Українські січові стрільці 1914 - 1920 by Watra

nPAnOP YKPAlHCbKHX CIYOBHX CTPIJlbU,If

••

yKpalHCbKI CILIOBI CTplnbUI 1914-1920

••

K 81HCbKI , CILIOBI CT lnbUI 1914

1920

TpeT iH HaKnaA

BVI.LlABHJ!tUTBO

lf0P5l

MOHTPEA.nb

¢E.LliBA

19 5 5

lle'I8TaHO 500 lfYMepoBaBHX npuMi.pHHICis

DiBKapTOHOBOMY nanepi.

MaTepislnH AO anb60MY 3i6panH A - p I B a H laaue&.p.

BacHnb

Coc;>pouia-

neaHLlbKHH.

6 or A a H

Tetcn 3peAatyaaa A- p a H"

npH

cnianpa14i

r HaTe-

n b B a n e n K0 r 0

i A - p a I B a H a H i M 'I y K a. lntOctpaLliHHY 'laCTHHy Ta o6ropTKY OC$)0pMHB A-p

I a a H I a a H e 14 b. HaAnHcH I atcnaAKY

B niHOpHTi BHKOHaB

8 0 n 0 A HM H p

na-

COBCbHHH. CHTyaLliHHi ManKH pHCyaaa

H H

naCTep

i H M<. H

C e a e-

C. M 1-1 K 1-1 T K a , X. P e f<,

TexHi4HY po6ory EH1KOHaT1 H: y np aeHrenb

APYKap Hi,

n moel-111 CKn<l Ad4,

P. W n

1-1

i .0. M a p

T...,

H e l\ b, MawHttk rH.

Kniwi BHKOHana l\HHKOI'pa¢iJI ))y H i Jl«.

ED1T10NS

IHOR FEDIW

PUBLI SHER

Ha ne e.aoaH 1 CBITOBOI BIHHH II

13 xMap, ~o BIA HlnbKOX niT &~opHHMH ~<ny6aMH 36HpanHCH Ha noniTH'IKOMy He6o3aoAi EaponH, BAapHs nepwHH rpiM: y Capacal, CTonHqi aaCTpiHCbKOi npoaiH4ii 6ocHii, 3rHHynH alA Kynb cep6c~oKoro peaon104loHepa npiH4ina aeupiHCbKHH npeCTonoHacniA· HHK apXHKHR3b Cl)epAHHaHA I i4oro APJHCHHa CoC$)111. nicnA nepworo rpOMy 3Bi HBCH cairoaHH 6ypeaiJ;i, ~0 CTpycHyB B OCHOBBX yciMH eaponeHCbKHMH AepH<aBaMH

HiPOAiMH. 0AHi 3 HHX 3MIB l3 ftHL\SI

3eMnl, IHwl aocKpecHa. 0AHHM HapOABM KHHya 30nore R6nyKO cao60AH, B IHWHX p03AYB ICKpy 6a· HCaHHR aonl. Po3AtneHa KOPAOHOM Ha ABI nonoaHHH npeneHynacb alA 6ypyHHoro noAyay aiHHH H YKpaiHCt.Ka 3eMnH. Ha YT 3aXoAI, Ha ranHL\IIKoMy He603BOAI, pyKa yKpaiHCbKOrO HapOAY orHeHHHMH 6yKBaMH nHCana tpH aenH'IHI cnoaa: YKpai HcbKI Cl'foai CrplnbL\1. YKpaiHCbKI Cl&~oal Crpinbl.\1 - 4e BHL\BiT I 3a· aepweHHR nepwoi A06H ranHL\bKO-yKpaiHCbKoro BIA· poA)KeHHR. BoroHb cahoaoi eiHHH cnanaxHya y &~acl, KOnH ranH'IHHa Ha KOHCHiH AinRHL\i caoro Hal.\iOHant.Ho-cycnlnbHOro H<Hl'TR 3po6Hna aenHKHH nouyn. nicn111 cyMHOrO nepeAH08KY 60·THX Ta 70-THX pOKI8 p03481· nocR HCHTTJI ranHL\IIKol BonocrH. Po3BHHynac~o yKpaiHCbKa noniTH'fHa npeca, HapOAHC WKinbHHL\TBO, 3op• t"HI30BaHO THCJI'II 'IHTaneHb, KOOnepa'rHB Ta ClnloCbKO• rocnoAapcbKHX KPJHCKI8. KynbtypHI H eKOHOMI'fHI ycraHOBH 6ynH a ponoHI AillnbHOCTH. Ao roro 8Cboro

AiHWnH ranHL\bKI YKpaiHqi 6e3 &~yHCoi AonoMorH I nHwe 3a8AAKH caoiH npa4l ra 8HtpeeanocTH. OcHrH AiBanH no&~yTTII CHnH. ,Ao po3t5yAHCeHHH MaC npH'IH· HHnHCb y 8enHKIH Mlpl yKpa'iHCbKI noniTH'IHI naptii, ~0 8 60p0Tb61 3 80pOHCHMH Te'liRMH OC$)0pMHnH no· niTH'IHHH c81tornRA HapOAY· MocKocaHnbCTBO, 411 8C»KKa HeAyr a HapOAHt.oro opt"aH13My, ycrynano ne· FeA po36yA)KeHoto crHxicto Ha3plaato&~oro yKpaiH·

Cbt<oro Ha&4ioHani3My. MocKoBCIIKHM qapatoM, ~o ctaa noryro10 Ha no6oc8Haqi nonta8H, CTpllcna peaontol.\iR 1905 p. Bot:a cnanaxHyna aHacniAOK nporpaHoi BIHHH 3 RnoHqiiMH. Pocli:4cbKa AecnoriH, ~o HH~a KOHCHHH npoH8 yKpaiHCIIKOt Ha4iOHanbHOi OKpeMIWHOCTH, He 3HH· ~Hna piAHol KynbTYPH ta HCHBoro cno8a. Ho8a XBHnR Hal.\iOHant.Ho • KynbtypHoro BIAPOA»KeHHR Hit npHAHinpHH~HHI cKpinHna AYX08HH 38R30K MIHC o6oMa 8iTKaMH HapoAy. rono8HO Ha nonl nJTepatyp· HOi T80pQoCTH H HayK080t npal.\i.

B ~o~aci 1.\bOro p03Kahy ranH'fHHa noKpHBaCfbCR TaKOHC Mepe)f(OIO nO)I(itpHH'iiO·pyxaHK08HX T08apHCTB »CoKonl8cc I »CI'ileHtc, 8 RKHX yKpa'iHCbKa MOnOAb Y'IHTbCR HCepT8eHHOCTH, 8IABarH Ta KapHOCTH. nepwe COKinbCbKe T08apHCTBO 3aCHOBaHO y nbB08i 8 p . 1894 3a OO'IHHOM IHHC. B. H.arlpHoro. nepwy »Ci&&tc OCHysaa 1900 p . opl'aHI3arop ci&~o8oro pyxy A·P K. TpHllb08CbKHH, y cenl 3a8anto, CHRTHHCbKoro noslty. nepeA CiMOIO C8ITOBOIO BiHHOIO npaL\fC)Bano 8 ranH'IHHI OKOno 900 coKint.cbKHX rHI3A i noaepx THCSI'IKH ,,cJ-

'feHll. l.leH opl'aHbaL\IHHHH pyx 38XOnHa TBKOH< 6yKO• BHHy. l.le BH<e 6yna CHna, 1.140 XOT)na npOABHTH ce6e y 36lpHHX BHcrynax. BHcnoaoM L\bOro 6ynH noaiT~I Ta Ot<pyH<HI 3ABHrH. B 1908 p. Aanpo-Yrop1.14HHa npHny'fHna AO ce6e 6ocHitO, oKynoaaHy 114e 1878 p. WyM 3 L\bOro npHBOAY• 1140 3lpaaBCA y CBhOBIH npecl, HanpyH<eHHA MiH< Poclc10 Ta AactplciO, &~acTHHHa Mo6inl3aL\IA THX AepHCaB BHABHnH HeAB03Ha'IHO HaMipH L\8paTy TaKO>t< 1140AO ranH'IHHH, AK TOAIWHOrO niCMOHTY yKpaiHCbKoro HaL\IOHanbMy. Bel BIA&~yaanH, 1.140 a pa31 3YAapy YKpaiHL\i MYCATb cTaTH aKTHBHHMH a o6opoHI caoro inHyaaHHA. CaiAOMicTb L\boro BHKnHKana y Ae· AKOi 'faCTHHH yKpaiHCbKOi MOnOAi noTpe6y nepe· BipKH nornAAIB Ha AOTenepiWHi TaKTH'IHi cnoco6H nO· niTH'IHo'i 6opoTb6H Ta pa3oM 3 THM I Ha BiAHOWeHHA AO MinhapH3My. l.lA MOnOAb nO'IHHaC Opl'aHI3yBB· TfolCb no nnaCTOBHX rypTKaX, B AKHX 03HaHOMniOCTbCA 3 aiHCbKOBOIO nlrepaTypoiO Ta aiHCbKOBHM AinoM. llbBIBCbKI y&~eHHKH cepeAHIX wtdn opl'aHbyiOTb y 1911 p . nepwHH TaHHHH aiHCbKOBHH ryproK ,,nnacr« 3 MeTOtO BiHCbKOBOrO BHWKOny. ~oro OCHOBHHKiiMH Ta AIAnbHHMH 'lneHaMH 6ynH BiAOMI ni3Hiwe CTapWHHH Y. C. C. I. ~Mona, B. Ky&~a6cbKHH, 0. Ky&~e piwKa, n. &:PpaHKO, o. CrenaHiBHa, o. SlpHMOBH'I fa P. CywKo. BIA Toro rypTa BHixanH ni3Hiwe, a 1913 p. CeMeL\b i 114e KinbKox Ao K~oeiaa. lx 3aBAaHHAM 6yno nponal'yaaTH Mi>t< npHAHinpAHCbKOtO MOnOAtO iAeiO MOnOAi cryAeHTH llH3aHiacbKHH, toniAH OxpHMOBH'f, 36poHHoi 6oporb6H. M . IH. 3a ix no&~HHOM y 6epe3HI 1914 p . yKpaiHCbKe cTyAeHTcrao KHcaa AeMoHcrpyaano anepwe n)A H<OBTo-6naKHTHHMH npanopaMH 3 npHBOAy WeB'feHKIBCbKHX CBAT.

IHM<. OaCHnt• HaripHHM, OCH08l-I~ K T-Ba uCOKifl<•

cpraH i 3aTop (iyei< i nepw~<ii r onoaa Yt<pa"iHCbt<or o Ci..o soro Cote3y.

nepw~<i'i ronosa »C01<011a 6aTbl<a«.

CctconH a noxoAi, CTpHif t909.

,AeAKHH BMHB Ha no&~aTKH yKpaiHCbKoro aiH· CbKODoro pyxy ManH raKo>t< nonbCbKI aiHCbKOBi opl'aHI3aL\ii. CepeA nonbCbKoro rpoMaAAHCTaa rpaAH· 1.41• 6opon.6H 3 l.lapaToM 6yna >t<Hal~qa, AK y Hac. Be· TepaHH nOBCTIHL\1 1863 p., nonbCbKa nheparypa, nnACTH'tHe MHCTeL\TBO O>t<HBniOBanH MHHyne Ta nOpH• aanH MOnOAb AO 6opoTb6H 3a caMOCTIHHiCTb. 3o· t<peMa BIAOMHH peaontOL\IoHep, noMepwHH Mapwan nonbU4i, ~OCHCI» ninCyACKHH, AaB nO'fHH AO CTBOpeHHR nepwHx aiHCbKOBHX opl'aHbai.\IH, 1.140 y cKopoMy 'fad oxonHnH L\lny ranH'IHHY I CTanH cnpaBH<HiM BIHCbKOBHM nororlanAM nonbCbKHX BH3BOnbHHL\bKHX IAeH. B 1912 p . BH6yxac 6anKaHcbtta aiHHa, B AKIH nepeMOH<L\1 &onrapH, Cep6H Ta ~opHoropL\1 BIAI6panH BiA Type'I'IHHH pewry caoix 3eMenb. Ll• aU4Ha 3pyWHna 3HOBY Ml>t<HapOAHIH cnoKIH fa B noHe&OneHHX HapoAIB po3orHHna 6aHCaHHA aonl.

nocat~'leHHA

3 npHBOAY L\HX noAIH, AHA 7-ro rpyAHA 1912 p. BiA6yacR 3i3A yKpa"iHCbKHX HOTa6niB Ta BHpiWHB, 1.140 B pa31 36poHHoro 3yAapy Ml>t< AacTplcto H PociCIO yKpai'HCioKHH HapiA craHe npoTH pociHCitKOi IM·

Ci'loaor o npanopy a 'iepHia14u.

nepl1. Tat<y)l( yiBany npHHJinH 14-ro rpyAHJI 36opH yt<paiHCbKOfO MCiHO~TBa. He6apoM rypr nbaiaCbKMX noniTH'IHHx AiJI'Iia plwHB y BIHcniAI THX 3aJia npHcTynHTH AO opl'aHba~i'i aiHCbKOBHX TOBapHCTB• .QI1SI 4I>OfO 3aCHOBaHO HaBiTb Mi)l(napTiHHHH KOMiTeT, ra BiH 'fepe3 noniTH'IHO·iAeonbol'i'fHI Henopo3yMiHHSI po3iJ:iwoacSI He6apoM 3 HI· 'IHM. 3 MepTaoi TO'INH pywHs cnpaay yNpaiHCbNHX si~CbKOBHX roaapHcra A·P K. TpHnbOBCbNMH, SINOMY BAanou 3aTBepAHTH a ranHqbKOMy HaMiCHH~TBi c:ra'Y' Bh1CbKOBOrO TOBapHCTBa, 1110 6ya ynOAi6HeHHH AO CTaryry TOAiWHbOro nonbCbNOro nCTwenb~acc. TaKHM llfHHOM A06yro npaaHy ocHosy AnSI yt<pa· iHCbKOi BiHCbKOBOi aKqii. nepwe yKpai'HCbNe BIHCbKOae TOBapHCTBO niA Ha3BOIO >ICi'IOBi CTpinb~i(( 3aCHOBaHO y nbBOBI B 6epe3HI 191l p. ronoao10 ToaapHcraa craa A·P B. Cra· poconbCbKIHH. He3a6apoM noacranH nOAi6Hi roaapH· CTBa TaKO)I( y t<paiO. BOHM TBOpHnHCSI 3BH'faHHO SIN OtcpeMI ceK~I"i npH MIC~eBHX ,CI'faXCI a6o ))COKOnaxcc.

BnpnH Ci'fOaHKie KpicaMH, t910

.~.

C f4 3 M Ht<enn-teU.b Kono CraHI-1C naL·Jad

~HManHH iAeOnbol'i'fHHH BOI1HB Ha HaCTpoi TO· AiWHbo·i MonoAi Maa A·P AMHTpo AoHqoa, 1110 Mi>H IHwHM Ha :J"i3AI YtcpaiHCbKOro CTyAeHTCbNOro Co103y, l-4 nJfnHSI 1913 p., BHrOI10CHB peqlepaT Ha TeMy »Yt<paiHCbHa MOI10Ab i TenepiwHE: nOI10)1(eHHSI Ha4i'i". AoH~oa, a.qo ni3Hiwe 6ya 'fneHoM Co103y BH3BoneHHSI YKpai'HH, craHya a>t<e TOAi Ha craHoBH111i atcTHBHOi 6opoTb6H npoTH MocKBH Ta ronocHa norpe6y Mlnirap· Horo BHXOBaHHJI ytcpa"iHCbKOJ M0110Ai.

BoE:HHi Hacrpo·i, 1110 nonoHHnH MonOAb, 3axo"""" raKo>t< ytcpaiHCbKe >t<IH04TBO. BenHNe 3po3yMIHHSI cnpaSH Ta aKTHBHicTb BHRBHna n·i KOHCTaHTHHa ManM~bKa. Ha 3raAaHIH nepeAwe AOBipo'fHiH HapaAi ytcpa"iHCbKOro >t<iHO~TBa y nbBoai, A- 14 rpyAHR, a RKIH B3:AnH y&~acrb npeAcraBHH~i TOAiWHHX >t<l· HO'fHX Opl"aHbaL\iH: >f<iHO'IOi fpoMaAH, >f<iHO'IOfO Kpy>t<Na Y. n . T. ra ceH4ii cryAeHroK, noNnHKaHo AO >t<HTTSl BHKOHHHH KOMiTeT niA Ha3BOIO n>f<iHO'IHH Op• l'aHi3aqiHHI1H KoMirercc. KoMiTeT BHAaB BiA03By, 3opl'aHbyaaa CaHirapHi KypcH Ta KHHYB racno 36ipKH rpowa Ha norpe6H YHpaiHH. 316paHi rpowl KoMireT nepeAaa y &~acl M06ini3a~ii Ytcpa"iHCbKiH 6oE:Biit Ynpaal a cyMi noHaA 9.000 KopoH. l..leH Aap >t<iHo~raa 6ya y no~aTKax raopeHHSI 'laCTHH Y. C. C. OAHHM 3 nepwHx rpoweaHx 3aco6ia. YKpaiHCbKe >t<iHOqTao B3Rno TaKO>t< aKTHBHY y&~aCTb y crpine41>KHX PRAax i Aano raHHX aiAOMHx 6oE:BJilKiB, RK OneHa C'TenaHiaHa, fai(A3JI AMHTepKO, naanHHa MHxawnHWHH Ta CocJJIR fan£'fKO. npoBiA HaA CTpinel4bKHMH TOBapHCTBaMH nepe6paa 3pa3y Ykpai"HcbKHH Ci'IOBHH Col03, noriM 3 noWHpeHHJIM opl'aHilaqii nOTBOpknHCR 114e iHwi ~eHTpH Talri, AK OKpeMa CeKqiR npH ToaapHCTBi IICOKin·6arb· KO• Ta nbBIBCbKa cryAeHTCbKa opl'aHba1.4iJ1 niA Ha3• BOfO nCi'IOBI Crplm.41 l.n.

3f COKin bChKOro 3ABHry y llbaOBi B 1911 P•

•e••••••••s•s•ass OJI(an

fKPBIIIet..KOI

•onoAI

BI.UfYKI-1 - -

cqa..n. co& u ........,. tttc:n. NCOICO Ill ..,,PtUJK» u.o-

cnlhtwlMwutlll np.anop i "'A ~.- aoOrn• c.,.. AY •chOI i ~- .101~-n. ntl .-.. ttaltMOIIO&WMk c ......e Y~t~p,aiHtl flcHt ~ &4iJM - c~ Y•pau• - np.· ttn011f0f ~ MU ff ~- Cno<:Q6&INI h

aotloyrn. u .,...

"~ro

c.uu...... • ..n..

POl)'...,.

Aoro 8IMMO(', il.t.OO f'CIJW J'CIIoOt'O 11Pf:AU~TN ~-"1 eM)' i tUoCI ~)' y poJUpt ~ m artptmt roAOa. fiKOJI(... MOI'IO.IJ 8iary• tiOAQ,aTM-M)'Tb .tei<Twt4 :J y~t~

::::'. : UbtT,.

.,.na J'IIP•

MO.IM)&CM"'

nc:MCOIIM*I.. •111 TUO* IIO•

.0:~= ;;;c:;;o:~~oat QP~nt~ ".U"'. A

nk.M roro noMiUO"Dn"·MfTt. t~ cuni no.-!i'.tC...ot"' M c,.cm..-MOrO

«.

•ec·

,.,y. cnnt o«froeoptOtO...t ••~ .onoai

nf'!l~~AruiJ Ill

l l nam •Of*.•IO'Ii ~lfNHO·&IAc~ .... oe, .e •.•. 4 Ck.AC'r'pttCTIIky l nt:.......... UCT~it. ('IP"i1l'IIH, ~pc,ao

.....$)eo..,.

AOOMCI )

~·

.onoAi.

6) ou.i~ J1 l) ·~*Y-

)<it.

.UetJlttUt, OpfattiJ.It.ttO

.~Dine ~~~~*O« i

8lAtyiUI ~lCO»~ytb

CoT. OcHn CeMeHIOK,

i tteHfPfe VIICO

*YPfW'Mt.

&8i"'ll 8 a tCIIIUit

i nOOPHON~

=:.:u::;,:e-~~~nr~= ~~~-J~ :.~~

opf.a..i:Jil'l'op Crpine4raa 8 CoKanbLJ.IHHi.

• • ~pttui' Z 1!0.11-.pM. 6cJ'Jit'i O()(lf.J'U(fl, TtK r powi

IlK

i nMc.t.M.a- npocKMO Cft-3•

" ' lUI -..p«"J l

0MI!JI1lH l{~<~ephul(a...,.A ,... , Jb.lla. •r.& Ha &diAl "· 27. JJ, noAa . L. aoe.

mme e ssa~ssssss•s" o...,:-........,. ,_.._...,Of' , ~...,~

.DMMff'O (.A('.('AI' ' "

3~1)'•~_,. ,n...o.., ,,-.,K•~ ·

0CT8HHR nopiHKa »BiAryKiB«.

OcHn SlpHMOBH'I, JJK nnacTyH.

31 .

UOAOtlt

3P\

HftMG 'Hnnc, C!IKlPQH»" nOJ:o,

t~~1.UHl 'l&~etvtH

p1~« ~Kk~ CnHC ~o~nHH S y~n~~V.Y.l8 4fCT~H& OKpewo.

Bl.

3ro.nocKn eootO )l'<ncn Mal\l!ar.~•e l!O 10. • u

tQ1 4 p. 1

OITL

KOpOH/.

- - .·.-.-.- .-- 3 C1'1)1•.,eobtullo n pMOhOt< - . ·.- .· . - .- .-

a, e

,.ep1'[ 1914 llO"Y - -

AJ1peca f. ~p. Bo~on.

KoHcTatnHHa ManH1.4bHa, ronoaa >f<iH04or o 0pfaHi3a· 4 iiiHoro KoMirery.

A.t;.p~a

~poweotl>-

nocWlOK:

C1'apOcoAbObKv.K, 1l . no

RP"t~"

SA•· !•ote, Kon&pHMKc 14 .

11f~....,ata•n

I 9tllt"'IMOao., CT 'JA· 0l~o?COC>i'l.,

n.:sh.

6 yn1MCbKOrO 21.

YpHaoH npaeHnloHHHa Cl..oaHx CYpin~oqie.

On..ra neaH4.Kil·liacapa6. 8 OA><ocrpooo Ci4. C rp . II.

A·P lonoAIIMIIP Cupocon..c..KH.ii, nepw"l'i KOwo•.,.::; C o'IOaHJt CTpin>o41B.

no3il n ...oBOM BHtiBHIUt HaKoln~owe Altln..HOCTH CTplne41oK1 TOaapHCTU B 6opttcnul, TyCtaHOBH'Iil, KceHH4) Cln..Hiit, CoKanl ra Aaopoal. Aruw po3a•mcy TploOX nepWHJl TOaapHCTB 31CRYMCHnHCtl fOROBHO hnK. CDHnHn nHH41oKHM, TOAIWHHN AHpeKTOp KonaneHio Hiei»TH • 6opHcnaal, KnHM ryTKOBC..KHH, Octan CaCHK, n. nenKHN, •• MaKCHMOBH't, T. 6yHA3tiK I r. KoccaK, Anti coKan..c~oKoro 0. CeMeHtoK ra 0. AeM'IYK. Bel• CTplne41oKHX TOUpHCTB y . ranH'tHHI 3acHOUHO AO alitHH 96. 0AHI niA'tHHtiRHCtl Cl'loaoMy Coto30al, fHwl npH3HIBIRH npoaiA ,,COKORi·6aTioKacc, tiKHM KepMy• aaa TOAI I. 6o6epc..KHH, BH3Hi'tHHit neAatot, nocnl· AOBHNM nponatarop coKin..c.~ot<oi' iAei' Ti A.,.C4HnniHH 36ipHoro 3yc..nnR. BHtiBOM yKpaiHcloKOi' optaHi30aaHo'i c.,.nH 6ya AeH.. ci'loao-coKin..c~oKoro 3ABHry, 18-ro ~~tepaHR 1914 p. BynH4tiMH n ...oaa nepef4woa niA 3BfKH opxeCTp 6araTOT.,.Ctl'tH.,.M noxiA nCoKoniacc ra »Ci~~teitcc. nepeA aenw coKin..c..Ki ta ci"oai etpin..4i, fiKIJjJl 3a· JlOnneHe rpOM8AtiHCT80 3fCTpl..ano rpiMKHM Ta pa· AiCHHM ,,cnaaau u 3acttnyaano ~iTaMH. KonH 3Hoay Ha nnoU4I CoKona-6ar~oKa, niA..ac aiitc~oKoawx anpaa nOtiBHnHCio 036po€HI BiAAiRH CTpine4t.KNJl OptaHba· 4iit, 6araTOT~~jCJI"HY Macy rnttAa..la OJlORHB He'tfBIHHM eHTy3lt13M, tiKHH BHSIBHBCtl B 6ypi OMecKia Ti cn..O· 31Jl PIAOCTH.

lon11 •6o CMepn, 'lneHCbl(ll

'IOB"x

C'pine4..Mi •npUII H~ 'tOpHOropi, t9tl p. M . '· 6pan" y'<acr.. : l<oJaK, I. YMOI111, I. l<aiiCH1<411, P. Cyw><o , lp. 4MOna, c. )J,peaKO, 11. roni HcHl<H, B. )J,yaano.

a iAJHIIKII Crpin~o4ia.

Ci-

:lpocp. l•aH lioiSepCioiCICM, npOBIAH"K 3ABI1ry I 91 4 p. 3 6yni!BOIO.

II AM~<Tpo B

CeHio l'opy~e,

KnaMaiO,

opraHi3arop

OA><OCTpOIO Ci40BMX Crpinbt..~in

coKin~oCbiH<X

CTpillb4iB.

~er.

laaH

~Mona.

OpfdHi3dTOp CTp;nf?'l.4bt<Of0

py•y Mi>K CTYACHTC TBOM.

BiAAin npin1o4ia niA npoaOAO.. A-pa C. WyxeBM"'a Ha "'oni 3ABMroeoro noXOAY 28. "'epBHII 1914 p.

aiHCI.Ki Ci· • I.IOBICT ina,ui

MMxaiino fanyll(HHCbKMM, KOMi!HAIIHT Jl.:rioHy

1914 p .

TeoAop PoMCiiHKo•cbKMJi, nepW14H KOMIIHAIIHT

l'pynil nplnbl41• corHI AiAYWKil y

n...o.l,

Y. C. C.

cepneHb t9U.

BiA rop" 3ni•ll: 0. BIIXHIIH~<H, 0 . nepcpe4bKMH, A. 3 eneHMH,

cP.

4epH~< K,

6. Bllx><AHMH i T. 8 """ " 4bKMH.

CaMe • AHi 18-ro 'tepaHR t 9t 4 p. TOAI, KOnH ytcpaiHCitKHH HapiA y n ...oai MaHICI»eCTyaaa CBOIO cMny Ta oc•rN, • Capaul norM6 aacTpiHcltKHH HacniAHHK npenona. 3a MiUL\b 3HRnaclt HilA Eapono10 aof:HHa xyproBHHa, no'tanaCR caiTo aa alifHa. 28-ro """"" BHnoaina AaCTpiR alifHy Cep61i, S-ro cepnHR PociR AaCTpii. AHR 10-ro nHnHR 3nOH<Mnl4 n~aalaCitKI uplneau.MI opl'aHI3aL\Ii cnln~oHHi4 KoMITeT 3 y'faCTIO A-pa CTapocOnltCitKOro, 'IMOnH, raapHnKa Ta CTenaHiaHol. 2-ro cepnHR ytcpaiHCitKi noniTH'fHI napTri o6CAHilni4CR • ronoaHy Yacpa'iHCbtcy PaAy 3 MeTOto aecTM Ha 'tac BiHHH OAH03riAHY ytcpaiHCitKY nonhMtcy. fonoeHa YKpa'iHCitKa PaAa, RK HattaM&qa ycTaHoaa KpaiO nepe6pana y caoi pyKM TaKOHC opl'aHI3aL\I_IO ytcpaiHC~atcoro aU4c~aKa. An• L\ltoro yuaHoaneHo Ytcpa'iHCitKY 5ocay Ynpaay niA tcepMOIO A-pa K. TpMn~aoac~atcoro. Y CIUllA Y. 5. Y. yalifwnM: A·P K. 51pe14bKHH, I. 5o6epC1tK14H, A. BltOBCitKMH, A· P M . BonOWHH, M. feHHK,. c. ropyK, A· KaTaMaM, T. PoH<aHKOBCitKHM, B. TeMHI4l4,1tKI4M Ta A·P C. WyxeaM't. Ha 6aM<aHHR Y. 5. Y. aacTplitc~aKa ali1c~aKO.a anaAa 3fOAHnacR 3aln~oHHTH 3 Alf:ao'i apMii A"• noTpe6 YtcpaiHCitKOro nci'IOHy t 00 CTapwHH YtcpaiHqiB, OAHI'te BAIROCR 3BinltHHTH nHWe t6 CTilpW14H Til KlnltKOX niACTilpWHH. 31 CTipW14H npHAineHO AO ncl'loHy T. PoHCaHKOBCitKOro, M . rany~HCitKOro, A-pa M . lonoWHHI, A-pa K. 51peL\ItKOro, c. l'opytca, r . KoccaKa, A-pa H. rlpHRKa, 111-pa ToMawlaCitKoro, P. AY· AHHCitKOro, E. KoHMKa Til B. AIAywKa; 3 acnlpaHrla Ha crapwMH Ta niACTipWMH A·pa Hoaatclac~atcoro, 0 . CeMeHIOKI, Sl. CTpyxMaH'fytca, A· BIToac~otcoro, M. 5opoAICBH'fa, M. teHHKa, A· KaTaMaR, M . 5apaHa, 0. liyA314HOBCitKoro u K. l'ytKOBCitKOro.

ronOBHa YKpaiHChKa Pa,aa JlO Bcero

f RpaiBCJ.KOI'O BaJIOIO'! A-P

t<ocn. neaH~IoHNH,

npe 3HAeHT r o nOBHOi YMpai·Hc..Moi PIIA"·

lioua Ynpaaa •HAana cnln..HO 3 rono•Hoto YtcpaiHC.,KOto PaAOto AHR 6-ro cepnHR 1914 p. 3UH• AO yKpai'HC.,Koro HapOAY 3ronowyaantCR • PRAH Y. C. C. Ta aM<e tdn..Ka AHia nepeA no11aoto q~ooro UJHBY 3ronowyaanHc.. A06poaon..L\i 3 1.4inoro t<pato. An• no6opy A06poaont.l41• noKIU4KaHo noaiToal .a rpoMaAC.,KI KOMITent. Ao6poaon..L\i npH6yaanH a6o npoCTO AO n..aoaa, a6o J6HpanHCII npH noaiTOBHX KO· MITenx. 3aaopywHnaC.. MOnOA.. ranH'4HHH, MaCOBO

........--........

,... c . . . . . .

. ....

---

If---*. ~~- .....,_, .n.n..-....... IH ..,__._ II....,.,.~A. , .....,_ ..._ ......_..,..., r~ • • ..._... 7_......-.... JJ.., ,_,,..._, c~• 11-• n.-~ Ud_....,

..._..._ ........... ~- ~ ,_

----

,___,_,

r..u.~ ......__ ~--6-.6.- ---.JJ...

.........~ _.......

,~,

........... ........

~~r:;..::..:'r. JI • KMn ~

....

..... ......... .....

50E:IA YnPAIA Y. C. C. y CKII*A' nlclltl nepelJAY y BiAeHio. BiA ropH 3ni•e: npo<!J. leeH 6o6epcbKM>i, BonoAMMHp TeMHMf.4bKMii, A-P JlbOHfiH l..leren•O:""""•

A-P

BonOA"'MHp

CTIIpocon~>

c..KMW, A-P Teo<!Jinlo l<opMow, A-P K~<pi<IIO TpMnloOBCioKH'i, A-P Cteni!H ToMaUJiiiCbKM>i i ,llMHTpO l<eTIIMIIM.

4in~U4

MiU4b AapoM. Po6iTHHKH q»a6pHKH TtoTtoHy y BHHHHKIIlX HCepTayaanH 174 KOpOH. noaiTH YAePHCY· aanH anaCHHM KOWTOM BCfx A06poaon1o4iB y 36ipHHX CTIIlHH14RX. nepwHM BIAAinOM, ~0 noaCTaB 3 n~oaiaCbKkX A06poaon~o4la, 6yna COTHR I. 4MonH. BoHa BIAiHwna 3apu nlcn• cq»opMyaaHHtl AO cena raia Kono n~oaoaa, Ae npOCTORna AO 28-ro cepnHR. Aanbwe cca»opMyaanHCR COTHI B. AiAYWKa, 0. CeMeHtoKa Ta IHwl. COTHI, 316paHI y nbBoBI, 3BeAeHO y A•a KYPiHi. nepwHM. ICOMaHAy•a• AMHTpO BiTOBCioKHH, APY'""" EpacT KoHHK. WBHAKO no-.anacR ali4c~oKoaa HayKa, 3anpaaa AO BO£HHOrO Alna.

B no'CaTKax optaHba41i Ta npa14l YKpaiHC~oKi CI'Coai CTplnb4l 6ynH 3AaHI nHwe Ha anacHI MaTepiRnbHi 3aC06H Ta Hill anaCHHX ntoAeM. ToMy He AMBO, aqo caMe s no'CaTKax TpannsmHCtl '«HManl HeAOCTa'«i Ta noxH6KH. CynpoTH yKpa'iHCbKoro HapOAY AaCTpi• sena 3aBciAH AB06i'«HY noniTHKy. LJ.to TaKTHKY BOHa 3aAepHCana if y BIAHOWeHHi AO YKpaiHCitKOfO ndioHy. AaCTpiMCitKHH AepHC. YPIIIA AlllB ~onpaBAi A03Bin Ha opl'aHI3al4ito OKpeMOi yKpa"iHCioKOi q»OpMIIl4ii, Ta piBHO'CaCHO He niAAepHCyaaa fi. Aet~Ki Mt1HH aaCTpiH· CltKOro KOMIIlHAYBIIlHHtl BKa3y&anH paAWe Hi Te, lqO ICTHYBIIlHHIII YKpaiHCitKOro nt:l'loHy ( A"" HbOfO He Ha

Aporo6HI41oKi Ctpin~oqi nepeA •iAi3AOM AO CtpHA.

J(ypiHio A· BiYoaCioKOro Hil J(art:JepallftloAi y

YKplliHCioKi A06poaoflbqi HAYYio Hil nno114y anpaL

n...oai.

JronowyiO'IHCb AO cnyH<6H B ytcpaiHCitKOMY BiHCitK}'• y n ..aoai npMMIU\yBaHO A06poaonltqia • AKaAeMilf• HOMY AoMi Ta • 6ypcax YKpaiHCitKOfO neAal'oti"tHOrO , ToaapMctaa. ARKiac~aKiH npH ayn. CKaprH, a 6ypci HapOAHboro .QoMy npM ayn. KypKoaili4 i a caMOMY HapOAHitOMY AoMI. Ha JaKnHK ronoaHOi YKpaiHCbKOi PaAH Ta 6ouoi YnpaaH aiAryKHyaca aec~a HapiA. ~eApo nocH· nanHCit H<epTDH Ha yKpatHCitKe BiHCbKO B rpowax, AO·

poroqiHHOCTRX I Hatypi. AapyHKH cKnaAanH acl, 6arati Ta 6iAHi, IHtenlteHTJ1, ypRAOBqi, po61rHHKIIf li4 ce· nRHH. HaaiTb aBCTpiHCitKi OnOn"teHql, U\0 CTORnH BH<e niA MpicoM, nocMnanM caoi APi6Hi nenTM. nocMnanM ix rpoMaAHO qlni cena. Hnp. rpoMaAa rpH6oaH"ti BenHKi, U\O FOJBRJana a ce6e 'fHTanbHIO Ka"tKOBCbKoro, 3110H<HIIa npH TiM HarOAi 742 KOpOH, niA6epi3L\i 174, AiAHnin 184 i l MiWKH 6innR. Ceno rai" Kono n ..aoaa, B RKOMy CTORna COTHR l.fMOnH, xapotyaano CTpln~aqla

J6ipKa Ao6poaona.qia • KonoMHi Hll nno114i Kono HapOAHiooro AoMy.

pyt<y i Hanp. nnRH BMCMOKH TMCSI'tKM HeiMWKOneHMX i Heo36po£HMX yt<pa'iHCitKMX A06poaonb4iB 3i nbaoaa no3a niHito no..a'ia - PaAHBHiliB J6py&f Mir ner KO AOBeCTK AO niKBiAa4ii' Y. C. C. y caMHX no'faTKax. Ane TOMY nnRHoai cnpotH· BMBCR piwy'fe nepwHH KOMaHAaHT Y. C. C. TeOAOP PoH<aHKOBCbKHi1 i TaKHM 'fHHOM ypRryaaa n£1'iOH BiA B'laCHoi' 3arnaAH. CaMe 4R noAiR npHaena AO pe3HI'Ha4i'i T. PoH<aHKOBtbKoro. 6o£aa Ynpaaa npH3Ha'IHna Ha i1oro Mi'4e 3anacHoro aacrp. crapwMHY M . ranyLL\HHCbKoro, 6. AHpeKTOpa ytcpa'iHCbKO'i l'iMH83i'i 8 PorantHi. Ta 3at<H CTSirHeHO M . ranyLL\HHCbKOro 3 aactpii1cbt<o'i apMi'i, aacrpii1Cbt<e KO· MaHAYBaHHR BiAAano npoBiA Y. C. C. '~YH<HH· 4eai, nonK. KiHHOTM Monitcoai. ,QHR 18-ro cepnHR 1914 p . npM6ya y n~taia M . ranyLL\HHCbKHi1 i a roi1 caM AeHb npH'ixau 3 BiAHR nonK. Monit<. ,QHR 24-ro cepnHR neperflRHynM o6a Ha'fant.Httt<M corHi Y. C. C. Ha Kai43epaanltAi. .QOBWHH '18C KOMneteH4i'i 060X Ha'lanbHMKiB Y. C. C. He 6ynH e~o~plweHi, ane nicnR nepei 3AY Y. C. C. Ha Jat<apnanR nonK. Monitc ycrynHn 3 npH3Ha'leHoro CT8HOBHLL\8. ToMy, LL\O po36HTa a nepwHlC 6ou at"ctpil1tcbKa apMiR BiACTynana Ha '3aXiA, He AOBenOCb 30pl'aHi3yBaTH H BHWt<OnHTM crpine4bKHX BiAAinia y Kpato. npHHWna eaat<ya4iR nbCODa. ,QHR 30-cepnHA m,BiQCbKi COTHi Y. C. C. nepe'ixanH AO CtpHR i TyAM CTRrallHCR tat<OH< aiAAinH 3 iHwHx ranH(4bKHX MiCT. Ta aellHKa KillbKiCTb A06pOBOnb(4iB He Mana BH<e 3MOfH ryAtt A06ttTHCb i 3anHwHnacsa no TOMY 6o4i cppoHry.

Bcix A06posonb4iB, LL\O uonocHnHCSl c MiCR41 CepnHi y nbBOBi Ta Ha npOBiH4il, H3'1HCileHO OK. 28 TI1CR'f. Y nbBOBi 6yno nptt KiH4i CepnHR npH61ilf3HO 2.000 1110AeH. 0AMH nttwe 1. t<ypiHb ,Q. BiroaCbKoro 'fHCnHa AHSI 27. ce,:nHR 848 ntoAeH. Y CrpHto 3i6panocA 3 4inoro t<pa10 nMwe RKHlC t 0 THCR'f. niA'faC no6yty Y. C. C. y Crp1110 npHI1twno AO nepWHX Henop03yMiHb MiH< HMMI1 H aBCTpiHCbKHM KO· MaHAyBaHHRM. nepwOIO npHTOKOIO AO CbOrO 6yna BiAMOBa Y. C. C. npHcRrarH Ha uipHiCTb AacrpiL BenHKe o6ypeHHSI cepeA Ctpine4rua BHKnHtcano o6MeH<eHHSI CHnM n£1'ioHy AO 2.000 ntoAei:i. ~e 6e3npHKilaAHe CB0£10 rnynoroto piwCHHR aacrpiHCbt<Oro KOM8HAyBaHHR 3arpoH<yBano p03BR3aHHRM nt:l'ioHy. ,QHR 3-ro aepecHM 1914 BH6paHo 3i ocix

P ociiiC..ICit niiOfa • fiOIOAI Hi rilnH'IHHy .

crpMHCbKHX A06poaonJo(4iB 2.500 3Ae6in~owa IHtenil'eHTHHX ntoAeH. Toro caMoro AHR nononyAHi Y. C. C. 3nOH<HnM npHCRry i THMC8MHM nOfOAH· llHCb, HeX8H i B aacrpii1Cbt<ii1 apMi'i ra niA l i npanopaMI1, niTH y 6iH 3a BOntO Yt<pai.HH. Ji CrpHM nepe'ixanH Y. C. C. Ha Jat<apnanM 111 cTaHyntt a cenax Crpa6H'IiB (no M8ARPCbt<H Me3erepe6ew) i (opoHAa.

y Ctpa6tt'teal Ta topoHAI Y. C. C. UAHanH co6i a1Ap13Y npHxHn..HiCTb Mic4eaoro ytepai'HCbteoro TOAI 1.14e AyM<e Mano Ha4iOHan.. HO CBIAOMOfO HaceneHHII Ate taKoM< npHJU4n.. HICT., Mlc4eaHx MIAIIpia. ToaapH· c..tee M<HTTR Y. C. C. 3ocepeAM<yaanoc., y cnaaHii4 3 toro 'tacy l'opoHAiac .. tciH teopwMI. TaM CXOAHnOCII Ctpine4TBO y ain..HHX aiA npa4l xaHnHHax Ha po3aary H 06MIHy AYMOIC npo Mai46yTH£. nepeA ndiOHOM p031CpHaanHCII TOAi AOBOnl aenHtel attrnttA"· Po3ropHynacsa TOAi nepcneKTHaa CTaHytH 3ap0AICOM aenHtcOI ytcpatHCbKOI apMii, 1.140 niA npoaoAoM l'eH. C. WenTH4"teoro Mana 'tepe3 Type't'tHHy u Kaatea3 npoAepTHC" Ha Ky6aHio I 3BIATH pyWHTH Ha Ytcpl'iHy, nporonowytO'tH '1l CIMOCTiHHOIO AepM<IBOtO. '-'tO IAetO npHHAnH HiM4i ta o6roaoptOBinH "ii AYM<e noaaM<HO 3 ytcpaiHca.teHMH noniTH'tHHMH npoaiAHHtcaMH. 0AHa'te AacTpiA, 1.140 •ce AlBini nocnyx npOTHBHHICaM yKpaiHCioiCOi Hl'4lt, He npHWHIInl 41o0ro nniiHY "Aan ..we naattnacb AO Y. C. C. HenpH· XHnbHO. l.(e HenpHXHn.. He BiAHOWeHHII AO ytepl'iH· Cbteol cnpaaH 6yno -.eproaHM po3't1pyBIHHStM Ctpine4tBa. BoHo ace TO 6lnbwe nepeteoHyaanoc.., 1.140 ytepaiHc..Ky cnpaay roAi auaTH 3 iHtepecaMH Aaupi'i Ta 31 cyMHIBHHMH ycnlxaMH i'i apMiL Aaupii4Cbtce teOMIHAYBaHHA taKcaMo, IlK YP•Ar He 06'tHCnette y CROiX nO'tHHU, MOrno KOM<HOi XBHnHHH 3HHIJ4HTH HaBITb 4eH ManHH 3apOAOIC ytepaIHC..tcOi 6ouoi CHnH. ToMy AYMKotO i no'tHHaMH ac ..oro CTpine4taa tcepMyaana tenep OAHa iAell: 3a BCIIKY 4iHy 36epenH ICTHYBaHHSI n£rioHy. Ane 6ynH ABI piM<Hi nornAAH, AHHMH 3aco6aMM CTpeMiTH AO Cboro. 0AHI 'faCTHHa 6yna Tid AYMKH, 1140 Y. C. C., HAY"" Ha M<epTBH, noaHHHi MaHI«<JeuyaaTH caod nepetcoHaHHR Ta IAetO •IAaarotO I 6ouHMH no,qaHraMH. IHWI 31CTynlnH norn•A· 1.140 CTpine14TBO noaHHHO 36eplraTH ce6e RiA BTpiT, OMHHIIO'tH IIKO MOra 6o"ia Ha «<JpOHTi H, 36eplratO'tH CHnH, M<AITH BiAnOBiAHOfO MOMeHTy Anll BHKOHaHHII CBOrO noKnHKaHHII 8 MaH· 6yTHbOMy. ICTOpiA Ctpine4T8a BHABHna, 1.140 BOHO BH· 6pano paAwe nepwHH wnax i niwno HHM.

TIKI TO 6ynH TeMH po3Moa i MlpKyaaHb cepeA CTplne4.. KHX CTapWHH i CepeA CTpinb4iB Y (opOHAi n Ctpa6tt'teal. PlaHo-.acHo ctpine4bKe cep4e M<HBO CTeM<HnO 3a XOAOM nOAiH Ha CllpOHTi, HeTepnnR'te BHM<HAIIO'tH HlrOAH, &q06H Bi't·Ha•Bi't CTpiHyTHCA 3 aiABI'tHHM aoporoM, aqo 3anHaaa ranH'tHHy.

OT.

rpH~b

KoccaK,

ropOHAa, tcpaii cena.

t< OMa..p,aHT 1- rO t<ypi HII.

B (opoHAi 14 CTpa6H'fesi 3peopfaHi3osaHo HaHOBO Y. C. C. Ta sci COTtd 3BeAeHO y ABa i niB t<ypi· HIB. B nepwoMy KypiHI niA nposoAOM coT. M. Bono· WHHa 3ny'feHo COTHi A i AywKa, AYAHHCa.Koro, Ko· HHHa Ta 6yA3HHOBCbKOfO, y ApyroMy, niA npO· COAOM COT. r . KoccaKa COTHI (opyKa, 6apaHa, CeMeHtoKa Ta 6yKWosaHoro; AO TpeTboro niaKypiHR niA KOMaHAOto C. WyxeBH'fa ysil4wnH COTHi I. KoccaKa Ta BITOBCbKOro. Y. C. C. niA'fHHeHO KOMaHAi KopnycHoi' fpynH feH. fOcf>MaHa.

OT. A·P CtenaH WyxeaH'f, KOM-'HA-'HT 11-rO t<yp iHII.

B TOMY 'fad Y. C. C. )f(HnH s Ay)Ke noraHHX Ma· Tepit~nltHHX YMOBHHax. CyMHO npeACTasnRBCR BHPRA

Y. C. C., eniTH yKpatHCitKoro HapoAy. CTpina.4l HO· CHnH nOAepTy BiHCitKOBy OAe)Ky, MaARpCbKOfO KpOto, CTapy noAepry o6ysy Ta 6ynH o36poEHi KpicaMH AaBHa.ol CHCTeMH BepHAnR, Ha OAHH Ha6114, 3i wHypKOM 3aMicqa. peMeHR AO HoweHHR. T~tMH TR)KKHMH KpicaMH Crpina.4i po6HnH snpasH i 3 HHMH niwnH nepwi COTHI Ha cf>pOHT. Aot.yMeHTOM 41toro CTaHy 3a· nHWHnaCSI CTpine41tKa niCHSI: MawepytoTit Ao6posona.4i 'fepel Me3erepe6ew, 'fH TO BiHCitKO, 'IH TO 6aHAa, TH HiRK He po36epew. He AHBnR'fHCb Ha 4e, CTpine4TBO nHnltHO Ta 3 senHKHM 3ananOM fOTO• mmOCb AO BOEHHOro Aina. BMWKoneHHX CTapwHH Ta niACTapwHH 6yno AY· )Ke Mano. 'feTaMH, a HasiTa. AeRKHMH COTHRMH npOBOAHnH HeBiHCitKOBI, 1140 nepet4wnH xi6a nHwe CTpine4bKY WK9· ny. Ane A06pa sonR, iHi4iRTHBa Ta MO· noAe'fHH 3anan nepeMornH HeOAHY nepewKOAY Ta HeAOCTa'fy. MonoAi CTpine41tKi CTapWHHH B'fHnHCSI CaMi, pisHo'faCHo nepeAato'fH 3HaHHR csoiM niA'fHHeHHM. Ta HeAosro Y. C. C. ManH 3Mory nonpa4toBaTH HaA CBO'iM BHWKOnOM. MocKani 3aHHSinH ranH'fHHY H larpo)KysanH MaARPlJ4HHi. AscTpil4ca.Ke KO· MaHAyBaHHSI CRrHyno B)Ke no OCTaHHi pe:JepaH. npHifwna 'lepra H Ha Y.

c. c.

ManKa noXOAia Y. C. C. ociHIO 19t4 p. nepexpe1..4eHi w a6ni 3 Aa ToiO oJHa4aiOTb 6oi

Y. C. C., - ~

Hanp i!M::>t< no xoAy sn ep eA. -

-->-

si ABOpoTy.

nepwoto BHHWna B none AHR 10. sepeCHSI 1914 p. y KapnaTCbKHH npO• CMHK 6lnt1 Bepe'IOH, COTHR B. AIAYWKa. niCnSI Hel, AHA 18. sepeCHSI 1914. BH· ixana Apyra COTHR CeMeHtoKa Ha Y·

HCOK, a 3 KIHI4eM aepecHJ1 ;sJtilwnH Ha 4tpoHT OCTaHHI aiAAinH Y. C. C. Y topoHAI it Crpa6H'Ieai 3anHwHnHca. Tlna.KH HeAyHCI Ta cna60CHni. TyAH cnpRMOayaaHO onlcn11 paHeHHx ra J(BOpHx. '-'e 6ya 3aBJ130K Kowa (KaApHJ Y. C. C. nepwl CTpiHynHCA 3 BOpOrOM 'laCTHHH COTeHit CeMeHtoKa HeAaneKo CAHOK ra AIAywKa niA cenoM 6oTenKa, Ha wnAxy, a.qo aeAe 3 TypKH AO CAHOK. Otii crpi'li BIA6ynHCA roro caMoro AHA, 17. IX. Aai 'leTH COTHI CeMeHtoKa (fHaTeBH'Ia i neneHCbKOro) CTpiHynHCJ1 3 K03a41tKHMH cteHCaMH Ha wnAxy TypKa-CAHKH, AKHX 4 KinltoMerpH BiA CRHOK. Aai 'leTH corHi AfAywKa HananH cninltHO 3 BiAAinoM aactpiHCbKoi KiHHOTH Ha MyHi4iHHY aanKy K03a41tKOl AHBi3ii, l40 npRMyaana Ha YHCoK. AHA 18. aepecHq coTHR CeMeHJOKa 3Bena npaaHnbHHJ1 6114 B o6opoHi yHC041tKoro nepeXOAY· Toro caMoro AHS. 3yAapHnacR 3 aoporoM pewra corHi AiAywKa Kono Bepe41t0K BHHCHHX, Ha 3aKapnani. Y 4HX 60AX BnanH nepwi HCepTBH paHeHHMH, a6HTHMH ra nonoHeHHMH. B corHi CeMeHtoKa ananH CTpin1t4i fpH4HHa, Ko3en, t0pi'i8, AaHHno KopiHb, a6conlt8eHT l'iMHa3i'i 3i n&ao8a i nATHH HeaiAOMHH. Ue 6ynH nepwi a6Hri Y. C. C. Ao 6oto nlwnH Crpinb4i 3Ae6inbWa 8 4H8inbHOMY OAiHHi y CTapHX, CHHiX 8iH· CbK08HX nnautaX Ta y36pot:Hi 'laCTHHHO l4e KpiCaMH CTapoi' CHCTeMH BepHAnR. CorHR CeMeHtoKa nicnR 6oto Kono YHCoKa nepei4wna y Micre'IKO BenHKe 6epe3He Ha 3aKapnani i 3anHwHnaCit raM AO t S. HCOBTHR. CoTHA AiAyWKa 3a· sepHyna AO lfHHaAiEBa, MiCTO'IKa Ha 3aKapnani (M· ARPCitKa Ha38a CeHr-MiKnltow). AHA 16. 8epeCHA BHHWnH 8 none COTHi r opyKa, A· BiT08CbKoro ra 0. 6yA3HHOBCbKoro. b noAineHo Ha A8a4RTKH. BoHH ManH seCTH noKH&.qo napTH3aHTKY y 3aninni 80pora. B AHRX MiHC 18. I 30. 8epeCHR ropOHAY Ta Crpa6H'IiB 3anHWHnH TaKO)f( COTHi M. &apaHa, E. KoHHKa, I. t<occaKa ra 0. 6yKwo8aHoro.

Ctpin~>l4i·AOC5poaon~>l41 J 6yMOIItHM.

3 n iaa: fpHLtb ,D.y6HK, OneHa KyJb, 6opoacbKHi<, BonoAHMHp KnanoyUIDK, Ml1XOi1no ,t:\ytKiBtbKHi4.

Cot. CeHb ropyK l

Ha CTOpO)t{i.

niACtapWMHaMM CBOlt COTHi.

Sopor H&nHpaa 3 Kapnat y rmt6HHY MaARPU4HHH. Ao CaanRBH no~anH aepraTHCb ABi:l4RTteH 3 nepwHx rpt.ox coreHt.. niCnSI t<OpOTteOrO 060· poHHoro 6oto t<ono CaanRBH, a RteOMY 6panH y~actt. COTHi Y. c. C., yci 'facT~tHH Y. C. C. 3asepHeHo AO '4HHaAicaa A"" 3i6paHHR ABi:l4SITOK, po36HT· KiB COTeHb Ta AnA peopl'aHi· 3a4ii' flf:l'iOHy. J ycix COTeHb CTBOpeHO Hi:lHOBO AB<l i niB tcypiHiB, teOH<HMM no 'fOTHpH COTHi, a 3 ABi:l4RTOK 3anHWe· HO n~twe TPH BiAAinH CTeH<HHteiB (no SO CTpinb4iB), SlteHX ni3Hiwe npHAineHo AO niatcy· piHA C. WyxeaH'fa. Ane He AOBro AOBenOCb

Y. C. C. 6ytH pa3oM. Hanepewip 6aH<aHHRM yc&oro Ctpine4tca flf:l'ioH 3Hooy p03AiSi.a ropH JtHaa : nxop. M. rony6el.4b, «et. B. r><<HKh< , co1 B Jl•.11ywot<, nxop. 0. n oepneHo i Horo 'fi:lCTHHH niA'fH· HeHO piH<HHM aaetpiHCbKHM Tate cnoBHHnHcA Mpl'i ta 6aH<aHHSl Y. C. C. He 6ocB~M l'pynaM . Tate BHMarano 6o£ee nonoM<eHHR. cnoaaM~t, a AinoM, tepoato ra nni30M no'fano Y. C. '-'e 6ya nol.faTote H<OBTHeao·i o~eH3HBH. HaH· BaH<HiWC 3i:lBAi:lHHSI B TOMy nOXOAi AiCTana Apyra Crplne4TBO taopHta.. Hoay cropiHKY iuopil HapoAY· Ha'fe MOnOAi opnRTa BHnitanH CTpine4t.tei COTHi 3i aBCTpiHCbtea apMiR, U40 Mana nponOMHTH pOCiHCbKHH cao'i x rHiJA Ha none 6oto. ~poHT Ha npoctopi XHpia-CaM6ip-Aporo6H~. AnR Mawepy!Otb Ctpin~o~i Ci..oeil o6ner'feHHR 3aBAaHHR Tid apMfi Hatcanno Ha'fant.He Ha ocpiaaaMI4 taH, KOMi:lHAYBi:lHHA teopnycHiH l'pyni ro~MaHa BAapHtH Ha

BMnonlltM 6patia YMpa•H~ie ) MOCMOBCbMMX Ma i4AaM.

CTpiHCbteHM Bi:lHHRM nnSIH naptH3i:lHT· CbteHX ABi:l4ATOte, RteOro iHi4hnopoM 6ya TOAiW· HiH pe~epeHT AnA Ctpi· ne4bteHX cnpaa aaetp. nop. n. KaatepHiK, He BAa& cA. flHw AeAteHM BiAAinaM nOU4i:lCTI4110 npoAeptHCh y nninnR BOFOra; 6in&wiCT& noaepHynac& iJ arpataMH a6o npo6nyteana ~e AeAteHH 'fi:lC 6e34int.HO 8 Kapnarax. OctaHHi COTHi, U40 npH teiH4i MiCA4A BHHwnH 3 (opOHAH Ta npHHWn~t Ao CaanAaH Ha 3ateapnani, He 3MornH BM<e CHCni:lTH CBO'iX ABi:l4RTOK.

Cor. KnMM ryt t<OBCbi<M" 3 ..etOIO 6op.. cnaB~I8.

CTpMH. Hanyn no~tana 119-a I UO·a 6pHI'aAa. CaMe 8 po3nopAAM<eHH. 1,\HX 6pHI'aA 6ynH npHAineHi Y. C. C., •Ki TaKHM ltHHOM nonanH 8 ocepeAOK Ti(j 6ouoi IIKI,\Ii. AHA 6. M<08THA Y. C. C. po3AineHo Ha rpM l'pynH. 0AHa ~tacTHHa niA npo80AOM coT. A·pa M. BonowHHa pywHna ~tepe3 BHwKi8 Ta CeHe~tia y HanpAMi Ha ntoA8HKIBt<y. Apyra, Hai46inloWa l'pyna 3 OT. KocCaKOM, "tepel Bonoael,\• y HanpAMi CrpHA, tpetSI niA KOMaHAOto oT. A-pa C. WyxeaH~ta ~tepe3 YM<oK Ta TypKy, noriM Ha Aporo6H'4.

TaK 3a~ta8CA KapnaTCioKHH noxiA Y. C. C., ~o 8KpH8 Cna80IO CTpinei,\I>Ke iMA. 0AHH 3a OAHHM, AK nHCTKH y 8iHKf, 14eprytoTioCA CTpine41tKi 6oi Ta nepeMOrH. 38iT a8CTpiMCbKOfO l'eHepanbHOro WTa6y noAU 8M<e 9. M<08THA, ~0 •••ny 60AX 8iA3HaltH8CA TaKOM< YKpa'iHCioKHH Ao6po8onb~tMH fl£1'ioHcc. AHA 18. M<OBTHA ni8KypiHb OT. Wyxe8H~ta y 8HnaAI Ha AOnH AOXOAHTb AO &opHcnaaa, Aporo6H~ta ra HaryuH~t. niA nonenAMH npHHwno AO nepwo'i 6in~o wo'i cyTH'4KH l aoporoM. CoTHA I. KoccaKa A06yna 10. MC08THA Aporo6M~t Ta ni3Hiwe 380AMTio 6114 l MocKanRMH niA Cinbl,\eM. CoTHR AYAHHCioKoro yaixoAHTio AHSI 11 . M<OBTHR AO CtpHSI. B 6oto 3 l'peHaAi(pCioKHMH "taCTHHaMH BOpora BOHa tpaTHTio nonoBHHf ntoAeH, ane 8Aep)t(fETioCA Ha CTaH08HLL\i, TOAi IlK a8CtpiMCioKi 8iAAinH yMCe Aa8Ho noKHHynH no3H4ii'. niA~tac 8IA80pory COTHi I. KoccaKa, 6yKwoaaHoro i M. &apaHa 3AepM<anH Hanyn Moctcani8 8 oKonH4RX CMHe8IACioKa. CoTHSI CpoK08CioKoro (nepeATHM KoccaKa) A06y8a( AHA 28. MC08THA 8 Kpoaa80MY 6oto MOCK08CioKi OKOnH Ha ropi Knto'4. B 1,\loOMy 6010 8nano 13 CTpinlol,\ia i 6yno 14 paHeHHX, MIM<

BH'iJA • none.

aanplifCioKHM apxHKH. feocHCIJ. AHSI 19. M<OBTHSI COTHA 6opOHHna nolHL\iM Ha flHcit4 ropi, U40 Ha niBHi~t BIA flyMCKa AoniwHiooro, AHA lS. X. 6pana y~taCTio y Hacryni Ha ropl 3anApCbKIH. niA~tac 1.\HX 60i8 COTHA 8tpaTHna 3 y6HTHX Ta 7 paHeHHX. B ApyroMy 6oto np080AH8 COTHeiO MOnOAHH IICeT. 6. rHaTe8Hit I TOAi caM 6y8 paHeHHM. TaKi 6ynH nepwi 6oi Ctpinei,\TDa, iforo nepwi nOA8HrH, HeBAa~tl ra TPYA"· B 41ooMy aaM<KoMy ociHHoMy noxoAi Crpin1o4i AOn08HHnH C80E 8iMCitK08e 3HaHHA Ta A06ynH AeAKHM BOEHHHH AOCBiA. CepeA TPYAi8 I HeBAa~t BiAnanH 3 PRAia Ctpine4Taa cna6oCHni Ta cna6i AYXOM. 3ate THX, U40 3anHwHnHCio, cninloHa BOAL\ItKa AOnSI Jarapty8ana AO AanloWHX JMaraHio.

HHMH COT. CpOK08CioKHH. CotHi B. AiAYWKa i P. AYAHHCioKoro BKpH8aIOTioCA CnaBOIO Ha ropl KoMapHHI,\IoKe Kono CHHe8iACioKa, AKY A06yaa10Tit i 8AepM<yeon rpM AHi, a lfOAOM, KOnH MaARpCbKi '4aCTHHH 8iAAanH 'ii lH08Y 8 pyKH Mo CKania, AHA ). nHCTOna Aa CMinHBOIO aTaKOto BiA6HaatoTio Ma3aA. Y TOMy ~tacl COTHA CeMeHtoKa HaitwnacA ~tepel 6e3nOpAAKH, Ll.\0 naHy8anH TOAI 8 a8CTpiM • CbKOMY KOMaHAfBaHHi, B cKnaAI roHeeACbKo'i AH· aill'i, RKOtO KOMaHAfBaa

nepwi paHCHi • Kapnat C~ IlHI 6 o AI OciHIO 19t4 P· C HA ATb W•l n t:U"' I 1 l<yl .. t< ;

C t O<I Tt.. :

P•l"""""

C Tap'<yt<

3 01 9 3.

npaoopy ...

nap t .. Kil,

I<H

Mefl. CICOMOpo s cb iH H •

nicnA H<OBTHe8oi' oC~>eH3H8H ra BiAaopory aaCTpiHCbKoi· apMil, C1pine4bKi COTHi CnHHHnHCb Ha A08• WHH no6yr y HiMe4t.KHX HOnbOHiRX cJ)eni4itHTanto Ta AHHa6epl'y. Crpinb4i ManH 3a co6oto 8H<e nepwi nepeMorH H nepwi paHH. 6oEBa CHna nOOAHHOKHX CO·

TeHb 3MCHWHnaCb Ha tcint.tcaHa4fiTb, a TO H KinbKaAeCnTb npinb4iB, U\O a 6oRx HanoH<HnH rono8aMH a6o 6ynH FaHeHi. AHJ~ 10. nHuonaAa npf.f'iXa8 AO AHHa6epl'y HOMaHAaHT SS-ol AHBilil l'eH. cJ)nJIHWMaH ra HaAinHB BiA3HaKaMH XOpo6pOCTH 6ar\ITbOX CTapWHH i upinb4i8, MiH< Hlo!Miot upinKHHb OneHy CrenaHi8Hy " Coq>lto ran€•:Ko. B AHHa6epl'y 3H08Y 3i6panocb 6 CTpine4bKHX coTeHb. CorHi CeMeHtoKa, 6yA3HHOBCbKoro. BiroaCbKoro Ta (yTK08CbKOf0, 6ynH npHAineHi AO iHWMX aaCTpiHCbKHX l'pyn. CoTHJI KnMMa (yrK08CbKOro cro · J~na a TOMY 'faci a fyui, MiCTe'fKY Ha laXiA aiA Map· MapotbKoro CHrory. CorHi 6yA3HHOBCbKOro ra BiroaCbKoro 36ipam~Cb TOAi B (opOHAi i np~otHWnH Ha q>pOHT 12. nHCTOOi>Aa.

J AHHa6epl'y BHCHnaHO pa3-y-pn CTeH<i, U\0 'faCTO 3BOAHnlot 6o·i 3 npOTHBHiotKOM. l.li CTeuci, 8 CHni 10 AO 20 ntoAeH, ManH Hepa3 3aBAaHHJI 3aXOAHTH JIK HaHAana.we a rmt6HHY aopoH<oro 3aninnR. CepeA CHiri8, U\0 8H<e TOAi noKpHnH BepxH 6eCKHAY• CTeHpOHT i AaneKO Ha 3aAaX aopora 38i8 6iH 3 MocKanJ~MH, noaeprato'fH 114aCnHBO 3 20 nonoHeHHMtt .-. AyH<e 4iHHHMH aicrKaMH npo aopora. Ta He aciM CTeH<aM raK U\aCTHno. 6y8ano, U\O 6araTo 3 HHx aepranocfl i3 arparaMH, 3anHwato'fH Hepa3 y6tnHX y 3aninni 80pora.

Ha ropi HoccaM, Ha lill<apnani. Tal<

AHIOBanH .. H04yeanH

c. c.

Ha c:TaH08HIJ.4c)X y Kapna r ax.

B nono8HHi. nHcronaAa 1914 p. pociHCbKI aiwCbKa ManH Ha cJ»pOHTi ycnix i TOMY aoCTpiHCt.Ke KO· MaHAy8aHHR 8HpiWMnO nepeHTH Ha H08Y o6opOHHY niHito, Ha ripCt.KHH Xpe6er n6eCKHA«<, U\0 TOAi 6y8 rpaHH4eto MIH< ranH'fHHoto ra MaASIPU\HHoto. ToMy, 1140 Hoaa o6opoHHa niHiR 6yna 114e He npHcnoco6neHa, 8 nepeAninni 3anHwHnHCb 8iAAinH, L40 ManH .qeJ~KHH -.ac 3AepH<y8aTH 80pora, 3aKH 6yAyTb npHro· i08aHi H08i o6opOHHi 003H4il Ha 6eCKHAi. niBKypiHb or. Wyxe8H'fa BHAepH<a8 AeKinbKa AHi"l Ha nep8iCHiH niHri B lyxonb4i, oniCnSI, BHKOHa8WH CBOE 3aBAaHHR, BiACTynH8 TaKO)f( 'fepe3 ceno KnHMe4b Ha 6eCKHA.

Xop. M ..aa ..no Cyx, ana a Ha c re>o<, ><on o fiaeo«Horo,

IIIOtUfO

1915.

Bci coTHi Y. C. C. 3l6pamcct. nlcnsr roro s ceni Bep6RH<i, Ha niBAeHHOMY CKnoHi 6eCKHAY· Hi~to nepe6yaanw Ctpinb4i B AOMiBKaX Ta AOCBiTa BHXOAHnH Ha CTaHOBH~a, U\06 Ha BHnaAOK HaCTyny AaTH niA· Mory. B TOMY 1.1aci H<epTBOtO BiHHH snanH TPH cena: KnHMe4b, )HynaHt Ta BHH<nia. b cnaneHo Ha npHKa3 HOMaHAH ~HBI31'i, L406, MOBnRB, y TOM cnoci6 YTPYA· HHTH niAXiA BOpOH<HM aiHCbKaM. 3 8ep6RH<a BHXO• AHnH COTHi a nepeAninnR, L406 HenoKoi'TH sopora. BHcHnaHo TaKOH< AaneKi CTeH<i Ha Horo laAH- ToAi acnaaHacsr niAnpHtM'IHBHH KOMaHAaHT CTeH<i PoMaH CywKo, U\O Hi~tO niAKpaau AO sopoH<ol 3aCTaBH a nlcHH'IIB4i Ta cnanHa II. AHR 13. nHcTonaAa BHHWOB II. KypiHb Y. C. C. y nepeAninnR, L406 BHnaAOM ocna6HTH cnoAiaaHHH aopoH<HH Hauyn. KypiHb Ail4wos 1 6oRMH, IJ.lO TpiaanH 4inHH AeHb, aM< AO TyxonbKH. I 4HM pa30M cninbHe nepe6yaaHHSI Ta cninbHa npa411 coTeHb Y. C. C. He Tpiaana AOBro. Y. C. C. JHoay pOlAinHnH. Ha niaoMy KpHni SS-oi AHBilU uoAna Ha noJH4i'i 130-a 6pHI'aAa. BoHa JaHMana uaHoBHU\a Ha niaHi~ BiA cena llaTipKH, ~epe3 ropH niKyl4, RceHoay. nnal1 no KolaKoay nonRHKy. KonH MocKani noaenH Ha CTaHOBHU\a TO.i 6pHI'aAH 3aB3RTi HacTynH, KOMaHAa AHBIJH KHHyna TYAH nlaKypiHb OT. WyxeBH~tl (coTHi AIAYWKa Ta 6yAlHHOBCbKOro). CoTHi CTa"Y"" nocTO£M y cenl Mlwt<apoaH4I. 1apa3 no6i'l cena J1aTiptta, Ta 3BIATM CTaammM noneBI laCTaBH H BHCH·

Baecb r pyAeHb 1914 Ta nonoBHHY ci'IHR 1915 poKy BHKOHyaanH CTpinb4 i ronoBHO CTeH<Hy cnyH<6y B nepeAninni o6ox 6p wf'aA. &.4t1 cnyH<6a Y. C. C. y KapnaTax BiAAana asupiHCbKOMY KOMaHAyaaHHK\ senHKY npHcnyr y. KopnycHa KOMaHAa l'eH. rocpMaHa noKnana Ha Y. C. C. 3aBAaHHA 6yrH ,,OKOM q:,poHTy«, CniAt<yBaTH 3a p03nOnOH<eHHSIM MOCKOBCioKHl 'laCTHH Ta 3a 'ixHiMH pyxaMH, BiA BHwKoaa aM< no YH<oK.

""'"" ueH<I. KoMaHAaHTOM 110-o"i 6pHI'aAH lSys nonK.

BITowHHCllKHH. BIH npHHHRB Crplnb41B A06po3H&«nHBO Ta cepAe~Ho 11 4HM 3£AHaa co61 cepeA CTplne4raa eenwt<y nowaHy 11 nte6oe. Ja 6aTbl<iBcbt<e noaeAeHHR 3 BORKaMH Y. C. C. np03Bam~ HOro ••AlfiAlbOMcc.

A ec TpiHCbKI<H onon'I8Ht!l4...

OA"H J

"'" ·

~o 6opo~-< ..nH lHMOIO 1914 p . KapnarCbKHx nepel OAIB.

C•plnetta.· JaiAyH, OAHH

THX,

1!40 nepexoA""" no3a IIOpOH<HH ~pOHT.

MIRt<ill lHMOIIHil nOilOAia Y. C . C. t9U-tS p.

Crpine'41>Ki CTe)f(i &faCTO npOAHpanHCA rnH6oKo y aopoMCe JaninnA Ta AOKalyBanH Hepal npaBAHBHX 'fy· Aec. HIAKi iHwi, HaaiTb crapwHHCbKI cte)f(i, He MornH piBHATHCA Ji CTpineqJ.KHMH, AnA AKHX 38H&faHHO He 6yno HiAKHX nepenOH. 80HH CBOEJO BiAsarotO, 6HCTpOt0 opiEHTa4iEJO Ta npOBOpHicTJO A06yaanH TaKi BiCTKH npo BOpora, U\0 BHKnHKyaanH y BHJ.q,HX KOMaHAaX cnpaB)f(HE 3aXOnneHHA. J TOfO 'faCy JaKplnHnaCA cnaaa Y. C. C. AK HelpiBHAHHX ripCbKHX CTe>KHHKia. AaneKi Mapwi no ropax, nepeXOAH noMi)f( aopC»KHMH JaCTaBaMH Ta 6p0A)f(eHHA y rnH60KHI CHi• rax npH rpicKy'foMy Mopoli, Hanpy)f(eHe JopeHHSI 3ta BoporoM aHMaranH 'fHMano CHnH aonl it Hepala. A ace Tltt04 6yaanH Mi)f( CTpinb4AMH OAHHH4i, U\0 pBanHCit H8 4i He6eJneKH Ta TPYAH. Jx M3HHna poMaHTHKa 60·

Cor. B. CpoHOD(I.K""

npHHMI( lllir creHCi.

nHx npHrOA ra BOA4bKa ropAiCTb. 0AHHM J Tat<HX repola, U\O JaEAHO JronowyaanHCb Ha nposiAHHKa HaHHe6eJne'fHiWHX CTe)f(, 6ys &feT. 6antOK, AKHH JfH• HYB niJHiwe 8 6otO niA JasanOBOM HaA JonOTO)() nHnotO. JaBAAKH CTpine4bKHM CTe)f(aM KOpnyc l'eH. rocf>MaHa BpATyBaBCA BiA HeOAHOI HeCnOAiBaHKH. KpiM 'ferapA 6antOKa acnasHnHCb AK npoBiAHHKH AaneKHX CTe)f( P. CywKo, M. MIH'faK, r. Tpyx, A. MenbHHK, A·P 0. neaH4bKHH, M. MHxaHnia Ta iHwi. nicnA BiAXOAY nlatcypiHA OT. WyxeBH&fa B polnopAA)f(eHHA 130-oi 6pHI'aAH, sci iHWI COTHi niA npo· BOAOM r. KoccaKa HecnH Ba)f(t<y noneay cnyHC6y. b KHAanN a Hal46inbW Jarpo)f(eHi MICI.4JI. 8 TOMY &fad CHnbHO notepnlna corHA M. 6apaHa, AKOT 6oEBHH cTaH AO KIH14JI rpyAHJI JManla Ha nonoBHHy. CaMoro

Hi-.nir Y. C. C:. HI ropi Tonapiatti. Kono Cnnct>wa.

CoTHA

t<OMaHAaHra coTHi nonoHHnH MocKani TOAi, KOnH aiH DHHWOB 31 COTHetO i3 M<ynaHR y nepeAninnR. AH• 12. rpyAHR JHRTO ca:>poHT 3 6ecKHAY H nepeHeCeHo Hill 3aKapn<nTR. MocKanl npopsanHCit Ha niBHi'fHOMY 3aXOAi BiA l'pynH roefJMaHa Ta 3arHanHCS1 B rmt6HHY JaKapnaTTR. niA'faC TOrO BiABOpOTY 3 lie· Ct<HAY COTHi I. KypiHA 6opOHHnH JaAiB BiACTyna· IO'fOrO KOpnycy. nicnR BHKOHiHHH 141tOrO 3iBAiHHfl

BiToac ..Koro.

KypiHit nepe;;twoa Ha uaHOBHIJ.4a noMiH< oepxoM nnait i BenHKHM BepxoM. JaiATH aTaKysanH aopo)Ki CTa· HOBHIJ.4a 20. i 21. rpyAHR COTHI 6yKWOBaHoro, AYAHH· ca.Koro I HocKOBCbKoro ra nicnR HeBAa'fi 4inHH K)'· piHb BiACTynHB Ha ropy TeMHaTHK. CepeA CTyAiH,. ra 6e3HaCTaHHHX 6ols KypiHb yAepH<aac• TaM AO 7-ro ci'fHR 191 S p., caMe AO PilABRHHX CaRT. He6apoM l'pyna roca:>MaHa Mycina 3H08Y si~-

noaopor cre..ci • 'eCMNAU·

CoT. Kn'"" fyTMOBC"""ii. noMOp B

l;yAanowTi.

CoT. Bon. CTpoMOBCI>KMii. noMPf' IOPC .. O>O

1915 P ·

crynatH. CSlpoHT onHHHBCR Ha AeRKHH a,ac 61nSI Coa· nSIBH ta aHC 3 niAXOAOM HOBHX CHn nocyHyBCR Ae1J.40 anepeA. B aaaHtapAi tpynH HWnH COTHI Y. C. C., Sit< II OKO, BHCHnatO'fH Aanet<i CTeHd, SIKI npHBO· p,HnH »SI3Ht<a• Ta aiAOMOCTi. ToAi BHJHaa,HBCSI Mbtc IH· WHMH nxop. T. KoaanHK Ji cotHI AYAHHCiot<oro, HaropoAHCeHHH oniCnR BHCOK.HM 60£BHM BiA3Ha'feHHRM Ta cteneHeM xopyfOKoro. Tat<oHC a,ey. AHAPiH MenbHHK, KoMaHAaHT nepwoi lfeTH coTHi AlAywt<a, AiHWOB OA· Horo paly AO cena Miwt<apoBH4i, Ae nicnSI pyt<onaw-

HOrO 6010 3UonHII K03a&&~oMN.. BlANn 3 Kh.MM Ta 36poCIO. HaAiifwoa ~~ac PbAaSIHMX CaAT. 6ynH qe nepwl CBSITa Ma aiNHI. Y. C. C. CTpNanH Tx AU1eKO alA piAHI Ta xaTH, a norotlanl, Ha aepxax JaCHhKeHHll Kapnat. A ace taKH Ctplne4tao caATKf&ano qe PbAaO ypo· a,Hcto. Tl, ~qo ctoSinH a cenax, AICTanH cany aea,ep10. Kyxapi npHrOToBHnH 6op1J4, nkporH, rony64l, oceneA41 if KOHCHHN ctpln~lt Alena nla IAyMKH RKOrGCit niKepy Ta nMaa. He u6ynH npo caoix repola TaKOHC JeMnSIKH Ha eMitpa41i, y BIAHI, Ta npHcnanH Ma CBATa AapyHKH. l<oHCHHH ctplne41t Alctaa tenne 61nnR, CHap· nHTKH, naco~ql ta nHcltMo-npHalt alA piAMOro Heltta· HOMOro. ~I AapyHKJf, npo Aid noA6anN YKpaiHCbiOdi >KIMO'fHN l<oMITet ta Ytepai'HCitKa 6o£aa Ynpaaa, npHaeJnH Ctplnb4AM laaH 6o6epC1oKHH ta AP· B. Ctapo· conloCioKHH, ~qo nepWHH pa3 BiABiAanH Y. C. C. y nonl. n!CnSI PbABa, tO. cia,HSI, BHHwna Ha CIJpOHT COTHA l<nHMa fyTKOBCitKOrO, 1.140 AOCI CTOSina 3anorotO B fyCTI, Ma 3aKapnanl. TY npHAineHo AO 6o£aoi tpynH nonK. filHHat<a, ~qo CKnaAanacSI 3 t<ln1ot<ox caMocriitHHX KfpiHla rlpCbKHX ctpln~oqla I 6opoMHna KapnaT· CbKOro nepexoAy B paNOHI BHWKO&a, Ha niBAeHHHH cxiA BIA llaao.. Horo. Ot<onHf4l, a SIKHX onHHHnacb COTHSI K. l"ytt<OB· CbKOrO, 6ynH a,H He HaHBaHC'fHM 6o£BHM tepettOM yc1ooro t<apnaTCbKOrO ~pOHTy. E: 4e JaXiAHi BlAHOrH 6e:snpoxiAHoro, nlcHctoro, MaHHCe He3acenettoro nacMa l"optaHIB. CotHi npHnana aaHCKa poJBlAOifHa Ta cteHCHa cnyHC6a, SIKY MeTKHN ta cnoci6HHH KOMaHAaHt coTHI fyTKOBCioKHM 3optaHI3yaaa B3ip4880. laKOHC 8 6oAX, 1.40 aenHCio KOnO 8HWKOBa, COTHA AetclnbKa pa31a BH· JHalfHnacb tat<OtO BIABarotO ra 3aa3RnSIM I Mana taKI ycnlxH, ~qo npo Me'i 6yna oKpeMa JraAKa a OAHOMY 3 6o£BHX 3altlo Haa,anltHoro l<oMaHAJ&aHHA ApMri. B 6e3ynHHHHX 3MaraHHRX 6of:BHN CTaH COTHi 38 AB8 MlCS141 3Manla tat<, 1.140 'fi B 6epe3HI CTArHeHO AO Kowa y BapnanSIH41 AnA AOnoaHeHHSI. BaHCt<i TPYAH Jno-

lfeTa A06pooom,l.4iB y (MIHAi. 3op(aHt3yeaa II a Ta6opi 6 i )l(eH4iB nxop. 0 . CiAenbHioiK.

MHnH TaKOHC 3AOpOBnA cnaBHOrO COTHMKa K. rytKOBCbKoro. BIH noMep niCnA BenHKOAH• B 6yAanewtl. B nonoaHHI cl'fH• noABHnHCb y Kapnatax 3 AOMOMorotO HIMeq~oKI nonKH I AHA 11. cl'fNA no'fiaBCA cnlnbHHH Naetyn aectpo-NIMeqbKHX aiHCbK. He6apoM Y. C. C. actynHnH 3Hoay Na ranH41tKY 3eMntO. Y. C. C. i4wnH 'fepel )f(ynaH£, BHHCniB y ctopoHy naaO'fHOro. B OAHOMY 13 6oia, niA ropo10 AaipHHK, 3rHHYB xop. M. Cyx. l.le &ya BIABaHCHHH CTapWHHa Ta A06pHH TOBapHW, AKOrO BCi nt06HnH 3a HCHBY BAa'fy if rapHHH ronoc. Cl'fHeaa o~eN3Naa aaetpo-HIMe4bKol apMH He 3Morna BIAKHHYTH MocKa· nla DIApa3y 3 KapnaT. li' po3riH cnHHHB· CA B nonOBHHJ AOpOrH. PociHCbKe KO• MaHAyaaHHR KHHyno Ha KapnatCbKHM ~poHT uenHKI niAKplnneHHA I nooeno ~ao3ATI npotHHaCTynH Ha nlaHo'fl I nluAeHHOMY laiOAI BIA Cnauc~otca. CnaacbKO CTano 6uo10 SS-o'i AHBilli, a AKoi CKI18AI &ynH TBKOHC Y. c. c. nepwHH KYPIHb DIAIHWOB AO cena PoHCBNKa a paHOH t 29-oi 6DHI'ilAH. CaMe 8 qbOMY 'fad yctynHB li CBOro CTaHOBH~a 3 npH'fHHH ni:JHoro BIKJ fi AOTeneplwHiif KOMaHAaHT I'CH. APAa, AKHH nonto6Ha Cl'fOBHX Ctpln~t41B I noBOAHBCA 3 HHMH no 6aTbKIBCbKH. ~oro 3aMiHHB nonK. Matawi'f. W~OM WTa6y lanHWHBCA HaAanl COT. feH. wta&y KaatepHIK.

Ha 6atbKIBCbKY JeMntO. AtOKe 3MiHHnocA Ja 4CH ..ac ctplne4JtKe o&nH'f'fA. KapnatcltKHH noxiA 3p06Ha :>t Y. C. C. cnpaBHCHto 6o£By OAHHk410· ~o BAepHCanac• y qlniH BO(HNIH xypTODHtd Hil BHCOTi cao·ix :3aBAaHb Ta nicnA caitoaoi' aiHHH ctana 3aBA3KOM Y~<pa'iH· CltKo'i ApMfi. KapnatCitKI 6oi' 6ynH AnA YKpaiHCitKHX Ci'fOBHX Ctpin1o4ia HaHKpall\OIO BO£HHOtO WKonoto, 3 AKol nepwH.-, icnHT aoHH lnO>t< ~n" Ha MaKia4i.

B 'fad BIA t6. AO 11. ntOTOro I. t<ypiHb Y. C. C. 6ya y 6oAX y ctln rip TatapiBKH Ta ~HpAKa. Ha 41toMy BIATHHK}' MocKanl noaenH cHn~tHI npoTHHactynH. 3aB3ATo 6opoHHnH CH&Ipc~tKI nonKH taKOH< ropy KnHay. D 6oto 38 Hei' 3anoMHnOCb 6arato HIMef.4bKHX Hacrynia i 3rHNyno Kln~tKa THCA'f HIM4la. ApyncH KypiHb CTOAB TOAi lanoroto y CnaBCbKJ. B 6epe3Hi o6a KypeHI nepeHwnH AO rpa6iB4A CKinbCbKoro i ronOBe4bKa. I. KypiHb 3aHMH8 CTaHOBHLl\a Ha ropl MaKiB4i Ta 6opoHHB AOnHHH Mbtc r. MaKiBKOto i nniwKoto, 11. KypiHb lanwwHBCA AO 6oi'a u Mat<iat<y a nnaci 6pHI'aA"· nlcnA BenHKOAHA BiAiHWOB 'fepe3 BHytpiWHi Henopo3yMIHH• KOMaHAaHT II. KJpiH• ot. A-P C. WyxeaH'f AO aaetpiHCbKOrO nOnKJ H KOMaNAY nepeHHAB COT. B. AIAYWOK. Y Cnaaca.Ky c~opMoaaHo nepwHif BiAAin CTplneq~oKoT KIHHOTH, MPH K8B8n£piHCbKOMY AHBI3loHI MaA•pcbKOro COTHHKa KIHHOTH cJ)apKaWa, aenHKOrO APyra YICp8iH41B Ta Ctplne4T8a. BIAAinoM 41£i KIHNOTH KoMaNAyaaa xop. P. KaMIHCitKHM. Ctplne41tKa KIHHoTa BHCe • Kapnatc~oKiif KaMnaHri Ao6yna A06py cnaay Ta 'fHMano BIA3Ha'feHit.

31 cl'fHeaoto o~H3Haoto YCC. acrynHnH 3Hoay

Ky6aHtbHi HOlaHH nonoHcHi naop . T. KoaanMHOM.

'leT.

CTpine~ .. tca IC)'XHII Ha ropi

Tpyx Ha CTeMCL

Xop. CTenaH rnyWKO.

Km••i.

4eT. PoMaH CywKo.

CoT. ,A.

BiTOBCbK~H

npoMoenR( Ha noxopoHax

upint.4R y Cnaec~o~<y.

CnaBCbt<O e ~""'' 1915

MBKIBKa B 6epe3Hi npHHWOB 3 Ha-.anbHOI KoMaHAH aa-

ycnixy He ManH. fj ABi'fi 060pOHHOH COTHi l·ro Ky ·

upiHCbt<o'i apMi'i nepwHH, YPAAOBO 3araepAH<eHHH cnHCOt< 48 crpine1.4bt<HX uapwHH ra 'ixHix cnyH<6oaHx

peHA. Ane nonOH<eHHA 3MiHHnOCA, KOnH HiM4i 14. KBiTHA A06ynH aepx OCTpHH, l40 p031<pHB iM AOpory a AOOHHy Opaa.... MocKani piwHnHCb

npHAinia. Crpine1.4bt<i coTHi BiAXOAHnH AOci a none niA npOBOAOM CTapWHH, U40, XO'f Bl1t<OHyaanH CTap·

WHHCbt<Y cnyH<6y, He ManH AnA 1.4bOro YPAAOaoro 3a· TaepAH<eHHA i HaneH<HHX no6opia. l.4eH npHt<a3 3 AHA

'iOnoci arat<H Ha HiMel.4bt<i CTaHOOHl4a He BAanHCA, BOHH niWnH HaCTyOOM Ha CTaHOBHL4a 1)0 6pH·

14. Ill, At<HH npHHOCHB 3aTaepAH<eHHA

r'aAH Ha ropi MaKiBKa.

CT~pWHHCbt<OrO

ctenaAy Y. C. C., 3MiHHB piaHo-.acHo i AOTenepiwHto opr'aHi3a4i10 nuioHy. BiH Ct<acyaaa Ha'fanbHY Ko· MaHAY Y.

c. c. Ta noAinHB n(r'iOH Ha

BCAt<y

1.4iHy

BiAi6paTH

1.410

ropy .

Ane,

KOnH

Ao6yaatO'fH MaKiaKy, BOHH

MOrnH ner'fe Ai6paTHCb AO HiMe4bi<HX n03H4iH BiA cropoHH c. PHKoaa. AnA nepeoeAeHHA 4bOro raK·

teypiHi I AOOOBHAIO'fY COTHIO. Ar'eHAH KoMaHAH Y. C.

TH'fHOrO o6XOAY poCiHCbKe t<OMaHAyBaHHR He noH<a· nyaano niOACbt<oro MarepiAny i AnR Ao6yT'!A craHo ·

C. nepe6pana t<OMaHAa XXV. teopnycy, npH -.oMy AO· TenepiWHHH Ha'fant.HHt< Y. MHxaHno ranyU4HH·

BHU4 Ha Mat<iB4i t<HHyno Kir•bl<a COi)t(HX nonKiB Ta 6a· raTO apTHn(pit. 0AHa'fe p03Mal MOCI<OBCbi<OrO Ha·

Cbt<HH 3anHWHHCA B t<OMaHAi t<Opnycy At< pectlepeHT

nyny npiHya H~ ropi MaKiB4i crpine4bKY 3anopy i Ha HiH, nicnA 'fOTHPOAeHHHX 6oi'a, po36HBCA.

ABa caMoCTiHHi

c. c.

Ta 3BA3t<OBHH CTapwHHa n(r'ioHy. KoMaH~aHTOM 1-ro teypiHA 6ya iMeHoaaHHH oT. fpH1.4b Koccat<, 11-ro tey· piHA coT. CeHb r'opyt<. KoMaHAaHTOM AonoaHAIO'fOI

nepwHH MOCI<OBCbi<HH HaCTyn Ha niae KpHno o6CaAH Mat<iBt<H

3a'faBCR B HO'fi 3 18-ro Ha 19 -ro

coTHi, U40 crana 3aBA3t<OM Kowa Y. C. C. i croAna niA

t<BiTHA. Ha o6opoHy 3arpo)t(eHoro KpHna Kt.~HeHo 4i·

TOH 'faC y JaMt<OBiH nanaH1.4i, Ha Jateapnanl, npH·

nHH nepWHH KypiHb Y. C. C., COTHi 6yKWOBaHoro.

3Ha<4HnH COT. Hkt<OctlOpa fipHAt<a.

AYAHHCbKoro, HocKoacbKoro Ta CeMeHIOKa i nono·

HYB Ha ctlPOHTi 6pHr'aAH AOBoni cnoteit4Ho. BnpaaAi

BHHY APyroro ~<ypiHA, corHi 6yA3HHOBCbKoro. Menb · HHt<a ra OAHY -.ery 31 coTHi A·pa 0 . 11eBH4bKoro. PaHo 19-ro t<BiTHR coTHi BiA6HnH oopo)f(HH HaCTyn

Mocteanl aTateyaanH Hepa3 craHoBHU4a Ha Mat<ia1.4i ane

i t<HHynHCb AO npoTHHacryny.

130 6pHr'aAa AepH<ana BiATHHOt< ctlPOHTy Ha ro· pax KnHaa ra Mateiat<a. Baecb 6epe3eHb i t<aireHb MH·

MaKi•Ka. Ha nioCMy aepci 88CTpiHCbKi CTB..,OIIHU\8, ..,, npaBOMY poc i ><CbK •

nicnA py~<onawHoro

6o10 CTplm,ql nporHanH MocKanle aM< AO liHII IH· XIAHHX CTaHOBH&l.\. TaM, y MOCK08Cbi01X OKOnax, 3HOtty npHHwno AO 6otO Ha 6atHeTH. ~acTHHa MocKanla niA· Aanacb, a pewra nlwna s pocTI't. Ha Mlc~l 6010 3a· nHWHB BOpor OK. 200 y6HTHX Ta KlnbKa CKOpOCTplniB. Ha ApyrHH AeHtt, )0-ro KBITHA, MocKanl noaTo· pHnH Hacryn Ha npaae KpHno MaKoaeqbKoi' o6caAH. Ha AonoMory KHHeHo 3Hoay coTHI 6yKWoaaHoro, CeMeHIOKa, -ABI 'teTH coTHI AYAHHCbKOro. coTHIO 6yA3H· HOBCbKoro I MenbHHKa. Crpln~o4l 3nOMHnH aopoH<HH yAap I noaenH npoTHHaCTyn, y BHcniAI AKoro Ao6ynH TpH cKopoupinH i 173 nonoHeHHX. ToMy,.&l.\0 MocKanl npOAOBH<yaanH HiCTyn, CTplne~bKI COTHI 3anHWHnHCb Ha MaKiaqi. TpeTiH, HaH3a83•TiwiH 61'4 3a MaKI8KY po3no'faaca paHKOM 1-ro TpaaHA HaCTynoM MocKanla Ha CTaHOIH"'a COTHi 6yAJHH08Ct.Koro i MenbHMKa. Mo· CKOBCbKe KOMaHAyBaHHA KHHyno y 61H HOBI CHnH. nicnA KinbKaroAHHHOl rapMaTHbOl niArOTOBKH ~lntotH nonK pywHB naaaMM Ha ManHH BIATHHOK neABH A80X CTpineqbKHI coreHb. MocKani cnHHanHCb Ha eepx Ma· KiBKH. 1.4in~oHHH KpicoBHH aoroHb Ctplnb~ia, 3Ae6inb· wa Ha 8iAAam. Kin~oKaAeCATH KpoKia, Kna8 naay 3a nasotO HaCTynatO'toro aopora. Ta HOMy He 6yno CTpHMy. 3pe3HfHOBiHi, cnepTi Ha Kpicax cyHynH ~OBI COTKH canAaTIB, AK KapaMXa, AO CTpine~bKHX CTiHOBH&l.\ Ta lacHnanH i'x py'tHHMH tpaHaTaMM. Crpinb~i 81ACTY· nHnM, linHWiiO'tH B OKOnax paHeHHX, y6HTHX Ti nono• HeHHX. TOAi Ha AOnoMory HacniB nepWHH KypiHb. Pi· wy'tHM HaCTynoM Y. C. C. lAepH<anH noxiA aopora i caMi paaHynH cnepeA. A81'4i BiACT)'nana cTplne4bKa naaa BiA 8opo)t(oro aorHtO I ABI'ti BIAKHAana MocKa· nia Ha aepx MaKiBKH. l4oHHO 3a TpeTIM palOM MO· CKOBCbKi nonKH nOKHHynH niA HanopOM CYplne~bK01 CMnH H 3aB3ATTA A06yTHH aepx Ta nlwnH 8 poCTI'f. Ha no6o(BH&l.\i unHWHnHcA ropH Ypynla, alA cMepTH •P•TyaanMcA nHwe Tl, &1.\0 nonanH 8 nonoH.

B"•iA con•i ... craHOBNI£4il MaKiaKw.

AapeMHO noHoan•• sopor &1.\e if Ha APYrHH AeHb Hacryn Ha MaKI8tey. BH<e HIAKI ttoro JycHnn• He MOrnH BHAepTH H li CTpfne1.4bKHX pyK.

8 6oAX Ha MaKIB~i, &l.\0 TpHoanH BIA 19-ro KBI· THA AO 2-ro TpaBHS~, BTpaTHnH Y. C. C. 42 y6HTHX i 76 paHeHHx. B ~boMy 6o10 8cna8HnHCb noHaA yclx CBO(IO BiABarotO &~eTapi CaiAepcbKHH, fHaTeBH'f, Men~oHHK, ApTHMOBH'f, KapaTHH~bKHH, JlpHMOaH'f, xopyHH<I CrenaHiaHa, SlpeMKe8H't, Ko6€pCbKHH; AeCAT· HHK PaA08H't, CTpinb~l CaAH<eHH~·· neTpl8, KpH8HH, 6patH 31THHIOKH Ta 6araro IHWHX. 61'4 Ha MaKI8~1 6y8 nepwHM l61pHHM ycnlxoM crptne~bKOi 36py¥ Ta uplne~bKoro Ayxa. B HbOMy

po36HnaCA MOCK08CbKa Haaana 06 ropCTKy IA8HHOrO CTplne~TBa. l'pyna cupwwH a owonu Ha MaKia~i.

:1• .. u ·•· 4t·r . J.

Hoct< OBC bt<lo1M, JrOp. 0. CTen.lH18, 'ieT. '-'I: I. 0 . Slp ..M08H .. , • op. C. f dn<"C•IKO .

I. 4Mona,

Ha MaKiaql Y. C. C. 81A6HnM Bel aopoH<I Ha· CTynM I He AO:rtycTHnH AO 3noMaHHA ca»poHry. ,AHA

2-ro TFaBHR tcoMaHAa SS-oi' AHBiJii' a AeHHo· MY npHtcaJi aHcnoaHna Y. c. C. Mi>t< iHWHM Ta· t<C npHJHaHHR: •.• ))y

ABO.qeHHMX

6oAx BAanocA AO· 6yTH 'faCTHHy CTa· HOBHI.q Haworo BiA· Alny. a.qo 6opoaCR no repo'4Cbt<M. A>t< TyT, y Ha'4rpiJHiwiu XBHOHHi noRBHOHCb Y~pahu~i. Hexal1 teo· WTyE U40 XO'fe, BiA· ai-.HHH sopor MY· CMTb 6yT~ot BiA6H· THH! 3i 3ananoM, OAyweaneHi npaa· AHBHM naTpioTHJ· f<c!'!aH.il:!HT 55. llHBiJii BHronowy£ nollfiKY i npHJH3HHR Jt£riOHOBi Y. C. C. Ja nepeMor) MOM, 3 pOJMaXOM Ha Mat<iBUi. ro.JOUt' Ul>hO. 110'13TOh TO<li!HR 1915 l). SlK WyMHa 6ypA, HaAHpiB. foro H Apyroro AHR MOCt<OBCbtt<e, t<HHynHCb MOnOAi Aan~owe aTatcyaanH Matciatcy. Be'fepoM AHR l-ro xopo6pi CHHH Tid tcpatHH B o6opoHi piAtto'i TpaBHA COTHi Y. C. C. 3iHWnH J MatciBt<H B Janac 3eMnl Ha aopora i npHHeaonHnH ~oro JanHWHTH 6pHI'aAH. Te, a.qo aiH yaa>t<aa Ja 3Ao6yTe. He6e3netcy ycy· B Ho~i 4-ro tpaaHR Moctcanf!M yAanoCR BApyre HeHo. Ytcpai'HCbt<i CTpin~o4i ABi'fi piwHnH 6il1 nponoMHTH CTaHoaHa.qa MaARpCbt<Hx 'faCTHH Ha Ma· y Hawy tcopHCTb. BoHH MO)I(YTb ropAO rnRAiTH Ha t<iB4i Ta JaHHATH 4iny ropy. KHHeHi AO npoTHHanyny cao'i nOABHrH, 60 noBCRH'faCHO JanHWMTbCSI coTHi II. tcypiHR Y. C. C. JMornH apRTyaant a>t<e 6eJBH· o iCTopli' cnaoa 'ixHix xopo6pHx Ain Ta JonontH naapoaHH nHCTOt< a lnopl'i 'ixH~ooro HapOAY· 6opoT~o6a 6yna aa»<tca i BHMara11a >t<epTB. THM, a.qo JanHWHnHCb >t<HBHMM1 OHCnoaniOCMO HaWy a.q•tp)' nOARKY I Haw noAHB. repoAM, a.qo notcnank cao·i ronoaH i ai,qAanH ocTaHHIO tcpannHHy tcpoaH, THM, a.qo He MO· >f<YTb B>t<e paAiTH nepeMOrOIO, npH· CBR'fYCMO Ha Bl'fHY naMf!Tb 410 JraAtcy. YKpaiH4if 3 aenHtcOIO ropAicno MO>t<eTe rnfiAiTH Ha Bawi HaHHOBiWf repouc~otcl noADHrH. Ko>t<HHH MY· CHTb CnaBHTHCR npHHane>t<HiCTIO AO Baworo Kopnycy, 6o MaTHMe npaao Ha3Bl!ITH Ce6e DH6paHOIO 'faCTM· HOIO. Sl neBHH'4 y TOMy, 1.40 B t<O>t<· HIH He6eJne4i MO>t<Ha Ha Bac 'fH• CnHTH. -

uto6 Ld no6a>t<aHHR cnoaHHnHCb TPH'fl cnaaal (eH. Cl>nRHWMaH.Cf

AHR 2-ro TpaaHA Janory MatciaKH ct<plnHnH ABI coTHI HIMe4bt<Hx tpe·

llOKipHHX pa61a, 15o siH BH· AaB Bac 6opl41B 3a aonto. 11 ... JoMy 3aranbHa YKpaiHCbKa PaAa... U4Hpo noJAopoanA£ Dac 3 BaWHMH 6nHCKY'4HMH ycnl· xaMH Ta wne BaM cepAe4· HHH aHcnlo npH3HaHHA I BAAKH. ~e He BMepna Yt<paiHalu 6oua Ynpasa npH cnana oKpeMe nHCbMO I a HbOMY 'fi npeACTaBHMKH nHcanH MiH< iHUIHM : ll •• • no6iAa Ha Ma-

YKp. Ci'l. CTpiJU>ui nepeJl 6o£M Ha MaKiaui.

xiAHe nonoH<eHHR HaCTinbKH,

U40 cnHHHmt sopora

y cTin ropH. MoCKani, 1.140npaaAa, Ao6ynH MaKiaKy, npoTe l4e He nonpaaHno IXHboro 3aranbHoro nonoH<eHHA. 0FopHB aaCTpO·HiMel4bKO.i apMri niA ropnH14AMH 11 TapHOBOM Ta H no6iAHHti noxiA Ha cxiA npHHeaonHa MocKania BiACTynHTH TilKOH< 3 l<apnaT. AsCTpii1CbKa KapnaTcbKa apMiA Ta 3 Heto 11 Y. C. C. pywHnH Ha AOnH 3a aoporOM, 1.140 BiACTynHB Ha '4iniH niHil. 3 HaroAH nOABHry Ha MaKIBl4i npHcnana cul11 npHaiT YKpa'iHCbKHM Ci'40BHM CTpinbl4AM 3aranbHa YKpa'iHCbKa PaAa Ta YKpa"iHCbKa 6oua Ynpasa. B HbOMY TOAiUIHA per.pe3eHTal4iA yKpa'i HCbKoro HapoAy BHTana Y. C. C. TaKHMH cnoaaMH : ••...BH, MonoAi iAei1Hi CHHH Hawi t4 6paTTR, U40 aH6yxoM aii1HH CTanH Ha nepWHH noKnHK y pRAax YKpaiHCbKHX Ci'40BHX Ctpinbl4iB, U40 aiA caMoro r.o· '4aTKy nepeHeCnH CTinbKH TPYAY H TRH<KHX XBHnHH Ta nepeH<HnH CTinbKH npHKpHX HeAOCTa'4 Ta p03..apyBaHb, a npoTe He ananH Ha Aycl, He npaTHnH 3anany An• CBRTo'i CnpaaH I He 3HH3HnH Baworo npanopy, BH 3acnyH<HnH co6i Ha npaBAHBHH noAHB i U4H· py BAA'4HICTb cy.,acHHx I rpAAYL14HX noKoniHb.

» ... BH AanH AOKal, U40 yKpa'iHCbKHH HapiA He lpiKcA cao'ix npas AO caMocTIHHoro MCHTTA Ta 1.140 BiH Ma£ BOnto f CHny BH· 6opoTH co61 Tl npaaa KpoBto I 3anl3oM. BH AOKaJanH, 1.140 AOBroniTHR HeaonR He 3HH3Hna yKpa'iH-

C.. KOrO HilpOAY

pRAY

C•p r dHAlll A .. .. r epi<O.

KiBI.4i nepet pisa£ He n iTa i AeCATKH niT, a CToniTTA BoHa 6necTiTHMe a iCToph COHl4eM BO(HHO'i cnaBH. 11 ... Hexat:t AOnA cnpH· A£ Ha Aanbwe Bawil1 He· no6iAHiH 36po'i , a npo non•rnHx repo'ia HeXaH H<H· se Bi'4HO B l4iniM HapoAi BAR'4Ha, U4Hpa naMATb !t< nonRrnHX Ha MaKiBl4i Y. C. C. noxopoHHnH TOBapHWi 36po"i Ha OKpeMOMY l4BHHTapHKy, RKHi't neH<HTb Ha niBAeHHOMy Xop.

Co~UI

r an t'IKO .

36o'4i oepxy. HHHi BH<e TAH<KO niJHaTH l4eH rop6, Ha AKoMy JMaranHCR CTplnb'4i. HeMa aMCe 6yi4Horo CMepeKOBOrO 6opy, OKOOH JaCHnanHCb i noKpHnHCb ryCTHM MOnOAHHKOM Ta ManHHHI>IKOM. JlHWe CTpi · nel4bKi MOr~nH j CTos6ypi CTATHX rapMaTHiMH CTpinb· HaMH BiKOBHJI CMepeK CBiA'4aTb npo cnasHe MHHyne.

CTpillb4i B n i c i Ha MaK ie4i a ec HOJO 19 1 5 p (niJl JlepesoM y KO>Kyci xop. Jl·p CsiAepcbKHA).

6itc tta Mat<ia14i 1-ro TpaaHII 19U p.

Mon. 0. l<ypHnoc.

reH. OcHn 8iTOWHHC1oMIIM, CaHiraptta uaHH"" AP• I. Pwxna niA MawiaMOIO.

CYpine4""'

TaK

MOrHnH Kill

•~rnRAanH BOHH B

Matda"l. 1915 p.

KOMAHAOHT

130-oi

6pHfOAK·

CYpane LI•"• OHOOH Hcl Ct<nOHi MclHoBI<H.

BenHKAeHt. Ha MaKia&.~i.

nicnll nepw"x MOCKOCCbt<HX Hauyn•o B 6"<pC )H

Xop. M. H>1KopaK (<:MA><Tb npaaopy«) po3noaiAaE aeceny ICl.::>r)iiO.

noneea nopoltCa Ha Mawi e1.1i. Hil nepeAi &iCT. nacn3BC bKMH, t<OMCIHACIHT CTOpOii< i

Ill~ IJ

Bl.ll Ka liOCe c. c.

no61AHHM nOIOAOM filOAHnH Y. 3 Kip· naT tta AOnH. Poclteclttca aplt'AI, 3arpoM<etta oKpHneH· IHIM BIA 311'0AY• 8IACTynHna 6e3 6010 3 KapnaT I cnH· HHnKA "'oiiHO niA &onexoe OM I CTpHCM. Wn.xoM 3uapa &eptcyra, ..epe:s Tyxn10, CKo· nc, KaMIHtcy, THcla nlwnH Y. C. C. Ha 6onexla. Tyr o6a tcypiHI CTOAnH AeKinloKa AHia y 3anacl CSpHfiiA• Ane, KOnH 3Mira HM'IIp aopora, "'o adMa ncoCSaMM CTa· paac• 3lnxaTH aacrpo-HIMea.p.tcy apMllo Hil3aA y Kap· naTH, Y. C. C. KNtteHO y CSiii. HaliCcaMnepeA pywHe AO 6010 L KYPIH1t, Ha oCSo· potty CTaHOBH"' UO·oi CSpHI'iiAH, Ha nJHfi' 6onexl8· nlcoa..-.1 Ta JaHHH CTiiH08H~ niA nlcoBH'IBMH. niA'«iC MOCK08CitKOfO npoTMtta·

naT

B TOMY CiiMOMY 'fKI APY'"" tcypiHit BHAepHC'y· 818 YA•P" aopoHUtx nonKI8 3a cenoM ry3k80M Ha CXIA 8IA 6oneX08a. TaKOM< Ha 141tOMY 8IATHHtcy BAilnotA nlcnA HfnltKIA8HHHI 3i183SITHI «Soia nepetaa31 MOCK08CitHHI CHn 3anOMHTH CI»POHT. nlwnH 8iMCKI CSoi 8 oCSopoHI caMoro 6onexoaa. 'facTHHaM APrroro tcyplHA AOBOAHnOCit KlnltKI pi13IB nepeXOAHTH Ita HOBI no3Hf.\li Ta 6opoHHTH KOMCHOfO AOfiAHOfO MICI4JI. BpeWTI COTHI Y. C. C. CftHHHJIIH 80pOHCHH p03fiH HI JanllHH'fOMJ wnAXy «Sin• 6onexoaa. B oCSopoHI &o· nexo8a 8H3Hai4HnHCit coTHI neaNa.p.Koro Ta BIToaCitHoro, 30tcpeMa 'feT. Hatapoa.p.HHii, nxop. MIHIB Ta

ayny IBCTplttCitKI aiAAfnH, "'0 CTOAnH o6a611f Crplnef.\loKHI CTiiH08HU4. He 8CTGMHCit I 8 naHif.\1 8IACyYnH11H, 8IAJCPH11il• IOICH o6a CTplnea.p.KI KpHna. CTplnltql CSynH otcpyHCetd. Ha crptne141oKI no3H&~n BAiPHnH 4JIHnAHAC1tKI nOntCH 3 tpltOI CSoHia. Po:sno~CHCA CSiii Ha CSatHeTH I npH· KniiA"· AyH<e noTepnlna npH a.p.oMy COTHSI CeMeHIOKa, AKOIO np080AH8 'feT. ApTHMOBH'f. BIH caM CSya TOAI patteHHM I nonn y nonoit. 6araro CTpln~tf.\18, 83A• THX y ABa 80rHI, 8nano y ~loOMY CSoY I fSa. fiiTO AJcTanOCR AO Heeonl, 31 CTapWHH coT. 6yKWoeaHHfl, xop. CTenaHIBHa, xop. CaiAepci>KHH, 'feT. Kpa8C I Ae<. CltpM. PewTa, niAAepM<aHa HIMe~ltKHMM 'IICfH• HaMH, BIACSHna HacyYn Moctcanle.

YCC lAY"• 'lepe:t ropy nor•P flO TJ11111.

TP•••~tt.

tfU.

YCC a noxoAi Ha 6onexla.

Tsm-.e Ta noKHHyna 'ix "'oi1Ho Ha npHKa3. Y 6o10 Ta ronOBHO niA'faC CaMOfO BiACTyny C:OTHA BTpaTHna nO• noaHHY ni0Ael4. MocKOBCbKHH HacTyn ocna6. 8pewTI, tconH HIM&4i Ao6ynH CTpHH, cci JycHnnA aopora niwnH Ha MapHe i aiH Mycia aiAcTynaTH Aanl Ha cxiA.

ManKa t5oc•oro nonoHCeMMI II. KypiM• niA 5onexoao"'.

x-x-x

4>POHT

YCC. 30.

Tf'IIIHII,

x-x-x t. ...ep&HII t915.

..eT. Ky..atSct.tcHN. 8 «So.. lrHHynH MIM< IHWHMH MiTJ· pHCT Aec. M.HpoH repacHMOaH.., ctyAeHT alcT. M.H· Kona naanla. cTplneJ.4b IBaH Wnatc, OcHn MaTt<OB· Ct.KHM, MHKona MHXiNniOK, laaH nupyK Ta nHnHn THM'fHWHH. PaHeHI 6ynH xop. MHXa!Kno AettocHp I nxop. AHApiiK &opHC. 8H3Hit{HY pon10 y 14"1' 6oAX aiAirpana AOnOB• HAIO'fe COTHA niA KOMIHAOIO 'feT. I. ~AnKH, ~0 caMe npHJxana 3 ICOWa y 8apnanAH~. COTHA TpH'fl BIA· «Swna npHCTyn nepeaaHCaiO'fHX CHn aopora. TpH ANI aoHa AepM<anaca. Ha cao'ix CTaHOaH"'ax Kono cena

AHA 4. -.epaHA CTpineJ.4bKi cTeH<i Hai1wnH OKOnH aopora nopoH<Hi. MocKanl BIAcTynHnH. CoJOJHi aiHCbKa nlrHanH Ja aoporoM. 8 noriAHHM, BecHSIHHM 'fiC, cniWHHM nOXOAOM nepe!KwnH Y. C. C. M<HAi'fiBCbKHM Ta t<anyct.KHM noair I oKono i 0. -.epBHR cnHHHnHCA 61n• c. 8HKTopoaa• CTplneJ.4t.t<l cTeH<I JarHanHCA TOAI 3a aoporoM aM< AO TA3eaa, HeAaneKo CtaHHcnaaoaa. 8 -.acl Toro no61AHOro noXOAY Y. C. C. COI03Hl BIMCbiCi 3iMHAnH na.ala Ta 8HplaHaHHM 4JpOHTOM rHanH po36HToro aopora ace Aanl Ha alA. CxiAHHM HanpAM Mapwy XXV.tcopnycy, a AKOMy 6ynH Y. C. C., Mae npeaaHCHe 6oc:ae 3He..IHHA, 6o, BAapAIO'fH y t<pHnO BOpOH<Oi KipllaTCbiCOi epMfi Ta nrpOM<Y.IO..H 'ii JaAaM, npHHeaoniOaaa AO cnlwHoro BIACTyny TiKOH< 3 niBAeHHO•CXIAHOfO BIATHtttCy

naHOIH~ax

Mono CYa141\ a 5onexoal.

.1 .

,, I

I • I •

I I

_ ___,...

Xop. M11xaifno ANoCNp.

KapnaT. noxOA08i TO'i l'pynH, 3 SIKOIO iwnH CTpim.l.4i. MocKanl CTa8HnH Ja83ATHH onlp. niCM ABOTHM<HeBoi' OOlHI.4iHHO'I 6opOTb6H y 8H• KTOpi8CbKOMY nlcl, niA..aC AKO'i Y. C. C. 8iACYHYnH 8opora niA caM ranH'f, pociHCbKI BiHCbKa An• 17. -.ep8HA noAanHCA y AanbWHH 8IA80poT. 8 60111 niA BH· KTopo8oM JrHHYB M<ypHanlu Teo~lnb MeneHb, noxopoHeHHH nbHiwe B MeAy<l, 8 cenl, Ae POAHIICA BIT08CbKHH. AH• 18. ..ep8HSI Y. C. C. JaHHAnH ranH.. Ta nepeXOAH Ha AHICTpi. nepwa yalitwna AO KOnHWHbo'i cTonHLli KHAM<oi AepM<a8H coTHA A· BiToBCbKoro. HaceneHHA 008HTanO Y. C. C. 3 8enHKOIO paAiCTIO IlK nepeMOM<I.418 Ta piAHe 8IHCbKO. Toro AHA Ha paTywl ropoAa 3aMaAB M<08T0·6naKHTHHH npanop. Apyroro AHA Y. C. C. nepet4wnH AHICTep i nicn• KoporKo'i upl..l 8 ceni CeMHKI81.4AX JaHHIInH no· 3HI4ii Ha npa80MY 6epeli fHHno'i nHnH. AHA 30...ep· 8HA AOC8iTa 11. KypiHb, cninbHO 3 IHWHMH ..aCTHHaMH

IICTJH MIIKona

n..nia.

anea a 6o10 niA ryl inoM.

UO-o'i 6pHI'aAH, 8H6opo8 npHcrynoM nepexiA ..epe3 rHHnY nHny Ta norHa8CA Ja aoporoM AO JonoTo'i llHnH. niA..ac Toro 6o10 nopinH 8iA rapMarHhc upineH TPH cena: CeMHKIB1.4I, TynaHb i XopoCTKI8. nepWHH KypiHb iW08 ni8o6i.. Apyroro Ta niCnSI

6010 3a CeMHtclaqi 3ny~tHBCR 3 HHM a AOpo31 Kono MeAyXH. HaA Jonoro10 nHno10 cnHHHBCR 3Hoay noxiA Crpinbqia. MocKanl 3aAepH<anHCR Ha nlaOM) 6epe31 piKH B CHnbHO ytcplnneHHX CTaHOSHU4aX. BiA 7. nHnHR AO S. cepnHR o6a tcypiHI Y. C. C. nepe6ynH y 3anacl caolx 6pHI'aA: II. tcypiHb CTORB y t«apa~tHHCbKOMY nicKy, HeAaneKo 3aaanoaa ra I. tcy· piHb a nicl Kono c. MapKoaa.

c. c.

Crpine4bKi craHOBttU4il y ettKToplecltKOMY nici, 'lepseHb 1915.

B nicax HaA JonoTOIO nHnOIO ManH Y. nepwHH AQilWHw aiAnO~tHHOK alA ~tacy 6onexlaCbKoro 6010. Ha CllPOHTi 6ya cnoKii4. 06e3cHneHHi4 aopor AOnocHIOBaa caoi" pRAH. CrpineqTBo BHKOpHcroey· aano q10 nepeAHWKY Ha 6ocay nnpaay Ta 3ant06KH npaqiOBanO HaA C~6010. 31 3BinbHeHOfO nbBOBa Ta tcpaiO npHXOAHnH nepwl aiCTKH alA piAHHX I 3Haifo· MHX. TaM Ctplnbql MornH noAyMaTH npo 3acnoKo€HHR caoi"x tcynbTYPHHX norpe6. MIH< IHWHM no~tanH 36HpaTH MaTepiRnH Ta 4lOHAH A"R BHAaHHR anaCHOfO iAeOnbOI'i'tHOro )f(fpHany. HaA JonoTOIO nHnOIO BIABiAaB CllPOHTOBI 'taCTHHH TOAiu.tHiH aacrpiHCbKHH Ha· cniAHHK npeCTona apxHKHR3b Kapno. BIH nepernAHya TaKOH< OAHY COTHIO Y. C. C. Ta HaAinHa 6araTbOX CTapWHH i CTpinbqia BO€HHHMH BiA3HaKaMH. HaA Jonoro10 nHnoiO anepwe acnaeHBCR AK He3piBHRHHH CTe>t<HHK BiCTYH Y. C. C. JaR~tyK, RKOfO niJHiwe npHAineHo AO l'pynH nonK. AnbTMatta, KOMaHAaHra 35-ro nonKy tcpa£ao'i o6opoHH, Ha npoaiAHHKa CTe>t<HOi KOMaHAH, ll.\0 Dena 6ocay p03BIAKy· JaH'tYK CBOiMH O'taHAYWHHMH CTeHCHHMH BHOaAaMH HaA CrpHnOIO A06ya ronocHy cnaay a qlnoMy KOp· nyci ra aci MOH<nHal 6o£ai BiA3Ha&feHHR. BIH 3rHttya niA'faC OAHO'i Hl'tHO'i BHnpaBH Ha nonRX MiH< CepeTOM ta CrpHnOIO. Tatco>t< TOAi Jiifwoau 6nHH<'te Ji Crpinb· qHMH cor. MHpOH TapHaBCbKHi4, KOMaHAaHT OAHOrO 3 KypiHiB 35-ro nontcy. 8 1916 p. BiH eras KoMaHAaHTOM BH· WKOny Y. C. C. Ta niTOM KOMaHAaHTOM nOnKy Y. C. C. a noni.

8 OKOnal COTHi 8iT08CitKOro y 8ttKtOpi8CitKttlt niCU.

Xop. Kocr1o Maq10paK.

OicnR OAHOMi~HOi' nepepBH, COIOlH.i BiHCbKa no• aenH HOBHH Hacryn Ha pbKHHX BiATHHKaX cppoHTy ; BiA6HnH AanbWi OKOnHqi nrap6aHOI ran~ot~lotH"f. AHA 17. cepnHA npHifwna ~epra Ha SS-y AHBi· 3110. Apyntit ~eypiHb Y. C. C. Ao6ya y 6o10 niA 3aeanoaoM cHnbHO yKpinneHi craHOBHU\a aopora. Y. C. C. aiAI6panH npHnynoM TPH niHi'i aopo)f(MX oKonia ia BiA6HnH aci npoTHHacrynH. 3aDARKH 1.\bOMy, MocKanl MycinH BiAcTynHTH I AHA 18. cepnHR aaecb cppoHT Kopnycy pywHo anepeA. B 6010 niA 3aaanoaoM lrHHYB M. i. MOnOAHH, iAeHHHH crapwHHa ra HaAiHHHH nHCbMeHHHK ~er. laaH 6antOK. B wicTbOX AHRX IBiA 18. VIII. AO 3. IX.) Y. C. C. 3akwnH l 6oRMH Ha noAinbCbKi crenH Mi>t< CeperoM ra Crp~o~no10; I. KypiHb ~epel BonHqtO, MoloniaKy, 6ypKaHIB AO TIOTbKODa, a 11-HH ~epe3 niAraitqi, HoaocinKy, ManoBOAH, Pocoxoaareqb AO niOABHKiBKH. MocKani, lliAcrynatO~H. nanHnH ntOACbKi oceni, l6i)f(· )f(a, 11\0 6ynH TOAi Ha noni, ra 3a6HpanH A06yroK HaceneHHH.

YCC. Hil pHHHY

18. 'lepBHA t9ts. e ranH'li,

1. KypiHb BHAep)f(y£ 31. 8. i 1. 9. npoTHHacryn MOCKaniB Ha rop6ax Mi>t< 6ypKaHOBOM i raifaopOH· KOIO. II. KfPiHb Ma£ a roMy caMoMy ~aci KlnbKa cy· TH~OK o OKOnHqi ManoBiA i KOnO CeMHKOBeqb. HaA CrpHnotO pouopinHCR 3aB3RTi 6ol, a RKHX

Y. C. C. BHpHnHCA HOBOIO cnaBOIO. Moc~eoacbKa

apMiR cnHHHnacb Ha niHi'i npHro-

TOBiHHX yt<pinneHb Ha JaliAHOMy 6epe3i CepeTy

Aicrana 3Ha~Hi niAMOrH a niOARX, 36pol i rapMaTi. Am1 lAepM<aHHR Aanbworo noxOAY coto3HHX aiHCbM, BOHa niwna y npoTHHacryn. 3aaAaHHRM qboro Ma· Heapy 6yno nepw la BCe BiAKHHfTH BOpOM<i ~aCTHHH AO CrpHnH if onicnR nponoMHTH cppoHT. ronoaHHH YAap 6ya cnpRMoaaHHH Ha BiATH HOK SS-o'i AHBi3i'i. Y AHRX Mi)f( 7. Ta 8. BepecHR II. KypiHb Y. C. C. 3a6elne~yaaa Ha 7. MM. WHpOKOMf cppOHTi, Mi)f( naHTanto~XOIO

Ta HanacoBOM BiA·

Mocnt Hil wnAlly AO CeMHHo&el4b H. ranH'lil. 3a r . nepexol\11 Jscn>~ YCC. 6i.:.

JO.

<~epsHR 1915

CTyn aacrpU4CbKMX I HIMeqbtcHx nontcla. AK• H. I fl. aepecHtl tcypiHit CSopoHHB Mocroaor.., npH'flntcy • CeMHtclaqt~x.

nepwHH tcypiHa. acnaaHBCtl roAJ o6opOHOIO MO• croaoro npH'tlntcy a Cotconoat AH• 12. I 1 l. aepecHa. MocKanl KHHynH a CSiif Ha L\bOMY aiAYHHKY Macy KIH· HOTH, 11.4.0 niA HacracoaoM yalpaanaca. y nplpay ••· CTpiHCioiCOfO cj)pOHTy. TepeH TOrO t50CBHU4,a t5ya BHMpltiHKH Anti KIHHOi aratcH. l.le piBHa Crenoaa CMyra,

noxopOHM 'leT. I. &antOKa a 3uanoei.

6eJ Aepea Ta rop61a. BopoMCa KIHNOTI ponopouvma Kinbtca aacrpiHCbKHX nontcla I npHaanHna HaA C1'pHny. CoTHi Y. C. C. I. tcypiHt~ aiA6HnH ldna.tca aTalda tciH· HOTH Ha 3pa30IC HanonCOHCbiCOfO tcape I tcpoiC 3a tcpO· HOM B noptiAKY BIAcrynHnH Ha MOCTOBHH npH'flnOIC a Cotconoal. Y MbK'tacl ICOMaHAa ICOpnycy KHHyna npOTH pO• ciHCbiCOt KIHHOTH HeaenH'fiCHH AHBbiOH COTHHKa ry· 3apia CJ)aptcawa, • tiKOMY CSya taKOH< OKpeMHH BIA· Aln tciHHOTH Y. C. C., niA KOMaHAOIO 'teT. P. KaMIH· Cbtcoro. &.~e 6yna nepwa npaBHnbtca araKa MonOAOT KiHHOt 'taCTHHH Y. C. C., tltca auosmac• nporH 3Ha't· HOI nepeaarH. nepWHH tcypiHb, BiA6HBWHCb BIA MOCICOBCitKOT KiHHOTH, nepeHWOB AO 060pOHH MOCTOBOfO npH· -.intcy. Ane Moctcanl nponoMHnH q,poHT raM, Ae He 6yno Y. C. C., CSin• CotclnbHHK I nepeifwnH CtpHny. BIA 3aXOAY 3aHHRnH ceno Cotconla Ta O"PY*""" otScaAy cotconoaeqbtcoro nepexOAY· Y. C. C. onHHHnHcb y KniU4,aX, 3 SIICKX 6ya nHWe OAHH BHXIA, niBHM t5eperOM CrpHnH a Hanpt~Mi Ha CocHia. 3 L\bOro rpb· HOfO nonOH<eHHSI Bpt~ryaaa tcypiHb HOfO ICOMaHAaHT OT. c. ropytc. BIH, 3anHWHBWH B OKOnax OAHY 'teTy 3 xop. I. KaparHHL\bKHM, A"" MaptcyaaHHtl oCSopOHH, 3 pewro10 tcypiHt~ nepeifwoa CSeperoM CrpHnH AO COCHOBa. B L\HX t5o•x atpatH Y. C. C. CSynH po:tMipHo HeaenHKi. BceH< TaKH H<epTaa tclnbKOX yCSHTHX, tclnlt• KaHaqt~TH paHeHHx Ta tclnbtcaAeCtlfb nonoHeHHx CSyna A"" Y. C. C. aenHKOIO C1'paro10. MbK iHWHMH roAI nonaa y nonoH 3acnyH<eHHH opl'aHbarop AOBOCHHoro Crpineqraa 'fer. laaH '4Mona. BIA 1S. aepecHtl 3anaHyaaa Ha cj)poHrl cnoKIH, AKHH tplaaa AO nonoaHHH H<OBTHtl. Moctcanl, BHKO· HaawH nepwy 'taCTHHY caoro nnt~Hy, roroaHnHCb AO Hoaoro YAapy, a coto3HI alifcbtca 3a roif 't.C ytcpl· nnRnH Hoay oCSopOHHY niHIIO HaA CrpMnoto. THM'tiCOM oCSa tcypiHI Y. C. C. nepe6ynnH a Janaci CSpHI'aA I BHKOHyaanH ctopoH<eay Ta CTeM<HY cnyH<CSy a nepeAnlnnl. 3 nolfaTICOM MCOBrH• Y. C. C. nepe..WnH AO cena BIBCSI, B 3anac AMBi3fi. niA-.aC ABOTHH<HeBOfO aiAnO'tHHKY y Blac10 Ctplneqrao Morno 3HOBY ni:tHtl· THCSI Ha AetiiCHH 'taC CBOiMH tcyna.typHHMH notpe· 6aMH. Y Blac10 noacrat: ctplneqbKa nlcHa I 3pOAMCY· tOTioCtl nnt~HH BHAaHHA CftOMHHIB Ta .ana.MaHaxy.

lfAnO'INHON MfHHonc ~CC "'" INIC1'opoao"'-

B noroTieni AO noxoAy niA ranNifeM.

AacYpliia.Jd ynaHN I JdHHOta ~CC a noxoAI

Ct. Aec. leaH KOHNII, OAHH 1 KPitl.ltotX tciiHHOTifotKie YCC.

Kapnat Ha AOIIN.

o. AlfAPiiC nweniOpC.,tcNif, AyxoeHotK Y. C. C.

nonee~o~&i

KoMaJCAaHT tciHHOTN YCC nop. P. KaMIHCa.KNiC Aac noacHeHHa t5oca~tx s••A...., npoafi\HNMIM pOJBI.AOIC.

Hauyn COTHi niA MilftOBOABMif, cepneHit t91S.

3aJOAIITb Bopora.

Crpi11b4i ot<ony10n.c ...

'fer. leaH 6an10K, Jaeilnla HilA JonOtOIO nHnOIO.

:!r"HYB 27. VI II. 1915,

Ha rop6a x B"AHO lliHiiO CTpine4bt<Hll CTilHCB"UI

8 6 010 n i.q 3aBilllOBOM.

CtapWHHil i Aoro 'lypa.

Ctplne1.41otcl watpa a Kapa'IIIHCittcOMf nlcl, n11neH1o t9U.

CteHCa HI noAinnl, aepeceHa. i9U.

Tat<y TatSntt~IO noCTaBICnN YCC. HanpOTIC pocliica.MttX CTIH08NIJ4 nlcna Ao6yna BapwaBH HIM~B Mat. Ha 1410 nplne~•MY npoaoMa"lto MOCt<anl AOTenHO BIA· ftOBinH YpiHCnlpeHTOM 2 HI• nNcto: ~tHanoncoM tSya Tat<OHC y MOCMBh<.

CeNtHKIB 1.1\eHHA )'KpinneHb MocKani tdna.Ka pa3ia HaMaranHCb nepeHTH piK)', Ta 3aiAHO 6ynH BIAKHHeHI Ha3aA. niA· t.tac 4a.oro CSoto 3rHH)'& Mhtc iHWHMH CSoEBHtt uapWHHa COTHi MenloHHKa, XOp. C. SlpeMKeBH'f, AKOrO MO• rHna AO HHHi 3C5epirnacA Ha KpatO cena T)'AHHKH. Bpewri 31. H<OBTHR ae...opoM MocKanRM YAa· nocA a Hacryni AOC5yrH t.tacrHH)' OKonla I Apyroro AHA 6010 nowHpHtH nponoM alA cena CeMHKO· se4b aHC AO PaKiBJ.\SI. PaHKOM roro AHA, 1-ro nHCTO· naAa, MOCKani, niAKpinneHi HOBHMH CHnaMH, p)'WHnH AO npHctyny Ta AO peWTH p03TOp01.1\HI1H aacrpltt· CbKHH 3aKHTaHHH 4>POHT. ~eM npOpHB KOWT)'BaB MocKania aenHKHX H<epra. THCAt.ti 3acnamc CKpisaaneHHH noAinbCbKHH t.topH03eM. Ha CtpHni rpe6nR 3 ntOACbKHX rin cnHHHna BOAY· Ta MOCKOBCbKHH aan KOTHBCA anepeA. naAanH tpynH Ta Ha ix MiC4e HWnH ace HOBi nasH canAa4TBa. lwnH t! rHH)'nH. Ascrpii4-

MOCKani rOTOBHI1HCb AO 6010. 9·rO M<OBTHR BOHH Ha6nH3HnHCa. AO CrpHnH i Ha ApyrHt! AeHb noaenH HaCTyn Ha aacrpittcbKI ctaHOBHI.l.\a a CeMHKiBJ.\SIX. Po3ropinacb 3aB3RTa C5oporb6a 3a nepexOAH '4epe3 CtpHny, 1140 rpeaana MattHCe tpH THH<Hi i KOW· tyaana Y. C. C. t.tHMano H<eprs. Y TOM)' Mic4i, Kono CeMHKOBe4b, CrpHna 1 Min· KOtO, B)'3KOtO pit.tKOtO, 3i C)'XHMH 6eperaMH Ta ri nerKo MOH<Ha nepel4rH. MocKani 3aepHyn.. Ha 4eif BiATHHOK KinbKaCOT rapMat Ta niAtOTOBHI1H HaCTyn niXOTH tpHAeHHHM rypal'aHHHM BOrHeM. ~ine cenO, ronOBHO MiC4R nepeXOA)', npOCTO 3aCHnanH 3ani30M rapMatHix crpineH. B nepwHx AHRX CSotO ceMHKOBe4bKOro nepe XOAY 6opoHHI1H raKOHC ABI corHi 11-ro K)'piHR, 6)'A3H· HOBCioKOrO i MenbHHKa, RKHX CTArHeHO 3 BiBCR. nicnA rapMatHbOI niArOTOBKH Ta niCnR 3HH·

Y. C. C. nicn11 nepernAAY y Biac10, I. tcypiHb a nul.

3onora

n..na.

Y. C. C. e no61AHOMY noxoAi Ha wnny niArait!4i-CoKonla. JO cepnHB 1916 p.

r (

Jt5

_, ----;~----"...,

~epiCBil 8 6eHioOBi, pOJ6HTa 80j)OHCHMH rilpMiiTiiMH 8 n HCTOniiAi

1915 p.

CloKa piAKa 060pOHHa niHiR nOAanaclo. MOCKani laM· HRnH nepwi OKOnH i TOrO AHR AiHWnH a>K AO nOTOKa CTYAHHKH Ta A06yntt paKOBe41oKHM Jaic. ToAI 8 nrpoH<eHHM 8iATHHOK ~pOHTY KHHeHo OCTaHHIH Janac, o6a KypiHi Y. C. C. Ta OAHH KypiHio HIM4I8. Y. C. C. n.o6HnH 8010BaTH paJOM 3 HiM4RMH. Ha 4e KapHe M A06pe 8HWKOneHe 8iHCioKO MOHCHa 6yno Ja8HCAH paxy8aTH. Tat<OHC HiM4i JHanM npaaAH8Y 8apTICTio Y. C. C. Y HatcrpiJHiWHX XBHnHHaX cnl8npa411 4HX o6ox .,acTHH npHHOcHna nepeMory. TaM reHC 8Hnano H Tenep.

- ..... ........

' I

......,

.J66

(

Xomk u \

A t,

'-~-

Kpl8a81 JMaraHHR 8iA6y8anHcR 8 'IOTHpOKYT· HHKY MiHC CeMHKi84RMH, PaKI84eM ra pi'IKOIO CryAHHKOIO, 8IA JaxOAY· I Tpe8anH AO l-ro nttuonaAa. MocKani HaMaranHcR nowttpHTH 3aBoHosaHi craHocH"'a Ha ni8AeHio I Ha JaXIA, JH08Y o6opoHa cOI03· HHil 8iMCioK AiRna AOOcepeAHioO I npRMy8ana AO TOrO, 11.\06 BiATRTH 60nRKa 8iA MOfO OCH08H. Ja8AaHHR o6opoHH 6yno ner'le, ane MocKanl KHHynH y 6iii Tat<y cHny aiiec~ot<a ra rapMaTH, 1140 nHwe repoiic~>Ke JYCHnnA cna6wo'i 060pOHH JMOrno piWHTH 6i14 y 8naCHy t<OpHCTio.

...........

QU,DOJ)O~ kir-- '-

-..

ManKa oKonH141o Crp11n11, Ae BOIOiilnH YCC. • 191S-t6 pp. Kono CeM~<Ko ae~~o t: 3li3Ha'4eHe Mic~e. Hll aKo My croiT~o Mo- • r~< na- KypreH, I~<CHnaHO YCC. Ha naMJITKY no6iAHHX 6oi 1 HilA

Crp11no10.

HaiCJa8JRTiwa 6opor~o6a 8enac1o 61nR caMHX CeMHK08e41o. Y 6eJynHHHOMY t<pl8a80MY 3MaraHHI HepaJ JaxHTanH<R uplne41oKI PRAM. A81'11 AOBOAH· nOCio COTHIIM 3Aa8aTH C8o'j OKOnH i HaH080 b AO· 6y8aTH. 6ynH X8HnHHH, 8 JIKHX Hanlp 80pora 6y8 Ta•

Pi'IKil CryAMHt<a, t<ono CocHoaa.

KHH MOryTHiH, ~o upine4b1<e cepqe oroptana lHesipa i cnponta cna6Hya. Ja MOCKOBCbKe KOMiHAylaHHR He IMino BHI(O· pHcTaTH nono>t<eHHR. Haitcna6WHH onip cnHHtoaaa po3riH aopora Ta HeraHHHH npOTHHacryn BiA6Hpaa HO."'Y A06yte. TaK 6yno AHR 1-ro nHcronaAa, KOnH TO 61H piwHacA a KOpHCTb cotolHHtda. Hauyn MocKania Y. C. C. BiA6HnH H laHHRnH KpaH cena. Aanbwe nlwna JaBJRTa 6opHR Mi>t< JaanH~aMH xar. BnpaBAi cna6i "'acTHHH Y. C. C. MycinH 31 cena He6apoM aiAiHTH, ane, niAKpinneHi HOBHMH aBCTpiHCbKHMH la·

nacaMH, BAep>t<anH A06yti craHOBH~a Ha Kpato cena a>t< AO laKiH"'eHHR 6oto. Ha npasoMy KpHill o6opOHHOi l'pynH 3Martanacb COTHR BiTOBCbKOfO. li CTaHOBH~a 6ynH B paMO• Be4bKOMY nici i BOHa ycniWHO, XO"'a 3 aenHKHMH arpataMH, 3aMKHyna AOpory MoctcanRM Ha niaAeHb. 8 4eHTpi o60FOHHOrO CllPOHTY II. KypiHA CTOAna COTHA MenbHHKa, ~o 1. nHctonaAa AiHwna Tatco>t< AO CeMH· KOBe4b i BiA 3aXOAY 3aMICHyna nepCTeHb o6norH. I. tcypiHb auynHa AO 6oto Hi'lto 31. HCOBTHR. Jltoro noAineHo Ha ABi "'iCTHHH. Aai COTHi niA npoao-

IJ,OM 'leT. SlpWMOB..'Ia npOAOBHC}BanH nlae KpHnO 11-ro KYPIHA, a Apyrl ABI coTHI n6elnet.~yaanw niae Kpwno 6pwtaAH. HanpoTH ceMHKo&eL\bKoro uaay. B ApyroMy AHI 6oto BH3Ha'IHBCA ot.~aHAYWHHM BHnaAOM 'leT. neTpo CbpaHKo. BIH, nlcnA A06ynA ceMHKOBeL\bKOro A&opy, :JarHaacA n aoporoM aM< AO uaay. AyM<e xopo6po AepHCanHCb 8 6oto TaKOM< CTpineL\bKI HOBO· 6paHL\I, 1140 npHt:cwnw Ha KlnbKa AHIB nepeA 6o~M y cwnl 800 ntOAeH, Ha AOnoaHeHHA nonKy. 6it:c laaepweHo AHA 3-ro nwcTonaAa aTaKotO Ha MOCKOBCbKI OKOnH. Be• aopoM<a 3anora nonana a nonoH. Ha no6oUHU41, 3pHTOMY oKonaMH Ta tpaHa· TaMH, 3illnHWNnkCb fkCA'Ii BfiHTHX o6ox CTOpiH. nlcnA MaKIBKk Ta 6onexoaa ceMHKOBeL\bKHH

61H 6ya TpeTiM aenHKHM nOABHroM, a AKOMY Y. C. C. aiAaaroto Ta piwy ..icTto np ...,HHHnHCb AO nepeMorw. Ta lannaTHnH BOHH AOporo la L\tO nepeMory I AOfiyTy cnaay, BTpaTOtO 39 y6HTHX, OK. tOO paHeHHX i 6inbWe COTKH nonoHeHHX. nwwe 8 I. KypiHi lanHcaHO nicnA 6oto y cnHcKy BTpaT 6 y6HTHX, S7 paHeHHX I 34 nonoHeHHX. cao~to

Ha naMATKY ceMHKOBeL\bKoro 6oto I AnA awaHyaaHHA naMATH nonArnwx repo'i a, y .. acHHKH 6oia awcwnamc ni3HIU4e MOrHny-KypraH, AKa &qe H HHHi CTO· iTb npw rocTHHL\i HeAaneKo CeMHKOBeL\b, AK caiAOK CYpineL\bKOi cnaaH.

Podwc..NI oNonw nlcn• 6010.

6apa6a"""" oroHit pociiic.. Hoi' apTHncpii • CeMNMiii411L

Twnw nonOH4!HWI MOCNOIIC.. NNI IIOIINIL

Man. xop. tO. HnapaK.

Ha MiCl~i cena CeMHt<OBe4" aecHoiO t9t6 pot<y JanHw..naca. OAHa t<OniOMHa pol6.. lo路i tpaHaUMH 4ept<a... Ha lBHB rHilAO.

Rl<ll1

6'(Jb01<

c 0

c H I B

ntcnA ceMHKOBeqlloKOro 6oto Y. c. c. nepeifwnH a nnac AHabii I ABa THMCHI nepe6ynH a :JeMnAH· Kax HaA pi..,Koto CryAHHKOto, Ha nxiA alA c. PaKo· &eqb. noTIM o6a teypiHI nepeHeCeHo Ha AeAKHH ..ac AO PaKiaqA. 3 PaKiaqA KypiHi awcwnanw a nepeAilinnA CTeMCi I CTaBHnH CTopoMCi 8 OKOnHqAX lieHIIoOBOi·, cena

no ToMy 6oql Crpwnw, JaKe nnHWHnH MocKani nlcnA CeMHKOBeqlloKOrO 6oto, Bpewrl, KonH Ha cJ»poHTi nnaHyaaa cnowiif, YCC nepeaeAeHo AO CocHoaa I Ha 3HMoai KaarHpH npH3Ha&,~eHo niaAeHHy ..,aCTHHy cena Ta iforo npHcinoK TyAHHKy. Ceno, xo.., 3HHIJ.leHe I 6e3 HaceneHHA, AKoro a:wceneHo Ha no..,aTKY 6oia, Aasano ntoAAM Ha 3HMY Kpa114e npHMi114eHHA, AK MOKpi, TiCHi j TeMHI 3e· MnAHKH. 3HH114eHi XaTH Ta CTOAOnH CKOpo HanpaaneHO i coTHI a rennl Ta BHroAi, AKY MOMCe nwwe AaTw 3HH114eHe ane 3axwcHe ceno, 3aMCwnw cnoKiHHHM 6e:JMCypHHM MCHnAM. Y CocHoai nepe6ynH Y. C. C. qiny 3HMY AO TpaBHA 1916 poKy. WBHAKO HaCTana CTpora Ta CHiMCHa nOAlnlloCIIoKa 3HMa.

8 MOMaMAi I. Mypi MA.

Or. C.

ropy~<, 1<0Mt1HA12Hl wyp iH JI, Ji C80iM CIAIOTBHTOM ~op.

Cy~onepc~>IIHM.

Konw noAin~tcbKi AOporw nMeno cHiroM, coTHI nepeMiHHnwcb y aiAAinw canepla I 3 nonaTaMH Ta AMCal'aHaMH BHXOAHnH Ha npaq10 AO ..HI14eHHA AOplr alA CHiry Ta nonpaaH po3MOKnwx wnAxla. Ha npo· aecHI Y. C. C. 6yAyaanH a CocHoai nnacHi yKpl· nneHHA. npaqA ifwna Ha 3MIHy TaK, 1140 COTHI, AKi 3a· nwwanwc~o y ceni, XOAHnH Ha anpaaw a6o BiAno..,:w· aanw. B ToMy ..,aci n6wno MCwalwe Ayxoae )f(:HnA CTplne4Taa. 3aaA•ww 3BinbHeHHtO aenwKOl '4acTUHw Kpato TOll cnoKOEBI Ha cJ»poHTI BIAHOBHnHCA 38A3KH 3 piAHHMH. Po3no..,aau awi"3A Ha BIAnyCTKH AO AOMY i AO 3HaHOMHI. HanaAHiBCA MCHBHH 3BA30K 31 n~oao DOM Ta BiAHeM. riMHa:JIHHI Y.. HI Ta cTyAeHTH yHiaepCHTeTy KopHcranw l i CTyAiifHwx •IAnycroK. Y nouo•x coreH~o aiA6yaanwcg aiA..,HTH Ta ryTipKw. ToAI noacnnH 1'aKOMC nepwi KypcH AnA Herp aMOTHHX.

c. c.

Ao nOCTOIO Y. 3ixanacb yeA npecoaa KaaTHFa. CTpineqbKI niTonwcql, nwc~oMeHHHKH Ta apTHCTH npOAOBMCyaanH 36HpaHHA MaTepiAniB AO nepworo MCypHany Y. C. C. »Wn•xw((, 1140 BMCe no ..aa a:wXOAHTH y llbaoal, Ta AO lcropli Crplneqraa. Crplneq~oKI niCHApl Ta noeTH llenKHH, Kyn..,HHCIIoKHM Ta npoBIAH:WK olpxeCTpH raifaopoHCIIoKHH CKnaAanH HOBI nplneq..KI nicHI. Cairnwaql nxop. T. MoifceifoBHif Ta apTHCT·Manllp ..,eT. laaHeq~o Manw npaql noaHI pyww.

nxop. f.cp c rynAK, onilo

y 6010 3~ CeMHt<IB4•

Xop. CeaepHH JlpeMKe&H'I, 3rHHya y CeM~<K • B411X .

n oropoHH repoaa, U40 ananH a 6ooo "'A CeMHKiB4AMH.

Y. C. C. CHnnAT.. MOrHny· acypraH Ha CeMHKOBel\.. HOMY no60CBHU4i aecHOIO 1916 p.

CTpine4.. 1<i niOHipw 6yAyiOn o60pOHHf rpe6nto Ha MOMniiMU MiHC TyANHMOIO I XUMiiMH.

nwmoHO npa410aaa TaKOHC MOnOAHH i HaAiHHHH CTY• AeHT lcropli' BacHnb A3iKoBCIIKHH ra aprwcr-Mant~p Kypwnac. BIH HaMantoaaa ryr, a oKpeMo nonaaneHOMY areni(, 6araro noprperla i KaprwH 3 no6yry Crpine4raa. Bpewri oCHOBHO nonpaawnwc~o I riJ'i(HIIfHi YMO· BHHH HCHTTSI Y. C. C. 3a iHi4iATHBoto TOAiWHix crpine4~>KHX niKapia A-pa A. 6en•• i A·pa B. 6ino3opa u 3UOAOM MeTKOfO KOMaHAaHTa TeXHilfHoro BiAAiny xop. A-pa I. CiRKa no6yAoaaHo a TyAHH4i anacHy KY· naniiHIO, BiAByWiBHIO Ta npanbHIO. Ha aiATHHKY SS. AHBi3ii" He 6yno u aaec1o TOH lfac HiAKHX 61n~owwx 6ola. AH• 10-ro nwcronaAa MocKani noKwHynw oKonw HaA Crpwnoto i nepeHecnwc~o Ao6poain11HO AO HOBHX CUHOBHIJ.4, &qO 6ynH npHrO· roaaHi MiHC Crpwno10 Ta CepeToM. Aacrpo-HiMe4~>Ki

YCC. HanpaanRIOn AOpory Ji Coc:Hoaa Ha niAriiH41.

•

,..,. ~'..: ..

~ - .,

......

lOt-

-- ~ - ..r -:.: ~.

a 55

..-

Ha npoaecHi 1916.

CTpine41o><H a Hoaocin1.4i poJAintotolt.

MIICO.

q,poHtosi 'faCTHHH nepeHwnH 3apa3 Ha TOH 6iK CTpJ1nH, JanO»<HnH MOCTOBi npH'fin~, a noTiM BH6yAyBanH 6eJnepepHBHY niHitO OKonis. 06a 6eperH CrpHnH nony"'eHo 6araTbOMa MocraMJ1.

8 "'aci no6yry Y. C. C. y CocHosi Ja.:iwnH ABi Bii»<Hi noAii 8 'iXHbOMY >t<HTTi. nepwotO nOAif:IO 6yno 3ny"'eHHR o6ox t<ypiHiB y J-HH noi1K. Y. C. C. i niA'tH· HeHHR 11oro 6eJnocepeAHO KOMaHAi AHBi3i'i. ~oci o6a KypiHi BOtOBanH Ot<peMO i niAI1RranH ABOM 6pH· l'aAaM 1l9-it1 i 130-i.:i. 3ny'feHHR Y. C. C. a OAHif nonK Mano JHa'fiHHR He 11HWe npecTimose, ane Tat<O»< npaKTI1"1He. Mi»< iHUIHM n onK Y. C. C. AicTas Te· nep Te CaMe 036pOf:HHR, lqO M Apyri 6o£Bi nOnt<H, Ct<OpOCTpinH, MiHOMeTH, niXO'THi nyWt<H i, lqO BaH<· HiUie, CTaB caMOCTiHHOtO 60f:BOtO OAHHJ1L4et0 3 Bl1aCHOtO t<oMalfAOtO. Ct<naA nont<y 6ys raKJ111: ABa KypiHi niXOTH no 4 COrHi, OAHa TeXHi"'Ha COTHR Ta BiAAil1 CKO-

11Y"" "" p ie

AO n e p e A O B11l ClclHOB I1 1Jt.

Co cHiB 1916.

upine~~oHi H Hynan~oHi, lYAIIHHa 1916.

BrA nr ea :

caH. xop.

nit<l!p nop A-P A

pouplnia B CTaAi'i Opl'aHi3a4ii'. noMi'fHi 'faCTHH .. o6ox tcypiHiB 0603H, CaHiTapHy Cl1y)t(6y i niKBiAaTypy 311Y'feHO paloM. Xap'feBHM cTapw.. HotO nom<y 6ys iMeHoaaHHH 'feT. I. ~bOKaH, t<OMilHAaHTOM o6oJy l.ier. M. CTpoHCbK~>~i1. niKBiAa4iHH~>~M CTapwMHOIO nont<y uaa 'feT. 0. MenbHMKOB~>~'f , Ta nicnR i1oro Ja:(&opiHHA

lliKapi nomcy YCC . H 1•re4b"""'· CI!H. nxop. SL Com.., .. ee""·

b<' II R1o1, lllt<ilp 4Cr. A p B. f>ino3op, CI!H. xop .

ril8d><Cb10<'1, CIIH.

ruC'p. 0. n.,p¢e4bl<'<i1.

'4eT. A-P Cl>. Caiuenb. CaHiTapHy cny)t(6y BHHOHY· aanw niKap-nop. A-P 6enRH Ta niKap-l.ier. A·p 6ino· 30p 3i caHiTapHHMH CTapWHHaMH XOp. 0 . nep~CI.4b KWM, xop. P. raaaHCbt<WM, xop. M . r'lne4bKHM i nxop. Jl. ConTHKeaw'feM. BHKOHYtO'fHM o6o&Rlt<H nont<oaoro KOMaHAaHTa CTaB AOTenepiwHiH KOMaHAaHT 1-ro KYPiHR OT. r . KoccaK.

B nonoawHi 6epe3HR 1916 p . npMixaa AO nocTotO nontcy Hoawi1 KOMaHAaHT Y. C. C., nnontc. aanp. apMii AHTiH BapHBOAa. Ao nonKy npWAineHo piBH0'4aCHO U4e OAHOrO CTapWHHy aBCTp. apMi'i COT.

npHHWna llO'ITa.

3a6opono upine41oK1<X CTaHOBHU4 Ha SeceniH, HaA CTpHnOIO.

~et. lm. ~e o 4~>oKaH. nno n~e.

0MenRHa

llecHAKa,

RKI1H

lpaly

6yB

AHtiH

BapHI OA~.

aAKnaHTOM

3 npHXOAOM HOBOrO KOMaHAaHTa nonK Y. C. C.

nOnKy, a notiM CTaB KOMaHAaHTOM tcypiHR. 3MiHH-

nepeHWOB Ha CTaHOBHU4a AO COCHOBa i laHHRB DiATHHOK OKOniB Ha BeceniH, Ha niBOMY 6epe3i CTpHnH.

11HCR taKOH< noneei AYIIOBHHKH Y. C. C. Ao tcowa BiAiHWOB AOTenepiWHHH 0. /J.. nwemopcbKI1H, a Ha i1oro Mlc1.4e np11HWOB o . M . lM<aK. 3MIHy KOMaHAaHTa Y. C. C. nepeaeAeHo Ha 6aH<aHHR Ctpine4TBa. ~e 6aH<aHHR nepeAanH Ctpinbql -.neHoal 6ot:aol YnpaBH npo4>. I. 6o6epCbKoMy, AK11H niA'4aC PiJ ABRHI1JI CaRT t 916 potcy roctHB MiH< Ctpinb411MH y CocHoul.

B a,epuHi Ja'4anaclt Ha nonyAHi pociHcbtca oe~>eH JHBa, T. lB. oe~>eHJHBa lipycinoaa j AIIR CKpinneHHR JarpoMCeHoro e~>poHTy Ja6paHo '4aCTHHY uiHCbK XXV. tcopnycy. ~10 nporanHHY Ha C~>poHTi Kopnycy MycinH EHnOBHHTH Y. C. C. Ha BeceniH npoH<HilH Y. C. C. 1.4iny oecHy Ta nonoeHHY niTa, AO cepnHR.

l'py na cup w HH non~ey YC C. n cpeA u apwHHCbi< Oto 'iAanbHeto, 3 HarOAM BenMI<OAHHX C11T • CO~Hoal, t9f6. B'A no aa : -.er. 0. Ko6cptb t< HH, '<et B Ky4a6cbKHH, niK. '<eT. A-P B. 6inoJop, t xop. B. Cono a4yK, xo p . Mep eH iH, t x o p . I. Ty"~nC bK" "· 1 • op H. lo aHH4yK, caH. xo p . P. r aeaHCbKH>I, nx o p . P. l<yn'<HHCbt<H>I, t x op. C . ran«:4KO, 4e T. B . l<occ a o<, xo p . T. KoIIIIM •K, COT 0 necHAK, n xop 0 .Tco.c~opOB I1 4, t -.er. B. n aH'1a K, nnono<. BapHIIO.A a. t COT. P. JlyAHHCbKH>I, t nop. M . ra ny LJ.4 MH (bt<Ho1, "er A .D.o6pAHCbKHH, j -.eT I l<apaTHMUbKHo1, aop. I 4"'1Kl"BH'1, 4er I. lea ..eub, nop. A . MenbHHK, xop. 0 . Cyxo aepcbKMi1, "C'p . 0

CeMCHIOK, nxop.

JlenKHH, nop. 3 . HocKOIICbKHM,

nxop. 0 . TeniLJ.4aK, COT. B JJ.i .AyWOK, xop. n. nacio< a,

I. ltAn:ta, 'ie T. n . JliAywoo<,

nop. 0. SlpHMOIIH'I.

'leT.

Cot. OMenMH llecHRK. nop. OcMn &yA3H HOact.KHil.

Pocli4c~tKa o~eH3HBa Ha niBAHI Mana 3 no'faTKY

3 t<iHL\eM nHnHR ra a nepwwx AHRX cepnHR po-

cna6i ycnixH i noCTynana AyH<e nHHRBO anepeA. CZJpoHT XXV. Kopnycy 3anHwHnH MocKani y cnoKOIO. ~e 6ya rapHHH, noriAHHH Ta COHRWHHH BCCHR· HHH atac. Cnot<ii:i Ta npaaHnbHe H<I!4TTR noco6nRnH npa4i HaA co6o10. 6o£Be 3aHRTU o6MeH<yaanocb AO cnyH<6H a ot<onax, a nepeAninmo i AO 6yAOBH yt<pin· r.eHb. Yaecb ainbHHH atac Y . C. C. BHt<opwuanH AnR nonpaaH 6o£3AaTHOCTH coTeHb Ta AnR anacHHX AY· XOBI!4X nOTpe6. Ja ~poHTOM BiA6yaanHCR noCTiHHO BnpaBH, B OKOnax CTpinCL\TBO B'fHnOCR Ta 6araTO 'tH• Tano. 8 TOMY 'faci 30pl'aHi3oBaHo nepwwj;j t<ypc AnR

cii:ic~tt<a oq>eH3HBa Ha6pana Hoaoro po3roHy i Ha nia· AHi BiACyHyna qJpOHT COI03HHX BiMCbK aHC AO ramf'ta. 8 TOMY ~~tacl awnoaina aiHHY ocepeAHiM AepHCaaaM TaKOHC PyMyHiR. 3 Kopnycy l'eH. roq>MaHa BiAiHWnH 3Hoay ataCTHHH Ha CCMHropOACbKHH qJpOHT. 8pewrl, Konw Hacryn MocKania Ha niBAHi Ta niaKo'fi 3arpo3HB oKpHneHHRM XXV. Kopnycy, KOMaHAyBaHHR niBACHHoi' ApMi'i HaKa3ano Kopnycoai 3anwwHTH ni-

BHWKony niACTapwHH Ta npo6ouoi cnyH<6H. Hay· KOIO npOBOAHB 'fCT. 6 . rHaTCBH'f.

nonK Y. c. c. BiAiHWOB 11 . cepnHR 6e3 6010 Ha HOBi CTaHOBHU4a AO noTyTop KOnO 6epeH<aH.

Hho CrpwnH Ta 3aHHRTH uaHOBHU4a HaA 3onoToiO JlwnoiO. TaKHM 'fHHOM awpiBHRHo Ta ct<opo'feHo q>poHT I A06yTo noTpi6Hi AO Aanbwo'i o6opoHH 3anacH.

Ctpln ef.4bKe 6orocnyH(eHHll a OKOnax HB Becenii1. nJ'iiDHa non. Ay•oaHHK YCC . o . M. YH(ill(.

Clplnel.lt.Ka ponara D oKonu tea Beceniii.

'feT.

AP路

Cllpate14 Calnen~o.

8GnHKOAHe CDII'Ietee a COTHi MenloHICKa. COCHIB 19t6.

ntoHip~e

YCC. 6yAy10n.

MiCT

-.epel Ctp..ny. secHa 191&

'feT. MHKona CrpoHCt.Kifii,

MiMOMeT I OMOnill Ma Becefliw.

niAetapwiiiHC..MHW 11ypc • CocMOai, nlto i916 p.

MOTHI CoCHOia :t IHAOM MOCTO!IOro npH'finM)'

Beceniw.

6)'AOU leMniMOM, 1111 :ta6e:tne'f)'IOT.. IIA rapMatHII etplnQM, M~ Becenli4 1916 p.

Xop. OcMn TenlU!at<.

Y upine411o1<HX poan tta Beceniif.

CrcltC;a • nepeAninni tta cTeny tcono n•ttunwxw.

JaAHA oxopotta ul5eJne'l)'( aiAaopoY YCC. J ttaA CrpMnH, U. cepn1111 t9C6 p.

CTOipW>tHOI

nonKy

YCC

niA~at

Eiorocny)t(CHHA

D COCHOIIi, DCCHa t91S p .

KiHHOT'fHKH YCC Ha po3MOIIi.

HacniAMHI' 18CTp. npenony K1pno nepernAAliC COTMIO AVAMMC.,Moro

v rHHn..'fy,

16. nHnHa t9t6 p.

c 0 H I

c~o~n<ln.-.-cb

nicnR BiAaopoty niBAeHHo'i ApMi'i 3HaA CtpHmt

Ctpi ne4TBO o6sHHyaa'teHHR .

Bopont

Y. C. C. 06Ca,AHI1H AHSI 11. cepnHA CT aHOBHW,a KOnO

Y. C. C., RKMX 6yno 'tHMano y wta6ax BHIJ..IHX KoMaHA

cena notytopH, y BHnax noToKa ._.eHiBKH Ta 3onoTo'i nHmt. Japa3 8H3Ha'tCHO ni:HitO OKOniB i COTHi B3RI1HCR

Ta AIIR RKHJI CaMO iCTHyBaHHR Yt<paiHCbKOro n(r'ioHy 6yno He6aH<aHHM JIO't KOHC'tHHM IIHJIOM, 3 BAOBO · neHHRM pa6ia Ta niAIICCHMI'iB KHHynH Ha Y. C. C. Ae·

nHnbHO AO 'ix 6yAOBH. CtaHoBMU4a t:iwnH BiA ycTR 1..\eHiBKH AO JonOTOJ nHnH, CXiAHHM Kpa€M cena noTy-

Mator'i-.He Knei4Mo .. Verroter " JPaAHHt<H. Tpe6a 6yno aH< CYAOBHJI AOliOAH<eHb Ta Kpiaaao'i n~o~coHi , U406H spRtyaaT~o~ Ao6pe iMR i ctpine4bKY cnaay. He6apoM nonK CTRrHeHo a Janac AMBili'i Ao

TOp 'ix 3aHMaa 11. KypiHb 'tepe3 MypoaaHHH wnn niAra.;t4i- 6epeH<aHH Ta nepexoAHnH niA aepJCOM rop6a 348, Ha niaHo'ti notytop. l.4eit rop6 o6caAHB nepWHH HypiHb.

Cena nocyxoaa, HeAaneKO EiepeH<aH. nHwe ABi COTHi

Ha Apyrwt:i AeHb no~BHnHCR nepwi aopoH<i CTeH<I. Ct<opo 3a HHMH MOCKOBCbKi 'taCTHHH 3aHHR11H npoTHIICH<Hi rop611 I no'tanH octpintoaaTH ctpine4bKi

II. KypiHR nepeHWIIH Ha rop6oBHHY AHKi naHH. Hel\aneKo nocyxoaa, Ae Tpe6a 6yno BH6yAyBaTH OKOnH MiH< CTaHOBMLL\aMH Type4bKO.i AHBiJfi i r10TYTO · paMH. TyT, Ha AHKHX naHal! crpiHynHCb Y. c. c. Bnepwe 3 'fCTBCpTHM COto3HHKOM ocepeAHiX Aep· H<aa, TypKaMH i WBHAKO 3 HMMH JanpHR3HHnMCb . Ty ·

CTaHOBHU4a rapMataMH Ta CKOpOCTpinaMH. Be'tlp

Toro

AHR

Moct<ani noaenH

HCH<AaHo

HaCTyn Ha oKonH niaopy., nepworo HypiHR, Ao6ynH

Ta BAapHmt Ha niae KpHno Y. C. C. CoTHi, JarpoH<eHI 3 6ot<y .-:. 3aAy. 6o MocKani acninH laHTH B.H<e Ha caMy ropy. nicnR t<opotKoro. ane :JaB3RToro 6oto, BiACTynHIIH B HanpRMi WIIRXy, U40 BCAe AO 6epeH<aH • ...eH HeHaAiHHHH npopHB Mir 6ya Hapo6HTH 'tH· Manoro nHxa. RK6H itoro a nopy He 3niKaiAyaanH TaKH caMi Ctpinb4i. He 3BaH<ato'tH Ha 3arpo3y, a oKonax 6btR caMoro wnRxy 3anHWHnaCb OAHa coTHR nepworo t<ypiHA ra 3apa3-H<e 3aepHynacb nH4eM AO aopora. B MiH<'taci Hacnia 3anac II. tcypiHR 3 notytop. CoTHi, &140 BiACTynHnH, ynopRAtcyBaiiHCb

I pywHnH AO npoTHHaCTyny. 6e3 aenHKoro TPYAY

Y. C. C. BiAKHHynH MocKania 3 rop6a Ta 3Hoay 3ai4HAnH CBOl CTaHOBHW,a. niA'taC 4bOf0 BHnaAy MOCKaniB xopo6p0 Ta 3aB3RTO 6opoHHB 3arpOH<eHOfO KypiHA BiAAill Ct<OpO• nplnla niA npoBOAOM xop. Cb. ~epHHKa. ~oro o6a CKopOCTpiiiH 3ai1HWHI1HCR B OKOnax i, XO't Ot<pyH<eHI 3 TpbOX 6oKiB, He 3Aai1HCR Ta AOBfO, HeBnHHHHM aorHeM 3ACpH<yaanH HaCTyn aopora. l..l.loi4Ho a pyHO· nawHoMy 6oao, KOnH JrHHyna BCR Janora OAHOro CHOpoCTpiny, BiAAin xop. ~epHHKa nepe6HBCR, pRTY· tO'tH ApyrHH Ct<opocrpln. Y 4bOMY 6oto lrHHYB MIH< IHWHMH 'teT. laaH KapaTHH41oKHi4. 8HHa 3a 4eit He~aHHM npopHB anana 3oaciM tte3acnyH<eHo Ha Y. C. C. Eie3 BHRCHeHHR cnpaaH no-

CKoponpln onpintO£ aopoHCHk nir aK.

nitnR rypataHHOf;) 80fHIO aprHntpll B CotHOB I

1915.

'feT. PoMaH KapaTHNqltKtdi, non11r B noTyTopax.

pe141aKe BIHcloKO BMHtcnoct. AY*e XOpot5pHM, a HOfO CtapWMHM, BMXOBaMI HIM14RMM, tSynM Kyna.typMHMM esponeH&4J'MM. nlcnA CKIM· 'feMMA npaql oCSI coTMI nepeitwnH tat<oHC AO nocyxoaa• .Ane aot:HHa AOnA He AOlaonMna CrplneqTay , AOBro paAyaaTHCio BIAftO'fMHKOM. niCnA KlnloKOI MeHWe BAITHHI Cnpot5 nponO· MMTM HOBMH CI»POHT COI03HMX BIHCitK Ha niBAeHHHI BIATMHKal, MO· CKOBCioKe KOMIHAYBIHHA noaeno yAap Ha &epe)KaHH. 8 TOMY MICql yt<plnneMHA CI»POHTy tSynH HacniAKOM KIMAHOrO tpyHty AyHCe cna61. TaKcaMo cna6a tSyna otSopoHa, «So acl lanacoal 'IICTMHM Kopnycy BIAIHWnH 114e AaBHiwe Ha nlaAeHa.. 8Ht51p MICqA Ha npopHB t5ya Ay)Ke AOfiAHHH I cnpaBAI 3apa3 3a nepwwM yAapoM MocKaniiM yAanoc• An• l. cepnMJI nononyAMI 3aaOftOAITH CtaHOBH~H IBCTpiHCioi<OfO 35. nont<y KplfZBOi ot50· pOHM Ta onaHyaaTH nlc I rop6H Ha nHCOHI. 8 Micqe npopHBY MoCKanl IOOtynM qlny AHBi:JhO AOt51pHHX nomda Ta la Cl»poHTOM nO• CtaaMnM y nororianl AHBI3110 KIHHOTM. KonM otSopoHI He BAaftOCio BIA6HTH atpa'feHHX no3Mqlit, Ha noMi'l KHHeHo ABI COTHI Y. C. C., Cywt<a Ta MenbHHKa. COTHA Cywt<a BCTynHna 3apa3 y «Slit Ta niA· 'fac HO'II CTpatHna 61n~owy nonoaHHY niOAeH. Ao nonoHY nonanH 8 TOMy Hl'fHOMy «SolO M. I. KOMIHAIHT COTHI Ta XOp. AopoweHKO.

Xop. laaH MaKOCMHWHH, nonu Ha nwcOHi.

Xop. IOniAN

Cotcono•c~tKHH,

nxop. &orA•" PoMaHNWNH. nonJirnH Ha ni1COHi,

ManiCa OKOnHJ41t &epeMCaH. A• aenMCio ua:ttrrl lol y aepecHI tttl p. -1-

aiCTpii;c;~oKi,

X X I pOciMCioKi CTaHOIMIJ.Ia.

CorHR

MenbHHt<a,

Hi"'tO 6yna a

Janacl

l'pynH, nlwna AO nporHHacryny AHR l. cepnHR paHo. PIBHO"'aCHO 3 nocyxoaa niATRrHeHO Ha JlHCOHtO Apyry "'aCntHY I. KypiHR, corHI Ky-.a6cbt<oro ra 6yAJHHOB· Cbt<oro. niA npoBOAOM cor. JlHCHRt<a. II. t<ypiHb [or. (opyt<) nHWHBCR U4e B nocyxoal. Ao 6otO Ha JlHCOHI KHHeHO COTHtO f<y-.a6CbKOfO, a COTHtO 6yAJHHOB· CbKOro 3an~otweHo a Janacl t<ypiHR, a OAHOMY 1 rnH6oKHX Apia niA BepXOM JlHCOHI. PoJroplnacb 3aBJRTa 6opotb6a 3a ocraHHtO o6opoHHY niHitO Ha aepxy Jl~otcoHi. h arpara BiA'«HHAna alnbHHI1 npoxiA y AOnHHY, AO 6epeH<aH. Ane a caMy Hal1rpi3Hiwy nopy MocKanRM JaCTynHnH AOpory

Y. C. C. CorHi MenbHHt<a ra octaHt<aM corHI Cywtca, niA·

t<plnneHHM HeA06Htl<aMH aacrpiHCbi<HX 'faCTHH, BAa· nocR pyt<onawHHM 6o£M BIACYHYTH aopora Ha niBOMY t<p~otnl a AOnHHy, AO niHil JanaCHHX ot<onla. 6il1 iwos yaec.. -.ac y nici. Moctcani, niACHntOaaHI Ja£AHO

Ha HHX nipBaHHH, a Ha HbOMY OOBHO 3aCTHrno'j pH<a· ao'j t<pOBH. Ti, U40 a 6ote, H<HBI, He 6a-.aTb, U40 AI£TbCR no3aAy HHx. He -.ytOTb t<pHt<y paHeHHx, He 6a-.aTb, U40

HOBHMH "'ac.tHHaMH, nepnH AO ropH. KplcoBHM aorHeM He MOH<Ha 6yno JOOMHTH Sx Hatryny, U40HHO 6ai'Her ra py-.Ha l'paHara nepeMornw onlp aopora. nAAb Ja nAAetO BiA6HpanH Crpinb4i MOCt<anRM nlcot< Ha JlHcoHI. Hepa3 3a ManHI1 BIATHHOt< otconla rpe6a 6yno noCBRTHTH He OAHe crplne4bt<e H<HTTR.

oCb 6inR HHX naAe OAHH 'fH ApyrHi.! 'i x roaap11w. lx ycl 3MHCnH 3BepHeHI Ha aopora. 0'fHMa wyt<ater.. cipHx wanot<. nepe6iratOTb 3 MiC4R Ha Mlc4e, 60 OAHH ryr nporH AeCRTbOX. He wyt<atOTb 3axopoHH

Oca. At< n~otwe y caoi'x cnoMHHax npo 4e'1 6111 OAHH 3 HOfO y"'aCHHt<IB COT. &. rHaTeBH'f (Kan£HAap

,)"f. K.<< 1930 p.): ,.,))Jlic Aell40 npo'«HU4eHHH. Ane Mlc4AMH HAe U4e 3aB3Rta 6opotb6a. Oca. TaM HHU4e, 6inR nepworo 3anacHoro craHOBHU4a. 3Mara£TbCR ryproK Ctpina.4ia. CepeA HHx Haw ManHif 6o£BHH xop. MIHI.fat<. 06i nporHBHi cropoHH nepet<HAatOTbCA rycro l'paHaTaMH. CrplnRTH ryr He3py'IHO, 6o OAHI i Apyri cxopoHeHi a OKonax a6o Ja AepeaaMH. Moct<ania y AOnHHi Ta.Ma aHC poha.CA! 3a£AHO niAXOARTb Hoal I Hoai. A Haw ryprotc Mani£. nepeA MO.iMH O'fMMit 6yna tcpiaaaa KapTHHa, AKO'i He 3a6yAy Hit<OnH! nepeAI MHOtO ManHH BiATHHOK otconla. Ha 4bOM y MiC4i 36HnOCR tdna.tcaAecsna. cTplna.4la a t<pyroM HHX Moct<ani. MIH< JeneHtO tcyl141B ra JaanHU4aMH JeMnRHOt< po£M clpltOTb Mani canAaTCbl<i t<awt<eTH. HacrynatOTb JaBJRTO, HaMaraiOTbCR JaMt<HYTH nepcreHb. He H<anitOTb H<HTTA. Crpinh41 JMaratOTbCA Ha rpH 6ot<H. niBfOAHHHHH JaBJRTHH 6111 Bi'f-y·Bi'f npopiAHB pAAH Crplne4TBa. Tyr I TaM neH<aTb y t<aniOH<aX KpOBH no6Hrl ra aaH<t<o paHeHI. CroriH paHeHHx npoAHpa£TbCR tcpl3a. raMip 6otO. HeMa Rt< I KOMY 'ix BiACH Ja6paTH. 6araTO l HHX AOfOpR£ Tat<H Ha MiCf.4i a Ti, U40 He crpanmH U4e oclx CHn, wyt<aiOTb JaxopoHH niA criHaMH otconlo a6o 3a nHRMH Aepee. TaM, 61nR OAHOY rpaaep3H, 6a'fy, 36HBCR ix 41nHft ryprot<. 0AHI ApyrHM nepeaRJYtOTb paHH. OAAr

l.licap Bim.r e nbM tno c epeAkHi) Ha 4'POHTi • notytopiU. n oJaAy HbOfO r eH . 6orMep, I<OMdHAdH T nidAeHHO • HiMe4bKOo ApMo ·i ,

nepeA HHM j

feH . foq>MaH,

><OM<IHA<I•H

XXV.

O<Opnycy ,

0001<. fp . fl AMeJdH, H_,4dObo<HK 6yn<'l8" KOp n ycy.

'la6ct.t<oro 6arato H<epta ta li" KoMaHAaHTa MOct<oaCt.KHH nonoH. KonH Ji CMepttO KniiJ.\a 3aMOBK HA tdna.Ka XBHnHH CKopoCTpin, MocKanl, UJ.O He ManH BH<e H)AKOi nepeWKOAH, pywHnH anepeA i HeMOB HectpHMHa nABiHa 3BammHCA B AOnHHy, B Ap, B AHOMY CTOAna COTHA 6yA3HHOBCbKOfO Ta KOMaHAa I. KypiHA. nonoM<eHHA ctano AYH<e rpi3He. AonA COTHI Ta HOMaHAH t<ypiHA 6yna piweHa. Jx H<AanH raHe6HHM nonoH a6o repoHCbt<a cMeptt..

CotHA, no6a"'HBWH

MocKania, paaHynacA 3 APY niA ropy, npotH Moct<anio. Ha 'IOnO COTHi BH6irnH CTapWt-.HH Ta niACTapWHHH. ~etH po3BHHynHCA a OAHY MHTt. y 6ony niHho npOlHHaCTyn COlHI 6yA3 HH0 BCbi< OrO ) t~py .

Man. 0 . t<ypHnac .

i niWnH 3a CBOIMH npoBiAHHHaMH -

no CMeptb.

B Aet<int.Ha xaHnHH nArnH aci t<oMaHAaHTH 'let ta nonHwe A06poro ~ornAAY · lx mnJ.A J aMyplaHi aiA noty H nHny, -.opHi BiA AHMy, 6a-.HW, 30BciM cnoHiHHi.

noaHHa niACTapwHH. Ynaa MonoAeHbHHH xop. tO. Cot<onoacbt<Hi>l, noLJ.ineHHH a cep4e, xop. I. Mat<cHMHWHH Ta nxop. 6. POMaHHWHH,

nHwe O"'i BHpA"'eHi ropATb 3aB3ATTfiM.

CMeptent.HO paHeHi

Slt<6H BOHH no6a"'HnH see te net<no, IJ.\O AO·

a 'lono, onan11 niACtapwHHH ManboaaHHH, Anet<ceoH-.

Bt<pyrH HHX, RH6H 3HanH, 1.140 "jx Tal< Mano, IJ.\0 BM<e j IX xopyHM<HH neM<HTb paHeHHH niA AepeaoM, 1.140 BOHH

ta 6arato HaHt<paU4HI ctpinbLJ.iB. Pewta cotHI, 1140 3anHWI1nacb y H<HBHX, onHHHnaCA 3 KOMaHAOIO t<y-

caMi ryr y t<nHni, ... 6e3 npoooAy ra 6e3 HaAH Ha

piHA B MOCHOBCbHOMY nonOHi.

B toMy caMoMy 'lacl piwHnacb tat<OM< AOnA

Ct<opy noMi"'!...cc THM-.aCoM coTHA -.er. Ky"'a6cbt<oro 6opoHHna 3aB3ATO niaAeHHoro pora nict<y Ha ropi. li Hactyn

y AOnHHy, AO MOCKOBCbi<HI CTaHOBHU4 CnHHHB Hanip

cotHi Ky ..a6Cbt<oro. UJ.O Ha ropi 3aB3ATo 6opoHHna npaaoro t<pHna l'pynH a nict<y. 3i cotHI 3anHWHnacb 6inA HOMaHAaHTa ropCTHa )0 ntOAeH. MocKanl, 1.140

t<pHni. TaM, Ha niaAeHHOMY

npopaanHcA a AOnHHy, o61HwnH aiAAin Ky'la6Cbt<oro

CKnoHi ropH, BHTaopHnacb nporanHHa, At<o"i He 6yno

3i 3aAy ta, SiApilaBWH BiA peWTH l'pynH, 3a6panH o nonoH.

Moct<ania Ha

np;;~aoMy

"'HM JaMt<HyTH. Moct<ani, nocyoatO"'HCb 'YAH. Jarpo>KyoanH aci .. o6opoHi Ha IlHCOHi. fa MOCHOBCbt<HH Ha·

Ane

HeAoaro

paAyaanHct.

MocKani

cuo·iMH

CTyn CnHHIOBaB y LJ.bOMy MiC4i ycniWHO Ct<opoctpin

ycniXaMH, AHHI BOHH He 3MOfnH BHKOpHCTaTH AnA

Xop. Kni1.14a, 1.140 CTOAB Ha BiAHpHTOMY noni Ta OCTpi-

octatO'fHo·i nepeMOfH. 6nyAHe Honeco 6oE:aoro UJ,aCTA o6epHynocb y ApyrHH 6it<.

ntOaaa MOCKOBCbtKHTTA, cotHIO Ky-

B J arpoM<eHHH niATHHOH cppoHty pyw11a tenep

II. t<ypiHb

niA

npoao-

AOM OT. ropyt<a ta 0· AHH

t<ypiHb

CbHOro nont<y.

MaAApnpoTH·

Hactyn 6ya yM<e B XOAI, KOnH niaa t<pHnoaa COTHA t<ypiHA

B HaCfyni '<CpcJ uopo~te• ApOrH.

AI3Hana-

nxop. BltM n lo CropoM<yM, non10r Hll Jh<COHi

nicna 6010 ttl CMnOttllll 11MCOtd.

CR npo noAri y Rpl. 3apa3 KHHeHo 'YAH "ery xop. EareHa JlceHHqa.Koro. He)+(AaHHM ra piwy~HM JaoporoM ~era anana y Ap, 3alna.HHna caoix nonoHeHHX ra caMa nonoHHna ""Mano MoeKania, a THX, 1.40 arlt<nH alA nonoHy, BHKOCHnH crplneqbld CKopocrplnH· THM.,aCoM coTHi 11. KypiHA HanHpanH HecrpHMHO y ropy. 8 AOpo31 3anHWN8CA paHeHHM cor. P. AYAHHC:bKHH. MocKOBCbKHH Hanip ocna6. KypiHa. Ao6ya craHoBH1.4a Ha ropl ra niwoa Aanl a AOnHHY 4,eHIBKH. Ane He6apoM CHnbHHH rapMaTHHH o6crpln, AKHH Ha BiAKpHTOMy, AO aopora 3BepHeHOMY J6o~l ropH, Ja6paa 3Hoay 6araTo M<epra, npHHeaonHa KypiHb aepHyTHCb Ha3aA AO JaKonia, Ha ropy. Ha aiATHHKY I. KypiHA, y nicl, npoAoamyuaacA 3aB3ATHH 6ii4 qine nepeAnonyAHe. MocKanl nepexoAHnH pa3-ypa3 AO Hacryny. Crpina.4l ycniwHO aiAnHpanH aopora it Hepn rHanH itoro a>K AO 4,eHIBKH. Ja THX AeKinbKa rOAHH KYPIHa. 3Hoay BT~THB KlnbKaAeCRTb ntOAeit. 8 MeTyWHI HeBnHHHHX 3MaraHb, B tiKHX Hepa3 3a6yBanoCR Ha BAepH<aHHR 3BR3Kf, nonaa y nonoH nop. MenbHHK· Y pyKonawHOMy 6oao 6ya TAH<t<o paHeHHH xop. MIH'IaK ra ~er. Ko6epca.KHi4. Bpewtl Kono nonyAHA o6a CKplaaaneHi Ta AO t<patO BH..epnaHi npOTHBHHKH npHTHXnH Ha A06yTHI CTaHOBHU4aX. KypiHb Y. C. C. AepH<aB Kplmco Apyry niHitO oKonla. KoMaHAY HaA BiATHHKOM y nici nepe6paa ~eT. rHaTeBH" Ta HaA OCTaHKa.MH coreHb ~er. Ao6pRHCbKHM, xop. "iH.,Kea"" i Ty.,anca.KHit. WaHAKO yCTaHoaneHo 3BA3oK npaaopy.,, 3 o6caAOtO II. KYPIHA· nlcnA nonyAHA 61H npHnHHHBCA 30BciM. MoCKanl no KpiBaBHX Ta "HCneHHHX BTparax He Mai'IH BH<e CHnH nO~HHaTH HOBOro Hacryny. Ao ae~opa Ha C~~poHTi rpeMina BH<e nHW apTHn£piA. THM.,acoM o61 cropoHH nopAAKfBanHCR i roTOBHnHCb AO 6010 Ha APYfHM AeHb. Ha BIATHHoK nomcy YCC. HacnlnH niAKplnneHHR a cHnl OAHOro 6aeapca.Koro H OAHOro MaARPCbKOro KypiHR. Hacrana reMHa, xonOAHa HI~. ane C~~poHT He Mas aiAno~HHKy. B nepeAnlnni 6ywyaanH CTeH<i a 3a cTaHOBHI.4aMH J6HpaHo TAMCt<o paHeHHX Ta xopoHeHo B6HTHX. 61M He 6ya 1.4e nOKIH~eHHM. AocaiTKOM AHR 4. aepecHA pywHB y Hacryn nepWHH KypiHb. CKopHM BHnaAOM BJH JaMHAB n~pwl OKOnH HaA 4,eHIBKOt0 Ta 83AB nonoHeHHX j CKOpOCTplnH. ApyrHH KypiHb nlwoa AO Hacryny Ael40 nllHiwe, • 6 rOA· paHo, pa30M 3 MaARPCbKHMH Ta HIMe4bKHMH ~aCTHHaMH . Ta ryr He noaenoCA. MocKanl • npoTHHacrynl po36HnH OAHY MaARpCbKY COTHIO I Jarp03HnH KfpiHeal Y. C. C. OKpyM<eHHAM. KypiHb Mycla BIAcrynHTH, xo~ A06ya yH<e aopoM<I craHOBH~. 4,eH Hacryn I norlM BiAcryn Kowryaaa itoro AYH<e 6araro M<epra. BIH ytpar..._ Mai4MCe nonoaHHy ni0Aef4 a6HTHMH Ta paHeHHMH. TaKoMC nepwHt4 KypiHb Myclo noKHHyTH BMCe A06yrl no3H41i.

xop. netpo nuiKll.

Xop. EareH AceHM&41oMHM, 3rHHYB B 60nloWeBI44bt<iM nOnOHi .

OHOMH Ta BiAHHH)'n"' o6opOH4iB )' HanpAMI nocyxoaa 14 Bln~oxla4A . I 3HOB)' rpiJHe nonoHCeHHA apAryaanH Y. C. C. KonH ae..epoM aacrpl.tc~o.cl aiHCbKa nlwnH AO npoTH· HaCTyny, Y. C. C. o61HWnH niae KpHnO MOCKOBCbKOI p03CTplnbHO·i, B3AnH TpHCTa nonoHeHHX Ta npHHe&O· nHnH Moc.canla 3aaepHyTH Ha3aA AO caolx oKonla. niA.. aC roro npOTHHacryny Y. C. C. anepwe Y*""" HOao·i TaKTHMH HanaA)'• a CaMe piAKOIO Ta rnH60KOIO po3CTplnbHOIO (T. 38. Hacryn XBHnAMH) I JaBAAKH f.4bOM)' aTpaTH Crpln~o4IB 6ynH AyHCe Mani.

6epeHCaHaMM JanHWHnOCb tcpiM 6arar~oox MOrwn Ae Kina.Ka crplne41.KHX nlceHb, AKI nepel4wnH 8 HapoA. 6ol 8 o6opoHi SepeHCaH 3a8epwHnH OAH)' A06y 3MaraHb CTpinC4T&a, A06y, 3 Atcol YCC BHHWnH nicnfl ABOniTHix BOEHHHX Tp)'Ai8 ocna6neHi ~i3H..HO. laTe TpaAH41R 6oiB, cniAH Kpi8a8HX H<epTB, 1.140 3anHWH· nHCb Ha wnuy no61AHOro noXOA)' Crplne4T8a alA Kapnar AO Cepery, 3at<pinHnH ·ixH~ooro Ayxa AO Aan~o WHX 3MaraHb.

nicnA TOt Apyrol HeBAa .. i Moctcani 3HOB)' Ha ABa THHCHI 3anHwHnH ~pOHT y cnoKOIO. Ha TOH ..ac nonK Y. C. C. nepeHeceHo Ha nep8lcHI craHOBH~a AO cena noryrop. ,AHA 29. aepecHA Moc.canl po3no.. anH HOBHM 6114, 3 .. eprH aHCe rpeTiH. BIA 29. AO nonyAHA 10. aepecHA rpl8ana aprHn£pil4c~oKa niArOT08a 3 rypal'aHHOIO HaryroiO. B non)'AHe MOCH08Cbtca nixora nepe14wna AO Hacryny I npop8anac~o Ha MaAAPCbKOM)' nonK)' 8 TOM)' caMOMy MICf.41, ~o 8 nepwoMy 6010, ~tiA 2. 8epecHA. 8CA o6caAa o6opoHHo·i niHil nonana 8 nonoH. ToAI Moctcani, He JAepHCaHi HIMHM, niwnH B AOMHHY JonoTol n ... Ta 8IA 3aiOAY H ni8AHA 8AapHnH Ha Y. C. C. 8 noryropax. Crplnb4l, o.cpyHCeHI 8oporoM 3 rp~oox 6otcl8 I 8IATATI 81A pewTH ~pOHTY pltcOIO, AepHCanHCA ~<in~otca rOAHH, eiA6H&aiO'fH 1J.40pa3-TO H081 npHCT)'nH Moc.canla. Ta. He Ah+<AaDWHCb niAMOrH I AOn08HeHHJI MYH14H. AKO"i HeCTano, 8CI. 1140 6ynH 8 HCH8HX, nonanH y aopoHotloi nonoH. 3 41noJ JanorH noryrop npAT)'8anHCb nHwe KOMaHAaHT non.cy ra ropCTKil Ctpln~o4IB niA np080AOM ..eT. Tpyxa, 1.140 npo · peanHCb 'fepe3 aopoH<y niHIIO, nepe6pHnH pi .. Ky I Al cranHcb AO 6epeH<aH. OcraHMH nontcy I Tl 'faCTHHH, U40 He 6panH )''faCTH 8 6010 I CTOAnH no TOM)' 6041 nHnH, aiAI ..WnH He6apoM AO Kowa AnA AOnOBHeHHA. 8 nonl JanHWHnaCb nHW OAHa TeXHI'fHa COTHA. Ha CMOMHH 4HX 6oi8 Ta no6yry CTplne4T8• niA

n...

no•y•opH.

naHOBHU4, ane 6eJycnlwHo. AH< aeqepoM, nlcn• nlarOAHHHOi' CHnbHOJ niArOTOBKH apTHn£pl'i', OO'faBCA 3a· ranbHHH HaCTyn aaCTpiifCbi<OrO <f'pOHTy. ntcnA I<OpOT· 1\oro. ane AYH<e 3aB3AToro 6010 Y. C. C. paloM 3 Hi· .Me4bi<HMH Ta .MaAAPCbKHMH BiAAinaMH nporHanH MocKanla Ta BIAi6panH Bel CTBHOBHU4a, BTpaqeHI y nep· WHX AHAX 6010. 1..4ei4 61if Jat<IH'fHB nepwy cnpo6y MocKanla nponoMHTH <f'pOHT IliA 6epeH<aHaMH. nepeMOry COI03HHX aiisCbK piwMnM y &4bOMY 3MOriHHI y lfllUttdis Mlpl Y. C. C. 1..4A nepeMora I<OWTyaana 'ix Tai<OH< Hai46inbwe H<epTB. Y. C. C. BTparHnH TOAi 61nbwe nonoaHHH 6o· uoro CTaHy. Haif6inbwe BTpaT 6yno MIH< napwH· HaMH Ta niACTapWHHaMH. J "'MCOa 44 CTapWHH JaOH· WHI10Cb llHWe 16 H<HBHX Ta lAOpOBHX. KpiM Ha3BaHHX nepeAwe, nonArn~oe a 6o10 xop. Slpocnaa KYl'-MOBH..,, nxop. BacHnb CTopoH<yt< i nxop. ToMeHt<o; paHeHI 6ynH "'eT. 6. rHaTe&H"', nop. 0. S1pHMOBH"', xop. E. S1ceHH4bKHif. xop. 6eJnant<o, xop. KoaanHK, nxop. rpa6ap Ta nici<OBa4bKHH. 6ol 3a nHCOHIO 6ynH HaH· t<piaaaiwi a 1.4.iniif lnopil CTplne4l8a. TaM cnooHHOH YCC. 6ina.we AK cao10 noaHHHiCTa.. BnpaaAi Ja mep· TBH Ta 6e3npHt<naAHe repoifcno YCC. Ht? AhKAanHCb tlaneH<Horo npHJHaHHR, JaTe alA toro AHA Hixro J soporia He noc.Mia nopywHTH Ao6poro iMeHH CTplne4TBa Ta noMeHwHTH iforo cnaaM.

Ko"'aHAaHT COTHi

nop. 3.

HO(I<OIICbKHH Ha CTaHOIIHutaX

B notyTOpax.

Yaect. AeHb Tpisana HaranbHa rapMaTHA npi· nAHMHa. Bopor 6apa6attHMM aorHeM onplntoaaa ronoaHo CTaHOBMuta nepworo t<ypiHA. nononyAHi npo· 6yaanH CTpinb4i ute pal BHrHant MocKania 3 i"xH!x

nicnA 6010 Ha nHCOHI Ha TOMY <f'pOHTI 3aTHxno. Y. C. C. nepe.Cwmt lHoay a unac AHBbli, AO nocyxoaa. Ane BIAnO'fHHOI< nicnA 6010 He Tpiaaa AO&ro. 6o HeHaAIHHo AHA 16. aepecHA Moct<anl noaenH BApyre HaCTyn, 4HM pa30M Ha CTaHOBHU4a Type4b• t<o'i aHaronlticbt<o'i AHBIJI'(. Ha BHCO'fHHi A~ott<i na""· HeAanet<o nocyxoaa. niA oxopoHoiO cHnbHoro rapMaTHa.oro aorHIO Moct<ani Ao6ynH npo6o£M Type4bKi

»411CH~-.KO«.

Crpine14a. liloro

lHOnH

sci

Crpina.ui

ra nt06HnH la aeceny BAa'<y, AOTen

TOIII!pHCbt<y

cnyH(HiCTb. npi:ae"ll4e BiH

no60CB"U4e Hit flHCOHi. niCnll 6010 10. OepeCHll 1916.

non11r

,Qii1cHe IIH(e

np"· i1oro

:aa6ynocio.

a 6ooo

HI! Jl.,.

COHI II o6opoHi TOIII!pHWa .

nipHMM MIHC

Haii61n~wa

..CTpiHC~Ma ..HCMa rapMara, lO,S '4N<· 11MepJep« roro•"" AO crplny.

BIAAin wiHHOTM YCC. KOMaHABHT P.

KiiMiHc~HHH

Crpln~I411M",

npHHMiiC lilT.

Paii Mono 6epeHCa" 1916.

B o«SoJL

Xop. ¢1eAip 'fepHHH.

Y. C. C. B T)'pC1.4bHOM)' Ta6opl MOnO OocyKOIIa.

BHWKin 6ol 8 060pOHi 6epeHCaH y OoryropaX, Ha nH• COHI Ta Ha AHt<HI naHal CHnbHO npopiAHnH PJIAH Crpine4T8a. 3 4inoro nont<y JanHWHnocb At<HX 1 SO ntOAeH. ToMy t<opnycHa t<OMaHAa, nicnA ycniwHoro JaKIH'4eHHA o6opoHHo'i t<aMnaHfi, nepet<HHyna Y. C. C. y palioH JanacHoro t<owa, AnA AOn08HeHHA. t(jw Y. C. C. CTOA8 TOAi 8 ceni niC0'4Ha t<OnO MHt<onaua HaA AHicrpoM. TYA" nepelxanH HeAO· 6HTt<H Crpine~.traa. Bel 3AOpo8i crpin~o~.ti i crapwHHH nocenHnHCA 8 Pol&aA08i Ta BepHHi, HeAanet<o nico-.Hol i 3 HHI CT80peHO BHwt<inbHY rpyny Y. c. c. Ll40HHO fYT, nicnA A8011 niT 80108aHHA, Mano Crpine4TBO anepwe HaroAy nepeHTH npaaHnbHHH 8iHCbt<08HH 8HWt<in. Halo16in~owoeo xH6oeo aacrpiHCbt<O.i apMi'i nlA-.ac BIHHH 6yno Te, 1..40 H0806paH41 a8CTpiHCbi<HX nont<iB He M8nH A06poro 80(HHOrO BHWt<Ony. ~epe3 Te 60£• cnoci6HiCTb i Tat< H84iOH8nbHO MiW8HHII '4aCTHH 6yna HeaenHt<a. l..leo XH6y crapanHCb ycyHyTH HiM4i 6oAaH y THil '4aCTHH81, 1..40 H8HWnHCb niA illHbOIO t<OM8HAOIO. BoHH 6aHCanH MaTH coi03HHt<a 8li1Cbt<080 piaHoaapr· Horo. ToMy acix Ho8o6paH4iB, ~o ifwnH AnA AonoaHeHHA nont<i8 XXV. t<opnycy - BiH HaneHCa8 8IA -.acy 8eCHAHo'i 04:1eH3HBH 1915-ro pot<y AO T. 38. niBAeH• HOI HiMet.tbt<o'i ApMii' (feH. ntHJiHfeH, a JrOAOM feH. 6orMep), BHCHnanH AO BHWt<lnt.Ho'i rpynH XXV. t<Opnycy, At<OrO t<OM8HA8 CTOAna 8 MHt<Ona£81 HaA AHicrpoM. BHwt<onH nOOAHHOt<HX nont<iB t<opnycy 6ynH p03Mi1..4eHI no AOOt<OnH'IHHX cenax. CorHI BHwt<ony Y. C. C. croJinH cnepwy y Po:J· &aAOBi ra JrOAOM, nicnA npHXOAY Hoao6paHqla I noaopory paHeHHil, Mict.te nocroeo 8Hwt<ony nowHpHnocb Ha cena BepHHb, HaAITH'II ra PyAHHt<H. KoMaHAaHTOM BHWt<ony Y. C. C. 6ya 3 no'lart<y OT. MHpOH TapHa8Cbi<HH, noTIM OT. CI:JpaHq t<it<ana., At<HH niJHIWe CTaB I<OMaHA8HTOM n£tloHy y nonl, nicnA Hboro or. r. Koccat< ra apewrl nnont<. Cneocap-.yt<. niA'4ac no6yry BHwt<ony Ha Yt<paiHI, t<O· M8HAYBaB HHM 3HOBY OT. f. Koccat<. Tat<HH noAin 4:'0pMa4li' Y. C. C. Ha Klw, BHwt<ln I 6oul t<ypiHi JanHWHBCA AO t<IHt.tA lcTHyBaHHA crpl·

neq~ot<oi

.c.c. opfaHI3aL\Ii', ce6ro AO polnaAy Yt<pai'H·

ct.t<oi ranHqt.t<oi ApMii. BlA renep ycl BH3Aopoa~.ti, ce6ro 6yawl q,poHT08Ht<H, nepeXOAHnH -.epe3 Klw AO BHWt<ony, a Hoao6paH4i 'fwnH AO BHWKony nicnA t<OpOTt<OrO OAHO• '4H ABOTHHCHecoro no6yry 8 Kowi. BHWt<in Crpine~.trea rpHaaa 6 AO 8 THHCHi8 i fioro MycinH nepeHTH He nHW H0806paH4i, 8ne Tat<OHC yci crapi 6o£BHt<H. niAcrapwHHH ra CTapwi, cnoci6Hiwi CTpint.~.ti, 1..40 6ynH BHCe Ha 4:1POHTI, nepeXOAHnH AO Ot<peMOfO niACTapWHHCbt<OrO BHWKOny a6o Ha pi· HCHi t<ypcH, Jll< Ct<opocrpinbHHH, MIHOMeTHHH, npo6o(8HH, npOTHfalOBOt cnyHC6H. ntcnR not<IH'4eHHA qHX t<ypcia BOHH CTaaanH 3BH'48HHO niACTapWHHaMH. Ha8'4aHHSI crpina.~.tia, Rt<e rpHaano Tat<HH t<O· poTt<HH -.ac, Mycino HTH AyHCe IHreHCH8HO. 6o 38 6 THHCHIB 3 HOB06paH4A M8B CTaTH fOTOBHH 60£8Ht<, At<OMY 8 nonl 3aOHWHnOCb AOnOBHHTH BO€HHe 3HaHHA nHwe 1..4e 6oUHM AOCBIAOM. nporpaMa Hayt<H 6yna AYHCe WHpot<a I Ha Hei CKnaAanHCb ycl AinRHI<H BiHCbt<OBOrO 3HaHHR, norpl· 6Horo crpin~oqeai y aiHHi. H8e-.anH anopAAy, OPYAY· aaHHA t<picoM, 6opor~o6H 6atHeroM, py-.HoiO tpaH8· TOIO, HOH<eM, CTOpOHCeBO'i T8 OOXiAHOi' cnyHC6H, 6oUHX 8npaa, crplnRHHA, cnyHC6H a ot<on8x I T. n. Crplne~.tb MfciB H88'4HTHCb 38 4eif t<OpOTt<HH '4aC yct.oro roro, '4oro Ja MHpHHX -.acla y-.HnH iforo ADa pot<H a6o i4 61n~owe. 0-.eaHAHO, aqo 3 nporpaMH BHWt<ony BH'4ept<HeHo ace Henorpi6He niA-.ac BIHHH. KpiM qt.oro t<OHCHHH crplne~.tt.. ronoaHo HOBO· 6paHeqt., Mycla 38 caoro no6yry y BHWt<onl npH· A6atH H84IOH8nt.Hy caiAOMicrt.. ToMy Ao Hayt<H ao£HHoro peMecna AOAanH AnA HerpaMOTHHX Hayt<y 'IHTaHHR ra nHcaHHR, An• IHWHX Hayt<y pi~Hoi lcropli Ta feor'paq»IY, a AnA OX0<4HX Tat<OHC Hayt<y HIMe4bi<Oi MOBH. niA-.ac no6yry BHwt<ony H8 Yt<paiHI A"" roi npat.tl npH3H8'4eHO BHCe Ot<peMHX CT8pWHH Ta niA· crapWHH. CnyMC6a y 8Hwt<onl tiyna AlifcHo AYHCe eaHCt<a. BoHa craa~otna aenHt<l BHMOrH He nHw AO Hoao6paH· qle, ane rat<OH< I AO IHcrpyt<ropla, crapwHH ra niA· crapwHH. Ane JaBARHH any-.Ho opfaHI3oeaHIH npa4l

MonmM repoia Y. C. C. 3 lh•coHi a nocy•oai.

HCDIAO .. MH CTp1ne4 ...

CaornHHY lpo6ut>... o H" rop o llHCCHi 23 Tpi18HM 1917 p

HaB~tiHHA

BiA6yaanOCSI B COTHAX. 60€81 anpaBM KinloKOMa COTHAMH a6o K)'piHAMH nepeBOAHnHCb &J40• MHO nlcnst nepeaeAeHHA BHWKOny B COTHi. Haa'laHHA coTHi KIH~tHnocA npoalpKOIO i"i 6ouoi 3AaTHOCTH. U10 npoaipKy nepeBOAHB OC06HCTO KOMaHAiHT ApMeH· ct.Koro BHwKony nnonK. npHH4 OcKap, OAHH iJ CHHiB

Ha upinbHHI4i D POJUAO&i.

H cnym6ouiH cnpaoHOCTi. BOHa Aaaana oxoTy OAHHM Ta BAOBOneHHA ApyrHM. 0CHOBOIO HOBHX MeTOAiB BHWKony 6yno Ha· B'CaHHA OAHHqeM I T. JB. B3aiMHe HaB~tiHHR, OAHH OAHOrO. JiBAAKH 4,bOMY iHCTpyKTOpH MOrnH BHWKO• ntOBiJTH iHAHBiAyanlbHO, a B UMHX CTpint,L\iB BHpO• 6nRBCA 3M..,cn cnoneplritiHSI, no'lyTTA caMoneaHOCTH j BOHH CKOpO HaB'fHOHCb UMi KOMiHAYBaTH, TOMy, 1.140 HOBiTHA BiHHi BHMarani BiA CTpinloL\A 6iraTO Ca•

6yaworo 4iCapR Bint.renbMa. OpoaipKa BHWHOneHHX COTeHh 6yni cnpaBHCHiM iCnHTOM KOHCHOrO CTplnbL\R. niACTapWHH I CTipWHH. Ha AeKint.Ka AHiB nepeA nepernRAOM JaniHO· eysaa y coTHi roptt'IKOBHM pyx. KoHCHHM crpine4b MY· CiB 6ynt He OHW BHWKOneHHH AK cniA, ine TaKOHC npH· nHcoao BHpAAHCeHHM. BiAOMO, 1.40 Ja BHPAA niA'4iC BiHHH i n yMoaax aacTpiifCbKHX 6e3nopAAKiB, He 6yno TaK nerKo, a TYT He CMino 6piK)'BaTH HiOAHOi' noTpi6Ho'i pi'IH. 80tHHi OAHOCTpo'i CTpinbL\iB, 1.40 CKOpO HHLqHnHCb, iWnH AO Kpaa4iB AnA nepepi6KH Ta Ha· npiBH. Bel po6iTHi BHwKony, weacbKI Ti KpaBe4bKi, ManH a TOMY 'laci noaHo npa4l. PiaHO'IacHo iHCTPYK· TOpH AOnOBHAnH eHepl'iMHO BHWKin THX, l..qO 3 AKHX• He6yAt. npH'IHH nHwHnHCb noJiAY iHWHX. B none He CMiB BHHTH HiOAHH CTpine41o, 1140 He 6ya AK cniA niA· roro&aHHM. laBAAKH L\bOMY TpinnAnHct. y PAAax Y. C. C . He3AipH. a6o - RK lx Ha3HaanH ,,ocpepMH« Ay)t(e piAKO.

MOCTiHHOCTH, OHW TaKi MeTOAH 6ynH AOL\int.Hi Ta ycniwHi. ~inbWOIO 3iMITHO!O pHCOIO CTpineqloK1:»rO BH· WKOny 6yno Te, LqO B HbOMY npHCTOCyaanH BCi HiM• HOBiwi A06yTKH aiMHH. TaK Ha np. 6opon6y py'IHHMH f'piHiTiMH BKOIO'CeHO AO nporpiMH SIK OKpeMHH npeAMeT HaB'IaHHA, 1.40 t:loro HiMqi JnoHCHnH AyHCe CHCTeMiTH'4HO. TiKCiMO B HOHCHiM COTHi BHWKOniO• B3HO OHpeMHH BiAAin npo60UHKiB, AKOrO 3aBAaHHAM 6yno nepeBOAHTH Hirant.Hi HacrynH Hi yKplnneHi

Oicns:t nepernRA)' COTHi KOMiHAi BHWKony Ai · CTaaana 3 ApMeMct.Ko'i (pynH nHCt.MeHHY OL\iHKY 60UAi6HOCTH npoeipeHo'j COTHi 3 nOAaHHAM HOTH. COTHi 3 nHXOIO HOTOIO MycinH nepeXOAHTH BHWtdn y Apyre, ane TaKHX BHniAKiB y 8HWKOni Y. C. C. He 6yno. Ha 4e He AOlaonAna cTpineL\bKa ropAiCTt. I Bel npaL\IOBanH AYH<e TO'IHO ra nHnt.HO, ~..qo6 AK Mora HaHcKopwe BiAiMTH a none, Ae H<Hnocb 6iriTO ner-.e.

MiCt4A i npHrOTOBnATH npOpHBH y 6opOTb6i 3i BOpOHCi CTaHOBHLqi. ~yHCe OCHOBHO Haa~tanH npOTHI'i30BOl 060pOHH, 6yAOBH )'KpinneHh j cnyHCfiH 8 OKOnaX.

CoTHi nicnA nepernAAY JanHwinHCSI y BHwKonl TiK AOBro, AOKH KOMiHAa Y. C. C. y noni He 3aH<a· Aana AOnOBHeHHtf 6otBHX 'laCTHH. Ja TOM 'laC COTHi

BxiA AO 6apa11ia 8HwKony a Pol&aAOBi.

npoAOBHCy8anH Hayt<y anpaaaMH rocrporo crpinRHHSI Ta 60f:BHMH. 8HWKOnetta COTHSI BiA6y8ana CTOpOH<eBy

cnyHC6y ra noMarana Mic4e80MY HacenettHJO y rocnoAapcbKHl po6orax. Cnepwy 8HWKOneHHSI 8iA6y8anOCb niA KepMOIO iHCTpyKTOpiB CTapWHH Til niACTapWHH HiMe4bKO.i apMii'. Ao KOHCHOi' coTHi 6y8 npHAineHHH OAHH crapwHHa Ta OAHH 'fH A80l niACTapWHH. niJHiWe, KOnH HaWi crapwHHH ra niACTapwHHH onaHy8anH MeTOAH npa4i, -.yHCI IHcrpyt<ropH nepeitwnH AO iHWHX l'pyn. Pi8HOIIfaCHO 3 8HWKOnOM CTpinb4l8 iWnM niACTapWHHH Ha ABOMiCA'fHHH niACTapWHHCbKHH Kypc, 1!40 38 '18C nepe6yliHHA BMWKOny B ranM'fHHi (;ya y POlAOni, a CTapWHH 8HCHnanH Ha A80MiCAIIfHHH crapwHHCbKHH t<ypc y Tpyc1<a84i. JaBAAKH 4iif niBTOpaniTHiH BHWKinbHiH npa4i Y. C. C. CTanH OAHOIO 3 HiiHKpa~HX 60f:BHX OAMHH4b• Y BHWKOni 811p06118CR A080ni llfHCneHHHH rypT ~axo8Hl it-:CTpfKTOpi8, CTapWHH Ta niACTapWHH, AO TOrO IIIOAeif 3 8eni1KHM 60f:BHM AOC8iAOM. TOM rypr Mir y 6YAY'fllfHHi CTaTI1 KiiAPOIO iHCTpyt<ropi8 ARA 811· wKony Yt<pa"iHCbKOI ApMi"i.

nnomc. npHH14 OcKap nepernAAat cOTHJO. npHH4 OcKap, ne>+<a'<H 11ono crp inbUJI, npooi pooE 11oro cnpao HiCTb y 4 1nJ1HHi.

noBMHHo 6yno renep BJATM yllfaCTb y rsopeHHi Ytcpa.iHCbKoi" Ha4ioHan~oHol ApMil. Ane noniTHKa iHrepaeH4iHHHX AepHCaa He AO· nycr11na AO CbOro. noxiA HiM4iB Ta ABCTpiH4i8 Ha

nicnA KinbKaMiCA'fHoro no6yry y Bl1wKonl. b 6epeJHi 1917-ro poKy 8iAiHwnH a none ABa nepwi t<ypiHi niA KOMaHAOJO nnonK. Cl>. H:iKanA. Pewra coTeHb, AKa nOCTiHHO AOn08H108anaCb H0806paH4RMI1 Ta 8113AOp084RMH 3 H:owa, niACHRIOBana noneal llfaCTHHH Y. c. c. Xollfa 8 none 8iAiJ1wno 'fHMano coTeHb, npore, JaBAAKH eHepl'iHHiit no6opoaiH AiRnbHOCTI1 l<owa, l<iRbKiCTb ll nOCTiHHO 3pOCTana Tal<, ~0 BeCHOIO 1918-ro p. li6panocb y BHwKoni JHoay ABa nia KypiHiB. 0pl'aHi384iR BHWKOny 6yna Ta caMa, 1!40 H 'fa· CTI1H y noni i TOMf BiH Mir KOHCHOrO 'fiiCf nepeMi· HHTHCb y 6ot:ay OAHHH410 TaK, RK 4e CTanOCR npHM. TOAI. KOnH Y. C. C. nepeiun11 8 n11cronaAi 1918 p. niA nbaia.

KypiHHMI1 :soiT y BepHHi.

OicnA 6epecTeHCbKOro M11pa i nepeXOA)' CO• JOJHHl uiittbK Ha Yt<paiHy, nepe·ixanl1 TYA11 a llfepaHI 1918 p. ratcoH< Hiw i BHwKin. lx po3Mi~eHo Ha XepcoH~Hi, 8 paHoHi VII, Kasanf:piHCbKO'i AH8ilii. Ho· MiiHAi 4ICI AH8ilil niAnAraa Tai<OHC nontc Y. C. C., ~o HaneHCao TOAi AO l'pynH aplHKHRJR BinbrenbMa ra6c6ypCbKOrO, npoJaaHoro CTplnb4RMH BacHneM BI1WH· aaHHM. BHwKin, no6yaw11 AeRKHH -.ac a E:nMcaaeri, nepeitwoa AO 8enHKoro cena rpylbKe, AKHX 10 KM. 8iA €nHcaaeTy, a H:iw AO cena loaHiBI<H. mcnA TpbOl niT 6opOTb611 Ja 'f)'HCI IHTepec11 Crpine4TBO onMH11ROCb y ain~oHiH Yt<pai'HCbKiit AepH<aai, RKOJO npoaoAHB TOAi reTbMaH naano Ct<oponaACbKHit. Tenep Y. C. C. MornH BHKOHaTH re Jaa· AaHHR, A"" AE<oro i'x noKnHKaHo i ARA AKoro npa410aanM ra KnanH HCepraM AO 4bOro llfacy. Crplne4TBO

npofioua ~eTa COTHi haTeBH~a B HaAiTH~ax 1918 p.

apewTI AO Toro. 1140 Y. C. C. nepeaeAeHo y aepecHI 1918 p. 3 Ytcpa'iHH Ha 6yKOBHHy. ~epe3 Te Y. C. C. He MOrnH BHKOHaTH 388AaHHA, AO RKoro 6ynH noKnHKaHi. Ane lx nepeHHRna tca ce6e Apyra -.aCTHHa Y. C. C., 1140 noanana i3 THI ntOAeiit, AKi KOnHCb nonanH B MOCKOBCt.KHH nonOH, a caMe Ci-.oai CTplnb4l. BOHH a»<e 3a -.acla 4eHTpanbHOi PaA" CTaopHnH OAHY 3 nepWHX Hal4iOHanbHHK ali4CbKOBHI -.aCTHH. Ja .. acia naHy&aHHA reTIIMaHa CKoponaACbKoro KHIBCbKi Cl-.oai CTpinbl41 BIAHOBHnH caotO AIRnbHICTb RK OKpeMHM JariH Y. C. C. y 61nh1 4epKBJ. 3BA30K MiHC l4HMH 060Ma 6paTHiMH Op(aHi3al4iRMH, 1140 BHMWnH 3 OAHOrO OHA Ta Aid npAMyaanH AO yo'i caMOtl4inH, 6ya 3a .. ac no6yTy Y. Ha npH-

c. c.

AHinptiH~HHi AO&oni cna6Hiit. A»< TOAI. KOnH Ci-.oai

:iKpa'iHy, 1140 MaB AOOOMOrTH MOnOAiH fKpa'iHCbKiH Aep»<aal 3at<pinHTH caMocTii4HiCTI•• nepeMiHHBCR B OKyna4it0. 8'tOpawHi COt03HHKH BMiwanHCb y BHfT-

CTpinbl41 no..anH caotO npa4110 o 6inii4 4epKat, BHWKin Y. BHCnaa TYAH cao'ix iHCTpfKTOpia nop. 6. rHaTeBH'ta, xop. lfopHiA-P03eH6epl'a Ta ABOI niACTap-

piWHi cnpaoH YKpaiHCbt<Oi' AepHCaaH Ta no-.an" H eKcnn~aoaTy&aTH noniTH'tHO M MaTepis!nbHO. reTbMaHCbKa anaAa noTypana rocnoA•Pl41 oKynaHTia. noniTHKa aaCTpii4CbKOt OKynal4iMHOt apMi'i OiA'tHHRnaCb y acboMy aoni cHnbHiworo cotOJHHKa, HIMl4RM. Ha.. anbHHM npOBiA aBCTpiHCbKOJ apMi'i, He rnAAA'tH Ha aenHKi nepeMiHH, 1..40 AOKOHanHCb nicnR 6epeCTeHCbKOrO MHpa, ManO~O 3MiHHB BiAHOWeHHA AO fKpa-

WHH. BOHH BCninH AO 'taCy npOTHreTbMaHCbMOrO noBCTaHHA BHWKOnJ1TI1 nepwl 'taCntHH JaroHy i CTBOpHTH 3aBAJOK BMwKony l<opnycy C. C. Ha 6yHOBHHi nepe6yaaa BHWKin pa30M 3 6oc:BHMH ..aCTHHaMH Y. C. C. KOpOTKO, AO nHCTOnaAOaoro nepeaopoTy. BiH CTOAa y ~epHIBl4AI. B nepwMx AHtiX nHCTOnaAa BHWKin nepe'ixaB AK OKpeMa 6oE:Ba

IHCbKOi' cnpaaH i4 AO CTpinel4TBa.

YKpaiHCbKo'i ranHl41tKo'i ApMii'. B CTaHHCnaaoai cq,opMOBaHO 3 HOB06paHl4iB j 6yBWHil aaCTp. BOAKiB HOBi coTHI AnA BHWKOny. 8HWKin Y. C. C. 6ya OAHHOKOIO noCTiHHOtO BiH· CltKOBO-BHilOBHOtO ~OpMal4iC:tO Y. r. A. i Ma6yTb

Sl&Hi CHMnaTil Y. C. C. AnA iHTepecia yKpaiHCbtcoro rpoMaAAHCTua Ta piAHo'i Aep»<aaH, i"xHR eHcpl'h1Ha Ta WHpOKa KynbTypHO-OCBiTHA i nponal'aHAHBHa npal4R, CTanH AHCepenOM KOH~niKTiB . BOHH AOBenH

Bnpaa" HpiUMH a pokl.

c. c.

.,a,THHa niA llbBIB i BIA Toro 'tacy yaiitWOB y CKnaA

acei yKpaiHCbKO'i Hil&4iOHBnbHOi apMI'i, Ja 'fiiC nOnb• CbKO-yKpaYHc~ttcoY aiHHH npH HltOMY 3opl'aHI3oaaHo nocTIHHy WKony niACTolpWHH, Til 3 nepeXOAOM Ha npH· AHinpJIHU4HHf BHABHnaCb U4e H norpe6a CTBOpHTH wKony crapwHH. llfHce~~~tHHit craH BHWKony KonHtSaaCA, 3aneHCHo alA noAIH, a MeHCax alA 300 AO ).000 ntOAeit. BIH 6ya Ay>t<e 'fHcneHHHH ronoaHo nlA'faC Apyroro noxoAy Ha n..sJa ('fopndac~tKa o~eHJHaa) ra a niTI t919 p. Ha npHAHinpJIHIA.\HHI, KOnH Y. f. A. no'fana Mo61nl· 3yaaTH MICL\e&e HaceJ"'eHHJI. nu...ac nepworo BiAnyny Y. r. A .· BMWKin Aii4WOB AO Micre'fKa KoponiBKH a 6opU41BcltKOMY noalrl; niA'faC 'fOpTKJBOKOi ocfJeH3HBH BiH CTOJIB y Mi· CTe'fKY 03ep11HH tcono llfoprKosa. Aoawi nocroi BHWKOny nlcnJI nepeXOAY Y. r. A. Ja 36py'f 6ynH 8 cenl npHBOpOTTR (AKHX lS KinbOMerpiB BiA KaMAHL\A noAinltCbKOro), BiA 2-ro cepnHA AO 11-ro nMCTonaAa ra a MICTe'fKY Slnry&uKIB, BIA 16-ro nHCTO· naAa AO l9·ro rpyAHR 1919 p . 8 'faci AOBWHX no· cro'is lwna y BNwKonl npaaNnbHa npai.\A. npai.\A npM· nHHIOBanac~t TOAi, KOnH 6oui yMOBMHH np~otHeaoniO· aanM BHWKin 3MiHATH MiC1.4e nOCTOIO, AK 1.4e 6yno Hanp. niA'fac nepworo BIACTyny Y. r . A. AO 36py'fa, a neploAl alA t -ro cl'fHA 1920 p .. KOnH BHWKin nepeXOAHB pa30M 3 APYfHMH 'faCTHHaMH Y. r. A. Ha niB· AeHit I a ocTaHHbOMY neploAi nepexoAy JHaA AHI· crpa AO noCTOIO 6pHI'8AH, B paifoH 6epwaAi. BHwKin Y. C. C. npoicTHyaaa AO ..acy nep~op· MyaaHHJI 6on~tweaMKaMH 6pHI'iiAH Y. C. C. Ha nepwHii nonK Y. C. C., ce6ro AO AHA 10-ro 6epeJHJI 1920 p. ToAI BHwKin, RK oKpeMy 3anacHy 'faCTHHy 6pHI'aA" Y. C. C. po34JopMo&aHo, a i4oro crapwHHH, crpln~tl.\1 Til M8MHO nepei4wnH AO nonKy.

noxopoH n p ln.,,v• y BepNHI, 1917.

Kp iM BiHCbKOBO'i npa1.4i BMWKin Y. C. C. npo· AOBHCyaaB TaKOHC i niA'faC H81.4IOHanbHHX 3MaraHb, iAy'fH 3a crplneL\ItKOIO rpaAHL\I€10, eHepr'liiHy Kynlt· rypHo-ocaiTHIO I nponal'aHAHBHy po6ory MIHC HaceneHHAM. KoMaHAiiHTaMH B~otwKony 6ynH nlcnJI nHCTona· AOBHX AHIB 8 ranH'fHHI COT. BonOAHMHp KpacHonepa ra Ha YtcpaYHi cor. MHxaiino Men~tHHlC. lcropH'fHe JHa'fiHHJI BHwKony Y. C. C. 38KIIIO· 'fiiUbC. 8 T8KHX MOMeHTaX:

1. BHwKin Y. C. C. nepeTaopHa cna6o BO·niArOTOBneHy opl'aHiJaL\110 6oEay q,opMaL\110.

aiMc~tKO·

BHCOKOBBpTICHY

2. Y HbOMY BHXOBaHo KlnbKaHaL\JITb THCJI'f }"Kpi· iHCbKO'i MOnOAI Hil Ao6pHX Ta CBIAOMHX 60UHKIB 38 yKpaiHCibKY AepHCaBHICTb.

l. BHWKin Y. C. C. AOnoMaraa 'fHHHO 1CfnUyp·

Y cupi!IHHCbHiiC iAanbHi noXIAHoro HypiHII y BepMHi, ci..eHb 1917.

HO·OCBiTHbOIO, BiHCbKOBO·BHXOBHOIO Ta nponataHAHB· HOIO po6oTOIO y 6yAOBi Yt<paiHcbKOi AepH<aBH. nHw HeAOriAHI noniTH-.HJ Ta 6oui fMOBHHH He AOJBOmtnH l4iH BHXOBHiH opl'aHIJa4il nOWHpHTH CBO(i npa4i Ha IHwi -.acTHHH BHJBOnbHoi apMii I nepeAaTH iM roro, 1140 Haa•otnH Y. C. C. 'lfH<I, IMeHHO HiMI4i, i THX AYXOBHX npHKMeT, JIKi BHnneKano y co6i caMo Crplne4TB0.

111o6a po3MOU nicnA ce.. epHH4b y BepHHI.

Ayxoae H<HTTJI Crpine4TBa 6yno Ja(AHO AyH<e H<HBe Ta 6yHHe. Y nonJ BOHO BHJIBnJinOCb y q:,GpMi APYM<Hboro roaapHcbKoro noH<HTTJI. OcepeAKOM roaapHCbKoro M<HTTJI 6yna crapwHHCbKa 'iAanbHJI, ronoaHo B -.acax 60(BHX nepeAHWOK i niA-.ac JHMH. nHw TaM, Ha 60(BHX M03H41JIX, TOBapHCbKe M<HTTJI He

Y'liltHHHH niAtnpi!I>~HCbHoro Hypcy • Po:JBiiAODI.

Becemm HaCTpiH B opxE'crpi YCC

MOrno BHHT"' noJa Me)f(i nocroao Y. C. C. Tat<o>t< TPYAHO 6yno To~i JacnoKo.iTH sci KynbrypHi norpe611 Crpine4TBa. 3are AOBWHI1 no6yr Crpine4raa a eranax AiE· BOt apMii", npaBHnbHa CHCTeMaTH~Ha npa~R, nerKHH Ta 6nH3bKHH 3BR30K Ji CBiTOM i KynbTypOtO nOCO· 6nsrn11 y cKpinneHHi 11oro Ayxosoro >t<I1TTR. Tyr ner-.e 6y110 Ja A06py KHH)f{Ky Ta Ja 3BR30K 3 rpOMaARH· CTBOM. Crpine~TBO KOplotCTano WHpOKO 3 ~HX BHriA, ane 11 caMO Aaaano a TOMY -.aci AY)f{e 6araro. CaMe y B~otwKoni noscrano Hal16inbwe crpine4bKHJC niceHb. Ot<py)f{eHHR, niA pot<, CXOA~otH ra flenKHiot, POMaH

l40HHO TyT. cepeA JaCAHO <!11HHOrO BnnHBOM ~aCTHX TOBapHCbKHX ryTi· 3a6aa crpine4M<i rpy6aAyp~ot flest<o Kyn'!HHCbKHI1, M11Xal1no rai1BOpOH ·

n o xiAHI COTHI BHpywaiOTb Ha <f>pOHl.

Xop. lnbKO MaHAli>l.

JlecplnAAa nicnA nocaA-.eHHA npanopy nepeA MHTponon•HOM

l<oMaHAOIO Y. C. C.

3Ha'lHi rpoMaARHH, 1..1.40 3aBH<AH 4iKaaHnHCb Horo )f(HTTAM. y ranH'lHHi Crplne4Tao rOCTHilO y ce6e MHrponOilHTa A. WenTH4bKoro 3 HarOAH nocBR'leHHA npanopy. Bci Ha4iOHanbHi CaRra aiA6ysanH Y. C. C. TOAi 3 y'laCTIO rpOMaARHCTaa. 6araTO rOCTeH 3 611H)f(· 'IHX i ,AallbWHX OI<011114b CTRranH AO ce6e rOilOaHO 3a6aBH Ta ae'lipt<H. 8 TOMy 'laCi HeOAHO MOilOAe CTpl· 11C4bKe cep4e 3a3Hano anepwe '!apia I repniHb KO· ll:aHHSI, RKE: CTanO Te)f( TeMOIO CTpi11e4bKHX niceHb. BHRBOM aecenHX Ta nOBH._X $aHTa3i"i HaCrpo"ia Crpi11E:4Taa 6yno TaKO)f( 3aCHyaaHHR u3aKOHy n ...4apia 3ani3Ho·i OcrporHu, Rt<o"i nepwHM BenHKHM t<OM· MHrpononHT AHAPIH WenTI414bKH"' CBATHTb npanop YCC .. y PoleaAoe i 18. ccpnHt~ 1917 p .

rypoM craa nonynRpHHH cepeA Y. C. C. crapwHHa. 11114ap IBaH URnKa·Ct<oponaA. BiH noMep HaA 6imtM MopeM, Ma6yrb a ApxaHfenbCbt<y, KYAH JacnanH Horo 6onbweaHKI1 pa30M J iHWHMH crapWHHaMH Yr A.

Cbt<HH Ta iHWi CTaOpH1111 HaHt<pai.J.41 CTpi11e4bKi nicHi Ta nOeMH. Y 4HX niCHAX aOHH nepeAallH MaH6yTHiM nOKOiliHHAM HOiai

cnoraAH npo cnaaHe MI1Hyne Crpine4TBa, npo 6o"i, CMepTb ra mo6oa, npo repoHcrao H H<epraH, npo aeceni cyMHi nepeH<H· aaHHA TOBapH· wia 36poL 3aBARKH 4b0· My, ~o BHwt<in CTORa ace B erani apMi.i , Aanet<o BiA 6o£ao·i niHii", Crpine4rao MornH aiAaiAyaaTH 'ler.

leaH t,tAnKa .

3HaHOMI Ta aH·

11HI4api u3ani3HOi OcrporH". nolCPC q .... ; Be n ...,..... 60K<lx

,,..,H.., OpAf'Hy: M,,..,.;; KoMryp. Be n"''""' MOHii,

r1iA~ttlUH1'-1

KOMTYP

KaH~..tncp.

''' Ot<rH.,~H.,.H

n .. Ltc\PCT8 c'l ; no

Mc~.,crep

Llepe·

nbCbK 0 T H S1

nicnt~

polrpoMy niA 6epcH<aHaMH JanaHy8ane.. cepeA CTpine4TBa HeBiAPaAHi HaCTpo'i. Aont~ CTpine4TBa 6yna HeBiAOMa. ~o 6yAe Aam.we, t<onH Y. C. C. polrpoMneHi Ta 6inbwa -.acTHHa 8 nonoHi! 'f11 aaCTpiHCbJ<e t<OMaHAysaHHtl AOJBOilHTb Ha Aanbwe cJIOpMyBaHHtl CTpine4bt<HX '4aCTHH, '411 311iM81Ay(

OA"" 3 aep•i a l<apnar Kono Mipni6a6... 3a RK .... iwnH Kp iaaai 6 o 1.

I I I ,,

.......

A porAHi nf'pewKOA .. nepeA crpinei4~>K..MN c raHOINU41Mtc.

Y. C. C. l08ciM! HeAHBO,

~o.

MOnH a 4Hx yM08HHax nporOilOCHilH CTBOpeHHtl caMOCTiHHO'i ry4ynbCbMOi' COTHi, BiApaly 3r0110CH110CR 008epx 100 CTpint.4iB; MiH< HHMH 6ymc H Tatd, tlt<i ~OHHO 8HHW11H 3 nit.tHH&4i. Ao coTHi sH6panH 180 CTpi11b4i8, nepesaH<Ho ''ctapy BOHHycc i MaHH<e taMHX ryl,4yni8. AHtl 11-ro )f(0BTHtl 1916 p. ry4ynt.Ct.Ma COTHA DiA"ixana Ha Jat<apnaTTA AO BenHMoro 6Ht.tt<o&a Ta 88ii1wna cnepwy y ct<naA tpynH nnont<. cJIOH l'yMn(pa. TaM npHAinHnH AO Hei' a8CTpii1Cbt<HX aapWHH i niACTapwHH, tlt<i B8enH HiMe4t.t<y t<OMaHAY· npoTH npHAiny '4YH<HX 11tOAei1 Ta HiMe4t.Mol t<OMaHAH CTpint.41 3 00'4aTt<y peMOHCTpysanH, 60HMOTYt0'4H npHt<aJH H080rO t<OMaHAaHTa cOTHi •;iM4tl -.eT. Epn(, ane ct<opo TaMH JaBAtlt<H TOMY t<OMaHAaHT08i, tlt<HH A6a8 Ja CTpint.4ia i At<oro BOHH AYH<e nonte611n11, He8A080· neHHA 8 COTHI MHHyno. nicnA TOrO COTHtO npH· AinHnH AO iHwoi tpynH, ~o HetO MOMaHAY&a8 aaCTpii1ct.t<Hi1 Matiop Pycc. l{A tpyna ct<naAanau 3 ABOX COTeHb MaAt!pcbt<HX rOH8eAiB, OAHOI CHOpOCTpint.Ho'i COTHi, 0AH0l 6aTepf'i rlpCbt<HX rapMaT, '4eTH rynpiB Ta ry4ynt.Cbt<Oi' COTHI. l'pyna 6yna npH3Ha'4eHa AO napTHJaHTt<H 8 Ot<011H4U Kipni6a611, Slt<o6eH, AopHH DaTpH H 6yna niA'IHHeHa 6e3nocepeAHbO MOMaHAi 7-oi ascTpii1ct.t<oi' apMil feH. Ke8ewa. 3 6e..'4t<osa BenHt<oro cOTHR 8Hixana AO tpynH Pycca 16-ro nHcTonaAa JaniJHH'It<OtO AO 6opwl, a Aanl nlwna niwt<H ociHHiMH 6onoTaMH AO Kipnl6a6H. Moct<ani npOAOBH<ysanH oeJ>eH3H8Y niA npo8oAOM 6pycinosa. BoHH JaHHt~nH 8 TOMY '4acl Klpni6a6y Ta onaHysanH CI>POHT 8IA SIMo6eH AO AopHH BatpH. PIBHO'IacHo •Aape..nH AYH<e umt.HO Ha npyct.Mkit Mapnatct.t<Hi1 t<opnyc Ta A06~otpan~otct~ AO aepxla npe..cnony. np~otcnln I Klpnl6a6a, 1,4e A81 TO'It<H, t!t<l COt03HI &IHCbt<a CTapanHCtl BAepH<aTH la BCRt<y 41Hy ToMy, ~o '«epel HI1X Moct<anl MOrnH nepeHnc y CeMHropOA llllY'«HTHCA l pyMyHct.J<OtO apMICtO.

Xop. CTeniiH Hi18p041oW""路

AH• 28 nHCronaAa AacrpiHI41 BIAC5HnH KlpniC5aC5y raK, 1140 noMN ryqyn-.ca.Koi CorHI C5yna aH<e ryr 3aHaa. 3are Ha APYrHH AeHb 3arplaoHCeHo coTHIO I I<HHeHO i"i Ha ropy OpHcnln. ryl4yna.c-.Ma CoTHR nlwna TYA" pRryaarH OpycaKia, 1140 AepHCanHCR BHCe Tln-.MH OCT8HMaMH CHft. Henpona3HHMH •pyraMH I aeprenaMH pywHna crplne1411tMa po3crplna.Ha a HanpRMI aepwKa Ha OpH· cnonl. CorHR oC5caAHna craHOBH~a nopy" HIM141B, MIHC JIMHMH Crpln-.141 crpiHynH 3HaitOMHX »KaMepaAiacc 3 nepwHx Hapnarc-.MHX noxoAIB. ~Ina ropa 6yna acreneHa TpynaMH I no 'ix tdna.Kocrl MOHCHa C5yno nbHarH aary 14ld n03HI41i. KonH 3HRnac-. paHHJI MpAHa, npa3 nocHnanHCR 3 aepxy, ~o 3aHManH MocManl, PY'~Hi l'paHaTH H Kpicoal CTplnH. Kln-.Kox CTplnb!4iB C5yno paHeHHX. 0AH8 '48CTHHa CTpin.. !41B aiAcrplntOaanacb, pewra nornH6n10aana 3at<onH. BHO'fl npHHWOB Ha AOnoMory BiAAin HIM14ia I AOCBITMOM Apyroro AHA no-.anHc-. piBHO'IacHo ABa HacrynH. MocKanl HacrynanH Ha cepeAHHY CIJpoHry, Rl<)' AnA npHMaHH HIMel4bl<8 KOMaHAa nHWHna Bin-.HOIO. PlaHo-.acHo HiM14i no-.anH HacrynaTH Ha nieoMy, a ry!4ynt.CbKa COTHR Ha npaBOMY HpHni. r.apMaTH 3 o6ox cropiH no'lanH cao10 po6ory BM<e alA 3-oi rOAHHH paHKy. CaM HaCTyn npOMHHYB AyH<e cKopo. KonH MocMani I<HH)'nH CBO'i CHnH Ha cepeAHHy, TOAi HiM!4i Ta Crpln ..141 BAapHnH H8 iXHi 60KH Ta BiATAftH HacrynaIO'fHX BiA 38nacy, noTiM yAapHnH Ha 3anacHi COTHi Ta 3axonHnH i'x 6eJ TPYAY a nonoH. B 14bOMY 6010 AO· 6yna COTHR pa30M 3 HiMI4AMH 3 CI<OpOCTpinH, C5araTO Kpicia, HaC5oi'a ra oKono 600 nonoHeHHX. ry14yna.c-.Ky COTHIO I<OWT)'B8B 14eH Hanyn OA· Horo a6Hroro H 3 10 paHeHHX. MocKani JipaanHcA nicnR roi' nporpaHoi' AO npoTHHacryny, ane caMa Hi· Mel4bKa aprHn(piA Horo cnHHHna. MocKOBCbK)' oq,eH· 3HBY 3nOMHnH. CorHA nepeAana no3HI4i10 HiMI4RM ra niwna 8 3anac. 3a L\eH HaCTyn ryL\ynbCbKa COTHR Aicrana npHJHaHHA BiA HiMei4-.MOi' KOMaHAH B OKpe· MOM)' npHKaJi. 1-ro rp)'AHA COTHJI BiAiHwna Ha n03HI41i Ha Kipni6a6y I TaM 3ny'«HnaCA 3Hoay 3 IHWHMH 'faCTH· HBMH l'pynH MaHopa Pycca. B roMy -.acl, 3aBARKH 3a· XOAaM Kowa, npHixanH AO corHi AaBHO BHHCHAaHI crplne14-.MI crapwHHH: cor. A·P OMenJIH neBHI4bMHH, '4eTapi 6yKOBHH1.4i 3 41 ('«epHOBe!4bKOrOJ n. n.: li)'H<Op ra laaHOBH'f I ABa xopyHM<i. Tenep Ja'fanocA AnA ry!4ynt.CbKOi COTHI TAH<Ke HCHTTA. CorHeiO MHAanH 3 OAHOT noJH14ri Ha Apyry. CTaHOBH114a tpe6a 6yno yKplnntOaaTH MatepiAnoM, ~0 HOrO COTHR M)'Cina HOCHTH 3 AOnHHH. Xap'fiB AasanH Mano, BiAnOt.tHHKJ HIAKoro. CepeA raKHx )'MO· BHH 3fHH)'B BiA l'paHaTH ll·ro 6epe3HR 1917 p. 1<0• M8HA8HT coTHI 0MenAH neaHL\.,KHH. f1oro noxoaanH apo'fHCTO • Klpnl6a61. KoMaHAaHTOM corHI eras 'feTap &y>Kop.

non~oo•a

rapMata, nptccnoco6netta AO o6upiny nitaKI•.

nixotHa rapMatMa y npine41oMHI JaHonax.

Baec .. 'lac nocro10 Ha no3H41Jix Kono Kipnl6a6H aenau nepecrplnMa creH<. &in-.wHx 6oi'a 6yno A&a. 3 5-ro Ha 6-ro ci'4HR 1917 p. MocKani noaenH Hacryn, ane 3 aenHMHMH arparaMH BIAcTynHnH. ApyrHH pa3 3 30-ro Ha 31-ro 6epeJHR npo6o(BHH BIAAin fy4yna.· c..Koi CorHI BAapHB Ha 3a6opono MocManla, 3a6paa OAHOro crapWHHY I 45 nonoHeHHX, A06ya cHopocrpln I MIHOMeT ra nOHH~HB OMOnH. BIAAin Maa nHwe ABOX CTplnb4iB paHeHHX.

Xop. PoMaH KaparHH14t.KNi4.

He6apoM y Pocil pouopinacA pe8o11101.4ifl. HeA08ro AO BenHI<OAHHX CBSIT Ha MO· CKOBCbKi 1103H1.4il npH• ifwo8 3yKpaiHi3oaaHHH KH"iaca.t<HH nontc. Crpint.· BiAnO'IHMOM COTHi a Klpni1Sa6i. 1.4i nepet<HAyaanH IM yCTp inb4i ry n moTb apKa><a. KpaiHCt.Ki ta3eTH l craaHnH nepe.A 3aciKaMH aenHKi ra6nH1.4i 3 ytcpaiHnoriM Crpint.1.4i BH6panHU B rOCTHHY AO MOC· CbKHMH narpion1'4HHMH racnaMH. Ha caM DenHKAeHb I<OBCt.KHx oKoni8. rocrHnH lx raM, 'fHM xara 6arara. Crpi11bl4i pa30M 3 80J~KaMH 3 TaMToro 6otcy 8IAcninp.c 1.4iit HaroAi cnint.Ho o6ro8opHnH cnpa8y llnepe· sanH cninbHO nXpHcroc BocKpec<« i 36irmc 8 Ap MHpAu. noKa3ai1H C80l 8iATHHKH Ta YM08HI1HCA, •: xpHcrocy8aTHCJI«. BiATat< B3SI11H 6pari8-Yt<paiH1.4iB 11\0 OAHi AO ApyrHX He 6yAyTb CrpinATH. TaKOH< HaAO ce6e 8 rocrHHy. BnpaBAi rocrHTH He 6yno 'fHM, 6o naAHanH npaBHilt.Hy nO'fTY 3 pOciHCbKHMH CTaHOBH· 114aMH. npHKpimmH Ha lXHix APOTJIHHX 3ac1Kax CKpHcaMI He ManH 1140 lcrH, ane no-.acry8amc t<OHRKOM ra HO'fl<y, AO RKOI 1140 Kint.Ka AHi8 HOCHnH CBOIO no'fry: 06Aapy8a11H HanHTKaMH H 'facomcCaMH, AKHX rpaHC· nopr np.ca:fwoa 6ya caMe 3 BiAHR BiA Ytcpa·iHCbi<Oro 'facon.ccH AnA 3eMnAtci8 I n.ccTH AnA piAHi no raMTiH >t<iHO'foro KoMirery. Kpa1J4oro AapyH~<y He MornH IM cropoHi q>poHry. no RKOMyca. -.aci no-.anH npHXOAHTH AaTH. 3eMI1fiKH He 3Hai1H, At< AAKy8aTH 3a HHX. Jare AO Crpinbl4i8 aiAno8iAi 8iA piAHi ra Ha8iTb KnyHKH BOt1H npHHecnH Crpinbl4RM nHcaHOK, nacoK ra l4YKPY· 3 HeAaneKHX cin. lwna TaKOH< MiH< 060Ma CTOpOHaMH BHMiHHa TOpriBnA. Crpint.1.4i AOCra8nS~nH 3eMnAI<aM -.aconHcH i 'faCOM HanHTKH, a 3a 1.4e AiCTa8anH MiWKH xni6a ra xap'fiB. 6ola He 6yno. Ay>t<e piAKO·KOilH anaa

80JAYWMI llnbMN'IHct HI ~>An .. ISiHi«c.

nxop. MHiaMno rop608HW.

CoT. A·P 0MenaH neaM141oKHM, non11r 23. Ill. 1917. Ha ropi Kipni6e6e.

noxOpOHM COT. ne•HI41oKOfO

ii npinbllA BonOAMCn..cbKOro.

CTpin. O .. eBHAHO, 1.140 TaMe IIOepeMHpAcc He COOA06anOCJI BHU4iH aBCTp. MOMaHAi i 5. MBiTHA ry1.4ynbCbMa COTHA Mycina nOKHHYTH BHriAHi CTaHOBHI.qa Ta BiAiHTH a IHwe Mic1.4e, Ha nonoHHHY »nonaAtOcc. Ha nonaAi npHAinHnH ryl.4ynbCbMY COTHIO AO HiMe1.4bKoi AHBilri ... 100, 1.140 Hane)f(ana AO .capnarc~oKoro KOpnycy. TaM COTHA Mana MiCAI.4b nBiAnO..HHKf«, ce6ro He CHAina a o.conax, laTe npa!,410aana BaHCKO MpH 6yAOBi AOpOrH ..epe3 nonaAIO i nOBiTpAHOi nnilHH,.MH Ha ••An~o61Hicc. Xap'4i 6ynH Ay)f(e nHXi. 8 TaKHX fMOBHHaX MpHHWnO HaBiTb y COTHi AO 3a&opyweHa.. Crpina.1.4i AOMaranHCb noaopory AO n£tioHy.

B nonoBHHi '4epBHA npHHwno AO corHi AO· noaHeHHA 3 Kowa, 45 crpin~o1.4iB 3i crapWHHaMH xop. CncJ>HHAKOM i xop. r onHHCbKHM. nono)f(eHHA coTHi 6yno Aani AYM<e noraHe. npai.4A BaM<Ka, xap..ia Mano. TaM ro ymo6neHOIO nicHetO craa rHMH »nonareHI.4fl'y«. HapewTi 18-ro '4epBHA BiAiHwna ry!,4ynbCbKa COTHA Ha &iAn0'4HHOM AO c. neTpoaa Ha Jat<apnani. 3BiATH 27-ro ..epBHA BHixana COTHA AO Y. C. C. niA KoHtOXH Kono 6epeM<aH caMe a ..aci, I<OnH po3no.. anaca. o~eH3HBa KepeHCbt<Oro i KOnH MocKani nHHAnH t<OHIOXH.

THHKH KOH XH nlcnR BHWKOny Ta nonOBHeHHA HOB06paHqti!MH I P038aAOBI H BepHHI Y. C. C. 3HOBy BMCtyiU4nH a none 17·ro 6epe3HA 1917 p.

3nOHCeHa 3 8H3AOpOBqiB, KOnHWHIX paHeHHX, eena IIHCbKOBI 6yAilent.Hi npaq) I 3anlnni. AAIOTiHTOM KypiHA 6ya -.er. B. naH-.aK.

BHHWnH ADa KypiHi no tpH COTHi nl.q npOBOAOM ot. Q)paHqa KIKan•, npHAineHoro 3 14-ro (KonoMHH· ca.Koro) nonKy nlxorH. noxiAHHH tpaHcnopt, 3asaH· TaHCeHHH Ha 3ani3HH1.410 B H<HAa'leBi, BiA'ixae AO 6epeH<aH. ntcnA KlnbKiAeHHOfO nOCTOIO 8 6epeHCaHaX, y nnacl XXV. Kopnycy, Y. C. C. BIAiWwnH niA Kypo· naTHHKH Ha Mlcqe MiAApCbKHX 'I&CTHH.

Ha KyponaTHNqbKHX no3Hq1Ax 3axonHna Y. C. C. npoaecHa, 6arata 1 noAii no TaMTOMY 6oqi OKOnia. Y Pocii' BH6yxna peaontaqlw I npHJiwoa ynaAOK qapaty. Ha CJlpOHTi 3iTHXnO. HaA HHM nOBHCna AKiCb AHBHO•TUMHa iTMOCCJlepa, paAiCHa Ta rtdty'li, Hi• CTpiH AOH<HAiHHR 'IOrOCb HeBIAOMOfO, Henes• HOrO. 'facaMII4 nHW apTHnEpiA 3BOAHna AB06oi a6o nepecrpintOaanNcb noneai cropoH<I. Be-.opoM 3 poclwcltKHX ft03H41H HeCftHCit nlcHI. TaM CTORna yt<paiH• CbKi 'liCTHHa. SIKHHCb HeBiAOMHH nerpo BHXOAHB 3i· EAHO Hi OKOnH I 3iTAraa AOBfO·npOTRH<HO yKpai'H· CbKY niCHIO. tioro MRfKHH ronoc KOTHBC. fOMOHOM no nlcl Ta npHMapHo aa6HB etplneqa.Ke ayxo.

KyponarHHKH qe HeeenH'IKe ceno HaA noti'IKOM lteHIBKOIO B ni11HI*4HO·CXIAHOMY HanpfiMKY BIA 6epeHCaH, AKe cyciAJE 31 cenaMH 6HWHH i Aana.we 3 KoHIOXiMH. CaMo ceno KyponatHHKH tca cxiAHOMY 6epe31 LteHIBKH 6yno a pociwct.KHX pyKax I -.epe3 HbOro npOXOAHnH pociHCbKI OKOnH. no3Hqli' Y. c. c. TArHynHCR HpaEM nica HanporH KyponatHHK 3AOBHC AOporH, 1140 BeAe 3 6epeH<aH -.epe3 6apaHIBKJ AO KoHIOX I Aana.we AO 36opoaa. BIAAana. noMbte o6oMa ~pOHTaMH 6yna 700--800 KpOKIB I ix .qlmcno o6onoHHR, SIKHM nporiKaE l.leHiaKa. no TOMY 6oql, 6nHH<'Ie AOporH He 6yno xar, a CTORnH RKica. 3Bankl14a p036ktOi ropant.HI I nopy-. MocrHHa Ha rpe6ni peWTH AKOrOCb MnHHa. B KyponaTHHKiX 3BeAeHO o6a KypiHI 8 OAHH 3 'IOTHpMa COTHAMH. Jx KOMiHAiiHTiMH 6ynH COT. B. AIAywoK, nop. 0. CeMeHtOK, nop. Op3a, 6yKoBH· Heqa., npHAineHNH AO Y. C. C. 3 41 n. n. Ta nop. 0. 6yKWOBaHNH. nop. 6yKWOBiHHH, 1140 8 6010 niA nlcoaH-.aMH nonaa y poclwct.KHH nonoH, atiK 31 CH· 61py Ji, 3i3HaawH 14HMano npHrOA RK KOMaHAiHT napTHJAHrca.Koi tpynH, 3noH<eHoY 3 KypAIB, Ha tepeHI nepcli, noaepMyau y pAAH Crplne1.4rBa. KoMaHAiH· TOM texHI'fHOi corHI 6ye -.etap A·P I. CIAte, KOMaHAaHTOM BIAAiny cKopoctplnla xop. B. Conoa-.yK. KplM qa.oro 6yna 114e 6yAiaent.Ha COTHA niA KOMaH• ,AOIO &feT. B. rHaTIOKa, onlcnA &fet. I. l.lAnHH. Ll• COTft.R,

- rew, netpe!- ryKanH MOMy 31 CtplneqbKHi oKonla. netpo BIAryKyaaacA ta nepeAaaaa, 1140 a HHX B YKpai'HI Hacrana BH<e CBOA BOnA I CBOA npa8Aa no-.anH HiBA3yaarH 3BA3KH; AO Ctplna.qla CTanH nona.qaTH KHiact.KI yKpaYHct.KI -.aconHcH. B JeMnRH· Kax 'IHtanN Yx Y. C. C. Ta cnyxanH 13 nneptHM alA· ANXOM npo t.teHTpant.Hy PaAy, npo nporonowettHA HeiO nepworo YKpai'Hct.Koro YpRAYi npNwwnH taKoH< BICTKH npo nepwl cnpo6N optaHI3aqiY yKpai'HCbKOi apMI'i. 6ynH qe AHI JaopywnHal, naMtrrHI I aenNKII

An• BHCHaHCeHHX aiHHOIO qeHtpant.HHX Aep· HC8B pociHCbKi peaontaqiR npHHecna HiAIIO 3aMH· peHHA Ha cxl.qHoMy CJlpOHTI. AactpiHca.Ke ..a HIMeqa.Ke KOMiHAJBaHHA BHpiWHnO nOKOpHCTJBaTHCb T. 38. l>6paraHHRM<< Hi CJlpOHTI AftR niACHneHHA MHpOBHX Hacrpoil cepeA pociHCitKOi apMIY. 3 J41aOFO npMIOAY 30pfaHI3oaaHo OKpeMHH nponafaHAHIIHHH anapat. Ha qe ,6pataHHRcc He U4iiAHna AanpiR pyMy, AKHM npH3Ha'4eHI AO &4bOfO nponafaHAHCTH 14Kty• BanK pOciHCitKHX BOAKIB; nlwnH 8 pyx yCAKI npona•

nop. Octtn

tlp-OIH'I,

non11r 1. Vll. t 917 p . n iA KoHOOX45M"

8npll8tf I HIKniA<IHHi npOUII'lllOBHI MatOK,

8 KyponaTHHHax Y. C. C. nepe6yn~oe BiAnOBiAHHH a~oe wtdn, RHHM HepMy&aB CTapWHHa l'a30BOJ OXOpOHH 'fer. I. laaHeL\b. Wecf:>OM caHiTapHoi' cnyH<6H npH noneaiH c:f>opMaL\11 Y. C. C. 6ya rOAl nlt<ap nop. A·P K. BoniAt<a, noneaHM AYXOBHHHOM 0. Q)a4i€BH'I, 1.1.\0 nepeBIB aenHI<OAHIO cnoBiAb ta nocBATHB Ha BenHKAeHb ctplneJ.4bHl nacHH. Ao6pe no'fyaan~oeca. Y. C. C. niA KyponaTHH· KaMH, ra 3apa3 nlcnA CBRr MycinH BiAiHTH AO KOHIOX y Janac nepwoi' 6o£ao'i niHil. MoH<e JaHaAro ronocHi f4wn~oe 6ana'fHH MiH< CtpineL\TBOM npo noAii raM, B YKpai'Hl. no'fHHana TllrHJTH RHaCb c~oena Ha roH 6it<, TyAH, Ae AHinpo. Ae K~oei'a. Aai'fi 'fH TpH'fi He aepHynHCA creH<I CeMeHIOHOBOi' coTHi i nponanH a noaHOMY CHnaAI• AnA aBCTpiHCbKOrO HOMaHAJBiiHHA Y. C. C. 6ynH 6e3ne'fHiWi B Janaci i TOMJ Ma6yn. i'x

CTRfHeHO 3 n03Hl4iH B KyponarHHHaX ra nepeHHHeHO niA KoHIOXH. Ha naMRrt<y noctoiO Crpine4rBa a KyponarHHHax JanHWHnOcA nHw Hina.Ha MOrHn npH roCTHHL\1 I<OnO H<yt<oBa Ta B t<yponaTHHJ.4bi<OMJ nici. Mor~oenHH a caMOMY nici 14e MOH<e H AOcl J6epernHcb, ane ri, 1.1.\0 npH rocntH41, npocro1mt neABH HinbHa nlr . Y. C. C. nepeHwn~oe niA KoHIOXH a roMy 'facl, KOnH CnOAIBaHHR Ha OHpeMHH MHp He cnpaBAHnHCb, a Haanat<H: crano RCHO, 1.40 pociHct.Ha apMIR nicnR niAroroaHoi' nponal'aH.qH I nporonoweHHA Apyroi' BIHHM Ja 6ara.HiBlJ.4HHY (l>BtopaR an'fecrBf:HHaR BaHHaec) rotynt.CA AO VAapy. Ha cf:>poHri 36lna.w~oena~.a. p03BIA'fa npaL\A pocii1Cbi<HX nltatda; lJ.40pa3 HOBI 6a· Tepli', MiH< iHWHM TaHOH< 6ena.I'IHCbHl ra cf:>paHJ.4J3bHi, BJ.4intOaanHcb a aacrpiHct.Hi craHOBHlJ.4a ra no3aCIJpoHroai o6t:HTH. Bee 4e BilJ.4yaano HeAanet<y oCIJeHJHBy.

Xop. Octtn

AeHtclec~ttcllii.

IHA HI pOCiHC..Ki CJaH011HJ141 niA KyponiJMHKiiMH, a OKOnll Y. C. C.

faHAHBHI nHCTKH Ta cn~it~nbHO APYKOBaHI An• tlti qlnH ttaconHcH. Ane H HOBHH pocliiCbKHif YP•A He cnaa. BIH plwHB noaeCTH ldifHy ,Aanbwe I no-.aa cao10 atlraqiiO 3a npO,AOBlKeHHSIM BiHHH ,,AO nepeMO)f(· Horo KIHqtl((, HoBHH MIHICTp BIHHH A. KepeHCbKHI4 bAHB no 4»POHTax Ta BHronowyaaa yAapHi npoMOBH. <PopMyBanHCb T. 38. 6aTaniOHH CMepTH, 3nO)f(eHi 3 HC)AiHHHX BOSIKiB, a He,AaneKO, ni,A 36opOBOM, noSIBHnaCb 6pHfaAa LfexocnoaaqbKOi nt:tt'i. niA caM BenHtc,AeHb OAHa TaKa aopo)f(a cTe)f(a y,AapHHKIB 3axonHna e nonoH ABOX cTplneqbKHX crapWHH, xop. Aeptcatta Ta MenbHHtca, srKI niAiifwnH AO po3aanHH KYPOnaTHHqbKOi ropan~>Hi, ~qo6 AICTaTH alA ,AOCTaaqla 3 TaMToro 6oKy HOBHX KH'iacbKHX ta3eT. 3 qboro npHBOAY Ha caM BenHtc,AeHb He o61H-

nonelil cropoHfa Y.

c. c.

WnOCb 6e3 H<eptB ftiA'faC ))BeftHMO,AHHX 6paTaHit•. BIA c~eoponplny Y. C. C. ynano a nony,AHe tclnbKor can,AaTia, a aaettip BIA CTplnbHa poclifCbKOi 6aTepli KlnbKOX CTplnbqla. IK Ha AHBO, pociHCbKa wpanHensr po3lpaanacb caMe a Tlif 3eMnsrHql I a6Hna THX CKOpOCTplnbqiB, LqO CTplnsrnH Ha BenHK,AeHb. HaA 4»poHTOM HaaHcna 3arpo3a aopo)f(oi 04»eH3HBH. no TaMTOMy 6oqi 3a6panH YKpa'iHqiB a Ha lxHt: Mlcqe ,AanH 4»1HntiHACbKHH nonK. TaKO)f( Y. C. C. nepeKHHynH He6apoM 3 KyponaTHHK niA KoHIOXH. B TOMy ttacl ICOMaH,AyBaHHII C0103HHX apMiH CTano 3BepTaTH nHnbHiwy yaary Ha XeMI'fHY AiniiHKY aiHHH, ronosHo Ha oxopoHy nepeA fa30BKMH HaCTynaMH. TaKO)f( Ha cxi,AHOMY cppOHTI nepeae,AeHO npH apMisax Hoay opfaHbaL\110 ta3oaoi oxopoHH.

niA KyponarKNKaMN.

Xop. """"" AepKa'f.

JaAH, IJ40 Ha lliBOMJ tepHni HCMa Hillteo"j o6opOHH, iqO THCII'ti aactpiHI.\IB onHttlofnHCSI B nonoHi. Y. C. C. cnoAiBanHCJI aopora cnepeAy. THM'tacoM aiH npHHWOB iJJaAY· 3 nlaoro tepHna BIH ot<py>t<HB apyry, a Rt<IH ctoJinH Y. C. C. I &iApa3y onaHyaaa nono>t<eHHII. B A06aatey, Ate y>t<e 6yno ctea3aHo, cotHRM n6opoHeHo BHIOAHTH i3 3CMnRHOK, 1J406 HC CTRrHytH Ha ce6e aorHtO aopo>t<o·; aptHn£pil. II aorHeM KepMyaanH nitateH, IJ40 6e3 yn~otHy niTanH AOBOni HH3bKO tl aA ctaHoBHIJ4aMH. Ha pociHCbt<HI YAapHHteiB nonaa nepWHH AeCRTHHK AytKiBCbKHH, 1J40 3 AROMa ten£4»0HictaMH BH6ir cnpaaHTH nepepaaHe Ten£4»0HI'tHe nony'teHHR. Ta JateH aiH acnia noBiAOMHTH coTHI Y. C. C., Rpyry Otepy>t<HnH H onaHysanH Mocteanl. nepwy BIAci't npoGyaaa AaTH 'teT. lsaHC4b 3 KlnbHOMa CTpinb4RMH, lqO 6ynH npH HOMaHAi teyplHR. Ja 4e He cnHHHno poJrOHJ Mocteanla i cotHI, ~qo 6ynH o 3CMnRHteax. nonanH Ja ACteinbtea XBHnHH y nonoH paJoM 3 paHeHHM KOMaHAaHTOM nnonK. KiKaneM, Rt<oro Mocteanl npo6Hnlof 6ar'HetoM.

rpyne upin1>14i 8 niA KOHIOUMH.

BHo'ti Ha

1-ro

nHnHR

niwoa

JnHBHHH

i BOAa JanHna CTpinCI.\btd pOBiof. Ctplnbl\i

AOIJ4

onHH~otn~otcb

y rp113t04i. Ta AOCBita BHnOrOAHnOCb i HactaB SICHiofH, COHIIWHiofH paHote. BoroHb apt~otm:pi'i JHoay Ae1J4o ocna6. HaKaJaHo etpore noroTisna Ha s~otnaAOH Ha· ctyny BOpO>t<Oi' niXOTiof. Kono 1 0- ol roAHHiof paHo np~otHwno 1J4e JBiAOM· neHHII AHBIJii' npo te, 1J40 BIA6~otto pociHtbtelofH Hauyn Ha nlaoMy tepHnl 4»POHTY ta 1J40 Ha 4inoMy BiATHHKy JoaciM Ao6pe. T~otM'tacOM Mocteanl npopaan~otca a>t<e 6ynH Ha rop61 386 nola ABopoM, Ha BiATHHt<y 81. nontey. -..actlofHH 'tetaeptoi 4»1HnRHA· Cbt<O"i AHBI31i", B IIKOI CtenaAI 6yn~ot OtepeMi npo6oul BiAAlnH, T. 38. teypfHi CMeptlot, BAepn~otu tepl3b npopaaHy nlHitO I no'tanH a o61 ctopoHH JB~otBaT~ot asCtpli4cbKHH 4»POHT. npo tl nOAi'i Y. He 3Hanlof Hi'toro. He JHan~ot , ~qo aopor JaHwos Aaneteo Ha

c. c.

niA KOHtOXaMH JrHHJB tCOMaHAaHT CTplne4bKo"i teiHHOTH, nop. P. KaMiHtbteHH, nop. OcHn S1pHMOBH't, nxop. BopoHa, nxop. BacHnb laaH4is, sin. TtatbKO, AetRTHHte P. KyJbMOBH't, up. Wt<aapteo ta 6arato iHWHX. Pocii1cbtee t<oMaHAyBaHHA He BHteOpHuano nepeMorH, 1J40 HOMY npHi1wna tate nerteo Ha 4bOMY BIA· Tt1Htey. PoJriH pociHtbt<lofX BiHCbK cteopo JAep>t<aHo. nepwy BiAci'4 AaB BiAAin CTpine4bKHX Ct<Opoctpinla, lqO CTOIIB y Janaci B nici KOnO 6HWOH, Ta 6atepi11 nop. IOniRHa WenapoBH'ta, 1J40 6yna teAl Ha cTaHO· BHIJ4i no ApyriH uopoHi AOnHHH, Ja KoHtaXaMto. 3aumaHi teapta'4aMH rapMaT i BOrHeM CTpinC4bHHX

nop. PoMaH KaMiHCithHH, 3anCICHi CTaHOBHU4B Y. C . C. a Rpi niA Ko,.IOiilMH.

no11ar • 6010 n i.A KoHooxaMH

. . . . .·•

CtaHOBf4114e, npf43HioteHe AJ1A Y. C. C., 6yno Ay)f(e noraHe. lx noCTaaHnl1 AK 3anac nepwoi 6onoi niHii a Api niA T. 3&. 3aip11H4eM, tta CIMOMY 3anoMi cJ»poHty, 1140 i4woa alA nonyAHA rop6aMI1 HaA 3axiA· HNM 6eperoM i,4eHIBK11 'tepe3 t<yponiiTHI1Kfi, 611WfCI1 ta, 3arNHat0'411Cb nepeA caM11MI1 t<oHtexaMI1, nepexoAI1B 3a CXiAHfiH 6epir pi't~ i,4eHiBK11. '4epe3 Te Ha npaaoMy Kp11nl 6yna aen11t<a Hetcpi1Til AOni1Ha, IIKY onaHoayaanN Moctcani I niA'tac Hanyny MOrn-. BAa-

•

P"''"

Ha 3aAH npoTI1BHI1t<a. t<oMaHAa t<ypiHA 6yna B Api pa30M 31 COTHAMI1. nnontc. CJ)paH1.4 t<itcanb, np11· Ai neHHH 311MOtO a xapawtepi tcoMaHAaHTa Y. C. C. Ha

.... .

Mic4e nont<OBHfit<a Bap11BOA"· 6ya AOBonl BHMarate· 'ti1H ta o60BA3KOBI1H CTapwHHa; np11 l.4bOMY BiH BH· ABNB ce6e ntOA11HOt0 tcynbtypHOtO i A06pocoBiCHOtO. BiH Ct<Opo yaiHWOB y CBOIO TPYAHY ponte Ta noaia iHTeHC11BHi 3aXOAf4 AnA 36ina.weHHR noneaoi cJ»opMa1.4i'i Y. C. C . 3Hoay y nontc. AnR l4bOro piweHo CTAr-

"Y'"

3 t<apnaT ry"'ynbCbKY COTHtO Ta 3 Bl1wtcony HOBi nOXiAHi COTHi. TacMHi nowyMI1 BIA yt<paiHCbKoro MOpA, ~o no'tano XBI1ntOBaTI1 no taMTOMY 6o14i, Hatca3yaan-. Y. C. C. rpoMaA11TI1 c11n11 i Aep)f(aTI1 'i x a norotoai. lHM'tacoM pe3epaaT (Tat:MHI1H np11tca3) ApMI"i 3anoaia aen-.t<y pociHCbKY ocJ»eH311ay, ~o Mana po3no'taTI1CA 19-ro 'tepaHR a roA. S-TiH paHt<OM. Hat<a3aHo CTpore noroTiBnA. HaA Apyrote, Ae y BI16YAOBaHfiX Ha CKnOHi rop6ia 3eMnAHKal np11MiCUtni1Cb coTHi Y. C. C., noaHcna 3arpo3a HeAanetcoro 6ote. B TfiWY noriAHOro paHKY AHA 19-ro VI. a roA. S-TiH ynaa nepW11H CTpin Ba)f(KO'i MOCKOBCbKO'i rapMaTfi. 3apa3-)f(e 3HAnacb rypal'aHHa 6yp11 apTHnt:pii. Ha npoCTopi RKfiX 30 tcinbOMeTpia alA cena 611WOK no 36opia 3arpano SlO 6atepii4. Pyi4HYtO'tfiH aoroHb rapMaT 3HH~-.a YMHTb Ha ai ATfiHKy cena t<oHtOx nepeAHi poa-. I APOTRHI 3acltcH. Ctplnel4btcl 3atconH o6epHyn-.cb y aeptenH niifoK I AM 3 HaKon-.'teHfiMfi tcycHAMfi Aepeaa, tcaMiHHA Ta iHworo MatepiRny.

ManKa aaupiHU.KOrO 4'POHTY ni A fCOHIOUMN. ~p "'A n icKOM 3a ipkH4eM, •

IIKOMY cTo11n11

Y. C. C.

a J<'l n aci,

J&JHa'<eHki1 '<OT11pOKYTHkKOM (M i)t( ni aAeHHHM KiH4eM KoHoox I nocKOM Ha CXOAi).

aorHI paanaCR Tent:cJ»oHi.,Ha ny-.6a, AKY pa3-ypa3 tpe6a 6yno cnpaanATfi. Cny)f(6i11 Tent:cJ»oHICTia 6yn~ repOHCbKa. 8 ..acl, KOnl1 iHWi CHAln11 CHpf4Ti B 3eM• nAHKal, BOH11 nepe6iran11 3 MICI4A B MIC14e 3CIAHXIHI MOB Tl rOH'ti nCI1, 11406 niATpHMyaaTH 3BA30K. 6araTO 3 Hl11 TOAI nor-.Hyno. B Ho..J rapMaTHIH aoroHb np11THX. Hanana XBH· neaa nepepaa. AonaaneHo x:ap..l. Po3no..ani1Cb IHTeH3f4BHa npa14A nloHipCbKO'i, ..... He HaHtcpa~oi Tel• HI..Ho"i COTHI o 14lnoMy XXV. tcopnycl. Tate npoHwno 48 rOAfiH.

'4etaepty COTHtO Y. C. C., 1140 ctcpin11na nepwy 6ot:ay niHitO, nepetepe6neHo. He6o 6yno 'ti1CTe, ane coH14e npo6-.aanou tcpi3b JaHaaicy wypABI1. Ha-.e 3noal~i ntaxH tcpy)f(nAnl1 HaA CTaHoa-.~aMI1 aopo)f(l nhatcH, aqo6 AO· pewTI1 3nOMfiTI1 Ayxa o6opoHH. BoH11 cnpaanAn-. aoroHb caoi·x 6atepiH. BIA yAapla BCI)f(KHX nplneH o6cyaanHCR nhtH poaia, po3p-.aanacA ctenA 3eMniiHOK. 3eMnSI ryAina niA rnyii1H CToriH. Ao HeAaBHa 61nl CtcnOHfi Apyr-. no'topHinl1, np-.c-.naHI 3eMnete i4 tcycHAMfi l'paHaT, MiH Ta wpanHenla. Y cenl t<oHtOxax, Ae npHMICT-.nac• ctplnef.\Jotca caHITapHa noMI't niA KOMIHAOtO nltcap• A-pa BocBIAKf4 Ta 6on11M o6o3, Hana.no netcno. Bopor 6Ha 31· nanbHfiMI1 CTplnbHIM11. fopln-. JaTfi I 36btOKa HI nonl. Pesina not<ani'teHa •YA06a, 36o)f(eaonlnl ntOAfi 3 aepecKOM r-.Hyn-. Ha no)f(ap-.&141. B TOMY rapMITH..OMY

y TepHononi. TaM npHaiTana· ix alA Ytcpai·Hcbt<Oi BnaAM Aenda4iR, niA npoaoAOM KOMicapst 11. tOpt<eBM'fa. KoMicap t0pKeBMlf B p03MOBi OHRBHB HaAitO, W.O Y. C. C. BiJbMYTb ylfaCTb y 6yAOBi anacHoi AepmaaH ra o6i4RB nOBiAOMHTH npo "iXHiH npH· i"JA l.leHTpanbHY PaAY· Y aenHt<OMy poJAinb· HOMY ra6opi AnA nonoHeHHX

Ben ..HOAHe 6paUHHII

Mil+<

YCC . u

YKp aiH14AMH po e. nonHy.

'feHKO t1 Ct<pMnHMK. Ta HaAii Ha re, U406 nonoHeHHX Y. C. C. nepe,qanH y po3nopAAH<eHHR Yt<pa"iHCbt<oro YpRAY· He cnpaa,qHnHcb, 6o Hecno,qiaaHO, 3 Hat<a3y OiHCbt<OBOrO KOMaHAaHTa t<H.lBCbi<O.i Ot<pyrH nontc. 06epylfeBa, acix cTapwHH Y. C. C. BiATpaHcnopryaanH y rn.t6HHY Poci"i. ~eft npe,qcTaBHHt< pociHCbtcoro YPAAY 6a'tHB a Y. C. C. He6eJnelfHHH cn£MeHT, caiAOMH X yt<pa"iHCbKHX ,qepH<aBHHKiB, Rt<i MOrnH 6yTH rpi3Hi&qi, HiH< Jytcpa"iHiJoBaHi 'taCTHHH alftCbt< ~eHrpanbHO.i Pa,qH, lJ.40 caMe opl'aHiJysanHCb. BceH< rat<H 6araro J nono · weHHX niA KoHtOJCaMH ,qonoBHHnH noTiM pAAH CllfoBHX Crpinb4iB, U40 He6apoM no'fanH J6HpaTHCb y KH· ui. ~HMano nonoHeHHX Y. C. C. npa410Bano a>Ke a nolfaTt<ax poci ..cbtto"i peaont04ii a pst,qax Jyttpa"iHi · JOBaHHX -.acTHH, At< npHM. lfeT. A. Ao6pstHCbt<HH, &qo BH<e B nerporpa,qi 6paB aKTHBHY ylfaCTb B yttpa"iHi Ja·

niB. Pa30M 6yno U4e Rtc~>~x 400 n.oAeH. ~~ ocraHtcH Y. C. C. noaenH nporHHanyn i DH6HnH Moctcania 3 Ao6yrHx naHoBHIJ.I. Po3riH peaont04iHH~>~X pocit4cbKHX apMiH JanoMiotBCR IJ.Ie Ct<Opiwe, AI< 3ipBaBCR. Ul,e tcinbtca AHiB 11wnH t<piaaai JMaraHHR wono 36opoaa. TaM ct<piaaBHnacb ~eCbKa ll£1'iR, npon~ RI<Oi" UHHeHO MaCH aB· CTpiHCbi<OrO Ta HiMe4bKOrO BiHCbt<a. nonoHeHHX Y. C. C. BenH pa30M 3 THCA'faMH

4ii nont<ie 3 Ytcpa·iHH.

aanpiHcbt<HX BORt<ia 'fepe3 03ipHy AO TepHononR. no A0po3i crpi-.anH Y. C. C. B>Ke yt<pa.iHi· 30BaHi lfaCTHHH poe. apMi.i niA >KOBTo-6nat<lotTHiotMH npanopaMH, ~pOHT.

npH£MHa He· cnoAiBaHtca CTpiHyna nonoHeHHX Y. C. C.

'fer

110111(. ,C: Oflil MIMI( .

a AapHH4i. w.o neH<HTb HeAaneKo KH£Ba, no ApyroMy 6o4i AHinpa, Y.C.C-ia BiABiAanH AeRtK iHWHMH BHHHH·

ctcoponpinia pociHCbtci nontcH cnHHHnHCA. He6apoM 316panHcb 3a4ininl lfaCTHHH Y. C. C. CaMe 8 TOMY -.aci noaepHynaCR 3 KapnaT ry4ynbCbt<a CoTHR i npHI1wna AO KoHtOX. BiA nonoHy BpRTyaanacb nonoBHHa coTHi ctcopocTpinia, COTHR Te);HilfHa ra 6yAiBenbHa, BpstTyBaBCR Tai<O>K BiAAin MiHOMeTiB. KinbKaAeCRTb CTpinb4iB B~>~pBanocR B>Ke 3 pytc MOCKa-

IJ.IO ,;;.wnH Ha

Ct. A•'- Cop o 6eH AHAp i l4,

Ceno ropMtb.

AforoH Ao6pt~ttCbi<HM.

n 0

I •tcHX tpH THMCHI nlcnfl 6010 niA KOHIOXIMH no'lanH cotoJHI aiHCitKa JaranltHHii HaCTyn. BIH yaiH..uc• noBHHM poupoMOM peaonto&41NHHX apMIN KepetKitKoro. 3a KlnlttcaHai4JITI• AHI• e~»poHT XXV. tcopnycy Alifwoa AO 36py'la. B aaaHtapAI SS-oi AHBI3R IUUIH octaH~ Y. C. C. pa30M 3 ABOMa coTHfiMH HIM~tcoi JCIHHOTH :~1 cnaaHoro nontcy rynpla CMepTH

, Totenkopfhusaren". Y. C. C.

Man~

TOAI 114e OKono 600 CTpln1ti4IB Ta

I •• a1H

14 CtapWHH. &OCBHH CKniA Y. C. C. fiya

Ta~H:

) COTHI nhtOTH niA KOMaHAOIO nop. &y>Mopa (ryqynltCitKa COTH•J, llfeT. A-pa Cl•tca (TeXHIIIfHI COTH•J I xop • KnNMa; fiyAIBenbHa COTHA niA KOMaftAOIO llfeT. "'AnKH Ta aiAAin CKopoctplnla 3 xop. KaacoM, BIAAin MIHoMetla 3 10p. HMKH4»0PAKOM ta OAJta llfeTa tencCI»OHIIIfHa. 06o3aMH npoooAMB 'teT. A-P ~oKaH. CaHItapHoto cnyM<fSoto Y. C. C. 31BlAYBH A·P B. lJ.4ypoeCitKHH 31 caH. 'leT. n. nepe~»e"'ltKHM. KOMaftAiiiHTOM TMX OCTaHKIB Y. C. C. fiya y 'tacl noXOAY AO 36py'ta nop. A. KpetnteanoaCitKMH, npMAineHHH 3 lS. n. Mpi001 ofiopoHH. "'Ina SS-a AHBbl• nlcn• 6o10 niA KoHIOJtaMH I niA'Iac noxoAy AO 36pyllfa Mana y CBOMY CKniAI nHW OCTIHJCN ABOX ranHqltKMX nontda, lS-ro I 19-ro, Ta Y. C. C., npH 'IOMY BoHa JaiiMana AYH<e wHpotcHH, OKono 60-Kin.. oMetpoBMH Ci»POHT. HanpAMOK noXOAY SS-oi AHBbl~ Ta Y. C. C. 6ya nlaAeHHHH CXIA. Y. C. C. iiwnH 3 KoHIOX 111epe3 Ko3IBtcy, Ko3oay, Kyn..,.Hql, &ypKatda, Bep6oaeqb, 3BHHA'I, BHrHaHKy JC. Lfopttcoaa, LfOpHOKIHql Ta &ypAfiJCIBqJ HaA 36py'leM.

BaHCHIU41 6oi a TOMY noXOAI aNnanH TIKI: ABOAeHHNJf filnfl KoJoaoT, 0 10 20 JO 40KH 31B3fiTHH filii 3a napJ OKOnN nJA &ypJCaHOBOM HIA CTpHnOIO Tl ~ CIMHM 36py'leM, niA &ypAAJCIBqfiMN, Ae acnaaHnlc.. ronoaHO ryqynltc.. Ka CoTWnu no•oAr Y. C. C. JftiA KoMIOI AO J6py'f•, nwneH• ttt7. Y M•C4eaoCTu , t~ip.Mi'<eH .. x .ABOM.s nepexpeii4-"M" wa6nRMH, • iA6ynMCll 6 oi Y. C. C. Hfl. niAIIfiC toro nOXOAY Y. C-Ia neMIPI-1110 :

~· noaiAHOMY wnuy

Y.C.C.

AO 36py'la.

Moc1<ani H.. ~aTb oorHeM &iOeCbi<OBe MaHHO

CI<OaA"·

Cs orn..,Ha 3po6ne"a 3 n i r<ll(il

pet<HAanH Hepa3 3 OAHOro 6oE: ~ oro BiAT..Ht<y Ha APY· r1o1i1, 3ane>t<HO BiA TOrO, Ae 6ye CHnbHiWHt4 onip BO· pora. 3a 6o£Bi nopaHrH Y. C. C. AiCTanH TOAi tcinbt<a pa3iB npH3HaHHR BHI14HX t<OMaHA; a OAHOMY 3 npH-

3 iHWHMH uapwHHaMH. UR noAiR Ay>t<e npHrHo6Hna CTpine4tao, THM 6inbwe, 1140 nonbCbKa npeca WH· poKO po3nHcyeanacb TOAi npo 3nytcy CxiAHOt ranH· 'IHHH 3 Mat46ytHbOIO nonbCbt<OIO Aep>t<auotO. B ceni r)'WTio!Hi BiA6ynaCb TOAi Ta(MHa HapaAa CtapWHH, Ha

t<a3iB Ha'lanbHOi' KoMaHAH niBAeHHOi ApMi"i l'eH. lioTMepa ot<peMo BiAMi'leHo 6oui 3acn yrH Y. C. C. Ot<piM l4bOro CTapwHHH 'leT. CiRt<, xop. KnHM, xop.

Rt<it4 nocTaaneHo npOE:t<T nepe.-:4TH 3a 36py'1, Ha cny>t<6y Yt<pai'HCbt<i.-:4 Aep>t<aai. Ta y BHcniAi AOBwoi'

H~ott<Hcpopyt< AicranH HiMe4bt<i nni3Hi xpecTH Ta 6arato CTpiObl4iB HiMe14bt<i 60(Bj BiA3Ha'leHHR. nicnR 3aHiH~eHHR nOXOAy, Y • C. C. CTOROH Ae·

BHHHi 114e Ha AeRKH.-:4 'laC 3anHWHTio!Cb no 604i 4eH·

AHCt<yci'i nepeMorna 3Hoay AYMt<a, 1140 Y. C. C. no·

Rt<t<t4 'lac HaA 36py'leM. OoTiM i'x cTRrHynH 3 cppoHTy AO cena 3aniccR a YopTt<iB114HHi AllR AOnoaHeHHR. TyAH nplo!i1woa 3 8Hwt<ony HOaH.-:4 t<ypiHb niA t<OMaH· AOIO OT. M. TapHaacbKoro. 3 4HM tcypiHeM npH.-:4wno Ha cppoHT Tat<O>t< 6araTO CTapWHH i CTpillbl4iB, 1140 BTit<nH 6ynH 3 poci.-:4Cbt<Of Heaoni. 80HH npHHecnH 3i co6o10 Ha4iOHanbHo-peaonl04i.-:4Hi Hactpoi' i AOKa3y· eanH, 1..40 AOR Y. C. C. Tenep He Mic4e a aacrpiiicbt<iH apMi"i. a no ApyroMy 6o4i cppoH-ry, 3a 36py'leM, Ae 6yAy£TbCR CBOR Aep>t<aaa. Y BillbHHX XB..nHHaX Ctpi· ne4tao oeno Ha 4i TeMH 6e3t<OHe'IHi A..ct<ycii'. BepHynHcR CTapi 'tacH r'opoHAH. 3Hoay aoctcpecno CTpine4TBO 3i >t<HBHM TOBapHCbt<HM >t<HTTRM Ta 3a41KaB• neHHRM cnpaeaMH, J..40 XBHOIOBantot ace yt<pa'iHCbKe rpOMaARHCTBO. Op1o1 t<iH4i nHcronaAa BHcnanH Y. C. C. AO t<O· MaHAH KOpnycy npoxaHHR 3a niAnHcaMH CTapWHH Ha A03Bin BiACBRTKyaant iCTOpH'IHY llOAitO: nporonO· weHHR UeHrpanbHOIO PaAOIO l-ro YHiaepcany, Rt<HH 20-ro nHcTonaAa npoKnRMyaaa Yt<pa'iHCbt<Y HapOA· HIO Pecny6nHt<y caMOCTit4HOIO Aep>t<aaotO. KoMat<Aa t<opnycy eiAMOBHna A03Bony Ta BiAt<nHt<ana OT. TapMoc~<llni

HaBCbKoro 1a re, 1..40 niAnHcaa 4e npoxaHHR pa30M

nanfiTb, BiACTynato""·

ccna.

(pyna CTapWHH i niACTapwww 1-oi COTHi YCC. y Ct<OBATI4Hi

nepeA noxoAoM Ha Yt<paiHy.

Aaope4" Koloaa nicna 6ot<> niA t<OHI<llli!MH. Ha AOPOJi noxoP.y YCC. AO 36py.. a, nwne.. b 1917.

nocepe.QMHi 4eT. 0. lsaMOS.,4, KOMaH.QaHT COTHi, no6i.. HbOrO Jnoaa nxop. B. nAT.,wescbt<Mi1, Jnpaaa nxop. B. KanHHa.

TpanbHHX AepHCaB, fio BHCniA BiHHH w.e He piweHHH ta 3aBAaHHR Y. C. C. no 4bOMY 6o4i w.e He cKiH~eHe. 8 ocTaHHix AHAX rpyAHR nepeHwnH Y. C. C. AO Bonl LfopHotdHe4t.Kol, a PllABO 1918 p. CBRtHyaanH B cenl nocR~I. CJ)pOHTy TOAI He fiyno MaHHCe HiRHOrO. LfacaMH Aect. AaneKo, nola 36py'feM, rnyxo ryAinH rapMant. XoA""" ~yntH, w.o 4e alifct.tta 1.4eHtpant.Hoi PaAH fStetbCR 3 fionbweBHKaMH. niA~ac caMHX PilABAHHX CaRT nepeHHRB HO· MaHAY HaA Y. C. C. coT. OcHn MHKHTHa. CaRTO'fHO I 3 aenHKHM maneM npall\an" CTapwHHH ta ctpint.4l AoreneplwHt.oro t<oMaHAaHra, or. MHpOHa TapHaBct.ttoro. Ta H HOBHH KOMaHAaHT COT. MHKHTHa, RK BM· ABHftOCb ni3Hiw.e, fiyB BiABaHCHHM BORKOM, aenHKMM naTploTOM, AfiaHnHBHM Ta ofioBR3KOBHM ctapWHHOtO. TMM~acoM a Yttpa"iHi o.popMnteaanact. iAeR AepmaaHOCTH, penpe3eHToBaHa 4eHTpant.HotO Pa-

AOtO, RKa BpeWTi AOBena AO OKpeMOro MHpa 3 4eHtpanbHHMH AepmaaaMH, niAnHcaHoro B &epectl 9-ro ntOTOrO 1918 p. Y BiAnOBiAb Ha BiAOKpeMneHHA YKpa"iHH MocKaa BHcnana npotH MOnOAO"i AepmaBH apMiiO MypaBHOBa. MocKOBct.tta Haaana 3Hoay 3anHna yttpaiHct.Ki 3eMni, 3HeBontOtO'IH 1.4eHTp. PaA'! 38epHytHCb 3a AOnoMoroJO AO 4eHTpant.HHX Aepma8. 6epecteHCbKHH MHp 3acta8 .ppoHT08i l.faCTHHH Y. C. C. y ceni CttoBRTHHi ttono 6op&qe8a. 3 nottaTHOM 6epe3HR yaiifwnH Y. C. C. pa30M 3 nepwHMH BiAAinaMH aBCTpiHCbKifX 8iHCbK y rpaH"14i MOftOAOi YttpaiHCbKO"i Aepma8H. 3 nepexoAOM 3a 36py~ Y. C. C. OnHHHnHCR 8 60E8iH tpyni, RKOtO KOMaHAY· sao apxHtcHA3b Bint.rent.M ra6c6ypl'. 3 4iEtO l'pynotO nepeHWnH Y. c. c. 1.\ine npaao6epe)t()t(a Ta JanMWH· nMcb y HiH AO po38any .A8upti, cefito AO 1-ro nHcTO· naAa 1918 p. MpiA A08rHI niT 3MaraHt. I tpyAI8 cno8HHnac~o. Y. C. C. ifwnH 8 YttpaiHy BH380nRTH ,,fSpatiD-YKpa-

nop. A"'"''Po t<peHMCanoac .. t<HA.

'fer. A·P leaH CiAK.

"'eT, Oc1m Kaac.

IH~Is 3 MOCt<OBCbt<HX tcaHAiiHII, Rt< cnlaanocb y BIAO· Miit crplne~bt<iH nicHi. Beceno H paAiCHO nyHana CTpl· ne4bt<a niCHSI . noHaA OOAinbCbt<HMH naHaMH, Bt<pH· THMH 3eneHHM pyHOM 03HMHH, .l Slt<HX neABH~O JIHWOB CHir. Y. c. c. nef)et'4wnH :. ran~ot'fHHH 'iepe3 OtconH CaRrol' Tplit~l AO KaMRHL\11 Ta nicnR Koportcoro aiAnO· 'fHHKY pyw~otnH Aanbwe noxoAOM AO BanHApKH. Ha 41.-:t Aopo31 Y. C. C. lycrptHyn~otcR anepwe 3 MIC4e· BHM ytcpai'HCbt<HM rpOMitASIHCTBOM Ta HOrO HaCTpO· RMH. CenRHCbtca Maca 6yna Ha410HanbHO Mano ocal· AOMneHa I AO Toro 3aHapxi3oBaHa plx<HHMH peaomo· 4iHHHMH J<.OH\faMH; BOHa 30BciM He BH3HaBanaCio y noaeHI co~isrnbHHX i Ha~ioHanbHHX n~ottaHb. ronoaHHM 3Ao6yTtcOM peaon1041i 6ya AJ1R cenAHCTBa no· Aln naHcbKo·i JeMnl I AOBJ<ona 4ld cnpaa~ot o6epra· noc11 ace ixH( 3a4it<aaneHHR. Micra Ha YtcpaiHI 6yn~ot 3AeHa4iOHani3oaaHI I ManH TOAi U4e o6Manb caiAO· MOl ytcpaiHCbKOi' iHreniteH~i'i. BctOAH, tcyAH nepei4-

Xop.

Mw~o~l'cnO

wnH Y. C. C., Jan~otwanH 3a co6o10 'iap Ha410HanbHoro ali4cbKa I Ha~loHanbHOI IAel; ixHb1 noxlA 6ya cnpaaHCHbOIO pyxoMOIO nponal'aHAOIO Ja ytcpaiHtbtcy AepHCaaHICTh. U4oAeHHI Hl'inlrH Ta KOpOTKI nOCTOl no cenax I MICTe'tKII alA KaMtiHL\tl noAinbCbKOfO 'iepe3 AyHaiaql, YuJHL\10, CtaH~otcnaa'IHK, )t(Mep~otHKy, Ban· HRptcy I Aanbwe Ha nlaAeHHOMY npaao6epeHOf<l A~ aanH Ctplneqray JMOry nbHaTH caoix 6paTia, 'txHI Hacrpoi Ta norpe6H. Ctplna.ql Jan~otwanH no co61 cepeA yKpaiHCbKOfO HaceneHHSI HaL\IOHanbHe OCBIAO• MneHH•, alpy y anacHy AepHCaBy u mo6oa AO CrplneqTaa. 3 BanHt~pKH Y. C. C. nepeixanH 3ani3HH~etO AO 0AeCH, onlcn• niA XepcoH Ta JAo6ynH iforo, JnoMHBWH nepwHH 3aB3SITHH onlp 60nbWeBH1.4JtKOi litnOrM. 3 XepcoHy nonnHnH ABOMa naponnaaaMH ropt AHinpoM, niA OnetccaHApiacbK. Tyt Y. C. C. JBenH 3 6onbuJeBHKaMH 61H Ja 3ani3HHifY ctaqltO a OneN· caHpoiac~otcy. Ane 6onbWHHICH 6ynH ~e HacTina.MN

Ml,...lll.

cHn.,HI, "'o Ctpln•141 MyclnH •IActynHTN AO AMlnpa I naponnaaoM nepeYx•TH AO MeAaneKoro cen• &I· neHttKoro. T• Ma APJr.dc AeHt. «Son..weaHKH noKHHfnH MICTo, «So caMe TOAI 3 nlaHolfl ttacnlna cnaaHa 3anopiH<c.,Ka AHelliA niA KOMattAOIO nome. &on«SolfaHa. Toro caMoro AM BIA«SynacA a OneKcaHAplace.Ky caA· TOifHa CTpllfa Y. C. C. 31 3anopbfcqAMH. AoawHiC no«SyT a OneKc•HAPIBCbtcy, caMe a ocepeAKY KOnHWHboro 3anoplJKH<a, a AKOMY YCC. npoaenH BecHRHI MICA~ I(Bifettb, TpaaeHb Ta lfep· aeHit, 3anHwHa y HHX OAHI 3 HaiCKpaiJ.4HX cnoMMHia. &yna qe He Tina.KH aecHa a npHpOAI, t~ne iC aecHa yt<paiHCbKO"i AepH<aBHOCTH. HexaiC I npH lfy>tdiC noMOifl, - ace>t< TaKH Yt<paiHa 3Bin.,HHnaca apewTI BIA naHYBaHHA MocKanla I, AapMa, LJ40 1.14e HeO«S(AttaHa H HeoAHOAYWHa y CBOiX 3MaraHHAX BOHa nOifH• Hana 3at<plnniOaaTH cao10 AepH<aBHicTb. Y. C. C. 3a· H<HnH y aenHKIH npHA3HI 13 3anopiH<CbKOIO AHablt:IO, 1.140 nlcn• noaopoty 3 noXOAY Ha KpHM CTaHyna Ta· KOH< 3anorol0 a OneKcaHApiace.Ky. ~e

«Syna CBO(piAHa peaon10qii1tta aiHCbKoaa opl'aHila4IA, 1.140 npHHHAna 6araTo 3BHifaia AaBHix 3anopl>t<41B. Ta «Syna BOHa Hatet<pa1J.40IO 60(8010 OAH· HHqeiO TOAiWHitOi yt<paiHCbKOi apMri. Ji CTapWHHH Ta K03aKH, cep~ AKHX Cl1YH<Hn0 6araTO iHTenll'eHTiB, BHJHalfanHCb aenHKHM naTpiOTH3MOM, BiABarOIO i 3a£3ATTSIM. He AHBO, 1.140 Y. C. C. ct<opo JanpHA3HH· J1HCb 3 HHMH. TaKOH< KOMaHAaHT l'pynH, MOl10AeHbi<HH apXH· KHA3b Bine.renbM, Ao6ya co61 y roro peaomoqiiCHoro aliCcbKa 3aBAAKH npHpOAHIH, 1J.4HpiiC Ta npHS13HIH BAa.,.i aenHtcy mo6oa I nowaHy. 3anopi>t<qi, HeBAOBO· neHI ni3HIWe reTbMaHCbi<HM peH<iMOM, 3aAyMyBanH HaalTb 3po6HTH cnlnbHO 3 Y. C. C. Aep>t<aBHHiC nepeaopoT Ta nporonoCHTH BinbrenbMa BH«SopHHM ren•• MaHOM a ponl npe3HAeHTa Aep>t<aaH. niA...aC CTpilf 3 HarOAH cnlnt.HHX o61AIB Ta nepernaAy aiiCc.. K 3anopl>t<CbKOi AJofaiJII Y. C. C. ManN HarOAY ni3HaTH fi TOAiWHHX cnaBHNX nOnKOBOAqiB nonK. 6on6olfaHa, nonK. netpoaa Ta no3HaiCoMHTHCt. 3 H<HTTAM I MaCTpOAMH 3anopl>t<qla.

Mwpoaa Aencta14iA l.leHrpan~oHO'i PaAM niAnttcyc 6epecrei4c~oNwii Mttp. Bi.A niaa: M. Jleaircr..t<Hi:i, 0 . Ceap101<, M. 1ho6HHCbt<Hi:i.

~>3aMCypwnwc~o

Kon oMH•k .. Ke

ranw'laHt<ww.

a .. ra( K iw Y. C. C. a nepeilAi a Yt<p a·i.. y , .. e p aeH" 1918 p .

>o<iH04TIIO

Ay>t<e CKopo yaliCwnH Y. C. C. TaKOH< y rpoMa· ASIHCbKe H<HTTA Micqeaoro HaceneHHA Ta 3CAHanH co61 y Hboro noaHe AOBipA i npHA3H... Y. C. C. npa410BanH R Mlc4eBHX tcynbTYPHO·ocaiTHix opfaH13aqiAX, ronOBHO y nnpocahl«, noMaranH HanaAHaTH yt<paiHCbKe WKIJ1..HH4TBO H peAal'yaaTH THH<HeBHK nCI...cc. nlcnA qlnOAeHHOi npaql Ta BliCC..KOBHX 3aHATb Y. C. C. iCwnH AO yHpaiHCbKOro TeaTpy. AoaKOnH.,.HI cena Ta MICTe.,.Ka 3anpowyaanH AO ce6e Ctplnb4lo opl'aHIJyaaTH y HHX .,.HTanbHI, ocaiTHI ryprKH iC TeaT· panbHI BHCTaBH. npHHWOB ...ac reTt.MaHCitKOro nepeaopoTy. Aon• Yt<paiHcbKoi Aep>t<aaH onHHHnac• a pyKax Hoeol rere.MaHcbtcoi anaAH. Ht~ >t<anb, reTbMaHCt.KNH YP•A

tte 3yMI1 3QHI11t coli HlpoAHil MIC, &.148 H CaM p03• 6yp111 npNC1'piCTH, WYHI~H niA1'pHMICH y IIIHO npoTNyKpaTHcltKHX 'tHHHNKII. YtcpalHcbKe cent~Hcnao, IIKOMJ cro~nN CHnOIO •IA6HpaTH noAineHy AIAHifll· ca.tcy 3eMniO ra IHwe MaifHo, BIAnoalno HH3KOIO noaCTaHit. Ha cena nlwnH HIMeqt.KI, aanplifc~otd, a To Ji ren.MaHcltNI NapHI eaccneAH4fi, t~KI U4e 6lnbwe p03• 111'pNnH po36yplaHy peaOniOqlifHHMH HaCTpOAMH Ce• n11Hca.tcy Macy. BoroHb noactaHt. po3roplacg HaifCHnb· HIWe Ha KHiB&J4HHI Ta XepCOHU4HHI. ll.lo6H npH6opKaTN HeCnOKIMHe HaCeneHHA, aactpljfCbKa OKynaqlifHa cntlAa plwHna nepeHeCTH a Haif61nbW 3arpomeHHif paifoH acl ~taCTHHH Y. C. C. Y nepwHx AHAl '4epaHA tpyna aplHKHA3A BlnbrenbMa nepe'ixana a oKonH41 £mccaaery, cnepwy AO ApHaytlaKH ta MacnAHHKIBKH, onlcnA AO cena CoKoniaKH. PlaHo'faCHo 3 nepeaeAeHHAM 6oe:aHx 'faCTHH Y. C. C. 3 OneKcaHApiaCbKa a OICOnH4I £ nHcnery npHilanH 'YAH 3 ranH'fHHH BHWKin Ta Kiw Y. sud AO qboro ..acy ctoAntc a ntcootHiif, HaAiTHotax, Bepetri ta PyAHHt<ax. 3 BHwKonoM npHifWnH Ha XepCOH&J4HHY HOBi 4 6ot:Bi COTHi B '4Hcnl i000 A06pe BH· WKOneHHX Ctpinb4IB, AKHX p03MiU4eHO B cenl rpy3b· KiM 61n• E:ntccaaery. noniTHt<a oKyna4iMHHX Aepmaa. AnA AKHX 6epecteHCbKHM MHp 6ya TinbKH MHpOM 3 KOHe'fHO· CTH, Ha KOpOtt<y MeTy, AnA 3A06yTTA lni6a Ta CHpia· 4ia (n&poTq,piAeH««J, Mana Ha yaa31 nHw I BHKntOotHO iHrepe<H caoix Aepmaa. BoHa 3ocepeA>tCyaanact. Ha 6a)f(aHHIO AKHajft<opOTWOIO AOpOrOIO A06ytH lAy AnA BHronOA)f(eHoro HaCeneHHA Ta BiMCbJ<a. WBHAKO BHABHnOCA, 1140 060M COt03HHKaM He 3aneHCanO Ha TBOpeHHi yKpa'iHCbt<Ot Aep)f(aBH, nHW Ha eKcnponpiA· 4fi Ai6p 6araTOi t<paiHH. 3 TOIO MeTOIO BOHH CnH• HIOBanH TBOpeHHA i"i anaCHOt 36pOHHO'i CHnH Ta KnanH nepenOHH BCiM opfaHi3a4iMHHM i KOHconiAa4JjfHHM

Ceno KapnisKa Ha

XepcoHU~.HHi.

c. c..

HaMipaM yKpaiHCbKOrO HaCeneHHII, 3 TOtO MetOtO CTII• ranH CHnOIO, npH noMO'ti piM<HHl ICapHHl BiAAiniB, niAcrynoM ta niAKynoM ace, ~o MOM<Ha 6yno 3a• 6patH: ln16, qyt<op, TOB&J41, CICipy, CyiCHO, xyAo6y, My· Hl4l10 ra 36potO. ToMy taiCOH< noTypanH MocNant~M,

Col. Bln•ren..M fa6<6ypt, 81CIIn.. 8HWICB8HIIfi.

TIlK npon"n>' .:;oro Y. C. C.

Xop . ner..

,ononto ~<.

naponna11 "" Awinpi. Pe3e

~0 SIBHO BHCTynan .. nponc Aep>t<aBHH~biOCX 3MaraHb yHpatHCbHOro HapOAY· TaHe noaeAeHHR oKyna~IHHol snaAH 3 yKpaiH· CbHHM rpoMaARHCTBOM Ta nerKOBa>KeHHSI iHTepeCiB Aep>t<aBH Mycino AOBecTH AO roCTpHX KOHCIJniHTIB. Ha 6e3npascrsa, RH.. M norypana raHo>t< reTbMaHCbKa snaAa. CBiAOMe rpoMaARHcrao BiAnosino nporecraMH, a cent~Hcrso opy>t<HHM noscraHHRM. BR3HHI.\i s E:n~oecaseri ra iHWHX MiCTax XepcoH~HHH 3anoBHH· nHCR 3HaTHHMH yKpaiHCbHHM .. AIR.,aMH ra caiAOMHM cenRHCTBOM. Y. C. C. ra apxHHHUb BinbrenbM 3acrynan ..cb 3a H..x. IHrepaeHtOsanH y .,y>t<oHai.\IOHanbHHX ..aCT..HaX Ta y B.. ~Hlf HOMaHAaX, ypRTyBanH >+OtTTR HeoAHOMY yHpa"iHCbHOMY narplorosi H nosepHynH sontO 6araTbOM, ~o nonanH B asup. BiHCbKOBi cyAH. TaHO>K HeOAHO ceno 3aBAR.,ysano Y. C. C. apR-

XepCOHY

ryoaHHR ciA Hpisaao·i eH3eHy l.\ii" 3a c. ·T..B r pa5e>t<l xni6a if Mai4Ha. KoMaHAaHTOM ascrpii1cbHOi AHBI~ri. w.o AO He"i Hane>t<anH Y. C. C., 6ys TOAI l'eH. MapeH4i. Ao Hbor o ManH AOCTyn AOBHOnH.,Hi MOCHO;;CbHI AiAH'41, ~0 BH· npowyaanH HapHi eHcneAHI.\i"i Ha csol cena. Ant~ BTH· XOMHpeHHSI 36yHTOBaHHX npOTH HCBKX nopRAKiB Cfn BHCHnaHO 3BH.. aHHO MapRpiB, RHI Hai16inbW8 3Hy~a nHCb HaA HaceneHHSIM. Ao ri£1 KapHo"i aHI.\il ascrpli1cbKa siHCbHOBa cnaAa y>t<Hna TaHo>K i Y. C. C. Mi>t< iHWHM Ha BTHxoMHpeHHSI HaceneHHR s Micre.,Hy Ao6posemc.,HiBI.\I ra OHOnHI.\i BHCnaHO ) . COTHtO 3 ..eT. ronHHCbHHM. Ja 1.\tO nai.\HCIJIHal.\itO nepesemc Y. C. C. Ha csii1 cnoci6. Ysi i1woswH AO cena nepeA MiCTe..HOM, COTHSI CTaHyna Ha Mai1AaHi i1 3acnisana crpinel.\bHHX niceHb, nicnR roro

n on. AY I 08HHI< 0 . liaJMnea .... i naop. tO. t<yn'<MHCioi<HM,

1.40 five ) 34nop.,..c .. .<o.. Co•. B.

r a6c6yp r.

HOMaHAa"' r p yn... niA""' ne p~rn•AY COJHI '<eJ. P. l<yn'<MHC b~<oro.

100

A... a11•

3 14a.oro npMIIO· AY nlwnM Ha Y. C. C.

OAJ"' ApyrJ

31 CenRHaMH, 3 HapocraiO· .,OtO y CHny Hal.liO• ttant.HO cciAOMOIO IH· renlfeHI.ll£10, po61rHHLlTBOM, rpOMaARH· CbHHMH Ta alwct.HO· BHMH OpfaHI3al.liRMH. PaAICHI, noaHI HaAiH

cuprM AIAH'IIa, •tc HB »Cnlna.HHICIBct CSont.weaH3MY Ta aopoxoCSHHtcla. 3a noaeAIHKY l-oY COTHI • AoCSpoaenH'Itclal.ll nocTuHa teH. MapeHLll ICOM8HA8HT8 COTHI 'leT. ronHHCitiCOtO I &qe OAHOro CT8pWHHY niA ao£HHHH CYA· a 3a HenpaaHnt.He nepeaeAeHHR tcapHo'i eKC• neAHI.lli l•OIO COTHeiO

Ta BAOBOneHHR 6ynH

~ew

aiwca.KOaHw neperniiA yneAM<eHo TOAi, KOnH rpyne cor.

B. re6c6ypro Te Y.

c. c.

nepe6yeem•

noKnHKaa KOMaHAaHTa Y. C. C. cot. MHHHTKY AO 3aiTy. ToAI KOMaHAaHT tpynH apXHKHRlb Blnbrent.M aHcnaa cKapry Ha teH. MapeHLll AO LllcapcbKO'i tcaHLlenRpli. BHacniAOK Llt.Oro 3aCTaHOBHnH cniACTBO nporH ctplnel.lt.KHX ctapwHH, a feH. MapeHLll onH· HHBCR Ha ITaniHCitKOMy 4JpOHTI. B noctoRX nplnel.lltKHX coTeHt. iwna Aanl HeanHHHO IHreHCNIIHa KYnbTypHo-ocahHR npal.lR MbK HaceneHHRM. CnlnttHo 3 MICI.leBHMH AiR&~aMH Ta opfaHbal.liRMH Hawl CTapWHHH Ta CTpJnel.lTBO opfaHI• 3yaanH 'IHTanltHI unpocaiTH«, HapOAHI WKOnH, aMa• TOpCbKJ rypTICH, KOOnepaTHBH, nepeBOAHRH KypcH yKpa'iHCitKOi MOBH H yKpa'iH03Haanaa Ta AOnoMaranH 8 optaHbal.ll'i BIHCbKOBHX 'I.CTHH. .c::\0 ftOCTb1HOJ npal.ll B THX optaHbal.liRX npH3Ha'IHnH 3 BHWKOny 6a· raro niOAeH, 3 RKHX CSinttwlcrt. 3anHwMnacR Ha YKpa· iHI AO po3naAy Aactpli, a AeRKI HaBITit AO npHXOAY Y. A. HB npHAHinpRH&qHHy. fYLlYftltCitKa COTHSI, RKa &qe H AO TOI nopH 36eperna CBOIO TpaAHLliHHy OKpC· MIWHicTtt, 3optaHI3yaana aMaTopcttKHH ryptoK, 1140 cnlnttHo 3 MICI.le-

BHMH 'lneHBMH unpocBITH(( Aa• BM BHCTaBH B nocToiO coTHI, a MacnRHHKIBI.ll. 3axOAOM IH· WKOny ynaWTO• BaHO B fpy31t• KOMY aenH'IaBHH Wea.,eHKiacttKHH KOHI.lepl'.

OneKC8HAp ieca.Ky.

Mano ytcpaiHCbHHX HaAAHinpRHCbHHX AI· R'fia, IHtenifeHtla ta cenSIH, ~o noatiHanH 3i caolx OKOftHI.lb nepeA AOHOcaMH AiAH'IIB I nepeA CbKHMH ta aBCTpO·HIMel.lbi<HMH KapHHMH LliRMH. no MiCTax I cenax XepcOH114HHH nlwna cnaaa npo 11npaBAHBe yKpaiHCt.He

Ctpl•

Y. C. C. Mil

retbMaH· etccneAH• wHpot<o aiHCbKO<«.

Ci'fOBHX Ctpinbl.liB. O ..eBHAHO, 1140 LlR ))ftOniTH'fHa«, B HOHCHOM) pall no.laaiHCbKOBa AillnbHICTb Y. C. C., He nOA06a nact. aactpil1ct.KOMY KOMaHAyBaHHIO. Ao Hei HannH· aanH MaCOBO CKaprH H AOHOCH BOpOHCHX YKpaiHCbHiH .c::\epH<aBi MOCKOBCbHHX ta H<HAiBCbKHX en£MeHTiB i AO· HeceHHR aactpil1cbHHX ail1ct.HOBHX 'faCTHH. Bpewti HiMI.lRM, ~o naHyaanH a niaHi.,HiH nonoci YKpaiHH, 6ynH AyH<e He3py'fHi Ti CHMnati'i, 1140 'ix A06ya C06i cepeA MiCLleaoro HaceneHHR apXHHHR3b Blnbrent.M. BoHH 6ynH Ail1cHo AOBoni rnH6oKi ta wHpoKi. HiMI.li noaaH<Ho 6oRnHCb 3a rett.MaHa CKoponaACt.Koro. CepeA taKHX yMOBHH HanpyH<eHHR MiHC aaCTpiHCbKOIO aii1Ct.Koaol0 anaAOIO ta Y. C. C. Ail1wno AO aepwKa I, KOnH AHBiJiHHa KOMaHAa HaKaJana BH· pywHTH AO 6o10 npOTH nOBCTaH· ..oro JarOHY OT. WHHKapR, y. c.

nel.lbKI napwH· HB Ta CTplnltl.ll 3 KOHCHHM AHeM nowHpiOaanM 3BR31CH 3 ytcpaYHCitiCHM rpoMBARHCTBOM,

Lli niTHi MiCStl\i AnR CrplneLlt&a! CepeA Y. C. c. CKpHaanocA TOAI .,._.

MOr .. nl Wea'leHKa • t<a..eai

102

t9t8 p.

C. BiAMOBHnH nocnyxy. 3arpo)f(eHo noneBHM CYAOM. 3 LlbOro npHBOAY Ha'fanbHe KoMaH· AYBaHHR aactpil1cbKOi apMII BHKnMKano ap· XHKH513R Blnb• rent.Ma AO BIA· HA Ha onpaBAaH· HR. nJcnR HOfO noaopoty Y. C. C. nepeHeceHo Ha 6yKOBHHY.

Cot. Oc11n MHMMtKa.

AKinpoai nopor.. 1<ono OneMcaHApiact.Ha.

opxecrpa 3arpana AO raHI.\10. Ha rAaHAaH 36irnaCR cinbCbKa MOnOAb· no..anHCR cniaH, raHel.lb ra p03· MOBH. CenRHH ni3HanH, ~o Lle cao'i ntOAH i ~11po noBHranH Crplnb1.4ia. AoaiAaBWHCR npo 4e, rpoMaARH· crao Micre..Ha Ao6poaenH..HiBHH npHHHJino Y. C. C. xnl6oM ra cinmo. AyH<e WBHAHO po3iHwnacb raHOH< no AOBHOnH..HHX cenax BiCTKa, ~0 Y. C. C.- 4e CBO£

aiHCbHO, JIKe He 3po6Hn iM HiJuco'i KpHBAH. ,J6yttTO· BaHeu HaceneHHJI BHKOH•no Bel lapAAH<eHHII, BHAattl KOMaHAaHTOM COTHi. CenAW-. ReJMOCHnH lpOllH CTI• pHll Kpicia, 3aTe y ABO)[ MOCKOBCitiCHJ[ AIAH'IiB COTHA nepeaena crpory peabbo I 3a6p•11a HaifAeHy 36potO. TaKcaMO ••na1.4H~iHyaana" 1-ra COTH. Y. C. C., BH· cnaHa Ha HapHy eKcneAHL4itO a iHwy OHOnHL\tO.

BHwKin Y. C. C. yai&OAHTt. AO E:n11caaery.

101

•

Y. C. C. niwnH • oceHH t914. p. y 61ii, HeMai014H 3aneaHeHoro noCTiHHoro AOnOaHeHHA. Ko>t<Hoi xaHnHHH nrpo>t<yaana "iM He6e3neKa 3HHKHYTH 3 nH~III 3eMni I, RKU40 YaK He nanoCR, TO 6ya ~e xl6a U441· Cni1BHH BHnaAOK. Kiw Y. C. C., ce6To ycraHoay, 1140 Mana A6aTH 3a npaaHnbHe I noCTiiiHe nono&HeHHIII ndioHy, noKnHKaHo AO >t<HTTSI L40HHO S MiCA~iB nicnA TOrO, KOnH Y. c. c. 3BenH nepwl 6o'l'. nicnll BHMapwy npinel4b• KHX t<ypiHIB Ha ~pOHT, 3anHWHnaCR 8 ropOHAI, QnicnA B 3aMKOBiH nanaH41. Kono MyHKal4eaa T. 3. »KaApa«. 04A 3arant.HonpHHATa y CTpine4Tai Ha3Ba 03Ha'fyaana Hit40 iHWe IlK 36ipHHH nyHKT AnA THX, l40 nO• nepTanHCb AO cao'ix COTeHb 3 BiAnfCTOK, nh<yBaHHII a6o AK p036HTKH 3 nonR 6010. CaMe i3 THX CTpinb4iB CI»OpMyBanH 14aC•AO·t.tacy 6fnt.wi ILfH MeHWi BiAAinH, AKHX niA npOBOAOM CTapWHH a6o niACTapWHH BiACH· nanH Ha3aA AO coTeHt.. KaApa He Mana npaaa Ha6H· partf HOBo6paH4iB, BHWKOniO&aTH H CI»OPMfBaTH AO· noaHRIOILfHX aiAAinia Anti 6ouHx t<ypiHia. BoHa He Mana >t<aAHOro opl'aHi3a4ii4Horo CTaTyTy, RK i aaect. n£1'iOH; "jj npHHMana KOMaHAa KOpnycy l'eH. fOCI»· MaHa, AO RKOro Hane>t<anH CI»POHTOBI e~»opMa4i'i YCC, HeMOB AKeCb IIKOHe'tHe iCTHYIO'te nHXOcc. Klw Y. C. C. no'taa oe~»il4iRnt.Hy AiRnbHiCTb U40· HHO niA ldHe4b 6ep~3HSI t 9t S p., XO'ta B>t<e B nOnOBHHi cl'fHA nlcnA AOBrHx neperoaopia i Toprla Hawoi noniTHt.tHoi penpe3eHTa41'i a MIHICTepnai Kpauo'i 06opoHH, noRBHnocb 6yno AOpy'teHHA npo opl'aHba~IIO Kowa. npo AOnOBHeHHA y. c. c. HOBo6paH4111MH (pe-

3 ornRAY Ha 6nH3bKHH 3BSI30H 3 BIAAinaMH Y. C. C. Ha CI»POHTI, ane npa4A a Kowi aHMarana cnoKoiO Ta ynpaaHnbHeHHit yMOBHH. B eTanl 4t.oro He 6yno. AK~ill Ha6opy HOB06paH~iB BHCyHynaCR Ha nepwe Mic4e Mi>t< o6oanKaMH KOMaHAH Kowa i BH· Marana <4HMano npa4i, a 114e 6int.we rpoweaHx 3aco6ia. nepwe BHKOHYBaB Klw, npo Apyre Mycia A6aTH ct<ap6HHK 6ouo'i YnpaaH Y. C. C., 1140 Mana caiii OciAOK y BiAHi. ,Qn11 caMO'i pet<py1a4i'i CTBopeHO B Kowi OKpeMHH BiAAin, WTa6 CTapWHH Ta niACTap· WHH, 60>t< BOHa - IlK onicnA IBHABHnOCA - BHMarana 'fHMano 3HaHHSI, eHepl'fj Ta XHCTy AnA n060p10BaHHtl THX nepenoH, RKi 3a(AHO CTaBHnH BCIIKi noKnHKaHi ii Henot<nHKaHi 'fHHHHKH. YAep>t<aHHA Y. C. C. i nowHpeHHR opl'aHin4i'i 6yno AnR yKpaiHCt.Koi cnpaaH niA 410 nopy Ay>t<e Ba>t<HOIO npo6n£MOIO. 3 To'i npH'tHHH yt<pa'iHct.tt<e yaa>t<HO CTe>t<HnH 3a XOAOM pe1Kpy1a4ii Ta BHMaranH BiA KOMaHAH Kowa eHepl'iHHHX 3aJIOAIB i noCTiHHHX 3BiAOMneHb.

KpyTa41A) roaopHnocb y 3faAaHoMy AOp)"ieHHI AY>t<e 3aranbHO i Tat< HeACHO, 1J40 He 3HaTH 6yno, AK 3a6H· paTHCb AO 4bOro Alna. npHTOMy xap'feBMH CTaH Kowa 06Me>t<HnH AO CMIWHO Manoro ..Hcna, a caMe AO 150 niOAeii.

Mana 3arant.Ha Yt<pa'iHCbKa PaAa I Coto3 BH3aoneHHtl i nowHpHTH Yt<paiHH no6inbWHTH n£1'ioH Y. i4oro 3aBAaNHIII Ha ot<ynoaaHI yt<pa'iHCbKi 3eMni. B 4ii4 cnpaai i4wno >t<HBe nHcTyaaHHR, noCTIHHa IBHMiHa AY· MOK I AHCtcyciA Mi>t< BIAHeM I KoweM. '-'eii nnAH BH· Maras y ronOBHHX OCHOBaX TaKOrO: t. no6int.WeHHA KOHTHHI'eHTY 6ot:aoro CTaHy Y. C. C. Ha 11.000 niO• Aei4 I S TMCIIII4 a 3anacHMI Kowax. l. ,Qo3aony Ha no61p niOAeii nran..Horo onon'feHHA. l. OptaHi3a4iJO

Mlc4e nocTOIO Koweal npHlHa..MnH He RK AJ1111 IHWHX aanp. nonKia y 3anlnnl, ane a eTani XXV. KOP· nycy, HeAanet<o 6o£aoi niHil. npaBAa. 4e 6yno 3 Ae· IIKHX npH'fHH AOBOni KOpHCHe, XOTAH·6H nHWe

At<4i11 Ha6opy HOao6paH4iB, RKY 3ano'faTKyaaa Kiw 3 aecHOIO t 9t S p., Aana cnepwy HaAcnoAiBaHI ocRrH. '-'e 6yno ncnyroto Aellt<HX CTapWHH Y. C. C., 3ot<peMa 'teT. M. Cat:BH'ta, RKHH 3£AHaa co6i ct<opo npHXHnt.HiCTb i niAAep>t<Ky BiHCbKOBHJt KOMaHA Ta 3yMiB HaBiTb CTRfaTH OXOTHHKIB 3n03a pOCiMCbKOrO CI»POHTY 'tepe3 KapnaTH. B ypaaHI 19t S p ., nlcn11 npopHay pociHCbt<pro CI»POHTY niA fopnH411MH Ta 3aXonneHHII apMiRMH t4eHTpanbHHX Aep>t<aa 3Ha'fHOi 'faCTHHH TepHTOpli 3 yt<pai'HCbKHM HaceneHHAM, 3iAY·

103

c. c.

nnonx. MMpOM TapMIIC..ICH.K.

CoT.

A·P

Htt11M4lOJ> rlpMIIC.

3peanboeaHO TlnbKH ITOMOBJ 'laCTHHy, a CaMe 361pHy C'raHHLltO Y. C. C. y nbBoal, suey 3opl'aHI3o· aaHo nhoM t9fS p., TPH KOMicapiATH Y. C. C. Hi Bo· nHHI, ~o no'fanH npal.ltOBaTH a cllfHI t9t6 p. I no6opoay CTaHHLliO npH BeplrOBHIH KoMaHAI nlaAeHHO~ ApMI'i. Ha61p HOB06paHI.liB IO'fa B MeHWOMJ p03Mipl npOAOBH<JBHCb Aanl TaK, &qO 6e3 ornAAY Ha piM<Id nepenOHH Y. C. C. Mai1H noCTIHHe AOnOBHeHHA. 361pMa Kowa Y. c. C. HI Yepacl crapoawHHOro JIMM)' • 3aMMOalfl nanaH14i. l HaroAM npMilAY Aenf'taTia 5ocaoY Ynpaa ...

nnaCHHX COTeHb, 'IH TO KypiHIB y nepeMHWnl, nbBOBI, CTaHHCnaaoal I CTpHtO. 4. TaopeHHR nonKiB I 6pHI'aA no TpiHKoalw cHcTeMI. S. PecpepeHTa npH Ha'fanbHIH KoMaHAI ApMii. 6. npHAlneHHR nonKiB Y. C. C. AO apMIY IBCTpiHCbKO'i I HiMel.lbKOi Ha yKpa· iHCbKHX TepHTopln. 7. PecpepeHTia npH apMiRI I T. A· Bclx AOMariHb 6yno 'fOTHpHal.lRn.. l..4e!ii WHpOt<HH nnRH, npeAnOH<eHHH HaWOIO nonJTH'IHOto penpe3eHTaLliE:to, nonhH'IHHM Ta aiHCbKO· BHM aepxaM ABCTpl'i 3aCTpAr Ha MepTBIH TO'II.ll TOAI, t<OnH noxiA aiHCbK LleHTpanbHHX Aep>t<aa npHnHHHBCA I HaHoao no'fanac~a no3HLliHHa aiHHa. 3 LlbOro nnAHY

•3 HMMM, MOinll, Ypefa fOCTpOtl, "ler . M. reapMIIICO I pOJMOIIi J >IIACTIIpWMM CTpinbr.liM .

BIA KiHqR f 9f 6 p. 6araro HOBo6paHqll (111011 ).000) AOCTap'IHna pylrnHaa no6oposa CTaHH14'1 a CTaHHc,~aaoal, 1140 npal.ltoBana a paifoHI nlaAeHHol ApMii niA npOBOAOM 'feT. A·pa HoaaKiBcbKoro. B LliH CTaHHql npaLltO&ano Kinbt<aHaf4RTb ntOAete M I. n•op. B. Mocopa, nxop. I. THKTop, Aec. 10. Pa61w, alc:T. M. AaHHniOK, aicT. Sl. MaTYC:At< I 0. Beconoecbi<HM. Tat<OH< 'fHMano A06poaonbl.lla 316pana nbaiB· CbKa 361pHa CTaHHqR, Rtcy 3ac:Hyaaa 'feT. A·p B. CTa· poconbCbKHH a nHnHI t9fS p. I At<OIO nlcn• Hatoro npoBOAHB coT. M. BonowHH. CTaHHLlA Mana cso10 AO· MIBt<y·KacapHIO a 6ypcl Ctaaponlrlwcbtcoro hKTHTyTy. BoHa Mana nl'fHHLliO An• JrGpHI, 3aJrHCT AnA aHJAO· poaLliB I aiAnyc:TKOBLliB. KpiM C:aMOfO Ha6opy HOB06paHI.liB Myclna KO• MaHAa Kowa Yx aHwt<ontoaaTH I cpopMyaaTH 3 .... no•IAHI coTHI, 3AaTHI AO 6o10. KonH B3ATH niA ysary, ~o o6oaA3KOM Kowa 6yno aqe npo&IAHTH . .1Aett14110, A6aTH 3a BH3AOPOBI.liB, niKnyBITHCA BOt:HHtCMH ltteanl· AIMH I T. A·· To npa4l it o6oBA3Kia 6yno 61nbwe HhK CHI1, At<l MOrnH iJr BHKOHaTH. TOMy, nlcnA AOBWHJr nepetOaOpla KOwoaoro b wec~»oM l'eHepan~aHoT 6ynHH Kopnyc:y 3HMOIO t 9t S t 6, BHAineHo 3 Kowa acl C:OTHI Hoao6paHqla I 3 HHX 3cpopMoaaHo otcpeMHH t<ypiHit, aqo cTaa 31BA3KOM BHwKony Y. c. C. Ha HOMBHAatn'l BHWKony KOpnyCHI KOM8HAI npH3tM'fHl11 OT. MH• poHa TapHaac~aKoro. Kow. .l npHwwnocA TBKOH< aiAirpaTH 6in..we npHnaAKOBJ At< opl'aHI30BIHY pon10 B nocepeAHHLlTBI MbK tcypiHAMH Y. C. C., t<pecM Ta HIWOIO noniTM'fHOIO penpe38HTII.llf:IO y BIAHI. He:taneMCHo alA ~oro 3po· C5HBc:• Klw a KopoTKOMY 'fad 3BA3KOBHM noMbK yciMH CTpi118LlbKHMH opi'BHI3.il.lhiMH Ta 1100ANHOMNMH CTpln~tLlAMH, npHAineHHMH cnyMC6oeo AO N.-.pbKNo·

104

poAHIU4HX IBCYpNK•-· ,.. HIMeqt.KNX KOMIHA I .... CYMIL Aetdn~tu

Mkllqla nlcn• HOBOY gptaHI3a141Y Y. c. c. (&epe1. . . t9tS.J MCHnH nOOAJfMOKI aiAAJ,nN nctlotty OtepeMNM HCMnRM, 6e3 TICHIWOrO 3BA3tcy I nopo3yMIHHA MbK coCSo10. T1 oCSnaaHKa, UlO CSocal HypiHI Y. C. C. npNAineHo AO pbtcHMI ISpNtaA, a Klw niA'fHHeHO KOM8HAI Kopnycy r041»MIHI, C AOK830M, 1140 cynpOYH Y. C. C. CTOCOBIHO OKpaMy T8KTNKy, HIM~tiiO'UfCit BIAo6paTH nE:tloHOal noniTH'IHH~ ... paKTep Tit nepeMIHH1'H HGro HI 6araniOHH nranbHOro onon..eHHA. 3 TOi npH'IHHH po3lpB8HO BHyrplwtt~ 38Al0K Mbt< yciMH 'fiCTHHIMH Y. c. C.; .pOHTOBHM t<ypiHAM la6opoHetto KOMYHiKYIITHCA 6e3nocepeA1fo l Y. 6. Y. y BiAHI. lM He alnbHO 6yno BHAIBITH RO· AOPOHCHix AOKyMeHTia AftA CTipWHH noMHHYBWN KOMaHAY aanp. 6pNtaAH. BHeCKH .,... npot:KTH nonl· TH'fHoro xapat<Tepy MornH KYPIHI Y. C. C. npeAKnaAaTH TinbKH KOMIHAi Kopnycy. TpOIH IHaKWe BHIO· AHnO 3 KoweM Y. C. C. Xo'fl i4oro niA-.HHHnH TaKOHC KOMIHAI KOpnycy, TO AftA HbOtO He BHAinH BHpi3HOf 3160pOHH CTOATH 8 KOHTIKTi 3 yKpliHCbKHM nonll'H'f· HHM npeACTaBH~TilOM y BIAHi. ToMy Klw Mae 6lnbwy cao60AY pyxla I HOMY np~oen1no BIHCHe 3a&AIHHA "HCTO noniTM..Horo xapat<Yepy. ~e Mano Hea6HI'IKHH BftftHB HI CTIHOBHUl8 ftOOAHHOICHJI CTplneqltKHX 'faCTHH AO Kow1 Y. C. C. nlcnA peoptaHI31qli He 6yno NJHC nOOAHHOKHMH 'fiCTHHIMH He TiftbKH 6e3• nocepeAHboro cnyHCCSoaoro 3BA3Ky (i4oro He BAinoc• HIBA31TH I AO KiHqA caiToaoi BIHHH), 1ne HIBITb HI· AKoro nopo3yMiHHA. KoHCKa 'fKTHHI Y. c. C. HCMnl AKHHCb 'fiC OtcpeMHM HCHnAM. GJpOHTOBI KypiHJ He ace 6ynH 8 ftOBHIH 3tOAI MbK C06ol0 Tl 061 BOHH CTHHnHCit AO Kowa Y. C. C. AK AO tiKOiCit OKpeMol, 'ff)f(oi J.M ycTIHOBH. Henopo3yMiHHR MbK CTIPWN· HIMH OAHoro 14 Apyroro KYPIHA aHTBop~oenH TIKY aT· MOC.epy, 8 AKIH npo AKHHCb OAHOqinHH nnAH np1ql He MoHCHa 6yno HaBIYb roaopHYH. TIKOHC Ao cnpuH Hl6opy HOB06paHqiB CTaBHnHCit CI>POHTOBI 'faCTHHH lAe61nbWI 61HAfHCe. H1cYpoY I aiAHOCHHH MIH< nooAHHOKHMN 'fiCYN· HaMH Y. C. C. nonplaHno TIKH caMe HCHnA I o6n1· BHHH. 8 nonoBHHI t 9U p. 31-.anH .pOHTOBI tcypfHI, PAAWe A••KI CTipWNHH Y. C. C., BHAaBITH cTplnet.t~t· KH~ H<JpHan uWnAIN«. 8HpNHynl ft0Tpe61 KOHTeKTy 31 nbaoaoM y cnp1al APYKY· IAMIHictplqiY Tl etccneAHI4il l4ltOfO HCypHiny. SICHO, UlO BHAUI4i 6e3 AORO• MOtH Kowa He MornH A8TH co61 PIAH. 3aepHynKCit ToAI 31 AOnoMotoiO AO KOMIHAH Kow1 I TaKHM "". HOM TplnHnlclt nepwa HaroAa CSe3nocepeAH~toro KOH· TIKTY (O'feBHAHO IAe'iHoro a He cnf)f(CSO.oro) MbK cTplneqbKHMH 'faCTHHIMH. Po3Moaa Ta ntcayaaHHR BHAIBqll I cnlapo61THHKIB uWnRIIacc 3 KOMIHA8HTOM Kowa He TlnbKH BHACHHnH acl nHT8HHA IAeon~totl.,· Horo xapiKTepy, 1ne TIKOHC aHRBHnH net<y'fy notpeCSy

105

n"'Ha311iHI Kypc:H • Kowi Y. c. c. np. .opy.. CTpi11e41oKHH y..HTelllo 81CT• .:ten~ npiAyH.

8 npHIOYi Kowa Y. C. C.

Cnpw""" 36ipHOT

cn"""'

c. c. y n ..aOIIL

BiA ni eo : xop . M •11<ono l eoH.. yte, co T. A-P M•.xoi'ino Bono LLI""• teOMOHAOHT, xop. TaAei< Cno60Ail Ta niteap xo p . A-P BonOAHMHP IJ.typo BCI>teH>f.

TicHoro o6t:AHaHHA aclx CTPinet4bHHI -.anHH, AnA no6op10aaHHR aopoMCHI Y. c. c -aM JaTiif 3 6oKy aaCTpiHCbHKI BiHCbHOBHI tcpyria. I AIHCHO y BIAHOCHHax HaCTynHa TOAI piwy-.Hji 3BOpOT Ha Hpa&qe; qe Mano Ay>t<e HOpHCHHH BMHB AnA Aana.woi' npaql Ta n p03Maxy. &araTO crapwHH niA annH80M C80il iAeHHHX np08iAHHidB, OC06nH80 napwHH Apyroro HypiHA Y. C. C., niwno no niHil HaqloHana.HHX IHrepecia, 3piHaiO'fHCb ycboro Toro, &qo Mano oco6HCTHH "" ryprK08HH xapaHTep. An• 3naroA)t(eHHA HOH«J»niHTI8 Mi>t< CTapWHHaMH cJ»pOHTO• BHX HypiHiB Haif6ina.we 3acny>t<HBCA 6n. n. AMHTpo BiT08CbKHH. I Aana.we caMI YM08HHH BHOCHnH HopeHTH8H a >t<HTTA Crpineqr8a I HanpaanRTH noMHnHH, AMi 8KpantfCR npotH 80nl 3arany. Ay>t<e AOAaTHHif 8nnHa Ha cnO(HHR AYXa CTpinbqla y 8ciX 'faCTHHal nt:tloHy BH· A8Hna opl'aHinqiA npeC08HX KaarHp y Kowl I Ha ~pOHTi. Kiw CTa£ He6apOM qeHTpoM, 3 At<OrO 8H• XOAHnH nOCTaH08H &qOAO noniTH'fHHX noTpe6 Ta 3MaraHb CrpineqT8a. Hai4cHna.HIWHM YHcn080M

q~ooro 6yna HapaAa napwHH · Ta IHTenll'eHTHHI nlA·

crapWHH yclx -.acTHH CrplneqTaa (6o,ai tcypittl, BH· WHin, Klw), &qo 8IA6ynau 16. Tpa8HA t9t7 p. niA npo80AOM coT. AM. BIToaca.Koro 8 cnpaal: 6ytH "" He 6yrH YHpaiHCbHKM Cl'f08HM CTplnbqAM. l4tl Ha· paAa BiA6ynacb TOAI. KonH 4eHTpanbHa PaAa nlcn• po3sany qapaTy no'fana opl'aHI3yaaTH ytcpaiHca.KI 8li4ca.t<a Ha nporHa8CTpiifCbKOMY ~poHTI. U4onpaaAa, Ha TIN HapaAi 6ina.wicTa. 3aA8Hnacb 3a p038A3aHHAM l1€1'ioHy, Ta 3i3A HOTa6nia y BIAHI, &qo BiA6yacA 14. nHnHSI Toro poKy, OA06pHB BiAKnHK MeHWOCTH, &qo6 i HaAani BTpHMaTH opl'aHi3aql10 Y. C. C. Klw Y. C. C. noMaraa -;at<oMC MaTepiAna.Ho i MO· panbHO 8 npaql »610pa Kyn&:TypHol noMo'fl AJ!A ytcpa· IHCbHoro HaceneHHA oKyno.aaHHI JeMenb«. Haifaf!)KHIWOIO AinAHKOIO Tid npal\1 6yno optaHi3yaaHHA Hil· POAHix WHin Ta Kypcla HerpaMoTHOCTH Ha BonHHI. U4onpaaAa, 6e3nocepeAHbO BHHOHyaanH ri TpH KoMI~ capiATH Y. C. C. [coT. AM. BIToaca.HHH I 'feTapl: MHHona CK8H'f Ta MHiaifno ra8pHnKo) I 80HH HecnH HB caoix nne'fl!l yaec.. TArap qld npeaaMCHoi npaql. Bo-

nnonK. 6ap. K. IJ.t><A np><l><n"""" CT8pOCT8

OoiiAMil COTMa y BIA8HCI>HIIC 361pHIIC CritHMql fft6 p.

106

1915-16

p .,

I'JMCK08Ct.KJCM

Y. C. C., Aporo6"4"te"" OCMOIIHM>C 4lYHA81.1ii AnR

iHeatliAia Y. C. C. y TpycKae14i; noMep tterno Mil aicrKy npo aiA!Iopor YfA.

HH BHAinH ~HT8HKH AnA ~OTHpbOX KnAC HapOAHbOi wacomoe, A6anH npo o6c•AY y~HTen~>CbiCHI MICI.lt. I npo npaaHnbHHH XIA HIYKH, ane 6e3 noMoatl Kowa, AHHH BH6tcpaa y-.HTent.ct.KI cHnH 3noMbt< CTplnt.l.liB I U40· MICAatHHMH aenHKHMH rpoweaHMH AaTKaMH niAAep)t(yaaa 1410 npa1410 MaTeplsmt.HO, He 6yno6 TaKHI ycnlxla, AKi c,t>aKTH-.HO OCArHeHO. npa14A KOMICaphnla Y. c. c. Ha BonHHI Ta lx JacnyrH Ha nonl HaqioHanbHoro ocBIAOMneHHA yKpai.HCbKoro HaceneHHA, AKe AO alwHH )t(Hno niA poclwCbKOIO 3aHMaHU4HHOto, qe oKpeMHH po3Ain AIAnt.HOCTH Y. C. C •• '140 a iCTopll CTpinei4TBa 3acnyryt: Ha BiAMi~eHHA.

no6yT Y.

c. c. a

yKpaiHCt.KHX cenax Maa aentcK.. H Hal.liOHant.HO·OCBiAOMntOto~HH annHB. 3ot<peMa nOMiTHHM 6yno 14e Ha niAKapnaTTi, Ae Ba)t(KHH Ma• ARpCt.KHH pe)t(iM, niAAep)t(yBaHHH )t(HAiBCbKHM en£· MeHTOM, He TinbKH BHCHa)t(HB HaceneHHSI MiTepl· RnbHO, ane H y6..B y HbOMY Hal.liOHanbHY CBiAOMiCTb. HaaiTb 14epKBa 6yna TaM 3aco6oM MIARPH3al.lll. CasnqeHHKH, KpiM caMoro 6orocny)t(eHHR, y)t(HBanH TinbKH Ma,!l.RpCt.KOl MOBH. SlHWe CTapwe nOKOniHHSI 3Hano piAHY Moay, MOnOAb y)t(e Ay)t(e Mano. Kontc)t( noRaHnwCR CTpina.4l, nnyHano piAHe cnoao Ta nlcHA, HaCeneHHR CTano 8 6ana-.KaX 3HiHOMHTHCb 3i CTpi· ne14bKOIO iAe£10 Ta 'ixHiMH 3MaraHHAMH; BOHO npHcnyxyaanOCb AeHb y AeHb BiHCbKOBIH KOMaHAi B yKpa'iH· Cbt<iw Moai Ta 4e 3aopywyaano woro npHcnaHy AYWY i po36YA)t(yBano Hal.liOHant.Hy caiAOMiCTt.. BnnHa Y. C. C. 6ys y TOMY BHnaAKY He3aH-.aHHHH. MonOAt. no-.ana qiHHTH piAHY MOBy, nepeHMana JantofSKH yKpa'iHCbKi nicHi a Mani xnon-.HKH HacniAyaanH CTpint.· 4iB, c,t>OpMyaanH BiAAinH AnSI 3a6aBH Ta BHy~ysanHCt. yt<pa'iHCbKo'i KOMaHAH. KonH xop Kowa Y. C. C. 3axonntoaaa He Tint.KH yKpaiHCbKHI, ane w MaAAPCbKHll cnyxa~is MyHKa'feBa a ~aci HeAinbHHX 6orocnyMCeHt., TO KYAH 6inbwe Mycla aiH 3axonniOaaTH cenAH. HaitKpaU4HM 3HaKOM annHay Y. C. C. Ha noWH· peHHA Hal.liOHant.HOi CBiAOMOCTH Ha niAKapnaTTI 6ys o6t:MHCTHH AOHOC MYHKa'flact.Ko'i nonl14ll AO 6yAa· newTaHCt.Koro YPRAY npo WHpeHHR npoTHAepMCaaHo'i al'iTa14li Ctplnt.14AMH. I XTO 3Ha, 'fHM 6yno6 Te see CKIH~Hnoct., aconH6 y TOMY aKTI He 6yno 6pexnHBHI HaKnenla npo BCAKI HacHnt.cTaa KOMaHAH Y. C. C. HaA Micl.leBHM HaceneHHAM. 1.41 BHraAKH ocna6HnH alpOAOCTOHHICTt. aKTy o6BHHyaa~eHHA I alH, nlcn• BHACHeHHA cnpaBH, onHHHBCA a apxlal Kopnycy. KonH Ha niAKapnanl annHBH Y. C. C. AIAnH CTHXiHHO, HeCBIAOMO, Tate no ranHI4ItKHI cena1 BOHH 6ynH 6lnbW opl'aHbOBaHI Ta nnRHOBI. 00MOrna 0 4bOMY npecoaa KaaTHpa, OCHOBaHa ll4e y JaMICO· BIH nanaH141AHA S. nHnHA t91S p. notcHHYB Klw niAtcapnana, nepe6yawH TaM noHaA 9 MICA14IB, Ta ocla a cenax

CTpint.!4i-il6con...eHrw fiMHaJil y BiAHi. Bi,Q niaa, CTOIIU. : E. HoCKOBCbi<HM, 0. ryMe~<IOK,

r .. i!le8H4,

11 .. KoHoaan, 0. WneMt<eBH"', T. &oraE:l.lb, CMAIITb: Jl.. Caaoot<, C. JleHM4bt<HM, JJ.. K aaCH H4SI, M. C'nofloA""· 0. PH6i4bl<""·

Y 36ipHiM CTeHw14i y BiAHi,

rpyna Crplnt.l41•. &140 noaepHynwu , poclitce.Koro nonoHy i917 p. AO Kowa. CTOIITb ai,Q niae: M . Yp6aH08M..., I. CreK, B . CepeAft,

107

CH,QIITb ; I<OpHMI(, Jl,y6Ml.lbi(Hj;4,

n.. rn•p;

.•

.(,,;.~. . I .

•

ilf{

\ ....

. •' •

("'.. '.

Aec. lpocnaa CMOMaH.

Xop. OneMca 'lepHnC.,MMfl.

Ay6~oeHa-KaMIHtca, HeAanetco Ctcom.oro. OnicnA BIH nepe.Cwoa AO 6oAHapo!la-Ma14AaHy, Aan~twe AO rHHftb'la, CnaBATHHa, CBHCTinbHHK-nHnHql ropiWHbOi, noTotca-'fep'le, Po3BaA08a H. AHICTpOM, AporOBHHCa, ropoHCaHHH BenHKOi, niCO'IHOi Ta 'fepHHql. B pAAaX C'rplneq'I'Ba cny>t<~oeno 6araTo YaKHx, ~o ManH aHCe AeRKHH rpoMaACbKHH CTaHC. npa"IOIO'IH AO DiHHH 8 napTiHHHX Ta rpoMaACbiUCX opl'aHI3a"IAX, BOHH 3HanH noTpe6H H 6oni cena Ta BMinH AO HloOfO niAXOAHTH. BiA nepwoi XBHnHHH nOABH Kowa 8 ranH'IHHi, Tl Ctpinb"l nocBR'Iyaan~oe 6araTo yaarH aiAHoweHHIO Y. C. C. AO cena. BMCe anhtcy t9U p., niA'tac nocToiO Kowa 8 paHoHI Ctconboro, BHHwoa Hatca3 BH~HX ai.Cca.tcoaHx tcoMaHA. RKMH 8enla aiNca.tcoaHM -.acTHHaM AOnoMaraYH HaceneHHIO y noneBHX po6oTax. 4e aHtcopHcTana KoMaHAa Kowa, ctcnHtcy· to'IH nepwe nplneqa.tce al'le • KaMIHql, 8 cnpaal AO· noMor~oe cenAHaM. Ha YOMY al'ly q10 e~»opMy no·

po3yMIHHA MIHC CTpina.qAMH a~oe6pana KoMaHAa Mowa CBiAOMO - KOHCHHH CYplneqa., 6e3 OfftRAY Ha HOfO BiHCioKOBHH CTyniHb, Mlr BHCKa3aYH CBOIO AYMtcy AIC rpoMaAAHHH, naaHTH IHecKH I 6paTH y-..cTa. y ronocyaaHHI. Ctplna.ql 3 aenHKHM 3axonneHHRM BHpiWHftH AOftOMOnH HaceneHHIO He Ylna.KM 8 nonl, ane it a AOMawHa.OMY rocnoAapnai THM· 61na.we, ~o ceno 6yno lHHI&.leHe xont:poto (CTplna."i 6ynH IMMyHboaaHi nepeA Tit:to noweato) Ta 8 Ae· AKHX AOMaX 3anHWHnHCA nHwe ManeHbki CHpOTH 6e3 oniKH. Ctplna."l 3 aenHKOIO 3anonaAnHBiCTIO nitcnyaa· n~oecA TaKHMH AOMaMH 14 cHpoTaMH I "e BiAHOWeHHA AO cenRH He lMiH~oenocA y Aana.w~oex nepeMIHax noCTOIO Kowa Tate, ~0 6oraTO ~HpHX cnb BHnHnH cenAHH, npaaqato'IH CTpfna."la npH 8IAIOAi· Opl'aHboaaHy e~»opMy npa"l CTplne"YBa Ha cenl HaAana BAIHCHOCYI npeco8a KaaTHp.l Kowa. 3BIATaM BHXOAHna IHiqiATHBa OHCHBneHHA 'IHTaneHb, ynaAHCfaaHHA BCAKHX IM-

nocu'feMMa OAMIIfMMMa Y. C. C. a nOCTOIO ICowa a niCO'fMiM 1917 p., ronoweMMa 111-ro YMiaepcany 1.\eMTpan.,Mol P•AM·

108

:11

MArOAM npO•

npe3 (KOH"epTH, BHtcnaAH I T. A-)· ATMOCCI»epa, BHKnH• tcaHa npecoaoto KaaTHpOIO, npHTArana AO ce6e 6araTo CTpina."Ja iHTenll'ettTia, AKi aenH onicnR piHCHI CTaTH· CTH'IHI 3anHCKH a cnpaaax Mantcoaoro naHy cena, 14oro o6AOBHCeHHA, Ha"loHana.Hoi CTaTHCTHKH, M<HnR 'IHTaneHa., tcpyMCJda Clna.ca.tcoro rocnoAapA I T. A· 3acnyHCHftHCio npH ""OMy Hait61na.we IHTenll'eHTHI niAcTapWHHH I P•Aoal CTplna.f41, Mbtc IHCHMH 6ynH BABOtcaTca.ld tcOHf45nlcHTH, Y'IHTenl cepeA'flx I HapoA· Hix wldn, CTJAeHTH Ta Y'IHI BHI14HI tcnAC I'IMH83Ir, 1&40 CBOCIO OCBITOIO, ICOftH He nepHHI&.lanH, TO AopiaHIO·

'fer. A· P OneKC.il

HoaiKiac~oKHH.

n1op. IUH THKTOp.

aanH CTapwHHaM, ane He MilnH HiRKHX BHrnAAi8 Ha aaaHCH. B cnpaai ace6ilfHOI cTaTHCTHKH Haworo cena Ha~61m.we noKnaa npa4i A·P Jaxap TKalfyK, 8iCTyH Y. C. C .• JJ40 aMep Tpar'llfHOtO CMepno t9t9 p . noneai po60TH n6HpanH CTplnb~M TaKOHC 6araTo &facy. B cenax rocnoAapHnH TlnbKH H<IHKH, CTap4i I HeAoniTKH; KOHeH lanHwHnocb AYH<e Mano, 6araTo nonR neHCano o6norOM. CTplnb4i Aa8anH He nHwe caotO npa4t0, ane H KOHi Ta BOlH 3 o6oly, opr'aHilyaanH npa4t0 Ha noni, polAinH8WH ceno Ha pa· HOHH Ta o6po6ntOtO'fH OAHH paHOH la OAHHM. npa4111 B noni HWna n iA HarnRAOM CTapWHHH, IIIKHH KOHCHOfO 8elfopa aHcnyxyaaa laiTia paHOHOBHX niACTapwHH Ta 8HAaaaa 3apRAH<eHHR Ha APYfHH AeHb. Pa30M li CTpinb4AMH npa4tOBanH cenRHH Ha caoiM i lfyH<iM noni, TaKOHC niA KOMaHAOtO CTapwHHH. JaKe cninbHe rocnoAaptO&aHHR AyH<e noAo6anocb cenAHaM. 6yeano ~ TaKe, JJ40 cenRHH cyciAHix cln npoxanH lOp· r'aHi3y8aTH I a HHX po6oTy a noni. B ceni CaHCTinb· H~Kax Ta 11HnHJ.4i AoniwHiH, poraTHHCbKOro no8iTy, o6po6HnH CTpinb4i aecHOtO t 9t 6 p . TaKHM cnoco-

6oM lOSO MOpr'ia cenAHCbtcoro r'pyHty. Ta HI Y. C. C., Hi cenRHH He CKOpHCTAnH l 4HX HCHH8, JJ40 3anOBJAa· nHcb AYH<e rapHo, 6o caMe nepeA HCHH8aMH, n iAifac O~eHlH8M 6pycln08a, ~pOHT nOAa8CIII HalaA AO 30· nOTOI llHnM. npa4• 8 caMOMy Kowi 6yna piHCHOMaHITHa. noCTIHHO 3aHIIITI 8 Kowl CTplnb4lr '· 38. IIKaApoal U4YPI<< - 4e 6ynH lAe61m,wa HelAI6HI AO ~pOHTOBOI cnyHC6H if &OHM npa4t0aanH y tcaH4enApl111x : KoMaHAH Kowa, pe£cTpoaiH [eaiAeH4iHHIH), y npoaiAHTypl, B laXHCTi Anlll XOpHX Y. C. C. i T. A· Jj 8ciX KOW08HX cnpaa HaHaaHCHiWOtO AinAHKOtO 6yna pHcTpa4l111, ce6To aeAeHHA cnHCKia I 3anHctcia npo Bell, aqo cnyH<HnH 8 Y. C. C. ~I cnHCKH MiCTHnHCb a T. lB. ronoaHiH e8iAeH4iHHiH KHH3i, &qO 3anHWHnaclll, Ha H<anb, y KH£Bi. EaiAeHaVHHOIO KaH4en111pi£t0 Kowa la8iAy8aa AYH<e coalcHo xop. 0 . fpH4aH. 'taCTHHOtO KOMaHAH Kowa 6yna T. 38. CTa4iHHa KOMaHAa - OAHH CTapWHHa, KinbKOX niACTapWHH Ta 8apT08HH aiAAin - An• 6epeHCeHHA naAy i cnoKOtO a nocTotO Kowa. Ao cTa4iHHOi" KOMaHAH HaneH<aa

ffopA"H y Howl, t 9t 7 p.

109

CTp. BacHnHHa 01.f4HnMO, caH it apl<a Y. C. C.

U>traHKa oop OI+IHTio Hoao6paH411M AOnoo 3 MapT, C aHCTi nloHHMH 1916 p .

BiAAin noneaol HCaHAapMepi'i. 3 HeiO tpanmanacca. -.acaMH seceni enilOAH, tud BHKntctcysanac xtctpOU\1 ,eta· pol BOHHtcu, U\O 3an106tcH He nptcAepHCysanaca. Hatca· liB U\OAO Hi'fHHX nepenynotc. 6e3cacna.Ha 6opota.6a HCaHAapMiB·Hoso6paH~is 31 ,napo10 BOHHOIO<< Mana s co61 6ara~a.tco lAOposoro ryMopy.

Aia ..ata BHBOAIITio rarinKH li Ctpinloi.\IIMH, BenHt<AeHio 1918 p.

~tcMano aHet<AoT poJtcalyBanH npo 6e3paA· HiCTb ,,3eneHHX« HOB06paH~iB y 3MaraHHi 3 piHCHHMH niACTynaMH uctapo'i BOHHHu, U\O scynepe-. ctportcM HatcalaM na~iHHo·i tcoMaHAH i3 Csaccrina.Htctc ))Ja TeHAepcc AO nwnH~i Btitcantc. npo ~e Hasitb AYMY, nOBHY soR~a.tcoro ryMopy, s Kowi cnisanw. Crpina.4i, U\O AOBWHH -.ac nepe6ysanH s Kowi Rtc petcOHBanEC~eHTH 'fH iHBaniAH H He HeCnH HiRtcOI cnyHC6H, ManH CBOJ OtcpeMi laHIITTR. ( iMHaJHCTtt teO· paccranac 3 tcypcls, U\O niArotosnRnH l x AO icn.,tis. Y-.acnac Ha tcypcax Rtcwt:tca. -.ac tcsani~it<osaH i cwnac,

naop. O cran r p ..L\&H, Hoao6paHL\I Y. C. C. uonowy>O t loC A AO Jllm•c y.

110

o tlefJl,at-t~iMw i t:1 t<il•·u..ten•p1; Kow~t .

no6opo.a CYaHH4R Y. C. C. y CUIH.. cnuoai.

J'iMHa3ii4Hi y'ftnenl Ta a6conbBeHTH q>im,ocoq>i"i, a HOnH qi oiAili4wnH Ha BonHHb AO HOMicapiATiB YCC., a6o AO PoraTHHa, AO l'iMHa3i"i YnT, To L\HMH HypcaMH npOBOAHB OAHH TlnbHH BiCTyH, CJenaH npiAyH, AyH<e TanaHOBHTHii4 iHCTPYHTOp. 6araTo CTpinbl~iB (oH. 140) TaHHM 'tHHOM noHiH'tHno l'iMHa3iiO. AnA HerpaMOTHHx 6ynH t<ypCH HerpaMOTHOCTH, l40 npoxOAHnH 3 BenHHHM ycniXOM. Ao Howoooi q>opMa4i"i 1pe6a 3a'4HcnHTH TaHOHC OcepeAHIO 36ipHy CTaHHL\10 y BiAHi, AHY JopfaHi30· BaHO a 19t4 p., nicnA nepe.i3AY Y. lioEooi YnpaBH AO BiAHR. CtaHHL4R niA'tHHRnacb c MicqeBI1X cnpaoaJr

cnyH<6ooo, Ha BiAnyCTHY 'fH Ha CTYAil. BoHa Mana 8nacHy AOMiBHY·HaJapMy npH 8ynH4i l'onbAWnAI'· WTpacce, 8 AHiH HaXOAHnH npHMil4eHHA CTpinb4i· BiAnyCTH084i Ta BHJA0~084i, l40 noaepranH 3 ni't· HHL4b. 3axoAOM CTaHH41 Jopl'aHIJoaaHo TaHOH< HeOAHH 8iAAin H0806paH4i8, ronoBHO Ha no'taTHy 8iHHH, 3 DHCCneH4iB i Ta6op08HHiB. 8 K8iTt4i 191 fl p . n08CTana l4e OAHa 36ipHa CTaHHL\A Y. C. C. 8 MapMapocbHiM CwroTi Ha 3aKap nanl, AHOIO npo80AHB 'teT. tO. liy4MaH10H. BoHa npoicrHyoana 4inHti pit<, AO HBiTHA t 917 p. ~epel He·,

Bili4cbHOBit:i KoMaHAi MicTa BiAHA, ane a cnpaoax Y. C. C. 6yna a noCTiHHOMY 3BA3HY 3 KoweM. KoMat' AaHTOM 4IEi. CTaHHL\I 6yo BiA caMoro no'taTHY AO 1918 p. 'teT. AMtnpo KaTaMali4. CTaHHL\A 6yna J6ipHHM nyHHTOM AnA Yt<pa·i H· CbHHX Ci'tOBHX CTplnbL\iB, LqO npH.iJAHnH AO BiAHA

CT. Aec. Kapac ..

nepeHwno 6araTo A06poaontt4iB T. Jo. 6yt<OBHH· CbKoro llEI'ioHy AO Kowa Y. C. C. CTaHH4A Mana aenHKHH npHIOT AnA 1:113AOP084iB Ha 3CO r.iH<OH. BoHa Cn08HAna TeH< p0n10 OC8iAOMniOIO'tOrO OCeFeAHa Ha CXiAHOMY 3aHapnani. 3 KoweM 6ynH 8 nocrii1HoMy 38A3Hy 8Ci 4i CTapWHHH li4 niACTapWHHH, l40 "jx npHAineHO AO piH<·

,.,..... onOA·

WHM npin.. 4e... .

l(iw Y.

c. c.

U4HHI 8

C•p o•HI

HB npHAHinpRH· nhi 1918 p .

MIC4eBHM

rpoMa-

J\at1CtanM .

111

3rOAOM la 'lfKIIO 3Ha'4HO 36ln..WH110C.. I Ma6yT., He 6yno taiCOl

8H~Y KO~HAH HB "'" ftOMY nlaA8HHO•CXIAHo• MY .pOHTI, 8 •KIIC He npaqteaanH6 npeACTH· HHtOC Y. C. C. 6ya y Kowl ace A06pHH xop Ta MaHAO• niHOaa opxectpa. Ayta opxecrpa niA opyAOtO MHL raitHopOHCbKO~O. 3opl'aHI3oaaHa TeHC y Kowl nlroM i9U poKy, nepeXOAJCfta BIA OAHOI .opMa14li Y. C. C. AO Apyrol. I xop I opxe· ctpa 6panH 3BH'48HHO Y· -.acn. y HapOAHix casniu (KOH14eptax y -.ecr~o Wes -.eHKa) ra pbKHHx IMnpelax y n~osoal, CtaHHcna· laaH Q)paHKO 8 roCTHHi y Crpin.. l4i8, y npHIOfi An• IOpHI y n ...oai. aosl, Kanywl, CrpHIO IrA. TaKoHC 3aenH-.anH noxo· H11X '4'fH<11X BiAAiniB l.fH KOMaHA. '414cno I4HI eKCnOHeH· pOHH HaWHX 3aCny)f(eHHX rpO.foUAJ'H: 0. fiOAHaptf, Tis Y. c. C., U\O y se.nHKiH Mipi BMino 6opoHHnH JJapoxa CsHCTinbHHK, nocna EareHa OnecHHI4bKoro sc10~11 iHYepecis yKpailiCbKOro HaceneHHA, 6yno He(CTpHH) Ta laaHa Q)paHKa (flbBIB), U\0 la H<HTTA 141· KaBHBCA Crplne4TBOM I paAo nepe6ysas cepeA Mane. B)f(e B 191S p. BHcnaHo 3 Kowa 1S crapwHH Hboro. Kiw Y. C. C. 6ys 3a sec~o -.ac csoro icrHyBaHHtf i niActapwHH AO niBAeHHoi' ra IX. KapnatCbKo-ceMH· THM 3BeHoM, U\O lsnyaaa Crpine4TBO 3 ytcpaiHciPKI'lM ropoACbKOi' ApMii'. rpoMaAtfHCTBOM.

112

.C.C.H aonHHI nopy'f 36pOHHHX 3MaraHb Y. c. c. He n6yaanH taKoHC npo IHwl 3a8AaHHA, AO AKHX y8aHCanw ce6e noKnHKaHHMH. 0AHHM 13 rat<Hx JiBAiHit CSyna caMe KfnbtypHO·OC8iTHa npaqA Ha 3eMnAx BonwHI, 3aHHA· twx nlcnA o~eH3H8H 191 S p. 8ii4c~tKaMH HiMe4bKO· a8ctplitcbKOi' apMil. JaxOAH 3aranbHOi' YKpa'iHCbKOI PaAH I Co103y BH38oneHHA YKpai'HH AictatH A038In Ha cnpAMy8aHHA 8clx Y. C. C. AO tid Kyn~ttypHo-no nltH'fHOi' po6otH He AanH ycnlxia. 0AHHOKHM AOCAr· H8HHAM 6yno OCHy8aHHA TpbOX T. 38. KOMiCapiArl8 Y. c. c. y BonoAHMHpl BonHHCbKOMy, nyqbKY ta Ko8nl, 1-qo o~lqiAnbHO Manw nepe80AHTH 6paHKy aonHHCbKHX A06po8on~tql8 AnA Y. C. C. i aectH npH· xwn~tHy A8etpii nponal'aHAY· YKpaiHL\1 BonwHI HeHa8HAinH A8etpi10 3a HCOp· CTOKOCTH 'fyHCoHaqioHanbHHX, ronOBHO MaAApCbKHX 'faCTHH ta 3a noraHHH OKynaqiHHHH peHCiM, LqO orpa· 6n108a8 HeLqacHe HaceneHHA 3 octaHKI8 noHtH8H. 36wpaHHHa a8ctpo-yropcbKOi apMii He Mana HiAKoro 3po3yMiHHA AnA M08H, no6yty ta 1Htepeci8 BonHHA· Kl8. Hanpotw ce6e ctaHynH ABa HenpHMHpHi ra6opw: 81HCbK08a aAMIHicrpaqiA, 1-qo rpa6Hna it Kapana ta HaceneHHA, ~0 tepnino " HeHa8HAino. nww AeKOnH, AK 3epeHqe nlcKy 8 MOpl, 3A8nA8CA ranHqbKHM yKpa· iHe~.po, 1-qo, poJyMitO-.H csoro 6para, crapaacA, AK Mlr, 3nariAHH"':• no3noHCeHHA qH8InbHoro HaceneHHA. B taKHX yM08HHax anaAa Myclna po6HtH LqOCb AnA npHEAHaHHA 41toro HaceneHHA. CaMe AO q~toro 3aAr· Mana loHa yHCHTH Y. C. C. AnA Ctplneqt8a 6yna Me HaroAa nltH MIHC CBOix 3eMnAKI8 I noHeCTH MIHC HHX HaL\IOHanbHY BH· 3BOnbHHqt.Ky IAeiO. nobAKa y. c. c. Ha BonHHb 3a· CMOKOtOBana 60AaH 'factHHHO IX poMaHTH'fHy tyry npaql08atH Ha tepHtopll YKpa'iHH. BciM IM 6yno ACHO, LqO MaiOTb 8HKOpHCTatH no6yT Ha 8onHHI AnA HaqloHanbHOI npaql I BOHH 3 ycniXOM qe po6HnH. 0AHa l'pyna Y. C. C. niA npo80AOM 'fet. M. Ca· CBN'fa oclna y BonOAHMHpl BonHHCbKOMy, Apyra 31 COT. A· BltOBCitKHM y Koanl I tpetA 3 'f8T. M. raapHnKOM y ny4bKy. nepwll Haii6nH>tNI cnlapo61tHHKH Ha· 3BaHHX ctapWHH 6ynw: nxop. 0. BaxHAHHH, A8C.

I. Ho80A80pCbKHH, Aec. B. Ky3bMH'f ta Aec. I. PoMaHKIB.

3 no'lattcy npaqA 6yna Ay)f(e Bi)f(Ka. Y. C. C. 3yctplno taMOWHE HaceneHHA 3 KpaitHIM HeA08lpAM. ftoMy 3Aa8anoCA, LqO ,aactpiitqicc npwKpHBaiOtltCA »My)f(Hl\bKOIO«« M08010 i npHKHAaiOtbCA iXHiMH 6pa. taMH, 1.406 ix OAYPtftH ta, OAYPH8WH, npHEAHatw

t<paUotA BonMHI HaA piKOIO 6yr.

Y. C. C. aiAJOAJifb AO ocaltHbol npa14l Ha cen111 BonHHI t9t6 p.

113

JeoneHo npaL\10eanc nHwe crapwHHaM, 6e:s HlttKHX noMI&«HHKie. KpiM L\t.oro h yHOCeai'IH AYMCe -.aero Ml· CL\eBI KOMaHAH A"" csoix norpetS I roAI uapwHH MY· clnH eHpy-.yaarw rl cnlepotSirHHKH, U40 npHixanH 3 HHMH e ponl HifSHTO ocotSHCTHI &«yple. nHwe CTa· HHL\SI y BonoAHMHpl BonteHCbKOMy Haitwna 3pa3y niA· tpHMKY BIA aactp. snaAH I L\e tlnt.KH 3aBAJIKH toMy, &140 KOMaHAaHTOM MICTa tSya YKpa'iH8L\br nop. rHaT MaptteHeL\b: BIH &J4Hpo noMaraa eHeptliCHoMy npoaiA· HHKOBI BonoAHMtepct.Ko'i CtaHHL\1 &«et. CacsH&«eel. Tyt TaKom Haitwnw Crplnt.L\1 &J4Hporo cnlapofSITHHKa a ocotSI A·pa J'tocwe~>a neneHct.Koro, apxeona.ota ra icropteKa MHCTeL\TBa, ~o cnyMCHB toAI e aeCTp. BiHCt.Ky. JroAoM, KOnH ycyHeHo nepwl nepenoHH, wra6 po6iTHHKIB Y. C. C. Ha BonHHI JtSint.wHBCM. OpH'ixanH 3 Kowa HOBi AOCBiA'feHi y rpoMaAJIHCt.KlH potSoti niOAH, TaKi, JIK A·P Mwwyta, A·P 0. HanpyK, nxop. M. YrpHH Ta IHwl.

nxc:p. 8.UHIIHHH BHKnAAU Htt"iOHan..Hy nonitrpiiiMOTy CeniiH<lM HI IOnMHi,

nop. rHaT MapTHHe"", KOM<lHA<lHT Mina BonOAHMHpa BonHH• c ..Horo, cepeA AiTeH i rpOMAAAHCYBil,

Y. C. C. MaHApysanw no cenax BonteHi JIK ano· cronw I 6yAHnH nepent~KaHoro cenJIHHHa: nponoBIAycamc, >>ITO MH, &«Hi' CHHH Ta KHM, 3a &J40 3aKythc, OnO• BiAanH npo Ci-.osHx Crplnt.L\iB ta oreepro nponatyaanH lA; ';> yKpaiHCt.KOl co6opHOCTH. Ooeonl 311enSI• nHcA no cenax OAHHHL\i, &140 no-.anH ..HtaTH yKpaiH· Ct.Ky nitepaTypy AOCTasneHy Ctpint.L\IIMH; ocBIAO· MHBWHca., ctaoanH BOHH LL\HPHMH noMi..HHKaMH YCC. 3 noJIBOIO Y. C. C. BIAHOBnSinHct. rpaAHL\I'i KO· nHwHix peson10qiHHHX 3MaraHt., HaXOAHnHct. AIA&«i, LL\O 6panH B HHX y-.actt.; cnoeo »YKpai'Hacc Ha61pano ~opa3·to wwpworo ra peanbHoro 3Ha&«IHHA. BonHHt. npOKHAanacA 3i CHy. npw AOnOM031 Y. c. c. BH'ixanH 3 BonOAHMHpa -.epe3 WroKront.M AO netporpaAy KonHwHi cw6ipct.Ki 3acnaHL\i 3 p. 190S AeM'«YK I 'ftc· paHOBCt.KHH. BoHH 6panw ~tHHHy y-.acrt. s peaoniOL\ii', nepe6ynte Bel fj CTaAii' I LL\OHHO 1920 p. eepHynHCJI Ha BonHHt.. nonirH&«Hi npeAcraeHHKH Konw yKpai'HCt.Ki y BIAHi BH(AHanH A03Bin 3aKnaAaTH yKpaiHCt.KI WKOnH Ha BonHHI, KOMicapiSITH 3aHHJinHCb L\1(10 cnpa• soto 31 3ABO(HOIO eHepti(IO. Aoetplitca.tca enaAa tSyna6 HeAoBro ton(pysana AOteneplwHt.oro MIHAplsHHL\TBa Y. C. C., U4e it 13 MattMCe IIBHOIO nponataHAoto lppteAeHTH, JIKfSH He Hoea aKL\IJI, ~0 Aaaana 6e3ne't· HHH JaxHcr i 3BA3yeana tlcHiwe 3 HaceneHHAM. B ocettl 1916 p. npwixano 3 Kowa oK. 40 38lna.· HeHHX 13 alitct.Koso·i cnyHC6w iHrenlteHTHHx CTplnt.L\IB

nxop. 0 . BaiiHIIHHH y BOnHHC..Kilii WKOni.

Ha siHH AO asCTpittct.Koro L\icapcraa. IHreniteHL\11, IU<y6 MOmHa npHTttrH)'TH AO cnianpaL\i, He fiyno MattMCe HiJIKol. Bet~ BTIKna 3 MocKaniiMH. 3 Apyroro 6oKy KoMicapiATaM nepenHHAna npa1410 asnp. slttct.Kosa aAMIHinpaL\IJI. Cnepwy AO·

f ctapWHH- 3 b noMI'tiO KOMfcapiMTH lacHyaanH Ha BonHHI OKOno SO HapOAHix WKin. Y WKOnax y&«HTento· san" 3AetSina.wa Ctplnt.L\1. M. 1. liorAaH 3atcnHHCt.KHH, Ocwn lilitosct.KHH, Kocrt. TaH&«aKIBCt.KHH, AHAplfi AI· AHK, nee CMynKa, Ocran BaxHAHHH, leaH BeptSteHHH, ClleAip BHWHBaHHH, lsaH BacHnt.KIB, TeoA03IH Cauw-.. BonOAHMHp A310tSaK, OcHn AeM~tyK, lnt.Ko TKa&«, SIKIB KotSwnteHCt.KHH, leaH MoAa, MHxaitno Mo·

114

tcpHH, KopHHno Castca, Oner Kantcrosca.tcHH, Octcn 6elnantco. tOptco TepHepiBCbKHH, PoMaH neoHTOBH'f, IBaH CeM6aiC, IBaH MoiCceiC. nepwa ytcpai'Hca.tca WtcO· na noacrana y BonoAHMHpi Ha PtcnoBH14i Ha secHy 19t6 p •• laJIOAOM A·Pa neneHcbtcOro, raMOWHbOro Mi~aHHHa E. 'ftcpaHosca.tcoro i 3a AOnoMoroJO noA· MapntH14". nepwoJO 8'4Hrena.tcOIO y 14iM wtconi 6yna CaaHHa CHAOPOBH'fiBHa li na.sosa; 610po Kyna.rypHol noMO'fi A"" ytcpa'iHca.tcoro HaceneHHII otcynoaaHHX leMena., ~o Horo lopl'aHilysas Co101 BHlaoneHHA YtcpatHH y na.sosl ra 8 lltcOMy npOBOAHB A·P I. KpH· nt~tceBH'f, BHcnano Ha BonHHb nicn11 roro ~e 6ina.we y'ftcrena.otc, Mbt< iHWHMH: TeoAopy ni~HHCa.tcy, BonoAHMHpy i l.la.ony BontiHCbtci, ACIO 6oryHiBHy, napa· XOHAtciBHy, IBaHHY neneHCa.tcy, raiCAy'ftciBHy, MHXaH·

nHHy MYAPH14a.tcy. Y tclna.tcox wtconax, 30pl'aHi3osa· HHX Y. C. C., npa1410BanH ratcoH< Mic14esi y'ftcreni Ta Y'fHTenbtcH, M. t. MaCJOKiBHa, CaBH'fiBHa, naHaCJOtciBHa i tOptco Tnyxosca.tcHM. TaKoH< tcynbrypHol po6otH MIH< ttaceneHHIIM Y. C. C. He nepenHHJOsantc. Ha cena tcona.noptosaHo 6arato tcHHHCOtc i 'faCOnHCiB, lltci npJ.1XOAHnH BiA 610pa Kyna.typHOt noMO'fi y na.sosi, CoJ03y BH3BO· neHHII YtcpaiHH y BiAHi H 3 ra6opls nonoHeHHX Ytcpa· iH14iB y 3ana.l48eAeni, Be14nt1Pi, Pawrari i ct>paHwtari. Crpine14btcl y'4Hreni npa1410BanH He nHw y wtconl, ane tatco»< AYHCe 6arato cepeA Mic14esoro rpoMaAAH· usa. CHMnatii HaceneHHII AO Y. C. C. pocnH AyHCe ctcopo i soHH A06ynw co61 cepeA Ha.oro BHCe He6as· tcOM 6e3MeH<He AOBipt~. Manl iC aenHtct AI3HanHCb 6a·

EareH "hcpaHoac..MHM, rpOMll· :'\ltHHH lonoAHMHpll Bon.. ro· noall MiCf.4eaoi

wtcln. P•A"·

Y.. tnen ..tca CaaHHa CHAOpOaH.. 'f aOnHHC..I<Iii WNOnl Hlla'4a(

115

Mil

aln..HOM'f aO:JA'fCi.

crpoi, 1.140 npHXOAHJ1H Jl CxoAy I r.rHHOCHnH HaAil ... 3MIHy y MO.HH, BHCyHynH Crplln.qla Ha 'IOftO ytcpa1H• ca.Koro pyxy Ha lonNHI. loHH , .• aHMOptccroayaanH KOHCHY HafOAY, 11406H TOM pyx niAAepHCaTH Ta Ctcpl·

ftHTH.

KOMiCilpin Y.

c. c.

y Koanl. rpyna COT.

BhoaCioiCOro.

BiA rop11 Jniaa: PoMaHIOK, - . - , t<o6HniiHCioKHi<, CeM6ai<, Biroect.KHH, - , MypcbKH~, - ,

TepHopiacbM"'"· - , l<anHTODCbH:HH,

HyJHK, Jlyroa.. i<, '-lHKeTa, KoHap-nanaU4yK, /J.eM><yl<, HoaoAaop-

CioKHw.

raro H08oro npo YtcpaiHy, YtcpaiHL\18 ta ixHi 3Ma· raHHA. Mbtc HaceneHHAM I Crpina.L\tiMH 3aat~3anaca. cepAe'fHa APYH<6a. Crplna.L\IB 3anpowy8antc 8CIOAH, Ae nHw no L\bOMy 6yna 8iAn08iAHa HaroAa. a rocrHHy, Ha :Ja6a8H, a HasiTa. y KYMH. rono8HO AITH nomo6HnH C8oix npineL\bKHX y'4Hrenl8 I Ma6yra. He 6yno 8HnaAKy, U\06 AKaCb AHrHHa y WKina.HOMY 811\f He 8MHCanaCA AO WKOftH, XO&fa rOAi He o608A3y8a8 HIAKHH wtclna.HHH npHMyc. 3 AITbMH 3aXOAHnH AO WKOnH AeKonH I crapwi ra nn106KH nptccnyxy8anHca. HayL\1. HaL~.ioHana.Ha caiAOMICTa. cena 3pocrana Ha O'fax. Pe8ontOL\IA 8 Pocli' ra 8 YtcpaiHI 8IA6Hnac.. H<H· BHM BiArOMOHOM I Ha 80nHHCbKHX :JeMnu. HapoA 3a80pyWH8Ct1 MiA 8MnH80M H08HX ftOAiH. K8arHpH Y. C. C. o6n•ranH L\IKaal H08HH. Pe8ontOL!.IHHI Ha·

HacranH Mlc•qt aenHKOro niAcMy ra paAicHol' npaL\1. Te, 1140 no..,anH Y. C. C. 3 raKHM rpyAoM, pOl· pocranoca. Ha o-.ax raK, 1140 cKopo cHn He crano. Ha AonoMory npHHWnH ocaiAoMneHI 8onHH8KH, U\O 13 JananoM ra nocat~roiO 3aKplnnt~nH crplneL!.a.Ke Alno. BOHH npOAOBH<y. .nH HOro roAf, KOftH 61na.wlCTit Y. C. C. Myclna noKHHYTH BonHHb I noaepHyTHCb y PAAH CrplneL\r8a. niCfttl p038tl3aHHA KOMicapiATI8 6yawl ix &ffteHH 3 Kowa AOnoMaranH aKL\Ii ocaiAOMneHHA BonHHI CKnaAaHHAM 'fHraHOK, WKinbHHX niAPY'fttt4KIB ra no. cra..,aHHAM nlreparypH. ntcnA nepexoAy a8CTpiHCbKHX aiHCbK Ha YtcpaiHy •Aanoca. MerKoMy 'fer. M. Ca«:BH'fesi lanoH<HrH H08Y tcyna.rypHo-oc8iTHIO craHHL\10 8 KaMAHL\i 00AinbCbKOMy. l4A CTaHHL\A, 1.140 ftiAJ1Arana ytcpa'iH· CbKOMy MiHiCTepcr8y 8HyrpiWHHX Cn:')a8, Mana 0~1· L\IHHO u:JaxHU\aTH iHrepecH cenAHtc. Ha Aini 80Ha po6ttna He nHwe re, a ponHHyna WHpotcy tcyna.rypHoopl'aHilaL\iHHy atcqliO. 3 "fi no'fHHY n08crano Ha repeHi noAinnA 'fHMano cepeAHiX I KapOAHIX wKin, tcypcla ytcpaiH03Ha8CT8a AftA y'IHTeni8 ra YPAA08L!.itt; 80Ha reM< AOMOMOrna 30pl'aHby8arH yHi8epCHrer 8 KaMRHL\i. 3 l'pynH cor. ApxHKHtlla Binbrena.Ma ra6c6ypl'a npHAineHo AO L\i«:i npaL\i Y. C. C.: 6orAaHa I PoCTHcna8a 3aKJtHHCbKHJ, Ky3a.M08H'fa AH· roHa, PoMaHK08a l8aHa, 61Hoaca.Koro OcHna, TaH'fa· tcoaca.Koro KocrR, Bep6AKOro laatta, AIAHKa AHApiA, Toroutcyna Hecropa, 8HwHBaHoro, BaxHAHHHa Onana, flytca..,a BacHnt~, 6a6yH•tca ln•piA, BacHnbKoaa laaHa, 6anaH· AtOKa CrenaHa I ..,er. rnywKa CrenaHa. npHAIneHI AO Hei crapwHHH I niACTapWHHH Y. C. C. noMaranH noalroBHM opl'aHaM o6opoHtiTH IH· repecl8 Hacenettttfl nepeA aanpll4ca.KOIO OKY· naL\IHHoiO anaAOtO.

IHceneHI41 1 nonlcca, ~o ""'"'"' oniMy..au KoMiuplaT Y. C. C. y lonOAHMHpl lonMHCioiCOMy.

116

3a rera.MaHary AI· •na.Hicta. KoMfcapl•ry o6MeH<eHo. Bpewrl ii 3niKBIAOBaHO 308ciM, KOnH Y. C. C. roroaH· nHclt AO nHCronaAoeoro 3ptcay 8 r anH'tHHI.

I I

Cl CT CahoBa aliiHa BH· RBHna. ~o PociR 6yna AIHC HO BenHtHeM HI rnHHRHHX Horax. Mo· ryTHR, 3AIBIROCJI, iM· nepiR He BHAepM<ana HanpyrH, SIKOt BHMI· rana cBiToBa BiitHa, I Bnana. AHA 11. 6epe3HJI 1917 p. niA y· AapoM peBonto"ii He nano 41PCbKOi' BnaAH. PociHoKa peBo· ntoi.\IR 3pot5Hna A"" YKpaiH4iB BenHKe BIA· KpHTTJI. BoHH it He AY· MinH, ~0 niA nOBO• ROKOIO l\ipCbKOrO peM<iMy xoBanacb raKa npelHAeHY YKpa'iHC ..Ko"i HapoAH..oi Pecny6niKH. "ix CHna. A BHABHRICb BOHI He nHwe B CaMIH Yt<paiHI. ane tl yctoAH Ha 6e3MeH<HHX npocropax 6. Pocli, KYA" nHwe AOnR JaKHHyna Yt<pa"iHL\IB. Oco6nHBO M<HDO BIAryt<HynHu Ha npotSnHCK aonl Yt<paiH4i B PAAax pociHCbKOi apMil. ApyrHH Bitt· CbHOBHH 3t3A, ~0 BiA6you y AHU 18.-:U. 'fepBHR 1917 p. I Ha JIHHH 3·i xanocb 1.000 Aen(l'ariB. plwaa 3a ABa MlnloHH yt<pa·iHCbKoro BOSI&\TBa. Ha M<ana., riel CHnH He BAanocA cTRrHyrH niA OAHY PYI<Y ytcpaiH· CbHoro npoBOAY H aoHa po3nnHnact~ • xaocl Jarana.Ho-pociHCbHOi' peaonto41i". B TOMY 'fad 6yno • Pocll, a nonoHI, tSararo Ytcpa·iH41a-ranH'faH. 6yna MIM< HHMH H 'fiCTHHa Hatitcpat14Hx YKpa"I"Hca.tcHX Cl-.oaHx Crpln1t4l•. Peaomo4l"

OM<HBHna B HHX HOBi HaAii. Jx 3axonntoi0Tb BenHKi MOM<nHBOCTH BH3BoneHHJI yKpaiHCa.Koro HapOAY H BOHH piM<HHMH CnOco6aMH, n(l'anbHOIO 'fH HeR(· l'an~tHoto AOporoto, A06ipatorbu AO KH(Ba. THM'faCOM y KHni OCHOBy(TbCJI nranH&\bK0·6yKOBHHCbKHH KoMirer AOnOMOrH M<epTBIM BiHHH<c. KpiM 3aBA8HHJI AOnOMOrH, 3POAM<yna.c• B KoMireti AYMKa CTBOpHTH BiHCbKOBy 'faCTHHY 3 ranH'fiH. JaitHJIRHCb THM yKpatHCbKHH CTapWHHa COT. 0. nHceHKO ra PoMaH AawtceBH'f, BiAOMHM 11\e 3nepeA BiHHH y fibBOBi RK opl'aHbarop 11Ci'fetl" I nCi'fOBHX Crplna.· 4ia l.cc. Y ApyriH nonOBHHi nHCTOnaAa 1917 poKy BOHH cnpoBaAHnH 3 ra6opy nonoHeHHX y AapHH&\1 nepWHX 11-ox A06poBonbl\IB I 4e 6yB 3aBJI30K cnaBHHX ni3Hiwe Cl'fOBHX Crplna.4IB KHJBCbKOi' Cf>OpMa"li" T. 3B. nEc-EciB((. nepwi nO'fHHH C. C. tSynH He3BH'fa;4Ho TSIM<Ki. TpannAnHCb TOAI B lxHIH npa4l raKI nepenoHH, ~o He· MOB 6H 4e He 6yno B YtcpaiHi I npa4" He tlwna A"" A06pa Ytcpai"HCbKOi AepM<aBH. Ane nepwl rpyAHOU\1 no6opeHo H yM<e niA KIHel\b 1917 p. C. C. 6ynH noBaM<HHM BIHCbKOBHM BIAAinoM. nepWOIO Ha3BOIO C. C. (Syna: nfaRH&\bK0·6yKO· BHHCbtcHH KypiHb Cl'fOBHx Crpln~t41B"· 361panou B KypiHI AIRbWe U\Opa3 tSina.we OXOTHHKIB, ane 3 orn•AY Ha 6paK BIAnOBIAHHX napwHH He MO)f(Mia 6yno 3optaHbyBatH npaaHnbHo¥ potSorH. 4" yMo· BHHI BHTBOpHna B KypiHI TIKO)f( HICTpoi, ~0 HI'IHM He piM<HHnHCb BIA HacrpoYa pocltlcbKoro peeon104IH· Horo alticbKa. KypiHb Mas calti BHtSopHHH KoMireT. ~o naiAY••• tloro MywrpoaHM I rocnoAapcbtcHM BIAAinaMH. KypiHb aHtSipaa raKoM< crapwHH I HeHa•"· AlB 3rOpH THI, ANt M8nH npHHTH 3 npH3HI'feHHJI.

117

TOAI AKMI 600 CTplnt.qll, piWMnN po3npo~qaTMCA 3 nHa6ytKIMM pet10hl0!411« Ta npwifHA"'~ AIBHIO !I»OpMy ;t 3Mict al~ct.KoaoY opl"aHI:saqn. APyroro AHA Ky· piHb MiB yH<e CBOIO opl"aHbai41HHy ti»OPMY Tat«y, AIC qe 6yno a Y. C. C. »fanHqt.Ko-6yKoBHHCbKMH t<ypiHb C. C.« nepeIMeHyaanH Ha »1-HH KypiHt. C. c.,,. t<oMaHAaHToM craB 6. ascrplifct.KMH ctapwHHa EareH KoHoaaneqt.. BIAnOBIAant.HI crapwHHCt.KI npH3Ha'4eHHA AlcranH crapwHHH Y. C. C. KypiHt. BiApa3y nepepOAHBU. ~'foro ctcnaA 6ya TaKHH: 1 nlwl COTHI, KOH<Ha 3 noaepx .1 00 CTplnt.qAMH, 3anacoaa corHA, ~o Mana ftKHll f 00 HeMywrposaHMX OXOTHMKIB, COTHA CKOpOctpiniB, B CHni f SO KOnMWHill ctcopocrplnt.'4HKiB, I BIAAin rapMaT'4HKia. Ha TOAIWHIH '4ac y KHui 6yna qe Ay)f(e noaaH<Ha aiifct.Koaa OAM-

rapMaTHiil Ta6op C. C. y KHcai Ma nno~l co6opy, ~o iloro :s6yAyaaa reTioMaH IUH Ma:sena.

HHqA.

PeaomoqiHHHH naA y t<ypiHi TpMBaB AO 19. Ci'4HA 1918 p. 8 TOH AeHb npH6ynH AO Ht.oro nepwi crapWHHH IIYtcpaiHCbKHX Ci'40BHX Crplnt.qlacc (Y. C. C.) AHApiit Ment.HMK, PoMaH CywKo, BacHnt. t<y..a6ct.KMH, ~eAIP ~epHMK ra iHwl. Ha 36opax t<ypiHA, ""'o Maa

HeMaE: cyMHIBy, aqo yMoBHHH a C. C-ax nonpaBHnH Ha KOpHCTt. cnpaBH YtcpaiHct.Ki Ci'40BI Crplnt.ql. BoHH lpny A06ynH co6i nowaHy if nocnyx, 6o)f( ManH Ja co6o10 tpaAHI4i10 nepworo HaqioHant.Horo r.iifcbKa, rpaAM14iiO JMaraHt. Ja son10 Haqri. TaK caMo H Ha Aant.wiif Aopo31 Ktti'act.KHX c. c. naa)f(Hna IAeont.ol"iA i 3anan nbBiBCbKHX Y. C. C., ycix THX crapwHH, niACTapwHH i crpint.qla, 1.1.\0 onHHHnttct. y PAAill C. C. I 3aifManH B HHx npoBiAHi craHoBHU\a. ToMy, xo.. KHiBCbKI C. C. niA annHBOM 30BciM BiAMIHHHll yMOBMH Ha6pamc taKoH< BIAMIHHMX BiA nt.siact.KMll Y. C. C. xapatcrepHcTH'4HHX pHC, TO BCeH< TaKH illHA npaqA 6yna "P'AoBH<eHHAM I JaaepweHHAM I4HX JMaraHt., U\O no'4anH 1914 p. nt.BiBCbKi Y. C. C. WnAx C. C. BHnaa AaneKo TA)f('4HH, AK iforo yAanAn" co6i 'ixHI nepwi opl"aHbatopH. BH<e 13. ci'4HA t9f8 p. nepwa COTHA niA KO• MilHAO.O P. CywKa Myclna BHpywHTH Ha nonraaU\HHY npOTH MOCKOBCbKMll BIHCbK. 19. ci..HA qlnMH KypiHt. aHctynHa Ha aynH4i cronHqi npoTH 6ont.weBHqt.KO-MOCKOBCt.Koro 6yHty. nlcnA KpiBaBHll aynM'4HMll 6oiB, 1.1.\0 tpHaanH BIA 19. ci'4HA AO 7. niOTOro 1918 p., C. C. BiACTynHnM 3 KHEBa ra, npo6HBai0'4H Aopory, oxopoHAnH BIACTyn Ytcpa'iHCbKOro YpAAY AO CapH. AHA 3. 6epeJHA C. C. BH<e :JHoay a t<HE:BI. Ma10..14 renep AoriAHI yMoBHHH AnA opl"aHi:Jaqfi, KypiHt. B)f(e 10. 6epe3HA po3BMHYBCA a nt -MH nonK C. C.u, I.L\O CKopo 3plc y cHny 1 6ouHx I t 3anacoaoro nlwHx tcypiHIB, 3 1-Ma CKOpoCTplnt.HHMH COTHAMH, f rap-

hpMliT'IHHH C. C.

MaTHIM AlsbloHoM I aciMH norpi6HHMH rocnoAapCbKHMH ra caHhapHHMM ycraHoaaMH. Pa3oM nonK Maa AKHX 3.000 IAeifHoro, 6ouoro if AHcqHnniHosaHoro BOAI4TBa. RK y nonl, taK y aynH-.HHll 6on Y. C. C. a pAAill KHi'Bct.Ko'i t~»opMaqll noKa3anH ce6e Ao6pHMH 60E:BHKaMH if CTpatei"IKaMH Ta ManH 3MOfy npoA·

118

BHTN CBOY Opl'aHbiTOpCitKI npHICMeTN. 8 KOpOT• KOMJ 'fKI 3 MMOY ropCYKN 60CINtdl INpOCnl no• auata al~c..tcoaa OA""""'•· a •Kiii ranN'fiNN i4 H8A· AHinp•H141 CTOftHftHCA 8 OAH0!41ftH~ THn y~epaYHCitKOfO 80.Ka•rpoM1~NNN8.

reT~tMIHCitiCNi'4

nepeaopoT nepepaaa npa1410 C. C. ntA npNMJCOM ..JMCOY CNftH C. C. 3ftOHCHftN 3l5po10 Ta ol5enl5pCKHI H noHNMCeHI po315pHftHCit no aclii YKpai HI. Ane noniTH'fHI yMOIHHN ii HKtpol a YKpaYHI TOAI cKopo MIHAnwa. I INCe ll. cepnHtl 191 8 p. C. C. :JHOB :J61pa10TbC•, !4HM pUOM J 61niH l.lepKBI. AK 0KpeMMM lariH C. C. &ina l.lepKsa. 14e neploA Haii61n~tw ropA..Koaoi opl'aHba14liiHoi npa14l C. C. Ane H TYT MinH BONN HI nepeseAeHHtl TICI npa14l He14lnHx 3 MICt114l ..acy. 6o aMCe AHA 16. nHnonaAa 1918 p . MyclnH HIAITN ISocai WOftOMN M CTaTM npo60CBOIO 'fiCTHHOIO npOTHreTb· MaHCbKoro noacTaHHtl. b 6ocaa cwna 6yna TOAI Malia, sc~toro 46 napwMH I 816 PAAOBNKia yclx poAia 315pol. laTe Ayxoaa cwna 14ld ropcTKH 6yna TaKa, 1140 BHCe 18. ftMCTonaAa BOHa plwac AOftiO reTbMIHU4HHH. reTbMIH BHCnaa npoTH C. C. CBOi HaMKpa&'4J BiA•

,, ..

AlftN, :JftOHCeHI :J OXOTHHKlB 6 . U8p1UHH pocliia.K01 epMIY. 061 npOTMaHNKH JyuplnHCit HI Jlftl3HN'COMJ WftRIJ Cl»aCYII·KNYI, KOnO CT8'4i'l MOTOBHftiBICII. 8 '41tOMJ nepwoMy 1So10 CYpiTHftH C. C. ABOI CBOJx INIHKPIUINI CTipWHN, coTHHida Cl»eAopa "'epHHICII if MHKony 3aracaH..I Ta 17 ctpln~o'41•· Bopor y nepenonocl ITIM AO KHcaa, :JanHwltO..H HI nonl 6010 RKH,. 600 Tpynll.

BIA 16. nNCTonaAa AO 3. rpyAHR, niA..ac o6nor'f KNcaa, 6lno14epKiac~tKHH nOKpeMNH lariH C. C.te nepeTioptoCTitCR a AHBbliO a ciU1aAI OcaAHoro Kopnycy. 3 HenoBHOi' THCA..KN B 6lniH . l.lepKBJ 3pOCTIC opl'aHba14IA C. C. niA KMCBOM Ha 10.000. Ha TJ Macy BOJI'4TBa He uano Cl'fOBHM CTpin~t14t1M HasiTb cTpin~t·

141•,

11406H Ti onaHyBITH. OcaAHMii Kopnyc 3Ao6ya KNia, po336po'i a HIMI41B, ane He Mlr nseuw AHCI4H· nniHH cepeA ToY MICH BOJ1'4T8a, 1140 3l6panacb TOAI 8 HbOMJo peKpyTJIO'fHCb 3 piMCHOpOAHMI encMeHTiB. nlcnA nepeMorw, a Kwcal, npaKTM..HHH opl'aHI· :Ja14lHHNH 3MNCft cl&fOBO·CTplne141tKOfO npoBOAY HaKa· Jyc HOMy oiSMeHCHTH opl'aHila14IHHo· 6ouy npa1410 AO OAHoi AHBbll, AKY MOHCHa ISyno onaHysaTM cao'iM

Cr<tpWMMN I. nonMy Ci.. oaM:r Crpi n .. 14ia J npeACYUHNM<IMN Y. C. C. y K~ecal, eeuo10 19t8 poNy. B•A ropM Jniaa I . pa,l.: Xo;>. I. 8Mpa i ... f cor. M. 3~ rau•,.., cor. I. PorynloCbonoi;, nxop. 0 . fp 1140H, ... er. M . M!lpeHi H, n xop. B. &i" " "'• opin e4.. H. H.; 2. PIIA : A"C. B .fipHIIK, COT. P. Xap~M6yp !l, f" IIA"""· xop. COT.

IJ..

COT. I. A HAPY• · COT. B. t<y ... !l6cbMHM, COT. M . &iCHt<, COT.

rp .... ~,.oM, cor . ttl. M a ..... yp; 3. P"A: xop. B . .O,:JiMo ac "M" "· x op. I. n~M ....e • . I. 4opH Mw, xop . 0 . t< H :JHM~.

4MOnl!, CO t . M . M~'"""·

COT. ttl. YepHMIC, COT. A . .0,0M!I pii ACioM.. M; ... P"A: niM. nnonM. A·P I. PMxno, ... e •. n . n aciMII ,

" '" · nnont<. A- r> t< . Bot:aiAt<ll, cor. A·P

H. ripH IIt<, non oc . E. l<o HOa!lne41., cor. T. Po>t<aHoco aCbl<l411, coT. B. .O.iAywot<, nnon1<. A. M enbHMM, c o r . P. Cywoco .

119

1ne TBO LIICTb ..oi npa~l. Ae rypTyaanHCA ntoAK 3 MHCTe~bKHM, ni· TepatypHHM, MilnApCbKHM .... My3H .. HHM JIHCTOM. Ja· BASIKH TOMY 36epernHCb 60AiiH ..aCTHHHO B 3anHC· KU, o6puu, caiTnHHU n nlcHAX cnoraAH npo CTpi· ne~bKl nOJIOAH, npo repOHCbKi nOABHrH noOAHHOKHJI ntoAeii i ..acTHH, npo HaAii, 6oni ii paAol14i CTpine~ Taa, aiAHOaneHoro nicnA aiKia Ha~loHanbHOro ai.C-

BH<e Ha no.. aTKY aliiHH aHpHHyna a Y. C. C. AYMKa 36HpaTH MaTepiAnH ii naMATKH AO Maii6yTHbO"i iCTopH CTpine~TBa. l.l,e Aino nno.. nKyaaa y ropoHAI apT. MilnAp to. 6y~Mi1HIOI<, BHrOTOBHBWH HH31<Y nopTpeTHHJI pHcyHtda; 3 nepWHJI COTeHb, 1.140 BHJIOAHnH a none, nopo6neHo caiTnHHH. 1.140. Ha H<anb, 3i1Tpi1THnHCb Ha .. yH<HHi. nicnA BiABOpOTY Y. C. C. 3 fanH.. HHH Ha 6e-

CbKa.

CI<HA, ..eT. rapacHMiB i nllop. laaHe~b niAAanH AYMKY OCHyaaTH npecoay KaaTHpy. npH ..oMy nJiop. laaHe~b 3at<ynHa y MyHKa..eai 4>otot'pa4>i .. HHH anapaT. PiaHo..acHo a Kowl, y BanHAp~i. anau n opl'aHin~lto npecoaoi KaaTHpH nJiop. YrpHH-6eJrpiWHHH 3 AOnoMOrOIO KOMaHAaHTa Kowa coT. A·P• H. flpHAHa Ta nl· KapSI A·P• laaHa PHJina. nepWHM 3aBAiiHHAM npecoaoro rypTKa a Howi 6yna KynbTypHo-ocaiTHA npa~A3aBASIKH .CoMy 30pl'aHi30aaHo TaM nplne~bi<Y ..... TanbHIO Ta 616nloteKy, a Aani, 3 npHi3AOM A·pa 0. Ha· 3apyKa ii T. MeneHA BiA.. HTOBHH rypTOK. BenHKI ncnyrH B opl'aHi3a~i"i CTpine~bKOi MeMyapHCTHMH, iCTO· pH u nponat'aHAH noKnaa npo4>. laaH 6o6epcbKHH,

8 iiTMOC4>epi

npecoaoi HaaTHpH po3no.. aa cao10 npa~10 nplne~bKHii cniae~.. PoMaH Kyn .. HHCbKHH, 1.140 cao"iMH aipwaMH Hil CTpine~bKi TeMH AO· 6ya aiApny nonynApHICTb cepeA Y. C. C.

..neH 6ouo'i YnpaaH. BiH 30pt'aHI3yaaa y BIAHI apJIIa 6ouo"i YnpaaH, noA6aa npo 3BUKH 31 CTplnb~AMH Ta noMaraa MaTepit~nbHO H MOpanbHO y TBOp ..IH npa~f Ctplne~Taa. 3a iioro AOnoMoroto aHiua 3 KIH~eM rpyAHA 1914 p. B none .. eT. to. 6y~Mi1HIOK y xapaMTepl aO£HHoro ManApA I caiTnHB~ABecHoiO 19U p. npHiua 3 AOpy ..eHH• 6ouol YnpaaH AO Y. C. C. y none A·P 0. HnapyK AK H KopecnoHAeHT. BiH 3l6paa BIAOMOCTH npo noJIOAH n H<HTTSI Y. C. C. i HeBAOB31 aHiiwnH nepwl litoro ao£HHI HapHcH ,,CniAaMH YKpaiHcbKHJI Cl .. oaHx CTplnb~lacc Ta 11HaA 3onOTOIO llHnOto««. TaK noacnnH a nonl Ta Howl ocepeAMH Taop-

Y MOBHHH AnA TBOp.. o"i I MHCTe~bKO"i npa~i Y. C. C. y non I BHABHnHCb AOBOni CKniiAHHMH. Y. C. C. 6ynH 3aManOIO ~OpMa~J£10, 1.1406 y HIH MOH<Hil 6yno CTaOpHTH BHrlAHI H no 3M03J cnOKiHHI yMOBHHH AnA npa~l. HypiHAMH Y. C. C. aanpllitcbKa KOMaHAa KHAana 3 OAHOrO MIC~A B Apyre; TaKOH< y npH4>pOHTO· BHJI, o6o3HHX .. acTHHU AYH<e .. ano He 6yno AO ~bOrO BlAnOBIAHHJI YMOBHH. ll.l,OHHO 3 KiH~eM 19U p., KOnH Y. C. C. 3aAepH<anHctt HilA CtpHnOto Til thlcna cnoKiiiHHii .. ac n03H~IiiHo'i aliiHH H o6a, AOci caMOCTIHHI, KypiHi 3BeAeHO B nome, npecoaa KBaTHpa Morna npa~toaaTH Kpa1.14e, H<Halwe n 6lnbw CHCTeMiiTH .. HO. 6araTO HOBOrO H<HTTA BHiC lleBKO llenKHH, 1.140 npH6ya HilA CTpHny. AO Blau ociHHIO 19U p. 3 HHM npHbaa TaKOH< Ha 4>POHT MHCTe~b ManAp OcHn KypHnac. Y TyAHH~I. npH KOMiiHAI nonKy, ynaAH<eHo AnA Hboro ManApCbKY po61THto. 3a 3HMY H aecHy HypHnac 3po6Ha .. HMano nopTpetla, KapTHH Ta WKI~1• 31 npine~bKOro H<HTTA, AKI Ha ace 3anHWaTbCA ~iHHHMH AOKyMeHTaMH A06H. Cnepwy npa~toaaa aiH y nonl, onlcnA AOBWHH ..ac y Howl aM< AO 1918 p.

121

CrapWIIIIIC t-ro ftOftiCJ

cw-·

Ctplll.,~la.

BiA n iae: COT. BonOA'1Mi1p Creq,CIHH· W'1H, xop. Mi1KHTCI MeKOti.l, 48T. AH· TiH utenet4C.,K'1i<, -.eT. Bec01n., AHAPY· xia, ypliAOB81.4" topKO CK ipKO, '48T. C T8nCIH I<O:JCIK.

ntOACitKHM MatepiAnoM. I 31BAAKH L\ltOMY n08CTat: Ait:iCHO CHnltHI 60EBI 'filCTHHI, OAHI 3 HIHKpa~HX, AKOtO AHcnoHyaana TOAI anaAa AttpeKTopll Y. H. P. Ta He6apOM ait:iHa 3 MocKOBU\HHOtO attpttaat: OAHY yAapHy tpyny niA npOBOAOM P. CywKa HI nonTaBlJ4HHy. noaCTIHHA 36anaMy'feHHX 6on~tWeBHKIMH cenAH attpttaaE APyry tpyny niA KOMIHAOtO 0. Ay· MiHa Ha niaAeH~t, y Tpttnin~t!J4HHy. Hanyn MocKania 13 niBHO'fi 3a6ipat: tpeTtO tpyny niA KOMIHAOtO I. Po· tym~CitKOrO AnA 060p0HH CTOntcJ.4i 3 niBHO'fi. Jaae• mcKi a>Ke 6yntt TOAi cttntt aopora i 3 4. Ha S. nteroro 1919 p. yKpai'Hc~aKi aii1c~aKa 3Hoay 3anttwttntt Ktti'a. 8 'filcl BiABOpOTy apMil Y. H. P•• AHA 16. ntOTOrO 1919 p. C. C. crArHyntt aci caoi' 'filCTHHH 8 AaneKe 31· ninnR, AO npocKypoaa, i "'e pn 3 nOBHHM ycniXOM BiAHOBHnH t:i CMpinHnH AYIOBY H 6oray CHny, p03BH· BiltO'fHCit y 1 AHBi3il Kopnycy C. C. B Apyrit:i nonoattHi 6epe3HA C. C. 3HOB attcry"""" Ha e~>poHT. B TOMY 'faci npttt:iwoa AO Kopnycy RK Ha'fan~tHHK 6ynaaH nonKOBHHK teH. 6ynaatt Mapt<o 6e3py'4KO. niA 60EBHM npOBOAOM nont<. 6e3py&~t<a, 1J40 cKopo 3A06ya co6i nowaHy napWHH i nplneL\· raa. C. C. a>Ke a>K AO niKBiAIL\I"i apMI'i YHP., ce6ro AO

rpyAHR 1919 potcy, Maif>Ke He CXOARTit 3 CI>POHry. Ao nonOBHHH >KOBTHR BOtOtOTit HI BonHHI H noAIMI 3 6on~aweattt<ilMH, a noriM Ha niBAHI 3 A06poaont.· 'fOtO pocit:iCt.KOIO apMi(IO. 3 nO'filTKOM nHCTOnilAI nO'fHHIUbCR n08in~tHe KOHIHHA 1.4inoi' apMi'i YHP. 3HeMo>KeHa 6e3HacnH· HHMH Bil>KKHMH 60RMH 3 nepeBI>KiltO\fHMH CHnilMH 80• poria, AOKOHilHI XOnOAOM, rOnOAOM Til noWeCTAMH, apMiR BiACTynat: Ha niBHi'f, AO MiCL\R CBOE'i niKBIA11.4ii. AH• 6. rpyAHA 1919 p. a Hoaii1 Lfapropil, ~o HI WnRXY K03RTHH·PiaHe, BHt:iWnH OCTIHHi HIMI3H no ap· Mfi Til AHR 7. rpyAHR BHAinttnilCit 3 apMfi nHW 6oua 'filCTHHI RK napTH31HCbMI l'pyna AO T. 38. ,JHMOBOrO nOXOAyu, !J40 niA npOBOAOM feH. na8neHtca BHpy• wttna a nninn• aopora. Pewry iHrepHyaanH nonRKH. Ci'foai Crpin~a1.4i AiCTanH ainbHHH att61p. 4aCTHHa niwna 3 l'eH. naaneHKOM, Apyra nnHwttnac~a 3 pewTOtO po36HTKia I cuna He6apoM 3aBA3KOM VI. Crplnei4~>Moi Attai3fi peoptaHboaaHoi apMi'i, ~o aecHoto 1910 p. niwna Ha Kttia. Ci&~oai Crpin~a1.4i nepenanH icTHyaaTH. Ane, npo~ato'fHCit, noHeCnH y CBOJM AYWi crplneL\bKHi1 HCnH· CIIIHH Hltca3: 3IMTHCA 3HOBy, MOnH HacniE cnyWHHH 'lac. Cnyxate'«H TOro Hatcuy, C. C. U4e tcna· nH c8o'i ronoaH Ha no· n•x 6oi'a y 1910 p. ra 8 P•Aax noacTaHL\18, alpHi HOMy rHHynH niA CTIHIMH '4pe3BH\filHMH. l4e H nlcn• 1S niT He· nOCHnbHHX MHpHHX 3MaraHb y He6ara· TbOX Cl-.oattx CTplnb· 1.4la 31Tepc• TOM 3Hatc y Aywl. BIH nepeHAe B MOnOAe nOKOniHHA, Rtce 3aaepwttTt. aenH· MHH 'fHH YKpaiHCioKHI Cl-.oattx CTplnt.L\18 3 ixHIMH ABOMI BIT• MIMH YCC. I

cc.

MaHi4!eCTa1.4ii1Hi IIOXopOHH I

KHlli COT. CS>. 'fepHHKa, COT. M . Jarat8H'4a Ta CTpilllol4iB, 1140 BlliiiiH

8 6010 IliA MOTI<BHniBKOIO.

120

naop. MMKOIII YrpMK• &esrplwKM'i.

Ctp. AHTIK noT014bKNit

nrop. tOpilt W11p)'Mentuc.

(Toro-~onoro) .

y na.aoai MiCR'fHHI< 11WnRXH«, U40 MIB CTITH BHp13• HHI<OM CTpinef.4bt<o'i iAeOm.ol'ii' Ta 3~ipHHI<OM MaTepiRniB AO inopil CTpinef.4T&a. Y HbOMy Apyt<yaanHcR npa1.4i CTpinef.4bi<Hl niYOnttCf.4iB, HOBenicTiB Ta noeTiB. MiM iHWHMH Ha Horo ctopiHt<ax nostaHnHCR anepwe ny6nif.4kCTk'fHi nani 'feT. Bacttn• Ky'4a6ca.Koro Ta MatepiRnH AO icTopH Y. C. C. B. .l\3it<oBCbt<oro. KpiM P. Kyn-.HHCbt<Oro Ta M. rony61.4R. U40 a>Ke nepeA BIHHOIO A06ys co6i iMR, ApytcyaanH y 11WnRUX<< Ta npHHariAHHl CTpinef.4bi<Hl BHAaHHRX cao'i TBOpk TIKI MOnOAi noeTH i nHCbMeHHHI<IJl, Rl< n. nent<HH, to. Wt<pyMenAI<, B. 6o6HHCbi<HH, A. noTOf.4bi<HH, A.

6ya I npo IHwi cnoco6H 3at<plnneHHR CTpinef.4bt<O'i YPIAHf.4il. 'leT. I. leaHe4b At< -.ncH tlOMicli' t<OpnycHoi KOMIHAH npoalpHB I anopRAKyaae pa30M 3 Aec. B. .l\3lt<OBCbt<HM, Aec. P. XapaM6ypoto u aicT. B. fy3apeM MOrHmt Y. C. C. Ha no6ot:IUtiJ.\ClX BiA lionexosa

6a6101<, I. 6an101<, M. 3at<nHHCbt<HH Ta P. Ky3bMOBH'f.

J npeCOBO'i t<BaTHpH BHHWna Tai<OH< ll<f.4iA 308• HiwHa.oro 3HI4iOHaniJyaaHHR Y. C. C. 6araTo eHepl'il B J.4b0MY HanpAMI<Y BHRBHMH &feT. IBIHCf.4b Ta nxop. nenKHH, U40 nocniAOBHO nepeBOAHMH 1.410 iAeiO B H<HTTA. BOHH aaenH CTpine&.lbKY want<y, T. 38. Male• OHHt<y, U40 'j'j HOCHMH Ci'fOBO·CTpinef.4btd Opl'aHIJaf.4il U4C nepeA BiHHOIO, Ta 3MiHHnH t<pit:i aaCTpiHCbt<O'i BiHCbt<OBOi' 6ni03H HI CBOE:piAHY 4>0pMy. TpyAHOU4i AnA BBeAeHHR CTpinef.4bKOrO OAHOCTpOto 6ynH Be• nHt<i. MnenHHt<y Tpe6a 6yno cnepwy t<ynysaTH Ja enacHi rpowi, Tai<UMO aeCTpiHCbKHH OAHOCTpiH Tpe6a 6yno nepepo6ntOUTH anaCHkM KOWTOM. CTpinb&.li po6HnH 4e 3 eenHt<OtO oxOTOtO i Ma:JenHHt<a cuna CHHOHiMOM Y. 1916 p. ranH'fHHa Mana BH<e OqJOpMneHHH THn yt<pa'iHCbt<Oro BORI<a, U40 niJHfWe BBiHWOB B iCTOpiiO yKpaiHCbi<OrO BiHCbt<a.

CTpine14.. CotAMCeH~1411 pOJKlllY€ npo ceo'i 6o€ei npwroA" f npecoaiit I<UTHpi 8 3aMKOBiit nanaH4i.

c. c. y

B 1916 p. -.eT. I. laaHCJ.4b onpaLlfOBIB npot:t<T npine4a.Koro npanopy. nanaHHil AepmaaHoro rep6y Ytcpa'iHH He 6yno U4C TOAi BHpiweHe, TOMy Ha npanopi noMiU4eHO ca. Mttxat:tna ApxttcTpaTttra Ji l4H· TOM, HI AI<OMY nea. 3ny'feHO rep6H KHE:Ba i faMHf.4b· t<o'i 3eMni AnA 3a3Ha'leHHA iAeany co6opHocTH yt<pa'iHCbKHX 3CMCnb. npanop 1.4eH BHrOTOBHB I<OMiTeT naHb y nbaoei Ta noceRTHB ttoro a P03BIAOBi, a nocToto Bttwt<ony Y. C. C., MHTpononHT AHApiH WenTH4b I<HH 28. H<OBTHR 1917 p.

Cniapo6iTHHKH npecoaoi KeaTHpH Kowa 8 ropoMCaHHi III<CTOna~ t9t6.

Ben.,

BiA n i ea: n .op. tO. W><pyMelltll<, CTp. 6 . 0rOH08Cbl<l< i:1, c•p. A

rypTOI< cniapo6iTHHKiB npecoao'i f<BaTHpH He 3a·

123

llor04b><Hi1 (Toro· .ll.onoro), e•c•. A . f>a6tO>< (lp"aH).

Xop. POMiiH

"fef. toniiiH 6y&(MiiHIOH.

nopy'f Kypwnaca npa~toaaa Tai<O)f( ldnRp ..eT. laaH JaaHe~"· L40 niA'fac caiToao'i aiifHH Ta BH3aon~o HHX 3MaraHb BHKOHaB ..HManO ~iHHHl ManiOHtda, pwcyHKia, wt<i4ia 3 noxoAiB Ta 6oia CTplne~Taa. Ha M<anb, npa~l Ti, 140 6ynw AYH<e ~IKa&HM 6aTanbHHM MaTepiRnOM i AOKyMeHTOM 80£HHO'i A06H, npO· nanw a YKpa'iHi. HaAiHHHM ManRpeM 6ya cTyAeHT KpaKiacltKOi AKaAeMil tOniRH HanpaK, 140 nepeifwoa nbHiwe y pRAH aaCTpittcbKOi apMil I 3fHHya AK xopyHH<HM Ha aonHHCbKOMY POHTI 1916 p.; alA Ha.oro 3anwwwnwc~o nHWe ABi KapTHHH Ha TeMH ceMHKOBe~bKHl 6ola. Sit< Man•p npa4toaaa npw Y. C. C. TaKOH< Ocwn CopolTetl, 140 caMe nepeA aittHOIO cKIH'fHB Man•pCbKI cTyAII y t<paKiac~oKij:j AKaAeMii. KpiM pHcyHKIB Ta aKaapenb BIH Aa& HH3KY AOCKOHanHX CTpine~bKHX KapHKaTyp. 140 36epernttcb AO HHHI. npH Y. C. C. po3no'faa caoto MHCTe~KY npa~10 nea re~. BiH BHrOTOBHB cninbHO 3 MOnOAHM noeTOM

t<yn'l~eKC ..HHH.

nxop. Teoqtin.. MowcewoaH'I.

B. 6o6HHCitKHM t917 p. aenHKy aHTOnbotho Y. C. C. l.4e 3aMITHa npaL\St, po3nHcaHa pyt<onwcHo Ha 3pa30K crapHHHHX KHHr, a RKIH 3l6paHo 36 aaTopla. TanaHO· BHTHM tpaei>IKOM BHRBHBCR TOAI MOnOAeHitKHH 14e B. Opo6e~. 140 nnwwHa AeKin~oKa pHcyHKia u tpa~i ..HHX 3aCTaBOH, p03KHHeHHX no npHHariAHHX BH• AaHHAx. PHci&HHKaMH 6ynH TaKOH< xop. Tannaw, nxop. B. Ctap'fyH, nxop. n. nenKHH, aiu. TKallfyK Ta aiCT. Po3yMooH... ToaapHC.,Ke M<HnSt CTplne~raa, liKe CKyn..yaanocSt 3Ae6ina.wa AOBKOna npecoaoi KaaTHpH, niACH• niOBano i"i MHCTe~a.Ky aTMOC4»epy. BenHKe 3Ha'fiHHSt AnSt itTopii' CTpine~Taa MaiOTio 4»0TOI'pa~i ..Hi MaTepiRnH, RKHX ..HMano 3anHWHnOCio AO HHHI. SIK caiTnHaL\i npa~tO&anH a nonl 'feT. I. laaHe~a., nxop. T. Moifceifoaw'f, CTp. B. Opo6e~a., np. B. Sl~ypa i AeiiKHH .. ac 'feT. tO. 6y~MaHtoK, a Kowl i Ha BonHHI nxop. M. YrpHH Ta aiCT. I. OnpKe&H'f. 3 nOMi'fiO rypTKa npecoaoi KaaTHpH OCHOBIHO

nxop. MHI;u':ino hMBOpOHC .. IIHM.

MHCTe&(..Ha

y c.. tcoMy nld

npa&("

qtpOHTi,

Hil

BHKTOpi • ·

niA ranH·

'I eM.

r aap HnKo

nimcn. no-

rpyAAA .

122

Wtd41B, Mani0Hid8, uiTnHH Ta npHHariAHHX aiHAiHb. Y BIAHI noRBHBCR raKOHC cpaxoaHH 8IHtlot<OaHit niAPY'«HHK unpo Hayt<y 6oporb6H PY'«HHMH l'paHaraMHcc nop. 6. fHaTeBH'fi, 3HiB4A BHWKinbHHX Cnpaa, tnl· aaHHK Y. C. C. ra oKpeMI BHnycKH crpine41oHHX nlceHb j nHCTiBOK 3 t<apTHHaMH CTpine4bKOrO )t(MTTSI. OniKyHOM Ta OPYAHHKOM npecoaoi KaarttpH 6y8 npo~. laaH 6o6eptbKHH. BIH BHt<OpHcroayaa8 Man•pcbKHH Ta CBiTnHHHHH MaTepiRn AO BHAiHb Ti nponal'iHAHBHHX 8HCTaB, IlK Hanp. AO 80t:HH.Oi BH· CTaBH y BiAHi 1917 p., B Rt<iH Y. C. C. ManH CBIM Ot<peMHH na8ll1bOH.

rypYOK npecoaoa Kean.pH • nonKy Y.

c. c ..

nHneHio 1916.

Bo.a noaa : nxcp. P. t<yn""'"'Cb>< ...:., "er. I. laa .. e~b, crp. B. Opo· 6e~b • .Qec.

B. ,ll.:Jo><08Cb•u•O:.. nxop. 11. 11enKH0:., n xop. T. Mo>.ce.10B H ~.

no CTp~ny. a 3aXOAOM nxop. n. llent<oro nocra8neHo ABa naMRTHHKM, MOnmy-t<ypraH 8 CeMHKiB411ll HiA Crp~n010 I naMRTHHK 8 nicO'fHiH. B 1917 p. 8HAaHo nepwHH 8enHt<HH Kant:HAiP· anbMaHax Y. C. C. y llb808i, niA peAiK4it:IO M. rony64R· noRBHnHCb U4e iHWi CTpine4bl<i 8HAaHHII, MiHC iHWHM: ••YKpa'iHC:bt<i Ctplnbl4i a Kapnataxcc, U40 etti1; wnH LL4e 8 '4ep8Hi 191 S p. y BiAHi, BacHnR A3it<08· CbKoro ut<ono notyropu, uCnl8iHHK Y. c. C.cc 814Ai· HHI74 y BiAHi, A·Pa 0. Hnapyt<a ll3 t<pi8a8oro wnny Yt<pai'HCbKHX Ci'40811X Crpinb4iacc, 8HAaHa T·80M unpocoiTau y nbB08i 1916 p.

3 p03BanoM 4apar't 11 yt<pa'iHba4li' 8IHCbK08HX 'faCTHH no TaMTOM)' 604i 36py'4a HiAIR Hi CT80peHHR CiMOCTiHHOi yKpaiHCbKO'i apMii noKIIHKana AO M<HTTtl T. 38. OAHOCTpOt:B)' KOMiclto, U40 Mana HaMITHTH cpopM)' OAHOCTpOIO AnR MaH6yTHbOro )'Kpa~HCbKOro BIHCbKi. npot:t<T, BHrOTOBneHHH nxop. n. nent<HM, "KHH )'BOAHB T. 38. 3)'6'4aTK)' Hi t<OBHip Ta BiA3HiKH Ha pyt<aaax. npttHRTO onicnR a 1918 p. MiH)t(e 6e3 3MiH A"" 4inol Yt<pa'iHCbt<o'i ranH4bt<O'i ApMI'i. Bpewri cttnaMH H nco6aMH Y. C. C. 30pl'aHI· 30BiHO yKpitHCbKHH rearp, 1J40 npa4108iB 8 1917 i 1918 pot<ax y fanH'«HHI ra 8 Ytcpa'iHI fHa XepcoHlJ4HHiJ. npa410BanH 8 HbOMy M. iH. Y. c. CTpinb4i: nxop. n. HoaiHa-PoJnyl.4bKHi't, up. 1. Py6'faK, nxop. ll. rpttHiWat<, nxop. npH6HnbCbMHH, nxop. 0 . fipHAM, AeC. mceBH'f, 8iCT. S1. 6apHH'4, up. M. 6eH4inb, crp. S1. rpttHeBH'f Ta E. KoxaH. 1..4• yt<paiHCbt<a C4eHa 6yna B \faUX BOt:HHOi pOlp)'X:H rapHHM 3aC060M )t(H• 80i Ha4iOHanbHOi nponafaHA"·

B l(owl Y. C. C. y nico'fHit:i npa1410&aa YrpHH6enpiwHHi4. BiH 8HAi8 36ipHHK n"tep80Ha KanHHacc Ta npH cnianpa4i A. llOT04bKoro, B. OroHOBCbt<Oro, tO. Wt<pyMenRKa i Tt<a'f)'Ki Kinbt<a 'fHCe'n uBicTHHKi npeC080t t<aarHpH y. c. C.cc i CiT11pH'4Hi H<ypHanH nCaMonanu Ta uCaMOXOTHHK«, U40 OOR8HnHCb BiA·

BH3BOmoHa BIHHa nepepaana optaHboaaHy npa410 npecoaoi KaarHpH. Bel 'fi cni8po6irHHt<H

6HTKiMH Ha wanipol'pa~i 3 t<apttKarypaMH Kypttnaca.

nal'aHAHBHi pecJ>epaTH. npeCODHM pe~epeHTOM a 6pttl'aAi Y. C. C. npH3Ha'feHCI MOnOAOro TOAI nHCb· MeHHHt<a XOp. to. 6a610Ka ( 1p ..aHa), U40 np08iAH8

c. c.

npa4R npccoaHX K8aTHp Y. He 06Me· H<yaanacb nttwe AO lan~cot<. AOniMcio i3 cppoHry.

nsop. AHfiH l>anaHAIOK.

n1op.

MHtcOn~

rony6e1.41o.

niwnH a 6ot:ai P"A"· ToMy rat<OHC ni3Hiwi 3UOAH A"" CTBOpeHHfl npeC080i' t<aarttpH 8 6pttl'aAi Y.C.C. i nptt Ha..anbHiH KoMaHAI He yaiH'fanHCb ycniXOM. npH 8H· 1J4HX t<OMaHAaX optaHi308aHO nttwe npecoal I npo-

naop.

124

nec~o Hoa iOHa-PoJnyq~oKIIH

nrop. A·P

OcHn

H~npytt.

xpoHhcy 6pMI'aAH I 6ya \i nponal'aHAHBHHM p~e peHTOM. niTOM 1919 p. 8HHWna 3 6pttl'ilAH Y. c. c. IHI· ~hnttaa CTBOPHTH cnlna.Hy npecoay KaaTMPY 31 Cl4fo8HMH CTplna.~RMH. Ane BO(HHI noAI"i, U40 noCTa8HnH y. C. C. I C. C. Ha npoTttneMCHHX KpHnax yKpaiHCbKOi apMII, He A0380nHnH 3AIHCHHTM ~a.oro nnAHy. BceMC TaKH, XO'f RK 8enttKI 6ynH nepenOHH, CT80• peHI 60(8HMH YM08HHilMH, KOnHWHI 'fneHH npec080i K8antpH npa~to8antt Aanl HaA 36lpKOto iCTOptt'4HHX MaTepiAnl8. B apxl81 6pttl'aAH 3i6paHo :sa 8ecb 'fac 8H· 380nbHo"i 8iHHH 8enHKy KinbKICTio C81TnMH (OK. 900J, MantoHKI8 Ta pttcyHKI8, cnOMHHI8, 3anHCOK Ta 6araTHH i ~IHHHH napTttTypHHH MaTepiRn A"A opxeCTptt. Ha MCan~a, ~inHH apxi8 npona8 pnoM 3 o6o30M 6ptt· taAH niA'fac 6o10 niA MaxHI8KOto a KDiTHi 1910 p. 3 AIAnbHICTto npeC080"i K8ilTHpH 38R3aHa Ta1<0)1( i uplne~bt<a niCHR. BMCe AO 8iHHH nplne~~a•d T08ilp!,tCTBa ManH ynto6neHi nicHi, 30t<peMa Ail8Hi KO· 3a~bKi , AKi cnieanH 8 noxoAi H Ha 8npa8ax. 3 aiAOMOJO nicHeJO, &J40 nowttpttnac~o nepeA caMOJO 8IHHOto n014 y ny31 '4ep8oHa KanHHacc BHHWnH Y. C. C. Ha Kpiea8HH TaH. Ane nepwa 'fHCTO nplne~bKa nlcHA HapOAHnacb y (opOHAi i Mana npHMiTHBHHH 3MiCT i 3ano3H'4eHy Men~aOAito 3 nicHi »Ott 3a~8Hna '48· peMWHHa«; MawepyJOTb A06poaon~o~i .,.epe3 Me3eTepe6ew, Me3eTepe6ew - MaARpCbKa Ha3Ba 3aKapnaT· cbt<Oro cena CTpa6tt'fe8a, KYAH nepeixantt Y. C. C. 3i CTpHR y 8epecHi 1914 p. Y nicHi ~iH ocni8aHHH TO· AiWHIH BHrnRA CTpinb~iB, U40 y CTapHll ~Haint.HHI OAAraX Ta nOAepTHll '4epe8HKU 3 KpiCOM Ha nne'fax XOAHn!,t Ha anpaB!,t i He Milntt 30BciM BiHCbKOBOrO BH· rnAAY· B Kapnanx noaCTana nicHJl, U40 HHHi cniaa-

ApT. Manllp Oc•m KypHnac y caoiM po6iTHi • TyAHH1.4i.

(TbCA 8 iHaKWOMy 3Ha'fiHHi Ta 3 iHWHM HaCTp0€M, RK KOnHCt.: Xnon~l. anApM! re'f ctaaai4Mo! BMCe HaHBH&J4HH 'lac! HauynatoTb Ha TPH wnAxH Moct<ani Ha Hac. A ni3Hiwe: Cna8a, cna8a, OTaMaHe, 0, TH 6aTbt<y Haw! MH 3 To6oto Ha aopora niAeMO 8Ci 8pa3• ABTopoM ~HX cnia 6ya tOniAH HnapaK, U40 nicnA no8opoTy cOTHi 3 rycHoro AO Bepe'fot< 3naAH8 aeceny 0AHOiKTi8KY nWtypM Ha nonyKint<H<t, 8 At<IH KOMilHAilHT OAHO"i 3aCTil8H 6epe 8 HO'fi Bi8CRHI nony· KinKH Ha noni 3a 8opora. Ui nicHi nowttpHnHcb 3a· BARKH 6aAb0pOMy 3MiCT08i Ta MenbOAil, a 4litt.an nCna8a, cnaaa OTilMilHe« CTa8 rHMHOM t<OMCHO'filC· Horo t<OMaHAaHTa Y. C. C. mcnR 1<piaaBHX 6o"i8 Ha Mat<iBtti M. rai4aopOH•

AptHCf MMUMno Py6..aK 1101

BiMC~t<CUIOMY

Up'ti.

125

CHiroaa noiR.

BHHK XHTaUC.CR cepeA DOAHtc i nHaKpHna Hi'4Kacc cnoaa i MylHKa P. Kyn'4HHCbKOro. nepwa niCHR CKna· AeHa Ha no3H4i'i niA KyponaTHHKaMH Ha npoaecHI 1917 p . TOAI·TO 3i6pana pi'IKOI 4eHiBKa i CTBOpHna cnpaBM<Hf: 03epo MiM< CTpine4bKHMH Ta BOpOM<HMH oKonaMH. BecHRHi. MiCR'fHi H0'41 atcaa6neoaanH Ctpine4TilO Ha OKOOH i AO ni3Ha.o'i rOAHHH nyHanH cniBH Ta 6peHinH (jyapH. niCHtO ))HaKpHna HI'4Kacc BHCnian Kyn'4HHCbKHH npH tiupi JJ4e niA KyponaTHHHaMH CBOMy COTeHHOMy KOMaHAaHTOili nop. 0 . ~pHMOBH· &feai. KOnHM< BIH JrHHyB y 6otO niA KOHIOUMH, iiTOp AOAaB JJ4e Apyry '4aCTHHY, RKa 3 nepWOtO TBOpHTb 4iniCTb. nicnR 60tO niA KOHtOUMH y BHWKOni Y. C. C., po3Mi&qeHoMy a '40TH.-.~ox , e.' lax Kono MttKonana HaA AHicrpoM, noacTa.~J c-~oa·1 ~:' l:i:Ka nlceHa.. He 3aa-

BtA ni ea .

ApT . ...nap OcHn Kyp•m•c

fyproK YCC -

npo~S~.

..... 6o6epC..ICHOi,

;aptHCTi a yKp;aYHc..Kro teatpy.

B•A rop.., Jniaa, CTOIHb: crp. Sl. f pHH e BH'I, n xop. 11. HcaiHa -

CTpine'4..KHM Y'llfTen.. nlop. c. npiAYH Hill anp;aan y B~twKoni.

PoJnyl.lbKHi<, p.ec. E. 6aHax, CTp. E. KoxaH, aicr . 10. TaH.,aKOB· Cbt<H i1; CH,AATb ! n x op. 0. f ipHAK, p.ec. Jl. JliceBH4, CTp. C. XOMHK, CTp.

P><c. P. C'opon e.:; .

127

B on>~Hel.lb,

Aec.

.AeM'I>~WHH.

Crp.

AhH

Teo.,in~ MeneH~.

cnyi<~IOT~ upine~Mol

niCHi.

CbKHH CKOMnOHJBaB ABI nlcHI: »OM anaa CTplne4Jo y Kpat::t 3py6atc - AO anacHHX cnla i »nHTatTbCR aiTep cMepTHcc - AO cnia to. WKpyMenAKa. HaM6ina.we nplne4JoKHX niceHa. 3pOAHnoca. niA'Iac no3Hqit::IHo·i 6opota.6H HIA CTpstnoto, Ae rypt CTpineqt.KHX niCHApia 36lnt.WH8 nxop. neaKO nenKHM. noABHnHCb nicHi rat::taopoHCbiCOfO - Kyn'fHHCbKOro nlxaa CTplne4Jo Ha aiMHOHt.Kycc, nHeMa a caiTI KPII.J4HX xnonqiacc, »IAe Ci'IOBe Bit::tca.tcotc, P. Kyn'IHHCa.Koro cnoaa i MenbOAiR »0H WyMHTb, WyMHTbCC Ta n. nen• KOfO ••K06H CKOpwe 3 rip t<apn.atiac« i »OM, BHAHO cenotc. 60t8HH nOpHB, KOXaHHA, repOHCTBO MICH Ta OAHHHqi nepennhanHCb y CTplneqt.KIH niCHI, AK nepenniTanHCb BOHH a M<Hni CTpineqtaa. B nlcHI Kyn'IHHCitKOro nret::t TaM y Bina.xlaqicc ocniaaHO ROABHfH, KOUHHA i nOnOH CTpineqbKOrO repOA CD8ASI ... epHHKa. '-'A niCHA 3pOAHniCb niTOM 1916 p., TOAI, KOnH Y. C. C. cnHynH Ha n03HttiAX y 6epeM<aHI.J4HHI. KonH nicnA 6oto niA notyTOpiMH Y. C. C. BiAXOAHniC 3 6epe>KaH

y nnlnn•, po36HTKH Y. C. C. Ta o6o3Hi -.acTHHH aia 'let. laaH ~AnKa. BIH etas 3 q~ooro npHBOAY repocM 0603HOi nlcHI n. nenKoro »60 BIHHa aiitHotocc. Xop. OcHn Teni1.14aK 31 caoiMH nto6oaHHMH KnonoTaMH nepeiiwoa TOAi AO lnopli' a nicHI P. Kyn-.HHCt.Koro n"K 3 6epeM<aH AO KIAP"''· no6yT Y. C. C. y Kowi Ta BHwKonl cepeA cnoKiMHHX JMOBHH, HOpManbHOi npaqf Ta M<HBOfO TOBI· pHCbKOrO >ICHTT• cnpH•B niceHHIH TBOp'IOCTI. 00· ananH nlcHI: 6anaHAtoKa AO cnia noroqa.Koro n3a ci· MOMa Aece. ropaMH«<, P. KynlfHHte.Koro »014 -.oroH< TH JaHCypHBCflc«, n3a piAHHH Kpaitcc: TpH nlcHI nHqap· naa 3anbHol OcrporH: Kyn'IHHCa.Koro ,,He CMic 6yTH 8 HaC CTpaxycc, nBAapRH M8'18Mcc Ta n. nenKoro

*"'

»Xait aenHKHM KOMTYP Haw««. M. faMaopoHce.KHM JnO>KICB TOAI Ment.OAito AO cnla M. rony6qw >•OM HarHyac• AY6 BHCOKHHtc Ta n. nenKHH BiAOMy niCOHioKy »KOnHCio, AiB'IHHO MHniK. 3 '!ada no6yty Y. C. C. niA KyponaTHHKaMH H KOHtoiiMIC ICOno 6epeH<aH Mi(MO ABI nlcHI: »'40•

AHtOn~otiA

Y. C. C.

Crp. nea l'e14.

126

D. >'lllll:.

Ytcp~iNc: .. ~ea

Bill .1inn: nxop

Kyn'IHHCioNMM

P••T e OAOPOBH'I n .

r onoaNa

P•A• a tcBp14MBTJpi, ~i uopiHoM

~t CCIMOJrOTHHNB«.

PHc . 0 . KypHne c.

H<iiO'fH Hi BiH<Ky BHWKinbHY Cny>K6y, MOnOAI CTpinb14l HiXOAHnH 'fiC Ha KOXaHHA, a npJne14t.Ki nitHI 3 l4bOfO nepiOAy ocnlaytoTb »AIB'fHHy· pH6'fHHy«. BOHH aecenl

*"""·

i1 6e3H<ypHI, RK TOAiWHf: upine141oKe MbK IHWHMH TOAi n. nenKHH CTBOpHB niCHIO: nKnaa MeHI tcypaT Ha cnoaiAHcc Ta Kyn'fHHCbKHH n3a TBOi, AIB,..H· HOtt I """""'o, Applu. nepei3A Y. C. C. 3a 36py,.. a 1918 p., y MeHd MOnOAO"i YKpaiHCt.Ko'i AepH<aBH, ocniaaHHH y nlcHI P. Kyn'fHHCbKOro n3aH<ypHnHCb ranH'fiHKH«. KonH nlcn11 noaopoyy 3 XepcoH~I!4HH Y. C. C. nepeixanH Ha 6yKOBHHy, P. Kyn'fHHCbKHH lnOH<HB nlcHto nSIK CTplnbl41 lwnH 3 YKpa'iHHcc. Ha 14ii1 nlcHI, 3 yyroto n XeptOHCbKHM COHIIWHI!4M He60M Ta p03nOrHMH CTenaMH, KIH,..HTbCR OAHa enoxa CTplnei4TBa, RKIH Ha 3MIHy npHHWnH nHCTOnaADBi AHI 1918 p., a 3 HHMH BBH<Ki 3MaraHHA, niA'fiC IIKHll BHCe He 6yno 3MOrH He nHWe TBOpHTH HOBHll nlteHb, ane H OXOTH cniBaTH ABBHIX.

nonloCitKO - yKpaiHCbKa BIHHa Aina Hnaran Mano nlceHit. l..le 6ya ..ac, KOnH KOHCHHH CTapWHHi I nplnel4b nlwoa Ha ~pOHT. niA..aC 6o'i a y ranH'fHHI 11. nenKHH CKOMnOHyaaa ABI nicHI: »BIA CRHy il)f( AD rip KaaKnyte Ta niA'fac 'fOPTKIBcbKOi' o~eH3HBH: nMH HAeM BnepeA, HilA HiMH COHI4f: Cllf:«. ne6eAHHHMH nitHRMH Y. C. C. E Kyn,..HHCitKGro n3acyMyit, TpHM· 61Tou I 0 . 6anaHAtoKa AO cnla Kyn'fHHC~I\Oro n0i1 3i1148Hna 'fepeMWHHi, 3i1.4~Hna((. if!.JHH 3P0AHnHCb yHCe a nonoHI, y Tyxofll. 6arno npinel4bKHX niceH~:. ner-e~ ... mo a HapoA

I i'x cnlaatoTb He m•we a ranH'fHHI. an~ i1 u 36py•4eM, Ha Ben1!4Kii1 YKpaiHI, Ha 3aKapnanl 1 Ha 6yKOBHHI. Cnlau i'x I BCA yKpaiHCbKa eMil'pii&tiR, Ae6 aoHa He H<Hna. MHHiiOTit pOKH, MHHYTb AeCATS:niTTw, a Tl nlcHI linHWiTbCII HeBMipy~HM naMRTHI!4KOM Bf:ni>~OrO MH· Hynoro, IlK TBOpH 3p0AHCeHI 3 BlpH, CnOliHTl KypRBOIO 6opHI, CKpOnneHI KpOBIO nOHCepTB.

nopy.. 141J4X nrana.Ho BIAOMHX nlceHb cnlaanN CTplnb1.41 ~e i1 IHwl, RKI 3 'facOM 3aTpnHnHtlt a6o 3a· 6ynHCb, MIHC IHWHM HCapTIBnHBI nicOHbKH, IIKHX iBTO· poM 6ya nxop. P. TeOAOpOBI!4'f. Hai1nonynApHiwy nltHIO n0i1 y ny:Jiu, 3 RKOIO BHXOAI!4nH CTpinb&4i Ha ali1Hy, CKnaa C. 'iapHel4bKHH An• TBOpy B. na'fOBCbKOro nCOH1.4e pyi'HH«. CTplnel41tKOIO nlcHeto CYan" 3apu Ha no'faTtcy KapnaTCbKOJ KaMnaHI1 BIAOMI »H<ypaanl« - cnoaa 6. nen· KOfO, MenbOAIR fl. flenKOrO. 1..41 o61 nltHI yali1wmc a Kpoa I KOCTI!4 CTplnei4TBa Ta 3anHwHnHtb pnoM 3 nlcHeiO »Ott n nHCypHnHtbll Tpli114e10 Hai1noaaNt· Hl~Hll CTpJnel4bKHX nlteHb. »0H Ta 3aHCypHnHCbll 3nOHCHB P. Kyn'fHHCbKHH nltnA nepeXOAY Y. r. A. :Ja 36py'f. KOnH Y. C. C. naHynH :1anoro10 a KBMfiHI4I.

128

Man. 0. Kyp Hnac.

1918 - 19 20 npoHWnH 'fOTHpH pOMH CBITOBOi 3a8eptoXH. rpi3HHH MOnox Kplaaaoi' BIHHH nOMCep MiniOHH ntoA· CloKHX MCepTB. nponaAanH HepU y qiH 60pHI qini nonKH, AHBbli, a TO H apMri. Y. C. C. lcTHyaanH He· MOB TOH n£1'eHAapHHH Cl)eHIMC, U40 3rOpA£, Ta 3a£AHO BiAPOAMCYUbCR AO HOBOrO HCHTTR. CHnOto He'4HCneH· Ho'i ~opMaqfi Ytcpai'Hclotcoro Cl-.oaoro CTpineqTBa 6yna caiAOMICTe., a.qo aoHo ' u6oponoM aonl Ha· pOAY· KoweM MaH6yTHe.oi Ytcpai'Hclotco'i ApMii'. l4e no-.ynA aenino 3 aH6yxoM pociHCioKOi peaontoqli nonoHeHHM Y. C. C. npRMyaaTH 3 n6opia a YtcpaiHy, npaqto&aTH AnA ytcpa'iHI3af.41i' 'faCTHH pociHclotcoi apMii' i TBOpHTH a KHui ~opMaqito Ci-.oaHx CTplne.qia. KonHMC y 1918 p. 3atpi1J4anH OCHOBH .AaCTpO·Yrop· c~otcoi MOHapxi'i I a MCOBTHI noacuna YtcpaiHclotca Bli4ce.tcoaa Opl'aHba14iA 3 '-'eHTpanloHHM BiHcA.tcoaJiM KoMiTeTOM y n~aaoai, O'fi BCiX THX, 1.&40 niAFOTOBnAnH nepeaopOT, 3aepHynHCh Ha Y. C. C. 3apn taKH a no-.aTKax npaql AO KoMiteTy BBiHWnH ABa npeACTIBHHKH Y. COT. A·P rlpHAH i nop. A·P 8. CtapoconhCioMHH, 3rOAOM U4e M TpeTIH, nxop. Y. c. C. A· nanila. BIH noala eHepi'IHHY opta· Hi3af.4iHHY npa1.4to Ta y aenHKIM Mlpl C80£to aKTHBHi· cTIO niArOTOaHa nHCTonaAOBHM nepeaopoT. KonH 8 OCTIHHiX AHRX )I(OBTHR nOAfi npHHarntoBai1H AO Aina, 30•rO MCOBTHR npHixaa AO n~oaoaa COT. Y. C. C. A· Bhoac~atcHH, RMOMY AOpy-.eHo npoaiA atcqli I KO· MaHAY HaA MaH6yTHIM YtcpaiHCbKHM BIHCioKOM. 8 naMATHY Hl'f Ha 1·rO nHCTOnaAa 1918 p. y wHin~aHIH cani HapOAHboro AoMy npH aynH4I PyToac~aKoro npaqtoaaa nepwHH wTa6 YKpaiHChKOi ranHqhKOi' .ApMii, AO AKOrO BBiHWnH: COT. Y. C. C. A- Bi· TOBCioKHH, OT. Y.C.C. C. ropytc, nop. Y.C.C. 6. rHaTeBH'I, nop. 1. 6y6ena, nop. Y. C. C. I. l.liootcaH, -.eT. laaH...yK Ta niAxop. Y. C. C. ,Q. nanlla. Ao Hat46nHMC'4HX cniapo6iTHHKIB q~ooro wta6y i 6e3nocepeAHix BHKO· Haaqla HOrO AOpy'4eHio HaneMCanH MIMC IHWHMH: COT. &.fepcbKHH, nop. T. MapTHHef.4b, nop. I. PyAHH4hHHi1 i 'leT. n. OrOHOBChKHH.

c. c.,

nHCTOnaAOBe Alno CTBOpHnH y aenHKIH Mlpi Y • tcpaiHCbKI Cl-.oal CTpln~oql. 1-ro nHcTonaAa 1918 p. Ml)l( roA. 1-4-oto

BHO'fl ytcpaiHCbKi BIAAinH p036po'inH BORKIB Heytcpa• iHcbtco'l HapoAHOCTH Ta o6caAHnH ypRAOBI 6yAHHKH I BIMCHiWI nyHMTH. Y CTapHHHOMy ropOAi n~aaa 31• MatlnH HCOBT0·6naKHTHi npanopH. Ytcpa'iHf.41 nepe· 6panH anaAy y caoi' pyKH BHKnto'fHO anacHHMH CH· naMH, 31BAAMH OAHOAYWHOMy Ta eHeptiHHOMy no'fHHOBI. B TOMY -.aci Y. C. C. nepe6yaanH Ha 6ytcOBHHi. 6o£BHM KypiHe. i -.acTHHa BHwtcony a &.fepHi&f.4SIX, ABI coTHi BHwtcony (C. laaHHqlotcoro, P. Kyn'fHHCbKOro) Ha pyMyHc~>Ko-6yHoaHHCbKIH rpaHHf.4i Ta Hlw y BHMCHHf.4i. 6o£aa c.-na Y. C. C. Mana TOAi 1300 BOAtcia. Hatca3 BHi'lAY AO n~oaoaa AiCTanH Y. C. C. AHR 1-ro nHcTonaAa. Ane -.epe3 TexHi'fHi nepewKOAH, ronoaHo -.epe3 ca6otaMC nnbHH'fOi cnyMC6H, nepWHH YpaHcnopT Y. C. C. y CHni 'fOTHp~aox coTeHb nlxoTH, OAHO'i COTHI CMOpOCTpinia I BiAAiny MIHOMeTia niA npoBOAOM coT. 0. 6ytcwoaaHoro npH6ya AO CHxoaa U40HHO 3-ro nHCTonaAa. loAi Ha aynHf.4RX Mien t4wnH BMCe 3a83RTi 6oi I 8 pytcax nonAKiB OnHHHJ1HCb Tatcl BIMCHi 06£KTH, AK ronOBHHM ABOpeqb, 3ani3HH'fi Ta ap· THnC:plttCbKI aapCTaTH. BHee a nepwHx AHAX 6oia 3a MiCTO 6panH HCHay y'faCTb Ti Y. C. C., 1.&40 TOAi 6ynH y ne.aoel. M. I. ABI cupwHHH Y. C. C. nop. A·P I. Ltt.otcaH I -.eT. Tpyx O'faHAYWHHMH BHnaAaMH CnHHHnH nepWHH p03riH nonRtcla, a.qo 3 Hoaoro Caity u ropoAef.4btcOt Aln~o· HHqi HaMaranHCA BAepntCb AO cepeAHHH MiCTa.

3apn nlcnR npHi3Ay niA nbBIB Y. C. C. A06ynH nepceHHiBKY I 3BIATaM, 3riAHO 3 nOMHnKOBHM, 6o cni3HeHHM, Hatca30M Ha-.ant.Hoi KoMaHAH ABI COTHI niA npoBOAOM 0. 6yKwoaaHoro nlwnH A06yaaTH 1.4H· TaAeniO, a peWTa 06UAHTH iMOBipHO BIJ1bHHH ABO· peq1o. THM'faCOM BHHwno HaanatcH. l,tHTaAenao 31M· HAnH 6e3 6oia, a ronOBHHH ADOpef.4b Tpet5a 6yno AO· 6ysaTH, 6o itoro alA 14 rOAHH ManH nonRt<H y caoix pytcax. Xo-. Y. C. C. I A06ymt ABopeqt., ane, He03Ha· HOMneHI 31 CHTY141£to I 3 ornAAY Ha cna6y CHny, My· clnH MOrO TOrO CCIMOrO AHA nOMHHYTH. 4-ro nHcTonaAa npH'ixanH Aan~owl TpaHcnopTH Y. C. C. Toro AHA ncaTOP""" BAPyre cabKHMH CHnaMH HICTyn Ha fOJ10BHHM ABopeqe. Ta, MOJ1H BIH He BAIBCA,

129

CoT. 3eHOH

Hoc~eoec~oNHii.

nonN. AMKtpo BhoecloKHM.

Xop. AMHTpO nanile.

8ci 8IAAinH Y. C. C. 88IHWnH S-ro nHCTonaAa AO nb808a. ToAI nonbCbKI 6o£8i CHnH 6ynH 8HCe 'ltHCneHHi ta 3opl'aHI3o8aHI. AHrc 6-ro nHctonaAa, nicnrc ABO· AeHHHX 3a83fiTHX 8ynH-.HHX 6oi8, 8 rcKHX 6panH y-.acTb 8IAAinH Y. C. C., ynanH8Crc «<'POHT, 1140 noAinHe MICTo Ha A81 80poHCI -.acTHHH. 8 L\HX 6orcx Y. C. C. 3aHMa· IOTb S. XI. COHM08HH 6yAHHOIC, AHpeKL\hO 3anbKHL\b ta tcpa£BHH 6aHK, AHfl 6. XI. A06y8ai0Tb KatonH"""· KHH AIM npH 8yn. ropoAeL\bKIH, 8IACY8ai0-.H 3arpo3y 8tpa-.eHHfl KacapHI Cl:lepAHHaHAa, I npo-.HU4YIOTb 8Y· nH~I SIHI8CbKY I KpaciL\biCHX.

---.----

B ynaneHoMy «<'POHTi Y. C. C. 3aHMaiOTb yaec:a. Horo ~eHtp i ni8Hi-.He tcpHno, 8IATHHKH: 1.4HtaAeniO ta OcconiHeyM, 8iATHHOK 8IA aynHL\1 CHHCTJCbKOi AO Ka3HMHpi8CbKOi, KacapHi Cl:lepAHHaHAa Ta noniL\11, 8yn. 6eMa, A80pe~b niA3aM-.e Ta Pi3HIO.

Y. C. C. C80tMH 8iAAJnaMH, po3MiU4eHHMH Ha TaKOMY A08rOMy 4'POHTI, 8iA6H8anH nOnbCbKI HaCTy· nH I nepexoAHnH -.acto ca· Ml AO 3a-.lnHoi aKL\11, 8 fiKIH ManH -.HMano ycnlxl8. 3a 88eCb -.ac 6018 y nb808l npoYHBHHK081 He 8Aanocrc nponoMHTH ctplne~a.Koro «<'POHTY HI Ha OAHOMY BIATHHtcy. 6arato Hanynl8

130

nuc-~u4t

CnHOIHU4tt fioctoro CIIPOHT)' y n~o~o•l AHI lt. nHCTon•A• t918 p . 06t:KTM, 03HO.. et<i Kinltf.411MM, 4e 3116opon o n o yKpo'iH<:bKOMS' 6 o 4 i, o 6t:KTM 3t<O..et< i noAaiMHHMM KiJibJ.4IIMM, Aep)I(IIJIH Y. C. C . C lpinKH Hll n iaAeHb i n i aHi.. Jl~oaoao 0 3HII'IYIOTb

npoTHBHHKa 3anOMHI10Cit Ka 6aCTIOHaX 1.4HTaAenl. '-'to BAHCHy apnoay no3Hf.4IIO AepMCanH COTHI 11-ro tcyplHA niA ICOMaHAOIO COT. 6. 61nHHtceaH-.a. BIATaM po6H11H Y. C. C. TatcOMC CMinHBI BHnaAH Ha CTatt08H~ npOTHaHHKa, JIICOfO CH11H pn-y•pa3 3pOCTanH. Btcoltl 3 11. Ha l l-ro nHCTonaAa YtcpaYHc~ttce Blif· CltiCO, nlcnJI 'l'pHTHHCHHHX. aaMCICHX 3MaraHit, 3anHWHnO MYP" MlcTa...HCen~tHa nepeeara 6yna no CTopoHI no-

Han p iiMKH HIICTyny n o nRKiB AHII 21. XI.

•ooo

nAtda, 11.40 10-ro nHcTonaAa ManN 660 napwHH I BOAKIB. Toro caMoro AHA Hacnlna 3 nepeMHWnJI AnA BIAcl-.1 n~taoaa &.qe caiMCa tpyna B CH111 1•0 CTapWHH, 1118 aoAlcla Ta 8 rapMaT, AKa 1t·ro nHcTonaAa po3no-.ana o6xoAHfH MICTO 3 niBAHA, npAMyiO-.H Ha n ..-.atda. CaMe f.4A 3arpo3a, LqO n~tala MOMCe nonlt· CltKa apMIA BIApbaTH alA CXOAY• 6yna npHifNHOIO, -.oMy ytcpa't'HCitKa 3anora notcHHyna MICTo.

nop. MMZaiblo ...,.,........_

131

Y. C. C. BH~WnH 31 n~taoaa 8 6ocaiM nopAAKY, ta, acynepew. Hatca3oal Aam.woro aiABOpoTy, 3anH· WHIIHCit niA n ..aoBOM. I "'-OMY He6e3n....HOMy Mo· MeHTI BOHH npoABHnH He nHWe 6aA1tOplcn. I BHTpe• unlcTit, ane 36epernH Ha~qiHHiwy aOA141tKY npH· MMety, ~0 BeAe AO nepeMOfH - ~8H3HIIHOfO AyXa. Ha BIATHHICY n~taoaa 3anHWHIIHCit y nepWHX AHIIIX nHWe ASa CTplneLllttd t<ypiHI, a nonltCitMI CHnH y n~taoal 3pocnH THMifaCOM AO 7 THCAif BOAMIB I 800 etapWHH. I. t<ypiHit 3aHHAB o6opoHHy niHbo 8 n1A61p· ~X, II·Hi4 a YHtep6epteH I niA6epi31.4Ail· 1Hii.4)A· THaa ctaOpeHHA •poHTY o6norH n~taoaa noanana a ICOMaHAI Y. C. C. Ha npHXOACTBI 8 MHicnaweal. We· •OM wta6y 30ptaHboaaHoT tpynH o6norH ctu lo· CBHH etapWHHa ceT. M. nyf41ttcHH, 1140 nepeHWOB AO Y. C. C. 13 •t-re nent<y nlxoTH. ~e He

BCTHf .pOHT y. .pMyaaTHCA, AK noniiiKH noaenH npotH Hltoro cHnltHI HanynH. HaHnepwe natatcyaanH niA6ip14L Ty Mk14eBICTit, 1140 onaHOayc OKO• nH1410, 6opoHH11a ceTHA niA npoaoAOM 6ocaoro crap· WHHH nop. C. laaHH1.41tiCOfO. JaaA•KH IHI14IATHBI Ta pi· wy..OCTH l4ltOfO ICOMaHAaHTa COTHA He nHWe nepenO• MHIIa ttanyn npeTHBHHtca, ane " 3AoraHAna itoro AO nHcHHH... A06yaaiO..H 0603 Ta Aetclnlttca rapMaT. laBAIIIKH 141tOMY caMO..HHHOMy no..HHoal Y. C. C. noanaa •poHT o6norH n~taoaa, LL\O ctcopo nowHpHac• Ha nlaHI.. I nlaAeHt.. npH tciHLll nHCTonaAa Ta a nepwHx AHIIIX rpyAHIII Y. C. C. 3aenH 114e tdnltKa 38B3111THX 6o'ia a o6opoHI niAJ11tBiaclttcHX Mlc14eaoneit, IlK Manexla, ntiiWICH I KICT111pH111. THM..aCOM opl'aHbyaanaclt YtcpaiHCittca ranH141tiCa ApMIIII, tlltcO'I ..a. CTHHH niACH11108anH ~Opa3·TO HOBI BIATHHICH C~»poHTy. nepWHMH 60£8HMH OAHHHI4IIIMH .pOHty 06norH ctanH 6o(aJ tpynH nCxiAcc I nCnpe Cenocc. rpyny ,,CxJA<< 30ptaH13yaanH npH ICOMaHAI Y. C. C. y Kypo· BH..al. tpyno10 nCtape Cenocc, IIIKY naopHnH TatcoHC 3 nOifHHy YtcpaiHclttcHx Cl..oaHx CTpln1t14IB, tcoMaHAY· aaa COT. OcHn MHICHTtca, tcOnHWHIH KOMaHAaHT nctloHy Y. C. C. I nbHIWHH ICOMaHAaHT 1-ro tcopnycy Yf A. ~oro po3ctplnt~nH t9lt p. 6onltWeBHKH a KOHCJXOal. 060BIII31CH Ha..anltHHICa 6ynaBN BHKOHyaaa y HIH COT. Y. C. C. 6. fHateeH... KoMaHAaHTOM 1-ro aiAAiny tciH· HOTH 6ya nop. Y. C. C. 1. laaHe"'-, nlcn• Ht.oro xop. raHMaHoaH... KoMaHAaHToM etany tpynH ta optaHbatopoM fi IHTeHAaHCTBa 6ya COT. Y. C. C. 0 . HaBpof41t1CHH.

01opoHa parywa y

n..ao•L

B nepwHx AHIIII rpyAHA tpyna nCtape Cenocc, pJCTaBWH niAtcplnneHHIII 8 CHnl ABOX tcyplttla, OA• HOro Y. C. C. 31 CtaHHcnaaoaa Ta OAHOro 3 KonoMHi, 3aitHRna AaaHAIB, CHxla, 3y6py, Ko3enltHHKH Ta Conotttcy, 3aMHKaiO..H nepCTeHit o6norH n~taoaa BIA niBAHIII. B nepWOMY MICA1416ofo 3a n~tala Y.C.C., Ctcpln· neHHX ~e OAHHM t<ypiHeM niA ICOMaHAOIO nop. B. KnHMa, BIATIHC nop. A·pa E. ~ypoac~ttcoro, nepetcHAa· ltH AK npo6ocay CHny 8 HaH61nltW 3arpoMCeHI aiATHHKH

132

Aaope41o y 6i6p14i, ociAOK iHTeHAaHCTaa M enny

tpynH »Ctape Ceno•.

MaHAY••• nop. 1. 6antpo. KoMaHAaHTOM Ct<OpOCTplna.HHX 'fiCTHH CTiB nop. 0. Kaac I texHI'fHo·i coTHI -.et. B. KnHM. KIHHY cot· HIO c~opMyaaa y CtaHHcnaaoal I t<OMaH· AYBiB HeiO 'feT. n. nent<HH. AAIOTaHTOM WTa6y 6pHI"iAH CTH nop. I, laaHe~. My· KIJ.liHHHH p~epaT nepe6paa 'feT. C. HHI<H· ~opytc, IHTeHAiHCTao nop. I. HaraHno ta nii<81Aal.lli4HI (paxyHtcoal) cnpaaH -.eTap B. KHnplt~H. We~oM caHiTapHo·i cnyH<6H 6ya nltcap nop. A·P B. ut.ypoaca.t<Hit, noneaHM AYXOBHHKOM o. KywnHtc. KoMaHAI 6pHI'aAH niAn•raa BHwtcln, "40 ctaHya y Po3BaAOBI HiA AtfiCTpOM. KOMiHAYBiB HHM y fanH· 'fHHi coT. C. KpacHonepa. KoweM, 1140 a nepwHx AHIIX nHCtonaAa nepeixaa 3 IHH<HHJ.ll AO CTaHHcnaaoaa, tcoMaHAy•a• COT. 6. rapaCHMiB.

1S-ro ntotoro no'fHHant.cll tpettl o~eH3HBa Y. r. A. 3 MeYOIO BIApl3aTH na.ala BIA 3aXOAY· 6pHI'aAa Y. C. C. BHH· wna Ha IIATHHOIC PyAOIC I AICTana 3iBAiHHII A06ytH 3ani3HH'fHH wnu 3 MeTOto nepepaaTH ny-.fSy MiH< na.aOBOM Ta nepe· MHWneM. Haitnepwe BiAXOAHTt. Ha CTiHO· BHU4e I. tcypiHb niA npoBOAOM nop. 0. laa· HOBH'fa. BiH 3aitMat: AonHHIIHH, ceno HeAa· netco MiCTa ropOAKi i Ha J.lbOMY BiA· THHtcy, AI<HM KOMiHAYBi8 COT. 0. CTaHH" Mip, ABa THH<Hi 3AepH<yt: npOTHHaCTyn nonAtciB, M. I. 3aBJATHH Ta noaaHCHHi4 Hanyn 16-ro ntotoro. Ha HCana., J.lbOro AOriAHoro CTiHOBHU4i, AKe CTBOpHnH Y. C. C., He MOH<Ha 6yno BHt<OpHCTiTH AftA Aina.woi oc;»eH3HBH 'fepe3 noniTH'fHi neperoaopH, Rtcl BHMOrna iHTiHTCt.Ka MldA niA npoBO· AOM ~piHJ.lyJbtcOrO l'eH. 6eptent:MI. Klna.KaAeHHe nepeMHpR A03BOnHno nonAtcaM npHrOTOBHTH Ha 3iXOAI HOBi CHnH Ya niABe3TH 6e3

l<iHHa eteMCa Y.

'"'· n •• neni0114.

134

II••·

4'potny. llfA...c nepworo HKTJ'"Y Ha "'o no· 'faac• 17·ro rpyAH•, Y. C. C. Aot5yNJOflt naciMH 3y6· pNqt.ICI, nepceHICfaKy I AOXOAtmt AO 11H'Iatc08L niA'faC APyroY o~3H8H, a.qo no'fanact. 1-ro cl'fHtl, II·Hif My· piHt. niA npo80AOM COT. &lnHHICeBH'Ia A06yaac nana• iBKy, pewTa niA npo80AOM COT. HOCICOBCt.ICOfO CICHHnl8. ni3Hiwe I·H,. KYPittt. fnop. l8aHOIH'f) A06y· aac CoKinttHHKH I pnoM 1 tpyno10 nCtape Cenou 8eAe HaCTynH Ha Kynt.napKI8 Ta nepceHKIBKY· 8 6o11x 3a nul8 Y. C. C. ctaiOTt. taapAI£10 repoifct.Kol YKpaiHct.tcoi ranH14bKOi ApMii I npotHeHHK 1.4IHHTb Yx xopoCSplctt. Ta nHLli'pc~tKfctt.. KonH 8 cl'fHI 1919 p. Ha'fant.Ha KOMIHAa Y.r•.A. nepeBOAHna peop· faHIJaJ.4)10 apMii, CTIOpHBWH 3 yell: ~~CBHJ: fpyn TpH tcopnycH 8 ctcnaAI fl 6pHtaA, TOAI 8cl 8IAAinH Y. C. C, nepe,.wnH a paHoH ~HPJ.411 Ta Kf dC08a AftR peoptaHI3aJ.41i. 3riAHO 3 HaMI'feHHM nn,.HOM 6pHtaAy Y. C. C. MinH po36YAYBITH AO CHnH ABOX nontda nl· xoTH 3 OAHHM rapMaTHIM nontcoM I AHBbloHOM tdH· HOTH. Ane, Ha HCana., 1.41toro nnAHY He nepeaeAeHo I 6pHtaAa Y. C. C. nnHWHnact., Ate AOci, 3 tpt.oMa KY" plHAMH nlxoTH. KoMaHAHHH ctcnaA 6pHfaAH 6ya TaKHH: niWHM nonKOM ICOMIHAyBaB COTHMK 3. HoCK08CitiCHH 3 nonK08HM IAIOTaHTOM nopy'fHHICOM P. Kyn'fHHCitKHM. KoMaHAaHraMH tcyp1HI8 6ynM: 1-ro nop. 0. l8aH08H'f, ll·fO COT. 6. &lnHHKeBH'f, 111-ro nop. C. IBaHHJ.4biCHH. nonKOM 6pHfaAHOJ apTHncpfi ICO• MaHAy8aB OT. A·p Sl. loEBIAtca, 1.140 BHCe B 'faci CBITO· 80i 8IHHH IlK crapwHHa aanplitca.tcoi aptHnepfi crpi'faBCA 'facro 31 Ctpint.J.4AMH. AptHnt:piR 6pHtaAH Mana 4·H 6atepll noneaHX rapMaT (no wlctt. rapMaT) Ta

QT. MH1umca IHAIC HIIC13H AO HMTyny HI

OAHY 6atepl10 10 J.4M. raa6H1.4'-· l.liEIO 6ateplt:IO teo·

nop.

A·P

rap"'"' "•

EareH LqypOBCioiCHH.

KOMIHAI 6pHfiAI4

c . c.

BiA niaa uop11: nop. P. Py6iH-

rep. nop. C. HMK11c:r>opyK, xop. E. SlKHMiB, nop. P. l<y:t~oMI1'1, nxop. ln. &a6yHIIK, 'leT. B. K'<npiRH, xop. A. &a6101<, nop. n iK. A-P B. ~ypoacbK11H, or 0 . 6yKWOBIIHI1H, COT. M. 11y4b• KHH, cor. M . CTpOHCbKHH, nop. I. Hara,;,no, 'leT. 11. 11enKMi1.

133

creHoeHf.&ll •

n ...t. (27. Xl.t911J.

c ..xoaL

Man. I. laaHe14Jo. reH. M. 0Men•HOIH'4-naaneHHO. IIO)I(A Y. r . A. II ramNMHi.

y~tacra.

y 6oAx niA WyMnAHaMH, Ho8ocintcoto ra npHn6H'faMH. Y 3a83ATOMy Hi'fHOMY HaCTynl niA BHweHKOIO Y. C. C. npHHesonH~H nona.ca.tcl 8h1ca.tca, 1140 HWnH Ha CXiA, 3ynHHHTHCb y paHOHi Sl80p08a. 1S-ro TpaBHA

nO'fHHana.cA

38. rpaaHeaa

Ha<~anbHMM

o~eHJHBa nonAKi8, 1140 y 8Hcn1Ai BiAKHHyna Y. f. A. aHC AO 36py~ta. nonAKH, niAtcplnneHI 'faCTHHaMH 30p· l'aHI3o8aHoi y cs:»paH4ii apMii l'eH. ranncpa, no· aenH Hactyn Ha 8ciX 8IATHHKax ~pOHTy. fonOB• HHH yAap 3sepHynH nporH Jll-ro tcopnycy 3 Me· TOIO 8iATATH Y. r. ApMii nony'feHHA 3 Lfexocno8a'f'fHHOIO i 3ai1HATH H~T08HH 6aceHH. U-ro rpaaHA nona.ca.ld 8li1ca.tca nlcnsr 3a83RTHx 6oi8 3ai1MatoTt. APoro6H'f I &opHcna8, 10-ro CrpHi1, 14-ro &onexl8, XoAopl8, &16ptcy I &yc1.tc. 3 no~taTKOM siA80poTy Y. A. crt~rHynH 8cl nop03Ainto8aHI ~taCTHHH Y. C. C. y pai1oH 11-ro tcopnycy, 8 otconH41 Craporo Cena. Sltc aplt:pl'apA 4-..oro tcopnycy Y. C. C. 380AATI. 6ol niA &16ptcoto, C8lpHCeM ra HaA fHHftOIO nHnoto. Aana.we 6pHI'aAa •IACTynana THM caMHM wnAXOM, "'o HHM iwnH Y. C. C. a 1917 p. nepeMOHCHHM noxoAOM AO 36py~ta, ~tepe3 &epeHCaHH, n1Arai141r CocHI8 I nenaMH naHTenHXH Ha LfopTKiB. Y. C. C. MHHanH KOftHWHi no6ot:8H114a i npOXOAHftH ICOftO MOrHn T08apHWIB, nonArnHX y 60AX npoTH MO· CK09CbiCHX 8iHCbiC.

CMopoCTpln u6une.. yc liAaopor corHI.

ICOMIIHAIIHTH 6pHI'liAM Y. C. C. i VII·O·i OT. 6yMWOIIIHHii Tl OT. 6iJaH4 yuiAHtotoTJo nlcn.• 'fOpTMiact.Moro 6010 Allnt.wy 6oc1y IIK4ito. nopy'4 nop. Bep:IIOMHM I COT. lilnHHHeiH'f.

3 nO'faTKOM ~tep8HA 1919 p. Y. r. A. OftHHHnacR, 3Aa8anoca., y 6e38HXIAHOMY nonoHCeHHI, aiAKHHeHa y niBAeHHO•CXIAHHH tcpai1'fHK fanH'fHHH, 6e3 38A3tcy 31 C81TOM, 6e3 crplnH8a, 3 ra6opoM paHeHHx. Ane 8 4bOMY rpbHoMy MOMeHTI Y.r.A. He ctcanirynto8ana nepeA 8'feTsepo CHftbHIU4HM npOTH8HHKOM, 8HBiHy8a• HHM AICHaHtcpall4e B ycl TexHI'fHI 3aco6H. Y. r. A. cnpoMOrnaca. Ha oel'eH3H8y, RKY no~tana A06ynAM Slrona.· HH41 I Lfoprtco8a, 8-ro atep8HA 1919 p. B 6oto 3a LfoprKI8 HanynanH Y. C. C. 3 niBAeH· Horo CXOAY ra 6ynH cni8TBOP4RMH roi nepeMOrH, 1140 3aftHWHnaca. HaHtcpai!\HM nOABHrOM 36pol Y. r. A. nepeMora niA LfopTK080M 8Htcpecana 8 apMii H081 yAapHI CHnH. &pHI'aAH, nepeTOMfteHI 3aTAHCHHMH 6oAMH, paanHCI. Tenep po348iftHMH nOAiftbCI.ICHMH na· HaMH Ha8HnepeAKH 3a npOTH8HHICOM, 1140 BiACTyfta8 nOKBanHO. PRAH apMii' nOCHftiOBaftH THCA'fl H08HX

136

Ctapi&IMHH 11. MOnOMHHoMoro ICJPIH• U . n. n. BiA niu : n op. C. CaepKAe. nop. Es. lle•H14t.KKH, KMAT. KypiHII, nop. n . neni il>~yK, xop. PycHeK, xop. I. MareiK, '18T. A. nanii<.

nepenOHH AO n ...o.a xap-.1 An• HaceneHHA I MyHiqiiO AliA 3anorH. nlcnA nepeMHpA AHA 8-ro 6epe3HA noIIAICN IAapHnH ctcplnneHNMN cwnaMw Ha AottwHiiHH, •KI AepNCaa YOAI aMCe KOnOMHMCitKHH t<ypiHit n. n., Ta 3aHHAnM Yx. Ane aMCe toro caMoro AHA ••e..lp I·Hif KypiHit Y. C. C. n otcpeMHN ryqyn~acltKHtt t<ypiHit ..eT. ronHHCitKoro plwyotHM yAapOM •IA6HnH AonMHAKH Ta. ~0 tSinltwe, nepecniAYIO"" nonAKII, 3attHAnH 8oaotyXH 1 nepeifwnw 3anbHH..HM WltAX Kono uaqli PoAaTw..l. 8 !.41tOMY 6010 A06ynu o6a t<ypiHI, KplM nonOHeHHI, 30 ctcopoCTplnla, 6 rapMaT Ta aenHK)' KlnltKictlt aocHHoro MaTepiAny. Ha APYrHif AeH1t niA)ifwnw A•• APYrl tcypiHI 6pHI'awf, 3ai4H•nH &paTKOIH,.I I 141· nHM cJ»poHYOM nlwnH Ha MICTO ropOAOK. I·HH KypiHit y MI..HOMY 6010 Ao6ya liypi'Tanlt I JanaacA 3 .~HiaCitKOIO« rpyno10 nepworo Kopnycy, "'o ttaCTynana 3 nlaHO..J. 8 60AX niA fopoAKOM IH3Ha..HICA TaKOMC KOftOMHHCitKHH KypiHit n. n. niA KOMaHAOIO nop. I. neaH1.41tKOfO. &oi 3a Ao6yn• nnbHw.. oro wn•xy Kono ropoAKa 6ynw Kpl•"l I 3M3AYI. nuwe OAHH I. tcypiHio 6pHI'iiAH Y. C. C. ytpaTHe • o6opoHI AonuHAH y AHAX t9. AO lt. ntOToro f6 y6HTHI ta 60 paHeHHL nbHIWI 8TpaYH 6ynw tcyAH 61n..wL

1•.

l..

nponiM cJ»poHYy Ha 8IAYHHKY 801.. JXH, 6paYKO· 8H..I, ~0 n08HHeH 6ya CT8YH 8MpiWHHM MOMeHYOM y ranHqbKIH KaMnaHii - qe Alno Y. C. C. Ha MCanb Ha..an~aHa KoMaHAa He IHKOpuCTana ycnlxla 6pwl'aAH Y. C. C. I I. Kopnycy. He niAcyHyna 3aa..acy 6pwl'aA 111-ro Kopnycy AliA plaHO..a<HOro yAapy Ha JaxiA Ta He •Aapwna cunaMH II. Kopnycy wa ocna6neHHM n ...... TaKHM ..HHOM 6nHCKy'fl nOAIHrH Y. c. c., AK TaKOMC ycnlxw 1-ro tcopnycy 3 ni•Ho..l, nlwnw aHi1e1.41o. nonAKM, AiCTa8WH CHnbHI niAtcplnnettttt~ 31 3axOAY (n03HaHCitld nonKH), noaenH niA npOIOAOM l'eH. laaWKHH..a eHepi'INHHH npoYHHaCTyn, ~0 CKOpo 3nltcaiAflal ycl 6o(ll OCAfH Y. C. C. Ya 1-ro KOpnycy. nonltCbKHH npotHHaCTyn po3lpaaa (AHICTit 6pwl'aAH Y. C. C. 1-Nit t<ypiH1t onwHHac• • •~Hiac~aKii4 :c tpynl, 11-Hic a »~aoplaCitKIH, a 111-lif 3 kOMaHAOIO nontcy aiAiifwoa AO APoro6H.... niA'fac Aan~owOf"o HaCtyny nomnda alA 3axoAy 11-wif tcypiHit 6epe

135

OT. A· P

"poena& Bo,siAHa.

Hac~eoH HiHHO~"

Man.

Y. C. C. niA nacHiBI.\RMW.

oxotHHKIB. He ctaaano 36pol AnA ocix. 6arato ..wno AO 6oto 6eJ Hei. niA'faC OAHOro 3 AanbWHl 6o'io Jil flact<iB4i K. 'fopTKOBa, RKi Y. C. C. JaHHRnH D Hi'fHOMY BHnaAi, KIHHota Y. C. C. niA KOMaHAOto 'fet. A. KopH<HH· CbKOrO i xop. M . netpyHRt<a BAapHna Ha 3aAH npoTHBHHt<a i BJRna 6arato A06H'fi. niA AeHHCOBOM ta Kyn"'HHf..\RMH BHAepH<ytotb 'faCTHHH 6pHI'aAH Y. C. C.

nep4'e4bH>tK.

B. KanHHa, RKHH TaKOH< BHKOHaa Horo 3 tpbOMa COTHAMH KypiHR. 3a 4to nepeMory 6pHI'aAa Y. C. C. AiCtana 6one npHJHaHHR BiA Ha'fanbHo'i KoMaHAH. B AanbWOMY Hactyni Y.r.A., niA'fac 6oia Ja 6epeH<aHH, 17-19 'fepBHA, nbBHHY 'faCTHHY 6ouoro JaBAaHHSI BHKOHanH Y. C. C., Rt<i nosenH yAap 3 niB·

cHnbHHH npotHHaetyn nonRKiB, 1.1..\0 HaMaranHcb YAapoM BiA niBHO'fi pOJAinHTH Y. A. Ha ABi 'faCTHHH. 8 4bOMY 6oto 1-HH t<ypiHb Y. C. C., A06yawH XoAa'f· Kia K. AeHHcoaa. anaa Ha JaAH npoTHBHHKa i taKHM

'fHHOM yAapeMHHa He6eJne'fHi HaMipH nonbCbKoro KOMaHAyBaHHSI. 1Hi4iSITOpOM TOrO nOABHry 6ya nop.

Oicn111 6010.

reH. MMpOH TapHaBCbHMi<. Ha.. anbk>H1 BO>«A

r. A.

OuaHHiH nnac 6pwl'aAw Y. C. C.

R <tilto n p ol ..60nbtUCB'14b•<>< X 6oi e e Yt<pcu HI.

ColHR H0806pOH41B

137

nnolH'<i

23...epiiHII 1919

A·P

EareM netpyweaM'I.

,ll,HKTarop Jax. 0 6niiCTH YKpll i HtbKO.i Ht:pOAHbo·i Pecny6nHKM.

Holfi. 0TyT 1.4ina 6pHI'aAa Y. C. C., nlcn11 ocHoaHoi rapMaTH~ooi niArOTOBH, nepeHwna AO HacTyny I 6al'tteTaMH nponoMHna ABI o6opoHHi niHii npoTHBHHKa. B 1.41>0MY 6010, nicnA lltcoro nonAKH 3anHWHIIH &epeHCaHH, BH3HalfHnaCb apTHnEpiHCbKa l'pyna nlA npOBO• AOM II. BOEBIAKH Ta ll·MH KypiHb COT. 6inHHKeBHifa, RI<HH ni,Q HapanoM JaHWOI Ha JaA" nonbCbt<HX aiHCitt< i :JaMKHYB "iM AOpory BiAaopoTy. nlcnA 6010 niA &epeMCaHaMH • AanbWOMY no110AI Ha n..... 6pHI'aAa Y. c. c. Mana "'e OAHY 6nHCKJifY nepeMory niA AyHaEBOM, AKoro 6opoHHnH 'fa· CTHHH no:JHaHCbKHX I nEI'IOHOBMX nonKIB. Y. C. C. 3a·

netyHcuo~

ecMIAP" Y.

OAAifYIOTb "jj BMinOMY nnAHOBI, &1.40 HOrO BHKOHaB Ha· lfanltHHK 6ynaaH COT. M. nyqbKHH I 3HaMeHHTi~ cnia· npa1.4l 6pHI'aAHOY apTHnEplt Ha MCan~o, aclx qHx 6nH· CKJifHX ycnlxla, •KI :JaaenH lfOnoal •IAAinH HeAanetco ~lCTelfMa nepeMHWniiH (AO cena BHnHCOK), Ha BiA· Aanb AKHX 60 KlnbOMeTpla BIA nbBOia, He MOMCHa 6yno BHKOpHCTaTH. 3 6paKy MyHh~ll Y. A. Mycina cnHHHTIN AanbWHH noXIA I niA HanOpoM HOBHX n,,.. CbKHX AHBi:JIH •IAcTynaTH.

KonH 1Apyre Y. A. lwna AO 36pylfa I KOnH 3HOBY Y. C. C. HaHWnHCb 8 ii aplEpfapAI, lfaCTINHH apMI"i :~6epernH noaHy aiifc~oKoay AHC1.4HnniHy I 6oE3AaTHiCTb. bHbOrO AYU KpinHna CBIAOMiCTb, &1.40 cnoaHHnH CBIH o6oaA30K cynpoTH piAHOro t<pa10 Ta apATyaanH aiHC~oKoay lfeCT~o. Y. C. C. AK oxopoHa 11-ro Kopnycy nepeHWnH pllfKY 36pylf a KYAPHH1.4AX 16·ro nHnHA 1919 p. KonH 8 nonyAHe npOKOTHnHCit MOCTOM CTpine1.41oKI rapMaTH I KOnH KypJHi 6pHfaAH MHHanH

Cot. netpo Q)pallteO.

8 ronoaHoMy Wratii 06CAHaHMI YKpaiHCbKMI ApMii4, teH. IOHiteia i telf. KypMIIfOaH'I

138

CrapwHHII neryH.

BiAnO'IWHOK KiHHOtw Y. C. C. nicn• nepexOAY 36py'la.

pyiHH CTapHHHOrO 3aMKy, J.qO HaA CTpiMICHM 6eperOM 36py'fa, O'fl Ctpint.L\IB 3BepHynHCb BOCTaHHt: y ClO· poHy piAHOrO KpaiO. XO'f Rl« Ba)I(I(O 6yno ICMAalM piAHI ClOpOHH, IIKHX 6opOHHJ1H 3 TaiCHM 3aB311lTIIM, JXHI BOIIL\biCi CepL\H KpinHnO 6aH<aHHII HOBOro 'fHHY i Bipa, 1140 no6iAHa J6pOA JaBeAe IX HaJaA TYAH, 3BiAKH BHHWnM. Aetdnt.Ka AHiB npoctoRnH Y. C. C. a cenax Ha niaoMy 6oL\i 36py'fa AnR oxopOHH KOpAoHy, noTiM pyWHnH Ha t<aMRHel.lb noAinbCbKHH. YaiitWnH AO L\bOrO iCTOpH'fHOrO MiCta BHO'fi CTapOBHHHHM, BHCO· NHM KaMRHHM MOCTOM Ha CMOTpH'fi, THM CaMHM, UlO

CwMOH nerntopa. ronoaHHM O r aMliH eiMCbK i r onoea A.,peKropi 'i Y. H. P.

HHM iwntt KOnHct. AO Hanyny nonKtt reTbMaHa Aopo· weHKa. B TOMY 'faci paitoH f<aMRHL\R 6ya OAMHOKOIO 6aJotO AnR o6ox yKpai'HCbKHX apMiit. TaM nepe6yaana AHpetctopiR Y. H. P. pa3oM 3 ronoaHHM OraMa· HOM C. nerntOpOtO Ta BiHCbKaMH, UlO i'x 6onbWe8HKH BHTMCHyntt Ha niBAeHb. TyAM 3tlanHCb TaKOH< yci Aep·

139

M'ya tpatNHOIO CMeptto MIHICtp allfltKOaHI cnpM nonK. AMHtpo BITOBCbKHif, tconHWHIIf cOTHHK Y. C. C. ta iiHIH IAeHHHH npoBIAHHK.

HCaaHI ycraHOBH I aaecb YpRA AHtcratopa A-pa E. neTpyweaH-.a Ta BIHCbiCOBI KOMIHAH 3axiAHO·Ytcpl· tHCbiCO"i 06111CTH. ntcnA ABOTHMCHeaoro aiAno-.HHKy a p1iCoHI KaMAH4R KopnycH Y. r. A. 31HHRI1H CIJpOHT AO 1111RHO· aaHoro HICtyny Ha Kwia. raJIHqbKI 6pHI'IAH nlwnH HI Hoal 6o'i Ta HI o6ox tcpHnlx q,poHry nocya1nHCb CKOpO anepeA npHAHinpRHCbKI -.ICTHHH. Y. C. C. 3anHwHnHca. y KaMRHL\1 RK 3anlc o6€A· HIHHX apMiH. 0AHH tcypiHb nOMI&J4eHO y CTapOBHHHIH TaepAHHI, 1140 wonHCb 6yna oxopoHoto Micra alA 31· XOAY• a pewTa 6pHfaAH 31HHRna nlaHIIfHY -.ICTHHY Ml· eTa, T. 3B. nonbCbtcl CIJinbalpKH. CaMe niA-.ac nepe6y· BBHHA Y. C. C. y KaMRH4i AHR 4 cepnHR 1919 p. 3rH·

OaHqHpHMH nohA »BI~Ha YtcpillHa« y )(pMCTMHiaqi.

Ha CIJpoHTI no11anacb ocfJeH3Haa. KonH AJ18 Kop· nycH, I·HH I 111-lif, Hl6nHHCanHCb y nepeMOHCHOMy no. XOAI AO KHCBa Ta II·HH ICOpnyc 3arHaBCA 31 aoporoM Ha nlaHIII aHC no phcy TeTepea, 17-ro cepnHA KHHeHo 6pHI'i1AY Y. C. C. Ha np1ae tcpHno Alt:aoi ApMrt AnA CKplnneHHA nBOnHHCbtcO"i rpynHcc, 1140 316e3ne-tyB1111 no•IA HI KHi'o alA niBAHA. 60€BHM 31BAaHHAM 4ld l'pynH 6yno DIATATH BIABOpOT aiHCbKIM nlaAeHHOY XIV. 6on~tweaHqa.Kol apMII, 1140 npo6Haanacb 3 0AeCH HI niBHIIf. 6pHI'aAa Y. C. C. pa30M 3 lfiCTHHIMH 14-oi 6pHfaAH oT. Wna.ocepa - noaena eHepfiifHI HICyYftH, RKHMH BH6Hna 6onbWeBHKia 3 XpHCTH· HlatcH Ta niAiiCwna AO YMaHR. B OAHOMY i3 6ola KiHHoTa Y. C. C. 3axonHna aenHife3HHH o6o3 6on~tweaH tcla I 6arary A06Hif. B otconHqi 41toro nperapHoro Ml· era, nonoHCeHoro cepeA Ay6oaHx rai'a, crpiHynacb po3BIAOifHa tpyna Y. C. C. ynepwe 3 aliCcbtcaMH OTaMaHa MaxHI, ranaHoaHToro napTH3aHa, 1140 Ha 3pl· 30K CTapOBHHHHX BITaHCKiB 30pfaHJ3yaaa y fyi1RHROI11 3HIIfHY aiHCbKOBY CHny i Tenep BHCTynHa AO 6oto npoTH AeHIKIHqla, AKI npRMyaanH Ha YMaHb. Ko· MaHAa 6pHI'IAH npo6yaan1 BTArHyTH Ty aenHKY YAIP· HY cHny ytcpaiHCbtcoro CTeny AO cnlnbHHX onepa4liC npOTH MOCKOBCbKHX BIHCbK, ane qboro He BAIAOCb :apo6HtH. 0TaMaH MaxHo Ta MaxHia4l, Rtci noCTaaHnHCb AO Y.C.C. 3 AOaipRM ra 3pa3y noroAHnHCA npo· AOBHCHTH npaae tcpHnO 6pHI'IAH, niA-.IC 6oto 31 YMIHb 3ai1HWHnH 6pHI'IAY Y. C. C. I nlwnH HI 31AH AeHIKIH41B npOAOBHCaTH nlpTH3aHTtcy. '-'e 61n~twe afAnoalAano crenoaoMy AYxoal MaxHiaqia, Ate petynRpHI aiHHI. laTe a ni-.HHqRx 6pHI'aAH Y. C. C. 3111H· WHnH BOHH lfHMiftO paHeHHX Ta XopHX THq,oM. AeHIKIHCbtca apMIR, RKY niATPHMyaanH AepHCIBH .AHTaHTH BHpRAOM Ta rpiWMH AJ1R 6opOTb6H 3 6on~aweaHKIMH, aHcrynana 3 nlaAHR. B nonocl YMaHR upiHynwc~a Ti a,acTHHH 3 6pwtaAoto Y.C.C. AeAKHH -.ac Ha cfJpoHTI 3anaHyaano nepeMHpR, 6o 3 AO· py-.eHHR ronOBHOro OTIMIHI c. nerntopH no-.anHCb MIHC o6oMa apMIRMH neperoaopH. .Ane ctcopo BHABH· nou, 1140 61nl aliCc~atca HAYTb Ha 3Ao6yTTR YKpiiHH, HI aiAHoay AIBHbOi HeAinHMoi Pocl'i I cTaporo pe· HCIMy. npHiewno AO 6oia. 6pHI'aAa Y. C C., 3aftH· weHI apMit:to MalHI, AeRKHH a,ac 3aB3RTo 6opoHH· nacR npoTH AeHh<iH41a. Y qliC HeplaHiH 6opoTa.61 aenHKY niATPHMKY Aano Y. C. C-aM caiAoMe Mlc4eae cenRHCTao. 6pHI'aAa Y. C. C. aiAcrynHna Ha niHito &ora. HaAXOAHna ociHb Ta 3 Heto npHiCwoa ApyrHiC CTpiWHHH aopor THq,, &qO noa,aa AeCATKYBITH PRAH ytcpaiHCbtcoro aiiCCbtca. AeHitciHCbtcl AHabli tciH· HoTH teH. Cna114eaa cyHynw Ha cxiA. Kono llaAHHCHHa npHHWnO AO HOBOrO 3yAapy, AKHH Mir 6ya 31KiHifH·

140

nop. KopHHno BaU4yM..

THCA AnA Y. C. C. A)MCe Tpal'i'IHO. 6pttl'aAy Y. C. C., 1140 nnttwttnac~a Ha attcyHeHiii no3tt~il HaA 6oroM, OKpyMCttna MOCMOBC..tca tcaaancpiA I 6pHI'aAa 3 aenN• tcNMH BTpaTaMH, npo6NBato'INCio 'lepe3 BOpOMCHH nep· CTeHb, aiAcTynHna • HanpAMtcy )t(MepHHtcH. ToAI-To TatcoMC Ha IHwHx •iATNHtcax cppoHTY -.aCTNHH ytcpaiHCbMHI apMIH, 3AeCATMOBaHI noweCTto nnAMHCTOfO THcpy, nrpoMCeHI BiA niBHO'Ii 6on~aweaN· tcaMH Ta alA cxoAy I niBAHA ali4c.,tcaMH AeHitciHCbtcoi apMii, aiAcTynNnH Ha nlaAeHHHii nxiA y paiioH BHHHH~i. nonoMCeHHA ytcpa'iHCbtcNI apMiii nano 6e3aNxiAHe. KonH 3 no-.aTtcOM nNcTonaAa He 6yno HiAtcoi HiiAii Ha nonpaay i KOnN tciHHI 'laCTNHN niA npOBOAOM 6inoro l'eHepana TyraH-6apaHoac~atcoro niiHAnH paHOH KaMAHl4A noAin..Cbtcoro i BiACYHYnH 'liiCTHHH npHAHinptiHCbtcol apMii Ha nlaHi'l, Ha-.an~aHa KoMaHAa Y. r. A.. ntcnto'IHna aiiicbtcOBNii AOroaip 3 KoMaHAOto Ao6poaonb'IO"i ApMil. 4eii AOroaip yptlyYBaa Y. r. A.. nepeA cpl3tt'IHOto nrN6ennto, apATyaaa THCA'II ranN-

HO'Ii 3anttwttnOCb y TOMY paiioHi, Ate TatcoMC a otconN~Ax 6pai'noaa, 'INMano aaMCtco xopHx Y. C. C., AtcNx He MOMCHa 6yno n6paTN B AOpory niA..aC 3NMOBOi nyMCI. 4HMN xopNMH nonltcyaaaCtl nltcap A·P KNcineacbtcHM. HeAOnto fanN~btcOI ApMI'i onNcanH MCHBO y-.a. CHHMN noxoAiB Y. C. C. topa WtcpyMenAtc a onoaiAaHHI nno'i 3A Mep~lacc Ta OT. A-P C. WyxeaN'I y cao·i x cnoMHHax. Y. r. A. nOAanacb 3a AeHitciHCbMOIO apMit:to Ha

'IaH, 1140 neMCanN xopl Ha TNcp. B ToMy -.acl Ha.CwnNCb 6ocal 'laCTNHN Y. C. C. B OKOnN~I MICTe'IKa 6palnoaa, 1140 Ha niBHI'I BIA BY· 3nOBOi nnbHOAOpOMCHOi' CTa~i'i M<MepNHtca. 6ya ~e ocepeAOtc BIAOMoro iCTopN'IHOro II'IOTNpotcyTHNtca CMepTHcc. B TOMY paiioHI, BNHHN~A-M<MepHHtca-6ap, neMCano Kln~atcaHa~ATb TNCA'I rantt'laH aaMCtcO xopNx Ha nATHNCTHM I noaopOTHNM TH4', 3ananeHHA nereHIB I xoncpy. CTpawHa nowecTb, MOB Ta -.yMa a cepeAHoal-.-.1, wNpttnacb Heno6opHo ..epe3 6patc nitcia I caHhapHoro ynaAMCeHHA . He nOU4iiANna BOHa TatcOMC 6ocaHtcla 6pHI'aAH Y. C. C. ni'IHN~tl 6pNI'aAN, Atcy 3a3AaneriAb npttcnoco6Na nitcap A-P B. C•IAepc..tcHM, He MOrna Hltltc nOMiCTHTN TOi MaCH XOpNI I 6araTO 3 HNX HaiOANnO 3aXNCT no npNBaTHNX xaTax 6e3 BIAnOBiAHOt cauiTapHoi onltcN. nltcapl Ta caHITapHa cnyMC6a, 10'1 npa~IOBanN HiiAJ1toACbtcNMN CHnaMH, He MOrnH npHHTN BciM 3 noMI'I'Ito. 6araTO i3 HHX anano TiiKOMC MCepTBOto CTpawHO'i nowe<TH, BNMO• HYto'~H 3 repoitcbtcoto caMoMCepTaoto calit o6oaA30tc.

CTpl'la napwwH Y. C. C. ,

ETanHi 'laCTHHN 6pNI'aAN, BHwtcln Ta KJw nepe6yaantt TOAI a paitoHI SlnTywtcoaa. niA'IaC Aan~aworo nOXOAY Hil niBAeHb niA HaTNCMOM 6onbwe8HMIB 3 niB·

MuHiB~tiiM"

a YMaHi.

nonoHeHi ao11Kw AeHIKIHc ..Kof apMil".

141

AO nepeMHpt~, a ni3Hiwe AO 3a'"A" 3 uoMaHAyaaH. HRM Xll-oi PaARHC.Mol ApMii, RKY o61 CTOpOHH niA· nHCanH 1l·f0 OIOTOfO 1910 p. nlcnA l.4bOfO CnHHHBCSI AanbWHH noXIA Y. A. 6pHI'aAa Y. C. C., 1140 AIHwna a pal4oH Mlcte'«tca &epwaAI, craHyna a cenax 6epnla4l Ta 06oAIB41.

CoY. MapKiAH AporOMHpe14t.KHH, noMep

Ha THq>

y 6palnoai.

nop. noMep

IUH

H<'l THq>

HanpoaecHI nowecr~o THtPY ocna6na. BHnaAKIB HOBHI 3aHeAyH<aHio 6yno J!40pa3 MeHwe. 8H3AOpOB4i aepranHca. AO 3AopoanR I AO cao'ix BiAAinla. 3 no'fat· KOM 6epe3HR 6ot:aa CHna 6pHI'aAH no'fana 3HOBY 3pocTaTH, xo-. HltconH BH<e He Al.twna AO Toro 'fHcna, RKe Mana aoceHH 1919 potcy. 6araro MOrHn Y. C. Crpln1t4IB 3anHWH110Cb y ••'fOTHpotcyTHHKy cMepTH((. 3 aecHRHHM COH4eM aepHynac~o aipa y caol CHnH. COTHI OO'fanH BiHCitKOBe 3aHRTTII i 3Hoay Jany· Hana 6aA1tOpa crplnef.4btca nlcctA.

Haraitno, y 6epwaAi.

niaAeHb, a HanpRMi Ha 0Aecy. Pa30M 3 Heto niwna TYAH TaKOH< 6pHI'aAa Y. C. C. &o.:al -.acTHHH 3 ocTaHKaMH 3AOpOBHX fttoAeH OOAanHCb noXOAOM lfepe3 M<MepHHtcy, &palVJaa, Tyn~t'«HH AO &epniaKH, HeAaneKo Mlcre-.Ka &epwaAI. no AOp03i ~qe 6araro 3AO· pOBHX 3aXOnHI1a TH4J03Ha ropR'«Ka. BOHH 3anHWH• nHcb 6eJ onhcH no cenax i Micre-.Kax Ha wnny noXOAY· nilfHHf.4l, 6pHI'aAHi naeAeHHR i BHJAOPOB4i nepeixanH JanilHH4eto niA oxopoHoto 6poHenoTAry Y. C. C.

600ioWeBHKH, 11.40 paAO 3fOAHOHCb Ha cniB·

B nonoaHHi ci'fHR 1910 p. TOAi, KOnH 6pHI'aAH Y. r. A. npRMyaanH Ha niaAeHb, Ae 3fiAHO 3 AOfOBO· pOM B paHOHI 0AeCH ManH Hai4TH BiAnO'fH.HOIC i KYAH ManO npHHTH CnOAiBaHe AOOOBHeHHR 3 Ta6opia no· noHeHHX 8 ITanli, y 8HHHHf.4i, MiCTi ICOOHWHbOfO 00· CTOIO Ha'lana.Hoi KoMaHAH Y. r. A., noaCTaa peaontol.4lHHHI4 KOMI1'e1', RKHH CTapaaCR HaBRJaTH Cnianpaf.410 3 6on~oweaHKaMH. -'toro -.neHH nepeA6a-.yaanH, 1140 AanbWHH noxiA Y. r. A . Ha nlaAeHb 6yAe ii JarH6eMto I 6aH<anH i"i alA f.4ltOro pRTyaaTH. Peaonto· 41i4HHI4 MOMITer HanaAHaa ctcopo 3BR3MH 3 Mic4eBHMH eKcnoHettYaMH 6on~oweaHtcla Ta 3 'ix noMI'«'«to AIHwno

npa410 J Y.r.A., 6o i'x aiHCbKO 6yno cnoa6e, 6ot~nHCb 'i l cHnH. ToMy a AOroaopi Jacreperntot co6i npaao peopl'aHi3af.4ri apMii' y TpH CaMOCTIHHi 6pHI'aAH i npHAineHHR ix AO piH<HHI AHBiJil1 XII. apMii. 8 6epeJHi nepeaeAeHo 1.410 peopl'aHi3af.4ito. Y ct<naA HO· aoi 3peopl'aHi3oaaHoi 1-woi' 6pHI'aAH .,.epBOHHX Ytcpa'iHCbKHI Ci'fOBHx Crpinbf.4iB, ABBHbOfO ce6TO 11-ro Kopnycy, aai11wnH KpiM 6pHI'a· AH Y. C. C. &qe 14 'faCTHHH 6pHI'aA 111-oi ra Vll-o'i. Mbte Y. C. C. Ta o6oMa Ha3BaHHMH 6pHI'aAaMH naHy· aano JAaaHa 6parepcrao 36poi' i rlcHa cnianpa4•· Bo"" RK lfaCTHHH 11-ro

I nOIOAI

Hil

ICOpnycy BiA6ynH paJOM a 0 ( H H y

6epwiA"·

142

o. MttKipiit Kapo.e4t. 'fCBB.• A Y• OBHHt< Y. C. C.

nonee .. ;;

ai311 XII. I XIV. 6onbweattf.lbKOI apMil. I. 6pttl'aAa Y. C. C. BIAIHwna AO 44 Attabll a paHOH 'iyAHOBa. II. 6pttl'aAa, ce6To KOAHWHIH I. tcopnyc, AO 4S. AHBbl'l B OKOnH41 JliTHHa Ta Ill. 6pHI'aAa B po3nOpRA>f(eHHA XIV apMii a OKOntt4i M<MepttHKH I 6apy. 3 nptti'3AOM Ha q,poHT -.actttHH 6pttl'aAH Y.C.C. 3ai4HAntt no3tt4il MhK 'iyAHOBOM Ta MapiAMnoneM. HaceneHHA CTaattnOCb i Aanl AO rantt-.aH npH· XHnbHO Ta lJ4HpO, aip)'t0'4H JX Ha4iOHanbHIH HenOXHTHOCTH. 80HO TaK caMO paAO. AK i AaBHiwe, roCTHno ranHL4bKHX ctpinbl.4ia I noMarano -.acTttHaM, opl'aHi· J)'t0'4tt 3 anacHoro no'4HHY AOCtaay xap-.ia AnA ntOAeH i nawi AnA KOHeH. HaCTana tenna H COHAWHa aecHa. npttHWOB BenHKAeHb. Ha q,poHti, Ha AKOMY AOCi naHyaaa cnotciH, naopywttnHCb. npoTHBHHIC rOTOBHBU AO Hactyny. npttHWnH BIAOMOCTI npo AOroaip AttpeKTOpii' Y. H. P. 3 nonwKaMH I npo JaAYMaHHH cninbHHH noriA Ha KHi'a. 14-ro MBitHSJ no-.anacb nonbct.Ka oqleH3ttBa. II. I Ill. 6pttl'aAa Ha aictwy npo te, 1140 pa30M 3 nonbCbKHMH aiMcbtcaMH J1Ae ytcpaiHCbtca apMiA i lJ40 a AO· roaopi, 3atcntO-.eHoMy y Bapwaai, rantt'4HHY HaAinttnH WHpOKOIO aBTOHOMiCtO, OOICHHyntt qlpOHT. JanHWa• 10'4H Horo, AOnoMorntt nona.cbKHM aiMCbKaM AO nepeMorH HaA 6onbweBH4bKHMN AHBi3iAMH, 1140 J1 tat< cna6o 6opoHttntt no3N4iH. ToM aiActyn ABOX rantt4b· ICHX 6pHI'aA 6ya 6e3nocepeAHb010 npH'4HHOIO niKBi· Aa4il YKpaiHCbKOJ ranN4bKOi' ApMi'i. Ha q,poHTi 3anttwttnttcb nttwe -.acTttHH 1-ol 6pttl'aAH Y. C. C. BoHH 3HanH A06pe 4iHy 36po'i I 3HanH, lJ40, RK6H TaM i He 6yno, KHH)'TH 'fi 'iM He alnbHO. nonAKH, 3aHHSIBWH M<MepHHIC)' ta BHHHHI.4IO, &AapHnH Ha Ko3ATHH. 6pttl'aAI Y. C. C. JarpoM<yaano OKpttneHHA I OAHHOICHM pRTyHKOM AOA He'i JanH· WHBCR nocniWHHH BiABOpOT. BoHa p0300'4ana Moro a HeAinto lS-ro KBITHR 1910 p. i, aiA6Haato-.tt Hactyntt npotttaHtttca, npAMyaana AO 6epAH'4eaa. l.leH BiABOpOT y 6e3ynttH· HHX 60AX 6ya OCTaHHiM 60CBHM OOXOAOM 6pttl'aAH Y. C. C. BIH BiA6yaCA 6e3 MetyWHi, B nopAAK)', Ha tiKHH MOH<e cnpoMorTHCb nttwe aiHCbKO aenttKOI 6ono! aaptoctM i AHC4HnniHH.

BiAAinia. lJ40, npo6ttBat0'4HCb K;:J;:lb BOpOM<HH nep· CTeHb, p03XOAATt.CR y piM<Hi CTOpOHH. l-IH nOnK 6pHI'aAH, U\0 CTOAB Ha niBOM)' KpHni qlpOHty, acnia 114e 3aa-.acy nepeHtH -.epe3 6epAH'4iB Ta OMHHyTH 3arp03Y OKpyM<eHHA. II. wypiHb Y. C. C. nepe6HaCA Ha ceno ranb'4HHe4b, Al14woa AO AHinpa I nepeMwoa Ha niattH 6epir pa30M 3 ocTaHKaMH Y. C. C., U40 JanHwHnttcb y KH· cal, a Kowi. Ill. wypiHb Y. C. C. i AeAKi BiAAinH l-ro ta 7-ro nonKy noAanNct. Ha HeMttpia Ya aaiJ1wnH y CKnaA apMeMCbKOJ l'pynH l'eH. 0MenAHOBH'4a naa· neHtca I nocHnHnH V -Ty XepcoHCbt<Y AHBi3itO, lJ40 Heto KOMaHAyaaa otaMaH AonyA. KonHwHiH KOMaHAaHT uiiHiBCbKOtlC l'pyntt Y. r . A. HaMaaM<-.1 6oi' 3aia I·HH KypiHb nontcy Y. C. C. BiH A06ttacSJ 3 6ocattM o6o3oM 6pHI'aAH I '4aCTHHOtO tciHHOTH -.epe3 6epAH..iB AO M. MarHiBIOt, Ae Ji6pa· nwcst -.acTHHN 44. coah. ANBi3ii'. TaM oKp)'M<Hna p03· 6ttTKia 3Hoay KiHHa AttBiliR l'eH. PoMepa. CepeA naHitcH, Atca C'4HHttnaCA y CTOBOHU\i 4ino'j MaCH OtOAeH, octaHKH 6pHI'aAH Y. C. C. niwnl!t Ha npo6iii; nepwa BAapwna COTHA nop. KpHaoyca. Cwopo O'fHCTHnH Ja· ni3HH'4HH WnRX Ta B3AnH U\e nonoHeHHX i A06H'4y. YKp. Ci-.. Ctpinb4i 6oponHCb TOAi BM<e nttw Ja ai14Cbtcoay -.eCTb i rHHynH AK l'nAAitnopH a xaoci octaHHir 3MaraHb n )'Kpai'HCbKY AepM<aaHiCTb. Ane npo· ptta Y. C. C. JanttwHaCR raHneaoto nepeMoroto, t~tco'i He MOM<Ha 6yno BH<e BHKOpttctaTH. 'iepaoHi BiHCbKa B CHni AKHX 11 THCR'f 60£BHKiB niAAanttc... l.le BHpi· WHn\> TatcoM< AOnto tttr octaHKia Y. C. C ., U40 HaHwnHCR a &.4bOMY po3aani. 6pHI'aAa Y. C. C. nepenana iCTHyaattt, a 3 HetO I. nonK Y. C. C. Y 4iH, t<OnHcb HeaenHKiH 6ouiw q,opMa4i'i YKpai'HCbKOrO ncl'ioHy, ranH4bKa MOnOAt. yH<e Ha no'4aTKY caitoaoi oiHHH AOtcaJana npope-.ttcto, U\O aMic ctaopttTH 3pa30tc aiHCbKa. YKpa'iHCbKi Ci-.oai Ctpinb4i npORBHntt aci npHHMettt iAEH· HHX 60p4IB: AHC4HOniHy, COBiCHicn,, CMinHaictb, rapt AYU i Tina. AanH npH· KnaA repoHctaa i caMoH<ep'TBH. Kpoa10 i cnaBOIO 003Ha'4HAH CBiH WASIX BiA COH· Httx cin 3aKapnanA, '4epe3 ranH-., noAinnR, 3anopi)l()f(A, no KHi'a, nMatlp ro-

AHR 30. KaiTHtl nonbCbtca tciHHa AHai3itl actHrna 3aHTH Ha JaAIIt 6pttl'aAH j 3aMICH)'TH WAAX BiABOpOTy. 3 4bOrO OKpyH<eHHtl BAanOCb BHAiCTaTH MaHM<e aciM 'faCTHHaM 6pttl'aAH, ane nipaaau

poAiB pycbKHX<<. Ha &.4bOMY npeAoaroMy wnny 6opotb6H 3a BenttHy YKpaiHy p03CHnaHi no BCiX yKpai'HCbMHX 3eMnRX CTpine4bKi KOCTH Ta M<HBi COOMHHH npo ctpinel.\bKi Aina.

MiH< HHMH 6ocattH lanoK. 6pttl'aAa 3 Manoro no-.HHY Y. C. C. 3po· »JonOTHH TpHly6u. Y. C. C. AK 6o(aa OAHHH4tl nepectana npo£><T 6 onoro eiAlH<NeHHA AHBCtl aenHt<HH nOABHr YKpa·iHCt.Koi' HaY. r. A., UIO ~<oro BHK0Hi18 1.\ii'. noactantt y KH£Bi Ci'40Bi Ctpint.4i. icTHyaattt. Aanbwa i1 iCTopiA - "'e lctOpiA nOOAHHOKHX MeHWHX .... 6int.WHX M. 6pHHCbKH .. y CraHHCnaaos o. YKpai'HCbKa ranHL\bKa ApMIR, repoHCt.Ki BiHCbtca YKpai'HCbtcOi' HapOAHOi' Pecny6nHtcH. np OHWnH niTa Kpiaaaoi BiHHH, aenHKHX 3MaraHt., aeni!CKHX paAOlJ41B, aenHKHX 6onla. laMoatcnH KpicH i 3aHiMinH rapMattt. Ta no HHHiwHiH AeHt. i Ha Maii6ytH£ Janttwttnacb HeaMipy114a cnaaa 6yHHOro nopHay ranHL\t.Ko'i MOnOAI 3 1914 p. Ha OAHiH 3 nepWHX ctOpiHOIC HOBITHt.Oi' lctopi'i YwpaiHH aHnttcaHI 114HPHM 30nOTOM tpH 6yKaH:

YCC

... • • • nOIMeHHMM CnMCOK 60£BMX BIAAIIIIB ••

YKPGIHCbKMX

•

CI~OBMX

•

nOIIKJ

•

CTplllbi.IIB

:~ ~"" t ...ep•H• t9t6 p., 3naAH<eHHM Ha OCHOBI ypAAoaoro cnHctcy, 3axoa.ttoro • My3el0 HAyHoaoro To·

aapHCTBa IM. WH!~eHHa y n ..loal*).

6YnABHHA BIAAin. nnonK. BapNBOAII AHTIH, KOMLIHAaHJ nom<y. coT. o. lHCIIH MHMona, non. AYXOBH HK· n iK. '<eT. 6en11if ABI'yCTNM A-P· 1891 BiAeHb. '<eT. Haraifno leaH, .. naH'liiK Bacwn... 1888, HoAi TH'Ii - >KHAII'IiB. xop . ..epHHK TeOAOP, 1894 j!KHM'IHi.ti- PyAK H. nxop. ropOAe14l>KHM CTOnaH, 1894 6onwiBI4i - PoriiTHH. llenMHM lleB, 1889 nopy'l'1H- 6epe>t<i!H'1. nouontoM nerpo, 1894 CTopoHI16a6H - 3ono..ia. Teni 11411K OcHn, 1894 TypKa - CTpHI<. ., TeoAopoaw'l naano, 1890 llbtia. cr. Aec . IHi a TpHCIJOH, 1888 AeMHII- >K11Aa'<iB. ,. Copo6eif AMAPIM, 1892 6ina- Yop.rKie. Aec. ryneif laatt, 1886 W11wKit~i, noa. Ki~o~MaHb - 6yKoBI1Ha. ,. Ki'lopoac"""" OcNn, 1896 MpHrniA - C11HiK. aicr. 6oiiMO OcHn, 1892 Ao6pienliH11 - Apor o611'1. A JHIP CrenaH, 1893 CeMepiaKa jlaopia. MapMe8M.. CreniiH, 1892 n ;A6epi31.1i - llbBia. . MapeWMo MMllaifno, 1893 BinbWiiHKil Mana - 3ono.. oa. HanHCHHIC IOniaN, 1890 l<pacHa - l<pocHO. ., dJeAi • lrop, 1895 KonoMI111. cT. cTp. AJTKiacuHM MNnifno, 1896 CaAi•- PoAi a~o~i, 6yKoBHHO. CTp. 6a6aM Bacwn... 1895 AycaHiB- nepeMHWnliHI1. l&oiNyK IOpa, 1896 lcnac - l<onOMHII. BaHAM.. laaH, 1895 MHI<HTHHI.Ii - l<ocia. AapMorpaif nerpo. Aacia BaCH,., 1898 rpa~0881.1b- CKonc:. AJeA:JNK KopHen... 1894 4ep'le - PoraTHH. A lcHep AHtiH, 1891 Bal1Aro4JeH - AacTpiR. KN:JNMII TeoAop, 1897 >KoaKaa. KOHAPIITia laaH, 1895 Ao6pitnliHH - A por o6H'I. KypHnac Ocwn, 1870 LJ.4HPOI.Il> - llb&ia. Kypwn1011 I. .H, 1894 MHKynHHI.Ii- CHA THH. MapTMHIIM rHn, 1897 l<openH'Ii - nepeMHWilliHH. MypMHniOK npoMin, 1894 BHAHHiB - CHIITHH. naniHCeBC .. KNii CS»eAip, 1892 Ty>t<HniB- Kanyw. nlryn•M Bacwn.,, 1895 l cnac - l<onoMHII. npoTCJl4UHM CS»eAip, 1895 r opHrniiAH- ToBM4'1. Ce.M.. YK AMwrpo, 1895 l<opwia - l<onOMHII. lHMKilntoM MapKo, 1889 Pi'IKII - l<ocie. TMa ..lac"""" CeMeH, 1897 BHKTOpiB - CTIIHHcnaaia.

t. COTHSI. OT. KoccaM rpMI4... 1882 Apor o6H'I. coT. llecHaM OMenaH, 1882 CTe~eu - CHIITMH. ., AYA""'"""" POMaH, 1880 J1y611HMH H. - 36opll>t<. niK.-'IeT. 61no:~op BonOAMMHP A-p, 1889 lll>aia. ..e·r. KoccaM 811CHnlo, 1895 Aporo6H'I. Cyxoaepet.ICHii OcNn, AP·• 1888 4epHia~i. CLIH. xop. r!ne14"""" MNMOna, 1891 Ay"a'~" - >KHAil'liB.

" ) n 0 J1 C H e H H A C K 0 p 0 'I e H b : nnOilM. niAn.OnKOB'< HK, QT. oTiiMiiH, COT. COTHHK, nop. nopy'IHHK, '<eT. enp, xop. :..... xopyHH<Hii, nxop. = niAxopyH>IOti1, CT. AeC . := CTi!pwHI1 ACCIITHHK, AOC. = AeCATHHK, aiCT. = BiCTyH, CT. CTp. = CTi!pWHH CTpine4l>, CTP· = Crpin014l>.

= ..

l(Op. KoaanMIC TIIAeli, 189S Aanewia - r opOAOHKII. <:aH. xop. nep4Je141oiCMii OneNCIIHA•P· 1895 l<onOMHII. l(Op. Conoa,.yiC BacHnlo, 1894 M onOAHnia - TOBMil'l· nxo;>. raliMIIHoelf'l lpocnaa, 1895 CKOBIITHH - 6op114ia. rnywKO CTenaH, 1893 AHCypia - CHIIT!fH. ... raaiii!ICO EAIIIIPA. 1896 BenH'IKO. laaH'lJIC BonoAHHMp. 1894 lnMM4i - C""'""· Kyn" .. naano, 1893 PycMHia- I<&MiHKO CtpyMHn. , Kyn ..NMC.,ICHii POM8H, 1894 PoJraAi• - 36opia. niCICOB8141tKHii BonOAHMMp, 1896 l<anyw. ntwopoA•I4"""" IOnl•tt, 1885 >KHAa .. i a. , 1.4Mllyn..c ..KHH 188M, 1895 6H'IKiBI.Ii - 4opTKi a• CT. AeC. CeMeHIOIC netpo, 1895 n,.AIIKH - KonOM HII. AeC. ry!4yn11K n..no, 1895 l<onOMHJI. A"14"0 MHxaitno, 1896 Jll>aiB. nHTBHH 6orAIIH, 1896 6i6U4LIHH JonO'IiS. IOp..NWKM rHaT, 1896 6ino6o>t<HH411 - 4 opTK iB. ,. 16noHCt.MNM MNniino, 1893 llto6H'Ia l<aM. - Pae" PycbKil. eiCT. AHAPeac MMufino, 1892 nepeMHWnb. AHTOHIOM BacNn.,, 189S Xn i6H'IHH ninbHHH - CHIITHH. BacMnNIC laiiH, 1893 Jarip11 I<HirMHOI.IbKe - Po r ati1H. ,. Benw...co MHMOna, 1896 Aep>t<iB - >KHAII'Iia. ry:sap CTIIHMC11118, 1893 6y'la'l. , Ay6HHI4a.KHii CTenaH,- 1898 Kpexi a4i - CraHHcnaaia. KoMApat-.yK BacHna., 1894 IBIIHHMi&Ka - 6orC?pOA'ILIHH. Koi4JC)6a MNxaiino, 1887 YrpHHia - 4 o p TKia. norlwc"""" lltoABNK, 1887 CrpHii. naM..ICIB CS»pi1HI4, 1895 ne'leHi>KMH. niwopoA•I4"""r. CTenatt, 1897 >KypaaHo - >KHAII'lia. , niAnwCel4"""" BonoAM.MHp, 1898 B"""""" - lluia. n1wa" AHAplli, 1892 KpacHoctaa~i nywKilp TeOAOp, 1895 Bep6H411 - Paaa PycbKd. PoBAN.. BaCHnlo, t 1397 Cup,...:< CaM6ip. Ce11ena POMiiH, 1876 Kanl>HH411 - llicKo. .. CeM'lH.. AHTlH, 1896 6epeli B BHHCHI1H - ne'leHiHCMH. CMyK nyKa. 1886 XMeneaa - 3aniiJ4HKH. , TBpKo MaiCCHM, 1897 4ep Hia ~o~i. .. TapMoeel4"""" nerpo, 1890 Kyna..KiB4i - l<onOMHJI. WHneTIOK MHHona. 1896 BocKpeciHI.Ii - l<onoMHII. CS»eAIIKIB OcHn, 1893 CrBHHCnaaia. , Xaon MHX81ino, 1894 roAoBH'Ii - llbBia. " 1.4H6JIItlk Onetcca. 1895 6y<~a'IKH - l<onoMHJI. " 'ty..MIIH neTpo, 1897 ryMHHCl>Ka--:- KaMiHKII C rpyMH.nOiil. CT. CTp. 6lnel41oiCMii rp"14"· 1895 ,,,.. ;. r opiWHHH - TepHonin ... .. 60pl&4 AHTIN, 1894 noAycia - nepeMMWniiHH. BilllpHIC BonOAHMNp, 1897 llbBiB. BoHCynt. laaH, 1894 laoHE 3onore - 3onill4"""· hapMniOIC 0MenaH, 1893 B"""""" - llbeia. ryM Onan, 1897 nep&MHW11JIHH• .. ry'IICO nerpo, 1895 niAMMXOHni a~i - CHATHH. 311AOPOHCHMii BonOAHMMp, 1899 11HnH4A ,D,on. - PoraT-• KIHaw laatt, 1893 Slcrpy6Kia - Jll>Bia. KIT lacHn.,, 1893 6oprKi a - 3ono'lia. , Kocria laatt, 1894 Cno6iAKil JllcHa - l<onoMHII. naAMICII CrenaH, 1894 CTOpOHM6a6N - 3onO'liB. .. nHHI4t.MHii AHTIH, 1895 l<iMnOntoHr - 6yKOBHHII. Mane14"1CMii Bacwn.,, 1894 niArOpOAC - PoraTHH. naH8C neTpo, 1898 niAAy64i - Peso Pyc..l(• • CNpoTIOIC Mwxalino, 1893 6anHH14i - l<onoMHII.

145

"l4""""

c""'"'"·

Or. POMiiH BonoU4yK.

Cor. Ceaep"" KpiCHonepil.

tcaMnaHho a rantot.,lltHI Ta nepeMO)t(H t-~M noxiA nicnA "OpTtciBCbKOfO 6oto. lip....aAy Y. C. C. 3BeAeHo B 1-lltH nhroTHMH nonK, AtcMM KOMaHAyaaa coT. 3 . HocKoaCbtcMM. 111-Tto 6pMI'aAy B l-IM nontc 3 KOMaHAaHTOM coT. n. &atcoaM.,eM Ta VII-My 6pMI'aAy y 7-tt.C nome niA tcoMaHAOto coT. P. Bono114ytca. nonKOM noneaMx rapMaT tcoMaHAyaaa OT. tO. Wenapoa""· 3 tciHHMX BiAAiniB 11-ro tcopnycy cq>opMOBaHO Ato~Bi3iOH tciHHOTM ABOCOTeHHOrO CtcnaAy niA KOMaHAOto coT. Ctca!,4enA. KpiM !,4boro nnlltweHo otcpeMi tciHHI BiAAinllt npllt noOAMHOtcMX nonKax. ntA.. ac peopl'aHi3a!,4i"i tcopnycia o6oautcllt tcoMaHAaHTa 6pMI'aAM Y. C. C. BllttcOHyaaa nontc. l'eHepan~tHoi 6ynaallt A. WaMaHetc, nicnA HbOrO ICOMaHAaHTOM 6pMI'aAM CTaB M. liapaH, aKTiltBHiltH tcoMyHICT, tcOnlltwHiM tcOMaHAaHT coTHi Y. C. C., 1140 a rpyAHi 1914 p . nonaa y pociM· CbKHH nonoH. B TOMY ..aci, 28. Ill., 3rMHYB Tpal'i.,Hoto cMepTto, EiA tcyni 6on~tweBilt!,4bKOrO KOMicapA, OAMH 3 HaHtcpa~lltX apTHnt:plltCTiB apMii OT. A-p II. Bof:BiAtca .. e. pel Te, ~o He xoTIB aiAAaTilt caoro 6ocaoro KOHA. OT. Bot:aiAI.4i n•A•· 4YtoTb Y. C. C. HeOAHY nepeMory. npMapewTO· aaHoro tcoMicap• 3niH'4yaanH CTplnb'4l.

tier. Cr ena" -Men.. HH'I)'K.

PiBHO.. acHO 3 peopl'aH13a!,4it:to Y. r. A. 6onbweallttcM B3AnHCb, L40 npa•A•· o6epe)t(HO, ane nocniAOBHo, 3a nepeMIHy Hanpo"ia I noniTilt.,HiltX nepetcoHaHb. BoHH ctcacyaamt CTapwMHCbtcl nynHi I noaenu npM nOMO..i HaCnaHMX Ta HaCTaBneHHX 3nOMi)t( ..neHiB Y. r. A. noniTM.. HMX tcOMicapla nponal'aHAY 6on~twe BM3My. An• HB!,4iOHanbHOrO BiHCbKB, AtcHM 6ynM Y. C. C•• KOHe.,HiCTb cnianpa1.4i 3 6on~tweallttcaMM, AO· tcTpMHepaMM IHTepHa!,41oHany Ta caiToaoi peaonto1.4i"i, 6yna aenbMM nplltKpa. Ane a Y. C. C. *""o aenMtce no"YTTA BiAnOBiAanbHOCTM 3a Te, 114061lt l6epenllt Ha!,4iOHanbHY 36poi4Hy clltny A"• Aan~two·i 6opoT~t61lt 3a ytcpaiHCbKY Aep)t(aBHiCTb. Y. C. C. npaalltnbHO aiA"Y· aanH, "'0 RIC AOBro iCTHyaaTHMe BiMCbtcOBa CMna Tate AOBrO lanMWMTbCSI aKTyanbHOto ytcpai HCbtca cnpaaa. BOHilt He HaAiAnlltCb A06pa, KOnllt6 Ha CXOAi EapOnllt nplltMwno AO ctcoporo 3BMMpeHHA. ToMy TatcO)t( 3 oxoToto BIAIMWnH Ha ~poHT npoAOB)t(ITH 6opon.6y. Bci TPM 6pMI'aAM Y. r . A. p03AineHo Mi)t( TpH AH-

1-Jdt pRA arop1-1 siA .'lisa: x op. CJIIocap•tyK, 'leT, Sl , fy aap , 110p , CopoxaH, 'leT raHKeRJ.I'I, BeT€PMH .• 2· ~-~~ PSIA: 'leT. E. JlUK€851'{, "'eT. I<ocTHK, t:JeT. D. llerpa'leK, 'leT. H LUyH. xop . ri-I)I(J.I ~, COT. 0 . B\JH1 HCb K I-I~. oT. 10. IIIenapOBM'I. nop. T. MaubKio, nop. llonoBJ.I"', nop. E nenpoBJ.I'l, 011er. 0. Yrpi-ICKO, nop. l.llbHM U bl\1-1~ , nop. CopoKeBM'l. C MASJTh : 6yJJ • .D.ir pix, cor. C KnueJJL, cor. M ar i witt. cor . B. 3yliPJ.IttLKJ.If:t, 6y H'l. Bo ei'lyK.

143

cr . crp. Cron•~YK lnbKO, 1897 Sl aopin - Koci a. ToMa~yK TeoAop, 1895 Cno6iAKII Koci a. crp. AMKCIHAPYK c-eH, 1895 CHRTHH. ATaMBMIOK MMllliMno, 1893 Ki ..awi a - PoraTHH. AMAPettoiMH lonOANMMp, 1894 nopw Ha - Jlbaia. liafali t0pKO, 1896 n RAHKH - I<0 110MHR. liipiH IICNitlo, 1895 6onOTHR - nepOMHWilRHH. lieneNAIOK MMMOill, 1895 fopOAHHI.\A - f opoAeHKO. liiNM """""· 1896 Pi-.Ka - Koci a. liiAyn• IBCMnb, 1895 Bep6ia - 6epe)I(IIHH. &nBBII4biCMM MMnlino, 1895 niAnicKH M ani - Jlbaia. liOAIM IBCMnb, 1897 Ai6p~<HiB - PoraTHH . lioliKO fllpNno, 1897 JlHnH4ll AoniwHA - PoraTHH, liO'IIH fpNI4b, 1895 f IIHBOpOHKII - niAriiHI.Ii . liO'IliH MHKOill fpMI.4R, 1896 f a>ioOpOHKil - niAr<IHI.\i. li0'41M MMKOilll ....... 1896 ra>toop OHKII- n iAriiHI.\i. BenbHH'IYK MMMON, 1899 W Hn ir KaMep. - PaAiBI.Ii. BHWHIIM CeMeM, 1896 fp Hrop i a - PoraTHH. 80I'IYM MHMOill, 1896 €Jyninb - CTOHHCni!lli a. Boa'lyK CrenaH, 1897 €Jyninb - CTIIHHcnaaia. PorOTHH. BonowMH TeoAop, 1891 6ypwTHH BonOU4YK MHKOnll, 1895 WyMnliHH Mani - 6epe)l(eHH. fllap111110K Cnx, 1898 Ca ..cri nbHHKH - PoraTHH. CraHHCilaBill. raapMnNWMH rupMnO, 1897 KonOAiiBKII fiHAIW AMNTpo, 1897 KHcenia- JacraiHO (f>yKcBI'IHII). fenMIH MMniino, 1893 J ania1.4i H oai - 36opia. fnMHCbKHH AMHTpO, 1896 6onexi a. fHIITil lm.KO, 1893 CnoaiTII - nepeMHWilAHH. rony6 Crena ... 1898 PaKOBel.\b- n i,QriiH4i. fpHHbKia MMKOill, 1898 A i AHniB - KaM i HKII CrpyMHno aa. fp11141ii 0CHI1, 1893 n iArOpO.Q( - PorOTHH. l'iiiAI MMKOnl, 1889 JlHn H1.4A AoniWHR PoraTHH. l'eM6apcbMMii MMKOI\I, 1895 JlHOHI.\A A oniwHA PoraTHH. l'epyc MMxaHno, 1898 MIIH.Q)I(IIpKH - CoKIIn b. l'i n el4bMHH n~ano, 1896 AYHII(I.\b - >I<HA114i B. l'y4eHIOM OneMU, 1896 >l<a6E - Koci a. f>y•<oBHHa. AaHHiliOK MHKOna, 1898 KiMnoniOHr AJcpa Cre«<JaH, 1897 6a6HHI.4i - PorarHH. APf6on fHIT, 1893 6 onOTHA - nepeMHWilAH H. AYXOIIM'I rterpo, 1897 n i,QropOAE - CTII HHCnaBiB. Aaii OBH'I IIIIH, 1895 JliCHHKH - 6epe)I(IIHH. AII'IYM MHMOna, 1893 KpHaopiBHA - Kocia. 3a ::s1AI Ma«<Jreii, 1895 TonyKiB - CHliTH H. 3 iiAOP&I4bMMii MMMOnl, 1897 niA6ipE - PoraTHH. 3 iMI1MHCbMMH ...... 1893 PaKOBel.\b - n iAr iiH4i. 3BilpM'4 tOpll, 1896 KocMa.. - ne..eH i )I(HH. JoapH'I MMMHTil, 189 2 6opKH BenHKi - TepHoninb. 3HMHMH BiiCMnb, 1893 AeHHcia - TepHoninb. KanMH BacHnb, 1895 M HnliTHH Crap. - KaMiHKII CrpyM. KaMel4bMMH IICHilb, 1897 nicKH - JlbBiB. H•niTIIH llliiH, 1895 nepeAMicTE - 6y-.a-.. KapnMWMH MotXIIHilO, 1892 n .. n HI.\A AoniWiiA - PoriiT01H. H1pn11K naano, 189S JlicHea ..-.i - Jlbaia. Ke aC HHI411 AMHTpo, 1895 niArli CKH M ani - Jl.,aia. KiHiiX laiiH, 1894 >l<enexi a ManHii - KaMi HKII CrpyMHnoaa. KHonn AHTIH, 1885 WnoHaa - BlliiCKipxeH (MopaaH). Ko6Hnel4bKHM Kapno, 1893 SlceHH4A CinbHII - Aporo6H'< . KoaantOK X•pl;;, 1894 Ky"• - Ko cis. H0114YH liCHilb, 1896 C BHAOBII - 4oprKiB. I<OIICYI MMXlliino, 1893 6114ll - nepeMHWiliiHH. Hopone BliCMilb, 1895 noAyci nbHII - nepeMHWIIAHH. Konla OneMca, 1894 CepHHKH Aon iw Hi - PoriiTHH. Koul a TeoAop, 1896 Bep6i a 6epe)I(IIHH. K0410M nerpo, 1895 nepeAMiCTE - &y-.a ... Kylb nerpo, 1896 neperiHCbKO - AonHHII. Kyl bMHH nerpo, 1895 CKBIIpAIII HOBII - >I<OBKBII. Ky&.~lii MMui4no, 1895 6onwia1.4i PoriiTHH. Ky'IM IH tOpMO, 1891 JlHnH!,4A ropiwHA - Po riiTHH. nnapOIH'I leaH, 1896 Cepa!pHHI.\l - fopOAeHKII. llellepJK laiiH, 1696 €3yninb - Cr csH'>1 cn co ai ... J111niHCbMMH Ilea, 1899 Jlbai e. nerKMH lecMnb, 1899 nyrliTHH4i - PoriiTHH. necia MMniino, 1898 SlceHOBel.\b - A o nHHil. JleCHI4bKMM laaH, 1894 1l>mHI.4R A oni wHA - PoriiTHH. neCH4bKMH MMXiiHilO, 1894 11HI1H!,4R Aon iUJHA - PoraTHH. llHTIHH lnbKO, 1896 6nHL4HBOAH - >l<oaKaa. JlOTOI4bKHH lacw,., 1900 JlHnHI.\11 AoniwHR - PoraTHH. lloT014bKHii lonOANMHp, 1893 CeHbKIB - P11Aexio.

crp. MareiiKo licotnb, 1896 KlHawis - Porii THH. MapK08CbMMM fHIIT, 1894 J11ny-.e CHATHH. MllpOA'IliK ...H, 1894 r onOIH - Kocia. M1141nyna fHliT, 1898 KpHnoc CriiHHcnaai a. M1114KO TMMo«<Jiii. 1897 Pc)I(Hi a - C""'""· Mem.HHK laaH, 1895 Jlec ..Kia - >I<HAe.. ia. MHuiinla MMMOnl, 1894 JlicHHKH - 6epe)I(IIHH. MH4KiiHIOK Ilea, 1897 4opHoryJH - 8H)I(HHL4A· Mnb'liiM AHTIH, 1884 nllpwoBi l.4 - BIIHCKi pxeH (Mopn H). MoKpHii AMMTpo, 1894 JlHnHI.III AoniwHR - PoriiTHH. MoTpyK IBIH, 1894 YepHie1.4i. MopliiCbKMH MHKOnll, 1893 Hocia - niAriiH!,4i. MocopiOK lnbKO, 1894 npol<YPIIBII - Kocia. HarlpHIIM topMO, 1891 J11ny-.e - CHIIT'1H. HeA06HTOM , .. .,, 1892 Ki .. awia - PoraTHH. HeAOCTyn nerpo, 1896 €Jyninb - CTIIHHCIIIIBi B. HeHbKia IICMnb, 1892 JlicHHK H - 6epe)I(IIHH. HeHbKia laaH, 1895 JlicH HKH - 6 ~..,e)l(aHH. HMII<HMIC CreniiH, 1896 JlHn HI.\A A oni!lJHII - PoraTHH. HinpCbMMii IUH, 1895 CtiiHbl<i a - CrpHii. naanHH AMMlpO, 1889 cPepn iie - PoriiTHH. no.aniOII AAIM, 1898 3y6KiB - CoKIIIlb. naHbKia MaKCHM, 1895 LtenepiB - Jlbaia. nacnliBCbKMH AAiiM, 1892 PyAIIH!,4i - llbBil . n ... MHXIMnO, 1895 T HCbM8HH411 HH - CtaHHCililtti a. noniU4YK CeMeH, 1894 lea-.i a AoniwH i H - TepHon in b. nonn•M PyAone«<J, 1895 BiAeHb. npHWiliiM fpHI4~• 1896 6ep8)1(i1HH. npo TIIC BliCMilb, 1891 TpOCTAHel.\b - &y-.a-.. npoi4MWMH MotMOilil, 1898 CocHi B - niAriiHI.\i. nyKiiC CrenaH, 1885 llbBi B. PolnHK MMutino, 1897 cPep n i'i a PoriiTHH. POMIHIOK AMMTpO, 1899 Bon-. Ki B4i - CHATHH. POMIHIOM Ky:JbMI, 1896 KyrH - Koci a. Po MotHIOK IICMilb, 1894 A)l(ypi o - CHATHH. Py6enb KopHMno, 1896 Jlbaia. CaaKia MHKOnot, 1896 Ko noK OIIHH - PoraTHH. Cn'IHH tOpa, 1890 Kopocr ia - CKon£. CHBHH CeMeH, 1897 KopenH4i - nepeMHWIIAH H. CKo6enb OcHn, 1893 Jl><nHLI.A AoniwHA - PoraTHH. CKyn~CbKHH fpHI4b, 1898 JlHTBHH i B niAriiH!,4i . CKypllwii~CbKMH nerpo, 1896 06epTHH r OPOAOHKil. ConllpeaN'I BonOAHMHp, 1894 niAilHCE 3ono.. ia. COX014bKHH lnbMO, 1893 rai - JlbBiB. CTIIWKia CeHbMO, 1897 JlicHeBH'<A. TKI'I Paano, 1892 Bono.QHMHPI.Ii - >I<HAII'<iB. " CIJeAiiM IIIH, 1896 nonenAHH - JlbBi l . CIJeAYH TeOAOp, 1897 n nyris - 3ono-.i a. CSJep6eM BICHilb, 1897 311ny4e - CHATHH. XnonBCb lnbMO, 1893 W11611n><H - 6epe)l(dHH. XoMHHel4b tOpKo, 1896 MHKHTHHI.4i - CTIIHHcna aia. Xni6MeBM'I 0MeniiH, 1894 Jl .. aia. XyA06RH nerpo, 1897 0pHWKiB 4 i - ryciiT HH. XpenTIM nerpo, 1895 311BIInio - niArliH!,4i. ~ilnpMKa TcoAop, 1894 Gep Tew ia &i6po«>. ~epMIK AAon~«<J. 1898 BiAOHb. "'epHeta MHXillino, 1899 A o p o ria - CrlltiHCnaai a. "'ep"HW luH, 1895 Kon H'<HH4i - fycRTHH . ~ynep OcMn, 1899 Jlbaia. "'y'IMIH MHuiino, 1895 IOJbi<OBH'< no a;:. RKy6oaCbKHM nerpo, 1897 HiHawia - PorliTHH. RUnbCbMHH BonOAHMHp, 1894 cPepect<yna - Kocia.

l. COTHit nop. CywMo PoMIH, 1894 PeMeHiB - Jl .. ai a. 'leT. CSJpi..KO nerpo, 1890 H11rY£BH4i - Aporo6 ..... xo p . AOMIPIACbMHM AHAplii, 1893 >l<yp11BH!,4A - nepeMHWnb. .. hnE'IKO Co4JI11, 1891 HoaHii CIIH'<. nxop. (.o6epCbMHM nerpo, 1897 T OBMII'<· lipinb CrenaH, 1886 nerpHKi B - TepHOninb. AopoweHMO MHxai4no, 1894 PyAa - PoraTHH.

146

""01'· KOHHIC

l<nHM, 1888 n ocaAa CIIH i1.4bKII - C IIHilt. Kpno•el4bMHH MHMOnOl, 1896 Yopt~i a - Pora THH . PO:IAOftbCbMHH AneMUHAep, 1893 A oMiUKHP r Ojo)OA. ~. " POHARIC POM~H, 1895 Jlboia. CT. ACC. 3i1CT~8HHH liiCHftb, 1894 IOC bKOBH"i - 3on o .. i e. AOC. liYA)'pOBH'I MHIIIIHno, I 896 6epe 3ia HHHCH. n e4e HiHCHH. n11upyM MHMonll, 1893 3aaant: - CHIITHH. MOA~ InK, 1894 niA6ipt: PoraTHH. AMHrpo, 1896 06epr><H - PortiTHH. Yp6~H08M'I MHMOn~. 1392 6 epe:JiB HH>KHHH n e ..e Hi>KHH. .. n;cr. lionelli acbMMii AaryCTHH, 1895 AonHHII. BNYRHl4biCNH rpMI4b, 1892 niArOpOA( Porii THH. raapHniOK AMMrpo, 1896 KHIUKe - CHIITM+<. rcp'IIIHi BCbiCHH AMHrpo, 1894 Boi<CBH.. i - CaM6ip. A~HHnoaH'I CHAip, I 897 Pa11iB1.4i 6yaoo H~<ll. KaMi HCbiCHH nea, 1885 Aap oxio - Tepc6oenA. HMon. rpHI4b, 1894 4ep!<HXiB- TepHOnim•. Ko:.i14bKHii MHuiino, 1895 Yep><io1.4i. noucbMNH BonOAHMHp, 1897 To eMa... npycaM AMHTpo. I 896 A>+<yp l(io r OPOJl OHKCl. PoMaHHI4R BaCHftb, I 896 THWKi BI.4i - r OP0A0H I(II. Caa'lyM AMHrpo, 189 1 JliCI(H - KonoMHII. Cnp'lyM PoM~H. 1897 6 "6"" - Kh~MIIHb. c r. c rp. lieJnilnbMO lnbMO, 1894 3a:Jy ni 3 ono.. i o. liyn OCMn, 1895 Po:JB><HHHL\11 Sl p o c nae. BoaM BacMnb, 1897 3 osanE - CHIITHH. 3811pM'1 AMHTpo. 18<;6 n e p eJlMiC T£ 6 y ... a ... Jl~os i o . KilnbHNH MHIIliino, 1896 PeMeHi s KonTyH MHIINno, 1894 3 aABip E: riep eM11 WMIHH . Mllp'I)'IC AHAPiit, 1894 Py AHHKH - CHIITHH. M~p)'H'IIIIC MHMOnil, 1894 Kopwi s KonoM HR. nerpoDIIH'IYM MHMonil, 1889 KocMll .. ne.. eHi>+<HH. Cupi ii IOftOAHMHp, 1896 r onos.. HHL\i - 3 ll n i ~ H I(H . Conenb BilcHnb, 1896 6o110Xis Kllllyw. THMO'IICO nyMII, 1892 4 epHHXi S - . Te p Honin b. WeMeTil IBIIH, 1893 ncnneDHHI(H - Po r .;JTHH. '4opronOMHHii niiHbiCO, 1890 CniiBII THH - niAriiH1.4i. CTp. AHAPYCHWHH nilano, IlHnH'-411 fop iWH$1 Po rli THH. INHAYP• MMMOnll, 1893 Ki><awio - PoraTHH. MHA)'Pil niiHt.MO, 1897 Ki><awis- Po r iiTHH. lillHAYPil OneMca, 1895 KiHawi s - PoroTI1H. liiMI4biCHH EareH, 1895 3o aonia - niAriiH1.4i. lioii'lytc MHMOftil, 1893 3asanE - C ><IITHH. l&yHRM MHtcOilil, 1892 Capa H.. YK>< - 6 epe>+<aHH. C TIIHHCili!Bi B. l&pHfiAHH rupHnO, 1897 KonoAiiBI(3 BiiHreril MHtcOnil, 1892 KpacHa - Kanyw. IIICHnHtc CeMeH, 1895 3any'IO - CHII THH. IUHilbiCio CJ)eAI., 1896 6 onex ie - Kll ny w. BepHtotc AMHTpo, 1889· Onecb KO - 3 o no..,ie. PorliTHH. Boii'IHWHH nerpo, 1896 Ko p oC TOBH..i BopOHeBH'I AHTIH, 1898 niAriiH1.4i. BnllAHMil Cren11H, 1894 YeCHHKH - Por liTHH. hpTnb BeH14enb, 1S94 <l>en i 14i£HTlll1b - C110nE:. rn•AYH lnbtcO, 1892 4 ep..e Po r3THH. fHIITMH~ IBIIH, 1896 Slp y w H..i CrpH H. rH~THWIIIC AMHTpo, 1896 KpacHa H aAoipHa. fopii'I)'K lnMR, 1896 ~p H .. i::l HOBHH - Jlb sill. l'oii OneMCil, 1892 )!{Hn H6 opH Pore THH. rpHBHIIM MHIIIIHftO, 1894 YeCH HI(H- PorCTI1H. rpyACH AMHTpO , 1899 3any..e - C HIITH H. l'aapoH AHAPiii, 1896 OrHHOsH"i - 6i 6pt<a. I'CHHM BiiCHftb, 1896 6 e pe3i ll >+( H. - ne..eHi )t(HH. l'eHHM MHIIIIHno IAYHCHH), 1894 6ep e3i s C. n e ..eH i>+(HH. l'epMIIHIOM AMHTpo, 1896 niiAHKH KonoMHII. l'pel'opilw CrenllH, 1896 HaAeipHc . AeMHAIOK topMO, 1891 KHII)t(ABi p - n e..,eHi>t<HH. AeM'IHWHH MHMOnil, 1895 JlicHHI(H - 6 epeHC·l HH. AcM.H'IYK EareH, 1897 r oi3Jlel.lb KonOMH ... C TIIHHcnaai s. AH.pAa laaH, 1896 3anyi(BC AoAtoK BiiCHnb, 1898 >+<a6< - Koci a. AoniWHHii OneMCil, 1897 KonOAii al(a CraHHcnaaia. AMHrpi a niiHbMO, 1896 niAMHXaiini sl.4i Po r li TH+-1 . Ay6eii rp1tl4b, 1890 Bep6o ao 1.4b Kocis. Ayr..atc toCTHH, 1895 Pi .. Ka - Koci a. 311KftMHCbMHii BonoAHMMp, 1896 C TliHHCnasia. JilollACbKHit Earet~, 1885 Jlbais. lai1HH110 rpHI4b, 189 2 4ep ..e Porc'!THH. IBIIHMWHH CeMeH, 1894 M o HliCTHP81.4b - >+<HAc'!'lia. KIIMiHCbMHii CreniiH, 1892 4ecHHKH - Por;~THH.

""*Y"

crp. Kai!CHIIi MM11111ino, 1896 3any•<oc - CraHHCn asis. KBIICHiit netpo, 1896 3anyKsa C TIIHHCilllsi a. KepMOL14YM IBiiM, 1898 >+<a 6~:-l n ~o1.1i - Koci s. Ktcptcnb'IYK MHKOftil, 1891 3 asa ni s - niArai1 1.4i. Pore~ " "· KiHAPIIT M~otlliiHno. 1896 KiHll wia Ki1.14~M l&opMc, 1895 Pi'lKa Koc is. Ki•L14YM MHt<Onil, 1893 Mocl(oni sKa Kocis. KniO'IHK B~CH11b, 1895 C><xis c~p H H. Koryr BiiCHnb, 1897 6 onexia - Kanyw. KounNWHH AHTiH, 1898 PeMeHi a - Ilbl?is. KonM AMHrpo, 1895 Koci s - 4oprl(i s. Koc TeoAop, 1899 C><xis- Cr p HH. Kocria Cren11H, 1898 CsHcTillbHHKH - Poro rHH. Kon<~yM MNMOn~. 1894 Slsop ia Kocis. Ko1410nM~ Cre niiH, I 896 Jon o ra Cno6o,Aa 6 epe >t<dHH. KpeMeHMJ.4R fpHt4b, I 897 JlHnH'-411 AoniWHII Porll~ ""· K)':IH'I MHIIIliino, 1897 6epe3i B HH>+<H. ne..eHi)t(HH. Kypiw MIIM~p. 1896 fH Hilb ..e niAriiH1.4i. Kyn'IIIK rpHHbMO, 1888 K.;~Mi HKi! Pcall Pyc bl(l!. KOIIMIIH IACHftb, 1894 Jl HCll - n iAriiH1.4i. Ko<~ypiiK CreniiH, 1896 Kocis. KowaK JaaH, f 895 M ocl(anis Ka - K oc is . KowaK tOptco, 1898 M ocl(an iBI(ll - Koci a. nuapeaH'I lnaplii, 1894 M o HIICT11p HCbl(d - 6y..a ... nN'IICOBCbiCMH Rpocnu. 1898 3 a60 IIOTL.Ii 6pOAH. noriH laiH, 1892 Sl6noHia - PorliTHH. niJlrCHI.4i. llOMKHCbiCHH AMMTpO, 1892 KaMiHHc'! f o p a natHWeBCbiCHH EM~Hyin, 1898 6 i 3CHL\ - M opasa. lltoAMeaH'I nerpo, 1898 f h-tnHI.lll AoniwH ll - PoraTHH. ntoAMCBH'I nerpo. 1896 IlH11HL411 A oniwHII - PorliT>l H. MIIMCHM'IYM MHIIIIHI10, 1886 K y TH c~ a pi Koc is. MIIMCHMIOIC AMHtpo, 1892 SlceHiB ropi WHHi1 - Kor.ia. MiiMOrOHCbMHii BaCMilb, 1893 noMOpiiHH - 36 opiB. n e ..e Hi)t(H H. MilnMOBM'I nerpo, 1894 6epe3i S BH>t<HHi1 MiiTeHMO toptco, 1890 KiHawis PoriiTHH. MilfAi it AMHTpO, 1898 Pai(O SeL\b ni,Arll i11.4i. Mopo:. lnbMO, 1897 Jl><cc - niwlli<L.Ii. MopaaCbMHH I811H, f 895 3 11CTliB.. e niAri!HL\i. MMiilllb'f)'IC liiCHftb, 1896 Sloopio Kocis. MMpoacbMHii AHAPi ii, 1894 WHWKio1.4i - 6op~is. MHIIiiCbteiB CreniJH, 1897 ni,AropO,A( Pora T..H. MHt4KilHIOM BiiCHnb, 1894 Pi .. Ka - Koci s. HuipHaK POMIIH. 1897 3 any.. e - CHIITHH. Hilriliino MHKOnil, 1898 Teoq>inin ~ol(ll 6 epeHCaH>1. HeaeCTtoM MHMOnil, 1893 ~6noHi s Po rli T>1 H. Heaentotc AMHTpo, 1893 ~6no HiB Po rliTHH. HeAOWHTMO laaH, 1894 TepHonin ~o . Hoc tcoaCbMHii EareH, 1897 Co p ot<>< - 6Y"""· 0aCRHel4bMHii OCMn, 1897 n i,Arc'!HL\i. Oupooepu MHuiino, 1897 6y .. a... Onz CIJiii,.ytc IIICMftl. c. luMmi, 1888 H<a6E: - Koc i&. Onae~Jiii'IYIC Bu ••n .. c. laaHa, 1896 niiJlHI(H K0110MH11. 0pMI.I4HH Rula, 1898 l<oM iHI(C JlicHa - Poso Pytbl(a.

a..

147

nilaftiOIC '""·· 1896 3asan£- C HIITHH. nnnyc.. AHAplii, 1891 3any KSII - CraHHCn ~ is. neper1Hel4b CeMeH, 1892 l<iHa wio Pora ...... nepHHRK CJ)eAb, 1894 TOsMc ... nerpHWIIK niiHbMO, 1892 Xni6H.. HH JlicHHH KonOMH A. nneCIIH rpH14b, 1897 f HHilb..e niArCHL\i . npHfOAil IBIIH, 1898 JlHnHL\11 A oniWH$1 - Pora~HH. nywMilp lnH, 1897 Yep.. e - Por aTHH. PIIAMW KOHOH, 1894 PO)t(HiB CHIITt<H. Pi!MOBCbMHH top11, 1895 )!{a!S£ - .Kociil. P1t6ll4bMHH TeOAOp, 1887 Mariis1.4i :._ l<onOMHII. PO:IAOnbCbtcMit luM, 1895 MeABeAisl.4i - 6 y .. a'l. Ci1BH14biCHH CJ)eAb, 1891 n orO .. HCbl(d ropo,AeHKd. CaaTMH MHIIiliino, 1884 KocrinbHHKH - Py,A.<h. CeMIIHIB lna.MO, 1900 IlHnHLIII Aon iWHII- Por cHI<H. CeMefeH MMIIIIHno, 1898 IlHnHL4II A oni w » A - 0 o rli THH. CeMeHia CJ)eAb, 18 98 IlH0"'-411 Aon. Po r .... CeMMHRM MHIIiiHno, 1893 a·HHOrp i!A - Ke> OMHII. CeHia CrenaH, 1896 4ecHHKH - Po rli THH. CeHHWMH BuMnb. 1895 JliCHHI(H - 6epe )t("""'· Koci a. CpUiHIIK MMIIillino, 1895 M OCI(llniBKII Koci a. Cpi6Hi1M MHtcOnil, 1892 M oCI(llni BKll CreCIJaHICO 0Hy4Jplii, 1894 JliO..C ne..eHi)t(HH. CTeM 181M c. rpMHbiCil , 1896, Yep .. e Po r c!ITHH. Crete laaH c. AMMtpil, 1896 4ep ..e Po rliTHH. CTeK lnbMO, 1892 Yep"e - Po raTHH.

CTp. CYeiC OMICCI, 1897 4ep..,e - PoriiiTHH. CYpiHCHHIC rleYpO, 1894 rai3A• L4~ Crap HH - KonOMHII. CyMaMel4b MIP'""· 1894 J,nypHH - niAriiiHL4i. T14Mypa M11111Hno, 1897 Jl~osia. ToMawl aoMHH CYenaH, 1896 CKoMopoxH Cr. Por aTHH. To p6•M 0Hy~iii, 1893 Me)I(HripL4i - Cr aHHCna si a. CSiapioH rpH!4bo 1899 6eHesa - niAriiiH4i. CSieAIIWHH rpH!4", 1899 8HHHHKH - JlbliS. CSierpaK laaH, 1898 niAriiHL4i. CSI14ni4HCbiCHH EareH, 1896 Tepe6osn 11. CSipeiK THMICO, 1894 KiHaw i s - PorarHH. CSipeiiC BacHnb, 1894 K iHIIwis - PoriiiTHH. Xi!4AIC TeOAOp, 1894 4ep..,e - PoraTHH. Xi14111C AMHJPO, 1894 4ep..,e - PoraTHH. XOMAN ern, 1895 BonOAHMHpL4i - >+<HAII..,iB. 'feMepHC laaM, 1896 MonOAIITHH - ne..,eHi)I(HH. 'fopHiit Oc11n, 1898 <Ppar11 - Porarl+ti. Wea11yN Mllntino, 1894 CapiiiH..,YKH - 6epe)l(iiiHH. w ..p .. 6yp141C IOpNo, 1897 6ino6epe3Kil. - Koci s. WMifenbCbNIIH BonoA14M14p, 1893 11Hn11 4A Aon.- PoraTHH. Wn11YKO AM11rpo, 1893 Koc i s. Wya11p1 M1111aiino, 1895 l<iHawia - PoriiTHH. IOpNea""' laaH, 1896 HaAaipHa. IOCbNIB CeMeH, 1892 Cnosira - nepOMHWnliHH. IOcHn"'Y" AMHTpo, 1896 M oC Kill nisKill - Kocie. SlaopcbNIIH necb, 1892 Pow HA - Ko noMHII. Sbnoaettbtcllii nerpo, 1896 4ecHHkH - PorarHH. IKy6oaCbNHH IBIH, 1891 6onwi1 - PorarHH. SI Ky6oa1111 BiNrop, 1898 CraHHCnaeia.

l. COTHJI. nop. SlpHMOBH.., OcHn, 1897 Jl~oa ia. 4eT. luHel4b IUH, 1893 Hor;ocinKH r OC THHH i - PyAKH. xop. J arl£81411 MI4MOna, 1889 Slsopio. M•peHIH M11poM, 1895 Sl sopi a. .. SlceHH141tKHH EareM, 1892 Aporo6""'· nxop. AepNill.., n ..n ..n, 1893 CropOHH6116H - 3ono..,io. ManbOBaHHH BacHnt., 1894 A3 aHHll'4- 4oprKio. Tillnnaw MHpocnaa, 1894 nepeMHWnb. ToMe HNO CTeniiiH, 1896 Ae6ecnao4i - KonOMHll. cr. nee. BiiiNintON BacHnb, 1892 lnHH4i - CHIITHH. Aec. BHCTiiiHION BuHnb, 1896 Ao6pRHH - llbsis. l'pe11 IHHM., 1894 Bon11 S!Ky6oaa - Apo ro6""· A iAHII MHKOna, 1893 THWKi B4i - ropoAeHKII. J•ryn~ocbHHii BonoAHMHp, 1894 Po3 S0)1(- 3ono..,is. 3•ruaH'I Marsili, 1898 Ty"'""" - .s!sopia. Ko3nHHCbHHii BiiiCHn~. 1895 SlcOHie - 6poA" · CiiBIOK laaH, 1894 l<o6aKH - l<oci1. TypiiHCbKHii MHNona, 1890 l<onoMHll. XapaM6yp• POMIH, 1895 Slaopio. oicr. filniHION Oerpo, 1894 nSIAHKH - KonOMHA. lienel4 nerpo, 1894 BOHHHnis - Kanyw. BHpcra BacHnb, 1875 SlraflrH - 6i6pKa. BolirNia ln•pl oM, 1891 OcraHKis4i - l<aMiHKa CrpyMHnoaa. Apa11 MHNOnill, 1897 Op,pHxi o - C11HiK. HoHaweaH'I OcHn, 1898 6inHi1 l<aMiHb - 3ono..,i a. Konpy611N BacHnt., 1889 KiA"""'c - l<onoMHll. K•pniON nt.oMf'iH, 1897 CHSITHH. Kl11yM laaM, 1899 >+<y)l(en~ - CoKanb. MacnAHNa OneNca, 1898 C""'""· CeMAel4btcHii BonoAMMMp, 1888 THC~oMeHHH411- ToaMa..,, CYplne"" CSieAb, 1896 nyKiB - PoriiTHH. 'fHfiopaH naano, 1895 3illny..,e - C""'" "· YrpMH BonOAHMHp, 1894 .s!aopio. ~eniHIIH MNNOna, 1895 nicO..,HII )i(HAII'Ii o. CT. crp. Bep6H4bNMH AMHtpo. 1896 3any ... e H. npyr. - KonOM. ripMAN IBIH, 1896 JlbBi B, rycal( OneNca, 1896 nico..,Ha - )i(HAa..,is. KaninH BacHnb, 1893 Ai6pHHiB - PoroTHH. KHn,MBH BillcH~, 1896 HaABiP""· KHcinb ...... 1895 nnoTH..,e- TepHoninb. KOBTYHIIH ...... 1892 rsi3AeL4b MillmiH- KonOMHII. Koponettt.NMii 3eMOH, 1899 Aon HHa - T o aMa..,, Ment.HHIIYN ...... 1896 nliAHKH Kon OMHII. ToAOPION IOpa, 1888 CaAoso - Cropo~~<H H&4" · CSiepneiO MHni4no, 189 5 6onHHL4i - KonoMHII . IOpNe8H'I AHTIH, 1897 Kp aCHOniCE - niAr iiH4i. t. rp. AMAPYWNO CTeniiiH, 1897 CeHbKio 3aniU4HKH.

crp. ApTHM CSieA"· 1887 XnAopi a - 6 i6pt<a. l&apaHIOH laaM, 1894 Moc~eani aHo - Kocia. l&a'IMHCbHHH laaH, 1896 ne..,eHht<HH. l&eAMipllyN BacHnb, 1894 60li<HKiB.- niAr iiH4i. 6eHAeHIIYN IOpa, 1896 >+<a6c - l<ocia. I&IAIOH BlcHnb, 1894 IOc~oKOBH..,i - 3ono..,ia. l&lneiOIIYN MHniOno, 1895 BocKpeciH4i- KonoM Hll. I&H6n10H AHTIH, 1894 Kocio. l&nMCKYH MMIIIHnO, 1897 npHcn on - l<an yw. liOI'IKO laaH, 1897 MocKani acca - l<ocia. 'YAYIIIN nerpo, 1896 rai3Ae4b CrapHH - KonOMHII. liyNa'lyH OeTpo, 1895 Ko6aKH - l< ocia. lillniOK rpH!4b, 1896 SIMHH4R - C TIIIHHCna oio. Ban..NIB rHIT, 1890 6ntOAHHKI1 - CroHHCnaBil. BacHnMN CeH~o, 1898 Aeroaa - PoroTHH. BICHnHN naano, 1898 CoHcrinbHHKH - PoriiiTHH, BacHnt.Kiact.NMH laaH, 1898 CBHAOBII - 4 oprKis. BI HTOHION AHAPili, 1892 Bep6i~~< 81111<H. - KonoMt~ll. Boa.. yH OcHn, 1898 M11pi 11Mninb - Cr aHHCnaoi s. Bynb'IIN CtenaH, 1894 Wn HKOnoc H - 3ono..,ia. ranara rp"""· 1894 4ep..,e - PoraTHH. ranMWHH OneNca, 1898 LtepKOIIHI - AonHHa. ranb'IYN MHniino, 1894 PocoxOBcH84b - n iAri!H4i. r•nywKI MHKOna, 1897 Jl~ooio. rnaAHMAH IDIH, 1894 MopiRMninb - Cra HHCna oia. rHHBMI MHutino, 1896 Bep6 H4 A - Paaa PyCbKill. roniiiH BiiiCHOb, 1892 8HHHHI(H llboio. ronOA Oc~o~n, 1899 CoHCTinbHHKH - PorOTHH. ronoAPMI4bMHii MHNona, 1897 MHKynHH4i - C"""'"· rpe .. yN BacMnb, 1898 Ocr poBe4b- Tepe6o&nll. rpHHbOBCbNMH MMNOftl, 1892 l HCbMOHH4ll- TOSMi...,. ryHbMI rpHttb, 1897 YpMiiHb- 6epe)I(IIHH. ry!4yniiN t0pNO, nAAHKH Kon OMHSI, l'eM6apCbNMH neYpO, 1896 llH0114ll A oniWHII - PoraTHH. repyc 0CMn, 1897 Jl~ooio. I'OTb Oetpo. 1895 r ei 1(. llbBOBII - ll.,BiB. l'pof'OAU laaH, 1893 BonoAHMHP4i - >+<HAB4is. AaaHAOBH'I CSieA"• 1896 TepHoni n~o. AaMHniD BacMnb, 1891 n iAny~~<e - CTliHHCnauia. AIHHW)'N netpo, 1896 6pycryp11 - l<ocia. AeMIIYM CTenaH, 1894 Tp olflaHiBc<a - KonoMHII. A3eHbNi a laaH, 1897 KonoAii'BKO - CriiiHHcnoaia. AMCMf'peHIOIC Bac11nb, 1894 CaA~~<a aKa - Aen"'""· AoaraM rpMHit, 1893 Tp0CTRH04b - 6ep011<iiiHH. APataM OeTpo, 1895 TpolflaHiaKa l<onOMHR. AP014HN OneNca, 1892 KypHHKH - Slaopia. A)'neH'IYM leaH, 1897 Cre6He- l<o ci a. )t(a6aK nerpo, 1892 My~~<Hnil - niAr4l14i. 3apeiiKo MHNona, 1894 6 a6yxia - PoraTHH. 3•6nottbNMH OneNca, 1893 Pi3AIIIHH - Tepe6oan11. laacMN CTenaH, 1895 6a6yxia - PorarHH. IBIWNO Oetpo, 1888 6 ino6ep03Kll- l<ocia. KapiBiHOBM'I AHTIH, 1897 SIMH11411 - Cr oHHCnaaia. KapU!4"1C1di CtenaH, 1898 6yKa..,io4i - PorarHH. Kllfl•" IBBH, 1896 MIIKynHHL4i HaAiipHa. K~o~6aiino IUM,. 1894 CrpinHCbKII ·.Hoai 6i6pKa. Knan'I)'N laaH, 1894 Kop" ""' - KonoMHll. Konl\1011 OcHn, 1898 6epe)l(aHH. Kopo6eiiHo M ..Kona, 1896 E:3yninb - CraHHcnaoio Koponb laaH, 1900 4opHyWH4i- Jl~oa i a . KociHCbKMH MapTMH, 1898 r nywKil - ropOA&HKII. Kot(a 0Hyel»peii, 1894 ne40Hili<HH. Ko11epr1H laaH, 1895 Aosronone - Kocia. KpyK MHxaiino, 1897 Kono Aii'oKa - Cr aHHCniMil. Kpyna BonOAHMHp, 1898 Jlt06H4o KaMep. - Paaa Pyc~oKo. Kpy14HK IUH, 1896 Sl6noHio - Poran1K. Kyp~o~n•M TpOIIMM, ninroi1..,HKH l<onoMHII. Kynwiact.KMH MMIIIIiino, 1894 n11AI1KH l<onoMHII. Kyna MHuiino, 1895 Jl~ooia. .necbNia AHApilii, 1892 Ki 3nia - Ka MiHKa CrpyMHnoaa. nMCHH ...... 1896 nyKis - PoraTHH. nl6ep rpH4b. 1893 4ep40 - PoriiiTHH. ny'lyN MHMona, 1897 POII<HiB - CHIITHH. MIHAPMN leaH, 1895 Kanyw. MenHMYKI IOpNO, 1895 rnywKis - ropoAf'HKll. M .. KHTIOK BiiiCHnb, 1896 nepepio - KonOMHII. MMICHTIOK CtenaH, 1894 6anHH4i - l<onOMHII. MHIIIlHftiOIC MHICOna, 1890 Py..ryp H - ne... eHiMCHH,

148

crp. K0!4HK BKHII..., 1894 0CJ111BH 4opHi - HaAaipHa. KpaaaM'I MMiaifno, 1899 j!JnoaeJ.4b - 6y'la<~. Ky3HK MHKona, 1897 3BHHIN - 4oprKia. KynMMM RKia, 1895 Ct~AII<IIttKil - HeAaipHa. KypHnO MMxaiino, 1899 nepeMHWilb. KywMip'lyK TaMac, 1896 I<OCMa'l- n&'leHiii<HH. naMMHH Mttxaiino, 1895 3aniJ4i Hoai - 36opia. .. n ..caK BaCHnto, 1896 Janyo<aa - CraHHCnea' a. ny14a11 t0pa, 1898 ne..eHiii<HH. ny!4HWHH AMAplii, 1897 CepHHKH fJ.on . - Per .)THH. nRXOBCbKHH MMxaiino, 1894 WyMMlHH Mani - 6epe1KaHH. Mal'am. leaH, 1894 BonOAHMHp4i - >+<~<Aa<~ia. Mal'yH Mttuiino, 1895 €Jynim. - CrM<Hcneai a. MaiiAaMCbKHM OneKca, 1898 ne.,eHiii<HH. MiiKOHAa raapttno, 1898 KniU4i BKII - PoreTHH. MaKapoaCbKHii AHApl ii, 1895 6y~~<ot< - Jono<~ia. Mapl'ona JaaM, 1895 CyAoaa BHWHA -:- nepeMHWilb. Maral'iWHH CrenaH, 1894 noairt<a - fopOACHKII. Maraiii.,yK Cl»eAip, 1896 n pot<ypaaa - l<ocia. Ma'IHHCbKHii Mttxaiino, i 897 CepHHKH fJ.on. - PorerHH. MeAeiAio rHaT, 1893 6y!l4e- 6epe1KI!IHH. MenloMHK MMxaiino, 1895 6yAHHI1H - Cot<an ... MHAHCHH ToMa, 1898 Copot<H - Jlb aia. MHKeT'IYK AMHrpo, 1894 niAra H4HKH - KonoMHA. MHKHTHH lllloKO, 1895 npo t<yp ~ Btl - l<ocia. MHxaiinoeH'I AMHrpo, 1896 r opoii<IIHKtl - niAriiH4i· Heanopt~HHii CrenaH, 1895 PoJBa>+i 3ono4ie. HeAillbCioKHH MHKOna. 1898 ne4eHiii<HH. HHKH~Op'IHH MHKona, 1898 Ko6at<H Koci a. Owycr IeitH, 1896 6e6HH4i- PoraTHH. nantol MHKOna, 1894 Cr pOHATHH - Ilbaia. napTHKa MHKOna. 1898 Kopen .... i - nepeMHWilAHH. nerp;aw leaH. 1895 CHAT.. H. n erp l e AHTiH, 1899 CnaaCbKO - Ct<OilE: neTpytc IBiiH, 1895 MonOAATHH - ne.. eHiii<HH. n(ntol BacHnb, 1895 Sli<Ki BLii - >+<HAI!I4iB. niACKilnloHHN leaH, 1894 CepHH KH /J,on. - PoraTHH. noAycoeCbKHH MHxaifno, 189S fnHHAH" - nepeMHWilAHH. nonOTHIIHKil BiiCHnto, 1896 fny6i40 K Ben . - TepHoninb. nonaAeHb'IYK Cl»eAip. 1894 Coni a - KonoMHA. nipiiHOeCbKHii leaH, 1893 T.. cbMCHHL\A- ToaMa'<. npHiiMaK AMHTpo, 1898 Mapt<iau,i - ne..eHi ii<I1H. npHiiMaK leaH, 1894 MonOAATHH - ne..eHiii<HH. npOKOOHWHH J&aH, 1894 Slaopi a - l{ocia. nypa rpH!41o, 1898 POIKAII<ania - Cot<allb. Paane141oKHii CeMKO, 1893 Bep6ia - 6epetKIIHH. Pyn;a T-KO, 1899 Top•<H - CoKan ... CaHOI4bKHii IeitH, 1890 /J,HTIITHH - PorarHH. Cei'IHOeH'I CrenaH, 1897 6onwiau,i - PorarHH. CeMiiHIOK IeitH, 1897 Ilbaia. CeMeH'IYK 0Hy~piit, 1897 >+<t~6c - l<ocia. CHAOpHK BacHnb, 1895 KiHawia - Porar~tH . CHnKO OcHn, 1896 4eMep .. Hu,i - nepeMHWiliiHH. CKnenKOeH4 AMHTpo. 1893 BHilHCKH - nepeMHWilAHH. CMOI111HIOK MHKOna, 1896 ne..eHiii<HH. ConoMatt AMHrpo, 1896 3t~ny'<e - CHATHH. Cracyn• BiiCHnb, 1898 Yrepcbt<O - CrpHH. CraCIOK leaH, 1895 Toacro6a6H- n iArll+i4i. Cre141011 BacHnlo, 1894 Bep6ia - 6epe~~<aHH. Crpyc;a lnbKO, 1898 IlHCIITH'<i - Crp11l1. Tal!aciii'IYK nerpo, 1896 Xni6H4HH ninbHHH - CHIITHH. TapaCIOK BacHnlo, 1896 npot<ypaaa - Kocia. TapHaBCioKHit leaH, 1899 MHKY"""""- HaAI•il=""· TapHiiBCioKHii CrenaM, 1898 4epHiB4i. TicTO'<KO AMHrpo, 1886 Bep611HH - Slaopia. lKa'lyK BuHnt., 1896 P i4Kt~ - l<ocia. lt<a'lyK IBiiH, 1896 Pi'<Ke - l<oci a. TYJ OnetctaHAep, 1899 fH)I(He - P11wia. Cl»eAOpHK MHxaiino, 1895 TpocTAHC4b - >+<~<At~'<ia . Cbll'onb MHHHTa, 1892 niAropOAE - CraHHcna·ai a. CbyHAHI'a AHApiOi, 1896 Bep6ia - 6epem"" "· tnypeii'IYK MHniino, 1897 fOAH - Typt<a- KonOMHA. XonOAHIIK AHAPiii, 1896 niAfiiH4i. 4 ;u'ft<lacloto•ii-ConOHHHKa leaH, 1899 4a01t<oBH4i - PyAt<H. 4Hcnl01 MHniino, 1897 3eoani.a - niArai<4i. 4opHcl'a OneKca. 1894 BonoA"M"PLii - >+<~<AII'<ia. 4opHcl'a CeMKO, 1894 BonoA"M"PLii - >+<~<Aa4ia. 4ynpCH t0pa, 1898 n e4eHi>t<HH. Wait<yH naHbKO, 1897 11yK.;s - l{.~ nyUJ.

cr p. WopeMeTa Onetcc.. 1893 UlyMIIIIHH Ben. - niAraii~ WytpHtte..._ BacHnlo, 1894 BHwKia - /J,onHMa. RK06eMICO Maralrt, 1898 ne..eHiMCMH. Slp8MK0 nerpO, 1893 4ep811HH - /11o8i8, ,. RpKo OnoKCaMA•P• 1893 6onwia4i - PoratkH.

5. COTHSI. OT. ropyK CeHt., 1873 CHIITHH. ..er. Ky11a6CioKMrt BacMnt., 1895 BonH411 - ll~oaia. Haep0!4bKMii Octtn, 1890 fonro"e - niAriiH4i. CCIH. xop. r.aaMCioKMrt POMiiH, 1893 Onewa - ToaMa4. xop. Milt'laK MHuitno, 1895 Bon• j!Ky6o•a - /J.poro6>.-.. .. naciKil netpo, 1893 llyKa Mana - Ct<illl;JT. nxop. l&iiHA8Pil Octtn, 1897 CrpHl1. &end TeoAop. EnH'i e MHui'tno. MiH'IiiK Mttlili'tno. 1894 Conel41o- Aporo6H'I. ,. nonorHIOK Octtn. caH. nxop. ConrttKeeM'I lpocnaa, 1890 6otenKa - Typt<a. nxop. Cl»itpHceii laaH.

Sl.aopCioHHH Mnaiii.. cr. Aec. ~HAP"" Octtn, Pwra. ,. IBiiHM!4a.Kttii AMTiM, 1886 l<ocia. Aec . &iHioKOBCioKHM Bacttm., 1896 Bon11 jjt<y6oaa - /J,por o6H4. 60AHilpyK Bacttnlo, 1896 Kp~taopiBHII - Kocia. Aa4Kie EereM, 1895 nep eMHWilb. KpaH lnt.KO, 1893 ry6 ....i - /J.poro6 ..... Ma14yC1tKHH AMAPiit OMy~pli't, 1897 XHpia - CaM6ip. 0pTHMe!4t.KMH hCHillo, 1894 fpywia - /J.poro6H'I. Pe6e~ netpo, 1895 KaMiHKil JliCHII Paat~ PycbKO. CeMOTIOK AMApiii, 1893 lnHH4i - CHRTHH. aicr. &•paMIOK Mttxaiino, 1895 Hari;>IIHKt~ - 6y.. a... 31MKeeH'I CtenaM, 1896 CHIITHH. Kttllil4bKMii MttKona, 1891 BonoU4il - CaM6ip. Ko6pttM leiiM, 1894 Bon11 j!Ky6oaa - /J,poro6H.,, MaTHCIIKeeH'I Mttxili'tno, 1895 CHHeaiACbKO B. - Ct<onc. n•narMIOK rpHI4b, 1890 11to6HH4i- C1'pHH. nonaAIOK MMKOnil, 1894 PaKi B'<HK - KonOMHII. Caa'IMM MHxaiino, 1895 TarapH- CaM6ip. Cttaoxon BonoA-ttp, 1894 /J,o6pianRHH - /J.poro6H ... Cre~aHIOK BacHnt., 1893 l nHH 4i CHIITHH. Cre14ie Crax, 1894 HaryEBH'<i - /J.poro6H4. Yp6aH TeOAOp, 1893 TaTapw- CaM6ip. 114Y..._KH~ MMKona, 1893 MaAAIIH Kanyw. cr. crp . AMAPYWKie AMAplii, 1882 PoMaHia - 6i6p11a. Aoa6eM'IYK Bac1t111o, 1896 l<ocia. KOHOiliiAil MttxaJino, 1895 nepeBOilOKII - 6y'la4. Konenb'IYK AMtttpo, 1897 jlaopia - Kocia. nee"""""" TeoAop, 1890 PHXTH<~i - /J,poro6""· Cno6yc1o Bilcttnlo, 1897 f ny6i40K - TepHonim• • 6epe~~<IIHH. Cre41o OneKca, 1894 KoJiat<a CtoeniOK Ctenatt, 1896 lcnac - KonoMHII. Tepne14""""' Mtturtno, 1896 4epHia4i. TttcoaCioKMH leaM, 1889 PoJrip'<e - CrpHti. Tynlc1o leiiM, 1894 Cno6oAa Jonora - 6epe1KIIHH. cr p . AMAPYCIIK Mttxaitno, 1899 MonOAIIn~H - ne'leHi>t<HH AHAPYCie naMt.KO, 1895 niAMHXIIHiliB4i- PoratHH, l&ilpriiH MttKona, 1892 lluia4i - 6oropOA'IiiHH, l&apKia Mapi11M, 1896 CxiAHH411 - /J,poro6H<~. &e3KopoaaitMttii BiiCHnto, 1893 Cnee!ITHH - PorarHH. i&eperyniiK netpo, 1894 /J,o6piallllt<H - ,[l.poro6H'I. &or•ii Cl»eAt., 1895 Jonora Cno6oAa - 6epeMCaHH. &opoAaiiKO KopMHno, 1897 Byn~oKa - 6epeMCIIHH. &octtii BonOAMMHp, 1899 jlcno. &o14eiMIOK AMHTPo, 1892 SlceHia - Kocia. &y'IHMCioKMH Cl»paMI4- 1891 Hapaia - 6epeMCIW4H, Ba(!CnMK AMHTpO. 1892 CtHHRaa BHMCHa- CKont:. BeH1481lto BaepHK, 1896 MonOAIITHH - ne..eHi)I(HH. BhoecloKHrt leaH, 1897 MeAyxa - CraHHcnaeia. BnawttHe4• Bacttn•, 1897 PolTOKH Kocia. BoeK Octtn, 1897 l<openH4i - nepeMHWilJIHH. Boa<tyK BonoAMMHp, 1897 6epe:~iaKa - 6y<~il'<. BonatNyK M~tlaiino, 1899 llb8ia. 80IOTMI4bKMM RKHM, 1894 r OPAHHII PyCTHK. - CaM6ip. ByMIIK BaCHIIb, 1893 3anaHia Mt~nHi< - PorarHH. raapHU4YK Cl»eAt., 1897 I<OCMII4 - ne4eHiii<HH. rMiAHM BaepHK, 1888 KoryJiB - niATIIH4i. ron08iiTMH netpo, 1893 Cno60AII Jonota - 6epe>t<aHH.

150

roniiiH 0MeniiH, 1898 0 H tlH>lK" - JlbBiG. ropc:uc Ocwn, 1S91 Jlbe in. rpwMamoK naano, 1895 Pi'lKB- Kocie. rpH410K MwKona, 18'>6 4epHliT .. H fopOA9HKll. fyJap Mwxaiino, 1892 6y'lt~'l . rap611K MHxaiino, 1 89 4 MeAHHH'li Apo r o6w'l. (epa CTenaH, 18 96 A o6poM.,nb. (OpAa AHAPiii, I S93 lcnac - KonOM.,,.. (ywyn Bacwn~o, 1896 [ian"H4i - KonoM.,,.. AHANniOK AMHrpo, 1892 Tp ocpaHiBKa - KonCM.,,.. AHfaH TeOAOliH, 1898 M :n oniBK.:l - ni.Af8H4i. AwfaH KopHNno, 1896 M o Joni eKa ni.Aral14i. AH~enel4 Bacwn1o, 1893 TynyK ie C•Hn.,H. AP03Aa fpH4h, 1898 Kpo eiHKa - Tepe6oenst. APY'IKiD AHAPiH, 1897 6pyCTypw - Kocie. AYHilH AHAPiH, 1893 Bwcot<OB..'li - nepeMHW11b. AYXOIIH'l leaH, 1895 niArOpO.AC - CraHHcnaeie. AA'~YK Bacwnb, 1889 SlceH :e fo;:>iwH"H Koc :e. 3 alyn•K cnwnHn, 18$6 TeocpininbKa - 6epe>t<t~H.,, JaHODH'I IIIaH, 1895 ,l..\H4K" Porc::n· JaxapKia l eaH, 1895 3anaHio - Por<11 •···· 3UOAHAK nerpo, 1898 MoJoniBi<a - n i.A f aHl\:. IUHIOK MHK011il, 1893 36opie. Kaaa4i1 OneKca, 1891 YrepcbKO Crpwi1. Kane'IHHCb KHH leaH, 1894 PoJ.AinosH'li Py.AKI1. KanKO CrenaH, 1896 6 in.,Ha Bent-!Ka - CaM6ip. KninKo laaH, 1898 COenbwT.,H - Crap.. l1 C aM6ip. Kolap AHApii4, 1896 6eiJe>+<.H••4 R Cr p Hi1. KoJnaHIOK MHxawno, 1894 6epeJiB KonoM.,,.. KOHHK laaH, 1898 6epe>+<aHI1. Koue41o KHH MwKON, 1885 Cen11cbt<a - M ocT.,CbKa. Koc1 i1 ln~oKo, 1892 A awa ea - C rp 11l1. KpywenbHH'41oKNH CTenaH, 1899 .slcno. KynHK MHKOna, 1895 fl bei a. KynHHiH nca, 1895 neperiHCbKO - Aon .. Ha. Kywtrip Bacwnb, 1899 MonOAliT .. H - ne .. eHi>K.. H. nalOpOBN'I BatHnlo, 1893 6epeliB B.. >KH. n e-.eHi>KHH. neaKO lnloKO, 1895 n iAMHXal1ni B4i - Pora THH. neciOK IBaH, 1896 >+<yt<OTHH - KonoM.. ll. nNTHAH'INH R41o, f pywi a. nlcOBN'I Ocwn, 1898 f p116o e.. 4i Beni-1Ki - JlbBi B. ny41B nyKa, 1895 fpywi a - Aporo6 ..... Mal'opyK tOpKo, 1894 Kp .. eopiBHR Kocie. MaKCHMAK AMHTpo, 1897 Kanyw. Map4htKOBCitKHH MHxai4no, 1896 3anaHia - Por an1H. MapycAK Bacwn1o, 1899 PyAH"K" - CHil T.,H. MHKHTHH naano, 1897 3apeaH .. 41l - n iAral14i. MHCHK 0Hycpph;j, 1886 Kopen .. 4i - nepeMHW11RHI-I. M lp'lyK BonOANMHp, 1885 CTaHI-!cna ei e. MocnaHIOK AHTi H, 1899 noKpis 4 i - >+<.. Aa'li S. HaaanltHHH laaH, 1895 C><OMopox" Hos i Por aTI-1H. HaApi'IHHH fpH4b, 1898 A"4K" - PoraT.,H. HnapeBH'I BonOAHMHp, 1897 6or opOA'laH... HacrawHHCitKHH MHxatino, 1894 6onwia Po r aTI-!H. HHK011HH ne,po, 1896 6 onwiB - PoraTHH. HHKOniOK AMHrpo, 1896. AiAyw11 4 i Ben wKi - Crp., 01. OnHWKO nerpo. 1895 3a6ipc - Paea PyCbKII. OropOAHHK 0Hycppii4, t 893 ni.ACBAK" ·- JlbBiB. 0&.4HnKO laaH, 18 94 Cepa ct>HH4 i - r o pOA9Ht< a. napTHKa MHXatino, 1897 Kopenlo14i - nepeM.. W111!H... neKnH'I CeMeH, 1898 Apor06H4. neneHCioKHM CrenaH, 1894 KoMapHO PyAKH. neper1He41o cneAio BacHnA, 1893 rep6yrie- Po ra TI1H. 6epe>KaH ... n erpH1.4bKHH EareH, 1896 3 ono4iBKa n erpia nyKHH, t 897 6p ycrypH Kocie. niAI.49pKOBHHH I BaH, 1893 noAyc inbHB - nepeM11W111!Hio1. nHiB'IYK BacMna, 1898 Mono,ai!THH - ne'leHi>K11H. npo4iB nerpo. 1896 Crpi11b49 r o p OA9H Ka. "'•wHHK Bacl!lnb, 18<:'3 AeMHll - >f<H,aa'li e. PMHIHM cJ)eAb, 1896 Kopw11nie - 36opie. CaaAK MHxai4no, 1891 M e.Ayxa - CraHHcnaei s. CaHKO BacM1lb, 1897 Kope n ..... i - nepeM.. WilMH ... CaM6ipCbKMH laaH. t 897 ,D. .. 4K" - Po r arH H. CeKYHAa BonOAHMMp, 1898 Jlbeie. CeMOTIOK nee ... 1896 6an .. H41 KonOMI-111. CeHbKiB MMKona, 189 5 SlceHH4R Cin bHa - Ap o r o6H'l. CeHioKiB cneA ... 1895 OnaKa - Apor o61o1'4. CKi'lHia laaH, 1895 rp yw i e - A por o6H'4. CKopyna cnpaH4, 1893 PocoxoaaT94b - n i.AfliH4i.

crp. CKopycb OcHn, 1894 A onre - CrpHi1. Ct<po6il'l BaCHnlt, 189 4 Bep6Hni e4i - PoraTHH. Cn"''~Y" Bac~o~n.. , 1 398 >+<o6c - K oc i s. CnM'IHHIOK OcHn, 189 8 MoJonisKa - niAra l1 4 i. CMepe'IMHCioKNii Tcocp:nb, 1893 Map!!Hnim,- CraH ..cna aia. CMeTaHJOK tOpa, 1999 ne49Hi >K.. H. . CMeTiiiHIOK BacMnb, 1899 n e4eHi >KHH. CoKOnHK cneA ... 1893 Kp .. noc - Cra HHCOOBiB. ConoMHHI<a MHXiiHOO, 1896 PyAHHK11 - CHllf11H. CopoKoocltKHii MHxa wno , 18~6 Kopocroa .. 4i - Port~THH. CTaxio laaH, 1895 ni.ACiiAK" - 1lblliS. Crc4IB MHKona. 1900 Haryn1-1'li - Ap oro6..... CrccpaHe41t MHIIOna, 1894 ln.,H4i - CHil THH. CrccpaMOBH'I Opccr. 1894 Crp1-1i:;. C1e410" MHxatino, 1895 fpy wie - ,ll.po ro6H4. Ctona~yK MMKona, 1894 .slsopia Koci e. CTonAp CTenaH, 1896 Cno6oAa 3onoro - l:iepe>+<aHI-1. Tal4JOK MHKOna, t 895 BHA.,Hi e CHsn..... TKa .. yK ToMa, 1894 lcnac - KonOM""'· ToMa~yK laaH, 1894 Slaop i e Kocie. cnoptin~o nerpo, 189 6 >+<a6E: Kocis. XMin~o MHKOna, 1894 Tp yA O Ba'~ - 3ono4iB. XoMHH Bac~enb, 1895 f pa6o ee4b - C Tp .,O!. ~Ana fpHHio i<O, 189 7 M 0 30niBt<a n i.arai1 4i. WaaiHCioKHii cneAb. 1897 4ep'le - Pora THH. Wana6a leaH, 1897 3anaHia - Porar1o1H. WapaH MHxai;no, 1898 POJAin - >f<'1Aa4i s. Wepe6ypaK nerpo , 1898 6ino6ep&3«a - K oci s. WKypraH BacHnlt, 1893 3a ny'~e - CH!I THH. WrenoaaHHH M Hxa.:Cno, 1895 fH HOBI14i - 6epe>+<aH ... '4c pK111101( nerpo, 1898 >+<a6e - Kocia. 4epKantoK MHxa.:Cno, 1896 >+<a6c - Kocin. 4oKaH'IYK HMKHCIIOp, 1896 >+<a6c - Kocis. )f(oaHRp BonOAHMHp, 1898 Slpocnaa. tOpeaH'I tOpKo, 1893 r ..cbM9HH41l- TOBMII'l. tOpeBH'I M _ H Kona, 1893 3any'le - CH!IT.,H. RKy6 ia laaH, 1898 KonoAii"Bi<a - Cr aH.. cnaaie. R1.4ynAK Kocrb, 189 2 SlceH.,41l - ,ll.poro 61o14.

6. COTHSI. nop. MenbHwK AHApi.:C, t 890 Bon st Slt<y 6o sa .ll,po r oGH 4. '49 T. AiAYWOK nerpo, 1889 KHli>Ke- 3ono4iS. Ko6cpc~t KHH Ouan, 1895 C!!~t iK . xc p . 4H'IKeBM'I MMxaHno, 18 96 Ma nHHiBt<a - Jlbeie. nxop. AniMaH CrenaH, 189 1 Cepllcpt.1H 4i - r OPOAetiKa. 6e3nanKO CeMeH, 1890 3api4e - 3on o4iB. 6inn'l leaH, 1887 KHli>Ke - 3ono4i e. MH&4HK BatHnb, 1893 HeeiACbKO >KH9 - Ct<Onc. MOHCeHOBH'f Teocpinlo, 1892 nH iB - HaAsipHa. 4enenbOCCitKMH CrenaH, 1885 TepHonin ... ., AeC. BYAKeBM'I OcHn, 1894 Tlbsi e. AacKantoK Aaa"A· 1895 6ac6.. e4i - noo. n~oaiBCbK HH 8HT011A, 1896 Crap!!BB Ao6p OMI111b. OniHHHK lnbKO, 1897 Ao6poM ip Ka - 36apa>+<. nerpHqbKHH POMaH, 1894 Aawaaa - CTp .. a:;. CaiTnHK MHKona. 1896 CyAoaa B11 w Hfl - M c CTHCbKO. TepneqbKHH CrenaH, 1397 CaM6ip. Bier . liaTIOK AHTiH, 1894 36opo>K. 6AnMH AHApiH, 1894 l eaHc 3onore - 3onill\Ht<H. rapMaTIOK AHAPiH, 1894 Po3HOW.. H4i - 36apa>K. ronola4hKHH CeMeH, 1895 n oMOpliH11 - 36opia. JeneHMH POMaH, 1894 811CI1060KI1 - JlblliB. Ka'IMap'lyK AHTiH, 1893 TepHoninb. K~ecinb OcHn, 1895 4 11cT.,nie TepHoninb. Kntoc ne,po, 1895 Sl4iBKa- ToeMa4. KplnMK BonOAHMHp, t 896 KpaKoBe4b - Sleopie. HaripHAK nyKa, 1889 3any49 - CHR T.. H. "PineqltKHH CTenaH, 1894 CaM6ip. CaraHAI'lHMH neTpO, 1897 3opBOHH4Jl - ni.arai14i. CnHe41o!CHH MHKOna, 18 95 r OPOA9HKa. 4a6aH laiH, 1896 Tt.1C bMeH"4" To BMa4. CT. c r p . liOH'IYK neTpo, 1896 Bep6i>K H11>KH.,.-:; - KonOMHil .. Aa4bKII OcHn, 189 4 Jlbsis. AMMrpyK laaH, 1895 Xn oni! THH - CoKanb. Kc.:ap MHxai4no, 189S Ky n'4HH4i - TepHoninb. KorHK Ocran, 1898 6ypwT"H - Po r aTHH. MaMIOX TeoAop. 1894 Sl6noHiB - Pora THH. o ... ap MHxai4no. 1896 Ct<OM0p0Xt.1 Crapi - Porl!TI-1H.

c ..

151

s ..

c r . c rp. netpHqbKHH OneKca. 1891 &y<ja<j. nHnHnia MHXaHno, 1897 8"'6YAiB - &epeltiaHH. CaapH<j Kapno, 1892 KoHt<OilbH"'K"' - Por&TH H. CepraHtoK MHxailno, 1896 KonoM"'"· TypOK MHXaHnO, 1896 Tyc TIIHOB.,<ji - .lJ,poro6 H<j. .. XOMAK MHxailno, 1894 BepxHR - K11nvw rp. A6epAaM OcHn, 1898 Jlbaia. AHApYCIIK IUH, 1895 reep.,niBt<ll - HeA&i pHa. AHAPYCHK Mt~xaHno, 1895 KiHewio - Porar.,H. lia6HHIOK BicHnb, 1897 PaKiB'IHK - KonoMHR. 6iHAYP• rpt~qb, 1896 KiHI!WiB - Pori!THH. 6e3KOpOUHHI4H BaCHilb, 1897 Konl!<jHH4i ryc llr.. H. 6inHHCbKI4H BiCHilb, 1896 noro<j.. CbKI! r opoAeHKa. 60AHip BacHnb, 1897 3eni!Hie Por i!THH. 6ot'4KO MataiH, 1896 Cy6or ie - CraH HCn~ie. lioi:l'lyK BacHnlo, 1897 3eneH i a - Po rarHH. 6onOHHHH BacMnb, 1898 TycraHo8H<ji - .D,poro6H<j, 6YAYPOBH'4 raapMno, 1889 &epeJie - ne..eHi>t<""· 6ypKo CtenaH, 1897 CKoMopoxH Crapi PoraTHH. Bep6oaCbKHH leaH, 1893 MonOAIH .. H - ne<jeHi >t<.. H. Bt~wHHCbKt~H MHxaHno, 1898 llyK11ee4.. B.. >t< ... ~o~4"· BonowHH AHApiH, 1895 lliiWK"' 3oBIIJaHi PyAKH. BonBHIIK BacHnb, 1895 6o11He4b - >+<oeKea. Bopo6-.aK Mt~tcona, 1897 CraHHcnaeie. Bopo6-.aK Octm, 1893 niAropoAE CraH~otCnae ie. BopoHa MHKona, 1898 3aJ yni 3ono<jtB. raapHW MHMOna, 1894 Cno6iAKII - KoCtB. raAynBK netpO, 1895 6a<jie - nepeM.. WMIHH. hn-.yK OneKca, 1897 >+<a6E - Kocie. raciH MHiiHnO, 1892 Ct<OMOpox .. - PoraTHH. reHH BonOAHMHp, 1894 CKOMOpOX 'i - Poran<H. reHillb MMxaHnO, 1894 Jlt.inH411 ropiwHII PoraTHH. rep1.410K BacMnb, 1894 KyrH Crepi - Koci B. rnyxolle1.4bKHH MHIIHno, 1896 n icKH - Jlbeie. 6epe>KIIHH. rpaAOBCbKHH O c Mn, 1883 !lanw .. H raAOMCbKHH IDIH, 1898 KOHIOWKH Por11~"H. roil BonOAHMHp, 1893 Parer ...... rpenHAK netpo. 1894 pj<jl((! - Koci e. AiHbKOBH'4 BonOAHMHp. 1896 Mei<AaH CraH'itna oie. AeM-.yK netpo, 1899 r opOACHKI!. AeMMAa tOpa. 1898 Herip""" 31!nil4HKH. A3iayn ~ocbKHH MHKona, 1896 KopM"P"" 6y<ja<j, A3to6iHOBCbKHH IOniBH, 1894 Yrop4i 3ono<jie. AHaOHBK rpH1.4b, 1889 Ko6eKH Kocie. AY4JiHel4b AHA pili, 1893 Bep6i>K - Jlbeie. A•KoaM'I MMxaiin o , 1897 !licHHK'i - 6ep e>t<I!H><. 3lHb OneKCI, 1898 60)1(Ht<ie - niAr11114i. 3paHKO CeMeH, 1894 loa<jie ropiWHHk - TepHoni nb. ln~oKia Kocn. 1898 KoHtOWK" PorerHH. Kaupa MMKOnl, 1895 !lanw'iH- 6epe>Ka""· KapaHiBCbKHH rpHI.4b, 1896 H .. e .. 4 i - PI!AeXie. KaatHH'IKa CteniH, 1896 WyMll iiHH Bemu<' - niAr11i1 4 i. KitJ4YK leaH, 1894 Pi<j Ka - Koc ie. Ko6aK CtenaH, 1894 np yc"H - Cot<llnb. Koalllb'IYK CteniH.• 1894 M olon iBKII - niArlli14i. K03HH rpHI.4b. 1894 Sl6noHie - Po r i!THH. KoMapHH1.4bKHH CTiHMCnll, 1897 Cnac Crept.ii1 CaM6ip. KoH<jiKOBCbKHH BacMnb, 1896 PyAHHKH >+<HAa<jiB. Kon'lytr K114Jip, 1895 Pi4Ka - Kocie . KowaK MMKona. 1894 Moct<anieK'l - Kocie. Kp11a11H IBIH, 1895 SI11Kie4i - TepHonim· Kyli D laaH, 1893 J1anuJHH - 6epe)I(I!HH. K}'XTAK Ocnn, 1898 r eiieo pO HKI! - niAr lli14i. llaniHCbKHH SIKio, 1897 .D, oerc - ToeMO<j. lleiKHH rpH1.41o, 1892 fliiWK"' .lJ,oniwHi - ni6pK1!. 11i6epcnaxep MaKe, 1889 BonOAHMHP4i - )!{.,Aa<ji a. llitJ4HHCioi<HH n etpo , 1897 M o J OiliBKa - n iAr lli14i. 11to6e3HHH lBIH, 1893 BonOAHM.,P4i - >+<HAII<jiB. lly1410K BacMnlo, 1894 >+<a6E - Kocie. MaKcHM-.yK laaH, 1895 6an'iH4i KonOM'ill. MapKeBH'I MMxaHnO, 1896 niA6epil4i - llbeie. MapywiH """""· 1895 noMCHIITII- Pora r ..H. MapAH<jYK Koctb, 1898 Bawt<ie4i- 6yKOBHHa. MeADCAIOK MMKOIII, 1897 r oA.. - KonOMHII. MeADiAb tOpKO, 1894 nycTOMHT'i - Jlbeie. Meru.HHK AHAp iii, 1890 KH!I>Ke - 3ono<jie. MerpHnyna CeMeH, 1896 Ynbei&C\K - Cot<illlb. MMKHTeH IUH, : 899 ro poA"L4e KopOilb. - 6i6pt<a. MMKHTiB CDeAb, 1892 0JipHa - 36opi e. MMKOIIHH Crenau.• 1900 flt<><j Q - n e-.eHi>K HH.

Ctp. MHiaHIK BacMnb. 1895 Pai1 - 6ope )1(1!HH. MoiiceHOIK'I laaH, 1895 JlicHHKH - bepetl(a~H. HaKoHe'IHHH gpocna•. 1898 YpMiiHb 6cpe>K HH. HanenHHCbKHH naano, 1896 Crynt<H - TepHOninb. Hllt<Ht~KeDH'I TeOAOp, 1896 Crpin H Cb o<<~ Hoei 6i6pK11. OcrpoBCbKHH MIKCHM, 1895 Hl!crl!cie - TepHonin ... na..oBCbKHH MHKOna. 1897 6epe30Bio<4A Ben. - TepHoninb. nanaH<HHe1.4b lliH, 1895 3eee.qKa - 3ilK i!pnaTTII. napawe4bKHH MllliHno, 1894 WyMfiiiHH - niArlli14i. neper1He41o laaH, 1895 KiHeUJi B - Por aT'iH. niAfypCbKHK TMMKO, 1898 Poccxoeare4b - n iArai14i. niAnAWel4bKMH MHxaiino. 1895 3DnaHie PoraT>~ H. nnlw OneKCi, 1898 TypE - CrepHi< CI!M6ip. npoctcypKi llyKa, 1897 6ir.il TepHo nillb. PoMaHHWHH llaH, 1893 3ani!HiB Pore THH. PoMaHIOIC OcMn, 1897 KHII)I(e - 3ono'4ia. CII'IHH MMUHno , 1895 CxiAHH4A - .D,poro6H<j. Caayra AH,qpiK, 1896 Crpin.,cbKO l-loei - 6i6pKa. Cani• llaH, 1895 ll4KiB - ni.qri!M41· CIM04Jin BacHnb, 1896 CepaH <jYK" 6epe>KaHI1. ca ..eK ....... 1897 MoJoniBt<ll - n iArll i14i. CB€H4i1.4bKHH rpHI4b, 1892 r llll.. <j - ni.qra>i4i. CeaiK llel, 1892 6o>KHKiB - niArlliil..li. CeMIK rp"l4"· 1896 6aHII - 6epe3iB - n e<jeHi>KHH. CKopyncloKHM MHIIHno, 1896 HI!ABipHa. CKOTip CreniH, 1899 llHnH L\~ r o p iUJHII Po r i!T.. H. Cwo-.Mnlc naano. 1896 Tep~<onin~o. CMpo61'1 TeoAOp, 1892 6a6yxia - Po rarH H. Cno6o,qa TeOAOp, 1898 YpMIIHb 6epe>KaHH. KonOMHII. CMopH<iHIOK MHIIHno, 1894 r ni60BH<ji JlicHi COBAK MHKOn a, 1895 l l4t<ie - niAr<1i14i. CteWHH MMUHnO, 1894 6epelOB"'4" Ben .. t<a - TepHoninb. Cre14MWHH CeMeM, 1892 PeOiHIIpiet<ll- 3ono4ia. CtpyXMIINYK Q)e,qb, 1892 Pocoxo eaT e4b - niArai1u i. TepnenMae41o laiH, 1894 Cy6orie - CraHHCnlleie. TOKip MMUHIIO, 1897 JlicH.,K'i 6epe>t<ClH ... Tony3BK MMMOna, 1892 KoCMil<j - ne<jeHi>KHH. Topo11c BiCMilb, 1895 CaA>KOBKII - HaAeipHa. Typt~HCbKHH SIMia, 1895 KIIBCbKO CrpH>i. Q)eAOpHJIK rpt~~ ... 1895 Kp HnOc - CraHHCilaeie. Q)eAOpHRK tOpwo. 1895 Kp ..noc - Cr aH.. cnae ie. Q)eAOPHIIK CeMeH, 1895 Kp.,noc - Cr!!HHCnaeie. Q)eAOpHAK BltHnb, 1895 ni.qropOA£ CTI!HHCilaeie. Q)eAIOK gKil, 1895 raep .. niBKII- Ha.qeipHa. XiHAiH BacMnb, 1896 .lJ,H<jKH - Po r aTHH. XOMHH tOpKO, 1896 KiHawia - Por i!THH. XOMAK BICHilb, 1898 BepxHII - K11nyw. XyAMH MMpOH, 1896 nenb<jHH4i - 36e p e>K. ~exoaH'I t0p1, 1894 Kopocrio- Ct<Ont. ~Y'IKeDH'I AHApiH, 1898 POMIIHia 6 i6 p t<ll. Wea-.yK BICHnb, 1889 Mep;<iBI<II - ne<jeHi)1(HH. WitpyK MIIIIHIIO, 1888 Pi4KII Koci e. WneMKeBH'4 0MenAH, 1895 Cepl! qH1H4 i - r opo.qeHKa. ~ep6aHIOK CeMeH, 1894 norO<jHCbKII r o p OACHKII. t0pltJ4YK AHAplii, 1898 Meri.iBLii - KonoM'iR. SIKi6toK llyKKH, 1896 Pi<jKa - Kocie. SIKy6oBCioKKH MKxaiino, 1896 KiHe wie PoraTHH. RpeMI MKIIHno, 1893 Pai1 - &epe>KaH H. gpeMa laaH, 1898 !lanwHH - 6epe>+<I!HH.

7. COTHSt nop. lleDH14bKHH 0MenAH A-p, 1875 KonoMHII. <jeT. rHateBH'I 6orAIH, 1894 Kon .. 6yw081!. Ao6pBHCbKI4H AfiTOH, 1894 3HeciHII - !lbeie. ~AnKi ...... 1884 weo ..<ji - PyAKH. xop. Ty..anCbKHH IDiH, 1892 nepeBOfiO<jH(! - 3ono<jie. n xop. l&aH1.4il BacMnb, 1893 Crop011><6a6"' 3ono<jie. KapaTHHqbKHM POMIH, 1893 rp!oiropie - 6y<ja<j. Po3nY14bKHH Ilea Ae Hoai Ha. 1889 >+<on<jie - Para'"'"· n. Aec. KanpiBHH AHApiH, 1895 6ine - TepHoninb. POMIHHWH11 BICHilb, 1896 rny6i40K BenHKHH- Tep ... onillb. Q)inb tOpiH, 1889 B'iHH><K" - !lboie. .qec. Ba~yK KopHen ... 1893 rni60B1t4i Ben HKi 6i6pKa. KaiCHIOK OneKca, 1895 MonOA'inie- TooMa<j. Kop,qM6iHIOK AHTi H, 1894 Mi!pKiBKII - ne<jeHi>K'iH. Ky3bMOBH4 Cten111, 1893 TepHon inb. MHxaHnHWHH naan1111a, 1877 reHa<j i e nepeM.. wniiH~-t. OH<fe&H<j naano, 1897 KiHeUJie - Porar HH. TOMAN 6pOHHCnll, 1897 M i!pTHHin Hoe11i1- PorarHH.

152

x..

.qec. 1.4Joni1H BacHm.. 11:195 KopHi B - ropoAeHKII . aiCT. 6oJ»'')'H laiiH. 1897 >+<aAOBII - Cropo)I(HHe41>. &OIOH tOp iii, 1894 Cep a<J>HH4i - r OpOA8Hf<B. rHaT'I)'K OneKCI, 1896 6onHH4i - KonoMHJI. AepHHI> Kapno, 1877 ropo.qHH4JI - rycJITHH. ASJ06a BacHn~o, 1895 6opn<ia - 3ono4i a. 30114)'H CHnl>aenep, 1897 l<oJOBa - 6epe)l(aHH. Kocn<HIOH Ba(Hn~o, 1894 CHATHt<. l<pH)I(IHi&CI>HHN CtenaH, 1899 Cepa<JlHH4i - r opo.qeHKa. l<pinHHH lacHn... 1896 Bep6i a - ni.qrai1 4i. nicoee4.. CeMeH, 1893 n o6 y)I(IIHH - KaMi HHa CrpyM. MHKHTIOK BacHn.., 1894 n eo;eH i>t<HH. 0Mei111H")'H MHHOI11, 1892 Kp~-tae Pa.qex ia. CIAO&C.,KHH EareH, 1898 6ipH., BenHHi - TepH oninb. XapaHtoK MHHHTI, 1894 Tyny1..HI.Ii - ropOA8HKII. Ja60HC .. HHH netpo. 1896 Crpinb48 - ropOA8HKII. IDIHIOK BonOAHMHp, 1897 OntHiJI - Tc h "'"~· l<oaan.. nerp o, 1889 ll.laBH LI~ - Paaa P~Cbl(i! . l<on'lyK loaH, 1898 Sl ao p i a Koc ia. Kpia OneKca, 1895 Harip~uo<a - 6y'la'l. MepH)'H nuno, 1894 n oMOPAHH - 36opia. OneHCIHAPYH TpocfiHM, 1895 .O.)I(ypie - CHATHH. PHfaHIIO rpHH ... 1895 Be p6ie - niArai1 4 i. Cno6oAAH CeMeH, 1892 Xn i6H'l11H - CHATHH. THpiHC ..HHH AMHTpO, 1897 topKH nepeMHWilb. '-'""'6anlcncii leaH, 1892 6onwia PororHH. WaaiHC.,HHH OcHn, 1894 311naHia - Porar11H. i!aopc..HHH TeOA03il4, 1894 lnaa'le - Tepe6oenA. QpeMHe&H'I MHpOH, 1898 n bai B. .. crp . ApoHe41> AIHHno, 1894 BHAHHi e - CHATHH. 6a6AK rpH4.., 1895 ,D.ycaHi B - nepeMHWilJ!HH. 6a i4Ail CeMeH, 1893 Bep6i>t< - Jlba ie. 6anH4.,KHN MHulino, 1898 JlonywH!l - CaM6ip. 6antoK leaH, 1896 Konct<OilHH - Poro rHH. 6H6 ntoK MHIIHno, 1898 Kocia Crap.,i1 - Koc i e. 6i11HHC..HHH rpH4... 1898 KOHIOXia - Crp HiA. 6ip6aH Ba cHn.,, 1899 B!!Joaa - >+<oe~<ea. 6one3toH CreniH, 1894 Kan11HKa Mana - KonoM""· 60pA)'H MHKOnl, 1896 Kopenl14i - nepe M ..LU il AH ... 6pHA)'H laaH, 1896 Bep6ie - 6ep e)l(aH.,. 6pHH laiH, 1896 KOHIOXie - CrpHI1. 6pHH MHHOna, 1896 KoHIO)(iB - Crp.. ;:;. Bnyn AK lnbKO, 1894 Dll4i B - nepeMHLUilJ!H... BHatca MHHona, 1895 S16n oHiB - PororHH. BiMTODH'f IDIH, 1886 CraH... Mip nepcM ... Wil JIH .... Boa'laK BacHn.,, 1894 O>por11 - Po rllTHH. BOH4iXOBCI>HHM laaH, 1896 PoKLU~<H - 6epe )l(aHH. Byn..'fHH Maraiii, 1897 niAM .. xai1n iB4i - Po r ar.. H. hpaCHMAK OneKCI, 1895 Bep6ie - niArai14i • r OWOBCbKHH CeM eH, 1894 Tpee T~H84b - ,D.0/111 HO . rpHropi.::C .. ytc MapKo , 1895 B.. AHHie - CHA'""· l'pywe4bKHH BiiCHIIb, 1895 Sl6noHiB - PorcH.,H. AaHHntoK IBIH, 1895 Toproa"4" - ToeMe.... AMHTepKO rpK4b, 1898 niA6epi 3Lii - Jlbei e. AMHrep Ko r aop•mo, 1896 Tpa ... - KonOM HA. AMHTepKO CJ)eAb, 1894 TpD« - KonOMio1A. AMHTpiD IDiiH, 1895 niAM ... Xai'i n i8 4 i Po ror ..H. A MHtpi a laaH, 1898 n iAMio1Xai'inilll.li Po rar .. H. AoariHIOK leaH, 1898 4op TOBC4b - ro p OA8HKa. Aync:M6a MHxai4n o . 1896 CopOt<lo1 Jlbai acbKi- Jlb ei a. AyMAH MHxat.no , 1895 Horyc:a""' - ,D.poro6 .. 4. )f(MHan to K leaH, 1895 Kpac Ho.inM - Kocis. Ja6onoTHHH Cren aH, 1895 Cy6orio CraH.,cnaei a. Jnyn11K MHUf<no, 1897 TepHoninb. 3atcnMHC.,KHi4 MHpOH, 1894 CraHio1c naeoe. JeneHei;.. KHH nerpo, 1894 XoxoH i B - Pora Tio1H. JiniHc.,tcHii MaprHH, 1894 Cl>epniia - Poror.,H. Ho3e4JoaH't CrenaH, 1897 C t<oMopo xH H o ai - Po rar ..H. loaHHH BacHn... 1895 Slo<~eio4• - }!{.,Ao«ia. laaH4ia MHXaiino, 1892 Kopocroa., ... i - Pora r .. H. laaxia Cl>eAio, 1896 Bep61B - 6epe)l(!lH io1 . l<acnepCbKHH Ocran, 1895 6 i nKa WnAXOI.\bKI! Jlbaia. Ka .. ynAK BacHn... 1894 TpocpoHi&o<a - KonOM.,R. l<iHAPI4.,HHH MHxaitno, 1896 Yr opH.,,<., - ToeMa .... l<i'fyna BacHn... 1895 O>epniln - Poror ..H. Kon'lytc IBIH, 1896 S!aopia - Kocie. Korypnaw CeMeH, 1889 K ii1AaH tli - KonoMHM .

crp. Kpy4HH MHHona, 1895 ~6noHie - PoriiTHH. Ky:a ..MIB rpH141o, 1898 nontoxie - nepeMHWilJIHH. Kyn~6• MHKona, 1896 noAycini>Ha llepeMHW11.11HH. KyWHK IBIH, 1897 CyA0811 BHWHA. Ky .. ep nerpo, 1897 Jlir"'"" - 6ep e>t<IIHH. llan'IHHCioHHH Slpocnae, 1900 1111AH'tHH - TepHoninb. llHilHIC CJ)eA... 1893 rep6yrie - PoraTHH. llonaA'I)'H SIMla, 1891 3eneHII - HaAaipHII. 11)''1111 EareH, 189S rpa6o ae4 .. 6 oropOA411HH. MlfAiH Sltcle, 1894 W eeliHiB- niAr8HI.\i. MuyptceaH'I POMIH. 1894 MwiiH84b - Crep Hi< CaMIS ip. ManHtc OneHca, 1893 ~i11+<HA114iB. MaKCHM'IYIC Cl>eA... 1889 HoaocenH4 '1 - CHIITMH. ManHH rpH4... 1893 Sllit<iB4i - >+<"Ail'li B. Maptcia nerpo, 1895 B"~<ropiaK<I 6epe)l(aH... Manila Cre':laH, 189 7 KoHtoXH - 6epe)I(<IHH. Ma411H CJ)eA ... 1898 flba i e. Mawranip rpH4... 1894 J1JI4..Ke Wnf!X04bK8 - To aMa'l. Mawranlp ToMa, 1897 r a11aopOHKII- niAri!HL\i. MeAIIAio MHlliliino, 1897 $16no11ie PortJTHH. MeA&iA., CJ)eA... 1897 Sl6noHi a - PorarHH. Kocis. MHpOHIOH rpH4... 1895 KpllCHOinA MHXIHIIHWHH MHxaitno, 1896 KiHawie - PoriiTHH. MHUillo'I)'K MHIIiliino, 1896 rai 3A81.\ b - KonOMHR· HarlpHHH 8iCHn... 1897 KopenH4i nepeMHWIIAHH. HaripHHH MHHona, 1896 ~6nOH i s - PorllrHH. HaripHHM CTenaH, 1897 ~6noHis - PoriiTHH. Hatncp CHMOH, 1889 BiAeHb. HaKen.. c~oKHii nerpo, 1895 Sl i1Ki e4i - >+<HAII.. i•. He fpyK BacHIIIo, 1896 Ko6 oKH - Kocie. OneHCtoiC tOpiif, 1896 B"A"t<is 0HHC ..ICO BaCHII.., 1897 roi1eopoHKII - niArB ii4i. 0HHWHealot'4 llaH, 1896 x.. w e 81o1 4i - PyAHH. OpaneaC .. ICHH MHKOill, 189 6 ,D.yCoHi B - nepeMHWilJIHH. Ocel.4b1CHH MHI:IHIIO, 1892 niAMio1Xi!i111 .. BL\i - PoraTHH. napaii4)'1C MHXIHIIO, 1891 Tlo1WKi BI.Ii - fopoAe HO<a. nepeni'IHI naH..KO, 1894 XoXOH i B Pora THH. nerpHWHH nerpo, 1894 fl11WI<>1 MypoaaHi Jlbaie. niH.KeDH'I MMxaiino, 1892 CepHI<H ,ll,o niwui Po rarHH. noni HtoH tOpKo, 1888 P..6Ho - Koc i a. npoctcypHAH llaH, 1893 '"""4; - CH"'""· npoHOniOH MHIIiino, 1892 llllo1HI.Ii - CHJITMH. PoMIHIOIC CrenaH, 1897 O>epniie - PoriiTHH. Capa6 AMHTpO, 1896 Sl6noHia - Poro THH. ce .... efeH naanCI, 1895 J1Hnlo14ll ,D.oni wHJI - PoraTHH. CHOpOMHHH POMIH, 1896 noniel.li 4opr11H. KonoM>1JI, CMeTIHIOH llaH, 1894 Po rHH JI ConoMiH'I)'H Caaa, 1895 PO)I(Hie · CopO'IaHCioKHii AHAplli, 1891 3any"e KonoMHJI, CopH'I tOpa, 1897 M1o1WHH - n e'le)!i)I(HH. ,, Cre141 Ocun, 1900 Ko MaH'iO - CRH iK. Cre410tc IIIH, 1894 IOcbO<OBH4i - 3ono4i e. Cre41o CJ)eAio, 1896 3 apB!lHHL\JI - niAriiM 4i. Creq>aHIOK AMHTpo, 1897 Topro&HL\JI nin. ropOA8HKII. Crp)'XMiiH'f)'K 6aprKo, 1891 PocoxoBIIT84b - niArail o..V. TenenKO MHxalino, 1895 Dll4iB - nepeMHWilAHH. n epeMio1WilJIHH. Tenentco BacHn... 1896 noAyCillbHII >+<HAII'fie. TeHtol: I<HpHno, 1894 MenbHH4i THHIHIIO MHKOIII, 1894 Jlanw"H - 6epe)I(IIHH. TH 4 1o ...... 189 7 Bon Ki 8 - nepeMHWI1JIHio1. TOAOpyK MHUHIIO, 1897 KHJI)I(8 CHATHH. ToMIII4)'1C MHKona, 1894 Slceuie Kocia. TOMIIIC Jn..Ho, 1896 lnlo1HI.Ii - CHI!THH. Typyc Onetcca, 1899 KooHoxie - Cr pHi1. Yrnap AraHiliH, 1894 CMOAHe - l<oc ia. YwlieiH'I """""· 1875 Kopocrie- Ct<onc. CJ)apHIIIOH MHKOIII, 1892 n p 1o16ynia - To BMa4. CJ)eAIOH AHTIH, I 897 norO'lHCbl(i! - r o p o.q8HKII. CJ)inAK leaH, 1893 KopenH4i - nepeMHWilJIHH. XH6iH., CeMeH., 18?5 XoxoHia- PorarHH. XOMHH Ce prlit, 1898 nplo1 CTi1HO.. - >+<oaKBa. XpaHiac .. ICHH MHtcona, 1894 J1Hn1o14:.11 ,D.oniWHA PoriiTHH. llep'lytc Juaplli, 1899 TynyKi• - CHATHH. llexiHAI MHxaiino, 1899 KoHooxia CrpHH. WatiAHH MHxaiino, 1896 4epHH•i o - TepHonin ... Wea'lytc nerpo. 1897 B"AHHia - CHATHH. WtcapnoaH'I leaH, 1885 CaA)I(IIBO<a - HIAiipHe. Wyaan ..c..HHii BacHn... 1896 Cre4ee e - CHaTHH. t0HHH laaH, 1899 ripHe - Cr p Hi1.

c ..,.,., ...

c .. ,.,., ...

153

c: rp. Mopol IIHia, 18'14 PoroT>1H. MocuH nuno, 1896 Harip~HKa - 4opTI1CI!T>1'1 H. OneKcia B•cHn... 1897 BHHHI1KH - /lboi a. OnccHH!4..KHii MHtcona. 1897 Top r o e.. l.IA n. - r opo,AeHr<a. OniifHHK AMHtpo, 1897 KonoAi"i oKII - CHrH..,cneai a. OnbXODHif MHxaiino, 1896 Bon~< io - flb&ia. naonoatbHHii AHtiH, 1897 KonoM"' " · naHbtcia laaH, 1893 4ep ... e Po r<nHH. nilTCpia AH,qpii(, 1897 EryCbl( KeM iHJ(II CrpyM..nOBa. n e HTe neH'4yK HHKOnil, 1895 4epH i Bl.li. n etpyHe!4..KHH MHxaiino, 1896 Mai<AdH f o p. H a.Aei,O HCI. npo4iD raapHnO, 1896 Kono,Ai l BKt\ CTCIHIACn,eio. ny~eac MHICHTa, 1898 C ocHiB niAr" HLii.· PewHTHnOBH<-4 BaCHIIb, 1897 Erap1A 4 n epeM>1 Wilbo PH61H Teo,qop, 189 7 4 ep4 Po r aT >1H. POl)'MHHH neTpO, 1894 Kc pH io - ro p oAeHKll. 6oro p o A'<liH>1. Pocon1011 CeMeH, 18 95 Pocin bHa CiiO'IiiK MHKOna, 1896 51MHH4 " - Cri!H>1cnaai a. Cano6i1 .. IIKID, 1895 ne... eH iR n epeMHW11AH>1 . CaipHIOK leaH, 1896 Con1o Ko nOMHR. CeMcfeH AH,qpiif, 1898 fl"'""''l" Ao n iwH" - PoraT>1H. CeMeH'I\'H neTpO, 1897 Ae6ecnaBl.li KonOM>1R. CeHH 4A laaH, 189 7 r Oi)OAOK . 51ra C,no O<CbK>1i<. CeH'I)'K cne,qi p, 189 7 M a M~·; R- 3 o n o ... ie. Cex CneKca, 1898 6pOAK"' - llhei o. CHCaiC MaiCCHM, 1898 Bon o~HH II - niArao1t..~i. CbooKo CeMeH, 1896 51M~< H4R CTaH 11cna oia. CTaDH'IHHH Oc~o~n , 1897 €3 yninb - CTaH.,cn aoi a. CtacAH AMHtpo, 1895 rop oA., ~e- Eri 5pK " · CTpyTHHCbHHH MHI<IH110, 1897 3aA aip >! ~ nepCMIAWilSIHH. CycmrK laaH, 1895 6epe>t<HH4A - Kan yw . THH<6ip AH,qpiii, 1897 n"''"'"''li - c , p.,,:;. THMOIJiiH'lYH EareH. 1895 KHR>t<Aeip - ne4eHi>t<4H THMOIJiiH'IYK neTpo. 1898 Bon4r1nio - 3on o'<iB. Po ri!TIA H, TycaK neTpO, 1893 CKOMOp OXIA nepeMIAWnb. QlaMynAK Teo,qop, 1896 Mal.lhl<O B>1 4i cne,qla TMMKO, 1897 Ko cri llbH>1KH PyAK>1. cnoTOMaH'IyK MHXiUino, 1894 Kp on HB >1~C KonOM>1~. CS»peHAiH MHKOnl, 1896 €3yninb ( T, H>1Cil,ei3. XapaM6ypa luH, 1895 51aopi e. XH6iH KiH,qpar, 1888 X o xcHia Po r liTHH. XH6iH """""· 1896 Xo xo Hi B - Po r eTv.H. ~iCHU EareH, 1897 Pi3ABRH>1 Tep c6 oo nA. ~eKaniOK netpo, 1897 3an y 'le CHRTHH. ~opH efa OneKca, 1899 Aop o ri& CraH>1Cnaoio. ~y6Ko CTU, 1895 Yc;:>H11nie PycbK>1.:1 TepHon inb. WapiHCBH'I MHKOnil, 1895 MOHOC1>1pCL\b - }f{IAACI4 i B. W up i6mrH BacHn.,, 1896 51e o p i o Kocie. WKpl6nltK OneKca, 1893 nep expe cHe Kocia. WKpeAKI laaH, 1893 MeoiRMninb - CreH.,cnaoi e. ~ep6a CeH... 1898 PyAa 6i6pe4b KII 6 i6pO<a. ~ep6AK BuHnb, 1898 Kono AiiBKil cn-:~e i:; . topKeBH'I rpH4... 1 896 H "AoipHII. 11Hy6 ia BacHnb, 1897 Kon o ,o.i"i e"a c ,, ....c na eio

c,,....

4. COTHA. nop. HOCICO DC biCHH 3eHOH, 1889 MywKaTiBI<CI - 6op~ie. 4CT. KapantH4bK Hii leaH, 4epH i B4i - 6yKoeHH.,. xop. Ky3 ..MH'f Rpocnaa, 1895 fl o Kp ia4i - }f{.,Aa4iB. Po fynbCbKHH leaH, 1892 ro n o6yTie - c,p.,;;. Cr.:JH>1cn a& io. nxor. Hooi4b11HH AH,qpi if, 1895 Bo o4HH CL\b MaKCHM AHtiH, 1891 ,Sipocn.,o. MHHyn AH cne,qip, 18Y4 C onOTB>1Hl l - 6o ropOA<~CIH>1. MiHia A neKcaH,qep. 1895 c,p .. o1. no4HHOK Bono,qHMM.p, 1895 A H<YP"" - 4 op r O14 i - 3ono4ie. ~y6atHii Bono,qHMHp, 1880 TepHoninb. ACe . 6in HHCbHHH 0MenAH, 1898 M o xHere - TypK.,. r noaa Bacomb, 1897 Ma4bKO B>14 i - nepeM>1Wilb. 36yAODCbKHif 6or,q.aH, 1898 H o oocin O<e 5bnoe. 6y4a4. n onAHCbKHii leaH, 1895 c,.,pa Cinb CT ap.,;:; CaM6ip. WlilifHep IBiiH, 189 5 Ko n >1411HI.\i - rycU>1H. ~aHHiBCbHMH EareH, 1896 noniBl.li 4oprKiB.

o1cr. AHTOHia CeMeH, 1895 c,p,.i< . 8MHHH<-40K M~to lii, 1895 Po JriiAio - 3 6 op ill. 6ep e>t<aHH. AHAHK MMxar:ino, 1896 WyMnRH>1 Mani K.nanoy~aH BonOA>~M:-:p. 4 epHiDL\i. M e nbHotH BcnOA><M•~p. 18?5 6eper .. Aon•wHi - JlicO<o. MHIIHni a 0 CHn, 1892 rop OA >14iO - 3011041 8. THDOHODH'I BonOAHMI'lp, 1894 CTpl<i1. CKoponaAil l aa H, i897 Hapa"oo - 6epe>t<a" "· Cono,qtcHii BacHnr,, 1897 WMaHKill41 4op r KIB. CT. c rp. BaapHK netpo, 1895 6poql<. rapyH On an, 1895 TP"'"· Aa4HH AMApiif, 1896 I{OJIO:<t\ Tc p Honin b. AH<yniAHCbHHM AM~>TpO, '897 Clllb l.IC - n.,!\rilo14i. ,Qy6enb AHApiH, 1888 DIHOA~<IA KH - Cr a H>1Cil aBIB. llOJOBCbHHH Oetpt;>, 1896 t<oto iHK>1 - r opOAC HI<d. MI'IHHCbO<KH Ocvan, 1894 Ccpr<KH A on. - Porar.. H. Myaap Bilcun r,, 1895 Po3 oHnw - 3ono-.i e. ny1J4aniaCbH«i< ,;._ H!iB, 1 S?6 OC113 - C oK illlb. PeM i30BCt-~<~:~ .=tBJ{pt~~ 18<;c; M?p•S~Mn lllb C raH..-.Ciicl B:£. CeM'4HWHH A Mxrp,··. l 8'1~ !! cpu1o - 6epe)!{aHIO. C106pHH M~· ::arir.c., 1&<; 5 x.. ni•4Hl\l - 3ono4 iB. ~OpHHH ne vpc. 1894 X;.olll.>'-l"lLII 3ono4iB. Tpil'f l oa ~<, 1880 fopo,o.•·• ~ r. -J n "''" - 6i6po;,:,. c rp. A,qaMODW'l Q:>pa Mo:.• 189-'1 r n .. t< ... bi<O - }f{on:<na. AneHCiiHApiB r a .:j'):·ll"J~, i 1.:6 7 J"lo,\ M"'X<IHOIB4 1 - PoraTHH. 6a6ii( O cHn, 1696 Bop o6n crw ,oi - Aporo6H4 . 61DAHC M HI{<:.na, 1892 M'>xa <.niOI<a - fliA r ai1 4 1. 6i1H n etpO,. 1896 £:lc,::>61r;, -· DBpC>t<<lHH. 6ap&~yll M>i:0::!~110, 1891 i{Ocl .. <l4 ne<leHi)!{ HH. 6ep6eHb'lYH aac><nb, 1893 KctMa4 - ne«eHi>t<>~H . 6 e p eJOBCbHHif A p cel-Oiii B ilCK.:1b, 189 4 GepC318 B. - ne•l".: ... 6 i no y c Oetpo, 1896 Bep6iu 6cpe)!{aHH. 6 opHH AJ.!Hop o. 189 7 Bep6tF> - 6epe)t(<JH>1. Bap<-4aK OCHn, 1895 Bep6it. - 6epe>t<dH>1. B•KaniO O< OneKt:c, 18 9~ 111..,-.q; - C>-<tHHH. Be p6AHH ii M11xaiinc::•, IP.'l 6 G<16.,.,l.\, - Pora ' "'"· BiHTOHAH Ctena H, 18" ;1 "'··1PH iB41 ·- n e4er, l 894 KtHl>t<AIIip ne... ;,Hi>KV.H. rHillV.WMH loa tt, 1891 C noHHOil 13 .. m ... a - CKonE. ronoaa4 l eaH, 1892 r opo)!{()HHCI Ben. - PyAKH. rpe'laHIAIC nerpo . 1897 :r cpHHK» - C r<"JHI1Cr.aors . rpy,qeif leaH, 1895 3al'y4C - CH AT>1H. ryMeHIOIC ~CAb, 1896 WyMflRI<>1 Ben. - ni,o.rai11.li. ryotbKa n et p o. 1695 3d ny .. e - CHA T>1H . ry4Y11A H M~o~xa iino, 1895 YCT£'<;(0 - 3a n i~H I(I<. rpe6101C MHHHTa, 1898 Po .. ry p .. - n t:4CHI )!{I1H. ,QaHHniOK lea~-:, 1894 Jlpo~<ypv sa- Ko cis. A e6niOK Bacv.nb, 1898 ne4CHI>f(HH A e MHOeH4 BacHf!b, 1893 l{oc " ""' ' HIH< - Py,qo<H . Aenac leaH, 1893 Bep6 i o! - bc;) C)!{<"JHh. AMHtpCHHO M111<ona, 1897 Conic KonoMH$> . Ayai pAH O neHCa, 't89 7 I<OCMD'4 - ne ..CHI>t<>1'i. Apor 0 6..,.... Ao1J4aK K1An piS~H, 1898 ,ll,o6-:>isn~>HH Ay,qa A K,qpiii, 1895 Be p6 in - 6cpe>t<aH'1. AYAI l eaH, 1891 Bep6io - f>cpe)t(<l H><. AJnl:! ii AaMRt>, 1895 I(OC5aKH KOCIB. )t(On Ha OneKC i!, 1895 HI}CTi!H.,4i PaAexin. €Me4b Oc 11n, 1894 BonoA>1M'<J"l l.l' - }i{ o;Aa'-'IB. laaHiH4VH leaH, 1895 Cep•H< K>1 A on. - Po r aT>1H . IDIHH4bKHH net po, I 897 li<C011 ollo<a - 6ep C>t<illi 11. laaHH4bKIAH C t enaw, 1898 f ipHe - CrpHo1. fBiiHIOIC MH Xiliino , 1891 6 y p w T>1 H POri"lT>IH. louie fpHHbHO, 1894 Bep 6n; - 6epe )!{aH11. laawt:io lo aH, 1895 fp ... rop rn - Po r aT >1 H. laawKia n asno. 1889 X<ene xi a Ben. - KaM i!"<Ki\ Crp l n.,4yH l<opHHno, 1896 fl y1« oc iol.\1 Cra:::"_,._.. ~ ·:;. Ka14iif Ctenatl, 1895 BonOJlHM>~Pl.l ;- }j{.. r·.,o ;;. Ka•cHH411 BaciAnb, 1896 'l ep..e - Porath' :. KaMiHKI! CTp. KiT repaCHM, 1898 MHn ATHH C T. KiT l n bKO, 1898 TpyA OB<J4 - 3ono«ie. KnH61HCbHMH .QMHt po. 1897 THxOO H4i nep CM'IWO l>. Ko6" a1Ca ner po. 1890 3any ... c - CHIIT>1H. Koaanb'4HIC nasno. 1898 fopo>t<il HJ<il - ni,Ard '<4i. KoJifc Bon OAHMHp, 18 98 ~e6 n is - CoKan h. KopeHIOH te pa, 1898 Ta r ap i ll - H aAs ip Ha. Ko typnaw l uaH, 1897 Ki >1AilHl 1i - Ko noM >1SO .

149

crp. lpeMt...., .. r1etpo, 1899 n..oia. I""IIIIIH ...... 1896 niCHHICII- 6apa)l(eMIJI,

TEXHI'fHA COTHSI. xop. ChiN leaH A-p, 1887 nawiCH Myp. - n ..ei e. nxop. AneNCBelll'l '•A•A. 1891 Heeapla - n ..ate. &lipaN EKTaxiA, 1893 n..el e. Keac OCIIn, 1891 n ..ei e. ,. KJtHM IKN,., 1896 61JTIITH'Ii - >KOBKBIJ, ABC. )f(oaHIP"JIC AMNtpO, 1892 Xni61NHH mn ..HHA - CNIITMM. 3anp'INIIINM OcNn, 1896 nep. .onOICII - 6Y04a... ., HIIIOCCIH»PJK CTB4Mtt. 1893 Jl*ypia - CHIITMN. .. Wenemco OcNn, 1893 TapHonin ... ai cr. &epMIIi llaH. 1895 >Kypia- PorerMH. lilnac MNICOna, 1893 BHKOTM - CeM6ip . fpMropyH CTenaH. 1894 06epTHH - ropOAeHKIJ. llpoH.. IIHMM, 1891 CxiAHHLVI - Jlporo6H'f. Caa'lyM lacNn... 1896 .D,*ypi a - CHIITMH. CyMapyN IKNn.,, 1893 CoKoniaKe - Koci e. CDaAoplli'lfM AaHHC, 1890 Tpocr.Heq.. - CHIITMH. ., llciHUHMii BDCHII.., 1896 >Ke6c - Kocia. CT. crp. liiTICP OneNU, 1893 nepMU4B- HaABIPHa. &apHICK IINia, 1896 nHCIITH<4 i. - CrpHH. liorycaiiC'I rp"""· 1889 niAMHlCIIHnc - Kanyw. ioc'fKO MHxllillo, 1895 M oHecrMpHC.,Ke - Keele. , " &opNC rp111.4lor 1891 .D,opowi a M. - >KoeKU· " r ....... MNIIAno, 1896 6apa:ai a BM)I(HHII - n .......)I(HH. , IIIMHno ...... 1892 4ap..a - PoreTHH. nexylll BICNIIIo, 1894 Bonll Jl~ey6oae - ,D,poro6H'f. MapyciiN MNHona, 1894 JlceHi e fopiWHMH - Kocia. .. neTplli'fyH fpNq ... 1897 Co~eon i aiCll - Kocie. crp. 5a6iiiC IOpiCO, 1893 ny~eocieKll - CreHMcnuia. &ali MNIC•na, 1895 Hepaia- 6epa)I(IIHN. &llpaHIOIC AM~trpo, 1883 fopoA - Kocie. lilneq..MMI! IEaraH. 1897 3eaenie - niArallqi. lilnoronoiNa MHXalillo, 1896 Cepe4!HHt.d - ropOABHKa. lioANO llaH, 1892 60HCMKi e - niAraA1.4l. &op~tc '''"• 1897 CMOIIHO - Kocie. , liyMCeHKO MHICOIIe, 1891 JIMHMI.411 - CTIIHMcnleia. &ypNHII'I MepiiiM, 1894 KyponeTHHICH - PoraTHtt. IICMIINWNN 0CNn, 1892 50)I(io«1Cll - n iAr11A1.4l. , Bec..NII t..Mr 1893 Kync - 3ono..ie. BapSN~Hii MNIIIillo, 1893 3eny'fa KonOM~o«ll, , BIMTOtt•IC rpHI.41o. 1895 Coni• - KonOMio« •• , BoiKII leaH, I 884 JlcaHH1.411 CinbHII - Jlporo6H'f, BoalllyiC leiH, 1894 E::ayninb - CrliHHcneeie. ., BoAeYA Kocn., 1894 WyMniiHH - niAr11ii1.4l. Bonoa'faK CTenaK, 1894 nyKie - PoriiTHH. ranaH ln..HO, 1881 Ko410~ilcHUi - fycATHH. raHOelf'l MHKOIID, 1896 JIAKiaqi - >KHAII'Iie. rap11na AM~tTpo, 1894 B""""K" - n ... i • • rnaAKHII Oclfn, 1895 CrpOHIITHH - n ...... f OIIIIC 0MaftiiH. 1899 YHCropoA• fe61 llaH, 1895 l<yrH - 3ono'lie. req naa. 1896 i• . , ror. AHAplli, 1892 TypKOTHH - nepaMHWIIIIHH. rypn ..oac..ICHii M~txelino, 1897 .D,yceHia - nepeMHWIIIIHN. , rypHIIK CTaiiiH, 1892 BHWHi B'IHIC - niAraAui. AaHHIIIOH TaNK, 1895 Ho aocanHI.411 - CHaTHH. AepeeiiiiMHii MHHOIII, 1897 KopenH'Ii - nepeMHWIIIIHH. A)l(yiiMHCioKHii rpH1.41>, 1895 ManbHH'Ii - >t<HAII'fia. Aalde M~tnlillo, 1895 6onwi a4i - PoriiTHH. HCynHNH MNKOna, 1894 PyHryp H- ne..aHi)I(MH. 3eneH.. '~YM M~exar.no, 1897 >Ke6c - Kocie. K.611111 Baclfnlo, 1894 M oHIICTHpCbKB - Kocia. KeaNe MltiCOna, 1894 £3yninb - CreHMc.naaia. Kapana111 Mlfllal4no, 1896 6emtH4i - KonoMHII. K...enlfi• leaH, 1894 3eAalpc - nepeMIICWIIIIHH. t<aiHTIOK MMuAno. 1889 JlAwKH Myp. - llbai e. KHKTHIC MHJIIIAIIO, 1893 CHIITHH. KIHinlo OH,.piA, 1894 Cno6oAe 3onora - 6apa)I(IHH. Koean..c..KHii Oc~tn. 1896 .£1,pH11.1ie - 6epa)I(I!Hif. KoJMifHa M~txalino, 1893 Ma'IHU4ie - 6epe)I(11HH. KonoAIIi OneHca, 1897 CreHHcneeia. KoHonaAa Celf..KO, 1897 niABHHC - PoreTHH. Koq101< BoncAHMHp, 1895 MyxeaKe- 4opt1Cia.

n...

Ctp. l:ocTION laatt. 1897 Cno6iAKII nicHe - KonoMMII. Kp-IHI8CioNNii 0My.,IA, 1893 l<pHnoc - CTIIHHCne•ia. Kyna'IICoecwcMii AA-· 1897 MHwKia - 3eniU4HKH, .. , K'""" rpMqao, 1896 TepHeaKe - *"Ae.. :a. Kf14eN! M r· lino, 1894 60AH11pia - CreHHCnaeia. KY1.4Hii Mllxalillo, 1895 CtpHr&lf4i - 6epe)I(IJHH. KyiiiMipaHNO AM~trpo, 1896 JIMHHql l - CriHHCneaia. na~ ... MHxllillo. 1894 6pycrypH - Koci a. ne"''" MMNona, 1893 Jlenw HH - 6epe>t<CIH'I. nHUH n&tpo, 1889 JlifNi a4i - >KHAIJ <4iB. n~tKTeli ...... 1889 TpOCTIIHe14 .. 6ape>t<11HH. nfi.4HN MJetcOIIII, n o TO\f..C..KII - f OpOA8HKII. , n'"'" lac..,., 1897 Po*" ' e - c""r""· MllyM rp~e"", 1892 E:Jynin.. - CTIIHHCnllai a. Mille_.. leclflllo, 1873 JlyceHi a - nepaMHWIIIIHH. MIICCHMIOIC IOpNO, 1893 Jlca Hia f opiw . - l<oci a. MIMMIA rpH1.41>, 1889 niAropoA - CTIIHHCna ai a. Mac~o~~l.,..yN leaH, 1896 4ep<4a ...:.. 'PoreTHH. Maqwcfl IIIH, 1897 .D,o6pian11HH - ,O.poro6H4. MaA18A'fYH laCifnlo, 1899 Pi'IKII - l<ocia. MHHHTION IDIH, 1896 6y'lli'IKH - J<onOMHA. M~tnliiiiOM Bec~tn~o, 1895 >KyKoTHH KonoMHa. MMI.4.. rp""... 1897 .£1,H'INH - PorliTHH. Motpfte AMHTpo, 1894 MHKynHH4i - HeAeipHll• Mypc..NHA ···"· 1889 311Aiipc - nep eMHWMIIHH. Hetpa rHaT, 1894 n onywHll. HNNN4!0PYN CTe4!aM, 1895 JlHCyp i• - CHIITHH. , HHNHCIH»P•N CTa.IH, 1897 PoHCHie - CHIITHH· naMIJ ...... 1892 BonOAI!MHpqi - >KHAII'Iia. neMIWIIi IOnOAHMHp, 1895 Hoci a - niArDifl.4i. naHWCII CDaAip, 1894 PMIITH'Ii - Jlporo6H'I. 11aTBpNN leaN, 1895 6y11Hie- >KHAll'liB. , nenelatlffl laCHII.., 1894 nenwHH - 6epeHCIIHH. neperftte"" MHMOM, 1891 l<iHewi e - Po riiTHH. n~alpNCtlfA IICHII.., 1894 3eripc Po rliTHH. ntweliNMA Mlflalillo, 1894 fpyCIITH'Ii- 6 i6p 1CI. , nlpyc laclflllo, 1885 Cenoria- CriiHHcneai a. nnetopiiiC netpo, 1892 I<OCMII4 - ne'leHiMCHH. n011 laCHIIIo, 1896 na\4eHi)I(HH. noA)'SNMC..KHI4 ......... 1895 ,O.y6piua P. - CAHiK. CII'IHM Mlptlftt. 1879 4epre~t~- >t<HAII'Iil . C&MetlfH AMHTpO. 1889 nHnH411 .AoniWHII - PorencH. CaHHaiNH MHHona, 1895 6epeHCII'IH , Cetde fp~tqa., 1897 >Kypi• - PoreTHH. ce. .Mia AMttrpo, 1896 JlcaHH4JI Cin..He - Jlporo6H'I. Cap••"" tuM, 1889 3eAyl5pHHI - CHIITHH. CICopeuc Ct•naM, 1898 BHMHniiKa - 6epe)I(IIHH. CniO:IIp MepKo, 1892 nHnH411 fopiwHG- PoriiTHH. CoNin Beclfnlo, 1895 BHAHia - >KoaKae. CopM'f CDeAip, 1894 lcnec - KonoMHII . CopoNa IIIH, 1895 CrpHriiH4i - 6epemOHH. CnllaK IIIH, 1892 6e6yxia - PorerHH. CraXOIH'f THMHO, 1889 311CT<\14B - niArl>i4i. CyloiiHUKHii TOMI, 1892 CniiBIITHH - n iArl! i:14i. THMIHC..NHii nerpo, 1890 6epa3i a HHHCHHi1 - ne\4e4i>KHH. THMOa'faK OneKca. 1894 1111WKH Mypo aeHi - n...ia. THMOCHaiiiH rpHf.41o, 1883 Bap6iHC 8HHCHHi1 - KonOMHII. THM'fltWHH MNNon~~t 1896 ToprOBHLIA- ToeMe\4. THHNIIIIOIC neano, 1893 Jllopia - Koc:ia. " Tyntc.. MlflaAno, 1894 Cno60AII 3 onore - 6epe>I<IIHH. CDaAMC IUK, 1896 Me'IH~ie- 6epeM<eHH. CDepHeta oc..n, 1898 >Kypie - Po raTHH. CDepHOtll Ctenatt. 1896 >Kyp i e - PoreTHH. XIMIIH IKHIIIo, 1897 Pi4KCI- l<ocia. XplfcTaMHO """""· 1897 fonHH .. - TapHonim•. XpMCtlfKII'I lnuo, 1896 0.3ipHII- 36opie. 'fopNOMYAIIK AHIU)IA, 1895 Jleopia - l<ocie. 'fyn.pi.,..JN CDeA)p, 1890 JlceHiB fop.- Kocie. Wape6yp11K MHHOM, 1897 6 ino6epe3KII - Koci a. WHMICO IIIH, 1897 Bep6iHC - CoKIInb. WHH,AepNN CDpeHq. 1894 WMIIHKie4i - 4o;nKia. WTOICIIIO IOIIOIIHMifp, 1897 ll ... ie. WnfpaN Oc~tn, 1894 MepaMnin., - CreHHcnnia. WnlpaN Ta04llna., 1894 MepiiMninb - CTIIHHcna.ia. Wy•nctiOK laaM, 1893 >Ke6c- Kocia. IOp'lltWHH M~txeAno, 1893 Pelt- 6epe)I(IIHM. llaopc..Nifli 3al:oH, 1895 feKea4i - Tepe6oan•. lcen..c..Kifli IIC~tn.., 1893 >Ka6c - Kocia. lqylllo'IIK I.AIM, 1897 CHHeaiAC.,KO B. - CNonc.

,l(

.. ..

155

CTp . tlpeMICO Jn .. MO, 1894 K)p><inl\i - 3acTIIBHII (6 yo<OB1o<Hl!l). 11.4tdl rp ....... 1897 f ipwe - Cr p HH.

8. COTHA. nop. 6yA:JHHOICI>MHH OcHn, CTIH!HCnaai a. xop. MIKCHMHWHH IIIH, 1895 PeMeH iB - Jlb aia. Cooconoac..JCMI4 IOniAH, 1895 Crpa THH PoraT>~H. .. 'fepocaacl>tcHH OnetcCI, 1888 Ceci a - 3 ono'li l . nxop. &lnoyc ...... 1893 nyntTHHl\i - Por<Hio<H. 60'IIH AMHrpo, 1894 faii aopOHMil - niArllo.14i. .. THtcrop laiN, 1896 KpacHe - 3ono\li a. Aec. fpa6ap Onetcu, 1896 6yn,HH- }l{oao<ea. A•ocia Oneocca, 1895 KHu i ecbo<e- Jl.onHHa. llicoaM'I CeMeH, 1894 f pH6oe.,.•i - Jlbaia. na..eu fpH1.4bo 1897 XHweBH\Ii - PyAKH. 'fopHeH..KHM MHKOna, 1896 .Aopowie Manwii - }\{oaKea. .. eicr. 6p1He4., TOMB, 1897 1l106enA - }l{ceo<ea. Boeoc BuNni>, 1896 S16noHiao<a- Ka,..iHo<a. ronHHc .. ocHI1 EA••PA· 1893 Jlbaia. (ypc .. MHH fpH4Lo, 1894 Co<eapst ea.- }l{oso<sa. AaAIK MHxaiino, 1895 loaHiOLii - }I{.,Aa .. in. PorarHH. KopHrtco MHxa.:Cno, 1891 3anaHia HpHilOWHHC ..KHH MHxaiino, 1895 }l{opHHCbl(il ropOA01(. MaHtclw AAaM, 1895 lnHHHl\A - Bawo<iB4i. PaAOaH'I BacNnl>, 1894 Kc M ilpHo - PyAt<H. .. ll.lenaHMCIH'I fpH41>, 1891 KynHO~ ~"i - PyAtH1. ct . crp . BOH1.4i4.,KHH BICHilb, 1893 CyAosa BHWHA- Mocn•cbKil. ApatiHIOM 0Hy4Jep, 1891 Bon'lo<iBL.4i - CHATHH. HOCMHHI BacHnb, 1895 nyo<iB - PorarHH. HyltlMAM AHTiH, 1891 60AHH4i - COKilllb. Hyup RpeMa, 189 4 61lpto<io- 3ono .. ie. llto6oca MHxaiino , 1897 n i ;:;no - K11nyw. WypfantoK SI Kia, 1890 Bep6i>K - KonoMHA. crp. 6a61H'IYM AHApiii, 1897 Bt:p 6 i >+< - KonoMHA. lineneaH'I O MenAH, 1896 >Koa o<a a. 6aoca i4 IOptco, 1894 I<HA>+<Aoip - ne'lel1i>t<>1H. 6aocoac.. tcHH fpHl\b, 1894 C o pin>~ CbK il Hoai 6i6po<a. 6aHax nerpo, 1894 n i A6epi34i - Jlboie. 6e3eta BacHn.,, 1898 BonocAHKil - Ct<onE. 5eneii MHxaiino, 1893 6onw is4i - PorarHH. 6ep6eHH'Iytc MHKOnl, 1893 KoCMil'l - ne..eHi >KHH. 6epeltlKHH Q)eA... 1894 Ky nHoa.... i - PyAK"· liepeltlMHH MHIIHIIO, 1894 KynHoa.,'li PyAKH liinoyc laaH, 1893 Porar~o<H. lioi4'1yM laaH, 1895 BHHH"K" - Jlbsie. lio'IIH laaH, 1894 MoloniBKil - n iAriiHl\i . lio'IIH llli>KO, 1897 faiiaOpOHKil - niAriliil\i. lio'laH lly4.. ,. 1894 feiieopoHKil - n iArilii4i. 60'IIH Crax, 1897 r aiieopOHKll - niAriiHl\i. " liyp.MHnO MHMOnl, 1895 noAycinbHCI nepeMHWilAH... BatHilHHI nerpo, 1897 MHnlHHH Cr. - KaMiHKa CrpyM. BeHAHW nerpo, 1898 n.. , ........ ; - Jlboie. BHAOHHHK TaHac, 1897 Jlanw"" - 6epe>t<!IH.,, Boa'lyK MHxaiino, 1895 MapistMninb - CriiHHCnaaia. BonowHH nerpo, 1891 KocrillbH"K" - PyA KH. raapHnAK laaH, 1898 KopHanoa~o<'li- CaM6 ip. faHHW KHpHno, 1897 KiAaHia- 6y"a". rapaHIOM CeMeH, 1895 S!ceHis - 6poA"· fonOBITHH lni>KO, 1894 fepMIIHiB - Jlbsis. ryoc IUH, 1890 BinbWIIH .. L4A- 3onO\Iis. rynano ...... 1895 Pi cH;s n on bCbl(il - Jlbs is. fpa6 AHApiN, 1897 3 awt<oB - Jlbaie. fpHH ..'IYK fpH'-4 .., 1893 ,llM.,tp08"4i - MOCTHCbKil. ,Aai4'1&11 MHxai4no, 1898 Hoci a4i- Tep .. oninb. A•4ia CrenaH, 1897 r OPA'1HA - CaM6i p. Apy'IKia MHtcona, 1897 6 p ycryp"- Kocie. ,Ayne6a BacHn... 1896 J1icH.,KH - 6epe>KaHw. 3anyltlHHM AHTiH, 1895 llllep"Ki B - Paaa Pycbt<a . 3a.pH41>KHH Co6Ko, 1897 Bonll s ... cOl\bKII - }l{osKea. 3acTaae41>MHH lnbKO, 189b Ct<oMopo xH Crepi - Porar""· la&HHWHH MHxai\no, 1894 6onOTHA - nepeM.. Wil l!HH. lrHITIOM Rocia, 1895 S!oop iR - Kocis. KaH'Ian a6a M Hxalfn o, 1895 6ine - nepeM .. WilAHHo KnaMaii O neKca, 1895 $lMH.,l\A - CtaH~o~cnaeis . Kaw aaKa MHocona, 1899 6pyCTYP" - Kocis. KHpHniOK neTpo, 18SI8 nyt<ll. c04bl<ll - }\{oat<BII. KHcln .. laaH, 1897 BonM Khnaoc MHxai4no, 1897 r ipHe - Cr pHi1. Knoc BonoAHMHp, 1894 C y.Qoae BHwHl! - MocrHCI>Ka.

"·

e..

154

Koaan.,.,yN laaH, 1900 Cra~< Mcna a iu. Kopon1> IIIH, 1893 KyA11Hia4i - 36opia. KopniHtoK MHtcon•, 1895 $taopi•- l<ocia. KOCMHH. lacHnl>, 1898 4ep'4B - Porari1H. Kox~WH'IHM B•cHnl>, 1900 Pouip"e- CrpHi1. Ko410M6•c laaH, 1892 6i6poce . KOWHM MHXII4no, 1892 Jll>ai a. KpynHHIC Ilea, 1895 nyKi a - Poral' .. H. Kpywen~>HH4 ..KNiii OneHu, 1899 Yct pHt<H .Aon. YcrpHKM. Ky6patc O t Hn, 1899 l<oHKOnbH"K W Porar.,H. KyAn• netpo, 1896 UJyMniiH.. - niArlli14i Kync6a Q)CAI> (114111), 1899 niAApKiB - 6i6pt<a. KypeHAI MHtcona, 1894 Kyr " - 3ono..i a. Kyua IOpKo, 1893 BactO\IHH- F'o nTHH. Ilea nerpo, 1894 Mei1HH\Ii - CaM6ip. lleayw MNHona, 1893 Cni!BAT.. H - niArilo.1l\i. lletHH OcHn, 1895 ln11H4' - CHR'""· llOTHW ,AMHTpO, 1898 }\{oe tMHH npOl\b, 1895 Bep6i>t<- KonoM .. A. MapHHAM MHMOna, 1895 KynHoo .... i - PyAt< .,. MeH'IHWHH IOpMO, 189 7 n..nHl\11 .AoniWHA - PorarHH. MHpOH BaCHnl>, 1896 3anyt<oll - Crt~H.,cnae i a. MHpOH naano, 1894 3anyK8 11 - CTIIHHCiliiBi a. MHxai4ntoM MapAH, 1896 Ocrpia- KliMiHKa. MoKpHH CrenaH, 1899 JlHnH4l! rop iWHA- PoraTio1 H. Mora leaH, 1891 JlicH ee ~o~"i - Jlboi e. PorarHH. M04HHM BacHill>, 1893 Olep AHH MypHH laaH, 1894 3enaHia - PoreT""· BaepOI.4biCHH MaKCHM, 1897 3en y KBil - CtiiH11Cnaeie. Ha1p041oHHH MHMOna, 1894 3anyt<ea - Cre....cna aie. HeAonHTilllbC ..KHH raapHno, 1891 4epH.. XiB- TepHoninb. Hecrep CTenaH, 1893 Je.,>KeHb - 6 poA"· naH..Mi D n eTpO, 1898 I<OpH;ono sH\Ii - CaM6ip. naHbKiB ToMa , 1897 Crp .. ... na114Hit MHKaHnO, 1897 ni.QrOpOAt: Porar"H· nenewaK MHKona, 1899 Meno<o a .... i nepeM.. wnb. nnHTOpatc IOpa, 1897 KOCMII'I - ne..eHi>K'1H. noropillHM nerpo, 1893 Kp>111e - 6epe>Ki!HI1. noprAIC MHUHno, 1897 }l{a6t: - Kocia. nocnonha MaTaiH, 1894 Ct<e ap11sa - 3ono..i s. no4yna laaH, 1898 KopH11\Ii CaM6ip. npo4hl ...... 1897 Kypoalo1\li - nepeMHWIIAHH. CaMii4no OneMCI, 1896 4epHie - PoreT.,H. CaMnapa naano, 1896 noAycinbHil nepeMI1WnAHio<. Caineni>HH1.4..MHN TH.Mtco, 1893 6nteAHI1K" - CraH.. cn eaia. Ce.M'IYM CTenaH, 1893 3!1MO\IOK - }\{o at<aa. CeM'IYM laaH, 1894 ToproB"4"- TosMil\1. CeHHWHH IIIIH, 1898 JlasO\IHe - Ct<on~: . CepeAHH41>KHiii MHxaiino. 1892 Copoo<H ~"P· - Jlbaia. CHAOP'IIIC nerpo, 1898 BonOC AHKil - Ct<one. CHpaarKa laaH, 1894 CHoa"" - 3ono\li a. CHpHnAtc Q)paHHO, 1899 .Ai6p.. HiB - Porarlo1H. CHpoailflKa BaCHilb, 1895 eaiACbKO - Ct<OnE. CKIIIOIH'I MHUHIIO, 1893 rHi3AH\IiB- }\{HAII\Iil. Copo'!aH nerpo, 1897 TepHOninb. Copo'IHHCI>KHH O t Hn, 1893 Kp .. noc - CraHI1Cnaaie. CTe4HWHH CrenaH, 1894 r " "1.!.1-'Sa - Te , e6oBnA. CTB4KO nerpo, 1894 KynHOB.,\Ii PyAt<". CTOp0U4YK laaH, 1898 11"""411 Jl.oniwHA - PorarHH. CrpyraHil 'JieAI>. 1897 eeiACbKO - Ct<On( . Cyxap laaH, 1898 Crp,.;;;. THWMOICI>ICHH MHMOill, 1899 J1Hn"4A Jl.oniWHJI - PoraT"H YrpHHIOtc MHxai4no, 1895 KyrH Cri!pi - l<ocie. Q)eAOpatc MHHOill, 1896 Jlt0\111 - ne\leHi>t<.,H. Q)in•tc ,A.MHTpo, 1895 M~o~otyn"""" H aAaipHa. Q)orynyii'lyH AAIM, 1897 KHA>KABip - ne..eHi >t<HH. l.lHM6 aninHi4 laaH, 1897 6ycbo< - KaMiHt<ll. 'fai4tciaC .. tcHH MHxaiU!o, 1896 3an11Hia - PoraTHH. 'faafa neTpO, 1894 I<HII>KABip - ne4eHi>t<.,H. 'faapT141>KHH MHHOna_ 1895 JlicH.,t<H - 6epe>t<iiH"· 'fy6arHN IIIH, 1897 CeHbt<ie - 3aniU-~"KH. 'fy•oc 0Hy4Jep, 1894 ConOHt<a - llb Bie. Wea'IHWHH neTpo. 1896 .Aaipl\i - 6epe>Ki!HI1. Wea'lytc nerpo. 1891 CeHbl(iB - 3 i!nil.!.ll11(11. WHMCTI MHxalino. 1894 n onn!IBH"K" - PontTI1H. WrenouHNif MHocona, 1897 Bep6ia - 6epe>KaH11 IOHHIC Ce.MeH, 1893 fipHe - Crp11i1. tlocy6oaCI>ICHH nerpo. 1893 l<iHawi a - Por!ITHH.

c.....

c ....

AHCTA BTPAT A€riOHY YCC. CIIHC PAHEH~X. llOJUifJ1liX I THX, lll,O llOMEP.Jrn: BJ.l{ PAH TA HE.D,Yf 1914-1918 PP.*) 6eperynsr1t Inan, rrxop. - n. CeMHRiBI{i 2. XI. 1916. Repf.l"'lllll.{bRHit rpHUb. crp. - n. nn BC<'ltnlli ?.'l. IX. 1914. Bepeaa J3oJto;unmp, nxop. - p. n ocyxia 28. VIII. 1916. Bepeaa llaa.JJO, niCT. - p. Racrnciu 7. IX. 1916. BepeaKHlt MuxaJino, crp. - n.•TIRCOHR 3. IX. 1916. IlepeaRH!t e.~b. crp. - p. Jll!COIIII 3. IX. 1916. BepH&L\bKlrtl Bo.:ro.urMirp, crp. - n. My rm'lia-wnnta.11b t. III. 1915, J3eXMCTIOK VlbKO, crp. - n. r palioi)('J(b Cr<. 9. IV. 1915. Be'! JBaJI, crp. - n. Bepel.\DR.lf 28 . .11. 1. 1914. Bn6nJOK AuTiH, CI1). p. nolj"T''pH 1(). IX. 1915. Bnll OneKca, Bier. - p. nruroBII'li 10. VII. 19 15. Bi.IIYllb Mma.llno, crp. - n. JinconR 4. IX. 1916. Bi;uL•JYK t.fuxanno, c-rp.- n. ropa Ma.RiBl<a 29. IV. 1915. BincJ.{bKI:rn Baclln.b, c-rp. - p. Cna.BCbRO 6. m. 19 15. Bi<rCl(I>KJrtt f pm{b, crp. - p. .::Tnca f opn 18. X. 1914 . l:iJ.11tll('blYI11 Bo.no.lf)U!Jlp, al Orap,vui, CTp. - p. JlHca. ropa 19. , X. Hll4 , p. DmtTOpiB 18. VI. 1 9 1~. l3lJilii!CbRltlt Bo.rro.l(HMIIJ), 3 <l>opom,i, J.(CC. n. CelmKisql 10•

n ••lncoHil 3. IX. 1910. A6parturoucbK nil Pmnnr. .Bier. - p. Bo.1oneqb 21. XII. 1!114. A6pncoac&rara Bacn.lh. np. - n. Beper(&Kn 29. IX. 1914. A:t;uuu; lan u. l"TI' · - p. l{ollk•x u 1. \"fl. Hll i. A.:t<UriB .l~IUTj\(), crp. - :p. :Inronll 3. rx. l!llG. ..-\Ja:Mir. I ll:\ H. CTJI. - p. rp,tGonr ltTJ C!;. !•. 1V. I~~~ !'t. AJ.alrOBIN <l•p.tnl.{. crp. - p. .lwcnll 3. IX. 1!1 16. A.1f>K<'•lH.ll'!' 5lm:o. cr p. - p. :I<oB~ill~::l lfi . \'III. Hll G. AleKc:tlllP.\'1' .l:Hum. <'Til. - n. .·rdno•mr-mmrm.l b 13. \ ". 1915. A.l(!-"Cilll.lp,n : 'fpoxm r, crp. - p. •-rnconn 4. JX. l!Jlli. A.1eRca n:tp,n> IOpKo. CTp. - p..1icorm<li 30. V. 19 1;;. A1eKceBif'l 'l'a:tl'll. m:op. - n. ; r.,coHH 4. IX. l!ll G. A:M6pooifi•Iyt~ naa.1o. crp. rr. Tyx.1ll 2G. If. 1!1 15. Alu~po.JI!K .].\IIITI>O, crp. - rr. Bmt!Kis II. I I. l!lli\. .\ fl.lPt'iiC :\hrxafl.lO, Bier. - TT. nor.nop!J 14. YilT. 19 16. AHJ p<'ll<J.n;. crp. - p .•'IicoRn'li 30. Y. 1!la r.. An.lp~·cin n anbi:o, crp. p. .;}lfcoul! 3. IX. 1916. ....\n.lp,n: !RilH. nxop. - p. :Jnromr :1. IX. 1~·• .;. An.1p.vxin :\hn:n!l.lO. r·rp. - p. C'f'\IHI>innl '2. :XL IHI;>. .-\n.lp~·wr;o CT'I'nrur, crp. p. JinconH 3. IX. 1916. AnronnK.IOpKo. rrapwnll. f'TO, - p. ropn t.hndBiiR 29. IV. 191!l. AHrontm IQor;o. ~t0 1<> 1mn!i. ern. - p. ropa :\lnr; iot;n, 2!1. TV. 1915. ApoHel(b .Jamno, crp. - p. .:TncoHI! 3. IX. J9 1G. .-\JlC"H!fJJ; :\InKO.l ll. I'Tfl. - p. C::l'ltHKint ti 1. XI. J!) J;,_ AJYTII)fOmrt Amin, 'lt'T. - p. ropa l{JJJO'I :l. XI. t!JI4. AnYarN.\' K l oaH. crp. - p. CelnrKiBt(i 1. XI. 19 15. ATauattiOK. :\IRxalt.lo, crp. - p. Rip.>ri6a6a 14. I. 19 17. ATM! Iliiii'>K n r·Tpo. rrp. p. ropn. Koptty:r I. X II. l !l lt>. ATaMaH¥!1; IOpl\o, crp. - p. ra;rrf'J 2'1. Y f. Hl l ;;, p. Cr)nndnui 2. XI. 19Fi. A6t'P.lli:M 0 l'IIJT. CTP. -

6 alii11.'1y"K An.1pitt. crp. - p. .ln<.'onn :1. IX. 1!llli. Ba.6K>R. An:J(pin, oicT. - p. ropa R()()nna 23. X. 1914. Ba6in rp11 Uh. crp. - p. 11. III., B. 23. Il l. 1927. Ba611K IOprw, crp. - p. Bim.xiB~Ub i. IX. HH r.. Baarme.nwr 0MeJJRH, crp. - p. I\omoxn 1. VU. 1917. Ea.Ra.tt IOprw, CTJl. - p. ropa. hla.Ri.B.K& 1. v. 19 15. BaxoBCbRHit r pH.qb, CTp.- p. nOTJTOPn 28. VIII. 19 16. Ba.niiJJ,ll):)rt Anrin, ,~~ee. - p. O.'JABC&Ko 20. n. 1915. Ba.mrt IBaB, 'leT. - n. 3aB8JiiB 27. Vni. 19 15. Ba.mK MmaliJJO, CTp. - p. 36pnJK 29. vrr. 19 17. Ra.nax neTJ>O, CT. corp.- n. Jlnoonll 4. IX. 1916. Ba.rutpiBCbKIIft rpuiU>, CTp. - p. KyponaTH"RM 20. III. 1917. 13atiJl'.,yp Mnxaltno, CTp. - n. CeMB:RiBiti 1. XI. 19 15. BaH.\VP/1. Bacn.11>, CTp. - p. Jiucorm 3. IX. Jlllfl. Ba.H.n:,ypa n n.nbKO, CT. crp. - p. ~OTyTOpn 14. VIII. 19 16. Eapa6a.Ul Mm>OJia, crp. - n. CeMllltimu 1. XJ. 19 16. Ba:pa.H Bacnnb, crp. ·- p. Cnoooi.QC&RO B. 28. X. 19 14. Bapa.mK Iwr, c-rp. - p. BmmdB 11. II. lPl:>. Ba.pn.qRJt BonOJllrMifP, crp. - p. JIHcoHH 3. JX. 19 16. Ba.c Bacn.:n., cTp.- p. TpyxaHia 4. XJ. 1914. &mltRO 1\fnxanno. RiCT. - p. MaR.iBRa 29. IV. 19 15.

1•.

Ban)lt AHTirr, uicr. - p. JlJJCOIUI 3. IX. 19 16. neTpo, CTJ>. - B. CnaJrsrna..mmrraJll> m. 19 15. Be3ROpoBaltRnlt BacRJID, CTp.- p. Jh tconsr a. JX. 1916. 13eana.nr.o Bac11nb, Bier. - n. ropa 'K.Jrn'l 8. XI. 1914.

BeanliJTKo Juan, CT. llec. - B. MYKa'lin-wrrrrra.rn, 6. II. Hll5. Beana..111to IJrbM. Bier. - n. JluconR .4. IX. 19 16. Beana.'IKO ('.('~lf"IT. xop. - · n. Jhwo!ll! 3. IX. Hlll\. BeltCkllt n erpo, CTJ>. - B. ramN-DDU!Ta.JJb 11. VIII. 1915. Bcnen.QIOK Mmo.rra, c-rp. - p. JIR<:OHR a. IX. 1916. BemiiB l)>mr&, crp. - p. CeMRKiBr.U 1. XJ. 1 9 1~. Benblo!OI'a <l'>c:tlJ. crp. - p. ropa. Ma.KlBI<I\. 29. IV. 1915. Bep6em. PoMI\.ll, CTfl.- 1!. AOMa 4. vm. 1918.

na ocuoai JlOKYMenria. ~o 3Geper.1HCb

0 II C He H H Jl C K 0 p 0 'l e H &: CTJ). CTpiJtel.lb, CT. crp. CT3PW11A CTpiJ!eUb, BtcT. = BicTYH, Jlec. = .zteCJfTHKlC, CT. .zteC. CT:JPWIIA .:teCATHHJ<. nxop. ni.ztxopy.H>KHA, xop. == x opyn>KHA, 'l eT. = tleTap. nop. nopy'lHHK,

COT, = COTHHK, OT. liMit, , s." - BMep.

OTaM8H.

19 15.

t 9 17.

RoARo MlmOJia, crp. - p. .JhtconR 8. IX. 1916. '&lt!to M~natt.no, crp. - p. Cev:mtl~ 2. XI. 1915. J3o!MyK l ll&IJ, ai 3a.JIOBn, BiCT.- n. ){mtf Jl8JIH 17. VTIJ. 1fl16. Bofttlyx IRan, a Bwmmt, crp. - n. Jl.acouR 3.' IX. 19 16. Bott<cyK Mmtonn, crp. - p. ropa Kopuvn 1. XII. 191 6. BoA'Iy.~~; Mnxattno, crp. - n. JlltOOHR 4. IX. 1916. Bo!Mytt <l>eJ!b, crp. - p. JlnconJI 4. IX. 1916. Bo.rreJtaJOR. OrenaH, crp. - p. JlHCOHJI 8. IX. 19 16. BonoHml A BacHJJb, crp. - p. Cev mti.Biti 2. XI. 1915. BopnK .[lMHTpO, CT. corp. - p. nOTyTOpl! 80. IX. 1916 Bopnc Am.tpin, Bier. - p. Bo.'I<'Xin 2!1. V. Hll6. EopHC rp~b, n!cr. - p. HM 36py'teM 26. IX. Hl17. Ropuo lEIUJ, BiCT. - p. ropa Ma.Killr<a 4. V. 191~. Bopoaen ~}(b. CI1). - p. Ra.pJibC.Qopcf> 9. XII. HH4. BoposU'I .li:Mlll'PO. CI1). - p. Bcpcu,bRH 28. IX. 11114. Bopyx l{OCTb. crp. - B. BeprllblUI - mmrra.% m. 1915. Bopyx CfleJ(b. crp. - p • .ll:md Jl8.H11 16. IX. 19 16. Bop<zyK JBAR, BiCT. -n. fiOTyi'OpR 23. Vlll. 10 I 6. Bop~ Awrin, CT. crp. - n. .1Ju<'.orrn !l. IX . 11116. Bo•ran l .llbKO, crp. - n. JI.uconR 8. IX. 11116. Bo•JaH Jly Ub, crp.- p. JluconR 8. IX. 19 16. Bpmmr~b XoMa, Bier. p. Jlnemm 8. IX. 1916. rr. Ttormxu 1. \11. 1917. BpaTyc Bacltllh, corp. - p. ropa MatdaRa. t.V. 19 15. llpeuw1 OrNWlJJ, CTp. - p. RonK>XH 26. VI. 19 17. Bpii)(:Vll Tnan. crp. - p.•TTnll01lll !l. IX. 1PHl.

Ba.xlp'la.lt

*) UJO .ql!cry BTpaT 3Jto>Keno e MyaeJO H. T. ill y .Tlbsm~i.

Bi.l!lU!CbKHll 0Me.11RH, Me. - p. Be11cna 22. Y. 191G Bimwci.Riflt CeMen, crp.- B. 2 1. H. 1917. · BiJJ()(Ipa.v M.wro.na., crp.- p. Jinca r opa. 19. X. 19 14. Binoyc lsaa, crp. - p. ropa Ma.Rimta 80. IV. 19 15. ni.nii'IJK Mnxat!Jio, CTp. - n. ropa. Ma.RiBr<a 28. IV. Hll5• Bn~U\KiB Ba.cn.'lh, crp. - 1L Jlooonn 4. IX. 1916. Bm!CKyH Mmat!Jio, crp. - p. nOTyi'Opu 14. vm. 1916. Bo0Jil< MnxaRno, c-rp. - p. lloryropu 18. VIII. 19 16. 5o6Ki'B ~Jlh. crp.- p. Bepett'bltH 28. IX. 1914. Bor.QOJI01lH'l PoMaH, crp. - n. BcpettbRH 28. JX. 19 14. Bor.QaHIOlt '.l'll!lc11, corp. - p. 3aiJMia 9. VIII. 1915, p. Kypo.. nnTHHRII 21. VII. 1917. 'Ro}(al\ BacuJib, CTJ>. - p. CeMmd nl(i 1. XI. 19 16. Bo.llA.t( lna.n. crp. - p. CeMmdoiti 1. XI. 1916. ~'lRO Mnxaltqo, CT. crp. - p.•1Jucousr 4. JX. 1916. BmOllCbK.IItt 3lyi\B., crp. - p. CeMHJtiBql 1. X I. 19 15. Boll.Ro f'aupHJJo, CTp.- p . .li:HXi Jl8li.B' 16. IX 1916. Bort:RO IBIUI, c-rp. - p. JinconR 8. IX. llll6, p. Kyporra'l'lfB.lt11

DYKBa ,.o." 03Hat.la€ 00.111r,

,p." -

156

paHe•

BpoBKO fJ ,1S!p, crp. - rr. ropa. Ko6u.1a 20. .X. t 9lf. By.m.'lnKO Aurin. CTp. - p. JbtOOitSJ 3. IX. 1916. Uy~tama 1.~-TSJ, crp. -

p. BRI\TopiB 11. VI. 19 16.

BvxU.1<\ ..0:)DlTJ)O. crp. - n . .TlnCOHSI 3. IX. 1 9 16. BvmtR &en.~~>. CTp.- p . CeMRKi.Btti 1. XL 19 15. ovltfi\'1: t.!tn;o.l .l. rrp. - p. rOp3. M:u;.inrm 2'1. 1\~. 191;\. B}·pa;tot• Mm;o:ra, crp. - p. CeMm<inui 2. XI. HH5. B:vpnil C:f!,'lf,IJl'Clo'p, crp. - p. Ce:.~m: i Ulli :.!S. VI. Hl1 5 i IJo.l()HrHifil. B y p•:.vrr ruar. CTp. - p. ropa 1\opuy.T 2. X II. 19 16. Bymu Cesepmr, nicr. - p. ropa MlH\inKn 4. \". 191 5. ByruHCLib luau, crp. - p. Cc!llmtietli 1. XI.. 11H5.

VII. 19 17. Bnp•m•• l.ibKO, crp. - p. JlHcoHst 4. IX. 1916, p. 1\()H).)xu 1. VII. Ba.lbRi B r unT, c-rp. -

p. 36pmR 29.

19 17. i IJO.l OH('lUfll. Bacmam M1mo..;n., crp. - n. &pellhTU! 23. XI. 19 14. Ba.cn.1m• ):lNIM'J>O, crp. ·- p. rope. 1{;-uo'l 3. XI. 1914. BacU,1UJ; tlhfX&Il.lO. CTp. - p. J(OIOOXli l. VJl. 19 17. Bacu:mu;t ncr po, CTp. - p. llOTJTOPH 30. IX. 1916. 13ar ll.lll!llllll lr.nn. 3 ['anpmtiBRH, crp. - n. 2 1. XII. ~ 9 14 Bacn.iiJtllllll l nmr, a r<a:zyma, CTp. - n. TyX.'IJI·nrrmTRJib V. Hl15. Bacu.rmw1m lsa.n, 3 Ka.Measr, crp. - p. C..lallrbr.o 20. IT. IIH i.". Racif.:lbitiBCblltrll lll81H, crp. - p. •TIHcoHst a. IX Hll6. Bacbl\iB !llm,o;tll, crp. - p. Jlaoo•nrc l. U. Hl Hi. BarMtoJJIIlR fpm~b. crp. - p. CtMHKiBI.li 1. XI. 191:>. BaryJJilK !llbl\0, cTp. - p. CeMHKiBtti t. XI. 1915. &umr;. Ienn, <:Tp. - n. &prubrm 29. IX. Hl l4. Bal.(lr~ llh rxa.nno, nicr. - p. CcMHRinrti 3. XI. 1915. Benpn11: JlliiJr, CTp. - B . Myuqjn --:- mmrranJo .2~- II~. 191~. Benpyn Mmw.1a, crp. - p. Rallmuneub 19. II-. l!ll a. &p(iruu; 1\llrxan.;o, nicr. - p. f y3iiR ?.7. Y . 19 15, mop. - n.

ryxmme

Cc:-~111\inui 2.

xr.

1!ll:i.

Bepliomrn ROJIO.'tltMHJI, crp. - fl. ropa 3annpchRJ!II 23. X. 1914. Beprc AH.1Pitt. crp. - n. CcMKKiBrti 1. XJ. 19 15. &>pxoAmtl Bo;ro:uoorp, JJ;ec. - p. Byp!UllliB 12. X. 19 15. Beco.Toncbr;RU AHTiH, .l(CC. - n. Ce~o~~rnim.ti 2. XI. 1915. BH:!OIInmt 'rarrac, crp. - p. CeMiffiinlti 1. XL 19 15. BrrKplfl'-<'1'1 llrrpo, crp. - p. llOTyropn 20. VITJ. 10 16. BHJIHifl\ Jlan1o. r-r. crp. n. .llnco11st 3. IX. 1916. Bun.Hrf'IOK MaTBitt. BiCT. p. JlicoJJH11i so. V. 19tr>. BHnlnf'IOK <lleJtT>, crp. - p. CeMKKinnl 2. XI. 1915. BnmHB<'UUOl< <flc;u,, crp. - p. Bmmdn 11. II. 19 15. BH1ID111CbKHit MHXattno, crp. - p. JlllCOIISJ 3. IX. 19 16. BiRTOIJIOK Au.lpi!t, CTp. - n . .•IlK'OIUI 4. rx. 1!llli. BinTOHSJK AUTin, crp. - n. IO:lCflliBR& 8. X. 1915. BiJrroHRR DacmTb, crp. - B. C.-OJIG - rnmtT8.'1b !l. XI. 1!l I 4. Bi-renKo Ja&Jr, lliCT. - n. Tyxo:tbl\n. 14. II. 11'1 1r>. BiTKaBHilbKtrtt POMaH, crp. - ll· YB~OR. 2 1. JV. 19 15. Bir:>~'!lll'l lr.:~!l. ~-rp. - J'- &lnnr(IJ'<'.l :!3. XII. Hl1 4. B.l•LliiM t'T,•a:lu. ~·rJ'I. - p. llM')'ropu 18. \'III. 11116. B.1:tllllllh'll" H:II' Ir.lh. <'TJ'. - p. ll(ITyropu Jr•. VJJI. Hll G. B~'F" Barll.l b, nicT. p . •TTuroun 3. IX. 1!116. &'r:" lln"t'.lll, t'11l. - IT. B,•J>t'llhlm :!S. IX. l!ll4. &'!l& O<tm. crp. - p. Jl m•or.n 3. I X. 11116. BNm Ol·mn, OTJI. - p . •lnco11sr 3. IX. 1!116. BC>!''l<ln Barn.; b. rrp. - p. C'l'l!lll\illt\i 1. XI. l fl l ~•. p. : Iur<l'll.ll

IX. l fl 16.

B\lr.<i~'"

IJ(I.Tolmnrp. r rp. - p..lnrOHH 3. I ~. Hill\. 1n0.10U('JlJil). BoR'n'K Ocnn. CT. crp. - p .•l uconn 3. I X . l fi i G. &>o<i~'K C'WIIIlll. l.'Tfl. - p. llOTyTO(III ·.!S. 1'::\. 19 10. Bo:tnYl ~lru;cmr. C'l'Jl. - p. Ct?l!ID\.inni 1. X I. HilS. &JOC-1:\BrhJ\Uii 0 :ut'.111R. CTJl. - n. Rnp.116n6n. 28. III. 1917. & :mntt IT».Jb. M p. - p ••'1nr:\ r opa 18. X. 1!114. P.03!TI!!\ fpiiUb. CTJl. - p . .:II!COHH 8. IX. 1916. &llnrtllo'Kllll ~lrrx;\il,lo. crp. - p. IloryTOpn 10. VIII. 1!116. Bo:it&iB fi., Rp. BirT. - p. •lnC(I"lR 3. IX. 1916. B<>lironn•I Innn. rrp. - p. 36pna: 3. LX. Ult 7. & l(l('fln•'bKntt OlH'ASIH. mop. - p. Tit tranrri 1 t. XT. 1915. B('10!UIJil An,lpin. C'l'Jl. - p. <:RlmldlliU 1. XI. 19 15. BO.l<>ffiiiH 11\iln. r r p. - rr. Tp~·xanin 4. XI. llll ·t . flolO:JJIIJI IT••r po. r.rp. - p. •lnc~Hll 4. IX. Hlt 6. BoHcy.lb Jean. llkT. - rr. nor:nopu 20. IX. 1~1 6. Bopof"'llb B olO.lJJMlfJI. rrp. - p. Jlu roHSJ 3. IX. 1916. Booor~uu ~hnilf!.lo. <'TJI. - p. llO.l11fll\ 1 o. I. 1111 r,. n. ('-e)ffl· •

Rinni 2.

XI.

Bopo1'I8r. Ocnn. CTp. - p. ,lncof111 3. IX. l fl tll. BopoRJOR Bacnm.. Bier. - p. Tpyxa.RIIl 8. XJ. 1914. B\-.T&'laK Crcna!T. crp. - n . •l nconst 3. I:X. HII C. B~-Jib'llnt Ba~lllb. 17Tf'. - p. ;J\onnim\it a . ' 'JII. 1Olfl.

1915.

r aac .-\.l~>~bpel. 'leT. - p. Bo.TorSJm:n. 31. XII. 19 14. i rro.ToHemrtt. r ar.pH.lHimiR f aBpll-10 . ~'Tp. - p. ,11Jr~O!ISI 3. IX. 19 16. f &.BpiLlin ;::bmTpo, t:Tfl. - n. ,ln~onll 3. IX. 1!1111.

f anpu.1ill 4le;:a,. <:rp. - n. Tpyx:min 4. XI. l ~t l 4 . f allpH.lnK ~fnxaii.TO, crp. - p. r~,;.nme 21. X II. 1914. r anptr.110J\ CrcmlH, crp.- p. rope. ~lar.inK'I. 30. JV. 19 1;;, B. Jl&. OO'lH!' - mmrra.Th. r.u~pnrtffii;IJJt"'' ~rnxail.lO. f"T!l. n. ropa 1\.llo')'I 3. XI. 1!)14. f8.!lpHUI~K <IN!.lb, rrp. - p. CJ.I]I(•J\LlCf>J\0 27. X. 1914. fo.1,n rm; TIMpo, <::rp. - p. r·,.,nu: inni 2. XJ. 1!11'•· n . .lu()Q!Jst 3. r a R.18'1 .lMnTpQ. r,rp. f a.lARI\0 Ocun, r.Tp. r a.l&K 1.1bJ\O, CTp. r a.1&Ta f plfiU>, c-rp. fa.Jin BacR.Th. crp. -

p. rop.'l.

rx.

1916.

~{1\}( illi;Jl. 2!l.

n. Uly}I.IIIH» -

IV. 191:). urmrra.1h 7. XI. l !ll::i.

:TIICOiiH 4. IX. 1111 r.. p. IlfJT,\'TOPII 17. VIJT. 1!l1C. p. Cr.Mm:inni 1. XI. 1915. r a.Tb'l'm< ~fmalt:JO. CTp. - D . .JR~ORH 3. IX. 19 11). f&JWm f(upuno, crp. - p. .'h wo un 4. IX. t:liG.

fa.rudncr>KJlJI Bo.norun~np, crp. - p. Cunc8L1ChlW B. ZG. X . l:i14. fMyutaK L'lf>KO, crp. - n. ropa MrudBKa 14. m. 19 15. r apacrutO'Bli'I MupoH, l({ ' C , - II. fy:tilo 2 7. v. I!Hr•. rapacH!o!OBII'I Tlnrpo, CTp. - p. noryropn :lO. IX. 1916. f aollt Mnxaftno, crp. - p. Jlncon.n 3. IX. 1916. r aciOit Bncnm., CTp. - 11. BHKTOpill 15. vr. 19 15. r acrort Mnxa ttno, CTp. - p. JliCOBJI"''i 30. v. 1915. ram111 Mnxaltno, CTJ>. - p. Jlucoun 3. IX. 19 16. f eHQ.llb Mnxait.>Jo, crp. - p. J htCOHSJ 8. IX. 19 16. I'H.nmiJTb lleTpo, crp. - p. Jluconst 3. IX. 19 16. rinbralt•rYR Isau, crp. - n. ropa. MaKJDK& 28. IV. 19 15. f n&JlHJIOilH'I IOpKO, crp. - p. CelolJtRIBitl 2. XI. 19 15, B. nu-

ra.Jtlti - 11IJl1!.1'1lJll. f Jra,mmn Ocmt, cr. CTp.- p. 25. VIII. 19 17. f Jl8.!(RHR nnmm, crp. - p. ICyponaTfllfRII 23. IV. 1918. r na;zyu l .'lbJtO, crp. - p. Ce111!'ItiBqt 1. XI. 1915. r .tzymltO OrenaH. xop.- p. .Umti .TIR.HII 16. IX. 19 16. p. ropa. 3n.'1RpcbRtrlt 23. X. 19 H , p. JincoHSJ 3. IX. 19 16. J'HaTHitlllR ,D:MIITpO, CTp. - p. Sllli'aeltl> 29. f. 1916. fH&THlUHH I llli.R, CTp. - p. CTpmt 2 1. X. 1914. rnaTJOR. IOprw, crp. - p. rope. JCooHJJa 23. X. 19 14. r 'llt!U\ BacJI.'Ib, CTp. - p. ropa Matd RR8. 1. v. 19 I :;, I Hiru•n Jianpo, CTJ>. - p. Jlnconst 3. IX. 1916. fK1.111> Isa.I!, llec. - p. r ann b'le VII. 1915. r oeuoa lf<l MHJ\O.lla., crp. - p. Tpyx11.nin 4. XI. 1914. f o.AOB81TNtl> Bacn.lb, crp. - p. ropa Kopuy.1 2. XII. I Pit.. fMiSJR Bacn.'lb, crp. - p. Ce.'lli"KiBnl 1. XJ': 19 15. rom$11( OweJtnn, crp. - p. JlKOOIJSI 3. IX. 19 16. fOIJooandt BacHJTb, C'Tp. - p. rope. 3a.nSJpCbKHit 24. X. 19 14. f o.'!Oil8.TH1! llt>TDO, crp. - p. JlHCOIJA 3. JX. 19HI. f MOBiliCbKJJ.It KOCTb, nirr. - B. MyRa'i!Jl- III1THTQ..'lb 26. IV. 1 ? l~•. f MOBIIA «l>f>.'tb, Jlf'C. - 1'. llaHOfllf<rl !l. Vlfi. 1!! 15. r o.rro.'l MHROJI8. CT. ('Tp. - p. lloTyTOPH' 14. VIII. 1916. f o.lfO!ijlmtr>JtH1t MHROJia, CTp. - n. JlncoHst 4. IX. 1916. r OJJyiS Orona.n, crp. - n. JlHCOHSI 8. IX. HHO. rop6&TJ>R. MeroJtilt, C'tfl. - p. f'yRJI1Ule 2 1. XII. 1!114. . f op(Sonnll MmaJt;•ro, CTp. - p. Crpntt 2 1. X. 1914. p. CoJ\O.l lll 14. IX. l!H:\. rop!li~:ntf'l Mm:att.10, nir.r. - fl· CrMII Rinrti I. XI. 1915. B. Ko3088. - IUIJJll'll.'Tb 5. XI. 1Pl 5. f opJtlii•IJR JnM, CTp. - Jl. TOpa. ((OpH,V;J 2. XIJ. 1916. r opo.lnl'bR,n lt Ei h'TOp. crp. - n. Cr:wUKiRTti 2. x r. 1!lla. r opJIJ!Ct.Rntt Mrrxltlt'IO. <'Tp. - fl· CclofJminni :l. XI. l!l lii. r omoocr.RrrR AHTiH. nicr.- fl. l~otmm 1. VII. 1fll i. r omORChRJI11 CcMelf, flier. - p. l'pa6oN'nb CR. IS. TIT. 1915. r pacs Ar111pitt, t":Tp. - p. CrMn1d11ni 1. X I. 111 1r.. ['poropi.llOOJyl\ Orcnu, M'Jl. - n. COKo.-rtn t4. IX. l!ll;;. l 'pe'lyK BacHJib, crp. - p. U<rryropn 14. \'Ill. 10111. fpRnnaK MKxa.llno, crp. - p. lJOTyropn 14. VIII. I:JJ(;. ['purop•iyK rpHI(b, crp. - p. ropa. ~htKilll\ll. 1. V. l !JJ;J. r pHrop•iyK OneRca., crp. - n . ropa Mar<jPKa 1. y. t!ll;:,. rpurop•1yR. IOpRo, CTp. - rr. ropa MaKIBKa 1. v . 1!~ 1r•. fpHli&.'IIOR. n an.; o, crp. - p. MapKORO. 23. VIII. 1!11 :>. fpsr~n rpmlb, .ztee. - p. rop<l 3n.lSJpcb"nrt 2~. X. 1~14. PptmJTstll. &.cum., CTp. - n. Cmmn 24. IX. 19 14. ['pnttiR Jnan, crp. - p. CeMRKim.U 2. XI. 19 1!>, p. Jlncon11 -t. IX. 1916. fpHt\lOtt IJibxo, crp. - p. ropa. MaRiBrta 1. V. 1915, B. IITTIJITI\.Th r uaTCBJf'l Bor.laJf,

'JeT. -

['poVRIJ1lhR.H1t QJle~<a, crp. ry~~ OneltC8., CTp. -

157

19 lf>.

p. ropa 3a.~RJ>CfoKH11 23. X. 1914.

p. Kypona'I'IJHRH 4. JV.

1917.

l'yMeR Orenu, crp.- p. 36pm~t 29. VII. 1917. ,Zle.uwro, crp.- p. 36pRllt 20. IX. 19 17. ['ynxa .ARTia, CTJ>. -- n. Ce)(HXiBid 2. XL 19 15. fym& Ba.cH.'Th, crp. - p. CeMB'ltiBtd l. XI. 19 16. l'ym.Ka. I'pBxtJ>. crp. - p. JIBCORSI 8. fX. 19 16. l'yna.1o l 88H, crp. - n. Iloryropa 19. IX. 19 16. l'ypK.Mo lBa.H, CTJ>. - n. JlBCORSI 8. IX. 1916. l'ypMan ~Jlb. crp. - n. Jlucou11 8. IX. 1916. l'y~zynRR fla.Mo, .1{00.- p. fiQTYTOpa u . vm. t 9 t 6. l'yeyrurR IOpRO, crp. - p. &Jtexia 30. V. 1916.

llil:y., •rnt:~o~:trn /biiiTJI(). r-r. 'TJI. -

['yH~p

J(:mill'l~'l: .\frrxa11.1o. r.'lp.

raoa

IIIIUf, }loc. - p. ropa MaKlBl<& t. .v. 19!1>. !11.6& fleTpo, crp. - p. rope. Ro6n.'la 24. X. 19 14. (&BJQT.JDI'K flerpo, crp. - n . .1ncoHR 4. IX. 191G. !IIJlrutCbKHtt IMH, BICT. - p. 1\omxn 1. vn. 19 1i. r~KKlt laaH, crp. -p. fiOTyTOpn 30: TX. l !ll6. ranoxa PoM&H, crp. - p. ropa MaJtinKe. 29. IV. 1915, IT. COKonlB 14. IX. 19 15. !&.JiinoecbKHtt MHXanno, crp. - n. JlRcouR 4 . IX. 1916. raplfOm MmtOJT&, CTp. - p. JIIcoanl 30. v. 1915. !e43)'1l Cl:ltJU>, a iCT. p. flo.10Bt'ql. II. n. 19 15, p. ropa. Ma· JtiBU I. V. 19 15. teJiemK I88JI, aiCT. - p. 3aBaJriB 21. vrn. 1915. !OM(Sapc.bKHJI Mmto-1a, crp. - p. JlACOHII 3. IX. 1916. (1\MOyCb Jlll\Jf, crp. - p . I'OJJOIIC[(bltO 29. IJT. 11ll5. !elll!K Bacnnb, CTjl. - n. ['pa.OOne~U> C& 9. IV. 1916. ! eHl!Jt fpmtb., crp. - p. Jh>ABBRimla 7. TX. 19Jfl. TepKa.RI)ft ,ZlMl!TpO, crp. - p. JTncooR 4. IX. 191 0. (epyc Ina.n, crp. - n. niAntllrd- WllltT8.'1b 19. XI. 1915. !epyc IOnlsm, crp. - p. CcMBKiBtt} 2. XI. 1915. tinent>RB1t flaBJio, crp. - p. JIHcouR 8. IX. 1916. r noK6a. Orenaa, crp. - p. CeMRKiBid I. XI. 1916. fRHn SluKo, CTp. - n . CeMHRim\i 3. XI. 19 15. r oia Bono.1unutp, A.ec. - p. ROJtonem. 26. XII. 11114, xop. - p. ropa. MaKiBX& 4. V. 1916 i nMOHl'RH1l. r1'1.1iil cJ\•.u•. <'TJ'. - p. !':l.lll'l -~~ - \'1. l !l l i'> i UO.lOJICJlflll. r(\1i:i Jl.I\' JI,l lo, \' Tj>. - I'· t\•»nKimti I. XJ. l!lt :•. I'Nt.\''1'>11\ ll\>\l.t. n p. - · I'· lhlHT•'-111 X:I 7. IX. 1!11:•. f<'J'.l:l _-\n.wift. !'Tf'. - I'· nui\Tt'}\in 1$. \'[. 1!115. fp;U\),~\ n.·r~'· l'Tf'. - p. t\')lllliilllti ~- XJ. Hll.>. I)';l)! illnl\ h!oN<'. l'TJ'. - I '· h':tp.llo('.ll'!'ll• 11. Xlf. 1!! 14. lJ'<' X flram. ('tp. - I'· nil. H.•rr;rqi :ltl. IX. 1!114. (r.T_,,,r...·Mmn Ck nn. <'TJ'. - n . •-hrrNut 4. IX. 1!l t (l. fy.11 fr B.<tr ll l h. <'Tl'· - p. -lm;i :t:mn lr>. IX. l!lto. f y.1N;t l ll.'lrl. ni,'T.- I'· r<'JI.l )I;H\inJ\ ·t 1. \'. I fit;;, f.rrniJ; l~lll. nkr.- n. Tpy:owrir. ~. XL l fi H . r~T·:m::,·~""~ rp::H:· ."!····· - "· n'N h'Ni11,, ,, ~4. x . t n H . ryn; ..n._·t·t:nH liw~t. n~r. - r:. B~·:111nr•urr - mnnr. ':!!l. , •• lfl l ~. r.nmm•t: 11 1•'Kl'.l. :'Tp. - r. ;{\iJ'II:R .1. IX. 1!117. .J;t ~.!:> )fl:~.~~~~'': 1'1)1. - I'·

ll.taur.u'ri 11 . \'11. l !lt:•. }];t.1.1&,lliill\~_.\llTJI!. ,h'r. - r•. )(;I J.It.:Oll:l l fl. ''[JL l!li J. fl;t KI!1<·ilh I. ·'\kit. r rp. - p. B·.' l"'i;:; t:?. XII. 1!114. fl.t!!lll(lr.:r•r ~;ll'lll~. r-:-p. - ;:. Bilt'nb 10. XI. 1!114. !J;tHr:l<'J>rro{ lr:.1i p. .1•x·. - r;. .·lii•'"Rll :1. IX. 1!1 10. n.131!1:·•J; D·t.:u.u •. r:i,·T. - p. ;1\~·p.\ BITO I I. '1. 1915. J'. Ce}llJKiaJti 'I I I T . I. XI. 1PI5. • mn..n ,r: n:\11. a o~•roEII lll. cr p. - p..lnronR 4. rx. 1!!16. lliiHt: n•t: lr::t:r . .; Tlpor:~·ra::m. ~'TJ\. - p.•ln:-oHR 3. IX. t ') lf:. .JaHIIm.n: fi•'Tp<t. ~'T(l. - p. rop;t ~fa~>inr;a t. , •. Hll ~. ,!larr..t.n-•1\ .l ASUl. CTJI. - p. .lnrouR 3. IX. 111!0. !I.trurR Aulpilt. cirr. - p. floT~'Topn 30. IX. IlliG. !J.tm:o flr:ie. ~Ti•·- p. C•'ml!:ierri 1. ·XI. J!ll ;;. B. Canum He)lm

19. p. flnr~-ropn 111. Yllf. 19 Jr..

XI.

8. rx. 19 16 . .il"'l!llla IOpt:o. ('Tp. - p..lJICOHll 3. 191 6. flo:-lrt:!R llJ.'.lb. .1~. - II. fillliT"·TIIXa 7. IX. 1!1 15 . ..Uo:-~l!aB 10mur, t:TfJ. - p. fpaOO!li!Ub 14. II. 191 5, p. o-~nrrdB!tl

rx.

XI.

ll"'r'lffil>l fna~r. "Tj\. - p..l nra [l)p;l 1'l. X. 19 14. fl"'-l'!nOIIIII ~hll'l).lQ. CTp. - p. flor.rroplt 2'3. YIJT. 1016. Jl•· ll;t ii'IYJ: l-.J:rP lf. t·T('l. II. )lrYI'}'11)1oll 14. \'IJf. !filii.

. /(\I UTf•-,.

}(l!: nrro~. =H.,, : H~crr.1r •.

"TP· -

Tl\., ,:

~- f'<:~:m:iJHri ?.

"'1•· . - r-. :;r,1,,,if:

'!!'l.

XT.

vn.

llQ.liOIICllKII.

V. !filii. Jl;tenbl\iB lDtlu, rrp. - 1'· 0 .1<'1\l'au.t pioCblt 15. IY. 1918. .U;,cpa Ol\.'111\JI , crp.- n. I\~·pn.liBI\1\ I S. I V. 19li. ,!l:1116a.1iB la.'III, CTp.- I'· .-liroon'li 30. V. 1915. .Uaooa Bar n.11>. nk:T.- p. HoTyTopn 111. \'Ill. HllG. ,ZlaJO(lnR Bo.lO,l.IINnp, crp. - p. ..!lporo6n•t 22. X. 1914. ,!{aHlllK O.leKra, crp. - p. 3<ipu:K ?!1. VJI. 19 17. ,ZllU,li.K l.l.lll. CTp. - B. lUIIIlnt.lb :! I. \'. I!l lf1 . .Un.:tK-> Atrrhr, r.Tp.- n. Tpvxnuio 4. XI. Hll 4. nu~ulil IOpr;o, c-rp. - p. Jlucoun 3. IX. 10 111 .. lli.'111'4 l&ur, Clfl. - p. fn.111•t 29. VI. l !li :J,. p. MapKo.aa 19. \"IlL 1.

,'li.u·x Octm. rTp. - n. fy6n'li 20. X . 19 14. ,!hniT)JCR"KO :\hrr.;o1a. crp. - p..lnconR a. TX. !91U. .Lbm1pen~>o (('•'.11>. I'Tj). - p• .'lnron:1 3. IX. l!lJG. Jl)lur pie n.uu,;;o. t·Tp. - p..:JucoH>I .1. IX. l !H6. .!l~HTp~·K IOpr:o. .lNt - p . 31U~"' 11 " 15. VIII. ~ 9 1 5.

HIJ[,,

,lOI'tllcl!•I)'R I3a('Jf.1 b, CTfl. - p. .rliCOBII'Ii 30. \'. 1C) ) !l. IAAH. ~'Tp.- p.•"luc:mn :} IX 1!1 10.

..'lonrn.r

.:lonmmc"K IMn. n-p. - p. ropa Ropuy.l 2. XII. 19 16. ..:Io.lelr(\a Barn1t>. c-rp. -:- 11. (;e)Jmtiaqi 1. XI. 19 15. .!{oMapa.JcbRII!i Alupilt. .1('('. - p. Bep5i-'R 11. XII. 10 14, xop.p. fiOT;vTopn 14. VJJI. i !lt G i nononenR11. .!Io:anK J,',mpiRn. crp. - p . roprt 1\opuyn 2. XII. 19 16. .ll!\'lt'an IOpr.o, rTp. - p. 36pmr: 9. IX. 19 17. .:IpMamoK Ony•llt'Jl. cr. n-p. - p . .iiHconR 3. lX. 1916. .llJ!IIiii.110K fRan. air-r. - n. BllliTopis 9. V I. 1915. ,Zlpill~'[• ~Ki c, .lei'. - p. CTpnll 2il. X. 191-t, B. BiJienb-nmnTa.lb

.llpomn.: ~fm;o.l;l . crp. - p. C-rplflt 29. V . Wl5. .Jr,y•mia AH.l.Qirt. crp. - n. •1TnconR 3. TX. HJJ O. .::ti'.''"~Ki o ~lm:o.1n, crp. -

4. VJ. 1!116.

p. ropa ~faKlel\a 1. V. 101:>., p. .nncon.R

3. IX. 1916. p..'Jnconll 3. IX. 1916. ll,v6nx <J>pa.m.\, crp. - p. &spnll~ 29. VII. 1917. ,!:l\'M.lO faau, CTp. - p. flO'l)'Topll 1 G. \'IIf. 1916. }:{)'l3. AHlpin, crp. - p. :lKroun 3. L'\. 1916. ,l y.l n laan. crp. - p. Carm i n~ 2. XI. 101 ;;. ,l{,\·.ume~ Tnau, crp. - p. 3<ipnm 2!1. \"IJ. 11'1 17. }lylHIICbRIIIt Pol!rur. roT. - p. : lncooR a. IX. I!H6. :l.\'.1101\ Ir.an, CTJl. - p. Bmm:in t G. II. l!'ll 5, Bier. - p. 3ana.liB 28. VII. 1916. i'l,v.1roa Bacn.1b, I'Tp. - n. Cf':o~nRi arti 2. XI. 19 15. .Ll.t·n•:fiU. f nil1', crp. - p. CeWJo;1Bul Z. XI. Hll ~. Jl.v.l~ l'pR[(b, crp. - p. ee~mRilU.ti 2. XJ. 19 15. )ly.lCJTb'lYK Tna.n, CTp. - n. Jlicon11qi I. VJ. 1916. .l{yH/111 Arupilt, crp. - n. JJnoonR 4. IX. 10 1 o. .llvnpl'A'lpt Ta.Ha.c. crp. - n . ropa MaxinRII 1. V. 10 15• !l.yT'liU; BIICR.Th, t:Tp. - B. CBA.1 l!Ba·IDtl11111.,b 8. Ill. 1915. .llyXQfllJ'{ Jli!TpO, CTp. p. ,'l'JJlt:ORR 3. fX. 1916. .lm,du ~hcra11.1o, C'Jl). - u. : rncoun 5. IX. t91G. ,Zlsn:in O.m:ca, .:tro.- p. O:luronn 3. IX. 1016. )lm:onlf'l lanu, crp. - p. CeMnl\intti J. XI. 19 15. ,llHROnu'l Mrr:~Ail:to, CTJ'. - p. Cl'IDJ;;inll.i 1. XI. 1!115. p. 11. HI. !!H;. ,ZlJJq~ TBIDI, CTP. - p. ropa 1\lnll.iuML 28. TV. 19 15 . ,Zln•ryR M!na11.1o. :l JJI06JI"ti, CTp. - n. ropa Mtutinl\a 1. V. 19 15. ,ZlR•t~"l\. Mn:tall.'lo, a TaTapoM, CTp. - p. fOJTone~M 20. liT. 191 5. €)10[(b Ocmt, CTp. - p. JIJJCOBH 3. JX. 191 6.

Jlvtillnb An!lpi n, CTp. -

3A.<io:J0111JJ1t 0ren8JJ, CTp. - ll. floTy-l'OpU 18. Vill. 19 16. 3a.BIIJIOBK'I flOTpO, CTp. - n . BepeJ.tb&B 28. X. 1914. 3arat:BH'I Mmtona, xop. - p. JlncoRSI 3. IX. 191 6. 3a.rat:RH'I Ce!oreH, crp. - p. JlRCORSI 4. IX. 19 16. 3a.ry.1r.cbtal1t Bo.rro,nump, xop.- n. BalllltH 8. VL 1917. 3aay.nHK MluaRno, CT. crp. - p. JlKCOR.II s. IX. 1916. 31uta.1"Hlt AH)ij)ilt, crp.- n. JlBca. fop& 17. X. 1914. 3a.nor Octrn, CTp. - p. Tioryropa 17. VIII. 1916. 3a.nyw.1tldt ~. (If, crp. - p. Jlt!CORJI 8. IX. 1916. 3a.petl1to MHRCJ~&. crp. - p. JlHcoHJI 8. IX. 19 16. 3a.mapiDJ1IbKHA Bono.zoomp, CTp. - p . Ctpldt 2 1. X. 191f.

19 15.

Jlr·mm•tyt: 10 t iHH. "Tf'. - 11. ,lJI!t:4))JH 4. IX. l !ltll. !1"1111:: Jr-··;r. 'Tf'.- u. .TJn.·oHR -1. IX. l!tlll. ll···:r.yr: IOr.!:'o, '"Tf'. - p. r .t.l H'l !:'7. VI. l !ll .i ., 1:. D \',l OO,.mT-JDIDf·

/1 ;:-::•:r.!.t;;! t11r

p. rllf)(l .\lm:iniC•)

)I(MiJiltiB Marnln, crp. - p. ropa IC..'rH~ 28. IV. 1919. litaO'lllu PolfaH, crp. - p. Ceinudntti 2. XI. 19 16. ~liTHIIctoKJitl Mn:taltno, crp. - n . Poo.llin 9. I. 19 15. IKOBI\iDC&RJrtl hlMUIIJIO, CTp. n . JIRCOITSI 8. lX. 19 16 . ~OIUIS!p Bo.IIOlliNHp, crp. - p . llnCORS! 8. JX. 1916. ~oo"lYK MJJKona, crp.- p. KyponaTIIBltB 21. vn. 19 17. IKypan'CJ)'Jt Ocnn, crp. - n. Cewmd.Btti 1. XI. 19 15.

1916.

!J."'·.·n•:: D<lt:!Ph. ('Tp. !J..r.IY':!ft ~hrxnn .1o. xop. - p. ,l iconn'li 30. , •. 1915. .li~Jr·l "'': .l'llr11'">· rm,. - p. CocuiB i. IX. 101:;, p..'THC()RSI

p. IIOTYTOf'" 111. vm. l!H G

2:l. ''II. I!H !'o. l !lJ!'•.

1!11 7.

158

p. ropa 3a.JuJpc&Rn lt 22. X . 1914. JbrcoHJJ 2. IX. 19 16. 3eneneitl>T<n1t lle'Jl)O, CTp. - p. JiuconSJ 3. IX. 191 6. 3e.'I'Cfm1t ARTiH, crp.- p. lli;ImoTe 27. J. 19 15., xop.- p. CeMH· rdnrd 2. X I. 19 15. i no.'lOHeHD1t 3e.nine~J<Hil Ma.p11{H, crp. - p. Jinconn 3. IX. 19 16. 3iJnrq Ba.cimb, crp. - p . Bo.none~b 21. XII. 19 14. 3a.JI<iylt MHJW.:rn, crp. -

3Mpll'l A!Upill, CTp . -

3i-remoK Ba.cH.Il'b, crp. 3iTeHJOK laan, cTfl. -

p. ropa Maxi'nK& l. V . 19 15, n. JI&BO'ITlC· mmrm..m, 8. V. 1915.

p. ropa. Ma.Ki.nrta 4. V. 19 15.

3n&K flcTPO, CTp.- p . 3y6Rill Bn.cn.'ll>, crp. -

.mHium Mll.~lt

26.

Hll4.

n. HMb illool)n-mmrranr, 28. VIII. 19 15. 3ytltoK Jna11, np. - p. J TicoRJNi 30. V. J!l l f>. 3yi51ClK MnxaA.;ro, cr p. - p. ITnnTC.lllfXn. 7. IX. 1915 i rro..iOReBHn. 3ynrmK <T>e,u., CTp. - n. Cc:~mK-i m{i t. XI. 19 15. lnarmK Bacn.Th, crp. - p. C"MrutiHtli 2. XI. 1915. IMnH.'lO l nlur. CT. CTJ'. - p. : rnconn 3. IX . 1916. h:an11~KHA OrenM, CTp. - p. Jhrconn 3. IX. 19 16.

rx.

Ieanin K~ID£. CTJl. Jaanift\tyl\ Bacn.1b,

p. .!JHCOH1! 3. 1!116. CTp. p. 315prrm 29. 1917. lr ~wi• tt•r; 11:.111. I'TI•p. l',·>fll'.i!:l(l I . XI l ~tl :•.

vrr.

lip. - p. .'lur:()lflf :l . IX . l 'llr.. lr:11:1i11 lln:u111 . r'T('. - p. Ilar~v· iu 7. IX. 1!11 ~•. l1 :;11111;iu lua u, ' 'TJ>. - p . .Hurou 11 :1. IX. 1:•11;. IOliiiiiW II I'TIIO. rtp. - p . .ihwhllll :l. I X. l!• H;. I rnaTK>It .H 1\i11, CTP- - p. .Th rconn. :1. I X. l !tlf;.

•

p. •Tinconn 3. IX. ! !JIG.

1\:c>p~I()Jl(_n;

l ll:trr, rTp. -

1\nr.",.til.ut lnau.

rTf'. -

vm.

1916.

I.:nrumuvr

c·1·p. -

'!.

xr.

n. n oryTOpn 14. VIII. I'· ."luo·cm:r :1. IX. l!tJ t;.

l ~ J t1.

p.•Tll0.1;mn;inr;a

,llJ.rnrpo. np. -

4. IX. t'l l 6. IX. 1915. p..'lul'on~

3. rx. ! 9Hl. p. lliiKTOpin I 1. VI. l!ll :i. 1..:o.1H.1pa lMH, crp. - p. CcAUrKim\i 1. XI. t!l l 5. .l\(l.1i rv.rmli ~hn:o.1.1 . CTll.- p. ropn ~ftiKim;..,'l. 1. Y. Hll5. n O.l.V I'll\,\'1; rpm ll•. l'T(I. - p. li~ f'OII;ITIIIII;n ~I. \ 'I T. l ''l i. 1\Q.ll.lll IF.:lll. t:Tp. - II. l'llllhll :! 4. IX. 1!l H . 1\o,liC"n:-u; ] \:trrp,,. I'Tp. - I'· ~\:1:1a 1in :!i . Y lll. I !It:•. l\o ·u.,•l~th l; u :r .\1: 1pi:1. ,·rp. - p. (\·~l:lldlllli ! . XI. 1 !11~. h010.1i!i :".lrtXtlfi:Jt•. .1•'•·. - H. l'ocO~••::,IT•'itr. 1. IX. 1''•1 ~• l\o:roJih ll) 1ili. t'Tp. - p. Tpyx11uin :1. X I. 1!11-l. .ho1t•)illi••r.'·:; B.trrn:.. np. - 11. fiT,IJl 1. X II. 1'1 H. h'o:n.' m:r; 1!::111. cr . crp.- p. I\om• xn 1. \'If. HlJ7. h'v.u:•.:r•r.n ; r.:l•'ll'lh. r.in. - 11. llot.n opll H. \'IlL 1!'11 •:. lit•ll:!:; ti IIJM. I•XOJ'. - p . .-1!11'0 111! :;, IX. 1!11f.. h'oa :!l; ~lm.,•<.l. n . .~.··· - p. Tn t1 :~o1: .1 14 . II. 1! IJ : •.

h'Olii!K <l\ '.lb. CT(l. -

;! ;•. '·. 1·: , I i.

h:Cim(('r.ll•r ]m!Tf''-'· CT)'. - I'· .-lrrr:orlll 3. IX. Hl l6. 1\on•rtu; iH•·Mm!i B:w:c llo. CT)'. - n .•111C011ll 3. IX. 1 'i I r:. h'oH~·IU•'I'('ht; r::l Or·rr.:. r·rp. - 11. rop.l :$(u;inr:;l -1. \'. \ 'it : •. l\():;o•·;r.•ryr. B.l• '!llh. rr:o. - p. :i.tn.•:rin ~ ~- ' 'Ill. r· o;·.. lloJ:•'-1h't.n; .ll!liTi' O. e-:-p. - p. fl or .n ul':l l ~- ·, ·1 ! !. 1''1•: . 1\onurn:,t ~l:rx.!:: :o. rtp. - p. C,')llfl:i 'l'" i · l~. ;\ 1. t ~n~•. 1\o::in ll··Tpo. .-r;•. - p.'h';'a l o'.1~ •4 .1 XI. J:•! ·l. h'o::•t,\'1; ~f!lf;$,1.1 . CT[•. -· p. f(lp.l :O I.•:.il:t;;). 1. \ ·. ! •q ••. I\on'l_rr; ~lll':.r~il•l. np. -p. C'•')f!H;i::;·i 1. XI. !:•r•;. I\OI!'!.'-'1: H111;!rt1:o;•. •·Jp.- p . .]:;;; i .l:!•:r I .'•. IX. J' IJt,.

•-r:

I<oo •r~·r; lU)tJ;'). CTj'l. -

I'· ro:O~"U!•t:O 2>;. 1\ ·.

1!•1 : •. p. Cr')!HI;i t:lli 1. XI. t!• t' •·

h'opun:o :\lnX;lli.lo. •.' T:•. - p. .'Inron11 -1 . IX. t:tlr.. 1\0jJillb .J•1Hll1(). rTJ). :__ n. CHmar -~-1. IX. 1!•14. 1\opiu&OilCI>l:nu .1· ·~. crp. - p. ::::GI'I:;" :.!!•. '·11. 1!tl;. h'op()(jefll; o ~ln1<o.1a . np. - v. :Jnr(IHR a. IX. lfl t •;. l\op0.1b Po~;Hf. rrp. - p. ·!i. XII. 1!114 i n010IIf'llll1l.

n Op'I II HC'bl:Jill O~nn. f'Tl•--

p. :l'""' tiu :.!i. \ 'I ll. 1:1 1.·,.

p. : Jir·{Jm!'r i :I•J. V'.

Cr)PAJ>imo 10. X. t !lJ:,.

I;or·o lh'I~·t; :\1In·9lil. I·T ;'. - p. 11.1 :n·· ·::• ~ :1 i . rx. I !IJ .-,. l\oponei.t~oraui ::lenon. rrp. - p..lworrn a. IX. t't!G . .1\opna ~< Tnarr. np. - p. ."l ncoHn :1. IX. t !tt•~ I:opMnm; :\hmO.liL rrp. - p. ITor.n opn :21. IX. 1•11 r..

l!llf•.

p. .Thrc.on11 3. IX. 19 1().

lirrwuv .~; rr fl :lh lhtt.lil . ITJ'. h:rrrr~lr;. lr~111.

p. Cf'M rndm{i

J).

'!\m ap Arupi ll, I'Tp. -

Kam~>nRa l'.!rrJ>o'la, <'TP- p. .Tfnc01111 4. I X . 1!1 16. R'A.m:V()fl. Jl~mrro. c-rp. - p. Pm.'ii.ll 21. I. l!ll ;>. Kautin Jl"mrpo, np. - p .•'Inrmm :1. I X. 1!ll fl.

etp. -

p. ·rrrron:~ :'l. IX. 191G. ,'Tnr()·,a :t. IX. 1!lf r.. Ji:.1int ;~rrrnr. !lirr. - p. Opam~·1 1:l. Il L 1!1J.i. mop.- JT. :lr!"O:;R 1. IX. l fi Jii . ~~~Jll•r••m:o UHyr.[lrp. <'Tp. - p. Cr-)IIIKimti 2. XL 191J. h otinrc Cr••rran, crp. - p. •lncomt 3. IX. 19 1G. 1\o(lf'pcr.~;~r ll .1re, 'li'T. - c. B(llOPRrn. 2!l. X I. 1!114. l{O(irrw:r.ra.rll Ocra.rr, xop. - p. ropa ~laliim:a 1. \". t9t;:,. p.•1 nconn 3. IX. i9t6.

l\.1irmo ln:w. ,.T. crp. -

l .rYI<II<

Ka.!o!iHCbKntl .!JI'll, nicr. - n. Bi.'II'Rb - mnnm.n. l(l. V. 1918. KanimH BitCII.'lb, CTJl·- p ropa. 3a.'1Rpc&rrnn 23. X 19 14, p. llicomi'Ii 1. VT. 1Q1 5. 1\anpstnnn An..tpill, ltf'<'.- p. ITnHonn'll 10 V l1. 10 1:1. Rapa.'!am Muxn.Ji:ro, crp. - p. :luconn 3. IX. t !l lG. 1\n.paTIIIIltbiUfA !ann, 'lf'T. - n. nor_v-roplf I''· Y III. I !l 16 . ICapnrr n <l>l',,b, crp.- n .. ropa M Rrdm; n 1. \ '. J!l1fl: Ra.rmwmH 0.11'1:<'11, t::Tfl. - r. )lnr;i .'lillm 11\. IX. I!llli. KnpnlllK .[(Mmpo, crp. - p. f'Oil\itm;.'l. 17 II. 11115. Kl\cism Racu.'rb. RicT.- p. Bomnin 28. YI. 1915. Racncp ITm-po, crr>. - p. Jiuconn 3. IX. J!l1B. Kacni'J><:bRJrtl OcrMI. np. - p. ,llJrKi .nnrm 11'> IX. l!llll. 1\a.'la..rtafll\ !nan, cTp. - n .•Tinc.oun 3. IX . 1!116. J(a•I.WJRK nul'lf.1h, CTJl. p. Ce!ofRKi.Rl\i 1'!. X. J!l l f•. n .•'1nrmm 4. IX. 1n16.

CTp. -

p. 3GpmR 'l!l. YIJ. J!H i.

Lbmt po, CTJl. -

I;MST Crrua 1r. c;p. - p. C'A'MJTI\.iBI.Ii 2. XI. 1!1 10!. l\oa:_vx ~l mmii.1o. rrp. - p. PttKOlll'llb 10. XI. 1!11:1.. p.•l nco1111

l<a6roH O.WK<'.'I. ctp. - n. 3 aM.lill 27. V JJI. 191r,.

1\RllCIIJI'H<fl. CTI\Illtlf.

!\hm0.1il , rrp. -

r~.1N'~I 11Chf:ll fi

.1\or,vr

J\aRI't(hKifll l ~tiUl, c•rp. - p. Cf'~ntr;inJ.ti 3. XI. 19lf>. I\8.3aJtirJCI•IWH rpm~b. crp. - p..TJ:HCOH11 3. IX. 1916. I\an-"tl1H Ocnn, CTp.- n._:ropa I\o6m1a 24. X. 1914. 1\/\..llfR Bncn.'lb, crp.- 11. ,lJ)mi .TJarm 16. IX. 1916. Ka.:unrJI'I ,lltoHirpo, <'Tp. - p. ropa MardBKA 1. V. 1915. J<am,mrfi :\hnai!JJO, crp. - p. Bnc-rpa. 14. X. 1914., nlcr.- p. llo-

1\eKnrn Mn-x:tnno,

),llllll)'l'-

J;OilTOl\ !\[11-:"<aliJJO, CTp. - p. fi:OlOOXI! 4. \ "L 1917. J:t.1H, DieT. - J'. ua. Ikc.mui 2. JJ. t !H!>, p.

l 1<M Maprnn. CTp. - n. Pm;nnrn.r. 1. X I. l!ll r•. l:rn•rytt B1trnm., etp. - 11. rop•1 M;mirn:a '2!1. 1\". 1 !11~,. I.!JiR H :ll' ll.l h. rTJI. - p. liOl'_\"f()[\!1 :l. IX. I !) II;. I.~ih•t.vK ln.w , np. - p. ropa 1-.oprry:1 '2. XII. l !llli. InK>K Jr.mr, crp. - n. ITa nrr.mxa 7. IX. I !II r•• broK MlmMn. crp. - p. A(il~'l nKil r:l. XII. 1!114. I.m.Rin liorn•. nr. - p. Ilor.n opn 14. VIII. r!l l (l, l.'!J,J!IIIIt•RJitl ~flr<llli.:TO. f'TJI. - II. ()(l()'liru;A. 14. \'I. 1!l I 'l. Iu.lnK ln.m. l'Tfl. - p..:h wvHil :l. IX.. 1!116. )CTo'J'O""'' <!>pam~. uxo-p. - n. Tlory-ropu 14. \'lll. 1~Hi. Tcb:ilfl n!'TpO. CTp. - p. llO'l)'TOpn 30. IX. 19 16.

'f.VTOPR t 4.

11\'.1 :!. X H. 19 111. p. Bi.1r.xrmc>Ub 1 G. 1X. 1!) JG. h"i•1y.1n R•\.CJI,1b, CTp. - p.•'1urorrn .>. IX. l!l iG. J\!llll\11. l ntl U. crp. - lJ, ro.lOIICI{bl\0 j, V. 1915. ~~~lll.Y" Dopnr. crp. - p. ropa J\opH,, .. , 1!l. I. Hl 1;.

1~~ ' IOjl()r«"L·Ii n Ji Ocn11. _,rc. -

J\CJGp1111 I o.1H. OJ iCT. - p . .'h trOHR 3. IX. 19 JG i IIO.lOIIf'ImA. l\ona.1rrn. T:ur!l, xop. - 1>••TJrrron11 :l. TX. J !lHl. limm.1b I1J<1H, I'Tp.- 11. &pcJ:tbl:lf 2'3. I X. J!ll4. T;naa:n.chJ\llii l0p1;o. CTJ>. - n. C'l'mn:iJltti 2. XI. l 'l t :>. h:or<ll,lb'I.\' K- nac.uo, CIJ). - p. Brrri'Rtl :2 1. ' "JI. I !111;. hllR.t.11.tJ~· J• Cl'(·mur, crp. - rr..nnroHll a. IX. 1916.

Itmll~tJ; l!t~'HUI"IIIJ'·

Aocnnonu•1 Orcnnn. <'l'Jl. -

li_i_!l.lp.lltr.J:IIii ~1 11'\,l:O'f r>. r·rp. - p. II OTyTO plt li . \ ' Ill. 1'•11;. hiT nacu.ll ........ c·rp.- ]'. ,'[11<'(11111 :\. IX. i!t JI;. lo'in .r. I\);•L c·r1•. - 11. Tp_\'X;wiu ~-).I. 1!114. 1o'ir~IIIJll• Olrr.Hm, I'Tp. - p.•'Turonn 4. IX. Hl 1r.. J,'ir:,,-.1 O.t<'H-1r•. CTfl. - p. ~c.ipuuo1c 7. I X. 1 !11~•• p. ropa 1\op·

l!tJ ~•

:\11.\piil. np. p. flurrudn 11. II. 1!ll.'i. p. I'IJ[I<I :ll;u;i rll:;t I. \ '. 1!I I ~, j J;(,, IIJ!Io·BJI il.

h'uc.i.11, f'pllllf•, Bit-T. l\ud.1r. •l•r.'lt•. np. -

11. Ct·.~trr•;i:uli 4. XI. 1!11~•. J\uulal;t•BIPI O. lt'l;nJ. ll'<:. p. 1:"1"''11•"" '.!<~ . IX. 1!1 14. 1\ii;Hrr•r.v~; Jl,u:u.1r., rtp.- 11. 1 ~·\lllldnl ti 2. XI. 1!11:;. 1\ir:rrn••.v~> h:arr. np. p. 2!1. VI. 1!11 ~•.

r,,_, ... ,

l~OCTI•f(hKI!ft Htaru. CIII- - (1. rurna 3 11. X II. 1'111 i IIU.1011f'llll it. l~oc~rum~ :\lm:aft.lo. rrp.- p. Cr·}rrn:inui 1. XL T!•r:•. J~ocr! o :'11JrKoll1. rrp. - p. Co•:o:rir: 14. IX. r·w. i r!o rom·nrrn.

nat:TI!l 0.11'1:('1\, r:rp. n OCJio'\K r pmtr,. <:Tp. -

l\i11-11r. :]l'rron. np. - p. rop;l :0.1a r:h•l\:t ·1. V. I!Jl.i. lirrr.•1r. 0 Hyth:·p. o·rp. -- p. ::.11 ('T! IIlloO'" I. \ 1. l !t J:•. l,'iu.t pur }.lux.i:I1Cl. •·n•. - p. C't'\llll.;illlti 1. X I. l'tl :•.

p. :J.wn:ri ll :21. \ 'Ill. l ' oJ.', i IIO 'IO!II'IIllil.

f-!Ot:~p :\h JXil it.1o. CT. r·rj•. - I'· r op.1 .\!.u:in1:,1 1. \ ·. 1!• , _.,_ l~oc:JUblalll :\hrx111t-10. rrp. - p. roptl :'lllll:im;il 1. '·. 1!J J ;,_ h OCn!Hr:'bl(lrti :\lnxaH.lO. ~'TJ'. - p. 8lipm1: 2!•. ' 'II. 1!t l ;.

p .•lnr:'O!Ill :}. IX. l !tJI;, H. f.!::J~II i:r& '2:>. \'1. 1!11 ~,_

.1\orm; O<:Tl\11. f';Tp. - p. .lwo;ru :J. rX. 1!I JI;. 1\oTifl Otrytlwp. t·rp. - rr . .lllf'OIIll :J. IX. 1!tHL };orill Po):illf. f';TII- 1•- rp~f.t()Uf!Ltl• :l. I\·. I !• l .j ,

ll. Cr;o.1•: 'l.

\ ·Hr.

159

1 !11 ~•-

nOXi\JN~'f\ ~U;in,

r.rp. - p. :lUCOHR 3. IX. 19 16. p • •l iCOAJN i :J{). V. 19 16 j UO.lOI!<'IIlli l. 1-~0!tY•K r.o.rQJnlotup. crp. - p. JlicoaJAi 30. V. 19 16. 1\,>•r·•r :f\,\'K l MIL crp. - p. h'a(~lbi.'~OI'ifl !l. XII. 19 14. 1\,l'{I'Ct:t:l!J C't>.lll'Ji• .:rp. - p. : tncoHR 3. IX. 19 16. h'oma~ IMII, crp. - p. Bn>r-aH1B 2!l. YIII. t il t ~. n O!I:UK :\Jn xilli:IO, crp. p. nonTI'J'II H . \'III. 1!116. 1:\p:l ll<'ltb llnxo.1a, crp. - p. &ait.'liB 2i. \·m. 19 15. h'~lB.: AlUpill, C'Tp. p. •-Inca r opa Hl. X. 19 14. 1\p(LJlC ,!l)nrrpo, 'lEn". - p• .DicOBIN1 30. V. 19 15. i no.1:oueHH1t. 1\ ~'I'F.OBll'l :\1Jn:afl.10. C'l'p. - p. Ilorvropu 16. Vlll. 1916 i llOJIOS. I ; ('t')f('IUJnll rpm(&, err. - p. Ilor:;'ropu 2 3. vm. 19 16. 1\or:tJ!)Cie. .l{)!KTpo, UXOp. -

1\f't'I(\' H

fpnltb. C'Tp. -

B. 1\o.llbOUJBilp

30. \"f.

1 9 1~.

J:\puai!Jl laall, crp. - p. .:1Bcosn 3. IX. 19 11i. !\pnnoaR3.!. 0 .1,'R\'a.. crp. - n. C'Tpnl\ tti. X. 19 14. 1\pn:E<Uriseb!Uln <MnaH, CTp. - p. JluCOHSI 3. IX. 19 HI. 1\pillKnR Ba.cu.Tb, aicr. - p. .[(mti .:Taus 16. IX. 1916. np~·"- Mnxan.Jo. CTp. p. CeYlfl;i!lni 1. XI. Hll5. 1\pyitHK IsaE, CTp. - u. JllrcosR3. IX. 19 16. 1\pyllle.u,~ CBsrroc:m.s, Jec.- p. &pOi~ 27. IX. 191 4. 1\pyii!llin>Ull MBJ\.o.'Ia, crp. - p. J btCORR 4. IX. 19 16. 1\yJ.l:t Ilerpo. CTp. - p. ,l lfCOHSI 3. IX. 19 16. 1\~-alll\ ~.ll>, aiCT. - p. BepeinoKH 27. IX . 19 14, p. rope. MaitiBKA

1. 1916. HltiB. CTp. - n. 36plr£ 16. IX. 19 17. l\)"3blf.ll'B'l\'K ,ilMnTpO, BiCT. - p. l\ou10xn .'10. VI. 19 17. l\~'3MHN Hpoc.1a.a, xop. - u. JlxCOBJI 4. 1916. 1:\~-a&MOI!IN Orenax, .:~ec. - p. ropa ~18-l(iBKa 1. V. 1915. 1\y:niK ~. crp. - B. Onopeltb 25. III. 1 9 1~. n y.Th'IHit!>l\.lllt Iaa.s, crp. - n . .H.1oae 2 7. XTI. 191 4. J\y:tb'l.ITllbKBR Ila.a.1o. CTp. - p. 36pBllt 19. I X . 1917. J:\ynpnBeJtJ> Cl>e.u.. crp. - p. OrpHJt 2 1. X. 19 14. 1\~·pasa cl>palll(, crp. - n. Ilotyropn 14. V III. 1916. J\ype!U&m O.lel'ca, crp. - u. ropa M8.1(iBRA 1. V. 19 15. J\ypn.lR:K Tpo11Dl, crp. - p. Ce:vmtiBiti t.XI. 19 15, p. Kypona.r!rmtH 21. VII. 1917. Ryn.IIIiBC&RIDl !-fman.1o, crp. p. .TincoHSJ 3. IX. 1916. 1 1\~-xap Slpella, BiCT. - p. • hiCOHSI 3. f X. 1916. J:\yxapci>Rnn Crennu, crp. - IT. BnKropio 10. VI. 1915. J-;ynap ~lrna11.1o, crp. - n. IIanoBif'Ii 10. VII. 19 15. KyXT!fK Ocran. crp. - IT. JiuconSJ 3. IX. 19 16. f\~·,vrn ) hno H.10. trp. - p. Jln cOHSJ 4. IX . 1916. 1\ynW ~hr.mil:Jo. crp. - IT. Jlt~conSJ 4. IX. 1!l 16. l ;yqep n~'Tpo. CTp. p. Ce:wm:iarti 1. XI. 19 15 p. JlHCOHJI ~. IX. 19 16. 1-•~'IIlHR. IBRH, crp. - p. ropa KopH)'n 6. I. 19 17. n }'IIllUla Bacn.1L. Bier. - n. Celomltiaxu 2. XI. 19 15. n~'IIllliJX:ITKO ,llilnrpo, CTJ>. p. .nscon.n 3. IX. 19 16. 1\yum:ipyK ~ 1npo, crp. - n. Ce!.lllKiniti 10. X. 1915. 1\)'llbYUH

rx.

Jla6llK Orena.11, crp. - p. :IucoHSJ 3. IX. 19 16. :Iar.pyY. Ina11, t:rp. - n. ropa. :\faKil.lRa 1. V. 19 15. J [MJm tt {.;Tt'll:tll, CT. CTp. -

p . Jlor.~ TOPI! :! 1.

\"Ill. l!llG.

.f[aa<tplll\. MJix;ui;Io, GfJ>. - p.•:JHt.:OuSI :1. IX. 1:1 1ti . Jla.aa.pomt'l I HaJJ, crp. - p. .DHconR 3. IX. 1!I HI. Jla30PIOt Ilcrpo, crp. - p. DoJJODCJ.Ut 2 1. XII. 1914.

Ilcrpo, CTp. - p. CCMliKiHI~i 1. xr. 1915. Jl!iGiii•JYK /{MKTII(), CTp. - H. ll p;tX11Ti l{ - IUIIll.Tll.,b 2 6. II. 1 916~ •rrOO<w, 1\hfKo.·ut, crp. - n . CcMHR-inu,i 2. X I. Hll5. •ncB flCTpo, crp. - p. Jlncou11 a. IX. 1916. Jlenmt;&KJtn Bo.10AIIMHp, crp. - p . Ce.• orKimu 1. XI. 1915. •TieBmt;bKilii 0MC.'IJlH .a-p, nop. - n. I\up.ni6a6a 23. IlL 1917. ~ICBIJ"Itf.ll.ltll Ocr:tn, JIXOp. p • .DJOJtBRRi.BKa. 3. IX. 1915. Jir.oRllLWIII c:t~o, DiCT. - n . •TincoHSI S. IX. J!HG. .'Icrcn~>rutlt Ocun, C'l'p. n. Kypn.~illKa. 11. III. Hlt7. ,;l omtnr~ In:1u, {':TI). p. C'..C.\IHKin~ 1. XI. 19 15. .il<'Ctnt.r.Kult lMn, crp. - p. .nnconn 3. IX. Hll G. ,ilccKJr;, IJJnH, crp. - p. IIrutoBn•Ii 8. V III. Hllfl . .'k cr.Rill An.Wifl, crp. - p. IlaHro..rmxa 7. IX. t 9 t:i. .1cmKiB TnM KO, np. - n. ropa R oon.1a. 24. X. 1914. •nenummn Muxa u.~o. crp. - IT. CcMm;lm.ri 2. XI. 19 15. JincaK lhcn.11.. <'T{J. - n . !JucoHSJ 4 . I X . 1910. •TIIl.'laK

,'1WJ'flaR Oc:mr, CTfl. - ll. florirt VIII. 1916. •TTi6r~llllX*'P ~laKCIL\[, crp. - p. .Jlnconn 3. IX. 19 1G. .!Jicrmf'f Jly~;a. :tC(;. - p. BnKropin 18. VI. 19 15. JlicKOI'lll4hT; nil Ro.1oJUMitp. nxop. - p. .iluconn 4. IX. 1916. .TTioonM•r Or:nn. crp. - p. Jh rconSJ a. IX. 19Nl. .DooifllCbJ;.ilil Muxa ll.7o, crp. - n. Jlnconn 3. IX. 1916. JTonnt 'r~·" .flrdn. CTp. - p. Ilo1)1opn 17. VIII. Hll6. JTorum TO)f~ . crp. - p. .DitCOIISI 3. IX. 19 16. :rororu,l\•rlt D•lCII.%, crp. - 'P· .nucou11 s. IX. 1916. .Tfyna;-: IOprw. c:Tp. - p. Ilor~·ropn ! fl. VIII . IlliG.

.Dyu;m PoNya.,'IbJt, )tee. - n. t'OClJtiJI 9. 1. 1915. .TlyJ(IOK BacuJ!b, crp. - p . nM Orpmro10 14. IX. 19 15. .TJym,l<Jf\1 Muxa.nno, Jtec. - p. r amA 26. VI. 1 91 ~. .n~"IC'lKO Py)tOJlb<l>, crp. - p. CeMlfKi8~ 1. XI. 19 15, p. I'Oplr . KopHyJJ 2. xn. 191 6. Jly'I!Ul OremtH, BJCT. - p. BltKTOpio 9. VI. 19 15. .ily<t VK MJTKOJJa, CTJ>. - p. Iloryropn 2 1. I X. 19 16. .Tinmtlt Muxanao, crp. - p. CeMmdBJ.ij t. XI. 1 9 1~. p. .Dnrotur S. IX . 19 1U•. .DJIXOJ1CbKHit l¥hw..oJJa, crp. - p.•Tiuconn 3. I X . 1!ltfi. Jl nnmcnrN Bo.'IOJUIMitp, cTp. - 11. IlMnna 16. I. 1915.

Mar'opiOrt IOpKO, crp. -

p. ropa MaKiaKa 1. V. 1915. ~laryH r:_pmu., crp. - p. T113iB 24. VI. 1915, p . •TirrcouSJ 3. IX. 1 9 1 6~ MMyp Orcnan, c-rp. - p. Pa"OilCllb 10. XI. 19Hi. .Ma.anp <l>PIUiU, crp. - 11. 13epeuMm 2R. IX. 1914 MaKap XoMa.. crp. - p. ta. vn. 1!lt 7. · Ma~;ap.lncMutil An.,piii. crp. - n. Jlncon11 3. IX. 1916. Mmumu Ilrrpo, crp. - p.•OIC~If'r: 30. \'. 1915 i no.noueR111L M,u;cStM Aurin, nicr. - p. ll.l:UW. 11. 111. 1!)1 .). Mn~cu MHillJm Ir:an, xop. - n . .TinconR 3. IX. 1916. MI.\.KctiMin Muxaii,lo, crp. - p. CcMKRiBiti 1. X I. t 9 1.:i. M aKCnM'IYK IMH, CTJl. - n . .D1rcon n 4. IX. I!H6. M:u\ClfM'lYK Mn.xai!.'IO, crp. - n. 25. VI. 19 17. MllKCilM)()Jt AMupoo, CTp. - p. I'OJ>.'t Ma.Kinr;.a 2G. rv. l !l 1:l. MaK.CJlMJOK )lllnrrpo, crp. - p. ropa lf.opuy.1 2. XII. 1!l til. MnKCtJ MIOK Muxa.tt,;ro, crp. - rr. ropa Mar.ioKa 1. V . Hlt;>. MaKCHM!OK IOpxo, crp. - p. •Tinconn 4. IX. 19 16. Mar<.ew.tnK Ilamro, crp. - n. &>~KH 2i. lX. 1914. M MOJt'IYK 0 .1cKca, cr p. - p .•TiicoBINi 30. V. 19 15. fl. Ce,m· rtietli I. XI.

?.la.1iln•r.\tK CTr1111H. crp. - p. 20. VII I. 1n 17. Ma.lf'llhlmll Bar.n;Jb. c·rp. - p. Tpyxanio 4. XI. 19 14. M a.TC'I\hKHtl IlpoQb, crp. - p. Bince 7. VIIJ. 1!115. Ma:mnt:a ~luxn!-t.10, CTJl. - p. Bcrr,1im 26. X. 19 14. MaJilfnOBChKnil MJ{I(O.la, CTJ). - p. Jliconu•Ii 30. V. 191 :•. Ma.TboRmmn Bacn.Th, nxop. - n.•ThtCOHR 3. IX. 191G. Mf\JfJt,'lill Baru:n,, cTp. - p. ropa 1\00n,l:t 5. X. Hl14. MapeHin MH"{lOff, xop. - p. n oryTOplf 14. VJII. 19 1G. Mn.pRnfiit 1\frmo:m, crp. - p.•Tlucoun 3. IX . 19 1G. M:tpiflllYit )l~urrpo, CTp. - p. I:J. X U. 1!H4.

MapiRm

lrlfiH, ..'\!'C. -

p. C!')fJO\i n fli

l "lU•.

2. XL l !l1.:i.

Mai)Krnn'l Mnx:\ii:ro. <'Tp . - p. 3aCT;lr.<~c 27. \"Ill. J !• t ~•. Mapttin Ho.ao.\K).!Ufl. nkr. - p. Brp!'llhKII '2q. IX. 1!1\4. MapKin nerpo. crp. - p. RomO'!)ll I. \'II. l!ll;. ~la[l0.1'rn" Ir.n.H, crp. - p..1nc01in 3. IX. 1!l !ll. Map0,1'1ilK Mnxnn.1~ crp. - n. Tp:vxanio 4. XI. l!li .J. MnpyJHillt PO?.!IIH, CTp. - n. ropa l\.110'1 3. xr. 1914.

Mnpd>l-n J{~mrpo, cr p. - p.•"1ncon11 ·a. IX. l !l lf.. Mnp!Jlr.ll ~iJ.rxa ii:Jo. c-rp. - p. CHnrnilcbRO 30. X. H1 14. Mnpnim;oRCbRITII lbmrpo. !'Tp. - Tl. CcMHRiRlti ~. xr. t!\1."\. Mapl~i llltORCbKifli MITXnit.10, crp. 11.•TTucon11 4. IX. HHf\. Mnn i li .T{mlTpo. ern. - p. 811Rll.'liR 27. V ITI. 1111:>.

1\lnr.lmtH!f Oc-r~tn, BiiT. - p. Ct•mtKiBU:i 1. X I. 1!Jl ;,. MnT!'flltO O.;rcJ\ca., cr p. - p. C'NtH I\Inni 2. XI. Hll71. Mnrtrr. lnau, <'Tf'. - p. .TTnricxop:t. 17. II. t!l i :J. Mnrnmi'no:Mmll Mm:o.111. r r jl. - p. flo6yK '29. X. 1!lH. MilTll'!ll.VK <fl!','lh. np. - ''· rop;l 1\laNiRI~ 1. V'. 19 1;;. \ f :ITIIIHH c}l(o.,h , r.ir T. R. M~·t;n•r in - mmrra.1h 7. 1\'. 1!11 ."• .

M >\.TIHTOl,VK l\hmo.111. qp. p. Bnm~.vn11 1. IX. tnJ:> . 1\far iii•I.VK I.'lbKO. c:-rp. - n. ropa 1\fludnRll. t. V. 1!H :>. Mnnooohl\lfll Ocrm. crp. - n. rOJlll MtmiRKa. 1. \'. 1!11;•• Mnr:vc.stK <A-~tN!. ITp. - p. Otpnil HI. X. l!lJ.t . ~l•l.fl.t'.lOIICb1a!ll Ocun. crp. 11. Byp.'lHKimti 10. VIII. l!ll i . 1\fartl·t~in Jnan. crp. p. Pomarn;a 24. II. 1915, fl. H•lCTilrir: i . IX. 19 1;,. 1\ln.•·IIIIICb~<Jrll Mn.xllit.10. !'Tp. P . C<'MI!l\iBni t. X I. 1n t:•. 1\fa•urnc.~>rarn Orran, crp. - p. Jluconn 3. IX. l !l !G. ~l.t•r,r ra. r.o.lt':UI\Il!p. .we. - p. Opana. III. 1n 1:;, u. MVM'IiB -

v;m.

• mrurrn.11> 6. I 9 Hi. xo~Ii\ . CTJ'. - p. .!JJTC01lll 4. IX. 1916. ) (r•.ln!.T'IYK AnTi ll. crp. - p. fii.11Pl 2$. \'I. 1 {11~. ~lt'.UII .l'!~-K IB;UI. crp. - IT. C~YJ{I(iBXU 1. XI. 19 16. \IN;I'.lOT;t Rtl'fl.1h, C'Tp. p. TypRA 2S. X. 1914. :'olt•.1,'1lb Tt'OI(•i.1h. aicr. - p. BJTKropio 10. VI. 1915, B. MeJ!.YXa .

M .IU1T.1 .1 l (l

, ..

15. V I. 1915 .

• •'-1bmJK .'Uilprn. crp. - p.•l ncon11 3. IX. 1916 i no.'loneHB1t. :\1,•.1bHII"- AHnll. rrp. - p. A tlp:tHKA 13. XII. 19 14 . \k~hllllK In.tn. crp. - p. C.-mmiAI(i 10. XI. 1915. ''•'lbrmr; \hrx~tn.1o. crr. - p.•":JITconn 4. IX. 1916. ~ r ••,,.mn; tl\•J&.•lC'<'. - p. IntKiB 10. I X. l !l t ;,. ~r .lr.nnq,•ur,o nnro. I'll'· - p. rop;t :\hu;im;a I. v. 19 1!i i no.10JICHR1t.

160

Me.ThHIPI~""K

AHTin, crp. - p.•nne~IISJ 3. IX. }916. Inan, CTp. - p. rattoopoUKa 29. '\1 III. 1915. Me.lbUR'l)'K ~l.nxati:Io, erp. - p. ropa MaxiBKa 1. V. 1915. .Mc.lbHnqyK «lle;u,, CTJ>. - p. Ilnconn 3. IX. 1916. ~fCTJ>IIny.la. C'elten, crp. - n . .lnconn 3. L'\: 1916. 1fnKHTI'IO<: Inarr, CTJ>. - p. Jlnca ropa 19. X. 1914. Mmmrnn ~IaRcmr, erp. - p. CTJ>nlt 22. X. 1914. MmmriB <J}cJb. crp. - p.•nncouSJ 3. IX. 1916. ~fmmTIOK IBaa. crp. - p. ropn l\o61ua 22. X. 1914. t-fnKnnor. Orenan. crp. - p. JlnconSJ 3. IX. 1916. ~Im:y.11TR e.Th, nxop. - p. •'lucon11 4. IX. 1916 i rro.rronemra. t.hrpon Bacn.lh, e1'p. - p. Cc~ondem· 2. XI. 191~. !lhua.lt.liB Ocmr, BiCT. - n. jKonnioRa 16. V'Jl[. 1916. Mrr:mlt.liOK Mm<O.:Ia., crp. - n. ropa MnTdTma. 1. V. 1915. .\brxa.'IeBH'I CIUip, (',TJ>. - p. 3. VI. 1917. Mn$'81T10R .Zhmrpo, eTJ>. - n. ropa l\fa.KinM 1. V. 1915. ~fmv<aHTO& Mimo.Ta. crp. - n. ropa MaTdnka. 1. V. 1915. ~lnqK~llrJOK t.hlxan.'lo, (',TJ>. IT. ropa Mrmimta 29. IV. 1915. ~fmtR08CI.Kntt .MiffiO.la, crp. - p.•mconwri 30. V. 1915, B. CKo.rre - mnnra.lfb 5. VI. 1915. Milrln O.'lcKca_ nxop. - p. .TIHconff 4. IX. 1!116. 11filf'lar. !lfm:att,lo, xop. - p. JJnconn 3. IX. 1916, p. 1\onD:m 1. VII. 1917 i no.11onCJIJtn. ~IOI'IUbfllffU>KIDI: ARTin, erp. p. Po-1:ti.1 2 1. I. 1915. Mo.1a. Isan, !lee. - p. flOT)"TTPH 14. VJII. 19IG. MopoacbRIDI: An:rpin. (',TJ>. - p. .Cellm:inf\i 1. XI. 1915. Mopo::~ Bacn.lb, e1J1. - p. Bo.1oncl{b 2. I. 1!115, ,!{ec. - p. ropa MaRinM 29. IV. 19H>. 1\fopw Mnxa1t.1o. t:Tf>. - p. Ill. VI. 191i. MocKa.mK MliKwa, CTJ>. - -p. JJiconlf'li 30. V. 1915 i no.1onerm1t. MocDpa Pmran, crp. -B. Diilra.Jtni- miTHTa.Th 2-8. XII. 1915. MocopJOR l.l M\O, crp. - p. .JTiconH'Ii 30. V. Hl1 5. MOCbOlll!3 nerpo, (',1'p. p. COIO:O.li ll H. IX. 1915. ~rom InaiT, cr. erp. - n . JTrrcoiTn 3. IX. 19tG. .Morn.,,, M11xa.fl.1o, (',TJ>. - p. GcYII..Ii.iB~ 2. XI. 1915. Moqcpni()R Mltxall.ro, (',TJ>. - p. C.lanc&M 27. II. 1915. MyaH'll(a 1\fm;m a, CTP· - p. J1uco1111 3. IX. 1916. Myxap Bacll.lb, e1'p. - p. ropa Ma.~;im;a 29. n·. 1915, BiCT. - p. IIOJ:\'TOpH 16. ,.III. 1916 i IJO.lOHt'HHJl. .Mt\lbHH'l~"'K

HallpoltblmH Orenau, ;tre. - p. MapROilll. I. IX. 1915. Haripnnll Bacn.lb, rrp. - p. : rncomr 3. IX. t91G. HaripnHII Crt·nau, crp. - n. Iloryropu 2i. IX. 1!l1G. Haripnm; EBr<:•JI, crp. - I'· r<•Pil .\hudt11;;1 4. \ '. lft1f•. Haripum• IOp.r.o, crp. - p. .llit:Oillf'li 3fi. \'. 1!!15. Ha.Jpi'111Hil fpltl\l•, <:rp. - n. .lhwonn 4. IX. 1!ll1). Haaapa1• 10.1inn. •11'<'. - p. ropll :'vhu:iUI:a 4. Y. t !lP . H a."'IIJK'fllf\1 Ilo.1o.uump. rrp. - p. •~lnconn 4. IX. 1916. Har;rJibChKnlt lk rpo. crp. - p.•llncorm 3. IX. 1!l1G. H{l.'I~'nnw~>r:ull flan.1o. rrp. - p. .Zhrrd .1lam1 1r.. IX. H•l•;. HacraiUIIIICbi:.Jtil .\lnxafi.10. rrp. - p. .TlHcOHSI 3. IX. 1"11.:. H('llllt'HH• flrr po. rrp. - 1' · floryropH H . VIII. HliO. Heunop:umH Crt'Tli1ii. rrp. - p. Cc~mr.iBTli 13. X. t9n. Hrl'pa. fuar. crp. - p. H;uy•.m:~i If•. X. J!ll4. p. C•''!ll1>ir:ui 3. XI. l !l l '> . Hrfpn'l :\Hrin. rr p. - p. Tp~·xa!lill 1. XI. l!l1 4 i nolow·;m!l. lff'.lO\.iiiTO!\ IPJtH. crp. - p. cf'~!Hr.inrli I. XI. 191~•. He.1ounm;o h'\P if. rrp. - p. Bo.lO!l<'ll" 11. II. 1 ~1 :•. Hl'fl<'Tl""- JOp;t. rrp. - p. Crpnn ·!I. X. l!lJ 4. HC'CT•'P CT('n:tH. ('f. c.rp. - n. :hiCOH1J :1. IX. I!l l (j. Hf''IHnop Eona.n, ttp. - 11 .•lnconn 3. IX. Iflt6. Hm;ud>opyR Mm;o.1a. niCT. - p. •liconn•ti 2 7. \•. t !' t~•. HutW:rTOI' ,ll~IIITPD. c-rp. - p.•l nconn 3. IX. l!l1fl. 1-brKopaR Mtffioaa. xop. - p. .llpnutir. 3. \'11. Hll.'>. p. C't'mudntli I. XI. 19!:>, ql"!'. - n. Hmwni:lb - Uinnr,1;rh 30. n·. 191'3. HillmiKrBTf'l <l>eJI,, CTp. - p. C'f'~rmdolti 1. XI. 191:>. OGp.·n Omn, rrp. - p. :!3. \'JJ. 1!11 7. UrOj)Olmn: Onyql('p. rrp. - IT. 1\onTOm 30. V. 1917. UropoJnm: Ocnn, CT·p. - p. A<ipaHI:a. 13. XII. 191-1. Orpn=:I'O InMr. rrp. - p. :rnmHfl 3. IX. 1916. O~lapnnr&t;lfft r;th. ••rp. - p . •lm;i ; (,um 16. IX. 1916. O:IN\cin Thtrll.lb. rrp. - p. Crmmis~ 1. :XI. 1915. 0.1r:;rin fi11D.10. CTJ>. - p. •ilnroun 3 . IX. l!l1 6. 0.'1()!,('0[l('T,f\JIIi r pmv.. <Tp. - II. rop;l J\o51f.1;1 :! 4. X. I PH. 0 .1mmw flC'rpo. crp. - p. !n.urn;im(i ;;. XII. 1!'114. o .,ifuum B;t('ll.ll·. np. -· II. 1\u,oi:\'I.(b HI. X I. If! 1.'\ . O:rifimm .lbnnpo. I'TJ>. .._ p. Jln('(lllfl 3. IX. l!l l (l. 01ilimn• O}If':rnn. np. - p. lt:.tnnd t:lti ~ - XII. tfi t4. O:rilimn: C'r•'llilll, r:in. - jl. llv(·y.xiu :!.;. \'III. I!llti. O.u.nr.nrin· ·~otarii )\;lplo. crp. p. Ct')(!ll;imti 1. XI. t p1;,_ Otuw~>t;iB ll.tt' H'!I.. :1i ;I;;tr•:L (·rp.- p. :t.u·,t.li t: :!; . VIII.~~~~•. Omtcr.t;it: ll.lt'l1>1h..; l rtll'l l!-<tl. <" I'. - II.::.-.,..,;" ::!!1. vrr. 1:)17.

161

0ITOKa. ~htK•.).:;'\, •1xop. Opnenn'l MIII\O.J&, ,:.rp. Opaa Bo.1o,:uur.;h ITop. OcrannK Bac&lb, cyp. Ot-'nUJI MHKoJJa, crp. -

p. I'a.riN 2B. VI. 1915. p. ropa MaJ<iBKS. 1. V. 1915• p. 3. \'1. 1!117. p. o-~nmitm;i 1. XI. 191:>. p. Byp1;auiB 2. IX. 191f•, p. !IHCOifll 4. IX. 1916. OcTa.urenel>!tHit Mma1t.10, crp. - p. Jlnconn 3. IX. 1916. 0CTpoBcbKlltt !BaH, crp. - n. CcYtTKiB!li t. XI. l!lt5. OerpoB()l,KJltt Ma.MJD(, CTJ>. - p. Jfueoun 3. IX. 19 1G. n aBJI.iB Mm<OJia, BiCT. -IT. f'y3Ho 21. v. t!lla. flSBJJOB()l,KHit Amiu, c.--rp. - p. ropa MaJ~iBKa 1. \ •• 1!l t:>, p. ;lu· co:m 4. IX. I!JlG. flns.1!IOK A.;lS.\r, crp. - p••TIHConn 3. IX. 1916. fla.B.1IIOK )J.MITTpo, (',TJ>. - n. Bypl\a.flre 2. IX. 19 t;;. JiaB.1101;. MITI\~ma, (',TJ>. - n. B:ypi>a.ltiB 2. IX. 191 :•. Ilatt.T~'" Celi<'H, crp. - n. TyxoJibKa HI. XI. 1!>11. Tias.:no•fi <l);)JU>, eTJ>. - p. 1\ypomtTIIlfKH 21. VII. 1'117. fla.1arnroK f'PHI\b, nier. - IT. Tioryropu 17. VIII. 1916. IJ&.<1arHI<)K InaH, CTp. - p. l\l'lp.:ri6a6a 2G. X. 1916. na:liil Muxa.n.io, erp. - :n. Bo.1oor1u. - mmrra.n, 11. JI. 1915. fl!l.JI.iii'IYK' Bacn.Th, crp. - · IT. ropa MaKiBK<'t 2!l. IV. 191.:>. TI!Wiiii'IYK Mim.o.aa. CTp. - IT. ropa lto6u.1a 23. X. 1914. namox MHJ\0.,18, CTJ>. - p.•TII£COH1l 3. IX. 1!HG. fla.lf'laK Bo.,lOltiDIHP, crp. - p. r a.:llf'! 25. VI. 191f>. TiaHbKin TICTJ>O, (',TJ>. - p ..Tluconn 3. IX. 1916. naubKil'l OrenaH, crp. - p. Ce~UfltiB~ 2. XI. 1915. flam,RiB XoMa, cr. crp. - p. ByJOI.nBKa 7. V. 19 17. flapauwK Mnxa.ti.'Jo, CTJ>. - p. A6paTU<a. 13. XII. 1914. flapa.u(yK IOpa, crp. - p. CcuimiBiti l. XI. 1915. Tiapnma. A.n.lpill, eTJ>. - p. Repe!lbKH 28. IX. 1!114, BiCT. - p. Ko6a~tn

27. \'1. 1916.

flapriffia 1\Imw.'ln, crp. - p. JTnconSI -4. IX. 19 1ft na.r.JinllChl(,lfll OMc:ITTn, (',1'p. - IT. Crmndoni 2. XI. 1!l1f>. n acr.vx IOpRO, (',TJ>. - p. CClllt:KiBrti 2. XI. 191 :). na~r.vmCHRO <flpanr.{, CTp. p. MaTKiB 27. X. 1914. llaqonct.RH11 MnRo.'la, crp. - p. •Tllfcoun 3. IX. 1!lHI. Tia.JrurnChlmli MapiS!If, CTJ>. - p. CeMHKiBIU 1. XI. 191:>. flaiUHHK Jlecb, CTp. - p. ra.JTHq 28. YI. 1915. flau(aK Mm:oJJa, crp. - IT. BpornCJiiBKa 21. VIII. 191i. flaR MHXafi.rro, crp. - p. •TIOCOHn 3. IX. 1916. fle.nenenKn1t OrorraJJ, 'IM". - B. Cano~ap HeMeTi 19. XII. 1914. nc.rrex TpoxHM, (',TJ>. - p.•TII!COH1l 3. IX. 1916. Tie:~exantlt Bacn.lTb. CTp. - p. •Tlnconn 4. IX. 1916. Tie.11enJaK MnRwa, crp. - p. .Jlnconn 3. IX. 1916. TlcpcriJJe(\h 181111, crp. - p. Cc-mmiBnj 2. XI. 1!>1:>. p. .TiuronJI 3. IX. 1916. flrpcrinmu. CNH'H, erp. - p. nor.nopn H . VIII. 1916. Ilepl'rinet(b I0pRO, crp. - p. cc~ml:i.lllll I. XI. Hllri. Ticpci<"ira ,nauu.rro, crp. - p. GcMm;.imti 2. XI. 1915. flcpcT1lTKO PoMan, erp. - p. l'a:nf'l 28. VI. w 1!J. Ilcrpam,yK llcrpo, CTp. - p. ropa Ma~tiBKS. 29. lV. 191 5. ncrpltll{yK CcMCH, (',1'p. - D. OuopCI{b - l!Inii1'8.Th 22. III. Hi l t>. flcrpHK flerpo, erp. - p. ropa MtmioKa 29. IV. UH5. flCTplll\bKJiil Eni'Clr, crp. - 11. C-or:ni n r,. VI. 1!Ill). llcrpl.B ,nr.rDTpo, BiCT. - IT. ropa M1ndcKa 1. V. 1915. llerpiB IBaH, crp. - p. Ce~undn~ti 1. XL 1911'>. flcTpiB .Tly&inn, crp. - p. ropa. MaRimm 29. IV. 1915. flcrpiJtqyi< rplflU>, CT. crp. - p. ropa 1\opay.JJ 2 . XII. 1916. JICTpoBaH'IYJ' MHKo.rra, CTJ>. - p. ropa. MaK.iBKa. 1. V. 1915. TierpoBH'I Muxatt.JJo, crp. - n. Bepe~KH 28. X. 1914. Iicrpyi< IBaiT, crp. - p. Jlicosu'li 3. VI. 1915. llc'lcH.If.lt OHy<flep, CTP· :_ p. Cc~llffiiBtti 5. X. 191f>, p. ropa RopByJI 2.

xu.

1916.

nm;. <Ji()JI., CTJ>. - IT. rpa6oool{b CK. 9. rv. t915. TIIIK..'t MuxafiJio, crp. - IT. CeMirKiBiti 1. XI. 1915. llumrmor. <l>e.,'lh, CTJ>. - p. flO'I)'Topu 21. IX. 1916. Tiuc.aHIOK JI;vr-a., CTJ>.- p. Ccr.rm;.intli 1. XI. 1915. Tiini:o CrauuCJia.s, BICT. - p. Cepe.lHHI\11 14. II. 1915. lliry.'I1IR BacHJTh, crp. - p. Poa;tiJI IS. XII. 1914. lli)IJinme.I{bKH11 MHXatt.no, CTP·- p. CeMRKinul 2. XI. 1915, p. .llxKi .TlaHB 16. IX. 1916•. fli.&PY1Jif$lK Ba~JIJTb, CTJ>. -B. Illy~l.11llill·IDTTTTT8.'lb 8 . XII. 19l tl .. TiiAcJtMhm!lt Inau, CTp. - p. Iloryropu 15. VIII. 1!lt6. fliJv;oMlllrlt <l>e!{b, CTp. -B. flLnat!Iti·lliiUITM I> 20. XII. 1915. llim<eBJN M11xan.rro, crp. - p. Cocnio 1. XI. 1915. llieel{bKHtt Bacu.'Th, crp. - IT. Ce~umin~ 2. XI. 1915. lliniJJfiK IOpa, crp.- u. ropa. MaldBRa,l. V. 1915. IberopaK IOpa, CTp. - p. Ce!.umie~ti 1. XI. 191:>. fl.1filll 0.1!eKc:t, (',TJ>. - p. Jluco:nn 3. IX. 1916. Tio6epemHHit Ocmr, CTJ>. - p. •Tinconn 3. IX.. 1916. IJorpe<iHliK Isau, crp. - p. ropa l\faJdm'-8 4. IV. 191~.

TIOIOOK lnaa, crp. - p. VeMmtiB~ 2. XI. 191~. Tio.'lilJ.lY& CeMeH CTI>· - p. Cmu•.eue~>M BUtRe 27. X. 1914, p..

JllrCOHJI 4. L~. Hll6.

nomOK De-rpo, CTp. - p. COKO-lliB 12. IX. 1 9 1~. ITOJisrne~>M!t JBS.JJ, .BicT. - p. ronoBeJ4l>ltO 8. v.

191~.

nO'J'YTOPII J6. p. Jlllcon.11 a. IX. 1916.

lee. -

nn. 1916

Ilona,n.rut BaCR.JYl,, CTp. Hona.llJOK ~.ltb. crp. - p. Ce!.rnKiRtO 5. X. 1915. llonenJOit KoeTb, CTp. - rr. ropa Mll.KiBRa 1. V. 1915. lloniJI& Ocmrr, crp. - p. 36pnm 2!l. VII. 1917. llomoK IOpKo, crp. - p. 3aBaJiiB 27. VIII. l !l15. Jlo•JHHOK BMoJOfMIIJl, nxop. - p..llnr.o;ur 3. IX. 1916. llpiiCOJX& IB!UT, crp. - p. Jlucoun 3. rx. 1916. TipuCTaA OC'r8Jl, .~tee.- p. Grw.'ls_ t5. V. l!ll5. llpwTK& Ce!lloll, CTp.- p. CeYHKIDiti 2. XI. 19Ui.

p. B<'pcl(t.RU 28. L"'<. 1914. Tipnnn:n; Cl\•:~;~n. !"T('· - jl. (\•)tm;imu 1. XI. 1915. flJ'('.l:lUI>.'" lr.:tn. l"TJI. - n .•lli\'{lllll'ti :m. \ •. Hll:l. llJll'"''"h'K :\lnx:lfl.lO. ap. - p. : l nl'onn 3. IX. 1910. IT!X>IIh .H,;mr. r.kt. - f'.•'lnnnm 3. IX. 1!ll~. fl(:>~.>tumnut :\h1KC1.1a.. r.tp. - p.•TJm:onn 3. IX. 191G. IT('Ottitt Ikrro. rrp. - p. rop:l M:tli.lnRa I. V. 1915. IJTnonrnK Bam:th. M'JI.- p. {'ocnin i. VII. HllG. nnm;l Fl.lflt1.... CTp. flO'I)'TOf'lt 17. VIII. 1916. llyp:t rpm~&. C'Tf'. - p.• lm'(lnn 3. IX. tfll6. Unrtl(!lp B:\crt.1h. c.t p. - p. :Tnconsr 3. IX. 1916. n\·toi\:IP clX>:n-. M'JI. - p. C'Tpull 21. X. 1914, p. ropn TampiBRa ITpumnnK

MJIR()Jia,

CTJl· -

r.·

• ITymn.'li~cbrmn Anrin, crp. PIUklpcbK.Ilfl

Barn.n., crp. - n.

p~gqn; }BaH, CTp. -

Pe6ell"{~ <lle.ll>. crp. -

III.

1915.

p.•1ucon.11 4. IX. t91G. Ce\ltndsul I.

XI. 1915.

ropa .MAJtiBKA 1. V. 1911). p. ropa Ma.~tlluta t. V. 1!> 15.

Pe&' P 3axnp, CTp. - p. CelLBltiBttl 1. Xl. 19 15. PenJOK M.HIUJTa. r.rp. - p. ropa MB.Jtlmta 2. V. 1915. PE'.l'J'"" Sffinx, cy.- p. Crpnn 22. X. 19 14. Pu6a.i- ~ll>. crp.'- n. JIHCOll.ll a. IX. 19 10. Pu6ap,·R Isan CTp. - p. Tyxo.n,u Ill. XI. 1914, p. ropa 1\opHy.'l • ' 2. XII. 1916. PnJ'ali.lO rpum.. crp. - Jl. JbiCOJUl 3. IX. 19 10. PooJ().'IbCI>KHfl O.leKCa!Uep, Inop. - p. llcYIJ'TOPH 14. VIIL 1916 i nOJIOO&HKit.

Pooeu<lept Jlll;uml5, ;(ec. - p. Jlm:oR.R 3. IX. 1916. Pollannnnm Bor.:tall, mop.- n. J1Hcou.11 a. IX. 1916. Po!lfaniB MHM.l&, crp. - p. JUrca r opa 19. X. 1914. POll&Hl(IK ..])('Jll'):)O, 3 Bo3lt0~. CTp. p. JlHOOB.II 3. IX. 1916. p. 36pnt 29. VII. 1917. PovamoK lbnrrpo, 3 qoJYrisnR, crp.- n. Cewni.Bni 2. XL 1915. Po:~~a.uiOK n\''3b)l&., CTp. - Jl. Jl.HCOB$1 4. IX. 1916, IL ropa 1\.opHyn: •

XIL

1916.

PoMaa, mop. - p. .llirooR.R 3. IX. 1916. Poco.TK>R CeMeR. crp.- p. K&.ll CTpJmoJO 8. VIII. 19 10. P\"rJP.T b noprm.1o, ctp. p. 0rpJrlt 24. X. 19 14. P~·l)rmnK lsaR, crp. - p. TyXJt.ll 26. II. 191:1. Py.mn Ilns:ro. :::rp. - n. llanoniAi 11. VJI. 1915. Pc,Hl.IIT.

Po'llan. siCT. - p. •l11conw1130. V. 191!i i no.'IOll'eJll{n. Pnr.m:l.f:Hn ~ln:xan.1o, crp.- p. JlRCOif.R 4. IX. 19 16. p;·na Tmmo, crp.- n. llotyTOpH 16. ,·m. 1910. P\'.JHJI'llLKnn

p. BepeitJ>KH 29. IX. 1!>14. GuJ<·•u;o ~fHxA.n .,,, c-rp. - p. 1\yponannTRK 11. III. W17. t:Su:1nn.1;un P.o.1 0.Dl)ntp, CTp. - n. &~r(Mm 4. XI. l !lt4. r,d,: H' I T!at:n.lb, CTp.- p. ropa M~tr.inM 2't IV. l !ll f>. ( ',,;;r:ir: :'olnr.o.1a, CTJI.- p. C:.r·'\llfl:ia:rli I. XI. l!llro. C.,w.-.7a All.l(Jilt, t:Tp. - f'· WI. IJN;f!.l ill tO. \'IlL t!rtG. - Caii)·.1a ~fnxa11.1o, Bier. - p. CoRo.'lis 14. IX. 1915. Oun•nm MIL\:llll:ro. a TaTap, nicr. ·- p. 3<Jijll."liB 2i. VIII. 1915. ,"(l.'C. p.•Jlncorw 8. IX. 1916 I n0.10HeiD!It_ Can•um Muxall.ro. ai Cxi.Umui. CTJl. - Jl.•ITKconn 3. IX. 19 10. Can'IYK ,ll;lllltpo, CTp. - n. ropa MaKiBM 29. IV. 1915. Can~yK ll>O.lL, CTp. - p. C-elntKiBlli 1. XI. 19 1fl, n. Jlnc~m1 4. IX. t 9 l ll_ CMIOK Bacu.n., CTp. - p. ropa !\Inliistm 1. V. 1915. CasJOK ,li;MUTJ>O, aicr. - p. ropa 1\lllRiBKo. 1. '\-". 1915. Carn11 Mnxaii.'IO, CTp. - p. ropa 1\laRiBM 1. V. 1915. Casmt<~ ~10, ~eT. - p. Bo.1esin t. VI. J91;>. C'A!-IIM Baen.11o, c-rp. - n. •:Jucoan 3. IX. HJ1 6. Ca.1a.6nJt Sll\.iB, crp. - n. llot yropu 14. Vlli. 10111 CMiB I BI\11, erp. - p. Jluconn 3. rx. 19 1(). Cn..Jo Oc1m, CTp. - p. 3acrnsqe 22. VII. 19 15. CaMOBLR'Uffi An.:~pilt, crp. - p. r yaiiB 27. V. 1915. CaMO<lJa.l Bacn:n•. crp. - p.•1rrCOHR !\. IX. l!ltA Onnm: IJr.TpO, aiCT. -

162

CanpHRa ~;u.. crp. - p. .TineoHSI 3. IX. 191Cl. CapaxltJ;.il.ll>e.ll>, crp. - p. ryra. 13. XI. 1914. CaqeK Joan, crp. - n. .ITucoJJ.R 8. IX. 1UI G. CsepnJOK JsaH, c-rp. - p. 8. XII. 1914.

CBHCTeJrbRHit&RHU TmtKo, crp. - p. Jluconn 3. L"'{. t9 11i. Ce.1eaiHK8. 1\fmio.:ra, Grp.- p. Cono.nmm 21. II. \[Jl:;. Ce.'lenelt ,Z:bnrrpo, CTp. - p. AopaHKa 13. XII. 1914. Ce)leJ'nn flllB.'lO, CTJ>. - p. O?)lmtisrti t. XI. 1915, p.•TfncoHR 3. IX. t'lu: CeMCn'lyK Ocrm, crp. - n. Cc!IIIIl\iBlll I I. X. 191:>. CelJelfJOK llliiH, crp. -:- p. ropa Ro6t~<"Ja 26. X. 1!l H~ C<:>~min CTemm, ctp. - p. rop.'l. f{opn,V.ll 2. XII. J!Hil. Ce!II'IB':l Mnxafl.lo, CTp.- p. o. IX. 19 11'>. Cc)l'lliiUIIB ,nm~Tpo, CTJ).- p. CeYm<iani t. XI. t!J1;), CT. crp. p. IJOTJTOPH I G. VIII. l!lJG. ctp. - p. 36pna- 2!l. VII. 1917. Cen'lyK MnKo.-tn, crp. - p. JJiconn'li 30. V. 191 fl. C-eB'lYJ( ~U>, ctp. - p. Rypona-rllHlm 16. III. 1917. CeRr>R Cann, crp.- p. 3GpWR 13. IX. 19 17. Cemra. &>non, crp. - p. ,ll()()poroctiB 21. X. 1914. Ce11rox Innn, crp. - n. na. Ecc,uui 28. IX. 1914. Cepn<fliiM CT&HI!C.'IllB, crp. - p. JIRcoost 3. IX. 191 fl. Cepe:tT~m.ummt MHxan.'IO, crp. - p. Jlxcomr 4. IX. 1916. Crma.K Jkn. CTJ>. - p.•llnconn 3. IX. l!l t G. CHlOJ>Y" Mnxn.luo, ctp. - p. ropa Mardsu 1. V. 191:1. CR.'lllK Bacu.'lt., crp. - p. Ce-Mmdnlli I. XI. 1915. Cnncu&rmll MHJ<o.lm, CTp. - n. Myrnwin-lli1Tl!TIUib 14. VII. 19 15 .. Cnmto Ocnn, crp. - p. Cc:uHl(.imti I. XI. 1:}15. CHpotroJ: MHxa0.1o, CTJ>. - p .•TIRconn 3. IX. 1916. CncaK Mli"K().."Ja, crp. - n. flOTyTopn 17. vm. 1916. CL1c:t b1mr. BacJr.n., CT. Jtcc. - p. r opa M&Rimta 5. V. 1915, CipKCBJI'I Bono)I,JWRJ\ ct. CTP. - u. JlHconn 3. IX. Hllfl.

Cewlyt;

IOp~<o,

(;j:u; ( llllJr

A·P. UXOp. -

CK.II.ll.r.r.KH'It llruLlO,

2'i. \'1. I!IJ;, _ . I'· Ttryxaaiu 4. XI. 1!114.

(1. J':J.1H'I

(."''p. -

Or~UIOIII!'I MRxaii..10, crp. - I'· ttJtllt .:\lar:i1:1:4 1. \'. 1~. 1.·,. Oltllpl!iii'KO IBaJI, CTp.- p. .'[Jfi',QJIIT :). IX. I !J JI;, CJtnapKo PoMan, Bier. - I'· Cirpl!'lt 21. X. t!JI4 i nr,..li)H~HK!l. Cr;n(ll'~:tL AnJ.lllill, crp. - I•· Cr·mo;.irnli 1. X I. 1:,1 ii. Crw(II'JII, hum, crp. - p. J. l!llli. Cr;()()I';JJ, Oc11n, crp. - IJ••TJnr..onn :J. JX. J !J ir.. {;KouponcMtl!fl Mm'O.'I&., crp. - I'· f.'tJR•n i 11 14 . IX. 1~, 1;,, Cl\po(ja'I Bacum•• crp. - p. nnryTfJPII !!.",, \ 'Ill. )!II';. CKtl()()a•l IBaR, CTp. - rr. D01Jy1: 2:1. IX. 1'•I t. C.'JnnUI'IYK Bacn.n.. crp.- II. n a ur•·.'IIIX11. i. IX. ,~, ..... Cmmxa IOpKo, crp. - IJ. BumKiB 11. II. I!IJ ~•. CJHrntyK IRaH, crp.- n. Cor.tn !'l 14. IX. 1:• 1;,, C.linenhRH1t Bacnm., crp. - I'· t ·,·~.nmimtl 1. XL ! · : •.. c .,yrta BaciL>1b, CTp. - JT. :lHCOfHI :J. IX. l!Jl l;. C.nx:ap MapltO, c-rp.- p. CHHI'P.ill'l,t:o 31. X. ! '• l·!. ~·- r;m.u,·r~ \'II. HtJ :J. Cllllta r pmtb, crp. - p. CeYimiJ:·;i 1. XI. 1915. CMCTalliOK Onycfx'p, crp. - p. II. Ill. l !l ti'. CMix CrcnaR, CTp. - p. Ccxmdm.ti 2. XI. 191'>. CMOJbl1Hllf>RRlt CB.RTOC.1t1R, Bier. - p .•lncouR 4. IX. 1!H6. CMOJiblfHltbKHR CtcnaR, Bier. - p. 3ana.liB 21. \'III. 1 ~· 1 :;. CnJryp Orena11, crp. - p. J1Hcon.11 4. IX. 1!)16. CHiTORH'l ,ll;larrpo, CTJ>. - p. ropn ~laJ\lsr..a 2!l. IY. 1!115. ~'· .l n· BO'lne--nmrrraRL 1•1. \ •. t !'I J:-.. CoKiJt Bacnni>, crp. p. ."h lCOifll 4. IX. 1 !11~. CoRO.'IIIK ~.!II>. CTJl.- p. .'JIICOIIII 4. JX. l !l Jil.

xop. - n. •lnronn :l. TX. I!'!·:. p. ropn ~laudDJ\:1 t . \ •. t!H:>. Cone.1h BaC1111b, CTp. - p. Dot~·ropu 14. \ ·m. t!llt~. CopR•I .l{Krrrpo, CTp.- p._ropi!. ~f:1KiRM ~~- T\'. 1!'11:>. Copnq <lle;n., BiCT. - n. llo'l)-roptr 23. IX. t!ll~. CopH'I IOpR.o, crp. - n. TioTYTOPif 14. \'III. ~ 6. CopYK lnii.H, .nee.- p. rop;\ ~Jn.l\iRf\•l -1. ,._ 19t:.. CoKo.'IOBCbRI!1l 10.1i.RH. CoRO."IJIK ColleR, crp. -

CpoKOBChi\Rit Bo.lO.lJUIBp, 'II'T. - p. ropa h'.n.''l 3. XI. t !lt-1. ll. !\frp.m- mmrr:\.1b !>. l !ll\1. Ctnnmi 'llllt ,lllnrrpo, r.rp. - p. t OJl;l ~[:mlr.l\:l t. \'. 1!11'• i nOlO·

n·.

rt<'llllll.

CrnnoRCbKR"It I\nmnmp, ctp. l~TilflCflhKlfll

Mnxn11.1o, rtp. -

0-m.pllK 0.1f'K!'Il, r.Tp. 11. !"Tp. p.

Grop'lyl\. Tinn.1o.

p. n oryropn H . riiJ. I !ll .:.

I'· rop;t

rnr\ ;.,.,Jr.;J.lir.

~L-mlnr.a 1.

lf'la i

1\.nl•( :l.

~•-

XI. t!lH.

\'III. t !ll:'>. p. .Jlnron.11 3. IX. t!lt6.

('ir:lp'l)'lt I'OYii.~J. nkt. - II. llnT)'TOJlW H. nn. l!l1 rl. C'Trumdn (',•:~~t•n. c:rp. - p. ,"lnc·onn :1. IX. !!'Ill. t'l''ntilll·"'tn n.tt·ll.n·. "11'· - p. n·)fm:imli 1. xr. t !'l~.

<'rr"

Tn.-u1.

I'Tp. -

n(l-

.lO!l~ITllll.

p.•llh'Ollll 3. IX. I!l!ll.

To\11\K AR.Ipilt, crp. - p. :IncoiiSJ 4. IX. 1916. Tn\larrriec&r.nfi Cr enaR, crp. - p. Coclrill 5. V. 1916. To)!amp: Inau, cr p. - n. CoJ:O..liB 14. IX. 19 15. • , TO\IPR!:O CTPnaiJ, nxop. - p. ~lncoun 4. rx. 19 16 1 TI0.10JI('1nlol. 1'fV'TIIJ: ~hnan.1o, f'TTI.- p. Ce~nu:mrti 1. XI. 1915.

Crex. Inu:o, CTp. -

p. CcllUI;iuiti 2. XJI. 101r,, P· noryropH 16. VIII. 1916. OreK On~ CTp. - p. TiotyT<>[>H 14. VIJI. 1!l16. Orent.Mnx Orcnau, CTp. - p. 16. IV. 1917. Orena.nOOJf'l Opec-r, CT. CTp. - p. Jlncom1 3. IX. 11l16. OrenaH'Imt lnrut, crp. - n. ropa. K:m•1 3. XI. 1914. Ore4>a.neLti> MmWJTa., CTp. - p. BKKTOpiB 27. VI. 1915. CwfJaJtnlUIUI BonO,IUU!lfp, JJ.CC. p. CC!.HO<iBI{.i. 1\-. r8.JIJf<la 2d. . VI. 19 15. Orc4Jamumm IBAlf, CTp. - n. .H6.1!0Hi.B 3. VII. 19 15. CTCf!lanio flerpo. crp.- p. ropa MaJ<.i.B.Ka. l. V . 1915 1 IIMweolt. Ore•~;unto Ouy<flep, crp. - p. TIOTyTOpn 19. VIII. 19 16. ()re4JIWCbmftt ~brxa:lt.'lo, CTp. - p. ropa. Ma.KiBK& 1. V. 19 15 i II0.10HC11B1t CTe¢amoK Bonorur..cHp, CTJ>. - p. CcMmdslli 1. XI. 1915. Ore¢aHIOK J.(MHTJ>O. CTp - p. ropa. 1\opJIYJI 2. XII. 1916 0reJWlWI1I Ce¥KO, CTp. - p. CeMliJ\iBiti 2. XI. 19 15, p. .llHKi Jlamr 16. IX. 1916 Oretv> Om$ca, CT. CTp. - p. .Tiucomt 3. IX. 19 16. CTetU>KiB A1t!q>ilt, CTp. - p. JIBCOllll 3. IX. 1916. OronmoK Orenan crp. - p. f'a.11N 28. Vl. 1915 . 0ro.1a.JltYK lnbi\O, CT. crp. - n. JhtCOKII s. IX. 19 16, Oro.nsrp Oren8JT, CT. CTp. - p. JlucouiJ 3. IX. 1916 i nOJIOlleHidt. CropoleyK O.rreKca, CT. JJ.CC.. - p. JlHOOHII 3. IX. 1916. Orpanm'lyx 0MCJJSIH, CTp. - II. ropa MaKi~Ka 1. V. 19 15. OrpaTiif\lyK MHXa.ttno, CTp. - -n. ropa. MaKtBK& 1. ~- 19 15 CrpaTill'lyK llerpo, CTp. - p. Tpyxanln 1. XI. 19 14 1 nonoHeu:d. Crpi:JL'JyK JlKJJ1BIIK., JJ.ec. p. r8.JUI'I 30. VI. 19 15. CTpyriiJiiB 41e.llb. crp. - n. .Titlcoan 3. IX. 1916. Orpyca lnbKO, crp. - p. JlHcoHn 3. IX. 19 16. 0Tyll1tlfi{bKKR ltaR, ;tee. - p. f yKmnJe 21. XIL 1914. CyK&HCIU> Maprllll, CTp. - p. 15. IV. 1917. CyMapyK JlylUJlJ, crp - p. 'BmuJUB 13. II. 191o. CyMapyK Clle.rlt., CTp. - p. TiaHTe.'lHXa 7. IX. 19 15.

Ti-n r pmlb. qrr. Tp~·x Xo~a. c[cr. -

p. Bo.1CXIB 31). v. 1!115. B. Onofii'({!>- !DITiiTil;\b 24. nr. 1915. T.I':'J Oli'RCaR.li'P. crp. - n. nor:nYJmr 14. \"1[[. 191(). Typ r owln, CTp.- p.•n:nconn :). rx. 1!\ I G. TnoR ~fnxa!l.10, r.rp. - p. r a.m'l ~'l. vr. 1!) 15. Tyr"ltm fprnth. CTf\. - P.. fi.o.1uapin 17. IX. 1!\l!l. Tl'f>fl fl t:M:R~I :'-.hr<ilii'!l), rrp. - n. f""'!lll:ir.tli I. X I. 19 1;). T:,··.;r:rr.Jn!rl ~r: in. rr. r-rp. - p . .:J:I"Oll:l .'l. IX. 1!\111. Tyn-.~y : !' y1~ .-'1 rnpj :i, rrp. - p. rl)p:\ ~1m:i!!r.A_ I. V. ;:'H :;_ T~··11~nr: r. ·r.n An.Tprn, crp p. GTapnll CJ."Gtp 23. •\ . l '• Jt

YKpatiii'IU> .:Jccb, BiCT. -

Yp61uroBH"' MHJ\o.1a, crp. -

nicr. - p. ropa ltlB>'I 3. XI. Hll 4. p. J I JJCOIIR 3. IX. 1916. (])eJI.IDICbKtrlt Oc.rm, CTp. - p. Crpult 2 1. X. 19 14. ¢>c11.lfli'IYK !DaB, crp. - p. JliCOBlf\rl 30. \". 191!'' i 110..10HCII111i. Cl>eJJ.Op&K 1\olHROJI&, CTp. - p. ropa 1\ola.Killl.a 4. V. I!J15. <llc11.op&lllYK l\JHKoJJa, C1p. - p. JliCODII'ri 30. V. UH 5. Cl>r~1opm<. B o.'IOJllll!Hp, CTp. p . Cnnrt•i.lChl\0 ':!6. X. 191-1. 4>cJIOPKK Mnxan.1o, crp. - p. JlnCOifS! 3. IX. 19 1G. <IU!11.opunK Bactr:rr,, CTp. - n. JlncoRn :t IX. 1916. cJ>e,1opu m~ Ccli<'H, crp. - p. Jlnconn 3. IX. 1916. lf>e,lOPYK l\htxall.lo, c-rp. -J>. .tht<'oun .1. IX. 19 16. <J>e;xopyc ~.lb. CTJl. - p. Jlnconn 3. IX. i 9l 6. <l>e.l·•P'laR Ol!yi(Jcp, crp. - p. roi)n. MaRinr:a 29 IV. 1915. <llf>.~opiiK Mrmo.1a, CTp. - p. ropa MnHim;a. 4. V. 1915. <flfl_Yil'L11\ Iflilll, C1p. - J)••liCOilii'Ji :10. \f. 19 15. ~-liOK JIKill. CTJ>. - p. n or_yTOpll H . VJTT. 19 16. <~.1il•~nr: .:\fnxa.Hao, crp. - p. ropR. 3a 1JTJ)CLKiflt 23. X . 1914. <l>i'p(.>eil neri>O, CTp. - II. COI,0.1iR 14. rx. 19 15. tltPplwl.lJOK ,ZbtlfTJ>O, crp. - n. •'liconwti 30. V' 1915. <1\rPrrm•ryK Orry<flep, CTp. - p. ropa. ~-la.111 !)C!.I\Tflt 22. X 19 14. IJ)iMm )'{MtrTpO, CTp. - II. J IHCO!I Il 4 . IX. 1910. ,J,innl(. Mnxaii:IO, CTp. - p. ~TJicoll u •J i -10. V. 19 15. <}}.p•!y!( l flaH, I'Tp. II. Jhrca r i)(Jil· 19. X. 19 14. cf>O(lff'no fil'TJ)(), CTp. - p. •TIHCOHR :1. IX. 1916. <l'>OJlll~·rnK ~MUTpO, CTJ>. ,- n. ropa Mnrdr>Ra 1. V. 19 15 ¢oronyil•ryR AlaY, crp. - p. ropn. Mill\inKa 1. Y. 1915, p. JJucomt 4. IX. 19 16. 'l>Pf'H.l ilt :MtffiO.ltt, crp. - p.•TJHconn 3. IX. 1916. <l>~·n.ml';l AtupH!. r.rp. - p . .JnroHII :l. IX. 1916. tJ•ypTIIK \hrr.0.111. rrp. - p. ropn 3.J.1Slp<'hRJ!"'t 20. X . 191-1 .

3. IX. 19 16.

'1'2cp.llOXJti6 IMR, crp. - p. ropa .MBJti.BKa I. V. 1915. To:r:u.<' ~l ux.l.tJh>. rrp. - 11. :lltl'<'HH :l. ~X .. l !ll(\

xr.

1!\15 i no-

•'IOHenrrtt.

T~~!Rk'R lk1 r 11.1b. CTp.- p. ':!!l. \'1. 1~17 . • _ T,·~~ ·nrnum Ir·:1n . CTp. - u. ror•'· )laRtBt;iL 1. \ . t !ll.>. T q>ntllthRI!il 1l'11.1h. C'Tp. - p. I\ypu.liJma ·~3. III. 1917. T ,•pJh'tli·Kn li Orriln. CTp. - 'fl. CTpuii-1UmiT~1L 2. I. 1916. T ,•p.lt' lthlatli ('r.•t!illl. .lt'C. p.•lnOOllll ~· IX. 1n_1 G. • T,•r::.•m>:; ~ltn;(l.1,1. CTp. - p. WP•' M~'"~"a 1~ \ . 111_1<>. T o•p!Jllrf;t'Ul• C'Tt'llilll . rrp. n. ('.('){11"-lllql 2. XI. 191 .>. T,•pn.lllll<'Ub !Optw. CTP- - n. Crluminlli I. XI. 1915. T,•pn.1RR !le\IK(l. r-rp.- n. ropa fl1nn 2':!. X U. 19 14. Tt'pi!Aol ROAt'Ul> .\ll.lpili. CTf'. - p. norrropn 28. VIII. 19 16. Tn:~>6tp Ot'TP(). rrp.- p. fiOT~"Topu 14. VIII. 1916. Tm;an.lo ~hmo.1:1. r rp. - p.•'IncoHR 3. IX. 1916.

p.•~iconu"li 30. \:. 1913. TmliHCbf..U!l fiM"fO. CTp. - p. A6pmmit. 13. XII. Hl14. T nlo:'KiB AnTin. crp. - p. 36pn:K ':!9. VII. 1917. Tn\fl)'l!W .lnlL. rr. CTI'· - n. nor.\'Topn 14. VIII. 1916. TJf\:OtJI\'R ~Jn:\>lii.'IO. CTp. - rr. CoKo.1in 14. IX. 1915.

Trt:rn•l.n; .]'mrpo. crp. -

Tnwwinmr ~hrKo1.1. crp. -

p . ropa Ma KinAA 2. v . 1915.

r Till!!·

Te.11n:a 7. IX

1 9 1 ~· -

Tn~'ltrtnmi

XiHif\(1 BacU.liJ, CT[>. - p. C<'!.nmir.Ui ':!. XI. 1915. Xayy.1a lean, erp. - p. Biun 211. XII. 19 14. Xau.1itt Bacu.:Y!., CTil. - p.•lJuconn 3. IX. 1916. X nplloiii(IR ~flfKHT;l , Hin. - p. rop;l. ·~01'11,1'.1 2. XII. 191 6. Xsocr Mnxalt.:JO, nirT. - p. fiOT~·ropn H . VIII. 19 16. "'\u'linh Onmm, crp. - p..lnc~uR 4. I X. 1916. Xhfiim. Cl')lfH, t'Tf'. - n. ,'Inronn 3. IX. 1916. "<li~I.IIK P.nrn.1J>, M'p. - p. llauonu'li 28. VIII. 1!115. Xll.1•lll11lii'J Bo.'IO.'Imm p. crp. - n. Myf\.-'l,'lia-mmn-a.1l> !l. IV. 1915. Xn10JlJil K Au.1piA. CTJ'. - n. ,!Illi'~Rn :1. IX. 1916. X MIIIH Hacu .lt •• r.rp.- p. ('rwtrRi nui ~- XI. 19 15. X(llliKrr.r.ull POMIIH, rTp. - u.•l icomrri SO. V. 1915. Xo)f:nt MnKo.la., crp. - p. •lnroHSJ :l. IX. 19 16. X o M.I I< ~hn:a11.1o. crp. - p••TfwcoHn 3. IX. 1916. :\,o>',fll i( c ·w:H•o.:,~ l•. Clj•. p. ~o·..,H~h'i ll;ti ~ - ~I. 1!•1~ I'· 11nr·r,Jllf ·I IX. :~lti. ~CIJ•l:o1 IJ.II!IMJ. 1'1['. p. J!••l.'fll•j'll 14. V IJJ. I!IJ(;, Xp:oHIII.C').I;H il bill. f'Tj.'. - , •. C..:••\IIJJ·;ii ·Jti I . XI. l!d~•. Jl. n or_y· ropn ti. \ '1[1 l!tl!i. 1:. Jl• ·r•l'"' lllll- l!llllt'l·t'll. ::1. IX. l '•lc' X J•Ifllll lllt'l J-rr.t;o, c·rp. - - J>. l!oT.nopu 11 . VJ[ I l' 'l•:. Ur i:ll lii~ JJ; }{:.rr;rpo, •·rp. -

OH.mn. rrp. - n. ropa ~lat:lBKa l . Y. 1915. _ Tnr H~;in. crp. - p. <'<'}C!ffillllti I. X. J fll~•. p .•1'ncoRSJ 4 IX. l !ltr.. Tnr>1!' <ll~'.lb. M'Jl. - p. C<'\ltffiil:tti I . X I. 1915. Turo!lCf.Kn1l n~mrpo. CTp. J). Bcpt'l(bKJI 28. rx. 1914 I IIO.lOU. Turoec&r;nn Inan, CTp. - p. C-rpuil 2 1. X. 1914. 'lliWI\OBC!.Rrrtl AH.lpin, crp. - p. Ce:vur.inul 1. XI. 19 15. TiCTt'lRO lllolliTJ>O. CTJ>. - p . •1ur~rr11 3. IX. 1916 i 00.10RNtml. TJ..;l"'~'1\ Bopnc, CTp. - n. ropa Mm_:inKa 1. V. 19 15~ Tv.a'li'R Cl>P.lL, CTJ). - n. ropa :\lnKtm:a 29. IV. l ll10>.

J(u(t,·.1Su: l\!rrx:11l.1o, r·r p. -

T M'lt"}( XO\I'A. rrp. -

'l.lf~IH

To.l op_\'f: l3arn.Th,

p . r.n!N ~'l.

CTp. -

n . 1!115.

n. Kop"llm 7.

xr.

41e)Ul.KID OcJU!, AOO. -

Taoommcbltlflt TICTpo, CTp. - rr. ry6wli 20. X. l!ll 4. 'l'ap&III.YK li::mlt, CT. crp. - p. Jiuconn 3. IX. J 9 Hl. TllpK.O )faR.CJIM. sicT. - p. J1Hcon11 5 . IX. 19 16. Thpnanct,Kun Crciian, CTp. - p. Jluconn 3. IX. 1916. Tampm1 Rupn.rro, CTJI· - p. OOTyTOpu 28. IX 19 16. T!Uf>in qYK <llcJto, crp. - p. Bplfltynn 7. IX. 1915, p. .TIHCOUSI

p. C.•liiJRtllltl I.

2i .

4>apanOBCbKHlt O.lCJ(.('<J.IIl<'P,

CyxiJB.qbKil1t Oclfll, CTp. - B. Bi.ae'llb-lnrt'RT8.JJY.. V . 1916. Crtl.mnK Orerra.IJ, crp. - p. CA!llmKiBili I. XI. 19 15. CmpHK MmrnR.rro, cr. c-rp.- p. Jiucon11 3. IX. 1916. CIOTpi!"K Cl>Mb, crp. - n. Jlicoswli 30. V. 19 15.

Jl.pOt'.l.lll, C'Tp. -

nn.

191;), p. n~·porJaTIll. 1!!1 ;. &peq~.Ktr 2; X I. 1914.

3ann.·li.s

RIJ1\If 16.

CycaK Bnctill.l>, C'J1). - B. VIII. 19 15. Cyx Mrrxalt.rro. 'leT. - n. ropa. SlnipHliK 3. II. 1915.

Tn i:llt'llCbl\ lln

1914.

163

ll-tMii:l.'lic·rn li

lr:;l!l ..·.

•1.

rnp.1

).i. >Kihr:.o I.\'. :•n~·

p. .'li•·f•r:wri .l(t. \ •. 1'II r.

n iCf'AI.{ h JiRii fl.v-n.lr.. !'1Jl. Jll(llllll' Daci\.11 , ;1!'<'. Jt.

•l.oll.• n IBJM. c·rp. -

p J it>~- t•r:a ;

IX. !'•\1#. ~ - l'll t;. J[l_n;.l:I!CJI- - !IHI!IT;In t-. ;, XI. l !llfl.

H•JIW!o-1',1. • r.l'TJI. -

Jlll\llill iCTllrl 1 1~1'1•.: l>.n r.t:.t. n p. -

J' . .'lrll'< •h:l ·:.

n. II OT.\'TOpll I~. \'I[J. J!oJ(, , p. ~3fipl!lt\ :!!1. YII. t !lli.

p. rup.1 M;or:i•:K.t

:!~

1\'. 1:c1·,_ 11.

),ournxu

1. \'II. 19 17.

Muxilti:lo. crp. ·-

·: Iloryroru 14. \'III. 19 l "·

C'~>Mm;iJ:Ui 1. X J. 1 91-~. 3. IX. 1911l.

'hu:l'fa l\hmo.1n. crp. -

'la..'lJITlll.ll•l\Hll ~hn>O.lll, c·r.

np. -- p..lm·oul!

Yrw>pur: Inarr. C'Tp.- p. ,.'lm.;i .lnnu 1fl. IX. 19113. Crrnmr. .r:•r. - p. C~':IIJU;iso,i 2, XL 19lfJ. 1Jrpuin•J<U\ In:lll, CTJ>. n..lnronn :l. IX. 1916. 1Icuo:.lt.OJ«'NU111 1 l• ·Jll'nymaK

Crc•~;a n.

rrp. - r:. 11 . Ill. t ~•ti.

.Mnxnfl.lo, •'r o. - 1•. rop.l ).[a t;inKa 1. Y. l!ll::i. tJcpii<'K A.10.1u)1, cr p. -·- p. Tlr.n~"T(l(lll I '3. TX. 1916. 'Irpnc•nr. nncll.1h. r r p. -. l). (f'~II JI: in!li 2. XI. 1915. f( rxyl' n~"TI.lh, crp.- 1• . . 11!'",\ l'op.~ 1!l. X. 1914.

1 lenr:n.u•"

1fi1pR

/ITITilf.

1h 1i:u•

!:TJl.- p. ~1. \' f. 1!117.

.'bnnpo, crp. -

11.

1Jil! llm •1•~'.11•. r.rp. 1lo(lH:Iii n"rpo. rrp.

llor.nopn

~:1.

\'Ill. llll'l.

1:. C',·)Jifl\inai 2. XJ. Hll;). - p. !loll Crpnno!Q i. IX. 191 i. 1 [ ClflH<':.l .UR~< .\1upirl. np. - p. 11.1.1 Crpnn n~l :l\1. \"TI!. Hll5. 11\·lqmil : li'IIIJI'. rrp. - p. If·'·' :"l,lllll'<'hl~!lft ::!:l. X. l !l l·L •1vr~m1ii 11<111.

c·rp. -

!' . .

!:!• 0'111 .'l. TX. J!l l ll.

'fy(,Kn 01YTR11. rrp. - p. :h;nl JJ a :l. IX. I !ltri. 1 lyNCi1Jii!'1Y" .\:lmpoa, rrp. p. rop:l Mat;ifiK,l 1. \·. 19!:>. 1 TynJ>rli f{)p;:o. rrp. p. Ooryropn IIi. \'l! J. 1!116. 'l,,..owur~oJ:nil :\!Jn:n11.1o. •"Tfl. - p. :"l:m~.Tin 27. \'III. 1915. II.

,lf\OrOlllllr.l'-ntlliiT:l.Th 13. I. l(lti.

1I:; 'floi,.K ,T(\II!TJ"I().

•' Tfl. - p. C•'\lnRi!Hii 1. XT. I !II:-.. 1J.v•nJ1IH Mux;lii.lO. C'TJ'. ·- 11. liop;c;;1R.'l. 2;;. XTT. 1!11-1. 'I.\'<1\IAI! nr•rpo. np.- p. Cr p•rll '2:>. X. 1!11~ .

llh6an Jlarn.1h, n p. -

JJI.,r.:,H J\hn; ,\11.10. r1-p.

I'·

.i lw~oi! IJ I

p. :1.~ 1 -ll: J •

lll:tni•wHuil l'pHn.t •. r"Tp. -III.IIJiH•·J ,r;l!l\

Onru. Hi•'T.

JllaJ<it:•·J·J: nn '''' lt..

··rr•.

!'.

lllxonJCJOR n er po, CTJI. - p. 36pHllt 29. vn. 19 17. lliKpeTAA Inau, C'l'p. - n. JlHCOHS! 3. rx. 19 16. TI1Rpi6.1S!K ! JJ;JS!, crp. - p. ropa MaRIBRa 29. rv. 19tr,. ill11pi6.1llK O::rew.:a, crp. - p. ropa MaRiB!Ul 29. TV. 1915. IDoaxomrA Ba.cn.u,, a icr. - p. Epmtynn 7. I X. 191r, i nMoncmtlt IDnaK JB&H, crp. - p. DOTyTOpu 20. IX. 19 16. llimm<o .llMJITPO, crp. - p. ropa. KopRyn 2. XII. 1916. lliny.1RK DnB.'IO, CTp.- B. ill)'XJTS!Jm-mJl1l'!'8..1Tb 23. I. 191(;. llirannep InaH, crp. - p. Tpyxamn 3. XI. 11l14, p. BonexiB 3 1. V . 19 15, JJ.ec. - p, DOT.VTOlllf 30. IX. 19 11\. lllmul'ypcbRHlt MHKG.'Ia, crp.- n. •TIHcorrR 3. IX. 1916. llirnnonnmtn Mm;ooa, crp. - p. •Tlnconsr 3. IX. 1!116. illynmrertb BacH.'lL, crp. - p. JinconR 3. rx. HH6. illytl8JibCLKIIJI B:tCH.Jlh, C"'p. - p. JTnconll 3. rx. 1916. m ~')ffll!11 OJJeKca, CTp. p.•TJnconn 3. IX. 19 16. IU:YJ<~mrtl Ocnn ••1t'C. - p. ropa MaJtintta 4 . V. 1915. lllypro.IJlOK Jlf;ia. nirr. - p. Jlnconn 3 . IX. 1916. IDymrtCRWl Ocnn. crp. - p. r iTa.p 1. XII. 19 14 i nu.!IOTJC1111n. lUcnaJTR{'nlf'l fp~. niCT. -

p.•TincoRR 3. IX. 1!l1G. Mrrxa.n.:ro, /lCC. - p. 1. VII. 1!l 17. llkJ·l>:t C,•ur.. ,·rp. - p. llur~·ropn 14. VITI. 1916. !lkpC•:tn L'n•n.lll. rrp. - p. l':tiiiiOJlOUM. 11. XI. 1915. llkp<\UJk'" l\·~t<'H. np. - p. :Inconn 3. IX. 1!ll6. 1\k~~m;. B:1cn.1r.. np. - p. TIOTsropu 14. VIII. 1910. lU~·t(l•~<lll! :\lnKo.u. ~'·TJ>. p. ,'Iuconn 3. IX. 1916. ~cnllJlY.ccWI

!'\. l!llll.

..!11. \'II. HIJ ; .

!l. lV. 1915. xr. 19 15, p. JiucouR S. IX. 19W. .10pifll l tl<llf, orp. - rr. Csnmn 24. IX. 19 14. lilpt:<'fll!'l fpm{O, crp. - p. ropn 1\opn~·;r ~. XII. 1916. IOpK<.'mPr IMn, crp. - p. IIOT,nopn 3. IX. 19Hl. IOp•muJJru rn.n..1r't". - fl. IIOT,\"'TOpn 4. IX. 19 11\.

I0.111rm

r :.. ·.;,n.i·:ni I XI. 1' 11 -·.

1•. :ht""'"'

;•.. l11 ··· '!"'

:1. :

IX.

I! H.

1\. J:'> Jt:.

1IIaK U.'lcn:Jb. l'Tp. - p. I\rpn.lir.rv'\ '27. IV. 1'117. Illaf\1C.Vpt\K .llmrT]"I(), CTp. - p. :1<"•pn:~~; 2fl. VII. l fl1i. IIJaql<'p ).!('X('.1L, C'Tfl. - fl. Doryropn I!'1. Vlii. J!)l 0. lllll('l l'pmtb. rrp. -:- n..Tinco~H 3. I.X.. uur.~ _ llisettL Mnxa.ll:Io. nt<'T. - n. lJornrr;.mUI !l. X. 1!11 .1. lllr.i"vn narrh"O, rrp. - p. ,l)ur.OHSI 3. IX. 1!1 1Cl. illenen)K Crcnan. crp. - p. ropa Tr1mann~ 25. XII. 1!11 L llirll'n-r; An~pin crp. - p. Oe11nndn~ ~. XI. 1:H:>, Tl. Jlucoan '

IDcll'lYK Baclf.1b, crp. ·

crp. -

n. ropa

~{tlldBJ(<\

p. Cl'lJifl\iBJ~i I.

Slmrun Or nn, 1:icr. - p. rOp;\ :'llaKim;n t. V. 19 15. .Huopc&rwll 3mon. rl"p. - p..:lncoun 3. IX. 1 !116. RoopcLtmJl Ilerpo, cr. crp. - p .•;I.rconn 3. IX. 1916. xo~rn, nicr. p. f.\.111"1 24. VI. 1915. a uopcbKult 51.1\.JDr. crp. - p. C\•)oudnui 2. XI. 1915. Hrmu•Jyi; IDJJI. lliCr . - p. roru ~l a.J\inl\a. 5. v. 1911>. Jhw (•h'J\ 1\upn:ro. crp. - p . 3au.uin 28. \fJI I. 1915. Jll;mti o Bacn.Th, crp. - p . Cli0.16 2S. X. 1914. fli;uuill EurtoH. c rp. - p. l'nnrBi.lC·bKO 2S. X. 1Ol4. .liK()(•~IIKO ).!arnin, CTp. p . noryTOpu 16. YJll. 1914. Sli;~·wscbKnlt 0.1CKca., CTJ>. p. Ce)(JOdBD,i 1. X I. 1915. S!R~'OOBCI'>KJrlt TleTpO, CTJ>. - p. JJHCORS! 3. IX. 1916. .Hpc11 Ocun. .IlK - n. Ce)(m<.IBI.ti 2. XI. 19 15. Jlpel!a. BaCJLTh, crp. - p. Ce)(HRinl{i t. X I. 1915, p. 1\oaDxn 18. VI. 1917. .Hpe1ra. IB&n, cr p. - p. Cewmdel{i 2. XI. 1915. JlpeMa Mm .i\lt.10, crp. - n. 0 .1ei;.c,·uupincbK 18. IV. 1918. JlpeMRCBTI'I CcoepHH, xop.- n. Ce~nrKiBD,i 12. X. 1915. .Hpu)IOBII'l Ocsm, nop. - p . .::Isrconn 3. I X. 1916, n. 1\ouJOxH 1. VII. 1917. .f.Ipqy" T11M1:o. crp. - D . m m mt.TI> 7. I. 19 16. Rr:ermiV>Jmlt EBrell, xop. - p . .:hr<'OHR 3. JX. 1916. .HltlfiJTJfil Iu n, crp. - p. JlucoHst 3. IX. 19 1G. .Hr.o·.n,qu Jean, crp. - p. 3ana.1in 14. VIII. 1915, n. JlHcona 3. IX. 19 16

.RoopCbKirlt

3. IX. 1!liG.

p. Tpyx:nri& 4. XI. 1914 , B. Bo.•wnen& 12.

~[nNQ.1:\.

l<..'p.lUtyR .-\.Iupi:\, CTJ>. -

nr. t 9 1r•.

IlleB'l.VK nrrpo. ::1 BIUJIHOfl~.- n . .'lnconn 3. IX. 19 16. illen<l\'X IIC'Tpo. :Ji Ce.HbMB3., CT('. - n. DOTyTOpll IS. VITI. 19tc.. lliee'l\·r• C'rrnnn. crp. - p. fpa(t()HC'Itb CK. 12. IV. 1915. lllell'lYK 10.11sm, CTJ>. - n. ropa MaKiBK& 28. TV. 191 5 illrpe6~SIK MnR0.11\, crp. - p. .:Il!C.O!Ul 3. rx. 1!116. IDrpe6\-pm; IOp~to. crp.- p. Jlicoow1t 21. v. 191r,. illf'peMem 0.1t>Rca, crp. - p. DoTyTOprt 20. I X. \916. illmtM I.uR. aicr. - p. ropa. Ml\RJBKa 8. V. 1915. llimi&UCLIIJfll Ocnn. CTJ>. - p. nil r a:m'leM 18. VI. 19 15.

illnm;o l rum. CTp. - n . •TJHCOHSI 3. £X. 1916. llinn:~epm• panu. crp. - p. r a.m'l 30. VI. 1915, p. Depc:'iWflt 11. IX. 1916. IliHJlill(O <J>e.1h. crp.- p. Orropcrtb 2. II. 1915. Illsn-pJOK l~ocn.. crp. - p. f'y31is 27. V. 19 11). liiuwitl\ Bo.10llNI!p, crp. - n. 3aBIIJ!is 27. VJJI. 1915. Ills:nnill flnn.1o, crp. - p. CewHRialli 1. XI. 11l1 5, a . Iliy\IJJRf!lfmmmutl> 7. XI. 1916.

164

CnHC CTAPWHH m:o TIOBHHJIH CJIY.iKBY B JI6nOHI Y. C. C. BI,ll; 1914 JI.O JIHCTOIJAW 1918. p.1) OcJm, xopytrmHil VIII. 1914 1:-T 'lenr. )lcaocup Mmaltno, 'l&rap VIII. 19 14 K-T 'ICTH. )lepKA'l llR.rnm, XOPYl!l'KR11 VIII. 1914 K-T 'lent. )laJJOa.K BoDO.itHMIIJ>, xopytrnum t VIII. 1914 K·T <tern. )li;zymoK BacuJib, COTJrnR VIII. 19 14 F.· T conri i KypeHa )liJlynroK TICTpO, qcrap VIII. 19 14 Kyp. aJOOra.HT. )lo6pstHCf>KHII Al'aTOn, Bacu,lb, crcrap YIJI. 1914 K-T 'lCTH. .L(or.rap8.)tCLKiffl AH.IlPltt, xopymrml! VJII. 1!ll 4 N-T 'lCTH. }lopomcnxo M•n:an;to, XOJ>nurml! t VIII. 1914 K-r qenr. .L(yAHJ!CbKult Po)1arr, oor1urK t VIII. 19 14 K·T wrni.

.lla.mKiBCL'klltt

ApnntODIN ARTilf. 'lt'T.lp \'Ill. 19 14 K·T 'leTII.

6armr !lfe•mr.111n. llrrxa.li.lO, nopy'llilffi X. 1916 K·T 'lCTH i COTBi Ba3IL1eBJI'I .-\HOTV:lb . o. HH 'i. no:Jc.outl ;J;HOll1!lfK. .Ea.n.l K Ia.ur, 'lt'Tap t YIII. 19 14. K-T _:IeTH. & pan M.1Uan.1o, VIII. 19 14 &·T cor m . Brona.lRO CeYeH. xopyH)JU!Jt t vur. 19 14 K·T 'l('TlJ. . Ee.lHJl Aarycnur, A:Jb(j>onc, ;~:-p nopy'iHHK I. 1!11o Ky-pi~ j H0.1KOBR1l JUKa p. Ei.nrncbKHJl 0Mr:mu, xoprnamn \'III. 19 14. K-~ 'lem .. Ei.1ooop Bo.1o.uom p .1-p. 'IC'Ta p TX. I P I4 Itypnnmn 1 ROW?BHn

Emri:a MnxaJ.1.1o, xopynJKnll VIII. 1914 K·T 'leTK.

Ei.l SJ'l l RLliJ, xopyu:tmii VITI. 191 4 K·T 'ltmr. • .rrutap. Bipel:(bl<llli n O<'TL ,l-p. 'l('T!l p vm~ 19 14 npll,ll.l_l"mrit flO a.nCYp.

)I{HJJa AnTi IT. xop~rram1t t VII r. 1!)) 4 mp•IPRrrll c-raprruma 1\orua. iROBirip•lyK .L(~nrrpo, XOpymJ<Hfl Vlll. 1914 K-T 'leTH.

po3DllK.OBOI C.'JY'R61L

Bopo,.1ienu'l E!:rN•. xopynarnn \'III. 19 14 K·T 'leni, TeXHi'lHA

C?'f·

Eo'lau JlmJTpo. xop,,·•r~I\H'A VIIT. 19 14 K·T <teTJI'. . l!SJ, Ruu. Bv.l31£ROBCLKmt Ocun. rropy'ltlll.K t vrn. 1914 K-T COTHJ. E\·mop I B11H. nopy•unrK X. l !l l 6 K·T COTHi E\·mop ~lm;o.1a. xopn1~nn XII. 19 14 K-T 'ICTH. E\"RruOBaHl!n Oclm, comn " IX. 19 14 lt-T coT!Ii. E)~aaiOf: I0.1imr. nopy·qi!Rl\. VIII. 1 914 llpecosa H'sampa. !'·T 36ipHOl Crammj B Cllron, J~ Ban:ty& Ropmr.1o, xopyrrA\Jf!t VII. 1915 K-T 'ICTIL B<lpHW;ta AJrriiJ, ITI..mO.lKO'BJ{}Ot t HI. 1916 K-T rrO.l KY 19 16 p. B~pYOlflf1t Bo.lO.UI"lorJ(p. IOp,nT;RR1t vrn. 19 14 K·T 'l~- . BiToBCbRHlt Jlulfi"PP. oorrum t vm. 1 9 14 K·T C<mll, KOMlcap ~-

3arMmPt :-.hn;(}.lll. ' '"'NLP

VI IT. 1!1 14 J\-T •wnr.

3aq'l<'(>IIHJI rn.IT. XOI/.Vlllltllfi Vllr. l !ll-l K-T '1('111. 3a r _y.1r.r.r.rt r11! 11o.10.111"l1111p. xop_vll;t;flfl t VJ!I. 1'11 4 K-T 'lcnr. 3axap•mmtm Orrw. xopym~ml YII I. 1!I H 1\.-T 'H'TII.

3c,,omrlt AuriH, xopymmrll VIII. 1!!14 K·T '!("Dr. lnanr•v· Tt:a.n. •rrT,lf' VIII. l !tl~

l\·T

'I•'T!r. Il[lC'<'-ORil. 1-l~trTrpa, !"'· (j>rp. ll(lOTl! (aJOBOI C.ly~GR.

fk>.;si..zRa KOCTb .1-p, 'lent.p I. 19 15 RotuouB11 i n<>.'J.ROBH1l JTiRap

i cor ni. Ou.,<flrin. 'lf)'J".Ln XI£. 1:1 1r. K·T •wru. JBali'I,\"R. 0.11'K.Ca. 'leTap \'Til. 10 14 Kim i 36ipHa 0ra.Jumn fuBiB. hunweacbK.Id1 .Hpoc,Ta.B, nopy'lJmK \"III. 1914 :ril>-Bi.aa~ittmlll

Bo.uBeTU> C'J'!nM. xopymtutR VIII. 19 14 K-T 'leTH. & 1cr.RncbKR:ft OxP..lmi, 'lerap VIII. 1'914 lfe;om.

1917 p.

Iauu;.

Bo.to:mm Mlmll!,to l-p, COT!UtR \'III. 1 9 14 R-T BEntRo.:ty i

3.5ipBoi

I B.'IJl1Tfll.Killl CoRp.'tT, 'Iemp 1'11 i rt-T ' I<'TH I B<Jn Ot:lf'l

c. c. 1m Bo.nlm..

Ka..lllRt'JU> AHTiH. xop~·JJmlf11

BoJJl!RI .

' • · '' ·

pill

MnKo.la. 'lCTap I. 1915 Ml'llHK.. r ein Bo.lo:uu.mp, JO.!dsu!'. xop~'lf'Am!l VIII.

1·,llll.

Koma.

n.TICI:(bRRlt

ropVR

Ce~o~eH, OTa.-~u

r yTiwscLRJflt

K..rnDl, t

t VIJT.

1_9~ 4

1{114 K· T 'IE'TH, 1-liUI.

corni c Ropocrpi.'l:in 1918 p. Ri.Ka.'IL <l>pamt. ni.IHO.IRonmiK XII. 19 16 K·T :u;rioHy 1917. p. R:um B acn.1b, 'IOTA.p t VIII. 19 14 K·T 'leTH i Texni•moi conti. J\o6epCLRull .'Jes t V"JII. 1914 1\rT 'ICTH. Ko6epChKn:t Ocran. 'lC'I'ap YIJI. 1914 K·T qeru. Koaa.llffi Tucn. 'leTB p \'III. 19 14 K-r 'leTJI', Rim. Ho.loron MIIKHT/l. xop.nt~nll nrr. 1914 Me.nrK B RBCTpiltCbKilt nOHl(K EpacT, VIJT. 191 4 K·T 'l{'TH. ,;fi~\plfi. Kopo.lb AHTiu, xopynJ~:uH YJIL 1914 np1r;tiJreHH1t itO aBCTpinCL&Oro rrMK~·- JIK nepeBO.l{"lRR.. .f\opo.11> Ce,.cn. xopyrrnmn ''HI. 19 14 R-r qenr. Koc~ Bacn.n., 'lCTap V ITI. 19 14 · J>·T 'leTH. KOCC<IN. r pKI:(b, (YI1Uia·H V'JII. 1914 J;-T KYJ)eHSI, ITO..lKY i Bn-

f O.llfllr.hl\.lf!i fpm{T>. 'I('Titp XL 19 111 J;...T 'ICTJ! i COTII:i. fpaoop O.TJe~<ca, xop,vmmrll VITI. 1914 K-T ~ern.. rp u rratt f pm•b xonymrJIJt V ITI. 19 14 csuen~fma Jtarm.e,l ll· ...

n n.

Iaaa, VIII. 19 14 K·T 'lent. 1\u..\liBC~>KUil Pollan. nop~"'llnm t 191 4 K·r KiHl!orn Y. C. C. RapaTJrnitbKDtl lnaJJ, CtlaTOCKA.ll, qerap t Vlli. 1914 K·T <teTR.. 1\apamnm.rurn lllil.n. CDstToc.1aa, 'l!"Tap t VIII. 19 14 K-T 'leTJI'. Knp..tam A.:t0.1b4J, xop~·u)Jmfl 1!1 14 K-T 'leru, Bmmda. J(aTI\Yafl )llrmpo. 'lerap t VJJI. 191 4 36ipna Ora~a BiJt:e.Hb. KnMa.p'l~·K Bacn.11>. xopynm.n1t \rill. 1914 K-T 'le'I'lf. Knar Ocnu, xop~,'iRIItl \ 'JJJ. 19 14 K-r 'lcnr T(>XIfi'lnoi COTI!i, K·T

xopymtmll t JX. 1!1 14 K-T 'leTH. r a.Th'IM .MIIX:tll.lO, xopyHmK!I HH J K-T 'lOTH. ra.:IVJJtHHChl•nn M•rxnr.t.lo. OTI\MM -~ VIII. 19 14 ROMIIJUaHr JI~" l'iOHy, JX'tf>fJ>!~I!T Y. C. C. n pl! )L1CV. I-?PIJYC!· rapacmtin llnpo, l:iOr.!{i\11, IIOP,Y'II!Jn(. YHI. 1!11 1.K-T 'Je'TR 1 corm. l'ipHllK llnHHC Jlop .11-p, onuiii.H VIII. 1 91 4 K·T homa. r .lVUJKO OrfnaJr, 'IC'I'8.p VIIL Hll4 K·T 'IC'nl . rniiT()flli'l Eor.la.U, rropy'lnHK VIII. 19 14 K-'1' 'ICTH ~ 001'~ fHaTI()K .Mnxal\.1o, rropy•rm~X YIIJ. 19 14 1\-T 'lrrn 1 6y,'{ll_le.Th,!!ol COTIU,

B RomL

K a.1ruUJK

VIII. 19 14 K-T 'le'I'R. f a.Bal!CbKH.II PoMan. xopyxmlfll VIII. 1914 MCJt)Jl{. fa.Bpl!./lK() Muxan.1o, 'lcrap t VIII. 1914 Rixu, KoMicap Y. C. ~'lEml.p

f 3.'16'1KO ()o~j)ilT,

:u <onmn(. CT&pl1IHHa

J(a.lHBa. Bo.lo.unwp, xop~·nlltJI1t VIII. 19 14 K-r 'lenr.

Crnmmi ~'I~>B!B.

ra.ac A.n.¢pc;t,

MnKo.1a, o. t XII. 1 91~ no.1.

&·r 'ICTH.

19 14 K-T conn 1 xypesa. VJJT. 19 14 K-T COTlli.

Koocar; laaJJ, nopy'lmrK t Ylll.

lUKO.lY (191!l. p.). 191 4 rrpu.'ti.Tcnnll .110 aucrpin-

CbKOro J:t('H:j_\'f'UOfO 6JJpa_

3(!1()

l ) UeA cnK.C SJI3A>I<t'HO Ha 001osi awria Y. C. C., s6epe>KeiiHX B My· H. T. ill. y Jlh BOBi. n p H )teJJKI{X npianHlJl-<IX t~ e no,llaH~ CT3PW!'fKCbiCH X

CTyneHiB TO~y, ~0 H33B3Hi C1'3PWIIHH He 6y.IIH J<OM 3H.!l 010.

SCTyny JlO l!€fjOHY, Bpewri -

3BCTpli!ChKOIO •

cry~~ 3 1~18 p., MaABa.ll(HIWI n pH.D,U!H.

D.ic.n11 npisllH-IIla cJLi.ztve ocrruutm pi.J<

iMeHO~HI

nOTjM MICRW>

165

Rim.

caiTIIMHM CTapwHH, niACTapwMH i CTpillba.&ia

YCC.

MICYNMO cahn""" A•••-• 6. Y. C. c .. 1140 MllllN 11 JMory DNAICTIYN ta o:JHI'INnt. lliiica.Moal nyftlli ftOAaCMo tPI, •• Ia Ia· ttNMO HI cahn~tlfll, 10'11 tlarato ocitl oc.rttyno Jl 'IIC cood cnyHC6N • Ytcpllttca.MOMJ nctloNI atlo • IMIIIMI ••PMII(Iaa YtcpiTHca.MMI ApMii! uynHI INII41 I •utMiftO niACTapwNN I ctph'llll(la nan.. crapLUNHIMN. nopytt npiJIN&I4 tNI, 1140 nonarnN atlo no..epnN aiA paN "" IMAY' AICM,: f, npN , .... 1140 6ynN paa alo tllna.wo paHeHi: o, "P" ''"•• 1140 nponanN u alcYN: 1.

Ctp. n. ,.....

I Xop. I. Ty..anC .. ICHi!

0 Xop. 0. BonocaHCIIIICHi!

nxop. n . TeOAOPOIN'I

t Ctp. ,...... no l<opiH..

t Blct. I. '41C'IIfll01H'I

Ctp. M. Xapxanlc

t Bin. C. I ypan"

Cot. I. )(occaM

t Cot.

c.c.

0 nop. 0. Motlepca.MNi!

Ctp. E. 61Hill

M. 3araCIM'I

t Bin. P. nyi4NK

t '4et. I. l<paac

nxop P. neoHtOaN'I

167

Ct. AeC. C. MapeLUICO

Aec. M. repiCNMOIMif

&feY. M. rHatiOM

t n•op.

1(),

HnapaiC

Xop. C. 6pin1o

Rpaac .l{MHTpO, '<IeTap VIII. 1914 JH 'le'I'R.

Kpacnonepa Cesepnn, nopy"lllHR VIII. Hll4 Kim. Bmmtw. J\peR71t8JIC.BCbKH1t .I{MH1'p0, nopyqR'lTK VII. 19 17.

RpexCBeJ.tbKmt MmtO:ta, XopYJi~ VJIJ. 1914 ~>·T 'leTH. RpHBOyc BaCH.n., xopyn:mmt VIII. 1914 K·T •1enr. Ryablllf't Slpoc;raB, 3eHO!i. xopyn"urn t VIII. 1914 K·T 'leTH. J\yiT'!HB'CbKJt!t Po:vaa, '-IP.Tap vm. 19 14 Ilpecosa Raa.mpa, K-T tteTH Ta corn.i. Jiy.Jatt OJieRca, xopymimii VIII. 1914 R.·T 'Iem. RY1JaGcbRiflt BaCH.Th. 'leTap 1914 I\-T ttem i COTHi. l\yqepcbRBtt IleTJ>O, xopyHa-tll1t VITI. 191 4 R·T ttern. 1\ynrJl'JO\ EBrCII, o. XL I 917 no.1 . .'lJ'XOBmm Jisr'iorry.

vnr.

JleBHIU>KJrft O:ve.:um ;x-p, nopyqmm. t VIII. 1914 K·T qCTJt i COTBl.. :.renH!XbKmt CeaepHn, <~emp VIII. 19 14 npHJ~immmt: 11.0 aBCTJlin-

cbKOi ROMaR.l{if•.

aucnnK O:vMstB, connm III. 1916 K-T Kype1u1. Jbmrn ~bmo;m, xopyuam'll VIII. 1914 K-T 'lem. M MitN:f'J,Kifli r.Tii111J f'.1•U~. xopymtmlt Vll f. 1!) 11 J: · T 'll"fl! r;iunmH. Mn'-<'llltllfiiHn JJ:;ur, xopymKHil I" VIII. 1:•14 • ~·T 'li·Tl!. MaH.l-•i11 L11.tw. xopyH>rJtR VI II. 1!l 14 t:.-T •rrmr. M:1p0'11 in Mnpon, •JI'mp VHI. 1!114 K·T 'H:TII. MaT'LaJ; 1\htX<lii:Jo. wp)'1JjJ~J.fll VHI. 1!111 •~-T •ri'TH. 1\faJ~J<lpttK 1\oeTh, xopymtmli VIII. 1914 K·T 'lMH. Mc.11>111n~ Alupin, uopy•m11K VIII. i914 K-T qr,nr i Mi:'.!Tblllll\ lllc;'lL, xopym•~ult

Mr~'lblllfnODH'I tJ)c;tb,

VIII.

11opy•mHr.

MmutTCit rpm.(h, 'lCTap

VIII. 1!)14

.mm i Jtii<ap. CfliC're.Jlh pa.Hil; JJ.-p, nopy'I'Hw;. VITI. HJ 14 xaptteslllt i paxJBM· BHA CT!l.PIIIll.lLa. <JcMeHDK 0cHn, UOpyqmrK VIIT. 1914 K·T com:i. Cer.rn:poayM Ila'BJio, <reTap VIII. HH4 K·T oOooy. CemoKa

3enorr, nopy'IH"lif\. t VIII. 1914 po:mi.nRl>BJrlt crnpillllHa.

Ci.IIK lB8.R .lt·p, 'leTap Vlll. 1914 R·T 'lCTJI i TCXRi'lHOl conti. CROMOpOBCbltldt BoJio~. xopyR"'-Rit VIII. 1914 MCJ(RK. CJiimtlt Po.D.i<>H, 'lerap :.re.zmJt. C.rro6o.na TaJrelt, tteTap Rim i 36ipna OraHBWJ .llbnis. C.mocapqyE ROCTh, niJmomtOBIDilt vn. 1917 K· T BRlllRO.liy 1917. p. CoROJIOBCnKldt IOJii11H, xopymRHJt t VIII. 1914 R·T 'Ie'I'J.f. Oo.n:os'lyK BacHJll>, xopymRHtt t VIII. 1914 R-T 'leTR. Co.nnnteBn .Rooc.nan, xopyH'ltB1l VIII. 1914 Me.IUffi. CpoROBCbNHO BOJTO,l(IDOIP. 'leTap t vrn. 19 14 K·T COTH:i i :xap'1001111 CTil.piiDma.

.1t-P. nopyttmtK vm. 1914 ~B& Yupa.aa., aJOOTaHT Bm:mto.'ly 1 .rrer'loay.

CTapOCOJibCbmru BorrO;'{}!MHp

rA>THi.

1914 R·T 'ICTlf.

t VIII.

Caesn MHROJIB., nopy'<IHBK vm. 1914 K-T 'lent i com!., KOWic.ap Y. 0. C. H8. BoJnml i B IWrim:d. IIOA. CaatiKI:£ Xo.Ma, 'lCTap III. 1915 K.-T ttem i COTB:i. C8JIAB.H Mwtona., '!eTap VIII. 1914 K·T ttern. CBi;tepcbRB.It Bo.rrO.IOlMHJ> 11.- p, 'lCTap VIII. 1914 K-T 'leTH, we·

l !l14 :JiKHi.?,yrrJ•mn ~p·

numa .1r:nmr.\'.

npu.=~i.'iCIIIIH ;to aecrpili~:M;Oi I~O)rillllH

Mmam<a Oc-r:m, coTH!T!~ l. 1918 R·T .1stiOHY I !'I 'l p. Mi11i11 Oac:Kca, xopynHarl-l' VIII. 1914 I~-T 'l " "lll. MiJNa K MlfxaH.ao. xopymim1l: VIII. 1914 It-T 'l.eTJI.

Ora4>ia11K Bo.10.Itlnrnp VII. 1915 iBCTJlYJtTOP BHIID(OJJY. CTap'lyK Isrur, xopyn>IOill VIII. 19 14 K·T '<IeTH. CTenaRis Onena, xopyH:mlftt VIII. 1914 K-T 'lent. CTpoUChKRtt MnROJJa, rropy'THlnt t VIII. 1914 K-T 'le'I'J.f, Ryplnamt ll..lUOTilHT i K·T o6ooy. OrpyW> Bo.rro.nmnrp, qernp XTT. 1916 K·'t ttern. 'G'TJlyXMRIN~"K .HR.is VIII. 1914 K -T 'leTIJ. Cyx Mx:xa:!tJio t VIII. 1914 K.-T <~em. 0yxOBepcbKH1l 0cnn Jt-p , 'ler:tp VnJ. 1914 K~T 'lCTH, RypiBlUl'fi 8JI;I)T&RT.

MoiiccHonn•I TcO<~i.lb, 'iCTap t VIII. 1914 R-T 'lCTif, TipccoP.a Knan~r,a.

HallpoiU>Imn Oclln, 'ICTap VITI. 19 14 K·T 'leTII' i cOTHi. HanpottbRJJft Cremm, 'icrop VI. 1916 K·T 'leTn.

Hara.1t.1o Insnr. nopy•nnn;. t Ylll. 1914 K·T 'leTH.

Hr6mronen,b .HKis, xopynmlflt HrcreitKo T0.1imr, •rcn1p t XI. 1914 1:.-T 'lCTH i coTHL .HJm.ncf>opyK 0rrnaH, 'lCTitp 1914 K·T 'l.CTJ.f. Hm«HlRtiRo Grenarr, xopyHJKH11: I<·T tteTR. . HHRopaK .MID\o.1a, 'lCTilp VIII. 1914 I~-T '!enr, Bnwm.1. Hima.RrtOBCbRiut MupoH. tte-rap VIII. 1914 W~.llffi. . HoBaROAChl\Rtl MHxaH.lo 1{-p, nop~'"'IHUK VIII. 1au RaHUr.lstplJI

Ryp. i no.1R. 6y.1anu, R.·T Per.pyTnitiit:noro Ypli."{.V Y. C. C. HocROBCbicnlt 3enorr, r.opyttJUIK VIII. 1914 I\-T corni

0 .1CKCJtH .iKnrMOHT, nOpY"fHliR VIII. 1914 npu~i.leBJl'll .10 ancrpiJtCbRoi RO~I81T.L'I. Olr:ycPpaK 1\fHxafiJio, xopymt<Iftl 36ipna Cta.IUITVJ Jl boin. Op3a Bo.TJo;I.IDirrp, nOPY'fHHK X. 191 6 K·T corni.

llru-I<JBK BacH.1b, qerap t VIII. 1914 U.IO'l'aHT no.1r.~·. Ilacir>a IleTpo. xopynmun VIII. 19 14 K·T ttern. ne.'ICHCbl{lflt CTena.K t YIII. 19 I 4 K·T 'lCTH. I1ep$c~bNH11 O:rt>Kca, xopyH,RUJt t VIII. 19 14 Me.'I.Ill\. Tiocro.1IOR Ilcr po, xopymmdt VIII. 1914 K· T 'leTH, a.IIOTBIIT .JS· r'ioey I91S. p. IJpoKonin Ilrrpo, 'ICTRP VIII. 1914 R·T 'leTR. TimemopCblmlt A•ctpHt, o. IV. 191:> no..T. ,zyxOBHIU\.

Pnx.1o Inan kfl. xop:rnilmtt liT. 191 :> .Ji.Kap. Pory.1I>Cbi:Jtil Jmm, xopyrr~lf1t VIII. 1914 K·T <renr. • Poitium;iBcbKiril 'fco.lop, coTmrR ''III. I!l14 ~1CT~'llnlffi t;-Ta I\oma.

Cy1JfR1> Po:.ran, nopyqmm v1ll. 1914

K·T 'leTJf i C<YTID.

Tapaa:acbKH1t M:opoH, rri.l(nOJUtOBHHit I. 11l16 R-T BJTI:m\OJiy 19ll5 p. i K·T .'l&!iOH)' 1917. p. Teni~aK OcHn, tieTap t VIII. 1914 R-T 'ICTJI. "TovanriBCbKRJt Orenan kP. nopyq:mnt t VJII. 19 14 Booaa. Ynpasa. Tpyx rpHIQ>, nopy'llmlt VIII. 19 14 It-T 'lem i corni.

TyqancbKJIR Ina.n, xopynmlffi Vlll. 1914 YCTismomrq !BaH VIII. 1914 R·T

l\·T

"'enr.

qen.

4>at:t\68H'l IOJJiSJH, 0. II. 1917 IrOJI. .l(J'XOBJD!lt. cl>eJI.B.RiB Oclm, xopyulltll1! VIII. 1914 ItrT '<IeTll. -cl>pa..mto IleTpO, nopy'l'llliK VIII. 1914 R·T qenr, pooaili;Kosd CT!l.pmua. Xova. Ocnn, '<IC'I'B.p VIII. I 914 npH;t 11.0 aBCTJl. KON8HA,H.

UllnM IMH, nopy'ffi.lf.l(. t VIII. 19 14 K·T ttern i 6yJJ.i.Benbrfoi c<mti. Hr:.olta11 IJil>ItO, nopyqmm vm. J9H XAp'Ie.eHn cmpliiiUfa. lJepRABChltldl: 0JieKCa, 'leTap

t.IeplUUt

~~.

xopymRnA:

VJli. 1914 K·T 'leTR, xap'leRHn crapWH1J8.

VIII. 1914

Koma..

i COTRi CKOpccrpi.!rlB 1916, p.

K·T ttern

4K'lKeBH'l Ml!xatt.rro, xopy.l!.lRllit VIII. 1914 R.-T '<IeTB. t.!Mo.lla lBaH, 'leTap VIII. 1914 K-T 'leTH i OOTHi.

WyxeBH'i Orenan 11.-p, VIII. t9lf K·T .Kypenll. Illyxenn Teo<Pim., 'ieTap K·T ttem Kllm0111. lllypoBCbRHlt "BOJIOJUULHP JJ.-p, 'leTap XII. 1914 ~p Roma i Jit:tiouy 1918. p . 1914 K·T 'l.eTJr. .H pHHOBH'i OcR!l, nopy'llmK t VIII. I 914 K·T '<Ie'I'H i COTBi. .HceHHI(bK.Klt EBreJI, 'leTa p t VIII. 1914 K-T <~em. Slpe~KeBlN Ceoopna, xopynmmt

166

t VIII.

C•"· 1op. P. huHc ....•.ti

nxop. E. r.unKo

0 nxop. 0. AtiKia

Xop. n. Kynaif

Bin. K. TpeTaK

n1... 1op.

Ap. 1. P"1no

0 nlop. T. BHY8HI4t.K..if

Xop. to. ro"ia

t nxop.

n. rpNHiWaH

Xop. I. RpeMN'I

CT. Aec. C. AniMaH

Bier. Ap. P. Koawea""

168

0 Aec.

CTpint.'IJK

Blet. 0. 6aHAepa

o Bin. I. CTaP'IYK

Aec. B. Ae"'""w"H

Aec. B. KpHIIHWMH

Bin. B. Conoa.. ytt

nxop. I. &ina"

Bin. B. PIYN'I

Xop. C. HNMOnlifMO

x Aec. 11. MttHNTa

o )( -:.p I. Ko1.4yp

nxop. 8. ryH

BICY. I. rota

Ct. A8C. R. Haec

Xop. npotconl•

t nxop. M. Pa'IMHCa.MMM

Bin. 10. repyc

c. Plneqa.MMif

nxop. B. MNI4NM

Xop. I. MepMJM

Aec. r. neTpiNifJM

nxop. 6. 6oDOAliMHO

Xop. 3. A•opca.MNM

nxop. K. KoNMH

Xop. M. ApceHIOM

Aec. C. 31Htc. .N'I

'fet.

BICT. M. HbteaHHoaca.MNIC

Co•. c .c .

169

n. t<oHNM

nxop. A. KanNHa

nxop. K. 6opoAaiitco

BiCT. 8. M. 6epeSOICa.MNN

Aec. 8. raHtdlc•MNM

nxop. J. 5o6epC~ICMN

Aec. 0 . AeM'tYM

CTp.

ra.." ......

nxop. I. nopMTMO

nop. rp. MMMMTeii

Aec. n. OnMWICO

o A•c. A. rpex

CTp. I . ron08'4iiM

CTp. A. nenettu.tcMN

JI.OC'

nxop.

A-

5o'laH

Q . rap a C.. MIB

lin. I. 1&16t1M

170

c .......

CTp. 0 .

nxop. T. B. !&&Hal

nap n . hpaO<MiO

o 'feT. CIJ. 5o6Mi•

Ctp. I. Cn1ypa

Bin. I. Hoaan"

'fet. H<. OneKCMH

Aec. A.

Hoaan~ewNH

'fet. B. CtpfJ.4"

Aec. B. 6pataw

Ctp. .. 3&KnMHC..ICMN

Ct. np. P. nytte'fKO

1 nxop. M. Caltmoc

Aec. A. Caayna

o Ctp. M. BoattyK

nxop. n. Heetop

10 nxop. I. noontHOM

171

o nxop. B.

Hp~eaoyc

t Ctp. n. CIMopCioiCMM

t lin.

O. A&J.4Kla

Bin. n. AtaM&HIOIC

Ctp. 0. B.

HpacMOac~oKMM

lin. M. Oetpoaepla

Aec. 1.

IIYOLUiutc~oeuciii

IICT. I. HocYMHIOIC

Xop. 0. MIMia, 1op. P. ICyn'INMCiotcMN,

nxop. P. CY&aMM'IMii, nxop. n. PoseM·

6ept-l.fopMUi, nxop. no'IMMOM,CY. A•C. I. Oco6a I A•c.

CY. CYp. L Ctci'CMia.

BICT. T. 114YPL

C'rp. P. Ctcaaptco.

'fet. 10. Pat51N.

M~lotceaN'C,

Xop. 10. noMMCiotcNif.

CYp. •• HeAfUIMO.

Ctp. P. noniTMHCiotcMiii.

Blu. 8. OpoC5e14...

1 lkY.

rysap.

nxop. I. rysap.

172

(pyna YCC. si cena YniiiUICia!41 (noa. 'foprKisl.

nop.

Cr. Aec. A. Kitiotill<.

·;· Bin .

t Bier. 0 .

I. Man• w .

Crp. M. 'fy•woac .. ocMw.

t Clp.

Pei"nap iac .. I<MN.

0 . fpa6ap.

n.op . B. 'fepeBMO.

Cr. Aec. T. tlwia.

Xop. B. TMCIII<.

o ,Qe(, 11. lliceaMot.

Xop. M. 'fyotMaM.

t Crp. 0 . MM Cill<.

Crp. n . CaBj:IMIC.

CaH. 'leT. P. CninMI1.

t Clp. Ill. &e...

3i1Bi1AOBM'I.

Crp. T. nuoca.

cc.

nrop. M . Mw.R"'""·

174

Ctp. I. 'f•noac.."""·

Xop. n . CeMMpoJyM.

Aec. M. IIHo•""·

1 n1op. 3. Hecno7uco.

n1op. 1. Typ•Hc..-cMK.

'4e1'. tO. Hecnii~eo.

nop. B.

c,..~........

n1op. M. WMnotNIIo.

f Blu. C.

C1'p. 0. Cen•HC..KMiC.

n1op. B. ClleAMWMH.

Ctp.

I. Men""""·

Xop. 6 . 36yAOBC:bl< .....

Ct. AeC. L OpyU4111<.

173

t Aec.

Aec:. M. Q»epne,;,.

C~o~l1.

B. ConOM'IIIK.

1 lin. nener.

lin. P. 3eneHitM.

nxop. ••

Aec.

t Ctp. A· A ..•Ai..

Ctp.

np~twna~~o

o Aec. I. HaUpetiN'C.

IICT. A. CNM'CNM.

lin. M. Opn. .Noc.

MepKyM.

lin. T. lpe~•oHa.

0 Ctp. M.

o Aec. A.

IICT. 1. Boa11.

n~tmcniOII.

Kanpaa~t"-

Ctp.

c. o.

IICT.

PM6ocyK.

CKO'CNIIIc.

175

t C'rp.

0. 3aKnNNC"KNit

Ctp. M. ranywKI.

o Ctp. M. MapK. .N'C.

KO~tKO.

o Ctp. r. npo'4ia.

Ctp. H.

Ce~e~oKIR.

Ctp. K. €Jcpc•KNic.

~eT.

f . KottMM.

CT. cTp. I. 1ho6yc....o.

t Aec. 8. KepHi'l.

CTp. KocnoHIOK.

nlop. n . CrpUIH'IYM

nlop.

~eneni•c~Koti!.

Bin. n. CHporiOK.

lin. I. MypHH.

Bin. .Qp,

Ctp.

Ct. CTp.

CrettiOM,

A- rp..14Ki•.

niOAtce•H'I.

Xop.

KYPARM.

crp. M. r;;e...

0 6yH'I. H. Yp6aH08H'I.

176

Cr. np. B. TilpHiiOKHii.

Biu. 1. Mit<c..... IO ...

BICT, I.

~-HKil.

Bin. I. OUpKI..

Ctp.

CTp. B. XaMAiii

o. Biu. H . Ca&'IMII

Aec.

CTp.

tJ\!t<OW

CT. Af!C. A. ManaHIIt<

Bin. M. rpaMIII<

6inMHCbi<HM

Biu. M. Conoaii4

,qec.

6)'HCaHI<O

i' CTp. ,q. 6aMAypa

Aec. M. XoMiHca.tocit

0 Aec.

6aHAYPI<a

177

t Bin.

6inMI<

3. I. BipUIOI<

CTp. I. Tt<a'l

t Bin. P. Po:Jy..ollM'I

Ctp. A路 OniMHHt<

Ctp. Coxo4b:<MK

o Aec. B. CanaMaxa

Ctp. B. Aos6eHIOit

i·Ct. CTp. 11. l<apn1011.

Aec. I. Bnaci""Y"·

Ctp. M. l<MMI<a.

0 Ctp .

Ctp. E. AoMapilACI.I<MM .

Ctp. 1. Manci.KMH.

Crp. M. Rt<y6•antcwif.

Biu. r. Hetpa.

.03bi<IB.

l<op. C.C. B. rp"l.l"tcia.

Bi et. I. l<iHApat, CTp. M . KiHApat . op. M. l>ocHpa.

0 Clp. I . BacHnb><t8(bi<M>1.

BICT. 0 . 11eilMI.4bMHM.

Aec . B. nani>+<eSCbi<MM.

Ctp. B. Ao .. apaACbi<MH

Ctp.

rani6e...

oCT. Aec. I. Mopo3.

179

Ctp. R. ronos ..at<.

'l' Crp.

11. Caeoi4~ta.

i· Ct. CT. I. rp ..._al<.

Ctp. n. AaHMn>tWMtl.

·i· naop. B. ny"""c""""·

·t Cor. Y.H.P. B. l<wnHidH.

Ctp. M. AMocTpocw.....

o Aec. 10. fap6yJ .

0 Ctp.

r. TecniOK.

O•op. R. l(o6 .. nRHCbt!MIC

CTp.

nuii4 .. yK.

CT c•p Myc i ii.

Ctp. P. 8 1pCTIOK.

Bier. M. l(owaK.

6yH't. t<o:yn11K.

nlop. I. Po ..aHMi8.

Xop. Cr. 6ynaK.

Aec. TypAHCa.Koc.,.

178

CTp. I, MMI.\HiiH.

Crp. ell . naon10t<.

Ct. Aec . A. 6opHC.

o Ctp. A . JanyH<HliM.

Ctp.

xo.. atc.

Ctp.

nxop.

Bier. E. CrpotcoH.

Te6iHKa.

A. a............

Bier. 0 . fy6am•.

Aec. B. naH .. ~ei•.

Xop. M. 6yAopo8H'I.

'feT.

c.c.

Oxop. tO. Wenapo8H'I.

Crp. n. MyApHif.

na~e.

C rro . 0. t<.. wa~eeoH'f.

'feT. 0 . 6a6AIC.

·j·

'4er. I.

>+<en;c~eo.

t Xop. H. M.

6a~eax.

Cr. crp. M. "•ope""""·

'4er. D. R.

flAT~o~wcoca.MHii.

Xop. M. KoponiOIC.

Cr. crp. B. Cupiit.

nxop. B. TapHaac""""·

Ace. M . AaHHniOtt.

Xop. B.

Mo~eno8H'I.

Aec. M. KiA114Y"·

nop. Y.H.P. A.

180

KOCTICIC.

Aer.. M. noxOAIOIC.

'4er. Y.H.P. I. Craci8.

naop. B

;- Crp. n . l<oHO&an

Crp. E• .QeMAH'I)'K

BtCT [j,JnCHlol HH

.Qec

Cr. erp I . fopA•t><a

OHy~pHK

numoa

lhHo

Cr. crp. I. Cra11B

• -.er. H. nerpia

o Bier. I.

Crc~aHqio

( Crp. 0 . MyiUIH

Crp. en npor04b><HH

n1op. B. Moeopa

Crp. r.. ny4" "

181

Bier. n

nop. Y H.P. M. 6nar.,;.

;· 8 in

Bter. C . nteOIICI.Ib

ny1.1••

M, SIWiiH

.Qee.

6e"

i Bicr C r.naH<cHKO

Crp. n . 'lep><i!niOH

·j· naop.

nATH WeiiCbiiH H

0 nxop.

Xop. M. <DeAtOtc.

liepe3it.

Xop. T. CrpotcoH.

Crp. 0 . naenaoebKHi4.

Bin. R. W.n.tnit.

Bier. T. ,Aaa~<AOBH'f.

Xop. 0. KoTHtc路CrenotHH'f.

Bin. M. WeneYtOK.

CYp.

Rp~<l{bKHti.

,Aee. 0. ripHIIK.

.Aee. n. CitMOJIOK.

Crp. I. CeMeHIOK.

0 'ieY. I. rH.trHHa.

nxop. C. npiAyM.

Crp. 0. Mopo:s.

Bier. B. KnotnoyU4itK.

CT. Aee. M. l1e114ii't.

nxop. I. Moi'teei't.

CTp. K. lnt.Kia.

Crp. M. nnewtcaH.

182

Bier. i. liopHc.

nop. Y.H.P. n . Bia'fap,.K.

BitT. Sl. npo41o

CTORTio : - ,

CT. up. B. (oniRH

Bitt.

r. 6opwc

CTp. 0 . llereHioNWH, CTp. A . lleOHTOBW'I;

CTp. I. Bep6RHwit.

CIIARTit: aiCT. 0 . KynHH, AeC. I . KoryT.

Xop. Y .H.P. Sl. BoiOTII41oNHii

o BICT. M . CSieAION

Aec. B. CSieA""'

Aec. ti. Bhoi&IHHCbNHH

Aec. CSJ. WTwN

Aec. B. CTenloMU

Xop. 6. ToMRN

Xop.

183

r. AMHTpi•

'feT. L ~oryT

rpyn• I<OOHWHiX 80111<18 Y.

c. c.

A. 3

T"WI<OBe~b.

noa. CHAT""·

rpyn• 6. Y. c. c. 3 Koci81.4HHH 1914 P· CTOIITI> Jniaa: 10. Kowal<, c. ranH4bl< ..... I. Ko311K, M . rop6oa ..... B. r .. a.. yK, I. Go(..I<Oj CHAIITI>: M . KiAll.IYK, M. 6ot:'<KO, M. Kowal<, M . Marii1..al<.

Bier. 0. nereHwusif..

rpyna 6. CTAPWIIH Y. c. c . y Opa31 f9lf P·

lipHIC,

fonoaa Toa.

y Bi><Hi nery.

MHHI4TIOK.

Cet<petap Toe.

BiHHinery,

CTpOIO

Tooi>p14cno »!IKpaiHCbNi Ci'loai CrpiAI>I(i« iM. nonK.

A-

Biroac~o~eoro

185

Y. C. C. a

OAHO·

np.,nHC<OHiM

Ani'

.. ne.. i a TonapucT&a .

y BiHHinefy.

nxop. Cr. 80nNHe4...

Xop. M. CreK.

Cr. CTp. M . "4oniH.

'f~t. Y. H .P:

A- YrDNH'lYK.

Aec.

C. Xa6ypCbHNit.

f11!t1p

Ky3bM~.

6 . xop. YC:C. A . SfaOPCbKHiit

Bier. I. liapaHIOK.

6 . nxop. R. CiMaHOBN'l.

CTp. n . naHitc.

Xop. 0. YKpatHelt"·

Ct~piiiMMN

Ill. KJPbt• Y, C. C.

Jniae, CTOJITb: -.er. Pe6e1.4b, xop. C. WepeMere, xop. C. M"xeneatt'l, xop. C. &... nHTOIH'-, xop. M . 3ony)t(HHi4, - , xop. E. ~aopiiiC ..KHM, -.et. I. 6 in,.... ; CNAJ!n: ,..,, PaCiiii, '<eT. I. ronyWKll, nop. IBIIHHI4bKHA, KOM8HAIIH T Kyp iH JI, -.er. M. ronb'lOK, 'ler. KonaKiacbKHi<.

184

rwp. B.

ApnMOBCbKHA

'leT, tQ, 8aCCHIIH

m.op. f.. 6apatt

Bier.

raapHJIJOI(

aier. E.v..QpariHD.a

erp. B. I<outOOa

KOp. A. ManattRK

AK.

B. A.

I<YlbMH'I

xop. Jl. MHKHTtOK

••:-r. L EapaH - BHTaHOBH'f xop. B. B. 6o0HHCbKHA Bier.

nxop.

0. rua

alcr. A JlauHK

Bier. B. I<HclneBCbKHA

erp. L l<oponb

.IlK. L Ky'IM3K

xop. M. JleOIAb

C. MHKO.I'IHH nfAnOnK.apMii t<apn. Y!ip

186

CTp. Mpo'IKO

M. 6o0HtR bKHA

Jlec. tf. H. J&.,.JlilllbO"

.11ec.

l<onellbKHA

KOp. ."t\. JltO(;U

aier.

P. HIUapeBH'I

nxop.

tO. H&JIHCHHN

crp. 8. 41AIOHT

nxop.

npHcraA

CTp. t{. f>eD.HCISH'I

up. Sl. Pell..YK

Bier.

M. 6oi5HHCbKHA

Crpi.Jleub-IOHAI< nallbt<iBCl>I<H~. lUO B"'lliotll fpyna YCC npH t<OMicaphni YCC y Bo.10D.HMHpi 80.1HHCbHil\l ( 1916 p. ). CMHt.O»:O¥TliA npanop Ha JlbRISO.I<M1! PlTym . . y 1918 p. 3rHKf8 niA BOl''lfXAMK. M3~T 1919. Ui.ll. msa: crp. 0. BaxHRHIUf. J.lll. nup. >-.ot HIIKeiHI'l. 'leT. M. Ca€8114. -

l'o~t.J Hhitl. aec. :\.

I pyna YCC. npHnineHHX AO f<oMicapiRTy YCC a t<o&Hi ( 1916 p.) . .ltlla:

c. .KyJHK, B. JlpmHCbKittl, B.

Bep6ouull. -

Jl. nJPTIII\cl, L f opAHC t.KHfl. -

Cll.liiTb :

r . 4111\eTcl,

Jle&UTb: I. CeM6ait

CroRTb ui.:t

4>. na.laUlyK,

K\lbMH'I.

CHJliiTb Ctolltb:

4HKeT.I, llillHK.

0. 41epHera, H. H. Cu.JnTb crp. Jl.

CroATb aiD. niea: CTp.

nec.L

l>epwiA,

41epHera.

. J

•

t . CTp. E. Plt6ax

alcr. H. PMOaH.

Aec.

Typyc

187

aln. L Wenlra

xop.

M. Wewop

Cnlt!llh Rill niRII : •1c.:1 ~

CoT. A. MenbHHI< Ji caoiM wu6oM. -

CO l. :\. ,\\C.~hHII k, XOp.

Bier. I. OJapHeBH'I, caiTnH&ellb YCC

llepeMHCbKa -.eta 1914 p.

CtapwHHH

B. 1\v•JaoCI.tmit,

<l•. l Jc pHI1k

niJlctapw HHH rexHi<~Hol cOTHi YCC (1916 p.).

Cll.l!ITL ui..l 11 i u<~ · 1uup. l~. [).,pe~H. 'lt>T. Ci11K. xop. Knac.

BlCT.

Herpa.

CTp. B. 6onaK.

OXOJ>. :\JICkCCIIII'I.

301pKa CTaPWHH YCC y BePHHi, 3ax. YKpai Ha (7. VI. 1918) J nonH. t<occaHOM 1<0110 li.Y0a, fliJl RI<HM COO'IHB8B reTbMaH 6 0 rllaH XMe,1bHHUbHHit

188

ctp. 0. Mataiie.

6oeBa Ynpaaa YCC 1917·1918 pp. BiJJ. 11iaa: npo4). I. Do6epcbkHA, cKap6HHK,

;t·P B. 3a.aAKeBH'l, 'l:leH. npo$.

C. C)laJib·

CtOUbKHA, ronoaa, B. TeMI!HUb!Otl!, ceKPnap, A. >l<yK, •MeH (npe!lCTaBHHK CoK>Jy BHJB.. YKpaiHH) ne,pen axo;tow .11.0 crpiJJeuM<o'i attcraaJ<H y BiAHi (22. X . -

fpyna :vee-ia a ra6opi nonOHeHHX a SlnyropoacbKY (ett61p). Pll.l (Ha Je~Mi) ai.11 niaa: B. OiMeCHK>J<,

1-nn

11. XI. 1917).

CrplneubKa MOrH.JJa HaD. 3oooTOIO JlHnoiO.

I. ftpastK, B. OpniHel.lbKHil. -

2-111! psu CH.lRTb: A. niwaK, 10. H a.111CHHK, n. MepKJii, Mac.JIRHKa, fpHM . Be.111'1KO, P. XapaM6ypa, MypMe.1K>K. - 3-il! pSI;t: n. Ca-

ropOBII'l

rall.la'lHIIA, T . Yp6aH, M. ~\Hxa.1K>K. I. OHIIWKeBIN, A. Copo6el!, M. CTa· HeUbki!A, I. KoH.:tparia, M. OcrpOBCbKHA, B. JlbsiacworR (nonoa. nHI.lSI). -

n. $lpeM OBII'l,

tl>elOPOBH'I,

4-111! psr.n: lliTenosHI! (nonoa. JJHURl,

4ai!KOBCbKIIA, Memt.\lyK, M. 0pi1111HH, CeKyH..xa. ~ - Bos<~yK.

ABCTP. uicap J<apno L npH nepernAnl :vee HaJJ. 3ofpyna yee-i8 8 Ta6opl nonOHeHHX 8 ~nytopoBCbKY (eH6ip).

189

noTOIO JlHOOIO (.liTOM 1917).

XpeCTH A OPAC!HH YCC. }. Jle.ttra ( MaJIKH06a 3 6nat<HTHHMH BHOYCK3MH) i 2. ,Op.[leH o6oi)Otfuis Jlbsosa" (6naKitntO eManbllosaH!iCt xpecr 3i Cpi.(I.HHM HalllKOM Ta 30JIOTOIO lBU.:lOIO Y cl>oPMi ./lite· niB J<aJIHHH, 3 Me'lel\1 .[l./111 Bii!CbKOBHX, 6e3 1\le'liB .ll./111

BlAeHuH YCC.

HesiRcbKOBHX. -

3--4. Crpi'IKa i xpecr ,JlerioHy YCC"

1. Bi.t3HaKa Ji Ci'loso-CoKinbcbl<oro 3.tBHry, 28. YUI. 1914

J 6yt<BaMII Y.C.C. (YKp. Ci'IOBKit CoiOJ) , C. 6 . (CoKin

30JIOTHcrHM ~potUOM . -

6aTbKO. -

2. naneposa H3.1iOKa J H<lnll.COM: ,.H a CJ<ap6

r.1i). -

4 - 9 BilJHaKH

JeTa) Ji CT.IIA<KH;

napaAHoro O.llHOCTpoiO. -

rony6or.~y

CHHbO·>KOBra

7-8. Toll taMHA xpecr

nHll, .110 U$i./lb.HorO OJllK'y.

.10 wanoK YCC, w o Ix BOHH 110·

CH..lH Ha nisiA CTOpOHi: 4.

5-6. Crpi'IKa i xpecr. CT-pi'IKa

('loptt<l 3 'lepsOHHIIIH BH11ytx3MH) i x.pecr (cpf6ttKA), .110

YCC 10. IX. 1914 • (Ha CHHbOMY r.1i >KOBTi 6yKBH). -

3. ii\Wio11a 6p0it<Ka (xpecr IICKO·>K<>BTHA Ha

,JlaTOIO 1914 i 6yKB.aMH YCC (Ha TeMHO-CHKiA eMani

I Rci ainlHaKH .ji a6iPKK iH>K. 3e.KoHa Slaopcwcoro).

KOKap.[la (po.

5. CKHbO·>KOBTa BOBH.IIHa,

nnereHa

poJera; 6. BuJHaKa reMHOCHHII Ji >KOBTKM KamtcoM;

CHHbO.>KOBTd; 8. 3 6apBCU!H Ascrpii, Yropi.UHHH, HiMe'I'IIIHII, E>o.uaprt; 9. Bi.lJHaKa J rep6oM, 3

Han~«:oM : ,He

raJJKUbKHM i KHiSCbKK)f

pH.llaA a .no6YBC!It" i JlaroiO

15 (npOEKT I. 6o6epcbXoro). 10 - 12. Meranesi Bi.UH3KH, WO ix HO<:HJIH 3BH'IaliKO 3 nepc.[ly WhllKH: 10. J\\a.Jta cpi6ntic-ra l ncPOM i ji,ilflifCQM YCC 1914. HocH.1H H aar.~icrb: ryJIU<a 3·flepeJly B JloniwHiA 'lacTHHi wanKH; 11. Er.~a.1bliOBatia (neB i 40BKpyrK npo Mii;J\11) i 12. Cpi6n11cra (nee 3 HaiiHCOIII YCC i .11ara). Llsi ocraKHi 1914 -

13 -

KOCK.1H Ha nepe.ti Wal\KH Jar.ttcrb po3eTH. -

}5.

Mera.1elri WlfTH 3 Apx. MHxainoM i wanKM WKTJU(OM 3 :teBO\t Ta Hai!HCOM ,YK.paiHa 1917" j 3 JlaTOIO. 16. K>si.1el1Ha si.Jl3H8Ka YCC 3 Haro,JlH 40-JUTTII•

.c,~~-iEWTSkOMMANDAWt··~A1_

...~. :-../::?. ....:r.-;.;:.......... ·.-... .;: ::.. :-:·. .·~·.,. ./

'/·· ·........

'- _

_ . . . , .. ,

··""·"···· ........../( ....... ... ~ ..;:: ....; /

.... ::. ·. ·. ·. ·_·_·_·:. ..· ·.·.·:.·.·~.-_·_. . . . . . . . . . :c~.~-.-_. . .. Ynpal!a u. K. nonKy Yxpa·iHtbKHX Ci'IOBHX CTpiJIWliB (1916).

191

ne...-rKH llOJIK)'

KOW&

YCC.

wa-

floJIKOBI1A o6o3 YCC. -

Bi.t .1isa: .aec. 0

I< pall, ni.r<. I. Kapac&, ni~ ' · <Pe.topmuiiH,

BICT. I. O:JapHeBH'I, caiTn11aeub YCC

i .... .,.

,!lee. B. 6i.1eUbKHI!, H.H .• .aec. r . U&oKaH.

c. XOMHN.

neperoaop11 npo :JaalweHHII 36poi MiMi asap. 1 poe. apMIRMH 29. XI. 1917 p. ua sbTIIHKY ce.1a Ioa'loaa .10.1. HC..l Cepero\!.

3 nepe.ty K0.1<> 6i.1oi xopyrau nop. 6a-

6uH (BH.lHO ri.1bKII PYKY) ••la Hll\1 'COp. 0. rapacll~t iu

i C}PMa'l. Bao.1i poe. nonKOBHHK 3 a,110T3HTOM.

fpyna ctapwiiH niA .llet.tHetO (YKpa·iHa) 3 or. TapHaBCbKHM nocepe.lliiHi

(J apxia} A. Kiri'laKa).

0CT&HHH YCCI-11 Ha eMirpauli. t0Je4JiB, 4.C.P., .lHneHb 1921.

BoHH TIIOpt-tnH rpe TKJ coru10, tuo ·ix KOMJHilJHTOM .()yu 'leT. MaH!l.liii.

190

1ne T

I Sl

Cl<aBTMacr. I. ~Mona, 6. YCC. Man.tOE ra6nHwo Ha xpecr Ha MO路 rnny Ha MatdB&d (6. VIII. 1925 p.) .

06natHI

Ha crplnel.lbHHX MOrHJJax Ha MllKIB~ 10. VUL 1923.

nnattQBfl Crpl'la 3 H&rOAH 10-nJTm ()QtQ Ha MaldBI.li (6. vm. 1925). - Mbt< )''fiCHHKaMH (383H. crpinKOIO) c.q. n. PoMaH WyxeaH'l, ni3tdwe ron. KOMaHAHP YllA reH.-xop. Tapac ~ynpHHKa.

193

MapKu nettoHy Yt<paiHCLKJfX CI'I08HX CTplm.ule.

'''a

I I

JIIJlEBA ~IKTIBK ftll~lliDlii~NWf(

dlfR1 POStAl UVUUOlAP

.~ ....'.7 .LtL':... · ~.:..~.L:.~.:····---······i

. ;.

.........

\~ fi .IIII'P

'"'\ :-·

y.,....v. : :

. '

. __......................-·--·····--·--·········---·-· ··-······ '

...

f~ lt; of.;\ t

"""'"''

PVI • •11"' 1

f'loorw•t•\.0"

ne'lan<H ronOBHOl

,· -

Pa.a.H 6p8TCTBa YCC.

neqanc.a KOWa YCC.

U. i K.

Y·Kpa·~HCI>Ki Ci'lotsi CTpi,1bUL t<oMaHla

3anaCHIIX HOBOOpaJtUiB ( 1918).

192

n..•wrfUU(,

nuaxHJI,a Ha ropl M&Jdeul (3rO,Il. pSHKy), nic.1A liKOl JlOCBa'leHO 3eMJtiO, iiKY B ypHi CT.

nn.

,.4<lPHOMOpui"

8 CIMCTI.IWUUIU. HU Jl.tdcrpoM).

urra~10 nepe,llaJOTa. Ha SIHiscwce KJt3JlOBHIJ.Ie

y Jla.aoel (23. YL 1929).

YSJH& 1-oi

WT~H

X-ro k)'PeHR CT. nn. "'lopttOMOplll" (23. Yl. 1929 p.) .

CBATKYB&HHR 20-ntn• YCC 8 CypHIO.

CH.llii'Tb Ha Kpicnax, ei.a .1iea : 10. W~YMeJIAK (YCC), .:1-p B. KaJtyCbKHl\, iHcn. 4>. COKOn<lBCbKHA, Jl·P A. rapacHMiB, Jl·P C. lllyltnH'I (YCC), I. THI<Top (YCC), JlaHHJtiOK (YCC) , .ll·P

Jly>KellbKHH. CTOI!Tb : ..t·P R na..tox, P. JlHCOBH'I, 10. Kiri'laK (YCC),

3ABHnteHHA 6. )'C(,.clfH

n . n<lCToniOK (YCC), .l·P OxpHMOBH'I,

(YCC), n . rapaCHl!liB (YCC),

4>e.;taK

Koaana. (YCC). CH..tRTb Ha

JIOniaui: Kocrie (YCC), 4aAKa (YCC),

6aHJlepa (YCC),

10. rapaCHMiB \YCC), I. Cyxap' (YCC).

194

3'"!3.Jl YCC-Ia y

Pere~~c6ypry

31. I. I I. II. 1948 p.

2-HA 3'"13Jl YCC-18 y PereHc6yp31 20. VI. 1948 p.

Yt:C·H nepeAUOTb CTRr AO npanopa 5-ro KypiHA

nn.

MITTettBAJibA. I. XL 1948 •

195

toH. IM.

41. 'lepHHICL

,., ,, • •

-' ~ e

• --

,, ...

,, ..

•

:It"

-.. ,,

•...

---

•_., ..."' ... ,. ,. ~

....

fpyna 6. YCC 8 ta6opi .,OpnHM" 8 Sepxrecra.a.eHi, -

1948 p., mo .liiJJcl iH iuiAIIt ny ..to Cl\nt'IKdHflll :·r tJ.tY YCC 1948 p. u l'creHco ypry. 11t1 llt-.o~•Y •Kuou.JHo Co10 •. J !lOTh! Eip.ITClUU YCC. (HJ11!rt, uh .1i n.J: I. noJlHTI\0. B. Jlopo weHI\o (6. •t,te u •. Cok•JY tliiJU. YKP·•·i · HH.. IlK ricer.). Jl. .\ \ ;JKapyUIK,l . }I l'pll l1CIIll4 . C t ollTio :

r y pTOI< 6. YCC-i8 no CBS!Ti .,MaMi8MH" y MIOHXeHI (6. VJ

1948).

Ha HI\OMY

(ior o cny>KCHHR

fiJlC OCII. t !IHCI\0 11

Bi'l!lPiiBHU

fiv'IKO.

I PAll Jl Opll : :'1\. KypH.IU. R. EiR!Il11l, A. lf yoc~rull. - 2 PRl : I. Go 1 a•t . C. ;·puHCl.lll'i, l'opiWHIIH.

Oposia Ct aHHUi YCC y Per eHc6y pry (X. 1948 p.) .

I J ill~ . llill IliA.• : M. OCTpOl<t' PXCl. A. ApT11M OBH'i. ll· P (•)•11Hhc:u1't.

M C.<HI'IIAH

.:!p11n :

st.

J loJOUCI. KI!il.

K HI ' tii UL I\ Hii.

XiuAK.

3a6aBOBHH t<OMitet Be'lepHHUb .,llepBOtiO.i t<a,111HH" (MtoHXCH 1949 p. ).

Uin JJiull :

KHJHMa.

R. Kor y r. 0 . Ko·

o. 0 . t t a llKo ucbKI1ii. K>. EivuMciHJOK.

.l·P f.

TypA HCioi\HH j

111K·C rcu ano!ll1'1. I . Cre u tol\.

n pamaHHII r o,tOBH ron. YnpaBH 6 paTCT83 YCC 0. Ha8pOUI>MOr o nepea 811t3JlOM B t<aHany (A r• r cC•vtn . 11iru IY4!\ p.) . .\\. OcJpo .. c p Xil. H. I ipHilh.

:1.

0 Hil fiPOUt.KI1H. A.

Bin Jti na: Jl Jliccaw•. I. llv JH111<o.

J( iri'l il h.

1'. Ky11•1111ll't.hl11i, M.

1\o ii i<IK.

196

M. Y1 pun.

1\ypii; IO.

M. Kow;.11;,

nepeAa'la CTpineubi<HX tpaAHUIA

nnactyHaM-IOHilKliM

( PcreHc6ypr

20. VI. !948 p.). - I plt.l J.W.lY ni.l .1iua CII.JArt. : 0. uoll'IYK, I. lloputKO, 'l. po.J.: H. Co.lTIIKeult'l, 1\1. H. ripHSIK, .\1. Oc1 pouepxJ. H. l'.l<l.lKIIH. YtpiiCKO. A. AplJOIOUII'l, l.i. H.IKone'IHIIH, M. YrpnH. 0. 6epeiKHIIUbKIIH, Jt. MaKliPYWK.J. -

J p11.1 : 3. Kop'IIIHCI>KIIIl, Jl. JlenKIIH, 11. 3uapu'!yK, 0 . 1\pb~a. 1'. KyO'IIIIICI>KIIA, 6. 11.1tollKO,

KOTIIK·CrenJHOUII'I,

0. HJilPOUbKHA.

nepe.Qa'la Bi.!l 6patCTBa YCC fpaMOTH-3anoaiTy

fonoaa 6patctaa YCC H. fipHAK BHRCHIO€ nnacryHaM

5-My MypiHeBI nnact. IOH, iM. Cl>. 4epHHM8 (PereHc6ypr, 20. VL 1948).

3H&..eHHII nepe.Qa'li aKTy TJla».Huii YCC: "M" xo ..eMo no Bi'IHI '18CH >I<HTH He TiJibMH 8 crpl.llettbMiA nicHJ, AMY BH 3ant06MH cniaaue. ane i y BawHx ctpUAX

I Ainax".

J<yp!HMHA 5-ro KYPIHR Y.n.IO. B. 3aapH..YK CKnl.llH «XJIT nnacryKia ro.noal 6patuaa YCC H. npHJU(OBL

'iJJtH

reL

P8.llH 6parcraa YCC P. f(yn ..HHCbKHA

roaopKTb npo ,.JltreHJlY

197

YCC".

40 - PI'-1'-ISI YCC 10. BepCCHH 1954 p. CnOBHHJIOCb COpOJ< pOI<iB BiJl BHMapwy nepworo BiJlJllny HOBiTHbOi yt<paiHCbt<Ol 36poAHoi CHJIH - nepwoi COTHI YCC. Xo-. UH CHJia 6yna B paMax aBCTpiHCbJ<Ol apMII, ane BOHa niwna B 61H 3a yt<paiHCbJ<HA HaUiOH3JibHHH iJiean, niwna 3 Bn3CHHM npanopOM, 3 yt<paiHCbt<OIO t<OMaH)lHOto MOBOIO. Ha ri npanopi 6yna C060pHiCTb: J<HJBCbt<HH ApxaHren i JlbBiBCbJ<HH Jlee. BlnbHHA yJ<paiHCbt<HH CBiT BHpiWHB nowaHyBaTH 40-pi-.'IH YCC. B Tiit uinl 33 iHiuiRTHBOtO 6. Bosn<isYt<pa'iHuis B AMepHul 3acHysascH B 3.ll.A ,BceaMepHt<aHcbt<HA fpoM3JlCbt<HH IQsineHHHH KoMiTeT BiJI3Ha'leHHH 40-niTTH BHCTyny YCC" 3 noqecHHM ronosoto BonoJIHMHpOM .ll.opoweHt<OM, 6. qneHoM Cot03Y BH3BoneHHH Yt<paiHH i noqecHHM qneHOM l>paTCT8a YCC Ta 3 .llinosHM CeJ<peTapiHTOM niJI npo80JlOM no6p. I. nopHTt<a, JacTynHHt<a ronosH fonoBHoi YnpasH l>paTCTBa. fOsineAHHH l<oMiTeT BHJlaB 3 npHBOJly fOsinetO 33t<JIHI< JlO rpOM3JlCbt<OCTH i 8HfOT08HB tOBineAHy BiJlJHaJ<y. nopyll TOro yTBopeHo npH fonosHIH PaJii l>paTcTsa YCC IQ8ineifHHi1 l<oMiTeT niJI npoBO.llOM Jl-pa B. 6ino3opa, HJ< ronosH, i JI-pa B. l<anHHH, Ht< cet<peTapR 31 33Bll3HHSIM

nillrOTOBJfTif

nepeseCTif Bill3H3lleHHSI

40-pi'I'-IH no scix CTaHHuRx l>paTcTB. noJii6Hi tOBineifHi t<OMiTeTH TBOpHnHCH B ycix 6iJJbWHX MicT3X 3.ll.A i l<aHaJIH, a J<piM Uboro s ycix t<paiHax, Jie ociJtH YJ<paiHui. Y 8HcniJil 3aJ<JJHt<i8 YJ<paiHcbJ<oro KoHrpecosoro l<oMiTeTy s 3.ll.A i l<oMiTeTy YJ<pai'Huis

Batpa u lcl '-len-eM, H.

•

KaH3JlH BiJI6ynHCH npoJIOB)f( 1954 poJ<y fOsineitui AJ<aJleMii, J<OHttepTH, nnacTyHcbt<l saTpH I T. n., a caMe B 3D.A B 27 MicUe80CTJIX, 8 l<aHaJli 8 14-ox, 8 ABcrpanfi B 2-ox, B HiMe'lliHHi B 1-iH, B Apf'eHTHHi B 1-iH. nnaCTfHH 3.ll.A R0'43JIH B)f(e B cepnHi 1954 po1<y CBRTJ<ysaHHH BeJJHJ<OIO 83Tp010 8 CBOiM ocepeJIJ<Y 8 ICT lJeTreM, HtO-~Opt<. B TOMY )f( 1.1aci BiJI6ynacR aaTpa nnaCTyHIB l<aH3JlH Ha oceni .,YJ<pa"iHa" J<ono MoHTpeamo, a TaM I HiMe-.-.HHH, ApreHTHHH i AscTpanii. nnaCTosa MOJIOJlb, Ha pyt<H Ht<Oi nepeJianH YCC csoao TP3JlHUitO, riJIHO waHysana copoJ<osi pot<OBHHH yJ<pa'iHCbJ<OfO JlerioHy. Yt<pai'HCbJ<a npeca HaJaran nocTasHnacH JlO fOsinetO Jly)i(e npHXHJibHO i npHCBHTHna 6araTO MicUH JlJJH CTaTTeH, cnoraJiiB, 8ipwi8 i onosiJiaHb, 3B'R3aHliX 3 YJ<paiHChJ<HMH CiliOBHMH CTpinbUHMH. CaMi )i( Yt<paiHCbt<i Cillosi CTpinhui, Ht<HM .a.onH l103BOJIHJI3 llO}f(HTH CBOfO 40-pi-.HOfO CTpineubi<OfO fOsineto, si.a.cBHTJ<ysanH iioro fOsineHHHM AneneM. 8iJI6y8CH 8iH 11. 8epeCHH 1954 poKy, 8 OJlHiH i TiH caMiH ro.a.HHI i MiHyTi. Ueif Anenb Mas l!HCTO BHYTpiwHiA xapaJ<Tep i 6ys npH3Ha'4eHHH TiJTbt<H JlJIH YCC. fonosHa PaJia 6paTcTBa YCC BHJiana HaJ<a3 npH1lep}l(yB3THCSI TO'IHO t~acy

Tei<CTY AneJUO.

B 03Ha-.eHiit rOJIHHi npo8iJIHHJ< Anenao 3acsilly£ CBi'lt<y, I<OM3HilY£ ,.no3ip", i -.HTa€: ,8 UIO XBHJIHHY BCIOJlH, )le JliHWOB H3J<33 fOJtOB• Hoi P3JlH Y~<paiHCbJ<HX CiliOBHX CTplnbuls, CTOHTb TosapHwi 36poi na ,no31p".

1954. 3 uar0.\11 .JO-.til HI )I"CC.

198

Jl路p 80JJOllHMHP 3araAweBH'I

80JJOD.HMHp JlopoweHWO

.a-p Jlea f&HweBH'I

flo'lectd

lsaH llopurwo, Jacr. rO.lOBH

'IJieHH

lipaTcraa YCC.

HnKncl>op fipH AK, ronou<J

Bo.l OCAHCblm l!, 'l.lleH K oHrp. KoNicil

'lnettH foJJOBHOi Pu.H 6patcr aa YCC.

H. 6pHIC

E. f"o"ia

fl. BenpHW

o. C. I<Jpa<eu.bWHR

H113apeBH'I

200

8. fpHUHHa

M . fla'IOBCbWHA

M. ne.newaw

1. Ha naM'stTKY JIHR BHMapwy YKpaiHCbi<HX Cl~ 'IOBHX CTpiJtbUIB Ha none 6010 3a BOJIIO YKpaiHH. (Bci cn;saiO'Tb .,reA y .;Jyli 'lepll01t3 xanHf!a").

2. Ha BIJlJl3HHR nowaHH TusapHwaM, wo BnanH 8 60RX, 31"HHYJIH no B'R3HHURX, noMepnH 8 CJI)'>I<61 yKpaiHCbKOMY H3POJIOBI. (0..1HO·X81tniiHH3 !\108'13 HKa).

3. Ha 33CBiJllJeHHR, wo YKpaiHCbKi CilJoBI CTplnbui roToBi see i BCtOJlH cny}f(HTH BipHo Tl" IJJ.ei, JIJIR RKOi niWJIH 8 1914 poui 8 ()lit. (Bci cnisaiOTb -

Ha uioHa.'JbHHII rHMH).

nlcnR TOI"O npOBiJlHHK 1<3}f(e; ,Anenb CKiHlJeHHit". faCHTb CBilJKY i I<OM3Hll,ye: .,CnOIJHHb". XTO He Mlr 6yTH Ha cninbHOMY Anemo, MaB y ce6e BJI.OM3 33CBiTHTH CBilJKy, CT3TH H3 ,no3ip" i BiJl6yTH OJlHOXBHJIHHHy M08lJ3HKy. He3BHlJaitHa ct>opMa IOsineitHoro Anen10 cKpoMHa, npocTa it KOp0TK3, BiD,3epK3JIIOBana BORUbKl lJeCHOTH YCC, RKHMH BOHH BlJJ.3H3lJ3JIHCR B llacax 6oeBHX Jliit. A on.HolJacHicTb nposeJieHHR itoro we 6inbW 3JIYlJHJI3 8 OJJ.HO TiJIO po3ciRHHX no BCbOMY CBiTi no6paTHMiB, Tid ,OcraHHboi CoTHi" YKpaiHcbKHX Ci lJOBHX CTpiuMiB. YKpaittcbKi Ci~Josi CTpinbui ttiKonH He ManH ce6e 33 BH6paHUiB, ane 33 W3CJIHBUiB. f>araTO MOJIOJlHX Y~<paiHuis 6yJt H 6 pan.o niwnH n.o y~<paiHCbKoro JlerloHy, KOJIH () Ha ue D.03BOJIHB 6yB iM ix BiK i KOpD.OHH. BiK 3acrasnRB ix cJty}f(HTH B JaifMaHHUbKiit apMii, a Kopn.oH 33MKHYB JlOCTyn MOJIOJli Ji Cxin.Hboi YKpaiHH. f<onH 6nHcHyno coHue soni- senHKa KlnbKICTb cxiD.Hbo-yKpaiHCbKoi Monon.l 3HaitwnaCSI y pRJl3X KHiBCbKHX CilJOBHX CTplnbUIB. THM cnoco6oM KHiBCbKI CilJOBI CTplnbul cTanH Hait6lnbW co6opHOIO lJ3CTitHOto yKpaiHcbKOro sl"cbKa. BIJinnHBaiOTb pOKH Ja poKaMH y 6eJBICTb BIKIB. LUopaJ MeHwe it MeHrne ylJaCHHKIB nepworo, nlcnR n.osrHx poKiB, YKpaiHCbKoro 36poitHoro 3pHBy.

3sop)'WnHB8

BWilH)'BaHHII

CTpiJJelU>MOi Tpa.tlHJ.lfi. n-p I. n o.niOJ<, Ha npHJ<aJ r ();J. Pa.:~u EpaTCroa YCC, caMiTHO Jana.liOE caiqxy .no IOoi.teiiHoro Ane.110 YCC 11. IX. 1954.

npHifD.e lJ3C, KOJIH tti OD.HOI"O 3 HHX He CTaHe. Ane naM'RTb npo YKpaiHCbKHX CilJOBHX CTplnbuls nHWHTbcR H3Bii<H 8 H3pOD.i, naM'RTb JlO(')pa, naM'RTb lJecHo Jac.ly>t<eHa. BoHH 3apo6HJIH co61 u10 naM'RTb CBOiMH B0€HHHMH 00JlBHI"3MH, CBO'iMH rpOM3D.Cbi<HMH npHKMeTaMH I csoiM KynbTYPHHM Han.6aHHRM: niTepaTypHHMH TBOp3MH1 o()paJOTBOplJHM MHCTeUTBOM1 a nepen.osdM - CTplneuhKOIO nlcHetO. ToMy WlipO I cepn.elJHo nornaHysanH ix YKpaiHul y BlnbHOMY cBITI 40-pllJHHM IOsineeM.

Anen~ YCC y KnlsneHAI. OraAo. -

Q,1eKCHH, A.

XBHJJIIHa

Cr011rb 11i..1 .1iua: K. €J£pci>KII!t, R 6apHII'l, I. 3liilpyu, .\ 1. 1\ypax, /1\. Eir yH-€l€pCbl<a, B. Koub, P. JlecuJ<, C. He6e111. P. lh·•!Kcuu•r. Henpruumi : 0. B. K.lp\laJu u.

P. Ctaxypa.

199

Crani!IUI 6parctsa YCC -

TopOHTO.

Bi.I nioa: I pA.lJropn: ~- JlyunK, .'11. 6L1ac, C. 6pi.lb, C. 6paK (1 0.1ona CraHnui), 1\. li.JutyK, II. lknpnK. II. Liepe1a. C. HiH.liiK. 2 pH.l: H. l'i;>HR<. I. ripHRK. I. ro.ly6~ub, M. Jl~ooccep, ~- ] lyCAK, 13. l<oryr, I. l<oryr, 3. l<op:tAK, B. l<puooyc, I. 1\y.m•. I. 1\y.'II•'IIIUht<ll~. - :1 pR.l: II. : lolOh(hKIIA. H. J le.IMUhKV.ii. 0. : leiiiiUloKIIIl. -

T. JlOTOUbKIIII, T. Crpi.lCUb, ;\1. Jh'UbKIIII, B. MapiRIICbKIIli. - 4 PA.l: c. MiluKellll,, I. rana..-\. MuHJl.lHK• .-\. )locmlllkl•. M. lle.,flll.lK. I. 03.Ip~eun~. I. OcooJ. 0. CEuiHCbKIIII, T. C>tepeqi{HCbKIII!. - 5 PA.l: H. CO.lTIIKeuni!, c. Tepe6yw, B. TnCAK, o . A. r. Tpyx. II. 4>iu~u. o. c. Xa6ypCbKIIll, M. XapX.llliC. I. LIH6ynbCbKI11i. C. 'lopHo>~al, B. BnHHIIUbKIII!, I. IOpiiu. Henpucymin: ~- Ce11qnua.

AnCJib CraHHUI YCC 3 .ti><;r: I PA.l : 10. H.lllaccu, 0. KoTIIK·Crenauouu•. ,\\. r yJ,lp, S!. r nap, ' l. S!U}'WKO. •\1. l'aOiA, 11. Co.tO.th·3i.tiiH<bKIIA. 3ax"p•iu, C. Xo""" (3 l:leHelye.ti).

c. l'iueu•wu~. 1'. Kyn• IIHCbKHA,

H10 Jilopw (lUX. 19!>4). Jl. JleiiKIIil, r . : tMIIT<IJKO·I'•ro••. I. TypAHC.KIIA, 1:!. 1\a.liiHa (r o.t oua CraHIIui).

2 PA.t: T. Typ•llll, ,\\. .'laHII.lkll<, B. Halape """· 0 . b"ll.lCjM, I'. 0HIIWKC UII •. r. HII•K.l, 10. H".liiCIIIIK, M. J lcuiiULKIIA, I. l:lap•a•• 3 pA.J : 0 . CrerKeuu•, 1. PeneTILlO, M. 6 a•""c"Kull, U. ripiiAK, I. llo.\IIIIC""""· fl. riiiiiHK, I. l:lcp6w11ull. I. llillrOIIWM. M.

c. 6plnb

6epua

rony6eUb

rua

M• .D.eaoccep

KpHBoyc

Ky3H'I

n. J10308Cbi<HA

L OcoOa

C. TepeOyw

Sl.

CeH'IHHa

I. TKICTOP

t<. 8a I.II)'K

Ceu.IHCbi<HA

XaOypa.~<HA

203

BHitHKUbi<HA

M• .lJ.yCRI(

I. t<oryr

JlCTOUbi<HH

CMepe'IHHCbMHA

Sl.

rtpHIII(

MoH.IlnRM

(OJnHI<eBH'I

CtaHHU.R 6parcraa YCC. ED.MOHTOH. Cll.lRTb Bi.l .lisa: M. ra.liil.

A. Copo6elt,

tO. b}'UM<UiiOK (rO.lOBa CT3H11Ui) ,

.\\. 3..t.l€CbkiiR, B. 3a.lyUbKnil-Opo6eub, I. Po~!aHKis, I. SlpeMa. CtoRTb: A. 6aApaK, M. Poc.111K, B. fop6ail., 0. IOpKeUII'I. HenpucyrHi: 0. K.liiMKOllll'l, ;\\. Koea.lbCbKIIil, L IlpHIIM<»<

I. Kopom..

K. Co6'1HWHH. CraHHUR 6parctea YCC, MoHtpe8Jib. Bi.1 .1ioa cTORTb: K. Pe.lKeBn'l, I. ct>e.1ia, ¢. Wr11"· 10. fapacnMie. Cll.lRTb: T. .laBII.lOBII'I, P. oyry.lHHCbKIIII, 0. M. MapKiB (ronoaa CraHHUi), Sl. PeJl'I)'K, M. J1e6i.lb. HenpucyTHi : K Coo'lll· WHH, I. Koponb.

205

Sl MypoBH'I

A-P B. MypoliH'I CrattHIUI 6parcraa YCC, 6yeHoc AApec (PiJ.Iuo 1951 p.) . Bi.'l .lisa: n€CbUb0J)OUCbKIIA, ApiR'IYK. Ki'I}'H. tO. WenapOUII'I (ro-

noaa CTaHHUi), npoKOOOUII'I, Cyxap. fperopawyK, Beaii'IK·inCbJ<HR, Jl. 4y6arHA, P;16<1K, 6. 5btto. HenpucyrHi : L1aua'l, fttll.l<l, IUHHK, KyHHUbKHA, Mocopa, HouJKiuChKIIA, PitArepiuc~oKJtA.

C. 'IOPfiOIIa:J

Crewo~<

'lnetut CraHHaU B CIAHeA. peHiH,

3.1iaa: .1. XiUJIK, )\. ~1a

r. lly6HK, c.

CBRTKY&aHHR 40-ntrrR YCC Ha nnaao&oMy Ta6opl (15. Y. 1955, ClllHeA, AacrpaniR).

CroRTb no .1iBOMy 6oui ll PR.li Oi.l .liua: 5I. 1\yiKi.llo, f l. XiuRt<. 'IIIUbKHA, M. ·MapettiH. M . ¢le.Jyceun'l.

204

r . .'(\'611K.

Hatr•

Ba:-t'IHUbJ<IH!.

CT8HHUR 6patCTBa YCC, 41HnR.a.en$1A. Bi.l .litla Cll.lRTb . A. Hid'IJK, 0 . Ei.liiHCbKHil. I nupi4TKU (I u.l• liM CTillllllli ) . ,\\. Cau'lnH, .\\. Mitt'la"

CroATb:

T;.spHaBeUbKuli, T . 51uyp<J, E. l>ynull, H..\\uxJ.1KlC. I .u.utKiUCbKlill.

CTaHHUR 6patcraa YCC, WHKaro. Cn.lAlb uiA JJiu;.s: CbKIIH,

411KeTd, M. ruaTKIK, r . CTeUIOK, A. ApTIIMOIIII'I (ro-

.10U3 Cramrur) C1oRn. H. Pu6dK, C

.\1J3ilt<,

0. faB&HCbNHA

t ..\\yCiil. I.

J.J.y6nUbKHA.

CraHHUA 6paretea YCC, 41H.Taae.T$iA.

!>. fdllilll· H;u<~peuH•r.

I B11raHOUH'I, P. WeHKipnK. T.

~·p6<JH.

Clllt!ITh

IJIII !l illot:

0. Er.111HCbt<lill. u. H. ronouiHCbKHH.

0. BonocAHCbK111l. CroArb: II. TapHaueubKIIA, T. CeHKiiJCioKIIIl. H. ,\\11Xol/liOC, E. PYAHII.

I. llopi1TKO, '"'

C111'41111,

I. Jl.tHKrucbKI1H M. Mitr•rJK

.Zl.-P P. faB&Hct.KHA

C H:tllr~.>

Hrn

M.uRI\. P. l-l.tJrlP~IHI4

fyprow 11neHie CtaHHUi Sparers a YCC. II I11Karo. .liua: P. r ,matrCl>KIIA. E. Mvcili.

H. Ptt6aw

6apaH, M. I'H.JTIOK. A. Apri1MOIII1'1. T

206

~ p6.11r.

I. Hrn .IHOI!H•r.

fipH CTpiJieUbKHX BaTpax Jl.tXTO BMfe 'lHTaTH npHpOn.y, ce6TO p03yMIE npo UlO BOHa po3noBfn.ae, t<OJIH WYMHTb piKa, 3a KHM TY)I(HTb y Be'llpHI~ THWI KneHOBHH nic, a60 npo UlO BHcnlBYJOTb B n.ocnLnHx naHax nweHHUi non.inbCbKi BITpH. KonHWHI YcycycH HaB'lHJIHCR 'lHTaTH BaTpy. 8)1(e B )l(apl nepwoi CTpineUbKOi BaTpH B CTpHtO 1914 p. iM yBH*YB3JIHCb 3anuweHI HHMH nepen. KlnbKOMa D.HRMH cena fanHUbKOrO non.innR T3 'laCTHHH CTaHHCJtaBiButHHH, mo ix scninH B)f{e 3a~HRTH MOCKanf, RKI nHTaJtH 6aTbKIB, ne n.inHcb ix CHHH, I xTo ix 3Bep6yBaB y n.o6pOBOJtbl.li. A KOJIH XTOCb non.aJtbWe Bin. BaTpH 3aTRrHYB RliOCb T31i TYCKJIHBO npo YKpaiHy ,n.aneKy", TO DOHa YBH)f{3JiaCb y )f{api BaTpH TaliOtO, RliOtO 3MaJitOBaJIH ii liOJIHCb y xnon'R'IIH yRBi l<auteHKO, 4a~KiBCbliH~, IIH He"y~- JleBHUbliH~. To >f< MOnH BOHH BCTynanH B CTpineubld PRD.H, TO He JIHWe Ha Te, ,uto6 BH3BOJIRTH ()paTfB iJ MOCiiOBCbliHX Kaltn.aH", 3 TaKO>K, Ul06 no6a'IHTH Ha snacHi O'll ocniuaHy noeTaMH YKpaiHy, a 3 HetO 30JIOTOBepXH~ J<HiB, T3 CHHiA .llHinpo. HaspRn. "" Monon.b IHWHX Hapon.is nt06Hna TaK CBOIO Kpa"iHy, RK raJtHUblia MOJIOD.b ~aHaTH'lHO Jlt06Hlla HCUlJlHinpRHCbKY Yt<paiHy, n.apMa, wo nepe.llTHM ii He 6a'lHJta, a RliOi o6pa3 BHnneKanH B ii YRBi, B ii nywax, niTepaTypa Ta B'lHTeni - naTpiOTH Ha WKlnbHHX nauKax. To >K Tpe6a 3po3yMiTH po3nyMy THX, RKHM y CTpHtO B 1914 p. BiD.MOBHJIH OCTaTHCR y crplneUbMHX pRn.ax, a RKHM BHD.asanocb, mo 3 IHUJHMH ~OpMauiRMH iM He nOUl3CTHTb no6a'IHTH ulei BHMpiRiiOi YMpaiHH.

A 3rOD.OM npH~wnH B>Ke BaTpH B KapnaTax. ixHIA n.HM CTeJIHBCR 3-npasHna B HanpRMMY 33HHRToi B>Ke MOCKaJIHMH fanH'lHHH, a 33 D.HIWOM JIHHYJIH B TY CTOpOHY CTpl.neUblil JIYMKH. Ane )f{ap nOKa3y83B i HaD.IAHf MapTHHH. YBH>fCYBanHcb y HbOMY nepeMO)f{HH~ noXfD. Bnepen., BfD.6HTTR fanH'lHHH, CTpi'la 3 HaH6JtH)f{'lHMH, a 3rOD.OM Mapw, BJtacHe no Toi YKpaiHH ,.n.aneKoi". ) )f{ap He 06MaHyB. Y RBJieHi j BHMpiJIHi B HbOMY KapTHHH 3rOD.OM 3D.f~CHHJIHCR. A no copoK niTax CTpineubKoi enonei npHftwnocH D.O)f{HBatO'lHM csoro BiKy YcycycaM 3acinaTH 3HoBy D.O cniJtbHHX B3Tp, D.3pMa, UlO B)l(e H3 tty)f{HHI, naneKo 3a oKeaHOM, B 3JJ.A, KaHan.i, AocTpanri.•• npaBD.a, nnaCTOBi OD.HOCTpOi npHra.nyBanH KOJIHUJHIX nnaCTyHiB-YcycyciB iJ COTHHKOM 4MOJI0t0 Ha 'lOJti, RKI BHeCJIH CTiJibliH TOBapHCbKOCTH B CTpiJteUblif pRD.H. Ane MOJIH ,CTapa so~Ha" 3aMITHna, mo I Ha ronoBaX nnaCTyHiB CeHb~OpiB cpi6Hi HHTiiH BHnHCaJIH iCTopltO D.BOX OKynaHTiB, TO npHHWJIO Ha D.YMKy, mo no'laTe MOJIHCb YcycycaMH nino npHAn.eTbCR !I.OKIH'lyBaTH THM Ha~Mono.nWHM ,.}f{08ToD.3t06aM" nnaCTyHaM, RKHX D.3BiHKHil, 6e3)1(YPHH~ CMfX BHOCHB CTf.nbKH pan.icHOro D.JIR OTO'leHHH. 3anantOBanH saTpH ••• I crenuBcH D.HM rpa.llHuiltHo 8 cropoHy Pln.Horo KpatO, a 3a HHM, RM MOJIHCb, y KapnaTax, nHHYJtH D.YMKH npHRBHHX, nin piD.Hi upiXH. A KOnH BaTpa neperopina, To 8 ii )l(api nepecysanHcb HeHa'fe Ha ~lnbMI, HeHa'le B Mane~D.ocKoni, KapTHHH 3 OCTaHHfX COpOK pOKiB. A Mi)f{ HHMH MO}f{e HeOD.HOMy 3 THX, RKHM noutaCTHJIO yBiHTH B CTpiJieUbKHX nasax 1918 poKy B 3onoToBepxH~ KH"i s -

CTpinet~.bKB BaTpa 8 "14ep~l" (3J].A) 10. IX. 1954, 3 H3f0.111 40-.liTTA YCC.

207

l'ypT 0. YCC-iu

•I. ICII;I~III

r o .lOIItHil

P.l.lll.

Barpa B leT lJeneM, H. Jit., 1954, 3 Haro411

Jra~anacA OHHa 3 H3HMP3UlHX KapTHH:

~.1iTTR

YCC.

pHBaJIHCR Bill B3yPH, TO B TiHi 33KyY3HI DOJIRHH npH-

6yB MiCAUb TpaBeHb••• f<HiB fiOTanaB y noBeHi 61-

raJtyBaJIH nnowy 8 ropOHlli, Ha Cpi6HIA 3eMni, .ne

JIOUBiTyttHX CalliB, 6neCTIJIH 3onOTOM 6aHi I<HiBCbi<HX

non1<. Mo,lit< po6HB nepernAll Ycycycl8 nepeJt BH-

uepi<OB, llYPM3HHJIH on'AHiJIHMH naXOW3MH t<BiTH 8

CHJII<OtO nepWHX COTtHb Ha «JlpOHT.

RI<OCb BiJlpyXOBO no~aJIH nHTH sUkbt<OBHMH 'iJtyH-

I np11Awno 'IOMYCb Ha llYMt<y, wo 31 Cpi6HOIO 3tMJieiO, i3 3at<apnaTTRM, 381 R33Hi no'laTI<H iCTOpii YcycyciB. 3 Hei 8lllXOllHJIH CTpinbUi 8 1914 p. H~ «J>poHT, Ha Jycrpi'l .,coHuto 30JIOTOMY" I 6araTbOM IJ H3C llOBeJIOCb Y 1944 p. Ui€10 CaMOIO llOPOfOIO

1<31'>111 3 D.t-~inpa BOllY· npoxon<i llHBHJIHCR H3 HaC i3

,hH y C8iT 33 O'li",

3Jti1ByBaHHRM. BoHH He 3HanH, wo B UbOMY MOMeHTi Ta Ul(l

3fOllOM B 3301<t3HCbt<HX t<p3AX JlO>f<H8aTH 33 lf>a6pH'ltfHMH CT3tlt<3MH Blt<y...

CUeHy o6cepByBaB AI<HHCb HeBH6arnHBO BJtRrHeHHH CT3p11401<. nillCnyxaB HaneBHO HaWy MOBy. rnHnHyB

CJI38H, JlHi nepeMOf. nepe>f<HBa€MO lX HeHa'le l<aJt<y,

Kyneubt<OMY Ca.ny, t<ynanacb HOro COHUR

CTaTyR

npoMIHHRX ycMixHe-

CB. BonO.llHMHpa,

BllOJIHHi

MpiAB RI<11MOCb 6JI31<11TOM CHHiH JlHinpo. MH He BH.lepn<anH i rypT

HaC 3IHWOB

BHH3,

Hall pit<y. MH

peani3ysaJJHCb Mpii 3 HawHx llHTRttHX niT.

Ha H3Wi Ma3enHHI<H, H3 JleBHI<H Ha HHX

,SI

Tat< i llYMaB!

3 nopO>f<HiMH pyt<aMH, wo6

IHt<OJIH 33 UHMH CT3tlt<3MH npHBHll>f<YIOTbCR JlHi HeHa'le COJIOllKHH, HtJa6yTHiA Ha uine >f<liTTR O::OH.

fiOttaB:

,811 xnonui, HaneBHO 6y.neTe ranHttaHH?" "Tat<!" Bi..1nOBiB XTOCb iJ rypry.

ane

npo BaC

4YB i XOTiB BaC no6a'lHTH Ha Ct<JIOHi MOfO >f<HTTR".

Ane ueA npHBHll rpH8ae Tinbt<H Ha MHTb, HeHa'le 33CTPHI< nill63llbOpeHHA llO peWTOI< >f<HTTA Ha 'lY>f<HHi. B

A JfOllOM HOfO ll06po.nyWHi O'li 3a6neCTinH i BiH

'lac OllHOi crpineUbKoi saTpH, a caMe saTpH,

iJ 'l3XOnJI('HHAM ll0ll38 Ha BillXillHe: ,A 3 BaWHM

wo Bill6ynacR 10 sepecHR 1954 p. B oceni ,tJep'le"

nill TpeHTOHOM (3.ll.A) OJlHH aMepHt<aHCbi<HH Yt<pa-

M11rponon 11TOM, ro R TYT y I<H€Bi Tat<H, rosopHB 1917 p. rat<, At< Tenep iJ BaMH".

iHeub, niTyH 3HH3HBCA Ha CBOMy npHBaTHOMy nha-

MH CTanl1 AM BpHTi i HiXTO 3 Hac MOJIOllHX He Mau uinRat 11 JanHrant, XTO BiH Tat<HA, 'loro lit

I llOcl

I ,cnany" TY nepella€MO H311111M HaHMOJIOlliUHM,

\!Oit<eMO Rilln<anyBaTH. if<ap neperniRaB••• KapTHHH ll3BHOMHHynoro we-

t<y, CKHHYR H3.ll nnoutetO t<HTHUIO t<BITiB, 33Mt<HY8 Ha MI1Tb MOTOp, t ryt<HyB ,Cnasa YcycycaM!"

'111 HI< ict<pH llOTnisatOttHx BaTp. A t<OJIH o'li Bill-

3 JlOJIA X3H nOW3CTHTh iM .llOI<iH'IHTJf nO'l3Te H3MII

Jtino.

208

BIP. BI1P.ABHI1Ll,TBA CBHTKyBaHHH 40-JiiTTH BHcryny Y KpaiHCbKHX Ci'IOBHX CrpiJibL(iB, 111.0 HHM BiP.HOBJieHo nicJIH 300-JJiTHbOi nepepBH rpaP.HUiJO YKpaiHCbKoro .16pOHIIOTO 'IHH}', BiP.6HJIOCN /.lOCHTb WHpOKHM TOMOHOM no BciX 6iJibWHX ocepe/1.KQX yKpaiHcbKoro cKyn'leHHH Maii>Ke y uiJioMy cBir i. BoHo 11.o6irae HKpa3 csoro KiHL(H. 0P.Ha'le BGpTiCTb TOTO pOP.y CBHTKyBaHb, XO'I i RK BeJ/H'IOBHMH BOHH He 6yJJH 6, HiKOJ/H He MGJOTb rpHBKiwoi BaprocrH. B roMy TOil npH'IHHa noH8H KHHrH ,YKpaiHCbKi Ci11o8i CTpiJibL(i, 1914 1920" . BoHa Mae 8WaHy8aTH i 36e·perTH TpHBGJiiWe, Hi>K QKGP.eMit, C8iTJIY naM'HTb noJIHrJIHX, 3GMyYeHHX i noMepJIHX YCCi8, a 3 P.pyroi CTOpOHH 3QJ/HWHTH i nepeP.aTH Bill. >KHBY'IHX me YCC-is J08i.n_eiiHHil P.apyHoK /l.JIH HGWOTO MOJ/0/l.OTO nOKOJ/lHHH, 111.06 BOHO 3HGJIO npo YCC-is He TiJibKH 3i crpiJieL(bKHX niceHb, a 3 nepworo P.>KepeJTa 6e3nocepetmix yYaCHHKiB THX C8iTJIHX noP.iH.

l/Jo-

KHHTO HGWO 11.0 CTOpOHH 175 ue TOTHni'IHe n epeBH/l.GHHH /08iJTeiiHoro 8HP.aHH11 , l!epBoHoi KaJTHHH" 3 1937 p . riJTbKH 3 MiHiMaJibHHMH 3MlHOMH, a COMe 11.0/l.aTKOM i 3aMlHOIO P.eKtJibKOX CDlTJIHH. LfaCTHHG Bill 176208 crop. u e HOBHil P.OP.OTOK, 8 HKHil sxo/l.HTb cnHcoK ycix paHeHHX i nOJTHrJTHX YCC-i8, i cnHCOK scix crapwHH YCC-iB, RKi 8311TO 3 ,lcropti JlerioHy YKpaiHCbKHX Ci'I08HX CrpiJTbUi8" P,yMHHO. /JGJJbWi CTOpiHKH, npHCBH'IeHi nepiOP.OBi Bill. 1920 1954, B HKOMy TO nepioP.i CrpiJieurso, HK BiilcbKOBa ¢opMauiH, B>Ke nepeCTG€ 6yTH GKTHBHHM 'IHHHHKOM, a HOTO MHHy./l<e 36epirG€TbCH TiJibKH 8 TpOP.HUii, roJToBHO B nicHHX. B riil 'IGCTHHi noMiWeHo P.Bi crarri: P . KynYHHCbKOro ,40-pi'IYH YCC" i A. Kiri'laKa ,CrpiJieUbKi BaTpH" ra OK. 100 CBiTJIHII ( nOO/lHHOKi OC06H, rpynH, CTpiJTeL(bKi BiP.3HOKH, KGp7KH, P.pyKH i T . n.), 8KiHL~i CBiTJIHHH >KHBY'IHX we YCC-i8 i 3HHMKH roBiJTeHHHx CBHTKyBaHb YCC. Eararo oci6 npHcJiaJio YHMaJIO C8iTJTHH. 3a ue cKJiaP.am UlHPY noP.HKY 8 nepwy 'lcpry Bn. M . faiiHUbKiH, 10. fapaCHMOBi, H. fipHHKOBi, H. fpmteBH'IeBi, I. faP.i, M . /l.eBoccepoBi, C. 3eJJiiiCbKiii, A. Kiri'laKOBi, J!J. Ko'laH08i, B . JlecHHKoBi, o . M . MopKOBi, /1.. MHKHTioKoBi, C. MHKOJ/HIIOBi, M. fla'IOBCbKOMy, M . fleJJe/1/GKoBi, M . flC>IWIICbKOMy, / . nopHTK08i, M . CeJTeWK08i, A. Copo6ee8i, B. TpeM6ir~bKOMy, I. TypHIICbKOMy, T. C/)pauiHII08i, S. llexyro8i, B. flnopCbKOMy, 3. f!8opCbKOMy. PiBIIO.W mHpO /lHKY/0 BciM THM, HKi

n.:

npHCJIQJ/H C80i OC06HCTi 3HHMKH, a6o 3HHMKH CBOLX PiP.HHX. 01(HG'Ie, HQ >KQJib, He Bci MO}I(Ha 6yJiu nOMiCTHTH, 'IH TO TOMy, WO He HO/l.aBaJIHCH 8>Ke 11.0 penpO/l.YKUii, 'IH 36paHy MicuH. Ti, UJ.O He HO/l.lCJIQJ/H C80lX 3HHMOK, HecyTb CQMl BHHy, WO lX 1/e noMiWeHO. ll1011.0 BHKOHOHHH iJTJOCTpauiif /l.OJIO>KCHO 8ciX 3yCHJib, UJ.06 80HH BHHWJIH HKHGHKpGUJ.e. 0P.HO'Ie npHMipHHKH, HKi B/10/IOCH o.aep>KGTH /10 penpOP.YKUll, 6yJJH, HO )I(QJib, B)f(e ftOCHTb 3Y)f(HTHMH, TOK 11!0 Tf)e6a 6yJTO lliifCH.O BeJTHKOTO BKJIG/l.Y Tpyfty, 111.06 pcnp0/1YKUi1 TCKCTy, a TOJJ.OBHO CBiTJIHH, BHHWJIH, HK111.0 He Jiinwe, TO XO'I He ripwe, HK B OpHfiHGJli. 0KpeMOTO nOHCHeHHH 'IH OnpGBil.OHHH BHMOTOIOTb CBiTJIHHH nOOP.HHOKHX oci6. Eararo 3 UHX C8iTJTHH B>Ke B OpHfiHGJii 6yJIH B J/HXOMy, a6o if HeMO>KJIHBOMY CTOHi. f!Kil!O J.le 6yJTO TiJibKH MO)f(JIHBHM, 3GMiHHJ/H MH 8 6arGTbOX BHnaP.KOX JiinWHMH, a Ti 3HHMKH, HQ HK!fX MiCUe He Bll.QJ/0CH 0/1Cp>KOTH JTinWHX, 'IH iX yJTinWHTH npH noMO'Ii perywy, BCe )I( TOKH noMillly €MO, llJ06 TGKHM cnoco6oM 36 eperTH ix P.JTH ic r opi1. /lpyrHM HeftOJTiKOM, f!KJII.f Tpe6o 6 onpaBIJ.OTH, ue T e, 11!0 HOBi CTOTTi i niP.nHCH niP. HOBHMH 3HHM.KOMH, 3/IO>KeHi iHWHM WpHC/JTOM, Hif B OpHrtHaJ/bHOMy BH/l.OHHi, TOMY 11!0 noOt6HHX 'lep eHOK ro.ai 6yJTO p03JJ.06yTH. KpiM TOTO He BHKJ/IO'IeHO, UJ.O, TOJIOBHO B /!0/lOTKOBiH 'IOCT HHi, HK Te>K npH non aBaHHi BiHCbKOBHX CTyneHiB, MOTJIH rpanHTHCH HKiCb nOMHJIKH, 'IH MHM_OBiJibHi He/l.OTJIHil.H. Y TOMy BHnO/lKy, XO'I H l CTapaBCH flO CBOiM CHJ/QM nepeBecrH penpoP.yKuii, YKJIG/1. i ftPYK KHH)f(KH 11KHOH6iJI?We CYMJTiHH_O i P._6GHJIHBO npowy 303/].0J/ert/l.b BHp03YMIHHH l BH6G'IeHHJ1. KpiM iJIIo cTpauiiiHoi cropiHKH ue BHIlGHHH, HKe BHMOTOJIO 3HG'IHiWHX KOWTiB, HGT pOnJTHJ/0 Ha 'IHMaJTi rpyJJ.H0111.i ¢iHaHcosoi HarypH . TOMV no'lyBaJOcH 110 o6oB'H3Ky no.aHKyBaTH Bn. Ka3aHiBCbKOMY /lo6pOMHpoBi, lllO BHKG308 BeJJHKe 3p03 yMiHH 11.0 u i €1 en pGBH i CBQ€10 C/JiHOHCOBOJO nif()l Cp>KK0/0 3HG'IHO BJ/er'IHB i npH'IHHHBCH 3i CBO€l CTOpOHH /l.O BHIJ.OHHH. Pi8HO)f( f(HKYTO Bn. 3 a napHHJOKOBi AH/lpieBi 30 BHfl03H'ICHHH npHMipHHKG llJIH pcnpollVKUfl· 8Kiuui /lHK}'/0 RCiM THM, 11(0 CTllpOJTHCH fll!l/lCp>KGTH MCIIC 3GOXOT OIO 'IH nopO!lOMH y nepeRcf(eHHi R >KHTTH MO€TO 30/l.yMy.

lrop

cf>c ;(iR

3M I C T 3 ftOAIHHIIM UTOpia ftOOAHHOKHX p03Ainla.

1. Jl·p I. IBAHEUb. 6. nop. Y.C.C.: Hanepen.o.lHti cairoaol aiHmt 2. B. C. JIEBHUbl<H.Pt, 6. crp. Y.C.C.: Yt<paiHCbt<i Cil!osi CTpinbui a. .. , " nepwi 6oi 4. " " " Ha 6ecK~tn.ax 5. " " " Ma1dst<a • • • 6. )].-p 5 . fHA TEBH4, 6. coT. Y.C. C.: Bin. KapnaT .no CepeTy 7. " " " CeM itt<iaui 8. " " " CocHis 9. " " " JlltCOHSI • • • 10. " " " B1twt<in Y.C.C. • 11. M. f0P50BHJ,:i1, 6. xop. Y.C.C.: fyuynbCbt<a CoTHSI • 12. JJ.-p I. IBAHEL.lb, 6. nop. Y.C.C.: KyponaTHitt<lt Ta I<OHIOXIt 13. Jl-p 6. fHATEBHY, 6. COT. Y.C.C.: noxin. Ha Yt<paiHy 14. JI.p- H. riPH.HK, 6. oT. Y.C.C.: J<iw Y.C.C. • • • • 15. B. C JIEBI1l.lbKH.Pl, 6. crp. Y.C.C.: Y.C.C. Ha Bommi 16. r. fJIA.U KVlYt, 6. coT. Y.C.C.: Ci4oai CTpinbui 17. )1.-p I. IBAHEL.lb, 6. nop. Y.C.C.: CTpineUbt<a TBOp4icTb • 18. .. .. , 19 18 - 1920 • • • 19. noiMeHHitH Cnltc J. nOJIKY Y.C.C. 20. Cn1tc paHeHifX, non.srrnltx • • • • 21. Cnltc cTapwltH Y.C.C. • • • • • • • 22. nopTpeTit i rpynlt n.eHKitX Y.C.C. • • • • • 23. Jl-p I. ¢E)].IB, 6. n xop. Y.C.C.: CrpiJJeUbt<a Tpan. ~tuisr 1920- 1954 . • 24. P. KYfl4HHCbKYIJ,:i1, 6. nop. Y.C.C. : 40-pi~4H Y.C.C. • • 25. A. Klfl4AK, 6. CT. Aec. Y.C.C.: nplt CTpineUbt<ltX B3Tpax

7 14

24 31

37 47 54

65 75

84 88 94 103 113

117 121 129 145

156 165 16 7 193 198 207

8 ytcniAiHHI TeiCCfY IBTOpH Ti peAIKqlll KOpHCfYBinHCII CftOMHHiMH, iCTOpH'fHHMH npaJ,411MH, BO(HHHMH Hi· pHCIMH Ti pyteonHCHHMH MaTeplllniMH: c. rnywKa, c. ropyKa, 8. A3IKOBCbKOro, M. 3aKnHHCbKOro, I. AyMIHa (Kpe3yt5a), A-pa I. KpHniiMe&H'fi, 0. Ky3bMH, P. Kyn-.HitcbKoro, A-pa 0. Ha3~pyKa, A·pa I. HoaoA•opc~tteoro, A·PI I. POMIHMoaa, 0. CTenaHia-AawHeBH'f, M. YrpHHa-&e3rplwHoro, A·Pa C. WyxeaH'4a, A· PI 8. U4ypoaCbKoro Ta IHH<. A·pa M. CacaH-.a; KpiM J,4boro itti~JopMaf.4i•MH ToaapHwla 36poi·, y'4aCHHKiB 3MaraHit Tl MITepl•naMH 3 My3el0 HayKoaoro ToaapHCTBi IM. Wea-.eHKa y nb8oal.

AaTOpH penpOAYICOBIHHX cahnHH: 10. &yJ,4MIHIOK, &. fHaTeBH'4, I. laaHeJ,4b,

n. KOHHK,

0. Ky3bMI, I. M•CBCitiCHi, T. MoilfceilfoaH'f, M. Mox, I. 03apHeaH'4, 8. Opot5ef.4b, P. Po3yMoBH'4, I. PyAHHJ.4bKHi1, M. YrpHH&euplwHHM, T. SIL\ypa.