Tidningen7 nr30 2014

#3 0

29 augusti 2014

Vimmel

NATURENS DAG

”Det är

det här

jag vill!”

Turné med elektriska bananer

Rita enVinnfågel en DVD Surfande VIOLINIST

Torbjörn: ”Det finns bara en sak att göra: Knip!”

När du ska byta bostad Välkommen till oss!

Husköpardagar Villaguiden Husköparvecka

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik| LOMSJÖN | LOMSJÖN Örnsköldsvik Måle 351 351 Måle Välkommen Välkommentill tillen enmysig mysigsommaridyll sommaridyllmed med trevligt trevligtläge lägeprecis precisintill intillgemensam gemensambadbadstrand strand vid Lomsjön.

På fastigheten vid Lomsjön.

På fastigheten finns finns det två det två samt stugoren samt en förrådsbyggnad.

I stugor förrådsbyggnad.

I den större den större stugan finns en härlig Platsen vedspis.har stugan finns en härlig vedspis.

Platsen har många fördelar; till enskilt många fördelar; närhet till närhet centrum, centrum, läge Alla nära Inventarier badstrand. Vissa läge nära enskilt badstrand. ingår. inventarier ingår.

VISST VILL DU HA DIN DEL ViAVharKAKAN? redan förbättrat ut

Utgångspris 250 000 kr Rum 1 rum Utgångspris 250 000 kr Tomt 1 200 kvm Rum 11820 rum Byggt Tomt 1 Visas Tor200 4/9kvm 16.45-17.15 Byggt 1820 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

Visas Tor 4/9 16.45-17.15 Örnsköldsvik Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02 Örnsköldsvik 210 | ARNÄSVALL Utanlandsjö Utanlandsjö 210 Välkommen till en fastighet om 5,6 ha i

för tusentals persone

natursköna Landsjö!

Bostadshus i 1½-plan Välkommen till en fastighet om 5,6 ha i med källare samtLandsjö! förrådsbyggnad finns på tomten. natursköna Bostadshus i 1½-plan Fastigheten bestårförrådsbyggnad av både åkermark med källare samt finnsoch skogsmark.

Omdräneratbestår med platonmatta 2013. på tomten. Fastigheten av både Bostadshus i renoveringsbehov.

Välkommen åkermark och skogsmark. Omdränerat med på visning! platonmatta 2013. Bostadshus i renoveringsbehov. Välkommen på visning!

Se till att ditt företag får fler affärer Visste du att Örnsköldsviks kommun gör cirka 150 upphandlingar varje år? De är värda mer än 300 miljoner kronor. Hela 95 procent av Örnsköldsviks kommuns hantverkstjänster är inköpta externt.

Dessutom driftar och underhåller privata aktörer 98 procent av vägnätet.

På e-avrop.com kan du söka eller prenumerera på upphandlingar inom din bransch.

Utgångspris 320 000 kr Utgångspris 320 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 70 kvm + 45 kvm Tomt 56 200 kvm Boarea 70 kvm + 45 kvm Tomt 56 200 kvm Byggt 1945 Byggt 1945 Visning Kontakta kontoret för tidsbokning.

Visning Kontakta kontoret för tidsbokning Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

www.ornskoldsvik.se/foretagsam

Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

...och nu vill vi hjälpa dig att se b

Omtänksamhet, kvalitet och trygghet!

Välkommen till din Boka en fönsterputs på din villa, lägenhet elle familjetandläkare! m rabatt på ordi ea20% före 31 oktober så fårTdu

Tandläkare Hugo Rammsy Prisexempel för en 3-rums lägenhet* 480:- (ord.pris 6 Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik till 1 1/2 plan* 784:- (ord.pris 980:-)! Utnyttja RUT-avd 0660-851 00 ytterligare 50% rabatt! www.teamrammsy.se

RAMMSY

Vi har redan förbättrat utsikten för tusentals personer...

*gäller 4-sidig fönsterputs. Priser inkl. moms.

Kontakta oss för mer info om priser och villkor.

Dags för fönsterputs!

20% rabatt på ordinarie pris* *Gäller nya kunder mellan 15 september - 17 oktober

Bokning/info på www.stadkompetens.se ...och nu vill vi hjälpa dig att sebackmans.se bättre ut!

Nu har vin! öppnat ige

Boka en fönsterputs på din villa, lägenhet eller inglasning Ledigapriser! hyreslägenheter före 31 oktober så får du 20% rabatt på ordinarie

i Örnsköldsviks centrum!

Prisexempel för en 3-rums lägenhet* 480:- (ord.pris 600:-), villa upp till 1 1/2 plan* 784:- (ord.pris 980:-)! Utnyttja RUT-avdraget som ger ytterligare 50% rabatt!

Fantastiskt fin 3:a om 105 m2

Butiken är fylld med nyheter, välkommen!

Klipp ut annonsen, i Norrland – 1 vara*.

20%– Dinpåservicepartner

Umeå 090-18 13 26 | Örnsköldsvik 0660-8 info@stadkompetens.se | www.stadkompet

Körkort • Handledarutbildning • Riskettan Din Lokala Trafikskola Enda trafikskolan som har all utbildning inom Ö-viks Kommun Vi kör med BMW & Toyota Auris

KÖP E PR SENT KORT!

FEKT – EN PER GÅVA

v kampa åra njHelrenoverad 4:a om 129 m2 priser !

Vardagsrum & matsal. 2 sovrum.

Extra wc. Balkong. Öppen spis.

Stora Torget 1 B, 1 tr. Hiss.

Umeå 090-18 13 26 | Örnsköldsvik 0660-823 26 PelletsProdukter Månadshyra f.n. 9 309 kr. info@stadkompetens.se | www.stadkompetens.se

Tis, ons, tor 18-20 & lör 11-15 Murarvägen 7, Järved 070-585 33 31

2

RUTplanlösning.

2 sovrum. avdÖppen r a g Extraetwc.

Tvätt & tork.

Kakelugn. g e r d ytterli gare 5 18igB, 3 tr. Hiss.

Storgatan 0 %f.n. 9 262 kr. rabMånadshyra att på

– Din servicepartner i Norrland –

Umeå 090-18 13 26 | Örnsköldsvik 0660-823 26

✂

* Gäller valfri vara men ej kaminer

*gäller 4-sidig fönsterputs. Priser inkl. moms.

Kontakta oss för mer info om priser och villkor.

avdra ytterl rabat kam pri

Telefon 0660-185 75

Nygatan 37 • 0660-187 22 • www.thomas-trafikskola.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 redaktion@7an.se, www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Johannes Jonsson............................. 0660-72 683 Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director

Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage......................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff ....................................................... 0660-72 676 Mats Forsgren ........................................... 0660-72 686 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Tryck: MittMedia Print.

Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77 Omslagsbild

Evelina Åström Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 32 600 ex

UN

DE R T E XT

Distr. hushåll/företag: 31 302 ex

Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Heder åt genuina entreprenörer Det finns så mycket som är bra med Örn-

sköldsvik, vilket vi i Tidningen 7 inte brukar vara sena att berätta om. Det finfina är att tillgången på goda exempel aldrig tar slut och att vi gång på gång får göra nya upptäckter och stifta nya bekantskaper.

Det är ett mycket positivt tillstånd som, inte minst, säkrar utgivningen av den här tidningen flera år framöver. För det är nämligen så himla roligt att få berätta om intressanta företeelser, behjärtansvärda insatser, imponerande prestationer och fascinerande individer. Sånt som finns lite överallt i en kommun där det funnits och fortfarande lever många invånare som inte tvekar att kavla upp ärmarna på egen hand.

Bland mycket annat har jag förmånen att löpande få träffa många av våra skickliga företagare och gemensamt bland många av dem är att framgångarna aldrig stigit dem åt huvudet. Det handlar, med relativt få undantag, om genuina entreprenörer som med drömmar, målsättningar och stenhårt arbete byggt upp sina verksamheter och starkt bidragit till Örnsköldsviks stolta traditioner i grenen tillverkningsindustri.

Ett sådant exempel fick jag uppleva på nytt när vi för ett par dagar sedan stövlade in till Conny Abrahamsson och Gunnar Sandström

Annonsmaterial: annons@7an.se Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00 Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00

12

med medarbetare på Sanco i Brösta. Ett företag som gjort en fantastisk resa över 30 år; haft modet att våga, gjort kloka investeringar och ständigt ökat sin omsättning.

Bland alla 35 vi hejade på i den närmare 3000 kvadratmeter stora lokalen borde det funnits en och annan stöddig typ som gång på gång och självupptaget berättade om företagets förträfflighet.

Men istället fick vi uppleva den där något lågmälda och tilltalande vänligheten som jag tycker att många genuina entreprenörer har gemensamt nolaskogs. Det snackas inte så mycket helt enkelt.

Det jobbas istället och sedan är det förmodligen upp till kunder och övrig omgivning att bilda uppfattningar.

Jag kan inte låta bli att älska den inställningen.

Trevlig helg!

boa@7an.se U LF ”B OA” EK LU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

I veckans nummer: 8 Sex konstnärer 16 Electric Banana Band 24 Mingel, Höglandssjön 45 Gilles Apap

städdags:

Bra pris på bra schampo Turtle Zip Bilschampo

2 för 69:Ord. pris 55 kr/st Gäller t.o.m. 30/9

örnsköldsvik Rondellen 0660-29 91 50 Mån-fre 06.00-24.00 Lör-sön 08.00-24.00 okq8.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

3

”Jag dras till musik med mening” I morgon kliver en 16-åring från Svartby upp på Tingvallafestivalens scen. Ett stort ögonblick, och ett steg närmare den alltmer påtagliga drömmen om en musikkarriär.

– Jag har varit säker hela livet på att det är det här jag vill, säger underbarnet Evelina Åström.

4

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

MUSIK

”Det är viktigt för mig att känna att jag verkligen menar vad jag sjunger” Tex t: Tor

Foto: Håk an Nor bjö rn Häg glu nd

dst röm

måste kämoch att man verkligen på. pa, men det är jag beredd

Lyssna på Evelina!

minnas har Evelina äls På besök i 7ans vardagsrum siker Så läng e hon kan At t lycka s som mu bjuder Evelina Åström på en xen i en musikalisk pvu up är n – Ho . m sik drö mu kat är Evelinas stora p akustisk version av Green up fick igt tid rar e familj där hennes föräld men det är faktiskt int Days ”Time of your life”. ver utö st grö e en sån har n ho är rri öronen för att hon had ka Du hittar klippet på sta för den hon både gitarr och an red r webben7.se/evelina ha n det vanliga. I dag spelar Ho på. vat prö en musikskola som eda piano – men det finns ing hunnit med att både inl . och då – är rri ka en kan ta åt sig äran för det a och avslut Jag n. ho ar ätt ber rd, barnpass– Jag är helt självlä handlar det varken om v tol var jag r nä ner tio ning av grannens gick på några pianolek ning eller om gräsklipp t. kig trå gt oli otr så jobbat i tre år som år, men jag tyckte det var tomt. I stället har hon . ter no sig a att lär Det handlade mest om fotomodell. sig Evelina alla lär ap ljobb när jag var nsk tku I brist på no Jag fick sitt första model – ot någ på gehör; låtar genom att ut ackord 13, berättar hon. es utmärkt. För del all kat fun först att ta steget in som hittills har Storasystern Lovisa var två a sin av n ho s ade an genom henne blev två år sedan uppm i modellbranschen, och på g an tal sin av sig d dess har hon haft äldre systrar att dela me Evelina upptäckt. Sedan t fåt nu som en pp kli olm som New York Youtube, och det är de modelljobb i såväl Stockh a rst Mä i n ale tiv fes lla d den yrkesbanan. arrangörerna för Tingva – men nu är det slut me e lad hyl på dit har bju förklarar hon. Nu att höra av sig. Evelina – Jag har lagt det på is, o, vat Lo Demi på musiken. tolkningar av artister som vill jag satsa helhjärtat ristina Ch , ele Ad ne, vig La ril Howie Day, Av gons. god väg, även om tanken Perry och Imagine dra Hon är re dan på ast rm nä s nn kä som framöver. I måndags – Jag väljer de låtar är att skynda långsamt d me sik mu till s dra året av tre på Nolahjärtat, säger hon. Jag inledde hon det första att a nn kä att g mi för program. mening. Det är viktigt skolans musikestetiska nger. sju jag vad r na där skippade me n gen jag verkli – Målet är att ta ige de och ler. Och n ho nerna, säger t skriva pianolektio rja bö a lin Eve har musik över et år om ap Det senaste så vill jag få mer kunsk får vi ar låt a egn es nn He ial. är att få jobba inom alltmer eget mater huvud taget. Min dröm till gen nin led an n me – än bli känd. Även om tyvärr inte ta del av musikbranschen, inte att mmer jag ändå att det är fantastisk. jag inte skulle bli det ko enag ma tt mi för på något sätt.

– Jag får inte lägga ut dem vilja jobba med musik n. ho rar kla för g, mentbola är förstås det faktum Den stora nyheten här 16-åring, har stöd från att Evelina, redan som sverige. Managementtre tungviktare i musik y. av programÅlder: 16. Bor: Svartb bolaget Beardmonster ägs ystrarn nge pappa Richard, storas , nti nna eka Sa l-b a Ido Familj: Mamm den ledaren Adam Alsing, hun och m llia Wi r bro pappa Hasse anda och Lovisa , lille s Am han na och z olt ith Bre l Danie Hedwig. r stenhårt på Evelina lf.

Breitholtz, som alla tro en gillar jag att spela go kor vec två för ressen: ”Förutom musik som Int t a”. sen mm Så ma . d ang me p tal och hennes it grönt kor t iho Jag har ganska nyss tag . olm ckh Sto i esdem llaf n gva ho Tin te sedan besök rsta spelning på att jobtuell: Gör sin hittills stö ta Ak tes , ter cen du pro ffa – Jag fick trä tivalen i morgon, lördag. musiklivet, berättar ba i studio och prova på väldigt tuff bransch hon. Jag vet att det är en

Evelina Åström

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

5

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

Vecka 36

HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) MELLANSEL – vid Tallparken, väg 1032

Beläggningsarbeten och brorenovering på Vikingagatan Beläggningsarbeten och brorenovering på Vikingagatan, delen mellan Vikingarondellen och Valhallavägen, kommer att genomföras. Det innebär att gatan stängs under vecka 36-38 från 1 september kl. 07 till 19 september kl. 16.

Trafik från centrum till Gullänget leds om via Hästmarksvägen. Trafikanter ombeds ha förståelse för uppkomna trafikhinder och att välja alternativa vägar under perioden.

För ytterligare information, kontakta Svevia, tel. 010-476 14 21.

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Valnämnden informerar Inför val till Riksdag, kommun- och landstingsfullmäktige 14 september 2014 Budröstning Valnämnden meddelar att material för budröstning inför val till Riksdag, kommun- och landstingsfullmäktige 14 september 2014 finns vid Stadshusets reception, Nygatan 16. Örnsköldsvik samt vid alla boenden inom kommunen.

Röstkort Röstkort skickas ut till alla röstberättigade under perioden 21-27 augusti. Röstkort är ett krav vid förtidsröstning. Information om tid och plats för förtidsröstning finns på röstkortet och på www.ornskoldsvik.se

Vecka 37

HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) NYLIDEN – vid gamla skolan

Vecka 38

BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 TREHÖRNINGSJÖ – vid f d järnvägsstationen

Sista hämtning av hushållsavfall vid fritidshus Fritidshusabonnemang sommar för hämtning av hushållsavfall gäller under perioden vecka 20-37. Beroende på om du har hämtning jämn eller udda vecka sker därför periodens sista hämtningen antingen vecka 36 eller 37. Därefter måste tömning av sommarkärl beställas via Mivas kundservice.

Kom ihåg att ta hand om ditt sopkärl inför hösten och vintern. Dra in sopkärlet på tomten efter säsongens sista tömning. Undvik att lämna kärlet vid vägen eller på kärlplatsen då det kan komma i vägen för snöröjningen.

Fritidshusabonnemang vinter Tillbringar du delar av vintern i ditt fritidshus? Då kan fritidshusabonnemang vinter vara något för dig. Fritidshusabonnemang vinter gäller under perioden vecka 46-20 och beställs genom att kontakta vår kundservice.

Mer information och aktuella avgifter finns på vår webbplats miva.se.

Ta hand om vattenmätaren i höst Du ansvarar själv för att stänga av vattnet i ditt fritidshus och förvara vattenmätaren på en frostfri plats. En sönderfrusen vattenmätare kostar 2 300 kr inkl moms och kan orsaka stora besvär. Har du funderingar kring vattenavstängningen inför vintern, kontakta Mivas kundservice.

Om du inte har fått ditt röstkort, eller vet att du inte kommer att kunna hämta det från din vanliga adress, kan du beställa ett nytt röstkort antingen direkt på www.val.se eller från Valnämndens kansli, Stadshuset, på telefon 0660-887 00 eller 0660-884 32. På www.val.se och www.ornskoldsvik.se finns mer information om var, när och hur man röstar.

Köp mat utan förp ackning Köp så

dant som inte är förpackat så minskar du matsv innet. Då riskerar du inte att köpa för mycket och minskar även mängden förpackningsma terial.

Valnämndens kansli har även telefonöppet lördag den 13 september och på valdagen den 14 september 2014.

Röstsammanräkning Valnämnden håller onsdagen den 17 september 2014 kl. 10:00 offentlig sammanräkning av förtidsröster inkomna till Valnämnden efter valdagen.

Plats: Stadshuset, Nygatan 16, Örnsköldsvik, sammanträdesrum Drömme, plan 1.

Kommunledningsförvaltningen

Vilka utmaningar står Örnsköldsvik inför framöver?

Kom och lyssna på en ny Omvärldsanalys för Örnsköldsvik.

Ulf Johansson, vd på Sweco Strategy, berättar om analysens resultat.

9 september, 11.30-12.30, Fullmäktigesalen, Nygatan 16, plan 1.

Tillväxtavdelningen

Frågor eller funderingar?

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

Starta Eget kurs 4 kvällar x 3 timmar Start 15/9 18-21 Lokal: Café UH Pris: 300 kr Anmälan: 0660-181 30 eller ornskoldsvik@nyforetagarcentrum.se

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se 6

Information: nyforetagarcentrum.se/ ornskoldsvik T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

sidan 7

R ADIOtips STÄLL FRÅGOR TILL VÅRA LOKALA POLITIKER I denna tidning på sidan 10, 14 och 20 intervjuas Lars Näslund (M), Gunnar Melin (FP) och Lars Eidenvall (KD). Har du frågor till någon av dem e-posta dem till ”valet@7an.se” senast måndag 15.00. På tisdag 9.00 får de svara på frågorna i Radio Örnsköldsvik.

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Skrattet

Familjen Larsson från Domsjö hade bilat hela Publicerad historia belönas vägen till Junsele för att besöka med en Tidningen 7-kaka! djurparken.

I samarbete med Postkakan.

Yngsta sonen utbrister. www.postkakan.se, – Titta mamma, den där apan ser ut som 0663-610 39. faster Rut. – Fy, så säger man inte!

Lämna ditt skrattbidrag – Men apan förstår väl inte vad jag säger? till redaktion@7an.se (L.B.)

”Det bästa du kan göra när det regnar är att låta det regna.”

(Henry Wadsworth Longfellow)

Det hände i Örnsköldsvik TISDAG 2 september 9.00 (repris 21.00 & lördag 9.00) Gunnar Melin (FP), Lars Eidenvall (KD) och Lars Näslund (M) svarar på läsarnas frågor. Intervjuare: Sven Lindblom och Tommy Dickens.

Nästa fredag kommer 7an att intervjua representanter för (MP), (V) och (SPI)

www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz

29 augusti 1984: Det är uppåt inom industrin i Örnsköldsvik.

Enligt Örnsköldsviks Industrigrupp finns ett behov av att rekrytera cirka 500 nya medarbetare inom det närmaste året.

30 år sedan

30 augusti 1974: Konsum Domus genomför en stor annonskampanj och säljer nötfärs för 16,60 kronor per kilo. Med inblandning av fläskkött är priset 14,80 kronor per kilo.

40 år sedan

29 augusti 1964: Mo och Domsjö AB presenterar en förestående stor utbyggnad av Jerfeds Mekaniska Verkstad. Samtidigt anmäls behov av att rekrytera ytterligare 40 personer till totalt cirka 200 för den löpande verksamheten.

Limericken

50 år sedan

En söt tös ifrån staden Örnsköldsvik skrev långa noveller om het erotik men inspirationen tog slut hon sa; nu måste jag ut och se till att skaffa mig lite praktik (Mattias Edlund)

Varje dag kl 6.00-22.00 Besök vår POD-Radio www.radioovik.se Välj ”arkiv”

Mio Inredare: Nu har vi fyllt butikerna med höstens inspirerande nyheter

1.000:- RABATT! PASSA PÅ ATT KÖPA EN SOFFA, BÄDDSOFFA ELLER FÅTÖLJ FÖR MINST 7.995:- SÅ FÅR DU 1.000:- RABATT.

Mio Örnsköldsvik. E4, avfart mot Själevads kyrka Handelsvägen 1. Tel.0660-37 65 10. Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15.

Vi reserverar oss för ev slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Ombyggnadsrea!

FYNDLAGRET 70 % på ordi narie pris.

HÄMTA VÅR NYA KATALOG I BUTIKEN!

GÄLLER ENDAST TOM 1 SEPTEMBER! www.mio.se

7

Helga Cmelka, Larissa Leverenz, Babsi Daum, Andrea Schnell och Flora Zimmeter är fem av de sex konstnärerna som medverkar i utställningen.

Sextett ställer ut Pythagoras sats, elefanthud och människans sökande efter identitet är några av de ämnen som utforskas i ”AUT-Line / Sextett Österrike”.

En utställning som sätter linjen i fokus.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Med start och vernissage i morgon, lördagen den 30 augusti,

ställer sex österrikiska konstnärer ut på Örnsköldsviks museum och konsthall.

Konstnärerna har tidigare arbetat tillsammans i olika konstellationer och inför den samlade utställningen i Örnsköldsvik valde de linjen som röd tråd. En linje som ibland är tydlig och ritad, som i Babsi Daums

grafiska tecknande och Larissa Leverenz surrealistiska verk, och ibland tredimensionell som i Helga Cmelkas knutna bon och manipulerade vävar. Linjen visar sig mer subtil som utgångspunkt i Gerlinde Thumas halvtransparenta bilder av elefanthud, i Andrea Schells känslobaserade målningar och kollage och i Flora Zimmeters bearbetade foton och screentryck.

– Det är en lek med linjer som är den gemensamma nämnaren, men vi har alla tolkat den på olika sätt., säger Helga Cmelka.

Utställningen som pågår fram till den 11 oktober sker i ett utbyte mellan Kunstraumarcade i Mödling, Österrike, och Örnsköldsviks museum och konsthall.

Läs mer om utställningen AUT-Line på webben7.se/autline.

Höstens kurser Höstens kurser Höstens kurser Höstens kurser Relationer, familj

Dans, film

Salsa för nybörjare PREP – friskvård för par Relationer, familj Dans, film ationer, familj Dans, film Filmkvällar, Tala film – tala liv Familjeverkstan – familj inspirationsträffar för föräldrar Dans, Relationer, film Relationer, familj Dans, Salsa förfilm nybörjare PREP – friskvård för par Salsa för nybörjare P Amningskurs – friskvård för par för blivande föräldrar Salsa för nybörjare PREP – friskvård för par Filmkvällar, Tala–film – tala Familjeverkstan – inspirationsträffar för föräldrar Filmkvällar, Tala film tala liv liv ljeverkstan – inspirationsträffar för föräldrar Skrivande, Tala – Familjeverkstan – inspirationsträffar Samtalsgrupp för för anhöriga till Filmkvällar, Tala film filmkonst – tala tala liv liv Familjeverkstan –blivande inspirationsträffar för föräldrar föräldrar Filmkvällar, Amningskurs föräldrar för ingskurs för blivande föräldrar Amningskurs för blivande föräldrar personer med Alzheimers Skriv ditt liv Skrivande, konst Samtalsgrupp för anhöriga till Amningskurs för blivande föräldrar Skrivande, Skrivande, Samtalsgrupp förtill anhöriga till talsgrupp för anhöriga personer med Alzheimers Skriv dittkonst liv konst Akvarellmålning Skrivande, Samtalsgrupp för anhöriga till personer med Alzheimers Skriv ditt liv konst Föreningsutveckling ersoner med Alzheimers Skriv ditt liv Akvarellmålning personer medskillnad Alzheimers Skriv ditt liv Föreningsutveckling Akvarellmålning En styrelse som gör Akvarellmålning Föreningsutveckling eningsutveckling Tro, religion En styrelse som gör skillnad Akvarellmålning Valberedningens nyckelroll Tro, religion En styrelse som skillnad Föreningsutveckling Valberedningens nyckelroll yrelse som gör skillnadgör Tro, religion Multireligiös guidning Multireligiös guidning Valberedningens nyckelroll Tro, religion Att utveckla gruppen En styrelse som gör skillnad Att utveckla gruppen Multireligiös guidning eredningens nyckelroll Tro, religion Att utveckla gruppen Multireligiös guidning Engagera flera flera Engagera Valberedningens nyckelroll tveckla gruppen Mänskliga rättigheter Mänskliga rättigheter Engagera flera Multireligiös guidning Opinionsbilda lokalt Opinionsbilda lokalt Mänskliga rättigheter Att utveckla gruppen agera flera Opinionsbilda lokalt MOD – mångfald och dialog MODrättigheter – mångfald och dialog Mänskliga MOD – mångfald och dialog Engagera flera ionsbilda lokalt Friskvård, hälsa rättigheter Friskvård, hälsalokalt MOD –Mänskliga mångfald och dialog Friskvård, Opinionsbildahälsa Vattengymnastik Vattengymnastik Vattengymnastik MOD – mångfald och dialog kvård, hälsa Ai Chi – Tai Chi-inspirerad träning i vatten Chi –Chi-inspirerad Tai Chi-inspirerad träningi ivatten vatten Ai Chi Ai – Tai träning engymnastik Friskvård, hälsa info & anmälan: / tel 0660-26 60 95 hi – Tai Chi-inspirerad träning i www.sensus.se vatten Vattengymnastik info & anmälan: www.sensus.se / tel 0660-26 60 95 info & anmälan: www.sensus.se / tel 0660-26 60 95 Ai Chi – Tai Chi-inspirerad träning i vatten

info & anmälan: www.sensus.se / tel 0660-26 60 95

info & anmälan: www.sensus.se / tel 0660-26 60 95 8

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Vi har ett av Sveriges största godissortiment!

Ring 020-400 900 för mer information.

Kulglass 10:-/kulan

Chips & dricka

10:-

Gäller Best dricka och Long Chips.

Finns i flera olika smaker.

Hyr film hos oss i september för endast 19 kr Öppettider:

LEDIG LOKAL!

www.aberdeen-asset.se

Elprojektering Elkalkyler Entreprenadbesiktningar Roger Eklöf: 0660-555 70, 070-555 73 11

Välkommen

Sön-Tors 12-20 Fre & Lör 10-21

Rondellplan 5 (Vid Max) · 0660-187 00

2 för 1

Få billigaste på köpet

129:-

Musch Orijen hundfoder 2,25kg + Orijen treat

Gäller till både hund och katt.

Ord.pris 49-59:-

Ord.pris från 378:-

3 st 99:-

129:-

99:-

Akvarieväxter Ord.pris 49:-/st

Kattsand Smily cat 10kg

ÖRNSKÖLDSVIK: Rondellplan 5 B Tel. 0660-133 50 Vard. 7-18, Lörd. 10-14, Sönd. 11-15

Ord.pris 189:-

Klöspelare

60 cm hög.

Ord. pris 199:Erbjudanden gäller t.om 18/7 eller så långt lagret räcker Besök oss på facebook Djumagazinet i Örnsköldsvik Mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 12-16 • Rondellplan 5 • Tel. 0660-21 14 30 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

9

VAL 2014 VAL 2014

VAL 2014

Steg för steg vill Lars förändra Med de små frågorna i fokus vill Lars Näslund (M) förbättra framtiden för Ö-viksborna.

Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Vad vill du som politiker?

– Jag vill möjliggöra för folk att leva så som de vill – från det lilla till det stora.

Vad vill ni göra de närmaste fyra åren?

– Det viktigaste är att företagandet utvecklas så att folk får jobb. För att få Norrlands bästa företagsklimat måste vi ha ökad valfrihet, vare sig det gäller att starta eget eller söka att sköta sådant som nu drivs av kommunen.

– Vad gäller mobiltäckningen går det knappt att nå nödnumret på många ställen.

Jag skulle vilja se att vi gjorde en inventering av mobiltäckningen i kommunen så att

vi får veta vad som behöver göras.

– Vi skulle behöva göra någonting åt fiskodlingen. I Köpmanholmen motsvarar utsläppen 18 000 hushåll, och de dumpas direkt i havet, och det är bara där, sen har vi ännu fler fiskodlingar. Slutna kassar i stället för öppna är en lösning.

Viktigaste valfrågan för Örnsköldsvik?

– Ungdomsarbetslösheten. Vi i Moderaterna vill satsa redan i skolan. På högstadiet kan man ha företagande på schemat – hur man kan starta eget och de fallgropar som finns där. Sedan vill vi också att eleverna ska få kommunalt sommarjobb redan i 8:an.

Vad kommer att avgöra kommunvalet?

– Elvy Söderström har varit en jätteduktig person med bra kompetens och folk kommer nog att undra vad de ska rösta på nu. För att vinna väljarnas förtroende ska vi hålla det vi lovar och bara lova det vi känner att vi kan mäkta med.

– De har misslyckats med att lägga det partipolitiska åt sidan och samarbeta, vilket gör att man missar massor med politisk kompetens och idéer.

– En bra sak är att man fått bort trafiken från gatan nedanför Oskargallerian. Stadskärnan har blivit bättre på många sätt.

Om du bara fick göra en enda sak för att göra Örnsköldsvik bättre. Vad blir det då?

– Att få till E4-tunneln. Det är viktigt för att få till en trivsammare stad.

Vad driver dig som politiker?

– De små frågorna, inte de stora. Det är där man kan göra skillnad. Varje liten fråga blir till en stor förändring i slutändan och man måste börja med byggstenarna.

Vad ser du/ni som det främsta ”problemet” i Örnsköldsvik och vad vill vi du/ni göra åt det?

– Ekonomin. Investeringshaussen som varit måste lugnas ner. Man har knappt hunnit utvärdera innan nästa är på gång – som till exempel de här stora satsningarna i skärgården och alla nybyggen. En investering i 100 miljoner kostar 10 miljoner per år, så vi kanske skulle satsa på att ta hand om det vi har. Eller så kanske ska vi sälja de äldre byggnaderna och låta någon annan driva verksamheterna. Det finns inget egenvärde i att kommunen äger det – jag ser ett värde i att det fungerar.

Vilket anser du vara det bästa politiska beslutet som tagit den senaste mandatperioden?

– Investeringen i höghuset Linden är ett av de bättre besluten. Det ger möjlighet för äldre att komma samman och att bo nära stan.

Ska kommunen satsa pengar i Modo Hockey?

– Det är för mycket pengar i dag, men samtidigt är det inte fel det som gjorts – varumärket Modo går nog inte att värdera.

Men arenan måste kunna bära sig på ett annat sätt än att kommunen gör det.

Vad tycker du att majoriteten gjort dåligt respektive bra under den senaste mandatperioden?

10

Lars Näslund Ålder: 51 år Familj: Gift med Viveka, fyra vuxna barn.

Yrke: Driftmaskinist.

Politisk bakgrund: Gick med i MUF på sjuttiotalet.

Det här visste du inte om Lars: Han och frun sydde var sin korsstyngstavla på smekmånaden.

Moderaterna Mandat i fullmäktige: 8 Tidigare tre gruppledare: Lars N Åke Sundqvist och Carl-Uno Hellström. Äldst och yngst på listan: John Nilsson, 83 år och Carl Joel Norberg, 21 år.

Ställ fler frågor till Lars Maila dina frågor till valet@7an.se senast klockan 15.00 på måndag och lyssna till hans svar i Radio Örnsköldsvik på tisdag klockan 09.00 (89,9 eller 105,7 MHz).

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

MIVA INFORMERAR

Nu ska första området välja brunt kärl för matavfall Visst vet du om att dina matrester snart ska få göra mer nytta?

I höst påbörjar vi nämligen separat insamling av matavfall. Ett alternativ som är bra för miljön, enkelt och ekonomiskt.

För att underlätta införandet av separat matavfallsinsamling har kommunen delats in i sex områden och våren 2017 ska separat insamling av matavfall ha erbjudits i hela kommunen.

Under veckan har våra omkring 5 000 kunder i det första området fått erbjudande om att sortera sitt matavfall separat. Senast den 19 september ska du som bor i det området ha gjort ditt val för att ditt nya bruna kärl ska kunna premiär-tömmas i slutet av oktober. Gör ditt val genom att fylla i valblanketten du fått hem i brevlådan och returnera i det portofria svarskuvertet.

Du SORTERAR! Vi HÄMTAR! Lägg matrester i ditt BRUNA KÄRL!

Observera att det endast är du som har fått erbjudande om separat insamling av matavfall som fått en valblankett och som kan välja ett brunt kärl. Här nedanför kan du se när vi erbjuder bruna sopkärl i ditt område.

lan Preliminär tidnisptra tande jobb tiv t är det ett omfat

admi Både praktiskt och Därför är områdest kärl för matav fall. att införa ett separa a att ändras under liminär och kan komm pre n da ne en ing indeln resans gång.

2014 nd, Svartby, llänget, Gimåt, Högla Gu , ad lev nVästerhus, Sjä lev Sjä adsgatan, Ör sum-området samt Örnsköldsvik i Jär ved, Bonäset, Hu en äg ssv rra Te h Dalgatan oc sköldsgatan, Västra

Område 1, hösten

15 rnett, Sund, Område 2, våren 20 Domsjö, Gene, Hö äs, Svedjeholmen, Överhörn landet sta, Bergom, Nötbo Köpmanholmen, Bjä

15

20 viksmon, Landsjö, ngsjö, Gottne, Lång rni hö Tre , eå Gid , Björna eppsmalen Flärke, Moliden, Sk

Område 3, hösten

16 Område 4, våren 20 Myckelgensjö, Skorped, Gerdal, bbe, Haffsta, Solberg, Ku Mellansel Sidensjö, Bredbyn,

Område 5, hösten

2016

k Centrala Örnsköldsvi

17 Område 6, våren 20 Centrala Örnsköldsvi

k

r er i brevlådan märke ationsbrev som komm er jud erb vi r Genom det inform nä g) eta tsägare (dock ej för du som är fastighe fall i dit t område. tav ma av insamling

Vanliga frågor och svar Allt som är nytt väcker funderingar och tyvärr kan vi inte svara på alla frågor här. Besök vår webbplats miva.se/matavfall. Där finns svar på de vanligaste frågorna tillsammans med korta filmer om hur det går till att sortera matavfall separat. Du är såklart också välkommen att kontakta vår kundservice.

Läs mer på www.miva.se/matavfall

Frågor eller funderingar?

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 Lunch 11.30-12.30

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

11

DOKUMENTÄR

Genom mobbing och ätstörningar, fram till modeskola och karriär i New York. Anna Tjernström gör nu en dokumentär om Anton Hörnfeldt.

Budskapet är enkelt – satsa på dina drömmar.

Text: Sofie Edmark Foto: Johanna Dahlgren, Anna Tjernström, Robin Kelloniemi

Från New York till Örnsköldsvik till Stockholm. Filmandet har som Antons liv sträckt sig mellan kontinenterna. Teamet är litet, kärnan består av främst Anna och Anton. Johanna Dahlgren har hjälpt till att filma och assistera i New York, och i Sverige har Robin Kelloniemi tagit hennes plats.

Under flera veckor har filmandet pågått intensivt, och materialet är stort. Anna rynkar på pannan och ser lite orolig ut. Det är mycket som måste klippas bort. Hon suckar, men ler ändå.

– Det är så många människor och intryck som jag skulle vilja ta med, säger Anna.

Det är Antons liv som är det centrala.

Modemogulen som vände sina svåra år med ätstörningar och mobbing till motivation för att följa sina drömmar. Anton studerar idag på en av New Yorks främsta modeskolor, är författare till ”Smalast när hen dör vinner”, har sitt eget designerhus och har otaliga projekt att stoltsera med på sitt cv. Han lever det liv han vill, och det vill Anna föra vidare och inspirera ungdomar att följa sina drömmar.

– Det spelar ingen roll om din dröm är att bli skådespelare eller öppna en kiosk i Australien. Vi vill visa att du ska våga satsa!

Säger Anna.

Hon berättar att hon helt enkelt kände sig tvungen att introducera Anton för världen.

Vilket som gjorts möjligt med stöd från Kulturkicken och Film i Västernorrland.

– Han är en sjukt inspirerande person, till exempel inspirerade han mig och fick mig att våga färga mina toppar gröna, berättar Anna, och lyfter demonstrativt upp sitt röda hår med gröna toppar som exempel.

Både Anna och Anton är uppväxta i Örn-

sköldsvik. De menar att när man kommer från en mindre stad kan det vara läskigt att ta risker och våga satsa på det man vill.

Rädslan för att lämna det trygga och ge sig ut i världen kan sätta käppar i hjulet.

– Min vän brukar säga att det finns en anledning att vi bär på de drömmar vi bär på. Annas dröm och min dröm, vi fick den för att vi har potentialen att förverkliga dem, citerar Anton sin vän Karin Sandin.

– Det är ett fenixtänk över hela dokumentären, fyller Anna i.

Enligt planerna ska filmen vara klar för premiär vid årsskiftet. Målet är främst att visa dokumentären i skolor runt om i Örnsköldsviks kommun. De har talat om att lägga upp den på webben så att vem som helst kan ta del av den, och drömmen är att få en kontinuerlig visning på Folkets hus.

– Vi vill nå maximalt antal människor, berättar Anna.

Anton betonar att det är upp till var och en att ta tag i sina drömmar, och det gäller att vara aktiv för att få dem att slå in.

– Jag är lika livrädd som nästa människa, men jag vägrar låta rädslan styra mig, säger Anton bestämt.

Dokumentär om att

a n i s A FÖLJ r a m m dr ö 12

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

SPORT & FRILUFTSKLÄDER

FRITIDSFABRIKENS LAGERRENSNING

Gnistan Gullänget Övik MÅNDAG, TISDAG, ONSDAG, TORSDAG 1-4 SEPT

30-70% Friluftsbyxa GTX i stretch dam & herr 499:-(Rek.pris 895:-)

Dunjacka i Thermaloft Powershell Hoodie 350:- (rek.pris 595:-) 595:- (Rek.pris 995)

Friluftsbyxor med stretchpaneler, 5 färger till dam&herr 499:- (rek.pris 895:-)

Fusion Fleece 350:(Rek.pris 595:-)

Montmar jacka 495:- (ord.pris 895:-)

TOTAL UTFÖRSÄLJNING av märkeskläder, jackor, byxor, fleece, hoodies, underställ, friluftskläder, ullsockar m.m!!

FRITIDSFABRIKEN Öppettider Mån-ons 10-19, tors 10-17 WWW.FRIFAB.SE

”Vi vill visa att du ska våga satsa!”

Välkommna!

Nu är programmet för höstens kvällsakt iviteter klart Läs mer och anmäl dig via vår hemsida

www.ornskoldsvik.se/komtek Sista anmälningsdag 7 september

Gilla oss på Facebook

Plantskolan för blivande naturvetare, tekniker, innovatörer och entreprenörer.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

13

VAL 2014 VAL 2014

VAL 2014

Gunnar vill ha makt att påverka Efter 40 år av S-styre i Örnsköldsvik vill Gunnar Melin (FP) se en förändring. Och den rutinerade gruppledaren tycker fortfarande att politik är fantastiskt intressant.

Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

– Skolan är en annan viktig fråga. Vi måste ha bra kompetens på lärarna, satsa på fler speciallärare för att få fler elever att hänga med och försöka få till ett förstatligande av skolan. Betyg från 4:e klass och betyg i ordning och uppförande vill vi också ha.

– Jämställdheten är också mycket viktig, i första hand är det en lönefråga. Jag har lagt förslag att höja lärarlönerna kraftigt och vi ska fortsätta jobba med det.

Viktigaste valfrågan för Örnsköldsvik?

– Jag vill mycket, men i första hand vill jag ha makt. Makt i ordets positiva bemärkelse, makt för att kunna påverka och förändra. Att i längden sitta i opposition är inte givande.

– Helt klart att behålla den befolkning vi har och helst bli fler. Det får vi genom en medveten satsning på bra utbud av jobb, kultur, rekreation och idrott. Vi måste också bli bättre på högre utbildningar.

Vad vill ni göra de närmaste fyra åren?

Vad kommer att avgöra kommunvalet?

– Vi har satt prio på tre saker. Vi vill ha en regionförstoring mot Västerbotten, vi känner att vi hör ihop med Umeå på många områden och vi samarbetar redan idag med flera Västerbottenskommuner. Vi vill få ihop sjukvården, arbetsmarknadsregionen och alla kommuner i den här regionen.

– Det blir intressant att se hur det går när Elvy Söderström, som haft kommunstyrelsen i ett järngrepp, inte är med längre och S får en ny laguppställning. Man ska veta att alla partier vill ha bort de som haft makten i 40 år.

Vad vill du som politiker?

Vad ser du/ni som det främsta problemet i Örnsköldsvik och vad vill du/ni göra åt det?

– Att vi saknar högre utbildningar. Företagen efterlyser högre utbildning och kräver nu att nyanställda ska vara färdigutbildade. Det gäller att samarbeta med näringslivet, ha bra kommunikation med de företag som ligger i framkant och se vilka utbildningar som efterfrågas.

Vilket anser du vara det bästa politiska beslutet som tagits den senaste mandatperioden?

– Det är bra att man sett möjligheten att sälja fasta tillgångar, som till exempel Arken och Folkets Park. Det har minskat låneskulden, men det är fortfarande jättemycket kvar.

Ska kommunen satsa pengar i Modo Hockey?

– Det har vi redan gjort, men jag har varit tveksam hela tiden. Samtidigt vet vi att Modo betyder väldigt mycket för i stort sett alla invånare, men alla har förståelse för att vi inte kan pumpa in hur mycket pengar som helst och nu är vi väldigt nära den gränsen. Andra knackar på, exempelvis ridsport, fotboll och så vidare.

Vad tycker du att majoriteten gjort dåligt respektive bra under den senaste mandatperioden?

om valfrihetssystem. Det fanns olika företag som var intresserade att starta i Ö-vik. Det bra är försäljningen av fasta tillgångar.

Om du bara fick göra en enda sak för att göra Örnsköldsvik bättre. Vad blir det då?

– Jag skulle vilja lägga E4 utanför stan, jag tror att vi på sikt helt enkelt är tvungna till det.

Vad driver dig som politiker?

– Att det fortfarande är så intressant att hålla på med.

Gunnar Melin Ålder: 60 år Familj: Sonen Magnus, sambo med tre barn och snart sju barnbarn.

Yrke: Artikelregistrerare på Husumfabriken.

Politisk bakgrund: Började intressera sig för politik i början av gymnasietiden, gick med i partiet 1975 och suttit i kommunstyrelsen sedan 1992.

Det här visste du inte om Gunnar: ”Fick jag så skulle jag bara läsa böcker och lösa korsord, det är fantastiskt roligt.”

Folkpartiet Mandat i fullmäktige sedan förra valet: 2 Tidigare gruppledare: Jöran Lundberg, Karl-Georg Martinsson. Äldst och yngst på nuvarande lista: Jöran Lundberg, 85 år, och Magnus Melin, 34 år.

Ställ fler frågor till Gunnar Maila dina frågor till valet@7an.se senast klockan 15.00 på måndag och lyssna till hans svar i Radio Örnsköldsvik på tisdag klockan 09.00 (89,9 eller 105,7 MHz).

– Det dåliga är att de stoppade LOV – lag

14

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Går du som patient hos oss?

Värva en ny patient så får du vår exklusiva resenecessär med hygienartiklar!

Gäller hela 2014.

när du gör en synundersökning för 345:-

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

Gäller bara tom 7 sept.

Gäller utvalda bågar för 195kr, inklusive enkelslipade standardglas, index 1,5 tom den 7 september 2014. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2014 Specsavers.

0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19 • www.sjalevadstandlakarna.se

Gratis glasögon Skynda dig

Själevadstandläkarna AB

Jag erbjuder medicinsk fotvård.

Pris 500 kr (Pensionär 450 kr) Fotvårdsprodukter Hembesök enligt överenskommelse Presenkort Dip. medicinsk fotvårdsterapeut

Hjärtligt välkommen!

CARINAS FOTVÅRD

Fri parkering samt handikappanpassat Storgatan 46 A, Entréplan (Mittemot Sjöbloms cykel) Tidsbokning: 070-275 07 57

ITH, Institutet för Tillämpad Hydraulik Örnsköldsvik

Hydraulsystemtekniker, 1 år I DENNA UTBILDNING FÅR DU MÖJLIGHET ATT LÄRA DIG OM HYDRAULISKA SYSTEM SAMT DESS KRINGUTRUSTNING.

Ny utställning med Helga Cmelka, Babsi Daum, Larissa Leverenz, Gerlinde Thuma, Andrea Schnell och Flora Zimmeter från Kunstraumarcade i Mödling, Österrike.

Utställningen pågår till 11 oktober på Örnsköldsviks museum & konsthall.

En hydraulmekaniker arbetar med att montera, reparera och underhålla maskiner både i fält och på industri. Det kan vara allt från att felsöka och reparera en trasig grävmaskin, göra underhåll på en skördare till att undersöka det hydrauliska systemet på en industriell tillverkningsmaskin.

Hydraulsystemtekniker • 1-årig utbildning, 200 YH-poäng • Teori varvas med praktik, 1/3 LIA • Avgiftsfri utbildning som berättigar till CSN

Utbildningens innehåll • Hydraulik • El & Automation • Teknologi med CAD • Matematik

1 PLATS KVAR!

Utbildningen startade 25/8, men det finns fortfarande möjlighet att börja.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Vernissage lördag 30 augusti kl 12.00 Konstnärerna medverkar!

AUT-Line / Sextett Österrike

Vilka yrken leder utbildningen till?

• Systemtekniker – Produktutveckling • Provningstekniker • Installationstekniker • Underhållstekniker

Finns det jobb?

Branschföretagen är eniga om att det är mycket svårt att få tag i personal med kunskaper i Hydraulik. Redan nu är det brist på hydrauliker och intresset är stort för de som tidigare gått på ITH. Pensionsavgångarna kommer att öka dramatiskt de närmaste åren, vilket ytterligare ökar efterfrågan.

ith@ith.se 0660-798 50 www.ith.se

Domsjödagen lördag 30 augusti Genesmons arkeologiska friluftsmuseum är öppet kl 11-16. Visningar kl 12.00 och 14.00.

Arkeologidagen söndag 31 augusti Visning av “Spirbergsrösena” av arkeologen och historikern Carl L. Thunberg.

Vägbeskrivning: E4 ca 18 km norr om Örnsköldsvik. Sväng höger på avtagsvägen just söder om Mosjöns camping. Därefter ca 500 meter.

13.00 - Samling där vid vägen. Därefter ca 15 minuters vandring upp på Spirberget (97 meter över havet).

13.30 - Carl L. Thunberg berättar om fornlämningarna m.m. Tid för eget fika.

Ca 15.00 - Återtåg.

Arrangör: Ångermanlands Fornminnesförening och Örnsköldsviks museum & konsthall

KULTURENHETEN, SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se 15

MUSIK

På turné med elektriska bananer Hans Hägglund är mannen med många strängar på sin lyra. Nu har han turnerat runt med inga mindre än Lasse Åberg, Janne Schaffer och Classe Möllberg.

Men ö-viksbon står trygg vid sidan av scenen. Vi träffade kvartetten under en av sommarens allsånger på Skansen.

Text och foto: Håkan Holmström

I Örnsköldsvik har Hans Hägglund bland annat gjort sig känd som skaparen och en av de drivande bakom kedjan Videoteket, det som under senare år heter Hemmakväll. Han har även under flera år arbetat med matchställ och profilkläder med uppdrag för bland andra Bandy- och Handbollsförbundet.

Under årens lopp har han varit inblandad i flera arrangemang, inte minst kring välgörenhet för att hjälpa behövande runt om i världen. Sedan tre år tillbaka är han även verksam i underhållningsbranschen. Sommaren 2012 turnerade han med Erik Saade, förra sommaren tillsammans med Robert

16

Gustavsson och övriga i kultdansbandet Rolandz och den här sommaren är samarbetspartnern folkkära Electric Banana Band med Lasse Åberg, Janne Schaffer och Classe Möllberg i spetsen.

– Vi designar och producerar bandets profilmaterial. Sedan reser vi runt tillsammans och sköter försäljning och signering i samband med spelningarna, berättar Hans.

Förutom Allsång på Skansen handlar det om 15 andra konserter och turnén avslutas inte förrän i slutet av augusti.

Så någon semester har det inte blivit tal om.

– Nej, det kan man inte påstå. Påssjuka och Scharlakansfeber är de enda barnsjukdomar jag har haft. Men semester? Nä, det får jag nog kolla med morsan om, fortsätter Hans och skrattar.

Dessutom är han van att kuska land och rike runt. I dagarna gick en tur- och returresa till Kiruna för att fortsätta samarbetet med Kiruna Hockey och klubbens uppmärksammade matchtröjor i regnbågsfärger.

– Det är klubbens idé. De har fått klartecken från hockeyförbundet och vi ska producera dräkterna, supportermaterial och hjälpa till med shoppen. Det här är en grej som till och med spridit sig över till andra sidan Atlanten. För en tid sedan hörde även New York Times av sig.

En händelserik sommar närmar sig sitt slut även för Hans Hägglund. Fem spelningar återstår med Electric Banana Band innan han gör bokslut och därefter pågår ett flertal andra höst-, vinter- och vårprojekt innan han på nytt vill ge sig ut till större scener och till folkparker.

– Vi får se vad som händer nästa sommar.

En dröm jag har är att få turnera runt med Sean Banan. Han verkar vara en festlig kille som det i princip går att hitta på vad som helst med.

Mångsysslaren Hans Hägglund.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

NYA ÖPPETTIDER

FRÅN OCH MED 18/8!

Fynda hos oss

Mån & tors 12.00 – 17.00 Tis, ons & fre 12.00 – 16.00 Nu gör vi det möjligt att sköta bankärenden senare på eftermiddagen!

llänget: ti 12-17 & lö-10-14 Gu -14 10 lö & -18 10 fr åm City:

Tidsbokad rådgivning 08.00 – 22.00

Storgatan 12 Örnsköldsvik 0771-22 44 88 nordea.se

Inlämning gåvor: vardagar 8-16 Stor.g 32b & Björna.v 45 Ö-vik

0660-246410 www.pmu.se

FÖRETAGARDAGARNA

– nyttiga dagar för alla företagare i regionen!

GÖR PLATS REDAN NU i din kalender för populära Företagardagarna i

Fjällräven Center, Örnsköldsvik, den 14 oktober, kl. 8-13! Antal deltagare och branscher, från Örnsköldsvik med omnejd, ökar årligen. Till vår glädje noterades exempelvis 30% deltagare från Umeå förra året! Missa inte en intressant dag välkommen.

!

DAY THE BER E SAV OKTO 14

Håll utkik - mer information kommer inom kort!

För mer information, välkommen att kontakta Verkställande Byrån: Annelie Öberg, 070-33 88 440 eller Fredric Wedin, 070-262 27 37

Vi hjälper dig med familjejuridiska frågor!

• • • •

Bouppteckningar Testamenten Samboavtal Äktenskapsförord

• • • •

Arvskiften Bodelning Köpeavtal Gåvobrev

Välkommen in till oss!

Tage och Filip

Auktoriserade boutredare

Viktoriaesplanaden 23, Örnsköldsvik • 0660-843 00 • www.familjejuridik.se

Höstkampanj Få 3-glasfönster till priset av 2-glas!

Erbjudandet gäller t o m 30 september vid beställning av fönster inkl montering med ROT-avdrag.

Underhållsfria PVC-fönster

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Vi erbjuder kvalitetsfönster till förmånliga priser inkl montering med personlig och bra service. Alla ska ha råd med hög kvalitet!

Plogvägen 9, Billsta (E4, väg 348) SJÄLEVAD – 0660-593 30, 070-685 93 30 www.hogakustenfonster.se – info@hogakustenfonster.se Öppet: onsdag-fredag 11.00-17.00, lördag 10.00-14.00 – Även tidsbokning

17

BEKVÄMT INNE & UTE SANDAL BETULA Med två remmar och ergonomisk fotbädd.

150:- rabatt Dam och herr.

Ord. pris 599:-

Tävla om tter t ill iljeGalakväll bStor i ÖrnSkÖldSvik

WALKINGSKO ECCO ULTRA TRAIL Sko med Goretex.

Vattentät och hög andningsförmåga.

200:- rabatt Dam och herr.

Ord. pris 1099:-

Lördag 13 september på Parken - till förmån för Project Playground Vi biljetter sägertillgrattis till följande vinnare som, efter andra Vinn en unik Galakväll med mingel, välkomstdrink, god middag, underhållning av bl a ERIK SAADE och MOLLY SANDÉN, en sprakande show genomförd av VÄRLDENS BÄSTA MAKE UP STORE-BUTIK (denna finns i Örnsköldsvik!) och en spännande auktion.

En vinnare får 2 biljetter till ett värde av 1.500:-/st.

Vinnare med rätta svar avgörs genom lottning.

EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 SOLLEFTEÅ 0620-135 70 • KRAMFORS 0612-71 90 30

VI HAR FYLLT BUTIKEN MED

HÖSTENS NYHETER Välkommen in så hjälper vi dig!

HALVA priset! på all metervara!

Gäller fre-sön 29/8-31/8

Nu har även höstens mysiga nyheter från Svanefors börjat fylla våra hyllor!

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, långlör 10-16

18

Gilla / följ oss på

Inspiration Hösten 2014

GILLA & FÖLJ OSS PÅ

Skicka ett mail till tavling@7an.se med svar på frågan: Project Playground är en ideell hjälporganisation som arbetar med att hjälpa utsatta barn och ungdomar genom en meningsfull fritid. Vilket land har de fokus på?

Skriv också ditt namn och din postadress.

Svar senast den 2/9. Lycka till!

VARDAGAR 10-19 LÖRDAGAR 10-16 SÖNDAGAR 11-16 TEL: 0660-43 16 25 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Öppettider för förtidsröstning vid röstmottagningsställen Val till riksdag, kommun- och landstingsfullmäktige OBS! Du behöver ditt röstkort och din legitimation för att förtidsrösta.

FÖRTIDSRÖSTNING

Sjukhusets huvudentré 1-12 september Måndag – torsdag Fredag

Arkenbiblioteket 27-30 augusti Onsdag Torsdag – fredag Lördag

10.00–18.00 10.00–16.00 10.00–14.00

Stegbo möbler, Långviksmon 1-12 september Måndag – fredag

1-13 september Måndag – onsdag Torsdag – fredag Lördag

Mån, ons, tors Tisdag & fredag

Sidensjö skola Måndag 1 september 18.00 – 20.00 Onsdag 10 september 18.00 – 20.00

10.00 – 14.00

Björna bibliotek

Bredbyns bibliotek 1-12 september Måndag & onsdag Torsdag

Tisdag 2 september Tisdag 9 september

12.30 – 19.00 12.30 – 15.00

Coop Köpmanholmen 1-12 september Måndag – fredag

13.30 – 16.30

14.00 – 19.00 13.30 – 16.00

Tisdag 2 september

19.00 – 20.00

VALDAGEN

Kultur & Fritidsgården Gene 1-12 september Måndag- fredag Måndag & onsdag

Trehörningsjö, Medborgarhuset

Onsdag 3 september 18.00 – 20.00 Måndag 8 september 18.00 – 20.00

10.00 – 13.00

Husums bibliotek 1-12 september Måndag & onsdag Torsdag

17.00 – 18.00 17.00 – 19.00

Skorpeds servicecenter

Folkets hus Gnistan 1-12 september Måndag – fredag

14.00 – 18.00 16.00 – 20.00

FÖRTIDSRÖSTNING ENDAST KVÄLLSTID

14.00 – 19.00 12.00 – 15.00

Boklådan i Själevad 1-12 september Måndag – fredag

10.00 – 16.00

Skyttis cafeteria 1-12 september 10.00–19.00 10.00–17.00 10.00–15.00

Bjästa bibliotek 1-12 september Måndag & onsdag Torsdag

09.00 – 15.00 09.00 – 13.00

10.00 – 14.00 18.00 – 20.00

Nolaskolan 14 september Söndag

08.00 – 20.00

Mellansels Bad & Fritid 1-12 september Mån, ons, fre Tisdag & torsdag

09.00 – 12.00 14.00 – 17.00

Här finns mer information om valen!

VALNÄMNDEN

www.ornskoldsvik.se/val

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

19

VAL 2014 VAL 2014

VAL 2014

Lasse tror att Ö-vik kan bättre Lars Eidenvall vill att fler ska få möjlighet att bidra till utvecklingen av Örnsköldsvik.

– Det finns så fantastiskt mycket kompetens och engagemang att tatillvara på. Det måste vi bli bättre på i den här kommunen.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Vi blir snabbt klara över den övergrip-

ande strategin inför valet. Kristdemokraterna har bestämt sig för att inte vara ett oppositionsparti som mest bara klagar på majoriteten.

– Det är inte kreativt. Vi vill istället fokusera på möjligheterna och vad vi vill åstadkomma, säger Lars Eidenvall.

Vad vill du som politiker?

– Bidra till att Örnsköldsvik blir en ännu bättre kommun att växaupp, leva och åldras i. Då behöver vi ha goda finanser, men också mer av medmänsklig värme och omsorg. Sen tror jag också att det behövs folk med erfarenhet från näringslivet i politiken och där kanske jag har en roll att fylla.

Vad vill ni göra de närmaste fyra åren?

– Våra ledord är kompetens, trygghet och framtidstro. Sen vill vi även vara familjens och de äldres röst. Här tror vi på större valfrihet att styra över sin vardag.

Konkret handlar det t ex om mindre småbarnsgrupper i förskolan, möjlighet att välja trygghetsboende för de äldre och att införa tjänstegarantier för såväl företag som enskilda personer.

– Ekonomin har ju urholkats även om man försökt bättra på siffrorna genom att sälja ut fastigheter. Där har det inte varit så lyckat.

Om du bara fick göra en enda sak för att göra Örnsköldsvik bättre. Vad blir det då?

– Om jag kunde skulle jag önska att alla fick må lite bättre och bry sig mer om varandra. Medmänsklighet och omtanke är viktigare än allt annat.

Vi kallar det kristen värdegrund.

Vad driver dig som politiker?

– Övertygelsen om att vi kan bättre.

Viktigaste valfrågan för Örnsköldsvik?

– Kommunens ekonomi kommer såklart att få en central roll. Men sedan tror jag också att just skolfrågorna blir viktiga, likväl som arbetsmiljön och det där med att få livspusslet att gå ihop.

Vad kommer att avgöra kommunvalet?

– Svår fråga, men jag tror att det kommer att avgöras av om folk vågar bryta mönstret och tro att det går att göra saker bättre än det görs i dag. Sen hoppas jag att folk ser vilket kompetent lag vi ställer upp med i Kristdemokraterna.

Vad ser du/ni som det främsta ”problemet” i Örnsköldsvik och vad vill vi du/ ni göra åt det?

– Det största problemet är att vi har haft en majoritet som haft just en majoritet alldeles för länge. I avsaknad av konkurens blir alla lite för bekväma.

Vilket anser du vara det bästa politiska beslutet som tagits den senaste mandatperioden?

– Eftersom jag gillar skärgårdslivet så tycker jag att satsningen på skärgården är fantastisk. Om vi vill locka hit människor och arbetskraft ska vi ge dem alla möjligheter att ta del av vår fantastiska natur.

Ska kommunen satsa pengar i Modo Hockey?

–Ja, men det finns gränser.

20

Vad tycker du att majoriteten gjort dåligt under den senaste mandatperioden?

Lars Eidenvall Ålder: 49 år.

Familj: Gift med Margaretha.

Barnen Linda, 24, Adam, 23, och Sara, 20.

Yrke: Utvecklingskonsult.

Politisk bakgrund: Engagerade sig på ett tidigt stadium i framtidsoch utvecklingsprojektet Vision 2008. Där tog intresset för samhällsfrågor fart.

Det här visste du kanske inte om Lars: Att han en gång varit skoldistriktsmästare i friidrott.

Kristdemokraterna Mandat i fullmäktige sedan förra valet: 5.

Tidigare gruppledare: Soledad Henriquez, Birgitta Sedin, Magnus Aasa, Göran Sydhage. Äldst och yngst på nuvarande lista: Brita Sandin, 77, Erik Klint, 77, och Viktoria Norén, 18.

Ställ fler frågor till Lars Maila dina frågor till valet@7an.se senast klockan 15.00 på måndag och lyssna till hans svar i Radio Örnsköldsvik på tisdag morgon klockan 09.00 (89,8 eller 105,7 MHz).

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Höstens program I Sällskap med Visornas Mästare

Lör 27/9 19.00 Tors 2/10 19.00

*

Norrbottens Teatern Noa Produktion

*

Man tål ju inte vad som helst Estrad Norr

Grottmannen

Noa Produktion

*

Sauk fortfarande skeptisk Riksteatern

Lill-Babs & Lotta Bromé

Ons 12/11 19.00 Tis 25/11 19.00

Måste hem innan det blir mörkt Grottmannen

Fre 17/10 19.00 Lör 8/11 19.00

Satellite live

*

Gudshjälmen Riksteatern

*Arrangör: Örnsköldsviks Riksteaterförening, scenpass gäller.

Bli medlem i Örnsköldsviks Riksteaterförening. Ditt medlemskap ger dig rabatter på flera teatrar (www.riksteatern.se/medlemserbjudanden).

Biljetter kan köpas på Ticnet.se eller hos Örnsköldsviks Turistbyrå i Arken Lasarettsgatan 5. Ev. kvarvarande biljetter säljs på Folkan Teater 1 timme innan föreställning. Angivet biljettpris är inklusive serviceavgift. Örnsköldsviks Riksteaterförening förbehåller sig rätten till ändring i programmet.

Besöks- och postadress: Lasarettsgatan 26, 891 32 Örnsköldsvik 0660-193 93 | oviks.rtf@telia.com | www.ornskoldsvik.riksteatern.se

VAPENFODRAL Från

279:-

JAKTRYGGSÄCKAR Från

JAKTSTÄLL

Bear Kamouflage Vind- och vattentätt jaktställ med eller utan Blaze signalorange.

Från

595:-

MICRO 5 JAKTPAKET

2195:-

Trygghet Närhet Omtanke Lars Perbo Gunilla Söderberg Ann-Sofie Jonsson Lars Söderberg

TACK ALLA som tävlade i Gissa blodmängd vid vår station, nr 7, på Naturens dag.

Vi säger grattis till följande vinnare som får en stegmätare hemskickad med posten: William Vikström, Bredbyn Maj Kristoffersson, Ö-vik Birgitta Edin Westman, Överhörnäs Agnes Hagstedt, Ö-vik Elenore Sundborg, Ö-vik Berith Rahm, Bonäset Tindra Sjölund, Själevad

Välkommen till våra kontor!

• GULLÄNGET 0660-102 10 • BJÄSTA 0660-22 06 08 • ULLÅNGER 0613-107 06 www.hogakustenbegravningsbyra.se

BIL / SLÄP / MC / AM / SKOTER / LASTBIL YKB / TAXI / RISKETTAN / INTRODUKTION Se www.barmans.nu för kursdatum info@barmans.nu | 0660-121 21

JAKTKÄNGA Muck Peak

extremt lätt och varm vandringskänga

Lafayette

31 eller 155Mhz. Från

Gratt is

Gyllene Promotion

Fre 10/10 19.00 Ons 15/10 19.00

Garanti för rätt hjälp

1990:-

2295:-

HöstREA!

BADA UTE HELA ÅRET!

% Alla beten, Spön och rullar 25

Inglasningar Glasräcken Skjut- vikdörrar

Ammunition från Norma och RWS. HYDROPOOL SPA bad

från 49.000 kr Byggda i Kanada

Hotellgatan 2, Övik. 0660-182 22 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Försäljning av fönster PVC, trä-alu

100%

Trygghet med Hydropool

Vi utför även montering med ROT-avdrag (gäller inglasningar, glasräcken, fönster och skjut- vikdörrar)

Bilglas

Sedan 1997 i Sverige

Arne Nordlund 070-647 99 11

www.esglas.se 0660-129 60 Viktoriaesplanaden 4B

21

MILJÖ Bli av med den gamla gräsklipparen som står och rostar, klädställningen som havererat eller ljusstakarna du fått men alltid avskytt. Lämnar du metallskrotet på rätt ställe kan du till och med få betalt för det.

Lönande återvinning Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

På Metallhanteringen i Svedjeholmen är det full fart. Det

Björn Bjurinder.

Fullspäckad höst hos Elitvaror!

Kährs 15 mm Ek 3-stav Vi fortsätter med vårt kanonpris!

Martin

Vi har bytt leverantör på kakel och klinker.

Nyheter monteras just nu upp i butiken.

319:-/kvm

Ett jätteutbud på heltäckningsmattor. Bl.a Kavat.

Vinylklick 4 mm

19 9:-/kvm

339:-/kvm

OBS!Håll utkik, i slutet

Välk 22

Nu Andreas

NY VERKARE med 17 års erfarenhet av branschen.

Välkommen Erik!

Berry Alloc sortimentet växer.

4 färger, finns i 4 meters bredd

! ommen in

Höstens Mattemakatalog kommer i början av oktober!

Rickard

7 läggare/plattsättare är redo att fixa ert nya badrum, trapp eller kök.

av september kommer stans STÖRSTA MATTREA tillbaka!

Håll utkik i brev

ldan!

lämnas, lastas, dricks kaffe och pratas såväl vikt och värde som väder.

– Det var en kompis till mig som brukar sälja som tipsade mig att fara hit. Det här är tredje gången jag är här, säger Björn Bjurinder som sålt såväl bilbatterier som en gräsklippare till återvinningen.

– Av någon anledning så samlar man ju på sig. Drar man ihop lite plåtfälgar, takplåtar från lekstugan, en gammal grill

vin

ter

tid

er

ige

n..

.

Högtryckslaminat från /kvm

329:-

Nygatan 28, Örnskölds

vik • www.elitvaror.s e Tel: 0660-837 00, 0660 -186 02 Mån-fre 9.30-18.00 • Lör 10.00-14.00

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Thomas och Christer tar alltid legitimation på de som lämnar och om det är någonting som inte verkar stämma så begär de ägarintyg.

Skrot kan återvinnas oändligt många gånger och skrotåtervinning är bra för miljön i jämförelse med till exempel gruvdrift som ger stora koldioxidutsläpp och inte minst åverkan på naturen.

TAXIKURS

VECKA 42 13-17/10

och en utemöbel i metall så blir det en del.

Man kan säkert göra en vända per år. Dessutom bor jag i Domsjö så det passar bra att köra hit istället för till Må. De kör ändå hit med det sedan, så det känns som bättre miljötänk att ta hit det direkt.

– Det finns två ställen man kan lämna skrot på i Örnsköldsvik, det är Stena Recycling och här hos oss i Svedjeholmen, säger ägaren Christer Lindberg och berättar att Metallhanteringen flyttade till sin nuvarande plats i Svedjeholmen i februari efter att de tagit över verksamheten från Kuusakoski Recycling som lagt ner verksamheten i Köpmanholmen men

numer har ett samarbetsavtal med Christer genom Kuusakoskis Thomas Sträng.

– Det metallskrot du slänger på soptippen hamnar här, säger Thomas. Vi lastar om allt skrot och skickar vidare till Skellefteå för återvinning.

– Sen har vi massor av lådor hos olika idrottsföreningar, som Björna IF, i Själevad och i Trehörningsjö. De får pengarna för det skrot som läggs i dem, säger Christer.

Priserna för skrotet som lämnas varierar över tid, men brukar ligga på strax under en krona per kilo för järnskrot, som ger minst, upp till 30 kronor kilot för koppar. Däremellan ligger andra metaller som rostfritt stål, aluminium och mässing.

Den som lämnar kan komma med ett lass blandade metaller, men för att få ut så mycket som möjligt är ett tips att sortera skrotet väl.

Ta bort allt som inte är metall och placera de olika metallerna för sig.

– Det vanligaste är takplåt, skulle jag gissa, och cyklar, kopparrör från folk som bygger om hemma och allt möjligt annat. Mycket är bonnskrot, säger Christer och förklarar att det är många som städar lagården hemma som kommer in med stora mängder.

– Vi fixade upp en järnbåt på nästan 30 ton och kan ordna transport av det mesta.

YRKESKOMPETENS - GRUNDUTBILDNING YKB 140 TIMMAR

YRKESKOMPETENS - FORTBILDNING YKB 35 TIMMAR

RING FÖR MER INFORMATION!

ECODRIVING HEAVYECODRIVING WORKINGECODRIVING

Läs mer på www.barmans.nu

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Tel: 0660-121 21

Epost: info@barmans.nu

23

Naturens

h ny tt Populärt oc

för i år var hä

st- och vagn

DAG

Svenska kyrkans insamling till Syriens barn gav 3 900 kr.

Stort tack till alla!

Många ö-viksbor tog chansen och deltog i de många aktiviteterna vid Bussbyvallen och omkring Höglandssjön under Naturens dag i lördags i perfekt augustiväder. Nyt t för i år var familjegympa, medeltida läger, åka med häst och vagn samt prova kanadensare och flugfiske.

Ett lyckat arrangemang med många nöjda besökare.

Mona-Lisa Hedin Andersson och Ulf Andersson älskar att promenera, så även denna dag.

Biodlare Per-E rik Ödling, till höger, berättade ivrigt om sin bisyssla .

skjuts .

Thea Sjöström , Jär ved, var en av många un ga som tog chansen när 7:a n bjöd på ansik tsmålning .

ed många g lockade m ing Naturens da lbulle -grilln ko t de är är ak tiviteter. H rna. med scoute

Jörgen Pers son och Göran Norlén tippade blod mängd i 7a ns tält.

klister tog Även unga cy dag. ga denna härli

24

sig runt slin

gan

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

å p n e m m o Välk ! f f o k c i k r e l l e e t ö m , s n e r e f n ko MÖTESERBJUDANDE

20% PÅ VÅRT KVÄLLSPAKET

KVÄLLSPAKET 153 KR

UNIKA LÖSNINGAR...

Vi har helhetskonceptet!

“ - Behöver Du tips och hjälp med att fixa möte, middag och boende?

KAFFE, VATTEN, MATIG MACKA & LOKAL INGÅR. GÄLLER 18.00-22.00. ORD. 191 KR.

Kontakta mig för frågor och bokningar... ”

BOKNING 0660-27 22 17 BRUX

se Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, www.scandichotels.se

MÖTET

MIDDAGEN

ÖVERNATTNINGEN

Åsa Niederbach 0660-751 54 asa.niederbach@brux.se

välkommen till möjligheternas centrum

NÄR KONFERENSEN GÅR SOM PÅ RÄLS!

INTE BARA EN HOCKEYARENA UTAN UTANEN EN

Tack vare utmärkta tågförbindelser är Hotell Kramm den självklara mötesplatsen för möten i mellersta Norrland.

Här bjuder vi på skön sömn, goda mötesupplevelser och en förstklassig restaurang för allt från små sällskap till stora galor. Hos oss står gästen alltid i centrum.

Arenan med med dess dess faciliteter faciliteter och och unika unika läge läge har har blivit blivit mer mer attraktivt attraktivt för för allt allt från från Arenan det lilla lilla mötet ochoch vårvår populära mötettill tillmässor. mässor.Våra Våramoderna modernakonferenslokaler konferenslokaler populära det Företagshockey i kombination ditt Företagshockey i kombinationmed medvår vårgoda godamat matgörgörattattjust just ditt arrangemang blir något utöver det vanliga. arrangemang blir något utöver det vanliga.

UTMÄRKT UTMÄRKT MÖTESPLATS MÖTESPLATS FÖR FÖR FÖRETAG FÖRETAG OCH OCH ORGANISATIONER. ORGANISATIONER.

9 stycken konferenslokaler med plats för upp till 180 personer i den största.

KONTAKTA OSS FÖR PRISER OCH INFORMATION.

KONTAKTA OSS FÖR PRISER OCH INFORMATION

Lunch till Lunch-konferens fr. 1120:-/pers exkl. moms Dagskonferens fr. 300:- /pers exkl. moms Torggatan 14, Kramfors | 0612-77 13 30 | www.kramm.se | info@kramm.se

restaurang@modohockey.se 0660-759 00

www.fjallravencenter.se

LÅT DIG INSPIRERAS...

Vi ligger mitt i Västernorrland, med en utsikt som fullständigt tar andan ur en.

PRISEXEMPEL: Lunch till lunch-konferens inkl. vår omtalade fikabuffé och 2-rättersmiddag samt logi i tvåbäddsrum 1.238:-/person.

BOKNING & INFO: 0613-72 22 70

hotellhoga-kusten.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

och n e t ö m a n Boka di er hos oss! konferenstid färskt kaffe at! rar all or till fik Vi serve k c a m a edd och nybr

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00

25

Biltorget Augusti 2014

X-Trail är i toppform Efter tretton år gör japanerna en helomvändning och ändrar taktik. Nissan X-Trail har alltid haft en fyrkantig kaross och designen tycks ha varit inspirerad av Rubiks kub.

Nu är dock kantigheten som bortblåst och istället bjuds vi på en modernare suv med uppgraderad teknik och säkerhet. Häng med på en provtur där inget är sig likt. Inte ens prislappen.

A

tt den tidigare generationen av Nissan X-Trail gjort sitt bevisas inte minst av Bil Swedens försäljningsstatistik.

Under årets första sex månader så har det nämligen bara sålts sex exemplar i hela vårt avlånga land och därmed är det är hög tid för generationsskifte.

Den fyrkantiga designen är som bortblåst

och nya X-Trail kantas av mjuka böljande linjer och rundade former. Dessutom är innerutrymmet generösare och inredningen har begåvats med detaljer i krom, blanksvarta paneler men även skinn med färgmatchande sömmar finns som tillbehör. På mittkonsolen hittar vi en 7-tums pekskärm som sköter alltifrån navigation till musik och mellan varv- och hastighetsmätaren finns ytterligare en 5-tumsskärm som visar allt viktigt utan att föraren behöver tappa blicken från vägen. Nya Nissan X-Trail finns som fem- eller sjusitsig och tittar vi på den sjusitsiga versionen så är andra sätesraden skjutbar för att ge bättre komfort till resenärerna i extrasätena längst bak. Används inte dessa går det lätt att fälla ner sätena i golvet och istället få ett helt plant lastgolv.

Under huven arbetar en fyrcylindrig

Hör upp: Att privata bilaffärer alltid lönar sig är en hörsägen.

MRF

Lyssna till förnuftet nästa gång du ska köpa begagnat. Det är en myt att en bilaffär alltid blir billigare när du köper privat. Ofta är priserna i privatannonserna ungefär samma som hos en MRF-handlare. Men hos MRF-handlaren får du både garanti och skydd av konsumentköplagen.

Allt för att du ska få ett så bra bilägande som möjligt.

Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se

Caddy och Transporter.

Rally X Edition.

Caddy Rally X Edition TDI 102 hk DSG från 199.900:- exkl moms eller 2.010:-/mån* Transporter Rally X Edition TDI 140 hk 4MOTION från 389.900:- exkl moms eller 3.930:-/mån* Bränsleförbrukning Caddy Skåp vid blandad körning från 4,9 l/100 km, 129 g CO2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (Volkswagen Finans Sverige) basränta (04-2014). Erbjudandena gäller vid köp av ny bil mellan 2014-05-01 och 2014-08-31 eller så långt lagret räcker. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Volkswagen Original lättmetallfälg Dakar 18" 3.000:– exkl moms. Fälg dim: 8Jx18" ET53 120/5. Rek däckdim: 255/45 R18 103W (Transporter 2010–. Kulör: Svart.

26

Krister Hållberg 0660-579 08

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

turbodiesel på 130 hästkrafter och utöver denna kommer så småningom även en bensinfyra på 163 hästar. Är du ute efter fyrhjulsdrift så finns det som tillval och drivsystemet bjussar då på tre olika körlägen: framhjulsdrift, auto eller låst fyrhjulsdrift. Med knappen i autoläge så övervakas körförhållandena automatiskt och drivkraften skickas hela tiden dit den bäst

behövs. Med 4x4 finns enbart en sexväxlad manuell låda, däremot kan 4x2-kunder även välja till en steglös automat. Dyker vi djupare in på de tekniska nyheterna så ingår ”Active Ride Control” som anpassar fjädringen efter väglaget, ”Active Engine Brake” som är en effektiv motorbroms och ”Active Trace Control” som vid behov kan bromsa varje hjul individuellt. Priset börjar

(Staffan Swedenborg och Jenny Nilsson / © CNP AB)

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

-07 Volvo V70 AUT 170hk 9 500 mil ..................................................109 000:-

-11 BMW 520D Touring 3 800 mil ..................................................289 000:-

2012 Audi A3 2,0 TDi Sportback Quattro 9 400 mil ..................................................199 000:-

-12 Volvo V60 D3 Ocean Race 12 813 mil ................................................189 000:-

-05 ADRIA Twin Husbil 6 800 mil ..................................................229 900:-

2007 Audi A4 Avant 2,0 TDi Quattro 14 050 mil ................................................109 000:-

-11 Volvo XC70 II D3 Kinetic 163 hk 7 140 mil ..................................................259 000:-

-14 FIAT Ducato Flak Kampanj+moms 0 mil ...........................................................219 900:-

-10 VW PASSAT VAR 2,0 TDI 170 AUT 5 582 mil ..................................................179 000:-

-11 SUZUKI Grand Viatra 4x4 3dr 1 900 mil ..................................................159 000:-

-08 VW PASSAT VARI 2,0 FSI 4-Motion 15 197 mil ................................................114 000:-08 VW PASSAT VARI 2,0 TDI 4-Motion 16 056 mil ................................................120 000:-11 WV Golf 1,6 multifuel 4 928 mil ..................................................125 000:-05 Peugeot 1007 1,4 12 261 mil ..................................................39 000:-

-12 PEUGEOT 208 1,6 Hdi Allure 4 200 mil ..................................................129 900:-11 PEUGEOT 308 1,6 Hdi 5dr 5 000 mil ..................................................109 000:-08 KIA Ceed 1,6 crdi kombi 12 400 mil ..................................................89 000:-08 HYUNDAI Getz 1,6 Crdi 5dr 12 500 mil ..................................................59 000:-

2009 Ford Mondeo 2,2 TDCi Kombi 19 200 mil ................................................104 000:2007 Ford Mondeo 2,2 TDCi Kombi 13 850 mil ..................................................79 000:2012 MB GLK 220 CDi 4matic 5 000 mil ..................................................274 000:2003 Mitsubishi L200 Double Cab AT 17 280 mil ..................................................84 000:2009 Nissan Qashqai+2 2,0 dCi 4x4 11 630 mil ................................................169 000:2005 SAAB 9-5 2,0t Biopower Sportsedan 15 800 mil ..................................................54 000:-

-06 VW PoloSÅ 1,4LD 4d 13 000 mil ..................................................59 000:-

-05 VOLVO S60 D5 Automat 21 700 mil ..................................................59 000:-

-06 Opel Vectra Enjoy 2.2 COMB 16 035 mil ..................................................59 000:-

-07 FORD Focus Kombi 9 100 mil .....................................................59 000:-

2006 Toyota Avensis 2,0 Kombi 8 135 mil .....................................................94 000:-

-04 Volvo S60 10 700 mil ..................................................65 000:-

-03 AUDI A6 1,8T Avant 23 300 mil ..................................................39 000:-

2006 VW Passat 2,0 FSI 4motion 15 620 mil ..................................................99 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 7 900 mil .....................................................59 000:-

-03 PEUGEOT 307 XT 1,6 5dr 10 300 mil ..................................................39 900:-

Måndag - Fredag 9-18

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2014-08-27 10:53:01 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

från plånboksvänliga 244 900 kronor och då bjussar japanerna på luftkonditionering, 17-tumsfälgar, LED-varselljus, Bluetooth, farthållare och start-i-backe-hjälp. Det är nästan 30 000 billigare jämfört med den pensionerade modellen. Snacka om X-tra(CNP) pris på nya X-Trail!

2014-08-27 10:53:26

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2014-08-27 10:53:47

27

BMW xDrive

BMW

BMW xDrive

BMW xDrive

BMW xDrive BMW xDrive BMW xDrive

www.bmw.se

www.bmw.se

www.bmw.se www.bmw.se www.bmw.se

www.bmw.se

När du älskar När älskar att du köra att köra

När du älskar att köra När

När du älskar att köra

du älsk att köra www.b

När du älskar att köra

BMW BMWxDRIVE. xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. JUST NU 9.900 JUST NU 9.900KR. KR. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTID MW 520d TOURING MED xDRIVE. 365 ÅRSTIDER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. 365 ÅRSTIDER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. 11INTELLIGENT FYRHJULSDRIFT. INTELLIGENT FYRHJULSDRIFT. FTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Under oktober kan du köpa BMW xDrive extra förmånligt till flera av våra modeller*. Välkommen in och upplev den.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 377.900 KR.

Lägg till xDrive 9.900 kr.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 408.900 kr.

BMWs gör intelligenta fyrhjulsdrift xDrive dig tillFram en bättre förare väglag. Fram till och med 28 februari intelligenta fyrhjulsdrift digbättre till en bättrei alla förare i allagör väglag. till och medi alla 28 februari BMWsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive xDrive gör dig till en förare väglag.

Fram till och med 28 februari får du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den. du BMW till 1-serien, 3-serien och 5-serien för 9.900 endastkr.9.900 kr. Välkommen in ochden. upplev den. får dufår BMW xDrivexDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast Välkommen in och upplev Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort edition touring. Pris från 377.900 kr.

Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från

129 g/km.

Miljöklass:gör EU5. Billån från 3.160mer kr/mån. Baseras på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 2013), 30 % Idag xDrive fyrhjulsdrift.

De andra BMW xDrive Lägg till BMW xDrive.

Idagärären enbra bradag dagatt attha haBMW BMW xDrive fyrhjulsdrift.

De andra364 364dagarna dagarnapå pååret åretockså. också.

BMW xDrive görmycket mycket mer kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader.

EffektivLägg ränta 6,09 %.

Uppläggningsavgift ochBMW administrationsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag.

Fram till och med 28 februari Lägg till xDrive. till BMW xDrive. avgift tillkommer.

Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. än att driva på alla fyra hjulen.

Tio gånger per sekund avgör systemet exakt hur mycket kraft som ska skickas tilltillvarje Endast 9.900 kr februari ut. än att driva på alla fyra hjulen.

Tio gånger per sekund avgör systemet exakt hur mycket kraft som ska skickas varje Endast krut. februari ut.

Endast kr9.900 februari ut. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien,9.900 3-serien och 5-serien oktober månad får du BMWhjul xDrive till 1-serien,respons 3-serien och 5-serien blir för endast 9.900 Året kr. Välkommen in och upplev den. hjulför förbästa bästakontroll, kontroll, responsoch ochsäkerhet. säkerhet.Du Du bliren enbättre bättreförare. förare. Åretom, om,oavsett oavsettväglag. väglag.

NYAEDITION BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 NYANYA BMW 520d COMFORT TOURING, FRÅN 379.000 KR. KR.FRÅN 379.000 KR.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor IFram Comfort Edition ingår bland automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor I Comfort Edition ingår annat bland annat automat växellåda, 2-zons5-serien klimatanläggning, parkeringssensor tilltill1-serien, 3-serien 9.900 kr.kr. framxDrive och bak, eluppvärmd rattoch och avbländbar Ordinarie pris 410.400 kr.

Framtilltilloch ochmed med16 16november novemberfår fårdu duBMW BMW xDrive 1-serien, 3-serien och automatisk 5-serienför förendast endast 9.900innerspegel. fram och eluppvärmd ratt ochratt automatisk avbländbar innerspegel.

Ordinarie pris 410.400 kr. frambak, och bak, eluppvärmd och automatisk avbländbar innerspegel.

Ordinarie pris 410.400 kr. Lägg till BMW xDrive.

Välkommen in och upplev den.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR. Välkommen in och upplev den.

Endast 9.900 kr februari ut.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. Pris från 379.000 kr. Effekt Alltid med BMW Service 3 år/8.000 Nya BMW 520d Comfort Edition Touring.

Pris 379.000 kr.från Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid från blandad körning enl 379.000 EU-normkr. från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km.

Alltid med BMW iFri Service mil. i 3 år/8.000 mil.

Nya BMW 520d Comfort Edition Touring.

Pris Effekt Sjögatan 1R,Fri Örnsköldsvik fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel.

Ordinarie pris 410.400 kr. från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9EU5. l/100Billån km. värde från Baseras 129 g/km.

Miljöklass: från 3.110 kr/mån. på från 5,25129 % ränta från 184 hk.

Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm frånKoldioxid 4,9 l/100 km.

Koldioxid värde g/km.(ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % Miljöklass: EU5.

Billån från 3.110 kr/mån.

Baseras på 5,25 % ränta februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld 36 månader.

Effektiv ränta 5,7830 %.%Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering Miljöklass: EU5.

Billån från 3.110 kr/mån.

Baseras på(ränteläge 5,25efter % ränta (ränteläge februari 2014), kontantinsats, 50 % 0660-60 00 60 restskuld efter 36 månader.

Effektiv ränta Effektiv 5,78 %. ränta Uppläggningsavgift administrations avgift tillkommer.

Finansiering viaUppläggningsavgift BMWoch Financial Services.

Enskild återförsäljare äger rätt attFinansiering sätta eget pris. restskuld efter 36 månader.

5,78 %. och administrations avgift tillkommer. via BMW Financial Services.

Enskild återförsäljare rätt att sätta eget pris. www.lindholmsbil.se via BMW Financial Services.

Enskild äger återförsäljare äger rätt att sätta eget pris.

BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut.

BMW xDrive BMW erbjudandet 9.900 kr gäller9.900 flera av våra modeller på BMW 1-serien,BMW 3-serien och 5-serien februari månad ut. xDrive erbjudandet gäller flera av våra modeller 1-serien, och Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. NyakrBMW 520d Comfort EditionpåTouring.

Pris från3-serien 379.000 kr.5-serien Effekt februari månad ut. från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km.

Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris.

BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut.

SUCCEBILEN R FRÅN 258.900:- ÄR HÄ M ER! I SLUTE T AV SEPTE B

28

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Näringsliv

Jubilerar och investerar

Sanco i Örnsköldsvik AB fyller 30 år och firar bland annat med att investera närmare fyra miljoner i en bäddfräs.

– Vi ligger i framkant både vad gäller maskiner och kompetens, säger styrelseordförande Zejbrant Lindquist.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

I oktober blir det öppet hus i företagets

lokaler på Nibblingsvägen i Brösta. Men redan förra veckan var det smörgåstårta hos Sanco som sedan starten 1984 har investerat mer än 100 miljoner kronor och nu senast fyra i den nya bäddfräsen.

I dag har företaget 35 anställda som lokalt, nationellt och internationellt förser tillverk-

ningsindustrin med såväl små precisionsdetaljer som stora systemkonstruktioner.

– Maskiner är jättebra, men vår främsta tillgång är utan tvekan personalen. Tillsammans har vi idag nästan 500 års erfarenhet, säger platschefen Jennie Fors.

Conny Abrahamsson är VD som tillsammans med kollegan Gunnar Sandström startade företaget för 30 år sedan. Duon kan se tillbaka på händelserika år med ständig

Vi är den tredje kraften

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Sanco fyller 30 år, men tillsammans sitter personalen på närmare 500 år av erfarenhet. Under årens lopp har investeringarna och omsättningsökningarna avlöst varandra.

utveckling trots att det ibland varit tuffa tider.

– Vårt motto har alltid varit att investera i ny teknologi för att kunna möta framtidens utmaningar. För att leva upp till våra kunders högt ställda krav är det fullständigt nödvändigt, säger Conny Abrahamsson.

Han och Gunnar Sandström ser framtiden an med tillförsikt och betonar att det sedan länge finns yngre medarbetare mogna att ta över den dagen Sanco-grundarna vill luta sig tillbaka.

– Absolut. Det har gått bra för oss och en av framgångsfaktorerna är nog att Conny och jag är så olika. Då har det varit naturligt att komplettera varandra, säger Gunnar Sandström.

Straffbeskattningen av pensionerna skall bort.

Pensionerna måste värdesäkras.

29

VINNARE TÄVLING

Vi hittade

Oaser att vila i

Parker och grönområden i Ö-vik

Visste du att centrala Örnsköldsv ik har inte mindre än tolv officiella parker och grönområd en? Några är välkända, meda n andra kanske blir nya sköna upptäckter för just dig.

parkbänkarna

AllA pArke r hAr

självklart viloplatser och nu vill vi att du ska gå ut och dessa bänkar och stolar finns. leta rätt på var Packa en fikakorg med något riktigt gott och njut av stans alla gröna oaser.

Smedjebacken Stadsträdgården Strandparken Vasalunden Åsdalsparken Örnparken

Läs mer

www.webben7.se/ parker

Kan du

HpaITrkbänTAk-

1

I vår bildtävling ”Oaser att vila i” i semesternumret gällde det att hitta några utvalda parkbänkar i sju av våra officiella parker och grönområden. Inte helt enkelt kanske men en uppskattad tävling under årets soliga sommar.

Arken Bonn-Olles trappa Lungviksparken Museiparken Oskarsparken Rådhusparken

5

ar na?

2

3

De sju parkbänkarna finns i 1: Museiparken, 2: Arken, 3.

Åsdalsparken, 4: Örnparken, 5: Stadsträdgården, 6: Strandparken, 7: Bonn-Olles trappa.

7

Bland de rätta svaren har vi dragit sex vinnare, tre som får

”Höga Kusten Skärgårdsguide”, skänkta av Örnsköldsviks Turistbyrå, och tre som får Steven Ekholms vandringsguide ”Höga Kusten”, skänkta av författaren själv.

Vinnare är Anna-Maria Lindström, Västanå, Ilia Chelomianski, London, Monica och Peter Koch, Bjästa, Helen Karlsson, Mellansel, Margaretha Wigren, Bonässund, Margareta och Mats Jonsson, Drömme. Vinsterna kommer med post. Grattis!

4

Vi vill veta i vilken park bänkarna står.

Skicka ditt svar till: tavling@7an.se eller till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Senast 15 augusti vill vi ha ditt svar.

Då deltar du i en utlottning av hemliga priser.

102

T i d n i n g e n 7, n r 2 7, j u l i 2 014

Platsannons

Låt ett proffs LÄGGA DITT NYA TAK! UJ:Plåt har lång erfarenhet av plåtarbeten och behärskar det mesta i branschen från nyproduktion till renoveringsobjekt.

RING 070-296 06 87 och begär en offert!

NYTTJA ROTAVDRAGET!

6

NYBÖRJARKURS Start 10 sep onsdagar 20.00

www.oviklatinoclub.se

Plåtslagare Ulrik Johansson, ujplat@gmail.com

Stefan och Petra fick jobb direkt!

Läs till processoperatör i Ö-vik – med unikt traineeår

• • • • • • •

Gör en sen anmälan idag till höstens utbildning. Läs mer på www.processoperator.net 30

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

golvläggning • kakelsättning • badrumsrenovering

3D ritning

Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12

FÖR DEN GODA SMAKENS SKULL

ett företag i golvkedjan

LÖRDAGEN 6 SEPTEMBER Var med och upplev höstens första provning! En glasprovning där vinets olika druvsorter, åldrar och lagringssätt ger dej en upplevelse som framhävs av noggrant utvalda glas.

En trollbindande kväll som avslutas med en avsmakningsmeny signerad Fredrik Gidlund i vårt nyrenoverade galleri.

Restaurang Statt och VinContoret hälsar er hjärtligt välkomna.

PRIS FÖR GLASPROVNINGEN SAMT EN AVSMAKNINGSMENY 1150 KR OBS! Begränsat antal platser. Bindande anmälan görs till: Marie Jansson Nilsson • Epost: Marie.Nilsson@hotellgatan4.se

SHL

I TIDNINGEN 7

Nu är vi batteridepå till Banner kvalitetsbatterier!

Öppningserbjudande!

15% rabatt

på hela Bannersortimentet

www.olssonbilsadelmakeri.se Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76

I NÄSTA NUMMER -

Inglasningar

Utgivning 5 september Annonsunderlag 1 september Färdigt material 3 september

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

Vi spolar bort de flesta problem Kunskap inom avloppsspolning, dränering, filmning, slamsugning sedan 1984

Vi fixar avloppsstopp, dräneringar och tv-inspektion hos er.

Vi utför även avloppsspolning, rensning och sanering av oljetankar.

070-237 20 07 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

TEMA

Nyhet sommaren 2015

Cypern

Direkt från Umeå Solsäkra sommaren på vackra Cypern! Ett resmål för alla, gammal som ung.

Strandkasse på köpet!

Storgatan 20, Örnsköldsvik 0660-106 60 Vardag 9–18, lördag 10–14 www.resia.se/ornskoldsvik

31

kort & gott

Samtalspredikan i Själevads kyrka

Söndag den 31 augusti är det samtalspredikan i Själevads kyrka.

Under rubriken ”Trygghet på äldre dagar i troende och boende” samtalar prästen Ulla-Britt Sundin med Olle Boman, medlem av arbetsgruppen för trygghetsboende i Örnsköldsvik som medverkar vid den efterföljande lunchen.

– Det är ett aktuellt ämne som intresserar många, inte minst de äldre i den här kommunen. Vi har bestämt oss för att göra allt vi kan, i dialog med flera inblandade, för att skapa förutsättningar till ett bra trygghetsboende i Örnsköldsvik, säger Olle Boman.

Internationellt medium till Örnsköldsvik På måndag den 1 september

blir det storseans då Jeff Jones, enligt många en av Europas bästa spiritualistiska medium, gästar Billstagården i Billsta. Enligt Jeffs erfarenhet så bär många människor på tankar, upplevelser och förmågor som de aldrig har känt sig fria att utforska och titta närmre på.

– Ett möte med Jeff kan ge ny inspiration för både den som redan har upplevt andevärldens närvaro eller för den som kommer laddad med frågor och funderingar, säger arrangören Annelie Hörnberg.

Det sägs att det ryms

1 miljard jordklot mellan ringarna på Saturnus!

Domsjödagen vid Gene fornby På lördag den 30 augusti samarbetar en rad föreningar för

att arrangera Domsjödagen; visa upp sin verksamhet och bjuda på diverse arrangemang. Det blir aktiviteter vid Gene fornby mellan klockan 11 och 15 och möjligheter till förtäring.

– Vi hoppas på en riktigt trevlig familjedag med många besökare. Bland mycket annat kommer Sjöräddningssällskapet att gästa oss, berättar Jan Erik Juhlin.

Helkväll till förmån för utsatta I Svedjeholmskyrkan den 4 september

arrangerar Kristdemokraterna, Star of Hope, Frälsningsarmén och Svedjeholmskyrkans Biståndscenter en kväll till förmån för de utsatta och förtryckta. Medverkar gör bland andra förre KD-ledaren Alf Svensson, sångaren och artisten Frank Ådahl samt KD:s ordförande i Örnsköldsvik; Maria Nordberg.

32

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Det händer på webben7.se

Anders Forsberg optimistisk – Träningsmässigt världens längsta försäsong och vi har fantastiskt bra status på gruppen inför kommande säsong, säger Anders Forsberg, headcoach i Modo Hockey.

Läs mer på: webben7.se/af

Vår populära sideboardsallad är tillbaka!

Jazzlördag 6 september Bengt Lindgren Band

Vi tar ansvar för barnens framtid

#1 Göran Hådén riksdagskandidat

landstingskandidat

RÖSTA GRÖNT REDAN IDAG!

PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMA DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN UNDERKLÄDER ARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER >> um us DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER H E4 PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMM DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN KLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER DAMKLÄD HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER UNDE DAMKLÄDER HER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER ik sv s nä nter öld r k A ce HEMINREDNING TEXTILIER rns öp VARD 10-19, LÖR 10-16, SÖN 11-16

Sideboardsallad serveras vardagar 11.00-14.00. Välj bland en mängd matiga röror och nyttiga tillbehör!

#1 Eva Andersson

ARNÄS KÖPCENTER Arnäsvall 0660 - 43 16 25

<<

E4

Ö

K

Vi har öppet alla kvällar: Mån-tor 6.30-22.00, Fre 6.30-24.00, Lör 8.00-24.00, Sön 8.00-22.00

Ny blogg: Onside Jonas Jonsson, 29 år, är vår nya bloggare. Han har en muskel­ sjukdom som heter Dushennes Muskeldystrofi. Det innebär att han är rörelsehindrad, sitter i en elrullstol, har dålig blodcirkulation och kan inte klara av livet utan sina assistenter. Han gillar att resa runt och uppleva nya saker, gå på ishockey i lyan och kika på film på dumburken. Han är en riktig sportnörd och det kommer märkas längre fram i bloggen.

Följ hans blogg på: webben7.se/avdelningar/ onside-med-jonas

cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

Örnsköldsvik

mötesplatsen för nöjen & trivsam shopping

Vi har ny lokal på Nygatan 14B 3tr

HÖSTMARKNAD på torget lördag 30 augusti 10-15

Bondens marknad

Ett utökat team med ett bredare utbud!

lördagar 30/8, 6/9, 13/9, 20/9, 27/9

ULLA LEIJONMARCK

Smaka på Höga Kusten

CST, Massage, BodySense, Chiropraktik & LLLT

26-27 september

INGER GIDMARK Akupunktur, Medicinsk Laserterapi (LLLT)

LENA STRÖMBERG Yoga Mindfulness 070-922 59 56

ÖRNKORTET - en alltid lika uppskattad present!

LINDA SJÖLUND

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

S AS AG

”DIN LEVERANTÖR AV NYA & BEG. HUSBILAR, HUSVAGNAR & CAMPINGTILLBEHÖR I ÖRNSKÖLDSVIK”

Livskraft i Högbyn

Boka online på www.naskegarden.com Hälsokällan, Nygatan 14B 3tr Tel: 070-223 75 89

Nygårdsvägen 2, Svartby · Tel: 0660-540 40 · Öppettider: mån-fre 9.00-17.30, lör 11-14 (tom midsommar) Besök oss gärna på www.pjhusvagnar.se

ÅTERFÖRSÄLJARE AV:

2014

Se video på: webben7.se/mästare

www.cesam.nu

Önskar Ulla, Inger, Lena och Linda

E

I samband med ett öppet husevent hos ett större bilföretag i stan visade förra årets TV 4Grillmästare, Andreas Mathiasson, Göteborg, hur man lyckas med att grilla kyckling och filé.

CENTRUM I SAMVERKAN

Välkommen!

M

Känd grillmästare besökte Ö-vik

Massageterapeut Massage, Medicinsk Laserterapi (LLLT) 070-215 87 53

S_SunLiving_2014_04.indd 1

33 16.7.2013 14:08:07

VINNARE

Teckningsvinnare Stort tack för alla fantasifulla pirat-teckningar som ni skickat in till tävlingen som vi hade i vårt stora semesternummer.

Bland alla fina bidrag har vi dragit

följande vinnare: Emil och Rasmus Ölund, Fanbyviken, Vincent och Meja Wedin, Vårby, samt Moa Tiger, Haffsta, får ”Jake mot Kapten Krok”.

Emil Hirvela, Örnsköldsvik, Agnes Aspegren, Horredm samt Sanna och Felicia Borgek, Örnsköldsvik, får ”Tingeling och Piratfen”. Filmerna är skänkta av Disney.

Vinsterna kommer med post. Grattis!

NU MED STÖRRE BUTIKSYTA!

Vi KAN jaktradio 31–155 MHz

Vi har också JAKTAMMUNITION! Vi har tillbehör till de flesta jaktradio, hundpejlare och kikare!

LADDA NER APPEN

HITTA I ÖRNSKÖLDSVIK Bad hairday?

Sök på frisörer!

Shoppingfynd?

Hitta erbjudanden.

Vi har kunskapen kring jaktradio och hundpejlare, så har ni frågor är ni välkomna till butiken i Ås.

Utställning eller bio?

Auktoriserad återförsäljare av:

Nödig?

Slut på cash?

Skavsår eller huvudvärk?

Kolla ”På G”.

Själevadsgatan 60 • Örnsköldsvik Tel. 0660-811 74 www.jaktshop.nu E-mail: tv-ludvig@telia.com v 35 & v 36 mån-fre 10-18, lunch 12-13 • lör 30/8-sön 31/8 10-14

34

+46 (0) 660-29 99 08 • webben7.se/lillagula T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Gör en synundersökning hos oss!

Vår nya hornhinnescanner från Carl Zeiss hittar ojämnheter i ytan och du kan få skarpare syn än någonsin! www.gunillasoptik.com • Nygatan 24, Ö-vik • Tel 0660-181 47, 179 60

TACK för visat förtroende under alla dessa år!

Vi överlåter nu Nylanders Begravningsbyrå till Malcolm Chambers.

Lisse-Lott är kvar i verksamheten.

Malcolm Chambers, är känd inom musikbranschen och utbildad civilekonom.

Nylanders Begravningsbyrå Vi önskar Malcolm lycka till!

Lisse-Lott & Håkan Lundmark Håkan T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Malcolm

Lisse-Lott

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

35

BÖN/BIBELSAMTAL

Torsbackens Filadelfia ons 3/9 19.00 Gemensam bön, Övre bygdens kyrkor.

Pote ntie ll idee ll?

skick a Stick aling& shem tor 4/9 18.30

GRUPPSTARTER Församlingshemmet Storgatan 29 H

Ö-viks försam kar till oss Nu startar gruppen där vi stic varandra. av lär t själva och andra, sam kar till soc at ann d blan vi I höst stickar ka en stic att oss lär och n bar Syriens uelsSam ria Ma ”Pyttipanna-sjal” enligt na aler nlok Bar r. nste mö s son, Garnomera ingång från Storgatan.

Måndag Ungdomsgrupp 13 år och uppåt 18.00–20.30 Frågor Rolf Nordström 0660-266410 Ingen anmälan.

Välkommen till Alne för samlingsgård den 2 september kl. 18 .30 Då funderar vi tillsamma ns omkring vad vi kan göra för att verksa mheten ska passa oss som bor i områd et. Vi behöver dig och dina idéer i arbete t på Alne.

TRÄFFPUNKTER

Björna församlingshem ons 3/9 11.0012.30 Uppstart för Slink-in café. Vi avslutar den 3/12.

Domsjö församlingsgård tor 4/9 18.00 KKF:s månadsmöte med andakt.

19.00 Surströmming.

Tisdag Pojkjuniorer 10-13 år 16.00-17.30 Onsdag Mångminiorer 7 år 13.30–15.00 Torsdag Mångminiorer 5-6 & 8-9 år 13.30–15.00

Sörlidens församlingsgård Järvstagatan 11 Måndag Kyrkis 4 år 9.30–11.00 Miniorer 7&9 år 13.30-15.15 Tisdag Miniminiorer 5-6 år 13.30–15.00 Flickjuniorer 11-13 år 15.00-16.30 Fredag Miniorer 8 år 13.30–15.00

Anmälan till grupperna:

sofia.sjostrom@svenskakyrkan.se

GUDSTJÄNSTER SÖN 31/8

Alne församlingsgård 10.00 Sensommarfest Ulf Söderlind. Enkel buffé.

Gudstjänst. Oskar Wedman, damkören La Chorale.

Domsjö kyrka sön 31/8 11.00 Mässa ”De äldres dag” Åsa Löwén.

Flärke bygdegård Gideå 11.00 Höstfest Eva Nordung Byström. Nya gemensamma församlingen Gideå Trehörningsjö firas med kyrklunch.

36

Liten och Stor

Ö-viks församlingshem Fredag 5/9 9.00-11.30 Nu startar vi för hösten! Här träffas vi som är hemma med barn. Fri lek, sångstund och fika 30 kr.

Om du har frågor ring Annica 0660-26 64 17.

SJUNG I ALNE!

DAMKÖREN LA CHORALE BEHÖVER SÅNGARE På Alne församlingsgård kan man antingen höra oss sjunga under gudstjänsten den31/8 10 .00 eller komma till ”Prova på” övning onsdag 3/9 19.

00 Info Oskar Wedman, tel.0660-37 57 70

Gullängets kyrka 11.00 Jan Grimell.

Kärrsjögården 11.00 Gemensam gudstjänst. Övre bygdens församlingar.

Nätra kyrka 11.00 Mässa med välkomnande av nya prästerna Gunnel Hellgren och Marta Wiberg. Sång av Caroline och Robert Sedin. Förtäring i församlingsgården efter gudstjänsten.

MINIORSTART

i Arnäs och Alne v. 37 Måndagar åk 2-3 Arnäs församlingshem 13.45-15.45 Tisdagar åk f1-3 Alne församlingsgård 13.45-16.00 Torsdagar åk f1-1 Arnäs församlingshem 13.45-15.45 Anmälan och information: Ann Nordin 0660-37 50 17 alt 070-276 79 97

Själevads kyrka 11.00 Mässa ”De äldres dag”. Samtalspredikan Olle Boman och Ulla-Britt Sundin. Trygghet på äldre dagar i troende och boende. Vid lunchen, för de äldre, medverkar arbetsgruppen för Trygghetsboende i Örnsköldsvik. Örnsköldsviks kyrka 11.00 Högmässa Thomas Norberg. Kaffe.

ÖVRIGA GUDSTJÄNSTER

Björna Löftets kapell lör 30/8 15.00 Gravsmyckningsandakt Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöberg.

Gullängets kyrka lör 30/8 17.00 Upptaktsmöte ÖB-EFS Roland Adolfsson, sång Ann-Marie och Gunnar, servering, grillning.

Gullängets kyrka tis 2/9 20.00 Taizégudstjänst Jan Grimell, konfirmandinskrivning. Örnsköldsviks kyrka ons 3/9 8.00 Morgonandakt Britt Lundholm och Anna-Lena Wahlberg. Fika på café Örnen.

Sörlidens församlingsgård tor 4/9 12.00 Mässa Margit Forssén.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

HÄGGLUNDS HÖRNA Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Moderna tider

En lördag i juli, strax efter klockan fem

på morgonen, snubblar två nödiga individer ut på en tågperrong i Uppsala. Det är jag och min fästmö på väg till bröllop (nej, inte vårt eget) men först och främst är vi på väg till första bästa toalettdörr. Döm om vår besvikelse när dörrarna inte alls blir lika glada att se oss som vi är glada att se dem.

De kräver mutor för att öppna sig – och vi har ju inga mynt med oss! Det finns bara en sak att göra: Knip!

Tack och lov finns det hopp (och inte bara

de hopp jag själv utför med hopknipna ben).

På den gamla krångliga tiden var kontanter det enda sättet att ta sig in på betaltoaletter, men det barbarsamhället har vi ju lämnat bakom oss. Nu behövs det bara en smsbetalning för att kunna kissa här på stationen (eller, rättare sagt, för att kunna kissa här på stationen utan att bli gripen för förargelseväckande beteende). Tänk vilka hisnande möjligheter tekniken gett oss! Allt jag behöver göra är att smsa ”CCQNEM” till 72-777 och vänta på en fyrsiffrig kod.

Jag knappar … och väntar.

Kniip! Äntligen plingar det till i mobilen! Jag

kastar mig över meddelandet. ”Hej! Vi kunde inte debitera din beställning för terminal QNEM. Det kan bero på lågt saldo eller att telefonen är spärrad för sms-betalningar.”

Vafasen? Min mobil är ju varken pank SJUNDE SINNET

av:tor björ n hägg lu n d

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

eller spärrad – men vi har helt enkelt inte tid att förklara det för den här automatiska sms-tjänsten. I stället skyndar sig fästmön att sms:a samma kod till samma nummer från sin mobil.

Kniiip!

Snart plingar det till igen – men inte i hennes mobil utan i min. ”Hej! Tyvärr misslyckades ditt sms-köp.

Alla sms-köp till 72- och 118-nummer (så som gåvor, röstning och nummerupplysning) hanteras nu av WyWallet.”

Därpå följer utförliga instruktioner för hur jag ska bära mig åt för att ladda ner WyWallets app till min telefon. Vad har vi för val? Jag knappar så tummarna ryker och ser på skärmen hur WyWallets fantastiska kissprogram börjar laddas ner, procent för procent.

Kniiiip!

Nedladdningen lyckas

och skapa ett konto och skriva in e-post, lösenord och pinkod och ditt 16-siffriga bankkortsnummer och kortets giltighetstid och cvc-koden och sedan bekräfta registreringen genom att knappa in en kontrollkod på kortläsaren som du lämnat kvar hemma i Örnsköldsvik!”.

Kniiiiip!

Plötsligt inser jag att en smidigare lösning hade varit att ställa sig och kissa på golvet i vänthallen och sen skylla på fästmön när polisen dök upp – för då hade ju hon fått komma till häktet och kunna använda toaletten där.

Då, i vår mörkaste stund, dyker en räddande ängel upp med otippad förklädnad.

En berusad karl raglar fram, gräver upp en femkrona ur byxfickan, får en dörr att öppna sig, kikar in, muttrar ”inge papper!” och vinglar vidare. Med en ninjakanins reflexer fångar jag upp dörrhandtaget och jublar inombords. Vi må ha lämnat kvar alla femkronor i Ö-vik, men vi har himla gott om pappersnäsdukar. Dagen är räddad.

Nuförtiden säger vi inte längre

till varandra att vi ska gå på toa, utan att vi ska ”göra en WyWallet”.

och appen öppnar sig frivilligt. ”Grattis!” säger programmet glatt. ”Nu är det bara att betala … typ. Allt du behöver göra för att komma in på toa är att fylla i personuppgifter och invänta ett verifierings-sms med en länk och klicka på länken

I LLUSTRATION: Marti n Palm och

TORBJÖRN HÄGGLUND

Ji m my Walli n

37

FaMily

årde kvarter i Brooklyn, Nu, i 1973, er Frank chef n 12 års fængselsstraf ilies skyld - at modstå Med risiko for at miste eslutning om hvor hans

wen) växte upp i samma gar i livet. Nu, 1973, är ångt fängelsestraff för ån sin kriminella tid av att förlora sitt jobb och verkliga lojalitet ligger.

70s-seT crime movie sT role in years”

ntErtainmEnt WEEkly

harde nabolaget i Brooklyn, men har gått to helt forskjellige n lokale NYPD avdelingen, mens Chris (Clive Owen) avslutter øker han for familiens skyld å motstå fristelser fra sitt tidligere miste sin jobb og med sin brors skjebne mellom hendene, må ger.

rooklynin pahamaineisilla kaduilla, mutta päätyivät täysin :n poliisipäällikkö ja Chris istuu 12 vuoden vankeustuomiota äkseen kaidalla tiellä, mutta vajoaa pian takaisin vanhoihin talosta ja tulevaisuudesta, punnitaan veljelliset verisiteet –

2 hrS 2 min

Copy proteCted

runninG time:

CINEMA CHI-FOU-MI PRODUCTIONS LGM CINEMA TREASURE COMPANY FILM « BLOOD TIES » DIRECTED BY GUILLAUME CANET FIN DUNNE JAMIE HECTOR YUL VAZQUEZ AND JAMES CAAN SCREENPLAY BY GUILLAUME CANET & JAMES GRAY BASED ON THE MOVIE « LES LIENS DU SANG » BY JACQUES MAILLOT AMMARION MUSIC BY YODELICE DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY CHRISTOPHE OFFENSTEIN PRODUCTION DESIGNER FORD WHEELER EDITOR HERVE DE LUZE CASTING BY AVY KAUFMAN CONNERS SARAH JOHNSON REDLICH MARIA CESTONE HOYT DAVID MORGAN PRODUCED BY ALAIN ATTAL GUILLAUME CANET HUGO SELIGNAC CHRISTOPHER WOODROW JOHN LESHER FRANCE 4 W9 IN ASSOCIATION WITH WILD BUNCH

uDiO

dolby diGital 5.1

tillatt over 15 år

registrert:

174745

du trésor – caneo Films – France 2 cinéma – mars Films – wild bunch éma – treasure company – le Grisbi Productions. all rights reserved

från 15 år

LämpLig

7461

SCReeNPlay By

DiReCTeD By

leS PRODUCTiONS DU TReSOR aND CaNeO FilMS PReSeNT

Clive

OWeN Billy

CRUDUP MaRiON

COTillaRD Mila

KUNiS ZOe

SalDaNa MaTThiaS

SChOeNaeRTS aND JaMeS

CaaN

GUillaUMe CaNeT

GUillaUMe CaNeT & JaMeS GRay PRODUCeD By alaiN aTTal

Nebraska

16/07/14 10.24

Blood Ties

Med: Saga Becker, Iggy Malmborg, Shima Niavarani Regi: Ester Martin Bergsmark

Nånting måste gå sönder (TriArt Film)

Med: Bruce Dern, Will Forte, June Squibb, Stacy Keach Regi: Alexander Payne

”Det är inte snyggt att ge upp, men jag orkar inte längre” säger den osäkre Sebastian, som hellre vill vara självsäkra Ellie. En kväll i Vitabergsparken i Stockholm raggar han upp den berusade Andreas och följer honom hem.

Sebastian blir förälskad och lever upp, men inser samtidigt att Andreas kan bli hans undergång. ”Om jag hittar ett hem i honom så blir jag fullständigt vilsen” säger Sebastian. Det finns nämligen ett problem, Andreas är inte bög – eller?

Ett naket, rörande och mycket intimt porträtt av en ung transperson, en flicka i en pojkes kropp, en människa som inte passar in i den så kallade normen. En udda själ som bara känner sig fri i mörkret, bland skuggorna. Debuterande Saga Becker är lysande i huvudrollen, men det här är absolut inget för homofober eller andra som av olika anledningar inte klarar av att se manliga könsorgan på film.

(Sony Pictures)

77-årige Woody Grant i Montana bestämmer sig för att gå den långa vägen till Lincoln i Nebraska för att hämta ut en vinst på en miljon dollar som han tror sig ha vunnit. Hans son David, van vid sin fars märkliga upptåg, försöker få sin pappa att inse att vinsten är en bluff och Woodys hustru Kate vill få in gubben på ett hem. Men till sist bestämmer sig David för att skjutsa sin vresige, envise och alkoholiserade far till Lincoln för att få slut på fantasierna.

Tvåfaldigt Oscarbelönade regissören Alexander Payne lyckas i stort sett alltid med sina filmer, och det här är inget undantag. Här har han åstadkommit en svartvit road movie som är både känslomässig och fylld av humor. Filmen utvecklas till ett relationsdrama där far och son kommer närmare varandra och där David får lära sig en hel del om sin familj. Och Woody, bitter på livet, får leva upp för en stund.

(Scanbox) Med: Clive Owen, Billy Crudup, Marion Cotillard, Mila Kunis, James Caan Regi: Guillaume Canet

New York 1974. Frank är polis och hans äldre bror Chris har just släppts från ett långt fängelsestraff för mord. Förhållandet mellan bröderna är allt annat än bra och Frank har inte besökt Chris i fängelset på nio år. Men nu flyttar Chris in hos Frank eftersom hans tidigare sambo, och mor till hans två barn, inte vill ha honom tillbaka. När Chris snart återfaller till brottsbanan får Frank problem, och ännu besvärligare blir det när Frank återigen börjar träffa sin tidigare flickvän sedan han nyligen gripit hennes våldsamme man.

I den amerikansk remaken på franska ”Rivalerna” från 2008 har man lyckats bra med att skapa 70-talskänsla, in i minsta detalj. Även med musiken. Skådespeleriet är också bra och som helhet är det en riktigt välgjord dramathriller om det starka blodsbandet mellan två bröder. Men rollerna tenderar tyvärr att bli alltför stereotypa.

Sinéad O’Connor ”I’m Not Bossy, I’, The Boss” (Nettwerk Records/Playground)

Tionde studioalbumet från irländskan som 1990 slog igenom stort med Princes ”Nothing compares to you”. Men alla som följt denna fantastiska sångerska och kompositör genom åren vet att hon är så mycket mer än vad hon visar i den tårdryparen. Nu bjuder hon på en rad olika stilar, hon är folkrockig i ”Dense water deeper”, mer rakt-på-sak-rockig i ”Kisses like mine” och till och med funkig i ”James Brown”.

Hon har också förmågan att byta skepnad på sina låtar som i ”Harbour” där det börjar stillsamt men halvvägs in förändras till punkigt ursinne. Sinéad sjunger som ingen annan och hon låter skör på inledande balladen ”How about I be me” och arg på bluesrockiga ”The voice of my doctor”. Hon viskar på ”Good reason” och är riktigt innerlig på avslutande ”Streetcars”. Katolska kyrkan får som vanligt också en känga av den troende O’Connor som sjunger ”Take me to the church, but not the ones that hurt, ’couse that ain’t the thruth”. 27 år efter debuten skriver hon fortfarande starka låtar.

Rita & vinn!

Hur ser din färgglada fantasifågel ut?

De färgglada karaktärerna från Rio är tillbaka igen, och de har med sig en hel flock nya bekantskaper i detta högtflygande äventyr. Festen fortsätter när Blu, Jewel och deras tre små ungar ger sig ut på en händelserik, rolig och musikfylld resa genom Amazonas djungel.

Rita en färgglad fantasifågel så deltar du i utlottningen av fem ”Rio 2”, skänkta av 20th Century Fox. Teckningen, ditt namn och adress skickar du till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Teckningarna vill vi ha senast 8 september.

Vinnarna presenteras i nr 32.

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

38

out the authorization of the copyright owners. unauthorized duplication or reproduction of this dVd esznecker. all rights reserved by Scanbox entertainment denmark a/S - www.scanbox.com

PÅ GÅNG

HÖSTMARKNAD lördag den 27 september!

Plats: Nolaskolans ljushall mellan kl. 9-13 BARNARTIKLAR DER HÖST- & VINTERKLÄ UTELEKSAKER

Anmälan 29 aug t.o.m. 5 sep kl.24.00 Platserna tilldelas genom lottning!

m er.. a me dmansklighet!

Alf Svensson F.d. KD-ledare, EU-parlamentariker.

Förkämpe för mänskliga rättigheter.

Frank Ådahl

070-59 29 789

Gudstjänster Söndag 11.00 Församlingsmöte. Café Måndag 19.00 Kvinnoföreningen höststart.

Insamling till Hoppets Stjärnas hjälpprojekt

Kommunen informerar • Behoven av stödfamiljer • Ensamkommande flyktingbarn

Sångare

n!

Välkomme kl. 19.00 Fri entré Tor sdag 4 sep t. Plats: Svedjeholmskyrkan, Brogatan 105 ARR : Frälsningsarmén Örnsköldsvik

Weekendpaket Amaroneweekend 11-12/10

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

www.rcm.dinstudio.se

GALAKVÄLL TILL FÖRMÅN FÖR DE UTSATTA OCH FÖRTRYCKTA

MINNESLUNDEN, GRUNDSUNDA KYRKOGÅRD Lördag 30/8 14.00 Gravsmyckningsandakt.

Sten Bylin. Maria Lindgren sjunger och Arne Häggblad spelar trumpet. Vid regn i Gravkapellet. Vi inviger blomhållare i smide som tillverkats i smedjan på Grundsundavallen. Denna helg är gravsmyckningshelg. Gratis busstaxi.

Ring 070-555 24 50.

LOPPIS

Vid ett flertal hus på Humlegårdsvägen i Domsjö.

Whiskyhelg med Box 18-19/10 Rom & Chokladweekend 1-2/11 Champagneweekend 8-9/11

Lördag 30/8 11-14 kom å Sjung me kör

Stand Up Thomas Järvheden 24/10 Lennie Norman 7/11

Lör 10.00 Församlingshelg på Solbacken

S. Nordström, J.Lundström m.fl. medverkar. Anmälan.

Dagens bibelord: 0660-199 90

Sön 10.00 Gudstjänst på Solbacken Sön 10.00 Nattvardsgudstjänst ”Tro och liv”

www.elim.nu

Välkommen!

predikan Robert Åkerlund, Sång o musik Ann-Cathrine o Sören Berggren, nattvard kyrkkaffe.

Gemenskapshelg, Dekarsön 5-7/9 ”Vägar till glädje” anmälan senast 1/9 Alphakurs start 17/9 18.30. Anmälan info@elim.nu

Sön 11.00 Gudstjänst fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Anita Allandotter, kyrkkaffe. Kårsamling Ons 13.00 Babyrytmik, 0-1 år Ons-Fre 12.00 Lunchbön för kårens arbete

Lör-sön Upptaktshelg på Kärrsjögården Lör 10.00 avfärd fr. Missionskyrkan.

Sön 11.00 Gudstjänst med alla förs. i BLT-området.

Sön 18.00 Andakt i sommarkväll

www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

me’ Per Olsson o Birgitta Westin 7/9 kl.11 Ekum.gudstjänst i EFS Bjästa

Sön 11.00 Gudstjänst Gabriella Weil & Sven-Olof Grönlund

pingstoverhornas.se

2/9 18.00 Start för Miniton/VIP-kids. 072-56 60 615 5/9 19.00 Start för Jesus Freaks. 070-218 89 42 6/9 18/20.00 Start för 7Up/After8. 070-388 56 00 7/9 18.00 Mingel och Fika 19.00 Musikalen “ Val 2014” av Ungd. E-team.

Lördag 18.00 Bön och lovsång

www.pingst-ovik.se

Alpha - en kristen grundkurs.

Start 17/9

i kapellet. KG Larsson medverkar.

Söndag 11.00 Gudstjänst

Fem dörrar- Att förbli i Guds kärlek. Är synden verkligen en sådan Big Deal? Helena Jakobsson predikar. Ulrika Westberg mfl spelar och sjunger.

Sön 11.00 Gudstjänst Tors 19.00 ”Mera medmänsklighet” med nattvard och dop, Thomas Nordberg

Maria Söderström körledare

”Tro och liv.” S. Nordström predikar.

predikan Thomas Nordberg.

För alla barn: Uppstart för söndagsskolans barnmöten / aktiviteter.

Medverkande: Alf Svensson, Frank Ådahl, Hoppets Stjärna m.fl.

Samarr; se separat annons.

GRUNDSUNDA FÖRSAMLINGSHEM Söndag 31/8 11.00 Söndagsgudstjänst. Sten Bylin & Siw Bylin. Grundsunda pensionärskör.

Höstfest där kyrkorådet bjuder och serverar lunch.

(OBS ingen anmälan).

Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50.

GRUNDSUNDA KYRKA Söndag 31/8 14.00 Visning av den pågående kyrkvalvsrestaureringen. Kyrkoantikvarie Elin Lundmark informerar och berättar om arbetet.

Provning Whiskyprovning 15/11

Salonger Nu är det snart dags för höstens

Kom å Sjung Me kör!

Kören för vana och ovana körsångare!

Årets tema är tro, hopp och kärlek!

Weekendpaket Weekendpaket Weekendpaket Weekendpaket Vi övar tillsammans

under tio måndagsAmaroneweekend Amaroneweekend 11-12/10 11-12/10 Amaroneweekend Amaroneweekend 11-12/10 11-12/10

kvällar och körhösten

Whiskyhelg Whiskyhelg med med Box Box 18-19/10 18-19/10 Whiskyhelg med Box 18-19/10 Whiskyhelg med Box 18-19/10 avslutas med en konsert

Rom &&Chokladweekend Chokladweekend 1-2/11 1-2/11 lördagen den RomRom & Chokladweekend Chokladweekend 1-2/11 Rom & Champagneweekend Champagneweekend8-9/11 8-9/11

8-9/11 Champagneweekend Champagneweekend 8-9/11

15 november.

mån 8 sept kl. 18.30-20.30 Plats: Pingstkyrkan Tisdag 2 september Överhörnäs Vi besöker VibyggeråStand StandUp Up Ullånger-Mjällom-Frånö.

Kostnad: 300:Pris 390 kr vuxen, 300 Thomas Thomas Järvheden Järvheden24/10 24/10 Anmälan: hpi@hpi.se kr barn. Thomas Anmäl tillJärvheden exp Thomas Järvheden 24/10 24/10 070-687 03 00

HÖSTBUSSRESA

Start:

Stand Up Stand

LennieNorman Norman7/11 7/11 0663-101Lennie 80 Lennie Norman 7/11 7/11 senastLennie 29/8. Norman

www.pingstkyrkanoverhornas.se

www.grundsunda.nu

Rocksalonger med The Scramblers 21 & 22/11

Julbord Julbord Julbord Julbordet står framdukat Julbordet står framdukat Julbordet Julbordetstår stårframdukat framdukat mellan 28 nov 21dec dec mellan 28 nov dec mellan mellan28 28nov nov----2121 21 dec

Julbord med show Julbord medshow show Julbord Julbordmed KungBore Bore& &SlaBang SlaBang2828 9/11 9/11 2 Kung Bore & SlaBang & 9/11 Kung Bore & SlaBang 28 28&& & 9/11 KungBore Bore&& &SlaBang SlaBang5555&& 6/12 Kung Bore SlaBang 6/12 Kung Bore & SlaBang &6/12 6/12 & Fancy FancyPants Pants1212 12 Fancy Pants 13/12 Fancy Pants 12&& &13/12 13/12 Fancy FancyPants Pants1919 19 & 20/12 Fancy Pants 20/12 Fancy Pants 19&& &20/12 20/12

Konferens Konferens Konferens Konferens Prisexempel: Prisexempel:Lunch Lunchtill till

Prisexempel: Prisexempel: Lunch Lunch till till lunchkonferens lunchkonferensinkl inkl lunchkonferens lunchkonferens inkl inkl 2-rätters 2-rätterskonferensmiddag konferensmiddag 2-rätters konferensmiddag 2-rätters konferensmiddag samt samtlogi logi i itvåbäddsrum tvåbäddsrum samt logi ii tvåbäddsrum samt 1238:-/person. logi tvåbäddsrum 1238:-/person.

1238:-/person.

1238:-/person.

Bokning Bokning&&info: info:

Bokning Bokning & & info: info:

0613-72 0613-7222 2270 70 www.hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se 0613-72 0613-72 0613-72 22 22 22 70 70 70 info@hotellhoga-kusten.se info@hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se

info@hotellhoga-kusten.se info@hotellhoga-kusten.se info@hotellhoga-kusten.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Provning Provning

39

Skördedag

KRYSSLÖSNING nr 29: SES FÅGEL MÅNGEN SOM I ROMAN REKLAMEN SOM INTE GJORDE NÅGON SOMMAR

S K Ö A N L I T T R E R MÄ R ÖVERLEVER BARN I

BRUKAR EN DEL SMÅ I JULETID

FLICKA SAKNAR GO OCH ENERGI FÖRBÄTTRADE UPPLYSNINGEN EFTERMIDDAGSDRYCK? FRISKA NERVER ÄR DET

STORSTAD

VALSFLICKA

S V U N N A

A L A V Ö S S K A A G T H U T I D R A N N O E T B A R S I O N MO AMO N VILL MAN JU OFTAST I TID

CELLLAGER I ÖGAT

VÅTA BERÖMD FILMISK WELLES

MÅNGA ANVÄNDS TILL TJURAR LYA

HUSAR GJORDE DET MARK

FLICKA – SEILITZ, LISA

i Landsjö N 1257 © PROPRES / info@propres.se

M H A Ä R G I NG A T D E R S Y

GÖR EN LÅNGT IFRÅN LÄTT BLIR JU DEL SIG GJORDES KANSKE PRISER DET PRIVATA MARKEN VID REA FÖR SVÅRA MED STÄNGSEL

N E D S A T T A

D R AG R I R R E O R A

KAN DE MED VISS HAMPA FÖRA ÖVER MEDEL

OCKSÅ ETT HJUL SÖKER PRESSAD

SÖKS I ANNAT LAND

hos

”Håkan & hans traktor”

JOBBAR KRYDDIG STYRDE EJ KVAR ROT VIKING

DIMMA VINTERGRÖN VÄXT

L O C K E T

STÅR FÖR ANTIK 2- SKA HA HÅLLER DET LÄGGS PÅ MILITÄR HJULIG SLAG- REDA PÅ I KÄNSLIGA FALL VÄSEN PÅ PRAKT- STYRKA SAMLING KAN STÅ PÅ ROT – BIBLIOTEK VAGN ELLER SES PÅ REOL

S C H GA A R T T J O L

ÖPPNING I FARTYGSSIDA

MÅNGEN SES I VISST BO BIFALL

50

TYP AV MJÖLKPRODUKT

B O O K L I S K A B S O O T T E GA R D A E D

H A Ä R K I K V O C C H K E F

ATT LAGA MAT ÄR VÄL OCKSÅ EN KÄNNS SVAL KROG HAR EN

STYR ANDRAS JOBB AVVIKANDE

INLEDER ERA FÖRSTÖRD

VAR MÅNS OCH MAJA?

R

VISKADE – I PIPAN

VILL MÅNGA PÅ TV SLÄPAT

DET HAR TAK FÖR ÅK BRAGD

A S A T

SMAL MARKBIT

SES FOLK I SAUNAN

PLÅTAT RYMMER OFTA BLAD

FÅR DRAR ABSOLUT KÖPEJ SUGNA VÅRDARE

S S H O N P O S L A U D S E T I L G E V B A

VÄDRADE

UNGE GJORDE DET KOSTLIG

V A N S K Ö T A

GT-ÄNKA, DAVIDS STAMMODER

R U T

GÖR DE LÄDER – OCH ÅT VITS?

G A R V R A A R T E V R A

FORM AV UTGIFTER

UNIK VILLE PRISSE LOPPAN

KANSKE HJÄLP VID START

FRÅGA VID FÖRVÅNING

Svaret i förra veckans kryss var MOTORER. Först öppnade med rätt svar blev: Bengt-Ove Jonsson, Åsele, Gunvor Nilsson, Örnsköldsvik, Vanja Östman, Örnsköldsvik, Gunilla Lindström, Själevad, Berit Selling, Örnsköldsvik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

Söndag 31/8 kl 10-15

KUL DAG för alla åldrar!

• Plöjning med veterantraktorer och arbetshästar • Visning av traktorer, maskiner och fyrhjulingar • Ponnyridning • Kaniner & smådjur • Tävlingar och lekar • Hamburgare, ärtsoppa, mjölk/ost mm.

Arr: Arnäs LRF och Landsjö bygdegårdsförening tillsammans med sponsorer

Nu börjar vi…

LOFTET: Från högstadiet Fre 29/8 kl.19.00-23.00 NATURLIGAN: Från 1:an Mån 1/9 kl.18.00-19.30 10+: Från 4:an Lördag 6/9 kl.18.00-20.30

STORSEANS

1 sep. med Jeff Jones på Billstagården.

FREDAX: Från 2:an Fre 12/9 kl.14.00-16.00

Privata konsultationer 1-3/9 Helgkurs i Ö-vik 30-31/8

För bokning, ring Annelie 070-395 40 48

säsongsstart

gilles apap

webben7.se

Bruch

t Violinkonsernr 3

pingstkyrkan ÖrnskÖLDsVik

entré: 200:-, t.o.m. 19 år gratis förköp: Turistbyrån 0660-881 00 Biljetter säljes även vid entrén Arr: Örnsköldsviks Musiksällskap & Pingstkyrkan

HÖSTUPPTAKTER

BaByRYTmk i

0-1 år med Elin Sydhage

ni Mendelssohn syMpho tern kes ror Ma nordiska kaM

fre 5 sep 19.00

www.kyrktorget.se/efs.as

START ONSDAG 3/9

SÖN 31/8 18.30 80:-

Turist Från 11 år.

SÖNDAG 7/9 15.00 Flygplan 2 18.30 Medicinen Flygplan 100:- Medicinen 80:Båda filmerna är från 7 år.

0663-400 15 · www.gideagarden.se

Onsdagar 13.00-14.30 Sång, rörelse & rytmik Efteråt fikar vi tillsammans.

Kontakt: sydhage.elin@gmail.com

NYHET!

FRÄLSISHÄNG Middag, gemenskap och allmänt trevligt!

Varannan onsdag Udda veckor, nästa gång: 10/9

MIDDAG från kl 17.00 Middag, kaffe och kaka.

50 kr/person 100 kr/barnfamilj

Alla är välkomna!

Mer info på hemsidan.

med närproducerad mat!

I morgon lördag på Torget, kl 10-14!

SEPTEMBER: 13, 20 & 27

Alphakurs och Bibelstudium

START TISDAG 9/9 Tisdagar kl 18.00

Kontakt: anita.allandotter@fralsningsarmen.se

Läroverksgatan 8 Mer info på hemsidan: fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

40

gsSäson final!

BILLSTA DRIVE-IN

SÖNDAG 17.00 PÅ BILLSTA IP VINSTLISTA 1x5000 KR & 9x1 000 KR Kassan öppnar 15.45 • Välkomna! • Billsta IF

En smakrik pärla i en Norrländsk själ

Nu håller restaurangen öppet året runt Restaurangens helgerbjudande 149 kr Företag! Boka vårt mötesrum.

Måndag - Torsdag 11-18 Fredag - Söndag 11-20 Hotellrum från 595kr

Långtidsboende enl. offert

HOTELL

SKULESJÖN NÄSKE KROG - RESTAURANG

0660-22 82 38 info@naskekrog.se www.hotellskulesjon.se

Nätra Motells Fordonsträff

Middagsbuffé 119:Boka bord!

29/8 kl 19-01 Forsberg Rockpub med Fredrik Pub, restaurang, musik

Alla typer av motorfordon Alla är välkomna!

www.natradalen.se F.d. Bjästa Bar & Motell 0660-22 05 40

Kursstart i möjligheternas hus

Ö-viks bästa Babysim (enligt deltagarna) Rullande starter kontakta ABF för information Datakurser dag och kväll Data windows 8.1(nyb) grund start 22 sep kl 09.00 Data windows 7 (nyb) start 24 sep kl 13.00 Släktforskning på nätet start 1 okt kl 13.00 Släktforskning start 6 okt kl 18.00 Hantera dina bilder i datorn start 9 sep kl 09.00 Fota med mobilen start 9 sep kl 13.15 Hantera din digitalkamera start 10 sep kl 09.00 Musik Gitarr (nyb) start 23 sep kl 18.00 Mixen musik & teater, kontakta ABF för vidare information.

Matlagning Laga Thailändskt start 30 sep kl 18.00 Hantverk Japansk broderi start 24 sep kl 13.00 Förarbevis Skärgårdsskepparen start 26 sep kl 18.00

För mer information Ring 0660-101 45 www.vasternorrland.abf.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

korsord JOULE JORDKLUMPAR

GÖRA BRUKAR FOSSIL LITE LIGISTER KÅDA SNED VARA

N 1258 © PROPRES / info@propres.se

KANSKE MINNE EFTER BRÅK KAN 7 TÄTA, KAN STRESSA ÖSTERRIKE, MYNT I LAOS

SÄTT ATT 5 BO BILLIGT TORKADE

HADE MAN JU OBELISK KLIPPT TILL ORDENTLIGT ÖVERGE DET KRIMINELLA

GÖR DEN 3 ÖVER SIG STOLTE KLYVD

KAN SKE MED BORSTE

TRIVS I HÅR

ROVDJUR IN KÄNNER HANDORDLEK EN DEL MAN FÖR HAR KAN SKE MED DET UTRIKES VID KÖP PANTO- GARVAS ROLIGA FRÅGOR AV BIL MIM

KADAVER, ARSENIK

DEN LURAR FÅGLAR

HJÄLM ÄR EN TOGO, TANGENS

BLEV UPPSATT KAN SES I TAKET

HADE ULAN FÖRE STRIDEN

GÅNGBARA ANGAV

GODA HAR DEN BÄSTE

SÄTTS OFTA PÅ PIEDESTAL SAMS 2

4

UPPHOV LÄTE MUNTLIGA HISTORIER

BRUKAR FÄSTFOLK STADIGT

LYCKÖNSKAT FAKTUM HÄLSING ÄR EN LITEN SÅDAN URAN – SOM KAN BLI KÄRNBRÄNSLE EN SÅDAN SER PUBLIK UPP PÅ

MÅNGEN INGÅR I SLÄKTE OMVÄND

SÅDAN ÄR STÖRANDE

ÄR DET PÅ MÅNGEN FOTBOLLSMATCH

SÅDANA FLAGGOR ÄR FULA BYTET SÄGS GALA TIDIGT

KAN STÄLLA UPP PÅ MINUTEN

1

DJURSLÖVS BRYGGERI, NUMERA HOTELL

EGYPTEN

LÄGGS VALSEDLAR I

POLSK GRÄNSFLOD ÖSTRA VAR UPPSALA

RÖTA

ÄR EJ GAMLA I GÅRDEN

VAJAR I VINDEN FRAMFÖR RYTTARE KAN SES FIN PÅ BORD EXV 17

RÖR NORMER FÖR DE GODA

6

SÅDANA GÖR SOM ANDRA

SKAPAT EFTER SINA IDÉER

FLODER I ENGLAND STRAFF

ÄR KANSKE PINAN

PRYDER FODERPLATSER VINTERTID

SEGT VIRKE ÄVEN, ETIOPIEN

SÅLD DEN ÄR STAPLAD BEVITTNA

ÄR SAK SOM LIGGER I LUFTEN

ÄR OGIFT ÄR JU VARJE GUD

BLEKINGE LÄN

ÄR TRIST EFTER FEST

GÖR JÄKTAD BILIST

Fem vinnare får två trisslotter var. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 2 september. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

1

2

3

4 5

6

10

7

8

9

BIT FÖR BIT

Melodikrysset v.35 - 30 augusti

En sport

En Ö-viksprofil

5) Namnet på sporten är ursprungligen namnet på ett bageri i USA.

5) Föddes i Södermanland.

Son till majoren Johan med fru Sara.

4) Sommarbetande studenter roade sig där genom att kasta pajformar.

4) Blev efter studier vid Uppsala Universitet tjänsteman i Svea hovrätt.

3) Världsrekordet i längd är 190,07 meter.

3) Har varit landshövding i såväl Västernorrlands som Södermanlands län.

2) Precision och golf är andra grenar inom sporten.

2) Upphöjdes 1771 till friherre och var kommendör av Nordstjärneorden.

1) En tävlingsskiva ska vara mellan 21 och 40 cm i diameter.

1) Han som fått staden Örnsköldsvik uppkallad efter sig.

11 12

13

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Frisbee, Per Abraham Örnsköld.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

41

Dansmaran tillbaka på Parken

Efter två dansmaror i Härnösand är klassiska Dansmaran återigen tillbaka på den plats där allt startade för 19 år sedan – Folkets Park i Örnsköldsvik. 5-6 september väntar dans i 16 timmar, för de som orkar.

Casanovas.

lördag nästa helg är det som vanligt tre band per kväll som spelar upp till dans, mellan 19 och 03.

Blender, Casanovas och Radio! kör på fredagen och Umbrella, Highlights och Zlips står för danstonerna på lördag.

Om det här blir en engångsföreteelse eller om det är starten på en ny era för danserna på Parken i Ö-vik är det ingen som vet. Men arrangörernas avsikt är i alla fall att skapa den bästa Dansmaran någonsin. Nästa år blir det 20-årsjubileum, frågan är bara var.

Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Efter kommunens försäljning av Parken

Zlips.

trodde många att det var slut med det omåttligt populära arrangemanget Dansmaran i Ö-vik. Det blev också en flytt till Parkaden i Härnösand men arrangörerna har hela tiden haft en förhoppning och en dröm om att kunna komma tillbaka till Parken med maran.

Nu blir det alltså verklighet och fredag-

Hantverks och Upplevelse Marknad

• Molidens IKs Gästgiveri dagens lunch, våfflor, kolbullar • Röda Korsets Konditori • Djurgård, Hästskjuts • Spelmän • Tombola

Stöd lokala HJÄRToch LUNGSJUKAS HJÄLPFOND

SMS:a 72672 till fonden så skänker du 50 kr.

För minnesblad och gåva Kenneth Norgren 0660-510 32 Arnäs pastexp. 0660-37 50 01 Anundsjö past.exp.

0661-65 40 60 Björna past.exp. 0662-51 35 30 Gideå past.exp. 0663-400 11 Moliden past.exp. 0660-788 60 Själevads past.exp.

0660-594 20 Nya Begravningsbyrån 0660-131 07 Handelsbanken Husum 0663-100 65 Nylanders Begravningsbyrå 0660-123 71 Ej telefonförmedling Högakusten Begravningsbyrå Fonus Begravningsbyrå

www.hjart-lung-ovik.se 42

4 1 0

HÖSTENS EVENEMANG...

Välkommen till en skön musikhöst på Brux med lysande artister på scen... (klipp ur och spara)

LÖR 20 SEPT Soulnight (Brux)

2

FRE 26 SEPT Magnus Lindgren Quartet (Perdido) FRE 10 OKT Stockholm Swing Allstar (Perdido)

FRE 24 OKT Amanda Sedgwick Kvintett (Perdido) FRE 25 OKT Runt 50 (Brux) LÖR 8 NOV

Rockabilly Festival (Brux) Top Cats och Hank T Morris

webben7

Domsjödagen

NUDO

Lördag 30/8 kl. 11-15 Gene Fornby, Domsjö Alla är

välkomna!

Örnsköldsviks Sjöräddningssällskap medverkar.

Arrangerande föreningar: Domsjö Gårdsägareförening, Domsjö (s)-föreningen, Hem och Samhälle, IOGT-NTO, Villaägarna i Örnsköldsvik, PRO, Primus Motor, Domsjö IF I samarbete med:

FRE 14 NOV Peter Knudsen Oktett (Perdido)

HÖRNETTDAGEN!

FRE 28 NOV Mette Juel kvartett (Perdido) FRE 29 NOV Blue X-mas (Brux) Roffe Wikström, Sven Zetterberg och MagnusLindberg & Rockarounds

FRE 5 DEC LÖR 6 DEC

Sofie Reed One Woman Band Amaranthe (Brux)

Lördag 30/8 kl 09-14 på Kempevallen Minicup 6-7 åringar · Hamburgeri Lotterier ·Fiskedamm · Godisregn Ponnyridning · Stora lotteriet med fina vinster · Loppis · Chokladhjul

(Perdido)

(med reservation för ändringar i programmet)

MODO-MARSCHEN · Gå, lunka eller spring Information & bokningar: Brux reception 0660-752 23

välkommen till möjligheternas centrum

BRUX

Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond pg 766641-5

sök på

Se även www.moliden.se•Samt kommande annons T7 v. 36

se

Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar: Hjärt- o. Lungsjukdomarna Ring in gåvan.

Gilla oss på

• Gudstjänst kl 12 • Tävlingar och lekar • MoDo Museet-Rättargården Loppis öppet kl 11-15 • Veteranbuss kör turer i byn Grindslant 25:-/person med vinstchans

1 km, start kl 1000 · 2 km, start kl 1030

Anmälan & betalning på Kempevallen från kl 0930

För mer info: www.modoff.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

PÅ GÅNG

Blender. Umbrella.

Radio!

Highlights.

Kom och träffa oss!

ÖRNSKÖLDSVIKS GYMNASTIKKLUBB

Vi lyssnar på dig och pratar gärna om vår politik.

Mån 1/9 Willys/Jula 16.00 Tis 2/9 ICA i Själevad 16-18 Tors 4/9 Galakväll med Alf Svensson Fre 5/9 Nordhallen i Bjästa 15-18 Lör 6/9 Öviks torg 11-14 Mån 8/9 Sidensjö affär 16-19 Tis 9/9 Ica i Husum 17-19

SÖKER NYA MEDLEMMAR TILL FÖLJANDE GRUPPER:

Ons 10/9 Björna 16.30 Långviksmon 17.30 Tors 11/9 SHL-premiär, Fjällräven Center 17.00 Fre 12/9 Ica i Bredbyn 15-18 Lör 13/9 Öviks torg 11-14 Träffa vår Riksdagskandidat Göran Sydhage

ACTIVE GYMNASTIC (10-15 ÅR) Start: Ons 17/9 kl 16.30-18.30 Sporthallen/Paradiset

CHEERDANCE (7-11 ÅR) Start: Sön 7/9 kl 12.30-14.00 Nolaskolans spegelsal

Nyanmälan: sarapatriciaaa@hotmail.com Ledare: Sara Karlsson & en Parkourledare

Anmälan: 0730-46 82 40 jessikapersson@hotmail.com

RYTMISK GYMNASTIK (5-8 ÅR) Start: Tors 28/8 kl 17.30-18.30 Sporthallen/Paradiset Start: Lör 31/8 kl. 10.00-11.00 Danshuset

(12 ÅR & UPPÅT) Start: Sön 7/9 kl 14.00-15.30 Ons 10/9 kl 18.30-21.00 Nolaskolans spegelsal

Nyanmälan: pettersson.liselotte@telia.com Ledare: Jennifer & Cassandra Pettersson

JAZZDANS Se vår film på www.youtube.com sök på Kristdemokraterna Örnsköldsvik

NYBÖRJARSTART:

KARATE FÖR BARN Vi kör igång nybörjarträningen för barn, ålder 7-12 år, 2 gånger per vecka tisdag kl. 18.30 & torsdag kl. 18.00.

Start: Tisdag 2/9 kl.18.30 Plats: Nolaskolans spegelsal.

Utnyttja möjligheten att träna med era barn, Örnsköldsvik Shotokan Karate ger nämligen familjerabatt!

Lägsta ålder 13 år.

Mer info på: www.ovikshotokan.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Prova på gratis 2/9-11/9!

Anmälan: nils-ragnar@hotmail.se Ledare: Ragnar Westberg Martinez & Jessica Olofsson

Anmälan: 076-136 69 50 h-annis@hotmail.com

BARNGYMNASTIK (5-7 ÅR) Start: mån 8/9 kl 17.00-18.00 Nolaskolans spegelsal Anmälan: 072-244 73 74 anna.r.haggblad@telia.com Ledare: Anna Häggblad & Malin Westman

PARKOUR / FREERUNNING Nolaskolans spegelsal Start: Tis 2/9 kl 17.00-18.30 (10-14 ÅR) Start: Tors 4/9 17.00-18.00 (15 ÅR & UPPÅT)

välkommen att prova

innebandy SÖNDAG 7 september äNGetSkolAN

13.00 Pojkar -07 14.00 Flickor -07 frågor besvaras av:

elisabeth 070-347 65 86 (pojkar) lena 070-312 98 23 (pojkar) per-anders 070-318 00 31 (flickor)

Nyanmälan: pettersson.liselotte@telia.com Ledare: Edvin Forsgren, Simon Eriksson, Jacob Nordin & Simon Nordin

För mer info se www.ovikgymnastik.se

www.laget.se/gkibs

7 september

anmal ditt lag anmalan senastpa en gang

vid fjÄllrÄven center

4 klasser 1lågstadie september -/mellanstadie-/högstadie- + vuxenklass -

UpptAäck tjusningen med streethockey Info & anmälan: www.svenskalag.se/oskhockey

43

Veckans 7a Tack till Jeanette och

Göran Fredriksson för en fantastisk lagfest lördagen 5/7 för spelare och föräldrar.

Roliga lekar, god mat och musik i strålande solsken gjorde kvällen till en succé.

Nu laddar vi för nya fotbollsmatcher.

Spelare och föräldrar i Hägglunds F00/01 Vill du också tacka någon?

Gå in på webben7.se/familj

Hans Häggström

Den 22 maj föddes vår älskade Hans. 3 415 gram och 50 cm.

Stolta föräldrar är Stefan och Emmy Häggström.

Sally Jungell Den 2/8 kom vår lilla prinsessa till världen. Stolta föräldrar är Kalle Jungell och Angelica Kempe.

Grattis till Simon som fyllde 3 år den 26 augusti. Med fart i benen som bara den, alltid i kapp med dammsugaren. Många kramar från morfar och gammelfarmor.

Elias Blanck Glada blev vi den 18 februari då Elias kom till oss, 4620 gram och 55 cm lång. Storasyster Mika , mamma och pappa

Foto: Zandra Högberg

Foto: Min mamma

Simon Lindquist

Foto: Privat

Familjen Rosengren Lina Jonsson(från Själevad) och Daniel Rosengren gifte sig den 5 juli i Djurö kyrka. Bröllopet firades i hemmet på Värmdö. Med på bilden är dottern Hilda.

Foto: Frida Schubert

Välkommen Harry

Välkommen Benjamin

Vår charmige buspojke

Den 16 april föddes Julias lillebror Harry, 3705g & 52cm.

Lyckliga föräldrar Jenny & Lars, Bredbyn.

Den 13 april föddes vår älskade son Benjamin. Han vägde 3755g och var 52cm lång.

Stolta föräldrar, Pem och Hussein.

10 maj föddes vår son Bobby.3570g tung 53cm lång.Lyckliga är föräldrarna Fredrik o Lena samt syskonen Isabel och Nikolai

Foto: Privat

Tilly Den 28 april kom vår lilla prinsessa till världen. Lyckliga föräldrar är Jenny Moström Axelfelt och Hans Sandström.

Foto: Privat

44

Foto: Privat

Foto: Privat

Axel

Nu är lilla Ayla här!

Den 7 Augusti kom vår efterlängtade son. En redig bit på 54cm & 4885g. Stolta föräldrar Stefan Aspholm Caroline Näslund

Ayla föddes på NUS den 31/7, 8 veckor tidigt, 1910 gram och 43 cm kort. Välkommen till familjen, Vi älskar dig! <3

Foto: Privat

Foto: Privat

Brudparet Jonas & Sophie 14-06-14 vigdes vi, Jonas Byström & Sophie Bergvall Hamberg, i Själevads kyrka. Vigselförrättare var Zandra Zinner. Varmt Tack till alla som var med och förgyllde vår dag! Nu heter vi båda Nolén.

Foto: Elin Nerpin www.nerpin.com T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

PÅ GÅNG

Surfande violinist Gilles Apap räknas som en av världens främsta på sitt instrument och har flera gånger gästat länet. Nu är det dags igen och nästa fredag, 5 september, spelar han med Nordiska Kammarorkestern i Pingstkyrkan i Ö-vik.

Text: Nils Ågren Foto: Lia Jacobi

Gilles Apaps okonventionella sätt att framföra klassisk

musik och hans förmåga att på ett lekfullt sätt blanda olika genrer har gjort honom till en eftertraktad solist runt om i världen.

Apap föddes i Algeriet av franska föräldrar, han växte upp i Nice men bor idag i San Francisco där han kan ägna sig åt sitt andra stora intresse vid sidan om musiken – att surfa på Stilla havets vågor.

Till Nordiska Kammarorkesterns säsongspremiär, som också är säsongspremiär för lokala arrangören Örnsköldsviks Musiksällskap, har Gilles Apap bjudits in för att framföra en av romantikens mest populära violinkonserter – Max Bruchs första violinkonsert, ett virtuost och känslosamt verk där inledningens improvisationsartade solo anger tonen.

På programmet står också Felix Mendelssohns tredje symfoni, ”Den skotska symfonin”, som tog den tyske kompositören närmare 13 år att färdigställa.

Projekt, service och jobb i Gideå

Bydgens dag 30/8

Information av Gideåbygdens ek. förening på Gideå Livs.

Vi bjuder på surströmmingslunch mellan kl 11-14.

Gideå Livs har nu åter närproducerat kött i lager.

ANTAGLIGEN VÄRLDENS BÄSTA AFTER WORK.

Arrangeras av:

LÖRDAG

PREMIER LEAGUE

16.00 Manchester City - Stoke City 16.00 Queens Park Rangers - Sunderland 18.30 Everton - Chelsea

SÖNDAG

Gideåbygdens ekonomiska förening 14.30 Tottenham - Liverpool 14.30 Aston Villa - Hull City 17.00 Leicester City - Arsenal

VARJE FREDAG 16.00-20.00.

TRÄNINGSLANDSKAMP TORSDAG 4/9 19.30 SVERIGE-ESTLAND

EN

Insta

.00-19.00.

Buffén serveras 17 99 kr/person.

HARRYS ÖRNSKÖLDSVIK | 0660-855 90 | WWW.HARRYS.SE/ORNSKOLDSVIK

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!

H

ELHE GL

JA

EJ

S

USI

Fransk buffé med 2 dukningar: 17.00 & 19.30.

LUNCH MED EN UTSIKT från 99:Måndag-fredag 11.00-14.00 L SÄKRA DIN KVÄL D! ALLTI – FÖRKÖP FINNS

SVIK

/person

FESTLIGA FREDAG 5/9

LÖRDAG 6/9: NEON GLOW

BÄS M TA

90:-

Italiensk buffé med 2 dukningar: 17.00 & 19.30.

FREDAG 5/9: H2O BITCH

AY RO

NSK ÖLD

FESTLIGA FREDAG 29/8

DEEJAY NINO

DE ÖR

LIVEMUSIK, KANONPRISER I BAREN & EN UNDERBAR BUFFÉ.

K

NJUT AV HELGENS MENY från 229:Gäller lördag & söndag

FIRA HÖGTIDSDAGEN HOS OSS! Ring och boka bord.

FRE 29 AUG & LÖR 30 AUG

SH L-PR EM IÄR

TISDAG 9/9 19.00 LULEÅ vs. SKELLEFTEÅ TORSDAG 11/9 MODO vs. ÖREBRO

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

0-121 14 Boka din plats! 066 dsvik olearys.se/ornskol

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

45

Grattis!

Grattis

Link Hörlin 1 år

Julius Engwall 3 år!

Frank Persson , Ås

Hipp Hipp Hurra Elias Edlund Gideå på 7 årsdagen önskar morfar, mormor, kusinerna, mostrar, morbröder.Ha en bra dag.

Vår solstråle LINK fyllde 1 år den 26/8. Ett stort grattis från mamma, pappa, Joline. mormor Eva och morfar Torbjörn.

Våran myskille Julius fyller redan 3 år! Kalas ska det bli såklart.

Många grattiskramar från Avvve, mamma o pappa

Stort grattis till vårt charmiga barnbarn, Frank, som fyllde 3 år den 27/8. Många grattis kramar från farmor och farfar

Elias Eriksson

Klara Arnqvist Grattis i efterskott lill trollet, som fyllde 2 år den 5 juni. Önskar Agnes, Elias, mamma o pappa från kroksta.

Mathilda Edholm 6 år!

Maja Gidlund

Grattis Ebba

Den 2 september fyller vår älskade solstråle Elias 1 år!

Grattis på din dag!

Pussar och kramar från mamma och pappa.

I söndags fyllde vår stora tjej 6 år! Massor med grattiskramar o pussar från mamma, pappa och lillasyster Emilia.

Den 22/7 fyllde våran underbara och go tjej 5 år. Det blev sol och bad, och en massa gratulationer från familj å vänner

Vår solstråle, Ebba i Järved, fyller 2 år den 6/9.

Många kramar från farmor, farfar, Monica, Patrick och Baghera

Nils Wågström 2 år

Vår solstråle fyller år!

Saga Söderberg 7 år

Simon Lindquist 3 år

Grattis lilla solstrålen. Kram från Farmor och Farfar. Vi träffs i morgon på det lite försenade födelsekalaset.

Idag den 29/8 har Svea under ett helt år förgyllt våra liv. Grattis på din 1-årsdag älskade Svea önskar mamma och pappa.

Vi vill gratta vår mysiga tjej Saga på hennes 7-årsdag den 31 augusti.

Massor av kramar från mamma, pappa och Bell.

Simon fyllde 3 år den 26 augusti.

Många grattiskramar från farmor och farfar.

Elias Arnqvist

Arvid 5 år

Sigge Qvarfordt

Alma Eklund 1 år

Hipp hipp Hurra till vår stora kille som fyllde 6 år den 25 aug. Önskar Agnes, Klara och Mamma o pappa i kroksta.

Den 2 september fyller lillebror Arvid Sellgren äntligen 5 år!

Grattiskramar från storebror Victor, mamma och pappa

Vi vill gratulera Sigge på hans 7-årsdag! Kramar från mamma, pappa, Kalle, Ludde & Pelle.

Grattis till våran solstråle Alma som fyllde 1 år 28/8. Massor av kramisar från farmor och farfar.

Joulin Lundkvist 3 år!

Grattis till dina 3 år som du fyllde den 17 augusti och lycka till på den nya fina cykeln som du fick önskar lillasyster Nellie mamma pappa o mormor!

Miranda 8 år

Miranda Lilliesköld Nygren i Stockholm fyllde 8 år den 21 augusti. Grattiskramar från farmor och farfar.

Agnes Arnqvist

Elias 1 år.

Stort Grattis till vår 8 åriga tjej som fyllde år den 17 aug. Önskar Elias, Klara, mamma o pappa från kroksta.

Grattis på ettårsdagen den andra september önskar mormor, morfar och gammelmormor.

46

Agnes Arnqvist

Grattis på 8-årsdagen!

Vi vill gratta Axel Sahlman,Själevad, på 8-årsdagen. Vilken härlig kille!

Kramar från mormor Lena och Mats.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Grattis!

Tyko Hedlund

Benjamin har fyllt 2 år!!

Adam Backteman 5 år

Elsa Forsgren 2 år

Grattis älskade Tyko på 1års dagen! många pussar och kramar önskar storebror Axel, mamma och pappa

8/8 fyllde vårt go?troll Benjamin 2 år! Tänk vad tiden går fort!!

Många pussar o kramar från William, pappa o mamma

1 sep fyller våran solstråle Adam 5 år. Massor av grattiskramar från storebror Alvin, Mamma & Pappa. Vi älskar Dig

Stort grattis till vårt älskade busfrö som fyllde två år den 23/8! Många pussar från mamma och pappa

Grattis Fanny!

Vi vill gratta våran goa tjej Fanny Nilsson som fyller 5 år den 31 augusti. Kramar från Saga, William, mamma och pappa

Elvina Sundqvist

IDA 4 ÅR!

Livia Wimar

Hektor 4 år

På måndag den 25/8 blir vårat älskade bustroll hela 2 år.

Många grattis pussar och kramar önskar mamma och pappa!

Stort grattis till våran underbara Ida på 4års-dagen, som var den 23 Augusti. Vi älskar dig! Önskar Mamma och Emil.

Stort Grattis till Livia som fyllde 5år 6/8 många kramar från Mamma, Pappa och Elias

Den 17 augusti fyllde våran gulliga busunge Hektor Lindström 4 år. Många grattiskramar från Klara, Mamma och Pappa.

Lovisa 6 år Grattis till vår fina tjej som fyller 6 år den 2/9! Födelsedagen kommer att firas i Kroatien!

Kramar från hela familjen

Valter Häggqvist, Molkom

Delinda 8år!

Frank har fyllt 3 År

Gillis Svensson

Stort grattis Valter på din 3 årsdag den 24/8! Grattis kramar från farmor, farfar, faster, farbror o kusin Alicia ?.

Vi vill gratta min stora tjej på hennes födelsedag 7/9. Älskar dig hjärtat! Kramar från Mamma, Magnus, Lovina, Alex

Stort grattis till vår glada och fina Frank Persson, som den 27/8 fyllde 3 år. Många kramar från mormor och morfar

Den 28/8 fyller vår underbara Gillis 3 år, Grattis! Pussar & kramar i massor från mamma & pappa

Grattis Axel Vigren 9 år!

Ett superstort GRATTIS till vår suveräne grabb, Axel Vigren, som fyllde 9 år den 25/8.

Kram/Farmor, Agnetha o Mia

Emilia 9 år

Mika Blanck

Kalle 1år

Jonna i Lunne

Grattis Emilia Lindström som fyllde 9 år den 25 augusti.

Många grattiskramar från hela familjen.

Vår goa tjej fyllde 5 år den 13 augusti! Många grattiskramar från mamma, pappa och Elias

Grattis vår älskade busunge som fyller 1år den 19augusti!

Pussar och kramar önskar Mamma och Pappa

Grattis Jonna på 3-årsdagen önskar farmor o farfar i Bonäset

Minna 1 år Hipp hipp hurra! Den 30 augusti blir vår älskade solstråle 1 år.

Många grattiskramar från mamma och pappa.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 014

Grattis bröderna Nilsson Hipp hipp hurra för världens bästa Milton 6år den 25/8 och Manne 3år den 1/9.

Mamma och pappa älskar er!

Troj Åsander Hipp hipp hurra för vår älskade Troj som fyllde två år den 27 augusti! Kramar från storasyster Freja, mamma och pappa

47

Rörinstallationer sedan 1954!

C K O C H L AC K

HÖR

Sprayburkar Billack Industrilack

Lundbergs Värme

LBE

A L LT I NO

LA

TIL

M

Ö p p e t m å n - f r e 0 8 - 17 • R i n g o s s p å 0 6 6 0 - 1 3 2 3 0 info@lackbutiken.com - www.lackbutiken.com

Snart är det val.

Har du bestämt hur du ska rösta 14 september?

070-566 02 68

värmer.se

ctc partner örnsköldsvik

AKTUELLA ERBJUDANDEN TOM 31/8 2014

ÖRNSKÖLDSVIK

Gunilla Berglund, Domsjö – Det har jag gjort för länge sedan och det blir samma som förra valet.

1090 /hg

9

90 /hg

LAXSIDA Färsk. Ord. pris 13,90/hg

Ingela Andersson, Ö-vik – Jag har bestämt mig, det var inte så svårt. Den här gången blir det inte samma som sist det var val.

Nästan färdig!

19

90 /hg

Kallrökt, lufttorkad. Ord. pris 29,90/hg

3990

Jonas Jonsson, Ö-vik – Nej, det har jag inte.

Först ska jag göra Valkompassen. Det lutar åt att jag byter parti denna gång.

Text och foto: Mats Forsgren

FÄRSKA RÄKOR Lösvikt. Ord. pris 26,90/hg

MIGNONSKINKA

/st

Tillbaka efter sommar och en härligt varm semester inser jag att jag nästan i stort sett glömt bort att grilla i sommar. Det beror troligen på just värmen. Det har blivit många dagar vid stranden med picknick och när vi kommit hem så har vi inte riktigt hunnit med att grilla. Synd eftersom vi har så mycket gott att grilla på Coop Forum – kött, fisk och grönsaker. Men än är ju grillsäsongen inte slut! Vad sägs om hängmörad entrecôte eller biff som vi hänger själva i 12-18 dagar? Eller varför inte en underbar oxfilé från Västernorrlandsgården? Det finns så mycket att välja på i vår nya chark. Om du hellre äter fisk så har vi en fyra meter lång fiskdisk med färsk fisk från tisdagar och framåt. Komplettera sedan med godsaker från vår härliga frukt- och gröntavdelning.

Nu är bygget snart färdigt och vi går in i slutfasen där vi skall färdigställa entrén med sittplatser i vårt café, det nya pantrummet samt skyltning inne och ute!

När jag skriver detta sitter jag på flyget till Paris tillsammans med några kollegor och jag vill nu ta tillfället i akt att påminna alla om att hålla koll på Coop Forum i Örnsköldsvik. Snart går en häftig invigning av stapeln med massor av bra erbjudanden! Vi kommer dessutom att presentera en bra lösning för våra framtida parkeringsmöjligheter.

GRILLAD KYCKLING Butiksgrillad.

Morgan Johansson, Kroksta – Nej inte än, men det lutar åt att det blir samma som 2010.

ETT BEGRÄNSAT PARTI!

Välkommen till Örnsköldsviks modernaste mataffär!

Kristian Isaksson, stormarknadschef

ÖRNSKÖLDSVIKS MODERNASTE MATAFFÄR • ÖPPET ALLA DAGAR 8-22

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik