Javado Magazine #3 FR

Javado Magazine

No 3 août-sept-oct 2019

Quel avenir pour le phénomène « Urban Jungle » ?

À la recherche de bromélias spéciales Automne : le moment de vendre les bulbes secs LA RENTRÉE • CALENDRIER SAISONNIER • REPORTAGES PRODUCTEURS • TOUSSAINT NOUVEAUTÉS • COLLECTION JAVADO • INSPIRATION TENDANCE • TOP 5 D’EXTÉRIEUR

Colophon

Juin 2019 Une publica�on de Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Pays-Bas www.javadoplant.com Javado Magazine apparaît quatre fois par an et est publié en cinq langues (anglais, français, allemand, espagnol, tchèque).

Aucun contenu de ce�e édi�on ne peut être reproduit sous quelque forme que ce soit sans autorisa�on écrite préalable de Javadoplant.

Bien que le contenu de ce magazine ait été élaboré avec le plus grand soin, la responsabilité de l’éditeur et des collaborateurs ne pourra être engagée quant à d’éventuelles inexac�tudes y figurant.

Tous les produits sont disponibles à la vente jusqu’à épuisement des stocks. En ce qui concerne les prix et la disponibilité des produits, veuillez vous renseigner auprès de Javadoplant.

Rédac�on : Javadoplant BV, service marke�ng E: marke�ng@javadoplant.com Collaborateurs de la rédac�on : Fred Beekenkamp, Michel Heemskerk, Tanja van Bijlevelt Rédacteur en chef : Gerson Aalbrecht

Printed on 100% recycled paper 2 Javado magazine

Editorial CHERS LECTEURS, Les chiffres parlent d’eux-mêmes : les plantes d’intérieur ont la cote. Aussi, nous observons une forte progression du volume des ventes. C’est une excellente nouvelle pour les producteurs de plantes vertes. Après de nombreuses années difficiles, ils ont aujourd’hui le vent en poupe.

Les jeunes citadins vivant en appartement ressentent le besoin d’être entourés de nature. C’est magnifique de voir à quel point ils apprécient les plantes et s’émerveillent devant la beauté de la nature. Ne serait-il pas merveilleux s’ils étaient profondément attachés à la verdure pour le reste de leur vie et devenaient une génération de passionnés de jardin ?

Des adeptes de beaux jardins, il n’en manquait pas le jour de ma visite de Keukenhof, une belle journée printanière. En seulement huit semaines, ce parc floral printanier, probablement le plus beau au monde, n’attire pas moins de 1,5 millions de visiteurs.

Dans ce magazine, vous trouverez davantage d’informations sur l’attrait des bulbes à fleurs, et nous aborderons de manière plus approfondie la popularité des plantes d’intérieur. Dans les reportages producteur, vous ferez la connaissance de plusieurs producteurs horticoles très particuliers.

Vous le découvrirez dans ce magazine ainsi que de nombreux autres sujets. Je vous souhaite une bonne lecture et d’ores et déjà d’excellentes ventes !

Gerson Aalbrecht Marketing Manager

Javado magazine 3

Au coeur de Javado

En bref Nouveau : Collection Javado À partir du mois d’août, nous présenterons chaque mois une nouvelle collection Javado. Nous sélectionnons une belle collection de poteries et cherchons des plantes dont l’allure s’accorde avec le style des cache-pots. Nous présentons ces collections dans le magazine Javado pour que vous puissiez les commander dans le webshop.

Orchidmania: offre hebdomadaire d’orchidées spéciales Notre spécialiste des orchidées met régulièrement la main sur des lots d’orchidées particulières. La quantité disponible de ces plantes est insuffisante pour pouvoir les inclure dans notre offre régulière. Pour communiquer sur ces plantes, nous utilisons l’Orchidmania.

Banque d’images à haute résolution Nous avons créé une banque d’images avec laquelle nous mettons à disposition de jolies photographies. Ici, vous pouvez facilement rechercher les photos dont vous avez besoin et les télécharger gratuitement. La banque d’images est alimentée en permanence de nouvelles photos. Ainsi, le stock de photos sera de plus en plus important.

Get Drive!

Chaque semaine, nous envoyons l’Orchidmania par e-mail à nos clients. Faites vite, car cette offre est valable dans la limite des stocks disponibles.

Vous ne recevez pas encore l’Orchidmania ? Signalez-le à votre chargé de clientèle.

L’art Tillandsia On les appelle également « filles de l’air », les tillandsias, ces plantes qui poussent sans terre ou terreau. Cela offre de nombreuses possibilités aux amateurs de plantes à l’esprit créatif.

Nous avons trouvé une entreprise très créative spécialisée dans la création de toutes sortes de produits tendance à base de tillandsias.

Découvrez-les dans notre boutique en ligne en effectuant une recherche sur « tillandisa »

For high resolution pictures https://is.gd/tIvz6r

4 Javado magazine

Agenda AOÛT Août Août 21-23 Août 22-23 Août 25-27 Août

Plante de jardin du mois: Les résistantes A chaque mois sa plante: Plantes carnivores Salon: Plantarium, Boskoop (Pays-Bas) Salon: Autumn Fair, Groen Direkt (Pays-Bas) Salon: Trendz spring, Gorichem (Pays-Bas)

SEPTEMBRE Septembre Septembre 1-3 Septembre 10-12 septembre 11-12 Septembre

Plante de jardin du mois: Été Indien A chaque mois sa plante: Ficus à grandes feuilles Salon: Spoga gafa, Köln (Allemagne) Salon: Salon du vegetal, Nantes, (France) Salon: Autumn fair, Naaldwijk (Pays-Bas)

OCTOBRE Octobre Octobre

Plante de jardin du mois: Sur le toit A chaque mois sa plante: Cymbidium

NOVEMBRE Novembre Coopération entre Javado et MICA® home & garden decorations MICA® decorations propose une offre attractive de poterie et d’articles de Novembre décoration de qualité première spécialement destinée à la vente en jardineries. 6 Novembre 6-8 Novembre Nous sommes fiers d’avoir entamé cette coopération. Dès à présent, vous 6-8 Novembre

Plante de jardin du mois: Rubis d’hiver A chaque mois sa plante: Calathea Salon: Winter-christmas fair, Boskoop (Pays-Bas) Salon: Trade fair, Aalsmeer (Pays-Bas) Salon: IFTF-Vijfhuizen (Pays-Bas)

trouverez les produits MICA® dans notre boutique en ligne, sans montant minimum de commande !

Commandez dans la boutique en ligne avant mercredi 12h00 pour une livraison la semaine suivante.

Plantes d’intérieur et d’extérieur du mois 2019 Le site web www.maplantemonbonheur.fr contient une mine d’informations intéressantes et de conseils pratiques pour les consommateurs.

L’opération « plante d’intérieur et d’extérieur du mois » est reconduite en 2019, relayée par les réseaux sociaux.

Vous trouverez dans notre boutique en ligne les posters associées à l’événement.

Poster A3 | 339357

Poster A3 | 339358 Javado magazine 5

Nouveautés

Philodendron hastatum

• • • • •

Se développant de façon incontrôlée, elle conviendra parfaitement aux adeptes du style « Urban Jungle » Son feuillage argenté en forme d’épée confère une allure unique à la plante.

Tiges particulièrement robustes / solides Développe rapidement de nouvelles feuilles Facile d’entretien

PRÉCOMMANDEZ LES VÔTRES AUJOURD’HUI !

> 19-08-2019 338259 | ø 17 cm

6 Javado magazine

Collection Javado Céramique:

Faja

e d

1 | ø 8cm H 7cm 2 | ø12cm H10cm 3 | ø16cm H13cm 4 | ø17cm H16cm 5 | ø18cm H18cm

b

c

4

a

5 2

Plantes a | 256232 b | 4671 c | 176431 d | 259849 e | 194067

3 1

Céramique:

Stef Natural

b

e

1 | ø12cm H11cm 2 | ø14cm H12cm 3 | ø16cm H14cm 4 | ø18cm H16cm 5 | ø20cm H18cm

d

c

Plantes a | 144692 b | 43593 c | 327646 d | 309080 e | 25799

a

2

5

4

1

3

Céramique:

Ingmar Relief Green

e d c

1 | ø12cm H13cm 2 | ø15cm H16cm 3 | ø19cm H19cm 4 | ø23cm H23cm 5 | ø27cm H27cm

a b

3

4 2

1

5

Plantes a | 199138 b | 50955 c | 193795 d | 231156 e | 261435 Javado magazine 7

La Rentrée DÉCOUVREZ NOTRE VASTE OFFRE « LA RENTRÉE » DANS NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE.

6

11

1 7 2 12 8

3 13 9 4 10 5 1 2 3 4 5 6 7

264642 | Ficus lyrata 333981 | Compo in Modern ceramic 30889 329482 | Anthurium Jungle King red 284466 | Cactus Mix R81 289103 | Succulents Mix R78 195678 | Monstera deliciosa 333982 | Compo in Modern ceramic 30888

8 Javado magazine

8 9 10 11 12 13

86496 | Cactus canarias CAN10 307681 | Sansevieria trif. Golden Flame 305004 | Euphorbia abyssinica CAN27 263641 | Hanging plants ‘Voyage’ 335155 | Ficus elastica 310793 | Schefflera arboricola

Poster A3 | 339523

Toussaint DÉCOUVREZ NOTRE VASTE OFFRE « TOUSSAINT » DANS NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE.

11 6 1 7

2

12

13

3 8

4 9 14

5 1 2 3 4 5 6 7

10 332317 | Compo Outdoor 40139 339116 | Compo All Saints 4363 332322 | Compo Outdoor 40140 339125 | Compo All Saints 4376 339133 | Compo All Saints M630T101 339131 | Compo All Saints K620T015 332318 | Compo Outdoor 40141

8 9 10 11 12 13 14

339122 | Compo All Saints 4372 339127 | Compo All Saints 4379 339136 | Compo All Saints N642T611 338675 | Compo All Saints AH19-11 339124 | Compo All Saints 4375 338673 | Compo All Saints AH19-08 332323 | Compo Outdoor 40146

Poster A3 | 339524 Javado magazine 9

Promo mensuelle

WEBSHOP

Août DANS LA RUBRIQUE « PROMO MENSUELLE », VOUS TROUVEREZ UNE SÉLECTION DE PRODUITS ATTRACTIFS À DES PRIX ATTRACTIFS. C’EST UNE RUBRIQUE TRÈS PRATIQUE POUR VOUS, CAR VOUS SAUREZ À L’AVANCE QUELS PRODUITS ELLE CONTIENDRA ET L’OFFRE RESTE VALABLE DURANT TOUT LE MOIS ! CONSULTEZ LES PRIX DANS NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE.

←

Vous souhaitez utiliser les photos affichées ci-dessous ? Merci d’envoyer votre demande par e-mail à marketing@javadoplant.com et nous vous ferons parvenir les photos avec plaisir.

OFFRE DU MOIS

1

7 4

OFFRE DU MOIS

2

8

5

OFFRE DU MOIS

3

1 2 3

277143 | Calocephalus Brownii 191468 | Zantedeschia Mix 188479 | Begonia el. Betulia

10 Javado magazine

4 5 6

9

6

3267 | Vriesea mix excellent 279145 | Phal. hybr. Form twister 2t. 18+ 303525 | Hebe Addenda® Donna®

7 8 9

337433 | Compo No Mosquito 338333 | Nephrolepis ex. Green Lady 211340 | Heuchera Indian Summer

Pot Publicitaire XXL 50cm

Made by Javado Javado magazine 11

En direct des producteurs

Stofbergen Plantcompany

Ed Stofbergen (droite) et Marco van den Berg (gauche, sales)

Nous évoquons souvent l’histoire derrière une plante. Dans le cas présent, une histoire peu commune se cache également derrière la pépinière à laquelle nous rendons visite.

Découvrez ce qui s’est passé pour que Ed Stofbergen, de Stofbergen Plantcompany, soit devenu un grand partisan du groupe produits bromélias.

Comment est née Stofbergen Plantcompany ?

Le métier de pépiniériste est dans notre famille depuis plusieurs générations. Personnellement, je n’avais pas l’ambition de devenir pépiniériste. Comme mon père, je suis un tantinet têtu et j’aime sortir des sentiers battus. J’ai suivi une formation d’architecte paysagiste. J’ai commencé ma carrière en tant que paysagiste. Et puis, mon père a voulu agrandir, au même moment où mon oncle voulait quitter l’entreprise et en plus, je n’avais que très peu de travail en raison d’un hiver trop rude. C’est ainsi que j’ai fini par intégrer l’entreprise il y a 20 ans.

Aviez-vous quand même la possibilité de vous épanouir professionnellement dans la pépinière ?

La seule finalité de notre entreprise était la vente de bromélias en grande distribution. Autrement dit, uniquement des variétés connues, de gros volumes et une production à bas coût. Voulant mettre ma touche personnelle, j’ai commencé à expérimenter. C’est ainsi que j’ai découvert la diversité et la beauté des Broméliacées. Je me rendais, et je me rends encore souvent dans forêts tropicales et dans les jardins expérimentaux des deux sélectionneurs de bromélias. À un moment donné, j’ai mis la main sur une très belle espèce : les vrieseas. Ce sont des bromélias au look très exotique grâce à leur feuillage très décoratif. Ceci a failli mettre en péril notre entreprise.

Que s’est-il passé ?

Les premiers petits lots test de vrieseas ont été 12 Javado magazine

très bien accueillis. Voyant les choses en grand, je me suis mis à cultiver la plante en grosses quantités le plus rapidement possible. J’ai ainsi mis sur le marché un beau produit relativement exclusif comme la vriesea, en volumes adaptés au commerce du détail. Le résultat était catastrophique et cela nous a coûté beaucoup d’argent et a même failli nous ruiner. Bien sûr, un tel échec vous met quasiment K.O, mais je me suis relevé et j’ai réalisé deux choses : je peux apprendre beaucoup de cette erreur et je vois du potentiel dans la grande famille des broméliacées. « Je me suis relevé et j’ai réalisé que je pouvais apprendre beaucoup de cette erreur »

Qu’avez-vous fait ensuite ?

En se focalisant pendant des années sur les Broméliacées les plus connues aux couleurs vives, comme le Guzmania et le Vriesea, les pépiniéristes ont donné une image un peu « plastique » de la plante aux yeux du consommateur. À juste titre, car pendant des années, seules les variétés parfaitement droites faisaient partie du programme de sélection végétale. Mais les tendances changent.

Aujourd’hui, le biscornu et le tordu ont également la côte. Je crois donc toujours en l’élargissement de l’assortiment, mais aujourd’hui, je m’y prends très différemment. Mon objectif est d’agir comme un pionnier en ce qui concerne les nouvelles espèces et variétés, mais je veux d’abord savoir exactement ce qu’en pense le marché. Je ne peux pas le faire seul, c’est pourquoi je travaille en collaboration avec les sélectionneurs de broméliacées et le commerce.

Nous entrons dans la serre et nous nous arrêtons devant la grande fierté d’Ed Stofbergen.

Voici le Tillandsia Oerstediana. Cette plante magnifique représente précisément ce que je veux et

ce que cela coûte pour y parvenir. J’ai découvert cette plante dans les forêts tropicales de Costa Rica. Là-bas, c’est une plante gigantesque qui, lorsqu’elle fleurit, peut atteindre jusqu’à 6 mètres de hauteur. J’ai alors indiqué au sélectionneur que je voulais cultiver cette plante comme plante d’intérieur. Ils m’ont pris pour un fou. Je n’ai pas lâché l’affaire pour autant, et après cinq années d’insistance, nous avons commencé les tests. C’est seulement au bout de sept années de tests que nous avons réussi à la cultiver en tant que plante d’intérieur. C’est devenu une plante magnifique, exactement comme je l’imaginais en tant qu’architecte paysagiste. Nous avons commencé avec de petites quantités et les réactions étaient extrêmement favorables. Nous avons alors revu les quantités à la hausse, qui selon nous, correspondent à la demande. À l’instar du Tillandsia Oerstediana, nous avons mis sur le marché d’autres nouvelles variétés de Bromélia à succès.

Nous nous rendons vers une deuxième serre, située un peu plus loin. Que se passe-t-il ici ?

Nous accordons une grande importance aux activités de recherche et développement. Cette serre nous sert à faire des tests. Chaque espèce et chaque variété a ses propres exigences en termes de luminosité, d’hygrométrie, etc. Ici, nous essayons de les déterminer. Nous tentons également de trouver de nouvelles espèces. Je le fais en collaboration avec les sélectionneurs. Lorsque je pense avoir trouvé une variété à succès, je vais les voir. Nous regardons alors ensemble si elle correspond à notre entreprise ou si elle est mieux adaptée à l’activité d’un pépiniériste confrère spécialisé en Broméliacées.

Pouvez-vous nous en donner un exemple ?

Nous allons bientôt proposer un produit très intéressant : le bromélia comme plante pour la

terrasse. Ce sont des plantes de grande taille qui ne correspondent pas vraiment à notre pépinière. Nous avons donc confié leur culture à un confrère spécialisé en Broméliacées.

Comment voyez-vous l’avenir des Broméliacées ?

Il y a encore beaucoup de projets intéressants dans les tiroirs. Au compte-gouttes, ils entrent en phase de test avant d’être commercialisés. La collaboration entre les sélectionneurs, les pépiniéristes et le commerce est déterminante pour la réussite de chaque projet.

Je suis persuadé que la diversité de l’assortiment des Broméliacées permet proposer un magnifique bromélia répondant au goût de chacun. Je mets les jardineries au défi de sortir des sentiers battus et de montrer au consommateur l’étendue de la splendide famille des Broméliacées.

Stofbergen Plantcompany en chiffres • • •

4 hectares de serres 35 employées 2 millions de plantes par an

Bromelia Botanica Afin d’optimiser la mise sur le marché des extraordinaires bromélias, Stofbergen Plantcompany a créé la marque « Bromelia Botanica ».

L’histoire de l’ananas Tout le monde connaît l’ananas. Ce fruit délicieux qu’on achète frais ou en conserve, au supermarché, chez le marchand de fruits et légumes ou encore au marché. Ce que peu de gens savent, c’est que l’ananas est le fruit d’une plante appartenant à la famille des Broméliacées. Ed Stofbergen souhaite changer cela.

Avec sa création « Ananas Corona », il a mis sur le marché une plante d’intérieur très originale portant un fruit d’ananas. Et devinez quoi ? Cette plante est très populaire. La plante ananas « Ananas Corona » se vend bien, aussi bien chez les détaillants que chez les fleuristes spécialisés.

La grande fierté d’Ed Stofbergen : Tillandsia Oerstediana

Un écrivain néerlandais avait reçu cette plante en cadeau de son ex-petite amie juste avant qu’elle mette fin à leur relation. L’écrivain a ensuite développé une véritable fascination pour l’ananas.

Il a parcouru le monde à la recherche de l’histoire de l’ananas et il a fini par trouver aussi le pépiniériste : Stofbergen Plantcompany.

On peut lire cette histoire amusante dans un best-seller.

Résumé des cultures • • • • • • • • • • • • • •

Ananas corona Catopsis Morreniana Guzmania (sortes diverses) Tillandisa Andreas Tillandsia Antonio Tillandsia Audrey Tillandsia Curly Slim Tillandsia Mora Tillandsia Naomi Tillandsia Oerstediana Tillandsia Samantha Vriesea Elan Vriesea Era Vriesea Lacy

On trouve les plantes les plus extraordinaires dans les serres expérimentales de Stofbergen

Conseils pratiques du pépiniériste Le bromélia est une plante épiphyte qui se développe sur les branches d’arbres dans les forêts tropicales. Elle recueille l’eau de pluie grâce à son calice formé par les feuilles.

Arrosez-la en versant l’eau directement au cœur du calice et seulement un peu sur la motte de terreau. Évitez un arrosage trop abondant et évitez de la mettre en plein soleil.

Javado magazine 13

Top 5 de l’extérieur DEPUIS SA NAISSANCE, CEES VAN SOEST, NOTRE ACHETEUR DE PLANTES D’EXTÉRIEUR, HABITE LE VILLAGE DE BOSKOOP, SITUÉ AU CŒUR GÉOGRAPHIQUE DE LA PÉPINIÈRE NÉERLANDAISE. IL CONNAÎT LES PÉPINIÉRISTES ET LES PÉPINIÉRISTES LE CONNAISSENT. GRÂCE À LUI, JAVADO PEUT PROPOSER UN MAGNIFIQUE ASSORTIMENT DE PLANTES D’EXTÉRIEUR. Nous lui demandons de nous présenter son top 5 de plantes d’extérieur.

Septembre

Octobre

1. Festuca Intense Blue

1. Calluna vulgaris

1. Helleborus niger

2. Hibiscus Newbiscus

2. Gaultheria proc. Big Berry

2. Ilex

3. Hebe Addenda (Donna)

3. Euonymus White Spire

3. Skimmia Magic Marlot

4. Echinacea Pupurea

4. Skimmia rubella

4. Nandina Domestica

5. Heuchera Indian Summer

5. Pennisetum Hameln

5. Mahonia Soft Caress

Août

14 Javado magazine

Echinacea purpurea

C’est non seulement l’une de mes plantes d’extérieur préférées, mais également celles des stylistes et des architectes paysagistes. Les fleurs spectaculaires fleurissent en été jusqu’en fin d’automne. En plus, la plante se plait en plein soleil.

L’échinacée se marie à merveille avec les graminées ornementales, les sedums et les vivaces comme le Lythrum, la Salvia nemerosa et l’Achillea.

Cela vous permet de créer un « jardin prairie » : un jardin composé de plantes non-gélives, florifères et demandant peu d’entretien, qui se distinguent par leur allure spectaculaire.

Découvrez plusieurs styles et dimensions de pots dans notre boutique en ligne

Euonymus White Spire

Helleborus niger

Cette plante a été mise sur le marché seulement l’année dernière et a d’emblée remporté plusieurs prix. J’ai constaté que ce sont des plantes très stables. La qualité des plantes que nous recevons est toujours très élevée. Son feuillage vert brillant est orné d’une large bande blanche et la plante conserve sa couleur tout au long de l’année.

Ce sont ses magnifiques fleurs, blanches comme la neige, fleurissant en hiver qui ont rendu l’Hellébore niger si populaire. Regrouper plusieurs Hellébores en fleurs, installées dans des pots ou des paniers, sur votre terrasse, confère à votre jardin une allure très différente en hiver. C’est une plante que je recommande vivement.

Offrez-lui de préférence un emplacement au soleil ou à la mi-ombre. La White Spire est adaptée à tous les types de sol. C’est un arbuste parfait pour créer une haie basse. Personnellement, j’ai intégré la plante dans une jardinière mixte.

Je suis content du résultat, c’est devenu un vrai accroche-regard.

C’est une plante d’extérieur, mais il m’a fallu un certain temps avant de bien maîtriser l’Hellébore dans mon jardin. Je lui ai offert une bonne terre bien drainante et j’apporte un peu de chaux de temps en temps. Aujourd’hui, je profite pleinement de la Rose de Noël, non seulement sur la terrasse, mais aussi en bordures.

319377 | ø17cm

14/08/19 - 02/09/19

319376 | ø 9cm 319378 | ø 21cm

Découvrez plusieurs styles et dimensions de pots dans notre boutique en ligne

14/08/19 - 02/10/19 Javado magazine 15

Nouveautés

Aloë Dannyz • • •

Les écailles orange vif recouvrant le feuillage vert confèrent à cette plante un look très exotique Un accroche-regard original pour égayer la maison ou la terrasse Peut être placé au soleil

PRÉCOMMANDEZ LES VÔTRES AUJOURD’HUI !

Disponible dès à présent 334463 | ø 10,5cm

16 Javado magazine

Thème bulbes secs

Voilà ce qui rend tout le monde joyeux LA HOLLANDE DANS TOUTE SA SPLENDEUR : LES CHAMPS DE TULIPES EN FLEURS AU DÉBUT DU PRINTEMPS. LE PARC FLORAL KEUKENHOF, SITUÉ AU CŒUR DU BOLLENSTREEK (RÉGION DES BULBES), FAIT PASSER À CHAQUE PRINTEMPS UNE JOURNÉE INOUBLIABLE À PLUS D’UN MILLION DE VISITEURS. LE PARC KEUKENHOF EST CÉLÈBRE DANS LE MONDE ENTIER ET TRÈS APPRÉCIÉ.

Par une journée ensoleillée, nous nous rendons dans le Bollenstreek pour une visite à Keukenhof et à notre fournisseur de bulbes à fleurs secs.

L’histoire de Keukenhof Au 15ème siècle, ces terres faisaient partie du domaine d’un château. Ce parc était utilisé pour la cueillette d’herbes aromatiques et de légumes destinés à la cuisine du château, d’où son nom Keukenhof (keuken = cuisine, hof = jardin).

En 1857, des architectes paysagistes transformèrent le domaine en jardin, dans le style des paysages anglais.

En 1949, un groupe de bulbiculteurs de premier plan eut l’idée d’organiser sur ce domaine une exposition de bulbes à floraison printanière. Cela leur permettait de montrer au public leurs plus beaux produits dans toute leur splendeur. Dès l’ouPlus de 7 millions de bulbes sont plantés dans le parc sous forme de tableaux verture du parc, ce fut un succès international. magnifiquement aménagés

Les champs de bulbes en fleurs, un spectacle Keukenhof attire 1,5 millions de visiteurs durant les 8 semaines d’ouverture époustouflant inoubliable Javado magazine 17

Thème bulbes secs

Du champ de bulbes > mi-mars Derrière les dunes, les champs de bulbes à fleurs hollandais commencent à fleurir. Un spectacle magnifique.

fin avril

Une fois qu’elles ont atteint la pleine floraison, entre fin avril et début mai, les tulipes sont étêtées : on coupe la fleur en laissant la tige et les feuilles en terre. Les nutriments qui seraient normalement absorbés par la fleur retournent maintenant au bulbe. Le bulbe se développera davantage Ensuite, on ne touche plus aux champs jusqu’en juillet. La plante flétrit lentement pendant que le bulbe continue à se développer.

juillet

Les bulbes sont déterrés au mois de juillet. Ils atterrissent dans des caisses-palettes et sont ensuite acheminés vers l’entreprise transformatrice de bulbes à fleurs.

Ici, les bulbes sont épluchés. Les petits bulbes latéraux sont retirés du gros bulbe. On les utilise pour planter les futurs champs de bulbes à fleurs. On retire également les résidus végétaux et la terre.

Les bulbes pelés sont stockés dans de grosses caisses. On les fait sécher dans des halls de stockage spécifiques, équipés d’un système de ventilation, où ils entrent en dormance. Cette période de dormance de juillet à fin août est très importante.

18 Javado magazine

à fleurs au jardin Le consommateur pourra planter les bulbes à l’automne (septembre à décembre). Les bulbes doivent être impérativement en terre avant l’arrivée des premières gelées.

fin août

À partir de fin août, les bulbes sont prêts à être conditionnés dans des emballages destinés aux consommateurs.

> février

À la fin d’hiver, vous verrez les fleurs à bulbes pointer le bout de leur nez, et dès le début du printemps, vous profiterez d’un spectacle floral flamboyant dans votre propre jardin.

Javado magazine 19

Thème bulbes secs

Notre fournisseur de bulbes secs Après cette expérience unique, haute en couleurs et senteurs à Keukenhof, il est temps de rendre visite à notre fournisseur de bulbes à fleurs secs. À peine 10 minutes plus tard, nous traversons le champ expérimental de JUB Holland.

L’entreprise a plus d’un siècle d’existence et depuis 2010, elle arbore fièrement le titre prestigieux de « Fournisseur de la Cour ».

Elle accorde une grande importance au respect de la nature et de l’environnement et prend des mesures qui vont au-delà des exigences en vigueur.

Les bulbes sont issus de leurs propres champs de bulbes et font l’objet d’une inspection réalisée par un inspecteur avant de pouvoir poursuivre leur chemin dans le processus. Une partie des bulbes est acheminée vers le centre de forçage interne où les fleurs sont ensuite vendues comme fleurs coupées. La majeure partie est destinée à la vente des bulbes à fleurs secs.

Notre fournisseur de bulbes possède 35 hectares de champs de bulbes.

De nombreuses variétés sont issues du programme in- La méthode basée sur des pronostics de stocks est terne de sélection variétale. Avant qu’une nouvelle va- unique. Elle permet au fournisseur de bulbes de réariété soit adaptée à la vente, il faut en moyenne 20 ans. gir très rapidement et de livrer les commandes réceptionnées le tôt matin seulement quelques heures plus tard.

Conseils pratiques pour le consommateur : planter des bulbes • • • •

•

Plantez les bulbes à l’automne, avant l’arrivée des gelées (sept/oct/nov/déc) Profondeur de plantation : 3 x la longueur du bulbe Les tulipes ne peuvent fleurir au même endroit plusieurs années de suite. Souhaitez-vous profiter de vos tulipes pendant plusieurs années ? Procédez comme les bulbiculteurs : couper la fleur après la floraison, laisser flétrir la plante jusqu’en juillet, déterrer les bulbes, nettoyer et faire sécher dans une grange, les replanter à l’automne dans un endroit différent.

Les tulipes botaniques peuvent rester en terre.

WEBSHOP Disponible sur notre Webshop à partir de 26 Août

20 Javado magazine

L’entreprise possède son propre service PAO et emploie un « trendwatcher » (traqueur de tendances) pour faire en sorte que l’assortiment et les emballages s’inscrivent parfaitement dans les dernières tendances.

Outre les emballages standard, l’entreprise propose un choix d’emballages cadeaux et spéciaux de haute qualité.

Des présentoirs de vente sont proposés en différentes sortes et dimensions

Invitation Plantarium

Le plus grand salon international professionnel du secteur de la pépinière organisé aux Pays-Bas

21-23 August

Invitation Trade Fair Aalsmeer

Le plus grand choix de fleurs et de plantes au monde

6-8 November Javado magazine 21

Promo mensuelle

WEBSHOP

Septembre DANS LA RUBRIQUE « PROMO MENSUELLE », VOUS TROUVEREZ UNE SÉLECTION DE PRODUITS ATTRACTIFS À DES PRIX ATTRACTIFS. C’EST UNE RUBRIQUE TRÈS PRATIQUE POUR VOUS, CAR VOUS SAUREZ À L’AVANCE QUELS PRODUITS ELLE CONTIENDRA ET L’OFFRE RESTE VALABLE DURANT TOUT LE MOIS ! CONSULTEZ LES PRIX DANS NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE.

←

Vous souhaitez utiliser les photos affichées ci-dessous ? Merci d’envoyer votre demande par e-mail à marketing@javadoplant.com et nous vous ferons parvenir les photos avec plaisir.

1

OFFRE DU MOIS

OFFRE DU MOIS 4 7

5

OFFRE DU MOIS

2

3 1 2 3

9

6 214265 | Chr. ind. Gardenmum Carn Rosanna 4 5 334499 | Compo in basket 30901 6 82287 | Azalea sims. Luxury mix

22 Javado magazine

322696 | Plants luxe mix 328434 | Tillandsia mix eco 314850 | Skimmia jap. Rubella 50+

8

7 8 9

281661 | Phal. gran. Tsarine 2t. 18+ 319355 | Capsicum ann. Autumn Daylight 32034 | Pennisetum alo. Hameln

Article de référence

Augmentation des ventes de plantes d’intérieur examinée de près

Javado magazine 23

“Qu’est-ce que Urban Jungle nous apportera ensuite?”

LES VENTES DES PLANTES D’INTÉRIEUR ONT AUGMENTÉ DE MANIÈRE SPECTACULAIRE. LES PLANTES D’INTÉRIEUR JOUISSENT D’UNE GRANDE POPULARITÉ. IL S’AGIT DE BIEN PLUS QU’UNE SIMPLE TENDANCE : LES PLANTES D’INTÉRIEUR SONT DEVENUES UN PRODUIT LIFESTYLE. LE TERME « URBAN JUNGLE » DÉFINIT CLAIREMENT DE QUOI IL S’AGIT : PROFITER D’UN BOUT DE NATURE SAUVAGE EN L’INVITANT DANS SON INTÉRIEUR. Quel est le rôle des réseaux sociaux ? Quelles sont les plantes les plus populaires ?

Quelles sont les tendances actuelles et futures ? Dans cet article, nous allons chercher à répondre à ces questions.

Instagram Il est clair que les réseaux sociaux jouent un rôle important dans la propagation de la popularité des plantes d’intérieur. Sur Pinterest, on trouve des photos inspirantes de plantes installées dans les séjours, salles de bains, chambres, etc. Sur Instagram, le mode de vie « vert » est particulièrement mis en avant. Les blogueurs « Urban Jungle » suivent de près les dernières tendances botaniques, montrent leurs plus belles espèces végétales et expliquent comment ils les entretiennent. À en juger par le nombre élevé de « followers », ces comptes Instagram sont extrêmement populaires.

Astuce : consulter régulièrement Instagram pour suivre les dernières tendances.

Voici quelques comptes intéressants à suivre : @some.greens.in.paris | @sweetyoxalis @botanygeek

Les acteurs principaux Quelles sont les plantes d’intérieur que l’on retrouve le plus souvent dans les chariots ?

Si l’on en juge par nos chiffres de ventes, voici les variétés qui se sont placées dans le peloton de tête au cours des 12 derniers mois : Monstera, Ficus lyrata, Strelitzia nicolai, Alocasia, Sansevieria, Pilea peperomioides, Aloë Vera, Calathea, Begonia. Par ailleurs, nous constatons que les cactus et les succulentes se vendent aussi très bien, tout comme les plantes retombantes, dont les scindapsus, rhipsalis et hedera.

Chez les adeptes du style Urban Jungle, ce 24 Javado magazine

sont essentiellement les plantes vertes qui ont la côte. Nous retrouvons cette tendance aussi clairement dans nos chiffres de vente. Pourtant, les amateurs de plantes d’aujourd’hui apprécient également les plantes à fleurs. Il s’agit principalement des variétés originales d’orchidées et de bromélias, telle que la Tillandsia oerstediana.

Histoire L’urbanisation et le désir d’adopter un mode de vie sain ont joué un rôle important dans l’émergence du style Urban Jungle. Les jeunes urbains à l’esprit créatif vivant en appartement ressentent le besoin de verdure mais n’ont pas de jardin. Les plantes vertes leur permettent de profiter d’un bout de nature chez soi. C’est ainsi que le style « Urban Jungle » est né. Les stylistes introduisent l’Urban Jungle notamment dans les restaurants et les magasins de décoration intérieure ainsi que dans la mode. Dans les magazines et à la télévision, la décoration végétalisée et les motifs à palmier et monstera s’impose. Les commerçants sont de plus en plus nombreux à décorer leur vitrine avec de la verdure et les plantes vertes ont la vedette sur les réseaux sociaux. La demande de plantes d’intérieur est en forte hausse. Là où les fleuristes classiques ont parfois du mal à survivre, les boutiques branchées de créateurs végétaux poussent comme des champignons.

Tendances actuelles Les plantes branchées méritent d’être mises en valeur dans des pots branchées, cela va de soi. Ils sont indissociables du style de décoration de la maison. Plusieurs styles dominants émergent : industriel, bohémien et scandinave. En matière de poterie, on voit apparaître les paniers en osier et les porte-plantes. D’autres matières et teintes,

telles que la terre cuite et le béton, gagnent également en popularité.

Les plantes à suspension et le style Urban Jungle sont indissociablement associés depuis le début. Les suspensions en macramé ont rapidement connu une grande popularité. Le terrarium est le succès le plus récent du phénomène Urban Jungle.

Tendances futures On estime que la popularité des plantes d’intérieur n’est pas près de s’essouffler. On observera notamment une prise de conscience grandissante des consommateurs en ce qui concerne les effets bénéfiques des plantes sur notre santé et sur notre humeur. Cela apportera une dimension supplémentaire au phénomène. Nous parlons ici du pouvoir des plantes de purifier l’air, mais aussi du Shinrin-Yoku ou « bain de forêt » : prendre un moment à soi dans un magnifique environnement verdoyant peut faire des merveilles. « S’entourer de verdure réduit le niveau de stress et apporte de l’énergie et de la créativité »

Idée:

Les plantes ont un effet positif sur notre santé. En tant que jardinerie, vous pouvez répondre à cette demande de manière astucieuse. Renseignez le client sur les effets bénéfiques des plantes sur la santé humaine et celle de l’environnement. Et pourquoi pas créer une oasis verte permettant au consommateur de vire l’expérience du « bain de forêt » pour un effet ludique et un succès garanti !

Les Trendwatchers observent l’esprit du temps et l’impact sur le comportement et les besoins des consommateurs. Ils détectent les changements et les traduisent en styles de mode de vie futurs. Pour la filière verte à l’horizon 2020, ils ont décrit plusieurs tendances de style. Voici les 2 principales : Inner retreat (style scandinave) Jamais encore notre vie n’a été si chargée. Nous sommes submergés en permanence par toutes sortes de stimuli.

Cela génère un besoin inconscient d’un environnement agréable, sans stimuli, permettant de se détendre et de se reposer.

- Plantes en verre placées dans de l’eau à racines nues - Plantes aux propriétés médicinales - Pots et paniers sur pieds - Pots avec des « visages » ou pots en forme de visage - Matières semi-transparentes, telle que l’opaline

Blended cultures (style bohémien) Le monde numérique connaît nos préférences. A cause de cela, nous nous retrouvons dans une bulle personnelle.

Cela génère le besoin de quitter notre bulle et de nous ouvrir au monde - Combinaison de motifs ethniques provenant de différentes cultures - Vannerie, osier et panier colorés - Pots à franges et pots décorés - Plantes d’intérieur à feuillage décoratif - Combinaison de couleurs vives et couleurs terre

Javado magazine 25

Calendrier saisonnier

1 Buxus Fruit (trees) Acer Hosta Ferns Lavandula Grasses Rosa Geranium Water plats Salvia Gaura Hydrangea Nandina Heuchera Astilbe

Sedum Anemone Taxus Phlox Syringa Sempervivum Echinacea Allium Delphinium Hibiscus Hypericum Rudbeckia Hebe Addenda Calluna Viburnum tinus Euonymus Gaultheria Skimmia Erica Helleborus Picea Chamaecyparis Ilex 26 Javado magazine

2

3

4

5

6

Plantes 7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

0

d’extérieur 31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

Ce calendrier pratique vous offre un aperçu des plantes d’extérieur les plus vendues. Il permet de repérer à quel moment ces produits sont disponibles dans notre boutique en ligne (semaines indiquées en vert) ainsi que les périodes où les ventes sont les plus élevées (semaines indiquées en jaune).

Pour ces plantes, ainsi que pour de nombreuses autres plantes d’extérieur, vous êtes chez nous à la bonne adresse.

Disponible Pic des ventes Javado magazine 27

Calendrier saisonnier

Plantes à massif 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Ajania Aster Brassica Calibrachoa Calocephalus Celosia Chrys. Gardenmum Cuphea Cyclamen veranda Platycodon Primula Acaulis Senecio maritima Sol. Pseudocapsicum Viola

Plantes de terrasse 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Aster Citrus Chrysant Gerbera Solanum

Ce calendrier pratique vous offre un aperçu des plantes à massif et plantes de terrasse les plus vendues, par ordre alphabétique.

Pour ces plantes, ainsi que pour de nombreuses autres plantes, vous êtes chez nous à la bonne adresse.

28 Javado magazine

Nouveautés

Vaccinium ang. ‘Berrybux®’

• • • • •

Du point de vue du feuillage, de la couleur et du port, la plante ressemble à s’y méprendre au buis Produit des fleurs blanches en avril Produit des baies de couleur bleu-violacé comestibles à l’automne Convient pour être mise en valeur dans un cache-pot décoratif sur la terrasse ou sur le balcon Convient pour la culture en pleine terre, par exemple pour créer une haie comestible

PRÉCOMMANDEZ LES VÔTRES AUJOURD’HUI !

325131 ø 10cm 08-07-2019 / 31-12-2019

Javado magazine 29

En direct des producteurs

Endhoven Flowering Plants

Depuis tout petit, Chris Endhoven a toujours rêvé d’avoir sa propre pépinière. Horticulteur dans l’âme, il nous fournit des plantes à fleurs de saison de qualité première. Il a pu réaliser son rêve sur une parcelle située tout près du marché au cadran dans la zone horticole du Westland. Qu’est-ce qui fait battre son cœur vert plus fort ? Nous nous rendons à l’entreprise familiale Endhoven Flowering Plants où Chris entre immédiatement dans le vif du sujet.

Bienvenue dans notre entreprise. Nos cultures principales sont Cyclamen, Aster, Poinsettia, Campanula et Osteospermum. Nous cultivons principalement en pots de 10,5 cm.

Quand j’avais 12 ans, je savais déjà que je voulais devenir horticulteur et avoir ma propre pépinière.

Mon père était pépiniériste et cultivait, à l’époque, des plantes à massifs. Après le lycée horticole, j’ai travaillé quelque temps comme horticulteur salarié dans une autre entreprise, mais à 22 ans, j’ai loué une pépinière où j’ai commencé à cultiver des plantes à massifs. Trois années plus tard, j’ai pu acheter une pépinière de 1 hectare. Pour pouvoir concrétiser mon vrai rêve, je suis parti à la recherche d’un terrain me permettant de bâtir moi-même.

À quoi ressemblait ton rêve ?

Mon objectif était de travailler avec une petite équipe, dans une ambiance conviviale, dans une entreprise en bonne santé financière réalisant un bon chiffre d’affaires. Pour y parvenir, je voulais créer une pépinière moderne spécialisée dans les produits de saison. Nous avons pu acheter une parcelle située dans un emplacement idéal. Aujourd’hui, elle accueille ma maison et notre jolie entreprise horticole. La logistique dans les serres étant automatisée, nous sommes capables, avec une petite équipe, de gérer l’élevage et la livraison 30 Javado magazine

d’un volume de plants relativement élevé.

Qu’est-ce qui vous attire dans le métier d’horticulteur ?

Je fournis des plantes à fleurs qui rendent les gens joyeux et je suis entrepreneur en même temps. Je fais en permanence des choix qui sont déterminants pour ma propre réussite. Prenez par exemple le choix de l’assortiment de poinsettias.

Je ne veux pas me contenter de cultiver uniquement les couleurs classiques, je souhaite proposer à mes clients une offre plus large comprenant également des couleurs plus originales. Certaines variétés nouvelles connaissent un succès certain, et parfois la demande faiblit plus tard. J’analyse les chiffres et je fais un prévisionnel qui me permet de définir mon assortiment pour l’année suivante. Étant donné que je suis spécialisé dans les produits saisonniers et que je souhaite livrer des produits tout au long de l’année, je gère plus de 10 cultures saisonnières différentes qui se suivent et se chevauchent en partie. L’entreprise est toujours en mouvement. Cela exige un engagement considérable et beaucoup d’expérience. Avec mon équipe, nous mettons tout en œuvre pour atteindre des conditions optimales de croissance et de floraison dans nos serres.

Votre travail vous empêche parfois de dormir ?

Heureusement, je ne fais plus de nuits blanches.

Mais je me fais parfois du mauvais sang. Par exemple quand je dois satisfaire une commande importante et je me demande, au moment de livrer, si les plants ne sont pas trop immatures ou au contraire, trop matures. Je suis content d’habiter juste à côté de la pépinière. Je peux aller faire un tour dans les serres à tout moment pour vérifier si tout va bien.

Pour quelle raison une jardinerie choisirait vos produits plutôt que ceux d’autres pépinières ?

Nous nous engageons à livrer les meilleures variétés et la meilleure qualité. Nous ne cherchons pas à tout prix à réduire les coûts si cela affecte la qualité de notre produit final. Nous testons beaucoup de nouvelles variétés et sélectionnons les meilleures pour les inclure dans notre assortiment. Nos clients peuvent commander par variété. Nous constatons que les clients qui commencent par commander des plateaux mixtes, apprennent à connaître les variétés qui leur correspondent le mieux et commandent celles-ci ensuite par variété, sont ceux dont le chiffre d’affaires est en augmentation.

Quel type de client est Javadoplant pour vous ?

Lorsque je venais de créer mon entreprise, Jaap van Dool (le fondateur de Javado : JAap VAn DOol) venait déjà régulièrement chez nous. C’est pourquoi je suis très heureux de voir que Javado s’est développé pour devenir un de nos plus gros clients.

Comment voyez-vous l’avenir ?

Je vois une popularité sans cesse croissante des produits saisonniers à fleurs. Certaines variétés passent de mode, d’autres en revanche, ont plus la côte. C’est la beauté de notre entreprise : grâce à notre expérience et nos serres modernes, nous sommes très flexibles. Cette flexibilité nous permet de revoir facilement à la hausse ou à la baisse certaines variétés ou même passer à d’autres produits saisonniers. Nous sommes constamment en train de tester de nouveaux produits et d’analyser le marché. C’est en fait ma véritable passion : toujours chercher à améliorer, être toujours en mouvement.

Endhoven Flowering Plants en chiffres • • •

Cyclamen Indiaka®

2,5 hectares de serres 3 millions de plantes par an 7 employées fixes \ 5 saisonniers

Résumé des cultures L’accent est mis sur des produits saisonniers à fleurs : • • • • • •

Campanula addenda (10.5cm) Osteospermum (10.5cm) Platycodon (12cm) Aster Mistery Lady (10.5cm) Cyclamen (10.5cm) Poinsettia (10.5cm)

15 ans de travail ont permis de donner naissance auNOUVEAU meilleur !cyclamen bicolore : l’Indiaka®, qui se distingue par ses couleurs contrastées et ses excellentes propriétés. Depuis son introduction sur Cyclamen per sicum le marché, la popularité du cyclamen Indiaka® a augmenté de façon rapide. Profitez de sa floraison abondante, sa longue durée de conservation et sa combinaison de couleurs flashy. De plus, ce cyclamen s’épanouit très bien en pot sur la terrasse ou sur le balcon.

Joie partagée !

EXCELLENTE TENUE DE LA PLANTE

Intérieur, extérieur, balcon Fertiliser une fois par mois Enlever fleurs et feuilles abîmées

Lumière indirecte ou mi-ombre Garder la terre légèrement humide

28°F

Tenue jusqu’à -2°C

En outre, l’entreprise horticole propose également un certain nombre de vivaces : • • • • • • • •

Gentiana (14cm) Lavandula (14cm) Lobelia (14cm) Salvia (14cm) Gypsophyla (14cm) Coreopsis (14cm) Leucanthemum (14cm) Rudbeckia (14cm)

Les tables à marée permettent d’arroser les plantes par le bas

GÉOTHERMIE : les serres sont raccordées au réseau Green Well Westland et sont chauffées grâce à la géothermie.

Grâce aux processus logistiques automatisés dans les serres, l’équipe peut se concentrer sur le service, l’assortiment et la qualité.

Conseils du pépiniériste : cyclamen

Conseils du pépiniériste : poinsettia

Ne laissez pas les Cyclamens se dessécher et arrosez-les toujours par le bas. Une à deux fois par semaine, placez-le sur une sous-coupe remplie d’eau et laissez la plante en absorber l’eau.

Chez nous, à la pépinière, les plantes sont également arrosées par le bas via un système de table à marée. Évitez la lumière directe du soleil, mais choisissez un emplacement lumineux pour votre cyclamen. La plante conservera un bel aspect plus longtemps dans un endroit frais que dans un endroit chaud.

Tant qu’il ne gèle pas, on peut placer le cyclamen également à l’extérieur. Nous proposons également une série comprenant un mélange des variétés les mieux adaptées à l’extérieur : la série Veranda.

Tout comme le cyclamen, le poinsettia préfère être arrosé au pied. Laissez bien égoutter la plante avant de la replacer dans son pot. Un poinsettia placé dans un fond d’eau perdra ses feuilles.

L’Étoile de Noël aime les emplacements lumineux mais craint la lumière directe du soleil. Évitez les écarts de température trop importants. En suivant ces conseils simples, vous serez surpris(e) par la longue conservation de votre poinsettia !

Le nouveau Poinsettia Automn Leaves a fait l’objet d’un accueil très favorable Javado magazine 31

Promo mensuelle

WEBSHOP

Octobre DANS LA RUBRIQUE « PROMO MENSUELLE », VOUS TROUVEREZ UNE SÉLECTION DE PRODUITS ATTRACTIFS À DES PRIX ATTRACTIFS. C’EST UNE RUBRIQUE TRÈS PRATIQUE POUR VOUS, CAR VOUS SAUREZ À L’AVANCE QUELS PRODUITS ELLE CONTIENDRA ET L’OFFRE RESTE VALABLE DURANT TOUT LE MOIS ! CONSULTEZ LES PRIX DANS NOTRE BOUTIQUE EN LIGNE.

←

Vous souhaitez utiliser les photos affichées ci-dessous ? Merci d’envoyer votre demande par e-mail à marketing@javadoplant.com et nous vous ferons parvenir les photos avec plaisir.

OFFRE DU MOIS

1

6 4

OFFRE DU MOIS

2

OFFRE DU MOIS

5

7

3

1 2 3

282786 | Monstera obliqua ‘Monkey Mask’ 4 5 338487 | Skimmia jap. Magic Marlot 186458 | Gaultheria proc. Big Berry extra

32 Javado magazine

330826 | Phal. hybr. mix 2t. 18+ orange 335218 | Compo Sempervivum SE-9112

6 7

18613 | Aechmea ‘Blue Rain’ 225681 | Cyclamen SS Allure

Inspiration tendance

Équilibre

Javado magazine 33

Inspiration tendance: Équilibre MAGAZINES DE DÉCORATION, JOURNAUX DE MODE, BISTROS TENDANCE ET BOUTIQUES DÉCO, ILS ONT TOUS UNE CHOSE EN COMMUN : L’OMNIPRÉSENCE DES PLANTES. LES PLANTES D’INTÉRIEUR SONT NON SEULEMENT BÉNÉFIQUES POUR LA SANTÉ, ELLES SONT AUSSI TRÈS TENDANCE ET D’UNE GRANDE VALEUR DÉCORATIVE. 4 FOIS PAR AN, NOUS METTONS EN LUMIÈRE UNE TENDANCE DÉCO INCONTOURNABLE. CETTE FOISCI, NOUS PLONGEONS DANS L’UNIVERS DU STYLE SCANDINAVE. Nous vivons dans un monde dans lequel nous sommes confrontés à un nombre inouï de stimuli et de distractions de toute sorte. Il en résulte un besoin important de pouvoir se retirer dans un environnement calme où tout est en équilibre.

Cela explique la grande popularité de l’art de vivre à la scandinave en ce qui concerne l’aménagement de nos intérieurs.

Le style scandinave est fondé sur des couleurs sobres et des matériaux naturels. Les plantes d’intérieur y jouent un rôle important car elles aident à se détendre.

Avec la tendance de l’habitat « Équilibre », vous offrez à vos clients des idées pour embellir avec style leur intérieur. Nous sommes fans des nouveaux cache-pots en ciment avec pieds en bois !

1

6 5 2 Retrouvez une sérénité totale grâce au Waterstone. Remplissez d’eau la boule en terre cuite et pressez-la dans le terreau.

Elle diffusera l’eau lentement à la plante. Tout ce que vous avez à faire, c’est de remplir la « waterstone » de temps en temps.

3 4

1 2 3

331613 | Ceramic Pot set of 2 Ruth sand D32 H41/ D27 H36 331546 | Ceramic Pot set of 2 Ruth sand D37 H27/ D27 H20 326506 | Ceramic Pot set of 2 Ruth grey D37 H27/ D27 H20

34 Javado magazine

4 5 6

326505 | Ceramic Pot set of 2 Ruth grey D32 H41/ D27 H36 331310 | Waterstone 6cm in giftbox 338711 | Plant table white H50 D32

7

Calathea Whitestar

8 7 8

Saxifraga stolonifera

325473 | Basket Max graphite D40 H33 324563 | Basket Max sand D40 H33

Pilea peperomioides

Spathiphyllum Tillandsia Samantha

9 10

Senecio Mountain Fire

Asplenium Crispy Wave

WEBSHOP 11

Vous trouverez ces articles dans notre webshop* 12

9 10 11 12

333973 | Compo Modern ceramic 30883 333977 | Compo Modern ceramic 30884 334378 | Peperomia mix + ceramic white 334382 | Plants green mix + ceramic white

ATTENTION, pour les articles 1 à 8, les conditions suivantes s’appliquent : Commandez avant le mercredi 12h00 pour une expédition la semaine suivante. * Offre valable jusqu’à épuisement des stocks

Javado magazine 35

Collections Javado

Made by Javado 36 Javado magazine

Nouveautés

Senecio per. Jumping Dolphin L’espèce Senecio comprend plusieurs plantes d’intérieur très décoratives. La Senecio per. Jumping Dolphin constitue un complément ludique de cet assortiment : ses feuilles ressemblent à de petits dauphins sauteurs.

• • •

Amusant pour petits et grands : une plante remplie de petits dauphins Possède un port retombant, recherché par le consommateur Succulente, elle est très facile d’entretien

PRÉCOMMANDEZ LES VÔTRES AUJOURD’HUI !

>19-08-2019 338663 | ø15cm

Javado magazine 37

En direct des producteurs

Salm Boskoop

Pieter Heemskerk (droite) et Cees van Soest (gauche, Javado)

Déjà au Moyen Age, on construisait 2000 km de fossés à Boskoop, entrecoupés par de longues bandes de terre de 15 mètres de large. Ces terres arables, reposant sur des sols tourbeux riches en matière organique, convenaient parfaitement à l’arboriculture et la fruiticulture. Aujourd’hui, je me rends à mon rendez-vous par une journée ensoleillée, et je me régale devant la beauté du paysage : tous ces canaux, les centaines de petits ponts et ces caractéristiques bandes de terre surmontées de pépinières. Boskoop respire l’histoire de l’horticulture d’ornement. La pépinière que j’ai visitée permet d’y ajouter un joli chapitre.

Pieter Heemskerk m’attend sur le seuil.

Pouvez-vous nous décrire la pépinière Salm Boskoop ?

Il y a 30 ans, les frères Hans et Paul van der Salm ont démarré leur propre pépinière sur un petit terrain. Les valeurs clés qui caractérisaient le duo étaient : énergiques, innovants, déterminés et sociables. Lorsqu’une plus grande parcelle s’est libérée, une large place est laissée à l’esprit pionnier des deux frères. Bien réfléchir avant de se lancer dans une réalisation de qualité, telle était leur devise. C’est ainsi que s’est développée une entreprise saine et moderne.

Le 3 mai 2007 fut une journée sombre pour l’entreprise. C’est le jour où Hans van der Salm a péri dans un accident de voiture. Notamment grâce à son engagement, sa vision et sa personnalité, Salm Boskoop est devenue l’entreprise florissante qui fait aujourd’hui la fierté de tous ses collaborateurs. Je ne peux qu’avoir le plus grand respect pour la manière dont Paul a réussi à continuer 38 Javado magazine

tout seul. Il y a une forte cohésion d’équipe et les succès remportés en tant qu’entreprise nous procurent une grande satisfaction, non seulement sur le plan commercial, mais également dans le domaine de la responsabilité sociale et environnementale.

Parlez-nous de vos cultures En matière de culture, nous nous concentrons sur la lavande, le buis, la gaulthérie, épicéa glauca conica, le pin parasol, le houx crénelé, et les fruits décoratifs. Nous sommes le seul et unique pépiniériste qui cultive la célèbre Lavandula st. « Anouk ». C’est la meilleure variété de lavande à toupet du marché. La Lavandula ang. « Felice » est une autre variété dont nous avons l’exclusivité.

La gaulthérie « Big Berry » est une variété très robuste. En plus, au lieu d’être cachées par les feuilles, les baies poussent à la surface de celles-ci.

Nos buis, houx et épicéas sont cultivés en pleine terre. Grâce au sol tourbeux et le niveau élevé de la nappe phréatique, les plantes développent un joli système racinaire sans racine pivotante. Cela favorise une bonne mise en pot et assure aux plantes une très bonne durée de conservation. De plus, le sol est bien plus léger qu’un sol argileux ou sablonneux.

Salm Boskoop possède plusieurs parcelles réparties sur la commune de Boskoop. Nous montons en voiture pour faire un petit tour des champs.

Pieter parle de la nature dans cette région.

Nous sommes fiers de notre magnifique région et nous en prenons soin. Nous travaillons selon le principe de la rotation culturale afin de préserver la fertilité du sol. Après l’arrachage des buis, nous plantons les tagètes (œillets d’Inde) qui possèdent

une propriété merveilleuse : elles « nettoient » naturellement le sol de ses nématodes nocifs pour les plantes. Après les tagètes, nous pouvons planter une culture différente.

La méthode des tagètes remonte à des siècles.

En revanche, la technologie laser utilisée pour planter les plants parfaitement droits et l’arrachage automatisé dans la forme désirée sont des méthodes hypermodernes. Voilà un autre bon exemple de notre devise : ce que nous faisons, nous le faisons bien.

Pour quelle raison les jardineries devraient choisir vos produits, plutôt que d’autres ?

Vis-à-vis du monde extérieur, le nom Salm Boskoop est notre seul atout. Nous ne faisons jamais de compromis sur la qualité. Tout ce que nous expédions doit tout simplement être de qualité irréprochable. Donc même si la demande est importante et les détaillants réclament des plants qui n’ont pas encore atteint la dernière phase d’élevage, nous ne les expédions pas. Si, en tant que jardinerie, vous commandez des plantes chez nous, vous êtes assuré d’obtenir des variétés vigoureuses d’excellente qualité et de qualité uniforme. Si vous accordez une grande importance aux méthodes de culture respectueuses de la nature, vous êtes assurément à la bonne adresse chez nous !

Comment est votre relation avec Javado ?

Javado est un client de la première heure. Nous connaissons Javado et nous prenons en compte l’accroissement annuel des ventes. Ainsi, si nous recevons, par exemple, une commande importante de la part d’un autre client, nous faisons en sorte que le commerce journalier avec Javado n’en souffre pas.

Comment voyez-vous l’avenir ?

Le commerce en ligne connait une croissance exponentielle, c’est un fait indéniable. Mais en ce qui concerne les plantes, je pense que pour les consommateurs, il est si important de pouvoir voir, sentir et toucher les plantes, qu’ils préfèrent faire leurs achats dans une jardinerie. En plus, la jardinerie aide le client à faire ses choix, ce qui est difficile dans une boutique en ligne. À propos de l’avenir de notre entreprise, je peux vous annoncer que nous allons ajouter les ifs à notre culture en pleine terre et nous avons développé une nouvelle variété de lavande très particulière : Lavandula ang. « Felice Premium Provence ». Ce sont des plantes d’une pureté exceptionnelle qui se distinguent par leur floraison tôt dans la saison.

Gaulthérie « Big Berry », la plante polyvalente aux multiples atouts La gaulthérie « Big Berry » est une plante vigoureuse dont on profite toute l’année : au printemps, la plante développe des feuilles de couleur vert vif, et en été, des petites fleurs rose pâle font leur apparition. À l’automne, les feuilles virent au rouge foncé à pourpre et la plante produit des baies rouges qui ornent l’arbuste pendant tout l’hiver. En jardinerie, la plante se vend le mieux entre fin août et fin décembre.

C’est une plante qui convient bien comme couvre-sol, mais la gaulthérie s’épanouit également très bien en pot ou en panier sur la terrasse, à condition que l’excès d’eau puisse bien s’écouler. Réservez-lui un emplacement lumineux dans le jardin.

Frottez les feuilles entre vos mains et sentez le parfum délicieux qui se dégage. Les feuilles sont consommées en infusion. L’huile essentielle extraite des baies sent également très bon et a des propriétés antalgiques et anti-inflammatoires.

Résumé des cultures • • • • • • • • • •

Buxus sempervirens Lavandula ang. ‘Felice’ (Purple / Pink / Light Blue / Premium Provence) Lavandula st. ‘Anouk’ (Purple/Dark Purple/Pink/White/Silver) Ilex crenata ‘Glory Gem’ Picea conica ‘December’ Pinus pinea ‘Silvercrest Gaultheria ‘Big Berry’ Fruits décoratifs

Fruits décoratifs Salm Boskoop propose un large choix de fruits décoratifs, proposés dans de nombreux emballages de vente attractifs. Disponible à partir de mi-août.

L’esprit pionnier de Salm Boskoop Les pépiniéristes cultivent les arbres en pleine terre ou sur des parcelles à conteneurs. Jusqu’au moment où, il y a des années, Salm Boskoop, a décidé qu’il valait mieux cultiver une partie de ses plants sur tables. L’entreprise a adapté ce système, déjà populaire auprès des producteurs d’orchidées, à ses besoins, avec comme résultat une efficacité supérieure et des meilleures conditions de travail.

Salm Boskoop en chiffres • • •

10 Ha serres + 25 Ha plein terre + 65 Ha parcelles à conteneurs 30 millions de plantes par an 120 employées fixes + 60 saisonniers

Javado magazine 39

Info webshop

Étiquetage VOUS AVEZ LA POSSIBILITÉ DE FAIRE APPOSER PAR JAVADO DES ÉTIQUETTES SUR VOS PRODUITS COMMANDÉS INDIQUANT LE PRIX DE DÉTAIL, LE CODE-BARRES, LE DESCRIPTIF ET LE LOGO DE VOTRE ENTREPRISE. Nous vous proposons 3 options: - Pas d’étiquettes - Dans une enveloppe avec les plantes - gratuitement - Sur les pots ou les housses – à €0,12 par étiquette Cela vous intéresse ? Rendez-vous dans votre espace client dans le webshop :

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Cliquez sur ‘extra info et sélectionnez ‘info étiquettes’ 2. Dans le menu ‘Etiquette posée par :’ sélectionnez ‘Javado’ ou ‘Client’ 3. Complétez ensuite les paramètres en fonction de vos préférences :

9 10

11

Les prix sont arrondis à la valeur que vous aurez spécifiée Veuillez indiquer si les prix doivent être arrondis à la valeur inférieure ou supérieure Entrez le facteur de multiplication Veuillez indiquer si le prix est calculé sur la base du prix de revient ou sur la base du prix de revient y compris les frais d’étiquetage Veuillez indiquer si le prix est calculé sur la base du prix par emballage, du prix par étage ou du prix par chariot Sélectionnez le symbole monétaire à afficher sur l’étiquette Indiquez si vous souhaitez apposer les étiquettes sur la housse ou sur le pot Sélectionnez Javado pour recevoir vos plantes étiquetées / Sélectionnez client pour recevoir les étiquettes gratuitement dans une enveloppe Entrez le nom de votre société, ce nom sera imprimé sur l’étiquette « Conserver PV / code barre » est une fonction pratique. Voir la page suivante pour en savoir plus Si le prix de vente n’est pas saisi, aucune étiquette ne sera faite, si cette case est cochée

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Certains produits sont dotés d’un code-barres attribué par le pépiniériste. Vous pouvez décider d’utiliser ce code-barres pour ces produits. Ce code-barres peut figurer sur le pot, l’étiquette, l’emballage en plastique ou sur un autocollant. Pour chaque ligne de commande, vous pouvez indiquer si vous souhaitez oui ou non utiliser le code-barre du pépiniériste.

Oui : Javado n’imprimera aucune étiquette, le code-barre du pépiniériste est suffisant. Vous ne payerez pas de frais d’étiquetage.

Non : Javado imprimera des étiquettes sur lesquelles figurera le même code-barres que celui utilisé par le pépiniériste

{

Dans votre panier, vous pouvez effectuer des modifications par ligne, par exemple au niveau du descriptif, le code-barres etc. Il est important de cocher ce que vous voulez voir apparaître dans le chariot afin de pouvoir apporter des modifications.

Vous pouvez également indiquer l’information que vous voulez ou que vous ne voulez pas voir apparaître sur la confirmation de commande.

40 Javado magazine

Veuillez entrer vos paramètres

→

Le système génère automatiquement vos prix de vente

→

Tant que votre commande n’est pas confirmée, VOUS AVEZ LA POSSIBILITÉ DE MODIFIER LES PARAMETRES DANS LE PANIER

→

→

Cliquez sur le symbole « + » dans le panier pour modifier les informations concernant l’étiquette.

Ici, vous pouvez modifier les informations PAR LIGNE : le code-barres, l’emplacement de l’étiquette , si les produits sont étiquetés ou non par Javado ainsi que le prix de vente.

Conserver les informations concernant l’étiquette ?

Vous pouvez indiquer si vous souhaitez garder en mémoire les informations concernant l’étiquette. Voici ce qui se passe lorsque vous optez pour OUI : • Lorsque vous modifiez vous-même le prix de vente ou le code-barres pour un article spécifique et si cet article fait partie de votre commande, la fois suivante où vous commanderez le même article, les informations que vous aurez modifiées seront automatiquement appliquées.

• Une liste sera générée comprenant les produits modifiés manuellement. Vous les trouverez sous Extra info / Info produits • En ce qui concerne les articles non modifiés, les prix de votre première commande seront appliqués.

Vous souhaitez également faire imprimer le logo de votre entreprise sur l’étiquette ?

Veuillez envoyer votre logo à votre chargé de clientèle qui s’occupera du reste.

ATTENTION : Avant de confirmer la commande, vérifiez que vous avez correctement rempli toutes les données. Une fois que vous aurez confirmé la commande, nous ne pourrons plus apporter aucune modification.

Javado magazine 41

Nouveautés

Asplenium nidus ‘Campio’ • • •

Avec son feuillage dentelé, cette plante est très décorative et se distingue par son look « jungle ».

L’Asplenium « Campio » est une version améliorée de la variété « Fibriatum ». Les feuilles sont considérablement plus larges.

Convient particulièrement comme plante d’appartement : facile d’entretien, elle a une longue durée de vie et des qualités dépolluantes.

PRÉCOMMANDEZ LES VÔTRES AUJOURD’HUI !

Disponible dès à présent 328951 ø 12cm

Disponible dès à présent 329818 ø 17cm 42 Javado magazine

Au coeur de Javado FAITES CONNAISSANCE AVEC LES COLLABORATEURS DE JAVADO ! DANS CHAQUE ÉDITION, NOUS INVITONS L’UN DE NOS COLLABORATEURS À PARLER DE SOI. DANCE CE NUMÉRO, C’EST AU TOUR DE ILSE VAN DER MEIJS DE SE PRÉSENTER. ILSE EST NOTRE CHEF DE PRODUITS POTERIES ET DÉCO. Comment vous décririez-vous ?

Je suis une jeune maman sportive qui aime beaucoup son travail. Je vis avec mon compagnon. Nous avons trois enfants, 1 garçon de 5 ans et deux filles de 3 et 1 ans. J’adore ma vie de famille, mais je peux aussi être complètement absorbée par mon travail.

En quoi consiste précisément votre travail chez Javado ?

Je suis responsable du groupe de produits poteries et déco. Je fais en sorte que nous puissions offrir un bel et vaste assortiment et je gère toutes les demandes spécifiques des clients.

En plus de cela, je prends en charge notre offre de feuillages pour ornement.

Qu’est-ce qui vous plaît dans ce travail ?

C’est un travail très varié : je trouve l’inspiration en échangeant avec les fournisseurs, en visitant les salons professionnels et en me rendant à des conférences tendances. J’accorde une attention particulière à notre offre en ligne. Je travaille sur notre magazine et sur les collections tendances pour des clients. Et de temps en temps, je dois aller à la recherche de lots importants à des prix compétitifs.

Quels sont les développements au sein de votre groupe de produits ?

Il est très satisfaisant de voir que, depuis mon arrivée chez Javado fin 2014, les ventes de poteries et d’articles déco sont en augmentation constante. Le commerce journalier marche très bien. Depuis peu, nous pouvons proposer les marques de qualité MICA et Ter Steege dans notre offre à terme et elles connaissant un grand succès. On observe aussi clairement une augmentation rapide du segment poteries faites main au look plus exclusif.

Comment faites-vous pour combiner la vie professionnelle et la vie privée ?

Je travaille à temps partiel, 20 heures par semaine. Ainsi, j’ai assez de temps à consacrer à ma famille, et il me reste aussi un peu de temps pour jouer au tennis ou pour faire des sorties entre copines.

Vos suggestions Aidez-nous à rendre ce magazine encore plus intéressant. Quel type d’information aimeriez-vous (re)trouver dans le magazine Javado ?

Vos suggestions sont les bienvenues et seront étudiées attentivement.

Merci de nous les faire parvenir par e-mail à : marketing@ javadoplant.com en indiquant « javado magazine ».

Collectionnez les vignettes et obtenez des plantes gratuites !

Nous avons mis en place une opération vignettes ludique. Pour y participer, c’est très simple. Dans chaque Javado Magazine, une « vignette » est affichée. Conservez chaque édition du magazine et prenez une photo des quatre vignettes une fois que vous aurez reçu le quatrième numéro. Envoyez vos photos à votre charge de clientèle et dans votre prochaine commande, vous recevrez une surprise sous forme de plantes gratuites.

Javado

3

Javado magazine 43

Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Holland www.javadoplant.com