Javado Magazine
No 4 Listopad-Prosinec -Leden 2019-2020
Čemeřice: na návštěvě u specialisty Objevte svět cibulek v květináči
Jaká vánoční témata vám nesmí ujít? Čerstvý start do roku 2020 s hydroponií VÁNOČNÍ TÉMATA • PLÁNOVAČ SEZÓN • REPORTÁŽ O PĚSTĚNÍ • WEBSHOP TIP NOVINKY • TÉMA FLOWERTRIALS • ZAHRADNÍ ROSTLINY TOP 5
Tiráž
Září 2019 Vydává Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Nizozemsko www.javadoplant.com
Magazín Javado vychází čtyřikrát do roka a vydává se v pě� jazycích (anglicky, francouzsky, německy, španělsky, česky). Nic z této publikace se nesmí přebírat, ať již v jakékoli formě, bez předchozího písemného souhlasu společnos� Javadoplant. Ačkoli byl obsah tohoto časopisu realizován s největší možnou pečlivos�, nelze vydavatele a jeho pracovníky volat k odpovědnos� za případné nepřesnos�. Všechny produkty jsou k dostání do vyprodání zásob. Informujte se u Javadoplant o ceně a disponibilitě.
Redakce: Javadoplant BV, oddělení Marke�ng E: marke�ng@javadoplant.com Pracovníci redakce: Fred Beekenkamp, Michel Heemskerk, Tanja van Bijlevelt Hlavní redaktor: Gerson Aalbrecht
Printed on 100% recycled paper 2 Javado magazine
Slovo na úvod
ZÁVAN MAGIE
Vánoce s sebou přinášejí mnoho světlých okamžiků během temných dnů roku. Jde o pocit bezpečí, sounáležitosti, lásky… a závan magie. V zahradním centru jako nikde jinde lze vytvořit takovou atmosféru, aby byla jeho návštěva zážitkem. V tomto Magazínu jednorázově kolekce firmy Javado a téma trendů přeskočíme, protože se zcela zaměříme na náš Vánoční speciál. Znáte Flowertrials®? Napsali jsme o této každoroční události reportáž. Přečtěte si, jak tento inkubátor rostlinného odvětví jednou za rok otevírá své dveře. Stojí za to se zúčastnit. Opět jsou tu tři pěstitelé, se kterými firma Javado úzce spolupracuje a kteří otevřeli svoje dveře za účelem návštěvy a upřímného rozhovoru. Tímto čtvrtým číslem Magazínu Javado završíme náš první ročník. Doufám, že je pro vás tento časopis informativní, inspirující a čtivý. My jsme s ním každopádně spokojeni. Náš časopis dostanete i příští rok, protože se toho dá o našem zahradnickém odvětví ještě hodně povědět. Gerson Aalbrecht Marketing Manager
Javado magazine 3
O nás
Informační Zprávy Studijní cesta se společností Javado Během různých veletrhů v Nizozemsku organizujeme výlety, na které zveme naše zákazníky. Společně pak na veletrhu a u pěstitelů hledáme pěkné, nové produkty a nápady na expozice. Učíme se od sebe navzájem a zjišťujeme, že tato intenzivnější spolupráce vede k lepším výsledkům. První následující veletrh je Trade Fair Aalsmeer, největší veletrh společnosti Royal FloraHolland. Máte zájem zúčastnit se našeho výletu dne 6. a 7. listopadu? Kontaktujte svého account managera.
Rostlinolékařský pas Od 14. prosince 2019 musí být každá zásilka rostlin opatřená rostlinolékařským pasem. K tomuto datu totiž vstupuje v účinnost nové nařízení EU o zdraví rostlin. EU se tím lépe chrání před introdukcí škodlivých organizmů a mohou být rychleji přijímána opatření při případném výskytu ohniska. Stačí jeden rostlinolékařský pas na balení, ale myslíme si, že v praxi bude mít tento pas v mnoha případech každá rostlina. Rostlinolékařský pas musí být viditelný a může být například na květináči, etiketě nebo obalu.
Z rostlinolékařského pasu můžete zjistit následující údaje: A = botanický název | B je kód země pěstitele + registrační číslo pěstitele | C = kód vysledovatelnosti | D = kód země původu
Get Drive!
For high resolution pictures https://bit.ly/2SPrv05
4 Javado magazine
No Water Flowers® zavádí novou cibulku ve vosku Nová série voskovaných cibulek amarylek přijde na trh pod názvem „Artooz“. Artooz Earth je umělecký návrh v zemitých odstínech. Artooz Earth Black má černobílý design. Tato nová série je k dostání od poloviny září.
Agenda LISTOPAD
Kampaň Poděkuj rostlině opět startuje V polovině září dojde v masmédiích k odstartování reklamní kampaně „Poděkuj rostlině“. Rostliny nám dodávají energii, uvolnění, štěstí i zdraví. Tento vzkaz se unikátním způsobem předává spotřebitelům. V minulém roce probíhala tato reklamní kampaň poprvé a dopad byl velký.
DAT JE VAN MIJN HUIS MAAKTmedií, v časopisech, na diSpotřebitelé vidí kampaň na kanálech THUISsociálních EEN gitálních obrazovkách ve veřejném prostoru a jako reklamu v kinech. Jedná se o kampaň jménem reklamní společnosti Bloemenbureau Holland, zaměřenou na Nizozemsko, Německo, Francii a Velkou Británii.
Listopad Listopad 6 Listopad 6-8 Listopad 6-8 Listopad
Zahradní rostlina měsíce: Červené zahradní rostliny Bytová rostlina měsíce: Calathea Výstava: Winter-christmas, Boskoop (NL) Výstava: Trade fair Aalsmeer, Aalsmeer (NL) Výstava: IFTF, Vijfhuizen (NL)
PROSINEC Prosinec Prosinec 25-26 Prosinec
Zahradní rostlina měsíce: Borovice Bytová rostlina měsíce: Poinsettia Javado zavřeno
LEDEN Bytová rostlina měsíce v roce 2020 Bytové rostliny měsíce pro rok 2020 jsou známé. Na níže uvedeném obrázku jsou všechny přehledně seskupené.
Leden 1 Leden 24 - 28 Leden 28 - 31 Leden
Bytová rostlina měsíce: Zamioculcas Javado zavřeno Výstava: Christmasworld, Frankfurt (DE) Výstava: IPM, Essen (DE)
ÚNOR Únor 4 - 5 Únor 12 - 13 Únor 14 Únor
Bytová rostlina měsíce: Areca palm Výstava: Spring Groen Direkt, Boskoop (NL) Výstava: Garden Retail Experience (NL) Valentýn
CALATHEA
POINSETTIA HOUSEPLANT OF THE
MONTH
DECEMBER
HOUSEPLANT OF THE
MONTH
NOVEMBER FOR MORE INSPIRATION VISIT
Poster A3 | 346601
FOR MORE INSPIRATION VISIT
Poster A3 | 346602 Javado magazine 5
Novinky
Alocasia macrorrhiza na kmínku
• • • •
S velkými zelenými listy a hrubými kmínky si domů přinesete džungli K dostání v květináčích o velikosti 21cm a 24cm Tyto rostliny očekáváme v 40. až 43. týdnu Vyprodáno=vyprodáno
OBJEDNEJTE JEŠTĚ DNES!!
30-09-2019 - 25-10-2019 347938 | ø 21 cm 30-09-2019 / 25-10-2019 347939 | ø 24 cm
6 Javado magazine
Nabídky tohoto měsíce
WEBSHOP
Listopad V NABÍDKÁCH TOHOTO MĚSÍCE NALEZNETE ZAJÍMAVÉ PRODUKTY ZA ZAJÍMAVÉ CENY. PRO VÁS ENORMNĚ PRAKTICKÉ: VÍTE PŘEDEM, KTERÉ PRODUKTY TO JSOU, A ŽE JSOU V NABÍDCE PO CELÝ MĚSÍC! ZKONTROLUJTE SI CENY V NAŠEM INTERNETOVÉM OBCHODĚ.
←
Chcete použít níže uvedený obrazový materiál? Zašlete mail na marketing@javadoplant.com a my vám ho rádi zadarmo pošleme.
OFFER OF THE MONTH 1 5
8
OFFER OF THE MONTH
2
6
9
3
OFFER OF THE MONTH 7 4 1 2 3 4
10 344040 | Helleborus Christmas Carol 5+ 172988 | Amaryllis bulb 30/34 X1 260945 | Primula acaulis 340010 | Compo Autumn 1922
5 6 7
271967 | Clivia miniata 77984 | Calathea mix 91108 | Pinus pinea Silver Crest
8 248179 | Paphiopedilum USA 1t. 9 2384 | Hyacinthus mix 10 277088 | Bromelia Triplo Javado magazine 7
Flowertrials®: tuto výstavu si nákupčí pro zahradní centra nesmějí nechat ujít Výstava Flowertrials® se organizuje každoročně začátkem června. Šlechtitelé z celého světa zde ukazují, co zvláštního se jim podařilo vypěstovat. Tuto výstavu navštěvují pěstitelé, obchodníci a nákupčí tzv. zeleného maloobchodu. Popisují ji jako inspirující, pestrobarevnou a dokonce jako „něco, co si nesmíte nechat ujít“. Zažijte Flowertrials® sami a uvidíte, že tato zpráva je pouze slabým odvarem. Agapanthus Summer LoveTM Large
Begonia BK Frivola Lime
Fajnšmekři našeho odvětví Zahradní centra jsou známá svou enormně pestrou nabídkou rostlin. Pěstitelé pečují o to, aby jejich rostliny rostly do krásy a čistoty, ale v mnoha případech to všechno začíná u šlechtitele. Zde se kultivary nekonečně vyvíjejí a testují, až jsou konečně připravené, aby se daly nabídnout jako sazenička nebo semínko pěstitelům.
Begonia Morning Dew
Bidens Fire Side
Ačkoli tedy šlechtitelé stojí na úplném začátku našeho řetězce, právě oni nesmějí nikdy zapomínat na konečného zákazníka. Vždyť právě šlechtitelé určují, k jakým barvám a vlastnostem odrůd chtějí směřovat. A to zase musí přesně navazovat na preference spotřebitelů. Pro šlechtitele to proto nekončí vypěstěním nových kultivarů. Stále častěji navrhují také „look & feel“, ve kterém daná rostlinka nejlépe vynikne. Jakmile je šlechtitel přesvědčený o nové sérii, navrhuje se k ní propagační koncept.
Calibrachoa MiniFamous® Neo Double OrangeTastic 8 Javado magazine
Chrysanthemum Chrystal Bronze Bicolor
Chrysanthemum Splash Energy
Na Flowertrials® se s tím vším setkáte: • • •
Druhy, které jsou ještě ve fázi experimentů Nové druhy, které mohou na trh Stávající a nové prodejní koncepty
Clematis Little Lemons
Dahlia Dalaya® Pink Red Stripes
Dahlia Dalaya® Shari
Dahlia Dalaya® Shiva
Cyclamen superserie Djix
Dahlia Dalaya® Yogi
FleuroStar AWARD Každým rokem se během Flowertrials® pořádá soutěž FleuroStar. Všechny zúčastněné podniky do ní přihlašují své nejlepší novinky. Nezávislá porota z oboru pak volí vítěze, který udělal největší dojem (tzv. wow-efekt). Vítězové FleuroStar jsou známí tím, že se stávají skutečnými poutači na regálech zahradních center. Letošním vítězem je Begonia elatior Dreams Garden® „MacaRouge“. Porota oceňuje její výraznou barvu, atraktivní květy a svěží vzhled. Tato begonie dobře roste, dá se snadno ošetřovat a má v sobě všechno, aby se jí podařilo podmanit si balkon a terasu spotřebitele.
Javado magazine 9
Téma: Flowertrials
Dahlia Hypnotica® Icarus
Dahlia Hypnotica® Tropical Breeze
Dianthus Scully
Diamantina Opale Orange Coral
Hydrangea Caipirinha
Hydrangea Campino
Hydrangea Candy Heart
Hydrangea Feather Blue
Hydrangea French Bolero
Hydrangea Velvet Beauty
Kalanchoe Dolly
Ipomoea Sunpuma Purple 10 Javado magazine
Kalanchoe Elgon
Lavandula Stoechas LaVela White
Kalanchoe Rowan
Osteospermum 3D® Banana Shake
Kalanchoe Sim-Bud
Osteospermum 3D® Berry White
Osteospermum 3D® Blueberry Shake
Kalanchoe Tweed
Osteospermum 3D® Purple 18
Osteospermum Flower Power® Spider pink, white and purple
Osteospermum Sunny® Haylie
Pelargonium zonale Violino
Petunia Lavander White Spots
Rudbeckia Summerdaisy’s® Bronze Bicolor
Osteospermum Margarita® Double Pink
Osteospermum Margarita® Double Yellow
Petchoa Beautical® Caramel Yellow, Cinnamon, French Vanilla and Sunray Pink
Petunia Lightning Sky
Rudbeckia Summerdaisy’s® Choco Sun
Osteospermum Margarita® Double White
Petunia Magenta White Spots
Rudbeckia Summerdaisy’s® Green Sun
Petunia MysterySky
Scabiosa Gelato Blueberry
Javado magazine 11
Téma: Flowertrials
Facts & Figures Dokonce 62 šlechtitelů ukazuje, co umí. Jsou seskupení do 3 regionů. Díky vynikající organizaci toho stihnete za jeden den neuvěřitelně mnoho. Samozřejmě ale doporučujeme vyhradit si na tuto událost alespoň 2 dny. Jako návštěvník Flowertrials® si v plné šíři uvědomíte, jak vypadá svět pěstění okrasných rostlin. Uvidíte, jaké prodejní koncepty a novinky se hodí do vašeho zahradního centra.
Salvia Salgoon 912
Salvia Salgoon 914
Uvidíme vás v roce 2020, až se bude konat od 9. do 12. června další výstava Flowertrials®?
7007 návštěvníků 66 zemí
62 šlechtitelů Petunia Trixi
3 regiony
Region Aalsmeer Xerochrysum bracteantha Granvia
Region Westland
Region Rijnland-Westfalen (Německo)
Zinnia profusion Cherry Bicolour 12 Javado magazine
Máte zájem o určité novinky z tohoto článku? Neváhejte navázat kontakt se svým account managerem!
Novinky
Série kalanchoe Tiger®
Zvláštní novinkou je kalanchoe Tiger®. Ihned upoutává krásnou kresbou květů a kontrastními barvami. Tento mocný vzhled výborně vystihuje silné vlastnosti této mimořádné série kolopejek s jednoduchým květenstvím. Uvedení do prodeje: 46. týden
OBJEDNEJTE JEŠTĚ DNES!!
347920 ø 15cm > 11-11-2019
Javado magazine 13
Téma: Plantarium Plantarium je tím pravým mezinárodním školkařským veletrhem. Na Plantariu prezentuje kolem 300 vystavovatelů z různých zemí obrovský sortiment školkařských produktů pro spotřebitelský trh, v květináčích a kontejnerech i prostokořenné produkty. Veletrh Plantarium se konal od 21. do 23. srpna. Níže jsme pro vás zaznamenali několik vrcholných zážitků. Bílá odrůda známé prvosenky Primula vialii. Bílé květy se objevují v červnu a kvetou až do konce září ve výšce 30 až 40 cm. Může dobře růst jak na běžném místě, tak na vlhkém.
Berries & Cream má dvoubarevné květy v krémové a fialové barvě. Kvete bohatě od června až do října. Vyroste asi 2 m do výšky a 70 cm do šířky a je velice vhodná do záhonů nebo na terasu. Buddleja dav. 'Berries & Cream'
Clematis 'Bellissima'
Erysimum 'Sunstrong Orange'
Velmi bohatě kvete od května do září. První jarní květy jsou plnokvěté, boční a letní květy jsou jednoduché. Květy jsou 8-12 cm velké a mají světle fialovou barvu. Sunstrong Orange se vyznačuje velkými oranžovými a nádherně vonnými květy v letních měsících. Tato trvalka roste kompaktně vzhůru, do průměrné výšky. Velké okolíky s růžovými květy. Kvete od července do září. Listy mají zdravou zelenou barvu a bronzový nádech. Kompaktní růst se silnými větvemi. Vyroste asi 90 cm do výšky a 80 cm do šířky.
Primula vialii 'Aliholl'
Sedum tak. 'Atlantis'
Skimmia jap. 'Perosa'
Hydrangea arb. 'Candybell Bubblegum'
Hibiscus x 'Fujin®'
Hydrangea pan. 'Frenne'
Weigelia fl. 'All summer Monet'
Hroznovité květy jsou o dost větší než u porovnatelné variety „Limelight“. Bílé květy se zbarvují lehce do růžova a mají velké okvětní lístky podobající se hyacintu. Silná rostlina vyroste 1,20 m do výšky a 70 cm do šířky.
Diervilla spl. 'Kodiak Red'
Miscanthus sin. 'Pink Cloud' 14 Javado magazine
Teplá červená barva na jaře, zelená v létě a jasně červená na podzim. Světle žluté květy od léta do podzimu krásně kontrastují a přitahují včely. Daří se jí na suchých a stinných místech. Velice mrazuvzdorná. Nádherně růžové laty květů. Kvete bohatě, což extra upoutá díky jejímu kompaktnímu růstu max. 1 metr do výšky. Pink Cloud® se snadno udržuje. Co se týče druhu půdy, není tato rostlina vybíravá.
Salvia jam. 'Amethyst Lips®'
Heuchera 'Wildberry'
Zelené listy s krémovým okrajem, růžová poupata květů, třešňově červená poupata listů a žluté květy v létě. Listy si udrží barvu po celé léto a podzim. Hustý růst, 10-15 cm do výšky a 45 cm do šířky. Nápadný kontrast mezi poupaty květů a listy. Každý list má unikátní barvu, přecházející od světle zelené po téměř stříbrnou. Tmavě rudá poupátka se objevují od srpna. Okraje listů se zbarvují ze žluté do červené barvy. Nádherné dvoubarevné květy. Každý okvětní lístek je bílý s nádechem do růžova. Rostliny zůstanou velice kompaktní, asi 50 cm. Kvete velice bohatě od července. Trojbarevné listy jsou velice dekorativní a pěkně kontrastují s šeříkově růžovými kvítky. Ty se objevují začátkem května. Díky kompaktnímu, keřovitému růstu je tato Weigelia velmi vhodná pro výsadbu nebo do hezkého květináče na terasu. Velmi silná Salvia. Roste keřovitě a má vonné listy. Začíná kvést v červnu a první květy jsou fialové, později dvoubarevné. Rostlina vyroste asi 80 cm do výšky a může stát na suchém místě. Lesklé listy s jedinečnou fialovou barvou. Listy si tuto barvu uchovají téměř po celou sezonu. Nádherná barva na záhony. Stonky květů jsou tmavé, zatímco květy se zbarvují do bílé barvy.
Pozvání Trade Fair Aalsmeer
6 - 8 listopadu FloraHolland je největší květinovou burzou roku. Enormní nabídka pokojových a zahradních rostlin a květin. Inspirace. Novinky. Návštěvu burzy můžeme prima zkombinovat s návštěvami nizozemských pěstitelů a nizozemských zahradních center. Kontaktujte nás, abychom vaši návštěvu naplánovali.
Javado magazine 15
Reportáž o pěstění
H.L. Hogervorst
Na úpatí holandských přímořských dun bydlí a pracují Sandra a Gert-Jan Hogervorst. Pěstují cibuloviny v květináčích, mimo jiné hyacinty a narcisy. V 70. letech to byl otec Gert-Jana, kdo jako jeden z prvních dodával na burzu v Naaldwijku cibulnaté květiny v květináčích. Přečtěte si, co všechno je třeba, než můžete dodat perfektní cibulku. Pověz nám něco o historii vašeho podniku Můj otec začal s pěstováním v roce 1968 a pěstoval tulipány a hyacinty na řezané květiny. Někdy v polovině 70. let vznikl nápad cibulky zasázet do květináčů a prodávat je jako rostlinky. Prodej se uskutečňoval víceméně místně, až přišel dotaz z květinové burzy FloraHolland, jestli by se nemohly dovážet cibulnaté květiny v květináčích také na burzu. Cibulky v květináčích byly tehdy celkem novinkou, ale měly rychle obrovský úspěch. Koncem 80. let naše haly zcela zničil velký požár. Toto drama uvolnilo prostor k vybudování modernějšího podniku. Od té chvíle jsem se do podniku také zapojil. V dnešní době jsou cibulnaté květiny v květináčích na špici popularity, všechny procesy jsme zdokonalili a podnik řídím společně se svou ženou Sandrou. Co myslíš zdokonalením procesů? Dá to hodně moc práce a starostí, než můžete předat dobrou cibulku v květináči. Hyacint, který se chystá rozkvést, může mít skryté vady, kvůli kterým nebude květ hezký a bude kvést krátkou dobu. To člověk nemůže vždy předvídat. Abychom našim odběratelům mohli garantovat, že naše cibulky jsou ve špičkové kondici, děláme všechno sami. Pěstujeme své vlastní květinové cibulky, což zdaleka ne všichni dodavatelé cibulnatých květin v květináčích dělají. Začíná to dlabáním cibulek.
16 Javado magazine
Co to vlastně je, to dlabání cibulek? Používáme k tomu partii super dobrých zdravých cibulí bez virů. To jsou rodiče našich budoucích cibulek. Pomocí sekáčku uděláme na spodní straně mističku. To je velice choulostivá práce, mistička nesmí být příliš hluboká ani příliš mělká. Tyto cibulky se pak zasadí do země, kde v oné mističce vznikají malé cibulky, které v budoucnu vyrostou do velkých cibulí. Po několika letech sázení, vyorávání a sušení jsou tyto malé cibulky stále větší, až dorostou do požadovaného průměru, který může zaručit krásný květ. Cibulka je v té době průměrně 4 roky stará.
která nám navrhuje krásné kompozice. Znamená to, že ve firmě je práce navíc. Během sezóny máme plné ruce práce, abychom stihli vyřizovat poptávky. Proto také stavíme další zpracovatelský prostor.
„Můžete se spolehnout, že naše cibulky nemají žádné skryté vady“
Jak vidíte budoucnost cibulnatých květin v květináčích? Cibulnaté květiny v květináčích jsou uživatelsky přátelské, přinášejí barvu v zimních měsících a jsou zakořeněné v naší kultuře. Myslím, že na nedostatek popularity si nebudou moci stěžovat. Vidím i výzvy. Povětrnostní podmínky mohou způsobit, že přijdeme o část sklizně. Nebezpečí představují zejména přívalové lijáky. Také se přísně dohlíží na to, abychom pěstovali udržitelnějším způsobem. Za tím na 100% stojím, ale to znamená vynakládat značné investice.
Podíváme se do oddělení, kde cibulky musejí v létě v suchu odpočívat Jsem hodně přísný na dodržování správného období odpočinku a na tepelné ošetření. Někdy to svádí zkrátit počet týdnů, které si na to určíte, ale i to může negativně ovlivnit kvalitu cibulky. Když cibulky sklidíme z polí, musejí se sušit a odpočívat, navíc je ošetřujeme tepelně. Velmi pozvolna zvyšujeme teplotu na 44 °C. Tím se zničí případné bakterie. V době, kdy si myslíme, že toto období bylo dostatečně dlouhé, provedeme namátkové zkoušky. Cibulku rozřízneme na dvě poloviny a můžeme vidět, jestli se v ní připravuje tvorba květu. Známe váš podnik také díky velkému sortimentu cibulovin v keramice, košíkách a ve skle. Jak jste k tomu došli? Cibulnaté květiny se dají vynikajícím způsobem použít do pěkných dekorativních květináčů. Sandra neustále hledá pěkný materiál a přibrali jsme si k tomu Carolien z aranžérské značky TIMO,
Jaký je váš vztah k firmě Javado? Javado u nás objednávala už v 80. letech. Mou kontaktní osobou u společnosti Javado je Fred. Když zjistí, že něco je možné dělat lépe, tak to také dá vědět. To se mi moc líbí, sám jsem taky takový. Společně jsme se postarali, že spolupráce probíhá velmi hladce, i v těch nejrušnějších dnech.
Na pěstitele cibulovin, kterým se podaří na tyto výzvy co nejlépe reagovat, čeká krásná budoucnost.
Colormania
H.L. Hogervorst v číslech • • •
12 hek. pole 7 stálých zaměstnanců + 25 stálých brigádníků 10 milionů cibulí za rok
Série s Přidanou hodnotou se vyznačuje kvalitní keramikou a jemnou dekorací.
Všechny vypěstované odrůdy pěkně v řadě • • • • • • •
Hyacinthus (7 barev) Hyacinthus multiflora (4 barev) Narcissus (12 druhů) Crocus (různé barvy) Iris (různé barvy) Muscari (2 barev) Tulipa (7 barev)
Vydlabané cibule se zasadí do země. V této misce vznikají malé cibulky (bejby-cibulky).
Na konci období odpočinku se dělají namátkové zkoušky. Cibule se rozřízne. Tady vidíte, že se už začíná tvořit květ. Pod mikroskopem se zkoumá, jestli zde jsou také již tyčinky a pestík. Sandra (vepředu) dělá ručně sekáčkem misky v cibulích hyacintů. Také dcera Jill (vzadu) trochu pomáhá.
Miska nesmí být ani příliš hluboká ani příliš mělká.
Sezóna distribuce cibulovin v květináčích Firma Hogervorst dodává své produkty cibulovin v květináčích od druhé poloviny října až do Velikonoc. Tato sezóna začíná s hyacinty. V prvních týdnech chodí cibulky hyacintů z Bretaně (FR). Tam začínají sezóny o něco málo dříve, takže cibulky se dostanou do správného stádia také o něco dřív.
Ty pak dorůstají do plnohodnotných cibulí hyacintů. Tyhle jsou 2 roky staré a musejí ještě pár roků růst. Po 4 letech jsou cibule dostatečně velké.
A když ano? Tak se může celá partie zasadit do květináčů.
V centru pozornosti: široký sortiment narcisů
Bouclé
Bridal Crown
Cragford
Dear Love
Early Sensation
Iwona
Jetfire
Kiss Me
Monal
Sunshine
Tête-à-Tête
Topolino
Od poloviny listopadu přicházejí narcisy, začátkem prosince modřence a tulipány, krokusy a kosatce od začátku ledna.
Javado magazine 17
Úspěch květinových cibulek v květináči Představte si, že cibulnaté květiny bláznivě milujete. Je zima a bylo by hezké mít v domě něco barevného. Nebo se blíží jaro a bylo by hezké mít něco barevného na zahrádce, ale zapomněli jste na podzim zasadit do země cibulky. To se stává hodně lidem a pěstitelé cibulek v květináči toho velmi šikovně využili. Starají se, aby v zimě a brzy zjara stál na regálech v zahradním centru nádherný sortiment cibulnatých květin, připravený k prodeji.
Péče Výživa pro tyto rostliny je v samotné cibulce. Jediné, co tyto rostliny potřebují, je světlo a voda. Jestliže stojí cibulnaté květiny uvnitř, potřebují pravidelnou zálivku. Ale dávejte pozor, aby v obalu květináče nezůstala na dně voda stát. Čím je stanoviště chladnější, tím déle se z nich budete radovat. I když umístíte cibulnaté květiny venku, musíte dbát na to, aby nevyschly.
Hezky kreativní S produkty květinových cibulek v květináči se dá dělat ledacos. Můžete je vysadit ven, třeba na balkon do truhlíků nebo na záhony, ale také se dají dát do pěkných obalů na květináče uvnitř v domě. Opravdu tvůrčí typ také může cibulky vyndat z květináče a aranžovat je bez substrátu. 18 Javado magazine
Téma: Úspěch květinových cibulek v květináči
Kalendář Amaryllis
Hyacinthus 43 - 15
34 - 8
Anemone blanda
Iris 1 - 15
1 - 15
Chionodoxa
Leucojum aestivum 1 - 15
1 - 13
Convallaria majalis
Muscari 50 - 16
2 - 19
Crocus
Narcissus 43 - 16
49 - 15
Eranthis hyemalis
Ornithogalum 3 - 23
50 - 13
Fritillaria imperialis
Scilla siberica 1 - 15
6 - 17
Fritillaria meleagris
Scilla peruviana 5 - 20
1 - 17
Galanthus nivalis 1 - 15
Tulipa 47 - 17
Javado magazine 19
Téma: Úspěch květinových cibulek v květináči
Malý výběr z naší nabídky přidané hodnoty
314672
315115
314669
343067
343784
343144
343177
314083
340795
340803
340806
340809
340813
277455
302446
293975
346827
293990
314768
293948
316353
346755
346823
346798
346754
306122
306123
342492
301976
346791
20 Javado magazine
Nabídky tohoto měsíce
WEBSHOP
Prosinec V NABÍDKÁCH TOHOTO MĚSÍCE NALEZNETE ZAJÍMAVÉ PRODUKTY ZA ZAJÍMAVÉ CENY. PRO VÁS ENORMNĚ PRAKTICKÉ: VÍTE PŘEDEM, KTERÉ PRODUKTY TO JSOU, A ŽE JSOU V NABÍDCE PO CELÝ MĚSÍC! ZKONTROLUJTE SI CENY V NAŠEM INTERNETOVÉM OBCHODĚ.
←
Chcete použít níže uvedený obrazový materiál? Zašlete mail na marketing@javadoplant.com a my vám ho rádi zadarmo pošleme.
1
OFFER OF THE MONTH
OFFER OF THE MONTH
5
8
2 6
OFFER OF THE MONTH
3
7
4 1 2 3 4
244453 | Cineraria cru. Venezia F1 271400 | Cornus mix 347792 | Hyacinthus Hl19282 173846 | Anthurium andr. Dakota
5 6 7
193732 | Tillandsia x40 232572 | Amaryllis (Hipp.) 2+ Extra 304118 | Camellia wil. Volunteer 12+
9
10 8 336061 | Compo Xmas Natural 60616 9 346976 | Ficus micr. Ginseng 10 300480 | Phal. hybr. 3t. 22+ white Javado magazine 21
Zahradni rostling Top 5 NÁŠ NÁKUPČÍ ZAHRADNÍCH ROSTLIN, CEES VAN SOEST, BYDLÍ CELÝ SVŮJ ŽIVOT VE VESNICI BOSKOOP, KTERÁ JE SRDCEM NIZOZEMSKÝCH OVOCNÝCH ŠKOLEK. ZNÁ PĚSTITELE A PĚSTITELÉ ZNAJÍ JEHO. STARÁ SE O TO, ABY PODNIK JAVADO MOHL NABÍZET NÁDHERNÝ SORTIMENT ZAHRADNÍCH ROSTLIN. Zeptali jsme se ho, kterých 5 zahradních rostlin má nejraději.
Prosinec
Leden
1. Erica Darleyensis
1. Camellia Volunteer
1. Helleborus Orientalis
2. Helleborus Verboom Beauty
2. Chamaecyparis Ellwoodii
2. Jasminum nudiflorum
3. Leucothoe axi Zeblid
3. Cornus
3. Paeonia suffruticosa
4. Picea Conica December
4. Cyclamen coum
4. Sarcococca confusa
5. Skimmia Obsession
5. Helleborus Anna’s Red
5. Taxus baccata
Listopad
22 Javado magazine
Skimmia Obsession Tato nádherná rostlina se v prosinci prodává sama. V té době velké červené plody opravdu září mezi pevnými, tmavozelenými listy. Obsession® je samičí rostlina. Jak že to bylo se skimiemi? Samičí rostliny kvetou na jaře a vytvářejí plody v zimě. K opylení potřebují samčí skimii. Na 6 samičích rostlin potřebujete 1 samčí exemplář, bez ohledu na druh nebo kultivar. Opylovač ani nemusí stát přímo vedle. Příkladem samčí rostliny je známá Skimmia japonica Rubella.
Camellia Volunteer® Kamélie Volunteer® okamžitě zaujme díky svým nádherným květům. Květy jsou velké, velice plné a všechny okvětní lístky jsou stočené a mají krásně bílý okraj. Když tento druh přišel na trh, chtěl jsem samozřejmě také jednu pro svou vlastní zahradu. Mezitím už vím, že Volunteer® v sobě skrývá mnohem víc.
Tento stálezelený keř mnoho majitelů zahrad nezná a to je vlastně docela škoda. Tento „masoplod“ kvete v zimě a jako jedna z mála zahradních rostlin dodává již od února zahradě vůni. Po odkvětu malých, krémově zbarvených hroznů květů se objeví na keři červené plody, které se pomalu zbarvují dočerna.
Květy se začínají objevovat již v zimě. To jsou jemně růžové s bílým. Po několika týdnech jsem zpozoroval, že květy dostávají stále sytější barvu. Na konci období květu přecházely barvy od tmavorůžové dokonce až do rudé. Kamélie Volunteer® kvetla hodně dlouho (několik měsíců!).
Tento keř roste pomalu a zůstává hezky kompaktní. Pro mě je to velice pěkný keř v zimní zahradě. Víte, že masoplodka (Sarcococca) se může velice dobře uplatnit na výsadbu
Listy jsou tmavozelené a po celý rok si zachovají svěží a lesklý vzhled. Myslím, že tato novinka se na trhu proslaví a stane se stálou hodnotou zahradního centra.
Prodává se tedy Obsession® sama? Postarejte se, abyste vy k ní prodali i samčí skimii.
Květináče různých typů a velikostí naleznete v našem internetovém obchodě
Sarcococca Confusa
304118| ø19cm
26/08/19 - 08/03/19
malých živých plotů?
Květináče různých typů a velikostí naleznete v našem internetovém obchodě Javado magazine 23
Plánovač Sezón
Zahradní rostliny
podzim Hypericum Sedum Calluna Heuchera Sempervivum Viburnum tinus Taxus Euonymus Hebe Cyclamen coum Erica Gaultheria Skimmia Leucothoe Pieris Callicarpa Picea Ilex Helleborus Chamaecyparis Photinia Nandina Camellia Sarcococca Cornus Paeonia suffr. Buxus Daphne Magnolia Saxifraga Rhododendron Salix Paeonia lact.
35
36
37
38
39
40
41
42
zima
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Terasové rostliny podzim Calocephalus Celosia Senecio maritima Ajania Sol. Pseudocapsicum Brassica Cyclamen veranda Viola Primula Acaulis Seneco cru cineraria Ranunculus Dianthus Bellis
35 36
24 Javado magazine
37 38
39 40 41 42
zima 43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12
1
(podzim / zima) jaro
13
14
15
16
léto
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Tento praktický plánovač obsahuje přehled nejprodávanějších zahradních rostlin. Vidíte zde týdny, kdy je najdete v našich internetových obchodech (zeleně) a ve kterých konkrétních týdnech je nejvyšší prodej (žlutě). Pokud hledáte tyto i mnohé další zahradní rostliny, pak jste na správné adrese.
(podzim / zima) jaro 13 14 15 16 17 18
léto 19
20 21
22
23
24
25
26
27
28 29
30
31
32
33
34
K dispozici na webshopu Špičkový prodej Javado magazine 25
Reportáž o pěstění
FlorAmor
Za touto reportáží se vydávám autem do Belgie, kolébky pěstování okrasných azalek. Má tam sídlo náš pěstitel azalek, společnost FlorAmor. Je z toho neobyčejná návštěva regionu Gent a mým nadšeným průvodcem je Christoph Stevens. Čím to je, že Belgie je odnepaměti epicentrem pěstování azalek? Tato rostlina pochází z východní Asie. Cestovatelé s sebou na konci 18. století přiváželi ze svých dalekých cest krásné rostliny pro zámecké pány, kteří se pak mezi sebou pyšnili svými kolekcemi exotických rostlin. Azalka se svou záplavou květů velice upoutala. Tato rostlina se velice rychle stala oblíbenou a ukázalo se, že kraj kolem bohatého města Gentu byl mimořádně vhodný pro její pěstování. Je zde mírné přímořské podnebí a táhne se tudy široký písečný hřeben, což je ideální půda. Zabýváme se zde azalkami již déle než 200 let. Znalosti o tomto produktu jsou v naší společnosti zakořeněné. Já sám také již od dětství vyrůstám v zahradnictví. Takže se není co divit, že převážná většina azalek pochází z tohoto regionu. Odkud mohou zákazníci FlorAmor znát? Hlavně se věnujeme pěstování pokojových azalek. Své osvědčené standardní druhy uvádíme na trh pod názvem „Flandresse“ a naše speciální, inovativní druhy přicházejí na trh pod názvem „Hortinno“. Krom toho pěstujeme také několik jiných rostlin, kam patří rododendron (Rhododendron) a klívie (Clivia). Jméno našeho pěstebního podniku je poměrně nové. Jsme totiž dvě zahradnické firmy, které se spojily v roce 2018 dohromady. Jak k tomu došlo? Obě firmy jsme velice seriózními pěstiteli azalek,
26 Javado magazine
vzájemně jsme si již pravidelně pomáhali. Teď, když jsme se spojili, můžeme mnohem účinněji investovat za účelem zlepšení dlouhodobé udržitelnosti našeho podniku. Pro naše odběratele to znamená, že mohou čerpat z kompletní nabídky azalek a my zvládáme všechny zakázky, jak velké, tak malé. Jaké jsou výzvy při pěstování kvalitních azalek? Je to na pěstování citlivá rostlina. Ale když nějaký produkt pěstujete s láskou, daří se vám dodávat odolné rostliny. Máme několik lokalit, kde azalky pěstujeme, a všichni naši pracovníci odpovědní za pěstění mají obrovské zkušenosti. Všichni dohromady vytváříme neustále ty správné podmínky, protože chyba během raného pěstění se později už téměř nedá napravit. Ale tou největší výzvou je možná doba trvání pěstění. Dodáváme rostliny, které jsou 2 až 3 roky staré. Takže když se rozhodneme pro sortiment, projeví se to teprve po letech. “Když nějaký produkt pěstujete s láskou, daří se vám dodávat odolné rostliny." Jaký je váš vztah k firmě Javado? Dříve probíhal náš odbyt přes belgické obchodníky. Na konci 90. let jsem si uvědomil, že pomocí sítě nizozemských exportérů se můžu dostat opravdu do celé Evropy. Naložil jsem si do auta vzorky rostlin a nejprve jsem se dostal k firmě Javado. Tehdy rádi toho mladého Belgičana vyslechli a vlastně jsme si hned rozuměli. Stále ještě se mi moc líbí, jak věnují pozornost svým dodavatelům, a také to mezi námi stále ještě klape. Jedeme do lokality, kde se pěstuje Azalea Hor-
tinno. Odborníkem, odpovědným za pěstování v této lokalitě, je Piet. S velkým nadšením vysvětluje, jakou je třeba urazit trasu od rostlinného řízku po kvetoucí rostlinu. Všechno, co pěstujeme, pochází z našeho vlastního pěstebního materiálu. Postup je následující: během raného růstu se azalka několikrát zastřihává. Tím získáte dobře rozvětvené rostliny s mnoha květy. Větvičky, které odstřihneme, použijeme jako řízky pro naše budoucí rostliny. Tyto řízky sázíme do květináčů. V nich se musí řízky zakořenit. Substrát v květináčích hodně namočíme a natáhneme přes květináče fólii. Tak vznikne klima se 100% vlhkostí vzduchu. Když dojde k zakořenění, může se fólie sundat. Během posledního roku pěstování vysazujeme rostliny ven na pole. Azalea totiž potřebuje studenou pobídku, aby začala tvořit květy. Co od vás můžeme očekávat do budoucna? Spolu se šlechtitelem, který pracuje exkluzivně pro nás, vyvíjíme velice krásné druhy. Jsou odolnější a je tedy možné je pěstovat trvaleji a dají se lépe uchovávat v domě i v prodejnách. Také přijdou nové tvary květů a listů a nové barvy. Novu řadou je Kinku Saku, která má nádherné pavoučí květy. K vypěstování většího množství rostlin u nových druhů je zapotřebí mít trpělivost. Příští jaro jich můžeme konečně dodat už pěkné množství. Kinku Saku
Rady pěstitele
FlorAmor v číslech • • •
8.5 hek. skleníků / 8 hek. kontejnerových polí 15 stálých zaměstnanců + 25 stálých brigádníků 3 milionů rostlin za rok
Začíná to koupí rostliny. Spotřebitel si musí dát dobrý pozor, aby měla azalka tlustá poupata a aby už pár květů rozkvétalo. Když si dáte do obytné místnosti syrovou azalku, nezačne hezky kvést.
Všechny vypěstované odrůdy pěkně v řadě • •
• • • • • • •
Azalea Flandresse: mnoho typů a barev Azalea Hortinno®: - Christine Collection - Classic Collection - Spring Collection - Lime Collection Rhododendron XXL, Red Devil, Evergreen Clivia: široký rozsah Cordyline Patio rostliny Gerbera Skimmia Helleborus
Na chladnějším místě v domě si můžete užívat kytice květů až 7 týdnů. Na plném slunci rostlina odkvete poněkud dříve.
Sezóna dodávání azalek Rané druhy přicházejí na trh v malých počtech v polovině srpna. Jak se blíží prosinec, nabídka se rozrůstá o stále více druhů a větší množství. V posledních letech je říjen měsícem s velkým obratem.
Trvanlivost Společnost FlorAmor sází na udržitelnost na všech frontách. Od biologických ochranných prostředků na rostliny až po 100% recyklaci vody. Certifikáty: MPS-GAP, SQ a Productproof
Rostliny se zastřihávají
Azalka má ráda vodu, ale nechce neustále ve vodě stát. Je mnohem lepší azalku dvakrát týdně do vody ponořit nebo ji dobře zalít, než ji postavit do misky s vodou. Velmi dobré výsledky jsou se systémem jako je Waterwick®.
Od února jsou k dostání také novější, zvláštní druhy a sezóna je v plném proudu. Začátkem června, po všech Dnech matek, sezóna azalek končí.
Řízky se sázejí
Pod fólií zakořeňují
Poslední fáze: otužování a nasazování poupat na kontejnerovém poli
Hortinno® Hortinno® znamená „horticulture innovation“. Na azalkách a rododendronech se pracuje již déle než 30 let. Nejlepší nové druhy přicházejí na trh pod etiketou Hortinno®. Azalky Hortinno® mají velice dlouhé období květu, jsou to silné rostliny s trendy barvami. Podívejte se na různé kolekce: Christine Collection Toto je nejznámější řada Hortinno®. Je oblíbená pro své tmavé, lesklé listy.
> 50
Christine Siena
Classic Collection
> 04
Spring Collection
> 08
Lime Collection
> 10
Christine Matton
Christine Magic
Christine Belli
Kolekce Classic má obzvlášť dlouhé období květu a 4 nádherné barvy.
> 43 Classic Rouge
Classic Belli
Classic Bicolor
Classic Lady Violet
Yakendi Scarlata
Primavera
Noralinde
Princess Pinky
Azalky z kolekce Spring mají extrémně dlouhé období květu a výrazné barvy.
Velmi zvláštní trendy barvy, které se během kvetení nadále vyvíjejí. Velká okrasná hodnota a navíc výborně snášejí pobyt v prodejně. Lime Vintage
Lime Peach
Lime Green Javado magazine 27
Novinka v sortimentu: Sušené květiny „Prodej sušených květin v Evropě v poslední době úžasně stoupá“
28 Javado magazine
Vรกnoce 2019
Javado magazine 29
Elegant
Javado exkluzivně 343638
343652
343637
343654
343621 343619
343651 343650
343649 343648
343620 Aranžmá rostlin na této stránce navrhla společnost Javado a jsou exkluzivně k dostání u společnosti Javado. OBJEDNÁVKY DO 1. LISTOPADU.
30 Javado magazine
343876
343875
347330 336037
347402 336057
340808
347936 340787
320989 347401 347937 337849
340667 347484
335990
347827
261267
337848
347843
347933
347821 Javado magazine 31
Natural
Javado exkluzivně 343658
343659
343626
343625 343624
343644 343642
343645
343643
343623 Aranžmá rostlin na této stránce navrhla společnost Javado a jsou exkluzivně k dostání u společnosti Javado. OBJEDNÁVKY DO 1. LISTOPADU.
32 Javado magazine
343622
342174
343065
343087
336045
343121 316810
347483
347482
342172
337627 343597
347462
344315
347403
347842
347468
347481
347822 Javado magazine 33
Traditional
Javado exkluzivně
343646 343640
343636 343627
343629 343660
343639
343647
343641
343628
Aranžmá rostlin na této stránce navrhla společnost Javado a jsou exkluzivně k dostání u společnosti Javado. OBJEDNÁVKY DO 1. LISTOPADU. 34 Javado magazine
343630
340812
340815
342159
343559 347843
316832
347831
337597
343667 340790
340799
336032
317385
347839
347935
347823 Javado magazine 35
Vánoční témata v internetovém obchodě Naše Vánoční témata si můžete jednoduše prohlédnout a objednat v našem internetovém obchodě. Kromě 3 témat z tohoto časopisu máme ještě další 3 témata v internetovém obchodě!
36 Javado magazine
Xmas - Elegant 2019 Xmas - Gold 2019 Xmas - Natural 2019 Xmas - Silver Blue 2019 Xmas - Traditional 2019 Xmas - White 2019
Elegant
Silver Blue
Gold
Tr a d i t i o n a l
Natural
White
Novinky
New Poinsettia Varieties
337296 ø 14cm 25-11-2019 / 14-12-2019
• •
Unikátní charisma díky cesmínově vroubkovaným listům Nápadné krémové zbarvení s růžovou kresbou
Poinsettia Hovaria® 'Art Deco Pink' 272982 ø 14cm 25-11-2019 / 14-12-2019
• •
Unikátní charisma díky cesmínově vroubkovaným listům Krásná jasně červená barva
OBJEDNEJTE JEŠTĚ DNES!!
Poinsettia Hovaria® 'Art Deco Red' 322401 ø 14cm 25-11-2019 / 14-12-2019
•
Velice nápadně krémově zbarvená s červenou kresbou
323666 ø 14cm 25-11-2019 / 14-12-2019
•
Poinsettia 'Jingle Bell Rock'
Revoluční: první vánoční hvězda se zakulacenými listy
Poinsettia 'Christmas Mouse' Javado magazine 37
Reportáž o pěstění
Firmou Verboom
Rodinný pěstitelský podnik firmou Verboom má vášeň pro čemeřice (Helleborus). Jejich varieta „Verboom Beauty“ je na trhu pojmem, ale krásných rostlin mají ještě mnohem víc. Jos Verboom a jeho otec Hans si vyhradili čas, aby nám ukázali, že po celý rok pracují na perfektních v zimě kvetoucích rostlinách. Kdo se skrývá za firmou Verboom a podle jakých produktů vás mohou naši zákazníci znát? Můj otec založil zahradní pěstitelství v roce 1960, v roce 1998 předal štafetu mně a mezitím je můj syn Jos už třetí generací v tomto rodinném podniku. Pod značkou „Winter Angels“ dodáváme na trh čemeřice (Helleborus) a skimie (Skimmia). Dodáváme až 47 různých variet čemeřice, kam patří unikátní sortiment „Frostkiss“ a samozřejmě naše „Verboom Beauty“. „Sám sebe vidím jako dohlížitele špičkových sportovců“ Co všechno je třeba dělat při pěstování čemeřic? Co nás se týče, je toho hrozně moc. Začněme u samého začátku: šlechtění. Šlechtíme sami a máme jednoho šlechtitele, který pracuje exkluzivně pro nás. Všechny druhy, které pěstujeme, dostáváme jako tkáňovou kulturu. Tak víme jistě, že dostáváme čisté, uniformní rostliny. Tady v naší pěstitelně sami dáváme tento kultivační materiál do štěpů. Štěpy v teplém, vlhkém skleníku zapouštějí kořínky. My je přesazujeme do malých hrnků a přemísťujeme do dalšího oddělení. Nakonec to trvá 2 až 2,5 roku, než jsou rostliny připra38 Javado magazine
vené k dodání na trh. Zatímco procházíme pěstírnou, Jos nám ukazuje a nechá nás si ohmatat, jak pevně a dobře jsou rostliny zakořeněné. Nutkání dodávat perfektní rostliny jde hodně daleko. Sám sebe vidím jako dohlížitele na špičkové sportovce. Starám se o optimální stravu a ty nejlepší podmínky pro růst. Pěstování je velice náročné na fyzickou práci. Přesně víme, co je pro rostliny nejlepší, a ačkoli naše sezóna dodávání na trh běží od listopadu do března, máme co dělat s pěstěním po celý rok. Co je na druhu „Verboom Beauty“ zvláštní? Verboom Beauty je opravdu unikátním objevem v programu šlechtění. Je to totiž jediná čemeřice, která rozkvete prima i doma v obývacím pokoji. Každá rostlina je obalená poupaty, která všechna do posledního vykvetou. Květy jsou pevné a nádherně zářivě bílé. Díky tomu a díky způsobu, jakým tyto rostliny dodáváme, to má úspěch. Co je tak speciálního na tom, jak je dodáváte? Květináč očistíme, dáme jim poslední doušek vody a u všech rostlin opatrně ostříháme všechny listy. Tím způsobem květy opravdu vyniknou. Aranžéři a květináři rozpoznali krásu a možnosti tohoto produktu jako první. Dnes je mnoho spotřebitelů, kteří si rádi rostliny aranžují sami a Verboom Beauty je populárním doplňkem sortimentu zahradních center. Co musíme vědět o vašich jiných druzích čemeřic? Helleborus orientalis (čemeřice východní) je per-
fektní zahradní rostlinou, která je známá svými různě zbarvenými a tečkovanými květy. Máme hodně druhů. Mix se prodává velmi dobře a z jednotlivých druhů jsou nejoblíbenější Abigail a Cinderella. Helleborus niger (čemeřice černá) je nejprodávanější čemeřicí v období před Vánoci, protože na Vánoce již začíná kvést. Máme H. niger „Shining Star“. Ta je určená pro špičkový segment. Tyto rostliny jsou velice odolné, a zatímco některé druhy čemeřic černých vytvářejí především hodně listů a málo květů, tato varieta, co se nás týče, má ideální poměr listů/květů. Pak je tady ještě Helleborus Frostkiss, špičková série pro specializovaný zelený obchod. [viz rámeček na straně 39]
Jaký je váš vztah k firmě Javado? Naše vize je, že roste všechno, čemu věnuješ pozornost. To platí i o pozornosti, kterou věnujeme našim odběratelům. Musíme se rozhodovat, kterými odběrateli se zabýváme intenzívně, a firma Javado se ukázala být dobrou volbou. Například se firmě Javado podařilo uvést náš produkt na trh ve Spojeném království. Co můžeme očekávat v budoucnosti? Jako relativně malý rodinný podnik nechceme, co se týče dalšího vývoje, vykládat karty na stůl, ale cípek toho závoje trochu poodkryjeme: Helleborus Sifra. Čemeřice porovnatelná s Verboom Beauty, ale tentokrát s červenými květy!
Frostkiss: kvetoucí šampión s příběhem Rodney Davey je milovník čemeřic z Cornwallu. Jaký byl jeho konečný cíl? Vyšlechtit čemeřici s atraktivním mramorovaným listem a zároveň s krásně barevnými květy. Existují totiž čemeřice s mramorovaným listem, ale ty mají květy světle zelené. Po 12 letech, kdy ručně přenášel pyl z jednoho květu na druhý, se mu to podařilo.
Všechny vypěstované odrůdy pěkně v řadě • • • • • •
Když známá britská autorka knih o rostlinách Anna Pavord nic netušící přišla na návštěvu do jeho pěstírny, skvěla se tam na pracovním stole nádherná rostlina s mramorovaným listem a červenými květy. Anna byla velice příjemně překvapená, a už vůbec, když jí řekl, že tento druh se bude jmenovat „Anna’s Red“.
Skimmia jap. Rubella Skimmia jap. Finchy Helleborus Frostkiss (12 odrůd) Helleborus Verboom Beauty Helleborus niger Shining Star en Kindly Star Helleborus orientalis (32 odrůd)
Ukázalo se, že Anna’s Red je špičkovou čemeřicí nejen vizuálně, ale tato rostlina je také velice odolná, mrazuvzdorná a květy zůstávají mimořádně dlouho pěkné. Mezitím má Anna několik bratříčků a sestřiček. Všechny mají stejně mramorovaný list a odolné vlastnosti, ale jiné barvy květů. Pěstitelství Kwekerij Verboom má výlučné právo pěstovat tyto druhy v Nizozemsku.
Verboom Beauty • • •
Originální a nejlepší interiérová čemeřice Kvete několik týdnů za sebou Enormně dekorativní
Čemeřice Verboom Beauty je k dostání v květináčích o velikosti 9.5, 10.5, 12 a 14 cm. Dodává se od 1. listopadu do poloviny prosince. Doporučujeme objed návat ji s dostatečným předstihem. Při odběru jedné celé vrstvy k ní přidáváme zdarma propagační plakátový materiál ve velikosti A3.
Anna’s Red
Charmer
Cheryl’s Shine
Dana’s Dulcet
Dorothy’s Dawn
Glenda’s Gloss
Molly’s White
Penny’s Pink
Pippa’s Purple
Sally’s Shell
Reanna’s Ruby
Illumi Lime
Rady pěstitele Čemeřice je mrazuvzdorná zahradní rostlina, ale dá se výborně umístit i v květináčích na terasu. Čemeřice v květináči musí dostávat pravidelnou zálivku, ale do květináče, který má na dně otvory. Na záhonu je potřeba zalévat pouze v období sucha. Šikovným tipem je v prosinci jí ostříhat listy. Květy se tak pod listy nemohou stáčet. Když necháte stát stonky v délce asi 5 cm, správným způsobem zaschnou. Verboom Beauty je možné po zakoupení dát do interiéru. Když ji po odkvětu na jaře vysadíte na záhon, budete se následující zimu opět těšit z nádherných květů. Helleborus orientalis Abigail
Helleborus orientalis Cinderella Javado magazine 39
Novinky
Phalaenopsis Frame „Trésor“ • • • •
Novinka v kolekci „The Living Collection“: Rámeček + sklo s bílou mini-orchidejí phalaenopsis Sestřička vítěze soutěže Glass Tulip Awards „Best Concept“ Velice dobře zapadá do segmentu dárků pro období Vánoc Pěkně balená: bezpečný transport + atraktivní v prodejně
OBJEDNEJTE JEŠTĚ DNES!!
18-11-2019 / 13-12-2019 347934 | 13x13cm ↑40cm
40 Javado magazine
Partner pro veškerou vaši Vánoční zeleň
Věnce • Mechy • Jmelí • Cesmína • Nobilis • Nordmann • Konifery • Kiefer
NAKUPUJTE VÝHODNĚ: Hodně prodávaným produktem je stabilizovaný plochý mech (platmos). Když se blíží Vánoce, cena letí nahoru. Opatřete si plochý mech extra výhodně:
Objednejte do 15. října s dodávkou do 1. listopadu
Javado magazine 41
Webshop tip
Předobjednání Každodenní objednávka: Předobjednávka:
Tu můžete zasílat až do dne před datem odjezdu. Zasílejte ji do 13.00 hodin, protože pak se jí budeme ihned věnovat. Pro část naší nabídky je nezbytné, abyste svou objednávku zaslali s předstihem. V tomto šikovném přehledu vidíte, jak to funguje.
PŘEDOBJEDNÁNÍ OBECNĚ
TER STEEGE & MICA® KERAMIKY A DEKORACÍ
Můžete objednávky umístit s předstihem do budoucna. To je ideální pro případ, abyste si například zajistili novinky nebo zboží, kterého je omezené množství.
Ter Steege(TS) a MICA® jsou značky kvality v oblasti keramiky a dekorací, zaměřených na prodej v zahradních centrech. Javado s nimi výborně spolupracuje a vy z toho můžete těžit.
Vyberte v internetovém obchodě požadované datum odjezdu v budoucnu. Data odjezdu daleko do budoucna jsou k dispozici přes toto tlačítko:
Objednejte si nejpozději ve středu do 13.00 hodin pro odjezd další týden. po objednat
út
st
čt
pá so ne
13PM
den odjezdu
Příklad: Objednáme si předem Helleborus Verboom Beauty, protože to je příklad produktu, který může být v sezoně rychle vyprodaný. 1. Zvolíme si datum odjezdu: 19.11.2019 2. Pomocí vyhledávacího políčka vyhledáme „Verboom“ 3. Zvolíme 10x9 Helleborus Verboom Beauty 8+ v květináči 12 cm 4. Objednávku dáme do košíku
Nabídka značek Ter Steege a MICA® se dá snadno nalézt:
~MICA - order by WED 12 noon ~TS - order by WED 12 noon
Javado obdrží potvrzení objednávky a může zadat objednávku u pěstitele. Později je možné objednávku pro toto datum odjezdu doplnit o další zboží.
PŘEDOBJEDNÁNÍ OBECNĚ
42 Javado magazine
TER STEEGE & MICA® KERAMIKY A DEKORACÍ
ROSTLINY Z DÁNSKA
ZAHRADNÍ ROSTLINY +24H
Rostliny a květiny původem z Dánska tvoří velice pěkný doplněk sortimentu. Jsou zde nové variety a široký sortiment rostlin v malých květináčích.
Někteří naši pěstitelé stromů potřebují delší čas, aby nám mohli své produkty dodat. Tuto nabídku můžete objednat den před datem odjezdu do 12.00 hodin.
Objednání dánských produktů:
Den před datem odjezdu po 12.00 hodinách tato nabídka automaticky z internetového obchodu zmizí.
objednávka do
den odjezdu
Pátek do 10:00
Pondělí
Pondělí do 10:00
Úterý
Úterý do 10:00
Středa - Pátek
Nabídka Produkty z Dánska se dá snadno nalézt:
Chcete si být jistí, že máte přístup ke kompletní nabídce zahradních rostlin a květin? Pak si objednávejte do 12.00 hodin.
Ilustrativní zobrazení: objednat čas
dodávka zahradních rostlin
11:01
100%
12:01
75%
Products from Denmark 24 hours
ROSTLINY Z DÁNSKA
ZAHRADNÍ ROSTLINY +24H
Javado magazine 43
Leden 2020: čerstvý start s „hydroponií“ Jedním z trendů v roce 2020 je hydroponie, čili rostliny, které stojí svými holými kořeny ve vodě. Některé rostliny jsou k tomu velice vhodné. Takové rostliny mají obrovskou okrasnou hodnotu. Tím, že je možné obdivovat kořeny, je vztah s přírodou silně přítomný, ideální pro fanatiky stylu „urban jungle“. Navíc je nemůžete pokazit přílišnou zálivkou.
347830
303564
346890
347828 338591 334478
344268
347829 44 Javado magazine
347826
Nabídky tohoto měsíce
WEBSHOP
Leden V NABÍDKÁCH TOHOTO MĚSÍCE NALEZNETE ZAJÍMAVÉ PRODUKTY ZA ZAJÍMAVÉ CENY. PRO VÁS ENORMNĚ PRAKTICKÉ: VÍTE PŘEDEM, KTERÉ PRODUKTY TO JSOU, A ŽE JSOU V NABÍDCE PO CELÝ MĚSÍC! ZKONTROLUJTE SI CENY V NAŠEM INTERNETOVÉM OBCHODĚ.
←
Chcete použít níže uvedený obrazový materiál? Zašlete mail na marketing@javadoplant.com a my vám ho rádi zadarmo pošleme.
OFFER OF THE MONTH 4 1
7
OFFER OF THE MONTH
8
2
OFFER OF THE MONTH
9
6
10
3
1 2 3
124216 | Bromelia mix excellent 142381 | Phal. hybr. mix 2t. 12+ Taiwan 343475 | Compo Sansevieria 40982
4 5 6
142223 | Paeonia suffruticosa China 34301 | Jasminum nudiflorum 338052 | Plants in Pamn
7 8 9 10
227443 | Viola cornuta 13400 | Bulbflowers Extra 231839 | Tulipa Mix 327964 | Primula obc. Pricanto Javado magazine 45
Vánoční stromek ven.. pokojová rostlina do domu Co s prázdným místem po vánočním stromku? Řešení je jednoduché: vyplňte prázdnotu pokojovou rostlinou! To je velice dobré předsevzetí do nového roku, protože pokojové rostliny vám svědčí!
Poster A4 | 348085 Poster A3 | 348084
Kviz o rostlinách
Zelené pokojové rostliny a květiny se vyznačují obrovskou škálou barev a vzorů. Procházet oddělením pokojových rostlin je proto zážitkem. Níže je malá ukázka z našeho sortimentu. Poznáte všech 12 druhů? Dejte nám vědět, které poznáváte, a dost možná vyhrajete pěkné překvapení! marketing@javadoplant.com
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
46 Javado magazine
O nás SEZNAMTE SE S ANNET VAN DER VALK. JE VDANÁ A MÁ 3 DĚTI, KTERÝM JE VŠEM PŘES DVACET LET. JE ODPOVĚDNÁ ZA SPRÁVU POHLEDÁVEK Z OBCHODNÍHO STYKU. Jak ses dostala ke společnosti Javado? Před 13 lety jsem viděla inzerát na funkci správce pohledávek z obchodního styku. Předtím jsem pracovala v bance v podobné funkci a miluji rostliny, takže jsem okamžitě zareagovala. Také prohlubovat si znalosti v různých jazycích se mi moc líbilo a stále ještě líbí. Jak tvoje práce vypadá? Kontroluji zákazníky, kteří poslali novou objednávku. Když mají nějaké neuhrazené platby, tak je kontaktuji. Také jsem odpovědná za řešení rozdílů v platbě a za ujednání o platbách se zákazníky. Dále provádím standardní úkoly, které patří ke správě pohledávek z obchodního styku, jako je zasílání upomínek. Není to občas nepříjemné, mluvit o platbách? Ano, občas je. Někdy se cítím trapně, když musím žádat o úhradu. Ale vlastně je normální trvat na pravidlech, na kterých jsme se dohodli. Vždycky se snažím jednat se zákazníky s respektem a s trochou humoru to odlehčovat. A stále ještě miluješ rostliny? Hrozně moc! Odjakživa. Už jako dítě jsem měla ve svém pokojíčku rostliny a svou vlastní malou zeleninovou zahrádku na zahradě. Nyní je náš dům plný rostlin a naše zahrada je zelenou oázou. Máme sudy na dešťovou vodu, solární panely, rostliny pro včely a motýly, zkrátka jsem ZELENÁ, jak jen to jde! Co ráda děláš ve svém volném čase? Ráda dělám něco doma nebo na zahradě. Bydlím kousek od pláže, kam také ráda chodím. Tak jako tak jsem ráda v přírodě. Dovolenou ráda trávím v krásné přírodě a v evropských městech. Ještě se toho tam dá moc objevovat!
Reagujte Pomozte nám tento časopis udělat ještě zajímavějším. Co byste rádi v časopise Javado viděli? Vašich podnětů si velice vážíme. Pošlete mail na marketing@javadoplant.com s uvedením „Javado Magazine“.
Spořte na rostliny zdarma! Máme pěknou a velice jednoduchou spořicí akci. V každém vydání časopisu Javado je obrázek “známky”. Časopis si uschovejte a po obdržení čtvrtého čísla sestavte ze všech čtyř známek fotografii. Fotografii zašlete svému account managerovi a my vám s vaší následující dodávkou zašleme překvapení ve formě rostlin zdarma.
Javado
4
Javado magazine 47
Javadoplant B.V. Venus 116 2675 LN Honselersdijk Holland www.javadoplant.com