FALL CHORAL FESTIVAL David P. DeVenney, Ryan Kelly, Directors
THURSDAY, OCTOBER 17, 2019 EMILIE K. ASPLUNDH CONCERT HALL PHILIPS MEMORIAL BUILDING 8:15 PM
PROGRAM AVE REGINA CAELORUM .................................................................................Chiara Cozzolani (1602-ca. 1607) THREE SHAKESPEARE SETTINGS SIGH NO MORE, LADIES (MUCH ADO ABOUT NOTHING) ........................ Arthur Foote (1853-1937) DIRGE FOR FIDELE (CYMBELINE) ............................................ Ralph Vaughan Williams (1872-1958) IT WAS A LOVER AND HIS LASS (AS YOU LIKE IT)........................................ John Rutter (b. 1925)
Women’s Chorus
Sandór Kadár, piano David P. DeVenney, director I HIMMELEN (PENNSYLVANIA PREMIERE).................................................... Karin Rehnqvist (b. 1957) WIE LIEBLICH SIND DEINE WOHNUNGEN ................................................. Josef Rheinberger (1839-1902) ORESTIAS (PENNSYLVANIA PREMIERE) ............................................................... Dan Walker (b. 1955) Hajeong Lee, M.M. choral conducting, conductor DRAUMALANDIÐ (U.S. PREMIERE)............................................... Þorvaldur Örn Davíðsson (b. 1990) THE VALLEY .............................................................. Jane Siberry (b. 1955), arr. Beth Hanson
Cantari Donne
Sandór Kadár, piano Ryan Kelly, director AN DIE FRAUEN ..........................................................................................................F. J. Haydn (1732-1809) Daemyung Hyun, M.M. choral conducting, conductor
SHE WALKS IN BEAUTY .................................................................................... Dan Campolieta (b. 1984) A-ROVING ......................................................................................... Trad., arr. Norman Luboff CONVIDANDO ESTÁ LA NOCHE ................................... Juan Garcia de Zéspedes, arr. Rogers Zachary Alex, guitar; Anthony Maldonado, congo drum
Men’s Chorus
Sandór Kadár, piano David P. DeVenney, director
Please silence all phones and electronic devices.
Translations Ave Regina Caelorum Hail, queen of heaven, Hail, Lady of the Angels. Hail, root, hail, gate, from whom unto the world, a light has arisen: Rejoice, glorious Virgin, lovely beyond all others, Farewell most beautiful, And pray for us to Christ. I himmelen In heaven’s hall where God the Lord resides, what utter joy, what pleasure there, where happiness abides. And here are we, now face to face where God eternal fills the space, the Lord of Hosts. In heaven’s hall, what crystal purity not even the sun in clarity can shine as bright as he who is the sun that never sets. He never even darkened gets; he is the Lord of Hosts. In heaven’s hall, the blessed gather there, and there the saints and angels wear a sheen and haloed hair! My soul, your soul shall ever be enriched for all eternity by God, the Lord of Hosts. Wie lieblich sind deine Wohnungen How lovely is your dwelling place, O Lord Almighty! My soul yearns, even faints, for the courts of the Lord; my heart exults in the living God. Even the sparrow has found a home, and the swallow shelter from the storm. I find a place near your altar, o Lord Almighty, my King and my God. Blessed are those who dwell in your house; they are ever praising you. The Lord loves mercy and truth, and to those who walk blameless, he gives grace and splendor. O how lovely is thy dwelling place. Draumalandið O, let me lead you yonder to the high moors of that land where endless summer reigns. The air with flowers fragrant and filled with birdsong sweet. There only I find delight, there only I belong. With steadfast bands it binds me, for there is all I cherish. There is the land of my dreams. Convidando está la noche The night is an invitation, here is various music, to the new-born baby, let us sing tender songs of praise. Ah, how I burn, divine Master! In the beauty of your little eyes! Ah, how a hundred bright stars pour down, rays of glory! Rays of fire!
Women’s Chorus David P. DeVenney, director Susan R. Altemose Bonnie B. Calhoun, vice president Kathleen M. Carter Jasmine R. Chavous Ruth A. Clark Margaret R. Craig Madeline O. DeBlois Samantha Fingerman Emma L. Flinchbaugh Julia R. Galdi Aria A. Garling Julianna M. Johnson Alyssa M. Kenny Kelly M. Lawrie Caitlin E. Lennox Hannah E. LoRusso Lauren Lorenzo Jazmine Mack-Lewis Talia Maldonado Carol McDevitt Alyssa C. Meehan Cassidy C. Miao Madalyn R. Milligan Kristina R. Nelson Shivani A. Ortiz, president Elena T. Panettiere Paige M. ReHill Sarah G. Renz Destiny E. Riley Emma M. Rolecki Andrea M. Rouse Caitlyn A. Scanlan Lindsey J. Sellers Megan Sendatch Melodie H. Senwesky Amy G. Smith Mackenzie Stauss Hannah R. Stevens Madison F. Stone Abigail E. Stratton Natalie M. Travers Alexandra Tzitzikas Erica V. Westcott Megan H. Whatley Quarteniiy K. Williams Rosemary G. Wilson, secretary/treasurer
Cantari Donne Ryan Kelly, director Sándor Kádár, accompanist Erica Anderson Kirsten Banter, vice president Ada-Osha Belleh Hannah Black Sofia Bobrysheva Mundara Djawotho Christina Douglass Melissa Fisher Rachel Gorr Elizabeth Jones, president Bailey Karst Aisha Kumar Hajeong Lee Dominique Maynard MaryKate McGarvey Charlotte McMillan Grace Montgomery Hannah Mourad Arsiana-Lia Ramos Helen Reaver Hannah Rothman, secretary/treasurer Madelyn Sellers Lauren Smith Rachel Wilkin Yihan Xie
Men’s Chorus David P. DeVenney, director Zachary M. Alex, president Andrew Ashton Benjamin D. Baggerly Griffin J. Cain Joseph A. Carano, vice president Rohin Chatterjee Taylor Cope Evan E. Gartner Samuel S. Gerry Jackson Ham Joseph T. Haughey Sean F. Hayes Stephan M. Hayes Daemyung Hyun Tyler J. Hoffman Robert F. Kiesel Dylan Klevan Sergey Kravets Benjamin R. Kutay Thomas M. Lloyd Brian P. Lynch Jordan P. Lynch Jacob Macdonald Anthony N. Maldonado Alen K. McEllhenney Ryan P. Mitchell Luke M. Mundorf Matthew R. Mycek Giovanni R. Pannone Tyler Polito Andrew J. Puleo Michael Rublesky Thomas J. Russo Anton Salliaris Sean M. Slattery, secretary/treasurer Kyle R. Sperry Jason Spiegelman Nicholas R. Stalford Zachary J. Stola Ethan W. Tweedie Zachary C. Volturo Kyle Walker Graydon Wascura John A. Westenberger Zachary J. Whelan Ethan M. Whitney Joseph A. Wolf
UPCOMING WELLS SCHOOL OF MUSIC EVENTS For full event details visit wcupa.edu/music or call (610) 436-2739 Wednesday, October 23, 2019, 8:15 PM Chamber Strings Concert Joseph Caminiti, director Philips Autograph Library Philips Memorial Building Friday, October 25, 2019, 7:30 PM Concert Choir & Mastersingers Concert David P. DeVenney & Ryan Kelly, directors Madeleine Wing Adler Theatre Performing Arts Center Monday, October 28, 2019, 8:00 PM Faculty Recital: In Young Lee, soprano & Carl Cranmer, piano Madeleine Wing Adler Theatre Performing Arts Center Tuesday, October 29, 2019, 8:15 PM Vocal Honors Recital Emily Bullock, director Ware Family Recital Hall Swope Music Building Friday, November 1, 2019, 7:30 PM Faculty Recital: Dalí Quartet Madeleine Wing Adler Theatre Performing Arts Center
*Tickets required for this event.
Events at the Wells School of Music are often supported by individual donors and organizations. Contributions to the Wells School of Music may be made out to: WCU Foundation, 202 Carter Drive, West Chester, PA 19382 Please include “School of Music Deans Fund” in the memo line. For further information, please call (610) 436-2868 or visit wcufoundation.org A majority of performances are available to watch via live stream at Facebook.com/ArtsAtWCUPA and LiveStream.com/wcupa. Mr. Robert Rust, Audio & Visual Technician Steinway & Sons Piano Technical, Tuning and Concert Preparations by Gerald P. Cousins, RPT If you do not intend to save your program, please recycle it in the baskets at the exit doors.
The Wells School of Music | West Chester University of Pennsylvania Dr. Christopher Hanning, Dean