Твій Watsons (серпень 2011)

Page 1

0 2 345678 69 2 345678 2

59


!"#$%#&'()*

RSTUVSWX^YSZkT\[U_T \]l^S_X `a b c d e c X fg h i X j X WX]TkS]Y ìëêéíîïë ïèëðèñòðóë ôõöë ÷øóéô ùèëúûúüëýñïë

1ñ2ë ù3î45ï6ïïîë 1êðó1ð2ë4 ìî3ë 77ëýñï ùèëúûúüëýñïë

èéêë

ùëþÿ0

èéêë

ùè 8îïê9ë üúë ýñï ùëþÿ0

ùëþÿ0ë

?@AB C D +,-./0123.50.67859 N.-OP-QP,,. ..>7.OQP-QP,,.;P

ç üú./01I3

44

:;<35=.>769>6< EF æMH./01I3

÷ ö ÿ

! "# #$ %& #$ ' ' ( & ) * +# # %#,# -..

ã®ãä õ ÞÆ É ®¬

¸µ¿»Ó¾¶Á³º³¹¾¶²ÃÂÁÿֵ¶ åڶ߿

EJLH./01I3

ÛÜÝÉÆÞÆܯ

ß±À·¼½à¶Á¶±²³Â¿µÀý¿¾¶ áÚÚ¶Àº¶±´³¶ Ö³½¸µâ¾³½Ã¶ Á¶±²³Â¿µÀý¿¾¶ ÅÙÚ¶Àº

EFGH./01I3 ç

¯®ÆÇÈÉÆX

ÊËÌÍζÏÐÑÒÎ °±²¾´¶¸º»¶ ³ÓµÔý½»¶³´ºµÓÓ»¶ Õֲ׳¶Ø³¶ ÄÙÚ¶Àº

EJKH./01I3

¬­®­¯­

°±²³´µ¶ ·³¶¸³¹º»¸¼¶ °±¶½¾¹¿»Àµ¶ Á¶±²³Â¿µÀý¿¾¶ ÄŶ¹

mmnopqrmstuvsuwmstxypvzut{w|m}~p w quy q{m nn y } mzymv{y qmzyutsw ~zz m m y q{mxtxy ut{tm ymut zvm pw{z mstuvsuwmyu q zw|m t{ypq{ m qm}|~rt mzypy|v{yzz mxtxy ut{w|m y q{mrt zymt zy trw w} m vm py{w y|m pt pyrwm m m tmpt rq ~zqmvmrq} |mspt{~x~zz m pt pyrw mzym}y qm pt pyrwm ¡ ¢ my tm ym ~ ~ tztrm £z tpry q zt tm ~z pvm m m¤ m¥ m¥¥¥m¦{}qmx {qzuwm ym{uy yzwrmztr~ptrm qm} y qtzypzw|m ~ ~ tzq{mvmr~ y|m§upy¨zwm m ~ ut© t{zwrwª ptst w q mxq mx m{}q|mv y}zwuq{m m« m q uwmvmr~p~ qm

/

0 2345678 93 3 5 3 8 753 9 5 6 2 23 3 9


01234

. /

FHIB

FAB

CDE

CDE

$ %&'()%**'+ =

89:

4; 6 <

JBK CDE

$ %&'()%**'+

,

-

FFGB CDE

*1&2%3

! 45 6 7

' 2%+%3>? ! <

567869

7 ! " # "

0 !

@AB CDE

567869 7

567869 7

; / ! MNOPQRP , S ! T UNVWXQQYZVQ[\]NOPQRP^N _]NOPQRP^N

L


01232

$

4 6789 7 7 9 7 97 9 6 67 7 !"#


01232

)5 ( * 6+ 7, -89.:/;

01/< 21=3 3 >4 &?0 =2 1 / 2 133 @'A1BCDECF @ABCDEC GBAHI JKALAF MNBNCCABF MNBNCCAB OPPQF RSE TU RSE VWAXKN JWNY

4 5 67689

!"#$%&'(

[\]^_`abcdefg\fhijklmkf^fd\no`]epqrfscgo`tffffffffffffffuivwxllyzvl{|}ijklmk~iffffffffffffffff }ijklmk~i

Z


!"#"

fghijk&l&mnonpg&mqrqsktgl&uvwxyzx

:;<= >

$%&'()&*%+,-./ 0123425466178135425466194

?@ABCBDEFGHIJGCKLKMNOPFGQRSGRBTRKUVCAVGCKGAKPEWG GGXGLYNKZFDSGKA[E\GNKGPQSPABDGKA[E]CB\GQRBLVA[E\GDB^CKGBTCK]BDSNSPOGCKGPK]NEG___W_`abcdbWe`

{

0 2345678 93 3 5 3 8 753 9 5 6 2 23 3 9


4567

01232

869

45 67

!!

869

()*$+, !!

-./

"#$# %&' 01 23 4 567 1 89:;<$; 2 61= 7 >? @5 A B9+*C<<DE+<FGH9:;<$;I9 JH9:;<$;I9


!"#$%

&*+) :@A ;<?=> ? , . ( + > BBC 5647

/,.(+ @A ? > BBC 2 9 D9 E 56 4 7 2 9 D9 E 3F 99 E 99 E J KL M N GQ 39F 4D 2031 4 GOHPI 2 2931 4 EN OP 2

/-

:;<=>?

&'()

*8

UVCAX:YZ@: VW [\Y] ^

0

**.(+

'S

5647

2 8 F DD8

4D E OP 2

UVCA:@:VW

XYZ[\Y] ^ 7 3F 8 2T 3R 4 F DD8 _PP 2 3F 37 F

8 2 3998 F DD8 _OP 2

*8.(+

*/R0

5647

234

0 2345678 93 3 5 3 8 753 9 5 6 2 23 3 9


012345

!"" #$ ! !"" %

6789 7 8

7

& '()*+,-./0)1(2 34% 5 6 7 8769$ $8$ $56:;<< = %6 <$3> >9$ 34% 5 6 7 <$3> $56:?@5 A =4

B$7?5>C4;3D $ EFGHIJH ? 3$ >7D<6K L; >M NFOPQIIROISTUFGHIJHVF WUFGHIJHVF


012345

zj l A j{zyw

93):

9(5:

8 9 9 Q b Q bb %

93):

8 9 8 e_ 8 9 Q bb _ 8

imstuvAntA 0twkx0yAimA tukvzzx{

93):

93(: ijkjlmA mnojpm

Gh=aV<

8 9 Hq c b9cP 9Q HR P erT

8

b c 9 8 ^ U

34')5

36|}

01/2

-./

8 9 9 Q b Q bb c HIJKJLMNOP HYN$!]N !# "©[$P 9 9Q Q bb ^_T 8 %

-./

93):

¡ ¢ ¡£¤¥¦§

34'&)

36fg

01/2

34')5

3678

01/2

-./

; <=>?@ABCDE>F=G 89 HIJKJLMNOP 9Q HRQ P ST U

q9 8 8 b 8% R d ¨ Te%Tr%^^ er%Tr%^^ %

93): *

&'() 01/2

935:

01/2

VF <=`aV 9 9 b HI]""[KP

c 9Q 9 9 c -+., / Qd eTT U

g7

~'~5

( -./

F>VW@AX=@

HYONN$ !NP 9Q HZOJ[!P 9Q H\[$!6]NL#$P 9Q HIL#L[]NP ^_ U

6 89 9 9 9 9 8 89 9 !"#$"%


012345

<@H9IJIu@K ;?A@I?:<

6GZ9

vw & ( &'! /%% &' (.- ! & x%% # &( ! y

67G9

& &(&* & & !+ , & &' - & . & /%%

GOPQ8

G7RS

WXVY

TUV

6789

> 9?@A B ?< L MI N@: ( -

#"4 &' ( - )$%

7 P 8 WXVY

7O

67G9

b1c1de4 7G9 cf bghdi 534 gjb k fl1gmidhcme n opqrsrt

G8P8Z

GG[[

WXVY

TUV

89 ::;9<<=>9?@AB & CD& . & & & E &' CF *! & &E )$%

6789

67G9 WXVY

QPQ8

\]S 6789 77_S TUV

7^PQ8 WXVY

^GPQ8

G\`a

WXVY

TUV TUV <?:M; z{| C}!#! . !-E &' 00 01 230 0 T U[ V &' ( &' )%% '& ."& 4' 5 6 ! ( 7$ ( &' CD4 & ~ !-E )$% 4~&- (. 4 ( + & . ! & y aa

! " # $%


012345

&'

6 89 9 9 9 9 8 89 9 !"#$"%


012345

DEFGHEIGKLMNOEC

ABC PQRSTUCVQWXCSJCCYBCZ[\]^ _C`abB^_Yacdd

6#'7

0$%'$

#12(

-.,/

6#h7 #i -.,/

#3%'$

e:6f6

@ g ; < =>= *(+5 ,

*+,

89

9: ; < =>= < ? @

6#'7 -.,/

#$%&'

&() *+,

!"

6#$7 345 -.,/

3%&'

6789

6

*+,

j =? k ; lmnopqo = r ; s t umvwxppyzvp{|}mnopqo~m }mnopqo~m

)(


012345

&'()

-.,/

Q6eeN__N

*+,

8 9R t 9 uY$v" wxyqzY s X!Z$ {qY ]<< 8 | : S

FKC&> Q6 eeN__NamN9L7 Xno pqYYrY 9 -.,/ s] 9 : S

=@A?

*+,

67898

9 8 :;< 8

EF

T U WXY$"Z!Z[Y\

9R T U *D+G , R VV 9 R ]< S

='>? @>

'FC>A

'>

-.,/

0123045

7 LM N O PO LQ B > C > A V -.,/

67898

9 9 8 :;< 8

*J +I ,

-.,/

='>'&?C>A

E@C>A

@&C&>

*l+D , 7LMNOPOLQ 9R 9S T U R : S

@HDI B@)G

-.,/

*+,

'K(G

-.,/

7LMNOPOLQ

*+,

^ N8L_`abcOdLe87 8 T U 9

Wf#"Y\ 9R WgZ$!\ ::< 8

il

*+,

='>?

@BC>A

'&D)

-.,/

K>hi

8 T U 9 WXY$"Z!Z[Y\ :<< 8

-.,/

B&C>A

*+,

7LMNOPOLQ

8 T U 9 Wj k \ ]<< 8

6 89 9 9 9 9 8 89 9 !"#$"%


w{=6|9{9E<8<E

qV

}d~ d

-% 9 " "# 5

HIJ

6:7>869?:@9A;< = B < C 6 6AD>89EF<G

lrsrt6u7mv6wmx6ukmyjjxz6 bc6Xd\eefga6 9R@S;>C6 T89:9;<U6

V I J6 :>6WR>:986

XYZ[\6]6 ^6_68>@R@S?`a6 bc6Xd\eefga

h mnbiojkl qI 76piVV

012324 6782 239 6 2 6786 9 6 98 96 ! "#" 9 6 $94 % 686$ & '( 89 7 2)2 239 6 2 6786 9 6 98 96 ! "#" $%8 6* 9 6 + ,9 2$6 23 - 678 $ .% 6$+ / 0 1 7 2 '3+'4+55 36 34+'4+55 +

0K%-L 7-1 )6- 881 M"N O 96 7-1 .2 - 6* P 96 7-1 72Q% .2 - 6* 3'' $- + ,9 2$6 23 - 678 $ .% 6$+ / 0 1 7 2 '3+'4+55 36 34+'4+55 +

6-2.94 % L 76 " # 2 60 9-L8 $%7 9 "N +N " # " " # "


@ABCA

DDEE

IJHK

FGH

@LBCA

DDMN

IJHK

FGH

01234 6789 7

DDBCA

LOMM

IJHK

FGH

PQ

!"#$%&'(!)#!*+#,-!%.+#/01!(2-!3/45'%#+64)-!%-6&20!+!"4/47-!"#8#,0)-+!9:;<=><?


012345 78 9131

4

!" #$% & " ' ( )*+ ,-) ./0 1 20 1


012345 78 9131

4

6789:;<= >?@ABCDEFGHFIJKLBG@

MN O P QR SRTMUQVW

XYZ[\]^Y_`Ya`b`YcdZef]YgZ[YhijikiYlmYnno

,- " ! . + / 0 ! 1 23+24+55 34+24+55 +

x u w v u t

s py8q31zr78 x{|}~x

x x

! " " # $ %&'()*(+


4567 IJHK

012345 78 9131

4

@5BC6

VWW FGH

XY/Z[\ ]Y^Y\ !"

! " _<<

4@67 @ABC6

@CDE

IJHK

FGH

LMNOPMQ

!R 8 R ;! S =T U

/0 8 1 3 2 3 2 534 9131

4

! " #$ %&'()*)+,,+-.

4567

@CBVC

55BC6

@`BVC

@5Db @cdd @aEb

IJHK

FGH

IJHK

FGH

IJHK

FGH

89" ": ; <=.<>.?? =>.<>.?? .

f g S R h'i*j,* 9" R! k " l m'n+ojjp.njqrs'i*j,*t' us'i*j,*t'

eW


0121345

&'

6 89 9 9 9 9 8 89 9 !"#$"%


0121345

7 8 8

8fg

6 89 6789 7

7

^ BIKH_B`E ()'40*<7=* ;1a3((=* 24b%&'(1c* +0/24b:4.* ]*d-

ABCDEF 8

8 G HI JDKCL MNOPQR*S7/,1* 2T=-(4*./,:/2* UMVWXYZ[V\* ]@@*2

7ef

6789

8

78 8

7 9

! "#!$

%&'()*+),-)*.*),/0-123(-4*56*27

! "#!$ /+/74,:&.);*<7=*=,3(* .*),/0-123(-4*>?@*27

j/7&;)k-3,l*</*mXnopYo*&*,/q4)7l(1c*23<4)r**************sXZ[tppuvZpwxyXnopYozX****************{yXnopYozX

hi


o>=>p@q

678 9:;<=>?@A BCDBDE<F>G :7 8 9HIJ 9I:IH8KL 9

MNOPQRS W

TUOV

X &! .2" ) -'[ -.. ' Z$ [*""# (,' )$ # Z*'' 1Z\$1# ] Z *(- Z ^a _` Z 'Y' $- #$ )" # [ * ) ! $ # b Y c d e f g h g f i j ^ " [l l. * #m "nj `"* $ [ $ Z "[k$ ' * -&\ ) $. )#$ Z ,! "&2 . .' .Z$$(2*!' jl

231

4

4035

2 *. !)" .$ $ !"# $% &" 9

'!"(')! * ' '($ ,-! ".$% /) *" 31 /!

9

01231

456 789

!"# $% &" '!"(')! * ' "+ '($ ,-! ".$% /) *" 011 #

rr

789


0121345

89 9 9 ! " #$% &'# ()* + ,* +

67


!"#$!%

&HW)9t!9uvwxw9wy!$z{$w

DGRU

6078/9 NOMP

2 93: ; 7 5 < => ?@ 15 A ?@ 15B C 15

ETFG(

QT

NOMP

KRLU M

a+0a/.69 a . / 07

9 Y0 58b ]cd e f sh_

@ C 15 3h:_ @]?j ke s3h: _ @]je i 15 s 3h:_ ] je m e s 15 e 4@ 15 3: ]opq= f sh_ 44 15

|}

&'() 'VGF(W

'HV NOMP

a +0a / . 6 9 KULX M a . / 07 Y0

9 58b ]cd e f gh_

DEFG(

DHIJ &'()

NOMP

KLM

KLM

DQFG(

DDRS

NOMP

KLM

*Y*Z[/\ +*,-./+0 i i 15 ke g3h: _ l]je @ 15 132 96 8 778 53 5 3 * 3 1 8 2 8 ]je me g 3h:_ n]5j 15 e g 3h:_ ]^ 5_ 3: ]` 98_ @55 2 ?@ 15 3: ]opq= f gh_ ?r 15 235 0 3 69 36 45 15 0 2345678 93 3 5 3 8 753 9 5 6 2 23 3 9


6789 9 7

F<GH

!" " #"$% & '$( !)" * (

0123045

IJ K L MJ 8 ( )

%$1$&% ( N **P & '$( !)" * (

F<GH U

CDBE

<=>?

QRQG

=

CDBE

@?AS B

@AB

9 : " & "%$; 0 2% & '$( !)" * (

QG 8 ( ) %$1$&% CDBE =R ( N **O & '$( !)" * ( @> AT B IJ K L MJ

G

YG +,-./- CDBE GQR ') 012

314 (5 67 * 8

ZYS?

F<=H

@AB

VW14 ' 4 $& (5 $X!)#)" N \$15% ] )'4 0$ ^_`abca 5 '$d 14" ; !)0 e f_ghibbjNgbklm_`abcan_ om_`abcan_

[?


01234

:0;<=>?@A> 0BC0CDE<=F

%&'&(

)*+,

01/2

-./

:0;<=>?@A> 0BC0CDE<=F

01/2

7('5&

589 -./

:0;<=>?@A> 0BC0CDE<=F

34'5&

3)6+

01/2

-./

G+

5 789 8 8 8

8 7 78 8 !"#!$


EFGHI

9???:?;;<?@=: > < ? ABCD:

JJKL

PQOR

MNO

7 8 9 8

5 2 0 7

0123456

"#$%& '%()*%+#, -(+*., /%0 '%8(1*%

2 18364564 6 14! 47 9 46 350 2!75 8

UVWXYZ[\]^_`aV`bcdefge`X`^VhiZW_jkl`m]aiZn``````````````ocpqrffstpfuvwcdefgexc````````````````ywcdefgexc

ST


01234

%&'(

)*+*, 9: ; 23 1 4 7 C 8?

8 78C @ @

,,-. /01

|JTJQW}HIJKLMNOPQH WJG~}WFPQHTGTRUHXYHZ[\]]^]_`H

WUP GQW} }OVFV R FGHIJKLMNOPQHRFSPQHTUVKJOWH XYHZ[\]]^]_`

&8+,' 9: ;<=>>=

&&77

2314

7 ? D8 E /01 @AB C

%&'( &&+,'

5677

2314

/01

9: ;<=>>=

abcdefghcidjkglkcfmnhecopifeqcrisktcmkucvcwxqwyqzzcjfcxyqwyqzzc{q

7 ? 8 8 8 @AB C

5 789 8 8 8

8 7 78 8 !"#!$


01234

I_`L

PQOR 56 789

!" #

MNO

$0%&'()*+( 0,-0-./&'0

IJKL

PQOR

WX XY Z[\]>^

MNO

E 7 #6 H@@ #

STUV

PQOR

MNO

WXXY

E 7 #6 H@@ #

12 3 4 5 6 7 7 4 3# # 89:8;<=>? "@@ # 7 4 3# 3 A# 3 7 7 B # C D "@@ # E F 3 5 7 @:@G:HH G:@G:HH :

b # C 6 3 c[d<ef< F #6 g 3 h i[=?jeek:=e\lm[d<ef<;[ nm[d<ef<;[

a`


2394

01234

56789:;7<:=7>?655=

56789

5

-"0!#1# !! )*+

8 7 8 !! "# # #$%& ' ( )*+

@

5789

5

!! '# !#. ,- %/!% )*+

89 !! 57 ,- #. ,- %/!% )*+

5

8 7 8

!! )*+

89 !! 567 0"!%! / $#$!% )*+

5


0123

Y. 123!&4!0 22! #$!4!`$!\2

4565783

Y. 123!&4!0 22! M !` !4!`$!\2

Y. 123!&4!0 22!` !4! L - !.C !03 ! !\2

Y. 123!&4!0 22! (!(.2J . 3!` !4!+ !\2

Y. 123!&4!0 22! M ! !4!# !\2

Y. 123!&4!0 22! M ! $!4!#$!\2

Y. 123!&4!0 22! $!4!#$!\2

Y. 123!&4!0 22! (!(.2J . 3! $!4!+$!\2

952 3

Y. 123!&4!0 22! M !+#$!4!+$!\2

Y. 123!&4!0 22! M !+ $!4!+$!\2

!"#$%!& '!(!$#)$*)++!, !#*)$*)++!-)! .!/0 !,. 123!&4!0 22!56!789:;9<=)

stuvwxyzs{s|x}~ y

!/B4)! )!5 402 ? F! ". !/B4)!Z143 .! 32 3-0I .F! $ !/B4)! -3\ .F!`".F!5E!P 4.&& W !,- 0,)! ¿¼º ¨!/B4)! -B\1/0I ? F!# ¥£©!/B4)!Y1-\ ? !?-B& F!# ! £  ¼!/B4)!Ç - / 4.F! Y / 2- [4 20I 3KF! F!B /1- .?!PA.4 ( 3L 3KW !,4)!a4./3F!5E!PX/.&-.2W !/B4)! .2.! -3F!#$F! # !,4)!ª1/L1 .F!#F!E>6 ! ½  £©½© !/B4)! 1 .F!` ". ! ¥Â¥¨­« !/B4)! 1 .F!+ ´F! 5E!PX/.&-.2W !02) )!P / C1-1J .W!±/3N &!& !? 214H!P5B-302W² !CB4)! 10 !> -.O 3F!# F!?.02- ! P B&3 !2 -? /4 W !,- 0,)! $"- LL! /2 F!`´ !/B4)!Y1-/ .K0I .F! ` +F! .?.(3 !P+$$$!&- C 3MIW !/B4)! Pa2.- 3O/0I 3KW !/B4)!Z1-\3? -3F!+F!5E!PD ,- /0I 3KW !/B4)!Z3\? - &0I .F!`` !/B4)!D1 .C-302 /F! $!- /! /2 F!`+ /B4)! $!- /! /2 F! ´". ! Æ ¢®!/B4)!X 0 -.F!`` ! " ! "K!A.- L 3KF!#$" !±02) )!P .- /0I .W²F!5D!P_(B -B&W !/B4)!D1 .C-302 /F!#". !/B4)! 4B&'/.F! F!B /1-0. !³!+# !/B4)! .F!5E!PD3/ M/ 2W !,- 0,)!X)!6.- 0.F!` "C ! «§Ã¼¨½© !,4)! 1 .F!`# !£« ¨ !/B4)!¯.& 0I .F+" ! 6.43\ .F!#".!±02) )!PD.- 3MW² !/B4)!6.43\ .F! "C!±02)! !PD.- 3MW² !/B4)!6.-\.4.!53 \1 .F! £«®¡¨½© !/B4)!]C - .F!#"/ !/B4)!¯.& 0I .F! + !/B4)!¯.& 0I .F!+# "? ! /.-2.4!Z.2B2 .F!# ! #´!±02) )!P6 0I .W² !,- 0,)!6. /0I ? F!+ F!5E!P X]W !,- 0,)!6. /0I ? F! ` #F!B /1-0. ! /.-2.4! $!- /F! /2 F!#+ !£«¤© !/B4)!a C - 02 F!++"4 !/B4)!X.-,1 ."X.- ? F!+". !/B4)! )!> -.O 3F! Pµ1023/.4I 3KW !/B4)!614I 3 /.F!+F!#"K!, /1-N! B ¶ /0I ? !-3 BF!±02) )!P B ¶ /0I .W² !/B4)! £© ¢ !/B4)!X ?3 !]4I?3F!+$ F!B /1- .?!P I/ /W !/B4)!X ?3 !]4I?3F!+#$ !/B4)! 3-1MI .F!` F!-3 ! a1-.[3 /3L.F!+`F!5D!P 1-1( 3W !/B4)!a- C 4I0I .F! "C!±02) )!PY ( 3W² !,- 0,)! $"- LL! /2 F! PY /&1 3KW !/B4)!Z.? /.F!# !/B4)! - & MI .F!+` !/B4)!Y.2 .F!` F!5E!P -01 W !/B4)!Ç1-/ O!X.43 3F! +$ F!B /1- .?!P6 0 /0I 3KW !,- 0,)!Y1-1 ?3F!+$* +!±02) )!Pa/2 \3 W² !¯B0. /0I .! .C1-1J .F!+$ ! $F!5E!P -01 W !/B4)!D - \1 .F! !/B4)!D - \1 .F!+ !/B4)!A141 .F!+ F!5E!P -01 W !/B4)!ª3- .F! /B4)! 1-C. /.F! ` !,- 0,)!Y1-1 ?3F!+` F!#"K!, /1-N!5E!P·¸¹W!±02) )!P 32 3-0I .W² !/B4)! 1- O/! !/B4)!¾.B /.F!` ".F!5E!PZ 6W !/B4)!Ç - / 4.F!´`F!5E!P -01 W !/B4)!D 02- /0I .F!+ !Â¥ ¥Å¡! D ,-.F! `"/ !/B4)!_-, 0I .F! !/B4)!X .- /.F!`$ #* !/B4)!61J3? -0I .F! #$ !/B4)! .J. .F!` "R !/B4)! /B4)!a./L1 F!# ! £¡ !/B4)!¾ 4I0I .F! F!5E!P63-W !,- 0,)! 1 .F!# "CF!5E !,- 0,)! 1 .F! X C.4IL3L.F!++"/ ! .- /0I 1!\ 01F!+ "C !/B4)! ,.0I .F! !CB4)!Y1- /.F!` F!5E!PX/.&-.2W !/B4)!a3 3-1 .F! + + !,- 0,)! /2 1/3KF!` !,- 0,)!X-.0 3N! .K /G3 /F!+` !,- 0,)!63-BF! ". ! ® »!/B4)! + ". !/B4)! 1-4 0I ? F!+ !,- 0,)!Y -3 .F!` !/B4)! BL 3F! ". !/B4)!])514 ?3F!+ !/B4)!])63\B?3F! F! ? 4F!* « ¡­¥ ¥!,4)!63-BF!#* !¨¢ § £©!,- 0,)!5-BC 3 /F!# !/B4)!ª1/L1 .F!+** !/B4)! 5E!PY -. &.W !/B4)!5.2.-0I .F! !/B4)!Z1-C3MI ? F!`# !,- 0,)!Z ((¶'& . F! !/B4)! N .2 / OF! " 41 2- 12.4B-? /F!+ !¨ ¡ ¡¬ ¡!,- 0,)!Y1-1 ?3F!+* !¨ ® ¡»Ä £ ¨½© Æ! . !/B4)! 1C1&'/."XB .L.F! ,- 0,)!6. /0I ? F! * !/B4)!6)!¯.0 / OF!+"/ !,- 0,)!Y1-1 ?3F!* F!#"K! /B4)!ª1/L1 .F!` + !¨ £ ¨½© !,- 0,)!Y1-1 ?3F!!#". !¨  ½ ½© /B4)! , /1-N!±02) )!Pa/2 \3 W² .- /0I 1!\ 01F!+ "/ /B4)!_(H 0I .F!+ !¢ §¢¨©!/B4)!ª1/L1 .F! "? ! ¯.& 0I .F!`# ! «¬¢ !/B4)!X.\2. /.F! + ! »¥½¡!/B4)!Y-1 C-.J1 0I .F! # !/B4)!Y. 2141K /0I .F! ¡¨º ¡¤ º!/B4)!Y12- /0I ? F!+* ! ¥ » ­¢ !/B4)! 1 .F!+ ". ! ¥ »¼¨½© !/B4)!a/ C &3! # F!5E!PY-3/ (W !/B4)!Ç1- N /0I ? F! F!5E!PY2ÈK!É41 1 2W ! £¥ ½¡¨» ¢¼ /B4)!Ç1-/ .- K0I .F! "!,- 0,)! 1 .F! ` * ! ¥ ¥® ¥ ,4 G.! 1- O/F! ! ¢£¡ ¤¥ ¡!/B4)!a4./ .F!# + F! .?.(3 ! !§¡ £ ® ¡»!/B4)!ª1/L1 .F!++* !§¥ ¡ƽ© ¥!6 - -.K !+ #F!CB&)!# !§ £º¡ ¡! PDB12W !/B4)! 1/. 1/0I ? F! +F! .?.(3 !P )X)W !/B4)! -&3 0I ? F!#". !/B4)!¦- 04./.!6B&- ? F! $ ! /B4)! /2 1/.F!#* +`F!E>6 !§ £« !/B4)!¾1(.41J 02 F! ` ! ¢ ¨¥!/B4)!a C - .F!´ !/B4)!X (! ½§¢£©!/B4)!X3O/0I 3K!\4NF!# ! ¡ !/B4)! .?.- .F!+ ! » !,4)!¯3 !+$"+ ! ¯ . .F! !/B4)! .(.- .F!´ !/B4)!X3O/0I .F! $"J !/B4)! .?.- .F!# !/B4)!X /.4IMF!#$ !½¡Â ¢ !/B4)! «­¡!/B4)!X 0 4I0I .F!# /B4)!¾ /1!\ 01F! *F!5E!P6 &B4IW ! ¡½ £© ¢ !/B4)!D1 .C-302 /F!# ! Z.4 /.F!+ !½ ¡£¼ ¡!/B4)!aB/ - /.F! + !½¢ÂÅ¥ § £©!,- 0,)!X - /.F!*#F!PX-3 .- 12W !/B4)! ¢¨¨ ¤¼!/B4)! ? 4F!+ !,- 0,)!X 0 ./2 /F! !/B4)!X (3MI ? F! +F!5E!P6.? !E1 2-W !/B4)!Y3- ? /.F! X3O/0I .F!+$$"C !/B4)!YB\ .F!++ !?)!a2.4 ?-.&BF!`". !½£¡ «º ­!,4)!Y-3/ (.4I .F! ½º Æ! * !,- 0,)! 02 F! ` !/B4)!a/1-&4 /.F+ *". !,-)!X MHC3 0I ? F!` !® £¢ ¡!,- 0,)!Y1-1 ?3F! * ! /B4)!Z.4 /.F+ !½«Â !/B4)!X ,1-.23/ .F!+F!B /1- .?!PX3O/W !/B4)! .- /0I .F! !/B4)!aXDF! * !/B4)! »¨¢§ »¿¥ À ¨½© !,- 0,)! 1 .F! !CB4)! B& /14I 3 /F!+"? !,- 0,)! 1 .F!`$ !/B4)!a3- /MF! Y12- ,./4 /0I .F!*+ !Y - /0I .!,4 G.F!` !º¥ ¨ §¢£©!CB4)!ª1/L1 .F!+#F!E>6 !/B4)!X3O/0I .F!´". ! ´F!E>6 !/B4)!_ 21- .M .4 02 /F!+". !,- 0,)!Y1-1 ?3F! " !/B4)! 4.? 4'/.F!# !»¨¢§ §¥º ½© ! .K&. !Y1-1 ?3F! ". !º¼­¢ !/B4)!¾1(.41J 02 F! + ` !«À® »!,4)!ª. & -.!Y121[ F!+ !/B4)! /B4)!_ J1 1- .F!#"C !B4)! 43 3F+ ". !,- 0,)!X.-4.!6.- 0.F! $ !» ¨¥¤© !/B4)! -21 .F!+ `F!5E!P 43K! DBN /3L.F!# !,- 0,)! -B\1/0I ? F! !/B4)! 1? MI ? F!+´". !«Â¡¨©!/B4)!53G3 .F!#` !/B4)!¯.& 0I .F! 41C &IW !,4)!X B .- /F!+F!5E!P ( /0I 3KW !CB4)!5)!ª1/L1 .F!´`F! .?.(3 !P¾1,2B W !,- 0,)!Y.-23(. 0I 3KF! !Å¡½º¢ !/B4)!!¯.& 0I .F! ! ¬¡ ¢ !/B4)!Y12- /0I ? F!` !/B4)!¦- \.F!+*F!5E!PD/3J1 31W `´F! .?.(3 !P63-W !/B4)!> /1-032120I .F!*$".F!5E!P> -.O .WÁ!/B4)!X 4IM /.F!`".Á!/B4)!51 0234I 3 /F!*". ! a2.& 3K!,- O(&!++ # ,-)!5-. 2 - CB& /14I 3 /F!+ $ !¬¥ ½ ¨!,- 0,)!#$$!- /! 1-0 .F! ". !/B4)! /B4)!Y1-\ 2-./ 1/.F! +F!5E!PX 23 1 2W !,- 0,)!_44 L.F!´+ !» ® ­!/B4)!ª 4 " 41KN1 .F!+ !,4)! D3 32- /.F!#` !/B4)!X)!6.- 0.F! $ +$ !¬Â¥£©¨ ¤© Æ!/B4)!Y- 0 B- /0I .F!+ !± .?)!Y- 1 .&² ! ¯3 F!#$ !À º  !/B4)!6 0 /0I .F!+ !/B4)!X3O/0I .F!` F!E>6 !,- 0,)!63-BF!+ ". !/B4)!Z 2-B .F! /B4)!A.- L. 0I .F!`* !¬«½º! .K&. !¾1(.41J 02 F!## !­¥ ¨¢ ¤¢!/B4)! 4 / .F!` !/B4)! 4 / .F!# F! !¿¡§ ¢ÀÀ¼!,- 0,)! 1 .F!+#´ !,- 0,)!612.4B-? /F!*"C !,- 0,)! 1 .F!+ F!5E!Pµ -2B .W 5E!PD Y]2W !/B4)!a2.0H .F!+". !/B4)!¾1(.41J 02 F!++` /B4)!D)!A.?B43F!´ /B4)!Ç1-/ .- K0I .F! +F!5E! /B4)!¾ / B( 1MI .F!# " ¿¨¡Âü¨ ¡!/B4)! /2 1/.F!+* !¢ ¡¨ ÄÅ ¡¨ ¢ ½© !/B4)!a L /3N! P6.K&. W B4)!É 2B( .02 /F!#" !­¥ ¨¢®¢ !,- 0,)!63-BF!`# !/B4)!¯ c0 /0I ? F!` F!5E!Pa /1-0I 3KW ! a2- 4IM /F!+* !/B4)!D 02- /0I .F!`F!E>6 !/B4)!a2B0.F!+ ". !/B4)!¾1(.41J 02 F!# ! ¡Âü¨¥¤©Ä /B4)!¯ 0c /0I ? F!+$ ­¥ ¡½ !CB4)!ª1/L1 .F!#$ F!P B&3 !2 -? /4 W !CB4)!ª1/L1 .F!`´* ! § »¢£©½© Æ!/B4)!a C - .F!# ! ¢ ® ¡»!/B4)!Y , /.F!´ + !/B4)!X.-4.!6.- 0.F! + Ê À¨ « ¡ ¨½© ,- 0,)! 1 .F!##°

ËÌÍÍÌÎÏÐÑÒÐÓÐÔÏÒÐÕÖÌÓÎÌÏ×ØÙÚÛÜÚÝÏÞßÎÝÏàáâÏãäååæÏçâçèáéèêäÝÏëèìØíîïÏðñèÛòÙóðñÝôØÝÏõö÷ÒßøùÏúûöüÐýþÏÿßúýÐ0ÒÐÓûùÏÍÐ÷ÒùÓýùÏÑÐÏ1ö2Ó3ÝÏËÌÍÍÌÎÏÑÐÏÕÐÿÐÒÌÏúÏÑßÕ÷ÐûùÎÐøÏàáâÏãäååæÏåééè4éèçáÝ 5û6ÐÕøù7Ì8ûö8Ï7ßûÒÕÏøùÖùúöûÌÓÏÒùÏùÑÒßýÏ×ØÙÚÛÜÚïÏäÏâääÏáääÏáááÝÏ9úÓÌûýöÏúÌÏ÷Òù7ÌÐûùÕûö ÏÒßÎß6ÐûÌÓÏ3Ïøßüù Ï ýÕùÔûöÏÿßúýÐ0ÒÐÓûÌÝ

s v xy

!/B4)! )! N .2 / OF!` !/B4)! -3\ .F!`". !/B4)!])514 ?3F!+ "C !/B4)!])514 ?3F!+ !/B4)!a- C 4I0I .F! /B4)!D1 .C-302 /F!#". /B4)!Y -3 .F!` !/B4)! 1-C. /.F! ` /B4)! 1C1&'/."XB .L.F! /B4)!X 2 F!*F!5E! #$ !,- 0,)!Y / 2- [4 20I 3KF! !,- 0,)!6. /0I ? F!+ !/B4)! .2.! -3F!#$ !/B4)!61J3? -0I .F! A141 .!4 .- /0 I 1!\ 01F+ "/ ! ¡ !/B4)! .?.- .F!+ ¢£¡ ¤¥ ¡!/B4)!¦- 04./.! #$ !,- 0,)! .J. .F!` ". !/B4)!X C.4IL3L.F!++"/ ! .- /0I 1!\ 01F!+ "C !/B4)! )!5 402 ? F! ". !/B4)! 6B&- ? F! $ !¢ §¢¨©!/B4)!ª1/L1 .F! "? !£© ¢ !/B4)!Z.? /.F!# ! «¬¢ !/B4)!X.\2. /.F! + ! ,.0I .F! !CB4)!Y1- /.F!` F!5E!PX/.&-.2W !,- 0,)! $"- LL! /2 F!+$ F!B /1- .?!P6 0 /0I 3KW ! ­¥ ¨¢®¢ !,- 0,)!63-BF!`# !/B4)!¯ 0c /0I ? F!+$°

> /.3?K. . @!A!$I#!)B$L*.)0#2$I+!/+!-. MB !1N !1 !O(F!..!C !-/,!. -M. 23N/!, 3! 3 .- 2 H! . 3 B C !B(!.DE !,!C-B. /4 1! 2 .!P!&5 /& K.!2QR S/TBU!V1T W ) !X 0H& , ( !B3 !J1 M- !& F!.4JB (( .F.L!LG 11 !! /!&/!.M!MH2 II I B 4 IH! # *0/)2!$I-*! .)+( + M! -K-) !! +.?$ !2%! !12- 3/1.2 -!--B ! O!(/C,0 N1/!J1 ?..JB )(!3E' 2 I/3!0!!!!!!!!!!! !!!f!.g!!!h!i!!lj!2!l!! !!! /QR ../-1S3T&FU!1V T F !!! B! -?G -3/! H2 N ! ( ! Y D Z ) ! E 3 ! . ! , & B M H! 2 . ! [ . M ! , / 3 ! O O ! , F ! ( . B ! C B 4 1 2 F ! & K 0 ! ( ! $ # ) $ * ) + + ! , ! . f k !(.I(!( ..L 1! & 4!C!12( ,/ .0-1 /-!12&. !,I 0!/4!B ?![ 2 33KK!!C2 B/ .4-1)2!!5 ]1Z!'!!7,DE =!(/.34&3.\. (.!!50] CZ !7H! .N4F! 3 ) !! /3 -30\1 2 /! B1H2 QR-ST . UVMT O)!!,E-1 K!! - 1 4-.1 1-! > &-3.LO 3. ! '! ) DE,-!>. /- .!(O ..C=1!( ,11! L130213!!/ .&,/ / 0&2.I4!2I / .0-2B !!( .1!!&/-!BB0 .N-! . 0I? . !(,3 3 Y 4 ?-bR .[ e R.43K!D-B =)!_ [ - .M K 3K!M1 2-! .?.(3 /!2.!.,21 !QRSTUVT^!$!*$$!`$$!```)!D(/ 3!( !02.M .- 3N!2141[ /!B! 1J.N!> -.O 3!C1( \2 / )!a.K2^! bbb) STUV^!T7)D cU0d) pqor

mno

D 4BL.K210I!& !QRSTUVT!B!0 M .4I 3N! 1& .@!!!!!!!!!!!!!! Rc9 UU )cUd bRSTUVTeR!!!!!!!!!!!!!!!! bRSTUVTeR


01234 6 7898 8

)*(+

ÀÁ ÂÃÄ Å¾ÆÇȾÉÊËÌÍÆÎÊ

ÏÐÆÌÑÑÎÊÒÆÎÊ ÓÔÕÆÖ×ÐØÊÙÚÌÛÖÊ ¿ÜÜÊÉÆ

!! $ & #

%

)*+

A ´ Bs Cµr¶ DE) ¶ F)·s GCrE

HIJKLMNLOPL QRSTUVWVMXYZW[\M][V^_`MLJaM b[RcVZTV[WMXdefKLMghPL`iM LJaMb[RcVZTV[WMXjkefLM glhPL`MmnnMgo

¬ ­ uv|­®y­ |v¢}| » ¯ }w}°®yy« ¥|v¢}| » ±u}²}w} v |§³³| w »

$

) + ÝÞ $ $ & #

(

" #

¨ Ä ©ª t yv| w«| }w yy«| Ë

9:";<"=<>>:?@:>'<"=<>>: <

t}u}~} v } v | }w}u | |

!

¶¸¹º

,-. /0 12 1 345678 p qrs tuvwxyz{|

ãäåâåæçè ßàáâ

%

' #

q s q t yz z|

| | | | | » ¡ |~ |v¢}| | | ¼ |¡ £¤| | |~ ¥| ½ v¢}| |¦| | ¾ ££ §¦| |¦ |~ ¿

%% $ & '


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.