TIdningen 7, Nr 29 2010 by 7an Mediapartner

dITT lokala VeCkomagasIn – I dIn PosTlåda På fredagar

3 september 2010

Nr 29

TEMA: FRILUFTSLIV 8-21

Boa: ”Jag har hunnit vara både här och där. Men ändå bara skummat på ytan.”

4 ge dIg UT I 11 SVAMPSKOGEN

örnsköldsVIks NÄTVANDRARE

TRÄFF EN VÅR

2010 EN VÅR

2010 VÅR EN

DAG S BYT ATT DAG A BO S STA BYT ATT DAG D? A BO S STA BYT ATT D? A BO STA D? : Håka n Nord

Foto

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

Foto

: Håka n Nord

ström

: Håka n Nord

ström

kommer inom kort!

www.m

Foto

ANNONS

VillaGuiden Vill du få med din bostad i nästa nummer, kontakta oss omgående.

2010

i Gottne www.m www.m

aklar

huse

t-orns

kolds

vik.s

aklar

huse

t-orns

kolds

vik.se

TEL.

aklar

82 00 0

huse

t-orns

kolds

vik.se

TEL.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

82 00 0

SUND

SVARTBY

Elegant villa med valmat tak och fasadtegel på fin naturtomt

Äldre villa med dubbelgarage i lugnt område

Renoverad 1½-planvilla med källare

på tomt i fritt läge med skog och äng i tomtgräns. Perfekt för barnfamilj. Boarea 169 kvm, 6 rok varav 4 sovrum, stort lantkök, vardagsrum och allrum. Flesta rummen nyligt helrenoverade. Golvvärme i flera rum. Värmepump för bergvärme -09. Vedpanna med 2 ack.tankar. Braskamin. Öppen visning tisdag 7/8 kl 17.00-18.00. Adress: Uttervägen 12.

Gunnar

SIDENSJÖ-GRINDNÄSET

Renoverad och rymlig villa

Sven

nära skola. Boarea ca 104 kvm, 4 rok varav 3 sovrum och vardagsrum i fil. Omdränerat med platonmatta. Panna för ved, ny pelletsbrännare (-06) samt el-kasett. Skorsten provtryckt. Renoverat alla fönster. Ny takad entrébro. Varmbonat dubbelgarage ca 40 kvm. Öppen visning måndag 6/9 kl. 17.00-18.00. Adress: Transformatorvägen 6.

BJÖRNA

KROKSTA

Boarea 220 kvm, 6 rok varav 4 sovrum. Gillestuga i vinkel med kaklad öppenspis. Dusch och bastu i källaren och bra förråd. Luftvärmepump inst. -07. Nya element -00. Fristående varmgarage. Öppen visning onsdag 8/9 kl. 16.30-18.00. Adress: Jasminvägen 19.

7 rum och kök, varav 4-5 sovrum. Boarea 168 kvm och biarea 102 kvm. Stora ljusa rum med fungerande öppen-spisar. Renoverat kök med stor matplats. Renoverade duschrum 2005. Vattenburen värme, pelletsbrännare. Fin trädgård, tomtarea 2930 kvm. Bra förvaringsutrymmen. Öppen visning onsdag 8/9 kl 17.00-18.00. Adress: Fredrikavägen 9.

Sune

Stor timmerkåk vid vackra Nätraån

3 rum och kök varav 2 sovrum, med möjlighet att inreda fler sovrum på övervåningen. Boarea 91 kvm och biarea 151 kvm. Renoverat lantkök 2005 och nytt badrum 2009. Takad altan mot den ringlande Nätraån. Vattenburen värme med vedpanna, vedspis och kamin. Renoverad skorsten. Tomtarea 4000 kvm. Öppen visning onsdag 8/9 kl 17.00-18.00. Adress: Grindnäset 123.

Johanna

Sara

mammaledig

Nygatan 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: ovik@erasweden.com

JUST NU - SÄNKT PRIS PÅ LÖSGODIS

Äntligen, nu ﬁnns en

4-RUMMARE LEDIG!

HÖGSTA KVALITET

VI SILAR LÖSGODISET REGELBUNDET FÖR ATT DU SOM KUND ALLTID SKA FÅ FRÄSCHT LÖSGODIS I PÅSEN

HÖGSTA HYGIENNIVÅ

LÖSGODISET PÅ HEMMAKVÄLL HANTERAS ALLTID MED HANDSKAR FÖR ATT SÄKERSTÄLLA HÖGSTA HYGIENNIVÅ

BRETT SORTIMENT

Exklusivt kök, nytt badrum, 2 toaletter, stengolv i hall, nya golvytor, 3 tr. Tillträde efter överenskommelse.

Svar till: Tidningen 7, märk med ”Äntligen tidng/fvb” Gärna med några rader om er familj.

VI HAR ETT BRETT SORTIMENT SOM INNEHÅLLER SORTER FÖR ALLA SMAKER

KVALITETSGODIS

Här vill vi bo!

VI FOKUSERAR PÅ KVALITETSGODIS OCH SAMARBETAR MED DE STÖRSTA OCH STARKASTE LEVERANTÖRERNA PÅ MARKNADEN

LÖSGODIS I VÄRLDSKLASS!

5.99

/hg

Nygatan 5 · www.hemmakvall.se

(Ord. pris 8.99/hg. Erbjudandet gäller tom 29/9-2010)

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

SIDAN 3

Dags att kasta skygglapparna

r eda k t Io n Adress: Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@tidningen7.se fornamn.efternamn@tidningen7.se www.webben7.se

ma n s k a a l d r Ig kasta sten i glashus så det är

chefr edaktör & ansvarig utgivar e

lika bra att erkänna det på en gång. Jag pratar mig ofta varm om Örnsköldsvik i alla möjliga sammanhang och jag är inte sen att framhäva vilket fantastiskt friluftsliv vår kommun kan erbjuda. Men handen på hjärtat; vilken koll har jag egentligen och vad är självupplevt? Jag är nämligen så förbaskat enkelspårig. Jag vet att det fi nns en brant och djup skärgård, många öar, vackra stränder, bergsknallar, fantastiska skogar och massor av insjöar med ädelfisk. Jag vet att det kryllar av smultronställen, gudomliga vandringsleder och goda möjligheter att paddla kanot, göra strandhugg, åka skidor, fiska, bada, jaga, köra snöskoter och klättra högt. Men jag kan inte ärligt påstå att jag ens i närheten utnyttjar den variation som Örnsköldsvik med omnejd kan erbjuda. Jag vet, som sagt, att allt det sköna fi nns, men uppenbarligen har jag sedan länge drabbats av latmask och en påklistrad hemmablindhet. En sjuka som

Ulf Eklund .......................................................... 0660-72 677 Vd

Anders Ögren ........................................... 0660-72 661 ekonomi

Annika Carlson

0660-72 660

......................................

säljkoor dinator

Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667 annonsförsäljning

Peter Eskelind ......................................... 0660-72 680 Magnus Gidlöf ......................................... 0660-72 681 Elisabeth Sjöblom ............................. 0660-72 682 Mikael Lundmark ............................... 0660-72 683 Lars Winqvist ........................................ 070-601 77 05 annonsmaterial: annons@tidningen7.se annonskoor dinator

Louise Strindlund .............................. 0660-72 662 annonspr oduktion

Charlotte Bylin Adelsköld ... 0660-72 663 Hanna Sydhage ................................... 0660-72 664 Linda Lindström ........................................0660-72 665 art dir ector

Kamilla Åhlander ................................ 0660-72 666 reportrar

Torbjörn Hägglund ..............................0660-72 672 Nils Ågren...............................................................0660-72 675 Märta Karlsson .......................................... 0660-72 676 Webbkoordinator

Peter Ohlsson ........................................... 0660-72 685 t ryck: Color Print Sweden distribution: Posten AB utebliven tidning: Ring 0660-777 77 omslagsbild

Joakim Nyström. Foto: Håkan Nordström

Annonsmaterial:

Denna vecka:

För införande kommande fredag.

upplaga

Tryckupplaga: 30 800 ex Distr. hushåll/företag: 29 261 ex

Missa ya rn inte vålog! kata ämta i vår

boa@tidningen7.se U LF ”BOA” E KLU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

VARE FLODI LILLA PÄRLMUSSLAN 14 TACK SPORTSPEGELN 26 Ö-VIKSLAG FÖR OCH MUSIK16 REDO ÄLGJAKTEN 32 FILMRECENSIONER KOMMER HÖRNA 22 HÄGGLUNDS MED TÅGET 35 MUSIKEN

annonsunderlag: Senast fre 15.00

innebär att tillresta kamrater och släktingar hinner klättra både upp och ner, vandra miltals och paddla från inland till kust innan jag ens kommit på tanken att kränga på mig en ryggsäck och stövla mot Slåttdalsskrevan. Varför ska det vara så himmelens svårt att vara nyfi ken och piggelin på hemmaplan? Innan jag ens får för mig att utforska jordklotets andra ställen borde jag ju rimligen se till att jag först besökt och bildat mig en uppfattning om det jag skryter om när folk vetgirigt frågar mig om Örnsköldsvik. Jag har hunnit vara både här och där. Men ändå bara skummat på ytan. Det är dags att kasta skygglapparna, spotta i nävarna, kränga på en toppluva och verkligen ta reda på hur fantastiskt Örnsköldsvik är. Inte minst på hösten då löven gulnat och luften är kristallklar. Trevlig helg – och andas friskt.

färdiga annonser: Senast mån 15.00

Svenska Hem fyller 50 år, det firar vi med

MASSOR AV JUBILEUMSPRISER! Bl. a kan du köpa kontinentalsängar från 7.995:-

att h å: Finns läsa p amt att .se s k ti bu m e h a svensk

SPARA 3.900:-

KAMPANJEXEMPEL : SAREK , zonindelad pocket inkl. bäddmadrass latex 50. 15.590:– (685:–/mån · ord. pris 19.490:-)

Relax bäddsoffa

3.995:RELAX bäddsoffa med ställbar rygg och sittdel. Finns även i lugano grå. L 203 B 94 H 90 (Beställningsvara.)

Lomvägen 2, Långviksmon

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Tel 0662-302 70

www.stegbo.se

Öppettider: Varadagar 10-18, Lördag 10-14

UNGDOMAR Här kommer cyberspace motsvarighet till vuxna på stan. Sedan i onsdags har nämligen anställda inom Örnsköldsviks kommun givit sig ut på nätvandring. – Vi snokar inte. Vi ska vara ett stöd för ungdomarna, säger fritidskonsulenten Camilla Larsson. T e x T: U l f e k lU n d

f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

In t er n et o c h s o c Ia l a med Ier är i dag

lika självklara arenor som gator, torg och fritidsgårdar och tankarna på nätvandring startade inom kommunen i slutet av 2008. Men de uppmärksammade händelserna i Bjästa skyndade på besluten och kommundirektören Agneta Marell slog fast att från och med 2011 ska nätvandring finnas som en ordinarie funktion i verksamheten. Därför har en arbetsgrupp bildats bestående av Camilla Larsson, fritidskonsulent på Kultur- och fritid, Kristina Fossum, fältassistent, Humanistiska, Mats Gidlund, kurator, Barn- och utbildning samt P-O Sedin webbutvecklare, Kultur- och fritid. – Vårt uppdrag är att under hösten hitta former för hur det ska fungera med nätvandring. Det handlar om att utveckla metoder för att finnas på de digitala arenor där barn och ungdomar befinner sig, säger P-O Sedin. Allt handlar alltså om att öka den vuxna närvaron på internet och på de sociala medier som barn och ungdomar i Örnskölds-

VNING 17

Annonsunderlag 10 september Färdigt material 13 september

P TE M B E R

E ITSERIEN SE

TE MA

Här kommer nätvandrarna

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Folkbildningens dag i Arken

vik vistas på. – Vi är inga experter, men sammantaget har vi i den här gruppen en bred erfarenhet av barn- och ungdomsarbete. Att arbetsgruppen dessutom består av representanter från alla förvaltningar är unikt, säger Mats Gidlund. Nätvandrarna kommer i sitt arbete att vara tydliga med att de är ute på nätet och presentera sin närvaro med namn, bild, logotyp och kontaktinformation. Inget hemlighetsmakeri över huvud taget alltså, i stället om en tydlig aktör på internet som ger råd och stöd. – I rollen som nätvandrare ingår det också att erbjuda vidareutbildning till bland annat föräldragrupper, ideella organisationer, föreningar och andra vuxna som arbetar med barn och ungdomar inom Örnsköldsviks kommun, säger Kristina Fossum. Ett nätverk med samarbetspartners samt en referensgrupp med ungdomar kommer också att bildas för att ge arbetsgruppen tips och förslag. I slutet av november ska arbetsgruppen presentera hur den ordinarie nätvandrarverksamheten ska se ut. – Ingen enkel uppgift, men spännande, säger Camilla Larsson.

Allt fler kommer underfund om att händelserna i Bjästa bara är en del av ett isberg och ett exempel på hur snett det kan gå när vuxenvärlden inte hänger med i svängarna kring sociala medier. Nu gör Örnsköldsviks studieförbund gemensam sak och bjuder in till Folkbildningens dag. T e x T: U l f e k lU n d f oTo : P e l l e n o r d l a n d er

Fö re l ä sn Ing en på Fjällräven Arena under försommaren blev välbesökt och nu går studieförbunden vidare. På måndag den 6 september kommer välkände Lars T Johansson och forskaren Simon Lindgren sätta fokus på sociala medier. – Det är fritt fram för alla att komma till ljusgården på Arken. Simon kommer att fördjupa sig ytterligare och vad Lars T hittar på vet jag inte, men han har samma tema, berättar Birgitta Sedin som representerar studieförbundet Sensus.

Nätvandrarna Vill du veta mer eller komma i kontakt med nätvandrarna örnsköldsvik? surfa in på www.webbben7.se/natvandrarna

Tillsammans med simon lindgren är lars T Johansson föreläsare under folkbildningens dag i arken.

Vet du om din bil är rostig? Vi utför rostskyddskontroll med fiberoptikkamera! Kom in för en gratis kontroll lördag 11/9 kl. 10-14. Ring för mer info!

Vi bjuder på fika!

Öviks AutoverkstAd

Vi säljer och köper begagnade bilar! Rostskador

Besiktningsanmärkningar

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Service & underhåll

0660-190 01 Mån-fre 8-17, lunch 12-13

Upplagsvägen 6 (Varggropen), Örnsköldsvik

Däck & fälg

Hjulinställning

Rostskyddsbehandling

Örnsköldsviks kommun informerar: Kulturskolecentrum

Nyinvigning Hälsans stig Höglandssjön

Körverksamheten ht 2010 Kör-lek: 4-5 åringar måndagar 15.30 och 16.30 Sånglust: åk 0-3 tisdag 17.30 Barnkammarkören: åk 4-6 måndag 17.15-18.30 Feminalen: åk 7 - gy onsdag 17.00-18.30

Torsdag 9/9 18.00 Glenn Nordlund Örnsköldsviks kommun och Vega Näsström Hjärt- och Lungsjukas förening inviger. Musikunderhållning med Lennart Höglund på dragspel • Ångermanlands ornitologiska förening • Naturskyddsföreningen • SFK Storfiskarna m fl medverkar • Tipsrunda runt norra delen av sjön - fina priser utlottas.

Dansverksamheten Danslek: 4-5 år Barndans: 6-7 år Nybörjarbalett: 8-10 år Street: fr. 13 år

Korvförsäljning

Anmälan: 88278, kulturskolecentrum@ornskoldsvik.se

Barn & Utbildningsförvaltningen

Tfn växel 0660-880 00

www.or nskoldsvik .se

Till alla i Örnsköldsviks kommun varje vecka lfy.se/tryggtboende

Vi firar

Trädgårdens Dag 11-12 september

Smakprov ur programmet: • Vår leverantör av fruktträd finns på plats för att besvara frågor. • Äppelutställning • Föreläsningar om hur du övervintrar dina växter och mycket mer…

Villaförsäkring

en del i din samlade trygghet

Håll utkik efter nästa annons 10 sept för mer info…

Vår Villaförsäkring erbjuder förutom ett bra försäkringsskydd t ex skadeförebyggande rådgivning i hemmet, kostnadsfritt vattenlarm och lokal skadehantering. Samla din trygghet hos Länsförsäkringar Västernorrland och få upp till 20% rabatt på alla dina försäkringar! Vill du veta mer, kontakta oss på telefon 0660-799 20 eller besök något av våra kontor.

Hamptjärnvägen 2 • tel. 0660 - 500 17 • Domsjö

Hamptjärnvägen 2 • Domsjö www.sundasens.se

Öppet ALLA dagar om året! Vard 10-18 • lör 10-15 • sön 12-15

Annons 94x125 trg dag.indd 1

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r10-09-01 2 0 1 0 08.36.51

SIDAN 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@tidningen7.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

LIMERICKEN

”

Denna oförmåga att hålla sig lugn, denna irriterande önskan att genast skrida till handling, är en av mänsklighetens mest uppenbara defekter. (Walter bagehot)

ERIKS UNDRAN

en försiktig man från salsåker ville satsa en krona på poker satte sig vid bordet för att spela fastän han ej förstod det hela vann potten med fyra hjärter å en joker (“Bräll” Hörnett )

kan man heta bo om man är hemlös?

KLURIGHET

kanterna på en kubformig grop i marken är två meter. Hur många kubikmeter jord finns det i gropen?

VISSTE DU ATT

… det vanligaste straffet för ”olaglig könshandling”i linköping år 1600 var 39 slag av riset och därefter nio hinkar iskallt vatten på den blödande ryggen?

SKRATTET

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. lämna ditt skrattbidrag till redaktion@tidningen7.se

… världshavet upptar 70,8 procent av jordens yta? Trots havets stora yta bidrar det bara med cirka två procent till jordens livsmedelsförsörjning.

Jan sparring var på ett äldreboende och sjöng för en mycket gammal publik. Under den avslutande sången tog han i lite extra och höjde rösten mer än vanligt. när han var klar var det en äldre dam som reste sig upp och sa: – låt vi om oss på de denne sätte här, då bruk vi få en sprute. (monica nygren)

… goliatgrodan kan bli 40 centimeter lång och väga drygt tre kilo? … invånarna i stenåldersbyn skara brae på orkneyöarna kunde gå på toaletter med vattenspolning för cirka 10 000 år sedan?

LÖSNING: Krysset nr 28

VECKANS RECEPT: TYP AV OMSLAG

KAN DE VID VISSA NEDSLÄPP V VIND I EKOL NOMIA HUS N 1049 © PROPRES / info@propres.se

S N D U K A T K/C E N O T A B E S T R A AMO T ON A T Ä T S R T R O T R Ä S Å R R O A T A N S V A KAN HAN HETA – SOM WALDIMIR OCH MANGS ORDVÄXLING

Bilder från matställen i Krakow, Polen.

SKENGRAV TILL STOR MANS MINNE KAN MAN EXV KAKA MED FLORSOCKER FÄRGAT GÖRS DET PÅ KROGEN

ÄR OFTA YNGLING I VISS ÅLDER KAN HA BÅDE LOM OCH BLAD

BLESSYR KUNDE CHAPLIN MÅ MAN FÖR VAD MAN GÖR

K MA M P Ö S MÅ S N I G N E T R A

FÖRFÄRANDE EGGAR FÖRETEELSER I MASSOR MÖRKRET TÄCKER MAGISK KORTLEK SKULTEN

STYR FARANDE ÅT NÅGOT HÅLL

BLEKINGE LÄN; KALIUM

KAN VISS AFFÄR VARA SKALDJUR

KVINNA, FLOD I HEMSÖBORNA

F Ö R

HAR DE MED

SKORRANDE BLIR LÄTE BÅTAR MED HAR SIN GÅNG DREV

DRAR SIG FRAM PÅ SJÖN

ETT ÄR ETT LIKSOM TVÅ STYRDE MIDGÅRD

TYP AV PAKET – OCH FISK

S K E R

HÄLSAR

VILL BÄTTRA RELATION KÄNSLIGA

GÖR KANSKE SENFÄRDIG

K A L A S A T

FICK SES OFTA KÄNSLOR SOM DYRATT SVALLA GRIPAR

EXV. MARKATTOR FÖRT BAKOM LJUSET

TÄNKER MYCKET PÅ JORDEN

INLEDER MARATON

MINDRE YTENHET I BONDEMENING

RHENBIFLOD STOPPSTÄLLE I HETTA

VISAR DEN SOM BRINNER VATTEN

LÄGGS OFTA KINDEN MOT

R A R I T E T E R

svaret i förra veckans kryss var serVera. först öppnade med rätt svar blev Marianne Byström, Bredbyn Han får ett presentkort som gäller på eurostores sortiment. (Värdebevis kommer med posten.)

T i dTni idnngi e nn g e7, n n 7,r n2r9 2, 9 s e, ps teepm t ebm e rb e2r0 2 10 10

TACOPAJ

4 portioner PAJSKAL:

2,5 dl grahamsmjöl 2,5 dl vetemjöl 1/2 tsk salt 2 tsk bakpulver 50 g smält margarin 1,5 dl mjölk FYLLNING:

500 g blandfärs 1 gul lök 1 vitlöksklyfta 1 påse tacomix 1,5 dl vatten lite grädde

TOPPA MED:

4 tomater 2 dl crème fraiche 5 msk majonnäs 2,5 dl riven ost salt peppar

blanda ihop ingredienserna till skalet till en smidig deg, låt vila i kylen ca 30 minuter. kavla tunt och lägg den kavlade degen i en smord pajform. grädda i 200 grader i cirka 15 min. fräs lök och köttfärs gyllenbrunt, blanda ner övriga ingredienser. låt puttra klart på låg värme. blanda crème fraiche, ost, majonnäs och kryddor i en skål. fyll skalet med färsröran, fyll upp med crème fraiche-röran och toppa med skivade tomater. gratinera i ugnen i cirka 15 minuter på 225 grader.

Svar: Ingen jord alls – om den är riktigt grävd.

L L Ä S T A C K S K A T E K B R I L I GG A L O T D AM O R S A R M A P O NGA A R R A A A R O R D I V A S Å S A

HAR NERVÖST MÅNGEN OCH PÅ OSÄKERT GAM AS

SLÄCKER SES PÅ IBLAND VÄGARNA TÖRST KAN BETA PÅ ÄNG; BRUKAR ARTIG

FRILUFTSLIV

Träffsäkert koncept i Gottneskogen Avsaknaden av sommarjobb triggade igång entreprenörsandan hos en grupp ungdomar i Gottne. Vid en skogsglänta, gömd bortom byns fotbollsplan, byggde de upp sin egen paintballpark. – Vi har redan tjänat in alla pengar vi satsat, säger 18-årige Tobias Jonsson. Te xT: TorbJörn HägglUnd foTo : Håk an nordsTröm

t ob Ia s pa ppa , Jörgen Jonsson, äger det

skogsområde där banan har vuxit fram under sommaren. – Han har faktiskt sagt länge att det här vore en kul grej, berättar Tobias. Vi hade inga sommarjobb, och då bestämde vi oss för att satsa på det här. s ag t o c h g j o r t : gänget registrerade ett

sommarlovsföretag hos Open for Business och inledde arbetet med att bygga upp banan, köpa in utrustning och affischera om nyheten runtom i kommunen. – Vi hade tänkt använda det övergivna pumphuset här nere som förrådslokal, men där har kommunen inte gett något besked än. Tills vidare körs en släpkärra med all utrustning ner till banan de gånger den används – och mycket utrustning handlar det om. Markörer, hjälmar, skyddskläder och en hiskelig mängd ammunition. Varje match går det åt hundratals kulor per

person, men det genomorganiska materialet bryts snabbt ner i naturen. – Vissa ser det som att vi bara leker krig, men det här är en seriös sport, poängterar Tobias. h a n s För et ag a r k ol l egor är Joakim

Nyström, Tim Saxman, Evelina Jakobsson och Mattias Mårtensson. – Vi har spelat paintball sen vi var 14, säger Tobias. Vi bor alla här, i samma by, och har gått i samma skola sen vi var små. Under matcherna tar de på sig rollen som säkerhetsansvariga och, när så krävs, domare. Som mest har 14 personer deltagit samtidigt. – Sedan mitten av juli har vi tagit emot ett tiotal gäng. Här är lagom för 16 personer, men vi har utrustning för några fler om det krävs. I kundkretsen återfinns ett flertal fotbollslag, men även svensexor och diverse kompisgäng. Inför nästa år siktar de på att

Paintball Paintball är en lagsport där spelarna i två deltagande försöker träffa varandra med färgfyllda kulor, avfyrade av en markör som drivs med komprimerad gas. Tvärtemot vad många antar är paintball en av de sporter där minst antal olyckor inträffar, med färre anmälda skador än både tennis och löpning. Paintball är en av världens snabbast växande sporter och har bland extremsporter passerat snowboard i popularitet. enbart i Usa utövar 30 miljoner sporten i någon form. mer info om örnsköldsviks nya paintballpark finns på gottnepaintball.se.

uppgradera sin verksamhet. – Tanken är att vi ska bygga en bana till här bredvid. Får vi sedan tillgång till pumphuset kan vi använda det som förråd – och kanske som kiosk också. Kanske börja sälja dricka och smälla upp en grill.

Joakim nyström och Tobias Jonsson har träffat mitt i prick med sin satsning.

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

När du vill berätta något.

Körkort Handledarutbildning Riskettan

Nygatan 37 • 0660-187 22 www.thomas-trafikskola.se

Alla behöver glada fötter! Jag kommer gärna hem till dig och utför fotvård.

Bodil

Aktiva 076-838 21 28

AvfAll & återvinning

Mobila återvinningsgårdar Öppettider: Mån - tors kl 13-20 vecka 36

SKORPED - på planen vid sopcontainrarna GOTTNE - vid gamla ishockeyplanen

Vid den mobila återvinningsgården kan du lämna brännbart avfall, elektronikavfall, farligt avfall (t.ex. målarfärg, lösningsmedel, lysrör, bilbatterier och olja), grovavfall (t.ex. möbler, cyklar, barnvagnar), järnskrot, trädgårdsavfall och vitvaror (t.ex. kyl, frys, spis, tvättmaskin, torktumlare).

Slamtömning vecka 36 Den obligatoriska slamtömningen fortsätter under vecka 36 med följande byar: • Risbäck, Hädanberg, Nordsjö, Fälltjäl, Gålberget,Innertälmo, Yttertälmo • Långviksmon • Svedjeholmen • Klingre, Trehörningen, Faresta • Bergom, Nässjö, Kuba Har du frågor? Kontakta vår kundservice, tfn 0660-330 400, e-post: info@mivaovik.se

www.mivaovik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

FRILUFTSLIV

Vi som älskar friluftsliv! McKinley / Impact 28

Lätt ryggsäck för dagsturer. Komfortabelt och stabilt bärsystem. Finns i flera olika färger. Volym 28 liter. Vikt 900 g.

450:- (ord. pris 600:-) Hamngatan 13, Örnsköldsvik Tel: 0660-29 50 90

Toppform inför jakten? Ring och boka hälsokontroll!

Domsjö Veterinärpraktik

Sundsvägen 11, Domsjö Tel: 0660-500 70 djurvet.se

Nikon S8000 Coolpix

En av världens tunnaste långzoomare med 30 mm vidvinkel. Snabbstartad, bildstabilisering och många bildförbättringsfunktioner som t ex smilefunktion. Spelar även in video i HD-kvalitet.

2.499:- (ord. pris 2.899:-) Stora Torget 1, Örnsköldsvik Tel: 0660-128 12

Drive Convertible 56

Nyhet! Drive är en mycket lyckad kombination av frihet och funktionalitet. Kapellet, som ingår som standard, gör att man färdas bekvämt även vid regnigt väder. L: 5,60 m.

Bäst i test!

Didriksons vinteroverall, som fick bäst i test i Vi föräldrar, finns hos oss i storlekarna 80170cl. Finns i olika färger och modeller. Köp din overall nu innan de tar slut!

Marinvägen 12, Bonässund Tel: 0660-582 70

Vissa modeller måste beställas.

från

799:-

Nygatan 10, Örnsköldsvik Tel: 0660-192 00

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Med sopp, kremla och herr kantarell Den häftiga regnskuren som föll en timme tidigare har inte bara gjort marken lerig och mossan blöt, utan även spolat bort en del av färgpigmenten från svamparna. – Men alla svampar har sina egna kännetecken. Kan du vad de är så kan du lätt identifiera dem, säger svampkonsulenten Ulla Hörnfeldt.

>>>

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

FRILUFTSLIV rödgul trumpetsvamp och trattkantareller kan se snarlika ut, men de är båda goda matsvampar, så det är ingen fara om du tar fel.

den vita flugsvampen är dödligt giftig. – endast en så här liten tar nog kål på tio personer, säger Ulla. Inte ens insekterna vill ha dem.

”

Det är nästan så att jag bara vill gå och vagga dem. Och tänk på att svamp är en färskvara. När du plockat den ska du äta den.

T e x T: m ä r Ta k a r l s so n f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

VId Fö r s ta anblicken är skogsstigen bara kantad av barr och mossa, men så fort du vet vad du letar efter ser den uppmärksamme svampar överallt. Bäst är att lära sig var de olika sorterna trivs. Kantarell och trattkantarell växer i gammal granskog i grönmossan medan rödgul trumpetsvamp frodas där det är blött, som i kanterna på myrar. Under en gammal gran, på en bädd av bruna barr, står några oansenliga, blanka, bruna svampar. – Här är en kremla. Foten är porös och går enkelt av när du bryter den. Om du tittar ser du att det inte är några längre fibrer här, säger Ulla och visar det torra och nästan skumgummiliknande brottet på svampfoten. Svampen hon håller i är Ångermanlands

landskapssvamp sillkremlan. Den gör sig utmärkt i en stuvning med lite dill och påminner då om skaldjur i smaken. – Den luktar som en urtvättad silltunna som du inte riktigt fått ren hur du än diskar, säger Ulla och bryter lös en bit av hatten och sniffar lätt.

svampen inför barn i skogen. De sväljer reflexmässigt. I den fuktiga, mörka marken syns bruna sandsoppar och läckert blänkande grönkremlor – alla nytvättade av regnskuren tidigare. – Man brukar säga att svampen inte ska tvättas i vatten, men det verkar fånigt. De står ju ute i regnet. Dessutom är smakäm-

s t o r k r eml a o c h VInkr eml a är ett par

andra kremlor som är goda att äta. Och de är ganska lätta att lära sig känna igen. Den översta ytan på kremlornas hatt går att dra lös – vilket inte är möjligt på någon annan svampart. Alldeles under ytan är sillkremlan aningen bruntonad, storkremlan grisskär och vinkremlans yta liknar en vit linneduk som spillts ned med rödvin. – Det finns oätliga kremlor. För att testa kan du ta en liten bit och känna med spetsen av tungan. Är den bitter – då är den oätlig. Men du ska aldrig smaka på

Ingrid Persson är granne med Ulla och var den som för trettio år sedan väckte hennes svampintresse. nu plockar de ofta tillsammans.

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Gore-Tex känga från Haglöfs Vattentät i nubuck som både är lätt och stabil. Passar lika bra på stan som i bärskogen. Finns i dam- & 1600:SOLE formbar innersula herrmodell. ingår. Värde 400kr.

E4 SJÄLEVAD

MÅN-FRE 10-18 LÖR 11-15 • 0660-505 00 • www.utekompaniet.se

Björn sparar mer än hälften av kostnaden på sin villauppvärmning varje år.

Japansk kvalitet med rätt till fullt ROT-avdrag. Kontakta oss så berättar vi mer.

Vår luft/vatten värmepump ger lika bra värmeekonomi som bergvärmeanläggningar men till en lägre installationskostnad. n.se

www.ecoda

Plocka svampen i en korg så håller den sig fin tills du kommer hem.

När servade du din luftvärmepump senast? Du tappar upp till 30 % på 5 år. Höglandsvägen 2, Örnsköldsvik | 0660-823 05 • www.nki.se

RING OSS!

nena i svampen fettlösliga, så de försvinner inte med vattnet. När du tillagar dem ska du börja med att värma dem på låg temperatur i en stekpanna och låta vattnet koka bort. Häll sen på lite grädde och låt det puttra. De smakar bara mer när du kokar dem. sV ampk on nä s s ör en Ulla är inte imponerad av de champinjoner

som säljs i dagligvaruhandeln. För att få en svamp med riktig smak ska det vara riktig skogssvamp och ingen laboratorieprodukt. – Drömsvampen är en liten karljohan. Stabbig och utan insekter. Det är nästan så att jag bara vill gå och vagga dem. Och tänk på att svamp är en färskvara. När du plockat den ska du äta den.

Ullas plocktips

berg och Hans marklund.

Ta med en svampkniv med borste så att du kan grovrensa svampen i skogen när den plockas.

Ta upp hela svampen med en vridande rörelse vid roten för att lättare kunna bestämma sorten om du är osäker.

Plocka svampen i en korg eller i nödfall papperspåse. en plastpåse är inte att rekommendera.

är du orolig för att plocka giftig svamp så undvik vit svamp med vita skivor och brun svamp med bruna skivor.

Ta med en bra svampbok, t.ex. lilla svampboken av svampguruerna Pelle Holm-

leta inte efter den största svampen, ofta är de lite mindre godare.

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

TRE LAGER TUSEN VÄDER De enda kläder du behöver.

Oskargallerian, 0660–811 20. polarnopyret.se

FRILUFTSLIV

roger nordin, sivert Jonsson och erik forsberg är mycket nöjda med att Hällforsen återställts och att fisken kommit tillbaka.

Tack vare flodpärlmusslan Vintern 2007 revs Kubadammen i Nätraälven och nu är Hällforsen åter ett härligt fiskeeldorado, med en vacker träbro över älven där det tidigare låg en damm av betong. T e x T: n I l s åg r en f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

pro VFIs k e o Van För Kubadammen, strax

innan den revs, visade att det i stort sett bara fanns abborre och mört i Nätraälven. Nu finns det såväl lax och öring som harr i den natursköna älven. Att dammen hindrade fisk från att ta sig upp i älven för att leka är en självklarhet, lika självklart var det däremot inte att dammen kunde rivas. Det var ett kostsamt projekt men tack vare den utrotningshotade och fridlysta flodpärlmusslan lyckades Nedre Nätraälvens Fiskevårdsområdesförening få till en återställning av området. I januari 2007 beviljade Naturvårdsverket 3,4 miljoner kronor till rivningen och olika biotopåtgärder. Arbetet påbörjades omgående och redan i maj samma år invigdes en handikappanpassad fiskeplats vid den återskapade Hällforsen. – Vi har lagt ut stenblock och lekgrus. Forsarna är vidgade och lekområdena har

utökats, berättar Roger Nordin, sekreterare i föreningen. Under 2008-2009 skapades 1 734 kvadratmeter lekbottnar och 2 379 kvadratmeter mer forsytor. Samtidigt plockades 5 252 flodpärlmusslor upp för att sedan återföras till älven när restaureringen var slutförd. – För att flodpärlmusslan ska överleva krävs att laxfisk finns i samma område. En stor del av musslorna de plockade upp var över 100 år, man hittade exemplar som var 150-160 år. Det är fantastiskt när man

tänker på att vissa av dem är från mitten av 1800-talet, säger föreningens ordförande Sivert Jonsson. Just nu, mellan 15 augusti och 31 oktober, råder fiskeförbud för att fiskarna ska få leka i lugn och ro. Men fiskeföreningen passar ändå på att lansera ett helt nytt sätt att köpa fiskekort – med sms. Du skickar helt enkelt ett sms för det fiskevatten du vill lösa fiskekort till och får en bekräftelse till din mobil. Ett bra komplement till de traditionella sätten att köpa fiskekort. – Du behöver inte åka och skaffa ett kort kvällen innan utan kan lösa kort via sms när du kommer fram. Om du fiskat fullt kan du dessutom snabbt köpa ett fiskekort till, säger Erik Forsberg, webbansvarig i föreningen och även drivande i fiskesajten sportfiskefrossa.se. Förutom de tolv kilometer av Nätraälven, från utloppet och uppåt, som Nedre Nätraälvens Fiskevårdsområdesförening ansvarar för ingår ytterligare fem fiskevatten: Svedjefjärden, Åfjärden, Skrikesjön, Fröstdalssjön och Gvalsjön – den mest fiskrika, där föreningen varje år planterar ut 800-1 000 kilo fisk. läs mer på www.natrafvo.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Bra priser på däck och fälg! Dags för vinterdäck? Vi hjälper dig hitta rätt. Öppettider: Mån-fre 7.00-16.30 Välkommen in! Ångermanlandsgatan 22 | 0660-104 15 | www.dackia.se

Aluminium på köpet! – eller vitmålat till priset av obehandlat.

Aluminium på Aluminium på köpet! köpet!

Gäller fönster ur vårt 3-glassortiment – eller vitmålat till priset av obehandlat. HF/HFA. Du köper aluminiumbeklädda –fönster ellerfönster vitmålat priset av till priset avtillvitmålade ellerobehandlat. Gäller ur vårt 3-glassortiment vitmålade priset av 3-glassortiment obehandlade. HF/HFA. HF/HFA.fönster Dutillköper Gäller ur aluminiumbeklädda vårt priset av vitmålade eller Kampanjen gäller vecka 36-39. till priset av Dufönster köper till aluminiumbeklädda fönster vitmålade till priset av obehandlade. vitmålade eller vitmålade till priset av obehandlade. Kampanjen gäller vecka 36-39.

Kampanjen gäller t o m 2/10-2010

Nyinvigning av Hälsans stig Många har upplevt motionsmöjligheterna runt Höglandssjön, men från och med torsdag i nästa vecka är Hälsans Stig än mer känd. Då arrangerar Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik i samarbete med kommunen en nyinvigning. T e x T: U l f e k lU n d f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

d et ä r Hjärt- och lungsjukas förening i Örnsköldsvik som överta-

En leverantör! Enkomplett komplett leverantör!

3-glasfönster altandörrar• runda • runda fönster 3-glasfönster• traditionsfönster • traditionsfönster •• altandörrar fönster specialfönster innerdörrar • skjutdörrar specialfönster• takfönster • takfönster •• ytterdörrar ytterdörrar • •innerdörrar • skjutdörrar sidoljus • slagportar bastudörrar • tillbehör sidoljus • slagportar••förrådsdörrar förrådsdörrar ••bastudörrar • tillbehör

www.allmogefonster.se www.allmogefonster.se

Ö-vik 0660-29 52 00, Bredbyn 0661-440 50 www.nordemansjern.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

www.diplomatdorrar.se www.diplomatdorrar.se

Tegelbruksvägen 12, 891 55 Arnäsvall Tel 0660-180 03 www.nordfonster.nu • info@nordfonster.nu

git skötseln av Hälsans Stig och av den anledningen sker nyinvigningen. Det blir sång och musik och som sig bör invigningstal av kommunens företrädare. – Vi hoppas såklart att många söker sig till Bussbyvallen för att vara med om nyinvigningen, säger Jeanette Norgren, Hjärt- och lungsjukas förening. Medverkar gör även SFK Storfiskarna, Ornitologerna och Naturskyddsföreningen.

Hälsans Stig en promenadslinga i flera europeiska länder med varje kilometer markerad och informationstavlor uppställda. 1995 upprättade Irländska Hjärtfonden den första Hälsans stig; slí na sláinte. Tanken var att

främja motion i alla åldrar och att förebygga hjärt-kärlsjukdomar. På Hjärt- och lungsjukas riksförbunds webbplats kan man se en förteckning över alla slingor i sverige och ladda ner kartor. www.hjart-lung.se

FRILUFTSLIV Med nyfikna ögon och väderkornet på helspänn drar Diesel och Zorro iväg med husse Mikael Brodin. Nu är det bara några få dagar kvar till årets höjdpunkt.

Redo för älgjakten hyrbil från 99:0660-832 00

TE MA

Terminalvägen 11, Örnsköldsvik • www.rent-a-wreck.se

Hur ser era skogsbilvägar ut?

Kontakta oss för buskröjning! JONAS JONSSON MARKPLANERING AB · TEL: 070-551 88 77

HÖST ODE

I nästa nummer av Tidningen 7

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

T e x T: n I l s åg r en f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

mikael brodin med sina jämthundar diesel och Zorro laddar inför älgjakten.

– a o c h o är att de är tränade rent

fysiskt. Jag låter dem vara i skogen varje tillfälle som ges. Det säger Mikael Brodin som tar oss med på en liten skogstur tillsammans med sina jämthundar Diesel och Zorro – 3,5 respektive 10,5 år. Unghunden Paxa, 8 månader, får till sin stora förtvivlan stanna hemma på gården i Haffsta. Mikael har vuxit upp med älgjakt, han började följa med sin far som liten och fortfarande jagar de tillsammans i ett jaktlag utanför Björna. Hundförare har han varit de senaste tio åren och det märks tydligt vilken av hans hundar som varit med längst i skogen. Zorro tar det relativt lugnt medan Diesel inte kan hålla sig stilla. Han drar åt alla håll och skulle inte vilja något hellre än att släppas loss. – Han är ivrig men snäll. Jag har aldrig haft en så snäll hund och han umgås mycket med våra barn. Det gäller också att ha en förstående sambo, hon brukar vara ute och springa med hundarna.

REA

dI e s e l s k a n u göra sin tredje jaktsäsong men den första höll på att ta en ände med förskräckelse. En älg sprang över honom och då blev han allt bra spak. – Han skällde inte åt en enda älg den jakten men i fjol gick det bra. Mikael är en av tre hundförare i jaktlaget som består av ett dussin man, med en jaktmark på nästan 6 000 hektar. Jaktlaget har en tilldelning på 18 vuxna djur och 18 kalvar, en kvot man brukar fylla. – Jag tycker att jag haft förmånen att jaga med de allra bästa jägarna. Alla är noga med att det ska vara en etisk jakt

”

Häromdagen uppträdde Diesel konstigt i skogen, jag kan förstås inte säga att det var en björn, men …

och att allt ska gå rätt till. En 16-taggare är den största tjur han själv fällt, men Zorro fick ett år korn på en riktig bjässe. – Jag sa en gång att Zorro aldrig skäller på en storoxe. Sedan gick det bara en vecka så gjorde han just det. Jag var inte i närheten men jag har GPS på honom och en annan i laget fick fälla oxen, en 22-taggare. En tråkrolig historia, säger Mikael och gör ingen hemlighet av att han hade velat fälla den själv. Även en björn var det nära att han skulle få fälla ett år, men avståndet var för stort.

Arbetsbyxor 200:- (ord. pris 811:-) Huvtröjor 100:- (ord. pris upp till 495:-/st) Upp till 70% rabatt på regnkläder! 5st t-shirts 100:- (ord. pris upp till 195:-/st) Skyddskor 400:- (Strl 44-47 · ord. pris 1452:-) Ovanstående erbjudanden så långt lagret räcker!

– Den var 300 meter bort, det hade blivit ett oetiskt skott. Men vi i laget sköt en björn för ett par år sedan. Och häromdagen uppträdde Diesel konstigt i skogen, jag kan förstås inte säga att det var en björn, men … Tidigt på måndag morgon startar jakten för Mikaels jaktlag och han svarar snabbt när han får frågan vad som är den stora tjusningen: – Sekunderna när hunden börjar skälla, då reser sig nog vartenda hårstrå på kroppen.

Följ jakten surfa in på www.webben7.se och se hur det går för mikael brodin och hans jaktkamrater under älgjaktens första dag 6 september.

NYINKOMMET

”Softlight”, softshell, herr och dam. Huvtröjor, herr och dam. Jaktkläder, gröna och bruna dressar.

TILL JAKTEN

Hörselkåpor, från Peltor Jaktkeps med inbyggd lampa Underställ m.m.

Hörnäsv. 103, 894 40 Överhörnäs • www.hornells.com • Öppettider vardagar 8-17

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

FRILUFTSLIV Älgjakt i länet Västernorrland har 2 500 älgjaktsområden. de utgörs av 720 a-licensområden, 1 430 b-licensområden, 340 enkalvsområden och 30 älgskötselområden. a-områden har licens för minst en vuxen älg och b-områden för en älg av valfritt slag. enkalvsområden har, som namnet antyder, licens för en kalv. älgskötselområden har tillräcklig storlek för att bära en egen älgstam, och älgjakten sker där utan licens. I kommunen finns följande älgskötselområden: gottne, anundsjö nedre, anundsjö övre, gideå, Trehörningsjö, björna övre och björna nedre. kalvområden, i sin tur, är områden som inte är registrerade hos länsstyrelsen. där får ett fritt antal kalvar skjutas. Jakten i länet utövas av cirka 13 000 jägare. den pågår från 6 till 24 september och från 9 oktober till 31 januari. förra jaktsäsongen ökade Västernorrlands avskjutning med 700 älgar. det är den största ökningen i landet.

NY KATALOG FRÅN EM! INREDNINGSGLÄDJE I MAGASINFORMAT. HÄMTA I DIN BUTIK ELLER BESTÄLL PÅ WWW.EM.COM

ALLTID GRATIS ALLTID FULL MED INSPIRATION!

EM Örnsköldsvik • Tegelbruksvägen 12 Tel 0660-37 55 55 • Hörnells Möbler

ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 • TIS-FRE 10-18 • LÖR 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Älgjakten – viktig för ekobalansen Den årliga älgjakten är långt ifrån populär i alla läger, men utan den skulle såväl flora som fauna i landet påverkas negativt. – Jaktsäsongen fyller en viktig funktion för det svenska ekosystemet, säger Per Risberg på Viltförvaltningen. T e x T: To r b Jö r n H ägg lU n d f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

r eg l e r In g e n av älgstammen är en omfattande kedja av beslut, som börjar med lokalt samråd mellan jägare, markägare och intressenter innan det går vidare till högre instans. – Sedan ska man ha klart för sig att det är skillnad på vad som tillåts och vad som faktiskt skjuts, poängterar Per Risberg. Jaktlagen fyller inte alltid kvoten. Om älgstammen inte reglerades genom avskjutning skulle det på sikt få stora konsekvenser. – Man har tidigare gjort sådana försök

i vissa delar av landet, med effekten att älgarna betar ner sina födoväxter totalt. Framför allt har det varit asp, sälg och rönn som drabbats, och där kan man se hur de arterna i vissa fall har försvunnit helt. a Vb e t n In g e n har bland annat drabbat hackspettsarter som förlorat sina naturliga boträd och gått ut över vissa insektsarter som lever i gammal asp. – Med tanke på trädens långsamma livscykel ger överbetningen effekter som inte visar sig fullt ut förrän många år senare, säger Per Risberg. Exempelvis

Lagerrensning

kan symptomen på 70-talets bristande avskjutning komma att göra sig påminda framöver. Det märks inte så mycket än, men på vissa håll lokalt kan man se att det helt enkelt inte fi nns några ungträd av sälg, asp och rönn. I takt med att de gamla träden försvinner lär vi få se hur det påverkar djurlivet. s a mt Id Ig t s k u l l e en drastisk minskning av älgstammen få minst lika stora effekter som en ökning. – Vi skulle i så fall få en kraftig förbuskning av landet. Det har gjorts försök där man inhägnat stora områden och hållit älgen borta, med följden att man fått enorma uppslag av allehanda växtarter. Älgen är viktig på många olika sätt, bland annat som födoresurs åt våra stora rovdjur. Trots allt utgör den en naturlig del av det svenska ekosystemet.

arbetskläder yrkesskor fritidskläder fritidsprodukter

Vinterns nyheter! Nu har vi packat upp Reimas höst- och vinterkläder för barnen!

50–75%

Jackor, byxor, ryggsäckar, kängor och skor samt mycket mer! Varuprover 50 % Varulager från stängd butik i Barkarby 50 % Udda storlekar och produkter 50 -75 %

Fjällrävenhuset | tel: 0660-10340 Mån–Fre 10–18 | Lör 10–16. Sön 11–16 www.naturkompaniet.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Nu har vi återigen fyllt på vårt lager av Meindls Dovre Extreme GTX ”extra wide”. Perfekt till skog och jakt! Öppen även för privatpersoner!

Mån-tor 8–17, fre 8-16 (lunch 12–13)

Vikingagatan 42 l 891 38 Örnsköldsvik l Tel. 0660-29 22 52

FRILUFTSLIV

Checklista inför jakten t ä n k p å att många av de

viktigaste förberedelse rna sker långt före själva jaktmorgonen. Se först och främst till att handlingar som jaktkort och licenser är i ordning.

ob I mo m

lltte

lle F

n o on

h cch o oo d Io l le r ad r r s ig . s s n eh å d g g e n i å m V å t a rt ks or ko k at t h n oc kap, der. i n ge re d s ch O

g å Int e

på jakt u tan att h värmt up a p med öv ningssky - grundre tte ceptet fö r en lyck jakt. ad

är A

ck n

ar,

a niv r al tt p or, k äder fö k lla I c i t t l k ds se l ig a , tän

la vä

å ch t s äc k mat nition o u amm

gl g lö öm

e Xt r a k o l l a all tid packningen

In In t t e hell er verkt at t kun yg för na ta m e d e t t ev by te ut entuellt ur skog en .

och alla papper p jaktmorg å on e n .

kten

t , beakta vi s t, In s t e mIn In te n In tt t me n Is t s Is s rvaras på rä

t ä n k oockså tänk c kså

fö jutna djuret av att det sk pälsas av och r, u s ta skall sätt. Djuret erhet under ende. I synn n kylas – omgå espara jägare kan detta b varma dagar r. kvense skade konse allsköns oön

Skrike

E4 n mot Öorrut rnskö ldsv

Under brorenoveringen: Ta av från E4:an, skyltat Handelsträdgård

på att kontrollera på jakttornens skick och att röja upp passen.

Vinn

Sjuströmming Sjuströmming Gravsmyckning

till festen!

t eru a söd äst E4 ot Bj m

i helgen

Färdiga buketter från 79 kr

Förnätra

Gå in på www.webben7.se och tävla!

Utplanteringsväxter Prydnadskål, ljung mm

Välkomna!

Vi har låtit lägga in egen surströmming - Sjuströmming - och vill nu gärna dela med oss. Tävla och ta chansen att vinna två burkar Sjuströmming!

Förnätrag. 18, Tel: 0660-22 01 02

Vardagar 9.00-17.00, lunch 13.00-14.00 Lördagar 10.00-13.00

Vinster: 5 st vinnare får 2 stycken burkar Sjuströmming var!

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Friluftsfrämjandet laddar för aktiviteter Lördag den 4 september blir det fullt av aktiviteter vid kanotcentralen i Själevad. – Alla barn har rätt till friluftsliv, säger Thomas Berg, ordförande i Friluftsfrämjandets lokalavdelning i Örnsköldsvik. T e x T: U l f e k lU n d

f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

u n d e r t r e t Immar blir det lite av varje vid kanotcentralen. Friluftsfrämjandet

informerar bland annat om den alpina verksamheten och om skidskolorna och besökarna får tillfälle att prova på att bygga vindskydd, testa

15% rabatt

Ring och boka service på tel: 0660-102 45

tom 30 september 2010

eller besök oss på Strandgatan 5, Örnsköldsvik

på alla batterier

Vi löser dina batteribekymmer! www.franzens-motor.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

stavgång, göra en trefot med mera. Friluftsfrämjandets aktiviteter är en rikstäckande kampanj som handlar om barnen och deras rätt att vara ute i naturen. Aktiviteter sker på över 120 platser runtom i Sverige. – Vi fick jättebra respons förra året och hoppas såklart på något liknande den här gången, säger Thomas Berg.

Dags för service? Se till att din bil är i toppskick inför vintern!

Service Olje- och filterbyte Kamremsbyte Diagnostest

HÄGGLUNDS HÖRNA Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@tidningen7.se

Världens bästa testamente

o n s d ag 1 8 a u g u s t I 2010 fick jag en

hjärtattack på fel sida av kroppen. Ståendes inne i badrummet, med tandtråd mellan tänderna, kände jag plötsligt hur smärtan började stråla i högerarmen och la reflexmässigt handen mot bröstkorgen. Fanken, mitt hjärta stod redan still! Insikten att hjärtat sitter på andra sidan kom förstås som en lättnad – men redan sekunden innan kände jag lättnad över en annan grej. Den tanken löd så här: ”Yes! Vilken tur att jag uppdaterade testamentet i lördags!” h mm… vad kan jag säga? Kontrollfreaket i mig diggar framförhållning. Det känns helt enkelt avslappnande att ha sista viljan fi xad om jag händelsevis skulle råka utlösa en lavin eller snubbla i badkaret. Första upplagan av dokumentet skrevs 2008 med planen att uppdatera varje år, så jag inte glömmer bort villan, volvon och vovven i arvet när jag väl assimilerats av Svenssonlivet. Texten är numera tre sidor lång med massor av onödiga ord. Vem som får ärva min kapsylsamling behåller jag för mig själv, men det fi nns ett gäng mindre topphemliga uppgifter som jag kan tänka mig att sprida ut.

bara, mamma, den är hur lättskött som helst. Allt ni behöver göra är att försvara den från eventuella främmande ockupationsmakter). • I stället för begravning, ordna en fest. Ta först hand om det rent praktiska kremeringseländet. Vänta sedan ett år efter min snopna bortgång, så att ni hinner skaka av er alla dystra miner och komma i lite feststämning. Samlas sedan en solig dag i vår trädgård utanför Tresjö och grilla marshmallows. Ha så kul! • De organ som inte är helt kaputt får ni hemskt gärna försöka att ta vara på. Ta hjälp av en kvalificerad läkare med att plocka reda på dem så blir det nog ännu bättre. • Hjärnan är ni välkomna att skänka bort till det där enorma amerikanska hjärnarkivet. Kanske hittar de nåt underhållande inuti den – det har jag själv gjort många gånger. • Det som blir över av mig ska helst tas tillvara med den där nya, hypermoderna komposteringsmetoden. Skulle det bli för krångligt går kremering också bra. • Gräv sedan ner de näringsrika rester som blir över på

Trehörningsjö kyrkogård och odla en hallonbuske ovanpå, så att även den sista återstoden av mitt gamla skal blir till nån nytta. • Alla som kikar förbi för att hälsa på får förstås smaka av bären. Det vore jättetrevligt. • Låt ett litet trä- eller plåtskrin stå där under hallonbusken med en gästbok i. Där ska alla som vill kunna skriva en hälsning. • Slutligen, skit i den klumpiga gravstenen. Lägg i stället en opolerad gråsten vid skrinet och rista in följande sista hälsning: ”Här vilar resterna av en kropp som ärligt talat inte var mycket att ha. Den skar ihop totalt med nästan 60 år kvar till sitt eget bäst före-datum. Lite snopet, förstås, men jag ska inte gnälla – 23 år i livet är ju trots allt betydligt mer än vad majoriteten av alla miljoner spermier brukar få. Nu hälsar jag er glatt från andra sidan och planerar för en eventuell comeback. Sköt om er! Kram, Torbjörn Hägglund 8 maj 1987 – xx 20xx PS. Är det sommar? Varsågod, ta ett hallon!”

d et a Xpl o c k et k o mmer h ä r .

To r b Jö r n H ägg lU n d

aV: krIsTIan & TorbJörn HägglUnd

s j u nde sI n n et

• Pappa och mamma får ta över skötseln av min självständiga stat i Lemesjön. (Lugn

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

KOMMUNSTYRELSEN 31 AUGUSTI 41 ungdomar anställdes I d en s at s n In g på att ge ungdomar jobb

under sex månader som pågått under året har 41 ungdomar anställts, varav fyra har slutat. Det visar den uppföljning som nu har gjorts. Rekryteringen har skett i samverkan med arbetsförmedlingen. Reaktionerna har varit positiva, många har fått en fastare förankring i sitt yrke och några har blivit mer bestämda inför sitt kommande yrkesval och kommer att söka utbildning. I augusti/september börjar ytterligare fyra ungdomar arbeta.

omvårdnadstjänster för äldre som bor i ordinära boenden ska införas i Örnsköldsviks kommun, föreslår kommunstyrelsen. Valfrihetssystemet införs med stöd av LOV, lagen om valfrihetssystem, som får tillämpas av de kommuner som önskar det och som bland annat gäller tjänster inom äldreomsorgen.

Nytt måldokument för integration

Yttrar sig om vapenlagen

ningsnämnden och humanistiska nämnden att senast den 1 oktober i år klargöra vilken nämnd som ska ha uppföljningsansvaret enligt skollagen.

ö r n s kö l d s VIk s k o mmu n har yttrat sig

Söker EU-bidrag för e-tjänstutveckling k om mu n s t y r el s en föreslår att Örn-

mande mandatperiod ta fram ett nytt måldokument för kommunens integrationsverksamhet, föreslår kommunstyrelsen.

sköldsviks kommun tillsammans med Sundsvall, Timrå, Härnösand och Kramfors ska delta i en gemensam projektansökan till regionala strukturfondsprogrammet. I projektet ska nästa generations GIS- och e-tjänster för bygglovansökningar med mera utvecklas.

Samverkan kring unga arbetslösa har granskats

Humanistiska nämnden får kontrollansvar

k om mu n s t y r el s en har lämnat sitt

k om mu n s t y r el s en föreslår att Human-

yttrande till revisorerna över deras granskning av kommunens samverkan kring unga arbetslösa mellan 16-24 år. Där uppmanar man också barn- och utbild-

istiska nämnden ska ansvara för kontrollen enligt lagen om handel med vissa receptfria läkemedel. En årlig tillsynsavgift för kontrollen ska tas ut. NO R DSTRÖ

77 77 0660-7 .se Telefon ningen7 I www.tid gen7.se

h u man Ist Is k a n ä mn d en ska inför kom-

till Justitiedepartementet över remissen ”Vissa frågor om vapenlagen”. Där säger man ja till förslaget om utökade möjligheter för kommunal räddningstjänst att söka och få innehavstillstånd för skjutvapen och ammunition. Man påpekar också att det förslag som gör det möjligt för polisen att begära yttrande från socialnämnd kan vara kostnadsdrivande för kommunen.

n@tidnin

et t Val Fr Ih et ss y st em för service- och

redaktio

Valfrihetssystem införs

HÅK AN

N ETT KOM VIN P

F OTO :

VÄR D

KÖK TT LE

0 :5 00 12

Årets ste häftiga ! tävling RA

AL M A N

VINNARE AUGUSTI Almanackstävlingen

Grattis!

Ulrica Norgren, Örnsköldsvik

Annalisa Rantanen, Örnsköldsvik

GRATTIS! DU HAR VUNNIT UTSKRIFTER (Ex. stora bilder, fototapet, affischer mm) Värde 2.000 kr.

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

VARSÅGOD!

MED A ÅRET PLANER CKAN FRÅN ALMANA N 7 TIDNINGE ADSMED MÅN ER TILL FYLLD R. PRIS KR TÄVLINGAE AV 48 000 ETT VÄRD

VÄLKOMMEN

TILL

2010

GRATTIS! DU HAR VUNNIT ETT PRESENTKORT Värde 2.000 kr.

3 - 9 september 2010

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik!

Nordemans Bil Nordemans Bil Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten.

Hör upp: Att privata bilaffärer alltid lönar sig är en hörsägen. Lyssna till förnuftet nästa gång du ska köpa begagnat. Det är en myt att en bilaffär alltid blir billigare när du köper privat. Ofta är priserna i privatannonserna ungefär samma som hos en MRF-handlare. Men hos MRFhandlaren får du både garanti och skydd av konsumentköplagen. Allt för att du ska få ett så bra bilägande som möjligt.

Tryggare kan ingen vara MRF-handlarna, www.mrf.se

www.mrf.se

Nordemans Bil Annonssidor från Örnsköldsviks bilhandlare

Katt-och-R8-lek

Det var bara en tidsfråga innan tyskarna skulle plocka fram vinkelslipen och kapa taket på Audi R8. Nu har det äntligen gjorts och resultatet är en av de läckraste cabbarna på marknaden. Låt oss testa årets mest hårresande friskluftsbil! aV Jo H a n n es g a r d elö f / © C n P a b

d et ä r m å n g a historiska tyskar som utkämpat strider vid Borgholms slott. Nu är det dags för ännu en anrik vilding att vända upp och ner på den öländska idyllen. Ljudet får motståndarna att darra av skräck, fartresurserna är så olagliga att vi riskerar att kastas i fängelsehålan och man tvingas plundra lika mycket som kung Christian för att äga vrålåket. Bakom yttermuren på slottsruinens borggård anordnas ofta konserter på sommaren. Men jag lovar, ingen ljudupplevelse i världen slår testbilens. Du dirigerar orkestern med hjälp av gaspedalen och vid sextusen varv

BileN hittar du

i ditt lokala veckomagasin

börjar ett musikstycke som får självaste Pavarotti att vända sig i graven. Bakom ryggen vrålar nämligen en busbenägen V10 på 525 hästkrafter som toppar otroliga 313 knutar och klarar färden till hundra på 4,1 sekunder. Ändå färdas man både säkert och stabilt tacka fyrhjulsdriften och antisladdsystemet för det. Visst finns det våghalsar som kopplar ur ”glädjedödaren” men de får räkna med att göra fartränder både på vägen och i kallingarna! Med suffletten på plats är Audi R8 V10 Spyder riktigt tyst, men vill du höra mer av motorljudet så kan bakrutan sänkas ner separat. Man kan alltså köra med suffletten uppe och bakrutan nere, eller tvärtom. Tummen upp för det.

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00

Er återförsäljare för Subaru och Hyundai

Välkomna till Er Citroen och Mitsubishi handlare i Ö-vik

-10 FIAT FIORINO AUT MILJÖBIL 0 mil ......................................... 143 000:-

2006 Subaru Legacy 2.0R Kombi 10 700 mil ..............................164 000:-

-06 Ford Fusion 5 500 mil ................................... 85 000:-

2003 Mitsubishi Outlander 2.0 13 520 mil .................................79 000:-

-10 Mitsubishi Lancer Sportback Flexifuel Dynamic 143HK, mvk,mm.mm 650 mil .................................... 169 000:-

-01 Golf 1,6 5d MKT FIN 11 500 mil .................................59 500:-08 FIAT DOBLO MAXI 2 000 mil ................................... 99 000:-04 Peugeot Boxer 12 000 mil ..............................109 000:-99 Toyota Corolla com 9 988 mil ................................... 49 000:-94 Saab 900 22 000 mil .................................22 500:-03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil ................................... 78 000:-91 Volvo 945 aut 39 000 mil .................................10 000:-05 Citroen Berlingo 11 200 mil .................................69 000:-99 Golf GTI TURBO 14 850 mil .................................59 500:-92 Golf 1,6 TD Diesel 27 350 mil .................................17 500:-

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Designen är en flickfångare, ursäkta, blickfångare och linjerna är en mix mellan avslappnad elegans och lekfull sportighet. Luftslussarna är många och det finns speciellt två detaljer som coupén har men cabben saknar. Audi R8 V10 Spyder har av naturliga skäl ingen glasvitrin som visar motorn eftersom den platsen är strikt reserverad för suffletten och dessutom utgår sidoskölden. Men vad gör det, testbilen kan nämligen jämföras med ett fint årgångsvin. Gott och smakrikt direkt från flaskan, men ska du kittla smaklökarna och avnjuta alla aromer så måste det luftas. Instrumenteringen sänder ut heta racingimpulser och vi sitter som gjutna i de skålade sportstolarna. Tänk inte ens tanken på baksäte och det främre bagaget sväljer usla hundra liter. Grundpriset för läckerbiten är 1 560 100 kronor och ändå är inte gottepåsen med tillbehör fylld. Själv har jag plåtat färdigt vid slottsruinen och tänker på vår Konung som semestrar ett stenkast bort. Carl Gustaf är nämligen straffrättsligt immun och kan varken bötfällas eller bli av med körkortet - om han så flyger fram i 313 knutar mellan Borgholm och Köpingsvik. Tumregeln för oss vanliga dödliga är fortfarande: eins, zwei, polizei!

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2002 Hyundai Santa Fe 2.0 CRDi 17 300 mil .................................84 000:1999 Toyota Corolla 14 800 mil .................................49 000:2007 Opel Zafira SÅLD1.9 cdti Enjoy 11 200 mil ..............................139 000:1999 Volvo V70 AWD 20 500 mil .................................59 000:2002 Subaru Forester 2.0 19 700 mil .................................79 000:2004 Citroen C5 Exclusive 10 000 mil .................................74 000:2005 VolvoSV.70 ÅLD2.4 Business 15 200 mil ..............................119 000:2008 Chevrolet Aveo 1.2 LS 5D 3 050 mil ................................... 84 000:Mån 09.00 - 18.00 Tis-Fre 09.00 - 17.00

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

-99 Mitsubishi Galant 2,4 Combi aut 17 300 mil .................................37 000:-09 Citroen Picasso Vti95,klimat,mvk,mm.mm 1 000 mil .................................149 000:-01 Citroen Evasion 2,0 Sx aut 7-sits 10 900 mil .................................58 500:-06 Honda CR-V 4WD,aut 7 400 mil .................................159 000:-02 VW Golf 1,6 5d,ac,mvk,v-hjul 9 700 mil ................................... 65 000:-05 Toyota Corolla 1,6 5d,ac, 4 500 mil .................................113 000:Öppettider Måndag-Tors 9-18,Fredag 9-17, lördagar 10-13

www.ababil.se tel. 0660-29 59 20

kända i tv. övre raden från vänster: max byhlin, marcus arnebrant, andreas brandberg, Joel sigvardsson, ludvig nordström, Victor sjödin, andré Pettersson, Jacob nordström. nedre raden från vänster: david dickens, Isak burholm, Jonathan Powell, linus nordin, Jonas edlund, sebastian nordin, Johan gustavsson. saknas på bilden: melker rosendahl.

BK Örnen på bästa sändningstid BK Örnens fotbollspojkar födda 2000 har haft många roliga utmaningar. Men kanske blir den allra roligaste på måndag i Lilla Sportspegeln. T e x T: U l f e k lU n d

f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

en n y s ä s o n g med SVT:s Lilla Sport-

spegeln innebär nya tävlingar för barn och ungdomar. På måndag klockan 19.15

i Barnkanalen kommer Linus Nordin och Marcus Arnebrant att representera fotbollsklubben och, med teknikens hjälp, få stöd av övriga lagkamrater i frågesport. – En mamma till en av spelarna tog

Hallå där,

Hans Schelin, som går i pension efter 40 år vid ambulansen i Örnsköldsvik. Hur känns det?

– Riktigt bra måste jag säga. Jag har sprungit här i 40 år och nu är dags att runda av. Jag känner inget större vemod, men det är klart; visst kommer jag att sakna alla härliga arbetskamrater.

kontakt med SVT för att undersöka möjligheten att vara med bland publiken. Då fick vi erbjudandet att vara med och tävla, vilket såklart är jätteroligt. Nu ska vi passa på att göra bra reklam för BK Örnen, säger Tommy Nordin, en av lagets tränare. Vilka motståndare ställs ni mot?

– Det har vi ingen aning om och det spelar ju ingen roll. Jag tror att killarna tycker att det ska bli riktigt roligt.

Du kommer väl knappast få några problem att hitta sysselsättning.

– Jag har trappat ner på ganska mycket, så ärligt talat vet jag inte riktigt vad jag ska hitta på. Men det blir såklart fullt fokus på föreberedelserna inför Nolatoks-revyn. Kommer du att slinka in på stationen för en kaffekopp då och då?

– Det är möjligt. Men vi är ett gäng pensionärer som badar bastu tillsammans på fredagar så jag lämnar inte kåken för gott. Hoppas du får en härlig tid som pensionär.

– Tack för det.

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

KRÖNIKA

Om skvaller, politik och retorik T e x T: ro b er T r U n gsTa d, e T I k ko n s U lT f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

Fö r e n t Id sedan spreds ett rykte på stan att en person hade förskingrat en större summa pengar. Frun höll på att lämna honom också, sades det. Detta var säkert toppen av ett isberg, påstod de som visste att berätta. n ä r j ag Få r höra sådant skvaller tänker jag

på hur tanklöst många tar emot och lika aningslöst sprider vidare lögner och halvsanningar om andra människor. Något behov av vanlig enkel källkritik tycks inte finnas. Såsom att fråga hur berättaren fått veta alla dessa sanningar eller om berättaren kanske har något egenintresse i att svärta ner offret. Snarare tycks vi njuta av att höra om andras påstådda fel och brister. En del människor kan sedan inte fort nog berätta det vidare till första bästa de råkar på. Om däremot skvallret och lögnerna skulle drabba dem själva blir de mycket sårade och begriper bara inte hur enfaldiga och lättlurade folk kan vara som köper sådant elakt prat. Skvaller och lögner är heller inte särskilt ovanligt inom politiken. Där kan folk ta heder och ära av varandra i valtider. Särskilt effektiva tycks personangrepp vara för då skjuter de både personen ifråga och det han säger i sank. Jag skulle önska att vi orkade tänka ett steg extra så vi inte var så lättlurade. In o m r et o r Ik en finns några viktiga

hörnstenar att beakta för den som vill tas på allvar. Den första är ”logos” och betyder

argumentationen. Ett påstående måste vara väl underbyggt. Det räcker inte att någon eller ett visst antal människor tycker något för att det ska gälla som bra eller sant. Tyvärr har vi vant oss vid ytligheten via dessa ständigt återkommande enkätundersökningar. Där tillfrågas ett antal människor varefter svaren sammanställs till någon slags allmän sanning. Att många tycker samma sak innebär inte nödvändigtvis att det blir mer sant eller rätt för det. Metoden påminner snarast om skämtet ”50 miljoner flugor kan inte ha fel, ät koskit”. Det viktiga måste ju vara hållbarheten i argumenten och inte, som i skvallersvängen, hur många som tycker en viss sak.

osunda strängar av snaskighet, fördomar och kollektiv rädsla. Det visade sig att den man som jag beskrev i början var helt oskyldig. När ryktesspridarna fick veta hur det låg till sa de bara: Ja men så skönt för honom då. Så skakade de lite på sig, omedvetna om vilka problem de orsakat mannen och hans familj. Det var först när en av skvallertanterna (en man) blev anmäld för förtal som några av dem började inse att ord inte bara är ord utan har laddning och påverkar människors liv. Att livets tråkigheter inte främst beror på direkta elakheter utan på tanklöst prat från människor som med skvaller vill göra sig bättre och intressantare än de är.

d en a n d r a hörnstenen är ”ethos”. Det står

för berättarens karaktär eller personlighet. Det är viktigt att talaren är i samklang med det han eller hon säger. Om en politiker kritiserar miljonärer och kapitalister men själv hör till landets rikaste familjer är det därför inte underligt om han tappar i trovärdighet. Samma brist på trovärdighet borde drabba den som okritiskt och tanklöst pratar illa om andra som om hon själv vore felfri. Om inte annat blir man varse personens ethos när man upptäcker sig vara nästa offer så fort man vänt ryggen till. Den tredje hörnstenen inom retoriken är ”pathos”. Framgångsrika talare har i alla tider talat till känslorna. Detta gäller även skvallerkärringar med sitt ”visst är det förskräckligt”. Vi som lyssnare eller väljare bör därför se upp när någon i förtroende börjar förfasa sig eller bli för känslosam. Då är risken stor att fakta hamnar på undantag och informatören spelar på

Vi söker extrapersonal till butik/reception! Intresseanmälan skickas till info@djurvet.se

Nylanders – ÖRNSKÖLDSVIK –

SERVICE - TEKNISK SUPPORT - BUTIK

NYGATAN 24 • 0660-172 50 • ÖPPET: mån-fre 8-17, lunch 12-13

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

www.djurvet.se

KIRURGI

P L AT S A N N O N S

Vi säljer och installerar:

Domsjö Veterinärpraktik

- MEDICIN - RÖNTGEN - DENTALRÖNTGEN

Sundsvägen 11, Domsjö • 0660-500 70

ett efternamn

evert Taubes hustru hette så innan hon gifte sig.

ett djur

BIT FÖR BIT

Utrotades i sverige omkring 1870. Inplanterades igen år 1922.

en organisation

bildad 1866 i Usa av sydstatsveteraner.

ett språk

det talas av ungefär 5 miljoner människor och är ett nationalspråk.

författaren till markurells i Wadköping bar också detta efternamn.

en upptäcktsresande som skrev boken min far är kannibal hette också så.

en svensk skådespelerska som fick tre oscars hette så.

baktassarna är försedda med simhud och svansen är täckt av fjäll.

Tänderna är gulröda och mycket kraftiga.

orter som börjar sitt namn på bjur- har fått sitt namn av detta djur.

korsbränningarna började på 1920-talet.

språket har inte mindre än 15 olika kasus.

4 enligt många en av sveriges mest kända fruktodlare.

de gör fördämningar och konstruerar dammar.

1 medlemmarna är klädda i vita dräkter med kåpor.

1 Inte förrän 1902 blev detta språk likställt med svenskan.

bland släktingarna till språket finns ungerskan.

återkom ofta till sin hembygd. studerade bland annat hos otte sköld och hos Isaac grunewald.

5 en profil från ö rnsköldsvik

starkt högerextremistisk och rasistisk.

språket talas av ungefär 250 000 personer i sverige.

4 Upplöstes formellt 1869 men återuppstod 1915.

född i köpmanholmen 1917. lämnade efter kriget sverige för södra europa.

en svensk världsberömd regissör har detta efternamn.

2 konstnären, skulptören och keramikern som väckt uppmärksamhet över hela världen.

1 ett museum i hans namn invigdes i oktober 1998.

Svar: Bergman, Bäver, Ku Klux Klan, Finska, Hans Hedberg.

Västernorrland har en av Sveriges längsta vårdköer

Den blir inte kortare av att vårdpersonal sägs upp

sjukvårdspartietvästernorrland Tel 0611-206 20 - kansliet@sjukvardspartiet.se www.sjukvardspartiet.se

KÖRKORT

LASTBIL • TUNGT SLÄP • PERSONBIL • MOTORCYKEL • ECODRIVING

Går du i körkortstankar? Kom in så hjälper vi dig! Löpande handledarkurser.

Ring för info!

Vi har intensivkurser till alla utbildningar.

traﬁkskola

öviks

0660 830 83 www.ovikstraﬁkskola.se

0660 121 21 www.barmans.nu

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

KORSORD BLEKINGE LÄN HÅLLER TILL, OCH HÄRJAR

HJÄLPER GÄRNA ANDRA

REMTYG GÖR SÅDANA DIKT- DIVOR – AKTAS EFFEKT ALLTID? HÖGT

ÄR DE SAKTMODIGA, SÄGS DET

BÖNELEDARE HAR EN SAMMANHÅLLANDE EFFEKT ROAR FOLK UTAN ORD DET ÄR EN LOCKANDE GODBIT

DI ÄR DET ATT ANVÄNDA MASKINER

RHODE ISLAND TAR KÅL PÅ TJUR

PRISAS HELIG –TJATIG– UTSAGA

LAND PÅ AFRIKAS HORN HÖJER SIG ÖVER NEJDEN K HAR A NOG L NY PÅ L ORTEN

2 SAMMANSMÄLT – SOM MÄSSING

KLISTERLAPPAR I REKLAMSYFTE

SKYDDAR LY FÖR HÖGT –KANSKE– UPPSATT JAGUAR PERSON ARBETE

6 LÄRD TITEL SÅDANA SES EJ VIKTIGA

N1050 © PROPRES / info@propres.se

BRUKAR MAN FELSKRIVET

J A IFALL

SÅDANA FAR SNABBT VÄTSKA HUNDRA, KOL OCH UPPSALA LÄN

HAR VÄL MÄTT FÅTT BRUTAL

FÅR KORN ATT RYKA ÄRLIG

4 GEMENA NÅGOT FÖR STUTERI

HÖNSLIK FÅGEL HAR DE FÖDA I

BALDER – ODENS KAN MEJERI SON – VAR EN TILLTEATER ORDNA ÄNDA I JAPAN DÖDADE

SOM GRISAR GAMMALT SPRÅK

ORDLEK MED VERKAR GESTER MED SPÖ

HAR DEN ÖVERMÅTTAN FRIKOSTIGE?

KAN FÅ FOLK ATT SÄCKA IHOP MUNNEN ÄR ETT

Melodikrysset v.35 - 4 september 2

RÖD PLANET; TID FÖR KATTER?

FRÄTANDE ÄMNEN SNARA

BAKVÄND RÄTT MED KÖTT LÄT YNKLIG

VIKTENHET

VÅTMARK

MAKALÖS HUVUDSTAD I SERBIEN

FÖDA – SÖRPLAS UR SKAL

SES PÅ KONTOR IDAG VAJA

FICK DRAGON FÖRE FÖRFLYTTNING

MUSIKERJOBB SITTPLATSER

GJORDE KANSKE BUTIKEN KÄRL

ÄR DET DÅ DET STÅR ÅT ALLA HÅLL SAMLAT

LOCKAR SIN PUBLIK LEDSEN

FÖRENAT KYLA ALLA ... ÄR TOPPEN

HOP

HAR ALLA EN? TACKLA, KLÄ

TYP AV DESINFEKTERING

SILVERGRÖNA KARPFISKAR

FRISKA, RASKA, ALERTA

Vinn en hemlig låda från Eurostore (värde 250:-)

skriv lösningen på sju bokstäver (enligt siffer- glöm inte att bifoga ditt namn och adress. krysslösning och vinnare ordning) på ett vykort eller mejla svaret till på sidan 7 i nästa nummer. korsord@tidningen7.se (senast tis 7 sep)

6 7 8

Snurriga priser i Butiken för ditt hem!

r ndellen!

RONDELLPLAN 5

Alltid 10:-, 20:-, 50:- & 100:- KLIPP! 10

12 13

När det gäller vitvaror, stämmer ordspråket: Borta bra, men

bäst

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Mån-fre 10-18. Lör 11-14. Sön stängt. Rondellplan 5. Tel. 0660-162 50

n io t a it d e m p ju d Kristen

GUDSTJÄNSTER SÖN 5/9 Arnäs kyrka 11.00 Fride Gustafsson

rka LL, vid Arnäs ky PE A K S EN K LE KÄR 9.00 Måndag 6/9 kl 1

Domsjö kyrka 11.00 De äldres dag, Åsa Löwén, Carina Berglind, Kyrkans orkester, Sven Andersson. Gideå, Ljusets kapell 18.00 Meditativ mässa Svante Evertsson Kyrktaxi 070-378 95 34 Gullängets kyrka 11.00 Rättvisemärkt tema, Ingrid Skagersten, konfirmander. Lillkyrkan Nyliden 11.00 Kjell-Erik Edlund, kaffe. Mo marknadsplats 12.00 Birgitta Blomqvist, sång Ronnie Sahlén och Per-Åke Stockberg.

MÄSSA ÖVRIGA GUDSTJÄNSTER

Arnäs Kärlekens kapell mån 6/9 20.00

Domsjö kyrka ons 8/9 19 Mässa för stillhet, Åsa Löwén.

GRAVSMYCKNINGSANDAKT

Örnsköldsviks förs.hem ons 8/9 8.00 Mässa Marie Edström. Frukostfika.

Nätra Kyrkogård lör 4/9 12.00 Ceremoniplatsen. Kurt Enberg

TRÄFFPUNKTER Gullängets kyrka mån 6/9 14.30 Sång till hälsa.

Nätra kyrka 11.00 Mässa. Lennart Kempe och Carina Andersson. Sång av PRO-tonerna. Alla över 65 från Nätra församling bjuds på lunch i församlingsgården.

Själevads församlingshem tis 7/9 18.30 Bibelstudium, Ulla-Britt Sundin.

Själevads kyrka 11.00 Zandra Zinner.

Björna församlingshem ons 8/9 11-13 Uppstart för Slink-in café (avslutning 8 dec).

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Thomas Norberg. Kaffe.

Själevads församlingshem ons 8/9 13.00 Symöte, sång och musik Tommy Jonsson.

Gullängets kyrka tor 9/9 13.30 Sång till hälsa.

37 Start v 36-

Barn- och ungdomsgrupper ARNÄS - GIDEÅ TREHÖRNINGSJÖ Arnäs församlingshem Måndag Miniorer 13.45-15.30 Tisdag Barnkör HuxFlux (åk F1-3) 17.15-18.15 Barnkör Gott♥Blandat (åk 4-6) 18.15-19.30 Torsdag Stor & Liten 9.30-11.30 Ungdomskören Sing it (åk 7-9) 16.00-17.30 Söndag Kyrkans unga (14+) 18.00-20.30 Järved Växthuset Tisdag Miniorer 14.00-15.30

Livsrum Kairos

18.30 Introduktion tion ita 19.00-19.45 Med Ingen anmälan.

EFS Bonäset Torsdag Babysång (0-1 år) 9.30-10.00 Stor & Liten 10.00-12.00 Arnäs/Järved Kyrkis Startar vecka 37 Ros-Marie Andersson och Gunilla Einarsson 0660-37 52 04 För upplysningar och anmälan Sofia Strinnholm 0660-37 54 22 Miniorer och KU Birgitta Vigebo 0660-37 52 12 Körer, Stor & Liten

ÖRNSKÖLDSVIK Församlingshemmet Storgatan 29 A Tisdag Liten & Stor 13.00 -15.30 För dig som är hemma med barn Juniorer åk 4-6 18.00 -19.30

Bokklubb

Ö-viks församlingshem Söndag 19/9 18.00 Har du lust att läsa en bok och samtala om den? Vi väljer gemensamt en bok, träffas sedan, en söndag 18.00, över en kopp te och diskuterar. Låter detta intressant ring då Marie Edström 26 64 02 så får du köpa boken till reducerat pris. Begränsat antal.

Familjelördag

9 15.00 lingsgård lör 4/ Sörlidens försam insar pr r bli h oc ar ger, pyssl Vi sjunger höstsån kt, da iljean och prinsessor, fam och godisffe ka , tis fes , za piz 20 kr/person överraskning. Pris

Torsdag Miniorer åk 1-3 14.00-15.30 Ungdomsgrupp 14 år & äldre 18.00-20.30 Fredag Liten & Stor 9.00 -11.30 För dig som är hemma med barn Liten & Stor 13.00 -15.00 Adoptionscentrum, för dig med adopterade barn. 24/9, 29/10, 26/11, 17/12. Söndag Unga Vuxna 19 år & äldre 18.00-21.30 Sörlidens församlingsgård Järvstagatan Måndag Kyrkis 4 år 9.30-11.00 Miniminiorer 5-6 år 13.30-15.00 Onsdag Miniorer åk 1-3 13.30-15.00

Ö-viks församlingshem

För dig som till exempel är arbetslös, sjukskriven eller förtidspensionär erbjuder vi öppna kostnadsfria aktiviteter. Torsdagar med start 16 sept. 9.30 Fika • 10.00 Dansinspirerad friskvård • 11.15 Meditation 12.00 Sopplunch • 12.45 Livsnära samtal Kontaktpersoner: Britt Andersson 26 64 07 britt.i.andersson@svenskakyrkan.se 30 Kerstin Olsson 26 64 19 kerstin.olsson@svenskakyrkan.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Voyage är robin William-olsson, Therese nylund, Tobias Jonasson, daniel Petersson och Viktor Hellmark kristoffersson.

Studieförbunden i Örnsköldsvik inbjuder till:

Folkbildningens dag Nu går vi vidare...

”Det händer inte bara i Bjästa” Föreläsning om: Sociala medier

Ljusgården Arken Måndag 6/9 kl. 11.00-20.00 11.00 Lars T Johansson Känd från ”Grottmannen”, kåsör, trubadur mm. 13.00 Simon Lindgren Umeå Universitet, fördjupning sociala medier. ntré! 18.00 Lars T Johansson Gratis e Studieförbunden presenterar sitt folkbildningsarbete!

Nytt band på Dansmaran Highlights, Blender, Expanders, Zlips, Perikles och ett helt nystartat ungt band – Voyage. Där har ni startfältet i höstens Dansmara på Parken nästa helg. T e x T: n I l s åg r en f oTo : P r es s b I l d

pop ul ä r a d an s mar an samlar som

Pingstkyrkans verksamhet i Örnsköldsvik bland barn och tonår/ungdom

GEMENSKAPSGRUPP Div pyssel-, sport- & lekaktiviteter. En kort andakt varje gång Öppen kyrka Pingstkyrkan Fre 17/9 18.30 fr åk 4 (jämn vecka)

SÖNDAGSSKOLA & VIKTIGA KLUBBEN

Undervisning på barnens nivå samt aktiviteter och lek för att lära bibeln Sön.skola – lilla Pingstkyrkan Sön 12/9 11.00 3-5 år Sön.skola – stora Pingstkyrkan Sön 12/9 11.00 fr 6 år-åk 2 Viktiga Klubben I Pingstkyrkan Sön 12/9 11.00 åk 3-4 Viktiga Klubben II Pingstkyrkan Sön 12/9 11.00 åk 5-6

SÅNG- MUSIK & DANSGRUPPER Sång, musik & koreografi (lovsångs- & berättardans)… Musikverkstan Pingstkyrkan Tor 8/9 18.30 Minibrass Pingstkyrkan Mån 6/9 18.30 Rockverkstan Pingstkyrkan Startar senare!

fr miniettan fr 6 år fr åk 4

MAMMA/PAPPA-BARN

vanligt några av landets mest omtyckta dansband och den här gången får danspubliken bekanta sig med en pinfärsk orkester. – Vi startade i april och det här blir vår första spelning i Örnsköldsvik, berättar basisten och kapellmästaren Daniel Petersson. Dansbandsfantaster känner igen hans namn från Svänzons, med vilka han spelade under halvtannat år. – Jag kände att det vore roligt att starta upp ett band med medlemmar i min egen ålder. I Svänzons var jag näst yngst, i Voyage är jag näst äldst, berättar 24-årige Daniel som kommer från Vilhelmina. Övriga medlemmar bor i Stockholm och Örebro även om trummisen Tobias Jonasson härstammar från Umeå. Musikaliskt hämtar Voyage sin in-

spiration från 80-talet och discoeran. – Vi är ett modernt dansband som främst spelar hits från 80-talet, men vi blandar också upp med dagens hits. Höstens Dansmara inleds fredag 10 september med Highlights, Blender och Expanders. På lördag står Zlips, Voyage och Perikles på scen. Totalt handlar det om 16 timmars dans. – Det känns som en stor ära att efter bara några månader som band få spela tillsammans med sådana storheter på en så stor tillställning som Dansmaran. Det ser vi fram emot, säger Daniel Petersson.

lyssna på Voyage surfa in på www.webben7.se och lyssna på fem av Voyages låtar.

Aktiviteter tillsammans med mammor/pappor med små barn & en fikastund 10 samlingar/termin Barnsång Pingstkyrkan Ons 8/9 10.00 0-1 år Babysång Pingstkyrkan Ons 8/9 11.00 1-6 år Baby- & småbarnplask * Lör 25/9 11.00 0-6 år *Rehabbassängen, Paradisbadet. Anmälan!

TONÅRSGRUPPER Bibelundervisning, gemenskapsaktiviteter & läger Konfirmation Pingstkyrkan Ons 8/9 18.00 Fredagskväll Lungviksparken Fre 3/9 19.00 Ungdomsmöte Pingstkyrkan Fre 3/9 21.00

födda 1996 födda fr 1995 födda fr 1995

Nu har du chansen! Om du alltid velat sjunga i kör, men inte vågat- om du alltid sjungit i kör...

20 september startar vi! Upplägg:

Vill du anmäla dig eller har frågor: Nenna Åström 070-674 75 87 nenna.astrom@pingst-ovik.se Mer info. www.pingst-ovik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

Maria Söderström musikledare, Pingstkyrkan Överhörnäs

Elva måndagar kl. 18.30-20.30 samt temakonsert i oktober och julkonsert i december

Plats:

Pingstkyrkan Överhörnäs

Kostnad:

250:-

Anmälan: Maria Söderström Mobil: 070-306 66 96 E-post: hpi@hpi.se

Anna-Lotta Larsson solist Göran Fristorp solist

RECENSIONER WIl l e a h n b e r g

b e at F u n k t Io n

t h e F Ir m

l on d on r IVe r

”s e X d a g a r a V s j u ”

”t h e p l u n g e ”

(Sandrew Metronome)

(Mowihla Records)

(Do Music Records)

aV: n I l s åg r en

Vad Wille ahnberg gjort tidigare är något som gått mig förbi. Hans första inspelningar gjordes för mer än 30 år sedan i band som mirres Hammare och anksdank. Han ska också stundtals ha spelat med mörbyligan och är alltså sprungen ur proggrörelsen. nu handlar det däremot om stillsamma små visor där texten står i centrum. och som textförfattare visar sig Wille ahnberg vara riktigt skicklig. I duetten ”Väck en poet” med Idde schultz är det precis som titeln antyder, någon tycks ha väckt liv i denna poet som skriver om livet och döden, om kärlek och en hel del om religion. ”Vem tar sig rättten att kriga i ditt namn, som om du specifikt skulle ta en nation, ett folk i din famn.” sjunger Wille i ”Himmelske fader”. Idde schultz medverkar på flera spår, love olzon förgyller med sin gitarr och ibland använder basisten sven lindvall också bastuba. det låter en hel del som lars Winnerbäck men på ett mer rootsaktigt sätt, på något sätt mer äkta.

debutplatta av en sextett som funnits sedan 2007 men som hittills koncentrerat sig på livepubliken. redan i inledande ”sweet donut” kastas lyssnaren bakåt till 70-talets funkdisco, inte minst genom låtskrivaren daniel lantz sound på sin fender rhodes och hans stråkarrangemang. det fortsätter med reggaetakter i ”Why bother”. funken återkommer i rymdäventyren ”nebula space patrol”. så här fortsätter det genom hela plattan, det är flygande glatt och riktigt bra gung för hela slanten – och fyllt med jazzens improvisationer. Trumpetaren karl olandersson och tenorsaxofonisten olle Thunström ges det mesta utrymmet i solona. även gitarristen Johan öijen briljerar och för de energifyllda groovesen står rytmsektionen med Pal Johnson på bas och Jon eriksson bakom trummorna. stundtals förstärks ljudbilden av ytterligare slagverk, kör och stråkar. en rejält svängig debutplatta av ett gäng skickliga musiker som skulle vara riktigt roliga att se live.

Betyg:

aV: n I l s åg r en

Betyg:

Vinn en DVD! n ä r p r In s n aVeen av maldonien sluter ett avtal med en ondskefull trollkarl blir han förvandlad till en groda. Han möter den vackra servitrisen Tiana och vill ha en kyss för att bryta förtrollningen. Vill du veta vad som verkligen hände när prinsessan kysste grodan? följ då med på ett härligt musikaliskt äventyr och samla hela familjen för en magisk kyss.

aV: n I l s åg r en

Med: daniel mays, doug allen, Paul anderson Regi: nick love

Med: brenda blethyn, sotigui kouyaté Regi: rachid bouchareb

Tidigt 80-tal i london. några tonårsgrabbar hamnar i bråk på ett disco med en några år äldre kille. Vad de inte visste var att de bråkat med bex, ledaren för West Hams fotbollshuliganer – The firm. när de dagen efter går och ber om ursäkt blir en av dem, dominic, indragen i gänget. bex arbetar som mäklare, har fru och en liten son. men hans andra liv består av att slåss med motståndarlagens ”firmor”. dominic hjälper sin pappa i byggbranschen men vill mer och mer försöka imponera på bex. för sent inser han att han aldrig skulle ha något med huliganerna att göra. det har gjorts en hel del brittiska filmer om fotbollshuliganer, det här är dessvärre inte en av de bästa. filmen är fylld med massor av kaxigt snack och man försöker skapa extra dramatik med skakig handkamera – utan att lyckas. dessutom känns det på något sätt fel med gammal 80-talsdiscomusik i kombination med våldsamma bråkmakare.

7 juli 2005 slår terrorismen till i london. bomber exploderar på tunnelbanan och en buss och dödssiffran överstiger 50 personer. den medelålders kvinnan elisabeth, som förlorat sin man i falklandskriget, försöker få tag i sin dotter utan att lyckas. Hon blir orolig och lämnar kanalön guernsey för att leta rätt på henne. samtidigt reser den afrikanske mannen ousmane från frankrike till london för att leta upp sin son som han inte sett på 15 år, sedan han var sex år. elisabeth och ousmane möts och det visar sig att deras barn kände varandra mycket väl, men vad har hänt dem? Trots många olikheter – elisabeth har djupt rotade fördomar om muslimer – visar det sig att de två föräldrarna har en hel del gemensamt. sotigui kouyaté vann silverbjörnen i berlin för sin lågmälda roll som ousmane men han överträffas ändå av brenda blethyn som gestaltar en orolig, rädd mor – omgiven av främlingar. det är en långsamt berättad film, men mycket sevärd.

Betyg:

Vilken låtskrivare nominerades till en Oscar för musiken i filmen?

a l l t d u b eh ö Ver göra är att svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av filmerna. bland de rätta svaren drar vi tre vinnare. svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@tidningen7.se. skickar du per post (endast vykort) är adressen Tidningen 7, box 449, 891 29 örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 13 september. Vinnarna presenteras i nr 31. Lycka till!

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

PÅ GÅNG

sollefteås tränare roger dannberg möter sitt amla lag anundsjö på olympia.

Fotbollsfest på Olympia Det blir lite av fotbollens dag på Olympia, lördag den 4 september. Fotbollsmatcher, sponsoraktiviteter och klackarna i taket. – Vi vill visa att våra sponsorer betyder oerhört mycket för oss, säger Bruno Nilsson och Marina Jones. T e x T: U l f e k lU n d

f oTo : H å k a n n o r dsT rö m

d a ml ag et In le d er med sin match innan herrarna tar sig an Sollefteå GIF för ett prestigefyllt derby i division 2. De fotbolls-

intresserade får alltså en heldag på Olympia innan aktiviteterna avslutas med dans och musikunderhållning. AIF-tränaren Robert Bergström och hans herrar får möta ett ganska vingklippt

Nu startar ÖKK:s Skridsko- och Konståkningsskola!

Lär dig

självförsvar

Prova-På-dag söndag 3 oktober kl. 17.00-17.50 för att testa om du gillar skridskoåkning.

i form av

Anmälan kan göras direkt på plats. Vuxna som följer med ut på isen måste ha skridskor på.

JU-JUTSU

SKridSKoSKolaN (tis el sön) startar v. 40 för tjejer och killar från 4 år och uppåt. Pris: 500 kr* för ca 20 tillfällen. KoNStåKNiNgSSKolaN (ons & lör). Du som är nyfiken på konståkning kan direkt anmäla dig hit. Öppet för alla åldrar! Pris: 750 kr*. Vi tränar i Kempehallen. Konståkningsskridskor som underlättar inlärningen finns för uthyrning. Kontakta Ingela Wiberg 070-226 13 51. Mer information om alla grupper på www.ovikskk.se aNmälaN till ÖKK: Helene Lundholm 0660-553 30, helene.lundholm@ovikskk.se *Medlemsavgift tillkommer. 200 kr/barn eller 250 kr/familj

motståndarlag som kommer till Olympia med spelarförsäljning, skador och avstängningar i bagaget. Men Sollefteås tränare, Roger Dannberg, ser ändå fram emot besöket på sin gamla hemmaarena. – Absolut. Det kommer inte att bli lätt för oss och vår situation är som den är. Den kan jag inte påverka mer än att motivera killarna till att göra en så bra insats som möjligt. Det känns jättekul att komma på Olympia, en jättefin anläggning med en fantastisk publik, säger Roger och fortsätter: – Vi är ju lite av ett teatersällskap som trivs bäst när vi får visa upp oss och det är ju alltid drag på Anundsjös hemmamatcher.

NYBÖRJARSTART Tisdag 7/9

Vuxna Tis, tors kl. 20.25-21.40 Barn 9-14 år Tis, tors kl. 17.45-19.00 Knattegrupp 6-8 år Lör kl. 10.00-11.00

Prova på GRATIS

tom v. 40!

Cirkelstart!

Några förslag kommer här:

• Tunnbrödsbak • Oljemålning • Svamp • Förarintyg för fritidsbåt • Kustskeppare • Italienska • Teckenspråk, nyb • Engelska • Knivslöjd • Jägarexamen • Eftersök på klövvilt • Lyssna på klassisk musik • Lapptäckssömnad, nyb • Vävning

För info & anmälan

Ring 0660-823 10 www.sv.se/ornskoldsvik

Träningslokal Skolgatan 11 Tel 182 72 Hemsida www.ojc.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

BOKTIPS b a r a I n t e d u Av Katarina von Bredow T e x T: T I n a oT Tos so n

emma är precis på vuxengränsen. Hon har precis flyttat hemifrån och fixat ett jobb, och behöver inte längre bry sig så mycket om mamma och pappas evinnerliga tjafsande. men bara ett par dagar efter inflyttningsfesten händer det konstiga. adrian, bästa vännen ellinors kille, står plötsligt utanför hennes dörr. Han ska egentligen bara hjälpa emma med en hylla, men så uppstår en svindlande närhet. men han är ju förbjuden! Inte bästa kompisens kille! Inte, inte, inte! den hon ventilerar alla tankar och funderingar med är markus. markus är mer än en kompis, han har varit som en del av emma i hela hennes liv. när så markus börjar glida undan och syssla med saker som visar sig farligare än både han och emma kunde tro, vacklar emmas tillvaro allt mer. emma kan inte stå emot adrians dragkraft, och utan att hon riktigt förstår hur det gått till inser hon att hon är kär. mau s Av Art Spiegleman T e x T: T I n a oT Tos so n

SKOLPOLITIKEN

I ÖRNSKÖLDSVIK 8/9 kl. 18.30 i Sessionssalen

Program • Tillkännagivande av resultatet i Bästa skolkommun • Örnsköldsviks kommuns plats i den nationella rankingen 2010

Skoldebatt: Vad vill de olika partierna med förskola, skola och vuxenutbildning i Ö-vik? Vad vill Lärarförbundet? Tid för frågor och synpunkter!

Anmälan till: johanna.astrand@fcbu.ornskoldsvik.se senast 6 september. Drop in i mån av plats!

Sverige och Tjecken möts till musik

På söndag är det dags för en musikalisk kulturkrock. Då bjuder Nolaskolans esteter på en konsert i Nolan tillsammans med unga tjeckiska musiker. – Det blir något för alla, säger rektorn Stellan Andersson.

TexT: TorbJörn HägglUnd oTo: Håkan nordsTröm

maus är en tecknad bok, eller en bok i serieformat om man så vill, och det är något många vuxna har lite svårt för. men maus är ingen lättillgänglig, banal historia om en mus och hans öden. den handlar om något av det mest ofattbara mänskligheten upplevt under 1900-talet: förintelsen. art spieglman är själv jude, och i boken levandegör han sin fars historia, som han har fått berättad för sig. Han har valt att teckna judar som möss, tyskar som katter och amerikaner som hundar. samt svenskar som renar. det är en tung bok, en jobbig berättelse, en angelägen historia. spieglman berättar om hungern. om tankar på familj och vänner. om slutet. som inte var något slut, utan bara början på något nytt. Jag fäster mig särskilt vid pappa Vladeks samlingsmani. att aldrig kasta något – det kan vara värt något för någon annan, det kan gå att byta mot en liten torr brödkant, och den brödkanten kan vara det som håller dig vid liv.

Paneldebatt om

skolans esteter ser fram emot att få bjuda in till musikfest. från vänster syns rektorn stellan andersson, daniel Häggström, simon magnusson, rebecka olsson, oscar sundelin, sara Persson, amanda åström och magdalena eriksson.

I g å r , t o r s d a g , anlände en busslast

med 48 musikelever från tjeckiska Podêbrady. Från Nolaskolans håll är 28 musik- och danselever engagerade i projektet vars första del genomfördes i våras. – I april var det vi som reste till Tjeckien och satte upp två konserter med dem, berättar Stellan Andersson. Då bodde de svenska eleverna hos sina tjeckiska värdar – och nu får de

chansen att återgälda den tjänsten. Vid sidan av musikaliska repetitioner ska gästerna bjudas på svensk kultur i olika former. – Vi kommer att öppna en surströmmingsburk åt dem, lovar eleven Magdalena Eriksson. Konserten, som startar på Nolan klockan 18.00, är gratis för alla som tar sig dit. Där utlovas en spretig mix av bland annat funk, reggae och folkmusik. Det hela ska också dokumenteras och mynna ut i en DVD.

Besök oss på: www.sv.se/ornskoldsvik

Alla barn har rätt till

friluftsliv! Kom och träffa Skogsmulle, Kanotcentralen, Själevad lördag 4 september 11–14

Höstmarknad Anmälan via telefon och mail from 7/9

Begränsat antal platser

Höstmarknad 25/9, kl 9-14 Nolaskolans ljushall

Aktivitetsspår/tipsslinga • Grilla korv • Gör en trefot och ett vindskydd Stavgång med ledare (stavar finns) • Pröva på snöskor • Paddla kanot Föranmälan till våra populära skidskolor • Info om våra aktiviteter Bli ledare • Bli medlem idag Nyhet! testa Bungypump träningsstav 12.00–14.00

Bli medlem och du får en tuff främjarbuff/headscarf (värde 125:-)

Höst- & vinterkläder Vagnar Skridskor Skidor m.m.

070-59 29 789

ÖRNSKÖLDSVIK

info@rcm.dinstudio.se www.rcm.dinstudio.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

PÅ GÅNG

Musiken kommer med tåget Örnsköldsviks Musiksällskap utnyttjar Botniabanan i höstens första arrangemang. När Norrlandsoperans Symfoniorkester kommer för att spela Schumann nästa fredag, 10 september, tar de tåget från Umeå. T e x T: n I l s åg r en f oTo : Jo H a n g U n s éUs

rumon gamba, norrlandsoperans chefsdirigent.

HÖSTREA !

på Mattfolk Golf

Supersöndag 5 september: Upp till 70% på kläder och skor Upp till 50% på klubbor Öppet 0900-1500 Måndag 6/9 och framåt: Upp till 25% på klubbor Upp till 40% på kläder och skor

s c hu mann s t r ed j e (Rhensymfonin) och fjärde symfoni står på programmet när Örnsköldsviks Musiksällskap bjuder in Norrlandsoperans Symfoniorkester för säsongspremiären i Nolan. Dessutom blir det musik med någon form av järnvägsanknytning. – Orkestern åker med Botniabanan och vi är på plats vid resecentrum 17.10 på fredag för att möta upp. Det här kan vara embryot till ett kulturtåg mellan Örnsköldsvik och Umeå, säger Lars Lundmark i Musiksällskapets styrelse. Den tyske kompositören Robert Schumann (1810-1856) räknas till en av musikhistoriens mest betydelsefulla tonsättare, och kanske var han den mest romantiske av alla. Orkestern dirigeras av britten Rumon Gamba, Norrlandsoperans chefsdirigent som gästspelat världen runt och haft återkommande uppdrag för bland andra Münchens filharmoniker, Berlins radiosymfoniker och Belgiska nationalorkestern. Gamba är också invald i Royal Academy of Music.

Loppis

Stor

Gatu

med närproducerad mat!

Imorgon lördag på Torget!

10.00 – 14.00

AUGUSTI Lördag 14, 21 och 28 SEPTEMBER Lördag 4, 11 ,18, 25

4-5 sep, kl 12-15

Westmansvägen och Strömborgsvägen i Själevad Inställt vid regn

Välkommen!

När du behöver skjuts!

För öppettider övriga dagar se klubbarnas hemsida.

Du hittar oss på:

www.veckefjarden.com · www.puttom.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

PÅ GÅNG Bioprogrammet 3 - 9 September

PALLADIUM Örnsköldsvik

Tfn. 21 11 88 Boka/Köp biljetter på www.svenskabio.se 08-56 26 00 00

Toy Story 3 (7) 18.15 Lör-sön äv 13.00, 15.30 The Grown ups (Bt) 20.45 Lör-sön även 14.00

Trollkarlens lärling (11) 18.15, 20.45 Winx Club - hemligheternas slott (Bt) - Premiär! Lör-sön 13.00, 15.30

GATULOPPIS 4/9 KL:11-18

Predators (11) - Premiär! 18.15, 20.45

LÖR.

Film är Bäst på Bio!

Välkomna!

Modo FF

Smakligt å Bra på Toppen var da…

Välkommen!

Festliga fredag 3/9 DOMSJÖ IF säljer bingolotter på Konsum i Hörnett, lördagar och söndagar. Välkommen!

DOMSJÖ IP Fotboll

Herrar div IV, Domsjö IP Söndag 5/9 kl. 17.00

DOMSJÖ IF Sidensjö IK

Det är skyltat efter vägen.

Fräscha & moderna barn, baby, tjej och killkläder. Skor, prydnadssaker, möbler, vinter & sommargrejor. 070-26 200 02 · 070-26 82 301

Herrar div V, Kempevallen Söndag 5/9 kl. 15.00

Härnösands FF 2

TrasTvägen 15 i gimåT

italiensk buffé

Sätt lite guldkant på tillvaron

Ät så mycket du orkar!

Kom och ät lunch i en klass för sig. Välj ur vår lunchmeny, eller varför inte prova dagens klassiker, för- och varmrätt samt kaffe 159 kr.

2 dukningar 17.00 & 19.30

Pris: 85:-

Säsongen börjar gå mot sitt slut Vi har öppet till den 10 sept kl 15.00 Vardagar Dagens rätt 10.30-14.30 Eftermiddagsgott 14.30-18.30 Husmanskost och à la carte under hela dagen Lör-sön 11.00 -18.30 Helgmeny och à la carte

Varmt välkomna! Stig och Åsa med medarbetare

Lunchöppet vardagar 11.30–13.30. Boka gärna bord. Ring 0660-26 55 96 eller maila till StattBarMatsal@firsthotels.se tel 0660-844 80 www.varvsberget.se öppet alla dagar och kvällar

– vid natursköna Skulesjön 0660-22 82 38 www.naskekrog.se

Mo Historiska Marknad Moliden Söndag 5 sept. 10-16 Kvalitets marknad - Äkta hantverk • Grindslant 20:-/person med vinstchans upplevelser och gratis parkering

• Molidens IKs Gästgiveri dagens lunch, våfflor , kolbullar • Röda Korsets Konditori • Tombola, Djurgård, Hästskjuts • Tävlingar och lekar • Veteranbilar och mopeder • Primus Motors bussar • MoDo Museet-Rättargården öppet kl 11-15 endast glassförsäljning Info och anmälan Mopedrally o. Veteranbilar tfn. 070-235 6367

Program

10.45 Mo skolans elever uppträder 11.15 Start Mopedrally 11.45 Renässansdans av Capriole 12.00 Gudstjänst, Michael Linné Birgitta Blomqvist musik Ronnie Sahlen, Per-Åke Stockberg 13.00 Målgång mopedrally 13.30 Bo R Holmberg läser och signerar sin senaste bok 14.00 Renässansdans av Capriole Se även www.moliden.se Se www.youtube.com Sök Mo marknad

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

tt spela Vill du prova a ester? i en symfoniork

KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

PARKEN

Söndag 1

Söndag 12/9 Kl. 1600 60:-

18.00 Fortsättn.kurs 19.30 Nybörjarkurs Plats: Sliperiet

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks Musiksällskap välkomnar gamla och nya instrumentalister till höstens konsert den 10/10. Repertoaren är vald att även passa dig som inte spelat i en orkester på länge.

Nina & Markus

Vi övar på Nolan på tisdagar kl 19 med start den 7/9

Varmt välkommen! · 0660-144 04

2/9! startar nyb- och forts.kurser i

SALSA! Mer info på

www.oviklatinoclub.com

Följ med Nina och Markus på deras fantastiska rymdäventyr! Med hjälp av en trollstav och magiska formler tar de sig till planeter du inte visste fanns.

Där människor möter människor™ möter människor möter människor

En härlig föreställning för hela familjen!

Sommaren fortsätter på Harrys!

Fredag 10/9

Lördag 11/9

Zacke

Skaburbian Collective

Fredagar

Harrys

Tel 0660-29 59 00 · www.parkenovik.se

DANSMARA 2010

KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK

Danssupé förbokas på tel 0660-29 59 00 BILJETTER: Entré 230:- · Boka biljett via gotoornskoldsvik.se

Lördag 11 september kl. 19-03

BBQ-buffé & dessert-buffé

Fredag 10 september kl. 19-03

169:-

Tvåhundring

Två rätter - dubbelt så gott! Varmrätt & dessert - kockens val (Gäller måndag-fredag)

BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

www.parkenovik.se

Catering

Rock Around The Clock Productions i samarbete med Parken KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK

ÄKTA THAIMAT

TAKE AWAY

65:-

FREDAG 24/9

60-TALSBLUESAFTON

En oförglömlig 60-talsafton med legendariska The Blues Band från England inkl. Paul Jones. På samma scen; Downliners Sect.

Ba s e u l

DAGENS LUNCH kl. 11-14 1 stark 1 mild maträtt varje lunch

KL 22-01

KASSAN ÖPPNAR KL 21

The

HELGEN3-4/9 DJ QUTE

ONS

Á LA CARTE

2 I LL 0 ! T B AG LU B K ÖR D L T T & G NA DI N AG, FR E DA D

Håll dig uppdaterad på Ö-viks nöjesliv, joina oss på Facebook!

Måndag-Fredag 14-19 Lördag 11-19 RS NINGSKU MATLAG 200:-/pp ast

O’Learys Övik

EM-KVAL:

end vecka. Varannan 0660-136 60 ring ör mer info

3/9 20.00 SVERIGE - UNGERN 7/9 20.00 SVERIGE - SAN MARINO

Varje fredag 16-18

Talad Thai

AFTER WORK PLATE 99:-

Nygatan 2 (vid Knut Sehlin)

0660-136 60

Vid avhämtning, ring 30 minuter före.

Downliners Sect www.parkenovik.se · tel: 29 59 00 BILJETTER: Entré 240:- · Boka biljett via gotoornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 2 9 , s e p t e m b e r 2 0 1 0

En härlig BBQ tallrik med det bästa från vår meny! Boka bord: 0660-121 14, eller på vår hemsida:

www.olearys.se/ornskoldsvik

VECKANS KVÄLLS-TV FReDAG 3 SEPTEMBER

lÖRDAG 4 SEPTEMBER

SÖNDAG 5 SEPTEMBER

16:55 Båttokig 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Doobidoo 21:00 Tootsie 22:55 Elvis Costello med gäster 23:40 Million dollar baby 01:50 Sommarkväll med Anne L...

16:50 Val 2010: Utfrågningen 17:50 Helgmålsringning 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:15 Demons 19:00 Pip-Larssons 19:30 Rapport 19:45 Sportnytt 20:00 Här är ditt liv 21:30 The Seventies 22:00 Rapport 22:05 Mördare okänd 23:45 Studio 60 on the Sunset ... 00:25 Matrix Revolutions 02:30 Val 2010: Utfrågningen

17:00 Friidrott 18:00 Rapport 18:10 Regionala nyheter 18:15 Landet runt 19:00 Sverige 19:30 Rapport 19:55 Regionala nyheter 20:00 Val 2010: Utfrågningen 21:00 Sportspegeln 21:30 Där ingen skulle tro att n... 22:00 Leka livet 22:30 VeteranTV 23:00 Flamman och Citronen 23:45 Mördare okänd 01:25 Babel 02:25 Kunskap och vetande

17:30 Nyhetskanalen 17:35 Glamour 18:00 Dr Phil 18:55 Föräldrafällan 21:30 Trav: Vinnare plus 21:55 Kristallen eftersnack 22:25 Mord i sinnet 00:10 Rebus 01:40 Hemsökta hus

17:00 Familjen Kardashian 17:30 Secrets of Aspen 18:00 Pineapple dance studios 19:00 America’s funniest home ... 17:20 Nyhetstecken 19:30 America’s funniest home ... 17:30 Oddasat 20:00 CSI Miami 17:45 Uutiset 18:00 Beslan - giss- 21:00 Criminal minds lan med barn 18:50 Anslagstavlan 22:00 Captivity 23:35 Supernatural 18:55 Rapport 00:30 Soran Ismails 19:00 Vem vet underbara ... mest? 01:30 Romeo must 19:30 Naturens die former 20:00 Isabella Rossellinis vilda liv 21:00 Aktuellt 17:00 Fotboll 21:30 Trädgårds19:30 Fotboll fredag 22:30 Den 13:e 22:00 Sportnytt krigaren 22:15 Regionala 00:30 V nyheter 01:30 V 22:25 Rapport 22:35 Kulturnyheterna 22:45 Främmande land 00:15 Kobra sommar

16:55 Bones 17:55 Bones 18:55 Keno 19:00 Rätt upp i 90-talet 21:00 Bodyguard 23:35 Nico 01:30 Dolt under ytan

16:55 Bygglov 17:50 Trav 17:55 Livräddarna på Bondi Beach 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:30 Postkodmiljonären 20:00 Kristallen 2010 22:00 Nyheterna, sporten och v... 22:20 Numbers 23:20 Enemy at the gates 01:55 Spelaren

16:55 Enkel biljett 18:00 Masterchef Australia 19:00 En plats på landet 20:00 En plats vid havet 21:00 Det fjärde protokollet 22:35 Law and order 00:30 Damages 01:25 Alla älskar Raymond

17:00 Friidrott 20:30 Rigoletto från Mantua 21:30 Love and war 21:45 Mitt hjärtas förlorade slag 23:30 Led Zeppelin live

16:55 Funniest pets and people 17:25 Funniest pets and people 17:55 Simpsons 18:25 Scrubs 18:55 Keno 19:00 Kär i karriären 21:00 Galen i kärlek - somethin... 23:40 Frequency Livsfarlig frek... 01:55 Wes Craven presenterar: ...

16:50 Tipslördag 18:00 Tipslördag 18:20 Trav 19:00 Nyheterna 19:20 Vädret 19:30 Postkodmiljonären 19:55 Lotto, Joker och Drömvin... 20:00 Dansfeber 21:00 Min brors flickvän 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 Min brors flickvän, forts 23:10 Heartbreakers 01:35 Schindlers list

17:00 Specialister på fuskbygge 18:00 Det okända 19:00 Antikdeckarna 20:00 Finding Neverland 22:05 A beautiful mind 00:55 Under suspicion

17:10 Losing it with Jillian 18:10 Elektra 20:00 America’s funniest home ... 20:35 America’s funniest home ... 21:00 Superman Returns 00:00 Batman 02:30 Battlestar Galactica

17:10 Bring it on: In it to win it 18:00 Smallville 19:00 Simpsons 19:30 Simpsons 20:00 Family guy 20:30 Family guy 21:00 Dante’s peak 23:05 Let’s go to prison 00:50 Magicians 02:35 Dexter

17:45 The apprentice 19:00 Shark tank 20:00 Inspector Lynley: A great ... 21:05 Försvarsadvokaterna 22:05 In plain sight 23:05 Nazistjägarna 00:10 Dominick Dunne - i rättvi... 01:05 Engstrand 45 minuter

Vill du se mer sport? Med nya paketet Canal+ Max för 449 kr/mån kan du se hela 17 kanaler. Nya kanaler i Canal+ Max är: • Canal+ Hockey • Canal+ Fotboll Canal+ Max ersätter säsongskortet Combi. Läs mer på webbplatsen eller ring och prata tv med oss - 0660-786 00

17:00 Nigella express 17:30 Leila bakar 18:00 Vad blir det för mat 18:30 Vad blir det för mat 19:00 Bingolotto 21:00 Miss Marple: Liket i biblio... 23:00 Sensing murder 00:25 Ghost hunters 01:25 Hemsökta hus 02:20 Ghost hunters

17:10 Greek 18:05 One Tree Hill 19:00 Real housewives of New Y... 20:00 Jamies matrevolution USA 21:00 Irene Huss: Nattrond 17:00 Jakten på 22:50 CSI NY språket 23:50 CSI Miami 17:30 Filmklubben 00:45 High Cha17:45 Filmklubben parall 18:00 Friidrott Celebrity 20:00 Svart måndag 01:45 rehab with Dr Drew - vita knogar 21:00 Aktuellt 21:15 Agenda 17:30 Gumball 22:00 Dokument 3000 med Erik &... utifrån 18:00 LA Ink 22:50 Rapport 23:00 Rigoletto från 19:00 Amazing race 20:00 How I met Mantua your mother 23:35 Lögner 20:30 How I met 23:50 Korresponyour mother denterna 00:20 Anslagstavlan 21:00 2 1/2 män 21:30 2 1/2 män 22:00 Man of the house 00:00 Burn notice 16:55 Kniven mot 01:00 How I met strupen your mother 17:55 Danska Hollywoodfruar 18:55 Keno 16:55 En plats i 19:00 Tough love solen 20:00 Bones 17:55 Gordon 21:00 Vantage point Ramsay’s cookal... 23:00 Dead man 19:00 Country walking house rescue 01:25 Village of the 20:00 Sleepers damned 23:00 The closer 23:55 Brottskod: Försvunnen 17:05 Trav 00:50 Nightmare in suburbia 17:55 Sverigelotteriet 01:45 Miami - kontrasternas stad 18:00 Världens fetaste familjer ... 19:00 Nyheterna 19:20 Vädret 19:25 Livräddarna på Bondi Beach 20:00 Sporten söndag 20:30 Time out 21:00 88 minutes 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 88 minutes 23:25 Tjejmilen 23:55 24 00:55 Kristallen 2010

www.ornsat.se

Presenteras i samarbete med Övik Energi

MÅNDAG 6 SEPTEMBER 16:55 Flyttfeber 17:25 Där ingen skulle tro att n... 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Fråga doktorn 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Skolfront partiledardebatt 21:00 Kvalster 22:00 STCC 23:00 Dagbok från en motorcykel 01:00 Här är ditt liv

22:35 Lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 Kvällsöppet: Valspecial 23:40 Kvinnor som mördar 00:10 Biggest loser Sverige 01:10 That ’70s show

17:30 Nyhetskanalen 17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Wife swap 20:00 Det okända 21:00 Paranormal state 21:30 Trav: Vinnare plus 22:00 Medium 22:55 That ’70s show 23:25 Will & Grace 17:20 Nyhetstecken 23:55 ’Allå, ’allå, ’emliga armén 17:30 Oddasat 00:35 Law & order: 17:45 Uutiset 18:00 Geniet svinet Criminal intent 18:50 Anslagstavlan 01:35 Medium 18:55 Rapport 19:00 Vem vet 17:00 Unga mödrar mest? 17:30 Unga mödrar 19:30 Trädgårdsfredag 18:00 Christine 20:00 Vetenskapens 18:30 Vänner värld 19:00 Biggest loser 21:00 Aktuellt 20:00 Ullared 21:30 Val 2010: 21:00 CSI NY Elfte timmen 22:00 Lite sällskap 22:00 Sportnytt 23:00 CSI 22:15 Regionala nyheter 23:55 Cold case 22:25 Rapport 00:55 MacGyver 22:35 Kulturnyhe01:55 Ett fall för terna Frost 22:45 Fotbollskväll 23:15 Morricone dirigerar Morric... 17:00 Scrubs 00:15 Agenda 17:30 Scrubs 18:00 Seinfeld 18:30 How I met your mother 16:55 Bones 19:00 Cops 17:55 Navy CIS 19:30 Simpsons 18:55 Keno 20:00 Simpsons 19:00 2 1/2 män 20:30 Family guy 19:30 2 1/2 män 21:00 2 1/2 män 20:00 Halvt ton 21:30 2 1/2 män tonåring 22:00 Gumball 21:00 Danska Hol- 3000 med Erik &... lywoodfruar 22:30 Dexter 22:00 Sex education 23:35 Scrubs 23:00 Navy CIS 00:05 Scrubs 00:00 2 1/2 män 00:35 How I met 00:30 2 1/2 män your mother 16:55 Bygglov 17:55 Livräddarna på Bondi Beach 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Biggest loser Sverige 21:00 The good wife 22:00 Nyheterna 22:25 Sporten

17:00 Enkel biljett 18:00 Masterchef Australia 18:30 Rachel Allen home cooking 19:00 En plats på landet 20:00 En plats vid havet 21:00 Country house rescue 22:05 Båtmagasinet 23:05 Law and order 00:00 Damages 00:55 Alla älskar Raymond

TiSDAG 7 SEPTEMBER 16:55 Val 2010: Utfrågningen 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Val 2010: Utfrågningen 21:00 Biltokig 22:00 Man on wire 23:30 Kvalster 00:30 Den djävulska jakten

22:25 Sporten 22:35 Lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 Kvällsöppet: Valspecial 23:40 Kvinnor som mördar 00:10 Idol 2010 – audition 01:10 That ’70s show

17:30 Nyhetskanalen 17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Wife swap 20:00 Supernanny 21:00 Såld på hus 21:30 Trav: Vinnare plus 22:00 Lie to me 22:55 That ’70s 17:20 Nyhetstecken show 23:25 Will & Grace 17:30 Oddasat 23:55 ’Allå, ’allå, 17:45 Uutiset ’emliga... 18:15 Val 2010: 00:35 Law & order: Regionalt v... Criminal... 18:55 Rapport 19:00 Vem vet mest? 17:00 Unga mödrar 19:30 Dr Åsa 17:30 Unga mödrar 20:00 Uppdrag 18:00 Christine granskning ku... 18:30 Vänner 20:30 Debatt 19:00 Biggest loser 21:00 Aktuellt 20:00 Cougar town 21:30 Val 2010: Elfte timmen 20:30 Cougar town 22:00 Sportnytt 21:00 Miss Secret Agent 22:15 Regionala nyheter 23:10 CSI 22:25 Rapport 00:05 Cold case 22:35 Kulturnyheterna 22:45 Isabella Ros17:00 Scrubs sellinis ... 17:30 Scrubs 23:45 Korrespondenterna 18:00 Seinfeld 00:15 Autograf 18:30 How I met your mother 19:00 Cops 19:30 Simpsons 20:00 Simpsons 16:55 Bones 20:30 Family guy 17:55 Navy CIS 21:00 Dukes of 18:55 Keno Hazzard: The... 19:00 2 1/2 män 23:00 Scrubs 19:30 2 1/2 män 23:35 Scrubs 20:00 Extreme 00:05 How I met home makeover your mother 21:00 The mentalist 00:35 Spin city 22:00 NCIS Los Angeles 23:00 Navy CIS 17:00 Enkel biljett 00:00 2 1/2 män 18:00 Masterchef 00:30 2 1/2 män Australia 19:00 En plats på landet 16:55 Bygglov 20:00 En plats vid havet 17:55 Livräddarna på Bondi ... 21:00 Antiques roadshow 18:30 Lokala nyheter 22:10 Nightmare in suburbia 18:35 Lokalt väder 23:10 Law and 18:38 Vädret order 18:45 Ekonominy00:05 Damages heterna 19:00 Nyheterna 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Idol 2010 – audition 21:00 Whitechapel 22:00 Nyheterna

Reser vation för eventuella ändringar

ONSDAG 8 SEPTEMBER 16:55 Biltokig 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Uppdrag granskning 21:00 Flamman och Citronen 21:45 Best of Gabba Gabba 22:00 Hung 22:30 Nurse Jackie 23:00 X-Games 23:45 Undercover Boss 00:30 Man on wire

heterna 19:00 Nyheterna 19:30 Halv åtta hos mig 20:00 Idol 2010 – audition 21:00 Whitechapel 22:00 Nyheterna 22:25 Sporten 22:35 Lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 Kvällsöppet: Valspecial 23:40 Kvinnor som mördar 00:10 Idol 2010 – audition 01:10 That ’70s show

17:30 Nyhetskanalen 17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Wife swap 20:00 Specialister på fuskb... Barnens 17:20 Nyhetstecken 21:00 sjukhus 17:30 Oddasat 21:30 Trav: Vinnare plus 17:45 Uutiset 22:00 Law & order 18:00 Sökandet UK efter den fö... 18:45 K-märkta ord 22:55 That ’70s 18:50 Anslagstavlan show 23:25 Will & Grace 18:55 Rapport 23:55 ’Allå, ’allå, 19:00 Vem vet ’emliga... mest? 00:35 Law & order: 19:30 Annas eviga Criminal... 20:00 Dr Åsa 20:30 Kära medborgare 17:00 Unga mödrar 21:00 Aktuellt 17:30 Unga mödrar 21:30 Val 2010: 18:00 Christine Elfte timmen 18:30 Vänner 22:00 Sportnytt 19:00 Biggest loser 22:15 Regionala nyheter 20:00 Arga snickaren 22:25 Rapport 21:00 Skånefruar 22:35 Kulturnyheterna 22:00 Kungarna av Tylösand 22:45 Världen 23:00 CSI 23:45 Naturens former 23:55 Cold case 00:15 Uppdrag 00:50 MacGyver granskning ku...

16:55 Bones 17:55 Navy CIS 18:55 Keno 19:00 2 1/2 män 19:30 2 1/2 män 20:00 Extreme home makeover 21:00 Efterlyst 22:00 Hell’s kitchen USA 23:00 Navy CIS 00:00 2 1/2 män 00:30 2 1/2 män

16:55 Bygglov 17:50 Livräddarna på Bondi ... 18:20 Lotto, Joker och Dröm... 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominy-

17:00 Scrubs 17:30 Scrubs 18:00 Seinfeld 18:30 How I met your mother 19:00 Cops 19:30 Simpsons 20:00 Simpsons 20:30 Family guy 21:00 US marshals 23:35 Scrubs 00:00 Scrubs

17:00 Enkel biljett 18:00 Masterchef Australia 19:00 En plats på landet 20:00 En plats vid havet 21:00 Blood diamond 23:55 Law and order 00:50 Damages

TORSDAG 9 SEPTEMBER 16:55 Val 2010: Utfrågningen 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Go’kväll 19:00 Kulturnyheterna 19:15 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Val 2010: Utfrågningen 21:00 Himmelblå 21:45 Designreportage 21:55 Anslagstavlan 22:00 Debatt 22:45 Undercover Boss 23:35 The Seventies 00:05 Uppdrag granskning 01:05 Nurse Jackie

20:00 Idol 2010 – audition 21:00 Whitechapel 22:00 Nyheterna 22:25 Sporten 22:35 Lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 Kvällsöppet: Valspecial 23:40 Kvinnor som mördar 00:10 Idol 2010 – audition

17:30 Nyhetskanalen 17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Wife swap 20:00 Antikdeckarna 21:00 Vad blir det för mat 21:30 Trav: Vinnare plus 22:00 Law & order: Special ... 22:55 That ’70s show 23:25 Will & Grace 17:20 Nyhetstecken 23:55 ’Allå, ’allå, ’emliga... 17:30 Oddasat 00:35 Law & order: 17:45 Uutiset 18:00 Prins Williams Criminal... flickv... 18:45 K-märkta ord 18:50 Anslagstavlan 17:00 Unga mödrar 17:30 Unga mödrar 18:55 Rapport 18:00 Christine 19:00 Vem vet mest? 18:30 Vänner 19:30 Nya vädrets 19:00 Biggest loser offer 20:00 Losing it with 20:00 Babel Jillian 21:00 Aktuellt 21:00 CSI Miami 21:30 Val 2010: 22:00 Human target Elfte timmen 23:00 CSI 22:00 Sportnytt 23:55 Cold case 22:15 Regionala 00:55 MacGyver nyheter 22:25 Rapport 22:35 Kulturnyheterna 17:00 Scrubs 22:45 Äkta män 17:30 Scrubs 18:00 Seinfeld 18:30 How I met your mother 19:00 Cops 16:55 Bones 19:30 Simpsons 17:55 Navy CIS 20:00 Simpsons 18:55 Keno 20:30 Family guy 19:00 2 1/2 män 21:00 Liar liar 19:30 2 1/2 män 22:45 Scrubs 20:00 Välkommen hem 23:15 Scrubs 21:00 Kniven mot 23:45 How I met strupen your mother 22:00 Kommando: 00:15 Spin city Snusk 22:30 Navy CIS 23:30 2 1/2 män 17:00 Antiques 00:00 2 1/2 män roadshow 16:55 Bygglov 17:55 Livräddarna på Bondi ... 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:30 Halv åtta hos mig

18:00 Masterchef Australia 19:00 En plats på landet 20:00 En plats vid havet 21:00 Inspector Lynley: A g... 22:05 Dominick Dunne – i rä... 23:05 Law and order 00:00 Damages

BIL

(Bakom mekonomenhuset)

L AC K O C H L A

LBEHÖR

Sprayburkar Billack Industrilack

TIL

A L LT I N O

Vi har flyttat till Skortsedsvägen 9

Ö p p e t m å n - t o r 0 8 -17, f r e 0 8 -1 4 • 0 6 6 0 -13 2 3 0 info@lackbutiken.com • www.lackbutiken.com

Plockar du svamp?

Hög elförbrukning? Vi har lösningen! gerdals@telia.com • 070-302 84 50

höstfynd på harjus happy homes

Åsa Af Adolfsson, Umeå:

– nej, jag har aldrig gjort det. Jag plockar inte bär eller någonting sånt heller.

50% alla kuddar på

Lars Franzen, Själevad:

– nej. Jag sysslar med annat och är inte ute i skogen. Jag brukar köpa svamp av de här vänliga thailändska damerna istället.

TexT: märTa kar lsson foTo: Håkan nor dsTröm

Lena Svensson, Umeå:

40% lampor,

på utvalda

panelgardiner m.m. Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Ej öppet köp. Gäller tom fredag 10/9.

– Ja, murklor och trattkantareller. Trattkantareller har jag speciella ställen för, men murklor kan du inte alltid plocka på samma platser.

Bo R. Holmberg, Örnsköldsvik:

– nej, jag plockar aldrig svamp. Jag är faktiskt inte särskilt förtjust i svamp.

Nygatan 4 | www.happyhomes.se Vardagar 10-18, lördagar 10-14