Tidningen 7 nr 11 2012 by 7an Mediapartner

23 mars 2012

Nr 11

22 virka, virka liten kaka 32

kvällar som räddar liv

Boa: ”... att konstatera att Örnsköldsvik uppenbarligen är mer attraktivt än Malmö”

FACEBOOK

Glöm inte att ställa om klockan

HÖSTEN 2011

DAGS ATT DAGS ATT BYTA BOSTA D? BYTA BOSTAD?

Foto: Håkan

Vill du få med din bostad i nästa nummer, kontakta oss omgående.

Nordström

kommer inom kort!

Foto: Håkan Nordström

ANNONS

villaguiden

HÖSTEN 2011

för pensionärer 18

TÄVLA & V inn e n DVD!

www.maklarh 000 82 rnskol ik.se TEL. uset-o www.maklarhuset-ornskoldsv dsvik.se TEL. 82 000

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

395:(795:-)

189:(298:-)

Odessa

Alta

utelampa

taklampa

KÖRKORT LASTBIL • TUNGT SLÄP • PERSONBIL • MOTORCYKEL • ECODRIVING

Går du i körkortstankar? Kom in så hjälper vi dig!

Nu har vi byggt om i butiken

BE -

Husvagnssemester i sommar? Se till att du kör med rätt behörighet. Påbörja din utbildning redan nu.

AM -

(Eu-moped) Datum för nästa kurs är vecka 15, 10-11/4.

och fyllt upp med fräscha nyheter för våren Listen LED

995:(1395:-)

TAxikurs -

Vecka 16, start 16/4

Ring för info!

- STOR GRATISPARKERING -

0660 121 21 www.barmans.nu

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån 10-19 Tis-Fre 10-18 Lör 10-15 Lager 7-10

Grattis Fredrik tiLL diNa FaNtastiska FraMGÅNGar! Vi på Dina Försäkringar Ångermanland gratulerar skidskytten Fredrik Lindström från Bredbyn till hans toppresultat i världscupen. Vi vill också skicka en hälsning till Sune, Fredriks cockerspaniel, som är tryggt försäkrad hos oss.

VINTERREA: SLUTFAS!

...OCH NYHETER PÅ GÅNG! PÅSKFYNDA!

HELLEY HANSEN KIRUNA OVERALL

Vattentät overall (10.000 mm) med material som ventilerar. Avtagbar huva, snödamasker, ficka för knäskydd m.m.

50% PÅ...

• Alla vinterjackor från Phelix • Alla skoterkläder från Eagle • Alla vinterprodukter från H/H. • Alla vinterkläder för junior/barn (dock ej galon)

• Mängder av andra plagg!!

50% STORT SORTIMENT FRÅN

Alla erbjudande gäller lagervaror och tills dess att lagret är slut.

CROSSHJÄLMAR 795:-

Oavsett tidigare pris, gäller lagerförda hjälmar i begränsat antal.

SNART REDO FÖR VISNING HOS HÖRNELLS!

Behöver du skotta ditt tak? På våra kontor finns ett takskottningsverktyg att låna för dig som är kund hos Dina Försäkringar. Välkommen att kontakta oss så berättar vi mer.

• the Original • Buggle-up (Outdoor) • Doggielounge • Point • Avenue • Edison the Grand & Petit • Headdemock & Pillow • Knäpsäck ...och mycket mer! Bjästa 0660-124 00 Bredbyn 0661-442 14 Nordingrå 0613-206 90 Sollefteå 0620-215 00 www.dina.se

Gilla oss på Facebook så får ni veta direkt när produkterna finns att klämma på i butiken!

GALONKLÄDER från Abeko m.fl. • Fodrat och ofodrat • Byxor fr. 145:• Set från 598:-

ÖVERHÖRNÄS

ÖPPET VARDAGAR 08.00 - 18.00 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund................................................................0660-72 677

Rika idrottsmän med varma hjärtan

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Mikael Lundmark ................................. 0660-72 683 Produktionskoordinator

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director

Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff......................................................... 0660-72 676 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Webbkoordinator

Peter Ohlsson ............................................. 0660-72 685 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

Det har varit en del ishockeyrelaterat i mina

spalter på senare tid och det är av naturliga skäl inte så konstigt. Men du som tröttnat på det får stå ut ett tag till. Modo Hockey lyckades inte knäppa den så kallade hockeyexpertisen på näsan och spela bort Skellefteå i kvartsfinalserien. Men laget föll med flaggan i topp och det är få som numera hävdar att klubben under överskådlig tid inte kommer att hitta tillbaka till en tätposition i svensk ishockey. Markus Näslund, Peter Forsberg och en rad andra funktionärer inom klubben är förtjänta av en stor eloge och känner jag herrarna rätt vill duon, plus andra inblandade, flera snäpp till med sitt älskade Modo Hockey. Det här är förhoppningsvis bara början. Mot den bakgrunden är det ganska fascinerande att konstatera att Örnsköldsvik uppenbarligen är mer attraktivt än Malmö. För så måste det ju vara. Åtminstone om man är pensionerad ishockeyspelare, heter Markus Näslund eller Peter Forsberg, vuxit upp norr om skogen och har slantar för att skaffa kåk precis var som helst. Och inte är fotbollsspelare och heter Zlatan Ibrahimovic.

I vissa avseenden kan man så klart inte jämföra ishockey med fotboll. Men kärleken till hemstaden har inget med idrottskarriärer och pengar att göra och jag tycker att vi ska vara ganska stolta över att Näslund och Forsberg inte varit i närheten av att göra en Zlatan. Det vill säga välja att inte flytta hem till Sverige när karriären är över och dessutom sälja det stora huset i hemstaden. Bakgrunden till Milanproffsets beslut vet jag inget om och han har säkert en och annan anledning som är värd att respektera. Men jag konstaterar att här har vi ganska gott om rika idrottsmän med varma hjärtan. Folk som aldrig tänker överge Örnsköldsvik.

boa@7an.se U LF ”B OA” EKLU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

0660-777 77 Omslagsbild

Birgit Sjöström. Foto: Håkan Nordström

D E RTE XT

Tryckupplaga: 32 400 ex Distr. hushåll/företag: 31 131 ex

Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Annonsmaterial: annons@7an.se Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00

Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00

I veckans nummer: 4 Lokal flyghistoria 10 Företagsstafetten 15 Siktet rätt inställt 24 Oskar tar det piano

SOV GOTT - vakna skönt! Köp en dubbelsäng och köp till en huvudgavel med 2 st nackkuddar för halva priset!

Kampanjprisexempel: sandhamn kontinental 180x200 cm inkl. bäddmadrass Lyx 100 och 8 st svängda ben i ek H12 cm. Kampanjpris 23.599:- (1.018:-/mån**) (ord. pris 31.570:-)

elton kontinental resårmadrass med bonell- och pocketfjädring. Två olika resårsystem för god sovkomfort. Prisexempel 180x200 cm. specialpris 9.995:(452:–/mån*) (ord. pris 14.995:–). Pris inklusive 7 cm bäddmadrass i latex, exklusive ben. Finns även i måttet 160x200 cm.

Bäddmadrass ingår i alla sängar!

mood kontinentalsäng i tyg feel 180x200 cm inkl. bäddmadrass i latex och ben specialpris 7.995:(368 :-/mån*) (ord.pris 15.995:-) Gavel i tyg Feel 180 cm inkl. 2 nackkuddar specialpris 1.995:- (ord.pris 3.995:-) Endast 33 minuter från stan!

sedan 1944

**Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. aviavgift på 35:-/mån. En uppläggningsavgift på 495:- tillkommer.

Lomvägen 2, Långviksmon • tel 0662-302 70 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se • ÖPPET: Vard. 10-18, Lörd. 10-14 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

FLYG

Flygveteraner skriver historia Innan årets slut ska det lokala privatflygets hundraåriga historia publiceras i text och bild. Det är i alla fall den högtflygande planen för föreningen Nolaskogs Flygveteraner. – Men vi behöver hjälp med att hitta bilder och intressanta flyghistorier, säger eldsjälen Åke Westerlind. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström/privat

– Jag var 18 år och hade inte vett att vara rädd, det underlättade, säger Åke Westerlind och berättar om när han 1956 lärde sig segelflyga på Olofsfors flygplats i Nordmaling. Ni ser bilden här intill. Planet var inte mer än vingar, en styrspak och säkerhetsbälte. Åke och hans kompisar satt helt oskyddade i den mycket enkla farkosten, utan instrument eller fallskärm. Glidflygplanet släpades efter en Willys Land Rover Jeep i en lina när flygeleverna lärde sig grunderna om sid- och höjdroder. Sedan drogs de upp med en 600 meters lina och fick ta ett varv runt flygfältet på cirka två minuter. – Många blev skraja när de skulle flyga, en del gick hem och kom aldrig tillbaka. Det var nödlandning i stort sett varje gång. Lustigt nog var det ingen som slog ihjäl sig, bara litegrann, säger Åke och skrattar gott åt galenskaperna. Den som lärde ut flygtekniken var Billy Nilsson, som 1950 gav Sverige och Norra Ångermanlands Flygklubb (bildad 1938, numera Örnsköldsviks Motorflygklubb) sin första världsmästare i segelflygning. Billy startade sin rekordflygning på Örebro flygfält med flygbogsering upp till 1 500 meters höjd och därifrån segelflög han omkring 43 mil till Optand utanför Östersund. Åke Westerlind tog också motorflygcertifi-

kat och därefter följde många år med brandbevakning, frivilliga flygkåren och privata flygäventyr. Han sitter också på en massa flyghistorier, den ena galnare än den andra. – 1965 flög jag till Ulvön med post och mat, de var helt isolerade en period den vintern. En gång fick jag flygförbud efter att ha flugit ned en elledning i Pilgrimsta vid en nödlandning. Men det gick bra den gången också. Intresset för flygning kom i unga år och första flygturen bjöds han på av Ingeborg Hedberg, hustrun till direktör Theodor Hedberg,

Åke Westerlinds liv som flygare var en pojkdröm som uppfylldes. Nu söker han och Nolaskogs Flygveteraner andra flygintresserade för att få hjälp med en dokumentation om privatflygets utveckling Nolaskogs.

Forss AB i Köpmanholmen, och mamma till keramikern Hans Hedberg. – Hon bjöd mig på en segelflygtur sedan jag och Helge Wannberg startat en modellflygklubb. Helge Wannberg, som fyller 89 år i år, utsågs för övrigt nyligen till Nolaskogs Flygveteraners hedersmedlem nummer 1. – Tanken är att vi ska utse en ny hedersmedlem varje år och uppvakta med ett diplom. Nolaskogs Flygveteraner bildades

för ett år sedan med syftet att dokumentera privatflygets utveckling Nolaskogs, i ord och bild. Redan nu har de en gedigen dokumentation ända från första flygningen 1912, då konsuln Åke Grundberg försökte sig på att lyfta, och fram till dags dato. Självklart innehåller dokumentationen också historik om ö-viksbyggda SK 25, som provflögs första gången 5 februari 1944. Det tyska skolflygplanet Bücker Bestmann licenstillverkades av Hägglund & Söner och totalt byggdes 120 plan. – Tanken är att vi ska få ihop en bok, helst innan årets slut. Men vi vill ha hjälp med att få in bilder. Vi efterlyser flygveteraner, alla har en historia – minst – att berätta. Säkert har de också några foton. Man får självklart även bli medlem, villkoret är bara att man ska ha flugit i någon form, eller varit fallskärmshoppare. Åke Westerlind, som fyller 75 senare i vår, ser själv tillbaka på en pojkdröm som gick i uppfyllelse. – Segelflygning är en enorm upplevelse. En gång låg jag fem timmar uppe vid Åreskutan. Då känner man sig som en stor örn, en otroligt härlig känsla.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Nolaskogs Flygveteraner Ordförande: Alf Johansson. Sekreterare: Åke Westerlind. Föreningens ändamål är att dokumentera privatflygets utveckling Nolaskogs, i ord och bild. Har du bilder eller annan information som kan vara intressant för dokumentationen så ta kontakt med Åke på e-post ake.westerlind@bredband.net eller telefon 0660-121 40, 070-657 50 35.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Örnsköldsviks kommun informerar: Bygg, miljö- och lantmäteri samt energi- och klimatrådgivning och konsumentrådgivning har kvällsöppet

Arkenbiblioteket

Kom och prata om dina bygglov, miljö- och lantmäterifrågor, konsumentrådgivning eller diskutera energi- och klimatrådgivning med oss. Vi vill underlätta för dig som inte har möjlighet att besöka oss under kontorstid. Vi har därför kvällsöppet onsdag 28 mars fram till kl 19.00. Ingen tidsbokning behövs. Adressen är Nygatan 16. Entré från Stadshustorget, hiss till 3:e våningen.

Lördag 24 mars: Kl. 12 - Nu är det är det dags för Poesihörnan igen! Du kanske själv skriver poesi och vill läsa för oss - eller så lyssnar du bara. Kl 13 - Vårkonsert med Örnsköldsviks musikkår, i Arkenbibliotekets ljusgård.

Välkommen! Samhällsbyggnadsförvaltningen

Fredag 30 mars: Vi stänger kl. 12.00 p g a personalutbildning.

Enskilda vägar som Örnsköldsviks Kommun ansvarar för Tänk på att fr.o.m den 10 april t.o.m. 22 juni (midsommar) kommer vägarna att sättas ned till totalvikten 4 ton. Detta innebär att ni som bor, jobbar eller håller till efter dessa vägar bör planera era tyngre transporter. Exempelvis: grus, jord, virke, maskiner mm. Dessa skall vara hemkörda eller hämtade före eller efter dessa datum. Generella undantag gäller för livsmedel (Icke delbar last) och renhållningen. Det kan finnas undantag som vi fortfarande kan ge dispens för men dessa bör i så fall ske i slutet av denna period och ansökas om minst en vecka i förväg. VIKTIGT! Det är transportören som ansöker om tillståndet och det ska alltid finnas tillgängligt i fordonet om polisen eller någon annan frågar efter det.

Lördag 31 mars öppet enl ordinarie tider. Välkommen!

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Tfn växel 0660-880 00

www.ornskoldsvik.se

Finns det plats för ett barn i ditt liv?

ST UDENT 2012! Studentkit från Selected 1799:-

(ord pris 2200:-) Kostym, skjorta och slips.

Kostym från Cavaliere nu: 2299:-

Familjehemscentrum Nord söker familjehem i hela Norrland som med konsulentstöd vill hjälpa utsatta barn och ungdomar. Intresserad? Kontakta enhetschef Åsa Fahlgren, 070-380 05 25 asa.fahlgren@baggiuim.se Baggium Vård och Behandling AB har lång och dokumenterat god erfarenhet av konsulentstödda familjehem. www.baggiumvob.se

(ord pris 2799:-)

Till dig som väljer att köpa kostym, skjorta och slips ur vårt ordinarie sortiment ger vi 500:- rabatt! Våra erbudanden gäller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra rabatter. fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Klurigt

VECKANS RECEPT

En vän är den som vet allt om en och ändå fortfarande tycker om en (F.W. Hubbard)

Limericken En hockeyfru ifrån Flärke ville köpa jeans av fint märke Men Tolle, han sa: Jeans fra Norge e bra det är ändå ingen som märk´e (Lill-Åke)

Flygande Jakob Sex portioner

1 kg kycklingfilé 140 g bacon 3 st bananer

2 dl chilisås 5 dl vispgrädde 1,5 dl jordnötter

Erikas fundering

Strimla kycklingfilé och bacon. Hetta upp en stekpanna och stek kyckling- och baconbitarna på medelstark värme tills filén fått fin färg. Gör det i omgångar så att det blir lagom mycket i stekpannan. Lägg över kyckling och baconbitarna i en ugnsform. Skiva bananerna och fördela över kyckling- och baconbitarna. Vispa grädden och blanda med chilisås. Häll över och bred ut. Strö över jordnötter. Gratinera i mitten av ugnen, 225 grader i 15 minuter. Servera med kokt ris och sallad.

Samhälle: Vad heter Sveriges socialminister? Film: Vad heter Brad Pitts rollfigur i filmen Fight Club? Musik: I vilken stad föddes tonsättaren Antonio Vivaldi? Sport: I vilken stad hittar du fotbollsarenorna Craven Cottage, Selhurst Park, The Valley och Upton Park?

Det hände 23 mars 1987: Den dagliga såpoperan Glamour har premiär dagtid på tvnätverket CBS i USA. 25 mars 2011: Vid en extrainsatt partikongress väljer Socialdemokraterna Håkan Juholt till ny partiledare efter Mona Sahlin. 27 mars 1989: Den svenska tv-kanalen Kanal 5 inleder sina sändningar under namnet Nordic Channel.

Om du vid läggdags pratar om ”i går natt”, menar du då den natt som tog slut i morse eller den natt som tog slut dygnet före? Tyck till på webben7.se/erika

KRYSSLÖSNING nr 10: ÖPPNAS PORER I IDÉ – OCH ÄR UTVIKT

A LAND I V S ASIEN A MANST T NAMN

KLARAT LÄMNAR STÖR ETT VÄL ALLA FÖR UTAN LÅNG EFTER TORKNING RÖTT PERIOD ÖRE AV SÄD SIG FÖR LITEN

S K N E S

LYOR FÖR PÅVERKADE

DRAR IN EN DEL AV LÖNEN

P A N K

STARKT I MUSIKEN

SPANNMÅL VIND

ARKANSAS

TON

SÅDANT HAR FADD SMAK TECKNING

SER PUBLIK UPP TILL

DYKAND MED SÅGKANTAD NÄBB ÄLTAR MEN BAKAR EJ KAN DET BLI AV SOCKERRÖR

FRÅGAN, SAKEN

RÅKADES

N 1130 © PROPRES / info@propres.se

RUNDHULT

HÖG- SÅGS KORN- GÖR EN DEL AV ALSÄTTS ÄR TRUISTISKA SKÄL LJUDDA EFTER, KNARREN UPP HAR HÖLLS I ÄR EN FÖRLEGADE ÅSIKTER, VÅDVIS OCH KAM SKICK BASALA LÄROSATSER

T A P E T

GÖR DU SÅSEN? KLÄR HON I

T A F T K J O L

T U P P A R

FRAMFART I VATTEN STRÅ

A N S A D E S

R Ö R Y R A A T M L E A L T T E V Å

USA-PRESIDENT HÖRTS HÖGT

BLEV CHEDDAR HAR FALLEN?

EN KING COLE ÄR VETGIRIG – IBLAND

TRÄD DEL AV LEM

HAR DE GENOM ATT PEKA FINGER?

R D A O L AG L M D E D E R I M K E N E N S T A K E A R NA T R T B A S S I S A STÖR PEDANT

KLYVA FÖLJER VATTENLED

BRUKAR GÅRDVAR VEDERLÄGGA

VERK AV ORDKONSTNÄR

GRUS

EN MÄNGD TRÄD

TILLTALAR NYTTJAS TILL DISK

REDE PÅ MARKEN JA I ROM

MÅ MAN IBLAND I OREDAN BOR

RIKTIG SÖTSAK

G E T M R E D A T Ä R O R R A L A B EMU O D E N E D Y T Ö R D G T A L L E N I A R A S K E N S A P L E I R A P HA T HAR 4 HÖRN OCH 4 SIDOR

TUSEN

ASÄTANDE STORK

BRYTER NER POJKE

STRUTS

GÖR LAT INGET I

HÅLLER HENNE VARM I KYLAN

BOK MED BL.A. RUT ÄR FÖRVEDADE

YGGDRASIL VAR EN KÄRNTRUPP

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

SÄGER KANSKE DEN SOM FATTAR

VILL VÄL KÖPARE

Svaret i förra veckans kryss var HUNDLIV. Vinnare blev: Anita Jonsson, Husum, Inga-Lisa Gustavsson, Sörvästansjö, Eddie Edwinsson, Grindnäset, Margareta Eriksson, Salublöe, Rode Olsson, Bjästa. Vinnarna får två trisslotter med posten.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Skrattet

En ung nygift kvinna hade varit och inhandlat en garderob på IKEA. När hon kom hem började hon att montera upp den. Utanför hennes fönster fanns en busshållplats. Precis när hon var klar med garderoben körde bussen förbi och garderoben föll ihop. Hon kliade sig lite i huvudet och monterade sedan upp den igen. Strax därpå kom nästa buss, och garderoben föll ihop som ett korthus.

Hon ringde då till IKEA och talade om vad som hänt. De lovade att skicka dit en kille som kunde fixa det. Montören kom strax dit och fick ihop garderoben. Men precis när den var färdigmonterad igen så kom bussen och garderoben föll ihop. När han för andra gången fått ihop garderoben gick han in och ställde sig i garderoben för att se vad det var som egentligen hände. Just då kom kvinnans make hem. Han var nyfiken på hur garderoben såg ut som hans fru hade inhandlat och stegade in i rummet där garderoben stod. När han beundrat den öppnade han garderobsdörren för att se hur den såg ut innanför. Maken och montören tittade ett ögonblick på varandra. Sedan sa montören: – Du tror väl inte på mig, men jag står faktiskt här och väntar på bussen.

Svar: Göran Hägglund, Tyler Durden, Venedig, London, arenorna tillhör, i tur och ordning, Fulham, Crystal Palace, Charlton och West Ham.

B F A S U N P E F H A R O Å R O S A L T A R K A R K V A R T I A K T E R A T T E V E R K E S T R F A D MÖ R HÖGLJUTT FÖR KUNNAT

LAJV

Robin Hakola, Oscar Norlund, initiativtagaren Ulas Sen och Rickard Edlund var några av dem som samlades till det första vampyrlajvet på Sliperiet. 21 april körs nästa.

Vampyrerna tar över Har vi vampyrer i Ö-vik? Ja, åtminstone i rollspelsform. Nyligen genomfördes det första vampyr-lajvet av nystartade Öviks requiem lajv – och fler tillfällen är planerade. Text: Nils Ågren Foto: Andreas Gustavsson

– Det roliga är att kunna släppa loss, att

få vara en annan för en kväll. Själv tycker jag att det är väldigt avslappnande att bara kunna spela teater. Det säger Ulas Sen, student vid Umeå universitet här i Ö-vik, som är mannen bakom Öviks requiem lajv. Sundsvallsfödde Ulas har tidigare arrangerat lajv på Gotland och nu när han flyttat till Ö-vik för att studera till socionom vill han undersöka om intresset finns för detta rollspelsfenomen även här. – Lajvet baseras på ett vampyrspel med handlingar om vad som definieras som mänskligt. Vilka saker är du beredd att göra för att behålla din mänskliga sida? Det här är för folk som gillar vampyrer som inte glittrar, berättar Ulas och fortsätter: – En del politik blir det också, jag tycker om de politiska plojerna. Det finns många grupper som alla är jätteartiga mot varandra officiellt, men alltid står med kniven beredd

att hugga i den andres rygg och ta makten själva. Det låter väldigt mörkt men jag tycker det är intressant. Flera av dem som var med vid första träffen, 10 mars på Sliperiet, är också engagerade i Örnsköldsviks Spelförening – och åldersspannet är brett, från gymnasieelever upp till 40-åringar. – Vi gör det för att ha kul, för att komma undan och göra något annat. Vi vill också visa att det finns alternativa föreningar för ungdomar, föreningar som välkomnar folk. Alla är inte intresserade av hockey, inte ens här i Ö-vik, och det är viktigt att det finns alternativ. Ungdomar som inte vet var de ska ta vägen kan bli deprimerade, tonårsperioden är en hemsk tid att bli utstött på. Jag talar av egen erfarenhet när jag säger att det inte är en kul sits att vara i. Lajvet följer vissa regler och deltagarna har tilldelade roller som de agerar utifrån, men det mesta som sker är helt improviserat. Lajvet

sker avskilt, både för spelarnas egen bekvämlighet men också med tanke på omgivningen. Ulas berättar att det kan gå snett ibland: – En vän till mig var med när man körde ett lajv på en klubb, deltagarna hade bara en pin som markerade att man var med i lajvet. Det slutade rätt illa när några karaktärer skulle springa efter en annan karaktär i skogen. De hade rekvisita med sig och en äldre dam som sett det och förstås inte visste vad som pågick trodde att det var tre personer som pistolhotade en fjärde, vilket resulterade i att polisen kom. Något som man vill undvika här i Ö-vik. – Vi håller till på Sliperiet, vi kommer till exempel inte att vara ute på stan. Det här sker avskilt men vill man komma och titta på så är man jättevälkommen. Nästa planerade lajv är lördag 21 april och är du intresserad så kontaktar du Ulas Sen via e-post: Ulas.sen91@gmail.com.

Se mer Se en intervju. Gå in på webben7.se/vampyrlajv

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

miva informerar

Mobil återvinningscentral Öppettider: Måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 12-14

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral

Vecka 15-16

HUSUM – vid Mivas arbetscentral

Tack för att du sandar Snart smälter snödrivorna och därför vill vi påminna om att sanda bredvid och under sopkärlet. Vid dragväg, som innebär att vår personal hämtar kärlet, ska även dragvägen vara sandad.

Vintersäkra elpriset Slipp prischocker Vintersäkrad el är avtalet för dig som vill slippa prischocker när elförbrukningen är som störst. Du har fast elpris från november till mars. Resten av året är elpriset rörligt. Det brådskar, beställ Vintersäkrad el nu på 0660-888 00.

Avloppet är ingen papperskorg Allt som spolas ned i avloppet hamnar i ett av våra 30 reningsverk där det behandlas och renas i flera omfattande steg. När fel saker spolas ned i toaletten störs processen i reningsverket och hindrar oss från att återföra näring till kretsloppet. Därför är grundregeln att endast sådant som passerat genom kroppen samt toalettpapper får spolas ned.

Miljötips #6

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 Lunch 11.30-12.30

Ställ en skräphink i bad rummet för sådant som inte ska kas tas i avloppet, t ex bindor, trossk ydd , tamponger, kondomer, bomullstop s, tandtråd, våt ser vet ter och tvättla ppar.

www.miva.se

Prisrevolution! Progressiva glasögon

till KomplettPris>

795:Inklusive Från

progressiva glas

Båge från 795:- + glas 0:- = KomplettPris> 795:Över 1000 bågar att välja mellan ÖRNSKÖLDSVIK: Storgatan 26, 0660-772 06. www.specsavers.se Progressiva glas avser standardglas (index 1,5). Kan ej kombineras med andra erbjudanden. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

FÖRETAGSSTAFETTEN

Från vägg till vägg Röda ryamattor, plastgolv som ser ut som trä och sten, sköna trägolv och tålig vinyl. Vilket golv som än ska läggas finns det numera alternativ för varje smak. – Jag brukar ofta få höra saker som ”du måste ha ett tacksamt jobb för det blir alltid fint där du går fram”, det är roligt, säger Anders Berglund.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

När organisationen Företagarnas och Tidningen 7:s artikelserie Företagsstafetten rullar vidare till Anders Berglund golv AB är det i nya fina lokaler på Strand-

gatan som den röda sjuan landar. – Jag började när jag var i fjorton- femtonårsåldern, direkt efter nian. Men redan innan dess var jag i kontakt med det. Hemma runt matbordet var det mest jobbsnack, säger Anders Berglund som för trettio år sedan tog över det företag hans far startade i mitten av förra seklet. Största delen av verksamheten är entreprenad mot fasta kunder som Landstinget och M-real, men i och med flytten från de gamla lokalerna i Sund till ett mer centralt läge har Anders satsat på att skapa ett riktigt show room där de privata kunderna lättare kan se urvalet av golv och väggbeklädnader. – Det handlar mycket om att få rätt material till rätt plats. I en groventré bör man ha kraftigare golv, som till exempel klinkers, medan du kan ha en matta i ett sovrum, trappor eller ett barnrum. Plast är väldigt lättstädat och så finns det i många mönster. Det blir vanligare och vanligare med plastmattor

i badrum. Dels är det en helt annan kostnadsbild att lägga mattor i stället för att kakla, dels har det kommit mycket roligare färger och mönster, säger Anders och fortsätter. – Vinylgolven är definitivt på väg tillbaka. Laminat har varit i ropet länge, men det är lätt att det blir lite väl hårt att gå på och själlöst. Textila golv är på jättestor frammarsch, det märker vi. Jag tror att det har att göra med att en ny generation växt upp som inte har samma fördomar mot heltäckningsmattor. Sedan har även mattorna blivit bättre än på sjuttiotalet – de stoppar mot smuts och är hygieniska. Många är rädda för att det ska bli dammigt, men det är snarare så att de binder partiklarna i luften som sen kan dammsugas upp. Det rör sig konstant på marknaden och trenderna förändras kontinuerligt, därför gäller det för Anders att hålla sig själv och personalen uppdaterad om vad som är på gång inom området. – Det skulle aldrig gå utan de anställda. De är kompetenta och självgående och det behövs för att få det att fungera.

Anders Berglund Golv AB Bolagsform: Aktiebolag. Antal anställda: 9. Verksamhet: Säljer golv och väggbeklädnader. Omsättning 2011: 8 123 000 kr. Tidigare stopp i företagsstafetten: Takringen i Örnsköldsvik AB, Wijo AB, Ivar Lundqvist AB, Track Försäljning AB.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

lokal uthyres i bjästa

GATUBELYSNING

Gatubelysning i Örnsköldsvik

Bilglas Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2

Övik Energi Nät ansvarar för gatu- och vägbelysningen i Örnsköldsvik på uppdrag av samhällsbyggnadsförvaltningen, Örnsköldsviks kommun. Det finns cirka 16 500 ljuspunkter över hela kommunens yta. Belysningen tänds och släcks med ett ljuskänsligt relä placerat i centrala Örnsköldsvik.

lokal på 119 kvm uthyres centralt på Nätragatan 23 i bjästa. Inflyttning 1 maj

i samarbete med

Vid frågor, ring Jan Fors 070-33 75 261

inspiration till ett nytt badrum Visning lördag 24/3 kl

10-15

ats • Leverantörer på pl Vi visar nya badrum

Fina erbjudanden!

Så här styrs gatubelysningen i stadskärnan I stadskärnan tänds gatubelysningen vid skymning och släcks vid gryning året runt.

Karlsundsvägen 1, (Konsumhuset) Själevad • 0660-843 45 • www.vvsspecialisten.com

Så här styrs gatubelysningen i ytterområdena

FREDAG - LÖRDAG Från kl. 05 till gryning och från skymning till kl. 24 är gatubelysningen tänd. Gatubelysningen är släckt 1 maj-31 juli.

Så här sköter vi gatubelysningen Akuta fel åtgärdas och trasiga lampor vid korsningar och övergångsställen byts ut så fort som möjligt. Två gånger per år gör vi en översyn och inspekterar alla gatlyktor. Enstaka lampor byts ut, andra upptäckta fel åtgärdas och stolpar riktas vid behov. Observera att belysningen kan vara tänd under dagtid vid översynsarbete.

För

-medlemmar

33 % rabatt på

Lördagen den 24 mars och söndagen den 25 mars

Informera oss om trasiga lampor! Kontakta vår kundservice, tfn 0660-888 00 så planerar vi in byte av trasiga lampor vid nästa översyn.

Erbjudandet gäller t.o.m. 25.03.2012. Priserna är inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt utsålda varor.

SÖNDAG - TORSDAG Från kl. 05 till gryning och från skymning till kl. 23 är gatubelysningen tänd.

BR Gå med i Club på i butiken eller er.se ww w.br -leksak

www.ovikenergi.se

Den bästa leken börjar hos BR-Leksaker Du hittar oss på andra våningen i Oskargallerian

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

BOLAGSNYTT

Bolagsnytt i Örnsköldsvik Nya bolag sedan 2012-02-21 Aktiebolag Anders Berglund Rör och VVS Aktiebolag Doktorsgatan 3, Domsjö. Registrerat: 2012-02-22. Verksamhet: Bolaget ska utföra VVS-arbeten och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Berglund, Stig Anders; Svensson, Monica Ingegerd. Arnäs Bilplåt AB Matrosvägen 8, Bonässund. Registrerat: 2012-02-27. Verksamhet: Aktiebolaget ska bedriva renovering och försäljning av bilar. Styrelse: Harlin, Alf Håkan; Harlin, Alf Richard.

förvaltning av fastigheter och värdepapper. Styrelse: Eklund, Lars Sune Christer; Eklund, Anna-Carin Britt Rut. Leka Sweden Design AB Haffsta 234, Överhörnäs. Registrerat: 2012-02-21. Verksamhet: Bolaget ska tillverka och låta tillverka samt utveckla inredningsdetaljer och möbler företrädesvis för barn samt bedriva därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Eriksson, Per Yngve; Valved, Harald; Engen, Endre Johan; Jonsson, Nils Åke; Lindh, Bertil Sven Johan; Alstadsäter, Svein.

H Kan Bygg Aktiebolag Hämra 208, Sidensjö. Registrerat: 2012-03-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva nyproduktion av småhus, byggnadsoch fastighetsservice samt idka därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Vestin, Kjell Håkan; Vestin, Anneli Erika.

Maskinbolaget i Örnsköldsvik AB Box 51, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-03-08. Verksamhet: Bolaget skall bedriva uthyrning och försäljning av byggnadsoch trädgårdsmaskiner, förvaltning av fast och lös egendom och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Östman, Anna Maria; Östman, Kjell Evert Ivan.

Höglands Fastigheter AB Måvägen 14, Arnäsvall. Registrerat: 2012-03-08. Verksamhet: Bolaget skall bedriva

PEBIMIL 2 AB Storgatan 34 A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-02-21. Verksamhet: Bolaget ska äga och förvalta värdepapper samt fast och

I nästa nummer av Tidningen 7 • Turkiskt bad • Massage • Ansiktsbehandling

Tips för

lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Forsberg, Per Erik Bertil; Forsberg, Hans Eric Walter; Forsberg, Britt Ingrid Margareta. Pär Gräv & Bygg i Örnsköldsvik AB Guldenvägen 27, Själevad. Registrerat: 2012-03-13. Verksamhet: Aktiebolaget ska bedriva och försälja entreprenadtjänster inom gräv och chakt, byggtjänster, uthyrning av entreprenadmaskiner, äga och förvalta fasigheter och handel med värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Gimbergsson, Pär Johan Gustav; Gimbergsson, Jan Evert. Skröder Sport AB Jakträttsvägen 34, Domsjö. Registrerat: 2012-02-25. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva handel med sport- och fritidsartiklar och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Skröder, Per-Åge; Norberg, Sven Peter. Örnsköldsvik Sjöbergs Entreprenad AB Ekorrvägen 10, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-02-29. Verksamhet: Bolaget skall bedriva

mark- och grundarbeten, totalentreprenader och maskinuthyrning inom entreprenad- och byggbranschen samt äga och förvalta värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Sjöberg, Marcus Gunnarhjelm; Sjöberg, Assar Ingvar Gunnarhjelm. Enskilda firmor Aoy Thai Massage Storgatan 21 E, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-03-19. Verksamhet: Thaimassage samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Chanthana, Chanphen. Bamjo Elektronik Ringvägen 41, Mellansel. Registrerat: 2012-03-06. Verksamhet: Teknisk konsultverksamhet inom elektromekanik. Utveckling och tillverkning av elektronik- och mekanikkonstruktioner. Innehavare: Andersson, Bo Ove. Björna hotell och restaurang Gide 209, Björna. Registrerat: 2012-02-27. Verksamhet: Bedriva restaurangverksamhet, konferensuthyrning samt

TEMA vårModE

• Möhippa • Svensexa • Studenten Vi har presentkort!

Öppettider: Tis - Lör 12-21 Sön - Mån Stängt

Nya ägare! 0660-122 25 • Viktoriaespl. 2 A, Ö-vik (Vid Fjällräven center)

www.maminahamam.com 12

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Fråga revisorn: redaktion@7an.se uthyrning av rum. Innehavare: Nemri, Regina. CODE: Communication & Design Lemesjö 139, Trehörningsjö. Registrerat: 2012-02-27. Verksamhet: Reklam- och kommunikationsbyråverksamhet samt webbyråverksamhet. Konsultverksamhet inom området, tjänster inom grafisk verksamhet, utbildning, direktförsäljning samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Lind, Jan Emil Joakim. Forsberg’s Uthyrning Krokvägen 11, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-03-15. Verksamhet: Uthyrning av två rum och kök i egen fastighet som privatbostad. Innehavare: Forsberg, John Alf Natanael. Pizzeria Kebab Torget i Örnsköldsvik Stora Torget 290, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-03-20. Verksamhet: Restaurang och pizzeria samt därmed förenlig verksamhet.

Innehavare: Al-Walli, Abdalla Jabar Mahdi. Pjs Alltjänst Granvägen 27, Köpmanholmen. Registrerat: 2012-02-28. Verksamhet: Företaget ska bedriva service och reparationer av skotrar. Innehavare: Arnqvist, Per Jonas. Örnsköldsvik Sjukgymnastik Luthagsesplanaden 27, Uppsala. Registrerat: 2012-03-06. Verksamhet: Sjukgymnastisk behandling, friskvård och utbildning. Innehavare: Degerfält, Per Kristoffer.

Fråga revisorn

Handelsbolag Marias Afro Handelsbolag Storgatan 19 A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-02-28. Verksamhet: Import, export, salong, shop och försäljning av hår- och hudprodukter, hantverk, kläder, kryddor och accessoarer. Bolagsmän: Rodrigues da Silva, Filomena Maria; Sise, Faafa.

Jag tänkte orda en sommarfest för mina anställda. Vad gäller avseende rätten till avdrag? Personalfester för de anställda räknas

som intern representation. Som arbetsgivare får du göra avdrag för kostnaden för högst två personalfester per år. Avdrag medges för kostnader för själva måltiden med 90 kronor exklusive moms per person. För kringkostnader, t.ex. musikunderhållning och resekostnader mellan arbetsplats och festlokal, medges avdrag med 180 kronor exklusive moms per person. Avdrag medges även för kostnader för pensionerade anställda och anställdas familjemedlemmar som är med på festen. Festen är under dessa förutsättningar också en skattefri förmån för de anställda. Vid högre kostnader så medges bolaget inte avdrag, momsen får inte lyftas och den anställde riskerar beskattas för förmånen. Rikard grundin auktoriserad revisor

mingel Kulturdialogen minglar på Hotell Statt

Kulturarvstisdag Föreläsningar tisdagkvällar kl 19.00 på Örnsköldsviks museum & konsthall 6 mars: Fotografen tobias arnelöv, mer känd som Knotan, ställer ut i sin hemstad för första

Var beredd att byta programblad, visitkort, ideer…

kulturen. Sonia Larsson, Leif Larsson och Birgitta Ricklund berättar.

På anrika Hotell Statt 28 mars kl 18.30

20 mars: Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad, ÖKKV, är just vad namnet säger en

Vi välkomnar alla kulturintresserade, -arbetande och -arrangerande! Vi bjuder på snittar och alkoholfritt bubbel.

27 mars: Märta-stina abrahamsson levde i Kubbe under 1800-talet

För mer information: 0660-88 364

www.ornskoldsvik.se/Kultur-fritid-och-turism

gången. Ulf Edberg visar utställningen.

13 mars: Orrestaare - Örnsköldsviks sameförening visar bilder och berättar om den samiska

verkstad där professionella konstnärer arbetar i gemensamma lokaler. Föreningens ordförande Lars Ahlström berättar om ÖKKV och föreningens historia.

och försörjde sig genom att sy och sticka. Hon gjorde egna mönster som har inspirerat många idag. Ingrid Mårtensson berättar hennes historia och om hennes hantverk.

3 april: Om statens konstråd. Jörgen Nilsson berättar om hur de

arbetar med konst i offentlig miljö.

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

www.museumkonsthall.se

textiltisdag är en öppen och kostnadsfri verksamhet. Kl. 16-20 är vår verkstad öppen för att experimentera med tyg och garn.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

PAKETPRIS!

1 x KATTSAND 10 kg 2xK KATTMAT ATTMAT 3 300 00

149:-

KONTORSLOKALER UTHYRES I CENTRALA ÖRNSKÖLDSVIK

249:-

(Ord. 299:-)

Hoppgunga

STRANDGATAN 5 • 102 kvm

Extreme Classic utsedd till bästa kattsand i ICA-kuriren 47/11.

199:- (Ord. 299:-) Finns i flera färger

Pluto babysitter

• Nyrenoverat

FourFriends - Ny kattmat med kvalitet som tål att jämföras!

199:- (Ord. 249:-)

• Goda parkeringsmöjligheter

Max 1 erbj/hushåll. Gäller t.o.m. 31 mars 2012. Kan ej kombineras med andra rabatter el. erbjudanden.

www.zoohornan.se

Stol på bord

199:- (Ord. 299:-)

E X T R E M E

mån-fre: 10-18, lör: 10-14

på Babyproffsen

AngelCare refillpåsar till blöjhink, 3-pack

Ord.pris: 273:-

KROKV. 6, ÖRNSKÖLDSVIK Tel: 0660-156 52 ÖPPETTIDER:

kalaspriser

• Representationslokal

Finns i flera färger

Resesäng

399:-

(Ord. 599:-)

0660 - 22 28 50 • mailbox@jarven.se

Alla erbjudanden gäller t.o.m. 16/4 2012 eller så långt lagret räcker.

Mån-fre 10-18, Lör 10-15 Nygatan 10 • 0660-192 00

En bra start i livet

Vårjackor för hela familjen! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Softshelljacka med huva även i grå/svart unisex Strl S-XXL 549:-

Softshelljacka även grön unisex Strl S-XXL 449:-

Nu har vi fått in många fina vårjackor i butiken, Dam, Barn och Herr! Kom in och prova ut din favorit!

Softshelljacka Strl 122-164 449:-

Vardag 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Skytte

I höstas var goda råd dyra för Örnsköldsviks Ungdomsskytteförening. Nu rullar verksamheten på igen. – Lösningen var att nå ut till skolorna och informera, säger Jeanette Börjesson. >>>

En solskenshistoria

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Skytte Jenaette Börjesson är en av många som gläds över att Örnsköldsviks Ungdomsskytteförening inte gick i graven i höstas. Till höger sonen Isak med klubbkamrater under ett av träningspasssen i Själevad.

Luftgevärsskytte I luftgevärsskytte har skyttarna tio meter till tavlan. Tavlan som ska träffas är 4,5 centimeter i diameter och tiopoängspricken är 0,5 millimeter. Luftgevär skjuts enbart inomhus. Ammunitionen som används till luftgevär är oftast små blykulor, runda hagel eller så kallade diabolokulor i olika utföranden.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Det är en torsdagskväll i mars när Örnsköldsviks Ungdomsskytteförening än en gång har sin kväll i källarlokalen i Själevad. Sju-åtta unga skyttar slinker in, vilket är cirka häften av gänget i verksamheten. Det är annat det än för ett halvår sedan. – Då var vi i princip utdöende och stod inför beslutet att lägga ner verksamheten eller försöka göra något av situationen. Vi

valde det senare och det är vi glada för i dag, säger Jeanette Börjesson. Sonen Isak, nio år, var i princip ensam kvar i höstas. Han är nyligen hemkommen från riksfinalen i Skyttiaden där han gjorde bra ifrån sig i knivskarp konkurrens. Att bara ta sig dit via förberedande tävlingar är en bedrift. – Det är jätteroligt att vi har fler skyttar nu. Om klubben blivit nedlagd tror jag att

jag låst in mig på rummet, slängt mig på sängen och bara surat, säger Isak Börjesson som hittills är ensam tävlingsskytt. Men det lär bli fler och den avgörande faktorn för det positiva resultatet var klubbens kraftansträngning kring information. – Det var klokt att vi gick ut i skolorna så att fler barn och ungdomar fick reda på den verksamhet vi bedriver, säger den mångårige ledaren J-O Johansson.

ligheter för dig! Kökskampanj Diskmaskin på köpet!

Electrolux

diskmaskin ESF 65050W

4.990:(7.250:-)

5-års garanti på Electrolux & Husqvarna vitvaror

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Isak om skytte Se nioåringen om sin sport. www.webben7.se/skytte

Muffinsmaskin nU

349:-

Silikonformar på köpet

Ugnsformar 3 storlekar från

399:-

Stekpanna Cast Alu nU

599:(999:-)

Framnäsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

teknik

Pensionärerna intar cyberspace Den sociala nätverkssajten Facebook har på åtta år lockat till sig hisnande 845 miljoner användare över hela världen. Tack vare kursen ”Facebook för pensionärer” hos Kyrkans hus i Husum har den fått några till – och en snäppet högre medelålder. – Jag har en dotter som puffar på mig att prova sånt här, säger kursdeltagaren Birgit Sjöström.

drygt 20 procent att de ville lära sig mer om datorer och internet. Det var det enskilt största intresseområdet. Vi har redan haft en allmän datakurs och nu fortsätter vi med Facebook. I lektionssalen sitter eleverna framför varsin laptop; uppslukade av arbetet med att skapa en egen Facebook-profil. Att förkunskaperna är skiftande har man löst genom att låta de mer erfarna hjälpa nybörjarna. 79-åriga Birgit Sjöström tillhör kursens mest datorbevandrade deltagare. – Datorer och internet har jag använt mycket sedan tidigare, säger hon. Bland annat för att betala räkningar. Jag har också haft Facebook länge men inte vetat hur jag ska använda det. Nu har vi en bra lärare som har tålamod, så vi får hoppas att något fastnar … (skratt).

Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Läraren i fråga heter Fatima Alibegovic, Kursen utgör en gren inom Grundsunda

Framtidsgrupps satsning på livskvalitet för pensionärer. – Det var så stort intresse att vi fick utöka till två grupper direkt, berättar projektsamordnaren Yvonne Häggström. Det är viktigt för oss att tillgodose de äldres önskemål, och i en enkät som gick ut till 678 personer svarade

jobbar för Sensus och öser beröm över sina elever. – De är duktiga, intresserade och vill lära sig, intygar hon. I dag frågade de ”kan du ge oss en kurs i Ipad också?”. Just nu ligger dock fokus på Facebook, där Fatima lär ut såväl hur man kommunicerar och skapar evenemangssidor som hur man

Allt inom bilvård – skinnlagningar & lackbehandling Terminalvägen 11│891 51 Ö-vik │0660-178 10 │info@hogtryckhb.se │www.hogtryckhb.se

Kursledaren Fatima Alibegovic och Birgitta Gimbersson flankerar Britt-Inger Fryklund som testar sig fram på datorn.

Privat

Gynekologisk mottagninG För tidsbokning ring 076-79 177 81. Pris: Landstingstaxa, frikort gäller. E-post: nadiahansen2000@gmail.com

Nadia HaNseN aB Terassvägen 25, ÖrnskÖldsvik 18

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

... kan du ge oss en kurs i Ipad också? ser till att värna om sin sekretess på sajten. Det gäller att veta vilka meddelanden som är privata och vilka som kan ses av alla. – Vi leker, testar och provar oss fram under lektionerna, säger Fatima. Mitt råd är att varken lägga för lite eller för mycket tid på Facebook. Hon nämner en kvinna som motiverade sitt intresse för kursen med orden ”mina barnbarn har Facebook och jag vill gå med för att få läsa vad de skriver”. Just längtan efter social interaktion är något som lockar många äldre att ta klivet ut på nätet. – Jag har en son i Australien och då är Skype och Facebook jättebra, säger kursdeltagaren Anita Jonsson. Glädjande ord för Facebookgrundaren Marc Zuckerberg, som kan se fram emot ytterligare rekryter från Husumtrakten. Redan nu planerar GFG nämligen för fler kurser med fokus på sociala medier.

GFG:s hälsoprojekt Grundsunda Framtidsgrupp står bakom pilotprojektet ”Hälsa och livskvalitet”, riktat till pensionärer mellan 55 och 80 år. Målet är att minska förekomsten av depression hos yngre ålderspensionärer och förtidspensionärer. Man erbjuder bland annat sociala mötesplatser, friskvårdsinriktade aktiviteter och samhällsinriktade diton. Projektets resultat kommer sedan att kunna användas i såväl övriga Sverige som internationellt.

Elitvaror - mer än bara mattor Nyttja ROT-avdraget SÄLJARE

Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment Heltäckningsmattor pLAttSÄttARE/mAttLÄggARE

Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • Öppettider: Mån-fre 9.30-18.00 • Lör 10-14 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Petter Eriksson Byggansvarig Mob 070-390 96 62 petter@nybergsbyggochmaleri.se

Fredrik Bylin MĂĽleriansvarig Mob 070-358 88 66 fredrik@nybergsbyggochmaleri.se

Michael KarlstrĂśm VD/Verksamhetsansvarig Mob 070-390 96 61 michael@nybergsbyggochmaleri.se T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Ny dörr till huset eller nytt hus till dörren? Nolaskogsbygg och Nyberg & Bylin Måleri har sedan slutet 2011 gått samman till ett gemensamt bolag. Vi utför alla typer av bygg- och måleriuppdrag. Från det lilla till det stora – alltid med samma engagemang. Flera av våra anställda ingår i team där vi utför uppdrag som kräver speciell kompetens. ■ Auktoriserade för kakel och klinker i våtrum ■ Auktoriserade för renovering av fönster ■ Utbildad personal för att utföra byggnadsvård på kulturhistoriska byggnader ■ Håltagning och sågning i betong ■ Läckageinjektering i betong ■ Fasadputs ■ Renovering av skorstenar och spisar

Kontakta oss för framtida samarbete!

■ Epoxi och massagolvbeläggningar ■ Inredning och färgsättning (Jenny Westin) ■ Målning och tapetsering

Umeåavdelning en T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

S j ö g a t a n 1 A | 0 6 6 0 - 5 9 1 1 0 | w w w. n y b e r g s b y g g o c h m a l e r i . s e 21

Två kvällar som räddar liv Dags för sommardäck! Alla som köper nya däck* mars-april 2012 är med i utlottningen av en eu-moppe (värde ca 8.000 kr). gäller vid köp av minst fyra däck

E4 KENNETH

HÅKAN

NORRA RONDELLEN

MYRÄNGSVÄGEN 19 • TEL 0660-123 66 • www.dackserv.se T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

LIVRÄDDNING

Röda Korsets Lena Thunberg, kursledaren Helena Eriksson och barnsjuksköterskan Irina Nordin.

Det är inte varje dag som man kliver in i en liten stuga där golvet är täckt av små hudfärgade dockbyster, men när det väl händer finns det förstås en bra anledning. Här får småbarnsföräldrar lära sig att ge första hjälpen och hjärt-lungräddning till sina små. – Drömmen vore att kunna erbjuda det här till alla föräldrar i kommunen, säger barnsjuksköterskan Irina Nordin. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Kursdeltagarna håller till i den gam-

la Kyrkstugan mittemot Själevads kyrka; en lokal som Röda Korset förfogar över från september till maj. Just Röda Korset står nämligen som arrangör av denna gratiskurs tillsammans med Barnavårdscentralen i Domsjö. På plats möts vi av Irina Nordin från Domsjö BVC, Röda Korsets utbildare Helena Eriksson och lokalföreningens ordförande Lena Thunberg. Varje kurs löper över två tisdagskvällar i rad – och intresset är minst sagt stort. – Vi skulle egentligen bara ha en kurs – men då sa de bara ”svisch” och så var den slutsåld, berättar Lena. Samtliga tisdagar i februari har varit

fullbokade och det hela har mynnat ut i en tredje, fristående kurs som hålls på Nolaskolan i mars. Dessutom finns planer på ytterligare kurskvällar i april månad. – Vi hoppas att det ska bli ännu större intresse för det här, säger Irina. Målet för oss på BVC är att hjälpa föräldrar att känna sig tryggare i sin föräldraroll. Deltagarna förbereds på att hantera allt från förgiftning och allergichocker till brännskador och skärsår. Helena Eriksson, som utbildar och instruerar under kursmomenten, går in för att ingjuta mod i sina adepter. – Barn kommer alltid att göra sig illa, säger hon. Det mesta är ofarligt, men det gäller att vara förberedd när något allvar-

Vi finns när du behöver oss

Vi hjälper dig med allt som rör en stilfull och värdig begravning. Örnsköldsvik, Fabriksgatan 23D Begravning, tel. 0660-170 80 • Juridik, tel. 0660-170 90 Varmt välkommen!

ligt väl händer. Det svåra är att få folk att känna att de vågar agera. När olyckan väl är framme är det lätt att rädslan gör dig handlingsförlamad, men huvudsaken är att du gör n-å-g-o-n-t-i-n-g. Lena Thunberg gläds över den stora

uppslutning som blivit och de lovord som kursen fått av föräldrarna. – Jag är väldigt glad att Irina tog kontakt med oss, säger hon. Vi på Röda Korset har försökt själva förut och då har intresset varit ganska ljumt, men vi har ju inte nått ut till målgruppen så som Irina gör. När hon skickar en personlig inbjudan betyder det så mycket mer än när vi sätter upp en affisch på stan. De småbarnsföräldrar som deltar har hittat olika sätt att pussla in kurskvällar i vardagsschemat. Ibland väljer båda att gå, ibland går den ena föräldern och i vissa fall går de varsin kurs. Att du har småbarn att passa ska ju helst inte i sig hindra dig från att lära dig rädda livet på dem. Att döma av Tidningen 7:s besök ingår inte bara essentiella kunskaper utan dessutom en trevlig kväll. – Och så bjuder vi på fika. Glöm inte att skriva det, säger Irina och ler.

Mammafint.se Fina mammakläder till ett bra pris!

Hembesök • Jour dygnet runt • www.fonus.se

HARRIETH MONICA ANDERS

Nyrenoverad och hemtrevlig klinik i centrala stan

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Unna dig trygg tandvård! Nytorgsgatan 3A

tel 0660 149 00

www.tuggatryggt.nu

MUSIK

Svedberg & The Hillside Stranglers består av Niklas Svedberg, Erik Svensson, John Qvale, Peter Gerlach och pianisten Oskar Lindholm från Ö-vik (andra man från vänster).

Ö-vikspianist i skivaktuellt band Oskar Lindholm tar det piano tillsammans med Svedberg & The Hillside Stranglers som släpper sin första fullängdare till veckan. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Född i Sundsvall men uppvuxen i

Örnsköldsvik och då starkt engagerad i föreningen Musikhuset. Numera är det Stockholm som gäller för Oskar Lindholm som lirar piano med skivaktuella Svedberg & The Hillside Stranglers. – Jag spelade ganska mycket på högstadiet och gymnasiet och var med i ett antal lokala band. Några kanske kommer ihåg Amethyst eller Wazte, berättar Oskar som

flyttade från Ö-vik 2002 och tog en liten paus från musiken när han började plugga i Stockholm. – Det har mest varit att jag spelat lite själv och jammat med kompisar men för ett halvår sedan fick jag en förfrågan från en kollega på min arbetsplats som undrade om jag inte kunde spela med en grupp han hade. Då hade de just spelat in den här fullängdaren och för att klara av att spela musiken live behövde de en pianist. Svedberg & The Hillside Stranglers har tidigare släppt två EP ”s/t” och ”Such a lovely life” som väckt stort intresse för deras gränsöverskridande musik och sätt att kombinera olika musikstilar. Nu på onsdag kommer deras första fullängdare ”City Serenade” som recenseras här i 7an på sidan 46. – Musiken är ganska svårplacerad, det är nog folkrock med lite blues- och country-

inslag. Vi har lite orglar, trumpet, tvärflöjt och till och med dragspel, jag tycker att vi hittat ett bra sound. Releasefest blir det 6 april på klas-

siska Mosebacke i Stockholm och sedan hoppas man förstås på fler spelningar. – Vi har kontakt med olika lokaler i Stockholm men även runt om i landet. Vi har också några krokar ute i Tyskland. Självklart vill vi spela så mycket som möjligt för att se om publiken tycker om det här. Kanske kan vi också få se er i Ö-vik någon gång?

– Det är givetvis bandets andra målsättning nu när jag kommit med, vi kanske kan spela på Sliperiet. Det ligger definitivt på mitt bord att få komma upp och spela, jag har mina föräldrar och två bröder i Ö-vik så de borde väl komma och se oss i alla fall.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Nyfiken på nätet?

Get Online Week – 26-30 mars Arkenbiblioteket 1 500 000 människor i Sverige använder aldrig eller sällan internet och e-tjänster. Get Online Week är en kampanj för ökad digital delaktighet och pågår mellan 26-30 mars i hela Europa.

Korta föredrag hela veckan för dig som är nybörjare på internet och datorer och som gärna vill veta lite mer! Måndag 26/3 Öppen tid för dina datorfrågor Banken på internet (Swedbank) Deklarera e-vägen (Skatteverket) Vad finns det för information på kommunens hemsida?

Tid 11-12 12-13 13-14 16-17

Föreläsare Martin Bylund Stina Nordin Kristina Gimbergsson Eva Jansson

Tisdag 27/3 Att hitta och söka utbildning via internet Egen nedladdning av Daisytalböcker

11-12 12-13

Lena Åberg Ulrika Karén

Deklarera e-vägen (Skatteverket) Släktforskning i datorn E-böcker och läsplattor Att lyssna på musik på internet (Studieförbundet Bilda) Banktjänster på internet (Nordea)

13-14 14-15 15-16 16-17 17-18

Kristina Gimbergsson Gunilla Vestman Berit Karlsson Rebecca Nordin Nordea

Onsdag 28/3 Allehanda på webben Intresserad av andra länder, författare eller få korsordshjälp?

10-11 11-12

Örnsköldsviks Allehanda Lina Allard

Försäkringskassan – gör det själv på internet Deklarera e-vägen (Skatteverket) Musikwebben – ladda ner musik gratis. Att hitta och söka utbildning via internet Att lyssna på musik på internet (Studieförbundet Bilda) Banktjänster på internet (Nordea)

12-13 13-14 14-15 15-16 16-17 17-18

Ingalill Danielsson Kristina Gimbergsson Annika Strandberg Lena Åberg Rebecca Nordin Nordea

Torsdag 29/3 Hur fungerar min mobiltelefon? (Studieförbundet Vuxenskolan) Öppen tid för dina datorfrågor Sök, låna om och reservera hemifrån Deklarera e-vägen (Skatteverket) Sociala medier: Facebook och Twitter (Studieförbundet Vuxenskolan) Släktforskning i datorn Skype – samtal via dator

10-11 11-12 12-13 13-14 14-15 15-16 16-17

Roland Wikner Martin Bylund Lina Allard Kristina Gimbergsson Roland Wikner Maria Gelfgren Morgan Karlsson

Fredag 30/3 Vård och hälsa på internet

11-12

Åsa Skyttberg

– för dig som har problem att läsa tryckt text.

Sök information i bibliotekets databaser.

LÄRCENTRUM

www.ornskoldsvik.se/bibliotek T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

BOk Åsa Bodén, JanOlof Backman och Ragnhild Backman med purfärska böcker om Byggnads AB O Tjärnberg.

Ett stort stycke av Ö-viks historia

Närmare 100 år av banbrytande och visionär verksamhet i Örnsköldsvik. Det är vad boken om Byggnads AB O Tjärnberg handlar om. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Moderbolaget; Backmans Fastigheter & Företagsutveckling, med företrädarna Ragnhild och Jan-Olof Backman, har i samarbete med bland andra Åsa Bodén och fotografen Håkan Nordström ägnat mycket tid för att förverkliga idén om en historiebeskrivning kring Byggnads AB O Tjärnberg. – Vi har fått hjälp av jättemånga, vilket gör oss evinnerligt tacksamma. Vi har skrattat åt dråpliga historier och händelser, men också häpnats över de risker som tagits för att genomföra så många djärva och framsynta projekt i Örnsköldsvik samt på

andra platser i Mellansverige, allt från hela bostadsområden, avancerade sjukhus till flygverksamhet, säger Ragnhild Backman. Byggföretagets historia spänner över tre generationer och åtta decennier. Det har Åsa Bodén och Håkan Nordström sammanfattat till 130 sidor. – Ett roligt och spännande uppdrag kring ett stort stycke av Örnsköldsviks stadbyggnadshistoria, säger Åsa Bodén.

Fotnot: Byggherren Gunnar Tjernberg avled den 3 februari. Han deltog aktivt i arbetet med boken och fick strax före sin bortgång det första unika exemplaret. Boken finns till försäljning hos Örnsköldsviks Museum.

Tim i Spanien för junior-VM Text: Andreas Gustavsson

I helgen befinner sig Tim Wes-

terlund från Bjästa med juniorlandslaget och tränare i Sierra Nevada för världsmästerskapet i snowboardcross. En tävlingstyp där en grupp snowboardåkare samtidigt kämpar om att först nå slutet av banan. Tim blir som 15-åring bland de yngre av de över 300 deltagarna, men har under de fem år han har åkt visat sig duktig för sin ålder och kunnat mäta sig med betydligt äldre, mer erfarna åkare. När han vann junior-SM 2010 var han fem sekunder från top tioplaceringarna hos seniorerna och i Europacupen i norska Kongsberg i februari placerade han sig på en 48:e plats bland de 56 äldre tävlande. – Jag har väl en förhoppning att inte komma sist, och åker mest dit för träningen, säger Tim. På frågan om vilken hans styrka i backen är, svarar han eftertänksamt: – Jag vet inte, men jag är inte rädd alls när jag åker. Under helgen får vi reda på hur det går, följ utvecklingen på Webben7.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

ES T ET IC

N ORRL AN DS L ASERKL INIK

Vårfräsch Möt våren med piggare, fastare och fräschare hud. Just nu får du 20% rabatt vid behandling med Thermage eller Fraxel Re:pair.

Ansiktslyft utan kirurgi Som enda klinik norr om Stockholm kan vi erbjuda Thermage och Fraxel Re:pair som vi nu uppgraderat för en ännu bättre effekt. Vi har gjort 300 Thermagebehandlingar sedan vi startade 2009! ➽ THERMAGE – radiovågsbehandling för naturlig ansiktslyft utan kirurgi är en säker och kliniskt väl utprovad metod. Thermageproceduren utförs under läkares ansvar. Då ingen konvalescenstid krävs, är patienten snabbt tillbaka till normala rutiner. Inga biverkningar har uppvisats vid behandling. Med Thermage kan du behandla hela ansiktet, ögon, mage, lår m m.

Före

Efter

Före

Efter

➽ FRAXEL RE:PAIR – ett förträffligt alternativ till ansiktslyft som ämnar sig för den äldre huden samt är den enda effektiva behandlingen av acneärr. Med kirurgisk laser skjuts mängder av mycket smala kanaler ner i vävnaden. Hudens volym minskar, blir vital och slätas ut. Ärren som behandlas reduceras och förblir diffusare.

Före

Efter

Före

Efter

Boka tid för kostnadsfri konsultation 090-77 52 61 eller 090-77 22 61. Läs mer på www.estetic.se

Skiljevägen 2, Ön, Umeå. 090-77 22 61. www.estetic.se Hårborttagning Kärlbehandlingar Rosasea Frisör Tatueringslaser Fraxel Re:pair Thermage Tei System Lipolaser Fransböjning Spa & ansiktsbehandlingar Hudföryngring Naglar & händer Skin Tightening Kroppsskulptering Hudläkare, Fillers, Botox & Läppförstoring Tandblekning Kosmetisk pigmentering

Norrlands Laserklinik

2 1 å r 201 2 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

24-25 mars lägger vi extra

BOMÄSSA 2012 lördag

Bomässan vänder sig ti sälja eller köpa ett boen vara med på en trevlig d

Hittat drömbostaden? Hos oss får du hjälp med allt från bolån till försäkringar och andra trygghetslösningar. Du som tar bolån i Swedbank kan bland annat få ett handpenningslån i sex månader på upp till 10 % av köpesumman. Erbjudande! Bli Nyckelkund – vi bjuder på dina 3 första månader. Varmt välkommen in till oss i Örnsköldsvik, Bjästa och Bredbyn!

David Persson 070-218 20 90

harjus

Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik | 0660-101 72 | www.harjus.se

– Vi bjuder på kaffe, festis och kanelbullar från Bageri Viktoria – Filmvisning: ”Örnsköldsvik i början av 60-talet” – Överraskningspåsar till alla deltagare! – Tävlingar och fina erbjudanden! – Förbered er inför söndagens visningar (se annons på nästa sida)

Välkommen till oss på Stora Torget 2!

sambo n e k l vi du? typ är boteste t.se am

www.s

dbank Juristbyrå Camilla Abrahamsson Swe 891 22 Örnsköldsvik Jur. kand. Box 89, ra Torget 2

Besöksadress: Sto Tel: 0660-795 15 Mobil: 072-227 95 15 yran.com camilla.abrahamsson@juristb

fastighetsby

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

a mycket fokus på boende!

g 24 mars kl. 11.00-14.30

ill dig som planerar att nde – eller som bara vill dag!

Blomsterhörnan i Gullänget erbjuder tjänster inom trädgård T.ex. trädgårdsplanering, plantering, trädgårdsskiss med växtförslag, trädgårdsskötsel, beskärning och trädgårdsstyling inför försäljning.

Björnavägen 66, Gullänget 0660-554 77 l www.blomsterhornan.nu mån-fre 10-18 l lör 10-14

Ta hjälp av proffs!

program:

Lej en målare på rot - 50% billigare 100% enklare

Moderator Fredrik Holmgren Måleri & Butik www.fargmagasinet.se • 0660-776 64

Information kl 11.30-12.30

för dIg SOM VIll köpA  Hjälp att hitta rätt objekt, köpcoach  Råd inför visning, budgivning & besiktning  Boendekalkyl, lånelöfte & bosparkonto  Flytta ihop – viktigt om familjejuridik

Tider för Visningssöndagen finns på nästa sida!

Information kl 13.00-14.00

för dIg SOM VIll SÄljA  Hur kan en försäljning gå till?  Förbesiktade hus  Dolda fel ansvar  Energideklaration  Homestyling – förberedelse inför försäljning  Beskattning

Låt oss hjälpa dig!

Tryggare boende och bättre oss och inomhusmiljö!Tryggare boendeLåt hjälpa bättre inomhusmiljö! dig!

TILL DIG SOM ÄR HUSÄGARE erbjuder vi TILL DIG SOM ÄR HUSÄGARE erbjuder tjänster som till exempel: vi tjänster som till exempel:• Överlåtelsebesiktning och energideklaration

Radonkontroll och byggrådgivning • Överlåtelsebesiktning och• energideklaration • Krypgrundsbesiktning och -avfuktning • Radonkontroll och byggrådgivning • Avfuktning och sanering vid vattenskador • Krypgrundsbesiktning och• -avfuktning Utredning av problem med inomhusmiljön • Avfuktning och sanering vid vattenskador Kontakta oss på telefon 0660-700 63 • Utredning av problem med inomhusmiljön eller läs mer på www.anticimex.se.

yran.se örnsköldsvik 0660-821 10 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Kontakta oss på telefon 0660-700 63 eller läs mer på www.anticimex.se. 29

VISNINGSSöNdaG 25 mars KÖPMANHOLMEN, RUNDVÄGEN 7

SIDENSJÖ, 26 SidenSjö,VARPVÄGEN Varpvägen 26

köpmanholmen, rundvägen 7

... och

TALLGÅRDEN, ERIK SJÖBLOMS VÄG 15

Tallgården, erik Sjöbloms TALLGÅRDEN, ERIK SJÖBLOMS VÄG Väg 15

besiktigad

Utgångspris: 750 000:Utgångspris: 750 000:-

Utgångspris: 595 000:Utgångspris: 595 000:-

55rok, rok, boarea: boarea: 168 168 kvm kvm och och biarea: biarea: 36 36 kvm kvm

Boarea: 86 86 kvm, biarea: 86 86 kvm Boarea: kvm, biarea: kvm

Sms:a: FB 2320-12352 till 72456 för beskrivning

Välkommen! 2320-12329 till 72456 för beskr. Ett Sms:a: fräschtFB och lättskött hus. Till stora delar renoverat under år.hus. Trevligt och delar skyddat Ett fräscht ochsenare lättskött Till stora läge vid återvändsgata, gränsande renoverat under senare år. Trevligtmot och skog. skyddat Tel:läge 0660-82110. vid återvändsgata, gränsande mot skog. Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12329.

Öppen sön 25/3 kl 11.00-11.30 Välkommen! Öppenvisning visning sön 25/3 kl 11.00-11.30.

Välkommen! Sms:a: till 72456 för beskr. Fin villa FB på 2320-12352 en lättskött och barnvänlig tomt med högt läge utsikt över Uppvärmning med Fin villa påoch en lättskött ochsjön. barnvänlig tomt med bergvärme. Vidbyggt garage. Välkommen påmed högt läge och utsikt över sjön. Uppvärmning Tel: Vidbyggt 0660-82110. Webbnr: 2320-12352. visning! bergvärme. garage. Välkommen på visning! Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12352.

5 rok, varav 4-5 sovrum rok,varav varav 4-5sovrum sovrum 55rok, 4-5 145 kvm, biarea: 67 kvm Öppen visning sön 25/3 kl 11.00-11.30 Välkommen! Boarea: Boarea:145 145kvm, kvm,biarea: biarea: kvm Boarea: 6767 kvm Öppen visning sön 25/3 kl 11.00-11.30 Tomt: 835 kvm Uppvuxen trädgårdstomt Sms:a: FB 2320-12329 till 72456 för beskrivning Tomt: trädgårdstomt Tomt:835 835kvm kvm.Uppvuxen Uppvuxen trädgårdstomt

rok, varav 33sovrum rok, varav sovrum 4 rok,4 varav 3 sovrum Boarea: biarea: kvm Boarea: 117 117 kvm, biarea: 106106 kvm Boarea: 117kvm, kvm, biarea: 106 kvm Tomt: 1 154 kvm Uppvuxen trädgårdstomt Tomt:Tomt: 1 1541 kvm Uppvuxen trädgårdstomt 154 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt

Byggt: 1968 Byggt: 1968 Byggt: 1968

Öppen visning sön 25/3 kl. 11.00-11.45 samt tis 27/3 Öppen visning kl. 11.00-11.45 Öppen visning sön sön 25/3 25/3 kl. 11.00-11.45 samt tissamt 27/3 kl. 17.45-18.15. Välkommen!

kl.tis 17.45-18.15. Välkommen! Välkommen! 27/3 kl. 17.15-18.15. Sms:a: FB 2320-12213 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FBFB 2320-12213 till 72456 för för beskrivning Sms:a: 2320-12213 till 72456 beskr. Äntligen! Nu finns möjligheten att förvärva en riktig pärla. På Tallgården finns detta helrenoverade hus där Äntligen! Nu finns möjligheten att förvärva en riktig pärla. På Tallgården finns detta helrenoverade hus Äntligen! Nu finns möjligheten att förvärva en riktig pärla. På Tallgården finns detta helrenoverade husdär det bara är att flytta in och känna lugnet. Stora sällskapsytor och öppen planlösning, 4-5 sovrum, det är attär flytta in och känna lugnet. Stora sällskapsytor ochoch öppen planlösning, 4-54-5 sovrum, bergvärme för bara låga driftskostnader, nytt tak och dränerat. Bör ses på plats! Tel: 0660-82110. därbara det att flytta in och känna lugnet. Stora sällskapsytor öppen planlösning, sovrum, bergvärme för driftskostnader, tak och och dränerat. dränerat. Bör Börses sespå påplats! plats!Tel: Tel:0660-82110. 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12213. bergvärme förlåga låga driftskostnader, nytt nytt tak Snabbsök via webbnr: 2320-12213.

Snabbsök via webbnr: 2320-12213.

2:A CENTRALT, VINTERGATAN 8 A 2:A CENTRALT, VINTERGATAN 8 A

SUND, CARLGRENSVÄGEN SUND, CARLGRENSVÄGEN 5858 Sund, Carlgrensvägen 58

Utgångspris: 1 190 000:Utgångspris: 1 190 000:Utgångspris: 1 190 000:-

Utgångspris: 1 950 1000:Utgångspris: 1 950 000:Utgångspris: 950 000:-

2:a CenTralT, Vintergatan 8 a

Utgångspris: 430 000:Utgångspris: 430 000:Utgångspris: 430 000:Öppen visning sön 25/3 kl 12.15-13.00 samtsamt tis 27/3 61,5kvm kvm Öppen visning sön 25/3 12.15-13.00 samt Öppen visning sön 25/3 kl kl 12.15-13.00 tistis 27/3Boarea:Boarea: Boarea: 61,5 61,5 kvm kl kl 17-18. 17-18. Välkommen! Avgift: 2.929:-/mån inkl VA, hushållsel samt 2.929:-/mån inklvärme, värme, VA, hushållsel 27/3 klVälkommen! 17.00-18.00. Välkommmen! Avgift: Avgift: 2.929:-/mån inkl värme, VA, hushållsel samt

Byggt: 1977 Byggt: 1977 Byggt: 1977

Sms:a: till till 72456 för beskrivning Sms:a:FB FB2320-12364 2320-12364 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 2320-12364 till 72456 för beskr.

kabel-tv kabel-tvsamt kabel-tv

Hiss: Hiss: Nej. Hiss: Nej.Nej Öppen visning sön25/3 25/3 kl. kl. 12.15-13.00 12.15-13.00 samt Öppen visning sön 25/3 kl. 12.15-13.00 samt Öppen visning sön samtmån mån26/ 26/ 3 kl. 17.00-17.45. Välkommen! Välkommmen! 3 kl. 17.00-17.45. mån 26/3 kl. Välkommen! 17.00-17.45. Sms:a: 2320-12371 till 72456 72456 för Sms:a: FBFB2320-12371 till för beskrivning beskrivning Sms:a: FB 2320-12371 till 72456 för beskr.

Trevlig fastighet med härligt läge näraservice, service, skolor med generösa Trevlig fastighet med härligt läge nära och natur!Bra Braplanlösning planlösning med generösa Välkommen ii en tvårummare härlig känsla och trevligt ljusflöde. Stor Trevlig fastighet med härligt läge nära service,skolor skolor och och natur! natur! Bra planlösning med generösa Välkommen en mysig mysig tvårummare med härlig känsla och ett trevligtljusflöde. ljusflöde.Stor Stor inglasad inglasad balkong Välkommen in i enininmysig tvårummare medmed härlig känsla och ettett trevligt inglasadbalkong balkong sällskapsutrymmen hobbyrum, möjlighetatt attinreda inreda med Veranda med kvällssol och stort sällskapsutrymmen ochoch hobbyrum, möjlighet medfler flersovrum. sovrum. Veranda med kvällssol och stort och badrum. Omtyckt förening i ilugnt område och med närhet till affär och sällskapsutrymmen och hobbyrum, möjlighet attborgar inredaför medriktigt fler sovrum. VerandaFin med kvällssol och och renoverat renoverat badrum. Omtyckt förening lugnt område med närhettill tillaffär affäroch och grönområden. grönområden. och renoverat badrum. Omtyckt förening i lugnt område ochoch med närhet grönområden. vidbyggt varmgarage. Fjärrvärme ochbraskamin braskamin borgar låg trädgård. vidbyggt varmgarage. Fjärrvärme och för riktigt lågdriftkostnad. driftkostnad. Fin trädgård. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12371. stort0660-82110. vidbyggtSnabbsök varmgarage. Fjärrvärme och braskamin borgar för riktigt låg driftkostnad. Trevlig trädgård. Tel: 0660-82110. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12371. Snabbsök via webbnr: 2320-12371. Tel: Snabbsök webbnr:2320-12364. 2320-12364. Tel: 0660-82110. viavia webbnr:

Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12364.

CENTRALT, VALHALLAVÄGEN 2 22 CENTRALT, VALHALLAVÄGEN CenTralT, Valhallavägen

BONÄSET, MESANVÄGEN 59 BONÄSET, MESANVÄGEN BonäSeT, mesanvägen 5959

besiktigad

Utgångspris: 1 650 000:-

7 rok,1varav 5sovrum sovrum Utgångspris: 650 5000:7 rok, varav Boarea: 177kvm, kvm,biarea: biarea: 115 kvm 7 rok, varav 5 sovrum Boarea: 177 115 kvm Tomt: 034biarea: kvm. Trädgårdstomt 11034 kvm Trädgårdstomt Boarea:Tomt: 177 kvm, 115 kvm

Byggt: 1963

Öppen visning sön 25/3 kl. 13.15-14.00 samt Byggt: 1963 Öppen visning sön 25/3 kl. 13.15-14.00 samt ons 28/3 28/3 kl. 17.15-18.15. Välkommmen! Öppen visning sön 25/3 kl. 13.15-14.00 samt ons 28/3 kl. ons 17.15-18.15. Välkommen!

Sms:a: 2320-12388 till 72456 för beskr. FB FB 2320-12388 till 72456 för beskrivning kl. Sms:a: 17.15-18.15. Välkommen!

Tomt: 1Stort 034 kvm Trädgårdstomt Sms:a: -11, FB 2320-12388 tillgenerösa 72456 försällskapsytor beskrivning familjehus perfektläge lägeför förbarnfamiljen! barnfamiljen!Bergvärme Bergvärme 3-glas fönster, Stort familjehus i iperfekt -11, 3-glas fönster, generösa sällskapsytor och en mysig öppen spis i vardagsrummet. Bl a 5 sovrum och 2 badrum. Närhet till skola, skyttis, Ica och och en mysig öppen spis i vardagsrummet. Bl a 5 sovrum och 2 badrum. Närhet till skola, skyttis, Icaoch Stort familjehus i perfekt läge för barnfamiljen! Bergvärme -11, 3-glas fönster, generösa sällskapsytor centrum. Ett tillfälle! Tel: 0660-82110. via webbnr: 2320-12388. och centrum. Ett tillfälle! Tel: 0660-82110. via 2webbnr: 2320-12388. en mysig öppen spis i vardagsrummet. BlSnabbsök a 5 Snabbsök sovrum och badrum. Närhet till skola, skyttis, Ica och

centrum. Ett tillfälle! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12388.

HUSUM, LINAPLATÅN 2

Byggt: 1976 Byggt: 1976 Byggt: 1976

Öppen visning kl 14.30-15.15. Öppen visning sön sön 25/3 25/3 kl 14.30-15.15. Välkommen! Öppen visning sön 25/3 kl 14.30-15.15. Välkommen! Sms:a: FB 2320-12326 till 72456 för beskrivning Välkommmen! Sms:a: FB 2320-12326 till 72456 för beskrivning

Sms:a: FB 2320-12326 till 72456 för beskr.

Mitt ii populära Bonäset finner du detta trevliga hus som passar barnfamiljen! Högt ochoch fint fint lägeläge medmed härlig Mitt populära Bonäset Högt Mitt i populära Bonäsetfinner finnerdu dudetta dettatrevliga trevligahus hussom som passar passar barnfamiljen! barnfamiljen! Högt och fint läge med härlig utsikt över fjärden. Bra planlösning samt renoverat kök och badrum. Fjärrvärme och braskamin, låga härlig utsikt fjärden. planlösning samt renoverat badrum. Fjärrvärme braskamin, utsikt överöver fjärden. Bra Bra planlösning samt renoverat kök kök ochoch badrum. Fjärrvärme och och braskamin, låga driftkostnader. Öppen och takad altan med kvällssol. Fristående varmgarage. Närhet till skola, hav och driftkostnader. Öppen ochoch takad altan med kvällssol. Fristående varmgarage. Närhet till skola, havhav och låga driftkostnader. Öppen takad altan med kvällssol. Fristående varmgarage. Närhet till skola, naturområden. Toppen! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12326. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12326. naturområden. Toppen! och naturområden. Toppen! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12326.

4:A BONÄSET, BABORDSVÄGEN 1 B

huSum, linaplatån 2

Utgångspris: 375 000:Utgångspris: 000:Utgångspris: 375375 000:5 rok, 5varav 3varav sovrum 33sovrum 5rok, rok,varav sovrum Boarea: 96 kvm, 82 kvm Boarea: 96 kvm, 8282kvm Boarea: 96biarea: kvm,biarea: biarea: kvm kvm trädgårdstomt Tomt: Tomt: 1Tomt: 512 1kvm trädgårdstomt 1512 512Uppvuxen kvm.Uppvuxen Uppvuxen trädgårdstomt

Utgångspris: 1 450 000:Utgångspris: 1 450 000:Utgångspris: 1 450 000:6 varav44sovrum sovrum 6 rok, rok, varav 6 rok, varav 4 sovrum Boarea: 164 kvm, biarea: 36 kvm Boarea: 164 Boarea: 164kvm, kvm,biarea: biarea:36 36kvm kvm Tomt: 557 kvm Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: 557 kvm. Tomt: 557 kvmUppvuxen Uppvuxen trädgårdstomt trädgårdstomt

4:a BonäSeT, Babordsvägen 1 B

Byggt: 1946 Byggt: 1946 Byggt: 1946 Öppen visning sön 25/3 kl. 15.30-16.15. Öppen visning sön 25/3 kl.kl.15.30-16.15. Välkommen! Öppen visning sön 25/3 15.30-16.15. Välkommen! Sms:a: FBFB 2320-12392 tilltill72456 Sms:a: 2320-12392 72456för förbeskrivning beskrivning Välkommen!

Sms:a: FB 2320-12392 till 72456 för beskr.

111/2 med trevligt och lugnt läge med närhet havet. Pelletspanna -04 för låga 1 1/2 plansvilla med källare i trevligt ochoch lugnt läge med närhet till havet. Pelletspanna -04 för låga 1/2plansvilla plansvilla med källare källare ii trevligt lugnt läge med närhet tilltill havet. Pelletspanna -04 för låga driftskostnader, fönster och löpande renoverat. Varmgarage och altanmed medinglasad inglasaddel deli ibra ibra bra driftskostnader, 3-glas3-glas fönster och och löpande renoverat. Varmgarage och altan del driftskostnader, 3-glas fönster löpande renoverat. Varmgarage och altan med inglasad solläge. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12392. solläge.solläge. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12392. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12392.

Utgångspris: 000:Utgångspris: 650650 000:Boarea: Boarea:81,5 81,5kvm kvm Avgift: VA,VA, kabel tv Avgift:5.456:-/mån 5.456:-/måninkl inklvärme, värme, kabel-tv Hiss: Ja.

Öppen visning kl 14.30-15.00 samt Öppen visning sön sön 25/3 25/3 kl 14.30-15.00 samt ons 28/3 kl 17.00-17.30 ons 28/3 klVälkommen! 17.00-17.30. Sms:a: FB 2320-12393 till 72456 för beskrivning Välkommmen!

Hiss: Ja.

Sms:a: FB 2320-12393 till 72456 för beskr.

Ljus och trivsam 4:a på entréplan med bra planlösning. Inglasad balkong med fin utsikt över fjärden! Fina Ljus och trivsam 4:a på entréplan med bra planlösning. Inglasad balkong med fin utsikt över fjärden! gemensamhetsutrymmen som ex.vis gästlägenhet, bastu och lusthus. Här kommer du att trivas! Fina gemensamhetsutrymmen som ex.vis gästlägenhet, bastu och lusthus. Här kommer du att trivas! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12393.

Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12393.

fastighetsbyran.se örnsköldsvik 0660-821 10

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Earth hour

visningar kommande vecka GULLVIK, STORSANDSVÄGEN 161

gullVik, Storsandsvägen 161

KÖPMANHOLMEN, VILLAVÄGEN 21 21 köpmanholmen, Villavägen

Utgångspris: 1 975 000:-

men!alt. fritidsboende med rymd och havsutsikt. Villa Sms:a: FB 2320-12269 till 72456 beskr. Nytt badrum. Loft och härlig altan. för Luftvärmepumpar och braskamin. Friggebod. Villa alt. fritidsboende med rymd ochGemensam havsutsikt. Nytt strand. Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12269.

badrum. Loft och härlig altan. Luftvärmepumpar och braskamin. Friggebod. Gemensam strand. Tel: 066082110. Webbnr: 2320-12269.

Utgångspris: 595 000:4 rok, boarea: 109, biarea: 87 kvm Öppenvisning visning kl 11.45-12.15 Öppen sönsön 25/325/3 kl 11.45-12.15 Välkommen! Välkommen! Sms:a: FB 2320-12093 till 72456 för beskrivning Sms:a: FB 2320-12093 till 72456 för beskr. Välskött och till stora delar renoverat hus m 3-4 VälsköttOmdränerat och till storaoch delar hus m 3-4 sovrum. nyttrenoverat yttertak. Jordvärme ger bra driftskostnad. sovrum. Omdränerat Tel: och0660-82110. nytt yttertak. Jordvärme ger bra driftskostnad. Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12262.

SVEDJEHOLMEN, MARKNADSVÄGEN SVedjeholmen, marknadsvägen 66

KÖPMANHOLMEN, VILLAVÄGEN 36 köpmanholmen, Villavägen

6 rok, boarea: 134 kvm, tomt 1987 kvm

6 rok, boarea: 13426/3 kvm, tomt 1987 kvm Öppen visning sön kl 11-11.45. Välkommen!

Utgångspris: 595 000:-

4 rok, boarea: 109, biarea: 87 kvm

Sms:a: 2320-12269 till 72456 för beskrivning ÖppenFB visning sön 25/3 kl 11.00-11.45 Välkom-

Utgångspris: 000:Utgångspris: 850850 000:-

Utgångspris: 425 000:Utgångspris: 425 000:-

rok, boarea: 100 kvm biarea: 61 kvm 4 4rok, boarea: 100 kvm ochoch biarea: 61 kvm

3 rok, boarea: 83 83 kvm ochoch biarea: 45 45 kvm 3 rok, boarea: kvm biarea: kvm

Öppen visning sönsön 25/325/3 kl 12.30-13.00 Välkommen! Öppen visning kl 12.30-13.00.

Öppen visning sön 25/3 kl 12.30-13.00 Välkommen! Öppen visning sön 25/3 kl 12.30-13.00.

Välkommen! Möjlighet att förvärva denna trivsamma villa, fint Möjlighet att förvärva denna trivsamma beläget i Svedjeholmen! Renoverat menvilla, medfint beläget i Svedjeholmen! Renoverat men med gamla gamla detaljer och bevarad charm. Vattenburen detaljer och bevarad charm. Vattenburen uppvärmuppvärmning med pelletseldning. Måste ses! Tel: 0660-82110. Webbnr: Måste 2320-12235. ning med pelletseldning. ses!

Sms:a: till 72456 beskr. Mysig villaFB för2320-12262 den lilla familjen. Fin,för uppvuxen trädgårdstomt och Fin, barnvänligt läge. Mysig villa förmed dencentralt lilla familjen. uppvuxen Stor altan med vildmarksbad. Nyttbarnvänligt yttertak. läge. trädgårdstomt med centralt och Tel: 0660-82110. Jordvärmepump. Stor altan med vildmarksbad. Nytt yttertak.

Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12235.

2:A JÄRVED, JÄRVEDSVÄGEN 2:a, järvedsvägen 30 a, 1 tr 30A, 1 TR

Sms:a: FB 2320-12262 till 72456 för beskrivning

Välkommen!

Jordvärmepump. Tel: 0660-82110.

SjäleVad, Sågudden1919 SJÄLEVAD, SÅGUDDEN besiktigad

Tomas Andersson Wij släcker ljuset Nästa lördag, 31 mars, är det återigen dags för världens största klimatmanifestation. Och självklart är Örnsköldsvik med under Earth Hour – tillsammans med en av landets mest rosade artister. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Utgångspris: 300 000:Utgångspris: 350 000:-

Boarea:58,5 58,5kvm, kvm,avgift: avgift:3.794:-/mån 3.794:-/mån inkl Boarea: inkl värme, värme, VA, VA, kabel tvkabel-tv Öppen sönsön 25/325/3 kl 13.30-14.00 Välkommen! Öppenvisning visning kl 13.30-14.00.

Välkommen! En trappa upp ligger denna trivsamma 2En trappa uppKök ligger denna rumslägenhet. med plats trivsamma för matbord,2-rumstrevligt lägenhet. Kök plats balkong för matbord, trevligt vardagsrum ochmed inglasad med fin utsikt vardagsrum och inglasad balkong med fin utsikt Tel: 0660-82110. över fjärden. Nära till service! över fjärden. Nära till service! Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12250.

Utgångspris: 1 980 000:Utgångspris: 1 980 000:6 boarea:149 149kvm kvm och biarea: 6 rok, rok, boarea: och biarea: 11 11 kvmkvm Öppen visning sön 25/3 kl 13.30-14.00. Öppen visning sön 25/3 kl 13.30-14. Välkommen! Välkommen! Kedjehus med härligt läge och utsikt över fjärden. Kedjehus med härligt läge och utsikt över fjärden. Fastigheten är i bra skick med bra planlösning. Fastigheten är i braoch skick med bra planlösning. Tillgång till badplats brygga. Barnvänligt med Tillgång till badplats ochtillbrygga. Barnvänligt med lekpark och angränsning grönområde. Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12162. lekpark och angränsning till grönområde. Tel: 0660-82110. Webbnr: 2320-12162.

ULVÖN, HAMNGATA ULVÖN, ULVÖULVÖ HAMNGATA 184184 184 ulVön, ulVö hamngaTa

Utgångspris: 550 000:Utgångspris: 550 000:-

33 rok, sovrum rok, varav varav 22 sovrum Utgångspris: 550 000:Boarea: 60 Boarea: 60kvm kvm 3 rok, varav 2 sovrum Tomt: 500 500 kvm Tomt: kvm.Trädgårdstomt/naturtomt Trädgårdstomt/naturtomt

Byggt: 1900 Byggt: 1900

Ring kontoret för bokning. Välkommmen! Ring kontoret för bokning! Byggt: 1900

Sms:a: FB FB 2320-12075 till 72456 för beskrivning Sms:a: 2320-12075 till 72456 för beskr. Ring kontoret för bokning!

Boarea: 60 kvm Sms:a: FB 2320-12075 till 72456 för beskrivning Härligt tillfälle att köpa köpa sig sig en en skärgårdsidyll! skärgårdsidyll! På På Ulvöhamngata Ulvöhamngata finns äldstafastigheterna fastigheten tilltill Tomt: 500 kvm Trädgårdstomt/naturtomt Härligt tillfälle att finnsnu nuen enav av den de äldsta salu. Stugan är i behov av riklig renovering alternativt rivning för att bygga nytt. Kommunalt vatten och

salu. Stugan är i behov av riklig renovering alternativt rivning för att bygga nytt. Kommunalt vatten och Härligt avlopp tillfällesamt att köpa sigServitut en skärgårdsidyll! PåUlvöhamn Ulvöhamngata finns en ut avoch denkika! äldsta fastigheten till el finns. för båtplats vid Båtklubb. Åk nu gärna Tel: 0660-82110. avlopp samt el finns. för båtplatsalternativt vid Ulvöhamn Båtklubb. gärna ut och kika! Snabbsök webbnr: 2320-12075. salu. Stugan är ivia behov avServitut riklig renovering rivning för att Åk bygga nytt. Kommunalt vatten och 0660-82110. Snabbsök webbnr: avloppTel: samt el finns. Servitut för via båtplats vid2320-12075. Ulvöhamn Båtklubb. Åk gärna ut och kika! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12075.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

2011 sattes nytt rekord för den globala demonstrationen Earth Hour. I 135 länder och mer än 5 000 städer världen över släcktes ljuset, en manifestation som uppskattningsvis nådde 1,8 miljarder människor. Enligt SIFO deltog varannan svensk, tusentals företag och organisationer samt över 70 procent av landets 290 kommuner. Nu siktas det mot nya mål och här i Örnsköldsvik blir det som de två senaste åren ett arrangemang på Stora Torget. Thomas Di Leva var först, i fjol hade vi Daniel Lemma här och i år blir det Tomas Andersson Wij. En musiker som fick genomgående fyror i betyg av landets största tidningar för sin senaste platta ”Romantiken”, som släpptes i januari. Tomas Andersson Wij brukar benämnas som en av våra bästa låtskrivare och textförfattare, många anser också att ”Romantiken” – hans åttonde studioplatta – är den bästa han gjort. ”Svensk vuxenrock blir inte mycket finare än så här.” skrev exempelvis Mattias Dahlström i Dagens Nyheter. – Earth Hour är en symbolhandling som sker över hela världen. Här i Ö-vik har vi lokala förmågor som uppträder och någon som håller tal. Sedan släcker vi ned ljuset klockan 20.30 och Tomas Andersson Wij uppträder en halvtimma. Det känns lite spännande att ha en utomhuskonsert på vintern men det har varit väldigt uppskattat tidigare och vi hoppas på mycket folk den här gången också. Självklart är det ett gratisarrangemang, säger Lasse Söderlind, evenemangsansvarig på Örnsköldsviks kommun.

HANTVERK

Virka, virka liten kaka Det började som ett sätt att ge eleverna roliga projekt som var lagom stora att genomföra. Nu har slöjdläraren Jennie Olssons alla virkbeskrivningar av kakor blivit en bok.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

– Jag har hållit på med handarbete hela mitt liv – det är min största hobby. Det är så roligt att få skapa någonting, säger Jennie Olsson och berättar att hon först fick idén att virka kakor efter att ha kommit i kontakt med fenomenet på internet. – Det verkade vara en bra grej för eleverna att göra då kakorna är små, roliga och snabbt blir klara. Jag sökte runt efter bra virkbeskrivningar men hittade inte några, så jag började göra mina egna och skriva ner dem. Det blev runda chokladbollar, söta ballerinakex, dekorerade muffins, coola glassar, stora tårtor och mycket mer. Jennie fick ett infall att skicka in hela luntan med beskrivningar till olika förlag och fick ett positivt svar bara några dagar senare. Utbudet av virkade sötsaker har komplet-

terats efter vänners förslag, bilder har tagits och grannar och släkt har hjälpt till att provsticka enligt beskrivningarna så att Jennie kunde vara säker på att de stämmer och nu i mars kom boken ”Virkade kakor” ut. – Det är så roligt att det blir någonting av det man gör. Det är på samma sätt som när eleverna blir klara med en kaka och känner att de lyckats – det är det som är kicken. Jag vill att alla ska tycka att det är roligt att virka, säger Jennie som redan planerar en ny bok inför hösten. Den ska handla om de klassiska mormorsrutorna som de flesta kommit i kontakt med i filtar och grytlappar, men i en uppdaterad version om hur de kan användas för att göra till exempel mobiltelefonfodral. – Det är kul att det blivit populärt med virkning, jag ser det på facebook och i olika bloggar och chatrum, och att det går att göra i alla åldrar.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Cupcake med strössel Bomullsgarn 8/4, virknål 2,5. Botten: Virka 3 lm och slut dem till en ring med en sm i första lm. Varv 1) 6 fm om ringen. (6) Varv 2) (2 fm i samma m) 6ggr. (12) Varv 3) (1 fm, 2 fm i samma m) 6ggr. (18) Varv 4) (2 fm, 2 fm i samma m) 6ggr. (24) Varv 5) (3 fm, 2 fm i samma m) 6ggr. (30) Varv 6) (4 fm, 2 fm i samma m) 6ggr. (36) Varv 7) (5 fm, 2 fm i samma m) 6ggr. (42) Varv 8) Ett enkelt varv med nedtag i yttre mb. (42) Varv 9-16) 8 enkla varv. (42) Topping: Varv 17) Ett enkelt varv. (42) Varv 18) En pop3* maska i varje m med nedtag i inre mb. (42) Varv 19) Ett enkelt varv med nedtag i yttre mb på varv 17. (42) Varv 20) (5 fm, 2 fm ihop) 6ggr. (36) Varv 21) Ett enkelt varv. (36) Varv 22) (4 fm, 2 fm ihop) 6ggr. (30) Varv 23) Ett enkelt varv. (30) Varv 24) (3 fm, 2 fm ihop) 6ggr. (24) Varv 25) Ett enkelt varv. (24) Varv 26) (2 fm, 2 fm ihop) 6ggr. (18) Lägg en pappskiva i botten innan öppningen blir för liten. Varv 27) (1 fm, 2 fm ihop) 6ggr. (12) Stoppa med vadd. Varv 28) (2 fm ihop) 6ggr. (6) Avsluta med en sm och klipp av tråden. Dra tråden genom alla 6 m. Dra ihop ordentligt så att öppningen täpps till och fäst tråden. Garnera med pärlor. * Pop3maska: 1) Gör ett omslag och sedan ett nedtag i första m och ta upp tråden (som när du ska göra en stolpe). Gör ett omslag och dra tråden genom 2 öglor. 2) Gör ett omslag och sedan ett nedtag i samma m och ta upp tråden. Gör ett omslag och dra tråden genom 2 öglor. 3) Upprepa punkt 2, men dra nu tråden genom alla återstående m.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

MILJÖ Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Tidningen 7 svanenmärkt Du kanske inte har tänkt på det, men tidningen du håller i handen är numera svanenmärkt. – Det är kul att vi tar ett steg till i att vara miljövänlig. Nu har vi miljöbilar, pappersinsamling och miljövänligt tryck, säger Fredrik Holmgren, vd för 7an Mediapartner.

Vi håller koll på hela världen åt dig!

I och med att Tidningen 7 bytt tryckeri har den även blivit svanenmärkt. Det nya tryckeriet, Mittmedia Print, i Sundsvall uppfyller nämligen Svanenlicensens kriterier. – Vi har svanenmärkt hela tryckeriet och gör årliga beräkningar på vad som släpps ut i luft och vatten, hur mycket el och värme som går åt, transporter och produkter, säger Malin Lisselerks, Miljösamordnare på Mittmedia Print och fortsätter. – Det bästa med just tryckeriet i Sundsvall är att vi inte använder något vatten och väldigt lite kemikalier. Där tryckplåten framställs har vi ett slutet system med olika filter som gör att det inte kommer ut några kemikalier i avloppet. Vi använder bara färg och inte de kemikalier som annars ofta används av tryckerier i tillverkningsprocessen. Svanenlicensen är en miniminivå som tryckeriet arbetar utifrån. De arbetar även parallellt med projekt som har målsättningen att inte bara arbeta enligt minimikraven, som svanenmärkningen indikerar, utan att också göra insatser för att kontinuerligt förbättra sitt miljöarbete.

Toppa formen!

Sommartider

…toppa formen inför beach 2012!!

Öppet hus v. 13 Fri träning för alla 26-30/3!

Hitta din semesterdröm! Rhodos Elvita

Alanya Sailor

fr.

3.998:–/person

. Avresa 22/8 från Umeå. fr.

9.094:–/familj*

. Avresa 18/8 från Arlanda.

Prisex avser 1 v. samt del i dblrum/ lght. Begränsat antal platser. *2 vuxna+1 barn (2–11 år)

USA – rundresor med privatflyg En oförglömlig resa längs väst- eller östkusten med populära sevärdheter.

Börja ett nytt hälsosammare liv, du har dessutom chansen att bli miljonär*! *Alla nya medlemmar får en trisslott.

Fri inskrivning! Spara 350:Gäller 26-30/3 2012.

Res bekvämt med små jetplan Unika upplevel se och bo på fyrstjärniga hotell r med kunn inkl. frukost och middag ig gu ide varje dag.

6 dagar fr. 9.900:–

Avresor varje dag, flyg från Sverige tillkommer.

www.energihuset.net

Läroverksgatan 18, Örnsköldsvik 0660-106 60 www.resia.se 0771-92 92 92

Mer info och fler kampanjpriser på www.resia.se och i din Resia-butik

Ditt nyckelgym med generösa priser!

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Helnggen! s godi

REA

vÅRENS NYHETER BEHÖvER PLATS

Öppettider: måndAg 10-19 tisdAg-fREdAg 10-18 löRdAg 10-14 LÖr 24/3 reA-Öppet 10-16 HÖRNSOFFA

Ord. pris 18.830:-

12.900:-

Utställningsex.

MATGRUPP

Ord. pris 16.185:-

12.900:-

Utställningsex.

Smoothie 29 kr

FÅRSKINNSFÅTÖLJ

Ord. pris 11.765:-

8.990:-

Inkl. pall, utst. ex BOKHYLLA

Ord. pris 23.540:-

9.900:-

Utställningsex.

HÖRNSOFFA

Lasarettsg 9, Örnsköldsvik Tel 0660-140 84 Vi har öppet alla kvällar: Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

Hans Jonsson tar emot en check på 50 000 kronor av Peter Norberg, försäljningschef på Nordemans Bil.

50 000 till Icebreakers Nordemans Bil bidrog med välbehövliga pengar till Hockeyproffsens stiftelse för barn och ungdomar. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Inför fjärde kvartsfinalen mellan Modo och Skellefteå förra

fredagen fick Hans Jonsson i Icebreakers ta emot en check på 50 000 kronor till stiftelsen. – Det betyder förstås fantastiskt mycket, för oss i Icebreakers, för stiftelsen och framförallt för de sjuka och handikappade barnen i Västernorrland som får ta del av pengarna, säger Hans Jonsson som ser fram emot Icebreakers matcher i augusti då laget spelar i Njurunda, Visby och Norrköping. – Vi ser vad pengarna vi spelar in går till och det känns väldigt skönt. Stiftelsen som Icebreakers samlar in pengar till lämnar bidrag till barn och ungdomar i Västernorrland som behöver ekonomiskt stöd för vård eller annan behandling. Bidrag lämnas också för att de handikappade eller medicinskt behövande skall kunna resa och uppleva kultur och idrott. Sökande får vara högst 18 år och ansökan ska vara hos stiftelsen senast 31 mars. Läs mer på www.icebreakers.se.

Svårt att hitta tyg? Vi hjälper dig att hitta rätt.

Ord. pris 8.490:-

6.990:-

Lösa ryggkuddar.

MATGRUPP

5.990:-

Ord. pris 8.825:-

Utställningsex.

RESÅRSÄNG

Ord. pris 2.490:-

1.990:-

inkl bäddmadrass

kolla in orna på reavar .se smobler moberg

SOFFA + FÅTÖLJ

Ord. pris 8.070:-

5.990:-

Utställningsex. FÅRSKINNSFÅTÖLJ

Ord. pris 10.870:-

6.990:-

Utställningsex.

MATGRUPP

Ord. pris 8.150:-

• Tyger på metervara • Service av alla symaskinsmärken Mycket billigare än att köpa en ny maskin.

• Gardinsömnad • Ändringssömnad • Stort utbud av sytillbehör

5.990:-

Utställningsex.

SÄNG + SÄNGRAM

Ord. pris 10.300:-

6.990:-

inkl bäddmadrass FÅTÖLJ + PALL

Ord. pris 9.255:-

5.990:-

Utställningsex. UTGÅENDE MATTOR

HALVA PRISET

äder Jag ändrar dina klsna bbt! - professionellt och

Allans Skrädderi Fabriksgatan 23A, Ö-vik Bredvid Bergmans kläder

Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00

Tel. butik: 0660-21 16 79 Mobil: 076-52 62 777

www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler

E-post: allansskradderi@hotmail.com T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Läsarbrev

”... har många gånger funderat på de ”limerickar”...” Hej! Jag har många gånger funderat på de ”limerickar” ni tar in i tidningen. En riktig sådan är faktiskt noggrant formbunden. Man kan inte drälla med hur många ord som helst, oavsett om den författas på rikssvenska eller någon slags lokalidiom. Första raden skall avslutas med ett ortsnamn och ingenting annat. Att första, andra och femte raden rimmar

på varandra liksom att tredje och fjärde har egna rim verkar författarna ha klart för sig, men för övrigt är det si och så med kunnandet. För att hela versen skall bli melodisk och lättläst är det viktigt att antalet stavelser är 9, 9, 5, 5 och 9 i de olika raderna. Viktigt är också att någon lustighet finns med, då finns det anledning att bli glad över skapelsen. /Gunnar

Svar: Tack för att du hör av dig. Vi är medvetna om att ett flertal så kallade limerickar inte uppfyllt kraven. Men vi har haft inställningen att snarare fria än fälla och har bara vid enstaka tillfällen upplyst läsekretsen om hur en äkta limerick ska vara formbunden. Vi på 7an vill självklart bidra till folkbildning så därför kommer ditt påpekande väl till pass. /Redaktionen

Har du något du vill dela med dig av? | Skicka en insändare till redaktion@7an.se | Märk mejlet ”Läsarbrev” Läsarbrevet belönas med en Tidningen 7-kaka. (Samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39).

Elkraftsingenjör Processoperatör

Socionom Vårdadministratör

25% rabatt

Vi gör örnsköldsVik snyggare!

Systemvetare Naturguide Fristående kurser

Sjuksköterska

på valfri produkt från

Klipp ut & ta med!

Studier i Ö-vik! Utbildning i framkant, modern studiemiljö, rikt studentliv och bostadsgaranti. Välkommen till Umeå universitet Campus Örnsköldsvik!

i samband med behandling. Erbjudandet gäller tom 30/4 2012.

Välkommen in önskar Erika, Maria & Titti!

www.ovik.umu.se

0660-177 11 Skolgatan 4, Örnsköldsvik Kom ihåg att du även kan boka tid online: odlanochbrorsan.se

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

premiär Företagarfrukost Tema: Kom och Lyssna till Årets Företagare 2011 Mats-Ove Eriksson, Gummigrossen NÄR: Tisdag 27 mars 2012 TID: Kl 07.45 till 09.00 VAR: First Hotel Statt Sista anmälningsdag 26 mars till: tillvaxt@ornskoldsvik.se eller tel 0660-881 87 Anmälan är bindande, kostnaden debiteras om du uteblir. Välkommen! I samverkan med Handelskammaren och Örnsköldsviks Industrigrupp

fredag 23 mars

ÖppEttIdER: månDag 10-19 tisDag-freDag 10-18 lörDag 10-14

shop - in shop

LÖR 24/3 REA-ÖppEt 10-16

Ord. pris 33.460:-

22.990:-

Inkl. bäddmadrass

JUBILEUM CONTINENTAL

mode och frisörer under samma tak

100 kr rabatt da g

Sports Progress International AB är ett snabbt växande företag inom sportbranschen och som gör stora etableringar i olika länder.

för varje 500-lapp du handlar får du

Vi söker en exportsäljare med högskoleutbildning inom internationell marknadsföring, goda arbetserfarenheter och språkkunskaper.

Gäller

och i dag

på

ör

GAVEL OCH BEN INGÅR!

ställbar 5-zonad säng

lördagsöppet 11-15 öppningserbjudande!

exportsäljare sökes

Du är värD en riktigt skön säng!

SIRIUS DUOFLEX

14.990 kr Vägghängt sängbord på köpet! Värde 990 kr (svartbetsad ask, svart eller vit högglans) BALDER CONTINENTAL

skön, prisvärd continentalsäng

Arbetet kommer att bestå av att utveckla redan befintliga internationella relationer, sätta upp nya marknadsstrategier, söka nya kunder, delta i internationella mässor, jobba aktivt inom produktutveckling och leda olika projekt. Vi förutsätter att du är en sportintresserad, utåtriktad, engagerad, social person som talar flytande engelska och kommer att förstärka vårt marknadsteam ännu mer.

9.990 kr

Affärsengelska är ett krav.

Huvudgavel är tillval.

Inkl bäddmadrass och ben.

Läs mer om produkten på: www.bungypump.se Ansökan skickas till: info@bungypump.se Vill du veta mer, ring oss: 0660-370 252 Välkommen med din ansökan senast den 5 april.

LDC EQHRÃQDQ

storgatan 10 • www.rutkarl.se • 0660-146 40 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler

NOTISER

Dags för sommartid

02.00

03.00

02.00

03.00

Natten mellan lördag och söndag införs sommartid igen. Detta innebär att klockan ska vridas fram en timme.

Mörkt en timme längre.

05.00 06.00

Ljust en timme längre.

Vintertid Sommartid

17.00 18.00

Minnesregel På sommaren ställer vi fram utemöblerna På vintern ställer vi tillbaka dem.

Vidare till final i Språkolympiaden Sörlidenskolan , representerade av

Jenny Holmlund och Felicia Z Nordin, har kvalificerat till final i Språkolympiaden, vars syfte är att uppmuntra elever till att läsa moderna språk på högre nivå.

Skicka Sveriges godaste hälsning Till nära, kära, födelsedagar och företag!

www.postkakan.se  0663-610 39

Efter regionsfinalen i Härnösand väntar nu final i Malmö den 28 mars. – Jättekul att vi lyckades ta oss vidare. Nu ska vi göra vårt bästa även i finalen, säger Jenny och Felicia.

När du vill vara perfekt ända ut i fingerspetsarna...

Nagelkliniken

Nygatan 8B · Tel: 143 43 · www.nagelkliniken.n.nu

Vi gör det på golvet! mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv våtrum

Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se ∙ Niklas, 070-576 26 02, niklas@nikegolv.se

Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea Rea

Kom in & fynda!

Rea Fyll en RK-påse för 100 kr

på klädeR och skoR

Hamngatan 15, 0660-196 50, kupan-ovik@telia.com T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Och du kallar dig civiliserad! Händer det sig ibland att du stelnar till, mitt i ett slentrianmässigt vardagsögonblick, och hör din inre röst fråga sig vad i själva sjuttsingen du har för dig? Du vet, när den plötsligt utbrister ”Nämen det här var ju konstigt!” om något jättevanligt. Exempelvis när du vid frukosten plötsligt inser att du är på vippen att ta en klunk av ett vitt närings-sekret utsöndrat ur de enorma hängande bröstvårtorna på en råmande 600-kilosbest med fyra magar. Eller när det går upp för dig att du just skalat något som letat sig ut ur stjärten på en bevingad dinosaurieättling med ägglossning. En bekant med äggfobi kallar ägg för ”hönsmens” och det är förstås ingen som kan säga emot henne. Kanske har du också förgyllt den

äggande smakupplevelsen med den saltade mixen av ännu fler fosterkapslar; denna gång mjuka små ägg urgröpta från innandömet på en torsk? Mer normalt än så kan det ju inte bli. Vi är väldigt snabba att peka finger åt

skumma fasoner hos andra, men inte alls lika pigga på att se det bisarra i våra egna vanor och traditioner. Exotismen vid mötet med andra kulturer spänner från fascination till äckel, men utgångspunkten är alltid densamma: Att det är de som avviker och inte vi. Att vår civilisation är mer civiliserad och att deras konstighet är mer konstig än vår. Det galnaste vi svenskar har för oss är att se ett gammalt disney-potpurri i repris varje jul, eller hur? Eller kanske inte. Ytterst få av ett samhälles personlighetsdrag kan kopplas till någon slags genetisk grundkod för vad som är naturligt mänskligt beteende. Tvärtom stämplas fullkomligt naturliga företeelser som onaturliga i vår superciviliserade västvärld. Vi ryggar till vid tanken på att dricka den bröstmjölk som rent biologiskt är avsedd

Veckans blogglogg

för just människor, men vispar gladeligen ner kalvarnas föda i både maträtter och bakverk. Vi fnissar åt det 1700-tal där fint folk ersatte sitt eget hår med peruk, men finner det rimligt att dagens svenska kvinnor förväntas raka bort sin naturliga kroppsbehåring även på ställen där det är rent hälsovådligt och innebär ökad infektionsrisk. Vad som väcker förvåning, bestörtning eller rent av äckel handlar mycket mer om indoktrinering än om någon slags medfödd moralkompass. Samtidigt som vi äcklas av friterade myror och gräshoppor på pinne så äcklas många andra kulturer av hur vi kan få i oss skaldjur utan att börja hulka. Vi ryser vid tanken på marsvin som föda och sörplar i nästa stund i oss inkråmet ur ett tiobent segmenterat monster med klor och tentakler. Kan du föreställa dig hur sjukt det skulle framstå för oss med bröstimplantat, nervgiftet botox, rökning, sprit, julgranar, surströmming, bakterieyoghurt, svettiga bastubad och – inte minst – slipsar om inte allt detta redan ingick i vår kultur? Den tanken kan vara nyttig att packa med sig på nästa exotiska utlandsresa.

Det är en lite undergrupp som har uppstått på senare tid. ”Som alla vet finns det folk som ser ut att Madonna ser inte ut som 53 och vara yngre än vad de är – men jag vill hävda Cher ser inte ut som 65, men båda ser att det också finns folk som ser ut att inte samtidigt ut att vara äldre än de ser ut vara så unga som de ser ut. SJUNDE SINNET

TORBJÖRN HÄGGLUND

att vara... om du förstår vad jag menar. Plastikkirurgi lämnar mig med en obehagskänsla av att det är något som inte stämmer, även om jag inte riktigt kan sätta fingret på vad.”

av: kr istian & tor björ n hägg lun d

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Biltorget Mars 2012

Lindholms Bil expan D

et innebär att försäljning och service av Toyota kommer att ske i befintliga lokaler på Sjögatan, men från och med den 1 september i en ny bilhall på cirka 1 200 kvadratmeter. – När vi hörde att Knasiga Kojan hade planer på att avsluta sin verksamhet så

kontaktade vi genast Nybergs Fastigheter. Det centrala läget på Sjögatan passar oss perfekt och nu får vi två moderna bilhallar bredvid varandra, säger Mats Lindholm, vd på Lindholms Bil. Företaget startade i Umeå 1998 och utökade med verksamhet i Örnsköldsvik 2010. Med expansionen räknar bolaget med en omsättning för 2013 på cirka 100 miljoner kronor. – När Knasiga Kojan flyttar ut börjar vi bygga om och anpassa lokalen för bilförsäljning. Bland annat kommer vi att montera skyltfönster i fasaden och bygga en ny separat entré för Toyota, berättar Anna Edman, fastighetschef på Nybergs Fastigheter AB

VÄLKOMMEN

till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

och fortsätter: – Tråkigt att Knasiga Kojans verksamhet inte fungerade, men det känns bra att vi har efterfrågan på lokaler längs Sjögatan och att vi kan erbjuda Lindholms Bil möjlighet att utöka sin verksamhet. Stefan Burlin är vd på Burlin Motor AB och säger så här om affären med Lindholms Bil: – Den innebär att vi norrut tar över hyrbilsverksamheten och släpper i sin tur vår Toyotaförsäljning i Örnsköldsvik. Jag tror aldrig att jag tidigare varit med om en uppgörelse som blir så här bra för bägge parter. Alla är vinnare.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

3742

Lindholms Bil fördubblar sin verksamhet i Örnsköldsvik. Från och med den 1 maj tar företaget över verksamheten från Burlin Motor AB.

Man ska läsa rätt många böcker innan man får lov att skriva i en.

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com 0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660 - 27 23 70 www.burlinmotor.nu 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Det finns många duktiga mekaniker. Utmaningen är att finna en som är duktig på just din bil. När du vänder dig till en auktoriserad Mercedes-Benz verkstad, tas din bil emot av en mekaniker som är utbildad på Mercedes-Benz egna utbildningscentra Global Training. Här genomgår samtliga mekaniker sin grundutbildning, det är här de går vidare och skaffar sig specialkompetens. Och det är dit de återvänder regelbundet för att vidareutbildas, tränas på nya modeller och nya verktyg. Genom att ständigt uppdatera sin kunskap blir de inte bara snabbare och effektivare. Våra mekaniker är också en garanti för att din bil får den service den behöver. Inte den service verkstaden kan erbjuda. Välkommen till din auktoriserade Mercedes-Benz serviceverkstad! www.mercedes-benz.se

ÖRNSKÖLDSVIK, Bil Dahl AB, 0660-26 65 00. TUNGSERVICE, Bil Dahl AB, 0660-705 70. UMEÅ, Bil Dahl AB, 090-18 50 00. SKELLEFTEÅ, Bil Dahl AB, 0910-142 60. LULEÅ, Bil Dahl AB, 0920-47 56 00.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

nderar VD Mats Lindholm tillsammans med platschefen Mikael Ödmark samt företrädare för Nybergs Fastigheter: Anna Edman och Niclas Nyberg.

Veckans tips från Bilbolaget

Säljare: Daniel Svedberg 0660-867 07

Volvo XC70 II D5 AWD, -08............................... Ord. pris 228.000:-

219.000:-

butIken SPoLArVÄtSkA 4 liter färdigblandat .................. nu är vi i halkans tider. broDDAr .....................................

39:49:-

Sommardäck från 499 kr Prisexempel

699:-*

195/65/15 205/55/16 959:-* 225/45/17 1.332:-*

AEZ Yacht 16” 1.095:17” 1.295:18” 1.695:-

*Inkl. montering & balansering

KÖP + VOLVOKORT = GULDTVÄTT betala med ditt volvokort i butiken och få en tvätt laddad på ditt kort.

Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Öppet: Måndag-Fredag 07-17. Hästmarksvägen 10, 0660-123 64

Biltorget Mars 2012

Kangoo mot strömmen Varje år kör landets brevbärare 30 miljoner mil, förbrukar över 70 miljoner liter bränsle och släpper ut 185 000 ton koldioxid. Det är skrämmande siffror – men nu kommer frälsaren. Renault Kangoo Z.E. är en ”ren” investering.

Begagnade bilar

enault Kangoo Z.E. lanseras i två versioner: Z.E. och Maxi Z.E. Den senare är som namnet antyder förlängd med fyrtio centimeter och tar fyra kubikmeter last mot den mindre som sväljer tre. Detta tack vare att batteripacken av litiumjontyp är placerad under golvet och därmed inte inkräktar på utrymmet. Renault Kangoo Z.E. är kanske mest avsedd som en tvåsitsig hantverks- eller budbil, men det går även utmärkt att få den största Maxi-versionen med fem sittplatser och skjutdörrar. Naturligtvis med sidofönster runt om, medan lastslukarna har fått glaset ersatt med plåt. Vi testade familjetransportören som bjussar på gott om plats, men körställningen är fortfarande tämligen

(Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB)

40 ;

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-12 TK-Trailer Båtvagnar Flakv Nya båtvagnar,trailers och flakvagnar. Bryggbommar och flöten -03 Golf 1,6 5d MKT FIN 9 152 mil .....................................................69 000:-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 10 200 mil ..................................................69 000:-03 Golf 1,6S5d D FIN ÅLMKT 10 700 mil ..................................................69 000:-02 RenaultSClio ÅLD 12 000 mil ..................................................35 000:-03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil .....................................................78 000:-02 Subaru WRX STI SPEC C 7 750 mil ..................................................169 000:-00 Subaru Impreza wrx sti 12 050 mil ................................................135 000:-95 BMW 520 Ia 21 123 mil ..................................................25 000:-98 Mazda 626 combi 2,0D LX 26 054 mil ..................................................23 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2012-03-21 16:32:40

upprätt. I standardutrustningen ingår ABSbromsar, antisladdsystem, fyra krockkuddar, luftkonditionering och farthållare. Dessutom erbjuds ett smart ljudsystem som varnar cyklister och gångtrafikanter då bilen är farligt ljudlös. Laddningen görs via en liten lucka i nosen, men varför i hela friden finns ändå tanklocket kvar? Jo, trots att bilen inte rullar på något fossilt bränsle så gömmer sig en liten dieseltank på tretton liter - till kupévärmaren. Det är gott om plats i motorrummet där en elmotor på 60 hästkrafter och 226 Newtonmeter arbetar spöklikt tyst. Färden till hundra rullar på sävliga 22,4 sekunder medan toppfarten är 130, men siffrorna är bara av akademiskt intresse eftersom allt är programmerat

för att snåla på watten. När man exempelvis motorbromsar så tas all energi till vara och laddar batterierna. Någon växellåda i ordets rätta bemärkelse finns inte utan spaken är mer att likna vid ett kontaktdon där man väljer om elmotorn ska snurra framåt eller bakåt. Priserna på Renault Kangoo Z.E. är mycket bra och startar från 248 125 kronor, men då ingår inte batteripacken som ska palla sjutton mils körning på en laddning. Nej, batteriet kan man inte köpa utan det får man hyra för tusen spänn i månaden.

Er Subaru och Hyundai Återförsäljare

2009 Hyundai I20 1,2 M5 Comfort 8 140 mil .....................................................89 000:2008 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDi A5 11 500 mil ................................................189 000:2009 Hyundai I30 1,6 CRDi/90 5D E-Sense 4 100 mil ..................................................129 000:2001 SAAB 9-3 SE 2,0T 5D 18 600 mil ..................................................44 000:2004 Subaru Legacy 2,5i AWD ST MT 11 800 mil ................................................134 000:2005 Subaru Legacy 3,0 Spec-B 5 600 mil ..................................................149 000:2007 Volvo C30 T5 2 990 mil ..................................................154 000:2001 Volvo S60 2,4T 21 590 mil ..................................................69 000:2007 Volvo V50 2,0D 11 650 mil ................................................134 000:2002 Volvo V70 140Hk 16 370 mil ..................................................84 000:Mån-Fre

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Din Citroen och Mitsubishi återförsäljare i Örnsköldsvik

-10 Citoen C1 5dörr,ac,miljöbil 400 mil ........................................................ 95 000:-09 Citroen C4 HDI 110 EGS aut,miljöbil, 4 700 mil ..................................................134 000:-04 Mitsubishi Grandis Intense 7-sits,aut 9 600 mil ..................................................105 000:-00 VW Passat VR5 Combi 4wd, 16 000 mil ..................................................44 000:-06 Mazda 6 2,0 Combi v-hjul 9 000 mil .....................................................94 000:-06 Toyota Prius 1,5 Business Hybrid,miljöbil, 12 000 mil ..................................................95 000:Öppettider bilhall Måndag-Torsdag 9-18, Fredag 9-17,Lördag 10-13

09.00-18.00

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2012-03-21 16:32:49

www.ababil.se tel. 0660-29 59 20

2012-03-21 16:32:57 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Ulf söker dig med samma engagemang som hans medarbetare

Fönster för framtiden

“Vår kompetens inom Goodtech gör att vi skapar en dialog, vårt engagemang gör att vi lyckas. Och vi är passionerade över att vara steget före. I ledningen.” Ulf Björklund, Regionchef

 Projektledare el  Projektledare reservkraft  Industri- och installationselektriker OUTLINE INTRODUKTIONSKAMPANJ:

Vi bidrar med 1/3 aV din fönsterinVestering! rs hus. Just er för alla sorte Byt fönster nu! Outline har nya fönst estering – och chans att erinv fönst din av 1/3 till g bidra du nu får s”-tävling. Kom till string ”Fön vår i hus vinna alla fönster till ditt www.outline.se! k besö närmaste butik så berättar vi mer, eller

Oavsett om det handlar om elinstallationer, ställverksmontage eller automations- och kraftlösningar inom industrin samt energi- och byggsektorn är Goodtechs verksamhet ständigt närvarande i samhället och ger avtryck genom de anläggningar som uppförs. Vi expanderar och söker kompetenta och motiverade medarbetare som vill arbeta med framstående referensprojekt som exempelvis järnmalmsgruvan i Pajala och Stockholms arenan. Båda nya och omtalade investeringar som gör stor skillnad för vårt samhälle. Ansök redan idag under lediga platser och läs mer om tjänsterna samt om Goodtechs bidrag på www.goodtech.se

www.outline.se Med cirka 2,2 miljarder svenska kronor i omsättning är Goodtech en betydande nordisk systemleverantör och entreprenör inom el, automation samt miljöoch industriteknik. www.goodtech.se Ö-vik 0660-29 52 00, Bredbyn 0661-440 50, www.nordemansjern.se

Sälja guld? – Gör en smartare affär du också! Ditt guld är mer värt än vad du tror. Men sälj det inte till första bästa utan jämför så du verkligen får ett bra pris! Svensk Guldåtervinning AB erbjuder en seriös och tydlig värdering. Självklart ser du alltid vågen och du får ett tydligt kvitto där vikt och pris framgår. Vi har också ett tydligt pris utan lockpriser, utan avgifter, utan kuponger, utan kampanjer och utan budgivning. Hos oss får du ett bra pris direkt! Varje dag träffar vi kunder som genom att jämföra med oss bokstavligen tjänat inte bara en utan flera tusenlappar. Tyvärr träffar vi också en hel del kunder som i efterhand känt sig lurade av dem de sålt till. Vågen har varit vänd från kunden och köparen har inte öppet redovisat varken vikt eller pris och bara angivit en totalsumma på kvittot. Kunden hade antagligen tjänat tusenlappar på att istället sälja till oss.

Föreningen sagavägen

Föreslå Sagavägenstipendiater! Var med och nominera 2012 års Sagavägenstipendiater. Fyra stipendier utdelas, till ett företag och en förening/alt en privatperson i Norge och Sverige. Varje stipendium uppgår till 5000 SEK.

Svensk Guldåtervinning AB skall vara det självklara valet för dig som vill sälja guld eller silver, så jämför alltid med oss och gör en smartare affär du också!

Stipendierna skall dels premiera företag vars utveckling och/eller nysatsning är betydelsefull för såväl den lokala orten som för Sagavägen. Stipendiet kan också gå till ideell organisation eller enskild person vars kreativitet, engagemang och utveckling gynnat sitt närområde samt Sagavägen.

Jämför gärna och nyttja vår prisgaranti, vi skall helt enkelt betala bäst.

Välkommen med er nominering senast 2012-04-23 till:

ÖRNSKÖLDSVIK HOTEL FOCUS

TORSDAG 22/3 kl. 10-18 | FREDAG 23/3 kl. 10-16

Vi återvinner allt av guld! Guldsmycken, guldklockor, guldmynt, guldtackor, tandguld. Även allt av silver! Men ej nysilver.

Föreningen Sagavägen Sekr. Göran Lidström Vilhelmina kommun 912 81 Vilhelmina

www.guldåtervinning.se T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

MILJÖ & HÄLSA

Hälsotrampet – andra sommaren Nu är det företagens och organisationernas tur. Hälsotrampet är här för att stanna. Text: Ulf Eklund

Kommunens målsättning är att öka andelen resor i kommunen med aktiv transport; det vill säga via cykel och gång. I linje med den strävan genomfördes Hälsotrampet för kommunanställda förra sommaren. – Nu vänder vi oss till företag och organisationer. Starten sker i maj och syftet är att få så många som möjligt att cykla till eller från jobbet, säger samordnaren Linnéa Egnor och fortsätter: – Förutom till en bättre miljö och till

en bättre hälsa bidrar tävlingen även till att skapa gemenskap och sammanhållning på arbetsplatsen. Tre till fyra arbetskamrater kan anmäla sig i ett lag och anmälan kan göras fram till den 20 april. Tävlingen, som anordnas via kommunens projekt Hållbart resande, är uppdelad i två perioder med ett uppehåll under mitten av sommaren. – Vi inleder med att samla alla intresserade till en kick off på Fjällräven Center den 7 maj, säger Linnéa Egnor.

alla bilar en expert I Autoexperten-kedjan ingår drygt 350 bilverkstäder. Vi jobbar bara med originaldelar och tar alltid hand om din bil på bästa sätt. Vi servar enligt tillverkarens instruktioner och precis som hos märkesverkstaden får du en giltig stämpel i serviceboken. Välkommen till oss! autoteknik Idbyn Tel. 0660-842 52 DK bilservice Hästmarksv. 2, Ö-vik Tel. 0660-193 52 e Hallin & Söner Grindnäset, Sidensjö Tel. 0660-26 01 21

Hårets välmående i centrum Kursutbildad hos Björn Axén

Drop in

Koppla av i våra massagestolar vid schamponering

Håruppsättningar för brud och student Jag lyfter fram din personlighet!

bildelshuset Överhörnäs Tel. 0660-700 90 Ö-viks auto-el Björnav. 34, Ö-vik Tel. 0660-140 59 Vestbergs bilservice ab Sjögatan 6B, Ö-vik Tel. 0660-124 40

Öppet: Mån-tis 09-17, tor 11-19, fre 10-16

Tidsbokning 0660-125 38 (alla dagar) www.autoexperten.se

Storgatan 40, Örnsköldsvik www.salongbeautyworld.se T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

KRÖNIKA

Lycklig i nedförsbacke Står vid foten av ett berg. Ett av

många som möter oss i livet. Just det här berget är klätt i snö och delvis dolt i dimmoln. Någonstans däruppe väntar sol och klarblå himmel. Vägen uppåt är inte alls omöjlig, men den kräver en kraftansträngning och en positiv inställning. Jag tvekar, tänker på alla framgångsrika idrottsmän som talar sig varma om vikten av förberedelser. Eftersom det här är en spontan tur, är jag inte mer förberedd än att jag har snörat på mig pjäxorna och plockat med mig skidor och stavar. Det får bära eller brista. Till en början bär det riktigt bra. Det dröjer inte länge förrän jag möts av någon som är på väg ner från berget. Ett glatt leende som inspirerar. Snart får jag också möta fartvinden och hålla balansen. Först ska jag bara fortsätta staka mig fram, uppför och uppför. Tanken landar på andra berg som

dyker upp i livet, en jobbig måndag, en lång vinter eller ett tufft slutspel. Små kullar, vidsträckta fjäll, omöjliga klippväggar. När vi tagit oss ner från det ena finns snart ett nytt att ta sikte på. Jag är fortfarande kvar på mitt snötäckta och nu börjar det kännas rätt tungt. Fler leenden dyker upp och glider förbi. Mitt är lite mer sammanbitet nu, backen brant. Jag skulle kunna strunta i det här. Vända om och ta rygg på de andra. Jag vet ju inte ens varför de ler. Inbillar mig att det är glädjen över att ha fått stå på toppen, men påminns om att det är där det brukar blåsa rätt kallt. Kanske är det bara

lättnaden över att ha klarat sig nedför branten, med armar och ben i behåll, som lockar fram deras leende.

delmål. Utmaningen nästa gång är att ta mig därifrån och en bit till, kanske ända upp till toppen.

Det skulle kunna vara skadeglädje, över att jag har allt det hårda slitet kvar och dessutom riktigt dåligt fäste. Min tro på människans inneboende godhet tystar den tanken. De är lyckliga människor i nedförsbacke, som önskar mig en trevlig tur. De vet vad jag har att se fram emot, bara jag orkar lite till. Siktet är inställt på toppen. Vill så gärna uppleva hur landskapet öppnas upp och släpper in ljus från alla håll. Minns känslan från sist jag var där. Men nu har jag inget fäste alls, ingen kraft i armarna. Det isiga spåret gör att jag tvekar, orolig för hur jag ska klara mig ner igen.

Jag kommer att förbereda mig bättre då.

Fylla ryggsäcken med den sköna känslan av att jag verkligen försökte och delvis lyckades. Välja en enklare väg om jag anar att det finns en. Ta emot alla leenden utan förbehåll och skapa en positiv målbild där även jag är en lycklig människa i en nedförsbacke.

Testar sk aren och den bär mig. Viker

av från spåret ut på de öppna ytorna och någonting släpper. Tröttheten och oron ligger kvar i skidspåret jag lämnar bakom mig. Jag blir en hare på skare, men inte längre rädd. Harar gömmer sig inte på vintern som stora starka björnar gör. De byter päls, gillar läget och anpassar sig. Jag njuter utan ansträngning i fullständigt flyt. Väljer mina vägar längs det vidsträckta hygget utan att egentligen ta mig någonstans. Världen ligger öppen när vägvinnande skär för mig över snötäcket. Ett medvetet val ledde mig till en enklare väg. Kanske tar den mig upp till toppen om jag fortsätter, kanske inte. Berget får vänta, till en annan dag med bättre förutsättningar. Backen där jag avbröt mitt försök blir till ett uppnått

Medicinsk fotvård • Fotprodukter Presentkort • Handikappanpassat • Lång erfarenhet

GABRIELLA RÖSCHMANN GABRIELLA.RoSCHMANN@7an.se

Ring mig på tel

0660-22 23 20 Välkommen! Birgit Bylund, fotterapeut

nyöppning! nu växer vi! F.r.o.m. 2 april finns vi också i Köpmanholmen.

Helene

Anna

De 20 första kunderna i Köpmanholmen får en goodie Bag från Kevin Murphy och Wella.

tt miljörphy - ny Kevin.Mu t i salongen en im rt so t vänlig Schampo & hunden från

balsam för

dipl. håltagare i öron/näsa

Bjästa, nätrag. 33C Mån, ons & fre 8-17, tis & tor 8-20, lör 9-13 | Tel 221590 köpmanholmen, hummelviksv. 13 Mån 9-18, ons 12-20 | Tel 223040 T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

FILM & MUSIK Arrietty är en 14-årig flicka som tillhör småfolket lånarna och bor under golvbrädorna hos pojken Sho!

MO USE ONLY.

Aftonbladet

underfundiga

nes 2009"

The Times

I DIN EPOCA DE AUR)

nsiellt stöd av

MEDIA UNILEVER ROMANIA UCENT WHY NOT PRODUCTIONS HÖFER RAZVAN MARCULESCU VIU MARGHIDAN esign DANA BUNESCU

SKRÖNOR FRÅN DE GYLLENE ÅREN

NOT FINAL ARTWORK. FOR PROMOTION ONLY!

Originaltitel: KARI-GURASHI NO ARIETTI

Tillåten från 15 år Färg

t lag.

Regionskod: 2 Ansv.utg: Magnus Englund

"Låg moral blir stor humor" Sydsvenskan 5900073

Speltid: ca 94 min.

Kategori: Animerat

Språk: Japanska, svenska

Text:

Svenska

Tillåten från 7 år Prod.år: 2010 Norska

Format: 16:9 Färg

Finska

Lagen om upphovsrätt gäller, endast privat visning, kopiering förbjuden! Överträdelse beivras enligt lag.

manus och utvecklare HAYAO MIYAZAKI efter en roman av MARY NORTON ”LÅNARNA” manus KEIKO NIWA regi HIROMASA YONEBAYASHI musik och ledmotivet ”ARRIETTYS SÅNG” CÉCILE CORBEL MIRAI SHIDA RYUNOSUKE KAMIKI SHINOBU OTAKE KEIKO TAKESHITA TOMUKAZU MIURA KIRIN KIKI STUDIO GHIBLI NIPPON TELEVISION NETWORK DENTSU HAKUHODO DYMP WALT DISNEY JAPAN MITSUBISHI TOHO WILD BUNCH presenterar en STUDIO GHIBLI produktion ”KARIGURASHI NO ARRIETTY” exekutiv producent KOJI KOSHINO producent TOSHIO SUZUKI ©2010 GNDHDDTW

Regionskod: 2 Ansv.utg: Magnus Englund

287952

Nyhetsmorgon, TV4

Skrönor från de gyllene åren

Passion Play

Lånaren Arrietty

(Noble Entertainment)

Svedberg & The Hillside Stranglers

(Granat Records/Border)

(Pan Vision/Scanbox)

Regi: Hanno Höfer, Razvan Marculescu, Cristian Mungiu, Constantin Popescu, Ioana Uricaru Fram till 1989 styrde diktatorn Ceausescu Rumänien med järnhand och det krävdes nog en rejäl portion humor för att stå ut med alla tokigheter regimen orsakade. Här har sex rumänska skrönor, som alla har en hel del sanning i sig, samlats till en film. Bäst är en underbart rolig berättelse om den lilla byn som putsas in i minsta detalj för att imponera på den partikortege som ska passera. Men inspektören, som kommer dagen innan, fastnar i karusellen tillsammans med hela byn. Vi får också en inblick i hur pressfotografer hade det när Ceausescu måste retuscheras för att inte upplevas som mindre än Frankrikes president Giscard d’Estaing. Här är också en berättelse om en exploderande gris, en nitisk aktivist som ska utrota analfabetismen i en by och skrönan om hur folk lurade till sig tomflaskor för att kunna köpa saker. Och vem äger egentligen äggen som hönorna lägger under den långa transporten till slakteriet? Stundtals väldigt surrealistiskt.

Med: Mickey Rourke, Megan Fox, Bill Murray Regi: Mitch Glazer Mickey Rourke spelar Nate Poole, jazztrumpetare på dekis, och när han ”råkat” ligga med gangsterbossen Happy Shannons (Bill Murray) fru plockas han ut i öknen för att skjutas. I sista stund räddas han mirakulöst av vitklädda indianer och efter att ha virrat omkring ett tag kommer han till ett kringresande tivoli där huvudattraktionen är Lily, en kvinna med riktiga vingar (Megan Fox). Hon rymmer med Nate som vill använda fågelkvinnan för att köpa sig fri från Happy och rädda sitt liv, men samtidigt utvecklar sig en kärleksrelation mellan Nate och Lily. Låter det knasigt? Det är det också. Visserligen får allt sin förklaring men inte ens det räcker för att rädda den här miserabla rullen. Bill Murray är i och för sig rolig även när han är elak men Mickey Rourke borde ha slutat när han stod på toppen efter sin comeback i The Wrestler (2008). Här är det slitna muskelberget bara patetisk och det hjälper inte att ha tandpetare i mungipan för att se cool ut.

Vinn en DVD! 46

Animerad Regi: Toshio Suzuki Sho, en ung pojke som varit sjuk hela sitt liv och snart ska opereras, flyttar till ett hus på landet för att vila upp sig. I husgrunden bor pysslingen Arrietty, en 14-årig pytteliten flicka, tillsammans med sin mamma och pappa. De är lånare och nu är Arrietty tillräckligt gammal för att själv ”låna” av människorna. De tar bara saker som människorna inte saknar, exempelvis en sockerbit eller ett kex. Men om människorna upptäcker dem måste de flytta – och Sho får syn på Arrietty. Japanska Studio Ghibli imponerar ständigt med fängslande berättelser och sin speciella animeringsstil med massor av färger. Mästeranimatören Miyazaki (”Spirited away”, ”Det levande slottet” med flera) står den här gången för manus som bygger på den brittiske författaren Mary Nortons ”Pojken och lånarna”. Som vanligt när Miyazaki är inblandad är huvudkaraktären en stark och modig liten flicka och som väntat håller filmen mycket hög klass, men med ett öppnare slut än övriga Ghibli-produktioner.

Första fullängdaren från ett band som fått fina lovord för sina två tidigare EP. Den stockholmsbaserade gruppen bjuder på gränsöverskridande indie som emellanåt drar lite åt country. Med lite ovanlig sättning, där bland annat banjo, dragspel, tvärflöjt, munspel, Hammondorgel och trumpet ingår, går tankarna ibland till gamla Raj Montana Band men även till Bo Kaspers Orkester – fast på engelska. Här finns flera potentiella radiohitar, dock utan att låta kommersiellt, som ”Brand new heart”, ”Song for the Captain” och ”Hell to pay” där jag gillar den sistnämnda låten allra bäst med Ian Andersonlekfullhet på tvärflöjten. Ett helgjutet debutalbum och när Svedberg & The Hillside Stranglers nu satsar på livespelningar kompletteras gruppen med före detta ö-vikspianisten Oskar Lindholm.

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

I vilken tv-kanal började man sända Jackass?

Den första delen av Jackass-

Svara rätt på frågan så deltar du

serien skildrar de inledande stapplande stegen i succéprogrammet och innehåller några av de bästa trick de någonsin gjort. Jackass startade som ett skämt men har blivit sex filmer och ett Playstation-spel. Prova inte att göra om det här hemma!

i utlottningen av fem filmer, skänkta av Scanbox. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 2 april. Vinnarna presenteras i nr 13.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Det våras för nyheter!

www.ovikenergi.se

anusUtdelning & m stopp för nr 13 Bokning och material för layout: Fredag 30/3 15.00 Färdigt material: Tisdag 3/4 10.00 Utgivning: Skärtorsdag 5 april För bokning av annons, ring 0660-777 77

Nu är butiken påskpyntad. Välkommen till Village.

BIRDIE figur 39x22 cm 169 kr

VIRKA ljuslykta 7x8 cm 59 kr

LOVE filtunderlägg 10 cm 10 kr, 15 cm 19 kr HAPPY kuddfodral 48x48 cm 179 kr

Erbjudandet gäller både rea och ord sortiment, kan ej kombineras med andra erbjudanden

Våra säljare för elhandel och bredband samt vår kundservicepersonal är på utbildning måndag den 26 mars. Välkommen åter tisdag 27 mars!

Kundklubbserbjudande för nya och gamla medlemmar.

Kundservice stängd måndag 26 mars

Köp 3 par sKor få de billigaste på Köpet.

KUNDSERVICE

Chilli

399 KR (499:-)

Chilli

499 KR (599:-)

BRUNTE figur 18 cm 139 kr

Charmant

499 KR

mån-fre 10-18 • lör 10-16 Brogatan (Fjällrävenhuset) Tel. 0660-103 40 Öppet alla dagar. www.naturkompaniet.se Oskargallerian, Örnsköldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Storgatan 7 • Örnsköldsvik 0660-125 74

sandra

Lilla gula + mycket mer

Ett smart företagsregister.

Här hittar du kontaktuppgifter till alla företag och föreningar i Örnsköldsvik. Dessutom har ett ökande antal företag en så kallad Lilla Gula Plus. På dessa kan du hitta ytterligare information om exempelvis öppettider och erbjudanden.

Mer på webben7.se Hoppets stjärna bloggar  direkt från Haiti Lennart Eriksson från Hoppets Stjärna åter vänder till Haiti och besöker de återuppbyggda och nya skolorna, två år efter jordbävnings katastrofen.

Läs mer på: webben7.se/haiti

bibblan visar vägen  till internet På måndag, 26 mars, inleds ”Get online week” på Arkenbiblioteket. Under veckan pågår aktiviteter runt om i hela Europa i syfte att öka den digitala delaktiheten. Arkens erbjuder ett fullspäckat program med sammanlagt 27 programpunkter.

Se filmklipp på: webben7.se/getonline

följ med ut  till Havs Du behöver inte ens kliva ombord på MF Ulvön för att få följa med på resan. Vår populära webbkamera dokumenterar oupphörligt skär gårdsbåtens färd över havet.

Läs mer på: webben7.se/mfulvon

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

korsord SÄGS IBLAND STILFULL HERRE VARA MOTBJUDANDE, RUGGIG

VACKRA MAJ PÅ .... I VISAN FIXA 7

KALLAS IBLAND KYRKA

TRÄD

RHODE ISLAND

KNOTOR

Cafe Brasileira, Lissabon

BRUKAR MOTORVÄG VARA

TYGELLÖSA UTSVÄVNINGAR

TRÖTTA KÄMPADE FÖR SIN HEDER

KRÄKLAN ÄR EN KAN SKE I BAD

VINTERBLOMMA BORRSTATIV SLAPP

HAR RENANDE EFFEKT

BAR HAND PÅ BROR

HEMLIGA

SKYFFLA IN ÄR FÖR SKRÄP

KORT PÅHÄLSNING 4

EN LITEN KÄRLEKSGUD

UTVECKLAT OMRÅDE

KAN VI SE OM IGEN UNDER- 2 HÅLLER MED SPIONER SYRENFÄRG RIGID

Rostade kastanjer

BLECKBLÅSINSTRUMENT SÄTT ATT SMUTSA NER VÄGGAR

ESTÖ HAR MÅNGEN KAFFET

VIRRIG URAL ÄR I .... EUROPA

HAR DU ETT GÅR I LÄRA

KAN TRÖTT SIG EN LUR

VILL DU VÄL EJ LIVETS GODA

KAN STÅ FÖR POLEN RÖNTGEN

BERÖMD RYSK DANSARE OLYCKSGUDINNA

UTFODRAT RIKLIGT TALANG

ÖSTERRIKE OCH @

HAR LUTANDE FARKOST DANS OCH SÅS

DÖLJER FRÖ KAN EJ RÖRA SIG

ARBETSFÖRMEDLINGEN

DE BÄSTA NYTTJAR RUSANDE BILIST

UPPTA I KRISTENHETEN KLÖVDJUR

ULLIG UNGE DRYCKESKÄRL

KAN BO I IRLAND

VIKTIG TIDPUNKT ELLER PERIOD

KRYP 5

SAKNAR GEMENSAMMA DRAG

Fem vinnare får två trisslotter var

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 27 mars. Lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

BIT FÖR BIT

Melodikrysset v.12 - 24 mars

En farkost

Profil i Örnsköldsvik

5) Flatbottnad roddbåt med höga stävar.

5) Född 1945 i Ytterlännäs församling.

4) Känd från 1000-talet, men kan vara ännu äldre.

4) Innehar filosofie ämbetsexamen vid Uppsala universitet.

3) Ros med en åra.

3) Han har givit ut många böcker i olika genrer, både för barn, ungdomar och vuxna.

2) Används numera bara i Venedig.

2) Var mellan 1999 och 2008 ledamot i Svenska barnboksakademien.

1) Roddaren brukar ofta sjunga för sina passagerare.

1) För Eddie Bolander & jag tilldelades han Augustpriset 2005.

12 13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Gondol, Bo R. Holmberg. T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

18.15 Introduktion. 19.00 Meditation.

Andaktsrummet firar 10 års-jubileum Sju

orGelKonsert

själevads kyrka sön 1/4 18.00 Symphonie-passion, Håkan Dahlén.

luKaspassionen

Gudstjänst för små och stora med mässa arnäs kyrka sön 25/311.00 Lindha Grimell, HuxFlux, GottkBlandat, Lilla Orgelakademin. Våffelfest i församlingshemmet efter gudstjänsten.

Gudstjänster sön 25/3

Brukskyrkan Köpmanholmen 17.00 Familjegudstjänst med ”änglahälsning”. Ljuständning för barn födda 2011 i Nätra församling. Lennart Kempe, Songtime och Starkids. Smörgåsfika. Ta gärna med en ängel (figur/bild/teckning). Björna församlingshem 11.00 Magnus Aasa, Kyrkokören, kaffe. domsjö kyrka 11.00 Psalmgudstjänst. Åsa Löwén. Gideå kyrka 11.00 Fride Gustafsson. Våffelfest i församlingshemmet efter gudstjänsten. Gullängets kyrka 17.00 Söndagskväll i kyrkan, Johnne Sturesson, tema Uppenbarelseboken Ö-b EFS. Mo kyrka 11.00 Mässa. Peter Persman och Birgitta Blomqvist, MoGottnekören. nätra församlingsgård 11.00 Familjegudstjänst med ”änglahälsning”. Ljuständning för barn födda 2011 i Nätra församling. Lennart Kempe, Änglakören. Smörgåsfika. Ta gärna med en ängel (figur/bild/teckning). själevads kyrka 11.00 Mässa ”Bekymmerslöshetspärlan”, Ulla-Britt Sundin, Tova Hellström, sång BellaMix. själevads kyrka 19.00 Mässa ”Under ytan”, Magnus Aasa. sörlidens församlingsgård 18.00 Mässa. Daniel Breimert. Kaffe och våffla 30 kr, behållningen till projektet ”Från slum till möjligheter” Svenska kyrkans internationella arbete. örnsköldsviks kyrka 11.00 Musikgudstjänst. Daniel Breimert och musik Niklas Jansson. Kaffe, våfflor och prat med prästen.

övriGa Gudstjänster

domsjö kyrka tis 27/3 19.00 Sinnesrogudstjänst, Magnus Aasa. örnsköldsviks kyrka ons 28/3 8.00 Morgonandakt. Carola Sjölind Westin. Frukostfika Café Örnen. Björna kyrka tor 29/3 19.30 Mässa.

Kristen djupMeditation Kärlekens kapell mån 26/3 19.00 Invid Arnäs kyrka. Ingen anmälan.

själevads kyrka lör 31/3 18.00 Uruppförande av Rolf Martinsson. Anna Hanning sopran, Francis Shaughnessy baryton, Örnsköldsviks Kammarkör, Kristina Perbo flöjt, Anna-Maria Wedman oboe, Emma Hagström cello, Håkan Dahlén orgel, Helén Lundquist-Dahlén dirigent, Magnus Aasa recitatör.

khuskyrkan Wem er Onsdag 28 mars 14.00 Andakt, kaffe och br öd. Alla välkomna hä lsar Sjukhuspräst Carola Sjölind Wes tin Sjukhusdiakon Kerstin Olsson

MarKnad/loppis

Björna församlingshem lör 24/3 10.00-14.00 Försäljning, Loppis, Våffelförsäljning och Björna Gospel. Allt till förmån för Svenska kyrkans internationella arbete.

soppluncher

hållängets kyrka ons 28/3 12.00 Lunchgudstjänst med soppa Zandra Zinner, Hålligångkören och elever från Hållängetskolan. alnö Gamla skola ons 28/3 12.00 Gråsparvarna, Kerstin Evertsson. ö-viks församlingshem tor 29/3 11.00-13.00 Köttfärs- och ärtsoppa, pannkakor, sylt och grädde 60 kr. Musikunderhållning av Nybyggarna.

Afternoon tea ö-viks församlingshem ons 28/3 16.00 Te, scones, Clotted creme och fina marmelader. Joyful Voices underhåller.

träffpunKter

arnäs församlingshem mån 26/3 10.00-14.00 Vardagsträff med silverglans. Sopplunch. Gullängets kyrka mån 26/3 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Gideå församlingshem tis 27/3 13.00 Prästgårdsträff med Våffelfest. Kompisarna från Arnäs medverkar. Gullängets kyrka tis 27/3 14.00 Guldkant, samtal, sång och fika. domsjö församlingsgård tis 27/3 19.00 Stickcafé. Gullängets kyrka ons 28/3 19.00 Missionscafé, Harry Marklund, Arnässångarna, Ö-b EFS. domsjö församlingsgård tor 29/3 13.00 Symöte Birgitta Blomqvist, sång och musik Christer och Ulf från Härnösand. Gullängets kyrka tor 29/3 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund.

BjUd NågoN dU iNte käNNer på LUNCH!

SMSa LUNCH till 72 950 så ger du 50 kronor i kampen mot hungern i världen.

lunch på påskdagen Björna församlingshem sön 8/4

Efter gudstjänsten serveras lunch i församlingshemmet, slottsstek, potatis, sallad, dryck, kaffe och gobit = 100:-. Anmälan till Pastorsexp. 0662-513530, senast mån 2 april.

Passionsmusik

OBS! I kryptan.

örnsköldsviks kyrka mån 2/4 19.00 Dramatisk afton i Jesus fotspår. Musik Greger Wikberg och Lars Lundgren. Textläsning Marie Edström.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

På GÅNG Ann-Sofie Kylin och My Holmsten tolkar texter av Kerstin Thorvall.

Kvinnans rätt till kärlek Violet på Sliperiet Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Stockholmsbandet Violet, med

sångerskan Lina Hansson från Vansbro som frontfigur, ger en spelning på Sliperiet i morgon lördag. Bandet har fem låtar utlagda på reverbnation.com/ violetmusic och stilmässigt kan det närmast liknas vid Katy Perry. Förband är ö-viks unga tjejband Dirt on my shirt och arrangörer är föreningen Musikhuset.

En rolig, rörande, sorglig och uppiggande föreställning om den kvinnliga medelåldern. Så beskrivs ”Jag är en grön bänk i Paris” som visas på Folkan nästa fredag, 30 mars. Text: Nils Ågren Foto: Riksteatern

”Jag är femton år inuti och femtio ut-

anpå.” Med Kerstin Thorvalls (1925-2010) texter som bas vill Ann-Sofie Kylin och My Holmsten synliggöra och legitimera den medelålders kvinnans rätt till kärlek, uppskattning, uppmärksamhet och kanske lite sex – trots rynkor och en och annan grop i låret. Både Kylin och Holmsten hade var för sig

gått och funderat på att sätta upp en föreställning med Thorvalls texter och för ganska precis ett år sedan hade de premiär i Stockholm. Pjäsen består av två roller som gestaltar varsin del av samma kvinna. Den handlar om att leva ut sina behov kontra att leva enligt konventionen, och vilka konsekvenser det får. ”Den som, i vårt tycke, bäst beskrivit livet för medelålders kvinnor är Kerstin. Vi känner igen oss i hennes framställning av sig själv och vi hoppas att vi kan bli lika modiga, att ta så mycket plats och våga utmana människor på deras egen arena som hon gjorde, och göra det med mycket humor, självironi och smärta. Hennes texter kräver att bli spelade, för de är så spelbara och lätta att känna igen sig i.” skriver de två skådespelarna. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening.

Tävla om biljetter till operan La traviata!

Gideågården visar bl.a. direktsända operor och musikaler från Metropolitan i New York. Lördag 14 april visas Willy Deckers uppfinningsrika uppsättning av Giuseppe Verdis opera ”La traviata”. Svara rätt på några frågor på webben7.se så deltar du i utlottningen av fyra biljetter, värde 200:-/st.

Tävla på webben7.se/traviata Sista tävlingsdag: Tisdag 3 april. Vi drar 2 vinnare som får två biljetter var.

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

På GÅNG

För dig över 35 Nu börjar krogarna flörta med dig som inte längre är så ung. Både Merry Can och Bella arrangerar den närmaste tiden kvällar som riktar sig till gäster i kategorin 35+. Text: Nils Ågren

På restaurang Bella öppnar Club

Lars Sigurdsson, Lars Sandström, Michael Michailoff, Björn Höglund och Anders Eliasson är Marmeladorkestern.

Marmeladorkestern här igen Text: Nils Ågren Foto: Katja Kristoferson

Jämtländska Marmeladorkestern

behöver ingen närmare presentation och här i Ö-vik är de återkommande gäster som alltid uppskattas av publiken. Nästa fredag, 30 mars, besöker detta partyband

webben7.se

Ö-viks startsida

O’Learys för andra gången inom loppet av fem månader. – Det blir som alltid en massleverans. Vi brukar ha stor hjälp av publiken hos er, Ö-vik har en riktigt bra livepublik för Marmeladorkestern, hälsar bandets frontman Anders Eliasson.

Medialkurs 4-6 maj pop och kärLek o, Tr Åmynnetgården TRO, POP OCH KÄRLEK Ingemar OlssOn

En musikgudstjänst med Ingemar Olsson

020-786 786

Medum: A-K Berg & B Ottosson För anmälan & info: 073-807 66 48

Smaskig våffeldag! Söndag 1/4kl11.00 Lördag 31/3 19.00 Elimkyrkan Ö-vik musikcafé Baptistkyrkan, skorped

Föräldratelefonen

40 som sista fredagen varje månad ska locka ”äldre” som inte vill känna sig bortkomna på dansgolvet Premiär blir det 30 mars då dj Dick Roslund spelar klassiska hits från nu och förr. Bakom Club 40 står eventbolaget Pigalle Evenemang i Sundsvall. – Utbudet av att göra något när man är i den åldern är väldigt litet. Man vill fortfarande gå ut, dansa och ha kul och träffa de som är jämngamla. Ofta när man går ut är det mycket yngre folk, berättar Ullis Andersson på Pigalle, själv 45 år. Även Merry Can arrangerar kvällar som riktar sig till kategorin 35+. Nästa tillfälle är skärtorsdag 5 april då man upprepar succén med nostalgidisco.

Söndag 1/4 kl 11.00 musikgudstjänst

Oavsett var katastrofen är. Inom 36 timmar kan vi vara där. I katastrofsituationer hänger allt på att agera snabbt. Sms:a LÄKARE till 72970 så skänker du 50 kr eller gå in på lakareutangranser.se för att ge din gåva. Tack.

elimkyrkan, Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Världsartist till Brux

Releasefest med Days Of Jupiter

Perdido Jazz & Blues presenterar en av världens främsta jazzsångerskor nästa fredag, 30 mars. Och Deborah Brown backas upp av en riktig legend på trummor. Text: Nils Ågren Foto: Lasse Fagerberg

Deborah Brown beskrivs som ”a singer´s

singer”. Känd för sin storartade röst, virtuosa röstbehandling, säkra känsla för tajming, scatsång, otroliga scennärvaro och karisma. Ni som såg henne senast hon besökte Ö-vik, tillsammans med länets storband High Coast Jazz Orchestra, vet att det stämmer. Den här gången kommer den fantastiska

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

Grundsunda KyrKa Sön 25/3 kl 11.00 Söndagsgudstjänst med Pensionärskören och Cornelius Christensen sång samt Håkan Udd.

sångerskan tillsammans med Andreas Pettersson Quartet som förutom kapellmästaren själv på gitarr består av Daniel Tilling, piano, Martin Sjöstedt, bas och den levande trumlegenden Ronnie Gardiner – 80 år ung i juli. En mästare som spelat med stjärnor som Dizzy Gillespie, Benny Carter, Gerry Mulligan och Dexter Gordon. Räkna med en hel del örhängen från den amerikanska sångboken.

I dag släpper ö-viksbandet Days Of Jupiter debutplattan ”Secrets brought to life” och nästa lördag, 31 mars, finns chansen att höra låtarna live då man arrangerar releasefest på Merry Can. Skivan släpps på Sundsvallsbolaget Ninetone Records nya label Pantherfarm, ett stort kliv ut mot de stora rockscenerna för Jan Hilli, Jörgen Hellström, Jocke Grundström, Jan Karlsson och Magnus Larsson.

Vi samarbetar för att utveckla Örnsköldsvik!

Årsmöte Nätra GIF

alla medlemmar är varmt välkomna på Nätra GIFs årsmöte som går av stapeln den

15 april kl 18.00 i Edenborgs lokaler i Vik.

NGIF bjuder alla medlemmar på kaffe med dopp. Med vänliga hälsningar NGIFs styrelse!

Hembygdsföreningen serverar soppa/våfflor. Anmälan till våfflor på 101 80. Gratis busstaxi ring 101 16.

NYÖPPNING!

GammeldaGs auKTIOn

FÖrsamlInGsHemmeT Lör 24/3 kl 14.00 Korv, bröd mm. auktioneras ut. Pensionärskören och Sångfåglarna. Sten Bylin, Håkan Udd. Servering,lotterier. Gratis busstaxi ring 101 16.

www.grundsunda.nu

45:-

• Pizza . Margarita, Vesuvio, Hawaii, Capricciosa, Opera.

0660-101 45

0660-822 15

0660-26 60 80

0660-169 09

0660-185 85

0660-158 20

• Kebabtallrik 39:• Kokt korv m. bröd 5:Lunch alla vardagar 11-14 öppet: mån-fre 11-21 lör 13-21, sön 13-21 Erbj. gäller mars

0660-823 10 Centrumvägen 8, Gullänget - Tel. 766 11

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

På GÅNG

Lokal jazz på Statt Kenneth Nordwalls Swing Group och Maria Bervelius står för underhållningen på lördag kväll. Text: Nils Ågren Foto: Privat

Statt fortsätter sin

satsning med lokala jazzband som komplement till lördagsmiddagen. – Det blir swing i bästa Benny Goodman-stil. Hans musik är mest signifikativ för vår grupp, säger kapellmästaren och trummisen Kenneth Nordwall som under 70-talet och början av 80-talet ingick i husbandet på den anrika restaurangen.

Med sig har man gästvokalisten Maria Bervelius som i Norrköping ingick i DixieCats, husbandet på jazzklubben Crescendo. Sedan flytten hem till Ö-vik, eller rättare sagt Västanå, har hon flera gånger sjungit tillsammans med Kenneth Nordwall Swing Group. – Det gäller att hitta de spännande essenserna i musiken, i det arbetet finner vi en enorm glädje och inspiration, säger Maria Bervelius.

Kuponger från Sibylla!

Kenneth Nordwall, Anders Bergquist, Maria Bervelius, Erland Eriksson och Anders Grimell är Kenneth Nordwall Swing Group.

Vinnare – Mystiska profilen

Harald Hårfager (eller Hårfagre) var den mystiska profil vi sökte i nr 9. Bland de många rätta svaren vi fick in har vi dragit Karin Englund i Järved som vinnare av en klippning hos Mary Me. Vinstbevis skickas med post. GRATTIS!

Gäller endast hos: Sibylla Ö-vik & Sibylla Bjästa t o m 9/4 2012. Digitalbiograf • 0663-400 15

✂

20 T J U G O K RO N O R

VÄRDEK

UPONG

Gäller som delbetalning vid köp av valfritt Meal.

söndAg 25/3

Kvarteret skatan

söndAg 1/4

• • • •

Kl 18.30 80:-

• Kebab tallrik

Kl 18.30 80:-

En kupong per Meal. Gäller ej Mini Meal och Fun-Box.

Phantom of the opera 24/3

FULLBOKAT!

Gäller endast hos Sibylla Ö-vik & Sibylla Bjästa t o m 9/4 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Jack & Jill

✂

20 T J U G O K RO N O R

VÄRDEK

UPONG

Fredag 30 mars kl. 20.00

Gäller endast hos Sibylla Ö-vik & Sibylla Bjästa t o m 9/4 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Alla dagar. Köp panpizza på söndag så bjuder vi på läsk.

(Köttfärs & kyckling)

Öppettider:

VÄRDEK

Gäller som delbetalning vid köp av valfritt Meal.

UPONG

ANDREAS pEttERSSoN qUARtEt med bl.a. RoNNIE GARDINER

Kan det bli bättre än så här?

En kupong per Meal. Gäller ej Mini Meal och Fun-Box. Medarr:

Gäller endast hos Sibylla Ö-vik & Sibylla Bjästa t o m 9/4 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Mån - Tors 11-21 Fre - Lör 11-03 Söndag 11-20

påskbuffé på scandic

deBorah Brown

✂

take away

0660-155 50 • Torgatan 5 (F.d. kebab city)

jazz Pa· BrUX

En kupong per Meal. Gäller ej Mini Meal och Fun-Box.

Från 7 år

Panpizza Grekisk souvlaki Gyros tallrik Taco tallrik

www.gideagarden.se ∙ www.bioguiden.se

Gäller som delbetalning vid köp av valfritt Meal.

T J U G O K RO N O R

Nya ägare

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp & bordsbest. 0660-752 23

www.perdido.se

Vi serVerar Vår härliga påskbuffé lördag 7/4 kl.15.00 och 19.00 Stor salladsbuffé med sillar, lax & soppa, 2 varmrätter och dessertbuffé.

255:Bordsbokning: 0660-27 22 07

Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor

sjunde

klockan

sju

13 dagar kvar tills vi presenterar årets artist

welcome to docks Rockin’ good food, Rockin’ good music, Rockin’ good times.

Äntligen helg!

Lördag: Förfest med trubaduren David Henriksson

...sen fortsätter lördagskvällen med Dj cHris Från 21 år. www.docks.se | 0660-785 85 21) Inre hamnen (strandgatan PoweRed by bella RestauRang & baR

nattklubb fredagar

19 år. BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

I samarbete med:

Gladjazz på Statt med Kenneth Nordwall Swing Group och vokalisten Maria Bervelius den 24/3 kl 19.00.

Olympia

Lördag 31/3 kl 21-01 Åldersgräns 18 år (leg. kontroll)

Mat 100:- serveras kl 19-21, bokas senast 28/3. För mer info. kansliet: 0661-101 50 Nästa dans 28/4

Entré 150 kr Arrangör AIF

WHITNEY HOUSTON

Fredag 23 mars kl 17.00 & 19.30

Fransk 85:a jazzmusiker buffé och improvisatörer! Fredag 30 mars

indisk buffé 85:-

IN MEMORIAL

SOLISTER

Karin Öberg

Corey Barksdale Artelious Tyler Voices of Unity

T i d n i n g e n 7, n r 11 , m a r s 2 012

School of Rock

GOSPEL CHOIR

Varje onsdag med Mellansels jazz- och rocklinje på scen!

FOLKETS PARK ÖRNSKÖLDSVIK fredag 27 april kl 19:30 FÖRKÖP: Turistbyrån, tel 0660-881 00 INTRÄDE: 160:-, stud. 100:-

5 + LÖ FRE 2

R 30

Öppet tis-fre fr 17.00 Lör-sön fr 16.00

Ikväll fredag 23/3

Fre-lör öppet till 02

Björn Rosenström 100:- Förköp • 18 år

Imorgon lördag 24/3

Soul Association

after work

Varje fredag med livemusik, after work tallrik* & fredagskryss! *Miniburgare, wings, ribbs, pommes, coleslaw & bluecheese dip.

hockeynights! Se elitseriens slutspel och kvalserien hos oss! Måndag 26/3 19.00 Semifinal 1 onsdag 28/3 19.00 Semifinal 2 fredag 30/3 19.00 Semifinal 3

150:- Förköp 20-års jubileum

Fredag 30/3 Rock Orchester - Late blues band leaseLördag 31/3 Days Of Jupiter Re fest! Skärtorsdag 5/4 Succén 35+ disco Fredag 4/5 Bluesfestival SKY HIGH & Guests Förköp: Merry Can, Östmans Musik och Carlings.

Prova vår Steakhouse-meny! Probably the best beef in town! Boka Bord: 0660-844 80 www.varvsBerget.se

För bokning och information, ring 0660-26 55 96 Välkomna önskar Thomas med personal!

The greatest voice of our time..

vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!

Festliga fredag!

Jazzmeny till förmånligt pris!

Boka bord: 0660-100 60 Strandgatan 7, Övik • www.merrycan.se

fredag 30/3: marmelaDOrKeSTerN lördag 31/3: TT Dj challeNge SkärtorSdag 5/4: Dj SalONg beTONg

och Jerry Hoff från Hoffmaestro

fredag 27/4: jOhN liNDbergS TriO Skivaktuella Rockabillybandet live på scen!

Påsk

på O’l e 4-8 aparyS ril Hå ll utkik e erbjuda fter våra nden o events! ch

0660-121 14 • www.olearys.se/ornskoldsvik

Tony 072-741 12 01, 0663-103 33

Pfaff fyller 150 år. Vi firar med Hobby 1132 för

endast 2.795 kr Ord pris 3.295 kr

0660-139 50 • Skolgatan 10, Örnsköldsvik • gitssmycken.se • Mån-fre 11-18, lör 11-15

www.övikslimo.se stort sortIment - små prIser erbjudandena gäller så långt lagret räcker.

StörSt i StAn på grillAr och tillbehör! Kristian Isaksson, stormarknadschef:

VI har mängder aV kol- och gas modeller från bla. landmann och Weber. Finns i 2 st

orlekar.

”Islossning” Man kan prata om islossn ing inom flera områden – antingen lyckas man äntligen me d vad man företagit sig elle r så är det faktiskt så enkelt att isen släpper kring stränderna vid både sjöar och hav. Här på Coop Forum påv erkar islossningen oss på flera sätt. Dels genom att våren är på väg och häxorna snart flyger till Blåkulla och dels genom att det nu formligen rasar in pal lar med gods varje dag. Vi får dagligen ca 50 pallar med varor, allt från grillar och cyklar till massor av möbler och trädgårdspr odukter! Vi är taggade inför en vik tig säsong som även kry ddas av det faktum att bygget av Ed marks bageri går som pla nerat. Med lite tur bakar vi Morsdagstår tor i en ny toppmodern anläggning! Några medarbetare har valt att hoppa över en de l av vårens blöta och slaskiga natur genom att fly utomlands till något härligt varmt land med högsom mar, men själv är jag inte avundsjuk. Jag ser fram emot att sitt a på bron med en god kop p espresso. Eller kanske ska jag redan till helgen inviga grillen me d en härlig entrecôte ?

Välkommen till Övik stö rsta mataffär och enda riktiga stormarkna d!

1595:-

2495:-

B: 82 cm.

995:Ord. pris 1295:B: 54 cm.

gASolgrill 4 brännare.

grilltUnnA med lock Landmann.

Et t partI!

500:-

hAlVA ! pr i S et

Ord. pris /st 999:-

logAn ide 16” d mU S l lå. /b rt a v S

logAn yeehAA

799:-

12”. Svart eller rosa, inkl. stödhjul.

åt e r b ä r i n g

999:-

Upp till 5 % tillbAkA på Allt dU hAndlAr. Fr ån FörStA kr onAn.

hU r myc ket åter bäri ng hAr dU Fått?

logAn SUperStAr 16”. Vit/rosa, inkl.korg

Stans enda riktiga stormarknad • Alla dagar 8 - 22 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik