Tidningen7 nr 25 2013 by 7an Mediapartner

#25

28 juni 2013

Vinnare-

i tecknings tävlingen

Konst i

BILLS

trädgård

Petra Marklund är spelsugen

Gästspel på hemmaplan lev b g a J ” : d n u l g Häg kets l o f n n i v k r ö f varnad mhet” a s k r e v n r ä j h gåtfulla Våga fråga!

LåT eTT proffs se om DiTT hus! Dränering • Grundsättning • Vatten/Avlopp • Markisolering Plattsättning • Infarter • Nedläggning av exempelvis elkabel, jord- och bergvärmeslang • Trädgårds- och tomtplanering

/maskinproffs

Vi hjälper dig med allt inom markarbete.

www.maskinproffs.se Dräneringsexeperten i Örnsköldsvik Tel: 070 - 316 76 76

Billigare än att renOvera

NYHET! liggand e panel ocH förh öjt väggliv

Vi tömmer lagret! Rea på en massa varor!

Målningsförberett är alternativet för dig som vill ”fixa själv”. Bara roligt, inga obehagliga överraskningar och du kan tillgodoräkna dig eget arbete som del av kontantinsatsen. För mer info: 090-71 48 80 www.smalandsvillan.se/umea

sluTspurTsrea T e is r p a e r a V l a h på dam- och herrkläder

30% – 70% Örnsköldsvik

Vardagar 10-19 lördagar 10-17 söndagar 11-17 Tel: 0660-43 16 25

Tegelbruksvägen 22, Arnäs Köpcenter

Vardagar 10-19, lördagar 10-16, söndagar 11-16

www.skokanonen.se

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06. www.specsavers.se

KomplettPris>

795:-

från Glas med antireflex och repskydd ingår

Antireflex- och repskyddsbehandling avser enkelslipade glas. KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller andra rabatter. Helt nöjd gäller tre månader från köp. ©2013 Specsavers Optical Group all rights reserved

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

sidan 3

Ulf Eklund................................................................0660-72 677

I varm kavaj och udda sommarfrilla

Det är snart bara en vecka kvar till en av

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661

sommarens stora höjdpunkter. Sjunde i Sjunde klockan Sju har under årens lopp fått ett rejält fäste och numera är det många som årligen firar sin semester med publikfesten i Strandparken. Det är fantastiskt roligt tycker vi och nu är det bara att hålla tummarna för att vädergudarna är nådiga så kan jag lova dig att Petra Marklund kommer att bjuda på en skön föreställning. Den perfekta inledningen på en helkväll där hela Örnsköldsvik firar den bästa årstiden och då vi alla önskar varandra en riktigt skön och glad sommar. Jag känner på mig att det kommer bli en sån. Det ska erkännas att jag inte är någon bra tippare så det finns inga garantiser, men vi har alla gjort rätt för en sån där klassisk svensk kanonsommar som det pratas om i flera år framöver. Under mina fyra semesterveckor hoppas jag att jag slipper knalla omkring i den här varma kavajen och den något udda frisyren. Får jag i stället gå i kortbyxor och t-shirt kompletterat med ett rejält sommarsnagg är mycket vunnet och är solen flitig är jag övertygad om att många kommer tillbaka utvilade och taggade till tänderna inför höstens alla utmaningar. Innan vi slår igen portarna på Fabriksgatan 6,

Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Peter Collén ..................................................... 0660-72 683 Produktionskoordinator

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director

Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff......................................................... 0660-72 676 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77 Omslagsbild

Bill Olson. Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 33 400 ex

D E RTE XT

Distr. hushåll/företag: 31 916 ex

Distribueras denna vecka till fritidshushåll samt även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Trevlig sommar! Nästa vecka: Stora semesternumret!

det charmiga rödvita trähuset, levererar vi nästa vecka vårt årliga semesternummer. 132 sidor med allt möjligt smått och gott, en riktig tjockis som jag hoppas du bläddrar i mer än sju gånger i sommar. I väntan på den tidningen hoppas jag att den här föråkaren duger och fram tills vi ses i Strandparken den 7 juli kommer här något som förhoppningsvis får dina smilband att reagera: På Scandic Hotell vid norra utfarten satt herrn och frun och skulle äta en god lunch. Servitrisen tog upp beställningen och avslutade med frågan om vilken potatis paret ville ha. – Men gosse, får man välja, sa gubben. – Ja, tacka för det, sa servitrisen. – Jaha, sa gubben. Då tror jag att jag tar Bintje. Trevlig helg!

boa@7an.se U LF ”B OA” E K LU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

Semesterstängt: 8 juli - 4 augusti Första numret efter semestern i din postlåda 9 augusti.

Ju renare bil, desto mer läsk. Köp X-Shine så får du 2 st 6-pack läsk. Värde 110 kr + pant Köp Renast så får du 1 st 6-pack läsk. Värde 55 kr + pant Gäller hela sommaren t.o.m. 28 augusti.

örnsköldsvik Rondellen 0660-29 91 50 Mån-fre 06.00-24.00 Lör-sön 08.00-24.00 okq8.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

sjunde i sjunde

Spelsugen Petra Marklund Händerna mot himlen. I kväll startar Petra Marklund sin sommarturné i Västerås och nästa söndag kommer hon till Örnsköldsvik för årets stora gratiskonsert. Det är dags för Sjunde i Sjunde. – Det ska bli jättekul och jag vill verkligen att kvällen ska bli minnesvärd. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Sommarens första inplanerade spelning

för Petra Marklund blev inställd sedan festivalen Peace & Love gått i konkurs. Ett fantasigage på fem miljoner kronor till Håkan Hellström, varav hälften redan betalats ut, var en bidragande orsak till konkursen. Nu hinner Petra bara med tre konserter innan Sjunde i Sjunde här i Örnsköldsvik så det är en rejält spelsugen artist vi kan välkomna till Strandparken. – Det har varit skönt att ha ett avbrott sedan vårrturnén men nu är vi alla sugna på att arra om låtarna lite igen, hitta tyngden i dem, säger Petra som gjorde ett kort exklusivt framträdande i Ö-vik under ett house warming

party på nya Elite Plaza Hotel 15 maj. – Jag gör inga andra spelningar än den här innan sommarturnén och det ska bli kul att komma tillbaka hit till Ö-vik, sa Petra då. Och nu är hon snart här, för att bjuda på låtar från den kritikerrosade och storsäljande plattan ”Inferno”. Ni som hoppas på September-låtar kan sluta hoppas. Petras karriär som September har hon lagt bakom sig, åtminstone för en stund. Kanske kan den väckas till liv igen senare. – Jag har faktiskt ingen aning. Men jag vet att jag gärna vill fortsätta att sjunga på svenska, jag har hittat något som jag trivs väldigt bra med. Vi kör inget September nu men det kan nog bli ett par låtar från ”Så mycket bättre”. Vi kör också två nya låtar

som inte hann bli klara till skivan, vi hittade inte riktigt rätt kostym till låtarna men nu är de färdiga. ”Mycket mer ok att dö” är en av de tidigaste låtar vi skrev, en låt om eufori och lycka. ”Provocateuse” är en låt som handlar om turnélivet ute i världen. En annan låt som Petra nämner som mycket viktig för henne är ”Sanningen”. – Den gjorde att jag upptäckte hur Jocke och jag hittade vår connection till skivan. Jocke är förstås Jocke Berg från Kent som var med och producerade ”Inferno”. Trots ett tvärt kast i karriären, från

engelska som September till Petra Marklund på svenska, så har fansen hängt med – och dessutom har hon fått en helt ny publik hemma i Sverige. – Jag hade inte räknat med att folk skulle vara så snabba på att ta emot nya skivan på det sättet. Jag förstår ju att det kan vara svårt för lyssnarna, som vant sig vid det jag gjort tidigare, när jag gör något helt nytt. Man kan bli förvirrad och undra vem den här människan egentligen är, men det verkar som att folk har fattat och tagit till sin min skiva.

Garanti för rätt hjälp

TRYGGHET NÄRHET OMTANKE lars perbo lars söderberg

Ann-sofie Jonsson

välkommen att besöka eller kontakta oss på kontoren! GullänGet 0660-102 10

Gunilla söderberg

öppet mån, ons & fre 10-16

BJästA 0660-22 06 08 öppet mån-fre 10-16

lunch 12-13, övriG tid enl. överenskommelse.

ullånGer 0613-107 06 öppet tis & tors 10-15

www.hogakustenbegravningsbyra.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

träffat några gånger, vi har samma management, och Orup har jag sjungit ihop med. Han köpte förresten en dvd till mig för ett tag sedan. Han frågade om jag kollade på någon tv-serie och när jag sa nej stannade han vid en mack och köpte Homeland till mig, jag blev helt fast. När det inte handlar om musik är det gärna resor, kompisar, träning och dans som står på agendan. Dessutom lite pluggande. – Jag läser företagsekonomi, jag måste lära mig lite mer om det än vad jag kan just nu. Men musiken är förstås ständigt närvarande hos Petra Marklund och tankar på en kommande platta finns i bakhuvudet. – Inga grunder är klara men jag har åkt på lite inspirationsresor. Vi får se vad som händer.

Petra Marklund har med sig Josefine Lindstrand, piano, Jesajah Mårskog, bas, Klas Gullbrand, gitarr, Per Eklund, trummor och kapellmästaren Robert Elofsson på keyboard.

Söndag 7 juli klockan 7 står du på en utomhusscen i Örnsköldsvik, förhoppningsvis i strålande väder. Vad kan publiken förvänta sig?

– Ja, du. Jag har faktiskt ingen aning. Det var lite känslosamt under vårturnén och jag tror att det kommer att bli annorlunda nu. Det blir mer ös och jag vill verkligen att kvällen ska bli minnesvärd.

Sjunde i Sjunde klockan Sju Det känns faktiskt nästan onormalt att folk lyssnar så mycket på min musik. Men jag älskar min skiva och jag är skitstolt över den, jag förstår nästan inte själv hur vi lyckades få ihop den. Ibland funkar allt. I olika recensioner från vårturnén har man kunnat läsa att Petra trollbundit sin publik med sin smått osannolika närvaro. Men publikkontakt är inget hon jobbat medvetet på. – Nej, jag går helt in i min värld på scenen.

Jag glömmer ofta bort att titta på publiken. Jag tycker att det är så kul att få stå på scen och när jag hör musik måste jag röra på mig. Jag bara rör mig och sjunger, jag tycker om att få gå in i mig själv, förklarar Petra som har koppling till några av de tidigare artisterna på Sjunde i Sjunde. – Salem och jag har gått i samma skola och han är med på skivan, han spelar piano på ”Förlorad värld”. Amanda Jenssen har jag

Vår- och sommarrea

30-50 %

2008 – Uno Svenningsson, 2009 – Bo Kaspers Orkester, 2010 – Salem al Fakir, 2011 – Orup, 2012 – Amanda Jenssen, 2013 – Petra Marklund När? 7/7 klockan 19.00. Var? Strandparken i Örnsköldsvik. Varför? Årets stora publikfest, dessutom är det gratis. Arrangörer: 7an Mediapartner i samarbete med Övik Energi, Eurocon, Fastighetsbyrån, Goodtech, Nordea, Nordemans Bil, Nybergs och Svenska kyrkan.

LokaLer uthyres

i närheten av JuLa, terminalvägen 13 Lokal 1:

200 kvm inkl. lastbrygga, 3,5x3,5 m port samt 3,5x2,5 m port. Hyresledig omgående.

Lokal 2:

250 kvm inkl. lastbrygga, 2,5x2,5 m port.

rabatt på utvalda plagg

Gäller på ord. pris. Kan ej kombineras med andra rabatter.

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

KB Brösta 1:56 Tel: Ingemar Kallin, 070-205 65 73

Båda lokalerna kan anpassas efter behov. Hyra enligt överenskommelse.

Örnsköldviks kommun informerar Sommarsimskolor 2013 Tänk på att vara försiktig när du vistas i, vid och på vattnet! Tänk efter före och läs mer om vattensäkerhet. simskolorna drivs av lokala föreningar som eventuellt tar ut en deltagaravgift.

Veckor 28, 29 Flärkenbadet Anmälan 8/7 kl 12.00 på badplatsen. kontaktperson: sara lindgren tel. 070-379 40 55 Granto Anmälan 8/7 kl 11.00 på badplatsen. kontaktperson: ingela sällström tel. 070-397 81 61 Hattsjöbadet Anmälan 8/7 kl 12.00 på badplatsen. kontaktperson: susanne Johansson tel. 0663-411 50 Hädanberg Anmälan 8/7 kl 15.00 på badplatsen. kontaktperson: sara lindgren tel. 070-379 40 55

Mellansel Anmälan: mellanselsbadet-simskola@hotmail.com kontaktperson: Petra Hedberg tel. 070-621 86 05

Veckor 29, 30 Drömme Anmälan 15/7 kl 10.00 på badplatsen. kontaktperson: roland Thelin tel. 070-654 72 66

Veckor 30-31 Bergom Anmälan 22/7 kl 10.00 på badplatsen. kontaktperson: Anna Pettersson tel. 070-372 97 67 ingen simskola i By p g a test av vattentäkt. som alt. finns simskolan i drömme. Samhällsbyggnadsförvaltningen

Vecka 30 Kornsjö Anmälan: lotha valan tel. 070-324 82 43

örnsköldsviks kommun

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

Et – fe t nät mv al!

Nu stärker vi Örnsköldsviks stadsnät med en ny tjänsteleverantör!

miva informerar

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

Vecka 27

HUSUM – vid Mivas f d arbetscentral, Bussvägen 1

Vecka 28-29 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10

Vecka 30

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

Vecka 31

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 SOLBERG – vid gamla skolans parkering

Ska du köpa eller sälja bostad? Att flytta är ett stort projekt och det är mycket att tänka på. Något som man lätt kan glömma är att skicka en flyttanmälan till oss på Miva. Inför din flytt måste du anmäla det till Miva. Enklast gör du det genom att fylla i blanketten för flytt och ägarbyte som finns på vår webbplats miva.se. Om vi inte får veta att du flyttar så står du kvar som betalningsansvarig på din gamla adress. Om du har uppgifter på den som köpt huset tillgängliga så går flyttanmälan snabbt och enkelt. Tänk på att alltid anmäla adressändring direkt till oss eftersom det inte sker med automatik via exempelvis folkbokföringen. Har du kommunalt vatten och avlopp så anmäler du flytt för det samtidigt. Tänk Miljötips #4 på att du måste läsa av din vattenLämna dina gamla och mätare vid datum för ägarbyte och hela saker till second hand eller sälj dem på notera på blanketten för flytt och internet istället för att slän ga dem. Möbler överlåtelse. kan du t

Frågor eller funderingar?

ex lämna på Startpunkt en på Må återvinningscentra l så renoveras dem och säljs som ”ny a”.

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik

”Om du vill att dina barn ska bli begåvade så berätta sagor för dem. Om du vill att de ska bli mycket begåvade så berätta ännu fler sagor för dem.” (Albert Einstein)

Inför avspark

Ett ögonblick Jonny Dahlbäck, assisterande tränare i Anundsjö.

Vinner ni hemma mot Skellefteå i morgon går ni till sommaruppehåll som serieledare. Hur känns det?

Bilden

av Jä Stillhet i närheten

to: Marie Eiram. rveds båthamn. Fo

Skrattet

– Självklart jättebra. Tre poäng i morgon och vi har ett bra utgångsläge inför höstomgångarna.

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Är du nöjd med vad ni har presterat så här långt?

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

– Vi borde ha kunnat plocka några poäng till. Spelmässigt har det inte fungerat fullt ut, men vi tar poäng ändå och det är trots allt det viktigaste.

Ett gift par var ute på söndagspromenad. Plötsligt kom ett fe ner framför dem och sa att de fick önska vad de ville på ett villkor; de fick inte tala om för varandra vad de önskat. När önskningen var klar for fen iväg. Frun kunde dock inte hålla sig så hon frågade mannen: – Vad önskade du dig? Då svarade han: – Men gösse, ä du kvar än!? (G. Nygren)

Vad måste bli bättre för att det ska räcka hela vägen?

– Försvarsmässigt fungerar det jättebra, men vi måste bli bättre framåt. Det är ett ansvar som alla spelare, oavsett position, har. Serieettan mot serietvåan i morgon. Vad säger du om det?

– Några resultat förvånar en aning så det är inte lätt att veta var de står. Men på hemmaplan är det Anundsjö som ska bestämma och med inramningen på Olympia, publiken och klacken väger vi tungt. Hur slutar det i morgon?

– Vi vinner med 2-0. Joel Åman och Luis Vasquez nätar.

Klurigt Samhälle: Vilket årtionde införde Sverige obligatorisk sexualundervisning i skolan? Historia: För vilket land var Tito ledare under 1900-talet? Geografi: I vilket land hittar du staden Gammalsvenskby där man fortfarande talar svenska? Musik: Hur många strängar har en vanlig gitarr? Sport: Vilket känt TV-program var brottaren Martin Lidberg med i? Vetenskap: Vad kallar man rävens och grävlingens bo?

Rimelicken En hockeytvilling med sommaradressen Finna semestrar där med barn och kvinna tränar också inför nästa säsong som förhoppningsvis blir väldigt lång krönt med att Stanley Cup få vinna (”Bräll” i Hörnett)

sommarrea

SpiS cylinda 60 cm. Pris fr. ....................

TväTTmaSkin 5 kg. 1200 v. Pris fr. .........

kylSkåp Höjd 175 cm. Pris fr. .........

kyl/fryS Höjd 187 cm. Pris fr..........

3.990:2.495:3.845:4.295:-

vi hjälper till med både leverans & installation! I

Mer information finns i butiken.

vid fjällräven center tel: 0660-29 22 30

Svar: 50-talet, Jugoslavien, Ukraina, Sex, Let´s Dance, Gryt.

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

KONST

Konstnärens trädgård En vindil gör att det fladdrar till i målningarna och de redan livfulla alstren fylls med ännu mera rörelse. – Det är det här som är tjusningen, säger Bill Olson, som tillsammans med skulptören Jörgen Nilsson ställer ut i Bills trädgård på Kläppa i Köpmanholmen. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Det rör sig inte bara i Bill Olsons må-

leri. Det händer ständigt saker när konst-

nären från Köpmanholmen är i farten, och han kommer hela tiden med nya idéer. Och inte enbart kring sitt eget konstnärskap – nej, Bill Olson har idéer som rör

till

Här är frisyren vi söker!

Tävling! 8

sjunde

klockan

utvecklingen av hela Köpmanholmen. – Jag vill jobba för att få till ett aktivare kulturliv här, med konst och musik, säger Bill, som har sin ateljé i Umeå men ofta håller till i sitt gamla föräldrahem i Köpmanholmen. – Jag försöker bo här när andan faller på. Han ser starka kontraster mellan det gamla brukssamhället, hårt präglat av fabriken, och kulturen. – Köpmanholmen har inte siktdjupet

sju

Var är Petras frisyrer? Snart är det äntligen dags för Sjunde i Sjunde med Petra Marklund! I det här numret av tidningen har vi låtit 4 personer provlåna Petras snygga frisyr. Hitta åt personerna och få chans att vinna två biobiljetter. (Obs! Petra själv räknas inte).

Skriv ner sidorna du hittar personerna på och skicka per e-post till: redaktion@7an.se

SJ U vinnare får T VÅ biobiljetter var!

Glöm inte att också skriva ditt namn och din adress. Sista tävlingsdag är tisdag den 2 juli.

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

när det gäller kultur och det gäller att få vuxna att förstå att kultur är bra för ungdomarna. Just verksamheter för barn och unga är något som Bill vill satsa på. Han har pratat med folk i området och hört sig för vad de vill ha i Köpmanholmen. – Jag får mycket idéer från alla häromkring, många vill att det ska hända saker. En fritidsgård och en lekpark är sånt som kommer upp, jag tycker att det är viktigt att lyssna till vad barn och ungdomar vill ha. En idé han har är att utnyttja Holmengården mer, kanske skapa någon sorts pånyttfödelse av nedlagda Holmen Blues. Han har också planer på att ta hit ett band från Umeå till hösten, och kanske en barnteater, och möjligtvis… idéerna tycks aldrig sina.

070-39 30 380 Vi gör allt inom plattsättning & trädgård www.sjobergsentreprenad.com

15 års kulörgaranti!

– Vi har en kulturtradition att bära vidare, från Hans Hedberg och Totta Näslund. Och Malte Nybergs sommarateljé i Tolvhamn, turister från när och fjärran besökte Malte och kanske kan vi få till någon sorts fortsättning på hans spår. Bill Olsons konst i trädgården är bara

ett av många sätt att få något att hända i Köpmanholmen. I sommar ställer han ut storbildsgrafik och blandteknik, tillsammans med små skulpturer av Jörgen Nilsson, Överhörnäs. Kroppskoreografier skulle man kunna benämna skulpturerna, vilket stämmer väl överens med Bills eget uttryckssätt. – Brons möter måleri – en sorts andlig visualitet. Jag vill initiera någon slags konstverksamhet på Kläppa, där jag är Tomtplaneringar Mursättning Plattsättning Vatten & Avlopp Schakter Snöröjning Sandning Sopning

Beckers Perfekt Akrylat – nu ännu lite mer Perfekt

Vänstersidan: Jörgen Nilssons små skulpturer samspelar väl med Bill Olsons måleri. Högersidan: Det rör på sig. Både i Bill Olsons konst och i hans kropp och knopp.

född och uppvuxen, och jag vill avdramatisera uppfattningen om vad ett galleri kan vara. Det här är inget galleri, det växer rödbetor runt hörnet. Musik blir det också på vernissagen i morgon lördag. Paret Magnus och Jeanette Segerbrandt ska bjuda på något i Monica Zetterlunds anda. – Sakta men säkert vill jag bygga upp någon form av kulturverksamhet här. Det får ta sin tid. Mitt uppsåt är att se till att det börjar gro, att få igång något som kan växa år för år. Utställningen pågår till och med 30 juli.

Perfekta produkter för att skapa perfekta händer...

Nagelkliniken

Nygatan 8B · Tel: 143 43 · www.nagelkliniken.n.nu

hArjus

Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 70 | www.harjus.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

17 av sommarens lokala radiopratare. Bakre raden från vänster: Steven Ekholm, Sören Sjöström, Anders Cederstam, Pelle Elfving, Roger Öberg, Nils Ågren, Per-Eddie Bjuggstam, Sven Lindblom. Främre raden: Niklas Nyberg, Leif Westin, Ann Holst, Åsa Bodén, Christer Peterson, Sofia Domeij, Solweig Nordin Zamano, Sofia Olsson, Peter Preston.

Ö-viks sommarpratare Succén från i fjol upprepas. Varje dag i juli, med repris i augusti, kan du lyssna till lokala sommarpratare på Radio Örnsköldsvik. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Försöket förra sommaren att låta lokala profiler – mer eller mindre kända – berätta om sig själva, sina intressen, anekdoter och kuriosa, och blanda det hela med egenvald musik, visade sig bli en lyssnarsuccé. Därför återkommer Radio Örnsköldsvik med samma koncept i år. – Många lyssnade i fjol och vi får allt fler lyssnare även till våra övriga program. Nu är vi uppe i över 2 000 per dag, vi är större än Sveriges Radio P2, säger Radio Örnsköldsviks ordförande Sten Lundin stolt.

Sommarrea

Utvalda halsband, armband & örhängen

Här följer hela listan på sommarpratare som du kan lyssna till på flera olika sätt. Antingen via radion, 89,8 eller 105,7 MHz. Fungerar inom Örnsköldsviks kommun och även upp till Nordmaling och ned till Mjällom. Du kan också lyssna via internet på adressen radioovik.se och länken ”Webbradio”. Dessutom kan du lyssna i din smart phone genom att ladda hem appen Tunein radio och söka efter Radio Örnsköldsvik. Programmet sänds klockan 07, 09, 16 och 22.

däck till bra priser!

3 st för 100 kr Även rea på utvalda märkesvaror & symaskiner.

gidmarks.com

vardagar 11-18 • lördag 11-15

0660-124 16

0660-139 50 • Skolgatan 10, Ö-vik

Vågsnäsvägen 102, domsjö

Lokala sommarpratare

1/7 Josefina Pettersson & Gabriella Weil, 2/7 Peter Preston, 3/7 Steven Ekholm, 4/7 Anne-Marie Niemi, 5/7 Ann Holst, 6/7 Sofia Olsson, 7/7 Sören Sjöström, 8/7 Görel Brattström, 9/7 Sofia Domeij, 10/7 Nils Ågren, 11/7 Christer Peterson, 12/7 Per-Eddie Bjuggstam, 13/7 Jerry Erixon, 14/7 Gunvor Jonsson, 15/7 Karin Gyll, 16/7 Sven Lindblom, 17/7 Roger Öberg, 18/7 Niklas Nyberg, 19/7 Ann-Sofie Ingman, 20/7 Alfons Falk, 21/7 Solweig Nordin Zamano, 22/7 Anders Lindström, 23/7 Kristina Stålnacke, 24/7 Pelle Elfving, 25/7 Åsa Bodén, 26/7 Ulrika Kallin, 27/7 Anders Cederstam, 28/7 Leif Westin, 29/7 Frida Bylund, 30/7 Nadine & Pacific Musonera. Programmen sands i repris i samma ordning i augusti.

t r å v r e m m o k a k Nästa vec

a k c o j t r e p su r e t s e m se Läsning nummer! och tips för hela sommaren!

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Malux High Coast Race Ö i g n i l pseg

Kap

jun 9 2 g rda

Lö

i v s d l ö rnsk

.0 2 1 l k 2013

Program för deltagande båtar: 12.00 Start utanför Gästhamnen 15.00 Ungefärlig tid för målgång 18.00 Drop in, baren öppnar 19.00 Middag på Bella restaurang, Arken 20.00 Prisutdelning.

Anmälan och information: Anmälan skall ske till Enar Lund 070-681 61 62 eller Kristian Ekman 070-635 66 21. Du kan även göra din anmälan via ÖSS hemsida: www.oss-ovik.com. Kom ihåg att uppge antalet personer som kommer närvara på middagen.

Bana: Starten går vid Stadskajen och fortsätter därefter mot delmål utanför Järved och Domsjö såg. Banan seglas tre varv och kan komma att seglas medsols. Det meddelas i så fall av startbåten med en grön flagga. Beräknad seglingstid ca 3 timmar, maxtid 5 timmar.

Middag och prisutdelning: Ur besättningen på varje båt bjuds 2 personer på buffé inkl. en öl eller ett glas vin på Bella restaurang, Arken, Inre Hamnen, Örnsköldsvik. Önskas extra biljetter till After Sea festen så går dessa att beställa för 150:- / st och de betalas vid entrén.

Anmälan senast fredag 28 juni kl. 17.00

Arrangör: Malux High Coast Race arrangeras årligen sedan 2005 i samarbete mellan Örnsköldsviks segelsällskap och Malux.

Örnsköldsviks segelsällskap är stadens äldsta förening och den fjärde äldsta båtklubben i Sverige. ÖSS har mer än 200 medlemmar. Varje år arrangerar ÖSS aktiviteter för alla båtintresserade. Hamnen på Malmön, Jollesegling, Ulvöregattan och Business sail cup är några av de populäraste. Örnsköldsviks segelsällskap, Box 208, 891 25 Örnsköldsvik. www.oss-ovik.com T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

VINNARE

Tack för alla fina teckningar! Vi fick in många färgglada och fantasifulla fiskar i vår teckningstävling och bland alla bidrag har vi dragit fem vinnare av filmen ”Haja Läget 2 – Pi och hans vänner på nya äventyr”, skänkta av Scanbox. Ni som får filmerna är Livia och Elise

Eriksson, Bjästatjärn; Wilda Flood, Kornsjö; Nikki och Isabell Ahlqvist, Ovansjö; Elvy Johansson, Långsele; samt Wilma och Agnes Ådahl, Bjästa. Filmerna kommer med post. Grattis!

Vi har

öppet hela sommaren!

VARMT VARMT I BILEN? I BILEN?

Vardagar 10-17, lunch 13-14 Lördagar 10-13

Välkommen!

UNDVIK DYRA REPARATIONER GENOM ATT REGELBUNDET UNDVIK DYRA REPARATIONER SERVA DIN BILS AC-SYSTEM. GENOM ATT REGELBUNDET SERVA DIN BILS AC-SYSTEM.

a k c a m l l i r G pork med pulled le lättöl. och Guld A

BIL-DELS HUSET Vägersta 109, Överhörnäs Tel. 0660 –700 90 Vägersta 109, Överhörnäs www.autoexperten.se Tel. 0660 –700 90 www.autoexperten.se

BIL-DELS HUSET

Förnätrag. 18 • Tel: 0660-22 01 02

Vi har öppet alla kvällar: Mån-Fre 06.30-22.00 Lör-Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

ÖRNSKÖLDSVIK

Platsannons

Det händer i mötesplatsen för trivsam shopping och nöjen

”Det är på ÅF det händer! Vill du bli en del av vårt vinnarlag?” ÅF-medarbetare

SOMMARSHOPPING LÖRDAGAR

på stan!

Öppet till kl 16.00

SÖNDAGAR öppet kl 12.00-16.00

Missa inte SOMMARVÅGEN

Gratis familjeunderhållning på Sjötorget Torsdagar i juli – 4, 11, 18 och 25 Startar kl 18.30

ÅF expanderar i Örnsköldsvik. Vi söker fler konsulter.

Information och öppettider: www.cesam.nu ÖRNKORTET en alltid lika uppskattad PRESENT T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

2013144

Vi söker dig som brinner för teknik, är en genuin lagspelare och vill utvecklas. Hos oss får du ett omväxlande, dynamiskt och utvecklande arbete. För att ytterligare kunna hjälpa våra kunder behöver vi förstärka oss inom programmering, elkonstruktion, instrument samt mekanik (rör/anläggning). Läs mer om våra lediga tjänster på afconsult.com/jobb ÅF är hjärtat i teknikvärlden.

”

Sjunde i Sjunde är något jag är verkligt stolt över att ha varit med och utvecklat. Från att vi testade idén 2008 då 4000 besökare kom till konserten med Uno Svenningson till nu, 6 år senare, då tillställningen är en av sommarens absolut största i Örnsköldsvik. Jag träffar, året om, personer som vill tipsa om tänkbara artister såväl som näringsidkare på stan som berättar vad den dagen betyder för deras verksamhet. Jätteroligt!

”Vi på Fastighetsbyrån vill alltid ge våra kunder det lilla extra. En konsert som denna är just det. Varmt välkommen!” Fastighetsbyrån, Annacarin Holmgren

Fredric Wedin, Verkställande Byrån, producent för arrangemanget

”En mötesplats öppen för alla! Det står Svenska kyrkan för!” Svenska kyrkan, Peter Persman

7 juli 19.00 2013

”Det känns fantastiskt roligt att vara med och sponsra något som ger så många människor glädje och en anledning att sträcka händerna mot himlen. ” Nordea, Fredrik Kindahl

”För oss är det här ett helt perfekt arrangemang att delta i för att ge Öviksborna årets energikick.” Övik Energi, Kristina Säfsten

strandparken örnsköldsvik

”Vi gillar att vara med där det händer! Därför är det här ett gyllene tillfälle för oss att dra vårt strå till stacken för att göra Örnsköldsvik lite roligare.” Nordemans bil, Peter Norberg

”Vi jobbar för att bli mer synliga hos en bredare publik. Bland annat för att locka nya medarbetare och aktieägare. Varför inte göra detta på vår hemmaplan i Örnsköldsvik?” Eurocon, Peter Johansson

”För oss på Sjögatan är det här ytterligare ett sätt att visa på områdets mångfald och möjligheter!” Nybergs, Nicklas Nyberg

Strandgatan

led ds

ata

rve

ög

Jä

StrandStrandparken parken parkering vid fjällräven center Fjällräven Center

2 14

”Vi är en betydande arbetsgivare i Örnsköldsvik och det var självklart för oss att stötta arrangemanget. Det som är bra för Ö-vik är bra för Goodtech.” Goodtech, Ulf Björklund

” I vinter ställde vi frågan vilken artist Ö-vik önskar se allra helst på Sjunde i Sjunde. Petra Marklund kom i topp och därför är vi extra stolta och glada att få presentera just henne som årets artist.” 7an Mediapartner, Fredrik Holmgren 012 T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

sjunde

klockan

sju

Et t 20 -tal personer kommer at t jobba med insamlingen e under Sjund end ju S i konser ten i en. Strandpark

a k s n e v S l l i t Insamling kalv-projekt kyrkans Ko

Vi bjuder på gratis konsert!

de fått ta om den ko nystart gen en slå ska kyrkan tö dje r Nu vill Sven yrk an S t. k o a jligem k ö S m n e SV kans at t ge den therska kyr jält slag för u re -l t sk et li ge n Eva nom åren . jekt som ge heten till fler en lägre Kokalv-pro Nu e. tillåter inte ad en ck ik ly n et ek k T yc – m g visat si nor, men det er a än 50 kro för at t ge fl m et m et b su sar sm er om mer på fortsätt s landsbygd t alla som k ia at n za vi an as T p p å o h Sedan familjer p ko. ar råd med. t få låna en iskonsert h at gr lfri va en en möjlighet at jlighet stoppa har den mö man också an k ena L För många er rtsätt sig ur bössorna, fo de för at t ta i n t ra an gö sl av t vari -konserten ch under 7/7 Lindström. fattigdom o ska kyren Sv r gö ken i Strandpar t vilken r at t samla a r in S e t rängning fö st Mång a h an ndarden kan en ss i levnad ta projektet. g ll in ti tr r ät ga rb en fö lk som in mer p nor är. Den mjö sms:a 50 kro en ko inneb säljas och – Man kan an dricker k g i våra te en p in n ri lf je il va m och fa eller lägga det fi nns till cirkulera komster och kom mer at t in m v ge al so k r o r ed ss ö m ge b en ko o som rådet. En k exempel där m o ed rt m se g. n o ån k lg på dag kan at barns sko r mjölk per de har fi nansier r cirka 16 lite ge nsert samla sä v, rra årets ko familjs li fö el h id V en vi ra d år st sl förän ström. kronor. Vis n L ena Lind vi in 14 562 a informatöre sk ? ik en ldsv iga inom Sv i år Örnskö Hon och övr a ska det rn o sb ik -v ö pas at t kyrkan hop ta sidan tILL 72 950 den allra bäs ån :a ”LIV50” kalv-projektet! S visa sig fr ra M d S n rä fö t idra till at kronor till Ko så ger du 50 och starkt b bät tre. et d ll ti v li rs flera familje har fått a i Tanzania ig tt fa ga Mån

I samarbete med:

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 012 013

3 15

BOLAGSNYTT

Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag: CFH Comfort Heat AB Bagerivägen 4, Järved. Registrerat: 2013-05-29. Verksamhet: Import och försäljning av infrapaneler med tillbehör, presentartiklar och möbler. Konsulttjänster avseende energianalyser, rådgivning och utbildning av entreprenörer samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Frisén, Hans Erik Lennart; Eliasson, Leif Urban Tage. Hörnäs Maskin & Bil AB Hörnäsvägen 5, Själevad. Registrerat: 2013-04-26. Verksamhet: Import och försäljning av reservdelar till fordon, konsultinsatser inom mark- och jordbearbetning, ägande och förvaltande av värdepapper, aktier och egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Jonsson, Nils Tomas; Vestlin, Ernst Henrik. Johan Lundkvist Åkeri AB Förnätragatan 15, Bjästa. Registrerat: 2013-04-09. Verksamhet: Åkeriverksamhet, förvaltande av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Lundkvist, Johan Henry Oliver; Vestin, Lars-Åke Bertil; Lundkvist, Kjell Henry.

KnackenWestlin AB Salteå 504, Noraström. Registrerat: 2013-04-23. Verksamhet: Konsulttjänster inom mark- och jordbearbetning, ägande och förvaltande av värdepapper, aktier och egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Vestlin, Ernst Henrik; Jonsson, Nils Tomas. Maskan Förvaltning AB Pirkgatan 17, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-04-04. Verksamhet: Äga och förvalta fast och lös egendom såsom fastigheter, aktier och finansiella instrument samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Selling, Margareta Angelica; Selling, Hans Patrik; Selling, Hans Petter. Mánadis Vildhäst AB Västergissjö 284, Gideå. Registrerat: 2013-04-02. Verksamhet: Bolaget ska bedriva hästavel, försäljning av hästar, hästverksamhet och golvläggning samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Jonsson, Linda Desiree; Jonsson, Stefan Kenneth Birger. North Electric Ö-vik AB Vikbotten 103, Domsjö. Registrerat: 2013-05-03.

stort

Hörnsoffa

fr 5.995:-

utbud av dynor!

Gilla oss på

Verksamhet: Elinstallationer och elservice av maskiner i huvudsak inom fjärrvärme, träindustri samt trädfällning och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Gulliksson, Nils David Alexander; Nordin, Ulf Peder. North Value Group AB Strandgatan 7, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-04-24. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är att äga, förvalta, köpa och sälja bolag och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Hilli, Mats Eric; Ögren, Erik Peder; Hilli, Eva Birgitta. Rydab Aktiebolag Forsån 113, Moliden. Registrerat: 2013-06-12. Verksamhet: Taxiverksamhet och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Rydberg, Ulf Krister; Rydberg, Mona Kristina. Självfallet i Ö-vik AB 1:a Långgatan 13, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-04-24. Verksamhet: Bolaget ska bedriva verksamhet inom hårvård, försäljning av hårvårdsprodukter och uthyrning av frisörstolar samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Elfving, Linnéa Emma Margareta; Elfving, Erik Anders. Sovik Bygg AB Stensöden 171, Arnäsvall. Registrerat: 2013-05-08. Verksamhet: Bolaget skall bedriva

byggnadsverksamhet samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Viklund, Tord Sören; Viklund, Asta Gunnel Charlotte. Thvaga AB Stubbsand 454, Arnäsvall. Registrerat: 2013-06-19. Verksamhet: Bolaget skall utveckla, tillverka, marknadsföra och bedriva handel med produkter för heminredning och hudvård samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Hörnqvist, Emy Maria; Johansson, Erik Andreas. Örnsköldsviks Skärcentra AB Västerselsvägen 10, Mellansel. Registrerat: 2013-03-28. Verksamhet: Bolaget skall bedriva försäljning av skurna, bockade och kapade stålämnen, försäljning av handelsstål samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Byström, Hans Josef Andreas; Andersson, Björn Eric. Övik Miners AB Högbergsgatan 4, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-04-09. Verksamhet: Bolaget skall direkt eller indirekt bedriva prospektering och exploatering av mineralfyndigheter. Bolaget skall även bedriva uthyrning av bygg- och anläggningsmaskiner samt idka därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nordin, Karl Fredrik Sigurd; Nordin, Lina Anna Maria; Sundström, Anders Daniel.

Prisex: Bord 200/280x100

5.400:-

Stol

795:-/st

www.fritidsmobler.com Öppet vardagar 11-19, lör 11-15, sön stängt 0660-540 66 • 070-689 70 06 Sundsvägen 21, Örnsköldsvik (f.d. Konsum)

KUNDSERVICE

Telefontider kundservice

Inglasningar

webben7.se

sök på

Från den 1 juli till den 31 augusti har vi ändrade telefontider för kundservice. Du når oss vardagar mellan kl. 09:00 - 15:00 på telefon 0660 - 789 01. Lunchstängt 11:30 - 12:30

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se 16

www.ovikenergi.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Ö-viks Bemanning & Entreprenad AB Godmersta 169, Husum. Registrerat: 2013-06-03. Verksamhet: Bemanning inom yrkestrafik, lagerarbete samt vård och omsorg. Entreprenad såsom snöröjning och sandning, uthyrning av fordon samt import av utrustning till egna fordon såsom belysning, multimedia och tillbehör samt reservdelar. Styrelse: Lundberg, Nils Conny; Lundgren, Anna Maria Magdalena.

arrangemang inom mötesindustrin samt köpa, sälja och förvalta värdepapper och fastigheter. Innehavare: Östman, Katja Birgitta.

213 Holding AB Östergensjö 213, Bredbyn. Registrerat: 2013-04-25. Verksamhet: Bolaget ska äga och förvalta mindre företag. Bolaget ska också bedriva handel med entreprenadmaskiner och tillbehör samt äga och förvalta fast och lös egendom och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Sjödin Sigge, Caroline A C; Sjödin, Nils Daniel; Sjödin, Sten Tony.

Mirakelbutiken Kvarnbacken 132, Husum. Registrerat: 2013-05-08. Verksamhet: Hälsocoachning med behandlingar som massage, förmedling av andra webbutikers produkter, försäljning av böcker och egentillverkad konst samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Lindén, Carina Margareta.

Enskild firma David Olofsson iDOmusic Orkestervägen 18, Bjästa. Registrerat: 2013-05-08. Verksamhet: Fristående artistoch musikverksamhet samt konsultverksamhet såsom kör- och orkesterledning, föreläsningar och workshops. Innehavare: Olovsson, Per David Christer. Katja Östmans Konsult Svartbäcksvägen 4, Själevad. Registrerat: 2013-04-23. Verksamhet: Konsultverksamhet inom områdena projektledning, försäljning, administration och moderatorsuppdrag. Företaget har för avsikt att även producera egna

Kom och busa med oss!

LELE Uthyrning & produkter Roddaregatan 8A, Domsjö. Registrerat: 2013-05-28. Verksamhet: Lokaluthyrning samt tillverkning och försäljning av hundartiklar och kläder. Innehavare: Lundin, Leif Lennart.

S Carnemyr s Ragdolluppfödning Åmynnesvägen 16, Bjästa. Registrerat: 2013-05-17. Verksamhet: Kattuppfödning samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Carnemyr, Pia Margareta.

sälja gamla dörrar och fönster samt hyllsystem. Innehavare: Larsmark, Lars Per Staffan. White rabbit international law firm Nätragatan 37 A, Bjästa. Registrerat: 2013-05-16. Verksamhet: Rådgivning inom juridik och internationella lagar samt rådgivning och konsultationer om hur man ökar sin frihet, respekt i samhället och förbättrar sin livskvalitet genom kurser, mässor och evenemang. Innehavare: Tolentino Raymondson, Mary June. Handelsbolag Cafe Lara i Örnsköldsvik HB Lasarettsgatan 5, Örnsköldsvik. Registrerat: 2013-05-31. Verksamhet: Café med enklare maträtter samt därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Mansour, Youssef Khalil; Muhieddine, Samer Hussein.

Hjälpande Händer Västernorrland HB Långviken 171, Långviksmon. Registrerat: 2013-05-08. Verksamhet: Hushållsnära tjänster såsom hemstäd, fönsterputs, snöskottning, trädgårdsvård, städning, flyttstädning och målning. Bolagsmän: Hollinger, Patrick Michel; Thorsson, Sigfrid Alfi Vidkun; Ziegler, Benjamin Christopher. Hållbergbolagen HB Torpgatan 12, Domsjö. Registrerat: 2013-05-20. Verksamhet: Tillverkning, förädling och försäljning av smycken. Bolagsmän: Hållberg, Per Krister; Hållberg, Petra Kristina. RoWallins HB Bodum 130, Bonässund. Registrerat: 2013-05-25. Verksamhet: Fastighetsservice, mekanisk verkstad, lantbruk och därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Rova, Jan Håkan Peter; Wallin, Eva Ulrika.

Seaflower Skärgårdsvägen 16, Bonässund. Registrerat: 2013-06-10. Verksamhet: Fastighetsförvaltning. Innehavare: Sjöblom, Astrid Elisabet. Skaftar Per Järesta 201, Nordingrå. Registrerat: 2013-05-21. Verksamhet: Skafta knivblad, tillverka, köpa och sälja knivar, kåsor och annat hantverk, bedriva kursverksamhet samt köpa, renovera och

öppettider:

Mån - Fre 10-19 l Lördag 10-17 l Söndag 11-17 Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Vi gör det på golVet! mattläggning kakel & klinker beklädnad av trappor (trä, plast, textil) trä- och textilgolv slipning av trägolv våtrum

Kenneth, 070-654 56 88, kenneth@nikegolv.se ∙ Niklas, 070-576 26 02, niklas@nikegolv.se T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Vi kan installera allt vi säljer! Välkommen till vår butik! Terminalvägen 9H • 0660-822 70

När du vill vara perfekt ända ut i fingerspetsarna...

Nagelkliniken

Nygatan 8B · Tel: 143 43 · www.nagelkliniken.n.nu

Se ”upp” för Golf 1976 det var året då den första Golf GTI:n såg dagens ljus. Nu är det nya tider och hög tid för att lufta nya Volkswagen Golf GTI Cabriolet!

är den första GTI-versionen av Golf introducerades 1976 kom den att skapa en trend med prestandainriktade familjebilar. Bokstäverna GTI hade valts för att dels visa att den hade GT-prägel och dels för att motorn, till skillnad från vanliga Golf, hade bränsleinsprutning. Idag har alla bensinmotorer insprutning men det är dumt att ändra på en vinnare, så namnet har blivit kvar som beteckning på den motorstarkaste Golfen. Tyskarna har hittat den röda tråden och designen är utan tvekan läcker. GTI-utförandet

kännetecknas av en röd inramning runt grillen och bromsok i samma kulör. Inredningen känns gemytlig och i de läderklädda stolarna sitter man som gjuten. Det tar 10 sekunder att fälla tygsuffletten och det kan man göra i farter upp till 30 km/h. Utrymmena är faktiskt helt okej och cabben lämnar plats för 250 liter bagage. Golf GTI är en härlig cabriolet att köra och tilläggsnamnet betyder kort och gott att hårblåsen begåvats med en turbofyra på 210 hästar. 0-100 fixas på 7,3 sekunder samtidigt som bilen toppar 237 km/h. Motorn har en enastående smidighet och drar kraftfullt från nästan alla varvtal. Två växellådsalternativ finns: en kortslagig sexväxlad manuell och en dubbelkopplingslåda á 14 500 kronor extra. Vilken man väljer är helt en fråga om smak då båda fungerar förträffligt och DSG-lådan växlar så snabbt att man inte hinner märka någon vridmomentsänkning i växlingsögonblicket. Volkswagen Golf GTI Cabriolet är

inte någon billig bil men kanske ändå inte så dyr om man tänker efter. För 305 900 kronor får man en bil med sportvagnsprestanda men som ändå fungerar utmärkt att ha till matbutiken. Dessutom drar den inte kopiöst med bränsle så länge man kör den sansat. Det finns ett vindskydd för att slippa drag i nacken men vem vill använda det? Har man köpt en öppen bil hör det väl till att man ska bli lite rufsig i håret - så håll i kepsen! (Jenny Nilsson / © CNP AB)

FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE

VÄLKOMMEN

till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se 0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

FITS YOUR LIFE - MITSUBISHIMOTORS.SE

n går olle ljj s Fö n in * e r k 0 o 0 s .0 5 l 1 r ö ö f el DiesF ngår i * r k 0 0 .0 5 1 r ö Diesel f

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ;

5 96 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

PRISEXEMPEL PRISEXEMPEL

OUTLANDER 2.2 PRISEXEMPEL OUTLANDER 2.2 DIESEL DIESEL 4WD KOMFORT OUTLANDER 2.2 DIESEL 4WD KOMFORT 4 WD KOMFORT KR. 299.800 299.800 KR. KR.

PRISEXEMPEL PRISEXEMPEL

ASX ASX 1.8 1.8 DIESEL DIESEL

PRISEXEMPEL

2WD KOMFORT ASX 1.8 DIESEL 2WD KOMFORT 2 WD KOMFORT KR.

234.800

234.800 KR. 234.800 KR.

VÅRT VÅRT TRYGGHETSPAKET TRYGGHETSPAKET INGÅR INGÅR ALLTID: ALLTID: 8 års års bilgaranti •• 8 bilgaranti •• 3 3 års års vagnskadegaranti vagnskadegaranti •• 12 12 års års rostskyddsgaranti rostskyddsgaranti 3 års års Mitsubishi Mitsubishi Assistanspaket Assistanspaket •• Prisgaranti Prisgaranti på på service service & & reparationer reparationer •• 3 Bränsleförbr. ASX 4,8l/10 0km, CO2 125g/km. Outlander 5,4l/100km, CO2 140g/km. *Gäller vid köp av Bränsleförbr. ASX 4,8l/10 0km, CO2 125g/km. Outlander 5,4l/100km, CO2 140g/km. *Gäller vid köp av ASX/Outlander, dieselutförande, modellår 2013, period 4/6-31/8 2013. ASX/Outlander, dieselutförande, modellår 2013, period 4/6-31/8 2013. Ett OKQ8-kort laddat med 15 000 kr inkl. moms. Kortet är giltigt för köp av diesel på OKQ8 stationer. Ett OKQ8-kort laddat med 15 000 kr inkl. moms. Kortet är giltigt för köp av diesel på OKQ8 stationer. Erbjudandet kan ej bytas mot kontanter eller kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Erbjudandet kan ej bytas mot kontanter eller kombineras med andra erbjudanden eller avtal. Bränsleförbr. ASX 4,8l/10 0km, CO2 125g/km. Outlander 5,4l/100km, CO2 140g/km. *Gäller vid köp av ASX/Outlander, dieselutförande, modellår 2013, period 4/6-31/8 2013. Ett OKQ8-kort laddat med 15 000 kr inkl. moms. Kortet är giltigt för köp av diesel på OKQ8 stationer. Erbjudandet kan ej bytas mot kontanter eller kombineras med andra erbjudanden eller avtal.

40; Sven 0660-29 59 24 Christer 0660-29 59 25

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Skortsedsv. 2, Örnsköldsvik

SOMMARÖPPET Mån-Fre 9-17 Lördag Stängt www.ababil.se 0660-29 59 20

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-10 Ford Focus TDCI 0,37 LANDSV. 1 456 mil ..................................................139 000:-08 Volvo S40 LD 1 ägare SÅ1,8F 2 900 mil ..................................................115 900:-07 Kia ceed 1,6 Crdi EX 9 426 mil .....................................................85 900:-00 Honda Accord cupe 3,0 24v AUT 13 383 mil ..................................................69 000:-03 Golf 1,6 5d Edition mkt fin 10 850 mil ..................................................59 000:-02 Audi A4S1,8T ÅLDSEDAN 13 321 mil ..................................................55 000:-01 MB E 220 CDI 28 000 mil ..................................................49 000:-99 Volvo C 70 GLT 14 864 mil ..................................................49 000:-87 Volvo 244 LDMKT FIN SÅGL 15 100 mil ..................................................14 900:-95 Saab 9000 2,3 cx 31 000 mil ..................................................12 000:-07 Opel Vectra 2,2 direkt MKT FIN COMBI 8 080 mil .....................................................85 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2013-06-26 14:05:21 T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Sommar Rea På Beg Bilar !!

Er Subaru och Hyundai återförsäljare

-11 AUDI A6 Avant 3,0Tdi Quattro 11 200 mil ................................................289 000:-

2004 Audi A4 1.8T Avant Quattro 20 700 mil ..................................................69 000:-

-10 VOLVO XC70 D5 AWD Automat 7 900 mil ..................................................255 000:-

2005 BMW X5 3.0D 19 300 mil ................................................149 000:-

-09 VOLVO XC70 D5 AWD Summum 9 600 mil ..................................................215 000:-11 VOLVO S60 D5 MOMENTUM 3 900 mil ..................................................199 000:-09 VOLVO V70 D5 AWD 12 300 mil ................................................179 000:-12 Peugeot 308 Sw 1,6 Hdi 1 400 mil ..................................................169 000:-09 NISSAN Qashqai 2+2 Dci 4x4 11 900 mil ................................................165 000:-10 VW Passat Kombi 2,0 TDI 14 900 mil ................................................119 000:-11 OPEL Corsa 1,3 Cdti 5dr 3 500 mil ..................................................109 000:-

2010 Honda CRV 2.2 CTDI 3 800 mil ..................................................219 000:2004 Citroen C5 V6 Exclusive 10 100 mil ..................................................59 000:1997 Kawasaki VN 800 1 800 mil .....................................................29 000:2006 Peugeot 207 1.4 3D 8 400 mil .....................................................59 000:2013 Subaru BRZ Sport Coupe 500 mil ......................................................274 000:2010 Subaru Legacy 2.5 Station Sport AT 6 200 mil ..................................................199 000:-

-09 PEUGEOT 308 SW 2,0 Bioflex 8 800 mil .....................................................99 000:-

2000 Subaru Impreza 2.0 GL Sedan 7 330 mil .....................................................49 000:-

-06 HYUNDAI Sonata Crdi Aut 6 000 mil .....................................................89 000:-

2010 Subaru Outback 2.5 Business 17 600 mil ................................................189 000:-

-04 KIA SORENTO 4X4 11 400 mil ..................................................79 900:-

Mån - Fre 9-17 Lunchöppet

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2013-06-26 14:05:26

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2013-06-26 14:05:34

MUSIK

Gästspel på hemmaplan Han flyttade från Ö-vik till Finland för ett jobb på Vasa Stadsteater. Tanken var att stanna ett år, men nu har det blivit 13 år i vårt grannland för saxofonisten Peter Nordwall – som gör två framträdanden här hemma under sommaren. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Klassikern ”Cabaret” var första jobbet

i Vasa för Peter Nordwall. Nu är det en stor uppsättning av Lionel Barts ”Oliver!” som gäller – en rejäl utmaning för Peter. – Saxofonister förväntas spela även flöjt och klarinett men man hinner inte öva på alla instrument och klarinett är det jag spelat minst. I den här musikalen är det 95 procent klarinett och när jag såg noterna fick jag nästan en chock, det var helt svart, säger Peter som fick öva rejält. Något som han för övrigt är van vid. Tre till fem timmar om dagen under 25 år har gett resultat, det vet alla som någon gång hört honom spela. Under lång tid undervisade Peter också i musik och ett tag hade han en 130 procents lärartjänst, plus jobbet som musiker på teatern. – Det blev jobb dygnet runt, men numera koncentrerar jag mig på att spela. Jag undervisar bara en dag i veckan. Fyra soloplattor har det blivit, den senaste

recenseras här intill. I sommar kan man se och höra honom på PerOrslogen i Östergensjö 13 juli, tillsammans med pappas band Kenneth Nordwall Swing Group och sångerskan Maria Bervelius. Samma konstellation spelar också i Själevads kyrkan 18 augusti. I övrigt väntar en spelning på stora Pori Jazzfestival i Björneborg. En festival som i år kan stoltsera med stjärnor som Earth Wind & Fire, Bobby Womack, Level 42, John Legend och Bonnie Raitt. Där spelar Peter och hans kvartett tillsammans med pianisten Stefan Jansson och sånger-

skan Johanna Grüssner. Annat spännande som pågår är storsatsningen Bothnia Rhythm Orchestra, BRO, där Peter fått det aktningsvärda jobbet som projektledare. – Vi bildar en ny orkester med musiker från Finland och Sverige, det blir verkligen top of the line. Första mötet sker i Lycksele i oktober då BRO ska samarbeta med rapparen Nathalie ”Cleo” Missaoui från Umeå. BRO ska också spela i Umeå under invigningen av Kulturhuvudstadsåret 2014. – Vi vill jobba mycket med ungdomar, genom musiken kan vi hitta meningsfull sysselsättning för många unga som kanske är på väg att hamna snett i samhället, säger Peter som ser en fara i att det sparas alltmer på kulturen, på såväl kommun- som riksnivå. – Många politiker ser inte långsiktigt när de sparar på kulturen, det får kostsamma konsekvenser senare.

Peter Nordwall ”Leaving home”

Fjärde plattan i eget namn av Peter Nordwall, som alltid imponerat stort på publiken när han gästspelat här i Ö-vik. Även på platta imponerar Peter med sitt spel på tenor- och sopransax, dessutom är han en skicklig låtskrivare och arrangör. Här varvas egna kompositioner med traditionella svenska och finska folklåtar, som arrangerats om i jazzversioner. Tillsammans med utmärkte pianisten Ralf Nyqvist, som också svarar för en del arrangemang av folklåtar, basisten Olli Rantala och trummisen Stefan Brokvist har Peter skapat en platta som ligger någonstans mellan Jan Johansson och den folkmusikjazz som saxofonisten Jonas Knutsson trollar fram. Och de gör det riktigt bra.

Musiker är ett slitigt yrke och Peter måste söka extern finansiering för att klara av att vara ute och spela, eftersom jazzklubbarna har så svag ekonomi. Han oroas också över utvecklingen. – Småskaligheten håller på att försvinna, allt ska vara så stort numera, säger han.

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Det mystiska kvinnfolket Minns du de där 712 ordspråken jag sam-

lade på mig som tolvåring? Det var som sagt ett väldigt lärorikt vansinnesprojekt. Jag fascinerades av vad varje talesätt hade att berätta; inte bara i sig självt utan också om den kultur där det hade myntats. Svenska ordspråk var ofta torra, de östeuropeiska var svarta och de asiatiska genomkloka. Klokskaper om vänskap och kärlek dök upp överallt, men ordspråk om pengar verkade bara finnas i västvärlden – och gemensamt för all världens ordspråk var att de tycktes ha män som avsändare. Så gott som vartenda ett där kvinnor ens nämndes ägnades åt att tvärsäkert slå fast hur alla kvinnor är. Hur alla vi män är har fortfarande ingen berättat för mig, men jag blev snabbt expert på männens skräckblandade fascination inför kvinnosläktet. Först och främst fick mitt tolvåriga jag lära sig allt om kvinnans viktigaste funktion: ”En vacker kvinna är fort klädd.” ”En vacker kvinna är alltid spirituell.” ”Sidenet uppfanns för att kvinnorna skulle kunna gå nakna med kläderna på.” ”Tyg och kvinnor ska man inte välja i eldsljus.” ”Män är så gamla som de känner sig och kvinnor så gamla som de ser ut.” ”Säg till en kvinna att hon är vacker, och djävulen kommer att viska det tio gånger i hennes öra.” Jag fick kunskap om kvinnornas tanklösa,

förvirrade kärleksliv: SJUNDE SINNET

”Kvinnan är fort lockad.” ”Kvinnan föredrar en man utan pengar framför pengar utan en man.” ”Kvinnor lovordar en blygsam man, men de tycker inte om honom.” ”Den ogifta kvinnan önskar sig mest av allt en äkta man. När hon får honom önskar hon sig allt annat.” ”Det är bättre för en kvinna att gifta sig med en man som älskar henne än med en man som hon älskar.” ”Först i äktenskapet visar det sig om en kvinna är en orkidé eller en kaktus.” Jag blev varnad för kvinnfolkets gåtfulla

hjärnverksamhet: ”Det är lika svårt att genomskåda en kvinna som en melon.” ”I sämja lever tusen män, för två kvinnor går det inte.” ”Det finns inget vassare än en kvinnas tunga.” ”Hys alltid den största aktning för en tystlåten kvinna. Ingen kvinna äger större visdom än den som håller munnen.” Dessutom fick jag läsa om kvinnornas

olika användningsområden: ”Kvinnan är lindring för allt som plågar mannen, ja hon är balsam för hans sorger.” ”En god kvinna är förmer än stora rikedomar.” ”En gammal man i huset är bara till besvär, men en gammal kvinna i huset är hemmets skatt.”

Sist men inte minst har vi de ordspråk

som antyder att manssläktet kanske ändå anat sig till sanningen – att deras 200 000 år som det chefande könet går mot sitt slut: ”En kvinna bör följa sin man – vart hon vill.” ”Varje man är herre i sitt hus – tills gästerna har gått.” ”Männen regerar världen, kvinnorna regerar männen.” I slutet av maj ägnade världens bästa kulturprogram Kobra ett helt avsnitt åt det faktum att mannen inte längre behövs. Inte nog med att kvinnorna lever längre och är bättre utbildade, samtidigt som det i USA, Storbritannien och en rad andra länder för första gången är fler kvinnor än män som har jobb – nu har dessutom jungfrufödsel blivit möjligt. Genom att omogna ägg kan användas till att befrukta mogna ägg, på samma sätt som spermier, behövs mannen inte ens i rent fortplantningssyfte längre. Mot den bakgrunden ser jag fram emot kläckningen av en ny, pimpad ordspråksrepertoar för de 200 000 år som kommer härnäst.

TORBJÖRN HÄGGLUND

av: kr istian & tor björ n hägg lun d

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

FILM & MUSIK FOX - DIE HARD 5 - RETAIL DVD SLEEVE - SWEDEN

JOHN Mcclane, New York-polisen som alltid beﬁnner sig på fel plats vid fel tillfälle, beger sig för första gången utomlands när han reser till Moskva där hans son Jack sitter fängslad. Situationen blir om möjligt än mer dramatisk när de kommer i vägen för en planerad kärnvapenstöld. Snart är de två levande måltavlor i en kamp mot klockan för att förhindra ett fullskaligt kärnvapenkrig...

som de till slut lyckades

REMY RENNER) och Gretel

gare som är ute efter blod och attityd fruktar de ingen större kraftmätning.

EXTRAMATERIAL The world of Hansel & Gretel (16:08)

“Jävlar vad det smäller!” Hans Wiklund, Mix Megapol

• Deleted Scenes

Originaltitel: A Good Day To Die Hard Speltid: 1 tim 34 min

Rek. från 15 år

Action / Thriller Inspelad: 2013

Ljud: Engelska 5.1 DD

Texter: Svenska och engelska RELEASED BY TWENTIETH CENTURY FOX. © 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation and TSG Entertainment Finance LLC. All Rights Reserved. © 2013 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its related entities. DVD Logo is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corp. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The views expressed in the interviews and commentary are solely those of the individuals providing them and do not reﬂect the opinions of Twentieth Century Fox Film Corporation, its afﬁliates or employees. KÖPFILM - Denna DVD-video är avsedd för privat bruk och får endast försäljas till konsument. För uthyrning krävs att tillstånd inhämtats från rättighetsägaren. Programinnehållet skyddas enligt upphovsrättslagen. All annan visning och vidarespridning är förbjuden. Filmen får ej heller kopieras.

GhTS reServed. eGISTered distribution: ab SvenSk fIlMInduSTrI. ansvarig utgivare: rasmus ramstad.

www.svenskfilmindustri.se

5310117

A modern twist on the classic fairy tale

16:9 / 1.85:1

Hansel & Gretel: Witch Hunters (SF) Med: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Peter Stormare, Famke Jense Regi: Tommy Wirkola Hansel och Gretel, eller Hans och Greta som vi är vana att kalla dem, lyckas som barn ta död på häxan i godishuset genom att elda upp henne. Som vuxna blir de hjältar som häxjägare och när flera barn i Augsburg försvunnit, och den magiska häxnatten blodmånen närmar sig, behöver de alla sina krafter för att besegra häxorna – som i sin tur bara behöver en sista ingrediens till sin brygd som ska göra dem immuna mot eld. Bröderna Grimms saga var kanske inte alldeles barnvänlig i original, men nu är den blodigare och slemmigare än någonsin. Däremot är den allt annat än bra. Norrmannen Tommy Wirkola, som både skrivit manus och regisserat, lägger allt krut på otaliga fajter och ett öronbedövande ljud. Den gamla sagan har blivit en dålig Norgehistoria med en diabetessjuk Hansel som behöver sina injektioner. Peter Stormare slipper vara med i hela filmen när han blir ihjältrampad av ett troll.

Separations

DISTRIBUERAS AV: AB SVENSK FILMINDUSTRI, 169 86 STOCKHOLM. ANSVARIG UTGIVARE: TWENTIETH CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT AB, Peter Paumgardhen.

Denna disc Šr kopieringsskyddad.

People like us

Pool Id: 19517752

Final Size: 272.5w x 183h

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

(DreamWorks)

Efterklang

5310056

A good day to die hard EAN-13: 7391772100566 Valid(SE) QR: None detected File:1035866_DSA Op:AGI (HS-P) Date:Tue 23-04-2013 10:16AM GMT

”The Piramida Concert” (Playground)

(20th Century Fox)

Med: Chris Pine, Elizabeth Banks, Michelle Pfeiffer, Olivia Wilde Regi: Alex Kurtzman

Med: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch Regi: John Moore

Sam Harper är en ung framgångsrik försäljare som hamnar i ekonomiska bekymmer samtidigt som han får veta att hans far har dött. Han var musikproducent och Sam hade ett kyligt förhållande till fadern som inte var hemma mycket. Nu har han lämnat efter sig 150 000 dollar i kontanter som Sam får i uppdrag att ge till en elvaårig pojke som han inte vet vem det är. Sam hittar pojkens mamma, en alkoholiserad bartender, som visar sig vara Sams okända syster. Gillar man amerikansk sentimentalitet så får man sitt lystmäte här, det svämmar formligen över under långa stunder och det blir oerhört långdraget när vi redan från start förstår hur det kommer att gå, allt är väldigt förutsägbart. Ska Sam behålla pengarna själv eller hjälpa den ensamstående mamman? Ja, gissa! Kontentan i den här historien är frånvaron av fadersgestalter, ett ständigt återkommande tema som inte får några nya infallsvinklar här.

Den stentuffe New York-polisen John McClane bestämmer sig för att åka och hjälpa sin son Jack, CIA-agent som hamnat i svår knipa i Moskva. Snart har de två på egen hand räddat världen undan ett kärnvapenkrig. John (Bruce Willis) har alltid varit en osårbar tuffing, nu är det två McClane som tål hur mycket stryk som helst och alltid träffar rätt när de skjuter. Mängder av bilar går åt i en elva minuter lång biljakt, som känns som en evighet och inte bidrar till annat än att man blir trött. Och mellan all tröttsam action handlar det om lika tröttsamt och meningslöst far och son-snack. ”Häng kvar John!” ropar Jack till sin far när han håller fast i en lastbil som är på väg att ramla ur en helikopter som snurrar utan kontroll. ”Släpp taget och dö!” tycker jag. Kanske lyckas filmmakarna till sist ta kål på Bruce Willis odödliga rollfigur i Die Hardest som kommer 2015, det vore en välgärning.

I fjol släppte den danska trion Efterklang – Casper Clausen, Mads Christian Brauer och Rasmus Stolberg – sitt fjärde album, med musik som de hämtat inspiration till från nio dagars vistelse i ett övergivet gruvsamhälle på Spetsbergen. Albumet presenterades för första gången inför publik på Sydney Opera House i Australien med full symfoniorkester och sedan dess har bandet satt upp konserten med andra orkestrar i såväl London som New York. Nu kommer en liveupptagning från Danmark tillsammans med 33 personer starka Köpenhamns filharmoniska orkester och ytterligare gästartister. Efterklangs blandning av konstmusik och electronica lyfter till ännu högre höjder i det här sammanhanget. Den innerliga, vemodiga och meditativa musiken, som ibland kan liknas vid ett soundtrack till en film, passar ypperligt med stor orkester. Albumet släpps enbart digitalt och på en dubbelvinyl. Vill du ha hela ljudbilden ska du självklart välja vinylen.

Pink Floyd ”The Dark Side Of The Moon” Med uppskattningsvis 50

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

as från heller kopieras.

F1-SSW 55130

miljoner sålda exemplar är Pink Floyds 40 år gamla mästerverk världens näst mest sålda album efter Michael Jacksons ”Thriller”. Det här är också det album som legat längst på topplistan Billboard 200, i 758 veckor från 1973 till 1988. Pink Floyd hade existerat sedan 1965 och hunnit med sex album innan man med den här plattan fick det stora internationella genombrottet, inte minst tack vare hiten ”Money” – trots den ovanliga 7/8delstakten. Teman som kändisskap,

pengar, tid och sinnessjukdom – en koppling till grundaren Syd Barrett som fem år tidigare lämnat bandet – smälts samman med magiskt bra musik till en helhet som inget band senare kunde upprepa. Och den insats som gospelsångerskan Clare Torry gör i ”Great Gig in the Sky” ger mig fortfarande gåshud. Designern Storm Thorgerson, som avled i april i år, gjorde omslaget som blivit en av rockhistoriens mest ikoniska bilder. Har du inte upptäckt Pink Floyd än är det här bästa stället att börja.

Vinylklassikern T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

vi är experter på friluftsbyxor

sommartider hos mobergs

50% rabatt på bäddmadrass & huvudgavel.

Gäller vid köp av dubbelsäng från Viking Beds i serierna Royal, Birka och Sirius (ej Sirius Ram plus). Erbjudandet gäller till och med den 14 augusti.

SOMMARÖPPET (29/6-18/8): mÅNdag 10-18 tisdag-Fredag 10-17 LÖrdag-sÖNdag stäNgt

birka ConTinEnTAl

royaL RAm

799:ill

SPARA uPP T

8.785:-

Haglöfs Mid Flex Pant Ord. pris 1 299:-

birka FlEx pluS

Fjällräven Vidda Pro Slitstark vandringsbyxa med normal midja och passform i G-1000. Förstärkningar på bak och knän och 7 praktiska fickor. 1 299:-

sirius ConTinEnTAl

NY SOFFA? För varje 5 000 kr du köper soffa får du 500 kr att handla annat för hos oss*.

Gäller till och med 9 augusti på samtliga varumärken till ordinarie priser.

*Kan ej kombineras med redan prissänkta varor och andra sofferbjudanden.

SOMMAR

OUTLET Fjällrävenhuset | tel: 06t60-10340 Mån-Fre, 10.00-18.00, Lör 10.00-16.00, Sön 11.00-16.00 www.naturkompaniet.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

REA 20% 30% 40% 50% RABATT På uTvAldA MÖBlER

Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler

PÅ GÅNG

Dags igen för Hockeymässa På lördag slår Norrlands enda hockeymässa upp portarna. För andra året i rad arrangeras mässan och arrangörerna hoppas att många tar tillfället i akt och besöker Fjällräven Center. – Vi får hålla tummarna för lagom bra sommarväder. Ett perfekt tillfälle för en familj att träffa kända hockeyspelare,

kolla in nyheterna från leverantörerna och göra ett eller flera mässklipp, säger en av initiativtagarna; Magnus Andersson. Victor Hedman är en av hockeyprofilerna på mässan. NHL-backen som tillsammans med ÖSK Hockey arrangerar hockeyskola i Skyttishallen 12-16 augusti.

KonKurSutförSäLjning

Prisade uppfinnare

Nyligen delades årets lokala SKAPAoch Skolstipendium ut av Idéforum. Roger Gustavsson vann årets SKAPA Utvecklingsstipendium Ångermanland för projektet Hydraulmotor/Hydraulpump. Oskar Larsson och Simon Danielsson vann Framtidens innovatör Ångermanland för projektet QuickWhip och övriga stipendiater blev Arvid Karlsson (Säkert Arbete), Tina Sellin (Sylarnas nya fjällstation), Marcus Byström och Simon Olofsson (The Hovecraft Machine).

Ny blogg på webben7.se

50% eLLer mer på aLLt

En mycket stor mängd möbler av alla slag, heminredning, lampor m.m.

Lördag 29 juni 10-17 Söndag 30 juni 12-17 Börjessons gamla fabrik, Bjästa (numera Gummigrossen)

Konkursförvaltare: Advokat Karl Bodén

AdvokAtfirmAn Bodén AB

Foto: Elin Nerpin

Unika Hem AB

Stina Lundblad

”En tjej som är 21 år, har barn och hus, vilket

kan vara en helt annan vardag än för en ”vanlig” 21-åring. Jag tar med mig ett gäng människor och provar olika saker. Jag kan även utlova en del skojiga och intressanta tävlingar.” Läs Stinas blogg på webben7.se/stina

Stora Torget 2 | 0660-21 10 48

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

korsord H KAN U SES I S KUR

FLOTTYR- KOLLA KOKT BAKVERK PAKET

... KVICKT ÄR GENAST SMILAR

FÖRFINAD ... HAR IVRAREN, SINA APOSTEL HAR BIROLLER DU OCH JAG 3

BRUKAR MAJORITET HA

INGÅR I HELIG HÖGTID ALLDELES DE FÖRARGAR GÄRNA

ÄR OFTA VÄRM- KAVAJER ANDE PLAGG HORNBILDNING

MARK MELLAN FÅROR

FLICKA I AFRIKA DÄR SES HIN

SES MITT I BONDGÅRD GALLIUM, GEORGIA

KAN VARA EN DRAGG KARPAR

KAN ORDNA MED RENKALVAR

OMGER OFTA BURAR

GÖR DE LÄTT MED FOGSVANS

KAN BLI EN VIKARE HAR KOR

ROTFRUKTER BESITTA HAR DET BRA STÄLLT

HAR JORDEN SOM INTRESSE N 1197 © PROPRES / info@ propres.se

SPYR SÄGS ELD TILL FLERA FÖRSONLIGHET

FATTIG- ÄR MAN MANS MED KO STUBB

TAL I EN DEL MYTER

SÅDAN SER VI GÄRNA I BUTIKEN SYNS GANSKA SLUTTAR BRANT LÄTT MOT ÄLVEN

UPPFÖDNING ARMENIEN

BEHÖVDE BONDE GJORDE FÖRR TJALLARE TID I AVSKILDHET

GÖR FÖRVÅNAD STORA GRUS TOTALT

BRUKAR STJÄRNA VARA STEN

HÅLLER FÄLG PÅ PLATS

PRYDER OFTA JEANS

GÖR FISK I HAVET REN

VÄRLDENS ENA ÄNDE INGÅR I SLÄKTEN

KAN GASTAR GÅ PÅ BENDEL

FÖRS VIDARE MED GEN SKEDE

SILVER FÖR KEMIST KLARA

SES VID HORNBORGASJÖN

BIBLISKT TJÄNARE KAN BLI MYNT

FAR TILL METUSALEM ÄMNEN

MUSIKSTYCKE FÖR BERÄTTANDE TEXT

KAN BLI TÄKT MED GRUS

ÄLSKLIG LITEN GUD

GILLAR EJ ALLA SEGLARE 6

YTBEHANDLA SMUTS I PIPA

Fem vinnare får två trisslotter var

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 2 juli. Lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.

10 11

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

En växt

BIT FÖR BIT

Melodikrysset v.26 - 29 juni

5) Nymphaeceae på latin.

En Ö-viksprofil 5) Född 1948. Tillträdde sin nuvarande befattning i början på 2005.

4) Vanligast är gula blommor. Men det finns även röda och vita.

4) Utbildad till civiljägmästare med ekonomisk inriktning.

3) Lotusblomman tillhör denna familj.

3) Har tidigare varit virkes- och divisionschef vid Billerud AB, vd för SCA Timber AB och marknadsdirektör vid SCA Graphic Paper AB.

2) Frukten är bärlik. Växer bara i sötvatten.

2) I ledningen för omorganisationen från konventionell massafabrik till bioraffinaderi.

1) Bladen är stora och flyter på vattnet.

1) Lämnade i mars 2012 jobbet som verkställande direktör vid Domsjö Fabriker.

Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Näckros, Ola Hildingsson. T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Gudstjänster sön 30/6

Gullängets kyrka 11.00 Mässa Ingrid Skagersten, välkomnande av Jan Grimell, sång Sara Sjöberg. Lillkyrkan nyliden 14.00 oBs! tiden Ingrid Skagersten, sång Sara Sjöberg, kaffe. Mo kyrka 18.00 Musikgudstjänst Zandra Zinner och Marie Hörnell. nätra Kyrkoruin 10.00 Kurt Enberg. Kaffe på hembygdsgården. sidensjö Hembygdsgård 11.00 Sommargudstjänst EFS, Carl Johan Hultman, månadsgåva, servering. själevad eFs Prästänget 11.00 Zandra Zinner. örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa Margit Forssén och Jenz Larsson.

soMMartider

medarr Scenkonstbolaget, Hembygsföreningen gideå och arrangörslyftet.

28-29 juni i arnäs kyrka

soMMarMusiK

själevads kyrka sön 30/6 20.00 ”Två pianister och en flygel” Ida och Michael Linné. Andakt Ingrid Skagersten.

Fredag 28 juni 19.00 AGNAS X 2 Urban Agnas – trumpet Sabina Agnas – gitarr

Musik i sommarkväll

20.30 RIVERTOWN North Country – sånger och berättelser Andreas Nilsson & Rebecka Karlsdotter – sång och gitarr

Ulvö Kyrka lör 29/6 18.00 ”Amore amore” sånger ur opera och musical. Lisbet Fors Malm och Anders Lundström sång, Eric Carlsson piano, orgel. Präst Kurt Enberg.

SommargUdStjänSt

Hembygdsgården gideå Söndag 30/6 11.00 Eva nordung Byström. Konsert i direkt anslutning till gudstjänsten Ulrika Bodén med vänner sjunger nicke Sjödins Körksångern.

Musikfestival

arnäs pastorsexpedition 15/7-11/8 kl 09.00-12.00 Gideå pastorsexpedition Semesterstängt 24/6-31/8.

Lördag 29 juni 18.00 STRAND & STEINWAY

träFFPunKter

Kristina Shtegman – orgel och piano

Gullängets kyrka tis 2/7 14.00 Sommarcafé i kyrkparken (vid regn i kyrkan), sommarsång med Ida Linné, inbj Öb-EFS. själevads friluftscentral tor 4/7 14.00 Allsång Anna-Karin Adolphsson, Carina Berglind.

19.30 TRIO D’AMANI Mats Hjortborg - violin Daniel Furugren - cello Nina Sandell – viola/piano

21.00 GENOM LJUS OCH MÖRKER Karin O. Bäckström – sopran Karin Haglund – piano

För en rättvis värld utan hunger, fattigdom o ch förtryck.

Servering mellan konserterna.

J. M. Barrie heter skaparen av Peter Pan.

Det visste bland andra Victoria Jonsson, Mattias Jonsson, samt Emelie och Theresa Gidlund, alla i Örnsköldsvik. Ni vinner ”Peter Pan tillbaka i landet Ingenstans” på DVD. Gustav Willy är Leif GW Perssons mellannamn. Det visste bland andra Mikael Hörnlund, Själevad, Rebecka Eriksson, Örnsköldsvik, och Patrik Lundkvist, Bonässund. Ni vinner ”En pilgrims död” på DVD. Vinsterna kommer med post.

GARSÅS

BLEV DE SOM LURADES ATT TA EMOT OÖNSKAT SÄKERHET

P B A N T B R ME V

ÄR JU SOMMAR EN

GÖR EJ DET GAGNLÖSA SÄGS EJ OM DELIKAT MAT FÄRGGRANNA ÖRTER HITTAS EJ OFTA

HAR EJ SÄKER ?

VILNIUS

KIVIK

P Å D Y V L A D E

TRYCKA HÅRT PÅ GASPEDALEN ÄR DEN SOM HAR GOTT OM KLÖVER

ST. HUSBY

GÖR DE TILL FISKESKÄR?

R V T U R I S Ä S O NG T T A R G I S A OMS T E R R I T E T L U S T L A T S A HYSER HUSDJUR

SIGTUNA

LÅNAR OCH ÄNDER

KVÄVE OCH HALLAND

FLICKA ELDADE MAN FÖR BLEV ÄR ÄNNU ATT FÅ SNÖPT OBRÄNSLE BEVISAD

KYPARE HAR DET OBSERVERADE

PASSAR TILL ROTMOS

KAN DET BLI EFTER TÖTID

SÄGER NÅGOT OM VEM SOM ÄR UPPHOVSMAN BANKAR BOXARE PÅ HÄLGÅENDE DJUR KOMMER EJ I FÖRSTA HAND

A N

EBBAT UT ROVDJURET

L O N

S A N D S Ä C K

BLÄSE

C I O MM P O R YME R A I N A GG H F T A JOD ÖGONBLICK

VERKAR MEDICIN SOM TAS ORALT

BUSKE MED DOFTANDE BLOMMOR TON

OCKSÅ EN GISSNING

SMYGEHUK

DEN BÖR HÄFTIGT HA SLAG- GÄLLT ROP STYRKA KRYP KADAVER

HETTE UNGRARNA NAGY OCH KERTÉSZ

A A R L MA D E R I N V T H ÄG ÄG R N T A V

KNÅDA MUSKLER ÅT DET HÅLLET

A S

KAN SES VID VISST SLAG GRÖNA

Ä R G I N GA A S A P O I N T D A

HADE VÄL TORKEN DEN SOM BLEV UT- ALLBLOTTAD VARLIG

N 1196 © PROPRES / info@propres.se

A N S K R I

KAN BRYTER T VARA IS A DREJAD L KRAFT- HÄNSYNS MÅTT LÖS-

PRIVAT

STÄDA

HAN MED NYCKLAR FIN HUND RÄCKER VACKER

KAN BILDAS VID FLODMYNNING

P E T R A S E S N A P G R N D E I S T L E R A N I M T MM A D E L T A

VILL JU MEDLARE

BRUKAR MAN JUBILAR

FÖRVALTAR PENSIONSPENGAR KUNDE GUINEA KNALLE POSTALT

KVINNA I HAVET BÖR BRA SKRUV

EN LITEN UNGE

SPELAR MAN BANDY PÅ FORM

Vinnarna får två trisslotter med posten.

Vi vann en DVD!

Fri entré till samtliga konserter.

-1223

KRYSSLÖSNING nr 24:

Din gåva gör skillnad ! Pg 90 01 22-3 • Bg 900

Välkommen!

Svaret i förra veckans kryss var DRESSIN. Vinnare blev: Erik Johansson, Björkåbäck, MajLis Söderkvist, Ö-vik, Janne Forsberg, Domsjö, Roland Andersson, Stig, Sidensjö, Per Sjöberg, Ö-vik.

Semester fö r fa m iljes ido rna

Nu tar våra familjesidor seme ster och återkommer i nr 27. (9 augusti) Skicka gärna in dina bilder på webben7.se/familj

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

NORRBYSKÄR VÄSTERBOTTENS SKÄRGÅRD

www.visitnorrbyskar.se

Live på scenen: Fredag 28/6:

André & Katja

Lunchstängt v. 28-31

Fredag-lördag 17-01 Från v. 26 Onsdag 17-23

”timebeer”

kl. 20-23

Från 29:-

Kom ihåg att boka bord!

Alkoholfritt alt. finns.

Välkommen!

Fredag & Lördag kl 19-22 www.framnasbaren.se Strandgatan 12, 0660-190 49

Gudstjänster Sön 19.00 Gudstjänst Brasset Qling. Nattvard. A Lindström. 3-7/7 Harpsjölägret! Sön 18.00 Solbacken ons 18.30 Ungdomshäng från 15 år. Fredagar 19.00 i juli

solbacken.org

Kvällsmöte/andakt. Johan Lundgren o Lina Sundqvist. Kyrkfika.

Sön 10.00 Gudstjänst www.elim.nu

Sten Lundin predikan, sång o musik Inger o Lars Österlund. Göran Johnson. Servering. Välkommen!

Musik i sommarkväll.

kom till mig, alla ni som är tyngda av bördor; jag skall skänka er vila. Matteus 11:28

Sön 11.00 Gudstjänst Anita Allandotter, Kyrkkaffe. fralsningsarmenornskoldsvik.se

MiSSionSkyrkan LåNGVIKSMoN

kyrktorget.se/langviksmon

Sön. kl 10.30 Välkommen till ”Dela-med-dig-gudstjänst”! Kom med ditt bibelord, vittnesbörd, musikstycke, böneämne, din sång eller dikt m.m. Månadsoffer. Välkommen söndag 4 aug. kl. 11.00

www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik

www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

Gudstjänst med nattvard. Anki Mårtensson. En skön sommar önskar vi er alla!

Sön 18.00 Friluftsgudstjänst i Hälle med Maine Svensson.

Ta med egen stol o fika. Samåkn. fr kyrkan kl.17.30. Vid regn, i Pingstkyrkan.

Sön 11.00 Gudstjänst

pingstkyrkanoverhornas.se

i Förs. vån. Josefine ger rapport från UMU. Mötesledare: Sture Söderholm

Fredag 19.00

Grow-Ungdomssamling. www.pingst-ovik.se Min blick är ständigt fäst på Herren, det är han som löser min fot ur snaran. Ps. 25:15

Söndag 18.00 Sommargudstjänst

Noomi och Leo da Silva berättar om missionen i Brasilien.

Vi önskar en fortsatt trevlig sommar!

Lapplandsveckan 30 juni -7 juli

Fredag 5/7 kl 8.00: Buss till Lapplandsveckan. 200:Anmälan tis-tors kl 9-12, 0660-29 52 51 eller på mail: helena.jakobsson@ pingst-ovik.se

Sön 10.00 Gudstjänst new Wine-konferens

OBS, sommartid: Gudstjänster

kl 10.00!

Predikan pastor Thomas Nordberg. Nattvard. Cafeterian och bokshopen öppen efter gudstjänsten. Välkommen!

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

8-11 augusti. Talare: Tim Humphrey (England) m.fl. Även barn- & ungdomskonferens. Anm. & info se newwine.se/sommar

Darin avslutar fredagskvällen.

Så mycket bättre

Linda Carlsson, mer känd som Miss Li, avslutar årets upplaga av Skulefestivalen. Och den yngre publiken ska lockas med hjälp av fredagens avslutare – Darin. Båda från höstens succéprogram på tv, ”Så mycket bättre”. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Skulefestivalen firar 30 år och som vanligt bjuder man på blandad kompott i artistväg. Allt från lokala och regionala förmågor till rikskändisar. Festivalen inleds fredag 5 juli med Gray Kat Company och trion The Loulou Sisters. Därefter intar festivalfavoriterna Peter Carlsson och Blå Grodorna scenen. Berättaren, musikern och estradören Peter Carlsson har förmågan att skapa en oerhörd publikkontakt och alla som sett hans blå grodor vet att de kan bjuda på i stort sett vilken musik som helst – av yppersta proffskvalitet. Darin avslutar fredagskvällen. Någon närmare presentation behövs väl inte. Idol-tvåa 2004, Melodifestivaldeltagare och som sagt deltagare i Så mycket bättre på TV4.

Sundsvallskören Vox Viva inleder lördagen och det lokala inslagen fortsätter med Den Makalösa Orkestern och Holmsten Trio/Åslund & Sundberg. Sedan tar sångfågeln Helen Sjöholm över tillsammans med gitarrlegenden Jojje Wadenius och pianisten Martin Östergren. En trio som gör succé var de än spelar. Sist ut är Miss Li, den produktiva Borlängetjejen som med sin pianobaserade pop i kabaréformat skaffat sig en stor publik. Ingen har väl heller undgått hennes duett med Lars Winnerbäck, ”Om du lämnade mig nu”, eller versionen av Pugh Rogefeldts ”Här kommer natten” från Så mycket bättre. Precis som tidigare blir det också äventyrsresor med Berras Rövartaxi och ansiktsmålning för de yngre festivalbesökarna.

John Lindberg trio är tillbaka John Lindberg Trio har gästat Ö-vik flera gånger och blivit ett favoritband för många. Onsdag 3 juli är det dags igen, på O’Learys. Text: Nils Ågren

För er som av någon anledning inte vet vilka de är kan vi berätta att JLT

gjorde skivdebut 2006. Men redan som 13-åring började John Lindberg kuska runt med sin gitarr i byarna i Gävleborg och Dalarna. Nu har JLT sex plattor bakom sig, det senaste var julplattan ”Rock This Christmas”. De två tidigare, ”Made for rock’n’roll” och ”A hell of a ride”, nådde topplaceringar på Sverigetopplistan över sålda album. Klassisk rockabilly omstöpt i ett modernare och tuffare sound kommer publiken att få höra.

John Fogerty-hyllning

Bilar och klassiska Creedencelåtar blir det i Moliden lördag 6 juli. Men ingen John Fogerty på scen, hans låtar görs i stället av Sollefteåbandet Blue Steel.

Gung med Syster Sol

En av de första kvinnliga soloartisterna på den svenska reggaescenen och dessutom en av få reggaetjejer i världen som skriver sina egna låtar. Onsdag 10 juli ska Syster Sol få O’Learys att gunga. Text: Nils Ågren Foto: Sotarn OTF

Isabel Sandblom fick artistnamnet

Syster Sol under sin tidiga karriär som sångerska i reggaebandet Livelihood. När bandet, som hon själv var med och grundade, upplöstes 2008 satsade hon på

en solokarriär som blivit framgångsrik. Albumen ”Dömd att bli bedömd” (2009) och ”Kichinga” (2011) innehåller en personlig lyrik som ofta handlar om hur en ung tjej måste vara tuff för att få gehör och respekt. Syster Sol arbetar också med ungdomsprojektet Oneness Youth som syftar till att stärka unga människors självkänsla. Tillsammans med Umeå-rapparen Nathalie ”Cleo” Missaoui driver hon dessutom hiphopoch reggaeworkshopen Tell Dem, som riktar sig mot unga tjejer och handlar om att peppa och stärka ungdomars självförtroende genom musik. Syster Sol har framförallt gjort sig känd för sina livespelningar som innehåller mycket kraft och energi, något som ö-vikspubliken nu ska få uppleva.

Text: Nils Ågren

Travellin’ Band, Bad Moon Rising, Cotton

Fields, Midnight Special, Down On The Corner, Rockin’ All Over The World och Proud Mary. Klassiska låtar från Creedence Clearwater Revival, med John Fogerty i spetsen. Det får man höra när Molidens IK arrangerar bilträff med Fogerty-afton. För musiken svarar Blue Steel från Sollefteå, ett band som helt koncentrerat sig på Fogertys låtskatt. Orkar du inte vänta till 6 juli kan du se bandet på Sommarvågen i Inre hamnen torsdag 4 juli under det första av Cesams fyra torsdagsarrangemang i juli, med fri entré.

webben7.se

dagmatte sökes! Till 4-månaders springervalp fr. 20/8. Gärna i området kring Andra Långgatan.

För mer information: 070-690 38 62

Önskar du ibland att du fick slå om ett dåligt golfslag?

i år på puttom

Det får du nu i:

Omslaget

Öppen klubbtävling för alla golfare i Ö-vik!

7ans golftävling Omslaget går av stapeln på Puttom lördagen den 31 augusti.

Poängbogey, samtliga spelar från röd tee. Shotgunstart. Samling med information kl 9.15. Start 10.00. Mer information hittar du på webben7.se/omslaget Max 87 startande. Skynda att anmäla er då tävlingen fylls snabbt. Anmälan via golf.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Guld & silver

VAD VALJER DU?

köpes!

Alltid till vårt högsta dagspris.

Holma fiskeläge

lördag 29/6 12.00 Sommargudstjänst. Svante Evertsson. Sång med Old Boys singers. Medtag egen kaffekorg. Båtskjuts från Husums småbåtshamn 11.00. Ring Exp tel 0663-101 80 för båtskjuts. (Vid regn inställt) grundsunda kyrka lördag 29/6 18.00 Sommarkvällsmusik. ”Visa på annorlunda vis” med Fredrik Olsson, Hans Åkesson samt Anders Löfgren. Svante Evertsson. Medarr: Sensus. Servering i Mor Klaras stuga. Gratis busstaxi! Ring 0663-101 16. skags kapell söndag 30/6 11.00 Kapellgudstjänst. Servering Svante Evertsson. Sång av Maria Lindgren. Gratis busstaxi. Ring 0663-101 16.

loppis grundsundaVallen alla dagar kl 12-16 Loppmarknad. Servering på Hembygdsgården av våfflor mm.

www.grundsunda.nu

Stöd lokala HJÄRToch LUNGSJUKAS HJÄLPFOND Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar: Hjärt- o. Lungsjukdomarna Ring in gåvan.

Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond pg 766641-5 SMS:a 72672 till fonden så skänker du 50 kr.

För minnesblad och gåva Kenneth Norgren 0660-510 32 Arnäs pastexp. 0660-37 50 01 Anundsjö past.exp. 0661-65 40 60 Björna past.exp. 0662-51 35 30 Gideå past.exp. 0663-400 11 Moliden past.exp. 0660-788 60 Själevads past.exp. 0660-594 20 Nya Begravningsbyrån 0660-131 07 Handelsbanken Husum 0663-100 65 Nylanders Begravningsbyrå 0660-123 71 Ej telefonförmedling Bjästa Begravningsbyrå Fonus Begravningsbyrå

premiär lördag 29/6

Mjälagårds

För mer info besök www.godekocken.se

loppis

För bordsbokning, ring 0660-12510

Mjäla 124 i Bjästa

Massor av nyinkommet! Öppet alla dagar 10-17 Köper hela eller delar av dödsbon. Även maskiner, mopeder, båtar & gamla möbler.

Välkommen! 073-032 68 82 spara annonsen! ✁

Sommar Seans

Boka in din aktivitet hos oss på Area1..!

ÖPPETTIDER . ..vi har öppet när det passar dig!

Skolgatan 4, Örnsköldsvik

BOKA PÅ tfn 0660-198 00 www.area1.se

Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor

Med Elisabeth Eriksson

idag 14.00 drar årets sommarfest igång!

Grillkåtan Själevad Mån 1 juli kl 19.00

/sommarfesten ornskoldsvik

200 kr inkl fika

Jonna & fredrik

Föranmälan 073/0827599 www.anglaporten.se

underhåller live hela sommaren! se www.harrys.se/ovik för mer information! vi öppnar 16.00 tisdag-lördag 0660-855 90 | WWW.HarrYs.sE/OviK

KärleKsrevolt

www.hjart-lung-ovik.se

luncher, catering & á la carte

Skolgatan 1 • 070-670 84 41

LASERHALL FEMKAMP AKTIVITETER RELAX

area1.se

grundsunda

– Höga kustens norrport

backyard bbq premiärhelg för

grillbuffén på vår terrass fredag-lördag

helgen 28-29/6: onsdag, fredag och lördag

sambofet

Rockabilly med JLT

Onsdag 20 år Fredag 20 år Lördag 22 år

onsdag 10 juli:

Syster Sol

miss Decibel

onsdag 3 juli:

härlig terass och utebar!

push play

nattklubb till 02

onsdag 31 juli: Medina

0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik Stora Torget 1, Ö-vik

onsdag 17 juli:

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Niterunners

onsdag 24 juli:

fredag 26 juli:

Eric Amarillo Miriam Bryant

fredag 2 aug: Black Ingvars 29

Dödsannonser

Uppvaktning All ev uppvakning i samband med min födelsedag undanbedes. Vänligen respektera! Åke Hagelberg

Sommaruppehåll Nu tar våra familjesidor semester och återkommer i nr 27. (9 augusti) Skicka gärna in dina bilder på webben7.se/familj

Grattis Emine! 11 juli fyller Emine Lindahl 1 år! Grattis från storebror Signar, mamma, pappa, mormor, morfar, farmor, farfar, mostrar, fastrar, farbror, morbror och alla andra.

Min käre make Vår älskade pappa, svärfar, morfar och farfar

Bror Andersson * 27 maj 1941 † 19 juni 2013 har lämnat oss i stor sorg och saknad. Örnsköldsvik

BIRGIT Mia och Mikael

Johan och Nina

Emma, Emil

Simon, Viktor

Alvin Engwall 5 år

Elsa 2 år!

5 juli firas det i Bäck, då fyller nämligen världens bästa Alvin 5 år! Äntligen får du snart börja i fotboll:) Kramar från mamma,pappa och Julle

Vi vill gratta vår lilla solstråle Elsa som den 23 juni fyller 2 år. Massa pussar & kramar från mamma, pappa och storasyster Linnea.

Broder Hans med familj Svägerska Ingrid med familj Släkt och vänner

Klara Arnqvist, Kroksta

Tack för Din alltid så hjälpsamma hand Så snar till hjälp, så ofta den hann Tack för de tjänande stegen Du gick Tack för all ömhet vi såg i Din blick Du hade ett hjärta så innerligt gott Vi tacka Dig vill för allt vad vi fått Tack och farväl från oss Dina kära Vi vet att vi stodo Ditt hjärta så nära

Vi vill Gratta vår lillstrumpa som fyllde ett år den 5/6. Många kramar och pussar från Agnes, Elias, Mamma, Pappa samt mormor, morfar, farmor, farfar.

Begravningsgudstjänst i Själevads kyrka, torsdag 18/7 kl 11.00. Därefter minnesstund i Nävertjäls Bygdegård. Deltagande meddelas till begravningsbyrån 0660-123 71 senast måndag 15/7. Stöd gärna Lettlands Vänner.

Veckans 7a Till våra härliga

Tack till alla som

rastvandrare på Skärpeskolan - Barbro, Assar, Solveig, Inga-Lill, Irene, Mary, Karin & Majbritt - vi uppskattar er! Glad & solig sommar önskar barn & personal.

gjorde Nancy Kristofferssons begravning till ett ljust minne. Tack för alla gåvor. Tack Sara för de fina sångerna. Även ett Tack till personalen på Bjästagårdens Servicehus för god omvårdnad. Barnen med familjer

Tack till Marina

Johansson, vår fantastiska och omtänksamma chef! Ha en underbar sommar! Personalen på Björkhems Sjukhem, Gideå. Tusen tack till alla ”hemtjänstförståsigpåare” och ”nattugglor” på hemtjänsten Husum Södra för stor hjälp i vård och omsorg i samband med Marys och Harrys bortgång. Ha en skön sommar! Barna med familjer på Skallörn

Den 5/5 döptes Erik MALTE Bergström i Själevads kyrka Efter dopceremonin vigdes föräldrarna Malin Nylen och Magnus Bergström Dopoch vigselpräst var Zandra Zinner. Foto: Privat

Anders Hållberg och Kåre Sundkvist för att jag fått praktisera hos er under mitt tredje år på skolan. Det har varit både roligt och lärorikt. Jag önskar er en glad sommar och fortsatt mycket arbete! Gusten Seidevall

Skriv en kort rubrik, en text på max 35 ord samt ditt namn som avsändare (eller något annat om du vill vara anonym). Veckans 7a är alldeles gratis!

Folke

Vår goa son

Olle

Den 11 januari föddes vår älskade son Folke. Världens bästa storebror heter Joar. Stolta föräldrar till dessa toppenkillar är Susanne Gidlund och Björn Westberg, Stensöden.

Maximilian Larsson som föddes 9/1-13, 52cm lång och 3700g tung. Stolta föräldrar är Gabriella Persson, Alexander Larsson och "storebror" Sune.

Den 5 mars föddes Olle på Skellefteå lasarett. Hans snälla och omtänksamma storasyster heter Freja och de lyckliga föräldrarna Camilla Lindström och Tobias Nordin

Foto: Laila Estvall

Den 3/8 fyller Mira Näsström, Bjästa 7 år. Grattiskramar från Flora, Nelia, mamma och Johan.

Tack till snickarna

Vill du också tacka någon? Mejla till: redaktion@7an.se

Mira 7 år

Malin, Magnus, Matilda och Malte Bergström

Foto: Privat

Foto: Privat T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Grattis! Folke 2 år

Grattis Hugo 2 år!

Ida Lindwall

Grattis ISAK 5 år!!

Vi vill fira vår goa Folke som fyller 2 år den 30 juni. Många grattiskramar från mormor, morfar, farmor och farfar

Den 27 Juni fyllde vårt charmtroll 2 år. Hipp Hipp Hurra öskar Mamma, Pappa och Storasyster Emmy!

Grattis världens bästa storasyster på din 6-årsdag. Massor med kramar från Clara, mamma, pappa, mormor, Melker, Fredrik, Johanna, farfar & Andreas.

Stort Grattis till en härlig cykelkille,Isak Borgek Björnabyn, som fyller 5 år den 6 juli. Grattiskramar kommer från mormor och morfar Sören

Grattis Joline! Vi vill gratulera vår älskade Joline som fyller 4 år den 4:e Juli. Grattiskramar från mamma, pappa och lillebror Adrian.

Lina 6 år Vi vill fira vår underbara tjej som fyller 6 år idag. Många grattiskramar från mamma, pappa, mormor, morfar, farmor och farfar.

Lova Toorell 7 år!

Moa Bengtsson 3år 17/6

Grattis Nellie!!

Vi vill fira vår underbara tjej som fyller 7 år den 29 juni. Grattis önskar mamma, pappa, Malte och Greta.

Grattis till Moa på din dag! Många kramar från mamma, pappa, lillasyster Ebba, mormor, morfar, moster, morbröderna samt kusin Maja! Vi älskar dig!

HIPP HIPP HURRA för Nellie Vikström som fyllde 3 år den 26 juni. Grattiskramar till våran bustjej kommer från mormor och morfar Sören.

Maja Byström 2 år 17/7! Stort grattis till vår älskade Maja som fyller år! Många kramar från mamma, pappa, morfars, farfars, mor- och farbröder, moster, kusin Moa och Ebba!

Nathanael 7 år

Nelia 8 år

Nils Lindström 4 år

Noah 2 år

Hurra för vår finaste Nathanael som fyllde år den 26 juni. Grattiskramar från Jonathan, Hanna, mamma och pappa.

Den 7/7 fyller Nelia Näsström, Bjästa 8 år. Grattiskramar från Flora, Mira, mamma och Johan.

Stort grattis och tusen kramar till Nils som fyllde fyra år på midsommardagen från storasyster Alma, Mamma och Pappa

Vi vill fira vår "NoahGull" som fyller 2 år idag! Många grattiskramar från Theo, Mamma och Pappa.

Noel 3 år! Supergrattis Noel Felix Bergkvist på din födelsedag! Hoppas du får en rolig dag med mycket bus. Tusen kramar från mamma, pappa, Diesel och Doris.

Grattis Ricardo Bodin!

Världens bästa Sanna

Sofia i Skeppsmaln 5 år!

Victor Österlund 3 år

Ett stort grattis till våran favoritkille på din femårsdag den 26/6. Önskar pappa, mamma, Olivia, Pirre, Tia, Inger och Favve.

Vi vill gratta vår omtänksamma, goa och glada Sanna på hennes 10 årsdag imorgon. Äntligen tvåsiffrigt! Kramar från mamma, pappa, Hjalmar och Gullan.

Vi vill fira vår toppentjej Sofia Sjöblom Sjöström, som fyllde 5 år på midsommardagen. Hipp hipp hurra! Massor av grattiskramar från mamma och pappa.

Vart tar tiden vägen, att de idag är 3 år sen du kom till mig. Grattis min älskade unge. Massa kramar och pussar från mamma Anna

Wilmer Vallrud 4 år!

T i d n i n g e n 7, n r 2 5 , j u n i 2 013

Stort Grattis Wilmer, som fyllde

Wilmer Vallrud 4 år!

Vincent Lombardi

Stort Grattis Wilmer, som fyllde 4 år den 25/6. Kramar i massor från farmor, faster Elin och farbror Fredrik.

Vi vill fira vårat underbara charmtroll som fyller 1 år den 28 juni. Många pussar och kramar från mamma, pappa, farmor, farfar och fastrarna m.fam.

Vincent Lombardi 1 år Massor av grattispussar till vårt "lillhjärta" på hans första födelsedag den 28 juni från mormor och morfar, mostrarna Caroline och Evelina och mormorsmor.

Tipsa oss om reportage! 0660-777 77 | redaktion@7an.se

Storhandla BilliGt på coop!

Vilka är dina semesterplaner?

2 för

110:-

189:Billy Russell, Domsjö – Jag och några till ska segla runt i skärgården med en av världens trevligaste ö-viksbor. Han ska få bestämma allt. Är man 50 plus har man gjort sig förtjänt av det.

Daniela Nyström, Själevad – Att inte vara på sjukhuset, det är mitt stora mål. Pyssla med mitt hus och få känna mig vanlig. Jag har tysklandsbesök i sommar också, men de är frigående.

Roland Andersson, Örnsköldsvik – Jag ska inleda min semester med Petra Marklund den sjunde i sjunde. Har alltid gillat henne så festen i Strandparken får jag inte missa.

Kristian Isaksson, stormarknadschef:

”Glad sommar!”

Äntligen semester och någ ra veckors ledighet. På som maren försöker jag verklig en varva ner och ha kul ! Allt är mer avslappnat och det ta är en tid att verkligen njuta av livet med nära och kär a. Jag blir alltid lite överru mplad av känslan att semest ern kommer så plötsligt efter midsommar. Ledigheten blir en stor kontrast till de senaste veckorna hos oss på Coop Forum. Midsom martid är alltid en intensiv tid i stormarknaden; semest er ska planeras, sommarvikarie r ska inskolas, butiken ska fyllas upp, varorna skall räc ka, logistik ska fungera – men det går ju alltid bra. Tac k förresten till dig som val de att midsommarhandla hos!

trädGårdSyatzy

Det klassiska tärningsspelet där alla kan vara med kan nu även spelas utomhus.

klappStol

Vit, svart. Ord. pris 75:-/st.

StÖrSt i Ö-Vik på Grillar & tillBehÖr! GaSolGrill

Gastro. 4 brännare i rostfritt stål och en sidobrännare. ord. 2495:-

1995:-

mina skönaste sem estertips:

Umgås med vänner Njut av sommaren med människorna som står dig närmast. Se till att anv ända grillen och svalka dig me d glass, bär och annat kallt. res Åk på semester me d några vänner eller din familj. Sommaren är det per fekta tillfället för mil jöombyte oavsett om det gäl ler en storstad eller en lugn strandsemester vid hav et. Var ute Tänk på att det är sommar – det är kla rt att du måste njuta av det var ma vädret. Ta vara på sol en när den väl finns där. Bada Det är verkligen en speciell känsla att slä nga på sig badkläderna och åka till någon härlig str and.

Välkommen till Öv iks största mataffä r och enda riktiga st ormarknad. Glada sommarhälsning

ar,

LIDaB Promo. Lackerad plåt. 3 brännare, 2 sidohyllor, emaljerat grill- & värmegaller. ord. 1595:-

399:-

1295:-

199:-

GrilltUnna klotGrill

Gastro. Emalj. Ø 46 cm. 4 ben. trähandtag.

Landmann. Extra stor grillyta 69x45 cm. termometer. ord. 1695:-

50%

följ oss p å facebook !

995:-

GaSolGrill med lock

på all plant från hällnäS!

helt Set i match ande färGer! picnickorG 99:-/st 30 l. Lime, rosa, lila mfl.

termoS-mUGG 59:-/st Malin Hector, Bergom – Jag ska hjälpa brorsan med hans friggebod. Sen ska jag gå på bröllop och ha födelsedagskalas med många presenter.

Lime, rosa, lila mfl.

Vinkyl 12 flaSkor

Bordsmodell. M: 44x42x55cm, glasdörr, få perfekt temperatur på vinet. Ord. pris 1495:-

GUmmiStÖVlar

Tretorn Scout. Ord. 599:-

termoS 139:-/st 0,75 l. Lime, rosa, lila mfl.

Med reservation för slutförsäljning.

StanS enda riktiGa Stormarknad • Öppet alla daGar 8-22 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik