Tidningen 7 nr 33 2013

#33 20 september 2013

Vinn DVD! RD! O S R O K s n a Veck Recensioner

Nu startar guldjakten

Trappornas kung i Husum

Höst-

15 sidor TEMA MODE

modeklipp

VÅRA PoPulÄRA HuSKöPARDAgAR! 28 & 29/9 VillAguiDEN KoMMER iNoM KoRt

För att få med ditt hus i höstens aktiviteter, kontakta oss redan idag!

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

örnsköldsvik / 0660-821 10 / stora torget 2 fastighetsbyran.se/ornskoldsvik

Varför inte ringa Sveriges största mäklare?

Läxhjälp Barnpassning

DOMSJÖ, ORRVÄGEN 20 20 DOMSJÖ, domsjö,ORRVÄGEN orrvägen 20

www.ablara.se | 070-270 70 85

Boka din tid på webben Utgångspris: 495 000:Utgångspris: 000:4 rok, varav 2-3 sovrum Utgångspris: 495 495 000:4Boarea: rok, varav sovrum 4 rok, varav 2-3 sovrum 80 2-3 kvm, biarea: 80 kvm Boarea: 80 kvm, biarea: Boarea: 80 990 kvm, biarea: 80 80 kvmkvm Tomt: kvm.

Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: 990 990 kvmkvm Uppvuxen Energiprestanda: 137 trädgårdstomt kWh/kvm år Energiprestanda: kWh/kvm Energiprestanda: 137137 kWh/kvm år år

Byggt: 1960 Byggt:1960 1960 mån 23/9 kl 16.30-17.30. Öppen visning Byggt: Adress:Orrvägen Orrvägen2020 Adress: Välkommen!

jenny

Öppen visning mån 23/9 kl. 16.30-17.30. Välkommen!

Öppen visning mån 23/9 till kl.72456 16.30-17.30.

Välkommen!

Sms:a: FB 2320-13168 för beskr.

marita

Fabriksgatan 12 • 0660-182 44 • www.salongjenny.se

Sms:a:FBFB2320-13168 2320-13168tilltill72456 72456för förbeskrivning beskrivning Sms:a:

Mysig mindre villa med trevlig hörntomt. Idag finns 2 st sovrum men med möjlighet till 3 st.

Mysig mindre villa med trevlig hörntomt.

2 st sovrum menaltan. med möjlighet till 3 st. Stort och trevligt Stort ochvilla trevligt med 2utgång till husets Uppvärmning fjärrvärme.

Mysig mindre medvardagsrum trevlig hörntomt. st sovrum men med möjlighet till 3 st.via Stort och trevligt vardagsrum med utgång till husets altan.

Uppvärmning via fjärrvärme. Garage.

Närhet till skolor, natur och Garage.med Närhet till skolor, natur och service.

Varmt välkommen på visning!

Tel: vardagsrum utgång till husets altan.

Uppvärmning via fjärrvärme.

Garage.

Närhet till 0660-82110. skolor, natur och service.

Varmt på visning! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-13168.

Snabbsök viavälkommen webbnr:på2320-13168. service.

Varmt välkommen visning! Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-13168.

BJÄSTA, NORRTJÄRN 128128 BJÄSTA, Bjästa,NORRTJÄRN norrtjärn 128

Är du säker på att dräneringen runt huset fungerar?

vi rabesiktning och funktionskontroll ser Med hetvatten under högt tryck, kame oss - vi löser dina problem. kta Konta ska. det som rar funge n till att dräneringe Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Utgångspris: 495 000:-

4 rok, varav 2-3 sovrum Utgångspris: 000:Utgångspris: 495 495 000:4Boarea: rok, varav sovrum 1102-3 kvm 4 rok, varav 2-3 sovrum Boarea: Tomt: 5110 412 kvm. Uppvuxen trädgårdstomt Boarea: 110 kvmkvm Tomt: 5 412 Uppvuxen trädgårdstomt Tomt: 5 412 kvmkvm Uppvuxen trädgårdstomt

Dräneringsexperten i Örnsköldsvik Tel: 070 - 316 76 76 www.maskinproffs.se

Byggt: 1935, ombyggt 2002 Öppen visning tis 24/9 2002 kl 17.00-18.00.

Byggt: 1935,ombyggt ombyggt 2002 Byggt: 1935, Adress:Norrtjärn Norrtjärn128 128 Välkommen!

Adress:

Våga fråga!

Vi hjälper dig med allt inom markarbete.

Öppen visning 24/9till 17.00-18.00.

Välkommen!

Sms:a: FB 2320-13116 för beskr. Öppen visning tistis24/9 klkl72456 17.00-18.00.

Välkommen!

Sms:a:FB FB2320-13116 2320-13116tilltill72456 72456för för beskrivning beskrivning Sms:a: Trevlig fastighet högt belägen med många byggnader.

På fastigheten finns 2 st gäststugor Trevlig fastighet med många byggnader.

Endast ca 10 miuter från stan.

Högt beläget.

Nära E4:an. och 3 st garage.

Perfektbyggnader. för den som vill haca stora ytor attfrån kunna arbeta Endast 10 22 Trevlig fastighet med många Endast 10 miuter stan.

Högt med. beläget.

Näraca E4:an.

Tel: 0660-82110. garage.

Perfekt för den som vill ha stora ytor att kunna arbeta med. minuter frånförstan.

Snabbsök via arbeta webbnr: 2320-13116.

Tel: 0660-82110. garage.

Perfekt den Tel: som0660-82110. vill ha stora ytor att kunna med.

Snabbsök via webbnr: 2320-13116.

Snabbsök via webbnr: 2320-13116.

VI

ORNSKOLDSVIK

Fina priser att vinna!

ARRANGÖRER

I samarbete med

Sista chansen att FRISKA ORNSKOLDSVIK jaga stolpar!

Bonusvinst!

135

VI

R

Den 20 oktober är det dags för årets sista dragning i Friska Örnsköldsvik.

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Begränsat antal platser finns, anmäl dig i butiken eller till jan.hagglund@phonehouse.se

AB

Var: Phone House Örnsköldsvik När: Fre. 27/9 2013 10.30 Privatkunder 12.00 Företagskunder 16.30 Privatkunder

Projektet stöds av

Välkommen på förhandsvisning av Samsungs nyheter Galaxy Note3, Galaxy Zoom & Galaxy Gear.

FRISKA

R

135

HETA NYHETER FRÅN SAMSUNG

AB

BLI FÖRST ATT SE

För varje kontroll du registrerar innan dess har du ”en lott” med chans att vinna fina priser. Registrerar du samtliga 130 kontroller ger det dig alltså 130 chanser till vinst.

Vinsterna i denna slutdragning har ett värde av 20 000 kronor och kommer från bl a Höga kusten Flyg, Naturkompaniet, Modo Hockey, Primus, Restaurang MammaMia och Apoteket Örnen.

Lycka till i slutspurten! ARRANGÖRER

Totalutdelning på fredag

135 135 135 135 135 135 VI

ORNSKOLDSVIK

R

RISKA SKOLDSVIK FRISKA ORNSKOLDSVIK FRISKA

ORNSKOLDSVIK

R

R

I samarbete med

I samarbete med

VI

2

Projektet stöds av:

I samarbete med: ARRANGÖRER

ARRANG ÖRER:

VI

R

R

ARRANGÖRER

Pannlampa med: Lamphus, batteri (6x18850 GÖRER ARRAN cell), 230V-Laddare (CE-märkt), huvudställning PRO m.m.

ARRANGÖRER

I samarbete med

T i d n i nIgsamarb e n ete7,medn r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

VI

ISKA KOLDSVIK FRISKA ORNSKOLDSVIK FRISKA

R

Vinnare publiceras i Tidningen 7 och på WebbenARRAN 7. GÖRER

Vi lägger också till ett extra pris i form av en finfin pannlampa Värde: 1 500:Denna lottas ut bland er som tagit alla kontroller - eller nästan alla;)

Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@7an.se www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Produktionskoordinator

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director

Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff ....................................................... 0660-72 676 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Tryck: MittMedia Print.

Världsklass i att handla lokalt Nu har det hänt igen. Nu har Eklund, precis

som en jädrans massa andra i den här stan, suttit kväll efter kväll den här veckan med den elektroniska paddan och irrat runt i den gigantiska cyberrymden.

Det handlar kort och gott om ett planlöst och förvirrat surfande. Ett tillvägagångssätt som för tankarna till hur Rowan Atkinsons karaktär Mr. Bean uppträder och som nästan uteslutande leder till att timmarna rusar i väg.

Det är utan tvekan det effektivaste sättet att få det tilltänkta pysslet att rinna ut i sanden.

På nätet finns som bekant hur mycket som helst. Men veckans solskenshistoria handlar inte om vad som hänt på webben, vilka klurigheter, roliga och dråpliga klipp jag hittat eller vilka smarta appar det finns som bara väntar på att bli nedladdade.

Den handlar i stället om en stund på stan i Örnsköldsvik. Ett initiativ till följd av det mindre lyckade och tidsödande surfandet i jakten på en passande utomhusarmatur till fritidshuset.

På nätet går det inte att klämma och känna och i letandet efter en lämplig lampa har jag så himla svårt att bedöma storleken trots relativt tydliga måttangivelser. Det är då det är världsklass att handla lokalt. Sätta sig i bilen

eller använda apostlahästarna, knalla in till den lokala handlaren, det vill säga expertisen, lägga huvudet på sned och be vänligt om hjälp i belysningsdjungeln.

Plötsligt har jag skaffat mig en gratiskonsult i ärendet och även om lösningen inte fanns i lager så har jag en som för närvarande klurar på hur mitt angenäma problem ska lösas. Jag kan luta mig tillbaka, nyfiket invänta ett telefonsamtal eller ett litet mejl och se fram emot ett eller flera alternativ att ta ställning till. Från andra sidan disken kom dessutom nyfikna frågor i ambitionen att så småningom göra mig nöjd.

På nätet frågar de endast efter kortnummer och cvc-kod.

Trevlig helg!

boa@7an.se U LF ”B OA” E K LU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77

UN

D E RTE XT

Omslagsbild

Annonsmaterial: annons@7an.se

Anton Glans.

Foto: Håkan Nordström

Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00

Tryckupplaga: 30 900 ex

Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00

Distr. hushåll/företag: 29 466 ex

30

I veckans nummer: 04 Leicas testpilot 24 Modos guldjakt 35 Trappkungen 41 Peter Jöback

Vi firar vår nya

legoavdelning

25% på allt lego

Gäller ord. priser fre 20/9- sön 22/9

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

3

FOTO

Venedig och Barcelona Många turister besöker Venedig och Barcelona och fascineras över dessa städer. Men ingen fångar miljöerna på bild på samma utsökta sätt som ö-viksfotografen Andrzej Poniatowski.

I helgen ställer han ut på Spinnrocken i Arnäsvall.

Text: Nils Ågren Foto: Andrzej Poniatowski

– För mig är Venedig en av de märkligaste och vackraste städerna i Europa. Venedig visar människans fantastiska anpassningsförmåga och är platsen jag ständigt längtar efter, säger Andrzej som i fjol gjorde sitt fjärde besök i den vattenfyllda staden.

Han har valt att kalla sina fotografier från Venedig ”Att leva på vattenytan”, och

4

det är precis vad de luttrade venetianarna gör. Översvämningar hör till vardagen.

En annan stad som Andrzej ofta återvänder till är Barcelona och nu visar han fotografier med rubriken ”La Ramblas bakgård”.

– De som har varit i Barcelona har säkert promenerat längs stadens mest kända gata, La Rambla. Men alla har kanske inte utforskat de hundratals mindre gator och

gränder som omringar huvudgatan och som är minst lika charmiga, färggranna och lagom slitna.

Andrzej fotar med det legendariska kameramärket Leica, och de tyska tillverkarna använder honom som något av en testpilot för nya kameror.

– Jag testar dem inte tekniskt men däremot ur användarsynpunkt. På vissa delar har tyskarna faktiskt lyssnat på mina synpunkter, det är kul.

Fotografierna som Andrzej visar upp på Spinnrocken säljs som unika exemplar och han garanterar att han inte gör fler kopior.

Utställningen är öppen lördag och söndag mellan 12 och 15.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

5

miva informerar

Kommunfullmäktige sammanträder

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

sammanträde måndagen den 30 september 2013, kl. 13.00, stadshuset, nygatan 16, örnsköldsvik.

Vecka 39

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

vid sammanträdet kommer bl.a. följande ärenden att behandlas

Vecka 40

BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

• serviceavgift för medboende i äldreboenden • kompletterande utredning av fastigheten strandkajen 6 (kronan) • detaljplan för örnsköldsvik 9:5, ”saltmagasinen”

Vecka 41-43 BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen,

Fullständig kungörelse finns anslagen på kommunens anslagstavla, stadshuset, nygatan 16 och på kommunens hemsida www.ornskoldsvik.se välj sedan kommun och politik/kommunens organisation/kommunfullmäktige/ kungörelse kommunfullmäktige.

Den 21-24 september kan du besöka briggen Tre Kronor i Örnsköldsviks gästhamn. Ta chansen att gå ombord på ett riktigt skepp och lär dig samtidigt mer om hur vi kan rädda Östersjön. I anslutning till skeppet hittar du även Miva, där du får du lära dig avloppsvett i både teorin och praktiken. Öppettider och mer information finns på vår webbplats miva.se. Välkommen!

Fullständig föredragningslista med till ärendena hörande handlingar finns vid kommunstyrelsens kansli, telefon 0660-887 00, samt vid kommunens samtliga bibliotek.

Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning kommer tid för ”Allmänhetens frågor” att ges vid sammanträdet. under allmänhetens frågestund får frågor ställas kring de ärenden som kommunfullmäktige enligt föredragningslistan avser att fatta beslut i vid sammanträdet.

Frågorna ska vara inlämnade senast 24 september 2013 och lämnas in till: Brev: örnsköldsviks kommun, kommunfullmäktige, 891 88 örnsköldsvik E-post: matti.ohlsson@ornskoldsvik.se Telefon: matti ohlsson, 0660-887 00 direktsändning i örnsköldsviks närradio, 89.8 mHz eller 105.7 mHz, med början kl. 12.30. repris tisdagen den 18 juni kl. 11.00 Du kan även följa kommunfullmäktiges sammanträde på webben.

Gå in på http://www.ornskoldsvik.se/kf-webbtv

GIDEÅ – vid Gideå Rörs lagerplats, Hundsjövägen

Triangelvägen 4

Träffa Miva och Briggen Tre Kronor

Begränsade öppettider i vår kundservice Med anledning av utbildning har vår kundservice begränsade öppettider den 25-27 september: Onsdag 25 september 9.00-11.30 Torsdag 26 september Stängt Fredag 27 september 13.00-15.00 Övriga frågor som inte rör specifika kundärenden hänvisas till vår växel på telefon 0660-330 300. Växeln har öppet vardagar kl 7.45-17.00.

Miljötips #29

Planer a matinköpen så att allt hinner tillagas innan det blir gammalt. Och gör matlåda av res ter.

Frågor eller funderingar?

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

medborgarförslag som ska behandlas vid kommunfullmäktiges nästa sammanträde, den 28 oktober, ska vara inlämnade till kommunstyrelsens kansli senast 15 oktober 2013. örnsköldsvik den 17 september 2013 Agneta lundberg kommunfullmäktiges ordförande Kommunledningsförvaltningen

örnsköldsviks kommun

Den 27 september firas Forskarfredag i Sverige och Researcher´s Night i Europa.

I Örnsköldsvik sker följande:

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

Körkort Handledarutbildning Riskettan

Vi fäller era besvärliga träd, inget är för svårt!

• Kostnadsfria hembesök • Paketförslag med t.ex. fällning, uppkapning och bortforsling • Ansvarsförsäkring och f-skattsedel

T.A.B:s trädfällning Nygatan 37 • 0660-187 22 www.thomas-trafikskola.se

6

Tomas, 070-848 84 29

• välkommen till ”gamla modo-forskningen” där vi för en dag öppnar upp och beskriver vad vi forskar med nu, genom populärvetenskapliga föreläsningar, fotoutställning och studiebesök. mer info på www.bioraffinaderi.se • komTek har utarbetat experiment för förskolor.

• utställningar på bibliotek – där kan du även delta i en frågesport.

• låna en forskare för gymnasieprogrammet vård och omsorg. dessutom deltar några klasser och förskolor i Höstexperimentet. läs mer på http://forskarfredag.se/

örnsköldsviks kommun

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Bilden

Hö ste n är här.

Foto: Bia do ra S

www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz

Söndag 22 september 9.00-9.30 (repris måndag 21.0021.30)

RADIOtips

Skrattet Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka!

I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

Livsresan: Allt har sin tid. Om livets olika perioder med Robert Rungstad.

Det var halt utanför kyrkan och kyrkvaktmästaren höll på att strö salt på den isiga kyrkogången. En liten pojke kommer fram till honom, tittar fundersamt och säger: – Jaså, det är du som är psaltaren!

(J.E.A.)

14.00-15.00 Trons Sköld.

Tisdag 24 september 9.00 -11.00 (repris samma dag 21-23 samt lördag 9-11) Programvärd: Ann-Sofie Ingman.

Dagens tema: Husum.

Om utegympa och andra aktiviteter.

Tävling: Kända byggnader i kommunen och evenemangstips.

Dagens gäst: Inger Grundroth vilken berättar om sitt musikintresse som grundades i unga år i Husum.

Att ta till sig den rätta attityden kan förvandla negativ stress till positiv stress.

(Dr. Hans Selye)

9.30 – 9.50 Bortom saknaden. Bo R Holmberg läser fjärde avsnittet ur sin nya bok.

Rimelicken En mullig dam ifrån Skagen åt hundra äpplen om dagen och sa till sin man: Jag tror att jag kan på detta sätt banta behagen.

(L.O.)

10.55 Veckans dikt.

Radio Nolaskogs – en del av Radio Ö-vik som sänder alla dagar mellan 06.00- 22.00. info@radioovik.se

Det hände i Örnsköldsvik 13 september 2003: Dan Olsson (C) föreslog i en motion till kommunfullmäktige att kommunen skulle satsa på ny teknik för att minska pappersmängden.

10 år sedan

13 september 1993: Kris inom MoDo som gällde avsättningen av massa och papper och risk för uppsägningar fanns. Det föranledde LO- och PTK-facken inom hela företaget att enhälligt ställa upp bakom koncernchefen Bernt Löf.

20 år sedan

50 år sedan

12 september 1963: ÖA noterade att 96 procent

av alla jordfästningar och 91 procent av alla vigslar skedde inom Statskyrkan. Dessutom noterades att 86 procent av ungdomarna konfirmerades.

ligheter

Lördag 21/9 har vi tillfälligt för att åka på stängt vårt inköpsmässa och fylla på med nyheter

Vaälkommen

till oss & kika pa dem sen!

Stavmixer Elektrolux

1 195:(1 425:-)

Framnäsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

7

Näringsliv

Företagardagen för femte gången Om en dryg månad är det dags för femte upplagan av Företagardagen. I Fjällräven Center samlas närmare 400 företagare till intressanta möten och inspirerande föreläsningar.

Text: Ulf Eklund Foto: M-magasin, Håkan Nordström

Tisdagen den 22 oktober. Då tar företagarna greppet om Fjällräven Center och förutom att dela med sig av erfarenheter ska de lyssna till två rutinerade föreläsare som ger åhörarna energi och nya insikter.

En av dem är Amelia Adamo, journalist och passionerad tidningsmakare. Hon ska berätta hur man levererar bra resultat utan att ta kål på sina medarbetare, hur man som ledare kan vara både hård och mjuk och hur man kan förvalta och samtidigt tänka nytt.

– Jag blir extra glad när förfrågningarna kommer norrifrån, vilket inte hör till vanligheterna. Det blir 10-15 föreläsningar per år för min del och det är viktigt att komma utanför 08-omådet, säger Amelia och fortsätter.

8

– Det är inte så länge sedan jag var i Örnsköldsvik tillsammans med ett flertal entreprenörer och vi åt en god lunch uppe på berget med utsikt över staden. Jag ser fram emot att resa till Ö-vik igen.

Nytt för i år är att arrangörerna av Företagardagen vänder sig till hela Västernorrland och även till Umeå. Man kan alltså påstå att det för första gången blir ett regionalt evenemang.

– Ett utmärkt tillfälle även för

företagare i Kramfors, Sollefteå, Härnösand och Umeå, säger Lena Sellin, Företagarnas kontorschef i Örnsköldsvik.

Förutom Amelia Adamo föreläser Colin Moon, årets talare 2012, om förståelse och krockar mellan kulturer och om global affärskommunikation.

– Ska man jobba i mångkulturella team är första steget att få en ökad självinsikt om den egna kulturella bakgrunden, säger han.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Cervera gillar

! g i s a m r ä Dags att v

höstgrytor

Grönlandsjacka

Le Creuset

Dam, 7 färger.

249:-

gryta rund, 4,2 l

NU

1299:-

ord. pris 1899:-

Le Creuset Ugnsformset 26+32 cm

Lättviktsjacka

499:-

NU

Herr, dam, junior.

Blandade färger.

450:-

ord. pris 778:-

Port 9 | tel 0660-211 330 www.cervera.se

Öppet: Mån-fre 10-18, lör 10-14

En butik för hela familjen Bra priser året runt

499:Stl. 36-41

399:-

499:Stl. 36-41

499:-

399:-

499:-

Stl. 36-41

Stl. 36-41

pet!

et du får d

på kö t e r a p igaste

bill

Stl. 35-41

Stl. 36-41

Örnsköldsvik

Tegelbruksvägen 22, Arnäs Köpcenter Vardagar 10-19, lördagar 10-16, söndagar 11-16 www.skokanonen.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

9

Saga Sundberg

TEMA

Gör?

Jag jobbar på Stadium och Fjällräven center men söker jobb som socionom. Jag tränar i princip dagligen med mer eller mindre långsiktiga mål som midnattsloppet, svenska klassikern och annat. Sist tävlade jag i Tough Viking och jag har precis utfört en trial-out till ett multisportlag.

Går helst klädd i?

Funktionella kläder. De ska vara bekväma eftersom jag oftast är i rörelse.

Relation till mode?

Jag är fantasifull, men kör inte på trender. Det är roligt att sportkläder blivit mer trendigt och att det finns mer färgglada plagg. Träningsaktiga kläder till vardags är snyggt och skönt.

Höstköp? Någon form av vanligare gå-på-stan jacka som jag kan gilla under lång tid framöver. Och några schyssta boots.

Leopardmönstrad tröja, 399 kr, Gina Tricot

Armband med text, 99 kr, Lindex.

Jeans med boot cut, 599 kr, MQ.

Halsband med färgade stenar, 199 kr, MQ.

DAM 10

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Klippdocka, dam lite längre MC-jack an i ull och

stens ytterplagg modell ser ut att bli hö lt och klär de nummer 1. Finns överal are profilen och flesta. Den något luf tig s även hos andra boxigare formerna syn t stickade tröjor. jackor och kappor sam som sträcker sig De n vida kjolen

hos bland andra nedanför knäet syntes r redan tagits Jil Sander och Preen ha es hjärtan. till många modebloggar toppad eller kort Kombinera med en ins ja. Bär med lågt-shir t eller stickad trö dags och klackar klackade boots till var till fest. ln av mönstraKu ng en i dj un ge rdfläckarna, de plagg i höst är leopa jliga färger. och de kommer i alla mö och svart eller Klassiskt i beige, gult

ler lika mycket Lage r på lage r gäl

bland kläder. på smyckesfronten som mans ger ett Flera halsband tillsam glammigt intryck. nonchalant men ändå med stor guldig Satsa gärna på smycken tex t som hos Lanvin.

rdefinierat i färggladare och mer svå blått, grönt eller röt t.

r har inte varit Kn äh ög a stöv la

minerar hösDe färg er som do

ssiska svarta ten är, förutom det kla nt och rött i och vita, grått, blått, grö ger, men även mustiga och mättade fär a pastell – en ton smutsig, skimrande ros färg även i vår. nd som fortsätter som tre a mönstrade So mm ar ens ru tig

ies Van Notenplagg i transparent Dr re varianter. stil by ts ut mot varma som Gant och Klassiska skjortivrare plagget, men p up Ralph Lauren tog ska modeföretag även mer avantgardisti nt Laurent. Dra som Givenchy och Sai eller matcha över som marklänningen eller skinnmed mörka tighta jeans byxor.

09 som det är i så het t sedan hösten 20 en balans- och är år. Låg eller hög klack smaksak. baka med full Fu skpäls en är till

ianter – fuskfår, kraft i alla möjliga var mest påminfuskkanin och en del som t sät ta livet till. ner om gosedjur som fåt rtighta jeans Ef te r år atal av sno

något utställda är de figursmickrande r på intåg. boot cut-modellerna åte

Klipp ut och skapa dina egna kombinationer – hitta fler plagg på nästa sida!

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

795:-

KomplettPris> Progressiva glas ingår

Progressiva glas avser Standardglas (index 1,5). KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. HeltNöjd gåller tre månader från köp. ©2012-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

11

TEMA Rutig skjorta, 499 kr, MQ.

Halsband att bära i lager med andra, 149 kr, Bik Bok.

Ljusrosa mössa 99 kr, H&M.

Beige luddig kappa av fuskpäls, 1 299 kr, H&M.

Knälång kjol, 299 kr, Lindex.

Rosa tröja, 199 kr, Gina Tricot.

Knähöga stövlar, 599 kr, Din Sko.

Lång mcjacka, 1299 kr, KappAhl.

Ormskinnsmönstrad väska, 399 kr, MQ.

12

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

jubileumshelg

3år

storgatan

gåva

till dom 5 första kunderna varje dag

Fre 20/9 - sön 22/9

300:rabatt

300:-

sara Skoexpert

Kom och träffa peter från fredag kl 11-15

på

rabatt

ecco Walkingsko, dam, GoreTex ord 1099:- NU 799:Promenad, herr, ord 1199:- NU 899

200:-

200:rabatt

rabatt

inger Skoexpert

stövlett, ord 699:- NU 499:-

Karin Skoexpert

300:rabatt

Croc´s stövel

finns i flera färger ord 599:- NU 399:-

superfit barn

Gore Tex, rabatt på utvalda mod

Öppettider under helgen: Fre 10-18, Lör 10-16 Söndag 12-16

EN RIKTIG SKOBUTIK

Insta

ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

13

TEMA

Anton Glans

Jeans, Rick Four BL 196, 799 kr, Jack & Jones.

Rödrutig halsduk, 399 kr, MQ.

Gör? Jag jobbar som röntgensköterska på sjukhuset och pluggar även just nu vidare på fysiken bakom magnetkameran. Annars tränar jag crossfit, ser på film och serier, umgås med vänner och sambo och renoverar lite.

Går helst klädd i?

Jeans och t-shirt – formnära. Ju tightare desto bättre.

Relation till mode och trender? Jeans och t-shirt har varit genomgående stilen i livet. Sen är det klart att man tar till sig en del och får inspiration av vänner och så. Det brukar bli ljusare färger på sommaren och mörkare på vintern. Just nu tycker jag väldigt mycket om gult av någon anledning.

Höstköp? En skinnjacka – slimmad med muddar.

Quiltad jacka med mc-krage, 1 295 kr, Brothers.

HERR 14

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Klippdocka, herr baka som ett Polotr öjan är till

gg. De tunnare av höstens stiligaste pla under en kavaj varianterna är perfekta passar utmärkt medan de grovstickade på en accenttill jeansen. Satsa gärna i övrig t dov färg som livar upp en färgskala. utmärkt sät t att En ha ls du k är ett

Skaffa en i acuppdatera höstlooken. t eller vad det nu centfärg, rutigt, pälsig vill smyga med. kan vara för trend du tsätter in i hösBo mb er jac ka n for

a het även i vår ten och kommer att var nstrat. Kör på i såväl enfärgat som mö vadderad variant lager på lager eller en så slipper du frysa.

med en kavaj Fö rl än g som maren

en med klumpiPr ada visad e väg

ssade skor och gare sulor på annars dre e sula på sina sat te en kontrasterand rknaden följde brogues. Resten av ma kavaj och efter. Passar perfekt till l skydda även uddabyxor. Den som vil en kan satsa vristerna från snålblåst ska jodphurs ssi kla på ankelboots som a funkar bra båd eller snörkängor som fot vidd. till byxor med smalare

ta under tröja och lager på lager. Skjor k, polo under under kavaj under roc r skjorta under elle aj huvtröja under kav k. väst och kavaj under roc grocken är tillDe n kl ass isk a lån

pt eller dubbelbaka i både enkelknäp gre desto bät tre. knäppt tappning. Ju län -modell med Även skinnjackan i MC a känns het, men sned eller rak dragkedj helt ur tiden. så går den också aldrig

m färgskala Le k me d en monokro

med blått eller ton i ton. Blanda blått nyanser och grått med grått i olika strukturer. skräddad blir Tu nn ar e och mer

dunjackan i en quiltad

version.

Brogues, 499 kr, Din Sko.

g på nästa sida! ag pl er fl tta hi – r ne tio na na kombi Klipp ut och skapa dina eg

Storgatan 13 / ÖrnSkÖldSvik / tEl. 0660-15454 jackjonES.com

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

15

TEMA Kavaj, Riley ultimate pinstripe jacket, 2495 kr, Brothers.

Vadderad bomberjacka, 399 kr, H&M.

Rock med ”lager på lager” av quiltad väst, 1 999 kr, MQ.

Mörkblå slätstickad polotröja, 699 kr, MQ.

Snörkängor i skinn, 799 kr, Din Sko.

16

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

vinn en hel d ag med rut

HÖSTENS NYHETER ÄR HÄR! A / W 2013

Begränsat antal!

ChoiCe CAtBir

När vi når 1000 följare på Instagram så kommer en riktig godbit att lottas ut:

RAY-BAN 1590 kr

d med 4 stoLAr

2 995:- (4 935:-)

Bonn fåtöLj oCh fotpALL i tyg Leno svart.

rut kommer hem till dig, rensar din garderob och bygger upp en bra bas av det som finns i den. Sen åker vi till butiken och kompar upp din garderob med snygga plagg till ett värde av 1000:-

3495:- (4490:-)

Begränsat antal!

EFVA ATTLING 2690 kr

Välkommen till rut!

BeA LjUsLyktA

Ø 10 cm. Röd porslin med gummiglasyr. Finns i flera olika färger.

UAB AstoriA Lyx ContinentAL

...på riktigt

CHEAP MONDAY 890 kr

180x200 cm. Inkl. bäddmadrass top firm, sockel och huvudgavel.

rutochjag

8995:- (12 295:-)

39:-/st (49:-)

Ladda upp inför höstens mysiga stunder!

Vi har fyllt butiken med en mängd härliga varor. hoLmsUnd mAtBord 180x95 cm. Helstavslimmad oljad massiv ek.

3895:- (6795:-)

Insta

PERSOL 2190 kr

kläder för dig & mig...

Mån-Fre 11-18 | Lördag 11-15 Storgatan 1 (f.d. Benetton) | 070-24 79 219

SynSam ÖrnSkÖldSvik Storgatan 18 | ÖrnSkÖldSvik | 0660-131 77

SPORT OCH FRITIDSKLÄDER GNISTAN GULLÄNGET ÖVIK

TISDAG, ONSDAG, TORSDAG 24-26 SEPT Insta

hoLmsUnd sideBoArd B 138 cm, H 89 cm, D 46 cm.

Oljad massiv ek/ekfanér.

3995:- (7495:-)

Begränsat antal!

2-sits & 3-sits soffA i läder Madras.

30-70% Friluftsbyxa med stretch i både dam och herr modell 450:- (rek.pris 995:-)

12 995:- (14 990:-)

Flatfleece till både dam och herr

250:-

Fodrad softshell jacka med 4-vägsstretch

499:-

399:-

(rek.pris 995:-)

sittsäCk poLon

Finns i flera olika färger.

220 liter.

EM ÖrnskÖldsvik Tegelbruksvägen 12 | Tel 0660-37 55 55 Öppettider: Mån 10-19, tis-fre 10-18, lör 10-15

Underställ flera olika modeller

Softshell jacka dam fodrad S-XXL

Skaljacka RevolutionRace Vind/vattentät, andas Dam/herr XS-XXXXL

129:-

200:- (rek.pris 499:-)

459:-

500:-

TOTAL UTFÖRSÄLJNING

1000-tals plagg, allt från jackor, fleece, underställ, skidkläder, softshellbyxor, mjukisbyxor, friluftskläder, funktionsplagg till ullsockar Frifab.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

(rek.pris 795:-)

Softshell byxa zip-off.

Dragkedjor längs båda benen, vind/vatten andas material

595:- (695:-) EM Örnsköldsvik

(rek.pris 499:-)

Softshelljacka 5 färger Dam/herr XS-XXXXXL

Öppet tider tis 11-19, ons 10-19, tors 10-16

17

TEMA Dockstatoffeln 1923 grundades fabriken i

Broguesslippers designade av Mats Theselius.

Med klassikerna Kånken och Dockstatofflor samt specialcellulosa till viskos har Örnsköldsvik satt sina spår i den svenska modehistorien.

Bjästa där omkring tio till femton par skor om dagen tillverkades.

När fabriken flyttade till den tidigare handelsboden i Docksta i slutet av 1940-talet fick den namnet AB Docksta Skofabrik och både produktionen och antalet anställda ökade. Mest tillverkades grövre skor som näbbstövlar och fabrikens klassiska slippers, Gunilla och Patrik, som är populära än idag.

2012 utökades sortimentet med slippers av broguesmodell – en toffel som designats av inredningsarkitekten och formgivaren Mats Theselius och som fått mycket uppmärksamhet i bland annat modepressen.

– Det var Mats som hörde av sig. Han hade gjort en egen variant på en sko där han skurit av en del av ovansidan. Han är från Ramsele och det var väl en bidragande orsak till att han tänkte på oss, säger Stefan Königson, Docksta Sko, och berättar att modellen har sålt bra.

– Det är många som använder våra slippers som utomhusskor sommartid och inte bara som inneskor. Det har blivit mer vanligt.

Klassiker med adress Örnsköldsvik Kånken

På 1950-talet sydde och snickrade Åke Nordin ihop en ryggsäck inför en stundande fjällvandring. Den då fjortonåriga scouten blev nöjd med konstruktionen som fördelade belastningen bättre än dåtidens konventionella ryggsäckar och ökade ventilationen mellan rygg och ryggsäck.

Dessutom kunde han bära tyngre i den. Även andra som såg ryggsäcken blev imponerade och beställningar började komma. Ramen till ryggan blev starten på firman Fjällräven som Åke grundade tio år senare. Produkterna ökade och företaget växte. På 1970-talet skapade Åke den legendariska ryggsäcken Kånken sedan han läst en alarmerande artikel

om skolbarns snedbelastade ryggar.

Idag har företaget ett stort sortiment av artiklar som, även om de främst är riktade till friluftsentusiaster världen över, används av såväl praktiska individer som trendnördar.

Och Kånken syns än i dag på mångas ryggar – och inte bara skolbarn. Så går det när man producerar en klassiker.

Specialcellulosa till viskos Doften av produktionen kommer nog aldrig att omvandlas till en designerparfym, men den cellulosa som tillverkas av Domsjö Fabriker används i många av de moderna plagg som säljs runt om i världen. I fabriken omvandlas trästockar till renad specialcellulosa som säljs till bland annat viskostillverkare vilka gör stapelfiber som är en bomullsliknande produkt. Av denna kan man sedan tillverka tyg. Den färdiga produkten har lyster som siden och är mjukare än bomull.

– Folk vill ha fibrer som antingen är bomull eller viskos eftersom det är skönare mot kroppen än syntetfibrer, säger Magnus Lundmark, Chef AO Cellulosa, och berättar att efterfrågan på just viskos stiger då produktionen av bomull av praktiska skäl inte kan öka så mycket.

Av de 84 miljoner ton fibrer som användes i världens textilproduktion 2012 var 4 miljoner cellulosabaserade, som viskosfibrer. Domsjö Fabriker står för ungefär 4 procent av den produktionen.

Specialupplaga av Fjällrävens mest sålda ryggsäck där 100 kronor av försäljningspriset går till forskning för att bevara fjällräven.

Vilket är ditt favoritplagg?

Fredrik Gidlund, Haffsta – Jag har en vän ute i skärgården och jag måste erkänna att jag är oerhört imponerad av hans skoteroverall. Även om den inte är min egen så ligger den högst upp även på min lista.

Jag måste försöka skaffa något liknande inför kylan i vinter.

18

Birgitta Russell, Domsjö – Det har varit en fantastisk sommar med mycket segling så jag får nog säga flytvästen. Den kan ju dessutom göra rejäl nytta när man som bäst behöver den. I övrigt funderar jag på att i höst köpa något riktigt snyggt till min svåger.

Gunnar Eklöf, Domsjö – Det är utan tvekan min tunisiska mössa. Jag har sex stycken där en är försedd med öronlappar. Den har funnits sedan 50-talet och brorsan spelade till och med hockey i den. Och jag har redan gjort höstens första klipp; ett par vindbyxor till halva priset.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

20% på höstnyheter från

SKINNJACKOR, TEXTILJACKOR, MÖSSOR, HANDSKAR, HALSDUKAR DAM & HERR

Joakim Wiklund

VAD HAR DU SOM Viktoria Esplanaden 12 890 44 Örnsköldsvik BEHÖVER TVÄTTAS? tel 0660-309 46

Vi utför tVätt aV t.ex.

Höstjacka, navy.

Kavaj. Även i svart.

Smycken.

Väskor & necessärer.

Öppettider

välkommen in!

Mån, Ons, Fre: 10-17 Tis, Tors: stängt

Insta

tisdag-fredag 14-18, lördag 11-14

SundSvägen 6, domSjö

0660-500 25, www.ugglanSund.Se

Viktoriaesplanaden 16

örnsköldsvik

storgatan 16 • 0660-840 00 • www.edblads.se

0660-21 12 26, Nytorgsgatan 10

från rut & circle och Blend she.

-

Jacka i polyester/ bomull. finns i grått och svart.

hosjoakim.com Jag bjuder på ögonbrynsfärgning vid färgbehandling.

e db lads

Höstnyheter

Toppar från 199:

när du vill vara dig själv för en stund

Kläder Arbetskläder Kostymer Kavajer Byxor Jackor Mattor Täcken Kuddar Bäddmadrasser Dukar Gardiner Brudklänningar Skinn/Mocka Se även vår hemsida: med mera…. ovikskemiskatvatt.se

Gäller fredag 20/9–lördag 28/9.

ugglansund

hår kompaniet

tel: 187 41

Snart öppnar Fröken Grön igen!

Fredag 27/9 slår jag upp portarna.

299:-

Spana efter kommande annonser för mer info!

/Pia Forsberg

heminredning, kläder, gardiner och leksaker - på Toppen i arnäs köpcenTer!

Vardagar 10-19 lördagar 10-16 söndagar 11-16 Tel: 0660-43 16 25 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Fröken Grön

Öppettider mån-fre: 10.00-17.30, lör: 10.00-14.00 0663-101 99, Bruksv. 122 Husum • frokengronblommor.se

19

TEMA

Vilket är ditt favoritplagg?

Börje Lindholm, Örnsköldsvik – Ja, det är ju tveklöst Modo Hockeys matchtröja. Den hade jag på mig borta mot Växjö i premiären. Annars är det blå jeans som jag gärna använder. Passar bra även till en kavaj. I övrigt behöver jag under hösten skaffa en ny snygg bomullströja.

Kate Tjällman, Domsjö – Det var en mycket svår fråga. Vänta få se… jo, i ishallen har jag svårt att klara mig utan min täckjacka och det har ju blivit ganska många sådana genom åren.

Det är nog läge i höst att inhandla en till.

Jan-Erik Lindström, Arnäsvall – Jag vet inte om jag har någon storfavorit. Möjligen den jätteblåa tröjan som jag nött ut och behöver ersätta.

I övrigt är jag ganska nöjd med min garderob. Men det är klart; något nytt blir det väl inför vintern.

20% rabatt när du bokar online! www.salongbeautyworld.se

0660-125 38 | Storgatan 40, Örnsköldsvik

Exklusiv visning av

AlAin Mikli´s unika bågar Tors 26 sep 1000 kr rabatt* vid köp av bästa progressiva glas och båge från A.Mikli / starck Gäller endast visningsdagen 26 sept. kan ej kombineras med andra rabatter & erbjudanden.

*

20

Fabriksgatan 15A | 0660- 21 10 20 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Historien sträcker sig tillbaka till 1853 och kanske ännu längre. Och fortfarande är Edblads Mode AB ett familjeföretag.

Sedan länge står syster och bror vid rodret.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Det störtregnar och vi småspringer in i affärslokalen vid hörnet av Storgatan och Skolgatan. I butiken möter Katarina upp och från personalrummet hejar Anders välkomnande.

Katarina Hansson och Anders Edblad är syskonparet som sedan flera år tillbaka driver familjeföretaget vidare. Vi träffar femte generationen Edblad, familjen som i minst 160 år försett ö-viksbor och tillresta med pälsar, jackor, handskar och mössor.

I flertalet svenska städer tar kedjorna över

allt mer och bland jämförbara städer skiljer sig utbudet allt mindre. Men Örnsköldsvik sticker fortfarande ut en aning, bland annat tack vare gamla och livskraftiga familjeföretag.

Edblads är ett av exemplen.

– Det inträffar ganska ofta att kunder från andra orter uttrycker sin uppskattning över det småskaliga och specifika. Det är många som tycker att det är roligt att shoppa i Örnsköldsvik, inte minst tillresta umeåbor, säger Anders Edblad.

Förälskelsen i det anrika familjeföretaget är påtagligt under vår korta pratstund.

äntligen är stans största matt-REA tillbaka!

Ny katalog i brevlådan 3 oktober!

50-70% på massvis av heta, moderna mattor!

RYOR, WILTON, PLAST, TRAS, ULL mm

Vinylgolv

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Nygatan 28, Örnsköldsvik Tel: 83 700, 18 602 | www.elitvaror.se Öppettider: Mån-fre 09.30-18.00, lör 10.00-14.00

Edblads – en lång familjetradition

Likväl syskonkärleken.

– Ja, vi gillar varandra och kompletterar varandra riktigt bra. Det var bara när vi var småbarn som han ibland inte var snäll med lillasyster, säger Katarina med ett leende.

Det började med sörköraren Olof Erson, fortsatte med sonen Olof Edblad och därefter Einar och senare Olle innan Anders och Katarina tog vid under 80-talet. De senaste 28 åren har butiken funnits på nuvarande plats och mycket tyder på att verksamheten fortsätter under överskådlig framtid.

– Anders har två döttrar och jag har två söner. Visst skulle det vara roligt om någon eller några av dem en dag vill ta över, säger Katarina.

Men i vardagen tänker varken hon eller Anders på att företaget har en så lång tradition och kan skryta över en mäktig familjehistoria.

– Vi lägger fokus på att göra kunder nöjda och numera kan vi glädja oss över att kundkretsen breddats på senare år. Både tonåringar och pensionärer hittar hit, säger Anders.

Det konstaterandet lär hans förfäder inte ha det minsta emot.

21

TEMA Kontakta mig 0660-726 76 marta.wulff@7an.se

Slinkiga byxor, 299 kr, Bik Bok.

Slippers, 249 kr, H&M. Halsband med blingad tiger, 199 kr, KappAhl.

Myspys dygnet runt Mörkblått spetslinne, 199 kr, Bik Bok.

Kimono med tryck, 299 kr, Lindex.

Det började med slippersskon, vandrade vidare till de vida sidenbyxorna och blusarna med rätt pyjamasdetaljer. Nu har modet landat i ett frossande av 20-talets nattlinneliknande klänningar som hos Louis Vuitton och Saint Laurent samt märkbart pyjamasliknande sidenkreationer som hos Giles och Rochas.

För den som har svårt att ta sig ur sängen har modet aldrig känts mer lockande än de senaste säsongerna, och den mysiga trenden fortsätter nu till festkläder. Tricket för att undvika att misstas för en sömngångare är att få känslan av lyxiga nattkläder, utan att faktiskt klä dig som om du är på väg att lägga dig. En snygg kimono över en spetstopp och ett par jeans kirrar den avslappnade partyklädseln, medan en klänning med smala axelband och spets gärna matchas med fluffig kofta för gosig glamour eller en rutig skjorta för höst-

22

Paljettlinne med smala axelband, 199 kr, Gina Tricot.

mörkrets grungekänsla. Plaggen bärs med fördel tillsammans med accessoarer, som blingiga smycken och höga klackar. Det höjer nivån på klädseln ett snäpp.

MÄRTA WULFF

Hösten har kommit och med dess gulnande löv följer längtan efter varma kläder och nya dofter. Lätta blommiga parfymer känns lika fel till stickat och täckande som kryddiga gourmander känns till klänningen på midsommar. Att bara återgå till fjolårets favoriter när säsongerna skiftar känns dock trist, så för att stilla mitt doftsug beställer jag hem parfymprover från obskyra sajter och dukar upp en buffé av väldoft. Provstickor sprejas, det duttas parfym, eau de parfum, eau de toilette och cologne. Maken ser lika rädd ut varje gång att jag ska hitta en ny favorit och ruinera mig, men det är sällan jag hittar någon som är FBW, Full Bottle Worthy, som det kallas i parfymnördskretsar när en doft väcker sådant habegär att du är villig att hosta upp mellan femhundra och ett par tusen för en hel flaska av de dyrbara dropparna. Istället nöjer jag mig med att, för en stund, vara mitt eget doftknarkande dekadenta själv innan verkligheten tar över och jag återgår till lukterna från sopor som ska tömmas och tangentbord som ska knappas på.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Saker att älska länge!

Gilla oss på Facebook! Ösregn of Sweden

SMIDE Ulla Jacobsson design

TEXTIL KERAMIK

höstnyheter!

In Wear, Soaked In Luxury, In Front, Park Lane, Signature, Part Two, Ichi, Choice, Luhta, Lebek, Anna Montana m.fl..

GLAS TRÄ SILVER

Hos oss får du alltid personlig service!

Vi firar regnet! 10 % 20-28 sep

Fräckt, formgivet, nyskapande när god smak får råda

*

*

Gäller Ulla

Jacobsson

SIGNERAT M

design & Ösregn of

NYGATAN 18 • 0660-504 04

Nygatan 15, Örnsköldsvik Tel: 0660-166 10

Sweden

Jackfrossa MEST Vi har mest jackor, 1000-tals BÄST Vi har bäst priser FLEST Vi har flest varumärken

Jackvarumärken: Gant, Peak Performance, Snoot, Hugo Boss, Tiger, Sail Racing, Wesc, Stones, Park Lane, Jack & Jones, Selected, G-star, Solid, Ichi, Junge, Didriksons, Herluf, Cecil, Canada Goose, Saki, Rock´n Blue, Newport, Boomerang, Vero Moda, Vila, Only, Jofama, Lebek, Tuxer, Eluine, Reeset, Lutha, Tenson, Freequent, Soya, Desigual m.fl.

Missa inte! Häggströmsweekend 5–6/10 Måndag–Fredag 10–18, Lördag 10–15, Söndag 12–15. Tel 0930-305 85

Gilla oss på

www.haggstromsmodehus.se

Nu kör vi!

Nu är jag tillbaka och redo att ta hand om dig!

De 20 första som bokar tid hos mig får ett rese-kit från Kevin Murphy! (värde 158 kr)

Vi ses!

/Sofie

Bågar från glasögonmässan har kommit Höstvisning av färgstarka Eva Gyllenbrider från O.O. Design torsdag den 3/10 kl 10-19.

Du har väl inte missat att vi numera färgar med Kevin Murphys inspirerande färger!

Boka din tid på hemsidan! www.gunillasoptik.com • Nygatan 24, Ö-vik • Tel 0660-181 47, 179 60

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Hudvänlig • Miljövänlig • Ammoniakfri • Parabenfri

•

www.konkretfrisorer.se Hörnettsvägen 10 0660-517 31

23

HOCKEY

Nu startar guldjakten Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

Fjolårets säsong slutade alltså med

förlust mot samma lag som Modo besegrade året innan – men den gången handlade det om finalspel och en seger som gav laget sitt historiska första SM-guld våren 2012.

Guldmatchen var Modos sextonde raka seger och kom att ingå i en makalös svit på 25 segermatcher i rad; en svit som inte tog slut förrän sista helgen i oktober i fjol.

– Vi började säsongen jättestarkt, säger Erika. Men till skillnad från guldsäsongen, där vi i princip inte hade en motgång, fick vi mer problem med skador och annat i vintras.

Herrlaget i all ära: Modos främsta guldhopp i vinter utgörs av Modo Dam. Denna helg inleder de Riksserien med ett dubbelmöte mot Brynäs, som slog ut Modo ur slutspelet i våras. Räkna med ett revanschsuget hemmalag.

– Känslan inför säsongen är otroligt bra, säger lagkaptenen Erika Grahm.

Trots att laget uppträdde en aning mer mänskligt under resten av säsongen, där det fortsatta segertåget varvades med två oavgjorda och sex förluster, slutade de etta i grundserien med 62 poäng på 28 matcher.

Vägen mot lagets andra raka guld verkade utstakad, men efter tre semifinalmatcher mot tabelltrean tog det stopp.

– Där kändes det som att slumpen fick avgöra, säger Erika. Vi vann en match med 5-1 men torskade på straffar i de båda andra.

Samtidigt poängterar hon att säsongen som helhet var en fantastisk framgångssaga.

– Vi vann Riksserien, för första gången >>>

Vi satsar på Örnsköldsvik!

Vår utbyggnad av kontoret är klar och vi är redo för ännu fler kunder!

Välkommen till Sveriges nya ste bankkontor!

Storgatan 12 & Hamngatan 15, Örnsköldsvik 0771-22 44 88, nordea.se

24

’’

På Rådgivningskontoret tar vi emot Privat- och Företagskunder för tidsbokad rådgivning.

’’

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Så spelar Modo i vinter 15:00 21 sep: Brynäs IF (h) 12:30 22 sep: Brynäs IF (h) 16:00 28 sep: Segeltorps IF (b) 12:00 29 sep: Linköpings HC (b) 19:30 2 okt: Munksund-Piteå (b) 12:30 12 okt: Leksands IF (h) 19:30 14 okt: Sundsvall Wildcats (h) 15:00 19 okt: Leksands IF (b) 19:30 21 okt: Sundsvall Wildcats (b) 15:00 26 okt: Segeltorps IF (h) 12:30 27 okt: Linköpings HC (h) 19:30 13 nov: Munksund-Piteå (h) 12:00 16 nov: Brynäs IF (b) 15:00 17 nov: AIK IF (b) 16:00 23 nov: AIK IF (h) 13:00 24 nov: AIK IF (h) 14:30 30 nov: Linköpings HC (b) 13:00 1 dec: Segeltorps IF (b) 15:30 8 dec: Munksund-Piteå (b) 19:30 20 dec: Sundsvall Wildcats (h) 16:00 22 dec: Leksands IF (h) 19:30 10 jan: Sundsvall Wildcats (b) 13:00 12 jan: Leksands IF (b) 16:00 18 jan: Linköpings HC (h) 12:30 19 jan: Segeltorps IF (h) 19:30 22 jan: Munksund-Piteå (h) 15:00 1 mars: AIK IF (b) 14:00 2 mars: Brynäs IF (b)

’’

Här på Servicekontoret möter vi kunder som söker oss spontant för vardagsärenden, sparande eller lån.

’’

Gör det möjligt

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

25

HOCKEY

>>>

någonsin, och tog dessutom silver i Europacupen. Sedan tror jag att det var bra för oss med lite motgång på slutet för att väcka revanschlusta inför den här säsongen.

22-åriga Erika , som vid sidan av isen

arbetar deltid för Modo som säljare och marknadsförare, har redan hunnit med att representera damlaget i åtta säsonger. Nu är hon en av flera spelare som kan räkna med en plats i den svenska OS-truppen i februari.

– Men det där har Mikael (tränaren Nilsson, reds. anm) räknat med och planerat utifrån. Modo kommer klara sig jättebra även utan oss.

Hon lovordar lagets bredd, och hon har väldigt goda belägg för det. I genrepsturneringen Ullas Cup, där Björklöven, Leksand, Sundsvall, Almtuna och Munksund/Piteå deltog, ställde Modo upp med två lag – och dominerade ändå. Modo Vit hamnade på bronsplats, endast ett mål från andraplatsen, och Modo Röd tog hem hela turneringen.

Allvarligt talat, ni har inga planer på att spela med två lag i Riksserien också?

– Grejen är ju att vi skulle klara av det.

Tyvärr har vi inte råd och dessutom tillåter inte regelverket två lag från samma förening. Men vi har 48 tjejer och kan mönstra två starka lag med fyra kedjor i varje, medan andra lag kämpar för att få ihop tre femmor. Det är helt sjukt egentligen. Mot Munksund/Piteå, som vi kommer möta i Riksserien, vann vi med sex damlagsspelare och resten juniorer.

Kan du tipsa om några spelare att hålla ett extra öga på i vinter?

– Vi äldre tjejer drar väl rätt tunga lass, men jag vill lyfta fram alla de här yngre som kommer. Vi har Malin Axelsson som är ett väldigt lovande namn på backsidan, Sarah Berglind som kommer utmana Valentina på målvaktsfronten och två 97:or som gått direkt in i damtruppen. Vi har en snittålder på 18,7, och alla de här unga tjejerna utvecklas så mycket att de nästan blir som nyförvärv inför varje ny säsong. Är det något ni kommer göra annorlunda den här säsongen jämfört med förra?

– Vi har fått fysträna med Jocke Bäckström under sommaren, så vi är väldigt väl fysiskt förberedda och det känns jättebra.

Annars kommer vi nog att gnugga på som vanligt.

Med andra ord: Varför ändra på ett vinnande koncept?

I morgon, lördag, börjar en ny guldjakt.

26

Modos trupp 2013/2014 Målvakter: 1 Carolin Hermansson 26 Sarah Berglind 50 Valentina Lizana Backar: 5 Johanna Olofsson 35 Ingrid Morset 6 Matilda Elfving 37 Amanda Lundström 4 Malin Axelsson 36 Malin Sjögren 2 Ebba Strandberg (Ny) Forwards: 17 Erika Grahm 11 Sandra Halldén 13 Maria Lindh 23 Olivia Carlsson 19 Anneli Ekstedt 77 Elin Johansson 21 Isabell Palm 18 Alice Östensson (Ny från juniorlaget) 22 Victoria Samuelsson 48 Nathalie Ferno (Ny från juniorlaget) 16 Liga Miljone (Ny) 39 Tina Enström 12 Emma Nordin 41 Jennica Haikarainen (Ny) Ledarstab: Mikael Nilsson, tränare Mandus Lindström, ass. tränare Ulf Hermansson, lagledare Robert Eriksson, materialare Patrick Wallner, materialare Anna Sjöblom, mental tränare Robert Elfving, sportansvarig

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Tillsammans för ett bättre

FÖRETAGSKLIMAT i Örnsköldsvik

Välkommenpris!

Vi firar att Henrik är tillbaka

FÖRETAGARFRUKOST

Tuggrullar

Ett jobb blir till Ett jobb är en resa ut i det okända, både för den som anställs och den som anställer.

Vad krävs egentligen för att ett jobb ska skapas och hur tänker företagare egentligen kring att anställa?

Tisdag 24 september 2013 Kl 07.45 till 09.00 Fjällräven Center, plan 3, Hamnen/Fjärden

Tetramin flingfoder på köpet

Lars Ilmoni Arbetsmarknadspolitisk expert på Företagarna blickar ut mot rymden för att finna svaret.

69:Ord. pris 129:-

Ett erbjudande per hushåll.

På köpet!

Värde 45:-

Ett erbjudande per hushåll.

Brit köttkorvar 800 g

ta 3 betala för 2

Sista anmälningsdag 20 september till: tillvaxt@ornskoldsvik.se eller tel 0660-881 87 Anmälan är bindande, en kostnad på 100 kr debiteras om du uteblir.

Äntligen är Henrik tillbaka i butiken efter sin föräldraledighet

Ord. ca pris 34:90/st

Gäller endast hos DjurMagazinet Örnsköldsvik 20-27/9 2013, gäller så länge lagret räcker.

Vi reserverar oss mot ev. tryckfel. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

NÄR: TID: VAR:

Köp akvariefisk för minst 200:-

10-pack 25 cm tuggrulle

DJURMAGAZINET ÖRNSKÖLDSVIK Rondellplan 5, 891 31 Örnsköldsvik Vard 10-18, lör 10-16, sön 12-16, www.djurmagazinet.se

www.ornskoldsvik.se/foretagsam

KuLTuRHösT öRNsKöLdsvIKs musEum & KONsTHALL

KuLTuRLAB. Lördagar kl. 13–15 vi skapar med papper, trä, tyg, färg, ord eller rörelser. från 7 år.

21/9 Armband av smälta NABB-pärlor och elastisk smycketråd.

28/9 Armband av manschett. genom att utgå från manschetten från en gammal skjorta har vi en bra grund för armband. På manschetten syr, broderar och dekorerar vi.

5/10 Lerskulptur med inspiration i lena flodmans utställning.

12/10 vi hämtar inspiration i utställningen arvidsson/fred och skapar fritt.

19/10 vad har jag i mina gömmor? en ”miniantikrunda”. ta med gamla föremål och lär dig mer om dem.

26/10 Takkrona. På ringar av ståltråd fäster vi sugrör, pappersklipp, tygbitar osv.

2/11 Program ej fastställt 9/11 vi fortsätter våra tidigare experiment med böcker. nu provar vi att tillverka en bok med trästycken som håller ihop ryggen.

16/11 Träbussar och bilar. allt som rullar tillverkar vi av träklossar, spik, skruv, lim och färg.

23/11 Kassekrans. vi binder en krans av plastkassar. ta gärna med färgglada plastkassar som vi kan klippa remsor av.

30/11 Program ej fastställt.

7/12 Julmarknad. girlanger och annat juligt.

14/12 Fågelmatare av tallkottar. småfåglarna ska väl också ha jul. vi gör smarriga fågelmatare.

21/12 Julpynt. så här dan före dan före dan före dopparedan ägnar vi oss åt pyntet.

kulturenheten, samhällsbyggnadsförvaltningen T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Textiltisdag hösten 2013 textiltisdag är en öppen och kostnadsfri verksamhet på örnsköldsviks museum och konsthall. vår verkstad är då öppen för att experimentera med tyg och garn. tiden som gäller är kl 16.00 - 20.00. varannan vecka (udda veckor) sysslar vi mest med sömnad och broderi.

På de jämna veckorna ägnar vi oss främst åt stickning.

ARKENBIBLIOTEKET

Nyfiken på Internet, surfplattor eller smartphones arkenbiblioteket kl. 14-16, tisdagar ojämna veckor, start 24/9 under 2 timmar varannan tisdag finns vi i släktforskaravdelningen på arkenbiblioteket för att svara på frågor och hjälpa till med funderingar kring t.ex. hur du söker på internet, skaffar en e-postadress, laddar ner appar, läser e-böcker eller använder sociala medier som facebook. du kan självklart ta med dig din egen dator, surfplatta eller mobiltelefon.

Obs! för tekniska datorproblem, vänd dig till din datorleverantör. arrangemanget är en del av satsningen digidel.

Hjälp oss bli bättre! under perioden 14-30/9 genomför vi en enkät om bibliotekens servicenivå. genom att besvara den hjälper du oss att förändra och förbättra vår service. enkäter finns på samtliga bibliotek samt på webbsidan. tack på förhand för din hjälp! för mer information se www.ornskoldsvik.se/museum eller http://bibliotek.ornskoldsvik.se

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

www.ornskoldsvik.se 27

Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Irrfärder i storstadsdjungeln När du ska hitta rätt i en miljonstad som du aldrig besökt förut kan det vara smart att ta med en vägvisare – men då är det förstås en fördel om vägvisaren inte är lika bortkommen som du. Det har min flickvän struntat i och anlitat mig som guide till sitt första Stockholmsbesök. (Hon tror att jag kan vara till hjälp och jag tror att det kan bli trevligare att gå vilse tillsammans).

Uppdraget är att ta sig till en lektionssal på Östermalm, och efter åtta timmar i ett nattåg står vi båda redo att snarka oss igenom dagen.

När vi kliver vi ut på Stockholms central visar det sig att ryktet om vårt besök orsakat hysteri och kaos i hela huvudstaden. Stora delar av centrum är avspärrade, folk uppmanas att lämna bilen hemma, busstrafiken fungerar inte heller och det talas om de värsta planerade trafikstörningarna i Sveriges historia. Vi känner oss sjukt smickrade över mottagandet ända tills vi får se en informationsskärm med texten ”Störningar för innerstadsbussarna på grund av presidentbesök”.

Då blir jag ännu mer smickrad, för även om jag alltid känner mig som en boss har ingen kallat mig ”president” förut.

Alla avspärrningar

underlättar för mig och flickvännen att ta oss till fots från centralen upp till Östermalm, men de hindrar oss inte från att gå vilse när vi väl kommit fram.

Hur fasen hittar man TORBJÖRN HÄGGLUND Eriksgatan 8A? SJUNDE SINNET

28

När vi står böjda över en stadskarta och diskuterar saken glider en trevlig ung stekare förbi och vädrar sig till vår nöd. ”Du you need some help?” undrar han vänligt.

Frågan får min haka att falla ner och dra underläppen med sig, så att jag gapar på det där sättet som får folk att se så fantastiskt intelligenta ut. ”Öööh … yes. Maybe. Do you speak Swedish?

Nu är det stekarens tur att haja till. ”Eh … yes?” ”Vad bra, för det gör vi också!”

Den här händelsen kan förstås bara tolkas på ett sätt: Vår ångermanländska dialekt är så totalt obegriplig att den framstår som ett exotiskt språk från främmande land.

Coolt.

När min käresta reagerar över att

stockholmarna har så oherrans mycket spring i benen delar jag generöst med mig av min forskning på området: Allt beror på rulltrapporna.

I Ö-vik går våra rulltrappor ganska långsamt, och när folk kliver av dem fortsätter de traska fram i samma makliga fart som trapporna håller. I Stockholm har rulltrapporna lagt in överväxeln, och när nollåttorna slungas av dem jagar de vidare genom livet i samma storstads-stressiga speed som racertrapporna stakat ut. Läskigt men sant!

Efter en heldag på Östermalm krockar vi med annan vilsen öviksbo, och plötsligt går jag i spetsen för ett minimalt turistsällskap som sätter sitt hopp till att just jag ska leda

Veckans blogglogg ”Eftersom det, som alla vet, bara bor fina Östermalmstanter på Östermalm behöver butikerna inte stänga när de har stängt. Tydligen räcker det att förstärka fönstren med metallgaller, lämna dörren vidöppen och ställa en bänk i vägen som lockar alla eventuella skurktanter att avblåsa inbrottsförsöken och vila fötterna i stället.”

dem hem igen. Jag, som under en skolresa till Ö-vik blev kvar på Arken eftersom jag inte lyckades hitta därifrån till den gamla busstationen.

Med andra ord, vad kan gå fel?

Vi vinglar förbi Johanneskyrkans kombination av lekplats och kyrkogård, Sergels torg, Drottninggatan, sjutusen butiker och Anders Lundin (han hälsade inte ens på oss) innan ett plockepinn av tågräls dyker upp bakom ett hörn.

Mitt uppdrag är fullbordat!

Indränkt i svett och avgaser slår jag mig ner på perrongen i väntan på åter-tåget och kippar efter luft.

I morgon bitti ska jag vara tillbaks på jobbet … men efter det kan jag pusta ut på allvar.

I det ögonblicket ringer min chefredaktör.

Han har goda nyheter: Till helgen ska jag få följa med på en jobbresa ner till Stockholm!

Jag kan knappt bärga mig.

av: kr istian & tor björ n hägg lun d

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Välgörenhet Örnsköldsviksgruppen inom Barncancerföreningen drar sitt strå till stacken för att skapa Hjältarnas hus, boende för cancerdrabbade familjer i norra Sverige.

I morgon blir det loppis.

Text: Ulf Eklund

Familjer sk a inte splittras när en svår

diagnos fastställs och sedan en tid tillbaka arbetar Barncancerföreningen hårt för att kunna bygga ett boende nära universitetssjukhuset i Umeå. För när ett barn blir svårt sjukt vill ju familjen vara nära.

Ett av många insamlingsprojekt pågår i Örnsköldsvik och i morgon, lördag 11-16, blir det loppmaknad i Hockeycafeterian vid Orinken i Svedjeholmen.

– Vi säger välkommen till precis varenda kotte. Alla som vill bidra är varmt välkomna och alla intäkter går till bygget av Hjältarnas hus. Det går att göra riktiga fynd, säger en av loppisarrangörerna; Tarja Ek.

Loppis för Hjältarnas hus

Välkommen till Gerdal och våra intressanta

PLÖJNINGSDAGAR!

Fred 27/9 kl 12-18, Lörd 28/9 kl 10-14

Tipsa oss om reportage!

www.msmaskin.se www.x-maskiner.se

MASKIN Mats Sjölander 070- 214 15 16

Tipsa oss!

Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta?

Känner du till personer, händelser Tveka inte över att tipsa 0660-777 77 eller arrangemang som förtjänar oss på redaktionen. redaktion@7an.se uppmärksamhet?

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

29

Biltorget September 2013 En P1800 för den nya generationen. Ja, det är precis så som göteborgarna beskriver nya Volvo Concept Coupé. Det är tyske Thomas Ingenlath som är tillbaka på banan och ritstiftet har gått hett.

Det här är nämligen bara den första i raden av tre koncept som kommer att visas framöver och bilarna ska ge oss en hint om framtidens modeller.

Nu återstår det att se om Volvos formstarka satsning kommer att rulla mot ”strömmen”.

V

olvo P1800 föddes under det glada 60-talet och kom att bli en stor ikon som än idag lever kvar. Bilen som designades av Pelle Pettersson har körts av bland

annat Roger Moore i tv-serien Helgonet och var Kung Carl Gustavs första bil. Volvo Concept Coupé är i grund och botten en modern P1800 för den nya generationen.

Designen känns som en perfekt blandning mellan sött och salt. Den långa motorhuven och taket understryks av en midjelinje som sträcker sig likt en elegant båge längs med hela bilen. De femekrade 21-tumshjulen ger intrycket av elegans samtidigt som bilen får en sportig touch. När vi frågar designchefen Thomas Ingenlath om tänket bakom konceptet så svarar han snabbt. ”Tänk er det kraftfulla lugnet hos ett lejon. Det behöver inte demonstrera sin styrka för att inge respekt. Även ett liggande lejon visar tydligt vad det är kapabelt till”. Lika tydligt är generna från 1960-talet.

P1800 blev hyllad för sina skarpa designattribut och den vackra formgivningen kantades av en rad olika iögonfallande detaljer. Fronten är ny, men den bär med stolthet upp Volvos 85-åriga arv. ”Vi arbetar fortfarande med de sista detaljerna på grillen och järnmärket och dessa kommer att presenteras tillsammans med nya XC90 nästa år” berättar Ingenlath.

Frågan är om det luktar förnyat kylaremblem?

Den blågrå exteriören är utan tvekan läcker och återfinns även på insidan. Volvo Concept Coupé bjussar på skandinavisk design och den

gnistrande växelspaksknoppen i kristall är pricken över det berömda i:et. Säkerhetsbältena bär årtalet ”1959” och är en hyllning till Nils Bohlins uppfinning av trepunktsbältet.

Den läderklädda instrumentpanelen kantas av inlägg i trä och på mittkonsolen tronar en stor pekskärm. Under huven arbetar en bensindriven plug-in-hybrid vars prestanda ska kunna jämföras med en V8:a. Förutom turbo har bensinfyran kompletterats av en elmotor på bakaxeln, vilket resulterar i 400 hästkrafter och ett vridmoment på över 600 Newtonmeter. Volvo Concept Coupé är lite av en kameleont och detta tack vare den nya SPA-plattformen, vilket resulterar i större valmöjligheter för såväl designers som konstruktörer. Snacka om att ”formkurvan” går spikrakt uppåt för Volvo!

(Jenny Nilsson / © CNP AB)

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik!

0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

5

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Business as unusual.

Audi A4 Avant 2.0 TDI 177 hk S tronic quattro® Sports Edition Business I det prisvärda Sports Edition-utförandet med S line och quattro permanent fyrhjulsdrift, får du som tjänstebilsförare extra mycket utrustning för extra lite pengar. Utrustning som gör bilen vackrare både för hjärtat och hjärnan.

En bra affär helt enkelt.

Rek. företagsnetto från

333.000 kr

**

MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRA UTRUSTAD. FÖRMÅNSVÄRDE ÄR BERÄKNAT EXKLUSIVE BRÄNSLE OCH REDOVISAD NETTO PER MÅNAD VID 50% MARGINALSKATT, BASERADE PÅ SKV:S NYBILSPRIS 2013. AUDI LEASING EXKL MOMS 36 MÅN, 30% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ STIBOR 90. * MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL. ** GÄLLER FÖRSÄLJNING TILL JURIDISKA PERSONER OCH KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA RAMAVTAL ELLER RABATTER.

30

Leasing: från 2.030 kr/mån Förmånsvärde: från 2.313 kr/mån

Sports Edition – nu med utökat innehåll (värde 79.000 kr) bl a:

» Farthållare » Färddator » Radio Concert » Sportchassi » 18" aluminiumfälgar » Sportstolar » Multifunktionsratt » Xenon plus » Bluetooth » Tonade rutor » Svart innertak » S line exteriörpaket

Bränsleförbr. bl. körning 5,5 l/100 km.

CO₂ 144 g/km.

Ångermanlandsgatan 21 · 89125 Örnsköldsvik Tel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Oj, vilken formkurva!

Provkörning som gör skillnad.

Provkörning som gör skillnad.

www.bmw.se

www.bmw.se

När du att

När du älskar att köra

VISSA COMEBACKER VISSA COMEBACKER ÄR ÄNANDRA. ANDRA. ÄR VIKTIGARE VIKTIGARE ÄN

Cancer är orättvist. Och allra svårast känns det när det gäller ett barn. Därför stödjer vi Barncancerfonden i deras arbete för att hjälpa Cancer ärbarn orättvist.

Ochtillallra känns detUnder när detseptember gäller ett barn. stödjer vi Barncancerfonden arbete för att hjälpa drabbade tillbaka en svårast bättre framtid. ochDärför oktober skänker BMW 100 kr tilli deras Barncancerfonden för varje drabbade barn entid, bättre framtid.

Under september ochmer oktober skänker Välkommen BMW 100 kr tilltill Barncancerfonden försom varjegör skillnad. provkörning.

Dutillbaka ger avtill din BMW skänker pengarna.

Läs på bmw.se. en provkörning provkörning. Du ger av din tid, BMW skänker pengarna. Läs mer på bmw.se. Välkommen till en provkörning som gör skillnad.

Kampanjen gäller under september och oktober, upp till 12 000 provkörningar.

Kampanjen gäller under september och oktober, upp till 12 000 provkörningar.

I samarbete med: I samarbete med:

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Sjögatan 1R, Örnsköldsvik 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

31

GOTT NYTT ÅR! Modellåret lider mot sitt slut. Vi firar ett framgångsrikt 2013 genom att erbjuda extra förmånliga priser på Modellåret lider mot sitt slut. Vi firar några av våra största publiksuccéer ett framgångsrikt 2013 genom att från året som gått! erbjuda extra förmånliga priser på några av våra största publiksuccéer Hyundai i30 gått!

1.6 Select från året som

GOTT NYTT ÅR!

SPARA 15SPARA 000 KR PÅ HYUNDAI i30!

15 000 KR

Kampanjränta

3,9 5 %

Ord.pris från 169 900 kr

Nu från 154 kr Hyundai i30 900 1.6 Select eller 1 549 kr/mån Ord.pris från 169 900 kr Nu från 154 900 kr eller 1 549 kr/mån

PÅ HYUNDAI i30!

Öppettider: Måndag- fredag 9-18 Läs mer på hyundai.se/2013 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka•5 års Vägassistans•5 års Serviceassistans 5 års Lackgaranti•3 års Vagnskadegaranti•12 års Rostskyddsgaranti

Läs mer på hyundai.se/2013

Bränsleförbr. vid bl. körning: (1.4 CRDi/1.6 Kombi aut) 4,1-6,9 l/100 km, CO2 109-160 g/km. Erbj. gäller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Bilen på bild är extrautrustade i30 Kombi. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95%med räntafri (per 2013-03-01),• 365mån, kontant eller• inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,82%.

5 års Nybilsgaranti körsträcka års 30% Vägassistans 5 års Serviceassistans

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

Bränsleförbr. vid bl. körning: (1.4 CRDi/1.6 Kombi aut) 4,1-6,9 l/100 km, CO2 109-160 g/km. Erbj. gäller så långt lagret räcker och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Bilen på bild är extrautrustade i30 Kombi. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff. ränta 6,82%.

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka

5 års Lackgaranti•3 års Vagnskadegaranti•12 års Rostskyddsgaranti

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-10 Hyndai CM SANTA FE AUT Diesel 14 700 mil ................................................169 000:-10 Ford Focus TDCI 0,37 LANDSV. 1 456 mil ..................................................129 000:-

vinter-

-10 Kia ceed 1,6 Crdi EX sport ECO 7 888 mil ..................................................119 000:-00 Honda Accord cupe 3,0 24v AUT 13 383 mil ..................................................64 000:-06 Peugeot 307 1,6 XS KOMBI 11 500 mil ..................................................64 000:-

Prisexempel

195/65/15

-01 MB E 220 CDI 28 000 mil ..................................................49 000:-

899:-

*

Bra Beg Bilar Till Rätt Pris !!

Er Subaru och Hyundai återförsäljare

-09 SOLIFER 686GT Husbil 1 800 mil ..................................................498 000:-

2004 Audi A4 Avant 1,8t Quattro 20 700 mil ..................................................69 000:-

-13 HOBBY 560 UL Alde 0 mil ...........................................................239 000:-

2005 Cadillac SRX AT 7-sits 16 908 mil ................................................119 000:-

-00 Hymer Husbil 13 600 mil ................................................209 000:-09 SOLIFER Finlandia 560 0 mil ...........................................................195 000:-08 SUBARU Legacy 2,0D Kombi 7 600 mil ..................................................159 000:-10 PEUGEOT Expert 2,0 HDI +moms 4 200 mil ..................................................139 000:-04 SUBARU WRX STI 2,5I 12 000 mil ................................................139 000:-10 KIA Ceed SW 1,6 Crdi Automat 6 600 mil ..................................................129 000:-

2005 Hyundai Santa Fe 2,4 GLS 13 730 mil ..................................................64 000:2011 Mitsubishi Colt 1,3 AT 5d 3 150 mil ..................................................109 000:2004 Mitsubishi Outlander 2,4 Sport 9 300 mil .....................................................94 000:2006 Peugeot 407 SW 2,7 HDi Touring 9 900 mil .....................................................79 000:2011 Subaru Outback 2,0 D 11 924 mil ................................................219 000:2005 VW Passat 2,0 FSI 4Motion 14 760 mil ................................................119 000:-

-98 MB E 320 Avantgarde 16 900 mil ..................................................49 000:-

-10 VW Passat Kombi 2,0 TDI 14 900 mil ................................................119 000:-

-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 10 428 mil ..................................................59 000:-

-11 Mitsubishi Colt 5dr Automat 2 700 mil ..................................................109 000:-

2006 Volvo V70 2,4 AT 19 100 mil ..................................................99 000:-

-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 11 185 mil ..................................................59 000:-

-07 NISSAN Navara 2,5 Double cab + moms 18 800 mil ................................................109 000:-

2000 Volvo V70 XC 21 500 mil ..................................................39 000:-

-06 POLO 1,4 75hk 13 000 mil ..................................................65 000:-

-06 PEUGEOT 407 2,7Hdi Coupe 15 600 mil ..................................................89 000:-

Måndag - Fredag 9-18

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2013-09-18 15:40:59

32

Skortsedsvägen 5 • Örnsköldsvik Tel. 0660-186 60 • www.nylandersbil.se

2013-09-18 15:41:14

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2013-09-18 15:41:14 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Hälsa

Landslagsbussen på gågatan Det är en bit kvar till skidsäsongen. Men redan fredag 20 september får ö-viksborna en släng av längdskidåkning då svenska landslagets husbil tar plats på Storgatan.

Hälsokedjan Life har varit sponsor till

Barmhärtighetspengar

Vid en enkel ceremoni delade Frimurarna i Örnsköldsvik nyligen ut 2012 års barmhärtighetspengar. Här ordförande mästare Bo Lundvik och ordförande Carl Sundström tillsammans med mottagarna Yvonne Bergman, Örnsköldsviks kvinnojour, och Britt Lundholm, Svenska Kyrkans Diakoni. Svenska Frimurare Orden är en välgörenhetsorganisation som varje år delar ut närmare 35 miljoner kronor.

Byte av vindrutor Försäljning och montering av fönster

Altaninglasning

www.esglas.se 0660-129 60 Viktoriaesplanaden 4B

Vinnare

svenska längdlandslaget sedan 2009. Det är därför lagets specialanpassade husbil tar plats utanför butiken i centrala Örnsköldsvik. Nya stjärnskottet Linn Sömskar gästar och delar med sig av kunskaperna kring hur motionärer kan lära sig av eliten.

– Jättekul med besöket. Hoppas det är många som tar chansen att kika in i husbilen. Det finns ju gott om skidintresserade människor i vår kommun, säger Lifebutikens Anna-Karin Sångberg-Nordell.

Platsannons

Byggställningar till bra priser för gaVEl till HEla Villan Jag hjälper dig med

BEtongarBEtEn såsom husplatta på mark, stödmurar mm. Hör av dig

Ormen i Djungelboken heter Kaa. Det visste bland andra Molly, Vendela och Mimmi Sjölund i Kärrsjö, Emma Edlund i Arnäsvall, och Tyra Gjersvold i Domsjö.

Ni får var sin DVD av Disneys klassiker Djungelboken.

Är du en linsbehörig optiker med blick för service?

Just nu söker vi en försäljningsorienterad Leg. optiker med kontaktlinsbehörighet till vår butik i Örnsköldsvik.

Läs mer på synsam.se/om-oss/lediga-tjanster Sista ansökningsdag 16 oktober.

Välkommen med din ansökan.

Bruno Mathsson var den mystiska profil vi sökte i nr 31.

Bland alla rätta svar har vi dragit Ann-Charlott Rutegård i Själevad som vinnare av en trasmatta från Village.

Vinsterna kommer med post.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Nygatan 11 B | 070-618 85 86 peter@byggochbetong.com

SynSam ÖrnSkÖldSvik Storgatan 18 • ÖrnSKÖLDSVIK 0660-131 77

33

TEMA

Mat & kök

Annonsunderlag 1 o k to b e r Färdigt material 3 ok tober

I TIDNINGEN 7

Utgivning 4 oktober 34

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

JUBILEUM

Trappornas kung Det är 463 trappsteg upp till översta våningen i sodapannan på massafabriken i Husum. En person känner de trapporna bättre än någon annan – 7an var med när Rolf Lundberg med raska steg gick upp för 1 000:e gången.

Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

7 oktober 2006 genomförde han sin första

motionstur uppför trappan, 463 trappsteg som tog honom 86 meter rakt uppåt.

– Det bara flög i mig att jag skulle gå, man har ju hört att det är nyttigt att gå i trappor, säger Rolf Lundberg.

Knappt sju år senare gjorde Rolf sin tusende trappklättring i sodapannan.

– Frun bakade tårta när jag hade gått lika många gånger som dagar på ett år, 365. Då bestämde jag mig för att fortsätta.

Varje gång han gått trappan har han noterat det i almanackan, så han är säker på sin sak – att han nu gjort sträckan 1 000 gånger.

– Man är nog lite tokig, men det gör inte så mycket. Jag gör ju inget annat tokigt under de minuter det tar att gå upp. Många tycker säkert att jag är en idiot, men jag känner att det är bra för kroppen. Det gör inte ont, och en liten pulshöjare är det i alla fall.

Det kan vi bekräfta. Sjuan följde med uppför trappan när Rolf gjorde sin tusende

Sjuksköterska

motionstur och vi skriver under på att kroppen får sig en rejäl genomkörare. Lägger man sedan till ytterligare några trappsteg hamnar man uppe på taket till sodapannan, med en vidunderlig utsikt som belöning.

– Men jag går bara upp till våning tolv, det är så långt hissen går. Jag brukar hinna stretcha lite i väntan på hissen, som jag tar ner. Det är ju inte så bra för knäna att gå nedför trappor.

Förutom ett långt uppehåll på grund av en axelskada, som tvingade Rolf till operation och rehabilitering, så försöker han hinna med trappan varje dag han är på jobbet.

– Man får tävlingsdjävulen i sig, det blir som ett gift. Jag känner att jag inte vill hoppa över promenaden. Mest irriterande är det om jag möter någon i trappen som vill fråga mig om något, då säger jag att jag ringer upp – jag vill inte stanna. Helst ska jag gå strax innan lunch, annars känner jag att jag inte riktigt gjort mig förtjänt av maten.

På arbetsplatsen firades det med tårta och nu siktar Rolf vidare mot nya mål.

– Nu har jag inte längre några krav på mig, nu är resten bara bonus. Men kanske hinner jag med 2 000 gånger innan pensionen, säger Rolf, som fyllde 58 år två dagar innan jubileumspromenaden.

– Många andra har sagt att de också borde börja gå och kanske kan den här artikeln trigga igång några.

Hjälp ditt djur!

Sjuksköterska

– ett framtidsjobb

Ta chansen att studera till sjuksköterska i Örnsköldsvik till våren. Läs mer om sjuksköterskeprogrammet och ansökan på www.umu.se.

Sista ansökningsdag: 15 oktober.

Kursstart: januari.

Utveckla och fördjupa bandet mellan dig och ditt djur!

Få hjälp med ditt djurs hälsa, oro, stress, trauma och rädsla Djurhealing Intuitionskursträning

Glasräcken

Medicinska fakulteten

www.animalcenter.se 073-827 29 70 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se 35

FILM & MUSIK DVD SLEEVE - SWEDEN FOX - KILLING LINCOLN - RETAIL

Mira Nairs filmatisering av Mohsin Hamids internationel lt bästsäljande roman om en framgångsrik pakistanier bosatt i USA, som efter 11 september drabbas av omvärldens fördomar.

BASERAD PÅ EN HISTORIA AV HENNING MANKELL

K

och avslöjande historien Times bästsäljande roman, är den spännande Killing Lincoln, baserad på The New York aspekter kring president Abraham Lincoln. Medan vissa mycket mer om om händelserna kring mordet på USA:s den nybildade unionen är vida kända, avslöjas konspirationen att döda Lincoln och lamslå blir alltmer besatt av att När skådespelaren John Wilkes Booth en händelse som historien i denna insiktsfulla episka berättelse. utföra att Booth får komplott som i slutändan få bort Lincoln från sin post bildas en hemlig Tony Scott och kommer att förändra USA för all framtid. ® belönade Tom Hanks och producerat av Oscar av berättat mästerverk, I detta historiska av president Lincoln.

Killing) huvudrollen i en fantastisk tolkning Ridley Scott, har Billy Campbell (The

glands rigeste mand og ivrige føre køberen, hyrer han en Texansk ingen af Anden Verdenskrig. af filmklassikeren fra 1966. an Coen.

urt har fått diagnosen alzheimers sjukdom. Han vill inteSCOTT acceptera och han håller det så TONY SCOTT OCH AV RIDLEY AD men hemligt det går, PRODUCER det blir allt svårare att dölja.

En mordbrännare i Skåne har avtjänat sitt straff och han släpps ut i det fria. Men han är inte välkommen i det skånska lilla samhället och kioskägaren vill inte ens sälja honom cigaretter.

Samma natt antänds kiosken och kioskägaren bränns inne. Mordbrännar en jagas åter igen för mordbrand. Kurt är förvirrad och kan inte hålla isär saker, istället för att berätta som det är så hittar han på. Martinsson anklagar honom för lögn och får allt svårare att lita på Kurt. Senare hittas den misstänkte mordbrännaren svårt misshandlad och medvetslös.

Kurt bestämmer sig för att berätta för Linda att han är allvarligt sjuk och att han behöver hennes hjälp. Men kommer hon att finnas där för honom? Han har ju inte alltid funnits där för henne.

F1-SSW 57256

Expressen

B E R Ä T T A D

g ut.

el Shahbandarin taidekonsulttina erin ostamaan väärennetyn kaksikko lähtee toteuttamaan öydöstä, aikeenaan pankittaa vino i ja yllätykselliset juonenkäänteet

SvD

SVT Gomorron Sverige

MovieZine

KILLING LINCOLN

E

n amerikansk journalist baserad i Pakistans huvudstad Lahore intervjuar Changez, som är misstänkt för inblandning i kidnappningen av en amerikansk lärare i staden. I tillbakablickar följer vi Changez livsöde: hur han som välbärgad pakistanier reser till USA för att utbilda sig på ett prestigeuniversitet och gör kometkarriär på Wall Street.

Men den 11 september förändras hans liv för alltid.

unstsamler til å kjøpe en falsk g engasjerer den lettmanøvrerte PJ n farfar, som har hatt det i sitt eie lanen viser det seg at kvinnen fra

Aldersgrense

Sydsvenskan

Aldersgrense

Originaltitel: The relucTanT fundamenTalisT Speltid: 2 tim 6 min rek. från 11 år Texter: svenska, danska, norska och finska

Publisher: rasmus ramstad.

are or any part

1215025

drama Inspelad: 2012

engelskt tal

©2013 The RelucTanT FundamenTalIST, llc. all RIghTS ReSeRved. marknadsförs av aB SvenSk FIlmInduSTRI, 169 86 Stockholm.

Aldersgrense

KÖPfilm - denna dvd-video är avsedd för privat bruk och får endast försäljas rättighetsägaren. Programinnehållet skyddas till konsument. För uthyrning krävs att tillstånd enligt upphovsrättslagen. all annan visning och vidarespridning är förbjuden. Filmeninhämtas från får ej heller kopieras.

Gambit

Originaltitel: Killing Lincoln Speltid: 1 tim 32 min

distribution: aB SvenSk FIlmInduSTRI. ansvarig utgivare: Rasmus Ramstad.

Inspelad: 2013

Ljud: Engelska 5.1 DD

Aldersgrense

www.svenskfilmindustri.se

5310126

Fox Home Entertainment LLC. All Rights RELEASED BY TWENTIETH CENTURY FOX.and NGC Network US, LLC. All Rights Reserved. © 2013 Twentieth Century and its related entities. ACADEMY © 2013 NGC Network International, LLC and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation DVD Logo is a trademark of DVD CENTURY FOX, FOX of Motion Picture Arts and Sciences.

Reserved. TWENTIETH ® in the interviews and commentary trademarks and service marks of the Academy AWARD® and OSCAR are the registered the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. The views expressed its affiliates or employees.

Twentieth Century Fox Film Corporation, Format/Logo Licensing Corp. Dolby and them and do not reflect the opinions of att tillstånd inhämtats från are solely those of the individuals providing till konsument. För uthyrning krävs Filmen får ej heller kopieras. för privat bruk och får endast försäljas KÖPFILM - Denna DVD-video är avsedd enligt upphovsrättslagen. All annan visning och vidarespridning är förbjuden. rättighetsägaren. Programinnehållet skyddas

(SF)

Tillatt for alle

Separations

4

DISTRIBUERAS AV: AB SVENSK FILMINDUSTRI, 169 86 STOCKHOLM. ANSVARIG UTGIVARE: AB, TWENTIETH CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT Peter Paumgardhen.

Den ovillige fundamentalisten 16:9 / 1.78:1

n

PRESENTERAR I SAMPRODUKTION MED ARD DEGETO FILM, TV4, FILM

Originaltitel: mordbrännaren Speltid: 1 tim 30 min rek. från 15 år Texter: svenska, danska, norska, finska

I SKÅNE, YSTAD-ÖSTERLEN FILMFOND OCH I SAMARBETE

MED C MORE, DR, TV2 NORGE, MTV FINLAND.

Thriller Inspelad: 2012

Svenskt tal

MORDBRANNAREN

Distribution: AB SVENSK FILMINDuSTRI. Ansvarig utgivare: Rasmus Ramstad.

1.78:1

www.svenskfilmindustri.se

BASERAD PÅ EN HISTORIA AV HENNING MANKELL

5310091

Wallander

Killing Lincoln

Pool Id: 19549626

QR: None detected EAN-13: 7391772100955 Valid(SE) GMT (HS-P) Date:Fri 28-06-2013 5:19PM

Final Size: 272.5w x 183h

File:1042364_DSA Op:ASG-O2E

(SF)

Harry Deane är curator hos den excentriske miljardären Shabandar, som behandlar alla som lägre stående varelser. Tillsammans med en konstförfalskare planerar han att ge igen och samtidigt tjäna miljontals pund. Med hjälp av rodeotjejen PJ Puznowski ska han lura Shabandar att köpa en förfalskad Monet.

Bröderna Cohens rip-off på 60-talsfilmen ”Högt spel i Orienten” innehåller en hel del spring-idörrar-fars där allt är snubblande nära att ramla ner i en Jönssonligan-avgrund. Men allt räddas upp av tre riktigt skickliga skådespelare. Visst spelar de över rejält men i en sådan här historia så tycker jag att det är tillåtet. Colin Firth och Alan Rickman har självklart gjort betydligt bättre roller än så här men jag kan inte låta bli att roas av deras högdragna brittiska dialekt.

31

BEIJE

PRODUKTIONSDESIGN ELLE FURUDAHL FOTOGRAF PASCAL GENNESSEAUX AFC KOSTYMÖR SANNA EKSTRÖM MASKÖR CAMILLA NORBERG HANSEN SOUND FORSSBERG LEHNA EDWALL DESIGN PER SUNDSTRÖM CASTING SARA TÖRNKVIST MALIN MYRÉN PRODUKTIONSLEDARE FREDRIK MYRTELL LINJEPRODUCENT EXEKUTIVA PRODUCENTER OLE SØNDBERG ANNI ÅSA KARLSSON FAURBYE FERNANDEZ MIKAEL WALLEN SAMPRODUCENTER CHRISTINE STROBL ÅSA SJÖBERG RALF IVARSSON MANUS PETER LINDBLOM PRODUCENTER MALTE FORSSELL JON MANKELL REGI CHARLOTTE BRÄNDSTRÖM YELLOW BIRD

5310095

Denna disc är kopieringsskyddad.

BLACK YELLOW MAGENTA CYAN

Med: Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman Regi: Michael Hoffman

H A N K S

KÖPFILm - Denna DVD-video är avsedd för privat bruk och får endast försäljas rättighetsägaren. Programinnehållet skyddas till konsument. För uthyrning krävs att tillstånd enligt upphovsrättslagen. All annan visning och vidarespridning är förbjuden. Filmeninhämtas från får ej heller kopieras.

Texter: Svenska och engelska

2.40:1

T O M

© YELLOW BIRD KW AB, DEGETO FILM GMBH, TV4 AB, FILM I SKÅNE AB AND YSTAD-ÖSTERLEN Marknadsförs av AB SVENSK FILMINDuSTRI, FILMFOND 2013. ALL RIGHTS RESERVED 169 86 Stockholm.

Drama/thriller Rek. från 15 år

KOMPOSITÖR FLÄSKKVARTETTEN KLIPPARE TOMAS

A V

MORDBRäNNAREN

EXTRAMATERIAL • An Interview with Co-Author Bill O’Reilly Killing Lincoln • Uncovering the Truth: The Making of • Promotional Features

”Underhållande och spännand e hela vägen”

KRISTER HENRIKSSON CHARLOTTA JONSSON ANJA LUNDKVIST DOUGLAS JOHANSSON

”Mordbrännaren” (SF)

(20th Century Fox)

Med: Riz Ahmed, Kate Hudson, Liev Schreiber, Kiefer Sutherland Regi: Mira Nair

Med: Billy Campbell, Jesse Johnson, Tom Hanks Regi: Adrian Moat

Med: Krister Henriksson, Charlotta Jonsson, Anja Lundkvist, Christoffer Nordenrot Regi: Charlotte Brändström

Pakistan 2011, en amerikansk lärare kidnappas i Lahore och en spion som utger sig för att vara amerikansk journalist intervjuar pakistaniern Changez, som misstänks vara inblandad i kidnappningen. Changez vill berätta hela sin historia och i tillbakablickar får vi se när han var ambitiös student i USA och senare blev framgångsrik finansanalytiker hos ett välrenommerat företag. Han är på Filippinerna under terroristattacken mot World Trade Center i New York och därefter förändras hans liv. Han känner sig förföljd i USA och flyttar hem till Pakistan där han blir lärare.

Det här är en intressant skildring av en muslimsk man som steg för steg förvandlas från USA-älskare till fiende. I en konflikt är allt inte svart och vitt, och vem är egentligen fundamentalist?

Stäng inte av när eftertexterna börjar rulla för då missar du Peter Gabriels låt Bol, som han gör tillsammans med Atif Aslam.

John Wilkes Booth var en aktad skådespelare och det var en händelse på en teater som han blev världsberömd för. Men inte som aktör på scenen – utan som mördare då han 14 april 1865 sköt USA:s 16:e president Abraham Lincoln. Själv räknade han med att bli hyllad som hjälte, men så blev det som bekant inte. Först var Booth inne på att kidnappa Lincoln men när tillfället dök upp bestämde han sig för att mörda honom. Samtidigt skulle två av hans kumpaner mörda vicepresidenten och utrikesministern.

Den här filmen, som baseras på Bill O’Reillys bok, producerades direkt för amerikansk tv och den är gjord som en historisk dramadokumentär där Tom Hanks är berättaren som för handlingen framåt. Som historiebeskrivning av det kanske mest dramatiska brottet i USA:s historia är den klart sevärd, och Billy Campbell är otäckt lik Lincoln.

Unge dömde mordbrännaren Tommy Ek släpps från fängelset och får bo på sin systers gård, vilket hennes man inte är särskilt road över. Snart börjar det brinna på gården och senare brinner en kioskägare i Ystad inne. Misstankarna riktas förstås mot Tommy och stämningen i det lilla samhället Lindby blir alltmer hätsk.

Samtidigt blir Kurt Wallanders Alzheimer svårare, vilket inte underlättar polisens utredning.

Femte filmen av sex i årets serie om Wallander och hans dotter Ylva vid Ystadspolisen är den hittills bästa. Allt mer kretsar kring Kurts tilltagande sjukdom och Krister Henriksson är mycket bra när han får sätta ansikte på ångesten över sjukdomen och att inte orka med att berätta om den för sin dotter och omgivning. Kul blir det när Kurt bjuder ut sin älskade på stråkkvartett och det visar sig vara Fläskkvartetten, som också står för den fantastiska musiken i filmerna.

Vinn en film!

Under hösten lottar vi ut ett flertal

titlar med Marilyn Monroe-filmer på Blu-ray Disc. I ”Hur man får en miljonär” från 1953 möter vi tre läckra modeller, Lauren Bacall, Betty Grable och Marilyn Monroe, som kokar ihop en galen plan för att få förmögna män på kroken.

Filmen fick en Oscarsnominering, för vad?

Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av tre filmer, skänkta av Twentieth Century Fox. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 30 september. Vinnarna presenteras i nr 35.

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

36

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Öviksquiz Hur Superdupermegalokal är du?

Testa dina kunskaper om Ö-vik genom att svara på frågorna nedan. Är du född Ö-viksbo eller påläst och uppmärksam inflyttad borde det inte vara några problem.

Eller?

Rätt svar hittar du upp och ned längst ned på sidan. Inte tjuvkika!

1. Vilket år gick startskottet för Botniabanan?

2. Hur lång är Arnäsleden?

1 X 2

1 1996 X 1999 2 2001

3. Vem sjöng ”I lågornas sken” i Melodifestivalen 2008 som Mårten Eriksson skrev?

4. Vad hette byggmästaren till Mo kyrka som invigdes 1830?

1 Sarek X Nordman 2 Magnus Bäcklund

Simon Geting Anders Ruuth Leonard Ödmark

6. Vad heter ishockeydomaren från Själevad som dömt i elitserien?

1 X 2

8. Vilket år fick förre elitfotbollsspelaren Malin Moström ta emot Diamantbollen?

1 2001 X 2003 2 2005

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Bosse Lundqvist Roger Öberg Åke Jonsson

5. På vilken fritidsanläggning arrangeras Nätra Marknad varje år?

1 Skyttis X Kornsjöstrand 2 Getinghov

7. I vilken sjö finns Byvikens badplats?

1 Hinnsjön X Yttre Lemesjön 2 Önskasjön

Svar: 1) 1999, 2) 70 km, 3) Nordman, 4) Simon Geting, 5) Kornsjöstrand, 6) Roger Öberg, 7) Yttre Lemesjön, 8) 2001.

1 X 2

50 km 60 km 70 km

37

Vi visar vad som händer, kika in på

webben7.se/ pagang

Tipsa oss gärna om evenemang du känner till!

VECKANS RECEPT

Kyckling i ugn 4 portioner

1 kg kycklingdelar 10 steklökar cocktailtomater 1 dl torrt vitt vin 1,5 msk kinesisk soja 1 dl buljong 1/2 dl rapsolja 1 tsk malen ingefära 1 tsk oregano 2 msk honung smör, salt och peppar

Det händer på webben7.se

Värm ugnen till 200°. Salta och peppra kycklingen och lägg i en ugnsform tillsammans med den skalade löken. Blanda vin, soja, buljong, honung, olja, oregano och ingefära och slå över kyckling och lök.

Stek mitt i ugnen 35-40 minuter. Ös då och då med skyn. Skär ett kryss på tomaternas ovansida och ställ dem i formen när ca 10 minuter återstår. Servera med ris, potatis eller pommes.

KRYSSLÖSNING nr 32: L A T E R A O L K A V R I I V N A D

MÅNGA POLITISKA SKILJA SIDOUT I FINNS LÖSNING STÄLLD DET DUGER EJ FÖR PETIMETER

S

JÄMVIKTSLÄRA ÄPPELSORT

S

EN DEL JÄGARE GÖR DET TORRLAGT HAVSOMRÅDE

D

SÅDAN AV MIRO ÄR DYR MITT NÅGOT FÖR PASTELLMÅLARE MELLANSVENSKT SKOGSOMRÅDE

S

ÄR LINJERADE IBLAND

S T Å N D P U N K T E R

L A K A

HELIG HANDLING MUSIKINSTRUMENT

SYSSLAR MED INSEKTER MAKA

SÅDANT ÄR MYCKET GLAM

F I R A N D E

STÄDER I GREKLAND OCH EGYPTEN

T E B E

S K Ö R D A K E R N T O Ä R O R D E N Ö R J A R KÄRL

FINA STENAR FULA DJUR

SKYR VÄL ALLA

KÖPS VÄL EJ VAROR VAGT BIFALL

ÄR EJ TRÖG PÅ

T AM MO B O B A A R D E

UDDLÖS HÅNFLINAR GÄRNA

SYRE FÖR KEMIST

KAN BLI TILL BOKSIDOR TRÄD

R E L Ä E R

KAN BRYTA STRÖM ÅKT FAST

T O R S K A P T

N 1208 © PROPRES / info@propres.se Bilder: 2013 © Jupiterimages Corp

S S I S T E G Ö V GA D E D D A E A R L L T I E N STATIV KAN SIGVARD KALLAS

JACQUES, BELGISK SÅNGARE KORT KANSKE

GÖRS PÅ EN HÖFT FRÄLSET

BRAGD

ANRIKA BRITTER LISMANDE

REALISERAS OFTAST EJ

ARGENTINA ENL. ISO

V B A R E R S L E K G E L E R OM I D E E A N T R E N N Y S BOR

UNDER GLÖD TRUPPENHETER

MÅNGA FINNS I SLOTT GÅ

BÖRSBOLAG

KREDIT GÖR DE VID BORTPLOCKNING

Familjetrippen

Komedin med Jennifer Aniston har premiär i kväll. Se hela bioprogrammet på webben7.

Läs mer på: webben7.se/ pagang

38

Pepita Slappers

Rockabilly på Gnistan. Missa inga arrangemang – på webben7 hittar du allt som händer.

Läs mer på: webben7.se/ pepita

Pucksnack

Hockeyexperten Hasse Andersson är en av våra bloggare. Kolla in vad han skriver.

Läs mer på: webben7.se/ pucksnack

BRUKAR MURARE SLEV

SÄGS RIKTIGT FÖRTROLIGA VÄNNER

I SÅDANA ANRIKAS MALM MED TÄCKTES HJÄLP AV VATTEN TAK MED

SEKRET

GLED

K A N A D G E R A B R S A T T Å T

S L E M

POETISK ANDERSSON KILLE

ÄR EJ VISST FÖRBÄR AX ANKRAT I VERKLIG- MÅ EJ HETEN ROVA

IVAN – MAN MED SPRITSYSTEM

A G K A N B Ö R J A

Svaret i förra veckans kryss var PREMIÄR. Vinnare blev: Eivor Lundgren, Järved, Bengt Nyberg, Ö-vik, Ulla Holmén, Ö-vik, Ingrid Lundberg, Järved, Margaretha Hållberg, Domsjö.

Vinnarna får två trisslotter med posten.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

korsord ERFORDERLIGA KAPA

Ä V J A

1

INNEBÖRD

FÄET SÅRANDE SAK

N 1209 © PROPRES / info@ propres.se

HÅLLS OFTA VID BLIR AVGÅNG IBLAND ÅSTAD- BAKVERK BRANT KOMMER

VILSELEDA VISS FRAKTAS

VID DEN SES EN DEL MED SPÖN HAR LÄTT FÖR ATT LÄRA BEHAGFULLA VILL VI HA JUICER

HAR HON KANSKE HEM SÄR GRUPP

2

MANÖVRERA BANDVAGNAR – OCH DJUR

KAN MAN FÅ KOLSYRADE DRYCKER MED

INNERGÅRD AXELSTYCKE

SÅDANA UMGÅS MAN EJ GÄRNA MED

LÄGGER FÖRSÅT

UTAN FLÄCKAR

YTTRIUM 7 KAN SES PÅ MUGGEN

3

GÅ OCKSÅ EN NORDISK GUD

MARIN KAN DET IBLAND I MAGEN RUND UNDER FÖTTERNA

4

HAR MAN KANSKE DEN TAGNE

DINA OCH DINA STENFRUKT

STRECK

5

ÄR DET PÅ JOBBET? IIIIIIIIII

RÄKNAS MED VID ADDITION

SKAPAR LIV PÅ LÅTSAS

SVÄLTTID FÄSTS – PÅ VISST SÄTT

HAR SKÄRM DEN AVSKYR BOV

KALKSTEN BLEV KANSKE DUK

SÅDAN FÖRÄNDRAS KNAPPAST HAR BETET ÄLSKFÖRE VÄRT METET

ITALIENSK Ö BUSFRÖ SLUTORD

KALLA SES LÄTT ÖVER MÄNGDEN

KAN VISST ÖSAS AV ILSKEN

KLOCKA DÅ MAN KAN GÅ TORRSKODD

FLICKA

MAKEN ÄR VÄL DEN ...

GRUNDTAL AGERAR GÄNG ARGON

RYMDE SÄTTARES TYPLÅDOR FÖLJER MÅNGET LASTFARTYG

6

FÄRGNYANS HAR MAN FOTBOLLSSKOR

BRUKAR PREMIERAS

Melodikrysset v.38 - 21 september 1

2

3

5

4

6

7

8 9 10

BIT FÖR BIT

Fem vinnare får två trisslotter var. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 24 september. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

En maträtt

Ångermanländsk klenod

5) Egentligen ett tyskt ord för vaxkaka.

5) Har sitt ursprung i 1800-talets början.

4) Grundreceptet är mjöl, vatten och vispgrädde.

4) Originell, kryptisk och rikligt dekorerad.

3) Kan serveras som entrérätt med gräddfil och ansjovis.

3) Kunde vanligen beskådas i bondehem.

2) Vanligast dock som dessert med vispgrädde och sylt.

2) Färggrann och vacker ”flicka”.

1) Har sin egen dag den 25 mars.

1) Ett exemplar finns sedan våren -08 på museet.

11 12

13

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Våfflor, Ångermanlandsbruden.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

39

Frälsarkransen Ar

näs församlingshem En ”resa” i praktisk andligh et. Fem samlingar under hösten som inleds med en enkel pilgrimsva ndring och retreat lördag 28/9 kl.10-16.

Sen träffas vi 10/10, 31/ 10, 28/11 och 12/12 kl.1 8.30–21.00. Samtal och övningar om liv och tro utif rån pärlorna i Frälsarkranse n. Varje samling inleds med en enkel måltid och avslutas med bön och ljus tändning.

Anmälan till: camilla.nords trom@svenskakyrkan.se

Konsert Brukskyrkan köpmanholmen Lördag 21/9 18.00 Konsert med Villbergakören från Grillby Enköping.

Fritt inträde

!

ändrAde öppettider Mo pastorsexp. fr.o.m. 24/9: Tis 13-15.

Barnvagnsbio

träFFpunkter

Arnäs församlingshem mån 23/9 10-13 Vardagsträff med Silverglans Gemenskap, andakt, sopplunch, skapande aktivitet, lättgymnastik, sång mm.

Café nian nätra vid entré Väst mån 23/9 17.00 Utfärd med korvgrillning och sång runt elden. Vi åker tillsammans kl 16.45 från församlingsgården.

Christer Jansson och Carina Anderson. sidensjö församlingshem tis 24/9 18.00 Portugisisk ”Middag tillsammans” med Batista Maritza Ramström, kocken Gudmund, Birgitta och Carina. eken ons 25/9 14.00 Trivselträff. kantsjö klubbstuga, tresjö tor 26/9 13.00 Höstfest Fride Gustafsson Bybor inbjuder järveds kyrka tor 26/9 19.00 Järvedsafton Lindha Grimell Brukskyrkan köpmanholmen tor 26/9 19.00 Musikcafé med Karin och Jonas Öberg ” Vi minns Monica Zetterlund” Carina Anderson och Ida Linné.

Björna församlingshem tor 26/9 19.00 Trivselafton, sång Katarina Wallrud, Jenny Sahlén, andakt Kjell-Erik Edlund.

Pris 25 kr inkl film och fika

sörlidens församlingsgård Fredag 27/9 13.00 Ta med din lilla bebis och njut av en bra film. Vi har dämpat ljudet lite för små öron och så blir det paus i mitten av filmen.

Filmen som visas är: jerrY mAGuire med Tom Cruise, Cuba Gooding JR och Renée Zellweger.

sOppLunCher

hållängets kyrka ons 25/9 12.00 Lunchgudstjänst med soppa, textilkonstnär Ingrid Södersten, Zandra Zinner. ö-viks församlingshem tor 26/9 11-13 Soppa, pannkakor, kaffe, kaka och musikunderhållning 60 kr. Behållningen till Svenska kyrkans internationella arbete.

kristen djupmeditAtiOn

kärlekens kapell mån 23/9 Vid Arnäs kyrka. 18.15 Introduktion för nya 19.00 Meditation

Modevisning

örnsköldsviks kyrka lör 28/9 12.00 Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat.

musikGudstjänst

sidensjö kyrka lör 21/9 16.00 Aftonmusik i hösttid med Malå och Sidensjö kyrkokörer. Mayne Åström.

retreAt

Retreat ö-viks församlingshem -en dag i bön och vila Retreat är att dra sig tillbaka Lör 5/10 8.30-16.30 från vardagens krav och stress. I tystnaden finns det möjlighet att möta Gud och sig själv. Andra sköter det praktiska och du får ”bara vara”.

Pris 150 kr, arbetslösa och sjukskrivna 100 kr inkl. frukost, lunch och fika.

Sista anmälan 3 okt.

Anki Mårtensson 070-270 79 20, Kerstin Olsson 0660-26 64 19

att 2013 Kulturn a lördag 5/10.

Själevads kyrk

Aktivträffar ö-Viks FörsAmLinGshem

Själevads församlingshem Onsdag 9/10 19.00

Ons 25/9 13.00 Könsa, Gene och Valto - vad våra ortsnamn kan berätta.

Professor i dialekt och ortsforskning Lars-Erik Edlund, Umeå. Musik av Kapellet.

Miranda, Gummesons, Bergmans, Edblads,Gunillas Optik, Hattnytt, Akilles.

Sång Zandra Zinner Pris 150:- inkl servering.

Förköp: Pastorsexp i Själevad samt ovan nämnda butiker. Överblivna biljetter säljs i entrén.

Behållningen går till Världens Barn.

Ons 9 okt 13.00 Minnenas dansbana Åke Andersson band och svingbönorna Erika Sjödin och Sara Åström.

Gudstjänster sön 22/9 Arnäs kyrka 18.00 Stillhetens mässa Pia Rudenmo Alexandra Johansson-violin Björna kyrka 11.00 Mässa Kjell-Erik Edlund, Björnakören, Höstfest i församlingshemmet. eFs sidensjö 11.00 Gudstjänst med nattvard Carl-Johan Hultman. Sång av Sidensjökören. Kyrkkaffe.

Gideå församlingshem 18.00 Fride Gustafsson Frälsarkransgruppen medverkar.

Kaffe.

40

✁

LunChmusik

Ons 23 okt 13.00 Vänd på ålderstrappan - om själens mognad.

Etikkonsult Robert Rungstad.

Ons 6 nov 13.00 Sånger, monologer och sketcher.

Sören Back och Christer Virsén från Teaterspegeln.

Ons 20 nov 13.00 En mix av gamla Örnsköldsviksbilder.

Fotograf Göran Omnell presenterar.

Gullängets kyrka 11.00 Enar Olofsson, sång av Ann Marie och Gunnar Bertilsson. Öb-EFS. mo kyrka 17.00 Mässa med liten och stor, Zandra Zinner, bibelutdelning 4-åringar, fika. själevads kyrka 11.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner, bibelutdelning. själevads kyrka 19.00 Mässa ”Under ytan” Magnus Aasa. örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa tillsammans med Missionskyrkan.

Marie Edström och Anki Mårtensson. Servering.

ering Kaffeserv träff! vid varje

✁

öVriGA Gudstjänster domsjö kyrka lör 21/9 14.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner, bibelutdelning. hållängets kyrka lör 21/9 17.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner, bibelutdelning. Hipp hipp hurra, Hållängets kyrka 20 år.

Vi bjuder på kaffe och tårta. hållängets kyrka mån 23/9 19.00 Vardagsmässa Zandra Zinner. örnsköldsviks kyrka ons 25/9 08.00 Mässa Evelina Hermansson. Fika finns att köpa i Café Örnen.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

TJEJFRUKOST

BaBy-sång

på gång

onsdagar 11-12.30 Föräldrar med barn upp till ca 1 år

tid

dag

Sång, musik, rytmik, gemenskap, lek & fika

Lördag 28/9

Start kl 9.00 till ca 11.00

onsdagar 10-12.30

tema Min resa...

gäster

Föräldrar med barn från ca 1 år

Hanna Dahlkvist & Helena Svensson

Biljettpris 60:-/person Köps på Turistbyrån eller på www.ticnet.se T.o.m. tor. 26/9 (17.00) Välkommen till Pingstkyrkan i Ö-vik - ingång från baksidan

Barn-sång Mer info/terminstart mm: www.pingst-ovik.se

Pingstkyrkan Lasarettsgatan 11 A

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst Tomas Forsberg Mån 19.00 Kvinnoföreningen ”Tutti frutti” Sön 11.00 Gudstjänst Rik inför Gud. Dagens bibelord: 0660-199 90

Predikan KG Larsson, sång & musik Johan Nordmark m fl. Barnkyrka. Kyrkfika.

Tis 13.00 Liten & stor. Sång och fika.

Sön 11.00 Nattvardsgudstjänst www.elim.nu

fralsningsarmenornskoldsvik.se

MiSSioNSKyrKAN LÅNGViKSmON

kyrktorget.se/langviksmon

Predikan Robert Åkerlund, sång o musik Ann-Cathrine Berggren. Äventyrslandet 4 -11 åringar. Servering. Förhandlingar.

Välkommen!

Lördag 10.00 Ekumenisk Bön.

Söndag 11.00 Gudstjänst Anita Allandotter, Kyrkkaffe.

Tisdag 14.00 Dagledigträff Nicke o Ulla Gerhardsson.

Torsdag 18.00 Bön på kåren.

Lyssna på Andaktsboken Veckovis av Lena & Otto Rimås på vår hemsida www.kyrktorget.se/langviksmon

Sön 11.00 Ö-viks Kyrka Tor 19.00 Cafékväll www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik

www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

pingstkyrkanoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

oBS! Tjejfrukost 28/9 kl 9.00

Gem. gudstjänst Anki m, marie Edström. Kyrkkaffe.

Eric Björklund, Bötsle, läser sina dikter på mål.

Sön 16.00 Gudstjänst

Bönesamlingar varje vecka: Onsdagar 11.00 Torsdagar kl.18.30

med KG Larsson. Söndagsskola. Kyrkfika.

Lör 18.00/20.00 7Up/After8 Sön 11.00 Gudstjänst Tema: ”Till kyrkan kommer man skitig” del 1. Sebastian T. Sång o musik: Eleonora F. o Sören Ö. Mån 18.30 Kom å sjung me!-Kören Tis 14.00 Tis.Café 18.00 miniton/ViP-kids ons 09.00 Stor o liten Tor 18.00 Hobbyn Fre 19.00 Grow 20.00 Läget öppet. Fritidsgård/Café.

Lör 10.00 En samtal- & visionsdag för Barnen i församl.!

Sön 11.00 Gudstjänst H Dahlkvist predikar och utsändning för fam. Pingstbrass. Söndagssk/vikt.klubben.

18.00 Församlingsmöte. ons 10.00 Barnsång 11.00 Babysång 18.30 Alphakurs Bibelstudier m. K-G Larsson 26-29/9. Tema: israel.

Torsdag ”modern antisemitism”.

Sön 11.00 Missionsgudstjänst, predikan av

Thomas Lahti

Kinamissionären Thomas Lahti, barnmöte. Café & bokshop öppen efteråt.

Interpretation to english available.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Alphakurser

Gå en kurs i höst, start 29/9. Alpha (grundkurs i kristen tro), Beta (fortsättningskurs) och ÄktenskapsAlpha. Se hemsidan!

Peter Jöback – The Phantom Han har gjort succé på Broadway som huvudrollsinnehavare i musikalklassikern The Phantom Of The Opera.

Nästa fredag har han premiär i Fjällräven Center för turnén I Love Musicals – The Broadway Edition.

Text: Nils Ågren Foto: Karin Törnblom

– En dröm! Att jag skulle få chansen att spela på Broadway har varit en dröm

sen jag var liten pojke. Att jag sen fick göra min Broadwaydebut som The Phantom – huvudrollernas huvudroll – är ju helt makalöst fantastiskt. Galet stort! Det är kul när drömmar går i uppfyllelse även efter 40, säger Peter Jöback som berättar att han fått stående ovationer varje kväll på Broadway.

– Jag fick också möjligheten att jobba med den legendariske Broadwayregissören Hal Prince som satte upp denna föreställning för 25 år sen, det är ett minne för livet.

Nu närmar sig turnépremiären för showen ”I Love Musical” och Peter Jöback är laddad.

– Det känns helt fantastiskt! Vi hade väldigt kul förra året och jag kände att jag ville göra den en gång till. Nu blir det en uppdaterad Broadwayversion med några nya gäster och lite nya låtar. Jag har med mig Norm Lewis, en fantastisk baryton och en av de största stjärnorna på Broadway. Jag gästas också av fantastiska Helen Sjöholm som jag jobbade med i Kristina från Duvemåla. Kanadensiska stjärnan Ma-Anne Dionisio kommer också tillbaka, och samma stora fantastiska orkester.

Vad kan publiken förvänta sig av showen?

– Det bästa av de största musikalerna, enligt mitt tycke. En storslagen helkväll fylld av fantastisk musik och fantastiskt ljus. En färgglad och dramatisk homage till en genre som förändrade mitt liv.

41

NY SECOND HAND-BUTIK Guld & silver

på gång

Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00.

150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in!

Svedjeholmskyrkans

köpes!

Brogatan 105. Endast kontant betaln

Alltid till vårt dagspris.

BISTÅNDS CENTER Merhögsta information: svedjeholmskyrkan Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan

Skolgatan 1 • 070-670 84 41

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14

Per Burell, Calle Jacobson och Ida Steén i 1600-talsutstyrsel.

Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

1600-talspjäs i ny tappning En Molièreafton rik på färg, lust och dramatik. Det kan man räkna med på Folkan Teater nästa fredag, 27 september, då Örnsköldsviks Riksteaterförening inleder säsongen med komedin Misantropen.

Text: Nils Ågren Foto: Predrag Simicevic

Komedin Misantropen handlar om Alcéste som insisterar på att hela tiden säga sanningen, trots att

Östergensjö, Bredbyn

Mickelsmäss Höstmarknad

med grönsaker, rotfrukter, fisk, bröd, ost, mjöl & honung hantverk

28-29 september kl 1200-1600

Välkommen!

det leder till stora problem. Tvärtemot sin misantropiska läggning drabbas han av förälskelse i den unga nyblivna änkan Célimène som ägnar sin tid åt skvaller med den mäktige markisen Orante.

När Alcéste kritiserar Orantes självutlämnande och pretentiösa poem drar intrigerna igång. Självrannsakans tid är inne.

Hans Alfredsson har gjort den här översättningen av Molières pjäs från 1666 och regissören Linda Kulle har strukit ner Misantropen till ett mindre format för fem roller. På scen ser vi Per Burell, Ida Steén, Carl Jacobson, Maria Selbing och Anne Kulle.

ÖrnskÖldsviks FolkmusikFÖrening, FÖreningen musikhuset scenkonstbolaget & kulturens vänner presenterar:

fredag 11/10 kl. 20.00

Årets Konsert Cleo & Julia spada le système tarabband www.cleomusic.se | myspace.com/juliaspada

www.lesysteme.se

www.tarabband.com

GRUNDSUNDA KYRKA Lördag 21/9 15.00 Sång- och musikgudstjänst.

Kyrkokören, Vivificante.

SURSTRÖMMING serveras av Ultråbor efter gudstjänsten.Håkan Udd. Gratis busstaxi till gudstjänsten i kyrkan.

Ring 0663-101 16. Anmälan till surströmming senast fred 20/9 till past.exp 0663-10180 kostnad 50 kr. ÅSENS KAPELL Söndag 22/9 11.00 Söndagsgudstjänst. ”Kompisarna” från Arnäs sjunger, Håkan Udd. Kyrkans gemenskapsgrupp kapellkaffe. Gratis busstaxi. Ring 0663-10116.

Onsdag 25/9 13.00 Stickcafé.

Mån-fre 10.30-15.00

www.grundsunda.nu

Dags för derby!

FOTBOLL DIV. 3 Lördag 21 sept. kl. 15.00 Skyttis IP

FRISKA VILJOR FC – Höga Kusten Fotboll Entré: 15-18 år och pensionärer 40:-, övriga 60:-, ungdom under 15 år GRATIS! Matchsponsor: Akzo Nobel AB, Wijo AB, Crizam Plastprodukter AB, Goodtech AB, Eurocon AB, Byggfirma Kjell Edin, Tommys Cykel & Motor AB, Advokatfirman Bodén AB, Yngve Norbergs Däck, Sigillet Försäkringsplanering AB, City Byggservice AB, Konstnär Wallman.

Matcbollarna skänkta av: Handelsbanken, Bygma, Ramirent AB, Fjällräven AB, Walki Converflex AB, Fastighetsutveckling, Kjelles Service T-shirt till alla barn med barnstl M & L

Vi vill tacka alla medlemmar, sponsorer, supporter och medarbetare för denna säsong.

2 km v Bredbyn, skyltat

0661-101 35

www.ostergensjo.se 42

Plats restaurangbåten poseidon InsläPP kl.19.00 Entré 100:ÅldErsgräns 18 år FörköP Östmans musik, Örnsköldsviks turistbyrå & ticnet (eventuell serviceavgift tillkommer). obs! begränsat antal platser.

Välkommen nästa år!

Friska Viljors FC’s sportleverantör

www.friskaviljor.se T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

på gång

Vreeswijk sjunger Vreeswijk En personlig och kärleksfull tolkning av nationalskalden Cornelis Vreeswijks låtskatt.

Det får vi på Folkan Teater onsdag 2 oktober då sonen Jack återigen gästar Örnsköldsvik.

Text: Nils Ågren Foto: Jörn H Moen

Det är snart 26 år sedan Cornelis Vre-

eswijk gick bort men hans musik kommer att leva kvar för alltid. Sonen Jack valde i början av sin musikkarriär att inte spela låtar ur Cornelis oförglömliga låtskatt,

Höstmarknad Arnäs Hembygdsgård Lördag 21/9 kl 11.00-15.00

Lär dig affärsnätverka via Sociala Medier & stärk ditt företags varumärke. med Sophia Sundberg, Ypsilon. Nätverksexpert och proffs på att affärsmingla.

Måndag 30 sept. 15.00-17.30 Pinassen, Arken Örnsköldsvik Pris 160 kr exkl. moms Föreläsning, fika och mingel.

Anmälan till vic@maxprofil.se

visar nya bilar visar 4-hjulingar, snöslungor och släpvagnar.

Välkommen!

Studentrabatt 10% på mat. Gäller ej boxar.

vårA luncher Buffé: Asiatisk & husman mån-fre 11-14.30 Boxar för avhämtning Gäller även kvällar & helger

Arnäs Hembygdsförening

Spela BIlJArD

80 kr/timme

Torggatan 3 • 0660-175 00 • www.chinatower.se

familjedag på torget!

För stora och små, gammal som ung.

Lördag 21 sept, kl 12%14 Besök av

Göran Sydhage, Stockholm Sång och musik:

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

modo frölunda

Tjejk 300 kr/väll perS mER IN

fO fjallr avenc PÅ 0660-75 enter.Se 9 00

tiSdag 24 September 19:00

Emil Sydhage och Hanna Mattebo

Clowner och ansiktsmålning

60:-

Självklart går det att beställa avhämtning även från menyn.

- Fullständiga rättigheter -

Servering av kaffe och varmkorv

Läs mer på www.maxprofil.se/spinn-off

90:-

Inkl. dryck, sallad, bröd, kaffe & glass.

Hantverk | Kryddor | Tunnbröd Rökt sik | Kolbullar | Vävt & stickat Tomtar | Släktforskning

Föreläsning

men kom därefter på bättre tankar.

– Han är ju faktiskt min far och jag har vuxit upp med honom och hans musik och jag är oändligt stolt över honom.

Jag tror att om man har levt med alla dessa visor i över 40 år samt dess upphovsman inpå knutarna så är det inget att skämmas över om man vill göra en hyllning såsom jag försöker göra nu, sa Jack när han för några år sedan började turnera med sina tolkningar av pappans visor.

Jack Vreeswijk spelade på Brux 2009 och tillsammans med Örnsköldsviks Musiksällskap våren 2011. Nytt för den här turnén är att man också får se Cornelissällskapets utställning om Cornelis.

fjällräven center | biljettlucka öppnar 15:00 | inSläpp 17:00 Vi bjuder på fika!

Alla är välkomna!

BILJETTER Se våra biljettombud på modohockey.se KONTAKTA OSS PÅ info@modohockey.se, telefon 0660-759 00

43

på gång

Svensktoppslegend på Gnistan 15 låtar på Svensktoppen och en av de mest bokade artisterna i folkparkerna. Efter ett långt uppehåll är Carl Erik Thörn tillbaka och nästa fredag uppträder han på Gnistan.

Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

– Jag var i Ö-vik flera gånger och det ska bli skojigt att komma tillbaka, säger den folkkära artisten som lade turnerandet på hyllan redan 1972.

– Jag blev klar ekonom, sedan köpte jag Grand Hotell i Sundsvall 1975 och efter tio år ville jag utomlands.

Det blev San Fransisco där han träffade sin blivande hustru Adorena. Men först när de för tio år sedan flyttade till Sverige upptäckte hon

att Carl Erik hade ett förflutet som artist.

– Hon blev överraskad. Nu när jag gått tillbaka till artisteriet är hon också med, hon är både kompositör och sångerska. Och det är fantastiskt roligt att vara ute igen. ”Jag vill dansa med dig”, ”Det finns ingen annan”, ”Säg vackra små ord till mig” och andra klassiker lär publiken få höra.

– Självklart sjunger jag också ”I left my heart in San Fransisco” säger Carl Erik och skrattar.

Rockabilly från Umeå Gamla goda klassiker varvat med egna nyskrivna låtar. Det bjuder Pepita Slappers på när de i morgon lördag spelar på Gnistan i Gullänget.

Text: Nils Ågren

Pepita Slappers är ett ungt rocka-

billyband från Umeå som lirat ihop under två och ett halvt år. Grabbarna har två egna plattor bakom sig och släpper till våren sin tredje cd på skivbolaget Vintjärn Records, som de nyligen skrivit kontrakt med.

Gruppen spelar bland annat klassiker av Jerry Lee Lewis, Elvis Presley och Stray Cats, och blandar dessa med eget material.

med närproducerad mat!

I morgon lördag på Torget, kl 10-14!

September: 28

Vi har öppet alla dagar och kvällar i Veckan!

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt Bli medlem kostnadsfritt och ta del av våra erbjudanden i restaurangen. Även 6 % på dina inköp.

Festliga Fredag

Fre 20/9 kl 17.00 & 19.30 d två ukningar!

tacoBuFFé 90:-

Succén fortsätter!

Huset

Mordet på rosholmsvik extra föreställning ons 23/10 kl 19.00 Fre 8/11 kl 19.00 lör 9/11 kl 18.00 Boka Bord: 0660-844 80

44

Kung Bore Fre 25/10 kl 19.00

Musikalisk underhållning, varvat med historier och norrländskt humoristiskt mellansnack

www.VarVsBerget.se T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Pojkar 04-06 Flickor 04-06

N

ÖR

LIGA N

Anmälan senast 15 oktober

inn e

Örnligan i innebandy

Förening, klass eller kompisgäng. ALLA är välkomna att anmäla sig!

info & anmälan: www.laget.se/gkibs

dy an b

Seminarium om

TORRA ÖGON

SÖN 22/9 18.00

Mån 30/9 kl 19.00 Café UH

Revy på bio Galenskaparna

Hagmans Konditori

Har du eller någon du känner problem med torra, rinnande eller grusiga ögon?

Pausfika

Välkommen att lyssna till

SÖN 29/9

Monica Z 18.30, 80:-

Pausfika 0663-400 15 · www.gideagarden.se

Göran Börjesson

ät gott i anrik MiLjÖ njut av en god väLLagad serverad Lunch vi öppnar för lunch 23/9. Mån-fre 11.30-13.30 smakfullt och rikligt salladsbord. dagens fisk eller kött. kaffe och hembakad kaka.

119:Middag fÖre peter jÖback fredag 27/9

Vill du lära dig att spela samba?

innan konserten erbjuder vi Toast Skagen med smörstekt bröd, forellrom och citron Grillad majskyckling med parmesan- och basilikamos, tomatoch olivragu samt ricottacrème Chokladtryffeltårta med halloncoulis

SambaNola startar en nybörjarkurs

2-rätter 290:-

3-rätter 350:-

dags fÖr nedsLäpp

För anmälan och mer info, kontakta Johan 076-7764552

hockeyspeciaL Med ÖL/vin 189:- alk.fritt. alt. 169:-

Legend- & Svensktoppskungen

Carl Erik Thörn

Lär dig mer om vilken hjälp som finns att få idag.

Ring och anmäl dig hos Greens Optik 0660-196 00 Kostnad 100:-/pers. inkl kaffe och smörgås.

.

Storgatan 22 • 0660-196 00

Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor

Kursstart: Mån 23/9 Plats: Storgatan 21 A Tid: 18.00-20.00

mer med Legenden återkom nsköldsvik Ör showgruppen till

som har mångårig erfarenhet inom torra ögon-problematik.

Helstekt biffrad med ratatouille, rödvinssky och persiljepotatis eller Angusburgare med ost och bacon, hemgjorda pommes frites, sallad, tomat och lök. vi öppnar alltid 3 timmar före nedsläpp.

fre 20/9: nattKlubb

mEd dJ albin applE

juLbord – vi dukar upp juLens Läckerheter Lunch 365:fre 6/12 & 13/12 samt mån-fre 16-20/12 från kl. 11.30

kväll 435:-

julbord med dans 6/12, 7/12, 13/12 samt 14/12 julbord söndag 8/12 & 15/12, från kl 15.00 Övriga tider under perioden, minimum 20 personer.

kväLLens husMan

i morgon lördag!

Måndag-torsdag serverar vi kvällens husman med salladsbord, bröd och vällagad varmrätt.

119:-

Warmup-dJ

Albin Apple

vi har öppet måndag-lördag 17-23. för bokning och information 0660-26 55 96. varmt välkommen!

FIRST HOTEL STATT / 0660-26 55 96 Lasarettsgatan 2 / 891 33 ÖrnskÖLdsvik

M

bar er äN

a spo

vi öppnar 16.00 tisdag-lördag 0660-855 90 | WWW.HarrYs.sE/OviK

rt!

LörDaGar öppNar vi kL 12...

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

...med brunch och med Full meny a la o´learys!

3:a på topplistan med låten LeGeNDeN 21 sept:

Club Reunion

Boka gärna bord på 0660-855 90.

Från 18 år.

Folkets hus Gnistan Gullänget Fre 27/9 2013 kl. 19.00 Entré inkl fika 120:a show Missa inte, hans populär och ommed en mycket varierad ”Svensktyckt repertoar. Döpt till på 60- och toppskung av Ulf Elfving Svensk70 -talet med 15 hits på dansa toppen, med bl a ”Jag vill en gryr”, med dig”, ”När morgon och ”Mamy Blue”. s Mer info: Nils-Olov Landfor mobil nr. 070-537 21 32

Ät gOd mat till bra pris och kolla på HOcKEY på stOrbild!

LörDaG 5 okt:

aLLtiD öppet

3 tiMMar före och efter heMMaMatch

sport heLa veckaN! Vi visar flera matcher samtidigt Boka in din match plats hos oss!

Gilla oss på Facebok eller Gå in på vår hemsida så Får du veta mer!

Niello

45

Dödsannonser

Vår käre

Taito Hukka * 25 oktober 1947 har lämnat oss i stor sorg och saknad Järved 12 september 2013

Heidi Indra

Katriina och Mikael Elias, Joel

Helena och Ulf

En dag att minnas.

Lördagen den 24 augusti vigdes Linda Nordlund och Hans Bergström ombord på M/S Poseidon. Ett hjärtligt tack till alla som var med och gjorde denna dag så fantastisk!

Välkommen Superman!

Elsa Edberg

Den 29/7-2013 föddes Axel Garcia Wikman. Han vägde 3 125 g och var 49 cm lång.

Lyckliga föräldrar är Anna Wikman och Vince Garcia.

Den 31 Maj föddes vår Elsa.

Hon vägde 3050 gram och var 48 cm lång. Stolta och lyckliga föräldrar är Ulrika och Lars Edberg.

Foto: Angelica Pingani Lundberg

Daniel

Foto: Privat

Teija med familj

Foto: Privat

Riitta Bröder och Systrar Övrig släkt och vänner Ljuvt är att vila när krafterna domna skönt i den eviga vilan få somna I minnet Du lever Du alltid finns kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var Begravningen äger rum i Kärlekens kapell, Arnäs, torsdag 26/9 kl.10.00.

Efter akten skiljs vi åt.

Uppvaktning Varmt Välkommen till Öppet hus på Järvedsvägen 27 lördagen 5 oktober från kl 15.00 när jag firar min 50-årsdag!

Liam Franklin Herr & Fru Tjernström Lördagen den 10 augusti 2013 vigdes Katharina Press och Peter Tjernström i Själevads kyrka. Ett stort TACK till alla er som förgyllde vår stora dag!

/Annacarin Holmgren

Foto: Foto: Elin Nerpin, www.nerpin.com

Vår underbara Natan!

Den 11:e juli föddes Gavriellas lillebror Natan i Jerusalem.

Lyckliga föräldrar är Yehudit och Håkan Lindblom, Ma’ale Adummim, Israel.

Nyaste tillskottet heter Liam, föddes den 22 april och vägde då 3200g och var 51cm lång.

Brorsorna bus heter Anton & Kelvin, mor och far är Caroline Bergman och Keiran Franklin.

Foto: Privat

Foto: Privat

Ralf Malin & Pontus Asking

Linnea och Jan

Den 3 augusti vigdes Malin Edmark och Pontus Asking i Själevads kyrka. Vigelförättare var Magnus Aasa. Tusen tack till alla som deltog och gjorde vår dag till ett minne för livet!

Den 29 juni gifte vi oss, Linnea Pauler och Jan Troeng, i strålande sol vid Ulva kvarn, Uppsala. Vi heter nu båda Troeng. Ett stort tack till alla som bidrog till att göra vår dag minnesvärd och rolig

Foto: Elin Nerpin

46

Den 26 April föddes vår älskade son Ralf. Världens bästa storasyster heter Ebba. Stolta föräldrar till dessa guldklimpar är Malin Spolander och Fredrik Jonsson, Höglandstrand

Foto: Åsa Pauler

Foto: Privat

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Grattis!

Adrian Ahlqvist 2 år

Alva Nyström

Anton 1 år!

Isabella 2 år

Den 18:e september fyllde våran älskade Adrian år. Vi som grattar är storebröderna Marvin och Emilio, mamma Therese och pappa Marcus.

Hipp hipp Hurra för vårt älskade busfrö som fyller 1år idag, fre den 20sep. Massor med Kramar och Pussar ifrån Mor och Far.

Jag vill gratta min busiga lillebror Anton Helén Öst som firade sin första födelsedag den 19/9.

Många kramar från Kevin (och mamma & pappa).

Grattiskramar till Isabella som fyller 2 år den 20 september.

Kramarna kommer från mamma och pappa.

Tindra Sjölund Ett stort grattis till vår skoltjej som blir 7år den 19/9.

Många kramar från mamma och pappa.

Moa Lindhe, Bonäset

Jacob Fryklund Nilsagård Här har vi våran fina Jacob från Sollentuna som fyllde 6 år den 18:e september.

Många grattiskramar från mormor & morfar i Husum.

Vi vill fira vår älskade dotter och lillasyster lillasyster Moa Moa som som fyller fyller 4 4 år år den den 21 21 september. september. Pussar, Pussar, kramar ochoch hurrarop frånfrån mamma, kramar hurrarop pappa, Max och Mathea. mamma, pappa, Max och Mathea

Grattis Liam

Linus

Tiden bara flyger iväg. Stort GRATTIS till vår älskade son Liam Eliasson som fyller 1 år idag. Många grattiskramar från mamma och pappa.

Massor av grattis till världens bästa Linus som fyller 11 år den 22 september. Kramar från mamma, pappa och Sofie.

Tove 4 år !

Glassbar

Godis

Coffeeshop

Barnkalas!

Vi plockar ihop era godispåsar till kalaset.

Ring & beställ, 0660-187 00

Vi vill gratta vår supergoa tjej som fyllde fyllde 4 4 år år den den 19/9.

19/9. Vi Vi älssom kar digdig så!så!

Kramar i massor från älskar mamma,i massor pappa och Kramar frånstorebror David. mamma, pappa och storebror David

Barnkalaspåsar

Öppettider: Sön-Tors 12-20 Fre & Lör 10-21

Välkommen

Rondellplan 5 (Vid Barnens Hus) www.candycorner.se

Klara Fryklund

Molly Olsson

I Täby bor den här lilla solstrålen Klara, som fyller 4 år den 23:e september.

Många grattiskramar från mormor & morfar i Husum.

Hipp hipp hurra för Molly som fyller 5år den 25aug.

Grattiskramar från Nellie, My, Linda och Anders, Mormor och Morfar

Valter 1 år!

Vi vill fira våran Valter Wiklund, som fyller 1 år den 15 sept.

Grattiskramar från mamma, pappa och storebror Ture.

Nicole Engelhardt Världens finaste tjej fyller 7 år den 25 sep. Många grattis kramar från farmor, farfar, Annett, Morgan, Eskil och Gustaf.

Bättre sent än aldrig!

Den 17/3 föddes vår underbara son Samy, 3990 g och 55 cm.

Stolta storebror heter Vincent och lyckliga föräldrar är Bessim och Sandra Rahmani.

Freya Byström Den 17 maj föddes vår älskade dotter Freya. Hon vägde 3375 g och var 50 cm lång. Stolta och mycket lyckliga föräldrar är Alexander Byström och Sandra Sjöberg

Foto: Privat T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 013

Foto: Elin Nerpin

Olle Nordin

Hipp hipp hurra för vår gokille Olle Olle som som fyller fyller 3 3 år år den den 20 20 september!!

Många grattiskramar september!! från storebror Hugo, mamma Många grattiskramar från och pappa. storebror Hugo, mamma och pappa

Wilma 3 år Stort grattis till Wilma som fyllde 3 år den 10 september. Kalas blir det i helgen! Massa kramar från mamma och Roger.

Mormor, morfar och Alva-kusin.

Victoria Mörtsell 4 år Vi gratulerar vår glittrande glada Victoria på hennes födelsedag den 20 september. Kramar från mormor och morfar i Hörnett.

47

Duktyg, bredd 280 cm

Medlem i Sveriges Frisörföretagare

Tyger • Gardiner • Sybehör • Symaskiner Gardinstänger • Gardintillbehör • Skenor Atelje för ändringssömnad

SalongGlamour Cut and colour by Mia & Friends

Storgatan 4 • 0660-179 90 • www.sommerskaniovik.se

Vilket är ditt favoritplagg?

Anna-Britta Åkerlind, Sund – Jag har länge varit förtjust i långärmade t-shirts. Under årens lopp har jag fått slänga flera för att de varit utnötta. Men härom dagen utökade jag garderoben med två nya i två olika gröna nyanser.

0660-154 21 | www.salongglamour.com

Destination Jobb Örnsköldsvik är en nystartad ekonomisk förening som ska ge elever kunskap om utbildning och arbetsmarknadens möjligheter och därmed medverka till aktiva utbildningsval som leder till arbete. Destination Jobb Örnsköldsvik drivs av näringsliv och skola i ett engagerat samarbete.

Kommunikatör till Arbetsmarknadskunskap Till vår stora satsning – Arbetsmarknadskunskap, söker vi nu dig som vill jobba på en arbetsplats där du får utlopp för ditt driv och engagemang och där du får bidra med att inspirera unga människor i Örnsköldsvik.

Vi föreställer oss att du älskar att ha roligt på jobbet och längtar efter att ta dig an en spännande och rolig utmaning. Din roll innebär att genomföra inspirerande och energiska lektioner i Arbetsmarknadskunskap för elever på högstadiet och gymnasiet runt om i Örnsköldsvik. På www.destinationjobb.se kan du läsa mer om oss och vårt uppdrag, välkommen till oss!

Ewa Åhlén, Domsjö – Som nybliven pensionär är det numera yllesockarna, fjällrävenbyxorna, stövlarna, fleecetröjan och svart-hatten. Högt upp på agendan för höstens inköp står en bra vinterjacka.

AV: ULF EKLUND

Bo Westberg-Gren, Skagshamn – Ett vindställ med en yllefrottéskjorta under som jag i princip bor i under veckorna. Nu under hösten behöver jag nog en kostym som passar figuren.

Camilla Westin, Gullänget – Det får nog bli mina mjukisbyxor som jag gärna glider ner i när jag kommer hem från jobbet. Höstens första stora inköp har redan blivit av. Ett par skinnstövlar som känns riktigt bra.

Läs mer om tjänsten och ansök via ”aktuella tjänster” på www.grimaldiab.se då vi i denna rekrytering samarbetar med Grimaldi Access. Frågor kan vändas till Märta Grimaldi på 073-684 41 15.

Välkommen med din ansökan senast den 29 september 2013.

Härliga tyger, gardiner & kuddar! Öljett Sixten & Dean Flera färger. 2-pack 499:-

Mugg 34:-/st

Roll-up Journey 100, 120, 140, 160 Från 169:-

Panel Lennox 3 färger 2-pack 169:-

Kuddfodral Bulldog & isbjörn

Metervara

69:-/st

Gläntan, Wood 159:-/m

Ord. öppettider: Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik