STEGBO M
A
G
A
Z
I
N
nr 2 | okt-dec 2015
PREMIÄR för vår NYA
sängavdelning
SOV GOTT ÖRNSKÖLDSVIK
Designed for Sleep Comfort
Höstens skönaste erbjudande! Välj en valfri säng ur Jensens originalkollektion så får du täcke och kudde utan extra kostnad, värde 1295:- - 2495:-/liggplats. Dubbelsäng över 160 cm bredd = två liggplatser. Erbjudande gäller så länge lagret räcker.
Höstens skönaste erbjudande! Välj en valfri säng ur Jensens originalkollektion så får du täcke och kudde utan extra kostnad, värde 1295:- - 2495:-/liggplats. Dubbelsäng över 160 cm bredd = två liggplatser. Erbjudandet gäller så länge lagret räcker.
2
PR NY E As MI ängÄRf Efter flytten från Långviksmon till Arnäsvall
avdör vår eln stora ing
NU TAR VI NÄSTA STORA STEG
Sedan i slutet av mars finns vi på Tegelbruksvägen i Arnäsvall. Flytten krävde stora ansträngningar, men tack vare fantastisk personal och ett jättebra lagarbete har vi funnit oss tillrätta i ett modernt och nyrenoverat möbelvaruhus.
För oss på Stegbo känns det lika roligt som spännande med den här satsningen. I vårt första magasin berättade vi om flytten, vår långa historia och om många av de möbler och tillbehör som vi saluför. Här kommer det andra magasinet där vi hoppas att du, inte minst, ska göra en djupdykning i alla härliga sängar. Varmt välkommen till oss!
Vi vill tacka alla nya och befintliga kunder för den fina respons vi har fått och nu känner vi oss mogna att ta nästa stora steg i vår utveckling. Den handlar om sängar. Vi vet nämligen att sängen har den allra bästa chansen att bli hemmets ljuvligaste plats och därför har vi gjort en storsatsning för att du, med hjälp av vår kunniga personal, ska hitta din favorit hos oss. Av den anledningen har vi från och med nu en stor avdelning med ett brett sortiment av sängar från ett flertal marknadsledande leverantörer. Så oavsett som du planerar för ditt eget, barnens, fritidshusets eller gäststugans sovrum har vi de prisvärda, hållbara, snygga och komfortabla sängarna du letar efter. Till och med för dig som driver verksamhet inom besöksnäringen och vill att alla dina gäster ska vakna glada och utvilade.
Från och med nu har vi en STOR avdelning med ett BRETT sortiment AV SÄNGAR!
Stig Johanson VD
3
SVENSKA HEM Ella Pris från 3 995:-
Hos oss R
HIT TA T du RÄT
modell & prisklass
HILDING ANDERS FL1 ramsäng 90x200 Pris från 1 990:-
VIKING Sirius DuoFlex ställbar 90x200 Pris från 18 990:-
SVENSKA HEM Dream ramsäng 180x200 Pris från 9 385:-
En säng för alla
OLIKA BEHOV Med ett sängurval som inte tidigare funnits i stan behöver du inte längre åka långt för att hitta den perfekta sängen! Vi har allt från enkel- och dubbelsängar till våningssängar av flera olika modeller och stilar. Allt för att du ska hitta den som passar dig eller din familj allra bäst. Hård eller mjuk, lyxig eller av budgetmodell. Sängen spelar stor roll för sömnen och då är det viktigt att den har de egenskaper som du eller ni behöver. För det behövs ett brett utbud och vi är stolta över att ortens äldsta möbelfirma även har kommunens bredaste sortiment av sängar.
EKENS Elegans ramsäng 180x200 Pris från 20 580:-
4
PREM NYAs IÄRfö än r vå
Den perfekta sängen hittar du numera i Örnsköldsvik. Vi har sängar för alla känslor, behov, stilar & plånböcker.
CUREM Kontinental 180x200 Pris från 34 990:-
gavdelnr stora ing
MIG träffar du hos Stegbo DURUM MOLLIS Level Control, 180x200 Pris från 50 200:-
Jesper Norberg
TEMPUR North ställbar, 2x 90x200 Pris från 67 990:-
JENSEN Supreme ramsäng 90x200 Pris från 24 995:-
5
Jag försöker finnas till hands för allt möjligt och varva statistik och uppföljningar med leveranser och kundkontakter. Den ena dagen är inte den andra lik och det är det bästa med det här jobbet. Ibland är jag ute hos kunderna och ibland tillhands för dem i butiken. Och det allra bästa är när man får hjälpa en kund så att den blir riktigt nöjd med sin investering.
för vår stora PREMIÄR NYA sängavdelning
Rätt säng ger perfekt stöd för ryggen.
För hård säng för ryggen.
För mjuk säng för ryggen.
Vikten av att sova i
RÄTT SÄNG
Att den känns skön är naturligtvis det allra viktigaste. Men det finns annat som är bra att tänka på inför valet av en ny säng. Du spenderar ju närmare en tredjedel av ditt liv i den. Michael Rosén är fysioterapeut/ ergonom på Humanresurs i Örnsköldsvik och han betonar att det inte finns några schabloner eller riktvärden. – Det är väldigt individuellt beroende på kropp och sovställning. Men en tumregel vid köp av en säng är att om du sover på mage bör du ha en fastare säng, på sidan en mjukare och på rygg en medelhård. – Det viktigaste är att sängen och kudden ger stöd och avlastning på rätt ställen, säger Michael. Ryggraden ska enligt Michael vara rak när du ligger i din favorit-
Det är viktigt att man verkligen provligger sängen och inte bara sitter på den.
ställning. Ligger du exempelvis på sidan ska höften och axeln sjunka ner en bit i sängen, men trycket ska kännas jämnt över hela kroppen. – Små tips att tänka på, men det avgörande till sist är ändå kroppen och känslan. Om man har svårt att välja mellan en mjuk och en hård säng så brukar den hårdare vanligen vara ett bättre alternativ i långa loppet, säger Michael och fortsätter: – Det är viktigt att man verkligen provligger sängen och inte bara sitter på den. För en bra säng sover man i och inte på.
6
VAD ÄR VAD? Ramsäng Klassisk sängmodell med en fjädrande ram och valfri bäddmadrass ovanpå.
Kontinentalsäng En säng med en resårbotten och en resårmadrass. Resårbotten ger sängens grundkomfort medan resårmadrassen ger den faktiska komforten. Sängen kompletteras med valfri bäddmadrass med polyeter eller latex.
Ställbar säng Den ställbara sängen bygger på resårsängens principer fast med möjlighet att reglera huvud- och fotända vilket ger ökad funktionalitet. Du kan tyst och smidigt reglera din säng för att hitta ett passande läge. Kompletteras med valfri bäddmadrass.
LONG
takpendel Pholc.
RAY vägglampa Pholc
Det är inte bara sängen som skapar sovrummet. 1 000:-
går direkt till Bris arbete med stöd och hjälp till utsatta barn och unga, när du köper byrån ”Living hope”
LIVING HOPE
Byrå, Svenska hem
ALICE
Sängbord Svenska hem
OSS träffar du hos Stegbo
COMPONIBILI
Sängbord/Byrå Kartell
FALSTERBO
Sängbord Mavis
Johan Gidlund
Gudrun Johanson
Jag tycker det blir extra roligt när vi riktigt grejar och med byggbara möbler hittar lyckade lösningar. Det handlar om soffor och hyllor och sånt som kan anpassas för att passa perfekt för kunden.
Jag har varit med länge i den här branschen och i företaget har jag sysslat med allt möjligt. Men det är klart; fokus ligger ju på försäljning och att sälja möbler av olika slag till nöjda kunder är bland det bästa som finns.
KUDDE
Moltex
SOVRUM ATT TRIVAS I
7
Alltid något som passar din
BUDGET
OSS träffar du hos Stegbo
Behöver du en säng som passar en snäv budget? Kanske för extrasängen till sommarstugan eller sängen till barnen. Vi har alltid ett alternativ som passar dig och dina behov.
HILDING ANDERS FL 1
Bredd: 75, 90, 105, 120 Pris från 1 990:- (inkl. bäddmadrass)
HILDING ANDERS FL 2
Bredd: 75, 90, 105, 120 Pris från 2 990:- (inkl. bäddmadrass)
Madeleine Sällström
Steffan Nilsson
Jag brinner för inredning och tycker det är så himla roligt när kunden visar att den uppskattar god service. Hos oss kommer du både få svar på dina frågor och inspireras till att kanske göra ditt bästa köp på länge.
Jag jobbar med leveranser och monteringar av alla våra produkter. Ibland levererar vi till dig monterat och klart och vid andra tillfällen gör jag det jobbet hemma hos dig. Det blir flera mil varje vecka, men det är ett trevligt sätt att möta kunderna.
ERBJUDANDE Bäddmadrass på köpet!* Värde 5.300:-
Då tennisstjärnan Serena Williams var i Båstad blev hon så förtjust i sin rosa Durum Mollis säng att hon beställde hem den till Florida.
Durum Mollis för samman motsatser, mjukt och fast, färgstarkt men klassiskt. Ny innovativ design med traditionellt svenskt hantverk. Våra sängar tillverkas i Sverige av svanenmärkta material och finns hos Svenska hem. Du hittar Durum Mollis hos Stegbo möbler
* Erbjudandet gäller tom 11/10 vid köp av en Durum Mollis säng. Bäddmadrassen är av Naturlatex och är tvättbar.Värdet baseras på en bäddmadrass med måtten 180 x 200 cm.
8
HOTELLSÄNGEN
Pris från 4 500:(inkl. bäddmadrass)
HOTELLSÖMN
I vårt stora utbud har vi även hotellsängar med goda referenser från flerstjärniga hotell runt om i Norden. Gäster har till och med efterfrågat våra hotellsängar för privat bruk, vilket vi självklart är glada och stolta över. Bakom framgången ligger en stabil och följsam pocketmadrass som ger såväl den lätte som den betydligt tyngre en god nattsömn.
CAPACITY BED DOUBLE Komplett med madrasser.
Pris från 21 900:-
Två sängplatser på
0,6 KVADRAT
Gott om folk, men ont om plats? I så fall har vi lösningen för dig. På mindre än en kvadratmeter golvyta levererar nämligen Capacity Bed två sköna sängar för ung som gammal utan att tumma på komforten. Sängen är en populär produkt för våra hotellkunder men den hittar också en allt större kundkrets hos privatpersoner.
Capacity Bed finns naturligtvis att se och prova i butiken.
Vinn en
Jensen Perfect Pillow är stoppad med tusentals små mjuka fiberkulor som formar sig efter huvud, hals och nacke. Tack vare dessa kan du själv anpassa höjden och spänsten i kudden - plocka bara ut lagom mängd stoppning tills du känner att du har perfekt stöd. Fiberkulorna håller spänsten länge och kan tvättas upprepade gånger utan problem.
KUDDE!
TÄVLA MED OSS!
FEM vinnare får en PERFECT PILLOW från Jensen (värde 990:-/st)
Svara på frågan och lämna in talongen* för att delta i tävlingen.
I vilket land producerar Jensen sina fantastiska sängar?
Namn:
Svar:
Telefon: *Klipp ut talongen och lämna i butiken senast 31 oktober 2015 för att delta i tävlingen! Designed for Sleep Comfort
9
JUSTIN Matta från Linie Design.
MYSLJUS
BYRÅ
Bloomingville.
Malibu.
ESTER
Mysig läshörna i sovrummet. Bröderna Andersson.
WOODWICK
Knastrande doftljus.
MYSIGA SOVRUM
MYSIGA FILTAR.
Klippan.
Hitta detaljerna som skapar lugn och ro i ditt sovrum.
MIG träffar du hos Stegbo
VÄRNAMO SÄNGKLÄDER
Snygga påslakanset och överkast med hög kvalitet.
Lena Selinder Jag är butiksdekoratör och ser dessutom till att det finns snygga och trendiga inredningsartiklar. Att inreda hem är min specialitet, så kom in och prata med mig, så hjälper jag dig att hitta rätt möbler.
10
Welcome to the North
KÖP 2 KUDDAR BETALA FÖR 1
TEMPUR® North™ – ett nytt Nordiskt sängsystem
TEMPUR® – Upplev känslan av tyngdlöshet De 3 första som köper en säng får 2 kuddar ® påTEMPUR köpet! –
Sömn är viktigt för din hälsa
HÖSTUpplev av för tyngdlöshet Sömn är känslan viktigt din hälsa KAMPANJ
TEMPUR® – Upplev känslan av tyngdlöshet
TEMPUR NORTH Horisontal Brochure A4_SE.indd 1
Huvudgavel och ben på köpet när du investerar i valfri TEMPUR®-säng
SPARA 10%
HÖSTHÖSTHÖSTKAMPANJ KAMPANJ Värde ca. 10 000 kr vid köp av 180 x 200 cm kontinentalsäng
på bäddmadrasser, kombimadrasser och kuddar. *Gäller på ordinarie sortiment och på alla madrasser som inte ingår i ett komplett sängsystem.
SPARA 10% SPARA 10%
KAMPANJ
Huvudgavel och ben Huvudgavel och ben påpå köpet närnär dudu investerar köpet investerar Huvudgavel och ben i valfri TEMPUR®-säng i valfri TEMPUR®-säng
påVärde köpet ca. 10 när 000 krdu investerar Värde ca. 10 000 kr ® valfri TEMPUR vid köpi av 180 x 200 cm säng -säng vid köp av 180 x 200 cm (Pris frånVärde 39 990:-) ca. 10 000 kr kontinentalsäng
på bäddmadrasser, kombimadrasser och kuddar.
vid köp av 180 x 200 cm kontinentalsäng
bäddmadrasser, och *Gäller på på ordinarie sortiment och kombimadrasser på alla madrasser som intekuddar. ingår i ett *Gäller komplett sängsystem. på ordinarie sortiment och på alla madrasser som inte ingår i ett komplett sängsystem.
SPARA 10% ÅRS
ÅRS
på bäddmadrasser och kombimadrasser GARANTI GARANTI K U D DA R *Gäller på ordinarie sortiment och på alla madrasser som inte ingår i ett komplett sängsystem.
ÅRS
ÅRS
ÅRS
ÅRS
GARANTI
GARANTI
GARANTI
GARANTI
K U D DA R
K U D DA R
Läs mer om våra produkter på www.tempur.com
Läs mer produkter på www.tempur.com Läs om mer våra om våra produkter på www.tempur.com
Erbjudandet gäller på ordinarie sortiment från 14 september till 30 november och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Sömn är viktigt för din hälsa
Erbjudandet gäller på ordinarie Erbjudandet sortiment gäller från 14 påseptember ordinarie sortiment till 30 november från 14 och september kan ej kombineras till 30 november med andra och kan erbjudanden. ej kombineras med andra erbjudanden.
Gäller valfria Tempurkuddar från vårt lager Begränsat antal
06/03/15 13.20
Splashar för annnonsering
Här nedan ser ni exempel på vilka komponenter som kan vara med när ni utformar er egen annons. På vår förkan annnonsering ÅF. Splashar Zon som du nå via www.ekens.se finner du de bilder, logotyper och splashar du behöver för att göra Här nedan ser ni exempel på vilka komponenter som kan vara med när ni utformar er egen annons. På vår en annons. På sida finner exempel påsplashar hur du debehöver kanföranvändas i era annonser tillsammans med sängen. ÅF. Zon som du kan nästa nå via www.ekens.se finner du ni de bilder, logotyper och att göra
för annnonsering
exempel påPåvilka som kani era vara med närmed nisängen. utformar er egen annons. På vår en annons. nästa sidakomponenter finner ni exempel på hur de kan användas annonser tillsammans kan nå via www.ekens.se finner du de bilder, logotyper och splashar du behöver för att göra ästa sida finner ni exempel på hur de kan användas i era annonser tillsammans med sängen.
Splashar för annnonsering
Välj puff ovanför beroende på vilken sängserie ni kommer annonsera för.
Här nedan ser ni exempel på vilka komponenter som kan vara med när ni utformar er egen anno ÅF. Zon som du kan nå via www.ekens.se finner du de bilder, logotyper och splashar du behöver en annons. På nästa sida finner ni exempel på hur de kan användas i era annonser tillsammans
ashar för annnonsering
an ser ni exempel på vilka komponenter som kan vara med när ni utformar er egen annons. På vår Ekens ESSENS som du kan nå via www.ekens.se finner du de bilder, logotyper och splashar du behöver för att göra Ekens ELEGANS Kontinentalsäng ns. På nästa sida finner ni exempel på hur de kan Kontinentalsäng användas i era annonser tillsammans med sängen.
00 000:24 990:-
Välj puff ovanför beroende på00 000:vilken sängserie ni kommer annonsera för. Ord. pris Ekens ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm i tyg
Havssand inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass. Ord. pris 33 465:-
Ekens ELEGANS Kontinentalsäng 180x200 cm inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass.
r beroende på vilken sängserie ni kommer annonsera för.
Ekens ESSENS Kontinentalsäng
00 000:-
18 610:Ord. pris 19 310:-
uff ovanför beroende på vilken sängserie ni kommer annonsera för.
Ekens ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass.
Ekens ESSENS Kontinentalsäng
Ord. pris 00 000:-
Ekens ESSENS Kontinentalsäng
00 000:-
Ord. pris 00 000:Ekens Kontinentalsäng 180x200 cm i tyg Ekens ESSENS ESSENS Kontinentalsäng Ekens ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm i tyg Havssand inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass. Ekens ESSENS Havssand inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass.
000:VäljErbjudandet puff00 ovanför beroende vilken sängserie gäller 20% på Essens på - samtliga med tillhörande ni kommer annonsera för. Kontinentalsäng
00 000:-
bäddmadrass. Erbjudandet gäller ej tillbehör och kampanjen Ord. pris 00 000:ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm i tyg kan ejEkens kombineras andra erbjudanden. Havssand inkl. Softex Quilt/Trensmed bäddmadrass.
Erbjudandet gäller nämnda modeller och samtliga med tillhörande bäddmadrass. Gäller ej tillbehör och kampanjen kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Ord. pris 00 000:-
Ekens ESSENS Kontinentalsäng 180x200 cm i tyg Havssand inkl. Softex Quilt/Trens bäddmadrass. 12
DRÖMLÄGE!
Bäddmadrass på köpet! Bäddmadrass DRÖMLÄGE!
när du köper en valfri säng ur kollektionerna Valhall, Sirius, Birka, Royal eller Exclusive
på köpet!
när du köper en valfri säng ur kollektionerna Valhall, Sirius, Birka, Royal eller Exclusive
SPARA UPP TILL
6.490:– SPARA (SL Bäddmadrass UPPcm) TILL 180x200
6.490:– (SL Bäddmadrass 180x200 cm)
Birka Continental 180 inkl. SL Bäddmadrass 180x200 cm 26.400:– Ord. pris 32.890:–. Erbjudandet SL vit icm alla storlekar. Birka Continental 180gäller inkl. SLbäddmadrass Bäddmadrass 180x200 26.400:– Ord. pris 32.890:–. Erbjudandet gäller bäddmadrass SL vit i alla storlekar.
13
VÄLKOMMENtill vår stora
NYA sängavdelning Praktiskt och platssparande med Select
BÄDDSOFFA
En bäddsoffa med många möjligheter. Lika skön på dagen som natten!
BÄDDSOFFA SELECT, 3-SITS Bäddmått: 192x146 cm. Från 7 495:-
VALFRIHET
5 olika utföranden 5 olika komfortalternativ 3 olika armstöd 3 olika ben SMART förvaring FINA tillbehör
BÄDDSOFFA SELECT, 2-SITS MED DIVAN
10 % RABATT
Bäddmått: 202x144 cm Kampanjpris: 5 990:Ordinarie 7 495:-
INTRODUKTIONSGäller ej på kampanjpriser
BÄDDSOFFA SELECT, HÖRN,
Bäddmått: 204x144 cm Från 11 495:-
14
BÄDDSOFFA SELECT, L-SOFFA
Bäddmått: 204x144 cm. Från 8 995:-
BÄDDSOFFA SELECT, U-SOFFA
Bäddmått: 271x144 cm Från 11 495:-
UPPLEV ETT NYTT
SÄTT ATT SOVA
PUFFAR FÖR ANNONSERING
Här nedan ser ni ett exempel på puffar för annonsering. På nästa sida finner ni exempel på hur de kan användas i era annonser tillsammans med sängen.
Värde på bäddmadrass 7 990:-
15
sängkväll!
avdör vår eln stora ing
6-7 OKTOBER 18-22
PRATA DIREKT
Med ett sängurval som inte tidigare funnits i stan behöver du inte längre åka långt för att hitta den perfekta sängen!
med leverantörerna!
Drömpris!
15 990:Ord pris 24 370:Gäller under sängkvällarna 6-7 oktober
Gavel Elite
3 990:Ord pris 5 490:Gäller under sängkvällarna 6-7 oktober
SIRIUS LIMITED EDITION Kontinentalsäng 180x200 cm. 5 zoner, två lager pocketresår. Inkl. ben Albin, specialtyg Roma och bäddmadrass Supersoft.
Räntefri avbetalning. Köp nu betala i januari.
Gäller till och med 8/11 2015
Vi bjuder på ! dryck & tilltugg
Sängkvälldse-! erbjudan
199:-
3DELS PÅSLAKANSET
Arlid från Värnamo sängkläder, Ord pris 495 kr (Gäller så långt lagret räcker)
20%
PÅ ALLA HUVUDGAVLAR & SÄNGBORD FRÅN MAVIS OCH CS
Perfect Match
Interior
HILDING ANDERS FL
Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se ÖPPET: Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-16
7AN MEDIAPARTNER | MITTMEDIA PRINT 2015
DUBBEL
PR NY E As MI ängÄRf