Tidningen 7 nr 30 2015

Page 1

#3 0

28 augusti 2015

VINNen DVD! BOA:

”...om vi inte sår kan vi inte skörda och är vi missnöjda med skörden borde vi hitta på något annat.”

MODOS nyförvärv

IDROTTSyran

TeckningsVINNARE

BOLAGSNYTT Gilles Apap inleder säsongen

VÅREN 2015

Kontakta oss redan idag då h din bostad på vårens populä

vi i örnskölds

vi i örnskölds

www.ma

ldsvik.se klarhuset-ornsko

k

k

TEL. 82 000

Vill du få med din bostad i VILLAGUIDEN och på

i örnsköldsvik HUSKÖPARVECKA 9-14 Mar

våra HUSKÖPARDAGAR. Kontakta oss redan idag!

2015

Nu firar vi! Varje månad under hela året har våra kunder möjlighet att tävla om fina priser.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se


FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

2:aÖrnsköldsvik ÖRNS | CENTRALT 2:a | CENTRALT Villagatan4646 Villagatan BB Trevlig påpå Villagatan 46B! Trevligtvårummare tvårummare Villagatan 46B! Lägenheten genomgående ljusa ytskikt Lägenhetenhar har genomgående ljusa ytskikt och kök med målade ochett ettuppfräschat uppfräschat kök med målade köksluckor, kakel ochoch nyanya bänkskivor. köksluckor,nytt nytt kakel bänkskivor. Rymlig, balkong med härligt Rymlig,inglasad inglasad balkong med härligt solläge! solläge! Här bor du i ett lugnt område Här bor du i ett lugnt område med med närhet till närhet till det mesta. Vi ses! det mesta. Vi ses! Utgångspris 575 000 kr Avgift 3 088:-/mån (inkl värme, VA, grundutbud kabel tv, enhetsmätning el tilkommer) Boarea 50,5 kvm 3 av Utgångspris 575Vån 000 kr 3 Energiprestanda 193 kWh/kvm år VA, grundutbud Avgift 3 088:-/mån (inkl värme, Visas 31/8 17.00-17.45 kabelMån tv, enhetsmätning el tillkommer) Ons50,5 2/9 12.30-13.00 Boarea kvm Vån 3 av 3 Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 år 66 96 Energiprestanda 193 kWh/kvm

Örnsköldsvik | BREDBYN Visas Mån 31/8 17.00-17.45 Ons 2/9 12.30-13.00

Örnsköldsvik | 147 BREDBYN Mäklare Lisa Nordqvist 070-692 66 96 Sörmesunda Sörmesunda 147

Välkommen till en trivsam fastighet i Välkommen en trivsam i ha mark! Sörmesundatillmed ladugårdfastighet och ca 1,5 Sörmesunda och 2008 ca 1,5och ha rymligt Bostadshus med med ladugård nytt plåttak mark! Bostadshus med nytt kök som är renoverat 2004.plåttak Kamin2008 som ger och rymligt kök som renoverat 2004. effektiv värme och är höjer mysfaktorn. Kamin som ger effektiv värme Omdränerat och höjer (-08) Bagarstuga finns i källarplan. mysfaktorn.Bagarstuga finnsBulleråtgärdsbeslut i källarplan. och tilläggsisolerat (-79). Omdränerat (-08) och tilläggsisolerat finns från trafikverket! Välkommen!(-79). Bulleråtgärdsbeslut finns från trafikverket! Välkommen!

Örnsköldsvik | BONÄSET Matrosvägen 9 Örnsköldsvik | BONÄSET Matrosvägen 9 Till stans kanske mest populära adress har du nu möjlighet att flytta in. Trivsam villa och barnvänlig tomt.1Nytt (-12), fasadvarav (-12),3-5 3-glasfönster (-12)136 & bergvärme (-09). Fristående Utgångspris 950 yttertak 000 kr Rum 6 rum, sovrum Boarea kvm + 64 kvm Tomt 1 416 kvm Byggt garage 1946 Energiklass A Visas 1/9 18.00-18.45 Ons 2/9 18.15-19.00 stort med carport samtTis lekstuga finns på tomten. Trevlig utsikt mot fjärden. Varmt Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19 du? välkommen på visning! Kommer

Utgångspris 495 000 kr Utgångspris 495 4000 kr Rum 5 rum, varav sovrum Rum 5146 rum,kvm varav 4 sovrum Boarea + 97 kvm Tomt 14 893 kvm Boarea 146 kvm + 97 kvm Tomt 14 893 kvm Byggt 1942 Byggt 1942 Energiprestanda 197 kWh/kvm år Energiprestanda 197 kWh/kvm år Visas Tor 3/9 17.00-17.45 Mäklare Ida3/9 Sjödin 073-837 13 19 Visas Tor 17.00-17.45

Utgångspris 1 950 000 kr Rum 6 rum, varav 3-5 sovrum Boarea 136 kvm + 64 kvm Tomt 1 416 kvm Byggt 1946 Energiklass A Visas Tis 1/9 18.00-18.45 Ons 2/9 18.15-19.00 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Vi känner någon som kommer älska din bostad. Att inte låta dem träffas är nästan taskigt. 2:a Örnsköldsvik | CENTRALT 2:a CENTRALT | Örnsköldsvik Baldersvägen 1B Baldersvägen 1B Utgångspris 650 000 värme, VA, bredband, digital tv &tvIP& telefoni) 000kr krAvgift Avgift33380:-/mån 380:-/mån(inkl (inkl. värme, V/A, bredband, digital IP telefoni) Boarea 160Ons kWh/kvm år Boarea 58 kvm Vån 7 av av 77 (Hiss) (Hiss) Energiprestanda Energiklass D Visas 2/9 16.45-17.30 Tor 3/9 13.00-13.45 Visas Ons 2/9 16.45-17.30 Mäklare Ida Sjödin 073-837Tor 133/9 1913.00-13.45 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Köparna finns i vårt stora spekulantregister. Kontakta oss på tel. 0660-821 10

MASKINER UTHYRES!

Samt försäljning av nya & begagnade åkgräsklippare Se fler maskiner och info på

Insta

brostagrav

Brösta Gräv & Maskinservice 070–206 59 60 www.brostagravomaskin.com

2

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


SIDAN 3

Sluta göra slut på sommaren PÅ TISDAG i nästa vecka är sommaren

slut. Åtminstone i kalendern eftersom årets första höstmånad gör entré. Det får mig att blicka tillbaka på sommaren 2015, göra bokslut och än en gång fascineras över hur många det är som bara har sommar några enstaka veckor. Stackars krakar. Massor av människor har nämligen gjort slut med sommaren för flera veckor sedan. Pratet om att de efterlängtade är över inleds för påfallande många redan i slutet av juli och eftersom en stor skara av dem inte säger att det är sommar förrän en bit efter midsommar är det inte konstigt att Tomas Ledins låt är populär. Du vet, den där om att sommaren är kort och att det mesta regnar bort. Därför är det inte ett dugg konstigt att det finns ganska många som känner sig uppgivna så här års och är smått ångestfyllda när dagarna blir kortare, temperaturen sjunker och löven så småningom gulnar och faller från träden. För dem har sommaren ju bara rusat förbi. En sväng med båten, ett par grill-

kvällar och kanske en enstaka stund på badstranden. Mer blir det inte och för att råda bot på den smärtan måste folk lära sig att i tid välkomna sommaren och inte göra slut med den förrän tidigast på tisdag. Många av oss är dessutom trötta och nära slutkörda före sommaren och ser fram emot en lång och skön ledighet. Förhoppningen är att efteråt ska allt vara förändrat och stressen och utmattningen borta. Men det är lätt att glömma att en förändring inte kommer av sig själv. Det är kanske en klyscha, men ändå nyttigt att påminna sig om; om vi inte sår kan vi inte skörda och är vi missnöjda med skörden borde vi hitta på något annat. Sedan flera år till-

baka har jag därför bestämt mig för att sommaren startar ett par veckor in i maj och pågår minst till sista augusti. Därför har det här än en gång varit en lång och härlig tid där jag medvetet skrotat en massa borden och måsten. Det funkar mycket bättre med; jag väljer. Trevlig helg!

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Sammy Broqvist. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 32 600 ex Distr. hushåll/företag: 31 239 ex

Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

I Örnsköldsvik har vi tre behöriga verkstäder som ”håller måttet”. Just nu 20% rabatt på service/reparation. Erbjudandet gäller vid service av din bil enligt biltillverkarens rekommendationer för över 3.000 kr t o m 30/9-15 på någon av Mekonomen bilverkstäderna nedan. Arbetet ska vara utfört senast 30/10 -15. Klipp ut och ta med denna annons till verkstaden vid betalningstillfället.

Mekonomen Bilverkstad - för ett tryggare billiv. Prisgaranti

Fri assistans

Vi sänker priset med dubbla mellanskillnaden om du hittar ett billigare alternativ till ord. pris hos märkesbunden verkstad.

Domsjö Sundvägen 24 Tel 0660-500 00

Örnsköldsvik Vikingagatan 50 Tel 0660-158 00

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

När du servar din bil hos oss ingår 1 års assistans- försäkring. Gäller i hela Norden.

Originaldelar

Vi använder originaldelar eller delar av motsvarande kvalitet med minst 3 års garanti.

Delbetalning

Delbetala på 4 månader utan ränta och avgifter. Gäller köp över 1.200 kr.

Stämpel i servicebok

Efter utfört arbete stämplar/registrerar vi i din servicebok. Värdefullt när du ska sälja eller byta bil.

Erbjudandet kan inte kombineras med andra rabatter eller avtal.

Klipp ut och ta med denna annons till verkstaden vid betalningstillfället.

Örnsköldsvik Viktoriaesplanaden 7 Tel 0660-163 60

3


20 dagar kvar! Missa inte vårt SHL-temanummer den 11 september

N y tt ja

RvdOraTg-et

a

50% av arbets n. de kostna SÄLJARE

Elitvaror - mer än bara mattor Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment | Heltäckningsmattor KONTOR

Vintertider fr.o.m 31/8 Mån-fre 9.30-18.00 Lör 10.00-14.00 PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE

Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • SOMMARÖPPET: Mån-fre 9.30-17.00 • Lör stängt

4

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


ISHOCKEY

Sammy – ett nyförvärv Inför den kommande SHLsäsongen har Modo Hockey gjort många uppmärksammade värvningar. Och här en till. Fast utanför isen. – Jag ser det här som en bra utmaning med goda chanser till positiva utfall, säger Sammy Broqvist. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

HERRARNAS SHL och damernas riksserie

står för dörren och i Modo Hockey har det inte varit stiltje under sommaren. En rad förändringar är redan sjösatta, vilket den flitiga besökaren i Fjällräven Center snabbt kommer att bli varse. Mer är på gång och en av huvudpersonerna i förändringsarbetet heter Sammy Broqvist. En 42-årig stockholmare med lång erfarenhet av bar- och restaurangverksamhet som sedan i våras arbetat hårt och målmedvetet med att uppnå en väl fungerande drift i Fjällräven Center.

– Att förvalta är ingenting för mig. Jag vill kunna bidra rejält med nytta och Modo Hockey blev jag snabbt nyfiken på. Jag såg en rad förbättringsmöjligheter och det var därför jag sökte mig till det här jobbet. Sammy har studerat Hotel Management på Les Roches Swiss Hotel Management School i Marbella, arbetat många år inom kryssningsindustrin som utbildningschef för restaurangoch barpersonal. Han har även erfarenhet som restaurangchef på framgångsrika restauranger i Stockholm samt som Food & Beverage manager på First Hotel Plaza. Lägg till en del konsultjobb för bland annat Artipelag och Thomas Cook Northern Europé. Hans främsta arbetsuppgift i Modo Hockey är att skapa hållbara rutiner och manualer för att uppnå en väl fungerande drift inom restaurang och bar utifrån ett bestämt koncept med väl uppsatta mål. – Det handlar om att utifrån organisation och rutiner bli kostnadseffektiva, säljoptimera och produktutveckla. Ett ständigt pågående arbete för att på bästa sätt möta våra kunders krav och förväntningar, säger Sammy. Några av nyheterna är att Guldbaren i Fjällräven Center, med start i höst, kommer att servera À la carte-luncher måndag till fredag samt att matchbesökare i barer och loger kan förbeställa mat och dryck via mobilorder.

– Nya system har alltid barnsjukdomar så vi kommer att starta lite försiktigt. Men målet är att bli betydligt effektivare och därmed kraftigt öka servicegraden, säger Sammy och fortsätter: – Med arenans placering och kapacitet är det viktigt vad vi gör med den även när det inte spelas ishockey. Där handlar det också om att bli attraktivare och locka till oss nya kundgrupper. 2015 handlar elitishockey om så oändligt mycket mer än bara det som inträffar på isen och enligt Sammy Broqvist var Modo Hockeys beslut att gå från en föreningskultur till en företagskultur avgörande. – Hjulen snurrar allt snabbare och det gäller att hålla fokus på rätt saker. Det vi inte kan sköta på ett bra sätt ska vi inte hålla på med och jag upplever att vi i dag har ett starkt och driftigt team som ständigt vill leta nya och bättre lösningar. Redan i början av året reste han till Örnsköldsvik för att på egen hand kika närmare på klubben och kringverksamheten. – Jag kunde obehindrat knalla runt i arenan och bilda mig uppfattningar om styrkor och svagheter. Trots att få visste vem jag var träffade jag ganska många trevliga ö-viksbor i barer och på läktaren. Då begrep jag hur otroligt stor ishockeyn är i den här bygden.

Öppet Hus på skogsplantskolan! Lördagen den 29 augusti, klockan 10–14, bjuder vi in till Öppet Hus på skogsplantskolan i Gideå. Passa på att ta del av arbetet på en skogsplantskola. Vi bjuder på rundvandring, tipspromenad, aktiviteter för barn – bland annat möjlighet att rida Basjkirhäst – samt hamburgare, korv och kaffe. Välkommen! www.holmen.com

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

5


Nu är det mörkt igen,

glöm inte reflexen!

Annars syns du inte... GOLVLÄGGNING • KAKELSÄTTNING • BADRUMSRENOVERING

Kulturskolan Örnsköldsvik Nu startar Kulturskolan upp verksamheten under skoltid och på fritid för läsåret 2015-16! För information och frågor besök www.ornskoldsvik.se/kulturskolan. Där hittar du kontaktpersoner för din skola och eftermiddag/kvälls- verksamheten: Storytelling/rollspel, Bild & Form, Dans, Kör, Teater, Orkester/ensemble, Film, Pianostudio, Studio, Öppen verksamhet på onsdagar(gy)

3D RITNING

Välkommen! Bildningsförvaltningen

Kvällsöppet Kom och prata om dina bygglovs-, lantmäteri- och miljöfrågor med oss. Vi har kvällsöppet onsdag 2 september 2015 kl 16.15-19.00, Järnvägsgatan 6. Välkomna!

Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12

ETT FÖRETAG I GOLVKEDJAN

erar Slå inte sönder fastigheten!!! Vi renov ining. dina avloppsstammar med rel vi enkelt dina stammar

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Med flexibelt foder renoverar Relining sparar både tid och pengar. med att bil sönder golv, väggar och tak. arbete av der måna r slippe du inifrån och em. probl dina löser vi Kontakta oss Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 36

HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) MELLANSEL – vid Tallparken, väg 1032

Vecka 37

HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) NYLIDEN – vid gamla skolan

Sista hämtning av hushållsavfall vid fritidshus Fritidshusabonnemang sommar för hämtning av hushållsavfall gäller under perioden vecka 20-37. Beroende på om du har hämtning jämn eller udda vecka sker därför periodens sista hämtning antingen vecka 36 eller 37. Därefter måste tömning av sommarkärl beställas via Mivas kundservice. Kom ihåg att ta hand om ditt sopkärl inför hösten och vintern. Dra in sopkärlet på tomten efter säsongens sista tömning.

PERSONBIL START LÄRARLEDD TEORI 1/9 KL 16.00 RISKETTAN BIL 31/8 KL 14.00 HANDLEDARUTBILDNING 10/9 KL 18.00

Läs själv av din vattenmätare

För att få en mer rättvisande faktura rekommenderar vi att du själv läser av din vattenmätare regelbundet och minst en gång om året. Mätarställningen rapporterar du till oss och utifrån den gör vi sedan en beräkning av din årsförbrukning, som vi i de flesta fall debiterar sex gånger per år. Läs mer om hur du läser av och rapporterar din mätarställning på vår webbplats miva.se.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

6

Torka up p

AM KURS 28-29/8

BEGRÄNSAT ANTAL PLATSER! RING FÖR BOKNING

fett

Torka up p överflö digt fett stekpann i a n me d h ushållspa innan dis p p er k, så min skar du ri för stopp sken i avloppe t.

Tel: 0660-121 21 Epost: info@barmans.nu Läs mer på www.barmans.nu

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


SIDAN 7

R ADIOtips Örnsköldsviks semesterpratare

Klockan 7, 9, 16 och 22 varje dag under augusti (repris). De närmaste dagarna kan du lyssna till: Lördag 29 augusti HELENA WESTIN Söndag 30 augusti PER BÄCKMAN

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Tannbôrst´n

Skrattet

Då man feck löstännern käntes ä skönt. Som man hadd plågdes tå tannvärken. Men nu kônne man ta ut dom, lägg dom hitpå kämmarborle å säg åt dom: ”Ränn derne å!” Då Lars Orsa buffer åt stan komme ôngstpojken – ´n Rune – hipå´n skole, där lärarinna hadd för säg att hon skull håll ätte båna sä dpm va renlåti. En dag va`n Rune ovanlit svart inni käftn – han hadd fäll lagt in nan snus – sä lärarinna fråge´n: ”Har du nån tandborde, Rune?” Då tänkt´n bra länge, men velle ju pröve å hjålp a, sä tell slut svära´n: ”Jo jäg tyss ha sett en himme ti na gammrat.” (Okänd)

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Lille Liam frågar sin farmor: – Hur gammal är du? – Vet du, det har jag glömt, svarar farmor. – Men dra ner underbyxorna och titta efter då. – Nej, men Liam, så får du inte säga, fy dig! – Men i mina kalsonger står det i alla fall 4-6 år … (Gunnar N)

Via podradion (se nedan) kan du lyssna till årets samtliga semesterpratare såsom:

Vi har alla vår värld som vi kan påverka och du kan bestämma om du vill vara en positiv eller en negativ kraft. Vilken väg väljer du?

ULLA LÖFVEN

(Karin Volo)

GUNNAR SÄFSTEN

Det hände i Örnsköldsvik

Bilden ROLAND SJÖLANDER Med flera

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår POD-Radio

En ormvråk lättar från sin utkiksplats på ett hygge. Foto: Yvonne Jansson, Gideå.

25 augusti 1995: Cirka 200 squaredansare från hela Sverige är samlade i Örnsköldsvik. Det är mycket dans i staden och bland annat en uppvisning på Stora torget.

Limericken

25 augusti 1975: Modo lyckas besegra Björklöven med 10-7 i ett ovanligt målrikt derby.

20 ÅR SEDAN

40 ÅR SEDAN

Det bor en man i Risbäck hans gestalt den minner om hösäck men med frugan i bingen gör han dom där tingen som gör henne av salighet helväck (TT 104)

28 augusti 1945: Bröderna Hannells i Skag kan utropa sig till Norrlands största salteri. I samband därmed berättar företaget också att egen tillverkning av burkar ska startas. 70 ÅR SEDAN

www.radioovik.se

1.500· RABATT!

99·

GÄLLER VID KÖP AV SOFFA, FÅTÖLJ ELLER BÄDDSOFFA FÖR MINST 12.995·. KÖPER DU EN FÖR MINST 7.995· SÅ FÅR DU 1.000· RABATT*. VÄLKOMMEN!

NYHET! FRÅN

19·

NYHET Ljuslykta Mango deluxe i glas, finns i flera färger, Ø 6, H 5 cm 19·, Ø 9, H 8 cm 29·, Ø 12, H 12 cm 39·

Soffbord Bellissa i marmormönstrat glas med underrede i guldfärgad metall, Ø 80, H 45 cm 2.495·

NYHET Ljuslykta Flora i glas, Ø 11, H 10 cm 99· Vas Flora i glas, Ø 25, H 22 cm 349·. Finns i flera färger

NYHET! LJUSLYKTA

Hämta ditt exemplar i din närmaste butik!

Plymåer med fjäderblandning

JUST NU!*

18.495· NYHET 2,5-sits soffa med divan Hudson i tyg Yeti mole med armstöd B och metallben, plymåer med fjäderblandning, B 285/292, D 99/236, H 86 cm 18.495· (19.995·)

(19.995·)

HÖSTKATALOGEN ÄR HÄR!

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15. *Erbjudandena gällernybeställningar fr.o.m. 17/8 så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 31/8-2015 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel. Mer info på mio.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

7


Idrottsyran an

ria Vikto

H ot el lg at

espla

Jär

ä s g a ta

n

F ra m n

Tu llg at an

nade

Strandgatan

n

Sjö

ga

ved

sle

de

n

t an

MÅL

START

& VARVNING

2015

8

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


”Däcket”

Någonstans längs loppets sträckning kommer ett däck att placeras ut. Den löpare som tar med sig det i mål vinner bilvård och lackskyddsbehandling.

Lördagen den 12 september arrangeras för första gången Idrottsyran med folkfest, idrottsföreningar, musik, utställare och, inte minst, Örnsköldsviks Stadslopp.

Paprikaloppet

DET BLIR EN heldag i idrottens tecken i och

runt Fjällräven Center som inleds som en mässa med massor av tillhörande aktiviteter. Här vankas även knattelopp, musik och annan underhållning. Idrottsfesten avslutas med Örnsköldsviks Stadslopp – ett motionslopp för alla, från soffliggare till elitlöpare, med musikunderhållning och andra aktiviteter längs med sträckan. Passa på och spring eller promenera, 5 eller 10 kilometer. Eller sälla dig till åskådarleden längs sträckan som löper längs vår vackra vik, mitt inne i stan.

Även små ben kan springa. För de allra minsta anordnas lopp under dagen i Strandparken där 300 meter ska avverkas. Den första starten går klockan 11.30 för barn födda 2009 eller senare. Andra starten går klockan 12.00 för de födda 2007 och 2008. Tredje starten, för barn upp till tio år, går klockan 12.30. Deltagande kostar 40 kronor och alla får både startnummer och medalj för sin fina medverkan.

Spurtpriset

2,5 kilometer in i loppet är det en sträcka på 77 meter där tidtagning sker. Den kille och tjej som spurtar snabbast och får bäst tid på sträckan vinner löpardojor.

Vi springer

Jessica Cederstam

Christophe Barnoin

Johanna Olofsson

Per-Arne Westerlund

– DET ÄR JÄTTEKUL att Ö-vik ordnar en sådan här aktivitet. Min chef bokade ett antal platser till oss på jobbet för att vi skulle kunna göra något roligt tillsammans samtidigt som vi gör något bra för hälsan. Jag tycker det var ett mycket bra initiativ och var inte sen att anmäla mig. Jag hoppas att det blir en årligen återkommande succé.

– JAG TRÄNAR en del och tänkte att det är ett bra tillfälle att springa det här stadsloppet. Jag har tidigare sprungit Höga Kusten-halvmaran, Urskogsloppet och Hägglundsjoggen – det är kul att springa. – Jag bor på landet så det är ganska lätt att ta sig ut och eftersom det är kuperat fungerar det bra för backintervall och naturligtvis blir det även långdistans. I snitt springer jag nog tre mil i veckan. På Idrottsyran springer jag milen.

– JAG HAR BESTÄMT

– JAG SKA SPRINGA 10 kilometer. Jag gör det dels för att komma igång själv med träningen inför hösten. Dessutom tycker jag att det är bra för stan att det blir ett sådant här lopp, det har saknats tidigare. Jag tycker att det ska bli roligt och hoppas att det blir många deltagare. – Laddningen inför loppet har väl inte riktigt börjat än, men är på gång. Jag brukar springa annars, men det har varit dåligt det senaste året, så det här är ett bra tillfälle att ta tag i det.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

mig för att springa för att det är så otroligt roligt att det arrangeras ett stadslopp i Ö-vik. Jag hoppas det blir många som är med på loppet och många som kommer på stan och hejar på alla löpare, och att vi tillsammans skapar en karnevalsstämning, typ som Midnattsloppet. Dels för att det blir en rolig kväll och dels för att det ger arrangörerna energi att göra det till ett årligt arrangemang. Det vore roligt.

9


NATURENS DAG

Högtryck på Naturens dag!

e upp sig i absofirades under dag rens Natu lut bästa tänkbara väder när isationer som organ och ingar lördagen med mängder av fören arna. besök för iteter aktiv ordnat med utställningar och informeBland de 35 utställarna och 120 funktionärerna ald, svamp, rades det om Artedi, solceller, biologisk mång r som ponnyskyddad natur med mera. Det erbjöds sysslo tipsrunda, körning, bågskytte, orientering, sagostunder, nsgympa, motio g, ävlin fotot slöjd, same prova på elcykling, tävling med kanadensarpaddling, växtförsäljning, kolbullar, gissa vikten på fisken och mycket mer. Anita Andersson fick Kultur- och fritidsnämndens friluftsstipendium 2015 på 15.00 0 kr som delades ut av nämndens ordförande Anna Sundberg. Multispor taren Mikael Lindnord och hunden Arthur besökte även Naturens dag. Gruppen Mixen uppträdde på scenen och Friskis och Svettis hade ett motionsgympapass.

HÄLSANS STIG runt Höglandssjön visad

10

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


15:/st

ORD. PRIS 20:-/st EXKL. PANT

Vinnare i

Instagramtävlingen! Tack alla som var med i vår, Örnsköldsviks kommuns och Tidningen 7s, Instagramtävling på Naturens dag. En jury bestående av Bo Edman och Arne Ögren på Örnsköldsviks kommun och Håkan Nordström, fotograf på Tidningen 7, utnämner bilden ovan till vinnare med motiveringen: Tummen upp för en härlig Naturens dag. Tummen upp för en väl komponerad bild med härligt ljus. Tummen upp för vinnaren i fototävlingen! Instragraminnehavare är Eva Edblad som vinner ett presentkort på 3 000:- på Utekompaniet. 3 naturguider och 3 skärgårdsguider har också lottats ut till bilderna nedan. Vi kontaktar samtliga vinnare via Instagram.

nyhet !

19:/st

ORD. PRIS 27:-/st

sveriges bästa lösgodis ?! Gäller 27/8 – 23/9 2015. Går ej att kombinera med andra erbjudanden och/eller rabatter.

NYGATAN 5, ÖRNSKÖLDSVIK | WWW.HEMMAKVALL.SE

Vinnare på 7ans station På 7ans station, nr 7, på Naturens dag tävlades det i frågor om lokala idrottsföreningar. Vi har lottat fram följande vinnare bland alla rätta svar! Presentkort Team Sportia 700:Alicia Öhman, Bjästa Stadsloppetplats för 2 personer Mariann Andersson, Örnsköldsvik Sten Jonsson, Överhörnäs Maria Kristoffersson, Bjästa Monica Strandberg, Örnsköldsvik Christian Enfjord, Köpmanholmen Nikki Ahlqvist, Arnäsvall

爀猀琀愀  倀爀攀猀攀渀琀 琀椀氀氀 搀攀 昀攀洀 昀 漀洀  猀漀洀 爀攀最椀猀琀爀攀爀愀爀 猀椀最 猀 ℀ 洀攀爀瀀瀀攀琀愀渀瘀渀搀愀爀攀

Ni som vunnit kommer att få ett brev hemskickat. Tack alla tävlande och grattis ni som vann!

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

11


En ny kör, för alla som vill sjunga, med ett konsertprojekt varje termin. Den startas nu i höst av Malcolm Chambers – körledaren som flyttade till Örnsköldsvik och blev begravningsentreprenör. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM OCH PRIVAT

Sång för alla i ny kör Lev livet Vi gör skillnad för dig!

96 % av våra kunder väljer oss på rekommendation. Källa: PMP i Örebro 2014

Har du personlig assistans eller är du i behov av att söka assistans? Hos oss Kontakta mig är du unik och vi skapar så berättar förutsättningar för din jag mer! chans till ett rikare liv - varje dag! Peter Eskelind - Informatör Tel: 070-784 84 20

12

MALCOLM CHAMBERS är fri-

lansmusikern som sjungit bakom artister som Jill Johnson, Carola, Martin Stenmarck och Nanne Grönvall och även jobbat med flera stora tv-produktioner som kapellmästare, bakgrundssångare och körledare. Jobbet har tagit honom runt om i såväl Sverige som andra delar av världen, med körresor till bland annat USA och stora tillställningar i Europa, som körfestivalen i tyska Kassel där Malcolm agerade körledare för 5 000 sångare.

猀渀搀愀最 ㌀  愀甀最甀猀琀椀 ㄀㄀㨀

䔀刀 刀䐀唀倀 匀 唀 倀 䔀 刀 䄀吀 䤀 匀 ℀ 䄀䜀 䴀䔀䜀

匀欀愀琀琀樀愀欀琀匀 愀瘀匀氀甀琀渀椀渀最℀

倀 䈀愀爀渀攀渀猀 䐀愀最 䈀愀爀渀瀀愀爀琀愀樀 椀 匀琀爀愀渀搀瀀愀爀欀攀渀

愀爀 瀀℀ 洀攀爀 ☀ 栀氀猀  倀椀瀀瀀椀 欀漀洀 愀猀℀  爀攀猀攀渀琀攀爀 瘀椀渀渀愀爀攀 瀀 ℀ 猀爀攀最渀 最甀氀搀瀀攀渀最

Lasarettsgatan 26 • assistansbolaget.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


MUSIK med att bo i Örnsköldsvik, säger Malcolm och fortsätter. – Det är ett stort steg att slå ner rötterna på ett sådant här permanent sätt, men det är en väldigt härlig stad att landa i. Det som slog mig med Ö-vik är att det är många här som är måna om stan och bygden. Kommer man utifrån märker man det tydligt. Det är många som satsar sin tid och sitt engagemang. Just det vill nu Malcolm själv göra och valet har av naturliga skäl fallit på startandet av en ny kör. – Det händer någonting när man sjunger tillsammans. Man blir glad och mår bra. De positiva hälsoeffekterna av att sjunga i kör är väldokumenterade och jag vill att alla ska kunna prova på. Därför är Malcolm noga med att poängtera att kören är öppen för alla och att han inte kommer att hålla auditioner. Dessutom Kollegorna på Nylanders Begravningsbyrå, här Hanna Brandt och Anki Karlström, har stöttat Malcolm i övergången från ska kören vara ett återkommande projekt musiker till begravningsentreprenör. Nu har han tid att göra det han tycker är roligtast musikaliskt – att starta en kör. två gånger per år för att göra det enklare att prova på. – Det var en annorlunda upplevelse att leda så De blev goda vänner och när Lisse-Lott och – Jag tror att alla de här tävlingarna på tv många, men det fungerade bra, säger MalHåkan började prata om att dra sig tillbaka som Körslaget och Idol gör att många känner colm och fortsätter. och sälja företaget frågade de Malcolm om han att det handlar om prestation och att tävla. I – Eftersom det var äldsta dotterns 11-årsinte var intresserad av att ta över. Efter lite fun- den här kören ligger fokus på att sjunga, ha dag när jag var borta fick jag hela kören att deringar och diskussioner tyckte även Malcolm kul och må bra, säger Malcolm och berättar sjunga Happy Birthday till henne och nu har att det var en bra idé och i juni förra året blev att kören även ska göra gott för andra än hon sagt att jag nästa gång måste få ihop Nylanders Begravningsbyrå hans. sångarna. 6 000 personer som sjunger för henne. – Jag har faktiskt ingen formell utbildning i Hela kören leder nämligen till en konsert musik, men däremot har jag läst företagsekodär intäkterna går till välgörenhetsorganisaKÄRLEKEN DROG skåningen Malcolm till nomi, så egentligen har jag väl nu hamnat rätt tionen Min stora dag som hjälper till att uppSkellefteå och därifrån ledde en snirklig väg efter alla år. Nylanders är den äldsta begravfylla drömmar för barn med svåra sjukdomar. så småningom till Örnsköldsvik 2011. Innan ningsbyrån i Örnsköldsvik och jag har fått – Den som vill vara med kan gå in på flytten hit hade han aldrig lett en kör på plats, mycket stöttning av kollegorna här. Dessutom www.sjungovik.se och anmäla sig. Många har men dock lett en härifrån. Örnsköldsviks fanns Lisse-Lott och Håkan med mig till janu- redan hört av sig, men det finns fortfarande gospelkör ”All for one” åkte 2005 till Atlanta ari så att övergången skulle fungera så bra som plats för sångsugna. Vi har dessutom redan i Malcolms regi. Två veckor varade resan och möjligt. Det är ett stort ansvar och ett priviflera manliga deltagare som anmält sitt intresMalcolm lärde känna en hel del av körsånglegium. När man jobbar i den här branschen se, vilket är jättekul, men jag skulle gärna vilja arna, bland annat Lisse-Lott Lundmark som påminns man varje dag om livet och vad som se ännu fler killar och män som hänger på. De tillsammans med Håkan Lundmark då drev är viktigt i det. Många frågar mig om det inte kan också, säger Malcolm. Nylanders Begravningsbyrå. är tungt, men det är även många ljusa, positiva Körövningarna kommer att vara på torsda– När de några år senare fick veta att jag och fina möten. Nu känns det väldigt bra att ha gar med början den 3 september och avslutkommit hit till stan bad de mig hjälpa till med landat i det här nya som begravningsentrepreningskonserten hålls den 31 oktober med en, musik och sång på begravningar. nör. Nu trivs jag jättebra, både med jobbet och än så länge hemlig, gästartist.

Gilla oss på

Medicinsk fotterapeut Nu kan du boka elevbehandlingar igen!

Alla är välkomna!

Inglasningar

Ring & boka tid

webben7.se

sök på

Mån & Tors 9-16

Sjögatan 6B 070-264 82 28 Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

13


2015

12 september 2015 p p o l s d a t S s Örnsköldsvik 5 eller 10 km. Spring eller promenera. Aktiviteter och underhållning under loppet! Tröja till alla! Start kl 19.3 0

Anmäl dig på

idrottsyran.se Samarbetspartners: Arrangörer:

Medarrangörer:

14

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


www.svenskahem.se www.svenskahem.se

1.000:rabatt 1.000:1.000:- rabatt * * PÅ SOFFOR över ÖVER8.000:8.000:på soffor * på soffor över 8.000:1.000:1.000:rabatt 1.000:rabatt

1.000:rabatt 1.000:rabatt

1.000:1.000:rabatt rabatt

1.000:1.000:rabatt rabatt

rabatt 1.000:rabatt

1.000:rabatt 1.000:rabatt

1.000:1.000:RABATT rabatt 1.000:-

1.000:rabatt 1.000:-

rabatt

rabatt

1.000:1.000:rabatt

1.000:1.000:1.000:rabatt RABATT

rabatt

1.000:1.000:rabatt rabatt

rabatt

1.000:1.000:rabatt rabatt

*1.000:- rabatt på soffor över 8.000:- kan ej kombineras med andra erbjudanden och gäller utvalda soffor. Lokala avvikelser kan förekomma. Gäller till och med den 6/9 2015 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.

Vi Välkommen in! in! Vihar harfler fler erbjudanden erbjudanden ii butik. butik. Välkommen Vi gör om på sängavdelningen

- FYNDA UTSTÄLLNINGSSÄNGAR! Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 www.svenskahem.se • www.stegbo.se

*1.000:rabatt påmån över kan kombineras utvalda soffor. soffor. Lokala Lokalaavvikelser avvikelserkan kanförekomma. förekomma.Gäller Gällertilltilloch och ÖPPETTIDER: 10-19, tis-fre 10-18, 10-16 med *1.000:rabatt påsoffor soffor över8.000:8.000:kanejejlör kombineras medandra andra erbjudanden erbjudanden och och gäller gäller utvalda med den 6/9 2015 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. *Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. med den 6/9 2015 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. *Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. delbetalningsavgift räntan är är 8,31% 8,31%vid vidett ettköp köppå på15.000 15.000kr.kr. delbetalningsavgiftpåpå35:-/mån 35:-/månoch ochuppläggningsavgift uppläggningsavgift på på 495:-. 495:-. Den Den effektiva effektiva räntan T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

15


LÄSARBREV Candy och Jerry Hou med dottern Lilian. Foto: PG Forslund.

Sportkörning

I HELGEN , 29-30 augusti, genomförs en nationell tävling i

Långväga besök i Sandviken

I mitten av juli hade Sandvikens Fiskeläge på Ulvön långväga besök. Jerry Hou med hustru och dotter, från Taipei i Taiwan, besökte anläggningen och fick en fin naturupplevelse som de inte hade drömt om. JERRY HOU, som är en gammal affärsbekant till undertecknad,

hade en önskan att få komma ut i sommarsverige och uppleva något annorlunda och då var ju Sandvikens Fiskeläge ett bra alternativ. Alla tre uttryckte det som om de hade kommit till himlen. Att få andas frisk och ren luft och uppleva ljuset var något alldeles fantastiskt. De var också imponerade över hur rent och grönt det var i Sverige. Deras dotter Lilian uttryckte att här ville hon bli kvar. Och de menade att detta borde alla taiwaneser någon gång få uppleva. De var övertygade om att hit skulle de komma tillbaka. /PG Forslund

HAR DU NÅGOT DU VILL DELA MED DIG AV? Skicka till redaktion@7an.se Märk mejlet ”Läsarbrev” Läsarbrevet belönas med en Tidningen 7-kaka. (Samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39).

16

Sportkörning hos Örnsköldsviksortens ryttarklubb, ÖOR. Det är ekipage från Skellefteå i norr till Sala i söder och Norge i väst samlas i Örnsköldsvik för att delta i en fartfylld tävling i alla delar av sporten. Under lördagen avgörs tävlingarna i både dressyr och precision, där hästarna körs på en slät bana mellan konor med bollar de ska undvika att peta ner. På söndagen vankas det tempohöjning när häst och vagn på tid ska ta sig runt en terrängbana med ytterligare hinder. – På många ställen är Sportkörning något av en folkfest och vi hoppas att det även ska kunna bli så i Örnsköldsvik, säger Ulrica Merikanto, ÖOR. Kuskarna är såväl kvinnor som män och ungdomar, groomarna likaså, och hästarna är allt ifrån små shetlandsponnyer till stora nordsvenskar i såväl enbet som tvåspann. Alla tävlar på samma villkor.

Raketbas? NEJ, det är ö-viksföretaget Erigovis AB som i nära samarbete med Energimyndigheten utvecklar sina patenterade lösningar för att skapa nya förutsättningar för vindkraftindustrin. Erigoraise är en metod för att bygga höga ståltorn ute på platsen där vindkraftverket ska verka och Erigolift är en logistiklösning som använder tornet som sin egen kran för lyft av ingående komponenter upp till tornets topp. Bilden visar företagets första prototypanläggning vid Standbergs Industrier i Gälnäs.

Läs mer på www.webben7.se Foto: Mats Forsgren

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


ÄR DU REDO FÖR

CROCS Star Wars stl. 19-32

Finns även i andra modeller & färger

299:-

SKOLAN?

LÖRDAG

5/9

ÖPPET HUS GÅLNÄS INDUSTRIOMRÅDE

KL 10-14

Vi bjuder på kaffe och gott fikabröd från Hägge s.

er.

Tipsslinga med pris

KomTek håller i m assor med aktivite ter för barn och ungdomar hos Ö rnsköldsvik Skä rcentra och San mina.

SUPERFIT stl. 22-30 Finns även i blått

699:-

LEAF stl. 28-40

Vattentät fleecefodrad känga med resårsnörning och kardborre.

599:-

ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 KRAMFORS 0612-71 90 30 • SOLLEFTEÅ 0620-135 70

MATAVFALLSÅTERVINNING

Företagen nedan håller öppet och visar sin verksamhet.

GILLA & FÖLJ OSS PÅ

Läs mer på www.miva.se/matavfall Separat insamling av matavfall erbjuds områdesvis 2014-2017. Du får ett informationsbrev i brevlådan när vi kommer till ditt område. Den här veckan skickar vi information till kunder i stora delar av kommunens inland. Se om du omfattas på vår webbplats miva.se/matavfall.

Skicka in blanketten senast 18/9!

Du SORTERAR! Vi HÄMTAR! Lägg matrester i ditt BRUNA KÄRL!

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

ORKA…

17


VINNARE

Utomjordingarna kommer! TACK FÖR ALLA fina och fantasifulla teck-

ningar av utomjordingar! Vi fick in massor av härliga bilder och bland alla bidragen har vi dragit följande vinnare av en DVD med ”Home”, skänkta av Fox-Paramount Home Entertainment. Filmerna går till Albin Gidlund Reigans i Själevad, Olivia och Viola Grundin i Svartby, samt till Sanna, Ella och Jonah Halsius i Billsta. Vinsterna kommer med post. Grattis!

50% på glasögon Glas ingår alltid

Sista chansen! Erbjudandet gäller under begränsad tid.

Boka synundersökning på specsavers.se

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

50% rabatt på utvalda bågar inkl enkelslipade standardglas (index 1,5). Gäller t.o.m. 6 september 2015. Kan ej kombineras med 60+, 2för1 sol eller erbjudanden/rabatter. ©2015 Specsavers.

18

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

BIBLIOTEKEN I ÖRNSKÖLDSVIK

Arkeologidagen söndag 30 augusti

Nya öppettider på biblioteken fr.o.m den 1 september

Visning av Arnäsbacken av arkeologen och historikern Carl L. Thunberg. Samling vid Vikesvägen intill Arnäsbacken kl 13. Ta med eget fika. Kom och upplev Sveriges nordligaste höggravfält och vikingagård vid Arnäsbacken i Arnäs 5 km norr om Örnsköldsvik. Arrangörer: Riksantikvarieämbetet och Örnsköldsviks museum & konsthall.

Örnsköldsviks museum & konsthall Från och med tisdag 1 september kvällsöppet alla tisdagar till kl 20.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

Meröppet: måndag-söndag 07:00-21:00 Bemannat: måndag 10:00-12:30, 13:30-19:00 torsdag 10:00-12:30, 13:30-16:00 fredag 10:00-12:30, 13:30-15:00

Meröppet: måndag-fredag 07:00-21:00 Bemannat: måndag 09:00-12:30, 13:30-19:00 onsdag 09:00-12:30, 13:30-17:00 torsdag 09:00-12:30, 13:30-15:00 måndag-onsdag 10:00-12:00, 13:00-19:00 torsdag 10:00-12:00, 13:00-15:00

KVÄLLSÖPPET PÅ MUSEET

www.ornskoldsvik.se

BJÖRNA

måndag-onsdag 8:00 - 19:00 torsdag-fredag 8:00 - 17:00 lördag 10:00 - 15:00

BREDBYNS BIBLIOTEK

Öppettider: Tisdag kl 11 - 20, onsdag – lördag kl 11 – 16.

KULTURENHETEN

ARKENBIBLIOTEKET

BJÄSTA

s

Mer information om Meröppet finn på bibliotek.ornskoldsvik.se

HUSUM Meröppet: måndag-fredag 07:00-21:00 Bemannat: måndag 09:00-12:30, 13:30-19:00 onsdag-torsdag 09:00-12:30, 13:30-16:00

SMÅBARNSRAMSOR startar torsdag 3/9 kl 10.00 på Arkenbiblioteket för barn 1- 1,5 år, anmälan: 88021, 88037

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

19


Höstsnyggt till fötterna! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Känga Strl 36-41 Duffy

379:-

1/2

Stövlett Strl 36-41 Marco Tozzi

priset på damjeans

549:-

Gäller utvalda modeller, så långt lagret räcker.

Stövlett Strl 36-40 Marco Tozzi

699:-

Välkommen till oss på Haga Hem i Oskargallerian, Örnsköldsvik Öppet alla dagar! Följ oss på Instagram: @hagahemovik

Reservation för slutförsäljning.

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

RABATT TILL DIG OCH EN VÄN. Nu får du 500 kronor rabatt på valfria progressiva glasögon. Dessutom får du 500 kronor i rabatt att ge bort till någon du tycker om. Ni har mer än 1000 olika bågar att PROGRESSIVA välja mellan, alla till fasta priser där allt ingår. Oavsett synfel. Ta med kupongerna och din GLASÖGON vän till butiken och uppdatera er stil idag. PRIS MED KUPONG ERBJUDANDET GÄLLER TILL 12 SEPTEMBER.

2499:-

ALLT INGÅR. OAVSETT SYNFEL. ORD.PRIS 2999:-

Örnsköldsvik Oskargallerian Lasarettsgatan 20, 0660-23 25 00 I våra fasta priser för glasögon ingår alltid valfri båge, ofärgade glas med rep- och antirefl exbehandling och vid behov extra tunna glas. Priset gäller oavsett synfel. Ovan nämnda pris för progressiva glasögon gäller med Inside Freeform-glas. Rabatten gäller dock alla våra progressiva glasögon, oavsett glas. Färgade, polariserande eller fotokromatiska glas ingår ej. Läs mer på smarteyes.se. Boka synundersökning på smarteyes.se/tidbok eller ring 0775-70 71 00.

V Ä R D E K U P O N G

500:-

15070802 15070802

20

15070802 15070802

500:-

V Ä R D E K U P O N G

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON.

RABATT VID KÖP AV VALFRIA PROGRESSIVA GLASÖGON.

Gäller nybeställningar hos Smarteyes 28/8–12/9 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Gäller nybeställningar hos Smarteyes 28/8–12/9 2015. Kupongen kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


NÄRINGSLIV

Nytt industriområde på Måvägen Ett nytt industriområde är på god väg att växa fram vid norra utkanten av Örnsköldsviks stadskärna. Närmare bestämt vid Måvägen där det hänt mycket på senare år. – Vi tror på det här området, säger Erik Grundberg, platschef på nyetablerade entreprenad-, logistik- och industriföretaget BDX.

TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

CENTRALA INDUSTRIOMRÅDEN i kommunen för ofta tankarna till Gullänget, Gålnäs och Alfredshem. Men här vid norra infarten till Örnsköldsvik är ett liknande område på god väg att växa fram. >>>

Sven Magnusson, utvecklingsansvarig på BDX, platschefen Erik Grundberg och fastighetsägaren och företagaren Matts Bylin.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

21


NYHET

TEMA

SHL

Helfransförlängning 1290:-

20% RABATT

för förstagångskunder

cafeuh

alla gillar

cafeuh På Måndag dukar vi upp Sideboardsallad igen. #sideboardsallad #fräschlunch #lunchdate #kombucha

Återbesök 3 veckor 490:-

I TIDNINGEN 7

OBS! Nytt utgivningsdatum

Utgivning 11 september Annonsunderlag 7 september Färdigt material 9 september 22

NYGATAN 21, 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK TEL. 0660-820 40 | www.salongm.se

Mån-Tors 06.30-22.00 I Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 I Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


>>> Nio företag har etablerat sig på området, Lantmännen och Nordemans bygger nytt och en annan viktig aktör är bland andra Matts Bylin, ägare till företagen Timmer & Godshantering samt Norbergs Åkeri. Vi träffar honom i den splitternya kontorsbyggnaden på Måvägen där han förlagt sin administration samt även hyr ut lokaler till branschjätten BDX som satsar stort i Norrland och vill vinna marknadsandelar i Västernorrland. – Jag såg mig om efter nya kontorslokaler och av naturliga skäl ville jag vara nära övrig verksamhet. I brist på befintliga alternativ var det här den bästa lösningen med att köpa mark av kommunen och bygga nytt, berättar Matts Bylin. BDX har alltså redan flyttat in och inom en snar framtid hoppas Matts Bylin på ytterligare en hyresgäst i den tredje huskroppen.

Omtänksamhet, kvalitet och trygghet!

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

– Den har vi medvetet inte färdigställt eftersom det finns olika behov och önskemål beroende på vilken typ av företag det blir som etablerar sig. Det får framtiden utvisa, fortsätter Matts som den här sommaren bara unnat sig några enstaka semesterdagar. – Det har hänt mycket på senaste tiden så det har inte funnits tid för någon semester. Vid det här laget är jag ganska van vid arbetsdagar på 18 timmar, säger han med ett leende. Vid en snabb överblick konstaterar vi att det finns gott om utrymmen för ytterligare etableringar. – Närheten till E4 samt till kommunens järnvägsterminal kommer att underlätta för oss att utveckla BDX:s verksamhet i Örnsköldsvik och Västernorrland. Norrland är vår hemmamarknad och vi siktar på fortsatt expansion längs med norrlandskusten, säger Erik Grundberg.

Välkommen till din familjetandläkare! Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik 0660-851 00 www.teamrammsy.se

Team

RAMMSY

23


BOLAGSNYTT

”Vi vill göra din vardag enklare” www.modernekonomi.se 0660-24 70 00

Bolagsnytt i Örnsköldsvik Aktiebolag: AUTOLUFT I ÖRNSKÖLDSVIK AB Viktoriaesplanaden 3 C, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-06-16. Verksamhet: Bolagets verksamhet skall vara att bedriva handel med maskiner och industiell utrustning såsom pumpar, sugkoppar, pneumatiska komponenter, styrsystem, vakuumsystem samt utveckling och tillverkning av speciallyftdon för industrin och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Angerstig, Anders Roger, Landén, Anders Uno, Edlund, Fredrik Dan Runo. BRUTALTEKNIK AB Komnäs 208, Överhörnäs. Registrerat: 2015-07-21. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva utveckling, innovation, konstruktion och produktutveckling samt försäljning av mekanik-, hydraulik- och mjukvarusystem, företrädesvis inom entreprenad-, lantbruk-, tillverkningsoch fordonsindustri och därmed förenliga verksamhetsområden. Bolaget skall i även bedriva försäljning av merchandise som relaterar till bolagets produkter eller på annat vis är förenligt med verksamheten. Styrelse: Byström, Per Andreas, Olsson, Lars Erik Anders, Rytterstedt Püschel, Björn Peter. BRÖDERNA’S SKOG & FASTIGHET AB Kornsjö 114, Bjästa. Registrerat: 2015-06-23. Verksamhet: Bolaget ska bedriva skog- och fastighetsskötsel samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Johansson, Jerry Tobias, Johansson, Lars Robert, Johansson, Ann Margareta. EVENTBYRÅN I NORR AB Järnvägsgatan 8, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-08-21. Verksamhet: Bolaget ska genomföra evenemang och marknadsaktiviteter till företag, organisationer. Äga och förvalta fast och lös egendom, samt bedriva kapital- och likviditetsförvaltning och handel med värdepapper samt bedriva härmed jämförlig verksamhet. Styrelse: Vedin, John Fredric,

24

Öberg, Annelie Birgitta, Folkesson, Linda Elisabeth, Öberg, Jan Magnus. FALSAT AB Höglandsvägen 5, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-16. Verksamhet: Bolaget skall bedriva pressning av plåt och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Johansson, Olov Roland, Johansson, Sally Ingeborg. GIMBERGSSON FASTIGHETER AB Guldenvägen 27, Själevad. Registrerat: 2015-04-20. Verksamhet: Bolaget ska äga och förvalta fastigheter samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Gimbergsson, Pär Johan Gustav, Gimbergsson, Mona Camilla. GRÄVMAN FASTIGHETER AB Nässjö 213, Bjästa. Registrerat: 2015-07-03. Verksamhet: Aktiebolaget ska bedriva köp, försäljning och förvaltning av fastigheter. Styrelse: Vestin, Ernst Roger, Häggkvist, Ulla Ann Sofie. GRÖN GÅVA ORGANIC VIRIDITAS AB Nygatan 14, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-02. Verksamhet: Bolagets verksamhet består av dagligvaruhandel och näthandel av ekologiska livsmedel, hälsokost och hudvård, konsultation inom ämnet och IT, förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Söderlund, Märta Elisabet, Söderlund, Claes Andreas, Söderlund, Johan Kristoffer. HELINORD NORDEN HOLDING AB Stenberg 6041, Arnäsvall. Registrerat: 2015-03-02. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva flygtransporter, uthyrning och försäljning av luftfartyg och fordon samt därmed förenlig verksamhet. Bolaget skall även bedriva uthyrning och förvaltning av fastigheter samt förvaltning av värdepapper och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Marklund, Börje Samuel, Marklund, Per Ove Samuel.

HÅKAN ASPLUND KONSULT AB Nygatan 5 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-08-03. Verksamhet: Aktiebolaget ska bedriva konsultverksamhet och personaluthyrning inom reklam, profil och tryckeri samt köp, försäljning och förvaltning av fastigheter och värdepapper. Styrelse: Asplund, Kjell Håkan Robert, Sundgren, Birgitta Elisabet.

Styrelse: Johansson, Håkan Daniel, Johansson, Helena Susanne, Johansson, Ulla Christina.

JTM MANAGEMENT AB Hamngatan 11 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-01. Verksamhet: Bolaget har till föremål för sin verksamhet att direkt eller indirekt bedriva konsultverksamhet inom logistik, ekonomi, handel med värdepapper, styrning av företag och organisationer samt förvalta lös och fast egendom och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Liljeqvist, Jan Magnus Bertil, Vedin, Ulf Jonas, Österlind, Erik Tommy.

PUNDVÄGENINVEST AB Pundvägen 2, Själevad. Registrerat: 2015-06-25. Verksamhet: Aktiehandel. Styrelse: Nilsson, Alf Jimmy, Nilsson, So-Phanit.

MANNAGRYNET 1 AB Sjömärkesvägen 7, Bonässund. Registrerat: 2015-07-01. Verksamhet: Bolaget skall bedriva pressning av plåt, konsultverksamhet inom företagsledning och administration, förvaltning av fastigheter och värdepapper samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Hilli, Mats Eric, Ögren, Erik Peder, MODO ELITHOCKEY AB Box 49, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-04-20. Verksamhet: Bolaget ska bedriva ishockeyverksamhet samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Byberg, Ulf Tomas, Edman, Anna Christina, Hägglund, Per Erik Jonas, Melbin, Mats, Svensson, Mats Engelbrekt, Gustavsson, Anna Christina Charlotte, Sjölund, Jan Jonas. PANGET I ÖRNSKÖLDSVIK AB Sjömärkesvägen 51, Bonässund. Registrerat: 2015-07-31. Verksamhet: Bolaget ska bedriva hotell- och restaurangverksamhet. Bolaget ska förvalta fastigheter, fast och lös egendom, samt därmed förenlig verksamhet.

PIZZERIA SAN MARINO I SUND AB Sundsvägen 28, Domsjö. Registrerat: 2015-08-05. Verksamhet: Driver en pizzeria och restaurang. Styrelse: Hashim, Khalis Jalil, Hashim, Sahar Hadi.

RÅDHUSET ÖRNSKÖLDSVIK AB Terminalvägen 11, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-06-01. Verksamhet: Bolaget ska bedriva förvaltning av fast och lös egendom, samt därtill förenlig verksamhet. Styrelse: Johnsson, Ulf Åke Salomon, Angerstig, Jim Tore, Norberg, Olov Göte. SYNCPRODUCTION & MUSIC I ÖRNSKÖLDSVIK AB Antes väg 23, Skorped. Registrerat: 2015-08-17. Verksamhet: Bolaget skall bedriva digital försäljning av musik, musikproduktion, ljudinspelning och fonogramutgivning samt annan därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Gyll, Nils Jerry, Edin, Robert Andreas, Hedin, Hans Per-Olov. TERPE COMPONENT AB Junselevägen 51, Bredbyn. Registrerat: 2015-05-18. Verksamhet: Bolaget ska sälja reservdelar och tillbehör till bandtransportörer, även arrangera utbildningar gällande drift och underhåll av bandtransportörer, idka handel med och förvaltning av värdepapper och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Olsson, Lars-Göran, Svensson, Ulf Benny. TRACK SCREEN I SVERIGE AB Vikingagatan 42, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-29. Verksamhet: Bolaget skall direkt eller genom ägande av aktier bedriva

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


Fråga revisorn: redaktion@7an.se försäljning inom konfektion, arbetskläder, skyddskläder, skyddsutrustning och reklam och profilprodukter, handel med värdepapper samt idka därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Pettersson, Per Sture, Edstrand, Hanna Maria. YE FASTIGHETER AB Hörnettsvägen 10, Domsjö. Registrerat: 2015-07-20. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är drift, underhåll och skötsel av fastigheter, förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Holmgren, Jessica Susanna, Norberg, Emma Elisabeth, Olson, Karl Östen André, Syring, Andreas Per Erik. Enskilda firmor: AD DESIGN & GRAVYR Brogatan 24, Domsjö. Registrerat: 2015-08-12. Verksamhet: Lasergravering av foton, bilder och text på akryl, glas, vissa metaller, trä m.m. Design och tillverkning av produkter i akrylplast (skyltar, visitkort, lampor, klockor, skålar, m.m.). Innehavare: Danielsson, Anna-Carin. AREAL BYGGTEKNIK & DESIGN Magnusvägen 20, Hortlax. Registrerat: 2015-08-24. Verksamhet: Konsultfirma med tjänster såsom upprättande av bygglovsritningar, byggkonstruktionsritningar, byggdesignlösningar samt byggteknisk rådgivning. Innehavare: Larsson, Frans Anders BACKMANS BÖCKER Rundvägen 7 B, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-06-22. Verksamhet: Inköp och försäljning av begagnade böcker via marknad och internet. Författarverksamhet. Försäljning av egen bokproduktion. Innehavare: Backman, Sven Olof Bertil. BENNYS REP & MEK Orrvägen 10, Domsjö. Registrerat: 2015-08-14. Verksamhet: Bedriva verksamhet med service och reparationer av motorfordon. Bedriva verksamhet med reparationer och ombyggnader inom byggbranschen, fastighetsskötsel samt därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Eriksson, Björn Benny Allan.

B.R.A KULTURMÅLERI Andra Långgatan 12, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-14. Verksamhet: Traditionellt måleri, färgsättning samt konsultverksamhet inom måleri. Innehavare: Andersson, Björn Roland. FORS ENGINEERING Fors 201, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-01. Verksamhet: Byggnadsvård, nybyggnation och renovering av hus och traditionsfartyg. Renovering och ombyggnad av maskiner. Innehavare: Gustafsson, Kari Harry. HIGH COAST HEALTH ACADEMY Snippersjön 205, Överhörnäs. Registrerat: 2015-08-17. Verksamhet: Utbildningar i alternativ medicin, TCM akupunktur och massage. Innehavare: Gröndal, Åsa Maria. HUND FIXET Bergforsvägen 11, Gideå. Registrerat: 2015-08-17. Verksamhet: Hundvård, pälsvård, trimning, kloklippning, hundrastare. Hembesök för hjälp inom hundvård. Innehavare: Norberg, Malin Marjut. JL SIAM MARKET Transformatorvägen 6, Domsjö. Registrerat: 2015-08-11. Verksamhet: Matförsäljning, catering. Innehavare: Lundberg, Janthana. MBM TEC Haffsta 230, Överhörnäs. Registrerat: 2015-08-18. Verksamhet: Konstruktion och tillverkning av prototyper maskiner och detaljer för verkstadsindustri och fordon (bil, lastbil, traktorer, motorfordon, motorredskap, skogsmaskiner, m.m.) samt tillhörande redskap och kringutrustning. Legotillverkning. Reparation, service, underhåll av maskiner och fordon. Markarbeten grävning och schaktning. Chaufförstjänster främst gällande tyngre fordon. Och därtill förenliga verksamheter med dessa. Innehavare: Byström, Kurt Johan Mattias.

PIZZERIA BJÖRNA Järnvägsgatan 4, Björna. Registrerat: 2015-07-16. Verksamhet: Pizzeria, restaurang. Innehavare: Hoplar, Ibrahim. VIPSIDAN Brädgårdsgränd 10, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-08-21. Verksamhet: E-handelsaktör inom heminredning och design. Produkter till hus och hem, inomhus och utomhus. Innehavare: Tjällgren, Hans Magnus. YOGAHARMONI I NORRLAND Könsa 123, Husum. Registrerat: 2015-06-29. Verksamhet: Bedriva kursverksamhet och erbjuda tjänster inom yoga, meditation, avslappning, hälsa och kost både via fysiska träffar och e-kurser. Samt rådgivning inom yoga, meditation, avslappning, hälsa och kost. Försäljning av kläder, yogamattor och yogatillbehör, aromaoljor, hudvårdsprodukter, kosttillskott och hälsoprodukter. Innehavare: Westerlund, Sara Anneli. Handelsbolag: LN PRODUCTIONS HANDELSBOLAG Storgatan 1b, Örnsköldsvik. Registrerat: 2015-07-01. Verksamhet: Blomsterbinderi och festarrangemang på uppdrag samt artistisk verksamhet. Bolagsmän: Asikainen, Simo Tapani, Mähler, Anna Sofia Charlotta. 4X4TRAVELS HANDELSBOLAG Hållen 162, Mellansel. Registrerat: 2015-07-28. Verksamhet: Researrangörsverksamhet av egna resor med bil. Bolagsmän: Edfors, Eva Cathrin.

Fråga revisorn Hur får jag mina kunder att betala? FÖR ATT ÖKA dina möjligheter att få betalt

från kunden är det viktigt att ni fakturerar så snart som möjligt efter att tjänsten är utförd eller varan levererad. Det finns flera vägar att lösa situationer med kunder som inte betalar sina skulder, vilka kan vara: Skicka en påminnelse. Påminnelsen ska innehålla uppgifter om att fakturan har förfallit och att betalning inte skett. Ni har rätt att ta ut en påminnelseavgift samt dröjsmålsränta enligt räntelagen. Betalar inte motparten trots påminnelsen kan nästa steg vara att skicka ett inkassokrav. Inkassoföretaget används som påtryckningsmedel mot din kund. Om ni vill ha hjälp av inkasso måste de kopplas in innan det finns en eventuell påbörjad domstolsprocess eller en ansökan hos kronofogden. Ett annat alternativ kan vara att sälja fakturorna vidare till ett factoringföretag som fortsätter att driva in pengarna. Att sälja fakturorna kostar några procent på fakturabeloppet men innebär att ni frigör kapital relativt omgående. Om ni vill driva processen på egen hand går det även att vända sig till tingsrätten för att få fastställt att er fordran är korrekt och sedan få en fullgörelsetalan avseende deras betalning. Detta ska göras direkt om er kund bestridit fordran från början. Om ni kan påvisa om skulden avser pengar kan ni ansöka om betalningsföreläggande hos Kronofogden. Ni kan också välja att gå direkt till domstol. Om domstolen anser att ni har rätt och betalningsskyldighet föreligger alternativt erhållit ett utslag från Kronofogden om betalningsskyldighet men ännu inte fått betalt för er fordran kan ni även ansöka om verkställighet hos Kronofogden. Kronofogden meddelar då kunden om dess skyldighet att betala skulden och om skulden då inte regleras görs en tillgångsundersökning som innebär att Kronofogden undersöker om det finns utmätningsbara tillgångar. Efter det kan Kronofogden besluta att utmätning ska ske för att få in pengar för er fordran. Om er fordran inte kommer att kunna betalas kan ni även ansöka hos tingsrätten om att försätta företaget i konkurs.

MILDE MASKIN & TRANSPORT Brandtjäl 117, Mellansel. Registrerat: 2015-08-21. Verksamhet: Uthyrning av personal. Innehavare: Sjöström, Erik Joacim. JOAKIM GRUNDIN AUKTORISERAD REVISOR

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

25


PLATSANNONS

PLATSANNONS Destination Jobb Örnsköldsvik är en ekonomisk förening som ska ge elever kunskap om utbildning och arbetsmarknadens möjligheter och därmed medverka till aktiva utbildningsval som leder till arbete. Destination Jobb Örnsköldsvik drivs av näringsliv och skola i ett engagerat samarbete.

Destination Jobb söker en

Kommunikatör Vi söker dig som vill jobba på en arbetsplats där du får utlopp för ditt driv och engagemang och där du får bidra med att inspirera unga människor på högstadiet och gymnasiet runt om i Örnsköldsvik. Ungefär halva din tid är du ute och håller energiska lektioner och den andra delen går åt till att sköta hemsidor, sociala medier, mässor mm. På www.destinationjobb.se kan du läsa mer om oss och vårt uppdrag. Välkommen till oss!

I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Annica Johnsson 0660-246103. Välkommen med din ansökan senast den 6 september 2015. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

Converflex AB är ett av Skandinaviens ledande företag inom flexotryckning med inriktning på risomslag för pappersindustrin och flexibla förpackningar inom livsmedelsbranschen. Företagets kunder finns främst i Sverige samt Danmark och Tyskland. Företaget har mer än 20 års erfarenhet av flexotryckning. Converflex anläggning ligger i Arnäsvall utanför Örnsköldsvik. Produktionslokalerna är skräddarsydda för verksamheten. Det möjliggör ett rakt och effektivt produktionsflöde och en anpassad lagerhållning. Antalet anställda är 19.

Converflex söker en

Ekonomichef Är du en utbildad civilekonom eller med liknande utbildning som söker en ny utmaning? Har du förståelse för hur det är att jobba i ett mindre bolag? Då kan det vara dig vi söker. I din roll hos oss ingår alla ekonomiuppgifter som kan förekomma på ett företag såsom bokföring, bokslut, fakturering, löner mm. Du är ensam ansvarig för detta versamhetsområde så du behöver vara driven och självgående. Välkommen med din ansökan! I denna rekrytering samarbetar vi med Adecco. Läs mer och sök tjänsten via www.adecco.se. Vid frågor är du välkommen att kontakta rekryteringskonsult Annica Johnsson. Välkommen med din ansökan senast den 6 september 2015. Adecco är ett auktoriserat bemanningsföretag.

PLATSANNONS

26

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Vilodagens återkomst

UNDER SEMESTERNS SISTA vecka tog jag

med min nya fru till det allra heligaste. Vi gav oss av till min släkts gamla fjällstuga; ett grovtimrat härbre från 1700-talet med utsikt över en sjö och ett fjällmassiv. Mina barndomsminnen därifrån domineras av stoj och stim i mängder när en sexhövdad barnaskara trängdes på samma sovloft. Att återvända blev en helt annan upplevelse. I facebookandets och mobilspelens tidsålder stod vi plötsligt obeväpnade. Utan internet, utan dataspel, utan tv och utan vettig mobiltäckning. Tro’t eller ej, men till och med väggklockan gav upp två timmar efter att vi klev in i huset. Det var … … fantastiskt.

att idén med en vilodag känns svagt bekant. Det kan rentav vara så att vilodagen har varit ett världskänt begrepp i årtusenden – men det är också så att den svenska upplagan är utrotningshotad. Hur många känner du till som verkligen tar en paus från allt en dag i veckan? Svaret är du känner till minst två – för min fru och jag har börjat nu. Väl hemma satte vi oss för att formulera de budord som skulle omgärda vår vilodag: Ett förkunnande, en bruksanvisning och sju gyllene regler.

Så här blev resultatet:

REDAN EFTER VÅR första slappsöndag stod det klart att vi hittat rätt. Däremot kan jag inte rekommendera dig att ta efter vårt exempel – för vad vet jag om vad som passar dig? Du kanske är präst eller skiftarbetare eller har trillingar med kolik. Kanske söker du tvärtom sätt att bli mindre utvilad och ryser vid blotta tanken på trista vilodagar. JAG INBILLAR MIG inte att vår utformning av vilodagen ska passa fler än oss – men möjligen kan den så ett frö av inspiration hos dig som längtar efter en mindre stressig tillvaro. När, var och hur du hittar lugnet är förstås upp till dig.

VI KOKADE TE på spisen, kröp upp intill var-

andra i soffan med varsin tidning, pusslade ett tusenbitarspussel från 70-talet och läste högt ur en gammal bok. Ibland nöjde vi oss med att beundra fjällkedjan genom fönstergluggarna. Och plötsligt kunde jag höra den: Tystnaden. Den bodde här, omfamnad av urberget. Fjärran från gator, grannar, gräsklippare, bilar, blippljud, ringsignaler och ventilationstrummor. ”Jag vill stanna kvar!” utbrast min fru när bilen rullade söderut igen. Jag nickade. ”Vet du vad vi borde göra?” sa jag. ”Vi borde ha en dag i veckan där vi lever precis så här. En lugn dag. En vilodag!” NU KAN DET måhända finnas några kristna, judar och sjundedagsadventister som tycker SJUNDE SINNET

AV:TOR BJÖR N VÅR SAGA

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

TORBJÖRN VÅRSAGA

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

27


Här samlas 1600 elever Idag, fredag, samlar Örnsköldsviks kommun alla sina 1 600 högstadieelever i Fjällräven Center. Det är nämligen dags för årets upplaga av demokratidagen ”På Riktigt!”. PLATSANNONS

OMBYGGNADSREA

MASSOR AV FINA MÖBLER! FÖRST TILL KVARN! Hilding: Kontinen talveckor. Spara up p till 5000:-

28

DEMOKRATIDAGEN , som har arrangerats

de senaste fyra åren, är i år sammanslagen med Ungkulturdagen. Resultatet blir en heldag om demokrati och kulturens betydelse. På plats får eleverna ta del av ungdomspolitiska seminarier och workshops för att lära sig mer om demokrati och hur man som ung kan vara med och påverka.

I arenan väntar också ett mötestorg där eleverna kan mingla med politiker, kulturaktörer, kommunala tjänstemän, representanter från BRIS samt Myndigheten för ungdoms- och civilsamhällsfrågor. – Min förhoppning efter dagen är att alla ungdomar ska känna att de vet vart de kan vända sig, hur de kan göra och vilka möjligheter de har att påverka, säger kommunens demokratisamordnare Camilla Larsson.

3D CAD-ritare till ÖrnalpUnozon

ÖrnalpUnozon, är ledande tillverkare av utrustning till industrin. I moderna lokaler i Örnsköldsvik designas, konstrueras och tillverkas tryckkärl och tubvärmeväxlare, tankar och rörledningar för olika applikationer i internationella standarder. ÖrnalpUnozon har även unik kompetens och erfarenhet avseende svetsning i speciella material och miljöer och är en av Europas ledande tillverkare av utrustning i titan, rostfritt och syrafast stål. Detta i kombination med både standardiserade och specialiserade värmeväxlare från samarbetsbolag – tyska företagen FUNKE och GESMEX samt brittiska HRS Heat Exchangers – gör att företaget kan tillgodose de allra flesta behov inom bland annat pappers- och massaindustrin, energisektorn, kärnkraftsanläggningar, olje- och gassektorn och den kemiska industrin.

331050

TEXT: TORBJÖRN HÄGGLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ÖrnalpUnozon söker en erfaren 3D CAD-ritare till sin produktionsenhet i Örnsköldsvik. I rollen kommer du ha möjlighet att växa i din tekniska kompetens inom områden som beräkning och tryckkärlskonstruktion. Målsättningen med rollen är att du ska utvecklas till att bli en tryckkärlskonstruktör. Som 3D CAD-ritare på ÖrnalpUnozon kommer du att rita upp värmeväxlare och tryckkärl i tredimensionella ritningar utifrån kunders önskemål. Då företaget står inför en expansiv fas får du chansen att utvecklas i en miljö med såväl nationella som internationella kontakter. Ansök och läs mer om tjänsten på experis.se (annonsnr: 996837). Sista ansökningsdag är 13/9, men vänta inte med att skicka in din ansökan då urval kommer att göras löpande. Vid frågor kontakta rekryteringskonsult Jenny Viklund på tel: 0660-59976 eller mail: jenny.viklund@se.experis.com.

Handla för 10.000:eller mer och få

15% rabatt

Project Playground ett antal möbler säljs till specialpris och överskottet går till insamlingen Besök www.mobergsmobler.se

Elite sängar:

Ställbart sängpaket – slutspurt!

50%

t.o.m 31/8

ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 LÖR 10-16 | SÖN STÄNGT

Rabatterna gäller t o m 30/9 där inte annat anges och så långt lagret räcker. Rabatterna kan ej kombineras med varandra.

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se | mobergsmobler.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


HISTORIA Industripratare Taiba/Fagerhult: Hasse Nilsson. Hägglunds Drives/Bosch Rexroth: Bo Hörnsten, Jan-Olof Andersson. Några av många industripratare som tar plats i närradion under hösten.

Hägglunds Drives/Bosch Rexroth/ Hägglunds Marine & Offshore/MacGregor Cranes: Åke Pramstig. Hägglunds Marine & Offshore/MacGregor Cranes: Erik Hägglund, Hans Sahlin, Kjell-Erik Sellgren. Hägglunds Fordon/BAE Systems Hägglunds: Alfons Falk, Ture Svedlund, Kurt Gelfgren, Seth Häggkvist.

Industripratarna Närradion, Radio Ö-vik med Radio Nolaskogs, växer så det knakar. Nu tar även industripratarna plats i etern. – Det finns massor att berätta, säger initiativtagaren Hasse Nilsson.

MoDo/Holmen: Sture Lindblad, Torsten Berglund, Anders Hagström. TEXT: ULF EKLUND FOTO: ERIK BERGSTRÖM

Hägglunds idrottsförening: Olof Östberg.

I NÄRRADIONS LOK ALER vid Järvedsle-

den träffar vi ett flertal företrädare för en lång epok av industrihistoria. Med undantag för Erik Hägglund som fortfarande är verksam är det pensionerade tjänstemän och chefer. – Vi vill gärna dela med oss av erfarenheter, händelser och roliga upptåg. Det är personliga berättelser och förhoppningsvis blir det intressanta sändningar, säger Has-

se Nilsson som bland annat haft chefsbefattning vid Taiba/Fagerhult, 1990-2007. Programmen startar den 8 september och tanken är att industripratarna ska återkomma på tisdagar var tredje vecka.

PLATSANNONS

Med kunskap, omtanke och engagemang IN ARE WORKING ARE YOU INTERESTEDYOU IN WORKING FORFOR INTERESTED IN W PROGRESS A COMPANY A COMP WHEREIS PROGRESS KEY? ANY IS KEY? WHERE PROG

constantly nd We use ence to ons.

We employ people who constantly challenge themselves and their ways of working. We use imagination and experience to create innovative solutions.

We employ people who constantly challenge themselves and Stefan Jan Jenny Jörgen their ways of working. We use imagination and experience to create innovative solutions.

Trädgårdsgatan 34, Bredbyn Tel. 0661-441 85

www.nbbab.se

Ångermanlandsg. 12, Örnsköldsvik Tel. 0660-131 07

EUROPE REGIONAL REGIONAL DIRECTORS FOR EUROPE DIRECTORS FOR EUROP

g vacancies BAE Systems BAE Hägglunds for Regional currently Systems has two exciting Directors vacanciesHägglunds for Regional Directors currently has two exciting vacanci Eastern focused Europe towards focused Western respectively Europe and Centraltowards & Eastern . Europe respectively. Western Europe and Central- & Eastern Eu to work The roles as offer The athemember right candidate roles the opportunity of Hägglunds’ offer to work as a member the of Hägglunds’ right candidate the oppor tunity to work a ess Development highly motivated highly and dynamicteam International motivated delivering Business Developmentkey team and delivering keydynamic International Business Deve s oppor business tunities. objectives business driving growth in our business objectives opportunities. driving growth in our business oppor tu Job location:Job as agreed. location: as agreed.

Jobba med och för människor E S VI K

G

JO B B

Sökes Kommunjurist

E

h Experis. This recruitment Apply This is carried for out recruitment the in cooperation positions with Experis. Applythrough for theis positions carried through out in cooperation with Experis. GAST TI icationexperis.se in Swedish (ad experis.se number: 996612). orWrite inyour English. application (ad in Swedish number: or in English. 996612). Write your application in För mer information: ant Maria For questions, Håkansson, For please contact questions, recruitment 0660-59972, consultant Maria Håkansson, please 0660-59972, contact recruitment consultant Maria for applications maria.hakansson@se.experis.com. maria.hakansson@se.experis.com. is 13The September deadline for applications . is 13 September. The deadline applica Stabschef for Peter Blomqvist,

till kommunledningsförvaltningens stab tfn 0660-882 01 Har du juristexamen och erfarenhet av att arbeta med juridiska frågor i Kommunjurist, Tina Helmebo, ny with approximately 88,200 BAE SystemsBAE is a global defence Systems and security companyemployees with approximately is a 88,200 global employees defence and company with app offentlig förvaltning? Då är dusecurity välkommen att söka jobb hos oss. cts and services air ,range land and naval forces, worldwide. The worldwide. Companyfor delivers a full of products The and services Company for air, land and naval forces, delivers a full range of products and se tfn 0660-881 21 Välkommen med din ansökan senast 21 september 2015. technology solutions and support services. as well as advanced as electronics, well security, as information advanced technology solutions and support electronics, services. security, information technolog IS

VERI

För mer information: ufacturing, integration support of aand wide BAE Systems BAE Hägglunds focuses Systems onand the design, manufacturing, Hägglunds integration support of a wide focuses on the design, manufacturing, Rektor Jonny primar Backman, r primary areof medium weight rangeproducts of military range vehicles to customers worldwide. militar Our primary products y vehicles arecombat medium weight combat to customers worldwide. Our y p till Örnsköldsviks gymnasium. tical support andall-terrain services electric vehicle family,vehicle armoured vehicle family family,and logisticalhybrid support , armoured and services and hybrid electric all-terrain vehicle family, logistical suppo tfn 0660-883 28 Tjänsten är en vikariatsanställning under läsåret 2015/2016. values are Trusted are Trusted, Innovative and Bold. drive systems drive for the civilian market. systems Our core values are Trusted, for Innovativethe and Bold. civilian market. Our core

Lärare i Sva

.com

Välkommen med din ansökan senast 2 september 2015 www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

For further information, Forplease fur visit ther www.baesystems.com information, please visit www.baesystems.com

994-15_Experis_BAE_122x178.indd 994-15_Experis_BAE_122x178.indd 1 2015-08-25 2015-08-25 13:32 13:32

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

1

29


Biltorget Augusti 2015

Kadjar skjuter skarpt Renaults nya crossover Kadjar är en mix av franskans ”quad” och ”jaillir”, vilket betyder ungefär ”skjuta iväg snabbt”. Nu är det inte riktigt sant även om kraften räcker till de allra flesta. Det som skjuter iväg snabbast är måhända priset om du är en flitig kryssare bland tillvalen. Men då får du också en tuffing som har siktet inställt på att bli en av klassens favoriter.

30

”V

i vill också ha en mellanstor crossover” sa Renault och visade upp en snygg kaross för märkesbrodern Nissan. Japanerna var genast med på noterna och lånade ut merparten av tekniken från storsäljaren Qashqai. Därmed är bilarna lika, men ändå olika. Allt från Nissan gömmer sig nämligen under karossen och utåt sett delas bara en glasklar detalj: framrutan. Renault Kadjar har alla detaljer en crossover ska ha såsom takbågar i aluminium, markerade hjulhus och hasplåtar i äkta plast. Inredningen är elegant och ska tuffare stigar erövras så kan framsätespassageraren greppa ett bastant handtag på mittkonsolen. Har du ingen passagerare med dig så kan ryggstödet istället fällas och vips får man ett praktiskt bord. Det går inte att klaga över komforten och bilen är några centimeter större än Nissan Qashqai, vilket gynnar såväl baksäte som bagage. Hostar du upp 8 900 kronor extra

så ingår dessutom en sjutums pekskärm med navigation och röststyrning – men tyvärr har systemet problem med svenskan. Under huven erbjuds tre fyrcylindriga motorer om du nöjer dig med framhjulsdrift – en bensinare på 130 hästkrafter samt turbodieslar på 110 respektive 130 hästar. Vill du däremot ha fyrhjulsdrift så går det bara att lösa den ekvationen tillsammans med den största dieseln. Väljer du framhjulsdrift så ingår förvisso ”extended grip” vilket ska ge bättre grepp i svåra situationer medan fyrhjulsdriften kan ställas i ”2WD”, ”Auto” samt ”Lock”. Däremot är påslaget hela 20 000 så grundpriset för den största dieseln med fyrhjulsdrift hamnar på 257 900 kronor medan det billigaste alternativet är bensinmotorn som kan bli din från 187 900 kronor. (Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB)

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

5

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

ÖRNSKÖLDSVIK ÖRNSKÖLDSVIK kommer kommer aldrig aldrig mer mer att att vara vara sig sig likt. likt. 8 bilar som 8 bilar alla som har sina alla gener har sina från gener motorbanan. från motorbanan. 8 högpresterande 8 högpresterande fullblod värdiga fullblodatt värdiga bära RSatt bära och S-märket. RS- och S-märket. Välkommen Välkommen på Audi Sport på Audi Tour Sport 2015 Tour och2015 visningen och visningen av det av det senaste från senaste Audi.från På plats Audi. finns På plats Audi finns TTS Audi Coupé, TTSRS Coupé, 4, RS RS 6, 4, RS 6, RS 7, S1,RS S3,7,S5 S1, och S3, SQ5. S5 och Välkommen. SQ5. Välkommen. Sep 2015 7 Sep 2015 Datum: Måndag Datum: 7 Måndag Tid: 08:30-16:30 Tid: 08:30-16:30 Adress: Ångermanlandsgatan Adress: Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK 21, ÖRNSKÖLDSVIK

Martin Sundberg 0660-579 59

AudiAudi Sport Sport Tour Tour 20152015

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

HUSBILAR! Nya och begagnade

-11 Volvo XC60 D3 AUT 7 100 mil ..................................................259 000:-

-15 Mobilvetta P65 Långbäddar 0 mil ...........................................................686 000:-

-08 Audi A4 3,0 TDI Q S-line 15 438 mil ................................................174 000:-

-15 Dethleffs Advantage T6611 Långbäddar 0 mil ...........................................................649 000:-

-10 Mercedes B 180 Blue Efficiency 6 100 mil ..................................................115 000:-

-15 Sunlight T69 Nordic 10 Years Edition 0 mil ...........................................................599 000:-

-10 Mercedes B 180 Blue Efficiency 8 220 mil .....................................................99 000:-

-15 Sunlight T68 Nordic 10 Years Edition 0 mil ...........................................................599 000:-

-12 Subaru Legacy 2,5i AWD AUT 14 764 mil ................................................179 000:-

-15 Sunlight T67 Långbäddar 0 mil ...........................................................577 250:-

-09 Subaru legacy 2,0 D 4 AWD 12 722 mil ................................................129 000:-

-09 Adriatik I647 Husbil 7 000 mil ..................................................439 000:-

-11 Golf 1,6i Flex fuel 4 928 mil ..................................................119 000:-

-04 Burstner A625 Elegance 8 900 mil ..................................................289 000:-

-09 Jeep GrandCherokee 18 414 mil ................................................109 000:-

-08 Euramobil Terresta TI560 4 500 mil ..................................................399 000:-

-13 Skoda Superb TDI 4x4 DSG 5 400 mil ..................................................219 000:-

-07 Hobby Toscana 670 AK 7 100 mil ..................................................369 000:-

-05 Volvo s60 11 120 mil ..................................................73 000:-01 Volvo V70 AWD 23 300 mil ..................................................44 500:-12 VW Passat 2,0 TDI 12 444 mil ................................................174 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2015-08-26 15:34:40 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

-04 Burstner I685 Elegance 8 100 mil ..................................................359 000:-02 Burstner T625 12 000 mil ................................................279 000:-02 LMC Liberty 545 15 500 mil ................................................199 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2015-08-26 15:34:47

MÅNDAG-FREDAG 9-18

2015 Aixam City S 0 mil ...........................................................119 900:2015 Aixam Minauto GT 0 mil ............................................................. 99 000:2014 Hyundai i40 1,7 CRDi Business Kombi 2 196 mil ..................................................214 000:2012 Hyundai i20 1,4 Comfort Plus AT 847 mil ........................................................ 99 000:2001 Seat Leon 1,6 Stella 23 600 mil ..................................................19 000:2013 Subaru Forester 2.0 D X 7 487 mil ..................................................239 000:2007 Hyundai Tucson 2,0 M5 Sport 15 035 mil ..................................................69 000:2008 VW Golf Variant A5 1,6 Multifuel 14 000 mil ..................................................79 000:2010 VW Golf GT 2,0 TDi 4motion 20 218 mil ................................................104 000:2012 VW Passat 2,0 TDi Bluemotion 8 100 mil ..................................................189 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2015-08-26 15:34:52

31


volkswagentransportbilar.se

Nya Transporter. #originalet

Transporter Skåp EU5 TDI 2,0 84 hk Company från 215.800:– exkl moms Transporter Skåp EU6 TDI 2,0 102 hk från 244.900:– exkl moms

Bränsleförbrukning Transporter vid blandad körning från 5,9 l/100 km, 153 g CO2 /km. Vi reserverar oss för eventuella prishöjningar. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Krister Hållberg 0660-579 08

BIOPREMIÄR 28 AUGUSTI

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV Krister Hållberg 0660-579 0

©2015 Disney/Pixar

Nya Sharan. Med plats för alla känslor. TSI 150

Pris från 313 500 kr. VOLKSWAGEN BILLÅN FRÅN

2 190 KRONOR / MÅN *

Bränsleförbrukning blandad körning 4,9-7,1 l/100 km. CO2-utsläpp 130-168 g/km. *Volkswagen Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. (eff. ränta. 3,09% aug 2015). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. Miljöklass Euro 6.

TRÄFFA ALLA KÄNSLORNA I DISNEY • PIXARS NYA FILM

Ångermanlandsgatan 21 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

VAR MED NÄR EN NY ERA TAR SIN BÖRJAN. Ny design, vassare teknik, snålare motorer och mer utrymme. Fyra goda skäl att själv uppleva nya ŠKODA Superb. Välkommen in och se något unikt.

Nya ŠKODA Superb fr. 270 000 kr blandad körning från 4,0 l / 100 km, CO från 105 g / km. Hästmarksvägen 10,Bränsleförbrukning Tel: 0660-875 000 Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Miljöklass EU6. Öppet: Måndag-fredag 07-17 2

F Y FABIAN VA’BRA!

& Sport Auto Motor 10 / 14 20

EN ŠKODA FABIA COMBI FYLLER NÄSTAN SAMMA FUNKTION SOM EN VOLVO V70. MEN DEN KOSTAR BARA HÄLFTEN SÅ MYCKET. Expressen 2015 / 01

Nya ŠKODA Fabia TSI 90 hk fr. 136 900 kr

Hästmarksvägen 10, Örnsköldsvik www.nordemansbil.se

32

Martin Karlsson 0660-875 09 Emil Hägglöf 0660-875 11

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


Renault KADJAR Välkommen på premiär till helgen Från 187 900 kr inkl. tre års fri service och fem års garanti*

Stop watching, start living Kom in och provkör en ny crossover för nya äventyr. FÖR BARNEN: MÅLA EN RENAULT | SKATTJAKT | ALLA BARN FÅR EN BALLONG | VI BJUDER PÅ EN GLASS *5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Serviceavtal gäller för 15 000 km/år, max 45 000 km eller 36 månader. Erbjudandena gäller t o m 31/12 2015. Går inte att kombinera med andra erbjudanden. Bränsleförbrukning vid blandad körning 3,8-5,4 l/100 km, CO2-utsläpp: 99-126 g/km. Reservation för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad.

Helgöppet: Lördag 10-15 och söndag 11-14 Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

Nya BMW 3-serie BMW xDrive

BMW xDrive

BMW xDrive

BMW xDrive

BMW xDrive

När du älskar att köra

www.bmw.se

Foto: Lars Bygdemark

BMW xDrive

Nya BMW 3-serie

www.bmw.se/xdrive www.bmw.se

www.bmw.se

www.bmw.se

BMW xDrive När du älskar att köra När du älskar

När du älskar att köra

När du älskar att köra

att köra www.bmw.se

När du älskar att köra

www.bmw.se

När du älskar att köra

När du älskar att köra

www.bmw.se

Foto: Lars Bygdemark

www.bmw.se/xdrive

När du älskar att köra

NYA BMW 3-SERIE.

FÖR SVERIGES 365 ÅRSTIDER. KOMPROMISSLÖS KÖRGLÄDJE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE.

NYA BMW 3-SERIE.

KOMPROMISSLÖS FÖR SVERIGES 365KÖRGLÄDJE. ÅRSTIDER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER.

BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 3-SERIE ADVANTAGE EDITION FRÅN 286.000 KR.* EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE 365 ÅRSTIDER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMW 3-serieBMW Touring Advantage Edition. RekHAR pris från 299.000 kr. 3-SERIE ADVANTAGE EDITION FRÅN 286.000 KR.* Fram till sista mars får du den välutrustade BMW 3-serien Advantage Edition från 286.000 kr, Touring från 299.000 kr. Dessutom lägger du till bara 9.900 kr för BMW xDrive intelligent I mer än 40 år har BMW 3-serie varit riktmärket för äkta körupplevelse. Nu är nya BMW 3-serie här. Med nya motorer som ger mer kraft och fyrhjulsdrift, som kan ta sig an vårtBMWs nyckfulla klimat. Den hjälper digdigatt med precision, och duoktober får kontroll och maximalt grepp på alla underlag. Välkommen att provköra, oavsett väder. intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör tillstyra en bättre förare i alla väglag. Under kan mindre förbrukning. Med sportigare utseende. Med miljöklassade med flerain modeller under 120 g CO2/km och med en plug-in hybrid. du köpa BMW xDrive extraflera förmånligt till flera av våramodeller, modeller*. Välkommen och upplev den. I mer än 40 år har BMW 3-serie varit riktmärket för äkta körupplevelse. Nu är nya BMW 3-serie här. Med nya motorer som ger mer kraft Fram till sista mars får du den BMWsom 3-serien Advantage Edition Välkommen från 286.000 kr, från 299.000 kr. Dessutom lägger du tilloch bara 9.900 kr för BMW xDrive intelligent Och inte minst med en skarpare körupplevelse, tillvälutrustade glädje för den sitter bakom ratten. tillTouring en kompromisslös provkörning.

/km och en plug-in hybrid. att provköra, oavsett väder. mindre förbrukning. Med utseende. Medhjälper flera miljöklassade modeller, medoch fleradumodeller under 120 g CO2grepp Lägg xDrive fyrhjulsdrift, som kan ta sig an sportigare vårt COMFORT nyckfulla klimat.EDITION Den dig att styra med precision, får kontroll ochtill maximalt på med alla underlag. Välkommen NYA BMW 520d TOURING, FRÅN 377.900 KR. Och inte minst med en skarpare körupplevelse, till glädje för den som sitter bakom ratten. Välkommen9.900 till enkr. kompromisslös provkörning.

Ord. pris från 353.700 kr. Billån från 2.274 kr/mån. I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor

Ord. pris från 332.900 kr.

299.000 kr.

LÄGG TILL BMW xDRIVE FÖR 9.900 KR.* EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. LÄGG TILL BMW xDRIVE FÖR 9.900 KR.* fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 408.900 kr.

BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig tillFram en bättre förare i alla väglag. till och med 28 februari BMW 3-serie Touring Advantage Edition. Rek prisFram från Billån frånintelligenta 2.302 kr/mån. fyrhjulsdrift xDrive gör digbättre till en bättre förare i alla väglag. till och med 28 februari BMWsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en förare i alla väglag. Fram till och med 28 februari Ord. pris från 353.700 kr. Billån från 2.274 kr/mån. får du2.302 BMW xDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den. Billån från du BMW till 1-serien, 3-serien och kr/mån. 5-serien för 9.900 endastkr.9.900 kr. Välkommen in ochden. upplev den. får dufår BMW xDrivexDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast Välkommen in och upplev Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort edition touring. Pris från 377.900 kr.

Ord. pris från 332.900 kr.

Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9ca l/100 km. Koldioxid värde från kr* (Ord pris 21.000 kr) Automat Rek. pris 9.900 I Advantage Edition ingår: Takrails, förvaringspaket, parkerings129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.160 kr/mån. Baseras på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 2013), 30 % Lägg till BMW xDrive.kr) kontantinsats, 50 % restskuld efterfällbara 36 månader. Effektiv ränta 6,09 %. Uppläggningsavgift ochBMW administrationsAutomat Rek. xDrive. cakr* pris(Ord 9.900 kr*20.000 (Ord priskr) 21.000 I Advantage Edition ingår:i520d Takrails, förvaringspaket, parkeringsI Advantage Edition ingår: gör Larmsystem, svarta takrails, genomlastningssystem med ryggstöd bak, förvaringspaket, BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive dig till en bättre förare alla väglag. Fram till och med 2840:20:40 februari Lägg till Lägg till BMW xDrive. NYA BMW COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR. BMW Rek. ca pris 9.900 pris sensorer bak, LED strålkastare, farthållare, belysningspaket och avgift tillkommer.xDrive Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. Endast 9.900 kr februari ut. NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR. NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR. BMW xDrive Rek. ca pris 9.900 kr* (Ord pris 20.000 kr) sensorer bak, LED strålkastare, farthållare, belysningspaket och Endast 9.900 kr februari ut. Endast 9.900 kr februari ut. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien oktober månad ut. får du BMW xDrive till med 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast 9.900svarta kr. Välkommen in och upplev den. parkeringssensor bak, regnsensor, farthållare, belysningspaket, Xenonstrålkastare och valfri Line. *Erbjudandet gäller där kombinationen är valbar. Kontakta en BMW-återförsäljare Sport Line sportstolar, lädersportratt, 2-zons klimatautomatik. I Advantage Edition ingår: Larmsystem, takrails, genomlastningssystem med 40:20:40 fällbara ryggstöd bak, förvaringspaket, för mer information.

*Erbjudandet gäller därparkeringssensor kombinationen är valbar. Kontakta en BMW-återförsäljare för mer information. Sport Line med sportstolar, lädersportratt, klimatautomatik. I Comfort Edition ingår bland 2-zons annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, I Comfort Edition ingårparkeringssensor bland växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor bak, regnsensor, farthållare, belysningspaket, Xenonstrålkastare och valfri Line. I Comfort Edition ingår annat blandautomat annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel.Lägg Ordinarie pris 410.400 till BMW xDrive.kr. fram och ratt ochratt automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. frambak, ocheluppvärmd bak, eluppvärmd och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN *Alla 379.000 priser i annonsenKR. är endast rekommenderade från BMWut. Sverige AB och varje enskild återförsäljare äger rätt att sätta egna Endast 9.900priser kr februari

priser, varför avvikelser från ovan priser kan förekomma. *Alla priser i annonsen är endast rekommenderade priser från BMW Sverige AB och varje enskild återförsäljare äger rätt att sätta egna

priser, Alltid varför avvikelser ovan priser kan I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor med BMW Fri från Service i 3 år/8.000 mil.förekomma. Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. Pris från 379.000 kr. Effekt Alltid BMW FriBränsleförbrukning Service iBMW 33-serie år/8.000 mil. BMW 3-serie Touring Advantage Edition. Rek pris 299.000 kr.116-431 Effekt frånhk. 136–326 hk. Bränsleförbrukning Alltid BMW Fri i 184 3Comfort år/8.000 mil. 3-serie Sedan Edition. Rek. ca från 286.000 kr.Effekt Effekt från Alltid med Fri Service imed 3mil. år/8.000 mil. BMW Touring Advantage Edition. Rek km. prispris från 299.000 kr. 136–326 hk.Bränsleförbrukning Bränsleförbrukning vid vid Alltid med BMW Fri Service iFri 3med år/8.000 mil. NyaService BMW 520d Edition Touring. Pris från 379.000 kr.Advantage Effekt från hk. vid blandad körning enl 379.000 EU-norm från 4,9 l/100 Koldioxid värde frånfrån 129 g/km. Alltid med BMWBMW Service i 3 år/8.000 Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. Pris från kr. Effekt Sjögatan 1R, Örnsköldsvik fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. blandad körning EU-norm från 4,1–7,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 107–168 g/km. Miljöklass: EU6. Billån från 2.302 kr/mån. Baseras på 4,25 % (ränteläge augusti från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxid värde från 129 g/km. vid blandad körning enl EU-norm från 4,3-9,1 l/100 km. Koldioxidvärde från 114-204 g/km. Miljöklass: Billån från 2.274 kr/mån. Baseras på 4,75% Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 %g/km. ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50ca % Alltid med BMW Fri Service år/8.000 mil. BMW 3-serie Sedan Advantage Edition. Rek. caEU6. pris från 286.000 kr. Effekt från 116-431 hk.% Bränsleförbrukning körning enl EU-norm från 4,1–7,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 107–168 Miljöklass: EU6. Billån från 2.302 kr/mån. Baseras på 4,25 (ränteläge augusti frånblandad 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enlenl EU-norm från 4,9i 3 l/100 km. Koldioxid värde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % 2015), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 4,83 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering vid restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggningsavgift och administrations avgift tillkommer. Finansiering vid blandad körning enl36 EU-norm från 4,3-9,1 l/100 km. Koldioxidvärde 114-204 g/km. Miljöklass: EU6. Billån från ca 2.274 kr/mån. Baseras på vid 4,75% Miljöklass: Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på30% 5,25efter %kontantinsats, ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 %frånEffektiv ränta (ränteläge januari 2015), 50% restskuld efter 36%. månader. ränta 5,38%. Uppläggningsavgift och administrationsavgift 0660-60 00 60EU5. 2015), 30% kontantinsats, 50% restskuld månader. Effektiv ränta 4,83 Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering BMWBMW restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta Effektiv 5,78 %. Financial Uppläggningsavgift administrations avgift tillkommer. Finansiering viaUppläggningsavgift BMWoch Financial Services. Enskild äger rätt attFinansiering sättaefter eget36 pris. Services. Alla priser i annonsen äråterförsäljare endast rekommenderade priser från BMW Sverige AB ochtill varje enskild återförsäljare äger att sätta egna priser, varför restskuld eftertillkommer. 36 månader. ränta 5,78 %. och30% administrations avgift tillkommer. ränta (ränteläge januari 2015), kontantinsats, 50% restskuld månader. Effektiv ränta 5,38%. Uppläggningsavgift och rätt administrationsavgift Finansiering via BMW Financial Services. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Priserna gäller och med 31 mars 2015. Financial Services. Alla priser i rätt annonsen är endast rekommenderade priser från BMW Sverige ABErbjudandet och varje enskild äger rätt2015. att sätta egna priser, varför via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger attfrån sätta eget pris. www.lindholmsbil.se via BMW Financial Services. Enskildavvikelser återförsäljare äger rättpriser att sätta pris.Financial ovan kan förekomma. Bilen på kanpå vara gäller februari till återförsäljare och med 30 september tillkommer. Finansiering viaeget BMW Services. bilden kan vara extrautrustad. Priserna gäller till och med 31 mars 2015. BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera avbilden våraBilen modeller på extrautrustad. BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien månad ut.

avvikelser från ovanflera priser kan förekomma. Bilen på bilden varafebruari extrautrustad. BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien ochkan 5-serien månad ut. Erbjudandet gäller till och med 30 september 2015.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

BMW xDrive erbjudandet 9.900 gäller520d flera av våra modeller BMW 1-serien, och Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. NyakrBMW Comfort EditionpåTouring. Pris från3-serien 379.000 kr.5-serien Effekt februari månad ut. från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris.

BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut.

33


NOTISER

Nytt med Stina Joza Ö-VIKSARTISTEN Stina Joza har lagt ut sin nya video ”Free” på Youtube, en video hon spelat in tillsammans med Xtr3m3flip3rs, ö-viksgruppen som har miljontals visningar på Youtube för sina filmer där de utför diverse akrobatik på bland annat studsmatta. Stina Joza har också sin nya EP ”Free” med fem spår ute på Spotify sedan en månad tillbaka.

Se mer Kolla in Stina Joza och Xtr3m3flip3rs på webben7.se/free

”4 000 människor skadas av tekannor varje år” (BLA BLA, 600 otroligt onödiga fakta, 2004)

Matföreläsning i Nätra församlingsgård DEN 1 SEPTEMBER blir det

prat om mat i Nätra församlingsgård. Då bjuder Nätra Hembygdsförening in till föreläsning ”Bli en kräsen konsument” under ledning av Tommy Svensson, bland annat känd från Matakuten på TV4. Vad bör vi tänka på när vi handlar och vad är det vi stoppar i oss är några av många frågor som behandlas. – Det lär bli en intressant kväll. Vi drar igång 18.30, berättar Tommy Thelin, Nätra Hembygdsförening.

Sista dansen

DONNEZ , från Perstorp i Skåne, bjuder upp till sommarens sista dans på Molidens Dansbana nu på söndag, 30 augusti. – Allt har ett slut, så även sommardanserna på Molidens Dansbana. Vi hoppas på många besökare och att det blir en toppendanskväll att minnas, och vi passar på att tacka för i sommar och hälsa alla välkomna åter 2016, säger Stig Lindblad i Molidens IK.

BARNENS DAG pågår i dagarna tre, med

start idag fredag, vid Fjällräven Center. Som vanligt blir det artister, tivoli och marknadsstånd – och alla intäkter under helgen går till Barnens Dagföreningens kolloverksamhet på Sandudden i Mellansel. På söndag klockan 11 avslutas dessutom sommarens skattjakt i parkerna med massor av skojiga aktiviteter i Strandparken. Tio Skattjaktsvinnare utses och får titeln Frifräsare, det blir guldpengsregn och så kommer Pippi på besök.

Barnens Dag

34

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


å p en Välkomm möte , s en er nf ko ! off ck eller ki MÖTE MED ENERGI

MER ÄN BARA HOCKEY

Boka ett möte fyllt av nya smaker, inspiration och energi.

Med vårt unika läge tillgodoser vi dina behov. Utöver våra fina logeutrymmen erbjuder vi rejäla konferensytor med modern teknik, mat och dryck samt möjligheten till diverse aktiviteter.

KONFERERA I FJÄLLRÄVEN CENTER

Kontakta oss för prisinformation. Välkommen!

Ring 0660-27 22 17 för mer information Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, www.scandichotels.se

0660-759 00 | RESTAURANG@MODOHOCKEY.SE | FJALLRAVENCENTER.SE

Unika lösningar...

När Konferensen går som på räls! Hotell Kramm är den självklara mötesplatsen för möten i och kring Höga kusten tack vare utmärkta tågförbindelser. Här bjuder vi på skön sömn, goda mötesupplevelser och en förstklassig restaurang för allt från små sällskap till stora galor. Hos oss står gästen alltid i centrum. Lunch till Lunch-konferens fr. 1120:-/pers exkl. moms

Mötet

“ - Behöver Du tips och hjälp med att fixa middagar, fester, möten och boenden? Kontakta mig för frågor och bokningar... ”

9 stycken konferenslokaler med plats för upp till 180 personer i den största.

Dagskonferens fr. 300:- /pers exkl. moms

Vi har helhetskonceptet!

Torggatan 14, Kramfors | 0612-77 13 30 | www.kramm.se | info@kramm.se

Middagen

Övernattningen

Åsa Niederbach 0660-751 54 asa.niederbach@brux.se

Välkommen till möjligheternas centrum

KONFERERA...

och n e t ö m a n Boka di er hos oss! konferenstid färskt kaffe rar all kat! Vi serve kor till fi c a m a d ed och nybr

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

mitt i Västernorrland, med en utsikt som fullständigt tar andan ur en. Nyttigt avbrott i konferensen kan vara en rolig aktivitet som att åka Segway, en härlig teamövning, visning på Box Destilleri eller ett besök i förankringskammaren till Högakustenbron.

BOKNING & INFO:

0613 - 72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se

35


NOTISER

Blomsterprakt

HOS MARTA Kinnunen och Endor Bergström i

Gullänget är det inte bara solljuset som flödar dessa dagar, utan även en praktfull klematisbåge på uteplatsen. Tre olika sorter har bildat en underbart vacker portal ut mot innergården. Blommor är Martas stora passion; vår, sommar som höst.

Surströmmningsfesten

EN DOFT AV härlig surströmming slog emot besökarna i centrala Ö-vik förra fredagen vid lunchtid, när det åter var dags för den traditionsenliga strömmingsfesten på Stora Torget. I ljuvligt sommarväder kunde många njuta av läckerheterna. Bröderna Hilding Johansson, från Brösta, och Edwin Johansson från Norrvåge trivdes i sommarvärmen och med de färska strömmingarna, som de båda gav betyget 8 av 10.

Tipsa oss

Något för alla! Öppettider:

tis & tors 12-18 lör 10-15

Inlämning gåvor: vardagar 8-16 Björnavägen 45, Örnsköldsvik

0660-24 64 10

www.pmu.se

Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?

rabatt

vid inlämning hos oss - auktoriserad AD Bilverkstad. Klipp ut och ta med.

36

0660-24 06 00, 072-548 73 13 Tegelbruksvägen 16, Arnäsvall

30%

r a b at t på AD Bildelars reservdelar Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen.

0660-777 77 | redaktion@7an.se Klipp ut och ta med.

30%

om reportage!

www.adbildelar.se 0660-538 90, Domsjövägen 73 T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


PÅ GÅNG Abram Cove är Martin Fahlén, bas, Anton Nordin, trummor, Martin Lundberg, sång, och Peter Jonsson, gitarr.

Releasefest med

Abram Cove Funk, hiphop och rock i tung mix. Nu sammanfattar ö-viksbandet Abram Cove sina första år på platta. I morgon lördag lirar de på Merry Can, med Soul Decay som support.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: ROBIN MATTSSON

– HÄR FINNS EN del material som funnits

med ända från starten 2011. Med plattan summerar vi de här åren och det känns skönt att kunna slå in sista spiken nu, säger basisten Martin Fahlén. Plattan, som helt enkelt heter Abram Cove, består av nio egenskrivna låtar och även om releasefesten hålls i morgon så har musiken legat ute ett tag på Spotify. – Vi ville ha ut låtarna innan spelningen på Poseidon och plattan kommer att vara tillgänglig på alla musiktjänster. Vi trycker också en liten upplaga fysiska ex, mest för att kunna sälja då vi är ute och spelar. Musikaliskt märks tongångar exempelvis från de amerikanska banden Rage Against

the Machine och Audioslave. – De har funnits med som influenser. Vi är inspirerade av både funk, hiphop och rock som vi sätter ihop i en mix. Det konstnärliga omslaget på plattan är för övrigt skapat av Tina Anehult från Umeå. – En stor målning som vi köpte av henne, med hjälp av Medborgarskolan där den nu hänger. Det är också på Medborgarskolan som Abram Cove håller till och repar. Och nu äntligen får de chansen att ge ut sig egen musik. – Vi hoppas att det här medför att folk får upp ögonen för oss, säger Martin. Och nu kommer vi att fortsätta jobba på nästa skiva ganska omgående.

37


Samarbetspartner

2015

~ Gudstjänster ~ ÖRNSKÖLDSVIK

Söndag 30/8 ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Alne församlingsgård 10.00 Sensommarfest med enkel buffé. Camilla Nordström. Höstuppstart Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Emma Forslund

NÄTRA - SIDENSJÖ Sidensjö kyrka 11.00 Mässa Mayne Åström. Nätra kyrka 18.00 Mässa Mayne Åström.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Björna kyrka 11.00 Mässa Kjell-Erik Edlund, sång Sara Sjöberg. Visning av kyrkans inventarier. Domsjö kyrka 11.00 Mässa Peter Persman, Åsa Löwén. Välkomnande av Marta Wiberg. Fika. Själevads kyrka 11.00 Mässa ”De äldres dag” Ulla-Britt Sundin, Tova Hellström.

Sörlidens församlingsgård 18.00 Mässa Marie Edström och Charles Eduardos. OBS tiden!

Övriga gudstjänster SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Västansjö lör 29/8 12.00 Mässa Ulla-Britt Sundin. Gullängets kyrka sön 30/8 17.00 Upptaktsmöte ÖB-EFS Roland Adolphsson, Ann-Marie och Gunnar Berthilsson, servering. Gullängets kyrka tis 1/9 20.00 Taizegudstjänst, Anna-Karin Adolphsson.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka ons 2/9 8.00 Morgonandakt Charles Eudvardos. Kaffe

Kyrkans Den dolda dörren - om undran inför döden

Kyrkans Ö-viks församlingshem tis 1/9 18.30 - 20.00familjerådgivning! Det finns en tystnad kring livets mest fundamentala Kyrkans fråga – familjerådgivning det faktum finns till familjerådgivning! er som råkat in i någon form av att det tar slut. Den dolda dörren visar olika vägar attförmöta dödens relationsproblem. problem. Temakväll med författaren och teologen Owe Wikström

Kyrkans familjerådgivning finns utifrån till sin senast bok. Fri entré. som föreläser och samtalar för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Kyrkans familjerådgivning!

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

För mer information: Epost: familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33

Liten och Stor -för dig som är hemma med barn

Ö-viks församlingshem Fredagar 9-11.30 Start fre 4/9 Vi leker, sjunger, fikar och har roligt tillsammans. Fika 30 kr/familj Allhelgonakul vecka 44 har vi extra öppet 10-14. Församlingshemmet, Storgatan 29 H.

TRÄFFPUNKTER Arnäs församlingshem mån 31/8 10.00 Vardagsträff med silverglans, sopplunch, gemenskap och andakt Gäst: Sara Karlsson sjunger och underhåller. Aspsele Missionskyrka ons 2/9 19.00 Gemensam bön Övre bygdens kyrkor. Björna församlingshem Slink-in café onsdagar kl. 11.00-12.30. Uppstart 2/9, avslutning 2/12. Kom och träffas och fika. Brukskyrkan Köpmanholmen tor 3/9 19.00 Musikcafé med fokmusikgruppen Skvattram. Inbjudare Hembygdsföreningen, Carina Anderson.

SOPPLUNCHER Sidensjö församlingshem tis 1/9 12-14 Mat och prat. Michael Linne medverkar.

Sång till hälsa Barbro Bylund

Gullängets kyrka rt 31/8. Måndagar kl 14.00. Sta

Välkommen att ringa oss För mer information: ✆ 0660-106 33 Epost: familjeradgivningen@varsta.seFör mer information: Hemsida: www.varsta.seEpost: familjeradgivningen@varsta.se

Vi hittade balkongerna! Hemsida: www.varsta.se

Vi fick in överraskande många svar i vår bildtävling i semesternumret där det gällde att hitta 13 balkonger i centrala Örnsköldsvik. Bland alla tävlande har vi dragit fyra vinnare.

38

Första pris, den stora fotoboken ”Höga Kusten”, går till Cassandra Pettersson i Arnäsvall. Pris 2-4, boken ”Noveller för Världens Barn” (2010), går till Ingrid Bylin i Örnsköldsvik, Britt Forsberg i Domsjö och Marianne Johansson i Örnsköldsvik. Alla vinnare får också Sjuans tygkasse och reflexer. Vinsterna hämtas på redaktionen hos Tidningen 7, Fabriksgatan 6. Kontorstid 08-17 (lunchstängt 12-13).

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


PÅ GÅNG BUGGKURSER Nybörjarkurs för barn, fr 8 år 16.30-17.30 Start söndag 13 september Vårblomman i Arnäsvall Socialbuggkurs, 18.00-19.20 Start tisdag 15 september Vårblomman i Arnäsvall

För mer info och anmälan, se www.rockringen.com

välkommen att prova

INNEBANDY SÖNDAG 6 SEPTEMBER ÄNGETSKOLAN

13.00 Pojkar -08 14.00 Flickor -08 frågor besvaras av:

Stefan Sundquist 070-606 05 81

kansli@gkibs.se

www.laget.se/gkibs

Gudstjänster med Nattvard. Andreas Sön 11.00 Gudstjänst Nattvardsgudstjänst ”Ante” Lindström. Café, därefter Ante, Aina, månadsgåva, kafé.församlingsmöte.

Dagens bibelord: 0660-199 90 solbacken.org 0660- 37 00 06

www.elim.nu

Välkommen! Glad sommar!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

www.kyrktorget.se/ centrumkyrkanbjasta.se centrumkyrkan.bjasta

pingstoverhornas.se

Lör 9.30 Församlingshelg Solbacken med bl.a. Fre 19.00 Musikcafé på på Solbackens veranda Charlotta Nordström Vandra genom Bibeln - sång/flöjt bibeläventyr för ungdomar & vuxna. Sön 11.00 på Solbacken Sön 18.00Nattvardsgudstjänst Kvällsgudstjänst Solbacken Medmänniskan. Stefan Nordström m.fl medverkar. medv. Charlotta Nordström och konfirmanderna. Kyrkskjuts från EFS: För kyrkskjuts frånring EFSAnders N 070-35 36 354, Roland S 070-55 37 36 901. ring Anders 070-35 354 el. Roland 070-55 37 901

Sön 10.0010.00 Gudstjänst Tema ”Medmänniskan” Söndag Gudstjänst predikan Robert Gud-på-måndag, Sång och ”Skapelsens (ochÅkerlund, vårt?) vittnesbörd” predikan musik BirgittaSång Wikström, Förhandl. Sten Lundin, o musikFörbön, NiclasKyrkkaffe, Lundin, Kyrkkaffe. Barnen samlas på Elim och går till Strandparken. ”Gå ut överallt i världen och förkunna evangeliet Gemenskapshelg i Kärrsjö för hela skapelsen” Markus info@elim.nu 16:15 Anmälan senast 30 augusti Sön 11.00 Gudstjänst 11.00 Ons 17.00 ”Frälsishäng” SOMMARANDAKTER på söndagarna HenryElin Lindell 28/6 & Emil Sydhage 19/7 TorsViola 18.00Bylin Bön 26/7 Allandotter 5/7 MånRoger 13.00Söderlind CaféAnita Cathrine Bibel Gösta och bön 12/7 Arvedsson

Trevlig sommar! Mån - Tors kl 13-17

Fre, hänvisar vi till Kärrsjökonferensen. Sönlör, 6/9sön, 10.30 blir det upptakt inför hösten med gudstjänst. Kom och var med. Sön 5 juli 18.00 KRIK-gudstjänst med bl.a. enkla gemensamma sportaktiviteter vid Mopärlan + andakt. Ankaret fortsätter med 60-kr-kassen.

Sön 18.00 Andakt i sommarkväll Siw Norrman o Elisabeth de Roos sommarkväll. Ulf Nordström, Berith6/9 Lundin. Sön 11.00Barnvälsignelse. Ekumenisk gudstjänst Lör 13.00 Tis 18.00 Sön 11.00 Gudstjänst Sång av 4You. Miniton/VIP-kids TV-Gudstjänst på Lapplandsveckan 28/6-5/7 Dekarsögården. Ta med fika. 7/9 18.30 Kom å sjung Kom å Sjung me Kören me kören! Vill du vara Sön 16.00 start 7/9. SeFörsaml.hemsidan. kväll. Anmälan till Sara. med?: 070-687 03 00

Ronald Brandel, Maud Nyberg och Erik Lidholm i Panikteaterns ”Älskade Elvis”.

ÄLSKADE ELVIS En vårkväll 1972 vinner bondpojken Janne Johansson talangtävlingen ”Skaraborgs bästa look a like” och nu väntar Europamästerskapet. Men hur gick det sedan? Svaret får vi på Folkan fredag 4 september då Örnsköldsviks Riksteaterförening har säsongspremiär. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: STAFFAN CLAESSON

JANNE JOHANSSON visar sig vara skrämmande lik Elvis Presley, han sjung-

er som en gud och är en fena på gitarr. När han nu ska göra succé ute i Europa blir hans syster Siv ensam kvar på gården i Trökörna för att ta hand om jordbruket och föräldrarna. Då och då drömmer sig Siv bort och fantiserar om broderns framgångar. Har han hyllats på de stora scenerna, eller blev det som en annan i omgivningen gissar – pizzeriaturnéer i Hannovers utkanter? Panikteatern bjuder på en föreställning om drömmar och krass verklighet, om förhoppningar och försoning, om vad vi ville och om hur allting blev. Lite hjärta och lite smärta, en dos komedi och en skvätt tragedi, allt till ackompanjemang av Elvis Presleys odödliga musik.

Fredag Sön 11.00 Gudstjänst SOMMARGUDSTJÄNSTER www.pingst-ovik.se

Start augusti 2015

Stefan Beimark

Stefan 18.00 VIPSkids startar Söndagar kl 18.00 från 28 juni - 16 Beimark. augusti. 20.00 Ungdomssaml. YOUTH Sång Con Brio. SöndagsSe hemsidan www.pingst-ovik.se skola/Viktiga klubben 21.00 Vuxen på stan (samling på Café UH) Onsdag 10.00 Barnsång Lördag 11.00 Babysång 21.00 Vuxen på stan (samling på Café UH)

Fredag 19.30 Start för ”Äntligen fredag” Fre 15.00 Avslutningsmöte Ungdomsmöte. för Fire Camp - barnlägret på Bergön. Interpretation to english available on Sunday services!

Söndag 11.00 Gudstjänst Sön 11.00 Gudstjänst med vigsel, predikan

Predikan Maria Nordberg. Obs tiden! Thomas Maria Nordberg, tårtfika efter gudstjänsten. Start för barnmöte och aktiviteter. Nordberg Välkommen! Välkommen!

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

Följ oss på instagram 39


Storseans med

gsSäson final!

Jeff Jones

BILLSTA DRIVE-IN

SÖNDAG 17.00 PÅ BILLSTA IP VINSTLISTA 1x5000 KR & 9x1 000 KR

Måndag 14 september

Kassan öppnar 15.45 • Välkomna! • Billsta IF

Billstagården kl 18.30-21.00

Helgkurs i medium/healing Lör 12/9 - Sön 13/9

TISDAG 13 OKTOBER

B O K A PÅ

För info samt bokning: 0660-170 42 annelie@alltativa.se

VI

ORNSKOLDSVIK I samarbete med

Projektet stöds av

R

VI

ORNSKOLDSV

Entré 140 kr

SÖNDAG 30 AUG 18.00-22.00

Servering • Husvagnsparkering Välkomna! • www.moliden.se

Välkomna! Endast kontant betalning.

ARRANGÖRER

Smörj en ugnssäker portionsform, cirka 1,5 dl. Strö finhackad persilja i botten. Knäck ägget i formen och se till att gulan är hel. Salta och peppra lite och droppa grädde eller gräddfil över. Strö på lite ost. Sätt formarna i en kokpanna eller i långpanna och häll hett vatten i pannan så det står ett par centimeter upp runt formarna. Låt sjuda på svag värme under lock i en kastrull eller i en 200-gradig ugn 8-12 min, tills äggvitan precis stelnat. Toppa med lax och servera genast.

I samarbete med

Projektet stöds av

salt peppar 1 msk grädde 1 msk riven ost, gärna parmesan

135

Läs mer på FRISKA webben7.se/friska IK

AB

1 ägg 15 g kallrökt lax 1 msk finhackad persilja

DANS TILL:

ARRANGÖRER

Upplev Ö-viks vackra natur!

Äggcocotte med lax 1 portion

R

135

AB VECKANS RECEPT

FRISKA

F O R E TA G A R D A G A R N A.S E

Invigning av

GIDEÅMACKEN LÖRDAG 29/8 KL 10.00 Vi bjuder på fika!

KRYSSLÖSNING nr 29:

ÖPPNINGSERBJUDANDE:

20 ÖRE RABATT

KAN DE BLI EFTER FASTAN

I samarbete med:

PÅ BRÄNSLE

N 1309 © PROPRES / info@propres.se

ÄR VAN VID ATT TA SIG FRAM SNABBT GREKISK TURISTÖ

K U R I R

TILLMÖTESGÅENDE

B E D A G A D E

B E V Å G S E S I N N N A S T R Å V I T AM D A T A L E D A R E N I

K O P R F N U

BERÄKNAR RYMDEN AV ETT OBJEKT

KAN VARA ETT RENT KAOS

ETT OCH ANNAT HAR DU SÄKERT FYLLT I

AKTUELL VANOR TID HAR EN SOM PSYKISKA VET MER PROBLEM

BÄDDADE NER KAN BLI HALM LIVSNÖDVÄNDIGT ÄMNE

GEORGIA GJORDE KANSKE HAGALEN

HISTORISK BY I BRUKAR VÄSTER- POSÖR BOTTEN SIG

KAN GÖRA FILER OÅTKOMLIGA

HAR BOINFÖR RÄTTA

TRISTESS FÅR BORT SMUTS

R H A S P A A RMA D M T A L A MU L Ä R S E R A E K L R E L Ä H E T E R N MM I T T E L E N A S AGA T S R Å K A T

KUNG BLEV DE SÅDAN SÅDANA SOM SNÖPT MED BETYG HAR ETT STÄNGA MÅ IGEN BAGGE RIDDARE FASTADE BETALAS MÅL VID BORD KANSKE

R A R E N A S A T E F O R Ö R K E R S S L Ö S K Ö N Ö K K I N V I R U A N K L T NG

GAV DÖRR STADGA

ÄR VISS MASKIN SOM FÅR DIG ATT SPELA MÅ MAN FÖR ATT FÅ VETA

GRUS PÅ BANK SLÅR DAM

HAR SIN TID GENUS

ANGER TID KUPOLS FÖREBILD

FICK SKOS EN VAR TSAR

VILL VI HA TRÄD DE FRAMFÖR FICK FÖRR EGEN FÖRE DÖRR? OPERATION

MOBBAT

GRUNDERNA I ETT ÄMNE

KORT LÄNGDENHET TRÄ

VANART

KOMBINERA FUNKA

Svaret i förra veckans kryss var FASADER. Vinnare blev: Åke Selin, Gimåt, Britt Forsberg, Domsjö, Sonja Höglund, Örnsköldsvik, Torbjörn Fahlen, Överfälle, Monica Blomquist, Kroksta. Vinnarna får två trisslotter med posten.

40

Gäller hela helgen.

KONTAKTDON

KAN ÖVERDRIVEN DELAS AV DYRKAN RÅKAR

LAGADES MAT I HJÄLPER

VISAR VISSA EKON SLOTT

Visst känner du till ... ...På gång-kalendern på webben7.se/pagang Där hittar du ALLT som händer i Ö-vik. T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


KORSORD

SEX VÄL PRATA HAR TAXI- KVINNA – STRUNT CHAUFFÖR SOM EN SELDAHL

N 1310 © PROPRES / info@propres.se

BLIR KAN MÅNGA MÅNGA PAKET SIPPOR KÄRL SES SOM

2

AVSKYR JORDBRUKARE VILL MAN DET KAN MAN FÅ KAN MYCKET OM ÖRTER

SJUNGS TILL NÅGONS ÄRA

FLICKA SÅDAN ÄR RÄTT SUR

HAR INGEN LÅNG VANA

TRAMPAS STUNDOM I NAKEN NEDTILL

U R D J U R

BRUKAR DEN SOM MISSADE BETALNING

AKTADE SKA JU FÄRGER I DRESS

4

PLAGG RÅDER DET SPÄNNING I

FENOMEN VID KYLA

NYTTJA SYRA I PLÅT

BRÄDA SLÖ VILL DET GÄRNA

SKA TA BRA APENNINSK ALVÖ

MÅNGA GÅR PÅ SEKEL YTENHET

1

KAN GÅ I MARSCHTAKT KROPPSBYGGNAD

LÄCK DOFTAR ALDRIG GOTT

MÅSTE FINA SKÄGGET

BRUKAR HA EN LEDARE

FISK OCH FÖRPACKNING TRE PÅ VARANDRA FÖLJANDE BOKSTÄVER

VISSA HÅLLS KAN DRIVA

ÄMNE FÖR HALVLEDARE – KORT SKRIVET KANSKE SOM EN NICK

VILL FOTBOLLSSPELARE VALUTA I UNGERN

VILL VI ALLA MER?

VILL DE I KYLAN? TRISTA MINNEN

DEN SÖKS DÄR NERE VRESIG, LYNNIG 7

5

GJORDE LOBBYIST SIN SAK

ÄTER EN DEL GÄRNA HÄLFT KAN DÄCKA FOLK MAXIMUM

VISST INGÅR I PERIOISKA SYSTEMET

STÅR EMOT TIDENS TAND

STÅR OFTA BRUKAR FÖR BOK OKÄND ÄR FRÅN ANTIKEN KAN SES PÅ GÅRD

3,14159.. TAR VIDSKEPLIG I

SÅDANT ÄR OFTA TVÄRSÄKERT

VANDRAR LÅNGT ÄR OFTA SMED

HAR FIN ULL 6

DEN HÖRS DET OM

3

KAN BLI OLJA

1

2

6

3

4

5

7

8

9

10

Idrottsförening i Örnsköldsvik

5) Landskapsblomma är kungsängslilja och landskapsdjur är havsörn.

5) Startades av entusiastiska ungdomar 1932.

4) Högsta punkten ligger 111 meter över havet.

4) Längdskidor blev den första grenen.

3) Blev ett av de sista landskapen som kristnades.

3) Under en kortare period på 40-talet fanns även orientering och backhoppning i verksamheten.

2) Här ligger bland annat städerna Sigtuna och Vaxholm.

2) På Lillberget med utsikt mot Ö-viksfjärden äger klubben en stuga som hyrs ut för olika ändamål.

1) Norra delen av Stockholm ligger i detta landskap.

1) Föreningen är även starkt förknippad med idrotterna gång och kanot. Ordförande heter Pernilla Mårtensson.

11

12 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

Ett landskap

Svar: Uppland, Vårby IK.

Melodikrysset v.35 - 29 augusti

BIT FÖR BIT

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 1 september. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

41


FILM & MUSIK

LevdiaiotaS)n BigcaEnbyoexs)

riss , Ch Adam Huston, y m y :A Med altz, Dann i: Tim g W e h R p r to Ritte n e t s Kr y n Bur to

(S

(Stu

leksey Med: A akov, Serebry ladimir a d ov a , V y L Elena enkov v Vdovich yagintse ndrey Zv Regi: A

Palo Altos) (Njuta Film

k Med: Emma Rober ts, Jac r lff, e Wo t v Na in, le Lev v Zoe Kilmer, nts ha vid Bare n Gia gi: o d Re s ta nco s Fra in es s n Jam med I en lite et de Kolja s boCoppola argar hetlevra n M ilja . Han e L d h n o c b o m l a s r a den t h a tt c t a o 0 r n a 5 fö m o s o r R era Det ä sin man. H Jane expropri n Vadim r r stad ska mästare rg o lämna lilla dotte ja sig b e g ti k mmuniä o r k m in s ö s all ygga ett med söker förs r trätt ute b tt h ker a r o ör misstän April spelar fotboll på hig planera och f att måla p f far hon ter. Kolja er bygga n e det c p s iho får n och o ä m r school kati tänk ge no n . S na r t t o c ks å i stället tar sin ta m med den betydligt äldre han anli att Vadim h c o på ga Keane so stnär. t ts a la k a o v p d t a e r g n r mä fotbollstränaren men är nog ett e Walte sig vara ko t och Dima , so lp. Striden n iga ä v b le r b m å jä mer intresserad av jämnår ga s na r. r ets på st att få h a a ig r n a s g fö n r , e me r ril a d a Ap v e kar t M are än Teddy. Teddy äls i M osk De gif ser till att arn med n blir tuff är det s te döm k och a lig r b m stru e års t d är lite ton mo Walt v sorgsna r en k t drama är ha a bli Ett tragis sa vodka och d t till samhällstjänst efter att tavlor ka ögon Men han s a m a m s n g ger e n is hän . n t s lå Ha drick krockat i fyllan. änning gigan ingssuccé n för att gintaglig sp är ra ljn ren Zv ya ö en obeh ihop med Fred, som mest s is försä så åt sig ä g e djuret up p. R k har märko s och c jö g alla t s g o mo , y vlig n r b . otre ta ig ta m ia t, låtit Lev Och g et t s lat de stamente s ev h a r liga funderingar om livet. ha må ur ton har törsta amla Te G i m k o o s B b r s ner e s vän ft s iga b rikt o a ra n J ing k Tim har r e e my u Em värld tgår ät t a r for för d u r v t ta e k a e killar a b för m allt m n n på bli e och m utan ställer upp på e nd. ”All luf far rien o t finns r R yssla . k b o het a ty t am t s rks m s mä is g s upp n a n lite h id för att få ko a et fin I nen ärklig d, där d toma fastnar. ppola, m Co o Gia s ren t issö från Gu a Reg den m ilande my hans it k t, ” är ett c m h n all ma det kraft den s Keane oc rgabarnbarn till filmlegenden mästare rg tin. o u b P a r r r a e en fö h M l lt n o u e a b r t lm m y fi W Francis Ford Coppola, gör an en s y ae hu s m å ng a å r v h d Z r ä a v Ett a e s ut. k deb k a ns hun rän film der riktigt bra långfilms akens e n s u ve m un ma ret so es leva i m r bra Återigen tonsäkert och välgjort dra ä ad ntligen ege r elle – na tving my Adams stnären gintsev. vils lite om A på väg t, kon r – 87 lögn. helt vanliga – ungdomar rgare e a v le M z e bra lt tigt d a Rik n en. som ärld a W in i vuxenv or t far toph satser av samtlisom f mal. Chris r rejält arin pel des skå m son o t öv e på år ga ga, inte minst Jack Kilmer, därem tigt att ta g r la e ll) ik biro o n r lite sp d en e gör m t (so m till Val år in r, so ter fas s var och g om Walte nsin och Emma Rober ts, s go ts. allvar tan att nå ber Ro a Juli är en viss u gn . 20 0 0 sin lö a n n ä erk r taink ta av mer Ente ress n ä k s d o , filmer ramount H amn och a kickar n a S s t t P . m sli t, dit n.se Foxsan so amilj Svare avling@7a r t) är adre . m t n g e n f t u o m l k in il N t y s 49 , r du a st v Ä R E a r na f r å n mejla post (end ner, Box 4 O LO ingar. g t MAN ör väntnin sta önskn för att r r e a p p du dia er nf sa vik . n Me mella a egna inn n episk re ch fören 7a Örnskölds s e o in s å k p h le r t u 9 oc är kä t er sig 891 2 a nn a a re s a e na s Han g med sin s s magisk nliga, i h a s ar na a lo s v v o a l t l n n i e a e v r fö .M in n er d et gt . Svar ember. V sin by r utöv at roli t svara asy-äventy ik och ann r 32 . p n e i s s 7 nt te ra s n ett fa d magi, mu e s a pre e agisk fyllt m din m n av tre m o e T KO R ttning ÄT TA r du i utlo a BER lt s å de re s a

! D V D en n Vin resa? a k s i g in ma d r å Var t g

42

The theory of everything (Universal)

Med: Eddie Redmayne, Felicity Jones, David Thewlis, Emily Watson Regi: James Marsh

21-årige fysikstudenten Stephen Hawking går 1963 på Cambridge University. Han är ett udda geni som har som mål att finna en enda ekvation som kan förklara allt i universum. Ateisten Stephen träffar på skolan den troende litteraturstudenten Jane Wilde och de inleder ett förhållande. Men snart uppträder de första tecknen på att Stephen är sjuk, han har drabbats av den obotliga sjukdomen ALS och läkarna ger honom två år kvar att leva. Fysikern Stephen Hawking, just nu sverigeaktuell, är en av få som överlevt långt efter att ha fått diagnosen. Han är idag 73 år och sägs ofta vara världens intelligentaste människa. Här gör Eddie Redmayne en mycket bra roll som Hawking, han agerar övertygande rakt igenom och förärades också en Oscar för bästa huvudroll. Även musiken är av yppersta kvalité, skriven av isländske Jóhann Jóhansson.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


PÅ GÅNG Alva Granström, Stina Brandin och Magdalena Eriksson är Norr om Stockholm.

Kvinnlig folkmusik

Från Gottne, Umeå och Boda Kyrkby utanför Rättvik kommer de tre folkmusikerna i Norr om Stockholm som numera håller till i huvudstaden. Lördag 5 september spelar de låtar efter kvinnliga traditionsbärare på Thuleteatern. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

NORR OM STOCKHOLM består av Stina

Brandin, Alva Granström och Gottnes riksspelman Magdalena Eriksson, känd från såväl duon Algot som kvartetten Bjäran, som just nu spelar in en ny platta. – Vi tre träffades när vi gick på Malungs Folkhögskola för några år sedan och

MÖT KOMMUNENS LEDANDE S-POLITIKER

vi har hållit kontakten sedan dess. Nu bor vi alla i Stockholm och tyckte att det var dags att göra något ihop, säger Magdalena som tillsammans med Stina och Alva nyligen uppträdde på Stockholm Folk Festival. – Inom folkmusiken pratar man ofta om att man spelar låtar efter den och den spelmannen, som oftast är just en man. Men vi har grävt lite under ytan och hittat

Minnesvärt

Tis 1/9 Valhalla Drömme 19.30 Fika med många politiker 20.00 Samtal och info i 3 grupper Äldresomsorg, Barn och Ungdom, Landsbygdutv. – Planfrågor

Hjälp oss att stoppa Alzheimers sjukdom genom ny svensk patientnära klinisk forskning.

Sidensjö S-förening

PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393

Välkommen!

www.alzheimerstiftelsen.se

HÖSTMARKNAD

Nolaskolans ljushall lördag 26/9 kl. 9-13 BARNARTIKLAR DER HÖST & VINTERKLÄ SKOR UTELEKSAKER

låtar efter deras mammor, systrr, farmödrar och mormödrar. Det är deras låtar vi vill spela. Magdalena går nu andra året på Musikhögskolan i Stockholm, där hon studerar folkmusik. – Jag har förmånen att ha en fantastisk fiollärare, Ellika Frisell, säger Magdalena som själv ska agera lite av lärare när Norr om Stockholm tillsammans med Örnsköldsviks Spelmanslag arrangerar en workshop samma dag som konserten. – Vi håller till i Nolan med start 14.30 för alla som vill spela, det kan vara vilka instrument man vill.

Registrera och boka säljplats på: recyclingmums.se 29/8 kl 9.00 till 4/9 kl 24.00

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

GRUNDSUNDA KYRKA

Nu är programmet för höstens kvällsakt iviteter klart

Lördag 29 aug. 14.00 Gravsmyckningsandakt, utomhus vid korset. Vid regn inomhus i kyrkan. Kurt Enberg. Sång av Paul Malmström. Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50

Örnsköldsvik Läs mer och anmäl dig via vår hemsida

www.ornskoldsvik.se/komtek Nu är programmet klart Sista anmälningsdag 7 september för kvällsakt iviteterna Barnkläder i alla storlekar hösten på Facebook2015 Gilla oss tas emot men

vi efterfrågar särskilt ungdomskläder Recycling Mums sköter försäljningen. Den summan man säljer får man tillbaka förutom 20%. Dessa pengar används till omkostnader. Ev. överskott skänks till välgörande ändamål.

www.recyclingmums.se T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

Läs mer och anmäl dig via

KYRKANS HUS

Plantskolan för blivande naturvetare, tekniker, innovatörer vår hemsida och entreprenörer.

www.ornskoldsvik.se/komtek Gilla oss på Facebook

Söndag 30 aug. 11.00 Söndagsmässa. Kurt Enberg, Håkan Udd, Erika Albertsdotter. Grundsunda pensionärskör. Efter mässan höstfest med lunch i församlingshemmet. Alla över 70 år är särskilt inbjudna. Avtackning av Håkan Udd. Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50

Plantskolan för blivande naturvetare, tekniker, innovatörer och entreprenörer.

Måndag 31 augusti Café Duvan och Boa öppnar för terminen. Öppettider: 10.30-15.00 vardagar. svenskakyrkan.se/grundsunda

070-59 29 789

43


PÅ GÅNG

Gilles Apap inleder säsongen

Camille Saint-Saëns, Béla Bartók och Ludwig van Beethoven står på programmet när Nordiska Kammarorkestern besöker Pingstkyrkan fredag 4 september. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LIA JACOBI

DEN FRANSKE violinvirtuosen och

dirigenten Gilles Apap, med rötterna i Algeriet, har vi kunnat se flera gånger tidigare här i Ö-vik. En estradör som alltid gör succé. Den här gången visar han upp sig från sin starkaste sida i Camille Saint-Saëns Introduction et rondo Capriccios, som han skrev till Pablo de Sarasate, en av Spaniens största violinister i slutet av 1800-talet.

Apap är också solist tillsammans med Kammarorkesterns cellist Åke Hedman och pianist Mona Kontra i Beethovens Konsert i C-dur, den så kallade Trippelkonserten. Dessutom bjuder säsongspremiären för den 25-årsjubilerande orkestern även på Béla Bartóks rumänska folkdanser, ett av hans mest kända verk. – Det här är första konserten för säsongen 2015-2016, vi har totalt 15 konserter inplanerade, säger Oskar Wedman, ordförande i arrangerande Örnsköldsviks Musiksällskap.

PREP - friskvård för par

Ai Chi & Vattengympa

Föreningsutveckling

After Work - konsten att gå i pension

Höstens kurser! Hela vårt utbud, mer info & anmälan: www.sensus.se ornskoldsvik@sensus.se tel 0660-26 60 95

Vardagsekonomi Fonder och aktier 44

Din Pension - här får du koll på läget T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


SKÖRDEDAG

LOPPIS!

Hos ”Håkan & hans traktor” i LANDSJÖ Lördag 29/8 kl 10-16

Vid ett flertal hus på Salmostaden

Lördag 29/8 kl. 10-14

• Plöjning/harvning med veterantraktorer och arbetshästar

Välkommen! Arr: Salmostadens intresseförening

• Visning av traktorer, maskiner och fyrhjulingar

• Hamburgare/korv/fika till försäljning Kontakt: Håkan Lundqvist 070-675 32 40 Fredrik Bäck 070-207 48 57

16/10 Kristina från 6/11

med en minnesgåva till stöd för forskning och rehabilitering.

• Kaninhoppning och smådjur mm

TEATERRESOR -15

Arrangerat av Arnäs LRF och Landsjö bygdegårdsförening

Duvemåla eller Jersey Boys Det påstrukna förklädet eller Ladykillers

Stöd vår lokala HJÄRT- och LUNGSJUKAS HJÄLPFOND

Ring in gåvan, 0660-510 32

Lördag 29/8 kl 09-14 på Kempevallen Minicup 6-7 åringar · Hamburgeri Lotterier ·Fiskedamm · Godisregn Stora lotteriet med fina vinster Loppis · Chokladhjul

SMS:a till fonden 72672 så skänker du 50 kronor

MODO-MARSCHEN · Gå, lunka eller spring

Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond pg 766641-5

1 km, start kl 1000 · 2 km, start kl 1030

www.hjart-lung-ovik.se

Domsjödagen

Anmälan & betalning på Kempevallen från kl 0930

För mer info: www.modoff.se

NUDO

Ring för info.och bokn: Lindströms Buss 0662-301 60 R Lindström Åkeri 070-665 46 39 (ef. kl. 16.00)

Lördag 5/9 kl. 11-15

Lindströms

Medverkande: Sjöräddningssällskapet, Kustbevakningen, Räddningstjänsten, Polis och ev medverkan med Ambulans med flera.

Busstrafik

HÖRNETTDAGEN!

”Gene Fornby,” Genesmon, Domsjö Föreningslivet informerar, underhåller och erbjuder tilltugg Arrangerande föreningar: Domsjö Gårdsägareförening, Villaägarnas lokala förening, Domsjö (S)-Förening, Primus Motor, Elvira gårdens vänner, Pro Domsjö, Svenska Kyrkan, ABF.

I samarbete med:

0662-30160

Hantverks och Upplevelse Marknad

• Molidens IKs Gästgiveri Dagens lunch, våfflor, kolbullar • Röda Korsets Konditori • Djurgård, Turer med häst • Spelmän • Tombola

• Gudstjänst kl 12 • Tävlingar och lekar • MoDo Museet-Rättargården Loppis öppet kl 11-15 • Veteranbuss kör turer i byn Grindslant 25:-/person med vinstchans

•Program, se kommande annons T7 v. 36

Nattklubb

Nordiska Kammarorkestern

TRIPPELKONSERT

Höstens teaterprogram 2015 Fre 4/9

FREDAG & LÖRDAG

19.00 Älskade Elvis! ÖRTF

Vi öppnar kl 12.00 på lördagar! 0660-121 14 www.olearys.se/ornskoldsvik

Sön 20/9 18.00 Härifrån te Metbäcken Fre 25/9 19.00 Opera für Alle! Riksteaterpremiär! ÖRTF Fre 2/10 19.00 Jag är fridlyst Varje föreställning är unik. ÖRTF Lör 3/10 17.00 Den blir till i mötet med kvällens publik Fre 3/10 12.00 Barnteaterföreställning: Trio Smack! Fre 16/10 19.00 Grottmannen - Lars T Johansson Lör 17/10 16.00 Passa på! Sista chansen att se föreställningen. Fre 6/11 19.00 En lycklig man - Jacke Sjödin

Fre 4 sep, kl 19.00 Pingstkyrkan, Örnsköldsvik

ENTRÉ: 200:-, t.o.m. 19 år gratis FÖRKÖP: Turistbyrån 0660-88 100 Biljetter säljes även vid entrén

Tis 10/11 19.00 Till häst genom Västerbotten Extra föreställning Ons 11/11 19.00 Till häst genom Västerbotten SLUTSÅLT! Sön 15/11 18.00 Euskefeurat - sånger från Hotaheiti Fre 20/11 19.00 Bäst Före - om kärlekens hållbarhet ÖRTF Sön 29/11 18.00 Work in progress - Magnus Betnér Fre 4/12 19.00 När man skjuter arbetare Lör 5/12 16.00 Teater efter en roman av Kerstin Thorvall. ÖRTF Sön 6/12 13.00

ÅKE HEDMAN - cello GILLES APAP - violin MONA KONTRA - piano

Arrangör: Örnsköldsviks Teaterförening (ÖRTF) scenpass gäller. Abonnemang säljs t o m 31/8. Föreställningar märkta ÖRTF ingår. Bli medlem i Örnsköldsviks Riksteaterförening. Ditt medlemskap ger dig rabatter på flera teatrar (www.riksteatern.se/medlemserbjudanden). Biljetter kan köpas på Ticnet.se eller hos Örnsköldsviks Turistbyrå i Arken Lasarettsgatan 5. Ev. kvarvarande biljetter säljs på Folkan Teater 1 timme innan föreställning. Angivet biljettpris är inklusive serviceavgift Örnsköldsviks Riksteaterförening förbehåller sig rätten till ändring i programmet. Besöks- och postadress: Lasarettsgatan 26, 891 32 Örnsköldsvik 0660-193 93 | oviks.rtf@telia.com | www.ornskoldsvik.riksteatern.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

FRE 28/8: BJÖRN ROSENSTRÖM

.. P r e m iar !

FRIDAY QUIZ den 2/10 17.00

med en sportlegend & DJ Brinkenstjärna!

BRUNCHBUFFÉ 99:-

varje lördag kl 12-15 med O’Lear ys BB Q, kaffe och våfflor.

”Du sw ipa ho..ger” FREDAG 6/11: EMIL BERG 45


Dödsannons

Vår medarbetare och vän

Kristina Eliasson har lämnat oss i stor sorg och saknad

Selma Dahlgren

Bonnie Edlund

6/6 flaggade vi för Selmas ankomst Syskonen heter Anton, Saga & Melker Pappa Mattias & Mamma Frida

20/7 förgylldes vårt liv ytterligare när Frejas lillasyster kom. Lyckliga föräldrar Magnus & Matilda

Välkommen Vince

Välkommen Arvid!

Välkommen Noel!

Den 19 april 2015 föddes vår älskande son och Elsas lillebror Arvid. Erik och Amanda Bergerståhl

Efterlängtade Noel föddes i Örnsköldsvik den tredje maj och är son till Johan och Johanna Drejare

Välkommen Alfons

Hugo Lindblom

Astrid Hägglund

Den 8 maj föddes Melissas lillebror, 4054g och 51 cm. Stolta föräldrar är Kristoffer och Marie

Den 30 juni föddes Hennys lillebror. Lyckliga föräldrar är Veronica Björklund & Mattias Lindblom

Den 2 juli föddes vår älskade Astrid, 3610g och 50cm. Mamma, pappa och storebror Nils älskar dig!

Elmer Bornland

Elsa Vestberg

Par i prinsar!

17/5 -15 föddes vår älskade son och Erics lillebror. Han var 54 cm lång och vägde 4600 g.

Till oss kom du den 26/5, 49cm lång och vägde 2845g. Vi älskar dig! Från Mamma & Pappa.

Den 21 April tittade Albins lillebror Theo ut! Han var 52cm och vägde 3800g. Hanna & Niklas

Den 4/7 föddes vår underbara son Vince. 3675 g och 51 cm. Stolta föräldrar är Caroline och Niklas.

Kollegorna på Söränget Blott en dag ett ögonblick i sänder

Meddelande All ev. påtänkt uppvaktning före, under eller efter min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt. Carola Bylin Kjell fyller jämt. Jag bjuder på fika i Nordanås Lördagen 5/9 13-16. Välkommen Kjell i Nordanås

Veckans 7a ETT STORT TACK till Raja Thorén för din generösa sponsring av skåp till hjärtstartaren och till vår årliga Stugsista. Tack alla Stubbsandsbor för att ni sprider glädje. En åretruntboende Stubbsandsbo

Sara & David Saxén Den 1 augusti 2015 blev vi man & fru. Vi gifte oss hemma på gården intill vårt hus i Getingsta. Vi har valt att ta släktnamnet Saxén som gemensamt efternamn. Hjärtligt tack till alla som gjorde vår bröllopsdag till ett minne för livet! Foto: Elin Sävelind

Vi har gift oss!

Herr & Fru Degerrot

Herr och fru Forsberg!

Den 21/7-15 vigdes vi, Karin Sjöberg och Jonas Boström, på Örnsköldsviks museum.

Den 25:e juli vigdes vi, Daniel Degerrot och Karina Wernflo, i Arnäs kyrka. Stort tack till våra nära och kära som gjorde våran dag oförglömlig! Nu heter hela familjen Degerrot.

Den 18 Juli 2015 vigdes vi till man och hustru och våran lilla Fanny döptes i Björna kyrka. Stort tack till alla er som gjorde våran dag perfekt!

Foto: Privat

46

Foto: Carola Harnesk

Foto: Johanna Westberg T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015


Grattis Loui 4 År

Liam 4 år

Amanda & Rasmus

Frank Persson Ås

Troj Åsander

Julius 4 år!

Vi firar vår egna frågvisa spindelman på sin födelsedag stor kram mormor, morfar kusiner m familj

Den 11/8 fyllde vår buskille Liam 4 år. Många grattiskramar från mamma, pappa och Adrian

Under sommaren har Amanda fyllt 4år och Rasmus 1år. Grattiskramar från farmor & farfar.

Hipp hipp hurra för Frank på 4-års dagen den 27/8. Många grattis kramar från farmor och farfar.

Stort grattis till världens goaste kille på treårsdagen den 27/8! Kramar från Freja, mamma o pappa!

Hipp hipp hurra för våran Julius som fyller 4 år i morrn! Kramar från mamma, pappa, Alvin o Milan.

Vera & Ester Sellin

Maja & Filip Vestman

FANNY BORGEK 5 ÅR

Minna 2 år!

Max Hultman 3 år

Nora Westerlund 3 år

Hipp hipp hurra för våra glada busfrön som fyllde 2 år den 22/8. Grattiskramar från mamma och pappa.

Vi vill fira Filip som fyllde 4 år 13 aug och Maja som fyller 1 år 31 aug. Älskar er! Mamma & Pappa

Grattis till vår prinsessa FANNY som fyllde 5 år den 30 juni. Kramar från mormor och morfar Sören

Den 30 augusti blir våran busunge, Minna Kågevall, 2 år. Massa grattiskramar från mamma och pappa.

Många pussar och kramar till världens go?aste 3-åring från Mormor och Morfar.

Världens bästa lillasyster, Nora Westerlund, fyllde 3 år 8/8. Grattiskramar från Naima.

Rut Lindström

Molly 5 år

Ebba Dahlqvist 3 år

Vi vill gratta vår älskade Rut som fyller 1 år den 31 augusti. Mamma och pappa älskar dig!

Grattis våran älskade Molly på din 5års dag. många pussar och kramar från pappa och lillasyster Leah

Stort grattis till vår stortjej Ebba som fyllde 3 år den 13 augusti. Kramar från mamma och pappa!

Framkalla

dina digitala och analoga bilder

• Skadefoto

Vid försäkringsfråg or

• Gamla bilder retuschering

Joulin 4år, 17 aug Grattis SOLSTRÅLEN vi älskar Dig så mycket! Ma ,Pa ,Lillasyster Nellie o MoMo.

återställning

Gör om dina gamla

filmer till DVD. Smalfilm till DVD Video till DVD

ester Bilsem ren a so m m 9 1 62

och

Tag hjälp av ett lokalt proffs, det kostar inget extra.

0660-128 12, Stora Torget, Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

Elliott Söderberg

Elias Eriksson 2år

Clara Westberg 2 år

Elsa Forsgren

Elsa Salomonsson

Noah 4 år!

Grattis vår älskade storkille som fyllde 5 år den 5 augusti. Kramar från mamma, pappa och Vincent

Grattis Elias från mormor, morfar, gammelmormor, Mikael, Marie och kusinerna från Önska.

Grattis till vårt älskade barnbarn Clara som fyllde 2 år den 24/8 önskar Mormor och Morfar

Stort grattis till vår älskade tjej som fyllde 3 år den 23/8! Kramar från Arvid, mamma och pappa

Hurra på din 3-års dag, många kramar från pappa Stort Grattis önskar farmor, faster, kusin, farbror

Grattis till vår obotliga nakenfis Noah som fyllde 4 år 16/8. Pussar från mammaAlexMollyMio &pappa!

Elin Sjöblom 7år

Alvin

Imorgon firar vi vår älskade Elin med paket och tårta! Födelsedagskramar från Alma, mamma och pappa

Grattis till vår lilla kille som blir 5 år den 29 augusti önskar din familj, släkt och vänner.

T i d n i n g e n 7, n r 3 0 , a u g u s t i 2 015

47


runt huset fungerar?

vi gen drä attge abesiktning och funktionskontroll ser er på säkdrä duatt Med hetvatten under högt tryck, kamer nnerin m. nerin ska. Kontakta oss - vi löser dina proble r på Är du säkeÄr till att dräneringen fungerar som det Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 runt huset fungerar? shumea.se

runt huset fungerar?

vi besiktning och funktionskontroll ser Med hetvatten under högt tryck, kamera vi löser dina problem. ta oss ska. Kontak vi detnskont roll ar som funger vi ngentning ser funktio roll ser och dräneri att nskont till abesik funktio och kamer tning tryck, abesik högt kamer under Med ten under högt tryck, hetvatten Med hetvat Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 m. problem. oss -- vi kta oss dina proble löser dina Kontakta vi löser ska. Konta det ska. som det ar som fungerar till www.swooshumea.se ingen funger dräneringen att dräner till att

40 70 40 29 70 0660-29 Dygne -jour 0660t-runt-jour Dygnet-runt ea.se www. shumea.se swooshum www.swoo

Hur var första skoldagen?

2495 Spara 699kr

Madeleine Bergström, Bredbyn – Den var ganska lugn. Faktiskt ganska roligt att komma i gång igen även om jag mest ser fram emot insparken, vårens studentfester och klassresan till Sri Lanka.

www.swoo

Terminalvägen 11│891 51 Örnsköldsvik │Tel: 0660-178 10 │info@hogtryckhb.se │www.hogtryckhb.se

Batterispecialisten i Örnsköldsvik

2295kr

kr

Spara 799kr

Bottennapp? Fiska lugnt med ett kraftfullt elmotorpaket, nu till specialpris! Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194. Du sparar 699kr.

Tillfälle att köpa ett riktigt bra paket med batteri och laddare till ett fantastiskt pris. Optima Red Top RTU 4,2 och Ctek MXS 5.0. 55Ah startbatteri med hela 815CCA i startström. Laddare på 5A med tempsensor och 8 stegs laddning.Ord.pris 3094kr. Du sparar 799kr

Startbatteri

Fritidsbatteri 75Ah fritidsbatteri från Bosch.

60Ah startbatteri från Energizer med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. 242*175*1790mm Pol: 0 Ord.pris: 899

Klara Lindgren Nygren, Örnsköldsvik – Jag går på förskolan och första dagen var jätterolig. Vi fick leka mest hela tiden och allt var kul.

799

Golfbilsbatteri

Utmärkt till båten eller husvagnen. 260*175*215mm Pol: 1 Ord.pris 899.-

699

kr

Nu är det dags att se över din Mc ,moped eller trädgårdstraktor. Vi lagerför över 100 olika batterimodeller.Standard,AGM och gelbatterier.

6995kr 8995kr

V paket 6st.

Varta-Bosch-Deka- Nordström-MGM

V paket 8st.

Vi byter batteri till din klocka eller bilnyckel!

Från

39

kr Håll efter dina båtbatterier med en laddare från Ctek! Nu till specialpris!

Hörapparatsbatteri Golfvagnsbatteri Batteri för golfvagnar med Lithium Hör du? teknik. Då du kan tömma hela batteriet Gäller vid köp av minst 5st kartor. Ord. 39.-/st..Varje karta innehåller 6st. batterier. Kvalitetbatterier från Sony och GP.

33,15kr

TEXT: ULF EKLUND FOTO: MATS FORSGREN

PR10, PR13, PR312, PR675, ZA10, ZA13, ZA312, ZA675.

M200,15A - M300, 25A

Tobias Eriksson Ehlin, Kroksta – För min del handlar det om årskurs två på Nolaskolan och första dagen kändes bra. Det var mest information hur terminen och hur läsåret skulle se ut.

kr

Mc-Trädgårdsbatteri

Paketerbjudande med 6st alt. 8st. DEEP CYCLE 6v batterier på 225Ah. 261*181*278mm Ord. pris 1995.-/st.

36 48 Ronja Byström, Nordanås – Jag går tredje och sista året på gymnasiet och det var roligt att träffa klasskamraterna och lärarna igen. Precis som Madeleine ser jag extra fram emot resan till Sri Lanka.

Allt inom bilvård - Skinnlagningar, lackkonservering

Utmärkta ekonomiska batteriladdare för alla båtägare. De har en inbyggd temperaturkompensatror, rekonditionerar med den speciella RECOND-läget efter djupcyklingar som händer efter en lång dag på sjön.-Ord.pris 1995/2595kr

1495 1995

Ficklampor

kr

Proffslampor med hög kvalitet från Nitecore.Stort utbud med modeller för alla användningsområden. Nitecore Li-ion batterier och laddare.

kr

innan uppladdning, får du lång gångtid. Laddas upp till 2000 ggr = 5-7ggr fler än ett vanligt golfbatteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Levereras med snabbladdare och fodral.

16Ah 2295kr 22Ah 2895kr Lithium Verktygsbatteri Prisex: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202

399kr

Från

Du hittar oss vid norra infarten:

Hästmarksvägen 3

Tel: 0660-107 70. Vard. 9-17 Lördagar 10-13, juli/aug. stängt Här finner du vårt kompletta sortiment: batterilagret.se

Gäller t.o.m 3/9-2015 (eller så länge lagret räcker) kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö•Gävle•Västerås• Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.