Tidningen 7 nr 26 2015

#26

3 juli 2015

HÖGA KUSTEN SWIMRUN

FRISKAkarta ÖVIK 5 och 6

PETTER är peppad

SOMMARJAZZ

Kontraster i samspel

Miss EXCLUSIVE Sommar, sol och fri värdering!

Ring oss på tel. 0660-821 10

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

3:a ÖRN | CENTRALT Villagatan 69 A| CENTRALT 3:a Örnsköldsvik

Villagatan Unikt tillfälle69A att förvärva en tre-rummare med inglasad balkong och uteplats i markplan!

Unikt tillfälle att förvärva en tre-rummare Stabil förening med god enonomi och fina med inglasad balkong och uteplats i markplan! gemensamhetsutrymmen. Här har du närhet Stabil förening med god ekonomi och fina till mataffär, naturen och några minuters gemensamhetsutrymmen. Här har du närhet promenad till centrum. Ett tillfälle helt enkelt! till mataffär, naturen och några minuters promenad till centrum. Ett tillfälle helt enkelt!

Utgångspris 750 000 kr Avgift 4 356:-/mån (inkl. värme, V/A, kabeltv) Utgångspris 750 000 kr Boarea 74,5 kvm Vån 1 av 3 Avgift 4 356:-/mån (inkl värme, VA, kabel tv) Energiprestanda 189 kWh/kvm år Boarea 74,5 kvm Vån 1 av 3 Visas Tis 7/7 12.00-12.45 Energiprestanda 189 kWh/kvm år Ons 8/7 17.45-18.30 Visas Tis 7/7 12.00-12.45 Ons 8/7 17.45-18.30 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96

Örn | SVEDJEHOLMEN

Örnsköldsvik | SVEDJEHOLMEN Hallbacken 27 Hallbacken 27

Välkommen till denna trivsamma villa på Välkommen denna villa på Hallbacken!tillHär har trivsamma du en grönskande Hallbacken!

Härfritt harläge du en grönskande trädgårdtill trädgård med och sol från morgon med fritt lägeöppen och soloch fråntakad morgon till kväll. kväll.

Både altan.

Villan Både öppen takadmöjlighet altan. Villan treom rymmer treoch sovrum, tillrymmer fyra, gott sovrum, möjlighet till fyra, omiförvaringsförvaringsutrymmen och gott garage källarplan. utrymmen och garagepåi källarplan.

Varmt välkommen visning!

Varmt välkommen på visning!

Utgångspris 500 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Utgångspris 500+ 000 kr Tomt 1 065 kvm Boarea 104 kvm 85 kvm Byggt Rum 1963 5 rum, varav 3-4 sovrum Visas Mån 6/7kvm 17.00-17.45 Boarea 104 + 85 kvm Tomt 1 065 kvm 8/7 16.00-16.45 ByggtOns 1963 Mäklare Lisa6/7 Nordqvist 070-692 9616.00-16.45 Visas Mån 17.00-17.45 Ons66 8/7 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96 1:a ÖRNSKÖLD | CENTRALT

1:a Örnsköldsvik Villagatan 36A | CENTRALT Villagatan 36A Nyrenoverad och fräsch lägenhet nära

centrum. Ettoch rumfräsch med lägenhet pentry som en Nyrenoverad näraligger centrum. halvtrappa upp utansom insyn.

Finen utsikt och Ett rum med pentry ligger halvtrappa trevlig gård.

Perfekt som och ett första upp utan insyn.

Fin utsikt trevligboende, gård. övernattningslägenhet eller förövernattningsstudenten.

Perfekt som ett första boende, Närhet till service och natur. lägenhet eller för studenten.

Närhet till service och natur.

Utgångspris 275 000 kr Avgift 1 365:-/mån (inkl. värme, V/A, kabeltv) Utgångspris 275 000 kr Boarea 20,5 kvm Vån 1 av 3 Avgift 1 365:-/mån (inkl värme, VA, kabel tv) Energiprestanda 147 kWh/kvm år Boarea 20,5 kvm Vån 1 av 3 Visas Mån 6/7 17.00-17.30 Energiklass C Ons 8/7 12.00-12.30 Visas Mån 6/7 17.00-17.30 Ons 8/7 12.00-12.30 Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Vi hjälper Dig! Inte dyrare, bara enklare.

Du vet väl att Ticket är störst på resor Vi hjälper dig att boka rätt semesterresa utifrån dina behov. Vi gör det enkelt och tryggt för dig, genom att erbjuda ett av marknadens bredaste och attraktivaste utbud av resor på ett och samma ställe i kombination med högkvalitativ rådgivning. Hos oss får du tillgång till charterresor, flyg, hotell, hyrbilar, kryssningar, långresor, specialresor, sista minuten resor, skidresor, bussresor mm.

Med vårt breda utbud av resor hittar vi rätt resa för dig!

Du hittar oss i butik, på telefon och på ticket.se Välkomna in till oss Sara, Sara, Liza och Amanda

Ticket Örnsköldsvik Storgatan 7, tel. 0660-843 70 ornskoldsvik@ticket.se

Kryddor Köp 3 för 99 kr

Vi får trädgår din d att vä xa!

Nya

Vill du hyra ut ditt fritidshus?

- Under hösten 2015 är efterfrågan på boende extra stort!

Under hösten 2015 kommer Metsä Board Husum att genomföra en stor ombyggnation, vilket innebär att över 1000 externa arbetare kommer att behöva tillfälligt boende. Behovet är störst under perioden från oktober fram till årsskiftet 2015/2016, men redan från augusti kommer de som arbetar med första etappen att behöva boende.

Vill du hyra ut ditt fritidshus eller hus kontakta Höga Kusten Turism som förmedlar privata boenden i Höga Kusten.

Mer information: Maria Lundkvist , maria.lundkvist@hogakusten.com tel 070-767 00 67

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660- 50017 | Öppettider: Mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15

2

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

SIDAN 3

Sommar, sol och konsert PACKA PICKNICKKORGEN och ge dig ut i

gröngräset. Nästa vecka vankas nämligen årets stora gratiskonsert med Petter i Strandparken.

I 8 år har 7an med samarbetspartners bjudit in örnsköldsviksborna, och alla andra som vill komma, på en sommarfest när världen är som vackrast just här hos oss nolaskogs. 2008 blev Uno Svenningsson vår första Sjunde-iSjunde-artist, Bo Kaspers Orkester underhöll tusentals besökare i ösregn året därpå, Salem Al Fakir blev 2010 nästintill chockad över folkmängden, Orup levererade gamla hits som bara en popräv kan 2011, Amanda Jensen fixade lördagsstämningen 2012, Petra Marklund fick alla att sjunga med 2013 och Agnes, ja stackars Agnes kämpade tappert mot en trilskande hals i fjol.

I år hoppas vi på såväl utmärkt väder som god hälsa hos vår artist som levererat sedan 90-talet. Läser du vår kultur-Nisses intervju med honom på sidorna 8 och 9 så ser du att det finns goda chanser att Sjunde i Sjunde blir en av den här sommarens bästa kvällar.

Själv har jag troligtvis redan nått sommarens höjdpunkt i och med att jag fick skaka tass med lemuren Simon. (Den som är lika djurkär som jag förstår säkert hur stort det

var.) Du kan läsa mer om honom i nästa nummer av 7an; vårt stora semesternummer på 116 sidor som kommer om en vecka. Till dess kan du gotta ner dig i denna veckas magasin där du, förutom Petter, kan läsa om Anna som tävlar om titeln Miss Exclusive i Turkiet på sida 4, el-Johan som drar till São Paulo för yrkes-VM på sida 12 och följa Torbjörns finurliga funderingar om huruvida han ska skämmas eller inte på sida 14. Du får även följa med till Galleri Utås Gårds sommarutställning, sida 18, samt läsa om kommande konserter i vårt nöjessvep. Vill du inte släppa tidningen ens när du ska ut på promenad kan du passa på att ta några av kontrollerna i Friska Övik vars femte och sjätte karta för säsongen hittas på sida 20 till 21.

Vi ses den sjunde i sjunde. Klockan sju.

MÄRTA WU LFF Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Anna Westlin. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 700 ex Distr. hushåll/företag: 30 250 ex

PLATSANNONS

Säljare till Audi-teamet Vi söker premiumsäljare av premiummärke Den vi söker: - är driven och mycket servicemedveten.

- förstår vikten av goda relationer, såväl interna som externa.

- har tidigare erfarenhet av serviceyrken eller arbeten som innefattar kundrelationer.

- har god samarbetsförmåga liksom förmåga att självständigt organisera det dagliga arbetet.

Nordemans bil - Ett bekvämt bilägande!

Information om tjänsten lämnas av Thomas Vedin, 070-632 46 10 eller thomas.vedin@nordemansbil.se Ansökan skickas senast den 2 augusti till: thomas.vedin@nordemansbil.se

Nordemans Bil, Ångermanlandsgatan 21, 0660-579 90 www.nordemansbil.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

3

I slutet av juli byter Anna Westlin de foträta skorna och grova byxorna mot klack och aftonklänning när hon lämnar jobbet som vaktmästare och drar till Turkiet för tävlingen Miss Exclusive.

Miss Exclusive TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ANNA WESTLIN har ägnat förmiddagen åt att måla ett förråd när 7an dyker upp och har därför målarfärg både i håret och på kläderna. Det är inte den vanliga bilden av en skönhetsdrottning, men Anna trivs med sommarjobbet som vaktmästare för HSB i Örnsköldsvik.

Tävlingarna har inneburit en hel del fotograferingar och träffar under vintern och våren utöver själva tävlingsdagarna.

– Jag gör allt möjligt: klipper gräs, rensar ogräs, kör med trimmer, målar och fixar, säger Anna som tycker att arbetsuppgifterna är kul, även om vädret som varit den senaste månaden inte alltid underlättat utomhusaktiviteter.

Snart behöver hon inte oroa sig för bristande värme i luften när hon packar väskorna och beger sig med sitt team till Turkiet för att

NYÖPPNAT NATURMATERIAL Vi erbjuder ett stort sortiment av kläder i

Lycra byxa - finns i 29 färger

PÅ STORGATAN 10 I 29 NYANSER. Vi erbjuder ett stort sortiment av kläder i NATURMATERIAL I 29 NYANSER.

METTE T-shirt - finns i 29 färger

Lycra tröja. Finns med med kort och lång ärm i 29 färger.

4

Storgatan 10 | 076-306 36 33

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

TÄVLING kämpa om titeln Miss Exclusive of the World i en gigantisk final som varar i veckorna tre med 30 tävlande från lika många länder och runt 15 jurymedlemmar.

– I HÖSTAS SÅG jag en annons på Facebook

om Miss World Sweden och spontansökte.

Sedan ringde chefen där upp och ville att jag skulle komma ner i december för att fotograferas och intervjuas. Lite senare fick jag veta att jag gått vidare till finalen i maj, säger Anna och berättar att hon inte fick säga någonting till vänner och bekanta om att hon blivit uttagen till tävlingen.

Efter beskedet väntade förberedelser i form av fotograferingar och provningar i Gävle och Stockholm, innan det slutligen blev dags för Miss World Sweden den 2 maj på Sheraton i huvudstaden.

– Jag hade inte så mycket förväntningar innan jag åkte ner, men det var som ett äventyr. Först samlades vi och hade genrep hela dagen innan för att vara förberedda. På finaldagen klev jag upp klockan 7 på morgonen och middagen och tävlingen började 7 på kvällen, säger Anna och fortsätter.

– Det är mycket väntan under en sådan dag. Jag pratade lite med några som varit med på tävlingar tidigare och de sa att det är så det är. Man sitter ofta och väntar och vet inte vad man väntar på. Ändå är det uppstyrt och mycket som händer. Där står du i kö till sminket och nu ska alla göra en spraytan och där fixar du håret. Vi hade runt 25 makeupartister som jobbade innan finalen, och varje gång man skulle in på scen kom de och fixade

med läppglans och så.

– Man kände sig alltid iakttagen och blev bedömd, även när vi inte stod på scenen. Man är tvungen att tänka på hur man beter sig hela tiden eftersom juryn inte bara utgår ifrån hur vi är på själva tävlingsdagen.

Uppenbarligen gillade juryn Anna som tog hem titeln Miss Exclusive, vilket innebär att hon är utvald att representera Sverige i den internationella tävlingen med samma namn.

Med sig ner till Turkiet kommer Anna att ha ett helt team som tar hand om det administrativa och praktiska runt tävlingen som är ett avancerat arrangemang.

Det ställs hårda krav på såväl deltagarnas uppförande som yttre. Reglerna i tävlingarna säger att de ska vara minst 170 centimeter långa och inte ha några synliga tatueringar eller piercingar, även om hål i öronen gå bra.

Det kan till och med underlätta.

– De vill att man ska ha så stora smycken som möjligt, säger Anna, som gillat att dra på sig mängder av halsband sedan hon var liten.

– När jag kom in i rummet där jag skulle välja kläder så fanns ett stort bord täckt med strass. Det var fantastiskt, säger Anna som efter det initiala lyckoruset framkallat av blinget valde rejäla smycken till aftonklänningen och ett helt kroppssmycke att bära till bikinin.

Aftonklänning och bikini var de två tävlingsmomenten i den svenska deltävlingen.

I den internationella tävlingen i Turkiet ska deltagarna även bära nationaldräkt vid ett tillfälle. Själva finaldagen föregås av flera veckors förberedelser där de tävlande åker runt och träffar sponsorer, representerar Miss

Exclusive och tränar på koreografin för den stora finalshowen som direktsänds i turkisk tv. Deltagarna bedöms i allt de gör, och allt de gör ska de helst göra leende.

– När vi stod uppradade allihop på scenen i Stockholm var det i en kvart ungefär.

Då kändes det i kinderna. Men när jag gick in själv och såg min familj och mina vänner sitta och heja på mig, då blev leendet lättare och äkta.

En skönhetsdrottning i arbetskläder som inte skulle godtas vid tävling, men som fungerar utmärkt till sommarjobbet som vaktmästare.

trygghet | engagemang | nytänkande

Sparad energi ger energi Vår gröna omtanke stannar inte i ord. Som ett av 21 allmännyttiga bolag i Sverige har vi nått Skåneinitiativets energibesparingsmål på 20 procent – två år innan utsatt slutdatum.

En minskning som motsvarar ungefär 1 550 lägenheters årliga förbrukning.

De positiva resultaten ger oss inspiration och kraft till fortsatta energibesparingar, förbättrad sophantering och andra miljöåtgärder. Nu jobbar vi vidare för ett skönare, grönare Örnsköldsvik!

Tfn 0660-29 93 50 info@ovikshem.se • www.ovikshem.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

5

Jag erbjuder medicinsk fotvård.

Presenkort - alltid en uppskattad gåva Pris 500 kr (Pensionär 450 kr)

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral

Öppet måndag-torsdag kl 13-20 med nedanstående undantag Vecka 27-30 Våra mobila återvinningscentraler är stängda Vecka 31

SOLBERG – vid gamla skolans parkering

Fotvårdsprodukter

Vecka 32

Hembesök enligt överenskommelse

CARINAS FOTVÅRD

Dip. medicinsk fotvårdsterapeut

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

Fri parkering samt handikappanpassat Storgatan 46 A, Entréplan (Mittemot Sjöbloms cykel) Tidsbokning: 070-275 07 57

Anlita oss för ditt företags EVENEMANG, JUBILEUM eller DIN PRIVATA FEST!

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 MYCKELGENSJÖ – vid fotbollsplanen

Ta hand om sopkärlet i sommar Sommaren är här och många njuter av sol och värme. Ett sommarväder vi uppskattar gör det dock extra viktigt att hantera soporna på rätt sätt för att förhindra besvärande flugor och problem med lukt.

•

Låt avfallet rinna av ordentligt i slasken innan det läggs i påsen.

•

Lägg några tidningssidor i botten på påsen.

•

Släng hushållspapper och använda servetter tillsammans med matavfallet som suger upp en hel del av det fuktiga i påsen.

•

Lägg fiskrens och räkskal i frysen och släng det i samband med tömning av sopkärlet.

•

Ställ sopkärlet på en skuggig plats.

•

Låt locket stå på glänt så att det kommer in luft i sopkärlet.

•

Tvätta sopkärlet invändigt efter tömning. Häll gärna i några droppar ättika i kärlet efteråt.

Fler tips hittar du på vår webbplats www.miva.se.

Frågor eller funderingar?

Trevlig sommar!

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

UTHYRNING - LEVERANS - MONTERING av evenemangstält, golv, mattor, elmtrl, scenpodie, bardiskar, drickeskylar, barstolar, ståbord, stolar, bord, dukar, bänkset m m.

www.miva.se

www.ornexpo.se • info@ornexpo.se • 070-685 93 30

Utemöbler för alla tillfällen!

Love bed, helvit.

6700:-

Ester soffgrupp

Nu 9700:- (ord.pris 15.300:-)

MATGRUPPER • SOFFGRUPPER • LOUNGEMÖBLER • DYNOR • PARASOLLER Öppet mån-fre 12.00-19.00, lör 11.00-15.00

www.fritidsmobler.com • 0660-540 66 • 070-689 70 06 Sundsvägen 21, Örnsköldsvik (f.d. Konsum)

Hjälp Nepal Sms:a AKUT NEPAL till 72 900 och skänk 100 kr.

Genom att sms:a godkänner du att Röda Korset får kontakta dig.

Självklart följer vi personuppgiftslagen.

Jonas

Tävlingsdags

Sommar-Dubbel-7a

Visst vet du: • vilken artist som har skrivit text och musik till låten Juni, Juli, Augusti?

• hur många som åker till Spanien på solsemester?

• vad sommar heter på spanska?

• när Friska Viljors fotbollsklubb bildades?

6

Då ska du så klart gå in på vår webben7.se/77 och tävla med Jonas i hans Sommar-dubbel-7a med möjlighet att vinna fina priser.

1:a pris: 4 biobiljetter 2:a - 4:e pris: portabel mobilladdare 5:e pris: 7an ryggsäck Tävlingen pågår t o m den 9 augusti. Vinnarna presenteras på webben7.se den 12 augusti.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

SIDAN 7 Örnsköldsviks Sommarpratare

Sommarpratarna fortsätter klockan 7, 9, 16 och 22 varje dag i juli med repriser i augusti.

R ADIOtips

Lördag 4 juli GUNNAR SÄFSTEN berättar om ett magiskt dygn i Örnsköldsvik, om Hägglunds, Nacka, Totte, Totta och nya perspektiv.

Söndag 5 juli MARGARETA HEDBERG pratar om förmånen att få leva ett långt liv tillsammans trots olika uppväxt.

Måndag 6 juli MAGGIE ERIKSSON berättar bl a om projektet ”Att komma som ny till Övik”.

Tisdag 7 juli BO WESTBERG-GREN talar om företeelser runt kära Örnsköldsvik och sjunger Ulvövisan.

Onsdag 8 juli GUNSAN ÖSTLUND ”Ödet, eller bara tur?”

Torsdag 9 juli ULLA LÖFVEN berättar om tillfälligheter som påverkat hennes liv – från födelsen till statsministerfru.

Fredag 10 juli ROLAND SJÖLANDER berättar om hur hans tidiga uppväxtår i Västergensjö har format honom som människa.

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Skrattet

Det hände i Örnsköldsvik

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka!

I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

3 juli 1995: En familj är väldigt nära att råka illa ut vid Grisslan sedan någon eller några illvilliga personer hällt vatten i bränsletanken i deras båt.

20 ÅR SEDAN

3 juli 1975: En vild strejk utbryter bland maskinförare i Örnsköldsvik och icke strejkande sa upp sig. En ombudsman tillkallas som dock inte kan ge sitt stöd till de strejkande.

40 ÅR SEDAN

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Två poliser står i ett gatuhörn med deras polishund.

Plötsligt kommer en liten pojke och lyfter upp hundens svans, släpper den och snabbt som attan försvinner han.

Poliserna tittar undrande, men gör inget.

Efter 15 minuter kommer pojken tillbaka och gör samma sak, lyfter upp hundens svans, och sedan sticker han igen.

De två poliserna beslutar sig att få fatt i pojken om han kommer igen.

När pojken kommer tillbaka efter en kvart tar en av poliserna tag i pojken och frågar: – Vad håller du på med?

– Min pappa sa att jag skulle springa hit och se om hunden med de två rövhålen fortfarande stod här.

(Ginna)

3 juli 1945: Den efterlängtade vägen mellan Skeppsmaln och Skags hamn står äntligen klar till glädje för många människor.

70 ÅR SEDAN

Limericken En reslig kvinna i Långviksmon med storbystad och bredhöftad fason satt in kontaktannons och fått en viss respons men hon kräver visst don efter person (TT 104)

Läsarnas instagram För att få din bild publicerad: Tagga med #7igast eller mejla den till redaktion@7an.se.

Följ gärna oss på instagram: @7igast

”Du kan inte hitta dig själv genom att blicka in i det förflutna. Du kan hitta dig själv genom att kliva in i nuet.”

(Eckhart Tolle) Önskar er en trevlig kväll! #7igast

Besök vår POD-Radio

www.radioovik.se

Foto: @djurmamma

MOTIONSSIMMA & RELAXA I SAMMA POOL ÅRET RUNT! Probably the bes t self-cleaning sw imspa in the world.

VI HAR ÄVEN SPABAD FRÅN 49.900:LÄS MER PÅ HYDROPOOL.SE Frågor/offerter: ANO Consult AB Arne Nordlund, 070-647 99 11, 0660-370012 T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Nyhet ! a p s m i w S

100% Trygghet

med Hydropool Sedan 1997 i Sverige

7

Succéturné i vintras, två nya singlar under våren och en platta som kommer i augusti.

Men först en sommarturné, som stannar till i Örnsköldsvik tisdag 7 juli. Vi välkomnar alla till årets Sjunde i Sjundekonsert – med Petter.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: CAMILLA CHERRY

”KUL PÅ VÄGEN” och ”Leva & dö” är de två senaste singelsläppen från Petter, den sistnämnda en hyllningslåt till Sverige som lanserades på självaste nationaldagen.

– En bombastisk låt om vårt land, en känsla av allt det vackra och fina men också en känsla av det mörker och den rädsla som separerar oss, säger Petter, som i kväll uppträder i Oskarshamn, i morgon i Varberg och på tisdag här i Örnsköldsvik.

– Det är ett rasande tempo. Det rullar på, säger Petter som var väldigt nöjd med vinterns turné och starten på sommarturnén.

– Jag jobbar med några av de bästa musikerna i landet. Det är sådant som gör att man utvecklas och känner ett evigt sug att komma ut och spela live. Att stå på olika scener och

Sjunde i Sjunde klockan Sju 2008 – Uno Svenningsson 2009 – Bo Kaspers Orkester 2010 – Salem Al Fakir 2011 – Orup 2012 – Amanda Jenssen 2013 – Petra Marklund 2014 – Agnes 2015 – Petter När & var? 7/7 klockan 19.00, Strandparken i Örnsköldsvik.

Varför? Årets stora publikfest, dessutom är det gratis.

Arrangörer: 7an Mediapartner i samarbete med Övik Energi, Goodtech, Fastighetsbyrån, Eurocon, Nordea, Nordemans Bil, Nybergs och Svenska kyrkan.

8

framföra min musik har alltid varit en stor drivkraft och passion i mitt artisteri. Att få göra det med folk som förstår min musik är ren musikalisk glädje och att få möta en entusiastisk publik och dessutom med nytt material gör mig milt sagt jävligt pepp.

2013 släppte Petter sitt senaste album ”Början På Allt” där han tog hjälp av bland andra före detta ö-viksbon Vincent Pontare, och 2010 års Sjunde i Sjunde-artist Salem Al-Fakir. Nu har han nyss avslutat jobbet med en ny platta, som ska ut i augusti.

– Skivinspelningar är bökiga och emotionellt otroligt jobbiga. Men i slutet av dagen är allt sjukt kul, det är därför man gör det. Jag har fått förmånen att hålla på med det jag älskar och ett skäl att jag fortfarande är relevant som artist är att jag ställer sjukt höga krav på mig själv när jag gör musik. Gör man inte det blir det inte bra.

Petter skriver ofta självbiografiska texter och låten ”Krafter” handlar om hans ADHD. – Den är ett samtal med mig själv, jag försöker beskriva mig själv för mig själv. Jag fick diagnosen i sen ålder, jag hade märkligt nog hittat ett sätt att få det att fungera på egen hand. Jag har väldigt mycket ordning och reda kring mig, mycket struktur. Det blir nästan larvigt med olika punkter som jag prickar av.

Blir det oordning kan det bli rörigt. Jag vet att ibland gör jag spontanmanövrar som inte är så genomtänkta, en gång köpte jag ett hus på telefon utan att ha sett det. Men det gick bra, jag hade tur.

Petter har fått Begriplighetspriset för sin bok ”16 rader”, en bok vars syfte är att inspirera unga till ökat läsande och skrivande. Något han själv inte var intresserad av i skolan.

– Alla ska gå genom livet och lära sig skriva och läsa, lära sig moral och sunda värderingar. Men man måste acceptera att vi är på olika nivåer i skolan. Jag kom ikapp när jag hittade mina kvalitéer. Jag var inte intresserad av att läsa och skriva och jag lyckades inte förrän jag blev äldre när jag insåg att om jag ska bli bra på att skriva musik så måste jag bli bättre på att skriva och läsa. Det var bingo. ”16 rader” handlar om min värld in i litteraturen. Alla måste försöka hitta sina

språngbrädor in i litteraturen, i mitt fall var det musiken. Plockar man upp de hyperaktiva barnen och värderar deras starka kvalitéer blir de stora tillgångar.

Kanske blir det också fler böcker för Petter framöver.

– Jag är sugen, jag tycker att det är kul med böcker och det är roligt att skriva. ”16 rader” är en vriden biografi på något sätt. En riktig biografi kanske jag kan skriva om 10 år eller längre fram. Jag skulle gärna vilja skriva romaner, men det är nog brutalt jobbigt.

Petter är inte bara musiker, författare och engagerad i olika projekt för att hjälpa ungdomar. Han har också gått in i restaurangbranschen med sin restaurang Käk på Södermalm i Stockholm där man bland annat serverar ”Håll käften-burgare” och vegetariska ”Ms Dixon’s Shroom burger”.

– Jag har också utbildat mig till sommelier, jag har alltid haft ett stort vinintresse. Det är också kul att gå utbildningar, jag har läst socialpedagogiskt ungdomsarbete på folkhögskola. Man behöver inte polarisera så mycket i livet, man kan få ihop det mesta med lite sund balans. Men jag har svårt att vara riktigt ledig, min fru sa idag att jag inte varit ledig en enda dag.

Med sig på sommarturnén har Petter sitt band som består av Marika Willstedt (pianist i ”Så ska det låta”), Jakob Birgersson, Nils Wallfeldt, Eye N’ I (Henrik Blomqvist) och sin DJ och kapellmästare DJ Sleepy – Patrik Elofsson.

Och hit till Örnsköldsvik ser Petter fram emot att få komma tillbaka. För två år sedan spelade han på Företagargalan, något han minns med glädje.

– Ö-vik är en bra stad, jag har haft bra spelningar där och det är alltid roligt att åka till städer som man normalt inte besöker.

Senast jag var hos er var jag och simmade, det är ett fantastiskt bra ställe ni har. (Paradiset, red. anm.)

Vad kan vår Sjunde i Sjunde-publik förvänta sig när du kliver upp på scenen?

– Mitt material framförallt, och en peppad liveartist som kommer att tycka att det är skitkul.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

SJUNDE I SJUNDE

7 korta

Ett album du inte kan vara utan?

– ”Forces of Victory” av Linton Kwesi Johnson, en av mina första plattor.

Person, levande eller död, som du skulle vilja bjuda på middag?

– Det var svårt. Kanske Winston Churchill.

Vad blir det då för mat och dryck?

– Något engelskt, och det blir väl cognac att dricka.

Vad gör dig upprörd?

– Brist på empati, brist på medkänsla.

Vad gör dig glad?

– När jag ser eller får höra historier om människor som bryr sig och hjälper till. Jag gillar människor som kan erkänna sina misstag, man kommer sjukt långt på det beteendet.

Plats på jorden du inte varit på men skulle vilja resa till?

– Jag har varit i Frankrike tidigare men vill jättegärna göra en resa i Bordeaux.

Vilka tre föremål tar du med dig till en öde ö?

– Min ryggsäck. Jag är en ryggsäckskille, där ligger hela mitt liv, min dator och böcker.

Petter är peppad T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

9

PLATSANNONS

Specma Group är en av Nordens ledande leverantörer inom hydraulik. Bolaget är, förutom i Norden, verksamt i USA, Kina, Polen och Brasilien. Vi erbjuder bästa kompetens och service till respektive målgrupp som är den mobila hydraulikmarknaden, industriell & marin hydraulik samt eftermarknaden. Specma Group omsätter 1,2 Mdr och är ca 700 anställda.

Specma AB är branschledande inom applikationsanpassade system och komponenter för hydraulik. För bästa service och specialiserad kompetens är verksamheten indelad i två affärsområden (Global & Nordic). Det innebär att våra kunder alltid kan få komplett värdeerbjudande inom komponent- eller systemleveranser. Läs mer på specma.com

PLATSANNONS

Kvalitets- & Miljöchef och Teknisk inköpare Som kvalitets- & miljöchef (annonsnr: 991916) leder, delegerar och följer du upp arbetet som bedrivs av kvalitetsavdelningen, som förutom du själv består av tre duktiga medarbetare. Du är ledningens representant för kvalité och miljö och ansvarar för att upprätthålla och förbättra kvaliteten i verksamheten. Du upprätthåller revisioner (interna & externa) och ansvarar för distribution & uppdatering av Ledningssystemet. Nyckelområden i rollen är Kvalitet, Miljö, kundfokus och att driva en avvikelse från start till mål. I rollen rapporterar du till Platschef och ingår i ledningsgruppen.

I rollen som teknisk inköpare (annonsnr: 991914) arbetar du med att säkra företagets behov av material.

Du arbetar med förfrågningar, orderläggning samt med leveransbevakning och avvikelsehantering.

Du kommer även att ansvara för artikelvård i affärssystemet i syfte att optimera inköpskostnad och lagervärden. Delar av din tid upptas även av upphandlingar genom att upprätta förfrågningar, utvärdera leverantörer och offerter samt förhandla med leverantörer. I rollen rapporterar du till Inköpschef.

Båda tjänsterna är rekrytering till Specma med placeringsort Örnsköldsvik.

Ansök och läs mer på experis.se via respektive annonsnummer.

För frågor kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

AVDELNINGSCHEF FÖR BYGG OCH MILJÖ Nu söker vi dig som är en kompetent ledare och vill bidra till samhällsutvecklingen i Örnsköldsviks kommun.

Samhällsbyggnadsförvaltningens uppdrag är att aktivt verka för att bygga en hållbar kommun med en god miljö för alla som bor, verkar och besöker Örn-sköldsvik. Här ingår avdelning-arna bygg och miljö, trafik och park, kultur och fritid samt brand och säkerhet. Här skapas förutsättningar för att bygga ett hållbart Örnsköldsvik genom kunskap, engagemang och serviceanda.

Läs mer på: www.ornskoldsvik.se

Som avdelningschef för enheterna bygg, miljö och hälsa, samt lantmäteri kan du förvänta dig ett spännande och utvecklande arbete med många utmaningar tillsammans med kunniga kollegor. Byggenheten ansvarar för detaljplanering, bygglovverksamhet och energirådgivning. Enheten för miljö och hälsa ansvarar för alkoholhandläggning, livsmedel, naturvård och frågor utifrån miljölagstiftningen. Lantmäterienheten innefattar den kommunala lantmäterimyndigheten samt kart-, GIS- och mätverksamhet.

Ansök och läs mer på experis.se (annonsnr: 989987).

För frågor kontakta Experis rekryteringskonsult Maria Håkansso, 0660-59972.

Välkommen med din ansökan!

PLATSANNONS

Vi söker en teknisk innesäljare Malux Sweden AB är ett försäljningsbolag med produkter inom Industri/Ex, Kommunikation och Belysning. Vi är nu inne i ett expansivt skede och behöver förstärkning till vårt affärsområde inom Belysning.

Vi söker dig som har ett brinnande intresse för försäljning, är utåtriktad och tycker om att arbeta med många kontakter. Du kan snabbt sätta dig in i olika tekniska frågor. Vidare drivs du av att göra goda affärer och att arbeta såväl självständigt som i team mot uppsatta mål.

Vi vill att du har en teknisk utbildning med el-inriktning alternativt motsvarande erfarenhet. Du har minst 3-5 års erfarenhet från el- och/eller belysningsbranschen.

Goda kunskaper i engelska är ett krav.

Följande kunskaper är meriterande: • • •

Erfarenhet av produktansvar såväl tekniskt som kommersiellt.

Erfarenhet av att läsa byggnadsritningar, el-scheman och/eller ljusberäkningar.

Tyska

Tjänsten är stationerad i Örnsköldsvik men kan innebära en del resande.

Sista ansökningsdatum: 2015-08-15. Tillträde: hösten 2015.

Skicka in din ansökan genom att maila den till jobbansokan@malux.se. Mer information om tjänsten, se www.malux.se eller kontakta: André Nilsson-Hugo, 070-635 66 16.

www.malux.se

10

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

PLATSANNONS

Nufortsätter accelererar Vi Sogeti i Övik! accelerera!

PLATSANNONS

IT-konsulterna på marknaden. Det innebär att våra konsulter är det viktigaste vi har. Vi vill att våra medarbetare stormtrivs och tar plats, vi är ett stort bolag men med ett litet företags mentalitet och driv.

Just nu har du chansen att bli en av våra fantastiska konsulter. Vi söker snarast:

Testledare Testledare

Vi söker en testare/testledare med

Vi söker en testare/testledare med minst tre minst tre års erfarenhet av test. års erfarenhet av test.

SharePointutvecklare Integrationsutvecklare

Vi söker en ARBETSLEDARE

till kvarteret Egypten och Järvedsstrand.

Visöker sökerenen webbutvecklare med Vi integrationsutvecklare med minst minst tre års erfarenhet tre års erfarenhet av BizTalk. av .NET och SharePoint.

Systemutvecklare Integrations-

utvecklare

Vi söker dig som vill jobba med inbyggda system, modelldriven utveckling men även har intresse att ta of Things Vi klivet sökermot enInternet integrationsutvecklare med

minst tre års erfarenhet av BizTalk.

Vill du veta mer om tjänsten?

Är Du intresserad att veta mer om tjänster?

Kontakta JohanavBryngelsson på dessa 070-211 13 40 Läs vidare på: www.sogeti.se/jobb eller läs vidare på: www.sogeti.se/jobb

Läs mer på byggsigurd.se PLATSANNONS

PLATSANNONS

Anrika alerta Alab är grundat 1967. Alab har cirka 50 medarbetare där alla jobbar vid fabrikerna i Trehörningsjö utanför Örnsköldsvik.

Alabs kunder finns i hela Sverige. Som en av få aktörer i Sverige arbetar Alab med glasbärande byggsystem i både stål och aluminium. Alab har även ett eget inglasningssystem ”Season” för altaner samt balkonger. Alabs två fabriker i Trehörningsjö, knappt 100 m från varandra, omfattar drygt 6000 m2. Alab omsätter drygt 100 mkr och siktar på att växa med lönsamheten fortsatt i högsäte.

Alab söker en

Ekonomichef/ Affärscontroller Är du civilekonom och har god erfarenhet av redovisningsarbete och controlling? Då kan detta vara jobbet för dig! Du kommer att ansvara för budget, bokslut och kundreskontra samt utföra ekonomiska analyser och uppföljningar av nyckeltal. En plats i företagets ledningsgrupp blir din och du kommer att vara föredragande för styrelsen i ekonomiska frågor.

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Annica Johnsson 070-28 28 414. Välkommen med din ansökan senast den 16 augusti 2015. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

I Örnsköldsvik finns Impius, ett företag som bedriver grundskola, gymnasium, Hvb-hem och Internat för ungdomar med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar.

Vi söker behandlare Bäckagårdens HVB-hem söker dig som är socionom eller har annan adekvat högskoleutbildning.

För kontakt och mer information: Christine Signal tfn. 070-5584868 alt. christine.signal@impius.se

Läs mer om tjänsten på Impius.se under lediga tjänster.

Stor vikt läggs vid personlig lämplighet.

Välkommen att maila din ansökan till: christine.signal@impius.se senast söndag 19 juli.

Impius 11

BAE-systems, MohamJessica Wennerberg, Maria Otto, projektledare, med Shahror, montör, terska och Linnéa Anton Glans, röntgensjukskö komPeter är laddade inför Liljedahl, Linnéa & i Fjällräven Center. mande Yrkesmässa

Yrkesmässan

Inspirerande yrkesmässa

Modosupportrarnas insamling

för sin Modo Hockey kämpar och existens i högsta serien sitt supportrarna lider med en insamling favoritlag. Nu pågår operation för att kunna bidra till överlevnad. på: webSe webbTV-inslaget ben7.se/supporter

s en – Vi kände att det saknade träffa man kan mässa för elever, där här spånade vi yrkesverksamma. Det blir det äntlipå förra hösten och nu ssan, säger gen premiär för Yrkesmä dare på DestinaMaria Otto, projektle tion Jobb i Örnsköldsvik.

– succén tar nya tag Länsfinal i Vi i femman för Höglandsskolan

bland Det blev klang och jubel, de två de femton eleverna och och Perlärarna, Ulrika Wallin december nilla Nylén när man i kvalificerat fick reda på att man av länets sig vidare i uttagningen är klassen bästa årskurs 5:a. Nu i länsfinal.

Läs mer på: webben7.se/

femman

TEXT OCH FOTO:

Några röster om och inför Yrkesmässan: Linnéa Liljedahl, kock & Peter: och ägare Linnéa en toppenidé med en – Jag tyckte det var att min bransch är en mässa, och jag vill visa tänker sig in i. Det råd jag bra bransch att ge man inte blir den rikasge ungdomarna är att man får ett rikt liv; man te människan, men man har väldigt trevligt får träffa många och det är engagerad så är på jobbet. Vill du och lätt att få jobb.

MATS FORSGREN

Yrkesmässa 6 februari, arrangeras NÄSTA FREDAG, för alla elever

januari 2015

Det händer på webben7.se

Från Tidningen 7, nr 4,

JOBB

n

Fjällräven Center för första gången i denna dag är att inspirera i årskurs 9. Syftet med kontakt ge dem en närmare och motivera eleverna, variatiovisa på den fantastiska med näringslivet och

nen av yrken som finns.

100 tillfälle att möta drygt Cirka 700 elever får esentanter som berättar anställda och företagsrepr frågor. Mässkan svara på deras om sina arbeten och eter det fantastiska jobbmöjligh san ska visa på vilka kan nå med hjälp av utbildning finns och hur man sitt drömyrke. om behöver få veta mer – Dagens ungdomar jobb introduceras för vilka arbetsmarknaden och det, i yrkeskategorier finns som finns. 8 677 olika 40-50 av på högstadiet till cirka snitt känner en elev Otto. dessa, säger Maria eleverna med de närvarande UNDER DAGEN minglar på föreläsning personal, lyssnar företagen och deras isning. och kollar in yrkesmodev inister Löfven, utbildningsm Statsminister Stefan Ylva arbetsmarknadsminister Gustav Fridolin, och och vem till mässpremiären Johansson, är inbjudna dem nappar på inbjudan. vet, kanske någon av

montör på Mohammed Shahror, BAE-systems: våga ta för sig, våga – Det handlar om att gå el-automation, och chansa. Jag började (hydraulikutbildning), pluggade på högskola montör. Det är men nu jobbar jag som dagen kommer till för jätteviktigt att den här ungdomarna i Ö-vik. sköterska, Anton Glans, röntgensjuk Öviks sjukhus: eleverna får veta vad – Klockren idé så att synas. Gillar man teknik vi gör och att vi får man mitt yrke det bästa och människor så är pensionsavgångar kan tänka sig. Många behov av arbetskraft innebär att det är stort inom vården. , Jessica Wennerberg BAE-systems: företagsrepresentant att ungdomarna i – Det är otroligt viktigt för vilka olika Ö-vik får en bättre förståelse finns uppemot hos oss yrken som finns. Bara ier och många av våra 150 olika yrkeskategor och fordonspromontörer har gått industri. gram här i Örnsköldsvik

15

4 , j a n u a r i 2 015 T i d n i n g e n 7, n r

TEXT: MATS FORSGREN

DEN FÖRSTA YRKESMÄSSAN i Örnskölds-

São Paulo nästa för el-Johan I mitten av augusti avgörs världens tredje största tävling efter sommar-OS och FotbollsVM, nämligen Yrkes-VM i São Paulo, Brasilien.

TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

JOHAN LEDIN , 22 år, från Sidensjö är en av 29 unga tävlande från Sverige och han kommer att göra sitt yppersta för att försöka erövra någon av de ädla medaljerna i elinstallation under fyra tävlingsdagar tillsammans med fyrtio andra tävlande.

Denna stora tävling tog sin början 1950 i liten skala och i år deltar cirka 1 200 tävlande i åldern 21-23 från 60 nationer och de gör nu upp om medaljerna inom 50 olika yrkesområden.

I Yrkes-SM för drygt ett år sedan segrade han i finalen i elinstallation och belöningen blev då att försvara Sveriges färger i Yrkes-VM som går av stapeln vart-

annat år och i år avgörs i Brasiliens största stad, São Paulo. Tävlingsområdet utgörs av VM-fotbollsarenan Arena de São Paulo och kringliggande ytor.

Johan är optimistisk och verkar ytterst samlad inför den stora uppgiften och den långa resan till Sydamerika.

– Ja, Brasilien har jag aldrig varit till, det längsta är Norge. Vad gäller tävlingsmomenten så kanske jag har fördelen att inte bli uppstressad så lätt och är bekväm i att lösa problem, så den här typen av tävling passar mig bra. Att få delta i ett sådant arrangemang innebär mycket, framför allt att få träffa andra unga yrkeskunniga. Svårt att veta hur det går men visst siktar jag på en medalj, säger Johan Ledin, Sveriges hopp i elinstallation.

Länkar worldskills.se/yrkeslandslaget/yrkes-vm-2015/ worldskillssaopaulo2015.com/en/competition/ Destination Jobb: www.destinationjobb.se

vik för ungdomar i åk 9 hölls i februari och blev mycket uppskattad av alla inblandade.

Ett hundratal representanter från olika företag mötte upp i Fjällräven Center. Till hösten, 14 oktober, är det så dags igen.

Huvudsyftet med mässan är att inspirera och motivera de unga och ge dem ett ypperligt tillfälle att knyta kontakter och träffa både företagare och anställda som informerar om alla de yrken som finns på marknaden.

Ett uppskattat och spektakulärt inslag på mässan i våras var den yrkesmodeshow som visade härliga smakprov ur yrkesmodekollektionen. Även detta år blir det modeshow och dessutom föreläser Jerry Engström, entreprenören och äventyraren som äger Friluftsbyn. Redan nu ser det ut att bli fler yrken representerade och man siktar på 180 deltagande yrkesrepresentanter/ företagare.

Maria Otto, projektledare på Destination Jobb i Örnsköldsvik, öser beröm över alla företag och anställda som bidrog till att mässan blev stor succé i februari, men vill gärna se fler yrken representerade: – Visst vore det önskvärt om vi fick med frisörer, bilförsäljare, veterinärer, grafiker, spaoch skönhetsyrken, musiker, advokater, bönder, filmproducenter med flera.

Ett annorlunda upplägg blir det i höst. På förmiddagen besöker åk 9-elever mässan och på eftermiddagen gymnasieelever, och unga arbetssökande.

– Detta är ett utmärkt tillfälle för utställarna att få visa upp sitt yrke/företag och få kontakt med sin kommande kompetens och dessutom gör man en stor insats för ungdomarna i Ö-vik, avslutar Maria Otto, entusiastisk projektledare för Yrkesmässan.

DIN LOKALA ÅTERFÖRSÄLJARE AV:

PASSA-PÅ-PRISER kvarvarande 2015 års modeller.

Nya & begagnade modeller för omgående leveranser!

Sveriges mest köpta husbil

Tillbehör från Nygårdsvägen 2, Svartby · Tel 0660-540 40 · Öppettider: Mån-Fre 9.00-17.00 Lör 11.00-14.00 Besök oss gärna på www.pjhusvagnar.se · Återförsäljare av Kabevagnar, Adriavagnar och Adria husbilar

12

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

VAD KAN DU UPPNÅ PÅ 3 DAGAR? Fråga efter Trial Pack och ta första steget mot ett bra näringsintag!

073-067 99 02

Norrbyskärs Museum

Omtanke i minsta detalj.

Alltid med prisuppgift.

Glasräcken

Öppettider 2015: 6 juni-19 juni: Alla dagar kl. 10-15 20 juni-9 aug: Alla dagar kl. 10-20 10 augusti-16 aug: Alla dagar kl. 10-15

Oberoende Herbalife-medlem

www.norrbyskar.se

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

K F U M

LADDA NER APPEN

HITTA I ÖRNSKÖLDSVIK Bad hairday?

Shoppingfynd?

Sök på frisörer!

Hitta erbjudanden.

Anki Karlström Malcolm Chambers

Utställning eller bio?

Nödig?

Slut på cash?

Skavsår eller huvudvärk?

Kolla ”På G”.

Nylanders Begravningsbyrå

+46 (0) 660-29 99 08 • webben7.se/lillagula

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

backmans.se

Lokal passion Då vi satsar gör vi det noggrant. Oavsett om det gäller inredning av en mindre lägenhet eller kundanpassade lokaler på ett par tusen kvadrat. Vår service, omtanke och kvalitet ska helt enkelt vara i toppklass.

På samma sätt resonerar vi kring vår omgivning. I det lilla perspektivet ger vi individer möjlighet till utveckling genom exempelvis sponsring av enskilda, lovande idrottstjejer. I det stora ger vi Örnsköldsvik möjligheter att utvecklas genom ett aktivt deltagande i förnyelsearbetet.

I allt vi gör vill vi skapa tydliga resultat.

Det gäller även det vi gör för dig.

just nu!

Backmans förvaltning och utveckling av fastigheter i Örnsköldsvik har bland annat resulterat i galleriorna och mötesplatserna Oskargallerian och Magasinet. Vårt arbete har uppmärksammats med utmärkelser för framtidsinriktat fastighetsägande både lokalt och på riksplanet.

Lediga kontorslokaler mitt i stan.

Kontakta oss gärna via mail, info@backmans.se

Backmans Företags- & Fastighetsutveckling hyr ut och förvaltar ett antal bostäder, butiks- och kontorslokaler i centrala Örnsköldsvik. Välkommen att kontakta oss!

Telefon 0660-185 75 • www.backmans.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

13

HÄGGLUNDS HÖRNA KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.HAGGLUND@7AN.SE

Stolthet och skämskuddar BORDE JAG SKÄMMAS? Ja, utan tvekan.

Frågan är bara när.

Jag tycker nämligen att folk skäms åt fel saker vid fel tillfällen, så att de knappt har någon skam kvar i kroppen när det väl blir läge att skämmas riktigt ordentligt.

Vi vuxna slösar skam på allt möjligt som krockar med vår vuxenhetsimage, som att vara mörkrädd eller sova med 61 kramdjur.

Det är väl ingen som far illa av det? (Om nu inte kramdjuren skäms över att sova med sina vuxna). Föräldrar skäms över sina barn, och som ungarnas uppfostrare är det kanske rimligt – men ungdomar skäms också över sina föräldrar trots att de knappast kan hållas ansvariga för hur päronen blivit uppfostrade.

Många skäms över sina krämpor och sjukdomar, trots att de inte rår för dem, och ännu fler skäms så mycket över hur de är skapta att de vägrar visa sig i dagsljus förrän de tillbringat en liten evighet framför badrumsspegeln.

SJÄLV HAR JAG utvecklat ett enkelt tvåstegs-

test för att ta hålla reda på när jag borde skämmas.

1. Rår jag för det?

2. Går det ut över någon annan?

Båda frågor måste besvaras med ”ja” för att jag ska skämmas arslet av mig.

Att bli kräksjuk bland folk går ut över de stackarna, men jag rår inte för det.

Att som ungkarl äta skorpor i sängen kan undvikas, men det går bara ut över mig.

Om jag som pojkvän äter skorpor i dubbelSJUNDE SINNET

14

AV:TOR BJÖR N HÄGG LU N D

sängen, däremot, smular problemet av sig på min sambo och jag rår helt klart för att det händer. Där är det bara att börja skämmas (eller att lämna skorporna i köket).

DEN HÄR EGENDESIGNADE skämsometern

ger mig en grym ursäkt att se på tecknat och läsa Kalle Anka livet ut – men det är faktiskt inte huvudsyftet. Först och främst ser min skämsometer till att mota all skam i farstun om den inte gör någon nytta. När skammen väl dyker upp får den min fulla uppmärksamhet, för då vet jag direkt att vi handskas med ett problem som jag både är skyldig till och i stånd att rätta till. I det läget fungerar min skam som en aggressiv gyminstruktör, jagar bort mina ovanor som om de vore bilringar och ger sig inte förrän jag har skärpt till mig.

I bästa fall springer jag rakt i famnen på skammens spegelvända brorsa: Stoltheten.

De här bröderna är tajtare än man kanske tror, för stolthet är att ta åt sig ära på samma sätt som skam är att ta åt sig skuld. Gränsen för när du får eller bör ta åt dig är densamma i båda fall.

Med andra ord: Eftersom du skäms när ditt barn bajsat i grannens brevlåda har du också rätt att bli stolt när samma unge uträttat något bra, och om du inte skäms när din vän grips för näbbdjurssmuggling har du inte heller rätt att bli stolt när samma vän går och vinner ett nobelpris eller två.

Skammen när jag beter mig illa är priset

jag betalar för att få känna stolthet när jag beter mig bra.

Det innebär, bland mycket annat, att om jag inte känner mig stolt över att vara frisk ska jag inte heller skämmas över att vara sjuk.

VAD SKÄMS DU över – och vad får dig att känna stolthet?

Risken är stor att din skam har fler ansikten än din stolthet.

I så fall pekar mycket på att du antingen skäms i onödan eller är stolt för sällan.

Den obalansen får dig sannolikt att må sämre än du förtjänar.

Se till att rätta till den – och glöm inte att bli stolt när du lyckas med det.

TORBJÖRN HÄGGLUND

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

50% UPP TILL

RABATT på utvalda delar av sortimentet

Något för alla!

Sommaröppettider: from v. 26 tom v. 33

tis & tors 12-16 lör 10-14

Inlämning gåvor: vardagar 8-16 Björnavägen 45, Örnsköldsvik

0660-24 64 10

www.pmu.se

www.pwc.se/ornskoldsvik

599: NORTH BEND TREKK PANT

Sommarens populäraste fritidsbyxa.

Stretchförstärkningar i knän och rumpa. Många fina färger, finns både som dam och herr. (Ord 799 kr)

699: MERRELL FENLAND

Sommarens bästa sko.

Lätt sko med meshovandel för luftig känsla.

Stabil och greppvänlig sula.

(Ord 899 kr)

Din rådgivare önskar dig en trevlig sommar!

Du når oss på 010 -212 58 00.

Vi har semesterstängt 13 juli till 9 augusti (v.29-32).

Välkommen åter 10 augusti.

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALVÄGEN 5 | Tel. 0660-600 161 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–18, Lör 10-15, Sön 12-15

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

15

STRÄCKA 34km

LÖPNING 28 300m

SIMNING 5 900m

M

4000m 200m

ENERGY ZONE

FINAL

120m 4500m

4000m

ENERGY ZONE JÄRVÖN 16:30

330m

2800m

1400m Swimrun Swimrun är en modern konditionsidrott som sätter deltagarna på svåra prov.

Iförd våtdräkt springer och simmar man genom den spektakulära skärgården.

Höga Kusten Swimrun är kvaltävling till VM och bansträckningen gör tävlingen till en av de mest extrema swimruntävlingarna.

Höga Kusten Swimrun är här för att stanna. Boka in 16 juli 2016 redan nu.

700m VERTICAL CLIMB

1600m

2300m

Prova på Testa swimrun tillsammans med Mikael Lindnord och Staffan Björklund i Barsta onsdag 8 juli kl 11:00. Medtag våtdräkt, simglasögon, handpaddlar, dolme och löparskor.

ENERGY ZONE

Tips Publik välkomnas både med båt, bil och till fots.

Heja gärna fram deltagarna men iakttag stor försiktighet vid simövergångarna.

Följ oss på vår hemsida, Facbook och Instagram.

16

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

AN ÖTILLÖ

SWIMRUN WORLD CHAMPIONSHIP PARTNER RACE

START GULLVIKS HAVSBAD LÖRDAG 18 JULI kl14:00

START 14:00 MÅL ca 18-22

200m 3000m

320m

700m ENERGY ZONE SPRINTEN

1150m

GRISSLAN 14:45

340m

Arrangörer Lagmedlemmarna i Peak Performance Adventure Racing Team står bakom arrangemanget.

- Äntligen är vi tillbaka med ett stort arrangemang i Höga Kusten på världsnivå, säger Mikael Lindnord.

1200m 150m 100m 120m

Mikael Lindnord Staffan Björklund

1850m

ENERGY ZONE

180m

2000m

940m

TRYSUNDA 15:45

www.hogakustenswimrun.se T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Hemmafavoriter Följ 7:ans lag i Höga Kusten Swimrun.

Hemmafavoriterna och multisportarna Mattias Högdahl och Kristoffer Landfors har satt ribban högt och satsar på att knipa VM-biljetten.

Höga Kusten SwimRun

@hogakustenswimrun #hogakustenswimrun 17

KONST 1.

2.

4.

3.

5.

6.

Kontraster i samspel

Runda former mot kvadratiska.

Kolorit mot vitt. Kontrasterna är starka men samtidigt finns ett samspel som harmonierar.

Det är alltså precis som vanligt på Galleri Utås Gård.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

KARIN BENGTSONS cylinderformade

burkar och fat på det långa bordet är det första som fångar ögat. Kavlat lergods som hon screentryckt innan de fogats ihop. Hon kommer från Vimmerby, är medlem i keramikergruppen Kaolin och ställde ifjol ut på Liljevalchs.

I skarp kontrast till de runda formerna fylls en stor del av ena väggen med mängder av små kvadratiska akrylmålningar – ”En för alla, alla för en” av Stockholmskonstnären Ulrica Lundberg.

– Det går att se dem som ett verk tillsammans, men för mig har det varit viktigt att varje målning också ska vara helt själv-

18

bärande. Jag tittar mycket på mönster från hela världen, mönster som hela tiden kommer igen. Jag gillar mönster och det gör Karin också, det är roligt när vi nu ställer ut tillsammans, säger Ulrica.

I kontrast till Ulricas och Karins mönster står de helt vita små huskropparna i kavlad porslinslera, som Carolina Linné från Olofsfors skapat, inspirerad av de teknikhus som byggts upp efter Botniabanan.

– Jag gillar det skira och tunna men samtidigt stabila som husformen utgör, säger hon.

Kontrasterna fortsätter i de två röda målningarna av Örnsköldsvikskonstnären Jörgen Nilsson och de fyra blekgrå blyertsteckningarna av Aleksandra Kucharska från Malmö som ifjol tilldelades det stora Åke Andrén-stipendiet på 500 000 kronor.

Alexandra var också Grundsundastipendiat 2010, samma stipendium som i fjol gick till Ylva Westerlund som ställer ut i det inre rummet på Utås Gård. Ylva bor numera i Tensta men är uppvuxen i Husum och hennes verk relaterar till hembygden.

– En blandning mellan mina ungdomsfantasier och min pappas (Sune Westerlund)

1. Ulrica Lundbergs akrylmålningar ”En för alla, alla för en”.

2. ”We are lizards” av Mats Adelman.

3. ”Ugglestol” av Mats Adelman.

4. Ylva Westerlund med ”Sulfate 3000” i akvarell & tusch.

5. Kavlat och screentryckt lergods av Karin Bengtson.

6. Delar av galleriets välfyllda konstbutik.

tid som fackföreningsrepresentant vid Husumfabriken. Det handlar om värderingar man fått i sig, en både historisk och samtida utställning, säger Ylva som också visar akvareller och tuschlaveringar från sin mammas hus och från fabriken.

Hon delar utställningsrum med sin man Mats Adelman, som ställer ut akvareller och skulpturer, bland annat ett par säregna stolar med snidade fåglar – en med tre ugglor, en med en skrikörn. Även i caféet/butiken har gallerist Margareta Olofsson fyllt upp med mängder av spännande konst och konsthantverk. Sommarens utställning är öppen alla söndagar fram till 2 augusti, med servering. Övriga tider efter överenskommelse.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

VI

ORNSKOLDSVIK

135

FRISKA

R

ARRANGÖRER

I samarbete med

135

Kom ut med

Friska Örnsköldsvik FRISKA

R

VI

ORNSKOLDSVIK

IDAG FÅR DU kartorna, och därmed

nycklarna, till två unika och sällsamma områden.

Alneskogens naturreservat är till stora delar ett gammalt industriområde som naturen har tagit tillbaka. Den täta lövskogen gömmer resterna av Alne ångsåg, och vid kajen ser du öarna Norge och Danmark där virket låg. Kontroll 82 är för övrigt ett gravröse från bronsåldern.

Den legendariska fågelskådaren Erik Rosenberg skrev: ”Grönsångarens musik, så enkel den är, åstadkommer en säregen mystisk stämning inne i de grå pelarsalarnas gröna halvdunkel”. Det hoppas vi att du får uppleva.

Uppe på Vitsjöberget har du en fantastisk vy över staden. Den i särklass bästa utsiktspunkten är från kontroll nummer 117. Strax nedanför ligger nummer 113, en grotta, som du inte får missa. Vill du köra bil så går det en väg från Gålnäs industriområde upp till Vitsjöstugan. Både i Hamptjärn och i Vitsjön kan du ta ett uppfriskande dopp.

ARRANGÖRER

I samarbete med

Karta nummer 5 och 6

Har du tagit de andra 80 kontrollerna?

Registrera dina kontroller

Vi har tidigare publicerat kartor över Genesmon, Själevad, Västansjö och Skeppsmaln med sammanlagt 80 kontroller. Stolparna sitter ute till den 25 oktober, så än finns det gott om tid att leta upp dem. Du kan själv skriva ut kartorna, eller ladda hem dem utan kostnad till din telefon. Läs mer på webben7.se/friska. Efter sommaren kommer en bonuskarta med 10 ”fotokontroller” i centrala staden. Håll utkik!

Varje rätt registrerad kontroll utgör en lott där du kan vinna fina priser. Vi publicerar vinnarna här i tidningen den 10 juli, 21 augusti och 6 november. Du registrerar dina koder på länk via webben7.se/friska och det måste vara gjort senast en vecka före publiceringen.

Sista kartsläppet 14 augusti

Hämta kartann till din telefo KARTORNA går också att ladda hem gratis till din mobil. En blå prick kommer att visa din position.

Kontaktpersoner Vivianne Edblom 070-631 10 28 Ingmar Andersson 070-636 87 51 Per Sundin 073-960 16 63 Om någon kontroll är nedriven eller om du har andra synpunkter, maila oss på: friska.ornskoldsvik@gmail.com

T i d n i n g e n 7, n r 2 1 6, m j ual ij 22015 015

Gör så här: 1. Ladda hem gratisappen Avenza PDF Maps till din telefon från App Store eller Google Play.

2. Öppna appen, tillåt att den får använda din nuvarande plats samt acceptera villkoren.

3. Gå till Store och tryck på Find maps.

4. Skriv Friska Örnsköldsvik i sökfältet (alternativt zooma in Örnsköldsvik och tryck på rätt flagga).

5. Tryck på FREE och sedan INSTALL NOW. 6. När du är inne i kartområdet visas din position med en blå prick. Med en enkel knapptryckning lägger du in en kompass som passar kartan i rätt väderstreck. Du kan också skapa ett gps-spår – på kartan ritas din väg genom skogen.

19

0

135

FRISKA

R

VI

135 135 135FRISKA 135 VI

Projektet stöds av

Projektet stöds av

ORNSKOLDSVIK

R

Projektet stöds av:

I samarbete med

AB

FRISKA ORNSKOLDSVIK FRISKA R

I samarbete med

VI

VI

I samarbete med

VI

AB

I samarbete med:

ARRANGÖRER

ORNSKOLDSVIK

R

VI

ORNSKOLDSVIK

ARRANGÖRER

ARRANGÖRER

ARRANGÖRER:

135

FRISKA ORNSKOLDSVIK FRISKA

R

ARRANGÖRER

R

Skala 1:5 000

ARRANGÖRER ARRANGÖRER

I samarbete med

ORNSKOLDSVIK Karta 5 Alne

500 m

AB

N

I samarbete med

I samarbete med

AB

Projektet stöds av

Projektet stöds av

Svårighetsgrader Grön (Lätt) 81 Stenen 82 Stenröset 83 Stenfältet 84 Stigförgreningen Blå (Lätt/medel) 85 Skogshörnet 86 Stenen 87 Lilla höjden 88 Lilla höjden 89 Branten, foten Röd (Medelsvår) 90 Mellan höjderna 91 Lilla höjden 92 Stenen Svart (Svår) 93 Lilla höjden, södra 94 Sänkan 95 Sankmarken

20

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Skala 1:10 000

0

R

ORNSKOLDSVIK

FRISKA

ORNSKOLDSVIK Karta 6 Vitsjön

500 m

ARRANGÖRER

ARRANGÖRER:

ARRANGÖRER

ARRANGÖRER

I samarbete med: ARRANGÖRER

135 135 135 135 R

FRISKA

R

A SVIK RISKA

R

SKOLDSVIK

VI

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

I samarbete med R

VI

I samarbete med R

A SVIK RISKA

135

ARRANGÖRER

SKOLDSVIK

135

ARRANGÖRER

21

Projektet stöds av:

N

N

Grön (Lätt) 96 Huset, N sidan 97 Stigkröken 98 Stigförgreningen 99 Stigförgreningen 100 Stigförgreningen 101 Stigkorsningen Blå (Lätt/medel) 102 Klapperstensfältet, S spetsen 103 Höjden 104 Sankmarken 105 Stenen 106 Höjden Röd (Medelsvår) 107 Mellan höjderna 108 Masten 109 Sankmarken, N spetsen 110 Branten, foten 111 Gränsröset 112 Klapperstensfältet, V spetsen 113 Grottan Svart (Svår) 114 Sankmarken 115 Höjden 116 Höjden 117 Höjden 118 Höjden 119 Branten, östra, foten 120 Gränsröset

Svårighetsgrader

Biltorget Juli 2015

Lyckat lyft för Avensis Skärmflygare reser till Verbier för den gynnsamma termiken. Höga alptoppar och djupa dalar skapar förutsättningar för kraftiga vindar och mycket turbulens. Det här är inget för nybörjare och detsamma gäller för vår vistelse i den schweiziska idyllen. De slingriga bergsvägarna slår knut på sig själva och det finns inget utrymme för misstag. Frågan är om nylyfta Toyota Avensis drabbas av svindel?

D

en tredje generationen av Toyota Avensis har fått sig ett rejält lyft. Toyotaemblemet har en mer framträdande placering samtidigt som de nya strålkastarna har försetts med LED-belysning. Sidolinjen är smäcker och smalnar av mot bakpartiet som avslutas med en elegant sluttande bakruta och nya baklysen. Ändå är det på insidan som vi hittar de största förändringarna och här är den gamla interiören som bortblåst. Framför ratten, mellan varv- och hastighetsmätaren, sitter en liten display som ger föraren all matnyttig information.

Spanar vi lite åt höger så hittar vi en 8-tum stor pekskärm, även den i färg och här kan du styra de flesta av bilens funktioner. Att sitta flera timmar bakom ratten brukar ofta ge någon form av träsmak när man kliver ur, men inte i Avensis. Sätena har nämligen blivit omarbetade och fått bättre ergonomi.

Fyra motorer varav två helt nya dieslar finns att välja mellan. Bensinmotorerna är som tidigare på 147 (224 900:-) respektive

152 hästkrafter (273 900:-) samtidigt som de nya oljebrännarna är på 112 (224 900:-) respektive 143 hästar (264 900:-). Toyota Avensis har alltid varit en säker bil och då är det måhända inte så konstigt att japanen fått högsta betyg i Euro NCAP:s krocktester. Bland säkerhetssystemen så hittar vi bland annat ”Safety Sense” som arbetar med såväl laser som kamerateknik och övervakar vägen framför dig. I systemet ingår nödbroms, kollisionsvarning, avbländning, filvarning och skyltidentifiering. På de slingrande bergsvägarna i alperna känns Avensis som en riktigt stor bil, vilken den också är.

Jämför vi med kombikonkurrenterna Ford Mondeo, Volkswagen Passat och Volvo V70 så står sig Avensis Touring Sports med sina 543 liter mycket bra. Nej, Toyota Avensis har inte drabbats av svindel utan det enda som svindlar är tanken på att vår dieselmotor faktiskt kommer från – BMW. (Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / © CNP AB)

Köp den inte – bara kör!

Bekvämare bilägande finns nog inte – betala ingen kontantinsats och i månadsavgiften ingår fri service 3 år/4 500 mil & 3 års nybilsgaranti.

SOMMAR KAMPAN J!

Golf TSI 110

Polo TSI 90 Masters

Privatleasing från 2 495 kr/mån*.

Privatleasing från 1 995 kr/mån*.

Pris från 174 900 kr.

Ingår: • Adaptiv farthållare ACC • App-Connect • Bluetooth handsfree • Multifunktionsratt • Lättmetallfälgar 16“ Toronto • Radio Composition Media med pekskärm i färg • Motorvärmare • Kupéuttag • Vinterhjul alu. dubbat

Pris från 134 900 kr.

KÖP TILL AUTOMAT

199:-

Ingår: Bluetooth handsfree • Front Assist och City Emergency Brake • AC • Lättmetallfälgar Estrada 15" • Radio Composition Colour inkl 6 högtalare • Motorvärmare • Kupéuttag • Vinterhjul alu. dubbat FÖ RSÄ K /MÅNA R IN G D F RÅN

/MÅNAD

255 K

R

IN G FÖRSÄKR ÅN FR /MÅNAD

260 KR

Bränsleförbrukning blandad körning 4,5 – 5,0 l/100 km. CO2-utsläpp 105-117 g/km. *Volkswagen Privatleasing 36 mån 1 500 mil/år, ingen särskiljd leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj-15). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal 36 mån eller 4500 mil, det som inträffar först. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Med reservation för ändringar och avvikelser.. Miljöklass Euro 6. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Erbjudandet gäller tom 2015-08-31

Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV 22

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-11 Volvo XC60 D3 AUT 7 100 mil ..................................................259 000:-

-11 Burstner Ixeo Plus 724 IT 3 700 mil ..................................................599 000:-

-12 Skoda superb TDI 4X4 AUT 9 090 mil ..................................................189 000:-

-09 Adriatik I647 Husbil 7 000 mil ..................................................439 000:-

-12 Volvo V60 LD RACE AUT SÅOCEAN 11 500 mil ................................................189 000:-

-15 ISUZU D-Max Crew cab + moms Kåpa 0 mil ...........................................................299 900:-

-08 Audi A4 3,0 TDI Q S-line 15 438 mil ................................................174 000:-

-11 AUDI Q5 2,0TDI Quattro 9 900 mil ..................................................229 000:-

-08 Volvo V70 D163hk 2,4D SÅLD3 10 500 mil ................................................129 000:-

-14 VOLVO V60 D2 5 100 mil ..................................................215 000:-

-12 Subaru Legacy 2,5i AWD AUT 14 764 mil ................................................179 000:-

-13 VW Passat Kombi 2,0TDI 4-Motion 14 200 mil ................................................169 000:-

-09 Subaru legacy 2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................139 000:-

-10 AUDI A4 2,0 Tfsi Quattro Avant 7 400 mil ..................................................167 500:-

-03 Golf 1,6 FSI DRAG 8 578 mil .....................................................59 000:-

-13 PEUGEOT 308 1,6 Hdi 5dr Allure Mcp 2 700 mil ..................................................159 000:-

-11 Golf 1,6i Flex fuel 4 928 mil ..................................................119 000:-

-12 SUBARU Legacy Outback 2,0D 16 200 mil ................................................149 900:-

-02 Golf 1,6 AUT 11 830 mil ..................................................55 000:-

-12 Chevrolet Cruze 2,0D 4 200 mil ..................................................129 000:-

-05 Golf 1,6 i 10 800 mil ..................................................63 900:-

-13 SKODA Octavia Kombi TDI 14 300 mil ................................................129 000:-

-05 Volvo s60 11 120 mil ..................................................73 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2015-07-01 14:15:54 T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

-07 PEUGEOT 207 XS 1,6 5dr 12 200 mil ..................................................59 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2015-07-01 14:16:06

MÅNDAG-FREDAG 9-17 V.29 13/7-17/7 STÄNGT

2015 Aixam Crossline Premium 0 mil ...........................................................144 900:2015 Aixam Minauto GT 0 mil ............................................................. 99 000:2007 Hyundai Getz 1,1 M5 5d 4 949 mil .....................................................49 000:2012 Hyundai i30 1,6 CRDi Kombi e-Sense 8 920 mil ..................................................109 000:2011 Hyundai i40 1,7 CRDi /136 M6 Sedan 4 588 mil ..................................................179 000:2006 Hyundai Santa Fe 2,7 Comfort-5 Intro 6 960 mil .....................................................99 000:2012 Peugeot 208 1,4 HDi 5D 3 711 mil ..................................................114 000:2004 SAAB 9-5 2,0t Linear Sportkombi 18 810 mil ..................................................49 000:2011 Subaru Outback 2,0D 6 MT 10 900 mil ................................................199 000:2009 Volvo C30 1,8 Flexifuel 5 235 mil .....................................................99 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2015-07-01 14:16:11

23

PÅ GÅNG

För unga och äldre

O’Learys bjuder på två musikkvällar till veckan. Onsdag 8 juli kommer Panetoz och fredag 10 juli är det 50+kväll med rutinerade rockarna The Refreshments.

15 1 15 1

gästats otaliga gånger. Nu är det dags juigen m li 2013 aj 15 publiken över 50.

Q SO TIS LÄDA NG G Q ET 14ÖRJU Den yngre publiken NG lär välja onsdagens 21 ALBUM, varav 12 guldskivor och 2 platiNSLI KÖ20 LD15 SV IK Q evenemang när Panetoz står på scen. na. 5 av plattorna har toppat försäljningsjuaj m li 2015 Jordbrogänget som slog igenom 2012 med 13 listan i Sverige och totalt har de sålt över Q V 75 SO NG RD ET AGSENVDE 86 ”Dansa Pausa” som var med i N -K 500 000 skivor. Under sina 25 år på vägar-QLÄLÖ 11 MA RYoch JSS 20NI 13 NG Q ifjol SO TIS LÄDA NGET G Q 14ÖRJU NSLI KÖ20 SVIK Q Melodifestivalen och dessutom gjorde TV4:s LD15 na har Gävlebandet Refreshments gjort V mer 75 KR YSSNING Q Clap”.

V 75 SOQLÄLÖ NG fotbolls-VM-låt ”World än 4 000 spelningar och Örnsköldsvik har RDET AGSENVDE 86 N -K 11 MA RYJSS 20NI Fred 13 TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

Årets Travfest! på Solänget den 15 juli Start 18.30

när O’Learys satsar på Q V 75 SOQLÄLÖ NG RDET AGSENVDE 86 N -K 11 MA RYJSS 20NI 13

ag 10 Maj 18.00-22.00 Boka Skärgårdstur med Restaurangbåt Poseidon 450:- inkl buffé.

Med chans att träffa V75 -kuskar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokning tel. 0660-123 70 Fredag 10 Maj 18.00-22 .00 Boka Skärgårdstur med Restaurangbåt Poseidon 450:- inkl buffé.

Med chans att träffa V75 -kuskar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokning tel. 0660-123 70

V 75 KRYSSNING

Q V 75 Q LÖRDAG EN DEN 11

Gratis aktiviteter för barnen 17.00-20.00 ponnyridning, ansiktsmålning, hoppborgar.

151

MAJ 2013 Q SOLÄ NGET Q ÖRNSKÖLD SV IK Q

Q V 75 QFred LÖR ag 10 DAMaj GEN 18.0 DE 0-22 N Boka Skärgårdstur med

.00 11 MAJ Restaurangbå

11 11

med restaum raned gbåten

medAvgång från Ö-viks ham

Ta med hela familjen!

Poseidon

trubadur

Pris 395 kr/person.

I priset ingår kryssnin g och middag.

maj 2013

-kryssnssning

Konferencier B-O Må

on 2013 Q SOLÄN Under kvällen prat GET ar på vi ÖveÖR häs Q rnatta tar och KÖ nya LDS fräsc VIK ha trav ochElite Q kanhända får NS me

t Poseidon Avgång450 :- inkl från Ö-vbuff iksé.hamn Med s att Tisdchan träff ag 14 a V75 juli -kus 19.0 kar omb 0, åter 23.00ord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid

d res Hote vigb ett åte l Örn tau och sköl ran ann dsvi atsei k öppn ltips nade Po 2stal Apri l 2013 do n . till onsdag Spec ensande tävlund bjud ingar.

Prisialer

395 kr/person.er helgen I priset ingårBegr l rum krysänsa snint anta g och dag. ange Bokn kod –ing: V 75 Solämid nget Pos Bokn eido Kon Avg ing n tel. fer 066 ång enc 066 0-12 från ier 0-23 3 75 Q LÖRDAGEN DE Ö-v 70 B-OiksMå 51n00 ham nss on N 11 MAJ 2013 Q SO Und Solä nge Tisd ts kan ag 14 sliar066 er kvä 0-37 19.0 llen LÄN 0,häs prat åtetar 050trav GET r 65 23.0 Q juli ÖR och NSvi KÖ VIK och kanhända Q får vi ett ochLDS annat stalltips Välko m m en till onsdagens tävl om bo rd! inga r.

Q

kaj, nattklubb till 02.0 0 VälkoBokn ming 066om mtel.

0-123bo en 70 rd!

Q V

LIVE MUSIC

V 75 KRYSSNING

Fredag 10 Maj 18.00-22 .00 Boka Skärgårdstur med Restaurangbåt Poseidon 450:- inkl buffé.

Med chans att träffa V75 -kuskar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokning tel. 0660-123 70

med V 75 adSNuINrG bYS truKR

Fredag 10 Maj 18.00-22 .00 Boka Skärgårdstur med Restaurangbåt Poseidon 450:- inkl buffé.

Med chans att träffa V75 -kuskar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokning tel. 0660-123 70

Avgång från Ö-viks ham n Tisdag 14 juli 19.00, åter 23.00

Välkommen ombo rd!

Q V 75 Q LÖRDAGEN DEN 11

maj 2013

V 75 Q LÖRDAGEN DEN 11

MAJ ing: Övernatta Bokn på nya fräscha Elite Hotel Örns Posköld eido n 066 0-12 svik öppn 70 l 2013. ade 3 2 Apri Specnge Solä ialerbjud ts kan ande sliunde 066r0-37 helgen 65 05 Begränsat antal rum ange kod – V 75 Solänget Bokning tel. 0660-23 51 00

11

Övernatta på nya fräsc ha Elite Hotel Örnsköldsvik öppnade 2 April 2013 .

Specialerbjudande unde r helgen Begr t anta Fred l rum ag änsa 10 Maj 18.0 0-22 .00 ange kodmed Boka Skärgårdstur – V 75 Solä nget Rest aura ngbåt Poseidon Bokning tel. 066 450:- inkl0-23 buffé51 . 00 meMed d res tau chan ran s att träffgb åte a V75 n -kus Pos kar eid omb ord.on Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattk Pris 395 kr/p n. lubb till 02.00 Bokning tel. 066erso I priset ingå 0-12 3 70 r kryssning och mid

-kryssning

maj 2013

dag.

Konferencier B-O Må

nsson

Bokning:

24

Fredag 10 Maj 18.00-22 .00 Boka Skärgårdstur med Restaurangbåt Poseidon 450:- inkl buffé Med chans att träffa V75 .

-kuskar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokn

och

V 75 KRYSSNING

MAJ 2013 Q SOLÄN Under kvällen pratNS GET ar vi häst Q ÖR ar VIK och trav KÖ LDS och kanhända Q får

V 75 KRYSSNING

m

2013 Q SOLÄ U

vi ett och annat till onsdagens tävlinga stalltips r.

www.solangettrav.se

N

V 75 KRYSSNING LIVE MUSIC med juaj m li 2013 15 Edur IV L a b u tr SO LÄ NG ET S V 86 -K MUSIC RYSSNING TISDALGIV 14 JU LI 20 15 E ed m LIVE ssning MU-kSryIC trICubadur MUS n adagu14rjuli 19.00, åter 23.00 bTisd truVä V 75 KRen YSom lko SNbo mm INrd G!

Med: Silverörnen • Säterbests Minne Diamantstoet • Lilla Silverörnen för B-ponnyer

Övernatta på nya fräsc ha Elite Hotel Örnsköldsvi k öppnade 2 April 2013 .

Specialerbjudande und er helgen Begränsat antal rum ange kod – V 75 Solänget Bokning tel. 0660-23 51 00 Övernatta på nya fräsc ha Elite Hotel Örnsköldsvi k öppnade 2 April 2013 .

Specialerbjudande und er helgen Fredag 10 Begr änsa Maj t anta 18.0 l rum 0-22 .00 Boka Skärgårdstur angemed kodRest – V aura 75 Solä ngbnget åt Poseidon Bokn ing 450 :- tel. inkl 066 buff0-23 é.

51 00 Med chans att träffa V75 -kus kar ombord.

Efter 22.00 lägger båte n till vid kaj, nattklubb till 02.00 Bokning tel. 0660-123 70

Poseido n 0660-12 Super Ariel - Kaj 3 70Widell Solängets kansli 0660-37 65 05 www.girlpower.hb.se

Övernatta på nya fräsc ha Elite Hotel Örnsköldsvik T i dande n öppn i n gade e n2 Apri 7, l n2013 r 2. 6 , Specialerbjud under helgen Begränsat antal rum

j u l i 2 015

Elite H

KORSORD

N 1302 © PROPRES / info@propres.se

ÄR VAN TROR VID PÅ SIN SPRUTOR GUD

HAR TUPP OCH FRISÖR

HAR EN BRA UPPFINNARE BIFALL MED RESERVATION

TA OM OCH OM SVÄRTAN ÄR EN

KAN DE DEN SOM EJ PASSAR I LAGET DE BÖR VÄL SITTA FINT PÅ KROPPEN TOMMA ORD ÄR RAKT PÅ SAK

SAKNAR ALLA ORDNING

HAN SKÖT ÄPPLE FRÅN SONS HUVUD

DET KAN VARA ETT EPOS

ETT LITET BAND

3

ÄR NÄSTAN SOM EN EVIGHET

JORD SOM BRUKAS DRYCK

V Ä X T

AVSER OFTAST ADLIG SLÄKT SES SÄLLAN FIN MANS SKÄGG

2

KAN VISST TAS PÅ TAND MASKINLÄRA

GÖR DE I MYSHÖRNAN KUMMEL

4

7

ONKEL KAN VAR EN TÄLJARE

KAN DE FÖR ATT FÅ KONTAKT

HAR MAN AVTAL MÅ MAN OFTA SIG I AKT

ADAMS TREDJE SON HONDJUR SKICKA VIDARE

KINESISK DYNASTI

KAN VARA FÖR VÅRD GOLFTERM

HAR MAN OFTA MOT LJUSET

DET DEN LEVER HAR MED EN ARTIST HISTORIA PÅ

TEXTILT KAN MAN HANTSE PÅ VERK SKO

SOMMAREN KAN MAN SIG MED TING I FÖRRÅD

1

LEDAREN I ÖST KOKONGTRÅDEN

LITEN I VATTEN RUM I KYRKAN

5 DET FALLER EFTER

TYP AV TOMOGRAFI; SMÅJOBB

DEN VÄXER PÅ ALVAR

VILL MÅNGA SIN POTATIS

STRECK MÅ MAN FÖR DE STARKA?

HAR MÅNGA SPALTER 6

FLICKA, VÄXT MED ROT

1

2

3

4

5 6

7

8

9 10

12

En byggnad i kommunen

5) Grundades den 12 maj 1912.

5) Personalen flyttade in i den nya 1957.

4) År 1939 läggs bandysektionen ner och ishockey tas upp på programmet.

4) Utanför står en gubbe av sten och vaktar.

3) Virus, Länsman och Tigern är några profiler i klubben.

3) Platsen där byggnaden står nämns dagligen.

2) Har blivit svenska mästare 13 gånger – första gången 1964.

2) Namnet kan föra tankarna till grannlandets nordligaste stad.

1) Tommy Sandlin är intimt förknippad med föreningen.

1) Vid klart väder kan man se Högbonden, Ulvöarna, Trysunda och Grisslan.

11 13

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

En idrottsförening

Svar: Brynäs IF, Skags fyr.

Melodikrysset v.27 - 4 juli

BIT FÖR BIT

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 11 augusti. Lösning och vinnare presenteras i nummer 28 den 14 augusti.

25

PÅ GÅNG

Sommarjazz på Dekarsön Mitt i juli arrangerar Perdido Jazz & Blues som vanligt en sommarjazzkonsert i vackra logkyrkan på Dekarsön. I år är huvudartisten en av landets främsta saxofonister – Klas Lindquist.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

KLAS LINDQUIST fick 2005 det prestigefyllda Arne Domnérus-stipendiet Guldsaxen och bara några månader senare fick han även Alice Babsstipendiet.

Klas, som spelar både saxofon och

klarinett, ingår i en rad olika konstellationer som The Glenn Miller Orchestra Scandinavia, Claes Janson Band och Stockholm Swing All Stars, som spelade på Perdidos 50-årsjubileum 2014.

Han leder även egna kvartetter och niomannabandet Klas Lindquist Nonet som också spelat hos Perdido på Brux.

Nyligen hade han releasekonsert på Glenn Miller Café i Stockholm för albumet ”The Song Is You”, som fått fina recensioner.

I logkyrkan på Dekarsön, onsdag 15 juli, backas han upp av eminenta ö-viksbandet Jonas Öberg Trio, och dessutom har arrangörerna bjudit in sångerskan Monica Yngvesson som bland annat studerat musik i Boston.

~ Gudstjänster ~

Söndag 5/7

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Jäbo-stugan, Järved 11.00 Camilla Nordström Nordsjö byastuga 11.00 Cecilia Nelin

NÄTRA - SIDENSJÖ

Sidensjö Hembygdsgård 11.00 Ekumenisk gudstjänst EFS. Ida Hedström Nätra Hembygdsgård 13.00 Ekumenisk gudstjänst. Marta Wiberg, Tobias Wikman fiol, kaffe.

Kyrkans SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Björna kyrka 11.00 familjerådgivning!

Mässa Åsa Löwén, sång Anna-Karin

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Kyrkans

Adolphsson. Konfirmandjubileum för 1965års konfirmander.

Själevads kyrka 11.00 Mässa med konfirmandjubileum Peter Persman och Andreas Rovio.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Margit Forssén.

Kyrkans Övrig gudstjänst

familjerådgivning!

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Grisslan sön 12/7 11.00 Kyrkans familjerådgivning finns till Lindha Grimell, Andreas Rovio och Kyrka på för er som råkat in i någon form av sommaren. Båttransport från Skommarhamn 10.00. Anmälan relationsproblem. till 0660-594 20. Ta med flytväst!

familjerådgivning!

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

För mer information: Epost: familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

För mer information: Välkommen att ringa oss Epost: familjeradgivningen@varsta.se 26 ✆ 0660-106 33 Hemsida: www.varsta.se

SOMMARMUSIK Gammskola Björnaby sön 5/7 18.00 Mormors salonger.

Domsjö kyrka sön 5/7 20.00 Musik i sommarkväll, Tina-Almqvist-Hilli, Emma Hagström. Andakt Åsa Löwén.

Själevads kyrka tor 9/7 20.00 Musik i sommarkväll. Ensemble T R E - Danser, vindbyar och variationer... Annika Wångby Stattin - violin, Lars Stattin - viola, Staffan Isbäck gitarr. Andakt Lindha Grimell.

SOMMARCAFÉ Gullängets kyrka tis 7/7 14.00 Marie Hörnell. Andakt Susanne Kallin. Servering.

Café med baktanke

Fika och tankar med ungdomar från kyrkan.

Själevads kyrka Onsdag 8/7 11.00 Kommande café 15/7.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

KRYSSLÖSNING nr 25

Onsdag 8 juli 2015 Nätra Hembygdsgård i Bjästa

(Vid regn så håller vi till vid Entrébyggnaden, Bjästa Ishall)

18.00 19.00

Aktiviteter och servering vid Hembygdsgården.

Veteranbilar kör från Friluftscentralen i Själevad.

50-tals-show med

A O R D B E B E R T I S V ME H A R R A A K T N L AG D Ö S K S U K N V ÄG L E

MOTIVERAS MÅNGA POLITISKA BESLUT MED

N 1301 © PROPRES / info@propres.se

KOLVÄTE FÖR BILAR

Poliser i Vilnius...

BOTTNAT I EN LITEN MES GÖR MAN NOG AV SLITET

KAN DET BLI AV DET LILLA ...Arboga...

EN LÅNG RAD ORD AVGIFT

...Funchal...

KANSKE KONSTNÄRLIGT VERK ... Berlin ...

... New York ...

... Lissabon

GJORDE VÄL DET BÄSTA

KAN MUSIKER ÖVA PÅ

och barn under 15 år i målsmans sällskap gratis) 

LITE LARVIG LED

Onsdag 22 juli 2015 kl 18.00, Nätra Hembygdsgård i Bjästa

Entré 150 kr (under 18 år – 50 kr)  Servering  I händelse av regn i Nätra kyrka Förköp av biljetter via Örnsköldsviks Turistbyrå och ticnet.se.

Biljetter även via Nätra Hembygdsförening telefon 0660-22 30 97.

Harpsjölägret Fre & Lör 19.30 Lägerbål.

Sön 11.00 Avslutningsgudstjänt.

Lör 11.00 Konfirmationsgudstjänst Solbacken Sön 18.00 Kvällsgudstjänst Solbacken Dagens bibelord: 0660-199 90 solbacken.org 0660- 37 00 06

www.elim.nu

Välkommen!

”Sänd mig.” Pred. Erik Thors. Sång Karolina Hägglund, Björn Borg & Peter Lindström.

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

centrumkyrkanbjasta.se

pingstoverhornas.se

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

SKEPPSMALNS KAPELL Lördag 4 juli 18.00 Sommarkvällsmusik med Simon Byhamre. Håkan Udd. (Vid regn i kapellet ).

Servering. Gratis busstaxi.

Ring 070-555 245 50.

Medarr: Sensus

Söndag 10.00 Gudstjänst Predikan Märta Söderberg, Sång Maria Edblad Jansson, Dophögtid, Medlemsintag, Kyrkkaffe.

Han låter mig vila på gröna ängar, han för mig till vatten där jag finner ro. Psalm 23:2 5/7 Roger Söderlind 19/7 Viola Bylin 12/7 Gösta Arvedsson 26/7 Anita Allandotter Bygget Norr, förnyelsekonferens 31/7-2/8

Sön 5 juli 18.00 Ovanlig gudstjänst (KRIK) vid

Mopärlan: kubb, frisbeegolf, krocket, volleyboll, boule m.m.

Andakt: Jonas Westlund. Ta med fika. Alla kan vara med.

Sön 13.00 Ekumenisk friluftsgudstjänst på Nätra hembygdsgård

Sön 19/7 18.00 Sommar-Gudstjänst Sön 2/8 18.00 Sommar-Gudstjänst Kom å Sjung me Kören start 7/9. Se hemsidan.

Söndag 5 juli 12.00 Sommargudstjänst (Vid regn inomhus.)

Håkan Udd. Sång Grundsunda pensionärskör, Johannes Ulander och Viktor Olsson. Skidsektionen ordnar servering. Gratis busstaxi.

Ring 070-555 24 50.

SKAGS KAPELL Onsdag 8 juli 18.00 Sommarkvällsmusik utanför Skags kapell med Eilert Pilarm och Sten Lindén.

Håkan Udd. Ta med egen stol att sitta på. (Vid regn i kapellet.)

Skags kapellag ordnar servering. Gratis busstaxi.

Ring 070-555 24 50.

Medarr: Sensus.

N E D L A E N G A L A A S K K A

FÖRFÖRANDE ANFÖRANDE TILLÅTNA

MYTISK FIGUR

PIK KAN VARA DET SES VID ELDEN

BEHÖVER BAGARE OCH DREJARE TRAGISK KUNG PÅ TILJAN HAR MAN UT VAKTER I KRISTID

BLOMMA I RABATT TOM

BLEV KAPAD FATTNING

SIARE KAN PLÅT AV KONSTNÄR

BEHÖVER VI MYCKET AV IFALL

GÖR DE PÅ RINKAR

FAGERT ÄR FÖRLEDANDE SÅDAN KONKURRENS ÖNSKAS

ÄR SMÄDANDE GULLIG ÅSNA

P O L E R

KAN DET KAN VARA DROG GÅ KLUSTER BENEN STRÖM EFTER AV MELLAN AFFÄRER SIG

C H E A N S T A E D A R E L A K E GOG E K A T A L I A N D U D L U T T A RMA

STRÖM DET ÄR VÄL KLUBBENS BÄSTA

SÅDANT SÅDAN FÖRÄGNAS VIRRAR EJ TID ÅT HJÄRNAN

GÖR DE EJ DUGLIG NUMERA

SPRIDA I SMÅ MÄNGDER

VILL MAN VÄL I SOLEN

R E D A B L I R D E T

PUNGBJÖRN

ÄR FRÄTANDE TON

ALLDENSTUND

HADE SVÅRT ATT STÅ PÅ BENEN

Y R

Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00.

Svaret i förra veckans kryss 150 m² nyombyggda lokalervar vidPOLISEN. Svedjeholmskyrkan. Välkommen in!

AUKTION

i Drömme, Sidensjö Lör 11/7 kl 11 Gamla möbler m.m.

Visning fr kl 10.00.

Se annons i 7an fre 10/7

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Sön 10.00 (OBS, tiden!)

Gudstjänst med nattvard, predikan

Thomas Nordberg.

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Onsdag 19.00 Sommarmöte

För plats se hemsidan.

Restaurang • Dans

Nytt

2R SSADDGAAAG R1-01 S RA N O A S G N D A S D N O O N S NSN EEZICZKE AA /7 M DD , 2T2IN NDAIXR EM P – P A 7 IN / /7 T 5 8 1 R EZ,r INiä RTm 7 – MA /5ll.. dansen.

MrAe 8/7 P Premiär B8o/!kVai böoprdpn! ar 2222é /5 ti

nna för de ar! somm

ppr frniaerntr Bokkaar bdbaoonrd nyi nöfå rd sm!eV o u B r te ä Ni som

11808––2200 1L8-2 UFFFFÉÉKLK B U R B A L R M M K A O 0 MSM SSO BLLUNFINFGGÉFRFÅRNÅ2mN0a.0n,209/700.0 R A M Berra & Å OM H R E n N 2 .00 eh UNDHÅLLN2IN R n Å u G R F /7 man.

DER NING UUN NDERHÅLL

juli. n .Rehn Guli r ju 30e/7 gar under hnn, d li. kegSawrau a Alla torsda alleto ju Å d r /7 e rs 3 d 2 n /7llO ar u Janne, 16A lla torsdag

A

URUR DD TTRRUUBBA4A D E M N .

O T -2 D l 2U0 BADUR PUBAF ON M arEi juli kR

AFT rdNagMEi DjunnlieT,k1l8/720M–ic2k44e.. Palm PPUUB BAllBAAeaFllvealöTrllöO /7rDa 20–2 rd öv,a1g1a Bo gar i juoliBkevl erlöv.

4/7

Alla25lö/7rdBöarje, 1/8 B

GILLA OSS PÅ FACEBOOK

Campingen öppen kl 10–22. Mat mellan kl 12–20.

Campingen öppen 10–22.Mat Mat mellan kl 12–20.

Campingen öppenkl kl 10–22. mellan kl 12–20.

Vackert beläget vid havet efter E4 i Lögdeå mellan Ö-vik och Umeå.

Söndagar kl 18.00 fram t.o.m. 16 augusti.

Se hemsidan www.pingst-ovik.se

Vackert beläget vidhavet havetefter efter öppen E4 Ö-vik Umeå.

Vackert beläget vid E4 ii Lögdeå Lögdeå mellan Ö-vikoch och Umeå.

Campingen klmellan 10-22

Välkommen!

Välkommen!

Mat (restaurang och grill) öppet Tel: 0930-320 70 eller 070-625 65kl 4012-20 Tel: 0930-320 70 eller 070-625 65 40 www.avahavsbad.se Vackert vid70havet efter E4 65 i Lögdeå Tel:beläget 0930-320 eller 070-625 40 www.avahavsbad.se mellan Ö-vik och Umeå. www.avahavsbad.se

Start augusti 2015

Thomas Nordberg

BRUKAR VARA ROANDE

DEGERSJÖN

SOMMARGUDSTJÄNSTER www.pingst-ovik.se

KNÄBÖJER DE FRAMFÖR FAS OVAN

U NG I N P T K O T A S A L T E G O R EMA T T S A L F S Å R N I I G O A L A R

FÖRTECKNAT KAN SES I SKARV

För kyrkskjuts från EFS ring Anders 070-35 36 354, Roland 070-55 37 901.

SOMMARANDAKTER 11.00 på söndagarna fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

L I S T A T

Vinnare blev: Inger Svedjeholmskyrkans Rydman-Hägglund, Ö-vik, Brogatan 105. Endast kontant betaln Ingrid Ingvarsson, Domsjö, Roland Andersson, CENTER BISTÅNDS Mer information: svedjeholmskyrkan Stig, Bernt Lundberg, Bjästa, Lars Westman, Har du något att skänka?

Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

Se även vår hemsida www.natrahembygd.se och vår facebook-sida

Gudstjänster

SLAPP VÅLDGÄSTAR ANNANS BO

A N N O T E R A T

NY SECOND HAND-BUTIK NÖTER FLANÖR

Förköp av biljetter via Örnsköldsviks Turistbyrå och ticnet.se Biljetter även via Nätra Hembygdsförening telefon 0660-22 30 97  Servering  Entré 100 kr (ungdom under 18 år – 50 kr

SKRIVIT NER TRÄD HÄRLETT

LOPPIS PÅ VALLEN 22/6-9/8 Öppet varje dag kl 12.00-16.00 www.grundsunda.nu

Tel: 0930-320 70 eller 070-625 65 40 Gilla oss på Facebook: Ava Havsbad

www.avahavsbad 27

Fyrverkeriet från Louisiana Hon spelar rå och hämningslös boogie woogie, vilket inte är så konstigt med tanke på att hennes storebror heter Jerry Lee Lewis. Lördag 10 juli uppträder Linda Gail Lewis på Nätra Marknad.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

LINDA GAIL är legenden Jerry Lee Lewis yngs-

ta syster och hon var på 60- och 70-talen med på flera av broderns skivor och turnéer. Inte förrän sent på 80-talet tog hon själv plats vid pianot och på hennes soloplattor spänner hon över såväl pop och gospel som country – och naturligtvis boogie woogie.

2000 samarbetade Lina Gail med Van Morrison på platinaplattan ”You Win Again” och 2004 kom ”Lie and Deny” tillsammans med svenska The Rockarounds. På Nätra Marknad uppträder hon med sitt eget band The Pitbulls.

10-12 juli arrangeras marknaden vid Kornsjöstrand för 73:e året och som vanligt är massor av knallar från hela landet på plats.

Dessutom blir det veteranbilsutställning, activatorland för barnen, dansshow med Lena Sahlén och uppträdande av Ronnie Sahlén som sjunger allt från Elvis Presley till Christer Sjögren.

Arrangörsföreningen Nätra BFIF har också två onsdagsdanser kvar på programmet. 22 juli till Hudiks och 5 augusti till Bälg-Ollez.

Spelstart 22.00 2:a spelstart 23.30

Summer Nightc lub

MoDo museet Molidenvägen. 26 Utställningar Vecka 28 • MoDo museet 10 år •60 år med Molidens Folkpark

Sommarkafé dagl. 12-16

ONSDAG - FREDAG - LÖRDAG

Loppis på logen

Köp vårt EVENTBAND 999 kr: Fri entré hela sommaren!

0660-121 14 www.olearys.se/ornskoldsvik

Öppettider 23 juni -9 augusti: Tisdag- söndag 10-16 (stängt måndagar) By, Sidensjö väg 335 • 070-272 50 82 www.källarbackenssaga.se

BAKLUCKELOPPIS på Nätra Hembygdsgård

Tis 14 juli kl 16-20 Café, utställningar och loppis på logen är även öppet. Boka plats i förväg eller från kl 14 på plats.

0660-22 30 97 • bokning@natrahembygd.se

Köpmanholmens Bruksmuseum

Öppet alla dagar kl 12-16, 22 juni - 9 augusti Kontakta oss för guidningar.

www.natrahembygd.se • 0660-22 30 97

DANS TILL:

Entré 140 kr

TORSDAG 9 JULI 20.00-24.00

Servering • Husvagnsparkering www.moliden.se Välkomna! Endast kontant betalning.

FRE 10/7: THE REFRESHMENTS Öppet alla dagar kl 12-16

Loppis på logen - Café - Utställningar

KONSTUTSTÄLLNINGAR

Välkommen till

ULVÖREGATTAN 8-12 juli 2015

Ing-Marie Seijsing 28 juni – 11 juli Karin Sahlin 12 juli - 25 juli Tommy Thelin Foto 26 juli - 9 aug

Unna dig Ulvön!

HÖNSBYTARDAG/FAMILJEDAG

Söndag 19 juli kl 12-16 Marknad, underhållning, hoppborg mm.

HÄLSANS DAG

HELGEN 3-4/7:

DJ BRINK & FRANK ANDERSSON

ONSDAG 8/7

Sommar-rock! 40+

LÖRDAG 17/7

Bokning marknadsplats 0660-22 30 97 eller bokning@natrahembygd.se

0660-22 41 32

Molidens BILTRÄFF

En sommarnatt vi sent kommer att glömma med allt från 80-90 tal till nutida covers!

NOSTALGITRIPP med party-rockande Mange Pehrs, Ralph Peeker och Imre Daun.

ONS 15/7: ACE WILDER

Öppet alla dagar Besök vår hemsida almagrand.com

Söndag 2 augusti kl 12-16 Marknad och aktiviteter i hälsans teckan, hoppborg mm.

ONSDAG 22/7

Raggarbilar & Elvisfrisyrer!

Raggarrock som doftar 60-tal & bensin! På scen:

!

5-årsjubileum LÖRDAG

jul30i 4 20.00-01.

Sagavägencruising

Följ oss på instagram 28

SIX TEEN FLAMES Pub 21.00-01.00 (18 år) Motorsprängning/utställning Husvagnsparkering finns!

Entré 100:-

ns Pris till kvälle Rock&Roll-bil! en!

Utses av publik

Info på 070-390 71 31

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

sjunde

i

sjunde

klockan

sju

7 juli 19.00 2015 strandparken örnsköldsvik

PETTER Insamling till utsatta barn

i Rumänien

Du kan skänka red an nu!

Swisha valfri summa till nummer 123 275 72 27

Vi bjuder på gratis konsert!

I samarbete med:

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen

29

Skol- och idrottskamrater tillsammans med konstnärerna Ruben Madsen, Simon Nydahl och initiativtagaren Gun Nordfjell. Foto: Mats Forsgren

Simons tavla såldes för 50 000 Nu är den på plats, Simons Nydahls och Ruben Madsens målning.

Massor av skolkompisar, fotbolls- och hockeykompisar samlades på Höglandsskolan när det var dags att hänga upp den omtalade tavlan som Simon Nydahl och Ulvöprofilen Ruben Madsen skapat. Nytt och gammalt i härlig blandning.

INITIATIVTAGAREN till målningsprojektet har varit Gun Nordfjell, Lev och Gå, som stolt kunde se konstverket pryda Lejontorget på Höglandsskolan.

Den gamla väven ersattes nu med detta graffiti-konstverk på 2x3 meter som Lättelement gav högsta budet på, och rektor Maria Axelsson tyckte att det var en stor

Dödsannons Vår älskade mamma

Eina Nordin * 15 april 1925 har efter ett rikt liv stilla insomnat.

26 juni 2015

Kent och Vencke Cathrin och Lasse Tommy och Ulrika Barnbarn, Barnbarnsbarn

Vår käre pappa, svärfar, morfar och farfar

Carl Bylund * 25 maj 1927 † 27 juni 2015

Den 27/6 gifte vi oss, Camilla Westin och Henrik Lindström, i Örnsköldsviks Stadskyrka. Bröllopsfesten hölls i Nävertjäls Bygdegård och vi vill tacka alla som var med och förgyllde vår dag. Vårt gemensamma efternamn är nu Lindström Foto: Lars Lindqvist

ära att nu få ha den hängande på skolan.

Lars Nyman, en av Lättelements ägare, som köpt tavlan överlämnade 25 000 kronor vardera till Simons familj och till Barncancerfonden.

– Nu bär det iväg till Stockholm på semester för hela familjen, sa Simon, en stolt och glad graffitimålare.

Uppvaktning

Vigsel

Om det mot förmodan finns någon som mig vill gratulera så måste jag vänligen be er att retirera. Bortrest med familjen.

Vi gifter oss den 25 juli 14.00 i Örnsköldsviks kyrka.

Micael Berglund Hörnett/ Genesmon/ Solberg

Amanda Edman Anton Vestman Postogram skickas till Simon Edman Hingstvägen 14 891 42 Örnsköldsvik

Herr & Fru Jonsson Lördagen den 16 maj vigdes vi, Lisa Persson & Christoffer Jonsson i Anundsjö kyrka. En underbar dag och ett fantastiskt minne. Stort Tack till alla som var med och förgyllde vår stora dag! Bruden tar efternamnet Jonsson.

Foto: Erik Byström

har stilla insomnat.

Domsjö

Margareta och Anders Anders och Helene

Släkt och vänner

Barnbarn med familjer

Två ögon som lyst är slutna Två flitiga händer lagt sig till ro Så vilar de vackra förflutna I minnenas helgade bo

Mor har räckt Dig handen Du har fattat den På den andra stranden Har ni mötts igen

Begravningsgudstjänst i Örnsköldsviks kyrka fredag 17/7 kl 14.00.

Efter akten skiljs vi åt.

Gärna ljus klädsel

Begravningsgudstjänst sker i kretsen av de närmaste.

30

Vi har gift oss

All uppvaktning på våra födelsedagar undanbedes, bortrest.

Rolf Sandström & Irene Petruson

Mason

Matteus Afvander

Den 27/5 kom våran prins 3170gram & 49cm lång.

Stolta föräldrar Ida Moström & Simon Viklund

Den 11:e maj föddes vår älskade son, 3000g och 51 cm. Lyckliga föräldrar är Anna och Linus Afvander.

Scenen är din Molly Vilja har blivit storasyster, Per och Sofie har fått en tjej till. Farmor och Farfar Ödmark

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

Ella 5 År

Judith 3 år

Benjamin 2 år

Liv Edfors - 3 år

Grattis Joline!

Bella Vedin 1 år

Massor av grattiskramar till vår go tjej när du fyller år den 1/7 från Mormor, Kent och Sarahs fam.

Vår söta lilla prinsessa fyller 3år den 7/7. Många grattiskramar från Manfred, mamma, pappa och Iris

Våran älskade kille fyllde 2 år igår! pussar o kramar från Mamma,Pappa o Storasyster

Den 8 juli fyller vår spralliga mystjej Liv 3 år.

Grattiskramar från mamma, pappa, Alice och Minna.

Vi vill gratulera vår älskade tjej som fyller 6år den 4/7.

Grattiskramar från mamma, pappa & Adrian

Vi vill gratta vår älskade Bella som fyllde 1 år den 28/6. Puss & kram från Lilly, mamma och pappa

Peter Forsgren 8 år.

Alvin 7 år!

Elma Edlund

SIGVARD GRAFSTRÖM

Hipp hipp hurra

Folke Jonsson

Grattis på födelsedagen och ha en fantastisk dag med tårta och många paket! Önskar mamma och pappa.

Våran hockeykille blir 7 år 5/7. Hurra!! Många grattiskramar från mamma, pappa, Julius o Milan.

Vi vill fira Gideås lilla sångfågel som fyllde 5år den 1juli. Pussar från Elias, Mamma och Pappa.

Den 4 juli för 7 år sedan blev denna gosse vår! Vi älskar dig! Grattiskramar Hillevi, mamma & pappa.

För Felix som fyller 2 den 23/7 grattiskram från morfars mostrar med familj samt gammelmormor

Vi vill fira vår lilla tiger Folke som fyller 2 år den 6/7. Kramar från Knut, mamma och pappa.

Mira 2 år

William 1 år

Elliot Weddig 2 år!!

Sebastian Fierro 5år

GRATTIS VILLGOTT

Grattis Liam 2 år

Vi vill gratulera vår busjänta Mira som fyllde 2 år den 29 juni!

Grattiskramar från Mamma och Pappa

Grattis till vårat charmtroll som fyllde 1 år 1 juli.

Grattis kramar från mamma, pappa och bröderna.

Världens bästa Elliot fyller 2 år den 6 juli. Många grattiskramar från mamma och pappa!

Stort grattis till vår busiga kille som fyller 5år den 28/7. Många kramar från Joline, mamma & pappa

Äntligen 7 år! Tack för att du finns! Vi älskar dig.

Puss & kram från mamma, pappa, Mollie & Doris

Bamses största fan Liam Nordin, Solna. 2 år 4/7.

Grattis från Meja, Birger & Jimmie

Nellie Boman 4 år

Elise 3 år!

Felix 2år

Grattis Tilde !

Grattis goa Nellie på födelsedagen den 6 Juli. grattiskramar från Mormor och Kentan.

Grattis till vår charmiga Elise Edlund som fyller 3 år den 5/7. Kramar från Vilmer,mamma och pappa.

Hurra, hurra för vår Felix som fyller två år den 23/7.

Grattiskramar från mamma, pappa och Evelina.

Den 5/7 fyller vår älskade prinsessa 5 år! Ett stort grattis, sötnos.Vi älskar dig! Mamma & Pappa

Elvira Hellholm

Folke Edblad 4 år

Grattis Tim!

Emilia Rosenblom

Linus Asplund 1 år

Den 21 april föddes vår älskade dotter Elvira.

3390g och 50cm lång.

Stolta föräldrar är Thomas & Ida

Hipp hipp hurra för vår Folke som fyllde 4 år den 30 juni! Vi älskar dig! Kram /Ture, mamma & pappa

Den 2:a juli fyllde våran älskade Tim 1 år. Stora grattiskramar från brorsan Kaj, mamma och pappa.

Hjärtligt grattis på din första tvåsiffriga födelsedag, 10 år. Kramar från mormor,morfar,Lena

Grattis till mitt barnbarn som fyller 1 år den 13 juli.

Farmor.

Framkalla

dina digitala och analoga bilder

Gör om dina gamla

filmer till DVD. Smalfilm till DVD Video till DVD

• Skadefoto

Vid försäkringsfråg or

• Gamla bilder retuscher

ester Bilsem ren a so m m 1962

ing och återställning

Tag hjälp av ett lokalt proffs, det kostar inget extra.

0660-128 12, Stora Torget, Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

T i d n i n g e n 7, n r 2 6 , j u l i 2 015

31

runt huset fungerar?

vi gen drä attge abesiktning och funktionskontroll ser er på säkdrä duatt Med hetvatten under högt tryck, kamer nnerin m. nerin ska. Kontakta oss - vi löser dina proble r på Är du säkeÄr till att dräneringen fungerar som det Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 runt huset fungerar? shumea.se

runt huset fungerar?

vi besiktning och funktionskontroll ser Med hetvatten under högt tryck, kamera vi löser dina problem. ta oss ska. Kontak vi detnskont roll ar som funger vi ngentning ser funktio roll ser och dräneri att nskont till abesik funktio och kamer tning tryck, abesik högt kamer under Med ten under högt tryck, hetvatten Med hetvat Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 m. problem. oss -- vi kta oss dina proble löser dina Kontakta vi löser ska. Konta det ska. som det ar som fungerar till www.swooshumea.se ingen funger dräneringen att dräner till att

40 70 40 29 70 0660-29 Dygne -jour 0660t-runt-jour Dygnet-runt ea.se www. shumea.se swooshum www.swoo

2495 Spara 699kr

Hallå där...

Christian Paaske, en i gänget bakom arrangemanget ”Summer in the Park” som inte fått någon flygande start.

Hur resonerar ni nu?

– Självklart måste vi agera på något sätt och vi har såklart resonerat angående inträdespriserna som vi i och för sig tycker var väldigt prisvärda; 250 kronor för två till fyra artister varje kväll. Men vår bedömning med 250 kronor visade sig vara fel.

Dessutom i kombination med flera andra arrangemang samma helg.

Vad händer nu?

– Då vår huvudsakliga ambition med vår idé alltid har varit att det ska vara bra för Örnsköldsvik så har vi beslutat att sänka biljettpriset på förköp till 100 och köp vid entrén till 150 kronor.

Alla som redan har köpt biljetter på förköp får naturligtvis återbetalat 150 kronor i kassan vid ingång.

Lycka till i fortsättningen.

– Tack så mycket.

www.swoo

Allt inom bilvård - Skinnlagningar, lackkonservering

Terminalvägen 11│891 51 Örnsköldsvik │Tel: 0660-178 10 │info@hogtryckhb.se │www.hogtryckhb.se

Batterispecialisten i Örnsköldsvik

2295kr

kr

Spara 799kr

Bottennapp? Fiska lugnt med ett kraftfullt elmotorpaket, nu till specialpris! Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194.

Du sparar 699kr.

Tillfälle att köpa ett riktigt bra paket med batteri och laddare till ett fantastiskt pris. Optima Red Top RTU 4,2 och Ctek MXS 5.0.

55Ah startbatteri med hela 815CCA i startström. Laddare på 5A med tempsensor och 8 stegs laddning.Ord.pris 3094kr.

Du sparar 799kr

Golfvagnsbatterier

Fritidsbatteri

16Ah 2295kr 22Ah 2895kr

699

Batteri för golfvagnar med Lithium teknik. Då du kan tömma hela batteriet innan uppladdning, får du lång gångtid. Laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt golfbatteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling.

Levereras med snabbladdare och fodral.

Lithium

Golfbilsbatteri

Nu är det dags att se över din Mc ,moped eller trädgårdstraktor. Vi lagerför över 100 olika batterimodeller.Standard,AGM och gelbatterier.

6995kr 8995kr

V paket 6st.

V paket 8st.

Verktygsbatteri Från Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202

kr

Mc-Trädgårdsbatteri

Nu är säsongen snart här och det är dags att se över din golfbil! Paketerbjudande med 6st alt.

8st. DEEP CYCLE 6v batterier på 225Ah. 261*181*278mm Ord. pris 1995.-/st.

36 48

75Ah fritidsbatteri från Bosch.

Utmärkt till båten eller husvagnen.

Ord.pris 899.-

Varta-Bosch-Deka- Nordström-MGM Från

Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel!

399kr

Håll efter dina batterier med en Hörapparatsbatteri dåligt? u d r laddare från Ctek! Nu till speciö H alpris!

MXS 5.0

Erbjuder oslagbar prestanda för blybatterier från 1,2 Ah upp till 110 Ah.

MXS 3.8 avsedd för batterier från 1,2 Ah upp till 85 Ah. Ord.pris 699.-

699 599

Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.

39

kr

33,15kr

PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.

Trädgårdsbatteri kr

kr

Hos oss hittar du batteriet till din trädgårdsklippare. Bosch, Deka, MGM och Nordström

Från

599kr

Du hittar oss vid norra infarten:

Hästmarksvägen 3

Tel: 0660-107 70. Vard. 9-17 Lördagar stängt juli/aug.

Här finner du vårt kompletta sortiment: batterilagret.se

Gäller t.o.m 9/7-2015 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås• Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik