#16
26 april 2013
Ny artikelserie:
Världens bästa Ö-vikskock Vi vill ha vuxna på stan
Läs Eriks vinnarnovell
Boa: ... om han misslyckas kan jag lova att det inte kommer att ha ett dugg att göra med att hans hemstad är Örnsköldsvik.”
Rustad för en ny säsong
HÖSTEN 2012
Snart är det dags för vårens aktiviteter:
VillAguiDEN HuSKöpARDAgAR
Foto: Håkan
Nordström
DAGS ATT AD? BYTA BOST
För att få med ditt hus i vårens aktiviteter, kontakta oss redan idag! larhu www.mak
vik.se set-ornskolds
TEL. 82 000
ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se
Hemlängtan sedan 1927 I 86 år har vår koncern hjälpt över 100.000 nöjda kunder att skapa deras drömboende. Vår otroliga framgångssaga gör att du kan känna dig trygg när du köper, bygger och bor i ett Myresjöhus. Välkommen önskar Anna & Jesper! myresjohus.se/umea
4:A CENTRALT, TULLGATAN 4A
ITH, Institutet för Tillämpad Hydraulik örnsköldsvik
Hydraulsystemtekniker, 1 år I DENNA UTBILDNING FÅR DU MÖJLIGHET ATT LÄRA DIG OM HYDRAULISKA SYSTEM SAMT DESS KRINGUTRUSTNING.
En hydraulmekaniker arbetar med att montera, reparera och underhålla maskiner både i fält och på industri. Det kan vara allt från att felsöka och reparera en trasig grävmaskin, göra underhåll på en skördare till att undersöka det hydrauliska systemet på en industriell tillverkningsmaskin.
Hydraulsystemtekniker
örnsköldsvik / 0660-821 10 / stora torget 2 fastighetsbyran.se/ornskoldsvik
Vilka yrken leder utbildningen till?
• 1-årig utbildning, 200 YH-poäng • Teori varvas med praktik, 1/3 LIA • Avgiftsfri utbildning som berättigar till CSN
• Systemtekniker – Produktutveckling • Provningstekniker • Installationstekniker • Underhållstekniker
Utbildningens innehåll
Kom på visning!
s ur
start
u aug sti
Energiprestanda: 119 kWh/kvm Energiprestanda:119 119kWh/kvm kWh/kvmårårår Energiprestanda:
kan läsas på distans!
Branschföretagen är eniga om att det är mycket svårt att få tag i personal med kunskaper i Hydraulik. Redan nu är det brist på hydrauliker och intresset är stort för de som tidigare gått på ITH. Pensionsavgångarna kommer att öka dramatiskt de närmaste åren, vilket ytterligare ökar efterfrågan.
2
SiSta anSökningSdag
31 maj Utgångspris: 000:Utgångspris: 895 000:Utgångspris: 895 895 000:44rok, 33sovrum rok,varav varav sovrum 4 rok, varav 3 sovrum Boarea: 92 kvm, biarea: Boarea: 92 kvm, biarea: 92 92 kvm Boarea: 92 kvm, biarea: 92kvm kvm Tomt: 1 492 Tomt: 1 492 kvmkvm
Finns det jobb?
6
K
SVEDJEHOLMEN, GUMÅVÄGEN 4 4 SVEDJEHOLMEN, GUMÅVÄGEN svedjeholmen, gumåvägen 4
• Hydraulik • El & Automation • Teknologi med CAD • Matematik
ith@ith.se 0660-798 50 www.ith.se
Byggt: 1974 Byggt: 1974 Byggt: 1974 Öppen visningtors tors 2/5 17-18.Välkommen! Välkommen! Öppen visning tor 2/5 klklkl 17.00-18.00. Välkommen! Öppen visning 2/5 17-18. Sms:a: 2320-12912tilltill72456 72456för förbeskr. beskrivning Sms:a: FBFB2320-12912 2320-12912 72456 för beskrivning
Tomt: 1 492 kvm
Trivsam med nyrenoverat duschrum och tvättstuga. Inglasad veranda medbästa bästa Trivsam ochmysig mysig villa med nyrenoverat duschrum och tvättstuga. Inglasad veranda med Trivsam ochoch mysig villavilla med nyrenoverat duschrum och tvättstuga. Inglasad veranda med kvällssolsläget, perfekt för tidig vår sena sommarkvällar. Många sovrum och bra sällskapsytor. Stor bästa kvällssolsläget, perfekt föreller tidig eller sena sommarkvällar. sovrum och braStor kvällssolsläget, perfekt för tidig vår eller senavår sommarkvällar. Många sovrumMånga och bra sällskapsytor. och plan tomt som passar för lek och bus. Fristående garage. Lugnt och trevligt område. Tel: 0660-82110. sällskapsytor. Stor och tomt som passar för lek och bus. Fristående garage. Lugnt och plan tomt som passar för plan lek och bus. Fristående garage. Lugnt och trevligt område. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12912. Snabbsök via webbnr: 2320-12912. och trevligt område. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12912.
SJÄLEVAD, HAMPNÄSVÄGEN 75
4:a centralt, tullgatan 4 a
såld!
. visning inställd
Personligt och tryggt! Hos oss på Swedbank Örnsköldsvik får du en rådgivare med lokal kännedom och kunskap om omvärlden. Samla dina affärer hos oss och du får ett förmånligt erbjudande.
SJÄLEVAD, HAMPNÄSVÄGEN 75
själevad, hampnäsvägen 75
Utgångspris: 2 675 000:-
Hiss: Ja.
Boarea: 96 kvm Avgift: 5.052:-/mån inkl värme, VA, grund.utbud TV/ data Byggt: 1925 Utgångspris: 3 500 000:-
Öppen visning fre 3/5 kl 12-13 samt mån 6/5 kl 17-18. Välkommen!
Utgångspris: 3 500 9 rok, varav 4-6 000:sovrum
9 rok, varav 4-6 sovrum Boarea: 297 kvm, biarea: 132 kvm. Tomt 2 775 kvm. Boarea: 297 kvm, biarea: 132 kvm. år Tomt 2 775 kvm. Energiprestanda: 86 kWh/kvm Energiprestanda: 86 kWh/kvm år
Sms:a: FB 2320-12944 till 72456 för beskrivning
Visas Byggt:enligt 1925överenskommelse. Kontakta Öppen visning mån 18/3 kl 17-18 samt tis 19/3 kl 12kontoret för bokning.
13. Välkommen! Tillfälle att förvärva en härlig 4-rummare med strålande läge! Öppen planlösning med generösa Sms:a: FB 2320-12201 till 72456 för beskr. Ring Kristina Nordin, Sms:a: FB 2320-12201 till 72456 för beskrivning Unik möjlighet att förvärva anrika Domargården vid fjärden i Själevad! Härligt, strandnära sydvästläge sällskapsytor och fina materialval. Helkaklat badrum och läckert kök. Stor, inglasad balkong med en 63 privatrådgivare, tel. 0660-795 Unik möjlighet att förvärvainpå anrika Domargården fjärden i Själevad! Härligt, strandnära med med fina strövområden knuten. Generösavid sällskapsytor, glasveranda och möjlighetsydvästläge till många soveller kontoret tel. 0660-795 24. fina strövområden inpå knuten. Generösa sällskapsytor, glasveranda ochytterligare. möjlighetNärhet till många sovrum. rum. Sjövärme. Kakelugn, vedspis, braskamin och bakugn höjer trivseln till badplats, fantastisk utsikt över hamninloppet. Populär förening och närhet till allt. Visst ses vi? Tel: 0660-82110. Sjövärme. Kakelugn, vedspis, braskamin och bakugn höjer trivseln ytterligare. Närhet till badplats, service service och skolor! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12201. och skolor! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-12201. Snabbsök via webbnr: 2320-12944.
2
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare
Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD
Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef
Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig
Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef
Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare
Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Produktionskoordinator
Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director
Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director
Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare
Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar
Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff......................................................... 0660-72 676 Fotograf
Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Webbkoordinator
En kille med jättestort Modo-hjärta I unga år handlade nattdrömmarna ganska ofta om mitt älskade Modo. Om att jag plötsligt fick vara med, om att Tommy Sandlin gjort det omöjliga och hittat ett underbarn; en 13-årig, tanig landhockeylirare från Terrassvägen som gör succé i elitserien mellan Tommy Själin och Ulf Norberg. Jag vet inte på pricken hur jämnårige Anders Forsbergs drömmar från Villagatan såg ut, men jag vet att det finns likheter. Den stora skillnaden är att hans fantasier ändå i viss mån har förverkligats. Och när han nu är huvudtränare i Modo Hockey kan jag garantera att det knappt går att hitta en kille med större hjärta för Modo. Åtminstone inte en som även är hockeybegåvad,
boa@7an.se
Peter Ohlsson ............................................. 0660-72 685 Tryck: MittMedia Print.
U LF ”B OA” E K LUN D Chefredaktör och ansvarig utgivare
Distribution: Posten AB Utebliven tidning:
0660-777 77 Omslagsbild
Oskar Westbergh. Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 32 600 ex
UN
D E RTE XT
Distr. hushåll/företag: 31 215 ex
Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.
Annonsmaterial nr 17/2013: annons@7an.se Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00 Tryckfärdig pdf: Senast tis 10.00
4
har en gedigen idrottsutbildning och en förmåga att få folk i sin närhet att trivas. Anders Forsberg är efter Kabben Berglund, Lasse Öhman, Håkan Nygren, Anders Nordin, Ulf Thors och Kent Forsberg den sjunde huvudtränaren i hockeyhistorien, uppvuxen i Örnsköldsvik. Ibland heter det att det är omöjligt att bli profet i sin egen hemstad och i spekulationerna kring Forsberg finns det folk som hissat varningsflagg kring just den detaljen. Jag kan inte ge några garantier till att han kommer lyckas lika bra i Modo som han bevisligen gjort i Skellefteå. Men om han misslyckas kan jag lova att det inte kommer att ha ett dugg att göra med att hans hemstad är Örnsköldsvik. Det finns så mycket väsentligare saker som spelar avgörande roller och för att skapa förutsättningar för framgång fortsätter Modo på en inslagen väg värd att applådera. Under gymnasietiden satt jag då och då med Anders Forsberg i Nolaskolans cafeteria och snackade Modo över en krämbulle och en päronsoda. Hans engagemang var stort redan då. Nu brinner han för en av hans häftigaste uppgifter. Trevlig helg!
I veckans nummer: 9 Blod, svett och medaljer 27 Fotbollspremiär 37 Läs vinnarnovellen 47 Munspel i världsklass
När bjöd du bilen på spa senast?
20% rabatt Gäller OKQ8s bilvårdsserie tom 28/5 2013.
örnsköldsvik Rondellen 0660-29 91 50 Mån-fre 06.00-24.00 Lör-sön 08.00-24.00 okq8.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
3
Kocktävling
Världens bästa Ö-vikskock 2013 Andreas Margadant, kock på Gålsjö Bruk, tog på Ulvö Hotell hem den åtråvärda titeln ”Världens bästa Ö-vikskock” 2013. – Väldigt kul. Jag hade inte tänkt mig det här, säger Andreas.
Lördagsöppet 10.00-14.00 under april
Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström
För fjärde året i rad arrangerade
Ulvö Hotell i samarbete med Tidningen 7 tävlingen ”Världens bästa Ö-vikskock”. Nu gick segern till en kock som till vardags arbetar i Sollefteå, närmare bestämt Gålsjö Bruk just på gränsen till Ö-viks kommun, men eftersom tanken är att utöka tävlingen till att även inkludera grannkommunerna deltog i år även en
4 kompletta lättmetallhjul pris fr 4.980:Gäller mars-maj
kock utanför kommungränsen. I köket rådde en uppsluppen och mycket koncentrerad stämning, absolut ingen konkurrens, och i loungen serverade Olle Jonsson, tidigare jurymedlem i tävlingen, en underbar ostronbuffé. De tävlande fick en råvarukorg där huvudingrediensen var lammlägg och tävlingsuppdraget var att på en timme presentera ett recept och sedan på fyra timmar producera en rätt som skulle ser-
Dags för sommardäck! Delbetala 1 däck i månaden. (GE Money Bank)
E4 NORRA RONDELLEN
KENNETH
4
HÅKAN
MYRÄNGSVÄGEN 19 • TEL 0660-123 66 • www.dackserv.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Andreas Margadant kan titulera sig Världens bästa Ö-vikskock 2013. Här intill tillsammans med sina medtävlare i köket: Anders Öberg, Matkompaniet, och Johan Kindberg, Almagränd. På föregående sida ses Andreas Margadants vinnande tallrik.
veras på fyra tallrikar, tre för juryn och en för publiken att beskåda. Tävlingen bedömdes av tre jurymedlemmar, varav en var B-O Krantz: – Vi bedömer utseendet och naturligtvis smakerna och hur de använt råvarorna. Andreas Margadant sa så här inför juryns bedömning: – Jag har en bra känsla, men vi får se vad juryn säger. Det svåraste var nog att skriva receptet, jag har fortfarande lite svårt med språket, sa den skicklige kocken
som flyttade till Sverige från S:t Moritz i Schweiz för fyra år sedan. Juryns motivering lästes upp av Ruben Madsen: ”Med stor kreativitet och yrkeskunnande har vinnaren levererat en måltid där framförallt köttet stuckit ut. Juryn har smakat tre välgjorda anrättningar med lammlägg som grund. Samtliga tävlande har på sina tallrikar lyckats lyfta fram goda smaker och olika kombinationer från råvarukorgen. – De andra var otroligt duktiga kockar
men naturligtvis vill man vinna. Man åker inte till en tävling bara för att delta, säger vinnaren Andreas Margadant.
Tidigare vinnare av Världens bästa Ö-vikskock: 2010: Thomas Strömstedt 2011: Anna-Maria Lindström 2012: Johan Lundström
äntligen vår! Värdecheckar när du handlar... Handla för 500:-, få värdecheck på 100:-. Handla för 1.000:- få 200:- osv. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
ta tåget till Lögdeå! Vi hämtar och lämnar i nordmaling utan konstnad. Kontakta oss! Måndag–Fredag 10–18, Lördag 10–15, Söndag 12–15, 30/4 10–16, 1:a maj Stängt! tel 0930-305 85
Gilla oss på
www.haggstromsmodehus.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
5
miva informerar
Örnsköldsviks museum & konsthall kulturlab lördag 27 april 13-15 från 7 år. strumpdjur och teater. sista april och 1:a maj stängt. välkommen åter 2 maj.
Trevlig Valborg!
4 maj invigs sommarens utställning damm & Glamm.
Må återvinningscentral och vår mobila återvinningscentral stänger kl 16 på valborgsmässoafton tisdag den 30 april och är därefter stängda onsdag den 1 maj. Båda centralerna öppnar åter torsdag den 2 maj.
ordinarie öppettider: tisdag 11-20, onsdag-lördag 11-16. www.ornskoldsvik.se/museum
ullkorgslock (damm & Glamm)
Samhällsbyggnadsförvaltningen
Vår kundservice har öppet till kl 11.30 tisdag den 30 april. Växeln har öppet till kl 17.00. Både kundservice och växel är stängd den 1 maj. Felanmälan på vatten och avlopp kan göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.
örnsköldsviks kommun
Vi önskar alla en trevlig Valborg!
Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se
Ordinarie sophämtning under helgen
säng-kampanj! Cortina sängar &
20 % rabatt
All sophämtning under valborgsmässoafton tisdag den 30 april och onsdag den 1 maj kommer att ske på ordinarie hämtningsdag. På vår webbplats miva.se kan du som vanligt läsa om eventuella störningar i sophämtningen.
gavlar Hilding original
7.980:-
(Ord. 9.380:-)
, 2 st 90 cm
spara 1.400: -
Måndag-Fredag 10-18, Lördag 10-14 Björnavägen 47 • 0660-767 00 • www.mobelmastarna.se
Hyr bil billigare! Vi har bilar i alla storlekar, från personbilar och minibussar till stora skåpbilar.
Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 med nedanstående undantag: Vecka 17-18
HUSUM – vid Mivas f d arbetscentral OBS! Öppet kl 13-16 tisdag 30/4 och stängt onsdag 1/5
Vecka 19-20
BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral OBS! Öppet kl 13-16 onsdag 8/5 och stängt torsdag 9/5
Vecka 20
SKORPED – vid återvinningsstationen, fotbollsplanen vid väg 908
Tvätta bilen klokt När solen skiner är det många villaägare som passar på att tvätta bilen på eller utanför sin tomt. Många glömmer att de rengöringsmedel som används innehåller ämnen som inte ska komma ut orenat i naturen. Dessutom består smutsen från bilen av både olja och många andra föroreningar. Om du tvättar bilen på gatan, rinner allt detta ner i dagvattenbrunnarna. Och eftersom vattnet från dagvattenbrunnarna inte renas förs det smutsiga tvättvattnet direkt ut i sjöar och vattendrag! Tvätta därför bilen i en ”gör-det-själv-hall” eller automatisk biltvätt. Dessa är utrustade med en reningsanläggning som tar hand om det miljöfarliga tvättvattnet. Om du ändå tvättar bilen på tomten bör du göra det på gräsmattan så att vattnet kan infiltreras och sugas upp av växtligheten.
Snart dags för slamtömning Från den 20 maj till slutet av oktober genomförs obligatorisk slamtömning av enskilda avlopp. Slambilen kommer till permanentboende en gång per år och till fritidshus en gång vartannat år. Vecka 19 publiceras turlistan för den ordinarie slamtömningen på vår webbplats miva.se och i vår annons i Tidningen 7. Inför slamtömningen ber vi dig redan nu tänka på följande:
Prisexempel: Minibuss 365:-/dygn
•
Att brunnen/tanken är tydligt utmärkt med t ex en flagga eller pinne.
•
Att vägen till brunnen/tanken klarar slambilens vikt på 26 ton.
•
Att hela sträckan fram till brunnen/tanken och området runt brunnen/ tanken är fri från hinder som t ex murar, staket och växtlighet.
•
Att locket är lätt att lyfta av och väger max 15 kg vid lyft eller 25 kg om locket kan dras i sidled med hjälp av handtag.
Frågor eller funderingar?
0660-83 200 | www.rentawreck.se
Det smarta hyrbilsvalet 6
Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00, lunch 11.30-12.30
www.miva.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik
www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz
Tisdag 30 april kl 8.00 – 11.00 (repris 20.00 23.00, torsdag 8.00 - 11.00)
RADIOtips
Programvärd: Sven Lindblom 8.05 Tänkvärt Robert Rungstad om skvaller och tanklösheter.
8.25 Umeå - Europas kulturhuvudstad, hur det smittar av sig till Ö-vik. Gäst är Vanja Östman, Örnsköldsviks kommun. 9.00 Uppviglaren Bo R Holmberg läser avsnitt 13 av 15 ur sin kriminalroman.
Det hände i Örnsköldsvik
Skrattet
28 april 1973: Ett våldsamt snöväder drar fram i våra trakter och resulterar i ett väldigt trafikkaos. Blixthalkan förorsakar bland annat att nio personer måste uppsöka sjukhuset, men dessbättre utan allvarligare skador. I Skule står trafiken stilla i fyra timmar och 15 långtradare måste ta assistans av bärgare.
Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.
40 år sedan
28 april 1993: En dopad gymnasist attackerar oprovocerat skolkamrater. Dopingproblemet växer till ett allt större problem i vår kommun. Det är framförallt i kategorin unga män där några också kommer att ställas inför rätta på grund av innehav av dopingpreparat. 20 år sedan
10.05 Min musik Vanja Östman spelar sin egen och sina facebookvänners musik. Radio Nolaskogs – en del av Radio Ö-vik som sänder alla dagar mellan 06.00- 22.00. info@radioovik.se
En liten pojke kommer in i köket för att äta frukost. Eftersom han bor på en bondgård frågar hans mamma om han gjort sina morgonsysslor. – Nej, inte än svarar pojken. – Det måste du göra innan det blir frukost, säger mamman. Pojken blir sur så när han matar kycklingarna sparkar han till en av dem. Han gör samma sak mot korna och samma sak mot grisarna. Pojken går sedan in för att äta sin frukost och på bordet står endast en tallrik med flingor framdukad. – Varför får jag inte bacon och ägg? frågar pojken. Och varför får jag ingen mjölk till flingorna? – Jag såg hur du sparkade till en ko så därför får du ingen mjölk svarar mamman. Jag såg även hur du sparkade på en kyckling och en gris och därför får du inte ägg eller bacon heller. I samma sekund kommer pappan i familjen in i köket, han får syn på en mus som han sparkar till. Pojken tittar då upp på sin mamma, ler sitt största leende och säger: – Ska du eller jag berätta?
Rimelicken En ensam man ifrån Lunne som bosatt sig nere i Sunne han träffa en dam och blev som en gam Han sa: Gött, de bäste ja ha funne! (Benka)
9.30 Botniabanan Om Botniabanans betydelse för en gemensam arbetsmarknadsregion Örnsköldsvik - Umeå. Samtalet med Vanja Östman fortsätter 10.00 Veckans dikt
Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se
”När vi på djupet möter det vi har undvikit, då öppnar vi upp för läkande och förändring.”
(KB)
(Alyssa Nobriga)
PAKETPPRIS
Styrsö bäddsoffa
.9960:-)0:12(14.4
med schäslong. Mått: B 233
SE PRISET!
4.9 90:(7.25
Kontinentalsäng Nice i tyg Visby svart med bäddmadrass Nice och metallben, B 180, L 200, H 70 cm 5.990:- (6.990:-). Huvudgavel Nice, B 180 cm 1.490:- (1.490:-). Nackkudde Nice, 1-pack 179:- (249:-).
SE PRISET!
90:5.9 (6.990:-)
0.-)
Solstol NYHET Trädgårdssoffa Orleans i antikbrun konstrotting inkl. dynor,
B 139 D 78 cm 5.490:-. NYHET Trädgårdsfåtölj Orleans inkl. dyna 2.990:-. NYHET Trädgårdsbord Orleans i antikbrun konstrotting med skiva i glas, L 125, B75, H 65 cm 2.990:-. Paketpris Soffa + 2 fåtöljer + bord 12.990:- (14.460:-). NYHET Flatvävd matta för utomhusbruk Palma, offwhite, 160x230 cm 1.125:-.
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Beach i röd, svart, orange eller turkos. Textilene. Köp till en bricka för armstödet 49:-/st.
SE PRISET!
29 9:(39 9.-)
MIO Örnsköldsvik, 0660-37 65 10 Mån-Fre 10-19 Lör 10-15 Sön 11-15 www.mio.se
7
Personlig omtanke och hjälp i en svår stund
wEbbaSERadE KURSER
KURSER PÅ PLaTS
VÅRd- ocH omSoRgSUTbiLdNiNg
frihet att läsa när och var du vill.
träffa dina lärare regelbundet.
på flera sätt. Även utbildning anpassad för dig med svenska som andraspråk.
Stora möjligheter för dig! Kurser anpassade för vuxna - På grundskolenivå - På gymnasienivå - Svenska för invandrare - lärvux - välj bland 100 olika kurser - Kursstarter hela året - läs i egen takt - inga kursavgifter
SÖK HÖSTENS KURSER REdaN NU!
Stefan
Noomie
Jan
Jörgen
Vi gör gärna hembesök
Komvux 0660-889 00 Lärcentrum 0660-789 10 www.nbbab.se
vuxenutbildningen
Köpmangatan 32, Bredbyn Tel. 0661-441 85
www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning
Missa inte vårens
Ångermanlandsg. 12, Örnsköldsvik Tel. 0660-131 07
i samarbete med bl.a
MASKINVISNING! Tors 9/5 - Fre 10/5 - Lör 11/5, 10- 16 Välkomna!
Våra Öppettider (t.o.m 1 juni)
Mån-Fre 10- 17
MSMASKIN www.msmaskin.se
Mats 070- 214 15 16, Butik: 0660- 71045, Gärdal 145, Överhörnäs (väg 335, mellan Ö-vik & Sidensjö) 8
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Att lyckas i staden Örnsköldsvik En av dem vann 27 SM-silver innan hon till slut lyckades knipa guldet. En annan höll på att sluta som 16-åring eftersom allt gick fel. En tredje upptäckte sin talang först i lumpen. Skillnaderna är stora mellan de sex idrottare du nu får chansen att lära känna i Tidningen 7 framöver. Alla har tagit olika vägar till toppen, men alla sex har också en sak som starkt binder dem samman – staden Örnsköldsvik. Text: Marcus Andersson Foto: Håkan Nordström
Att träffa dessa idrottare har under detta
sista år på gymnasiet varit mitt projektarbete. Syftet med arbetet var från början att det skulle fungera som en inspiration till unga att våga tro på sig själva och att aldrig ge upp sin dröm. Det går att lyckas i den här staden! Med tiden har reportagen mer och mer också vuxit fram till att bli en hyllning till de fantastiska idrottare jag har fått chansen att möta. Själv har jag bestämt mig för att satsa på ishockeyn – under detta år har jag spelat i Modos J20-lag. Tidigare har jag också sprungit en hel del orientering. Tidigt insåg jag hur glamouröst livet som ishockeyproffs är jämfört med vardagen för en elitorienterare. Ändå märkte jag att eliten i både ishockey och orientering slet oerhört hårt för att nå sina drömmar. Jag insåg att bakom alla fram-
gångar ligger väldigt mycket träning. Oavsett sport. Oavsett vad man brinner för. Och oavsett hur mycket uppmärksamhet man får. Alla dessa tankar har blivit bekräftade under tiden jag har arbetat med detta projekt. Det är dags att lyfta fram de lite mer dolda stjärnorna från Örnsköldsvik, eftersom de förtjänar all uppmärksamhet de kan få. Sex starka idrottare har nått precis dit jag vill nå – mycket tack vare sex lika starka viljor. Det här är till dem – men också till dig som liksom jag vill lyckas. Trots att jag börjar komma till åren – jag fyller snart 19 – har jag lyckats snappa upp, och tagit till mig, en hel del från de otroliga idrottare jag har träffat. Tips och idéer har hjälpt mig, och förhoppningen om att det går att lyckas har vuxit fram inom mig. Nu får du samma chans. Möt Örnsköldsviks okända idrottskändisar – och bli inspirerad!
BIL / SLÄP / MC / AM / SKOTER / LASTBIL YKB / TAXI / RISKETTAN / INTRODUKTION
Dags att se över ditt papptak! vi utför nyläggningar och omläggningar av s . k . papptak till fast pris med 15 års tätskiktsgarantier . ta k a r b e t e n
•
lö s u l l s i s o l e r i n g
•
fa s a d u n d e r h å l l
Passa på att nyttja Ring oss för kostnadsfritt besök och besiktning av ditt tak. rotavdraget! b r o r e pa r at i o n e r
•
k lo t t e r s k y d d
BRO & TAK Isoleringar AB
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Marcus Andersson
Skicka Sveriges godaste hälsning Till nära, kära, födelsedagar och företag!
www.postkakan.se 0663-610 39
Se www.barmans.nu för kursdatum info@barmans.nu | 0660-121 21
• •
>>>
Över 20 års erfarenhet! Tfn: 0660-195 95 • www.brootak.se
Stu�ent
2013
När du köper din kostym hos oss ger vi dig
200 kr rabatt på skjorta eller slips/fluga Dessutom bjuder vi självklart på strumporna till kostymen!
Prisexempel: Kostym, skjorta & slips från Selected 2199:Med rabatt 1999:Erbjudandet gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 7/6 2013. Kan ej kombineras med andra rabatter.
fabriksgatan 21 tel: 0660-122 21 mån-fre 10-18, lör 10-15
9
Mikael Lindnord Smeknamn: Multi-Mike, Mike the Machine. Ålder: 36. Meriter: Vann som första svenska lag en World Series-tävling i Costa Rica 2010. VM 2005: 5:a. VM 2011: 5:a. Udda vana: Äter müsli från ett müslipaket han själv pryder. Bilder på Mikael finns nämligen på omslaget på två olika müslipaket från AXA. Favoritcitat: ”Det är bättre att höra en sträng brista än att aldrig spänna bågen.”
10
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Blod, svett & medaljer
”Du måste bemästra smärtan” Då du hör ordet sprint tänker du dig säkert en sluttid på några sekunder. När sprint står på schemat för multisportaren Mikael Lindnord tävlar han i flera timmar. Är det ett långlopp tar det över en vecka att genomföra. En vecka med maximal ansträngning, lite mat och knappt någon sömn. – Min talang sitter i huvudet och i en fysisk förmåga att pressa mig lite längre än andra, säger Mikael.
Mickes bästa tips till dig
Text: Marcus Andersson Foto: Andreas Strand
Skaffa ett vapen ”Träna upp ett speciellt område som du blir riktigt bra på. Den som har ett övervapen i något kommer att vinna!”
Multisport är en riktig äventyrarsport som består av flera olika delar. Mikael berättar att cykling, orientering och forspaddling kan vara några av disciplinerna på en tävling. Under de längre loppen är ”äventyrargrenar” också på schemat, typ klättring eller grottkrypning. Dessa långlopp ställer stora krav på planering. Tävlingsklockan går nonstop – tiden stannas inte förrän hela laget, som ofta består av fyra personer, passerat mållinjen. Mat och sömn får man under tävlingen planera in själv. – Det är den mest komplicerade sport jag någonsin varit med om, säger Mikael engagerat. Mikael bor med sin fru Helena i Krok-
Träna på dina svagheter ”Många gör felet att bara träna på sitt vapen. Man får inte glömma att träna på svagheterna också.” Utveckla dig själv ”Spendera en halvtimme varje dag till att utveckla dig själv. Det kan vara vad som helst, och du kommer bli riktigt bra på det. Som proffs är alla ungefär lika bra, och det är det här som gör skillnaden.”
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
sta. Då jag kliver in i deras hus märker jag direkt att det inte är vilket hem som helst. Bland stolarna och borden trängs träningscyklar, kajakmaskiner, kajakpaddlar, ryggsäckar och olika typer av skor och hjälmar. Men satsningen mot just multisport började Mikael ganska sent. Under tonåren var det hockey och fotboll som gällde. – Jag önsk ar att någon hade sagt till
mig då jag var tretton, fjorton år att: ”Fan Mike, du är sjukt värdelös på hockey och fotboll. Du är bra på konditionsidrotter. Byt!” Han fortsätter: – Men ingen sa det. Jag upptäckte inte min talang förrän jag var i lumpen och var 19 år. Vi hade ett test då vi vandrade med sjukt tunga väskor och jag märkte ju att >>>
11
Blod, svett & medaljer
Multisport enligt Mikael
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Vilja
Uthållighet
Styrka
Smidighet
Teknik
Snabbhet
Spänst
0
>>> folk omkring mig vek ner sig. Det var nog första gången jag insåg att jag hade det där lilla, lilla extra. Då Mikael påbörjade sin satsning var multisport ännu en anonym sport. En sport som hade en lång väg att gå för att hamna i rampljuset. Sedan dess har sporten vuxit explosionsartat och även i världstoppen har det hårdnat enormt. Mikael har varit med under hela denna resa, och något som slår mig under samtalet är hur han kallar multisport för ”vår sport”. – I dag kan man inte komma direkt från en annan konditionsidrott och tro att man ska vinna, även om man är landslagsmässig. Utvecklingen inom elitskiktet har tagit stora steg bara de senaste åren, har du en lite svagare gren är du utanför pallen. Att det är idrott Mikael brinner för märks tydligt under samtalet. Då vi diskuterar vinster och förluster kommer vi in på känslor. – Jag gråter sällan men då jag ser en prestation utöver det vanliga och ser hur
ValborgsFyrVerkerier!
”Jag har inte valt den här sporten. Sporten har valt mig”
mycket de kämpat, då har jag svårt att hålla tillbaka tårarna, berättar han. Just att kunna vara mjuk i den hårda
idrotten tror han är viktigt. Han berättar att inom laget kan man vara hur mjuk som helst; däremot måste man vara tuff utåt. Citatmaskinen Mikael börjar komma igång
skor till bra pris!
Party Companiet Viktoriaespl. 18, Ö-vik • 0660-825 50
Pris per styck 9:-
från egen odling
12
Nya Sundsvägen 9 | 0660-511 42 Öppet: Mån-Tors 10-18, Fre 10-17
d
Vi får din trädgår att växa! 10 st 69:Penséer
Pelargoner Vardagar 10-18 lördag 27/4 10-16 Valborgsmässoafton 10-18
och delar återigen med sig av sin visdom. – Man måste vara hård men mjuk… säger han och funderar någon sekund, och tillägger sedan med ett skratt: – Man måste vara schizofren. Men trots att man inte är schizofren kan man faktiskt börja med idrotten. Mikael uppmanar unga som är intresserade att till
35:-
Penséplanteringar
75:-
från
Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660- 431 390 | Mån-fre 13-17.30, lör-sön 12-14 T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
En träningsvecka för ett proffs Måndag Cykling, 2 h 15 min Tisdag Styrka, 50 min Kajak, 50 min Löpning, 40 min Cykling, 1 h 20 min Onsdag Kajak, 1 h 40 min Torsdag Kajak, 1 h 10 min Löpning, 40 min Cykling, 4 h Fredag Kajak, 55 min Löpning, 35 min Cykling, 2 h Lördag Kajak, 1 h 15 min Löpning, 20 min Cykling, 2 h Söndag Tävling, 5 h
en början träna på egen hand. Cykling, simning, styrketräning, löpning, paddling – listan kan göras lång. Man kan prova på och låna utrustning till en början, och gärna ta hjälp av någon som kan träning. Det märks att Mikael älskar sin sport. Han berättar att han tagit sig dit han är enbart tack vare hårt jobb. Ingenting är
omöjligt! Och att det blev en av världens mest spektakulära och krävande idrotter rår han inte för. Innan jag ska gå vrider han nämligen huvudet mot mig, kollar mig i ögonen, och säger: – Jag har inte valt den här sporten. Sporten har valt mig.
Mikaels fötter efter VM i Frankrike 2012.
”Fick gräva djupt i viljetunnan” Mikael tillhör världseliten med
sitt team AXA-Adidas. Fjortondeplatsen från VM i Frankrike i somras var dock en missräkning. Tävlingen mätte 500 kilometer i tuff terräng, och Mikael fick kämpa i flera dagar med sjukdom och djupa skavsår. – Då jag tävlar gör jag det som att det är det sista jag gör, och under VM fick jag gräva djupt i viljetunnan. Det var smärtsamt, men i vår sport måste du lära dig bemästra smärtan. Det kan vara farligt och visst – vissa gör det för äventyret, men då jag ställer mig på startlinjen gör jag det för att vinna. Och jag ska vinna VM, jag ger mig inte förrän jag vunnit!
Elitvaror - mer än bara mattor Nyttja ROT-avdraget SÄLJARE
Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment | Heltäckningsmattor pLAttSÄttARE/mAttLÄggARE
Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • Mån-fre 9.30-18.00 • Lör 10.00-14.00 T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
13
NÄRINGSLIV
En husvägg svävar strax ovanför våra huvuden och sänker sig ner över ett pågående husbygge i Domsjö. En udda syn för dem som passerar, men en vanlig dag på jobbet hos Magnus Sjöqvist Transport AB. – Ingen dag är den andra lik, säger grundaren Magnus.
Företagsstafetten rullar vidare Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström
Den svävande husväggen har något ge-
mensamt med Domsjös renoverade vattentorn och Ågrenshusets nya fasad: Magnus Sjöqvists transportfirma i Överhörnäs. Kundkretsen spänner i dag från BAE Systems och Peab till Nordemans Jern, Dahls VVS och många fler. – Det är lättare att räkna upp vilka företag vi aldrig jobbat för, konstaterar Magnus och ler. Hans företag har med åren kommit att syssla med allt från takskottning till återförsäljning av bränslepellets – men Magnus, som är utbildad till svetsare, hade egentligen inga planer på att jobba med transportverksamhet. – Det var tack vare lumpen jag började köra, berättar han. Jag tillhörde T3, trängplutonen, och fick lära mig att köra tunga fordon. Annars har man ju alltid blivit
14
itutad att man skulle hålla sig borta från transportbranschen, att det var för slitigt. Varningen visade sig stämma – men var helt enkelt inte skäl nog för Magnus att
Magnus Sjöqvist Transport AB Bolagsform: Aktiebolag sedan 2006. Personal: Fem sysselsatta inklusive ägaren. Verksamhet: Krantransporter åt industrioch byggföretag samt materialtransporter åt företag och privatpersoner. Omsättning: Cirka 10 miljoner kronor 2012. Tidigare stopp i företagsstafetten: Takringen i Örnsköldsvik AB, Wijo AB, Ivar Lundqvist AB, Track Försäljning AB, Anders Berglund Golv AB, Ocab i Örnsköldsvik AB, Hyres-Maskiner, Byggtjänst AB, A Norbergs Montage och Svets AB.
hålla sig därifrån. – Visst blir det dryga dagar, men allt går bra när man tycker att det är roligt, säger han. Den inställningen har han fortfarande efter 17 år i branschen. Efter fyra år som lastbilschaufför grundade han sitt eget företag 2000, och sedan dess har Magnus Sjöqvist Transport AB ökat sin omsättning från 1,6 till drygt tio miljoner kronor. Personalen består i dag av Tomas Sundelin, Tony Jonsson, Mikael Flodström, Magnus själv och en administrationsansvarig vid namn Susanne Sjöqvist som också råkar vara hans fru. Dessutom står tre arvtagare redo att ta över företaget – men inte förrän på 2020talet när de blir myndiga. Redan nu vittnar dock en stor bild av barnfavoriten Byggare Bob på hytten till kranbilen om att tre motorintresserade småpojkar har satt sin alldeles egen prägel på verksamheten.
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06. www.specsavers.se
Slipade märkessolglasögon gratis du köper märkesglasögon fr. 1595:Varmt När umgänge Köp 2 för 1 märkesbågar (från 1595 kr) och få färg (ord. pris 250 kr) och UV-skydd (ord pris 250 kr) på köpet i ett av paren. Gäller t.o.m. 19 maj 2013. Pentax enkelslipade standardglas (index 1,5) ingår i priset. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Helt nöjd gäller 3 månader från köp. © 2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
Ute! h c o e n in e d å B s å g Um
Attityd 100 t
25.900:(29.950:-)
bluegAz tiger blACk
3.995:(4.395:-)
dovre 40 Cb Högkvalitativ gasolgrill med fyra kraftfulla rostfria brännare samt en sidobrännare. emaljerat grillgaller i gjutjärn.
7.900:(9.400:-)
Westbo AnkArsrum
12.400:(13.900:-)
grillset
159:Ö-vik 0660-29 52 00, Bredbyn 0661-440 50 • www.nordemansjern.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
15
BOLAGSNYTT
Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag
Styrelse: Lindblad, Lars Anders; Lindblad, Linnéa Gunilla.
Färg & Interiör i Bjästa AB Drevstigen 28, Domsjö. Registrerat: 2013-04-08. Verksamhet: Bolaget skall sälja färg, tapeter, golv och inredning samt andra byggmaterial, äga och förvalta fast och lös egendom, förvalta värdepapper samt bedriva därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Berglund, Mats Göran, Hedberg Berglund, Erica.
MD Projekt AB Krokgränd 6, Domsjö. Registrerat: 2013-04-10. Verksamhet: Bolaget ska ägna sig åt projektledning inom byggbranschen samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Dahl, Johan Magnus; Dahl, Gerd Pia Ewalena; Dahl, Gunnar Stefan; Dahl, Eva Marina.
Höga Kusten Skog & Fastighet AB Nätragatan 22, Bjästa. Registrerat: 2013-03-12. Verksamhet: Bolaget ska bedriva skogs- och fastighetsskötsel samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Kristoffersson, Jonas André; Kjellsson, Daniel Ulf; Sjölund Söderlind, Mats Daniel. J D F Förvaltning AB Solvägen 16, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-21. Verksamhet: Bolaget ska bedriva fastighetsförvaltning, köp och försäljning av fastigheter, fastighetsservice och elmontage samt köpa, sälja och förvalta värdepapper. Styrelse: Salomonsson, Jonas Evert Samuel; Sjöblom, David Andreas; Salomonsson, Jonas Bertil; Sjöblom, Karl Gunnar. Lian Affärsutveckling AB Tallgårdsvägen 17, Själevad Registrerat: 2013-02-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva affärsutveckling, företagsutveckling och styrelsearbete, äga och förvalta värdepapper och fastigheter samt därmed förenlig verksamhet.
Nederön Invest AB Mesanvägen 22, Bonässund. Registrerat: 2013-03-07. Verksamhet: Bolaget ska äga och förvalta fastigheter, värdepapper och aktier i onoterade bolag samt bedriva därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nordgren, Per Kurt Einar; Backman, Leif Jan-Olof; Lindblad, Lars Anders. Norrländska Husbyggarna AB Ginvägen 5, Köpmanholmen. Registrerat: 2013-04-15. Verksamhet: Bolaget skall bedriva nyproduktion av småhus, byggnadsrenoveringar samt handel med byggvaror och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Bylund, Lars Fredrik; Öberg, Lars-Göran; Bylund, Svea Elisabet. Pluris AB Rondellplan 5 C, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-13. Verksamhet: Bolaget ska bedriva butiksförsäljning av kioskvaror samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Bengtsson, Hans Sture; Bengtsson, Anna Christina. Prioliv i Ö-vik AB Nytorgsgatan 13 B, Örnsköldsvik.
Registrerat: 2013-03-15. Verksamhet: Sjukvårdsutbildningar med inriktning mot första hjälpen, hjärtlungräddning och hjärtstartarutbildning, situationsanpassad praktisk sjukvårdsutbildning, evenemangssäkerhet samt sång- och instrumentalundervisning och andra stödtjänster till artistisk verksamhet. Styrelse: Carlson, Kjell Thommy; Bodin Carlson, Eva Lillemor. ProVisit Travel AB Lassaretsgatan 12, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-12. Verksamhet: Bolaget ska bedriva försäljning och förmedling av hotellrum och resor, handel med värdepapper därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Olofsson, Clas Daniel, Olofsson, Susanne Kristina. Seijsings Fix Aktiebolag Kasta 232, Överhörnäs. Registrerat: 2013-03-15. Verksamhet: Bolaget skall bedriva skogsvård, vedförsäljning, markarbeten, bygg- och fastighetsservice samt städverksamhet och kalascatering. Styrelse: Seijsing, Jörgen Erik Tore; Seijsing, Maria Elisabeth. Websystem i Örnsköldsvik AB Magasinsallén 2 B, 4 tr, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-14. Verksamhet: Försäljning av mjuk- och hårdvara, installation och utbildning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Forsgren, Karl Joakim; Wiklund, Emil Kristoffer; Eklund, Johan Anders.
Örnsköldsviks aviatorteknik AB Gerdal 230, Överhörnäs. Registrerat: 2013-02-08. Verksamhet: Konsultverksamhet inom fotografering, film och besiktning med UAV-utrustning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Larsson, Johan Hans; Olsson, Mats Göran. Ö-Kiosken & Grillen AB Bruksvägen 78, Husum. Registrerat: 2013-04-16. Verksamhet: Aktiebolaget ska bedriva restaurangrörelse, kiosk och minilivs med tidningar, tobak, lotter, spel, servicetjänster samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget skall även äga och förvalta fastigheter samt värdepapper. Styrelse: el Amir, Amir; Barbich, Zeinab. Enskild firma C & B Consulting Kornsjö 151, Bjästa. Registrerat: 2013-04-10. Verksamhet: Konsultverksamhet inom löneersättning och förmåner samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: van Eekelen Emanuelsson, Ingrid. Cederstam Ryggbehandling Villagatan 38 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-04-18. Verksamhet: Sjukgymnastik, utprovning av fotbäddar samt handel med chokladprodukter och konst. Innehavare: Cederstam, Anders Göran. Knåpfröken Lillsandsvägen 8, Köpmanholmen. Registrerat: 2013-04-08.
SHOPPINGHelG ÖRNSKÖlDSVIK
Lördag öppet till 16.00 • Söndagar Galleriorna m.fl öppet 12.00-16.00 Det händer i ÖRNSKÖlDSVIK mötesplatsen för trivsam shopping och nöjen
15 års kulörgaranti!
Beckers Perfekt Akrylat – nu ännu lite mer Perfekt
hArjus
Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 70 | www.harjus.se
16
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Fråga revisorn: redaktion@7an.se Verksamhet: Tillverkning och försäljning av hantverk samt ny- och ändringssömnad. Webbutik. Innehavare: Kers, Eva AnnChristin. K9 support Sweden Södervägen 19, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-25. Verksamhet: Utbildning, support och konsulting inom IT och hundträning. Innehavare: Forsberg, Jill Therése. Lennarts Service & Tjänster Gitarrvägen 15, Bjästa. Registrerat: 2013-04-22. Verksamhet: Fastighetsrelaterade tjänster såsom enklare snickeri, måleri och montering, trädgårdsskötsel, snöskottning och sandning. Företaget kommer även att erbjuda mindre förråd och friggebodar samt ha viss försäljning av rengörings- och underhållsprodukter. Innehavare: Öberg, Erik Lennart. Queen of Art Dombäck 305, Husum. Registrerat: 2013-04-16. Verksamhet: Företaget ska bedriva grafisk produktion, tillverkning och försäljning av hantverk, illustrationer och konst samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Fahlberg, AnnaMaria Lovisa. Salusands Camping & Havsbad Salusand 105, Husum. Registrerat: 2013-04-20. Verksamhet: Camping och restaurang verksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Ritzén, Monika Elisabet. Tabor-bygg 144 Remmarn, Björna. Registrerat: 2013-03-26. Verksamhet: Bygg- och reparationsarbete samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Peltoniemi, Seppo Samuli. Öviks Fastighetsteknik Nytorgsgatan 6 C, Örnsköldsvik Registrerat: 2013-04-03.
Verksamhet: Bolaget skall bedriva fastighetsskötsel, fastighetsförvaltning på uppdrag och uthyrning av behörig personal samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Nordin, Robin Erik Jonas. Handelsbolag Bad Media Handelsbolag Tullgatan 4B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-03-20. Verksamhet: Mjukvaruutveckling och drift av webbaserade informationsplattformar samt därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Berggren, David Olov Oskar, Berggren, Lars Adam Valdemar. Logg-validering Handelsbolag Älvgatan 3, Domsjö. Registrerat: 2013-04-03. Verksamhet: Uthyrning, service, kalibrering och validering av svetsmaskiner samt försäljning av reservdelar och därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Flodman, Björn Anders; Holmgren, Jan Birger. Naturexperten Sverige Handelsbolag Massavägen 16, Köpmanholmen. Registrerat: 2013-03-21. Verksamhet: Import av och handel med frilufts-, fritids- och sportartiklar samt därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Olsson, Jens Patrik Jonas; Öhgren, Karl Swante William.
Fråga revisorn Vilka förslag hade Borg som påverkar mig som företagare i ”vårproppen” som kom förra veckan?
Jag vill understryka att detta
är förslag och kan ändras delvis eller i sin helhet. Debatten har varit het under året och nuvarande regler anses nog vara för ”bra” för vissa kategorier av fåmansföretagare. Därav föreslår man förändringar avseende de så kallade 3:12-reglerna som bland annat innebär att en delägare måste äga aktier motsvarande minst 5% av kapitalet för att kunna omfattas av det så kallade lönebaserade utrymmet (dvs ej schablonregel). Det krav på lön som delägaren måste uppgå till ändras – det höjs för de flesta! Samtidigt så höjs utdelningsutrymmet (upp till en viss lönenivå av de totala lönerna) från 25% till 50%. Observera att sparade utdelningsutrymmen sedan tidigare år rörs ej. I syfte att likställa företagsformerna så föreslår man en höjning av räntenivån för positiv räntefördelning för enskilda näringsidkare. Under många år har man ansett att reglerna för företag som hyr ut verksamhetslokaler är för krångliga avseende frivillig skattskyldighet. Nu föreslås att fastighetsägaren inte längre ska behöva ge in en ansökan till Skatteverket för att ta
ut moms på hyran för en verksamhetslokal. Fastighetsägaren behöver inte heller anmäla till Skatteverket om uthyrningen upphör eller om fastigheten säljs. Den tidsbegränsade nedsättningen av förmånsvärdet för vissa miljöanpassade bilar förlängs med tre år till och med den 31 december 2016. Det har även kommit en del stoppregler på grund av att bolagsskatten sänks från 26,3% till 22%. Stoppregel 1 rör fall med skattedrivna upplägg inom koncerner och med koncernbidrag. Stoppregel 2 rör fall med dubbla löneavdrag i form av så kallad tantiem. Förändringarna kommer att vara i kraft från nästa år, men påverkar exempelvis löneuttag redan under 2013. Stoppreglerna gäller omgående. Som ni ser är det förändringar på gång, så prata gärna med din revisor eller redovisningskonsult som kan berätta mer om vad som berör just dig. Ovanstående är endast en sammanfattning så ta reda på detaljerna av din rådgivare!
Eva Hörnblad Nilsson, Godkänd revisor
nolia
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
17
UNGDOMAR
Maria Karlsson och Annica Larsson, Fältgruppen, vädjar till vuxna att visa att de bryr sig om våra ungdomar.
Vi vill ha vuxna på stan Valborgsmässoafton är en av de största helgerna där ungdomar begår sin alkoholdebut. Med fler vuxna på stan kanske debuten uteblir och nu vädjar Fältgruppen till föräldrar och andra vuxna att sluta upp på sista april. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström
Det drar ihop sig till årets första ”riskhelg”, en helg där många unga dricker alkohol för första gången. Sista april är av tradition en festhelg för ungdomar och många har planerat länge för festen. Ingen har planerat att bli stupfull och råka illa ut, men tyvärr händer det – och det vill Fältgruppen förhindra. – Det blir mycket ungdomar ute på stan och då är det viktigt att det också finns vuxna ute. Vuxna på stan har en lugnande effekt, säger Maria Karlsson. Fältgruppen arbetar förebyggande med målet att stärka ungdomar och förhindra destruktiva tendenser. Man vill förhindra
18
beteenden som kan leda till problem, till exempel missbruk av droger och kriminalitet, och Fältgruppen samarbetar med flera andra aktörer för att nå sitt mål – exempelvis fritidsgårdspersonal, polis, skola och föräldrar. Något som visat sig vara mycket effek-
tivt är ”vuxna på stan” – föräldrar och andra vuxna som håller sig ute på stan under de så kallade riskhelgerna. På valborg samlas de som vill vara med på Café UH klockan 21. Där får de information om vad de kan göra under kvällen och natten. – Man är ute som privatperson och träffar man på ungdomar som behöver hjälp så ska man se till att de får det. Kanske är de alkoholpåverkade, kanske har de skadat sig. Då kan man hjälpa till att kontakta föräldrar, kontakta ambulans eller polis om det behövs, eller kontakta oss, säger Annica Larsson. De som ställer upp och visar att de bryr sig om våra ungdomar får ett klistermärke som talar om att de är ”vuxna på stan”. Sedan går man ut, minst två och två men ofta i grupp. Man behöver inte vara ute en viss tid, bara så länge man vill och orkar.
– Många vuxna vänder sig till oss och är nyfikna på vad ungdomarna gör på stan på helgerna och jag brukar svara att de är varmt välkomna att titta själva, säger Annica. – Det är också viktigt att man som förälder inte går sina barn till viljes när de säger att de inte vill att man ska vara ute på helgerna, säger Maria och fortsätter: – Vi bör också poängtera att man inte behöver vara förälder för att komma, det räcker att man är vuxen och att man bryr sig. Nu hoppas Fältgruppen på att så
många som möjligt visar att de bryr sig, och att de ställer upp på sista april. – Vi vill ha många vuxna på stan, det kan aldrig bli för många. Kanske kan vi tillsammans hjälpa till att skjuta på alkoholdebuten för några. Samling klockan 21 på Café UH alltså.
Riskhelger 30 april – Valborgsmässoafton 5 juni – Skolavslutning 7 juni – Studenten 28/29 juni – Sommarfest 16 augusti – Helg inför skolstart 23 augusti – Helg efter skolstart 30/31 augusti – Barnens Dag
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
HÄLSO
TRAMPET
ELLER MÄRKER NÅGON OM MAN TAR BUSSEN?
EN TÄVLING AV HÅLLBART RESANDE Cykeltävlingen pågår mellan 20 maj och 20 sep. Tillsammans på arbetsplatsen bildar ni lag på 3-4 personer och cyklar till och från jobbet. En MODO Hockey-cykel lottas ut bland alla deltagare. Anmäl ditt lag senast 30 april. För mer information och anmälan gå in på www.hallbartresandeornskoldsvik.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
19
URBAN
Klä dig vårigt!
feeling
KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER
149 :Stl. 36-41
299:Stl. 36-41
Topp
Tunika corall, vit, svart eller beige 379:-
299:Stl. 36-46
249:Stl. 36-46
med tryck
299:-
Örnsköldsvik
Tegelbruksvägen 22, Arnäs Köpcenter
Vardagar 10-19, lördagar 10-16, söndagar 11-16
Ord. öppettider: Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se
20
www.skokanonen.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Hållbart resande
”Att arbetspendla funkar utmärkt” Hon bor i Nordingrå och arbetar i Örnsköldsvik. Bussen tar Swedbanks privatrådgivare Anita Enström Dewall till och från jobbet. – Att arbetspendla funkar utmärkt för mig, säger hon. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström
Hållbart resande är ett projekt som
ägs av Örnsköldsviks kommun. Arbetet sker tillsammans med närliggande kommuner i syfte att förstora arbetsmarknadsregionen. Målsättningen är att bli mer framgångsrika på att belysa och använda hållbara vägvanor, vilket innebär att välja aktiva transporter som
att gå och cykla. Men det kan även vara att arbetspendla genom att samåka, alternativt åka med kollektivtrafik som tåg eller buss. För Anita Enström Dewall handlar det om det senaste alternativet. Hon arbetar företrädesvis kontorstid på Swedbanks kontor i centrala Örnsköldsvik och har från bostaden i Nordingrå en timme och 20 minuter i buss. 06.30 kliver hon ombord på
bussen och tio minuter i åtta är hon framme vid resecentrum för att sedan ta en kort promenad till bankkontoret. – Det fungerar jättebra. Jag tycker det är skönt med en stund för mig själv framförallt när jag reser från jobbet. På bussen varvar jag ner, hittar svar på en och annan fråga och kan koncentrera mig på annat när jag väl är hemma, säger Anita. Det råder inga tvivel om att hon är bekväm med sin arbetspendling. Och att slå ett slag för miljön passar utmärkt. – Vi är dessutom en miljöcertifierad bank. Då har man ju en del att leva upp till, säger hon med ett leende.
Nu i nya lokaler - Björnavägen
68
Byte av vindrutor
Mag- och tarmproblem Trötthet / Utmattning Viktproblem PMS
Välkommen till ett friskare liv! // Veronica
Hos mig kan du boka: Kostrådgivning Hälsorådgivning Hälsokväll
veronica.sehlberg@gmail.com 070-364 68 37 www.optimaltliv.nu
Vi kan installera allt vi säljer!
nyTTja roTaVdrag
eT!
• IVT värmepumpar, med 10 års garanti. • Badrumsrenoveringar • Badrumsutställning i butiken
Välkommen till vår butik!
Försäljning och montering av fönster
Altaninglasning www.esglas.se 0660-129 60 Viktoriaesplanaden 4B
Grattis
Jimmy Eriksson! Du har vunnit en iPad mini från Grafit! Tävling i samarbete med: iPad mini med wifi,16Gb, värde 2995 kr.
Öppettider : Mån-Fre 07-17 • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70 T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Vinstbevis skickas hem till dig. Tävlingen pågick 12/4 - 23/4 på webben7.se
21
Båtar
Planer för klassisk båtträff Går planerna i lås blir sista helgen i augusti en riktig höjdare för alla älskare av klassiska båtar. – Vi startar lite försiktigt. Målsättningen är drygt 20 båtar, säger Lennart Backlund. Text: Ulf Eklund
Det finns en strävan att skapa fler aktivi-
teter i skärgården och på det viset förlänga båt- och turistsäsongen. En klassisk båtträff på Ulvön är ett av exemplen och nu hoppas företrädare för aktiebolaget Ulvö Framtid att planerna ska bli verklighet. Träffen är planerad till 23-25 augusti. – Vi siktar på det och siktar så klart på att arrangemanget ska växa och vara årligt återkommande, berättar Per Nordlinder och fortsätter:
– Valet av helg hör ihop med en liknande träff i Piteå i nära anslutning. Vi tror att vi kan få draghjälp av varandra. Viktigt att poängtera i sammanhanget är, som namnet antyder, att det handlar om en klassisk båtträff och inte en träff enbart för veteranbåtar. Dörren står alltså öppen för betydligt fler än välvårdade gamla träbåtar. Och tanken är som sagt att det ska bli ett årligt återkommande arrangemang. – Därför startar vi lite försiktigt, säger Lennart Backlund.
Malmborg går ombord på Poseidon Han slutade hastigt på Ulvö
Hotell. Och lika snabbt kliver han in i en ny roll. – Sånt är livet i den här branschen, säger Magnus Malmborg, ny restaurangchef på fartyget Poseidon. Han startar sitt nya arbete inom kort och ser fram emot att bidra med sina erfarenheter så att ännu fler gäster lockas till restaurangbåten. Och att det blev Poseidon efter Ulvö Hotell anser Magnus Malmborg vara ett ganska naturligt steg. – Företaget bakom fartyget; Botnia Event, har varit en stor samarbetspartner under min tid på Ulvön. Vi känner varandra ganska väl vid det här laget. Därför var det inte så mycket att fundera över när frågan dök upp.
TEMA
Hus & Trädgård I TIDNINGEN 7
Annonsunderlag 3 maj Färdigt material 7 maj kl. 10.00
Utgivning 10 maj 22
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Äntligen, nu öppnar vi igen!
VÅRENS NUMMER AV 365 NU I BUTIK år tyr | V t även
ar äventyr | Vår & somm
Gör vardagen till ett
äventyr | Vår & somm ar
ATNTDRA LVÄATNTDRA LÄ V Ä L A TT VANDR Gör va
rdagen
till et
I got t
s ä l l sk
a
t Ab p mo
I got t säl lsk i s ko
ap mot Abisko I got t säl lskap mot Ab
BÄSTA PRYLARNA
hö för fjälle ver t
Allt du behöver för fjället
ANDÖ ENS S kplats BARN ns bästa le
isko
BÄSTA PRYLAR NA Allt du be
A GA TUGsäTIG NY NÖDSTUsäkra re kraT re ÖDSaRIK DÖ NY NFOT bli Kebnekaise ska bli BARNENS SAN känga blir till is Ene sk a ats ek lekpl n BAR bästa T NENS SANDÖ Östersjöns T Keb IG FOT IK RIKng Östersjönsin TIGT g lekplats bästa n kni FOTkäRnga blir till ng! ! k stni kidå turs En känga blir till utru och& inåg iskl id ättring er, skor
BÄ PRYL STA ARNA
Allt du b för fj ehöver ället
NY NÖDSTUGA
VINTER 2012 VÅR & SOMMAR 2013
VINTER 2012 VÅR & SOMMAR 2013
Kebnekaise ska bli rer, rsstnkr kläd Top uuptu MARLh76 säkrare ECIA SOM utrtsido PRY&LSP STOR VÅR ocg & STOR VÅR sktotrr in PRY&LSP SOM MARL 76 ECIA diser,k lä Top sido r, ptu lä r kläd e rer, k er, ö r iskl skor r ättr sj u och ing &utru turs stni idpot kidå ng! s p Öster kni o 6 ng 7 T ARL IA SSPOMECM VPÅRRY&L STOR En
2012 VINT ER MAR 2013 SOM VÅR &
Naturkompaniet 365 Här hittar du vårens och sommarens produkter, inspiration och tips kring friluftsliv.
Erbjudandet gäller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudandnen
Gör vardagen till ett
mar & som
Nytt nummer
Samma plats, samma personal, samma goda innehåll!
Mjukglass
10:-
Liten bägare. Gäller tors-sön
Öppettider: Sön-Tors 12-20 Fre & Lör 10-21
Rondellplan 5 (Vid Barnens Hus)
Haglöfs Mid Flex Pant Ord. pris 1 299:-
799:Trygg, lokal och långsiktig
Vi hjälper dig med din skog
499:-
Funderar du på att avverka eller vill du få råd i olika skogliga frågor? Vänd dig då till SCAs virkesköpare. Vi finns alltid nära dig och erbjuder tjänster som täcker skogsägarens hela behov. Hos oss är din skog i trygga händer! Cecilia Persson, Anundsjö/Bredbyn, tel 0661-326 60 Magnus Hamberg, Örnsköldsvik, tel 0660-704 60
Tretorn Acca S Tuff och bekväm stövel med vridstyv och stötdämpande sula och en mycket bra passform, vilket gör den till en uppskattad följeslagare på både fjällvandringar och skogspromenader.
karminkom.se
Anders Norberg, Anundsjö/Örnsköldsvik, tel 0660-704 63
Ord. pris 999:-
OUTLET Brogatan (Fjällrävenhuset) Tel. 0660-103 40, Öppet alla dagar. www.naturkompaniet.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
www.scaskog.com 23
HÄGGLUNDS HÖRNA Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se
Del 5: Den svenska partystatyn i Kiev Vår näst sista dag i Ukraina inleds med
ett studiebesök i utkanten av byn Viliky Lutski, där en av bröderna Porokhnavets arbetar på ett sågverk från Lennartsfors. Sågverket är det första i trakten och en av de senaste satsningarna i Filippus regi på temat ”hjälp till självhjälp”. Sedan installationen för två år sedan har beställningarna blivit allt fler, och just i dag är det trappsteg som skulpteras fram när spånet yr. Dagens utdelning av hjälppaket sker
i en by som ligger så isolerad att vanliga fordon inte kan ta sig dit. Vi erbjuds i stället ståplats på det aningen murkna flaket till en terränggående lastbil med sex hjul, vilket ger begreppet skumpighet en helt ny dimension. En kedja som nedersta trappsteg, schweizerost-tendenser hos golvet och utstickande trädgrenar som attackerar bidrar på varsitt håll till en oförglömlig färd. När vi efter utfört uppdrag skumpar hemåt igen försöker jag fota en vacker gravplats på en enslig höjd – men det slutar bara med att
SJUNDE SINNET
24
I 21 års tid har hjälpsändningar från Ukrainahjälpen Filippus i Örnsköldsvik rullat ner genom Europa. På den åttiofemte resan följde Tidningen 7 med.
mitt huvud brakar in i en aggressiv trädgren så att glasögonen flyger av mig. Vår ukrainske vän Mischa varnade mig i och för sig genom att vråla ”Opp opp!”, men eftersom jag hörde ”hopp!” blev min första tanke en helt annan än att ducka. Skallen överlever, men just den här bilden får jag klara mig utan. Samma kväll , efter en grundlig rengö-
ring av alla lerdränkta skor, sitter Filippus representanter i möte med den nytillträdde kommunledaren och riksparlamentarikern Edward Duda. Hans gravallvarliga min ställs i skarp kontrast till hans ord när samtalet efter en stund övergår till att handla om fjolårets fotbolls-EM i Ukraina. Plötsligt förkunnar Edward att svenskfansen i ”Camp Sweden”
gjorde sådant intryck på ukrainarna att det nu planeras en staty av dem i Kiev. – Och jag vill inte säga något elakt, men svenskarna drack väldigt mycket öl, upplyser parlamentsledamoten. – Vi ville gynna den inhemska industrin, replikerar Filippus ordförande Micael Jonsson kvickt. – Det tackar vi för, säger Duda och ler. Han visar sig också vara ishockeyintresserad, ett fan av Gunde Svan – och när det uppdagas att rödtotten vid bordets andra ände är journalist gissar han direkt på att jag skriver för Svenska Dagbladet. Hur en ukrainare kan ha bättre koll på den svenska tidningsmarknaden än vad många svenskar har får jag aldrig veta, men efter mötet finns det minst en ukrainsk parlamentariker med full koll på Tidningen 7. Fortsättning följer. TORBJÖRN HÄGGLUND
av: kr istian & tor björ n hägg lun d
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Alla bågar. Halva priset.
VÄLKOMMEN!
VÅRPRISER!
HELG ÖPPET 27/4 kl. 10-15
Våra egna pelargoner
3 st 89:-
Erbjudandet gäller så långt lagret räcker. Ord.pris 35:-/st.
Gör fint på farstukvisten till Valborg med
penséer och bellis. Vi har både plantor och färdiga planteringar!
Erbjudandet 50% på bågen gäller vid köp av kompletta glasögon.
Polermaskin + Bananawax
Fritidsbatteri 75 Ah
590:-
495:Vi bjuder på
KORV
Förnätrag. 18 • Tel: 0660-22 01 02
STORGATAN 18 · ÖRNSKÖLDSVIK 0660-131 77
Vi är stolta över att ha
REPRESENTANTER PÅ PLATS
Visar och informerar om både MC- och specialoljor.
Per
Andreas
Visar upp smidig fett- och smörjutrustning.
Nils
Urban
Här hittar du oss! Masking. 1 bredvid Beijer Bygg. Öppet vardagar 7-17. www.nosab.eu
DIN LOKALA SPECIALIST OLJA • KEM • BATTERIER • DRIVMEDEL
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Framnäsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60
25
garaNterat bra möbler ÖppettIdeR: måNdag 10-19 tisdag-fredag 10-18 lördag 10-14 VAlBoRg tIS 30/4 10-14 onS 1/5 Stängt
VI fIRAR
Viking Beds nya sängkollektion – Sveriges bästa sängar*.
20 % rabatt på Sirius, Birka & Royal. Gäller tom 31 maj 10 % på Sirius Ram & Valhall continental
BIRKA conTinenTAl 180x200
ord. pris 28 790 kr
Den fiffiga floristen med gröna fingrar
firar 1 år
i husum
22 990 kr
26/4 kl. 20.00-24.00 Av ungdomar - För ungdomar Tävlingar nere i källaren, plats för lugn och ro en trappa upp.
Från 1 024 kr/mån (Wasa Kredit) Huvudgavel och ben tillkommer.
På scenen:
Perfect Pair mfl.
Vi skopar igång glassäsongen genom att bjuda på en extra smakprovningskula vid köp av glass!
SIRIUS conTinenTAl 180x200
Pelargoner
ord. pris 21 100 kr
16 680 kr
Från 761 kr/mån (Wasa Kredit) inkl SuperSoft bäddmadrass. Huvudgavel och ben tillkommer. * enligt den svenska möbelundersökningen som varje år utförs av Sentor Gruppen AS. Viking Beds har toppat listan 2010, 2011 och 2012!
Ny soffleveraNtör – 10 års garanti på de formgjutna sittkuddarna.
2 för 59:(ord. 110: -)
norrlandsodlade.
Handla för minst 150:under fredag 26/4 och lördag 27/4 så har du chansen att vinna ett
Presentkort värt 1000:-
Vi har öppet alla kvällar: Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se
Totalutdelning på fredag
flera nya modeller finns nu i butiken.
Penséer
10 srrltandfösordla9de.5:no
Många vårnyheter i butiken! 26
Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler
mån-fre: 9.30-17.30, lör: 10.00-14.00 0663-101 99, Bruksv. 122 husum frokengronblommor.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Fotboll
Kulturbärarna Anundsjö har etablerat sig som ett topplag i division 2. I morgon är det match och i morgon springer Oskar Westbergh, Martin Åberg och Simon Gustafsson än en gång in på planen. Kulturbärarna. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström
I vanlig ordning håller Bredbyns
fotbollsstolthet till på Skyttis innan den ordinarie hemmaarenan; Olympia, hämtat sig från vintervila. Efter 1-1 borta mot Boden i säsongsinledningen står Alvik för motståndet och det är ett väl förberett Anundsjö som begår hemmapremiär. – Jag tycker det ser lovande ut. I vinter har vi bedrivit styrketräning i större utsträckning jämfört med tidigare. Vi har helt enkelt lyft skrot i strävan att bli starkare
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
och svårare att flytta på i dueller på planen, säger lagets fystränare Andreas Domeij. Laget kan se tillbaka på en mycket framgångsrik fjolårssäsong. I seriespelet blev 22 matcher fördelade på 14 vinster, fyra oavgjorda och fyra förluster. Det räckte till en andraplats och nu är siktet inställt på en lika stark insats och en rejäl fight om seriesegern och avancemanget till division 1. Ledarstaben med huvudtränaren Robert
Bergström, assisterande tränarna Thomas Boman, Johnny Dahlbäck, Per-Olof Lund-
gren och Andreas Domeij samt materialförvaltaren Inge Olsson och sportchefen Bruno Nilsson kan glädja sig åt att det bara varit små justeringar i laget på senare år. Det är med andra ord ett väl sammansvetsat gäng som känner varandra utan och innan. – Kontinuitet är naturligtvis viktigt. Vi har ett riktigt bra lag och vi har anledning att vara optimistiska. Sedan gäller det att få ihop det också, säger rutinerade lagkaptenen Oskar Westbergh. Spelaren som en gång i tiden bildade en
ruggig hockeykedja tillsammans med Henrik och Daniel Sedin och spåddes en lysande ishockeykarriär. Men Oskar valde fotbollen och har under hela karriären representerat klubben i sitt hjärta. Nu är han den givne lagkaptenen, navet på mitten och tillsammans med Martin Åberg och Simon Gustafsson en kulturbärare som personifierar ett modernt AIF med höga ambitioner. Tre spelare med ovärderlig rutin. Tre stadiga män som inte flyttar på sig i första taget.
27
ANUNDSJÖ IF 2013
Övre från vänster: Andreas Domeij, fystränare, Martin Åberg, Johannes Andersson, Joel Åman, Martin Dimoski, Marcus Norberg, Björn Norén, Jacob Lindmark, Emil Norberg. Mellersta raden från vänster: Inge Olsson, materialförvaltare, Marcus Fransson, Oskar Lindmark, Anders Dahlbäck, Håkan Holmgren, Rasmus Engström, Olle Persson, Pelle Fjeldseth, Robert Bergström, tränare. Främre raden från vänster: Luis Vasquez, Josip Pavic, Oskar Westbergh, Dejan Dimoski, Henrik Eriksson-Ehlin, Simon Gustafson, Toby Davis, Modou Saine. Saknas på bilden: Johnny Dahlbäck, tränare, Thomas Boman, tränare, P-O Lundgren, tränare.
28
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Hemmamatcher 2013: 27 april: Alvik 9 maj: Robertsfors 25 maj: Assi 6 juni: Härnösand
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
15 juni: Hudiksvall 29 juni: Skellefteå 2 augusti: Mariehem 24 augusti: Morön
7 september: Strömsberg 21 september: Piteå 5 oktober: Boden
29
Sju saker om ...
7 saker om Valborg Text: Lisa Odemyr, Hanna Näslund Källor: hogtider.info, wikipedia.org, sweden.se, lardigsvenska.com, metrobloggen.se, finland.se
1. Namnet Valborg kommer från den engelska furstedottern Valborg som missionerade i Tyskland på 700-talet. Först var hon nunna men blev sedan abbedissa. År 779 dog hon och blev helgonförklarad första maj 870 av en romersk påve. Heliga Valborg är skyddshelgon för bland annat god skörd, sjömän, rabies och några städer kring Nederländerna. 2. Valborg firas till minne av Heliga Valborg, men de flesta svenskar firar inte själva valborg utan vårdagjämningen. Att vi inte firar detta på vårdagjämningen har förmodligen att göra med att den svenska kyrkan på 1000-talet ville flytta högtiden så att den stämde bättre med valborgs historia. 3. Brasan vi tänder på sista april tros av många vara på grund av att man förr trodde att man kunde skrämma bort
30
häxor och onda andar med hjälp av brasor. Man skrek, skramlade med grytlock och dansade runt elden tillsammans. Sanningen är att förr tändes brasan för att skrämma bort rovdjur eftersom man släppte ut djuren på bete 1:a maj. Nu tänder vi den för att bränna bort det gamla och ge plats för det nya - man vill hälsa våren välkommen.
varar i två dagar, sista april och första maj, för att fira att sommaren snart är kommen. I Helsingfors vallfärdar man till ett torg där man renskrubbar en staty, tar på sig studentmössor och önskar varandra Glada Vappen. 7. Tyskarna införde traditionen med brasan. Dock tände de elden för att hålla häxor borta, vilket vi inte gör. Det var först bara i Uppland och i grannlandskapen som man tände brasor, men på 1800-talet spred det sig till resten av Sverige.
4. På hednisk tid firade man i Norden under vårdagjämningen en gammal högtid som var kopplad till de döda. Det sägs att gränsen mellan de levande och de döda var svagast just under vårdagjämningen. 5. Länder som firar Valborg är Sverige, Estland, Finland, Lettland, Tjeckien och Tyskland. Dessa länder firar antingen på sista april eller första maj. I till exempel Tjeckien firar man genom att tända ett eldbål med en “häxa” i trä på den sista april. 6. I Finland firar man annorlunda jämfört med Sverige. De har en stor fest som
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
145r äv0en :p-re
enntko e rreesfr s p do lå Köttvenn pr ån ä ) e kg 0 (1 jeer v säällj er ä VVVi ii ssälj
n Pris fråfrå Prnis n Pris frå Prnis från Pris frå
:-:995 :5 5 9 1 :1450:- 111 5 9 5 19 :(10 kg )
Duplicera.nu
rt!
trkt!o setkno rt!
Duplicera.nu Duplicera.nu
Köttlådor från
inkl. moms ms moms inkl. mo l. inkms inkl. mo l. moms
ink
Vi flyttar tillbaka!
Julens allra Julens Ge gott bortallra en Ett skäl möraste nöt. möraste nöt. Ge bort en att överraska. riktigt god jul. Ett gott skäl riktigt god jul. att överraska.
Första delen av vår ombyggnation är inom kort slutförd.
»Bjud släkten på det bästa« Du vet väl att du kan beställa köttlådor från
»Bjud släkten på det bästa« Du vet väl att du kan beställa köttlådor från »En god ochoch nära present« bort en riktigt välsmakande gåvajulgåva från »En god nära present« Geriktigt bort en välsmakande Västernorrlandsgården. TioGe kilo brariktigt kött som först hängmörats och »En god och nära present« Ge bort en riktigt välsmakande gåva från från därefter slutmörats i vakumförpackning. Lådorna innehåller både och färs. vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost och marmelad till fibitar sk och vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost och marmelad till fisk ochfärs. därefter slutmörats i vakumförpackning. Lådorna innehåller både bitar vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost och marmelad till fisk och och Köttet kommer från våra producenter ikollegorna, länet, kunderna gårdar där vi en vetgod att nymalet e. Överraska släkten, kollegorna, eller nymalet kaffe. Överraska släkten, kunderna enatt godrrlandrsrglaårandnddssggåårde Köttetkaff kommer från våra producenter i länet, gårdar däreller vi nymalet kaff e. Överraska släkten, kollegorna, kunderna eller envet god l ds no rrlannondoosrrgrrålardnen gårrddeenn en n vänbehandlas med utvalda från Västernorrland. Vi säljer ävenäven djuren väldelikatesser och har det bra. Vårt köttkött hittar du även i n no vän med utvalda delikatesser från Västernorrland. Vi du säljer djuren behandlas välpresent« och har det bra. Vårten hittar även i vän med utvalda delikatesser från Västernorrland. Vi säljer även »En god och nära Ge bort riktigt välsmakande julgåva från presentkort. »En god och nära present« Ge bort en riktigt välsmakande gåva från länets livsmedelsbutiker. presentkort. länets livsmedelsbutiker. presentkort. vårt län. Våra presentlådor innehåller allt från ost marmelad till fisk och merVåra om våra olika presentlådor och och beställ direkt påoch vårtLäs län. presentlådor innehåller alltbeställ från ost och Beställ våra köttlådor och hitta din närmaste butik på Läs mer om våra olika presentlådor direkt på marmelad till fisk och Beställ våra köttlådor och hitta din butik Läs mer om våra olika presentlådor ochnärmaste beställ direkt påpå nymalet kaffe. Överraska släkten, kollegorna, kunderna eller en god www.västernorrlandsgården.se www.västernorrlandsgården.se www.västernorrlandsgården.se nymalet kaffe. Överraska släkten, kollegorna, kunderna eller en god orrlandnsdgsågrden www.västernorrlandsgården.se www.västernorrlandsgården.se
Vi bjuder på fika!
c Recceepptt RRee
ept
Vä
pt Vä ceepcte Västester Re R r
spsiprair| aInspira | InIn pss| |InsTpipisratt|iioIotnninosnpiration | TTTiiipps || | tio ps n Ti
pt Vä ecte Väst ster ceRp er Re
n
rrla no
ård en
aceboo åcFeboo k pa F k på
hälsar vi nya och gamla kunder varmt välkomna till Storgatan 12 igen.
OBS! P.g.a. ombyggnationen har vi begränsad kontantservice mån 29 april och tis 30 april.
Öppettider:
Mån 29/4 10-15, Tis 30/4 10-13, Ons 1/5 Stängt Tors 2/5 10-18, Fre 3/5 10-15 Storgatan 12 Örnsköldsvik 0771-22 44 88 nordea.se
| Inspiratio ps n Ti | Inspiratio| ps n| Ti
|
Tipsa oss!
caceceebbboooookk åFFaFa ppåpå
vän med utvalda delikatesser från Västernorrland. Vi säljer även vän med utvalda delikatesser från Västernorrland. Vi säljer även presentkort. presentkort. Läs mer om våra olika presentlådor och beställ direkt på En del av projektet Smakstart. Läs mer om våra olika presentlådor och beställ direkt på En del av projektet Smakstart. www.västernorrlandsgården.se www.västernorrlandsgården.se
Tipsa oss om reportage!
ceob ab oo FåacFe kok på p
s VVäässt ter teer r
Västernorrlandsgården. Tio kilo riktigt bra kött som först hängmörats och
torsdag den 2 maj
En del av projektet Smakstart.
Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet? Tveka inte över att tipsa oss på reaktionen. 0660-777 77 redaktion@7an.se
Tipsa oss om reportage!
Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet? Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen.
Läckra båGar för syn och soL ”Eftersom bågar ofta ses som något dyrt och dessutom kräver synfel, valde E&E Glasses att skapa trendriktiga glasögonbågar som en självskriven accessoar i varje garderob.”
Välkommen in till oss och kika på E&Es läckra bågar!
0660-777 77 redaktion@7an.se www.gunillasoptik.com • Nygatan 24, Ö-vik • Tel 0660-181 47, 179 60 T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
31
Projekt
Destination Åre
I skolornas examenstider kryllar det av teoretiska projekt som ska fullbordas. Här ett praktiskt så det stänker om det. Elever och lärare på BF-programmet ska cykla till Åre. – Vi vill göra något praktiskt och utmanande, säger Mattias Vedin. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström
Klockan 06.00 den första maj lämnar det här gänget Nolaskolans parkeringsplats för att cykla 35 mil västerut. Det rör sig om eleverna på barn- och fritidsprogrammet; Mattias Vestin, Mattias Vedin, Isabell Persson och Emelie Andersson samt lärarna Ann-Louise Säfström och Markus Larsson. – Vi skämtade en del i årskurs två om
det här äventyret. Det är roligt att det blir verklighet, säger Isabell Persson och sneglar mot sina kamrater. Elever och lärare har fått stöd från lokala handlare samt från kommunprojektet Hållbart resande. Sträckan är planerad i tre etapper och målsättningen är att avverka cirka 1,5 mil per timme. – Bland annat räknar vi med att tälta vid Döda Fallet i Ragunda, berättar Markus
Larsson som enligt eleverna är en stor cykelentusiast. Gruppen är väl förberedd och medveten om att utmaningen inte blir lätt. – Det är ganska många som tror att vi inte kommer att klara av det. Vi får se vem som får rätt, säger Emelie Andersson.
Det är vi som trampar till Åre. Från vänster: Mattias Vedin, Markus Larsson, Emelie Andersson, Mattias Vestin, Ann-Louise Säfström och Isabell Persson.
32
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Öviksquiz Hur Superdupermegalokal är du?
Testa dina kunskaper om Ö-vik genom att svara på frågorna nedan. Är du född Ö-viksbo eller påläst och uppmärksam inflyttad borde det inte vara några problem. Eller? Rätt svar hittar du upp och ned längst ned på sidan. Inte tjuvkika!
1. Vilket år byggdes det gamla skärgårdshotellet på Ulvön?
2. Vad hette Örnsköldsviks första borgmästare? 1. Leonard Ödmark X. Albert Thurdin 2. Gustaf Åkerblom
1. 1885 X. 1905 2. 1925
3. Vad hette familjen som ledde företaget Forss AB i tre generationer? 1. Nordqvist X. Hedberg 2. Kempe
4. Vad heter Örnsköldsviks vänort i Norge?
5. Vad heter den lilla byn mellan Köpmanholmen och Bjästa?
1. Sigdal X. Meraker 2. Skördal
1. Västerhus X. Åmynnet 2. Billsta
6. Vad heter den 90 kilometer långa cykelslingan mellan Örnsköldsvik och Bredbyn?
8. Anders Forsberg är ny Modotränare. Vad heter hans NHLmeriterade medhjälpare? 1. Barry Smith X. Barry King 2. Barry Bird
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
1. 1940 X. 1950 2. 1960
Svar: 1) 1905, 2) Gustaf Åkerblom, 3) Hedberg, 4) Sigdal, 5) Åmynnet, 6) Moälven runt, 7) 1950, 8) Barry Smith.
1. Cykelspåre X. Moälven runt 2. Gula leden
7. Vilket år grundades företaget Fjällräven?
33
MUSIK
Kör som projekt En bestämd tid och ett bestämt mål, sen är det slut. Projektkören i Mellansel lockar många sångare med sitt innovativa koncept. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström
– Det är jättebra att det är i projektform,
säger Maja Eriksson och berättar att hon tror att många drar sig för att börja i en kör för att de känner att de inte har tid. Gäller det en begränsad period är det lättare. Körmedlemmarna är mellan 13 och 79 år och kommer från Mellansel, Gottne och Bredbyn och övningarna alternerar mellan församlingsgården i Bredbyn och Mellansels Folkhögskola. Körledare under veckorna är Gottnekantorn Johanna Eriksson, men varje månad flyger Ellinor Lauritzén, tidigare Mellanselsbo som nu är bosatt i Norge, till bygden en helg för att kunna leda Projektkören i sång. Projektet är planerat att kulminera i två stora konserter, 18 och 19 maj, där intäkterna ska gå till någon form av aktivitet för de flyktingar som beräknas börja anlända i månadsskiftet maj-juni. – Framförallt vill vi göra någonting för att motverka de främlingsfientliga vindar som blåser. Så vi tänkte att vi skulle ha ett tema för solidaritet och mot främlingsfientlighet, säger Göran Wåhlstedt och berättar att de nyanlända inte kommer att få det lätt.
34
– Det kommer att komma runt 100 asylflyktingar hit. De får lägenhet med grundbas möbler, ingen tv, inte uppkoppling och 71 kronor per dag, så det är inga sötebrödsdagar för dem. Sen har de vuxna nästan ingenting att göra. De kommer att leva under ytterst begränsade former och får inte tillgång till SFI till att börja med. För att underlätta processen för såväl ortsbefolkning som nyanlända vill Göran och de andra körmedlemmarna verka för att få in de asylsökande i föreningslivet på orten. – Redan i början när vi pratade om kören tänkte vi att behållningen skulle gå till det här och att det projektet skulle handla om
det. Och då tittar vi också på låtvalet, säger Göran. – Den första delen handlar till exempel mycket om kärlek, säger körledaren Ellinor. Auld Lang Syne på svenska och You Raise Me Up. Vi kommer att ha traditionell körsång, men även showdelar med musikal och svängigt med låtar som It’s Raining Men och When I’m 64. Det är ofta en bred publik i olika åldrar och alla ska få någonting de gillar. Förutom Projektkören kommer även sångare från kyrkokörerna runt Anundsjö samt musikerna Frank Ådahl och Jerry Gyll att medverka. Dessutom har Projektkören tagit hem gamla minikorister till konserten som nu vuxit upp och som sedan körtiden i hembygden jobbat med musik. – Det är kul att även fast det kan vara avstånd mellan oss så kan vi göra någonting tillsammans.
– Vi ville göra någonting mer och framförallt vill vi få fler att sjunga, säger Maja Eriksson.
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
r e p u S r e p u d a g e m bra ! r a m som
VI ÖNSKAR ALLA FÖRETAG i Ö-vik en Super-
dupermegabra sommar och vill ge alla bästa möjliga förutsättning för det genom att erbjuda annonsplats i vårt Sommar- respektive stora Semesternummer :)
Genom oss når du alla 26 859 hushåll och 2 607 företag i Örnsköldsvik. Dessutom delar vi ut dessa nummer till 1 749 hushåll i Docksta, Nordingrå och Ullånger.
TVÅ N U M M E R ing råd kr h c o s ip t d e m på i a t it h n a k n vad ma Ö-vik!
M I SSA I NTE
att boka anno ns för att berätta om just ditt företa vad g har att erbjuda.
Sommarnumret
utgivning: 7 juni Drygt 2 000 ex ligger ute i tidningsställ hela juni. Annonsmanusstopp: 24 maj. Färdigt material lämnas senast den 3 juni.
Stora SemeSternumret
Kalv från Främmerbilla Gård!
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
utgivning: 5 juli Drygt 7 000 ex ligger ute i tidningsställ hela juli. Distribueras också till 800 fritidshushåll. Annonsmanusstopp 18 juni. Färdigt material lämnas senast den 27 juni.
35
NOVELLVINNARE
Erik vann novelltävlingen Över 70 noveller skickades in – men bara en av dem finns att läsa här intill. Författaren heter Erik Hägg och tog hem förstapriset när Örnsköldsviks gymnasiums novelltävling avgjordes för fjärde året i rad. Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Norström
Erik Hägg Ålder: 19 Bor: Järved. Familj: Mamma Magdalena, Pappa P-O, storebror Oscar och lillasyster Alice. Går: ES3A, estetiska programmet, på Nolaskolan. Aktuell: Vinnare av Örnsköldsviks gymnasiums novelltävling 2013.
”Luna” är en novell där man inte kan vara riktigt säker på vad som är verkligt och inte; en vacker berättelse som imponerade på juryn med Bo R Holmberg i spetsen. – Vi skulle utgå från grundtemat ”spår”, berättar Erik. Min första tanke kring det var spår på månen, av någon anledning. Det kändes poetiskt. Slutet fick jag egentligen klart från början, och så byggde jag vidare på det.
golvläggning • kakelsättning • badrumsrenovering
Har du varit med i skrivartävlingar tidigare?
– Nej, det här var faktiskt första gången. Det var läraren i en kurs jag går, litterär gestaltning, som pushade mig att ställa upp. Jag skriver väldigt sällan utanför skoltid och när jag väl skrivit något har det mest varit låttexter. Däremot läser jag mycket. Just nu har jag fastnat för George RR Martins ”Sagan om is och eld”, och eftersom jag är historieintresserad läser jag gärna historiska romaner. Under prisutdelningen väntade några
nervösa minuter när tävlingens fem främsta noveller skulle avslöjas. Sist av allt fick Erik höra sitt eget namn ropas upp och äntra scenen inför 400 jublande elever. – Det var en jätteskön känsla, säger han och ler. Vinsten bestod av 1 500 kronor och publicering i Tidningen 7 – till glädje för alla läsare.
nusBokning & ma stopp för nr 18 Bokning och material för layout: Fredag 3/5 kl 15.00 Färdigt material: Tisdag 7/5 10.00 Utgivning: Fredag 10/5 För bokning av annons, ring 0660-777 77
Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-16, lunch 11-12
ett företag i golvkedjan
King of student Studentpaket (2.149:-) 1.699:-
Kostym, skjorta, slips alt fluga. Selected
10.000-tals vårnyheter daM – herr – ungT – barn mer mode för pengarna! Gilla oss på
Måndag–Fredag 10–18, Lördag 10–15, Söndag 12–15. Tel 0930-305 85
36
www.haggstromsmodehus.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
VINNARNOVELLEN
Juryns motivering: ”En magisk historia, beskriven med ett intelligent berättarspråk där varje målande formulering bidrar till att föra handlingen framåt. Det är vackert, poetiskt och tvetydigt på ett sätt som ger läsaren känslan av att varje stycke berättar fler historier än en. Mystiken ligger tät över raderna och följer läsaren långt bortom berättelsens sista ord.”
Luna
Regnet dundrade våldsamt mot barn-
hemmets plåttak. Oändligt med droppar som i ett accelererande fritt fall kastade sig ner över jorden och i ett desperat självmordsanfall upplöstes i en våldsam, obetydlig explosion. Det lät som om hundratals stålskodda hästar bestämt sig för att dra igång en hetsig galopperande dans däruppe, med hovarna ivrigt smattrande under sig. Den unge pojken visste inte om han skulle kalla fenomenet för oljud, eller bara ljud. Han visste inte heller om han gillade det eller inte, utan konstaterade bara dess existens och accepterade det för vad det var. Trots det temporära skyfallet var det en ovanligt varm sommarnatt, alltför varm för att sova i med ett täcke. Ändå var det precis
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Av Erik Hägg
vad pojken gjorde, och han hade dragit sitt eget ända upp till hakan. Det var så sovande människor gjorde, och en sovande människa var precis vad han ville föreställa. Men han var klarvaken. Timvisaren hade vandrat flera varv på sin urtavla när den siste rumskamraten till slut fallit i dvala. Själv låg pojken sömnlös och stirrade upp i taket. Ibland brukade han låtsas att det i själva verket var natthimlen i något avlägset exotiskt land. Ett land där eldflugorna flög och syrsorna sjöng. Där främmande ljud kunde höras om nätterna, och där sommaren varade för evigt. Ibland tyckte han sig nästan kunna urskilja utströdda stjärnor också, otaliga som snöflingor i en decemberstorm. Men den här natten spenderade han inte åt fantasin, utan åt väntan. När han med säkerhet visste att det enda som bröt det regelbundna snarkandet var han själv, klev den föräldralöse försiktigt upp ur sin säng. Högt ovanför honom, knappt synlig genom den täta molnmassan, tittade en
elfenbensmåne blygsamt fram. Den såg skör och bräcklig ut där den hängde på natthimlen. Ett tunt porslinsskal som närsomhelst kunde fragmentera i miljontals gnistrande skärvor, och sakta singla ner över atmosfären. Trots ansträngda försök lyckades månstrålarna inte bryta igenom det täta diset, och ett tjockt dunkel slukade hela sovrummet. Men det gjorde ingenting, pojken kunde omgivningen utantill och hade inte mycket användning för sina ögon iallafall. Den ulliga mattan kändes mjuk och trygg mot de nakna fötterna när han ljudlöst gled ner på golvet i sin pyjamas. Med trevande fingrar fann han sin förberedda resväska under sängen och drog ljudlöst fram den från sitt gömställe. Pojken smög sedan försiktigt fram till fönstret med lätta steg, som om golvet under honom var skapat av en papperstunn is. I det bristfälliga ljuset knäppte han sedan upp väskans blänkande stålspännen och synade innehållet. Allt stämde, allt var där. Hans slitna gamla gympaskor, en ficklampa, några
>>>
37
VINNARNOVELLEN
Inatt skulle det ske. Inatt skulle han fly-
ga för sista gången. Han blickade upp på den sfäriska himlakroppen vars gestalt nu sakta började träda fram genom molnkulissen. Det var tomt däruppe. En karg yta omsluten av ett vakuum, ett ingenting. Det var ett ärrat klot i ingenstans. Där fanns snölösa alper som stolta reste sig ur marken. Där fanns storslagna slätter, avskalade på all form av vegetation och liv. Där fanns gigantiska vattenlösa oceaner, tomma förortsbassänger som gapande stirrade ut i rymden, och allt var penslat i samma gråskala. Ett marmorlandskap. Trots sitt ogästvänliga yttre tyckte barnhemsungen om att åka dit, och han gjorde det ofta. Ibland när den jordliga tillvaron var alltför påfrestande var det lättast att bara lämna allt, bara flyga iväg. Ta farväl av planeten och problemen, och bara sväva. Däruppe styrde inte jordens lagar. Därup-
Däruppe styrde inte jordens lagar. Däruppe vägde han ingenting, varken hans kropp eller hans själ. pe vägde han ingenting, varken hans kropp eller hans själ. I stället kändes allt overkligt lätt, nästan skrattretande. Tiden var inte heller densamma där, den existerade inte på månen. Allt var som det alltid hade varit, varje krater och varje krön. De första astronauternas fotspår fanns fortfarande kvar där uppe, helt orörda och intakta. Fyrtio år gamla och fortfarande dagsfärska, som om mänsklighetens stora steg togs redan samma morgon. Bredvid dem fanns pojkens egna avtryck prydligt placerade, som om de var tryckta av en stor bokpress. Han hade sett mycket, men än fanns det ställen att utforska, ställen där ingen satt sin fot ännu. Den varsamma sommarbrisen var sval mot barnets ansikte när han med kirurgisk försiktighet öppnade fönstret. Det metalliska ljudet av friktion fick honom att grimaserande stanna upp i sin rörelse och
Det kliar i fingrarna. Våren är i antågande och hela trädgården står och väntar på att bli ompysslad. På söndag får du en extra rabatt på 5% när du handlar hos oss, på hela köpet. Välkommen in!
Klipp ut annonsen och ta med till butiken så får du rabatten!
✃
Granngården Örnsköldsvik
38
Arnäsvägen 2. Tel 0660-26 68 60. Öppet: Mån-fre 9-18, lör 9-14, sön 10-14.
✃
5% rabatt på söndag 28 april!
han kände hur det pulserande hjärtat ökade farten i bröstkorgen. Han höll spänt andan och lyssnade efter ett tecken på reaktion, men det snarkande maskineriet fortsatte utan avbrott bakom honom. Han knäppte igen sin resväska och höll den bestämt i handen, så hårt att knogarna vitnade mot metallen. Sedan hävde han benet över kanten och satte sig stelt på fönsterkarmen, med fötterna dinglande över den våta asfalten långt där nedanför. Pojken skruvade lite lätt på sig där han satt. Det var första gången han flög i regn, och första gången han var nervös. De sovande i sina sängar fick honom att känna sig bättre till mods, lite mindre ensam inför sin stora odyssé. Som på en given signal upphörde plötsligt
regnet, som om resurserna däruppe plötsligt tagit slut. Som om de bomullslätta behållarna kramats ur på varje droppe. I molnens abdikerande frånvaro reste sig i stället den bleka kolossen i all sin prakt. Pojken tittade häpet och förundrat på den ett långt tag. Hans egen måne, precis som sången som spelades på radion ibland. Pojken slöt sedan sina ögon och blundande hårt. Han satte sina bara fötter mot väggfasaden, sedan hoppade han. Han föll, och han flög.
unikt & billigt Nu även klädinsamling i Domsjö Statoil
1916317
>>> stulna smörgåsar från köket och ett urblekt fotografi. Det var svårt att urskilja motivet i det svaga skenet, men han visste precis vad det föreställde. Ett vackert leende par med en oförstående bebisversion av honom själv mellan sig, två lyckliga föräldrar och deras son. Det enda han hade kvar från en föredetta verklighet.
Namn Kupongen gäller på Granngården i Örnsköldsvik 28/4 2013. Den gäller vid ett köptillfälle. Gäller ej beställningsvaror. Redovisningsmodell 4. Får ej kopieras!
City: Storg 32b Övik Tis-Fre 12-17 Gullänget: Björnav 45 Övik Mån 13-18 Lör 10-14 Inlämningstider vard 8-16, 0660-246410, www.pmu.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Körkort • Handledarutbildning • Riskettan
Vi firar
20 år! Nygatan 37 • 0660-187 22 • www.thomas-trafikskola.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Vi gör det på golVet! mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv slipning av trägolv våtrum
Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se ∙ Niklas, 070-576 26 02, niklas@nikegolv.se
39
Biltorget April 2013 Mercedes CLA är tyskarnas senaste stjärnskott och fyrdörrarscoupén har ett lika elegant som sensuellt linjespel. Designen är läcker och ger bilen intrycket av att vara betydligt dyrare än vad den är. CLA blir den femtonde medlemmen i tyskarnas bilfamilj och tillverkas på samma bottenplatta som lilla A-klass.
F
ör tio år sedan lanserades den undersköna Mercedes CLS. En coupé som kom att skapa en designtrend och kopierades av konkurrenter som Audi, BMW, Porsche och Volkswagen. Nu gör således en ny fyrdörrars coupé entré: Mercedes CLA. Om de tyska konkurrenterna även denna gång tar fram ”kopieringsmaskinen” återstår dock att se. Bilar i det något mindre formatet brukar tendera i att ha en slätstruken design som inte
Tyskarna visar CLA(ss) VW/MÅN Fr 1 605 kr**
Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se
Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se
0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se
0660 - 875 00 www.nordemansbil.se
0660 - 867 00 www.bilbolaget.com
0660 - 120 12 www.magnusbil.se
0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
0660 - 26 65 05 www.bildahl.se
0660 - 579 90 www.nordemansbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
40
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Begagnade bilar
är ett dugg upphetsande. Mercedes CLA är dock riktigt elegant och profilen samt sidolinjen är i en klass för sig. Speciellt lägger vi märke till taklinjen som går ner över bagageluckan samtidigt som själva nospartiet med den stora grillen, den överdimensionerade stjärnan och de tre stora luftintagen känns mer burdusa än eleganta. Bakpartiet andas samma känsla, men är ändå något mer sofistikerad. Inredning och instrumentering är identisk med A-klass och här känns det faktiskt att man sitter i en liten bil med begränsade utrymmen, speciellt i baksätet. Utöver grundversionen finns en rad olika utrustningspaket
FINA VOLVO BILAR Helgöppet !! Lörd 10-14 Sönd 12-15
strecket på 8,6 sekunder, toppar 230 km/h och dricker måttliga 0,55 liter milen. Köregenskaperna är i en klass för sig och bilen ter sig ypperligt på vägen. Styrningen känns exakt samtidigt som chassit är fast och även när vi försöker provocera kärran så känns den stabil. Mercedes A-klass kom så sent som förra året och B-klass året innan, vilka är två vettiga och funktionella bilar. Men den som köper en Mercedes CLA värderar en utstickande och brutal design mer. Så grundpriset á 269 900 kronor är väl knappast något som avskräcker en kräsen Mercedesköpare. (Av Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / © CNP AB)
Er Subaru och Hyundai återförsäljare
Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14
-09 VOLVO XC70 D5 Automat Momentum 4 700 mil ..................................................269 000:-
2003 Ford Fiesta 1,3 5dr 4 650 mil .....................................................54 000:-
-99 Volvo C 70 GLT 14 864 mil ..................................................49 000:-
-08 VOLVO XC 70 D5 Automat Momentum 9 600 mil ..................................................239 000:-
1995 Hyundai Accent LS 13 690 mil ..................................................24 000:-
-09 Ford Focus comb FF Ghia 6 908 mil ..................................................109 000:-
2000 Hyundai Coupé 2,0 FX LE 13 195 mil ..................................................39 000:-
-10 Ford Focus TDCI 0,37 LANDSV. 1 456 mil ..................................................139 000:-
-09 VOLVO XC 60 D5 Momentum 12 000 mil ................................................229 000:-11 VOLVO S60 D5 MOMENTUM 3 900 mil ..................................................225 000:-08 VOLVO XC 70 D5 Automat Momentum 12 200 mil ................................................219 000:-08 VOLVO XC70 3,2 AWD Summum 6 900 mil ..................................................199 000:-09 VOLVO V70 D5 AWD 12 300 mil ................................................179 000:-
2012 Hyundai i20 1,4 AT Comfort Plus 980 mil ......................................................129 000:2013 Hyundai i30 1,6 CRDi/128 5d 1 370 mil ..................................................199 000:2009 KIA Ceed 1,6 CRDi EX 7 770 mil ..................................................124 000:-
-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 11 300 mil ..................................................59 000:-03 Golf 1,6S5d D FIN ÅLMKT Edition 12 952 mil ..................................................67 000:-
2007 MB B 170 8 300 mil ..................................................119 000:-
-04 MB C 270 CDI Avantgarde 13 565 mil ..................................................85 000:-
2009 Opel Corsa 1,4 5dr 90 hk 11 600 mil ..................................................79 000:-
-03 Golf 1,6S5d D ÅLFSI 8 611 mil .....................................................64 000:-
-07 VOLVO C30 T5 3 300 mil ..................................................137 000:-
2006 Peugeot 207 1,4 3D 8 400 mil .....................................................59 000:-
-02 Golf 2,0 5d MKT FIN AUT 8 029 mil .....................................................69 000:-
-10 VOLVO V50 1,8F 8 200 mil ..................................................129 000:-
1995 SAAB 900 2,0t Cab 185 hk 17 970 mil ..................................................49 000:-
-07 Kia ceed 1,6 Crdi EX 9 426 mil .....................................................85 900:-
-00 VOLVO XC70 Automat 29 700 mil ..................................................29 000:-
Mån - Fre 9-18 Lunchöppet
-02 VW Polo 1,4 4d 13 829 mil ..................................................39 000:-
-09 VOLVO V70 2,5T Momentum 3 700 mil ..................................................179 000:-10 VOLVO V50 2,0D Momentum 9 400 mil ..................................................149 000:-
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
2013-04-24 14:52:17 T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
att välja mellan och det hela toppas av AMG Line för 21 900 kronor. På motorfronten hittar vi fyrcylindriga motorer. Tre bensinare på 122 (CLA 180), 156 (CLA 200) respektive 211 hästkrafter (CLA 250) samt en diesel på 170 (CLA 220 CDi). Lite senare kommer ytterligare en dieselspis på 122 hästar, vilken har en förbrukning på halvlitern milen och ett koldioxidutsläpp på 118 gram per kilometer. Vi har dock testkört den förväntade storsäljaren Mercedes CLA 200, vilken tyskarna gissar kommer att stå för över femtio procent av den svenska försäljningen. Maskinen fixar det berömda hundra-
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
2013-04-24 14:52:24
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
2013-04-24 14:52:12
41
Hitta körHitta kör3,95% glädjen! glädjen! ränta
/4 Gäller t o m 30
Modell
År
BMW 116 D 5 dörr
Mil
Pris
12
1908
195000
BMW 118 d 3-dörrars
13
300
248900
BMW 318 d Touring Advantage Edition
11
5740
214800
BMW 318 d Touring Svensksåld
10
7700
179000
BMW 320 SportLine
12
2023
299000
BMW 320 d Touring Luxury Line
13
700
368500
BMW 320 d xDrive Coupe
12
10
339000
BMW 320 d xDrive Touring Adv. Edition
13
100
365700
BMW 325 i X-Drive 6300 mil
08
6323
159000
BMW 330 xd Touring Går att Leasa
09
5180
259900
BMW 520 D Automat Sedan M-paket
13
Ny
425000
BMW 525 i Sedan
04
13700
105000
BMW 530 XD Touring Automat
06
13000
155000
BMW 530 d xDrive Touring M-paket
13
500
589000
BMW 530 dA Sedan
03
21241
99000
BMW 650 i Cabriolet momsad
11
950
695000
BMW 650 i Coupe Sv.Såld 6223 MIL
06
6223
265000
BMW X1 18d X-drive Automat
13
700
364500
BMW X1 18d xDrive
13
950
295000
BMW X1 2,0 d xDrive
11
5723
265000
BMW X3 3,0 D 285 Hk Aut
07
7140
219000
BMW X5 SD 35D Svensksåld
08
8750
359000
Toyota AYGO+ 1,0 VVTi 5D
10
4840
74900
Toyota Auris 1,6 5-D MAN ACTIVE
13
400
194900
Toyota Auris 1,6 5-d M/D S Active
13
150
206900
Toyota Auris 1,6 5-d Plus paket
08
3720
119000
Toyota Avensis 2.0 Kombi CVT Premium 12
1200
269000
Toyota Avensis Bus. B1 2,0 D-4D Kombi 12
450
238000
Toyota Hilux 3,0 SR+
12
500
380813
Toyota Prius Plug-in
12
300
328800
Toyota Prius+ HSD Bus. Glastak
12
300
289000
Toyota RAV4 2,0 Active Style
13
300
288500
Toyota RAV4 2,0 Business CVT Automat 11
4190
228900
Toyota RAV4 2,0 Cross Sport
08
5200
165000
Toyota RAV4 2,2 D-4D D-Cat Aut Active
13
300
349500
Toyota Urban Cruiser 1.4 D-4D Plusp.
10
3710
139800
Toyota Yaris 1,3 Sol, 5-d, aut
05
1900
83900
Toyota Yaris 1,33 5-d
12
997
165000
Toyota Yaris 1.33 5D ACTIVE
13
200
159000
Veckans tips från Bilbolaget
Kontakta vår säljare för mer information: Nicklas Östlund 0660-867 06
Volvo C30 II 2,0F Flexifuel 739 mil, modellår 2012 ................... Ord. pris 179.900:-
169.900:-
Välkommen till den smidigaste biltvätten i stan! Öppet dygnet runt, alltid billigare med Volvokort
Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00
Lördagsöppet 10-14 Prisexempel
Visste du att:
0 195/65/15 679:-* Firestone vi skiftar ca 1200 . år r pe däck 205/55/16 995:-* Bridgestone 205/55/16 1.095:-* Nokian Hakka Blue *Inkl. montering & balansering
**
**Skiftning, tvättning och förvaring
Butik & service: mån-fre 08-17 Försäljning: mån-tors 09-18, fre 09-17, lör 11-14 Sjögatan 1R, Örnsköldsvik • 0660-60 00 60 • www.lindholmsbil.se
42
Öppet: Måndag-Fredag 07-17. Hästmarksvägen 10, 0660-875 10, firststop@nordemansbil.se
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
KRÖNIKA
När någon fattas Vi förlorar alla någon gång. Någon.
Mitt i livet, alldeles för tidigt, hastigt, efter en tids sjukdom eller för att de stilla somnat in. Jag vill berätta om hur det varit för mig att förlora. Utan att be om lov eller om ursäkt och du behöver inte beklaga. Bara ta min hand och följ med mig in i rummet där någon fattas oss. När sorgen landar är det för alltid. Det visste jag innan. Ändå förvånas jag över svängningarna. Hur dagar kan passera då ytan är stilla och jag finns ovanför. Sedan plötsligt brytas itu av en hård storm som suger mig ner långt under. Mitt i vill jag bli omfamnad av den som inte längre kan famna mig i den här världen. Där går jag sönder. Men jag blir hel igen och igen och sönder där emellan. Plötsligt finns hon här, den som fattas, i min tanke, tätt intill. Luften i rummet som hon inte längre andas. Min blick söker hennes som inte längre ser. Min röst ropar efter henne som inte längre kan svara. Den som fattas, som skulle finnas här längre. Den som är här, ingenstans och här. Sorgen är ett gråtonat tomrum där dimmor fyller ut hörnen, döljer konturer, skapar mjukt mitt i isande stål. I tomrummets overklighet trevar jag efter det konkreta. Minnet, slutet, det praktiska därefter. Dagen efter ett farväl, dagen efter en begravning. Jag har alltid älskat kyrkorummet. Utan egentlig religion, men med en stark tro på kärlek, värme, trygghet, hopp, medmänsklighet, öppenhet och tillit. I kyrkorummet ryms allt det. Genom fönster
Dräneringsexperten i Örnsköldsvik Tel: 070 - 316 76 76 www.maskinproffs.se
målade i livets färger faller ljuset in och lyser upp även det mörkaste mörker. Jag vilar där, själen växer där. Tillsammans andas vi som finns kvar, i en trevande förståelse inför allt det som kan tyckas omöjligt att förstå. Vi kan inte göra annat än att släppa taget. Ingenting förankrar oss när evigheten visar sig. Stillheten blir förlamande, friheten övermäktig. Grunden vi står på rämnar. Ändå kommer nästa dag. Sveper in utan att be om ursäkt, utan att beklaga. Det går inte att göra annat än att släppa taget och fylla våra hjärtan med det ljus som lämnas kvar. Den som fattas oss vet hemligheten nu. Den som jag, när oron river som hårdast, önskar att jag också visste. Om det finns någon hemlighet. Påminner mig om ord jag läst i en blogg, Kristian Gidlunds I kroppen min: ”Kanske får vi bara den tid som tilldelas oss på jorden. Därför ser jag det ännu tydligare nu: jobba inte för mycket. Låt inte känslorna stanna i bröstet. Prata. Bråka aldrig om pengar. Våga säga nej. Våga säga ja. Paradiset kan vara en plats på jorden.” Det är tyst och stilla i sorgens rum. Tiden är stum, berättar inget om vad som kommer. Mitt i detta försvagade tillstånd finns en märklig livskraft. Alldeles under ytan sprider den sig och lyfter mig. Lär mig stycken ur en bok jag aldrig bett om att få läsa. Vänder blad till ett nytt kapitel.
livet, i full tillit, men med egen kraft att styra det som kan styras. Det är den kraften jag anar under ytan. En vilja att hitta rätt, eller så nära som möjligt, för mig. Solen starkare, månljuset klarare. Det kommer vackra dagar till oss. Jag upprepar, påminner mig själv, befäster. Lev! Lev helhjärtat, i ljust och i mörkt.
Livet har sin gång. Vi kan välja vilken
väg vi går men aldrig veta var den leder oss. Så måste det vara. Hand i hand med
gabriella röschmann, gabriella.roschmann@7an.se
Våga fråga!
Vi hjälper dig med allt inom markarbete.
Bilglas
webben7.se
Ö-viks startsida
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
däck till bra priser!
gidmarks.com Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2
i samarbete med
0660-124 16 Vågsnäsvägen 102, domsjö
43
KRYSSLÖSNING nr 15: KAN BLIR I SITT VISST ÄR VÄL- UPPSTÅ VID O- NOTOR MÅENDE ENIGHET IBLAND
E S K Ä Ä R M S Y T S L K I N G
SOCIAL INDISK GRUPP, TYPLÅDA BAGARE KAN DET
DEN KAN SES I EN BALJA TYDLIG
RIKTNING SKÅLARNA FÖR SOPPOR AVGJORDE EFTER DRAGNING BRUKADE MAN FÖNSTER
SÅDAN PINAR GÄRNA ANDRA
S A L T A D E
LAND ÖNSKAS EJ I BINGO
O T U R
R E S T E R
FUNDERSAM HAR SINA
T A N K A N A V R R I N S I Ö T T A D I T A R A N YM G MEDIA
SER VISST ILSKEN
GENUINT TASKIG TYP
KISEL LEDER MAT VIDARE
BLEV VÄLKOMNA GÄSTER
VÄSTERNORRLAND
VECKANS RECEPT
Perge, romersk ruinstad i Turkiet
ROAR MÅNGEN VID HÖGSKOLA
N 1187 © PROPRES / info@propres.se
T E N E R N I T E N V I D A S A S K
HÄR BÖRJAR NORDISK GOLFARE SPELET VIKT PÅ GUD, BIL ÄDLA TILL VARJE HÅL ERSTENAR OCH FAREN SES PÅ KÖLAPP OFÖRTRÖTTLIG
HÄRIFRÅN KOMMER TABRIZMATTORNA FÖRSTÄRKER EN UNGEFÄR SOM STUND KÄRL
C A R A T
SÅDANT MÅSTE TILLFREDSSTÄLLAS
A L I L I S L L V E T EM S I G I A D E A T I R V K E K O O N L C/K A F R Ä
VAR SLAVS LEVERNE HALV
STÄDSE KOTTEBÄRARE KÄNNS SVAL
I V A A N G E R N Y T A
SAKNAR ALDRIG SVAR BÄR BUD
FÖRSLÖT KONVOLUT ÄR KNUTEN
RÖD TRÅD TYSK FLOD
L N A T I O N T A N D E K A P A R A L L I G E L E D E R A R E N S A V E D E GA E G L E Å R A E D I S A N PROVINS VANDRARE I SYDAFRIKA HÄSTHAFFA PLÅGA
UDDE KAN FÖRBUNDNA VARA
KAN HA HJÄLPTE RELIGIÖST LÄKARE INNE- IGEN MED HÅLL CAPO
ODINS OCH VILES BROR
GER SENSATION IBLAND OOOOO SKÄNKER STIMULANS
DEN HAR RÖD ROT
MINSKAR FÖRSÄKRING GÖR DE I MILAN
SJÖAR I DAL KAN GÅ TILL SLAKT
BOR I HIMALAYA
GUDOM SKIVAS OCH ÄTS
GE MOTSATT INNEBÖRD
DEN ÄR EN TURKISK TITEL
VAR HÄLSAD
LATA SIG VISS SKYDDAS AV SKÅL
EGYPTEN PÅ BREV GRUSTÄKT
HAR LOM
Svaret i förra veckans kryss var TURKIET. Vinnare blev: Ulf Westin, Örnsköldsvik, Esther Nyberg, Frösön, Britta Johansson, Nolås, Violet Nilsson, Örnsköldsvik, och Marina Lundvall, Husum. Vinnarna får två trisslotter med posten.
Hallonmousse 4 portioner
500 g färska eller tinade hallon 1 dl florsocker 3 dl vispgrädde 2 gelatinblad Mixa hallon med florsocker och passera genom en sil. Lägg gelatinbladen i kallt vatten cirka 5 minuter. Värm 1 dl av de mixade hallonen i en kastrull utan att de börjar koka. Krama ur gelatinbladen och rör ner dem i hallonen tills de har smält. Häll tillbaka i resten av hallonpurén. Vispa grädden. Blanda successivt ner hallonpurén i grädden till en jämn kräm. Kyl till servering.
Webben7.se
! e r t t ä b & Ny Tekniken rusar i utveckling och vi användare anpassar oss snabbt. Därför har nu Webben 7 fått en makeover som gör skillnad.
På webben7.se får du nu en bättre överblick över alla redaktionella artiklar genom scrollning. Artiklarna sorteras såklart efter publiceringstid. Vi har också förenklat menyraden för att det ska vara lättare för dig att hitta det du söker. Självklart hittar du även fortsättningsvis Dagens lunch med menyer från cirka 15 restauranger i Ö-vik. Direkt på startsidan finns också Lilla Gula, med kontaktuppgifter och information om samtliga företag och föreningar i Ö-vik.
Ö-vik kan få melodifestival
Örnsköldsvik ligger bra till för att få arrangera Melodifestivalen på nytt nästa år.
Läs mer på: webben7.se/ mello
44
Filmfest i Gideå
Tre toppfilmer står på programmet: Hugo Cabret, The Artist och My week with Marilyn.
Läs mer på: webben7.se/ hugocabret
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
korsord TALANG HÖRS STUNDOM KLAGA
STAD I AFRIKA, VATTEN- KAN DE I VÄXTER STALL HOLME
DEN FÅR EN ATT AVSTÅ ARBETE
LÖSER FETT
FÄ DEN AVGÖR VÅRT LIV
SOM EN AMORIN HAR KVINNLIG UTSTRÅLNING
7
MUSIKSTYCKE
S T A
LOTT 2 EFTER ANNAN
L I D E R
VARIANT AV KOL
O N T
NORABERGSLAGS JÄRNVÄG UNG LAX
Sigtuna möte
TIDER ÄR VISSA JU GILLAR TAS ÄR SMÅ DÅ FOLK FALL DET DEN OFTA ÄR KRING UTAN KORNAV RÄDDA FÖDELSEN SKYDD FRAKTION
AGERAR VÄL DEN MED KLENOD JOBBAR FÖR LAND I ANNAT LAND GEOGAFISKA OMRÅDEN RENSAS ÄR GREVARS UTTAL?
4
KAN VARA ELEKTRISK HAR LÄRT SIG MYCKET
BRUKAR OFTA SEN
GÖR EJ HAN PÅ SOFFAN? VISA
6
KRUPIT
ENORMT NÄT ÄR LJUS I PANNA
TRÄBIT
KAN BLI BÄRNSTEN KUTAR HÅRT ÄR MINERAL SÅDANA SÄLAR GENUS
5
STOR FLOD HEMSKT VÄSEN
KILLE
FINNS NOG I KÖKSLÅDOR
MÅLAR I VÅTT
KASUARFÅGELN
KREDIT KAN LÄRKAN I LUFTEN
STYRELSEFORM AVFALL
ETT ÄR ETT TA EN OMVÄG
DEN VILL DE EJ HA I TRÄDGÅRDAR
3
BETALAS OFTA HYRAN REST EFTER BALJVÄXTSKÖRDEN
N 1188 ©PROPRES / info@propres.se
ÄR VÄL UPPFINNARE
BREDA UT (SIG) VILL MAN MÅLET
ÖNSKA OGJORT HAR EN FENA PÅ PLAN
VISA TÄNDER LUCKRA UPP JORD
BRUKAR DE EN DEL VINER
INDISK KUNGATITEL
INTOG HANDTAG FÖDA KRAFTIGA, TOPPSTABILA BETYG
BLIR DE KANSKE EFTER FASTAN
MÅ GOD MAN VARA UTSLÄPP 1
PAPPA, SPRIDER INFORMATION
Fem vinnare får två trisslotter var
Melodikrysset v.17 - 27 april 1
2
3
4
6
5
7 8
9
10 11
12
13 14 15
BIT FÖR BIT
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 29 april. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
En stad
Profil i Örnsköldsvik
5) Namnet kommer från en ranch som tillkom på 1880-talet.
5) Född den 6 juni 1975. Gift med Jennie.
4) Blev år 1910 en förstad till Los Angeles, gränsar till Beverly Hills.
4) Uppvuxen i Domsjö. Ishockey och fotboll blev tidigt favoritsysselsättningar.
3) Har närmare 300 000 innevånare.
3) Tillbringar gärna fritiden i hus på Ulvön eller i Solberg.
2) Här producerades redan på 50-talet närmare 600 filmer om året.
2) Meritlistan är lång. Blev världsmästare i Schweiz 1998.
1) Filmindustrins vagga.
1) En av Modo Hockeys bästa spelare genom alla tider.
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Svar: Hollywood, Niklas Sundström.
Postadress:...............................................................................................................................................
45
tjänst MusiKGudns28/4 18.00
LunchMusiK
Konsert
själevads församlingshem sön 28/4 18.00 Skorpeds ungdomskör E-team. Servering. EFS Ås.
nätra kyrka sö geråUllånger/Vibyg med Mixturen, berg. En rt Ku e. bl m mse kören och Brasse
Kristen djupMeditAtion
Gudstjänster sön 28/4
Arnäs kyrka 18.00 Mässa Linha Grimell. domsjö kyrka 11.00 Liamässa - en mässa med folkmusik från Ångermanland. Åsa Löwén, Domsjö strängar och Kyrkokören. Gideå kyrka 11.00 Fride Gustafsson, Vibasjungba. Gullängets kyrka 11.00 Ingrid Skagersten. oBs! tiden Lillkyrkan nyliden 14.00 Ingrid Skagersten, sång Barbro Bylund, avtackning Uno Söderlind, servering. Mo kyrka 18.00 Förtroendevaldas gudstjänst Magnus Aasa. sidensjö kyrka 11.00 Mässa samt välkomnande av Mayne Åström. Kyrkokören, kyrklunch. trehörningsjö kyrka 14.00 Fride Gustafsson, Vibasjungba. örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa Thomas Norberg. Kaffe och prat med prästen.
Arnäs Kärlekens kapell mån 29/4 Invid Arnäs kyrka. Öppen meditationsgrupp, ingen anmälan. 18.15 Introduktion för nya 19.00 Meditation
sånGAre söKes
Vi söker sångare till Själevadskören. Ring Marie Hörnell 0660-599 20 för anmälan och mer info senast 30/4.
Själevadsstämma
själevads kyrka sön 28/4 11.00 Mässa Ulla-Britt Sundin. Dialogpredikan och medverkan av distriktsrådet. Sång av en ensemble ur kammarkören. Välkomnande av kyrkvärd. Efter mässan lunch i församlingshemmet kl 12.30 med stämma som leds av Magnus Aasa och Per-Axel Norberg. Kom och gör din röst hörd.
örnsköldsviks kyrka Lördag 27/4 12.00 Niklas Jansson orgel. Kaffe och hem bakat.
träffpunKter
Arnäs församlingshem mån 29/4 10.00-14.00 Vardagsträff med silverglans. Sopplunch. Gäst: MaryAnn Ågren om ditt och datt. Gullängets kyrka mån 29/4 14.00 Sång till hälsa. sundhem tis 30/4 13.00 Symöte med underhållning av Nybyggarna, diktläsning Signe Bylund, andakt Carina Berlind. Gullängets kyrka tis 30/4 18.30 Vårcafé med Kyrkokören. 20.00 brasa på Bussbyvallen. Björkhem Gideå tor 2/5 13.00 Trivselträff.
VALBorGsMässofirAnde
Käringberget själevad tis 30/4 21.00 Vårtalare Robin Hörnkvist, brasa.
Valborgsmässofirande
sörlidens församlingsgård tis 30/4 18.30 Allsång med Kapellet, lotterier och servering.20.00 Vårtal Anita Harning, Allmänna Sången och brasan tänds.Ingen insamling av brännbart.
aturen med
ute i n Vill du Vara
orGeLKonsert .00
28/4 15 Själevads kyrka sön
er” ”Variation Franck,
musik av Bonnet, ica). Jongen (Sonata Ero hLén dA n Vid orgeln: håKA in. nd Su Andakt Ulla-Britt
barn? Sista anmälningsdagen är den 10 maj
e fler ledar Vi behöVer ulle. m till SkogS
MYNT/SEDEL & KURIOSAMÄSSA
LÖR 27 ApRIL
CAfé UH 10.00-15.00
Vårvindar friska Körcafé med Kören Gaudete Arnäs församlingshem Lördag 27 april kl. 14.00 Entré & fika 100 kr. Behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.
Spansk Marknad
Guld & silver
köpes!
Lör. 18/5 kl.10-15
Direktimport från Spanien. Ekologisk olivolja, oliver, kryddor, mandel, te m.m
Alltid till vårt högsta dagspris.
Salong Francesca
(lasarettsg 9)
Med fler ledare kan fler barn lära sig vara i naturen på ett enkelt och roligt sätt. Nu har du chansen att utbilda dig till ledare i Friluftsfrämjandet. Ledarutbildning arrangeras i Lövånger den 31 maj–2 juni. Sista anmälningsdagen är den 10 maj. Frågor och anmälan: Mattias Morin 070-635 66 39 mattias.morin@home.se
www.friluftsframjandet.se/ornskoldsvik
46
ÖRNSKÖLDSVIK
Övervike 338, Arnäsvall
säljer – värderar – köper arrangör: Nola Myntklubb
Tel: 0660—37 57 90
Skolgatan 1 • 070-670 84 41
Bönekonferens 26-28 april
Inbjudna talare:
Fre 19.00 Kvällsmöte Harry Andersson Harry Andersson, förkunnare och förebedjare. Lör 14.00 & 16.00 Undervisningspass Harry Andersson Patrik Sandberg, inspiratör, verksam inom ledningen för den ekumeniska Sverigebönen. Lör 19.00 Kvällsmöte Patrik Sandberg Sön 11.00 Gudstjänst Harry Andersson Välkommen! T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
RIENTERINGSSKOLA 2013
Välkommen till... OK NOLASKOGSARNAS
SKOGSBUS
FYNDA... EXTRAÖPPET:
BISTÅNDSDAG
5-7 år måndagar kl. 18
START 6 maj!
Hjälp oss att) gården on (Bäcka Genesm hjälpa fler!
ALLY SKOGSR 0 år
7-1 torsdagar kl. 18 och n må
START 2 maj!
OKN:s klubbstuga (Domsjö IP) Kostnad: 75:- (inkluderar medlemskap i klubben)
Ons 1 maj kl 12-16 till förmån för hjälpinsatser i Albanien! I samband med biståndsdagen även öppet i Svedjeholmskyrkans cafeteria och bokshop. age och förråd?! Vårstädning i gar Second Handvår till r nke skä du t De hjälpa fler. Tack! att oss r lpe hjä ik but
Brogatan 105
Välkommen!
nstrundan o k A N U N D SJ Ö I
O
SKOGSBUS Stina Magnusson, 073-804 13 29 SKOGSRALLY Carin Norberg, 070-685 34 70
Gudstjänster Sön 11.00 T. Forsberg o kurs om kristen tro A. Lindström 18.00 Nyb. Tis 19.30 Valborgsfirande Sön 11.00 Gudstjänst Fira Valborg på Sol”Att växa i tro”. kg Lars- backen 19.00 konsert i son och Centrumkören, kyrkan. Ca 20.30 Brasan nordingrå. Barnkyrka. kyrkfika.
tänds. Vårtal och manskör. Hamburgare och fika.
Sön 11.00 Gudstjänst www.elim.nu
”Den stora kraften” Predikan Lars Eidenvall, Sång o musik Mikael Hägglund m.fl. Servering.
det blev stor glädje i den staden. Apost 8:8
”24 dagars bön” Start 25/4, fram till Pingstdagen fralsningsarmenornskoldsvik.se
MiSSioNSkyrkaN LångVikSMOn
kyrktorget.se/langviksmon
Böntider: Fre 11.00, Lör 11.00, Sön 11.00, Mån 13.00, Tis 13.00, Ons 13.00, Tors 13.00, Fre 3/5 11.00 och 18.00 Filmkväll om Josef
Sön 10.30 Gudstjänst m Johan Blomqvist o Sångarna Valborg 19.00 Modevisning: Ankarets street fashion: 50:Brasa + fyrverkeri. 22.30 Efterhäng. Mer info: sistai4.blogspot.se
Sön 11.00 Gudstjänst ”Att växa i tro” www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik
Anki Mårtensson, Sång & Musikgruppen. Offerdag för Mission i Sverige. kyrkkaffe. kl 17.00 Bönesamling.
Sön 11.00 Gudstjänst Tor kl. 13-16 Entré 23 www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta
med Urban Johansson. Söndagsskola. kyrkfika.
Mötesplats med billigt fika & gemenskap.
Fre-lör Bönekonferens Valborgsfirande i Svedjeholmskyrkan. Överhörnäs Sön 11.00 Gudstjänst 19.00 ”Öppet hus” 20.30 Fackeltåg 21.00 Brasan med Simon ådahl. pingstkyrkanoverhornas.se
www.pingst-ovik.se
Ditt ord är mina fötters lykta och ett ljus på min stig.
18.00 Närradiogudstj. Fre 18.00 ViPSkids 19.00 grow 20.00 Fuero café/fritidsgård (i EFS) Lör 9.00 Tjejfrukost 10.00 ”En kreativ dag” fr. åk 3 och uppåt.
18.00 Församlingsmöte ons Barn-babysång lov.
Fre-sön Bönekonferens Tis 20.00 Sista april
med Harry Andersson och Patrik Sandberg. Se separat annons! .00 Sön. 16 å p s Sön 16.00 Söndagskul se Vi kul! plats: Sörlidenskolan Söndags T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
1 maj kl 11-18 Myckelgensjö Föreningshuset Långsele Bygården Västergensjö Bygdegården Bredbyn Gästis Bredbyn Hembygdsgården Sörmesunda Bystuga Mellansel IOGT-lokalen Norrmesunda Bygdegården Norrflärke Bygdegården Pengsjö f.d. Militäranläggningen 070-331 33 51 www.ostergensjo.se
Grundsunda
– Höga Kustens norrport
GRUNDSUNDA KYRKA Söndag 28/4 11.00 Familjemässa. Sång av Amanda Nygren, Josefin Vesterlund och Hanna Wahlberg . Håkan Udd, Maria Borgehammar. Kyrkkaffe med föräldrasamling Gratis busstaxi. Ring 0663-10116.
VALBORGSMÄSSOAFTON
tänds. Vårsång, Fyrverkeri. Sön 11.00 Gudstjänst Sverre Larsson. Sång och livsberättelse; Carina nyman. Söndagsskola/ viktiga klubben.
Brasa vid kyrkan, musik, vårtal, korv/hamburgare, fiskdamm för barnen. ons 12-16 Biståndsdag Se separat annons!
Vårstädning i garage och förråd?! Till vår second hand-butik ta
tacksamt emot: Kläder och skor (hela och rena), leksaker, sportutrustning, b barnsängar, möbler, husgeråd. Behöver du hjälp med transporten? Kontakta hand-butiken, Anneli Olsson tel 073-8210105.
Svedjeholmskyrkans
BISTÅNDS CENTER
och anmälan: Tider för inlämning:Info Ordinarie öppet tider + Söndag 28 april kl 14.00-15.00
Dagens bibelord: 0660-199 90
På GÅNG
...i vår Second Hand-butik Öppet Tor 13-16, Lör 10-14
FöRSAMLiNGSHeMMeT på VALLeN Tisdag 30/4 21.00 Valborgsmässofirande. Pensionärskören Vårtal Svante Evertsson. Servering av hembygdsföreningen. Allsång mm. Gratis busstaxi. Ring 0663-10116.
www.grundsunda.nu
Jimmy Z och Slidin´ Slim bjuder på valborgsmässoblues.
Munspelare i toppklass Han har turnerat världen runt med de allra största och han har ett grundmurat rykte som en av världens främsta munspelare. På valborgsmässoafton kan vi se amerikanen Jimmy Z på Brux tillsammans med svenske bluesmannen Slidin´ Slim. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild
Rod Stewart, Tom Petty, Eurythmics, Barry White, Ziggy Marley, Yes, Bon Jovi, Macy Gray, Pink, Gladys Knight, Etta James och många fler. Jimmy Z har en meritlista som få kan mäta sig med när det gäller musiker han samarbetat med, live och på skiva. – Han har ett otroligt cv, det här är mannen man ringt när man velat ha munspel på skiva i Los Angeles, säger Anders ”Slidin´ Slim” Landelius, som kom i kontakt med Jimmy på ett lite märkligt sätt. – En besynnerlig historia. Jimmy hade en svenskfödd granne – Johan – i LA under många år, en mekaniker inom racingvärlden och eftersom Jimmy var intresserad av snabba bilar blev de vänner. När Johan pensionerade sig flyttade han till sina barndomstrakter i Rimforsa utanför Linköping. Han hittade mig på nätet och tyckte att jag och Jimmy skulle vara en perfect match, berättar Slidin´ Slim som snart insåg att Jimmy Z var en snubbe som hade mycket på fötterna. – Vi hade bara en dag på oss att synka ihop oss inför premiärturnén men redan under första låten funkade allt. Nu är de ute på sin fjärde turné tillsammans och gästar Perdido Jazz & Blues på Brux sista april. – Jag vågar garantera att det blir en väldigt trevlig kväll, det blir hög energi och många anekdoter från Jimmy. Han har en egen stil och varje kväll överraskar han och gör nya otroliga grejer, Jimmy är definitivt en av världens främsta munspelare.
47
PÅ GÅNG
Detektivbyrån lade ned hösten 2010 men nu kommer fortsättningen – Wintergatan. Söndag 5 maj stannar de till i Ö-vik på sin lanseringsturné av debutalbumet.
Ett musikaliskt äventyr Text: Nils Ågren Foto: Pressbild
Glad elektronisk pop är att vänta på Sliperiet nästa söndag när Martin Molin kommer med sitt nya projekt Wintergatan. Under fyra år drev han kritikerrosade Detektivbyrån men sedan det bandet lades ned har han tillsammans med David Zandén, Evelina Hägglund och Marcus Sjöberg jobbat med Wintergatans debutplatta som släpps i samband med vårens turné som just nu pågår. Wintergatan använder sig av en mängd udda instrument, som analogsynth, klockspel, speldosor och theremin, i sin alldeles egen musikaliska värld som de själva beskriver som en korsning mellan Swedish House Mafia och den franske avantgardeartisten Yann Tiersen, kanske mest känd för att ha skrivit filmmusiken till Amelie från Montmartre. Arrangör är föreningen Musikhuset.
48
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Inspirationsfrukost! Lördag 4 maj kl 9-11 ”Det bästa för min nästa”
ÖRNSKÖLDSVIK
AN T I K
&
RE T RO
MÄSSA
FOLKETS HUS GNISTAN
Sara Eidenvall Volontärarbetet på Hawaii & Pernilla Wikman Kolloarbetet
Lördag 4/5 10-16 Söndag 5/5 11-15
Pris 50:- | Elimkyrkan, Nytorgsgatan 2 Anmälan senast 2/5 info@elim.nu, 136 06
På mässan kan man hitta: allmoge, textilier, konst, koppar, silver möbler, design artiklar, retro, mynt, figuriner, lampor, glas, porslin, mm FOLKETS HUS GNISTAN, GULLÄNGEN
ENTRÉ 40:- (KAFFE INGÅR)
Allt till salu!
sfria Kostnad seminarier!
mån 6/5
Kl 13-16:
”Får jag vara nykter på hemmet?” IOGT-NTO lokalen, Bergsgatan 8
Kl 18.30-21:
”Farmor på Fyllan”
Första Maj Örnsköldsvik Demonstrations- Folkets Park tåget 11.30 Samling vid Arken 12.00 Tåget startar 12.15 Appeller på Torget SSU Erik Nordlund LO Ruth Bergström
12.00 Kaffeservering startar 13.00 Ö-viks Drilltrupp 13.15 Start Stora scenen Clownen Zethino & Trolleriart. Hornet
Föreläsare: Leena Haraké, KSANs kanslichef
vårspecial!
Tacobuffé + bowling 219:-/pers Ring & boka din plats, 0660-557 03 www.stemabowling.se
Skogsgatan 47, Ö-vik
T!
G TI
K
VI
Du mellan 13-25 år! Vad vill DU att Sliperiet ska vara? Måndagen den 29 april bjuder vi in dig mellan 13-25 år till Sliperiet för att tillsammans med Camilla Larsson, Demokratisamordnare fundera på och ta fram förslag på hur Sliperiet bör utvecklas och vara och för att få en överblick av ungas behov i centralorten. Vi börjar 17.00 och strax därefter blir det pizzamiddag. Vi kommer att sluta senast 20.30.
Gnistan, Gullänget
Är du intresserad av att vara med gå in via denna QR kod och anmäl dig eller på makt att förändra evenemanget på Facebook.
Arr: IOGT-NTO, NBV
VälKommen!
Stöd lokala HJÄRToch LUNGSJUKAS HJÄLPFOND Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar: Hjärt- o. Lungsjukdomarna Ring in gåvan.
Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond pg 766641-5 SMS:a 72672 till fonden så skänker du 50 kr.
För minnesblad och gåva Kenneth Norgren 0660-510 32 Arnäs pastexp. 0660-37 50 01 Anundsjö past.exp. 0661-65 40 60 Björna past.exp. 0662-51 35 30 Gideå past.exp. 0663-400 11 Moliden past.exp. 0660-788 60 Själevads past.exp. 0660-594 20 Nya Begravningsbyrån 0660-131 07 Handelsbanken Husum 0663-100 65 Nylanders Begravningsbyrå 0660-123 71 Ej telefonförmedling Bjästa Begravningsbyrå Fonus Begravningsbyrå
www.hjart-lung-ovik.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
SLIPERIET
Hamnplan 4, 0660-191 80, www.sliperiet.nu
HUvUDTALARE: Torbjörn Johansson LO PARTiETS TALARE:
Anna-Belle Strömberg (S) Ordförande i omsorgsnämnden
iOGT:S TALARE:
Vanja Lindstedt UNDERHåLLNiNG:
Anders Hägg
1:a Maj i BredByn, TorgeT kl. 10.00 Zenitha Nordfjell.
1:a Maj BjäsTa, Busskiosken kl. 10.30 Christina Andersson.
YRKESHÖGSKOLAN I HÄRNÖSAND
ÖKA DINA CHANSER TILL JOBB! • Drifttekniker kraft & värme, 2 år • Kyl- & värmepumptekniker, 2 år • Synrehabiliterare, 1 år (distans) Utbildningsstart hösten 2013 Läs mer på vår hemsida
www.hetautbildningar.se facebook.com/hetautbildningaryh @hetautbild
Tfn: 0611-34 86 03
49
Torsdag
2 maj 18.00
Musikalen
Musikal och öppet hus på Broskolan
Se musikalen som framförs av elever på Broskolan och handlar om att se sin medmänniska, att känna empati och att våga säga ifrån när någon blir illa behandlad. Under kvällen är det öppet hus för dig som vill bekanta dig med skolan. Syn:drom.
Alla välkomna!
Brogatan 105
Seglarskola för vuxna Start mån 27 maj 4 tillfällen | 15 platser Inga förkunskaper krävs. För mer info och anmälan: Göte Norgren, 070-333 88 18 (Efter kl 18.00)
www.oss-ovik.com
Aeon.
Death Metal på Sliperiet Tunga band gästar Ö-vik mellan turnéer utomlands. Aeon från Östersund och Sundsvallsbandet Syn:drom får support från två lokala akter.
Friday dinner date Ta med din vän eller käresta på en välkomponerad middag i mysig miljö. varje Fredag erbjuder vi: 3-rätTersmiddag 265 kr 2-rätTersmiddag 225 kr
begränsat antal plaTser.
Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 07
Text: Nils Ågren Foto: Fredrik Wallin/pressbild
Fredag 3 maj arrangerar föreningen Musikhuset Metal 3.0 på Sliperiet.
Ö-viksbanden Soul Decay och From the Abyss får då äran att agera uppvärmare för rutinerade Aeon och Syn:drom. Syn:drom, aktuella med hyllade albumet ”Iconoclasm”, har just avslutat en turné i Storbritannien där också Aeon turnerade tidigare i vinter. Aeon, vars senaste platta ”Aeons Black” kom i fjol, har även spelningar i Tyskland, Österrike och Schweiz bakom sig nyligen och i juli bär det av till Japan på en turné. Men först Sliperiet.
Nu kör vi!
1:a kryssningen kör igång 4 maj Nyhet i år!
Nattklubb
Dagskryssningar till Trysunda
..
Sondagmiddag 28/4
189:- inkl 1 glas rött/1 starköl 149:- alkoholfritt alt. Erbjudande gäller även lördag Välkommen önskar Karin Börjegren med personal! Mån-Tors 11-20 Fre 11-22 Lör 13-22 Sön 13-20
Lasarettsg 19 0660 -193 04
50
Lunch mån-fre (bordsservering)
Fullständiga rättigheter
FiLeTTo á La creMa Oxfilé, gräddsås med champinjoner, lök, paprika och bacon. Stekt potatis el bakad potatis med vitlöksmör.
Änna fler temakryssningar (se hemsidan)
La Casa Mia Helgens Lyxiga plankerbjudande Baconinlindad oxfile på planka med pumpa & jordärskakacreme bea & päroncognac sås toppas med sparris & svartrot Lax på planka med västerbotten pommes duchesse med pilgrimsmusslor tigerräkor rökt lax, lime hollandaise Boka gärna
(inkl. dessert creme brulée)
199:-
Nygatan 14 B 0660-100 01
bord!
Missa inte vår
FaMiLjeBuFFé
99:-
Ö-viks smartaste företags- och föreningsregister
På lördag kl. 13-19
119:-
Barn upp till 12 år 60:-
Mån - tors 11-22 • Fre 11-01 Lördag 13 -01 • Söndag stängt
Finns på webben7.se
Gatunamn Stadskajen, Örnsköldsvik 891 31 Boka på 0660-123 70 info@restaurangbatenposeidon.se • restaurangbatenposeidon.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
LASERHALL FEMKAMP AKTIVITETER RELAX
Inom kort öppnar vi för lunch och á la carte även på måndagar.
sök på
webben7
Blues & jazz
vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!
Fredag 30 april kl. 19.00 på Brux
Helgerbjudande!
r! Val bor gsfi ran de med härliga tone
För info och bordsbokning kontakta oss på 0660-125 10.
koppla av & njut - låt oss laga maten!
Jimmy Z & Slidin’ Slim
area1.se
Boka in din aktivitet hos oss på Area1..!
Gilla oss på
VAD VALJER DU?
2-rätters 229:- | 3-rätters 309:-
Lunch från 99:-
Ikväll på Folkan: High Coast Jazz Orchestra med Fredrik Lindborg, under ledning av Medarr: Fredrik Norén. Gästartister: Dick Oatts & JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK Tom Harrell, USA
ÖPPETTIDER . ..vi har öppet när det passar dig! BOKA PÅ tfn 0660-198 00 www.area1.se
måndag - fredag kl 11-14
Fira sista april hos oss! från kl 16.30 | tacoBuffé 90:2-rätters 229:- | 3-rätters 309:-
Förköp & bordsbest. 0660-752 23
Skolgatan 4, Örnsköldsvik
www.perdido.se
1 maj öppnar vi kl 14.00
Motorshow 1 maj kl.10 -17
Åhlénsgaraget Örnsköldsvik
Inträde 100:-
Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt
Barn under 12 år gratis i målsmans sällskap
Pink Ladies Café Mängder med pärlor
Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se
Jänkare - Dragsters - Gatbilar - hojar hot rods - Moppar
Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor
Vinnaren i Krantz Challenge 2012! Pinupfotografen Emmelie Åslin! Burlesqueshow med Elegy Ellem!
FrEdagar 22-02
nattklubb
Ryggbiff med juliennegrönsaker och potatisgratäng.
Hos oss äter barn gratis!
Vi passar samtidigt på att öppna upp vår uteservering.
Från barnmeny n Upp till 10 år.
Från 29:-
Alkoholfritt alternativ finns
Vi öppnar för säsongen den 1 juni, men tjuvstartar under maj med att öppna bokningen för våra
Oxfiléplanka 259:-
180g oxfilé serveras med pommes duchesse, baconlindade hari covert, grillad tomat och bearnai sesås.
fredag 26 april: MarMeladorkestern
Boka er bröllopsfest hos oss!
Välkommen!
0660-25 60 19 www.skeppsmalen.se T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
180g laxfilé, pommes duchesse, baconlindad haricot verts, grillad tomat, räkor & choronsås.
www.framnasbaren.se Strandgatan 12, 0660-190 49
Besök vår hemsida för mer information.
Vi hjälper även till med catering.
laxplanka 195:-
Fredag & Lördag kl 19-23
konferenser!
fredag & lördag
nattklubb till 02
vi öppnar 16.00 tisdag-lördag 0660-855 90 | WWW.HarrYs.sE/OviK
chaMpions league seMifinaler, Match 2 tisdag 30 april, 20.45:
onsdag 1 Maj, 20.45:
Real Madrid - Dortmund
Barcelona - Bayern München
sista april
pub till 23.00
lördag 4 Maj:
Fredag 20 år Lördag 22 år
hiphop vs. house
0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik
DJ Ü. Ålder: 20 år
Fr.o.m. torsdag 2 maj serveras våra luncher återigen i Harrys lokaler!
Ord.pris 179:-
”timebeer”
nattklubb
DJ Micke Murica. Ålder: 18 år
Arrangör: SHRA ÖRNSKÖLDSVIK www.shraovik.se
Vårspecial 139:-
lördagar 22-02
DeeJay Nino presenterar:
2 DJs - 1 battle - 2 musikstilar Upplev det bästa av två världar!
hur spännande är en brasa egentligen?
Vi kör nattklubb istället... Öppet till -02, från 18år DJ Benjamin Beard
51
FILM & MUSIK FOX - LIFE OF PI - RETAIL DVD SLEEVE - SWEDEN
jort m”
NOMINERAD TILL 11 OSCAR
Moviezine
šteborgs-Posten
Metro
terverk av Oscarbelönade Ang Lee*, baserat på den t skeppsbrott befinner sig en indisk pojke vid namn n livbåt tillsammans med en vildsint, bengalisk tiger. är de får uppleva naturens storslagenhet och raseri, s det samtidigt ett lika fantastiskt som oväntat band mellan det skeppsbrutna paret.
FROM THE PROducER OF FiNaL dESTiNaTiON
“iNTENSE aNd cREEPY”
25 år efter Palmemordet kan den före detta kriminalinspektören Roland Hassel fortfarande inte släppa mordgåtan. Tillsammans med den svenska privatspanareliten iscensätter han en sista rekonstruktion av skotten på Sveavägen i en desperat jakt på den 50 miljoner kronor stora belöningen.
F4-SSW 52617
FEARNET
Det er kendt som The Jersey Devil, et bevinget bæst som blev skabt for 400 år siden af Satan selv. Nogle mener, at denne skabning fortsat lever i den tætte fyrreskov i det sydlige New Jersey, hvor Richard Vineyard (Stephen Moyer) er taget på campingtur med sin familie. Da familien begiver sig ind i skoven for at finde den perfekte lejrplads, opdager de at den blodtørstige dæmon ikke bare er en myte.... Den er kjent som The Jersey Devil, et bevinget beist som ble skapt for 400 år siden av Satan selv. Noen sier at denne skapningen fortsatt lever i den tette furuskogen i det sørlige New Jersey hvor Richard Vineyard (Stephen Moyer) har tatt med sin familie på campingtur. Mens familien vandrer inn i skogen etter den perfekte leirplassen, oppdager de at den blodtørstige demonen ikke bare er en myte.
* Regi, Brokeback Mountain, 2005
Myten känd som The Jersey Devil, är ett bevingat djur som skapades 400 år sedan av Satan själv. Vissa säger att denna varelse fortfarande lever i den täta tallskogen i södra New Jersey, dit där Richard Vineyard (Stephen Moyer) tar med sin familj på en campingtur. Medan familjen vandrar in i skogen på jakt efter den perfekta campingplatsen upptäcker de att den blodtörstiga demonen inte bara är en myt.
Producer luc besson står bag denne solide thriller som byder på et nervepirrende mordmysterium. en ung kvinde findes lemlæstet og dræbt i sit eget hjem. intet tyder på indbrud, og der er ingen vidner. den perfekte forbrydelse. Politichef lassalle leder efterforskningen, og mistænker at en blind mand står bag. Men manden har et troværdigt alibi, og virker skrøbelig og ufarlig. Mens flere blodige mord bliver begået, intensiveres efterforskningen og spændingen stiger....
STEPHEN MOYER
Urbaani legenda kertoo Jersey Devilistä eli itse paholaisen luomasta siivekkäästä pedosta, joka vaeltaa New Jerseyn eteläisissä metsissä etsien saalista. Richard Vineyard (Stephen Moyer) matkustaa vaimonsa ja lastensa kanssa telttailemaan tutulle leirintäalueelle. Oudosti käyttäytyvä Richard johdattaa perheensä yhä syvemmälle metsän uumeniin ja pian totuus myytin verenhimoisesta demonista paljastuu heille mitä karmivimmalla tavalla.
luc besson har producerat denna nervkittlande thriller. den stympade kroppen av en ung kvinna hittas i hennes hem. det finns inget som tyder på inbrott och det finns inga vittnen. det är det perfekta brottet. Kommissarie lassalle leder utredningen och misstänker att det är en blind man som begått brottet. Men mannen har ett trovärdigt alibi, och verkar dessutom svag och ofarlig. Men fler blodiga mord begås och utredningen måste intensifieras. Produsent luc besson står bak denne solide thrilleren som byr på et nervepirrende mordmysterium. det lemlestede liket Of av en (Life Pi)ung kvinne blir funnet i sitt hjem. ingenting tyder på innbrudd og det finnes ingen vitner. det er den perfekte forbrytelsen. Kaptein lassalle leder etterforskningen og mistenker at en blind mann står bak. Men han har et troverdig alibi, er skrøpelig og ufarlig. Mens flere like blodige mord blir begått, intensifieres etterforskningen. tuottaja luc bessonin uusin sokaiseva trilleri! Kapteeni lassalle saa tutkittavakseen lähes täydelliseltä vaikuttavan rikoksen, jossa nuori nainen on löydetty kotoaan raa’asti murhattuna eikä todisteita tai silminnäkijöitä tunnu löytyvän mistään. lassallen epäilykset kohdistuvat pian röyhkeästi käyttäytyvään sokeaan pianonvirittäjä Narvikiin, joka vaikuttaa liiankin kiinnostuneelta murhan selvittämisestä. Kissa- ja hiirileikki vedenpitävän alibin murtamiseksi ja syyllisen kiinni saamiseksi alkaa.
A Remarkable Vision
Extra matErials:
PHOTOGRAPHY JOSEPH WHITE CO-PRODUCERS STEPHEN MOYER SHARA KAY ARMEN AGHAEIAN EXEC. PRODUCERS STEVE RUFF THOMAS M. KASTELZ JON CAMPFENS PETE DENOMME SEAN E. DEMOTT KEVIN KASHA ROBERT KHACHATOORIYAN EDWARD MOKHTARIAN THOMAS VENCELIDES PRODUCERS RICHARD SAPERSTEIN BRIAN WITTEN DARREN LYNN BOUSMAN JOHN M. ECKERT WRITTEN AND DIRECTED BY DARREN LYNN BOUSMAN
blind man GEnRE: thRillER
5706141 776822
ntyr Svenska och engelska 5.1 DD
DVD 5: sinGlE lAyER sinGlE siDED DisC
tt tillstånd inhämtats från en får ej heller kopieras.
n
RunninG timE:
subtitles
www.scanbox.com
”NÄSTA AVATAR” TiLLADT
for børn oVEr 15 år TIME
TIME Magazine
LämpLig från 15 år
Hybrid
Undertexter
168217
7682
DVD 9: DUAL LAyER SINGLE SIDED DISC Layer transition may trigger a slight pause.
7682_91d3_BlindMan_DVD_GLO.indd 1
Berättelsen om Pi EAN-13: 7391772100481 Valid(SE) QR: None detected File:1029129_DSA Op:AGI (HS-P) Date:Wed 13-02-2013 3:40PM GMT
(20th Cedntury Fox)
8075_21d0_Hassel_SE_DVD.indd 1
07/01/13 07.32
Blind Man
1 hR 37 mIN
audio
DANISh, NORwEGIAN, SwEDISh, FINNISh
TiLLADT
© 2012 anagram Film aB. all rights reserved
dVd | rättigheterna till detta program tillhör Scanbox entertainment Sweden aB. programinnehållet skyddas enligt upphovsrättslagen. denna dVd-film är endast avsedd för privat bruk. all annan visning och vidarespridning är förbjuden. Verket får ej kopieras, ej ens för enskilt bruk. Svenska rättigheter Scanbox entertainment Sweden aB. ansvarig utgivare: Mikael Modig
5310048
RUNNING TImE:
subtitles
Copy proteCted
DOLBy DIGITAL 5.1
Copyright© 2012 BARRENS PRODUCTIONS LLC. All Rights Reserved
En film av Måns Månsson. Baserad på Olov Svedelids romankaraktär Roland Hassel.
Copy protected
dolBy diGital 5.1
DVD 9: DUAL LAYER SINGLE SIDED DISC Layer transition may trigger a slight pause.
tillatt over 15 år
5706141 780614
Lämplig från 15 år
aUdio
engelska Franska
Registrert:
DVD | this DVD is for private home viewing only. it is not authorized for rental or other public performances, without the authorization of the copyright owners. unauthorized duplication or reproduction of this DVD is strictly prohibited. Violation of the copyright will result in prosecution. Responsible publisher: mikael modig. All Rights Reserved by scanbox Entertainment Denmark A/s - www.scanbox.com
GENRE: hORROR / ThRILLER
HASSEL – PRIVATSPANARNA Genre:
A TH R I LLE R F R O M XAVI E R PALU D, TH E D Speltid: I R ECTO R O F TH E EYE D TH E M ca. 1 t.AN 12 min. 5706112 380751
Copy proteCted
Dolby DiGitAl 5.1
© 2011 Europacorp - France 2 Cinama. Photo: Jessica Forde. All Rights Reserved
DISTRIBUERAS AV: AB SVENSK FILMINDUSTRI, 169 86 STOCKHOLM. ANSVARIG UTGIVARE: TWENTIETH CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT AB, Peter Paumgardhen.
Denna disc är kopieringsskyddad.
the barrens
1 hR 34 min
audio
DAnish, noRwEGiAn, swEDish, Finnish
IKARAJAT.FI
ox Home Entertainment LLC. tion and its related entities. ies. The views expressed in ury Fox Film Corporation, its n Picture Arts and Sciences.
7 391772 100481
BEHiNd THE ScENES
ANCHOR BAY ENTERTAINMENT AND VOLTAGE PICTURES IN ASSOCIATION WITH EMPIRE FILM & ENTERTAINMENT GROUP AND SWITCH VFX PRESENT A GENRE COMPANY/BLAH SHANK PRODUCTION A DARREN LYNN BOUSMAN FILM STEPHEN MOYER MIA KIRSHNER “THE BARRENS” ERIK KNUDSEN ALLIE MACDONALD PETER DACUNHA ATHENA KARKANIS AND SHAWN ASHMORE CASTING BY STEPHANIE GORIN, CSA, CDC MUSIC BY BOBBY JOHNSTON EDITOR ERIN DECK PRODUCTION DESIGNER DAVID HACKL DIRECTOR OF
Producerad av Anagram Produktion AB. Samproducerad med Gunnar Carlsson/Sveriges Television. Producerad med stöd av Lars G. Lindström/Svenska Filminstitutet och Karolina Lidin/Nordisk Film & TV Fond. Medverkande: Paul Fried, Sven Anér, Hans Johansson, Göran Lambertz, Torbjörn Klartell, Roland Eriksson, Täppas Fogelberg. Klippning: George Cragg. Musik: Anders Neglin, Louis Hackett. Ljud: Patrik Strömdahl. Exekutiv producent: Martin Persson. Producent: Charlotte Most.
EUROPACORPPRESENTEJACQUES GAMBLIN LAMBERT WILSON ‘’A L’AVEUGLE’’ RAPHAELLE AGOGUE DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE MICHELAMATHIEU AFC DECORS DAN BEVAN CASTINGSWAN PHAM 1ERASSISTANT MISE EN SCENE ERIC PUJOL DIRECTRICE DE PRODUCTION CAMILLE COURAU CHEF MONTEUR JULIEN REYSON YVES-MARIE OMNES FREDERIC DUBOIS FRANCOIS-JOSEPH HORSMUSIQUE ORIGINALE LAURENT COUSON UNE COPRODUCTION EUROPACORP FRANCE 2 CINEMA AVEC LA PARTICIPATION DEORANGE CINEMA SERIES FRANCE TELEVISIONS ET CANAL +ENASSOCIATIONAVEC HOCHEARTOIS IMAGES SCENARIO ET DIALOGUES ERIC BESNARD REALISE PAR XAVIER PALUD
8075
for børn oVEr 15 år
IKARAJAT.FI
EXTRAMATERIAL
8061_91d3_JerseyDevil_DVD_GLO.indd 1
169437
från 15 år
Tillatt over 15 år
8061
13/11/12 09.47
Hassel Privatspanarna
(Scanbox)
SOME cREaTuRES aRE MORE THaN a MYTH
Registrert:
LämpLig
DVD | This DVD is for private home viewing only. It is not authorized for rental or other public performances, without the authorization of the copyright owners. Unauthorized duplication or reproduction of this DVD is strictly prohibited. Violation of the copyright will result in prosecution. Responsible publisher: mikael modig. All Rights Reserved by Scanbox Entertainment Denmark A/S - www.scanbox.com
(Scanbox)
19/02/13 13.37
The Jersey Devil (Scanbox)
Med: Suraj Sharma, Irrfan Khan, Adil Hussain Regi: Ang Lee
Med: Jacques Gamblin, Lambert Wilson, Raphaëlle Agogué Regi: Xavier Palud
Med: Lars-Erik Berenett, Paul Fried, Sven Anér Regi: Måns Månsson
Med: Stephen Moyer, Mia Kirschner, Allie MacDonald Regi: Darren Lynn Bousman
Pi Patel växer upp på familjens djurpark i Indien och hans far lär honom, på ett brutalt sätt, att man inte kan behandla en stor bengalisk tiger på samma sätt som en människa eller vän. Familjen drabbas av ekonomiska svårigheter och väljer att emigrera till Kanada där de ska sälja sina djur. Skeppet förliser ute på havet och Pi hamnar efter mycket dramatik i en räddningsjolle tillsammans med en zebra, en hyena, en orangutang och den stora tigern. En kamp på liv och död börjar. Ang Lee har på ett fullständigt lysande sätt gjort film av Yann Martels roman. En helt underbar historia som mycket välförtjänt belönades med hela elva Oscarnomineringar och fyra vinster för bästa regi, foto, originalmusik och bästa visuella effekter – scenerna i jollen är makalöst bra gjorda. Tyckte du att Avatar var vacker så lär du bli ännu mer imponerad av den här filmen, som dessutom förstärks av ett ypperligt slut. Det här är helt enkelt magiskt bra, en riktig fullträff.
En 33-årig kvinna mördas i sitt hem och styckas med såg i 15 delar. Strax därefter sprängs värden för en välgörenhetstillställning i sin bil inför ögonen på sina mycket välbärgade gäster. En blind pianostämmare visar sig ha varit hos båda offren och den erfarne kriminalkommissarie Lassalle konstaterar snabbt att han är gärningsman, det gäller bara att bevisa det. Under arbetets gång visar det sig att det finns kopplingar högt upp i den militära politiken. Filmen marknadsförs med producentens namn, Luc Besson (som också producerat Takenfilmerna och regisserat klassikern Leon från 1994), vilket ofta är ett knep att locka tittare till mindre lyckade filmer. Problemet med den här historien är att den inte är trovärdig, och att allt känns som ett hafsverk. Lasselle är urtypen för en kriminalare på film – enstöring, tuff, avförd från utredningen och bitter efter att ha orsakat sin frus död i en bilolycka.
Det har gått 35 år sedan mordet på dåvarande statsministern Olof Palme men den pensionerade polisen Roland Hassel och en grupp privatspanare jobbar vidare med fallet. De har inte gett upp om att hitta något som kan föra dem närmare svaret på gåtan vem som mördade Palme. Måns Månsson gjorde den uppmärksammade dokumentären H:r Landshövding om Anders Björck och när han nu gett sig på Palmemordet vet man som tittare inte riktigt vad man ska tro. Det blir någon sorts blandning mellan drama och dokumentär vilket gör allt väldigt rörigt och otydligt. Att justitierådet i Högsta Domstolen, Göran Lambertz, dessutom medverkar i en märklig intervju ger filmen en närmast tragikomisk släng – inte minst med Lambertz uttalanden i Quick-fallen i färskt minne. Vad Måns Månsson egentligen vill säga med filmen är ytterst tveksamt. Annat än att Palmemordet lämnat oläkliga sår.
Richard Vineyard tar med sin familj på camping, mot deras vilja, i ett försök att lappa ihop relationerna. De åker till Pinewoods nationalpark där Richard campat som liten med sin far, en skog som bär på en myt om ett bevingat odjur som sägs vara djävulens son, eller kanske djävulen själv. Det här försöket till skräckis börjar inget vidare och det blir bara värre och värre ju längre det går, till sist blir det plågsamt dåligt. Människor går vilse i en skog trots jättebreda stigar och man tar till desperata försök att skapa spänning som att låta tonårsdottern säga mitt i natten: ”Jag har ingen täckning på mobilen här vid tältet så jag försöker längre in i skogen”. Och jag undrar om odjuret The Jersey Devil i verkligheten är en liten fladdermus, filmad i närbild. Hur som helst är allt uselt.
Vinn en DVD! Romarriket står på sin höjd och Caesar
vill erövra ön Britannia. Invasionen går enligt planerna ända tills Asterix och Obelix tar sig över den brittiska kanalen för att hjälpa till att kämpa mot Caesar och en armé av romare. Ett nytt stort äventyr för Galliens urstarka hjältar.
NILS ÅGREN nils.agren@7an.se
Vilken favoritmat har Asterix och Obelix? Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av fem filmer, skänkta av Noble Entertainment. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.
Svaret vill vi ha senast 6 maj. Vinnarna presenteras i nr 18.
52
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
På GÅNG Gunnar Morén, Jens Kristensen, Östen Eriksson och Staffan Lindfors är Östen med Resten, men under den här turnén ersätter gitarristen Jocke Blomgren violinisten Gunnar Morén.
Alfred Persson
Välkommen Emelie
Vår fina son Alfred föddes den 19 mars. Han var 54 cm lång och vägde 3880 gram. Lyckliga föräldrar är Hanna Östman och Stefan Persson, Flärke, Moliden.
Den 8 februari kom Max lillasyster Emelie till världen. Hon vägde 3760g och var 51 cm lång. Stolta föräldrar är Tony Norgren och Katarina Lundberg.
Foto: Privat
Foto: Kattis
Raringar & Tiggare
Östen med Resten hyllar Hootenanny Singers. Lördag 4 maj kommer de till Folkan Teater för att spela klassiker från 60- och 70-talen. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild
Vem minns inte låtar som ”Jag väntar vid min mila”, ”En sång en gång för
Prins Julius!
Välkommen Simon
121012 kom äntligen vår lilla JULIUS, lagom lång, lagom rund och obeskrivligt älskad från första stund. Lyckliga föräldrar är Emelie & Jimmy
Våran älskade son Simon föddes 22 augusti 2012. Han vägde 3800g och var 54 cm lång. Stolt storasyster är Emelie och föräldrarna är Kristina Hirvelä och Andreas Nordström.
Foto: Privat
längesen” och inte minst ”Omkring tiggarn från Luossa” som 1972-73 satte nytt rekord med 52 veckor på Svensktoppen. Det blev 40 låtar på den listan för Hootenanny Singers som hade en mäktig karriär och en medlem som senare kom att bli världskändis – Björn Ulvaeus. Nu har en av Sveriges galnaste grupper valt att hylla det folkkära Västerviksbandet. – Vi vill hylla de gamla hjältarna som har gjort så mycket för den svenska visan. De är lite av föregångare till dagens musik i denna genre, säger Östen Eriksson. Hootenanny Singers har alltid varit folkkära och i föreställningen får ni höra både storyn och låtarna som håller än idag.
Foto: Kristina Hirvelä
Theodor
Thindra Vikner
Vår son Wilhelm
Den 23e december kom äntligen Theodor till världen. 52 cm lång och 3165 g tung. Stolta föräldrar är Monica Häggström och Alex Cotteverte. Familjen bor i Stockholm
Bättre sent än aldrig! Moster och Mormors ögonsten Thindra föddes den 13/12. Stolta föräldrar, Malin Vikner och Jonas Jonsson.
Lillebror kom till världen den 23 januari och vägde 3620g och var 52cm lång. Stolta föräldrar är Hans och Helena Westman.
Foto: privat T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Foto: privat
Foto: Privat
Alice Liljedahl 1 år!
Ella Johansson, 4 år
Vår glada lilla tjej fyllde 1 år den 22 april. Vi som grattar är mamma, pappa, mormor, morfar, moster, morbror, farmor, farfar och farbror.
Vi säger GRATTIS till finaste Ella i Myckling, Själevad, som fyllde fyra år den 24 april. Många kramar från Farmor och Stefan
Information & uppladdning: webben7.se/ familj
Bokningsstopp för aktuellt nummer: måndag 13.00* (För begravnings och minnesannonser kontakta din begravningsbyrå.) *alternativt tills sidan är fullbokad.
53
Dödsannonser
Veckans 7a
Uppvaktning
Ett stort TACK till EFS i Sidensjö för att ni sponsrade den genomtänkta musikalen ”Superhjältarna” Hälsningar från alla barn och vuxna i Sidensjöskolan
Uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest. Sören Ohlsson, Sund
Vill du också tacka? Min älskade make och pappa
Lennart Nilsson
Min älskade Make vår Pappa, Svärfar och Morfar
Veckans 7a är alldeles gratis! Mejla till: redaktion@7an.se Majblommans Riksförbund Pg 90 19 07-6
Rune Ericsson
* 27 juni 1952 † 17 april 2013 har stilla somnat in. Örnsköldsvik
* 1 september 1937
EWA
har hastigt lämnat oss
Christian och Charlotte
Syskon med familjer Släkt och alla vänner
Örnsköldsvik 18 april 2013 ULLA-BRITH Margareta och Ulf
En hängiven seglare, på väg över djupa vatten För att känna hav och vind en sista gång Att med släckta lanternor, segla in i den sista natten När livets dag har blivit skymning, och tillvaron för trång Som en stjärna, som vandrar över himlen Är han på väg, på sin sista Seglats Begravningsceremoni i Örnsköldsviks församlingshem, måndag 6/5 kl 11.00. Deltagande vid minnesstund meddelas till begravningsbyrån tfn 0660-123 71 senast torsdag 2/5. Stöd gärna Cancerfonden tfn 020-59 59 59 eller Svenska Sjöräddningssällskapet.
Frida och Erik
Syskon med familjer Övrig släkt och vänner Hand i hand från ungdomsåren Vi troget vandrat med varann Vi delat kärlek, hopp och frid Vi delat sjukdom, sorg och strid Du gick så gladlynt din väg i livet Blott ljusa minnen Du givit har När Du oss lämnat vem kunde tro det att avskedsstunden så nära var Avskedet är taget
Herr och Fru Eriksson
Min älskade maka Vår kära mamma, svärmor och farmor
Gun-Britt Sundström * 1 maj 1949 † 17 april 2013 har lämnat oss i sorg och saknad. Gideå
IVAN Dick och Maria
Örjan och Nina
Sanna, Philip
Tilda, Noel
Jonny och Marlene Benjamin
Syster med familj Släkt och vänner Kära Gun-Britt, nu är Din strävan slut All smärta den är borta och Du får vila ut För allt vi vill Dig tacka för kärlek rik och stor För Din alltid så hjälpande hand Så snar till hjälp, så ofta den hann Tack och farväl från oss Dina kära Vi vet att vi stod Ditt hjärta så nära Begravningsgudstjänst i Gideå kyrka, fredag 17/5 kl 10.00. Deltagande vid minnesstund i församlingshemmet meddelas till begr.byrån tfn 0660-123 71 senast måndag 13/5. Stöd gärna Parkinsonfonden tfn 08-666 20 78.
54
Vår käre
Hans "Hasse" Nordin * 26 maj 1933 † 12 april 2013
8/11-12 smygvigdes vi högst upp i paradiskullens hoppbacke av Ulla Sjöström. Vittnen var Marie-Terese Granlöf och Rickard Fröier. 23/2-13 gjorde nära och kära vår officiella festkväll oförglömlig! Foto: Jonas Forsberg
Tack
har stilla insomnat efter en lång tids sjukdom Gideå Norrfjärden - Piteå
Berit och Bengt Helena med familj
Stöd vår lokala hjälpfond. Plusgiro: 766641-5 0660-510 32
Vårt varma tack till Er alla som visat deltagande i sorgen efter vår kära
Britt Gunnarsson för personlig närvaro, blommor vid båren samt gåvor till olika fonder. ~
DAN Bengt och Rolf med familjer
till Er alla för den värme och medkänsla ni visade oss i samband med vår älskade
Karl-Johan Genbergs bortgång. Tack för samtal, brev och blommor till hemmet och vid båren samt gåvor till olika fonder.
ALICE med familj
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Grattis! Ella 4 år Den 24 april fyllde vår Ella 4 år. Stort grattis igen önskar lillasyster Svea, mamma och pappa.
Emrik Dahlberg
Hampus Sahlström
Våran go´pojke fyllde två år den 25 april. Många grattiskramar från mormor, morfar och mommom.
Vi vill gratta vårat älskade barnbarn som fyller 1 år den 27/4 han bor i Trehörningsjö, vi som grattar är farmor och farfar och farbror Robin.
Isabell Wahlström Vi vill gratulera vår underbara solstråle Isabell som fyller 3 år den 28 april! Massor med grattiskramar från lillebror William, pappa & mamma.
Vilma Thunberg Grattis i efterskott älskade busfia. 24/4 fyllde våran tjej 3 år. Massvis med grattiskramar från mamma, pappa och lillasyster Sanna.
Juni Teir 8 år! På valborgsmässoafton 30/4 fyller vår solstråle Juni hela 8 år! Många grattiskramar mamma, pappa & lillasyster Minea.
Kalas x 3
Liam Ledin 1 år !!!
Krister och Sofia Sjöström har all anledning att fira. Först kom Ivar till världen den16 februari. Sen fyllde syskonen Elis 5 år den19 februari & Thea 3 år den 23 mars.
Hipp hipp hurra! Den 25:e april fick vi fira din första födelsedag. Ett år fyllt med mycket bus & lek! Många grattis önskar mamma och pappa.
Linnea 3 år Grattis på 3-årsdagen världens finaste, gladaste och roligaste prinsessa! Massor av pussar och kramar från mamma och pappa och alla du känner!
Grattis Viva! Idag fyller vår spralliga tjej 3 år. Många och stora kramar från mamma, pappa och storebror Elton.
Martin Edin 1år
Den 24/4 Firarde vi våran Martin som fyllde ett år. Grattiskramar från mamma, pappa, Lisa och Elias. Släkt och vänner.
Hampus Sahlström
Matilda 4 år
Imorgon den 27/4 är det ett år sen guldklimpen kom till världen. Grattis på 1:års dagen önskar Mamma, Pappa och övrig släkt. Vi älskar dig!
Grattis till vår älskade tjej som fyllde 4 år den 21:a april! Många kramar från Mamma, Pappa och lillasyster Emelia.
Mi 1 år Hipp hipp hurra för Mi på hennes 1-årsdag den 28 april. Grattiskramar från Neo, mamma och pappa.
Grattis!!! Vi vill gratta våra fina pojkar Walter och Malte som nyss fyllt 4 respektive 1 år! Många kramar från mamma och pappa.
Märta Bergström 6 år Grattis till vår underbara tjej som fyller 6 år den 28 april! Kramar i massor från mamma, pappa och storasyster Livia.
T i d n i n g e n 7, n r 16 , a p r i l 2 013
Rasmus 6 år!
SVANTE 3 ÅR!
Vi vill i efterskott fira i vår fina hockeykille Rasmus som fyllde 6 år den 19/4. Kramar från mamma, mormor, morbror Sebastian och Philip.
Hurra för vår underbara Svante Arvidsson som blev 3 år igår torsdagen den 25 april. Grattis önskar Ebba, Selma, mamma och pappa.
Thilde Westman Kraatari Grattis till vårat charmiga busfrö Thilde på 3-årsdagen. Kramar från mamma, pappa och Oscar.
Linnea 10 år!
Liam
Vi vill fira vår underbara tjej Linnea Persson på 10- års dagen! Massor av grattiskramar från Maja, Tilda, mamma och pappa!
Vi vill gratta våran stora kille Liam som fyller 8 år den 27/4. Grattiskramar från mamma, pappa, Melwin och Tyson.
Liam
Wilma 1 år! Vi vill fira vårt charmtroll Wilma Öberg som fyllde 1 år den 22/4. Många pussar och kramar från mamma Susanne och pappa Marcus.
55
AC-kontroll
295 kr
Problem med AC:n? Försäkra dig om kyla i bilen i sommar.
Kontrollera AC-systemet i din bil. I priset ingår en diagnos och ett kostnadsförslag på ev.2,reparationer. Höglandsvägen Örnsköldsvik
Rätt tempeRatuR på Rätt plats
Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 • www.nki.se
Duktyg,
Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 www.nki.se 0 cm bredd•28 | 0660-823 05 • www.nki.se
+
Rolf Lindström, Örnsköldsvik – Det är en tradition, men jag har ingen aning om varför det är en tradition.
Text & foto: Hanna näslund, lisa odemyr
Anna Quale, Örnsköldsvik – Det är en markering att våren börjar och att vintern är slut.
Kristian Isaksson, stormarknadschef:
”Grilla in sommaren”
Nu börjar den härliga tid en då grillarna tänds. Vi laddar för fullt med olika sor ters packat kött för både grill och panna! Vilket köt t tror du blir mest populä rt i sommar? Är det fläskyt terfilén med en härlig ma rinad eller kanske en biff som har smaksatts med rub ? Oavsett vilket kött du för edrar så har vi mest att välja på. Vi har allt från lågpri s till riktigt fint hängmöra t kött för finsmakaren! Jag vill även slå ett slag för att låta grönsakerna komma in på grillen. Sotig grillad paprika och ljummen halloumi trivs till exempel utmärk t tillsammans med en läs kande sallad på vatten melon och fetaost. Årets grillpryl blir väl i alla fall termometern som nu finns i en mängd varian ter; trådlösa digitala och gamla hederliga analoga. För den riktigt inbitne teknik fantasten finns till och med en cool variant som du kop plar till din mobiltelefon. De n inbitne grillaren kanske tycker att det är fusk att använda en termometer men en kollega till mig sa en klok sak: När man lägger sina pengar på en god köttbi t som man vill njuta av - var för ska man chansa med tem peraturen? Nu när det är börjar dra ihop sig mot Valborg så tycker jag att alla ska göra följ ande: leta upp en trevlig eld, grilla lite korv med fam ilj och vänner och njut av det trevliga väder vi verkar få! Det ska åtminstone jag göra och jag tror att det kommer hjälpa somma ren på vägen!
ÖrnSkÖldSVikS StÖrSta UtbUd aV Grillar och tillbehÖr!
795:-
199:-
495:-
klotGrill
Gastro Douglas. Ø 57 cm. Porslinsemaljerat lock och balja. H 95 cm. Ord pris 595:-.
klotGrill
GASTRO. Emalj. Ø 46 cm. 4 ben. Trähandtag.
GrilltUnna med lock
Lidab Texas. Höj- och sänkbart kolgaller. Termometer på locket. Grillhöjd 81 cm.
1595:kolGrill
795:-
Weber 47 cm
2495:-
Välkommen till Öv iks största mataffä r och enda riktiga st ormarknad.
GaSolGrill med lock LIDAB Promo. Lackerad plåt. 3 brännare, två sidohyllor, emaljerat grill- & värmegaller.
rÖkFliS
Landmann. Finns i smakerna körsbär, äpple, al och en. Ord pris 59:-/st.
39:-
/st.
GaSolGrill
Gastro. 4 brännare i rostfritt stål och en sidobrännare.
åt e r b ä r in g
Upp till 5 % tillbaka på allt dU handlar. Från FÖrSta kr onan.
Kim Liu, Örnsköldsvik – Det är en viktig dag, man firar att våren börjar.
Storgatan 4 • 0660-179 90 • www.sommerskaniovik.se
återbärinG på allt dU handlar!
Varför tror du att vi firar valborg?
Linnea Flomyhr, Järved – För att det är kul och det börjar bli sommar.
Tyger • Gardiner • Sybehör • Symaskiner Gardinstänger • Gardintillbehör • Skenor Atelje för ändringssömnad
hUr mycket återbärinG har dU Fått?
tips till trädgården:
thUja
3 st.
99:-
69:Grillkol och briketter.
Stans enda riktiga stormarknad • Öppet alla dagar 8-22 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik