKopixii, rrpiiKpacii .[(0 BiHqaJibHOrO BiHKa, HaMIICTa 3 MOReT, pyKoJITKII .IJ:O rricToJiiB, Cepe.[( My3e!O

eKcrroHaTiB

cTpeMeHa. KonoMIIHChKoro

HapO.[(HOrO MIICTel(TBa fyu;yJihll(II-

HII IIpiiBepTa€ yBary rJIJI.[(aqiB Me.[(aJibHOH i3 3o6pa2KeHHJIM Eor.[(aHa XMeJihHIIU:hKOro Ta HaiiiiCOM: .[(aH" piqqJI

(1898),

,feTbMaH 3IIHOBiH-DOr-

BIIKOHaHIIH

BII3BOJibHOl

BiHHII

HeBi.[(OMIIM

ryu;yJihChKIIM

CJI2KHIIKOM

3 cena fonoBII

Xy.[(02KHJI II(IIHi,

o6po6Ka

JIKOl

3 HarO.[(II

250-

1648-1654 pp. MaHCTpOM-MOa6o :1Ka6'e.

IIIKipii

BIIrOTOBJIJIJIII

fyu;yJih-

6araTO

03-

.[(06JieHi IIOCTOJIII, qoJIOBiqi TOp6IIHKII-T06iBKII, Fyu,yflbCbKUU

i!OHlfap

EaxMamJOK

IIOJICII,

JiaCb BIICOKIIM

qepeCII,

TaK02K

Bi.[(3Haqa-

piBHeM MIICTel(TBa. TaJia-

HOBIITIIM MaHCTpOM 6yB <l>e.[(ip J!KII6'JOK

ImocmpoeaHa

icmopi5l

(1879-1967)

BIIKoHyBarrii

lrrhKO

cerra

EpycTypoBa

roHqapCTBO. IJOCTYIIOBO 6II,

cepe):(

IIOCY!l:Y

TaK02K

BOHII

):(JIJI

TIIX

TepHi

rroqaTOK

IIOIIIIIpeHIIM

MaH:cTepHo

MIIKorra

Me):(-

(1911-1960)

MIIKrramyK

Bill:

6yrro

6yrrii 3

fyu;yJihll(IIHi

qacy

6yrro

3aCeJieHHJI

KpaiO.

KepaMiqHi

BIIp0-

CBOl

BIIp06HIIl(TBO 36aHKiB,

6irrhiii

B2KIITKOBO-

CBiqHIIKiB,

rrpocTIIMII, TO

):(eKopaTIIBHiCTIO, TeXHiKII

OCHOBHOMY

qacTO

rreqeH:.

BIIpo6II

MaTepiarry B

Bill:

ro pll(IIKiB,

IIO€):(HyBaJIIICJI

MOTIIBiB,

3YCTpiqaiOTbCJI

XIX

JIKa,

BIIKOHaHHHJI.

CKJia):(aBCJI

0pHaMeHT

pOCJIIIHHIIX

CTIIJii30BaHi

cT.

rrepiiiy

aHiMa-

JIIO):(ChKi

<j:>iry-

Cl(eHII. JIKi

):(iHIIIJIII

):(0

roHqapHIIM

CTIIJii30BaHi

pOCJIIIHHi

KpiiByrri,

KOJIOBi

KpaHKII, Ta

rroJicii

PiqKa,

Y!J:OCKOHaJIIOBaJIII

TapiJIOK,

eKCIIOHaTiB,

3eJieHIIMII

cerra

IIpOMIICJiiB

crraBIIrracJI

rarry3KII,

JlyKIIH

o6rriiU:IOBaHHJI

KepaMiKII

2KaHpOBi

3):(aBHa

CBiH

roHqapHi

3aJie2KaJia

6epe

MIIC OK,

paHiiiie

JiiCTifqHifX

KociBII(IIHi,

HapO):(HIIX

HaH:6iJihiii

opraHiqHo

qepry,

CHi):(aBKII,

BII):(OM

BoHO

JIKIIX

ryu;yJihChKOl

391

(1874-1945)

MaHCTpii-ryu;yrrii

KaxrriB

51Kmo

ToM

iH.

Hall:):(aBHiiiiiiM

CHi):(aBKa

KimyK

(1880-1946)

Bi!l:qYK

pii

IlpuKapnammR.

Haiiioro

MIICTel(TBOM

reoMeTpiiqHi

TeMHO-KOpiiqHeBIIMII

qacy,

KorroMIIJI.

II(O

Hel xapaK-

MOTIIBII

CIIipaJihHi

<j:>ap6aMII

Bi):(OMO,

)J,rrJI

JIIICTOqKif,

JiiHil,

p03IIIICaHi

TOHOBaHOMY

JICHOMY

<j:>oHi.

p03BIITKOM

BIIp06HIIl(TBOM Tpa):(IIl(iH BaJIIICJI

HapO):(HOrO roHqapHi

MIIHCbKa

fyu;yJihll(IIHi

KociB,

KyTII,

U:JI

<j:>iqHoiO

aHr060M TexHiKa

IIOB'JI3aHe

CIIpOMY

TexHiKa JIKa

Korro-

6a3i

MiCl(eBOCTJIMII

rrepeBa2KHO

rro6irreHOMY

rarrypJIMII

KepaMiKII,

CTBOpiO-

Bi):(irparra

rrpau;IOBarra

KepaMiKa,

ITO

Bi):(HOBJieHHJI

YKpalHII

pOJib

JIKa

BIITiCHJI€TbCJI

)J,JIJI

KepaMiKII.

KepaMiKII

MiCTaX

IIeBHY

MaHCTpiB

fyu;yrrhChKa

ryu;yJihChKOl

OCHOBi.

6araTbOX

JIKIIX

rpaBipyBaHHJI

):(eKopaTIIBHa

BIIp06HIIl(TBO

(1876-1914),

BIIp06HIIl(TBO

IIicTIIHh.

cepe):(

IIIKorra

qepBOHIIM

piiCOIO

KYCTapHe

IIpOMIICJIOBiH

HapO):(HIIX

TeXHiKOIO

p03IIIICaHi CaMe

IIIKOJIII,

CIIa):(II(IIHII

BIIKOHaHi

roHqapCTBa

roHqapHa

TBopqol Ha

KaiiiTaJii3MY

KepaMiKII

BIIpo6II,

qeprraKy

3eJieHOIO, piiTyBaHHJI BII):(iJIJIJia

€

2KOBTOIO. crreu;II-

Bill:

cyci):(HiX

crraBy

3):(o6yrrii

l(eHTpiB. Cepe):( IleTpo

6araThOX EapaHIOK

ryu;yJihChKIIX

(1816-1880)

roHqapiB 3

HaH:6irrhiiiY

MocKarriBKII,

OrreKca

EaxMaTIOK

392

BoJtoiJuMup

0. (1820-1882)

CaMe 6yJIII

Tpii

IIIIIpOKO

BIICTaBKax. CbKOl

KocoBa

cTarrii

po3rriicyBaB

CI02KeTHIIMII

XY!J:02KHix

IITaXiB,

TaK02K

HaHCTapo):(aBHiiiii

qepi", JieHi

rrorroHIIHChKIIX

,rOJibqacTe

EaxMaTIOKOM

MII

JIKi

HeKpOJI03i MIICKII,

MaJIII Ha

ropll(KII

JIKi

36aHKII ):(JIJI

B2Ke

3):(aBHa

3BepHyB

crreu;iaJibHO

HaiiiOl

TO!J:i

IIOIIIIT

CMepTb

iH.

Me):(y

yBary

CiJihCbKOl

3y6u;i,

II(O

6yJIII

II0B2KII,Ky-

BIIrOTOBrrixTapJI-

BIIIIa):(KOBO BiH

CB0€10

XOpOIIIOIO

JII060BHIIKiB

KepaMiKII".

BiH

,KociBChKIIMII

OpiiriHaJihHi TaK

piicoBaHi TBapiiH

KBa):(paTII,

,BIIp06JIJIB <j:>opMOIO,

IIOJIIIBOIO,

IIpOMIICJIY

)l,JIJI

Bi):(o6pa2KaiOTb

HaCeJieHHJI.

TaK

ryu;yrriB.

BiH:cbKOBIIX.

IIIICaJIOCJI,

Eapa-

opHaMeHTOM,

Bi):(OMIIMII

Ha3IIBarrii y

ra3eTi

):(eKopau;il ce6e

lliiipOKO

Bcix

Taperri-IIJieCKaHl(i.

rro6yT

II(O

II.

KepaMiKII.

MaJIIOHKaMII

2KIITTJI

II ic TIIH-

rrepeBa2KHO

OpHaMeHTIIKII

rrixTapi, BeJIIIKIIH

xapaKTepiiCTifqHi

<j:>opMII Ta

TaK

xapaKTepHi

MimaH

OrJIJI):(aJIII

reoMeTpiiqHIIM

IIOpli):(

MocKarriBKII.

B2Ke

KociBChKOl

Ba3II,

KOMII03IIl(iJIMII,

rracTyxiB,

IIIICbMO

H:oro

3aXOIIJieHHJIM

Bi):(o6pa2KaJIII

OpHaMeHTII

CI02KeTHIIMII

Ba€

KepaMiKII

MIICKII,

II(O

EaxMaTIOKa

pOCJIIIHHi

cerrJIH,

IIOJIOri

pocrriiHHIIM

6yT

(1864-1941)

XY!J:02KHbO-):(eKopaTIIBHOl

Cl(eHKaMII,

po3rriiciB

reoMeTpiiqHi

KarnaK

XY!J:02KHhBl

TBOpii

HeBeJIIIKi

BIIpo6II qacTO

KaxJti.

ocHoBorrorro2KHIIKaMII

IIIKiJI

BIIrOTOBJIJIB

IIeTpo

MaHCTpii

Bi):(OMIIMII,

BoHII

KepaMiqHifX

HIOK

BII3HaqHi

EaXMamJOK.

Fpa6oeeU,bJWi1

II(O

JIIO):(OBOrO,

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

393

ToM

MY3Ellt HAPOAHOfO MVlCTEUTBA fYUYl\bllJ.VlHM

06KJtaiJUHKa IIeTpo E:.IJ:HaB

KocoBa. HJOKa, Hi

IIiCJIJI IIIIIBCJI

JIIIIIIe

TBopqocTi

BiH,

rrpal(JOJOqii

rreqi,

IITypHi

KarnaK CBOlH CaM

HapoiJHoco

KHUcU

Ba2KKOrO

IIicTIIHi,

TOIIIO.

XY.IJ:02KHJO

Tpa.IJ:IIU:il

IIOJIYMIICKII,

rrepeHiC

ane

KornaKa 10-TII

BiHChKOBY

II.

03.IJ:06JieHi

IIJieCKaHl(i,

Ba3II, 6yJIII

poKiB

rro-

IIiCTIIHJI

EaxMaTJOKa Ta

II.

BIIIIpo6yBaHHJI.

HaHMIITyBaB,

Tpa.[(IIl(il

XY.IJ:02KHhO

KOJiaqi, TBOpii

Fyu,yflbU(UHU"

KepaMiKy,

XY.IJ:02KHi

CTBOpJOBaB

TaJiaHOBIITi

2KIITT€BOrO

CIIpOTOIO,

HaHKparui

po3BIIBaJOqii B

.[(eKopaTIIBHi

<!Jirypii

po3BIIHYB

Mucmeu,mea

EapaKaXJIJICKYJih-

CTBOpeHi BiH

MYIIITpy.

3aJIIIxoq

394

BoJtoiJuMup

3,!(06yB y

CJiaBy

JlbBOBi

BIICTaBl(i,

2KiHKII

iHIIIa

HY2Kil:II

rroqaTKY

1913

KiJihKa

51.

6yB

)J,JIJI

roMy IOTh

piiTMi

qepBOHi,

HIIMII,

6iJIIIMII

MYIIIY

B,!(OMa,

2KHIIBa

roHqap

iHrni

a6o

OJl:HY

MattcTpii

fYliYJihll(IIHII

l(ett

XaTaX).

BIIIIa,!(KOBO

6yB

JIKa

rapHy

XYJl:02KHhOl KiHliJI

XIX

qopHIIMII

ryl(yJihy

JlbBOBi

KocoBa. BIIHIIKJIO

KIIJIIIMapCbKOrO

3atl:MaJIIICb

BeJIIIKitt

BOHII

piBeHb

3a IIi,!(

rrpo-

(KIIJIIIMII

raMa

qacTO BIIp0-

eKCIIOHyBaJIIICJI

HaCeJieHHJI.

6e3BOpCOBIIH, JIKOrO

rJia,!(eHbKIIH 6y,!(y€TbCJI

HaciiqeHa,

KOJibOpii,

6yKOBIIHChKi

BIIKOHaHHJI

HeO,!(HOpa30BO

IIOIIIIT

KOJibOpaMII.

TaK02K

KiJihKOCTi

Xy,!\02KHitt

KorrbopoBa

KIIJIIIMiB

MaHCTepeHb KociBII(IIHi

3acHoBaHo

OpHaMeHT.

qac

KOMII03IIl(iJI

opaH2KeBi

fyl(yJihiiiii-

,!(ocrri,!(HIIKiB,

ocepe,!(OK

BIICTaBl(i

yKpalHCbKOrO Ha

6yrro

OCHOBHIIH

IIpiiBaTHIIX

MaJIII

xapaKTepHIIH

OpHaMeHTOM,

2KOBTi

,!(aHIIMII

MattcTepeHh

Kpa€Bitt 3

BII,!(iB

p03BIITKY

KIIJIIIMapCTBO

BIICTaBKaX

CIIMeTpiL

CBOrO cT.

reoMeTpiiqHifH

KIIJIIIMiB

fyl(yJihll(IIHII

reoMeTpiiqHifM

2KIIBy.

rporni

CMepTb".

3aXi,!(HOIIO,!(iJihCbKOrO

ripCbKIIX

BIICOKIIM,

KIIJIIIMII

3arraCKII,

3aKOp,!(OHHIIX

Ha6yrro

<j:>aKTifqHQ

BIIp06JIJIJIII

ITO

2KIITTJI,

rrpal(IOIOTb

HaHIIOIIIIIpeHiiiiiiX

KIIJIIIMOBIIX

BIIJIIIBOM

rrpal(IOBarrii

,MO€

,!(Opori

JiiTOM

JIK

BIICTaBIJj

KoJIOMIIHChKitt

rre,!(Be

BIIp06IITb

BIIrJIJI,!(a€

B2Ke

,!(OMiHyBaB

3YCTpiqa€MO 6iB

,!(e

IIOKa3aHi

BIIp06HIIl(TBOM ryl(yJIII,

roHqapi

po6oTy,

IJOKII

rroqaTKY

KIIJIIIMapCTBa.

,!(e

HhOro

HaC

iHIIIY

TaK02K

KocoBa,

6e3IIOCepe,!(HiM

3JIII,!(HJIX. 6i,!(He,

3aKaprraTChKOl

O,!(IIH

cT.

6yJIII

il:Y2Ke ,!(0

IJpOMIICJIOBitt

Me,!(aJib

cT.

XIX

TBep,!(2KeHHJIM

MIICJIY,

roJIOJl:Y

MIICTel(TBa,

OKOJIIII(JIX CbKOrO

Bee

,!(ittcHocTi

KIIJIIIMapCTBO

KiHlli

HeMaiO ...

30JIOTY

rrpal(IOBaB

Xrri6

Me,!(aJib -

p.,

TpaiiiiTbCJI.

Ba2KKitt

HapO,!(HOrO B

IlpiiKaprraTChKOl

rroqaTKY

1902

,!(iThMII

TaM

TaKitt

KepaMiKII

2KIIB B

3apo6iTKY

i,!(yTh

cpi6Hy

1912

HeM a€.

po6oTa

IIOCY!l:Y,

p.,

KarnaK

Me He

KyrryBaTII,

OTpiiMaB

BCe-TaKII

II.

3ra,!(yBaB IIOJIJI

1894

Fpa6oeeU,bJWi1

JIKi

Hitt

KIIJIIIM Ha

CTpO-

rrepeBa2Ka-

,!(OIIOBHIOIOTbCJI

3eJie-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Micu;H

ToM

IlpuKapnammR.

03,21,0pOBJieHHH

395

ryu;yJihiiJ,HHi.

EypKyTCbKHH KypopT B

.[(OCJii.[(2KyBaHIIR

oxopoHa

3.IJ:OpoB'JI.

rrepio.[(

TiJihKII

fyu;yJihiiJ;IIHi

TaKIIX

noropo.[(qaHII

rrpal(IOBaJIII

HeBIICOKOl

JiiKapi,

ITO

6iJihiiiOCTi

peiiiTa

CeJiaX

6a6II-IIOBIITYXII.

Ha.

0.[(HaK,

JiaCb C.

J!CIIHJI,

160

JIO

BHaCJii.[(OK

BIICOKa

qifCTe

CeJIJIHChKIIX

J!MHi,

po.[(y

3Haxapi

K02KHIIX

CMepeKOBi

IIpO.IJ:YKTII, l(e

XIX

CTa

KyrryBaJIII

240.

HOBOHa-

20.

TaKa

fyl(yJihiiJ;IIHi. .[(epeBa,

MiHepaJihHi

CIO.IJ:II

TIIX,

qacTo,

XTO

Ce30HII.

6a2KaB

3B'JI3KY

oco6JIIIBO

6piiH3Y,

TiJihKII

6yJIII

IIicTIIHi,

)Ka6'e,

KocoBi,

KpiiBOpiBHi,

EypKyTi,

,IJ:opi,

MOJIOKO,

2KeHTIIl(IO

Micu;e-

IIpO.IJ:YKTaMII. qacoM

BOCTJIX

Micu;e-

MiHepaJib-

HIIMII BO.[(aMII CIIpiiTHi

EypKymcbKa

IlpiiKaprraTTJI.

ryu;yniB,

xapqyBaJIIICJI

rrpii6yBano Ha niTHiR Bi.[(rroqii-

HIIX OBe-

K03Jiqe

IIOMep-

JIIIIIIe

yBary

JiiTHiR

cT.,

MiCl(eBOCTi

MIIKYJIIIqiiHi,

BIIrOTOBJieHi Ha IIOJIOHIIHaX

IIpiiBepTaJIO i

1870

BII2KIIJIO

cT.

IlpiiKaprraTChKiR

KociBIIJ;IIHII,

.[(aqHi

CIIOCTepiray

172,

HapO.[(IIJIOCb

nyKOBIIHi,

BeCHJIHIIR

TaK,

BIIHaRMaJIII

KiMHaTII

Ha.IJ:BipHa,

O.[(HOMY-.[(Ba)

rrepeBa2KHO

HHKH,

BIIMII

6yna

J!BOpOBi. )J:aq-

6araTil,

Bee

IIpiiqoMy

TaKi

BopoxTi,

(rro

.[(OIIOMOrii

.[(iTeR.

rroqaTKY

cepe.IJ:IIHII

JIIO.[(eR,

OCHOBHOMY

J!peMqe,

rpa2K.[(aX.

cepe.[(

COCHOBi

MOJIQqHi

Ha.IJ:BipHJIHIIJ;IIHII,

6araTO

Ha Ha

03.[(0pOBIITIICJI

rroqiiHa!Oqii

OKOJIIIU:i HOK

KociB,

BCJIKOrO

HOBOHap0.[(2KeHIIX

IlyTIIJiiB,

6araTa

JiiKyBaJIII

fyl(yJihiiJ;IIHi,

455

BII2KIIBano

IIOBiTpli,

JIK

KBaJii<j:>iKal(il

Me.[(IfqHOl

OC06JIIIBO

CIIOCTepira€TbCJI

Bi.[(IIQqlfTII l(IIM,

CeJii

.[(iTeR

fyl(yJihiiJ;IIHa

1908

ryl(yJihCbKOMY

p0.[(2KeHIIX

BO.[(II

Bi.IJ:CYTHOCTi

Ha 3aKaprraTChKiR y

MicTax

Bi.IJ:CYTHJI

3aCTOCyBaHHJI 3HaXO.[(IIJia HapO.[(Ha Me.[(III(II-

CMepTHiCTh,

.[(iTeR;

KapTIIHa

llliipOKe

MaR2Ke

eoiJofliKapH5l

(1848-1914

pp.)

396

BoJtoiJuMup

rri,n:rrpii€Ml(i, 6y,n:yBanii

niiXBapi

BO,!l;OniKapHi,

3)J;aBanii

,n:aqHIIKaM

icHyBaB

BO,!l;OniKyBanhHIIH

IIeBHY

Ilo,n:i6Ha Bo,n:oniKapHJI XIX cT.,

MeTOIO

HeBeniiKi

cBoro ,n:oxo,n:y),

36inhiiieHHJI

ni THi

orrnaTy.

Fpa6oeeU,bJWi1

6y,n:IIHKII TaK,

TIIIIY

caHaTopilB

1869

IIicTIIHi

3aKna,n:. 6yna

II oqiiHaJO qlf

KocoBi.

80-x poKiB

6araTo Bi,n:rroqiiBaJOqiix rrpii6yBano B cena ,IJ:opa i J!peMqe,

,n:e 3HaXO!J:IIBCJI Bi)J;OMIIH BO!J:OCIIa,n: IJpyTy.

IlpiilJK)J;JKanii TaKOJK Ti, XTO

niKyBaB nereHi,

6pOHXiT Ta iHIIIi

He,n:yrii.

nJina

Te,

O)J;HaK

6yno

rrpo

nJO,n:eH:,

KpaMHIIl(h.

TinhKII

,IJ:enJITIIH ,n:nJI

HIIX

ToBapiiCTBO

1875

rrpeca IIOBi)J;OM-

o3,n:opoBneHHJI Bi)J;IIOBi)J;HIIX

TaTpJIHChKe

rrpii6yno

YMOB,

B :1Ka6'e

6araTo

xapqyBaHHJI, crrpoMornocb

rro6y,n:yBaTII B KiHu;i XIX cT. KinhKa 6y,n:IIHoqKiB, ,n:e Morna po3MiCTIITIICJI

HeBeniiqKa

IIpiilJK)J;JKi

rocTi

rpyrra

Bi,n:rroqiiBaJOqlfx

BIIHaHManii ,n:nJI

TypiiCTiB.

Bi,n:rroqiiHKY

ryu;ynhChKi

6inhiiiOCTi XaTII.

Ha TaKi Bi,n:rroqiiHKII Ta 03!J:OpOBneHHJI Ha fyu;ynhll(IIHY IIpii6yBanii 3aMOJKHi nJO,n:II, KpaKoBa

rrepeBaJKHO 6araTil 3 KonoMIIl,

HaBiTh

rrpaKTifqHo

BapiiiaBII.

,IJ:nJI

y6oriix

CTaHicnaBa, JlbBOBa,

JKIITeniB

Kpa!O

u:e

6yno

He)J;OCTYIIHIIM.

HaH:6inhiiiiiM niKyBanhHIIM u;eHTpoM

fyu;ynhll(IIHII

6yB

EypKyT,

B OKOniil(JIX fpiiHJIBII. BiH <j;JaKTifqHo 3arroqaTKyBaB BO,!l;OniKapHi, CTal(iOHapHi niKyBaHHJI. rroqaToK Mill(aHII

3 XVII

IcTopiJI

cToniTTJI.

l(hOro

€

03!J:OpoBqoro

Bi,n:oMocTi,

l(eHTpy

6epe

rroqaTKY

CBiH

XVII

cT.

KyTiB rro6y,n:yBanii B l(iH MiCl(eBOCTi ,n:nJI niTHhOrO Bi,n:rroqiiH-

KY KinhKa 6y,n:IIHKiB TIIIIY ,IIIania" 3a iHIIIIIMII ,n:aHIIMII, u:e 3arroqaTKYBanii BipMeHChKi IIOCeneHl(i B KyTaX. piH:?

IJOJICHIO€TbCJI

,n:JKepeno, CTOniTh

Bo,n:a BO)J;a

p03TaiiiOBaHa

l(e

JIKoro He

TIIM,

II(O

qOMY CaMe TYT BIIHIIK CaHaTO-

TYT

Mana niKyBanhHi

BIIKOpiiCTOByBanacJI, BaJKKO!J:OCTYIIHOMY

6yno

BIIJIBneHO

BnacTIIBOCTi. TaK

Micu;i:

JIK KpyTi

MiHepanbHe

O,n:HaK

MiCl(eBiCTb

KinhKa nypKyT

BO!J:OCIIa,n:Hi

CKeni,

lipii. I TinhKII ryu;ynii, ,n:o6pe 03HaHOMneHi 3 MiCl(eBiCTIO, BIIHaHManiiCJI KiHHO IIpOBO!J:IITII TIIX, XTO XOTiB niKyBaTIICJI 6ypKyTCbKOIO BO!J:OIO. IlpiiqoMy, He

rrepeB03IInii XBOpiiX Ha KOHi

BIIKniiKaTII

HIIX

CTpaxy

i3 3aB'JI3aHIIMII oqiiMa, II(06

KpyTIIX

CTeJKKaX,

Ha,n:

CTpiMKIIMII

CKenJIMII. I TinhKII B 1848 p. 6yno rro6y,n:oBaHo KinhKa 6y,n:IIHoqKiB 3 piqHoJO orrnaToJO TaBKa

rynh,n:eHII.

rrpo,n:yKTiB

6yna

Ey,n:IIHOK

cKna,n:aBcJI

ycKna,n:HeHa.

3 ,n:Box KiMHaT,

XapqyBaHHJI

ane ,n:oc-

3aB03IInocJI

niiiiie

ImocmpoeaHa KiHhMII.

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

KpiiHIIl(JI 6yna IIpiiMiTIIBHa.

rpeH:u;ap, 3a O.IJ:HY KyiiiJih -

TYT niKyBaTIICJI.

397

3a O.IJ:HY IIJIJIIIIKY BO.[(II IIJiaTIIJIII

6 rpeH:u;apiB, OT2Ke 6i.[(HJIKII He

1849 pou;i aBcTpiH:cnKi

KiB, II(06 IIOBCTaHl(i

BJiacTi 3HIIII(IIJIII

YropCbKOl peBOJI!Ol(il He

MOrJIII

5 6y.IJ:IIH-

MaJIII 3MOrii TYT IIepe-

XOByBaTIICJI. CJiaBa 6ypKyTChKOl BO.[(II IIIIIpiiJiaCJI, i B 1855 BaHO

IIo6y.[(yBaTII .IJ:Opory.

13 IIo6y.[(oBoJO 3aJii3HIIU:i B

nypKyTi

4-x

Horo

u;eH:

a6' e

II06y.[(OBaHO

KiMHaT.

0.[(HaK

6yB

peani3oBaHIIH.

II OJIJIHa (Ha 3 aKapiia TTi)

PychKa

MIICJIIIBChKIIH

3aKiHqeHo B

p. 6yno 3aiipOeKTO-

IIpoeKT He

6y.[(IIHOK,

1861-1862

JIKIIH

poKax.

CKJia.[(aBCJI

BnacHIIKII

6panii

qifHIII 3a BIIKOpiiCTaHHJI KiMHaT -

3a Ce30H (2 MiCJIU:i) 30 ryJih.[(eHiB,

II(O

IIJiaTOIO.

TOll

po6oTII

qac

6yno

BIICOKOIO

3 yiiopJI.IJ:KyBaHHJI

1862

pou;i

IIoqaJIIICJI

MiHepaJibHoro .[(2Kepena.

3a iHIIIIIM OIIIICOM, l(eH 6y.[(IIHOK II06y.[(OBaHO B 1860 pou;i. BiH 6yB

.[(epeB'JIHIIH, IIo6y.[(OBaHIIH 3 M'JIKOro .[(epeBa i IIOKpiiTIIH roHTaMII. 6y.[(IIHKY 6yno HhOrO

36y.[(OBaHO

p03IIIIIpiiJIII,

6 KiMHaT,

1876

3 HIIX

IIIOIIY

18 7 5

pou;i

KYXHi

CTaHHIO. pou;i

36y.[(yBaJIII

3.IJ:paBHIIU:JI

3 OKpeMIIMII BXO.[(aMII. qacOM

CaHaTopiH:

niJIJI

nypKyTi

BO.[(OTJir.

IIepeH:IIIna

IIi.IJ:

3BepxHiCTh

YPJI.IJ:Y,

qepe3 qoTIIpii pOKII 36y.[(OBaHO JiicHIIqiBKY, a B 1884 p. BCTaHOBJieHO KOTJIII .[(JIJI

IIi.[(irpiBy

BO.[(II,

6JOBeT

3MaHCTpOBaHO

nypKyTChKIIH KypopT CKJia.[(aBCJI

1889

pou;i.

3 8-MII KiMHaT, l.[(aJihHi i roTeJIJO.

B 1897 p. 36y.[(oBaHo JihO.IJ:OBHJO, cTaHHJO, IIpiiMill(eHHJI .[(JIJI Bi.IJ:IIOqiiHKY i

po3Bar.

B JiiTHiH IIepio.[( rocTeH IIpii6yBaJIO Ha KOpOTIIIIIH a6o .[(OBIIIIIH qac 30 oci6, HiB.

piqHo IIpO.[(aBaJIII

0.[(HaK KOIIITII

6ypKyTChKOl BO.[(II

Ha yTpiiMaHHJI

YPJI.IJ: IIepe.[(aB niKapH!O B opeH.[(y.

1901 IIi.[(

OIIIIcana

u;eH:

3aKJia.[(

JIIICTi

pou;i Ha niKyBaHHJI.

II.

.IJ:O

Kocaqa

BoRa

qepBHJI

poKy: ,Ce €CTb KOJIOHiJI .[(JIJI aHeMiqHifX (BaHHII), 3aJii3Hi BO.[(II, .[(OKTOpa

HarJIJI.[(OM

.[(Opororo IIIIIKY HiMel(bKIIX i

B TaKoMy cTaHi caHaTopiH: 3acTana

JlecJI YKpai"HKa, JIKa IIpii6yna CJO.IJ:II B 1901 TaK

Ha IIapy TIICJiq ryJih.[(e-

3aKJia.[(y IIepeBIIII(yBaJIII .[(OXO.[(II,

190 5-1906

pp.

TaK

II(OCh,

JIK

CaHaTopiJI,

TiJihKII

6e3

IIIBeHl(apCbKIIX CaHaTopiH: ... ".

EypKyTchKIIM

caHa TopieM

3au;iKaBIIBCJI

Bi.IJ:.IJ:iJI

IIOJihCKoro ToBapiiCTBa TaTpJIHChKoro 3 orJIJI.IJ:Y .[(o6po1 BO.IJ:II, ripcbKOro IIOJI02KeHHJI BJiaCTIIBOCTi

Bi.[(IIOBi.[(HOrO KJiiMaTy.

6ypKyTChKOl

BO.[(II

IIi.[(

1910-1914 poKaX BifBqeHO

KepiBHIIl(TBOM

IIpo<j:>ecopa

Kpa-

BoJtoiJuMup

398 yHiBepcHTeTy M.

KiBChKoro mo

U:JI BO.IJ:a rriiTIIIa i

3arri3a

MarHiiO,

EypKyTa

6yrro

)l,o

MeHIIIe

3aHeiTa.[(y

pou;i.

6yrro

ITo6y.[(oBaHo

BaiTHa.

)l,o

6yrra

aHarri3y cTarro Bi.IJ:OMO, 6o

Taro

ciTpHqHHHrracJI

3aJIHIIIliBCJI JIHIIIe O.[(liH

)l,opora

KpHHHU:hKOl,

IToci.[(arra 6irrhiiie

BopoxTH

.IJ:O

.IJ:Opory.

caHaTopiiO

IJiCJIJI BO€HHHX .[(ill

1883

CeHhKOBChKoro.

CHJihHiiiia Bi.IJ:

Fpa 6oeeu, bKU i1

3HHmeHa

Ilepiiia

cBiToBa

ITaBiJihHOH,

3HOBY .IJ:OCTYIT

BiilHa.

36y.[(OBaHHH

.IJ:O

EypKyTa

6yB

3 aTpy.[(H eHHH.

Bi,l1,3naqeuuB 1.00-piqqSJ ypo,21,uu T. IIIeBqeuKa 3aiTpOBa.[(2KyiOqli

KOJIOHiarri3M,

yKpalHCbKOrO

Hapo.[(y,

YPJI.IJ:,

ITa3ypax

qH1x

ITaparri3yiOqli

aBCTpo-yropChKi KOHarra

u;apcbKHH YPJI.IJ: Poci1,

3axi.[(Ha

Bcix 3YCHJih,

YKpa1Ha,

mo6

1914 p., KOJIH Bi.[(3HaqaJIOCb CTOpiqqJI CHHa

yKpalHCbKOrO

Hapo.[(y,

Tapaca

o6e3.IJ:OJieHHX

3 .[(HJI

cepe.[( TPY.IJ:JimHx.

peMHO T.

JIKi

lEaH

IToqaJIH <l>paHKO

IIIeBqeHKa

CBJITOM.

IHTerrireHTHi

o6XO.[(liTb

Bi.[(3HaqaB

CTaHyTh

JIIO.[(li

pOKOBliHli

6o.[(ail

cep.[(eqHoiO

Taro

TaKi BeqopHHU:i

JIK

ITO

Bi.IJ:6yBaJIHCJI

JIK

3i6paHHJI

BeJIHKOrO

ITpHrH06JieHHX

po3ropHyrra IIIHpoKy ITpoiTa-

,He

ITeBHOl MipH, ,cBJIToqHi" .[(0

ITO.[(iH.

,POKOBliHli

ITpaB.[(liBliM

ITpOCTliH

He.[(aCMepTi

HapO.[(HliM

HapO.[(

BeqopHlil(JIMli,

3JIHM THXHM

6a2KaB

l(liX

1890 pou;i: faJIHqliHi

MiCTaX

BCiX

3a.[(OBrO

ypoqliCTliMli

ciTiBaMH Ta MY3HKOIO, TO 3ra.[(KOIO,

Hac

ITpHKJia.[(aJIH,

3a IToiTyrrJipH3au;iiO H:oro TBop-

ll,noMy ciTpHJIJIH, .IJ:O CKJia.[(aTHCJI

p03BliTOK

u;icapCbKliH

IIIeBqeHKa.

farrHU:hKa ITporpecHBHa rpoMa.IJ:ChKiCTh

qocTi

Hap0.[(2KeHHJI

.IJ:YM

raH.IJ:Y 3a BIIIaHyBaHHJI ITaM'JITi ITOeTa i

Tpa.[(Hl(il,

3ipBaTH Hapo.IJ:Hi

BOJIO.[(apJI

fpHropoBHqa

KYJihTypHHH

3arap6HHKH

ITO

cerrax

ITpOMOBaMH,

crroBoM"

rapJiqoiO

ITOeT".

Ha fyu;yrrnmHHi.

IlpoTe

aBcTpiH:cnKi

BJiaCTi, ITi.[(6ypeHi IIIOBiHiCTliqHQ HaCTpO€HliMli ITpOaBCTpiHChKliMli erreMeHTaMH, Marra

qacTo

Micu;e

3a6opoHJIJIH

KocoBi

ITpOBO.IJ:HTH BeqopHHU:i. Bo.[(y: ITO

,BeqopHHU:i

BCiX yciO.[(aX

JIHKa

rpoMa.[(Ka

1901

BJiaiiiTyBaHHJI p.,

KOJIH

U:HX

cTapocTa

CBJIT.

TaKa

Ca6aH:

ITO.IJ:iJI

3a6opoHHB

B ToroqacHHX BH.IJ:aHHJIX ITHcarrH 3 u;noro ITpHqecTh

IIIeBqeHKa,

YKpalHH-PycH, iHTerrireHl(il,

.[(e

TiJihKli

Bi.IJ:6yBaiOThCJI

36epeTbCJI

ITOKJIOHHliKli

xoq

BeJIHKOrO

piK-piqHo

ITOeTa,

HeBeCTaJIH

ImocmpoeaHa

icmopi5l

TaKIIM

HaiiiiiM

JiaX

faniiqiiHi,

o6xo.[(JITh. .[(ep2KaBi TaKIItt rrpiiu;iM

XTo

ABCTpil,

IM'JI rraTChKi <j:>opMII

HaBiTh

IIIO

BeJIIIKOro

Ko63apJI

CTaJIO

BIIJIIIBaJIOCb

Bi()Kpummfl

ycix

o6XO.[(JITb

Pocii:

pyChKiM

HaBiTh

3a6opoHJIJOTh,

rro.[(yMaB IIOBiTi,

3a6opoHIITII

.[(e

cTapocTa

yqeHIIKII

6II,

IIIO

Ca6att

Terrep

IIIKOttoro

KYJihTypHitt

CTOJiiTTi

BeqopHIIU:i

ITO

Hatl.[(eTbCJI

IIIeBqeHKa.

3a6opoHIIB i:x .JJ:HJI

IIOIIIeCTIO" . CKOJIIIXHYJIII BOHII

fyu;yJihiiiiiHY. B

399

ToM

Taro

poKy

3aKyTKaX,

ropii

cxoqe

KocoBi,

1914

.[(Hi

ttoro

cyrrpoTII

3aCJIOHJIJOqlfCb

qifcJii

rJiyXIIX

IIIO

qifCTO

cTanocJI

IOBinettHi TOMY

CBJITOM,

HaqaJihHIIK .. ,

cepiiHJI,

IlpuKapnammR.

6e3

6yJIII

BIIHJITKY

IIpOHIIKaJIO

Bi.[(OMe

HapO.[(He

naMRmHUKa

.[(aJieKIIX

28 eepecH5l

3axi.[(Hy

Bi.[(3HaqeHi

MiCTaX

BIIIaHyBaHHJI

BCIO

l(hOMY

pou;i

ryl(yJihChKIIX

1913 p.

COTHJIX

CiJI

MiCTeqKaX.

IIOeTa -

meelfeHKY

YKpai:Hy,

BIICOKO

Kap-

XaTaX.

pi3Hi

CTaBIIJIIICJI IIaM'JIT-

BuHHUKax

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

M02Ke

403

3HaTII

qfiB

TiJihKII

rro6yB

TOR,

HIIX.

XTO

6a-

ropax

2KIIB, TOll TY2KIITb 3a HIIMII i He M02Ke lX

3a6yTII,

JIK

pi.IJ:HOl MaTH".

IOpitt <l>e.IJ:hKOBIIq, JIKIItt Matt2Ke Bee 2KIITTJI

rrp02KIIB

rJIII6 OKO ChKY BiH JI

BipHO

rrepJIIIHy.

fYIIYJihl1IIIHi, .IJ:Y2Ke

OiiiHIIB

,Hatt

1862 POIIi, -

Bee

cBoe1:

CBiTy

ITOHa.IJ:

HeMa

IfiO

Ka2Ke, 11IO

KaprraT-

ITIICaB

XTO

HeMa

rYIIYJihChKi

xoqe,

Kpamoro

ropii.

He6o

Ha.IJ: HIIMII qfiCTe, JIK .IJ:OpOriiH KaMiHh, CMepeqiiHa JiiTi,

ITTalliKa He

6apBiHOK TpaBaX,

IOpiu

11IO

pi.IJ:Hitt

JlyK'JIHOBifq, CTopOHiii Ha

CTOpOHi.

<l>e.IJ:bKOBifq

Ha.IJ:

POIIi

piqKoiO

KII.IJ:aB

.IJ:OBeJIOCb

MaH.IJ:pyBaTII

BTIIXa€,

IIiJiy

ITO

TaK

xpemaTIIH lliOBKOBIIX

nyKOBIIHY

CBOlMII

10.

<l>e.IJ:bKOBifqa rrpott-

2KIITTJI,

CBOrO

ITIICaB

BIIMpiJIHOrO

BII2KHIIIihKOMY

CBiTaMII,

BiH

)l:eHIIC KpaiO

rroBiTi.

Bi.IJ:i6paB

xoq

CBOrO

yBeCb BiH rrpiipic .IJ:O HIIX, 6oJieHIO TY2KIIB

HIIMII ... ". He

Bi.IJ: 6aTbKa -

A.n:ann6epTa JIIO.IJ:ett i

poKy

IlyTIIJiiBKOIO

cepifli Bi.IJ: rYIIYJihChKIIX rip: 3a

,)l:o

B3IIMi,

o6BiJIJIII".

)l:IITIIHCTBO lliJIO

JIK

CTeJIIITbCJI

3arraxaMII

C/JeiJbKoeulf

3eJieHi€,

fop.IJ:IIHChKoro,

rrpOHHJIBCJI

KpiiB.IJ:II, .n:o6pa i

JI3aHIItt

lliJIJIXTIIqa 3a rroxo.n:2KeHHJIM,

MaTip'IO

Matt6yTHitt 3Jia.

Bi.IJ:

rrpocTIIX,

MIITeifb

yrrpaBIITeJIJI Ma€TKY

ane

HapO.IJ:HIIM

.n:yrneBHO

6araTIIX

po3yMiHHJIM rrpaB.IJ:II

CBiT ttoro .IJ:IITIIHCTBa 6yB Hepo3piiBHO rroB'-

AHHOIO

.IJ:06poiO,

III liPOID,

rrpaifbOBIITOIO

2KiH-

KOIO, JIKa He IiypanacJI rrpocTIIX ceJIJIH-rYIIYJiiB, roBopiina JIIIrne yKpalHChKOIO

rrepe.n:ana

cTaprno1 cecTpii

CIIHOBi

JII060B

lliaHy

.IJ:O

pi.IJ:HOl

Mapil IOpitt rrepettHJIB 6araTo Ka3oK i

piiqHIIX rrepeKa3iB, OC06JIIIBO rrpo )l:oB6yrna, JIKIIM .IJ:Y2Ke

MOBil.

rriceHh,

Bi.IJ: icTo-

3aXOITJIIOBaB-

CJI i JIKOMY rrpiiCBJITIIB CBOl Kpami TBOpii.

Y CBOlX aBT06iorpa<j:>iqHifX

crrora.n:ax

cecTpa

Ka3KII pychKII

BiH rricHi

3i3HaBaBcJI:

,MoJI

pychKO-Hapo.n:Hi

6eci.IJ:yBaHo),

2Ke

Mil

cTaprna

Hac .IJ:OMa,

CJI

060€

3Hana

He3paxoBaHi

HaTypaJihHO, JIIIrne

TaK

.IJ:Y2Ke

JII06IIJIII,

rroTO

404

BoJtoiJuMup

XJIOIIqlfKOM

6yBIIIII,

pa3

IIpii

Hill

CJI

Fpa6oeeU,bJWi1

3a6aBJIJIB

BCi

TOTi

rro,n:il

1848

crriBaHoqKII i Ha3BII rrepeH:HJIB

B a2KKa ,n:oJIJI

3aKIIHyna H:oro

qy2KIIHY.

PeBOJIJOIJ;iH:Hi

poKy i CJiaBeTHe CeJIJIHCbKe IIOBCTaHHJI rri,n: IIpOBO!J:OM JlyK'JIHa Ko6IIJIIIl(i

Bi,n:6IIJIIICb

Ha pO!J:IIHi

<l>e,n:bKOBifqa.

3a yqacTb

B aHTII<j:>eo,n:aJib-

HOMY pyci 6paT lEaH 3MyiiieHIIH 6yB 3aJIIIIIIIITII pi,n:Hy XaTy i rrepei"xaTII ,n:o

Mon,n:aBil,

yn106neHa

MaTII

rrepeH:IIIna 2KIITII

IOpiH: <l>e,n:hKOBIIq 3a3HaB qifMano ropJI, Tax:

3eMJieMipoM,

BiHChKy.

3ro,n:oM

arrTeKapJI.

rrpo

l(eH

HapeiiiTi,

ciMeHHIIH

,n:o

3JITJI.

CaM

rrpal(JOJOqii Ha pi3HIIX po6oKparuj

po36pi,n:

poKII

rrpoH:IIIJIII

IIIICbMeHHIIK

3ra,n:yBaB

TaK: ,Haiiiy XaTy 3pyH:HyBaJIII, Hallie rocrro,n:apCTBO CIIYCTOIIIIIJIII, CIIJIIOH,n:pyBaJIII.

TaK

HeHJI

yTeKJia ,n:o

6JiyKaB

BiH

3JITJI,

poKiB

rriiiioB

1852

cBiToM

p.)

6nyKaJOqii".

B CKJia,n:i

aBCTpiHCbKOrO

41-ro IIOJIKY ITO ITaJiil, a 3rO,!l;OM IIOBepHyBCJI ,!1;0 qepHiBl(iB (1859 p.), ,n:e II03HailoMIIBCJI 3 rrporpeciiBHIIM HiMel(hKIIM rroeToM EpHCTOM HeH:6ayepoM

ChKIIM,

rrpe,n:cTaBHIIKaMII

CIIpJIMyBaHHJI

10.

BiH

apMiJO

3aJIIIIIIIIB

cap,n:aK ycix

,IJ:.

fop6aneM,

<l> e)J;bKOBifqa

3 MaMOIO

rroBe,n:iHKII

ryl(yJIII

B!J:IIXHYJIII

6IICTO

BII3HaB

CBOlX

JIK

<l>e,n:bKOBifqa JIIICTaX

Mono,n:i 6araTo

Ko6IIJIJIH-

3po6IIJIII

IIIICbMeHHIIl(hKY HIIBY. pi,n:HIIH

3BifqailHIIH

ryl(yJiiB.

erricTOJIJIPHY crra,n:II(IIHY IOpiJI TIIBHO

IIOBepHyBCJI

CTaB 2KIITII

3BIIqa1B

rrporpeciiBHOl

TaHJICKeBIIqeM, JIKi

MIIni

HOBY ,!1;0

IIOeTifqHy

Ta 1x

CIIJiy.

IIpiiJITeJiiB.

3eMJIJI

O,!l;JirHyB

ryl(yJI, !J:O)J;ep2KyJOqlfCb

KaprraTII

<l>e,n:hKOBIIqa,

BIIJIIIBaJia pi,n:Ha ryl(yJihCbKa

CTOpOHel(b,

JJ:JIJI

186 3

KoJIII

2KIITeni

IJ,e

BiH

OC0-

rrepeqiiTY€III

rrepeKoHyeiiicJI, JIK II03IIHa TBopqy MY3Y IIIICbMeH-

HIIKa.

B pi,n:HoMy CTopoHl(i BiH rrpo2KIIB

13 poKiB, Bi,n:,n:aBIIIIICh TBopqoc-

Ti, rpoMa)J;ChKiH ,n:iJIJibHOCTi, i B TOMY H:oro BeJIIIKa 3acnyra.

BIIXO)J;JI-

qlf 3 l(hOrO, MII He M02KeMO IIOrO,!l;IITIICJI 3 TIIMII JiiTepaTyp03HaBl(JIMII, JIKi

CXIIJihHi

qocTi

yBa2KaTII

Bi,n:,n:aHiCTb rOTOBHiCTb

6yTII

JIK ,n:eJIKIIH

CJiy2K6i

B ryl(yJihChKIIX

3 YKpai"HII ,n:yxy".

H:oro

HapO!J:OBi,

3aCTiH

3aXIICT

iHTepeciB

CaMe TaKIIM i 6yB IOpiH: <l>e,n:hKOBIIq.

II(O JIIIIIIe

,n:py3iB Horo

rrepio,n: 2KIITTJI

IIOHeBOJieHOMY

CBO€MY

IIIIChMeHHIIKa. BaB,

l(eH

y TBOp-

<l>e,n:hKOBIIqa.

HTII Hi,

ropax

B fyl(yJihChKY

6paTIIKY,

MO€

H:oro

II(aCTJI

H:oro

rrpaB,

rrpeKpacHi

piiCII

CaM BiH BII3Ha3aKJIIIKaB

EyKoBIIHY Ha6IIpaTIICJI II(aCTJI

HII

TaM.

Moe

CBOlX

,Hapo,n:MiCl(e

ImocmpoeaHa EyKoBIIHi KiJihKO

icmopi5l

MeJKII

TaM

IlpuKapnammR.

)l:HieTpoM

Kpaeii

ToM

IJpyTOM.

IIOe3il!

XTO

HII

405

3 HII

3Ha€Te

MOJKe

BII,

JIJ06Ky

YKpalHy,

Mill,

TO TaM

eJI

Hapo.n:Horo .n:yxy yqiiTII, TO Hail H:.n:e B pyeKy EyKoBIIHY i .n:o Kiu;MaHJI, y 3aeTaBHY, y qOpHIIH IloTiK, a JIK TaM rro6y.n:e JIKIIHeb qae, Hail H.IJ:e MIIJKII

ryu;ynii y ,IJ:oBre-rrone,

Ilepe6yBaJOqii .IJ:JIJI

pi.IJ:HOMY

O.IJ:HOeeJihl(iB

Po3TOKII,

eeni,

IOpiH:

II e piii

ryu;ynhehKOl rpoMa.IJ:II.

6opOTh6y

<l>e.IJ:hKOBIIq

3a Bee,

3a Jiieii

lliiirriTh, y

CTopoHeu;n".

3po6IIB

6araTo

BiH aKTIIBHO BKJIJOqiiBeJI B

rraeOBIIebKa

( eepBiTyTII).

fpoMa.IJ:a

.IJ:Biqi o6IIpana H:oro .IJ:BOpHIIKOM (BiilToM) y CTopoHu;i-IlyTIIJIOBi, i BiH qeeHO BIIKOHyBaB eBOIO po6oTy, eTaBIIBeJI .IJ:O eeJIJIH ryMaHHO, po3yMHO BIIpiiiiyBaB yci IIIaHy

enaBy

IOpiH: BJKe

eiJihehKi

a.IJ:MiHieTpaTIIBHi IIIITaHHJI, a TOMY 3.IJ:06yB

eepe.n: ryu;yniB.

<l>e.IJ:bKOBifq IIpOJIBIIB ee6e JIK rre.n:aror BIIeOKOl KBaJii<j:>iKau;il.

rrepe6yBaJOqlf

BiHebKY,

BiH

BIIJIBIIB

HaXIIJI .IJ:O

BIIKJia.IJ:aHHJI,

IlyTIIJIOBi .IJ:aBaB JieKl(il 3 HiMel(bKOl i <j:>paHl(Y3hKOl MOBil Ta 3 iHIIIIIX rrpe.n:MeTiB

eTHorpa<j:>il,

<j:>JieHTi). )l:JIJI

rro6y.IJ:OBII IIIKOJIII

Moprii

rpii

(.n:o6pe

rpaB

TaKoJK

B pi.IJ:HOMY eeJii Bi.IJ:IIyeTIIB BJiaeHIIX 2

3eMni i BqiiB rpaMoTi .n:iTeH:.

BaJIIIeh rrpo rrpoBe.n:eHi HIIM

riTapi

H oro

yqHi i yqeHIIU:i BIIeJIOBJIJO-

ypoKII JIKHaH:Kpaiiie.

IJepe6yBaJOqlf Ha fyu;yJihiiiiiHi,

10. <l>e.IJ:bKOBifq IIO.IJ:iJIJIB .IJ:OJIIO eBOlX

O.IJ:HOeeJihl(iB, IIi.IJ:TpiiMyBaB 3 HIIMII HaHTieHiiiii 3B 'JI 3KII. BiH He Bi.IJ:pi3HJIBeJI

Bi.IJ:

ryu;yniB

IIi.IJ:KpeeJIJO€ JIIO.IJ:Y.

rJIII60Ke

O.IJ:JirOM,

BpOeTaHHJI

MOBOIO,

B ryiiiy o6e3.IJ:OJieHoro

BiH TaK OIIIIeye eBiH 30BHiiiiHiH BIIrJIJI.IJ::

IIi.IJ:eTpiiJKeHIIH,

6y.n:eHb

XO.IJ:JKY

3BifqaJIMII.

eo6i

Bee

l(e

ryu;yJihebKOrO

, ... Bonae .IJ:OBriiH, Bye

IIOeTOJiaX,

eiiBIIX

raqax,

6aH:6apau;i 3 rony6IIMII IIIHypKaMII, B yropebKiM KaiieJIJOei, a B He.IJ:iJIIO

qo60TJIX,

KpeeaHi

6JIJIXOB

qifpqiiKOBIIX Ta

raqax,

oraJihOHOM,

IIpOIIIIIBaHiM

eopoqKa

eap.n:au;i,

BIIIIIIIBaHa,

qepee

HOBIIH y 5 IIpliJKOK ... ". J!K BII.IJ:HO, IIIIebMeHHIIK He Bi.IJ:pi3HJIBeJI O.IJ:JirOM Bi.IJ:

rrpoeToro

ryu;yna.

Xoq 6JOpoKpaTIIqHo-qiiHOBHIIU:hKa eniTa 3HeBaJKana iM'JI 10. <l>e.n:hKOBIIqa,

IIpOTe

BiH

Mil(HO

.IJ:PYJKIIB

IIpOeTIIMII

ryu;ynaMII,

JIKIIX

6aqiiB HOeilB HapO.IJ:HOl My.IJ:pOeTi, BIIeOKIIX IIpiiHl(IIIIiB MOpani, .IJ:YIIIeBHOl Kpaeii,

eeTeTIIqHo1 rrpiiHa.IJ:II.

He3BaJKaJOqii Ha Te, IIIO JKIITeni EyKoBIIHehKOl fyu;ynhiiiiiHII JKIIJIII 6i.IJ:HO,

BOHII

MaJIII

rrepe.n: rraHaMII.

BiH

IIIIIpe

eepu;e,

6yB 1x

<l>e.IJ:bKOBifq

o6opoHu;eM

rri.n:

qae

BeiJIJIKO

3aXIIIIIaB lX

ey.n:oBIIX

rrpou;eeiB

406

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

IIOMiii(IIKaMII 3a rrpaBO KOpiiCTyBaTIICJI rricaMII i IIaCOBIIlifaMII. )J,ocJii.IJ:HIIK

3ayBa2KyBaB: ,rpyHTII,

<l> e.IJ:bKOBifqa

10.

TBO pqo CTi

,JliO.IJ:II

JiiCII,

XO.IJ:IIJIII

6opoHiThCJI, TpiiMattTecJI, IIOeTa CBi.IJ:qaTb, MY2KIIKaM,

.IJ:O

IIOJIOHIIHII,

lifO

BiH MaB

6yrro

HhOrO

lifO

CBJITe,

M aKOB ett

0 CHIT

BII lX

JIK

IfhOrO

6.IJ:2KOJIII,

BiH

rrpoifecii".

BeJIIIKIIH BIIJIIIB Ha rylfyJiiB po3yMHO

Ka3aB:

1848 poKy, Barni!

MaJIII .IJ:O

6y.IJ:y rrpoBO.IJ:IITII

pa.IJ:IIB

IIpiiBO.IJ:Y

BII

CyqacHIIKII (,lifO

CKa3aB

6araTo .IJ:06poro

3po6IIB

rpoMa.IJ:i").

Co«t>pou BnTBHUhKHii Ha

fYifYJihlifiiHi

Co<j:>poH polfi

rYifYJIII

o6parrii

CrrocTepiraroqii iCTOpiiO, TBOpii

BiH

yKpalHChKIIH

)J,oBri

ttoro

2KIITTJI

pOKII

BiH

rrocrroM .IJ:O

rylfyJiiB,

HaiiiiCaB

,EpaTHJI

HapiiC

KpattoBoro

3HaiOqii iCTOpil

(1867),

He3rO.IJ:a"

IIIICbMeHHIIK

rrepe6yBaB

rorry6II

1861

faJIIIIfhKoro

rro6yT

cettMy.

BIIBqaroqii

fYifYJihlifliHII

,)J,Ba

eTHOrpa<j:>

:1Ka6'€;

BO.IJ:Y

.IJ:paMaTifqHi

IIIIJIII,

.IJ:Ba

(1863), a TaK02K rry6rriKyBaB CBOl IIOe3il B ra3eTaX ,CJIO-

KOJIOTIIJIII BO",

IIp02KIIBaB

BIITBIIIfhKIIH.

,EyKoBIIHChKa 30pJI".

MaHOBIIM

Cepri€M

1875 pOifi,

IIi.IJ:TpiiMyBaB

rrporpeCIIBHIIMII

MaB

TBopqi

3B'JI3KII

Ilo.IJ:OJIIIHChKIIM, KOHTaKTII

IIIICbMeHHIIKaMII,

JIKi

3 MIIxattrroM )J,paro-

rocTIOBarrii

raJIIIIfbKIIMII

IIOCTiHHO

Hhoro

6yKOBIIHChKIIMII

HIIMII JIIICTyBaBCJI.

MuxaiiJio ,II,paroMauoB Ha fYifYJihlifiiHi piiK,

Ma.IJ:CbKIIH .IJ:YBaBcJI TOM, pOM

.IJ:iJiq

rrporpeCIIBHIIM

yKpalHChKIItt

(1841-1895).

yKpalHChKIIM

BqeHIIM,

rry6rrilfiiCT,

icTo-

<j:>irroco<j:>,

rpo-

eKOHOMiCT,

CIO.IJ:II

rpoMa.IJ:CbKO-IIOJiiTifqHifM

1887;

<j:>a6piiKII

,Ilpo

BiH

HaBi-

peBOJIIOifiOHepOM-.IJ:eMOKpa.IJ:iJiqeM,

3 eKOHOMiqHOl iCTOpil tt Teopil (,IJpo

:IKeHeBa.

,PeMecrra

Cepri€M

)J,paroMaHoB

BII.IJ:aTHIIM

Bi.IJ:OMIIX rrpalfb

Bi.IJ:OMIItt

<j:>OJibKJIOpiiCT,

MIIxattrro

pa30M

6i.IJ:HiCTh".

1871;

rrepe6yBaB

JiiTepaTyp03HaBelfb,

xrri6opo6cTBo".

YKpa1Hi".

:IKeHeBa,

aBTO-

6araTCTBO :IKeHeBa.

1880 Ta iH.)

II O.IJ:OJIIIHChKIIM.

ll,i .IJ:Ba BII.IJ:aTHi .IJ:iJiqi 3aiiJiaHyBaJIII

Bi.IJ:Bi.IJ:aTII

XOTiJIII IfeH

6JIII2Kqe

Kpatt.

II03HaHOMIITIICb

CBOl 6a2KaHHJI BOHII

rylfyJiaMII

3.IJ:iHCHIIJIII

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

3ayBa2KyBaB:

, Jlio .IJ:II

XO.[(IIJIII .[(0

JIK 6.[(2KOJIII, a

BiH lM

JiiCH,

IIOJIOHIIHII,

1848

poKy,

II(O

BiH

JiiB

(,II(O

poro

BII

CKa3aB

.[(0

MaJIII

IIpOBO.[(IITII

BIIJIIIB

Ha ryu;y-

MY2KIIKaM,

p03YMHO

3po6IIB

rroeTa cBi.IJ:qaTh,

BeJIIIKIIH

pa.[(IIB

Hhoro

,rpyHTII,

6opoHiThCJI,

6y.[(y

CyqacHIIKII

MaB

CBJITe,

II(O

Banri!

TpiiMaHTeCJI, rrpou;ecii".

Ka3aB:

407

ToM

6yrro

6araTO .[(06-

rpoMa.IJ:i").

Co«t>pou BnTBHUhKHii Ha

fyu;yrrhll(IIHi

rrpo2KIIBaB

yKpa1H-

ChKIIH IIIICbMeHHIIK i eTHOrpa<j:> Co<j:>pOH

BIITBIIl(bKIIH.

rrepe6yBaB u;yrrii

o6parrii

Boro

farriiU:hKoro

IQqii

2KIITTJI

6yT

H:oro

HapiiC

IIIIJIII,

ra3eTax

.[(Ba

iCTOpiiO,

iCTOpil

HhOrO B 1875

II0-

BiH

II. J(pacoMaHoB y

cmydeHmCbKi

Ha-

pOKU

fyu;yJihll(IIHII

,EyKoBIIHChKa i

(1867),

He3rO.[(a"

(1863),

KOJIOTIIJIII

,CrroBo",

KpaH:o-

,EpaTHJI

xaH:rroM )l,paroMaHOBIIM

ry-

CrrocTepira-

3HaiOqlf

TBOpii

BiH

pou;i

rrocrroM .IJ:O ceH:My.

Ta .[(paMaTifqHi

pOKII

1861

ryu;yrriB,

BifBqaiQqlf

IIIICaB

)l,oBri

y :1Ka6'€;

Cepri€M

TaK02K

30pJI".

,)l,Ba

rry6rriKyBaB

MaB TBopqi

Ilo.IJ:OJIIIHChKIIM,

rorry6II CBOl

3B'JI3KII

JIKi

BO.IJ:Y

IIOe3il 3

MII-

rocTIOBarrii

pou;i, IIi.[(TpiiMyBaB KOHTaKTII 3 raJIIIl(bKIIMII i 6yKOBIIH-

CbKIIMII rrporpeCIIBHIIMII IIIICbMeHHIIKaMII, IIOCTiHHO 3 HIIMII JIIICTyBaBCJI.

MuxaiiJio ,II,paroMauoB Ha piiK,

fyu;yrrhll(IIHi

Ma.[(ChKIIH .IJ:YBaBcJI TOM,

rrepe6yBaB

JiiTepaTyp03HaBel(b, .IJ:iJiq

pa30M

MIIxaH:rro 3

)l,paroMaHoB

BII.[(aTHIIM

rrporpeCIIBHIIM

Bi.IJ:OMIIH

yKpalHChKIIH

<j:>OJibKJIOpiiCT,

BqeHIIM,

(1841-1895).

yKpalHChKIIM

rry6rriu;IIcT,

icTo-

<j:>irroco<j:>,

rpo-

eKOHOMiCT,

CIO.IJ:II

BiH

HaBi-

peBOJIIOl(iOHepOM-.[(eMOKpa-

rpoMa.[(CbKO-IIOJiiTIIqHifM

.[(iJiqeM,

aBTO-

Bo;zoiJuMup

408 KpaCOIO

JIIOJJ:Y,

,,n:apa6II" ,Mi2K

iHIIIIIM

)]:ani

ITpo

lipMapKII

Ta,

ITpO

aJie

TY!J:II

6y,n:IIHKy. JIIOJihKII

HIIIOB

JIK

2KIITTJI

ITOITa

IT.". BIICHOB-

2KIITTJIM

,n:6ae

l)J;JITb".

ryl(yJiiB.

ITpO

,n:aJii

:1Ka6'e

HerapHe

3 B

Hapo,n:,

p03ITOBi,n:i CIIreT

ITpii3eMHi

ITOTiM

TiJihKII

CMepeKII.

l(iJie

ITOJIOHIIHY

6 o poiiiHa

CTa,n:o

OrOHb. CTaJIII

naBaMII

II(O

B a

ITepe,n:

Ha B

TIIM

MII i

ITO TiM TO

l(e

ITOKa3yBaJIII MOJIOKO,

MeHIIIIIX

Ka3aHaX

Beqepy

nicy

JIKIIX

6piiH3Y

Kpatt

BOrOHb

niTa,

BapiiTII

3aropO!J:II

TaKIIH

MeHi

II(O

ITOTYXHe,

KYKYPYJJ:3JIHoro)

BeJIIIKi

Te,

BOrHIIII(a,

KOJIII

3BapiiJIII

cepe,n:

ITOCepe,n:IIHi Ha

IToqaTKY

JIJO)J;ett.

,To

ITOITi,n:

6yna Bi,n:Kpii-

ropiB yBary

,n:epeBOM.

CBOl

,n:epeBa,

)J;JIJI

ITpiiHIIIJIII

B2Ke tt

CITOra,n:ax.

MOJO

Ce30HY,

TpaBaMII,

ITOJIOHIIHi y

BOrHIIII(a,

BIITepTa

CKOTY

3aiTIICaB

Cepe,n:IIHa CTaHHi

cipHIIKaMII,

BIITIIpa!OTb

MII

3BepTaJOqlf

KiHl(JI

)J;JIJI

Beqip

ITOKpiiTY

6oKiB.

Beqip,

(i3

6y,n:iBJIJI

T06TO

,!1;0

HoqyBaB

ryl(yJiiB

BeJIIIKOrO

ITaCTYXII

ropiTII

IJi,n:

CKa3aB,

BaTpa,

KOTpiiM

IT06aqiiJIII

Bi,n:

ITpiiH!J:YTh

TOll

TOBapiiCTBY.

JIJO,n:ett".

)];liM

KyJieiiiy

ITOJIOHIIHY,

HiXTO

ITpo,n:aBaTII

HeBeJIIIqKa

MeHi

MYCIITb

iHCTpyMeHT,

HII3hKi

2KIIBa

BBa2Ka€TbCJI

TYT

BiH,

3aiTaJIJOBaJIII

MOJIOKO

BJiaCTIIBO

IlyTIIJIOBa }J:paroMaHOB

ITOJIOHIIHCbKe

XTOCb

3aiTaJIJOIOTh,

Ha)J;O€He

ITpo

ITpiiHIIIOB ,!1;0

l(iKaBJIJITbCJI

CTpii2KYTh

ITOKpiiTa TiJihKII

BOrHIIII(e

OrHIIII(e

,n:emo

ryu;yna

Kpa!O

,}J:oporoJO,

TOprii".

ITIIIIIe

CTiHaMII,

II(O

ryl(yJiiB.

ITo,n:aTKII

KypHy,

ryl(yJihCbKOMY

2KIITTJI

}J:paroMaHOB

BJiaCTi

,B03JITh

MaJieHbKY,

ITO

po3ITIITyBaB

ITpo

ryu;yna,

,n:epeBa,

Hecyqlf Ha co6i

CTpOJIX".

,XaTy

ttoro

Ba2KKe

HeMa),

BiBl(i,

BiB

CITJiaBII

qepeMOIII,

ryu;yna,

II(O

CITOCTepiraB

piuj

ITpa3HIIKOBIIX

ITpO

BiH,

ITpO

IJo !J:Op03i ,!1;0 Bpa2KeHHJI 6yna,

(Matt2Ke

ryu;ynii

ITpOBi)J;HIIK

aBCTpiHChKi

Hi2K

ITO

6i,n:Horo

JIK

ITIIIIIe

Me Hille Y3HaB,

,n:iBqaT",

ryl(yJIOK

HapiKaHHJI

II(O

,BIIXO)J;IIJIO,

JJ:paroMaHoB,

IIIKony

Te,

p03ITOBi,n:aB

BIIcJiyXaBIIIII ITpO

2KiHOK

CITYCKaJIIICJI

OITIICY€

qopHy",

3ra,n:yBaB

II(O

ryl(yJiiB

IlyTIIJIOBa

ceni,

Ha)J;TO

BqeHIIH

BCepe,n:IIHi ,!1;0

(ITJIOTII),

Fpa6oeeu,oKUU

ITepe,n:

ITJiaJIMII

qifcTy

BII)J;HiJIIICb

BCTpiqaJIII CTaHHIO,

BCbOMY

CKOT, KOJIO

Hel

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

MuxaiiJio

ToM

409

rauua

IIaBJIHKH

fyu;ynhll(IIHi,

piiChK CiM'l

(Terrep

ceni

CKJia.[(i

CeJIJIHIIHa-6i.[(HJIKa

BepeCHJI CbKIIH

1853

poKy

IIIICbMeHHIIK,

KocoBa),

Bi.[(OMIIH

IlaBJIIIK.

Horo

IIpOHIIIJIO

oceni,

ryu;yniB, pi3HIIX

MaTepi JIKi

CiJI

II(06

3aKyiiiiTII

a6o

Bi.[(CTOJOBaTII

IIaCOBIIII(a

MaJIIIH

po3rroBi.IJ:eH:

II(IIHII,

)l).IJ: i:x

CBO€MY .[(IITJiqi

CJI

rrpo

IIIa

xoq

H:oro

rroqyTTJI

CIIH

qacTO

.[(06pe

.[(e

BCe

3HaB lX

,Bi.[(

IIpOTe

iCTOpi!O

pi.[(Hi i

BiH

KociBII(IIHa,

rOBOpiiB

CaM

IlaBJIIIK.

TaTa,

HapO.IJ:HY

MaJIII II(O JI

IBaHoM He

IlaBJIIIK,

3HJITi

Ha y

KpiiJiaX

3aKiHqeHHJI

IIOB'JI3aB

<l>paHKOM, CBOel

JIIICTOBHO

TBopqicTb.

)loB6y-

BIIJIIIB

HaCJiyXaBCJI .[(IITIIHOIO".

rricJIJI

3a6yBaB

HaCJiyXaB-

BeJIIIKIIH

6yJIII

3aH:Mae

OneKcy

3ra.[(yBaB

JIKIIX

ryu;yna

6araTO

BaTa2KKa

JIKi

MIIXaHJIO

IIIICbMeHHIIK

yHiBepCIITeTy

MiCl(JI,

JIKIIH KpOB.

OIIpiiiiiKiB",

3aB3JITiCTh,

6aTbKa, OIIpiiCbKa

3a )loB6yiiia,

KociBChKoro

KIIIIiJia

cnaBeTHoro

JlnBiBCbKOrO

2KIITTJI,

cecTpii HIIX

.[(iJIJibHOCTi

i:x

II03HailoMIIBCJI

IIpiil3.[(IIB

IlaB/lUK

HaiiiiiX

OIIOBi.[(aHHJIX,

rrpaB.[(II

6i.[(Horo

riMHa3ii:

Mail6yTHiH i

CBiTOrJIJI.[(y.

OIIOBi.[(aHHJIMII

pi.[(HIIX

rHi3.[(0M

30-piqqJI pOKII

Muxau11o

fyu;ynh-

orrpiiiiiKaMII,

IIiCHJIX,

JlnBOBOM,

HII,

6yna

JOHal(hKi

XO.IJ:IIB

pO.[(IIHII.

rrepeKa3aX,

rOCTpi

36epir

JiiCII

CY.IJ:OM.

CBOlX

orrpiiiiiKiB

MIIHChKOl 3i

Bi.[(

ryu;yniB,

IIiCHJIMII

icTopil

BO.IJ:IIBCJI

JOBiJiel

<j:>opMyBaHHJI MeRe

fyu;yJihll(IIHY,

lipMap-

IlaBJIIIK

OIIpiiiiiKiBCbKOl

fop.IJ:iu:a

2KIITTJI CIO.[(II

rroqepiiHYB .[(y2Ke

Hail6iJihiiie 3

BJiaCTIIBY Ha

IIp02KIITOK

rrpaBa

MIIxaH:no

.[(0 rroqaTKOBOl IIIKOJIII

IIOXO.[(IIB

IIOBiTOBIIM

6araTo

BiH

KOCiBChKi

CBOl

rrepe.[(

.[(e

Ba2KKe

XJii6a

.[(iJiq

.IJ:IITIIHCTBO

IIpii6yBaJIII

Bi.[(OMi

KII,

TyT

IIi3HaB

qacTO

yKpalH-

rpoMa.[(ChKIIH

pi.[(HiH

HapO.[(IIBCJI

MIIxaH:no

MOJIOKOM

MoHaCTII-

.IJ:PY2K6y

pi.[(HOl

Kono-

CBOIO 3

.[(OJIIO JIKIIM

fyu;yJihll(II-

IIi.[(TpiiMyBaB

3B'JI3KII,

BIIIIa.[(KOBO

pe.[(aKl(iJI

410 ,PychKOl iCTOpliqHOl 6i6JiiOTeKli",

IIO,[(a!Oqli

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

B 1897 p.

B 19-My TOMi

cepi10 po3Bi,[(OK rrpo orrpliiiiKiB IOniaHa ll,eneBHqa, ,[(opyqHJia yrropJI,[(KyBaTH uj rrpauj 3HaBU:IO icTopil fyu;ynhll(liHli MHxallJIY IIaBJiliKY. BiH CTapaHHO 3i6paB BCi Ti CTaTTi

10.

IIOKillHOfO

lJ,eJieBliqa i

Ha,[(aB lM

BlirJIJI,[(Y HayKoBo1 rrpau;i. II pH U:hOMY, JIK Bli3HaBana pe,[(aKu;iJI, M.

II aB-

JiliK ,IIO,[(eKy,[(li OCBi2KliB MOBY IIOKillHOfO iCTOpliKa, qliM IIOKa3aB CBOl 3HaHHJI 3 icTopil Hapo,[(HliX pyxiB Ha fyu;ynhll(liHi y XVIII B

iHIIIill

CBOlll

rrpau;i

, Pyx

cToJiiTTi".

raJIHU:hKO- pychKOl MOJIO,[(i2Ki

18 70-

1878 pp.", HarrHcaHill y 1880 pou;i, M. IIaBJiliK 3YMiB ,[laTH rnH60Klill aHaJii3

IIOBiCTell

niTepaTypli

iCTOpil raJilil(bKOfO pp.

BiH

pyxy, ,!l;pyKOBaHliX B 2KypHaJii

IIO,[(a€

KpliTliqHlill

3 orrpliiiiKiBChKOl TeMaTliKli:

H. H.

BliHU:i"),

18 7 4-18 7 6

,,):J:pyr"

OfJIJI,[(

,Karpaccy g6rale"

XY,[(02KHhOl (,Bepxo-

Ko2KeHhOBChKoro, ,CTpacTHlill qeTBepr" M. YcTHJIHO-

Bliqa, ,[(paMli ,,IJ:o6oiii" 10.

<l>e,[(bKOBliqa, BliJIBliBIIIli IIpli l(bOMY qy,[(OBi

3HaHHJI 3 icTopil 2KliTTJI ryu;ynhChKoro HaceneHHJI,

lloro rro6yTy, Kpli-

THKye Bliii(eHa3BaHliX aBTOpiB, KOJili BOHli Bi,[(XO,[(JITb Bi,[( o6'€KTliBHOl, cou;iaJihHOl

ocHOBli

, IIpo

ronoBHoro

cBoro

Kpa!O

caMi

ripJIHe

po3BliTKY

orrpliiiiKiBChKoro

orrpliChKoro IIaBJiliK,

BaTa2KKa,

raJIHU:hKi

KaprraTax,

6araqiB Ta ,[(aBaB 3HaqliTh, KYTOM

BOHR

3opy M.

MeHHHKa M.

xapaKTep

3HaBel(h

oco6JIHBO

rrpo

TaKoro

cT.

icTopil

rri,[(ripJIHe qonoBiKa,

MY2Klil(TBY, qlicTo

KOTporo

cou;iaJihHlill".

6opOTh6i, IIi,[(

U:liM

II aBJiliK cxBaJihHO ou;iHID e ,!l;paMy rroJihChKoro IIliCh-

Ko2KeHhOBChKoro

IIaBJiliK,

JIK

XVIII-XIX

CTOJIB 3a 6i,[(HliMli, pa6yBaB TiJihKli

IIOMaraB 6i,[(HOMY

rrpH,[(a!OTh

IIHIIIe

MY2KliKli,

roBopJITh

KOTplill i3 CBOlMli ,TOBapliiiiaMli

pyxy

repoeM

,Karpaccy

KOTporo

g6rale".

,3 ,!l;paMaTy,

HacTyiiHliK

OneKcli

IIliiiie ,IJ:oB6yiiia,

Bli,[(HO, II(O aBTOp BliBqliB ,[(06pe IIplipO,[(y, 3Bliqa1 ryu;yJihChKi B CaMiM Micu;i. IIpliTiM repOll CTa€ po36illHliKOM, IIpOTeCTy!Oqli IIpOTli BCJIKOro

HaCHJihCTBa, ,!l;y2Kqoro

IIIlill,

Hi2K

Ha,[( cna6IIIHM.

CaMHll ,!l;paMaT HaTypaJihHi-

, Po36illHliKli".

Jl:paMa

IllinnepiBChKi

Ko2KeHhOBChKoro

ycrriXOM iiiiJia Ha Cl(eHi B faJiliqliHi IIi,[( Ha3BOIO ,BepXOBliHl(i". B Hill IIOKa3aHO

aHTli<j:>eo,[(aJibHY

,[(iJIJihHiCTb

BaTa2KKa

OIIpliiiiKiB

rroqaTKY

XIX cT. A ocb JIK M. IIaBJiliK IIHIIIe rrpo rroBiCTh M. YcTHJIHOBHqa, II(O

6yna

Ha,!l;pyKoBaHa

, IIoBiCTb

HaiiliCaHa

B ra3eTi

,[(y2Ke

,faJIHU:hKa

rapHOIO

qy,[(oBo 3MaJihOBaHa B Hill ripcbKa IIOBiCTi

BeJiliKY

BapTiCTb".

3opJI"

JIIO,[(OBOIO

03.

MOBOIO,

10. a

1887 p.: OC06JiliBO

KaprraTChKa rrpHpo,[(a, II(O rrpH,[(ae

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

B Toil 2Ke qac M. Ha"

<l>e.l(bKOBifqa

rrpo )l:oB6yiiia.

HaiiiiCaTII

,Ha HeiiiaCT€,

IIIOCb

ryu;ynaMII

3Hae

,,IJ:oB6yiiia",

KOJIII

1876 p. BiH

.IJ:OpiKaB

peaJibHe,

TaKoro

IIIO

qoJIOBiK,

poMaHTII3aiJj!O" .!(paM II

M02KHa

KOTpiiH

2KIITT€...

.I(OBrO

CyM

Te,

IIIO

Hhoro

iHCTIIHKTaMII,

HOMY

HapO.I(

JIKIIH

3BipJiqlfMII

HaBiTh

ro.l(i

HaCTIIpiiChK

6inJI

KocoBa

Ha.I(II6aTII

cecTpa

rpOM a.I(CbKO- IIOJii TifqHa .l(iJiqKa

Mi2K

.IJ:IIBIITIICh

cu;eHi y JlnBOBi

,,IJ:oB6yiii

JIKIIX

Mi2K

MIIxaH:na

BIIHIIIOB

qifCTOl KpOBi, He

a IIIe

IIpiiiiiiCY€

ryl(yJiaMII

HapO.IJ:IIJiacJI 9 2KOBTHJI

TyT 2Ke, Ha fyu;yJihiiiiiHi,

2KIIBe

B JIK

Ha ryl(yJiiB".

poMaHTIIKOM

i3 TaKIIMII

CaM

rro6IIpaB

TiJihKII JII060BHIIKOM Ta HiMel(bKIIM qoJIOBiKOM

BCe

Ha.I(IIByBaTIICJI,

H:oro Ha pychKiH:

IIOX02Ki

YcTIIJIHOBIIqy

,HaH:crroci6Hiiiioro raniiqaHII-

qy.I(OBOl ryl(yJihCKOl MOBil,

rrpe.l(cTaBJIIOBaHo HiqiiM

411

Ha.I(MipHy

OKpiM

.IJ:OKJia.I(HO 1x

fepol

IlaBJIIIK KpiiTIIKye

, 3a MiCTifqHiCTb

l(iM .l(paMaTi .1(0 TOrO Mir

ToM

B3arani".

1835 p. B c.

faHHa

IBaHiBHa

Mo-

IlaBJIIIK

p eB OJIIO l(iHHO- .!(eM OKp a TifqHoro

Ha-

IIpliMY.

ll .I(IITIIHCTBO IIpOXO.I(IIJIO B 3JIII.I(HJIX. .I(OJIIO CBOlX O.I(HOCeJihl(iB-ryl(yJiiB. Jii,

T02K

.I(OIIOMaraJia

y6oriM rocrro.l(apcTBi. 3aB.I(JIKII po!O.

6paTy

Ili.l(

qac

,EHei".l(a" qeHKa,

IBaHa

BORa IIi3HaJia

Ba2KKY

6aTbKOBi

lEaHy

IlaBJIIIKY,

TKaqy,

H:oro

CaMOTY2KKII HaBqiiJiacJI rpaMOTII i .IJ:OCIITh paHo,

MIIxaH:ny, o6IIIyKy

II03HailoMIIJiacJI B

XaTi

IOpiJI

IlaBJIIIKa

KoTJIJipeBChKoro,

,CrriBaHKII"

3MaJIKY

BoRa He 3MOrJia HaBqaTIICJI B IIIKO-

rroeMa

rrorrynJipHOIO

1877

, KaTepiiHa"

<l>e.IJ:hKOBIIqa,

niTepaTy-

3HaXO.I(IIJiaCb Tapaca

,CopoqiiHChKIIH

llieB-

JipMapoK

MIIKOJIII forOJIJI, ,EopiiCJiaB CMi€ThCJI" IBaHa <l>paHKa, ,IIIO po6IITII?" MIIKOJIII

qepHIIIIIeBChKoro,

ToroqacHi Bipiiii

rrporpeciiBHi Ta

fyu;yJihiiiiiHi rrepiiiOIO l(i!O

cepe.!(

faHHY Ba2KKi

ceJIJIH,

IlaBJIIIK

JIKi

Jl:paroMaHoBa

IlaBJIIIK

KociBIIIIIHII

rrepiiiy

JIKa

qepry,

pa3iB

6y.I(Hi TO

iHIIIi

cepe.!(

yB'JI3HIOBaJIII,

BORa

i .1\YXOBHO.

cTana ariTa-

ryu;yniB-3eMJIJIKiB.

JlbBOBi.

6paTy

BoRa

COl(iaJiiCTifqHy

cBoi"x

KocoBi, TO y

MOpaJibHO

IIOIIIIIpeHi

KonoMIIHIIIIIHII.

Ha.IJ:CIIJiaJia B TIOPMY

IIi.I(TpiiMyBaJia lX

6yJIII

IIpOBO.I(IIJia

faHHa IlaBJIIIK 3aHMaJiaCJI IIIIITTJIM

KyrryBana xapqi, <l>paHKY,

faHHII

faJIIfqiiHi,

KiJihKa

apeiiiTaHTChKi

y JlbBOBi,

JIIICTII

B OKOJIIII(JIX B

MIIxaH:na

BII.IJ:aHHJI.

ariTal(iHHi

2KiHKOIO

cTaTTi

rrepeHOCIIJia IJepe6yBa!Oqlf

Ha Mi3epHi 3apo6iTKII MIIxaH:ny Ta

IBaHoBi

BoJtoiJuMup

412

JlbBOBa

BORa

IIpiil2K)J)KaJia

p03IIOBCI0):(2KyBaJia BCTaHOBIIJIII KpiM

nacJI

2KIITTJIM

TaK,

BORa

piHKaX TeMII,

ryu;yniB,

OIIIICaJia

rrpeCII

Bee

2KIITTJI

B):(aJio

BeCiJIJIJI

HaC

BeJIIIKa CBOlX

CeJIO 3a

3rO,[(OM

ryu;yJIKa 10.

IlaBJIIIK u;iKaBII-

HeJierKoro

)Ka6'e,

Bi):():(aJia

2KIITTJI.

BIICTyiiaJia

CTO-

JiiTepaTypHi

CBO€MY

p.),

pi):(HOMY

2KIITTJI

6yno

ryu;ynhChKOMY ,[(JIJI

HarriicaHo

TaJiaHTOM,

BeJIIIKa

):(yiiie!O

ceni

6i):(Hi

MoHac-

HeKpono3i:

CBOlM

,IIo-

cycrriJihHIIM

<j:>pa3eOJIOri€10,

rony6IIHOIO, rrpau;e10

CBOl

IIIICbMeHHIIKiB".

Hi ,[(3BiHKOIO

HeBTOMHOIO

HapO):(OBi,

3aiiOBiJia

,CaHaTopiJI

BeJIIIKa 2KiHKa.

BeJIIIKa

BJiaCTi

3aapeiiiTyBaJIII.

faHHa

1928

xpycTaJibHIIM,

BipyBaHHJIX,

fyu;yJihll(IIHi MiCl(eBi

cycrriJihHO-IIOJiiTIIqHi

3aXIICTy"

6JIIICKyqiiM

xapaKTepOM

<j:>aKTII

II(O

PychKO-yKpa1HchKOl pa):(IIKaJihHOl rrapTiL

13.

opraHi3au;iiD

6naropo):(He

pi):(He

OKOJIIII(JIX

CJiaBeTHa IIOMepJia

He6y):(eHHa,

CTaHOBIIII(eM,

qneHoM

,CIIpiTCbKOrO

rrpo

KIIHyna

l(JI

HarJIJI,[(,

3aiiiiCyBaJia

CTaTTJIMII

(BORa

3aoma):(2KeHHJI TIIpiiChK

):(JIJI

IIIIJihHIIH

CBO€

JiiTepaTypy,

cou;ianicTIIqHo1 rrporraraH):(II,

cTana aKTIIBHIIM

YMIIpa!Oqlf

He!O

IIIIIpeHHJI

rrporpeCIIBHY

Fpa6oeeU,bJWi1

HeiiOXIITHiCTIO

,[(JIJI

rrpaB,[(II

BOJii

Bcix".

BacuJib CTe«J>auuK Heo):(Hopa3oBo BaB

BII,[(aTHIIH

HIIK

fyu;ynhll(IIHi

yKpalHChKIIH

rpoMa):(ChKIItt

):(iJiq

MeHOBIIq

CTe<j:>aHIIK.

BaHHJI

6araTbMa

90-x

poKax

BIIHChKOl Onnrii poKy rrpii HIIU:IO

BiH

XyiJ.

CmerjJaHUK.

BacU!lb

KaciflH

IIIICaB

KiHu;i

cT.

1xaTII

):(O ,IJ:oBrorriJIJIJI,

ceprrHi

):(ittcHo, 6yB

l(hOrO

B B

Ha 2K

II(O BiH

rrpo12K):(2KaB i

EyKo-

JIIICTi

KBiTHi

KpaKOBa:

JIIIIIHJI

Ce-

JIIIcTy-

BII,[(HO,

fyu;yJihll(IIHII.

IIIICbMeHHIIK B

ttoro

faJIIIU:hKOl

Ko6IIJIJIHChKOl

qifMOcJI".

BacuJtb

XIX

Micu;eBocTi

BaciiJih

JiiTepaTypHIIMII

rpoMa,[(ChKIIMII ):(iJiqaMII

):(eJIKi

6y-

IIIICbMeH-

,)1

,[(0 1899 6y):(y

qepe3

BII2K-

M02Ke

rro6a-

BJiiTKY

1899

poKy

fyu;yJihll(IIHi, poKy

JIIICTi

60 ,[(0

ImocmpoeaHa 0.

icmopi5l

fOMOpaK

,'Iepe3 ChMO

qepe3

IIIIIIIe,

6ynii

TaKoro,

JIK

CJiiB

BII.[(HO,

IIIO

paHiiiie

BepXII

.[(OpOrOIO

KopiB

TO'IHiiiie

HOBeJiaX.

qepeMIIIIIHOIO BOHII

BIIB'IaJIII

p03.[(iJIJIJIII

CKa3aTII KIIM

Bi.IJ:OMIIX

JIK

caM

Jlece10

JIKi

IIOTiM

CTe<j:>aHIIK Ta

TBOp'IiCTb,

TO'IHO,

l(IIX

CTe<j:>aHIIK aJie

Kpa€BII.[(y:

,J!

l(IIX

rpoMa.IJ:ChKa

3aXi.IJ:HOyKpa1HChKIIX

qaci

CBOlM

TYT

pa3iB

BiH

MapKOM

KociBII(IIHII.

rro6yTOM

ryu;yniB,

CTe<j:>aHIIKa BiH

36y-

TaJiaHO-

rro6paTIIMOM

rrepeXO.[(IIB

EypKy-

Hhoro

HOrO

Micu;eBOCTJIX

2KIITTJI

poKy

)J:HiCTep".

OKOJIIIU:JIX

3.[(iHCHIOBaJIIICJI 3

fyu;yJihiiiiiHi,

KpaeBII.IJ:aMII,

iHIIIIIX

1899

fyu;ynhiiiiiHi,

IIOlXaB

.[(BOX

.[(3BOHIIKII

BepecHJI

YKpai"HKOIO

MOJIO'I-

He6a".

6yB

3Bi.[(TaM

CTOriH

BepxiB 3

IIIIIIIe,

IIpOTJirHy-

JieTIITb 'IYTII

3a'IapoByBaJIIICb

CeJia

Ba2KKO fyu;yJih-

MaH.[(piBKaX.

rro6yBaJia

qapiBHIIH

Bi.IJ:

'IOpHi JiiCII,

qepeMOIIIeM

pony

JiiTOIIIICY

CKiJihKII

Kpal i

CKa3aTII,

CIIa.[(aJia B

.[(aJieKa

rycTy

KOpOTKOMY

CIIiJIKyBaBCJI

rroeTeca

MaJibOBHII'IIIH

i3 B

CBOl .IJ:YMII.

ryu;yJihChKOMY

yKpai"HChKa

Ko6aKax

HapO.IJ:HY

MII

caMoro

IIOMepKJii

Ba2KKO

IIIYMOM

3py6aHIIX.

TII2KHi,

3a.[(yMII,

HIIMII

II(IIHII,

JiiCiB

Ha.[(

ry.[(IITb

.[(eCb

,Tpii

BaCIIJib

ChOrO.[(Hi

rip.

.[(aBHi,

ryu;yJihCbKOrO

MJii,

.IJ:IIBOBII2KHIIMII

6yBaB

IIIO

cTano

fyu;yJihiiiiiHII BOHII?

Kpacy

qepeMOIII

3YCTpi'IaBcJI

TBOp'Ii

.IJ:IIBHO,

MIIHYBIIIiCTIO".

ryCTIIM .IJ:OIIIeM

Ko6IIJIJIHChKOl

XaH

rrepei"xyBaJIII-

MeHi

J!KiCh

CB0€10

XTO

CIIHJIBiH

corrinKy

3axorrJIIDBaBcJI

.IJ:2KyBaJIIICJI BIITIIX

)J:oBrOIIiJIJii, BiH

YcTepiKaX.

rrepel2K.[(2KaB

TaK

2KaJih

OKOJIIII(JIX

CTe<j:>aHIIK,

IJepe6yBa!O'III,

TiJihKII

Onnrii

BaciiJih

3ro.[(OM Ta.

.IJ:O

IIIO

6yno,

3aBOIOBaJIII

3Bi3.[(

CTOriH

2Kani6Hy

JIIICTa

BII.IJ:HO,

JIK

)J:oBrOIIiJIJii

CTe<j:>aHIIK,

.IJ:IIBHO

OIIIICY€

reTb

BO.[(i,

CIIOMIIHII.

cyrroKiHHO

MOJIO'!Ha .[(Opora,

B2Ke

3HaHOMIIMII.

qepe.[(a

HOIO

6yB

o6pa3HO

JiaCJI

6peBeH

MeHi

MaJibOBHII'IIIX

ropii.

CTOJIJIII

IIIe

,3a6yTi"

IliiCbMeHHIIK

6yB

413

CrreujaJihHO

Ha MeRe

CBOlMII

Hara.[(aJIII

.[(IIBIIBCJI

ToM

IIIIIIIe

TaK

BciMa.

B.[(apiiJIII

6yB

IIIO

,BHo'Ii,

YcTepiKII.

TaM

CIIOMIIHII

BOHII

BiH

YcTepiKII".

KOJIIICh ce6e

IlpuKapnammR.

IIO'IaTKY

.IJ:iJI'IKa

3aKyTOK

JlecJI

YKpalHII

IIIIChMeHHIIKiB

YKpai"HKa.

BORa Onnrii

BII.[(aTHa

CT.

3HaJia

Ilpo 3

u;eH:

TBOpiB

Ko6IIJIJIHChKo1,

414

Bo;zoiJuMup

BaciiJIJI

CTe<j:>aHIIKa,

IIIIIHII Ta iH. HO

Fpa6oeeu,oKUU

MapKa

qepeM-

1899 p. BORa JIIICTOB-

3B'JI3anacJI

OnnroJO

Ko6IIJIJIH-

ChKOJO i Mi2K HIIMII BCTaHOBIIJiaCJI rJIII6oKa

.IJ:PY2K6a,

erricTOJIJipHa

IIIO

Ko6IIJIJIHChKa

YKpalHKY .IJ:O l(i,

rrpo

rroHa.IJ: BeJia

ce6e

3arrpociiJia Jlec10

B rocTi B qepHiB-

13 qepBHJI

KY.IJ:II Ta IIpii6yna

poKy.

CBi.IJ:qliTb

crra.n:IIIIIHa.

TyT JlecJI

1901

YKpai"HKa rocTJOBana

MiCJIU:h, .n:o6pe 3a.IJ:yiiieBHi

ce6e

rroqyBana,

p03MOBII

Ko6IIJIJIHChKIIX.

pO.IJ:IIHi

qecTh 11 rrepe6y-

' BaHHJI Ha EyKoBIIHi 6yB BJiaiiiTOBaHIIH Beqip

BIIIaHyBaHHJI

HOl IIOeTeCII. JIJiraB 3a

11 KiMHaTII PyHr i

rropa.n:o10

qy.IJ:OBIIH

Bi.IJ:oMi

3 HOBen

Ko6IIJIJIHChKOl

KiMrronyHry, .n:e rroceJIIIJiacJI

Kpa€BII.IJ:

ane

1901

KaprraTChKi

Ko6IIJIJIHChKoL

1xaTII caMa Onnra Ko6IIJIJIHChKa, MY

Onnrii

Hi3Hep i 2KIIJia TaM .n:o 24 qepBHJI

Bi.IJ:KpiiBaBCJI

Marypy,

3Bi.IJ:CII IIIJIJIX Jleci IIpO-

fyl(yJihiiiiiHY.

IIIIIHY .n:o B 6y.IJ:IIHKY HoaHHII

BII.IJ:aT-

BORa BIIlXaJia B nyKOBIIHChKY fyl(yJih-

YKpafHKa

Jlec5l

TBopqocTi

poKy.

BepiiiiiHII

CJO.IJ:II o6il(JIJia rrpii-

qacTi .IJ:OIIIi rrepeiiiKO.IJ:IIJIII l(hO-

3a.IJ:yMy. IJpo

CBO€

rrepe6yBaHHJI

JI.

KiMIIOJIYH3i

YKpalHKa

IIIICaJia

JIIICTaX i, 30KpeMa, HapiKaJia ,Ha CTpaiiiHY XJIJIIIaHIIHy". fopii, BKpiiTi .IJ:OIIIOBOIO

MpliKOIO,

Micu:eBy Kpacy.

Ane

.IJ:aBaJIII

Mary pi

.n:o6pe ...

PyHr 30BCiM CXOBaBCJI.

Ilpo

BII.IJ:HO",

rrcyBaJIII

l(iJIIIX

6pO.IJ:IIB

BCi

M02KJIIIBOCTi

HaBiTh .IJ:OIIIi

,XTOCh

BiKHa He

ITO

Tpii

6yno

HOMY

.IJ:Y2Ke

ropii IIpOTII Mora

YKpalHKa.

B KiMrronyH3i

3ra.n:yBaB niTepa-

Typo3HaBel(h i rpoMa.IJ:ChKIIH .n:iJiq BaciiJih CiMOBIIq:

,3 rroqaTKY qep-

BHJI

1901

rropa.n:o10 0. KaTII

rrpiil3.n:y

JlecJI

YKpai"HKII

JlecJI

CIIOCTepiraTII

rrpii€MHoro B pa2KeHHJI.

rO.IJ:IIHII,

Marypa B 2Kano6i,

IIIICaJia TO.IJ:i

rrepe6yBaHHJI Jleci

IIOeTeci

YKpai"HKa

rroKIIHyna

qepHiBU:i

rro.n:anacJI

Ko6IIJIJIHChKOl .n:o KiMrronyHra, III06 TaM y ropax rri.n:qeMaH:6yTHhoro

cBoro

qonoBiKa

KniiMa

KBiTKII,

JIKIIH

lfllocmpo(JaHa Te2K .[(JIJI TII".

icmopiR

IlpUJwpnammR.

IIOpJITYHKY CBOrO 3.[(0pOB'JI 36IIpaBCJI 1xaTII y

.!1Y2Ke Bi.[(Ka3yBaJia Ha .,XJIJIIIaBKy", 6yKOBIIHChKi

ropii

JIK

IIoBepHyBIIIIICh JiiKapiB,

KBiTKII

BII1xana

2KIITeJibKII, cJI

Kaprra-

HeHa.[(oBro

cyrrpOBO.[(i

CBOrO

.110

rocTIIHHo1 2KiHKII

ryu;ynhChKIIMII

JIKa He .[(03BOJIIIJia 1ll:

.,BIIKOpliCTaTII

CJii.[(".

crroqaTKY

II(O

qepHiBu;i,

faHHII i

JlecJI

YKpa1HKa,

Mall:6yTHbOrO

BII2KHIIU:i,

KpaeBII.[(aMII

BiTHo1 rOCIIO.[(IIHi, Hi

BIICOKi

20 qepBHJI i3-3a .[(OII(iB JleCJI IIOBepHyJiaCJI .!10 qepHiBl(iB,

lliCJIJI

pa.[(OJO

415

ToM

.11e

MocKBII.

Ha IIpOII(aHHJI

qoJIOBiKa

rocTJOBana

TaK .1106pe

TyT

ce6e

rro-

KJIIIMa

Micu;eBo1

BORa JIJ06yBanarroqyBana y

rrpii-

3aiiiiCaJia 1ll: IIaM'JITHi IIOeTifq-

PJI.I1KII:

B inmi zopu R no.lluny, a.lle cnozaiJ ne noKuny no 3e.lleniii EyKo6uni, no npuBimniii zocnoiJuni . .[(iHCHO, nypKyT

Kpa€BII.[(aMII nypKyT

rropa.[(OIO

faJIIIl(hKiH rip

qepe3

BIIJIBIIJiacJI

3aMpiJIHi

BepXII,

O.[(JirHeHi

ryu;yJIII

HapeiiiTi

3Mil(HIITII

KOMIIeHCyBaJIII

JlecJI

YKpa1HKa 3a

BCi

EypKyTi

(niirreHb

nypKyTi

2KIITTJI

CKopo JlecJI

.!1Ba BORa B2Ke

rrepe6yBaJOqlf

HeJieraJibHIIMII

BII.[(aHHJIMII

perrpaBKOIO

Ha TepiiTopiJO

Xoq

u:e

EypKyTi, JIIICTiB

.!10

1x 6yB

KopoTKIIll:

ryu;ynhCbKe pi.[(HIIX

niTo

rrpoTe

KaiiiJIJIJia,

caHaTopil.

ll JiereHi.

Bi.I1

3a .[(Ba

Tpoxii

CIIOKiHHO.

KpoBoTeqi

qepe3 TII2K.[(eHb-

JIK

3aB2K.[(II

B TaKIIX

3all:MaJiaCJI HaCaMrrepe.[(

COl(iaJibHO-.[(eMOKpaTifqHo1

rrapTi1

rre-

Pocil.

rrepio.11 .[(JIJI

3HaHOMIIX

rip,

MaJibOBHifqo

3.[(opoB'JI

3racaTII.

KOp.[(OHOM,

:1Ka6'e.

Kpaca

.,.[(aJieKo

piBHOMipHO

MeHIIIe

IIO.[(Op02Ki.

CB01 HepBII

rroqaB

CiMOBIIqa,

6paJiaCJI .!10 JiiTepaTypH01 rrpau;i

T06TO

KpiiBopiBHJO,

ceprreHb)

KaTap 6poHxiB

)l,opora

EypKyTcbKOMY

IIOTeKJIO

rroqana rrorrpaBJIJITIICJI

ropna rrpiiiiiiHIIJIIICJI,

BIIIIa.[(KaX,

IIOIIpaBIITII

HOBIIMII

6yKOBIIHCbKO-

IIpiiBiTHi

BaciiJIJI

MicJiu;i

KyTII,

ropii"

3.[(0pOB'JI. OKOJIIII(i

KBono1 Jleci,

orriiHIIJiacJI

II(06 TaM

rro6yTy

CBO€

TPY.I1HOII(i

crrora.[(aMII

.,iHIIIi

IIOJIJ06yBaTIICJI

3eJieHHIO,

JIIO.[(CbKIIX CeJIIIII(,

IIi.[(IIpaBIIJIOCJI".

TaM

rapHi

BII2KHIIU:JO,

qy.[(OBOIO

II01XaJia B

II(06

HenerKoJO .[(JIJI

IIOKpiiTi

3YIIIIHIIJiacJI,

BORa

Ha.[(3Blfqall:HO

fyu;ynhll(IIHII

ll,JI .110pora

BoRa

rOJIOBHe,

IIpOJIJiraJia

raJIIIl(bK01

JiiKapiB,

fyu;yJibll(IIHi,

He1 Ta

2KIITTi

6yJIO

rroeTecii,

IIJii.[(HIIM.

CIIOra.[(iB

ane

IJ,e

cyqacHIIKiB.

TYT,

BII.[(HO TyT

B 3 11

BORa

416

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bJWi1

HaiiiiCaJia qacTIIHY CBOlX ITOe3iH, TYT BORa 3YCTpiqaJiaCJI 3 BII,[(aTHIIMII raJIIIIJhKIIMII ):(iJiqaMrr <l>paHKOM, 3

HayKrr

Bono,[(IIMrrpoM

rriKaBicTro

MII

KYJihTyprr,

fHaTIOKOM,

rrepeqrrTyeMo

B rrepiiiy

BacrrneM

cnoro):(Hi

qepry,

IBaHoM

CTe<j:>aHIIKOM Ta iH.

JIIICTII

Jleci

YKpai:HKII,

HarrrrcaHi Hero 3 EypKyTa, ):(e BORa orrrrcana EypKyTchKIIH caHaTopiH:, ryrryJihChKi JiaCJI,

,30JIOTi

roprr",

rri):(KpecnroBana,

JIK rrpo

rrro

BORa

JIIICTi ,[(0 6aTbKa 25 JIIIITHJI

HIIX

TaM

BORa JII060BHO

ce6e

):(o6pe

BIICJIOBJIIOBa-

rroqyBana.

TaK,

1901 p. 3HaXO,[(IIMO TaKi pli):(KII: ,Terrep JI

ITIIIIIY B CaMiH ,HaTypaJihHill:" o6cTaHOBIJi B Jiici (3a 50 IIIariB ,[(0 MOel XaTII), IIi):( BeJIIJqe3HOIO CMepeKOIO, i HaBKOJIO CaMi TiJihKII ):(epeBa Ta rrarropOTh, ITTIIIJi CITiBaiOTh, IIIYMIITb

OTOH

J!K6II He

3aJii3HIIH

qepeMOIII

ITOTiK'

rrro

IIIYMIITh, TO'

3 HIIM rrorrepeHMII

II PYTOM

BJiaCHe'

3BeTbCJI.

cell: IIIYM, 6yno 6 30BCiM TIIXO, JIIO,[(eH He qyTh, BiTpy HeMa

(BiH TYT pi):(KO 6yBa€, ropii He rrycKaiOTb). J!K JI TYT He rrorrpaBJIIOCh, TO

B2Ke

A Ha

3HaiO,

rroqaTKY

JIKOrO rrhoro

MeHi

KJiiMaTy Tpe6a".

nrrcTa

JlecJI

YKpai:HKa ):(iJIIIThCJI

6aThKOM

CBOlMII Bpa2KeHHJIMII rrpo CaHaTopiH:, JiiKyBaJihHi BJiaCTIIBOCTi BO,[(II, a TaK02K

ITOBiTpli,

iHaKIIIe, KprrMy

Ha 5I

pi3Ke. KYPJIBII

ITIIIIIe

,[(a€

€peKJiiKy TYT

JierKO Hi2K

rroqyBana),

qorocb

30BciM

lll

JlecJI,

Kparrre

HeMae,

,[(IIXaTII.

,IloBiTpli

,[(OJIIIHi

JIKecb

6aqy

(JI

TaKe

rrpo3ope

):(aJibiiie.

HeMa Bynrrrri,

TYT

3aMiTHO

TiJihKII nerKe,

,IJ:o6pe

cTe2KKII

TYT

TiJihKII

pa3

ane

Te,

rrro

BChoro

O,[(Ha rrpOl2K,[(2Ka ):(Opora, TO II ITO Till MaJIO XTO l3,[(IITh, 60 TYT JIIO,[(eH MaJIO,

TYT

BChOrO

3aJii3Ha IIIIIITyqa ,Ka3eHHIIII",

6inhiii pycrrHrr

qoTIIpii

,[(OMIIKII

BO,[(a, ,[(OCIITb ):(06pa He3aJie2KHIIH,

3 ranrrqrrHrr

caM

Jiici. ..

TyT

CMaK ...

rrpiil2K,[(2KIIH...

€CTb

HaTypaJibHa

}J:OKTOp TYT 2Ke Ilpiil2K):(2Ki

TYT

He Bee

3 EyKoBrrHrr".

ll,iKaBo, rrro ):(O rroeTecrr B EypKyT rrprrl2K):(2Kanrr BII):(aTHi yKpai:HChKi ):(iJiqi

HayKrr

KYJihTyprr.

Jleci YKpai:HKII. <l>paHKO,

ll,e

Bi):(oMo

3 nrrcTiB

Onnrrr

CTe<j:>aHoBrrq

3oKpeMa, B rocTi ):(O Hei: 19-23 JIIIITHJI rrprr6yB

3 HIIM ):(-p

KyJihqiJIJbKIIH Ta iHIIIi.

Y JIIICTi Bi):(

lEaH

1 cepiTHJI

1901 poKy JlecJI ITIIIIIe: ,KOMYCh rrepe6IIJIII JIIICTa Beqepero, a ITOTiM XTOCb y2Ke

HIIIOB ,[(0

Ha ):(opo3i

3):(II6ae

CBO€l XaTII,

a6rr ,[(OITIICaTII KOMYCh JIIICTa,

<l>paHKa, ):(-pa

KynhqiJIJhKoro

KOJIII

JirrxHOBChKoro.

Bci Tpii Haqe 3 He6a BITaJIII Ha nypKyT. 0T2Ke rrpiiiiiiiJIOCb BIICTapaTII 1M Beqepro i

B3arani 3a rocTeH: rrprrH:HJITrr".

JlrrTBIIHOBrrq po3rroBi):(ae,

CTe<j:>aHiJI CTe<j:>aHoBrrq-

rrro HaH:Beceniiiie 6yno B EypKyTi y cy6oTHi

ImocmpoeaHa Beqopii. JIKOl

3 a

,KOJIII

qifTaJIII rpaJIII,

lEaH

qepe3

,0T

IIpOCJITb: II(O

.[(eCb

XOTiB B

3a Bana

BTpaTIIJia, BORa .IJ:O peqi,

II(O

Kocaqa

Ko6IIJIJIHChKiH

29 TYT

XO.IJ:IIB

rapHi JIII

ropii

BIICOKO

TaKe B

6II

rapHe

KniiMeHTiJI .[(06pe, Ha.[(

II(O

TaKIIM Bpa2KeHHJI: .[(010

ropy

MOpli)

qifHOM,

JIK

TaM

JlecJI

6yna

ryl(yJiaMII,

cepiiHJI

Ka2KyTh,

3aXBaTi

IIpii

ropii

lX He

IIIICaJia

,J!K6II

0Jih3i

TYT

IIOXO.[(iB, 3aXO.[(i

,IJ:o

BepiiiiiHY

XTOCh

BII2KHIIlli pa3

COHI(JI

3alxaII(OCb

Po3TOKII ...

CIIOra.[(aMII

,ManacJI

HacTiJihKII

JlyKOBIIl(i

( 15 00

IIpiipO.[(II". B

rraM'JITi

rroeTecii

CTe2KKaMII, JII06yBaJiaCJI

Ha6IIpaJiaCJI

Hiqoro

BII2KHIIlli.

3BeThCJI

EypKyTi

Bi.[(

CXO.[(IIJia

ropii.

MIIJIO".

Bepx

3aJIIIIIIIIJia

KpyTIIMII

p.:

qifMaJIO

EypKyTi,

iHIIIIIX MaJibO-

rapHa",

poKy

30JIOTi

3Bi.[(TII

YKpai"HKa CXO.[(IIJia

,BrrpoqiM

1902

MII

BII2KHIIliiO

BII2KHIIlli,

3aXOIIJieHHi

TYT

rocTi IIIICaB,

YKpai"HKa rro6y-

MaH.[(piBKa

qepe3

JlecJI

1902

YKpai"HKa

KIIlB.

fpiiHJIBi

CIIMIIaTifqHo

fYliYJihll(IIHa

BORa XO.[(IIJia

.[(06piiMII

MpiJI

OKOJIIII(JI

BORa

6aqiiJIII

.[(y2Ke

IIiiiiKII

TYT,

CTe<j:>a-

rro6aqiiTIICb".

qacoM.

po6IIJIII i

YKpai"HKa.

JIIO.[(II

CTe<j:>aHIIKa,

a6II

JIIIIIHJI

ropii,

EypKyT

ryl(yJIII

1-ro

HiMqifq

KBiTKII

CXO.[(II-

BaciiJih

IIOJIOHIIHaMII,

TYT

II(O

30JIOTi

cpi6He, JIKOCb

HaBiTh

piBHeM

IIpiiBiTHi JIIO.[(II,

J!BOpOBi

JIIIIIHJI

qac

fYliYJihll(IIHi

.[(HiB

MiCl(eBi

CII0.[(06aJIIICJI,

6yB,

6aqiiTII

ro paM II,

CKiJihKII

lll

2Kanina JlecJI

KiMrronyH3i,

rrpoBe.[(eHIIM

ropii,

6ypKyTChKIIX

Toll:

IIO.[(aJiaCJI

CXO.[(IIHII,

Xop2KeBChKIIH

Ko6IIJIJIHChKOl JlecJI

)l:oBrOIIiJIJii,

II. A.

BII2KHIIl(hKi TaK

)Ka6'e,

Me He,

II(O

,Biqe".

.[(OJIIIHY,

rroKIIHyna

3Bi.[(TaM

rrpo6yna

6aTbKa

HiMqifq

qifM

HaiipOTII

JIIO 6 yBaJiaCJI

2Kanina

3Ha€MO,

Bi.[(6yBaJIIICJI

l(IIX

IIOJiyM'l

rranana

(KBiTKa,

ITO

p . .IJ:O

Micl(eBOCTJIX

J!ceHOBi,

MiCl(JIX, He

TYT

II(O

EypKyTi

paiiTOM

rrepe6yBaHHJI

6araThOX

BHifqlfX

1902

rroeTeca

IIOe3iiO

CIIO.[(iBaiOCb

KY.IJ:IICb

rrepio.IJ:

fopiiiiHhOMY

Bepxii,

.[(OpOrOIO

q epHiBl(iB,

Been

6yBaB

lXaTII

ceprrHJI

.[(0

CBOIO

BIICOKOMY BaTpa

CTe<j:>aHOBifq

MY3IIKaHTII

EypKyTa,

JIIIIIHJI

BIIlXaTII

KiHlli

BIIlXaJia

qlf

Bi.IJ: 27 a6II

IIpii

TaKa

CTe<j:>aHil

3Ha€MO,

BaTpy,

nypKyTa,

rroe3il,

HaiiiiCaJia

ToqHo,

JIIICTi

IIIIIIIe:

OIIOBi.[(eH

BIIi"xaB

417

BeceJIIIJIIICJI.

<l>paHKO .[(0

BORa

ToM

p03BO.[(IIJIII

CIIiBaJIII ... ".

.[(HiB

Bi.IJ:OMO

rroeTII

<l>paHKO

He HIIK.

Beqepi.

IIpiil2K.[(2KaB

JlecJI)

TYT

po3MOBJIJIJIII,

IIiCJIJI

JIKIIX

HaX

IlpuKapnammR.

Tpa.[(IIIJj€10

crriBaJIII,

cepiiHJI

icmopi5l

CIIJIII

.[(0

.[(aJibiiiOl

rapHe IIpiip0-

TBopqocTi.

418

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

Isau <l>pauKo 3

fyu;ynnmiiHOIO IIOB'JI3aHa qacTIIHa

2KIITTJI i TBopqol ,I(iJIJibHOCTi BII,I(aTHOro yKpalHCbKOrO IIOeTa, IIIICbMeHHIIKa, yqeHoro, rpoMa,I(ChKoro i rroniTIIqHoro ,I(iJiqa

IBaHa

<l>paHKa.

IIIICbMeHHIIK

riMHa3iL

cTy,I(eHTOM ttoro, BaB

24-piqHifM CIO,I(II.

Ane ,I(e

5!6nyHeBa,

Ilpo

,I(OBi,I(aBCJI, A

u:ett

mo6

Kpatt

6y,I(yqlf

rro6aqiiTII

JOHaKOM

IIOMaH,I(py-

,I(ittiiioB

TiJihKII

ttoro

6epe3HJI

,1(0

1880

poKy 3aapeiiiTyBana aBcTpittcbKa rroniu;iJI,

JIKa

IIIIJihHO

YB'JI3HeHoro KaMepy IIIi,

CJii,I(KyBaJia

crroqaTKY

MiChKOl

HIIM.

rroMiCTIIJIII

KonoMIIHChKOl

5 6epe3HJI

rrepeBeJIII

paTy-

B T!OpMy

KonoMIIHChKoro oKpy2KHoro cy,I(y. TyT MOJIO,I(IIH <l>paHKO HaiiiiCaB CBitt CJiaBH03BiCHIIH leaH

f/>paHKO.

3p06JteHa B.

Hep

CeimJtuHa

Ce!l5lHUHOM-i!YU,YilOM

5IKi6'JOKOM

riMH

TaHTiB

1910 p.

peBOJIJOU:io-

3ByqaHHJI, iHIIIi IIOe3il: ,Ha cy,I(i", ,,):J;yMII rrponeTapJI",

KpueopiBHi

, BiqHIItt

BIICOKoro i,I(et!:Horo i XY!l:02KHhoro

, EoTOKY!l:II".

3 IIOKYTTJI BiH

Bi!l:

apeiii-

3aiiiiCyBaB Ha-

pO,I(Hi IIi CHi i IIpiiiiOBi,I(KII.

H oro

3BIIHyBaqyBaJIII

cou;ianicTIIqHitt

3aMaxy Ha BittTa cena MocKaJiiBKa 6inJI MaJIII

Micu;e.

CeJIJIHII

IIJiaTIITII IIO,I(aTKII <l> OK III elB

6yJIII

MocKaJiiBKII

3p06IIJIII

3Hatl,I(eHi

3aMaX

TB 0 p II

6paTII Ha

rrporraraH,I(i

KocoBa.

B yqacTi

<l>OKIIIel -

BittTa.

<l>aKTIIqHo rro,I(il u;i

Jl:paroMaHoBa,

rrpii

3aXOTiJIII o6IIIyu;i y

IlaBJIIIKa

IBaHa <l>paHKa, TO He TiJihKII lX apeiiiTyBaJIII, JIK IIpOCTIIX BIIHOBHIIKiB, a

tt yB'JI3HIIJIII cecTep MIIxattna IlaBJIIIKa -

OCKiJihKII 3HaHIIIJIII 2KypHaJI 3BiCHO,

,I(OBeCTII

yqacTb

faHHY i IlapacKy,

,)l:3BiH" Ta iHIIIi COl(iaJiiCTifqHi BII,I(aHHJI.

<l>paHKa

l(bOMY

3aMaxy

B,I(aJIOCJI,

BJiacTi o6Me2KIIJIIICh apeiiiTOM Ha 3 ,!(Hi

3a rropyiiieHHJI

rracrropTHoro

pe2KIIMY.

CY!l:Y

oco6IIcTo ,I(O

, 1Ipe3II,I(eHT

KonoMIIHChKoro

rrpiittiiioB

ImocmpoeaHa MeRe

icmopi5l

KaMepy

3ra.n:yBaB

IlpuKapnammR.

CKa3aTII,

rri3Hirne

lEaH

11IO

ToM

MeRe

419

BII3HaJIII

30BCiM

HeBIIHHIIM",

<l> paHKO.

IBaHa <l>paHKa 6yno Bi.n:rrpaBJieHo B pi.n:He ceno, ane rroBepHyBcJI .n:o

KonoMIIl 3

MeToro

3HOBY

3aTpiiMana

H:oro

rronirriJI

rroi"xaTII qepe3

6paK

15 qepBHJI

BiH

HII2KHiH:

Eepe3iB.

rracrropTa.

TyT

JJ:o

Taro

BChOrO ITOeT Ba2KKO 3aXBOpiB y roTeJii. TyT HapO.IJ:IIJIIICJI H:oro HOBeJIII ,Ha

.IJ:Hi",

,CTpalliHIIH

CIIJihHY JIIIXOpa.IJ:KY,

TII2K.IJ:eHb".

<l>paHKO

ITIICaB

,J!

TaK:

.IJ:iCTaB

ITp02KIIB TII2K.IJ:eHb .IJ:OMa B .IJ:Y2Ke rrpiiKpiiX o6cTaBII-

HaX, BepHyB .IJ:O KoJIOMIIl,

mo6 y.n:aTIICJI .IJ:O

feHIIKa,

HaiTIICaB ITOBiCTKY

, Ha .IJ:Hi", i Ha OCTaHHi rporni BIICJiaB ll .IJ:O JlbBOBa, a ITiCJIJI 2KIIB Tpii .IJ:Hi TpbOMa

rreHTaMII,

HaH.IJ:eHIIMII

Ha.IJ:

IlpyTOM

rricKy,

KOJIII

TIIX He CTaJIO, JI 3arrepCJI B CBOlH KiMHaTi B roTeJIIO i Jie2KaB ITiBTOpa .IJ:Hi B rapJiqrri i roJIO.IJ:i, 2K.IJ:Yqfi CMepTi, 6e3CIIJihHIIH i 3HeoxoqeHIIH .IJ:O 2KIITTJI". rrepe2KIIBaHb I. <l>paHKO HapernTi rrpii-

IliCJIJI .IJ:OBriiX ITOHeBipJIHb 6yB y

HII2KHiH:

y BqfiTeJIJI CBi2KOMY ceni

KIIpiiJia feHIIKa,

B03.IJ:YCi".

XBOpiiH

6yB

Ilpo

ITIIChMeHHIIK i

,JiiqaqfiCb Bi.IJ: rrporraCHIIrri

CBO€

rrepe6yBaHHJI

3ra.n:yBaB:

ITO KOHeqHOCTi

HIIK 3ra.n:yBaB:

1880 poKy rrepe6yBaB

Eepe3iB i TYT B qepBHi-ceprrHi

Eepe3oBi

MaH:2Ke

He BIIXO.IJ:IIB 3 XaTII".

IfbOMY

ryJIJIIQqfi

ryrryJihChKOMY

Been

CTap02KIIJI

qac ne2KaB C.

CTe<j:>a-

,<l>paHKa rraM'JITaro .n:o6pe TO.IJ:i, JIK rrepe6yBaB y MeRe,

.IJ:OCIITb

MOJIO.IJ:IIM

qoJIOBiKOM,

aJie

M02KHa

6yno

ITi3HaTII,

11IO

BiH He6y.n:eHHIIH qoJIOBiK. XO.IJ:IITb .IJ:OCIITb 6i.IJ:HO y6paHIIH, y BIIlliiiBaHrri.

3 aB2K.IJ:II .IJ:OBrO qfiTaB.

po6iTHIIKiB 6paToM 2KOK

rrpOCIIB,

(KIIpiiJIOM

6yna

.n:o6pa

a6II

BiJihHIIH

qac

CITiBaJIII,

feHIIKOM

<j:>ipa ...

Horo

rreH:

qac

3aiTIICyBaB

rricHi,

CTaTTJIX

rry6JiiKarriJIX.

eTarroM

rrpiiBiB .n:o

HarriicaB

JIKi

KonoMIIl,

Bi.IJ:ITYCTIIB, He MaiOqfi .IJ:OKa3iB. aJie .IJ:OBrO pi.n:He

ceno.

6yB TYT,

B2Ke

6araTO

.IJ:Y2Ke

Ci.IJ:aB 6iJIJI <l>paHKO

KHII2KOK ...

JII06IIJIII

orroBi.IJ:aHHJI

rri3Hirne

3HOB KOJIOMIIHChKIIH CTapOCTa rroqaB Ka,

3aiTIICyBaB.

KHII-

ITOITII.

6paTOM rOBOpiiJIII, i TO Kpa.IJ:bKOMa

<l>paHKO

rrpiiiTOBi.IJ:KII,

MaJIII

6paTa

JIIIllie .IJ:eJIKi CeJIJIHII 3 <l>paHKOM BeqopaMII

F.)

XO.IJ:IIB Ha HIIBY, BiH

, Ha

BIIKOpiiCTOByBaB

BeprnKy", y

CBOlX

rrepecJii.IJ:yBaTII ITIICbMeHHII-

rnyKaroqii

6y.n:h-JIKo1 rrpiiqfiHII,

ane

I xoq <l>paHKO ITOBepHyBCJI .IJ:O feHIIKa,

23 cepiTHJI

1880 poKy ITOBepHyBCJI y

420

Fpa 6oeeu, bJW i1

BoJtoiJuMup

KpiM HII2KHhoro Eepe3oEa, HJIECJI y

xaTi

IlaEJIIIKa,

IleTpa )l:2KypaHJOKa. )l:2KypaHJOKa

IlaEJIIIK

EYJIIII(IO.

U:YJihll(IIHII

6araTO

Ta€MHO.

CJii):(KyEaE,

II(aCJIIIEa ,[(OJIJI

rroTiM E ryu;yniE

CTapo2KIIJI

3aXO,[(IIJIO

<l>paHKO

lEaH <l>paHKO 6yE y KocoEi, ):(e 3YIIII-

qlf

JIJO,[(eH. IIi):(

3EeJia <l>paHKa

Bono,[(IIMIIpoM

KpeMeHJOK

qac H,[(e

Ane

3 EII3HaqHifM

MeRe

HIIMII

IIOCIIJiaJIII

2KaH):(apMiE". 3HaEl(eM

JIKIIH

u;i ):(Hi !J:O

3YCTpiqaJIIICJI

3YCTpiqi XTO

fHaTJOKOM,

IleqeHJOKa Ta TKaqa,

3ra):(yEaE:

CaMe

Ha TYT

eTHOrpa<j:>il fy-

3arrporroHyEaE

rrepei:xaTII

!J:O Hhoro E KpiiEopiEHJO Ha Ei):(rroqiiHOK E niTHiH: rrepio):(. TyT <l>paHKO

3YCTpiqaECJI

3 CeCTpO!O

KpiiEopiEHJI HIIM

MiCl(eM

IlaEJIIIKa

MaJihOEHIIqe

Ei):(IIQqlfHKY

faHHOIO.

ryu;ynhChKe

IEaHa

<l>paHKa.

ceno

HIIM

cTano

ynJ06ne-

IIOE'JI3aHi

JICKpaEi

CTOpiHKII 3YCTpiqell: KaMeHJipa 3 EII,[(aTHIIMII ):(iJiqaMII HayKII i KYJihTypii

yKpai"HChKoro

,yKpai"HChKIIMII

Hapo):(y.

niTHiH:

rrpiil2K):(2KaE

KpiiEopiEHJO,

1908

IIo-rrepiiie,

EJiyqHo

Ha3IIEaE

KpiiEopiEHJO

A<j:>iHaMII".

Ill opoKy 1905

fHaTJOK

poKiE.

rrepio):(,

qliM

rroqiiHaJOqii EKJIJOqHo

IIpiiEa6JIJOEaJia

MaJihOEHIIqa Micu;eEiCTh,

KpueopiBH5l.

3aca!lbHUCi

1900-ro,

1914

,[(0

lEaH

poKy,

TIITaHa !J:YMKII

qifcTe

BU2Jl5liJ.

rroEiTpJI,

<l>paHKO

EIIHJITKOM l(JI

IIIYMHIIH

CeimJtuHa

OCeJIJI? qepe-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

421

MOIII II03IITIIBHO BIIJIIIBaJIII Ha IIIICbMeHHIIKa, 3aCIIOKOJOBaJIII HepBOBY CIICTeMy, .l(aBaJIII CTIIMYJI .1(0 TBopqocTi.

IJo-.l(pyre, CaMe TYT 36IIpaJIII-

CJI Ha Bi.I(IIOqlfHOK TaKi KOpii<j:>el yKpalHChKOl KYJihTypii, JIK Kou;J06IIHChKIItt, JlecJI YKpai"HKa,

Onnra Ko6IIJIJIHChKa,

MIIxattJIO

Ociirr MaKo-

Bett, fRaT XoTKeBIIq, BoJIO.IJ:IIMIIp fHaTJOK Ta 6araTo iHIIIIIX IIIIChMeHHIIKiB,

KOMII03IITOpiB.

eKCKypcil

iHIIIi

IJo-TpeT€,

ryu;yJihChKi

3Bi.I(CII

CeJia

TBopqocTi, 3YCTpiqett 3 ryu;ynaMII. BopiBHJI

u:e

HaiiyBaJIO .1\YIIIY

Micu;e,

.l(e

CIIOKO€M,

<l>paHKO Mir po6IITII .l(aJieKi MeTOIO

BifBqeHHJI

HapO.I(HOl

<l> paHKO caM 3i3HaBaBcJI, mo Kpii-

, MeHIIIe

TIIXOIO

IIIYMY,

rpoMy,

6iraHIIHII,

JIKe

KpaCOIO".

CrroqaTKY lEaH <l>paHKO 2KIIB y ryu;yna Ilpou;JI MiTqyKa-ll,iJIJOKa Ha rrpaBoMy 6epe3i qepeMoiiia, a 3 1906 poKy pO.IJ:IIHa KaMeHJipa Bi.IJ:IIOqifBana

Bi.IJ:OMoro BCi

36IIpaJIIICJI

BaciiJIJI

pi3n6'Jipa

Bi.I(OMi

.l(iJiqi

J!KII6'JOKa.

KYJihTypii;

TyT

6iorpa<j:>iqHitt

po3MOBII

niTepaTypi

3a<j:>iKCOBaHO .l(aJieKO He BCe. IJpo II(O rOBOpiiJIII l(i BII.I(aTHi JIIO.I(II? B rrepiiiy qepry, o6roBopJOBaJIII ToroqacHi niTepaTypHi rrpou;ecii, HarreBHo,

iiiiJia MOBa

rrpo TJI2KKY .I(OJIIO

ryu;yniB.

3 KpiiBopiBHi lEaH <l>paHKO qacTo po6IIB rro.l(opo2Ki y cyci.IJ:Hi cena 3 MeTOIO

BifBqeHHJI

HapO.I(HOl TBopqocTi, IIaM'JITHIIX MiCl(h,

IIOB'JI3a-

HIIX 3 .l(iJIJihHiCTIO OIIpiiiiiKiB Ta lX BaTa2KKa 0JieKCII )l:oB6yiiia, yBa2KHO

3HattoMIIBCJI

Ba2KKIIM

2KIITTJIM

ryu;yniB.

BiH

6yB

a6' e,

fopiiiiHhOMY J!ceHOBi (TyT 6yno IIOIIITOBe Bi.l(.l(iJieHHJI), IIpiil2K.I(2KaB .1(0 EypKyTa Ha 3YCTpiq 3 Jlece10 YKpai"HKOJO (niirreHb-ceprreHh rocTJOBaB y KyTax

fonoBax

3 B.

1905

(ceprreHh

y BqiiTeJIJI JI.

fHaTJOKOM

p.).

qacTo

HaBi.IJ:yBaBcJI

1901 p.),

fapMaTiJI,

.IJ:O

6yB y

,IJ:oBrorriJIJIJI,

.l(e

BIIepiiie 6yB BJiiTKY 1884 p., a IIOTiM B 1898 p., 3Bi.I(KII IIIICaB B JIIICTi

ceprrHJI

.IJ:O

fyu;yJihll(IIHII,

KpiiMChKoro:

6a2Ka!O TpOXII

TII".

.IJ:ittcHo,

BiH

3arriicaB

6araTo

<j:>oJihKJIOpHoro

,51

2KIIBY

Bi.I(IIOqlfTII, a TYT

MaTepiany

Bi.IJ: rrpo

Terrep Ha.I(TO

ryu;yna

Ha MaiO

AH.IJ:piJI

BaTa2KKa

ceni,

qifMaJIO

ropax po6o-

OcBiu;iHChKoro

orrpiiiiiKiB

MIIpoHa

lliTOJIJOKa i 2KOpCTOKOrO YTIIXOMIIp!OBaqa HapO.I(HIIX MeCHIIKiB fepniqKY Ta ttoro rroMiqHIIKa IOpiiiiiTaHa.

ll,i MaTepianii 3rO.IJ:OM orry6niKy-

BaB B ETHOrpa<j:>iqHoMy 36ipHIIKY. nyBaB <l> paHKO Ha IIOJIOHIIHi fJIIICTOBaTitt

(1898 p.), JIKY He BCTIIr OIIIICaTII.

Y BiJihHIIH qac XO.I(IIB 3 .l(iThMII ITO Jiicax, 36IIpaB rpii6II, JIOBIIB pii6y, OC06JIIIBO IICTpyrii, i IIOCTiHHO 3aiiiiCyBaB <j:> OJibKJIO p. b ara TO BiH 3aiiiiCaB

Bi.IJ:

Micu;eBo1 2KIITeJihKII

Mapil

EypaqiiHChKOl Ta 11

cecTpii,

caM

422

BoJtoiJuMup

Fpa6oeeU,bKUCi

CIIpliMOByBaB lX Ha 36HpaHHJI <j:>OJibKJIOpHO-eTHOrpa<j:JiqHliX MaTepiaJiiB. YEary

KaMeHJipa 3aBJK.IJ:li

rroBi.IJ:i

rrpo

KepiBHHKa

orrpliiiiKiB,

rrpHBepTaJIH 30KpeMa,

ceJIJIHChKoro

,IJ:oB6yiiieBo1 rreqepli, -

pyxy

OIIOBi.IJ:aHb

BY3hKliMli MliHaJili

rriceHb

cTeJKKaMH, 6ypXJiliBi

JlyKiJIHa

MHpoHa

Ko6HJIHU:JO.

CBiH

rrepeXO.IJ:liJili

IIOTOKli

3-IIOMiJK

IIIJili

rreqep,

6ynH

BeJiliKliH

BliCOKi

ripChKi

MiCJil(JI

cnaBHliX

cKeni ,IJ:oB6yiiia,

po3-

lliTOJIJOKa,

,XO.IJ:liJili

Mli

.IJ:e

.IJ:O

KOJiliCh

MeCHliK IIOKpliB.IJ:JKeHliX, repoH: 6ara-

3aKOIIaB

Bli6JiliCKyBaJili .IJ:O .IJ:O

BaTaJKKa

3ra.IJ:yBana .IJ:OqKa faHHa <l>paHKO, -

)J:oB6yiii-p036iHHliK, o6opoHel(b i TbOX

rreqepli

rrpo

CKap6.

ropli

03epa,

roJIO.IJ:Hi. ..

HIIIJili

rrpoBaJIJIJI,

Ta€MHO

BliCOKliX CMepeK.

3MyqeHi

Mli

TeMHi

3JIOBimo

KOJili

Mli

IIpliH-

TaTo

.IJ:OBro

Cli.IJ:iB 3 BiBqapaMli, CJiyXaJOqli lX OIIOBi.IJ:aHHJI. IloBepHyBIIIliCb 3 KpliBOpiBHi,

TaTO

6paBcJI .IJ:O TaK,

IIpliBi3

6araTO

HOBliX

IIJiaHiB

Bi.IJ:HOBJieHOIO

eHepri€10

rrpau;i".

6araTa

HapO.IJ:HY

TBopqicTb

Ha.IJ:liXaJia IBaHa <l>paHKa Ha HOBi TBOpli. CaMe TYT BiH HaiiliCaB qliMaJIO OIIOBi.IJ:aHb,

roTyBaB

eTHOrpa<j:>iqHi

MaTepiaJili,

BiB

IIIlipOKY

KOpeCIIOH-

.IJ:eHl(iJO, 3aHM aBCJI rre peKJia.IJ:al(bKOIO .IJ:iJIJihHiCTIO, peTeJibHO qliTaB ra3eTli, JKypHaJili, KHlirli, l(iKaBliBCJI IIOJii TliqHliM JKliTT JIM, HaiiliCaB rrepe.IJ:MOBY .IJ:O CBOel 36ipKli

.)J:o6pliH

3apo6iToK",

Bono~HMHp

ruaTIDK

fyu;ynnmHHa JKliTTi

Bi.IJ:irpana

TBopqocTi

<j:>OJibKJIOpliCTa, ro .IJ:iJiqa, 3hKOl

pli.IJ: OIIOBi.IJ:aHb.

eTHOrpa<j:>a Ta

(1902),

MliBCJI

poKax

XIX

aKa.IJ:eMiKa

qacTo

IleTep6yp-

YKpa1Hli

3 HeJO BiH II03HaH:o-

CTy.IJ:eHTChKi cT.

ponh

rpoMa.IJ:CbKO-

qneHa-KopecrroH.IJ:eHTa

BoJIO.IJ:liMHpa fHaTJOKa.

KpaH:.

3HaqHy

Bli.IJ:aTHOrO yKpalHCbKOrO

90-X

HaBi.IJ:yBaBcJI

pOKli,

u;eH:

CBOlM IIOCTiHHliM MiCl(eM Bi.IJ:IIOqliHKY

BiH o6paB KpHBopiBHJO i, rroqHHaJOqli 3 1900 poKy, CBOIO

mopiqHo rpy.IJ:HY

CIO.IJ:li BoJtoiJuMup

FHamJOK

HOK

IBaHa

BiH

IIplilJK.IJ:JKaB

CIO.IJ:li

JiiKyBaTli

He.IJ:yry Ta TBopqo rrpal(JOBaTli. 3aiipOCliB

<l>paHKa,

l(i

Ha JiiTHiH .IJ:Ba

Bi.IJ:IIOqli-

Bli.IJ:aTHi

KOpli-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

423

<j:>ei" yKpalHChKOl KYJihTYPII Bi.IJ:IIOqiiBaJIII 3 poKy B piK y JiiTHiH

KJIOpHi KII",

3aiiiiCII,

Ha ocHoBi JIKIIX orry6niKyBaB TpiiTOMHIIK

.IJ:BOTOMHIIK

KpiiBopiBHi ycTaHoBaMII, ChKIIM

Pocli,

rrepiO.IJ:

14 poKiB. BoJIO.IJ:IIMIIp fHaTJoK Ha fyu;ynhll(IIHi po6IIB <j:>oJih-

rrpoTJUOM

,KOJIJI.IJ:KII fHaTJoK

II(e.IJ:piBKII".

rri.IJ:TPIIMyBaB

BqeHIIMII, JIIIcTyBaBcJI

6araTbMa TO.IJ:iiiiHiMII

Ili.IJ:

3B'JI3KII

.IJ:iJiqaMII

, KonoMIIH-

rrepe6yBaHHJI

pi3HIIMII

KYJihTypii

HayKoBIIMII

Kou;106IIHChKIIM, A.

qac

HayKII

KpiiM-

YKpalHII,

qexocnoBaqqifHII.

MuxaiiJio Kou,m6uuchKHii 3aB.IJ:JIKII

BoJIO.IJ:IIMIIpy

yKpai:HChKIIH ChKIIH.

fHaTIDKY

IIIIChMeHHIIK,

Ili.IJ: qac

cBoro

rrepe6yBaHHJI

3aB'JI3aJiaCJI BeJIIIKa .IJ:PY2K6a.

6yBa!Oqlf

fyl(yJihll(IIHi

Kou;10 6IIHChKoro

.IJ:iJiq

rro6yBaB

MIIxaH:no

BII.IJ:aTHIIH Kou;ID6IIH-

1905 p. y JlbBOBi M. Kou;IDfHaTIOKOM,

3 Taro qacy y

MaJIO BeJIIIKe 3HaqeHHJI.

BeJIIIKIIM fHaTIOK

HaiiiTOBXHYTII

H:oro

3HaBl(eM

rro6yTy

IJepeMeiii-

BIIpiiiiiiB 3aiipOCIITII CIO.IJ:II .IJ:O

HarriicaHHJI

TBopy

3 a.IJ:yM

6yB

II(O fHaTIOK

qy.IJ:OBIIH.

JliicTyBaHHJI

Kou;10 6IIHChKIIM

cBi.IJ:qiiTh,

1908 p. He .IJ:aBaB IIIICbMeHHIIKOBi CIIOKOIO, 6a2Ka!Oqlf

Bi.IJ:

II03HaHOMIITII

H:oro

TiJihKII

2KIITTJIM

rrociinae

ryl(yJiiB.

Kou;ID6IIH-

ChKOMY JiiTepaTypy rrpo fyu;yJihll(IIHY, 30K-

10. <l>e.IJ:bKOBifqa, a II 6y.IJ:h-

peMa, TBOpii II(O

xoqe

,)I

.IJ:YMa!O,

u:e

BIITJirTII

O.IJ:HOMY mo

2. )J:JIJI

6II

JIIICTiB 6II

BaiiiOl

KpiiBOpiBHIO.

fHaTIOK

Bac

3.IJ:OpoB'JI

.IJ:BOX

HIIX CTiJihKII

IIOe3fi,

6oKiB

6e3yMOBHO.

JiiTepaTypHOl

CTiJihKII

Kou;ID6IIHChKoro,

.IJ:JIJI

1. )J:JIJI

ryl(yJiiB y

H:oro

rrepeKoHye

6yno

KOpiiCHe.

ryl(yJiiB.

2KIITTJI

BiH

ll,e

6y.IJ:yqlf

KaHl(iB BepXOBIIHCbKOrO Kpa!O,

3 B.

6IIHChKIIH oco6IIcTo II03HaH:oMIIBCJI HIIX

fyu;ynhll(IIHi

rpoMa.IJ:ChKIIH

BII

HOBOrO .IJ:JIJI

TBopqocTi. 3HaHIIIJIII ce6e,

II(O

ce IIeBHO IIpiiHeCJIO 6II rapHi pe3yJihTaTII i .IJ:JIJI Bac caMIIX i .IJ:JIJI Hac, JIK Hapo.IJ:y".

Muxau11o

KDLI/06UHCbKUU

424

BoJZoiJuMup

Fpa 6oeeu, bKU i1

03HaHOMIIBIIIIICb

fHaTK2KOM

TJI

rro6yTy

Ha):(iCJiaHOIO

niTepaTypoJO

ryu;yniB,

2KIIT-

MIIxaH:no

Ko-

U:J06IIHChKIIH BIIpiiiiiiB 3aBiTaTII B l(eH

,)I

KpaH: ):(JIJI rnii6IIIoro rri3HaHHJI. CBiH

qac

rOJIOBOIO

U:YJihll(IIHY,

ChKIIH

rriicaB

1910

rpy):(HJI

fHaTJOKa,

J! KIIH

rripHyB

JIKa

fy-

Kou;J06IIH-

B JIIICTi ,[(0

Me He

3axorriina.

OpiiriHaJibHIIH KpaH:, JIKIIH He-

3Blfqall:HIIH

Ka3KOBIIH

Hapo):(!

Ane

KHII2KKa KHII2KKOIO, Tpe6a MaTII 2KIIBi Bpa2KeHHJI,

XyiJoJJCHbO-MeMopiaJZbHa ecmaHOBJZeHa Ha

lfecmb

iJoUJKa,

mym

Kou,J06UHCbKOi!O

,CBOlMII

3a6IIJIII rriicaB

BII M.

Me Hi

poKy,

CJIOBaMII KJIIIH

,BII

Kou;106IIHChKIIH

rroceJIIIBCJI

xaTi

MYCIITe

rOJIOBY,

Kou;106IIHChKIIH

MIIxaH:no

II(OCb

3p06IITII

,[(OqeKaTII

JiiTa".

fHaTJOK IIOCTiHHO IIpOCIITb BII-

,[(a THOrO

KJiaCIIKa

TepaTypii U:YJiiB.

II(06

IIIBII,[(IIIe

KpueopiBHi

nepe6yeaHH5l

MuxaCiJZa

xoqeTbCJI

II(OCh

BOHII

fHaTJOKY

He 3

rrpii6yB

MoceH:qyKa B

,[(a!OTb

Me Hi

poKy.

BJiiTKY

1911

Ha):(3BII-

BifBqaB

ryu;yniB.

cena

JI.

fonoBII

ryu;ynaMII,

II0-

fHaTJOK

IIIICbMeHHIIKa

iHIIIIIMII

1910

KpiiBopiBHJI

Tpa):(IIU:il

ry-

ryu;yniB"

CIIOKOIO",

JIIIIIHJI

3aXOIIJieHHJIM

II03HaHOMIIB TeJieM

Jii-

rrpo

fyu;ynhll(IIHY

qall:HIIM 6yT

II(OCb

HaiiiiCaTII

Karrpi

yKpalHCbKOl

HaiiiiCaTII

yqii-

fapMaTieM JIKi

CTaJIII

):(JIJI MIIxaH:na Kou;J06IIHChKoro rrpoBi!J:HIIKaMII CIIpiiJIJIII HIO

ryu;yJihChKIIX

rJIII60KOMY

IIIICbMeHHIIKa

Tpiuu,R

l(IIM

yKpafHCbKUX 3JZiea

Kpa€M.

KOpupefB.

Hanpaeo:

MuxaCiJZo

Kou,J06UHCbKUi1,

f/>paHKa,

BoJZoiJuMup

CeimJZuHa

ropax

03HaHOMJieH-

1905

leaH

FHamJOK. p.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

425

ruaT XOTKeBuq 3 fyu;yJihll(IIHOIO IIOB'JI3aHa qacTIIHa TBOpqoro 2KIITTJI MeHHIIKa, .[(aqa

Bi.[(OMOrO yKpalHCbKOrO

rrpo3ai:Ka, .IJ:paMaTypra,

.[(OCJii.[(HIIKa MIICTel(TBa

KeBIIqa.

yqacTb

IIIICb-

rrepeKJia-

fHaTa

XoT-

1905-

peBOJI!Ol(ii:

1907 pp. i, 30KpeMa, y BIICTyrrax po6iTHIIKiB

XapKoBa,

BaHIIH

MocKBII

u;apcbKIIMII

pliHChKiH:

YKpai:Hi,

BaBcJI,

3rO.[(OM

TYT

crrpiiJIB

ChKOl

BiH

6yB

BJiacTJIMII .[(eJIKIIH

qac

eMirpyBaB

aKTIIBHOMY

rrepecni.[(y-

HaMHirrrrepexoBy-

faJIIfqiiHY

po3BIITKY

yKpai:H-

KYJihTYPII.

Ilepei:2K.[(2KaJOqii

rro Cxi.IJ:Hiil

faniiqiiHi

CB0€10 6aH.[(ypoJO, Ha JIKiH: 3 ycrrixoM rrorryJIJipii3yBaB yKpalHChKi .IJ:YMII i HapO.[(Hi rricHi,

rropa.[(OJO

XoTKeBifq

eTHorpa<j:>a

fHaTJOKa

1906 poKy rrpii6yBa€ y Kpii-

BOpiBHIO. TyT, Ha fyu;yJihll(IIHi, BiH IIOrJIII6JIIO€

CBOIO JiiTepaTypHO-TeaTpaJibHY .[(iJIJib-

(1906-1912

HiCTh HY,

rriicaB

rrorraB

3aB.[(JIKII

pp.).

3rO.IJ:OM

,A fRaT

fHaTJOKOBi

fyu;yJihll(II-

FHam

XomKeBUlf.

1901 p.

Ceim!luHa

XoTKeBIIq,

l3 36ipKu II.

BoJIO.IJ:IIMIIpoBi.

ApceHuiJa

I cTanocJI u:e Ha.IJ:3BIIqaH:Ho rrpocTo. Ha.[(xo.IJ:IIJIO JiiTO, niTo?

IIIITa!OCJI

oT l.IJ:hMO

mopoKy i Mir 6II

fHaTJOKa

fyu;ynhll(IIHY,

Ky.[(II .IJ:O

6II

rropa.[(IIJIII

KpiiBopiBHi.

Kpamoro Hiqoro He M02KY rropa.IJ:IITII.

rropa.IJ:IITII,

6o Kpamoro Hiqoro H: y

IIOlXaTII TaM

6yBaJO

Kpamoro HixTo He

cBiTi HeMae

(JIK Ha qifH:

CTaH, oqeBII.[(HO)". , IliiChMeHHIIKa, KeBIIqa yrropJI.IJ:HIIK <l>. TIIqHIIH

KyToqoK

IIIIIIIe y rrepe.IJ:MOBi .IJ:O .IJ:BOTOMHIIKa fHaTa XoT-

II orpe6 eHHIIK, -

faJIIfqlfHII

rrpiiBa6JIJO BaB .IJ:O ce6 e rroe-

fyu;yJihll(IIHa

KpaH:

BiqH03eJieHIIX

CMepeK, COHJIIIIHIIX IIOJIOHIIH, BiJihHOJIJ06HIIX BepXOBIIHl(iB. TyT y ripCbKOMY ceni MII,

OCKiJihKII

KpiiBopiBHJI, B

HhOMY

MaH2Ke

cTaJIII

MaJIIIMII

K02KHOrO

JiiTa

yKpai:HChKIIMII A<j:>iHa2KIIJIII

rrpal(JOBaJIII

I. <l>paHKO, B. fHaTJOK, M. Kou;J06IIHChKIIH, A. KpyiiieJihHIIU:hKIIH Ta

426

BoJtoiJuMup

6araTO

iHIIIIIX

ceJIIIBCJI

IIIICbMeHHIIKiB

rrpocTiH

fyu;ynhll(IIHa OIIOBi,I(aTII 3p06IIJia, JI

poT a

JieHIIM

6yKBaJihHO

rrpo JI

Bi,I(

6y,I(y

3,I(IIByBaHHJI,

pOTOM

XO,I(IIB

,I(iJiqiB,

XoTKeBifq

ITO-

XaTi".

rronoHIIJia

fyu;yJihll(IIHY

TYT

KYJihTYPHIIX

ceJIJIHChKiH

Fpa6oeeU,bJWi1

rrpo

CKa2Ky

XoTKeBIIqa:

Bpa2KeHHJI,

TiJihKII

IIpii6yBIIIII

IIIiCTb JiiT.

fHaTa

KOpOTKO,

fyu;yJihll(IIHY,

,I(yMa!O,

II(O

,Hy

BORa

II(O

JIK

2K,

MeRe

p033JIBIIB

TO TaK

p033JIB-

K02KHIIH TaK Ha MO€MY

Micu;i".

3 aqapoBaHIIH rrpiipO!l:Y, MOBY, KpaH:

ryu;yJihChKIIM

IIIIChMeHHIIK

6araTIIH HeBIIqepiiHOl

KpaCOTII,

cKap6iB

raTCTB

apTIICTifqHIIX".

2KIITTJI

caMo6yTHiH

Micu;e

Xama

Kpa€BII,I(OM,

BIIBqaB

XY!l:02KHix,

KpueopiBHi,

CBiT

51Kii1

rrepJIIIHa

H:oro

<j:> OJihKJIO py.

HaTxHeHHe

CeimJtuHa

3aKOXaHIIH

Hapo,I(y,

1906-1912 pp. 1960-x pp.

H:oro JIJO,I(eH

rro6yT

3BIIqa1,

, fyu;yJihll(IIHa!

HaiiiiH

,1(2Kepeno

3aTpaqeHiH 6y,I(yqiix

JJCUB

FHam

Cell:

IIOBeHi!

HaiiiiiX

XomKeBUlf.

6a-

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

427

ToM

MapKo qepeMIImua B

ceni

Ko6aKII

CeJIJIHChKitt BiTHitt

CiM'l

fyu;yJihll(IIHi

Bi.[(OMIIH

rpoMa.IJ:ChKIItt .n:iJiq

MapKo

187 4

KBiTHJI

yKpalHChKIIH

poKy

IIIICbMeHHIIK,

qepeMIIIIIHa

Hapo.IJ:IIBCJI

KYJihTypHO-OC-

(CeMaHJOK

lEaH

IOpi-

ttoBIIq). TyT,

cepe.n:

IIIIIHII;

y6oriix

Matt6yTHhOrO

2KIITTJI,

MaTepiaJiiB pa<j:>il,

CIIiBaHOK

HapO.[(HIIMII

CaM

HIIKOM,

<j:> OJibKJIO py

6yB

Ka30K,

IIIICaB

COIIiJIOK,

6aThKO

pi3Hi

KHIIrii,

6yB

OC06IICTO

3Hatto-

MIIH.

IJ,JO

JIJ060B

HOBi.

rrepe.[(aB

M aniitt

.[(0

IBaHKO

OneKCJOKa,

,rrpaBipHoro

JIJ06IITII

pi.IJ:HY

p03IIOBi.[(aB

Ka3-

KOJIOMIIHKII,

CIIi-

CIIiBaB

Bi.[(.[(IIXaB

1874

rro

CeMaHJOK TBOpii

HaCKpi3b

BIIpic

10 pili

1889

6yB

cepe.[( HIIMII". piK

IIIIChMeH-

<l> e.[(bKOBifqa,

ry-

HaBqaB

fyu;yJihll(IIHY,

aBT06ior-

ry-

3HaBU:JI

JIKIIH

KII,

CBOlH

)l:MIITpa

U:YJihChKoro <j:>OJihKJiopy, BHyKa

30KpeMa,

ce6e

HapO.[(-

CII-

.n:o6 poro

rrpo2KIIB IOpitt

MaJIKy.

IIOHeBO3

, ETHOrpa<j:>iqHifX

rrepeCJIKHYBIIIII

CaMoro lX

rope

3HaHHJI

rrpoBiB

.[(IITIIHCTBO

u;yna",

1926

qepeM-

KHIIrii

CBO€MY

.[(i.[(a

BiH

B.[(IIXaB

HOMY

eTHOrpa<j:>il.

qepeMIIIIIHa

Horo

MapKa

XBIIJIJOBaJIO

MaTepiaJIOM,

Ka3KaMII

JIKIIM

6aTbKO

qifTaB

TIIM

MapKo

poKiB.

.IJ:IITIIHCTBO

cepe.[(OBIIII(e .[(O.[(aBaJIO

36IIpaB,

IIiCHJIMII

Ko6aKax

To6To

l(e

rro6yTy,

rrpottiiiJIO

IIIICbMeHHIIKa rJIII60KO

JieHIIX O.[(HOCeJibqaH; HOrO

ryu;yniB,

BaHKII, rpaB Ha <j:>JIOJipi 6aqiiTII

rrpeKpacHe

Ka3KOBOMY

Kpal,

MaJieHbKoro

l(bOMY

3aoxoqyBaB

IBaHKa

.n:o

qif-

TaHHJI.

pi.[(HOMY

ceJii XO.[(IIB

l(eBOl IIIKOJIII,

MaJIIIH .[(0

3aB.[(JIKII

Mic6aTb-

IloKymcbKa Jlecb Fpae10pa

mpii11{5l:

Mapmoeulf, xydoJ«:HUKa

Bacu!lb

MapKo

CmerjJaHUK, 'lepeMUJUHa.

Bacu/151

KaciRHa

428

BoJtoiJuMup

Keiiii qJITaB TBOpll T. B'JIHeHKa,

MapKa

10. <l>e.[(bKOBIIqa, KBiTKII-0CHO-

IIIeBqeHKa,

BoBqKa,

Fpa6oeeU,bJWi1

aJibMaHax

,PycanKa )J:HicTpoBa".

3 1898 p. MapKo qepeMIIIIIHa HaBqaBcJI B KonoMIIHChKitt riMHa3il, .[(e rro3HattoMIIBCJI 3 B. JIJI.IJ:

<j:>opMyBaBCJI

ITi.[(

CTe<j:>aHIIKOM, JI. BITJIIIBOM

pocittchKOl niTepaTypii. (rricJIJI Kax).

3aKiHqeHHJI

TBopqocTi

BiH

KJiaCIIKiB

3a6yBaB

rrpo

Horo cBiToryKpalHCbKOl

pi.IJ:HY

fYIIYJihliliiHY

1896 p. KiJihKa MiCJIIIiB 2KIIB y Ko6a-

riMHa3il B

MapKo qepeMIIIIIHa .IJ:Y2Ke rrepettMaBcJI Ba2KKIIM 2KIITTJIM ceJIJIH-

ryiiyJiiB.

Ilepe6yBaiOqii

IOpll.[(llqHoMy IJpaiiiOIOqll ITOTiM BiH

Ane

MapTOBIIqeM.

<j:>aKyJihTeTi,

CHJITIIHi,

rrpiiHeCJia

(1896-1906

Bi.IJ:Hi

BIIHOIIIY€

qacTO

36ipKa

JIKa

3al2K.[(2KaB

TpariqHy ITi.[(

.IJ:OJIIO

Ha3BOIO

BIIHIIIJia y

pp.)

TeMII

Ha a.[(BOKaTChKitt ITOCa.[(i

Bi.[(o6pa2KaB

2KIITTJI,

.[(JIJI

Matt6yTHiX

pi.IJ:HY

OCeJIIO.

HOBeJIII

B .IJ:PYKapHi

TBOpiB.

CBOlX

Hatt6iJihiiiY

, Kap6II"

1906-1912 pp., a

B }J:eJIJITIIHi y

ryiiyJiiB.

qepHiBIIJIX

HaBqaJOqiich

TBOpax

cnaBy

ttoMy

rYIIYJihChKOro

,PychKOl Pa.IJ:II".

B rrepio.IJ: II e piii o1 cBiToBo1 BittHII crriBeiih fYIIYJihliliiHII, JIK Ha3IIBaIOTh MapKa qepeMIIIIIHY, rrepe6yBaiOqii rrepeBa2KHO B Ko6aKax, oco6IIcTo

CITOCTepiraB

BeCTII

, Ill, O.[(eHHIIK",

BO€HHe 3

JiiXOJiiTTJI

2KIITTJI

pylHII

rOJIO.[(

B JIKOMY

ryllyJiiB.

ryllyJiiB

rrepio.[(y

pi.[(HOMY

3aiTIICyBaB

Bci

IIi

Kpal.

To.[(i

BiH

rroqaB

rrpo

Ba2KKe

B OCHOBY

HOBeJI

CBOl Bpa2KeHHJI

MaTepiaJIII

iMrrepiaJiiCTllqHOl

JIJirJIII BiHHII.

IliiChMeHHIIIIhKIItt TaJiaHT M. qepeMIIIIIHII <j:>opMyBaBcJI 3yBaBcJI,

IIIeBqeHKa, JiaHTOM

O.IJ:Horo

6oKy,

TBopqocTi

IBaHa

CTe<j:>aHIIKOM,

rri.IJ:

<l>paHKa,

liliipo1

ITOCTiHHOrO

TaK02K

,MY2KIIIIhKoro

CBOlX

CIO.[(ll

BiH

.[(HiB llplllXaB

MOriiJIY 6aTbKa, JieiO,

paiTTOBO

CTOJiiTTJI.

MoryTHiM

rip,

KOHTaKTY

JIKi

T. Ta-

BaciiJieM

O.[(HOCeJibqaHaMII-

HIIIJIII B IO pii.IJ:IIqHy KOHCYJihTa-

a.[(BOKaTa".

qacTO

HaBi.[(yBaBCJI

BOCTaHH€ HeMOB

rrpaiiiOBaB B CHJITIIHi, ane .IJ:O .[(0

KBiTHJI

rrpomaiOqllCh

pi.[(HOl

1927 pi.[(HOIO

OCeJii p.,

Ko6aKaX.

lil06

Bi.[(Bi.[(aTII

rYIIYJihChKOIO

3eM-

ITOMep.

fYIIYJihliliiHa CTaJia lilaCJIIIBOIO BII.[(aTHi .IJ:iJiqi

crra.IJ:liliiHII

KOHTaKTY

.IJ:OBroniTHhOl .IJ:PY2K6II

3 1919 p. MapKo qepeMIIIIIHa 2KIIB KiHIIJI

niTepaTypHo1

6e3rrocepe.IJ:Hhoro

ryllyJiaMII .IJ:OBKOJIIIIIIHix cin i IIiiO

BITJIIIBOM

KpiiCTaJii-

3eMJieiO,

yKpai"HChKOl KYJihTYPII

ITO JIKitt XO.[(IIJIII

HayKII

KiHIIJI XIX

TBOpllJIII -

rroqaTKY

ImocmpoeaHa

icmopi5l

ToM

IlpuKapnammR.

Au~peu

429

UUenTHUhKHH

1885 pouj 6yna Bi.IJ:KPIITa rpeKo-KaTOJIIIIIhKa errapxiJI B M.

HIICJiaBoBi. TpeTiM

3 pli.IJ:Y Bna.I(IIKOIO

HOBOBIICBJiqeHIIH

CTa-

CTaHIICJiaBiBChKOl €rrapxil cTaB

€ITIICKOIT AH.I(peil lllerrTIIIIhKIIH -

Bll3HaqHIIH llep-

KOBHIIH .l(iJiq. CTaHicnaBiBChKIIM qac

BCTIIr

aBTOp

6araTO

ITOHa.l(

BipyiOqiiM Bna.I(IIKII

erriicKorroM 3p06IITII

CTa

JIIICTiB

.I(JIJI

.1(0

cny2KiHHJI

ChKOMY JIIICTi

,IJeprne

CJIOBO

pa.l(o

roToB

BaM

rro.l(aTII

JIIIrne

CiM

rrpiiCBJITIIB

i.l(eanoM

H eBIIITa.IJ:KOBO

.1(0

BipyiOqllX

1899 poKy BiH ITIICaB: Eo2Ky

3a IIeil

lllerrTIIIIhKIIH

HIIX

HailBIIIJIIIM

Hapo.l(y.

rraCTIIpJI"

ane

HOBoro

B rracTIIp-

CTaHIICJiaBiB-

,TaK BaC JII06JIIO,

HayKy,

ane

.IJ:YlliY

CBO€".

KIIp AH.I(peil rroqaB TaiiiiO rrapoxiil, BO

AH.I(peil

rraCTBII,

€rrapxil.

pi.IJ:HOMY

CbKOl errapxil Bi.l( 2 cepiTHJI

2KIITTJI

errapxil.

CBO€l

CTaHIICJiaBiBChKOl 6yno

BiH 6yB .IJ:Y2Ke KopoTKO,

ITOJII06IIB

rro6yBaB,

HaBeCHi

1900 poKy OCHOBHY KaHOHiqHy Bi3II-

ronoBHO rYIIYJihChKIIX i

ryllyJiiB,

MaH2Ke

y 6araThOX Bi.IJ:rrpaBJIJIB

6yKoBIIHChKIIX.

K02KHOMY

CeJii

BiH oco6JIII-

fYIIY JihlliiiHi

Eo-

rocny2KeHIIJI, 3aKJia.l(aB qiiTaJihHi , IlpocBiTII". Bi3IITaiiiJI

fYIIY JihiJIIIHII

AH.IJ:peeM

llleiTTlliihKIIM CTBOpiiJia HaBKOJIO HbOro

nereH.IJ:Y,

.IJ:OBro

rro6yTyBana

rraM'JITi ryiiyJiiB. €rriicKorr AH.IJ:peil 6yB y2Ke Ha CBJITOIOpChKiil ropi, a rYIIYJIII p03ITOBi.l(aJIII, ropii

1xHix cenax .1\YBaB,

JIK

BiH

Ha 6iJIOMY KOHi,

o6'l2K.I(2KaB

Eorocny2KeHIIJI,

rrpiiqoMy,

rrporroBi-

B p03MOBi HaMaraB-

CJI roBopiiTII lXHhOIO roBipKoiO. IIi€IO

roBipKoiO

.IJ:peil

.IJ:O

MOlX

JII06IIX

ryllyJiiB

lXHi

Bi.l(rrpaBJIJIB ITO

3BepTaBcJI y

CBO€MY

ryllyJiiB"

Bi.l(

CaMe

KIIp

AH-

JIIICTi

enucKon

,)J:o

JIIICTO-

CmaHUC!laBiBCbKOf

enapxif AHiJpei.i 5/Kui.i

B Ha

menmUl{bKUU,

1900 pol{i

nepe6yeae

Fyl{J!lbut,UHi.

BoJtoiJuMup

430

1900 poKy, Ha JIKIIil oco6JIIIBY yBary 3BepHyB lEaH <l>paHKO.

rra,[(a

HhOMY €rriicKorr ):(ae u;iHHi rropa):(II rrapa<j:>iJIHaM

0 Ch

TY.

Fpa 6oeeu, bJW i1

ypiiBKII

JIIICTa

Bna,[(IIKII

KpacHi ropii,

rri3HaBCMII, eK

!J:Y2Ke

6yno

MeHi

Ha,[(

TIIM,

6aHHO

MipKyBaBCMII

!J:O

Bac €K

rron106IIBCMII

orrycKaTII. 6II

, II epei:xaBIIIII

ryu;yniB:

BII 2KII€Te

Tail

Mir

KociBChKoro ):(eKaHa-

II(e

):(JIJI

Bac

BepHyBcMII

B aiiii

Bac TaK,

,[(aJii

,[('xaTi,

Ha,[(

BaMII

rrpau;JOBaTII. CaMicTe poB'JI. BaM

BIIrinii,

€K Mir,

CnoBo

HII

2KanyBaBCMII

qacoM

3aXpiiiiJIIIM rOJIOCOM

aHi -

CIIJI,

aHi

3):(0-

IIpOIIOBi):(yBaBCMII

Eo2Ke ...

... J! xoqbJO HIIM YTBep):(IITII

Bac

y ):(06piM,

OCTepeqlf

Bi):(

3JIOro;

xoqbJO, a6II BII MaJIII i Ha IIIIChMi Bi):( Me He HayKy, II(O ll 6IICTe MOrJIII qhiiTaTII ...

qhiiTaJihHJIX,

eKiMcii

Beceniiil Kpail ):(aB

qi,IfCTIIil Ta JierKIIil,

BaM

Eor!

YC€KOl

<j:>ailHi KiiiiHIIU:i

mo JIIIIII Mail ):(a 6y):(h!

II(O

€IIIICKOII

):(aB BaM

llieiiTIIl(hKIIil,

IIaCTIIpCbKOMY JIIICTi,

HailronoBHiiiie, HII,

ceni

rro3aKJia):(aB ...

BaiiiiiX ropax TaKIIil JIJO<j:>T Jlicii TaKi

rycTi Ta

(ciHo2KaTi -

F.)

Eor crroci6HiCTh !J:O

po60TII".

lJ,iKaBO, l(hOMY

K02K!J:iM

BO,[(III(JI TaKa IIp03paiiiHa!

3eJieHi i KpacHi rronoHIIHII Ta il ):(aB BaM Eor,

TyT y

II(O

opraHi3yBaB

CBi):(qlfTh

rrpo

rrepei:xaB qifTaJihHi

iloro

JIK

yci y

BeJIIIKY

BiH

CaM

ryu;yJihChKi K02KHOMY

BII3Ha€ ropii

ceni

KYJihTYPHY

B II(O

BepxoBII-

):(iJIJihHiCTh

fyu; y Jib III II Hi. CTapo2KIIJI

IJeqeHi2KIIHa

IOpiil

Ky3hMeHKO

po3rroBi):(aB

aBTopy,

mo BiH 6yB Ha Eorocny2KeHHi y KocoBi, JIKe rrpoBO!J:IIB TO!J:i Bna,[(IIKa AH):(peil III errTIIU:hKIIil. Bi):(rrpaBi, crriBaB,

y6paHIIil

JlJO):(eil

30JIOTi

cTaBano.

cnyxaB

iloro".

TaK ryu;ynii Kpal.

cepe):(

rrpecToni

nerKo

lXHhOMY

,rocrro):(II, JIK 6araTo 6yno ryu;yniB Ha ciil

BiH.

pii3II

Eo2Ke,

3ra):(yBaJIII

6araThOX

Bna,[(IIKa, 3

JIKOIO

rrpo

JIK

pa):(iCTIO

rrepe6yBaHHJI

MOpe,

xop

!J:Y2Ke

KChOH):(3iB

CTOJIB

rOBOpiiB, JI

<j:>ailHo <j:>ailHo

a2K

Ha !J:YIIIi

3a3IIpaB

Hhoro

AH):(peJI

IllerrTIIU:hKoro y

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

431

MuxaiiJIO rpyrneBCbKHH Ha

fyu;ynhll(IIHi

IIIeBChKIIH IIOJiiTifqHifH 6yno

rro6yBaB

BII.IJ:aTHIIH

rroqaTKY XX

iCTOpiiK

YKpalHII,

cToJiiTTJI

MIIxaH:no

BII3HaqHifll

fpy-

rpoMa.IJ:CbKO-

i .IJ:ep2KaBHIIH .IJ:iJiq. }J:o IIpiil3.1J:Y B fyu;yJihll(IIHY H:oro iM' JI

IIIIIpOKO

Bi.IJ:OMe

Me2KaMII.

BiH,

JIK

pe.IJ:aKTop

,3arriicoK

JIIIIIIe

ronoBa

HayKoBoro

HTIII",

YKpalHi,

aJie

TOBapiiCTBa

.IJ:aJieKO

iMeHi

aBTop 6araThOX rrpau;h

3a ll

IIIeBqeHKa,

3 icTopil YKpa1-

3 KiHU:JI XIX cT. u;iKaBIIBCJI fyu;ynhll(IIHOJO.

HII,

MIIxaH:no

fpyiiieBChKIIH

BII.IJ:iJIJIB

HIIX eKCIIe.IJ:IIl(iH Ha fyu;yJihll(IIHY, MeHTiB

3 iCTOpil Kpa!O,

BqeHIIMII,

HTIII

, fyu;ynhll(IIHa",

BeJI,

KOIIITII .IJ:JIJI

eTHorpa<j:>iq-

3B'JI3KII

raJIIIl(bKIIMII

perioH, CIIpiiJIB BII.IJ:aHHIO

eTHorpa<j:>iqHoro

36ipHIIKa

BoJIO.IJ:IIMIIpa

3a KOIIITII IIIyxeBIIqa

rry6niKyBaB Ha cTopiHKax , 3 arrii coK H T III", ,,JliTepa-

TypHo-HayKoBoMy BicHIIKy" MaTepianii BoJIO.IJ:IIMIIpa

JIIIU:hKIIX

H T III

IIi.IJ:TpiiMyBaB TBopqi

JIKi .IJ:OCJii.IJ:2KYBaJIII l(eH

4-TOMHoro

BIIJIBJieHHJI HOBIIX iCTOpiiqHifX .IJ:OKy-

BqeHIIX,

IIIyxeBIIqa,

<l>e.IJ:opa BaBKa,

BoJIO.IJ:IIMIIpa

eTHOrpa<j:>iB,

fHaTJOKa

Ociirra MaKoTa

iHIIIIIX

1902 pou;i MIIXaHJIO fpyiiieBChKIIH 3a rropa.IJ:OIO .!l:PY3iB i3 CB0€10

.!l:PY2KIIHOIO rroceJIIIBCJI

IIpii6yB

fyu;yJihll(IIHY

B KpiiBopiBHi,

xaTi

ryu;yna

IIIIJIIIIIa 3eJieHqyKa. TyT BqeHIIH IIOCTiHHO

ra-

iCTOpiiKiB.

Bi.IJ:IIOqiiBaB .IJ:O IlepiiiOl CBiTOBOl BiH-

HII.

BiH

IIpii.IJ:6aB

JiaBChKOro JIKOl

rapHy

Bi.IJ:KpiiBaJiaCJI

IIOMill(IIKa

BiJIJIY

qy.IJ:OBa

IIaHopaMa

MaJibOBHifqi ryu;yJihChKi ropii. JIY M.

IIIIIII6II-

ropO.IJ:OM,

3 Ha

CBOIO BiJI-

fpyiiieBChKIIH o6na.IJ:HaB y ryu;ynh-

ChKOMY CTIIJii, TepaTypy 2KiHKOIO

IIpiiBi3 CIO.IJ:II OCHOBHY Jii-

K02KHOrO

poKy

IIpiil3.IJ:IIB

.IJ:OqKoJO KaTepiiHOJO. Horo rro-

JIIO 6IIJIII MiCl(eBi ryu;yJIII, BiH 3 HIIMII JiaCKaBO

CIIiJIKyBaBCJI,

rro6yTOBi

TeMII

p03MOBJIJIB

p03IIOBi.IJ:aB

pi3Hi

.IJ:ell(O

Muxau/lo

IpyUJeBCbKUU

432

BoJtoiJuMup

iCTOpii:

YKpalHII,

irpiiii(a,

faJIIfqlfHII,

CIIiBaB

KpiiBOpiBHJI, A<j:>iHII",

6yna

<l> paRKa,

KyBaBcJI BiH

JIK

TO,[(i

JI.

rrepeKa3II,

MIIXaHJIO TBOpii TBa,

ryl(yJihChKIIX

CJI2KHIIKOM BIIp06II

PiqKa

HapO,[(HIIX

1904

BIICTaBKa", HIIKy",

B II(O

ChOrO

Hail6iJihiii

n:ino1

II(O

l(e

KyTa

KOJieKl(il MIICTel(-

BIICOKO

BaCIIJIJI,

MIIKOJIII Bi,[(oMy

19-20

CTaTTi

qep-

,fYU:YJihCbKa

,JliTepaTypHO-HayKOBOMY

ryl(yJihCbKOrO

TiJihKII

MO-

n:iHyBaB

Ilpo

eKCIIOHyBaJiaCJI

, 6 ora TCTBO

apTIICTifqHoro

CBOel

TIIMqyKa.

JiereH-

pi3b6JipeM

BiH

,[(epeBy

JIKa

0HIIII(YKOM,

,[(eKopaTIIBHOrO

fpyiiieBChKIIH

orry6JiiKOBaHa

Micn:e-

,IJ:oB6yiiia.

,[(0

MIITI(JIMII,

ITO

3Bi,[(CII

Bic-

IIpOMIICJIY,

YKpalHII,

M02Ke

CnoB'JIHII(IIHII".

MaJibOBHifqiH:

icTopiiqHi MpiJIB

KpiiBOpiBHi

rrpan:i.

HarriicaTII

BopiBHi

peMIIIIIHII

icTopiiqHIIH

, Kap6II",

, ICTOpii:

paTypii,

JIKi

TBopqicTb

1914

B IIIIIB

BifBqeHa

l(eH

rroqaJiaCJI

rrpo

fpyiiieBChKIIH IBaHa

pen:eH3iJO

orry6niKyBaB

36ipKy

iCTOpii:

eMirpan:il

BqeHoro,

BqeHIIH

HaCTYIIHIIX

HapiiCiB

TBOpiiB

CBOl

Kpiirr'JIKeBIIqa,

fyn:ynhll(IIHy.

MaTepiaJIII Ta

BII3HaqHoro

MapKa

TOMiB

BiH

Kpiiqe-

6araTO-

yKpalHCbKOl JiiTe-

1Ipa3i.

iCTOpiiKa

YKpalHII

2KaJih, Ha

fy-

He,[(O CTa THbO. fpyiiieBChKIIH

BIIlXaB

,[(0

KII€Ba

,6JiarOCJIOBeHHIIH

fyn:ynhll(IIHY

CIO,[(II:

IIi,[(rOTyBaB

MIIxaH:no

fyl(yJihll(IIHY

HeHHJI

orry6niKyBaB

3rO,[(OM

pon:i

rrpo<j:>.

Hapiic

YKpalHII- Pycii"

HayKOBa U:YJihll(IIHi

MIIXaHJIO

crrora,[(aMII

rri,[(roTyBaB

TOMHOl

rrpo

MIIXaHJIO

II II CaB,

crrin-

6eci,[(II;

KOHTaKTyBaB

OneKcy

KoiiiaKa

yMiJihl(iB-ryn:yniB,

6yna

HayKOBi

J!Ki6'JOKOM.

pi3b6II

roHqapiB

KocoBi,

BJiyqHo

Y2KIITKOBOrO

MaHCTpiB

fpyiiieBChKIIH

36IIpaB

HapO,[(HIIMII

fHaTJOKa,

Bi,[( HIIX <j:>OJibKJIOp,

cnaBeTHoro

JlyKiJIHOM

B OBKa Ta 6araTbOX

IBaHIIqyKoM,

3aiiiiCyBaB

KpiiBOpiBHi

Bi,[(OMIIMII

lliKpi6JIJIKiB,

BIICTaBKY BHJI

MaHCTpiB

ycJiaBJieHIIX

<l>e,[(opa

rrpo

<l>.

ICTOpiiK 0.

, yKpalHChKi

HacHarii

IIpOBO,[(IIB

fapMaTieM,

oco6JIIIBO

3YCTpiqaBCJI

ryl(yJihChKi

JIIO 6 OBHO

KYJihTypii.

eJiiTOIO,

fpyiiieBChKIIH

TBopqo1

KOpeCIIOH,[(eHl(iJO.

Kpae3HaBU:JIMII

Bi,[(Bi,[(yBaB

XoTKeBIIqa,

Konn:aHJOKOM Ta BqiiTeJIJIMII,

,[(II

HayKII

BII3HaqHOIO

CBOIO

n:epKBII,

Ha3IIBaJIII

Kon:JO 6IIHCbKOro'

l(i€10

,[(0

Bi,[(rroqiiHKY

yKpalHChKOl

p03CIIJiaB

BIIMII

a6 0

XO,[(IIB

KOJIOMIIHKII.

Micn:eM

iHIIIIIX ,[(iJiqiB

HIIMII

Fpa6oeeU,bKUCi

I BaH

<l> p aHKO.

CBiTOBa

BiHHa.

rroKIIHYB ,[(YMKOIO

3aKyTOK Ane

KpiiBopiBHJO, rrpo

Haiiioro

cy,[(IIJIOCh

BII,[(aTHIIH

iCTOpiiK

IIi3Hiiiie

Kpa!O", H:oMy

JIK

3aJIIIIIOBepIIIICaB

rroBepHyTIICJI

Bi,[(irpaB

BII3HaqHy

ImocmpoeaHa

pOJib

icmopi5l

IlpuKapnammR.

B HaiJjOHaJibHO-BII3BOJihHIIX

433

ToM

1917-1919 poKiB,

3MaraHHJIX

JIIIB YKpai"HChKY ll,eHTpaJihHY Pa.n:y B KIIeBi. AKa.[(eMiK lEaH KeBIIq

3ra.[(yBaB,

HaiiiiCaTII pi.[( Ta

IIOBepHeHHJI

fpyiiieBCbKOrO

Kpiirr'JI-

Ha Pa.[(JIHChKY

1924 p. BiH rriicaB .n:o raJIIIU:hKoro icTopiiKa C. ToMaiiiiB-

YKpai"Hy y ChKoro,

II(O IIiCJIJI

oqo-

.n:yMae

3aBiTaTII

rrpaB.[(y iCTOpil rrpo

BiXII

ttoro

.n:o

,cBo€1

yniD6JieHo1

fyu;ynhll(IIHII

BeJibMII TaJiaHOBIITIIH ryu;yJihChKIIH

Ha-

JiiTOIIIICy".

JlyKa rapMaTiH 3HaqHy JieiiTY y BifBqeHHJI yqiiTeJibChKOl .[(iJIJibHOCTi

eTHOrpa<j:>il, fyu;yJihll(IIHi

YCHOl HapO.[(HOl TBopqocTi, BHiC

CIIH

Bi.[(OMOrO

CeJIJIH-

CbKOrO .[(iJiqa B faJIIfqiiHi, IIOCJia Bi.[(eHCbKOrO rrapJiaMeHTY i aKTIIBHOro

qneHa

YKpai"HChKOl

Pa.IJ:IIKaJihHOl

rrapTil

BaciiJIJI

fapMaTIOKa

JlyKa. Hap O.IJ:IIBIIIII Ch JlyKa

fapMaTitt

II o.n:inni,

IIOB'JI3aB

CBOIO

.[(OJIIO 3 fyu;yJihll(IIHOIO' KY.IJ:II BiH rrpii6yB

1900

pou;i.

TyT,

MaJibOBHifqoMy CeJii fOJIOBII, BiH po3ropHyB BeJIIIKY KYJihTYPHY JIJihHiCTh.

JlyKa

fapMaTitt

W-

CTaB

CIIpaBJKHiM IIO.[(BIIJKHIIKOM y 36IIpaHHi

eTHorpa<j:>iqHoro

3HaBqoro

Kpae-

MaTepianiB.

CnaBeTHi

.n:iJiqi

yKpai"HChKOl

KYJihTYPII i HayKII 3MOrJIII Ha 6araTbOX ttoro MaTepianax HarriicaTII CBOl KJiaciiqHi TBOpii: MIIxattJIO

Kou;10 6IIHChKIItt -

, TiHi

3a-

6yTIIX rrpe.n:KiB" (1908-1911), BoJIO.[(IIMIIp

fHaTIOK

OIIOBi.[(aHHHJI

rrpo

,HapO.[(Hi OIIpiiiiiKiB"

(191 0 p.), B OJIO.IJ:IIMIIp III yxeBIIq -

rr'JITIITOMHY eTHOrpa<j:>iqHy rrpa-

1(10

,fyu;yJihll(IIHa"

1908 pp.).

MattJKe

BCi

(1889Bi.[(OMi

JlyKa

FapMamiu

CUHOM

iJpyJ~CuHoiO

cYU,Y!lbCbKOMY

Od5l3i

434

BoJtoiJuMup

rrpe):(CTaBHIIKII

Fpa6oeeU,bJWi1

yKpalHChKOl

KynhTYPII i HayKII, HKi II06yBanii Ha fyu;ynhll(IIHi, rocTIInii

B XaTi JlyKII

TiH,

CIIinKyBaniiCH

qeprranii

fapMa3

Hhoro

HIIM, 6araTi

<j:>onhKnopHi i eTHorpa<j:>iqHi MaTepianii. H eBTOMHIItt (BiH y cenax fonoBII, Po3TOKII

BqlfB

ryu;ynhChKY

):(iTBOpy rpaMOTII), 6yB aKTIIBHIIM CiBaqeM OCBiTII cepe):(

ryu;yniB,

fonoBaX

Bi):(KpiiB

qifTanhHIO,

HapoiJHa 8

,[(e

5lK

'ii

mKoJta

JICue

FoJtoeu,

eLtume;uoeae JlyKa

IapMamiii

CTapiiMII i MOnO,[(IIMII ra3,[(aMII

IIpOBO,[(IIB

aKTIIBHY

6eci):(II

rrpal(JO

36opi

icTopil pi):(Horo

Kp a10

eTHorpa<j:>iqHoro

fyu;ynhll(IIHII.

MaTepiany

fyu;ynhll(IIHII

ttoro rrorrynHpii3au;il BiH, 3a peKoMeH):(au;ieJO Bono,[(IIMIIpa fHaTJOKa Ta IBaHa

<l>paHKa,

6yB

Bi):(oMe ,[(aneKo <j:>irypyBano fHaTJOKa,

o6paHIItt

qneHoM

HTIII.

3a Me2KaMII

fyu;ynhll(IIHII.

erricTonHpHitt

crra,[(II(IIHi

fHaTa

Horo

IM'H JlyKII

IBaHa

rrpi3BIIII(e fapMaTiH

<l>paHKa,

6yno qacTo

Bono,[(IIMIIpa

XoTKeBIIqa.

IIeTpo illeKepuK-,II,ouuKiB Ili):( BIIniiBOM JlyKII fapMaTiH,

3 IOHIIX niT Bi):(3HaqiiBCH y 36IIpaHHi

<j:>onhKnOpHoro i eTHOrpa<j:>iqHoro MaTepianiB yp0):(2KeHel(b C.

fonOBII

IleTpO llieKepiiK-)l:OHIIKiB. IJoqaTKOBY OCBiTy BiH 3,J:(06yB B C. fonoBII,

IIi3Hiiiie,

MIIxattna

IIi):(

BIIniiBOM

Kou;J06IIHChKoro,

<l> paRKa, CTaB

36IIpaTII

eTHOrpa<j:>iqHi MaTepianii, a IIOTiM i IleTpO

llieKepiiKiB-)l:OHIIKiB

XoTKeBIIqa C.

rrpii

opraHi3au;il

6yB

CaM

Bono,[(IIMIIpa ryu;ynhChKIItt

rroqaB IIIICaTII TBOpii.

Hatt6nii2KqlfM

cnaBH03BicHoro

IIOMiqHifKOM

fyu;ynhChKoro

KpaCHOlnnH, racTpOnJOBaB 3 HIIM ITO fyu;ynhll(IIHi,

KIIeBi

KpaKoBi.

TanaHOBIITIItt

ryu;yn

fHaTJOKa, <j:> onhKno p,

fHaTa

TeaTpy

6yBaB y JlbBOBi,

3aniiiiiiiB u;iKaBi

crrora,[(II

rrpo

racTpOnhHi IIOl3,[(KII 3a Me2Ki ryu;ynhChKOrO Kpa!O. )l:o HhOrO 3 6aThKiB-

ImocmpoeaHa

icmopi51

ToM

IlpuKapnammR.

435

CbKOIO JIIO 6 OB '10 CTaBIIJIIICJI I BaH <l>paHKO,

BoJIO.IJ:IIMIIp

fHaTK2K,

oco6JIIIBO

fRaT XoTKeBifq, JIKIIH BIICOKO l(iHyBaB opraHi3aTopchKi 3.IJ:i6HocTi II eTpa III eKepiiKa- )l:OHIIKOBa. BiH,

JIK i JlyKa fapMaTiH:,

6yB aK-

TIIBHIIM .IJ:iJiqeM YKpai'HChKOl Pa.IJ:IIKaJihHoi' rrapTil, a IIOTiM, y BiKOIIOMHi 19181919-Ti poKII, -

qJieHoM

YKpai'HChKOl

H au;ioHaJihHOl Pa.IJ:II 3 Y H P y i Tpy.[(oBoro

KoHrpecy.

II eTpo

III eKepiiK-)l:oHIIKiB

OIIOBi.[(aHHJI

rpaB

fyu;ynhChKOMY

TeaTpi.

ronoBHi

rriicaB poni

fRaT

XoTKe-

BIIq y CBOlX ,Crrora.[(aX 3 TeaTpaJibHOl .IJ:iJIJihHOCTi" .[(aB TepiiCTIIKy:

H:oMy

TaK

xapaK-

, EyB po3BIIHeHIIH, 6araTo

qifTaB, po3yMHIIH. XO.IJ:IIJIO

BJiyqHy

I Bee y Hhoro BII-

qiTKO, .[(0 Jia.[(y.

BiH

JiiTepaTypi 30CTaBIIB CJii.[(, BiH i MaTepiaJIII TO

yciM

rrepiiiOl

KiJihKOCTi. qy2KIIH. ..

eTHOrpa<j:>aM

.[(OCTaBaB

JIKOCTi

Hail6iJihiiiiH

BiH

B IIOJiiTIIl(i

B3arani,

JIIO.[(IIHa

CBO€MY HapO.[(OBi,

CBOlH

6yB

<j:>a,

fyu;yJihll(IIHOIO rry6niu;IIcTa,

meKepUK-J(OHUKiB 3po6!leHa

1930-mi

pp.

C BimflUHa

II.

YKa6'e.

36ipKU

ApceHulfa

IIOTpi6Ha

erroci ... ".

Bono~uMup

Ilempo CeimfluHa

IIOB'JI3aHe

UUyxesuq

iM'JI yKpalHCbKOrO IIe.[(arora,

rpoMa.IJ:ChKoro

.IJ:iJiqa

BoJIO.IJ:IIMIIpa

eTHOrpa-

IIIyxeBIIqa.

BiH

HapO.[(IIBCJI B C. TIIIIIKiBl(i Ha fopo.[(eHKiBII(IIHi B pO.[(IIHi rpeKO-KaTOJIIIl(bKOrO CBJIII(eHIIKa, TeTi,

yqiiTeJIJOBaB

3.[(06yB BIIII(y OCBiTy y JlnBiBCbKOMY yHiBepCII-

riMHa3il JlbBOBa.

3.[(a€TbCJI, BiH HaJie2KaB .[(0 TIIX He6araTbOX rpoMa.[(ChKIIX .[(iJiqiB, JIKi 6paJIII aKTIIBHY yqacTb y pi3HIIX yKpalHChKIIX rpoMa.[(ChKIIX opraHi3au;iJIX KiHU:JI XIX cT. BoJIO.IJ:IIMIIp IIIyxeBIIq pe.[(aryBaB qacorriic .)l:3BiHoK",

436

Bo!loduMup

2KypHaJI

, YqiiTeJih",

Fpa6oeeU,bJWi1

6yB

crriBaBTopoM

,3opi", ,,Il)na", ,PychKOl qifTaHKII". BiH aKTIIBHO rrpal(JOBaB y rpoMa.IJ:CbKIIX ycTaHOBax:

, IlpocBiTi",

, YKpai"HChKOMY

IIe.n:aroriqHoMy ToBapiiCTBi",

,PychKiH:

Eeci.n:i", , EoJIHi", My3IIqHoMy TOBapiicTBi iM. JliiCeHKa. 3

JOHIIX

6yBaB

niT

BoJIO.IJ:IIMIIp

Ha fyl(yJihll(IIHi, .n:e

HOrpa<j:>iqHi

IIIyxeBIIq

36IIpaB eT-

MaTepiaJIII

MIICTel(hKi

rrpe.IJ:MeTII .IJ:OMaiiiHhOrO IIpOMIICJIY .IJ:JIJI MaH:6yTHbOl BHaCJii.IJ:OK

eTHOrpa<j:>iqHOl

H:oro CTY.IJ:iH

rrpan:i.

Ta Ha OCHOBi

BeJIIIKOl KOJieKn:il y BII.IJ:aBHIIU:TBi H T III B

1899-1908

poKax

Ha 5-TOMHa rrpan:JI U:YJihll(IIHa",

II(O

6yna orry6niKoBa-

IIIyxeBIIqa ,fy-

IIpiiHeCJia

CJiaBy

JiaHOBIITOMY eTHOrpa<j:>y i He Jia Y

cBoro

HayKoBoro

1902-1908

pp.

U:JI

BTpaTII-

3HaqeHHJI rrpan:JI

Ta-

.n:oci.

6yna rre-

peBII.IJ:aHa B 4-X TOMaX IIOJibChKOIO MOBOJlOdUMUp Ceim!luHa

myxeBUlf.

BOIO

CTapaHHJIM

JlnBiBCbKOrO

1887 p.

,I13e.IJ:yiiiiiU:hKIIX, B JIKOMY B.

My3e!O

IIIyxeBIIq

opr aHi3yBaB rrpiipO.IJ:HIIqo- eTHorpa<j:>iqHIIH Bi.IJ:.IJ:iJI.

CBOIO

eTHOrpa<j:>iqHy

36ipKy 3 MaTepiaJiaMII

fyl(yJihll(IIHII

BiH rrepe.n:aB Han:ioHaJibHOMY My3e!O y JlbBOBi, qifM 3aCJIY2KIIB BIICOKY IIIaHy

IIOBary.

5-TOMHe

BII.IJ:aHHJI

IIIyxeBIIqa

rrpo

fyn:ynhll(IIHY

Mana

BeJIIIKe

3HaqeHHJI .IJ:JIJI BIIBqeHHJI n:ie1 n:iKaBo1 rrpo6neMII. Xoq rrpan:i IIIyxeBIIqa HOCIIJIII <j:>aKTOJIOriqHQ-OIIIICOBIIH xapaKTep, HIIl(bKa

po6oTa,

MaTepiaJiiB.

IIJii.IJ:

IIOHa.IJ:

,fYU:YJihll(IIHa", -

20 -JiiTHhOrO

aJie l(e 6yna IIO.IJ:BII2K-

36IIpaHHJI

BII3HaBaB aBTOp,

eTHOrpa<j:>iqHifX HaCJii.IJ:OK MO€l

6iJihiiie JIK 20-niTHhOl rrpan:i, B Hill: rro.n:aHo yce Te, rn:o JI caM 6aqiiB, qyB,

3i6paB

a6o

CIIIICaB,

IIpOTe

€

BORa

CaMOCTiHHOIO

rrpal(e!O,

BIIlMKOIO <j:>i3IIOrpa<j:>iqHoro OrJIJI.IJ:Y, JIKIIH 3Jia.IJ:IIB JI Ha IIi.IJ:CTaBi rrpan:i .n:-pa ll,yrrepa

i .n:-pa PeJIJIHa".

ImocmpoeaHa

icmopi5l

BoJIO.IJ:IIMIIp U:YJihll(IIHII, CBOlH

ToM

IlpuKapnammR.

fHaTK2K,

JIKIIH

TpiiBaJIIIH

qac

ITi.n:.n:aB .n:eTaJihHOMY aHani3oBi

peu;eH3il,

OITy6niKOBaHiH

1905

Peu;eH3eHT

3ayBa2KyBaB

aBTopy

JiiTepaTypii

ITpO ryu;yniB

He TaK

B2Ke

437

pou;i

Te,

BIIBqaB

eTHorpa<j:>iiD

ITy6niKau;iiD

B ,KIIeBCKOH

6i.IJ:Ha,

TaKa II(06

fy-

IIIyxeBIIqa

CTapiiHe".

3HaqHa

KiJihKiCTh

cepH03HOMY .IJ:OCJii.IJ:-

HIIKY He 6yno Ha qoMy 3YITIIHIITIICh; H:oro o6oB'JI3KOM 6yno IT03HaHOMIITIICb 3 Ti€10 JiiTepaTypo!O,

ITO M02KJIIIBOCTi

BIIKOpiiCTaTII ll B TOMY

po3yMiHHi, II(06 BIIITpaBIITII HeToqHOCTi, ITi.IJ:TBep.IJ:IITII ITpaB.IJ:IIBi <j:>aKTII.

AnTonio 11Iuaii,l1,ep 3 70-x poKiB XIX cT.,

IJoqiiHa!Oqii BII.IJ:aBaTII BII.IJ:aHHi qifHII"

iCTOpiiKO-Kpa€3HaBqi , EHl(IIKJIOITe.IJ:iJI

Bi.IJ:OMIIH

ypo.n:2KeHel(h

HiMel(bKIIX

Kpa€3HaBCTBa

faJIII-

iCTOpiiK-Kpa€3HaBel(b,

ApxeonoriqHo1 KOMicil HayK,

IToqaB

MaTepiaJIII

qJieH

KpaKiBChKOl AKa.n:eMil

JlnBiBII(IIHII,

KOJIOHiCTiB

BIIxi.n:eu:n

faJIIfqlfHII,

AHTOHiH

IIIHaH:.n:ep. BiH 3i6paB KonocaJihHIIH icTopiiKOKpae3HaBqiiH: MaTepiaJI 3 pi3HIIX OKOJIIII(b fafyu;ynhll(IIHII.

MaH-

.n:py10qii ITO cenax i MicTax, A. IIIHaH:.n:ep 36IIpaB TOITOHiMiqHi Ha3BII, BIIpi3KII 3 ra3eT, 2KypHaJiiB,

JIKi

CTOCyBaJIIICJI

iCTOpil

HaCeJieHIIX AHmoHiii

ITYHKTiB, MaTepiaJIII 3 repaJib.IJ:IIKII, c<j:>pariCTIIKII i CKJiaB 6araTIOII(i TeKII, Ha OCHOBi JIKIIX ITJiaHyBaB 2KaJib,

BII.IJ:aTII

6araTOTOMHY

ITpau;10.

II.

BCTIIr BII.IJ:aTII 3a 2KIITTJI Jill II( e .IJ:Ba TOM II

IIIHaiiiJep.

C BimflUHa

36ipKU

ApceHulfa

3ra.n:aHOl eHl(IIKJIOITe.IJ:il.

PemTa 3aJIIImiinacJI y po3CIIITHIIX MaTepianax, o.n:Ha qacTIIHa JIKIIX 36epiraeThCJI y BiMini pyKoiTIICiB JlnBiBChKOl HayKoBo1 6i6nioTeKII iM. <j:>aHIIKa HAH 6yna

y <j:>oH.n:i A.

ITepe.n:aHa

AKa.n:eMil

HayK.

CaMIIM B

IIIHaH:.n:epa ITi.IJ: N2

36IIpaqeM

U:IIX

36ipKax

144,

6i6JiiOTeqHi

3YCTpiqa€MO

CTe-

a .n:pyra B 1877 p. <j:>OH.IJ:II

qifMaJIO

KpaKiBChKOl MaTepianiB

iCTOpil fyu;yJihll(IIHII, JIKi BIIKOpiiCTOBYIOTb .IJ:OCJii.IJ:HIIKII y CBOlX HayKOBIIX ITpau;Jix. Ha 2KaJih, HayKoBo-Kpae3HaBqa .n:iJIJihHiCTh A. IIIHaH:.n:epa Mail2Ke He

BifBqeHa,

3a BIIHJITKOM

J!pocnaBa ,IJ:amKeBIIqa.

HeBeJIIfqKOl p03Bi.IJ:KII JihBiBCbKOrO iCTOpiiKa

BV1CHOBKV1 IfBqeHHJI

icTopi1

6aqiiMO,

Ma€

JIIIBO cyqacHoro. TanacJI

,1(0

CTOpiHKY O,I(II

CIIpOCTyBaTII MaH:2Ke

icTopi!O

MIIHYJIOrO

6e3

xo,I(i

3oKpeMa,

l(hOrO

TIIX

l(e

CTOCY€TbCJI Jia,I(y,

qifX

Kpa!O

CIIcTeMaTII3au;iJI HOBIIX ,1(2KepeJI, BIICBiTJIIITII rrpo6neM

rrepio,I(y

3aceJieHHJI MII

p030peHi

HiB faJIIfqlfHII, ocBOIOBaJIII ryu;yJihChKi 2KaB

Peqi

JIK

l(e

IIi,I(CTaBy

Toil

BBa2KaTII,

icHyBana, rrepio,I(.

YBa2KHIIH

xoq

IIJ;O

30BciM

rrepipiiCaX,

p03BIITKY

,I(OCJii,I(2KeHi.

CIIJI

rrepio,I(y

BIIp06HII-

icTopi1

crrpiiJIJio

IIJiaHi

Kpa!O

pli,I(

qaciB. eKOHOMiqHif-

rrpo

Ma!OTh

aKTOBoro

Ha3Ba

,ryu;yn",

ru;e

TpbOX

m;o

Te,

0T2Ke,

IIOXO,I(2KeHHJI

rrepiiiiiMII

Ha3B

XV -XVII

,fyu;yJihiiJ;IIHa", Kpa!O

IIIJIJIX-

iCTOpiiKII.

rrepeKOHJIIIBIIX

3aceneHHJI

qepe3

<j:Jeo,I(aJibHIIX ,I(ep-

MOJI,I(aBChKi

MaTepiany JIK

paHO-

ripChKi OKOJIIII(i i TaM

CeJIJIHII-BTiKaqi,

IIOJibChKi

orJIJI,I(

HII30BIIHHIIX

Yropru;IIHII.

p030peHi

rrpou;ec

BIIJIBJieHHJI

HapiiCHOMY

HaCaMrrepe,I(,

KOp,I(OHII

TaK02K

KpiiiOCHIIl(bKO-IIaHIIJ;IIHH01 CIIC-

,I(OCJii,I(HIIKiB

ocHOBHIIH

HOBiTHhoro

IIi,I(ripCbKIIX

Mon,I(aBi1

3Mory

CTOpiHKII

rrpou;ecy

cT.

OKpeMi

fyu;yJihiiJ;IIHII,

MaTepianiB,

HOBoro

IIITyqHi

X-XII

3Bep-

repo1qHy

3araJibHIIX

IIpOJIBIIJIIICJI

3aKaprraTTJI TiKaJIII B

6yJIII

MIIHYJIOrO

HayKa

O,I(Hy

a6o

JIK

Ba2K-

cT.

CeJIJIHII

,I(OBeCTII

TBep,I(2KeHHJI

,fyu;ynhiiJ;IIHa"

HIIX ,I(OKa3iB.

fyu;yJihiiJ;IIHII

IIpO,I\YKTIIBHIIX

IIOCIIJieHHJI

IIpOXO,I(IIJIII

BCe-TaKII

3aCeJieHHJI

BifBqeHi

U:noMy

HaMara!OTbCJI

firroTe3II u;yn",

EyKOBIIHII i

iCTOpiiKiB

JIKi

3YMOBJIIOBaJIOCJI,

<j:Jeo,I(aJiaMII

IlocrroJIIITo1,

IIOCeJieHl(JIMII Ta,

cepe,I(HhOBiqqJI,

TepiiTopil.

,I(OKyMeHTiB ,I(aJIII

,I(OCi

Hapo,I(y,

ChOrO,I(Hi

icTopiiqHa

BIICBiTJieHi

rrpou;ecy,

p03BIITKY

BHaCJii,I(OK

3eMJii

,I(OCi

y3araJibHeHHJI

fyu;yJihiiJ;IIHII

<j:JaKTOpaMII.

TeMII

TOMY

BIIIICaB

Hapo,I(y.

XIII-XIV

apxiBHIIX

OKpeMi,

JIKIIH

rroqaTKiB

rrepBiCH006IIJ;IIHHOrO Bi!l:HOCIIH

cToniTh

OC06JIIIBOCTeH,

icTopiiqHoro

BOJieJII06Horo

rrepeKpyqeHHJI

yKpa1HCbKOrO ru;e

xapaKTep,

,!(BOX

Kpa!O,

fyu;yJihiiJ;IIHII

BpaxyBaHHJI

Hapo,I(y

pi3Hi

rrpoTJiroM

BifBqeHHJI

fyu;yJihiiJ;IIHII,

TeH,I(eHl(iHHIIH

,ry-

icTopiiqcT. ru;e

rrpiirra,I(aB

,I(ae TO,I(i Ha

ImocmpoeaHa

icmopi5l

Hatt6iJihiii

IlpuKapnammR.

Bipori.IJ:HO

piiKO-eTHOrpa<j:>iqHOl

Te,

o6JiaCTi,

HeBi.IJ:OMO

KOJIII

.IJ:2Kepenax

Ha3Ba

,ryu;yn"

1816

IcTOpiiqHi

U:YJihChKIIX l(eBOl

<j:>aKTII

CiJI

CBi.IJ:qaTb,

6yJIII

XVII

TIIHCbKOrO,

JIIIIIIe

JIK

rrpi3BIIllia

BIIHIIKJIO. Ha

Ha3Ba

iCTO-

fyu;yJIJIK,

IIIICbMOBIIX

rroqaTKY

XIX

CeJia

CTJiryBaJIIICJI

<j:> e O.IJ:aJIII

COJieBapHi,

CeJIJIHCTBO BII.IJ:aMII JIIIIIIe

cT.

2Ke -

3YMOBJIIO€

He3aJie2KHO

CTa!OTb

<j:>eo.n:aJihHi

IIOBIIHHOCTi.

rrepe.n:yciM

COJieBapiHHJI

pe.IJ:

rrepeBa2Ka!OTb

JIKIIX

Bi.IJ:p06iTKII J!K XVIII

<j:>opMi

cBi.n:qaTh cT.

JiaCHIIKII opeH.IJ:Ha

MaTepianii,

CIICTeMa,

6opoTb6II.

lliO

IIpii

JIKitt

<j:>opMa

CTaJIO

HOyKpalHChKIIX

.n:pyritt

CeJIJIHII

fyu;yJihlliiiHi KJiaCOBOl

.IJ:OMiHyJOqlfM

3eMJIJIX

cT.

COJii

CaMIIX

CeJIJIH.

3pocTaJOTh

IIOBIIHHOCTett, a

ce-

TaK02K

COJieBapHJIX. XVII

rraHyBaTII

cepe.IJ:IIHi

BeJIIIKi

rOCIIO.IJ:ap!OBaHHi

3eMJieB-

.IJ:OMiHyBaJia

eKCIIJiyaTyBaJIIICJI.

3pocTaHHJI

pi3HIIX <j:>opM rroqaTKY

<j:>eo.n:anh-

aHTII<j:>eo.n:aJib-

XVI

cT.

KaprraTCbKe

aHTII<j:>eo.n:aJibHOMY

XVI-XVIII

3eMJii,

ceJIJIH-ryu;y-

rpOIIIOBi,

CJii.IJ:OM

pi3HIIX IIpOMIICJiiB

<j:>opMII

6opOTb6II

CO-

OcHOBHIIMII

lliO.IJ:aJii

HeHMOBipHO

IIi.IJ:HeCeHHIO

IIIJIJIXTY,

cepe.IJ:OBIIllii

rHiTy,

lliO

yropchKi

BIIp06HIIl(TBO

rronoBIIHi

IIIJIJIXeTCbKOMY

CIIpiiJIIOTb

CaMe

CBO€pi.IJ:Ha

KiBCTBO,

CHJI-

36araqyBaJIII

IIOKYTChKIIX

<j:>eo.n:aniB

<j:>iJihBapKaX

rrpo.n:oB2KYJOTh

JIKi

TJirap.

HaTypaJihHi

IIIJIJIXTII

CKJia.IJ:y

IIO.IJ:aTKII.

ceJIJIH,

pi3Hi

cou;iaJihHO-eKoHoMiqHoro

HIIX IIOBIIHHOCTett

€ThCJI

.IJ:aHIIHII,

fyu;yJihlliiiHi

IIociiJieHHJI

ryMiC-

rrepiiiitt

3aXOIIJIIOIOTb

Po3BIITOK TBapiiHHIIl(TBa, 3YMOBJIIOIOTb

IIaHlliliHII

MarHaTII.

HeqyBaHi

cTaHOBIIllia

fyu;yJihlliiiHi

ropii

HacTyrr

p03-

IIOBIIHHOCTJIMII,

<j:>eo.n:anhHIItt

p03IIIapyBaHHJI

MattHoBoro

.IJ:O

raJIIIl(hKY

TBapiiHHIIl(TBO,

3eMnepo6cTBO.

rrpou;ec

Bi.IJ:

CeJIJIH

XVI

cepe.IJ:HhOl

cTapocTe,

HaCJii.IJ:yJOqlf

KOpOJiiBChKIIX

IIpOHIIKa!OTb

HerrociiJihHIItt

Kpa!O

6iJihiiiiCTh rrepeBa2KHO

BXO.IJ:IIJIII

EyKoBIIHChKitt

6 OJipii,

rOCIIO.IJ:apCTBa

qacTKOBO

rroJihChKOl

<j:>eo.n:aJibHIIMII

.IJ:OXO.IJ:aMII

3.IJ:IIpa!OTb

Hece

IIIJIJIXTII, rri3Hiiiie,

KonoMIIHChKoro

IIOCeJieHl(JIMII-CeJIJIHaMII

JiiCII

Ma€TKII

3aKaprraTChKitt

pyMyHChKi

fyu;yJihlliliHII

HeiiOMipHIIMII

CeJIJIH,

cT.),

3aCeJieHHJIM

CrroqaTKY

BJiaCHiCTIO

3pocTaJOTh

faJIIIU:hKoro

JieBapeHb.

pa30M

(XIV-XV

)l:eJIKi

Ka3HY

lliO

3eMJieBOJIO.IJ:iHHJI.

IIpiiBaTHOIO

cT.,

KOpOJiiBChKY

HOl

Bi.IJ:

o6cTaBIIH

rroJIBIIJiacJI

<j:>eo.n:aJibHe

KOpOJiiBlliliHII.

niB

,fyu;yJihiiiiiHa",

IIOXO.IJ:IITb

JIKIIX

rroxo.n:2KeHHJIM

rronoBIIHi

Ha3Ba

439

poKy.

IIIIIp!O€TbCJI

IIIO

ToM

pyci

Hatt6iJihiiioro

3apO.IJ:2KYOIIpiiiiiHa

3aXi.IJ:-

rroiiiiipeHHJI

440

BoJtoiJuMup

Ha6yB H:oro

oiipiiiiiKiBChKIIH

pyx

IIi):(

IIpOBO!J:OM

6pano

aKTIIBHY

MaJIO

fyn:ynhll(IIHII

1490-1492

IIOBCTaHHi

BeJIIIKIIH

HaCTYIIHi

IlpiiKapiiaTTli,

TYIIII,

pp.,

BIIJIIIB

30KpeMa

IIOCTiHHIIX

II(O

):(ill

HOMiqHi,

OC06JIIIBO

rpi3Horo pp.

MiCT

IIOJiiTifqHi

<j:>eo,[(aJibHY

IIOTiM,

KYJihTypHi

IIepeBa2KHO

iHo3eMHoro

IIepiO):(

6araTCTBa

Ha CeJiliHChKi J!cKpaBoro

,[(OCi

6araTIIH

<j:>e O,[(aJibHIIX ripCbKe

IIi):( BIIC-

HapO):(HO-

TopriBni ciipiiliB

CBi):(qaTb

ryn:yniB

IIpO

eKO-

Ha):():(HiiipliHCIIiJihHY

aHTII-

Bi):(6yBaBCli

Peqi

IIociiOJIIIBi):(HO-

cT.

JiiCII,

IIaCOBIIII(a.

pyx

MiCl(eBIIX

36iJihiiiYIOTb

BCiJiliKO

IIIIOB

Bi):(BepHyTII

HaCTYII

CBOl IIpaBa.

<j:>eo,[(aJiiB,

IIOJib-

IIOBIIHHOCTi,

o6epirai0Tb ypli):(

IIOJibChKO-IIIJiliXeTChKOrO

<j:>eo-

3HaXO,[(II-

oiipiiiiiKiB.

<j:>eo,[(aJihHi

ABCTpiHChKIIH

CIIO):(iBaBCli

IIepio):(

Bi):(CTOIOBaJIII

Ha6IIpaB Ha

KJiaCiB

BCTa-

HaMara€ThCli

rOCIIO):(apiOBaH-

HapOCTaiOqlfll

KOH-

CeJiliHCTBOM. <j:>aKTII

cBi!J:qiiTh IIOrOHi

ceJiliH

IIOBIIHHOCTeH,

HaCeJieHHli,

Te,

IIaHiBHIIX

6opOTh6i

xapaKTepy

icTopiiqHi

IIpo

IIpOMIICJIOBiCTh,

KaTeropiH:

3eMJii,

IIOpli):(KII.

CIICTeMy

XVIII

fyn:yJihll(IIHII

pyKaX

CIIIIpaiOqlfCb

pe<j:>opMII

fyl(yJihll(IIHII

y6oriix

,[(e

<j:>eo,[(aJibHO-KpiiiOCHIIl(hKIIX

HeJierKiH

COJieBapHy

<j:>eo,[(aJiaMII

cepe):(IIHII BepxiBKa

iHTeHCIIBHO

IIpOrHIIJIY

Mi2K

0T2Ke,

liKi

<j:>eo,[(aJihHi

BBe,[(eHHliM

<j:>JiiKT

IIepiO):(

IIIJiliXeTChKOl

cBi):(qaTh

Bi):(HOCIIH

IIpaBIITeJii,

MOHOIIOJii3yiOTb

COJieTopriBJIIO,

p03BIITOK

liCKpaBo

aHTII<j:>eo):(aJibHoro

IIIJiliXTifqiB,

36eperTII

TepiiTOpi€10,

,[(2KepeJia

3B'li3KII

IIaHyBaHHli

fyl(yJihll(IIHII:

MaCII,

ABCTpiHChKi

HOBJieHi

MOHapxil.

MaTepianii

):(aJihHO- KpiiiO CHIIl(bKIIX

ChKIIX

YKpalHi

aHTII<j:>eo,[(aJihHi

p03Maxy

qepe3

p03KJia):(y

ABCTpiHChKOl

HaBe):(eHi

BCi

CTaJIO

qliCJieHHi

KYJihTypHIIH

JIIICb

6opOTb6II

6opoTn6y.

yMoBax

CIIH,

TO):(i

ciJihChKoro rociio):(apcTBa

fyl(yJihll(IIHII.

YKpalHOIO

ceJiliHChKOMY

KJiaCOBOl

CIIaJiaXyBaJIII

1648-1654

Po3BIITOK IIpOMIICJIOBOCTi,

Tli2KKIIX

Hail6iJihiiiiiM

fyl(yJihll(IIHa,

OIIpiiiiiKiB

BiHHII

3pOCTaHHIO

CbKOIO

6yno

yqacTh

aKTIIBi3al(iiO

Ha6yJIII

BII3BOJibHOl

rHiT

,IJ:oB6yiiia

CTOJiiTTli.

BIIJIIIBOM

Hli,

OneKcii

HaCTYIIHIIKiB.

HaceneHHli

To1,

Fpa6oeeU,bKUCi

IIepio):( ):(pyro1 IIOJIOBIIHII

IIpo

,[(OXO,[(aMII

Mill(aH.

HeHaCIITHa

IIOIIOBHIO€

Te,

IIOCIIJIIO€

36araqyiOqiich

IIIJiliXTa

3arOHII

XVII

eKciinyaTaTopcbKa

MarHaTII

OIIpiiiiiKiB.

COl(iaJibHIIH 3a

paxyHoK

po 30 p10 10 Tb

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IJp02KIIBa!Oqlf rHiTy, Hi

ryn;yJIII

3B'JI3KII

pyx, B

YMOBaX

XVIII

JIKIIH

oco6JIIIBO

XIX

poKax

ABCTpiHChKi

BJiaCTi

rroBcTaHU:JIMII,

IIOCIIJieHoro

441

<j:>eo.[(aJibHO-KpiiiOCHIII(bKOrO

eKOHOMiqHi, YKpai"Ho!O

rrepiiiiH:

eKOHOMiqHoro

40-x

ToM

TiCHi

Ha.JJ:.[(HirrpJIHChKOIO

HeCTepiiHOrO

II(IIHi

IIi.[(TpiiMYIOTb

HarrpiiKiHn;i

ChKIIH

IlpuKapnammR.

IIOJiiTifqHi

KYJihTyp-

Pocie10.

XIX

rronoBIIHi

Hal(iOHaJibHOrO aKTIIBi3yeThCJI

rHiTy

cT.

BHacni.JJ:OK

3pOCTa€

CeJIJIH-

EyKoBIIHChKiH:

fyn;ynh-

cT.

p03p06IIJIII

cepe.[(IIHi

XIX

l(iJiy cT.

CIICTeMy

3aXO.[(iB

ceJIJIHChKIIH

6opOTb6II

pyx 6yno

2KopcToKo

IIpii.JJ:YIIIeHO. IlpiiqlfHII rrepiO.[( HOIO

CIIJIOIO

JIJI.JJ:Y).

H:o3Horo Ane II(IIHi TII

rropa3KII

3arOHII

(He.[(OCTaTHJI

3BIIqaH:Ho, orropy

HaBiTh

KHIIrii,

pyxy

IIOBCTaHI(iB

3piJiiCTh,

TaKi

IIOJIJiraJIII He

6yJIII

p03.[(pi6JieHiCTh,

ceJIJIHChKi

3aroHII

TOMY,

.[(06pe

II(O

BY3hKiCTh

Mornii

TOll

opraHi30BaCBiTor-

CKJiaCTII

cep-

BiH:cbKaM. B

YMOBaX

p03BIIBaJiaCJI

CeJIJIHChKOrO

CeJIJIHChKIIX

TJI2KKOrO

<j:>eo.[(aJibHOrO JIIIXOJiiTTJI

KYJihTypa,HapO.[(

apxiTeKTypii,

BIIJIBJIJIB

2KIIBOIIIICY,

BeJIIIKIIH

CKYJihiiTypii,

fyn;yJih-

iHTepec .[(0

OCBi-

IIpiiKJia.[(HOro

MIIC-

Tel(TBa. naraTOIO KO

Me2Ki

6yna

ycHa

Kpa!O.

HapO.[(Ha TBopqicTb,

B2Ke

rry6niKyBanacJI

Hapo.[(Ha

rry6JiiKyBaJIIICJI

TaK02K

CeHb.

IJoqiiHa!Oqii

HapO.[(Ha yBary

He 3Ba2Ka!O qlf B

3.[(06yB

3eMJIJIMII, TiJihKII

rrporonoiiieHIIH

3pa3KII cepe.[(IIHII

XIX ll

icTopiiqHIIH

HaiiiiiX

IIIJIJIXTII

CBOIO

AKT

n:eH:

.JJ:HiB

rrepio.[(

JiereH.[(,

IIi-

6araTIOII(a

IIpiiBepTa!OTb

con:iaJihHO -eKoHoMiqHe

CT.,

rrepeKa3iB,

.JJ:O

.[(aJie-

3arriicyBanacJI

orrpiiiiiKiB.

MIICTel(TBO

IIi.[(TpiiMyBaB

BipiiB KiHI(i

cT.

IIIIJihHY

KOMII03IITOpiB.

IIOJibChKOl

HapO.[(

rrpo

IIOIIIIIp!OBaJiaCJI

XIX

ryn;yJihChKIIX

XY.JJ:02KHIIKiB,

CKJia.[(He

JIKa

rronoBIIHi

TBopqicTh

Jiell(aTaX

BOJieJII06HIIH

ChKIIMII

rrepiiiiH:

fyn;yJihll(IIHII,

IIIICbMeHHIIKiB,

pe6yBa!Oqii n;eH:

TBopqicTb

TiCHi

BOJIIO

cTaHOBIIII( e,

aBCTpiHChKIIX 3B'JI3KII

yciMa

He3aJie2KHiCTb,

TQqHiiiie, B He3aJie2KHOCTi

1991

pon;i,

YKpai"HII.

rre-

BJiaCTeH, yKpalHJIKY

BiH

KOJIII

6yB

CJIOBO IIPO ICTOPMKA rYUYJibiUMHM , YU:YJihll(IIHa ,n:oHe,n:aBHa BBa2KanacJI o,n:HIIM 3 HaH:MeHIII BIIBqeA

II HIIX

perioHiB

<j:>OJibKJIOp

YKpa1HII.

n:eHTpi

eTHOrpa<j:>iJI,

icTopiiqHi ,n:2Kepena ,n:oBro He

BIIBqaJIIICJI.

fHaTJOK, Ho,

B IITBIIU:hKIIH, JI.

l(hOrO

IJoqiiHaJOqii

6ynii Kpa!O,

rrpe,n:cTaB-

B aH:renh, I. Korre pHIIU:hKIIH, B.

IllyxeBIIq IIIITaHHJI icTopil rropyiiiyBaJIII JIIIIIIe rrpiiHari,n:-

6iJihiiie

IcTopiJI

,n:ocni,n:HIIKiB

JiiTOIIIICII

(I. B ariiJieBIIq, 5I. fonoBaU:h-

HIIKiB cnaBH03BicHo1 , PychKOl TpiH:n:i" KIIH:), rri3Hiiii e

yBarii

IIpOTe

3aXOIIJIJOBaJIIICb

fyl(yJihll(IIHII

,!l;OCIITb

HapO,!l;HIIMII

3BifqaJIMII Ta Tpa,IJ:IIl(iJIMII.

<j:>parMeHTapHO

6yna

rrpe,n:cTaBJieHa

TpiiTOMHIIKY, BII,IJ:aHOMY B ,n:iacrropi fyl(yJihChKIIM 3eMJIJil(TBOM y

1978

pp.,

TaK02K

KOJieKTIIBHiH

MOHOrpa<j:>il , fyl(yJihll(IIHa", IIIJia ,n:pyKoM

197 5-

II(O

BIIH-

1987 poKy B KIIeBi.

<l>aKTifqHo BIIepiiie, Ha OCHOBi BIIJIBJieHIIX B apxiBaX i pyKOIIIICHIIX Bi.IJ:,n:iJiaX 6i6nioTeK ,n:2Kepen, rroqaB rpyHTOBHi

,n:ocni,n:2KeHHJI

ChKoro

Kpa!O

icTopil

aKa,n:eMiK

fpa6oBel(bKIIH.

KOIIiTKOl

BiH

3YMiB

icTopiiqHi

rrpan:i

rrpon:ecii

,n:oicTopiiqHIIX

poKiB

n:noro

qaciB

,n:o

ryn:ynh-

Bono,n:IIMIIp CBOel

p03KpiiTII perioHy

rroqaTKY

CTOJiiTTJI. Hapo,n:IIBIIIIICh ryn:ynhChKOMY no,n:IIMIIp cepe,n:

Fpa60eeU,bKUCi cYU,YilbCbKOMY

ceoeMy Od5l3i

IJeqeHi2KIIH,

Bo-

BIIXOByBaBCJI

nereH,n:,

rocTpo

IIOTpe6y 3HaHb ,!l;OCTOBipHIIX

iCTOpiiqHifX <j:> aKTiB ro Kpa!O.

MaJihOBHIIqoMy

fpa6oBel(bKIIH

icTopiiqHIIX

Bi,n:qyBaB

AKad~MiK Bo;wduMup

ceni

iii,e

3 MIIHYJIOrO CBO-

B cTiHax

aKa,n:eMiqHo1

ycTaHOBII y JlbBOBi BiH p03IIoqaB ,!l;OC-

ImocmpoeaHa

Jii.IJ:2KYBaTII

icmopifl

IlpuKapnammR.

JICKpaBy

CTOpiHKY

ToM

icTopil

443

fYIIYJihl1IIIHII

pyx

rYIIYJih-

ChKoro orrpiirnKiBCTBa, 30KpeMa, BIICTYITII nereH.IJ:apHoro repoJI rraT

OneKcii ,IJ:oB6yrna,

Ili.IJ:rOTOBKY .IJ:O

11IIIHII

JIKOMY

fpa6 oBeiihKIIH

XpOHiKa".

)]:ani

(1976

fYIIYJihl1IIIHII .IJ:06II <j:>eo.IJ:aJii3My" JiaMII

(1978

3a.IJ:yM

p.),

,XTO

BqeHoro

HapiiCi

1982

6yB

ITO.IJ:aHIIH cT ..

faHKa" KOJIII

JiiTOITIIC

,JliTorriic icTopil

(1983

p.)

BIIHlliJia .!l:PYKOM cToJiiTh".

KpaiO

iH. H:oro IfhOMY

rrpaiCTOpiiqHifX

KHIIra oTpiiMana BIICOKY OiiiHKY JIK

3a 11 KOp.IJ:OHaMII.

p.,

p.),

BfiBqeHHJI

,KpaH:, 3aceJieHIIH ryiiy-

,fYiiYJihl1IIIHa XIII-XIX

qaciB .IJ:O cepe.IJ:IIHII XIX YKpai"Hi, TaK

p.),

,ICTOpiiK-

(1969 .IJ:O

fYIIYJih-

, fYiiYJihChKa

CTaTeH

.IJ:2Kepena

rYIIYJIKa

3.IJ:iHCHIIBCJI

<j:>yH.IJ:aMeHTaJibHa rrpaiiJI iCTOpiiqHoMy

BORa,

iHlliiiX

(1977

icTopil

rry6niKaiiieio

CTyrrHIIIihKIIil"

,ApxiBHi

rrpaifh.

BII.IJ:aHHJI

19 64 p.

qfiMaJIO

IleTpo

p.),

qfiMano

BfiBqeHHJI

rroqaB y

3'JIBIIJIOCb

MeMyapiiCT fYiiYJihl1IIIHII fYIIYJihl1IIIHII"

rrpiiCBJITIIB

BCe6iqHoro

Kap-

o6Me2KIIBlliiiCh

IiiiM BII.IJ:aHHJIM,

B. fpa6oBeiibKIIH rrpO.IJ:OB2KY€ BIIBqaTII

HaCTYITHi

KpaiO, HJI

11IO

3HaHlliJIO

OCHOBHiH

CBiTOBOMY roJIOllieHiH poKy.

ll,JI

rrepiO.IJ:II

icTopil

Bi.IJ:06pa2KeH-

.IJ:OITOBi.IJ:i

KoHrpeci HIIM

1-My

ryiiyJiiB,

cepiTHJI

.IJ:OITOBi.IJ:h

6yna

BII199 3

orry6ni-

KOBaHa OKpeMOIO KHII2KeqKOIO

ITi.IJ:

Ha3BOIO , fYIIYJihl1IIIHa B icTopil YKpalHII". Y

1982

po6oTa Koro

rro6aqiiJia CBiT HOBa

fpa6oBeiih-

, fYIIYJihl1IIIHa

ITOJIOBIIHi XX

aKa.IJ:eMiKa

XIX

.IJ:pyriH:

rroqaTKY

cT.", JIKa BIIH:rnna y 8-My TOMi

,HapiiCiB

icTopil

IlpiiKaprraTTJI".

TyT aBTOp po3rJIJI.IJ:a€ OCHOBHi ITIITaHHJI

a.IJ:MiHiCTpaTIIBHO-.IJ:eMorpa-

slJiqHoro

CTaHy

fYIIYJihl1IIIHII

B MeMopiaflbHa

rreJ;>io~ KarriTaJii3MY,

rro~.ae

xap~K-

c. TepiiCTIIKY Ti,

p03BIITKY

3MaJibOBY€

rrpOMIICJIOBOC-

CTaHOBIIme,

CeJIJIH

Ymoponu,

Knum

Ha RKiu

aKaaeMiKa

,ymoponu.

cme!la A y 32adyembc5l

Fpa6oeel{bK020 CmopiHKU

icmopif"

444

Bo;wiJuMup

Fpa6oeel{bKUU

IIMi71CH3PO AHHH pee

j{upeKmop

euiJaeHul{mea

iJeomoMHUK aKaiJeMiKa KOH2pecy

,Hoea

Bo;wiJuMupa

yKpafHCbKUX rna

3op5l"

,,ImocmpoeaHof Fpa6oeel{bK020

icmopuKiB MuKofli

po6iTHIIKiB,

€TbCJI,

MII

p03KpiiBa€ rroqa TKY

MyuUJHl{i

HIIHi

crrpaB2KHhoro

lXHIO

M02KeMO

CT.,

I2op

Mi:»CHapoiJHoco

Jli060MUpy

18 eepecH5l y

BuHapy

(CiliA)

2003 p.

HaiJjOHaJibHO-BII3BOJibHIIX

BIICBiT JIIO € II(O

iJapye

(C!loeaiJIJUHa).

yqacTb

CKa3aTII,

Ile;wxamuu

IlpuKapnamm5l"

cnieco!loeaM

nporjJecopaM

KaM 5tHel{b-IloiJiflbCbKUU.

3 MaraHHJIX

icmopif

KYJihTypy

fyL(yJihll(IIHa

Kp aiO.

3HalliiiJia

)J,yMaCBOrO

icTopiiKa.

Mapifl

BYJJHKO.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

445

niTEPATYPA TA n)KEPEnA Po 3)Jjrr

ryu,yJihUJ,HHa B icTopiorpacf>ii Ta ,IJ,MepeJiaX 3araJibHa JiiTepaTypa Mouorpacf>ii fpa6oBel(hKIIH HapHC.

fpa6oBel(KHH HHCKoro

Hapo)(a.

fpa6oBel(hKHH

Hapo)(HHH

1957.

JlnBiB,

rrorroBHHi XVII -

OrreKca )l,oB6yrn.

1959.

rrereH)(apHHH

pyx

IlpHKaprraTTi KH1B,

1972.

151 128

210 c.

IcTo pHqHHH

HapHc.

251 c.

JlnBiB,

Borro)(HMHp.

rrorroBHHa

XVIII

1993.

<l>paHKiBChK,

IcTopiJI

IleqeHi2KHHa.

KorroMHJI,

fpa6oBel(hKHH rreprna

fyu;yrrhlliHHa.

B )(pyriH:

1962. -

fpa6oBel(hKHH

1995.

yKpa-

JlnBiB, 1966. -

fpa6oBel(hKHH B. B. KaprraTChKe orrpHrnKiBCTBO. B.

repoH:

89 c.

CerrJIHChKHH

rreprniH: rrorroBHHi XVIII cT. -

fpa6oBel(hKHH

IcTopHqHHH

OrreKca )l,oB6yrn

MocKBa,

repoH:

152

fpa6oBel(hKHH

HapHCH

cT.

icTopil IlpHKaprraTTJI.

(c.

XVI -

57-62).

IBaHo-

210 C.

Borro)(HMHp.

HapHCH

icTopil IlpHKaprraTTJI.

Cou;iarrh-

HO-eKoHoMiqHi Bi)(HOCHHH i aHTHKpiiTOCHHl(bKa OIT03Hl(iJI HapO)(HHX MaC y XVIII cT. -

T. 4. (c.

fpa6oBel(hKHH

1994.

270

IBaHo-<l>paHKiBChK,

OrreKca )l,oB6yrn

1994.

188 c.

(1700-1744). -

JlnBiB,

fyu;yrrhlliHHa. 4 71

105-148). -

Borro)(HMHp.

IcTopHKO-eTHorpa<j:>iqHe )(ocrri)(2KeHHJI. -

KH1B,

1987.

fpa6oBel(hKHH <l>paHKiBChK,

fpa6oBel(hKHH lliHHa B )(pyriH: <l>paHKiBChK,

Borro)(HMHp.

1997.

YToporrH.

Borro)(HMHp.

HapHCH

rrorroBHHi XIX -

1995.

CTopiHKH icTopiL -

IBaHo-

224 C.

222

icTopil IlpHKaprraTTJI.

Ha rroqaTKY XX cT. T.

8. -

fyu;yrrhIBaHo-

446

Fpa 6oBeu, b/W a

BoJtoiJuMup

fpa6oBel(bKIIil Bono,!1IIMIIp. lcTopiJI KonoMII1 3 Hall:):(aBHiiiiiiX qaciB ,110 rroqaTKY ,!1Ba,!1l(JIToro cToJiiTTJI. Kaind1

Haus

antropo1ogische Wajge1 J.

und

Gese1schaft

1. -

Hof

bei

in.

KonoMIIJI,

den

1996. -

Hucu1en.

Wien,

274 c.

Mitteilungen

1896.

huculach. Zarys etnograficzny. - Krakow,

Witwicki S.

der

Rys historyczny o huculach. - Lw6w,

1887.

1863.

Epoiiiypii i cTaTTi fpa6oBel(bKIIH IIiJibCTBO.

KIIlB.

fpa6oBel(bKIIH (BapiiiaBa). Ha

Ng 5.

Kpall:,

Bono,!1IIMIIp.

KOHrpeci

ryu;ynaMII

3aCeJieHIIH

HayKa

eye-

Haiiie

CJIOBO

45-47.

ceprrHJI.

3ac eneHIIil ryu;ynaMII

Kpall:,

1997.

1977.

fpa6oBel(bKIIil Tyrr

ryl(yJiiB.

fyu;ynhll(IIHa

KoJIOMIIJI,

B icTopil YKpai"HII.

fpa6oBel(bKIIil Bono,!1IIMIIP. fyu;ynhll(IIHa B icTopi1 YKpai"HII qifHa.

1993. -

fpa6oBel(bKIIil 1Ha. -

10,

1993.

KII1B, -

51KiB.

N2 6. -

BariiJieBIIq CKIIX rop

BariiJieBIIq 1842.

KH.

11.

fyu;ynhr,

IlaHTeOH. 11. 3.

1998.

rro

qiicna 52,

53,

qecbKo1 rrepeKnana

fy54. Pyci.

MapiJI

49-94. Pych.

MocKBa,

CII6,

faJIIIl(hKill: Ta YropchKill:

o6IITaTeJIII

fyu;ynhr, -

KaprraTcKaJI

faJIIIl(Koll: II YropcKoll: Pycii. -

YKpa-

12-13.

rrpiiJITeJIJI I. JI.

.

51.

M aH,!1piBKa

:IKoBTeHh.

fonoBal(bKIIil

fanii-

fyu;ynhll(IIHa B icTopi1 YKpai"HII

(KaHa,11a).

OrriicaHa B JIIICTax ,110 )J,epKaq

X To BOHII i 3Bi,!1KII?

fyu;ynii.

N2 11. -

13 ceprrHJI.

Bono,!1IIMIIP.

TopoHTO

fonoBal(bKIIil

11,

Bono,!1IIMIIP.

fpa6oBel(bKIIil U:YJihll(IIHa.

BIIc-

1993.

KH.

Hapo,!1Hhre q. I. -

1878. -

BOCToqHoll:

1855.

KaprraTCKIIe

ropu;hr

C. 685-712.

oTpacJIII

T.2.

rrecHII

KaprraT-

18-56.

CbiH

oTeqecTBa.

3-31.

BIITBIIl(hKIIil C. CTaTIICTIIqecKII MeTO):(IfqecKoe o6o3peHIIe ryu;ynoB B KonoMIIilcKoll: oKpy3e co xapaKTepiiCTIIKoll: IIX JlbBOB, fHaTioK HTIII.

fHaTioK JlbBiB,

1852.B.

JlbBiB,

IlpiiqlfHII 1917.

Bono,!1IIMIIp.

1905-1907.

3opJI faJIIIl(KaJI.

54-55.

,110 T.

rri3HaHHJI 123-124.

KonoMIIHKII 19-21.

fyu;ynhll(IIHII C.

3arriiCKII

1-58.

ETHorpa<j:liqHIIil

36ipHIIK.

ImocmpoBaHa

icmopiR

IlpuKapnammR.

ToM

447

fHanoK Bono.[(IIMIIp. Hapo.[(Hi orroBi.[(aHHJI rrpo orrpiiiiiKiB pa<j:liqHIIil

36ipHIIK.

KocaK M.

JhBiB,

fyn:ynii

1910.

JhBOBJIHIIH.

ETHor-

26.

JhBoB,

1861. -

C. 46-57.

Kpiirr'JIKeBIIq IBaH. 3 icTopi1 fyn:ynhll(IIHII. JliTepaTypHo-HayKOBIIil BiCHIIK. -

1923. -

IloiiOB

PyccKoe

80. -

KH. 7. -

HaCeJieHIIe

(fyn:ynh1, 6oll:KII, neMKII).

ITO

MocKBa,

C. 238-244.

BOCTOqHoMy

XoTKeBIIq 11rHaT. fyn:ynh1 II fyn:ynhll(IIHa 1993. -

10. -

CKJIOHY

KaprraT

1867. 2KII3Hh. -

MocKBa,

C. 57-78.

Bielawski A. Pokucie. - "Czas". Dodatek mieseczny do gazety. Krakow,

1887. - t.

Haequet 1791-1792

6. - S.

Neuste

und

1793

653-734.

physikalish durch

die

politische Dacishen

Reisen and

den

Jahren

Sarmatischen

oder

N ordlischen Karpaten. - Niirnberg, 1794. Jh. III. Holowacky J. Cesta po Halicke a Uherske Rusi. - Casopis Ceskeho Muzeum. 1841, N2 2-4; 1842, N2 1. Falkowski J. Zahodnie pogranicze Huculszczyny. - Lwow, 1937. Falkowski J. Polnocno-wschodnie pogranicze Huculszczyny etnograficzne.

- Lwow,

1938, N2

Kopiernicki J. 0 goralach ruskich w Halicji 1889. - t.

Lud. 1936.

Zbior wiadomosci do

13. - cz. 2. - S.

Kaindl R. F. Pasterstwo i wierzenia pasterskie u huculow 1896. - t.

Prace

Falkowski J. Ze wshodniego pogranicza huculskiego antropologii krajowej. - Krakow,

1-34.

Lud,

2. - S. 201-210.

Kolberg 0. Pokucie. Obraz etnograficzny. - Krakow, 1882-1889. - L 1-4. Korzeniowski J.

Karpaccy gorale.

- Warszawa,

1843.

Milewski K. 0 huculach. Biblioteka Polska. - 1821. - t. 1. - S. 187-193. Pol K. Rzut oka na polnocne stoki Karpatr i przylegly im krainy. -

Krakow,

1851.

Schnajder J. Z kraju huculow

Lud. - Lwow,

1889. - t. 5-7.

Schnajder J. Lud Peczenizynski. Szkic etnograficzny 1. T. XX. - Lwow Vahylevic J. Cosopis

Lud. Zeszyt

Museum.

- Praha ,

1838.

- N2

- S.

475-490;

1.- S. 45-68.

Wojcicki K. W. Huculy Yincez.

277-311.

Huculowe, obyvatele vychodniho pohori Karpatskeho.

Ceskeho

1839.- N2

1907. - S.

Stare gawt;dy i obrazy. - Warszawa, 1830.

Na wysokiej poloninie.

Warszawa,

1936.

448

Bo.!loiJuMup Fpa6o6eU,bKUii

3araJihHi 11)KepeJia XpecToMaTiJI cepe.IIHHH

icTopi1

cT.

fpa6oBerrhKrrll:.

IlprrKaprraTTJI.

Iloci6HHK .IIJIJI

Hall:.IIaBHiiiirrx

icToprrKiB.

YrropJI.IIHliK

qaciB

.110

BoJIO.IIliMHp

PyKorrrrc.

<l>. 5

lJ,eHTpaJibHliH .11ep2KaBHliH icToprrqHliH apxiB y M. JlbBOBi. (fanrrrrhKrrll: rpo.IIChKrrll:

cy.11).

110-275.

JlhBiBCbKa HayKoBa 6i6nioTeKa iM.

CTe<j:laHrrKa H A H

YKpa1Hrr.

. OcconiHChKHX N2 1351111; Q:>. A. lliHall:.IIepa, N2 144; apxiB 516noHOBChKHX 3 EypiiiTHHCbKoro 3aMKY N2 1-250.

Bi.II.IIiJI pyKorrrrciB.

OneKca )l,oB6yiii B.

YrropJI.IIHliK

fpa6oBerrhKHll: 1964.- N2

4.-

pyxy orrprriiiKiB YPCP.

fYrrYJihCbKa

MaTepianiB.

xpoHiKa

:IKoBTeHb.

149-157.

BoJIO.IIliMHp. y XYI-XIX

36ipHHK .IIOKyMeHTiB

PyKorrrrc.

BoJIO.IIliMHp.

fpa6oBerrhKHll:

yrrp.

(1738-1745).

fpa6oBerrhKHll:.

)],2Kepena

N2 3. -

1965.

HayK,

63-68.

cT.

BrrBqeHHJI

aHTrr<j:leo.IIaJibHoro

iH<j:lopM.

6JOJieTeHb.

ApxiB

fpa6oBerrhKHll: B. B. ApxiBHi .II2Kepena .110 BrrBqeHHJI icTopil fYrrYJihiiiHHli .1106rr Q:>eo.IIaJii3MY fpa6oBerrhKHll: )l,oB6yiiia

()l,o

2KypHaJI.-

1957.-

3arrr6eni

rri.11

pyxy

ApxiBrr

orrprriiiKiB ApxiB

HoBrrll: 3 .IIHJI

N2 B.

3.-

yKp.

B. )],2Kepena .110

XYI-XIX

cT.

yrrep.

1905.

C. 60-67.

3arrr6eJib

YKpa1HChKHll:

icTopi1

6opoTb6rr

)l,oB6yiiia.

N2 4. -

rrpo

OneKcrr

icToprrqHrrll:

96-98. 3

OneKcrr

YKpa1Hrr.

3arrr6eni) C.

N2 3. -

1977. -

.IIOKyMeHT

)],2Kepena

rrpoBO.IIOM

fpa6oBerrhKHll:

TeHb.

ApxiBrr YKpa1Hrr. B.

212-piqqJI

fpa6oBerrhKHll: orrprriiiKiB

)l,o

1970.

KaprraTChKHX

225-piqqJI -

Po3.IIiJI

.IIHJI

80-84.

BrrBqeHHJI .110 aHTrr<j:leo.IIaJibHoro HayKoBo-iH<j:lopMarrill:Hrrll:

6JOJie-

134-135.

IloqaTKH icTopii ryu,YJibUJ,HHH IJoqaTKH

icTopi1 fYrrYJihiiiHHH.

rrYJihiiiHHa XIII -XIX CTOJiiTTJI. C.

KH.

fpa6oBerrbKoro

Haprrc".

JlbBiB,

,fy1982.

23-40.

fpa6oBerrhKrrll: B. mrrHa:

lcToprrqHliH

B. MrrHyne ryrryJihCbKoro KpaJO.

lcToprrKo-eTHorpa<j:liqHe

C. 56-71.

(CrriBaBToprr II.

.IIOCJii.I12KeHHJI".

B KH. Krr1B,

I. ApceHrrq, 10. T. foiiiKo).

,fYrrYJih1987.

ImocmpoeaHa

icmopi5l B.

fpa6oBel(hKIIH pi):(Roro

Kparo

fpa6oBel(hKHH iCTOpil

1990.

IlpuKapnammR. B.

449

3acRoByBarracb

KoMCOMOJihChKHH

fyu;yrrhll(HRa.

CTe2KKaMH

1978. 5 qepBRJI.

rrparrop.

B. B. lcTopiJI fyu;yrrhll(HRH, H 3acerreRRJI. CTopiRKH

IlpHKaprraTTJI.

ToM

foMiR

BiKiB

IlpHKaprraTCbKa

rrpaB):(a.

2KOBTRJI.

Cipe!J:2KYK

IleTpo.

lcTopiJI

3acerreRRJI

Kparo.

,fyu;yrrhll(HRa:

rrep-

crreKTHBH H cou;iarrhRO-eKoRoMiqRoro i !l:YXOBRoro po3BHTKY YKpa1RH. MaTepiaJIH u;yrriB

RayKOBOl KOR<j:>epeRl(il

fpa6oBel(hKHH iCTOpil

-c.

1994.

KiBCbK.

CBiTOBOrO

KORrpecy

1993.

BepecRJI

ry-

IBaRo-<l>paR-

11-12.

IlpHKaprraTTJI.

Ileprnoro

17-18

IBaRo-<l>paRKiBChKy.

IlpHqHRH foMiR

3acerreRRJI

BiKiB

fyu;yrrhll(HRH.

CTopiRKH

1990.

IlpHKaprraTCbKa rrpaB):(a.

8 2KOBTRJI. fpa6oBel(hKHH IlpHKaprraTTJI.

Ha3BH

foMiR

ryu;yrrhChKHX rrocerreRh.

BiKiB

IlpHKaprraTCbKa

CTopiRKH icTopil

rrpaB):(a.

1990.

JIHCTOITa):(a.

fpa6oBel(hKHH IlpHKaprraTTJI.

,fyu;yrrii"

foMiR

BiKiB

Ra3Ba

3ara):(KOBa.

IlpHKaprraTCbKa

CTopiRKH

rrpaB):(a.

icTopil

1990. -

JIHCTOITa):(a.

fpa6oBel(hKHH

X To

BORa,

ITHCbMOBOl 3ra):(KH rrpo ryu;yrriB. ):(a.

1983.

Borro):(HMHp.

1984.- N22. B.

fp a6o Bel(hKHH rrepcrreKTHBH pa1RH. rpecy

ryu;yrriB

II p o

)J,o

icTopil

rreprno1

IlpHKaprraTCbKa rrpaB-

BORa,

Ra3BH

141-150.

()J,o

:IKoB-

,ryu;yrr"

17-18

Ileprnoro

fyu;yrrhll(HRa: po3BHTKY

CBiTOBOrO

1993.

ceprrRJI

YKKOR-

IBaRo-

17-18.

B. )J,iarreKT rrorreMiKH

ryu;yJihCbKOrO

Xy):(arn M. JI.

faRRa?

i !l:YXOBRoro

KOR<j:>epeRl(il

IBaRo-<l>paRKiBChKY

1994.

ryu;yrrKa

134.

rroxo):(2KeRRJI

RayKOBOl

Ko6HJIJIRChKHH E.

ITOX0):(2KeRRJI

X To

H cou;iarrhRO-eKoRoMiqRoro

MaTepiaJIH

<l>paRKiBChK,

faRRa?

BiKiB

18 BepecRJI.

fpa6oBel(hKHH TeRh.

ryu;yrrKa foMiR

rriTepaTypRa MOBa. TrryMaqeRRJI

Ra3BH

KH1B, 3):(ora):(H

1960. rrpo

RaCeJieRRJI).

IIoxo):(2KeRRJI Ra3BH ryu;yrrH.

pHKO-Kpa€3RaBqe ):(ocrri):(2KeRRJI.

B KR.

fyu;yrrhll(HRa.

IBaRo-<l>paRKiBChK,

lcTo-

1987. C. 45-51.

450

BoJtoiJuMup

Po3,I(in

Fpa6oeeU,bJWi1

III

ryu,y.JihiiJ,HHa B nepio,IJ, cepe,IJ,HbOBiqqH

IX <l>opMyBaHHJI

nepma no.Jiosuua XVII cT.

<j:>eo,I(aJibHO-KpiiiOCHIIl(hKIIX

Bi,I(HOCIIH

(XV -

IIepiiia

IIOJIOBIIHa XVII cT.). B KHII3i B. B. fpa6oBel(hKIItt ,fyu;ynhll(IIHa XIIXIX

cToJiiTTJI.

IcTopiiqHIItt

Hapiic".

JlnBiB,

1982.

41-68.

fpa6oBel(hKIItt B. fyu;ynii IIi,!( IIOJihChKIIM rHiToM. CTopiHKII icTopil IlpiiKapiiaTTJI.

foMiH

BiKiB

IlpiiKapiiaTCbKa IIpaB,I(a.

1990.

JIIICTOIIa,I(a. fpa6oBel(hKIItt B. B. fociio,I(apcbKe 2KIITTJI ryu;yniB. CTopiHKII icTopil IlpiiKapiiaTTJI.

foMiH BiKiB

IlpiiKapiiaTCbKa IIpaB,I(a.

1990. -

rpy,I(HJI. fpa6oBel(hKIItt Ho1

BittHII

1995.-

Bono,I(IIMIIp.

1648-1654

p.p.

1 . - C.

fyu;ynii

B IIepio,I( Hapo,I(HO-BII3BOJih-

fyu;ynhChKa

IIIKOJia

(c.

J!BopiB).

31-34.

Po3,I(in

ryu,y.JihUJ,HHa B nepio,IJ, HOBOrO qacy (,11,pyra no.Jiosuua XVII -

cepe,11,uua XVIII cT.)

IIociiJieHHJI <j:>eo,I(aJihHO-KpiiioCHIIU:hKoro rHiTy (!l:pyra IIOJIOBIIHa XVII cepe,I(IIHa

XVIII

cToJiiTTJI)

KHII3i

Bono,I(IIMIIpa

fpa6oBel(bKoro

,fyu;ynhll(IIHa XIII-XIX cToJiiTTJI. IcTopiiqHIItt Hapiic". C.

JlnBiB,

1982.

69-110.

fpa6oBel(hKIItt

ConeBapHa

piHKII icTopil IlpiiKapiiaTTJI. 1990.

IIpOMIICJIOBiCTh

foMiH BiKiB

fyu;ynhll(IIHII.

CTo-

IlpiiKapiiaTChKa IIpaB,I(a.

rpy,I(HJI.

Te3II ,I(OIIOBi,I(i o6JiaCHOl HayKOBO-TeopeTifqHOl KOH<j:>epeHl(il, IIpiiCBJiqeHOl

250-piqqJO

Bi,I(

IIoqaTKY

aHTII<j:>eo,I(aJibHOrO

piiiiiKiB IIi,!( IIpOBO,I(OM OneKcii ,IJ:oB6yiiia. -

pyxy

CeJIJIH-OII-

IBaHo-<l>paHKiBChK,

1988.

9 3 c. MaTepiaJIII piqqJO 1997.

HayKOBO-TeopeTifqHOl KOH<j:>epeHl(il,

,I(HJI

3arii6eni

OneKcii

,IJ:oB6yiiia.

IIpiiCBJiqeHol' 250IBaHo-<l>paHKiBChK,

ImocmpoeaHa

icmopifl

IlpuKapnammR.

ToM

Po3)JjJI

451

ryu,y.JihiiJ,HHa B Kiuu,i XVIII -

neprniil UO.JIOBHHi XIX CT.

Po3KJia)l <j:>eo)laJihHO-KpirrocHIIU:hKIIX Bi)]HOCIIH (KiHeU:h XVIII rronoBIIHHa XIX

cT.).

XIII-XIX cToJiiTTJL

KHII3i

lcTopiiqHIIH

fpa6oBeU:bKoro

Hapiic".- JlnBiB,

IJ,Jl:IA YKpalHII B M. JlbBOBi:

<j:>.

1982.- C.

KaJKqiiK

HaCeJieHIIX IIYHKTiB.

fepaciiMeHKO Kpii3II

II.

II03eMeJihHi Ka)laCTpii -

KIIlB,

ArpapHi

<l>.

KII1B,

EopoTb6a

ceJIJIH

KII1B,

faniiqiiHi

faniiqiiHII

rrpoTII

KII1B,

rrepio)l

<j:>eo)laJibHoro

(1772-1849). ,IJ:o-

1974.

CeJIJIHChKIIH pyx Ha EyKoBIIHi B 40-x poKax XIX cT. YrropJI)]KyBaB Ta HarriicaB rrepe)]MOBY <l>. poTb6II

1961.

MaTepianii.

III eBqeHKO <l>.

IIo-

19 59.

KnacoBa 6opoTb6a ceJIJIHCTBa Cxi)]HOl faniiqiiHII KyMeHTII

<l>paH-

faJIIIqiiHII.

1965.

Bi)]HOCIIHII

rraHIIIIIHHoro rocrro)lapcTBa.

CTe6niH: rHiTy.

IIepiiii

111.

(Hocii<j:>iHCbKa MeTpiiKa), <j:>.

20 (<l>paHU:IICKaHChKa MeTpiiKa). Hocii<j:>iHChKa (1785-1788) i U:IICKaHChKa MeTpiiKII.

rrepiiia

,fyn:ynhiiiiiHa

III eBqeHKO. -

KII1B, 1949. KII1B,

1949.

II. JlyK' JIH Ko6IIJIIIU:JI. 3 icTopil aHTII<j:>eo)laJihHOl 6o-

ceJIJIHCTBa

EyKoBIIHII

B rrepiiiiH:

rronoBIIHi

XIX

cT.

KII1B,

1978. fpa6oBeU:KIIH B.

B. ApMJIHCKIIe rroceneHHJI B KyTax.

HcTopiiqec-

KIIe CBJI3II II )lpyJK6a yKpaiiHCKOro II apMJIHCKOro HapO)]OB. Bniii. HI. EpeBaH,

1971.

OcHOBHi )]OKyMeHTII fpa6oBeU:bKoro fpa6oBeU:hKIIH ,IJ:oB6yiii

255-260.

rrpo OneKcy ,IJ:oB6yiiia.

,OneKca ,IJ:oB6yiii. Bono)]IIMIIp.

MOJIO)leHhKIIH.

OH:,

B KHII3i Bono)]IIMIIpa

1700-1745".

rro-rri)l rail

3eJieHeHhKIIH XO)]IITh

IBaHo- <l> paHKiBChK, 20 00.

216-270.

CrriBaBTOpii

Ko3aqoK, JlecJI TypJIHChKa. <l>paHKO lEaH. JlyK'JIH Ko6IIJIIIU:JI. rrepiiiiH:

rronoBIIHi XIX

cT.

Erri3o)l 3 icTopil fyn:ynhiiiiiHII B

3i6paHHJI TBopiB y 50-TII TOMax. T.

47.

KIIlB. Po3)lin

Ky.JihTypa ryu,y.JihiiJ,HHH (XVI KynhTypa fyn:ynhiiiiiHII XVI 6oBeU:bKoro JlnBiB,

,fyn:ynhiiiiiHa 1982.

noqaTOK XIX CT.)

rroqaTKY X IX cT. B KHII3i B.

XIII -XIX

135-147.

cToJiiTTJI.

lcTopiiqHIIH

fpa-

Hapiic".

452

Bo.!loiJuMup Fpa6o6eU,bKUii

fpa6oBel(bKIIH KiHl(i

XVIII

rroqaTKY XIX

Ilepiiii

Kpa€3HaBqo1 KOH<j:lepeHu;il. Zap

IIIKOJIII

cT.

Te3II

IBaHo-<l>paHKiBChK,

Cesty a prochazky po

fyl(yJihll(IIHi

o6rracHo1 1989.

Halicke zemi.

icTopiiKO-

- Praha,

98-99. 1861.

59-60.

Ko3aqoK

MapiJI,

rrpo )l,oB6yiiia. C.

fpa6oBel(bKIIil

Borro,[(IIMIIp.

CTy,[(iJI OJl:HOro TBopy

Hall:,[(aBHiiiia

.IKoBTeHb,

1978.

6arra,[(a

152-162. Hau:ioHaJibHIIil

My3ell:

II, epKOBHi Bi3IITau;il. fHaTioK KIIlB,

1905-1906.

IIHIIl(hKIIil: )l,o piiqHIIil

Bi!l:!l:irr

ETHorpa<j:liqHIIil

36ipHIIK.

17-18. IcTopiiK MeMyapiicT fyu;yrrhll(IIHII IleTpo CTy-

KII1B,

pi,[(Horo

KorroMIIHKII

175-piqqJI Bi!l: Jl:HJI

fpa6oBel(bKIIil

CTapo,[(pyKiB.

pyKorriiciB

16.

2KypHarr.

CTe2KKaMII

JlhBoBa.

Borro,[(IIMIIp.

fpa6oBel(bKIIil B.

HapO,[(Hi

JliTorriic

KpaiO

Hapo,[(2KeHHJI

1969.

N27.

YKpa1HChKIIil

fyu;yrrhll(IIHII

(IleTpo

KoMCOMOJihChKIIil

icTo-

142-144. CTyrrHIIl(hKIIil)

rrparrop.

1976.

KBiTHJI. fpa6oBel(bKIIil Borro,[(IIMIIp. fyu;yrrhChKIIil rriTorriiceu;h. 3arriiCKII IleTpa

CTyrrHIIl(bKoro

rrpo

IlpiiKaprraTTi.

IlaM'JITHIIK

ocTaHH€

rrapoxoM B EpycTypax N2

1-5.

Mojzesowicz

rrepe6yBaHHHJI

OIIIICaHIIH

JliTorriic

K03aKiB

i€pe€M

Ha EyKOBIIHi Ta

IleTpOM

qepBoHo1 KarriiHII.

CTyiiHIIl(bKIIM, -

JlbBiB,

1992.

18-19.

Dawna

Sw. Grzegorza. Lw6w,

sztuka

ormiaftska

Kutach

Poslaniec

1927. - S. 7-9.

Waclaw z 01eska. Piesni po1skie 1udu galicyjskiego. - Lw6w, Po3,[(irr

1883.

VII

HoBiTHH icTopiH ryu,yJihUJ,HHH (11,pyra noJiosuua XIX noqaToK XX cT.) fyu;yrrhll(IIHa KHII3i T.8.

B Jl:pyrill:

Borro,[(IIMIIpa -

rrorroBIIHi

IBaHo-<l>paHKiBChK,

llieMaTII3M

XIX

fpa6oBel(bKoro

pOKII

1995.

,Hapiicii -

222

rroqaTKY

icTopil

cT.

IlpiiKaprraTTJI".

1880-1914.

OrrecHeBifq Jl. 0. EKOHOMiqHe CTaHOBIIll(e ripCbKOfO CiJibCbKOfO HaceJieHHJI Ili,[(KaprraTTJI B KiHu;i XIX i Ha rroqaTKY XX cT. B KH. 3aXiJl:HOyKpa1HChKIIX 3eMerrb", BIIII.

II. -

KII1B,

1957.

,3 icTopil 141-152.

ImocmpoeaHa

icmopi5l

IlpuKapnammR.

ToM

453

KoEaJibqaK I. I. Po3EIITOK KarriTaJiicTIIqHo1 rrpoMIICJIOEOCTi Cxi.IJ:HOl faniiqiiHII B

E rrepiiii .l(eCJITIIpiqqJI

KH.

icTopil

KpirrocHoro rrpaEa (1848-1870 pp.).

3aXi.IJ:HOyKpa1HChKIIX

3eMenn",

III.

EIIII.

KII1E,

1957. J!u;KeEIIq €. A. CTaHOEIIII(e po6iTHIIqoro KJiacy faniiqiiHII E rrepiO.IJ: KaiiiTaJii3My

(1848-1900).

MaH.I(II6ypa M. )]:.

XIX

ro1 rronoEIIHII

KIIlE,

IIonoHIIHChKe

rocrro.l(apcTEO

poKiE XX

30-x

Ha.IJ:EipHJIHII(IIHII.

1958.

CyMHi

qepTII

cT. 3

lliiChMO

3 BepxoEIIHII

lli.IJ:rip'JI.

fipKa

EaThKiEII(IIHa.

.IJ:OJIJI

Haiiioro

21.

JJ:ino,

.IJ:YXOEHoro

N2 11.

1890. -

1890.

ripcbKoro

MaH.IJ:piEKax rro qy2KIIHi 3a KycHeM xni6a q.

1978.

eKoHoMiqHoro

rro6yTy Hapo.l(y Ha lli.IJ:rip'!O Ha.IJ:EipHJIHII(IIHII

fyu;ynhll(IIHII .IJ:PY-

KII1E,

16 EepecHJI. Hapo.l(y

E a ThKiEII(IIHa. -

H:oro

18 80. -

JIIICTOIIa.l(a.

3 Ha.IJ: qepeMoiiia (.IJ:OIIIICII)

foniiH: ryu;yn.

CnoEo.

lliiChMO 3-IIi.IJ: qopHoropii

1862. -

12.

EaThKiEII(IIHa. -

1880.

1 MaJI. KpaEel(h M. M. CeJIJIHCTEO Cxi.IJ:HOl faniiqiiHII i I1iEHiqHo1 EyKoEIIHII

E .IJ:pyriH:

rronoEIIHi XIX

JlnEiE,

cT.

KII1E,

1964.

llaHII(IIHa Ta ll CKacyEaHH€

<l>paHKO lEaH.

1848 p. E faJIIfqiiHi. -

1913.

fepaciiMOEIIq I. J!pMapKII i Toprii Ha IIoKyTTIO 5,

6, 7,

12 ceprrHJI.

JJ:ino. -

1896.

86-89.

IllnerraKoE A. M. YKpai"HChKa TPY.IJ:OEa eMirpau;iJI E C III A (KiHel(h X IX KpaEqyK rrpau;i

rroqaToK

IIeTpo.

cT.).

Ha HOEiH:

KII1E,

3eMJii.

KaHa.IJ:ChKIIX yKpai"HU:iE.

TEopii

20-TII

TOMax.

3 2KIITTJI

KaHa.l(a.

<l>paHKO lEaH. EMirpau;iJI raJIIIU:hKIIX ceJIJIH. faniiqiiHi.

19 60.

CTopiHKII

TopoHTO.

KaHa.IJ:i

TEopqoi"

1980.

EMirpau;iH:Hi areHTII E

19.

KII1E,

1956.

311-324. CTe<j:>aHIIK B. KIIlE,

1952.

Po3E'JI3aHHJI

IIoEHe 3i6paHHJI TEopiE E Tphox TOMax. C.

74,

76.

Eiqa E KocoEi

0TroMiH Eiqa E KocoEi Biqe EepeCHJI.

oKpy2KHe

T. 2. -

KonoMIIl

JJ:ino.

JJ:ino. -

JJ:ino.

1887.

94.

1886.

N2 94. 1886.

23.

30 ceprrHJI.

106.

454

BoJtoiJuMup

fpa6oBel(bKIIH faJIIfqlfHi.

BoJIO,IIIIMIIp.

,IJpOCBiTa":

niJIJI

iCTOpiJI,

BIITOKiB

IIOCTaTi,

Fpa6oBeU,b/WU

OCBiTJIHCbKOfO

qifH.

MaTepiaJIII

pyxy

HayKOBOl

KOH<j:lepeHl(il, IIpliCBJiqeHOl 125-iH: piqHifl(i 3aCHyBaHHJI IlpOCBiTII. IBaHo-<l>paHKiBChK,

1995.

3-4.

ApceHIIq IleTpo. ,IlpocBiTa" Ha fyu;ynhll(IIHi. TaM caMo. KoJIOMIIJI H KoJIOMIIHII(IIHa. 36ipHIIK CIIOMIIHiB i CTaTII rrpo rrepOHHe MIIHyJie.

<l>iJIJI,IIeJib<j:liJI,

YKpai"HChKi KoMiTeTy.

1988. -

CiqoBi

CTpiJihl(i.

JlbBiB,

1935.

571.

1914-1920.

lleH:

nerioHy YCC (Ilepiiioro rronKy). CiqoBIIX

iMeHHIIH

HaKJia,IIOM CIIIICOK

IOBineH:Horo

60HOBIIX

COTeHb

BII,11ana fonoBHa YrrpaBa EpaTCTBa

CTpiJihl(iB.

CTe<j:laHIIK BaciiJih. IloBHe 3i6paHHJI TBopiB. T. 3. JliiCTII. c.

1954.

KII1B,

179-180.

IllyxeBIIq

Bono,IIIIMIIp.

fyu;ynhll(IIHa.

JlbBiB,

1901. -

241. <l>paHKO ,11i6p

IBaH.

fJIIICTOBaTa.

B faniiqiiHi

niTepaTypii

HAH

1898.

IlpiiqlfHII

PyKOIIIICHIIH

YKpai"HII.

,110

iCTOpil KOH<j:licKyBaHHJI

Bi,11,11iJI

iHCTIITYTY

yKpa1HCbKo1

630.

Caco. Liehwa na wsi w Galicji. Wiadomosti statystyczne w stosunkach krajowych. - t. XIV. zeszyt 2. - S. 6. Gromnicki J. Ormianie w Polsce, ich historija, prawo i przywilije. -

Warszawa,

1889. - S. 577.

Grzybowski

Galicja

na tle historiji Austrii.

1848-1914.

- Krakow.

Historija

ustroju

polityucznego

- Wroclaw. - Warszawa,

1959.

Przewodnik po zdrojowiskach i miescowosciach klimatycznych Galicji. -

Lw6w,

1912. - S. 64-65.

Podn;cznik statystyki Galicji, wydany przez krajowe biuro statystyczne. -

t. VIII. - Lw6w,

1908. - S.

175.

Slownik gegograficzny kr61estwa Polskiego. - t.

1-15. - Warszawa,

1880-1901. Schneider A. Encyklopedia do krajeznawstwa Galicji, t. 1. - Lw6w, 1871.

29.

Sprawozdanie etnograficzne z rodzin

sejmu krajowego Galicyjskiego

we Lwowie odbytych od dnia 19 kwietnia 1861. - Lw6w, 1861. - S. 354. Splaw

Pokuciu

Glos

Pokucia.

1938.

18.IX;

splaw6w // Glos Pokucia. - 1938. - 2X; Technika splawu.

Technika Rodzaje

Imocmpoealla

icmopiR

sp-1awionego

ToM

IIpuKapnammfl.

drzewa

G1os

potokach g6rskich Pokucia

Pokucia,

18.XII;

1938. -

Splaw

18.XII.

Lodomeriji na rok

1874. -

Lw6w,

377.

Szematyzm kr61estwa Galicji 1910.

1938.

G1os Pokucia,

Szematyzm kro1ewstwa Galicji 1874.

455

Lodomerii na rok

1910. - Lw6w,

38.

Rocznik statystyczny Galicji. - Lw6w,

1892. - S. 268.

Rocznik statystyczny przemyslu i hand1u krajowego. Wydano przez krajowe biuro statystyczne. Zeszyt 9. - Lw6w, Rocznik statystyczny przemyslu 1880. - S.

1888. - S. 66-67.

g6rnictwa krajowego.

- Lw6w,

12-17.

Wykaz polonin polozonych w gminach Hryniowa, Mikuliczyn, Zieliona, Jab1onica,

Zabie, Jamna,

Luczki.

Lw6w,

Za1oziecki B. Jarmark w Kutach 1885.- N2 4.- S.

27-28.

108. - Lw6w,

N2 5.- S. 33-34. Po3.!1iJI

KynLTypa y

1910.

Przyjacie1 domowy.

VIII

3He~oneuoMy

(XIX

rroq,

ryQynhChKOMY Kpaw XX cT.).

fHaTK2K B. Bi.I103Ba B crrpaBi 3arriicyBaHHJI Hapo.[(HIIX Tpa.[(IIU:ill: rrpo orrpiiiiiKiB. ETHorpa<j:liqHa KOMiciJI iM. IlleBqeHKa. XpoHiKa HTIII. T.

32.

Jli.BiB.

fpa6oBeU:I.KIIll: 1977.- N2

9.-

1907.

BoJIO.I1IIMIIp. C.

,)l,ino".

16-25.

CKIIT

MaHJIBCI.KIIll:

:IKoBTeHI..

132-133.

fa3eTa ,Hallie CJIOBO". fa3eTa

1914.

1914. -

qepBHJI, 20 TpaBHJI.

4 ceprrHJI.

fpa6oBeU:I.KIIll: BoJIO.I1IIMIIp. Ilepiiiiill: rraM'JITHIIK T. IlleBqeHKOBi B 3axi.[(Hill: YKpai"Hi fa3eTa ICTOpiJI KIIlB,

,)l,ino",

:IKoBTeHI..

1883.

yKpalHCbKOfO

14째

1958. N2 3 . - C.

111-113.

117-118.

MIICTel(TBa.

IIIeCTII

TOMaX.

1970.- C. 204, 214-215, 216.

lcTopiJI MicT i cin YPCP. 3aKaprraTCI.Ka o6nacn. KoJIOMIIHCbKIIH

My3ell:

HapO.[(HOfO

MIICTel(TBa

IlyTiBHIIK rro My3eJO B MicTi KonoMIIJI. 23-28, 31' 33.

C. 478, 515.

fyn:yJII.II(IIHII.

Y2Kropo.11, 1970. -

18,

456

BoJtoiJuMup

Kou;106IIHChKIIH JliTepaTypHa Kane cca

MIIxaH:no. TBopii. 1934.

<l> inJipeT.

YKpai"HChKa

faJIIIU:hKo-pychKi

Hapo.n:Hi

rroM Po3.IJ:OJihChKIIM. Horpa<j:>iqHIIH

Kanu;yHJIK

ycHa TBopqicTh. 3i6paHi

JlnBiB,

IOpKo

IIIKpi6JIJIK 1889.

YKpai"HChKe

168.

JlnBiB,

19 3 8.

<j:>oHorpaMy

Hocii-

H:oro q.

Hapo.n:He

ET-

1906.

KaTanor BIICTaBKII.

EanKiBII(IIHa.

3arracHo 51.

JliicTyBaHHJI.

3pe.n:aryBaB CTaHicnaB Jl!O.IJ:KeBIIq.

HTIII.

36ipHIIK

79.

Meno.n:il,

CrriicaB

KynhqiiU:hKa OneHa.

<l>e.n:ip

ra3eTa.

Fpa6oeeU,bJWi1

JlnBiB,

CIIHII

1968. -

BaciiJih,

44.

MIIKOJia

41.

TOBapiiCTBO.

KII1B,

1973.

C. 53. 10.

JlaiiiyK

JI HE o.n:.

HA H

36.

144.

JlecJI

oprr.

KepaMiKa.

Bi.n:.n:in

pyKorriiciB.

KIIlB,

1956.

)]).IJ:YIIIIIHChKIIX.

<j:>.

8-11. -

33-35.

YKpalHKa.

3i6paHHJI

KIIlB,

1902).

JI HE

fyu;ynhChKa

YKpai"HII.

1978.

H A H YKpai"HII.

TBOpiB

12-TII

TOMaX.

JliiCTII

(1898-

253.

Bi.n:.n:in pyKorriiciB. -

<j:>.

IIIHaH:.n:epa. -

oprr.

33-35. JlaBpiiB B.

)].

B3rJIJI.IJ:hi

10.

U:IIII.

KIIeB,

IlpocBeTIITeJibHaJI .n:eJITeJihHOCTh II

<l>e.IJ:bKOBIIqa. 1975.

JlaBpiB B. )].

<l>e.IJ:hKOBIIq

JlaBpiB B. )].

ManoBi.IJ:OMIIH pyKorriic 6yKBapJI

na.

KII1B,

JlaBpiB IIIKonil I

KIIlB,

10.

<l>e.IJ:hKOBIIq.

Pa.IJ:JIHChKa

JiorBIIH

1968.

IIIKOJia

:IKoBTeHh,

N2 10.

1970.

IJoqaTKOBa IIIKO-

N2 5.

1973.

)].

rre.n:aroriiqecKIIe

ABTOpe<j:>epaT KaH.IJ:II.IJ:aTCKOH .IJ:IICepTa-

IIIKOJia.

ITo

YKpai"Hi.

Ilpo

KIIlB,

3MicT 1973.

CTapO.IJ:aBHi

MeTO.IJ:II -

HaBqaHHJI

N95.

MIICTel(hKi

331.

MoriiTIIq II. P. Hapo.IJ:Hhre Tpa.IJ:IIU:IIII B BhiCOKoropHOM cTpOIITeJihCTBe

fyu;yJihll(IIHhi

IIX MeCTO

B 3THIIqecKOH

IICTOpiiii

KaprraT. ABTope<j:>epaT KaH.IJ:II.IJ:aTcKoH: .IJ:IICcepTal(IIII. -

Hapo.n:Ho1 apxiTeKTYPII

1980.

M a TIICJIK 1954.

1980.

My3eH: JlnBiB,

YKpaiiHCKIIX

MIIHCK,

29,

54,

rro6yTy

JlbBOBi.

IlyTiBHIIK.

63.

fyu;ynhChKi

xy.n:o2KHi

MeTaJieBi

BIIpo6II.

22.

HaHOBChKIIH

51.

lEaH Tpyiii.

KII1B,

1967.

KII1B,

lfllocmpo(JaHa

icmopiR

IlpUJwpnammR.

OrreKca )J,oB6yiii. ro

rrepeKa3y).

MIIIIIJih,

IlpocToHapOJl:Ha orrepa B 3 Jl:iJix (rricrrJI HapOJl:HO-

CrroBa

MY3IIKa

Ilop<j:lipiJI

IliicaHHJI Ociirra IOpiJI <l>eJl:bKOBIIqa. rroJicHeHHJI )l:aB I.

KIIlB,

1954.

Ilorr€K B. T. 1966.

<l>paHKO.

MapKa

Po6oTa

)l:epeBy.

(Arrn6oM).

CeMeHIOK IBaH 2KIITTJI.

CIIJl:OpOBifq

3opJI.

)J,o

paltoHi

XYJl:02KHIIKiB

Xy!l:02KHi

MeTarreBi

<l>irorrh

Rocznik 95,

Y2Kro-

IOpii,

38-35.

128.

BaciiJIJI

MIIKOJIII

1940. Kap6II.

HoBerrii i3 ryu:yrrh-

1901.

BIIpo6II

HapOJl:HOfO

MIICTel(TBa

36.

MaTepiarrii

o6rracTi.

rrpoMIIcrry.

YKpa1HII.

B KiHU:i

Teo<j:lirr

IlcTpaK.

BIIrr. KII1B,

yKpa1HU:iB

XVIII

KIIlB,

1973.

Cxi!l:HIIX

rrepiiiilt

KorriiCTIIHChKIIH. -

KII1B,

BoJIOJl:IIMIIp

Gasiorowski H. 0

89,

1957.

71.

KaprraT.

Cou:iarrhHO -eKoHoMiqHi BiJl:HOCIIHII

3aKaprraTTi

51u:eHKO

IlyTiBHIIK.

KII1B,

40.

IIIyrri>ra I.

TKaqeHKO

pi3n6'JipiB

CTaHicrraBCbKo1

CrroBHIIK

icTopil p03BIITKY

eTHorpa<j:lil Ta XYJl:02KHhoro

29-30.

B CHJITIIHi.

1882.

qepeMIIIIIHa).

qepHiBl(i, IT.

KII1B,

(MapKo

10.

KociBChKOMY

qepeMIIIIIHII

Pi3b6a

rro

35-41.

My3eiO

lliKpi6rrJIKiB

KpiiTifqHe BII-

38.

6a Ha

Ilepe-

IOpiH: <l>eJl:bKOBifq. JiiTepaTypHo-KpiiTifqHIIH Hapiic.

IlpoMIICJI JIIOJl:OBIIH

CbKoro

Ilepiiie rroBHe

IBaH <l>paHKO Ha IlpiiKaprraTTi. C.

IlyTiBHIIK

1959.

1. Iloe3il. 3 rrepe)l:pyKiB i aBTorpa<j:liB 3i6paB, yrropJIJl:-

IliiBOBapoB M.

pOJl:,

Eo2KaHCbKoro.

1913.

Jl:aHHJI. KyBaB

457

ToM

KrracoBa 6opoTb-

rrorroBIIHi XIX KII1B,

1966.

fHaTIOK.

211.

1972.

16, 28,

przeszlosci i terazniejszosci Burkutu

poswiecony goram

Goralszczynie.

- Krakow,

cT.

30,

32.

14.

Wierchy.

1932.

- S.

99.

Muzyka do piesni polskich i ruskich zebranych i wydanych. Ulozyl Karol

Lipinski.

- Lw6w,

1833.

Szematyzm kr61estwa Galicji 359;

rok

1910.

656.

Lodomeryi na rok

1884. - S. 337,

458

BwwiJuMup

Po3,n:in

ryu,y.JihUJ,HHa

Fpa6oeeU,bTWU

Micu,e Bi,IJ,noquuKy

TBopqoi uacuaru

BH,IJ,aTuux ,11,h1qis yKpaiucbKoi KY.JihTypu i uayKu IOpiil <l>e,n:LKOBnq B po3Bi,n:Kax i MaTepianax. -

KniB, 1958. -

131. <l>e,n:LKOBnq IOpiil. TBopn B 2-x TOMax. -

KniB, 1960. -

T. 1. -

42. JlyK'nnoBnq

,Uennc.

ry~:~ynLChKHX

CrriBeiih

CnMBOJI JIIOJJ:HHH y cToJiiTTH iloro napo,n:nn. 3arai1Ko II.

1981. -

rip

IOpiil

<l>e,n:LKOBnq.

JlLBiB, 1934.

C. 3.

BnBqennn TBopqocTi IOpin <l>e,n:LKOBnqa.

KniB,

Iloe3il IOpin <l>e,n:LKOBnqa. KopninqyK

JI.

IIo,n:oJIHHChKoro. -

MniiiKO

KniB,

JlLBiB, 1862. q_ I.

KniB,

12.

rrornn,n:n

1958.

Mnxailno IleTpoBnq ,UparoMaHoB. y 2-x TOMax. -

1. -

EKoHoMiqni

1970. -

JiiTepaTypno-rry6ni~:~ncTnqni

1. -

TBopn

C. 254-255.

IOBineil 30-niTnLoi ,n:iHJihHOCTi Mnxailna IlaBJIHKa (1874-1903). JlhBiB, 1905. U:,UIA 663.

C. 13.

YKpalnn

3nyrrKO CTerraH. TeHh. -

JlLBOBi.

c)>.

Mnxailna

IlaBJIHKa.

74-75.

1970. -

He3JiaMHa rannqanKa (ranna IlaBJIHK)

N2 3. -

LKoB-

C. 97-101.

CTec)>annK BacHJih. IloBne 3i6pannn TBopiB y Tphox TOMax. 3. JincTn. -

KniB, 1954. -

179, 192, 194.

KocTeHKO AnaToniil. Jlecn YKpainKa. -

KniB,

1971. -

C. 252-

255. Crrora,n:n

rrpo

KniB, 1974. -

Jlecw

YKpainKy.

Bn,n:annn

,n:pyre,

Jlecn YKpainKa. 3i6pani TBopn y 12-Tn TOMax. T.

11.

KniB, 1978. -

257-258.

IlyiiiHK CTerran. KaprraTChKe niTo

,n:orroBnene.

C. 204.

BiTqn3na. -

1982. -

N2 7.

160-161.

IloJI€K B. T. IBan <l>panKo na IIpnKaprraTTi. -

C. 15-17, 23, 30.

,UaBH!J:OBa M. C. JiiTepaTypno-MeMopiaJihHHH My3eil IBana <l>panKa B KpnBopiBni.

IlyTiBHHK. -

YMropo,n:,

My3eH BoJIO)J;HMHpa rnaTIOKa.

1978. -

Hapnc-rryTiBHHK. -

12-14. JlhBiB,

1971.

ImocmpoeaHa

icmopifl M. T.

J!u;eRKO

IlpuKapnammR. BoJIO.IJ:IIMIIp

ToM

fRaTJoK.

Att3eRIIITOK. fyu;ynhChKi rroBicTi M. M.

niTepaTypRo1 .IJ:iJIJihROCTi 6IIRChKIItt

3axi.[(Ra YKpai"Ra.

XoTKeBIIq C.

fRaT.

TBopii

1. -

339; T.

qepRiBu;i,

,,IJ:o Moi"x JII06IIMIIX ryu;yniB".

AR.IJ:peJI

1900.

IIIerrTIIl(hKoro.

(KaRa.IJ:a).

498,

(,IJ:o

faJIIfqiiRa,

1994.

fpa6oBel(hKIItt

cnyrii

Eo2Koro

rraM'JITi

fpyiiieBChKIItt

ApceRIIq MIIJI,

IleTpo.

1993. -

XoTKeBIIq

C. fRaT.

176.

MIITporroJIIITa To poRTO

CTaRicnaBiB-

KIIp

fpyiiieBChKIItt

rroniTIIqRIItt

AR.IJ:peJI)

BII.[(aTRIIIItt

i .[(ep2KaBRIItt .IJ:iJiq. ,IJ:o

IBaRo-<l>paRKiBChK. fyu;ynhll(IIRa.

RayKOBO- Te 0 peTifqROl

III errTIIl(hKIItt

MIIxattno

fpoMa.IJ:ChKIItt,

II.

1991.

KIIlB. -

KOR<j:> e pe Rl(il,

1991.

Te3II

.IJ:OIIOBi.IJ:ett

IIpiiCBJiqeROl

piqq10 Bi.IJ: .IJ:RJI Rapo.[(2KeRRJI MIIxattna fpyiiieBChKoro. KiBChK,

40. -

2KOBTRJI.

Rap0.[(2KeRRJI.

ApceRIIq

196 6.

Kou;ID-

539.

JIIICTII.

AR.IJ:pett

3 .[(RJI

IIOBi.[(OMJieRb

KII1B,

T. 2.

Ena2KeRRo1

BoJIO.IJ:IIMIIp.

icTopiiK YKpai"RII. 125-piqqJI

cMepTi 21

78.

78-106.

BoJIO.IJ:IIMIIp.

50-piqqJI

IIacTIIpChKIItt JIIICT .IJ:O BipRIIX KociBTBopii

IIacTIIpChKi

1965.

fpa6oBel(hKIItt ll(IIRa

1910.

qepeMIIIIIRa M. TBopii B 2-x TOMax. -

ChKoro .[(eKaRaTy

1964.

Kou;ID6IIRChKoro. 36.

KII1B,

Kou;ID6IIRChKoro. ,IJ:o 50-piqqJI

B 2-x TOM ax.

5; T.

459

Ta 12 5-

IBaRo-<l>paR-

52-54. fyu;ynhChKIItt TeaTp fRaTa XoTKeBIIqa. -

Kono-

23; Crrora.[(II

Te aTpaJihROl .IJ:iJIJihROCTi.

533-579. IIIyxeBIIq q.

B OJIO.IJ:IIMIIp. q.

1901.

fyu;ynhll(IIRa.

1902.

JlnBiB. 4.

1903.

1899. q.

1905. JI HE

Ka2KqiiK.

HAH -

YKpai"RII.

JlnBiB,

1977.

Oco6IIcTi apxiBRi <j:>OR.IJ:II. ARaToBaRIItt rroC.

157-158.

•

3MICT CJIOBO IIPO KHIHY

IIEPE,UMOBA

Po3,!1,iJI I ICTOPHI fYQYJiblli,IIHII B ICTOPIOfPAIl TA IIEPIII O,U.IKEPEJIAX 1. lcTopnqrrnn orm1,11, 2. XapaKTepHCTHKa ,!I,JKepeJI

11 11 22

Po3,!1,iJI II rroqATKII ICTOPil fYQYJiblli,IIHII 1. 3aceJieHHR TepHTOpil

33 33 49 55

2. IJOXO,!I,JKeHHR Ha3B HaCeJieHHX IIYHKTiB 4. IJOXO,!I,JKeHHR Ha3BH ,ryn:yJI" Po3,!1,iJI III fYQYJiblli,IIHA B IIEPIO,U CEPE,UHbOBiqqJI (IX -

IIEPIIIA

IIOJIOBIIHA XVII CT.) 1. Cou:iaJILHO-eKorroMiqrri Bi,!l,rrocHHH B ceJiax i MicTax fyu:yJih!IIHHH

64 64

2. AHTHKpiiiOCHHU:hKHH orrip CeJIRH-ryn:yJiiB. BHHHKHeHHR Ta p03BHTOK OIIpHIIIKiBChKOrO pyxy 3. fyn:yJILIIIHHa B rrepio,11, XMeJILHnqqnrrn 1648-1655 pp

86 98

Po3,!1,iJI IV fYQYJiblli,IIHA B IIEPIO,U HOBOfO qACY (,UPYfA IIOJIOBIIHA XVII - CEPE,UIIHA XVIII CT.) 1. <l>eo,!l,aJILHa BepxiBKa 2. KaTeropil ceJIRH Ta lx eKorroMiqrre i rrpaBoBe cTaHOBHIIIe

106 106 112 127 137

3. MicTa fyn:yJILIIIHHH 4. CoJieBaprra rrpoMHCJIOBiCTL. TopriBJIR ciJimo 5. Po3BHTOK arrTnlj>eo,!l,aJILHol 6opoTL6H. Ili,!J,rrecerrrrn orrpHIIIKiBCLKoro pyxy 143 6. EKOHOMiqrri Ta IIOJiiTHqHi 3B'R3KH fYU:YJILIIIHHH 3 Ha)J)J,HiiipRHChKOIO YKpalrrow 165

Po3)J,iJI V fYII,Y Jlbill,ll HA B KIHII,I XVIII 1. 2. 4.

IIEPIIIIM IIOJIOBIIHI

XIX CT CoiJ,iaJILHO-eKoHoMiqHi yMoBu AHTuKpirrocHUIJ,LKa 6opoTL6a CemmcLKi 3aBopyrneHHR Ha faJIUII,hKi:U fy~~,yJILmuHi Pyx orrpurnKiB BKiHIJ,i XVIII - rreprniu rroJioBuHi XIX cT

Po3)J,iJI VI KYJibTYPA fYII,YJiblll,IIHII (XVI -

rroqATOK XIX CT.)

176 176 193 203 205

213

1. OcBiTa i IJ,epKOBHi KHuru-cTapo!1,pyKu

213

2. 3. 4. 5.

219 221 225 228

HayKa YcHa Hapo)J,Ha TBopqicTL. KoJIOMUHKU ApxiTeKTypa Pi3L6Rpi. MucTeiJ,TBO

Po3)J,iJI VII HOBITHH ICTOPIH fYII,YJiblll,IIHII CUPYfA IIOJIOBIIHA XIX - rroqATOK XX CT.)

232

1. A!J,MiHicTpaTUBHuu rro)J,iJI fyeyJILmuHu

232

2. fyiJ,yJILCLKe HaCeJieHHR

236

Po3)J,iJI VIII P03BIITOK IIPOMIICJIOBOCTI fYII,YJiblll,IIHII 06po6Ka MiHepaJILHOI CUpOBUHU XapqoBa rrpoMucJioBiCTL XiMiqHa rrpoMucJioBiCTL TeKCTUJILHe Bupo6HUIJ,TBO IIIKipRHe Bupo6HUIJ,TBO MeTaJioo6po6He Bupo6HUIJ,TBO ,Uo6yBHa IlpOMUCJIOBiCTh J1:epeB006po6Ha i JiiCOIIUJILHa IlpOMUCJIOBiCTh CrrJiaBu Ha fyeyJILmUHi Halj>To)J,o6yBHa rrpoMucJioBiCTL Po6iTHUKU Ta ceJIRHU fyeyJILmUHU CoiJ,iaJILHO-eKoHoMiqHe cTaHoBume ceJIRH-ryiJ,yJiiB IJOJIOHUHCLKe .lKUTTR ryiJ,yJiiB EMirpaiJ,iR ryeyJiiB ,UoMaiiiHi IlpOMUCJIU ryiJ,yJiiB BucTyrru po6iTHUKiB. CeJIRHCLKUH pyx

232

245 245 247 248 249 249 251 252 255 258 265 272

277 283 296 300 310

Po3)J,iJI IX fYQYJiblli,IIHA Y BII3BOJibHIIX 3MAfAHHHX KIHQH XIX - rroqATKY XX cT

333

,IlpOCBiTa" B ryn:yJILChKHX CCJiaX

333

CiqoBHH pyx na fYU:YJihlliHHi fyu:yJIH B yKpalncLKHX CiqoBHX cTpiJILU:RX JiereH)J,apHHH ryn:yJILChKHH KypiHL

337 34 3 34 7

Po3)J,iJI X KYJibTYPA fYQYJiblli,IIHII Y ,UPYfiH IIOJIOBIIHI XIX HA rroqATKY XX CT

351

OcBiTa CTapo!1,pyKH na fyn:yJILIIIHHi Ycna napo)J,Ha TBopqicTL JliTepaTypa fyn:yJILChKHH TCaTp My3HKa ApxiTeKTypa P03BHTOK IIpHKJia)J,HOrO )J,CKOpaTHBHOrO MHCTCU:TBa Xy)J,O)I{Hi TBOPH fyn:yJILChKC )J,CKOpaTHBHC Y*HTKOBC MHCTCU:TBO Micu:n 03)J,opoBJieHHR na fYU:YJihlliHHi EypKyTCLKHH KypopT Bi)J,3naqennn 100-piqqn ypo)J,HH T. illeBqenKa

351 361 362 363 369 373 37 6 379 381 387 395 395 398

351

Po3)J,iJI XI fYQYJiblli,IIHA - MICQE BI,UIIOqJIHKY I TBOPqoi HACHAfii BII,UATHIIX ,UIJiqiB YKPAlHCbKOl KYJibTYPII I HAYKII .. 401 IOpin <l>e)J,LKOBHq Co<J>pon BHTBHU:LKHH MnxanJio ,UparoMaHoB MnxanJio i fanna IlaBJIHKH BacHJIL CTe<!JanHK Jlecn YKpainKa IBaH <l>panKo BoJIO)J,HMHp fnaTIOK MnxanJio Kou:ro6HHCLKHH fnaT XoTKeBnq MapKo qepeMIIIHHa

401 406 406 409 412 413 418 422 423 425 427

AH)J,pen illerrTHU:LKHH

429

MnxaHJIO rpyrneBChKHH

431 433

JlYKa

rapMart

IleTpO illeKepHK-,I(OHHKiB

434

BoJIO)J,HMHp illyxeBnq

435

AHTOHiH illHall)J,ep

437

BHCHOBKH

438

CJIOBO IIPO ICTOPIIKA rYIJ,YJiblli,IIHII

442

JIITEPATYPA TA ,ULKEPEJIA

445

lfayK06e rpa6ose~bKHH

6UOUHHR

Bo~O~HMHp

IJIIOCTpoBaua icTopin THcHqoJiiTHiH

Bacu~bOBUq

IIpuKapnaTTB

JiiTOIIHC

ryu;yJibiUHHH

ToM 3

Jli Tepa TypHe

KoMrr'IOTepHa

pe,n:aryBaHHH

BepcTKa

MHxailna

3axapqyKa,

JliO,n:MHJIH

IBaHoTqaK

Bono,n:HMHpa Mapil

3op~",

漏 BHAaBHHL\TBO ,HoBa M.

IBaHo-<llpaHKiBCbK,

nil. A.

Ey,n:HHKa,

,[J:3e6qyK

MiliKeBH~a,

Tell./<l>aKc (0342) 55-24-45; Tell. (03422) 254-49

http: 1/nz.com. if.ua CBiAOL\TBO

npo

BHeceHH~

e-mail:

nz@com.if.ua

,110 AepJKaBHoro PeecTpa

cy6"eKTa BHAaBHH~o路i cnpaBH cepi~ AK NQ 402 BiA 04.04.2001 niAnHcaHo ,110 APYKY 05.05.04. <llopMaT nanip o<t>ceTHHH.

rapHiTypa JlaTHHCbKa.

60x84 1/16. APYK o<t>ceTHHH.

YM. APYK. apK. 28,54. YM. <l>ap6oBi,ll6. 30,94. 3aM. N!! 142.

BiAAPYKOBaHo y APYKapHi M.

IBaHo-<llpaHKiBCbK,

BHAaBHHL\TBa ,HoBa 3op~", nil. A.

MiliKeBH~a,

Tell. (03422) 254-49