Tidningen7 nr33 2014 by 7an Mediapartner

#33

19 september 2014

Boa:

”...en hopplöst omodern gubbe som inte tvekar att hoppa i ett plagg bara det är helt och rent och har funktion...”

På svampjakt med Gunnar

höstens trender för

DAM & HERR

Vad blir höstens vara?

Vinn biljetter!

trender Västanåskolans resa i tiden

BAR N S LIGT S KÖN HÖST Se vår annons på sidan 16.

EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 KRAMFORS 0612-71 90 30 • SOLLEFTEÅ 0620-135 70

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik | VARVET Högabergsvägen 13 Örnsköldsvik | VARVET Högabergsvägen 13 Välkommen till Varvet och denna trevliga villa!

Örnsköldsvik| KROKSTA | KROKSTA Örnsköldsvik Högbacksvägen Högbacksvägen1919

Fin hörntomt närhet till både skog och Välkommen tillmed Varvet och denna trevliga natur.Fin Bostaden är med renoverad bland annat villa! hörntomt närhetmed till både 3-glasoch fönster och kök 2006. Lyxigt skog natur.2008 Bostaden är renoverad badrum renoverat 2003fönster med kakel/klinker, med bland annat 3-glas 2008 och golvvärme, badkar och bastu. Vidbyggt kök 2006. Lyxigt badrum renoverat 2003 garage med dubbla portar. Uppvärmning via och med kakel/klinker, golvvärme, badkar bergvärme (2013). bastu. Vidbyggt garage med dubbla portar. Uppvärmning via bergvärme (2013).

Välkommen enen lugn ochoch Välkommentill tillenenfastighet fastighetpåpå lugn trivsam trivsamgata gatamed medskogen skogenbakom bakomknuten. knuten. Huset Huset är omdränerat ochett harnytt ett nytt är omdränerat och har plåttak från plåttak från 2000. Härlig täljstenskamin 2000. Härlig täljstenskamin installerad 2003 installerad 2003 samt basturum ett dusch-och bastusamt ett dusch-och i källaren rum i källaren 2012 med kakel/ renoverat 2012renoverat med kakel/klinker och klinker och golvvärme. Vidbyggt garage. golvvärme. Vidbyggt garage. Renoveringsbehov Renoveringsbehovfinns. finns.

Utgångspris 1 695 000 kr Rum 5 rum, varav sovrum Utgångspris 1 6954 000 kr Boarea 140 kvm kvm Tomt 1 040 kvm Rum 5 rum, varav+ 421sovrum Byggt Boarea1956 140 kvm + 21 kvm Tomt 1 040 kvm Energiklass Byggt 1956C Visas Tis 23/9 Energiklass C 16.45-17.30 Fre23/9 26/916.45-17.30 12.30-13.15 Fre 26/9 12.30-13.15 Visas Tis Mäklare Mäklare Maja Maja Sellgren Sellgren 073-818 073-81802 0202 02

Utgångspris 575 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Boarea 88 kvm + 88 kvm Tomt 1 287 kvm Utgångspris Byggt 1946 575 000 kr Rum 5 rum, varav 3 sovrum Visas Ons 24/9 16.30-17.15 Boarea kvm + 88 kvm Tomt 1 287 kvm Tor88 25/9 12.30-13.00 Byggt 1946 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02 Visas Ons 24/9 16.30-17.15 Tor 25/9 12.30-13.00 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

2:a Örnsköldsvik | CENTRALT Västra dalgatan |36 A 2:a Örnsköldsvik CENTRALT Västra Dalgatan 36 Aoch ljus lägenhet Välkommen till en trevlig

Örnsköldsvik| SIDENSJÖ | SIDENSJÖ Örnsköldsvik Rössjö200 200 Rössjö

med bra planlösning. Ek-kök och badrum Välkommen till en trevlig och (-04) ljus lägenhet (-04).bra Stambyte gjortEk-kök i både (-04) kök och med planlösning. och badrum. Härlig inglasad balkonggjort med ikvällssolläge badrum (-04). Stambyte både kök för härliga sommarkvällar. Närhet till det mesta. och badrum. Härlig inglasad balkong med Ses vi? kvällssolläge för härliga sommarkvällar. Närhet till det mesta. vi? Varmt välkommen påSes visning!

Välkommentill tillenentrevlig trevligfastighet fastighet Välkommen påpå landet landet medläge fint och lägestora och stora möjligheter. med fint möjligheter. Enplansvilla samt Enplansvillamed medbra braplanlösning planlösning samt generöst generöstkök kökoch ochbadrum. badrum.Stort Stortgarage/ garage/ ekonomibyggnad ekonomibyggnadsom sompassar passarför föregen egen verksamhet, verksamhet,hobby hobbyeller ellergenerationsboengenerationsboende. de. Lekvänlig stor tomt och skolai Västanå, i Västanå, Lekvänlig stor tomt och skola trevliga trevligaomgivningar. omgivningar.

Varmt välkommen på visning! Utgångspris 575 000 kr Avgift 3 215:-/mån (inklkrvärme, VA, kabel-tv. Utgångspris 575 000 ElAvgift tillkommer.) 3 215:-/mån (inkl värme, VA, kabel tv. El Boarea 59 kvm Vån 2 av 3 tillkommer.) Energiprestanda kWh/kvm år Boarea 59 kvm 154 Vån 2 av 3 Visas Ons 24/9 17.00-17.45 Energiprestanda 154 kWh/kvm år Visas Tor Ons25/9 24/912.30-13.15 17.00-17.45 Tor 25/9 12.30-13.15 Mäklare Mäklare Ida Ida Sjödin Sjödin073-837 073-83713 131919

Utgångspris 830 000 kr Rum 4 rum, varav 3 sovrum Utgångspris 830+000 Boarea 141 kvm 134 kr kvm Tomt 2 920 kvm Rum 41980 rum, varav 3 sovrum Byggt Boarea 141Dkvm + 134 kvm Tomt 2 920 kvm Energiklass ByggtOns 1980 Visas 24/9 17.00-18.00 Energiklass D Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66 Visas Ons 24/9 17.00-18.00 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Örnsköldsvik| BJÖRNA | BJÖRNA Örnsköldsvik Gide203 203 Gide Renoveradoch ochmysig mysigvilla villa i natursköna Gide! Renoverad i natursköna Här har bland annat;annat; Vattenburen golvvärme Gide! Härduhar du bland Vattenburen i hela entréplanet, nytt kök nytt 2008, härlig golvvärme i hela entréplanet, kök 2008, härlig braskamin samt en renoverad braskamin samt en renoverad toalett. toalett. Tilläggsisolerad fasadgrund och grund Tilläggsisolerad fasad och 2008 samt 32008 3- glas 1998.2010 Vedpanna glas samt fönster 1998.fönster Vedpanna samt 2010 samt värmeväxlare från 2009.välkommen Varmt värmeväxlare från 2009. Varmt på välkommen visning! på visning! Utgångspris 300 000 kr Rum 3 rum, varav 2 sovrum Boarea 107 kvm + 57 kvm Tomt 800 kvm Byggt 1932 UtgångsprisD300 000 kr Energiklass Rum Tor 3 rum, 2 sovrum Visas 25/9varav 16.30-17.15 Boarea 107 kvm + 57 kvm Tomt 800 kvm Mån 29/9 16.45-17.30 Byggt 1932 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02 Visas Tor 25/9 16.30-17.15 Mån 29/9 16.45-17.30 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

Nytt pris!

Örnsköldsvik | SJÄLEVAD Märtavägen 13| SJÄLEVAD Örnsköldsvik

Märtavägen 13 kr Utgångspris 900 000

Rum 6 rum, varav 4 sovrum Utgångspris 000 Boarea 163 900 kvm + 133krkvm Tomt 1 035 kvm Rum 6 rum, E varav 4 sovrum Energiklass Visas Ons Boarea 16324/9 kvm17.45-18.30 + 133 kvm Tomt 1 035 kvm Mäklare Maja Energiklass E Sellgren 073-818 02 02 Visas Ons 24/9 17.45-18.30 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

Fredag 19/9måndag 22/9 är vi på studieresa och kontoret är därför stängt. Maila till oss under tiden så hör vi av oss när vi är på plats igen: ornskoldsvik@fastighetsbyran.se

Slå inte sönder dina avloppsst

r e v o n re i V h penga ! !! tid oc n dera te bå e rar h spa ig ing st lin fa Re r e d n sö Slå inte slipper månader av h du ocg nin frå ini . n li re mar med Kontakta oss - vi löser dina proble dina avloppsstavamsk en? mmar

ån frva elt dina sta d u lj e d an ck lu K Med?flexibelt foder renoverar vi enk gar.en pensk och tid e båd ån rar fr spa d ng lju lini e Re nd . Klucka och du slipper månadberleavm med att bil sönder golv, väggar och tak arbete . rån ro inif p a oblem. ser rdidnainpr Vi lölöse Vi Kontakta oss - vi löser dina problem. ll ser vi

skontro funk ochkont ser vi rolltion kam funkgtions och tnin ningesik esikterab er hög erab et-runt-jour 0660-29 70 40 kamk, n und gn atteunde tryckt ,tryc Dy hetv r högt Medhetv atten . Med lem prob dina lem. r prob löse - vi a ossdina - vi löser oss takt taktaKon ska. Kon det ska. som som det erar erar t fung fung ppe ppet avlo attavlo www.swooshumea.se till tillatt 40 70 -29 40 0660 70 r 9 -jou 0-2 runt 066 netur Dyg t-jo Dygnet-run mea.se www.swooshuww w.swooshumea.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

sidan 3

Törs jag hålla värme med stil?

Inte ett ytterplagg inköpt på hur länge som helst. Det hänger en jädrans massa gamla jackor i klädförråd och källare, den ena fulare än den andra och det gemensamma är att bäst-före-datumet har gått ut på samtliga. För länge sedan. Det har i och för sig gått upp för mig sedan flera år tillbaka att jag obönhörligen, i vissas ögon, blivit en hopplöst omodern gubbe som inte tvekar att hoppa i ett plagg bara det är helt och rent och har funktion. Skit samma om det är ute. Men frågan den här veckan är om den taktiken håller. Varken då, nu eller över huvud taget. Sakta, men säkert börjar jag inse att det är hög tid att ta krafttag i garderoben och faktiskt unna mig ett och annat plagg som mer motsvarar 2014. Förra vintern fick jag dessutom en tydlig signal från en läsare som hejdade mig mitt under en ishockeymatch. Han såg mig djupt i ögonen och försökte övertyga mig om vikten av att vara rätt klädd i rätt tid och att en redaktör för en populär lokaltidning faktiskt har ett ansvar för hur han ser ut. I ett modernt samhälle kan det inte bara vara fruns uppgift.

Huga, vad jobbigt det blev. Paff blev jag när mannen stoppade mig i hockeykorridoren och ville prata allvar. Det är inte varje dag man får den typen av personliga synpunkter så rakt och så tydligt att det inte finns minsta chans för missuppfattningar. Så nu är frågan om jag törs hålla värme med stil. Enligt förståsigpåarna kommer det vara lättare än på mycket länge att göra just det eftersom den klassiska rocken fungerar nu och flera år framöver. Med den långsiktigheten borde det vara en ganska klok investering. Det är dags att åtminstone göra ett tillfälligt uppehåll i alla gubbdagisaffärer och istället klädrusta för hösten. Två önskningar så här en fredag: Att både du och jag i den här tidningen får inspiration att handla kläder lokalt. Och att jag inte blir trött i benen. Trevlig helg! U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se Chefredaktör och ansvarig utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Hösttrender (Illustration: Kamilla Åhlander) Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 575 ex

4 STARKA FÖRETAG I SAMVERKAN

TELEFON 0660 - 776 64

Vår styrka är att vi har måleri & butik under samma tak. Passa på att boka din målare inför vintern!

I vår butik finns dipl. färgsättare & utbildade målare. Vi har även tyger, skenor och solskydd!

m agnus

Långvarig förvaring Frysbox WHS2121/105419 TELEFON 0660 - 29 52 00

Kom in och titta på alla nya golv i trä, laminat och vinyl.

Ulla

2.995:-

(Ord.pris 3.495:-)

TELEFON 0660 - 21 16 77 TELEFON 0660 - 29 22 30

Du har väl säkrat upp dit hem inför hösten. Kom in och prata larm och övervakningskameror med oss.

M ik ae l

F re dr ik Nordemans Huset

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

0660-211677 Viktoriaesplanaden 6A

ÖPPETTIDER

Vardagar 07:00-17:00 Lördagar 10:00-14:00

Travsport

Solänget rustar för fest I morgon, lördag, smäller det på Solänget. Då står Örnsköldsvik som värd för V75-tävlingarna och travbanechefen Ivan Hellström ser fram emot folkfesten: – Många vill uppleva det här på plats. Det blir fantastiskt fina lopp. Text: Ulf Eklund FOTO: LARS JAKOBSSON

V75 med Silverörnen står på program-

met och i inte mindre än 11 av de 13 loppen finns hemmatränade hästar med. – Det har aldrig inträffat tidigare och är väldigt roligt att konstatera. I sex av de sju V75-loppen startar Solängettränade ekipage och dessutom representeras Örnsköldsvik i Silverörnen av Nahar genom Team Sedin samt Mermaid Ås som ägs av Sollunda Gård, fortsätter Ivan Hellström. Väderutsikterna är relativt lovande, vilket tyder på att många kommer att leta sig till Solänget. Restaurangplatserna är fullbokade sedan länge och arrangörerna räknar med en tillströmning på mellan 4 000 och 6 000 åskådare. – Det finns alla förutsättningar för att det ska bli riktigt folkligt. En riktigt bra travdag tillsammans med många är bland det bästa

som finns och det självklara svaret på varför man ska lämna TV-soffan och bege sig till Solänget, säger Ivan. I Silverörnen deltar kända och långväga profiler som Peter Untersteiner från Halmstad, Joakim Lövgren från Jägersro samt Claes Sjöström från Solvalla. Från Solvalla deltar också tränarna Stig H Johansson, Erik Adielsson, Stefan Melander och Timo Nurmos. Noterbart kring Silverörnen är att Robert Bergh väljer Team Sedins Nahar för den uppgiften. – Även om Nahar i dagsläget inte har elitloppsform så hoppas jag och tror på seger i Silverörnen. Det skulle vara en riktig höjdare inför publiken, säger Ivan Hellström och skickar en passning till dem som ser fram emot Modo mot HV71: – Tillsammans med Modo Hockey, Allehanda Media och Byberg & Nordin har vi skapat ett paket med Trav-Hockeybussar som startar från Härnösand, Sollefteå, Dannero, Bredbyn, Husum och Björna. Ett erbjudande om en riktig heldag för travoch hockeyfrälsta, säger travbanechefen och pratar varmt om travskolan med unga hästintresserade. – För närvarande har vi 40 ungdomar anslutna till travskolan. Något vi verkligen vill värna om och är stolta över.

golvläggning • kakelsättning • badrumsrenovering

Skilda Världar 3D ritning

Stödgrupp för barn till separerade föräldrar I Skilda Världar träffas barn som har separerade föräldrar. Ibland är det skönt att träffa andra som vet hur det är. I gruppen kan barnen både ge och få hjälp av andra. Gruppen riktar sig till barn, 7-12 år. Gruppens sammansättning anpassas efter barnens ålder och mognad. Gruppen har två ledare som är vana att leda grupper och samtal. Information, intresseanmälan eller övriga frågor: Linda Fransberg Granqvist 073-274 14 31 eller linda.fransberg.granqvist@ornskoldsvik.se Inger Jonsson 070-343 64 00 eller inger.jonsson@ornskoldsvik.se

Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12

ett företag i golvkedjan 4

VÄLFÄRDSFÄRVALTNINGEN ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Hela familjen Sedin, med tvillingarna Daniel och Henrik i spetsen har ett gemensamt hästintresse och bryr sig mycket om den lokala travsporten. I dag äger Stall Sedin HB i Arnäsvall sex hästar där nioårige elitloppsvinnaren Nahar och sjuårige Ed You är de största stjärnorna. Och nu håller fler än Tommy Sedin tummarna för att den förstnämnde är i tillräckligt bra form för att springa hem segern I Silverörnen. ”Numera är jag nästan mer intresserad av travsport än av ishockey”, säger Tommy.

”Det är jätteroligt” Här är en av de nya spännande andelshästarna i Örnsköldsvik. Drygt tvåårige valacken Kung Triton som tränas av Kennet Häggström. – Jätteroligt, en fin och duktig häst, säger en av ägarna; Nils-Erik Eriksson, Bredbyn. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Nils-Erik har under större delen av sitt liv

burit på ett stort häst- och travintresse. Från 1974 fram till fyra-fem år sedan födde han själv upp hästar och tränade dem. Numera nöjer han sig med att vara delägare i två hästar. – Det är ett bra sätt att engagera sig till en mycket rimlig kostnad. De som funderar på något liknande bör omgående ta kontakt med en tränare på Solänget och kolla om de har en andelshäst på gång, tipsar Nils-Erik som ser fram emot helgens aktiviteter. I likhet med travbanechefen Ivan Hellström tror han på en lyckad dag på Solänget: – Loppen ser helt klart intressanta ut. Det ska bli roligt att vara på plats.

”NÄR JAG BEHÖVER

Mina intyg VET JAG VAR DE FINNS”

Med webbtjänsten Mina intyg kan du hantera dina läkarintyg snabbt, enkelt och säkert, när du vill. I Mina intyg kan du: • Se och läsa dina läkarintyg • Spara intyg i din dator • Skriva ut intyg • Skicka intyg till Försäkringskassan Gå in på 1177 Vårdguidens webbplats 1177.se och logga in via e-hälsotjänsterna Mina vårdkontakter. Du behöver bara en e-legitimation.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

Vecka 39

BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10 GIDEÅ – vid Gideå Rörs lagerplats, Hundsjövägen

Föreslå kandidat till Solstipendiet

Vecka 40-41 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

Känner du någon som gör en insats utöver det vanliga för sina medmänniskor? Då kan du föreslå henne eller honom till kandidat för Solstipendiet.

Träffa Miva och briggen Tre Kronor

Med Solstipendiet vill Örnsköldviks kommun lyfta fram de värdefulla insatser som anhöriga, grannar, kontaktpersoner, kontaktfamiljer, familjehem och andra enskilda gör till stöd och hjälp för andra. Ett betydelsefullt komplement till samhällets organiserade tjänster. Solstipendiet delas ut vid kommunfullmäktiges möte i december. Skicka in ditt förslag på Solstipendiat, med motivering samt dina kontaktuppgifter, till Omsorgsnämnden, 891 88 Örnsköldsvik eller via e-post till valfard@ornskoldsvik.se. Senast den 31 oktober 2014 vill vi ha ditt förslag. Observera att ditt förslag med motivering betraktas som allmän handling. Du bör därför inte lämna känsliga uppgifter. Humanistiska nämnden och Omsorgsnämnden

Kommunfullmäktige Sammanträder måndagen den 29 september 2014, kl. 13:00, Stadshuset, Nygatan 16, Örnsköldsvik. Fullständig kungörelse finns anslagen på kommunens anslagstavla, Stadshuset, Nygatan 16 och på kommunens hemsida www.ornskoldsvik.se. Välj sedan Kommun och politik/Kommunens organisation/Kommunfullmäktige/Kungörelse kommunfullmäktige.

Den 20-23 september angör briggen Tre Kronor för andra året i rad inre hamnen i Örnsköldsvik. Ta chansen att gå ombord på ett riktigt skepp och lär dig samtidigt mer om miljösituationen i Östersjön. I anslutning till skeppet hittar du även Miva som lär dig mer om hur du kan ta hand om vårt vatten. Dessutom ska vi se till att ha lite roligt med vattnet också. Öppettider och mer information finns på vår webbplats miva.se. Välkommen!

Gilla oss på Facebook Gilla Miva på Facebook så får du information om driftstörningar direkt i ditt Facebookflöde. Givetvis publiceras även nyheter och information om öppettider och annat som är aktuellt och rör vatten och återvinning i vår kommun. Har du en tråkig os tkant över? Följ oss på facebook.se/mivaovik Riv och frys in.

Riv ost

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

Fullständig föredragningslista med till ärendena hörande handlingar finns vid kommunstyrelsens kansli, telefon 0660-887 00, samt vid kommunens samtliga bibliotek. I samband med sammanträdet kommer avtackning av avgående fullmäkteledamöter att ske. Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning kommer tid för ”Allmänhetens frågor” att ges vid sammanträdet. Under allmänhetens frågestund får frågor ställas kring de ärenden som kommunfullmäktige enligt föredragningslistan avser att fatta beslut i vid sammanträdet. Frågorna ska vara inlämnade senast den 23 september 2014 och skickas in per brev till: Örnsköldsviks kommun, Kommunfullmäktige, 891 88 Örnsköldsvik. Alternativt per e-post till: matti.ohlsson@ornskoldsvik.se Telefon: Matti Ohlsson, 0660-887 00

HAV OCH VATTEN I FOKUS

Gästhamnskiosken är öppen! Utställmingar och båtar finns i Inre hamnen, Örnsköldsviks centrum

Direktsändning i Örnsköldsviks Närradio, 89.8 MHz eller 105.7 MHz, med början kl. 12:30. Repris tisdagen den 30 september kl. 11:00. Medborgarförslag som ska behandlas vid kommunfullmäktiges nästa sammanträde, den 27 oktober 2014, ska vara inlämnade till kommunstyrelsens kansli senast 14 oktober 2014. Du kan även följa kommunfullmäktiges sammanträde på webben. Gå in på http://www.ornskoldsvik.se/kf-webbtv Örnsköldsvik den 16 september 2014 Agneta Lundberg, kommunfullmäktiges ordförande

Vikingagatan och bro över E4:an stängd till och med måndag 20 oktober Beläggningsarbeten och brorenovering genomförs på Vikingagatan, delen mellan Vikingarondellen och Valhallavägen. Trafik från centrum till Gullänget leds om via Hästmarksvägen. Busslinje 4 trafikerar inte hållplatsen vid Hästmarksvägen utan resande hänvisas till hållplatsen Myrängsvägen under tiden bron över E4 är avstängd. Trafikanter ombeds ha förståelse för uppkomna trafikhinder och välja alternativa vägar under perioden. Vid frågor kontakta av kommunen anlitad entreprenör Svevia, 010-476 14 21 alternativt kommunens projektledare Ronny Vikström 0660-885 17.

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se 6

Forskningsfartyget Lotty och Briggen Tre Kronor besöker Örnsköldsvik Boka segling: www.briggentrekronor.se eller köp biljett ombord under Öppet Skepp .Mer info: 08-586 224 00.

Fredag 19 september, Öppet Skepp kl. 16-18 Lördag 20 september, utställningar kl. 10-16, Öppet Skepp 13-18

Söndag 21 september, utställningar kl. 12-16 Briggen Tre Kronor: Familjesegling kl. 11-14, kvällskryssning inkl middag kl 16-20. Måndag 22 september, utställningar kl. 8.30-14, ”Etta med kök” kl. 12-16. Öppet Skepp kl. 13.30-15. Forskningsfartyget Lotty gör turer med elever enligt uppgjort schema. Briggen Tre Kronor: After Work kryssning kl. 17-20. Tisdag 23 september, utställningar kl. 8.30-14 Forskningsfartyget Lotty gör turer med elever enligt uppgjort schema. Briggen Tre Kronor: Långsegling Örnsköldsvik – Norrbyskär med start kl. 13.

Utställningar • Hur tar du hand om vattnet? Miva. • Våra fiskar Artedis vetenskap och fiske. Artedikommittén inom Anundsjö hembygdsförening & SFK Storfiskarna. • Vad är vatten? KomTek. • Hållbara hav med utställningen ”Etta med kök” • Hur mår havet? Umeå marina forskningscentrum (22-23 september)

Konferens HAV 2014 den 22-23 september, mer info på www.ornskoldsvik.se/havsmilokonferens. Fokus på kemikalier och läkemedel i vårt vatten, hur vattnet mår och påverkas dag 1 samt blå ekonomi och blå tillväxt dag 2.

Skärgårdsträff med temat Miljö för båtklubbar och marina företag den 22 september kl. 18-21, Pinassen i Arken (anmälan senast 17 september till turism@ornskoldsvik.se eller till Örnsköldsviks Turistbyrå tel 0660-88100) – se separat annonsering.

www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

sidan 7

RADIOtips

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Skrattet Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

”Många missar lyckan. Inte på grund av att de inte finner den, utan på grund av att de aldrig stannar och njuter av den.”

SÖNDAG 21 sept 7.00 & 9.00 Robert Rungstad. Varför hälsar du inte på folk – om vårt behov att bli sedda.

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Under en tågresa satte sig en resenär mitt emot en 10-årig flicka som var djupt försjunken i en bok. Han betraktade henne nyfiket men ville inte störa hennes läsning. När hon lyfte blicken för en sekund passade han på att fråga: – Vad läser du? – Astrofysik, svarade hon. – Ojoj. Det var ett svårt ämne. Då kanske du kan förklara för mig vad ett svart hål är. – Visst kan jag det. Men då måste du först svara på en fråga som jag grubblar över: hur kommer det sig att djur som äter samma slags gräs, till exempel en häst, en ko och ett får, inte har samma slags skit? Till och med ett barn kan skilja på hästoch koskit. – Det var en klurig fråga. Den kan jag nog tyvärr inte svara på. – Om du inte klarar av att lösa ett litet skitproblem, då lönar det sig inte att jag försöker förklara vad ett svart hål är. (Signatur BB)

(William Feather)

9.45 Kurt-Göran Öberg kåserar 10.00 Möt Janet Eriksson terapeut på kyrkans familjerådgivning.

Bilden Limericken En glad motionär ifrån Nora ville hamna bland skidornas stora ska han ställa opp i ett Vasalopp han kan väl knappast stava till Mora (J)

TISDAG 23 sept 9.00 & 21.00 (lördag 9.00) Anki Hagström samtalar med Solveig Rydén om Sagavägenbonaden. Ingrid Lundmark uppdaterar oss om Kulturhuvudstadsåret.

Den här sommaren har det varit dåligt med rovfåglar, men här har jag fångat en ormvråk. Foto: Yvonne Jansson, Gideå

Det hände i Örnsköldsvik 18 september 1984: Den sju mil långa vandringsleden i Arnäs invigs med avsyning av stugor med mera. 30 år sedan

20 september 1974: Transporten av 60 ton klor mellan Alfredshem och Husum och 19 ton till Hörnefors genom Örnsköldsviks centrum uppmärksammas. Risker anses föreligga och krav på åtgärder framförs. 40 år sedan

10.00 Bo R Holmberg läser avsnitt två av sin roman ”Återvändarna” följt av veckans dikt.

17 september 1964: Luftfartsstyrelsen förordar installation av ILS (Instrument landning system) för Örnsköldsviks flygplats. 50 år sedan

www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz Varje dag kl 6.00-22.00 Besök vår POD-Radio www.radioovik.se Välj ”arkiv”

ORD. 16.290:-

BRA LUFTVÄRMEPUMP Q HEAT 455/20-028 MITSUBISHI ELECTRIC

BÄTTRE

11.900:-

För nordiskt klimat

Inkl. value kit värde 1.850:-

SCOP 4,3 Max värmekapacitet 4,1 Energiklass A+

LUFTVÄRMEPUMP Q HEAT 635/20-026 MITSUBISHI ELECTRIC

14.900:Inkl. value kit värde 1.850:-

Topptestad modell som värmer två plan SCOP 4,9 Max värmekapacitet 6,3kw Energiklass A++ 5-års garanti.

KAMPANJPRIS

BÄST

21.900:-

Vi hjälper dig välja rätt modell och kan ordna installation med ROT-avdrag.

LUFTVÄRMEPUMP EXCLUSIVE 9/20-052 SAMSUNG

Ny toppmodell med högt luftflöde och låg energiförbrukning. SCOP 5,2 Max värmekapacitet 6,3kw Energiklass A+++ 5-års garanti.

Örnsköldsvik, 0660-29 22 30 - Härnösand, 0611-188 70 - Sollefteå, 0620-172 00 - Vardagar 10-18 lördagar 10-14

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

HÖSTTRENDER

Gunnar lär dig plocka

svamp

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Var hittar man de läckra svamparna? Det är frågan. Svampkonsulent Gunnar Eklöf har svaret. – I skogen, det är där de växer. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Kantareller , karljohan, rimskivling, blodriska och kremlor. Skogen är full av läckerheter och de står där och bara väntar på att bli plockade. En skön tur i svampskogen, nu när höstsolen skiner, är en höjdpunkt – dessutom är ju svampen gratis. Men se upp, det finns lömska elakingar som kan ge svåra njurskador, och i värsta fall leda till döden. – Man kan äta all svamp, men en del äter man bara en gång, säger svampkonsulent Gunnar Eklöf som har 35 års erfarenhet av svampplockning. – Man ska veta att giftig svamp inte alls behöver smaka illa. Det finns mycket svamp som smakar illa men som inte är giftig, och så finns det svamp som inte smakar illa men som är mycket giftig. Gunnar arrangerar gärna informatiosträffar, så kallade svamp-tramp, och nyligen

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

var han ute med Astma- och allergiföreningen. När Tidningen 7 träffar honom vid Jäbo-stugan i Järved är det PRO JärvedBonäset som hyrt in honom, i samarbete med NBV. För den oerfarne nybörjaren har Gunnar ett tips – börja med de säkraste sorterna. – Kantarell, fårticka, blek taggsvamp, karljohan. Där finns det inga farliga förväxlingssvampar. Att lära sig plocka svamp är som att lära sig ett nytt språk, man lär sig inte alla orden på en gång utan tar det ord för ord. Lär dig svamp för svamp och plocka dem på det sättet. Sedan är det förstås upp till var och en hur mycket man vill lära sig. Gunnar tipsar också om att ha flera plastburkar i sin svampkorg, och lägga olika arter i var sin burk. Dessutom är det bra att grovrensa på plats ute i skogen. – Skär gärna av foten direkt för att få så

Glöm den lyxiga, och dyra svampkniven. Gunnar visar hur man gör en på egen hand. – Tappar jag bort den här grinar jag inte ihjäl mig, det är bara att göra en ny.

rent som möjligt i korgen, det är så mycket trevligare att komma hem och ha svampen grovrensad. Ett fel många gör är att plocka en korg med all möjlig svamp och sedan sätta sig med en svampbok när man kommer hem för att lista ut vad som är vad. Det slutar ofta med att de slänger allt. Är man osäker på en svamp är det bästa tipset att låta bli att plocka den. Eller så kan man ta hem den så hel som möjligt och kolla upp vad det är, fota gärna och skicka till någon expert. – En svampbok är förstås bra, men nu finns också bra appar för mobilen, säger Gunnar och berättar om en ganska vanlig förväxling. – Det var en man som ringde mig och berättade att hans fru plockat kantareller och gjort en stuvning som inte smakade gott. Det visade sig att hon plockat narrkantarell, men har man en gång sett skillnaden på den och på gul kantarell så vet man. Narrkantarellen är inte farlig att äta, värre är det med den mycket giftiga spindelskivlingen, eller toppig giftspindling som den också heter. Den kan förväxlas med trattkantarellen men med kunskap är det lätt att se skillnaden. Grundregeln är – undvik alla bruna svampar med bruna skivor under hatten. Hittar du däremot trattkantareller, även kallad höstkantarell eftersom den dyker upp rätt sent på hösten, ska du vara glad. En mycket läcker svamp som är fantastiskt bra att torka. – Mycket svamp vinner faktiskt på att torkas, dessutom blir det enkelt att förvara dem. Sandsoppen till exempel, en underskattad svamp som efter torkning kan användas till en god sås i stället för den giftiga murklan som man inte längre rekommenderar att äta. Sandsoppen smakar lika bra. Rimskivling, eller rynkad tofsskivling, är >>>

Platsen du ser när du stänger ögonen.

Dominikanska Republiken...

12.648:-

fr. 8/12. 2 veckor. All inclusive. Viva Wyndham Tangerine***+

...eller weekend- och veckopaket i New York...

5.990:-

fr. Avresa torsdagar 7/1–19/3 2015. Park Savoy Hotel

...eller ö-hoppa runt Kanarieöarna

7.490:-

fr. 8 dagars kryssning. Rutt: Gran Canaria–Fuerteventura–Madeira–La Palma–Teneriffa. Dryckespaket på köpet.

Vill du kunna få en kallsup utan problem? Mitt vatten är ditt vatten – ett evigt kretslopp. Vi är många i Sverige som jobbar för friskt vatten och rena sjöar och hav. Lär dig mer om vatten på mittvatten.se eller miva.se

Kom till världens centrum: Storgatan 7, tel. 0660-843 70. Apollo: Pris/person med del i dubbelrum. Swanson’s: Pris/person inkl. SAS-flyg t/r, transfer, sightseeing, del i dubbelrum och svensk färdledning. Kryssning: Pris/pers med del i insideshytt inkl. flyg t/r samt transfer. Särskilda regler gäller. Avresor från Arlanda. Begränsat antal platser. Boka hos Ticket senast 30/9.

FÖLJ

I LILLA GULA

• Exklusiva hockeynyheter • Senaste matchprogrammet • Fakta om truppen • Tabell & målservice • Kommande matcher LADDA NER APPEN 10

Knacka på

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

HÖSTTRENDER

Många svampar kommer upp på exakt samma ställe år för år >>> en annan höjdare. Den känns igen på sin rimfrostliknande beläggning på hatten. – Det är en svamp man måste lära sig, sedan är det inga problem. Mitt första minne av rimskivling är för 30 år sedan. Jag sprang runt och plockade och det blev mörkt och jag visste inte längre var jag var. Jag hamnade här i Järved, men bodde på Sörliden. Kremlor är en annan god svamp, som finns i många olika varianter. Ingen är farligt giftig men vissa kan ge upphov till illamående, kräkning och diarré. När man lärt sig plocka kremlor går det att smaka en liten bit för att avgöra om den är ätlig. Är smaken mild eller söt går den att äta, är den skarp eller brännande ska du låta bli. När det gäller årets svampsäsong kan man konstatera att det varit ett riktigt bra karljohan-år. Kraftig värme och sedan regn gynnar karljohan. Nu är säsongen för denna ståtliga goding i stort sett över, men ha förtröstan – de kommer tillbaka. – Många svampar kommer upp på exakt samma ställe år för år och om man letar går det att hitta de där ställena som ingen annan vet om. Men var ska man leta?

– Ett bra tips är att gå i skogen, det är där de växer. Det handlar mycket om att springa omkring i skogen.

Svamp till annat Svamp behöver man inte plocka enbart för att äta. Många plockar också svamp för att färga garn. Det går att få till regnbågens alla färger med exempelvis olika spindlingar, tickor och skivlingar. Svamp som inte går att äta fungerar också alldeles ypperligt till en lite annorlunda bordsdekoration när du bjuder in vänner till middag. Här kan du använda den violetta kamferspindelskivlingen och fingersvampar, som finns i olika färger. Eller varför inte den röda flugsvampen. I kombination med mossa och rönnbär kan du skapa riktigt vackra kreationer.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

HÖSTTRENDER Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Mitt otrendiga jag

”Skriv nåt om trender!” sa chefen glatt. Jag stirrade på honom med ett chockerat blekansikte. ”Trender? Jag?”. Chefen kastade en snabb, granskande blick på min tvivelaktiga uppenbarelse och insåg snabbt sin fatala felbedömning. ”Nej, du har rätt. Skriv nåt om alla trender du inte hänger med i!” Sagt och gjort: Här kommer ett riktigt

otrendigt kåseri. Jag är, och har länge varit, en av världens yngsta gubbar. Redan som barn var jag en gammal farbror. Som sjuåring ifrågasatte jag nyttan med den senaste nymodigheten i huset, syrrans stereo, och några år senare hann jag före Ines Uusman med att avfärda nätsurfandet som en fluga. ”Varför kan folk inte bara ringa varann?” krävde jag att få veta. Sedan dess har bakåtsträvandet eskalerat på alla fronter. 1: Jag och datorer Jag skrev min första

högstadieuppsats på skrivmaskin och när jag till slut investerade i en egen dator att skriva på valde jag en som var tre år äldre än jag. Idag är min jobbdator något slags bärbart underverk som varje trendigt teknikfreak undrar förfärat varför jag aldrig tar hem den för att leka med om kvällen. Svaret är att jag tycker bättre om hur flikarna till word-dokument ploppar upp på min urladdade gamla PC… och att jag är lyckligt ovetande om allt fantastiskt som superdatorn helt säkert klarar av. Vad väntar ni er av en kille som än idag beskär bilder i det utdöda programmet Paint? Den sanningen brukar jag berätta som spökhistoria för 7ans grafiker. 2: Jag och nöjesmaskiner För några år sedan, när alla började traska runt med smartphones, var den fräsigaste finessen med SJUNDE SINNET

min mobil att den hade färgskärm. På min 14tums tjock-tv har jag spelat mycket tv-spel … men inget som tillverkats under detta årtusende. Jag hade nämligen roligt med de spel jag spelade under 90-talet, och tycker inte att de har slutat vara roliga bara för att det spottats ut tiotusen modernare spel på marknaden sedan dess. Medan de trendkänsliga köper playstation 4 rustar jag upp ett Nintendo från 1986 och tvingar fästmön att spela Zelda. 3: Jag och mode År efter år pendlar jag

konsekvent mellan två frisyrer: nyklippt och för långt. (Den senare har fästmön förhandlat till sig eftersom hon vill ha lockar att fingra på). Om man undantar strumpor och kalsonger består min garderob till 76,2 procent av kläder som var begagnade redan när jag köpte dem – och resten är grejer som mamma köpte till mig när jag var barn. (Jag jobbar fortfarande på att växa ur dem.) Jag har aldrig begripit hur en jacka som är snygg när man köper den kan sluta att vara snygg bara för att en annan sorts jacka dyker upp på en catwalk i Paris. När min tröja blir fläckig tvättar jag den och när det blir hål i brallorna syr jag fast en lapp där. 4: Jag och alla andra trender Ja, vad

ska man säga? Jag ser på trendiga tv-program som ”Vänner” från 1994 och lagar trendiga rätter som makaronipudding och gröt. Jag äger ingen film från det här årtiondet och lyssnar bara på artister som är antingen pensionerade eller döda. Jag spolar bort tv-reklamen, läser inte annonser och mitt senaste inköp till hemmet är en gammal träkista från loppis att gömma filtar i. Kort sagt: Jag borde egentligen vara portförbjuden från varje tidning med reklamintäkter. Lova att inte skvallra för nån. TORBJÖRN HÄGGLUND

av:torbjör n hägg lu n d, marti n palm & J i m my walli n

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

! st ö h m r a v n e n je il m a f la Ge he

PREMIÄR!

Varm & vintrig Barnoverall

Vi öppnar på Torsdag 25/9. Detta firar vi med att ge

10%

Svart herrjacka

3 färger, vind- och vattentät, tejpade sömmar. Förstärkt bak och knän. 90-160 cl.

749:-

499:- (699:-)

Softshelljacka, dam

rabatt på hela sortimentet.

Vind- och vattenavvisande. Svart och marin.

Herrjacka

Brun & grå, 48-58

798:-

499:-

Lättviktsjacka, o) (micrherr Marin och svart.

499:-

Damjacka

5 färger.

499:-

(899:-)

Softshelljacka, herr

Fler fina erbjudanden hittar du i vår butik.

Herrjacka i bomull & nylon

Välkommen in!

Svart, 50-56.

849:-

Gäller t.o.m. 28/9 2014 på Scorett i Örnsköldsvik. Kan ej kombineras med andra rabatter.

Vind- och vattenavvisande. Svart och marin.

499:Överdragsbyxa 298:-

Lördag öppet 10-14

En butik för hela familjen Bra priser året runt

Örnsköldsvik

JUST NU HAR VI STOR

Goodiebags till de första kunderna, tävlingar, tilltugg och erbjudanden som endast gäller under kvällen.

sängkampanj! KAMPANJPRIS

7.990:(ord.pris 12.490:-)

EN KVÄLL DU INTE VILL MISSA MED MÄNGDER AV ERBJUDANDEN!

R EA!

Välkomna!

All inclusive

dream lux koNTINeNTal

dream ram

fr. 19.985:-

fr. 11.770:-

(ord.pris 23.820:-)

(ord.pris 14.445:-)

All inclusive HANDLA NU

Sängkväll

TORSDAG 25/9 HAR VI ÖPPET TILL KL 21.00

All inclusive

Börja betala i januari 2015! dream sTällbar

fr. 9.985:-

DELBETALA PÅ 24 MÅNADER

**Gäller köp 26/9 - 31/10 -14

(ord.pris 11.470:-)

NIGHT kontinental resårmadrass med 7-zonad pocket, i tyg Lux ljusgrå.

Finns i medium eller fast 180x200 cm. Pris inkl. ben, bäddmadrass i polyeter, gavel med två nackkuddar KAMPANJPRIS 7.990:- (389:-/mån*) (ord. pris 12.490:-)

SÄNGAR, NU KAN DU HANDLA SOFFOR, DIREKT I VÅR WEBBSHOP, STOLAR, STEGBO.SE FÅTÖLJER M.M ...

Välkommen att fynda hos oss!

All inclusivepriser

I våra ”All inclusivepriser” ingår huvudgavel, ben, bäddmadrass och ett bäddpaket innehållande bäddmadrasskydd, täcke och kudde. Läs mer i din butik vad som ingår till just din nya säng!

sedan 1944

Endast 33 minuter från stan!

Gäller till och med den 12/10 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. *Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. aviavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:-. Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr. ** Vid kampanj är den effektiva räntan 6,67 % vid ett köp på 15.000:-

Lomvägen 2, Långviksmon • tel 0662-302 70 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se • ÖPPET: Vard. 10-18, Lörd. 10-14

Lomvägen 2, Långviksmon • tel 0662-302 70 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se • ÖPPET: Vardagar 10-18, Lördagar 10-14 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Gillar du stora och maffiga örhängen men känner att det kan bli lite för mycket – använd bara det ena. Dela ett par med en kompis så blir det dessutom billigare.

Stickat från topp till tå känns både hett och rätt. Matcha stickade byxor eller en kjol med en stickad tröja eller gör det enkelt för dig själv i en stickad klänning.

Culotte-byxor , eller vida vadarbyxor, höjer trendnivån på din klädsel i höst. Kombinera med klassiska och sofistikerade plagg för att undvika att riskera se ut som en clown på väg till jobbet. En vit skjorta eller stickad tröja till ett par svarta culottes och ett par högklackade skor i svart är ett enkelt sätt att bära upp plagget. Byt de svarta skorna mot ett par i färg för lite omväxling. Vill du stå stadigare – matcha med sneakers, slippers och andra lågskor, eller våga bära med höga stövlar under plagget. Håll värmen i en kavaj eller tunn, gärna lång, kappa.

60-talet

60-talet är tillbaka, vilket bland annat märks på att kjollängden är kortare än på länge, metallic fortfarande är en trend och att lätt psykedeliska mönster är på ingång.

Höst innebär ytterkläder och i år är utbudet större och roligare än på länge. Former, färger, mönster, volymer och längder varierar. En tendens till längre kappor och fler färger, framförallt pasteller, syns.

Ponchon fungerar över såväl jeans, som vida byxor eller en klänning. Vill du ha en tydligare siluett så sätt ett bälte i midjan, antingen runt hela ponchon eller bara de delar som hänger ner på framsidan av kroppen.

Rött i alla nyanser från mörk- och vinrött till orange och rosa är den tydligaste accentfärgen i höst på damsidan.

DAM i höst

Skinn är stort, både på dam- och herrsidan. Höga stövlar, gärna upp till knäna eller ovanför, regerar i höst.

Då materialet är dyrt är det en ganska stor investering för många men med lite omsorg håller plaggen länge och blir bara snyggare med åren. En skinnjacka håller stilen länge, men på damfronten fungerar det även med byxor eller top, dock helst inte samtidigt.

Örhängen, 149 kr, Indiska, stickad långtröja, 249 kr, Gina Tricot, pastellfärgad kappa, 699 kr, Bik Bok, poncho, 299 kr, Indiska, höga stövlar, 599 kr, Din Sko.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Sammanställt av: Märta Wulff Illustration: Kamilla Åhlander Foto: Pressbilder

Värmande stickat är alltid rätt. Våga satsa på struktur.

HERR i höst Hypen kring hipsterskäggen är inte bara på väg ut, utan har självdött. Har du skägg enbart av trendskäl är det alltså dags att ta fram rakhyveln igen.

Armétrenden är som ofta på

Sportmodet fortsätter sätta sin prägel på vardags-

tapeten, men skippa kamouflagemönstret och de grova kängorna och klä dig i stället i subtil army för att snyggt ta dig fram i modeterrängen i höst. Satsa på nyanser av grönt och khaki och plagg med rena snitt. Matcha med svarta accessoarer och moderna detaljer för att ytterligare undvika att se ut som om du är på permission.

plaggen. Det innebär inte att du ska ha träningskläderna på jobbet, men en tunn huvtröja under kavajen, sneakers till kostymen eller klassiska plagg i sportiga material fungerar, bara du gör det snyggt.

Grå grovstickad tröja, 499 kr, KappAhl, mörkröd finstickad tröja, 299 kr, KappAhl, tygskor, 299 kr, Din Sko, skinnskor, 699 kr, Din Sko, tröja med tryck, 399 kr, Carlings.

Sneakers i grövre material, gärna mocka eller skinn, tar dig fram till dess att snön faller.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Mörkblått, grönt och brunt är höstens schystaste färgtrender. En snygg collegetröja med mönster eller tryck gör dig både bekväm och trendig.

-KLÄDER ALLA JUNIOR

FRISÖRSTOL UTHYRES!

KÖP 3

Vill du ta del av en trevlig salong i centrala Sund?

BETALA

Frisör, naprapat & nagelfixare under samma tak.

FÖR 2*

Vid intresse, hör av er via mail: salonganki@hotmail.com

0660-555 51 salonganki.se Sundsvägen 7

AKTIETRÄFF

Bilprovningsbolaget på uppåtgående Mån 22/9 kl 19-21 Gnistan, Gullänget Fritt inträde & kaffe

*Gäller oavsett tidigare pris och endast fredag 19/9 - söndag 21/9.

din stil

499:300:

Olars Ulla, Masai, Carla Du Nord, Joseph Ribkoff, Ralston, Baldino, Parami, Mac, Prët, Lau Rie m.fl.

NORTH BEND SOLID WHITEOUT OVERALL

Välkommen in och hitta

SPARA

bland alla våra märken:

Anmälan: Tel 070-668 70 46 aktiespararna.se/ornskoldsvik

ORD. PRIS 799:-

399:

Mycket prisvärd junior vinteroverall i tåligt utförande. Finns i flera färger.

ORD. PRIS 699:Storgatan 9 • 0660-140 00

PUMA SPORTY JACKET

BAR N S LIGT S KÖN HÖST GULLIVER Waterproof. Ord. pris 599:-

399:-

BARNKÄNGA MED SYMPATEX Finns även i svart. Ord. pris 699:-

499:-

399: ASICS GEL-GALAXY 7 GS Streetsko med bra dämpning. Juniorstorlekar.

KUOMA Finns även i svart & rosa. Från

650:-

399:

Streetjacka med hel dragked framtill. Reflexdetaljer för ök synlighet. Juniorstorlekar.

ADIDAS TRAINING PANT JR Populär wct byxa i stuprörsmodell. Klassisk design med Adidas tre stripes.

1099:

GUMMISTÖVEL Neoprenfodrad.

Från

HALVA DIDRIKSONS THERON Junioroverall i vattentåligt och PRISET! stryktåligt material.

349:-

Finns flera färger.

149: FE

M Å R SJUB

GILLA & FÖLJ OSS PÅ

TJU GO

ORD. PRIS 299:-

PUMA BUZZ BACKPACK EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 KRAMFORS 0612-71 90 30 • SOLLEFTEÅ 0620-135 70

Ryggsäck med fodrat datorfack och två-vägs dragkedja. Justerbara,TERMINALVÄGEN vadderade och svängda ÖRNSKÖLDSVIK, 5 | Tel. 0660-600 161 | teamsportia.se axelremmar med reflexdetalj. Öppet: Mån–tor 10–19, Fre 10-18, Lör 10-16, Sön 12-16

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

HÖSTTRENDER

Vad blir höstens

Vad kommer att bli höstens shoppinggrej i Örnsköldsvik? Det är ingen lätt fråga att besvara och förslagen är många. Men butikerna har rustat för regn och rusk – och myspys i TV-sofforna. Så tänd ett ljus. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Smarta klockor och glödheta surfplattor för både Android- Apple- och Windows-älskarna. Hösten 2014 är fullproppad med spännande högteknologiska nyheter. Men frågan vi ställer oss är hur det ser ut på andra områden; som exempelvis i konfektions-, heminrednings-, interiörs- och galanteribranschen. Vad säger några av handlarna i Örnsköldsvik? Vad är deras favorit till en försäljningssuccé i höst?

vara?

Amanda Åström, Beatrice:

– Jag tror inte på något speciellt plagg, men en ganska tydlig trend just nu är att många vill ha det svarta och det vita. Det handlar om svart och vitt i olika kombinationer och mönster. Vi människor kanske har blivit färgstarka i sommar så nu behöver vi inte längre så färgglada kläder. Mitt tips blir det svart/vita.

”...många vill ha det svarta och det vita”

Victor Lindmark, Bergmans/Hanzens: – Jag tror det finns ganska mycket som många vill komplettera sin höstgarderob med. I fjol var det stor efterfrågan på polotröjor, men den här hösten drar jag till med armbandsuret. Vi har börjat med det sedan ett halvår tillbaka och sålt ganska många av dem. Jag tror på en stark fortsättning. För egen del kan jag inte vara utan en klocka på handleden. Det skulle vara hopplöst.

”...utan en klocka på handleden. Det skulle vara hopplöst.” >>>

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

HÖSTTRENDER ”Ska jag dra till med en vågad gissning så får det bli det.” Lotta Håkansson, Bohag:

– Om jag får tro någonting så blir det en mysig och snygg pappelinafilt, 50 procent bomull och 50 procent ull, att krypa upp i soffan med nu när det bli allt svalare i höst. Jag tror att det är ganska många som faktiskt ser fram emot just det där kvällsmyset när det blir kallare och mörkare.

Åsa Ödmark, Esther & jag: – Oj, vilken fråga. Det var inte det lättaste att ge svar på, men med tanke på att vi haft en fantastisk sommar tror jag att många är riktig t nöjda och nästan ser fram emot mysiga hemmakvällar när det blir mörkare, blötare och kallare. Man vill nog bo in sig på riktig t och vad passar då inte bättre än ett vackert stearinljus. Ska jag dra till med en vågad gissning så får det bli det.

”Den frågan är inget man behöver fundera på” – Den frågan är inget man behöver fundera på. Det blir utan tvekan Johnny Bulls-stövlarna. Vi var lite tveksamma till en början och var osäkra på om det fanns en efterfrågan på våra breddgrader, men i höst har det bara blåst till och den första sändningen är redan slut. Det är kvinnor i alla åldrar som frågar efter dem.

Peter Lindblad, Nordlanders Skor

Vad blir höstens

vara?

Vill du också bo granne med havet? Hur skulle du trivas i ett modernt hem med fantastisk havsutsikt? Nu kan du välja bland våra nya lägenheter i Notholmen! Vi skapar 26 hem med 2-4 rum. Oavsett vilket hem som blir ditt så har du alltid nära till vattnet, vacker natur och snabba kommunikationer till Umeå och Örnsköldsvik.

Välkommen till ditt nya drömhem! Förmedling: Marja Westermark, tel. 0705-36 91 10, info@norrhus.com

Notholmen

K O O P E R AT I V H Y R E S R ÄT T S F Ö R E N I N G

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Katarina Hansson, Edblads: – Det är dags att klä sig varmare och en riktig höjdare tycker jag att lättviktsdunjackan är. Den går till och med att packa med sig i en liten praktiskt påse. Lätt och smidig och en jacka man kan ha nästan året runt. Det är därför den kallas 365-dagarsjackan och den här fläckiga har alla förutsättningar att bli riktigt populär.

”Den går till och med att packa med sig i en liten praktisk påse.”

Sandra Nylander, Fin InUnder: – Efter en härlig sommar med massor av grillat och gott tror jag att det är ganska många som inte riktigt kommer i jeansen eller i andra byxor som man kanske skulle önska. Då kan man få hjälp på traven med den här håll in-bodyn. Den blir nog en riktig fullträff i höst och vi har redan sålt ganska mycket av den.

HAPPINESS!”Det ska NAIL

vara färg och funktion i höst...” W ITH TH E BO DY S H O P

COLOUR CRUSH™ MAKEUP-ERBJUDANDE

1 LIPSTICK, 1 NAIL VARNISH OCH 1 EYESHADOW

300 KRONOR* (ORD. PRIS 395 KR)

MEDLEMSERBJUDANDE GÄLLER T.O.M. 3/11, SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

Alexander Sandin, Intersport:

– Jag tror också starkt på den lätta dunjackan. Det ska vara färg och funktion i höst och då tror jag att den här typen av jackor kommer att det att säljas mycket av. Den är lätt och smidig och bortsett från högsommaren kan man använda den i princip året runt.

>>>

20% RABATT

NAIL HAPPINESS! W ITH TH E BO DY S H O P

COLOUR CRUSH™ MAKEUP-ERBJUDANDE

NEW

1 LIPSTICK, 1 NAIL VARNISH OCH 1 EYESHADOW

300 KRONOR* (ORD. PRIS 395 KR)

MEDLEMSERBJUDANDE GÄLLER T.O.M. 3/11, SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

På klockor från Triwa. Välj mellan våra 11 olika modeller. Gäller endast 20-21/9 2014 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Välkommen till Storg. 11, Ö-vik. 0660-69 92 11 www.bodyshop.se

HÖSTTRENDER Helena Svensson, Rut: – Vi går ju mot kallare tider och nu när det är dags för lite varmare kläder tror jag starkt på jackan som räcker ner över rumpan. Det är nog många som inte vill frysa om den när man till exempel kikar på hockey. Den här tycker jag är riktigt fin. En över-rumpan-jacka blir mitt tips som höstens vara.

Hanna Lundberg, Hannas smycken: – Metallfärgerna dominerar just nu och speciellt är det roséfärgat som efterfrågas. Trenden i höst är att det ska vara tunt och enkelt eller väldigt mycket. Det verkar inte finnas något mellanting. Stort eller smått och ingenting mittemellan, kan man säga. Jag tipsar så klart om det roséfärgade halsbandet.

Vad blir höstens

vara?

Åh, så mycket snygg inredning! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Ljuslykta/vas

Kuddfodral

Petrol eller rökfärg 69:-

Brons eller silver

129:-

Pappersboxar Flera mönster & färger Från 19:- till 69:-

Lykta från 229:-

Tyg

Från 129:-/m

Vi har ett

STORT

Sy en kudde i ditt favorittyg

utbud av tyger!

Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

ÖPPETTIDER! Måndag–tisdag ��kl� 16�00–23�00 Onsdag–torsdag��kl� 16�00–00�00 Fredag �� kl� 16�00–02�00 Lördag ��kl� 14�00–02�00 Söndag ��kl� 16�00–22�00

VI SÄLJER

MASSOR MED HÖSTJACKOR!

Vinterstövel strl. 20-39

Nu har vi öppet från kl. 14.00 på lördagar!

HOTELLGATAN 9, ÖRNSKÖLDSVIK • 0660-23 51 19 • BISHOPSARMS�COM

Sundsvägen 9 | 0660-511 42 Öppet: Mån-fre 10-17 Lör-sön stängt

Norra Skogsägarna inbjuder Norras medlemmar till

Rågångskväll Tid: Onsdag 24 september kl. 18.30–21.00 Plats: Arnäs Församlingshem Lantmäteriet medverkar • Vi bjuder på fika

Varmt välkomna!

Tips! Kom lite tidigare, kl 17.45–18.30 visar Lantmäteriet sin mätutrustning.

www.norra.se

e db lads örnsköldsvik

storgatan 16 • 0660-840 00 • www.edblads.se

! S I T T A GR TACK alla som tävlat om choklad! Vi säger grattis till följande vinnare som får varsin kartong med spännande god choklad.

Glasräcken Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

7–11 OKT 2014

För dig sOm älsKar mOde Nu är det äntligen dags igen – för norra Sveriges största modehändelse. Visningar, utställningar, föreläsningar, Cityscenen, butiksevent, mingel, workshops, besök av spännande personer och festligheter. Välkommen! www.umeafashionweek.se

Kristina Stålnacke, Ö-vik Madeleine Andersson, Domsjö Tova Hellström, Mellansel Sara Byström, Drömme

BesöK FashiOn gallery Pop up-shop under hela modeveckan!

Vill du beställa ett eget paket och därmed själv stödja Världens barn? Läs mer/beställ här: start.varldensbarn.se/chokladpaket/

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

PLATSANNONS

Vi söker bar- och serveringspersonal Till The Bishops Arms i Örnsköldsvik. Läs mer om tjänsten och hur du ansöker på www.elite.se/jobb Besiktningsingenjör inom tryck till Inspecta i Örnsköldsvik

NU MED STÖRRE BUTIKSYTA!

Vi KAN jaktradio 31–155 MHz

Vi har också JAKTAMMUNITION! Vi har tillbehör till de flesta jaktradio, hundpejlare och kikare!

Vill du vara med och verka för ett tryggare och säkrare samhälle? Har du god förståelse för maskiner och vill arbeta i en variationsrik roll? Sök tjänsten idag!

Vi har kunskapen kring jaktradio och hundpejlare, så har ni frågor är ni välkomna till butiken i Ås.

Auktoriserad återförsäljare av: Själevadsgatan 60 • Örnsköldsvik Tel. 0660-811 74 www.jaktshop.nu E-mail: tv-ludvig@telia.com

I den här rekryteringsprocessen samarbetar vi med Bravura, sök tjänsten via bravura.se/ledigajobb. Vid frågor kontakta ansvarig rekryterare Lisa Eklund på lisa.eklund@bravura.se.

Måndag-fredag 10-17, lunch 12-13

Vill du bli en av oss? Vi söker en Tekniska säljare med el-kunskaper Malux är ett företag på stark frammarsch, vår målsättning är fortsatt tillväxt med god lönsamhet, organiskt och genom förvärv. Malux Sweden AB är ett försäljningsbolag med produkter inom Industri/Ex, Kommunikation och Belysning. Vi är nu inne i ett expansivt skede och behöver förstärka vårt affärsområde Industri/Ex.

Dina arbetsuppgifter Som säljare kommer du att ha många kund- och leverantörskontakter, främst via telefon och ha ett nära samarbete med våra utesäljare. Du följer ibland med dem ut på kundbesök och i vissa fall gör du även egna besök. Du gör offerter, uppföljning av offerter, orderhantering och leveransbevakning, hjälper våra kunder med tekniska lösningar och produktval. Våra vanligaste kunder är Kemi, Raffinaderi, Läkemedel och övrig industri. Arbetet kommer att innefatta många kontakter såväl internt som externt, ditt fokus kommer att vara att underhålla och utveckla relationen med befintliga och nya kunder.

Din erfarenhet Ansökan Sista ansökningsdatum: 2014-10-05. Tillträde snarast. Skicka in din ansökan genom att maila den till oss. jobbansokan@malux.se Mer information om tjänsterna, hittar du på www.malux.se Eller kontakta Pär Almén 070-538 81 83 som är försäljningschef inom Industri/Ex.

Vi vill att du har en teknisk utbildning eller grundläggande el-kunskap i botten. Vi ser också att du har goda kunskaper i engelska och svenska i både tal och skrift. Körkort och god datorvana är ett krav. Tjänsten är stationerad i Örnsköldsvik men kan innebära en del resande.

Dina personliga egenskaper Vi söker dig som snabbt kan sätta dig in i olika tekniska frågor, och som är självständig. Personliga egenskaper som vi värderar är att du är social och kan skapa goda och långsiktiga relationer till dina kunder. Du tycker det är roligt att göra affärer och tar egna initiativ för att ge våra kunder bästa service. Då vi jobbar i ett högt tempo gillar du när det är lite fart och fläkt och mycket att göra samtidigt som du är strukturerad och ser till att inget faller mellan stolarna kring dina kunders leveranser. God samarbetsförmåga är mycket viktigt då du jobbar tätt ihop med dina arbetskamrater inom avdelningen. Malux kan erbjuda rätt person ett intressant och stimulerande arbete med goda möjligheter till fortsatt utveckling i ett företag som står inför en spännande framtid.

Maluxkoncernen består av företag som gör kvalitetssäkrade inköp och som säljer lösningar och säkerhetsprodukter inom belysning, el och kommunikation. Kunderna finns inom kemi-, läkemedels- och processindustri, fordonstillverkning, byggindustri, installationsbranschen och offentliga sektorn. Samarbete sker även med de stora elgrossisterna. Malux finns representerat i Sverige, Finland, Estland, Lettland och Litauen och vi är ca 100 medarbetare. Vår omsättning är ca. 250 miljoner kronor.

www.malux.se T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

GÖR VARDAGEN TILL ETT ÄVENTYR KAMPANJVECKA i ÖRNSKÖLDSVIK! KAMPANJVECKA i ÖRNSKÖLDSVIK! -In rop D g nin lag -In p Dro ing n Många stenskott spricker när g la

kylan kommer. Många stenskott spricker när kylan kommer. Just nu kan du laga bilens

66 North Vik Hooded Sweater Stilren och funktionell fleecejacka som ger mycket värme i förhållande till sin vikt. Det stretchiga materialet är snabbtorkande och ger både en fin passform och full rörelsefrihet. 1 199:-

stenskott utan kostnad* hos Just nu kan du laga bilens ® Örnsköldsvik. Carglass stenskott utan kostnad* hos ® Örnsköldsvik. Carglass Erbjudandet gäller endast vecka 40. Erbjudandet gäller endast *Gäller veckaendast 40. om bilen har hel- eller halvförsäkring. Erbjudandet gäller dock ej f.n. FOLKSAM-koncernen.

*Gäller endast om bilen har hel- eller halvförsäkring. Erbjudandet gäller dock ej f.n. FOLKSAM-koncernen.

BOKA NU! BOKA NU!

Carglass® Örnsköldsvik Skortsedsvägen 1 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK Carglass® Örnsköldsvik Skortsedsvägen 1 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK

Fjällräven Rucksack No.21 Medium Klassisk ryggsäck i kraftig vaxad väv med detaljer i naturfärgat läder. Huvudfack har fickor för dator, termos och sittdyna.

0771-575 575 0771-575 575

1 699:-

Blundstone 500 Slitstark känga med klassisk design. Yttersulan av gummi ger bra grepp och ovandelen av läder formar sig efter foten och ger skön komfort. 1 299:-

Stora torget Lördag 20/9 11:00-14:00 Lotteri med Cykelfrämjandet! Testa Kom med cykel och du får en lott, el-cykel! har du även hjälm får du två! Du kan bl.a. vinna biljetter till Modos hemmamatcher Kom och titta på dom nya bussarna och fyll på ditt busskort!

Skaffa en användare på vår gratis samåkningswebb Träffa och få en present! Brandkåren!

DIN TUR

Fjällräven Keb Loft Jacket Lätt och smidig förstärkningsjacka med värmande syntetfyllning. Tvåvägs dragkedja, handfickor och meshfickor på insidan. 1 999:-

OUT L ET Fjällrävenhuset | tel: 0660-10340 Mån-Fre, 10.00-18.00, Lör 10.00-16.00, Sön 11.00-16.00 www.naturkompaniet.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Dagens lunch tillagas på stenåldersvis. Här visar Minea två laxfiléer som ska paketeras i näver och läggas i en kokgrup med heta stenar.

Linus, som går i femman, har tillverkat ett stenåldersarmband av kotor från ryggbenet på en lax. Barnen på Västanåskolan fick också prova på att garva laxskinn under den spännande dagen. Annat som stod på programmet var bland annat tillverkning av små lerfigurer, och de som ville kunde också göra ett besök hos en schaman.

Genom en magisk portal kliver eleverna rakt in i stenåldern. Här väntar spännande utmaningar för Uroxarna, Mammutarna, Grottbjörnarna och de Sabeltandade tigrarna.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

SKOLA

Pedagogerna Maria Bervelius och Sara Ebbeståhl, som också är rektor på Västanåskolan, var mycket nöjda med den gemensamma upplevelsedagen för skolan och förskolan.

En resa i tiden

Måla stenar och tillverka riktiga stenåldersleksaker – kottdjur – var bara ett par av de många aktiviteterna under stenåldersdagfen.

Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

”Zum-gali-gali-gali , zum-gali-gali”.

Sången ljuder över natursköna Västanå, ackompanjerad av såväl näverlur som kulning, när alla barnen i skolan och förskolan vandrar genom portalen för att påbörja tidsresan tillbaka till stenåldern – till platsen Västanom. Klädda i säckväv väntar här en rad stenåldersbestyr för barnen, som delat in sig i de fyra grupperna Uroxarna, Mammutarna, Grottbjörnarna och Sabeltandade tigrarna. En av grupperna sätter genast igång att förbereda färska laxskinn för garvning. – Vi kände på det och det var väldigt äckligt, säger Hanna som går i tredje klass. – Kanske ska vi göra regnkläder av skinnen, säger Michelle i femman. En stund senare möter vi Hanna igen, med händerna utsträckta framför sig. – Vi använde äggula, såpa och något till som jag inte vet vad det var. Vi drog med vassa saker på laxskinnen men nu måste jag bara tvätta mig, jag är så kladdig. En bit därifrån förbereder en annan grupp dagens lunch. En kokgrop har grävts och nu läggs laxfiléer i näver, med gräs som gör att inte sand och jord kommer in. Paketen rullas och knyts ihop innan de läggs ned i gropen. – Vi värmer stenar på elden och sedan lägger vi de heta stenarna i gropen, berättar

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Valdemar som går i klass 6. Vid en annan station tillverkas smycken, armband och halsband av ryggkotor från lax. En grupp tillverkar typiska stenåldersleksaker, kottdjur, och intill sitter några barn och målar på stenar med röd färg. – Det sitter fast i tusentals år, det sa dom men jag vet inte om det är sant, säger Elis i första klass. Samtidigt får barnen höra om de tusentals hällristningarna i Nämforsen, där de äldsta antas vara omkring 6 000 år gamla. Den som berättar är Maria Nordlund, museipedagog och arkeolog vid Murberget, Länsmuseet Västernorrland. – Jag har världens bästa jobb, konstaterar Maria som deltog under utgrävningarna vid Bjästamon för tio år sedan inför bygget av Botniabanan, då hundratals skolbarn från kommunen fick vara med och gräva. – Vi försöker ta oss ut ett par gånger om året med olika forntidsdagar. Det kostar pengar för skolor att åka till Murberget så det blir billigare att vi kommer hit. Vi har ett ansvar att berätta att forntiden fanns även här hos oss och på det här sättet får eleverna en chans att komma ut och göra saker på riktigt. – Det blir en tidsresa med lite magi och praktiska arbeten, en stenåldersdag med olika stationer, säger Marias kollega från Murberget, Sara Öhman, och poängterar att det är

skolan som tagit initiativet till dagen. – Vi pedagoger hade en idé om en gemensam upplevelsedag för skolan och förskolan, berättar teaterpedagog Maria Bervelius. – Jag tog kontakt med Murberget och kreativiteten fick flöda. Nu får barnen ge sig ut på en spännande dag och på ett lekfullt sätt lära sig om stenåldern med alla sina sinnen. Vi vet att vi befäster kunskap bättre när vi kan koppla dem till känslor och estetiska uttrycksformer och vi ville ge eleverna en kanonstart på läsåret. Mitt under den spännande dagen får Uroxarna, Mammutarna, Grottbjörnarna och Sabeltandade tigrarna besök av en handelsresande med blodiga kläder. – Jag kommer från öst, från en by vid bergen, säger mannen som har varit med om mammutjakt och ett möte med en sabeltandad tiger. – I min by har maten tagit slut. Men jag har med mig dyrbara saker som jag hittat på vägen, och nu vill jag byta åt mig lite mat. De grå, hotande regnmolnen som på morgonen hängde tungt över stenåldersbyn Västanom håller samtidigt på att dra bort, och solen tittar fram. – När vi kom sjöng barnen en egenkomponerad solsång, och titta nu spricker det upp! Det finns mycket kraft i det här, säger arkeologen Maria Nordlund.

SMÅTT & KORT

Gunsan kan bli årets ledare Gunsan Östlund , som leder seniorjympa

och seniordans här i Ö-vik, är en av fyra som har nominerats till ”Årets ledare” hos Friskis & Svettis. Motiveringen lyder: ”Älskad av 200 dansanta seniorer”. Just nu kan du rösta fram Gunsan till utmärkelsen på friskispressen.se/arets-ledare.

”En snigel kan SOVA i tre år” (BLA BLA, 600 otroligt onödiga fakta)

Unika butiker Nu har nätverket för lokala, fristående och privatägda butiker; Unika butiker, även nått Örnsköldsvik. dsvall och i Unik a but ike r star tade i Sun

från och med Tim rå. Andra städer följer efter och dsvik med i nu finns även fem butiker i Örnsköl nätverket. arbetet når – Ett jättebra initiativ. Genom sam täcker och upp fler att pas vi ut bredare och vi hop nt som ime sort ett med hittar våra unika butiker säger en, ställ ra man inte hittar på en massa and . Annika Westman, Glada Grodan S20, Edblads, io stud Mat är t erke nätv i Övriga Signerat M och Beatrice.

Springer 400 meter Överallt arrangeras en rad långlopp för elitlöpare och motionärer. Men har du hört talas om kortlopp? Om endast 400 meter för dem som vill springa fort eller bara ta sig runt? Den andra upplagan av Artur Masters arrangeras nämligen lördag den 20 september. På Skyttis kommer närmare 20 deltagare att kämpa för att göra en bra tid. – Starten går klockan 16. Sedan blir det bankett efteråt på O’Learys, berättar initiativtagaren Henrik ”Artur” Andersson. – Jag påstod en gång att jag är snabb på 400 meter. På den vägen är det.

ST I TE

ENE

BÄ

INRE STYRKA

YNDIG

FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den

• Marknadens enklaste styrning

perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara

• Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov

den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller

• NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter

svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö. Vi kallar det ENERGY FOR LIFE.

• NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader

Du vet väl att vi erbjuder en hastighet på upp till 1 Gbit/s i vårt stadsnät? Det är blixtsnabbt och gör att du utan problem kan surfa, spela spel, skicka och ta emot stora filer, ringa och se tv. I vårt stadsnät kan du välja bland många tjänster, till exempel mängder av tv-kanaler. Passa på att beställa redan nu. Då hinner vi ansluta din fastighet innan vintern och tjälen kommer. Är du redan ansluten? Då kan du beställa när som helst under året. Frågor? Ring vår kundservice på 0660-789 01 eller mejla till bredband@ovikenergi.se. Välkommen in i vårt snabba stadsnät.

Läs mer på nibe.se/F1255

BJÖRNA Nilssons VVS i Björna AB 070-510 52 08 BREDBYN Franssons VVS i Bredbyn AB 0661-109 60 ÖRNSKÖLDSVIK D Sjölunds Värme AB 0660-108 20 Gerdals VVS Service AB 070-302 84 50 KS Rör 070-656 94 31 • Rör-Teamet AB 0660-37 64 20

www.ovikenergi.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

FILM & MUSIK

uS franchise

mest farlige kriminelle. at bekæmpe korruption. te side af loven. Deres pludselig tvinges til at

Fioravante (John Turturro) bestämmer sig för att bli en professionell ”Don Juan” för att tjäna lite extra pengar och hjälpa sin vän Murray (Woody Allen) som är ekonomisk knipa. Med Murray som sin ”manager” upptäcker duon snart att de fastnat i karusell av kärlek och pengar.

DE PAUL WALkER, EDRoLLE.”

Når den aldrende Murray (Woody Allen) bestemmer seg for å stenge bokhandelen sin og trekke seg tilbake blir økonomien vanskelig. Han klarer til slutt å overbevise sin gode venn Fioravante (John Torturro) til å begynne å jobbe som gigolo, med Murray som agent. Ryktet om Fiorvantes tjenester spres rask over byen og det tar ikke lang tid før duoen havner i et salig rot av penge- og kjærlighetsproblemer.

etroit huserar övergivna tegelbyggnader från bättre tider tungt kriminella gäng. ögen att kontrollera den rådande kriminaliteten och har därför byggt upp en att skydda resten av staden. I Brick Mansions styr den mäktige och hänsynslöse RZA). För den rättstänkande och tuffe undercover-snuten Damien (Paul Walker) mp mot korruption och våld. För Lino (David Belle) är varje dag en utmaning för Deras vägar hade aldrig korsats om inte Tremaine kidnappat Linos tjej och nu det i luften.

Fioravante (John Turturro) päättää heittäytyä ammattimaiseksi Don Juaniksi auttaakseen pahassa rahapulassa olevaa ystäväänsä Murrayta (Woody Allen). Murrayn ryhtyessä Fioravanten agentiksi kaksikko löytää nopeasti itsensä rakkauden ja rahan myrskyisästä ristiaallokosta. Fioravante (John Turturro) lokkes til at prøve livet som gigolo og finder ud af, at der er værre måder at tjene penge på. Murray (Woody Allen) spiller hans uerfarne alfons, som finder kunder til Fioravante, og første job er to kontakthungrende veninder (Sharon Stone og Sofia Vergara). Da Fioravante senere kommer i nærkontakt med den kyske jødisk-ortodokse enkefrue Avigal (Vanessa Paradis), vækkes noget i ham, og han finder noget, han ikke vidste, at han ledte efter.

Alker · pArkour Fury FeAturette

dssted. Da politiet ikke klarer å få kontroll på de kriminelle har politiet bygget ian Collier (Paul Walker) er hver dag en kamp på liv og død. Ex-fangen, Lino res veier krysses da narkokongen Tremain (RZA) kidnapper Linos kjæreste og de

HHHH

”En film, man forelsker sig hovedløst i”

sk TEMPo, MYE EnERgI og En kLEDELIg sAns FoR HUMoR”

”Den er virkelig morsom”

Jyllands Posten

Dagsavisen

kset, joissa asuu nyt vain kaikkein vaarallisimpia rikollisia. Viranomaiset ovat lisuuden toisella puolella. Peitetehtävissä olevalle poliisille Damien Collierille id Belle) taas taistelee päivittäin itsensä kanssa yrittäessään elää rehellisesti. appaa Linon tyttöystävän, joutuu Damien vastahakoisesti turvautumaan pelottoman aupungin tuho.

HHHH Ekstra Bladet

No Me HHHH rCy

TV2 Go’ Morgen Danmark

HHHH

eSCLounge TV2No Lorry Ape

Femina

No tiM

HHHHH Nordjyske

♥♥♥♥ Politiken

parkour stunts and 100% action. RunnInG TImE:

1 hR 26 mIn

dio Original title: FADING GIGOLO

Comedy

Running time: 1 h 26 min

Subtitles: Svenska, Norsk, Danske, Suomi

LämpLig från 15 år

Registrert:

Från 11 år

174747

Language: English

172519

Tilatt for alle

© 2013 ZUZU LICENSING, LLC. ALL RIGHTS RESERVED. Distributed by: AB Svensk Filmindustri, 169 86 Stockholm, Sverige · SF Norge AS, 0106 Oslo, Norge · SF Film A/S, 2300 København S, Danmark, symbol are trademarks of Dolby Laboratories. SF Film Finland, 00100 Helsinki, Finland. All rights reserved. Dolby and the

Tillatt over 15 år

Production year: 2013

IKARAJAT.FI

Copy proteCted

by DIGITAl 5.1

7403

Publisher: Jonas Fors.

WARNING - The copyright proprietor has licensed the film (including its soundtrack) comprised in this DVD for home use only. All other rights are reserved. Any unauthorized copying, editing, exhibition, renting, exchanging, lending, public performance diffusion and/or broadcast of this DVD or any part thereof is strictly prohibited and any such action establishes liability for a civil action and may give rise to criminal prosecution. 1.85:1

The other woman

1200405

11/08/14 13.36

Brick Mansions

Fading Gigolo

(Scanbox)

(SF)

Med: Paul Walker, David Belle, RZA, Catalina Denis Regi: Camille Delemarre

Med: John Turturro, Woody Allen, Sharon Stone, Vanessa Paradis Regi: John Turturro

2018 har Detroit blivit USA:s farligaste stad. Borgmästaren har en plan att bygga en säkrare stad men då måste hela Brick Mansions, de kriminellas område som styrs av gangsterledaren Tremaine, jämnas med marken. Tremaine har kommit över en bomb som han hotar att avfyra och polisen skickar in undercover-hårdingen Damien för att desarmera bomben, med hjälp av den före detta straffången Lino som lever i Brick Mansions. För parkour-älskarna kommer här en remake av franska ”District B13”, fylld av osannolika slagsmål i slow motion, biljakter där massor blir skrot och stenkorkade testosteronstinna gangsters som skjuter väldigt illa. Dialogen är usel men citatet ”Now I’m gonna shoot the sheriff, and the deputy” – en vink till Bob Marley – är lite kul. Det här är Paul Walkers näst sista roll, i kommande ”Fast & Furious 7” kör han fort för sista gången. Walker dog ifjol – i en bilkrasch.

(20:th Century Fox)

Ekonomin gör att Murray tvingas stänga sin gamla bokhandel, som startades av hans farfar, och i samma veva avslöjar hans kvinnliga hudläkare att hon skulle vilja prova en trekant tillsammans med sin väninna. Murray föreslår att de ska träffa hans vän, floristen Fioravante, mot betalning. Fioravante blir gigolo, med Murray som hallick, och affärerna går lysande. Ända tills Murray sammanför honom med Avigal, änkan efter en aktad rabbin. Det gillas inte av den judiska församlingen, dessutom blir Fioravante kär. Woody Allen i en film han inte gjort själv, men det liknar ändå rätt mycket hans stil. Det är Brooklyn, jazzmusik och Allen är som vanligt pratigt neurotisk. Man kan se filmen som kritik mot de strikta traditionella judiska reglerna kring sex och kvinnosyn, men mest är det en rätt kul bagatell där gigolon, eller ”rörmokaren”, bara ”brings magic to the lonely”.

Med: Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton, Nikolaj Coster-Waldau Regi: Nick Cassavetes

Carly har just börjat träffa den snygge och charmige Mark då hon upptäcker att han redan är gift. Hans hustru Kate konfronterar Carly och så småningom blir de två kvinnorna vänner. De upptäcker då att Mark också har ytterligare en älskarinna – Amber – och tillsammans planerar de tre en gruvlig hämnd. Det är tre väldigt olika personligheter som på ett märkligt sätt blir vänner och i deras iver på hämnd på den ständigt otrogne karlsloken uppstår en del riktigt roliga situationer. Men som helhet är filmen alltför ojämn och stundtals blir det buskis, ibland hamnar storyn också på rejäl tomgång. Modellen Kate Upton, 2012 nominerad till ”Female Hottie” på Teen Choice Awards, är inte mycket till skådis och Cameron Diaz gör en standardroll. Det är i stället Leslie Mann som svarar för komiken.

”Mandy’s Secret”

(Do Music Records)

Fjärde plattan från ett av Sveriges absolut mest hårdsvängande band. Deras förra platta ”Voodooland” toppade den amerikanska jazzlistan CMJ Jazz Chart i tre veckor och inte mycket talar emot att även deras nya släpp ska bli en succé. Som vanligt står keyboardisten Daniel Lantz för samtliga kompositioner och på ”Port Arthur” låter han som legenden George Duke eller som Jan Hammer på 70-talet. Det doftar för övrigt massor av 70-tal över hela plattan, med funk och storstadsgroove, musik som skulle kunna vara hämtad ur någon gammal blaxploitation-film. Samtliga sex musiker håller yppersta klass och solistutrymme ges framförallt till blåsarna Karl Olandersson, trumpet, och Olle Thunström, saxofon, men också till gitarristen Johan Öijen som inte drar sig för att använda wha-wha-pedal och även talkbox på inledningsspåret ”I am the summer”. Pal Johnsons hypnotiska basgång i ”Snap to it” är störtskön och i den enormt svängande ”Kandahari Airport” går Olle Thunström all in.

Vinn biljetter

Vem skrev manus till filmen Billy Elliot?

Söndag 28 september visas musikalen Billy Elliot på Gideågården, i en direktsändning från West End i London. Vi har biljetter som vi lottar ut. Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av fyra filmer, skänkta av Gideågården.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Beat Funktion

Svaret, ditt namn och telefonnummer där vi kan nå dig dagtid mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 23 september. Vinnarna meddelas på telefon 24 september.

Biltorget September 2014

Startklart för provkörning av Audi S- och RS-modeller. Tolv bilar med sammanlagt 5 500 hästkrafter äntrade start- och landningsbanan vid Örnsköldsviks Flygplats då Nordemans Bil arrangerade en provkörardag för kunder, samarbetspartners och övriga bilintresserade. 48 körsugna gav sig iväg på testkörning. Här ger Johan Alsén, märkesansvarig, de sista instruktionerna till Pelle Bårman. Foto: Håkan Nordström

BMW xDrive

BMW

BMW xDrive

Nya BMW 2-serie Active Tourerwww.bmw.se www.bmw.se www.bmw.se

www.bmw.se www.bmw.se

När du älskar att köra När

När du älskar att köra

du äls att köra www.

När du älskar att köra När du älskar att köra

BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER.

BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. BMW 520d TOURING MED xDRIVE. PREMIÄR 19 SEPTEMBER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTID BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Under oktober kan du köpa BMW xDrive extra förmånligt till flera av våra modeller*. Välkommen in och upplev den.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 377.900 KR.

Lägg till xDrive 9.900 kr.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 408.900 kr.

FTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMWs gör intelligenta fyrhjulsdrift xDrive dig tillFram en bättre förare väglag. Fram till och med 28 februari intelligenta fyrhjulsdrift digbättre till en bättrei alla förare i allagör väglag. till och medi alla 28 februari BMWsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive xDrive gör dig till en förare väglag. Fram till och med 28 februari får du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den. får du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den. Nu kommer helt till ny 1-serien, BMW, utformad att 5-serien ge dig utrymmet att9.900 lägga kr. livspusslet sominduoch vill.upplev Välkommen den hos oss. får du BMW en xDrive 3-serienföroch för endast Välkommen den. att uppleva Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort edition touring. Pris från 377.900 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.160 kr/mån. Baseras på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 2013), 30 %

Lägg till BMW xDrive. NYA BMW 2-SERIE ACTIVE TOURER. VARJE DAG ÄR EN RESA.

kontantinsats, % restskuld efter 36 månader. EffektivLägg ränta 6,09 %. Uppläggningsavgift ochBMW administrationsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i520d alla väglag. Fram till och med 28 50februari Lägg379.000 till xDrive. till BMW xDrive. NYA BMW COMFORT EDITION TOURING, FRÅN KR. Endast 9.900 kr februari ut. avgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. BMW 520d EDITION TOURING, FRÅN 379.000 NYANYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR. KR. Endast krut. februari ut. Endast kr9.900 februari ut. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien,9.900 3-serien och 5-serien oktober månad får du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien ochCOMFORT 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor I Comfort Edition ingårgör bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor Nu startar Provkörning som skillnad. provkörning 16 november skänker BMW 100 krOrdinarie till Barncancerfonden. fram ochFör bak,varje eluppvärmd rattfram och till automatisk avbländbar innerspegel. pris 410.400 kr. fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. KR.kr. Lägg till BMW xDrive. Du ger av din tid, vi skänker pengarna. fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000

Endast 9.900 kr februari ut.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor Sjögatan 1R, Örnsköldsvik fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

BMW Frii 3 Service i 3mil. år/8.000 mil. Nya BMW 2-serie Active Tourer.Pris Prisfrån från379.000 232.000kr.kr.Effekt Alltid medAlltid BMWmed Fri Service år/8.000 Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. från Touring. 136-231Pris hk.från Bränsleförbrukning vid blandad körning EU-norm 4,1-5,8 l/100 km. Alltid med BMW Service 3 år/8.000 Nya BMW 520d Comfort Edition 379.000 kr.från Effekt från 184 hk.Effekt Bränsleförbrukning vid blandad körning enl 379.000 EU-norm från 4,9 l/100enl km. Koldioxidfrån värde från 129 g/km. Alltid Fri med BMW iFri Service mil. i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. Pris kr. Effekt Koldioxidvärde från 109 -135 g/km. Miljöklass: EU6. Billån från 1.868 kr/mån. Baseras på 4,95 % ränta från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9EU5. l/100Billån km. värde från Baseras 129 g/km. Miljöklass: från 3.110 kr/mån. på från 5,25129 % ränta från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm frånKoldioxid 4,9 l/100 km. Koldioxid värde g/km.(ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % (ränteläge september 305,78 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,71 %. Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta februari 2014), 302014), % kontantinsats, 50 % restskuld 36 månader. Effektiv ränta %.%Uppläggningsavgift och administrations avgift tillkommer. Finansiering Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på(ränteläge 5,25efter % ränta (ränteläge februari 2014), 30 kontantinsats, 50 % Uppläggningsavgift och administrationsavgift Finansiering via BMW Financial Services. restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta Effektiv 5,78 %. ränta Uppläggningsavgift administrations avgift tillkommer. Finansiering viaUppläggningsavgift BMWoch Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt tillkommer. attFinansiering sätta eget pris. restskuld efter 36 månader. 5,78 %. och administrations avgift tillkommer. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare ägerxDrive rätt att sätta eget9.900 pris. kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut. BMW erbjudandet BMW xDrive BMW erbjudandet kr gäller9.900 flera av modeller BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut. xDrive9.900 erbjudandet kr våra gäller flera av på våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut.

Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort Edition Touring. Pris från 379.000 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränteläge februari 2014), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien februari månad ut.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

PREMIÄR ! 26-27 SEPTEMBER

BMW lanserar nya BMW 2 - Active tourer Provkör och stöd BCF, Lördag 11-14

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

2006 BMW 523i Automat 15 140 mil ..................................................99 000:-

-12 Volvo V60 D3 Ocean Race 12 813 mil ................................................189 000:-

-05 Sunlight A5881 4 600 mil ..................................................249 000:-

2005 Audi A6 2,5 TDi Avant Quattro 20 378 mil ..................................................94 000:-

2006 BMW 318i 13 220 mil ..................................................89 000:-

-11 Volvo XC70 II D3 Kinetic 163 hk 7 140 mil ..................................................259 000:-

-11 MB GLK 220 CDI 4-matic 9 200 mil ..................................................249 000:-

2007 Honda Legend 3,5 4WD AT 16 360 mil ................................................139 000:-

2007 Toyota Rav4 2,0 Business 8 690 mil ..................................................129 000:-

-08 VW PASSAT VARI 2,0 FSI 4-Motion 15 197 mil ................................................114 000:-

-11 PEUGEOT 508 GT 2,2 HDI 8 500 mil ..................................................189 000:-

2006 Mazda 3 1,6 Sedan 12 700 mil ..................................................54 000:-

-08 VW PASSAT VARI 2,0 TDI 4-Motion 16 056 mil ................................................120 000:-

-13 PEUGEOT 508 SW 1,6 e-HDI 3 300 mil ..................................................179 000:-

2010 Mercedes C220 CDI Blue Efficiency 24 500 mil ................................................139 000:2005 BMW 525i Touring Automat 19 600 mil ..................................................89 000:2011 Toyota Auris 1,8 Hybrid Premium 4 520 mil ..................................................159 000:-

-11 WV Golf 1,6 multifuel 4 928 mil ..................................................125 000:-05 Peugeot 1007 1,4 12 261 mil ..................................................39 000:-06 Opel Vectra Enjoy 2.2 COMB 16 035 mil ..................................................59 000:-

-11 SUZUKI Grand Viatra 4x4 3dr 1 900 mil ..................................................159 000:-09 NISSAN Navara 2,5 Dci DH Automat 14 500 mil ................................................149 000:-13 PEUGEOT 2008 1,6 HDI Kombi 1 900 mil ..................................................149 000:-

2006 Hyundai Tucson 2,0 CRDi Sport M6 19 500 mil ..................................................79 000:2003 Opel Vectra 4D 2,2 Elegance 15 960 mil ..................................................34 000:2011 SAAB 9-3 Linear 1,9 TTID 6M 7 612 mil ..................................................149 000:2011 Skoda Superb 1,8 TSI DSG 8 093 mil ..................................................149 000:2009 Subaru Forester 2,0X MT 6 892 mil ..................................................179 000:-

2008 Saab 9-3 1,9TDI Automat 22 020 mil ..................................................59 000:-

-04 Volvo S60 SÅLD 10 700 mil ..................................................65 000:-

-13 PEUGEOT 308 1,6 HDI Kombi 1 800 mil ..................................................139 000:-

2011 Toyota Verso-S Plus 7 180 mil ..................................................109 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 8 439 mil .....................................................59 000:-

-13 FIAT Sedici 4x4 Fabriks nya 0 mil ...........................................................139 000:-

2006 Toyota Rav4 2,0 10 510 mil ................................................108 900:-

-06 Volvo S60 SÅLD 11 000 mil ..................................................76 000:-

-09 PEUGEOT 308 1,6 Hdi 5dr Allure 13 200 mil ..................................................89 000:-

2000 Subaru Legacy 2,0 LX AWD Sedan 18 344 mil ..................................................29 000:-

2011 Volvo V70 D5 AWD Momentum 12 510 mil ................................................195 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V AUT 10 900 mil ..................................................65 000:-

-10 RENAULT Clio 1,5 Tde 5dr 1 600 mil .....................................................89 900:-

2004 Toyota Land Cruiser 120 4,0 V6 8-sits 19 985 mil ................................................139 000:-

2013 VW Polo GTI 180 DSG 3 190 mil ..................................................179 000:-

-06 Skoda fabia D SÅLcombi 9 271 mil .....................................................54 500:-

-07 FORD Mondeo 2,0 Kombi 11 000 mil ..................................................69 000:-

Måndag - Fredag 9-18

www.lindholmsbil.se tel. 0660-60 00 60

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2014-09-17 14:58:37 T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

2014-09-17 14:58:23

2014-09-17 14:58:43

2008 Subaru Legacy 2,5i ST MT Business 15 247 mil ................................................129 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2014-09-17 14:58:50

KRYSSLÖSNING nr 32:

VECKANS RECEPT

"Havsgrupp" av Olof Hellström

Trattissoppa med sherry

"Laxarna" av Ragnar Östberg

UNDERLÄTTAR BESLUT OM KÖP

SYSSLOR SOM EJ GER LÖN FÖR MÖDA FÖRLÅT

DE KAN VARA MORISKA MÖNSTER SÅDAN GÖR MÅNGA SJUKA

S IOWA

N 1260 © PROPRES / info@propres.se

GÖR EN DEL UTAN ATT SMAKA FÖRE GE NÅGRA SLAG

P G I S K K A DRA FÖRBI

STILLASTÅENDE

TAGGIGA VÄXTER BEHÖVER VILSEN?

S A L T A R

KAN SKE ORDNINGSVID TAL SKÄKTNING RUNDA

S L A K T

S A T T A

LÄXFRI TID

F E R I E

KORALLÖSTAT PÅ DATUMLINJEN

G AM R A A R N T R I A EM R A S S K E R K I

K A P A R E

SLOG TILL PÅ HAVET VIK

BÄR ÅTRÅVÄRDA BLAD

T E B U S K T E

FLICKA HÖRS I HÖGAN SKY

BRUKADE BANDHUNDAR VID KOJA

R Ö R E L S E BÄR KOTTAR

A T I L A K O R I B

KAN MAN GER OSS SIG VISST EN I ROCK- SYRLIG KRAGEN? FRUKT

VALUTAKOD FÖR KRONA

FAR FRAM ÖVER HIMLEN RÖNTGEN

SVEK KAROLFLOD INSKA IN- FRÅN STITUTET ALTAIKORT BERGEN

N V E R K U E R K E R N A D A K D J A S V Å T Å E L S AM T T R O R I E T T I

R I S T

AVSER STATERS MELLANHAVANDEN

D I P L O M A

K Ö AMH E P S A L A V E A D G R EM I A V O C H O E R T EMP P S I N T S A L A A K T A R

GJORDE UTBRUKAR ORMEN TRYCKER SPELARE SKINN KÄNSLOR VARVATTEN POETISKT ANDRA

KAN HA FYND ÄR DEN BETALAT KÄPP MISSMED DELATS MODIGE KORT UPP

ÄVENTYR KAN SES ÄR INGET UNDER FÖR ELDEN SÅDANA

STAD SÄTT ATT FÅ NER FRÖN

BLEV GUNSTLING AV KUNG RULLAR

PARTI KORT PLAN

DISTANS I SKIDSPORTEN

HÅLLER MAN KÄR EN LITEN BIT

JOBBAR MED SKÖNHET

GÖR OFTA PUBLIK MUSLIM

STÅR KO I FÖRE KALVNING ITALIEN

I SÅDANA GJORDES MÅNGA SKISSER JOD

HÅLLER MUSIKER REDA PÅ

S P A L T A T S

KAN JÄKTAD RUSA...

SÅDAN DRICKS NÅGOT MAN FÅR

SES MITT I ÅNGKÖK DATORNAMN

VILL MAN EJ HA DRICKSVATTNET

GÖR EN DEL SOM TAR SATS

ÄR GOD VÄRDERING?

INLEDER OTID TUSEN

REKLAM LOS ANGELES KORT

T A C K L A

4 portioner

1 gul lök, hackad 1 msk smör 1 l trattkantareller 8 dl vatten 1 tärning hönsbuljong

T O R R T

Fräs löken genomskinlig i smöret i en kastrull. Häll i svampen och låt stå på svag värme tills den sjunkit ihop och börjat släppa ifrån sig vattnet. Häll i vatten, buljongtärning och grädde och koka ihop soppan i tio minuter. Mixa soppan slät, tillsätt sherry och smaka av med salt och peppar. Servera het med hackad persilja och en god ostmacka.

Svaret i förra veckans kryss var SIMMARE. Vinnare blev: Anders Nordin, Bjästa, Gunnar Eidenvall, Bonässund, Siv Forsberg, Domsjö, Barbro Sjöström, Skede, Åke Edin, Torsböle. Vinnarna får två trisslotter med posten.

TJEJFRUKOST

3 dl vispgrädde 4 cl torr sherry salt och peppar bladpersilja

Det händer på webben7.se

Följ oss på

Instagram

@7igast

dag

tid

Lördag 27/9

Start kl 9.00 till ca 11.00

tema

Mitt liv med Gud

gäster

Blomman i Själevad visar höstblommor och Ernstprodukter. Biljettpris 60:-/person Biljett köps på Turistbyrån eller ticnet.se Välkommen till Pingstkyrkan i Ö-vik - ingång från baksidan

HockeySnacks På lördag kliver Modo Hockey dam in i hetluften. Vi träffade Micke Nilsson, huvudtränare, inför premiären och pratade både dam- och herrhockey. Se mer på: webben7.se/snacks2

i samarbete med Bilda

Livet på 7an i härliga Ö-vik

HÖSTMARKNAD lördag den 27 september! Plats: Nolaskolans ljushall mellan kl. 9-13 BARNARTIKLAR

MEDLEMS-

DER HÖST- & VINTERKLÄ

ERBJUDANDE

UTELEKSAKER BETALA GÄRNA MED KORT

Nuvarande fullvärdiga medlemmar får 500 kr rabatt. (5250 kr) vid betalning senast 15/10.

Tänk på återvinning & miljö, ta med dina egna kassar!

(Gäller ENDAST fullvärdiga medlemmar 2014)

Nya fullvärdiga medlemmar får 1000 kr rabatt och fritt spel resten av säsongen 2014 och hela 2015.

MEDLEMS-

ERBJUDANDE

(4750 kr) på medlemskap vid betalning senast 15/10.

(Gäller ENDAST de som EJ varit fullvärdiga medlemmar i VfjGC tidigare)

MER INFO OM ÖVRIGA MEDLEMSSKAP BESÖK WWW.VECKEFJARDEN.COM Nuvarande fullvärdiga Nya fullvärdiga medlemmar får

www.rcm.dinstudio.se 30

medlemmar får 500 kr rabatt

070-59 29 789

1000 kr rabatt och fritt spel resten

(5250 kr) vid betalning senast 15/10. av säsongen 2014 och hela 2015. 18-HÅL · SPA · FRI RANGE SHOP fullvärdiga · HOTELL & RESTAURANG · NYTT POOLOMRÅDE (Gäller· ENDAST medlemmar 2014) (4750 kr) på medlemskap vid betalning

senast 15/10. (Gäller ENDAST de som EJ varit fullvärdiga medlemmar i VfjGC tidigare).

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014 Betalningen sker endast i reception/shop med kort eller kontant.

korsord

N 1261 © PROPRES / info@propres.se

EN STEPPDANSARES HÖRS ROTERANDE SKÄRVERKTYG

DEN KAN GE BRA BETE INDIAN

VILL JU ANSES UNGEFÄR ATT OFTA SOM EN SKAFOLK BLI GRÖN ROTE SAMS

ÄVEN KALLAD KIRSKÅL 4

VÄRMANDE PLAGG

GÖR DE PÅ BL.A. BANGÅRD

LÅG EN DEL I PÅ BÅT

I DEM FÖDER BRUNBJÖRNHONORNA SINA UNGAR

KVÄVE SKYDDAR MOT ROST DEN BLÅ VÄVEN

KAN MAN FÖR ATT FÅ DET FINT

FÖREBILD BÄR KOTTAR GRISFETT

TYR VAR EN LIKSOM ULL ÄR DET VID OTALIGA BLEKE UNION

PARTI KORT LÄGGA IHOP

RYSKT PLAN HAR ALLTID BRÅTT

RUMÄNSK MYNTENHET HJÄLP ATT LUGNT GÅ BORT ALMRADER

FICK EN PARTNER SKYDDAD PLATS MYTISK KUNG AV YNGLINGAÄTT GÖR DE BILLIGT SATTE FÄRG PÅ

GÅTT MED OSÄKRA STEG FÄRDVÄGAR

GISSNING KAN BLI DJURS FÖDA 3

KLÄTTRAR I TRÄDEN

BOGTRÄ OCH VÄXT MED BJÖRN 7

GER ETT LAGER GENOMSKINLIG FÄRG

BÖKAR GÖR VI IBLAND MAT

ARBETE KAN PAPPER SAMLAS I

GJORDE EN DEL KNALLAR 5

STADSBO OCH KAN ÄTAS

FÖRÖDER TÄNDER

ÄR KRATT Y N K A T

ÄR DET EJ UTAN FARTYG; ÄR DET I FÖRNUFT SKYDD- KARNEANDE VALSDE SOM KILAR TIDER STADIGT HAR EN SKIKT HUS I FLERTAL

GICK PÅ KAN SPÅR; BRUTET KAN MAN I VISSA EN LÅT FALL

I OTTAN PASSÉ, UTTJÄNT

HÅLLER RENT I NATUREN

GÖR VISST VISSA EDER

GUDOM GJORDE POLITIKER EN DEL?

DRAR IVÄG MED PÅHÄNG

Fem vinnare får två trisslotter var. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 23 september. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

4 5

BIT FÖR BIT

Melodikrysset v.38 - 20 september

En sjukdom

Profil från Ö-vik

5) Orsakas av en bakterie och sprids via saliven.

5) Född den 20 januari 1955. Lämnade under 80-talets andra halva Örnsköldsvik för en fortsättning i Sydsverige.

4) På 1940-talet påbörjades vaccination mot sjukdomen i Sverige.

4) Fortsatte efter aktiv karriär som tränare i Kristianstad, Uddevalla och Vänersborg.

3) Innan dess var dödligheten ett par hundra per år.

3) Spelade för Tre Kronor under säsongen 1981/82 som slutade på fjärde plats i VMturneringen.

2) Sjukdomen inleds med andningsbesvär – krupp.

2) Moderklubben heter Köpmanholmen/Bjästa IF.

1) Bakterien heter orynebacterium diptheriae.

1) En av Modos vassaste forwards genom tiderna. Radarpartner var Ulf ”Nubben” Norberg.

11 12

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Difteri, Tommy Själin. T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Kristen djupmeditation KÄRLEKENS KAPELL, vid Arnäs kyrka

Söndag 21/9 kl 18.00

17.15 Introduktion för nya deltagare 18.00 Meditation.

gens slut

19.00 Enkel mässa vid da

Gudstjänst för stora och små Alne församlingsgård söndag 21/9 kl. 10.00 Bibelutdelning till barn födda 2010. Efter gudstjänsten serveras korv med bröd och fika.

Trollkarlen r på! et Z hino hälsa

Kyrkisbarnen i Alne medverka r!

Familjedagar

Längtar du efter lugnet i tillvaron, att få känna närvaro i ditt eget liv och få släppa alla krav för en stund? Då kan meditation vara något för dig! Meditation ger redskap att få varva ner och bli medvetet närvarande i nuet. Ingen anmälan behövs. Kom som du är och bara va’!

GUDSTJÄNST FÖR SMÅ OCH STORA Fride Gustafsson

Bibelutdelning Clowner Soppa Korv och bröd Kaffe Hästskjuts Tipsslinga Skördeauktion, ta med kontanter Sång

TREHÖRNINGSJÖ FÖRSAMLINGSHEM 20/9 11.00 GIDEÅ KYRKA 21/9 11.00

Pastorsexpedtionen i Själevad

Tillsammans med Gideå trädgårdsförening

Onsdag 24/9 har vi öppet 13.00-15.00.

SOPPLUNCHER

Hållängets kyrka ons 24/9 12.00 Lunchgudstjänst med soppa Zandra Zinner. Domsjö seniorkör.

TRÄFFPUNKTER

Gullängets kyrka mån 22/9 14.00 Sång till hälsa Barbro Bylund. Alne församlingsgård tis 23/9 11.30 Tisdagssoppa. Sidensjö församlingshem tis 23/9 18.00 Middag tillsammans. Hälsosam mat/nyttiga onyttiga fetter. Carina Anderson. Björna församlingshem tor 25/9 19.00 Trivselafton. Sång Björnakören ”I dina vingars skugga”, andakt, servering, lotteri.

VUXENDIALOG:

Samtalsgrupp om livsfrågor för dig mitt i livet! Vuxendialog är en pedagogisk modell för samtal i små grupper. Gruppen väljer själv ämne från gång till gång. Metoden har en tydlig struktur och metodik med skyddsräcken, som t.ex tystnadslöfte. Anmälan och frågor till diakonerna Anna-Lena Wahlberg 0660-266431 och Britt Lundholm 0660-266407. Fem torsdagar under hösten.

BÖN/BIBELSAMTAL Pastorsexpedtionen i Arnäs

Gullängets kyrka ons 24/9 19.00 Göran Norlén.

Under vecka 39 kommer vi ha ändrade öppettider: Mån 9-12, 13.30–17.00 Tis och Ons 9-12, Tor-fre: Stängt Gideå: Stängt

NY SECOND HAND-BUTIK Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. 150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER

Brogatan 105. Endast kontant betalning. Mer information: svedjeholmskyrkan.se

Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan hjälpa oss att hjälpa fler!

på Olympia

Sundsvallsbandet Martinez, som har rötter

ända tillbaka till 1976 är först ut i höstens danser på Olympia i Bredbyn. 27 september bjuder kapellmästaren Danne Strandberg, Tommy Bengtsson, Linus J Karlsson och sångerskan Sandra Estberg från Linköping upp till dans. Nästa dans sker 1 november då Drifters kommer och 29 november är Per-Håkans inbokade på Olympia.

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Visst vet du att... Alla familjeannonser finns på webben7.se/familj Där publiceras ALLA annonser, även de som p.g.a platsbrist inte publiceras i tidningen.

Välkommen!

Stöd Örnsköldsviks Demensförening som arbetar för Alzheimer- och andra demensjuka och deras anhöriga

Postgiro 32 41 76-7 32

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

AKTIVTRÄFFAR!

Nu startar Torsdagssoppan!

Ö-VIKS FÖRSAMLINGSHEM

Ö-viks församlingshem Torsdag 25/9 11.00-13.00 Soppa, smörgås, kaffe, kaka och musikunderhållning. Behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.

Onsdag 24 sep 13.00 ”Elden du tände” Ett visprogram om Dan Andersson med Karin och Eilert Åleles

Onsdag 8 okt 13.00 Minnenas dansbana Åke Anderssons kvintett. Solister Erika Sjödin och Sara Åström. Onsdag 22 okt 13.00 ”I glädje och sorg” Tal, dikt och tanke med Lena Bagge Lindström och Svea Bylund.

EFTER GUDSTJÄNSTEN I ÖRNSKÖLDSVIKS KYRKA 21/9

Onsdag 5 nov 13.00 Äldres psykiska hälsa professor Lars Jakobsson, Umeå. En föreläsning som ingår i Psykeveckans program.

Vi vandrar till Småtjärnarna efter Högakustenleden. Samåkning i bil. Ta med matsäck. Delvis krävande terräng.

Onsdag 19 nov 13.00 Britt G Hallqvist föddes för 100 år sedan Birgit Backlund berättar om hennes psalmskatt Aktivkören sjunger med och för oss.

Gudstjänst med liten och stor

Gullängets kyrka sön 21/9 11.00 Jan Grimell. Uppstart/introduktion av vår nya satsning Gudstjänst och barnkyrka som kommer fortsätta på söndagar jämna veckor terminen ut. Sång av kyrkisbarnen, bibelutdelning, servering.

Arnäs kyrka 19.00 Enkel mässa vid dagens slut. Björna kyrka 11.00 Mässa Kjell-Erik Edlund, körsång. Höstfest i församlingshemmet. Gottne Bönhus 11.00 Håkan Gyll. Hållängets kyrka 11.00 ”De äldres dag” Birgitta Blomqvist.

LUNCHMUSIK

Örnsköldsviks kyrka Lördag 20/9 12.00 Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat.

Läs mer på www.svenskakyrkan.se/sjalevad

GUDSTJÄNSTER SÖN 21/9

KLI P & S P UT PAR A!

ÖVRIGA GUDSTJÄNSTER

Nätra kyrka 18.00 Mässa Gunnel Hellgren. Sidensjö EFS 11.00 Ida Hedström. Sång av Salig blandning från Långviksmon. Själevads kyrka 11.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner, barnledarna, barnkören, bibelfest. Fika i församlingshemmet. Örnsköldsviks kyrka 11.00 Marie Edström. Kaffe. Söndagsvandring se särskild annons.

Hållängets kyrka lör 20/9 14.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner. Bibelutdelning, Clownen Signe. Domsjö kyrka lör 20/9 17.00 Mässa med liten och stor Zandra Zinner. Bibelutdelning, Clownen Signe. Linnea Gustafsson avtackas. Örnsköldsviks kyrka ons 24/9 8.00 Morgonmässa Marie Edström. Fika på Café Örnen.

Ö-viks församlingshem Måndag 22 sep kl 19.00 Servering/lotteri. Välkommen! ARRANGÖRER: Samfundet Sverige-Israel

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

2 1 449:för

föredrag kl 13.30 eller kl 18.00 Anmälan www.sv.se/vasterbotten

Sonja & Hans Nordin berättar

*Gäller tom 31/12 2015.

Tisdag 11/11 Aula Nordica, Umeå

VÅR RESA I ISRAEL skildrad i ord & bild

Bemötande och förhållningssätt, nyckeln till hantering av problemskapande beteende

indisk middag *

3-rätters middag Gäller mån-tor 11-20, fre 11-23, lör 12-23, sön 12-21. Gäller ej avhämtning. Lämna kupongen vid beställning. Gäller hela menyn. Tel: 0660-16000.

(ord. 899:-)

Bo Hejlskov Elvén

För bordsbokning & beställning: 0660-16000 Nygatan 24 A (F.d. Röde Orms lokaler) • www.tajmahalovik.se

Veckans 7a Ett stort tack till Ulla-Britt Sundin, präst i Själevads kyrka, för att vi fick medverka vid gudstjänsten 31 augusti med information från gruppen som jobbar med trygghetsboende. Tack även till Olle Boman, Jerry Erixon och Erland Berglund för er medverkan vid lunchen i församlingshemmet.

/Styrelsen HjärtLung Tack och bock till Marie

Sjölund som hittade mitt tankkort när det blev kvar på tankstationen - och för att du dessutom tog dig tiden att svänga förbi med det!

"...honey they'll be driving Buicks to the moon" Den 7 juni 2014 vigdes Patrik Häggström och Jessica Myrberg i Örnsköldsviks kyrka. Vigselförrättare var Daniel Breimert. Tack alla ni som gjorde dagen till ett oförglömligt minne! Vi heter nu Myrberg.

Brudparet Winternell Den 26 april gifte vi oss, Sofia Hedlund & Jesper Skogetun, i Nordingrå kyrka. Stolta brudnäbbar var barnen Maja, Anton & Freja. Bröllopet firades på Salsåkers Herrgård.Stort tack till familj & vänner

Foto: Angelica Nordin

Foto: Elin Gidmark

/Slarvern Tack till Phone House och Telia i Övik för gott bemötande och medmänsklighet då min anhörige med utvecklingsstörning blev utsatt för stöld och bedrägeri!

/ Anhörig och god man Ulvövänner! Tack för

den glada överraskningen i somras och de fina avskedsgåvorna. / Lennart Kempe Tusen tack till Tidningen 7 som tänker på vår lokala hjälpfond och för den gåva vi fick efter golftävlingen Omslaget (7 536 kronor). Tack även för den reklam ni gör för vår hjälpfond på era bilar.

Den 16 augusti 2014 gifte sig äntligen Johan Nordmark och Johanna Drejare på Solbacken-Dekarsön. Stort tack till våra underbara familjer och vänner som förgyllde vår bröllopshelg! Nu heter vi Drejare.

Brudparet Backholm! Den 6 juni gifte vi oss, Annelie Nyberg och Johan Skur! Vi vill tacka alla som förgyllde vår oförglömliga dag! Nu heter vi alla i familjen Backholm.

Foto: Lina Lindgren

Foto: Carola Harnesk

Älskade Noah!

Den 28 april kom lille Noah till oss! Med sina 3 810 gram och 51 centimeter var han alldeles perfekt! Stolta föräldrar är Therese Hälldahl och Daniel Nordin. Busiga syskon är Alva och Albin!

Foto: Privat

Bröllop & Namngivning

I samband med namngivning av vår son Melvin överraskade vi släkten med vigsel, Marica Apelquist och Emil Persson. Här tillsammans med barnen Melvin, Max och Vanja. Vi tar gemensamt namnet Apelquist.

Foto: Rebecka Eriksson

Fler fa m iljea n n

o n ser på s ida

n 38

/Styrelsen HjärtLung

Tacksamhet och glädje!

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

27-28 september kl 1200-1600

Välkommen!

Från 7 år.

LIVESÄND MUSIKAL SÖN 28/9 Billy Elliot 15.00 200:-

14.00 Smörgåstårta, kaffe & kaka 100:-

Boka: bgf@gidearden.se eller telefon senast måndag 22/9.

Boka buss 0660-533 72

2 km v Bredbyn, skyltat

0661-101 35

www.ostergensjo.se

SÖNDAG 5/10 80:-

15.00 Pojken med guldbyxorna 18.30 Min så kallade pappa 0663-400 15 · www.gideagarden.se

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst ”Dela med dig” Café. Församlingsmöte.

Dagens bibelord: 0660-199 90

www.elim.nu

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Lör 0900 Höststäd. i kyrkan 1700 Bön, Bibel & lovsång Sön 11.00 Gudstjänst J. Lundström Worship. Barnkyrka. Kyrkfika.

Mån 18.00 Glädjeton Tis 13.00 Focus på sång 19.00 Träff för nya medlemmar och intresserade. Ons 12.00 Lunchbön

Temahelg om relationer med psykolog Alf B. Svensson. Lör 15.00 Våga vara förälder, fika. 17.00 Håll kärleken levande. Sön 11.00 Gudstjänst ”Guds vision dina gåvor i funktion” sång Pernilla Wikman, kyrkkaffe. Alphakurs start 24/9 18.30 anmälan info@elim.nu Sön 11.00 Gudstjänst Henry Lindell Tis 14.00 Dagledigträff med Ewy & Bror Munther Ons 13.00 Babyrytmik med Elin Sydhage 17.00 ”Frälsishäng” med middag

ÖR

Pojkar 05-07 Flickor 05-07

inn e

Höstmarknad

med grönsaker, rotfrukter, fisk, bröd, ost & honung hantverk

SÖN 21/9 Draktränaren 2 15.00 100:-

dy an b

Mickelsmäss

LIGA N

Östergensjö, Bredbyn

Örnligan i innebandy info & anmälan: www.laget.se/gkibs

spela samba med oss!

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Babysång

Fre 20.00 Jesus Freaks i Pingst k:a. Ö-vik. För skjuts: 070-218 89 42 Lör 18.00/20.00 7UP/After8 Sön 11.00 Gudstjänst Tema: ”Identitet” del 1. Mån 18.30 Kom å Sjung Me kören Tis 18.00 Miniton Tor 18.00 Hobbyn, utflykt 30:-/pers Info: 070-380 56 00 Lör 19.00 Gudstjänst Tors 18.00 LP-möte i Frank Hoffman predikar. Inspiration för mission.

kyrksalen. Mingelfika.

Onsdag Sön 11.00 Gudstjänst 10.00 Barnsång Anneli Lennartsson 11.00 Babysång predikar. Inspiration för 18.30 Alpha mission.

Söndag 21/9 kl 14-16 i vår lokal på Storgatan 21A (inne på gården)

Blir du biten så startar vår Nybörjarkurs: Ons 24/9 Tid: 18.00-20.00

Välkommen! För anmälan ring Mia 0660-582 78 Sten 073-046 97 16 Mer info: www.sambanola.se

Interpretation to english available on Sunday services!

Pastor Thomas & Maria Nordberg. Nattvard. Cafeterian & bokshopen öppen efter gudstjänsten.

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Talare: Hans Wolfbrandt, Svante Rumar, Lennart Åsberg, Rune Borgsö m.fl. Info på hemsidan.

Lördag 27/9 kl 21-01

DUKE ELLINGTON

SACRED CONCERTS

HIGH COAST JAZZ ORCHESTRA, SUNDSVALLS KYRKOKÖR, MARGARETA BENGTSSON & FREDRIK LINDBORG

LÖR 27 SEP 18.00 PINGSTKYRKAN, Ö-VIK

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

Entré: 200:-, t.o.m. 19 år gratis Förköp: Turistbyrån 0660-88 100 Biljetter säljes även vid entrén

ÅSENS KAPELL

Söndag 21/9 11.00 Söndagsgudstjänst. ”Kompisarna” med Siv Persson sjunger. Håkan Udd. Kapellkaffe. Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50.

FÖRSAMLINGSHEMMET

Entré 170:-

För mer info ring kansliet 070-534 44 99

VÄLKOMNA! Nästa dans: Drifters 1 nov. 170:Arr: Anundsjö IF · Från 18 år, leg.kontroll

GULD & SILVER

KÖPES!

Alltid till vårt högsta dagspris. Vi köper även högkvalitativ

KONST & KONSTHANTVERK 070-670 84 41

Hockeyerbjudand • Fyra små rätter • Kycklingspett m. jordnötssås • Lövstek med bearnaisesås och friterad klyftpotatis inkl. 1 stor stark/1 glas vin 179:inkl. alkoholfritt alt. 149:-

Lördag 20/9 15.00 Sång- och musikgudstjänst. Kyrkokören och solister. Håkan Udd. SURSTRÖMMINGSKVÄLL Skagsbor serverar. Kostnad 50 kr. Anmälan till past.exp senast 19/9. Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50.

KYRKANS HUSu m

En grundkurs i kristen tro.

Fre 19.30 Ungdomsmöte Kvällsbibelskola Sön 11.00 Gudstjänst Söndagkvällar, start 28/9.

DANS PÅ OLYMPIA

Öppet hus

Helgen 26-28/9 New Wine-helg m. kyrkoherde Hans Wolfbrandt Fre: ”Gubbkväll” på Millas. Pris: 100:Lör: Seminarier Sön: Gudstjänst Mer info på hemsidan. Frank Hoffmann, Bengt Fiske En liten stund med Jesus Söndagsskola. Kyrkfika. Bön o lovsångskväll

Förening, klass eller kompisgäng. ALLA är välkomna att anmäla sig!

Kom och prova på att

Sön 11.00 Gudstjänst Tors 25/9 18.30 www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

Anmälan senast 15 oktober

STICKCAFÉ

Onsdag 24/9 13.00 Stickcafé. Siw Bylin, Erika Albertsdotter.

Gäller 3 timmar innan nedsläpp vid hemmamatcher

- Fullständiga rättigheter -

CHINA TOWER

med närproducerad mat!

I morgon lördag på Torget, kl 10-14! SEPTEMBER: 27

www.grundsunda.nu

PÅ GÅNG Med fokus på Evert Taube möts Sven-Bertil Taube och Göran Fristorp på Folkans scen nästa lördag 27 september. En föreställning som gjort succé i både Norge och Sverige. Text: Nils Ågren Foto: Nils-Olof Sjödén

Örnsköldsviks Riksteaterförening

inleder sin höstsäsong med ”I sällskap med visornas mästare”. Någon närmare presentation av artisterna behövs knappast. Göran Fristorp, med 23 skivor i bagaget, har en repertoar som innehåller såväl egen musik som verk av Olle Adolphson, Nils Ferlin, Erik Axel Karlfeldt och självklart Evert Taube. Dessutom är han en skicklig gitarrist. Tillsammans med Sven-Bertil Taube och pianisten Curt-Eric Holmquist, programchef på Liseberg där han också är kapellmästare vid Lotta Engbergs allsångskvällar, blir det här en föreställning med mycket

värme och glädje – och mycket Taube – Det är en succékonsert, jag har sett besökare med tårar i ögonen efteråt, säger arrangören Ellinor Åhs, Gyllene Promotion. Teaterföreningen fortsätter 2 oktober med ”Måste hem innan det blir mörkt” från Norrbottensteatern. Därefter ges enmansföreställningen ”Man tål ju inte vad som helst” med Stig Östman från Västerbottensteatern 15 oktober. 8 november kommer Stefan Sauk i ”Sauk fortfarande skeptisk” och 25 november ges ”Gudshjälmen” i Riksteaterns uppsättning. Dessutom har Teaterföreningen bokat in Lill-Babs med Lotta Bromé och Benneth Fagerlund 12 november och två föreställningar med Lars T Johanssons ”Grottmannen”, 10 och 17 oktober.

Visornas MÄSTARE

Guldbar ÖRNSKÖLDSVIK HAR FÅTT SIN EGEN

VI ÖPPNAR PÅ LÖRDAG KL 16:30 VÄLKOMMEN!

Henrik Schyffert & Fredrik Lindström

BER 18:30 M E T P E S 0 LÖRDAG 2

O D O MHV 71

S FÖRETAG

MATCHEN

VAD KOSTAR ETT RIKARE LIV?

PNAR 16:30 ENTRÉN ÖP

NTER E C N E V Ä R FJÄLL - Aftonbladet

BILJETTER Köp direkt via modo.ebiljett.nu eller våra trogna ombud TEL 0660-759 00 E-POST info@modohockey.se WEBB modohockey.se

- Expressen

FJÄLLRÄVEN CENTER 7 NOV BILJETTER: TICNET.SE 077-170 70 70, BLIXTEN.SE/AGD SAMT TURISTBYRÅN I ÖRNSKÖLDSVIK

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

PÅ GÅNG Duke Ellingtons musik ”The most important thing I have ever done” sa Duke Ellington om sina tre Sacred Concerts. Nästa lördag, 27 september, kan man höra hans musik i Pingstkyrkan.

Stark start av Perdido Magnus Lindgren – saxofonist, klarinettist och flöjtist i världsklass. Nästa fredag, 26 september, inleder han höstsäsongen hos Perdido Jazz & Blues.

Text: Nils Ågren Foto: Lennart Stenberg/Fredrik Jonsson

LÖRDAG

Den multibegåvade musikern och kompositören Magnus Lindgren har alltid haft förmågan att sätta samman spännande konstellationer. Kanske inte så konstigt – gräddan av svenska jazzmusiker vill förstås spela med denna fantom.

16.00 Aston Villa - Arsenal FC 16.00 Leksands IF - Skellefteå 18.30 Modo Hockey - HV71

Text: Nils Ågren Foto: Ewa-Marie Rundquist

Duke Ellington skrev sina Sacred Con-

certs under de sista tio åren av sin levnad, 1965, 1968 och 1973. Musik för storband och kör med solister i kyrkorummet. I en produktion av Scenkonstbolaget framförs Ellingtons musik av länets eget storband High Coast Jazz Orchestra tillsammans med Sundsvalls kyrkokör. Det här är första gången ensemblerna samarbetar och dessutom har man bjudit in två solister. På barytonsax får vi höra Fredrik Lindborg, en av landets mest anlitade jazzmusiker, och på sång Margareta Bengtsson som var mångårig medlem i The Real Group. High Coast Jazz Orchestra leds av Fredrik Norén och Sundsvalls kyrkokör av Pernilla Backlund. Konserten är ett samarrangemang mellan Örnsköldsviks Musiksällskap, Perdido Jazz & Blues, Pingstkyrkan Örnsköldsvik och Scenkonstbolaget.

Magnus Lindgren Fyra kallar han sitt senaste projekt som nu gör en liten Norrlandsturné med fem stopp, varav den sista sker på Brux. Här har han med sig Palle Danielsson på bas, pianisten Daniel Karlsson och Chris Montgomery på trummor. Magnus Lindgren åker i höst på turné i Japan tillsammans med Orphei Drängar, men först kommer han alltså hit till Ö-vik – tack vare Scenkonstbolaget. Perdido fortsätter med Duke Ellingtons Sacred Consert med bland andra Margareta Bengtsson 27/9 (se artikel här intill ), Stockholm Swing All Stars 10/10, Amanda Sedgwick Quintet 24/10, Peter Knudsen Eight 14/11, Mette Juul Quartet 28/11 och Sofie Reed 5/12.

För fler matcher, se TVMATCHEN.NU

MAKE UP IN THE CITY #3

Plankstek 199 :– Regnbågsfilé 129 :–

Priser exkl. dryck

Ät gott före Modos hemmamatcher!

Oxfiléburgare 129 :– Oxfiléspett 129 :– Boka gärna bord online!



Vila på söndag och låt oss sköta matlagningen Från och med den 5 oktober öppnar vi dörrarna för söndagsmiddag på Public!

För mer information besök oss på www.restaurangpublic.com

 L SÄKRA DIN KVÄL D! ALLTI – FÖRKÖP FINNS

 Mån, tis, tor 16-23 · Ons 16-01 · Fre, lör 16-02 Alltid öppet tre timmar före Modos hemmamatcher.

Nygatan 17 · 0660-551 11 · restaurangpublic.com

HELGEN 3-4/10:

BENGT DALKVIST The singing DJ

FREDAG 26/9: DJ-DUON CATFIGHT FRI ENTRÉ PÅ ONSDAGAR! T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

0660-121 14 dsvik olearys.se/ornskol

Dagens lunch nu i din mobil med m.webben7.se 37

Det blev en Stella.

Svante!

My westin

Sallys älskade lillasyster Stella föddes på Sollefteås Sjukhus 29/7-14. 3910g och 51cm. Mamma och pappa älskar er!

Natalie Sundström & Fredrik Grundberg fick den 25 maj på BB i Övik en pojke, Svante, som vägde 3930g och var 50 cm lång.

Den 9/5 kom Jenniffer och Sandras lillasyster My till värden.Stolta föföräldrar är Linda och Peter Westin.

Foto: Privat

Elof Eklund

Välkommen Frida

Den 19:e Juni föddes Vilmers lillasyster Hilma. Lyckliga föräldrar är Maria och Magnus.

26/4 kl.9.30 föddes de här lillklatre, 3725g & 51cm lång! Stolta föräldrar är Annette & Erik,Alva är stolt storasyster

Mats Thurhammar & Elin Trägårdh, Södertälje, fick den 16 april 2014 en flicka, 51 cm, 3595 gram. Agnes är stolt syster.

Äntligen! Den 19 juni 2014 föddes vår son Carl. Han vägde 3740 gr och var 50 cm lång. Stolta föräldrar Erik Sjölund & Emma Ottoson

Foto: Privat

Den 19 september fyller vår älskade och goa kille 2år. Grattiskramar från mamma och pappa

Seth Häggström 1 år

Agnes 2 år

Den 22/9 fyller busiga bebben Seth 1år! Massa grattiskramar till älskade Lillis från mamma, pappa, Theo, Benzo & Lea.

Hipp hipp hurra till vår fina tjej som fyller två år idag! Många grattiskramar från pappa, mamma och storebror Wilmer.

Grattis go grabbar!

Jennifer Algotsson

Stort grattis till våra troll, Alex 5 år den 16/9 och Hugo 2 år den 17/9 önskar Mamma å Pappa

Vi vill fira vår underbara Jennifer som fyller 1år 19 sep. Grattiskramar från systrarna Tilde och Josefine, mamma pappa.

Victoria Mörtsell 5 år

Maja Elfving 3 år

Grattiskramar från mormor och morfar i Hörnett

Vi vill gratulera vår underbara tjej på 3-årsdagen den 19 september. Stora kramar från mamma, pappa, Jonathan och Elias.

Foto: Privat

Alvina Öving

Välkommen till världen

Stolte storebror Julius med Alvina, som kom till världen 14 augusti. Hon var 3345 gram och 49 cm. Anna & Carl-Johan

Då har vår andra prinsessa Nova kommit. Hon kom 25/6-14. Vägde 4100gr å va 50cm lång. Uffe & Lotta Berg

Foto: Privat

Alvin 2 år

Grattis Lova på din 2-årsdag den 20 september! Många kramar från mamma, pappa och Arvid.

Foto: privat

Välkommen älskade Hilma

Foto: Privat

Lova Ödling 2 år

Fler fa miljean no nser på sidan 34

Foto: Ulf Berg T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Grattis! Isabella Sjödin 3 år

Alicia 1 år

Line Jensen

Petrus Sundholm 2 år!

Stort grattis till vårt charmtroll Isabella som fyller 3 år den 20 september. Pussar och kramar från mamma och pappa

Den 9/8 fyllde vårt lilla charmtroll 1 år. Stort grattis på din första födelsedag! Kram från Samantha, mamma & pappa.

Vi vill fira vår kramgoa tjej som den 9 september fyllde 4 år. Pussar och kramar från mamma och pappa.

Stort grattis på födelsedagen till Petrus som fyller 2 år den 19/9! Många pussar och kramar från mamma och pappa.

Amanda Olsson 5 år Ett stort grattis till vår tjej som fyller 5 år den 21 sep. Många pussar och kramar från pappa, mamma och Ida.

Vilgot 1år

Ralf Nordin

Gry Sundsten 2 år!

Axel två år

Ett stort grattis till Vilgot som blir 1 år den 20 September. Stora grattis kramar från Mamma, Pappa och Storebror

Grattis älskade solstråle på din tre-årsdag den 18 september! Grattiskramar från lillebror John, mamma och pappa.

Den 10 September fyllde våran älskade busunge 2 år! Massa grattiskramar från mamma och pappa.

Vi vill gratulera vår älskade son, Axel Mannelqvist som fyller två år 20/9. Grattiskramar från mamma och pappa

Grattis Ida Sedin, 3 år Fina, ljuvliga Ida! Grattis på din 3 års dag! Vi älskar dig! Kram från Noah, Viggo, mamma och pappa

Alexander Wiklund 4 år

Grattis Moa

Wilma 6 år!!!

Ellen Westin 5 år

Grattis på födelsedagen önskar Farmor och Farfar i Ultrå

Vi vill fira Moa Lindhe i Bonäset som fyller 5 år den 21 september. Pussar och kramar från mamma, pappa, Max och Mathea.

Stort grattis till vår älskade Wilma, som fyller 6 år den 19/9! Många pussar och kramar från mamma, pappa och Ellen!

Den 11/9 fyller vår älskade lilla gojänta Ellen 5 år. Många grattiskramar från farmor och farfar.

Freya 1 år! Grattis till våran lilla tjej som den 23/9 fyller 1 år! Massa pussar från mamma Marina,pappa Anders & storasyster Enya!

Liam Eliasson 2 år

Victor 2år

Milton Hörnfeldt

Alice Näslund

Stort grattis till vår älskade Liam som fyller 2 år 20 sep. Du är vår solstråle. Puss och kram från mamma och pappa.

Stort grattis Victor Hedman, på födelsedagen önskar syster Tyra, mamma och pappa

Hipp hurra för vår älskade buspojke som fyllde 3år den 17/9. Många Grattiskramar från Mamma, pappa och storebror

Den 8:e september fyllde vår fina Alice 4 år, hon bor i Skellefteå och gratuleras av farmor och farfar i Brösta.

Joel 10 år

Melina 2 år!

Hipp, hipp hurra för vår älskade Joel Nordström som fyller 10 år den 20 /9. Kramar från mormor och morfar

På måndag blir det kalas för vårt lilla busfrö Melina som fyller 2 år! Grattiskramar från mamma, pappa & syrran!

T i d n i n g e n 7, n r 3 3 , s e p t e m b e r 2 014

Melina 2 år!

Tuva 2 år! Hipp hipp hurra för vår Tuva som fyllde 2 år den 18 september. Pussar och kramar från mamma, pappa, Nelia och Mira.

Rörinstallationer sedan 1954!

Lundbergs Värme 070-566 02 68

värmer.se

ctc partner örnsköldsvik

Få 3-glasfönster, betala för 2-glas Plogvägen 9, Billsta, SJÄLEVAD | 070-685 93 30 Öppettider: ons-fre 11.00-17.00, lör 10-14

Gäller t o m 30 september

www.hogakustenfonster.se

Text: Mats Forsgren

Hallå där Jennifer Pettersson, som deltar i VM i Rytmisk Gymnastik som avgörs 22-28/9 i Izmir i Turkiet. – Detta blir mitt femte VM. Jag gjorde mitt första VM i Japan 2009. Vad har du för tidigare placeringar? – Oj, jag vet faktiskt inte. Vi brukar inte lägga så stor fokus på placeringar utan i stället sikta på att köra våra program felfria. Fixar vi det, är det som att vinna vår egen guldmedalj. Vilka moment ingår? – Vi tävlar i fyra redskap. Tunnband, boll, käglor och band. Två redskap per dag. Är det fler deltagare från Sverige? – Det är jag och en tjej från Landskrona som åker, Josefin Olsson. Det blir hennes första VM. Sedan har vi såklart med oss våra tränare. Anastasia Isupova, Jenny Engdahl och Peter Gröndahl. Hur är det med tävlingsnerverna? – De börjar sakta men säkert smyga sig på, men det känns bra. Jag har tävlat i många VM och vet hur det går till. Sedan har jag mina tränare som hjälper mig väldigt mycket nu innan vi åker. Vilka förväntningar har du? – Eftersom vi bara åker två gymnaster så har vi inget lag. Man behöver tre för att konkurrera i lagtävlingen. Jag siktar i stället på att köra fyra stabila program. Fixar jag det är jag hur nöjd som helst. Ditt stora mål som RG-gymnast? – Det har alltid varit att ta sig till OS 2016. Men det är mer en dröm än ett mål. Jag väljer hellre att sätta mål allteftersom, och just nu är det att köra ett grymt VM i Izmir.

HÖSTEN ÄR HÄR DET FIRAR VI MED ATT GE DIG OCH EN VÄN CHANSEN ATT VINNA VARSIN PLATS I VIP LOGE MED TRERÄTTERS MIDDAG! MATCHEN SOM VISAS ÄR MODO-LULEÅ LÖRDAG 11/10 KL 16.00

Totalt drar vi tre vinnare som får ta med sig en vän. För varje 500 kr du handlar får du en lott. Vinnaren dras 29/9. Till förmån för Project Playground.

Port 9/Örnsköldsvik · Tel. 0660-15454 Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik UN

DE R T E XT