29 juni 2012
Nr 25
14 mira ritade 26 och vann vad kostar lycka?
Boa: ... bortskämda med att hockeystjärnor visar känslor och tar ansvar för hembygden.
En vecka kvar till Amanda 4
DJURENS Dag 11
SOMMARREA HOS HÖRNELLS I ÖVERHÖRNÄS!
30-70%
ANNONS
Gäller hela butikens sortiment av fritidskläder och ett urval av arbetskläder.
Hörnells
JACKOR REGNKLÄDER TRÖJOR T-SHIRTS JEANS JUNIORKLÄDER m.m.
Vardagar 08.00-17.00 • OBS Semesterstängt v.28-30 • 0660-701 60 • info@hornells.com
20%
ÖVERHÖRNÄS
Vi har
öppet hela sommaren! Vardagar 10-17, lunch 13-14
Sommarens goding!
Nu har vi även Jotun i vårt sortiment
JUST NU!
REALISASYN
Summer dream.
Lördagar 10-13
UPP TILL
Välkommen!
70 % Sommarens stora glasögonrea med upp till 70 % på utvalda varumärkesbågar vid köp av kompletta glasögon.
jotun demidekk ultimate Suverän glans och kulörstabilitet, vattenavvisande och slitstark. Mycket långa underhållsintervaller, huset ser nymålat ut längre.
Lasarettsg 9, Örnsköldsvik Tel 0660-140 84
Förnätrag. 18 • Tel: 0660-22 01 02
Vi har öppet alla kvällar: Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-22.00 Lör 08.00-22.00 Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se
ÖRNSKÖLDSVIK
Det händer i mötesplatsen för trivsam shopping och nöjen
SOMMARSHOPPING på stan!
LÖRDAGAR Öppet till kl 16.00
SÖNDAGAR
harjus Vard. 6.30-18, lör 10-14 v. 26-34 vard. 10-17, lör 10-14 Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 72 | www.harjus.se
STORGATAN 18 · ÖRNSKÖLDSVIK 0660-131 77
SKÖNA SOMMAR! Shorts, herr
Piratbyxa, herr
Finns i svart, granitgrön, ljusgrå. C- och D-storlekar
Canyon. Finns i svart, granitgrön, ljusgrå. C- och D-storlekar
298:-
öppet kl 12.00-16.00
Badshorts, herr
Missa inte SOMMARVÅGEN
Finns i flera färger.
349:-
169:-
Gratis familjeunderhållning på Sjötorget Torsdagar i juli – 5, 12, 19 och 26 Startar kl 18.30
Capribyxa, dam
100% polyester. Finns i flera färger.
Jeans bermuda shorts capri Information och öppettider: www.cesam.nu ÖRNKORTET en alltid lika uppskattad PRESENT 2
198:-
En butik för hela familjen Bra priser året runt
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare
Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD
Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef
Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig
Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef
Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare
Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Mikael Lundmark ................................. 0660-72 683 Produktionskoordinator
Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director
Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director
Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare
Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar
Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff......................................................... 0660-72 676 Fotograf
Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Webbkoordinator
Peter Ohlsson ............................................. 0660-72 685 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:
Hedersmän som inte glömt rötterna I går avslutades Football Camp på Skyttis och mitt i vårt idoga arbete med att färdigställa nästa veckas tjocka semesternummer tog jag, tidigare i veckan, en avstickare och gjorde ett kort-kort besök bland 50 träningsvilliga 13- till 15-åringar. Tankarna flög snabbt i väg till tysk, effektiv totalfotboll då alla tjejer och killar uppträdde i vita tröjor, svarta byxor och vita högt uppdragna strumpor. Men det var svensk pedagogik med fotbollen i centrum och en lägerledning som gjort sitt yttersta för att tillgodose behoven av bra verktyg för att ynglingarna på allvar ska kunna prova sina fotbollsvingar. Sånt är roligt att konstatera och ännu gladare blev jag av att återse två tidigare fotbollsprofiler som sedan många år tillbaka spelat fotboll på annat håll och på hög nivå. Peter Westman med massor av allsvensk rutin från Örebro SK och Tomas Backman, med allsvenska meriter från Djurgården, offrade ledig tid för att dela med sig av sina erfarenheter. Hedersmän som inte glömt sina rötter. Westman fick sin första fostring som målvakt på Kempevallen i Ivar Sjömans och Göte Erikssons Modo FF medan Tomas Backman-Sinclair lärde sig bollträffar på Kubbe IP där jag aldrig RÖRS FÄRG IHOP PÅ
P LYSER UP TID FÖR VISST VARV
FÅGEL, FIDDLA,I MYNT TURKIET
0660-777 77 Omslagsbild
Barbro Nilsson Mäki. Foto: Håkan Nordström
UN
D E RTE XT
Tryckupplaga: 33 500 ex Distr. hushåll/företag: 31 131 ex
Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.
Trevlig sommar!
AL GAMMIL; STOF T NÅGO R FÖR HÅ USCH
RASTSTÄLLE KAINS MAMMA
VILL VIEJ UT SÄTTAS FÖR
Nästa vecka: Stora semesternumret! GÖR YSTRA BARN
Semesterstängt: 9 juli - 5 augusti .se @propres S / infoimages Corp PROPRE N 1146 ©2012 © Jupiter Bilder:
Första numret efter semestern i din postlåda 10 augusti.
boa@7an.se
FÖRSE MED FINOMGIV NING
25
ÄR DET SOM BLIR KVAR
MATSTÄLLEN
ÄR RESTEN MUSA POESINS Å FÖR KAN STEN VIKT EN LIT DELARI UPP MINDRE BITAR
GJORDE KANSKE HAN VID UGNEN
I veckans nummer: 12 Succé för friska Örnsköldsvik 22 ”Sommarprat” i närradion 28 Recensioner 30 Bäddat för aktiva Husum
BJÖD UT VAROR INLEDER TERMIN
KAN AKTIV GRIPA SIG
KANSKE EN LYA LITEN BIT AV LEM
VILL ALLTID GIRIG HA
GÖR END DEL ME KROK E DYRKAR
BERÖRA ÖMT R FÖLJEYG FART ANGERR PRISE BURDJUR
FRAMFÖRS ANDÄKTIGT
HÖGGS FIENDERD NER ME
KAN RINNA GÅR SLAPPT
HETTEBOND FLEMING
FÅGEL I BONDEMILJÖ
A SKA VAR H GOD OC E NÄRAND R VYSSJA
ALLDELES TROAR MA GÄSTER
K ULF ”B OA” BAKVEREKLU N D Chefredaktör och GÅR utgivare ansvarig RUNT
MAT ATT HYVLA HAREMS KVINNA
KLANGFULLA
LEVNADS UPPGIFTER
SVEPA OMKRING MED KAMERA DRYCK
SIN LAGTST RÖ E ORDNADR SAKE
SKER SÄLLAN GÖR TRÄD
ÄGER DEN R KLISTRA MAN PÅ
PROPELLER T GÖR DE
AR I BRUK SES EJ - VURMARE VARA SOMMAR LANDSDUO SKAPET
ÄR OFTA LIVS- SKEDLS FORMAD MELDE SER BORR TIL SAT
FÅGEL T A TAPPAS GÅR DEL- SKDR A LÄTT I HIN LL I SNIGE MOTLUT FART ANFA RÖKER
S KÄNNRD VID FÄ PÅ TJÄL AD SKADG VÄ
SK S BUDDISTTA KELTIMAN HÖGSL VIS MÅ
glömmer legendariske Egon Sjöberg. Att fotbollsspelare och idrottsmän av den kalibern som Westman och Backman-Sinclair ställer upp på det viset är en vacker syn. Duon är självklart inte ensamma om den frikostigheten, men den förtjänar likväl att uppskattas och kraftigt applåderas. För en ung fotbollstjej eller fotbollskille är det guld värt. Här är vi annars bortskämda med att hockeystjärnor visar känslor och tar ansvar för hembygden. Nu handlar det om fotboll och även om Ångermanland i vissa sammanhang är ett fotbollens u-landskap har vi lyckats klämma fram ett och annat guldkorn. Närmast tänker jag på damlandslagets Sofia Jakobsson från Hägglunds, samt i de yngre landslagen; Linda Molin, Modo, och Sara Nordin, Själevad. Det finns alltså hopp. Även för fotbollen.
V KAN BO DIT VILL JU E MEDLAR
TRÄD TONSÄKERP GRUP
FÖRSGRENING R PUNKTEXT PÅ VÄ
NOTIS ÄR IBLAND BARA .. NÅGRA
Just nu i biltvätten! Välj X-shine och få 20 läsk på köpet. Värde 150 kr + pant.
*Erbjudandet gäller tom 28/8 2012
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Rondellen 0660-29 91 50
3
SJUNDE I SJUNDE
En vecka kvar till Amanda
Sjunde i Sjunde i Strandparken betyder fest, musik, sommar och massor av folk. Ni kommer och bidrar till festen – för musiken står Amanda Jenssen med ett sexmannaband. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild
För femte året i rad arrangerar 7an
med samarbetspartners en stor gratiskonsert. Efter Uno Svenningsson, Bo Kaspers Orkester, Salem al Fakir och Orup är det nu dags för Amanda Jenssen som är i full färd med att spela in sin tredje platta. – Arbetet går finfint. Det spelar ingen roll hur många skivor man har gjort innan, man måste fortfarande vända ut och in på sig själv för att förstå vad man egentligen
Sjunde i Sjunde klockan Sju 2008 – Uno Svenningsson 2009 – Bo Kaspers Orkester 2010 – Salem al Fakir 2011 – Orup 2012 – Amanda Jenssen När? 7/7 klockan 19.00. Var? Strandparken i Örnsköldsvik. Varför? Årets stora publikfest, dessutom är det gratis. Arrangörer: 7an Mediapartner i samarbete med Ö-vik Energi, Eurocon, Fastighetsbyrån, Nordea, Nordemans Bil, Nybergs, Svenska kyrkan och Världsklass 2015.
4
håller på med i livet. Det är ofta en väldigt kaotisk process, säger Amanda som är lite hemlighetsfull vad gäller musiken på kommande plattan. – Som en levande person som åldras och förnyas sker samma sak med de avtryck man lämnar efter sig. Alla låtar som jag skriver hör i hop med den tid då de skapats. Mitt liv ser väldigt annorlunda ut nu jämfört med vad det gjorde under Happyland-epoken. Men samtidigt har det fötts ur samma medvetande. Några helt färska låtar från den kommande plattan kan vi säkert räkna med på Sjunde i Sjunde i Strandparken. – En del kommer absolut att smyga sig in. Det blir första gången någon hör dem, så det är grymt spännande. Förutom gratiskonserten i Örn-
sköldsvik gör Amanda inte särskilt många framträdanden i sommar, bara tio spelningar. – Men det är några härliga ställen runt om i landet, jag får helt enkelt ta resten nästa sommar. En spelning hon ser fram emot, förutom den här hos oss, är på Stockholm Music & Arts i början av augusti där bland andra Patti Smith, Antony & The Johnsons, Ane Brun, Buffy Sainte-Marie och Björk uppträder.
– En asfin skara superakter tycker jag. De jag verkligen vill se är Antony & The Johnsons, Björk och Patti Smith. I övrigt nämner Amanda namn som Bob Dylan, Elvis, Johnny Cash, Jim Morrison, Ella Fitzgerald, Édith Piaf och Tom Waits som musikaliska förebilder. Inte vanligt för en 23-åring. Hon fascineras också av vinylplattor, och lyssnar man på hennes musik kan man få uppfattningen att hon hamnat fel i tiden. I en intervju i senaste numret av tidningen Kupé säger hon så här: – Musiken i dag är på något sätt bara ett potpurri av allt det som gjordes förr. Från 1920 och fram till 50-talet. Jag hade gett rätt mycket fört att hälsa på i tidigare epoker.
Och om du inte får resa i tiden, vad gör du då helst när du är ledig?
– Nu på sommaren älskar jag att ha picknick och bada. Jag sitter gärna i Vasaparken här i Stockholm och lyssnar på jazz och grillar sojakorv. Efter höstens skivsläpp väntar mer turnerande med de nya låtarna och därefter planerar Amanda att söka inspiration utomlands. – Jag funderar på att dra till Frankrike och se mig omkring ett tag innan jag gör mitt nästa drag. Men närmast är det alltså Örnsköldsvik som gäller och Amanda Jenssen avslöjar vad vi alla ska få vara med om: – Ni kommer att få åka på en musikalisk utflykt in i mitt undermedvetna och träffa mina kärlekar och demoner.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Jenny Amanda Katarina Jenssen (Bengtsson) Född: 12 september 1988 i Lund. Familj: Mamma Katy, pappa Halvard, syskon och katten Charles. Bor: Vasastan i Stockholm. Karriär: Tvåa i Idol 2007. Debutalbumet ”Killing my darlings” 2008 då hon också utsågs till sommarens turnédrottning av Aftonbladet. Blev årets kvinnliga artist och årets nykomling på Rockbjörnengalan 2009. Årets artist på Gaygalan 2009. Albumet ”Happyland” 2010 då hon också vann två Grammisar för Årets kvinnliga artist och Årets kompositör. Båda hennes album har sålt platina. Släpper nytt album under hösten. Aktuell: Årets artist på Sjunde i Sjunde. 7/7 kl 19.00 i Strandparken. Medmusiker: Daniel Kordelius, gitarr, Tobias Einestad, bas, Johan Gullbo, keyboard, Fredrik Myhr, trummor, Johan Norin och Staffan Findin, blås.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
5
Örnsköldviks kommun informerar Översiktsplan för Örnsköldsviks kommun - utställning Ett förslag till kommunomfattande översiktsplan för Örnsköldsviks kommun är utställt under perioden 16 juli - 19 oktober 2012. Planförslaget är en bearbetning av den planskiss som var ute på samråd under 2011, och behandlar långsiktiga och övergripande utvecklings- och markanvändningsfrågor för hela kommunen, t.ex. riksintressen, mark och riktlinjer för ny bebyggelse, infrastruktur och handelns utveckling. Från den 16 juli kan planförslaget laddas ned från kommunens webbplats www.ornskoldsvik.se. Den är då också tillgänglig på Arkenbiblioteket och i stadshuset (Nygatan 16). Alla är välkomna att lämna skriftliga synpunkter på översiktsplanen, helst med e-post till kommunledning@ornskoldsvik.se.
Sommarsimskolor 2012 Tänk på att vara försiktig när du vistas i, vid och på vattnet! Tänk efter före och läs mer om vattensäkerhet. Simskolorna drivs av lokala föreningar som eventuellt tar ut en deltagaravgift. Badplats
Anmälan/start
Kontaktperson
Tel.
Vecka 27-28 Vecka 28-29
Bergom Flärkenbadet Granto Hattsjöbadet Hädanberg Kornsjö Mellansel
2/7 kl 10.00 9/7 kl 13.00 9/7 kl 11.00 9/7 kl 12.00 9/7 kl 15.00 9/7 kl 12.00 Anmälan senast 6/7
Vecka 29-30
By Drömme Långviksmon Snippersjön
16/7 kl 10.00 16/7 kl 13.00 16/7 kl 11.00 16/7 kl 10.00
Cecilia Lideskog 073-274 56 80 Sofia Wahlbäck 070-224 29 05 Ingela Sällström 070-397 81 61 Susanne Johansson 0663-411 50 Sofia Wahlbäck 070-224 29 05 Daniel Kristoffersson 070-398 16 04 Roger Fjeldseth 070-340 66 24 Therese Westman 070-244 68 87 e-post: mellanselsif@live.se Tomas Bohlén 076-128 57 05 Roland Thelin 070-654 72 66 Sven Gidlund 070-529 42 33 Catarina Svensson 070-549 43 45
Postadressen är Kommunledningsförvaltningen, Örnsköldsviks kommun, 891 88 Örnsköldsvik. Synpunkterna måste vara kommunen tillhanda senast den 19 oktober 2012.
Inga nya serveringstillstånd under semesterperioden
Frågor om innehållet kan ställas till Thomas Lundgren (0660-884 28, e-post thomas.lundgren@ornskoldsvik.se)
Under semesterperioden 16 juli - 12 augusti 2012 kommer inga ansökningar vad gäller stadigvarande och tillfälliga serveringstillstånd att handläggas. För mer information ring alkoholhandläggarna, tfn 0660 - 882 27 eller 0660 - 881 96.
Kommunledningsförvaltningen
Samhällsbyggnadsförvaltningen
Tfn kommunväxel 0660-880 00
www.ornskoldsvik.se
www.ornskoldsvik.se
alla bilar en expert I Autoexperten-kedjan ingår drygt 350 bilverkstäder. Vi jobbar bara med originaldelar och tar alltid hand om din bil på bästa sätt. Vi servar enligt tillverkarens instruktioner och precis som hos märkesverkstaden får du en giltig stämpel i serviceboken.
miva informerar Nu har vi även Jotun i vårt sortiment
Öppet måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 27
BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral
Vecka 28-29 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral
Välkommen till oss!
Vecka 30
BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral
Vecka 31
BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral SOLBERG – vid gamla skolans parkering
Ta hand om sopkärlet i sommar
autoteknik Idbyn Tel. 0660-842 52
Här kommer några tips om hur du undviker dålig lukt från sopkärlet under sommarhalvåret. Fler tips hittar du på vår webbplats miva.se.
DK bilservice Hästmarksv. 2, Ö-vik Tel. 0660-193 52
• Skölj räkskal och lägg i tidningspapper innan du lägger det i soppåsen.
e Hallin & Söner Grindnäset, Sidensjö Tel. 0660-26 01 21
• Knyt soppåsen ordentligt innan du lägger den i kärlet.
bildelshuset Överhörnäs Tel. 0660-700 90 Ö-viks auto-el Björnav. 34, Ö-vik Tel. 0660-140 59 Vestbergs bilservice ab Sjögatan 6B, Ö-vik Tel. 0660-124 40
• Lägg fiskrens och räkskal i frysen och släng det i samband med tömning av kärlet.
jotun demidekk ultimate Suverän glans och kulörstabilitet, vattenavvisande och slitstark. Mycket långa underhållsintervaller, huset ser nymålat ut längre.
www.autoexperten.se
• Låt locket stå på glänt så att det kommer luft in i kärlet. • Ställ kärlet på en skuggig plats. • Tvätta kärlet invändigt efter tömning. Häll gärna i några droppar ättika i kärlet efteråt.
Frågor eller funderingar?
harjus 6
Mobil återvinningscentral
Vard. 6.30-18, lör 10-14 v. 26-34 vard. 10-17, lör 10-14 Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 72 | www.harjus.se
Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 Lunch 11.30-12.30
Miljötips #19
Köp tandkräm utan tric losan. Triclosan är ett bak teriedödande medel som bland ann at tillsätt s i tandkräm. De tta är oftast onödigt och triclosan kan anrikas i miljön och skada båd e människor och natur. Triclosan kan även före komma i exempelvis deo doranter, tvål, tandkräm och rengör ingsmedel.
www.miva.se
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik
Skrattet
Man kan inte piska in något i barn, men man kan smeka fram mycket ur dem.
Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.
(Astrid Lindgren)
Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se
Erikas fundering Vad är upp och ner på ett ägg? Är ovansidan den spetsiga eller den rundade?
Klurigt:
Tyck till på webben7.se/erika
Hillevi EngSamhälle: 2010 blev marknadsmiets arb till d val ) ström (M rin HübiKa nister. Hennes syster sluta som att n nge nette blev då tvu mmet hon gra pro tvför e dar mle progra då? m ledde. Vilket progra ådespeFilm: Vad hette barnsk i ”Emil i il Em laren som spelade a? ern film a”Lönneberg r på? Fabbe Musik: Men då, vad stå då? vad gt… blir plötsli Hockeys inSport: Vem vann Modo erien 06/07? nds gru i liga äng terna po
Det hände 29 juni 2008: Spanien vinner årets europamästerskap i fotboll genom att i finalen besegra Tyskland med 1–0. 1 juli 2009: Apoteksmonopolet i Sverige avskaffas. 3 juli 1976: Björn Borg vinner Wimbledon för första gången.
Limericken En mycket ung kvinna från Långviksmon, dansade ofta där uppe på ladugårdslon. Hon föll pladask på midsommarnatten, när hennes kavaljer tog av sig hatten. Så hon fick en upplevelse, långt från den där ”barnatron”.
En man kom in på en bar, gick fram till den enda kunden och frågade om han kunde bjuda på en drink. – Naturligtvis! – Var är du ifrån? sa mannen som blev bjuden. – Jag kommer från Irland. – Det menar du inte, det gör ju jag också! sa den andre mannen. – Låt oss ta ännu en drink för Irland! – Absolut, svarade han varvid båda tömmer sina glas. Nyfiket frågar sedan den andra mannen: – Var på Irland är du ifrån? – Dublin. – Jag kan inte tro att det är sant! Jag är också från Dublin. Båda männen fortsatte dricka. – Låt oss beställa in ännu en drink och skåla för det. Nyfikenheten slår till igen och den första mannen frågar: – Vilken skola gick du på? – St. Marys. Jag tog examen 62. – Ja, men det är ju otroligt, jag gick också på St. Marys och jag tog också examen 62. Samtidigt kommer en av stamgästerna in på baren och frågar bartendern om det har hänt något särskilt. – Inte mycket. Tvillingarna O’Mallys är fulla igen. (Totte)
(Anders Edlund)
HÄRLIG HÖGTID
SJUK UPPVARA REPAR KAN ILLA ...
M I T B E R P E E R T A I A R M T A S A G N O R D Ö L S I AG S T K A SES I OS GJORDE VITSARE
TEXTIL PRYDNAD STÄLLTS ÅT SIDAN
N 1144 © PROPRES / info@propres.se
FLISOR TA MED SLOVAKIET VÅLD SÄLJARE
K A G E N T
ÄR ÅTGÄRDER SOM GÄLLER ALLA
BOR I NABOLAND TA SIG FRAM
S P E T O R
F K O R S A N E R E L S T I T R S K O R A A V A VILL EJ DE PÅ HAVET
KAN BRAND AV GNISTA
TA REDA PÅ TAPPA TALAR GREPPET VÄL
SES PÅ KOMPASS
ÄR KONTINUERLIG ÄNDRING
F A K A L A L L S K A N A L D U B E T E L E R K A N O R
ÄR BRUDSLÖJAN I OND OCH MÅNGEN DUM LAPPLAND OCH LADES I JÄTTE I JÄMTLAND SAMISK SPARGRIS MYTOLOGI ERITREA VITMENADE
PÅVENS HUVUDBONAD HÄLSAR
HAR MAN PÅ DET DELIKATA
TILLTAL SÄTTER FÄRG PÅ TRÄ
FLOTTVIRKE FÖRR SÅDANT BLIR EN SORTS BILD PÅ RADARSKÄRM
JORDART VITTRAT OMRÅDE SNO
S T A L O
PRYDER FIN MANS BRÖST ÄR ÖRNBLICK
S K A R P
SES OVAN HUVUDET FÄRDIGUTVECKLAD INSEKT
ÄR VÄL KYRKANS MAN
ZOLAS SYNDIGA KVINNA UTMÄRKT
LÄSKAR STRUPEN HETA DAGAR DRIVER FINNAR VIDARE
KUNDE GRETA GARBO NÄMNDE
SVARA
LÅTER SOCKER KRISTALLISERA
S V Ä N G O KM A F I T A N N A T S U E R G E A N D Ä R A N
KAN DET KATT? PRÄSTPLAGG
HYSER NOG RIVAL
Ä V O MM A R L A N D E T T A D E D E L A G E R A R S A Å L E R I K AGG R A N D E R A I D N O A H EM R A P E OMA K K U L A NMÄ L A D E R A R SLÅ RUNT KAN SES PÅ BUFFÉ
KORTOXE GÖR DET IBLAND KAR
SEKTOR NÅGOT FÖR KLÄDER
MINSKAR VID SLÖSERI
ARGON SÄRA
ÄR VÄL MÄTTANDE
KAN KOMMA SOM EN BLIXT FRÅN KLAR HIMMEL BURVARELSE
HÅLLER IHOP ÄR DE UTHÅLLIGA
AVSÅG SKOTSK DANS I GÖR MAN MED SNABBT TEMPO PLUS
ÄR DET SOM BESVÄRAR FÅGEL
VILL EJ BRITTISK FRIARE HÖRA TRIVS BÄST PÅ EGNA TORVAN KAN VARA FÖR GAMLA FLOD
KAN MÅNGA SAMLAS I
ÄR SOLIG DAG
ÄR DET ROANDE MONTENEGRO
Svaret i förra veckans kryss var SOLBRUN. Vinnare blev: Tage Lindström, Ö-vik, Mats Johnsson, Bredånger, Anita Byström, Ö-vik, Laila Sundström, Ö-vik, Erling Boström, Själevad. (Även obrnslu har godkänts.) Vinnarna får två trisslotter med posten.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
VECKANS RECEPT
Currykyckling 4 portioner 500 g kycklingfilé 1 gul lök 1 msk rapsolja 1 msk curry 2 dl vatten 1 hönsbuljong-
tärning 1,5 dl grädde 1 msk maizena 2 msk hackad persilja 2 dl mango-chutney
Strimla kycklingen och krydda med salt och peppar. Skala och strimla löken. Hetta upp oljan i en gryta och bryn kycklingen. Rör i lök och curry och stek tillsammans en till två minuter. Häll på vatten och buljongtärning och låt puttra under lock fem minuter. Rör i grädde och låt puttra ytterligare två-tre minuter. Blanda maizena med lite vatten och rör i tillsammans med persilja. Smaka av med salt och peppar. Servera med ris, mangochutney och sallad.
Svar: Agenda, Jan Olsson, blek och grå, Per-Åge Skröder.
KRYSSLÖSNING nr 24:
7
BOLAGSNYTT
Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag
Internova Scandinavia AB Box 99, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-05-25. Verksamhet: Bolaget skall bedriva partihandel med bränslen samt konsultverksamhet och entreprenad inom samma områden. Bolaget ska även bedriva utbildningsverksamhet inom försäljning, marknadsföring samt industriteknik. Styrelse: Castillo, Marilen; Malmros, Johan Gustav Thure. IVK Arbetsmarknadspartner Aktiebolag Ravesta 133, Arnäsvall. Registrerat: 2012-06-19. Verksamhet: Bolaget ska bedriva verksamheter för människor som befinner sig långt från arbetsmarknaden, äga, uppföra och förvalta fastigheter samt sälja tjänster inom offentlig sektor och näringslivssektorn. Styrelse: Elfving, Per Ola Rikard; Norberg, Ernst Yngve; Nordin Moberg, Karin Anna-Greta; Johansson, Lars Thomas; Ivarsson, Peter Ingemar. Lena Akilles AB Nätragatan 23 C, Bjästa. Registrerat: 2012-06-12. Verksamhet: Försäljning av fotvård, fotvårdsprodukter och konsulttjänster inom fotvård samt förvaltande av värdepapper och fast egendom. Styrelse: Lundström Nordin, Eivor Lena; Nordin, Kjell Anders David. Mera Måleri i Ö-vik AB Smedsbyn 313, Arnäsvall. Registrerat: 2012-05-28. Verksamhet: Byggnadsmåleri, målning av möbler och inredning,
dekormålning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Merikanto, Marko Mikael; Merikanto, Eva Ulrika Elisabeth.
MODO SPORTS ACADEMY AB Fjällräven Center, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-06-12. Verksamhet: Bolaget ska bedriva verksamhet inom området träning, hälsa och rehabilitering samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Vikner, Hans Jörgen; Bäckström, Lars Marcus Joakim; Håkansson, Jan Magnus; Wollbrin, Sebastian Bengt Peter; Bäckström, Maria Therese; Håkansson, AnnCharlotte. Nordanhus Villa AB Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall. Registrerat: 2012-03-06. Verksamhet: Bolaget skall bedriva tillverkning och försäljning av hus samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Näslund, Per Emil Daniel, Näslund, Per Anders.
Patric Magnus Advertising AB Hörnäsvägen 87, Överhörnäs. Registrerat: 2012-06-12. Verksamhet: Försäljning av reklam, sport- och fritidsartiklar, kemikalier på provision, reservdelar till fordon och industri samt försäljning och uthyrning av fordon. Därtill resebyråverksamhet och konsultverksamhet inom detaljhandeln. Styrelse: Nilsson, Kjell Patrik; Pettersson, Bror Magnus.
Sten H Consulting AB Komnäs 204, Överhörnäs. Registrerat: 2012-05-18. Verksamhet: Konsulttjänster för utveckling och design av industriella processer inom massa- och pappersindustrin samt tillverkning och försäljning av timmerhus och tillhandahållande av snickeritjänster. Styrelse: Häggström, Sten Lage; Häggström, Inger Margareta. Enskilda firmor
Nya Festprissen AB Lasarettsgatan 28, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-04-24. Verksamhet: Försäljning och uthyrning av kläder och accessoarer samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Westerlund, Sara Anneli; Westerlund, Jonas Olof Arvid.
Norrlandskustens Datatjänst Västra Dalgatan 36 A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-06-20. Verksamhet: Projektering, byggnation och drift av fibernät och datanätverk. Innehavare: Styf, Erik Gustav.
Oscarsgallerians Café AB Box 73; Domsjö. Registrerat: 2012-05-30. Verksamhet: Café- och restaurangverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Koivusalo, Mats Robert; Lundsten, Jim Lennart Mikael.
Orana Thai & Svensk Snabbmat Solgårdsgatan 18 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-05-16. Verksamhet: Tillverkning och försäljning av thaimat och svensk mat samt catering och färdigmat. Innehavare: Jiratanaset, Kanokon Orana.
Skogsjonas Remmarn 155, Björna. Registrerat: 2012-05-30. Verksamhet: Skogvård, skoglig planering, trädfällning och skotning. Innehavare: Strandberg, Sven Bertil Jonas. Wedins Motor Komnäs 120, Överhörnäs. Registrerat: 2012-06-18. Verksamhet: Reparation och lackering av motorfordon. Innehavare: Vedin, Bo Olov Fredrik.
Handelsbolag BoNyttan Handelsbolag Furugatan 13 Örnsköldsvik. Registrerat: 2012-06-04. Verksamhet: Hushållsnära tjänster samt handel med och renovering av bostäder. Bolagsmän: Jonsson, Alf Tony; Jonsson, Britta Maria Kyllikki. Lime Events Handelsbolag Myran 2 B, Husum. Registrerat: 2012-06-14. Verksamhet: Konsultering i uppbyggnad av nöjeskoncept, personalutbildning/planering, menyutformning och lokalunderhållning. Bolagsmän: Kapcevic, Ivica; Muhsen, Mohamad Omar; Thomas, Caldon Robert.
Falsat med ny maskin
Falsat OJV har satsat cirka 2,5 miljoner på en ny maskin för falsad takplåt. – Tiden var mogen för att utveckla oss med en ny och bättre maskin, säger Morgan Bylin, försäljningschef. Text och foto: Ulf Eklund
Efter flera år med produktionsökningar
investerar företaget för framtiden. Nya Falsat Pro ska enligt uppgift vara lättare att lägga
8
tack vare högre och bredare fals. – Den är förvikt i framkant så inga specialverktyg behövs. Det blir heller inga spänningar i plåten eftersom den tillverkas under en mycket längre sträcka, fortsätter Morgan Bylin.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Välkommen till norrlands största FriluFtsoutlet och Fiskebutik 3 499:-
Fjällräven Akka R/S 2 Tryggt vindstabilt 3-personerstält med extra stor absid för alla årstider. Klassisk tunnelkonstruktion. För alla årstider.ord. pris 5 499:-
Invigning av servicepunkt Ulvön Nya handlarn på Ulvön har varit igång en månad och på lördag är det invigning av servicepunkt Ulvön. – Alla är välkomna. Vi klipper bandet klockan 12.00, säger Ulf Ögren.
999:-
Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström
Ulvö Handelsbod blir den femte servicepunkten i Örn-
sköldsviks kommun. De övriga finns i Gideå, Solberg, Hemling och Myckelgensjö. Servicepunkterna drivs genom ett avtal med Örnsköldsviks kommun i syfte att tillgodose kommersiell service på landsbygden. – För vår del innebär det en träffpunkt där man bland annat kan gå och ta en fika och surfa på en kunddator, säger Ulf Ögren som även kommer att hantera sjömacken i anslutning till handelsboden. Där pågår en omfattande renovering och förhoppningen är att macken ska vara i drift då turistsäsongen är i full gång. – Naturens lagar kan man inte rå över och det är anledningen till att det drar ut på tiden. Jag håller tummarna för att macken fungerar när de flesta får semester och inte minst till den stundande Ulvöregattan.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Fjällräven Sarek Trouser Slitstark vandringsbyxa i G-1000® och stretch-cordura. Låg midja, normal passform och många praktiska fickor. ord. pris 1 599:-
Brogatan (Fjällrävenhuset) Tel. 0660-103 40, Öppet alla dagar. www.naturkompaniet.se 9
Kattpassning i hemmet Ska du åka bort en sväng på semestern men kan inte ta med katten? Då kan du låta din lilla älskning passas professionellt i sommar. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström
Alla har inte grannar eller släkt som kan
passa katten under semestern när de ska bort. Därför lanserar nu Zoobutiken i Örnsköldsvik en tjänst för kattpassning. – Katten får vara hemma och så åker jag dit två gånger per dag och pysslar om den. Umgås med katten, matar den, rensar kattlådan, kammar om det behövs och
10
pysslar om den, säger Regina Staaf. Hon är själv stolt matte till de tre katterna Bossa, Rufus och lilla Anna. Dessutom har hon hand om tre små kattungar som lämnats in till djurskyddet i Örnsköldsvik i väntan på att de ska växa till sig och få nya hem. Besöken varar omkring tjugo minuter per gång för att det ska finnas tid till kel och sällskap – någonting som är nästan lika viktigt för en katt som mat och vatten.
– Det är ett alternativ till kattpensionat. Många katter blir åksjuka och stressade när de ska transporteras och det kan vara bra om man inte behöver utsätta dem för det då, säger Lotta Haglund från Zoobutiken i Örnsköldsvik som organiserar kattpassningen och fortsätter: – Katterna känner sig trygga när de är i sin hemmiljö och det blir en mindre omställning för dem. Det är inte heller alla katter som uppskattar kontakten med andra katter som andra typer av passning kan innebära. Dessutom kan de katter som är vana att gå ut bli in- och utsläppta så att de så mycket som möjligt kan få ha det som de är vana vid.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
DJUR
Djurens dag på Bjästagården I den lilla dekorativa dammen vid entrén sitter ungtuppen Bengt på en planka och nedanför honom simmar gåsen Liten omkring. Det är Djurens dag på Bjästagården och här finns hundar, hästar, en fjällko, höns och getter. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström
På Bjästagården har ett minizoo med tamdjur byggts upp för dagen till glädje för både boende och personal. – Många har haft djur tidigare och blir väldigt glada över att få träffa dem som vi tagit hit, säger Katarina Österberg som äger alla djur utom kaninen och de två angoragetterna Fia och Petra. Hon arbetar natt på äldreboendet och har länge funderat över möjligheten att kunna
ordna ett sådant här evenemang för de äldre. Resultatet är så lyckat att hon och enhetschefen Annica Jonsson definitivt vill göra om det. – Jag tyckte det skulle vara roligt för de boende och de är väldigt begeistrade, säger Annica Jonsson. Den glädje jag sett bara den här första timmen är fantastisk. Det är så många som lyser upp när de får träffa djuren. Många är ju vana vid djur sedan gammalt, men har svårt att ta sig ut och se några. Barbro Nilsson Mäki har redan tittat på Shetlandsponnyn med sitt bedårande fluffiga
föl och fjällkon som står i en improviserad hage och betar. – Det är helt underbart, jag har alltid älskat djur. Att få åka häst och vagn var suveränt helt enkelt. Bara lite för kort.
Barbro Nilsson Mäki klappar om hunden Klara som är en Springer spaniel – just den ras som Barbro själv haft tidigare som sällskapsdjur.
u! Sök n
Vad vill du bli när du blir ’’stor’’? YH-utbildning, kvalificerad inköpare – fördjupning logistik, 4 terminer.
86%
med slutförd yrkeshögskoleutbildning fick jobb eller hade eget företag inom 6 mån efter examen 2010.
Terminstart 3 september 2012 i Örnsköldsvik. Ekonomi • projEkTmETodik • kommunikaTion • inkÖp • logisTik och flÖdEn • fÖrhandlingsTEknik • ExcEl • inkÖpsjuridik • lou ExamEnsarbETE • inTErnaTionEll handEl • lärandE i arbETE (lia) TransporT och miljÖ • affärsEngElska
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Box 112, 901 03 Umeå. 090-77 86 00 www.nyhs.se
11
ORIENTERING
Succé för Friska Örnsköldsvik Läsarnas respons lät inte vänta på sig. Hundratals människor har redan givit sig ut i skogarna för att leta stolpar. – Ett jättebra initiativ. Jag nappade direkt, säger motionären Pontus Byström. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström/Ulf Eklund
Orienteringsklubbarna OK Nola-
skogsarna, Skogslöparna och Hägglunds IoFK, i samarbete med Knowit och Tidningen 7 och med stöd av Örnsköldsviks Kommun, driver projektet Friska Örnsköldsvik. Målsättningen är att locka fler ut i naturen, fler att motionera och fler att kanske intressera sig för orientering. – Hittills har responsen varit mycket positiv. Det har blivit en riktig snackis, säger
Vivianne Edholm i Hägglunds IoFK. Pontus Byström ska gifta sig i sommar och bestämt sig för att bättra på formen och bli av med några kilo. Han har tidigare ingen erfarenhet av orientering, men efter att han skaffat kompass och tagit några kontroller har han blivit närapå hängiven. Nu har han tagit samtliga kontroller på den första kartan och när vi ses en tidig morgon vid Hörnsjön ska han, Niklas Eriksson och Elin Gustafsson ut på ny stolpjakt: – En mycket rolig form av motion. Det här passar mig perfekt.
Vinnare Friska Örnsköldsvik Första dragningen 1. Per-Anders Strömberg, Vidar Grill, Primus 2. Bengt Larsson, Kikare Echo, Brunton 3. Sandra Söderberg, Kikare Echo, Brunton 4. Kenneth Johansson, Kikare Echo, Brunton 5. Ivar Jonsson, Kikare Echo, Brunton 6. Monica Koch, Tröja + byxa Ullfrotté, Ullmax 7. Anita Holmberg, Mat- och bestickset, Primus 8. Elsa Jansson, Shortpants, Ullmax 9. Christina Bergström, Microtröja, Ullmax 10. Eric Byström, Pannband + mössa, Ullmax
Vinnare vid Tidningen 7:s kontrollstolpe blev ... ... Linnéa Danemyr i Järved som vinner två biobiljetter.
Grattis till alla vinnare!
Andra dragningen sker den 10 augusti. Slutdragning äger rum den 21 oktober där alla deltar i utlottning av ett större pris. Alla vinnare presenteras på webben7.se
Vinsterna kan hämtas på Tidningen 7, Fabriksgatan 6 i Örnsköldsvik, under kontorstid.
Vi gör det på golvet! mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv våtrum
Vi kan hund, katt, fisk och smådjur! Vår kunniga personal ger dig tips, råd och bra service.
Välkommen till oss! Besök oss gärna på Facebook!
Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se ∙ Niklas, 070-576 26 02, niklas@nikegolv.se
12
Krokvägen 6 • Tel. 0660-156 52 Mån-Fre 10-18, Lö 10-14
Fri parkering!
HUND • KATT • FISK • SMÅDJUR • JAKT
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Staffan Arnström, Tomas Rydman, Gabriel Ögren och Leif Risberg ombord på båten de ska tävla med i Gotland Runt. Den femte i besättningen är på ingång.
Ö-viks bidrag till Gotland Runt Här är gänget som ska försvara Örnsköldsviks färger i Gotland Runt med start lördag 30 juni. – Sköter vi grejerna rätt kommer det att gå fort, säger Staffan Arnström. Text och foto: Ulf Eklund
Nästa kartsläpp 10 augusti: Höglandssjön.
Det är ÖSS-seglaren Tomas Rydman med sin Arcona 340 plus besättning som tänker segla så snabbt de bara kan runt Gotland. I den fem man starka besättningen är det bara Gabriel Ögren som tidigare har erfarenhet av landets största kappsegling, men killarna är ändå relativt rutinerade och ser fram emot starten. Den som med anledning av 100-årsfirandet av OS i Stockholm 1912 sker i vattnet i centrala Stockholm. Drygt två dygn senare räknar ÖSS-gänget med att
gå i mål i Sandhamn. Eurocon MOPSsys AB är ekipagets huvudsponsor. – Vi tioårsjubilerar med vår programvara och det här är ett led i att fira den produkten. Självklart håller jag alla tummar som går för killarna, säger vd Hans Hallin.
Följ ÖSS-båten Hur går det för besättningen? www.webben7.se/gotlandrunt
Ett yrke med S ö k n u ! oändliga möjligheter! YH-utbildning, kvalificerad inköpare – fördjupning logistik, 4 terminer.
86%
med slutförd yrkeshögskoleutbildning fick jobb eller hade eget företag inom 6 mån efter examen 2010.
Terminstart 3 september 2012 i Örnsköldsvik. Ekonomi • projEkTmETodik • kommunikaTion • inkÖp • logisTik och flÖdEn • fÖrhandlingsTEknik • ExcEl • inkÖpsjuridik • lou ExamEnsarbETE • inTErnaTionEll handEl • lärandE i arbETE (lia) TransporT och miljÖ • affärsEngElska
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Box 112, 901 03 Umeå. 090-77 86 00 www.nyhs.se
13
Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se
Vad kostar lycka? Senast vi sågs kan det hända att jag råkade döma ut hela vår livsstil. (Du vet, den där massor av tid läggs på saker vi egentligen inte vill göra men gör ändå för att få högsta möjliga kvalitet på den lilla tid vi får över). För dig som ids kommer här en text om mina försök att bryta det mönstret. Jag ser mig i dag som lycklig – och jag törs påstå att det ligger ren matematik bakom.
aldrig. Allt som sker inom mig och omkring mig tenderar att ta mig antingen upp eller ner på skalan. Bli väckt av väckarklockan: Minus.
Se en blå himmel utanför fönstret: Plus. Få en komplimang: Plus. Ge en komplimang. Plus. Äta en smörgås: Plus. Äta middag på restaurang: 0.
På gymnasiet snackades det om ”yrsel per
krona”; om vad du skulle dricka för att få en så billig tonårsfylla som möjligt. Själv var jag mer intresserad av ”lycka per krona”, och det är jag fortfarande. Jag har granskat varje pusselbit av mitt liv för att bli medveten om hur de påverkar mig. Vad får mig att må bra, och i så fall hur bra? Vad får mig att må dåligt, och i så fall hur dåligt? Vilka glädjehöjare är lättast att fånga och vilka humörsänkare är lättast att undvika? När du har fått det klart för dig vet du också var du ska lägga tid, energi och pengar för att få mest tillbaka. Innan jag släpar med dig längre fram i mitt resonemang bör det nämnas att jag ser förtvivlan, nedstämdhet, dåligt humör, likgiltighet, välmående, glädje, lycka och eufori som olika grader på samma skala; en skala som likt en celsiustermometer rör sig från minus till plus och däremellan passerar nollpunkten. I det utgångsläget är du varken glad eller ledsen, men där stannar vi nästan SJUNDE SINNET
14
Och om du nu undrar över den där nollan (det är det meningen att du ska göra) så döljer den tre plus och tre minus. Jag räknar in plus för mat, sällskap och fin miljö, men minus för att jag känner mig slösaktig och blir nervös av fina miljöer och därtill känner mig otacksam när jag av nyss nämnda skäl inte uppskattar maten tillräckligt. Den sammanlagda lyckokänslan blir därför plus minus noll. Att äta en ostmacka, däremot, ger mig ett litet plus utan minus och slutar därför högre på lyckoskalan än snofsmiddagen. Räknat i lycka per krona är mackan överlägsen.
upp till din magkänsla att jämföra hur olika saker påverkar din lyckonivå. Hur glad blir du av sådant som inget kostar; att promenera i solen eller att engagera dig ideellt? Hur mycket glädje får du egentligen ut av fem drinkar under en spritfylld utekväll – och hur står sig lyckoinjektionen från en charterresa om du jämför med 200 biobesök till samma kostnad? Den till synes löjliga tanken att prissätta lycka handlar egentligen om personlig frihet. Ju mindre pengar jag behöver, desto mindre kan pengabehovet styra mig. Med samma frihetsmotiv bojkottar jag tobak, sprit och kaffe, för så länge jag aldrig druckit ett glas vin kan jag aldrig känna ett sug efter det. Jag är immun mot det och därmed fri från det. Min lycka kostar 4 500 kronor
per månad. Sedan länge lever jag på den summan och lägger undan resten, vilket innebär att jag aldrig är stressad över en tunn plånbok och aldrig känner mig pressad att jobba ihop pengar. Jag kan tjäna 0 kronor i ganska många år innan min buffert sinar, så jag går inte längre till jobbet för att jag måste utan för att jag själv vill. Det, om något, är lycka för mig.
I praktiken har
skalan förstås fler nyanser, och det är
TORBJÖRN HÄGGLUND
av: kr istian & tor björ n hägg lun d
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
på köpet! på köpet! BÄDDFör -medlemmar Bäddmadrass MADRASS 25.400:påPÅ köpet! 25.400:KÖPET! Bäddmadrass Bäddmadrass rabatt på alla pooler på köpet! 25.400: Lördagen den 30 juni Bäddmadrass på köpet! och söndagen den 1 juli på köpet!
20 %
Ord. pris 32.790:Inkl. bäddmadrass (DL)* Inkl. bäddmadrass (DL)*
6 503
liter
liter
399 liter
Erbjudandet gäller endast 30.06 –01.07.2012. Priserna är inkl. moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel samt utsålda varor.
749
Ord. pris 32.790:-
Gå med i Club BR i butiken eller på www.br-leksaker.se
i
sjunde
Ord. pris 32.790:-
BIRKA CONTINENTAL
BIRKA CONTINENTAL
25.400:-
Ord. pris 32.790:Ord. pris 32.790:inkl.bäddmadrass (Dl)* 2 361 kr/mån** Inkl. bäddmadrass (DL)* Inkl. bäddmadrass (DL)* Ord. pris 32.790:-
25.400: 25.400: - 25.400:17.600:17.600:-
BIRKA CONTINENTAL Inkl. bäddmadrass (DL)* Ord. pris 21.290:-
Ord. pris 21.290:Inkl. bäddmadrass (DL)* Inkl. bäddmadrass (DL)*
BIRKA FLEX
klockan
BIRKA CONTINENTAL BIRKA Ord. CONTINENTAL pris 21.290:Bäddmadrass på köpet
serierna: 17.600:- gäller EXCLUSIVE, ROYAL, 9.100:- FANTASI och BIRKA. 9.100:17.600: 17.600:17.600: - 9.100:17.600:Inkl. bäddmadrass (DL)* BIRKA CONTINENTAL Ord. pris 12.790:-
Du hittar oss på andra våningen i Oskargallerian
sjunde
SvenSk tillverkning – världenS komfort
BIRKA FLEX
Den bästa leken börjar hos BR-Leksaker
till
Öppettider: MÅnDAg 10-19 Ord. pris 32.790:TiSDAg-fREDAg 10-18 lÖRDAg 10-14 Inkl. bäddmadrass (DL)*
sju
* Bäddmadrassen på Ord. pris 12.790:Inkl. bäddmadrass (DL)*bilderna är DL Kuvert. BIRKA FLEX Inkl. bäddmadrass (DL)*Ord. pris Ord. 21.290:pris 21.290:Ord. pris 21.290:BIRKA RAM PLUS
Inkl. bäddmadrass (DL)* Ord. pris 12.790:Gäller serierna BIRKA EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och Inkl. BIRKA. RAM PLUS inkl. bäddmadrass bäddmadrass (DL)* (Dl)* * Bäddmadrassen på bilden är DL Kuvert. Ord. pris 21.290:1 652 kr/mån** Gäller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och BIRKA. (DL)* Inkl. bäddmadrass * Bäddmadrassen på bilden är DL Kuvert. BIRKA FLEX Inkl. bäddmadrass (DL)* BIRKA FLEX
Birka finns i tygfärgerna svart, ljusgrå, brun, gul, BIRKA FLEX Gäller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och BIRKA. lila, 12.790:röd och vit. Ord. pris BIRKA RAM PLUS
Svara på ett par frågor om våra samarbetspartners
* Bäddmadrassen på bilden är DL Kuvert.
Sista tävlingsdag: Söndag 1 juli.
Gå in på webben7.se och tävla!
9.100: 9.100: - 9.100:9.100:Ord. pris 12.790:-
Ord. pris 12.790:Inkl. bäddmadrass (DL)* Inkl. bäddmadrass (DL)* Ord. pris 12.790:-
8 vinnare får varsin picknickkorg (värde 700:-)
inkl. bäddmadrass (Dl)* BIRKA RAM PLUS 879 kr/mån** (DL)* Inkl. bäddmadrass BIRKA RAM PLUS Gäller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI och BIRKA. * Bäddmadrassen på bilden är DLoch Kuvert. Gäller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI BIRKA. * Bäddmadrassen på bildenunder är DL Kuvert. ** Delbetala ett år (11 månadsBIRKA RAM PLUS betalningar).Uppläggningsavgift 295 kr och aviavgift 25 kr/månad ingår. och BIRKA. Gäller serierna EXCLUSIVE, ROYAL, FANTASI * Bäddmadrassen på bilden är DL Kuvert.
Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00
Vi önskar er en glad sommar! Susannah, Anders, Lena & Madeleine T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler
15
S
Sommarspel 1 Vi har absolut gehör För en ny entreprenör. En belöning ska du få: Två slag extra får du slå!
6
2
Många Bönen Detta v Gå fem
Fruktan för att bryta nacken, hindrar dig att äntra backen. Andrum är vad du behöver! Ett kast måste du stå över.
START
7
9
8
G g e t e
10
2
12 27
13
4 Fy för att försova sig! Bussen åkte utan dig. För att kunna hämta fart, får du gå tillbaks till start.
25
15
24 23
16 Hockeynörden i dig vann. In i Centret du försvann. Stanna tills en konkurrent, fram till 25 har ränt.
22
17
21
18 19
Hår & plagg vid samma tripp? Japp, här gör du dubbla klipp! Fortsätt sen till 55 Snart så har du kommit hem!
Du är riktigt trött i kväll Sov en natt på stans ho Ett kast står du över hä för att hinna med det d
Tiden går, men vi består.
Glada hem är vår passion.
Plötsligt utbrast du förlägen:
Mer än 150 år
Färg och form med rätt funktion
”Vart tog mina kläder vägen?”
Har vi funnits, natt som dag.
gör ditt hushåll skräddarsytt.
Bergmans/Hanzéns hörde skr
Fira med ett extraslag!
Kasta tärningen på nytt!
Gå sju steg till den butiken.
16
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Så här spelar du:
Gräv fram en tärning och några knappar eller sockerbitar att ha som spelpjäser, så är du redo att ge dig ut på Ö-viks gator. Vägen från start till mål är kantad av specialrutor som både kan hjälpa och stjälpa. Om de innehåller en bit av en logga gäller det att hitta samma logga i ramen runt spelet för att ta reda på vad rutan innebär. Om du kommer till en figur från Teos värld så står du på en bussighetsruta, där du ska välja en motspelare som du ger bort ett extraslag till. Motspelaren får då slå direkt, och sedan fortsätter spelrundan som vanligt.
a rutor återstår. börjar ”Fader vår”. visste inte du. m steg tillbaka nu!
Simpelt fusk med villaskatten, duger inte, nej för katten! Din blankett var rena smörjan. Du får början om från början!
30
28
32 33 34
Tidningen med nummer 7, vill du gärna läsa nu. Ropa att du älskar den, innan du får slå igen!
Det du sa om stans historia, slog itu din kunskapsgloria. Skärpning här, om vi får be. Gå tillbaks till 33!
36
Lär dig ratta bilen rätt! Thomas gäng gör resan lätt. Du parkerar vid en stam nära parken, sju steg fram.
40 39 38 42
43 44
45 47
För att inte du ska kuggas, måste det i sommar pluggas! Stanna här och läs kemi, tills nån annan gått förbi.
l! otell. är, där.
Att ge stöd åt Timrås grabbar, är den värsta utav tabbar. Oförlåtligt är det felet! Du går genast ut ur spelet.
51
50
53
49
54 55
MÅL
Hördu, om ett sken bedrar Är det dags att byta par! Med förbättrad syn går du Ända fram till 27.
0660 - 21 10 20
Pajar kyl och frys och ugn?
Från dess första stund i världen
”
Vi har rubbet, bara lugn!
hjälper vi ditt barn på färden.
riken
under siffran 42
Lek dig fram till vår affär!
finns en genväg, så kliv på!
Ruta tolv ditt slutmål är.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
17
”
Det ska bli jättekul att för femte året få producera ett så uppskattat arrangemang som Sjunde i Sjunde. Årets val av artist, Amanda, känns fantastiskt! Roligt också att Örnsköldsviks kommun satsar på Strandparken vilket gör att vi kan hålla evenemang som Sjunde i Sjunde där.
”Vi på Fastighetsbyrån vill alltid ge våra kunder det lilla extra. En konsert som denna är just det. Varmt välkommen!” Fastighetsbyrån, AnnaCarin Holmgren
Fredric Wedin, Verkställande Byrån, producent för arrangemanget
”Vi jobbar för att bli mer synliga hos en bredare publik. Bland annat för att locka nya medarbetare och aktieägare. Varför inte göra detta på vår hemmaplan i Örnsköldsvik?” Eurocon, Peter Johansson
7 juli 19.00 2012 strandparken örnsköldsvik
“Vi vill ge Örnsköldsvik energi genom att stödja ett arrangemang som detta. Håll tillgodo Öviksbor!” Övik Energi, Charlotte Axenfalk
”Det känns fantastiskt roligt att vara med och sponsra något som ger så många människor glädje!” Nordea, Fredrik Kindahl
”Vi gillar att vara med där det händer! Därför är det här ett gyllene tillfälle för oss att dra vårt strå till stacken för att göra Örnsköldsvik lite roligare.” Nordemans bil, Peter Norberg
”Vi vill vara med och skapa en mötesplats där alla har möjlighet att delta. Det kommer att bli en kväll av riktig Världsklass.” Världsklass 2015, Vanja Östman
”För oss på Sjögatan är det här ytterligare ett sätt att visa på områdets mångfald och möjligheter!” Nybergs, Nicklas Nyberg
”Tack vare dig som är medlem i Svenska kyrkan kan vi vara med och ge en härlig musikupplevelse. Passa även på att SMS:a ”Liv50” till 72 950 och skänk 50 kr till Kokalv-projektet.” Svenska kyrkan, Marie Edström
”Vi är jätteglada över att tillsammans med våra partners få presentera Amanda Jenssen som artist på årets upplaga av Sjunde i Sjunde. Välkomna till en härlig musikupplevelse!” 7an Mediapartner, Fredrik Holmgren
Strandgatan
n
en
led ds
ata
rve
ög
Jä
Sj
StrandStrandparken parken parkering vid fjällräven center Fjällräven Center
18
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
sjunde
i
sjunde
klockan
sju
Den här trion l plus et t flerta er m m ko a dr an ed at t jobba m insamlingen under sjunde i sjundekonser ten i en. Strandpark
a k s n e v S l l i t Insamling kalv-projekt o K s n a k r y K
det bät tre. jers liv ti ll ar Tanzania h ga fattiga i ån M a k d S o n SVe den k e s tart genom ska kyrkan ys er n th u en -l tt sk få li enska Evange nom åren t. Nu vill Sv jekt som ge fått ta emo för at t Kokalv-pro ag sl u et t rejält ckade. N å ly sl et k an k yc yr m k . visat sig t ge fler eten till fler betet för at den möjligh ge en lägre d te fortsätter ar tillåter in s landsbyg ia en n ik n za ek an T T – men det familjer på ko. 50 kronor, en än a a n m lå m få su t på smsmöjlighet at m kom mer jligheten vi at t alla so har den mö as p ga p o ån an h d m r Se ö . F ed ta sig ur rt har råd m nde för at t gratiskonse valfri en rt en varit avgöra se a p n p o o också st under 7/7-k an m ch o an m k o d fattig yrsätter L ena r Svenska k ssorna, fort ö gö b i en t k ar an p sl d i Stran r at t samla rängning fö Lindström. kan en anst t. te k je ro r till p in mer penga vilken förnor r in S e t t sms:a 50 kro an ång a ha M den en ko – Man k ss i våra bö adsstandar g vn en le p i g ri lf in bät tr iljen eller lägga va lera på lk som fam er at t cirku är. Den mjö m eb m n o k in inm ge so sor ger ljas och . En ko som cker kan sä et ri d d rå te ed m in o rt ch konse s till o m kan och det fi nn jölk per dag er m st r m te o li k ar h 16 kalv cirka liv, säger en ko med hel familjs exempel där g. ån förändra en . lg m o strö arns sk n L ena Lind nansierat b fi a informatöre sk Sven v riga inom Hon o ch ö sb orn a 0 ik -v ö t pa s at ” tILL 72 95 k y rk a n hop S:a ”LIV50 kalv-projektet! M S ra ll a en d frå n kronor till Ko sk a v is a sig så ger du 50 a rk t bid ra st ch o n a d bä st a si m ilnd ra fl era fa ti ll at t förä S tö dje r k yrk an
I samarbete med:
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Vi bjuder på gratis konsert!
19
Biltorget Juni 2012 Nya Peugeot 508 RXH kan köras med noll i utsläpp. Siffrorna talar sitt tydliga språk och dieselhybriden lär bli succé trots att en färsk undersökning jämför bränslet med senapsgas. Statistiken används dock på samma sätt som en berusad nyttjar lyktstolpen – mer till stöd än upplysning!
F
När siffrorna talar VÄLKOMMEN
till din bilhandlare i Örnsköldsvik!
3742
ärden går ljudlöst genom pittoreska småbyar, vilka ligger som ett pärlband längs den franska Marseille-kusten. För att inte störa idyllen är körläge ”ZEV” valt, vilket betyder att det bara är elmotorn som
Att kalla dem reservdelar vore en förolämpning.
0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se 0660 - 867 00 www.bilbolaget.com 0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
20
Det är inget reservaktigt över Mercedes-Benz originaldelar.
Tvärtom. De produceras på samma fabriker, efter exakt samma specifikationer som de delar som utgör din Mercedez-Benz. Men fördelarna med Mercedes-Benz originaldelar upphör inte där. På Mercedes-Benz uppdaterar vi kontinuerligt delar och komponenter, även långt efter att en modell har rullat av produktionslinjen. Med andra ord är det verkligen en förolämpning att kalla dem reservdelar. De är ju i själva verket minst lika bra. Om inte bättre. Välkommen in till din auktoriserade Mercedes-Benz verkstad! www.bildahl.se
ÖRNSKÖLDSVIK, Bil Dahl AB, 0660-26 65 00. TUNGSERVICE, Bil Dahl AB, 0660-705 SKELLEFTEÅ, Bil Dahl AB, 0910-142 60, LULEÅ, Bil Dahl AB, 0920-47 56 00.
75. UMEÅ, Bil Dahl AB, 090-18 50 00.
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Begagnade bilar
driver nya Peugeot 508 RXH. Men när vi så vill kan vi väcka turbodieseln och har då 200 hästkrafter att leka med. Jämfört med 508 kombi så har RXHversionens kaross blivit både bredare, högre samt begåvats med en markfrigång på 18 centimeter. Även grillen har fått ny design med tre fräcka ljuspaneler på varje sida och det är onekligen mer ”skogsmulle” än ”fina gatan” över designen. Peugeot vill att formen ska upplevas som äventyrslysten och det understryks med hasplåtar och plastsjok. Frågan är bara hur praktiskt det är med jättefälgar på 18-tum? Instrumentpanelen är som väntat densamma som i ”vanliga” Peugeot 508 men sätesklädseln i alcantara är unikt för 508 RXH. En annan viktig detalj är ljudisoleringen som förbättrats och man kan verkligen njuta av tystnaden när elmotorn jobbar. Att testbilen är 481 centimeter lång märks inuti eftersom utrymmena räcker mer än väl. Vi sitter utmärkt i framsätena och även resenärer i baksätet kan sträcka på sig utan problem. Under huven arbetar en turbodiesel på 163 hästkrafter och bak knuffar elmotorn på med sina 37. De kan driva var och en för sig eller tillsammans och då blir bilen
diesel- respektive elmotorn ska jobba. Med ”sportläget” blir hela drivlinan rappare och vid ”4WD” samarbetar båda motorerna. Om du däremot ställer reglaget på ”ZEV” är det bara elmotorn som jobbar och batterierna räcker till en halvmils körning om du inte toppar mer än 60 km/h. Siffrorna talar för Peugeot 508 RXH – vilket även gäller priset. Vad sägs om 385 000 kronor fullutrustad och klar? (Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB)
40 ;
Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14
-12 TK-Trailer Båtvagnar Flakv båtvagnar,trailers ,flakvagnar.Bryggbommar, flöten -03 Golf 1,6 5d MKT FIN 10 765 mil ..................................................59 000:-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 10 200 mil ..................................................59 000:-03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil .....................................................55 000:-02 Subaru WRX STI SPEC C 7 750 mil ..................................................169 000:-
Er Subaru och Hyundai Återförsäljare
2006 BMW 325i Touring 12 600 mil ................................................129 000:2005 BMW X5 3,0 D AT 8 200 mil ..................................................229 000:2011 Hyundai ix20 1,4 CRDi 1 570 mil ..................................................159 000:2007 MB E 200 Komp Elegance AT 9 860 mil ..................................................189 000:2004 Mitsubishi Outlander 2,4 9 300 mil .....................................................99 000:-
-00 Subaru Impreza wrx sti typ RA 12 050 mil ................................................135 000:-
2005 Opel Combo CDTi Skåp 12 885 mil ..................................................49 000:-
-08 Peugeot 307 1,6 Bioflex 9 074 mil .....................................................79 000:-
2006 Skoda Octavia 2,0 Kombi 4x4 10 500 mil ................................................109 000:-
-08 Isutsu Pickup DMax 3,0td 9 037 mil ..................................................139 000:-
2007 Subaru Legacy 3,0 Spec-B 5 700 mil ..................................................179 000:-
-08 Caddy 1,9TDI 105 hk 3 774 mil ..................................................135 000:-
2010 Toyota Hilux 3,0 D-4D 4WD 7 190 mil ..................................................289 000:-
-08 Saab 9-3TURBO X 2,8T 5 409 mil ..................................................210 000:-
2010 VW Golf TSI 122 DSG 6 300 mil ..................................................169 000:-
-99 Passat 1,8 i 19 676 mil ..................................................27 000:-
Mån-Fre
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
2012-06-27 13:51:04 T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
även fyrhjulsdriven. Vid behov, låt säga om man skulle behöva köra om, är det bara att stampa till på gaspedalen och vips vaknar 200 hästar. Bränsleförbrukningen är extremt låga 0,41 liter milen och koldioxidutsläppet 107 gram/km eller noll då man susar fram med eldrift. Körsättet är i princip som i vilken bil som helst men ändå inte. Med hjälp av ett vred kan vi nämligen välja mellan fyra olika körprogram. I ”autoläget” väljer bilens dator hur mycket
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
Din Citroen och Mitsubishi återförsäljare i Örnsköldsvik
-11 Citroen C4 Grand Picasso 7-sits,diesel, 200 mil ......................................................229 000:-11 Mitsubishi Colt 1,3 miljöbil, 550 mil ......................................................115 000:-09 Mitsubishi Colt 1,3 aut 5d,v-hjul 1 700 mil ..................................................109 000:-04 Mitsubishi Grandis Intense 7-sits,aut 9 600 mil ..................................................105 000:-03 Nissan X-trail 4wd 13 600 mil ..................................................67 000:-04 Renault Megane Scenic 2,0 16v dragkrok,v-hjul 12 400 mil ..................................................49 000:-06 Toyota Prius 1,5 Business Hybrid,miljöbil, 12 000 mil ..................................................95 000:Sommartider bilhall Måndag-Fredag 9-17
09.00-17.00
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
2012-06-27 13:51:13
www.ababil.se tel. 0660-29 59 20
2012-06-27 13:51:18
21
Krönika
”Sommarprat” i närradion Att få vara sommarpratare är en gammal
dröm som går i uppfyllelse. Få spela sin egen musik och prata en hel timma i radion utan att bli emotsagd. Men vad ska programmet egentligen handla om som kan intressera andra? När jag funderat har olika idéer poppat upp. Som att ta upp sådant folk tyckt varit konstigt. Kanske berätta varför jag slutade som präst och öppnade eget för tolv år sedan. Likaså hur jag kan kalla mig humanist och samtidigt gilla boxning på TV. Eller varför jag längtar mer efter bärsäsongen i Norrfällsviken än spel på den charmiga golfbanan. När jag ändå är inne på underligheter kunde jag berätta om knepiga människor jag mött. Som försäljaren som fick ett frispel när han såg mig i affären. Jag hade tydligen för 30 år sedan varit ojuste mot honom på fotbollsplan och det satt visst kvar. Det kunde också vara kul att berätta om ris och ros jag fått ta emot som krönikör under 25 års tid. Nej, det skulle kanske leda för långt. Ett bättre grepp är nog att berätta om min bakgrund. Om uppväxten i Uddevalla som inte var direkt stillsam, hur min tonårstid mest bestod av hockey, fotboll och tennis. För att inte nämna hur starkt min familj
reagerade när jag berättade att jag skulle bli präst. Hit hör också hur det var för hustrun och mig att komma nya till bygden i mitten av 70-talet och inte känna en människa. Jag minns att vi undrade med förskräckelse var vi hamnat när de första vi mötte pratade finska. Att jag hade noll förkunskap om bygden visas av att jag inte ens fattat att Örnsköldsvik var MoDos hemmaplan och ett tag trodde att lokaltidningen var MoDo Hockeys föreningsblad.
Kanske borde jag i stället berätta om bildandet av prästlaget i fotboll i början av 80-talet och matcher mot TV-laget, IFK Göteborg och lokala kändislag. Hur det kom sig att en biskop ville stoppa matchen mot Blåvitt men efter en vecka hade ändrat sig och bad få vara med. Hur det kändes att möta Torbjörn Nilsson, Glenn Strömberg och Ralf Edström på Scandinavium, för att inte nämna vilka metoder vår rolige coach Ingemar Clarin använde för att peppa oss till stordåd. Ett annat kärt minne är också när jag tog Gud i hågen och gick till Hägglunds för att höra om de kunde tänka sig ha en företagspräst. Där mötte jag den vänlige Erik Öhman som eftertänksamt svarade: Ja du, det vore nog inte så dumt. Detta kom att bli början på
ett längre samarbete och senare utgivandet av min andra bok ”Livsmod- om krishantering”. Det var också i samarbetet med Hägglunds som Prästpraon kom till.
De tio åren i Örnsköldsviks församling vore också värda en berättelse. Som alla roliga resor med konfirmanderna till Saxnäs på våren eller hur bortkommen jag kände mig som nyinvald medlem i Rotary. Om detta eller kanske något annat kommer mitt sommarprogram att handla. Vilket spår är i skrivande stund oklart. Till dess – trevlig sommar och på återhörande.
Robert Rungstad, etikkonsult robert.rungstad@7an.se
När du vill vara perfekt ända ut i fingerspetsarna...
Nagelkliniken
Nygatan 8B · Tel: 143 43 · www.nagelkliniken.n.nu
Vi hjälper dig med:
en del av
Brandsanering, klottersanering, avf uktning, asbestsanering & PCBsanering. Utredningar om fukt, lukt & mögel i hus, källare, krypgrund & vindar. Samt åtgärder och lösningar för näm
da problem.
Totalsanering, Ö-vik: Peter Häggström, peter.haggstrom@totalsanering.se, 0660-507 88 · Jour dygnet runt 020-100 140 · www.totalsanering.se 22
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
r a m som
Från vänster: Marcus Lindgren, Åke Larsson och Fredrik Svedberg.
Nyinvigning av Lockstatorpskvarnen Den 7 juli är en högtidsdag för medlemmarna i Björna sockens hembygdsförening. Då återinvigs den renoverade lilla kvarnen i Lockstatorp, drygt tre mil från Björna. – Det har varit ett omfattande renoveringsarbete som inleddes redan förra året. Vi har fått ekonomisk stöttning från staten och hela 42 personer har varit ideellt
engagerade, berättar Fredrik Svedberg, ordförande i Björna sockens hembygdsförening. Lördag den 7 juli blir det kvarnfest och återinvigning. – En familjedag mellan 11.00 och 15.00 som vi hoppas att många besöker. Bland mycket annat ska vi ha kvarnen i gång och bjuda på kornmjölsgröt, säger Fredrik Svedberg.
Gilla oss på
Halva priset på krukor och vaser! Just nu får du 50% rabatt på delar av sortimentet!
sök på
webben7
! a re
50-70% på 1000-tals plagg!
Fina herr, dam & barnkläder från Name it, Blend, Peppercorn & Frank Q
30-50%
rabatt på massor av gardiner från svanefors!
50% rabatt
Blommogramservice. Blommor till fest, bröllop & begravningar. Presentkort.
tik! bu te as g li ro s ’ an st i s es n pi ap H ² 1000m Övrigt sortiment:
Blomsterateljén 0660-21 19 71 Oskargallerian T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Heminrednig, Leksaker, Mammakläder m.m. 23
soMMartider! Pastorsexpeditionen Nätra-Sidensjö Öppet- och telefontider 2/7-27/7: Mån-fre 9-11 Pastorsexpeditionen Arnäs Öppet 2/7-3/8: Mån-fre 09-12 Pastorsexpeditionen Gideå Stängt: 2/7-3/8.
trysunda Kapell 10.00 JanOlof Nordström. Sång Sara Lundgren. örnparken 11.00 Gudstjänt. Daniel Breimert. Tag gärna med fikakorg. OBS vid regn i Örnsköldsviks kyrka.
KonFirMationsMässa arnäs kyrka sön 1/7 15.00 Camilla Nordström, La Chorale.
MusiKGudstjänst Gudstjänster sön 1/7
Björna kyrka 11.00 Mässa. Kerstin Evertsson, konfirmandjubileum för 1962 års konfirmander, sång och musik. Sommarkyrkan. Gullängets kyrka 17.00 Kerstin Evertsson. nätra Hembygdsgård 13.00 Ekumenisk gudstjänst. JanOlof Nordström. Sång av Sara Lundgren och Emma Strindin. Mo kyrka 11.00 Zandra Zinner och Sommarkyrkan, Gideoniterna. Hembygdsgården Gideå 11.00 Eva Nordung Byström. Kaffe. själevad eFs Prästänget 11.00 Birgitta Blomqvist.
ulvö Kyrka lör 30/6 18.00 Musik i sommarkväll. JanOlof Nordström. Sång Samuel Westman. Gullängets kyrka tis 3/7 14.00 I kyrkparken. Medverkan av Sommarkyrkans ungdomar.
träFFPunKter
själevads friluftscentral tor 5/7 14.00 Allsång med Sommarkyrkan.
13.00 Andakt utifrån Markusevangeliet. Onsdagar Musikandakt.
rpro d
e
Varje dag! 25 juni-15 juli
Nä
sm ucerad glas
Musikfestival 29-30 juni i arnäs kyrka
Fredag 29 juni 19.00 oboe amore! Anna-Maria Wedman, oboe. Thomas Rudberg, piano.
soMMarcaFé
Sommarkyrkan 2012 dä
ygel! Invigning av ny fl
åvaror från Myckelge kta r nsjö
örnsköldsviks kyrka
ons 4/7 13.00
Allsång i kyrkparkenReb! ecka
o och Gästartister: Annelis Jazztri a och MyckFik zz. Johansson. Musikqui Det går även a. köp att s finn elgensjöglass g och filt. bra att ta med egen fikakor
20.30 noratrion Visor och låtar från Ångermanland. Klas Norberg, sång och gitarr, Erik Eurenius, kontrabas, Jesper Norberg, piano och dragspel.
Lördag 30 juni 18.00 från orgelön Orgelkonsert. Rosemary Field, London.
19.30 Prosecco! Musikaliska tjuvtricks. Per Gross, blockflöjt. Benjamin Åberg, cembalo. Louise Agnani, cello.
21.00 sommarnattens sång! Susanna Levonen, sopran. Bernt Wilhelmsson, piano.
Klipp ur och ta med kupongen så bjuder vi på kaffe/saft och kanelbulle. 1 kupong/person Öppet mån-lör 10.00-16.00 Sön 12.00-16.00 Servering, glassförsäljning och Fairtradebod med Rättvisemärkt.
Fri entré till samtliga konserter. programblad 50 kr. Servering mellan konserterna.
Välkomna till Storgatan 29 A Evelina, Jonatan, Erik och Simon
rea rea rea rea rea rea rea rea rea
Ny medarbetare på SEB Vi hälsar Johan Nordström, vår nya kapitalrådgivare, välkommen till oss. Han har flera års erfarenhet av rådgivning och förvaltning, bland annat från Nordeas Private Banking. Vill du komma i kontakt med Johan når du honom på 0660-28 16 12 eller på johan.x.nordstrom@seb.se.
50%
på alla möbler, lampor & skor
Fyll en påse med kläder för
50 kr
Varmt välkommen att höra av dig!
SEB i Örnsköldsvik Hamngatan 15, 0660-196 50, kupan-ovik@telia.com
24
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
korsord
BUDDISTS KELTISK 4 HÖGSTA VIS MAN MÅL
RÖRS FÄRG IHOP PÅ
GÅR DET FÅGEL I SNIGEL- SKA TAPPAS FART HINDRA LÄTT I ANFALL RÖKER MOTLUT
KÄNNS VID FÄRD PÅ TJÄLSKADAD VÄG
LYSER UPP TID FÖR VISST VARV
FÅGEL, FIDDLA, MYNT I TURKIET
RASTSTÄLLE KAINS MAMMA
GAMMAL STOFIL; NÅGOT FÖR HÅR USCH
VILL VI 5 EJ UTSÄTTAS FÖR
SVEPA OMKRING MED KAMERA DRYCK
LAGT SIN RÖST ORDNADE SAKER
MAT ATT HYVLA HAREMSKVINNA
GÅR RUNT MATSTÄLLEN
2 ÄR DET SOM BLIR KVAR
FÖRSE MED FIN OMGIVNING
SKER SÄLLAN GÖR TRÄD
1
LEVNADSUPPGIFTER
ALLDELES ROAR MATGÄSTER
6
FRAMFÖRS ANDÄKTIGT
HÖGGS FIENDER NER MED KAN RINNA GÅR SLAPPT
HETTE BONDFLEMING FÅGEL 7 I BONDEMILJÖ
N 1146 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2012 © Jupiterimages Corp
ÄGER DEN KLISTRAR MAN PÅ
PROPELLER GÖR DET
BAKVERK
KLANGFULLA
GÖR YSTRA BARN
SES EJ I BRUKAR SOMMAR- VURMARE LANDS- VARA SKAPET DUO
OFTA SKED- ÄRLIVSFORMAD MEDELSBORR TILLSATSER
ANGER PRISER BURDJUR
SKA VARA GOD OCH NÄRANDE VYSSJAR
ÄR RESTEN
BERÖRA ÖMT FÖLJER FARTYG
GÖR EN DEL MED KROK DYRKARE
BJÖD UT VAROR INLEDER TERMIN
POESINS MUSA KAN STÅ FÖR EN LITEN VIKT DELAR UPP I MINDRE BITAR
KAN AKTIV GRIPA SIG
KANSKE EN LYA LITEN BIT AV LEM
VILL ALLTID GIRIG HA
KAN BOV DIT VILL JU MEDLARE
FÖRGRENINGSPUNKTER PÅ VÄXT
TRÄD TONSÄKER GRUPP
GJORDE KANSKE HAN VID UGNEN
3
NOTIS ÄR IBLAND BARA NÅGRA ..
Fem vinnare får två trisslotter var
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 3 juli. Lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.
1
2
3
4
5
BIT FÖR BIT
Melodikrysset v.26 - 30 juni
6 7 8 9 11
12
En politiker
En idrottsförening i Ö-vik
5) Hette egentligen Uljanov.
5) Bildad 1938. Bedriver verksamhet inom två idrotter.
4) Var gift med Nadezjda Krupskaja.
4) Klubben har som bäst spelat i landets näst högsta division.
3) När revolutionen bröt ut befann han sig i Schweiz.
3) Färgerna är gula och blåa och ordföranden heter Staffan Munther.
2) Formellt var han ordförande i folkkommisariernas råd.
2) Moderklubb för Markus Näslund, Henrik Sedin, Daniel Sedin och Hans Jonsson.
1) Sovjetunionens förste ledare.
1) Hemmaplan är Getinghov.
10
13
14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Svar: Vladimir Lenin, Järveds IF. T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
25
Grundsunda
VINNARE
– Höga Kustens norrport
Ön Holma
Lör 30/6 12.00 Sommargudstjänst på Holma. Svante Evertsson. Sång med Old Boys singers och Annelie Walfridsson.Medtag egen kaffekorg. Båtskjuts från Husums småbåtshamn 11.00. Ring Exp tfn 0663101 80 för båtskjuts. (Vid regn inställt) Grundsunda KyrKa
Lör 30/6 18.00 Sommarkvällsmusik. Dipl organist Lisa Eriksson,orgel o piano samt Veronica Janunger-Sjöberg, sång. Medarr: Sensus. Servering i Mor Klaras stuga Gratis busstaxi! Ring 0663-101 16. sKaGs Kapell
Mira ritade och vann Regnbågslejonkungen – en färgglad teckning med påklistrade fjädrar i gult och orange. Mira Sjöberg i Gullänget vann Lejonkungen 2 Simbas Skatt för sitt fina bidrag till vår teckningstävling. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström
mira, nyss fyllda 4 år, var lite nyvaken när vi häl-
sade på. Inte så konstigt eftersom vi störde mitt under
Vi har också vunnit!
Andra som skickat in teckningar och dragits som vinnare av ett exemplar av Lejonkungen 2 Simbas Skatt i combo pack (Blu-ray + DVD) är: Paulina och Patricia Lindahl, Kroksta, Veronica Halvarsson, Njutånger, Sofie Åhlander, Åsliden, Ellen
26
eftermiddagsluren. Men visst blev hon glad över att vinna Lejonkungen 2 Simbas Skatt, och den vinsten hade hon sannerligen gjort sig förtjänt av. Hennes fina teckning i regnbågens alla färger och med påklistrade fjädrar som extra krydda kunde vi förstås inte motstå. Hon har också själv kommit på namnet – Regnbågslejonkungen. Inte nog med att Mira vann en film, hon blev också den som gjorde att vi nu passerat 500 utlottade filmer. De senaste fem åren har vi här i 7an lottat ut inte mindre än 136 olika titlar – och vi har inga planer på att sluta. Så håll utkik efter fler tävlingar framöver.
och Oskar Eriksson, Domsjö, Emilia Petersson, Varvet, Deborah Larsson, Kramfors, Ingrid Ahlberg, Österalnäs, Thanya Chanchaem, Nyliden, och Oscar Liv, Kroksta. Vinsterna är skänkta av Disney och skickas med post. Grattis!
Sön 1/7 11.00 Kapellgudstjänst. Svante Evertsson. Sång av Rune och Ebba Marklund. Servering. Gratis Busstaxi. Ring 0663-101 16.
loppIs GrundsundaVallen Mån–sön 12.00–16.00 Loppmarknad. Servering på Hembygdsgården av våfflor etc. www.grundsunda.nu
webben7.se
Ö-viks startsida
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Stort nummer med massor av SOMMARLÄSNING!
sjunde
i sjunde klock an sju
Landar i din postlåda nästa fredag!
sommar
LoPPIs! Allt från barnkläder till porslin & möbler!
Lördag 30 juni Kl 11-15
Välkommen till
Vikingagatan 19
(Mittemot Kakelhuset)
Dagens lunch nu i din mobil med m.webben7.se
Gudstjänster Harpsjölägret 4-8 juli Solbacken Söndag 18.00 kvällsgudstjänst med nattvard, Fredag 19.00 Musik i sommarkväll Erik thors, Lina sundkvist. med Annelie jazztrio. www.solbacken.org
7 juli 19.00 2012 strandparken örnsköldsvik
sommarbuffe/fikaservering.
Sön 10.00 Gudstjänst på Ödbergska gården www.elim.nu
”bara hos Gud har min själ sin ro” Robert åkerlund. sång Karolina Hägglund. servering.
”Sommaruppehåll” fralsningsarmenornskoldsvik.se
MiSSionSkyrkAn LånGvIKsmon kyrktorget.se/langviksmon
www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik
pinGStkyrkAn bjästA
www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta
www.pingst-ovik.se
Inga Gudstjänster hos oss 1/7, 8/7 & 15/7 men besök gärna någon annan kyrka.
22/7 11.00 Anita Allandotter 29/7 11.00 Henry Lindell 5/8 11.00 Christer Eklöf Kyrkkaffe, välkommen!
Sommaruppehåll i juli
nästa Gudstjänst 5/8 kl 11.00, välkommen!
Söndag 1/7 kl.13.00 Gemenskapsläger på Friluftsgudstjänst på Aggön mellan 31/8 - 2/9
nätra hembygdsgård
mer info på hemsidan!
Fredag 29/6 kl 19.30
Lapplandsveckan i Husbondliden 1-8 juli
Ungdomssamling, se hemsidan.
Gudstjänst s beimark. Gideoniterna medverkar. medv. av fam. börjesson. sång Frank ådahl.
parkering vid fjällräven center
Psalm 62:2
Bokrea i sommar på Second Hand Ankaret
Söndag 1/7 kl 11.00
stefan beimark
Bara hos Gud finner jag ro, från honom kommer min räddning.
Vi bjuder på gratis konsert! I samarbete med:
Pingstförsamlingen, Örnsköldsvik medverkar torsdag den 5 juli.
nordberg. Caféet & Söndag kl 10.00 Gemensam gudstjänst bokshopen öppen efter OBS, sommartid: Gudstjänster
kl 10.00!
i svedjeholmskyrkan tillsammans med Pingstkyrkan Överhörnäs. Dop, besök av Gideoniterna, predikan pastor thomas
T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
gudstjänsten.
9-12 augusti
New Wine-konferens i Ö-vik! www.newwine.se
Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen
27
FILM & MUSIK
THE GREY är en adrenalinfylld överlevnadsthriller där Liam Neeson tvingas kämpa mot blodtörstiga vargar i Alaskas vildmark. Filmen är regisserad av Joe Carnahan (The A-Team) och producerad av actionpionjärerna Ridley Scott (Gladiator, Blade Runner) och Tony Scott (True Romance, Top Gun). Ett gäng oljeborrares flygplan kraschar mitt ute i Alaskas iskalla ödemark, de inser snabbt att ingen kommer att komma till deras undsättning. Tillsammans måste de kämpa för att överleva i den samvetslösa naturen för att mot alla odds en dag återse sina kära. Men det är inte bara snön och isen som hotar männen – de har kraschat nära en blodtörstig vargflock som inte skyr några medel för att skydda sitt revir.
EXTRAMATERIAL: BORTKLIPPTA SCENER
THE GREY (2011)
112 MIN
2.35:1
ACTION/THRILLER/DRAMA
16:9
ANAMORPHIC FULL FRAME
ENGELSKA
Marcus Miller
TEXT SPECIAL FEATURES: FEATURETTE DELETED SCENES
1102-30
RÄTTIGHETERNA TILL DETTA PROGRAM TILLHÖR NOBLE ENTERTAINMENT AB. PROGRAMINNEHÅLLET SKYDDAS ENLIGT UPPHOVSRÄTTSLAGEN. DENNA DVD-FILM ÄR ENDAST AVSEDD FÖR PRIVAT BRUK. ALL ANNAN VISNING OCH VIDARESPRIDNING ÄR FÖRBJUDEN. VERKET FÅR EJ KOPIERAS. SVENSK DISTRIBUTION OCH RÄTTIGHETER: NOBLE ENTERTAINMENT SWEDEN AB, ANSVARIG UTGIVARE: VD. FILM © 2011 THE GREY FILM HOLDINGS, LLC ALL RIGHTS RESERVED. CONTENT © 2011 NOBLE ENTERTAINMENT. ALL RIGHTS RESERVED. WWW.NOBLEENTERTAINMENT.COM
Mästerkatten
(Dreamworks/Paramount)
”Renaissance” (Dueces Records/Naxos)
The Grey
(Noble Entertainment)
Röster: Antonio Banderas, Salma Hayek and Zach Galifianakis Regi: Chris Miller
Med: Liam Neeson, Dermot Mulroney, Dallas Roberts, Frank Grillo Regi: Joe Carnahan
Efter biroller i tre filmer om träsktrollet Shrek har Puss in Boots – Mästerkatten – fått en helt egen film. Han är på jakt efter magiska bönor som ska hjälpa honom hitta guldgåsen som värper guldägg. Detta för att betala tillbaka en gammal skuld han har. Bönorna har det ökända mördarparet Jack och Jill lagt beslag på och Mästerkatten får hjälp av Kitty Mjuktass och ägget Humpty Dumpty – men vems sida står de egentligen på? Kopplingar finns förstås till andra gamla historier, Jack och bönstjälken, Humpty Dumpty och Zorro, men också till Sergio Leones spagettiwesterns. Det handlar om förlorad vänskap, hämnd, magi, mycket action, kärlek, dansdueller och fäktning – allt ackompanjerat till eldig flamenco. Sånt här sväng har det inte varit i katter sedan Disneys klassiker Aristocats. Underhållande, men Dreamworks når ändå inte upp till samma klass och finess som det andra stora datoranimeringsgänget på Pixar. Fast Humpty Dumpty är riktigt kul.
John Ottway skyddar oljearbetarna i Alaska mot närgångna vargar men han plågas av att ha förlorat sin älskade. Han bestämmer sig för att ta sitt liv men ändrar sig i sista stund. I stället är han med om en flygkrasch tillsammans med en grupp oljeborrare. Sju av dem överlever kraschen och nu gäller det att försöka överleva ute i Alaskas vildmark, i den iskalla vintern. Men det är inte bara kylan de ska uthärda, de har även en stor flock ilskna och hungriga vargar att försvara sig mot. I takt med att sällskapet blir färre ökar också de interna konflikterna. Att vargkännaren Ottway tar taktpinnen uppskattas inte av alla, det blir en kamp om vem som är alfahannen – på samma sätt som vargflockens kamp om ledarrollen. Männen hamnar i en situation där de börjar upptäcka vad som är viktigt i livet och de ifrågasätter sin tro, eller brist på tro. Filmen har en del osannolika scener men funkar ändå bra, mest tack vare Liam Neeson i högform.
TV-tipset
Damen i svart. SVT1 tisdag 3 juli kl. 14.10.
28
”Chapter one”
Trubaduren Ulf Edberg från Umeå är ett välbekant ansikte här i Ö-vik efter alla framträdandet på våra krogar. Nu har han satt ihop ett eget band som för övrigt spelar på Sommarfesten i morgon lördag. Det handlar om traditionell lättsam partycountry och med Edbergs röst, som i sina bästa stunder drar lite åt Johnny Cash, kan det inte gå fel i festsammanhang. Han bjuder på sex egna låtar där man på ”My own way” kan ana en cowboy på häst i en dammig westernrulle. Dessutom finns tre tribute-spår på plattan, som alla bär Johnny Cash’s stämpel: megahitten ”Ring of fire”, ”Jackson” som Cash sjöng i duett med sin hustru June Carter och Bob Dylans ”It ain’t me babe” som Cash också gjorde med Carter. Ulf Edberg går i sin förebilds fotspår och sjunger duett med sambon Malin Persson, som också har en riktig countryröst. NILS ÅGREN nils.agren@7an.se
Vi vann en DVD!
Ordet matiné används inte ofta numera, men nu
är det dags. Och anledningen till att jag tipsar om en matinévisning av en gammal svartvit rulle från 1958 är att en av rollerna i denna Arne Mattsson-deckare gjordes av den då 26-åriga Sonja Westerbergh, numera med efternamnet Scholander och bosatt i Övik. Sonja gjorde en rad filmer under 50-talet och nu när hon fyller 80 år (20 juli) tycker jag att vi firar henne med att se ”Damen i svart” där hon gör rollen som husan Maja. I huvudrollerna som detektivparet Hillman ser vi Karl-Arne Holmsten och Annalisa Ericson.
Det svänger något rent djuriskt när Marcus Miller drar igång inledande ”Detroit” och den amerikanske superbasisten visar direkt vad han tänker bjuda på. Det lugnar visserligen ned sig lite till mer laid back fusionsjazz på de närmast följande spåren men av de 13 låtarna finns några riktiga rackarrökare. Exempelvis ”Jekyll & Hyde” och ”Revelation”, som båda utvecklar ett fläskigt ös, samt de funkiga ”Mr. Clean” och ”Tightrope”. Miller hanterar sina gamla Fenderbasar, en 1977 Jazz Bass och en 1969 Jazz Fretless Bass på ett alldeles lysande och imponerande sätt. Han använder dem lika mycket som sologitarrer och strängarna får verkligen vad de tål. Dessutom är han omgiven av ett koppel skickliga medmusiker där altsaxofonisten Alex Han och trumpetaren Sean Jones briljerar och där Louis Cato bjuder på distinkt trumspel. En riktigt skön platta att upptäcka, som Marcus Miller själv skriver: ”Music makes you see and feel things words can’t possibly explain.”
Ulf Edberg and The Highway Boys
Karl-Arne Holmsten, Annalisa Ericson och Torsten Winge i Arne Mattssons Damen i svart.
Kärlek och La vemang är inspirerad av Molières ”Den inbillade sjuke”. Det visste blan d andra Elisab eth Nilsson, Bredb yn, Anna Isak sson, Ö -vik , A nnica Nilsso n, Dal, Eva Domeij, Hundsjö, och Margit Dyr vold, Ö -v ik . Ni får var sin dv d av Kärlek oc h Lavemang. Vinstern a skickas med post.
Grattis! T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
25 juni öppnar vi Laserhallen!
Vi visar allt som händer i Ö-vik!
Ring redan nu och boka på tfn 0660-198 00
Semesterstängt fr.o.m. 2 juli
Vi öppnar igen 6 augusti
Trevlig sommar!
webben7.se/pagang Ö-viks smartaste företags- och föreningsregister
Östra Dalgatan 8
Finns på webben7.se
(Linden)
Östra Dalgatan 8 (Linden) • www.richardsangkock.nu
Lunchöppet: måndag–fredag 10.30–14.00
Wolfman Jack + Quick Stop
rockkryssning Lör 30 juni 18.00-01.00 Buffé , kryssning & rock
450:-
RestauRang & Butik Öppet alla dagar 12-19 Boka gärna bord!
Ring och boka! 070-272 65 02
Upplev något utöver det vanliga, kika förbi oss på Strutsfarmen i Gerdal och njut av god mat i en mysig miljö! Väg 335, 1,5 mil från Ö-vik 0660-711 50, 711 01 | www.strutsfarmen.se
info@restaurangbatenposeidon.se • restaurangbatenposeidon.se
Idag drar årets SOMMARFEST igång!
Klockan 16 idag fredag öppnar festplatsen! För att se hela programmet, besök www.sommarfesten2012.se
sjunde
Sommarerbjudanden 29/6-13/7
i
sjunde
klockan
Sommaren 2012
sju
7 juli 19.00 2012
22år
20år
LaGuna specialkyckling Potatis, fläskfilé, kycklingfilé & bearnaisesås 99:Fläskfilé Oscar Choronsås, toppad med räkor och sparris. Kompl. med bbq kryddad 99:klyftpotatis. Pizza nr 1-21 ........ 55:Inkl. dricka & sallad
str andparken örnsköldsvik
Ät här för
Hos oss kan du äta något gott för 77 kr:
77
29/6: E-Type
30/6: Drängarna
BQ yarkörDigånB Back 4 juli! den g a grillbuffé
sjunde i sjunde
Bella/Docks Inre hamnen, 0660-785 85
Vår populär
Framnäsbaren Strandgatan 12, 0660-190 49 Freddes Take Away Sjögatan, 070-572 45 00 Harrys Inre hamnen, 0660-855 90 Il Romanos Sjögatan 5, 0660-123 30 King Square Skolgatan 12, 0660-152 60 La Casa Mia Nygatan 14B, 0660-100 01 Restaurang Mamma Mia Storgatan 6, 0660-147 00
Utkörning: Mån- tor 15-21, fre 15-22, lör 12-22, sön 12-21 Öppet: Mån-tor 11-21, fre 11-22, lör 12-22, sön 11-21 Björnavägen 28 • 0660-128 59 T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Restaurang Statt Lasarettsgatan 2, 0660-29 55 96 Två Fikon Skolgatan 4, 0660-211 191 Wayne’s Coffee Stora Torget 3, 0660-101 20 Missa inte att boka ditt bord. Välkomna!
Gäller endast 2012-07-07
Il Padrino Läroverksgatan 14, 0660-21 12 93 20år
4/7: David Lindgren
20år
11/7: DJ Nino
20år
18/7: Lilla Sällskapet
0660-121 14 • olearys.se/ornskoldsvik • Facebook: Olearys Övik
29
PÅ GÅNG
Bäddat för aktiva Husum Den 1-8 juli står aktiviteterna som spön i backen i Husum. Då pågår nämligen en aktivitetsvecka för första gången. – Men inte den sista. Aktiva Husum ska bli ett årligt återkommande arrangemang, säger Agnetha Alenius Madsen.
Text: Ulf Eklund Foto: Tommy Sjölund
Det är Grundsunda Företagarförening
och Grundsunda Framtidsgrupp som ligger bakom arrangemanget som vänder sig till både invånare och tillresta. Programmet är digert och det finns aktiviteter för både unga och äldre. – Det var när vi satt i ett större möte med olika aktörer och pratade turism som idén om en aktivitetsvecka föddes. Det blir
bagageloppis, barnvagnsgympa, hästridning, massor av prova på-grejer och en hel del allsång och underhållning, fortsätter Agnetha Alenius Madsen. Hemligheten till framgången är många inblandade. – Många gör lite och ansvarar för sin grej. Det blir mycket enklare då och det arbetssättet skapar en bra förutsättning för ett fungerande årligt arrangemang, säger Agnetha Alenius Madsen.
GO Event presenterar
Boka tid för sommarens
gårdsauktioner
6-7 JULI 2012
Dödsbon, sterbhus plus delar därav ombesörjes för försäljning. Värdering av dödsbon.
T3 ARENA UMEÅ
(30-årig branschvana)
MIKAEL RICKFORS DAN HYLANDER MED FLERA
T3 Arena, Umeå 7 juli 2012 Biljetter: www.goevent.se
ENDAST
FREDAG 6 JULI
250kr
Loppis & Antikt from 11/7 Välkommen till oss! Sven & Elsiemaj Forsberg
Pretty Maids Crucified Barbara Saint Deamon Summoned Tide Absorbing The Pain Days Of Jupiter
BILJETTER: TICNET • BILJETTCENTRUM
30
Ring 070-324 10 32 eller 070-694 20 01
Ö-VIKS AUKTIONSVERK
Skortsedsväg 7 www.auktionsverket.blogspot.se 070-324 10 32 eller 070-694 20 01 T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Grattis! Vårt lilltroll när här!
Jonas & Marie
Den 2 juni gifte vi oss i Själevads Kyrka. Tack till alla som var med och gjorde vår dag helt fantastisk! /Jonas, Marie, Victor och Arvid Sellgren Foto: Privat
Den 1 april föddes vår goa tös Freja på Örnsköldviks sjukhus. Hon vägde 4690g och var 55 cm lång. Stolta och lyckliga föräldrar är Sandra Teglund och Patrik Lundkvist. Johanna Arnqvist
Världen sötaste Oliv!! Vi vill fira vårt hjärtegull och lillasyster Olivia Karlsson som fyller 2 år den 29:e Juni. Pussar och kramar från mamma,pappa, Jonathan och Viktor
Silas Olofsson
Våran goa kille fyllde 1år den 28/6. Många grattis kramar ifrån mamma, pappa, Simon och Samuel
Alvin 4 år
Vårt bustroll Alvin blir 4 år den 5 juli och det ska firas med Bilarkalas och tårta såklart. Grattiskramar från lillebror Julius, mamma o pappa
Klara Norberg 6 år Vår Myra har blivit ännu större! Grattis på födelsedagen önskar mamma, pappa, Fredrik, Jonas & Ida
COLIN EDLUND Vår son & Albins lillebror!! Colin föddes den 3 april, han vägde 3515g & var 50cm lång. Stolta & lyckliga föräldrar är Johan & Viktoria Edlund.
Privat
Veckans 7a
Börje och Maggan Efter 20 år som förlovade slog vi till. Den 19/6-12 vigdes vi, Börje och Maggan ute på underbara Långnäset, Myckelgensjö. Nu heter hela familjen Helmersson. Tack till alla som uppvaktat oss. Fotograf: AR - Foto
Berätta för släkt & vänner Det finns många högtider att uppmärksamma. Välkommen till oss med dina annonser för vigsel och begravning. Vi publicerar även annonser med nyfödda/adoptioner och födelsedagsbarn. (De senare är gratis och vi tar med så många som möjligt i mån av plats.)
På webben7.se/familj hittar du mer information och kan ladda upp dina bilder.
Välkommen! T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012
Vi vill tacka våra fantas-
tiska tränare i Örnsköldsviks Gymnastikklubb/Rytmisk Gymnastik för allt under säsongen som gått! Trevlig sommar och ett stort TACK till: Tatiana Milchakova Anastasia Isupova, Sergej Milchakov /från RG Gymnasterna
HEJ PÅ ER! Vi vill passa på att tacka 7an för ett roligt arrangemang med ”Friska Örnsköldsvik”. Det är bland det bästa som någonsin har genomförts här i stan och under hela sommaren. Dessutom kan hela familjen delta - JÄTTEROLIGT! /Carina Häggström, SAS
Grattis Joline!
Lova Toorell 6 år!
Stort Grattis älskade Joline som fyller 3 år den 4 juli. Grattis kramar från mamma, pappa & lillebror Adrian.
Vår underbara tjej fyller 6 år idag! Grattis önskar mamma, pappa, Malte och Greta
Maja Byström 1 år 17/7!
Loke Grundberg 2 år
Snart fyller vår älskade Maja 1 år! Det ska firas med tårta, paket och massa bus! Kram från mamma, pappa, morfars och farfars. /Drömme
Grattis till farmors favorit på 2-årsdagen den 24 juni. Många kramar från farmor, faster Britta, Magnus och farbror Per
31
Vid köp aV smycken från astrid & agnes för 499:-, få en härlig strandväska på köpet! (värde 499:-)
Tipsa oss om reportage! 0660-139 50 • Skolgatan 10 Örnsköldsvik • gitssmycken.se
0660-777 77 | redaktion@7an.se
Har dina planer blivit grusade? Skanska är din lokala leverantör av grus och bergkross. Hos oss i Överhörnäs finner du som privatperson eller entreprenör det material du behöver till allt från vägar, uppfarter och plantering. Vi tillhandahåller bland annat bärlager, makadam, stenmjöl, sand och matjord. Hämta materialet själv eller få det hemlevererat. Kontakta oss för priser och information. Tel: 010-448 59 50
www.skanska.se Krossvägen 5, Överhörnäs
”
Förre Modospelaren Andreas Salomonsson är naturligtvis extra belåten nu då två av hans killar blev draftade i helgen. Som agent har han både Linus Ullmark och Erik Nyström i sitt ’stall’.
”
Andreas Olsson är tv-puckledare, mångårig ishockeytränare och ny hockeybloggare på webben7.se/hockeybloggen
Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik