Tidningen 7 nr 38 2014 by 7an Mediapartner

#3 8

24 oktober 2014

VAD KOSTAR ett rikare liv?

HJÄLP FRÅN HAND TILL HAND

”Alla behöver någon att prata med”

Gummigrossen fortsätter växa

Möt nya BISKOPEN

ar kanske... p p a l s f ö k g r l u j a D d i l g l i själv! t a b t t r y r a n t å n e l Byggsigurd l e Välkommen in till oss och ta del av höstens nyheter.

Mån - Fre 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik| ÅMYNNET | ÅMYNNET Örnsköldsvik Åmynnesvägen44 Åmynnesvägen Välkommen Välkommentill tillen entrevlig trevligfastighet fastigheti iÅmynÅmynnet! net! finner durenoverad en renoverad med Här Här finner du en villavilla med nytt kök nytt kök nyafönster 3-glas fönster 2005, nya2005, 3-glas 2013 och2013 tvåoch två renoverade badrum. härlig inglasad renoverade badrum. EnEn härlig inglasad altan altan ochträdgård en trädgård det rätta solläoch en medmed det rätta solläget! get! Omdränerat 2007 och dubbelgarage Omdränerat 2007 och dubbelgarage med loft. med loft. Attraktivt på arrenderad Attraktivt båthus påbåthus arrenderad mark intill mark havet i Åmynnet! havetintill i Åmynnet! Vi ses! Vi ses! Utgångspris 795 000 kr Rum 5 rum, varav 4 sovrum Boarea 100 kvm + 65 kvm Tomt 1 470 kvm Utgångspris Byggt 1955 795 000 kr Rum 5 rum,Evarav 4 sovrum Energiklass Boarea kvm16.45-17.30 + 65 kvm Tomt 1 470 kvm Visas Tis100 28/10 Byggt Tor 1955 30/10 16.45-17.30 Energiklass E Sellgren 073-818 02 02 Mäklare Maja

Visas Tis 28/10 16.45-17.30 Tor 30/10 16.45-17.30 Mäklare Maja Sellgren 073-818 02 02

Örnsköldsvik Örnsköldsvik| CENTRALT | CENTRALT Pirkgatan Pirkgatan3232

På PåSalmostadens Salmostadensstörsta störstatomt tomtfinner finnerdudu denna denna fristående villapotential. med potential. fristående villa med HusetHuset har en bra har en bra planlösning fina möjligheter planlösning med fina med möjligheter till egen till egen prägel. Fyra sovrum och bra prägel. Fyra sovrum och bra sällskapsytor. sällskapsytor. Bastu och förmys. värme Bastu och kakelugn förkakelugn värme och och mys. Renoveringsbehov. Lekvänlig Renoveringsbehov. Lekvänlig tomt i tomt i barnvänligt område med lekytor. fina lekytor. barnvänligt ómråde med fina Närhet Närhet till och skolor och natur. till skolor natur.

Kramfors | MJÄLLOM Kramfors | MJÄLLOM Kramfors | MJÄLLOM Hotellvägen 14 Hotellvägen Hotellvägen 14 Kramfors |14MJÄLLOM Drömmer du om att bo stort och vackert? Välkommen till denna högt belägna herrgårdsliknande Hotellvägen 14 byggnadsår 1909 och en yta på 320 m². Härlig altan med bästa solläge. Uppvärmning via Se Se 2villa modularen 2 med modularen

Utgångspris 850 000 kr Rum 6 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 135 kvm + 23 kvm Tomt 803 kvm Utgångspris Byggt 1970 850 000 kr Rum 6 rum,Evarav 3-4 sovrum Energiklass Boarea kvm + 23 kvm Tomt 803 kvm Visas Tis135 28/10 17.00-18.00 ByggtTor 1970 30/10 12.00-12.45 Energiklass E Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66

bergvärme (-05) och nya 3-glasfönster (-05). Garage finns. Varmt välkommen på visning! Ses vi?

Se 2 modularen Utgångspris 1 350 000 kr Rum 6 rum, varav 4-5 sovrum Boarea 316 kvm + 4 kvm Tomt 3 866 kvm Byggt 1909 Energiklass B Visas Lör 8/11 11.00-12.00 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19 Utgångspris 1 350 000000 kr Rum 6 rum, varav 4-5 4-5 sovrum Boarea 316316 kvmkvm + 4 +kvm TomtTomt 3 866 kvm kvm Utgångspris 1 350 kr Rum 6 rum, varav sovrum Boarea 4 kvm 3 866 Byggt 1909 Energiklass B Visas Lör 8/11 11.00-12.00 Mäklare Ida Ida Sjödin 073-837 13 19 Byggt 1909 Energiklass B Visas 8/11 11.00-12.00 Mäklare Sjödin 13866 19 kvm Utgångspris 1 350 000 kr Rum 6Lör rum, varav 4-5 sovrum Boarea 316 kvm + 4 073-837 kvm Tomt 3

Visas Tis 28/10 17.00-18.00 Tor 30/10 12.00-12.45 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Kramfors | MJÄLLOM Ringvägen 6 Kramfors | MJÄLLOM

Byggt 1909 Energiklass B Visas Lör 8/11 11.00-12.00 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Välkommen till Ringvägen 6 denna charmiga villa i

2:aÖrnsköldsvik Örnsköldsvik | CENTRALT 2:a | CENTRALT Första Förstalånggatan långgatan5A5A

Utgångspris Utgångspris 350 350000 000krkr Boarea Boarea 156 156 kvm kvm ++25 25kvm kvmTomt Tomt11559 559kvm kvm Byggt Byggt 1942 1942 Visning Visning Kontakta Kontakta kontoret kontoret för förvisning visning Mäklare Mäklare Maja Sellgren Sellgren 073-818 073-81802 0202 02

Stor närhet tilltill stan Storoch ochrymlig rymlig2:a 2:amed med närhet stan och och utsikt hamninloppet. Lägenheten utsikt motmot havsinloppet. Lägenheten kan för kan den som villnyttjas även nyttjas som enMycket denför som vill även som en 3:a. 3:a. Mycket stor inglasad altan med sol hela stor inglasad balkong med kvällssol. dagen. Gångavstånd till centrum ochvad alltdet Gångavstånd till centrum och allt vad det innebär som annat bland kultur, annat kultur, innebär som bland shopping och shopping och nöje. Hjärtligt välkommen nöje. på visning! Hjärtligt välkommen på visning! Utgångspris 525 000 kr Avgift 5 246:-/mån (ink. värme, V/A och kabel-tv) Boarea 73 kvm Vån 1 av 4 (Hiss) UtgångsprisC525 000 kr Energiklass AvgiftTis 5 28/10 246:-/mån (ink. värme, V/A och kabel-tv) Visas 17.00-17.45 Boarea 7329/10 kvm Vån 1 av 4 (Hiss) Ons 16.30-17.15 Energiklass C Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Mjöllom! Här har du tre bra sovrum och stora Välkommen till denna charmiga villatomt i om 1 gemensamhetsutrymmen. Trevlig Mjällom! Här har du tre braträdgårdsland sovrum och och 559 kvm med bland annat rejäla gemensamhetsutrymmen. Stor Fristående och växthus, här har du sol hela dagen! trevlig blandi anslutning. annat trädgårdsland garage tomt med med uteplats Kontakta och växthus. Här har du sol från morgon kontoret för visning, välkommen! till kväll! Fristående garage med uteplats i anslutning. Här bor du i ett lugnt område med närhet till natur. Välkommen!

Visas Tis 28/10 17.00-17.45 Ons 29/10 16.30-17.15 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Dags för vinterdäck!

Däck från 750:Gäller 155/70 -13.

en. Delbetala 1 däck i månad nk) Ba ney (GE Mo

ETAG –ETT FULLSERVICEFÖR INOM DÄCK OCH FÄLGAR

E4 NORRA ROND ELLE N

Lördagsöppet 10-14 11/10, 18/10 & 25/10 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

sidan 3

Tror du på Gud? Tror du kanske på flera? Tror du på

någonting helt annat? Eller inte alls? Religion är ett svårfångat fenomen och upplevelserna kan handla om allt från traditioner och grupptillhörighet till en känsla av att det finns ett högre väsen. Det finns dock de som, trots komplexiteten, försöker definiera och förklara vad tro och religiösa upplevelser är. Enligt en amerikansk studie från fem år tillbaka ledd av etablerade forskaren Jordan Grafman, vid US National Institute of Neurological Disorders and Stroke, erbjuder hjärnan oss möjligheten att tro på en gud eller andra övernaturliga förklaringar så snart vi saknar vetenskapliga belägg för någonting. Grafman, som själv tror på Gud, fick fram data som tyder på att tro på det övernaturliga inte sker i en unik punkt i hjärnans system utan att upplevelsen är inbäddad i flera områden. Studien är inte oomstridd och även flera andra, mer eller mindre seriösa, studier har gjorts på området med resultat lika varierande som människors förhållningssätt till

tro. Klart är i alla fall att religiös tro och religiösa beteenden är ett kännetecken för mänskligt liv som saknar dokumenterad motsvarighet i djurriket och som finns i alla kulturer, så oavsett om det finns en biologisk förklaring eller någonting mer mystiskt så tror många människor – i alla fall på någonting. En som tror är blivande biskopen Eva Nordung Byström (sida 9). Hon tar inte sin tro för given utan funderar ofta över tillvaron och söker svar. Hon är också medveten om att i en föränderlig värld förändras både frågorna och svaren. Andra som funderat över tro och förändringar är komikerna Henrik Schyffert och Fredrik Lindström vars föreställning ”Ägd”, kommer till Örnsköldsvik i november (sida 4). De jämför tron på marknaden med tron på Gud och raljerar över vårt ständiga konsumerande. Adam Smith, grundaren till den moderna nationalekonomin och myntaren av begreppet ”den osynliga handen” för att förklara hur den fria marknaden fungerar,

må vända sig i sin grav över jämförelsen, men det gör troligtvis inte showen mindre underhållande. Och ett gott skratt förlänger livet – det tror i alla fall jag. Trevlig helg!

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Eva Nordung Byström (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 575 ex

Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Vi välkomnar Andreas Blomdal som ny butikschef för Brothers Örnsköldsvik. För att fira detta ger vi

20% rabatt på en valfri vara denna helg!

Går ej att kombinera med andra erbjudande eller rabatter.

Gäller 24-26/10- 2014 Fotograf: Carola Harnesk

Följ oss på Instagram, brothers_ornskoldsvik och ta del av våra nyheter, kampanjer och stiltips. Välkommen till butiken, med vänliga hälsnngar Andreas, Anna, Johanna & Rasmus! T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

SHOW

Med succéföreställningen ”Ljust & Fräscht” tog Henrik Schyffert och Fredrik Lindström publiken med storm. Nu är radarparet tillbaka med ännu en skrattkrampsframkallande show. Fredag 7 november kommer ”ÄGD – Vad kostar ett rikare liv?” till Fjällräven Center. Text: Nils Ågren Foto: Mats Bäcker

Efter en show om jakten på ett perfekt

boende behandlar Schyffert och Lindström ekonomi och konsumtion i sin nya föreställning. – Vi försöker alltid välja samtidsenliga ämnen och sådant som har med oss att göra. Vår tes är att om det handlar om oss så handlar det också om andra, säger Henrik Schyffert. – Jag och Fredrik har pratat om att det är helt vansinnigt hur man låter allt handla om ekonomi idag. Ekonomin har blivit en religion utan att vi tänker på det. I morse hörde jag på Ekot och där tog de upp att Apple presenterar en ny produkt, och i språket säger vi till exempel ”vi köper inte dina argument”. Vi har

accepterat det här med hull och hår, nio olika köpcentrum är inget konstigt och shopping som fritidssysselsättning är helt accepterat, säger Schyffert som gör en koppling mellan Gud och ekonomi. – När kyrkan kom var Gud på riktigt. Nu är det marknaden som är gud, vi tror på en osynlig marknad i ett icloud. Många har valt att gå ur kyrkan och många tror inte längre på Gud. Tänk om 90 procent slutar tro på marknaden, då blir världen hemlös. Schyffert anser att det stora problemet

med dagens konsumtionssamhälle är att ingen pratar om det. – Det finns ingen plan. Planen är att det ska gå bättre och bättre i all framtid. Men titta på fastighetsbubblan, IT-boomen och Romarriket. Alla get-rich-quick schemes går förr eller senare åt helvete. Varje gång man köper en idé helt utan att ifrågasätta den slutar det illa förr eller senare. I ”Ljust & Fräscht” kunde publiken känna igen sig i väldigt mycket, och likadant blir det den här gången. – Vi exemplifierar hur det är i vardagen, hur man accepterat att livspusslet är ett problem som alla lider av. Vi pratar om oss själva, vi känner skuld över tiggarna som dykt upp men vi gör inget åt det. Vi pratar om vardagliga saker, som veckopengstjafs.

Schyffert och Lindström använder sig också av begreppet Yolo – you only live once, och att den attityden kommer att bli dyr i slutändan. – Det har att göra med att vi bytt religion. Förr trodde vi på ett liv efter döden, nu gör vi inte det. Och det är bara en ursäkt för att köpa saker vi inte behöver. Vi ska ha all konsumtion nu, vi ska ha paradiset nu, resor till Thailand, nya ipads och studsmattor i alla trädgårdar. Vi ska ha allt nu, men det kommer en jättefaktura till slut. Yolo-attityden är en extrem kostnad och den största kostnaden är döden. Showen har fått mycket goda recensio-

ner, men också kritik för att upphovsmännen inte tar ställning. Ett medvetet vad enligt Schyffert. – Om vi gör en humorföreställning där vi tar ställning låser sig folk. Vi är komiker och vi ställer oss på scen och håller upp spegeln. Vårt jobb är att öppna upp folk och visa hur det ser ut, och då får publiken själva ta ställning. På en scen kan vi inte plakatbanka in åsikter, då stänger folk ner. Till sist, har du något att säga till de ö-viksbor som ännu inte bestämt sig för om de ska köpa biljett till er show? – Nej, folk säljer tillräckligt mycket skit ändå. Vi accepterar om ni vill göra något annat.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Vi vann biljetter! Nathalie Jonsson och Khaled Al Moulla, både boende i Örnsköldsvik, vinner två biljetter var till föreställningen ”ÄGD – Vad kostar ett rikare liv?” Rätt svar på frågorna var: Glenn Killing var Henrik Schyfferts rollfigur i TV-serien NileCity 105,6; Fredrik Lindströms debutbok hette Världens dåligaste språk; Henrik Schyfferts enmansföreställning var ett försvarstal till 90-talet; Karamelodiktstipendiet instiftades av Povel Ramel.

Studsmattefilm Se mer av Henrik Schyffert och Fredrik Lindström på www.webben7.se/ägd

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20 Vecka 42-44 BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4 Vecka 45-46 HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor)

Cykelplan för centralorten - samråd

Nu slutar slamtömningen

Ett förslag till cykelplan för Örnsköldsviks centralort är ute på samråd till den 5 december. Cykelplanen redovisar kommunens mål, riktlinjer och åtgärder för cykelfrågor. Det föreslås också en framtida organisation för cykelfrågor. Förslaget finns nu tillgängligt på kommunens webbplats www.ornskoldsvik.se, på samtliga bibliotek i kommunen samt i receptionen, stadshuset Nygatan 16. Efter samrådet, och eventuell revidering utifrån de synpunkter som kan komma in, ska kommunfullmäktige godkänna planen. Alla är välkomna att senast 5 december lämna synpunkter på förslaget. Skicka dem helst med e-post till tillvaxt@ornskoldsvik.se. Postadressen är Kommunledningsförvaltningen, Örnsköldsviks kommun, 891 88 Örnsköldsvik. För frågor och beställning av planen, kontakta Claes Edblad, 0660-885 13, e-post: claes.edblad@ornskoldsvik.se.

Perioden för den obligatoriska slamtömningen går mot sitt slut och under vecka 44 kommer de sista brunnarna att tömmas. Den ordinarie slamtömningen gör sedan uppehåll till mitten av maj 2015. Extra slamtömning i form av budad tömning inom 7 arbetsdagar eller akuttömning inom 24 timmar kan beställas via Mivas kundservice.

Tävla om tio nya Triss-lotter Här kommer vår fråga för oktober månad som ger dig chans att vinna två Trisslotter. Svaret hittar du i vår miljökalender och/eller på vår webbplats miva.se. Där kan du också läsa mer om tävlingen. Månadens fråga är: Var lämnar du trasiga glödlampor? Skicka ditt svar senast den 7 november till tips@miva.se eller via brev till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik, Box 385, 891 28 Örnsköldsvik. Märk brevet ”Tävling”.

Grattis!

Kommunledningsförvaltningen

Rätt svar på vår fråga under september månad är 160 liter. Den genomsnittliga vattenförbrukningen per person och dygn är 160 liter. Vi säger grattis och skickar två Triss-lotter till: Birgitta Strandberg, Överfälle Sven Lind, Domsjö Patrik Westberg, Norrmesunda Ylva Haglund, Skövde Sören Lindström, Örnsköldsvik

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se

Bäst före-dag

Sikta mot stjärnorna och Hollywood

Det går att äta de flesta livsmedel ef ter att bäst före- datum passe rats. Märkningen är bara en kvalitetsmarkör dä r tillverkaren garan terar att livsmedelet har kv ar sina egenskap er som t ex smak, färg oc h spänst. Har prod uk ten för varats rät t är de t helt onödigt att slänga den utan att testa om den är ok.

Hans namn är Järvinen. Dr. Tobias Järvinen - med licens att föryngra, förbättra och försköna just ditt utseende! Allt för att få dig att känna dig som en riktig Hollywood-stjärna. 40% på alla behandlingar och hudvårdsprodukter under hela november månad. Estetisk kirurgi, Laser behandlingar, Medicinsk hudvård, CoolTech - fettreducering, Kombinationsbehandlingar - för ett naturligt resultat.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

090-12 14 18 www.hudnu.se

FÖLJ rabatt

vid inlämning hos oss - auktoriserad AD Bilverkstad. Klipp ut och ta med.

0660-24 06 00, 072-548 73 13 Tegelbruksvägen 16, Arnäsvall

30%

r a b at t på AD Bildelars reservdelar Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

www.adbildelar.se 0660-538 90, Domsjövägen 73

Klipp ut och ta med.

30%

I LILLA GULA

• Exklusiva hockeynyheter • Senaste matchprogrammet • Fakta om truppen • Tabell & målservice • Kommande matcher LADDA NER APPEN

Knacka på

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

sidan 7

R ADIOtips LÖRDAG 25 OKT 15.00 & mån 8.00 Värd: Per Söderlund. Intervju med Alf B Svensson om äktenskap och familj. Följetong, En vandrares väg, Levande ord m.m. SÖNDAG 26 OKT 7.00 & 9.00

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Skrattet

Det hände i Örnsköldsvik

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

24 oktober 1984: Hyrorna i ÖviksHem höjs med 6,1 procent. Andra prisökningar är motiv för den kraftiga höjningen, enligt företagets vd; Gustaf Lefvert. 30 år sedan

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

23 oktober 1974: En stor knarkhärva avslöjas i Örnsköldsvik med förgreningar över hela Ångermanland. 14 personer anhålls vid tillslaget. 40 år sedan

24 oktober 1964: Örnsköldsviksborna är starkt engagerade i en insamling för nödlidande i Jemen. Rädda Barnen och Lions går tillsammans och driver kampanjen. 50 år sedan

Margareta Hedberg berättar om ”Röholmen – vår paradisö i Höga Kusten”. TISDAG 28 OKT 9.00 & 21.00 (lör 9.00)

Låt inte negativa erfarenheter göra dig bitter, de ska göra dig visare, och däri finner du glädje

”Närjazz – Jazzradion nära dig med” Pelle Elfving & Inger Grundroth.

Gäst i studion Bengt Lindgren. 10.00 Bo R Holmberg läser avsnitt sju ur sin roman ”Återvändarna”.

www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz Varje dag kl 6.00-22.00 Besök vår POD-Radio www.radioovik.se Välj ”arkiv” info@radioovik.se

(Okänd)

Limericken En magdansös ifrån Kumla på scenen med fötterna fumla hon blev alldeles blek och hon fäkta och skrek hjälp, i navlen så bet mig en humla (Anke)

Välkommen på

ÖPPET HUS KOM OCH PRATA ENERGISMART GOLVVÄRME Uponor Golvvärme med energismart reglering är värmesystemet för alla som vill ha en bekväm, härlig innemiljö men även ekonomiska fördelar och en miljörespekt som värmer gott i själen. Med smarta funktioner i reglersystemet Uponor Control System DEM kan du spara energi - upp till 8 %, jämfört med vanlig golvvärmereglering.

ONSDAG 29/10 KL 13-19 Vi bjuder på kaffe & bulle!

Brogatan 30 - 892 34 Örnsköldsvik T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Det var en svensk och en norrman som gick på tur i fjällen när det plötsligt blev snöstorm. Norrmannen förfrös de mer ädla norska delarna och satte av i full fart till närmsta hotell för att få skydd. Väl framme bad svensken oroligt att norrmannen skulle uppsöka läkare för sina frostskador, men norrmannen bara skrattade och sa att han minsann hade ett eget knep. Lite senare knackade svensken på norrmannens hotellrum för att se vad det kunde vara för knep. Där inne satt norrmannen med sina ädlare delar i ett glas whiskey. – Det där kan väl ändå inte fungera, sa svensken bestört. – Jo då, läs på flaskan sa norrmannen. Ballen tines..! (Ginna)

Kan en bra värmepumpslösning verkligen minska dina uppvärmningskostnader med upp till 85%? Träffa experter från Thermia, som sålt mer än 150 000 värmepumpar till nöjda småhusägare. Få reda på mer om enkelheten, bekvämligheten och ekonomin. www.thermia.se

PASSA PÅ ATT KLIPPA DIG PÅ HÖSTLOVET!

HÖSTEN PÅ BIBLIOTEKEN OCH ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

Sara erbjuder:

Barn/ungdom klippning 250:(Upp till 15 år, ord.pris 410:-)

Inglasningar

Vuxen klippning 350:-

(ord.pris 300:-)

DROP IN

i mån av tid.

0660-555 51 salonganki.se Sundsvägen 7

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

ARKENBBLIOTEKET Lördag 25/10 kl. 12

(ord.pris 410:-)

Bryn, färg & form 195:-

Kulturlov för skollediga barn från 6 år ”Voff!” med Ögonblicksteatern. Ålder 5 månader-2 år. Boka biljett på tel. 0660-88020 Måndag 27/10 kl. 13 Monsterbokmärken Tisdag 28/10 kl. 13 Mjölkkartongsmonster Onsdag 29/10 kl. 13 Bio med popcorn: Hotell Transylvanien, från 7 år. Svenskt tal. Boka biljett på tel. 0660-88020 Torsdag 30/10 kl. 13 Monstermasker Fredag 31/10 kl. 10 och 13 Sagostund

PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER NÄRBIBLIOTEKEN DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER Monsterpyssel: vi gör monsterbokmärken Bjästa Måndag 27/10 kl. 10 UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER Björna Måndag-onsdag (materialet ligger framme) DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER Bredbyn Onsdag 29/10 kl. 9 UNDERKLÄDER ARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER >> Husum Onsdag 29/10 kl. 10 m su u Skorped Torsdag 30/10 kl. 12 DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER H E4 Tre-sjö PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER Onsdag 29/10 (materialet ligger framme) DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER UNDERRUNOTUPA KLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER DAMKLÄDER Runoja suomeksi. La 25/10 klo 11. Arken-kirjasto 2. krs. HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER UNDERKLÄDER Järj. Arkenbiblioteket - ÖSS/ÖFF - SV DAMKLÄDER HERRKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER ik sv s r öld rnäente k A BOKFÖRSÄLJNING på Arkenbiblioteket HEMINREDNING TEXTILIER rns c öp VARD 10-19, LÖR 10-16, SÖN 11-16 ARNÄS KÖPCENTER Arnäsvall 0660 - 43 16 25

Nu säljer vi ut gallrade böcker. Start måndag 27/10 kl. 10

FÖRFATTARBESÖK av Ingemar Dahl

måleri & tapet

VI UTFÖR ALLA TYPER AV MÅLNINGSARBETEN,

från byggnadsmåleri till detaljerade mönstermålningar. T RING FÖR OFFER 666

00 Victor 070-19 407 80 69 Kent 070-

Vi utför blästring med mobila enheter, t.ex. blästring av betongskador på balkonger och broar m.m.

Torsdag 30/10 kl. 18.30 i Arkenbibliotekets programrum Ingemar Dahl är författare till deckarna ”Kalla stjärnor blinka” och ”Snörök” som båda utspelar sig i Banafjäl och Örnsköldsvik. Han kommer och berättar om sina böcker och ger tips och inspiration om hur man kan komma igång med sitt eget skrivande. Bokförsäljning. Programmet är gratis. Med anledning av författarbesöket är Arkenbiblioteket torsdag 30/10 öppet till kl. 19.

Höstlovskul ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

Kulturlab

Lördag 25 oktober kl 13 -15 Teaterlek i utställningen Nolavonda.

Höstlov

Tisdag 28 oktober kl 11-13 Onsdag 29 oktober kl 11-13

Victor Blomquist Ali Abdelaziz

Stellan Stridsberg

Karolin Lindberg

Torsdag 30 oktober kl 11–13 Tommie Hellström

Thomas Knutsson

Mikael Sjölund

Berhane Weldemichael

Chris Koevoet

Sjögatan 11 • 0660-167 40 •bn-maleri-golv.se • info@bn-maleri-golv.se

Modellera i choklad och sockerpasta med Märta Grundberg. Enkel täljning. Slå rep av mattrasor. Tälj en orm. Slå rep av mattrasor. Tillverka konstnärliga byteskort. Enkel täljning. Tillverka konstnärliga byteskort.

Kulturlab

Lördag 1 november kl 13–15 Samla mynt och sedlar. Vi visar mynt och sedlar från antiken till nutid. Ta gärna med egna mynt.

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

KULTURENHETEN, SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PORTRĂ&#x201E;TT

Reflekterande

blir biskop

>>>

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PORTRÄTT

Mellan tro och tvivel har hon pendlat, men en sak är Eva Nordung Byström säker på – att bli präst var någonting hon kallades till. Nu vigs hon snart till biskop i Härnösands stift. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Arbetsrummet i församlingshemmet i

Arnäs, där hon följer årstidernas skiftningar i äppelträden utanför fönstret, ska snart bytas mot ett annat rum – i Härnösand. Den 14 december kommer Eva Nordung Byström från Moliden att vigas till biskop och efterträder stiftets nuvarande, Tuulikki Koiunen Bylund, som går i pension. Vid en ceremoni i Uppsala domkyrka kommer Eva att få biskopsinsignierna, mitran och kräklan – den toppiga huvudbonaden och den symboliska herdestaven, och bli en av de tretton svenska biskoparna. Prästkorset i silver kommer att bytas mot ett större i guld med en tyngd som påminner om ansvaret som kommer med uppgiften. Eva föddes den 21 april 1957 på Örn-

sköldsviks sjukhus och tillbringade sina första månader i fabriksdoften i Husum. Egentligen skulle hon ha fötts i Härnösand, där familjen bodde, men då Evas pappa var bortrest hade hennes mamma åkt upp till Ö-vik för att vara hos sina föräldrar. Efter några flyttar, först till Sundsvall och sedan Kalix, slog sig familjen till ro på Evas födelseort. – Vi flyttade hit när Vintergatan var

”Barn och unga är viktigast. Inte bara för att de är vår framtid, utan för att de är vår nutid.” nybyggd – den var inte ens asfalterad då, säger Eva och berättar att hon kom från ett troende hem där föräldrarna var, som hon säger; lite lagom engagerade i den kyrkliga verksamheten. Själv kom hennes första riktiga engagemang i kyrkan genom musiken. I körer och i andra sånggrupper. – Där fick jag frågan om jag kunde hjälpa till i någon ungdomsgrupp, så jag halkade in på det och kände att det passade mig. Barn och unga är viktigast. Inte bara för att de är vår framtid, utan för att de är vår nutid. Det finns så mycket fint hos barn och unga som stelnat hos oss vuxna. Sociologer brukar säga att våra värderingar grundas i 18-20-årsåldern, när hjärnan mognar. Därför är det extra viktigt att man fokuserar på den här gruppen. Tittar vi på vad den här gruppen har för värderingar så ser vi hur

framtiden kommer att se ut – det är viktigt. Sen finns det även stor visdom att hämta hos de äldre. De som har erfarenhet och inte är så rädda att säga vad de tycker. Kunde man hämta kunskap från de här grupperna skulle vi i mitten kanske bli lite visare. – Jag har jobbat med ungdomar i stort sett hela mitt liv. Det är först nu som det avtagit. Jag har andra arbetsuppgifter och så börjar jag bli så gammal att det är svårt att hänga med i deras musiksmak och så. Då får någon annan, yngre, ta över. Som chef ser jag det mer som att jag får se till att möjliggöra ungdomsarbetet, snarare än att jobba själv med det – och det är inte alls dumt det heller, säger Eva som innan sin nuvarande tjänst som kyrkoherde i Arnäs Gideå Trehörningsjö pastorat jobbat som gymnasie- och högskolepräst, församlingspräst, församlingsassistent och haft mängder av andra uppdrag under sina 30 år som präst. Hon har bland mycket annat varit mentor för nyblivna kyrkoherdar, etisk rådgivare för kommunens beroendeenhets behandlingsprogram, haft kuratorsuppdrag för Örnsköldsviks ungdomsmottagning och agerat föreläsare i sammanhang där etik, ledarskap, konflikt- och krishantering och HBTQ-frågor diskuterats. >>>

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

– Alla människor som öppnat upp har betytt mycket för mig. Det gör att man förstår att ta vara på relationer är så mycket viktigare än yta, säger Eva.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PORTRÄTT

– Rent privat har jag formats av att vara mamma. Och snart ska jag bli mormor. Jag minns min mormor och snart ska jag hålla hennes barnbarns barnbarn. Släkten följa släktens gång, det är fascinerande. Är man 57 år som jag så börjar man fundera över livet. Det är en häftig resa att få vara människa och det är bara att vara tacksam över hur bra man har det. Men det är smärtsamt att se hur många människor har det, även här.

>>> Att Eva skulle bli präst var inte någon självklarhet. Efter gymnasiet var hon skoltrött och visste inte vad hon ville göra med sitt liv. – Det var under den första stora vågen av arbetslöshet så jag bestämde mig för att läsa en grundkurs i religionsvetenskap i Umeå. Jag var tvungen att göra någonting och kursen var en bra grund som jag till exempel skulle kunna använda mig av om jag ville bli lärare, säger Eva och fortsätter. – När jag jobbade som ungdomsledare var det många som sade att jag borde bli präst, men jag kunde inte tro att det var för mig. Men andra eller tredje delkursen i religionsvetenskap sa en av våra lärare, Lennart Koskinen som så småningom blev biskop, någon-

ting. Det var en onsdagskväll och vi hade gått till en församlingslokal på Ålidhem där vi drack te, läste och diskuterade livets frågor – studenter som vi var. Jag var ganska tystlåten av mig, men Lennart vände sig till mig och sa: ”Hörru, skulle inte du kunna bli präst.” Jag hade massor av argument mot, men han sköt ner alla en efter en. Sen funderade jag mycket på det här, och jag fick ingen ro förrän jag till slut bestämde mig. Den dagen sade jag till Gud: ”Om jag ska göra det här måste du hjälpa mig.” Och tenta för tenta tog jag mig igenom det. Jag är av åsikten att om man blir kallad ska man gå och beslutet att bli präst var rätt på ett sätt jag aldrig förstått tidigare. Det är för mig ett av de starkaste gudsbevisen – att jag faktiskt blev präst.

”Jag är av åsikten att om man blir kallad ska man gå och beslutet att bli präst var rätt på ett sätt jag aldrig förstått tidigare” T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

– Vi är Sveriges största ideella organisation. När Konsum och skolan stänger så är vi alltid kvar. Inte alltid i form av en byggnad, men med någon form av kontakter. Jag tror att kyrkan betyder ganska mycket, även om folk inte tänker på det så ofta. Hela kulturarvsbiten, musiken och allt annat som vi förvaltar. Tänk om vi inte sjöng ”Bered en väg för Herran”, tände ljus i advent och firade vid jul. Mycket har en koppling till de kyrkliga traditionerna.

Livsvalet har inneburit kontakter med många människor i såväl glädje som sorg. Det har varit möten som Eva uppskattat, även om de inte alltid varit enkla. – Man blir väldigt präglad av att möta de tunga delarna av folks liv – att möta dem i sorg och följa med dem en bit på vägen. Vi präster fungerar mycket som en samtalspartner. Svaren ligger alltid i människorna själva. Det gäller bara att de ska få hjälp att hitta dem. Ingen kan göra det på egen hand, utan alla behöver någon att prata med. Själv har Eva sina egna funderingar. Den

30 minuter långa bilresan mellan hemmet i Moliden och arbetsplatsen i Arnäs ger en hel timme om dagen att bara låta tankarna gå.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Att vara reflekterande ser hon som en plikt inom yrket, för även om det inte finns färdiga svar så bör hon åtminstone ha funderat över frågorna och kunna diskutera dem. – Frågorna och svaren rör sig i och med att man får insikter och kunskaper. När jag var barn hade jag ett sätt att se saker, ett annat när jag var tonåring och ett annat nu. Allteftersom livet gått och jag har fått mina törnar så har jag lärt mig mer. Det kan hända saker som får en att omvärdera – det är sunt. Man kan inte svälja allt med hull och hår. Jag gillar inte fanatism och tro som stödjer sig på ordagranna tolkningar, utan jag tror att vi fått någonting mellan öronen för att använda det. Jag tror att Gud tål det – annars är hen inte Gud.

– Jag tycker om att tänka och fundera och jag har haft perioder då jag tvivlat. I tonåren naturligtvis, men även som vuxen – det vore konstigt annars. Jag tvivlar fortfarande ibland – det finns så mycket jäkelskap i världen – men jag landar ändå alltid i tryggheten som är Gud. Jag kan vila i den tryggheten samtidigt som jag får banka på den och pröva den. ”Buren av den som bär allt” är ett bra uttryck som passar. – Att leva med Gud är som att leva i vilken relation som helst. Är man ärlig med vem man är så finns det alltid mer att utforska hos en människa, och om jag låter Gud vara den Gud är och så är det ett område som aldrig blir färdigutforskat.

Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Två sätt att se ner på folk inte lika pinsam när du anammar tanken att du delar den med varenda kotte. Som i ett trollslag ökar känslan av samhörighet med alla medmänniskor och du grips av överväldigande lust att hand i hand med dem sjunga ”We shall overcome.” Tycker du att det här låter som en ödmjuk inställning till resten av mänskligheten? Det har jag också inbillat mig – men det finns ett problem. Så snart du omfamnat tanken att alla andra är som du börjar du ställa samma krav på dem som på dig själv. Om du inte är förmer än någon annan borde väl vem som helst klara vad du klarar? Om du lyckas jobba heltid och hålla tider och är smal och sockerfri och har slutat röka ska du väl kunna kräva samma sak av andra?

ATT GENOMSKÅDA det här är befriande på många sätt. Främlingar känns mindre främmande, bekanta framstår som mer sympatiska och din egen konstighet känns SJUNDE SINNET

av:tor björ n hägg lu nd

TORBJÖRN HÄGGLUND

NEJ, SVARET ÄR INTE ”från en luftballong eller en monstertruck”. I dag ska vi snacka om ovanan att nedvärdera varandra – men framförallt om svårigheten att låta bli. När jag skriver om mänsklighetens fasoner utgår jag alltid ifrån att du och jag har en del gemensamt; att folk är som de är och att jag är som folk är mest. Det är till stor hjälp när jag försöker dra slutsatser om hur vi människor fungerar. Att intervjua varenda läsare skulle ju ta för lång tid (och resultatet skulle bli långt som en telefonkatalog och ungefär lika kul att läsa) så jag tar genvägen via mig själv. Hypotesen är alltid att du och jag i tysthet kånkar runt på ungefär samma ok av osäkerhet, funderingar, förhoppningar, orosmoln, rädslor och inre längtan. Ofta håller vi den här bördan för oss själva, inlindad i skammens rodnad, så att folk inte ska se hur konstiga vi är innerst inne. Vi tror oss vara ensamma om vår inre monolog, och därför skäms vi över den. Vi skäms över den, och därför håller vi tyst om den. Vi håller tyst om den – och just därför tror vi oss vara ensamma om den. Därmed är cirkeln sluten, och det är oss den sluter sig kring. Sedan travar vi runt i varsin hamsterboll utan chans till genuin närkontakt.

Och om de inte lever upp till kraven, hur ska du då förklara det? Det enda rimliga svaret måste ju bli att varenda rökare, överviktig och arbetslös har sig själv att skylla. De har uppenbarligen inte ansträngt sig tillräckligt och borde därför skämmas. Den människosynen känns riktigt otrevlig – så vi vänder på det! Vi säger att alla dessa människor tvärtom är hjälplösa stackare som vi borde tycka synd om eftersom de uppenbarligen aldrig kommer bli lika kapabla som vi. MEN VÄNTA NU … det där var väl minst lika nedvärderande som sin motsats? Högerpolitiker brukar anklagas för att ha det ena synsättet och vänsterpolitiker stämplas med det andra. Även bortom den politiska plaskdammen har vi människor himla svårt att sätta en värdig, respektfull etikett på alla som inte klarar vad vi klarar. Själv har jag slitit mitt hår i valet mellan dessa två sätt att se ner på folk. Till slut följde jag Michael Jacksons tips och startade med att fråga mannen i spegeln: Vad har jag för ursäkt till mina egna ovanor och tillkortakommanden? Genast kunde jag ge en nyanserad bild som tog upp förutsättningar, motivation och yttre omständigheter. Sådant som gör en situation förståelig, men som bara jag känner till. Jag kan inte se alla nyanser i någon annans livsöde – men jag kan pränta in i skallen att nyanserna alltid finns där. Därför kan jag också försöka ge sjutton i att döma folk innan jag gått ett helt liv i deras mockasiner.

ILLUSTRATION: Marti n Palm och J i mmy Walli n

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PREMIÄRFEST!

VÅRA 50 FÖRSTA KUNDER PER DAG FÅR EN PRESENT VÄRDE 600·. GÄLLER FRE-SÖN*

! DET FIRAR IDAG KLOCK AN 10.00 SLÅR VI ÄNTLIGEN UPP DÖRRARNA FÖR VÅR OMBYGGDA BUTIK MMEN! VI MED MÄNGDER AV PREMIÄRERBJUDANDEN OCH ANDRA FESTLIGHETER. VÄLKO BORD + 6 STOLAR

4.995·

NYHET!

4.995·

(7.165·)

(5.995·)

VAS

NYHET 3-sits soffa med divan Nevada i tyg Rocco dark grey, ben i svart, B 297, D 93/201, H 80 cm Specialpris 4.995· (5.995·)

127· (159·)

20% PÅ BELYSNING

Matbord Andy i vit högglanslack, 180x90 cm 2.995· Stol Jack i svart läderimitation/underrede i kromad metall 695· Paketpris 4.995· (7.165·) bord + 6 stolar

149· Vas Saphir i kristall, H 24cm 149:- (299:-) Begränsat antal.

BORD + 6 STOLAR

KUDDAR & PLÄDAR!**

29·/st

6.495· (8.620·)

Sidenkudde Dupion i 100% silke, finns i flera färger, inkl. fjäderinnerkudde, 50x50 cm 159· (199·) NYHET Pläd Svea i polyesterblandning med vit baksida, 130x150 cm 119· (149·). Finns i flera färger

MIO (Tidig höger)

Bordslampa Carla i krom med vit eller svart lampskärm, Ø 17, H 49 cm, E14 127· (159·)

FÅTÖLJ INKL. FOTPALL

Matbord Dalarö i vitlack med skiva i oljad massiv ek, 180x90 cm 4.450· Stol Läckö i vitlackerad massiv björk med sits i oljad massiv ek 695· Paketpris 6.495· (8.620·) bord + 6 stolar

5.995·

Gryta Mini, finns i flera färger, ugnsfast, Ø 13, H 8 cm 29·/st

20% PÅ ALLA

18.400· (23.390:-)

MATTOR!**

FOTPALL PÅ KÖPET!

Fåtölj inkl. fotpall Timeout i fårskinn grafit, stomme och snurrfot i ek 18.400· (23.390·) Gäller nybeställningar tom 10/11

(299·)

11.996· (14.995·)

TAG 4 BETALA 299·

HALVA PRISET!

9.995·

Highballglas Erik i kristall, 33 cl 299· Whiskyglas Erik i kristall, 25 cl 299· Tag 4 betala 299:- (1.196:-)

499·

2-sits soffa med divan och schäslong Modern Living i tyg Troy silver med armstöd B, ryggplymåer, ben i metall, fast kombination, B 332, D 96/160/227, H 86 cm 11.996· (14.995·)

(19.995·)

Kontinentalsäng Ella i svart tyg 180x200 cm, inkl bäddmadrass, ben och huvudgavel 9.995· (19.995·) Nackkudde Ella 2-pack 990· Begränsat antal. Snabb leverans.

20%

PÅ UTVALDA BYGGBARA SOFFSERIER

(1.196·)

Svensktillverkad

3-sits soffa svängd Hampton i tyg Dover grey, ben/hjul i svartlack/krom, B 218 cm 5.995·

GÄLLER 24-26/10

FRI HEMLEVERANS PÅ ORDER ÖVER 5.995 KRONOR!***

VI BJUDER PÅ KAFFE & BULLE!

Sittsäck Soft i silver, röd eller svart polon 499·.

Mio Örnsköldsvik. E4, avfart mot Själevads kyrka. Handelsvägen 1, Själevad. 0660-37 65 10. Mån-fre 10-19. Lör 10-15. Sön 11-15. Premiärpriserna gäller 24-27/10 eller så långt lagret räcker. *Presentpåsarna delas ut till de första 50 betalande kunderna fre- sön. **20% på plädar, kuddar, mattor och belysning, ej julbelysning och ljuskällor. ***Fri frakt gäller 24-26/10 på nytecknade order över 5.995:T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

www.mio.se 15

Välgörenhet

Hjälp från hand till hand Här är en av kommunens yngsta ideella föreningar. Hand assist är en ny förening i Bjästa med ett enda uppdrag för ögonen. – Att finnas till för behövande, säger ordförande Agneta Qvarnström. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Med ett nära samarbete med Nätra Hembygdsförening, som driver loppisverksamhet vägg i vägg på Nätragatan i centrala Bjästa, har Hand assist, som en prydlig svamp, vuxit upp ur jorden. – Vi vill hjälpa folk i samhället som är i behov av stöd. Inte minst nysvenskar som kommit till Sverige som asylsökande och flyktingar, säger Raad Abed som själv kom till Sverige för närmare fem år sedan. Tillsammans med Agneta Qvarnström,

Jan Qvarnström, Yusra Alameri och Birgitta Holmström är han initiativtagare till föreningen som nu uppmanar alla att dra sitt strå till stacken. – Om att hjälpa oss att hjälpa. För tillfället handlar det mycket om att skänka varma kläder när det nu drar ihop sig för vinter och många som anländer har inte ens skor på fötterna. Men vår verksamhet handlar också om att hjälpa till med möbler och husgeråd, om att kunna erbjuda social samvaro och information om det svenska samhället, säger Birgitta Holmström. I den lilla butikslokalen finns det redan mycket kläder att ta hand om och fördela. Raad Abed kuskar kommunen runt för att träffa nyanlända och han kan vittna om att bara sitta ner en stund och prata finns det ett stort behov av. – Många känner en oerhörd frustration. Det vill få svar på en rad frågor om hur allt fungerar och många vill så snabbt det bara går försöka hjälpa sina anhöriga i hemländerna. Att träffas och lära känna varandra

skapar en trygghet som kan bli ovärderlig, säger Raad. Enligt övriga i föreningen är han den stora nyckeln i verksamheten. Han har själv gjort resan; anlänt till Sverige, varit i behov av hjälp, lärt sig det svenska språket, hittat en försörjning och sakta men säkert integrerats i samhället. – Det är fantastiskt att kunna hjälpa

till och vi är övertygade om att det finns många som vill göra det. Kommunerna gör ofta ett bra jobb, men lika ofta behövs det mer hjälp, säger Agneta Qvarnström och poängterar att verksamheten inte enbart riktar sig till flyktingar: – Vi vill finnas till för alla som har det svårt och behöver hjälp.

Fotnot: Kontaktuppgifter och mer information om föreningen finns på www.handassist.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Omtanke i minsta detalj. Alltid med prisuppgift.

kläder 1200m2 prylaasrso& r med julpynt Kom & fynda! Vi har. m

et ti 12-17 lö 10-14 ng llä Gu 4 -1 10 lö 8 -1 10 City må-fr rdagar 8-16 Inlämning gåvor: vaen 34 Ö-vik 0660-246410 äg Storgatan 32b & Björnav

www.pmu.se

50%

PÅ ALLA BÅGAR!

Lisse-Lott och Malcolm

Nylanders Begravningsbyrå Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

Storgatan, Örnsköldsvik

äl l

9/10 – 10/12 er

vid

kö p a

v ko mp l e t t

as a gl

ög

STORGATAN 18 | ÖRNSKÖLDSVIK | 0660 -131 77

HÖST

f r ån al l a k än da

varumärken Handla för 500:få värdecheck på 100:Handla för 1.000:få värdecheck på 200 osv... Erbjudandet gäller 24/10–9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden

Öppet alla dagar! haggstromsmodehus.se 0930-305 85 | HÄGGSTRÖMS MODEHUS I LÖGDEÅ |

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

SJU SAKER OM...

7 saker om avmystifierade mysterier Källor: Cracked.com, lakartidningen.se

2. Kommer vi någonsin lösa

alkemins gyllene gåta? Jadå, det har vi

1. Varför sker så många försvinnanden i Bermudatriangeln? Vi kan

inte ge ett bra svar – men det beror på att det är fel på själva frågan. Varje vecka sjunker ett par stora skepp på de sju haven, och det vore konstigt om inte vissa av dessa sjönk i det gigantiska området mellan Miami, Bermuda och San Juan i Puerto Rico – men det sker inte fler försvinnanden där än på andra håll. Faktum är att det inte har rapporterats om ett enda större försvinnande i Bermudatriangeln under de senaste 15 åren.

20%

redan gjort. Alkemisternas mångtusenåriga dröm om att göra guld gick i uppfyllelse i ett laboratorium för över 50 år sedan, när man lyckades övertala en klump kvicksilver att byta skepnad. Det finns bara ett problem: Processen kostar mer än värdet på allt det guld man skapar. 3. Hur dog Mayacivilisationen ut?

Utomjordingar, domedagsprofetior och svarta hål … alla har de fått skulden för att mayafolkets storslagna rike rasade samman. Verklig-

RABATT PÅ ALLA KLÄDER

Hos oss hittar du kläder till hela familjen!

Vi har herr- dam- mamma- och barnkläder från flera kända kvalitetsmärken.

Erbjudandet gäller 24/10 - 31/10.

Ta med hela familjen och fynda!

Gilla / följ oss på

VARDAGAR 10-19 LÖRDAGAR 10-16 SÖNDAGAR 11-16 TEL: 0660-43 16 25

LAGERRENSNING UTVALDA KAVAJER

500:-

Oavsett tidigare pris. Kavajer från bla. Tiger of Sweden, Stones, Matinique, Cavaliere och Selected.

fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

TID hetens svar kan framstå som lite tråkigare: Åratal av extremt torrt väder, svält och ett brutalt inbördeskrig gjorde det omöjligt för de tätbefolkade städerna att hålla liv i sin befolkning. 4. Vem byggde Egyptens pyramider? Utomjordingar får inte bara skulden

för Mayafolkets fall – de får också äran för egypternas pyramidbyggen. Den teorin är lite oschysst mot Egyptens forntida hantverkare, eftersom den viftar bort det enorma arbete som de lade ner på att skapa de monument vi fascineras av än idag. Det har länge påståtts vara omöjligt att transportera så stora stenblock över lös sand – men nu har forskare i Amsterdam upptäckt en mirakelmetod som gör underlaget tillräckligt hårt och samtidigt minska friktionen: Tillsätt vatten. 5. Är det Jesu ansikte som fram-

sedan – men om man ska hålla sig till fakta finns det inte så mycket kvar att diskutera. Vi kan inte påstå att ansiktet i svepningen inte tillhör Jesus, men vi kan konstatera att han i så fall dog mycket senare än de flesta tror. Tyget är nämligen tillverkat på 1260-talet eller senare. 6. Varför åldras vi? Att vi alla åldras och dör kan de flesta vara överens om, men varför det måste vara så har länge saknat en vetenskaplig förklaring. På senare år har dock forskarna visat stort intresse för våra telomerer; DNA-kedjans ändstycken i varje kromosom. EN liten bit av dem klipps av varje gång en cell delar sig, och när de försvunnit helt börjar celldelningen skada DNA-koden vid varje celldelning. Cellerna blir antingen sämre eller helt inkapabla att fortsätta dela sig, och det här tycks vara vad som triggar åldrandeprocessen hos oss.

02.00

03.00

Vintertid

Natten mellan lördag o ch söndag införs vintertid igen. Detta innebär att klockan ska vridas tillbaka en timme.

02.00

03.00

Ljusare en timme tidigare.

Mörkare en timme tidigare.

träder på Turinsvepningen? Ända

sedan år 1357 har det debatterats om det berömda tyget från Turin kan vara den liksvepning som Jesus begravdes i för 2 000 år

7. Vart tar den andra strumpan vägen? Nä, skojade bara. Just det mysteri-

et kommer vi aldrig få svar på.

06.00 Sommartid 18.00 05.00 Vintertid 17.00

SPORT & FRILUFTSKLÄDER

FRITIDSFABRIKENS LAGERRENSNING

Gnistan Gullänget Övik FARSDAG 9 NOVEMBER VI HAR PRESENTERNA! Mugg ”fika” 149:Tvålpump 169:-

Ljuslykta 299:-

Doftstickor 179:-

Spel 199:Spelet där du ska svara tvärtom.

MÅNDAG, TISDAG, ONSDAG, TORSDAG 27-30 OKT

30-70% Friluftsbyxa GTX i stretch dam & herr 499:-(Rek.pris 895:-)

Friluftsbyxor med stretchpaneler, 5 färger till dam&herr 499:- (rek.pris 895:-)

Välkommen till oss på Haga Hem i Oskargallerian, Örnsköldsvik Öppet ALLA dagar!

Fusion Fleece 350:(Rek.pris 595:-)

Montmar jacka 495:- (ord.pris 895:-)

TOTAL UTFÖRSÄLJNING av märkeskläder, jackor, byxor, fleece, hoodies, underställ, friluftskläder, ullsockar m.m!! FRITIDSFABRIKEN Öppettider Mån-ons 10-19, tors 10-17 WWW.FRIFAB.SE

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Dunjacka i Thermaloft Powershell Hoodie 350:- (rek.pris 595:-) 595:- (Rek.pris 995)

Välkommna!

Vi har ny lokal på Nygatan 14B 3tr Ett utökat team med ett bredare utbud! ULLA LEIJONMARCK CST, Massage, BodySense, Chiropraktik & LLLT

INGER GIDMARK Akupunktur, Medicinsk Laserterapi (LLLT)

LENA STRÖMBERG

999:Finns även som Juniormodell.

799:-

Passa på att ansluta dig till vårt stadsnät innan nyår. Då sparar du 2 900 kronor (det kostar 8 600 kronor under 2014 och 11 500 kronor nästa år).

Yoga Mindfulness 070-922 59 56

Original, hög

LINDA SJÖLUND

Du vet väl att vi erbjuder en hastighet på upp till 1 Gbit/s i vårt stadsnät? Det är blixtsnabbt och gör att du utan problem kan surfa, spela spel, skicka stora filer, ringa och se tv. I nätet kan du välja bland många tjänster, till exempel mängder av tv-kanaler.

Massageterapeut Massage, Medicinsk Laserterapi (LLLT) 070-215 87 53

Välkommen!

Original, låg

Vuxen 950:- | Junior 750:-

Frågor? Ring vår kundservice på 0660-789 01 eller mejla till bredband@ovikenergi.se.

Önskar Ulla, Inger, Lena och Linda

S AS AG

Välkommen in i vårt snabba stadsnät.

Livskraft i Högbyn

ÖRNSKÖLDSVIK 0660-136 75 BJÄSTA 0660-220 118 KRAMFORS 0612-71 90 30 SOLLEFTEÅ 0620-135 70

Boka online på www.naskegarden.com Hälsokällan, Nygatan 14B 3tr Tel: 070-223 75 89

www.ovikenergi.se

INRE STYRKA Hjärt-/AK-mottagningen och Klin fys lab

Nu flyttar vi tillbaka till våra nyrenoverade lokaler Onsdag den 29/10 till fredag 31/10 håller Hjärt-/AK-mottagningen och Klin fys lab stängt på grund av flytt. Måndag den 3/11 finns vi åter i våra nyrenoverade lokaler. WEMER

Läs mer på nibe.se/F1255 *Se testresultat på nibe.se/test

BJÖRNA Nilssons VVS i Björna AB 070-510 52 08 BREDBYN Franssons VVS i Bredbyn AB 0661-109 60 ÖRNSKÖLDSVIK D Sjölunds Värme AB 0660-108 20 KS Rör 070-656 94 31 Rör-Teamet AB 0660-37 64 20

STORGATAN

AN AT

Vi kallar det ENERGY FOR LIFE.

• NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader

• NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter

svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö.

SJUKHUS ENTRÈN

• Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov

den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller

• Marknadens enklaste styrning

perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara

PSYKIATRISKA KLINIKEN

Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den

Klin Fys Lab finns på bottenvåningen och Hjärtmottagningen finns på våning 1.

AKUTEN

FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT

NORRA ENTRÈN

R GE ÅN

Du når oss via stora sjukhusentrén och Centralkassan.

Örnsköldsviks sjukhus

Våra sjukhusvärdar i entréhallen hjälper er gärna till Hjärtmottagning/Klin fys lab.

Välkommen! www.lvn.se T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Det händer på webben7.se

Vi firar 17 år

För alla smaker

för

miär r de t världspre I on sdag s va er. Det

HockeySnacks: Adam Reideborn

Inför denna säsong värvades han till Modo från Djurgården och har fått förtroendet att vakta kassen i huvuddelen av matcherna. Vi träffade Adam och fick en pratstund i onsdags inför matchen hemma mot Färjestad. Se HockeySnacks med Adam på: webben7.se/adam

För alla Smak vår nya tidningen a på nat med at t bjud firade vi bland an ra vå s bbel ute ho lite alkoholfritt bu rer. Hoppas at t ni sö on mathandlarann mber ning. Den 19 nove gillade vår nya tid m mer. kom mer nästa nu

de i vår nyrenovera snygga lokal!

27-31 &otåklmtodiga

Tack alla våra goa t under tu kunder som ståt ed glatt humör! m en g in er ov n re

20 %

på alla produkter Gäller 27/10-2/11

Förfriskningar Vi lottar ut

behandlingspaket till ett värde av

Lindström och Schyffert

7 november kommer den hyllade föreställningen ”ÄGD – Vad kostar ett rikare liv?” till Örnsköldsvik och i dag var Henrik Schyffert och Fredrik Lindström på plats för att hoppa studsmatta. Kolla här hur det såg ut: webben7.se/ägd

30.000 kr Exklusiv goddiebag

när du handlar för över 800 kr.

Besök av våra leverantörer

Let´s Dance-Cecila

under hela veckan. Mer info: unikovik.se

En av de mer uppmärksammade danscoacherna i TV4:s Let´s dance de gångna åren, Cecilia Ehrling, besökte Ö-vik och grundsärskolans elever som fått experthjälp inför sin kommande musikal. Se webbTV inslag på: webben7.se/cecilia

Dagbok från Berlin Masters

Jennifer Pettersson, Ö-viks duktiga gymnast, tävlade förra helgen i Grand Prix i Berlin, Berlin Masters, där 12 nationer deltog.  Det tävlades i alla fyra redskapen och Jennifer utförde fina program.  Läs hennes dagbok från tävlingsdagarna i Berlin. Läs mer på: webben7.se/berlin

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Elin, Veronica, Frida och Eva-Maria

Skolgatan 12, Örnsköldsvik 0660-136 00

NÄRINGSLIV

Omkring 50 000 av de hundratusentals däck som passerar lagerlokalen i Bjästa per år dubbas på plats, berättar Mats-Ove Eriksson vars företag inte verkar kunna sluta växa.

Gummigrossen Det som började som ett sätt att få lägre inköpspriser till den egna verkstaden blev en framgångssaga. Under fjolåret ökade försäljningen med 45 procent och nyligen tilldelades Gummigrossen AB utmärkelsen Årets tillväxtföretag i Västernorrland. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Historien om Gummigrossen börjar

med Mats-Ove Erikssons jobb som glassbilsförsäljare. Mats-Ove hade talang och affärerna gick så bra att han tilldelades ansvaret att hjälpa olika distrikt att öka försäljningen. När han sedan fick välja ett eget distrikt att bedriva egen verksamhet på föll valet på Örnsköldsvik. Delvis på grund av höga inköpspriser på däck funderade Mats-Ove på att starta en egen däckverkstad och hösten 1998 var Däckladan i Örnsköldsvik född. Som en mindre inköpare var det dock svårt att få bra priser och år 2001 grundade Mats-Ove Gummigrossen AB med avsikten att köpa in till fler verkstäder än sin egen för att öka volymerna och därmed kunna pressa priserna. Det var ett lyckat drag. Företaget har gått med vinst från första året och idag handlar Gummigrossen med de flesta kända märkena och jobbar både med partiköp och löpande avtal. – Skillnaden med oss som grossist är att som kund behöver man bara vända sig till en

leverantör, säger Mats-Ove och guidar genom stora lokalerna i den gamla båtfabriken i Bjästa. Lokaler som köptes för tre år sedan för att kunna lägga till 14 000 kvadratmeter till de lagerytor Gummigrossen har i Arnäsvall, där en byggnad på 5 000 kvadratmeter sedan tidigare hyser företagets däck. Norr om Stockholm är Mats-Oves

företag den enda däckgrossisten. Men att det skulle vara en nackdel att ha företagets place-

ring i Örnsköldsvik kan han inte se. – I och med att det är så säsongsintensivt – när det snöar vill kunden få sina däck snabbt – så har vi det bättre på så sätt att vi har lättare att skicka härifrån. De grossister som håller till söderut, som i Stockholm, Göteborg och Malmö har problem med att det ofta blir fullt på lastbilarna där. Det är stora flöden norrut, men ganska ofta går det halvtomma flak söderöver, vilket gör att det är lätt för oss att få plats. Det är en av konkurrensfördelarna man inte tänker på. Sen krävs det förstås stora

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

fortsätter växa ”Jag började från noll så arbetsdagen ser väldigt annorlunda ut nu jämfört med då. På gott och ont...” lokaler, vilket är mycket billigare här, säger Mats-Ove och berättar att det hans konkurrent i Stockholm betalar i hyra för en och en halv månad är samma summa som han köpte hela byggnaden i Bjästa för. Sen har det naturligtvis tillkommit renoveringskostnader. Under de tre år företaget haft lokalerna i Bjästa har det renoverats och fixats för att kunna fungera som lager för alla däck. En stor ny entré har byggts, golv har reparerats, smårum demolerats, brandväggar satts upp och 130 ton järnskrot har rivits ut.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Nu nyttjas ungefär 10 000 kvadratmeter av byggnaden, medan resterande allteftersom byggs om för att kunna sättas i bruk. Vi har väl mellan 100 000 och 200 000 däck här. Vill man föreställa sig det är det ungefär 200 långtradare lastade med däck. Lagervärdet är på omkring 115 miljoner och tre gånger per år omsätter vi allt vi har i lager, säger Mats-Ove och berättar att företaget ökade försäljningen med 45 procent 2013 och borde landa på omkring 20 till 30 procents ökning i år.

– På de här tre åren vi har haft de här lokalerna så har försäljningen dubblats. Har vi mer plats så kan vi ha fler däck att sälja. Än så länge har vi inte sett något stopp – vi får se, säger Mats-Ove och fortsätter. – Jobbet har förändrats. Jag började från noll så arbetsdagen ser väldigt annorlunda ut nu jämfört med då. På gott och ont, säger Mats-Ove och berättar att det blivit allt mindre fysiskt arbete för honom och allt fler möten, resor och förhandlingar. Den här veckan räknar han till att företaget får folk från fem länder på besök. Sett på årsbasis och heltid finns 22 anställda på Gummigrossen, men arbetsstyrkan varierar under året. Därutöver har det skapats, och skapas fortlöpande, mycket arbetstillfällen omkring genom alla ombyggnationer och frakter. – Vi är DHL:s största styckegodsskickare norr om Dalälven, så de funderar på att göra en terminal här hos oss. Utmaningen för oss är att leverera till dagen efter. Vi klarar till de flesta ställen, men till Göteborg kan det vara svårare, men vi är på gång med det. Utöver kontinuerlig utbyggnad för att kunna hysa ännu fler däck än idag har MatsOve även andra planer på gång. Brandstationen i Örnsköldsvik köptes i början av året och här är tanken att det ska bli ett bilhus dit man ska kunna vända sig för att få hjälp med det mesta som har med bilskötsel att göra. – För det första blir det däck, naturligtvis, säger Mats-Ove. Men även allt annat, som polering, få bilen lagad, kanske sätta in en ny ljudanläggning … Men planen för området är inte klar ännu och ambulansen är fortfarande kvar i lokalerna, så vi får nog vänta ett till ett och ett halvt år innan det händer några större grejer där. Till dess fortsätter vi som vanligt med att bygga ut där vi kan.

PRISAD

”Man måste inte älska dig Maj men låta dig finnas till.” Kristina Sandbergs roman ”Liv till varje pris”, om en hemmafru i Örnsköldsvik är nominerad till Augustpriset. På Bokmässan i Göteborg visade många intresse för hennes sista bok i trilogin om Maj. Text och foto: Kenth Wiklund

Årets bokmässa i Göteborg lockade nästan hundra tusen besökare och författaren till romanfiguren Maj deltog i flera montrar under de fyra mässdagarna. Största publiken infann sig på söndagen i kyrkans monter där Kerstin Hesslefors Persson, nybliven Domprost i Lund, intervjuade Kristina Sandberg och bland annat undrade om berättarröstens betydelse i alla tre romaner. – Rösten är den som gör berättelsen om Maj möjlig, som kan säga till Maj att det du

inte hade ord för, det du inte tyckte var viktigt nog att berätta – det berättar vi ändå. Det säger berättaren. – Men berättaren är också en av de påstridiga rösterna och en sträng röst. Men jag tycker också om när rösten kan vara tröstande. Det har varit en förutsättning att ha rösten för att skriva om Maj, säger Kristina Sandberg. Kerstin Hesslefors Persson påpekar att duga går som en röd tråd genom boken. Att Maj ska duga i sitt nya liv. Och att dug blir ju gud baklänges. Hur är det då med Majs

relation till Gud? – Maj har ingen egentlig gudstro, hon gör sin klassresa och är inget läshuvud, färdigheterna sitter i så fall i händerna. Hon ger sig själv inte rätt att tänka, stanna upp, sitta ner för då kan alla tankar komma. – Maj städar och gnor mycket för att hålla känslorna borta. Skulle hon visa mer känslor för barnen, skulle hon bli oändligt mycket mer sårbar. Det allra närmaste, det innersta kan ni inte få. Maj har så svårt med sina barn, att öppna sig i kärlek, men jag tror att det har att göra med att hon är så beroende i familjen, säger Kristina Sandberg och fortsätter: – Hon är beroende av sin man och hans ekonomi och att han lyckas som företagsledare. Maj är en ”doer” och gör kärlekens handlingar hela tiden. Hon finns ju där, medan Thomas kommer och går. Kerstin Hesslefors Persson påpekar att rösten säger något som bär genom alla tre romanerna och ber Kristina att avsluta med att läsa. Kristina bläddrar fram till stället i boken som är förmärkt med en gul lapp: Då säger rösten så här: ”Man måste inte älska dig Maj men låta dig finnas till.”

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Dags att sy något nytt i höst?

SOFFA INNAN JUL?

% 0 5 på utvalda tyger

Nu bara några veckor kvar för att hinna...

ÖPPETTIDER: MÅNDAG 10-19 TISDAG-FREDAG 10-18 LÖRDAG 10-14

10 %

...leverera innan jul.

Vi hjälper dig att bygga din drömsoffa!

på alla symaskiner

GRÖN SMOOttTigHheIEter

Nu boostar vi ny r gröna minsann! Testa våoch fullsmoothie; god gladminer och proppad med vita r. antioxidante

• Tyger på metervara • Service av alla symaskinsmärken • Gardinsömnad • Ändringssömnad

Två stycken nackkuddar ingår

till samtliga som köper utbyggda soffor!

• Stort utbud av sytillbehör

(Över tre delar och t.o.m. 15 november)

Allans Skrädderi

BIRKA FLEX PLUS

Fabriksgatan 23A, Ö-vik Bredvid Bergmans kläder

Tel. butik: 0660-21 16 79 Mobil: 076-52 62 777

Vi har öppet alla kvällar: Mån-tor 6.30-22.00, Fre 6.30-24.00, Lör 8.00-24.00, Sön 8.00-22.00

E-post: allansskradderi@hotmail.com

cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se

Damgs&attvintrig vVäarrma sig!

Finns även i dam. Marinblå.

898:Barnjackor

Stort sortiment av stickade vantar och fingerhandskar.

PLATS: Folkan, Örnsköldsvik

Herrjacka

TID: 5 nov kl 19.00

& nylon

Antalet platser är begränsade och därför är anmälan obligatorisk. Anmälan till: info@mobergsmobler.se eller 0660-375300, gruppanmälan sker till 076-14 29 303.

Täckbyxori bomull Löstagbara hängslen

fr.

Tuxer Överdragsbyxa täckjacka

VÄLKOMMEN PÅ FÖRELÄSNING! Från Gomorron Sverige till Örnsköldsvik. LARS ERLMAN ger oss sin succéföreläsning. Normalt inspirerar vi med våra möbler och heminredning men nu bjuder vi in till en inspirerande föreläsning.

Junior.

475:-

139:-

på Vikings sän fortsätter t .o.m. 5 nov.

Våga vara vänlig!

Svart.

Herrjacka (micro) Lovikamodell i 100% shetlandsull & grå, 48-58 Brun Junior, dam8: 79 & -herr.

ATT 20% RABgar

Brandon herrjacka

Svart Herrjacka Tuxer herrjacka

698:- 749:-

VÅRT FINA BJ ER UDANDE MED

SIRIUS CONTINENTAL

298:-Svart, 50-56. 849:-

Extraöppet lördag 25/10 10-15

Vi bjuder på kaffe med dopp.

VARMT VÄLKOMMEN

- föreläsningen är helt gratis!

Fina erbjudanden och inbjudningar till våra event. Bli medlem: www.mobergsmobler.se

Herr. 2 färger. 298:-

749:-

Lördag öppet 10-14 T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

En butik för hela familjen Bra priser året runt

Sockenvägen 8 | Arnäsvall | Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se mobergsmobler

Näringsliv

Ny aktör laddar för oktoberfest För ett halvår sedan tog Göran Wenner med anställda över driften av restaurangen och sedan i maj är Air Launch en central del av Örnsköldsviks flygplats. – Vi måste bli ännu bättre på att berätta att vi finns, säger han.

FÅ ETT RIKARE OCH AKTIVARE LIV EFTER ATT DU FYLLT 65 ÅR! Jobba med oss? Kom på infoträff Tis. 28/10 kl. 13.00 Vikingagatan 19 (PIAB huset)

Text: Ulf Eklund

Foto: Håkan Nordström

Göran Wenner driver Jetpak i Örn-

sköldsvik, Kramfors, Härnösand och Sundsvall och har ett flertal åtaganden kopplade till flygplatsen i Örnsköldsvik. Efter moget övervägande bestämde han sig för att även driva restaurangverksamhet. – Det har jag aldrig gjort tidigare, men det är ju nyttigt med nya erfarenheter och det här är en fin och bra flygplats som absolut ska ha en bra restaurang, säger Göran. Serveringen med tillhörande kök har fått en rejäl ansiktslyftning efter en ganska omfattande renovering. I dag har flygplatsen en betydligt modernare servering med betydligt bättre förutsättningar för att motsvara kundernas högt ställda förväntningar.

Service & reservdelar till alla släpvagnar!

Nyhet!

Tiki B430P SNOW 430x195 cm

Personalbemanning av seniorer och ungdomar, coaching.

– Så är det och vi har ökat öppettiderna rejält för att locka hit fler än bara flygresenärer. Dessutom bedriver vi cateringverksamhet, fortsätter Göran som tillsammans med övriga planerar för en oktoberfest sista dagen i månaden. – Vi vill göra något extra festligt och en oktoberfest på vårt eget vis tycker vi passar bra. Det blir lite av varje tillsammans med underhållning. Ett halvår i backspegeln är inte tillräckligt för en rättvis utvärdering kring huruvida hans äventyr i restaurangbranschen varit lyckat eller inte. – Vi får nog ha lite tålamod innan vi drar några slutsatser. När vi närmar oss ett år är det nog betydligt lättare att göra en rättvis bedömning, säger Göran Wenner.

Reseafton Träffa Kroatienspecialisten och MSC Cruises. Inspireras av två duktiga föreläsare och dröm dig bort i världen. Dag Heimdal berättar om kryssningar i Medelhavet och runt Kanarieöarna. Danijela Lucic Letica är reseledare i Kroatien och tipsar om sina favoriter. Flyg direkt från Övik sommaren 2015

Plats: Folkan • Datum: 30 oktober • Tid: 18.30 Inträde och fika 50:-/person. Biljetter köps hos Resia på Storgatan. Begränsat antal platser.

Gun Nordfjell 070-27 64 169 www.jajamen.eu

www.olssonbilsadelmakeri.se Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76

Storgatan 20, Örnsköldsvik 0660-106 60 Vardag 9–18, lördag 10–14 www.resia.se/ornskoldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Jag erbjuder medicinsk fotvård.

Sista chansen!

Presenkort - alltid en uppskattad gåva Pris 500 kr (Pensionär 450 kr)

Nu är sista chansen att ta kontroller i årets upplaga av FRISKA ÖRNSKÖLDSVIK. Kontrollerna sitter ute till den 26 oktober.

Fotvårdsprodukter Hembesök enligt överenskommelse Dip. medicinsk fotvårdsterapeut

Lyktor & ljus

CARINAS FOTVÅRD

Fri parkering samt handikappanpassat Storgatan 46 A, Entréplan (Mittemot Sjöbloms cykel) Tidsbokning: 070-275 07 57

Missa inte att du också kan registrera dina kontroller. Varje stolpe du registrerat utgör en lott och möjlighet att vinna fina priser. Du har möjlighet att registrera dina kontroller t.o.m den 31 oktober. Kartorna hittar du på webben7.se/ friska och där hittar du också mer information.

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

135

Nya kunder får prova på för endast 1:-

Gäller för konsumenter vid köp av 4 Pirelli vinterdäck (eller 125:– /däck) t.o.m 1/12 2014 eller så långt lagret räcker. Går ej att kombinera med andra erbjudanden och avtal.

FRISKA

ORNSKOLDSVIK

135

KULTURFEST SÖNDAG 26/10

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Vi välkomnar alla till höstens kulturhändelse i Örnsköldsvik. En kulturfest utöver det vanliga med musik, dans, film, poesi, teater, kulturkickar m.m.

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Örnsköldsvik | Ångermanlandsgatan 22 | 0660-10415

Ann-Sofie Jonsson Bjästa 660-22 06 08 Lars Perbo Ullånger 0613-107 06 Gunilla Söderberg Gullänget 0660-102 10 Lars Söderberg hogakustenbegravningsbyra.se

Plats: Fjällräven Center (entréhallen) Tid: Entrén öppnar kl.15.00 Guldbaren i entréhallen är öppen kl. 15-21 Försäljning av kaffe, kaka, dryck och wraps med sallad 99:˘ Som avslutning på Kulturfesten uppträder Fanfare Ciocarlia

GRATIS ENTRÉ Se hela programmet på www.ornskoldsvik.se/kultur Arrangör:

KULTURENHETEN i samarbete med föreningar & studieförbund Brahms för kör med Örnsköldsviks Kammarkör, Pingstkyrkan kl. 18.00 T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

BOLAGSNYTT

Bolagsnytt i Örnsköldsvik AKTIEBOLAG AB Strumpfabriken i Björna Movattnet 201, Långviksmon. Registrerat: 2014-09-08. Verksamhet: Bolaget ska bedriva tillverkning och försäljning av strumpor, agenthandel med blandat sortiment såsom i huvudsak presentartiklar, äga och förvalta fast och lös egendom, bedriva uthyrning av lokaler samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Svedberg, June Irene, Svedberg, Mats Teodor. Amet Acar AB Stora Torget 3, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-30. Verksamhet: Bolaget ska bedriva franchiseverksamhet inom café- och restaurangbranschen, samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Acar, Amet, Yüksel, Abdurrahim. Cpron Invest AB Övervike 334, Arnäsvall. Registrerat: 2014-09-19. Verksamhet: Bolaget skall förvalta fast och lös egendom och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Lundgren, Lars Lennart, Lundgren, Lars Jimmy, Lundgren, Tom Levi. DK Coffee House AB Viktoriaesplanaden 13A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-29. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är restaurangverksamhet och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Wiklander, Kristina Johanna, Wiklander, David Göran.

EKO Hostel Norr AB Bromsvägen 5, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-20. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är att bedriva rumsuthyrning och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nordin, Bengt Gunnar, Nordin, Britta Maria Lovisa. Elmaskinsservice Underhåll i Ö-vik AB Reinhold Erikssonsväg 3, Själevad. Registrerat: 2014-09-22. Verksamhet: Företaget skall bedriva service, underhåll, reparationer, flyttning, försäljning och uthyrning av ny och begagnad utrustning, maskiner och reservdelar för verkstadsindustrin och entreprenadverksamhet. Styrelse: Bylund, John Ernst Anders, Bylund, Margareta Kristina. Gun Nordfjell AB Vikingagatan 19, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-10-17. Verksamhet: Bolaget skall bedriva bemanningsföretag för administrativa-, fastighets- och hemtjänster, även som bedriva hälsofrämjande verksamhet i form av coaching, utbildning, träning, pt-verksamhet, föreläsningar inom hälsoområdet och verka som festfixare, matchmaker samt anordna researrangemang och i förekommande fall bedriva handel med värdepapper och fastigheter. Styrelse: Nordfjell, Gun Elisabeth, Nordfjell, Leif Kennet, Nordfjell, Tobias John Hugo, Nordfjell, Felix John Daniel, Nordfjell, Izabelle Elin Elisabeth. Höga Kusten El AB Nötbolandet 123, Domsjö. Registrerat: 2014-09-26. Verksamhet: Bolaget ska bedriva elinstallationer mot privata personer

Allt i däck och släp! Service av alla släpvagnsfabrikat!

INGOS DÄCK & SLÄP AB

Ingemar INGO Östman • 073-800 39 00 • 0660-185 00 • Grävlingsvägen 5, Örnsköldsvik

Omtänksamhet, kvalitet och trygghet!

och mindre företag samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Jansson, Bo Arne, Jansson, Astrid Susanne. Karlsson & Norberg AB Minkvägen 9, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-01. Verksamhet: Bolagets verksamhet ska vara att arrangera events, musik och mässor inom alla branscher och ”expon”. Utöva, erbjuda musikarrangemang, festivaler, promotion samt försäljning av material och annonser i samband med detta. Konsultationstjänster inom musik och events samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Karlsson, Per Ingemar, Norberg, Thomas Andreas. K52 Consulting AB Kornvägen 52, Domsjö. Registrerat: 2014-09-29. Verksamhet: Företaget skall tillhandahålla konsulttjänster inom affärsoch verksamhetsutveckling. Företaget skall vid behov äga, utveckla och förvalta IT-system och produkter. Företaget skall även bedriva handel med värdepapper och därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Fahlgren, Karl Oskar Andreas, Engblom, David Andreas. Olofsson Trading AB Nyland 105, Bjästa. Registrerat: 2014-08-13. Verksamhet: Bolaget skall bedriva transporttjänster, personaluthyrning, svets- och smidestjänster, utföra markarbeten, mekaniker och entreprenadtjänster inom åkerinäringen samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nordfjell, Arne Michael, Olofsson, Helmer Rune Roger, Olofsson, Tommy Roger.

Rediero AB Varvsbergsvägen 4, Domsjö. Registrerat: 2014-09-22. Verksamhet: Föremålet för bolagets verksamhet är drift, underhåll och skötsel av fastigheter, handel med värdepapper, förvaltning av fast och lös egendom samt därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Nilsson, Lars Göran Rickard, Nilsson, Anna Elisabet. Sandvikens Fiskeläge AB Nygatan 45, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-02. Verksamhet: Aktiebolaget ska driva fritidsanläggning med servering, bedriva uthyrning av personal, främst för fastighetsskötsel och städning, samt restaurang- och cateringverksamhet jämte därmed förenlig verksamhet. Styrelse: Forslund, Per Gösta, Lundvall, Aleksandra Dmitrievna, Vestman, Eva Lena Maria. ENSKILDA FIRMOR App och Webbstudion i Stockholm Rektorsvägen 9, Bredbyn. Registrerat: 2014-09-24. Verksamhet: Framtagande av och försäljning av mjukvara till datorer. Innehavare: Eklund, Hans Bertil. Aron Mat & Dryck Strandgatan 7, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-10-08. Verksamhet: Restaurang och nattklubbsverksamhet som innefattar dans, catering och pubverksamhet samt uthyrning av lokal i nöjessyfte. Innehavare: Öh Lindén, Aron Andreas.

Vi ÅTERFYLLER dina tomma BLÄCKPATRONER och LASERTONER Spar pengar & hjälp miljön!

gröna

Nygatan 35, Ö-vik • 0660-15533 • www.mcblack.se

Välkommen till din familjetandläkare! Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik 0660-851 00 www.teamrammsy.se

Team

RAMMSY

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Fråga revisorn: redaktion@7an.se Black and white Eagle trading Vattugatan 17 bv, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-16. Verksamhet: Import, export, marknadsförsäljning och mässförsäljning av livsmedel, kläder, möbler, köksprodukter, inredning, leksaker, städprodukter och städmaskiner, elverk, snöoch vattenskotrar, båtar och hemelektronik. Laga och sälja mat på marknader. Innehavare: Alkady, Hossam. Bläck Service Örnsköldsvik Nygatan 35 A, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-26. Verksamhet: Fylla på bläckpatroner och lasertoner i butik. Och försäljning av bläckpatroner och lasertoner och skrivare. Innehavare: Willems, Nayiem. CreaNova Mo bruk 221, Moliden. Registrerat: 2014-09-17. Verksamhet: Mindfullness, stresshantering, personlig utveckling genom skapande, utbildning, kroppsbehandlingar. Innehavare: Hammar, Sandra Margareta. El och Maskinmontage i Billsta Vältvägen 11, Själevad. Registrerat: 2014-09-12. Verksamhet: Installation av reservkraft såsom dieselverk till sjukhus, datacentraler, radio och telestationer samt privatpersoner. Detta innebär mekanisk montering av maskinerna och eldragning, lika med maskinmontage och elinstallation. Innehavare: Olofsson, Olov Åke. Emelies Nageldesign Björnavägen 68, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-09-30. Verksamhet: Nagelvård och försäljning av nagelprodukter. Företaget ska bedriva en nagelsalong med behandlingar och försäljning av nagelprodukter. Innehavare: Nilsson, Emelie Birgitta.

M.A Audioworks Nygatan 46b, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-10-08. Verksamhet: Skapa musik för radio- och medieproduktion och därmed förenlig verksamhet. Erbjuda yrkesförartjänster inom transport, väghållning, röjning, lager, industri, bygg och därmed förenlig verksamhet. Erbjuda föreläsningar, konsultoch utbildningsjobb inom brand, brandskydd, säkerhet, systematiskt brandskyddsarbete, systematiskt säkerhetsarbete, livräddning och därmed förenlig verksamhet. Innehavare: Abrahamsson, Rolf Marcus. Nicklas Johanssons Måleri Sjöland 108, Skorped. Registrerat: 2014-10-21. Verksamhet: Inomhus och utomhusmålning samt tapetsering. Innehavare: Johansson, Nicklas Johan Henrik. Sofia Svensson Hair Dekarsön 220, Bonässund. Registrerat: 2014-10-07. Verksamhet: Företaget bedriver frisörverksamhet. Färgar, formar och klipper hår. Make-up. Brud. Försäljning av kosmetiska produkter. Innehavare: Svensson, Sofia Elisabeth. Sundwall mediaproduktion Hämra 127, Sidensjö. Registrerat: 2014-10-16. Verksamhet: Mediaproduktion, tävling med travhästar. Innehavare: Sundwall, Bo Lennart. Zasst Design Järvedsvägen 30B LGH 1201, Järved. Registrerat: 2014-09-19. Verksamhet: Företaget ska bedriva mönsterkonstruktion och design. Utforma unika och handgjorda mönster för alla sorters produkter såsom porslin, kläder, tapeter, möbler, bänkskivor. Innehavare: Wikström, Daniel Peter.

HANDELSBOLAG HKF Fastighetsförvaltning Handelsbolag Nygatan 44, Örnsköldsvik. Registrerat: 2014-06-03. Verksamhet: Fastighetsförvaltning. Bolagsmän: Fredrik Projare AB, Gilliusson, Karl-Erik Håkan, Veckestrands El AB. Kung Triton Handelsbolag Gumåvägen 8, Domsjö. Registrerat: 2014-08-04. Verksamhet: Tävling, avel och uppfödning med travhästar och därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Anundsjö Byggnads AB, Byström, Bo Torsten, Edfeldt, Ulf Erik Gustav, Eriksson, Bror Anders Gösta, Eriksson, Nils Erik, Fredriksson, Jeanette Viola, Granström, Jan Anders Johan, Häggström, Eva Margareta, Isberg, Olof Fredrik, Karlström, Per Tobias, Larsson, Erik Johan Niklas, Larsson, Ina Eva Maria, Lindberg, Lars Karl Gustaf, Moberg, Lars Benny, Nordström, Erik Håkan, Nyman, Jan Olof Paul, Pettersson, Lars Johan Harry, Skanör Produktion Aktiebolag, Thelin, Kenneth Ingvar, Wicklander, Lena Birgitta, Zakrisson, Olov Roland Kristoffer, Östman Gustavsson, Anneli Eva, Östman, Astrid Kristina. Vigren Musik Handelsbolag Genesåsvägen 40, Domsjö. Registrerat: 2014-05-30. Verksamhet: Bolaget skall bedriva musikunderhållning, uthyrning av musikutrustning samt idka därmed förenlig verksamhet. Bolagsmän: Vigren, Anneli Sofia Renée, Vigren, Per Nicklas.

Rykande färskt! Under många år så har vi konsulter berättat om att det legat i luften att personalliggaren ska utvidgas till fler branscher än var den finns idag. Nu har det kommit ett nytt förslag som kommer att beröra en stor sektor, nämligen byggbranschen. Nedan följer lite bakgrund samt vad förslaget innebär: Syfte: Syftet med förslaget är enligt regeringen att minska förekomsten av svartarbete och främja sundare konkurrensförhållanden i branschen. Vi kan jämföra det hela med exempelvis rot/rut, som har gjort att tidigare ”svarta” pengar blir ”vita” idag, och detta är också ett sätt att minska skattefusket. Personalliggare: Personalliggaren är en bok eller hanteras elektroniskt. I den förs in alla personer som deltar i din verksamhet, det innebär all personal men även oavlönade personer (exempelvis praktikant). Du ska föra den löpande och anteckna namn och personnummer och arbetspassets tider i samband med att respektive person börjar och slutar. Förslaget för byggbranschen: Förslaget innebär att byggherren ska anmäla till Skatteverket när byggverksamhet påbörjas och anmälan hanteras via en personalliggare. Denna liggare ska löpande föras över de personer som är verksamma i byggverksamheten. Skatteverket ska ha möjlighet att göra oannonserade kontrollbesök på arbetsplatsen för att kontrollera personalliggaren. Påföljder/ansvar: Om det inte finns personalliggare eller den uppvisar brister så påförs kontrollavgifter. Notera också att det är den som bedriver verksamheten som har ansvaret för att det finns en liggare och att den hanteras enligt reglerna. Idag: Redan idag finns det några branscher som för personalliggare och har gjort så i många år. Det gäller verksamhet inom restaurang-, frisör- och tvätteri-branschen. För dem innebär det att anteckna i personalliggaren om vilka som är verksamma i din lokal och när.

Gratis synundersökning när du köper progressiva glasögon Passa på

Gäller endast till 2 nov T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

från 795:-

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06. Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

KomplettPris – Progressiva glas avser Standardglas (index 1,5). Vid val av andra glas eller ytbehandlingar tillkommer kostnad enl. ord. prislista. Synundersökning utan kostnad ingår vid köp av progressiva glasögon från 795:- (värde 345 kr). Gäller tom 2 november 2014. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2014 Specsavers.

Eva Hörnblad Nilsson, Auktoriserad revisor

VINNARE

Vinnare nummer 777! Paulina och Patricia Andersson Lindahl skickade var sin fin teckning av en fe till oss och vann filmen Maleficent. Systrarna fick därmed den 777:e filmen som Tidningen 7 lottat ut.

Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Systrarna Paulina och Patricia är vana tecknare, de skickar alltid in härliga teckningar till våra tävlingar – och det lönar sig. Det här var nämligen sjunde gången någon av dem vann en film. Tidigare har de ritat och vunnit Aristocats, Dinosaurier, Fantasia, Elias och jakten på havets guld, Lejonkungen 2 samt Musses & Kalles bondgård. – Det är roligt att rita, vår farmor Lilian

målar ganska mycket. Hon är jättebra, säger Paulina och visar ett porträtt av sig själv som farmor har målat. – Och det är roligt att tävla, säger lillasyster Patricia. Hela familjen är för övrigt flitiga tävlingsdeltagare och faktum är att mamma Anki och pappa Marcus också har vunnit 7 gånger i 7-ans filmtävlingar. Familjen Andersson Lindahl är sannerligen en riktig turfamilj. Grattis!

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Tack för alla fina teckningar! Fler vinnare I vår teckningstävling för filmen Maleficent har vi också dragit ytterligare två vinnare som får var sin film, skänkta av Disney. Dessa är Anna Boman i Domsjö och Molly Bülund i Bredbyn. Vinsterna kommer med post. Grattis till er också!

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

! g a d s n r Skote

r e b o t k o 6 2 5 2 g Lördag & Sönda mtidigt för att du ska få möjlighet att Vil håller öppet sa ter. Besök oss alla! he ny a m ym gr ns er nt vi in a span

Skoter-reservdelar Skoter-reservdelar 20% 1 Skoter-reservdelar 20% 20% 295: RABATT 295: RABATT 295: RABATT och tillbehör och tillbehör och tillbehör

2-takts skoterolja 2-takts 2-takts skoterolja skoterolja Castrol Castrol Castrol 4L4L 4Lskoterolja 2-takts Castrol 4L

På skoterdelar På Påskoterdelar skoterdelar På skoterdelar

Örnsköldsvik Örnsköldsvik Örnsköldsvik Skortsedsvägen Örnsköldsvik Skortsedsvägen Skortsedsvägen 77 7 Tel: 0660-163 6 Skortsedsvägen Tel: Tel: 0660-163 0660-163 6060 07 Tel: 0660-163 60

Vardagar 8.00 -- 18.00 Vardagar Vardagar 8.00 8.00 - 18.00 18.00 Lördagar 10.00 --18.00 14.00 Vardagar 8.00 Lördagar Lördagar 10.00 10.00 - -14.00 14.00 Söndagar 11.00 15.00 Lördagar 10.00 14.00 Söndagar Söndagar 11.00 11.00 - 15.00 - 15.00 Söndagar 11.00 - 15.00

VÄLKOMMEN

PÅ SKOTERNS DAG!

Lördag 10-15 Söndag 11-15 SPARA UPP TILL 8.900 kr! HANDLA FÖRE 31/12 2014! 3 ÅRS MASKINGARANTI • 1 ÅRS FRI SERVICE

0660-545 10 • www.fritidsimport.se • Hästmarksvägen 3 Ord. öppettider: Mån-fre 9.00-.17.30 • Lör 10.00-13.30

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

SKOTERFÖRARBEVIS

Snart är vintern här och det är dags att du anmäler dig till våra skoterkurser!

SKOTER IS BEV FÖRAR NING BOK ONLINE

2015 års NYHETER är NU HÄR!

nordiac.se

Vill du köra snöskoter i vinter? Vi erbjuder utbildning för förarbevis! Ring för information!

Se kursstarter på vår hemsida www.lundbergstrafikskola.se

Läs mer på www.barmans.nu Tel: 0660-121 21 Epost: info@barmans.nu

Nygatan 39B Tel. 0660-170 55

lynx.se ski-doo.se

#SKOTERNSDAG #BRPSKIDOO #BRPLYNX Summit™ X™ 163”/174” T3 800R E-TEC®

SKOTEROLJAN FINNS I FÖLJANDE STORLEKAR: 1 liters, 4-liters och 20-liters förpackningar

BoonDocker® DS 3900 800R E-TEC

Freeride™ 137”/146”/154” 800R E-TEC

Rave™ RE 600 E-TEC 800R E-TEC

KICKA IGÅNG SKOTERSÄSONGEN 2015 MED OSS. VÄLKOMMEN! Servering ombord på skärgårdsbåten Poseidon, som ligger vid vår brygga, hela helgen!

Öppet: Lör 10-15 Sön 11-15

INTEK HAR ETT STORT HÄMTLAGER AV SMÖRJMEDEL!

LYNX® & SKI-DOO® – STÖRST I SVERIGE & VÄRLDEN. Hästmarksvägen 3, 891 38 Örnsköldsvik, Telefon: 0660-123 50 Öppettider 07.00-17.00, lunchstängt 12-13 T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

www.ovikmarinamotor.se Öppet Mån-fre 10-17.30, lör 10-14 Marinv. 12, Bonässund • Tel 0660-582 70

Valhalla firar

Mellan 300 och 350 aktiviteter varje år i en och samma lokal. Är IOGT-NTOs byggnad i Drömme kanske kommunens bäst utnyttjade samlingslokal? Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

För 675 kronor köptes den gamla

skolbyggnaden i Sidensjö och flyttades till Drömme. Det facila priset har sin förklaring i att detta skedde 1914 och nu firar alltså samlingslokalen Valhalla 100 år – med en lokal revy. – Det känns fantastiskt att göra något speciellt till jubileet, säger Helén Bylund, en av revydeltagarna. – Vi började fundera på det här redan under vårvintern och tyckte att vi hade

jättelång tid på oss, men kyss Karlsson! Cecilia Nolander, en av tre musiklärare i ensemblen, berättar att man kom fram till rubriken ”Det var bättre förr”. – Med underrubriken: ”… eller vare det?”, fyller Tord Thelin i. Revygänget består av ett 20-tal deltagare, från 8 år till 92. 92-åringen är ingen mindre än Märta Norberg, skidlegenden som står staty vid rastplatsen i Näs, inte långt från Drömme. – Jag har halkat in på ett bananskal, säger Märta som i ungdomsåren tillbringade

mycket tid på Valhalla, och även var med i olika teateruppsättningar. Skidåkning blir det däremot inte så mycket av längre men Märta promenerar flitigt och ser ut att vara i oförskämt bra form. – Man kan inte klaga, men inte är man som när man var 20, säger hon och plirar med de pigga ögonen. Birgitta Westman och Eva Näsström är två andra eldsjälar som inte ska glömmas när vi pratar om revyn. Och musiken sköts av musiklärarparet Jeanette och Magnus Segerbrant som flyttade till Drömme från

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

HISTORIA

Till vänster: 11-årige Filip Segerbrant har skrivit en egen låt som han själv framför under jubileumsrevyn. Nedan: Delar av styrelsen för Valhallalokalen, Roland Thelin (ordförande), Birgitta Westman, Ulla Thelin och Gösta Norberg.

Köpmanholmen för två år sedan med sina två barn Johan och Filip. 11-årige Filip har för övrigt skrivit en egen låt som han själv framför under revyn. – Den handlar om varför man mobbar och att man inte ska mobba. Jag kom på den idén när Birgitta berättade att vi skulle ha en revy, säger Filip som inte har någon plan på att bli musiker eller låtskrivare. – Nä, jag ska bli bonde!

under hennes glans dagar och när hon stod på ålderns höst. – Vi har också olika teatersällskap som kommer hit, det är alltid mycket folk här. En lokal som inte används är dyr, säger Ulla Thelin, kassör i föreningen. Valhalla utnyttjas flitigt för dop och

Det finns massor att säga om lokalen

Valhalla, föreningen Valhallalokalen Drömme som förvaltar lokalen och IOGT-NTO-föreningen Nya Segrar som äger fastigheten. Helt klart är att Valhalla haft stor betydelse för Drömmebygden under de 100 åren den funnits till. – Det är full fart här hela tiden, säger Roland Thelin, styrelseordförande för Valhallalokalen och medlem i föreningen de senaste 50 åren. Roland berättar om otaliga utbyggnationer och renoveringar av lokalen genom åren och att Valhalla bland annat utnyttjades som flyktingförläggning för krigsflyktingar från Finland under andra världskriget.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Numera är Valhalla handikappanpassat och innehåller bland annat vävstuga, bagarstuga, datorstuga, bastu, motionsrum och omklädningsrum, ungdomslokal och ett stort välutrustat kök. Dessutom en stor samlingslokal med scen och plats för cirka 130 personer vid dukade bord. En lokal som det också spelas innebandy i. Här har det varit uppträdanden av stjärnor som Jill Johnson och Brita Borg, både

bröllop, men även av familjer som vill hyra för andra tillställningar. Det krav som finns är att alla arrangemang ska vara helnyktra, Valhalla ägs ju av IOGT-NTO. Intresset för lokalens bevarande är också mycket stort i byn, inte minst genom livaktiga Drömmebygdens Intresseförening. – Vi har mellan 300 och 350 aktiviteter per år i huset. Det är få dagar det inte är något på gång och folket i byn, oavsett om de är medlemmar eller inte, ställer upp och hjälper till när det behövs, säger Roland och får medhåll av hustrun Ulla. – Det här skulle inte fungera om det inte vore så att många är positiva och vill hjälpa till. Och båda är överens om en sak när det gäller Valhalla i Drömme: – Det är en pigg 100-åring!

NOTISER

Innovationspris för fiskfoderprotein

”Jag är ingen djurgårdare” Modo-måvakten Adam Reideborn har överraskat många och har så här långt tagit förstaspaden från landslagsmålvakten Linus Ullmark. Till Tidningen 7 berättar den 22-årige stockholmaren att han stortrivs i klubben och i Örnsköldsvik och har inga planer på att flytta. – Jag skrev på för Modo Hockey för att jag tycker att det är en jättebra klubb och att här finns så bra förutsättningar för att utvecklas. Att få kampera ihop med Linus är enbart en stimulerande utmaning, säger Adam som snabbt vill ta död på eventuella

Mer med Adam Reideborn finns på webben7.se/hockeysnacks

Åke pratar om äldres hälsa

Stjärnkock

Åke Nygren, profes-

åren arbetat på ett flertal Michelinkrogar, gästspelar på Restaurang Statt 31 oktober till och med 1 november. Han kommer att tillsammans med kökschefen Fredrik Gidlund och övriga i köket att komponera en avsmakningsmeny som enligt uppgifter inte går av för hackor. – Härligt med fint främmande av det här slaget. Det ska bli riktigt roligt, säger Fredrik Gidlund.

sor vid institutionen för kliniska vetenskaper på Danderyds sjukhus och engagerad i Grundsunda, gästar Församlingshemmet i Örnsköldsvik lördag den 25 oktober. Han inleder klockan 15.00 och kommer att prata om äldres hälsa, studier som har genomförts och vilka slutsatser man kan dra av forskningen.

uppfattningar om att han bär på ett djurgårdshjärta: – Så är det inte. Visst var det jätteroligt att vara med att bidra till att ta steget upp i SHL förra säsongen, men i det fallet är jag nog mera AIK:are. Min flytt till Ö-vik och Modo handlade uteslutande om vad jag tror är bäst för min karriär och jag är glad över att jag har ett tvåårskontrakt.

tar plats på Statt

SP Processum har utvecklat en metod för att producera protein ur en skogsindustriell procesström för användning i fiskfoder. För första gången är ett svenskt forsknings- och innovationsprojekt en av vinnarna i EARTO Innovation Prize. Varje år delar EARTO ut ett Innovation Prize till tre innovationsprojekt med stor framtidspotential. – Det känns fantastiskt att GreenFeed, som är vårt projekt för att ur skogsindustriella restströmmar ta fram protein som kan användas i fiskfoder, belönats med detta fina pris, säger Björn Alriksson, projektledare för projektet vid SP Processum och fortsätter: – Utifrån en idé att med hjälp av fermentering av en restström från Domsjö Fabriker ta fram så kallat Single cell protein i laboratorieskala har vi sedan förfinat tekniken i pilotskala. Processen har därefter testats i stor skala i SP Biorefinery Demo Plant i Örnsköldsvik och visat sig fungera mycket väl.

Simon Kelly, som genom

t at te in m Glö g mi om a ställ llan me en tt na ! ag nd sö lördag & T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Rätt person och kompetens till rätt uppdrag! Jag heter Sara och arbetar som kandidat- och omställningsansvarig på Kornboden. Jag matchar rätt person och rätt kompetens mot olika uppdrag hos våra kunder i Örnsköldsvik med omnejd. Jag arbetar även med omställning och vägleder till en ny sysselsättning. Intresserad Är du intresserad av att byta jobb och/eller bransch – kontakta mig på 0660-689 601.

av att byta jobb/bransch? Kontakta Sara!

Kornboden, rekrytering och bemanning sedan 1996. Läs mer på www.kornboden.se

PLATSANNONS

Vi söker en CHAUFFÖR FÖR TIMMERTRANSPORT

Annons: duplicera.nu | Foto: Carola Harnesk

Platsannons Beijer Byggmaterial AB är Sveriges största bygghandelskedja. Vi har över 70 byggbutiker jämnt utspridda över vårt avlånga land - fullproppade med pålitligt byggmaterial och rejäla verktyg åt både byggfirmor och hemmasnickare.

Försvarsmakten söker eFter ubåtar - Vi på Beijer söker efter stans två bästa köks- och färg/butikssäljare! För att läsa mer om våra tjänster, gå in på www.beijerbygg.se

Kranvana = merit. Skiftgång. Tillträde omgående eller enligt ök.

Maila din ansökan senast 7/11 till: info@sidensjotrafik.se Myrängsvägen 5, Örnsköldsvik 075-241 35 30 Öppet: vard 7-18. lörd 10-14 www.beijerbygg.se

Platsannons

Investeringsrådgivare till Söderberg & Partners söderberg & partners expanderar i Norrland och söker investeringsrådgivare till kontoren i Umeå och Örnsköldsvik Kontoren befinner sig i en tillväxtfas och därför söker vi nya rådgivare som vill vara med och utveckla Söderberg & Partners vidare. Våra värderingar är extremt viktiga och något vi lever efter i vardagen. Är du driven, hjälpsam, ansvarsfull och modig ser vi gärna att du söker dig till oss. Läs mer och ansök på www.soderbergpartners.se Sista ansökningsdag: 2014-11-15 Kontakt: Anders Jacobsson, 0703-85 84 40

Butikssäljare EL

Vi söker en Butikssäljare EL till vårt kontor i Örnsköldsvik. Mer information om tjänsten hittar du på vår hemsida www.ahlsell.se under rubriken ”Om Ahlsell/Rekrytering” där du även gör din ansökan. Frågor kring tjänsten besvaras av: Butikschef Jörgen Byström på telefon 0660-79971 eller jorgen.bystrom@ahlsell.se Välkommen med din ansökan senast den 13 november 2014.

Ahlsell är det ledande tekniska handelsbolaget i Norden inom installa-tionsprodukter, verktyg och maskiner. Ahlsell erbjuder professionella användare, ett brett sortiment av varor och kringtjänster inom produktområdena VVS, El, Verktyg & Maskiner och Kyl. Koncernen har en årlig omsättning om ca 19 miljarder SEK och ca 4 300 anställda.

www.ahlsell.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PLATSANNONS

gör det enklare att vara proffs

Biltorget Oktober 2014

LÖRDAGSÖPPET 10-14

NYA

vinter-

Cruise kraschar nio BMW

Prisexempel

1400:-*

969:-*

205/55/16 195/65/15

å väg hem från Marocko kunde man skymta två biltransporter med kvaddade BMW M3. Totalt rörde det sig om nio bilar som har ett grundpris på närmare 700 000 kronor styck. Men det finns givetvis en logisk förklaring. Just nu pågår nämligen inspelningen av actionrullen Mission Impossible 5 där Tom Cruise rattar BMW M3 och filmen har premiär i slutet av 2015. Den kvinnliga huvudrollen spelas av ingen mindre än svenska Rebecca Ferguson och hon ska enligt rykte spela en lönnmördare som får Cruises karaktär Ethan Hunt på fall. (CNP)

* Inkl. montering och balansering

Kom ihåg! Dax att boka däckskifte!

www.nordemansbil.se

Höstens erbjudande! Audi A4 Avant 2.0 TDI 150 hk Sports Edition Active.

Audi A4 Avant Sports Edition Active är för dig som inte kan få nog av aﬀärer och

äventyr. Lika lätt som den tar dig fram till helgens aktiviteter, lika lätt rör den sig som All inclusive. Nya Audi A3Nu Sportback Nu som All inclusive. Nya Audi A3 Sportback Snabbare, lättare och smartare. Audi A3 Sportback innovation i vardagen. NuNya dessutom ettär pris tidigare bara kunde drömma om. Snabbare, lättaretill och smartare. Nya man Audi A3 Sportback genom teknik. Med All inclusive betalar du bara en teknik. månadskostnad. är innovation genom Med All inclusive betalar du All inclusive. All inclusive. Sports Edition Active: » RadioKontantinsats? ConcertBehövs » Sportläderratt multifunktion » Fartbara en månadskostnad. inte. Kontantinsats? Behövs inte. Efter 36 månader lämnar du bara tillbaka Efter 36 månader lämnar du bara tillbaka bilen. hållare » Mittarmstöd fram » Färddator med bilen.

färgskärm » Audi handsfree Allt detta ingår. » RPM-paket » Sportstolar » Xenon plus » Förvaringspaket » 17" aluminium» 0 kr kontantinsats » Service » Audi Finansiering 36 månader » Mobilitetsgaranti fälgar» Service » Sportchassi (valbart) » 0 kr kontantinsats » Audi» Leasing Finansiering » Audi försäkring Allt detta ingår.

Proline: » Färddator i färg » MMI Radio » Mittarmstöd

Proline: » Färddator i färg » MMI Radio » Mittarmstöd »Leasing 36 månader » Mobilitetsgaranti. » 2-zons klimatanläggning » 16" aluminiumfälgar A4 Avant TDIRadio 150 hk Sports Edition»»Active fr i färg 2.0 » MMI »Handsfree Mitt armstöd Vinterhjul Proline: » Färddator » Audi Bluetooth Multifunktionsratt Privatleasing: » 2-zons klimat anläggning » 16” aluminium fälgar » Audi Handsfree *) (Köp till förmånliga Audi Försäkring, kr/månad. *prisex 311från 4.150 kr/mån Bluetooth » Multifunktionsratt Billån:

» 3 års garanti eller max 9.000 mil » 3 års fri service eller 6.000 mil » Tillval: Parkeringsvärmare 10.900 kr » Tillval: quattro® 16.000 kr kontant

O:-

280.000 kr (ord. pris från 367.800 kr)

från 3.090 kr/mån

Audi Audi A3 A3 Sportback Sportback 1.6 1.6 TDI TDI All All inclusive inclusive från från

3195 kr/mån BEGRÄNSAT ANTAL

Bränsleförbr. bl.Bränsleförbr. körningbl. 4,6 l/100 km. CO₂ 119 g/km. km. CO CO₂ 88 99 g/km. bl. k. k. 3,8 3,3 l/100 l/100km. Bränsleförbr. bl. k. 3,3 l/100km. CO22 88 g/km.

MILJÖKL. EU5. AUDI PRIVATLEASING 36 MÅN 4.500 MIL, 0% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, GARANTERAT RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS BASRÄNTA (06-2014). ÖVERMIL OCH ONORMALT SLITAGE DEBITERAS UTÖVER LEASINGAVGIFTEN. UPPLÄGGNINGS- OCH ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOMMER. AUDI BILLÅN 36 MÅN, 20% KONTANT, 50% RESTSKULD, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS36BASRÄNTA. (EFF.0%RTA. 5,32% 06-2014). VI RÄNTA BASERAD MILJÖKL. MÅN SÄRSKILD MILJÖKL. EU5. EU5. AUDI AUDI PRIVATLEASING PRIVATLEASING OCH OCH SERVICEAVTAL SERVICEAVTAL 36 MÅN OCH OCH 1 1 500 500 MIL/ÅR, MIL/ÅR, 0% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, LEASINGAVGIFT, RÖRLIG RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ PÅ STIBOR90. STIBOR90. Serviceavtal ingår LOKALA AVVIKELSER KAN BILEN ** AUDI FÖRSÄKRING BERÄKNAD PÅ Serviceavtal ingår LOKALA AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. FÖREKOMMA. BILEN PÅ PÅ BILDEN BILDEN ÄR ÄR EXTRAUTRUSTAD. EXTRAUTRUSTAD. AUDI GÄLLER FÖRSÄKRINGETT BERÄKNAD PÅ MEDELÅLDERS MEDELÅLDERS KVINNA KVINNA II STORSTAD. STORSTAD. ServiceavtalMILJÖKL. ingår EU5. AUDI OSSOCH FÖRSERVICEAVTAL EVENTUELLA 36 ÄNDRINGAR BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET BEGRÄNSAT PRIVATLEASING MÅN 500 MIL/ÅR, MILJÖKL. EU5. AUDIRESERVERAR PRIVATLEASING OCH SERVICEAVTAL 36 MÅN OCH OCH 1 1OCH 500AVVIKELSER. MIL/ÅR, 0% 0% SÄRSKILD SÄRSKILD Ångermanlandsgatan 21 · 89125 Örnsköldsvik ANTAL BILAR. * KAN EJPÅ KOMBINERAS MED RAMAVTAL ELLER RABATTER. LEASINGAVGIFT, RÖRLIG RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ STIBOR90. LOKALA LOKALA AVVIKELSER KAN ANDRA FÖREKOMMA. LEASINGAVGIFT, RÄNTA BASERAD STIBOR90. AVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. Serviceavtal ingår Tel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se BILEN BILEN PÅ PÅ BILDEN BILDEN ÄR ÄR EXTRAUTRUSTAD. EXTRAUTRUSTAD.

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

Ångermanlandsgatan 21, 0660-579 90. www.nordemansbil.se

Martin Sundberg Johan Alsén

0660-579 59 0660-579 44

Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se

Vintergatans vänner.

Caddy Skåp 4MOTION från 180.000:exkl moms eller 1.790:-/mån* Transporter Skåp 4MOTION från 266.900:- exkl moms eller 2.660:-/mån* Amarok 4MOTION från 227.900:- exkl moms eller 2.270:-/mån* Crafter 4MOTION från 520.500:- exkl moms eller 5.180:-/mån*

Bränsleförbrukning blandad körning från 6,4–8,7 l/100 km, 168–229 g CO 2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på V WFS (Volkswagen Finans Sverige) basränta (okt 2014). Vi reserverar oss för eventuella prisändringar. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se Krister0660-579 Hållberg 0660-579 FÖR DIG MED HÖGRE KRAV Krister Hållberg 08 08

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Provkörning som gör skillnad.

www.bmw.se

När du älskar att köra

BMW 520d TOURING M EFTERSOM SVERIGE H

BMW 520d TOURI BMW 520d TOURING MED BMW 520d TOURING MED x EFTERSOM SVER BMW 520d TOURING MED xD EFTERSOM SVERIGE HA EFTERSOM SVERIGE HAR 3

BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Und du köpa BMW xDrive extra förmånligt till flera av våra modeller*. Välkommen in oc

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FR

ELISE, 4 ÅR

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie

EFTERSOM SVERIGE HAR 36

BMWs gör intelligenta fyrhjulsdrift xDrive dig tillFram en bättre förare intelligenta fyrhjulsdrift digbättre till en bättrei alla förare i allagör väglag. till och me BMWsBMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive xDrive gör dig till en förare väglag. Fram till och med 28 feb får du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endas du BMW till 1-serien, 3-serien och 5-serien för 9.900 endastkr.9.900 kr. Välkommen in och får dufår BMW xDrivexDrive till 1-serien, 3-serien och 5-serien för endast Välkommen in och upplev Alltid med BMW Fri Service Varje år drabbas 300 barn av cancer. Vi vill hjälpa till att ge de barnen en framtid. Nu genomför vi Provkörning som gör skillnad mellan Effekt från 184 hk. Bränsleförbru 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån 15 september och 16 november. För varje provkörning ger vi 100 kr BMWs till Barncancerfonden. Du ger av din tid, vi skänker pengarna. kontantinsats, % restskuld ef intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i520d alla väglag. Fram till och med 28 50februari NYA BMW COMFORT EDITION T avgift tillkommer. Finansiering vi BMW 520d EDITION TOURING, FRÅN 37 NYANYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 Boka på bmw.se/huvudsaken. Välkommen att göra en provkörning gör skillnad. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäll fårsom du BMW xDrive till 1-serien, 3-serien ochCOMFORT 5-serien för endast 9.900 kr. Välkommen in och upplev den.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zon I Comfort Edition ingår bland växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor I Comfort Edition ingår annat blandautomat annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkering fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar inne fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.40

Gäller under perioden 15 september till 16 november, upp till 20.000 provkörningar.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 379.000 KR

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor A Alltid med BMW Service 3 år/8.000 Nya BMW 52 frå Alltid med BMW iFri Service mil. i 3 år/8.000 mil. Sjögatan 1R,Fri Örnsköldsvik fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 410.400 kr. från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm M från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körnin Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % rän re Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras 0660-60 00 60 restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggnings via restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare rätt att s www.lindholmsbil.se via BMW Financial Services. Enskild äger återförsäljare BM

I samarbete med:

BMW xDrive BMW erbjudandet 9.900 kr gäller9.900 flera av våra modeller på xDrive erbjudandet gäller flera av vå Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. NyakrBMW 520d Com från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4 Miljöklass: EU5. Billån från 3.110 kr/mån. Baseras på 5,25 % ränta (ränte restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 5,78 %. Uppläggningsavgift o via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta ege

BMW xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1

V42 startar Toyotas jubileumsvecka Kom in och provkör, Lördag 11-14

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

2005 BMW 525i Touring Automat 19 600 mil ..................................................89 000:-

-11 Volvo XC70 II D3 Kinetic 163 hk 7 140 mil ..................................................259 000:-

-14 FIAT Freemont 2,0D 4x4 Aut 7sits 800 mil ......................................................279 900:-

2008 Hyundai i30 1,6 CRDi 5d M5 11 931 mil ..................................................89 000:-

2014 BMW 118 X-Drive 1 275 mil ..................................................245 000:-

-08 Volvo V70 D3 163hk 2,4D 10 500 mil ................................................139 000:-

-13 PEUGEOT 508 SW 1,6 e-HDI 3 000 mil ..................................................179 000:-

2013 BMW 320i Sport Line 1 600 mil ..................................................259 000:-

-09 Subaru legacy SÅLD2.0 cdi AWD COM 11 400 mil ................................................139 000:-

2010 Hyundai i30 1,3 CRDi e-Sense 6 000 mil ..................................................119 000:-

-10 VOLVO V70 2,5T Summum Aut. 12 600 mil ................................................149 000:-

2013 BMW 320 dA Touring 1 296 mil ..................................................299 000:2014 BMW 320 dA X-drive Touring 3 200 mil ..................................................319 900:2006 Toyota Rav4 2,0 10 510 mil ................................................108 900:2011 Toyota Verso-S Plus 7 180 mil ..................................................109 000:2011 Toyota Auris LD 1,8 Hybrid Premium SÅ 4 520 mil ..................................................159 000:-

-11 WV Golf 1,6 multifuel 4 928 mil ..................................................125 000:-08 VW PASSAT VARI 2,0 FSI 4-Motion 15 197 mil ..................................................99 000:-07 VW PASSAT VAR 2,0 TDI 170 16 641 mil ..................................................89 000:-08 VW PASSAT VARI 2,0 TDI 4-Motion 16 056 mil ..................................................99 000:-06 Opel Vectra Enjoy 2.2 COMB 16 035 mil ..................................................59 000:-

-13 FIAT Sedici 4x4 Fabriks nya 0 mil ...........................................................139 000:-08 ISUZU D-Max Crew cab + moms 15 300 mil ................................................127 200:-13 FIAT 500 Lounge 800 mil ........................................................ 99 000:-06 AUDI A4 1,8T Quattro 16 400 mil ..................................................79 000:-05 PEUGEOT 206 SW Gti 11 800 mil ..................................................49 900:-

2013 Hyundai i30 1,6 CRDi M6 Kombi 3 156 mil ..................................................169 000:2002 Opel Vectra 4D 2,2 Comfort 12 000 mil ..................................................34 000:2008 Renault Megane Phas II 1,6 FlexFuel 11 567 mil ..................................................54 000:2011 SAAB 9-3 Linear 1,9 TTID 6M 7 612 mil ..................................................149 000:2006 Skoda Octavia II 2,0 FSI 4X4 Kombi 12 100 mil ..................................................89 000:2008 Toyota Auris 2,0 D-4D 13 130 mil ..................................................99 000:-

2006 Mazda 3 1,6 Sedan 12 700 mil ..................................................54 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 8 439 mil .....................................................59 000:-

-07 CITROEN C1 4 400 mil .....................................................49 000:-

2008 Saab 9-3 LD Automat SÅ1,9TDI 22 020 mil ..................................................59 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V AUT 10 900 mil ..................................................65 000:-

-03 FORD Galaxie 2,8 Ghia 7-sits 16 500 mil ..................................................39 900:-

2004 Toyota Corolla 1,6 Touring 15 800 mil ..................................................59 000:-

2010 Mercedes C220 CDI Avantg. Kombi 24 400 mil ................................................129 000:-

-02 Golf 2,0 4 motion 9 712 mil .....................................................59 000:-

-03 OPEL Vectra GTS 3,2 19 700 mil ..................................................39 000:-

2002 Volvo S60 9 915 mil .....................................................59 000:-

2011 Volvo V70 D5 AWD Automat 12 510 mil ................................................189 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 8 312 mil .....................................................58 500:-

-03 AUDI A6 1,8T Avant 23 300 mil ..................................................29 000:-

Måndag - Fredag 9-18

www.lindholmsbil.se tel. 0660-60 00 60

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2014-10-22 15:43:27 T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

2014-10-22 15:42:48

2014-10-22 15:43:43

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2014-10-22 15:44:01

Musik

Festlig välgörenhetskväll på Ulvön

Den 15 november blir det skönsång i skärgården då tenoren Fredric Benedict Nybladh gästar Ulvön. – Allt överskott från kvällen, vartenda öre, skänker vi till barnen i Sydafrikas kåkstäder, säger Jennie Marcusson Sundström, Ulvö Hotell. Text: Ulf Eklund

Foto: katja Elmén

Fredric Benedict Nybladh debuterade redan vid nio års

ålder i Astrid Lindgrens folkkära ”Vi på Saltkråkan” på Göta Lejon i Stockholm. Musikstudierna genomförde han både i Sverige och i Australien och fram till dags dato har han deltagit i ett flertal musikaler och teaterföreställningar och inte sällan uppträtt på internationella scener. Tidigare i år deltog han, bland många andra artister, i galakvällen för Project Playground i Örnsköldsvik och det var då som idén blommade ut om en välgörenhetskväll på Ulvö Hotell. Därför uppträder Fredric Benedict Nybladh, tillsammans med sin pianist, den 15 november utan ekonomisk ersättning. Arvodet går istället oavkortat till Project Playground för barnen i Sydafrikas kåkstäder. – Det känns jätteroligt att komma tillbaka till Örnsköldsvik och uppträda ute på Ulvön. Jag tror, nej förresten; jag lovar att det kommer att bli en oförglömlig kväll, säger Fredric. Jennie Marcusson Sundström företräder Ulvö Hotell och ser också med förhoppningar fram emot arrangemanget: – Vi har haft många underbara gäster på hotellet och tack vare olika samarbeten har vi fått möjligheten att ge tillbaka och göra något för några av de miljoner barn som har det svårt runt om i världen, säger hon. – Det finns alla förutsättningar för att det blir en fantastisk kväll och helg på Ulvön.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

feels like home

Nu är jag tillbaka efter min mammaledighet, välkommen att boka tid!

0660-190 80 | Skolgatan 11 A www.marias-salong.se Öppet mån-fre 8-17, lör 9-14

/Lisa

BIL / SLÄP / MC / AM / SKOTER / LASTBIL YKB / TAXI / RISKETTAN / INTRODUKTION Se www.barmans.nu för kursdatum info@barmans.nu | 0660-121 21

”ALLT” i tyger för din heminredning!

Gilla oss på Facebook!

· Gardiner · Möbeltyger ·”Fårtyg” · Barntyg

· Fleece · Galon · Mode · Sytillbehör m.m.

Nu även julens tyger & gardiner!

0660-22 04 48 · Kvarnvägen 1 · Öppet 10-17.30, lunch 13-14 · Lör 10-13 · Onsdagar stängt

Lev livet Vi gör skillnad för dig!

Kommande arrangemang:

Höstlovsfika på Café UH!

Bowlingkväll tisdag 18 nov.

För dig som har eller är behov av personlig assistans.

Läs mer på assistansbolaget.se

Onsdag 29 oktober oss så Kontakta kl 14.00. mer! b e r ä t t a r vi Välkommen! Tillsammans skapar vi glädje och engagemang i våra uppdrag för att ge dig bästa förutsättningarna för just dig och din assistans!

Björn Sundin informatör

Jessica Lindberg kundansvarig

Lasarettsgatan 26 (ovanför Folkan) 070-346 35 36 assistansbolaget.se

Claes Lundgren kundansvarig

gol v & klinker

Vi spolar bort de flesta problem Kunskap inom avloppsspolning, dränering, filmning, slamsugning sedan 1984

BEHÖVER DU BYTA GOLV?

Vi fixar avloppsstopp, dräneringar och tv-inspektion hos er.

Hos oss kan du både köpa golvet och monteringen.

Vi utför även avloppsspolning, rensning och sanering av oljetankar.

Vi fixar allt från kakel & klinker till trägolv och heltäckningsmatta. Våra golvläggare har stor flexibilitet och är vana vid speciella krav.

070-237 20 07 Victor Blomquist

Anders Arnqvist Deivys Patino

Jan Hilli

KONTAKTA OSS NÄR DU SKA GÖRA OM HEMMA vi fixar resten

Magnus Olsson

RING FÖR OFF

500:–

RT Victor 07019 00 666 Kent 070-69 80 407

I vår roll som fastighetsägare har vi såklart ett nära samarbete med bygg-, el- och vvs-företag, detta göra att du som kund bara behöver kontakta oss så erbjuder vi en helhetslösning efter dina behov.

rabatt/bokning

Direkt från Umeå

Gran Canaria 1 v. fr. 6.348:–

Mallorca 1 v. fr. 5.598:–

Blue Village Las Pitas****. Boende i 1-rumslägenhet. Avresa 22/3 2015.

All inclusive! Belvedere Park***. Boende i dubbelrum. Avresa 19/5 2015.

Pris/person. Rabatten gäller per bokning på alla resor till Gran Canaria i februari och mars, samt till Mallorca i maj 2015 och är avräknad i prisexempel. Boka senast 2/11 2014.

Sjögatan 11 • 0660-167 40 •bn-maleri-golv.se • info@bn-maleri-golv.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Storgatan 20, Örnsköldsvik 0660-106 60 www.resia.se 0771-92 92 92

Arnäs kyrka fre 31/10 12.00-19.00

Kyrkan öppen för ljuständning

Andakt ljuständning, kaffeservering och musik.

Kristen djupmeditatio

KÄRLEKENS KAPELL

Söndag 26/10

, vid Arnäs kyrka

18.00 Meditation. FILMKVÄLL: FARVÄL TILL VAPNEN Sörlidens församlingsgård Måndag 27/10 18.30 I Italien rasar det första världskriget mellan italienska och österrikiska styrkor. I den italienska armén deltar en amerikan, Frederic Henry med ansvar för en grupp ambulansförare. Han lär snart känna den engelska sjuksköterskan Catherine Barkley, och inom kort inleder de en hektisk romans. Te och smörgås 20 kr.

TRÄFFPUNKTER

Gullängets kyrka lör 25/10 15.00 Paltfest. Jonathan Sundqvist. Minimipris 80:-. Insamling till Svenska kyrkans internationella arbete. Arnäs församlingshem mån 27/10 10.00 13.00 Vardagsträff med Silverglans gemenskap, andakt, sopplunch Gäst: Bo Swedenklef om sina uppfinningar. Alne församlingsgård tis 28/10 11.30 Tisdagssoppa. Sidensjö församlingshem tis 28/10 18.00 Middag tillsammans. Eko-bruk. Hållbar utveckling, vegetarisk mat. Carina Anderson. Domsjö församlingsgård tis 28/10 19.00 Stickcafé. Domsjö församlingsgård tor 30/10 13.00 Symöte Kommunal Stars, Johan Nordmark Drejare. Brukskyrkan Köpmanholmen fre 31/10 11.00-14.00 Dagträff och sopplunch med Allhelgona-andakt. Våran kör. Gunnel Hellgren, Carina Anderson och Ida Linné.

19.00 Enkel mässa vid dagens slut i kyrkan

NÄTRA-SIDENSJÖ PASTORAT SAMFÄLLDA KYRKOFULLMÄKTIGE 0 SAMMANTRÄDER TIS 11/11 KL. 19.0 utsänd t enlig den Ären m. gshe mlin försa i Sidensjö n. föredragningslista. Britt-Marie Johansso

GUDSTJÄNSTER SÖN 26/10

Alne församlingsgård 10.00 Gudstjänst med enkel buffé, Eva Nordung Byström, Kören Kompisar medverkar. Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Karin Sivertsson, pastorsadjunkt. Gullängets kyrka 11.00 Gudstjänst Öb-EFS Per-Erik Westman, sång Åke Nilsson, servering.

Längtar du efter lugne t i tillvaron, att få känna närvaro i ditt eget liv och få släppa alla krav för en stund? Då kan meditation vara något för dig! Meditation ger redska p att få varva ner och bli medvetet nä rva nuet. Ingen anmälan be rande i hövs. Kom som du är och bara va’ !

Nätra Kyrka fre 31/10 Öppet kl 17-20 för ljuständning och samtal. Kaffeservering och orgelmusik.

BIBELSAMTAL

Själevads församlingshem fre 31/10 10.0012.00 ”Jesu sista dagar i Jerusalem” Lars Lindström. Övriga träffar 14/11 och 28/11. Gideå församlingshem ons 29/10 17.00 Bibelstudier Fride Gustafsson. Soppa & samtal kring tro och liv. Gullängets kyrka ons 29/10 19.00 Göran Norlén.

SOPPLUNCHER

Ledings bygdegård tis 28/10 12.00 Dagträff med sopplunch Vivi-Ann och Birger Persson. Sidensjö församlingshem tis 28/10 12.0014.00 Sopplunch. Bengans Mix. Ö-viks församlingshem tor 30/10 11.0013.00 Soppa, pannkaka, kaffe och kaka. Musik. Behållningen till Internationella arbetet.

Musikgudstjänst

Björna kyrka sön 2/11 18.00 Musikgudstjänst Zandra Zinner & Sara Sjöberg, ”Sånger till tröst”.

GUDSTJÄNST

Brukskyrkan Köpmanholmen 17.00 Mässa med små och stora. Sång av pysselkörerna, minidrama och fika. Gunnel Hellgren och barnledarna.

Sopplunch med älgköttsoppa Alnö byalokal Torsdag 30/10 12.00

Ljus och musikfestival Gullängets kyrka Fredag 31/10 18.00 Gladjazz med Real Stompers 18.30 Unga organister från lilla orgelakademien 19.00 ”Ensam vandrade du aldrig” – Kyrkokören och EFS-sångare m.fl., Sara Sjöberg, Martin Sjöberg bas, Markus Westberg trummor 19.30 Musikalisk tidsresa i sällskap av Händel, Peterson-Berger m.fl. -Gunilla Magnusson sång, Ivar Nordlander piano. Paus försäljning av fika, ungdomsgruppen säljer parisare med bröd. 20.30 Romans, pop och musikal - Jonathan Wåhlstedt sång, Anna-Karin Adolphsson piano 21.00 Gospel m.m. med Airri Cole, Karin och Jonas Öberg 21.30 Taizémässa i stillhet, sång, ljuständning och bön Lördag 1/11 16.00-19.00 › Ficklampssafari med reflexjakt för hela familjen runt Hälsans stig. Massor av fina priser! › Försäljning av fika, varmkorv och hamburgare. › Utställningar på Gnistan. › Var med och lys upp höstmörkret! Tänd marschaller hemma.

Sång av Kompisar från Arnäs, andakt Kerstin Evertsson. Pris 40 kr + lotteri. Till förmån för Svenska kyrkans internationella arbete.

Själevads kyrka 11.00 Mässa Peter Persman, sång Marie Hornell. Domsjö kyrka 17.00 Psalmgudstjänst Åsa Löwén Örnsköldsviks kyrka 11.00 Thore Tafvelin. Aktivkören. Kaffe. Sidensjö kyrka 11.00 Stafettgusdtjänst Pernilla Häggström. En gudstjänst med mycket sång och musik, barnkör. Tårtbuffé i församlingshemmet. Intäkterna går till BRIS

Arr: Gnistan Folkets hus, PRO Gullänget, Svenska kyrkan i Gullänget och Sensus.

ÖVRIGA GUDSTJÄNSTER

Sörlidens församlingsgård OBS! Platsen. ons 29/10 8.00 Morgonmässa Daniel Breimert. Kaffe och tårta.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

FILM & MUSIK

X-Men: Days of future past (20th Century Fox) Med: Hugh Jackman, Jennifer Lawrenbce, James McAcoy, Michael Fassbender, Ian McKellen Regi: Bryan Singer

I en snar framtid är världen mörk, med krig och lidande. Mutanterna kämpar mot en fiende de inte kan besegra och den enda chans de sista överlevande har är att skicka Logan/Wolverine 50 år tillbaka i tiden för att förhindra forskaren Trask att använda dna från Raven/ Mystique för att skapa de oövervinnerliga väktarna. Men det blir sannerligen ingen lätt uppgift för Wolverine att få hjälp av de yngre versionerna av Professor X och Magneto. Sjunde filmen i serien som grundar sig på Marvels serier om superhjältarna X-Men. Datoranimeringen är superb och slår till exempel nya Godzilla med ljusår. Riktigt underhållande blir det också när handlingen förläggs till 1973. Marvel-fansen jublar högt över filmen, men för den oinvigde kan den nog vara snudd på obegriplig. I ett försök att hitta en djupare mening kan man se filmen som en känga mot främlingsfientlighet.

A Texas love story

Marseille

Bad neighbours

(Warner)

(Njuta Films)

(Universal)

Med: Rooney Mara, Cassey Affleck, Ben Foster Regi: David Lowery

Med: Jalil Lespert, Mhamed Arezki, Sabina Ouazani, Tchéky Karyo, Hiam Abbass Regi: Olivier Panchot

Med: Seth Rogen, Rose Byrne, Zac Efron Regi: Nicholas Stoller

Texas någon gång på 70-talet. Ruth och Bob väntar sitt första barn samtidigt som de tillsammans med en vän utför ett rån som går snett. Deras vän dör och Ruth skottskadar en polis, men Bob tar på sig skulden och döms till 25 års fängelse. Ruth uppfostrar sin lilla dotter Sylvie på egen hand men efter fyra år rymmer Bob för att återvända till sin älskade. En mycket stämningsfull berättelse som har lite av den klassiska historien Bonnie & Clyde över sig. Spänningen byggs långsamt upp när Bob inte bara har den skottskadade polisen efter sig, även andra män är ute efter hans liv. Samtidigt har polisen ett gott öga till Ruth, som spelas av en helt utmärkt Rooney Mara. Samtliga medverkande gör för övrigt riktigt starka insatser och dessutom är fotot och klippningen perfekt. Inget för den som söker action, det här är dramatik på en annan nivå.

Efter fyra år inom Främlingslegionen, med strider i Afghanistan, återvänder Max till Marseille. Han söker upp sin styvbror Rachid och hans tvillingsyster Katia, som han tidigare haft ett förhållande med. Max har en plan att återvända till sina rötter i Algeriet och han vill ta Katia med sig. Men inget är enkelt. Hans far, som tillhör den kriminella världen och sedan flykten från Algeriet lever tillsammans med Rachids och Katias mor, bär på en tung hemlighet. En välgjord fransk dramathriller med två huvudspår, dels den kriminella där Rachid spelar ett högt spel genom att samarbeta med motståndarsidan, och dels berättelsen om familjens förhållande till varandra. Allt kokas ihop till att till sist bli ett mycket komplicerat familjedrama. Genomgående bra skådespeleri, snyggt fotat och ljudsatt. Men en film som gått många förbi.

Mac och Kelly har just fått en liten dotter men har svårt att hantera vuxenlivet och vad det innebär att vara småbarnsföräldrar. De kan inte ha sex hela tiden och de kan inte vara ute och festa med sina kompisar. När en hel studentförening, Delta Psi, flyttar in i grannhuset blir det ännu jobbigare – och Delta Psi är redo att festa. Det var länge sedan jag såg en film fylld av så många usla under bältet-skämt inklämda på 90 minuter. Det var för övrigt länge sedan jag genomled en komedi så totalt befriad från skrattframkallande scener. Det här är bara bortkastad tid.

Rita & vinn en DVD!

Rita en fantasifull hund!

Herr Peabody är en genial uppfinnare och vetenskapsman – som råkar vara en hund. Tillsammans med adoptivsonen Sherman ger han sig ut på det mest äventyrliga av äventyr och går en kamp mot klockan. Hinner de rätta till historien och rädda framtiden? Rita en teckning så deltar du i utlottningen av fyra filmer, skänkta av 20th Century Fox. Teckningen, ditt namn och adress skickar du till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 3 november. Vinnarna presenteras i nr 40

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

nils ågren nils.agren@7an.se

VECKANS RECEPT

KRYSSLÖSNING nr 37:

L H D E K O MÖG A L P I L ÖMS S Ä K A N A UTAN EGNA LYOR

KONSEKVENTA VILL OFTA TÖMMA LAGRET

T SPORR VÄXT Ä GILLAR D HÖJDER

GÅR EJ ATT LITA PÅ VAR EJ SURPRIS

BOR I AFRIKA SARV

R E N

DEN ADLIGE BRITTEN TUNGA

E D

D U P P Å A K A D I N E S S E N N A D E L N R I P P S K A R P A R I A R Ä T T S S S N O K A U K A T A P T O

M V A T I V T N Y R L I I S T E A R L E S I R E GO T E SÅDAN VÄG ÄR OFTA HAL

PAPPRAM PALLADBRUKAR BRUKAR RUNT IUM, SES I DAM AV KONST- ÄDEL- VATTEN VARDAGS- VÄRLD RUM VERK METALL VARA

MÅNGEN STAD I BERÖMD AVELLINGBILDAS ITALIEN TON

ÄR MÅNGEN MAN PÅ MORGONEN YTTRADE

FLICKA 50

HÖGST PERSONLIG RESA

Alla bilder från Krakow

FÖR ÖVRIGT

BORTSCHASAD ANGES I ÖRE/kWh

LAND I AFRIKA TORRLAGT

REKLAMJIPPO DONAUBIFLOD

BESTÄMD DAM SKA JU KOSTYM

INRE VERK FÖR SIDOR I SOLIST STORM- BLEV GRAVAR ENSAM

BRUKAR DEMOKRATIER VARA KAN BO I ARMENIEN SLUTSIGNAL N 1265 © PROPRES / info@propres.se

NÄSTA GILLAR HÖ OCH HAGE

RÖR ALLMÄN PENSION

GJORDE SNIDARE

T E V V Ä E G G MA E R N T A Y S I K A

FÅNGSTREDSKAP

VILL BLI ÅTLYDD ÖNSKAR GIRIG

STUKAS BLIR LÄKARES LÄTT VID MAN AV BÖJBARA HOPP BULLER INSTRUMENT

U T S E R

M E N

A N K L A R

RESTER AV STORVERK

BRUKAR MAN LIKASINNADE

ARM GÖR DE OFTA EN KAN VARA BLAND MINNE FLERA FÖR LIVET

I VÅRA DAGAR BOR I EUROPA

ÄR DE PÅ SKRÅ IOWA PÅ BREV

S S S O N T Ö R D U T I G O N A L EM E R A R E D A R Å N A D E

E L E G A N T

Läskigt gott

VISSA HAN ÄR DEN HJÄLTE- GAMLE AKTIGA

SMAKAR TILL KAFFET

HUGGA FÖR SIG

1 kladdkaka 150 g neutral färskost Vit och mörk choklad

Strössel i olika färger och former Grillspett i trä

Baka eller köp en färdig kladdkaka. Riv ner kakan i en skål och blanda med färskosten. Rulla kulor av smeten och ställ i frysen ett tag. Smält choklad i vattenbad och färgsätt eventuellt den vita med lite hushållsfärg. Dela grillspetten och stick in en pinne i varje kula. Doppa och dekorera efter behag till läskiga figurer. Sätt i ett glas med socker så att de står stadigt. Förvara svalt.

Svaret i förra veckans kryss var MÅLNING. Vinnare blev: Sten-Erik Hanson, Örnsköldsvik, Berith Svensson, Trehörningsjö, Lilian Rosén, Domsjö, Lilly Lundholm, Domsjö, Gunborg Söderberg, Örnsköldsvik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

Nu är det mörkt igen,

glöm inte reflexen!

i Domsjöområdet? Nyrenoverade och fräscha lokaler. Vi har några lediga platser kvar. Ansök via kommunens webb: ornskoldsvik.se/forskola Brogatan 105. Kontakt: David Johansson, 070-1755781 / rektor@broskolan.se

webben7.se

Annars syns du inte...

ANTVE RKSMÄSSA i Nävertjäls Bygdegård

SERVERING

1/11 KL 10-16

LÖR

2/11 KL 10-15

SÖN

1 mil från Ö-vik mot Björna

•

LOTTERIER

•

HEMBAKT TUNNBRÖD

100-tal utställare på ca 500 kvm www.NAVERTJAL.com VÄLKOMNA!

Arr: Nävertjäls Bygdegårdsförening

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN!

ONSDAGSMYS MED LIVEMUSIK

29 oktober & 5, 12,19 november. Lyx i höstmörkret. Njut av Ö-viks stadsvy uppifrån toppen specialpriser på mat och musikunderhållning av Sara Karlsson ur en välkänd repertoar.

Fri entré!

LUNCH MED EN UTSIKT från 99:Måndag-fredag 11.00-14.00

HÖSTLOV Välkommen in på ett äventyr!

NJUT AV HELGEN!

Specialpriser, Barnmeny, A la carte.

KOMMANDE ARRANGEMANG

8/11 18.00 Jazzkväll 15/11 18.00 Pubkväll 21/11 19.00 Elvis- & Glenmiller-kväll

Mer info hittar du på! vår hemsida

4 Laserspel för 100:Gäller Mån-Fre v.44 mellan 11:00-16:00

SÖN 26/10 Krakel Spektakel 15.00 80:Från 7 år.

SÖN 26/10 Kasinofeber Inspelad teater med Galenskaparna och After Shave.

18.00 150:-

Fika i pausen 30:-

LÖR 1/11 Carmen Opera live från Metropolitan

18.00 200:Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

17.00 Buffé 220 kr 0660-198 00

Sjögatan 1Ö

www.area1.se

ö r ns k ö l d sv i k s n ö j es h a l l

Boka senast måndag 27/10

Buss: 0660-533 72

0663-400 15 · www.gideagarden.se

Stöd lokala HJÄRToch LUNGSJUKAS HJÄLPFOND Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar: Hjärt- o. Lungsjukdomarna Ring in gåvan.

Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond pg 766641-5 SMS:a 72672 till fonden så skänker du 50 kr.

För minnesblad och gåva Kenneth Norgren 0660-510 32 Arnäs pastexp. 0660-37 50 01 Anundsjö past.exp. 0661-65 40 60 Björna past.exp. 0662-51 35 30 Gideå past.exp. 0663-400 11 Moliden past.exp. 0660-788 60 Själevads past.exp. 0660-594 20 Nya Begravningsbyrån 0660-131 07 Handelsbanken Husum 0663-100 65 Nylanders Begravningsbyrå 0660-123 71 Ej telefonförmedling Högakusten Begravningsbyrå Fonus Begravningsbyrå

www.hjart-lung-ovik.se T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

korsord INGÅR I FRITT VIVRE SÖTSAK

VÄLKÄND STAD I SÖDERHAVET

N 1266 © PROPRES / info@propres.se

SKÄR DRAS EJ MED GLÄDJE OREGON D Y HIMLAKROPP

PLATS FÖR RAS OCH STOJ ÄR HÄLSOSAMT KALLT

UNDER SKA MAN ETT BÄTTRE RÖTT PORTVIN MED SÅDANA JU EJ SVENSKT NAMN ÄR VI DET INNE VÄRSTA FRANKRIKE

K A KRYP N

GRÄNSLINJE, HULDRA I HÖGSTA GRAD VERKLIGA

KAN BÄRA SARAFAN TRAMPA VATTEN

SÅDANT VÄCKER EJ INTRESSE

BLEV GRUND- KANSKE TAL SAK MED BIL

MÅL FÖR METARE

LÅTER GARHÖRA FÅGLAR, OM SIG GRISSLOR VIDA

SLAG 6 GÖR OFTAST JÄKTADE

VÄXTER BESTÄMDA AV JÄTTE OCH BJÖRN

TJURAR I NORR

SMILA

FARKOST BESTRÖR MED VISST MINERAL

NEJD FRANSK Ö MED FÄNGELSE

BLIR KORT VID SPEL

STAD I AFRIKA

STÅR FÖRST OCH SIST

GÖR VÄL DEN SOM BER

FART OCH KRAFT

7-ARMAD JUDISK LJUSSTAKE

KRETSAR GLASSSPRIDD DESSERT FLICKA

GÖRA TRYGGT

DUGER SOM BIFALL

DIA

500 VÄSTERNORRLAND

FÖRORDA OTREVLIG MAGÅKOMMA

GER BRA GREPP LURIG ENTRÉ

BLEV MÅNGA RIPOR

KAN BO I NEW YORK TRIVS I KARGA BACKAR GUDEN 2 ÄR JU FIENDER

ÄR BÄTTRE SKOR ANPASSA TORSKARTAD FISK

VISSA ÄR ATOLLER GÖR DE MED AKTIVT KOL VEDHÖG GÖR MÅNGA SÄLJARE

HÖJER SIG ÖVER NEJDEN 5

KAN KONSULT GE

IAKTTA

Fem vinnare får två trisslotter var. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 28 oktober. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

5 6

7 8 10

9 13

BIT FÖR BIT

Melodikrysset v.43 - 25 oktober

En svamp

Kändis från Ö-vik

5) Lactarius deterrimus på latin.

5) Född den 26 november 1964. Efternamnet antyder område.

4) Hatten är brandgul, ofta med gröna fläckar.

4) Uppvuxen i Själevad. Visade tidigt stora branschfärdigheter.

3) Vid brytning är den framsipprande saften brandgul.

3) Har utmärkt sig upprepade gånger i Tre Kronor mellan 1997 och 1999.

2) Den växer allmänt i granskog över hela Skandinavien.

2) Med även i Kommissionen, Beck, Wallander och Andra Avenyn.

1) Den är ätlig och god.

1) Ladulås och Wernblom bär samma förnamn.

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Svar: Blodriska, Magnus Mark.

Postadress:...............................................................................................................................................

PÅ GÅNG

och Stockholm. Anders Eriksson, Claes Eriksson, Kerstin Granlund, Knut Angred, Jan Rippe och Per Fritzell bjuder tillsammans med niomannabandet Den Ofattbara Orkestern på en skrattsalva med mycket allvar. Plötsligt har allting blivit kasino. Där uppträder de tre damerna LadyShave, de är stora och stiliga och har ätit mycket fett. Och alla vinner på kasinot – precis som det inte är i verkligheten.

Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Ett sjukhus förvandlas till

kasino och sex människors öden vävs in i varandras. Är det dröm eller verklighet? Är det roligt eller oroligt? Frågorna hopar sig – Vad är det med doktorn? Vad gjorde du i min dröm? Hur låter hästarna du spelar på? Galenskaparna och After Shave firade 20-årsjubileum med den här hyllade showen som totalt sågs av närmare 180 000 personer i Göteborg

Humor med hjärta & hjärna Kasinofeber, med undertiteln ”det nya nu”, gjorde succé för 12 år sedan. Nu på söndag visas en inspelad version av den bejublade föreställningen på Gideågården.

Brahms fyrhändigt Konsertpianist Rune Andersen och organisten i Själevads kyrka, Håkan Dahlén, sätter sig tillsammans vid flygeln i Pingstkyrkan nu på söndag i en konsert för kör, fyrhändigt piano och cello.

Text: Nils Ågren

Vi är framme vid den tredje och sista kam-

marmusikkonserten som tillägnas ”Hjältarnas hus” – det hus som skall byggas för sjuka barn och deras föräldrar i anslutning till Norrlands universitetssjukhus i Umeå. På programmet den här gången står Johannes Brahms. Musiken som framförs är Liebesliederwalzer op. 52 och 65 för blandad kör, solister och fyrhändigt piano samt sonaten för cello och piano op. 38 i e-moll.

De förstnämnda verken består av 18 muntra och energiska kärleksdikter samt 15 sånger som främst handlar om kärlekens skuggsidor – misstänksamhet, besvikelse och resignation. Texterna är med ett undanta g skrivna av Georg Friedrich Daumer, den sista sången har text av Johann Wolfgang von Goe the. Cellosonaten komponerades 1862-65 och var den första duon av Brahms för piano och ett annat instrument. Cellist är Karin Bjurman från Norrlandsoperans Sym foniorkester och förutom Håkan Dahlén och Rune Andersen medverkar Örnsköldsviks Kammarkör under ledning av dirigent Helé n Lundqvist-Dahlén, samt kyrkoherde Pete r Persman. För arrangemanget står Örnsköldsvi ks Musiksällskap, Svenska kyrkan i Själe vad och Pingstkyrkan i Örnsköldsvik, med ekonomiskt stöd genom Kulturkicken, Örn sköldsviks kommun.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

romant isk HJÄLTARNAS HUS KLASSISK KLASSISK

och

och och

SWEETPOP.SE

KLASSISK KLASSISK

Tre konserter i Kulturhuvudstadsåret Tre konserter Tre 2014 i konserter Örnsköldsvik i Kulturhuvudstadsåret

och i Kulturhuvudstadsåret 2014 ochi Örnsköldsvik

2014 i Örnsköldsvik Konserterna Konserternatillägnas tillägnas

Konserterna tillägnas Tre konserter Tre konserter i Kulturhuvudstadsåret

HJÄLTARNAS HUS HJÄLTARNAS HUS Konserterna tillägnas ett hussom som skall byggas Konserterna tillägnas —— ett hus skall byggas Konserterna tillägnas i Kulturhuvudstadsåret i Örnsköldsvik 20142014 i Örnsköldsvik

— ett hus som skall byggas

för sjukabarn barn och och deras föräldrar för sjuka deras föräldrar HJÄLTARNAS HUS HJÄLTARNAS HUS för sjuka barn och deras föräldrar HJÄLTARNAS HUS i anslutning till Norrlands Universitetssjukhus, Umeå — ett hus som skall byggas – etti anslutning hus som till skall byggasUniversitetssjukhus, för sjuka barn & Umeå deras föräldrar Norrlands i anslutning till Norrlands Universitetssjukhus, Umeå

— ett hus som skall för sjuka barn och byggas deras föräldrar anslutning till Norrlands Universitetssjukhus, Umeå ROMANTISK i anslutning till Norrlands Umeå föri sjuka barn och Universitetssjukhus, deras föräldrar ROMANTISK ROMANTISK i anslutning tillKLASSICISM Norrlands Universitetssjukhus, Umeå ROMANTISK KLASSICISM ROMANTISK Musik för blandad kör, fyrhändigt piano KLASSICISM KLASSICISM KONSERT III. och cello av Johannes Brahms Musik piano Musik för blandad blandadkör, kör,fyrhändigt fyrhändigt piano KLASSICISM Medverkande: KONSERTIII. III. ROMANTISK KONSERT och cello av Johannes Brahms Musik för blandad kör, fyrhändigt piano och cello av Johannes Brahms

Söndag KONSERT III.

KLASSICISM Medverkande: Söndag Söndag 26 oktober Söndag Örnsköldsviks Kammarkör KONSERT III. Dirigent Helén Lundqvist-Dahlén 26 oktober 26 oktober kl. 18.00 26 oktober Söndag Håkan Dahlén, piano kl. 18.00 Karin Bjurman, cello 18.00 26 oktober PINGSTKYRKAN kl.kl. 18.00 Rune Andersen, piano PINGSTKYRKAN Kyrkoherde Peter Persman

PINGSTKYRKAN kl. 18.00 Entré 100:PINGSTKYRKAN Entré 100:-

PINGSTKYRKAN Entré 100:BARN OCH UNGDOM BARN UNGDOM T.O.M. 19 ÅR OCH GRATIS

Örnsköldsviks Kammarkör och cello av Johannes Brahms Medverkande: Dirigent Helén Lundqvist-Dahlén Medverkande: Musik för blandad kör, fyrhändigt piano Örnsköldsviks Kammarkör Håkan Dahlén, piano Örnsköldsviks Kammarkör och cello av Johannes Brahms Dirigent Helén Lundqvist-Dahlén Karin Bjurman, cello Dirigent Helén Lundqvist-Dahlén Medverkande: Håkan Dahlén, piano HåkanAndersen, Dahlén, piano Rune piano Örnsköldsviks Kammarkör Karin Bjurman, cello Karin Bjurman, cello Kyrkoherde Peter Persman RuneAndersen, Andersen, piano Dirigent Helén Lundqvist-Dahlén Rune piano Kyrkoherde Peter Persman Håkan Dahlén, piano Kyrkoherde Peter Persman Karin Bjurman, cello Rune Andersen, piano Kyrkoherde Peter Persman

LÖR DAG 1 NOV EMBER

Nashville Country Night LÖR DAG 27 S EP TEMBER

Schlagerkväll

Årets Countryhändelse! Med Caroline Larsson & Music city band. Med hits av Dolly Parton, Rascal Flatts, Johnny Cash, Med Rickard Herrey, Annelie Rydé, Jan Johansen och bandet Dixie Chicks Taylor Swift, Elvis och många ﬂer. "One Hell Of A Band". En svårslagen schlagerkväll helt enkelt!

T.O.M. 19 ÅR GRATIS

BARN OCH UNGDOM Entré 100:T.O.M. 19 ÅR GRATIS Entré 100:BARN OCH UNGDOM BARN UNGDOM T.O.M. 19 ÅROCH GRATIS T.O.M. 19 ÅR GRATIS

LÖR DAG 15 NOV EMBER LÖR DAG 11 OK TOBER

Janne Schaffer Music Story Ronny Eriksson

KONSERT I.

KONSERT I. RÅDHUSET RÅDHUSET SÖNDAG 23 MARS SÖNDAG 23 MARS KONSERTKONSERT I. II. RÅDHUSET SJÄLEVADS KONSERT II.I. KYRKA KONSERT 11 MAJ SÖNDAG 23 MARS SJÄLEVADS KYRKA KONSERT I.SÖNDAG RÅDHUSET SÖNDAG SÖNDAG 11 23MAJ MARS RÅDHUSET KONSERT II. SÖNDAG 23 MARS SJÄLEVADS KYRKA KONSERT II. SÖNDAG 11 MAJ SJÄLEVADS KYRKA KONSERT II. 11 MAJ SÖNDAG

Gunga med I svängarna när Janne Schaﬀer bjuder på en Han har slängt sig i brunnen, snackat om nyheter och spelat underhållande folkrock resa genom 40 år som musiker ochhan artist. medsina hjärtat i Piteå. Nu kommer till Sundsvall och intar scenen på Södra berget.

SJÄLEVADS KYRKA SÖNDAG 11 MAJ

Showpaket

Gudstjänster

Nashville Country Night Årets Countryhändelse! Med Caroline Larsson & Music city band. Med hits av Dolly Parton, Rascal Flatts, Johnny Cash, Dixie Chicks Taylor Swift, Elvis och många ﬂer.

Lör 19.00 Allsångskväll ”Ge för livet” David G Sön 11.00 Gudstjänst David o Emma. Nattvard.

LÖR DAG 15 NOV EMBER

Janne Schaffer Music Story

Lör 17.00 Bön, bibel och lovsång Sön 18.00 Obs tiden! Jazzmässan ”tänk om” Dagens bibelord: 0660-199 90

Kjell Janunger. Nota Bene, Canorus Tis 13.00 Cafèträff B. Lundgren S. Nordström Ons 12.00 Lunchbön i kyrkan

20.00 Taizémässa Sön 11.00 Gudstjänst ”Vad som är fött av Gud

www.elim.nu

övervinner världen!” Predikan Lina Staaf, sång o musik Carl Lindahl, förbön, kyrkkaffe. Välkommen! ”Jag är världens ljus. Den som följer mig skall inte vandra i mörkret utan ha livets ljus.”Joh. 8:12

Sön 11.00 Gudstjänst Ons 17.00 Nystart för

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Anita Allandotter Tis 18.00 Alpha och Bibelstudium

Ungdomsgruppen!

Fre 11.00

Bibelsamtal & bön

Sön 10.30 Gudstjänst Medv: Stig Johanson och Lars-Gunnar Olsson. Sång: Nils-Erik Gerhardsson. Månadsoffer. Sön 11.00 Gudstjänst

www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

Urban Johansson ”Att bygga församling” Ungdomsgruppen. Kyrkfika.

pingstoverhornas.se

Lör 08.30 PLU-möte Söndag 11.00 FamiljeGudstjänst. Barnkören Miniton, Drama, Fika!

Tisdag 13.30 Andakt Rosenborg 14.00 TisdagsCafé 19.00 Bön o Bibelfördjupning

Lör 18.00

Ons 13.00 RPG-träff i

Bön och lovsång

www.pingst-ovik.se

Se alla våra aktiviteter på hemsidan.

församlingsvåningen Sön 11.00 Gudstjänst Distriktsordf Åke Silén Sång, musik och fika. Nenna Åström predikar Mattias Green m.fl. sång Gud är min frälsning, och musik jag är trygg och 18.00 Klassisk konsert, fruktar inte. Romantisk klassicism Jesaja 12:2 Entré. Se separat annons.

LÖR DAG 1 NOV EMBER

Logi, frukost, två rätters supé samt show. Pris 1295:-/p

Gunga med I svängarna när Janne Schaﬀer bjuder på en underhållande resa genom sina 40 år som musiker och artist.

med En helkväll h julbord oc w ho ls ju

Showpaket Julgalan 2014

Logi, frukost, två rätters supé samt show. Pris 1295:-/p Nanne Grönvall, Kevin Walker, Tommy Nilsson, Ellen Benediktson & Hanna Hedlund.

En helk julshow väll med och julb ord

Julgalan-paketet Logi (del i dubbelrum), frukost, glögg, julbord, show & nattklubb. Pris 1495:-/p

ALLTID PÅ SÖDRA

Spa-paket lyx

Julgalan 2014

Ett paket. All lyx du kan tänka dig. Minisvit, frukost, trerätters a la cartemiddag och fri tillgång till Spa Vida Vyer. Nanne Grönvall, Kevin Walker, Tommy Nilsson, Ellen Benedictsson & Hanna Hedlund.

Från

1515:-

En helk julshow väll med och julb ord

Gourmetpaket Allt för ﬁnsmakaren, framdukat och klart. Julgalan-paketet Ett dygn frukost, I minisvit, frukost och valfri Logi (del i dubbelrum), glögg, trerätters a laPris cart1495:-/p middag. julbord, show & nattklubb. Från

1415:-

Bokabiljetter dina biljetter på 060-67 Boka dina på 060-67 10 00 10 00

Fre 19.30 Ungdomsmöte Predikan Debora Ingman Sön 11.00 Gudstjänst Besök av pastor John

Raijah, Indien. Café & bokshop öppen efter gudstjänst.

Sön 18.00 Uppskattade kvällsbibelskolan fortsätter! John Rajiah

”Den troendes tjänst”. Mats Holmgren, Umeå. Ingen avgift/anmälan. Mer info, se hemsidan.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Läs mer på: www.sodraberget.se, www.julgalan.se eller ring 060-67 10 00 Läs mer på: www.sodraberget.se, www.julgalan.se eller ring 060-67 10 00

PÅ GÅNG

Oktoberfest 31 oktober Anmäl er till årets oktoberfest som kommer att äga rum på Air Launch restaurang, Örnsköldsviks Airport. med god mat och trubadur som underhåller!

Menypaket 295 kr/person Oktobermiddag - olika typer av korvar, surkål, gratäng eller pommes frites. Inkl. 2 öl 33 cl, 2 glas vin eller alkoholfritt alternativ. Anmäl er senast 27/10 till: info@air-launch.se eller tel nr: 0660-257 005

AL N I F J N A KAMP R 16:00 TOBE K O 5 2 G A LÖRD

O D O MÖLUNDA FRENTRÉN ÖPPNAR 14:00

TER N E C N E V Ä FJÄLLR MATCHENS FÖRETAG

Richard Eyres uppsättning av Carmen beskrivs av The New York Times som gripande och briljant. Lördag 1 november sänds den live på Gideågården, direkt från Metropolitan. Text: Nils Ågren Foto: Metropolitan

Den franske kompositören Georges Bizets klas-

siker Carmen är den mest populära operan i Metropolitans serie av livesändningar. I den brittiske regissören Richard Eyres uppsättning görs de fyra bärande rollerna av stjärnor från fyra olika länder. Den georgiska mezzosopranen Anita Rachvelishvili gör den eldiga titelrollen, en prestation som hon fått mycket beröm för. Den svartsjuke soldaten Don José spelas av tenoren Aleksandrs Antonenko från Lettland och rollen som Escamillo görs av den ryske basen Ildar Abdrazakov medan Anita Hartig, en ny sopranstjärna från Rumänien, gestaltar Micaëla. För att vidga det internationella samarbetet ytterligare är spanjoren Pablo Heras-Casado dirigent för den här föreställningen.

BILJETTER Köp direkt via modo.ebiljett.nu eller via våra trogna ombud

TEL VARDAGAR 0660-759 00 E-POST info@modohockey.se WEBB modohockey.se 48

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

PÅ GÅNG

Kulturfest med jättekör Den kallas för höstens stora kulturhändelse i Örnsköldsvik – kulturfesten i Fjällräven Center nu på söndag. På programmet står bland annat balkanbrass från Rumänien och det stora körprojektet The Love Train. Text: Nils Ågren

Vi har tidigare berättat om det rumänska brassbandet Fanfare Ciocarlia som

TRYGGHETSBOENDE

MEDLEMSMÖTE FÖR HJÄRTLUNG Lördag 25 oktober kl. 15.00 Församlingshemmet Örnsköldsvik Olle Boman: Info från gruppen för trygghetsboende. Senior professor Åke Nygren: Går det att förebygga depressioner hos äldre? Forskning om mental hälsa och sociala interventioner. Fika 30 kr. Allmänheten hälsas välkommen.

www.hjart-lung-ovik.se

Härlig pubkväll med trubadur Simon! Ikväll – fredag 24 okt kl. 19-01 www.natradalen.se F.d. Bjästa Bar & Motell 0660-22 05 40

29 oktober kl. 18 Pris 595:- inkl middagsbuffé

Har 29du inte upplevt en Box-provning ska du OKTOBE R absolut boka in en whiskykväll hos oss. På Box jobbar några av Sveriges mest kunniga och omtyckta provledare som gärna fyller en kväll Box-whiskyprovning med kunskap, anekdoter och fantastiskt bra 29 oktober kl. 18 Pris 595:inkl middagsbuffé whisky. Begränsat antal platser. OKT OBE R

Äta gott & bo bra mitt i

Höga kusten vid strandprovning kanten av Skulesjön.

kl. 18 ddagsbuffé

info@naskekrog.se 0660-22 82 38 www.hotellskulesjon.se

R A T Y B D I K S

Grundsunda

R A ! G N E A K C D A B A T S I BJÄ

Gilla oss på Facebook

LÖR 1/11 KL 10-14 SÖN 2/11 KL 12-16

– Höga Kustens norrport

KYRKANS HUSum Söndag 26/10 11.00 Söndagskul med gudstjänst. Sångfåglarna sjunger. Håkan Udd, Maria Borgehammar. Enkel måltid.Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50.

HÖSTLOVSKUL

INLÄMNING:

Box-whiskyprovning

Har du inte upplevt en Box-provning ska du absolut boka in en whiskykväll hos oss. På Box jobbar några av Sveriges mest kunniga och omtyckta provledare som gärna fyller en kväll med kunskap, anekdoter och fantastiskt bra whisky. Ta med dina vänner och kollegor för Whiskyprovning på nya Hotell Skulesjön. Begränsat antal platser.

kommer för att avsluta söndagens kulturfest i entréhallen på Fjällräven Center. På programmet i övrigt står en rad olika uppträdanden i form av musik, dans, poesi och teater. Bland akterna kan nämnas Marielle och skrotet, Fetfolké, Örnsköldsviks Musikkår och SambaNola. Dessutom sätts en stor kör samman där grunden består av fem körer från Sundsvall, Timrå, Härnösand, Kramfors och Örnsköldsvik. Under namnet The Love Train har projektledaren Kate Almroth och körledaren Erika Sjödin också bjudit in alla som är intresserade att hoppa på det metaforiska tåget när det stannar i varje stad. – Vi vill skapa en stor allsång på dessa platser, där varje besökare ska känna en våg av glädje och sång, säger ”konduktören” Erika Sjödin. The Love Train är en del i Västernorrlands medverkan i Kulturhuvudstadsåret 2014 och syftet med körtåget är att långsiktigt bidra till en starkare samverkan mellan aktörer i Västernorrland. Kulturfesten har fri entré och öppnar redan klockan 15.00. The Love Train beräknas uppträda 19.00, direkt innan avslutningskonserten med Fanfare Ciocarlia.

ONS 29/10 KL 18-20 TORS 30/10 KL 18-20

ISER R P S G SON FÖRSÄ ONGKORT! VI SÖKER: S PÅ SÄ BARN / UNGDOMSLEDARE

HOTELL

SKULESJÖN NÄSKE KROG - RESTAURANG

0660-22 82 38 info@naskekrog.se www.hotellskulesjon.se

g ska du absolut boka in en gra av Sveriges mest kunniga yller en kväll med kunskap, T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014 kt bra whisky. or för Whiskyprovning

Tisdag 28 /10 t.o.m torsdag 30/10 13.00-16.00 Höstlovskul med olika aktiviteter. Maria Borgehammar.

IOGT-NTO BANAFJÄL Söndag 26/10 16.00 Söndagskul med gudstjänst. Medverkan av barnen. Håkan Udd, Maria Borgehammar. Enkel midddag.

www.grundsunda.nu Tel: 0660-22 03 73 • www.bjastabacken.se • info@bjastabacken.se

Välkommen Klara! Den 18/6 föddes vår söta Klara, Tilda & Theos lillasyster. Hon var 3945g och 52 cm. Stolta föräldrar Thomas och Ulrika

Harry och Märta

23/7 slog regnbågen ner på BB i Sundsvall, med sig hade den två underverk. Älskade barn! /Eva och Malin Lidberg Hållen Foto: Privat

Foto: Mamma

Sonja och Mikael 16 augusti vigdes vi, Sonja Nilsson & Mikael Jonsson, i Dekarsögårdens logkyrka. Varmt tack till alla som förgyllde vår dag och gjorde den till ett oförglömligt minne! Båda heter nu Jonsson. Foto: Elin Nerpin

Tyra Persson

Lillebror har kommit..

Idas lillebror, vår son.

Den 12/10 fyllde vår skruvartjej 2 år. Grattis önskar Mamma, Pappa och lillebror Elis

Den 4 Juli kom Elis med värmen. Vägde då 3790g och var 51cm lång. All kärlek från mamma, pappa och storasyster Tyra.

Isac föddes 21/8 på NUS i Umeå. Han vägde 3730 gram och var 50 cm lång. Föräldrarna heter Jonas och Sara Westman.

Foto: Pappa

Foto: Privat

Foto: mamma

Gidlund´z Efter 10 år tillsammans gifte vi oss Olof och Zara, 30/8 i Dekarsögårdens logkyrka. Gästerna överraskades med middag i skärgården. Tack alla som delade denna dag med oss, ett minne för livet! Foto: Elin Nerpin

Max Själin Norberg

Elias och Saga

Elsa Wallin

Den 8 augusti föddes vår fina son Max, längd 50 cm och vikt 4015 g. Lyckliga föräldrar är Hanna Själin & Tony Norberg.

Den 2/7 föddes Saga, Elias lillasyster, på Sundsvalls BB. Stolta föräldrar är Alexander Erixon och Sofie Westman.

Den 30 juli föddes vår dotter Elsa, 4010 gram & 52 cm lång! Stolta föräldrar Niklas Wallin & Sophie Norberg.

Foto: Privat

Visst vet du att... Alla familjeannonser finns på webben7.se/familj Där publiceras ALLA annonser, även de som p.g.a platsbrist inte publiceras i tidningen. T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Som vanligt bjuder Örnsköldsviks Filmstudio på bio för alla höstlovslediga. Nu på tisdag, 28 oktober, visas den Oscarsnominerade animerade filmen Victor och Josefine på Folkan Teater.

Gratis höstlovsbio

Text: Nils Ågren Foto: Folkets Bio

I kloakerna under en värld som

består av stora björnar lever den lilla musen Josefine i musvärlden med alla andra små möss. I mössens värld är björnarna farliga fiender och det viktigaste som finns är att samla in bebisbjörnars mjölktänder.

Lilla Josefine vägrar tro att björnarna är hennes fiender och när hon under ett av alla tandjaktspass möter den vrålhungriga björnen Victor är hon nära på att slukas. Men efter en örfil och godismutor uppstår en osannolik vänskap. Att vara vän med en björn visar sig dock inte vara helt problemfritt. Filmen bygger på de franska böckerna

om Victor och Josefine (Ernest et Celestine) av Gabrielle Vincent. 2013 vann den en César för bästa animerade långfilm i Frankrike och i år var den också nominerad till en Oscar i samma kategori. Filmen visas på Folkan med start klockan 14.00. Föräldrar kan sitta med i mån av plats, höstlovslediga barn har förstås företräde.

Kinarestaurang i stan! NygataN 14 B

(fd La Casa Mias LokaLer)

tel: 0660-10 001

Mån-tor 11-20 Fre 11-21 lör 12-21 sön 13-20

Välkommen Tim

Helgbuffé

Den 11 juni föddes Ville, Linnea och Johannas lillebror Ted. Stolta föräldrar är Mats och Jenny Nilsson.

Den 2 juli föddes Göt Tim,51cm lång och 3840g stor.Tack att du kom till oss.Kramar från bror Kaj,pappa Per och mamma Kim

16 olika kinesiska rätter, sushi & pizza. Dessert ingår. Barn upp till 10 år 69:-

fre-söN kL 16-20

Hockeybuffé Foto: privat

Fler fa miljean no nser på sidan 54 T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Foto: Privat

alla hemmamatcher

99:-

Serveras 3 timmar före matchstart

Box T ake-aw

55:FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER Boka gärna bord 0660-100 01

Ät gott före Modos hemmamatcher!

Plankstek 199 :– Regnbågsfilé 129 :–

Oxfiléburgare 129 :– Oxfiléspett 129 :– Boka gärna bord online!

Priser exkl. dryck

99:-

Välkommen Ted

Vila på söndag och låt oss sköta matlagningen! Varje söndag har vi söndagsmiddag på Public 14-20



Mån, tis, tor 16-23 · Ons 16-01 · Fre, lör 16-02 · Sön 14-20 Alltid öppet tre timmar före Modos hemmamatcher.

Nygatan 17 · 0660-551 11 · restaurangpublic.com 51

TÄVLA

SVT har gjort en dokumentär om Peter Johansson, vad heter den?

VINN ! biljetter

Nat King Coles största hit är en oförglömlig sång, vad heter den?

Söndag 30 november är det dags för Nota Benes årliga adventskonserter i Pingstkyrkan. Varje år bjuder kören in en gästartist och den här gången kommer musikalartisten Peter Johansson att förgylla konserterna med sin musikaliska bredd. Peter Johansson har bland annat medverkat i uppsättningar av Saturday Night Fever, A Chorus Line och Queenmusikalen We Will Rock You.

Lördag 22 november arrangerar Övik Big Band sin årliga julkonsert i Pingstkyrkan. Den här gången är temat ”Sweet Christmas” – en hyllning till skönsångaren Nat King Cole och hans lika skönsjungande dotter Natalie Cole. Övik Big Band bjuder in Corey Barksdale från Chicago för att axla Nat King Coles mantel och Natalies sånger görs av Mellansels sångpedagog Karin Öberg.

Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av tio biljetter. Vi drar fem vinnare som får två biljetter var. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaren vill vi ha senast 28 oktober. Vinnarna presenteras i nr 39.

Marcos Ubeda - Magnus Johansson - Elisa Lindström

Gyllene Promotion presenterar

Anna-Lottas Jul & Andreas Landegren

www.ijuletid.nu

Foto: Peter Knutson Grafisk design: www.amyjohansson.com

Anna-Lotta Larsson

Gullängets kyrka 1 /12 kl 19.00

15 dec Själevad kyrka kl. 19.30

HUSUMGÅRDEN Musikkväll på Husumgården Fredag den 31 oktober kl. 18 Hjärligt Pris 150:välkomna!

Gullängets kyrkokör & Björnakören Dir: Anna-Karin Adolphsson & Sara Sjöberg

ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp: Turistbyrån i Örnsköldsvik tfn 0660-881 00 och www.ticknet.se Kören BellaMix medverkar

Fika till försäljning

ijuletid

Biljetter via Turistbyrån, 0660-881 00 och www.ticnet.se Ev. kvarvarande biljetter säljes vid entrén 30 min innan konsertstart

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

GRATIS FILM PÅ FOLKAN 28/10 14.00 Viktor och Josefin

www.ornskoldsviksfilmstudio.se

EN SPRAKANDE JULKONSERT

REDAN DAGS IGEN!

NU PÅ FREDAG!

Succé-DJ:en från Sommarfesten:

MICHAEL MURICA

FREDAG 24 OKTOBER

30+

TIMEBEER FRÅN 28 KR

LÄSK och LÄTTÖL FRÅN 16 KR

Insta

HARRYS ÖRNSKÖLDSVIK | 0660-855 90 | WWW.HARRYS.SE/ORNSKOLDSVIK

FRIDAY BURGER FRÅN 55 KR

kids for free ALLA SÖNDAGAR!

BOKA DIN PLATS HOS OSS FÖRE, UNDER OCH EFTER MATCHEN! Fre 24/10 19.00 Lör 25/10 16.00 Tis 28/10 19.00 Tors 30/10 19.00

Beställ en av

BIO+MAT fyra utvalda rätter

199 kr

så får du en BIOBILJETT!

Gäller om du äter sön, mån eller tis. ALLTID FRI ENTRÉ FÖRE KL 22.00

0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik

HELGEN 31/10-1/11 BÄST UTKLÄDD

vinner middag för två. Rösta fram vinnare på vår Facebook.

HELGBUFFÉ

Härlig helg på Scandic!

NU ÄVEN PÅ SÖNDAGAR

Stor salladsbuffé, soppa, två vällagade varmrätter samt desserter. Serveras lördag och söndag 16.00–20.00.

VI GÅR ALL-IN PÅ HALLOWEEN! BOKA IN JULFESTEN PÅ O’LEARYS! MED START 1:A ADVENT

185:-

För alla barn erbjuder vi vår Sigge barnbuffé 99:-

p et!

Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99

LIVEMUSIK MED

ORK AFTEDEAGRARW KL 15-18

Från 18 år

VÄLKOMNA! Nästa dans: Per-Håkans 29/11

Tisdag 28 oktober kl 12.30-14.00 Aulan, Hälsocentralen Ankaret Avg 50 kr. Se hemsidan för info. ÖSU | www.seniorovik.se

FESTLIG LÖRDAGSFINAL!

rum al ltid öp

Entré 170:-

ANTAGLIGEN VÄRLDENS BÄSTA AFTER WORK.

S igges lek

OLYMPIA BREDBYN

Lördag 1/11 kl 21-01

Prof. Peter Nordström, Umeå:

Påverkar träning i tonåren risken för senare folksjukdomar? Vad händer i kroppen när man åldras?

Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 07

Lill-Babs 60medår på scen! Lotta Bromé & Benneth Fagerlund berättelsen om en av Sveriges längsta artistkarriärer i Musik, Ord & Bild

SOLISTER

Corey Barksdale Chicago, USA

Karin Öberg Örnsköldsvik, Sweden

LÖR 22 NOV KL 17.00

FÖRBAND:

Folkkär! Fullfjädrad! Fantastisk!

BILJETTPRIS 200:FÖRKÖP & INFORMATION Turistbyrån i Ö-vik tel 0660-881 00

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Örnsköldsvik

Onsdagen 12 nov. Kl 19:00

(inkl. förköpsavgift)

Folkan Teatern

BRUXGÅRDEN LÖRdag 6 DEcember ENTRÉ: 240:- mat: 150:FÖRKÖP OCH INFO - Brux reception tel. 0660-752 23

BRUX

PINGSTKYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp: Turistbyrån i Ö-vik Tel 0660-881 00 Alt www.ticnet.se mer info: www.lill-babs.com

VÄLKOMMEN TILL EN HELG fylld av inspiration, shopping, prova på, stylingtips, specialerbjudanden, tävlingar, utlottningar, rabatter, modevisning och ett hejdundrande avslutningspartaj!

Make up weekend presenteras av:

Biljetter till lördagsfinalen finns hos samtliga samarbetspartners. Förfesten börjar kl 16 på Make Up Store och fortsätter på Bella från kl 19 Se programblad för mer info!

Storgatan 3E, 0660-161 21 : @ mak e upst o r e o r n sk o l dsvi k : M ak e Up S t o r e Ör n sk ö l dsvi k

Dödsannonser

Albin Westerström 6 år

Vår älskade Mor Mormor Farmorsmor

Ingrid Brännlund * 20 april 1915 har lämnat oss i stor sorg och saknad.

Logan!

Siri

Den 29/4 föddes vår son Logan på Falu lasarett. 3985 g och 53 cm lång. Föräldrar är Jörgen Wågman och Cristine Mariano.

Den 17 maj föddes vår underbara dotter Siri. 51 cm och 3485 gram. Vi älskar dig! Lyckliga föräldrar är Erik och Jennie

Lukas Palmkvist 6 År

Vi vill fira vår fotbollskille som fyller 6 år den 23/10. Kram från mormor, morfar, farmor, farfar, mamma, pappa & Simon

Vi vill fira vår älskade Lukas på hans 6-årsdag den 23 oktober. Stort grattis från mamma,pappa, Linus & resten av familj

Emil Thelin

Kelvin 1år

Den 22 oktober fyllde världens bästa storebror 3 år. Grattiskramar från Elina, mamma och pappa. Vi älskar dig!

Hipp hipp hurra för den 27 oktober är det din 1 års da! Stort grattis vår ögonsten önskar mamma och pappa

Stort Grattis Judit

Saga ett år!!

Grattis älskade Judit Valfridsson som fyllde 1år den 22/10! Kramar från Mamma, Pappa och storasyster Signe

Stort grattis till vår fina ettåring Saga den 28e oktober! Vi älskar dig! Kramar från mamma,pappa och storasyster Mira

Välkommen Oliver

Thilde Ullsten

Den 18/8 kom världens finaste Oliver äntligen till oss. Bästa storasystrar är Tyra & Alma. Stolta föräldrar Linda&Jimmie

Den 28 augusti föddes vår älskade dotter. Hon var 50 cm lång och vägde 3250 gram.

Vi älskar dig! Örnsköldsvik Prästbordets sjukhem Själevad † 4 oktober 2014

Foto: Lovisa Larserud

Foto: Privat

Gudrun Mats och Lena Felix, Li Anna-Lena Tack lilla Mor för åren som gått Tack för all kärlek och omsorg vi fått Tack för all ömhet och vänlighet stor Tack för allt vår älskade Mor Varmt tack till Prästbordets personal för god omvårdnad Begravningen har skett i stillhet.

Älskade Valter Anens

Välkommen Rasmus

Den 25:e april föddes vårt 6:e barnbarn! Hugo och Ludwigs lillebror, 3275 gram och 51 cm lång. Inger & Peder Nordin

Mitt i sommarvärmen föddes Amandas lillebror Rasmus. Den 21 juli, 4100g och 52cm. Stolta föräldrar är Elin och Tobias.

Älskade

Suzy Hughes

Foto: Elin Ström

Foto: Privat

* 29 april 1988 † 25 september 2014 har lämnat oss i stor sorg och saknad Bjästa

JOAKIM Mamma och Lasse Syskon Släkt och vänner Du lämnade oss för tidigt Begravningen äger rum fredag 7 november kl.11:00 i Löftets kapell, Nätra.

Uppvaktning All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes . Ingrid Persson Gottne

Abbe Eriksson

Juli

Den 4 april föddes Nils lillebror Abbe, 3410 g och 50 cm. Föräldrar till godingarna är Patrik Eriksson & Erika Granberg

Den 30/6 föddes vår underbara skatt Juli. 48 cm lång och vägde 2910 g. Stolta föräldrar Emma & Tobias. Vi älskar dig!

Foto: Mamma

Foto: Privat

Felicia Sjöberg och Emil Ullsten

Foto: Privat T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Grattis! Liam Bäckman

Hilma Lundberg

Stort Grattis till vår fina 6åring!! Pussar och Kramar från Mamma, Pappa och Lennon

Tusen grattis till goa tjejen Hilma som fyller 6 år den 30 okt. Kram från farfar och farmor

Hurra! Hurra! Hurra!

SALLY EDLUND fyller 2år

Jag vill fira min vän Moa som fyller 6 år den 29/10. Önskar dig en toppenbra dag med tårta och paket. Kram från Wilma

den 29 oktober, stora grattiskramar till våran goa tjej önskar Mormor&Morfar,Andreas&Linn och Julia

Lilly Vedin 4 år Stort grattis till vår älskade Lilly som fyller 4 år den 25 oktober. Många kramar från mamma, pappa och Bella.

Nils 2 år

...Cornelia Arnqvist...

Vi vill fira vår traktorpojke på 2 årsdagen. Många pussar och kramar från Gustav, mamma och pappa

Stort Grattis till vårt härliga busfrö som den 14/10 fyllde 2 år. Vi Älskar Dig! 1000 Kramar <3 Mamma, Pappa & Wilma.

Framkalla

dina digitala och analoga bilder

Viggo Paldanius 3 år

Kusinerna Theo och Nils

Vår lille sjömatros fyllde 3 år den 13 oktober. Grattis önskar farmor och farfar i Gullänget.

Våra goa barnbarn har fyllt två år. Många grattiskramar från mor/farmor och mor/farfar i Gideå.

Gör om dina gamla

filmer tillDDVD.

• Skadefoto

Vid försäkringsfråg or

ing och återställning

Vi vill fira våran Ebba som fyllde 5 år den 22 oktober. Pussar och kramar från mamma, pappa och Edvin

Hurra hurra för vår Carl som fyllde 4 år den 19 okt. Grattiskramar från mamma, pappa och lillebror Simon. Vi älskar dig!

ester Bilsem ren a so m m 1962

• Gamla bilder retuscher

Ebba 5 år

Carl Sundquist

Smalfilm till DV Video till DVD

Elsa Selander

Tag hjälp av ett lokalt proffs, det kostar inget extra.

0660-128 12, Stora Torget, Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

Vår fina Elsa fyllde 3år den 19 okt. Det är stort! Vi firade med kalas, tårta och paket. Grattiskramar från mamma&pappa

Hedda 2 år Många grattiskramar till vår lilla Hedda som fyller två år den 14/11. Mamma & Pappa

Hilma Eriksson

Alvin Backteman 7år

Anton Franklin

Alma 2 år

Den 11/10 fyllde Husums finaste tjej hela 2 år! Grattiskramar från mormor, morfar, mostrar, morbröder och kusinerna.

29 okt. Åren bokstavligen springer fram, redan 7 år. Vi älskar Dig. Kramar från lillebror Adam, Mamma & Pappa

Fina fina Anton fyllde 3år den 20 oktober. 1000 grattis kramar till dig älskade unge! Mamma, pappa, Kelvin o Liam

Grattis till vårt älskade charmtroll Alma som fyllde 2 år den 4/8. Pussar och kramar från Tyra, Oliver, mamma & pappa.

T i d n i n g e n 7, n r 3 8 , o k t o b e r 2 014

Melker Eriksson 2 år

Stina Holmlund

Hurra för vår guldklimp - 2 år den 22/10! Kramar /pappa Christoffer, mamma Jenny, syrrorna Livia och Elise i Bjästatjärn

Den 25/10 fyller vår rackarunge 2 år. Många grattiskramar från Emma,Viktor,mamma,pappa, mormor, morfar, farmor & farfar

Stina Holmlund Den 25/10 fyller vår rackarunge

Kasper 2 år! 19/10 fyllde vår busunge 2 år! Grattiskramar från mamma, pappa och Alice!

värmer.se

A L LT I NO

ctc partner örnsköldsvik

C K O C H L AC K

Sprayburkar Billack Industrilack

HÖR

070-566 02 68

LBE

Lundbergs Värme

TIL

Rörinstallationer sedan 1954!

Ö p p e t m å n - f r e 0 8 - 17 • R i n g o s s p å 0 6 6 0 - 1 3 2 3 0 info@lackbutiken.com - www.lackbutiken.com

AKTUELLA ERBJUDANDEN TOM 31/10 2014

Har du planerat för en utlandsresa i vinter? ÖRNSKÖLDSVIK

Ulrika Almén, Domsjö – Ja, vi reser redan på söndag till Teneriffa. Det blir jag och barnen medan far i huset får försöka roa sig på andra håll.

2290

2-pack

FRÅN VÅR DELI

4490

/hg

HALLOWEENBAKELSE

ALSPÅNSRÖKT SKINKA

Edmarks. 2-pack.

Nyhléns & Hugoson.

Joakim Wiklund, Torsböle – Nej, det är inte inplanerat. Torsböle är bra på alla vis och så även vintertid. Men man vet ju aldrig. En resa kan ju komma som en plötslig överraskning.

ARRANGEMANG TILL GRAVEN FRÅN 79:-

GRAVLYKTOR FRÅN 49:-

3990 5-pack

GRAVLJUS

CYKLAMEN Blandade färger. Ytterkruka ingår ej.

5-pack.

Härliga höst

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Cecilia Ringström, Arnäsvall – Nej, tyvärr har jag inte planerat för det. Annars hade det ju inte varit fel med värmen i Thailand. Men det får väl bli en annan gång.

Denna vecka har vi hackat Kristians krönika! Vi är, tillsammans med Ulf på Edmarks, husets trainees det här året. På Coop Forum vill man ge möjlighet att utvecklas inom företaget. Det innebär för oss en intensiv höst med många utbildningar, möten och praktik – både på annan ort och med vår stormarknads-chef. Vi har jobbat inom kooperationen i hela våra yrkesverksamma liv; på Domus, Prix och nu på Coop Forum. Vi har varit med om avveckling, satsningar och ombyggnationer. Det är fantastiskt roligt att ha fått vara med om Forums senaste förvandling till den toppmoderna butik vi har idag med Edmarks bageri och Delidisken som kan skryta med ett sortiment utöver det vanliga; färsk fisk, kött och fina delikatesser. Halloween närmar sig nu med stormsteg. På fruktavdelningen har vi laddat upp med pumpor, masker, hattar och andra tillbehör till festen. På söndag är det dessutom dags att ställa om klockan till vintertid. För att förgylla den mörka årstiden tipsar vi dig om att titta in i vår välfyllda inspirationsavdelning. Där hittar du ljus, lyktor och annat snyggt till heminredningen. Ha en fortsatt härlig höst!

Alexander Skopac, Örnsköldsvik – Det är jobb som gäller för fullt så jag har inte haft tankarna på någon utlandsresa. Det får blir till sommaren i så fall.

Välkommen till Örnsköldsviks modernaste mataffär! Petra & te Liselot

ÖRNSKÖLDSVIKS MODERNASTE MATAFFÄR • ÖPPET ALLA DAGAR 8-22

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik