Галицька Армія 1918- 1920 by Watra

ЗМІСТ Створення української де ржави у Галичині Галичина і Галицька Армія у визвольни х змаганнях Організація збройних сил ЗУНР (ЗОУНР)

Роди військ та служби Однострій та знаки розрізнення

• • •

Досвід Українськи х Січових Стрільців На початковому етапі військового будівництва Роз робка однострою та знаків розрі з нення. Допомога з УНР

• •

Довгоочікуваний ро з поряд Зміни у з наках розрізнення під час Чортківської офен зи ви

• •

У боротьбі за визвол е ння Над.цніпрянщини Сою зник и вчорашні х воро гів

Нагороди ЗУ НР (ЗОУНР) . Пам ' я т ні відзнаки для

колишніх військовиків Гал ицької Армії Ветеран ськ і організації вояків Галиць кої Армії

Опис кольорових ілюстрацій Додатки Примітки

Summary Перелік умовних скорочень

доперва

.' ІІІtuе

ЗГ.,ЯД І JО, :JГ:І. KO~IaH..:taHT -

курінь

або

КОІ\1аІІ;tІІр

бата.І ьйон, .111 ні з і он

.'Іужва

рядовий ск ~·• а ; t (калька з

ІІЇ І\tt:'І tт•КОГО "'ПlannscЬ.aften '' ) оююстрі і і

ун іформа

ІІі : tстаршнни

- унтер -офі цер11

сотня - рота

с таршин 11

стспень -

uііІ(;І•КОВС звання

І tе І

ITI1l\ICTp.

ч ета

офіцери Ц:\1.

в3во.:r

XLV f - ~j_6 LXI - 61 LXX IV - 74

C::tl ІТІ11\1Стр

Україиські військові формування ХХ століття Організація, уніформа, си~1воліка

Галицька Армія

1918- 1920 Микола Чмир

Євген Пінак

Сергій Музичук

Рівн е

Видавс нь Олег Зень

2008

УдК 94(47ї) 41918/ li.DK 63.3 (4Укr) 61 ч 746

1920•

Бібл іотека жу рналу ~Однострій• Серія <• J'краі'ш:ькі військові фор.муваии.я ХХ століття . ОргаІІі :зація, уніфор.\1а. символіка». Коорди11 атор проекту Сергій J\11узичук

Автори висловлюють щиру nодя ку

Д.Ада~Іtенку, к.і.н.М.Кова~7Ntуку (Київ), М.Кузь,Іtuч (Рівие), В .МанзурРuку (Львів),

О.Ме.1ьuику, О.Пересадьку (Київ), д -ру ІО.Сас- l!одлуськолtу (Чікаго, США), працівІщка.\t Пеитральноzо державноt!о архіву вищих opzauiQ влади та Управ:tіннл Укроїuи,

Іlентра.1ьІюю державпою кін.офотофоноархіву У"раїнu, Біб.1іотеки і.нені О.Ольжича за допомогу у підготовці книги.

Aamopu щиро вдячні

П.Матіяшеку :за фіиансову допомогу в па.~t 'ять йою вуйка Петра

Стойка (уродженець с. Зелева, тепер Яворівського

p-uy Львівської об.1.),

котрий сtужив у

ЯuіQській бригаді flщицькоі Ар.wії.

Микола Чмир , Євген Пін ак, Сер 1·ій Музичук

7 46

Галицька Армія ,

1918 - 1920. -

Рівне.

- 80 ст.

ко.а ьорові іл юстрації.

Художнн к Б ощан Пірrач

ISBN 978-966-2096- 19-4 Кнш·у присвячено о.J:ному з найбі.1ЬІІІ боєзzхатн~Іх ук раїнсьюrх ВіііСЬКОВІ1Х формунаІІІ> ЛСрІІІОЇ ІІОЛОВІІІІІІ ХХ СТ. -

~брОЙНІі:\f CHJitl:\-1

Захіцно- Украї нської ІІаро;І.Іюї Республіки. Автори внсвіт.1юю л. боїІовІІІі ІІ1.1ЯХ Га..ІІІІ(І>КОЇ Лр~1їі , її організаціІо, окре мі родн військ та служб11 . Особ.1І1ну ув агу Іrpн..:ti.'Тetro форl\Іі од}{гу та знака~r розрізнення вііІсь ковнків. Вщ·ршс на ос1юві ши:рокоІ ·о кола джере:І ;юк.їа.J:но розглянуто історію епюрсиня іі ро:;витку однострою та

:ІІ І С:Іків розрізІ tсння Га.нr1 цько1 Apl\riї в контексті її участі у В11 З ІЮ.'ІІ.>ЮІХ :-1.\Іа І'(ІННЯХ.

Бнданни 11роі.11островано всднкою кількістю фотографій, •rастина з якнх дос і не п ублі І<увалася. ~rа.їюнкамІІ Богдана ІІір•·ача, у ніка.'Іьнтr~ІІІ архівнн~ІІІ доку:чентам н. Книга розрахована на фахіnнів-історикіn, нрацівющів музеїв,

театру та кі 110, ч."Існ ів ві ііси,ово-історичних к..·rубі в, колскціоr1ері в та вс і х, хто ці r«ІІІІпься історkю, уніфор мою та знака~rи розрі3н еІІня зброі іннх СПJІ українськвх нержавннх утворень

lSBN 978-966-2096- 19-4

1917-1920 рр.

~ Ч:\tИр

1\1., текст, 2008 2008

ПіlІак Є., текст.

УЛК 4(4ї7) << 1918/ 1920~

ББК

ко~ш·ютерна 1·рафіка.

63.3 (4Yt<p) 61

2008

Створення української держави у Галичині Га:нІ•ІІІна

це історнчна назва українських

СТІІЇ'ІІІІіХ :Іt: ~lCJlb , Карnатськнх

t"ip

рОЗТаІІІОІНlІІІ1Х на

ПіRІІЇ'І

uід

у басейні річок Дністра (Rерхн.и та

сереЛ. ІІЯ те•Іїі). Західного Буt·у (нер:-..ня течія) та Сяну

УІ<раї ні у Іш:ню.'ІЬНІІХ .І:о.Іа t·ання х: ;1 . Вітоuсr.кнй.

А.~lе.rьник,

Р.С ушко.

На осінь

Ше у Х ст. кня:н, Вшю.цн~шр nрнєлщш ці зем.1:і до

Г.Коссак.

1918 р. ст<Іло uсtаточпо :чюзуміло, що u

Нертій сuітовій ві ііні

(uерхня теч:ія).

О.Мнкит ка.

І.РоrулJ,с t.кніі. Ф .Чсрннк, Д.llа:тіїв та ін.~ Австро- Угорщпна ::1а :шнс

nоразкн і серед наїІб:шжч.их пcpcn~ю>tl:l є її ршш.rд.

ск.тталу Кнївської дс·ржави. Піс.1.и її розпаду тут

І 8 жоuтня

,vтuорш10сь Га..'Іипr,кс кня:Іівспю,

Га:шчині Rстшюншш

ленутатп обох Іtа:Іат і~ІПt'fн.: ькоrо пар.1<І~1еиту ві.1 Га.'ІІfЧІТІІІІ та Буковнн11 . На цнх зборах 6у.'ІО створено

сnою uлнду ІJО.1Якн. які нклю•tІІJІ~І її до Пою,<'І,коІ·u

Українсr.к~· Наuіона.l І•ІІУ Раду начо_lі :1 Є.llстр~·

Во:ншська держава. У 13~9 р.

u зt·одО:\f

Га_ltщько

t:HO-

шсвпчс~І. що uзя-lа ІНІ себе обоR'я:юк реалізуватн

1387 р.

нраво україн с ького наро ду на са :-.rоuн:значсння.

коро.1іВСТRа як окре;\tе '·Ко ро. Ііuство Русі". У tЗ86 рр. Іали•mtюю Ію:юд і-•а Угорщнна. а.1е у

1918 'fl. у :Іьвоні :~іб ра:шся українuі -

їі було остаточно 11рш:днано до ІІ от,щі. Не нізнішс

"' 1/роюта:-.t ацісю Української Напіона:Іьної Рад11 '',

J 132 р. на території Галичннп стRоре но т.зtІ. "Руст, ке

опуб:1ікоuаною

воєводство"', що с.клада.1ося з Л:ьвіlJ(.:ь.к:ої , Га.lИІ{!,кої,

стuорення української .1сржави на терпторії, :tасе:Іен.ій

Пере;\шшльсr,кої, Хо:r:~1сь.к:ої і Сяноцт,кої :Іе~tель.

украіюtям н. що входІІ.'Та до складу Австро- УеорСІ.кої

Внас.1:і;юк nf'pmoгo нo..ti.ty llольщі

імnерії!.

(1772 р.)

•1астнна

Ця

19 жовтня 1918 р .. 11J>OL'0.10m)<~a.'!oot

uрок.lа~tація мала аек:tаратпвнпі'т

ЇЇ ЗеМС.'ІЬ. ЯК СТПі•ІІІО у.к:раЇІLСЬКІІХ (Схі.1на ГадІІЧІJНа).

харакн•р. Jl."І.И uнрова.1жеш1я рішення про створення

так і польст,кІІх (Захі.ща Галичнна з :ІІ.Крш<оuо~І).

українсІ.кої JІержавн в житнІ на.'!сжа.•щ ще "норобнтн

була включена .10 сІ<щщу Auc1 ріІіст>кої ім 11ерії як "Королівство Га."ІІІ'ІІІІІ І І і Ло....tо~срїі". У 1 ї8Н-1 849 рр.

ІІj)ІІІ'ОТОRІІЇ :ІСІ ХОДІІ".

Поки у країнсІ.кі нарда:-tснтарїі нлека.1н сnоді

до складу прові ннїі uхо.цн.'Jа також БукоІІІІІ ш. нізнішс

напня отримати лержа.uність "за кошщм" JJ..1.1яxo:-.f :1 рук

ви;tі:ttша в окрNІУ тсрнторіа.lІ>ІІУ однниню.

Відня. нодякп створн .'ІІІ 28 жовтня 1918 р. у Кракові

Саме

Галичині розnо•Іавс.и активннй ПJНщес

українського нatiioнa_lJ,нom uідро.цжсння. РсRолrшtіііні tюдії

По.tьську

Jl і кві;щціііну

Ko:-.tkiю.

1 лпстопаю.1 1918 р.

І\Я комісія мала псрсбр::~тн u:1аду тr<І тернторії

рр. спрня:ш но....tа:Jьшо:~fу :Jм і цненню

Галнчиюr від аuстріfІсІ.кої Ц;\tіністрапії і передати їі

щщіоиальної свідО:\JОсті га.·нщьки х україм пін. У траuні

nольсько:.tу у ряду у Варwаві. АRстріі.ісьь:ий уряд

1848 р.

:1аі!няв вілверто проnольс ьку позтщію, а на:.Іісниr<

1848-1849

у Львові постала пt'рша українська nо.1і тнчна

оJН'ШІіз:щія - Гo.lORШl Руська Рада. Уї аахОіtа:-.ш було

Галпчннн т·раф Кlуйн на

сп.юрено україпст.кі :шннш Н аuіо наЛІ,вої І"ШІрдії та

УкраїнсІ.юJЇ Нац іона.1ьної Рал-н :tа.иuнв. тпо І<рай

Се:rянсІ,кої оборо11н, а 1акож окрс:-.шіі '·Батапіон

з алн нtатІІмсться

руських rірп,кнх стрільців" 1 •

рішешrя сuітовоt·о Конt·ресу~ .

LІсзважаю•ш

на uнір полr.смшх І<ід. що зю~r:.н\.111

домінуюче становище

Ще з вересня

:syc tрічі

::1 представнпками

ni.1 унрав.1іння:-.s Австрії аж ..tO

1918 р. у Лt.sзoui існува_•ш українська

Галпчпні. у друt· ііі полоRПІ І і

ві ііськова організація, яка. :ш різн п:~щ 1\ШІІШИ. :-.1а:ш

XfX СТ. украЇНСЬКІІЙ HaUiOПil.li>IJJІi.i рух ПрОдОRЖуВаll

щt:щу "Генер<~льний RіІЇськоuшї ко:-.tісаріат·· або

роавнnапtс.и. Перед llсрпюю світо вою війною існуваu

"Цеttтра.'JЬнпй віііськовтуr кшІітет··. На кінець жоRтня

ряп украіІІсьtшх воєнізопаІІІІХ ор ганізацій: "Сі•ю uі

1918 р. ni.l її нроводщr у Львові nеребувало 60

Стрі.1ьці Г. "Січ.ові Стрі:тІ>ці ТІ". "Сч>ілецькиі'І Курінь"

старшнн і

прн тоuарист~:~і ''Сокі.'Т~. Члени цнх організапііі ct<Jta.ш

~:~ііісІ.КОRИ і1t<омітст сотшtІ\ Д.J{і товс ькніі. На сні. І ьнііf

ядJю Уt<раїнськоrо Л сгіону ( відО;\ЮГО та кож. я І< Ле1·іон

нараї\і УІ<J>аЇНСІ>КОІ"О ІlОЛіТНЧІІОІ'О І'а

Українсr,юrх Січоuнх Стрі:rьців (УСС))- uiiicькonoro

ксріншщї ва ,

формуRан І І .И , утuорен:оrо у ск.1а.1і Австро - Угорсt,кої

на :-.ti<' ІІІІJ{О:Іf, бу ло uнрішсІІО аахолнтн u . Іаду .:10

2400

cтpi.lІ,rtiвr. . Оч:о.1юRав Uентраль Ішіі

що

ві.цбулася

ІІіеля

Riikt>I<OIIOfO :1устрічі :1

Імn ераторської і Коро:тівс r,кої армі ї у 191~ р.

nрнб уття Польt:ької .'Ііквіда uіііної Комісії. Пе

Спочат ку Український Легіон скла;:J,ався з ;щох

аавдаLіНЯ було rюІсtа.:r.сно на Пентра.'Іьнніі uіііськовні'І

куренів та одного півкурсня. а :н·одо:-1 (за нака:юм

ко.\1ітст, реорганізованІІіі в Україпс1.ку Генеральну

Верховного кu.мандування RіЛ.

Ко~tанду 7 • Вранці І .1иетонада

9 с~рния 1915 р.) було

1918

р. українсьІ< і

стuорено 1-й полк Українсьt<их Січовнх Стрільціn 2 .

uояк н вая:r11 від кон троль наІ~Іважт шіщі об'є ктн

Н а :шстопад

Львова , над ра1·уше ю буu ні.:ІНятніІ ~tаціональннй

1918

р. нолк УСС

знаход нuся на

Б уков нні . Хоча !Теrіuн чш.'с. tьно буn nopiuняlio

нраrтор. Uя нодія увійш:tа до і<·торії

НСВеЛПКТf\1 (Ві\1 ІІЇІ<ОJШ НС' МЗR у UOЙOІJO.l\1)'

Лис тоnадоuніf Чпн (Листопадоuні1 Зрио). ;Ja nодібннм снс тrарісм візбулос.и :1ахоn.1е1111Я uл аmт 11

CK.la;{i

біт. те І О сот~ нь), з його .laR вийшло б<н·ато націонат,110 сві;tощtх І<Оманднрів. які Іtобре нрис.1ужнлщ·•·

ni:t

наз вою

іншнх :-tістах і селах lа"lІІЧН ІІІІ . Снробн оtюру з боІ<У з

nо.1яків. шо :\Іа.і!ІІ .мicrte в окрс:\шх !іасе:н:ннх нунктах,

Євген

Вда.їОСЯ ПрІІ.:tУШІІТІІ. 9 .'І ИСТОПада 1918 р. ШІ :І<ІСі.1аННі Української Н<щіона.lьної Радн було сфор~tовано

петрушевнч

nрезндент Укра їнськОІ

уря,1 nід назвою ·тшІ'ш<.:<>внІІ Дсржавкніі Секрепtріят

Національно/

Західноукраїиської Держави", i tO складу якого

Радн, Днктатар

увійшов як Секретар uійськовнх сnрав

ЗОУНР.

Д.Вітоu~::ькнІі ~ .

1З листопада Укр<.~їнсr.ю:І

Ola)tali

Наuіональна

Рада ухва.•ІІІJШ "Тпмчасовий О<.:ІЮВІІІ1Й аакон про державну са)юстіііністІ. українськІІх :sei\Іem. бувшої аuстро-угорсt.кої монархії'', якю1 uн:ща•ІІІ:Іа tюв~r назву .:tepжautt - ''Західно-УкраїнсЬІ<а Народня Репуб.-шка" (так у тексті).Іі КОрдОНІ1, UСТШІОRІІ.їа І срб ("ЗО110'ІІІі1 .Jeu ІШ СИНіІ\1 ПО.їі, обсрНСНІІіі у свою праву с rорону '·) , .]ержавннЇІ прапор (''сrш ьо·жовтнй'') та J1ержавн~

пе•щтку (із зображен нюt герба та наПІІСО~t "Західно- Уk."J>аЇнсt>Ка ІІаро.:tня Рену6.1нка " .1овко.шн ьuгu). До часу ск..їнюІння Устаноu<tнх Зборів ЗУНР вся u.щда :\1а.їа на.1сжатн УкраЇІІСІ>Кііі rІаціона ..1ьюtіі Раді та Держ<шtю:.1у

Сскрстаріату9.

Галичина і Галицька Армія у визвольних змаганнях

Дмнтро

Вітовськнй

Л пстопадоuніі Зрпв став непрнсмtІОЮ нес nо-

.:tіuанкою а.1я поляків. що rю:~ r.1я ,1а.1ІІ Га.1нчину як tІеuід'оІІІу частпну По.tьсько ї 11ержавн. Протн україttської 'А.'Іа,1и у Львоuі uже 1 лttстопа.'tа 1918 р.

першнй

Державний секретар

військових справ

(військовнй міністр) ЗУНР.

вистунн:ш ІЮ.їьсr.кі rrід.пі:rьні :!GроіІ.ні :іnrонп, очооlЮВані канітаJІ(Щ Ч . Мончинсьюш. НоІJОС1'ВОренні1

полт.ськнй уряд ВІtслав із Кра коuа на доtю:.югу .їІ.вівст,ющ nоuстанцюr :шгопи під командуuаюt ям майора Ю. Стахеuи• •а. Так почалась українсько tю.-ІІ.п.ка війна

1918-1919 рр. 1 0

Пача.їІ.на Команда ВііісІ.к По.1ьськнх (НКВП) у ЛІ,вові мала пL:ІтрюІку наіІширппrх всрстD но:tьського насс.1сння. Пере(ІЮJщ~·вавнпt rрупн боііоuнкіu

у регу:rярні nіарозді.111, сннраюч11сt. на ncpeвat·y

rl К І:ИJ

живііі си.1і та озброєнні.

поча.tа діі, спрямова.н..і на витісне ння уІ\раїнських вШськ

~ticr<І.

Ве.1нкою страте1і•нюю нев:tачсю українців стала втрата 11 .1ИСТОІ шда 1918 р. Пере:-.пrнr:m, чсрезякніі rrолr.ськско~rандуuанІІЯ :1rодсш злійснюва:юllіднрСІш<у

uiйct,K,10 Ль.во.ва. У середпні листопада 1918 р. :ю rа.лнuької столиці щюби.:111ся :юлаткові від.:tі:ш :1 Кракова nід КО:\tан;tуванням піпполковннка М.Каратс вича-lокарженськоrо та І'ЄtІераJІа Б.Роя. Нака:ший отаман nолковник [Стефанів, з оr.'Іяду на заt1юалнвс становише. домігся санкції на евакущію. t3 ніч з 21tщ 22 :н1стоnала 1918 р. укра'інські uіііська :~а.їпшилн )tkтo

•

Поступово uоснні дії перенеслись на ітні мі сцс Rості Галн•шшІ та Во.1ині. У нершііі rю.1onttпi грудня

nолковннк

Гнат Стефанів

наказний отаман (командуючий)

українськнх військ з

9 листопада по 9

грудня 1918р.

1918 р. утвориuся українсько-подьськн•і фронт, якпй прохоли в від Карнат та Хирова до Льuова і тягнувся да.'Іі череа Любачів. Раву-Руську, Бею Я рослава. З

1О

гру л ня

19 18

р. і до <.:ереднн ІІ січня

1919

:to

р. трнuа;ш

широком асштабні воєнні дії, під •нtс иt<их українсr.кс командуоанн.и ;щійсшrло дві спробн uи:шолити Львів. Проте обидві сторони не лосяrлп uat·o~tиx успіхів. Україш:ькі війс;t,ка нараховувалн у той •ше бл. ЗО тис. чол. 1 l На ночатку лютого

1919 р. КО!\ІСІІІдування Галнuької Ар~tії, ІІJЮВЇВІІІІІ

реорt·ані:І<щію військ і довівши •шселмtіст,, фронтових 'lастин до бл. 55-60 тис. 'lOJt. 13 , Rирі ши,,о провестн третю оnерацію з визволення с1·о.1 І щі ЗОУНР". Стратсrічнніі н.•Jан Нача.їt.ної Команди Га..1ицької АрІ\tії (НКГА)

s-~ .

""'-+. '· о

с-_,,

'о

....

~..,

'·-

~'S- ·- . +,у'·

_.,'.

СИТУАЦЇ" : 1.ХІ. 1918-11. Vll. l9ct.

... ~

УКРАЇНСІ>І< д rАЛИ ЦЬ"КА APM iR n ол ь сь кд дРмі"

Бойові дії в Західній Україні у листопаді

1918

- липні

1919 р .

щ~релб<РІаR кіЛJ,ка етапів щн:туну: на н~ршшtу ІІІ Галицький корпус (командир - полковник Г.Коссак) мав оволодіти залізничноюл інією Львіu

Генерал Михайло Омелянович nавленко

Командуючий

Пере)шшль, потім

Галицький корпус (ком:нтир

тюлковшш

М.Тарнавський) повинен був вианолити Лт,нін. Jfa :щверш~ІІШІ. онерації українські війська мали б здобутн Пере.\ІІІІІІJІІ, і вий тн на ліttію р.Сян. Так

Галицькою Армією у грудні

звана ''Вовчухівська офснзина'' ро:що•таласІ, 16 люто1·о 1919 р. обстрілом

1918-травні 1919р.

польських передових позицій по лінії Сулона Вишня - ЛІродок і у Львові.

19 лютоr·о україтrсІ.кі частини нерейш!Іи ІJ иастуннід Бондарі вкою,

Малим

Любепе.\І, Дуб<нюю Долиною і Воuч.ухами. Долаючи запеютиІ'! опір

rстютивпис<а. ТН Галицс,киН tюрнус uнйшоn nнритул до залізнині Лr,nів Пере:-.tишль . Таюн1 чином. нершу ч.астину оперативного плану, яt<а

нередбачала оточеи.ня ЛьtЮ.t:Іа, було практично виконано. Проте успі шннй

початок операції був зупинений на ви~югу Іlайвиюої Рали :tерж<ш Антанти. яка висла..-"'Та ло Л т.вона :\>tісію на чолі :1 генералом Берте.1е:-.1і д.1я персговорі в :~ урнлом ~ОУТТР. Члени ніЕ::ї лелепщії тючали tшмш·ати nід І<О.\1андування

Галип ької Арміі' припинити пастун і укласти неремир'я на фрон ті . Виступаючи за спрансллине і мирне в~срінtеtщя конфлікту. українсr.ка

сторона поrолиласІ, на уклагс:епня перемир'я , яке встунило в силу

1919

25 лютого

р. Оюrак умови виріmепня ук раїн сько -нольського конфлікту,

занрононоuані :-.Іісісю Бертеле:-.1і. аж ніяк не влаштовували україтщів і вже

березня воєнні дії відновилися.

березня 1919 р. українс т.кі війська

nродовжил и розnочатий в середині лютого настуn. В ході І<JЮrющюлитних боїн вонн розбили групу генерала Бекера в райоr-ті Rовч ухів, що відкрило

mлях на Нсремишль. Але в uій ситуації Т1 КГА припуст11лася тюпи•нюї

СИТУАЦі j\ : :ZS.VІI - 20. VLJ І.-1 . І Х. І,І9 .

УКРАЇ Н~ЬКА АРМ і " 110ЛЬС.Ь КА дРІ'/\Ї" -.еРВ ОН А АРМ і1\

:19644

АО 6Р О В ОЛЬЧА

Бойові дії у липні

АРМ\1\

- серпні 1919 р.

rтроп шшtк<І І 'а.1Іщью1 Ар:-.tія була з:-.tушена відходитн ІШ сх ід. ч а~пІІІа віііськ І 11 ГаJІІІІІІ>КОГО І<Oprrycy була

JIO M Jf.'IКlt : :І<ВІЇСТЬ ТОГО . ЩОб rоЗШ lІрlІПІ

tiO.lM'І>I\iii оборон і і rrродонжІІтІІ н астун

rrpO:IO)I у

відрізана uід головних си.1 і ві..r.стутrла у Закарnаття,

lІере

де була інтерІІОвана чехос:юnака:\Ш. На іtодаток ,·ю

rra

:.шш .'Іь . бу!І о юша~н1но р<) :Норнутн бо!'іо ні дії у

цьот. нап рикіrщ і траuн.н

tі<ІІІfНШку на Городо к і .1а.1і на .lt,RiR.

ра:ю м із nо. ІМ' І,кою ...І.нuі аією І'еІІера.1а .l.Жслігон

9-11 березня 1919 р. українсь кі RіІ'rс ьюl велн тяжкі бої за Горолок. 13 цеіі ч ас rюл ьсЬІ<е КО:\Іандува ння , якt' стяrнуло n район боііо uн х .1ііі з начні nіJ.lкрі nл снн.н (груnа t·eнcpa.la А:тсксандровнча). :юссре,:щ.1о яс. шку ~·дарну гpyrry

районі Судової DІІІІІІІі і

1.3 бер<•:іня 1919 р. розnочu.ю

1919 р. румунські ві йська

сьtшго захони:ш П оку·гг.н з Ко.'lОі\ІІtєю та Снятином, стuорюючн заt·роау І 'а.Ішщ.кі іі Ар)tії ще ~і :J нівлня.

На ІІО'Таток •tерnня

19 19 р. уря..І. ЗОУНР контро

лював тернторію між дінією У<·тєчко-Яго.'ІЬнtщя на

захщtі, р. Зб ру• І на сході. р./Lністер на nівдні та .1інkю

контрнастуrт. Внсюtжсні уt<раїпські uiiict.кa змушені

ніuденкіше Чорткова через Чор1юкі н uі 1 ш півночі

бу.111 відпуnа тн і :~а трн дні n о.1яюt :Іа всршн.'ІІІ

всього

онеранію 110 ;tеблокушmню Львова 1 3 •

Заu:Іякп форсовано:-.tу вілступу Галпцькііі Армії, н ка

1.5

тне. к~1 2 . А:1е ще не tH't' бу:ю nтрачено.

на КО:'>Іісі.и ІІЇ,l КСр іUІІІ ІІ\ТВО!\1 ІІЇВ,lСННОафрІІК<lНСЬКОl'О

trapaxoвyвa:t<t rra то.іі •ше 6.'1. 35-40 тис. •ю!t. (з них бл. 25 тис у боііов11х частшшх) 16 , nда.'Іося відірnапrся uід

1·енерала Л. Бо тн. яка заприоонувала нов і умо вн

ПОЛЬСЬЮІХ Віііс ьК. ІІІ О дало ~J()Ж.1ІІ UЇ<'ТІ> ДJlJ.J ІІерС

У травні 1919 до ЗОУНР прпбула нова чіжсоюа

щнrшt рснн я нор оrую•тх сто ріtІ. П і у.\ІОu н булн

ПОЧИНJ.<у. Недивля•шсь на скрутне становище, в якт.rу

В1ДЮІІ~'ТІ ВЖе ПО.'ІЬСЬІСОІО СТОрОНОЮ, .и ка, ПОСІІ.1ІІRІІЛІ

ОІІІІНІІ.'tаСJ.І армія. настуmr в ~шра-lьнніі псрс:ю.м у

час t' ІІШІ на сході :1а раху нок сформоuш юї у Франції

крапшіі бік-

ар:.tії генерала К).Га.псра.

uщ1 іпrсння 1·a.1tЩnKOI'O шпання на Пари:іькій мирній

15 травня ро:шочала на~туп

па всьщtу фронті. Пі.1 пtс ком псреuажаючнх си:t

ncc ше :3аюнпа.1ася налія нu <:ІІравсдлине

rюнфсрсн ніГ '.

Під І<ерівнн цтвом Н ачалr.но го

Таки:~І чнном, в середнні .1нnня

р. ві.16улосн об'є.1панш1

ВФкда ВШс J,І( генерала О.Грекоuа

1919

було розроблено n;тarr тктуна.Іьної

збройнпх с11.1 УНР та ЗОУНР для подальшої спілитої ()о ротьби.

опе р;щії у ІІШ І ря:о.ш у Ч ортк ів Лr,вів, що увійш:ш .:ю і<.:тuрії як

Го.lОІІІІ Н:І-І ~•аuданням українсьюrх

·'Чортківськ<І офензнuа''. Її no<Jaткo:~r

ар:-.1ііі 6уло зві.1ьнеrmя тернторії

став

Giii :щ я~ші.Іьющю 7 Ч<.'рRНЯ 1919 р., а вже увечері наступногопня ..J.Ui бригади ll Га.;Інщ.кого корпусу

потім роз.в 'язання проСі:1елш Галн

:'нІЙІІЯЛІІ Чортків. До:J«Ючн опір

по.'Іітнчна ситуація, :юкре:~tа. :~щіі

ПаддtІінрян с ької Ук р аїин і вже •шшІ. О:tнак заrа:ІІ, на віііськово

протно1шка, уІ< р аїнські віІ!си<:а

же поU ІІа ізолнuія УкраїнІ! на

rт:що:ш;ш Бу•tач.

Стру

)Ііжпаро;tнііі арені . суперечності

14 'ІерВІІИ- Пі.:.tІ'аііці. а 15 ЧС'рRНЯ

:о.rіж ксріrшІщтuо:~r ЗОУНР та УНР. робнли і-іш·о розв'язання nель.,ш

сів,

12 червня

Терноніль, •ш:~t заuершили перпrнІІ

Пробле:ІІаТІІ ЧНИ:І1 1 у,

ет;ш о11ераuії. J.руІ ніі етап настуnу

Гащruм<ої Ар,tії. кі І ІJt('ВОЮ :~1е1·ою

На серс;щпу JІІІІІІІЯ

якоrо б~·.1о :цобуття Льuоuа, роз ночаnся

чер1:1.ЮІ

1919 р.

боями :~а

Бережанн, ю\і булн з..1обуті настул ІІОП) дші. Ро:~uнuаючн nочаткоюtіі

1919

Генерал Олександр Греков

Начальний Вожд Війсак у червні липні 1919р.

груп та окре:о.шх днвізііі, її бо~іоrшіі СК.lа,lІІ<Ір<ІХОІ.ІуІ.Іав

15 TJIC. Сі<ІПІеТЇІ.І

і ша бею, ПfНІ :Іё:ІІ<І.'І ЬНЇЙ ЧПСеЛJ,fІОСТЇ

усніх, україн.сьІ<і uіііська оволо,1і.'1JІ

Зо.ючевш1

СІ<JІ <І/t<І.:Іася з трьох корнусіu ,

(22 червня), Poraпmo:~t

і Бурштином во:~·І

(23

череня), Ожн:ю

І іш.1а Липа

тис.

чол.

ЯКНХ ВХО.:\11.111

(24 червня) і внйпт.111 на .'Іінію

Дністер

р.

Армін УНР сюrсща:rася з кі.'П•Кnх

1 кінна

Пере мнш

Га:шuька

АрІІІія

.:r.o 14 ПіХОТІІІІХ брш·ад.

бри гада та тнло11і •шстинн

:1 боііо~нм скла.1<НІ

u 4.3 НІС. баr 2700 пrабе.1ь нрн запt•п.нііі

.іІ:ЯНІІ - Пі,тІю:tміІІь. За так11х у.мов І ІКГА ві;1 мовн.1ас я від дотрюнншя

нетіu і

у~юв нере.мир'я, ук:1аде.н:оrо з пред

да нпми М.Кротофі.'Іа

стао ІІІІК<вш Іlо :tьщі де.'Іеrацією

тис.) 21 • На озброєнні обох армііі

Українсr,Іwї Народної Респуб.1іюr

ncpeб yna.1o

(Y lf P)

ЧІІСС.'ІЬНОСТЇ

ІІі\ чо:rі :J ОТі:Ш<ІІІО~І (гене

НІС. ЧО.'1. 20 (:Іа

6.1. 85 33.3

- 50-60

rар:-.1ат.

1079

ку.'Ісж·тіn та 3 7649 рушнІІІІь22 •

рало~!) С.Дельuіпн·І. і 1:111рішило

І І .'Іа н боііоuої операнії а uнзво

щюдо вжуuатн боііові дії. О іtІІак

:Іення Пранобереж нuї України,

І·а.'ІІІUькі

яілчув<1 л и

розробленні! Штабо м Дієвої Ар

ностіііну нестачу зброї. боєпр и пасіu

:ІІії У НР (ТП;{А) і затверлжешtіі

та військового спорягtження. Так. із

ОКрС:ІІОЮ

ІІОtІа д

собо10 рсзу:ІІіІ·ат ко:-.шро~Іі('у .\.1ЇЖ

частпнн

тне. доброnолІ.rtів. які

:~п)JІОС ІІ.1ІІСь .:to лав ар:-.rії nід

•rac

4ортківсt.кої офсн:ІНви. чере:3 брак зброї бу.1о nрп і-інято ті.1ькн

15 тне.

Генерал Мирон Тарнавський

Начальний Вожд Військ у липні листопаді

чо.1 .. решту nіл.нраu.1ено но до-

1919 р.

дІІj>t'І<ТИВОІО,

ЯU.1ЯJ:J

І'С1.'11Щ ЬІ\1f:ІІ Та наддНЇПрЯІІ<.'ЬІ(Н.\1

ВlПСІ>КОІЗШІІ

КСрЇRНІІЦТUОМ 1 :~.

І Jастун, rючаток якого нрн зна чався па

серnня

19 19

р., :о.rан

мівках1ІS. СrтоJІіnатнся ж на допомогу ніл Ар.:~tії У Н Р

Пр0R<ІЛИТІ1СЯ .J.BOMa арміііСЬІ<ІІl\111 rpyнal\111 )' ;J.ROX

було нереа..·tьІю, бо остання. са:~1а ве.1а nІІСІІС!Ж.Нші бої

оnер<Lтtшних напрямах

:1 радянськими ~іііська:\fІІ і nepe6yuaлa u дужС'

аа6е: ІІІt:'чсння .:tiнoro флангу третмно груною. Умоuи

скрутному станонищі.

д:ІЯ настуnу були спрпятл иві

Ти:м часом по.чьсм<е комаІідуuання поча.1о nосnіш

на Кнїн і

- u

O..J.ecy. прн

тп.'І у 12 -ї р<шян

ської ар:-.rії, що нротпстоя.1а ук р;й.н:ськп:-.r віііська:~1,

но стягувати в рай он Львоuа

uci нанвні рсзернн і 28 1919 р. 1\0-тнсячІІа нолІ>СЬІ<а ар:. r ія псреІrнтла в

усн ішно J1 іяли новстанські за1·ош1 Зс.1сноrо, Чучу

червня

накн. Анrелеt , Соко.1овс ь кого , на схолі

контрнаступ на фронті nід Бро.1ів .:to Ко.'То:ІІІІЇ .

наступалп частшш російл>кнх антнбільшов1щькнх

Українст,кі війсІ.ка ЧІІІІІІJШ героїчний опір nолякам,

3бройннх Снл Піuдня Рос ії.

а..1е гтіл ІІ атІІском •шсленнішоrо і краще :ш6е:ІІІ е•Іеного

Українн

Вті:~t , uнконатп RІІ:ІН>пr J.ІІР<~КТІІВІІ ШДА у

nrютионнкеt булн змушені ві.1ступати на схід. 16-17 д І шня 1919 р. Галищ,ка Армія нереііш:ш р. Збруч.

частцні. що uпзнача.1 а поч<ІТОІ< наступ у

аалншнвшн lалнчнну.

Армії на тоfІ час· ще не будн готові до настуnу.

2 сср пня 1919 р .. не вда.'Jося, оскі.'lЬКІІ частннft Га."fППІ•І<<>Ї

Kpi .\J

Важка батарея сотннка Г. Сенечка під Хнровом.

поча:шся евакуація Києва. Скрутне спшовнще У: ерuоtюї

Н КГ.\ вистуrш.l.1 , j ювюrою с 1ворепня Є.lннuгu

в я~о3оt~

~~ рІвн:

. . Jо,_......__ -.;:. -;;_ aJ'I.d.rt•.

(}: .111

nрс.1став.1е11і на.:ині

С .fltT.1Юpa '\~TH!J ШХТУПJПІІСЯ і

армії

внкорнста.1о

у країнське

ко:-.Іан..tувапня. намагаючнсь нродонжуватн наступ на

всі л фронтах з ~1етою внз1.юлення столині УНР. серп ня

19 19

р. украЇнські війська :rаіінялн Ф астів .

Ште1u Го.1()Вноrо

ВасІІ.1І>J.\ іu та Бі.1у І tcpкuy, окрс.чі •Іастпни вІtрнту.'l

0r.tlJa.Jta ( Шf0) па ЧО.lІ З UTaMaH0\1 ~І.ЮнаКОВІІ~! ( Ар)tі.я УНР). квартнрмейстерn'f ( нача.lьНІІКО~І

наб.lІІЗІІЛІІСЯ до раїіонів ;~ій Зброіlннх Сил Півдня

1919

р. бу.1о у-тtюрено

()nсратшшого ві.:иі.Іу) став rенера.1-чстар В.Кур~Іа·

Росії~~ .

ЗО серпня

1919

р. ло Kн cnt~ ув і йшлІІ част нни

нuвІІч (Га.шuька Армія). Про це бу.1о оrо.'!ошено у

І 'а:шцької Армії і З 1 ссрпня рупщлп кшюною чере~і

13 серІІІ ІЛ 1919 р. •1. 12~Р 1 . 12 серпня 1919 р. oб"c ;trraнi украї нсJ,кі армії po:mo•ta.111 наступ на Кнїn сИ.1<НІІІ трr.ох t·pytt -

місто. Одночасно до української с1о:нщі встуtшл н •t<іСТІІЮІ Збройних Сн.1 Півднм Росії. До маспrтабних сутІІч ок н е дііі t нло . оскі.Іьюt українські оіііо.ка

Слі,цної (Армія УІ І J:> без групп Січоннх Стрі:Jьців та

одержали нід свого .ко.мшцунання наказ не всту nати

:3щюрозької •·рупн. нос•s.'Іена 1-ю та І 1-ю брнгала:\ІІІ

о ()ій. Рсзу ..tьт ато м конфлікту, що RJНІ ІІІ<. ста.'Іо

Нака:Jі Вііkькам ві,1

Га.1ІІUької Ар:\І ЇЇ ) ІІЇіt команл ування~І ота мана

ні ,,n псан ня ;ю rовору м і ж гснсра.І-четаре." А. Кра всо:.•

В .Тютюнннка. Сере.1ІП·ОЇ

t•a ІП r·алнuькі корпуси,

і ко.-.tандувачсм Київсt.к ої •·р~r пн Збройних Сил

Запорозька rруна Ар~rії УНР) під кощtІщvваню-tм

Піn.1ня Рос ії rснсра.1-.1еі!тснан:пш Н.брt:..tовнм. За

rснсрал-•Іетара А.Кравса та Західної

ни :-1 доІ·оuщю \1. п ідшtсанпм А.Крав ссш віл І-"tені

(IJ

Галпuькш'і

ко рпус 1а t'p~·na Січuв11х С1 рільні в Ар:-.1ії У ІІ Р), якою

Галиuької Ар-"Іії (генерал Н.Брсдов від нереrоворіu

коІІ.rан...tував пол:І<ОDІПІК А. Вольф. Ос гання прнкриuала

''ар~tі є ю Пет.1юрн·• ка тсгорн•ІІІО від-"юннвся) її

ліuніі ф.1анг Серелт.оі Іl))'ІІ И, що бе:нюссрсдньо не.тrа

час1шІІІ -"'<ІJПІ за:ІнІІІІІТн К нї н. що й бу.rю зроблеtю27 •

насту н на Кнїu 5.

Такн~r ЧШіО-"1, 110.1ЇП1ЧІЮЇ :\fСТІІ СІІЇ.'ІІ•НОГО І ІОХОду

Ccpnнermii наст_v н _vкра·інс ь ю Іх віі'ісьt< ро:тн вавсм ~·сnішно. Так,

13 та 1-1 ссрнш-1 бу.1н заііннті Остроніль

Лр:.tії УНР і Галннької Ар-"t ії .'tоснгтІt не в.1а.юся. Ігнорування rоловнокомандуu<l•Іем Збройних Снд

та Староюктянтиніu. 17 серn нм :шхоn.1сно Шепетівку.

Пів 11ня Росії

І 9 ссрннн І ТТ І'а.ющьІшй корнус увііІшов до Кщлтнна.

самого існування україtІСІ>І<ОЇ держави не )10І'Ло не

rснсра;І -ле йтснантсщ А .Денікінюt

Того ж .1ня вііісьr<а ІО.Тюлоrrнпка заіінял и Умань і

нрІІ:ІRССТІІ до :Jбройного конфліt<ту. П ісл м деІ<ілм<ох

ХрІІПїІІІ інку.

сутичок,

серnня І Г<t.'І ІfІІЬКИЙ корп~·с взнu

БерІlІrчів. На сход і чернонн х тіснили частІнtи

Зброїrнпх С11.1 Півдня Росії , тож

ссрпнн Н)19 р.

24 осрс<'НЯ 1919 р. Зброй н ю1 Cшta~t Півдня

Росії було офіпійно оп>.:ющсно uійпу. До 10 жовтня І 919 р. ООЇ ТОЧІІШІСЯ а ПСРЄ-"ІЇІІІІЮІ :VСІІЇХОМ Д.1Я ОООХ

сторін, а;тс піс.'Ія

жовт·11я

1919

ЖОІП'НЯ настає nepe.10~1 і на

р. nеремога на всьом у фронті була :н1

ЗбройнІJ:шr Сила~нr Шuдня Росії.

Українспка Г..t.'ІІІUЬІ<а Лр~fія ( ЧУГJ\) нараховува.1а 18 тне. чо.1. (:і ннх mІшt' бл. 4.5 тне. •юл. у боііотищу

R o(Jox українсr.ю rх

cк.ta.::ti). Ра;tянсь ка в.1 а,1а r·ал н4ан ;щ н е до uіряла ,

арміях .1ютував тпф2 R . В рюuах міжн аро, щої ізо.1янії

ро :Іді л нвш н оr<ремі брнrал. и ЧУ ГА ~•і ж рі:ннот

доnо~юrн чекати бу!Іо нізuі.J.кі.•п. 29 .

радя.н.сьюшн :1'сднаннямн. Як uшІ811.1ОС.Я, нідозрн

Н овно м у ро :ша...1у фро.н.ту сnрнялн сенСІратні нерегешори КО\Іа нду вання Га:шцької Ар:~1ії яна~ш. BiлnoRiJtІю до унщи. nідпнсаrюї

R кінці березня 1920 р. у

сере;щuнщі старІІІІІ ІІ ЧУГJ\ noчa:ta uизрівапr .1у."ка

лнстоnа,"tа

про розрш~ сою :1у :і Червопою Ар)tією. Першнr-1

1919 р., Га.mщІ, ка Apl\tiя у новному складі (6.1. 50 тпс. чол . , з НlІХ .1 11111е б.r1.

бу.111 небезпі;ктавнюш:

росі

·,·нс . у бойовнх •шстинах) 30

поuстав

кніт 11я

1920

р. З-й Га.'нщькнй Червонніі

Кінниіі По.;тк. Пі сtн nоча тк:-.•

24 І<.uіт н я 1920 р.

псреходнп. на бік 3бро~іних Сил Пі в,щя Росії в

сні:rьноrо наступ~· Віііська Поm.сІ.І<ш·о та Ар)fії УНР

р озноряджс ння їх rолон ІІоІ<ома н.1увач<~ (череа

2-а та З-я брнrа.111 ЧУГА за.rншrп.111 фронт і булн

комаІцуuа qа ві іkькам 11 Новоросіііської облапі). У

інтсртювані t І0.1ЯКаІ\ІІІ. 1-а Га.шцька lfeprю11a Брнrа.па

д:tя

УСС була р<юбнта nіл Ко:Іятrшо~r . .lІІ ІІН~ <Жpe~m~r її

боротьби з Лр~Іією У 11 Р. Га.шu ькніі уря:t ncp<'X<цrru

нідрозділам uда:tося з'є,lщІТІІСЯ з Ар~1і єю УНР. Так

тоі1 же 'іаС uона не :-.rorлa 6ут11 ІНІкорпстана

" нід оніку'' росіІісм<оrо ко:~tандуuан.ня і мав нпїхатн

нрппнни.1а сuоє існуRаппя Га:шцька Ар:о.tія 12 .

до Одсспз• .

Га:нщькі частннн. що потрапн :ш у п оло н до

Хоча урядп УНР і ЗОУ НР визна.1п І І<'Іуr ;югоuір

поляків. буд п роззбро <: ~Іі , стріл.ІІі оі .:шуwс ні, а

неді ііс нн.ч. та захоп:rення росіянамн Ж)Jерпнкн

( 10 ( 14 ЛПСТОП<І.,'\<1)

старшнш r інтерновані у таборі

.ТІІСТОІІада) Та УJ.ОГИ.1СВа- П О!ІіЛІ>СЬКОІ'О

свою чергу бі.Іьшовпкп ро:н·трі:tя.ш або ніттраш 1.111 в

змус и;тu НКГЛ Іюновитп

А. Денікі ннм.

'f'ilUOpH баrато uою< ів чу r А. Я І< і За!ІИ ШН.'ІІІt:Ь на

В і ііськоsиt'і сою:1

yro,1y :s

ryxo.1i

на Помор'ї. У

росін иам н трнва н нецоuго.

раляІІськііі терпторії (шшрикла.1. іа ЗОО старшнн. ЯКІІ.:\.

Наnрнкінні грудня НН9 р. війст.ка Збро~ін нх Сп.'І

було uі.:щрав.1сrю / to табору в К ожухові 11і.1 1\ І оскnою.

Вівдня Росії під удараr-111 Ч срвоtюї Ар)Іії uідступилн на niB.J.CHІ>. На початку <.:ічня

1920 р. ра:tя rrt:ьІ<i

~ші'ІЖt.' ніхто m• Іщіліu) 11 .

uіііська

До кінця По:rьсько- Радяпсмщї вііінн ram Pшшr

підійш ,lп R район ро:1ташуuання rа.'ІІЩЬКІІХ '!асти н.

про.:r.овжуFІал и воюuа'!ІІ і в Армії УНР (nсреяажно у

Єдшшм виходО\1 :1.1я Уt<раїнської Га.11щмшї Армії

5-й Херсон ськіrv• .1rrui :Іiї ). і в Ч ('рвон ііі Армії (дt.' у

ста..1а u i ikькoua угода з більш оnнка~ш. укл:щена u .1ютому 1920 р. На 15 бсре:111я 19 20 р. Чсрвоrrа

а.'ІС не була вже інша історі.и14 .

1921

р. :1

r·a. нt'іан

нан і тІ, стnорп.ІJJІ окре.му брпrа,1у ),

Ор•·ані зація збройних сил ЗУНР (З ОУНР) 1І ср111і :16роіі ні формування rа.'І tщьк нх україннів

uережанп). Ло створення об;шсн.нх кощ1нд окружні

стRорювалнсь на базі заnасних 4астнн колишн ьої

І<Оманди пiJL1ят·а:щ безnосеред ньо ДС RC 36 . Нарешті.

Австро- Угорської а р~rії, якнх. од н ак . на території

6уло

Галпчнни було дуже :~ra.тto.

nіііськояо:юбоu'язанпх rpo.\r a,:r,я н :ЗУІІР "ук раїнс т,кої

О:н rим

оrолопrено

часткову

мобі:тіааrtію

всіх

:1 нерших крокі RДержаuноrо Секретаріату Ві йськових Сп рав {Л.СВС) було оrо.1оmеІшя 13 .111стоп ада 1918 р. rтро .1емобілізацію ясіх оJн·анів

нарол н о<:1їt'' 37 •

uіііськовоrо уnраuпі Ішя. військовrrх •rапвн. устапов

Н ачал ьну Ко.\ІаІІ,1)' Ук раїнського Віііська (ІТКУВ) . З

та заклалів коЛІІІШІьої австро-уrорсьІ<ОЇ монархії на

тернторії ЗУНР.

r·е нсралт.нІІіі ота :.r ан :~~ Г. Коссак. ~

rx )ІЗЙНО вілтеnер ставало власІІістю

рсспубліКІr і нередавалося українськю1 окр~· жн tш

Rнщн м

op raнo~t

uiiicl,KO tiOІ'O

управ.1і ш rя. була Українська Гснера:rьна Ко~rанда ЗУ НР,

лнстопа.1а

1918

р . nереіі)tс нонаш\ на

но~) :шстоrта.1а Н)18 р. на чо.1і uьoro орпнrу стояв

лнстола;tа

наказнтнІ отаман rю.'ІКОFІІІІ І К Г.Стсфанів.

ко~rанда)r 1 ~. То1·о ж д н я затве рджено віііс т.ко ну

П ісля вт рати Львова, nіл І<ерівнпцтво:\І новітов их

організацію :~У НР, за якою те риторія дсржаu н

вііісьь:овrrх ко.манд. а також з в.'Іасної ініціатrrвн

;1ід11дася на військові об.1асті у складі

окрешх вііk ькоu нків. створюються по суті напів

oкpyt·iu,

нійськоuнх

охоrт.'Іюва:нr територію кі.1т.кох rювітів:

нартпзанст,кі бо і іов і підро:щілн. що отрнмуuалп на:Івн

об.тасть ЛІ.вів ( округ и Львів , П сремн шль. Ра на Р уська. Самбір), об JJасть Cтaнic:ra u i.u (окруrп

за місця)ІJІ фор~rуванн.и або :іа нрізвпmаш1 ко

маІІ ;щріu39 .

Стані славів. Стрий, Ко.1омня. Черніuці ) , облас ТІ>

Перw н мн упюри:шся rpyn н "Схід'' (на схід від

Тернопі .1т. (окрупt Тсрнопі:н •. :~олочів. Ч ортк ів.

Jlьuoua) і ''С таре СЄ!!Оr (На ІІіІІ;!ЄН Ь Від )tir тa). З

nідрОЗ.J.і.'ІіВ. як і дія.'lн npuпr nо:н,ськнх uі:нн:нв. що на .\Іагалнся зі Льrюва проршrтш:я у нінні•ту частнну ГадІІ'ІНШІ, сформовано І·рупу

"Півні·r··. До неї вхо.tн:111 підрозді:тІІ. з якнх було сфоржтано Сокальсr,ку. Бс;І:н,ку. Уrнівсь!<У та Равську ні;прупи. Поб.ІІІЗУ llере~ШІІІ !ІЯ t:'ГRОрt!ІІО J'j'))'llY '' Jlіuдс•нь'',

;to ЯКОЇ llXOДH.-Jif Щ)і.lКТІ!ЧІІО

са:-.юстіііні боііоні Іl>уnн "І.Uнрсu.ь··. UН<шарія". ·'Рудки" , "Крукеннчї', UХнрів", ''Лютоонська". "Каршtт<'І>І\а". "Глнбою.1".

До керівнІІІПВа збройнн~111 сн:там11 урял: ЗУНР ~анросиu на'1.7Ініпрянст.юtх старшнн - гснера.1Ьtюго хорунжого М.Омеляною1ча·

Іlаu.1СНІ<а і nо.-.ковшtюl Є.J\lmнкo.ucr.кoL·o. які 9 гру.1.1ня

1918 р. обШня.:ти

посалп кщш.ttдуючоrо віІіськюІІІ і нача.tьппюІ rнтабу Rідtювіщю 10 • ІІа

11 1·рулня 1918 р .. агі;ню ;щноніді ІТ ача.ІІ>ІЮЇ Ko:.tatІ.lИ Українси<Оm Віііп,ка ч.246. зброіІні сп.ш ЗУ НІJ ск.'Іада.1нся :і ч.отнрьох груп: Піuнічної грушr (3-4 тис. багнетів) tюлкоІІІІШ<а Захар'їна: груш І Cxi:t (3 'J'Itt. бапtстіu. 18 1·арщ1т) ота:.rана О . fіуюuоuаною: груп п о ш:-rана ~Ітштюr (1 ·те. бСІгнстів, 8t<.ІfЩЮ )та Іl>упп ''Пінденпа" (4 тпс. багнетів.

20 пtр:.t<п)

ІІО.lКОlltІІrка Г.Коссакан. Прн цьому в Шнtrічні •·руні .111ше І

тпс. чол. ~1а.1а рушнпці. Кіннотп та інжепсрннх ч<КТІІн не існу'Rа.'ю.

обо:щі частп нн булн с.1абtю орt·анізоАані 42 • В ннх ск.1адшtх ou<'Tat!Шtax нове ко:-.шtІдувашrя внріши:rо провселІ реорt·аніз~щію uіІrська д:1я уодrю:\tанітнеІІІrя ііого структури і, такнм

чином. підвнщення еф<·ктІІвrюсті .1Ш. Зауuажн:-.rо. що на органі:Іанію

nолковник Євген Мишкоа ський

aбpoiimrx Cll.l

розробник організаційної структури

JYI ІР

BП.1JIU<I.111 дві ЩЮТІІ.Н:жні течії. npeдcтatsHIIIOI

одної а ІІІ!).., нк1-1зуючн на зміну умов ведення ()ofiorшx діїt у порівнянні

із Першою світовою віі'іною. нюtага.шсr, стnорнтrr бі:rьш t1rучкі та

Галицької Армії (у однострої зброй них снл Укра їнської Державн) .

:.юGільні організапійні структурп. Друга ж течія пa~tara.tacJ, nоuернутист, •.ю "ncpeвiperroї" старої схсмн: "корnус-:пші:Іія-брнгада

тrrмчасоuого

uо.rrк"АЗ.

брІШ.ІіІJІ (еnо•штку лише в груnах

НаюtЗО)І nійська:\t ~~ахіюrо Українсм.;ої Httpoлrroi Республіки віл12 rру."(ня

1918

р.

•1. 1

фронтові :Іа rоІІІІ і uілді;m (крім нолку

YCL.

CxiJ.

штату унраu:1іния

і Піuдснній)J'. Рсоргані:щція

штабів rрун ма:rа бут 11 закінчена до

організанія якого :Jа. шпrа.tа<'Я бе:-1 з:.tін) реорrанізо~увалнея в r.жрсмі

uІ:'чора

курсні агілно штнту. що :ю.:.JаRався. Курінь ~raR сt<:rадатнся :1і ште~бу та

ніхоти і артн:tерії

ліхотних

ве•юра

сотні з дROJ>Ia ку:tемстами кожна. ком<~нда пішнх

Jюзвідrтків, кo:.taHda зв 'и:rку. обозна кощщда, куле~rстна та :sёtnacнa сотні); r<інннх (команда кіттх po:звumrкiu): артн.їс:рііісьюrх (:1егка

гру:.щя, а рсоргані:Іаціи

куренях

до

18 гру !Іня 1918 р.

П С'Зuажаю•rн ШІ наведен ня не в ного ладу в орrані:Іаuії часпн-І та

r·apмaтrr) ІІінбатарси) та іІІжсиерннх

ні.1ро:тілів. U>І реорt·анізанія не бу:1а

півсо JїІ я. кщtанда н Їіtршшнкі в) nідрозді.'ІіВ. 0.1Н<РІасно

іtоВедсна до кінпн. оскіJІІ,J<ІІ 11е існу

наказу uа.1ося nрнстушrтв до реоргані:1аuії штабін груп відпооі:tно до

на.по нотрібної кі .1ьІюсті як зброї. так

rарматн) батарен. ray()rrчнёt

( сшrсрн а

Рій добровольців, що брали участь у листопадових

подіях

Самборі.

t 918

р.

Команда залізничного вокзалу в Ходорові,

1919 р. належало фор.\tуRатІІ :ш Тимчасовим штатом 3-х

і КRіt.ТІіфікоnаних старш нн. Згі,rtІІО ;1о І1оТІЇ іtі ко

курінного піmого tюлку ні;t •ше uіііни, затвсрлжсннм

МаtЩ\' ІО'ІОІ·о uііkькамн ЗУНР rоJюшюко.\шІщуючо.\tу

.виковуючп" обт'!'я :Ікtt ВііkькоuОІ'О міністра УІ ІР

Хол:ш:ько-Га:шцьюІ.\1 фронтом nід

1918 р.

rру,тtня І918р.(аrн:~юш~шз,.tіttа~ш) 1 ~. Крім 1 -їоршадн

n сnо€.\Іу розпо 25 о.крсмнх курсніn зі

З-я Бережанська. 4-а Зо:ючівсІ.ка, 5-а Сокальська. 6-а

192 КУ.'ІС.\ІСТа.\111 , 12 .'ІСГЮІХ 8-С.\1 батарей ПО чотпрн

Раuс ька, 7-а Стриftсs.ка 19 • 8-а Самбірська, 9-а Тертю

ч.

1182.

грудня

на тоіі час НК У І3 ШІ.Іа

рядженні но.Lк УСС (З .курені). гар.\tатн.

УСС утворюrт:tн ся ще uісі.м брнr<!д: 2-п Ко:rомнііська,

гаубнqннх 10-с.:-.І батарей по чотнрн

нільська. У ск.1ці ар.\Іії Ї<'ІІ.УІШ..ІІІІ також сфор.\юватtі'і

гар.\Іатп, КО.\Іандп кінннх розвідІПІКіR , а також ааrін

р . зброііні сн.1н ЗУНР

:1 над.:щінрянськпх україн нін Окрешuі ~Іаt·ін ота:.Jана J:ш1уда50 ( 1-іі та 2-йзвсщ•ні курені) ·ra Окре:\Іиіr загін tюручюLка Фараm.ощї.кого (3-іі :шедеишї куріНІ>51 ). Арп1.1ерію бу:10 зRе.1е но у 9 гар:-.1атюІх nо.'lкін , що

(ЗOYJJ Р) за:та.11 1 чергової реорг;;шіаанії. Її "ру

nрпдаяалпся брш·<І.'.І<\.\1 і .\ІС\.111 іх НО'-tсрн , І rауб н чний

пrійною СІІ.1010'' бун nо.1коnш1к Є.Мншкоnськніі 16 •

ттолк, окремІІіі гар.\Іатн ніі д ІІtІізіон та окре.\ІУ t·арматну

.1ітаків

(9 .lіта.'Іьнпх апаратів) 1 '.

У ncpio.1 Rілносноrо заттнпrя , що тpІtRaR :1 15 сі•шя до ссрслннн .'tютого

1919

Незuажаючн на те. що іІОІ'О ноr.'ІядlІ не бу.щ зустрінуті

батарею (останн і nр п давалне я окремн:-.1 загонам

принзно. І:Шроваджсна нІІ:'.І організація проіспутшла

Лол уда і Фа раньонеького вi:tпoRi,1tiO ):;2 .

маііже до самого кінця НІ!І Іщької Армії.

Отже. відnовідно до наказу Віііська;ч Української Народної Рссnуб.'!ікн (да.'І і

від

наs>:аз ВіІісІ.ка" УІ ІР)

1\1<Іі1же одночасно із внутрітsн.ою реорганізацією

зброіІні пs:sн ЗОУНР отр 1ша.1н нову на~шу.

1919

23 січня

р. нача. ІьІшк Гснсра.11.ного ІІІтабу УНР

Blfi'taR

27 січня 1919 р. ч. 9, грушІ було псрсфоrмоRано R

наІ<аз. за якнм віПст,ка Ліt-·вої AJ)Jitiї УНР було

брпr<щІІ у склмі упраялі ІІІІЯ, чопtрт.ох піших куренін,

нодіJІено на ПіRдснпо-С'хілну гру ну, Праtюбсрсжпий

артилерііісІ>КОІ'О пою< у ( -1 батщ>еї), кінної сотні.

та Східний фронтп . При щ.о:.tу до складу І Іраво

п~xtti•tІюt·o вівку реня та брш·адsюt·о обоау. Вншпок

бережного фронту RK'liO' ta;шt:и uіііська nолковника

станоuшш ;шше 1 -а бр игада Українськнх Січових Стрі.'Іьціn, що ~1а:1а с t<Jta.І.ta шен з двох полків - 1-го

отСІмаІtа > 3 М.Ометшоuнча- llаR.ІІс нка (на нраuах

поJшу УСС і 2 -І'О С 1 аніс.Іаuськоrо полку 17 • Курені

ко:.sанлу ю•юs·о арміс ю). Цеіі наказ бун оrо.rюшений

І3.0скілка (па ттраnах ком~:шщ1ра окремого корпусу) і

на1ш:юм кшrандуючот Праuобсрежнпм фронтшr nід

сі•tюІ 1919р. ч.

64/ on.

>tкпй у свою

orom>Jпcнo накu:ю:\І Ві~ісuк<ш УНР від

•1epry

бу:то

28 січю1 1919

о;~Іfа'іаЄ, ШО 8-а бригада була СИJІЬІІіШОЮ :1<1 ВЄСЬ І Га.1ицt>кий корnус (на тоіічас він маn лише

15 куренів

піхотн та 41r·армату ). що с органіааційннм нонсенсом.

В останньому зазначалося: ''Пn накнау

Однак ц~й щшнніі стан речей так і не було винран:Іево

ГолотrокомандующоІ·о наша армія nовинна на:т

до того •тасу, кол11 :.tаііжс ро:сІбнта nід час траuневоt-о

р. ч.

10.

nатнсJ, Га.lІІІІІ>кою Армі:ж>"'і. Ві.ІІnоuілно, з

1919

2 .1ЮТUП>

р. ІЩЩІІІі Оj)І'<Ш унраНЛЇНІІЯ :JброііІІІІМІІ СІІЛаМІІ

шкгуnу воляків брш·а.1а бyJta розділсна

ttaJlBi: u:тасн е

8-у та ноuостворену 1 1-у Стр11йську~~.

Нансені

ЗОУНР стаu назнв<JТІІСя "Іlа•ІаЛІ,иа Команда Га

1919 13

ГалJщт>кііі Ap~tii nеремогла ідея

:шщ,кої Армії'' (НКГА)s:..

повернснн}! ,10 "австріЙ<"І,кої" ~юде~1і орпшізації.

З 19 .1ютого 1919 р. 1·pyna "П івнічr отримала на:Іву ·· П~рmніі гал нцt>юrі-і І<орнус ", груnа nо. І ковщн<а

Jю.lкощmк [Ціріц занроnонунаu <.:тноритн диuізії, що

Тарнанського (гpymr ''Схід", ·'Старс се.1о" і "Нанаріи")

.\ШЛИ СК.ІІ<І.'tаТІІСЬ із ДUОХ брш·ад ПО Jtl1a ПіХОТНі ПО.'І КІІ З

трt.ох куренів. О;1нак цей нлан тшс і не було поu н істю

"Другн~і галиц t.tшіі корну<:", група "Південь··

"Третій rа.ІІщт,юtіі корнус~.::ю.

:іастунник Державного Секретаря Військовнх

внконано, тож до рсор1·апізації

Отже. а середннн .ІJОТОІ о

1919

р. існують три

Cnpau

Ll У ГА у 1920 р. u армії

одночасно існуuа.1о дuа тишІ брпrад. ТІ о.-tкову о рІаІІі

корпуси 5 7 : І Галшькпіі корпус (трнщt.в фронт у

:Jацію малн •ютирн бригадн: 1-а (І та

піuнічнШ частині l'а..·ш•rннн) мав 5-у, 6-у. 9-у та 10-у

та

6 no.•Jкт t ),

4 -а (6 таї по:нш) та

2 полки), З-я (5 7 -а ( 13 та 14 JJ0.1KИ).

брнга;:щ, ІІ Га:rицькнїт корнус (зай~rаuся безпо

Траuнена норазка Га:пщької Армії чітко nока:~а..'Іа

сер~дньою облогою Львова і тому часто назнsаuся ''осадни.м'') - 1 - у, 2-у. 3-ю та 4 - у бриг<.ІДн 58 , ІІІ

.н~обхі.:щість .\Іа ксималт.н.ого нанружсння усіх сн.1 ЗОУН Р лля боротьби за своє іс н ування. У кінці

Галищ,кніі корnус (ді.нu у південній Га:шчнні)

травня

7-у

та 8-у брпгаJІп, Окрсмніі заt·ін отаманя До.1уда. а пізніше ще \і стuорсну

:1 підрозді.'ІіІ1. що діяли u

Слід .1о..1апІ, шо "і/tса:tьна" сх~ма орпtнізації. яка

2-6

замінено на ютктатуру-

червня

1919

р. з огляду па

нерелано прсзндспту УкраЇІІ<'І•КОЇ Національної Радн

бат<tрсй арти.1ерії. однак ї-а брю·а,1а

куренів, а 8-а бригада нзапtлі була

справжнім "t·iraнтu:\1 ..

Стіnсич ле

no чотнрн

Брш-адн на :1ага.1 ма.1и З-5 куренів ІІіхоТІІ, І сотню кіюютн та

l<.

шІcnpau,li не існувала.

можлІfВО. nлануuа.1асн ІІ КГА - три корnусн

ма.1а аж

О.Греков. ттаб О'ІОЛНu nідполковник

"ваrу хвп.'Іі і на небеаnеку. яка ГJ>ОЗІПІ• вітчнні" всю новноту віііськової і ІtІІвільної держаuної ВJІа.lИ було

.J.Оснть часто зустріч;ктт,с.н 11 різних джерелах і яка,

р. ко:.tатtуsаІІІІЯ Галнц ькоrо Армією

Тернова. "Класн•шу" парламентську республіку було

Карпатах, 1-у Гірську брвrаду.

6рт-ад11 з чотнрьох куренів

1919

обіі'Іняв Нача.'Іьнніі Вожд Військ гснера.1-четар

Є.Петрутсвнчу, як11й став Днктатором ЗОУНР1~ 1 •

3~1УІІІСИі бу.1И uідіЙТН

ui.rt "К.ІІ<ІСІІЧНОЇ" Орt·шrізаціЇ і

uіїrськоr!і. Українське командунання ви р ішило

ш1 nочатку кuітюl1919 р. до її

скасуватн nоділ на фронт, ІІі.:шорядкоuаний ІТКГА, і

ск:шлу uxo.1П.lJІ тр11І1>УПІІ, які ра:нш нараховуuали аж

тил, nі.:шuрядкоu<нші-і ДСВС, та н ідnорялкуuатн ше

курснів nіхuтн та

гарматн. Така •тсс.'Іьність

фронт. так і пт НКГА.

Начальна Команда Галицької Армії.

Ходорів, березень

1919 р .

У першому ряду

по центру (п 'ятий та шостий зліва) сндять

командуючий Галицькою Армією отаман Михайло Омелянович nавленкота

начальник Штабу Галицько і' Арміі'

полковник Віктор Курмановнч .

НідПОRЇ/\110 .:щ рознорял.у пкr.

\ uLl J 4 червщt 1919 р.

сторожею. :1бнрання :1брої та боснрн насі в, ОJтtніза нія

ч.оп.З J 35. uся те рн то рія. як~ контrюлюuав уряд

місневої І юдіц ійн ої службн. внсн.жа ІЮJюнсннх

ЗОУНР. бу.та розділсна m1. .. :І<.~І1і.1.1є " ( нонітн У. орт кіа.

табору в Копичин нях. наrлял :Ja санітарною службою

lусятин. Б орщ ів та Залі щнкн) та ецнну об.1асть

І Т.П.

("'~тан''), ЯІ<tІ ОХОТТЛТО Ва.'Іа раЙОН :\ІіЖ За ПЇ ЛЛ ЮІ та фр<ШТО:\1 1; 1 •

:10

Об'еднання україн с т,кнх ар~1ітІ у . ш пні

р.

1919

н щшt·а.'ІО уточн ення прав і обов'язків ш шtпх орt·анів

~<нtілля (тобто т11.1) u ІІзнач<\.1ооt як ro.'loвtщ Gаза

RіііеьІ<овоrо унраu.'ІіНІІЯ або нанін реорrnні :t<Іцію

.J..1Я llj)IIЗORY та ПЇ.JЛ>ТОUКИ ТТОfТОВІІt'ІІЬ, а ТЮШЖ 1'0.1QRH<' ''командант" (команднр) на ттр<:шал комап:щра

tшщоt ·о ко~fандуuают . Законо" nід 19 .'І ППІІЯ 1919 р . ( ого.'Jошеtшй нака:юм Го.1оююї Унрав11 Ніііс ька У І ІР нід 22 .шпня 1919 р. ч. 82) було сюн.:оuано nосаду

"самостійного" ( окре:\юго) корnусу, якому пі,'\ЛЯІ'<.І.ІШ

Нака:шого От<t:.шна6.> , ко11tандування Ар~tією УНР і

<.Ір~fі ~іськніі та корпусІІі LІИШІ<О.'ІІІ. старшннсь кі ІІІКО.'ІІІ

внкотшttнн обон'я:sкіu Ко~rатцуючоrо ар:\tісю нртvшя1.1

джср<':ю tюс"L·ачання ар:\fіЇ. І І<.~ чо.1і запі.1:rя ~шu стоятн

та шко.1а пілст<Іршин. КО:\ІаІІ,1 ІІр заnі.1.1я

:\tau

:шбе:щечувзти фор м ування .З.FІОХ Іtовнх корпу<·і н

І\·

на се()е Го:ювниіі Отаман Віііська У І ТР С.Пет.1юра права х

Верховн ого

tta

Головно ко:\tандуючо t ·о ,

(17-а. 18 -а . 19-а,

за~ша•Іе.ннх у стаття х J7 -ЗО ''Пuдожспня нро rтoлt>uoe

20-а бршадн). За Збручем новосформовані корnусн

управщ•шt е 1.1ойск" 191 .-і р. Штаб JlicLІOЇ Ар:\ІЇЇ ~І<Іu бутп

та брнгади було швtщко розфор:\ювшю через неста•tу :1б рої та .тюдеІі, і :шш с 1 8- а та 21-а брнга;щ

орган і :юІ.Іанпй ~~а шта т а:\m

ttроіснува.1н у ск.1<щі

(12-а. 13-а, 15-а.

16-u брнгадп)

та

122

''· 13..:хо:rанн~ш

:шзначсноrо но.южснпя

(:1

цо статті

деяк~ш :щеншсJІІІЯ:\І

Га.1Іщt.кого корпусу .1<> сер1шя

КЇJІІ,І<ОСТЇ С Т ар ІІІІІІі), .::І.1Я КООрд ІІНСЩЇЇ діЯ.'ІІ>ІІОСТ Ї

р. Крі~т пн·о, на фронті :1 8-ї брига.111 ()уJю

фрон ту іі тн.ту утворю ва.1ася ВііісІ,кова Ра.щ ВСІ •юлі

ВІІ...1Ї.ІСН0 \1-у, а ;_І 'І <І СТІІІІ груnп " [f ІІ ЖІ Ііu" СфОр1110Щ\ІІО

з Го.1ош шм Отамшю.ч~>~>. У тшю1:зі lолоRної Коман;щ

1919

14 -у брнrа,lу6~, я ку it-toдi називають Станіс.lа вст,кою6'1 .

Ссрсл обоu'язкін І<о:.тан;щра Етапу Армії (на пра в ах КО :\t ан.:щ ра Н<'Окремого корn ус у) бу.'Іо

Rііkьк

YHJ>

від

.111nня

1919

р. ч .

скасування

посади Н ак азного Отамана пояснюLІалася c a~re

:s'с.:.~н:анням Га:ш цу,кої Ар:\rії з На;vщінрянс t,кою107 •

спюрt>ння корлустпrх етаІІшtл районі 11, нровс.1сн юt

Оч r ви дно . в татшіі сnосіб ГоломтпіІ О та ма н

рекрутаuії в стапніїt області. у nран.тіння но.1 t,овою

С. І І ст,т юра маR тнт і р лідтто рsщку на тн соІіі обп.1ві

Група с таршин 5-ї Сокальсько ї брнгади. У центрі

команднр бригади сотник В . Коссар .

ІЗ

~·країнсr.кі армії. Прон' уснішна рса.'Іізація rн,oro

наб:rнжснюr ра.1яrrських uііі<·І.к та з :~tетою nорятую<у

тшіру з сююrо tlO'taткy бу.1а rriд нитан ня~t

- 20 :rrmня

хuорих воякіu, що ncpcuyвaJІH у шпнтатtх в районі

І>· .1 ~н·тою "щ·таточного вняснснюt nрав і

ВіІІннці. бул о стnорсно РеволюційнІІІі Комі1·ет

1919

обовязкі 13 ТТ ачальноі КомандІІ Гнлипькоі

Ap:-.ri ї'

Лпктатор ЗОУНР Є.Петрушс.tшч ні.>1nнсав rюстаrюву (ОН>.JІОІІІ<'на Наюr:ю~ r

•r.551

Шііськюr иід

JШІІІІЯ

1920

р. nочала

вшшрнстовувапн: я нова на:Jва арм ії: ''ЧсрRона УкраїнсІ,ка Га.,нцька Армія''.

:iet

задумом Ревкому.

Ні.:tПОІ3ЇДІІО 110 31\ЗН<l'ІеІІОЇ ПОСТЮІОІ3ІІ

ЧУ ГЛ J\шла ста тн осtювною час пшою Українсr.кої

Диктатору нід.'Іяrала "tк.я уоружсна <.:ІІЛ<l, иі:t Вожда

Червоної Ар:-.1їі, nідпорядкованої уря:tу Української

1919

р. lf.

(Peuкm1) УГЛ 711 • На початку січня

:to

114).

остан.ьоІ'О ('Трільuя''. ІІКГА 13ІІ:Іrrа•rа.1ася ш<

Соніа.1іС 'ІJ1'ІtІоЇ Радянс ької Рсснуб jІікп. Але ці

наІівнща niikьl\:oua ко:о.rан.з.а. що ці.1ковнто са~юстіі'\но

снодіваrІІІЯ не сщшnлн.'lІІСЯ. Ві;1nОВЇд1іО до уrодп.

проводrпь військоuі оnерації. нрн нr.о:о.Іу rюнере;оrІ.о

підшн:шюї

nоrоджую•mдії, шо .\Іожуп. впшшутн на внутрішню

1920

чп зоuнішшо тюлішку або зміtштІІ й. з Диктатором.

.Jе:tсt·атамн

Так са~ю

складу Черво'НОЇ Армії;'.

аж

:r Днктатор(ш необхідно бу:ю поrо..1жуuати

11 лютОП) (:1а

іншн.мІІдапІщн-

12 лютого)

р. між предст<Івнпкамн Ревкому ЧУГА та

J 2 -ї ра.1ящ·r.кої армії, ЧУС'\ увііішла ло

JІютоrо

1920

р. було

nптанн.н, нов'язані з формуваннн:-.1 ~ювrrх тактнчннх

nриіінято ріmсння нро її реорганізацію. Трп лорідіді

одш rrпп•. ІІрн цмшу Н 1\ГА отрю1а.'1а нраво :шміщу

корnусн \Іа.ш бутп псрсфор~ювані

ваш rщщнщні nосад11 "nісля своііоrо зрозу :\Ііння" та

рОЗІІО)tЇJІЯ.'ІІІСЯ ~ІЇЖ 4-і-ІО.

nідuнщуnати війсьtшuІІкіfІ до стештя хоруюtюІ·о4>11.

стрі.'ІtщІ.ки~fИ д нu і:Ііями 72 • Кожна бригада ма.1а

ФактІІ'ІІІО І'алнц ька Ар:.tі.н uн:нш•rа..1ася не бі.'Іь ш як союзн<t На;L'Ініnр}І нські Іr.

47-JO та

u Gриrа.1н. шо

.-18 -Ю радJШСІ>КЮІН

ск:Іа.J.<ІТІtся з трь ох піхотних, арти.'Ісріііського та

кінного ІЮ.1кія, а також днвізіону важкої артлерії.

Цсіі стан рсчсіі нро.1овжуваu існувати і нісля

Внаслімок такнх неретво рснь в~лнка кі:Іькість

11ереходу Га.ІІІІ tr.t.:ої Ар~tії щt бік Зброіі11нх Спл Швдня

старшин 11е отрпма.1а нрнзначеньїз. Замість НКГА

Росії у дисто ІШJtі

11<1

1919 р..lmпc наз.uа ар.\Іії зміни.rася

"~'країнсt,ка ГалицьІ<а АрІ\·ІЇ}t" (УГА). Новніі

створено По:ІІ.овнй Штаб ЧУ ГЛ. у 'І<ІПІІН ІJ нан ра в :rепо ноліпt•ІІшх комісарі R; 1 . В березІІі

1920

р.

r. ltipiu

реорганізацію бу.по закін•rеrю, окре~t і брнrа.111 УУГА

ІJІІрішІІn рсорІ<ші:Jуватн ар:-.1ію UІ.lЯХО:ІІ перетворення

булп nрндані стрілецьким днвізія~t Червоної Армії:

Іі<\'І а:rr.ннк Штаб у Армії ··ещ•ра!l-'!етар корnусів на .'ІІШі.Jії. а брпга.J

ІІа nолки стрілt,ція.

1 -а uрпrала

44-іі дивізії.

2-u брпrада- 45-l\ лиsізії,

Наnрпклад. 1-<І брпrа;tа УСС ~rала отрнматп назву ''1-

3-я брю·ада за.,нша.tася у рознорялжениі юшан

іі rа.1ІІUЬІ<О -уІ(раїнськніі ПШ'ІК стрі:Іьців "''~. Але ні

,,ування 14 -ї армії.

ІІ.lШІІІ не буJю реалізоu;шо.

отрю1а.1н такі на:шн: 1-а l'а.·шщ,ка Чсрuош1 Бригада

По разка Збройних Сн.1 \lівдня Росії пос пш t t :m УГА nід заr·роау зннще ІІІІЯ. Зsажаючн на шuІІ:tкс

УСС.

2-«

28 березня 1920 р. брт·аJtІІ

ЧУ ГА

Га.1нuью1 Червона Брнг;ща, З-я Га..11щька

Чер1.1о1ш Брнr~а;;,.

ОстаннІй запас брнrадн УСС. Сотня новобранців у

Пло тнчі,

23 червня 1919 р.

Роди військ та служби

П іхота. Основною таІ<п•чною о.Jннпuею ніхот11

Кі нн ота. Ііа кінеuь груд ня

191 8

р . у збройних

Г<ІЛІІІІІ>І<ОЇ Армії був курінь. юшй ск.'Та.1авс>І зі штибу,

сп."Іах ЗУ НГ кінн оту прс:r.ставли.111 :ІІІІІІt' к<ща плн

обшу. трnох-•ютирt.ох стрі.1еuьких сотень (3 стрі!!ець

кінних poз.ui.!.l.lfШ<iu 76 . У березні

І<і Та

1 К)'.1е:О.1ЄТН<І' І t'Т<І 3 ЧОТІірми JJ)''IIIIIМII ку.lеМЄТ<.\.\111

сnробу сформу uат н окрс'-'У кінну часн111у. Ві.1tюві:що

R КОЖІІіЙ) та ОДНОЇ куле:>.ІСТНОЇ СОТНі (4 1 ІСТІІ ЛО ; wa

до ІІаказу Окружної uіИсІ.кової ко:-.rанд11 Станіслаuів

куле:-.rсти .u ІшжніІ"t). Деякі куреІІі

uід 20 березня

:-.ta.'ТІ! ще й .міномепt

1919 р. бу:ю : J;titurcпeпo

1919 р. ч. 75 всі •rаспнт й установи .\Іа.·ш "1

тані хопті гар!\tаПІ. Піхотинці буюt на загад озбрш:ні

uі...(І<О:\ІаtІіtІІр~·ватн всіх КОJІІІІІІІІіх кіпнотнrщі.в до

пиm тівю\М lІ сш:те:-.111 t..larІJJixepa (М95) та Моеі на

Га л. Занорожсt.коrо Каuалсриііського полка" в

("':!ра:іка

р.") . Станкоuі кущ•:-.tепt ВІІКОJНІеп>

.uуuа.1нся ав стрійсr.к і

illllapц·

'іор·rконі". O•r eRИ,l.HO • .10Ut'СТІІ ;to кіння спра ву з фор~rуuа н нюttюдку не в.:ха:юся. оскі :ІІ.кн ста но~І на З

.юае), російські

снсте~ІІІ

К8Ї1'НЯ

1891

( ~107 j :\112 с11 стемн (":1разка 1905 (чн 1910) р.~

1919

р. в rа.'ТІІЦЬКііі Арм ії існ ували .1 ІІШе

1\Іакснма) та а~Ісрнющп.кі (снсн~мІІ Кощ;га). Ручні

кінннх сотень•м. За:іRІІ•rаі! кін на сотня сІ<;rада.1ася з

ку лемсти бу.<JІІ СІІ СТе~ш Льюіса.

2-3

Артилерія . і\[ айжс кожна брн гааа ~Іа.Іа ар·оt

кіннн х чет но

30-50

табс.tь u І<ожні й та І

кулемt>тної •н•пt. Отже. кіннота Га.1ІПІІ•КОЇ Армії не

.lерііісІ,кІПІ no.Jк, що ск.-rадаuся

обстаuина uіді rpaRa.-ra нсrатиuну роль. особливо тоді,

Ьатареї

:1 4-S батареіі. а кожна 2-3 чет (разом 4-6 гар.матта 1-2 ку,Ібtетн). важкої арп tж•рії :о.tа. ш 110 2 гарматн. Окр і~t

CTaHOUИJIC\ :JШІЧІІОЇ СН.'ІІІ. В 61JЛІТЬОХ ВІІЛ3Д!<ЗХ UЯ

батарея - з

ко.'lІІ ІJнроринн треба бу.-rо кидат11 ~юбі:п.пі час'ТІІНІІ

бригадної арnшсрії існувало декіл ью.1 артплерійських

(І.Jор1кіuська офснз пва. бо ї нi tt Теребовлею і

частнн кuрnуснопJ ні;tnорядкуuаtн ІЯ. а

ар·ш:н~рії

Ьсрt'жана:шt , ІІастул на Кнїu). To:-.ry rt'H<'pa.1 O.Гpet.;ou

pcзeplly ІІа•rа.'Іьноі Командп не існувало взаrа.·1і, що

наказав с 1 uщштн 1-у Кінну брш·аду у склалі :t вох

було вслнюш нсї{о:tіІ<ом. Основною збросю артплсрії

ЛО.1І\іR. Я1<)', ОдНаК, U.:ЩJІОСЯ ОСТі\ТОЧНО Сф()jШ)'U<ІТ\1

ocr.

бу:11r аRстрШські та М17 , а та кож

8-or rарматн 1\fOS 10-or ПО.'tьоuа гау

биця ~114. ІІіеля нереходу за :3бру•І іjQШІ бу:щ постуново за~Jінен і на російсr.кі 76.2-ш,, rа рматІІ ··~1раака

1902 р."' та 121.5-:-.t:-.r гаубиці ";Іра:ІюІ 1909

р." В ажка артп.-rсрі>t б~•:Іа з

са:-.юr о ночатку .\tа іі жс поАІіістю

росііісьtшrо впробющтва і склада .1асr, з 152 .4-щ,, гаубиць ПІ гар~rат "зраака

106,8-~·Ім

1910 р.''.

ОтаманЮ. Шепарович зі старшинами гарматного полку.

Кіннота 6-ї бригади. Вінниця,

21 листопада 1919р.

. ..

•

Укра їнськнн літак, ввсна -літо

Красне nрнбуu 1 - іі нооітроnла.внні1JІшіаіон (коман

1919 р.

:tІІr - nо.lкnRНІІК Шабський) у сюаді

лише у Віtшtщі в ,щnні

1919 р. ! Кimri nі.1роз.1і.1 11

!НІІ<орІt<:ТОВУВСІ.'ШСЬ III:'JH'Ri\ЖHO ДЛЯ 11СІ1'р у. ІЬІІОЇ

службн, розві.1к11 та аu'я:sку. Стnорптн ueJtш<i кінні ЧСІСТІІІІІІ ІІС /НJЗВОЛЯВ брик КОІІСІЇ та І-;ЇНСЬКОJ'О СІЮ· рядження. Кіннотюtюt Гаmщr,кої Армії б~·-111 озбросні шаб.tюш і короткимн кар<.tбінамн (nrpcuaжнo снстеJ\ІІІ Ман.Ііхера) . Авіація ( "Летунство"). Лuіиція Нt.1ІІІt~>~-юї :\р~tії

бу.1а сфор~оuана 11 грудні 1918 року. Ії органі затором став австріііськііі uіііськоюttі .'lЬОТЧІtк нору•ІІІІІК Петро

урядовнів та

t!O

старшин,

козаків і ІюпуrІнR у розпорхджеІІШІ

Н КГN 1 •

t<ВЇІїІЯ

1919

р. ДСUС.: ;засІІував "Повітряну

Ф:хьоrу ЗОУН Р" , яка складалась :J тр1.ох авіаІlШнпх

сот!'tІІ.

(R-12

:tітакіu). О/ІІІОГО куреня аеростатів (2-З

сотні). коша, шко.'ІІІ rtі .1отів та СІІ<Н'тt'ріІ·ачів (У

Станіславові) 'ПІ :нюх авіацііlнн~ маіkтерепь82 . На 5

травня

1919 р. u ·• Летунсt.КО\1)' uі.:tділї' нарахову u Іюнітrюn.1ав но~tv дtшізіоні - 4

ІJ<.І.1оrя І О .тtітакіu. аеростатн113 • У t·paJJнi

Франко (спи Івана Фrанка). ІІід базу .lдя авіанії

1919 р..

•

nic.'lя еоак,·апії

.10

Га.1нчшн1

оо рано ~tістсчко Красне біля !І t.вова. Ca~te сюди 16 багатьох :tітакіо .1 JJа:vtнінрюtщІІІ~ІІ. в авіаuіІ Га.·нщь грудня

1918

по.111 nсрс.1е1і.ш :1 О;~ссн частина

3-t·o

Одесько1·о авіаційного д~tві:1іону зброіltІІІх снл Украінської Держави, як<t ра:ю~І із нсвс.1нкою кі.·rь кістю аnіаторі в-га,lІІЧан CK.'!<L ІСІ осtюву т.зв. ".'leтvн

ct.кoro відді.'Іу~. Стано~І на 25 .1ютого 1.9 19 р. у ві.:t..rілі бу.1о nриблизно рядоnнх.

15 паршнн. 48 ні,1tтарruпн, 373 11 літаків" . 22 :rютого 1919 р. на спнщію

коі Армії нара~овув а.1ося б.ш :ІІ, ко 80 .1іта.1ьннх аnаратів. серел яю1х бу.111 авс .-рііісr..кі " Бран.:tенбург-

64"

та "А:Іьбатрос-2Г. німещ,кі

"LJ:-'\\1 ", ML\\'A".

~:l.loй.:(, ~Фоккср", а також фр;нrнузькі вншtщувачі " П t.юnор -21" 1а " ТІ І,юnор-27 ". Однак одночасно ні.1ІІЯТІІСЬ у UОоітря \ІОГЛІІ .lНШе б.lii.JI>KO

12 3

ННХ -

решта бу.'ІІІ нссnра~:~ні't.

ПL11щькі апіаторн бу.111 "~ІаІ'Істра~ш на осі рукп": 801111 ОІІКОІІуваЛІІ рОЗІJЇ.!КУ фрОНТУ І!рОТІІRНІІКЗ.

ПовітроплавннR підрозділ пІдполковннка Козакова прн ІІІ Гвлнцькому корпусі,

16 кгітня 1919 р.

слідкуна.1 11 аа nсрсміщеннюt його віііськоннх частнн

Бронепо їзд "Вільна Укрв їнв", 19 1 9р.

в тплу. бомбарлувалп -важливі

об'єкти, не<'!Ін кур'єрсІ.ку службу :>.·tіж ТТКГА та корпусамн і щшіть нідтрн:-.tуuали аu·н~ІОІ< та нереuо зили nасажнріRлля лиnломатнчннх

представшщтв ЗОУl ГР. Пі.-L час нершо1·о відt:туну до

ЗбруLІ<:І Іювітрян ий флот ІІ(•рещfс локувався до е.ЗВІІІІЯ'І ло6JІІІ:Іу Ч. орткоnа, ніс.1н нерсходу через

3бруч-

)' C.~laKOU}'

11Ї..1 !{а~І·}ІИЦС/11·

11одіЛІ>Сі>FШі\І, зron:o~t ло ІІІ атавп

.(ноб_·tн:Іу Но вої Ун11 щ і). а Іtіс.1я цього - до Вінющі. Відноuідно ..to Наказу 13ійськам ui..1 27 серннн 1919 р. 'І . 128 :t етуиські сотні ч.l. і ч.2

смутах і на фронті. t·ш.:н~жалн "булавні відді:т'' (лдя

були об'єднані в одну сотню 113 • Шд час в ілстуnу

у ~fісцях нерсбування військовнх чаtїІІІІ) та

Іалицької Армії з-nід І<иєuа авіатори базува..ІисІ, у

nо.1мшої жш1дар-'1ерії (.1.'JЯ боротьби 3 ,-уезертнрстnом). Служба зв'язку. U l'а.1ІІцькііІ Ар:-rії застосоuу

Могнлсві . пізніше - u Одесі . llі с.Ія з'єднання з більшовнкамн за.шшю1 а~:~іаuії розташовувались R ficpшrчeRi та Козятині. ле частпну її захопилп поля кн.

Брон ечастини. ТТ а щбросІ ІІІі Гаmtнька Ар:чія ~•а:Іа одно:-.Іоме.нпю л нше

3-5 броненоїздів. причому

сночатку це були :}ахищені задоно~югою рейок. шпал

охоро1 rrrшr.:1бi в). станційні ко~tаюн (.:хба:ш про порядок

ва..1ІІся д;rя :ш'изку ніші та кінні ор,!ІІІІарні. те;tеграф і те:1ефон. Радіостанцію ма..'Та .тr шне ІІКГА. Шкаuо, що

під час понсніряІІІ. Га..1ІІІІІ>І<ОЇ Армії нанрнкінці початку

14 січня 1919 р. у аСіроі1ннх сшtах :JYHP персбува

1919 1920 р. ра.J.іонрніімач був чн не є;ІІІІІІІ:-.1

лостовірюш джере11ом інфор:.rації для rа..'Інчан.

та інших підручннх l\·Іате ріалів імпровізовані ваrонн. На

ui.:ui.111

Розвідка. Розвідува.тп,ні ОІl<'JМІІії Щн>Іщцшш

ро~Івід•tі uідді.ш нрн

HKJ'A

і коман;tах корнусін.

ло ш1 оаброснні 2 бронем<ншшн і 3 імпровізовані

Корnусні nimtiJІІІ Сt<JІадалися з одного старшшш і

брон~rюї:щи 116 • Пі :щінr~ а'явиJІІtся снравжні бронс

олпого-двох нідстаршнн. Розвілч ІІй віддіJІІІJНІ НКГЛ

поїздн, кожен з якнх ~~а в

1 rap'l\taтy і 3-7 кулс~tетів

ск;щцаuся з 6 старшин та кількох нідстаршнн. Н пзька

ма."Ті ''піхот ні" п1рматн). Після

фахова освіта, :-.rалі сІІЛІІ (у розвідці служнлн ЗО

(одни ше- :о.tав

nepcxo;'(y на

ТІ a;utнi npяt 1tttІІІІу Галtщt.ю:І Армія :шхо11и

старшин, ~ІІІІІХ :ннuе

() :-.1алн фахову освіту),

нсдостит

ла у Червоної Армії~ брон~ tюї:t:tи (tшженз яких мав

нє фінансуван11я нрн :шодн:tн до тоrо. що ІІа ~шгал

по

ra:TJІJli,K<I. fЮ~ІІІЇ...ІІ<а СуТТЄВО ПОСТулалася рОЗUідці

1\ гаршпн та ло 22 ку:t еметіtІ). Д~шізіон "автопан

Іtсрників" (бронс~tаппrн) сnочатку належаu ,цо

111.

пізніше ло П Га.'ІІЩІ.І<ОІ'О корн у<:у і <:КJІадався 3 З

протттнка. Контрроаuі...tку нро.ваднли фахові детек тшш, державна і но.tьоuа жан..1ар~1срія.

бронеаRТО;\ЮбЇ.1ЇR, llfHI'IO~ty 2 а НИХ 6у.10 .ІШГОТОВ.lСНО у rа.'І ІІUЬІ<ИХ .\Іаіі<:тернях.

TeXJJ i'lнi частин и. Кожна бр н гада мала нсвс.1нкі санерні 11і.1розді:ш у ск.Jаді 2-З чст. що займа.1нся

Санітарна служба. ОрrанізоRана ІІ<t :1рааок аuстрій

ської ар:-.1іі, реорганізована в еічні-:ІюІ·о~ІУ Кожен корнус ~Іав одну або

,-yRi

1919

р.

··_ті•rннці " (rоспіта.•і),

скдад санітарного матеріа.1у і <:амітарну колону.

ОСНОВНОМ)' \)е~10НТО~І ~fОСТЇВ ТЗ 1\ІЛЯХЇR , ;щіЙ<: ІІЮU3.'Ш

Напрпкінпі січ ня

будівтщпю nііkt,ковнх о6'ск1· іп. Прн корнусах та

госпіталів. З санітарні і

nри ІІКГА існуваJІІІ техні•tІtі сотні з окре:-.шмн

відіtіла:-.111 - залі:ІІІИЧІІІІ!\111, 6у;tіuе.1ьнн:.ш, саперни

Jiaчa.m.ttiй Коtшшді). ІЗсьоrо .в армії було 14 ліІ<арів і

:~ш, а також маіkтер ня:-.111, .1е р ~.щ>нтуuа.'Jасн стрі

пtлу бу:ю

сtсшдалася :з

госпіталів.

сотень

но одній у кожному корпусі

2 "купе.1сві"

ск.1а~11 са11ітарноrо матеріалу

.1t'І!І>К<t :tброя 1·а І'Щ1~шп•. Авт<жолона lалнцької Армії

1919 щ>~Іія ~1ала 5 по.1ьов11х (.1а:щеnі) ноїзди,

(np11

І<OJHtycax та

фет,дшеріn (їх назнuалн "медикп"). Kpi~t того. в

97 ді І<аріu та 74 фсльдutсри. 25 окружних 18 шпек. 48 дезінфектор ів. Череа nтрату

та при НІ\ГЛ. Кожна сотня склалилася а тр1.ох •rет: вантажних а'Атомобілів, JН' І'коннх шпомоб і ліu і

нетшої кількості санітар11оrо :-.1атеріа:rу піп час

персеувної мютстерпі. Крім тm·о, о кожній сотні було

забезпечення армії :щачно tюгіршшюсн. Збереглося

кілt.ю\ JІ.ютоннклів і савітарних аuтомобіліn. Комендантські •rастини. До цих •шспш. заuдання.ч яких було :шбе:шечнтн лад і снокііі у нрафронтоrшх

nідступу lашщу,кої Ар111ії :щ Збруч <:~шітарtю-мс-дичttе всього

7 пот.овпх ro<'rriтaлiu, які обслуговували лІпІІе

35 JІікарів.

що не дало мож;ншість погасити t•пі;'l.емію

ТИфу, ЯКа ВОССПП

1919 ОХОІІІІЛіl Щ>:О.1ЇЮ.

Інтенда нтська та фінансова с:rужбн. ІнтеІщан

фіШШСОАІ1іі <ІІІСІJНІТ у 11ЇдJІеІ·.1ІІХ ЧаСТШtаХ Та ПЇ.J.

тура Галнuької Ap:\rii бу.ш також орt·ані:ювана на австрійськні1 :!разок. Зав:tяюr роботі інтен,1антів

роздЇ.'JаХ.

гаJІІщt,кі tюяки буюr ;-щснть добре :tабсзпечені.

пі~tюрн:tконані корнусним обозним рсфсрентсt~І. У

поt·іршсння

ектюмічного

становнща

O,llliH\ краю.

О бо3. Обо:ші •tастини Га.lИІ\І•КОЇ Ар ~1ії бул-н траuні

1919

р. ар.\tія ма.'Та б.1нзьtю

тне. ко.неі't і

прншшепня дономоrrr з УНР І'<1 UІІ'І<'рnаннн.нанвнІ1Х

тне. uо:1ів. Пі сля :tіt<Uідсщі ї деве tІІпаннн обозів

занасів Австро-Уt·орсr,кої армії неr·атІІнно ВШІІІІІ)'JІІІ

щ•рсщшо Кощ111,1і занілл.и, а :Іrодо:-.t

на стан rюспІЧі1ннн Га.•ІІщt.кої Армії. Пісrя nерсходу

Ет<~. ну Ар~Іії.

Польова пошта. Органі:ювана н .1юто:-.tу

1919 р.';

:ш Збруч робота інтендантурн ускладнюuа.1ася тнм,

:\.Ia_la <:ної відділешrя R кожно~tу

що во па мала нр<щюватн у незви•пmх пля себе у~ювах

корнстуш:І-'Іася також ЦІІВЇ.'Тт.ною но штовою ;\JСрежею.

(ю< ІІt' крути, а t<:иІІrчанн часто-густо noчyuamr

корnусі 1а нри НКГА .

ce6f'

Піс:t.и нереходу 'іере:І р.Збруч створепо cni .'Іbtt.Y

на Нн:тніпрн.нщнні •rужиншtмІt) та на додачу ще іі

\Танцію для обслуrо.вущшня армії і фронту. У uій

нара:н•_lr.но ~~ нобу:юваною ІНІ JЮсійсІ.кнх аасалах

С.'Іужбі нр<щюва_1t1 бл.

50 урядовців.

і.н: r·ен;~;штською СJІужбою Армії УНР. 0Jtнак наІJіть у таких у:-.ювах rалнuькі інтенданти ::sщ>глн забсзнечнтн

ЛОПО:'\ІОГОІ() ЧСіС ОППС іВ, КНІІЖО К, УСННХ :Іасобів. У

ДО<:І ПЬ ПрІІСТОЙІІС ЛОС fа'іШІІІЯ ВЇЙСІ>К.

бригадах і корнусах нрёщюва:ш "проnнrандні сrар

Контро:tь :ш вндатка .\tн ве.111 т.зв. ''р ахункові

CTCIJ>IIIIfHП

11р11 КОрПуСаХ. ЯІ(ІІ.\1

ni.l.1ЯГal.l ІН~СІ>

Пропаган да та польоu е Jtу ховснство . Rсла ся за

шпни'', у підрозділах

ні,1старшнш1 чи стрі.'!ьці.

Ефсю·нuІІісп. nроnагандн як серед вояків, так і ссре..1.

цн віт.ноrо нace:tett ШІ бу.1а ЯІJІІО нсдост аtІІІ><>Ю. На1'0:--.tі<'ТІ> rреко-като.1пцькі uіііськові

с uященнкн

нереnажно корнстува.lІІСЯ

ПОl.ІаІ'ОЮ у RОЯКЇU. У<"І>ОГО R

Га.ІtІІlt•кій Ар~1ії їх 6уло 6.1\ІЗЬІШ

80 осі б'>~>.

Персонал одного із госпіталів та представники командного складу

Галицької Армії'.

Однострій та знаки роз різнення Лосвід Українських Січових Стрідьців

ВtfКЛад kropii: однострою та :таків ро:ч)і :тсння зброіінпх сил JYHP (ЗОУНР) немоЖ.1ПВНЙ бе:І :trадкн нро .1.0CBi.l. ШІКОПJІЧСtшіі R цій сфері ВііісьКОRШ1 формуваtІІІЮІ УС(;. Статус Украї не ького Лet·i otty як на uіонал ьн01 о формуrнншя. npнpo,1t10, ІІОТJ>('буваuuі;щовідного:юnнішньоrо внраау, тюt бі.rtьше. ЩО ОІ<j')СМІІіі ОДНОСтріІі .:1.1Я ІІІ•ОГО не BcTaHOD.'JIOBaRCЯ. Ca~te Украї псt.кніі Л rrio н дав ло•-што~,; внкорнстан ню нан іональної

сt tмuоліюІ на віііськоuіі1 фор.,1і о,1Я!)'. Спо•штку зовніш н ім внра:Ішt націона.lt.ної tш:tежності була CJ tttt.o-жoвt·a щт'язка на р~·каві, трохп :1roлo~t - круr:ш снm.о-жовта (кол. іл.

.titJiii

сторо11і шашщ (до осені

1916

Vl-2)

р.)·~У.

кокарда J :шперії на

В синьому і жонтому

ко.tьорах офор~1.1Я:шся також нагрудні З ttшш 90 . Jад:tя економії

.1ютого 191 6 р. н ет.1tщі

:1 u Австро· Угорсt.кііі армії лове.<~ося замін нтв

нсртнка.1t.ю1~111 (;r.tужка~ІІІ Rі.:щоuіюtнх кольорів. що нашнна.'ІІІСя на

місці аа;щьоrо t<раю нетл пці 111 • Українські СічоRі Стрію.пі поча.•нt

щк·птп см уж кн наніональних ко:tьорів (з літа

1916 р. ) 9~. ІП нроко

nнкорш:тоnува.нкя зображення нюtіональної емблсмн (.ю.1ОПІіі .'!Є ІІ, що сt шt шстr.с н на скс:~ю), :юкрсма. на шанt<ОНІІХ з наках 113 . Ідею соборності україщ:ькнх Зt"~tеJІІ,, розді:t(-'ІПТХ ~tіж ;ІRо:\Іа і.\шерія:-.111. виражало но< .111ан ня лева та архістратшё·І Мнхаї.1а як СІ1!\Шо.1ів вЬtюnіпно ГаJІІІЧІІНН та І1аддніпрянщшш.

Бу.ю впссено нпзку амін до О/Іtrострою :1 :-.rстою .1Іщ1ання ЙО.\ІУ націона.1ьноt·о характеру. Так.

1О

січня

1916

р. щ1 засі.1аюtі

од ноетроєвої КО.\tі сії було ухва:t(-'110 суюн111у юанку :1

V -подібшш

внрі:юм снєрел~· (на :І р<.~:юк І.uанок Х\1 11-Х\ТТ Т І с1.) п1 ко:тр tщм - т. зв. ~:-.1а3сnшщу''

:-ta nроектом

Jl.Лепкого. На нitvt ~ІШ.ІІ.Ю:t:-.tіщувашся

знак у nиr.lя...ti щитка аі :щбраженням

:tena на скел і та наnисом .. У.С.С. 191-1"'11 . 17 сі•пrя 1917 р. був отрю1анпй офінійниіі до:шіл на

Підхорунжий УССЛ. Розенберг.

її ІЮ<"іннн, nstroтoІJ.1etІІfЯ шапок почало :тійснюшпІІся за державн і

Пісочна, літо

конtпr9 >. Uей roлontнti't убір ясt<раво ві.:юбражаu :\tа:Іеm tнську ідею,

нагрудний знак та багнет з літерамн

тобто і.1сю uш нoлettttя україн(; t,t<ІІх зеж~.1І> з-nід u.taJtІІ росіііського

"УСС" на руків'ї.

191 7 р .

Зверніть у.ваrу на

на рату, НО(;ія:-.ш якої бу.111 Українські Сі 'Іові Cтpi.'ll>tti. Ваt'О;\ІІІ:\І буu онсс оt< Украінсм;нх СічоnІІХ Стрі.'Іьців і в форму-ваннн украінської RіІіськової тср:-.tіtюлоrії. Так, Лсгіоношш

"1\ І азешшка ", nольоuніі ~rунлир) і знаки

nрнка:t(щ від

··в ці.~ш у<·талсння української

rюзрізнення (:юкрема. шапкові знаки),

тнтулятури парrпин Усе~ внзначено ві.:щові.1ність сп·пснів 9~

що чітко tшліляли їх і:~ :Jara.ІMJOЇ :-.ІaCtt

старшщт Українп.коl'о Леrіояу с tененя:-.1 Лnстро-Уrорської

uшщтва (І<ол. іл. \ 1 1-4-6).

(,1одаток

27 грудня 1916 р. •t.1 67

ap:\tii

4 У)і.

В інншх українських чuстtrнах та

Досuіду. накоtнІ ~tсному УкраїнськюнІ Січ.оІНІМІІ СтріJІьнямн.

ІJідроаді.1ах :юн ні шні~І uнра:ю :-.1 наuі

судІІлося снравити uагомнй UІІJІІІR на од~юстрій збройних снд ЗУТ ІР

она.Іьної nрнналежпості с:tугувал п

(ЗОУНР).

n<:'рева жно сн ньо-жовті стрі•tкн на шанках. Такі стрічкн. зокр<:'ма, одяпrу.ч п

На ночаткоuому стані вііtськоuого будівництва

украї нп.кі вояюt ніл час захонлення

владн у ЛІ.нові~8 • Снш.о-жовті стрі•ІІ<ІІ на р. щювідна роль

шапках, як внплІІш\є :1і cnot·aдiu сам·

належала пійськоuнкам часпнІ Австро- Уr·орської армії, в осtюtщому

У справі захоплс·шtя в.1адн

1 !tиrтонада 1918

бі p(·r,кoro новітоRоrо ко~tісара А. Чай.коо

запасних . укочпJІектованих переважно україшtя:-.ш. Уt<раЇІІСІ,кі

ськоrо, носІІ Л П також

стрільці та старшини носили австріі'Іську форму та :1нюш

~ti:tittiї та жандармсріі'~'~ . Часто з сшrьо

ро:Ірі~-tнення

жонтих стрі •юк робн:ІИся круглі кокарди. І.Бобср ськ ий, опн суюч н у

виняток станоuнв пише 1-й по.1 к УСС, військовики

нкоrо на тоІt час .чалн окре:\tі npc.:.t.\teти форми одяr·у (шапка

ук раїнськііі

Українськнй старшннв біля Львівсько ї ратуші, не пізніше 21 лнстопада

1918 р. На австрійському кепі синьо - жовта розетка, у

центрі якої відзнака "Соборна Україна".

що;tснн ІІку шщії

2 .'І ИСІІІІІ а.1а 1918 р..

відмітиu. що побачені І ІЮІ

вояt.;и-українні малн "снньо-жоtпі кокар.1к11 .Іа мість 1·у:щка з

буt(Rамп або uі.1апаку "Соборна Україна" 1011 • нка робпть дuо~Іа ріжкамп 11обре uражснн~t'' 1111 (ко.1. і.'І.

\1-1. З) . Окре.чі uіїн·r.ковиюІ

\ЮІ·:ш tюснтн на Шёltщі Rідзнаку "Соборна Уt<раїна ", накла.1сну на спньо-жо uту

коІ-\арду.

Т.~І ар ітчак ,

з rаду ю•tи

бати~іящвну у нершпх ч.нс.1а.'Х .1пстона;щ

переї зд

ш1

1918 р .. за:нш•rає: "Шo~it ro

:1 а U('.'IЗ llC.\t. у І".'Т ІІбпну f<tJНІ'ІІІнн . мtt tюбачн .•І ІІ нрн як ом ус ь за:tі:н т•ю:.Іу :.tістку rтсршнх українсьюtх :.Ііліuіоне)>ін-воякіu круt'.lІІ.\111 сшtьо-жоRтп:.ш кuкарда:.ш ІІС:І

man ках ...

Іtя rтср ша

зустрі• І зробнда на всіх вс.шче:ІІt(' вражіннн" 1 "- .

13 окремнх вншu.юІх носі ннн J t taкiв розрізнен ня в н au iutt aльmrx ко.1ьорах uстапоR.1ЮВа.•юся нак~tза.чн :.І і с нс•я нх орган ів яііі:ськuuоІ"О управJtінюt .

Tar<,

яі;щонідно ;ю ··прнкаау'' (наказу ) Окружної

uійо.кової команf(rr Стаttі<::І а вів від

листоШ'Іда

1918

р. ч.1

носі ння нііі:сько uот однострою Іюзволя.юся тількн ''особіім. які належа п. до Українсr.кої Лр:\r ії", як зопІІіmній ІJІІра:J 11ієї nрпна.Іеж ності "аж до •ta<·y дальшнх :Іаряджеш," нонн ма. ш Іюснтн "синьо -жовту uіданаку на ncptmї mапкн ''.•1етальнніі ОІІІІС uієї відзншоtнс наводІ ше я. ВстаноuJІІоваласн також "окрема ui;t:maкa··

для віііськової поліції- дяа чсрuоні "стяжки" (2 см завширшки і 8

см зав,цuuжюr) нашнті шtrа,тсльно на лі яо:.Іу рукаві яище ліктя 163 • Ч еряо нніі колір "соtжок" (тобто стрічок). очевидно. буя ноu'.и:Іё:ІшrІІ з тим. що чсрвоюнm були обш.чаrа, поІ·онн , комір, кантн та n f'T.ІJJщl однострою віііськовнків віііськово-воліцеіkькпх

від.:! і. tett l>у Га:шч 1111 і з<І часів АвІ"тро· Уrорс t..кої Ї:\шерії Н" . Наказом Окружної вШсьІ((нюї ко:.tандн Станіс:шuі в від р.

•1.2

12 :tш:тona.Ja 1918

визнача. Іося , пю старшннсІ>кі та ні.1старшшн:ькі ві..J.,$ Н аКІІ

залншаюп.ся nоки що ті ж, що і і ІJ А петро- Уt'Оf)('І,кііі ар:..tії, замість НЇМСЦЬJ(ИХ Щ\ЗR старШІІ Щ'f>КІІХ та ІІЇ;tСТарШІІІН'f>КІІХ ЧІІНЇН НВ('ДСНО н азв и ві..І.ноuітю ;'{о у.краї щ·І.rюї вііkькової 1 ермінолоrії (додаток

4 ) 1 щ . У паказ і uід

1-1'0

.'ІНС t'ОІІала

19 18

р.

•1.

І по зашtсІюму куреню

полку ''Стріл І.нів'', що ро:шіщуuаuся у Станіславові, ш~ раз

но вторюва:Іася вІшога щоло носіння ··наuіона:ІJ.н пх від:н • ак"

спере;Іу mа п.кн :sамість "рожі " (кокар, щ), відпоuі.1а.-тьн ість :1а

uн кощшн.я нака:Jу нок;та.:ха:шс я на командирів частнн 1 06 . До періоду боїв за Львів ( 1-21 .'ТІІСТОІ шла

1918 р.) нідносІпься

.'І ІІШ~ оюm .:хоку:\t~н т. що стосувався фор~111 n.1ю·у. fідс•тr.ся нро наказ НК У Н ві.1

14 :tІІt:топалt~ 1918 р..

в юш:.1у, з-по~tіж i mнoro,

містн.1ася :шборона носнт11 "ні:-.tСЦЬІ<і :.tун.1урн" 1 ...,. В хо,1і боfіоuнх лій язюн<у

1918-19 рр.

вель:-.ш акт,vа.rтІ.ною бу.;tа

нотрt-'ба чіткоt·u вілрі:знсння tl.'ІаСІІІІХ віііськ від ПО!tьських. Сшtьо

жоuті стрічки чн кокардн на І'ОЛОRН11Х .\' борах, очешцно , булп щ.t.•юrюмітни:.нt у бою. В .Во.нщькн:іІ у своїх споІ'адах :щt,l~·na o: " В

рукопашнііі боротr,бі nротн шшки себе не розпізнан аmІ. nоручннк,

Коломня,

початок

1919 р .

Зв ерніть

увагу

на

горнзон таль не роз ташування зірок, прийняте в Укра їнському ЛегіонІ, вертикальну синьо-жовту стрічку на комірі та відзнаку

"Соборна Україна " на кепі за наказом від

27 листопада 1916 р. На

кепі розміщено також нерегламентованнііі шнур.

Повітова військова команда і

Повітовнй комісаріат у Снятнні. Старшннн одягнені в австрійську

форму, на головннх уборах різноманітні зна кн державної прнналежності. Зверніть увагу на

«бартку» (гуцульськнй топірець) у старшннн, що снднть у центрі.

''Ти .маш натрони? вшнсткє вистшеля;tем!"

бо юж

r(j)t·t•шu

,,о ст. дес. Р.Я вд а шняt<а як і йсь

nолr,смпrй nідстаршнна.

"ІІі!", заговорив по-україн

сr.ки Яnлонrннк. ''Маю тідьки uаl'нет!" і на хnилину схрсстнлася

в за.нзятій боротьбі їхня :1броя ... " 1 '1 ~

To:\ry

на

фронті

почали

нрактнкунатп носіння на шапках

пов'я:юк з білого полотна. На жаль, ро:.нпукап r нілnовідний наказ на:~-1 не Вїlалося, зате про білі пов'язки :~пщуюп, у своїх спосадах су•шt:нш<и. Зсжрема, у

спшо:~І на

сtюt·адах Ф.ПІ. :m:ІІІач<Jєп.ся: "Так іrпов дсJП• за днс:~r

uідуuальнн:.t відді:ю~t Командування IJom.cr.киx

бере:шя

1919

р., онрацьовані роз

р. 1\ОJІІ·І ТО ІІа(' :І:.ІіІІІІ.lа ЯЮІСІ>

Віі-іськ у Східні і! Г:шичюrі 1 11 • Слід :~aynaжr пи, що

частина з біли:1.1и ОШ\СІ(а.ми на шан ках "10!1 . П .М ИІ'<>ІН1'І.

впбі р білої пов 'яакн н нкості ро:ті:щанальІЮІ'О :шаt<а

оnисуючи участь

:'>ІіІ· nути :rу:ІІОН.'ІеІІІІі-і <LІІСТріі-ісЬКІІ:\-1 ДОСUЇДО:О.f. В Австро- Угорськііі щнtії було нрні-інято розрізняти

аж ДО НОУЇ

4.1.1919

настуnі в люто:-.tу

XXIV-1·o куреня у :1агальному 1919 р., :н·адушш: ''Кожний стрілець

одержав по дві ручні !"ранати і 6-го лютого ве•юро:~І

Уі\ІОRІІІІХ проти вн 11 ків на :~taнeupax ~за допо:-.югою

вирушив курінь :~ се:ш ЛіпІеІJИ'і дорогою до села

стрічок на головних уборах (рідше

ІІолянки. а звідтам заді~шнч1шм шляхо:~t tющш <.:тацію

рукаRі!Х)

Ставчани, до села Стаu•-tан

Ц:ІІ.

іншоЇ 1 1 2 • Велику проблему станоннла гостра нестача

ІІІИJЮЮ1М, щоби тим сnособом не мати ніякпх сумнів і в нідч.аt: бою. що не не tюляюt" 11 0 •

uіііськового однrу та взуття, що бе:нrосер<:щньо ІЗЛЛІІFІа.'lо на боєзлатніс:тt. і рівеш, JНІ<:цІшліни. За

... Власні •шстиtш одержалн

наюц nеревязати шаnки білим полотно~! на

На t1аш tю І·ляд, білі Іюв'и:ІКІІ ІJtІ 1щщках ІНІ кону uалн суто ро:111 і:таваm.ІІУ фу 11 кн і ю

:ІСШіІЯ І\11

сломши

- ноu'язок на

білих ;tля щщі<-:Ї сторони. черuоннх- для

A.Kpanca, ні;t час ро:ншд~'

Аuстро- Уt·орщинrt

українця:-.t вдалося захопити багато сІ<:Іа,tів :~брої,

ро:шірам та ко.'П.ору вонп були

добре но:~-tітні навіть зі :нtачної uідста.н і. При цьому пов'я:.~ки не призначалися для ноетійного ио

сіння і не піщtіняли собою знаки роарі ~шспня з державною сим волікою. а їх колір не мав жодного

еsш волічпоt'о :mi:lчcrmя. А тім , очс ІІІІ/1110, :1-:1а нн1рокоrо розnовсюд

ження нраtпиtси носіІІІІЯ білих ПОВ'ЯЗОК, l!OIIll IIO'I<LJJII СІІjНІЙ ~ІаТИСН

! IOJJHIOI:\111. ІІаJ>Яду

"JІеВО:ІІ

українським", як ознака ІІ р ина _-тсжності до українс.Ьl<ОГО uійс.ьt<а.

Про песвідчать "Загальні uідо:~юсті щю І"С:ІлиuьІш-україпсt.ку армію" Старшннн запасного куреня. Самбір, січень 1919р.

Група старшин Галицької Арміі~ початок

1919 р.

Зверніть ува rу на мішанину російськоrо та

австрійськоrо одностроїв та білі стрічки на rоловних уборах.

УСС. сформовану :1 до<.:nідченпх J.юякіu, що nоuерну:нrся а росііkькuІ'О но:rону. Ті а ІЮЧ. грудш1

1918 р. сотня вируш ила а Ч ер11івuі в

на фронт. '· Вп'іжджа.І н •·nр обос rщї' як на весілля. Ві д шап кн до цвяхіu на ч оботах, все ноuе. Пла щі, r·узарс ькі чобuпr, о;tнострі іі авст рііісr. кн х "шту р:\tОn икjо " шнтпіі на КОЛіІІ<ІХ.

11<'1 Л ЇІ<ТЯ Х. ІІ а С ІІ.1ЖЄ ІІІІЮ шкірою.

нrтуцн. все інше нояш,ке :о.шйно. весь шrряд.

ІКС'

ue нове "як :1 го:н<и" - зга.1уш1.в Ф.ПІ . 11 '

За с.1ооами. В.Rо:Іrщького, .uіr'kькооики ..:хнох курсІіів, сфор:-.юваtшх на поч. гру,..шя

1918 р.

в Ко.·ю~r ІІЇ, отри:-.tа:щ нові аnстрііі<'І• Кі од

н острої ае.1с нкуватоrо ко.1ьору 1111 •

A.•te

G<•зперсрuІІІІХ боях одяг і в зутт я шnrr.1кo :ІІІосиюrся: ··в куре ні бага то стрі ш.uіu сві ти:Іп колінюtи, n:Іаші в багатьох були

Старшини

1 -ro

куреня 6 - ї бриrади після

наступу на Белз, лютий

амунінії, нро...ювольства та обмунднруu<шня, о;rна•Іе було "зроб.'lеrю вел пку rюхнбку, не охоJшнши їх суціл t.но". В у~юнах розва.1у імперії зн а•mа .к і.1м<ісп, однос гроїн, к1уття. бі.lи;ти і т.n. оnинн.1ася в руках цнві.1 ьноrо нace.Jt'HIOi. Луже болючою вняннла<· я uтрата П ерt• мшн.1Я ·•·а .1ьnова , ,1с збсріга:rася наі1 більmа r.;i:rr.кicтr. майна. Пр11 щ.о:-.Іу н е було вжнто .щxo..J.iu щодо і'Іо1·о евакуації JJГ.Інtб країнн. Не існуuало т<tкож док.1а;нюї інформації нр о наявну

кіJІІ,кісп. зброї та ІІJН~лметів

сnоряджеtІІІЯ 113 • Тож новостворені зброІ\ні с11ли ::!У НР ОІІІІНТІ.ШСЯ IJ скрутному СТаІІ ОRl!Щl,

Ко:-.шнлир грунн " Схіл" сотниJ< О.Букшованн.И в .J.OІюRi...ti

HKYD від 10 грудня 1918 р. ;тзна•m в. ню для 1·руmІ необхідJю повних ол иострої в та споря ..1жеІІН>І ІІа З тне. •ю.1. 111 .s.i.h па:-.t'ятає:-.ю, на тоіі •rac ця група на:rічуuа:та якраз 3 тис. •rол., тобто від нестачі одя1·у та споря.1же ІІ ня н отернав uесь її особовІІіі склад! "Д исuнн.1їну годї вдержати uсякюнr кар<t:-.ш і ТіЛЬКИ В І'аКЇМ <.:.Тf)"ЧаЮ \ЮЖНа 'JIIC.lJІTII На ПОС.'ІУХ ТИХ ЛЮДІІ Й.

скоро .1асть ся їм ее, шо ї:-1 дїііст но нсобхіпно потрібне''

nі:!крссюовав СОТІІ Н К Букшован11іІ 1 1 ; . Доновідь Пачат.ної 1\о:.Іа н.:щ Українського В ііісІ.ка ві,Т(

11 грудня 1918 р. •r.246

з:-.tальовує н еsтіш11п1і стан спраu у сф~р і об:.Іунднру uання:

"Фабрнк нем ає , складіu не було, користуютьея тіт.ко тюt, що зн іму·fІ, з ро;юруженнх в Підволочш: r.ках австро-угор<.:r.ЮІХ

вій с ьк. які ї.1уть ;1 Україн и Rзa l'aJli брак шаnок, рукаnи uь. кожуткіu, щннелів. чобіт. білн;тп, що робнтt. аtпив н і ..:tії маііже ІІеМОЖ.'1ИJJJІ:\ІИ'' І 11' .

Втім. деякі ніпрозділи щюбле:\І з обмунд11руваннюt не :-.1а.·rи.

Йдеться, ;юкре:о.tа, нро " Пробосву" (тобто нr тур:-.юву) сотню

1919 р.

Старшина, що

сто їть у центрі, вдягненнй в російську форму. У

поручника,

що

сидить

центрі,

нв

"Мазепинці" знак "Не ридать, а добувать " (кол. іл.

V/-5),

у інших старшин нв папахах

відзнака "Со борна Укра їна ", матерчвті тв металеві кокарди.

Пробоєвв (штурмова) чета Гуцульськоrо куреня. Під Львовом, початок

1919

р. У центрі снднть командир

куреня четар Гриць Голинськнй . Зе ерніть уваrу на

сталеві шоломи та наrородн.

понrматовані; но;tерті черевнкн стрільці нерідко в'я:щли телефшtі•ншм щюто~І ... "11!>. Не щнн10, що н доnовіді на ім'.я rмюв ноко "анлуючоrо Холмсr.ко- Гатщr.кпм фронтом uід З 1

гру.щя І 9 І 8 р. ч.1182 ко:о.fаТІі1ую•шіі uііісьюшн ЗУНР у RЇ ,11101Нt:'ІІІІЇ ОДЯГУ ПОрЇВІІІОІJаІІ СІJОЮ ар:.ІіЮ З

обідраІІІІt>І ІІ<ПОІJІІО:\1 жебраків. Д.І}! ТОГО, щоб ХОЧ 1 ро:~.н uд}!ПІ У ТІІ uіііська , п•trера. rьншї хорунжиі'і

:..t.О~rе:rююuІІ'І- П аu:rенко нроснв нсrаііно надісJtатн

ше. t<O;\Ш. rer<тiu одю·у 1 20 . інтендантура Окружної

військової

ко:-.rанди

Станіс.1аJІів

Іlа'Іальну інтеrщантуру

сі•Іші

nоnі,1омля:rа

1919

р.: ·' Що до

1918

р. ч.

37) 128

:ш:ншчалося: "Щобн з апровапити

запасів одностроїв. то річ дуже сумна . ІІо полках

оююстаі1ні uідзнаки на шапках обовнаують аж до

( 1.п.У.С.С) 1. п. стрільців і 2 п. стрі.1ьuїв: нема зовсї"r

:шве;tеІІЯ НО.t:ЮЇ фор:\111 ШаПОК J(ЛЯ СТёlІІІІС.ШUЇlІСЬКОЇ

обуnн, плащіn, бі.tя, і коцїn 121 та сїнннківш (:-.rного бракус). l3 ск.•нuах зі Снятнна не.ча зовсЬ1 сnодснь. 11.1ащіu, дек. обу uн. Є ще блюзн .!Їтні і зн:.rових

:-1алопr, сл'і.J.уючі заря.::rжсня: (ло танок фор:-.ш і з

старих ..." 1z1 • За таких у:.юn годі бу.1о сnо.1іватнся на

<·ннм>-жоuн>ю стяжкою (в разї браку рщет можна до

ІІа.l<'ЖІІІІіІ ріJІсІІІ. 6оr-:щатності . "Bincr.кo. котре ІJ

сього ужнтн також бі.lьІІІІІХ rуанків нр1ш. з n.'"laщin).

·ruit

вi,-t:mttкaщt У.С.С. вонп не ві.::rносятt, ся). На ~•ісци .1аnпої ро:ІепІ (ружкн) прпхотtтr. ро:Іета обшнта

с посіб убр;ше , не може нїчоrо доконаш і не треба

~'1інія noлi;ty красок

:11шуватщ: ь, rш:н1 :за:-.tер~:шіі •ю.•touir< без nорядної

горн :юнта.'ІІ.rю ані скісно

обувн утЇІ<ас: веред нш:туно:.І"- І·оuорІІ:LОся І:J звіті про

СІІПЯ ЧёІ('ТІІШі,

боііові вііісью1 шефа штабу L'pyшt отамана Й.llапла

старшІ ІІІ : середнну давньої старпrппсІ.rшї розети (до

.1е Я воші Ві/~

ССрСЛІІІ>ОГО ру6ня) О6ШІІТІІ СІІНЬО·ЖОАТОІО ('ТЯЖКОЮ.

20 січ ня 1919 р.

1 24

ПО.'ІКОІJІШК Дlдюків в

телеграмідоНКУВ ч.бО (вадііішла

24 січюІ 1919 р.)

:.tac с то я тн nр.я~юво :ш. не - по .1їві іі стороні uн...щя 110 11pauiii ЖОВТа ЧаСТИІІа СТЯЖКІІ. Д.'ІН

Rci ІІІІІ,ІІІЇ Від:ІІІаІ(Н НОСІІТИ На перС'ЛЇ ІІІШІЮІ нід 1311СШС no .-rївім боцї шапкп. Неї

.ш ре:ІулЬ'rСІта"ш особистоt·о OJ'.'J}jдy 4-ro куреня групп

ага:tаною uідзнакою або

"Схід" доноtsідаі:j: " Не скажу забогато. ко:тп :іаявлrо,

чистшш і занс.1сня 3го:тосять протю·u~t заrл рінпп,ого

що всї босі і

ro.1i.

llpнqi:-.1 настрій лужг rарниіі. Якбн

ТІІХ МО.10.!ІІ!Х .1ЮДІІЙ ОДЯГТІІ і обути бу,1об

ІІІІХ

наnевно дуже гарна боєва частнва" 1 25 •

il:бttiOЧ\1

11)10

.:~.ня заnотрсбован~ юtдї ;\tіста і о:rсржат,, віююві;щу до стану скі .rн.кість відзнак. Прнказ отсеіІ \ІёН бути

nротяго~ двох лнїо внроваджсний в жнп-:" 1 29 (кол. іл .

0!\110:\Іі:ІІІіТІІ)' О(Н'<ІІІіЗацію ВіЙСЬКа,

VI -7).

вище вііІськовс ксрівнпuтво ЗУІТР 11е нрн.-~.і.t}І.'\0 на

Як бачнмо. нрагнуLJн уодномапітнптн шаш\ові

тоі! час належної уваги питанням. ноu'я:ншнм зі

знакн :н· ржавної нрнна!Іежності, Ко:-.1анда міста

знакснvІП розрі:-1нснпя. При най :-.ші , ІІ Ш\111 ае uияtsлено

Станіс.rІапі в ні ш~Іа шляхом часткової нереробrш знакіn

навітr. проектів вілпоnіл н их доt<у.чеиті.І:S. ДС ВС

па головні убори t~lііськовиків Аnстро - УІ·орської <~р:-.Іії

о6J\Н'ЖИВ('Я JІІШІе ВІІДі:ІІІІ\}!М

22ll))'..:J.H}! 1918 р. ЗаборОНИ

т.:ш. "ремет''. З навсдсної вище інструкuії витпrваt.

uсі.\І ocoбar.r а.~;~стріііської армії, що щ• вступн:щ до

ШО рЯдОRЇ Т<І ПЇ,lСПlрШШІІІ ~1а.111

українського війська, на носіння "всяюrх війсьІ<Оuнх

(латунпиn

ві..:lзнак", до якпх бу.1о віднесено "ІІііkr,коuі ~шіздкІІ,

ЇМПераторn ІJО ) oбtull'f.}' СІІНЬО-ЖОВТОІО "С'Т}!ЖКОЮ" (тобто стрічкою). :Ja відсутності '' розетн r .1о:ню.1}!.JОСЯ

військові рожсчкн, військові RІІ.1огп. nHkькoui •:\•:Зtrки,

диск

HOCIITJI

нрорізннмн

військові нашивки. віііськові nрнкр;кІІ якого небудь

онкорн с татн

рода" І2G _

прпnпсува.1 ос.я носіння "розстн", Астанооленої .1.1я

За такнх умоІJ nитання щодо :шакіu розрізнення

не:шкого

ry дзнк а .

''ро;.~ету''

rнtцtа:rа:.ІІІ

Старш 11 нам

старшп11 Асстро-Угорської ар:-.1ії (кругла. діаметром

.1ержаRІюЇ належності доuодиJюся .tшрішуватп на

3 с:\1.

ріuні мі сцеuнх о1н·анів військ ового уnравлі ння.

вен:Іелем у uентрі 1 :~ 1

ВІІІ!ІІІТ<l ЗOJJOTOIO КаНПТС'.lЛЮ. :~ ЇJ\111tJ)Cl1'0pCЬKLIM

Відомо про снрuбу Команди міста Стан іславів

стрічкою ссрсщtною. Необхідно від.мітитн той факт,

регламентувати зовніш ній виглял такнх ні;рнак. У

шо шІмоrн наказу Кm1анлн міста Станіславів віл

пункті З наказу Ко:-.шнди :-.1іста Стснrk:rавів nід

r·рудня 1918 р. ч.52 що:ю шаш<оuнх знакіА не

грудня 1918 р. ч.52 (ого.1оrнешtіі у нака:зі Кошу

пошнрюва.'ІІІСЯ на шанrш ''форш1 і з нід:ІІІаюши

Українсt.кнх Січовнх Стрільнін 127 ві д ЗО гру.J.ня

У. С.С." , а ,1Жt' nii'icьr<ODIIKИ ІІО.'JК )' УСС ІІОСІІ.ІИ

але з обпттою сниьо-жовтото

Команда ІІІ Галицькоrо корпусу. Стрий, початок

нрпналсжності,

1919

було

те.

що

Ст<:~ІІіс:тавоuі

командир корпусу полковник

ро;.щіщуuа.ІІІОІ НІІІІ{Ї органн 11,1аЛІІ 3УІІР і, ТаКІІ.\1

Гриць Коссак. На ньому "Мазепинка " з хутряним

ЧИНО~І. МЇПО ВІІКОІІ)'Н<ІJІО фующії СТО.'ІІІІІі рССІJу6:тіКІІ.

р . Дев 'ятий зліва

відворотом.

В деяких вШськовнх частинах та nіщ}()з;tілах з'нuн:тнся :lЮ\ЮІ роарі :нІСння. що вказуuа:ш н а

характерні

ЯКІІХ

прина.'tежністr. віІ1ськоuос.1ужбоtsців до rrтrx. Так, ~ш

3 ШЩЇОІІа.11>ІJОЮ Сl1МІЮЛіКОЮ І:!2 ,

словамн В.Ка.1ннн. віііськовнкн 1-го куреня 1-І·u

ІШННПІ

ро:Іміщува.JІІСЯ ЗНа КП

'':\ І аЗеШJНКІ·І·•,

На

У брошурі І.Аламішшш "Маловіа.о~ті українські

тю.1ку УСС.що у бояхзаЛьнів отримаu ІІ<t:JRY " Курінь

нагоро.:хн І<І вілзнакн " он убліковано :юбраженюt

С.\fерті УСС", І ІОСІfЛІТ на Ш<ІІІЮіХ ''МаЗЕ'ІІІІІІКах" ЧОрНІІЙ

І ШІ ПКОВОІ·о знака.

трнкутннк ttiд Трпзубо~т 1 ЗG . Л .1 11анкоuеt.кнй по>~. сТІ юL

шаттковнм знако.\r д.nя старнІТІн за нсща. ю .\r Ко:'ІтакдІІ

ІЗІІКОj)ІІСТ<ІННЯ •юрІІОГО 1\О.'ІТ.СІр)' вn.1ІІВШІ СїІ:\ІВО.ІЇКІІ

міст<~ СтаJ-tk:шнів ві.1

~·;tарн н х бата:н.nоніu РосНіської та нпурмоuнх

ЯКІІІі :\ІОЖНа ОТОТОЖНІІ f ІІ

29 т·руJН{Я 1918 р. ч.52. Але,

ОСКЇ.lЬКІі КОJІСІЩЇОІІt'р НС ІІОСЇдав ІІі.lЛОRUНЇ

apxinrri

бu І<L1ul'roн і n Лт.:тро· УгорсьІ<ОЇ ар~tії rІііkькотткн якнх

J tоку:-.rснттt. шаnковвіі :!Нак роз.\rішено так, що смужют

:.tа:ш •юрні відзнакн '"' . (:'також :н-а;tr<н

стрічкп t·щнr :юнта.1ьні, нри uьо:му жоr1та смужка

в 1-~ty полку УСС uі.юї снстс~ш знакі в р()Зрізнення

зверху• :і:І. Виконання ню<юу щодо шатІІсовнх знакіu

підроздідів для посіний ні:t кокар.::щ;шт. Так. для сотні

ні:пвсрджус також нутІкт

npo існування

наказу Коман.:хи .\ІЇС га

Білннкешt •t а ще nід час боїn у Jlьuoui ко~Іанда но.'Іку

19 t 9 р. ч. 12 ( ого.lОШСНІІіі у н<шааі Кош у УСС від 13 січня 1919 р. ч. ІЗ).

BCTI\HOBH.'JCI Щ:ІЛПНОВj' UЇ,'tанаку, дl!а ЇІІІІІЇ курені І ТОЛК)'

:-.rа.ттп відзнают червоні лt :1е:тені. :За аразкО)І "усусусів"

3<І:Іш!'талося. що ~боrаН> стрі.1т.цїв носнп, вілзнакн.

полібн і uід:шаки сташ1 н осптн стріл&ці та старш т шн.

вш·uтов.1rні ніс:Ія інструкції Ко:.та.н.ш Міста (в

шо тtе rrа.:rтсжа.ш до

Станіс.1авіu uід

сі 'Іня

11 рнказі КсшаншІ t\Ііста ч. 32. то•ІЮІ З) nі .шоротно

[ n і лкрсс:tетю

у тексті

авт.

J. llрнпщу(:"тт. ся ше р;м.

tto.1J\Y УСС 11к.

Яt< uж~ :шз н :\ча.юся nttщc. а нернmх .:щіu сІюrо іспувюtня ЗУ 11 J.> за:111ё:І:та агресії Т<І н·рІІторіа.ІІJІІІІХ

ui:t

втрат. у тоІі час ш< щ юнес розбудови octюtJ :t<'р

Про ес на. Іежнтт, поучнш

жа!'І.ності ютrtr<' JЮзnочІтшшся. На ду;о.rку ;lОС.'ІідюІІ<ів,

мужІ'Іу" п". Втім. забсзне•mтп бсзумошт е nи конання

ці обстаuІІІІІІ зумовн:tІІ nрпс корення впзрівашrя

наказу ч.52. очевидно. ІІt' в,1авалося. оскі.1м<JІ ВІІМОІ"а

n.'Іанів об'<:дтта пн я з Українською Н аро.'ІНОЮ Рес

щодо носіння всі)tа стрілмtя:о.ш на шшІІ<<Іх прнnпсаних

публікою. З сі'Іття

ві.1знак ноuторюва..1ася у пункті

Рала олттостаіінu :~атверпи:Jа Ухва..1у прu Злуку У КР

що снни •таrттtна с1 ююш :щн' знахо.:щтІІ ся на :йuо uн:щя. а жоuта на

~ІЇСТd Ri:I

npano.

tшкаау Командн

20 СЇ •І ІІИ 1919 р.

Кошу УССвід21 сі•шя

Ч. 20 (ОГО.lОJUСНІІіі у ІІСІКа~~і 1919 р. •t. 20) 1J 5 . J !а наш ІЮ І'!ІЯlt,

1919

р. УкраїпсьJ<а Іl;щіона..·tьщІ

та ЗУНР. Остатоqне офор:члештя об'єднання україтtсr,ких дсржаu uідf>у.,ося

,1ROX u КІН··кі 22 сі•Ішt 19 t 9

ОДІЮІО :1 ІІJ)ІІЧІІІІ І'<Н<О І'О ПрПСКЇІJ.ІШЮГО СТаВ:ІеJІІІЯ ДО

р.ІlрСІКТІІЧІІО відра;3у 11іс.1Я затвер:tЖ<:'ІТІ!Я Ухва. ІІ ІІІрО

nнтань. нов'язаннх зі :ншкамп розрі:нтетшя державної

З.'Іуку lерб :-3УІІР noчau uнтkнятнся Гербтt УНР-

21\

Трнаубом. Вш!а.1к11 нос і кия знакіn po:spi:.sttl'ttня з Трюубо.ч (зо1<рсма , кокар;\) піл.нооп ься ожс ..10

знакн ро:sрі:н1ення зі зобр:1жеиня~s Трнзуба. Зга.1уються. зокрема. ~тршуб у uінці'', просто "трщуб",

.1нсюssа.1а

щодсннпку І . БобС'рсІ,кого: "Канітан 119 пsпап за

":ю.1оп t стніі тризуб на ПІІІявііі кuкар.:хї' 111 . У то:.sу ж такн .Іютому 1919 р. Тр11зуб з'явпвсsт на бла11ках т.зв.

відзнакою ЮІ спnю тжsку..lyнiu даu йому трпзуба ~~

"яшшх прнкааів" (а11алоr сучаснпх ІІОсuі :\ чень про

Вслпкої Україн и . а кан іт:1н :за.'tОж не соб і на ІІІ<lІІІ<у

1918

р.

llpo

це спі:tчнп, такн іі запне у

рожку :1 трІІ :sу6о~І '' (:щшк

27 JJIIC'TOІІa}la 1918 ру~І).

uідряджсппя) 112 . Тнм сашІ.\! На<J•пю :шсuідчу~:~алосsт нраrнNІІНІ ПІ;rищ,І<нх українпів ло со()орності. Слііt

:ш ннсі

l .noб<•p<·r,юsii .s«:ша•нш, що

зауваж sпs1 , що нор;-.rатпвно-nравоuоt·о аs<ту про :І:<.ІіІІІ1

14 JІЮтого 19HJ р.

більшістт, старнrин Л.СВС носшш иа пмовних уборах

н :tержаuиШ снмво.rті ні ЗОУНР намн не 'fНfЯR.ттено.

Розробка однострою та знакі в розрі знення. Допомога з У НР . У І<ittJti СіЧНЯ

1919 р.

RiiЇCI•KOR<' ІІЇ;LО~ІСТІJО

JOY Н ~

"Р.У.''. Отрюtаюtм одяrо~• нюtш-а.шся забсзnсчІП ІІ

нарешті звсрну.юся до пuтаннsт фор:-.111 o;tяs-y. Пі.:.lt·о

насамnсрt'д •ІаС1'111Ш, що ві.:хrтравля.111ся щ1 ф~он 1. Так.

топку 'іі ОПІІ<'У було .1оручено рефере1пу (ttaчa. sьнІІку)

за ІІака:юі\t 0І<ружної пііІсІ.кової КШІСlН..ІІt Стаяіс.1авів

І ІJІСІ•МСННТІЧІЮГО ві,"l:i!!y л еве 'І ета ру І.Бобсрсько:'Іrу

НіЛ З ЛЮТОІ'О

З І січня 1919 р. У щолеш ІИ І<У І.Боuерсь.tшй згадав про Н<' так: '·rrнні лістав я прн ка:1 ошн:атн одяг для ар.\rії

: І надднінринської Украї 1111 н алежа.ю uш<орнстатп лля :щfіt>:ІІІе•Іе /іНЯ ВІІК.'ІІОЧ І ІО "!JОХЇдІІІІХ фор;-.ІаПЇ Й " 115 •

.:10 трьох J.Нів. 11с є ло

3-ro лютня,

вша•ІІпІІ таt<ОЖ

роботі. стшJІІ1 ь ре•шнеuь то запово.1і, то

Ч.32 1000 КОМІІ.ІеКТЇR ОJПЮСТрОЇВ

ІІ.МІІговІІ•І т;ш агадує про отрsr.шІІІШІ росіііст,кої

формн похі:tІІШІ курене~t. сформоваІІІІМ

ніюtшченнн :ш хоробрість. Хто не розу~tіється на

заскоро'' 143

1919 р.

ЛЮТОГО

"1.

О.1І:')>ЖёНІ

ІСуріНЬ

Нё'ІНІд

11 Стрню' 1ь: ІІі ІН:ОТНЯ

Але ,1 0 RСТ<ІІЮО.lеІІІІЯ 0.1110СтрUЮ необхідНО бу.'ІО ХОЧ

:шноuіджсн.нй трансnорт одягів. С rрі.'Іьці ,1іста.111 110

якосt. ол.япІутІІ військо. В ці і! свраuі значну допомогу

однііі нарі нового бі:тя. росіііськніі rт.1ащ (ІП ІІІІе-·но).

нада.1а УНР.

ватовані mтанІt. фуфаііку. шаnку (nапах.'' ) та uа:тнкн.

За .1\СІІІІІ:о.ІІІ ро:шідуоа:sьІЮІ'О uі..Іді.Іу І<оманл.ування

1ІолІ.сt.юs х

Бш·ато стрі.1І.пів не хоті.10 uа:sянок зі собою братв.

Вііісм< у Схілнііі Галн•Ішtі з t\іння січня

XO'IU\1 1'0;\І)', ЩО ~rRmІ ,"tоСІПЬ ~ЮЖ.lНВі Ч('рСВІІЮІ і З

1919 р. "pociik~>~<a Україна" нмсшsала для rа.'Ішп.кнх

валн tшалш нr хоті!!н тю·а·J нея

віііськ російську уніформу. переваж но шнне.•tі та

золяrнениіі буu t<Ікса'1.ю, як і nівсопtя скорострілів. :1

паnС:Іхн 144 • :~а:ІІш•шJюся також. що в якості ні.ТІ:mаки

цією ві.:хміною. що та:.t4/5 стрі.'Іьців Jщt:ш

приналежності до української армії щІ ІІІІше:tих

На RІІГЛЯІt предс tав:тявся курінь дуже добре.

вшшрІtстоuуuа;шся "іttіціа.•ш рС'rrтуб.1іюr української"

РосіііrІ.юrіі одн1· ~uбнu uр<1жіння. що це кО.lІІІІТНЯ

Іван Боберськнй

...

lJ охідн ніі І<уріttь

... валянкн.

референт (начальник)

nнсьменннчого відділу деве, розробннк однострою Галнцько ї Армії (фото

1916 р.)

nолковннк Віктор Курмановнч,

березень

1919 р .

Начальннк

Штабу Галнцької Армії одягненнй у австрійську шннель та кепі, на якому знак

з Тризубом на снньому щнті, що оточеннй лавровнмн гілками та стрічкою з напне ом "УкраІ'на" (кол. ілл.

V/-8) .

Зверніть увагу на кншеньковий годннннк, за допомогою чохла

перероблений у наручннй.

Старшини Державного Секретаріату Військових Справ ЗОУНР,

люто го

Г. Гера с имович,

р. Другий зліва с отник

1919

во сьмнй

полковник

Вітовський . Обидва носять петлиц і

Дмитро

"зубчатки " та

пружки на рукавах. Ці знаки розрізнення на той час вже

використовувалися військоанкамн 1 -ї брнгадн УСС.

.1Н.!ІІІ •tапковОJ<щово.1t.ІІІ1'ІJІІЮТJХ'бІІ Нt;нщt,кої Лрмії.

(\.1(.' І!рІІ:ІВ('.'ТІІ ДО :іШІ'ІІІОГО ро:Ш<ІЇТТЯ у Сф('р і фор~Ш одю·~'· Порщ..t .J авпрі1їськuю фор:-.юю uоєнно1 о •ш<·у

ІІІІКОрІІСТОІІуRа.1І!СЯ IIJH~.1MCTJI <ІІJt:ТріЇТСЬКОЇ форМІІ ;\ІІІрноrо часу• :н. до цього ще .t<>:tал нся росііІсt.кі

o,lHOC't рuї.

ро~іііська. n раuн.І ь rra час 1шш" 11 '. Очеuн,що. на,1іс

І. Бобсрськнй. ~і rадую•m прнїз,ц Го_1ОRНОІ о

Отамана С ІІс'l .ІJОІ)ІІ :ю Ставіс:шпова

24 .1ютого 1919

.1аної з На.1.1 ІІіnрянщнІІІІ формн не f:ІІJсrа•Іа.то.

р .• ~с:\ІІІІСШЗ у llt0.1l'JIIIIIKY: ~с ІарШІІІІІІ Одіті 6у.1П R ЯК наІ'ірізноро,1нііішнН сnо\іб. u кожухах. к~-ч~rах і

ОСКЇ.1ЬКІІ Тf><ІП.1Я.JІІОІ ІІ<'1100.J.ІІІІОКЇ RІІПаJ.ЮІ. КО.lП

чоботах або чобоtах і аn<·тріііськю: n:шшах і австрііі

фор:~tації, що вL:\ІІJЩR.1Я.1J І uон~-;ік .:хо іншнх кшrанд.

сьюtл UІ<ІПІ\f\Х, аоо U '\f\..1,1/:IK<IX і J)OCUiCbi\IIX ІНІІНЄ.1ЯХ.

відбнрё1.1 ІІ у ннх обчун.J.нруванни. Це :i \tycн:tu

КuоштІ куч~ш. січовІ кашІ\t-111, анс Іl>ііікн з трнзуоа~ІН.

Окружну віііськову ко~Іё1ІІ.1У Станіс:ІаRіR вн.1атн

~ta:Іt'ntІHIOІ, ащ·трііІкн ~•·ягкі і 1uep:ti на го.юuах~ ' 2

• JІОТОГО

1919

р. на~-;а.$ '1.

31,

•

)J"IO\ 1Ір11111ІСУІJё1.10('Я

Розробка о.-оюстрою Га.т t щької Армії нрохо.111.1а зі

UІІСІІ .1ё!ТІ\ ЛЮдеJі R 110UІІІІХ 0,1НОСГf>ОЯХ, а ІЮ.ІІІ не

:JІІСІ'ІІіІІ~Ш ll >У,1ІІОШа~tІІ11рІІЧІІНа~ІІІ ЯІ\ІГ\ бу.111 :Іаванта

немож.тпво. щн•наіі:\ІНЇ не .Іабпратн того. R чо~•У 1юнн nрнбу.тн з .J.O.\ty 140 • Так ЧІІ інаюне. на фрон ті воча.тп

заu;tаш. та неuШІН:\Чснісл. nознції керівющтnf\. До

3'}18./ЯТІІ('Я Ч3С ГІІІІІІ. ПОUІІіСТЮ oб~t)'lll11fp0B3tii У

роботп на...t шt.тюнкамн нре.1~1с 1і •нІюр\111 tцн•·~·. зню.:іu

росііkІ·КУ фор~tу.

розріJІІt'І ІІІЯ та Hat opo;t

11.1\Інговнч. ЗІ<ІJtуючп у своїх

СІІОГЗ.'1.3Х XXJ1 J-ij І<уріІІІ, (НОЧUТОІ< .1ТОТОІ'О 1919 р.). :Іа:ІІІачає: ~куr>і нь цеіі так са~Іо. я І< і ХХ lV., одЯпt<'JНІіі

ЖСНіСТЬ Пнп.м<'ННІІЧОГО віJ.ді:tу R<'.1ІІКОю кі.тt.кістю

J. 60Ut'J)('I•KIIii J<I.I)"IНR Jl..lt•ІІ ·

кого, К).Б~'ІІ\ІtІІІЮІ<а. О.Куршrнса. ~І.Брннського.

O:t••e :шхо буж>. ню іі тут

І Uо.1е1ІІІІІК І . Боберсt.коt о .ЮК.'Іа.1но uнсnіт.:~юс нроІtсс ї~ ро:Іробкн•а ІюгnїІжешІн . Як вшІ:ІІ t Rає з uідІюві."tНІlХ

4 15 стрілецтва .\Іа.т н Rа.ншюr. На сні•· і :..rороз бу.-т

ЗСІІІІІС Ї R , H<l fiHttЖ'It' іі)'.'ІО llJІ:НІаЧНТІІСЯ ;1фаСОІ10і\І ІІІа11101

покн '-VЖt> пигідні

та :шака~ІІІ ро::~рі:mt'ІІНН с.:теІІ<'ІІіR. Крім "l\І азеннтш"

був у puciikr.кi однострої.

... a.'le кomt прнііш:ю тепло і

:чюбІtл~<.:я lіо:юто. мuіІже ці.тіі курінь буu ун<'рухо~t

на po.tt. го.1ооно1·о убору uiikr.кoвш<iu Га.тІІІІької Ар:..tії

.1СНJtії''4~. Зауuажнмо, що чапннн. uідщ>ап.тсні ІШ

npC нmJІ)'Ва.1ІІ Ш<ІІІЮ\,

фрОН'І раніше. 11\)О,10 ВЖУІ3ё\.111 RJIKOJHІCГOByBaT H

гуцу.1t.rІ>кої; каІІІІ<С'Т: шаІІІ<а. яку ршробн u особнсто

авс 1рііісr.ку фор:-.1у. Так, стрі :п.ні та с 1щшшнн ПО.ІJІ(іu

І.Бобсрськніі. Зна"н ршрізнення nрононува.'ІОС}!

"fрупн

11. Пінщ:нr..", до •·к,~· ЯІ(()Ї yRiilmoв ХХІ\Чі

курінь. "бy.rr11 од>І І'ІІеІІі

R австріііп.кі однострої. що

CTI.IO\)t-'113

На ОСІІОВі нарО.lІІОЇ

ро:щіститtt щІ кочі рі. нІ, в Авс ІJЮ·Уrорськііі ар~.Іії. на

pyt<auax (~· П<'р:\ІІ ііі af>o НІІЖІІііі ЇХ ЧаС ІІІ ІІі) ЧІІІІОІ'І>І ІаХ

кожнніі tlрІІніс із собою іа нпстрііісьІ(ОЇ пііінн.

("бар•ІІtках". як їх назнuа.ІІt). Сам І.Бобсрськніі

Ніззнакн старwнн і нідстарumн також аuстрійські.

заnрононупаn т.зn. ~рt•с n уб.tіюшські~ uі,1:нrаки у

Лlfme на шапках бу.ІІІ українські емб.тє~ІІІ. або сІІІІІ•О·

RПСІЯ.Jі щІфр ІНІ І\0.\Іірі або на рукаві (11аnрнкла.1. у

жовті стяжк11.

старшого стрі.Jьцн 1111фра ~ 1~. сотн ІІка

11 раuщ1, бarat о <:r<~rшrпн та нідсrарnшн

ВЇдЗ.tШК :юБСlМ Не MiL.'Пt" 1 ." 1 • Тающ trнном. ноставкн J І Іёt,1JtНіПрЯ1іщІІІІП дОЗІЮ-

nору•ншка

- "9". ге нера.,.

І-і" tuщo). U і.tнові.1ні ~І<t.1ЮІІК11 внкоІІао

О.Курtt.1аС 1 :.:І.

бср(':ІІІя

19 Н)

р. І . Gоберс•.юr й нро..Іс~юІІструваn

о:значунашт стеnенів uсї самої краскІІ. що ОІ1Іюстрій.

сuої нащщцювання в НКГА: "При Jюмо•rі сотника

Заволоді.Іа

Рощtна Г:vзара нопртнnнлюuав я арку ші з рпсунка.чи

:1аду жс t<рнчап r. Курмановнч ш ... J'JІЯнув на всі

nо.шак і шаnок на стінах , а .\\ОДС.1і ІІШІЮК вийняв 3

mt•Іepюr з рухом рук. юсий вк<t:tував на це, що він не

коробки. Я поясинв розвішені рнсушш: на • rер1<: на

потребує ніяюtх пояснень

JIY:\tr<a.

що :шаюt сп·ненів не tювпнні

... На стрі.'І~ цью.п1 проект 3

нал_ра.\t 'я . на~н·рІС на

нашІшкаІІІІІ Льва .:-Jенкоrо на ІЮ.іфЗ:>.r~ІІІІ сказав: "Це

на.1рам'я. начс•рІС ІІёl барю-t, ;ша иачсрк11 на коnнір :J

нс11ршстнчне. шко,1:1 t·оаюрІІтн". Прнnал:ал11 tіО:\ІУ до

Jубчатою онш 1шкою, nружкн нрямі на асоnнір. uкін rti

Н110д06ІІ , ЯІ< J'('HCpa:IOni lfau:lЄHI<OBII. наUІІfВКІІ На

пі:tрам'я. начерІс на

ni.1-

та

.. ресnуб.1іюшські" nо:такн на ков н ір, це є •нн::ш. 7:1

ІІ<Ідра~І СІІІІ.

ІІОЯСН ІІВ. ЩО на ПСрІnІІЙ ІІ.ШН ВJІбІІІІаЮТЬСЯ Пf>Я:\lЇ

:1а:южив щ1 1·о.1ову шанку з •·уцу.'Іьсью tмІІ ніхамн

nружкп в про<:токутннку па коuнірі , да.1ьше стрі .1ецькі

(fНІ<:<ши

nр~·ж1ш Льва ЛеІІІ<ОІ'О на nі:tраменп. :щл ьше рссnуб

Застунннк ~•іністра, сотник Бубс.1а нромов.1яu також

.1ікаІІСht<і ЧІІС.1а. а ІJІ<ЇНЦЇ ріЖІІі ІІО.\ШС.111 :1 Щ>ужкащІ

за rунулкою.

на :юлішні іі або І'ОрішнііІ ч<н:тн рукавСі ... Опісля прнІішоu і rснсра.1 Паu:1снко

... Він хвалнu uci чотнрн

Komt ж псрсїrш.tа бссі;tа на mанюІ.

rmm.) і поо<І'ІІІВ, що :tужс йому до .тпщя ...

О11ісдя ... чtпёш я уст<ш .оідзІІа•Іення трн:зуба ... Потім :sнову гоu орн:пt щю u•апки.

llpo

шанку з

на•1ерки, а.1е наіібі:ІьLІІС пршш н їrо:-.1у до uпо:юб11

ttІfКІІдо.ч nіс.1я мого начерку ска:нш Пав:н~ шю: '' І t~

нроскт на ІІадра.м'я. hар•ІІакн уважав аа псрест<tрілі.

українська : sмодерні:ювана шапка". Старшнна Голон

"то.чу що RОІІІІ tщ Україні таr< ді:tаютr., як •tервонtІ ху ста

ної 6улав11 1 :;" ... мені ска:ш.ш пі:mіІJн~. що на:ншаєп.ся

на

Фі.1.т1с р, любувш.ІСЯ mанкою-ко11овалкою, це є

no:ta". t:рлє .1о.\.tа1·ався ІІtовк оnнх наІІІІІLЮк на

Група старшнн Галнцько їАрмії, весна

1919 р .

Зліва направо сндять: полковник Мнрон Тарнавський, генеральний

хорунжнй Володнмнр Генба~ів, полковник Грнць Коссак, отаман Карл Долєжаль . Більшіс ть старшнн носнть

австрійську форму адягу та знаки розрізнення степенів. Зате на шннелІ В. Генба~іва ~ітко вндно погонн (ймовірно погонн генеральних старшнн збройннх сил Украінської Держави) . Г. Коссак носить пружкн на рукавах, які на той час вже внкорнстовувалн Українські Січ ові Стрільці. На комірі мундира старшннн, якнй сто їть другим з права, є

петлиц і

"зубчаткн ". Як і пружкн на рукавах, ц і пе тлиці згодом стануть офіційннмн знака мн розр ізнення

військоанків Галицько ї Армії.

"Мазепинка" та :таки ро;Ірі:теrrня степенів у вш·ляді

кашкетом січ.ових стрільців з Києва. Uпала увага, ві,'І.

когось. що "усусуси" задсржап, свою шапку. Па не

пружкін у нижнШ частипі pyкauiu nш<.;шкали зауuа

~tіністр uіііни. нідnошшвник ВіІпор Курманович

жсння .як непрактичпі 15; . По-лруге, ~тернення кі нень

;зауважи н: "Хто а нас, не

кінцем уваrн на оюrострій та :нтаки po;ipi:лrerrrrя

11 ит<ІІІ ш1

ще. Не хоУ. у :шни

ар~1ії в армії". Одшщ rюг:rяд ці:юї нарадн Ct<ep~tyвaucн

Українських Січових Стрілт.r\ів було paюrre ви:-.rу

в сторону стрілетн.кого ОJ1Ностrюю. шапки і нозиаr<.

шеним. Очевидно, це було пов'язано :~ ппt, що

коли я з усіх начерків виріжнив пайбілr,ІІІе rmacнe цей

uіщюuідиі проекти було вже частково реалізовано.

проект, пі,'{готований і в части вже нере1.1едениі1. Я

Факти ч.но, "усусуси" вже на початку

бажав, щоб справа була вже ра:1 нирішена, і снакував

nорядко.:-1 вирішили питання про знаки роарі:.теrшя

1919 р. явочним

рисунки та :.юдслі'' 156 •

стененів, вгrровадиRІІІИ свій варіант Rід:шак 1 .5$.

З навел.ен<н·о уривку можна аробити uелЬ.\l.Н

На превеликий жаль, проекти, які ~іrалує І.Бо

важливі висновкн. По-перше. існувала а.>ьтернатнuа

берський, не знаі;-шсно. Зате на:>~нr виявлений проект,

досвіду військового фор:.rуватrя УСС у сфері ФоlШН

аuтором }lкoro був rrіл.nолковнпк І lann

одягу і знаків розрізнення. Білr,пrе того, шанка

начальиик штабу

nc Янопrі.

Галицького корпусу. І.lей проект,

надіеданий до НКГА І<омандиром корн усу подковиІшом М :Гарна в

ським

24 березня 1919 р.,

передбачав

встановлення форми оляrу колr,ору хакі анr ліііського зразка (кашкет,

френч, штани, шинель). Державну

належність ма.tа uідображати овалІ,

~ .~

на r<окарла жовтого металу з Три:~уом

~\\ e r? --!

.. .

на сиm,о:\ІУ овалі в центрі, до вкоJш

якого червоний обідок. Стеnсні персдбачалося лозначати на рукавах за системою, що нагалуnала прийняу

r:3· \ J-;! , '- .,.. ' · ......,.

(

-- -

в Австро-Уrорсr,кому флоті. номер

.. -

частини

1,.• · ·· , . t: .,",.1,.. •-tt/-.. J~ ~ tl

...::~. ....

цифрою на ко.:.rірі френча.

П ропонува.'Іися також емблсмп :3а

и.'fі ' '-' J , "'rrz--v -· ...,__

снеці<utьІ !ОСТЯ.\НІ.

rre

аабуu Пашt де

Яноші про те~tляк та пряжку до rroяca 1 5 ~;. Зауважнмо, що текстову частипу проекту написано німсш.кою Проект однострою та знаків розрізнення військовиків Галицької Армії підполковника Паппаде Яноші, березень

1919 р.

(фрагменти).

мовою

та

важким

для

читання

rroчepкo~r.

Питання про o;trrocтpir1 та :щаки

- --.

..;.,

розрізненнн розглядалося

1919

26 березня

р. на нараді в НКГА за у•Іастю

предстанників вііkьк. Нада~ю :~iiOn

слшю І.Боберсr.кому: "Секретар вже тенер rrолюшrrик Віктор Курмановнч, 1·енерал -хорупжий Михайло Оме-

.;;

-.!./ .. ,г ~.,. І ,,

t , J 't1-.....

ляноuич П<ШЛt:ІІІ(О, С1'Щ>111ІІІІИ і.:І На'іальної Комаrrди, старшиrrн нід огневої лін ії

...

Оrлялаrотr,, rоворятr).

Пt~ можутt. pirrrитиcr•. Ресnублікан ські ві;"t~{наки, що числа:\нr оана чується старшинство, занові. не

звичайні своєю нростотою. Старші є за пружками на надрамеви, молодці

за пружками на підрамени. які вже

носять усусуси. Курмановича голос про усусусів неприхильний. Ви':Іуваю

:- ..J.\)Yl'11X бi.lf>IHY

(?] Т(~Гf.'ІОТ:V ДО однuстрою, що tшробився прп Україщ·І·КІІХ Січов11х С1·рі:rьuях ... nшосуtшнн}t HC.\tOЖ.'!HRt'. ІІіхто н~ щщаt наказу.

Я особисто нідчерІ<уnав тпаnк у ма:н~ нинк у ІІРУЖl<И, ЯК нрн УСС"ІІЮ.

Зрештою, 28 березня 191!) р. аастун нш< ДеІJжав ною Секретаря ВііісьІ~ОНІІЛ Crrpaн отаман П.Бубел а .tі.:шисав короткнй онщ· ОJt І юстрою. нки:-1 rtсрсд

•::іача.шся "шапка :'ІНІзсттппк:1, niл:marпt ста рш11нства нр~·ж камн на долішнім кінці руІ<авін, так са:-.ю, як при

Українськнх Сі•юuнх Стрідьцях" 161 . Отже, рішеншt з наІібільш днсІ<усіііних tштань бу.~о нарешті прийнято. шо :tало :.і:'ІЮІ'У І.Бобсрс~.>кому ппуuатн остаточнніі

'ок.lаЛІІІІіі ОІІІІС. ВнІШІІ<ІІ"ІІ .ча.tюнкн о,'"!ноrтрою та .зшtків розрізненн.я стенсніu БоберсІ.кнtі Іюпроснu О.КурІt:Іаса, над оідзнакою на пrапку npaцюuau .\l.Б\)ИНСЬКJ1іі 162 • А.1е верші офіціііні :шаю t розрізнення Га.'ІІІІ\І•кої

nосвідчення стрільця звлізничноі' жандармерії ЗОУНР Петра Фібушв, видане

квітня

1919 р .

.\р:-.rії m' булн non'я:~<mi а ;<і.я :tьІІі<:тю І . Боберськоrо.

Стрілець сфотографоавннй у австрійському мундирі

Нн"ш ста.:m ·'вілзш\КІІ л:Ія босn н кі u і ранених".

та "Мазепинці".

встаноuдєні ЗО березня 1919 р. Доку.щ'ІІТ сІ ю•tатку :-.1ав назву ·'Проєкт uідзнакн для босянків і раненнх". а.·1е поті:~І с.1ояо "проєкт" бу:ю :Іакрес!Іено. Орнгіна.1 ni.:xnпca,;rи команлуючпІі Гt~ ..1І1ІlІ•кою Армісю отюtан

ро:~роб:Іенніі в Н КГА не ні:шішє 7 береаня 1919 р., .І<ОJІІІ іІого було розісдано у uiikьюt д.1я обrоворенн.я 1 "1 .

Штабу

"Відзнака для бсн: в11 кі u·· uс·rа нов.1юва:шся з :.tетою "uнріжннтн стрі ..1ІоІtіu і старшин, що так хоробро

Га.щцьІ<ОЇ Ар:-.tії nолковнпк В.Курчt~ІЮRІІ'І. ПтюеІ<тбув

борютьс.я на фронтї С<'рел ті J tІ>ЮІ нсбезпсчеrн.стн і так

.\1.0:-.tс.шноtlнч-llавлснко

ІІача.rн.ttнк

Старшини Гуцульського куреня четара Г. Голинського, весна 1919 р. У центрі командир ІІІ Галицького корпусу генеральний хорунжий Володимир Генбач ів сьомий зліва) та начальник штабу корпусу отаман Карл Долежаль (шостий зліва) . Фо тографія наочно

вслнкот·о са~юuідрсчсння ;;~а сІюбоду Вс:JІІІ<ої Украінп'' 1 61 . В01щ .яu:Іяла собою <'НІІІ•о-жовту стрічку

2 см за.вшнртпки. складену кутом, J\ОВЖІІІШ :ювніптніх peG~p }{Кого склани.па 8 <.:м. Нашнвати її 1шш:-жало на л іtюм у рукані 15 см від тнRа руІ<аuа носс.rе)'(НІІі.

іл юструє розмаі'ття у формі одягу тв знаках

Команди бр11гад :-.ш.ш нраво нt~;щшп t t uідзнаку 1кім

розрізнення, що панувало у той час. Зверніть увагу

uШсьІ<Оникам, що пt>peGyщtiO't ь на фронті (до ко:-.ІаtІі\11

.-а широке використання погонів (скоріше за все, це

куренЯ RК.іТІОЧІІО) і Ui..Jtt()('ЯTІ,('Я ,1.0 ''боLІЮГО стану"

старшинські погони збройних сил Українськоі'

(rефехтсштан:t). а також "саиїтаршІ:'ІІ жшІІІЇра:-.r" при

Держави).

Група старшин авіації з дружинами,

1919

вес на

російські

та

р.

Старшини

ав с трійські

носять

(перший

ліворуч) одностро ї і навіть цивільний одяr.

сотнях. за у~юв наяuності нt: ~rснш юс

тнжні н

(84

.Jнiu) служби на фронті (н окоnах), участі щонаіі

НКГА налравн.1а зашп до ін теІІдантури

,'LCBC пюдо

~rснше в одНО)ІУ бою або отршrання норансюtя від

МОЖ.lІІВОСТі ОТрИ ~І<lН НН МіlТСріЇ, JІ~ОбХЇ..lНОЇ ll!l.Я ВІІГОТОВЛС'ЮtЯ uідзнаt( 1711 . У ВЇ,:t.ІІОRіді. JtaJl.ЗHЇЙUЖ<' 10

ворожого Rоt·ню. В ОС1ё1ІІНЬО~ІУ rшnадку вілзнака мала

квітня

.10JJOІJІІI08at 1н·я nрююкутною черноною ІШШІІвкпю

ві..lЗШІ.КН тут на скю.Ідах нема, можнu їх лuше кул н

1919 р .. зазнача:юся, що "~rатерні на 011н сані

("стяжочкою'')

c.~t ;щвширшки ~Ііж впутріw н і:~m

тн"171. За таких обстаuин віііс~>ков І Ш<l:\>І ловодн:юся

рсбрам11 кута. П рн цьому за:шачалсх:я . що кі;tь•сість

.10бу натн від:mакн хто як rшін. Як з І·а;tував f. Бобср

ТаКІ1Х ''('ТЯіКО' І ОК'' ":!a.'tCЖIITh ві-1 ОДІЮ()аЗОВОІ'О \):-JHCHIIJ.I

ськні'І , о·пшан !.Коссак ІІОЛрОС~Ш

прн о,1нШ спосібtюсти т.:зн. в о.:шііі б нтв і можна одер

...

жанІ і кі.п,ка ран. одна ІІалежІtтІ. ся тільки одн а

початку. а:Іс ОІІісдя розду)rав. що .1ійсно має nршю ло

стяЖО 'іІ<а" Іь;, . Сулячн :1 робо•Іих матеріа.1ін. що

обох uід:так ....1muc шо не поJшгоджус Rі.Jзн аІ< сам, а

збереr:шся , "'відзш.tка д.'ІЯ боє~нкі u" спочатку псредба

трудІІТЬ Meffc " 1 ї 2 .

0,5

ч<а. шся лнше д.1я піхотшщіR, a: te ІЗ процесі розробки нроекту було rшрітсно ІІалавати її

nредстаnи ш<ещ

ilnro

мвщ:тараТИС І •

о відзшtку дАя боєвнків і ране них. Я сторовів з

Як за:тача.•юся Rище, nic.t.я пі.1шн.:анпя от<t~ІаІЮ:>.І

П. оубеЛОЮ l<OJJOTKOI'O ОПИСУ О.'І НОСТрОЮ 11 СрСд

іншнх родів зброї, а також ветановнтв нару кавнні1

І. Боберським tюста.ю :~авдан н я підттуват н йо го

:ш;~к д. І.я військовиків. що не н<І:ІсжаJІ ІІ

"боєвоrо

остаточншї варіант. Прн цьому належало внрі ш нти

стану", але ді<:тали норансtІІІЯ ві.1t:Юрожоrо tюпrю 1110 •

Нн:щу ПІІТаІІt., 30Kpe~ta, RH311tlЧIITII KO.li>OP H JI0:1i В зброЇ,

Вонн отр н~І <tJІ ІІ nращІ носитн nря~юкутні •1ервоні

~r ip11 для тt rотон:Іення ок ремих нре.:шетіn тощо 1 7.! . У

пашнв кп

нроцесі ні ,1ГОТОІJКІf !.Боберський внрішпв Ію:НІТІІ у

/LO

5 см :1а вдоuжкн і 0.5 01 завширшки на .І і вому

рука ІІі На uідстані 10 С.М llЇ.'t НІІЗу 6<·~ С ІІНЬО-ЖОІПОЇ "'бойоuої вілзнаюr "' 16'.

І'Ж~, мБ ЇД:НІаКа Д.lЯ бОt.: ВІІК іБ" )Іа.Іа ІНІ.'ІЇЛ ЯТ11

гюеті "Ренуб.1ІІК<t'' Nrt'tтcpia.l щодо О.'tІіОt:трою і анаків розрі знення ІіІ.

rазстн

Ueii

квітня

ман~ ріал буu оnуб.'!ікованнй у ч.

1919

рУ:; В m.o~ry ага:.(у налпся

cтpiJJІ,f!iB та старши н. що бра.mт безноссредшо участІ,

шаn ка ·· мазсrшtІІ<а'', ІJОЛ І>ОВІІіі ~•ундІІJ) ("б:tю:~а''),

в боііових діях. буду•ш щнr uьo)ty,

сут і, також

штан н (''сnодні"). ш шtсль ('' п:rащ") . з паюr розрі:~

знакm.І ро;sрізне~:шя держанної належності (снніі'r і

нсння ~.;тспс.нів та род ів зброї. У рядовп~ та nідстар

жовтиіі ко.1 т.орн стрі 'ію І) . Л.о н~вної ~1ірн па.1аmtя нієї

шин :шакп ро:1різнсн ня сте11енів ма:111 розміщуватися

ІJЇJІ;mаюІ МОЖН<l рОЗІ'JІ Я іtЗТ ІІ ЯК НаІОJІОІІЖСНІІЯ. ТИ \1 бі.11.ше, що віііо,ковнкюr ~tалн вн.1аtшти ся "'tюіменні

частині. Та до завершення t< іm,ка~r іс.ячної шІГJруженоі

ІІОСRЇДКІІ'' ;{О HeЇ 1 r,s.

робот11 6у.'Іо ше далеко: •· Я ще н е зібрав вcix.tю;tpoбl!ІtJ•

ЛокрrеІІтп сuі:tчать . uю ваrотовлснн.я н<Ір)'каuшrх знакіn, встаноu.1енпх :·Ю бсре:т.я 1919 р .. вня шІ•l ОСЯ слраuою проблс~штн •щою. Так, ко~шнла ІІІ Галн uь коrо tшpnycy в тс:rе t')>амі

1919 р. : Інсрну роз'яснити "•m відзнак и

uiJt 8

.tас.я до НКГА з нрохаJШЯ:\І

квітня

на рукавах у всрхнііі частині. а у старшІІІІ

про о,ІІІострііі. п юту ю ош1с

.. Ренуб.'ІІІКа",

в н н жн ііі

,·a:o.t на себе. Д:rя за111.:rу no.:щ.rra

але кршщі nоч)ебують якнаііточ

нішого о1шсу з всяюІ~ІІІ ~rірам н. Кожнніі :1а мір<ши

н11тає. неначе би роапоряд

Rcc осягну о. А.1с де дістати

сукно, :ю.1оті, срібні нашнвкн. :ініз..t.исті rузнюr, ніхто

для боеників і р;щсних лістаtІутІ. боеuі форщщіі в

в псршіІr хвн:1і не ду~ш<-· " (запне від

ІJі дловіднііІ скіЛІ,кості ві.1 Н . К.ГА. бо :1 11рнч шш и

р.) 1 іб. Поряд з уто•rнсння м мір та окрем н х дета..ІJей, до

браку відnовіднш·о :\>Іатері.ялу н.абутє іх натраф:tяе на

опнсу nносн:шс.я і бі.tьш значні nоправки. Зокрс~tа.

квітня

1919

неnоборні •t· ру;t.ності а вс.шкі д н і свя та бу:tиб

15 квітІ ІЯ 1919 р. ота:\>~ан П.Бубе.1а зажала в, щоб ~каки

ШІі\красІІІОЮ нагор0..1010 ;10 уJІСІЛ.ЖСННЯ Сі>f3ЯТ0'1110ГО

розрі:ІІІt'JІ НЯ ІІі;tстар wИН рО:Іміщуuа.1ІІСЯ у ІІІІЖННі

Rручення тнх ніпзнак"' 1 69 . 9 кнітtІя

частп ні ру t<ав і в, J.JK у с1аунпин. Це nрн;sвсло до

зо

1919 р. інтендантура

ЧудоваІлюстрація до таємного наказу деве від 24 квітня 1919 р. " · 11 . Цей с таршнна н о сить і погонн , і кру'Іеннй шнур на кашке тІ. Австрійську старшннську кокарду "українізовано " за допомогою накладкн (ймовірно, Із зображенням Тризуба). Зверніть увагу на пряжку старшинського ременя австрІйської армії.

конфлікту \ІіЖ І.Бобсрст,кн" та О.Курштасом. якніі б~'"R певдоuо.Іенн Іі nостіJ'пm:о.ш :шіна.,ш"'.

ІІа кінеuь квітня 1919 р. нотрсба у встановленні одн острою і з иаків розрі:шення набула особ.1Ішої

rостротн. Бідеуніїсть рсr.1аментонаннх зра:1кіu не .!!а Ва."І а ~ІМ ОПІ боро І ІІСЯ 3 ТІІ\1 р(Х!:\ШЇПЯ.\1, ЯКе панува.10 в ар:о.tії. У ,,овіро•шшt~ (І аємному Ві.12-1 КRЇТІІЯ

авт.) на.t\азі ДСВС

1919 р. '1. 11 ГОІЮ[)ІІ.lОСЯ: - НС:\Ш.'ІО Rражас

рівнож ріжнощtнїтністт. о,1построїн, а псрелоuсїм понн~ ІІt ·'нашніu" тому по ПJЮІ о.юшеню сего npІІKuJy

ріщу•ю забороняє ('Я яв:ІятІtС>І u naroнax і шанках з зо.1отнми шнуркамІІ. Нїм пояшпь ся ністю1к ;l.C.B.C.

3 ;щк.1а;tІІІІ:\t онш:uм одностроїв, ІІ<І.Іежнrь вже тепер

старатщ·,, бо;шіі ІІJЮ ІUШ1ЮІ "мазеІІІІІІкІІ''. Заrа.1l•ІІІІіі ІІ<ІJНІС одностроїв потІІІІІіі uже в Рспубліцї.

•1. 56" 1 їх.

ДО RІ'ОО•ІЇІ<у оашtй р озн оряд У нершнх чнс.'!ах травня 1919 р. нар<'нrті но6нч11.10 світ •1.11 "13істннка ,1t•pжurнtoro Сскретиріяту ВііісІ.коннх Снрав". в яко"у бу.rо оnуб.1j коваrю ХL\ї Розnоря ;t .1СВС від22 квітня

1919

р.-;9

Відноu і.:~но до щ.ого Jю.нюря.зу о.1нопрі іі .1.1я

''Українського Іііїrсr.ка Західної О6.1ас·т н Украінсм:ої Н аро.1ної Ренублнкн " мав виr.1я;щпr згі.1но 3 оn 11сом. ЩО

.10,1<ІВ<І ІІl'Я .

1JІС.1Я

ЗІІОІІІеІІІІЯ

0.1110<'TJ>OЇU

".10ТСПСріІІІІІІІХ КрОЇВ" ~rir ВІ1І'ОТОU.ІЯГІІСЯ і ІІОС ІПІІС>І

("д<НІІІ<а''). mаnкшюю знаю\ (''вuзнакн") та t·y.1з11r<a

mrшc о.lІІо<·трііі. затвср:tЖ('ІІІІіі ХL\ї Розnоря:ю:.r.

.1..1я :шстібання ві..:tоороту. Коuнак .\Іав ск:шдатнс-я з

Однострііі встаноu:rювався є.111111tіі д.1:я всіх рощu

восІ.:-.ІІІ к:шнціІ'І, Jіt'ІІ)'1'11Х під \Іаііже нрюшм куто.м так.

:IUJ.>OЇ і СК.lа/tащ·я .І ШсШЮІ ··~\а;ІеІІІІШШ", ПО.'ІМ>ВОІ'О

щп утнорюuа .1ося 11:toc1<c дно шаnки. Вершнн11

мун.1нра. штаніu та ІІІІІЩ'.1 і. Віііськові свящеrшюr

І<.'ІІІІІЦЇВ CXO,lll!\lll'Я ПОССJ)(';1.1111Ї ДН3. 110 І<ОUІІЗКа

(",1)'ХОUІІІІКІІ'') За:о.rістr, ~І)'ІІ..:tнра :\13.'111 ІІОСІІТІІ Т.ЗR.

ІІJ>ІІШІІватнся uідRорот. t:кошсні краї якого ут

...,yxourшii жупан". Xo•ra 11еіі однострііі 11ередбачанся ЯК /IO, ІbOJm ii . ВіІІ :\1<111 ІІОСІІ'І'ІІС.Я ТаКОЖ U урОЧІІСТНХ

uорюRа.rтн <'ІІере.зу ІІІаІІкІІ характерІІІІіі \ ' -nо;tібнніі

шша...1ках аж /\0 rю;щ:Іьшrrл ро:шоrтджень. Остюuні

ЯКПі'r ~ІіІ' бу ІІІ З 1101\H~JIOM ЧаСТІІІІІІ (110.'ІКу) U ІІЇХОТЇ.

нред М ЄТІІ

артнл"рії. кінноті іі тt>хІІічннх віііськахчи r.1аJtенькюІ

uовняноrо сукна .Іе.1енаво-зсм .1 ІІ<"t'ОІ'О кольору, у рt.~:Іі

- n іннІІІХ po.:tax :1б рої. Верхні КJШЇ шаnки (о'іеВП.1ІЮ,

О,1ІІІН'ТJ>ОІО

на.'JСі!ОІ .'ТО

ііОГО Відсутності /Ю:ІUО!ІЯЛОСЯ

ІНІГОТОВ.1ЯТІІ

RIIKOJ>IIC1'0BYB3T11 С)'КІІО

і матерію "иншої полсвої краскн".

Оn не о,111острою вражає і\<>к.щцністю і р<>те:rьІІІШ

ІJІІріз. Аіл.ворот застібаоо1 на rул~нк

MUU

14 :\Ш в лі<шетрі.

іJІІІ.lО('S/ 11\)0 ВідRО\)0'1) І ІОВІІННі бу.'ІІІ МЗТІ/ RІІІІУШК~' а ('УКІІа

ко.1ьору

роду

зброї.

Шаn ковні і

встатюо.новаR('Я у uш:щ:.tі 1\ружка діюІстром

оnрапюваІІІІюt ІІаіідрібніmнх іtеталей. Крі" осІюuНJLХ

сріб.1ЯСТОГО (д.lЯ

знак

2.5

JHi.!IOBIIX Ті.І ІІЇ.1СТарШІІН) 'ІІІ

nрслметіu фОJШІІ о.:~яrу в ІІьшtу бу.1о рсr.1аментоuано

.'Ю.'ІОТІІСІ'ОГО (.1.1Я старшн н) КО.1Ь0р~: В JЮІ<)'МСНТЇ ІІЕ:'

.юІJиішнііі ВІІГ1Я.1. 6і:ш:нш. взуття. ноясу. острогів

сказано, що

(шнор), по.1ано та6.111ці з .\tірамн.

1азсті "Стрі.нщь", що В:\Ііо н.'Іа на

''і\1а3сnпнка", що <:к.шда.1ася з ковпакt.І ("tо.1овача"),

.\1<1..'10 бут11 на ньому ~обрііжено. Вті:\1. у cuoL\: сторінках UІІК.1З,1 ОПІІС)' 0.1HOCTJ10IO (ЩОПJ1і:ІU...Іа. З .1СЯКІІШІ НЄТОЧНОС'ТЯ.\111), 33ЗН<І'Іа.'ІОС Я , ЩО ІІ а UbO:\J)' ;ща ку

декоратппноrо ni , tuopoтy ("обк:tаду"), кознрка

~ВНТ11СІІС1111іі 1.: І рнзуб"ІМ.

В якості rО.1ОfІІІш·о убору встаноолюuа:Іася uranкa

Полм.нтй :-.rундир (''блтоза") глалснмшх ~rсталеnих rулаиків

коміром та чотирма киrrre шr~нr rуд:шrш. Верхні rпrшені

- однобортний. а 20 :.Ім в діаметрі.

:іастібкою на mісп. стоячо-віІ1КлаmнІм

r<лa r rшra!lrи. що пн<ож застібалися на

накладні. зі скл адкамн. нижні

нрорізtrі. На

нлечах- rюr·шш ("бар•шки"), нижні кінці яких мали 1.1шиш1·гися а 1.1ерхні

1.1 руюш.

:шстібатнся на гудзик. llравий поrон повинен був мати три

ді рки і довжину

24 С::ІІ, лівий-

правому плечі. на відстані

дві дірки й

18 см

довжини. Крім тоrо. на

5 см ві[( плечового шва, перелбача.тrася сукпяна

"силr,ка" (коптрпогончик). Рядові та нідетаршини мали носити на

нр<шо:о.tу шrе•1і т.а1.1. "норіжок"- сукннний ва.тrик

3 см завдовжки і З см

діаметрі. За доrю;~югою шльовкн він одягався на правий погон, який

нотягувавс}l через контрnогончпк і :3астібаnс.я на rул:тк. "Поріжок" ноurннtі були носити JІІІШс nійст.ковики. озброєні гвинтівками. Пя конструкція. що мала запобігати аіскакуванпю ременя гвинтівки:~ пJІеча. бу.'Іа запози•rсна з ун і форми Австро-Угорсмщї армії 1 81 • У старшин від хорунжого шuІю•шо погони мали заокруглені кінці і лише одну дірку для

аастібання .на rудзик. Штани ш~л и бути FІілт,ні в стегнах і колі нах, обтислі нижче колін , :J

дво:-.1а кишсняl\rи. По:-Іа службою старшинам та підстаршинам (1.1ід Че тар Іван Сокіл. Село Браїлівка (район м. Нова Ушиця на Поділлі) , літо

t 9 t 9 р.

Петлиці· "зубчатки"

розміщені на комірі австрійського мундира. На грудях четара зліва

знак "Не ридать, а добувать ".

старшого ;1есятrrика вклю•rІю) до:JІ.Іолююся носити до1.1гі штани з чорного

сукна

кантом

І<ОJІІ>І>ру

рщ~у

;1брої.В

якості

оауття

моr·;ш

використоnуnатися черевнки а обмоткамн або •юботн. Длн віИськовиків.

що ··л.ійсно в службі ї:'Іюпь верхом " нередбача.нися шнорн. ІІІ и 11 ель (''нлащ") а :·Іастібксно на шість t·удз и.кіu , розташОІ.Іі:ІІіИХ шнrарно у трьох місцях. Дірки для застібання ;~tа.:ш бути на окремих гостроконечних язичках. пришитих до ліnо'і псрсднr.ої частини плаща.

За слонами І.Бобсрсr,кnго такі я:rички є "ціхою українсr,кої чумарки" 1 82 • Ро:фі:і :І:'!аду м<ш ;3астібатнся на два (варіант для ніхотн) •ш 'Ютири (варіант дл я І<ішюти та арпutерії) 1·уд;ннш. КО.\Іір мав хлястнк . що

:>астібався на r·уд:тк,

rtля фіІ((.:ані ї у віднятому стані. Па плечах

перелбачапш;я І юпши S см ;швширшки ІШЖІІ і кінні яких мали втиnатися в рукав, а верхні- ;Іастібапtся на І'уд:тк Правий Іюгон n<mюreн був J\Іати три дірки і доuжшtу Генерал- четар Антін Кравс.

27 см , л івий

-дві дірки іі

21 см довжи11и.

У старшин

від хорунжого вк.1ючно погони ма.л 11 заокруглені кінці і .1ишс одну дірку Д!НІ :ІаСТЇОаІІІІЯ ІІа І)'д:ІИК. Про "духовни і-і жунан" в ОІІИ<:і говорилося ;шше те. що він має бути

довжиною до колін і виготовлятися ;'! сукна по.1м.>вої барви у воєнний •rac, а :1 чор1юго сукна - в мирний. Шапка, штани, плащ та знакн роарі:шеtшя стенеиів військоuих священиt<ів мали бути такі ж, як у старш1ш.

Роди зброї розрізюшнся ttасамнеред кольоJЮ;ІІ ''1.1нлш·іu"

( ш~т;І 111tь)

на комірі полr,ового мун11ира і nлаща та піп.кладок .нарукавних знаків стеnенів. Kpi;~r тоr·о. яr< :ш:тача.~юся ни ще, :1 сукна кою.ору ролу аброї мали бути ВІІІІУІІІЮ:І ІІа ІІІаJЩі Та 1\аJІТ ІІа ДОІ1ПІХ •юрІІИХ ІІІТаІІаХ.

Система кольоріu родів :зброї суттєво uідрізнялася від систе.\ш, що існу вала у збройних силах Австро-Угорщини. Так, д.'ІЯ Генерадьtюї Булав11, Артилерійської Булави та Інженерної Була1.1и було 1.1стшювлено

ко:1ір "ма:шш)!.Іиі-і 1.1 оксамиті". Йшлося, очевидно, про використання окса~tиту мадииовоrо кольору. Нато;~Іість. старшин ГеttералмюІ'О штабу Австро· Угорської і:-.rпсрії вілрізняв чорний оксамит з яскраво·червоним

(scharlachгot) І«што;~J, старшин Інженерних штабів- Ітпшено-червоний

(kirschrot)

оt<самит 183 • Піхота отримала темІю-синій колір, йо1·о

нрисвоїли таr<Ож ;~tу:шrшнтам. У тоИ же час

ні хот ні

u Аuстро-Уt·орсьІ<ій ар~tії 11 олr<и м амr u.пасн і кольори щ. Кольором артилерії та /

окре~Іі ншости" склалалнея з л: в ох літер;

(~1іrю:-.rетні), Сп (сапери);

M:.r

Пн (ніоніри); Зл (аеліашІ•rшtки);

(т с:r є rрафц і );

Рд

(радіоuці); Лт

(лстуни) ; <.:х (са.мохідці); Св (сві пІл ьниІш) ; Лк (.тікарі): Сс ( с коро стрільці);

Тф

(те:н: фонні);

М:1

(музикаtІПt) І!1fі. За доно~югою петлищ, ро:Ірі :тя лися не лише роди зброї, а іі категорії

("rрупи") військовиків. Петлиці мали .Іtовжин у

см і по трн трикутні

7,2

пирі:т :зверху і знизу, що надавали І'м

характерtІу

"ауб•Іату"

форму.

сотенних старщнн зубці нетшщь аверх у

знпзу

доnовнювалися

:юлотrнr кантом З м~r завширшки, на

11етлицях

по л коних

старІІІІІІІ

ВІІрі:нr

(булавних)

33ПОВНЮFНІЛІІОІ

:ю:rотою ткаттою , тпо виходила на З Команда 1-їбриrади Уее. Перший праворуч - четарЛевЛепкий, автор

~щ uід. кіtrців :1убніu. У 1·енеральпих

знаків розрізнення у вигляді петлиць - "зубча ток " та пружків на рукавах. Крій мундирів близький до регламентованого XLVI

стаrшІІн

Розпоряд ом деве.

"з убчатка "

ткашши.

~tінометпиків став вишнево-червоний, тоді як в Австро- УІ·орськіИ ар~1іі" артилерію nозначан яскраво-червоний колір (sсІшІ·Іас}н·оt) 185 •

Жовтий колір маunідображатп прпналежність до кінноти. Натомість, в кін н оті Австро-Угорської армії, які в піхоті , застосовувалися "полкові" кольори. Зауважимо. що ЖО1П11Й буu кольоро~І кіппоти

була

ко :r ьорового су кна, а зі внрі:т

між

не

с рібної аубня:.н1

зановшовал ися :ю:ютою ткarmrroю 1 97 • М.Петруняк

шtзшнtє

авторо:\1

nерша сторінка "Вістника

Державного Секретаріяту Військових

збройних сил УНР та УкраїнськоІ Держаuи. І ючишtю•ш :1 весни 1918

Справ " Ч.

р. "Технічна стяга" (сапери, піоніри 1 8Іі , зелізю1•tнию1, те.1t єфафuі.

опублікований XLVI Розпоряд деве.

11, в якому був

радіонні, лету ни. са~юхіm1і tsї, світнлмхі t~JS ) також отри~tала єщншіі

колір

- лопел }!стиі-і. Т в нм.щу випадку чав місuе розриu з

австрійськн:чи трад~щіяюt. Так , в Австро-Угорській ар~tії саперіu ві11ріаняв вишнеt.ІО-•tервmmй колір. nіонерів , за.1ізнични1~іu і те;rеІ'рафістів

мад н

189

.. ·-

ста;t еuо-:Іелешrй, авіатори ж FІJ1acнoro коm,ору не

• Ко:п.ором обозу був вюІш.t•ІеІІИЙ темно-зел ений. тоді як

(фортечних) старшин

- те~шо-жовтий. -ветерпнарів - кавовий.

"луховництво" (віііс ькових священиків) фіолетовий, правничих старшин - сталевий . інтенлантських старшин - бордо-червоний u оксамиті, рахуююuих старшин - ясно-зелений. "харчових" старшин

......

. ...... , .

•'-

... t....,......

о,..,.,.,.

Аnстро-Уt·щкr.кій армії він був сuітло-синій (licl1tЬI<.ш) 1 90 . Лікарів та санітарів .\ШВ відрізняти чорНІ-ІЙ колір, інженерних та "тверщшних''

~~о..-·~"'""""""··~""'""'''" ..__

.............. ,,.......

'•

' ' І ".,

•JOO<•oo •• " •

(l.,_..,,....

,~ y~r.. &.-.l'lo.> .io "''"~:.• ) •r "·•·~· "'І''А•·• ,...,,, N" ow•• 8 • ' 0....., ОО"' '""'

,.."_ОО (

!і............. , • • •

.• , .. . -:.-....

0)'' ""'1•••••·• ·11 '' ц ••••.. ~: :.~~; .:~ ~ ~ ·.~· н:::г":.",·

~YV'O\

•Іо•:І'.>•r....,~

.... ,,.•• -.. .,...,.., •

t• •·..,,,-, ....t:f••'"" ,.., ... ... .... ..... '

Ь•

••

f'_,~ · ,

,, ,". . .. .

)

''"'

- голубий .llарсшті. "uіііськоuим урядникам" 1 ~ 1 був прпсвоєний ясно брон:ювий l<Одір 1 У~. Згадані nи ще ко.rп.ори доповнювали т.аu. "но:ншки окре~Ііпrrюстн" ("окремішні но:таки") на л і:вому рукаві. В Лuстро-Утрській щщії

окрем і категорії uііісьІюnиків rюснл и знаки сuоїх сн~:::uіальностей 193 •

Полібні знаки планувал ося аапров;щити і в ГалицьІ~ій Армії 194 • ал е О.Куридас, який маu Ш1І<щrати їхні малюшш, із завданнюt не uнораuся. :-за словами l.Боберськоr·о, він '·нарисував за шту•ші :щ а•ІІш дю~ ~tіtюмеп~ів. скоростріл ьців, телеІl>афістів, телефоністів. Я порадив

йому тепер nоробити такі :ш<.РІКИ :J букв " ' 9 ·; . Отож. "nознаки зз

nетлиця генерального старшини Галицької Армії (з фото генерал-четара А . Вольфа - праворуч) .

проектіu о.:щострою і :таків розрізн ення Л .Лепкого. За і! ого с.1ова~ш фор~tа нет.в щь була uзита Л.Лепким "з народної R1ІІІІ1ІRКІІ" 1 '~~~. Сnравді, у ІНІШшщі західних раііоніu

України

наІіnопІІ1рсиішюr

ca~te

rco~ІCl ричнніі орна~tент. <·тnореннІ't із простих ПрЯМИХ, СКЇСНШ... .'1<\~ІС.\ІІІІХ і :tyG•taTІІX .~і ніЙ , ЩО ,10СЯГ

вернпrн художньо-образного uнріше11 ш1 у ХІХ ст. ' 99 Зна~-;н розрізнення стененіu ро:sміщуnа:ІІІt:>~ у

ІІІІЖІtііІ частипі рукавіu. Дл}! ридоnнх і nі.1старшин

буда uуаькі

~н.r) та широкі

(15

.щt) 200 срібні

пружю1

120 мм завдоuжкн. СтарІtшй стрі."Ісць. вістун та десятник ма.ш ui..:x 1 ло 3-х вузьких пружків, старший дссятнш< (ttідхорунжні\) 201 - 1 широкий. бу.1аRНПЙ дссятннк- 1 шнрокнй і 1 вузькніі. Сте11епь хоруНЖОГО ПОЗН3'13UСЯ IIIORKORHM nруЖКОМ (6 М~І =~авн mрткн і 120 ~•м заuдонжкн) ко.1т.ору однострою з "рожечко.ю" ш1 кінні .•'\.lЛ решти сотешшх старшин (четар, ПОруЧНІ1К. СОТНІІК) ІІ()УЖІ<И RСТ3НОВ.'lЮІJаJІІІСЯ

nолковий старшина, не раніше травня

видно конструкцію петлиць : облямована

сутвжним

австрійського галуна.

3-1

1919 р.

Добре

"зубчатка" з тканини,

шнуром,

на підкладці з

Петлиця полкового старшини Галицької Армії (з фото полковника Г. Стефанова).

золоті

nід

1 ло 3-х. Іlолкові (бу:Іаnні) старшини 1-3 :ю;юті

(отаман, нідно:пютrик, полковник) носшІ ІІ "плетінки" (а трьох шнурків)

14 :<.fM завширшки і 120

МАІ :швдовжки, що також закіІІ'ІУШІJІ ися '·рожечка\m".

Всі опнсані ш1щ~ наруюшні знаки роз.чі щуuалнс.и н<І сукшших підкладках І<ОЛМ>ру [JOJ'tY зброї . Стспень r·епералмюго чстар<~ но:sначанся пт ирокюt (ЗО ІІ·Ім)

срібнпм пружКО.\1 аі схрещешши :юлопши бу.'Іавами та ''рожсчкою" на кінні. геІІщ>ал~>~rий поручник та І't!ІІера.1І•ІІИЙ сотник мали носити. крі111 ІІІ>Оrо.

1і 2

ІІуж•тх нружr<а віїІІІ<>НіJtІJО. Пружки нтера:п.ІІІ1Х

старwІІН бу:ш без кольоровнх нідкладок. Інших нарукавних знаків. крім пружків д.1я поз нач<'ння стешmіu та "шмшш окремішшн.:ти" ш· н~редбіІ'tа:юсн. ·'uідзнакн ддн боевнкіu і ранених ''

онисі не

згадуютьсн.

Зауважимо. пю Х I.V І Розпоря,'l Д С ВС Н<' llfa в дОJtаlї<ів

:1 ~~алюнкам11. UІироко ніющу табтщю а

\І<І.ІІЮІІІ(<ІМИ ашІі<Ї ІJ рu;Ірі;шеІІ ШІ (дИІJ. С

37). UЧl'JJHЩIO.

було utщано окрє~ю і дешо нізніше . Про це є згадка в щод<'ннпку І.Боб<'рського: ··осінчук приносип.

Петлиця сотенного старшини ГалицькоїАрмії (на фото ліворуч- четар періоду інтернування).

Jjjдбип<~І ;$ рисунку старшинських uід:3н<tк, але є леякі нс·rочності. Нарисув<.~в пружки на

на "12 ст.м тrання

... ЗаІJтра 1919 p.) 2n2 •

Пікаво. що rн.'Тд.иці "Ма:1епинкою",

14 СТ.\1. , коли ІJ онисі

ІюдаrІі

буде :.1ав .1ю 50 відбито1<" (:3анис від 9 ":1уб•1атки", nоряд з шанкою

використоІJушtлися

одностроях

україщ:І,ких військових фор~ІУІJ<ІІІІ• 1<:1 праноохоронних органів час:ів Другої снітової .війни. Цьому сприяла актпвна понудяризаuія форl\Пf одягу Га.ттиuької Ар~tії у працях, RІІ іtаних у міжво є нний неріод. наса:.tnсрсд н "Історії

українсJ.кого війська", де було uмі щено :н\Іешпен ий відбиток табтщі :ншкі в ро:1ріансння20а . Саме Щі обt:т<шишt обумовила нояву '·:Іуб•Іаток" ІІа О/tІІострої військоuикіtІ батаJІІ,Іюну

"Rolaпd'' у 1941р. 201 Також "зубчатки" ро:1міщуnалися па уніформ і у країнсІ,кої ни.нідJ,ноІ поліції ІЗ ГаJІи•ІІші 2(}5 , 11осили їх і в Українській Пош:тан•1 іі,і АрміРu6 •

Таки~І чином, відповідно до

22 І<ІІі тня одностріі-і

1919 :)

Ро:торяду )1СВе від

XLVI

р. для Lа.r:шuької Ap:vtiї було вслнюRлсІю

ро:шинепою і .;JОГічною знакОJ..юю системою

позначення держашюї І Іриналежності (шапковий знак). роду

зброї та спсціаJІьності (колір щ~тmщt, , nідкладок наруt<аuних знаків степенів. кантіn: "но:шаки окре~fішности"), категорії (пстлиuі) та стенеш1 uііkьковика (кількість пружt<іІJ на рукавах). а в окрсмнх uишщкuх- чuстнни (гудзик з ~юмером Четар Ілля Варчак.

на шаnці). Шдмітимо. що рОЗ.\Ііщенпя знаt<ів розрізнення стеІ ІеІ tі в па рукавах відповіда.;ю нраІ<пmі країн Антанти часів

Першої сІJітоnої війни: Франr 1 ії~ 0 ; . Великої Британії (крім генералін та офіцерів Пішої Гвардії, Jl.e ІЮНИ розміщувалися на noroнax)шs. !талії (з

1915

р.) 209 . Звертає на себе

чіткий поділ військоІшків ІІа І<атсгорії

yua1·y

в цьому 11итшші

олиострій Галицької Армії був набагато консерuативніпrий Генерал- четар

зауніфор:.Іу старшин та ко:~акін Армії УНІ~ адже в<шіп, колір від:ншкн на шапку був різним для <;тарпrин та для рядов их і

Віктор

нідстарщип. У той же <Іас на відміну uід АрІVrії У 11 Р урядовці

Курмановнч.

ІаЛІІUl>КОЇ Ар:.tії ІJідріанялнся віл старшин лише колт.ором нетлипІ..

В умовах воєнного часу втілення у життя uимОІ' XLVI Po:mopsmy деве стаионнло вслнку nроблему. ;'ІІавітt. австрійсько-німетп.к.а армія кинула свій давю-rй однострі~і і завела Іюnий. У нас вже від початку нійпн товчуть uю справу

І..ІСЯІ<і Бб. але і~осі нічого не uиЙІІІ!ІО

...

Таких сорокатих

відзнак і одностроїв, як тепер у нас, tІе було вілаі'r ніколи в

ніякого народу" - !'Оuоршюся у 33:\Іітuі. uміщеній у газсті •;Народ''

травня

1919

р. 21 0 Але ;~JІЯ забсзпсчсннн віі-і<;І>І<

новою фор~tсно та анаками розрізнею1я був потрібен час. У пуюпі

2 зарядження деве від 19 тр<ШН>! 1919 р. аазначалося:

"Належить поетарати ся. щоби як tІай<.:корше ввсдено всюди відзнаки старшинства після Вістпика Л.е. В.С. Ч.11.

llpo :\tатері>! JІ на ніжтаки nолбає Інтенд<lІПура Jl.C.B.e. Належить візnати старшин. щоби не носили uід:шак і частий однострою, якї nротивлять ся прюшсам укр. армії. а своЇІ:ІІ фантастичннм nІІІ"JІЯІ1ОМ -виклнку ють непщовання серед

:.tужви Блискучі І'уаикІІ, ВЇl\ЗН<ІКП на "бщ>•шках" (т.зв. "паrони'' віденської моди) , ві;~енські або чорні анстрийські

ІІІ<НІКІІ у:І авки і т.д.J Ношею! о.1ІЮСТJЮЮ. :ІаведеІІОГО :1 ківце:.t

1918

ВІД3НІ\КН

ПІд,mАРШНН

\'mАРШНН

р. Збірною станицею у

Відвї ааборонясть ся" 211 • 1Ут С.1ід

ЗрОбПТП

НСВСЛJІЧКJІЙ

вілrтуn. Пі ;1 •rttc аалишепня аJJ(;тро -у t·щ)ськими uШськами у

1914

р. тернторії Галичннн.

звідтІІ

:.Іігрува.'Іа

украінського

частина

нассзсння.

Старатtямп

Української

~;:;~;~вt;и{Н

БоіІоnої Унравн 21 2 у Відні бу:ю етнорено "Зfіірну СТd.ІІІІІІЮr , завдання~•

якої

буu

набір

!'-·---..

побртют.тtів по Українсt.кого

12<~

- -~

Легіону. Піс:І>І ІІJЮГОJюшешtя ЗУНР її було реорганізовано у ''Переходову станицю". На тоїr 'іас з італійського. сербського і навіть французького фронтів •tept>:І

Відень

ноuерта.'Іася

з.одо~ІУ кс:ш ка кі:н.кість вояк і в р<раїнuіu. "Переходооа станв

ця"

~ta :1a

забезнечнти

їх

нрнміщення:.ш і харqамн та

снрюtуваrн до

JYHP

в обхід

Польщі ІНІлежно обмундиро наІІИХ і, 110 МОЖJІИІJОС1' і, ;3j

збросю213 • Українсьt\і старшинІ! у

Відні

мали

спеціальний

одностріfr . ІІ а жа_,,,, поклалною

npo

інфорщщіf· ю

ш.ого ~Іи не

вололіf· :.ю. !\Іожемо ска:1атн

.НІШе , ЩО був ВіН СІІНЬОГО кольору, :1 б:шскучнми судзІІ ювrІІ Tt.l ІІОГО/1<1~111 іt.1Я р0:1різпеІІІІЯ стененіu. Старшинн.

які

щшбуuала

Відня.

нродоuжуuал и його носити.

nосплюІочп і без того велике розмаїття у сфері фор~tи одЯІ)'·

НосіІІІІн ПОRІІЇ<'ТЮ

оіtІІострою,

що

Офіціііfна таблнця знаків розрізнення військовиків Галицької Армії.

зазвнчай не носн:1 н ІІа 1шх погоні в

- ~1абуп, Т(шу. що в Австро- Утрській

ІІі іtнОUЇДС\1.1 0\ІИСу.

армії nогонн бу.1и о:ІІІаІ<ОJО ~tу н.:щрів ря,1овнх та оідстарuтн. С~·дя•ш з

затвср;tженщt~' ХІ_VІ Ро:шоря

фотографій . петлині nолкоuю: та rснсра.1ЬІІІІХ старш п н па практиці

ло~r. бу.1о рідкістю. Зазuнчаіі

розходІІ.1ІІСЯ з офінііішшн ~І а. І юнка~m. Зокрема. у но.r ковІІх паршин

uі ....шовідн і знакн розрізнення

сукня11а ауб•нпка , встаноR.1СЮІ ЛJlЯ сотенннх старшпн. моt·.Іа nросто

(нет:шці степенів)

нарукавні знакп розміщували

па

мунлнрах. які б,vmt в наявrюсті.

llc•

стосувалося наніть осіб

нак.1tІJtатнся

rrct rrрямокутнпк, BІІpiзarrrr~i :1 шнрокоrо rалупа. у І·енера.'ІhнІІх

старшІІІІ "з~· б'"Іатка" вирізалася

;si срібного га:tуна і rrarcнщa.'tacя па

нрн~юкутнш< зі зоJтотого галу1ш. Пет:шці сотснmtх старшин моr.111 бутн без зо.тrотого канта. Різпощщітні сть сностсрігалася ін ІІrаІІкоrшх знаках. По

Складу.

nерше, використовувалися К(Жард.н, завезені з На;vtпінрянщшш. Ло-:tруге.

з ре щтою

кокарлн лля Га.п tщької Ар~•ії за:-.rов.1ялІІся у Ві:tні, О'іСВІІ.:tІІО. ш1 тнх Ж('

вдалося об :шuестися нОВJН1ІІ

nіпnрнемствах, де виготовлялися шаnкові знакн д.1я Українст.кого .1е1·іону.

ІІО.'ІЬОІJІІ~ІІІ

По-трет~:;, на тапках ~юг:ш носитпсn рі ~то~•апітні пропаган.:rнстські знакн

ВИЩОГ О

КОМ<ІІІЛІІОГО

Стар ш и Іі 11,

я t<и~t

мунди ра:.ш ,

:~ Н<ЩЇШІСІ.'Іі>ІІОІО Clf:\!80.1ЇKUIO, у ТО~ІУ 'ІНС'ЛЇ ВідЗНаКа

"Соборнсt Укр;,tїна". ІІарсшті , окремі ста рІПІІІІІІ ноендп австрііісІ>КЇ "розстп" 3 рО:}ЛJЇЩt' ІІИМІІ !1ОС<'РС-'1ІІ'НЇ НаUЇОна.:ІЬІІІ1МІІ CIIMBOЛf\Mft. Що Ж ..J.O "по:ІІІСІІ\ окрсмішностн'' то вонн, ІІТRІІдше за

uce,

шнrю•шго

розповсюдж е ння н е н абулп. Натомість окрем і категорії .~:~ійськоuш<іu nжн вa.mr неофіні і ін і наруюшні

:таки. ЗокрС':.tа, санітар н моrлн нпс'ІІТП черuонні1

хрест 1ш бі.1ому кяадраті. :1ь отчнюІ - пропелер з крн.1а?•Ш 214 . Таю)Ж :І()ерігся nрпскт нарукашю 1·u :такСІ д.1я повітроп.шuuіu у ВІІІ'.'ІЯ11і якоря з крн.rам н. що щш

бутн ЧорПІІ\1 на ЗаХ ІІСІЮ~t у Т:Іі. срібІІШІ На 'ІОрНО:>Іу і СІІІІМ)Му 215 . 13ідтюстеіі н ро ііо•·о JН'а.1 і :щнію на разі не;~Іа<.:.

Зміни у знаІtах розрізн ення п іл час Ч ортківської офсшшnи

lli.1 час

Ч.орткіuської оф<•нзнян rснсра.1 О.Греков

та підполковник К.СтіІІСН'І

,1<:' Тернова вжн.1н заходІ!

ШО .І О за без не•ІеІІІІЯ в н конання XL\' l Ро:нюря;tу ;1CRC в частині. що стосуна.1асл знакіs ршрі:н1ення. Група

галицьких

старшин,

ін тернованих

За ('лощшп <..:.Шухеuнча, ()апІто старш ш1 "за uзopo~t

Чехослова"І"Іині. йозе ф ів, 192 1 р. У ц ентрі сидить

бі:н.шояикія не носнло с1 Щ>ІІІІІІІСІ.юtх відзнак. Б01·ато

військовий священик. О"Іевидно, так мав виглядати

було і1 такпх. що в часі нершо1 ·о вілnороту без прн'іини

"духовний жупан ", передбв.,е ний деве.

ноздііімалн свої від::~ наю1 і пошІюtдu.JІи" 2 1 ь. Вілпояілно

XLVI Розпорядом

ло Наказу .uіііськам ГСІЛ ІІІ{І>КОЇ Армії uід р. •1.оп. ло

3117 всі старшннн і

13 'Іервня 1919 u 1·ермі н

ні :ктартшrнв малн

лнів нашнш uі;t:т ак нlІї. Вн~юrа с ·пчншІШІ:І.І в

Військовики 5-ї бригади, поранені під час офензиви

ШС'СТИдСННІІіі Тер.\ІЇІІ ШІІІІНТІІ "старШИІ ІСt.Кі ВіЛ:!П<ІКИ''

Копи"Іинці - Золочів, в лазареті,

містплась у Н <н<а:sі ПІтабу Гал нuьк ої Армії ві.1

1919 р .

Практично

всі носять австрійські мундири, зате головні убори різноманітні - кашкети, австрійсь кі піхотні та

кавалерійські кепі, "Мазепинка". Частина вже має пружки на рукавах за

XL VI

Розпоряд ом деве, другий

чсрRюl

1919

р. "і\!11 :-.t~'<їІМО nрсдстаuтпн твсрло та

:1;юрово зорrанізоuа11у армію~

ІlhO.\ty 2 1 ~. Згідно :1

§ 2 Н аказу

заз нача.нн.: я ІІJНІ

Вііісьюtt\І

ni.'t 18 чсрвнн

р. Ч. 29 JJCЇ.\1 СТСІJ1ІІІІІНаМ 1а ІІіДСТ<Іf)ІІІІІІІаМ

зліва все ще носи ть австрійські підстаршинські знаки

1919

розрізнення на комірі. У старшини в "Мазепинці" на

ПрИПІІСуВа.1ОСЯ uідра:Іу ПіС.1Я ОІ'О.ІОШеІІІІЯ І{ІtОГО

рукаві "відзнака для боєвиків ".

наказу зняти 11сі австрНkІ.кі знаки ро:Ірі :m<•ння як старШlІНСЬКЇ, ТаК і ІІЇДСТСІ()ІІІІІН('ЬКЇ, а НаТО.\ІЇСТІt ЩЮІІІТИ

зна кн розрізнення , встановлен і ДС В С~ 19 . Вті~f . На казом Віііс ька:\( вЬ. 22 'Іt'f>RІІЯ

1919 р.

'і.

4 7 до

JІІ><)ГО

нарі.ІІ·рафу бу.1о FІнсссно JМ і ІІІІ. Зокрема, старшнни фронтоnнх •ІастІІІІ повнниі бу.1н наІІІІІТІІ знакн розрізнення до

:ІІІІІІІЯ

1919

р .. стрілІ>ні

та

nі,1старшннн :~1а.ш uш<орнстатн залtі<: 1· ь срібпнх ІІашинок і шнуркіu бі:tі. З ІІfmчннн неста'іі 9'І<ІІа па н ет.1иці пі;ктартпннам н<:~.tежа.ю н н щпватн лнше :·ш а кн ро:Ірі:-Інсння стспеніu. Для •Іастнн в за ні.алі та Етані Арм ії Наказ Віііська.\І uід

29 ЗаJІІІШёШСН 13

чсряня 1919 р. ч.

СП.'ІЇJ~tІ .

Так чн інакше. uІІ:~юІ'ІІ щоло носіння стщннюІа:~ош :такіFІ розрізнення сн:·ненін по•Іt~.ттн епконумпІ. "Хо•1 ЯК було ТЯЖІ<О ;1іСТаТІІ ЗО. І() ІІІ Х

IJaCKiR,

ТО І! Ж(' ІЗ

Чорп<ові нере;t ІІfНІХО.1ОМ до Бу•Іача. :хо,1ІІJ1ІІ всі

старшш-ш з пршшсанп.чи відзнакамп . Rшну І<уuалн старі урндннчі австрійст.>кі ~rуІІJtнрв і :ІріауuаJІІІЗ НІІХ ('JІОЛЕ'ТИ. ХОДИ:ІІІ ПО СВSІЩеІІІІЮJ.Х і внпротуиа;ш ,-а_·,мнш :1і старих фелонів та

епітрахіліn і все це нерероблюuа:ш кравні на

старш ннс ь f.\i відзна ки. Строго :!а боро 11е11 о 1tОСНТИ давні австрііkІ.кі і росііІсм;і :tІН'ТІшtщії. Це впровапп.тто нкінні лал у ті~І хаосі uід:шак

який розпаноплнкя був у Га.'ІІЩІ.кіі·і Ар:~ІіГ :3rадував пі:щі ІІІt' С.Ш ухевІІ•І22І .

:і огляду ІІа ІІе:>.южmшість :1абе:ше•штн всю армію

уніформою.

uстановл сною

Ро:шорищш ДСВС , НІ< ГА

XLV І

чсрння Н) 19 р.

Проект нарукавного знака для повітроплавців ГалицькоїАрмії, весна 1919р.

---. ---т?"

L--

іІ

Jp~

~(}'F+:-t.vtA, ~4t.-- ~......... ..-

c.p:..ft;. .. :...?· ,...,. Четар Микола Білобрам біля літака

розвідника "Сальмсон

2А2" французького виробництва, літо

1919 р. (?)Добре

видно комір мундира з попелястими петлицями технічних військ.

~, ... _ ~ ~........

Галицькі авіатори, інтерновані в Чехословаччині. У крайнього праворуч

на рукаві видно

ромб із зображенням пропелераз крилами.

вщ.щ:т розnор}Ід ч.ов.

3167. ві:\nооідно до якого з 1 1919 р. занрова.:tжу.ваткя "ві.1знак н" у всрхнііі

.1шшя

частині nраво1·о рукава д.'І}І ''uілріжненя Іtоодннокнх

вrrсwІІ Х кт.rанд. корнусін, брш·а;t Ті\ роді1.1 оружа"~~~. До розноря;\у .1о.нша.пасл таб.нщя з ма.ІЮІІЮ\\111. Розnоряд ню ·л

з 167 про нові нарукашІі :таки

'1.011.

був оrолошеннй Нака:.юм Військам

від

•1ервня

1919 р. ч.12 223 • Парукаuн н~ знСІІ<О:\І

ЖОВТНJ1 Трпзуб

5 01

Tl КІ 'Л

ЗаВl.ІНШІ<ІІ і

uстшюв .1 юва1.1<:Я

5 01

З<ІUІІІІІрІІІЮІ.

Очев11дrю, викорнста ння в та•<Ш якості Герб<~ У І ІР пі.1крсс.rювало ста.-ус Начальної Ко.маrr;щ як Ішщого

органу віііськоноrо унравління. У :1гал.аному uшне Наказі Штабу ГптщьІ<ОЇ Ар~rії від 1() •rсрвня

1919

р.

також заана•rа.1осн: " Наказ про uід:шаку Начальної

Команли. яка є nочеспшм знакО:\І. належить переuест п як наііскоршс

жнття" 224 . Ви:шаченнн

''nочестшrй знак" нока:Jує, що наруканний зиаІ< ІІКГА і:І самоt·о ІЮ'І<ІТК:V сприііщ\вся нк знак розрізнеtJН}І, що ш~ nросто І.Іюl:Іує на нuлежпість до uнщого ор!·ану uіііськовоrо унранлінн}І , а й підкр~t::ІJоє престиж

nроХОіtЖt'ІІНЯ с.1ужбн в ньому. ТТ <І сьогодні нам відома :шше олюІ фотографія, юса ні,пверджус носіпня uьо1 ·о

каруІ<<ІRІІОГО знака. але не 11<1 nравому. а на лівому рукаuі 225 • Приналежність ло пеuного корлусу по:тачаu uертпка:ІьниП пружок (нашнuка

авт.)

см

ЗаВ.ВІІШ ЮІ і

сІІньоt·о

корнуt'). жовто1·о (ІІІ корnус), :н~лсноrо

(lV

(JI

СМ ЗёШІПНрШІ<И. ЧCpROHOl"O (І Т<ОрЛ)'С).

КОІJІІус) чн білоrо

корвус) кольору. ПІвидше

::Іа ВСе, ІШ.lІ•ОРИ 11\)_\'ЖКЇВ Не :\Іа:ІІІ ЯКОГОСЬ СИМRО.1ЇЧНОП>

ЗНаЧеІІІІЯ

ГО.ІОВ НИМ було забеЗІІІ:''ІИТИ ЧЇТКе

uі:Іуа."Іьне ро зnізнаван ня. 1сорnусів маJІІІ коситн

ni.1

ВііkІ,К ОВ ІІКІІ штабів nружком відноиідного

кольору жовті схрещені бу.1авн І [ixuлri брпгадrr

ч.оп .

14 червня

1919р .

3167.

козаків2"lб. Всі u і .ИсJ.КОІ:Іі частин11 мали нашнтн їх в

5 см :швбілhtш:н.

розрізня.'Тнся ЧОІJІІІІМИ рlВІ

ськІІ;\111 чrrс.1амн (Gригада УСС

ДодатокдорозпорядуНКГА від

- .1ітерамн) на

нружках такоrо ж роз:-.1іру іі І<о.nт.ору. ик і nружок

триденний тер~rін (часпrнн, що :таходяться в бою в ссl\шдешrий).

21 червня 1919 р. Ликтатор ЗОУНР :Іа твсрдІІН 3167 "з тю1 JlОдаткО:\1, що длн

корn усу, дu якого uони входн:ш. але роз.міщеппх

ро:шоряд НКГА ч.оn.

І'ОрІІЗОНТСІ.lЬІ 10.

старІuин і мужвrr nридїлеr юі :о.Іенї :)гл. nовнячої с:rужбу

У рсштн військошrків під нружком віднонілного

корпусу поuиІІІІі бу:ш ро:шішувапrся: черnонн іі круг І( см

u діа~н~трі -

артн:t<'рія;

жоuТІІЇІ рівнобі•шИІ1 трикутник зі сторонnю

см

цей нарукавнпй знак відрізняuся від нарукавно1·о

зtшка lІКГА :rн ш<' кольоро~І.

-кі ннота;

схрещені :юnата і сокпра

нрн віддїлах. що підлю·аrоть прюю менї, устаІІОR."lЯЮ

Ll. lЯ вілріЖСНІІІІЯ тртrзуб 5 С~І. RІІСОКИЇJ і 5 С:\1. ШІІJ>ОКИЙ СІІньої краекн" 227 . ;'\fожна з уневпеністю тверднти. що

5 см З<іuбі.ІП>ІUКН Ісольору

вuображсні у

LXI

та ітппі змінп бу.111

Розпорялі Ликтатора від

21 червня

нружка корну('у - сан~рпі. технічні, будіuет,ні та

1919 р. В ньому додаткоuо нп:щач.а.Jюся. що нnруtсанні

"робітничі ч •Іа<:тини.

~ІШІ.КІІ брнга..u. у <:кладі корпусу м<tютт. бутн різного

Військовики Вншколів корнусів :>.Іалн носипІ

. шше

пружки відпоuішшх корпусів ..1.,я за вілля в

кольору: nершої по чер:Іі СІш ьuго, третьої

чcpuo11oro, дру гої

жовтого, четвертої

зеленого .

якості нарукавноrо знака uстановлюва.юся зелене

Наnрпк.'Іад, військоІ.І Іtкн четuертої брнг<Іди І

кілт,це

І<ОрІіусу :'\Іа.'Ш !ЮС ИТИ 6ЄрТІІКаЛЬНІІЙ ІІруЖОК ЖОDТОГО,

1 С:\1 завширшки і 6 С~І u .:tіа:о.І<'Трі.

Ошн.:;.ші вище

нарукаuні анакн МОІ"JІІІ бути сукняні або ншІt'<'сні

а горн :щ нтальний

фарбою і н~релбача.1ися олнаковнщ• ,"\.1Я старшнн і

УкраЇІ І сt.кпх Січош1х Стрільrtів на.Іежало позна•шти

зе.ІеІІоrо кольору. Брнга ,1у

1. Поручник , Л ЮТИЙ 1919 р. 2. Поручник , весна 1919 р . З. МВідзнака для боєвиків" за малІОНком ,

вм1щеним у документі

npo

1ї встановлення .

-~_j

1. Четар артилерії, травень- серпень 1919 р. 2-5. Знаки розрізнення військовиків за офіційною

·таблицею

іх малюнків.

6 -7.

Петлиці палкових

(6)

та генеральних

(7)

старшин, що ви< о

ристовувалися в дійсності.

8 - 12. Нарукавні 21 червня 1919

знаки за р.

LXI

Розпорядом Диктатора ЗОУНР в..:

1. Булааний десятник артилерії, літо- осінь 1919 р, 2. Сотник артилерії, літо - осінь 1919 р.

ІІІ

1. Полковник піхоти, літо- осінь 1919 р. 2. Генерал- четар, літо- осrнь 1919 р.

1. Військовий священник , літо- осінь 1919 р. 2. Військовий льоNик, літо - осінь 1919 р.

ли

VII

ли

VIII

літера~ш ''УСС'' на нашивках, які означають піхоту. арТН.'І Срію,

:Іа:ІІІ<t'Іа.lОСЯ. ЩО U01111 МОЖУТІ> бутп З

кінноту. Для Ко:.шндн нрн nі.1ля (стану ) ар~tїі встанов.1ювавс}!

наверу 235 • У наказі 4-іІ Зо.tючіuськііі бригалі

нар у.ка uннй знак у uнгляді сннь оt·о рі ннорамснн ого

uід

трпкутнпка зі стороною

nосн .1ання на ІІ<tка:-t внщого вііісько uого

см, нашитого вершнною y1·opy~ls.

Вимога шодо ріанпх ко.1ьор ів для

нарукавних ;.шакіu

•tервн я

1919

р. 'і.

139

~•іст н :rося

кері внннтва: "Ha•ta.'lЬПifluІ Пож,1 на.:азаu.

бри сад у ск..1а.1і корн усу була юr іщсна ІШШЖ у І !а казі ІШіська~І

щобн В('Ї nіііська на фронті уж 11вал н :t.1 Я

27 червня 191 9 р. ч. 74 ~2'J . Вілnовідно до Нака:tу В і йсr.ка~І від 2 .'ТІІПНЯ 1919 р. Ч. 87 наруКаВ ІІІІі'ІЗНаК у ВШ'JlЯді ІJерRОІІОГО

відріжнення віл Полякін білuі шшсю1''2ЗЬ.

рівІІора.менноІ·о трнкутника :1і пороною

сn рошсння ;такія розрізнення. По штонхш1

ві;т.

5 с м отримав

Армііісt.кнй l3ишкіл 23(1.

Воснні дії днктувалп необхідність невt юrо ,rт.о щ.ого ста:ш інініатнва зннзу. Команда І

Як ба•Іп:о.rо, більші сп, внщеонисшшх нарукавних анакі в

являли собою прості П:'<шстричні фіІ'У J)ІІ рі:тпх ко.1ьоріu, що

Га.1 11цькоr-о .кop t t~· cy за проnон у~:~а:н1

НКГА

.ІІJІПНЯ вв('tТІІ

1!) 19

р.

··по.Іьо uі

JЮ3ВОЛЯ!ІО легко ро:зрі:тятн з'єд нання. род и зброї і т.д.

ві,ї:ІІІакІІ'' а і зс.Іенот сукна ІІа rriдк.1a.1ui

Зауважимо, шо кольо ри нарукавп пх зна ків аJ>ТІІ.1<' рії та

ко:tьuру роду :1брої. Старшнни ~tали б носппr

кінноти співnадали з кольорами , uстанов.1епимн дJІЯ ннх ХL\ТІ

nружкп Ішзна•ІеІюї ;1овжнн п з поширенням

Ро;~порядом ДСВС231 • Лшu е для rапсрних. технічних і т.п. частин нарукаuниіІ :так мав uИІ-тm характерІі І ІХ інструментів Фрагмен~ фотографії групи старшин

-лопати і сокири. Павіть у тнх склазних у~ювах І І L<Гі\ не :1a.1н tшuta nоза у вагою nн•·а ння nолальш ого розвитку СІІстемtt з~• ак іu роарізнсння. В доnовіді Дик1·атору від

3515 Начі.\JІьпа

24 чер1шя 19 І 9 р.

ч.оп.

Галицької Армії періоду інтернування в Чехословаччині. На рукаві со тника нашитий знак приналежності до НКГА . Привертає увагу незвична форма петлиц ь .

J<оман..1а прохала npo затвердження "с.1 і...tую чнх

старюниських відзнак'' , Для старшин ·'як і Іtоrmяп. с.1ужбу

вісля штату щш Н.КГ.А. і щнt Диктаторі

J.O.Y.H.P. :1гл.

прп

uідді!Іах бсзпосередн о то~tу-ж відчинсІшх, а не з вриділf'ні ,1 0 иі.нкоі части фронтової зг.1. :іапіл.rrя з вні~Ікою старнтк

сt1сція.1ьнвх

родіu

артіт~рійськнх,

оружжа:

Генера л ьн оІ-о

кавалзрііісьrоrх, технічвнх.

Штаба. обояннх,

інжинірс[>КІ1Х, uетерннарних. !Ір<tвннчих, інтендан тських . рахункових. хар•Іеuих і військоutіХ уря.:щ нків'' nроtюнуІщ:юся

вста н овит и петлиці бі:юго кольору. Також nерсдбача.1ося л:оnов.нІпи опис пст. шuь ге нералІ.нпх с rарuшн: срібна на золото~ІУ nідк.1аді '':-Іубчатка'' мала бутн обрублена сукном

коJІ І•ОРУ роду : 1Gрої. Кольорові ні JІкл алки за родоі\t :І()рої nовинні булн отримати також нарукавні знаки t·енера.1 t.сt.ких стспенів 232 . Дикта то р

Ui не

nроnознuії (на наш погляд- ці лко.'' слу шні) сх ва :нш :

''Теперішну

Х ІНІJІtо

уважаю

невіяnовіднuю для nерсводженя да.lІ.шнх змін старшннськн х

відзнак. Н<tлежить :іх задержати аж до нокіtІ'tеня війни, то~tу дальш нх вн ессm. більшеве nре~кладатн" 211 •

Як ВІІІL'ІІІU<ІЕ; :1 JІаказу Biii<·t.кar.r віл 25 червня

1919 р . ". 60,

у період, що розглядається, транлялнся неnоодинокі вннаnкп

HaCИilbCTJ.I<l 113}1. UI1Bi!lb ll И~І насе.lеННЯМ :3 боку ОКрС~1ИХ

військоuн ків , що ВІІ...Іаmиtн <'<'бе за сдужбоuні н ноJІІ,о вої сторожі або жандармер ії. 3 огляду на зазна чене. :~-по:-.1іж іншого у наказі в и:ІJІача.."Іося. що військов нюr по.'Іьової сторожі ~tа/ОТІ> ІІОС ІІТІІ СШІЬО·ЖОRТЇ nов'ЯЗКИ ЩІ лівііІ руuіШ.

Не~южл 11ві сть ноnністю забс:шсчнти nіііська фор~юю оди гу та

в сіма :така \1И

роарі :тення

вст ан оu.1еного з разка

nризводІІда ;ю того, шо нотреба у •1 іткому uідрі :І неІІІrі власних вііkІ>К від uорожнх за.1ншалася nельмн актуальною. Згідно з

ttаказом Комаtщн І Га.l ІЩЬКОІ'О корпусу від ч.

26 Уервня 1919 р.

д.:т я "відріжнс ння нашо го niikt,кa від н о:tьс r.к tІ х··

t ІаJн•жа.1о роз~Іістнтн на шаnках білі ''оnаски", щт нt.о му

·1 1

Сrаршннн 5 -го гарматного полку, не раніше лнпня

1919 р . У старшнн, що сндять першнм і

другнм злІва, нарукавні зна кн у внгляді червоного круга (артнлерія) у поєднанні з червоннм пружком (колір І Гвлнцького

корпусу, до якого входнла 5 - в брнгада). У другого старшннн круг розміщеннй над пружком корпусу, що суперечнть розпоряду

НКГА ч. оп.

3167.

українсь tшм

uііісьюнt

К<ІТ<І<'трофічно

не

8ІІСТаЧа.ІО ООtІІрІІІІёІСЇU. Н~ ~1<110'111 бі.1мпе СІІ.1

.І.lЯ nоротt.бн з rt0.1ЯKC\~III. Га.нщька Ар~ІЇЯ rrер~іінr.І<І на терt'ІІІІ ІІ аз:tніпрянщннн. озна

JІІt'ІІ,VRаRІІІІІ нн'r нопнй етап збройної боротьбн :1а

110.'1 ю

:'>'країпн.

У боротьбі ::~а uи:шоJІення Н<щднінрянщини у формі ··:н~і.І;ноt" 11<1 кінці, nілстnртннн

- пружкн

F!С'ПІНОLІ.Іt'НОЇ Шllj)JIIIII іі форми, <1.'1(' ІІа ПО.їОВІІІtу KOj)OT111i.

Зо:ютІІt'і юнtт 1101 старшІшсьtш:-.. ІІt' І':ІІІЩІХ щюн<myu<l.Юt.Si ~а~tіннтн .І<'.1<'ІІІІм або жовпшш. Су.1.и•ш з щt.Іюш<а. ні ІІf>ОПОЗІІІ!ЇЇ fl ЧаСТІІНі СТЩ>ШІІІІ<:ЬІ\11:0. .І ІІ<ІІ<ЇВ ро:Ірі:ІІІеJІІІЯ СТосу ва.111С'Я .1 ІІШС СОТСІ!ІІІІХ СТЩ>ІІІІІІІ.

Персхі :t :1а р.~бруч став т.яжюrr.t tншро буuаJІІІЮІ JL.'IЯ rа.11ІПІ·КОЇ Армії. lїркоту nоразки ІІОСІІ.'ІЮІНІ.rо uажке ~tатсріа.1r.пс становншс.

"~ lo.u <<ІІІ<'Р<'t,юt сотня скїа.:шлася з .1ю.1еіj 110 \>і.ІJ,ІІJІЇі 'І<ІСТІІ ІІt'З.1Ї6НІ J Х .:10 ІІОUІІСІІІІЯ І Ю.ІеUОЇ

Вііі<:r,ю·ш

с.Іужбн... Ріurюж і о.1ІЮМ'ріІі .їІІІІІаR богато до бажанн.и. ба - буJю ІІан іт r. кі.1 1.кох бос11х" -

НОСІ\ ІІІ ''JIO.Jt.'UЇ uід: ІІШЮІЦ :si :І<'.'Н'ІІОГО ('~' 1\11<1 ІІЗ Пі.1К.їЗДКЗХ

зrа.1укао Є.Бopo.ll.i<:uн•r 21 u .

КО.1І>ору nі.1ПОF!ЇіІНОІ'О роду зброЇ . .J:І.U <."ГЩ>ІІІІІІІІІе M<L111 O)'Tif

е ІІт ~·:Ііа:І:\ІУ зустрічало лt.ІІІ•Ішr ~•ісцеве ІШt't'.І('JІ ІІЯ : ''( <'.1ЯІІС. rtpll ВХО.ІЇ ДО ce.Ja ІІІП<L'ІІ І

lla основі зазначt'НІІ:-. нроrю:вщііі буu шцшшіі H a"a:s Ril\ 11 .'ІІІІtня 1919 р. ч. 106. .икюr бу:ю до~шолеrю

rrружкІІ ІІІІ :ІІІачt·ної .1овжннн з "ношнренrr.и!>t

зuі:цюr" 11<1 кіrщі (у ·.:орунжнх

фоJші

без ··зuі.цrш''). ПідстарІІІ ІІІІІІ

fit•a

нас c:юua~r11: ''Аuстрі ііні й.1утr."

...

особ.1ІІRоrо

А.1с uнрочім

''..Lt.Si (' ІЩJЮІ'О f>О:ірЇЖНСННЯ- ~Іа.1ІІІІОСІІІІІ "rraCKIIIIJHIIII1Catюi

tJC~ta 'І(щу .'1ІІІІУІІСПІІ('Я. ОО ~!НОГО З нас JЮСІІ.Ю

,J.C.B.C. ІІtІІрІІІІІІ іі фор\111 о подовнну коротші- 2"'. Зо.1отttіі

rоді c.tll<'1 рііkІ,кі О,1ІІОстрої і ва 1 o.roui шанюr~' 11 •

кан1

tta ІІt'Т.ІІІІІ.их .1о: Іво.1л.їося за~tіНІПІІ

жоuтюt. Прн цьФtу

t ar<i -ж

зазнача.tО<.'Я: ЦСі uі;t;ІІІЮ<ІІ О.1FІаК .їІІШС lO.:ti ІІСреUО..ЩТІІ. КО.111

..l<жу~tеІІпr <'ІІі.1чап•. що внщс дсржаuне ·га

llt' iiy:tC .1ііісн0 ІІНШІІХ- IIJ>IIIIIICl\IIIJX ~ІаТСріЯ.їіR. а J-ІаЧа.1ЬНа

віііськоut- м:ріurІІщтnо ЗОУ 11 Р rтрн.1і.1Я.ю у 10іі час особ:111nу упаrу nнтаннs.м ;) uережеrшя

Ko~taн:ta . tn<·рт<І.'І упаrу. шобн т;щі c1y•rai обмежІІтІІ .10 НаіістроrіщОЇ КОІІt''ІІІ0('ТІІ" 23'J.

на.н:жншо piІJrtн .1ІІ<'ІІІІnліmr в ар~tії, намаІ'алос.и

На 24 чс•рJJІІЯ фр<нtт птюхо1111FІ RЖС З<І40 км від Jlьнова. У ТОЙ ЖС ЧаС Jаt<)>Ї ІІІІТІІ UOЄIIIIIIJJ )'СПіХ оу.10 НС~ІОЖ.l1ШО

НС ..ІОНУСТІІТІІ іЇ po:ІK.'Jt1.1y. Нм,азом Віііськам Ri,119 :шпня

1919 р. •1. 112

був оt·о.юtJ tен ІІіі ІІ<tка:І Ликтаторі\, сnрююuаниН rЩ ІІЇдГрІІЩ.LІІІІЯ ДИСПІІПЛЇНН. У ІІ)'ШСІ'і 2 щ,ого тІказу бу.1о конетатощшо той факт. що баrато старІІІІІІІ Т<І пілстаршнн і да.tі не Ію<·ятt. :шюш

розрі,шеtІІІ.н. Ві.1nопі.1но .10 зазначеtю1·о ІІ КГА на"аза.Іа І<о.щt н.Іі Еr.шу Ар'Іії та "всім бозвшJ ІІача.'Іьствам~ затрщr уватt t кожного старшину

без Jна"ів розрізнення та .1ОПОRі;ха пІ його нрі:шнщ(• і \ІЇС'ПС С.'Іужбн На•ш:rьнііі Ко~Іан;1.і 212 . У ПІх·т;mоRі .lнктатора ЗОУНР оі.120 .1пттня

1919

р.

Ч . .)50

(ОГО.'ІОШена

..:щuірО'ІШШ ІШКсІ:Ю~І JJКI 'A

tтар ІІІ ІІІІаМ

Ri.:t 22 .'ІІІІІШІ 1919 р.

Малюнок -дода ток до пропознцій І Галнцького корпусу щодо спрощення знаків розрізнення.

'1. б) віл.верто Rнслоn.1ЮІІа:юся nобоюшшня що

nрІІ'ІПІНІ tюбут~· 11а

тернторії сх і..щої ()б:rастн Українсr.кої Народної Рсснуб:І'іюr

...

армія

МОЖІ' U СТІІЧН()('ТІІ іі TOUOlpНІHelllrЇ З і східно -у краЇІІ <:ЬЮІМ ІІ Віііська:\111 здемораліауuатн ся '' 211 . Відnоuі;ню, щнmнсуи<І-'Ю<:Я uжптн всіх заходів

;ця ~береж<'НІІЯ існуючого ріння дІІПІІШ.1ЇНн, забщ.юня.1nся "nід жадНІІМ ~Ігля:tо.м нарушуuатн устанн нашої Армії, як на щщ~Іір: старшнщ·r.кі степені. рід nідз нак і сн сте~r поборіf!" 14·1 . Згідно з Поста новою :lнкта гора

від

20 л нншt 1919 р. ч. ;):)1 (оm.1ОІІІсна 1-:І;жа:Ю \t Вііkr.к<ш від21.1ШІІІЯ 1919 р. ч. 114) за ІІІШ за.nІІна.юсн право нрrн·ноюват н uci старшн нсм<:і

стсrr<'ні та вносит з міюr до ''д kцін.'ІіІНr. о,1иострою. внекнінованп>І та

належнос·rеі'Т" 2·':;. Taюt:.r ч нном. нодал ьrнпіі ролшток уніформи і знак і u розрізнепня [-а .пщh коі· А р .чі ї

:-.rau

npoxo.'tl!ПІ нід ко trтрщтсм ДнкІ<.ІТОр а . А.1е

с·тшюuнще. в яко:-.rу оnшrнлис.и :16poiitri С ІІJІІІ ЗС>УІ І Збруч.

зу :-.·rов.'І юв а:ю

н с обх і:щість

n ic.rJя нерсходу р.

о трн:-.r ан ня

,1оно:-.ю r11

ві:t

І lаддніnрянсr.кої Ар:чії. Так, :1а т~:rсфоногра:-.rою ло:-.rічн нка Го.ювноrо

пtІ'Іа:rмшка ІІоста·~анн я Ар.\Іії УНР ві.1 28 . ш nн я 1919 р. ·~ . 7409. rо:юnному інтен.Jанту на:ІСЖі.ІЛО RЇДІІ~'СТІ[ТІІ д.ІЯ Г<t!ІИU І>КОЇ Ар:-..rії 700 кащкетів. І ООО сорочок та 500 підштаників~ 1 ''. З11існо, що такі масшт<ІбІІ гtoнo~10rr1 не :о.юг.111 за.1о во.1ьнп тн нотрt·бн . Вро не ііщ.•юrя у :шсті Ннча:н.ної ІІІ Тенд ин,.урн !'алнцької Армії прн Кощш.'tі Етаnу до Го.1оuІІОІ'О tta чa:t мm кa nоста•rї:Іння ui.1

rср11ня

р. В нt.о:-.Іу . шсті

1919

також внс .1оn.1юна:юся n рохан нн заGсзнсч rпи :-.rаіkтс рн і о,1ностроїв с~' І<по:.r. 110.1 отно:-.t і Н ІІТКі:t:-.111. о~:кіш.кн запасн сукна, прпв езсн і з 1

Га:ІІfчинн. внч<'ршІлнся 2- '. Віднов і;rн.о .10 нак:щ.::.щої ч.

218

ni.16 серІІ ня 1919 р.

ре•ювшt нідді.'!о:.r Проекурі вськоt·о Інтсн,·щІпськоrо зак.1аду за

наря,tа:ІІІІ [о:юuного інтенданта ч . 267З ти

Д-р Юліан Соневнцькнй, ветерннарннй лікар прн штабі 3-ї

брнгадн (стоїть) . Копнчннці, червень

1919 р.

2655 і Управн .Іаюrа.:tу ч. 4081

було uілнущено [нтен.'\антурі Галнцr,кої Армії 1700 ноuнх І\іІІІІІ<('Тіu і 1000 натіл ьшrх <"ОJючок11~ . В~:І.о І'О за n~ріод ,10 І жо11111Я 1919 р.. :1а :tдІІІШІІ ІІача,1ьної ІнтендаІітурн , І'а.'ІІщька Ар.\І і я отрrша.1а

900

r·і~tнастерок.

2800 rнтаніu. 600 пар бі.'ТШІІІ1, 2300 каткетів і 1500 арrшнrів ( 1 арш11н 72.12 ~::-.1) <·ую-rа249 .

д.І.И ГС Н Сра;r і о НІІ<С!р.1 <ІТІІО·'І('рD<>Н.і

:rа:-.шасн. nодібні :ншrracrr Іш<·стн і д.1я старuтн Гснера:tьноІ'О Штабу, але

"u nрІІПІІСаНЇ Д.lЯ І(•нер~ЛЬІІОГО

Штабу J.:pacai" 2; 0 •

Як бачн:-.tо, н ~rовнх у:о.юнах зб р оіі ні спл н ЗОУТІР :о.tу('нлн

О тже .

:{адОВО.'!ЬtІЯ ТІІСЯ ТІІ МІІ ПрСД:О.ІСТ<ШІІ уніфорМІІ, ЯКі .\ІОЖІІа було ОТрЮ(<ІТИ

З МЇ НН ІІТІІ

ві/І Н а.lд ІІ іnрянсt.кої Армії. зокре :о.rа каtш«·тамн. Стало зрозу:о.tі.'ІІІі\1 , що

ш:rяхом знроuа.'!женнн ,1Одатконнх

В ІІаЇіО.lІІЖ'ІЇіі ПСf}(' ІJеКТ ІІRі Rід Ша ІІКJІ ''1\f азе ПІІІІКІl ~ ДОR Сде1 Ь<'Я

:ІНаr< ів розрізнення ,l.ilЯ rснераліR.

RЇ.с.І.МО/JИТІІСЯ .

ста рн н ш ГеtІ Сра:т ь.н оrо Нl І"абу та

"З колс чtІ О і :~ _цісціп.rt інаринх нрпчнн. щоби ;\ІОГТІІ uпразно

розріжн.я тн стрі..'Іьця і С1"<.Іршюrі нашої

Ap:o.rii'' -

так обt1>УНтовувалася

1\КГА ма . rа на ~tеті pi RC Hb

...t ІІ СЦІІ П"ІЇ\111

uііrськоJ.ІІІІ\іu жан,1ар:\rсрії. істотно <'ТІІЮСТІПїІ СИ СТС.\І,У нарукаВІІІІХ

необхі,1Ні<'ТЬ RC TaHO RЛЄIIH}j до;'ЩТКОU ІІХ ЗІІа.Кі R ро:~рі:ІНСІІІІЯ В .10ІІОВЇ.Іtі

:ІН ак іu.

на•rальннка Штабу Армії ІЮ.1ковrщка А.Ша.\tанека Л.ш\татору ni:l 28 .1 Іtння 1919 р. ч.он. 4292. Суп. нронозшtііі НІ<ГА.вшс.rадених ндонооілі.

11 роло:шаін х перс.дnач:ався ІІ(.'рехіз.

наве:tснrrх

rю:ІЯ.га.1а у наrт~'ІІНО:о.І у. По-nсрще, "заr·ально маючіrя впроІІадІІТІ111НlІІКІІ

Зауважll.\10,

антіііськоrо покрою" (тобто К<ІІІІкети) иалежа1о :юпо нннтн "обвілкою~

І.Бобе рського окр с~1і старшшнr

н а IIOUJІii l'().101JI IIli i убір шо

за

внще

J<аШІ(('Т. да н.н м 11

( oкo:шrue.,r) tсо.<ьору ролу :1брої. По-друп·. заміс ть ··n р11 ІІИ<:і:І НІІ Х. не

Га.ltІ ІП·ІсоЇ Армії всупсре•t внмоrам

uсюдп о.1юш ще вuгденнх. відзнак на рукавах. котрі густо-qасто ;) nодібн і

XCVI Ро:торяду Л. СБС uб;~;ше.11rся

до та кнх сюmх

юнп кета.\ш po<"iiicr.кom зразки ще в

Ap:o.tii

ІІетлюрн''. ро:шkтш·11 на обох рукаоах "н<'JІІfк~

" Г', ріnнож краскн /\ОТІІ'ІІЮІ о

po:ty

оружжа. У пршrа:tеЖНІІХ

l<opнyc iu nонадто нcpeJt ~ г нрабська цнфра

"1 ", ''2"

'to т рох

або "З", т;н< що

(~ІJІНЧ ІІН Ї 251 . llропо:нщії Н.Кl'Л mодо за:о.rінн

nрнналсж ність ,цо котроrос t. з Кпрпус ів :-.южна бунс скоро ро: Іріж rштн".

• М азепнн к н"

Ло- третє. •t і1 ко uнділІІ1їІ rю:тьову та ета нну жан.1.ар:-.rсрію черuоюшп

нов.lсшrя новнх нарука вннх знакіlІ

("як аuстрііkька артілзрія") nст_;вщшн, кашl<ето,r, а також 'Іt'рlюнн.мн

зустрі.111 різко негап шну рсак нію

ноrона,ш. нричо:.1 у ...І.'ІЯ старюшr

П!Jетеtш мн зі нrн.,vpiu. По-четверте .

1 .Б оберс ькоrо.

генерала'':-> дещо :1а скро;о.щі'' оRсспІ

Днктатора ІІі.:tЗ1.шпня 1919ч.107 6

ІJпхоля.•rи з тою, що

ict rуючі uі;хз 11акн

кашкетом та u ста

:tonoвi.li на

i:-.r'.» -13

референт Пи<· t.м<.'НИІІЧОПJ віJІ;tілу вказаu І Іа рот. roлoutюt·o уб<J ру як характерної rнrc11 нііkька. що мусить uідображатн са!.юбутпісп..

шщіона .тьної t<у.rн.тури. Н<І думку І ..Боб ерськоrо, наслідуuан11я ГО.'ІОІІІІІІ Х ~·боріВ :1брон JIII X С\1.1 ЇІІ ІІІІ І Х КраЇН СUЇД 'ІІІ ТІ> ПрО убОt'іС І Ь ку.шгури та неснро~южиість народу на власну ..lУ!.Іку. З оr.1яду н<1 зазшІ •t е ІІ<' пропонуuа:юся за.'Іншнтн Інапку " Мазеш••• к/'. Якщо ж

Сt<асува нпя сьюtіі.

'' Ма.3еJІІІІ І к•і"

f:' конче н еобхі,lІJП:-.І. nродонжував

1. ообср

c.1i;t оrолоснтн конкурс на стuореІІІІЯ українс·ьt<оt·о кашкета, а

поюt що ;нщровадІІ'І'Іt ~ пет.тюрівку'', тоfіто кашкет aю·:tiikt,кoro крою. якнй носн.щ "юtЇВ<'М<і '' Січ.ооі Стр іЛІ.ці. Не..1оці.'ІІ>ІІІІМ внзнаu<L·юся

uстшюв.1сння нарукавних знакіu у ппглялі .1ітерн ''Г". За с.тоnа~ш l .БoGt- tк•.кoro

"нобіЛІ•ІІПІТЬ єще біm.ІІІС' латкастість Оіt І юстрою.

внклиюшу заве..1еш•~•н вже дотевер щІІ І ІІІRЮ:t:-.rи

110

рукавах" 2 ;,1 •

Зауважимо, ню проб.1ема вілобра женшt самоб~·пюсті . nорушена і в наш

u оююстrої націшшю.ної u :torювi,'ti І ..ОобсрськоІ'О. Е:: RCЛb)<!Jl актуа.:t мюю

qac. Але наведені НІІ!.І аргу:щ•нтп на кopJJcтu :1бсреження шшtюІ

''Мазепинкн" р<>:Іnплися об сунору .І і йсність. Ві;щоні..lІ Ю ..J.O І_ХХ І\' Розноряду Диктатора

ui.:t 18 ссрпня 1919 р. XLVI Ро~шоряд ДСВС. (_' І<а<:оuува.тася ШШ 11(<1 "f\.j а:ІСПІІНКа ·•. ,JаМ ЇСТІ> ЯКОЇ BCTШIOIJJJ ІОШІ!ІіКЯ

бу:ю ч астково з~lіне но ілоnовнено

таnка "К11ївлянкан (кашкет) що. :{а с.1овnм н .\Іе;..t уаrнстіІ:І. ка:щ uалася

гакож ~петлюріІJІоt" ~,j . 1:3она СІ<JІа:tалж·я з околиша ("обр~·ча"), тулії 2

( "п).lовача"). І..:о:ш рюt (",lашка'') , ІІі Jtборі,,ноrо рС.\ІЇІІІtЯ ( "пі,""tборо..J.ку") та шалкоtюІ о :шака ("DЇ..lЗІІ<ІКІ І "). Око.1нш

( 1.5

см :3аввиш кн) щн1

Командир 2-го кінного полку 1 ·ї

Кінної бригади сотник Ріхард Ярий. Замість приписаних сукняних погонів сотник носить на лівому плечі погон у

вигляді складеного вдвоє золотого з чорним шнура, якій був ознакою

прнкрашашся на rпнвкою з сукш1 кольору ро..а.у :tGpoї тириною :~ or.

уніформи старшин кінноти Австро

Ту!ІіЯ СК.'Тада.'tася З денця. ЩО ПІІХО,lІІ!\0 на

Угорської армії. На кашкеті відзнака з

~ 11р 11 верха"

С~І ІЮ:Іl\ ОКОЛІІШ. ПІ

01 :ІаВ ІІІИрШКИ ..],:ІЯ СІІОЛ)'ЧСННЯ туліЇ :1 ОКОЛНШЄ.\1.

Пі.1боріднніі ре:\І іІІІ• - сую rянпй, rп11рнною

тризубом у вінку (кол. іл. V/-8) .

.\ІМ. :нав крішпися ло

око:шша :3а дсшомш·ою .\Іета.1евих І')'д:тків (сірого .мети.1у ;t.1Я ".чужtш".

ЖОІПО!'() ,'t.1Я СТар шнн) . У ВЇЙСЬКОВІІКіR ПЇХОТН. артилеріЇ, КіНН ОТІ\ , ТСХІІЇ'ІІІІІХ ВЇіЇСЬІ\ 1'<1 обозу на І')',ІJ.:ІІІJ<аХ ІІІ<ІПКІІ

JIOUI!IIt:JI оуА рОЗ~Ііщу ROIOI ~Н\. 111 бути

ВСПJІ('Я 110:\!Ср ч.аС'ПІ І ІІІ ( ПО.1Ку ) , Іі ЇІІІІПІХ ро..а.ах аGроЇ

гладенІ.t<і. Д;Ія •·енералін рс.\1інець ІН:ТёНfОJ\.1ЮDаuся ;.~о.тrотис1ніі.

Старшини тв підстаршини 4 -ї

батареї 7-го гармвтного полку. Летичів, лнпень

1919 р .

Ця мальовнича компанія цікава чітким поділом за

головними уборами: старшини носять "Мазепинки ", підстаршнни

кашкети,

причому без кокард. Всі військовнки мають припнсані знаки розрізнення степенів, у

більшості на мундирах нашиті петлиці. Як випливає з цієї та багатьох інших фотографій, пІдстаршини в ствпені

булавного десятника зазвичай розміщували вузький пружок над широким, хоча офіційна

таблиця знаків розрізнення перед бачала зворотний поряд о к.

"Пробоєвий " (штурмовий) курінь 1 -ї брнгадн УСС. Мукша (район Кам 'янця - Подільського),

с ерпня

1919 р. Попрн не надто внеоку якість фотографії можна

досвіду 2 5 ь. Cтapwиrllf, щнцілені ;т.о ГенераJІьної Буланн, малн ІJОСНТІІ петлнні, підклалюІ до пружків

розднантися під старшинські пружки на рукавах

ІІа рукавах та октшш :1 сукш.1 кольору топ> rюлу зброї,

військовнків, що на передньому плані. Значна частина

ДО ЯІ\01'0 ШІ.1СЖаТІо, а.Іе

штурмовиків носить кашкети, офіційно встановлені

ЩІ.І Ішовот сукна

то го сам о го дня .

Т{ОД<ІТКОRОЮ "внnусткою'' 3

м:-1 завпшршки. Крі~І того, бу.1о

встановлено uласнніі колір д..'ІЯ нриnілмюі (сташюі) сторожі (жан.а.ар:\tсрії)- карщt:Інноuо-чсроошtІі -та

"Шд:така" на околнш - така ж як за

XL\'1 Рознорядом

nогони: д.'ІЯ стрі:н.rtів а нашнокІІмн і:1 кар:.ш:ншово·

деве д:1я "Ма:JсШІІІкп". Як бачимо, новий т:rовнніі

•sервоноt·о сукна, .1.'ІЯ старшнн

уб ір поданnз ІУ са:о.Іу інфо рчаиію (державна на.1сж

ІюRо-ч.ервоної''. Наретnті. уточнювалнея нідтінки

нісп., рід :1бр0Ї. •ІаСТJ<ОRО

- IIO:VICp 'ІаСТШШ Та КСІТt>ГОрЇ>І

"з ІІ:t<>тінки кпр:-.tа:щ

•1е рвоноrо сукна .1 .1я розрізнення

віііt:І> КОDІІІ<а) , що й нопсредніІUІ. Фотод<Ж)'l\І('ІІТІІ не

"r~нера:ІЇція'' (rенеrа:tітет)

родів зброї:

шкарлапю-чсрuотrП

mлтuерлжуютІ. uнкорн<.:танн}І ІІа nрактпні ко.rп.ОJЮІ1ІІХ

вілтішж (шарляхрот), Генеральна, Інженерна та

нанпшок на околнш. ВіtІ був або та кот ж кО.lІ.ору, }ІК

АртІІ:ІеріТrська nулана

і тулія. або новиістю робився

(t· і~rбсеррот), інтендантські <·пршtІІІІІ

зброї. ІТІІзка ІТО.1ожсн ь

сукна ко_lьору роду

~Іа.1ПНОВІІЇІ

01\(":\МНТі

··бордо

ч.е р Rо ниіі" (борJtо-рот) не в оксамІfті, tюлt.ова

LXXIV Розноряду бу;ш снрямо

внна на більш чітке вирі:тсннн гснера;Іів, старШІІІІ Генсра:н.ної Булаnн та старu111н ''ІІрнлілеппх до rенсра:Іьної бу.таuи'' 2 51 • Так, д.1я rС Іі ера.lів ;щпро ваджувалнся нілкладки для пстлІІІН• та нружків на

рукавах, що внходнли на ~ і\Ш ноза їх краї, двохрядні ла:о.Іnасн

С:\І заuшнршкн) та н ашиuка на околнш

І<а нrІ<Є'Та аі шкарлатно-червоно1·о сукн<І. СтарtШІНІ1 Генсра.'ІІ.ної Бу.1аu11 отрю1а.1и одноря;т.ні Мі:ІЛШЮRО-ЧерRОНОГО С)'КІІ(}

5 0\

. шмnа<.:Іt

ЗсШШНрШКІІ. }f.J< і у

uнnадку ~і зброІінюІИ сн.lаі\111 УкраїнсІ.кої Державн. де д.1я старшІІІІ Корн усу Генерального ІІІтабу булн та І<ож встанов :н~ні .\І і:І.ТJІІt:Іові .la.\tnacн. але двох ря.а,нj2>.;, :Іаnроиалжен ня :шмпасів ДЛ}! rтарш11н Генсрат.пої Булави означало занозичення німсцько1·о Генерал-четар Віктор Курманович. В такому мундирі генерал Курманович фігурує на фотографіях періоду

роботи на пос ад і отаман-квартирмейстера ШГО . nривертають увагу погони {рідкісне явище у старшин Гал ицько ї' Армії) , кольоров і підкладки пружків на рукавах, в також дуж е темне тло петлнць .

Санітарна колона

21 -ї бригади. Зверніть увагу на дуже світлий колір полотняних мундирів та червоний хрест,

нашитий на рукав мундира хорунжого , що

сидить третім зліва.

Сотник артилерії Володимир Галан. Зверніть увагу на кашкет з крученим

шнуром і кантом на тулії. Старшина тримає

шаблю з темляком взяту, очевидно,

спеціально для фотографування.

І<О.1І>ОРІІ родіu аброї. встаноR.1Сttі

- tсщша:нтовпіі ( кармсз і 11- рот). 1н ш і XL\' 1 Ро:ІІЮJНТіІ<>1Іt

і Га:tІІІІІ•КОЇ Ар~tії у 1оіі •нн- нілбувався незат~жно. Вті~1. щ1.1а міснс сnроба uстшюннтн єдІІНІІіі д.1я обох

ЛСRС. за.ІІШІН.'tt t ся 6{'з змік1 ;і. :3аttJЮІШJІжсння д.1я

украЇНС'І>КІІХ армій po:ІJІi :ІIIfl'fiHJlbHllii ЗНаК. 1Ір1ІЧОМJ

п•псраліu Га.нt ІІІ• КОЇ Армії з накін ро:tрі з нсн ня

і ІІ іJtіатщщ ВІІХОДИ!І <І :1 бок~· 1'3.1ІІЧа11.

ІІІК<J[).'Татн о -•Іерuоtюго ко.1ьору (slшrlaclmн) бу.'То

отаман - квартttр:.tеііt:тер гt>нсра.'І-чстар В.Кур:о.tаІІОRПЧ

н ря~ІІІ м ІІ<.І.с.1і ,1уван ttя~t досві,1у Австро- Уt·орської

ІІЇ , ІІІІІ((\В poзnopЯJlЖCIJII}I ОІJСраТІІ'fІНОГО віддіJІу Ш ГО

ap11tii 21".

ч . 51 та кщ·о З~Іісту:

жан .1армсрія

Таюf:'ІІ ЧtІІіО~І.

LXXIV JJозnоряд Днкт;пора ба:Іува

uся на пропознuінх НКГА. впкладснн;-. у доІюІІііtі піл

л11nня

1919

р. •t.он .

t1292.

Разо~t з тнм було

враховано д~'мку l.Бобеrн:t.кого щодо фасону кшtt кета 1а шаруt.:авних зкакіu . Вна ,1ає в очі тоіі феtкт. що

20 серІІІІ Я 1919 р.

"To:-.ty. ІПО підчас uoiu не:Івпчаііно тру..що, а •rасщІ

:'Іощ·і:о.t неможлнво. uідрі:тятп власні часпІІІІ І ніл бодьtневтп.кпх устаноu.ІІяе<'І• як відрізняючніі :так

білу. tJОjютняну переваску . юnкола шашш. Таку бі.:rу перевапсу ~sають сейчас ШІ.'ІОЖІІТІІ всі

Днктатор З11Ііюtu сuою :1умку щодо доці,tьності

боііоuі формаці і ІlРИДНІП Р Я

запроnадження новю. знаtсів ро:tрі:щсння у военtшіі

Л ИЦЬКОІ Ap~sii.

fl hCKOI

та ГА

час. Наt·адаою, що відnоні l.нtі нроnо:нщіІ' Н 1\ТА.

Іде до обох команд Армі й''2f.n .

tto,1aнi у червні

Носіпня білої ··перенаскн'' RіЙСІ•КОвнка.шt ГаЛІщІ,

1919 р.. бу.1п

відющуті . .\•fожлшю, ІІ»

рішення г.'І авп ЗОУНР вnл11нув усnішнніі наступ

кої Ар.\1ії (і~rло встанов.1ено Нака:ю~І Військам

об'єдНСІІІІІХ украЇНСhІШХ ll\)~1iii.

сершш 1919 р.

У .І ітературі зустрічаються відо~юсті про те. що nід

'1.

ui11 25 127. Йо10 тею.:т нракТІРІНО нічнм не

відрізнянея uід тексту розnоряджен ня ощ•ратнвноrо

час t:нільпих боїrовнх дііі Ар:.1ії УПР та Галицької

вjдділу Ш ГО ч.

Ар~tії 1штернторії Над.ІJ.н інрянСІ,кої України був н:шір

з гадки про uuедеІІІІ я білої пов 'я.Jtси u Ар111ії У Н Р.

51 ~G І.

У той же час uіжутпі бу.:хь-які

заnроuа;щпІ f·дпну .J..'ІЯ обох армій фор:.~· одягу. а. Іе

П рнчию,І цього не зоuсім :Jрозу11Іі:rі - чн то rо:шоряд

ньо~rу з<шадилп псспрнят:нші обстаnннн 259 . ТІа разі

женпя оперативного uідділу JІІІ "О ч.

:.ш не :o.taє:.to .:ханнх, які моr.1н б лідтвердlПІІ існуuшшя

доuедеtю до її ко:о.rанзу вання, чи то йоrо

такого Іrа111іру.

проігнору ва.111.

Apxiutti

Д(Н<уме пт н сві дчать. що

розuІІток о,щостроїв та знакіu ро:зрі:шеt t ня Армії У Н Р

51 rte

було

JJ!)()(.'TO

Отже, д.1я військоuнків (юйових ч:асшн Га.'ІІЩІ>кої

Старшини Заліз ничного куреня, літо

1919 р.

Вндно папелясті петлиці

технічних військ та пружки на рукавах.

Зокремu. в ктrІвськіІІ гааеті "I3e'iepнrr<> огю(' бу.'ІО

RJ\1 і ще 110 ПОВЇ ..!Оі\ІЛ<'ІІ 11 Я

IJ jJO ОГО.1О

шеІІІІЯ ra.'!ицt,юt~r КО.\ШІІ.:J.~·нанням tІеіітра

літету в боротІ.бі "пет:Іюрінuів" щютІІ Добронот.чої ар:.tії. При цьщ1у ві.1мічалоо1.

що u<·i І'а.'Іtщькі со.1.1атн шt•Іеnн.1н Gi:ri nоu'я:нш "на Зt!Ш< свого неіітр<L'Іітrту'' 2r.' . З \!Стою саростування нієї та іншпх прово

каніtІtшх •rуток в пtзеті ГалІщької Армії ··ко:шнІ.юІЙ голос" роз'ж:нюв::L1ося, що 6і.1і r1лв'язкн ''це потреба д..1я відріжненrш своіх

ніЛ: ВОрОІ'ЇІІ. В Тt'ПеріПІІІНХ бОJоІХ ТЯЖКО ІІрІІХОДІІТІ> СЯ ЗВерХІІ\1\1 ВІІГJІJ.ЦО.\1 Rідріж

Ар.мії чсрrоuІІіІ раз бу:ю защюна.1жсно u якості ро;ші:тава:І ь нопJ :така білу nов'н:жу. Поза tн:яюш сумІІіво:.І, і нього разу П І<олір не :-.1ав сн:о.ІRО. Іі•Іноrо зна•н•ІІшт. П роте на тере11ах

НалІtt:rі нрннщннн uін його неспо.1іваио набув. що сщщчинн.ю nроблг:.ш. У Наказі Військам nіл:

uергсня

1919

р. ч. 132

:Іt'ІЗНа'І<LlО<'Я. ЩО І ІОСЇІІІІН бі.lІІХ ІІОІІ'ЯЗОК СІІрё!R:lЯЄ Ііа :\ІЇ<ї(СR1ІХ

СС.'ІЯІІ "прикре uражіння, бо бо.•Іьшевнцькі 1Іронокатори кажуть, шо не відзнака бi.1oruap.1cfщiu, я11.і прніха:т захищатн буржуа зію"261 . І<о.\ІаІІJІування констатуІІало, що на :!а ПІІТ<tІІІІЯ rс.тян

стрілt,Пі часто ІІС ЗЩl ІОТІ>, ЯК і ЩО RЇШЮllЇ<'ТІІ.

ІІІІТІІ себе оіл нснрняте.lr.ськоІ·о боєnпь:а, пш більше, що я ін маііже :-1anci гдн -пн< са:.ю

убранніі. яr< і ІІ<ІІП стрі:Іе нІ •. Такі Ca.\ti щtщ·кІІ носн.ш мн також і в Га.1rt'іИІІі. в борбі

По.1якаr.ш"l<>І>. Судн•ш :1 ,1ОКУ\tентіu. ІІаказ

Вііkr.к:ш uід 25 ссрн11я 1919 р. •t. 127 uі.1ІІОСНО НОСіІІІІЯ ОЇ.lІІХ ШШ'я:ЮК ОУН JJIIKO· ШlІІІІй да.1еко не O..J.p<iay. Так, у накааі Кшrан..ІJІ 3-ї брпгадн uід

1 жовтнн 1919 р. •r.

Оl'.'JЯ:Іу Па це

накааом nрІшІн·уRа.'!ося роз'ясннтн нітїсьюш. тпо бі.1а ноu'я::~ка с суто uійсІ;коuою ні.з.знакою. >Н:а с.'1ужтrть д;Ія nілрізненІІЯ 'І<Н'ТІfН у бою, j ЩО "бі.111іі HRiT НЄ' l\1<1(·· ІІЇЯКОJ'О 110.1іТІІЧНОJ'О

зн<tчінпя та nпбраниіі лнш з о•·:1я,1у на ле1·кс заосмотрсння нашнх частнн в бі.тс нолоrно"2fі-1 . Зауважи~ю. пtо на тоі'і час бі.111n колір в Г.1ющь1<ііі Лр~rії

застосовувався я1с розпізнава.'ІІ.>Н !ІЙ ;н){'ІІТЬ ШІІроко. Так, nі:товідно :to Нака:Jу Війсьюнr ni.1 22 серпня 1919 р. ''· 126. з оr.1ялу на ІІt'ІІ<\:Іііішrіі зв ' язок :1 корнусамп і неоGхі;щість а'ясуuаtІІІЯ СІІТУШІіЇ За ..10ІІІШОГОJО .'ІЇТаК ЇВ. КОЖІІііі СОТНі Щ>ІІ отриманні cпrl:ia:ry з літака на.1ежu!10 розсте.шп 1 як:о~ю1·а

бі.rн,шоJ·о роз:-.tіру білу "хоругоя" (за нілсутності ІІолотна uнкорнстати rазсvш) "щобн в rш:щтн .1ітакоrнt, •щ дані нідді.1н на:rсжать ,Ю R.'H~CIO IX RіЇІСЬК ... ui; ri СМУПІ 1,5 \1 ЗаВ..10UЖКІІ ХІЗ.1 11

бути нанесені на JШІП!Нрні ноїз:нr та шпоі\юбілі. телефонні та те:rеграфні стшщії нuuІІнні були нозначатнсн бі.1ою таб:н rrtсю

po:l.\lipo:.r 50х75 см з

чорною .1ітерою "Т'2М.

Інше т.'Іума•Іення ко:rьору nов'я:юк на шат<ах яійськоuнкін

Галицької Ар:.1ії по,1авала російсЬІ<<t <Інтпбі.тьшоnипt.ка нреса.

Полковникн Арнольд Вольф (зліва) та Гнат Стефанів, осінь р.

( ?) .

1919

Старшнни сфотографовані, очевидно, під час якогось

урочнетого моменту

- обидва в довгих штанах, Вольф трнмає

білі рукавички. Як мундири, твк і кашкетн полковників мають різну конс трукцію, але характерні пе тлиці чітко вказую ть на

приналежність до Галицької Армії. Задля краси полковник Вольф порушив вимогн

LXXIV Розпоряду Диктатора,

розмістивши на

кашкеті золотий кручений шнур.

Диктатор ЗОУНР Євген Пеrрушевнч в оточенні аІйськовнків Галицької

Армії. Берд.нчів,

19t9p.

жовтня

nоряд з

Днктатором генерали

В. Курманович (зліва) і М. Тарнавський (справа). Старшини одягнуті в мундири різних кроїв, деякі- з погонами. У сотника, що стоїть третім

зліва, на рукаві знак приналежності до одної з

бригад (див. збільшений фрагмент). В кадр потрапили кілька

військових музикантів (праворуч). На рукаві

гімнастерки одного з них

добревнднопружкн булавного десятника .

163

зазначалоо1, що з1·аданиіі Наказ Вііісьюt:-1 ··не всюдІІ ще

персвел.енпй"~бї.

Актуа.т,ною залиша.11ася проблбш забезнечення додержшшя 1.1имш· шtка;Ііu щодо посіпня ;такі в розрізнення, ІlОсяrнен ня одно.чанітності у одностроях. ТаІ< , у§ і Н<tка:Іу ВійсІ.юш ві:t Ії ccpmнr

1919

р. ч.

124

яказуnалося на збільшення tшпадкі lІ. коли стар шнни ІН~ носять ;шаків ршрі:~ІІеІІня. Зазначадося. що "будуть від тепер як найострійше карані

не тільки такі старшини, але й іх безпосередні настоятелі буд уть ІЮТЯІ1Іені 110 nілnі•rалмюсти"~6~. Як виn.1иває з наказу НКГА он. ч. 561 О від

1О вересня 1919 р., сnоді вюшя Начальної l<о~rанди на те. що в у.\юuах

блшІьюJсті до великнх ~Ііст дотр•шуватпся приписів щодо однострою ЗМОЖУТ1> ХОЧа 6 СтарШННИ, не СНр<ШДИЛОСЯ- СЮІе НОШІ ПІІЯRЛЯЛІІ R ПІІХ ІІи1·аннях "найбілт.тну ріжноманітність і фантазню'' 2 Іі!J . Зокре:~Іа. багато старшин Іюсидн на тапках "Київляпках" ;юлот і паски. шо ІіаJІ ЄЖ<ІJІJ.J липтс rснерала~І. тоді як на гімнастерках ніхто не носІІв шшнtвок на комірі (очевидно. малнея на увазі нет:шці). Не

uci

старшини нос11ли j

нарукавні знаки. Крі~І того . бу:ш ;1афі ксовані випадки носіння старнтнами шинелей. пошитихна за:-.ювлення. що :11аJІи "фшпаспr•ші

фор:шr". Rіюювіюю. командири малп вжити захо..!.tіІ.І "щоби старшини діла:щ хоч nоду~н.r і обовязуючих приние ів а не нускали волю окрем1rм :~юдам і щшІюдобанням" 170 • У І Іака~~і Нійсr.ка:.r від

1~П

1О жовтня 1919 р. ч.

зазначалосн, що багато підстаршІІІІ пt стщJшшІ. не ;tивля•mсJ, ш1

вимоги наказів, не носять знаки ро;зрізненю-І u;~аІ·а:Іі або носять такі. що не віюювілаюн нрнтrсам. Задля усунепня щ.оrо ЯВІІІШІ булн Четар артилерії Омелян Тишов ницький. Золотий кручений шнур на кашкеті суперечить

LXXIV

ршіс:rані ''Ваорн відзнак для старшин і nідстаршин" ( очсвпдно. йдеться 11ро анаки розрізнення степенів). прпчому в усіх ко:.шндах одпн їх

примірник належало вивісити на стіні. Старшини та підстаршини. що

Розпоряду Диктатора, зате

і пkmt нr,oro rн: нашнют.ь оідзнак. мали бути притягнуті до суворої

виглядає значно привабливіше за

нідновідальІюсті 271

сукняний ремінець, передбачений для всіх військовиків, крім генералів.

Наближення зим~' зробндо актуальНІІ.\І нитання забезпе'іЕ'ttttя війсt.к тепл им оляго:-.1. Очевидно, повністю задовольннтп потребу в

об:.rунлнру ва т rі було нажко. З<t слтщмн Є. Боро.ТІієвича , в псрнrr.Іх днях жонТІІЯ інтснд;нпура 3-ї брнrа:нr постачила його сотні оююстрої та чоботІ!, але "це все було дуже мінімальне і невистарчаюче, бо одностріІІ і чоботи у всіх бу.лн подерті. Рівножроцілено стрі.'П>ПЯJІ.·І трохи кожухів і сукняннх чобіт т.:3в. "налянок''~'2 •

Військовики 3-го куреня 5- ї бригадн,

вересень

1919 р. Добре видно білі пов 'язкн

на кашкетах.

Союзники вчорашніх вoporin UосеІІІІ

1919

р. ІІІІ<Н'!ІЇ,lОК еніде:.ІіЇ тнфу Га.шц~.>ка Ар~tі>І

tпра 1JІ.:tf.l боєз.1атність, що спрнчщІшю rн·рсхід на uіІ< З()poifmrx Спл Шu;щя Росії. Мабутr. ,,_,я того. щоб вик.1ючнп1 ні:tо:~ри у Зра.lі НёЩЇОІІа.1ЬІШЛ ідNІЛіR, назuу армії ilOПODHH.JO

(",'IO RO

"Українська".

Як же UІІГ.'ІЯJШR ГаЛИЦЬКІІіІ RОЯК у ШІСТОП<ЩЇ

1919

р.?

ВідnоRідІ> на це пнт11.ннн JІшхо.lІШО у СІІОНІШІХ Є.Бородієвича: "Ст<ш uлнострою стрі:п.ця нредспш.lЯRСЯ в дуже :шхому стані за дуже ~ІаЛІ!;\111 UHЇMKRMif, СТрі:ІЬЦЇ ІІОСН.'ІИ. шавки Т.ЗR.

"пстлюріnки", тут і Т<І~І

n11.1Ho

буJІо данІІі аRстрШ:ські ІШІІІКІІ.

російсг.ку фуражку і вовняні к~·ч:.пт. Дуже до вnо.1обн була uci~• така "пст.'ІЮ!Жа": не був каскет :1 ~•яrюfм аном, обшІІТШUІ довкола матерією з кра<'кою оружжа ... Па тал ці буu ІІРІІ'Ііn.1сннП t-рн:~уб; дуже ма.10 .tюсило льва. Б:но:І ЮІ носн:ш .:щвні анстрі.ііські ,

російські ··гі~ншсп,оркї', або " Френчі". Як б:но:ІкІІ так і штанн булн ріжнпх красок. Стрі.1ьці ІЮСІІ .1ІІ австрііkькі і rосіІЇСІ>Кі п.1а щі , а І<ішюта курна·І нов<ю;:tсржані Ішжухн

...

:1 кожухом. Бо•·ато поси :ш u :щмі

Стріт.ні оnоясуuаmІся рсмсннмн. Шl

яю1х тут і там uІІдІІіR аnсrрійсьІ<ій і росііkьІшіі OJ"'('Jl. Обуuу носшпІ ріжноро;нrу, звнчаіі 110 чоботн або ч е р<.'В ИІ<И :1 оинвачамн'' 2'3 • ТаКІІ\І чином, існувала 11отреба у доноr-.ю:1і Збройннх С11л ПіІмІІя Росії. На trapani у Нач~Іьноrо Вожда 20 .'ІІІ стопада 1919 р. на•Іа.1І,нпіІ інтендант

no.:tau

:Jаявку пю.tо од ностроїв та

спnрндженн.н. У віапоuідь предстаuннк росііtськоr·о кома н дуnанпя по;Ікошшк Конова.•юіl Jё:ІЯRИВ, що цнфри є дуже !ІІІсокі і зверІ І У В ув агу нр11 сутні::>.. на щ:можЛІшість негайного uос тачання потрі бноп> ма1Іпа. У тоііже час він зауuажин, що reнepu.:r

Ші.'ІJІіrн· (коман~ U<І'І нійсJ,юlмн Новоросіііської об.1асті- авт.) НадаСТЬ ВСС', ЩО ~ІОЖ.1НВО 27J. Доку:.Н.'НТіВ, ЩО :ІаСRідчува:ІІІ О надання допоl\ІОПІ, на.\ІІІ не з наіідепо.

Поручннк Василь Брннський. Зверніть уваrу

на пружкн без розеток, шкіряні краrн та австрійський кавалерійський кожушок.

Нсобхі :t но нагодо<:ІПІІ. що нерехід па бік Збройнпх Сн:t Піuдня Росії не по:щач1 шся ІІа фopl\ti О.J.ЯІ'У та анаках роарі:ІІІ<'ІІНЯ

Ві стк а

кіііс ьковнкі в [а:шцикої Армії. П рннаймні жод11их ltоку:.Іентіn

"•Іервонітн". Перп ІІfМ кроктt ІІІ•ОІ'О- фор

це не :таіtдсно . Зауважюю . що росіяни р ахуна.'ІІІСЯ з

муuаrшя днuізії •rсрвоних СС (Січuuнх

rrpo

6y.1R

nраu.:нша. Зачи нас ~ю і :.ш

нані ональннмн почуттюш га.ІJІЩЬІ<І1Х tюякін, а за обра:1у Трнзуба

Cтpim.ttiв -

кара.rrн своїх як nровокаторівш .

вю·.•rя j1аТІ1 ноuа нt-чатка. Р і шено, що печатка

Після норазкп Зброіїних Сн. І Пін,rt.ня Росії Ренко:.t УГА у иі,1озві ''До Га"Ітщькнх Стрі.1ьціu і Старшн.н" ІJШШl'ІІІR своЇ.\І

авт.)

... Радн~юся. як -'Іає

має U\'ТИ з таt<н;шr с.·юuашr: 'їl.ивізіи Сі •ю

UІІХ с'трільціu". В середННЇ UГОрі Трн:Іуб а

:Іё:ІRЛаННЯ:ІІ ''донеСТИ ДО 6е:ІПрОRОЛОЧtІОГО ПОрОЗ)':ІІЇІІІІЯ :-1 ТНМІІ

на дошші :1ірка. А шо і Іt<' ще було аа6аrато,

Украінсьющи кру гами. які стоять на плятформі Укр. Радянську

то :~а:.tісць няп1кутної ароблено ось:.ш

Сон. Реснуб. і nі;uсржуючи Укр. РадюrсІ,кС' nравнте.1~.>ство стати

кутпу. Трошки uшшr:-.1, трошю1 нашнм ... '' 217

ОСІІОRНОЮ частнною Укр. Червоної Ар~1іі". Прп цьо~ІУ у нізозв і

Ш видше :-1а все. далі обговорення справа не

за:тt~ча:юся: " УІ<раінська Ч ернона Ар-'Іія nонесе разом

:s сшІІ.о

пішJІа. Нанеденніі вище ур1шок пікавніі

чcpuorнrii прапор рево.1юuіі до ГаJІІІ'ІІІІШ і

тнм. що ілюстру<.. нраrпення до міІІі:о.tа.1 ь·

жонтюr праноро:.r

лруrих частнн Украінн" 27 G .

Персхід на бік червоних аробнв особтrво актуаль tІІІМ шпання crrмUOJІЇІor . За свід•ІеІІ ІІЯМІІ окремих м емуарнетів ІНІ.ТtІІІІІ Я, nов'язані

СІІ:.ІКОЛЇІ<ОЮ, П()<f(ІЛ Н ІНІШІ ЮІТИ ще Д()

ного внкорщтанн.н радя нських си:~Іво.1іВ .

СіЧНЯ

1920

р.

UYR

о пуб!ІЇІ<ОІНІІІИЇІ

наказ, nіднисапІІіt за І<ОJІrаtцан та ЧУГА

ui ііс r.ковнм

референтом Ро1·у т.сьюнt.

приходу раля нськ нх uiikr.к. Ось ЯІ< :1галуnав но це І.Байлnк:

ЯКО:>!)', :~· ПО:.!Ї Ж іНШОГО. :О.ІЇС'ІІІJШСЯ RІІ:.ІОІ'а

''Ж.:1емо на бо.1І>ІІІевнкіu. не rІрпходять. ХтосJ, розnуспш вістку,

FІсім старшинам, урядовня:-.1 та стрілt.Іtя:-.r

що ІТ. Га:t. Корнус нже вuііішон R перегоuорн :1 бо.1ьшеuнка:.tи.

'' : Іаміннтн ,цотепсрішнніі украінськ ІІЙ

Старшнни 1-га куреняб- і

бригади,

17 1919

листопада

р. Зверніть увагу на різноманітні знаки на головних

уборах. Старшина, що сидить другим

зліва в першому рядумає

оригінальну папаху з вирізом на зразок шапки

"МазепннІ<и ".

:тачок •Іервоною стяжкою (стрі••кою- авт.)~ 2711 .

ні:щі тс

10 лrотопJ 192U

Ilc

ро:нювідаю•ш про залишення ар:\Іії баrаТЬ;\Іа старши

р. частннн ЧУГА отрнма.:Іи

намн . При цьому він uіюrічав: ~прнІ\аз тоіі :\Іа..lо хто

наказ дещо ін шого змі<·ту, а rюt c "nричсшпн під

внконав. Правда Га.пінськ ні1 скпнув сит.ожові·у

украінс~.ку ві:t:шаку на щanui •1ервоні стяжкн'' 279 . Як

xopyron

:н адуuав

влсно жадною. Нака:І повтореrrо вдруt·е :1 тн~І. шо

Є.Бородісвич,

напсредолпі

на Команді армії, О..lІШ'І(' єї на ра:~і нсзасту

лютого

кuждого, коt·о ;Іустрінсться :1 наніона.lьtюю ві.J.;~накою

З-ї брпrа-.шві ,1бу.паrя ІІі! рада, на якШ

на у:шц і. ттрсдстіівrrться се~ічас чрезвнчаіfному

ра..1янськнх вііісІ.к .ао Берптаltі (не раніше

1920 р.) 1:1 штабі

uступу

було uнpimetю •·на шапках нрнчсттнт.и nіл трн;~убом

трпбун а ло ви. Рівночас но но відnм.1сно

•rсрвону стрічку і теnер клпкатн себе "товарпwа:\ш".

команда ,\ІаІ· .~О ДИСІІО:ІНПЇЇ кі.:llоКЗ,'(еСЯТЬ ТІІСЯЧ

На буди нку брнrадн аавішс.но 'І<'рRоншї пpanopr 2 su.

бі.1r.щсвІщькІІх звізд і кожлпіl .\юЖе одну одержатп.

yrix.

що

Зберег.'lася фотографія rpynн старШІІІІ 7-ї Льuіuсr.кої

Поча.'ТОС я сн 11 нюване та ттро нокованє .'І .!Од 11 й на

брша:ПІ. датована Jноп 1~1 1920 р., на >tкі й добре внлно те~ші обі,lкн.:щвкола Ішкард на кашкетах трr.ох з Се;\111

у:нщях. а m1віть в t<oмaн..JJ,

кінці. коли, якесь

індіві дуум кннулос.и шt одноt·о старппшу на у.1ипі.

старшІІІІ. Можл 11во. це •Іервоні рШС1'КІ1, ро:щіщені ніл

щоfі11 відорuапr ві,1знаку

кокардащr з Трн:1уба~ш.

.10 б і і і r<rr'' 2g~.

rra пrаnці (трІІ:І~•б), щтііпr.1о

ЧУ І 'Л так і не су.~п.1ос.и стати основою (ж рем их

Нака:І. що ногрожуван трибуналом :ш носіння

збройних сн:r. nідІІоря;l,коuаннх ур.илу УкраінсrоІ\ОЇ

tюкарл з Три :Іубо:~І. нюш не зиаіідеrrо. Зате .uiдo;\to про

Соціаліств•шої Радюн·r.кої Респуб:Іію1. Вілпоuі;ню .ао

Наказ Гал1щькюr частн11а~• від 2 бере~ш я 192U р. чА в .ико:.rу, з метою роз'ж·неrrrrя Jla.кaay Ч срвоннм Ги.:нrrн.

уrо..:щ, rriдnнcarroї

11 .rютоrо

1Н20 р .. вошІ увійшла :to

складу Ч ерuо ної Лр~tії211 1 •

кнм Uіііська:-.1 ч.З, бу,ш дані таІ(Ї po:mopя.1жerrrrя щодо

Поря.1 із реоргані:1;щією Ч УГА було uжито захо:нr. сnр}tмовані на rrprrвeдe rmя її uнутріШJІІ>(JГО ~·строю у

ві.тtnоuід ІІЇС'rь до устрою Ч срuоної Ар;\tії. Ні заход11 стосувалнея і СІІ!ІІВО.'1іюr. У І а.нщr,кшr Військам ві.1

§ 3

ІІаказу Червоннм

лютого

192U

р.

•r.;3

заз tшчалосн: " Командннй ск.щд і козакн ЧcpJJ. Ар:\тіі

віл.знак: "І/. Всі старшш r сr.кі nідзнаки /на рукіівах/ ЗНUС ІІТІ>СЯ.

2/ . Від:таки родів оружі.и /ІІа ковнірах беа ;юлота/ :1а.1ишазться.

з;. Від:ІІІіlКОЮ Украінської СоціялісПІ 1 ІІJОі Pa.:IЯH

не :о.tаюп, жадннх сnені яльннх ні.азнаJ<. а з прнно,1у

Ct.f<Oi Респуб.1ікн

цєrо Ко:о.Іандному ск:ш.1у ню<ааую зюпи неі від:ІІІакн.

''У.С.Е Р''

а на каткетах :-.rати .ншrс червоні ро:Іеткп

.10

волу

:> червонІІіі прапор :1 rrапнС О:\І

Вілзнашно всіх красноармеіі пів

3 nри:тана І 11. І Pa,'t .'5. jпятнра~снна/

чення •rервоно-ар:-.1ейськоі зві~ІдІІ. )Коuто-б.ІакітІІий

третимj Всеукраінськшr Зіздо~І

нраnо р у всіх •tастннах за:.tіннТІ. чєrнюrпІ~t ~ 2ь2 .

Зпі:ща з сернщ-1 і ~юдоТО\1, як зна:\rя селян і робітників.

О••еви.нrо,

Лиш вона ::> ,..~,о;то.,сна.

ca:.te щ·іf нака :1 мав на увазі Др. Г.С.,

Вій ськовики

куреня

2 - ro

6 -ї

бригади, 1Влистопада 1919р.

і збр1шцн

Lf YCC (Червоню; Укра

їнсьюІх Січовнл Стрі льціu - пвт.) до uoлt>вoro ш пtбу до Ба.1п:1. J:с.lЄІ'а ція ясрнулщ:ь з нічи:~r''

лn."t~·tщu П . Мнrоuи• t 2 "''. І І с .!ІІШІЮ, ЩО

бі.ІЬШО ВІІК<ІМ

ДОВС.100І

зіштоnхнутнсн :t оnором. За с.'ІО вам Іt І . Цr.окан<І, "Революціііноrо ,1уха ·• стрі:п.uі ще сяк так нрвй ~Іа.1п. як -.І<>Rro він не аачіп<І u їх напіона.tьtшх святощі в і noчy11..1ttb.

Ко.lІІ Ж

ааборо нено ...

НОСJІТ ІІ

С ІІІІt.о-ЖОІІТі відзнают і тр нзуб.

Трн:1уб зно<:нтr.с>r. а щt ра;! і ~ нс..r.остачі звізд маюп. всі нocrr'Пr червону

КUІІф.1 іК'І'ІІ

ІJО<Jа!'І ІІ

:щr·щ· трЮ

ВЇ,1ЗІІ<ІК~r' 2~ 1 •

Ва1ІІС.Н. Стрільці ш~'hа.111 uнхо.1у 'R

Як бачн.мо. :ri ~накі1.1 ро:ч>і знсншr, що ІНІІ\орІІстовува:шся n У І А. :.шл11 ЗаJІІ ІІJІІІТІІСЯ .'11\ШС ЛСТ.'ІІІІІі К0.'1ЬОру (ЮіlУ збрОЇ. <L'Je без обля~rуRаНЮІ :1<1

ско~tбіноuаtшх з трн:rуба і чер

кате t·оріямн ст<1рпшн. Ві :tповідно ;ю ІJ аказу Ч ервонн м Г<J.нщькшr

воного т;уа 11і,1 НІШ, або :r червоної

частинам Di~t

р. •t. ї на.1ежало як в с:tужбттх, так і

:ші:ткн на спньо-жонтім тлі''2~і.

ІІрІІRЗТНJІХ UЇJІІІОШ СНІІЯХ Пр1ШІІІІІІТІІ :~ ВСрТаІІ ІІЯ :!а СТСІІеІІЮІІІ j І.ІЖ ІІВ<ІТІІ

А.1с. нк :ш:m<Ічас да.1і І . Цьо к<ш,

березня

1920

.. І\о:.щроt.Іісових"

вілзна ках,

ШІКЛЮЧНО Н<.І:ШІІ nОСад: иТовариш стрілець,· роошІ'\, • СІІр<.!ІНІІ\К,- ЧЄТОНІ1І'і,

110Є.1НуUа'ГІІ Н3ЦЇО1Іі1.1ЬНу НІ рі\ ·

• СОТеІІІІІІЙ, ·І<урЇІІНИЙ, -ІІОЛКОВІІЙ;- д<L'ІМІІеТОU<lj)ІІІП адЮТШІТ,- начаЛЬІJИ І<

ДJоІ ІІ СІ•КУ СІОІRОЛіку 'f<ІКОЖ 6yJro

нrтаба,- тов .•rйкар і т.д ... "2~$

заборопсно. ''Тут ~амітне те. шо

ОтжЕ'. нака:нr uід

р. nсрсдба•Іа.'ІІІ

старшшш такііі :шбороні кінсщ.

nозба в.'ІСНЮІ ЧУ ГА озtІаІ( щщіона:tьного віііс ька ппяхо:.t :ш:-.tiHIJJ(UK<If>lt

кіппів нідд<І.1ІІСЯ. а врості стрі.'ІІ.r\і

з Tpн:ryбm.r чер1.1опюш :Jіркамн (ро:іетка:.fІ(), а сmІІ.О-ЖОl.І'ІІІХ nрапорів

ІІі~

чсрtюrrrшп.

люто1·о та

береаня

1920

Н3 1'0.1ОШУС ui11 1~~ . Др. Г.С.

І{і ноuониедсння ІІf' :Інаііш.ш розу:-.tішrя у ra.lrІUьr<rrx

JІ(ІЯСІf ЮЄ І!ІІКОІІаНН.Н <"ТарШШІ<Ш 11

яолкін. " ТТаіібі.І І.rщ' враж<t:ю нас. що : rаборонеІю нос ІПІІ ·грнзуб. В І"іі'r

; щ(іорОІІІІІІа НОС іІІІ ІЯ :ІІІаКіU ро:rріа

A·te

сттраuі ї:т.ила 1швіть окрема ,'\Слєrані.н :J ІІілоz·о ІІ -го Корнусу. зrлядно вже

Щ'НЮІ ;) ШЩЇОНСl.:ІІ>ІІОІО CJI:\ІUO:ti КОЮ

T<lK. t)ільшовнuькі кшrісарнна:-.rа r а.нІся

uнt:<'ТІf

р о:rкол

:.tіж

стрі.·tьня~m і старпт на.\1 для чого. :юкрс:>-!а, :1<Іохочу11а:ш .1оносн. То

му, ··щобн не,1опустІІлr на роз;ню lІІЯ я ар~rі ї'. cтapur нrrrr JІІЯ.'ІІІ

ІІШІЇОН<І.'ІЬІІЇ :ІІІ<НШJЮ~ІрізнеІІШІ 2S9 . LПо ж l!O стрі.'Іьці1.1, то nонн uнерто не

бажа.ІІІ

носнгн

•rсрuоІІо

армііісt,кі зірк н . У сnо1·адах Др.

Г.С. МЇ<:ТІІТІ>СЯ Bt'.'lbi\11! JIЇKatle ІІОЯС tІе ІІІІЯ UЬO~ty; "бі.'ІІ.оІІІ <'ВПЦЬКОЮ І:ІЇ.l.ІШіКОЮ Є ІІ ЯТІІра~ІеІІJІ<І ЗВЇЗ..:.tа.

ОО.lібІІа ДО СЇОІІЇСТІІЧНІІХ ІtБОХ

Tj)ll·

кутннків . Сю ІІОд і бнісrt. зна юп, ЛОК.JаД/10 украЇІІС І>Кі .М уЖІІЮІ. tloHJJ перші rточа:ш дf!<~ЗНІІтн стрі_,,,.

ціR ССЮ. 110 ЇХ .J.УІІІНі, ЖІІДЇDСt.ІШЮ

Старшини та п ідстаршннн

куреня б-ї брнrадн, 1 919р.

3- ro 21 листопада

nідрозділ телефоніс тів

ї бригади. Село Строїнці Ямпільського повіту на

Поділлі,

грудня

1919

р. Зверніть увагу на різноманітним верхній одяг тв головні убори. Більшість військовиків носить кашкети , у трьох

залишилися австрійські піхотні кепі, ще троє мають папвхи. На рукавах військовика, що сидить

першим зліва, добре видно знаки розрізнення булввного десятника.

від:такою. Та ~tа:ю того. Ношене npилto,lHO цеї від:ІІІаки уuажа.'lи

рснолюцнйнпІі в комуніс1 н•ші:-.1 розумінню. Давних

відступництво від

ві .1ЗНаt< стрі.тсuтво не носить, а у старшнн ще можна

україньства і поставн.1ІІСЯ лужс ворожо до стрільців

стрінутІІ··ж;. Але ІПRІІ..J.ше :1а все, tюсіння знаків

Стрі.1ь11і, які ті нп1Л11ся безnримі рною снмnатісю

розрі:mt'ння з наніональною снмnоліІщю було Gi:н,m

...

sонн :1а

цілоrо ІНtсслсюія. а тснІ:.'р тратять єї чсре:І відзнакн.

nошнреІІІНІ. ніж ІН' аазtш•ш.•юся в JЮві ;юшІенні. У

ані не ду~fа.111 їх прннннати" 29 u . За СjІОRамн С.ШухсRн•ш, який на той час nсрсбуваR у Балті. ГІС

спогадах •1етара l.Внтановнча :тахолнмо :н·аюо:у, що

розташоБувався І lольоRиіі Ш таб ЧУГА, нака:ш

Січових Стрільців. Rі..І.нрао:tеному lJ березні

біЛІ>ІllОНИЦЬКОЇ .В.'І<ЩИ ВІІКОІІ)'Rа.1ІІ .'ІІІІІ!С Ті, ЩО 6у.111

на фронт в р-н Чуднона. с 1 рі.11.ні вперто тrос11.1ІІ на

місті. Частнни, які розташонува.·в•ся в ссл<!х і ма.1н

озброєння. не пого.1жувалися з ношІ~ІП порядюнm і

одному з н олкіR бриrа.1н Ч.ервоннх Україтrсt,кнх

1!.J20

р.

щапках ''трпзубuна •rt•рвонііі 11Ї;1к.1адці (~1 сукна)"296 . Зважаючи

на

опір.

nopя;t

із

заборона;\ІІІ

uистуnалн прот 11 ІІJІХ 291 • Так, у 10-му rарматно~ІУ нолку uілбулися а~rальні :іборн. ш1 як11х бу.1о ухва

бі.оьШОІJІtки намаrа.:нtся .J.пскреюпувати шщіональні

лено ''де~юнстранийно :ннtсржапІ снньо-жоRтніі

('HMBOJJiKy ni;tнi:-.ta.'JOCЯ ЯК на ~ІіТІІІІГаХ 7!Н, ТШ< і R npeci.

нраnор і наніон.а.1ьні Rід;jJшкп" 2q2 •

березня

1920

р.

СИ\tвО.ІІІ :за .J.Ономогою пронаrанди. Пнтанн.я щю Га:tста ''Черtюmtй Стрі.'ІсІtь" надрукува.·Іа :щмітку "З

від щ.оrо подку надійтов вротест nроти скасуuа шт я

.'шста

Тризуба. В нІ,о~tу пілкреснова.·юся,що "отся nі.1знака

оnнсува.·Ін<·.я позитнвні зрушення FІ однііі

одного

ЧcpuotІoro

Стрільня",

яюи

(тризуб) ста.1а вж<' історичною, та що за неї, як за

nісля щт:тачснни туди ко~Іісара. Окрсмиіі роазі.1 під

:1 частин

nІІдн~шіі :так са.\ІОСТій ІІ остн Україин, пролилося

назвою ''Жовтоб:tакіп," був нрнсвячсниіі cюrFІo.liui:

немало І<рови''2~з.

-?о.tн носн.щ досі ІІа шапках старі відзнакн: тризуби,

Слід :JазначитІІ, тпо носІfтн червопоарміііську зірІ<у

щнткн та арханІ't'.:tів, :-.m вршти на.'ІІІ собі на грудях

сільській місцевості бу:ю небезІІt•чно д.ІЯ жнття.

жовто-б.'Іакнтні шматкп, .\ІІІ сf1іва.1н "Ше не вмср.ш

"Хто йюоu

:1 міста, цей

мусіu :щраз за містом зннматн

Україна" і u:шra.1i робшт все те ca:-.t<', що робн.1и за

з шаnки чсрнону зірку, а для бсзrтсченьства скоро

llетрушсвича і :1а Пст.1Юj)ІІ. Тов Ко:-.1ісар нам JюясІІ ня.

виЙ.\tатн з кишен і тризуба і прннІІнатп до шапки. Тоді

що під снмн в іданаками та

селяне

:1raдyuau

nрапоро:\І висн:tа/ІІІ нас на.ті nідпанки (коби :-..о•нt

14 березня 1920 р. нове ко.ма1щування ЧУГА

бнтнся протн такнх самнх як і ~ш. українських та

танували

по:-.tаrа.'ІІІ"

С.Тllухевич 291 •

nili

жовто-б.1акнтнн.\t

пани!) П<'трушt-ВІtчі. Тарнавські. На:шрукн і 1111.

відвідало всі брнrадн і nо:1ки армії. У вiлnouimroмy

р<Н'іЙСЬІ\ИХ робіТНІІКіR Та Селян, ЩО від:ІП<\КП ці

г<І:Jетно.\ІУ nовідомленні вілмічалося:

:JаП.1ЯШІеІІі 15СЗПОІJІІІІІІОЮ крові10 ПІІХ

•· Н астрій

стрілсньтuа і частн старшин дуже добрий, бодьорІІіі і

<·t-лян

...

pouiTH11KiD T<t

Тепер ці віJtанакн ІІО<'ІІТЬ Петрушсвнч,

Старшини 1- ї батареї 1 -го гарматного полку біля однієї із своїх 122-мм

гаубиць. Чечельник, лютий

1920 р .

На

формі трьох з п 'яти старшин чітко видно приписані знаки розрізнення (кокарди, петлиці, пружки на рукавах). Пврший зліва старшина зберіг шапку

"Мазепинку". Привертає увагу п 'ятий зліва старшина

у нього "відзнака для

боєвиків " на рукаві тв кор.,нк.

rу.'ІЯЮ4ІІ но uy.tttщІx Відня: а ::!ралнпк ІІетлюра враз

ч.З, чuстшш ЧУГА ІІОВІІІІІТі були впкориСt'Оuу uатн

зі своїі\ІІІ nрихвостн.и~ш та по.'Іьп.кнмн rтана~пт йде

за:чість снньо-жоu mx 11раrторін червоні.

щюпt ш1с. вщ·rтівуючн "Ще не uмep:tu Уt.:р<ІЇна".

безперечно, ма.1и відображати лише ІІалежність

ВнходІІТІ.: раз такі ві:Ізнакн носять наші Пt>труmРнІІчі

Ч ервоної Армії. У той же час є :mщкн про існування

у Ві,l,НЇ. ТО М\1 Не МОЖбІО ЇХ ІІОПІТІІ. ОО Не ПаНСЬКі

nрапорів конкре1 шrх

ві,l.знакп. І мн ШШІ..І.К<> носкІца.1ІІ їх.

квітня

T<.•n<.•p

вн не

nрапори,

частин. Так.

..10 11

1920 р. LІідбулося урочнсте uр у 'іен ня

ЧсрвоноІ'О нранора "H-cr.кo:-.ty Стрі.:тецькому llo.J.кoui

побачпте у нас ні одtJОЇ та.щї ві;t:такн"lІІ8 • ІІа ШІІІІ nor.1я.1. ні.ико1·о шн:та наснрав.1. і

існунало. бі .Іьш~ того

ui іі сJ,ковнх

rre

Чсрвонпх

Ycycyciu''302 .

Це ~1і1· бутп 1-й, 2-й або З-й

- автоrюм замітr<п був,

по:ш: 1-їГшшцькоіЧерnопої Бриrадн УСС.Детальшrй

о •І ештно. палдн і nрянсць, о~.;кі:ІьІш наІtіона.лr.нпі'І

зовнішній вигляд цього І tрштора, на жаль, невідомий .

нрuнор ІІа:~вюю •·жонто-блаюпним", і.І не •·снш,о

Зате у фондах Націоншrьноrо музею історії Укрuїни

жовп•~,··.

зберігся прапор Окремої легкої Галпuької батареї. llpanop чер uонот t<олм>ру, на ньому зображено білу

Jlaяnнi у нашому розІЮJНІ..І.ЖеІІІІі Jtжер<'Л<І щ• лаютт,

ТО'ІІІОЇ RЇ,1.ПОВЇ.lі На ІІJПаІІІІЯ. КО.111 СЮІе бі.'ІЬWОВІІКа~І нда.ІОСЯ , tОМ ОІїІfСЯ RІІКОНаННЯ за6uр01111 І Іі.\ ІІОСЇІІІІЯ ЗНаКіВ розріJІІеІІІІЯ

контурву в'япІкутву зірку з ccpno:-1 і мо. ютщ1в нентрі па Т.'Іі nроменів сонця. що схо.1ІІТТ•, жовтого кольору.

:1 ПаІtіОНадЬRОЮ СІІ~ШО. І ЇКОЮ. 3

Прн <'утпі також наrшсн: " Прол етарі всіх краін.

ог.1я.1у на розnоро шеність Чі.І<'тпн ЧУ І 'А \І ОЖна

єднайтесь!", "Хай жпне І нтернаціональна Чсрнока

ПрІІІІ,УСПІТІІ,

час.

11!0 R ріЗЮІХ

Зи с.1ова:.т

.\ІіСШІХ це ГГСІ.ІО('Я

Є.Боро..tісннч.а,

R f1іЗТТПіі

ЯІ<ІІІО анакп

розріЗJІеІІ ШІ CT('IJ('IIiR rтарШІІНІІ ЗЮ!JШ бе:ІІІJ)Об:rе~r, ТО наuіоиа:rьні ні, t;ІІІі.ІКІІ "скпнсио доnсрва на сшІьш t іі натнск наІІІІІХ комісарів"~!І!І. ЯІ< UІІІІ .'І І І ІНН а йот

cno1 адів,

снt, юс.н це

:tc·cr.

у середині бrрезн.н

1920

р.

Армія!", "()кре~Н1 . Іегкі.І Га.ппщ.ка Батерія" .1ітерамп

бі.1оrо кольору·10 ~ . Але подальшніі рон иток символіtш Ч У ГА

rtрІІПІ ІІІІІВ її розвал у квітні

1920 р.

Отже, в розuитку о;щострою та знаків розріаненІ ІЯ військоників зброііних сил ЗУН Р (ЗОУНР) можна

А.1е усунення укр<Іїнськи х кокар.1 з rо.'ТОВНІІ;\ уборіn

умош ю внділнт11 такі періоди: :шстuшu

аж н іяк н с означа .ю перетворення га .1пrtт.кпх

1919 р .. тобто

стрільці в та

встанов.1ення. однострою; квітень

<'Тарrпнн

tta

свідомих борні в за

1918

квітень

uід nочатку <'ТRоренюі зGрОІtІІІІХ си.тт

,10

серсд.нна лІшня

р. , тобто R i;t встанов:tеннн од н острою до

бі.1І.>ІJЮВІщькі ідеї. Генера.1 А.Кранс пізніш е зraзyuau:

1919

" Хоч щ1 мазверх cтa:t tt •tервоні, внвісн.111 на бузпнку.

nереходу ІІ<І терпторію Наддніпр>Інської Україин:

.1с містн :1ась І<<>~tа н:tа. •rервоннtі nрапор , носи.rш

середІІІІа :ІІ1ІІІІЯ - nочаток .1нстОІШ.і.tа

червоні відЗШІІ\ІІ, oюri.l•rc в нутрі

нерехо;tу на бік :1бройних Снл Піuд ня Росії; ;mcтorraл

:\llr булп такі. як бу,rщ

до того часу":sсю. "Вщ>аtщі ' І JІени ГА. (Га:шuької Ар.\tії

авт.) мусідІІ заJІожнтн :ші:щи. н е кинули олначе

трн;Іубів, .'Тшне хоронили їх як наіібільшу снятіс:п,''

,10

Наказу

Чсрвоню1 Га.1ІІUЬКЮІ Віііськам ві.128 .1ютого

січе11ь

1920

р., тобто союз ;Ji Зброііними

Силамн llіuдн>~. Росії; нарешті січень-квітень

1920 р.

- існування ЧУІА В ііІсt.ковнкн збройних сил ЗУНР поnервах

Сuід'іІ\ТЬ l\l.А.'ІІІСТ>КСR ПЧ.JОІ.

Як зазнача:юся вище. ві.1rтоні лно

19 19-

1919 р., тобто до

1920 р.

викорш:тоuу uuл и форму о;'\яrу А вс тро- Уr·орської ар:.tії. Стихіііно ІЮШІІрн.1ося носіння на • ·o.юutrиx

Група старшнн 7-ї Львівськоїбрнгадн. Ольгопіль,

лютнй

1920 р. Зверніть увагу на червоні розеткн

під кокардами.

уборах синьо-жовтнх стр ічок (часто у ви r.1яді коюtрл) , rтроnаганлІІсн·•,кнх п аrрудппх анакіn і ::~ :юб раженням архістратига Михаїла і .'leB<J. ВІІХОдя•ш

з шпреGн чіпю відрі:3ЮіТІt уtфаїнсь ких uоякіu uід ІЮ:ІьсьІшх нід •tac бою, иа фронті nочалн nракшкуватн носін

ня бі.1их nов'язок на шаnках. Нонн внконуnа.1н суто ро:ті:таоа.1ьну функ цію, ЇХ КО.'ІЇр не :<ІШJ СІІ.\ІUОJІЇЧІІО/'0 ЗНа

ЧеННЯ. ДовгІІіі час віІІсько~е керівництво ЗУН Р не nрІІліля.'Іо на.1ежІЮЇ уnап І пІІтан ня:.t однострою та :інuкіu рu:ірі.ІненІtЯ.

To:.ty

:.ta.Іit :<ІЇСЦе CIIJ>OUII реІ·:ІСІ:.ІеНТсЩіЇ :І ІІа кіu рОЗріз НЄІІІІЯ .tержштої ІІJНІІІа:Іежнос·rі ІІ<І ріuні .\Іісцеuнл

OJH"<Іttiв uіііськоtюt·о у нран:tіння. Зброїіні сІІ.ш ЗУНР uiд•tyua.ш •·остру неста •tу uіііськоu01·о одя1·у та взуття.

розрізнення стененів . Також бу:ю віднов.'Іено практи

ІІоставки росіііської форш1 з Наддніпряпсм<ої

ку Dlll<OJШCTL1ИH}I бі.'ІІІ :\ ПОR·Я:ЮК На ІІІ<НІК<ІХ.

Українн до:шо:111.1Н 'Іастково :шд<шольшІТІІ нотреби.

a.'le нризuе.ш до знач.ноt"о розмаїття у одностроях. П итання нро стuорення u.Іасної фор~ш одягу та

:шаків ршрі:шеІІІІЯ було норушено .'ІІІ ше

ІІі,< час перебування Г<t:шuької Ар:.rії на тернторії Надлніпря нської Yl(paїнtt впше держаоне та віііськове керіnнІІІІТВ<> ЗОУНР

намаrа:rося

не .1опуспrп1 П

u кінці січ.ня

розк.ттаду. R11хо дя чи з нєобхіднщ·ті з:.1іннення

Проне(' роароfікн вrнrвtrнся затяжнн:.1.

Армії ::~наіІшлн RдRЛС по є,'щання практн•нюсті з

дпсuпn.лінн та :r ш·ляду на у:.ювн nостачашщ І.ХХІ\ · Розnоря,-щм J(ІІІо<пора uід 18 сернш1 1919 р. пнесеJю :JМЇІІІІ та /ІОІІОUІ1СІ1ЮІ до Х І.\1 1 Ро:JІІО J>!іду деве. ІІ<.ша:юм 13ііісІ.ЮІм від. 2.'5 t:ершr я 19 19 р. ч. 127 черговий ра::~ було встаноuлено носіння білих по в'язок

історІІЧІІІІМІІ тралrщію1н українсьt<ОП) uіііськовоrо

На ГО."ІОВПІІХ уборах.

1919 р.

~-JреІІІТОЮ, :1а ОСІІОІІ)' було І~:JЯТО ;,ocui;t. ІШЩ><ІЦЬ()U(ІННЙ у uііkькоuому формуоанні УСС. На наш поr.Jяд. розробншш однострою і знаків розрізнепня Галrщ1.кої

опягу. У пнтанні :такіо ро:rрі:ше ння розробники

Проне,оtене дос. Іідження дозво.1щ· tюстсшитІІ під

на:о.rага.~1 ися щtксrшалt.но ві;tііІтн нід траднцііі Аuс1ро

сумнів пошІІреІІе

Уrорст.кої ар~rії.

вш1яткову :І ІІ<'І!ІІІІ.Іін ованість Га.'ІІщьІ<ої Ар.\tії у

ПракТІІ'ІІІі:І rн·a.'li:rartiя леве RЇ.1

КВіТНЯ

1111:.101" XL\' 1

Розпорлду

\919 р. UНЯUІІ:JЗСЯ сnраВОЮ

неnростою. Це бу.'Іо ноu'я,шно я к з нсспрнятлпвІfмп

порі nня r111і

:tітературі твер,1ження. про

Ар:.1і<:ю УНІ~ ДокумNtТІІ сnі..:t•шть л ро

ИЄ'П ОО.1 ІІІІ ОКі l!lllla..liOI HCRIIJ<011(!JIIIЯ ІІаІ<ЗЗЇВ ШО.ІО НОСіІІІ ІЯ UtТаНОВ.'ІСНІІХ ЗНаКі В ро:Ірі:ІІІt'ННЯ.

обс1·аuнна~ш. так і з нсм оЖ.lІІRістю організувати

Персбування нсою:1і :1і Збрuііншш Силамн Пів:щя.

виробництво ві.1nовідн11х npc.<:o.rcтin у то•шііІ uі.:що

Росії не бу.1о о:ш<шеноuан е нововведеІІНЯ:\fІІ у сфері

відності

однострою та анаків розріз нення , :нпе

,10

отшсу. To~r y пові :шакн розрізнення

ЗЗЗВІІЧЗЇІ НОСПJІ ІІСЯ Щ\ ЇС'ІІ)'І0 1 НІХ ;\ІУІІ.lІ!JЖХ. ПрJІ ЦЬОМ)'

існування ЧУГА

u uеріод u uiii сфері наста.:т :Jrш•tнi з:.tіни. J.o

пі;tХІІJІЄНН>і!\111 Від

~юменту нхо:tження ЧУГА до ск1а.1у Червоної Лр~Ііі

офіційнпх ма.1юнків. :\1ожна а уневненkтю стверджу

.ІЛЯ її спмно:ІіІ(ІJ були характсрнп;о.т снробн tюсд

вати. ЩО іlОСЯГТІІ (}J1JІ()ЩІ1ІЇТІІОСТЇ

нання ІІСЩЇОІІа..'ІhШІ:\ 1·а радЯНСЬЮІХ CIIMIIOJIЇU (черUОНа

BOHJI

)ІОГ.'ІІІ RНГОТОR.'ІЯТІІ("Я

(ЦІІОСТJ>ОЯХ ТаК і

IJ(' ІЩ<І.'lОСЯ.

стрічка пі;t І<ОІ<ар.!ОЮ з Трнзубом). Пе суверечн.'Іо

В ході Чортківської офснзпвп (чсрвеІІІ. І ~)19 р.)

ІІО І'.'ІЯ.lаМ 6і.'ІІ>ІІІОАІ1Кі В, Я 1\Ї uuaжaдll украЇІІСІ>Кі

було ВЖИТО ЗаХОДІf ЩОЛ:О За6С3П<'Чt'ІІІІЯ ІІОСіІІІІЯ ІІОШІХ

націоналt,ні стщно:нr вщюжш.ш. Включення до складу

знаків розрізнення . Ра:юм ~-~т им. а ог:tяду на Ііе:vюж:ш

Червоної Ар~>rії мало одtшм зі своїх наслілків р<.!ди

вісп, :3абсзщ•чнт11 всю армію уніфорlІІОЮ відповідно

кальні змі 1111 А сшшоліці ЧУ ГА. Шдповілно ло н аказіІJ

ДО

від

XCVI

Розпорял.у леве, ІJ<:TaІІOUJІtmo снсте:.tу

.'Іютоrо та

2 бере:ІІІя 1920 р.

міспс Трщуба та

наруканних знакіn лля nо:тачення ІІj)ИІtа:Іежиості до

синьо-жовтого пранор<І :.Іа.'lн зайняти ралянсьr<і

органів віі-ісt>І<ОІНН'О унраuлішщ з 'єднань та окрсмпх

СИМНО.ТJІІ, ІНО llt' ~ІіСТlІЛІІ 0 СОб і НаНЇОІІа;ІJ,ІІІІХ О~ШаІ<.

ролів :rброї, до:rволено носнгн спрощені знакп

Було <ї<асовшю носіння знакіn розрізнення стененів.

5;3

Заборопа rш uнкорнстання mщіона.'fr,ної сш.ню:rіrш

фор:\tуuанню.ш часія Дрjтої rRітової війІІІІ такнх

UІІК.l пка.'Та неuлояо.1еи.нн значної ч:астІІІІІІ особовосо

харак·терних еле.\tентія о;щострою Га.1нuької Армії як

et<Лa.;:J:y Ч УГА і ста.нt одпою з лрн•ІІІ Іі зростання

ІІІ сш ка

антибі.lьшовmо.ю•х настроїв. шо зге штою прщuело

nідставн вн:шатнні е.:tементІf традІщіrtннмІІ. На нащу

;ю шrходу 1·а:нщr.ких частІІІІ :1 Червоної Ар.'.Іії.

Л)'М ку, UOHH ЩlЮТЬ 8JfKOpiiCT08)'RilПICЯ і)' формі ОДЯГУ

В 11 кор нста пня

укра ї не І>юнrп

ві ііс ь ко внмн

.. ~f і:і:rелнпка" та rrсттщі - "зубчатки" лас

війсьtшuнків су•щсюtх ЗброііНІіХ Сн.І Україн11.

Вгорі: на цій фотогра фії, датованій по чатком р.,

увічнено,

1920

очевидно,

груnу військових медиків . nетлиці на мундирах двох жінок в такому разі мають

бути чорні. nривертають увагу па пахи без кокард та англійська

шинель,

яку

носить чоловік, що сиднть

третім зліва.

Група військоанків ЧУГА перед втечею від червоних з Балти, травень

1920 р.

На

різноманітних мундирах немає жодних знаків розрізнення.

Нагороди З УНР (ЗОУНР ). Пам 'ятні відзна ки для к ол ишніх військовиків fал ицької Армії С н робн заночатку uання на ro ро:tтюї <>н·те м 11 ЗУНР здііісню.uа;шся ще восснн

У відозві Українсr.кої Напіопал r.rтої Ради до nоЯІ<ів

..!llttt<iв Ю\ ву.'І rщі Б~:r.НІ у JlьRORi R ІІ (';юu.lюuа.ІОС}J

''ІІОАн с щm.ІІrаtІ<.: .ш героіісr.ку оборону снх но:шцііі",

1918 р.

учаснн~ін .ІІщтоnа,1оноrо Ч нпу nід .1 JІ ІІ<'ТОJщ;щ

1918

особовому складу мало б утн впn.'Jаче~ю І ООО 1..:0рон преміїж•н.

ІІІІХ uід;шаКІІ

Усвідо\І.'ІЮЮ'ІІІ нага.1ьну нео()хіюrісп. внрішення

"За обн.яття Лr.нова у н.1астт. Укr~їщ·т,кої Держаuн" 1n~ .

ІІІІ ТаННЯ Прn :ІаПІ~'ІJаННН ....LерЖаFІНПХ Щ1ГОfЮ.J. ДдЯ

Ilpore це рішення так і кс бу.'ІО вті.ІТсщ• у ЖІtття.

uідзна•rсштя вііісr.коuнкіо, Ко:r.щн,1уюч11іі 11ііkька:о.ш

р. ІІОUЇдОМ.1>І.ІОСЯ ПрО

BCTaHOB.IJC'NHS'I Jt.ТТЯ

У дос.1ідженні Р.К•ншкеuнча містнться зrа:хка про

ЗУНР генсра.1ЬНІІЙ хорунжніі :-.-1.0мс.lянонн•r

так званІІіІ ор.зсн Оборокиів ~·Іьвона трт.<>х пуненіu.

Паu.rешю

Ї..!СЯ 3аснуІ3анюr якоrо нібrtто RІІІТІІК.1ё1 nісля :Іа.1ІІ ·

Ceкpl··rap>t Ві iftІ>KOB І tx Снраu Д . .Штовсt •.-оrо те.'Іе

шеннн га.шuької сто;нщі українсr.юІі\ІІІ віііп.ка:шr

,·ра.,tу ч. 1254/ 19такого ; шісту : " Ili.1 час піf·ї ІІаніошuІь

палежа.ІТа nо.'Іковптrку М.І\fаrнноrнr •Іу

Ш:'J>ШU~ІУ

січня 1919 р. надіс.1аu .10 Державного

ної боротІ,бн RІІЯ ІН1.1ІІсь уже старшннн і ко:Іаюt сuщ;ю

l.luа

завзятістю та rшціона:Іьною свіщшістю . Дуж<.> бажаю,

нсць:ІU:.. Р.Клпмксвнч ствердж у~:~ також. що орден

щоб ІіаІtіОІІ аJІ ь11ою Радою був установле1 1 Національ

Оборонців Л мова був навіТJ, затвср,1Ж<'Іmіі деве ю<

ІІІ І і і орден" :ІuУ. Пернrою нолоurшо ю січ ня

наііuища на1·орuда ЗУНР д:ш uіііськовнх та щrві:rr.ннх

1\ІОЖІІ а датувати Пі;НІІІ('ёІІШі-1 і\1.0МСЛЯІІОRІІ'Іе~І

осіб. Лос:rі ;LІІІІІ< навів ;юк. rадн ніі ОІШС ор.1ена з

ПаR.1t'ІІКО:\І документ. oзacran.1erшii cJJO.UO;\І " lІрозкт".

кnr.r<'HltaІІTy :-.1іста. Е<:кі:І нагоро;щ ро:ІроuшJ

т:tу~ш·rеннн~t снмuu:Іікв. Зи

iioro С.'ІОLІа.'Іш, орлсп :-.rав

1919

р.

Полаою ііщ·о тут ІЮRНіС'тю:

~1. Призиаиня подвutів старшин і козаків, що

яu.ІнТІІ с обою шнрокораменнн іі блакнтннй хрест. ttaКJJёtuetшji на uось.'Іuн<утну ЗОJІоrу 3 діа:-.tантаІ'ІfИ :1ірку.

•шс1еиио відбуваюrтхя

3 нромсня~ш

боротьби. nocmaнofJ.1ЯPmь CR "Націона.1ьний Opt)eu~ і

у фор:-.rі ка.lІІНОВІfХ .1псткіn , на :ю:штпх

ua протязі І{іРі націоиа.1ьиоі

схрещеІІІІХ ме•tах. У центрі хреста ~tав бутп зо.'ютні"і

''Нm{ іОІІО.'ІЬІІО Медrпь ", котрu.ІІІІ НОІОJЮrJжN.-ІПІь ся

тризуб з .1атою оборонн :-.1іпа " 1 -2 1 .Х Т . 1918'', оюч.е

відзнаютших ся згідно зі rmrmщmO.Іt Юрівськош

tші1 М<ІЛІІНОВОЮ СТріЧКОЮ:~ ІІаІІІІ('ОМ "()uоронці

Хреста і ЮріfJськоі .1броі бувшої росІІІіt'І>І>Оі щшіі.

Львова". Уuін:ч.ував усе

ue міськпй rсрб niJL кщюІІою.

Стрі•Ію.І :r.raлa бутн сuітло-машrновоrо колт.оr~' :1 б.шюtтннмн ОІужка:-.ш:

no краях.

І Lивію, нн~t особам

2. Віdзнакu: Націтtа.:Іьиий Орден і НаціоІІа:tьна ;tx· для старшиn так і для ко:щкіrJ одиакові і відріжияютt) ся тільки rnu.\1, що :щ rtід.тачення Меда:tь

орден :-.ta(j нручатнея без :чсчів і :1 т<:>:-.mо-~Іа.lшюІЮЮ з

старщuн і ко.tакі6 по відповідни.11 точка.Іt статутатш

б.JаІш 1 ншш с:-.rужка:-.ш стрічкою. І Iaropo:ta щІJШ б утн

.1енті щ;сить бути паюадена шшrюва вітка.

тр11стуне11еоою: Ве.1нкий хрест (на n:rсчовііі стрі•щі

З. До виходу зра:1ків ордеиа і .\tедалі при:тачаються

с1ідуючі відзнаки:

nрп .1івому бо ні). Кощш.1орськніі

а/ :m.Іtіrць Наt{іоналщого

(на шні) і .lицарськніі (також на

ордену носиться в пете.1пці

шиї).

жовтно-б.1акштщ .Іl'ІШЮІіКП, а тю

Але нощm нанuність зобра

ню иаклпдапmІ<'Я відповідне tmcю

ження ордена Оборонців Львова у альбомі ''Українст.кі Сі•rові

Jtечів 3 бі. 1оm .11еmалю;

р.:іuь,

б/ .Іticmo иаціон(l./Іьноі .1tеда.1і

ІюрщІ·І нuно-нраuовоrо акту про

жовтно-блакитиа .1е итичка :J

Стрільці '', rmдaнor.ty н

i·ior·o

1955

ишиаденu.1ш 1m 1110 зірка.ни 3 бі.юго .11еmа.1ю fJ підповідній

;Jасн~·uаннм не знайдено.

бі.1Т,\ІІС ТОГО ньоrо

ЖОДНІІХ :ІГёІДОІ( !ІрО

кі1ькості;

докучентп того час~· нt'

в/ за.Іtісць зброі на жоитно

~rістятт•.

За відсутності ор.1енів та ~te·

блакітиій стяжці окруt.ю :tiшimiti

да.1сіі віі'rсr.кnвнкі в :1аохоч у ва:ш nідвнщен ням у стспсняхJОї. Так,

нак.идаетьсR оdин .юлотий .Іtеч. 4. Тспш.Іt чиuО.Іt кождий стар uшщІ люжf бути дідзнтt~иuй ю;;

r1аказсш "Нач. Укр. Війсь.

старшински.Іш Ішоюродами так

rрОПЮRТІІ\ІП npe:r.tiЯ:\IИ, ІІОДЯКа;ІІJІ ,

uн" uід

Ynpa-

9 . шстопада 1918 р..

і стрілецькі:-.щ нrиорода.мu і

якиіі

ІІі/tІІІІ('<l!J ІЮ.ІІ<ОІJЮІК !'.СтефаНіВ,

Орден "Оборонців Львова".

зало:1і ка:1ар:-.r Фердншшда і бу-

Реконструкція Б.Любіва та С. Пахолка

иавідворот.

Всі відзначРння .Іtоже

(Львів).

одРржати і кождий ІрО.Іtадении У.Н.Р.

ec1ll уцииить

су~ІН іву, н ередбачалttся чотирІ.охстуnсневимн. Як

користь .У.Н.Р. по за

дш1 старшин та ко:щ кіu і uідрізнятися л шпе тим . що

фронТІuмt відзпачившш.:я иагороджуються .1tеда..1ью і хресто." без мечів і .1ірок по статуту, юшй буде

";1а 8 ідзн а •Іення старшин і козаJ< іu но вілnоnідним

вuроб.иний Військовим Секретаріято.'>t.

лаuрова вітка". На наш у .J.умку. с.1оuосполучешІЯ "і

noднut, який за:тачеиий в статуті.

3а виключну працю

Всі військави частини .Іtусять

tJuщезазначРuuй і керуватися

внп.'Іищ1с :3 нункту

Atamu

статут

HU.lt в порядку наюрод

жптн відзначu(Jшuхс.я .

2 нроекта, JЮІІИ ~шли бути одна кові

точкам статута 11~ ленті мусить булr н акл адена коз акіu" було вжито у цитоnаtЮ.'.ІУ )'рнвку помилково. Відновідно

,10

ІюстаноRІІ російсr.кого Ти:\rчас ового

Урялу. оформленої nо;t. n нпІ

встановлюва JІОСЯ

Команltуючиіі ,

Генеральн нй Хорунжій

0,ІІС.1ЬЯНfJвUЧ-1JавдеЮШ~ 110

осо бист ої

червня

липня)

хоробрості

шн·ородженшІ

1917

р., '·;,а

доблесті" офі нері в

сшщатськн~ІІІ Георгіїнсt.киІІш хрс<."1'ами :1а ностаноuою

за гальних зборіu роти ( стро ііоnої ком;шдн, ескадрону. Та к11м чи но:-.1. Коман.:хуючиіі 8ійсІ.ка:-.ш в нетуІІ Иl.І

сотн і, батареї). Такі хрести ··з or.'IЯJtY на особлиuо

з ініпіатнвою створення цілої систс:\rн віііськонІІх

почес не :~нач сппя цієї нагоrю;щ" новн ині були :-.1ати

нaropon: орден. ме;щ.пь, нагоро.111а зброя . Наuедснніі

ІіЗ стрічці металсву лаuрову гілку11 ".

вище nроект він, бе:теречно, ро:~робляв самостій ко

Я к бачи~rо, проект М .О~Іел.яновпча-Павденка

звер нення ло

дозво.1 яв ле 1·ко нп рішн ти nитання , пов'яаане і::~

російсько1·о дос-ві ду. так і використання с;ювоспо

засfІува ншш війсІ.кuuнх нагород: uідпалала нотрсба

_,ученвя "жо5тно-блакитний". Оскі.lМ<ІІ генераJlІ,п ІІіі

у розробці статуту, :1'ютялася ~10ЖдН8ість розночати

хо рунжІІіі

М . ОмеJІ}!Н Овн ч - П аuле нко нр11бун :1

аа1·оро.1женнн не 'Іекаючн внготош1ення ор.'!енів та

НадлніпрянщннІІ, він uuажа в тщіона.1ьнюш саме

~І едалей. Принциповою новацією можна вnажати

ЖОВТИЙ і бЛ:.\КІІТНІІЙ КОЛМ>JШ. ТОЖ ЇХ І.ІНКОрИСТаt!ІІЯ у

мож•швістt. на1·оропження Націона.1ь1ш~1 Ордсном та

стрічках, що в нетупали я І< ТJі:\ІЧасоuі замі ІІІІІІІ<ІІ

Наt{іонально ю МедаЛJ1Ю

нагород, якнайкраще .відображало на:-Jви ордена та

Оскіт,ки ГеорrіїRсьІшй Статут такої мож.rтвості не

:~оtеда.·Іі. У то й же час відповідно до п'ятоІ'О артикулу

псредб<1 чав. роаробку окре~юго статуту нроскт

''Тимчасово го основ н о го ;закону про дер жавну

нідноснu до компетенuії деве.

це пере конливо лоuо.:щть як саме

са:.юстіїІні сть українс І.к их земе.11, буuшої а встро

:ta

нраuю no:1a фронтом .

,lокумснтп cui,..t'laть про uе:шку уnаІ·у, яку

уІ·орс І.кої монархії" nід

.'J истопада І 918 р.,

гснера.tьннй хорунжий М . Оме:вtно вич - Паn,lенко

Державний правор ЗУНР

uстанонлю нався "синьо

ПрІІЛЇЛЯІ.І сnраві П/)<lКТИ'!НОЇ реалізації СВОЄЇ і ніціаТИВИ.

жовтІІй "311 .

Наказом Військам Української Народної Рсспубліюs

Отже, нри нагородженні н~ніона.•Іьним OpjtЄHOM, Наніональною .\ІІепалл ю та зброєю маu внкористо

від 15 січня 1919 р. ч.29 ІІJНІІІІІсувалоос ''llpo нсіх від:111ачнвшпх ся u сих боях (і ідеться про бої 11-15

вуватися Стату т ІмІl ер аторс І.ко І·о Вііісt.ко u ого

січня

Opдetta Святого Велнкомуче ника і І Іоб ідоноспя

С ІІІІС іх nол.вигіu, щобп як ввііде НаІtіопальнн іі Орпеп

Геоrн·ія, затвсрлжен иіі

.\ІОЖНа було і х НадіЛІfТІІ"J ІG . В ТС.1еГрамі ВЇ.J.

Част11на

Il ''llpo

10 ( 23)

серння

19 13 р., а ca~re

Георгіїнський Хрес т'', Частина ІІІ

·' Про Георrіївсьt<у зброю " та Част нна

1919

191 9 р.

р. ч.

alJm.) як старшин так стрільціu ск.·1аспs

1629

СЇ 1 ІІІЯ

ота:~t ану 0.1\lикитці , в груні якого

IV " llpo

служив худож ник чстар І.Іоанещ., Командуюч ніі

Гсорrіїщ:ьку :медалr,". Відо:-.ю, що Геор1·іївсьюrіі Хрест

війсь ка:-.ш прос11в "дати ііому ааuданє щоб оі н зробив

нрнзначався лл.я ннжqнх -військових чинів

нроєкт Паціона.'ТІ.ного Ордена і 1І;щіона.1ьної Медалї

"u нагороду

за ви.1атні подuнш хоробрості й са:~-ювідданості . проти

і 3 ти:~-1 пrоєктом хай щшбудс до нач. Комди"m.

uopora в бою uняв.їІсні "Ш. Георгіївсt.ка Зброя могла

На цеіі чаr ми не ~шємо відо мостей про те, чи

бути nожалуuана гспсра:rам. ад.міра:шм. штаб- та обср-офіцерам "за видатні війсr,коні нодвиг11 ... що

ІІілготуоаu І.l ва пснь :юбражсння ордена та меда.•Іі та чн ро:и·.1яда.тти сн LІОЮ1 в

вп;-.rагають безперсч ної самовілланос·1·ї·:н:~ тоді як

л пш е, що нс~щбаром виріщеsшя м пнта1шя що,1о

ГеоргіївсІ.ку медаль могли отрюtатп як нижчі військо

заспунання військ оuнх нагород почав онікуватися

uі чнни "за вияuлені ни:-.т у воєнннй чи

u мирюпї час

11 КГА.

Достс:~ІеІІІ ю uі домо

ІlпсІ •.\І енннч нй uідділ дев е. Як зазн а• Іа .юс я

nо;tuнпІ мужності й хоробрості " ·rак і особн. що не

од н ому :і нопсредвіх розділів,

ма.1н військово го :шання, і навіть не на.'Іежалп до

референт uідді"lу }.Боб е рський отр юtав завдання

складу армії чи флоту, але лите •·за відзнаки, tшя в.'Іені

н ідrотуватн о nи с фор~ш одягу. "u и значити т<шож

нпми в бою протн вор01·а":11 t. Від новідно. за аналогією

відзначен ня за хоробрість" 3 •ч.

січня

19 19

р.

3 ГеорІ·іїuсьюІі\І Хрестом та Геор 1 ·іїuськоrо л1едаллю

Зразк11 на1·орол. (''відзначень", як їх назива.1н) маu

Н ;щіонаЛІ.ний Орден і 1Іаціона.1 І>Ііа Медалr•. бе:1

ВІІ КОІІат н скут.нтор і гран е р М .Бр ІІІІ<'І, ІОІЙ. У

щодt:ІІІІІІКУ

І . Боберськні'І

згадує.

що

uі.t:ІІІ<І'І('ІІІІЯМІІ ~ta.1 11 CTCll' ll иt. ТрІІ3уб

(:s<.~nнc від

такн :.ш ~fеда.1ь~

Стрнііської бри га.111 Ш корnусу ві.1 р.

ч.

бсрсзt\}1

1919

511 ш. У ,101tові.1і Кощ111.111 І корпусу

15 .1югоІ·о 1919 p.)Jtv. Зовн.іщнііі ІШl'.ІН..J.

щюнонув<.t.1<><·я: " Ві.1:111аки носІrтн на грудях; на разі

Тршуба І .І>обІ.'рськи іі ко11кретнзує на нас ту nннх

MUЖt: не б утн {'ТЯЖКі\ СІІІІІ,ОЖОВТа а ::ІГО.'tО\1 nрІІЙШ.'Іаб

сто рін к<Іх що;tсннн ка: "Брш1ськніі n о nрав.1я є і

меда.'Ія "~ 2 ~. Команда 2-і Ко.ю:.ші іської бригалп ТІ

доноuнює тризуб з :шс1 Я:\І і я гола мн ка.11Інн на

корнусу у доtюuіді nід

відзшt•tt:ІІІІЯ за хоробрість . Мн стс нt.к нй твір не

~tac "нересьuід•tенс

13 береа ІІя 1919 р. заяпп"Іа,

:s ІІ<.tстрою :.rужпп. що

пю

ві;tзнаrш сі

внроснІL t ш нрнказ. так як і соняш ник не росте на

вп.'шнуть додатно- а ма.ш-бн ош1 ~;ще бі.1 ьше значінє,

прнка.І .. ІІ ІІІІенt. n ісля сuосї :~е~І.'Іі і noro;tн '' (заmтс від

нако.шб :.1ужоу можва еще nотого 11адї.1ятп ~І<'..1З.."ІЯ1\Ш

17 :1ют ого 19 19 р.) 120 • J'to роботн над ста1·утащ 1

хоробро<'ТІІ, про які бу.1а вже згсuка

н<ІІ'ОJЮ,1 І . nоберськиіі :~а.1~"НІВ хорунжого Шкру

u часовнсях" J~•.

,1оnові ,1 І· Ко\Іанщt 3-ї Бсрежамськоі брнга.:щ ІІ

:.ttс>.tяка ~І ІІк ру ч е.tяк крім НМ'ІГО внкінчнu uіс.1я

корпусу від

німецько1·о тексту і ніс.Ія роа\ІОВІІ устав орде (Jу

нроно.ІІщії що,10 :~снування нагород І:!J>. Зокрема. за

трнзуба "321 •

ана:юJ" ісю а аuстрі іісьюsм Віііп.ковнм Х рссто:м Кар.іа

n f>O<'KT С1 атуту Трн.Іуб<.t обговорювався

ВJІЩІІ;\1 ...tt:J)Ж<ІІНІІІМ Та B iiiCbKOlJIШ керіВІВJТПRО:\1

березня

1919 р., колн І.Боберськ~Ііі лемонстрував в

fТ І([Л ШіЩНІІ(ЮRаННЯ ЩОДО ОДІІОСГJ>ОІО і ЗНаКіВ розрі:111ення : " Оnісл.и, І<ОJІІІ Курмnновнч гоrюрнn :}

(nстаноu.tениіі

березня

1919

р. міст11.1а конкретні

13 s·рудня 1916 р.)І~>ч проnонува.1ося

.встаноuнтн ".меда.·tю для боєвнків'' з бронзп або заліза із зображе1шям І'ерба Jювкол<.t якоrо "на пне "Борець :Іа сrюболу Українн" і лата

(np. 1918-1919)''.

Медаль

БубеJюю в сусіднім щжоїку, чпта11 я yCt'aJJ nідан<.~•І еІІІ І Я ТJ.НІ:Іуба. Прн цім буn при<"утній і нредсідннк д - р

мала носІІтнся н а "с нньо - жоuтШ ле нтї у фор.\tі

Петрущевнч і t'ettepaл П<.tв!Н'ІІКО. ІІ ав.'Іе нко НОJІ(J<ШІІО

"<~) n<'Ї ранені. б) всї що відбудн бодnіі одн'' бщв,·, в)

~нюго місІtІ>. Жа.:щn , щоб .1юдн. які оде ржать

ВСЇ ЩО бутІ н а фfЮНТЇ наЇ!:\fеНПІе

відзна•аеІІІІЯ тризуба, тuорн.1 н осібннй закон боєвикіu

на ее •111

кокар/\юr".

11 ра во на її отрнмання uоІшнні булн маш: 12 ТІІЖНіВ без ОГ.1Я..1У

6y.'llf ранені •ш ні. а.1е mпnf' .10 курінного

трнауб<.t та щоб у никали ІІ<І;tужІІТІ• nрп на.::tаван ню

uк.tю•tt ю''. Окре~t<І мe:ta.1t, ма.1а бутн встанов.1сна д.1я

І(t.ого ві;хзна•аенаtя. П релк.1адав також З.\І і ІІІІ в квотах ,

нагородження тнх військовиків. що .шwе отр1ша.111

визначенн:- 11<.1 на городу ''трнзубнІІкіІ(. Я хотів, щоб

ПОраНСННЯ ( ОЧ СВІІ.1НО, ЙШ.ІОС.ИІІ(>О І'ІІХ. ШО

триауб як окраса на баt·нІІ•І <.tііні буn відзнакою за

фронті). Вшш нрононуttі:І.lШОІ тt~ка сама як щ:•да.1ь д.1я

хоробрістh .1нш е рядовнкам. a.'Je маііже nci до:.нtГ<і.1ІІ<'І•, тuоб так<.~ оі ,1;111ака за хоробр ість

у•шсшtкіu б01їовнх яііі , а.'Іе з наnп<"ОМ "Кров під.1ав

щшс.1\•гуnа.1а воя кам і СlёІршшtамм.t!2 • Очсвндно. що

"кокардкою".

на с~ред11 ну березня 1919 р. щюектн нагород вже бу.m гоюоі, оскіт.к11 14 берез ня ~J.Бринсt.кпіІ збирався

(ІІJ>О.'І.ИU )

СUОб оду

.1<1

УкраЇІІІІ "

Ті\

tte 6~•.111

на

' lt'J>BOIIOIO

А1е ці нронознції не булн upa.xouaнi.

їхати .10 Відня . ..Je :.tЗ.lІt внготовлятІt тризуб і ме.:1а.1ь,

.\1. Брннськніі J.\tit· uнїл<.~пsдо Aucrpii .ІІІ ше у квіТІІ і 1919 р. Про не< ла.1ка у .111сті І.Бобсрсt.кого.1ружпні.

а.1е не міа· uідбути з-за nшчасовоі заборони ІІа в'їз.1

напнсанО\1)' І О квітня: МНнні віlЇЗ.1JІТьдо Відня кур'єр

до

AUC1 рії і ІІО:St'МЦЯм323 •

чстар І)рннсІ.кІІіі. якІІіі виконав :.1сда.1і хоробрості .1.1Я

Н<.~вссні

воякіn і

1919

р. нотреба у :s<.~снуванні військових

нагоро,'1. ставала дедалі •·остріmою.

.І.ЩUОДЯТІ•

llc

nерскон.1нво

/tОКУМ<'ІІ ТІІ, ЩО С І'ОС)' ЮТЬСЯ обгоnорСІІІІЯ у

:.tac

тенер нршш.1ьнуu<.~тн. щоб котрась

IШTIIOJ>tt.И UІПІІС ІІ )'.'Ш ЇХ"~ 1D.

І<UіТІІЯ ДО ВідНЯ бу:ІО

псрслано кур'єром зразки стрічок до меда.1е~і:1~ '

•

uііісьюt х н rюt•кту " відзнак для бо<::uнкіn і ранених". Я к

Отже. наrородн ЗОУНР мали оиrотоолятися у

:ш: ІІш• І аJюся у одному з нон ереюІіх ро:т ілів , 7 березня

відснськнх маіtстернях. Але робота над статута:.ш ще

НН9 р. псй nроект було ро:sіслатю 11ля обговорення

тривала. Так.

до корпусів та дету н с І. кого підділу·J2І .

oGпшopюut~u статутн і:~ :tастуІІ 1111 ком Державного

кnітня

1919

р. І . Боберськніі

проекту до брнгад. Доповіді за резу.'Іьтата:-.ІІf об t·оuореІІн.я. що яскраво uідобража.1 11 п ан уюч і

Секретаря Віі'тськовпх Сnрав no.lкoвюrкo:o.rJ:Uipiцo:-.t. .Яl<ІІЇІ вн k свої nравки і піс.1я того. як І .Бобсрськшї ВНОЧі nереЛІІСаВ ТеКСТ, ПОВіЗ LX ..10 НКfЛ Та ЗЗ.1JІШJІВ у

нас1 рої у niikt.кax, свідч11.111 11ро бажаІІІІЯ м атн

nо.1ковннка

wВідзнаку Д.іl.И бО<::ВІІКів" у ВІІГ.'lЯді не .t:tapyкanнoro, а

внnрова.1ІІТІІ як ійсь устав ..10 кінuя. КожнІІіі хоче

наt·рудаюао :111 ак.а

nровірнти . поnравІІтІІ і задержує"

У сuою •1ергу ко:.tанди корнусіu роасн.1а.111 коп ії

"бо СІ.' :1ежить nже n крови шшюго

чоJюоіка. що він уважаз ес за uнсшу •rесп. колн поснть

13.1<у рманоu нч а.

"Як

то

rяжк о

нарікав у

щодснннку референт П ись:.tеннн•юп> uідді.1у-1.12 •

nідзнаку ІІ<І rрудп, якою захища:> свою вітчину перед

Ро:111оряду

Р адн

вороm'' чщ1 ко.111 зі носить на рукаві на .1ад оружннх

Держаuних Секрет<.tрів ЗОУІІ Р віл ЗО квітня

1919 р.

маtІстріn.

ч.

сь uящ е н11пків .

~tаринаріu

і. т.д."

:sазнача.1ося. зокре:.tа. у .1оповіді Ко.\tанди

7 -і

Зрештою.

1130/ 19

uідновідно

до

встанов.1юва.rшся

Трнзуб з в і нцем та

Мела.11. Тризуба чотирьох ступенів. Оружншї Тризуб

і Хрест у•н1сшщтва. :~ всту наu

траuня

1919

р. Розпоряд

u снлу~~ 1 •

Три:1уб ~~ uіtще~І щщ uру•tатися старш Ішам, І Іідстарт и нам та JНІ;ювнюl~І ' :11:1 хоробрість, снрит. ре впісп, та витревалісп, у бою", щш•юму один і той

же ступінь міг надаватися повторно. Перелбачwшся і

виготовлення (золото, срібло, бронаа, ста.111.) стрі•Іка ~rала бути сищ.ото :1 •ютир~tа жонтнми с:~tужками (JІЛ}І військоtшків) або чорною :1 чсрrюнюm с:~rужками

110

краях (для цивільних осіб). Оружнніі Тризуб

(3,5 см заввнтпкн, зі сріблястого

~tеталу) нризначався д.1Ш нагородження за особисту

~1ож л нвість наrороДЖ('ННЯ посмертно. Основ у

хоробрість у бою, яка нідие<:ла боіішшй дух товаришів

зовнішнього нигляду нагороди cк.:rra,'t.aлo :юбражеrшя

110 :1брої. Він :.шв носитися

Тризуба. на1шадене на вінок з лаврового (І стуnінr.), дубовоt·о

(ll ступінь), С."\Ісре.кового (І І І стуnію.) та

юlлнноного (І V стуnінr,) листя. І І а на 111 tюгляд.

такиіі спосіб було поєднано як загалмюєвроrтеііо.t<і (;~aup. дуб) так і зага.1ьноукраїнські (калина) та

tta ліх.uах багнета.

Хрест у•шсншJ.ша (брон:ювонJ кольору. з Тризубом у центрі та

літера~ш "У.Н.Р." і цифрою

"1918'' на - синьо-жовта) nовинн і були uci військовикн - учасники війни. шо

р<шенах. стрічка одержати

по•tалася у НН8 р.

реt·іональІІі (смереt<а) росмшні снмвол 11 :1:11 • tlпко

Як ба•Іи~ю. вtІ Jшв нроекту вщ·ород М . Омел я

ристання ві t r ка :1 ка;І инового листя сuідчить нро вnлив

новича-Пав.lепr<а Щ) Ро:ІГІоряд Ради Державних

СИІ\fRО.'Ііки військового фор~tувапня УСС. Стунеttі

Сеr<ретарів

розрі:шялися також матері алом вш·отовлення (І та ll

беззаперечний

ступені

мовано в Тrиауб ;~ вінце:-.1. Націопальву :Медаль

:юлото , ІІІ і

ршміра~ш (І ступінь -

- 4,5 с~І).

lV стунені - срібло) та 5 с:.1Заuвишки, решта ступенів

Трнзуб з вінцем І ступеня мав носитися на

mиї, П ступеня - у нрорі:Іі друппо І'уд:шка ІЮдЬОІ.ЮГО

мунлира зверху, fТ! стуnеНЯ

Ht! ЛіRіі·і ІІ:нрудній

ЗОУНР

ві.тt

ЗО

квітня

р.

1919

ІІаціона.пІ.н и 1'1 Орлен трансфор

Мелал1. Трtвуба, а

ІJ

:Jамісrь вагородtюї :ібрuї

встановл ено Оружнніі Тризуб. Впадає в О'І і той факт, що жолна :1 нагород , в становл е них ЗО квітня

1919

р., ие :ча ла статусу

киш сні з викорпстання:~r nрямокутної t1i;tКJtaJІІ<и :1і

ордеиа. Скоріше аа все. це буд о не виладково - орден

стрічІ<И,

як RІІд ;н~ржанвої шн·оJщд н •tітко щ:оціюuаuся :.~

IV ступеня - з лівого боку rрулсй на .тt

кишенею на стрі•щі, скл аденій трику·шиком. Стрічка

:-.юнарх і єю в~іагалі і Австро- Угорсr.коrо i:-.mepiєro

встановл ювалася синя з жовтимн с~Іужкюm по краях.

:юкре~rа. Таті:, в Чехослошщькііі реснуб:1іці що, як і

Нам вдалося знайти опубл і коване у матеріалах до

ЗУНР, ушорнлася нісля її рознаду, одшш з нерших

альбо:-.1у "Українські Січові Стрільці" зображення т.зв.

~ш коно;(аВ'І их акті в Революні ~і 11ої Н ані о нал ьІІ ої

" Золотого Тризуба", виконаного М.Бринсt.ким, ню збігається з описом Тризуба з вінцем 1V ступеня:~-15 .

Аса:~tблеї стаu Законuід

Ue Gyло t:JtІ111e ІJідоме :юбраження натроди, ОІІІісаної

10 грудня 1918 р. ч. 61/ 1918,

за яким були скасовані орленн і! титуди33~. Заслуговує також на увагу використання в усіх

Три:r уба

ІІ<Іt·ородах Герба УНР - Трюуба, шо ~C І<J)auo uідображас нрагнення до соборності українсь1шх

:ще1ходил неІ, у редакції rа:1сти "Діло '' 336. Снраuжньою

:Jемел ь. Нато~t і сть стрі'ІJ<И, :за де}І ЮІМ uи ІІ }lТІ<О;о.І ,

сенсаці є ю .можиа вt.шжати ІJІншлешІя Тризуба у

офор:.rлені в колт.орах J tержавноrо прапора ЗУНР

у Ро:торяді ві:t ЗО квітня ІН<а:rував

rra

1919 р. ,

те. що фотографії

хоча ~~Яворський

Me:ta:ri

ка..шново.му вінку і3 біл01·о металу:~ но:юлотою, нкніі ,

встановленого "ТІ-шчасовим основни:-.r законом про

О'!евидІіО буu нроектнюt ара:н«ш нагороди. Перетнуu

державну са:.юстійність українських ;зе;о.1ель бувшої

uін не один кордон, аберіt·аІJся багатьма людьми і

австро-угорської r.юнархії".

вретті-решт знайшов своє гідне місце в олнііІ ;~

ВсТ<lІІ()ВJІЄІІ ІІЯ ІіаІ'Ород аоУНР ІІе :.ІаЛІШІ И .ІІ ОСЯ

найкращих світових збірок української фалеристики

поза увагою преси. Так , за слова!\·rи персоналитого

(ко.'l. іл.

р еферен та

зразки,

Vll l-2). Можливо збереглися й інші пробпі оскіm.ки М.ЬнтннськиІі згалує npo проект

НКГА 3 '10 отащта д-ра С.lJІ ухевпча.

Рщnоряп Ра;нt ДержавІ І их Сеt<рет<.~рі 11 ЗОУ І І Р вiJt ЗО

в і дзнаки у вигляді Тризуба в л аврово:-.rу вінку.

квітня

ВИГОТОВJІСІІИЙ у ЧеСІ>Ко:\ІУ таf>орі ДЛЯ iHTCj)HOB<liiHX

"Стрілець"34 1 • коротке ІІОuідомленн.и вмістила •·а:1ет<І

1919 р. ''· 11ЗО/ 19 бун онубл і конаttий •·ааетою

nояків Га.литп.кої АрміР3 ;.

"Нщюд"З І2 .

Медаллю Тризуба або Медаллю за Труд моглІ-І

Але вее це аж ніяк не о:шачало, що <:тріш,І(Ї та

нагороджуватися як військовики, так і цивільні особи

старшини нарешті очш:~tаrоп, tшдим і :лшки ви:шаІІІІЯ

'':за ревне сно1шюваtшя о6ов'я:Jкіu" 338 • Вона мала бу ти

своєї хоробрості чи ~аслуr. Як виnливає зі сnопщів

круг:юю, діаметроІІІ

3 с~•. :1 :юбражеttня~1 tJa лицьовому

С . Шух('вича. при опраt( юнанні І:>озпорялу Рали

боці Триауба в обрауtленні ;taupouoї і дубової гілок.

Державних Секретарів ЗОУНР віл ЗО квітня

На :нюротtю;о.tу боні рщміщутш.:шся CJIOІJ<l ''Укр<lЇнська

tt. 1130/ 19, очевилно. не було дотримано всіх

Наро;(ІІЯ РеснубJІїка"

фор~Jальностсй , через що він не був остаточно ~~атвсрлжен и і1 3 13 . ІІа•Іа.іJІ, ІJ и й Вожд Ві йсІ,к •·енерал

110 І<оJІу і

"Борітес}J- ІІОборете''

центрі. Стунені ;~1едалі роарізннлися ~щтсріало:-.r

1919

р.

О.І'рсков nоруІІІІ1R nнтання ІІJЮ н;н·ороJ.жс нн я

нака:ю.\І утuорюuанся nерпНІ й Вн.1і;І ..l.'l.И uідзначсн ня

Трн~убом ~ віннем і С. ШухеВІІ'І ІIOJ.<lU розноряJ: на затвер.1жrння Лпктатору 311 . З .'ІJІІІШІ 1!J19 р.

старшІІІІ нр н Н КГА, що .\І<ІR оцішІТJІ псршпх

С::.Пt•труІІІеІШ'І :шТІ!ер;щ в ро;нюр.sІд і J.оруУІІІ'І Н f<ГА

:1 RЇІІІІt'~І, ІІІІ..lі .'ІІІ

''ві :щатн нід•ІІІІІені Ко:шнщи ..1.0 ЩJСДК.'ШЩ1tніЯ RHCcкin

І<орн уt'іlІ та бр иrа.1. Ро :• снда.шся " І І рп~Іірн до

ш1 від:ша•Іе~ш.и"·1~~ . Ти.\І са~шм ршшорнду було надано

ВЇ/РІШ'tень'', КОМаНдНf1<НІ Щ>ІІІІІІСуuа.'!ОСЯ наnраR.1ЯТІ1

СТЩ1ІІІІІІ І . що .ІаС.Іуговуюп, на нагоро:tжешш Трнзубо.\І

M<l.llf б~'Т\1 створеІІі Т<ІІ<ОЖ )' КО:'ІІаН;tах

:ІшІ•Іенн.я аако ну 146 • І.Боберськні1 отр1шав лоручення

П O/l<IIIII .SI ДО ІJlДІІОВідНИХ ВП J\Ї.'ІЇU :1 ~ШНЗіJ.ІОЧН ЇПІНJ\1

" улож н ·rІІ нр<шн:Іьшн< uідзшш і нансчататн чн:\r

ortнco!'ot uнзиач:нпх вчинків та характсрнстнка.\rп осіб.

скорше ро:нюря:t і нр<.шІІ.lІ>ІІІІІ<. щоuи кожJ.а частина .\IOГJra дістати 1 nрІІ:'\І. "317 • Статутн :tііісно було ІШ,lрукоuшю і розіс:1ано у

будуТ!,

nо;ншsІх до наrородЖСІІІІя. 1І аІ'О.ющуuа:юся. що

RЇifci>IOI, ёl.1е проб.lе.\І\1 ШІ ІtЬО.\І,У Не :ННСЇ Н 'і ІІ .'ІНСЯ. Подання до нагородження. що но•ш.ш наJ.ХО..1ІІТІr,

('Ю:ІІ'JІЯД<lТІІСИ

ТЇ

.111111('

ІІОДёlІІ ІІИ

J.O

наrорО,1ЖеІІІІЯ . .ИКі СХВа.lСНЇ ВЇ,lПОRЇ,'ЩІ\.\1 UІІДЇ.'ІО.\fш.

A.rre

жо.щої зі ьстанов:тсннх ЗО кuil'!tя

р.

1919

нагорол ЗОУ НР 1<ІК і не було вру•tс І ю.

складшшt'.и Gea ура.хуu<шь uнмщ· керіuннх .'tоку:\rrнтів.

\927 р. U І<О.lаХ !\О:О.tбаПІІПСІ>КОЇ ОJШІНЇЗаціі ''Соrо:І

Зокрема. нодання надходили не ІJід нагородних ра.1

Україtн.·ьюJх Сrарпшп " у Б ерлі ві uннш\.Ш ду~tка про

("uнді:Ііu '', ю< їх назнuали), а uід КО.\tандпрів. " З цІ,оrо

створевни наrородп на чссп,

uихощІJЮ .исно, що статутів корн ус ні І<омандирп або

УкраЇtІсьІ\ОЇ Дсржавп щt Захі ;(Ію -Українськнх

10 -ї рі•щнці

розбудови

не ро:-~kла.іІн до ни:1mнх ко:-.rанд. або їх ніхто ш• ч.нтаu.

ЗС:\ІJНt х·т. Серед конкурсних пр<Н'І<Тів ІІ<Іl'О J>ОдІІ.

Усі (лос."Іівно всі) внсскrr треба бу.1о :Іавt>рнути до

І<о·t·ра отри~tа.•щ на:m~· ··прона~І'нтна Воf-' ІІІІа Ві:рнака"

статутового

(Illl/:3), бу.1о обрано щюею

їх

трактування"

констатуІJаІJ

С. ІІІ ухrвнч : w. Бі Jн.шс того, у ІІака:tі Віііськ<ш ni..:.t 8 .l ІІПІІЯ 1919 р. ч. 96 віюrіча.1ося, що деякі ко.чан.:ш брІІП\д, 'ІЩ'ТІІІІІІ КОТр11Х особ:ІІІІJО ІJі.J.ЗНё\У ІІ .111СЯ R останніх боях, не по,1а.1и до ІІаr·оро:tже нн я жодної кан, tидатури. у тоіі час як ко:-.rандн іншнх брн гад

Л.l.Брпнсr.кого 1 "1• Зразок

хреста було :іаnо: ІІІ'Іено із церквн Х:\І t>:rьшщького в

СуботовР 5•. Ст<.~ту1 наrорол.11 ую:sробн:ш ч.1енп тпвар11ства "l\ J u:юдa rро:\щ,,а~ у ЛьuoJJi 'l.;;. Зn;що n.З

затRерджt'ІІОJ 'О Статуту сnравою ваІ'ОJЮджrння ПВВ tюонн на бу.'Іа оnікунатноt Ко.1сrія старп11ш. У серпні

нодаю ть до напJродження ці.Іі nідрозді.1п бс:J

1928

Jl(Jклamюro обr·рунтувш ІІІЯ. ВіJtноuідно, нришrсува

лося належно обrрунтовуnати ноJtаІІня і :1 аюІtа•ІснюІм

оформшнt М.Тарнавсьюrй, М.Омешшоnнч- Павленко. 13. J<yp:-.raнotm•І. Л. Кра не та Є. КоІІоІІаmщь. До Колсгі її

місця і часу героііl'ьІ<ого n•шш<у, uід.міУаТІІ, щ о

було обрано

поюнІІІЯ ро:н·ляда:юся Вн.:rіло:.t брш·а.111 або корпусу.

Від:шаку !Іtалн одt: ржатн як ко:шшні біfІпі У ГА, так і

р. uі..tПОRілн <' ;1ору•rеншr про її <·творен ня

ч.1 сні n та

1О

•Іденіu-заетуnнІІІ<іu.

nрн•ю:-1~•. як що ухuа:ш о.:rнопшосна, JІЇ.:пвср.1Жуяатн

щші:1ьні особп, т•реслідуuані ІЮ.1І,сr.кпю о.l<Шuю за

НС

у•шсть у розбудо'Rі ЗУН Р.

n.·ra('IIO())''IIIIOHI

ІІЇдІІІІСЮІІІ UСЇХ 1 1.11t'HЇ D DІІді:тунч.

Варто наго.1осІІТІІ. шо в ро:.шорялжеІІні НКГЛ все ще н е було жо...~ного nрІІ!Іtірника якоЇ-ІІебудь

Того ж року відзнаки ВІІІ·отоuн.lа ві.1енська

~Іа іі стсрня сшt.1еuнх виробів Ge~clti erшcistcr і

ШІГОрО;tІІ, ІІ<ІІJЇТЬ Сl'рЇ•ЮК. Кур'єрп. ЯКІІХ RЇ.1ПраВ.'ІЯ.111

ві..Jбу.1пся

ло Ві.1ня, не тіJ1ЬЮІ ІІе щшuо:шли нагоропн. а.1е й сю1і

UІІ

н е nnnepтaJ1 щ·.я. Зрештою, у "нохід за наІ·орО;1lІМІІ ..

'Іt'СТ.Ь :Jа J'11 6.1 ІІ Х, 11<1 ЯІ<ііj рОЗ~JЇСТІJ.!ІІІ (' IIMIJ OJJЇЧ' HY

ш1руш иu їх J'OJJODннii розробник чстир І . J>о()ерськні-і.

ІJідзнаку :і }І.!! 1з51'.

"Я :шнеuннu ІІО.ІК. Шю.tанска (нача.тІІ,ннка Штабу

ncp111i натродження. У 11р1шіщенні цсрк Cu. Варвари бу.1о ві;tкрнто ~ІС.\Юріа.1І.н~· .:rошІ<у на

llfl В

BIII'OTOUJI}{JJaC}J у ДВОХ Вё.Іріантах

.l.ЛЯ

ко.111 зобояя:щн(' я ;t ослннrлt uідзначсння, то з

війсьt<аоиків і л.1я нІші:rьннх осіб. У П<'рІному оипадку не буu ЗОЛОТІІіІ <' ~111.111'11-ІІІіі ХреСТ•> <ібо xpet'T·JIOTCHT

певністю nрпречення .1о.'lерж н тt•. Від.1етіu нроф.lван

357 , І!аІ<.'ШДІ.'ІІІІЇЇ на СІІІІЇіі «ІІІJіТаСТІІіі хреСТ'> fii.'ІblliOJ'O

Ар~rії

авт.), що це :юuсім неuна і с.ювна люл:ина і

БоберсьІ<ІІіі до 13ідня по ві.ззнакн ",1:1я хоробрнх

роз:о.І іру на ка:внюuо~tу вінку (ко.'І.

борціu", та заш tшІшся у Шані такса.\І О . як усі

iior·o

.J.-1Я щrві.lІ.ІІІІХ осіб відрізнявся тю1 , що «цвітпстні1

понередншш і навіть не пові:'tОМ111!. що в тііі снраuі

ХрССТ~ був ЖОUТІШ. а «;\Ш.'ІІІЧНІІіІ ~ - (.'ІІНЇМ (1<0.1. іл.

i:r. \'111-4).

Хрест

зроб нu ... Скінчн.'Іося на тім. що аж / to .1ікві11аuії УГА

Vlll-5) .

ніхто з нас навіть н е з н ап, як ві:t:ІІІаІ<а тризуба

В)'31>К111<111 ЖОН 'ІН~Ш С :\f)'Ж К<\~111 ІЮ кра.ЯХ. Д:нІ

ІІ щ·ІІ.'Іаси tІіJ.знака на <"І111і і і стріч ні ;І

ШІІ".'Іяда:tа . А щ кода , бо булаб стрію.ням хоч тю<а

новс яюtсююго ІюсішІЯ псрсдбачалас.и мініатюра

нам.итка остала з тої великої історичної хвнл і "

:1меншсна коnія віщ1ш1ш (кол. іл.

- :)

сум<ш агадус С.ШухеІШУ.:І:>~.

У Тfакааі

Biiict>l«l.\1

11ід

V І JI -7).

Кріпнла ся

uшш :-1а доно;о.tоrою rолкн. але часто у індІІвідуадьному

ЖОUТШІ

1919

р. ч:.

139

ПО[)Я/lКУ кріІІ.'ІСННЯ nсрt•роб.lЯЛІІІІа ГВШІТОВ('. Ро:шіри

віnсутнkть знаків нагоро.1 nояснюuа:щсь 1·ехнічннмн

ВС."ІІІК()ГО хреста ~танОВН.1И 33х33 .\Ш., ~ІЇН іаТЮрІІ

труюrощами, які вІшнклн щш їх шн-отоu.'Іенні. Також

1їх17 щІ.

Доручення про назначення Колегії старшин, якій довірено займатися розподіпом

"Пропам'ятних

Воєнних Відзнак" Галицької Армії, серпень

1928 р.

Один з проектів "Пропам'ятноі' Воєнної Відзнаки" Галицької Армії.

-+· ... )

.,-"і

..:...·· - .

У .'JHCTOJІ<І.:ti

1928

р.

"Проннм'sпні Во є ниі

1940

р. fl Кракоnі було RІІrотовлсно окрему

Uілзнакн" бу:ю вручt'но nс·ршнм 32 члсна:..r "Україн ської Стрілецької Громади" (УСГ) у Каналі. Заrало~r

пам'ятну вілзнаку 11ля вояків 1-ої брига:tи УСС "Боііоuий хрест УСС" або '' Мазеrшнськнй хрест~.

же. суд~·ш з rюсuідюІ. шtщшої М.Нощщу (ст. 62).иа

Остання наз ва tтоR'язана зі слсrшфічною формою

JII'IC'J'OIIi.Щ<l

р. відб~1.'ІОСН б і .'ІН

ві;t:шаки, ~~а осноuу якої було u:нпо фіт·уру :~ 1·ерба

А серс.1 лостуnшrх на:-.·r д.1я вивчення від:щак паіТбі ;ІJ,

rстr.~тапа І.Мазсnн. Як Rі.Іtо:.ю. ;о.Іазсnпrrст.ка ідея cnpaRHЛa RСЛІІКІІ{І RrJ.rІІІR На СТ'RОрСННЯ УкраЇНСJ>КОГО

шпй но:..1ср має хрест з чнсдо:.-1

4 і00

ЩіJ'Оj)ОДЖЄlІЬ.

1929

5424.

О•rсnилно. що кілм<істr. внготовл<·пнх у Аідпі

Jlcrio11y.

Jtля уnі чІІеІІІrя пам'яті про ті <"Л<ІRстпі роки

хрестів tю була лостатm.ою іlЛЯ наrоролжеття всіх

така форма хреста й б~rла юята J1.Лсnкпм л;.тm nроекту

гіюІІІХ. тщrу у

на•·оrю;ІJІ 35!•. Великніі хрест ро:\міро:.t 38х28 мм ..чав у

1938 р. :J'яrтнся щео;нІІІ ни11уск Biit:maк,

т.:ш. ":tьвівсr.юІі'і''. Ро:шір хрестів, вІІд<шнх ІІіс:Ія Другої світової війпІІ, становив 35х35 мм .. а мініатюри

nосвідка до "nропамятної Воєнноі' Відзнаки" N!24б87

l5x15 мм. на стрічuі шприною 13 :.tм. 330 •

стрільця Галицької Армії М. Новака, видана у

листопаді

§ 3.

у Канаді.

..._. . J.~. ;;$.........:,_...

nОСВІДНА На осиові ~ ~- і

1929 р.

ста:rrту Пропаматn:от Воєквоr Відзuакu У.

f. Л. JJiшu;тa Провірvоша КошСJя. д.'!а

~~~-..~.-~.................. ІІ8АЇ.11ІТU .-.~·-~-f>...~.~~ ttpunnкsтиoвJ Воеиnою Відt~вако.ю У. 1', А. ч. ..~-.., ~~Л..... ~sт.і\..\\.................._.............._ 192 . : ...... ~Л('

•

~v·

'о

·~ф

• ~ •:

,. 1

У. Г. А&~. •

, -іі'!

~- в,..,.,..о'.. ·

дОVУ'ІСІІК>І

l{олєrіІ ПроІІаУятвої Воєиuої Від:шакu У. І'. А. .

Провіро•!ла І\о.місіІІ д.'ІЯ... .~.l!~.--.L~.~-~..-~t\

<5.- • . ~·

~~~ .л СІ,..;~~

Сотник ГалмцькоУ Армії Наrайло, відзначений "Пропам 'ятною Воєнною Відзнакою" та австрійськими нагородами .

ссре;щні накладнні1 шнт з Трнзубом і tюсІІnся tш чорні~і стрічні :J ...tuo:-.ta чcpnotшмJt смужю1~111 20х 1:>

no краJ-Іх (кол. іл. \'J ІТ-10) . Мініатюра ро:Іміром :-.1:11. кріп11.1ася :іа ...tono:-.юt·oю гn1шта (кол. іл. \ flll-11 ). П ерсnидина

у 19(И р. наrор<ца не містн :tа шнта як окрс,юrо е.tе:-.tснту і мала •юрну стрічку

:1 д.вома ж:но-фіО.lt•тони:-.111 смужІ<а~ІІІ.

Зра:юt< "МаЗ<'ІІІІІІського хреста" також був в:ттніі за ОСІІОВУ ІІ J Ш створ<mшІ у

1941

р. uі...tзнаки тоuарпства "Уtфаїнськн х ко:-.tбатантіtJ"

у Вартані (ко.1. і.1. VІІІ-12) ..м.

До їО-річчя УСГ у Кана:tі П Головною Унравою було встщюв.'Ісtю

"Лщщрсьюrй хрест заслу ги" (ко.1. іл. ВІтущено у J/t,вoui у

Vlll-15). 500

хрестів будо

1998 p.Jc•

Ветеранські організації вояків Галицької Армії Піс:тя :1акін чення Ви:що.Іьни х :tмщ·аю. українсІ,кі

nерекопаtІІі Я, що в:шсну державу можна uнборотн

uоякн no•ta.1и створюuатІІ комбатантсІ.кі орrаніаанії

ті:І ькн n.1аснн:.~н сн.lюtи. Орrані запія вн.1ава.1а

:ІJІ>І з береження вій<·,,кооих трн.;нщШ, rт.1<'К<шня серед

вііісм<оuо-наукові

СНОЇХ

;tруковаtшіj орган ·• ВШ{'t,кшшй Вісн ІІІ<''. СУС нюроку

Ч.1('1ІЇІJ

311<1 1 1\lЯ

81 1/СЬІ\ОDОЇ

сrтраБІІ,

брош урн

uідз 11 а чув ан шt

нене ріо,1.ttчний украЇНС І>КІІХ

вз<н.:модоnомоІ 'ІІ і товарнськнх з n'яакі.в. nіt<.'t~· нання

орt·анізовуuав

про uіііськОВІfХ iнJJaлi,lin.

націонаJІІ.ІІІІХ свят та став ініні спором :3аснування

У 1'а:ІІІЧІ1Ні тt~кі органі занїі булн офіttіііІІо

;~ аборощщj ПОЛІ,сІ,ІЮ.!О R.1ад010 . ТОМУ ,УІ<раЇІІСЬЮІХ

·'Проnttм'нтної Восн ної Відзнакн УГА". Союз rtерестав існуватн з кінцем Лр~тої світоuої віІпш.

ко~Ібатантів ~rypтyua.1o Тооарнство ''Моло.1а ГроІІІ:ІJtа''

У 1927 р. у Чехо-С.1оuаш.кі11 Рссnуб.Ііні було

у .1ьвові. Ух сила:-.111 у 1921 р. бу.1о етнорено

стuорсно "Україн ську Грома11у у Ч С'Р". Її Ч.'Іена:-.т,

ни;щшшuтво "Червоп<І Ка.шн а", яке у своїх uида ІІІtях

серед іншнх. сталІ вояюt Гіреt,кої брип.щн Га..'Іtщької Лр:-.1ії, яка у 1919 р. перейшщ.Іиа тере1111 ЧСР і була

містн:ю :\ІаТеріалJІ ДО історії Впз вольних з~ІаІ·ат ..:«> 2 О...І н іею а нерш пх ко мбатантськ их орL'анізанііі.

Ч.'Іенамн якої бу. ш і ветеранн УГА. став :1асноваІІніі

1921

р. у Бcp.litii "Союз Українсt.ких Стар·пшн " (СУС).

Метою об'с;д наппя було :1 бе реж сннJ-І трап нцііі

інтсрноuана. Л у Л О...! Сб радах старшнн обох українсьюfх

1928 р. n<maд 300 ap:-.tirt об'єдщ.ІtJ ·'Сою:s

Бувпш х Українськпх СтарІПІІІІ у Чехії". У

1924

р. у Фі .'Іа.:tЄ.'JJ,ф ії uояка:-.ш українсІ.кнх

украї нсько го націона.'ІІ. ного вііrська. війсt. tсовнй

а р~1ііі, що .tнrїха:ш ,'Ю СШ А, бу.1о засновано

вшпкіл •шен і R і поширення

ко~tбатаитспку органіаацію "УкраїнсьІ<а Стрі.1сur.ка

cepc:t у країнського зага.ч·

Грощца ".Її доuголітні.\t головою був со1 ннк Га.11ЩІ.tюї Армії В.Галап (фото на с.4 6) .

YCl' створ11.1 а фонд Jt.1н

купівлі ''Дом у Укр<:tїнськпх lнв<І .l і...tів" у .1ьвові,

нрово.111.1а акції на оборон у tю:ІіПІ'ІІШХ в'язнів у По:тмлі. Уї члсн нбралн участь у створt•нні "Орt·анізанії :Lсржавнпrо Відрщжен ня Уtсраїнн'' (OltBY) у США та ІІара~Іі,lітар ноrо форм~·uаиня "Чорноморська Січ". У

1926

р. поручннк Галннької Ар~1Н 1.Г) ля і1

tюзnо•Іан актІІнІІу праню .:tля стuорсннн. за :1разко:-.t

УС!' в США. ·' УкраЇІІСІ>І<ОЇ Стрі.ІСJtt,кої Громади'' у

Воскресна Служба Божа у таборі інтернованих вояків у НІмецькім Яблоннім (Чехія),

1 t . JV. 1920 р.

Оркестр вояків УГА, Інтерноsвннх нв тернторії

Канаді . Установчі :ібо рн орпші:ІfІІtіі ві,1GулІІся у

Чехословаччини. На рукавІ оркострвнта, що снднть

Шинілезі у січні 1928 р.14 ·' УС Г ро:ІUІІU<І-'Ш ку!Іьтурно - nрОСRЇТ1ІІЩІІІ<у ,1ЇЯ:ІІ,ІІЇС І 11 t·~pt'~t УІ-l><ІЇІН.:ІІКUЇ I"J>ШilliЩ

п'ятим злівв, добре видно "вІдзнвку для боєвнків " (фото з архіву д . Туркевнча) .

Кана.111. R11.1aнa.ra \ІЇСЯ•ІІІІІК

.. Стрі.r<·нькі Віс1і" та

вііісь~о:ові nілручІІІІКІІ. вІІпупІІ.1іІ irrirtiaтopoм створсrтя УкраїrІсьrюr·о JІаціоІІа.rьrюr·u Об'сшаtшя

( 19З2

р.)

та

UJH<tHЇ:J;.tцЇi

мl\1о.ІО...Іі

Українські

Н аuіона.ІістІІ (з 1960 - х ро~-;ів ··~ 1 о.1о.1 ь УПО~ (ЛlYH<J). npORO,lll.13 JUip КОІІІТЇ R " ,1Л Я .10По:\ІОГІІ понево.1енііі УІ<рі!ЇІІЇ·. У

:тачну

Останні по честІ стр/ль цю в таборІІнтернованих вояків. Йозефіа (Чехословаччина), 1924 р .

Старшини "Чорноморської СІчІп ОДВУ (США}, весна

1938

р. Члени цієї парамІлітарної організації носнлн

однострої зі знакамн розрізнення (кокарди, петлиці "зубчаткнп, пружкн на рукаввх) Галнцько 1 Армії.

фін<шсоuу

1938 р.

УСГ

..tоnо~І огу

r·i! Y HU

д.1я

на.да.111

розбудовп

4'Карпатс r, к ої Січі» та купіnлі прш.І і ше нн я дл я

"УкраїнсІ,І<ОІ"О Ло:.t~··

Кольоропі ітостраціі

11 Хусті. У 200ї р. YCl' Канади

передала до Пснтральноt·о муаею Збройнпх Сил

України

АРКУШІ

нсл ику :Jбірку українських віі1сьІ<оuих

нам'яток.

1941 р . котпuні військоuнки Га:rинмсої Ар:.1їі та

Ар:.rії УНР об'<-:;тал ися у тоuариство '' Українські Комбатанти ", яке ттунало сноїх чдеtІів до фронтової

боротьби на сході.364 Багато з них всту ншю до диві:іії " Га.rш•rина". Орrані:~ація щ~рсстала існувати у

HJ44

р.

Отже, п1сля nора:.~ки у Вrrа нот.нн х змаганнях

1919 р.

Поруч ник , лютий

На початковому етапі існування Галицької Армії вояки

"українізували" свої однострої в міру своіх можливостей і бажань. В даному випадку на приналежність до українського ві йська вказує відзнака "Соборна Україна" на син ьо-жовтій кокарді.

Поверх австрійського польового мундира

старшина адя гнув драгунський ментик ( "pelzrock"). Під час Першої світової в і йни серед старшин Аестро-Угорської армії набула розnо всюдження мода на носіння в холодну

воя к и Гад иtн.кої Армії не ІІJ>ІІПІІІІи л п активної

пору року кавалерійського ментика зам ість ши нелі. На ногах

;tіялмrості. Во1111 п ;І с кал и у країнські віІІ<ї•коnі

традrщії серед :-.юлоді , пронодили військові шtшколн,

поручник використовує чорну паnаху. Знаки розрізнення

а з ІІО•штком подііі в Карнатські й Україні та з .tшбухом

Другої світОllОЇ війни

:ri зброєю в руках тrстуІІили па

боротьбу за відродження Української держави.

черевиІ<и зі шкіряними крагами. В якості головного убору

стеnеня (зірки на комірі) -австрійського зразка.

Поручник , весна

1919 р .

На той час розмаїття у сфері форми одягу та зна~<ів розрізне ння до с ягло апогею. Цей старшина носить

"сорочку-френч" , естаноелену наказом В і йськовій Офіцїі (ВО)Українсь·коі Держави від

серпня

1918

р. ч.

534 для

козак і в та nідстаршин Ук раінс ької Армії. На сорочці п овсякденні погоt·ІИ значкового (відпо відав поручнику ГалицьІ<оі Армії) за наказом ВО від

16 червня 1918 р. ч. 221.

Канти на сорочці -френчі та погонах малинового кольору. присвоєного n іхоті Українськоі Арміі. На голові поручни ка шапка "Мазе пи нка" з синьою випушкою . Стар шина

озброєний револьвером системи " Наган " та багнетом австрійського зразка .

З . "Відзнака для б оєви кі в ". Перший офі ційни й знак розрізнення вс та н овл ений ЗО

березня

1919

р.

Галицької Арм rї. Червон і ст р ічки

відображали кількість поранен ь. АРКУШІ/

1. Четар артилерії,

травень-серnень

1919 р.

Крій мундира цього старшини відрізняється від

регламентованого XLVI Розnорядом деве від 22 квітня

1919

р. накладними нижніми кишенями (за оnисом вони мали

бути прорізні) та відсутн істю погонів. Ша пка " Мазеnинка" в ідповідно до

XLVI

Розпоряду. На 11риналежність до

артилер ії вказує вишнево-червоний колір петлиць, підкладок нарукав н их nружків та випу ш ки на шапці.

Всупереч

XLVI Розпоряду

золотий кант облямовує петлиці

не лише знизу та зверху, але й з боків. Степень четара визначають вузькі золоті пружки з розетками. На поясі старшини багнет, приnисаний для носіння ві йськовиками всіх родів збро ї , крім кінноти. Носіння темляка

XLVI

Розпорядом не передбачалося , але четар все-таки його використовує. Одя г старшини відбиває тяжку ситуацію з постачанням

мундир та шаnка виконані із одної тканини ,

галіфе з іншої.

2 -5. Знаки розрізнення військовиків ГалицькоїАрмії за офіційною таблицею їх малюнків .

2. Десятник артилерії , З. Поручник-лікар, 4. Полковник 5. Генеральн ий четар. 6, 7. Петлиці , що використовувалися в дій сності.

піхоти ,

Старший десятник. На підстаршині т.зв. "сорочка-френч " за наказом Військовій Офіції УкраїнськоїДержави від 21 серпня

1918 р. ч. 534, але

з нерегламентованими хлястиками на рукавах та без поганів . Ці хлястики підстаршина з успіхом пристосував для носіння знаків розрізнення степеня. Кашкет прикрашає відзнака "Соборна Україна ".

Кольорова листівка «Офіцири Українськоі' Армії»,

видана у 1920-х роках у США. Насправді на ній зображені підстаршини в степєні старшого десятника. Крій мундира підстаршини, що стоїть ліворуч, в цілому, відповідає

XLVI

Розпоряду деве, лише

відсутні погони. Летлиці на мундирах обох старших десятників мають нерегламентоввне облямування. Кокарди розміщені на туліях кашкетів, очевидно, для того, щоб їх не перекривали досить широкі підборідні ремені. Обидва підстаршини "озброїлися " стекамн (з архіву д. Туркеви'fа) .

nорядок. На nриналежність до артилерії вказує вишнево

червоний КОЛІР nідкладок нарукавних nружків . Замість шаnки " Мазеnинки" булааний десятник носить кашкет, що в серnні

1919

р. стане оф і ційним головним

убором

військовиків Галицької Армії, причому без кокарди. В лівій нагрудній кишені схова ний годинник , видно лише його ланцюжок . Годинник, як і ціnок-"стек'' та револьвер " Раст і

Гас сер" в кобурі на ре мені вказують, що бу лавний десятни к обіймає посаду, аналогіч ну посаді старшини бата реї

сучасних Збройних Сил Украіни . Шкіряні краги були nоnулярним , хоча і не пер едбаченим жодним наказом, nредметом взуття .

Сотник артилеріІ, літо-осінь

1919 р .

Крій та колір nольового мундира цього старшини близькі

квітня

р. , лише вщсутні nогони. Відnов ідно до

LXXIV

до регламентованих

1919

XLVI

Розnорядом ДСВС від

Розпоряду Диктатора ЗОУНР від

18 серnня 1919

р . шаnку

" Мазеnинку" замінила шапка "Киїелянка'' (кашкет) що, за словами мемуаристів, називалася також " Петлюрівка". На околиш і мала розм іщуватися нашивка з сукна кольору роду

зброї, а11е в реальності з кольорового сукна робився весь околиш . В даному випадку колір околиша вишнево червоний, кашкет має ще кант такого ж кольору на тулії.

Підборідний ремінь повин ен бути сукняний , але сотник, подібно до багатьох старшин, носить на кашкеті золотий кручений шнур . На nриналежність до артилерії вказують

8-12. Нарукавні знаки за LXI Розпорядом Диктатора ЗОУНР від 21 -.ервня 1919 р . 8. Начальна Команда Гал ицької армії, 9 . Штаб 11корпусу, 10. Друга бригада І корnусу, 11 . Команда Ета пу Армії, 12.

також вишнево -червоні петлиці та nідкладки нарукавних

Артилерія 1 -і бригади УСС .

фотографування . Прикрашена темляком із зображен ням

nружків . Стеnень сотника визначають три вузькі золоті пружки з розетками. Шаблю, що зaXLVI Розnорядом деве мала носитися лише кіннотниками, сотник nозичив для

Герба ЗУНР, шабля, безnеречно , виглядає ефектнІше за АРКУШ ІІІ

приписаний багнет. На ногах старшини ч еревики з крагами .

1. Булааний десятник артилерїІ, літо-осІнь 1919 р. Ще один приклад "мультиформи" : кашкет та штани

АРКУШ/V

з тканини одного кольору (скоріше за все, це nоставки

1. Полковник nіхоти,

з УНР). мундир

Старшина на цьому малюнку

іншого ( ще з часів служби в Австро

1919

ІІіто-осінь

1919 р .

полковник А. Вольф, що

Угорській арм ії). Булааний десятник б ув найвищим

вл і тку

nідстаршин с ьким стеnенем , що в ідпов ідав штабс

армійською груnою . В і н явно бере участь у якихось

(stabsfeldwebel) та застуnнику старшини (otfizierstellvert reter) Австро-Угорської армії. З огляду на складні умови воєнного часу Наказом Військам від 22 червня 1919 р . ч . 47 стрільцям та підстаршинам фронтових

урочистостях , оскільки вдягнув чорні штани , які мали

-.астин nриnи с увалося використати для ви г отовленн я

відсутн істю nогоні в . На рід зброї вказує темно -синій колір

нарукавних пружків замість срібних н ашивок і шнурків білі. Крім того , з причини нестачі кольорового сукна на петлиці

околиша, кантів на тулії кашкета й штанах, nетл иць та підкладок нарукавних nружків. Зам ість nриnисаного

nідстаршин ам належало нашивати лише знаки розрі знення

сукняного підборідн ого ременя на кашкеті розм і щено

стеnенів . Саме тому булавний десятник носить мундир без

золотий кручений шнур. Приналежні сть до к ате горі ї

фельдфебелю

р . командував

Галицьким корnусом та

носитися лише nоза службою, та білі рукавички . Мундир відрізняється від регламентованого XLVI Розnорядом деве

від

квітня

1919

р . накладними нижн іми кишенями та

петлиць, nружки на рукавах зроблені з білих стрічок . Я к і

пол ко вих (булавних) старшин відображають nетлиЦІ , вирізи

більшість nідстаршин в стеnені булааного десятника, він розмістив вузький пружок над широким , хоча офіційна

яких мали заnовнюватися золотою тканиною з особли вим орнаментом . В реальності ж сукняна " зубчатка" ,

таблиця знаків розрізнення передбачала зворотний

облямована золотим шнуром. накладалася на відрізок

Вііfськовнкн УГА, ІнтернованІ в Чехословаччнні, початок 1920-х рр. Мундири вояків рІзннх кольорів та кроїв, частина має петлицІ І пружкн на рукавах. На рукаві сотника, показаного нв збільшеному фрагменті, є "Відзнака АЛR 6оєанкІв ". Зв виключенням одного вояка у верхніх рядах, якніf зберіг шапку "Мазепинку", всі носять кашкетн. Фотографія Ілюструє різнІ мвнерн розташування кокврдн на кашкетІ: нв околнші, нв тулІї, посереднні між околншем І тулією (фото з архіву в .nодгорного) .

золотого австрІйського галуна . Стеnень nолковника визначають три nружки , nлетені ЗІ золотих шнуркІВ, з розетками на кінцях. Довгі чорні штани з кантом

кольору роду збро• дозволялося носити nоза службою старшинам та nІДстаршинам вІд старшого десятника еключно.

Генерал-четар , літо-ос інь

1919 р .

Генерал-четар був nершим генеральським стеленем в ГалицькІй АрмП. СТеnень генерал-nоручника був nрисвоєний лише О.Грекову, генерал-сотником не став ніхто. Показаний на малюнку генерал носить мундир , що вІдРІЗняється

від регламентованого

XLVI Розnорядом деве від 22 квітня 1919 р. кольором,

накладними нижніми кишенями та відсутністю nогонів. За XLVI Розnорядом "зубчатки" генеральних старшин мали бути не з кольорового сукна, а з• ср•бно• тканини з особливим орнаментом. вирізиміж зубцями мали заnовнювалися золотою орнаментованою тканиною. В реальності генеральські nетлицІ являли

собою •зубчатки·. еирІзанІ зі срІбного австрійського галуна і накладені на

відрізок золотого галуна. Стеnень генерал-четара визначає широкий срібний nружок ЗІ схрещеними золотими булавами. LXXIV Розnоряд Ди ктатора ЗОУНР від

18 серnня 1919 р nередбачав додаткові знаки розрізнення для генералітету,

зокрема, двохрядні ла мnаси. нашивку на окол иш кашкета , nщкладки для

nетлиць та nружк•в на рукавах шкарлатно-червоного кольору. Такий саме колІр належав генералам Австро-Угорської армії. На кашкеті генерали Галицько• АрмІІ

мали носити золотистий nІДборідний ремінець. Цей генерал носить кашкет зІ шкарлатно-червоним окоnишем та золотим крученим шнуром.

АРКУШ

8 - 11 .

Вій ськовий с вященик , літо-осі нь

Відnовідно до

XLVI

Розnоряду деве

1 9 1 9 р. від 22 квітня 1919

р. вій ськові свя щеники ("духовники") мали носити т.зв.

"духовний жуnан'" довжиною до колін у воєнний час з сукна

Знаки із зображеннйм Три з уба, які носилися

на nо-.атковому етаn і існування з бройни х с ил ЗУНР (ЗОУНР). "Тризуб з вінцем в емалі"

(8)

ви готовлено у ВІДні у

майстерні Рейнемера на замовлення Центральноі Уnрави

1918 р.

nольової барви, в мирний час з чорного сукна. Детальний

УСС у другій nоловині

оnис жуnана н е наводився. Шаnка , штани , nла щ та знаки

знак и nризначалися для

розріз нення стеnенів священиків мали бути такі ж, як у

листоnада

старшин. "Жуnан" цього священика нагадує nодовжений

nочатку

Як 1 "Тризуб на синім тлі''

вільного nродажу,

(9)

але ВІд

nевн их сnокус n анотець все ж не втри мався , розмІстивш и

191 8 р. використовувалися і на уніформ і. На 1919 р. з 'явився знак у ви гляді восьмикутної зірки з Тризубом ( 1О) та кокарда з Тризубом і лІтерами "У. Р. " (Українська Ресnубліка) ( 11 ). 1 2- 1 6. Варіанти ко к ард, як і носили с я в і й с ько

на кашкеті "генеральський '' золотий шнурок та одягнувш и

виками Галицької Арміі.

австрійський nольовий мундир без кишень. Як і кашкет та штани, він nошитий зі скромної сірої тканини . Однак від

елегантні краги. Околиш і кант кашкета , nетлиці та nідкладки

нарукавних nружк і в фіол етового кольору, який був

( 12-1 З) очевидно , nризначалися для ( 14-16)- для рядових і nідстаршин .

Кокарди з емаллю

старшин, без емалі

nр исвоєний духовникам . Три вузькі золоті nружки 3 розетками на кІнцях свідч ать про те , що священ ик

АРКУШV/І

nрирівнюється за стеnене м до сотника . Це був найнижч ий

1 - 13. Елементи однострою . 1. Австрійське кеnі зі знаком для рядових та nідстаршин

ранг серед військового духівництва.

Ві йськовий льотчик, літо-осінь

Українського Легіону.

1919 р .

Льотне сnорядження та одяг в авіації Галицької Армії (як, до речі , 1 лІтаки) , nоходили із заnасів Австро-Угорщини, Німеччини та Росі·І . Цей авіатор одягнений в коричневий молескіновий комбінезон, nідбитий чорним хутром (скоріше

Самороб на гаnтована стар шинська кока рда з

Тризубом. З. Шаnка " М азеnинка " військовиків Українського

Легіону, яка у квітні

1919 р. була nрийнята і в ГалицькійАрміі.

льотчи к носить nольовий мундир 3 nетлицями nоnелястого

4. 5.

кольору,

б. Варіант наруІ<авного Тризуба .

за все, німецьки й) . Під nол ьотним обмунди руванням nрисвоєного технічним ВІйськам. до

яких

Розетка для nружків на рукавах.

Перстень - nечатка із зображенням лева та Тризуба.

відносилася і авіація . Золотий кант на nетлицях свідчить npo

7-8. Сталеві шоломи . які виІ<ористовувалися у Галицькій

його належнІсть до категорії сотенних старшин (хорунжий,

Арм ії. Деяка кількість шоломів "Адріана " колишньої

четар , nоручник , сотник) .

Російської армії nотраnила до Гали чини ще у листоnаді грудні

АРКУШ

1 , 3.

1918

р. Вояки зні мали з них двоголового орла або

nрикріnляnи nоверх нього Тризуб (б). Більш nоширеними

Варіанти відз наки " Соборна Україна " аб о

" Відз наки Соборн ої України ". Знак виготовлявся з білого або жовтого металу з двома

бул и австрі йські шоломи М.1 9 17 . Іноді на них фарбою малювалися Тризуби (7).

9. Старшинська nривіска (темляк) до багнета.

Привіски

видами кріnлення: на лан цюжку (у вигляді жетона) та на

із зображенням галицького лева ( 9а) та літер "УСС" вnерше

шnильці. На звороті знака з nершим варіантом крІnленн я

з ' явилися в Українському Легіоні (8а). Вони замовлялися

містився наnис . " Українці мусять лучити ся як Українці для

Центральною Уnравою УСС у майстернях Відня. Від

оборони nрав украінського народу. Михайло Грушевський .

на одній сторон і nривісок гаnтувався тризуб, а на другій

В році свободи

літери "УНР".

1917" .

Проект нагрудного знака розробив

! . Боберський н а основі одного з варіантів герба майбутньої

соборн ої УкраїнськоІ дер жави , автором

якого був

1919 р.

1О. Австрійська nряжка до реме ~ІЯ з вирізаним Тризубом у центрі .

Ю .Буцманюк. Дохід від nродажу відзнаки "Соборна Україна"

11. Пряжка із зображен~Іям гал ицького лева. ймовірно,

мав П ІТИ на куn івлю землі nід " Український Город" у Львові.

що такі nряжки розроблялися для Украінського Л егіону, але

У nеріод існування Галицької Арміі відзнака "Соборна

невелику іх кількість вдалося виготовити лише у жовтні

Україна" широко викори стовувалас я для нос ін ня на

р. у майстерні Рейнемера (Відень). Забезnечити ними всю

головн их уборах .

Галицьку Армію так 1 не змогли .

2 . Варіа нт ко карди н аціональни х кол ьорів на шаnки . Мала також назви "чічка' , "троянда". Вnерше як ознака

191 8

12- 1З. Проектні зразки старшинських nряжок Галицької Армії.

нацІОнальної nри належності nочала використовуватися в

Українському Ле гіоні.

4 -6.

АРКУШ

Зн аки розріз н е ння та нагрудні зн а ки Україн

ського Л егіону, які використовувалися в Галицькі й АрміІ для носін ня на головних уборах.

4. Знак на шаnки старшин. 5. Нагрудний знак з наnисом " Не ридай , а добувай" зразка 1918 р. Н а знаках раннього зразка вказані

1918 р.

Ав стрій с ька с т ар шинська кок а рд а з с инь о

В такий сnосіб мали nерероблятися стар шинські

кокарди відnовідно до інструкцІі , вміщені й у наказі Команди

рігається nонад ЗО nроектних зразків нагрудних знакі в для різних родів зброї із зображенн ям галицького лева чи

Тризуба. Ймовірно вони були виготовлені в одному з таборів

жовтою стрічкою .

міста Станіславів від

З. Знак , виготовлений у таборах і нтер нованих вояків Галицької Армії. У колекції д-ра Ю.Сас-Подлуського ( Чикаго) збе

роки" 1914- 1915". Автор nроекту - ! .Боберський. б. Знак на шаnки рядових та nідстаршин зразка

VI/I

1· 15. Відзнаки , на городи та емблеми . 1. Варіант відзнаки " Соборна Україна" з наn исом "Бог благослови юную страну" , 1918 р. 2. Виготовлений зразок "Тризуба з вінцем" lV стуnеня.

29 грудня 1918

р . ч.

52.

ін тернованих вояків. Оч евидно. що далі створення

nроектних зразків сnрава не nішла" 36'.

4-7. " Проnам'ятна Воєнна

Відз нака УГА" (П ВВ ).

11. Мrніатюра "Бойового Хреста•. 12. Членський нагрудний знак ветеранської організаціі " Українські Комбатанти" (Варшава) , 1941 р. 13-14. Гаптовані емблеми "Українськоі Стрілецької Громади ": нагрудна (1 З) та на берет ( 14). 15. "Лицарський Хрест Заслуги " у 70-рІччя Української Стрілецької Громади у Канаді, 1998 р.

4. Аверс вщзнаки для військових. 5. Вrдзнака для цивільних осіб (N22887). 6. Реверс ПВВ з наnисом "УГА-1918 -ЗА YKPAfHY ЗА ЄЇ ВОЛЮ ЗА ЧЕСТЬ І СЛАВУ" та порядковим N20134. 7. Мінrатюра ПВВ. 8 . Нагрудний знак членів комбатгнеької організації "Українська Громада в ЧСР" ( 1 930-ті рр.) .

Емблема "' У країнсько і Стрілецької Громади" в

На звороті напис: "УС Г - КАНАдА-19 28-1998" та порядко

Аргентині ( 1930-ті рр.).

вий номер. Встановлен и й у

1О . "Бойовий Хрест Українських Січових Стрільців" (т.зв. Мазепинський) , 1940 р .

Стрічка з 5-ма вузькими жовтими смужками на синьому тлі

Дод.аток

Дата

середина

191!:)2

""1 :о>

855

36796

1775

65881

911

37980

20340

41500

:::: :о>

1998 р.

43014

:30 .'ІІІСТОП<І.:l<І

1617

28148

багнств та

шабе:1ь)

шаб.1і)

3: (")

~·

СІ>

:::: ..., с

~І

ї 9Ч

166-r 702 5(?)

ь~оІ

187

603

146

559

343 155

1ІІабе.1ь)

:5032 (2983

(':>

;:;:..

:::=

15297 (9866 баІ'ІіСТіВ Та 388 (170

З(?)

jl92-

(багнетів та

багнеті в та

:..

шабель?)

2674

"'· =

...,

стрільці

51274

1919 1

19 19~

старшини І

1395

15 ссрпнн 19193 І ЖОІІТІІ.Н

стрільці

"..,

Бойовий склад

"С старшини

травня

(wирина ЗО мм.). Виnущено 500 хрестів у Львові у

Чи сельність бойових частиtІ Галицької Армії на окремі дати

Харчовий склад

15 бсрс~ня 1919'

1998 р. Розміри хреста 38х38 мм.

::!.

512

~·

<";

:..

Приміт Іш:

1. У СТОНІІ'ІНІ<у "Гармати·· піс:ш :така"+" вказана кію.кість піхотних 2. У стснтчпку "Літаки" вказані ті.'ІЬЮІ боєздатні ;чанІІнш.

гар~rат та міНО:\tетіn.

З. Ста11 армії вказаншї із надднінр.ннськнми часпша~ІІІ , }ІКЇ безпосередньо входили до їі складу.

4. І Ja rере:tнну травня 1919 вказано :н1111е 5 пі.~отних І'ар~tат: мож..1нво, що їх було бі.1ьше. 5. На середи н у травня 1919 також 4 аеростатн та 2359 во:Jіо. 6. У своїіі тa6.11JUi Л.ІJlанІювсьюІЙ вказує на 15 серШІ}І 1919 в стані ГА 19000 багнетів та 1340 шабе:Іь; у лоріеІІЯІІІІі з біJШІІ nі:шіми даюІмв uіJІком ~юж.т1иво. що наснравлі він вказуЕ:: (іоііоошvІ <:тав частнн, а не кількістІ> бап1етіо і щабель.

1 Krot()fi l М. Ukrainska Лrmia Halick:~ .... • S. 60. таб.1. VI. 2 lbid. · S. 67. таб:т. ХІІ (аведсна 3<t різtІІІ\ІІІ ніломоrтямн ві.:r 8 -15 травтr 1919). 3 WaІІKORrt.t\IJii Л. Українська Г<t.1Ішька Армія ... - С.222-229. табл. 18. 4 Кока...ІІ.•rук 1\1. Певі.:rо~Іа віііна 1919 року... • С.525. таб:пruя }1.~12 .

.3 Там само.- С.531. таб.11щя ."\<.119.

Додаток2 Бойовий розпис частин у листаІІаді-грудні

1918 р .: 1.

Ві..:u.ід

-7

бригада

-8 брнrада

"11 інніч":

-бойова груна "Уrнів'',

-І група "Рудкп"

- бойов<І •·руна Б.Шашкетtча. -бойова t-pyna В.СекуІІJtІІ. - боііова •·рупа ІО.Гu;юuінського, - (ioi1ona група І . Кдея.

- ll група '·Крукеннчі " - ІІІ група "Глибока" - 1 Гірсt~к<J. брнrада - ГруІІа ''Старніі Са~fбір" - • ·рупа "Лютовнська"

-бойова груІІа "Яворів'·.

ІЗідділ ·'Схід'':

-бойова гру на АДолуда (на.nдніпр.sнщі),

Бой овий розпис ча стин nід час насту пу на

- боііова гру на "Схід", - боІіова гру••а "Старс Сеж>", - бойова груІІ а "Наварія".

Київ-Одесу (станом на

З.Відді JІ "llів.з.сю"'': -бойова груnа "lUІІрсць·· (''Піnдень-2"). -бойова rруна "Любінь Ве!tІІІшй'',

- боіІова

груна "Рудкн",

-бойова грушІ "Круксничі", -бойова груІІа ··лютовнська",

- боііuна груnа "Хнрів". - боііова грушІ •· Глнбока··. - боіІов<І група "Старніі Самбір". Бойовий ро;тис частин на початку квітня

1919 р.: Бt>зпоссредньо rri.n.чeг.1i ІІКГА:

- 1 бр11га.1а

УСС.

- аві<щіііtшй загін , - телеграфнніі курінь, -

ТСХНЇЧІІІІіі К~•ріНЬ

І Г<іJшцькні'І корну('

- 5 брнrа.з.а -6 бршада - 9 брІІГада - 10 бр11гада 3. ІІ Га:шцькніі кopttyc

- 2 брнга.:ха -З брша.1а

-4

бр.ш·а. tа

- 2 гарматний

no:tк Січових Стрі.Іьuів (зllicnoї

Армії УН Р) Прюtітка : вказа ні тількн га·ннІЬІ<і частнІІн.

~. ІІІ Га.11щькиіі корnус

15 ссрnня 1919 р.):

БезпоссреюІьо під.lСІ 'JІі НКГА:

- І бригада УСС. - радіогрува. - телеt·рафни іі курінь, - за.лізнпчниіІ курінь. - технічнніі курінь. - автоколон<І 2. У складі rру11н полк. Во. ІІ>фа: - ІІ · Га.:тцькніі 1<opnyc -3 брш<ца -4 брІІПЩ<І -7 брі11(Щ<І - 18 бр111·а.1а (розфор~юnана 21 серІІня 1919 р.) - бронеІІоїз.:rІl Л:lJІІщьr<ого корнусу З. Усюаді rрунн 1·ен. Крав са: -І Га.1Jщпю1й корnус

- 1 кінний 11олк

- 5 6рІІІ1\)'Щ - 6 брпrа.1а - 9 брига.1а - 10 брш·а11а

- ІІ І Га;шцьюrfr кор11ус - 1 кінна брига.:ха - 2 брнпца

- 8 брнrа;щ - tti бригада - Га.rтцькнй авіанііІниіі днві:J іон 4. У складі Jlicuoї Ар~tїі УІ ІР: - 11 бригма (приділе11а з 19 ссрлют 1919

р.)

.....

-.1

ОтамаІ-І Сотни к

Отаман

Сотник І І івсоте нІІ ий Четар

Бунчужний

Отама11 Сотник Поручн ик Lleтap

Хору r 1 ж и й

Major

Наtlрtшанп

ОЬсгlснtпанt

L"eнtнan t

І::а ьлгісJ,

OITizier·stellvet·tt·etct·

Stabsfcldwebcl Старший

Стар ІJІиіі стр і леrtІ>

Cтp i.rre t tІ>

Старт вий стр іле rtІ>

Soldat:

Geft·citeг

В істун

Вісту о

КоІ·ро t·а І

)ІЄСЯТНИК

стрі;н· 1t ,,

СтарІ І ІІІіі

ВістуІІ

Дf:~С}ІТІІІІІ(

ДССЯТІІlІІ (

ДесЯТІІ НК

Стар11111 і і

ДССЯТІ ІИІ\

Булашш і1

Бунь•tужниіі

Хорунжиі-і

Четар

Старший

Десятник

підхорунжий

J(ССЯПІИК/

Zн gsfв lm~ 1·

Fckl\veiJel

Хорунжий

П іююлковн ик

Оса ул

Під І ІОJІІШВІ l ИК

Під1ЮJІКОВІ ІИК

Поручник

Полкоrншк

C·tpi.;lCІtl>

('т.стрілеt tь

ВістуІІ

) ~ссятник

СТ./(ССЯТННJ<

Бул .ст. десип І ик

ч.39

21.06. НН9

Бістун Старший стрілсщ, Стрілець

Бістун стрі лсщ,

Десятник

J tЄСЯТІІНl<

СтарнJ І:І Й

лесятник

Булан ІІий

Хорунжий

Четар

Пору<Іник

Сотник

Отаман

ПідІ IOJIKOB II H к

Полковник

Генерал·•Іетар

пору чн и к

Генерал-

Генерал -сотник

( зі змінами)

від

Нюсаз Військам

СтарюиіІ

Десятник

підхорунжий

ДССЯТ ІІИК/

Старший

десятник

Бу лавний

Хорунжиіі

Чt~тар

Ч етар Хорунжий

Поручник

Сот ник

Отаман

чстар

Генеральн ий

Поручник

Соп r ик

Отаман

Полковник

Полковrrик

пору•шик

Поююв ft ик

Geнeralшaj uг

Іео tнапt

rемеральн ий

СОТНИТ<

Генерал мt ий

Ober·st О І)ет·s tl ео t па о t:

ч. 2

22.04.1919

ІJЇД 13.11.1918

12.11.1918

етрілЬІ~ін від 05.11.1 918 ч. 2 ІJЇД

деве

етанісJШІJін

19 ПОJІКУ укр .

27.12.191() ч. 167

XLVI Розпоряд

ІХ Розпоряд

Приказ Окр. ІІЇЙСЬКОВОЇ К-ДІі

Приказ по Кошу

І;еІ dтпа гsс І1 а 1-

Geн er·a l <ler· І п faotr·et·ie

GeнeraloiJeJ·st

Fe lcl шar·sc l1al l

(лінійна піхота)

ІІЇД

1ІрІШа3

1918 р.

Уго рської армії

на

Легіон ови /:1.

ете пе ні Австро-

Додаток. З. ПоріІш~Ільна таблиця степенів Українсмю•·о Леr·іоиу та збройних сил ЗУНР (ЗОУНР)

Додаток 4 . Команду ючі та на•Іа..1ьнию1 llІтабу збройних сил ЗУНР (ЗОУНР) КоJнаидуючий

Дата з.міии

Начальник Штабу

Дата зміни

Дмнтро ВітовсІ,кий

05.11.1918

Мн кол а Маринович

05.11.1918

ГрІІUЬ Коссак

09.11.1918

СенІ, Горук

9. 12.1918

Гнат Стефані~:J

9.12.1918

Єв1·ен Мишкіnськніі

13.02.1919

09.06.1919

Віктор КурмаІЮВІ І'І

09.06.1919

О.чсксандр Гре1юв

05.07.1919

І<ар.п Стін снч де Тернова

05.07.1919

Мнрон Тарпав<:ькиП

07.11.1919

Лльфрел Шама нек

07.11.1919

О<:ип l\lнкитка

10.02.1920

r у етаn Ці piu

10.02.1920

АJІІJфред ІUаманск

21.02.1920

А ;І~.>фрсн Шама1rек

01.03.1920

Л:\Іброзііі Вітошннськшї

01.03.1920

:\f ихай.1о

Oмe.l}J нович -

Павленко

Крuп'лкевu•t

!. та ін.

lc ropiя українського tІіііська.

.lьnів,

19Н2 . - С. 290. 7 -1<ІJЩJOtlli'l М. В . .1сІ'іuн Украін~.:м.:нх сі човнх стрі.1ЬІtіn : Ф<>Іmуоання. іцся. боротьба.- Тсрнuні,1ь, 2005. С. 126. J

UJаю.:оосмщіt Л. Українська І'а.:пщька Армія.- Diнпlner. 19ї4

С.36. Со.1датеют В.Ф. Українська рсuо.rrюція. 1<'торнчн11И нарнс:

К., 1999. С. 598-599. .; Макарчук СА . Укр.'\ЇІіськ<t республіка 1·аличан.

- с. 49.

Львів. І99ї.

наuіона.'tt.на сnі.1О~Іість . .1Е'()жавністІ •.

- с. 306.

.lьвів.

2000.

А нп. Б.

7 MaкflpЧfJI'· С.ІІ. Укр<tіщ·ька Р<'Спубліка І<І.'ІІІЧан... С. 50. ТІан іона.1мrа Ра,ш. ЛІ.nіи. 10 на,1о.щс НІ 1918./І ді:ю.- НН8.- 11 nадо.шrта.

" Украін<.: ька

Tнм•taronІtii осноnнніі ::~ако н про державну са~юс-rііін іrть

У "Раїнськ нх :іІ.'МС.lІ. бувшої а встро- у горської монарх ії. ухва.1енніі Українськшо ІІ;:щіона.tьtюю Радою на ::~асідапню з ня

1:1

ІІЗ.10.1ІІСНІ

19 18

р./І Західно- Українська нар<.щІІа

рес пуб.1ік<І 1918-1923. Локуж•н ГІІ і мап:ріали. Фр;щкіnськ.

2003. -

С.

- Т.2. - Ів<tно

Україисько-по.1ьська нійна

1918-1919 рр.

-Львів.

І 9!)8: Кlimecki і\1. Pol:.ko-ukraiш;ka \\'ojna u 1.\\·о,,· і GalicjC' \\1sclшd11 ia 1918-1919 - War<>7.a\\·a. :ЮОО. " Та~• <.'СІМо.- С. 101-102.

ОніІІка 3І'ідІю Krotofil М. t!krнiн~ka :\rmia Halic ka... S.59. ~ lliC' .1Я IIJIOІ O.lOitiCHllЯ 22 с і•ш и 191 9 і\КІУ 3,1уКІІ ~!ЇЖ УІ(рі!ЇНСІоКОЇ ІІарО.ІІІОЮ rссн ублікоюта Захі.1Н<І·УкраЇІJСЬКОЮ

Об.1асть УНР'' (~·ЮУН Р) . ФаК'ІІІ'ІІТО ЗОУНР продоtІЖ,УR.'l.lа

Rончу.хінс-мш онсра11ія 1919 ,'{оnідннк з іrторії Українн: н 3 т. Т. І . - К.: lі:н!'за. 1993. - С. І 06; .:шв. також: Шоиковськші .'!. Украінсt.ка Га:нщІ.к<І Лр~tі>І ... - С.І15- 13З. ІІJ Kmtot/il М. Ukr<tiп:.ka Апні<t llalicka... S.I04. '5

17 йJпrшцещ..u О. Украї на у nійні за .1ерж<t1:1 11і rть. kтuрія

орrані:~<щії і бuіІuІІІІХ дііі УкраінсІ,ких ЗброЙНІ1Х Сн.~ І 917-

1921 .

UінніІІСІ',

1954. -

с.

93.

·~Литвин М. УкраїІІrІ.ко-rю;н.ська nirtн<t... ,q

\. 382.

Со.1дптенко В. Ф. Українськu рс rю.1юція ... - С. її5· 776.

Шанt..ооrмшй Jl. Українська Гал11цька Ар~Іі>І... С. 20ї-212. Ju Лrвченко О. Об't;днані ук раїнські армії у 1919 poui: ЧІІ ~юж:ш nою бу.tа перс:.~оrа?

Українrька собuрність: ідея,

.10свід, 11ро6.1сюt (До 80- рі•Ічя Акту З.1укн

5 6.

'" Бі:ть ш .Іt>Та.1ьнн[і ОПІІГ боІіою1х .1ііі ~ІОЖІІ:1 :тайтн у кннгах:

. їщпттМ.

58.

функціонуnапІ -'4К окрє.\ІС .:Іержавне ) нюренни.

Uрrані:ншіі-іuо-nраІЮІ:Іі аrпектн булі внаuтnа

Українськuї І h.11щькuї АJ)~Ііі І Україна: ку.tьтурна сІІ<І.ІЩІІна.

Okt·aicska Лrшіа Ilalkka 1918-1 920. Organizacija. Ul\) І'OjenІ<.·. \vyposaJ,ІC11 і!' і \\ ю·tон.ж boju\\ а sii zbroj nych Z;н· Інхlоіо- t Jk ra icsk it>j Rcpttbl iki l.udo\\ (:j. - li>rtш, 2002. S.

І ІарІ>д Іюю РС'снуuлікою остання отрнма. Іа на:іву -захі;<на

l\Іонпграфіи.

6 Кравчук .\1.

12 Kmlt~fil М.

22 сі•ІІІЯ 1919 р.): 182. '' Krotofil М. Ukrain~kCІ Armia Halicka .... - S. 122. 22 доІJбия В. C'i•roni СтрільІtі кнЇВ<' І•Кnrо фор муnаннн у ПІІ:JОО. ІЬІІІ!Х :!МіtІ'<ІІ\1ІЯХ 1917·\920 роКЇtІ: Of>r:lHЇ3itUЇИ1 а nравоtІЇ ЗбірИ ІІК.

К.,

1999. -

.;аса;щ :Іін;н,нос1·і.

с.

К,

2002.

С.

76.

13 1

.7евчеuкп О. Об'еднані ~rкраінські армії ... - С. 181-185. Нентра.1 f>ІІІtіі .1ержавнпй архів nпщ11х орга н ів в:1адн та

упрао.1іння УкраінІІ Снр.29.

(LL.lAUO

Украінн).- Ф. 21 88.- Оn.З.

Лрк . І9.

~ ДutJ6ІІя В. Ciчuui Стрільці кнівськuІ·u формувшtшt ... - С. 78.

zr. Gолr)аmеІІко В. Ф. Українська реnо.1юція ... 27 Там само. - С. 800-802. 18 Там ca,,Ju. - С. 8U8.

С.

792-791\.

w ІlдАПО Україин .- Ф . 2192.- Он. І . 61

Там само.

Арк.

Cnp.

І. - Арк. ІЗ.

Ця брнгада ма.1а замітни у ІІІ Га.1Іщько~tу корнусі 1-у Гірсt.ку брІІr<Іду. інт~·рнон~tну у Ч С'хоr.1оnnчч1ІІІі вttас.lідоІ<

ПМ"ІЬСЬІ\ОГО ІШС ТУІІ\'.

Kromjїl М. t J k;ai ~ska Аrшіа Halicka...

ЦДЛUО УкраЇІІІІ.- Ф. 2192.- Оп. 1. - Сир. 1. Арк. 2·2 зn. Rіюювідно JJu .іак<ту, затnердженоrо Днрскторі~ю УНР 24

' 65

S. 122.

:~<~ Більш ,,ета;tьно про війну зі Збройню111 Сн:шмн Іlівднн

moтot'O

Росіі дпn .: Ко!Jа,н>чук М. IIenil(()Ma nіНна t 919 року: україІІсько-бі.1оrвар..tШське збройне протнпоянпя. - Кпїn:

ведення І!ііісt.коннх оnеранііІ. ііому під:нн·а.ш ·'ІІl'і пІ.І.vзі дісnої ap~rii во всіх І!іднuшсІІІІЯх". І Таказнніі От;щан нід.1ш ан •tерез

Тс~шора.

Го.ювного Отамана .111ше Директорії і иіJноніІІаn ПI:'J:>t'.1 нею.

2006. - 57(; с.

Kmrofil М.

Vkгaino;ka

Armia llalicka .... - S. 126. Cn.tдnmPІІKO В. Ф. Українська рено., юнія ...- С. 810-811. л Krotofil М. Ukraicska Агтіа Halicka... S.І58- 159: 1/ідкова І. Чсрвоttа Українська Га.1 1щька Лр~tія/ ДоІІі..tІІІІК :J ісt·орії УкраЇНІ!.- т.:і.- к.. 19~)9.- С. 565-566. з: lllаІІкnпr"'щй Л. УІ\раїнська Галннм<n Армія ... - С. 263-264. Krorojїl М. U kraiп ska Ап11іа Halicka... S. 158- 159. :м Krotofil М. Ukt·aiнska Апніа Halicka... S. 160- 161. з:; ІІ Розпорял :1 дня 13. nа;юлпста 1918./І Rіrтнпк Л:ержавного Секретаріяту Вііkькснтх Снрав. - 1918. - У . 1. - С. 2. :Іr. ІІІ Ро:Jноряд з дня 13. падо.1ІІс та 1918.// Бістинк Держаnного СеІ\ ретаріяту Віііськовнх Справ.- 1918. - Ч.І. 3iJ 31

С.2.

1\' Ро:Jноряд :J .:Іня 13. tJaдo.lJtcт<t 1918.// Віст ник 1918. I.J.l.

.lсрлшвного Секретаріяту Ві ііськоnнх Сн рао.С. 2-З. J>

зq .'.fакпрчук С.А. Українська респуб.1іка r<~Jtпчан ... - С. 107. ~ ~ДАВО України. - Ф. 2188.- Оп. 2. - Спр . .И. - Арк. -183. :>0.). .н Там само. Оп. 1. Снр. 9. Арк. 46 зв. Heзacnin•rt>rta rшпія. 42 Там само. - Арк. 46 зв. Не:{асвідчена коnія. •з Kmtofil М. lJkraicska Armia Halicka ... - S. 46-18. 58.

н ПЛА\1 0 УІфаїнн.- Ф.

2188.- Оп. І .- Cnp. 9. - Арк. 149. 57. •& Kmtofil М. t:kraic~ka .\rшіа Halicka... S. 46. 17 LUAUO Украін 11.- Ф. 2188.- Оп. 1.- Cnp. 4.- Арк. 2-1. •, Та са~ю. - Он. 2. - Спр. 72.- Арк. 31-:~t~ :1 u. Д нн. ·rакож:Арк. 72-78. -"1 Ро:!Порядо~J нкrл від 25 квітни 19 19 р. 'І.OJJ. 1826 ії бу:ю псреіі.ченоuано на 7-у Лt.nіnську l'ipпra.rty ( l{;lARO Украіни. • Ф. 2188. Он.!. Снр. 85. Арк. 2.3).

14. -

Арк.

'іО Також нідо~ш.\'1, }ІК <~ 3аІ·ін імені Г<.ш ш.о. Таtшж відощtй під на:шою ~збаразькніі • .

ПJ(АВО УІ<раїнн.- Ф.2188.- Оп. 1.- Снр.1.

У своіІі ді>І:ІьІІосІ·і ІІіІІ корнстуnався права~ІІІ. :sазна•аснІІ.\111 у ст. 90, 91. 95. 96. 97. 99. а також ст. 21. 22. 23. 24. 27 і 28 -правн.J про nольове ксруІІаІІІt>І ніtісt.ка н nііісм.:оnніі час"" ( lUЛBO Укр<~інІІ.

Ф. 1 07.1.- Он.2.- Снр.5.

Арк.

142).

ЦДАUО Украї11н.- Ф.1075.- Он .2.- С11р.З. Арк.З4. ~7 Нака~ lu:ІUB ІІU i кo~talt]\lf ВііісЬІ\ Украікської HapOJ!III•Oi &r.

Республік и / IIIIIH}l

22 J.ll>l 1919

Ут<раінсь"оі ІІародньоі Рсснублікн. r.R ЦДЛВО України. - Ф. 2188. -Оп. 09

rнн< у Ч .

!)1 / /

Вістник

І 919. - 24 .іІІІ rтня . 3. - С нр. 8. - Арк.17.

Дсншrк Пача.'ІІ>ної Коман.1н Української l"а.1ІІТІЬІ<ОЇ Армії.

Нью- Йорк. 1974.- С. 142.

Kmtofil М. Ukraicьka Апnіа IIalicka... - S.131. It.lABO Уt<раїнн. - Ф. 2188. Оп . 2.- Cnp. 43.- :\рк14 зв: :'-'ro"1 t.mtїІ ка~• і нь Чсрвошuі С t-pi.ІCІtt•. - 1920.- 20 :rютоrо. ;~ Krotofil.\1. Ukгaicska Лгтіа HalicJ..a... ~.1З6

;n 71

~ Гірпяк Н. ОсІа ІІ ІІііі а"'"Ттраге,1ії УкраїнськuІ І іі.ІІІІІІ•Кf>Ї Ар"ії_

HaJua носа..щ. а ш: сн:нснь.

~5 Т<ш с·ам о. - С 11р.

1919 р., ІІака:Jному Ота~tану Іtору •Jалося fіt'зnосере.днє

- в.~, .. 1959.- с. 1s2. "Krotofil М. Ukraic~ka 75

Tbid. -

Лгшіа

Halick<t...

$.133-134.

S.І56.

7 G UДAliO Украіни .- Ф. 2188. Он. 1. - C rtp. 14. - Лрк. 57. ;; Там са~ю. - Снр. 128. Арк. 199 :ш . 7 ~ Там са~ю. - Cnp. 39.- Арк. 54. 70 іllанковс,,кщі Л. Українська ГаJІІЩІ.ка Армія ... - С 287. ·"~~ ЦДА ВО Українп. - Ф. 2188. - 011. 1. Cnp. 29.- Арк. 75 :Jв. ~ 1 Та~І ca~to. О11 . 2.- Спр. 11.- .\рк. 67 JІJ. ~2 KnJtofil М. tJkraicska Armia Jlalicka... S.82-81. '' ЦlAU O Украінн.- Ф.2188. Он. І. - Спр.44.- .\рк.\59. 8 Kmrnfll М. t;kraicska Arn1ia IJalicka... - S.81-8.3. ...s l.l1A ІЮ Україин. - <1>.2 188. Оп.З.- Спр. І 8. - Лрк.15. se Та~І само. Он. 1. Спр. 19. - Арк. 8. ~7 Та~І само. - Cnp. І.- Лрк.54. 1!8 КІ·оюjІІ М. t:krainska Armia Halkka ... - S. 91 . RQ ЛазароtJи•І М.• Лазарович /І. Паціональні рІН' ІІ n атрпбупщі

Україн ських Сі•Іовнх Стрільців/ І Чсtоrрта науrшоа

Арк 24-25зв.

п•р<~.'ІІ>JtІТчна конференція. prт.nin.

10- 12 лнстонаJ.а 1994 рІ

,_, llo:J<t}ІK шстсма с·JеJІСІІіІJ у зброіінпх сн.'Іах ЗУНР (ЗОУНР) nf'nІТІtii час Hf' була усталена. спочатку 1\І.О~Іt'.mнО ІІІІ'І· ІJав.ІсІІко іщ~нуnаnся тюt рангоч. яюtіі \lan у :1броііннх с:н.Іах

Льоів.

Українс·ької .lС'ржавІІ - •·снсра.1ьн ніі хор~ нжніі. З кі нця січня

ЗJ1І>б<ш.- Монреаль. 1955.- С. 191. 'іІІ Лазарович М.В. Леrіон Українських січоnнх стрі.lЬІtі ІІ...

1919 р. ІІІІІ ІІО• tаІ! ні, tІІІІСуватн .аокрtt'ІІТН як "отаман", оскL1ьк11 СЮІС ТіІК наЗІІІІ<І~ ІІІСЯ ОСООІІ ІІІІЩОГО І<О\1311,1ІЮrо СК.1а.1у .\р:\ІіЇ УНР. У то/і же час у :JброІіНІLХ сн.Jах ЗУНР (ЗОУТТР) ота~rан ni.щooi.'tan майору Австро-Угорської <tp~tii. 51

ПЛАRО УІ<раїн н . - Ф. 2188.- Оп. t .- Снр.1.

;; Там ca~ro.

Ар.к. 26.

Он. 2. - Снр. 41.- Арк. 39. 56 Там само.- Оп. 1.- Cnp. 26. - Лрк. 127. 57 Там са\ІО.- Cnp. ::!4.- Арте 4,6. sь Слід :ш:І начити, що до тр<tвнсвоt·о настуnу nолякіn 1-а брнrаиа УСС зазnнчай знахоли.1ась у ре:-1срні Начальної КомандІІ і ш:: вхощtла до скла.ау І! Гaлнtthl<oro корnусу.

"KІ·otofil М. Ukraic$ka Armia Halkka...

S. 107.

1994. -

С.

48;

Ріпецький С. Українське Січове

Стрі.lf'ІІтnо. Вп:іво.tьна і..!ея і 3броіін111"1 ЧІІН. - Нью-ІІорк: Чt:рtІОІІа J<а.1ІІНа,

1956. -

С. 150;Укр~їнсІ>кі СічоІІі Стрі.'ТІ>ІІі:

С.

160. .,. Прищепа C. JJ. Uооружен ньте си.1ь1 Aвc·rpu - Венrерской пмпершt . Часть 1./ І Сержант. - 2000.- N! 1. С.13. ~2 Ду.Іtіп О. Історія .юіону Українсьюrх Січовнх Ct рілиrіn/І Д:івін. 1993.- .J\~2-3.- С.\48. Па:r:одко С., Мартин О. Зображення у фа.ІІернспщі га.rшш. кого леnа та <·n. М нлаїла як сюtволіІІ єдності та cn iJІ ~>ної боротьби

:1а .сtержаuн у нt•з а:tсжн і сп./І !Поста науко оа кuнфсреІЩія.jЛьnіn. 27-29бсре;шя

1997 РІ

t'Cpa 11•.1ична 1997. - С.

Льnіn.

Б8-70; Се.11оmюк Я. Українс~>кі вііkмюві кі.t:шакн. Ор.1енн. 'ірестн. щ•,1а.1і та наШІІІ!КІІ.

То\)0111"0,

1991. -

СЗ8.

С.

ІZ7 На nнконаню1 н<Іка:~у .lержаnного Секрl'ТЩНІ Uiiicr.кonнx

170.

Снран ко.lІІІІІІІііі :шmtctшii ку рі ІІІ. 20-rn nо.1ку Стрі:Іьuі t~ буu

>ІS Лу.ІІіІІ О. !сторін :ІсІ·іону Українських Січовнх Стрілмtіn/І

:!.11\'lltii J кu. сннтім конrе:\І Українськнх Січоnнх Стрільніt~ 11 :~апасtщіі кіш нім ІІІІ.щою ·юш УСС" (ЦДАВО Укрnїш1. Ф.2188. - Он. 1. Снр. 128. - Лрк.15 :1в).

!~< .Ііа.юрооич М.В. •1еrіон УІЧ>аїнськlІ~ сі•юn11х прі.1ЬІUВ...

Дзвін.- 1993.- N~2-3. С.148. 'І(; Тер)Іін "ст«>пt>нь" ні,trювіАаІІ rep~riнy "dien~tgratl"

У нака:зі Кошу УСС ві.l ЗО t·ру:tпя

р. ч.:-п бу:ю

аnстріііськіІ1 t<І .. ,шн" у puciiict.кiii армії.

12d

1;10,1/0JiJa /(/0, До історіЇ украЇНПоК ІІ Х ІІіііСhІ\ООІІХ раНІ'ЇН XVII-XX ст./ І Haytюni запнскн Національного уніnt>роІп~ту К ІІ СВо-t\[оrн.1янська Аке~.цеміи. kт()рія. - К .. 1999. Т.Н. -

.1!) :шnчено лнwс но:\t('Р ІІaJ<rt:Jy Ком а 1цн міста Cншit,1anin.

С.41.

"~ lL1ABO УкраІtш. Ф. 2188. - Оп. 1.- Cnp. 128. Арк. 59 Ju-60. 130 Прищпи C.R. Вооружсннмс сн .1м Аостро-Вею·срскvіі юшсрнн. Yat-r r, 1. Сержант. - 2000. :W 4. - С. 12. 9. 31 ІІда.ІtеНМІ .L.R.. Прищепа С.В. Коман.1ньtіі состав uооружешІЬІхсш .\ІІс sро-13енгрин С<·ржан·r 2002. 1\~ 1. -с. 1. 132 Лn.1llpoвuч M.JJ . .'Іеrіон Українських січоІІІІХ с 1рідІ,тtіІ.І ... -

98 Кузь.\Іа О. Лнснта.юnі .1ні

1918 р.- .'Іьвів. 1931 . - С'. 6З.

ЧайІ>ОfІ<'І•КUІі /1. Чщші рн.tкІІ/ І ЧаІіковськщ/ А . Споrа.1п. .!1истн.Дос.оrі.:tження:У3'1. T.l. - .'1ьоіn.2002. С.212-213. 100 lteii наrr,улнІІіі :так ще наз нnаnся "Ві,l:ІНака Собор11ої

9'J

Украінн". 11оІ'О нроеr<т розробнu І.БобсрсІоКІІіі на основі

одного з nаріантін п•рб<t маііб) r ньоі соборної УІ\рі!Їнської держаtш.

<ii!TOJ!t)\1

В. Герб У•<риїнн

>ШОГО бу о J0.J5уцмаІІІОК (,'lсtn.:ДіЇІШВСЬІ\ІІІЇ

Сві1. -

Ч.8. - С.

1917. -

137.).

ІІагrу,1нніІ

Дату nн,1:нтя ньос·о нака.Jу

1918

29 грулня 1918 р.

- ВІІJШ:І' LСІ ІОза

і н шюш .lОК)')Іе ІІrамн .

С.170.

:інак н('рсдбачаnся у д1юх ва ріантах: па ІІІІІІІ ;Іьці .цдя

133 Ana.•tiшuн J.Б. Малоnідомі українські нагороли та nід:інакІІ.

прикрі п:Існнн но O. tяry та на .танцюжку. &І ...tUІL()\fOroю якопJ іі()ГО можна бу.Іо нр~ІІ\р і с сспн ,1() годІІННІІКСІ абu ІІІІсюрпстатн

Х .. 2000. - С.5. 13' ЦДЛ ВО У1сраїнн.

я І\ напшііпу nрнкр;ку. Дu:-. і. Lні.1 Іl()()дажу від:шаюs "Coбorma

:ів.

Україна" мао піr11 на кунш.нозе\1.1і nі.l"Українсt.кніі Горо,1"у

Із.; Там с<ШО.

.lьвu11і.

t./6 Ка.тtшп

Бо6rтю.кші І. Шо..Іt'НШІ к, 1918-1919 рр. - К .. 2003.

101

'"· Марітчак Т.

С.56.

І Ти І1t'рс.1ІІ)ІЇ. Шо...ІеІІІІІІК нілхорукжо•·о :1 1918

por..~·, ."ІітоІІнс Черноної Ка..тн1111. - 19:~6. Ч.З. С. 21 . 100 Ц..!АUО ~'кріІЇІІІt.- Ф. 2188. - Он. 1.- Спр. 141 .- J\рк.1-2. 1 щ Вооружснньн1 ешь• Аостро-Венrрін. - Час1ь І . СПб. 1912.

с.

331.

І ЩАВО Українн.

1" 5 6 '"

Ф. 21~~. -

Спр.

On. 1. -

111.

Арк.З.

Тnм симо. - Снр. 12~. Арк. 1 зв. 7 '" Там ~:амо. - Спр. 1.- Арк.11. •nA Во.1lЩЬК'UіJ В. На Ль.ІІіІІ і Кнїв. Воснні спомннн1918- 1920. Тортпо. 196:~. - С.

61.

НІ9 Ф.Ш. З щ.юбосnою rопrею УСС під .'lьІІоІІu\1 // .'lітоnнс Червоної Катннс. -

1937. -

Ч.

С.

10.

20.

ІІи Мию~ич П. Прп \'Н-ій Брнrаді УГА// ЛітоІІІtt" Червоної Ка..тннн.

1937. Ч . 6. С. 6. Opraco \\·anic Oddziaiu ''У'' iado'' t"7ego Do\\ ydst \\·а \'v'oj~k P()l~kich na G<ІІісіjк \\ '~~:ІюtІні.'\~ pr. \\їаdоmмьеі оgуІш.: о аrшіі galic)js~o-tckr:~tr,kiej. zebranc ро dzicc І ІІІ 1919 Krocofil М. Okraicska J\rші<І He~licka ... - S.217. 111 іlда.•tен~>о Д .. Яриш О. 11щтераторскш'і 11 коро.:сеис Ішіі 80('1\НМЇі \IYHJ11Cp; 1914 ГОД. - К. . :2006. С. 42. 113 КраІІс.\. :~:ннс:JUК і Gої ..r руrш Хпріn"/І Українська lашшька Армія. У 40-річчя її участ11 у uн:-~uольшt.\ :1ШІГ1ІІІІІЯХ в 1918HJ:lO рр. (~ш·t·рін.тн зо історії). - Т.2.- ВіннінtІ'. 1960.- С. 46. 114 JL]ABO Українн. Ф. 2188. Оп. І. - Crcp. 9. Арк . іЗ. •• Ta~r само. .\)ж. 13. "" Ta~r ca~to. Арк. 46 ;ш. Не:і<Іевідчt'ІІа конія. 111

.,,

Ф.Ш. З нрОО<х uою сотнею УСС під !Jьuо.ІІО.\1/І Л ітопнс

Червоної Ка:шш1. 11 • 11

1937. -

Ч.7-8.- С.

Во.щцмшrі В. Ни .1ьвіu і Кнїн ...

QТа:-.tс;вю.

С.

Tu610

Тобто матраці11.

•zs Та~І само. -

Арк. 15З.

126 Заборона =~

2188. - Оп. 1.- Снр. 13.

Арк.58.

Cnp. 75.

Арк.24.

Арк.21G.

.tmt 22. 1ру.1ня 1919.; Віt:тннк Держаnного С~кретаріяту Rііkьковнх Справ. 1918. - Ч."І.- С. 1.

Арк. 89.

С.-17.

/1. БоііоnІІіі оре,, украінської кішtотн (Па~•'яті 1965. - Ч. 119. - С . 100. ІЗО ILlABO Українн. - Ф. 2188. - Оп. 1.- Снр. 77. Арк.З22. 139 іі.Jсться про кuні1 ашt ,\.І::ІJ.І Є, fІРІІ3ІІ:Ічеrюго у roii •Jat' нача:rьннком UІ r :~бу :11'іроіінtІХ СІІJІ ЗУНР. ио Боберський/. ІІlо, Lt"І І ІІІІІ<... - С. 81. "' Там са~щ. С. 130- 131. 1 1 ~ ДПА ВО Україн• • · - Ф. 2188. Оп .\. - Crrp. :~а.- Лрк. З. 143 Боберський І. ІІtоленюш ... - С. 121. 141 Opraco\\ апіс Odd?iaiн "-y,viaclo\Y<:zego Оо\\) d!.t\\1a \\'ojsk Polskiel1 r1<t Gnli<'ijt< \У~сhщJпі.\~ pt. \\'іаdопюн.сі o~ylne о агшіі galicyjsko-ukraieskitj. t e bra11e ро d7:iec І ТП І!Н9 Krvtofil .\!. Ukrakska Аrюіа llalkka... $.217. '; lU.\BO Уr..рнінн. Ф. 2188. - On.l.- Снр.128. Арк.\07 .1n. 116 Зго.1о~І ЩІ частншt u:t('pЖa..1a на.1nу "XXIV. курінt.". lcн~·pa:ta Петра ,lячснка)/І Вісті.

Мшович

IJ1

Калннн. 148

n. Прн УІ1-Шlірнrаді УІ'А// Лі1ОПІІС Червоної

1937. -

Ч.

5. -

ЩЛВ0Українн.

ІШ Миювич

С.

.5.

Ф.2188. - Оп.І.-Спр.12~.

Арк.\11.

Прн

Vll-iii J:)ршад.і УГА// Літопис Червоної Калини. - 1!-J:i7. "1. 6.- С. 8. 150 :'vluюouч П. Пр11 Vll-iil Ьрнrаді УГА/І Літоnис Червоної Ка..1ІІІШ. 1937. - Ч. 5.- с. 8. с•с Боберськиrі 1. Шодrнпик... - С. 144. ' .; 1 Та:\І само. С. 144-145. !5.3 Та.\1 само.- С'. 121. 110. 1 ~ H<t тоіі •ІаС 11.Курманооrrч обііЬІав нuca.Jy ,'lt>pжanнoro 1а:шш.кііі nіііськоnііІ терміно.ІUІ'іЇ заміс1 L

І;t; Боберський

Шоленнпк ...

Там само. - С.

Іsя Те~м се~мо. - С.

20. -

Арк.

слова "wraб" моr.1о nжнuатися с:ю.ІІО "булана".

І2J llдARO Україин. - Ф. 2188. - Оп. 1. Снр.

128.

137 Іllаиковський

157

ш Т<ш сюю.

Спр.

В. КуріІіь смерти УСС. СпосадІІ t:'Шршшrи. - Льnів,

155 У тогочасніІі

КОІІ,!р.

121

O n. 1. -

С('кр~:тарн llііісмюnнх Справ.

25. 19.

С.7.3.

120 Т\ЛАВО Украінн. - Ф.

1936.-

Ф. 21~8. -

С. 156-15~.

153. 171.

"9 UдАВ0 Україпн. - Ф. 2188. - О11.

71. Іrо Боберський І. ЩолсннІІк... ІGІ Там само.- С'. 16 1

Та~І само.

С.

172. 172-173.

С.

170-171.

Cnp. 36. - Арк.61·

tьJ UДAFIO Україн11.- Ф.

On. 2.-

Іr..; Там са.\10.

Арк.231 311.

Там само.- Оп.

2. -

,.. Там са,ю.- Арк.231. 1 1 ~;~ Там с<tмо. On. І. - Спр. 82. -

Боберсь'І\ий

f. !Цодсшшк ... -

С.

190.

·''7 1іtм само.

Арк.24-25.

31.

Снр. ї'l.. - Арк.23 І

19·;

"r, XL\'I. Ро:торяJІ :і 22. UІІЇ ІІІЯ 191!).// Віt"І'ІІІtt< Іlержанtюru Секретаріяту lliiiChi(OIIІІX Снр<tв. 1919. - Ч. 11. С. 4.

Снр. ї2.- Лрк.23t .

tьо Там rамо. - Он. І. - Сщ.1. 101

Он. і. - Спр. ЗІ.- Арк.23 .

2188. -

""Там само. -

С. 3.

І!Ь! Петруияк М. Сноо <t;ІН У('(' -а нро на•Іа.1ь1юrо вожд>І УГА

:JD.

генсра!І<І l\\нх:1іі.1а Оме.І)ІІІОІІІІЧіІ· ПаІ:ІJІСІІКа ко:Jаптnо. - 1969. - Ч. :і-4.- С. 26.

Арк.37 4.

Українс~.ок<'

70 ' 171

Там само. - Арк.375.

І\1') Захарчук·ЧІJtmі Р.В. Українськ<~ наро.1на ІJІІШІtІ:Іка. Захі.1ні

Там само. - .\рк.З78.

області УРСР. - К.: Наvко11а .1Y\IK:J.

172

Биберськші

1988. С. 94-95, 67. ЙJ Jia наш 11UJ: І)I.1, ТРК(';і ОІІІІС~ ~ОПУЩРН() ІІО~ІІІ.ІКУ - МЗЄ бути 11е 1,) м:1.1. а 1 і ~Ім. ОІ."І>і.1ькн шнршоа nружк;.t :1 ура:-уnаІІІІЯМ

J. ЩоІІРІІІІІІК... - С. 185.

111

Та~ІСЮ.JО. ('. 18\ · 182. (85. 188. Та \І само.- С. 181. 171 Од нострііі УІ<раїнrькоі Ар~•іі//Ренуб.tнка .

171

Бо6ерський1. Шодсннttк ...

Та~І са:~.ю.- С.

С.

192.

•

196-197.

~ І{ЛА RO Уt>раінп.- Ф.

XLVI.

Розпоря,, :1

22.

2188.

ннітня

КІ:Іі'ГШІ.

'•'

Прищпщ С.В. Вооруж~·ІІІІІ>ІС' СІІ.1t.t Аnстро-Всап:рскоіі

2000. -:\і! 4. - С. 13. 187. І"3]udl!.\' ЛІ. tJniforшeп. cli$t.iнctioп s· щні <оn~І ige abzcicl1en dl'r gesamren Q<;reгr. - I.Jn)o(. \\clшнachr. - Troppau, 1904. S.IO: А дамf>ІІІ«J Л.. Ярош (). Имnсраторскнй 11 коро.1епсюtй восннІ>ІЙ мунднр... С. 20. 22. имnернн . Часп,

1.1 ,

Серж<tи 1·.

ІЬ2 Биберський І. Що.1ешmк ...

С.

~' ;{.1Я ІІО:!Н<ІЧСНШІ 11\)ІІІІ3.І<'ЖІІО<'Ті 110 ТОІ'О 'ІІІ ЇІІ ІJІОrО ТЮ.1КУ

:ІасrОСоІ:Іувалося

10 пі.пінкіи чсрІ:ІшюІ·о. 6 Dі.lтінкіR :Іс:tснш·о.

З відтінкн жоnтого. 2 вuтінкн шш,оrо. 2 nі.1тіню1 кщщ• ІІ ІС'nого.

Ф.

2188. - 011. 2.

Снр. 72.

Пі.tхорунжюtн назноа.1нся парші .1Сt')ІТІІІІКІІ- КШІ.ІІІ;trатн

у СТарШІІІІІІ.

О11 . І .- Спр. 112. - Арк.20. 1919./1 \3і('пвrк /1ержавно1·о Секретаріяту lliiicuкottнx Спраи. - 1919. Ч. 11.- С. 1-7. І Ао Однострій Української Ap,tii// Стрілець. 1919.- 29 17 "

20 \ІМ . Днв.: ЦДЛ ВО ~\:раїнн . Арк.24 .

ЦІ:ІіННІ. 17 171

ІІІІІІУ ШКІІ ІІі,1І<."Іа;tКІІ ~ ~1~1 JaD HІIIJ1111IOI 1101111111111 І1у.1а І'К!Ііі.І<І ІІІ

- 1919. - 8

відтінкн сірого, а також Gілніі . •юрнніі та жо~:~тува1 0 ·

кnрН ЧН СІ:ІІІіі КО.ІЬО рІІ у ПОС,'tнанні :! ЖO!ITJfM ЧІІ t'іі .1 ІІ .\І

щшборнtІ\І \ІІ'Т:t.1о~1. Пл я ІЮ.1Кін. сформоnаннх nід час Нершої СІ:Іі'ІОІ:ІОЇ ІІЇЇіІІІІ. буn Щ'Ті11ЮІІ.'ІСІШЙ t'.1ІІІІІІіі СІІі1',1()-СІ!ІіЇЙ КО..1Їр. Л.нв.:]ипg Р.11Іс Austl'o· IIІІngarian Fштсs і11 \\'orld \\'ar І (1)

1914- 16.- Botley. Oxfмd: Osprey Publi~lliщ~. 2003.- Р. 22-23: Arn1\· н п іfоrІІІ~ of \\'orld War І. - Роо Іе. f)nrs<'t: Rlandfпr<J рп::~. 19її. - Р. І ОО. •ssjude.1· М. U11iformen. distiвctioн~- н11d sonstigc abzcicl1en... S.\7. 1' 1; Ot:oбotmii сюа.'1. підрозділі~:~ інженерmtх віііськ ( ~i.l фр:нщ. pionnier- псршонрохолень). МоІ/о А.

~ Тобто апто~юбідЇl"І'ІІ .

'''' БоберСІ>І;иtі І. !Цодt·нюrк...

С.

228-229. ЛІ.nіn, 19:{6. С. 533. ~" 1 M_tpt>~чy~< С., .\1щJil_tf~· 11. Бата.1ьон "Rola11d" І І ОднІХ·трііі. 2002. -'~ 7. - Є. -11. ~'1):; Utrll'john D. Fo•·ei~n l.<"giщt~ of tl1e Thir<l l{eich: in 4 ,·nl. Vol. -і. Saн.Jo~e. 198ї. Р.ЗЗ : /lf.Іo6Jt.JI\0 C.J1. nІnрая МІІІЮІІ<ІІі

<uJ Історія укрсtїнсІ.І~оrо ніІrt·ька.

nо1їна І939- 194."і. Восто•шьІе ,1обр о во.1 ьцьt н nep~taxтc. ІІО.'ПЩІПІ 11 СС.

1\ І оскnа.

2000. -

С:.

28-29.

Музич!JІ< С. O:t tюopiii та rнмnо.1 іка Української ІІоІІ· стаю::t>кuі ;\р\tіЇ І1 Лрмін G<>ЗС\tертннх . Повt"І анrІ>кі сві т:шІІІІ .

206

- Львів.

2002.-

С.111.117 .

148:

Уt\\)1\ЇІІська ПоІ:Іt'ІдІІ'tа Ар~rія .

МузІІІІ.ІfК С .. Марчук

PiJjJІe.

2006. - С.29·ЗО. 7 "" SummPr І. Thc .Е-'rснсІІ Army 1!)11-18. Borley, Oxfoнl: Osprey Pнhlishing. 1993. - Р. 17. - fasten '"'ттіоп R. The RІ·itislІ АПU\' 1914-18. Uorley, Oxfoгd: Ospt·cy Puhlisltiв~. \99:1. - Р.28. · m Viotti Л. L'uпifunne grigio-,тrdc (1909-1918). Roma.I9<J1. - Р.НЮ-192. 111 ' ВіііськоІІі о.lІІОстрої//ІІ,оро. t. - 1919. 6 мая. 21 1 П..'І.АВО УкраЇ І ІІІ. - Ф. 2188.- Оп. 1. - Снр. 49. - ,\рк.76.

n..

~ Орrа ні&ацііі н о-r<оnр.1ннац і іі нrr й пен тр :'о'кр аїнського

Лt•t іо11у. УкраЇІІС:І>К<І Боііоn<І Унрана з<~іім<І.1<ІС)І в оснаnному nроnаr·анднстськоtо, вн;ІаІ:ІШІ'ІОJ() і ,,обро•шІІІІОtо ;1іяльністю. 211

llpot{Ь Т. " Відснськиіі фрою •·

( П рнчннок

до і rторії

україtІСІ>КОЇ піііrьконuї о.:.,ІіІ рапії.)/І Українrькні\ скнталРнь. с.

- 1922.- 11.21. -

32-35.

2 н Ч.11uр М. СюІnо.т•ію:І. нарукаnнпх знакіn .16рш'іню. с11 .1

tьк О•tІ'ІІІІ,1ІЮ. йдстьс!І нро нііісм<nпнків нрожеt<торннх

ЗУІІР·ЗОУНР 1918-1919 рр. ;/ Cttt•uia.1І.нi історн•tІІі :.tJІt' ІІІНТ.1і ІІІt: ІІІІ'І'<ІІІІІ~ ТfоріЇта ~К·ІО.'tІІІ\11.- І.Jщ·.щ \І . - У ,ЩОХ

ІІідрОJ.!Ї.ІіІІ.

'І<ІСІ.

1 7

Част. 1. - К.,

2004. - С. 317 З t9. Ф. 2188.- Он . 2.- Спр. 72.

""Jung Р. Т/1с AustJ·o-IIungariaн.l:'oІ·ces in \\'orld War І (1)... -

zo; ШАБО Україин.

Р.

37. о <#:О]udex М. L: niformen, <listinctioll~· нnd sonstige аЬzеісlІеп ... S.21 :]ung Р. ТІІе Aн~rro-Пungarian f-"orces... - Р. 37.

JІб /1/yxt'Hil'І С. Сночннн :~ Українr І,ІШЇ- Га.нщr.кої. \р~І їі (І 918·

Категорія "niikt.Kf>нflx урндннкіп" nіІІІЮІ:Іі.J.ІІ.оІа к;пt>rорії "ІН і І irл.r-heamtc" у зброііпнх си.1ах Авс·• ро- Угорщннн 1а

H<.::Jil(.'ni,lЧCнa коІІЇ)І .

1 11 .

1920). - Ч аrтнна 11. '" Uд.J\ 130 У~>раїнІt. 2 1~ 2

Там само.

Л r.niп.

Cnp. :~. -

Ф.

1929. С. 11.'>. 2188.- Он. 1. Cnp. 1.

Аrж. (j() :ш.

Арк.

98.

Арк. 63.

193 '\да.ІІІ!НКО Д., Ярош о. и~шс.:ра rор<'КІІіІ 11 королеnrкніі

26. Арк 58. Нсзасnі.1чена копія. 2192.- On. І .- С 11 р. І.- Лрк. 176. ,. ШухеІІІІ'І С. ("но.\ІІІШІ з УкраЇІІІ'І>ІШЇ- Ііо.ІІІІ(hКОЇ Лр~Іії (І 9181920). - Ч<tс ІІІІІа П. - ЛьІ:Іів. 1929. - С. 115. m UДАВО Уr<р<.~ЇНІІ. Ф. 2188. - Он. 1.- Cttp. 52.- Арк. 88.

ІІОСІІнміі ~ryнзtrp.. .

ка·tеооріі "військові уря.JОІІІІЇ у збройних с11.1ах УІІ Р та

2211

Української ,ll:'pжamr. 1 ""

ш Там (.'З.\10.- Он. З. - Спр.

XL\'I. Ро"нор.ид :122. цnітюr 1!!19.// Вістrшк Держ<tнного Cnpan. - 1!}19. У. /І.- С . 4.

Секретаріяту Віі'ісuкuнш.

Таtщ~ш категоріями бy.rtr

2• 3 Та \І оІщ.І.

ку.1емепшкн, прожс.:кторнстп . аnтшюбі.Ііс 111. гелРrрафістн й

ш Там са~ю.

телефоністи. піонери, :щ.1і:mІІЧНІ1ЮJ іі ТРJІРІ'JІафісш, повіт

221 днІ:І. фото: Т!ІНІІЄНІ!.О Я. Арм1111 Yкpamtьt

рОІІМІІІПі іі аnі<ІТОрІІ. С/І~'К'І'РІІКІІ. 6уJ1іІІеJІЬІШКІІ. му:ІІІК:\НТІІ.

:VIOI."t(Пa,

С.

1іtм са,ю.- Ф.

95.

Односrрііі УІ<раїнської Ар.uії//РРпуб:шк<t.

цnітня.

1919.- 8

2002.

АрІ<. 8Я-!Ю. 1-kзасІІі,lЧ !.'На tшнія. Сн р. З.- 1\рк.бЗ.

1917 ·1920

гг.

С. 96.

Так \ те~>пі. m Uд.\130 Україн11. - Ф. 2188.- Оп. 1. - Спр. 54.

126

Лрт<.191.

'''LXI .Роз~юря;"І :1:tнн 21.•ІерІІІІЯ 19l!J./І Вkтннк Україн<:І>когп Вііkька. - 191 9.- Ч .І7. С. t. ~,_... І С1ЛВО YкrairrtІ. - Ф. 2188. Оп. З. - <.:вр. 28. - Арк.І5. ~"" Та~• C:l\IO. - Он. 1. С 11р. І.- Арк.167. Вілповідно ..to ІІака:~у Вііkька)І ві.'l 25 чернюt 1919 р. ч. 68 корнуоr пон1шн і бу.1и

НеІ аііно орrані::І)'tІСІТІІ "р~'"JІ:ІШЇ ВІІШКО.'ТН Д.1Я обу•ІСШІХ". n ЯКІІХ

та~r С<!М().

на.1сжа.ю .1611 ратн д.Ія ..-ороткоі нон І щнюї підпно11 JОІ

1 " 712

Tii:-t <:3)10. - Оп. 2.

\Юбілізонаннх та .1оброно:ІІ>UЇR . В :taнi.l.1i Пf'редбача:юся орпшізупатп Лрміііськніі Вншкі.І ..!.Ія ненавчснІtх. що ~Іан

,;fl

Слр.1.- Лрк.21б зn.

!fІ> Та~І само.- Ф.

Снр.

~.,

LLl:~ RO Ущ><ІЇІm. - Ф. 2192. - Он. 1. - C..:np. 2. Арк. :~б. t:i\M O. - Арк. 35 :іІІ. lІІ ·л.ш само. - Арк . 9. m Т\ш t:<ШО.- Ф. 2188. - Оп. І .- C..:up. 58. - Лрк.78. ''"Там c<L\Io. Спр. 134.- Арк.2 зn. ~'1 Тt~м са!>ю. - Спр. 57. Арк.12fі.

lJJ

21>< 239

та~І

Там t:а~ю.- Спр. І.

Арк.191.

Тіім t:амо.- Лрк.191 - 191 3п.

трагелії УГА ІІёІ Ae.lm,iii Украіні. - .'1ьвів. 1921 . - С. 8. 241 Там са)ю. - С. 1. 212 ТТДАВО Украіни .- Ф. 2188. On. З.- Спр. 8. - Арк.13-13 зв. 21J

Там самп.

211 Ta~t t:амо. 1'-'

Та.\\ с:-.мп.

Он .

2. - Cnp. 53. -

Он. З.

Спр.

8. -

2•9 Там t:а,.ю. 211 201

само.

7-8. -

Дет шк На•tаю,пої Ко~шнJІІ ... - С.

с.

Літопис Чt.-рІІО ІІnї

Ll •ютІІроt.:утннку смІ'рти ... - <..:. 62. =»І Ую. ШІІІіі к<.~мjнь, Ч ерпоннй Стрі.Іеttь.- 1920. 20 ;нотого. m UдAL\0 України. Ф . 2 188.- 011. 2. Спр. 38.- Арк.lЗ. '·'1 Др. Г. С. П ерші дні J бі.ІІ>ІІІРВІІК<І~\11 ... - С. 62·63. ~·н UдАВО УкраЇІІІІ.- Ф. 2188. Он. 2.- Спр. 70. Арк.47. )s; Т;:в1 t:а~ІО. - Cnp. :11>. Арк.З2 .

n 19 18·1920 рр. (~rатерія:ш до історії). 1960.- С. 213. ~ Там С<І)\0. - С. 21 З. 2119 Др. ге. Перші дні 3 більшеІШКііМІІ... с. 6.'!. .,qo Та~ <.:<шо. - С. 63.

1!)20). 2

"~ Др.

13у.І<ІІІІtІа.mщ,,юї Лрмії ІJхо.tІІ.lІІ

nci старцшн 11.

які н кu.'LІІІІІІІі іі ап<"трійськііr :~бо росіііськііі ;чm і ї належtt.ш

до ГсНІ:І>а. LІ·І ·nго штабу. а також нrі rтаршшш ··яюtх п11разно іме ноn<ІІЮ сrdрШІІІІ<І~ІІІ Генера.1ьноі Бу. І:~пи Галицьк()І Ap~rii" .

Частнна

2'.)J Детmк

Стрі.1сц.ь.

аnстріІkькііі <~tшіі укін•шmt

курr аrrІірантінна Воснну Лк<t.!емію" (НЛА ВО Україшr.- Ф.

2188.- Он. З.- Спр. 18. - Лрк.15.). 1 ;.; иді\ВО Украіни. - Ф. 1077. - Оп. 5.- Снр. 10.- Арк.-151. 2 "' Фостеп Д. 1і.·р~Іа ТІrІ\аЯ <tрмая . 1914-19 18. 1\1.: ООО " ll:щательство АСТ": ООО ~ н:цатсль<:тно Астре.1ь", 2003. -

С.

І Іач<ІJІьної Кома11,111...

116. ('. Gd.

С.

~" ВІІІJд Н КЧУ ГА. до мku)l 11остою наІUІІХ брнгц

2!16

1920.- 25

Uи т. за: Гірнхк

Га.'Іlщької Армії ...

ll. С.

m ІІЛЛВО Украї1111. - Ф. 2192. О11. І .- Снр. 6. Apr<. 58. 1 ''judex ЛІ. tJniforшcl\, d i~tinction:;- tн1<1 ~(щstigc iib:t('iC I1 en ... -

Останн ііІ ак-1

rpare.1ii

m Летшй .'1. Пр(НЦНОстрііі нашої Ар~tії

к(І.ІЄJІдіІ[) ЧерІІUІІОІ

Львів,

1!)22.- С. 140. ".о ЦJ.ADO Уr-:раїнн.- Ф. 2192.- Он. 1. - Спр. 6. - Арк.172. ~.,Та." само. Ф . 2 188.- On. З. Спр. 32. - Арк.9. 1 2(. Та.,1 само.- Ф. 2192.- Оп. 2. - Снр. 6.- Арк.237. 263 Там само. - А рк.2:-п ЗІІ. 2 М Там с-амо. - СІJр. \. - Арк. 219; Ф.2188.- Он. 2. - Cnp. 55. .\рк. 152 :ш. zr.\ Добр:~р~rія. fa.шuiiirra>E> командоnан ін н l kтлropal І Нечсрннt• огІІІІ.- 1919. ЗО a11ryrтa ( 12 сснт>Ібря).

Української

17 1.

::.r. Бородієвич 1:.'. R чnтнрокуt·ннку смерт11 ... - С.65. 2 ""

З JІJІСТУ одного Червоного Стрі.1.ьuяІІЧ ерпотн'і <..:трідсць.

- 1920. JOO

кnітня.

Іlпт.

:ta:

іїрияк

ЛІ.'ІІІІІ І •КОЇ Армії... 101

S.4.

Ч ерnон11іі

~шрrа.

199 Бородієвич Е. В чотщюкутш•ку см ерт11 ...

С.З8-39.

ї6

1929. -

230; }{н n. rакож: Шyxeou•t ( 1918-1920). ЧастІІна IV. .'ІІ.піn. 1929. С. 146·147. 291 /1/y:reнu•t С. Сnом тш :і Української-Га.'ІІщькuї Армії ( 19181920).- ЧасТlІна lV. Львів. 1929.- С. 149. 2

1923 р.

- Т.2.

С. Снощн11 1 з Украінськоі-Г:ІЛІ ІІО>Коі Лр~І іі

нваж<L'ІІІСЯ всі старшшш ·які

Львіп.

IV.

r.c. Перші дні з 6і.1ЬІ11t'ВІІК3М{І ... -

СтарІнннамІІ. "прнді. Іени~rи до Л: нера.1мrої Бу. Іаnи"

К<І..ШІІІІІІа

201.

Бородіt'ІІU'І Е.

:2\.І lllyxeвu•t С. Спом ннІІ :і Українсt.коі-Гатщької Армії ( 1918-

Yl'A; І

Biдnoni.:tнo.J.o І-І ака.>у ВіІіськам нід27 rІ'рПІнІ 1919 р. ч. 128.

..to Іенеральtюї

Ka.lE:'H-1<1\> Червоної Кt~. ІІІІІ ІІІІ<І 1922 рік. Жовкв<.~. 1922. - С. 63. m lto Га.rнщьких Стрі.~ьціІІ і Стартп ин/І ЧсрвоІІІІЙ Стрідсuь. - 1920. б січня. 277 Бт'lаак /. Ht~c-ryn tlit Вншнщю п квітні 1920 r ./ІЛітоІІІІС ч~·vнонnї КадІІНІІ. - І9:Ш - 4 . 6. с. 12. "" Нак<~& Ч .У. Г.А.І ІЧl•puomtii Стрі:tl·ць. - 1920. - 29 t:і •шя.

Вінніпсr.

Арк. 25 - 25 :tн. ч.

120.

УкріІЇІІСhЮ\ Г<L11щька Армія . У 10-рі•І•Ін її участ11 у вн:sно.ІІ.ІІІІХ

Оп. 1. - Спр. 71.- Арк.43.

1937. -

С.

:імаган нях

А рк.І59.

Миювич П. При \ ' ll·iii Брнrаді

K<І.'IIfHJI. -

Др. Г.С. П ерш і дні 3 більшеннки" " (Зі спомІІІІіп)І І

Z>1

Там само.- Ф. 2192.- Оп. І. - Снр. З.- Арк.3t2. Тсш само. - Cnp. і. - Арк.25 зn.

2J: Т;щ

С.27.

Стрі:н.ціuІІ.іlітоІІІІ t: I.JcpuoІJOЇ К<t:шшt. 1938. - Ч.ІО. С. 1 1. /lьoкtm І. Yl'A ~tіж Добрар~І ією і Черnоною Армі сюІ;

Арк.17.

2-І" Та~• са~ю. - Оп. 1. С ІІІ). 103.- .\рк.І58. "' Там t:a\lo. - Арк.2ЗЗ. l-•~ ТаАІ t:а~ю.

С.44 .

•..,; Аfиюf!ІІ'І JJ.1lpнl· iii fipн f<!Ji '-lсрвонІІх УкраїнСІ•ЮІ Х Січових

Арк.8.

Ар/(.8.

131.- Лрк.12.

Арк. 12.

~ Денник Начіі.1ьнuj Команлн ...

:"10

lІО БородіІ:іІJІіЧ Е. В чопІроку·rпІІку ОІt'РІ'І!. Причинки до

2188.- Оп . 1. -

Cnp. І . - Арк. 55. Бородієвич Е. В чотирокутин ку смерти...

ш Там само. 27

ІШІJІІІЕ'ПО·ЧСрtІОІіНіі ІСО.1ір. Н<І наШ ІІОГ.~Я."І. ІІt'\:)"1\'ЄВО.

20 Вt'\)І.'С ІІЯ. Ф. 2188. - Он . І .- С..:нр. 131 .- Лрк. ІЗ.

~r" Тамсамn. - Ф.21 92.-Он.2.

(11'1Л ВО Україтr .

nrei Арміі'

1~)19 .-

••~ ТUІ ЛВО УкраінІІ.

Ф. 2188. Оп . З. - С..:нр. 27.- Арк.21 ). 131 Те. шо <tр ІІІ.lерії був щтсuоснпіі не ІІJ>ос го червоний. а

зап:tання~І "nостача ння :нuдь~ІІі

Ч uvносоп•пшt~ 1\. Іеоетннrшм у .ві.шові.1ьІІ Кu:sаш.кпіі

Г<>.1ОС.

11. С.

- С.66.

Ост<ІНtІііІ іІКІ •·rare:tiї УІ\ріІЇІІСfоК()Ї

47.

A.tuCІ•~<I!вu•t М. ІІі в рО І<У nід більшоІІІІІ<ампІІ .'Іітuuнс

Чt>рnоноі l(алІІІш.-

1933.

Ч.9.- С.

22.

ю1 З ж нття Чсрионоrо Стр.~ІщтвііІІ Чсрвопн іІ <.:трі.;1сuь.

1920.

29 кпітнл.

JOJ Тtmче-нки Н. Армнн Украннw ...

- С. 124. 1918 рОК\' на західн нх :!І:МJІ ях Украіни. - Нью-Йорк, Aam<ynep. 1973. - С. 109·11 О. '"" ІіfІ{!ІЛЯК Af. Перш 111 і Jпrстошщ

300 К111.мкеІJич Р.О. Віл:t н<t•Іt'І-ІШІ УГА І Укрііїнська Га.щнькіі

Армія . У 10-рі•РІЯ її учаrти у І:ІІІJ!!О.lІ>ІІІtХ змаrанин.х 11

1920 рр. (~tіІТІ:РЇ>ІЛ ІІ ;10 історії). 261-262.

1918-

Т.2.- ВіtІІіінt·І·. 1960. -

С.

306 Укрёtінські СічщІі <.:трі.ІІ>Іlі: альбом. - t.Іонрt"а:Іь.

с.

19:35.-

191.

:\.~ Ч.11uр М.ІЗ. Віііrt.кові наr оро.'Ін в Захі ;нюукраїtн'м<іІі Наро..tІІііі Рсснуб:тіні ( 1918-191 !) рр.) , Украї нсt. кІІіі

JХІ' ;lпu. нанрнк..1ах ІІДЛВО Українн.- Ф.

історн•шІІіІ журна.1 .

<.:нр.

.tJ5

2188.- On. 1. 1. - Арк. 7. 3 ІRІ І 1./lABO України. - Ф. 2188. - Он. 4. - Спр. 33. АрІ<. 15. .m Та~ само.- Оп. 1. Cnp. 14.- Лрк. 140. "" Там само. - Cnp. 7. - Лрк. 86.

311

Тшt'Jаt:овніі ОС"Іюnн ніі :шко11 нро :tерж;шиу са\Іnt'ТіІіність

144. Бо6ерськті

БраlсІна І<n.1шuніх І!оJrків 137

комuаl аJІТ<І.-

р. ІІ Захілно- Українська народна

республіка 1918-1923./tокрrенти і ~•атеріа.ш. - Т.2.- Іnано Франкінсь~~:: .'Іі.1ея - НВ. 2003.- С. 6. 112 <.:та'І)'Т1. ІІщ rераторска,·о Rоенюн·о Op;'tt>Ha Свю<ІІ о Ве.Ішкому>Іt'ІІІtка 11 ПобьдонОСІІ<І Іеоргія, нрнна:~1ежащщ·о кь ce~ry Ор.1сну П:оргіеnскаrо

Kpccra 11

ІІІШЧІІс.нн:щ,І:-.t. к·,, тому

же Орлену Гсорt·ісвсюtrо Оружін 11 Георrіевской МеіІ<ІЮІ. И:!даніе 4-е, .1оnолн. но

ію.'Ія

1915 r.-

llerporpaдь.

1915. -

С.41.

311 Там са.\10.- С. 6:~. Під Гl'QрІіівською Зброєю ро.1умі:1исн

Wlla! 11, nтat\.rri, ІІ<ІЛаШ ІІ ЇЇ КО[)ТНЮІ існуючJІХ зра:ІКіІJ, і.!.ІС 3

ПО:ІО.10ЧС ІІІІМІІ ефесамн

ІІаІІІІСО\1 ":Іа Xpё!UpOCTt." Та

змен mеннм :юбражетrням хреста ор,1<>Ма <.:в.l(:орrія.

лаuроuнмп прнкраса~ш на кі.1t.Іtях і Н<ІКОІІt·•rнтrк<ІХ нjхои та

ТЕ':І-1.1ЯКОМ на ft~ОрГЇЇfJ<'ЬКіЙ стрі•щі.

ЗІІ Та." само.

С.

80.

ж. Вар.7аа,ttовд. На разnа.111нах шІІ\t'J)ІІІІ/1 Кав<І.1t•рь.-

2001 .

- N~ 3. - С:. 53-5>1. 66-69; Kupu.щn А. Jlaвpnnaя uствь па

1998. - N2 ї. - С. 19-21. 2192.- Оп. 2.- Спр. 8. Арк. 24. 317 Там са~ю.- Ф. 2188.- 011. 1. Cnp. 16.- Арк. 39. JІо fіо6ерський 1. Що.1еmшк ... - С.121. 31 q Там само. - С./32. .w Та.м rа~ю. - С.І35. Г!'орt·исвскоіі .lентеІ/ Ut:ііхІ·а_,·з.111 '

UдARO УкраЇНІ!.

Ф.

:m Там rа~ю.- С.142. '

Там ca~ro.

С.15ї.

196t!. -

УП:\.-

1955.- Ч. 1·2(51-

Ч. з- с.

44-45. 2188. Оп. 2.- <.:up. 72. - Арк. 7. UJ Jfeskб stбtni а. vojenskб symholika• Czech :;tatc анd юilitary !i\'mlюls. - Praha.1996.- S.2:i. і<о Пооца. nма.1о1·і•ша 11ача.1ьннку управ:.інІІЯ осоІіовоІ'О rк1a:ty. .m 1/ІухевuІІ С. С І Ю~ІІІНІІ :s УкраЇІІСЬІШї-І'<І.ІІІJІІ,ІmЇ Ap~tii ( 19181920). - Часпш<t 11. - .1ьвів. 1929.- С. 126. uz 3 .Jсржапн. СсІ\ретаріятуІІНа роз.- 1919. ЗО r<nітня. JІЗ Шухевич ('. Сnо~шн11 ... - С. 126. Jн Та~• са~то. - С. 126. u\ UДАБО України.-: Ф. 2188. Оп. І. - Спр.57.- Лрк. 19. JІ• Там <·а мо. Оп . З.- Снр ..3. - Арк .. 15. ·~17 Там са~ю. Ф. 2192. - Он. І.- Спр. 2. - Apr<.\80 . .u• Шу.\<UІІlч С. Сно~ІІІІІІІ ... - 4ж·ттmа ІІІ. - JІьнів. 1929. С. 27. J<~ ІІ.і1АВО України. - Ф. 2188.- Он. З. - Cnp.S. - Арк. 15. з;о 11/ухевu•І С. С•ю~ІІІнІІ ... Ч11етнна 111. Льnіn, 1929. - С. 29. ·щ ІUАІЗО Yk'paitІtt. Ф. 2188. Оп. 2.- <.:нр.55.- Арк. 245. щ Uііісt.ковrІіі ukннк. - 1928. - ч.S. 353 .\Іе. tьнuк 0., Па.\'Q.ІКQ С. Н<:І!ідомі rторіІІІ\11 тпорсншІ J>ЧЦJЛUО України.

Ф.

нропа~r·ятної nі ,пкаІ\ІІ Уr<раїнської Га.1ІІІІІ•КОЇ Ap~rii ./І НрtізматпкСІ і фа.'!ернrтнка.

2006.-

:М

4. -

'"'

Ta~r само.

щ Ч.ІІІІР М.В. ВііісІ.коnі наt·орОі\11 ...

- <.:.53. ,;, Се.11отюкЯ. Українські uіііськоnі наrоро.:ш . - Торонто, 2004.

m І(і!,ЛВО Украіни.- Ф. 2Н!8.- On. І. - <.:нр. ЗІ.- Лрк. 21, 23; Ф. 2188.- On. l. - Спр. 34. - Арк. 75; Ф. 2188. Оп . І. Снр. 35. - .\рк. 92. ~1 ' UДАВО Українн. Ф. 2188. - Он. 1.- Cnp. 33. - Арт<. 18-1. 36 ССІр. 35. - Арк. 92. ' Ta\f r<~мо. шТам ca~to.- Cnp. 31. - АрІ<. 77. ,?R Там са~ю. - Спр. :~s. Арк. 97.

.JW Явор<:ькиіі.

зzg Віііськоtщм Хрєсто~t Кар.1а нагоро;Іжува.1щ· я вrі

С.10.>.

фронтовикибез оr·.;rял:у на <.-тснсш., які npot:.J) ЖІІ.lІІ не ~Іt'ІІІІІе l'J>bOX міrЯПЇТІ у фрОІІТОfІІ!Х фор~tуВЗІІТІЯХ, НІІЖ'ІІІХ :Зі! np111 аду.

16 ' Українська С1·рі.1еuька l'prшa,la в Ка1111.1і. Саскатун. 1939. С.7.

(Jiпn.: Килинкеоич Г. Кар.'юІJ Rоеннь1і'і Кр<'стІІФа:н.·рнсттrка. - .~2(15). С.20-21).

- 2002.

'~" Биберсr,киu l. Щодl'ІІІІІІІС .. зJІ Там rамо. щ Там ~.:амо.

- С.188-І89.

С. І б. 339 Та~• t:а~ю.

СІ З. З. Українські піі'іськоuі nідзначсння ...

'!ІіІ Се.tіОІІІІnк Я. Українські нііісьІюnі нюuро.ІІІ ... "' 1

Стечишин М. Украінt·t.кі кпмбатав rсІ.кі орІ·;щізапії ІІ Uісті

Братства коJІІІІІІІТіх ВонкіІІ І УД УНА .

)6{

- С.25. - <.:.38.

- 1960.

11.

100.

1928-1938. -

Стt>чишин М. Укр-.Іінські r<nмna·•·<~н ІСЬІ<і ор•·юtіз:щії І1 Вісті

Братс1ва ко.'fншніх Rояrсів ІУД УП.\.

1960. - 4. 101.-

С.8. .sм МаІІЗ!JfІі'ІІІШ В. Заrс1.1Ка уhр<sЇІІСЬІ<ОЇ фа.1ернстtІкн: ІІІ'ІІідомі

C.l98. С. 203-205.

щ UдЛВО Укр.Uн11.- Ф.

С.І8 .

»І Яворський З. Укр<~.їнські nilr<"t.KoІІi иідзмачсння ... - С.25. •115 Аff'.1І•ІІІІК О., Ппхо.1кu С. Heniдo~ri t·торінтш ... - С. І8. 1

m там Са,\10. - С. 161.

1 Уд

с. 25. nІІІІІІ/1/(І>А"ІІіі м. Укр;ІЇнські нііісЬІ\ОВі ІІЇ.'І:ІІШЧt'НШІ І ' Rkтi

.32)-

ухвалснІІіі Українською Наuіона.1ьною Ра,щю на :Jaci..taюrю

1918

С.

з w ЯворrІ>киіІ З. Уr>раїнські ІІіііськоuі uі.І:ІІІаченюІ І І Вісті

украЇІІ('t.КІІХ .н:.\ІС.ІЬ буnІІІОЇ ащ;тро-уІ'О j)І't.КОЇ !.ІОІІ<ІрХії, ,1ня ІЗ на..tолнста

1999.- N.! .3. - C.S2 . 1911-1920. - Льніu. 1935. l . ЩодсннІІк. .. - С. 135.

Українські січоnі стрі.ІІ>ТІі.

українсьКІ JJJ/ІЗнаІш.,

2188. -

Он.

\пр. ї2. - Арк. ї.

2004. -

1\іііськоІ!о-історнчв.ніі альмащsх.

2(9). - C.l30· 135.

StJmщary

L'krainian) is а ваше of l . kr·ai- 6 guns cach). а cavalr·y cletщ:lнneot ancl an eнginccr пnit l<tn<ls, sirнatcd 1\'ort/1 of <.:а.·раt}ІіюІ МО\І ntaiпs іп рІш; SСІУісе uпits. Th<' battalioн usually Ішd fou r 1·ifle thc hasiпs ut' J'Ї\'СГS Dnister, vVcstrпІ Bug and Sіан. сошра11ісs анd а 1\IG сошраау. The artillery arm "·as Galicia had been рш·t of Aнstria-Ннпgаrу sinc:e 1772. r·elacjycfy ІЮ\\ erfнl, І>еін~ cquipped ,,·itlr Austri;ш and Russiaп field gІJns анd lю\\·itzers. Therc ,,·ere also fC\\' ТІн~ defeat of the Ceнtl'al Pcжers ів 1918 Jed to tlзc hre<tk muнacain and ti'ench ~uns. Он tl1c other lшnd. cavalry нр of that Ешріr·с. Ію"·е,·еt·. а пd оп tl1e 1st І'\оп•щЬе1· І 9 І 8 lJ kгai11it~n i\<ttioнal С ОІІП<'іІ і11 Galicia fшїнсd the and techнical tюops \\·et·e \\'Cak. ТІн~ 1st Corrs Іщd tl1c 5tl1 Sokal. 6th Re~va H.ttska. Zak!Іi(/no-l 'kmiuska Nа~щ/піа Republyka oJ '/. Ul'\R (\VcsteІ'І1 L' krаіпіап Peoplc's R<'J>UЬiic ). '1\\•о пюнrh Jatcr 9tl1 ТепюріІ ancl l Оt1І У<Ші\' Rrigшles; tl1c 2ІНІ <.:ш·рs had - он 22nd jarн1ar·y 1919 - ZUNR \Vas unitcd "·ith thc• 1st Ukrai niaн Sich Rifle~. 2нсІ КоІ отуіа. ЗrсІ AercLhaay ancl.-itll ZolociІiv Bгigadcs; tl1e Зrd Co•·ps t l1e Ukгainskn Naгudnia RPpu!Jlika or l !NR ( Ukr<tiпiaн Peoplc's Rcpul>lic: crcatc•c\ ін ex- Rвssiaн Empirc rart ої 7ІІІ Stt·yi (later L\·iv), Rtl1 Sambir, І lth Stгyi. and 1st Ukrainian laвds) ancl оШсіаІІу hecuшc its Zakhidna Muнlltai n Brigadcs. І n April19 19 the 2пd С orps brigade:. O!Jlust (\\'cstcrn Distl'ict) ONR or ZO UNR. In facr this \\·с,·е reш·ganlzccJ іпtо t\\'O rcgimeпts of tl1rce hattalioнs union ''''s p1·etty mвch опІу 011 papcr·. so t'' о states (<шtІ each. :~nd in Juпe JІС\\' 4th antl5ti1 Corps апd шалу ne\v IJrigades \\'('Гt' organizctl, tlю llgll thcsc \\·et·e quickly <list ,,·о :~•·mic•s) cuntiннcd to exisL sidc Ьу side. i>aпdcd аgаін Ьсса\ІSР of а slюrragc of щанрО\\'СГ (only ТІн· РоІі~І1 popolatioa oJ' GаІісін iщmeliiatcl~· т·eiJellcd and саІІе<І І'оr l1clp fro111 thc DC\\'ly-cr~tltC'd Polislt gO\'- 18tl1 and 21~t b1·igadcs exi~ted for :>опІt- tіще) . Thc mai 11 \)attlcs ,,·еге t'o r posscssioп of L,·j,· anclt.IJe CJ'nmcrн ін \Var·sa\\·. As (;аІісіа Ьаd !>сеп Polish tt•rтitOІ'Y bcforт it І>есашс part of Attstria, Poles claiПJt'(\ tl\c otlн.•r· t0\\11:i. ТІн~ morc urbaп ize<.l Polcs ma11aged to Ію ІсІ рrоУінсе again ancl Nellt поорs to help rhcir fello\\'S. он to these. and in Мау 1919 thc attack of J-laller's Thc '/. l ~NR's аrщу \\'as kno\\'ll as the llalytska АmІііtІ l:rcnch-equipped so <.:ullcd •Hiuc Апну~ finally broke or ПА (GаІісіа п Аrшу), анd frorn Nо,•ешЬсг 1919- as Ulu·aiпian fншt. Н Л rounterattackcd the Poles іп June l 'kгainska Halyrska Аппііа or UH А (UkraiлiarJ (;:~lician (so calletl «Ciюrtki,· оffет1~Ї\'С1> ), btІt rhey reCO\'Crccl іп Апн у ). lts nнcleos "as pro,•i<le(l Ьу thc Ukr·aiпi ans fгom jнІу and forced Ukгainiaп al'lny OLІt of Galicia авd into ' 'ar·iotts Austro-IIшtgю·iaп ІІПЇL'і. iнciLtding Regiтnent of U~R tcrrilory. Thc HA's Моtшtаіл Rrigade had alreacly Сkт·аініаn Sic/1 Riflб (tl1c only { ' kгаіні:~в natiorшl ttnit Ьееn CLІt off !)у the llaller offeasivc and forced to rctrcat iato C7.eclюslo\•akia. ін thc t\trstro-Httнgarian аrщу tluгiнg \V\V 1). Tl1cr<' МсаН\\• І1іІс, thc пшіа body ofthc ПА cгosscd into tl1e '' СІ'С' also а ншnЬс•· of <Ісtж·ІІІІ1СІНS forrпe<J J'r·o111 І оса! rcasalll:>. ТІзс bask lJІІil \\ 1(\S rhe f)attalioн-Si7.l'CI kurin ', ex- Rllssiaп lJkraiпe and joined tІн.• UNR force~ tlІerc. t\\'O Lo fi, с of \\'hicl1 fot'l11cd а GroLІp, tlюtrgh thcre \\ as llo\\ cYcr. sооп НА foнn<l itself figllting ЬоtІІ Red aad littlc нaiformity ot' eirl1<~r orgaнizatioн or eчuipшent in \\'l1itc Russiaн foгccs, '''hile ve1·y sllorr of supplics ащІ pracricc. tcrгihly affectcd Ьу the typlшs cpidemic of tl1e Aurunщ UniYersal conscriptioн '' as dccree<.l ін NoYPml>er of 1919. So Galiciaнs \ІІЄІlt O\'er to Deaikiл 's f<IJ'ces і11 1918, an<l <t tепіrогіаІ or~aпiLation aclopted (thc three Nо,rешЬег 1919 (the WЬitc Ru ssiaпs l1ad no claim он шilitary <liNtr·icts ,,·еге Lvi,·. Tertlopil and StanyslaYiY). Galicia). Unfo•·tuпately Dcnikin's Wl1ites \\·еге іп full T hc ne\\· ю·шу ,,·as or~aнized а long Austro-1 І 11 пІ-(ш·іан retreat Ьу this periud and can І>е оІ'tю l1clp. so НІІА l1ad litІes . tІющф thcre scгiщrs attcmpt~ to modify о І< І strttcto сІ1апgс sicle~ oncc again анJ injanuary 1920 it '''cnt tнrt:..,. ТІн.•rс \\'йS а slюt·tagc ot· officet·~ ( cspccially Staff) O\'er to thc Reds. анd the ех- RtІssiao L:~R Апн у і1а<і to providc t\\' O oJ' fn .1\larт\1 1920 tl1is otHcd lJIIA• \V<IS l'COrgaпize<lto rhc Агшу's conнnanclers. Tl1crc· \\'еге also many нoн t'cm11 tl1rcc l)rigaJe , ( cach of t~Іree гegiшcnts of tl1ree batUkri\in iaв ofl'iccrs froш Austl'o- Huпgarian аrшу. \\'ІЮ talions cach. one artillcry regimeot. onc hca''Y aгtillcry scrYccl in ПA.ln DесеmЬег 1918 the Gгонрs \\'Crc placed Ьattet·y and оле ca"al•·y rеgішетн). Thc оІ(І 2нd Согрs Ltndcr а cerнral commaпtl. and in FeЬruary 1919 tlн:oy ІJ~саше thc !~t Reti Okraiпi<tп Sic/1 f{iflcs Bгigade, tl1c bcgan to Ье combined іпtо tht·ce Co1·ps. Each l1ad fонг 1st Corps- tЬе 2od Brigade анlі tllc Зrd Corps- tl1c ЗпІ briga<les (fo1·med in J<шнаrу 1919: each ha<l t\\'O to five Hrigacle. Tl1esc t'ormatioнs formcd part of tl1e Rcd аrшу hattalioнs (tІню~Іt оне b•·igade (8th) ha<l as many, as І 9 \VI1irh ('Oiliroпtcd the joiat Polish-{jkraitlian forтes aL lжllalions. ancJ оне brigacle ( 1st USS) ІннІ 2 rcgimt•нt~ the star·t of the lattet·'s Ukrainc сашраіgп in April 1920. Tlte 2пd аrнІ З1·d IЗrigadcs proшptly change<l sides again оі'З battalioпs ), ан ar·tillery regi mC'пt (2-6 battcries uJ' 2Gt~lki<t (HalyciІyna іп

нian

\УІІіІс the 1st Bri~adc sштcnclt:t·ed after Ьеівg stшoun<led.

Tlte zulкltatka от collat· patch had а di~tiпcLЇ\'C zig-7ag of tJ1c <'arly ZCNH forccs \\·orc а mixture of cdgiпg an<l varied accш·din~ to rankan<l ЬІ·апсІl. c;eнcra\s Лustro- llнп~arian tшiforшs an<l civi Ііа в tlress, suppl<'І1а<І а siiYer zuЬchatka оп а rcctaпgttlar g<Jid base, field mt:пtcd "''ith blue-y<'llo\\' nati011al t·ibtювs апd bІ·<·ast oftїcers on<• ів arш-of-serYke соІонr 011 tl1c same bas<', badg<•s ,,·ith St. МісІшсІ ащl Galician l.ion (oftcn \\'Orn jttnior officers а11 arnІ-of-ser,· ire соІоuт оне edged \Vit l1 as асар batlge). То <lisringtlisl1 rheшsciYes froш tl1<•енеmу gol<llace, an<l'f\C()~ aod щеnа plain опс. НА forccs often used ,,·hite hcadbancls. ТІн~rе \Yere seArm-of-service coloнrs \\'cre: Geпeral Scaff, Artillex·y \'Cre shortages of uвiform and equipment. Supplies of cx- Staff, Eнgineering Staff crimsoн vekct; Iпfantгy <І<нk Russiaп uнifoгm itcms f'rom UNR helpcd to partially ЬІuс; Ca,ralry yellO\Y: Artiller·y сhеп~· red; Тес/щісаІ sol\•c tl1e problcm. bttt oftcn led to c1·eation of· troops (inclнding Л\'iation) asl1 мt·еу; Train dark /41'ССП: •ншltiform» of uniforш pieces froш diffet·eнt couлties. Doctors, liospital atteпdaпt$ black; Etlgineel' officcrs. for а Іонg time шilitat·y IC'adership of ZUJ.'\R paid fortrcss ufllcers dat·k yeJlo,v: Vcteriпary ··coffcr": little atteпtioп lo thc qнcstiol) of не,,· uпiforщ an<l СІщрІаіп~ ''iolet; Legal officrrs "stcel": Supply о/Тісегs insigнia. so there wcre se\•crallocal attcmpts to solvc this lюrdc:шx-rNI vcl\'et: І :іпапсе officet·s ligl1t grr~::п: l'oud questioн somel10щ officcr:>ligl1t blue: Military oflїcials \ight bronzc. ОнІ у at tl1c end of thejanнary 1919 tltcre \vas а deciSpccialist badgc~ іп tht: f'orm о/' i пitials, sнch as «Сс• sioп to crearc ne\v uniform and іпsіgніа. апd the \\' ІюІе ( =Ss - шcans skorostl'ilets or тнасhіnе gtшner) \\'СГ<' to process took almost th1·ee шoпtl1s. ht-: \VOrn O\'Cr thc left еІhощ but few actually \\·ore theш. Uвіfотш and iнsignia \VCre promulgate<l Ьу the DeDuring the ChortkiY offcnsi,·e thet·c \\'erc щdcrs to cr~e No 1\6 ( Rozporiщ/ XL\ '!) of tl1e War ~1inistry fюm ensurc. tiІat НЛ \viii "·car nc"· insi gпia. апd simplified 22nd Apt·il 1919. Ori~iпally it incltІdcd tlte Mazep.ynka ,·ersinщ; of iвsignia \\'Cre estalJiishe<l as teшpot·a t·y solн kappi ,,·ith at·щ-ot·-s~пricc рірі11~. ThC' шnir had ' 'isiblc tion. Лt ttІe same time unifoпв problcm rcmaiвcd mostly lщttons апd fош· patch pockets апd ,,·as ''·оп1 \\·ith u11solvc<l ёtnd :>ресіаІ нп і t iпsignia \\'Cre іпtнкІuсе<І to <lisbreeches ctnd <>it!Jcr field bootS, J catilCГ маіtСГS ОГ put- tiнguisiJ sol<liers of ''ariotІS ІІніts as ,,·сІІ us tІse u!· \\' ІІіtс t ees. \\'іпtс1· dress ,,·as doнl)le-brcastcd ~rcatcoat \\'itll lteadl)aнds \vas ofllcially rc-establisiІcd (t11is ordcr "'іІІ Ье rcpeatc<l again in Ащ:~нst). arm-of-ser\'iCt' colour patches. Лfter· НА cro:>sed into the ex-Russiaн Ukraiпc tl1cy Nev; iнsignia " 'ere <lesignecl чuitc uнlike Aнstro-Hungш·iaл ones. They cook tl1c forщ of tюгizoнtaJ tt·icti to keep existing нnifOI'm as much . as possible, rttff stripcs (tlюнgh old Austгia11 rank insignia \'v'eJ'C' ,,·orn tІющф !'оше chaнgcs '''cre ша<Іе Ьу Rozpol'iad LXXIV - both uefore анd after t lle promulgatioo of tl1e dccree). fІ'ОПІ 18th Лнgu st 1919. For схашрІс, Mazepynka lmppi Л Gn1eralny Sotnyk (G<•пeral) llad а hгoad Ьанd of siJ,·er \\·а:> rrpluccd Ьу rouпd peakccl сар \\·ith ан arm -of-seг !асе cn<liвg in а gold rosctte tlankcd Ьу gold crossed YЇCC' culotІr l>and, some не"· іпsіgпіа '' cre iпtrodнred an<l nшccs. pltts two naпo,,·cr апd sli~htly slюrter t'laпking sоІне arш-of-seгvice соІошs \\·еге chaнgc<l. st.ripcs; (;епетІпу Pmuchnyk (l.ieut.cщшt Geнeral) щ1с Du1·ing tl1c slюrt-livcd аІІіапсс \\'itl1 Wl1itt• H.н ssian sucl1 st1·ipe Ьс]о,,· thc Ьt·oad Ьаn<І; Сепет/пу СІІеtш· (Ма forcб thet·c '''е1·с по chaнgcs in ННА uniforш. Ьut crcalioпs of tl1e •Не<! U Н А•) lc<l to ra<lical •sO\'C tizatiotl~ jш· Gcnet·al) the Ьгоаd ban<l only: Polkm•nyk (Colonel) threc tneditнn plait<•<l gol<l baл<ls encliнg in ros<'tt.es: of нnіfоrтп анd iosigпia. Attcmpts to unit e SoYicr uнd Pidpolkormyk (Lirнtenant СоІопеІ) t\\'0 sш:І1 baпds; Ukrainiaп symbols (likc !'ed ribbon un<let· Ckraiпian Oraman (~Iajor) onc; Sotngk (Captaj11) tl1rce t1at gold cockade \\'itll Tride11r) \\·еге cшshed ancl accordiпg to the orders froш 28 Fcbruat·y анd 2 March 1920 only Snviet І асс bancl~ cпding in юsettes; P0111cfmyk (1st Lieнtcnaнt) t\\·o; Checar (2ad f_iettteпaнt) оас; <llld КJюrunzlц;i ba<lges had to Ьс \\·orn. Raпk інsіgніа \\'erc abolishcd. (Eпsign) а vcr~· ва по,,· gr<·eн one. А Bulat•nyi Desiatnyl? This Jc,l to \\' Їliespr~ad cliscontcnt ш1d '''as nпюng the (Sergcaat :'.fцjш) hatl ош• Ьгоаd <шd оп~ папtж Ьапd ot' rcasons, \\' \)у Ch UHA cllaІl~ed sitles cluring Polish silver Іасе, роіпtс<І at the for\\·ard снd but \\'ithout Ukraiпiaп ot'feпsi,·e in 1920. This slюrt dcsct·iptioп dispcls а mytl1 that 1-1 А .,,·as t·uscttes: Starshyi Desiщnyk (Staff Srr~eant) ап<І Piclkf10nmzl1yi (Offic(•r can<lidate) one bro<нl band; tшіqне а тоn~ orІ1е1· Ukrai піаn fоrщ;ніопs of tl1ar регі()(\ Desiatnyk (Sergcant) threc nано\\· band:>: \Іistun іо \Vearing tШ і forшs stгictly to tl1~ rcgнlatioп. Botll pho(Corporal) t\vo; an<J Scarshyi Strilets (1st Class Privatc) tos and <іоснrпенts clearly state, that НА \\'as сСІ1:аів1у not better. thaн other Ukт·ainiaп for111atioнs. onc. А Strilet\· (Private) \VOI'C no insigпia. Sokl iєrs

Пе релік умов ни х скорочень .1СВС

.lCJ)il\<tUHІІil СРкретаріат ВіІіськоtІІІХ

УГА- Українська Га.1ІfІІhКа Армія

Cnp:'IR

ЗііхЇ.1НLІ Об.1асn. Української НLІJЮ.1ІЮЇ Pffny6.1iкн

УНО

Укр<tЇн<:ьке Націона.ч:ьпе Об-єднання

ЗУНР- ~ахіюю-Українська Народна Респуб.ч:іка 1\1 У Н () - Мо:ІО.J.ь Укр<Іїнсьtщrо І Іаціона:ІьНОІ'О 06с;(наtшя

УНР

Українська І Іаро,;ща Рсслуб.rіка

НКRП - lla•щ.tt>І1a Ko.\lattita ВійсьІ< По.tьсьюrх І І КГА H<t'tli.II>Ha Кощшла Га:шцької Лр:о.tії

УС.:С

ІІКУВ

Н<tч<І:tьна Ко:о.rан.1а Укvаїнськоrо Нііі<'І•ІФ

органів влаJ.Ін та унр:шління УІ<Р<ІЇІІІІ

Організація Державного Ні.1ропження України

ЧУГА

ЗОУНР

0..1UY ПВН-

J Іроnа:о.І'ятна

СУС

<..:окм Українських Старшнн

УСІ'- УкраїпсІ,ка С1 рі ..tсцька l'{ю~talti1

УкрІІїнсикі Сі•юві С1·рілщі

І tJtAR() УкраЇІІІІ

ШДЛ

Ul·нтралt.ниіі дсржавнніі архі11 ІІІІщнх

Червона Уt<раїнська Галицька Лрмія

ШГО

Воєнн<І Від:іна.ка

Шт<Іб H>.10Rнoro Ота:о.tана

ІІІ таб ,licnoї Ар~tії

ІІаукОІ!О·ІІОІІУ.'Іярне видання

fіібліотею1 журпа.1у <~Олнострііі• Серія « Українrt,кі Іііііськові фор:-.tування ХХ t:то:Ііття. Opt -:tнi::~<tuiя. уніфор:о.tа, сюІІІОJІіка•. М11кола Чмир , Євrен Пінак,

Ссрrій Музичук Гал ицька Армія ,

1918-1920

РР.J'(апор Сергій ,\tfyщ•tyк

Ху,'ІОЖІІІ11\ Боtдан Піршч Комn'ютерний 1\ЮйііІІ Hama"zя і\1.аІІзуреІІІ(()

Веrстка Сер~ій А1узичук ПідІІІІС3НО ;"{О ~руку

15.01.2008 р.

Фор~rат 64х90

..1рук офсепшіі Умо11н. .1рук. арк.

І арІІіаура Таі'шс

!І ак. r;ц 300 нрнм.

Вндавсuь

0 .1er Зенn

Скі.l<щтuо про внеrеrшя ry6'CК't<i ІІІ1J.1іІІІНІІчої справи дn ЛР: серія РВ М 26 r~ід 6 кніт11н 2004р.

:J:3022, м.

Рівне.

np.

Кн. Романа

9/ 24; '!'ед: (0362)21-45-09

Rі.Ідруковано з rотоnш. фо.-офор\1 СП.J Нсстеров С.Б.

33022. м. Рівне. вр. Соборна 3/28 e·matl: clg@ri,·nc.com

Редакцією військово

історичного журналу

«Однострій» розпочато видання книг у серії «Українські військові формування ХХ століття.

Організація,

уніформа, символіка ". Серія розповідатиме про історію створення , структуру, уніформу, відзнаки, нагороди та прапори національних військових та парам і літарних

формувань українців періоду Визвольних Змагань

(1918-1920) та Другої світової війни (1939-1945). Книги

розраховані

на

фахівців-історик і в,

працівників музеїв, театру та кі но , членів військово історичних клубів, колекціонерів та всіх, хто цікавиться українською військовою історією . Вийшли друком книги:

8 8

Українська Повстанча Армія Галицька Армі я

(2006)

(2008)

Готуються до друку випуски :

• • 8

Легіон УСС,

1914-19 18 1938-1939

Карпатська Січ ,

Дружини Українських Націоналісті в,

•

Українська по рядкова поліція.

Дивізія «Галичина ",

1941-1943 1939- 1944

1943-1945

Виданням книги «Рейд УПА в Рум унію

1949

р. »

розпочато нову серію «Українські військові формування ХХ століття. Подіі; персоналії; документи». Будемо щиро вдячні кожному, хто зможе підтримати матеріально наступні видання серії, посприяти надходженню цікав и х архівних матеріалів , фото та до кументів , і, таким чином , прислужитися до

розкрипя багатьох "білих плям " нашої вітчизняної історії . Про с имо звертатися на і м ' я координатора

серїі Сергія Музичука за тел .

+38-066-780-22 - 15 e-mail: odnostriy@ukr.net

Чмир Микола Васильович Заступник начальника віддіlІу військової си.чволіки та геральдики Генера.дьного штабу Збройних

CUA

України.

Народився у 1979 р. у м. Новгород-Сіверський Чернігівської області. У 200 І р. заhінчив історичний факультет Київського національвого уні · верситету імені Тараса Ш евченка. У

2006

р. захисти в дисертацію на здо

буття наукового стуnе ня кандидаtа історичних наук "Символіка з6рон· них сил України

1917- 1920

рр.''. ДержавниИ службовець

рангу. Член

Українського геральдичного товариства. Автор низки наукових та науко· во-nоnулярних nраць, nрисвячених символіці, формі одягу та знакам роз

різнення збройних сил українських державних утворень

1917·1920

рр.

Пінак €вген Романович Дослідник військової історії. Народився у

1977

р. у м . Києві. У

1999

р. закінчив юридичинИ факуль

тет Київського національного університету імені Тараса Шевченка.

Працює юристом. Хо66і - військова історія Україн11, Середземноморсь ких країн та Дадекоrо Сходу. Сnівавтор надрукованої у Великобританії книги

•Ukrainjan Armies 1914-55•.

Музичук Сергій Миколайович Го.довний редактор військово-історичного журналу ''Однострій". Народився у

1966

р. у м. Рівне. У

1992

р. закінчив Терноnільський дер·

жавниИ медичний інститут. На протязі багатьох рокі в займається дослід·

ЖЕ'ння м и nитань уніформології. П редметом особл и вого наукового інтере су є українська уніформа та військова символіка ХХ століття.

У 1998 р . заснував військово-історичний журнал "Однострій" . Автор низки науково - nолудярних статеИ з історії українських вінськових фор· мувань та їх уніформи . Слівавтор книrн "Українська Повстан ча Армія" . Полковник УВК. Нагороджений Орденом ''Хрест Українського Козацтва~.

М.Чмир, €.Пінак, С . Музичук

Галицька Армія ,

1918-1920

Книгу при с вячено одному з найбільш боєздатних українськи х військових форм у вань

першої половини ХХ ст.

збройним силам За х ід но-Української Народної Рес п убл іки .

Автори вис вітлюють бойовий шлях Галицької Армії, їі організацію, окремі роди військ та сл ужби . Особливу увагу орид ілено формі одягу та знакам розрізнення в і й с ькови ків.

Вперше на о с нові широкого кола джерел докладно розглянуто історію створення й роз витку однострою та знаків розрізнення Галицької Армїt' в контексті П уча сті у Ви з вол ь · ни х з ма ганнях . Видання проілюстровано великою кількістю фотографій , частина з яких дос і не публікувалас я , кольоровими ілюстраціями, ун і кальними архівними доку ментами .

Книга розрах ована на фахівців-істориків, працівників музеїв, театру та кіно, членів вій ськово-історичних клубів , колекціонерів та всіх, хто цікавиться історіею, уніфор мою та знаками розрізнення з бройних сил українськи х державни х утворень

ISBN 978-966 -2096 -19-4

1917-20

рр.