130
utställare
MAGNUS CARLSON HOFFMAESTRO HEARTS & COLORS SMASH INTO PIECES
4-5 AUGUSTI 2017 LIVEMUSIK | UT ESERVERI N G | FOOD COURT O P EN AIR | T EMABARER | VIP-BAL KON GER Köp biljett >> modo-partner01.ebiljett.nu Läs mer >> modohockey.se
BESÖK OSS PÅ ÖVIKSMÄSSAN 26-27-28 MAJ - MÄSSPRISER PÅ LUFTVÄRMEPUMPAR | AC/KYLA | LUFTRENARE | LUFTBEFUKTARE | VENTILATION
Fujitsu LLCC Air condition
Tystast på marknaden!
11.995:- inkl standardinstallation och rot
Prisvärd AC! Stark vid kallgrader!
Samsung Smart Comfort & Smart Exclusive-serien NU från 19.900:- inkl standardinstallation och rot (Ord. pris från 21.900:-, kampanjpriset gäller t.o.m. 31/5-17)
Fujitsu Nordic Premium 12 NU 19.900:- inkl standardinstallation och rot (Ord. pris 21.900:-kampanjpriset gäller t.o.m. 31/5-17)
2
Nu slår vi upp portarna igen till ÖviksMässan – Norrlands största vårmässa, den 26-28 maj. Vi växer och växer, både på längden och på bredden, kan man säga. I år har vi nämligen vår tredje vårmässa och utbudet omfattar mer än någonsin tidigare för att du ska kunna hitta inspirationen, tipsen och inte minst produkterna som förgyller säsongen. Våren är ju som en enda lång fredag inför en händelserik helg och ger en första försmak av sommaren. Det andas förväntningar och ska fixas och donas på alla möjliga håll. ÖviksMässan är därför fullproppad med grejer för pysslandet med huset och trädgården, för fritidsaktiviteterna och fritidsavkopplingen samt mängder av njutning för kropp och själ. Här hittar du stort som smått och vi som arrangerar ÖviksMässan har bestämt oss för att skapa en upplevelseoch marknadsplats där du som besökare löper en uppenbar risk att intressera dig för en mängd tjänster och produkter. Det kryddat med aktiviteter för hela familjen och vips har vi en riktig höjdare i och kring Fjällräven Center. Vi törs nämligen påstå att mässan innehåller något för alla åldrar, intressen och smaker. Vi har laddat för tre fullmatade dagar nere vid Örnsköldsviks kajkant med kul kommers. Lägg till god mat i vår nya Food Court och trevlig underhållning så kanske du vill besöka oss mer än en dag. Varmt välkommen! Thomas Norberg & Per Karlsson
STORT TACK TILL VÅRA SAMARBETSPARTNERS
3
ALLT FÖR BARNEN SIDA 8-9
RES MED BYBERG & NORDIN! Gruppresor & Konferens såväl resa som hela arrangemang
Europaresor -
JUST NU 20% PÅ Konsert- & Teaterresor LEKSANDSDÖRREN. med flyg, buss och båt
DAGS FÖR NY GARAGEPORT? SISTA CHANSEN MOTOR PÅ KÖPET!
Kryssningar Sparesor Läs mer och boka på www.bybergnordin.se eller ring 010-7220300
Köp en takskjutport med montage och du får motor på köpet. Värde från 3.000:-. Välkommen till monter 66. Örnsköldsvik Ravesta 135, Arnäsvall Tel: 0660-37 51 11
Härnösand Sälstensgränd 5 Tel: 0611-218 18
Vi ses på mässan
Renault Twizy 100% Eldriven 0% Vanlig
Renault Grand Scénic Aerodynamisk och elegant med fem eller sju stolar.
Bilbolaget på plats under mässan! Vi har ett axplock av Volvo, Renault och Dacias modellprogram på plats för visning och demonstration. Vi har alltid stort urval av fina begagnade bilar så passa på att träffa våra säljare som berättar mer, välkomna till oss under Öviksmässan!
Volvo S90 En lyxsedan, i svensk tappning.
Volvo V90/V90 CC Överlägsen komfort, design och säkerhet.
Dacia Duster Nu kan äntligen Duster beställas med automat.
Allt under samma tak 4 Bilhall för nya och begagnade bilar samt transportbilar 4 Norrlands största urval av begagnade bilar 4 Förmånlig finansiering för företag och privatpersoner samt prisvärd försäkring via Volvia 4 Serviceverkstad med märkeskompetent personal 4 Välsorterad reservdels- och tillbehörsbutik 4 Tanka - tankstation och automattvätt
Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.
4
På stora scenen utomhus om inget annat anges.
FREDAG
11.30 PETTSON och FINDUS 12-14 TÄVLING MED 7AN
UTOMHUS NÄRA SCENEN
Testa att balansera på en stege, läs mer på sida 20
13.00 TOBBE TROLLKARL
LÖRDAG
11.00 RONJA RÖVARDOTTER
Junis i Drömme visar smakprov ur sin föreställning 11.25 MÖTESPLATS FÖR ALLA IOGT-NTO rörelsen informerar
11.45 SHOWDANS 13.25 UTMANA ALKOHOLNORMEN IOGT-NTO rörelsen informerar
13.30 JON HENRIK FJÄLLGREN
I samarbete med IOGT-NTO
SÖNDAG
10.30-12.30 FROST-TEMA
PLAN 2 INOMHUS
Sång och pyssel med Frost-tema! Pysselvärdar utklädda till Elsa & Anna
11.30 KAMPSPORTUPPVISNING 13.00 LISA AJAX 14.00 KAMPSPORTUPPVISNING Örnsköldsviks Kampsportförening visar upp olika kampsportstilar
5
Foto: Martin Lundströöm
Örnsköldsviks Kampsportförening visar upp olika kampsportstilar
SWISHA INTRÄDET 123 146 61 19
DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN FORMTRAPPAN
För oss är våra kunders omdöme det viktigaste måttet på framgång
Formtrappan
– det trygga steget mot ”ny trappa” Formtrappan är landets största och ledande företag när det gäller trapprenovering. Företaget har en imponerade historia och har levererat och monterat över 80 000 trapprenoveringssteg på drygt 5 år. Erfarenhet kommer med antalet trappor och företaget fortsätter att utvecklas. TEXT och FOTO: Formtrappan
– Vi har alltid haft som mål att leverera den bästa trapprenoveringen i landet, berättar Daniel Edlander på Formtrappan. Vi har investerat oerhört mycket redan från början för att kunna hålla en hög kvalitet rakt igenom i alla led i en större produktion. Kunder idag ställer allt högre krav på materialsortering, och jag är säker på att det är en stor del i vår framgång. Vi har alltid jobbat med den mer exklusiva A-sorteringen, även om det finns billigare alternativ. En trapprenovering är en väldigt långsiktig investering, som höjer värdet på huset, om man gör den rätt. Det är något som man gör i princip en gång per livstid, och då vill man ha ett jämnt och snyggt material med bra precision på stegen, fortsätter Daniel. Formtrappan är ett företag i tiden, den moderna fabriken drivs med solenergi och är byggd enbart för att tillverka och såga ut trapprenoveringssteg på bästa möjliga vis. Formtrappan utbildar alla sina medarbetare och sprider på så sätt kunskaperna och tidigare erfarenheter vidare när företaget växer och utvecklas. I dagsläget består Formtrappan av cirka 75 medarbetare jämt utspridda över landet. Företaget har fått ihop fördelarna med det lokala hantverket nära dig, tillsammans med den högteknologiska tillverkningen. Stegen mäts digitalt hos kunden via en dator och sågas sedan ut i fabriken, på så sätt säkras precisionen på de nya stegen.
Vi har alltid haft som mål att leverera den bästa trapprenoveringen i landet, säger Daniel Edlander på Formtrappan.
För oss är våra kunders omdöme det viktigaste måttet på framgång. När allt kommer
6
omkring, är övertygade kunder vårt företags visitkort, vårt ansikte utåt och därför även vår bästa referens! Viljan att bli bättre och utvecklas måste alltid finnas där, avslutar Daniel.
Alltid fasta priser på trappor! Priser avser material och montering av en trappa med max 15 steg efter rot-avdrag.
Ek 3-stav: 13 900 kr Ek Helstav: 16 900 kr Ek Helstav Vit: 16 900 kr Valnöt 3-stav: 16 900 kr
Om Formtrappan
• Sysselsätter 75 personer • Allt tillverkas i egen fabrik i Västerås • Levererat ca 6 150 trappor (jan 2017) Tel: 0771-328 000 www.formtrappan.se
MISSA INTE VÅR
FOOD COURT!
Vila dina trötta ben och fyll på depåerna med smaskiga upplevelser i vår sprillans nya Food Court. Smörj kråset med nyfriterade Langos, grillad lax, viltprodukter från Lappland, välgräddade våfflor, kantarelltoast, Engelsk Pulled pork, mat från Balkan så som Pljeskavica, samt kycklingspett med barbecuesås, bratwurst med stekt surkål och massor av annat gott.
Lockar det med bilsemester i sommar - eller att helt enkelt få glida runt i en Volvo V60 XC under en veckas tid? Allt som står mellan dig och den veckan är en kvalificerad gissning!
DU HITTAR OSS I MONTER
E28
Tävlingskonceptet är enkelt: Vid Hertz monter på mässan hittar du en behållare med Ahlgrens bilar. Försök gissa deras antal, så är du med och tävlar om en vecka bakom ratten på en Volvo V60 XC. Vi ses i Fjällräven Center!
ERBJUDANDE! KOM OCH TA DEL AV VÅRA FINA MÄSSERBJUDANDEN!
För att se våra bastutunnor, kom och besök oss på Öviksmässan, monter U15.
www.bastuprodukter.com Tel. 0914-202 00 / 070-37 56 590 | Mikael 070-375 42 00 | info@bastuprodukter.com
7
SE ALLA UTSTÄLLARE & KARTOR PÅ SIDA 12-15
MISSA INTE TÅGET Ta tåget till mässan från Stora Torget. Fre: 10-16 Lör: 10-16 Sön: 12-16
LEKLAND Lekland inbjuder till många lockande aktiviteter: uppblåsta attraktioner, Water balls, hinderbanor, slott och rutschkanor. Dessutom Bungytrampolin för volter och andra konster i gummirep. Missa inte: Disco-dome för barn, uppblåst disco-hus, studsa runt och disco-dansa till blinkande färgglada lampor och häftig musik.
Alla dagar, 50:- inträde
8
PONNYTRAV & RIDNING Hästintresserade barn och ungdomar erbjuds att prova på ponnyridning, att köra ponny med vagn och testa hästsimulatorn Monte Pyton med Solängets travskola.
SAMLA AUTOGRAFER HÄR:
PONNYRIDNING OCH TRAVKÖRNING Tid: 10.00-12.00 och 13.00-16.00 Alla dagar. 20:- per gång
9
TRIMMER PÅ KÖPET*
VÄRLDSLEDANDE INOM ROBOTGRÄSKLIPPNING
MED HUSQVARNA AUTOMOWER 400-SERIEN BATTERITRIMMER 115 iL VÄRDE 2.700:-
AUTOMOWER® 430X
• Ytkapacitet: 2 200 m2 (+/-20%) • Hanterar sluttningar på 45 % / 24 °
• Ytkapacitet: 3 200 m² (+/-20%) • Hanterar sluttningar på 45 % / 24 °
22.500:-
NYHET!
BÄSTA PREMIUMVAL Bäst-i-Test apr 2017 .se
AUTOMOWER® 420
27.500:-
INKL. MOMS
INKL. MOMS
AUTOMOWER® 440
AUTOMOWER® 450X
• Ytkapacitet: 4 000 m² (+/-20%) • Hanterar sluttningar på 45 % / 24 °
• Ytkapacitet: 5 000 m² (+/-20%) • Hanterar sluttningar på 45 % / 24 °
29.500:-
38.500:-
INKL. MOMS
INKL. MOMS
*Så länge lagret räcker.
1 BesöK CFMOTO i monter E0
STÖRST I SVERIGE PÅ ATV
M Ä S S R A B A TT 10 %
rabatt r monter. Få 10% mässkupong i vå Fråga efter en gon av nå s ho ör eh eventuella tillb på din ATV och re. lja rsä rfö åte ra vå
nde
mässerbjuda
% 0 1 10% % 0 1 off
VÅRMÄSSA S STÖRSTA CENTER NORRLAND | FJÄLLRÄVEN 28 MAJ 26-27-
GÄLLER DANDET ATTAR DÅ KÖPET. ERBJU TT PÅ HELA TO 4X4, OCH INNEF VALFRI FÅ 10% RABA AV CFMO WOLF. GÄLLER HOS VID KÖP . BLACK ENDAST . 4/6 -2017 HÖR FRÅN LJARE T.O.M ÄVEN TILLBE ÅTERFÖRSÄ
WWW.CFMOTO.SE
nde
mässerbjuda
off
C Force 550 EFI/ C Force 550 EFI EPS
U Force 800 EFI EPS från 100.720 :-
från 52.720 :-
exkl. moms (125.900 :- inkl. moms)
exkl. moms (65.900 :- inkl. moms)
GÄLLER DANDET ATTAR DÅ KÖPET. ERBJU TT PÅ HELA TO 4X4, OCH INNEF VALFRI FÅ 10% RABA AV CFMO WOLF. GÄLLER HOS VID KÖP . BLACK ENDAST . 4/6 -2017 HÖR FRÅN LJARE T.O.M ÄVEN TILLBE ÅTERFÖRSÄ
nde
mässerbjuda
off
GÄLLER DANDET ATTAR DÅ KÖPET. ERBJU TT PÅ HELA TO 4X4, OCH INNEF VALFRI FÅ 10% RABA AV CFMO WOLF. GÄLLER HOS VID KÖP . BLACK ENDAST . 4/6 -2017 HÖR FRÅN LJARE T.O.M ÄVEN TILLBE ÅTERFÖRSÄ
NU SOM TRAKTOR B
C Force 520 EFI EPS
C Force 450 EFI/ C Force 450 EFI EPS
från 49.520 :-
från 41.520 :-
exkl. moms (61.900 :- inkl. moms)
exkl. moms (51.900:- inkl. moms)
NU SOM TRAKTOR B
NU SOM TRAKTOR B
3 års Garanti
0660-545 10 | www.fritidsimport.se | Hästmarksvägen 3 | Öppet mån-fre 9-17.30 lör 10-13.30
10
Bor du i ett hem med golv, tak och minst fyra väggar? Redan där uppfyller du kriterierna för att få stort utbyte av ÖviksMässans Hus & hem-avdelning. Vissa av oss står i begrepp att köpa ny bostad, andra planerar för renoveringar i hemmet. Vissa ser fram emot att få börja påta i trädgården, andra fokuserar på inredning, medan åter andra har för tillfället nog med huvudbry med detaljer kring försäkringar eller avloppet i sommarstugan. Oavsett hur din bostadssituation ser ut just nu kan ett besök på ÖviksMässan ge dig vägledning, hjälp och inspiration. Är du trädgårdsintresserad, inredningssugen eller har renoveringsplaner? Då står entreprenörerna och experterna på rad, redo att hjälpa dig. Falsat, Arnäs glas, Sjölunds värme och HärjedalsKök är bara några exempel bland många. Här finns tips för såväl sommarens njutning som dess bestyr, som badglädje hos Spa o Bad och Relaxpoolen, krukor och trädgårdsartiklar hos HS Kollektion eller ekologiska toalettsystem och fritidstoaletter hos Stigus samt mängder av fler spännande utställare. På plats kommer du dessutom att mötas av mängder med mässexklusiva erbjudanden. Missa inte det!
FÖR SMAKLÖKARNA Årets upplaga av ÖviksMässan storsatsar på mat och delikatesser!
Tidigare års besökare har visat upp en glupande aptit på utställare inom matsektorn, och det har vi tagit fasta på. Årets mässa erbjuder ett dignande smörgåsbord av smakupplevelser. Som besökare kommer du kunna njuta av nybakat bröd, ostar, charkuterier och delikatesser och spännande mat i mängder. Känn doften från Tunnbrödsvagnen, stilla sötsuget hos Peters Munkar, hälsa på Höga Kusten Svamp, stanna till hos Gide Get, förkovra dig i Olivhusets varor, unna dig något från Lapplands viltprodukter, känn doften från Höga Kusten Kafferosteri eller gör halt vid någon annan av alla frestande utställare. Visst känner du redan nu hur det börjar vattnas i munnen?
11
LISA AJAX SÖNDAG KL 13.00, SIDA 17
MÄSSKARTA INNE
INGÅNG E02
E02
ENTRÉHALL E01 Fritidsimport Visar och säljer fyrhjulingar och robotgräsklippare m.m.
LADD-STATION ÖVIK ENERGI
E01 CF Moto Fyrhjulingar och tillbehör. E01 Husqvarna Robotgräsklippare och trädgårdsmaskiner E02 Modoshopen Allt till Modosupporten. E02 Intersport Försäljning av sportkläder och skor.
E03
E04
E03 Spa o Bad Spabad och tillbehör.
WC
WC
E03 Lotusgrillen Den rökfria träkolsgrillen. E04 Lindholms Bil Försäljning av bilmärkena BMW, Toyota & Mini.
ISPIST
08
01 MIVA – Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB Avfall, återvinning, vatten och avlopp.
01
02
11 29
03 Höga Kusten Kafferosteri Säljer högkvalitativt arabica kaffe från Etiopien, kaffets ursprungsland.
10 20
04 Idana Hår, hälso- och skönhetsprodukter.
31 39
10 Next Jet Flygbolag med resor över hela Sverige. 11 Formtrappan Trapprenoveringar. 12 NKI Kyl Värmepumpar, luftkonditionering och ventilation m.m. 13 Norrstar Direktförsäljning av Gastrolux Biotan kastruller, stekpannor m.m. 14 Goossen Products Hela Shemen Amours produktsortiment är baserat på de naturliga mineralerna från Döda havet.
47
33 41
40
48 49
50 51
15 Byberg & Nordin Erbjuder bussresor inom Sverige & Europa. 16 Forever Living Försäljning av Aloe Vera-produkter 17 LA Takvård Taktvätt och behandling mot mossa på taket m.m 18 Jaanas Må bra Hälsoprodukter och stödstrumpor m.m. 19 Fönsterhuset Fönster och Fönsterbyten. 20 Mässinformation 21 Solängets Travskola Erbjuder travkurser till både vuxna och barn. Finns även på mässans utomhusområde med ponnyridning och ponnykörning. 22 Trandtrappan Renoverar trappor. 24 United Trading Skinnprodukter, väskor och plånböcker m.m. 25 Karlsson & Norberg
12
61
13 21
32
30
06 LD Trading – Magic Brush Originalborsten med v-formade strån i gummi och silicon.
09 Yogahälsan Här finner du behandlingar och produkter för en välmående, ekologisk och framförallt avslappnad livsstil.
12
i
05 Colour Beam Design Unik kläddesign från egna klädmärket, samt ”Willow Tree” och ”Pip Collection”.
08 24-13 Art & Wellness Här hittar du fantastiska Asiatiska produkter och konst.
04
09
02 TLC Medical/Forward Arch Försäljning av hålfotsinlägg och fotbäddar.
07 Mobilkyla Värme, vatten, kyla och AC.
03
62
63
27 Öviks Ljud o Bild Erbjuder service inom ljud, bild och data. 28 Bilbolaget Försäljning av bilmärkena Volvo, Renault och Dacia. 29 Övik Marina och Motor Båtar, ATV och vatteskotrar samt tillbehör. 30 Sjölunds Värme Värme och Sanitära installationer. 31 Erikas ansiktmålning Ansiktsmålning för barnen. 32 ERA Mäklarbyrå Inom företaget finns kompetens om såväl villor, bostadsrätter, ägarlägenheter och fritidshus som kommersiella fastigheter.
52
64
G E01
47 Falsat Sweden Erbjuder falsat takplåt, vattenavrinning samt taksäkerhet. 48 Alla tiders kompetenser Ett bemanningsföretag som underlättar din vardag. 49 Green Solutions Framtidens värme, hälsosam och energibesparande. InfrawavesTM är ett svenskdesignat infraelement framtagen med senaste tekniken. 50 Kyäni Ett företag inom hälsa. Säljer kosttillskott m.m.
GULDBAREN ÄR ÖPPEN
52 Elgiganten Hemelektronik och hushållsprodukter samt kök.
WC
54 Viasat TV-abonnemang och tv-tjänster.
WC
55 Gorilla Sweden Erbjuder bl.a. Gorilla Tape, Gorilla Superlim och Gorilla Trälim.
4
05
56 Mockfjärds Fönster Erbjuder fönster och fönsterbyten.
07
06
28
22
42-44
14
15
16
17
24
18 25
35
37
61 Träkompositprodukter Trall i träkomposit för brygga, uteplats, altan m.m.
38
62 Bergs i Umeå Garageportar, industriportar och ytterdörrar.
46
62 Sluta Gräv Markskruven som ersätter betongplinten. 55 60
54
65
60 Scandinavian Herbs Krämer och oljor helt och hållet framställda av naturliga, biologiska råvaror.
19 27
36
59 Villaägarna Villaägarnas Riksförbund jobbar dig som bor i villa.
66
63 Lundbergs Värme Installerar bergvärme, kordvärme och solvärme.
56
64 Bårmans Trafikskola Erbjuder löpande körkortsutbildningar i alla behörigheter. 70
67-68
65 Stigus Kvalitetssystem för en bra miljö.
69
33 4evergreen Ett företag som ligger i framkant inom avloppsvattenrening.
39 NBV Studieförbund med studiecirklar och kulturarrangemang.
35 Övik Energi Ett företag som erbjuder fjärrvärme, el och fiber. Passa på att ladda din mobil i laddningsstationen.
40 Synoptik Erbjuder linser, solglasögon och glasögon m.m.
36 Smart Eyes Optiker som erbjuder glasögon, bågar och solglasögon. 37 Arnäs Glas Inglasningar, glasräcken och designglas m.m. 38 IOGT–NTO Nykterhetsförening. Finns även på scen under 2 tillfällen på lördagen. Se program.
65 Baga Enskilt avlopp. Rent på riktigt!
41 Olivhus Säljer grekiska oliver och ostar. 42 Björns Skinn Säljer skinnprodukter och skinnjackor för både man och kvinna. 46 Ventilation & Kylservice Försäljning av ventilation, kyla, storkök, fastighetstvätt, rör och värmepumpar.
13
65 Avloppscenter Sverige största sortiment. Från utedass till reningsverk. 66 Garageportexperten Garageportar, industriportar och ytterdörrar m.m. 67 Modo Hockey Ta del av säsongskorterbjudanden m.m. Träffa spelare från dam- och herrlag och passa på att utmana dem i bordshockey. 69 Härjedals Kök Säljer nya köksluckor. 70 VVS-Specialisten Badrum, energi och inredning. Ev. ändringar kan tillkomma.
MÖT NÅGRA UTSTÄLLARE, SIDA 18-19
SC EN
U37 U35
U31
U32
U 33
FOOD COURT
U34
U36
CEMENTA
U28
U25
U U U18 U19 U20 21 U22 23 U
U05
INGÅNG ARENAN
SE INOMHUSUTSTÄLLARE PÅ FÖREGÅENDE UPPSLAG
U30 U03 U02
U16
U15
U04 FJÄLLRÄVEN CENTER
U26 U27
U10
U11
U12
U09 U08 U07
U01
U06
ENTRÉ
P
Parkera precis vid mässan, 20:-
U01 Granngården Försäljning av grillar, gräsklippare och växter.
U04 Hydropool Försäljning av spabad och swimspa.
U02 Fritidsimport Visning och försäljning av fyrhjulingar och robotgräsklippare.
U05 Höga Kusten Svamp Kantarelltoast med västerbottensost, friterad camenbert med hjortronssylt samt dricka.
U03 H.S. Kollektion Ett stort utbud av krukor, smide, trädgårdsartiklar och inredningsartiklar.
U06 Johnny Perssons luckor Försäljning av köksluckor.
14
U07 Höga Kusten Fönster Försäljning av fönster, fönsterdörrar, skjutpartier, vikpartier samt tillbehör. U08 MikAll Service Erbjuder b.la. helhetslösningar och tjänster inom bl.a. bygg, städ, måleri & trädgård. U09 Nordelica Försäljning av basturökt älg, ren och fläskkött.
U17
U13
MÄSSKARTA UTOMHUS
PONNYRIDNING OCH TRAV
P
Parkera precis vid mässan, 20:-
LEKLAND AKTIVATOR 24
U14
U20: VILSECENTRAL
U26 Öviks Cykel och fritid Försäljning av cyklar och tillbehör. U27 Bilvårdsexperten/Mothers Sweden En komplett bilvårdsleverantör. U17 Stjärna Fyrkant Erbjuder produkter, tjänster, installation och service, baserat på fast-, mobil- och IP-telefoni samt komradio. U18 Gide Get Försäljnings av olika slags getostar m.m. U19 Gunnarssons Bygg/Nya Fönster Norra Försäljning av fönster och fönsterbyten. U10 Relaxpoolen Budtunnor tillverkade i polyester och glasfiber. U11 Jägarnas Riksförbund avd. Nolaskogs Förbund för jägare. U12 Försvarsmakten Försvarsmakten informerar om hemvärnet m.m. U13 Telia Company Finns på plats för att bl.a. presentera mobila och fasta tjänster. U14 Övik Energi Ett företag som erbjuder fjärrvärme, el och fiber. Passa på att ladda din mobil i laddningsstationen. U15 M Åström Bastuprodukter Bastutunnor i flera olika utföranden. U16 Bilens Hus Biluthyrning, bilverkstad & bilvård i Ö-vik.
U20 Civilförsvarsförbundet Finns på plats för att informera om hjärtstartare och utbildningar. Kommer även av fungera som vilsecentral. U21 Näske Lax Försäljning av färsk fisk m.m. U22 Kristinekulle Gård Försäljning av egendesignade barnkläder av ekologiskt material. U23 Eva Petterssons Skor Säljer skor, rengöringsmedel och mycket annat. U24 Pizzastål En revolution för hemlagad pizza och bröd. U25 Peters Munkar & Godisremmar Försäljning av färska munkar , wienerbröd och kaffe, hamburgare, souvas samt färska godisremmar.
15
U28 Ö-viks Motorshop Försäljning av fyrhjulingar och trädgårdsmaskiner. U30 Bernt Granberg korvförsäljning Grillad och kokt korv, samt läsk. U31 Valerias Langos Säljer langos och dryck. U32 Lailas Catering Säljer grillad lax med tillbehör samt dryck. U33 D.A.D Försäljning av Engelsk Pulled Pork, mat från Balkan så som Pljeskavica, samt kycklingspett med barbequesås, och bratwurst med stekt surkål. U34 Lapplands Viltprodukter Samiskt företag med fokus på förädling av de råvaror som finns i de lappländska fjällen och skogarna. U35 Skoterservice Försäljning av fyrhjulingar, trädgårdsmaskiner och släpvagnar. U36 KM:s godis och barnartiklar Säljer nygräddade våfflor, toast och dryck. Säljer även pinnballonger m.m. U37. Ställningsgrossen Säljer byggnadsställningar och släpvagnar. Ev. ändringar kan tillkomma.
TÄVLA MED 7AN FREDAG KL 12-14
Nor
En andraplats i Melodifestivalen 2015 efter Måns Zelmerlöw och i år en tredjeplats efter Robin Bengtsson och Nano. Jon Henrik Fjällgren – renskötaren från Mittådalen – har verkligen tagit den svenska publiken med storm, och även om han sagt att han vill ta en paus från musiken så blir det ändå några framträdanden i sommar. – Jag har tagit det lugnt och försökt hitta mig själv igen efter Melodifestivalen. När jag pratat om paus så menar jag att jag velat dra ned på allt kring musiken, det blev lite för mycket ett tag. I samband med Melodifestivalen släppte Jon Henrik albumet ”Aatjan Goengere” som han själv beskriver som ett lite friare sätt att göra jojk på. Några få spelningar har han tagit på sig i sommar, och ett sker alltså här i Ö-vik. – På det stora hela blir det lugnare än det varit. Jag försöker istället umgås med de människor jag trivs med, de som ger mig energi och positivitet. Det känns väldigt viktigt när man håller på med sånt här. Vad kan publiken i Ö-vik räkna med från Jon Henrik? – Vi kör i en mindre sättning och vi ska försöka få det så intimt och fint som möjligt, och så blir det nog någon ny låt.
Kom och besök oss på Öviksmässan Badrumsmöbler och mycket mer från Hafa och Värmepumpar ifrån Nibe.
a r å v e t n i a s s Mi en! d n a d u j b r e s s mä
VIP-BILJETT
4-5 AUGUSTI 2017 Köp biljett >> modo-partner01.ebiljett.nu Läs mer >> modohockey.se
Vi välkomnar varmt cocktailbaren Pharmarium till årets VIP-hylla! 16
995 KR
exkl. serviceavgift. Inkl. inträde en kväll, plats på balkong, plockmat och 3 drinkbiljetter. Fr. 18 år.
Hon blev den yngsta vinnaren någonsin av Idol Sverige och har två raka finaler i Melodifestivalen bakom sig. Nu laddar Lisa Ajax för sommarens spelningar och release av en ny EP. – Jag är väldigt nöjd med Melodifestivalen, även om det skrevs mycket om att jag använde ett visst ord. Det blev väldigt mycket kommentarer om just det så jag tror att folk faktiskt missade själva låten. Tråkigt men skönt beskriver Lisa tiden efter Mello då hon bara varit ledig, men nu drar det igång igen på allvar. – Det har börjat ordentligt nu i maj och i sommar hinner jag knappast resa bort eller så. Och när jag inte håller på med musiken så tränar jag mycket, jag är på gymmet varje dag. Träning och musik är det roligaste jag vet och det är viktigt att ha bra kondition när nerverna kommer på scen och man kan få sämre andning. En EP är som sagt på gång, en liten samling av vad hon g jort hittills plus en ny låt. – Jag vill visa vad jag g jort, och sedan ska vi satsa på att hitta en ny Lisa till hösten – det ska bli jättekul. Vad kan publiken i Ö-vik räkna med från Lisa Ajax? – Jag vill att publiken ska ha lika kul som jag. Vi gör det här tillsammans och det är väldigt kul när jag känner att publiken är med mig.
Varför hyra? Då man kan köpa!
Din leverantör av byggställning i Norrland! oss gärna i monter U36 Foto:Besök Johannes Hjorth
Moduställning Aluminiumställning Rullställning Byggstängsel Industristängsel Släpvagnar Båtvagnar Din leverantör av byggställning i Norrland!
BesökDombäck oss gärna105, i monter HusumU36 070-248 95 95
Varför hyra? Då man kan köpa!
Moduställning Aluminiumställning Rullställning Byggstängsel Industristängsel Släpvagnar Båtvagnar
Dombäck 105, Husum 070-248 95 95 17
BILAR FÖR NYTTA OCH NÖJE BILBOLAGET
GETEGODA OSTAR
GIDE GET
– Vi tror att det blir trevligt och att vi når ut till olika människor. Vi kommer att sälja getostar av olika slag. Prisbelönt getmese, Sören istället för Chevré, Caprin istället för camembert. Allt som är gott och allt g jort hos oss. Sedan tänkte vi även ta med lite jordärtskockor faktiskt. Och så har vi även lite hemma-bereda killingskinn och irländska farfarsskjortor. Anna-Karin Gidlund
– ÖviksMässan är ett bra forum att synas i där man når mycket folk i Ö-vik med omnejd. På mässan i år fokuserar vi framförallt på våra nyheter som de nya Volvo V90-modellerna och lite spännande miljöbilar och elbilar. Andreas Olsson, säljledare
FÖR FASTIGHETSAFFÄREN ERA MÄKLARBYRÅ
– Det är ett utmärkt tillfälle att träffa nya och återkommande kunder. Det är många som funderar över sitt bostadsvärde och har frågor eller behöver råd inför sin bostadsförsäljning. Vi kommer att ha en tävling med Örnsköldsvikstema där man har chans att vinna fina priser! Våra duktiga mäklare kommer även att vara på plats för att svara på frågor samt erbjuda på-plats-värderingar. Sune Rehnman, fastighetsmäklare
TA DITT KÖRKORT HOS OSS!
www.barmans.nu
0660 121 21
info@barmans.nu
• Personbil
• Lastbil m. släp
• Riskettan MC
• BE/utökat
• Moped
• Taxi
• MC
• Introduktionskurs
• YKB
• Lastbil
• Riskettan Bil
• ADR
Viktoriaesplanaden 29, Örnsköldsvik
18
LOKALROSTAT KAFFE FRÅN ETIOPIEN
HÖGA KUSTEN KAFFEROSTERI
– Jag ställer ut för att synas i Västernorrland och speciellt i Ö-vik. Eftersom jag är egenföretagare är det här ett av få sätt att synas så brett för mig. Den som besöker mig på mässan kommer att hitta ekologiskt kaffe färskrostat i Nordingrå från kaffelandet Etiopien. Michael Missailidis, barista
MILJÖVÄNLIGA BARNKLÄDER
KRISTINEKULLE GÅRD
– Jag var på mässan förra året lite spontant och hade bara med mig ett litet marknadstält, den här gången blir det större. Det här är ett bra sätt att synas och de som inte kan ta sig till mig i Trehörningsjö får tillfälle att titta på och känna på kläderna. Allt är i egen re-design i återbrukat eller ekologiskt material från prematurstorlek upp till tio år ungefär. Allt från underkläder till ytterplagg. Jag är miljöcertifierad för Bra Miljöval hos Naturskyddsföreningen – först i Sverige på re-design för barnkläder. Maria Vigström
SOMMARNÖJE PÅ LAND OCH HAV ÖVIK MARINA & MOTOR
– Först och främst är det kul att det händer någonting spännande här i Ö-vik, så det vill vi så klart vara med på. Hos oss kommer man främst att hitta säsongsbetonade spännande grejer och vi satsar mest på fyrhjulingar och vattenskotrar som See-Doo Spark Trixx. Självklart har vi mässpriser. Mattias Timander, säljare
Kom och träffa oss! – Vi har monter både inne och ute. Kom in och surra om fiber och fjärrvärme med oss. Av vår kundservice kan du få hjälp med att komma igång med ”Mina sidor”. Utomhus finns delar av vårt elnätsgäng på plats och visar gatljusbilen och lite annat. Tävla i ”Don’t buzz the wire” hos oss och vinn en Weber gasolgrill.
19
TOBBE TROLLKARL FREDAG 13.00
h B e!
BĂ„STA TI D VIN N E R STEG E N!
FREDAG KL 12-14 pü ÖviksMässan
Utomhus ganska nära scenen, kommer vi pü 7an att stü med en stege. VarfÜr? Jo, vi vill kolla hur duktiga Üviksborna är pü att balansera pü en stege... Man für ett fÜrsÜk pü sig och vi tar tid, bästa tid i slutet av dagen vinner stegen frün Nordemans Jern.
FĂ–RSĂ„LJNING, SERVICE & REPARATIONER AV ATV | MOPEDER | GRĂ„SKLIPPARE | TRĂ„DGĂ…RDSMASKINER
Ă–VIKS MOTORSHOP BESĂ–K VĂ…R MONTER U28!
20
UTMANA
MODO HOCKEY Självklart finns Modo Hockey på plats i hemmaarenan under ÖviksMässan. Kom och prata hockey och kommande säsonger med profiler och spelare. Under lördagen kommer du dessutom att kunna utmana spelare från både herr- och damlag i såväl air-hockey som bordshockey.
N E X TJ E T. S E
S TA N D B YRE SA FR Å N:
299:-
SOMMAR I LUFTEN!
ENK EL RE SA FR Å N:
549:W EEK EN D RE SA FR Å N:
990:-
NextJet gör det enkelt för dig att komma snabbt och effektivt från Örnsköldsvik till Stockholm. Oavsett om du reser i affärer eller för nöjes skull har vi resor till dig hela sommaren. Boka din tripp på nextjet.se
21
PETTSON & FINDUS FREDAG KL 11.30
KARLSSON & NORBERG ETT SÄLJ- OCH EVENEMANGSBOLAG De har känt varandra sedan de var småpojkar och tillsammans har de lång erfarenhet av handel och försäljning, musik och event. Tidigare fixades det mesta av det på fritiden, men sedan något år tillbaka har Per Karlsson och Thomas Norberg gjort slag i saken och jobbar till hundra procent för sitt sälj- och evenemangsbolag. För tre år sedan drog de igång ÖviksMässan – en bred Vårmässa med mängder av utställare. Kombinerat med artister och underhållning för stora som små, resulterade det i både en köpfest och en härlig folkfest. ÖviksMässan blev så lyckad att Per och Thomas gjorde en vinterversion av mässan i november i fjol och i år satsade stort på att skapa ByggExpo Norrland – Norrlands största byggmässa som riktar sig till såväl bygg- och fastighetsbranschen som villaägare och byggintresserade.
– Vi känner att det finns ett behov, dels från olika branscher och dels från olika målgrupper och intressen, säger Thomas och berättar att de har fler spännande mässprojekt på gång framöver som än så länge är lite hemliga. Även om Karlsson & Norberg breddat sig på mässfronten så fokuserar de även på andra evenemang som shower, konserter och fester där till exempel den kombinerade konserten med Takida och Stiftelsen samt populära och återkommande Örnsköldsvikskalaset har dragit besökare. – Från att endast arrangera ÖviksMässan, så har vi utökat till fem-sex större event per år. Bland det bästa med det här jobbet är att det ständigt finns förbättringsmöjligheter. Det som driver oss är att alltid göra saker lite bättre än förra gången.
FINN 6 FEL
HJÄLP SKÖLDPADDORNA HITTA TILL HAVET
22
28/1 15/3 17/3
FREDDIE 70 YEARS ANDREAS CARLSSON FÖRELÄSNING
STIFTELSEN/TAKIDA
4-5/5 BYGGEXPO 26-28/5 ÖVIKSMÄSSA
N 4-5/8 ÖRNSKÖLDSV IKSKALASET
TRÄNA OCH RELAXA I SAMMA POOL ÅRET RUNT!
Swimspa! HUR MÅNGA SER DU AV VARJE FISK? VI HAR ÄVEN SPABAD FRÅN 49.900:LÄS MER PÅ HYDROPOOL.SE
Se våra spabad på mässan!
Frågor/offerter: ANO Consult AB Arne Nordlund, 070-647 99 11, 0660-37 00 12
SMART CALDO X OCH EFFEKTIV
Luftvärmepump med prestanda i absolut toppklass för bästa besparing. Ny innovativ teknik. Nu hela 10 års kompressorgaranti.
www.daikin.se Din Daikin-specialist:
Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik
Tel: 0660-823 05
E-post: info@nki.se
SWISHA INTRÄD ET 123 146 6 1 19
ÖPPETTIDER
FRE: 10.00-16.00
LÖR: 10.00-16.00 SÖN: 10.00-16.00
ENTRÉ
ÖVRIGT
VUXEN: 60 KR
CA 130 UTSTÄLLARE,
UNGDOM: 40 KR
GOD MAT & DRYCK,
(13 år t.o.m. 17 år)
BARN: GRATIS
(Upp t.o.m. 12 år i målsmans sällskap.)
23
TÄVLINGAR, UTOMHUSSCEN, ARTISTER, UPPVISNINGAR
INNEHÃ…LL OCH FORMGIVNING: 7AN MEDIAPARTNER | TRYCK: MITTMEDIA PRINT 2017