LAMELLO

ASSEMBLAGGIO IN TUTTA LIBERTÀ

LE FRESATRICI CLASSIC X E ZETA P2 SONO ORA DISPONIBILI IN VERSIONE A BATTERIA, PER ASSEMBLAGGI PIÙ RAPIDI, SENZA FILI.

VANTAGGI

– Grande mobilità in officina o in cantiere grazie alla potente batteria LiHd 4.0 Ah da 18 V; – Assemblaggi rapidi con l’utensile a batteria pronto all'uso, senza collegamenti alla presa elettrica; – Per lavorazioni con estensione delle braccia in alto, senza ingombranti tubi di aspirazione che possono restare incastrati negli angoli, – L'assenza di cavi permette di eliminare il rischio di inciampare. LAVORAZIONI PIÙ FLESSIBILI IN OFFICINA

La fresatrice a batteria pronta all’uso garantisce maggiore efficienza

e flessibilità in officina.

Pezzi di grandi dimensioni

• Niente cavi di alimentazione o tubi di aspirazione che si aggrovigliano durante la lavorazione dei pezzi di grandi dimensioni/rivestimenti di colonne/ecc.

Pezzi unici ed esclusivi

• Realizzazione rapida di mobili con diversi angoli, senza la complicata programmazione su CNC.

Adattamento dei mobili

• Realizzare adattamenti e integrazioni di fresature in un batter d'occhio, grazie all’utensile a batteria. LAVORAZIONI IN OPERA IN CANTIERE

La fresatrice a batteria semplifica enormemente il lavoro in cantiere, eliminando la necessità di cercare le prese elettriche e di srotolare bobine di cavi. Pannelli ciechi

• I pannelli ciechi possono essere fresati in loco in modo semplice e flessibile, anche se il mobile è stato completamente lavorato su un centro CNC.

Rivestimenti per lucernari

• In caso di lavori di ristrutturazione, le scanalature possono essere fresate direttamente in loco, solo dopo aver fatto l'adattamento.

Listelli per terrazze

• Assemblaggio di componenti in aree esterne, lontano dalle prese della corrente.

ZETA P2 A BATTERIA

La potente fresatrice P-System senza filo per una lavorazione libera.

La Zeta P2 a batteria è una fresatrice per un assemblaggio più rapido con cui effettuare le scanalature adatte agli elementi di giunzione P-System. Consente di realizzare in pochi secondi una fresata a filo del P-System e garantisce un utilizzo ancora più flessibile grazie alla dotazione della batteria. Il meccanismo di lavorazione verticale integrato si attiva automaticamente una volta raggiunta la massima profondità di fresatura, mentre la fresa esegue un movimento laterale per creare la scanalatura per le giunzioni P-System. Ora è possibile inserire nella scanalatura per P-System tutti gli elementi di giunzione, con funzioni e dimensioni diverse, in modo rapido e senza utensili. CLASSIC X A BATTERIA

JOINING WITH CORDLESS FREEDOM The Classic X and Zeta P2 biscuit joiners are now available as battery-powered versions for cordless freedom and even faster joining. ■■ ADVANTAGES

– Full mobility in the workshop or on-site thanks to the powerful 18V LiHd 4.0 Ah battery pack; – Quick joining with the ready-to-use cordless power tool without connecting it to a power outlet; – Overhead work without a bulky suction hose that can get caught on an edge; – Thanks to the cordless freedom, there are no tripping hazards during daily use. MORE FLEXIBLE WORK IN THE WORKSHOP

The ready-to-hand battery-powered biscuit joiner ensures greater efficiency and flexibility in the workshop. Large workpieces

• No tangling of the cable or the suction hose when machining large workpieces or column cladding.

Exclusive individual pieces

• Quick production of furniture with different angles without complicated programming on the CNC.

Adapting furniture

• The cordless power tool can be used to easily adapt or add to millings in no time.

La fresatrice originale: precisa e senza filo.

Classic X a batteria è la fresatrice originale per la realizzazione della fresata da 4 mm creata dall’inventore del sistema Lamello. Classic X, collaudata e ben congegnata, è veloce e versatile da utilizzare e costituisce il sistema base per la sua vasta gamma di giunzioni fisse, autobloccanti e smontabili. La precisione di tutti i componenti consente un perfetto assemblaggio dei pezzi da lavorare, e con la batteria si ha una maggiore flessibilità di utilizzo. La battuta angolare multifunzione consente lavorazioni perfette sugli angoli, grazie al suo saldo appoggio sullo spigolo, e permette il mantenimento stabile della posizione verticale.

Venite a trovarci al Sicam dal 18 al 21 ottobre 2022: Padiglione 3, Stand A3.

MOBILE WORKING ON THE CONSTRUCTION SITE

The cordless biscuit joiner makes work on the construction site much easier – there is no need to search for sockets and roll out the cable reel. Fitted panels

• Milling of the fitted panels can be easily and flexibly implemented on-site, even if the furniture has been completely machined on the CNC.

Roof window casing

• For renovation work, the grooves can only be milled directly on-site after fitting.

Terrace floors

• Joining components outdoors, far from a power connection.

ZETA P2 CORDLESS

The powerful P-System biscuit joiner for cordless freedom.

The cordless Zeta P2 is the profile biscuit joiner for even faster joints, suitable for use with P-System connectors. It is used to create the form-locking P-System groove within seconds, and is even more flexible to use thanks to its battery drive. The integrated vertical mechanical drive is automatically triggered at the maximum cutting depth and performs a lateral cutter movement for the P-System groove. Connectors with various functions and different sizes can now be inserted into the form-locking PSystem groove without the need for any tools. CLASSIC X CORDLESS

The original biscuit joiner – precise and cordless.

Classic X is the original biscuit joiner from the inventor of the Lamello system for cutting the 4 mm groove. The proven and well-designed Classic X is fast and versatile in its use and the basis for the wide range of connectors with fixed, self-clamping and detachable solutions. Precision in every component leads to perfect accuracy of the workpieces, and the battery drive means even more flexible application. The multifunctional stop square allows perfect mitres by applying on the exterior surface and stabilises the machine in vertical position.

Visit us at the Sicam from 18 - 21 October 2022: Hall 3, Booth A3.