Otoku Osaka

OTOKU OSAKA

เที่ยวสุดคุ้มที่โอซาก้ากับบัตรเครดิต JCB

สุดคุ้ม ❶

KANSAI TOURIST เราจะใช้บัตร JCB ้า กัน INFORMATION CENTER ท่องเที่ยวโอซาก

ng Pass ใช้ตั๋ว Osaka Amazi นเถอะ! เพื่อท่องเที่ยวโอซาก้าอย่างสุดคุ้มกั

รูจ้ กั ตัว๋ Osaka Amazing Pass หรือเปล่า ถ้าซื้ อตัว๋ Osaka Amazing Pass ก็จะเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวในโอซาก้าได้ฟรีถึง 35 แห่ง แถม ยังนัง่ รถไฟหรือรถบัสกี่เที่ยวก็ได้ภายใน 1 วัน พอเดินทางถึง Kansai International Airport ก็ไปที่ Kansai Tourist Information Center ของ Kansai International Airport ก่อนเลยนะ ถ้าซื้ อตัว๋ Osaka Amazing Pass ด้วยบัตร JCB ก็จะได้ราคาสุดคุม้ มากกว่า เดิมอีก! เพราะจะได้รบั ส่วนลด 20% กันเลยทีเดียว ยิง่ ไปกว่านั้น รับฟรี shopping eco bag 1 ใบ ( ต่อการซื้ อ 1 ครั้ง ) Kansai Tourist Information Center Kansai International Airport

บริเวณตรงกลางของชั้น 1 Terminal 1 7:00-22:00 น. remove ไม่มีวันหยุด +81-72-456-6160

pin time phone

\เที่ยว/

1

ลด

20% แคมเปญ JCB ระยะเวลาของแคมเปญ 1 พฤศจิกายน 2018 – 31 มีนาคม 2019 ■ สถานที่ซื้อ 1. Kansai Tourist Information Center, Kansai International Airport, Terminal 1 2. Kansai Tourist Information Center, Daimaru Shinsaibashi ■

มาใช้บัตร เพื่อท่อ แบบสุด

จาก Main Keep จะกวาดตามองทิวทัศน์ ของเมืองโอซาก้าได้ถึง 360 องศา เป็นจุด ชมวิวที่สุดยอดไปเลย

Osaka Castle Main Keep

หากพูดถึงสัญลักษณ์ของโอซาก้า ก็ตอ้ งนึ กถึง “Osaka Castle Main Keep” ปราสาทโอซาก้าสร้างขึ้ นในค.ศ. 1585 ปั จจุบนั ก็ มีการซ่อมแซมเพื่อให้เราได้สมั ผัสถึงประวัติศาสตร์ของโอซาก้า มีจุดน่ าสนใจเต็มไปหมด ยกตัวอย่างเช่นห้องชงชาสีทองอร่าม มาโอซาก้าเมื่อไหร่ตอ้ งแวะมาที่นี่กนั ให้ได้เลยนะ Namba → Osaka Business Park 230 เยน → 0 เยน

รถไฟ

\ Free! /

ค่าเข้า

600 เยน → 0 เยน

ประหยัด 230 เยน

ปราสาท Osaka นี่ไม่ว่าจะมาดูกี่ ครั้งก็ยังรู้สึกว่าใหญ่โตและน่าเกรง ขาม ชอบที่สุดเลย!

1-1 Osakacho, Chuo-ku, Osaka-shi walking เดิน 1 5 นาที จาก สถานี Osaka Business Park time 9:00-17:00 น. remove 28 ธ.ค. – 1 ม.ค. phone 06-6941-3004 pin

\เที่ยว/

2

เวลาไปท่องเที่ยว เนอะ ถ้าจะไปเทีย่ ว บัตร JCB กันให้ โอซาก้ า แบบสุ ด

ประหยัด 600 เยน

Osaka-jo Gozabune Boat

เพิ่งเคยรับชมปราสาท Osaka จากคูน�้ำเป็นครั้ง แรก! การผ่อนคลายจิตใจพร้อมกับฟังเสียงแม่น�้ำ ไหลช่างเป็นวิธีท่องเที่ยวที่สุดยอดไปเลย!

\เที่ยว/

3

น่ารักจัง♪ \ LEGO®

LEGOLAND

นั ง่ เรือสีทองท่องเที่ยวชมทิวทัศน์ ของคูน้� ำภายใน บริเวณของปราสาท Osaka (ใช้เวลาประมาณ 20 นาที) พร้อมกับแหงนมองจากผิวน�้ำเพือ่ สัมผัสความ ยิง่ ใหญ่และความสง่างามของปราสาท Osaka ทีส่ ร้าง ขึ้ นด้วยการใช้หนิ จ�ำนวนมากก่อขึ้ นเป็ นปราสาท ค่าโดยสาร

\ Free! /

1,500 เยน → 0 เยน

ประหยัด 1,500 เยน

ตั๋วโดยสารเรือมีจ�ำหน่ายที่ทิศ ตะวันตกของ Gokuraku Bridge โชว์ตั๋ว Osaka Amazing Pass ให้พนักงาน ของที่นี่ดูได้เลย

ออกเรือทุกๆ 10-15 นาที

ถ่ายรูปโดยมี Osaka Castle เป็นฉากหลัง เหมือนได้เป็นคุณ หญิงของปราสาทนี้เลย♪ ทิศตะวันตกของ Gokuraku Bridge (ทิศเหนือของ Main Keep), Osaka Castle, Osaka Castle 2, Chuo-ku, Osakashi walking เดิน 10 นาที จากสถานี Osaka Business Park time 10:00-17:20 น. (รอบสุดท้ายออกเรือเวลา 16:50 น.) เดือนพ.ย.ก.พ. 10:00-17:00 น. (รอบสุดท้ายออกเรือเวลา 16:30 น.) remove 28 ธ.ค.-3 ม.ค. phone 06-6314-3773 pin

2

เพิ่งเคยเห็นตัวต่อ LEGO® ที่เอามาเล่น สนุกแบบนี้ได้! เราเลยเล่นกันเพลินเหมือน เด็กๆ เลย

ตรงทางเข้าก็มี ตัว ต่อ LEGO® มารอ ต้ อ นรั บ เพี ย บเลย เหมือนกัน ชักจะรู้สึก คึกคักขึ้นมาแล้ว!

ไม่นึกเลยว่าจะเอาตัวต่อ LEGO® กว่า 1 ล้านอันมาสร้างเป็นสถาน ที่ชื่อดังในโอซาก้า Osaka Castle ดูอย่างกับของจริงเลย!

LEGOLAND ที่ Discovery Center Osaka pin 1-1-10 Kaigan-dori, Minato-ku, Osaka-shi time 10:00-19:00 น. หรือ 20:00 น. (รอบ สุดท้ายทีเ่ ปิดให้เข้าคือ 2 ชัว่ โมงก่อนเวลาปิดท�ำการ) remove ไม่มกี ำ� หนด phone 0800-100-5346 info เข้าได้เฉพาะผูใ้ หญ่ เด็กไม่สามารถเข้าได้

\เที่ยว/

Pirates Of Osaka

5

!

นให้เต็มอิ่มไปเลย!

ปิ ดท้ายการท่องเทีย่ วโอซาก้า ด้วยการล่องเรือยามราตรี จะ ได้ใช้ชว่ งเวลาประมาณ 20 นาทีไปกับการรับชมป้ายกูลโิ กะ ทีเ่ ราคุน้ เคยและชิงช้าสวรรค์ของร้าน Don Quijote อีกทัง้ ยัง ได้เพลิดเพลินกับภูมทิ ศั น์เมืองของย่านโดทงโบริอนั อึกทึก จอแจอีกด้วย เวลาล่องเรือเราจะผ่านสะพาน 9 แห่งจาก ทัง้ หมดทีม่ อี ยู่ 16 แห่งในบริเวณ Dotonbori Canal Osakako → Namba 280 เยน → 0 เยน

รถไฟ

ค่าโดยสาร

\ Free! /

1,000 เยน → 0 เยน

ประหยัด 280 เยน ประหยัด 1,000 เยน

นี่คือฝ่ายประชาสัมพันธ์ จุดขึ้น เรือต้องเดินจากตรงนี้ไปประมาณ 5 นาที เพราะฉะนั้นก็ลงทะเบียนที่ ฝ่ายประชาสัมพันธ์ ให้เรียบร้อย ก่อนเวลาขึ้นเรือ 15 นาทีนะ เห็นป้ายกูลโิ กะด้วย! เวลามองจากคลอง จะให้ความรูส้ กึ แปลกใหม่นดิ หน่อย

ท่าเทียบเรือนิฮงบาชิ (เลียบ Dotonbori Canal Promenade) ชัน้ B1, 1-5-7 Dotonbori, Chuo-ku walking เดิน 5 นาที จากสถานี Namba ไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ time วันธรรมดา 13:00-21:00 น. วันเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ 11:00-21:00 น. ตัง้ แต่ 18:00 น. เป็นต้นไป มีการแสดงบนเรือ ทุกๆ รอบนาที 00 และ 30 ※ยกเลิกในกรณีทฝี่ นตก info เรือออก ทุกๆ เลขนาที 0 นาทีหรือ 30 นาที remove 13, 24, 25 ก.ค. และ 4 ส.ค. phone 06-6121-2539 pin

\เที่ยว/

4

©Osaka Convention & Tourism Bureau

Tempozan Giant Ferris Wheel

ตอนกลางคื น จะเปิ ด ไฟโดยใช้แสง LED สองประเภท เป็นการ เข้าสู่โหมดของผู้ใหญ่

สูง 112.5 ม. เป็ นชิงช้าสวรรค์ขนาดใหญ่ที่สุดในโลก (1 รอบ ใช้ เวลาประมาณ 15 นาที) พื้ นของชิงช้าสวรรค์บางเครื่องจะเป็ น พื้ นใส เวลาขึ้ นไปนัง่ ก็เลยได้สมั ผัสกับความตื่นเต้นเร้าใจ วันไหน อากาศดีจะเห็นทิวทัศน์ได้ทวั ่ เมืองโอซาก้าเลย

องเที่ยว ดคุ้มกัน!!

♪/

เมืองโอซาก้าสว่างสดใสดีเนอะ! แสงนีออนหลายๆ ที่เจิดจ้าจนแสบ ตาเลยด้วยซ�้ำ!

ค่าบริการ

\ Free! /

800 เยน → 0 เยน

พื้นชิงช้าใส่แจ๋วเลย หน่อยแต่ก็สนุกดี~

©Osaka Convention & Tourism Bureau

ประหยัด 800 เยน

ไม่ทันไรก็ผ่านไป 15 นาทีแล้วเนอะ ทิวทัศน์ ยามพระอาทิตย์ตกดินก็ สวยเหมือนกัน

เวลาได้ เ ห็ น ทั ศ นี ย ภาพทั่ ว เมืองโอซาก้านี่รู้สึกดีจังเลย เนอะ

กลัวนิด

ใครๆ ก็อยากท่องเทีย่ วแบบสุดคุม้ ญี่ปุ่นก็ขอแนะน�ำให้ใช้ประโยชน์จาก คุม้ ค่า คราวนีเ้ ราจะมาเล่าว่าจะเทีย่ ว คุม้ ได้อย่างไรบ้าง!

1-1-10 Kaigan-dori, Minato-ku, Osaka-shi walking เดินประมาณ 5 นาที ไปทางทิศเหนือ จากทางออกที่ 1 ของสถานี Osakako รถไฟ ใต้ดนิ สาย Chuo time 10:00-22:00 น. (จ�ำหน่ายตัว๋ และเปิดให้ขนึ้ ชิงช้า สวรรค์จนถึงก่อนปิดท�ำการ 30 นาที) remove 16-17 ม.ค. และ 20-21 ก.พ. phone 06-6576-6222 pin

เราไปเทีย่ ว Legoland® ที่ Discovery Center Osaka มาด้วยล่ะ! เป็ นทีท่ ใ่ี ห้ เราได้ลองท�ำกิจกรรมในหัวข้อตัวต่อ LEGO® ตอนเข้าไปถึงเจอตัวต่อ LEGO® หลากสีสนั เต็มไปหมดเลย! สนุกได้ตง้ั แต่ วัยเด็กจนถึงวัยผูใ้ หญ่ มีเกมกับสวนสนุกที่ สร้างจากตัวต่อ LEGO® ด้วยนะ ใครเป็ น แฟน LEGO® อาจจะต้องติดอยูท่ นี่ ี่เป็ นชัว่ โมงๆ เลยก็ได้ รถไฟ

ค่าเข้า

Osaka Business Park → Osakako 280 เยน → 0 เยน

Osaka City Bus ทุกสายแล้ว (มีบางเส้นทาง ทีใ่ ช้ตวั ๋ พาสไม่ได้) ยังขึ้ นลงสถานีรถไฟหลักๆ ในโอซาก้าบนสาย Hankyu, Hanshin, Keihan, Kintetsu และ Nankai ได้อย่างอิสระ ยิง่ ไปกว่านั้นยังเข้า สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วอีกกว่า 35 แห่งได้ฟรี! แล้วยังมีสว่ นลดตามร้านอาหาร และสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วอีกมากมาย 1day pass 2,500 เยน

2day pass 3,300 เยน

*ใช้ ได้ 2 วันติดต่อกัน

ถ้าใช้บัตร JCB ก็จะประหยัดได้ถึง 20%!

1day pass 2,500 เยน

ประหยัด 500 เยน

2day pass 3,300 เยน

ประหยัด 660 เยน

→

→

2,000 เยน 2,640 เยน

ประหยัด 280 เยน

\ Free! /

2,300 เยน → 0 เยน ท้ า ทายกั บ การ ต่อ LEGO®! จะ ต่ อ ออกมาให้ ดี ๆ นี่ ย ากกว่ า ที่ คิ ด แฮะ…

ถ้าแสดงตั๋ว Osaka Amazing Pass ที่ร้านค้าใน LEGOLAND® จะได้รับ ส่วนลด 30% ด้วยนะ!!

ตัว๋ Osaka Amazing Pass ช่วยให้เทีย่ วได้ Osaka Amazing Pass แบบสุดคุม้ ! นอกจาก Osaka Metro กับ \ นอกจากนี้ /

ข้อมูลสุดคุ้ม ประหยัด 2,300 เยน

ถ้าใช้บตั ร JCB ซื้ อตัว๋ Osaka Amazing Pass จะประหยัดได้ เท่าไหร่ในการเดินทางครั้งนี้ น่ะเหรอ??

\ 20%OFF /

Osaka Amazing Pass

2,500 เยน

ประหยัด 500 เยน

ค่ารถไฟ

790 เยน

ประหยัด 790 เยน

→

→

2,000 เยน 0 เยน

ค่าท่องเทีย่ ว 6,200 เยน →

0 เยน

ประหยัด 6,200 เยน

แค่ใช้ บัตร JCB ซื้อตั๋ว 1d ก็ประหยัดไป ay ได้ถึง

7,490 เยน!

!

อ่านรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ https://www.osp.osaka-info.jp/th/

3

สุดคุ้ม ❷

BIC CAMERA

ช้อปปิ้งแบบสุดคุ้มที่ “BIC CAMERA”!

BIC CAMERA ไม่ได้จำ� หน่ ายเพียงกล้องถ่ายรูปและเครื่องใช้ไฟฟ้ า แต่ยงั มี ผลิตภัณฑ์อาหารและเวชภัณฑ์ให้เลือกซื้ อด้วย ถ้าไปที่นี่ก็หาซื้ อของที่ตอ้ งการได้ หมดทุกอย่าง! นอกจากนี้ ถ้าใช้บตั ร JCB ก็จะประหยัดเงินได้ดว้ ย! พอได้ยนิ อย่าง นั้นเราก็เลยแฝงตัวเข้าไปใน BIC CAMERA กัน คราวนี้ เราจะมาแนะน�ำผลิตภัณฑ์ ยอดนิ ยมของ BIC CAMERA ให้ทุกคนได้รูจ้ กั !

BIC CAMERA สาขานัมบะ pin 2-10-1 Sennichimae, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu time 10:00 - 21:00 น. remove ไม่มีวันหยุด phone 06-6634-1111

เครื่องใช้ ไฟฟ้าเพื่อสุขภาพ

นี่ก็คือ SIX PAD ซึ่งเป็นที่ พูดถึงในขณะนี้ ฉันสนใจมา ตั้งแต่เมื่อก่อนแล้วล่ะ ถ้าใช้ เจ้านี่อาจจะมีกล้ามขึ้นมากับ เขาบ้างก็ได้!?

เครื่องใช้ ไฟฟ้าเพื่อความงาม

อยากได้ Refa มาตั้ง นานแล้ว ใช้แล้วรู้สึกดี จริงๆ นั่นแหละ~

meme Hot ยี่ห้อ ATEX เป็น หน้ า กากที่ ช ่ ว ยผ่ อ นคลาย รอบดวงตาด้ ว ยพลั ง ความ ร้อน ดวงตาที่อ่อนล้าจะได้รับ การเยียวยา

รวบรวมเครื่องใช้ ไฟฟ้ายอดฮิตในญี่ปุ่น ไว้อย่างครบครัน มาลองใช้ผลิตภัณฑ์ที่ ตัวเองชอบกันดูนะ เข็มขัดพยุงหลังยี่ห้อ LaVIE ช่วยให้เดินตัวตรง และแก้นิสัยเดินหลังค่อม! ช่วยยกหน้าอก! หน้าท้อง เบาสบาย! วัสดุที่ใช้เนื้อ บาง จึงช่วยพยุงแผ่นหลัง ได้โดยไม่มีใครรู้

FOREO LUNA 2 มาพร้อม แปรงล้างหน้ากับระบบชลอวัย แค่ใช้วันละ 2 นาทีก็อาจช่วยให้ ผิวพรรณกลับมาเปล่งประกาย สดใสเหมือนเดิมได้

SAUNA SUIT เหงือ่ ทะลัก ยีห่ อ้ La-VIE พอออก ก�ำลังในชุดนี้ เหงือ่ จะไหลเหมือนน�ำ้ ตก เป็น ผลิตภัณฑ์อนั ยอดเยีย่ มทีช่ ว่ ยให้เปิดประสบการณ์ เหมือนออกก�ำลังกายในห้องซาวน่า

โซนเวชภัณฑ์

Dreamin Head เพียงเอาเครื่องนี้สวม ศีรษะแล้วกดสวิตช์ ON มันก็จะช่วยนวด ศีรษะให้โดยที่เราไม่ต้องลงแรง “พอนวด เสร็จรู้สึกหัวโล่งเลยค่ะ!”

Suppin Biyo Pate cc เป็น ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมที่ช่วย ปกปิดรูขุมขนและท�ำให้หน้า เนียนสวนตลอดทั้งวัน

โซนกล้องถ่ายรูป

สินค้าเยอะแยะไปหมด มี ตั้งแต่เวชภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์ เสริมความงาม และขนม! พรั่ ง พร้ อ มไปด้ ว ยกล้ อ งถ่ า ยรู ป หลากหลายประเภทตามชื่อโซน มี ทั้งกล้องถ่ายรูปและอุปกรณ์เสริม ต่างๆ เต็มไปด้วยผลิตภัณฑ์ที่หา ได้เฉพาะในประเทศญี่ปุ่น

ชอ้ ปปงิ้ แบบสุดคุ้มด้วยบัตร JCB

กล้อง Mirrorless Single-lens กล้องถ่ายรูปของ Olympus นี่ ดีไซน์น่ารักดีนะคะ

สุดคุ้ม 1 เครื่องใช้ ไฟฟ้า ลด 7% เวชภัณฑ์ เครื่องส�ำอาง และของใช้ ในชีวิตประจ�ำวัน ลด 5% สุดคุ้ม 2

เอา JCB Gift Card ที่ได้ มาซื้อยากับเครื่องส�ำอางซะ เลย

ซือ้ สินค้าตัง้ แต่ 20,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ขึน้ ไป

ทุกๆ ยอดซือ้ 20,000 เยน จะได้รบั JCB Gift Card มูลค่า 1,000 เยน

ชักอยากซื้อกล้องใหม่ขึ้น มาแล้วสิ! ※

4

Kyusokujikan Tsubo Shigeki Gel Sheet ช่วยกระตุน้ ฝ่าเท้าเวลา เดินเพือ่ ความสบายเท้า

กรุณาแสดงบาร์โค้ดส่วนลดก่อนช�ำระเงิน

ช้อปปิ้งสุดคุ้ม ด้วยบัตร JCB เสร็จ เรียบร้อยแล้ว!

Kozohaigo Onkankakushitsu Tsurutsuru Membo เป็น ผลิตภัณฑ์อนั ยอดเยีย่ มทีช่ ว่ ย ขจัดคราบเคราตินเก่าตาม บริเวณทีต่ อ้ งการ เช่น ปีกจมูก แค่ชำ� ระเงินด้วยบัตร JCB ทีอ่ อก ในประเทศไทยแล้วเอาโลโก้โปรโมชั่ นกั บ พาสปอร์ ต ไปแสดงที่ เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ ชัน้ 1 ก็ เป็นอันเรียบร้อย

สุดคุ้ม ❸

Don Quijote

มาช้อปปิ้งร้าน Don Quijote ที่ทุกคนชื่นชอบ!

มาญี่ปุ่นทีไรก็อยากไปซื้ อของที่รา้ น Don Quijote อยูเ่ รื่อยเลยเนอะ ก็รา้ นนี้ มี บรรยากาศสนุ กสนานและสินค้าน่ าสนใจเพียบเลยนี่ นา คราวนี้ เราจะขอแนะน�ำ สินค้าที่เหมาะจะซื้ อเป็ นของฝากเพื่อนและของฝากให้ตวั เองค่ะ Don Quijote สาขาโดทงโบริ มิโดสุจิ pin 2-5-9 Nishishinsaibashi, Chuo-ku, Osaka-shi time 10:00 - 21:00 น. remove เปิดตลอด 24 ชั่วโมง ไม่มีวันหยุด phone 06-6214-3211

มาลุยซื้อของกันเลยดีกว่า!!

Kinako Latte รสคินาโกะโมจิ เป็นเครือ่ ง ดืม่ ทีท่ ำ� ตามอิมเมจของผลิตภัณฑ์ยอดฮิต ของช็อกโกแลต Tirol (รสคินาโกะโมจิ)

ชาฝรั่งโอเล่กลิ่นพีช พอ เทผงชาลงในถ้วย กลิ่น หอมของพีชก็จะลอยฟุ้ง ขึ้นมา เทนมลงไปเยอะๆ จะช่วยให้รู้สึกผ่อนคลาย ของฝากจากโอซาก้า เห็นว่าช่วงนี้ ผลิตภัณฑ์ทที่ ำ� จากกล้วยก�ำลังมาแรง

Kobana Kakushitsu Keshigomu แบบ แท่ง แค่เอามันลูบไปบนจมูก ก็จะช่วยขจัด คราบเคราตินและจุดด�ำราวกับใช้ยางลบ!

คิทแคทประจ�ำท้องถิ่น สามารถ ลองลิ้ ม รสชาติ ข องคิ ท แคทที่ น� ำ เอกลักษณ์ของแต่ละจังหวัดมาท�ำ เป็นรสชาติของขนม

Pure Smile Wannyan Art Mask เป็นหน้ากากลายรูปภาพทีช่ ว่ ยให้ ลองสวมบทบาทเป็นสุนขั หรือแมวพร้อมกับสร้างความชุม่ ชืน้ ให้ผวิ ไปด้วย ในตัว มีสนุ ขั และแมวให้เลือก 4 พันธุด์ ว้ ยกัน ลองสลับๆ ใช้ดนู ะ

Banana no Koibito ขนมมันจูสอดไส้ถั่ว แดงกวนรสกล้วย รสชาติเข้มข้นอย่างกับ ได้กินกล้วยจริงๆ AC Wonder Collect Powder ไม่ได้ มีแต่ความน่ารักอย่างเดียวหรอกนะ! ข้างในใส่แป้งรองพื้นของจริงเอาไว้ ด้วย แค่โปะๆ ก็ติดผิวแล้ว ถ้าใช้แป้ง รองพื้นแบบนี้ มันก็ชวนให้รู้สึกคึกคัก อยากแต่งหน้าดีเนอะ

ถ้าได้ ไปร้าน Don Quijote ก็ ต้องซื้อเจ้านี่แหละ! ตุ๊กตายัดนุ่น Donpen อันแสนจะนุ่มฟู ไงล่ะ

มีสินค้าของ Donpen เยอะ แยะเลย! น่ารักเนอะ♪

สุดคุ้ม ❹

ผลิตภัณฑ์ทนี่ ยิ มซือ้ เป็น ของฝาก มันคือแผ่น “แปะ” เพือ่ แก้อาการร้อน ในในปากหรื อ บนลิ้ น เนือ่ งจากเป็นแผ่นบางๆ ต่อให้ขนาดแผ่นใหญ่สกั หน่อย เวลาติดก็ไม่รสู้ กึ ร�ำคาญ

หน้ากากผลไม้ ยี่ห้อ Megumi no Honpo หน้ า กากส้ ม ส� ำ หรั บ เพิ่ ม ความชุ่มชื้น ส่วนหน้ากาก แอปเปิ้ลส�ำหรับเพิ่มความ สดชื่น เป็นหน้ากากที่ให้ สัมผัสชุ่มฉ�่ำราวกับผลไม้

ชอ้ ปปงิ้ แบบสุดคุ้มด้วยบัตร JCB!

สุดคุ้ม เมือ่ ช้อป ● ตัง ้ แต่ 20,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ลด 1,600 เยน + ยกเว้นภาษี 8% ● ตัง ้ แต่ 10,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ลด 800 เยน + ยกเว้นภาษี 8% แค่ชำ� ระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB ทีอ่ อกในประเทศไทยพร้อมแสดงบาร์โค้ดก็เป็นอันเรียบร้อย

Onitsuka Tiger

er!

ใช้ JCB Gift Card มาช้อปปิ้งรองเท้า Onitsuka Tig

ผลิตภัณฑ์ที่ผลิตขึ้นทีละชิ้น อย่างละเอียดประณีตให้ความ รูส้ กึ อบอุน่ ดีเนอะ

ซีรี่ส์ยอดฮิตในไทย ใส่คู่กับลูกก็ ดีเหมือนกันเนอะ

เราเอา JCB Gift Card ที่ได้จาก BIC CAMERA มาใช้ที่นี่ด้วยค่ะ! ดีจังเลยที่ได้ ซื้อรองเท้าแบบสุดคุ้ม มี สิ น ค้ า ที่ ยั ง ไม่ เ ข้ า ไทย วางเรียงรายเต็มไปหมด Onitsuka Tiger สาขา Osaka Shinsaibashi pin Shinsaibashi Asset Building, 1-4-22 Shinsaibashisuji, Chuo-ku, Osaka-shi time 11:00-21:00 น. phone 06-6252-6610

รองเท้ า ผ้ า ใบพวกนี้ เพิ่งเข้าสต็อกใหม่ๆ เลย ลังเลจังว่าจะเอาคู่ไหน ดี…

เจอรองเท้าผ้าใบ คู่ที่ถูกใจแล้วค่ะ!

5

สุดคุ้ม ❺

LaLaport EXPOCITY

มีที่เที่ยวสนุกๆ แบบนี้ในโอซาก้าด้วยแฮะ! ว่า มาเที่ยวเล่น LaLaport EXPOCITY กันให้จุใจเลยดีก

ในโอซาก้ามีสถานทีใ่ ห้เทีย่ วเล่นได้ทง้ั วันแบบนี้ อยูด่ ว้ ย นัน่ คือ LaLaport EXPOCITY ซึง่ มีกจิ กรรมสนุกๆ ให้ทำ� มากมาย ไม่วา่ จะเป็ นการเล่นเครือ่ งเล่น รับประทานอาหาร หรือว่า ช้อปปิ้ ง ทีน่ ่ีมกี จิ กรรมสุดคุม้ แบบไหนให้เราท�ำได้บา้ งนะ

เรามาที่ LaLaport EXPOCITY กันแล้วค่ะ! สังหรณ์ ใจว่าจะได้สนุกยังไงก็ไม่รู้ซ♪ ิ

KFC

มีเมนูมากมายให้รับประทานได้ ไม่อั้น ทั้ง ไก่ พาสต้า ของหวาน แล้วก็ซุป

2-1 Senribanpaku Koen, Suita-shi, Osakafu walking เดิน 2 นาที จากสถานี Banpakukinen Koen สาย Osaka Monorail web http://www.expocity-mf.com/expo/en/ pin

phone

06-6170-5590 (เบอร์รวม)

GUNDAM SQUARE เป็ น “คาเฟ่ ” ที่ทำ� ตามแบบโลกของกันดั้ม สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่ม และอาหารในธีมของกันดั้มได้ ร้านค้าภายในบริเวณเดียวกันมีสินค้าหายาก จ�ำนวนมากให้เลือกซื้ อด้วย รับร้องว่าต้องเคลิบเคลิ้ มไปกับโลกของกันดั้ม อย่างแน่ นอน

อัน ดับ แรกเราไปลิ้ มลองบุ ฟ เฟ่ ต์ ของ Kentucky Fried Chicken อัน ล�้ำค่าที่มีให้บริการเพียง 4 สาขา ในประเทศญี่ปุ่น โดยทางร้านใช้ เนื้ อไก่ ที่ ผ ลิ ต ในญี่ ปุ่ นทั้ ง หมด นอกจากไก่ ก็ ยัง มี เ มนู ใ ห้อิ่ ม หน� ำ อีกมากมายจนเลื อกไม่ถูกเลยค่ะ ว่าจะกินอันไหนดี เนื่ องจากร้านนี้ ได้รบั ความนิ ยมมาก ถ้าใครอยาก กิ น ก็ แ นะน� ำ ให้ม าตั้ง แต่ ช่ ว งร้า น เปิ ดเลยนะ

ทุกอย่างคือกันดั้ม

สิ น ค้ า กั น ดั้ ม เต็ ม ไป หมด! บางอย่างก็มีขาย เฉพาะที่นี่ด้วยนะ ลองมา ดูกันได้เลย

ผู ้ พั น แซนเดอร์ ส ซึ่ ง เป็ น ผู ้ ก ่ อ ตั้ ง KFC ออกมายืนต้อนรับด้วยนะ

คาเฟ่ลาเต้มีตัวการ์ตูนประมาณ 20 ตัว ให้เลือกตามความชอบ

รสชาติเข้มข้นกว่า KFC ของไทยก็เลย กินคู่กับข้าวประเภทต่างๆ ได้อร่อย เนื้อไก่ ชุ่มฉ�่ำอร่อยมากเลย♪

กันดั้มคาเฟ่สนุกมาก เลย♪

มีเมนูให้เลือกเยอะแยะก็เลยตัก มาเพียบ! จะกินละนะ! บนแผ่นเซลกับจานหกเหลี่ยมมีลาย เซ็นของพวกนักพากย์ด้วย 11:00-22:00 น. web http://gundam-square.jp/english/ คาเฟ่ลาเต้ 486 เยน, มิกซ์เบอร์รี่โยเกิร์ต 648 เยน

time ￥

KFC LaLaPort EXPOCITY time 11:00-22:00 น. ￥ บุฟเฟ่ต์ ไก่ทอดมื้อกลางวัน ผู้ใหญ่ 1,880 เยน, นักเรียนประถม 980 เยน, เด็กต�่ำกว่าวัยประถม 480 เยน, เด็กอายุ 3 ขวบหรือน้อยกว่า ฟรี

Calbee+ ร้านต้นแบบของ Calbee ผูผ้ ลิตมันฝรัง่ ทอด Jagarico อันโด่งดัง มารับ ประทานโปเตโต้ชปิ ส์ (แบบแผ่น) และโปเตริโกะ (แบบแท่ง) ทีท่ อดเสร็จ ใหม่ๆ กันได้ทนี่ ี่ สาขา LaLaPort EXPOCITY เตรียมมันฝรัง่ ทอดรสพิเศษไว้ ให้ลมรสกั ิ้ นด้วย นัน่ ก็คอื “รสดาชิโชยุ (น�้ำสต๊อกปลา+โชยุ) ลองมารับ ประทาน Jagarico ร้อนๆ กันสักหน่อยมัย้ คะ

10:00-20:00 น. remove ไม่มีวันหยุด web https://www.nifrel.jp/en/ ￥ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมปลาย/ อายุตั้งแต่ 16 ปี เป็นต้นไป) 1,900 เยน, เด็ก (นักเรียนประถม-มัธยมต้น): 1,000 เยน, เด็กเล็ก (อายุ ตั้งแต่ 3 ปี เป็นต้นไป) 600 เยน

ช้อปปงิ้ สุดคุ้มด้วยบัตร JCB สุดคุ้ม 1

ซือ้ สินค้าตัง้ แต่ 20,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ขึน้ ไป

“Jaga Crunch รสโชยุ” เป็นของฝาก ยอดฮิตอันดับหนึ่ง ราคา 500 เยน 10:00-21:00 น. phone 06-4860-6575 โปเตริโกะรสสลัด 310 เยน, โปเตโต้ ชิปส์รสดาชิโชยุ 310 เยน time ￥

6

“Nifrel” คือพิพิธภัณฑ์ของสิ่งมี ชีวติ เมื่อมาที่นี่แล้วจะได้พบกับ สิ่งมีชีวิตมากมายหลายประเภท แล้วก็ได้หลงใหลกับความลึกลับ แ ล ะ ธ ร ร ม ช า ติ ข อ ง พ ว ก มั น รับรองว่าจะได้สัมผัสความรูส้ ึก แบบที่ ไ ม่ เ คยมี ม าก่ อ นจนถึ ง ตอนนี้ time

Jagarico กับมันฝรั่ง แผ่ น ที่ ท อดเสร็ จ ใหม่ ๆ อร่อยสุดยอดทั้งคู่เลย! รสชาติ ที่ ไ ด้ รั บ ความ นิยมมากทีส่ ดุ คือ “โปเต ริโกะรสสลัด” ดังคาด ด้ า นนอกกรุ บ กรอบ ส่วนด้านในก็เต็มไปด้วย รสชาติเข้มข้นของมัน ฝรัง่ อร่อยมากเลยละ มันฝรั่งแผ่นทอดกรอบไซส์บิ๊ก! จะกินหมดมั้ยเนี่ย~

Nifrel

ทุกๆ ยอดซือ้ 20,000 เยน จะได้รบั JCB Gift Card มูลค่า 1,000 เยน

สุดคุ้ม 2 ได้คูปองส่วนลดสูงสุดถึง 10% ตามสิทธิพิเศษที่แต่ละร้านมอบให้

น�ำใบเสร็จทีช่ ำ� ระด้วย บัตร JCB พร้อมโลโก้ โปรโมชัน่ และพาสปอร์ต ไปที่ Information Counter เพือ่ แลกรับ JCB Gift Card นะ เรามาใช้ JCB Gift Card กับคูปองใน การซื้อของอย่างคุ้มค่ากันดีกว่า!

สุดคุ้ม ❻

DAIMARU

เลือกช้อปของที่ถูกใจกันที่

ห้างสรรพสินค้า “DAIMARU สาขา Shinsaibashi” เป็ นศูนย์รวมของร้านค้าเฉพาะทางต่างๆ มากมาย ตัง้ แต่รา้ นแบรนด์หรูหราไปจนถึงร้านทีไ่ ด้รบั ความ นิยมในขณะนี้ เราไปดูกนั มาแล้วค่ะว่าทีน่ มี่ สี นิ ค้าสุด คุม้ แบบไหนบ้าง!

ห้ า งสรรพสิ น ค้ า มี ร ้ า นค้ า หลายแบบเลย มาทีไรก็ตื่นเต้น ทุกที!

anello

เรามาทีร่ า้ น anello ซึง่ ได้รบั ความนิยมเป็ นอย่าง สูงทีไ่ ทยด้วยเช่นกัน! ร้านเฉพาะทางแห่งนี้ มี สินค้าที่ไม่มขี ายในไทยเยอะแยะไปหมดเลยค่ะ! ต่อให้ใครมีกระเป๋าของ anello อยูแ่ ล้วก็คงอดใจไม่ ไหวและอยากได้ anello ใบใหม่อยูด่ ี มีกระเป๋า anello เพียบเลย!

WPC

South Building ชั้น 3

South Building ชั้น 3

DAIMARU สาขา Shinsaibashi pin 1-7-1 Shinsaibashisuji, Chuoku, Osaka-shi time North Building 10:00-20:30 น. Restaurant Floor ชัน้ 13 North Building 11:00-22:00 น. South Building ชัน้ 1-8 10:30-21:00 น. remove 1 มกราคม web https://www.daimaru.co. jp.e.md.hp.transer.com/shinsaibashi/

ร่มคันนี้หนักแค่ 90 กรัม! เหลือ เชื่อจริงๆ เบาซะจนลืมไปเลยว่า ถือร่มอยู่♪

ร่มของ WPC มีแนวคิดที่อยากให้ทุกคนใช้ร่ม ด้วยความสนุ กสนานไม่ว่าจะเป็ นวันฝนตก หรือแดดออก พรัง่ พร้อมไปด้วยร่มน่ ารักๆ ให้เลือกตามวัตถุประสงค์การใช้งาน ไม่วา่ จะ เป็ นร่มกันฝนหรือร่มกันแดด เราซื้ อกลับไทย จะได้มีร่มน่ ารักๆ ไว้ใช้กนั สนุ กสนานดีกว่า!

เป้ใบนีน้ า่ รักจัง! ซือ้ กลับไทยดีมยั้ น้า~

“DAIMARU สาขา Shinsaibashi”

ชอ้ ปปิ้งแบบสุดคุ้มด้วยบัตร JCB!

สามารถด�ำเนินตามขั้นตอนได้ที่ Kansai Tourist Information (South Building ชั้น 2)

สุดคุ้ม 1

ซือ้ สินค้าตัง้ แต่ 20,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ขึน้ ไป

ทุกๆ ยอดซือ้ 20,000 เยน จะได้รบั JCB Gift Card มูลค่า 1,000 เยน สุดคุ้ม 2 ได้ Shopping Special Coupon ที่มอบส่วนลดให้ 5%

! ช้อปปิง้ อย่างสุดคุม้ กันจนหยดสดุ ท้ายของการเดินทาง KIX DUTY FREE Main shop

การเดินทางอันแสนสนุกก�ำลังจะจบลงแล้ว เรา มาซื้ อของปิ ดท้ายทีร่ า้ น DUTY FREE ใน Kansai International Airport ร้านต่อไปนี้ก็เข้าร่วมโปรโมชั่นด้วย - KIX DUTY FREE Main Shop North - KIX DUTY FREE Main Shop South - Duty Free Shop Les Cosme - KIX DUTY FREE South Wing Shop - KIX DUTY FREE South Wing Gate Shop - KIX DUTY FREE North Wing Shop

North

่เราแนะน�ำ

ยังมีความสุดคุ้มตามที่บอกด้านล่างด้วยนะ!

เงื่อนไข: ช�ำระเงินด้วยบัตร JCB ที่ออกในประเทศไทยแล้วแสดงโลโก้โปรโมชั่นกับพาสปอร์ต

รทุกสาขา รว่ มรายกา ซือ้ สินค้าตัง้ แต่ 20,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ขึน้ ไป

ทุกๆ ยอดซือ้ 20,000 เยน จะได้รบั JCB Gift Card มูลค่า 1,000 เยน

Takashimaya สาขาโอซาก้า พิเศษ! รับเพิม่ Takashimaya Shopper's Card บัตรส่วนลด 5%

สุดคุ้ม

ซือ้ สินค้าตัง้ แต่ 10,000 เยน (ไม่รวมภาษี) ขึน้ ไป

5-1-5 Chuo-ku, Osaka-shi walking ติดกับสถานี “Namba” 10:00-20:00 น. (ศุกร์-เสาร์ เปิดถึง 20:30 น.) phone 06-6631-1101 https://www.takashimaya.co.jp/store/foreign/

pin time web

ทุกๆ ยอดซือ้ 10,000 เยน รับส่วนลด 1,000 เยน ※

กรุณาแสดงบาร์โค้ดเพื่อรับส่วนลดก่อนช�ำระเงิน

บายๆ กันเถอะ ขากลับแสดงบัตร JCB เพือ่ ใช้หอ้ งรับรองในสนามบนิ ให้ส KIX Airport Lounge

Rokko

Annex Rokko

หลังจากซื้ อของที่สนามบินจนจุใจแล้ว เราก็ มาใช้เวลาอย่างรื่นรมย์กนั ที่เลานจ์จนกว่าจะ ออกเดินทาง♪ มาดื่มเครื่องดื่ม ล้างเครื่อง ส�ำอางก่อนขึ้ นเครื่อง พักผ่อนสบายๆ แล้ว ค่อยขึ้ นเครื่องกันดีกว่า

Yamada Denki LABI1 พิเศษ! รับส่วนลดเพิม่ 5% และรับคืนภาษีอกี 8% 2-11-35 Nambanaka, Naniwa-ku, Osaka-fu 10:00-22:00 น. phone 0120-803-772

pin time

AEON Mall Rinku

3-12 Rinku Minamihama, Sennan-shi, Osaka-fu เดินทางประมาณ 14 นาที โดย Nankai Wing Bus จากสถานี Rinku Town สาย Nankai หรือ สาย JR web https://th.aeonmall.global/mall/rinkusennan-aeonmall/ pin

walking

สแกน!

QR Code

เพื่อรับบาโค้ดส่วนลดและติดตามรายละเอียด โปรโมชั่นสุดคุ้มที่โอซาก้าได้ ที่นี่! ▲

(เลานจ์ที่ใช้ ได้) Terminal 1 - KIX Airport Lounge ชั้น 2 ทิศเหนือ - “Rokko” North Wing หน้า Gate 12 - “Kongo” South Wing หน้า Gate 29 - “Annex Rokko” ลงจากสถานีกลางก็ถึงเลย - “Hiei” ชั้น 3 ทิศเหนือ (เงื่อนไข) ส�ำหรับผู้ถือบัตร JCB Platinum เท่านั้น

แค่ชำ� ระเงินด้วยบัตร JCB ทีอ่ อก ในประเทศไทยแล้ ว น� ำ ใบเสร็ จ (20,000 เยนขึน้ ไป) และโลโก้โปร โมชั่นกับพาสปอร์ตไปแสดงที่ เคาน์เตอร์กเ็ ป็นอันเรียบร้อย

นอกจากข้อมูลเกี่ยวกับความสุดคุ้มของบัตร JCB ที

ช้อปปิ้งแบบสุดคุ้มด้วยบัตร JCB!

South

มีร่มหลากหลายดีไซน์เลย ลอง หาแบบที่ตัวเองชอบดูนะ!

7