Tidningen7 nr 39 2013 by 7an Mediapartner

#3 9

1 november 2013

Börje: ”Det är hedrande att få hjälpa Modo” Dags igen för psykeveckan

TÄVLING! VINN LEDINS NYA SKIVA

Winnerbäcks segertåg Recensioner Vinn DVD! D! R O S R O K s n Vecka

skidklubb

Se vår nya webbplats Vi på Mäklarhuset har nu lanserat vår nya webbplats. Ett nytt hem för alla våra objekt.

Besök www.maklarhuset-ornskoldsvik.se När vi nu lanserar vår nya webbplats, lanserar vi också nytt utseende på våra annonser.

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

fastighetsbyran.se/ornskoldsvik

1:a Örnsköldsvik | CenTRalT Ångermanlandsgatan 16A

Örnsköldsvik | KÖpmanholmen Prejaregränd 7

Välkommen till denna mysiga lägenhet på Ångermanlandsgatan 16A! Perfekt lägenhet för den som söker något mindre boende som tillexempel studentlägenhet eller övernattningslägenhet. Badrum med kakel och klinker. Närhet till sjukhus, Botniabanan, skola och shopping.

Villa i Köpmanholmen! Idag finns 3 stycken bra sovrum men möjlighet till ytterligare ett finns för den som önskar. Huset har 3glasfönster. Trädgård med bärbuskar och med plats för lek. Närhet till mataffär. Välkommen på visning!

Utgångspris 350 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 96 kvm + 40 kvm Tomt 1 155 kvm Byggt 1955 Energiprestanda 214 kWh/kvm år Visas Ons 6/11 16.00-16.45 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Utgångspris 185 000 kr Avgift 1 462:-/mån (inkl värme, VA & kabel tv) Boarea 24,5 kvm Vån 2 av 11 (Hiss) Energiprestanda 158 kWh/kvm år Visas Tor 7/11 16.45-17.15 Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

1:a Örnsköldsvik | CENTRALT Ångermanlandsgatan 16A

Örnsköldsvik Prejaregränd 7

Utgångspris 350 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 96 kvm + 40 kvm Tomt 1 155 kvm Byggt 1955 Energiprestanda 214 kWh/kvm år Visas Ons 6/11 16.00-16.45 Mäklare Ida Sjödin 073-8371319

Vi bjuder på fika!

Välkommen till vår

Bo-kväll

Torsdag 7/11 kl. 18.30 Swedbanks lokaler, Stora Torget 2 Hör gärna av dig så vi vet att du kommer. 0660-821 10 eller ornskoldsvik@fastighetsbyran.se

Ledig Lägenhet mitt i centrum! 4 rok | 91,7 m2 | hög standard | inglasad balkong mot väst p-plats i carport | hiss

Bo-kvällen hå lls i samarbete m ed:

För dig som planerar att sälja din bostad » Hur kan en försäljning gå till? » Förbesiktade hus » Dolda Fel-ansvar » Energideklaration » Homestyling – förberedelse inför försäljning » Beskattning » Placering av överskottet från försäljningen

Kluckande ljud från vasken? Vi löser dina problem.

vi rabesiktning och funktionskontroll ser Med hetvatten under högt tryck, kame em. probl dina löser vi oss kta Konta till att avloppet fungerar som det ska. Dygnet-runt-jour 0660-29 70 40 www.swooshumea.se

Nu är det mörkt igen, ån ig fr Led . 2014 b 1 fe tidigare. Ev.

svar till 7an, box 449, 891 29 ö-vik, märk med ”centrum”

glöm inte reflexen!

Annars syns du inte... T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@7an.se www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare

Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD

Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef

Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig

Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef

Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Johannes Jonsson.............................. 0660-72 679 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Produktionskoordinator

Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director

Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director

Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar

Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff ....................................................... 0660-72 676 Fotograf

Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:

0660-777 77

D E RTE XT

Omslagsbild

En busschaufför med glatt humör När jag var barn fattade jag det aldrig. Det var

först när jag blev något vuxnare och åkte hockeybuss till och ifrån Hörnett som jag begrep varför chaufförer ibland kan bli sura och förbannade. Men att därifrån påstå att kollektivtrafikens funktionärer består av barska och buttra typer är inte rättvist. Och ärligt talat är det inte heller speciellt snällt mot den yrkesgruppen att det oftast blir stora rubriker när vi har något att klaga över. Därför är det på sin plats att uppmärksamma annat. Det är dags att hylla de som ägnar sig åt det nödvändiga, men inte det mest välbetalda yrket. Trots att min farfar var en av bussrörelsens pionjärer i Örnsköldsvik och att jag på sätt och vis har bussen i blodet kan jag inte påstå att jag är en flitig resenär. Ändå har jag suttit i bussar tillräckligt mycket för att kunna konstatera att de allra flesta chaufförerna är glada, skickliga, servicemedvetna och plikttrogna. De får stå ut med sura människor som

Annonsmaterial: annons@7an.se

Ulf Niederbach. Foto: Håkan Nordström

Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00

Tryckupplaga: 30 900 ex

Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00

Distr. hushåll/företag: 29 466 ex

klagar över förseningar, stökiga och gapiga passagerare, dåliga vägar, nybyggda väggupp, snäva tidtabeller och ouppmärksamma medtrafikanter. Ändå finns det gott om chaufförer i Örnsköldsvik med glatt humör. Jag beundrar dessa vardagens viktiga tjänstemän som dag efter dag med ansvarskänsla och noggrannhet ser till att länstrafiken fungerar och att många ö-viksbor tar sig till arbetsplatser och skolor. Många av oss gäspar, kikar ner i golvet, ser småfrusna ut och gör inte ett dugg för att bidra till en god stämning ombord. Trots att vi vet att samhället inte fungerar utan bussarna. De är jämförelsevis miljövänliga, de krånglar inte speciellt ofta och man kommer vanligen fram i tid. Fler skulle kunna kosta på sig ett tacksamhetens leende till en busschaufför med glatt humör. Till sist: Oavsett anledning ser det konstigt ut så länge inte Peter Forsbergs och Markus Näslunds tröjor hänger i taket. Trevlig helg!

boa@7an.se U LF ”B OA” E K LU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

I veckans nummer: 14 Mystiska Profilen 15 Modo Hockeys tf vd 22 Nordemans satsar 26 Vinn Ledins nya CD

Vi vill att alla ska ha råd med ett

kustnära boende!

Just nu bygger vi 10 härliga hus i Åvikefjärden. För under 5000 kr/mån kan även du bo vid Öviks varmaste havsvik. Intresserad av Åvikefjärden? Kontakta Fastighetsbyrån i Örnsköldsvik Stora Torget 2. Tel: 0660-821 10 Läs mer på: www.byggsigurd.se T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Skidor

Premiär för ny skidklubb Här ser du några representanter från en av Örnsköldsviks färskaste idrottsföreningar. Hägglunds Ski Team SK har bara existerat i ett halvår. – Det känns som en nystart och en riktig kick, säger ledaren och styrelseledamoten Ulf Niederbach. Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Hösten är på väg att övergå till vinter och skidentu-

siasterna ligger i startgroparna. Försäsongsträningen är i sitt avslutande skede och nu längtar de aktiva efter att få knäppa på skidorna även på hemmaplan. Och lagom till säsongsstarten kan vi här berätta om den nya skidklubben. Sedan i våras är föreningen en fristående klubb utan den tidigare kopplingen till Hägglunds IoFK som för närvarande har sektioner för fotboll, orientering och gymnastik. – Under många år har vi mer eller mindre drivit vår verksamhet som en fristående förening. Så den här förändringen

är egentligen inte så dramatisk, säger Ulf Niederbach. Ordförande Håkan Wickberg är av samma uppfattning: – I viss mån kommer vi att samarbeta med den gamla föreningen. Bland annat kring kansli och vaktmästare, men i övrigt är vi en egen förening som sköter oss på egen hand. Hägglunds Ski Team SK har i dagsläget cirka 90 aktiva skidåkare i olika åldrar. Att Hägglunds finns med även i namnet på den nya klubben förklarar Ulf Niederbach så här: – Ute i landet är namnet välkänt och etablerat. I skidkretsar är det många som känner till Hägglunds så det vore oklokt av oss att starta om med ett nytt klubbnamn. Nu kan medlemmarna skryta över ett nytt klubbmärke, nya färger och nya tävlings- och träningsdräkter. Klubben tar också över dialogen med kommunen beträffande skötsel och underhåll av skidanläggningen på Skyttis. – Än är vi inte klara med hur det ska fungera, men jag har förhoppningar om att vi snart ska komma i mål. Det är viktigt att vi har en bra dialog så att vi även i fortsättningen kan vara stolta över vår fina skidstadion, säger Håkan Wickberg.

Dags för vinterdäck! Vinterns testvinnare

E4 KENNETH

HÅKAN

NORRA RONDELLEN

MYRÄNGSVÄGEN 19 • TEL 0660-123 66 • www.dackserv.se T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Några av många i nya Hägglunds Ski Team SK. Från vänster: Anna Bodin, Maja Kallin, Marcus Nilsson, Maria Norenius, Anton Niderbach, Jonatan Hälldal, Håkan Wallberg, Albin Sehlberg.

Vapen till kanonpriser!

VisNiNgsVapeN (ej aVlossade) Sako Finlight 308 Rostfri Sako Black Bear 9.3x62 Blaser R93 30/06 Sako A7 med Burris 3-12x56 Halvautomat Haenel (Heckler & Koch) 9.3x62 Blaser R8 Någog beg kolv, ny pipa & slutstycke Merkel Helix med ställbar kolvkam 9,3x62

14.900 kr (18.900 kr) 17.900 kr (23.000 kr) 17.900 kr (22.000 kr) 14.990 kr (22.000 kr) 10.900 kr (13.900 kr)

Vapenskåp för 5 vapen NU 2795 kr

19.900 kr (26.000 kr)

Körkort • Handledarutbildning • Riskettan Din Lokala Trafikskola Enda trafikskolan som har all utbildning inom Ö-viks Kommun

Vi har även ett

100-tAl VApeN på lAgeR.

Vi kör med BMW & Toyota Auris

Vi firar

20 år!

Ring för mer information.

nu 21.900 kr (ca 26000 kr)

Norrstrandsvägen 29, Åsele 0941-103 45 www.axbergsmaskin.se T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Nygatan 37 • 0660-187 22 • www.thomas-trafikskola.se

gäller 1/11 - 22/11

miva informerar

Bilglas Trevlig Allhelgonahelg!

20% . rabatt pa klippning

Tel 0660-21 10 04 i samarbete med Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

Må återvinningscentral stänger som vanligt kl 16 fredag den 1 november och är därefter stängd Alla helgons dag lördag den 2 november. Öppnar åter måndag den 4 november. Kundservice stänger kl 11.30 fredag den 1 november. Växeln har öppet som vanligt till kl 17. Felanmälan kan göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.

Vi önskar alla en trevlig helg!

Sophämtning under Allhelgonadagen

ta med kupongen!

All sophämtning under Allhelgonadagen fredag den 1 november kommer att ske på ordinarie hämtningsdag. På vår webbplats miva.se kan du som vanligt läsa om eventuella störningar i sophämtningen.

När vi byter din ruta får du självklart låna vår

l ånebil

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

vecka 44-45 HUSUM – vid Degersjön och parkeringen för Husums IF Skidor vecka 46-47 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10

I samarbete med

www.odlanochbrorsan.se 0660-177 11 Skolgatan 4. Örnsköldsvik

Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

Återvinn värmeljusen på rätt sätt Dagarna blir allt kortare och vi tänder allt fler ljus i våra hem. Värmeljusen kommer ofta i en kopp som är tillverkad av aluminium. Denna smått fantastiska metall är en alldeles naturlig del av vår miljö och därför är det viktigt att återvinna den på rätt sätt. Tänk på att lossa vekeshållaren från koppen innan du lämnar den som metallförpackning på en återvinningsstation. Alla metallförpackningar hamnar nämligen i en sorteringsanläggning som separerar stål från aluminium med hjälp av en stor magnet. Stål fastnar på magneten, men inte aluminium. När metallerna är åtskilda smälts de ned och blir till nytt stål respektive aluminium. Om aluminium hamnar tillsammans med stålet brinner det upp och försvinner från jordens yta.

Miljötips #6

vernissage lördag 2 nov kl 12.00

Ny utställNiNg, patrik Qvist lördag 2 November, örNsköldsviks museum & koNsthall kollaps är en serie målningar, skulpturer och videoverk som handlar om naturoch miljökatastrofer. Vernissage lördag 2 november kl 12. konstnären medverkar.

Ställ en skräphink i bad rummet för sådant som inte ska kas tas i avloppet, t ex bindor, trosskydd, ponår. ger,För Miva genomför avläsning av vattenmätare var tam tredje att få en mer kondomer, bomullsrätttops, tandtråd , våts visande faktura rekommenderar vi dock att du själv läser averve dintter vattenmätare , tvät tlappar och pap shanddukatill minst en gång om året. Utifrån den mätarställning som du per rapporterar r. oss

Läs själv av din vattenmätare

gör vi sedan en beräkning av din årsförbrukning, som vi i de flesta fall debiterar sex gånger per år. Om mätarställningen inte rapporteras en gång varje år finns risk att skillnaden mellan den beräknade och den faktiska förbrukningen blir stor, vilket kan innebära onödiga överraskningar när du får din faktura. Läs mer om hur du läser av och rapporterar din mätarställning på vår webbplats miva.se.

kulturlab

Mitt jobb

lördag 2 November kl. 13.00-15.00, örNsköldsviks museum & koNsthall Skapa med inspiration av utställningen med Patrik Qvist.

Jens Östlund VA-strateg

I mitt jobb har jag fokus på det strategiska tänka ndet inom VA . Det innebär att titt a på hur VA-avdelningen ska tillvara sina resurs kunna ta er projek t genomförs så att , planer efterföljs och må l uppnås på bästa sät t. Jag får se helheten och har möjlighe t att kunna påverka.

NyfikeN på iNterNet, surfplattor eller smartphoNes tisdag 5 November kl. 14.00-16.00, arkeNbiblioteket Välkommen till bibliotekets drop-in för att ställa frågor om Internet, surfplattor eller smartphones. Du kan självklart ta med dig din egen dator, surfplatta eller mobiltelefon. OBS! För tekniska datorproblem, vänd dig till din datorleverantör.

blå halleN-tema Nobelpristagare fredag 8 November kl. 12.00-12.30, arkeNbiblioteket nobelpristagare dramatiseras av Örnsköldsviks Folkhögskolas teaterelever. Gratis inträde. Välkomna! ÖRNSKÖLDSVIKS

kulturenheten www.ornskoldsvik.se 6

MUSEUM & KONSTHALL

Följ oss på Facebook facebook.se/mivaovik

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

Bilden www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz

Lördag 2 november 15.00-18.00 (repris måndag 08-11 och torsdag 13-16). Allhelgonadagen. Tankar och musik om livet, döden och himlen.

RADIOtips

Programvärd: Ulf Nyberg. Medverkande: Mona Lundqvist, Leena Söderlund, Elisabeth och Sten Lundin. Söndag 3 november 09.00-09.30 (repris måndag 21.00-21.30). Söndagmorgon med Ewa Åhlén ”Dikter å ett som anne”. Tisdag 5 november 09.00-11.00 (repris samma dag 21-23 och lördag 9-11).

erade vandrade jag runt MiddagsMorgonkvisten sett från Middagsberget. Ute och fotograf kvisten och naturen var höljd morgon på fyra efter berget öster om Bergom, klockan var strax dagen uppenbarade sig ett scenario i tät, tät dimma. Men allteftersom dimman gav vika för i det geologiska Höga Kusten. där det klart och tydligt framgick hur Örnsköldsvik ingår landskapet. Foto: Lindberg av del ta få skulle läsare 7:s n Jag tycker även att Tidninge

Programvärd: Sven Lindblom.

Skrattet

Gäst i studion: Dan Olsson som berättar om CUF-tiden i Örnsköldsvik under 1970-talet. Musik från 70-talet.

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Tävling: Kända byggnader i kommunen. Evenemangstips 09.30 Bortom saknaden. Bo R Holmberg läser tionde avsnittet ur sin bok. 09.50 Dan Olsson berättar minnen och anekdoter från sina 18 år som kommunalråd i Örnsköldsviks kommun samt väljer musiken. 10.55 Veckans dikt.

Det hände i Örnsköldsvik

1.000:-

i presentkort för köp av valfri vara i butiken! När du NyteckNar aboNNemaNg med caNal digital!*

20 år sedan

2 november 1993:

30 år sedan

1 november 1983:

50 år sedan

31 oktober 1963:

En nöjd vd för Hägglunds Vehicle, Anders Lindblad, konstaterar att första serietillverkade Stridsfordon 90 levereras till försvaret.

Fröken Sonja var på Skansen med sina dagisbarn. Besvikelsen var stor bland barnen när aporna inte fanns på plats på apberget och fröken Sonja vände sig till en djurskötare: – Var är alla aporna? – Det är deras parningstid just nu och de finns inne i burarna, svarade han. – Jaså, sa fröken Sonja besviket, men sedan sken hon upp: – Tror ni att de kommer ut om vi kastar in några bananer? – Nja, sa djurskötaren. Skulle ni? (JEA)

Ivar Persson väljer att hoppa av som kommunalråd för Socialdemokraterna efter en hel del turbulens kring hans person. Skolstyrelsen beslutar att föreslå kommunfullmäktige att en ny låg- och mellanstadieskola borde byggas vid Höglandssjön.

*) gäller vid nytecknande av alla canal digital tv-abonnemang hos audio Video. gäller så långt lagret räcker dock längst tom 17/11 2013. abonnemanget löper på 27 månader, varav 3 första betalningsfria. minsta totalkostnad för perioden är 5.477kr, inkl. startavgiften på 695kr. Hd-box på köpet, värde 2.699:-.

du får

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

(S-ledaren Stefan Löfvén)

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se

endast hos audio video

Vänta få se… jo, en fundering jag har är hur det går för Modo?

helgkit på köpet

hd-box på köpet!* värde 2.699:t 3 månaders frit ! & fri installation

örnsköldsvik

estrella chips & coca-cola!* Värde 79:-

Viktoriaesplanaden. 6, Örnsköldsvik 0660-29 22 30 Vardagar 10-18 lördagar 10-14 www.lundgrens.se

boka tid NU

50%

Hjälp ditt djur!

PÅ ALLA BÅGAR!

Utveckla och fördjupa bandet mellan dig och ditt djur!

PrisexemPel:

Klippning 195 kr Färgning fr 350 kr

Få hjälp med ditt djurs hälsa, oro, stress, trauma och rädsla Djurhealing

Betalning endast med kort.

tidsbokning 0660-197 00

Original, låg

10/10 – 13/11

950:-

Intuitionskursträning

låt eleverna göra dig fin till jul!

50%

PÅ ALLA BÅGAR!

www.animalcenter.se 073-827 29 70

Köpmangatan 7, www.annpettersson.se

10/10 – 13/11 Copyrights ©

Film är bäst på bio! Visste du att Filmstudio U visar toppfilmer gratis? Måndagskvällar på Folkan.

Vi på 7an tipsar!

Original, hög

999:Finns även som Juniormodell.

750:- låg, 799:- hög

50%

PÅ ALLA BÅGAR! 10/10 – 13/11

Gäller vid köp av kompletta glasögon.

EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 BJÄSTA, 0660-220 118

Nils Ågren Reporter

Komrmih&ågvinfatrrsigdag 9/11! Va

Lördag 9/11 extra öppet till 15.00

Slipover

100 % bomull

249:-

Pyjmas

Svart herrjacka

100 % bomull kort ärm, långa ben

749:-

Behöver du vår hjälp med vvs? VVS-arbeten som innefattar värme, vatten och sanitet

SynSam ÖrnSkÖldSvik Storgatan 18 | ÖrnSkÖldSvik | 0660-131 77

Omtanke i minsta detalj. Alltid med prisuppgift.

198:-

Skjorta + tröja

(rund hals) 100% bomull (Säljes även separat) & grå, 48-58

Herrjacka (micro) Brun

498:798:-

100 % bomull långa ärmar och långa ben

198:-

Herrboxer

korta ärmar och korta ben

Best Point 7-pack

179:-

198:-

Herrsocka 10-pack

98:-

Svart, 50-56.

849:-

Överdragsbyxa Fleece298:morgonrock

Lisse-Lott och Håkan Lundmark

badrum I kök värmeanläggningar, värmepumpar I avlopp golvvärme nyinstallationer och service Nylanders Begravningsbyrå

finns även enfärgad

249:Lördag öppet 10-14

Pyjamas

Herrjacka i bomull & nylon

En butik för hela familjen Bra priser året runt

076-7963673, Lirevägen 3, 894 30 Själevad

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se

Sockerspråket skiter i elefanten Vad är ett språk? För mig känns svaret givet: Det är en bro där tankar, känslor och idéer färdas mellan människor. När du i detta nu läser mina ord om en panikslagen rosa elefant i en porslinsbutik ser du den där trumpetande klumpedunsen framför dig, och den bild du får upp på näthinnan har i det ögonblicket avslutat en lång resa för att nå dig. Den har tagit sig från min barnsliga fantasi, via de ord jag formulerat tyst för mig själv, ner genom mina fingrar till ett tangentbord där de i digital form rest vidare till ett tryckeri som gett varje bokstav fysisk gestalt så att du i detta nu kan sitta och dela den här fåniga inre bilden med mig.

veteranfraser. Ibland, med lite flyt, fattar de tycke för varandra och skapar vackra meningar tillsammans. Att folk laborerar med ord och meningar har jag alltså inget emot – men jag tycker att vi ibland glömmer bort språkets syfte: Att vara den där bron mellan dig och mig; mellan berättare och lyssnare. Poängen med ordval, formuleringar och all annan språkbehandling ska självklart vara att höja kvaliteten på den information som spurtar iväg över språkbron. De ord jag klär min inre bild i ska göra min elefantscen tydligare, mer detaljerad, livligare och mer engagerande. Då ryms det också känslor i

det språk som korsar bron. Ska vi skratta åt elefanten – eller borde vi vara oroliga? Har butiksägaren en försäkring som täcker elefanter? Hur mår han just nu – och hur mår egentligen elefanten? Är det ett tragiskt fall av djurplågeri vi ser här? Sådana klargöranden är vad språket borde syssla med – men i dag används det på många håll till raka motsatsen. Antingen förskönar man elefantstackarns traumatiska upplevelse i butiken, eller så sår man tvivel kring om det verkligen står någon elefant där inne ... eller så formulerar man sig så vilseledande att folk blir osäkra på om elefanter ens finns på riktigt. År efter år fortsätter folk med ordets

Så länge jag kan minnas (och faktiskt

lite längre, enligt mina föräldrar) har jag varit ett stort fan av ord och älskat att leka med dem. Att fixa, trixa, bolla och trolla med dem; att använda gamla ord på nya sätt eller nya ord på gamla sätt och lära begagnade uttryck nya Har du ett barn konster. Inte som drömmer om att bli heller drar jag brandman i vuxen ålder? Glöm det! Nu får kidsen mig för att rei stället drömma om att krytera udda, bli Medarbetare inom bortglömda räddningstjänsten – utom ord till mitt i Gislaved. Där får de i stälspråk eller att let säga så här: ”När jag blir stor ska jag bli rentav hitta handläggare inom samhällpå nya som skydd och beredskap!” jag glatt parar Det har inte riktigt samma ihop med klang, va? ordböckernas SJUNDE SINNET

makt att linda in känsliga ämnen i en språkskrud av sockervadd. Nedskärning blir besparing, besparing blir omorganisation och omorganisation blir förbättringsarbete. Du som drabbas av ett förbättringsarbete får självklart inte sparken, utan avslutar din anställning i samförstånd med arbetsgivaren – och när du vaknar nästa morgon är du inte arbetslös utan mellan två jobb. På sistone har jag också lärt mig frukta stor förbättringspotential, för av någon anledning dyker den bara upp när en verksamhet sitter i skiten. Sockerspråket hindrar oss från att se vad det är som ställer till kaos mitt i porslinspalatset … men när vi väl kliver in i butiken kommer vi lik förbaskat stå öga mot skinka med ett stort rosa elefantarsle. TORBJÖRN HÄGGLUND

av: kr istian & tor björ n hägg lu n d

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

PSYKEVECKAN

Psykeveckan med modigt tema Det blir föreläsningar både dagtid och kvällstid samt mingel och temagudstjänst. Den årliga Psykeveckan ökar och i år har den tema ”Mod att våga”. – Det är bara en vecka per år, så det är bra att passa på att gå, säger Einar Härdin, Attention. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström

Med syfte att minska stigmatiseringen

kring psykisk sjukdom och sprida information sätter årets Psykevecka igång nu på måndag, den 4 november. – Folk frågar efter det här. Första åren kom folk i branschen, så är det inte nu, nu är det allmänheten, säger Agneta Lund, psykosociala verksamheten Örnsköldsviks kommun.

ORNSKOLDSVIK

135

FRISKA

TAC K alla stolpjägare för den här säsongen!

ARRANGÖRER

I samarbete med

Grattis! R

135

FRISKA

Sedan en omstart av veckan 2008 har omfattningen vuxit kontinuerligt och i år är det med ett fullspäckat program, där allt är gratis, som psykeveckan kickar igång med invigning på Sliperiet. Därefter följer utställningar och föreläsningar, som Fredrik Westins ”Jag är inte pappa till en skitunge, jag är pappa till stålmannen”, om att vara pappa till en son med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar som Tourettes syndrom, Aspergers syndrom och ADHD, Rebecca Anseruds föreläsning ”ett bipolärt hjärta” om insjuknandet och vägen tillbaka och Martin Bengtssons ”I skuggan av San Siro” om sitt tidigare liv som fotbollsproffs där han väcker frågor kring bland annat identitet, manlighet, prestation, motgång och medgång. – Flera av föreläsarna har ganska svåra diagnoser, att se dem stå upp och berätta om dem – det är inspirerande. Och modigt. Många vågar inte berätta på sin arbetsplats att de har en psykisk sjukdom, säger Susanne

Vinnare i 4:e och sista dragningen av Friska Örnsköldsvik: ORNSKOLDSVIK Flyg tor Stockholm 2 p, Höga kusten flyg Tält, Naturkompaniet Vidar Grill Primus Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Hockeybiljetter 2 st, Modo Hockey Apoteket Örnen Restaurang Mammamia Restaurang Victory ARRANGÖRER Restaurang Varvsberget ARRANGÖRER

I samarbete med

1. Anton Johansson 2. Ulrika Karén 3. Ingrid Östman 4. Staffan Markström 5. Ingalill Nilsson 6. Lars Eriksson 7. Jonas Forsberg 8. Thomas Larsson 9. Gunnar Sundin 10. Birgitta Strandberg 11. Arne Byström 12. Nenna Åström 13. Maria Hedlund 14. Fanny Forsell 15. Magnus Andersson 16. Alf Johansson 17. Sofia Lindgren

135 135 135 135 135 5

ORNSKOLDSVIK

SKA LDSVIK FRISKA RNSKOLDSVIK FRISKA

RER arbete med: sam ARRAINGÖ

DSVIK

ARRANGÖRERARR ANG ÖRE

Stort TACK till våra vinstsponsorer under säsongen: Höga kusten flyg, Naturkompaniet, Skulefestivalen, Ullmax, Modo Hockey, Benerus Jakt och Fiske, Stadium, Primus, Utekompaniet, Intersport, Coop Konsum Hörnett, Silva, Hörnells, Apoteket Hjärtat, Apoteket City,RER Apoteket Örnen, ARRANGÖ Restaurang Mammamia, Kitchen, Restaurang Victory och Restaurang Varvsberget

I samarbete med

Välkommen hem till oss!

! a n o g l e h e l l A kt ä l s d e m s ! My r e n n ä v h c o

ARRANGÖRER

FRISKA NSKOLDSVIK FRISKA

Första priset från Höga Kusten flyg lämnas från dem direkt till dig Anton. Övriga vinster hämtas på Tidningen 7, Fabriksgatan 6 NGÖRER i Övik, underARRA kontorstid. OBS! Vi stänger kl 12 fre 1 nov.

Extrapriset, pannlampan, har lottats ut bland de som tagit alla/nästan alla stolpar och går till: Jörgen Vedin

Olofsson, vuxenpsykiatriska avdelningen, och berättar att det ändå går att se en positiv förändring i synen på psykisk sjukdom och att det syns speciellt bland de yngre som i allt större utsträckning vågar prata om ämnet. Med bland annat de yngre i åtanke anordnas på fredagen mingel på Startpunkten där besökare kan gå runt och titta på verksamheterna och få möjlighet att träffa personal från landsting, kommun och andra myndigheter för rehabilitering vid psykisk ohälsa. Psykeveckan avslutas med en temagudstjänst där det vankas musik, stämning och avslutningstal av Jan-Olof Häggström, ordförande i humanistiska nämnden. Dessutom deltar flera av dem som varit med under veckans aktiviteter. – Veckan är för alla, såväl för personal som ska få kunskap som för anhöriga, kompisar eller de med en diagnos, säger Maria Nilsson, arbetsmarknad och sysselsättning Örnsköldsviks kommun. Alla som är intresserade är välkomna.

Projektet stöds av:

Vi har öppet alla kvällar: Mån-Tors 06.30-22.00 Lör 08.00-24.00 Fre 06.30-24.00 Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se I samarbete med

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Psykeveckan är ett samarrangemang mellan kommun, landsting, Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan, IPF, RSMH, Attention och Svenska kyrkan, Örnsköldsvik. Från vänster: Anna-Lena Wahlberg från Svenska kyrkan, Agneta Lund från psykosociala verksamheten Örnsköldsviks kommun, Åsa Brodin från Vuxenpsykiatriska mottagningen, Britt Lundholm från Svenska kyrkan, Maria Nilsson från arbetsmarknad och sysselsättning Örnsköldsviks kommun, Einar Härdin från Attention och Susanne Olofsson från vuxenpsykiatriska avdelningen.

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06. Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

795:-

KomplettPris> Progressiva glas ingår Nu från

595:-

Gäller t.o.m. 10 november

Progressiva glas avser Standardglas (index 1,5). KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. HeltNöjd gäller tre månader från köp. ©2012-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

märta om Kontakta mig 0660-726 76 marta.wulff@7an.se

Spelare från vänster med moderklubb: Simon Barremo, Modo, Jesper Bårman, Järved, Tobias Åhström, KB65, Jesper Bergström, Järved, Oskar Spires, Modo, Oskar Sehlin, Modo, Anton Karlström, Anundsjö, Jesper Sellgren, ÖSK, Tom Hedberg, ÖSK, Jesper Ledin, KB65, Per Anderhag, Järved, Linus Öst-Pettersson, Järved, Oliver Jonsson, Modo, Viktor Fränckel, KB65. Saknas på bilden gör Jens Öhlund, Husum. Foto: Mikael Fränckel

Ö-viksspelare i TV-pucken Hela 14 spelare i Ångermanlands TV-pucklag hör hemma i Örnsköldsvik. Laget som nu spelar finalspel i turneringen som avgörs i Oskarshamn. Sedan två år tillbaka tillhör de unga

talangerna av naturliga skäl Modo Hockeys organisation och elitsatsning. Men bakom det finns ett mångårigt arbete och en fostran även i andra klubbar som Järved, ÖSK,

KB 65, Anundsjö och Husum. Ett av många bevis på ett gott samarbete inom hockeyfamiljen och vilket stort ideellt arbete som pågår i kommunens ishockeyklubbar. – Det tycker jag är det häftigaste av allt. I

När jag började på 7an för sisådär fem år

sedan bestämde vår art director Kamilla och jag att vi skulle gå på hockey tillsammans och kombinera det med en utekväll. Det är mycket med hockey jag har svårt för: som att följa beklagligt klädda människor med blicken (de rosa Modokläderna undantagna) och kön till toaletten i pausen. Det jag dock har uppskattat den handfull gånger jag bevistat dylika tillställningar är det sociala. För även om jag inte får ut så mycket MÄRTA WULFF

det här laget är hela Örnsköldsvik representerat, säger tränaren och coachen Thomas Högström. Nu väntar finalspelet i den riksomfattande turneringen och Ångermanland kliver in i kvartsfinalen med en bra känsla. – Vi har potential att gå hela vägen. Kan vi stå ut med anspänningen, släppa loss och överleva kvarten är mycket vunnet, fortsätter Thomas Högström.

av spelet så är det ofta en härlig stämning, man kan småprata och gör ö-vikslaget mål blir alla som räknas glada, vilket i sin tur gläder mig. Kamilla och jag har ännu inte lyckats få ihop den här utekvällen, och med husbygge för min del och en massa andra saker för hennes så lär väl inte det hända det närmsta året. Ändå har vi inte gett upp och avbokat träffen. Det är trevligt att ha saker att se fram emot. Och att umgås med vänner.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

SNART ÖPPNAR NYA BRUX!

Inbjudan stormöte fIber

örnsköldsviks kommun satsar tillsammans med dig, på landsbygden och utbyggnaden av ett fibernät. alla boende och företag i Ravesta, norrälvsjö, Klingre, västerlandsjö och trehörningen m. fl.

4/11 18:30 församlingshemmet arnäs Vi bjuder på fika! För mer information kontakta e-lots Klas Strandberg, klas.elots@gmail.com, 076-7996574

I helt nyrenoverade lokaler samsas utrustning från Nordic Gym, Eleiko, Concept och Life Fitness.

tillväxtavdelningen www.ornskoldsvik.se

Tipsa oss om reportage

och meddelar öppningsdatum i kommande annons samt på www.brux.se.

Träning gör sig bäst Dygnet runt - Året runt..!

Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?

Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen. 0660-777 77 | redaktion@7an.se

trygghet

engagemang

BRUX AB

Tjänstemannagatan 3

891 80 ÖRNSKÖLDSVIK

tel +46 (0)660-750 00

fax +46 (0)660-758 14

nytänkande

Vit vinter med grön omtanke Vi jobbar vidare för att sänka energiförbrukningen*. Nu har vi installerat hundratals timerstyrda motorvärmare, bytt från olja till bergvärmepumpar och isolerat mer än 58 000 kvadratmeter vindsutrymme. Allt för en vit vinter med grön omtanke. * Sedan 2008 är bolaget anslutet till Skåneinitiativet med målsättning att sänka energiförbrukningen med 20 procent under perioden 2007-2016. Redan år 2012 hade vi nått en minskning på drygt 13 procent.

Tfn 0660-29 93 50 • uthyrning@ovikshem.se • www.ovikshem.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

MYSTISKA PROFILEN

En surrealist En man i plommonstop, flygande klippor, duvor och pipor. Det är återkommande motiv i vår Profils skapande. Vår profil föddes i slutet av 1800-talet i

Belgien. Pappa var skräddare och köpman, mamma var modist innan hon gifte sig. Det finns inte mycket historik om vår Profils tidiga liv men man vet att han tidigt började ta teckningslektioner. Vi bara 13 års ålder tog hans mor livet av sig genom att dränka sig i floden Sambre. När hon hittades ska hennes ansikte ha varit täckt av klänningen, ett motiv som återkommit i många av vår Profils målningar – ansikten som döljs av tyg. Vår Profils tidigaste målningar, från omkring 1915, var i impressionistisk stil, några år senare tycks måleriet vara mer påverkat

av futurism och figurativ kubism. I början av 1920-talet arbetade vår Profil som designer av affischer och annonser men 1926 fick han möjlighet att måla på heltid i och med ett avtal med ett konstgalleri i Bryssel. Samma år presenterade vår Profil sin första surrealistiska målning och året därpå höll han sin första utställning, som däremot fick dålig kritik. Vår Profil blev deprimerad över sitt misslyckande och flyttade till Paris där han snabbt kom att ingå i en surrealistisk konstnärsgrupp, och även blev en av de ledande medlemmarna. Efter tre år i Paris återvände vår Profil till Bryssel och började återigen arbeta med reklam. Under en kort period återgick han till en färgstark målerisk stil, en sorts reaktion på känslorna av utanförskap och övergivenhet som medborgare i det tyskockuperade Belgien. Strax efter kriget, under de mycket magra efterkrigsåren, försörjde sig vår Profil genom

att göra förfalskningar av bland annat Picasso och Braque. Det påstås också att bedrägeriet expanderade till att även bestå av tryckning av förfalskade sedlar. I slutet av 1948 återgick vår Profil till sin surrealistiska stil och senare, framförallt under 1960-talet, ökade intresset för hans konst kraftigt. Ofta använde sig vår Profil av vanliga föremål som han placerade i en ovanlig kontext, vilket ger nya betydelser av bekanta saker. En målning av en pipa fick texten ”det här är inte en pipa” under sig. Ett påstående som ju faktiskt är sant; det är ingen pipa, det är en bild av en pipa. ”Det är självklart ingen pipa, försök att fylla den med tobak” ska vår Profil ha sagt. Han ville visa att oavsett hur naturalistiskt vi kan skildra ett objekt så kan vi aldrig fånga själva objektet. Vår Profil har själv beskrivit sina målningar som synliga bilder som inte döljer någonting. De skapar ett mysterium och när man betraktar en målning ställer man sig den självklara frågan – ”vad betyder det här?” Vår Profils svar på frågan är att målningen inte betyder någonting eftersom ett mysterium inte betyder något – det är enbart obegripligt. Vem var han?

Vem är profilen? Vinn kuddfodral! 1 vinnare får valfritt kuddfodral från Serholt.

Vet du vem den mystiska profilen är? Skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik eller mejla ditt svar till profilen@7an.se. Märk vykortet eller mejlet med ”Mystiska profilen”. Svara senast tisdag 12/11.

Oskargallerian, Örnsköldsvik | 0660-811 30 | www.village.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

”Det är hedrande att få hjälpa Modo” Börje Lindholm hade varit pensionär i 18 månader och hunnit vänja sig vid en lugnare tillvaro – men när hjärtelaget kallade kunde han inte tacka nej. Den 10 juni kastade han sig in i den hetluft som omgärdar ett av kommunens mest utsatta jobb. – Jag har alltid varit en hockeyälskare, säger Modo Hockeys tillförordnade vd. >>>

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Text: Torbjörn Hägglund Foto: Håkan Nordström

>>> Det var i somras, när den ekonomiskt pressade klubben stod i begrepp att redovisa ett katastrofresultat på minus 5,7 miljoner, som Börje Lindholm fick ett samtal från Modos styrelseordförande Tomas Byberg. – Han ville träffa mig, och under det mötet berättade han hur det låg till. Jag hade en dag på mig att bestämma mig. Kort därpå offentliggjorde Modo att man rekryterat Börje som tillfällig ersättare till Anders Trollsås. – Jag sa att ”okej, jag ställer upp under begränsad tid”. Min huvuduppgift är att hitta en permanent ersättare till mig själv som kan axla det här ansvaret, så att jag får återgå till att skälla från läktaren. Det har jag ju tvingats dämpa nu, säger Börje och ler. Han har spenderat hela sin yrkeskarriär inom transportbranschen, men engagemanget för hockey i allmänhet och Modo i synnerhet har han burit med sig genom livet. – Jag är faktiskt född i Timrå, men flyttade hit till Ö-vik när jag bara var åtta år gammal. Som ung spelade jag både fotboll och hockey och hann väl vinna något DM med Modo i pojkåren. Jag var nog bättre på fotboll, men tyckte bäst om hockey – och även om jag inte var någon stortalang fick jag höra att jag var en jobbig jäkel att möta. Jag var liten men orädd, och mot Svedjeholmen blev det mitt jobb att försöka få stopp på Anders Hedberg med mina tacklingar. Jag tillhör ju samma hockeygeneration som honom, Pelle Lundqvist, Assar Lundgren och den där gyllene generationen. 1973, samma år som en ny gyllene gene-

ration föddes, avslutade Börje Lindholm sin hockeykarriär och flyttade ner till Sundsvall för att studera. Där blev han kvar till 1992, när han efter elva år som marknadschef på Sundfrakt återvände hem och blev vd för den lokala motsvarigheten Örnfrakt. – Både jag och min fru är härifrån. Med en nyfödd grabb och fyra pojkar till under tolv år kändes det skönt för oss båda att komma närmare våra föräldrar. Dessutom hade jag haft lite väl långt till Modos hemmamatcher … (skratt). På Örnfrakt blev han kvar i 20 år tills han i januari 2012 lämnade arbetslivet – men snart två år senare står han på nytt i händelsernas centrum. – Att kliva in i en så här stor organisation har varit en omställning. Den är mycket mer komplex än den ser ut från utsidan, men jag kände många inom föreningen och visste att det fanns ett väldigt driv och go hos dem. Det var avgörande när jag ställde upp. Nu arbetar han sida vid sida med två hock-

”... även om jag inte var någon stortalang fick jag höra att jag var en jobbig jäkel att möta. Jag var liten men orädd, och mot Svedjeholmen blev det mitt jobb att försöka få stopp på Anders Hedberg med mina tacklingar.” eygiganter som föddes det år han själv lade av med sporten. – Att få jobba nära Markus och Peter, och se vilket engagemang de har, är en ynnest. Samtidigt har den bistra ekonomiska verkligheten satt både föreningen och Börje i en tuff sits. – Markus fick ju en mindre spelarbudget inför den här säsongen, och vi har faktiskt skurit ytterligare i den under pågående verksamhetsår. Han hade lagt undan lite pengar för värvningar under säsong, men dem blev han av med. Det är därför både korttidskontraktet med Salmela och värvningen av Cumiskey löstes via externa finansiärer som ställde upp. Modo delar åtskilliga elitklubbars dilem-

ma, där stegrande kostnader utarmar föreningen samtidigt som ekonomin är beroende av sportlig framgång. – Det är därför vi gjort en målmedveten satsning på juniorverksamheten. Glädjande nog börjar den bära frukt på allvar nu. Hittills är det ju juniorerna som har tagit för sig mest. Han kan glädjas åt att A-laget börjat vinna samtidigt som både damlag, J18 och J20 dominerar sina serier. – Vi är beroende av vår publik, men där har det ju börjat vända uppåt nu. En annan viktig faktor för ekonomin är att vår kommun, i likhet med andra kommuner med SHL-lag, ställer upp och stöttar klubben. Sedan gäller det för oss att få nyttjandegraden på arenan att bli högre. Som det fungerar idag kostar den alldeles för mycket för oss att finansiera med enbart hockeyprodukten. Därför jobbar vi hårt för att andra evenemang och aktiviteter ska bidra till intäkterna. För tio år sedan sa man att en ny arena var ett måste för Modos överlevnad, och i dag låter det som om arenan bär stor skuld till Modos ekonomiska problem. Borde man ha gjort saker annorlunda kring arenasatsningen?

– Det är lätt att sitta och säga att Modo inte borde ha tagit den kostnaden själv. Men

om man inte tagit ett snabbt beslut då, för sju-åtta år sedan, hade Modo nog inte varit ett SHL-lag i dag. När vi kommer in på turerna kring Modos planerade hockeymuseum, och misstankarna om oegentligheter kring de fyra miljoner Modo fick av kommunen i våras, är Börje mycket tydlig: – Det här handlar ju om ett vanligt lån, inte om någon gåva. Därför har jag svårt att förstå varför det blivit så stora rubriker kring exakt när bygget kommer igång. Oavsett när vi bygger får ju kommunen tillbaks sina pengar enligt en fastställd avbetalningsplan som vi planerar att följa. Det går inte att ta miste på hans frustration över att så mycket uppmärksamhet kring Modo den senaste tiden handlat om ett kommunalt beslut som togs innan han ens tillträtt. Självklart skulle han hellre ha ägnat sin energi åt annat. – Baksidan med det här jobbet är helt klart att du blir så otroligt offentlig, säger han. Framsidan är att du får vara en del av en fantastisk organisation. Den främsta anledningen till mitt engagemang i Modo är den betydelse jag vet att laget har för alla i vår bygd. Han hänvisar till en utredning som Handelns Utredningsinstitut presenterade i våras, där det uppgavs att Fjällräven Center och Modo Hockey direkt och indirekt genererar över 40 miljoner per år i merintäkter för olika näringar i kommunen. – Utanför Örnsköldsvik är Modo Hockey det kanske viktigaste varumärket för att sätta vår kommun på världskartan. För mig är det hedrande att få vara med och försöka hjälpa klubben.

Här är Börje Lindholm Ålder: 62 år. Bor: Kroksta. Familj: Frun Maria och fem söner i åldrarna 21 till 33 år. Karriär: Anställd på Sundfrakt från 1975 till 1992, vd för Örnfrakt från 1992 till 2012. Tillförordnad vd för Modo Hockey sedan 10 juni 2013. Intressen: ”Hockeyn, förstås, och att umgås med familjen. Jag är en sällskapsmänniska, och sommartid är jag en riktig golfnörd. Jag ägnar också rätt mycket tid åt vårt fritidshus i Sundsvall och fisket där”. Motto: ”Det är bättre att ge en tackling än att komma undan två.” Aktuell: Mannen som ska leda Modo genom en ekonomiskt tuff tid.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Börje om ... ... sitt hockeyintresse: – Jag har alltid varit en sån där riktig hockeyälskare och försökt planera min kalender så att den inte skulle krocka med Modos matcher. Frun har väl haft en och annan synpunkt på det genom åren, men det underlättade att sönerna ärvt mitt intresse så att man har kunnat ta med sig dem till hallen. ... Modos fans: – Jag tycker att stämningen i arenan varit extremt bra hela säsongen. Klacken har taggat upp och verkligen bidragit. Jag har också följt med på två bortamatcher, i Växjö och Jönköping, och båda gånger var Modoklacken fantastisk och ägde stället. … goda munkar: – Det är ett härligt gäng spelare vi har. Mot Växjö var vi en grupp ledare och sponsorer som följt med. I flyget på väg hem, vid tioelvatiden på kvällen, klev en av spelarna upp och gick runt och bjöd alla i planet på nybakta munkar. Det var Nichlas Torp. ”Nämen Nichlas”, sa jag, ”har du bakat?”. ”Nä”, sa han, ”men jag har vänner här nere i Småland som gärna ville bjuda Modo på munkar!”.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

FILM & MUSIK

A field in England (Njuta Films)

Med: Reece Shearsmith, Michael Smiley, Richard Glover Regi: Ben Wheatley Någon gång under det engelska inbördeskriget i mitten av 1600talet möts tre udda män på ett fält. Alla på flykt undan någon eller något. Snart ansluter en fjärde man som med löftet om ett besök i en ölstuga i närheten leder dem till den märklige O’Neil. Han tvingar dem att börja gräva efter en förmodad skatt, mitt ute i fältet i en ring av hallucinogena svampar. Prisade Ben Wheatley har skapat en mycket märklig film, som en slags korsning mellan Luis Buñuel och Jim Jarmusch. Den liknar mest en surrealistisk pjäs och även om den är mer eller mindre obegriplig blir man fängslad och uppslukad. Samtidigt är filmen kryddad med mycket humor. Den är oerhört elegant filmad i svartvitt och man ska se den som ett konstverk snarare än en berättelse. Vad Wheatley vill säga är höljt i dunkel, kanske vill han visa på krigets galenskap, kanske vill han varna för att äta märkliga svampar.

Three Fall Tulpa

Vanishing Waves

(Njuta Films)

Med: Claudia Gerini, Nuot Arquint, Michele Placido Regi: Federico Zampaglione

Med: Marius Jampolskis, Jurga Jutaite, Martina Jablonskyte Regi: Kristina Buozyte

Lisa är en framgångsrik affärskvinna inom finansbranschen. Hennes hemlighet är att hon på kvällarna besöker den privata sexklubben Tulpa som drivs av en tibetansk guru. En efter en blir hennes älskare från klubben, både män och kvinnor, brutalt mördade av en uppenbarligen mycket sadistisk person. Snart blir även en av Lisas kollegor på jobbet mördad och Lisa försöker desperat finna gärningsmannen. Giallo är en italiensk filmgenre från 70-talet med eleganta, våldsamma och erotiska thrillers. Här kommer ett försök att göra en ny giallo, men allt faller pladask i våldsorgiens blodpölar. Skådespeleriet är på alltför låg nivå och man undrar varför språket varvas mellan italienska och engelska trots att alla aktörer är italienska. Lisa måste frigöra sin tulpa – enligt tibetansk buddhism en inre demon som kan växa sig så stark att den materialiseras och agerar självständigt.

Lukas arbetar med medicinsk forskning och ska nu ingå i ett nyskapande experiment där hans hjärna ska kopplas samman med hjärnan hos en patient i koma. Man vill se om det går att komma åt information i psyket hos en medvetslös person. Under överföringarna hamnar han i drömlika tillstånd som blir alltmer erotiska och surrealistiska. Han utvecklar en relation med komapatienten Aurora, vilket inte är tillåtet, och samtidigt blir hans relation med hustrun Lina alltmer ansträngd. Filmer från Litauen hör inte till vanligheten och den här erotiska sci fi-historien är en positiv överraskning. Det här är inte särskilt lättsmält men mycket fängslande och drömlikt. Ibland kan det vara svårt att veta vad som är verklighet eller bara fantasier i Lukas hjärna men det har ingen större betydelse. Allt är mycket snyggt filmat och dessutom väl musiksatt.

Vinn en DVD! Se Super Buddies flyga högt i ett nytt

n ey

roligt och storslaget äventyr från Disney. Valpgänget upptäcker några mystiska ringar som ger dem varsin superkraft som de kan använda när en elak fiende från yttre rymden hotar planeten.

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

”Realize!” (ACT)

Det kommer en hel massa kul ung jazz från Tyskland och skivbolaget ACT ligger i spetsen. Three Fall är en trio, vilket i sig inte är något som helst konstigt i jazzsammanhang. Men däremot är sättningen udda. En trummis, en trombonist och en man på tenorsax och basklarinett. 10 av de 13 spåren har blåsarna Til Schneider och Lutz Streun skrivit själva och det handlar om en mix av många olika stilar, och stor lekfullhet. Här blandas rock, pop, funk, reggae och world music i en härlig röra som visar den enorma bredden av det som kan sammanfattas i ordet jazz. ”Jazz as the great freedom to play what you feel, think and know. No fear of tradition and convention. Respect.” står det i konvolutet, en utmärkt beskrivning av den här plattan som också innehåller tre mycket speciella covers. Rage Against The Machines tunga ”Killing in the name”, Nirvanas dunderhit ”Lithium” och till sist Coldplays ballad ”The Scientist”. Fantastiska exempel på hur man kan bygga om kända låtar till något helt nytt.

Budderball, Mudbud, Buddha, Rosebud och... vad heter den femte i valpgänget?

Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av tre filmer, skänkta av Disney. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 11 november. Vinnarna presenteras i nr 41.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

PMS 5405

Välkommen till Friheten!Få 20%

Oslagbart!

rabatt på bokningen*

Vi erbjuder er mat & logi, kreativa och lugna mötesrum i världsklass. Konferens och avkoppling i en unik ostörd havsmiljö helt enkelt.

CMYK 64 30 12 39

Välkommen på konferens!

Gör er bokning innan 22 november

och få 20% rabatt

Vi bjuder då även på en MODO-match.

Svart

Uppge bokningskod 7an. boka@ulvohotell.se

0660-22 40 09

www.ulvohotell.se

Välkommen friheten

till

Negativ

UNIKA LÖSNINGAR...

MÖTET

Vi har helhetskonceptet!

“ - Behöver Du tips och hjälp med att fixa möte, middag och boende?

h c o n e t ö m a n i Boka dnser hos oss! konfere

Kontakta mig för frågor och bokningar... ”

affe färskt k d i t l l a r t! ra r till fika o Vi serve k c a m edda och nybr

BRUX

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se I www.cafeuh.se Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Sön 08.00-22.00

MIDDAGEN

ÖVERNATTNINGEN

Åsa Niederbach 0660-751 54 asa.niederbach@brux.se

välkommen till möjligheternas centrum

Låt dig inspireras... Vi ligger mitt i Västernorrland, med en utsikt som fullständigt tar andan ur en. PrisexemPel: Lunch till lunch-konferens inkl. vår omtalade fikabuffé och 2-rättersmiddag samt logi i tvåbäddsrum 1.213:-/person.

Små konferenser och små hotell hör ihop. För just på grund av att de är små har ni hela hotellet för er själva. Ingen hör, ingen ser. Låt sedan dagens arbete sluta med en trevlig uteaktivitet, en underbar supé och en skön säng.

Bokning & info: 0613-72 22 70

hotellhoga-kusten.se

Sandöverken/Höga Kusten • 0613-501 15 • www.bjorkudden.se • Öppet alla dagar året runt!

möte med energi Boka ett möte fyllt av nya smaker, inspiration och energi. tillsammans med Jamie oliver har vi kryddat scandics möteserbjudande.

Inte bara en hockeyarena

utan en utmärkt mötesplats för företag och organisationer. arenan med dess faciliteter och unika läge har blivit mer attraktivt för allt från det lilla mötet till mässor. Våra moderna konferenslokaler och vår populära Företagshockey i kombination med vår goda mat gör att just ditt arrangemang blir något utöver det vanliga.

kontakta oss För prIser och InFormatIon.

Boka tidigtrabatt! från 30% rabatt.

mer info & Bokning 0660-27 22 17 Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 17 T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

restaurang@modohockey.se 0660-759 00

www.fjallravencenter.se 19

Efter att ha genomfört en ” rad viktiga förändringar inom företagssidan av TF ventilation och el AB så är det naturligt att utveckla TFs erbjudande mot privatkunder. Håkan Brandberg, Ägare TF

Ny avdelning ”TF Hem och Villa” erbjuder attraktiva lösningar åt privatpersoner.

TF ventilation & el AB som främst arbetar med företagskunder, gör nu en satsning på att renodla och vässa erbjudandet till privatpersoner genom den nya avdelningen ”TF Hem och Villa”. Avdelningen drar nytta av den kompetens och erfarenhet som finns inom företaget men anpassar produkter och tjänster efter de specifika behov som en privatperson i villa har beträffande service och entreprenad inom el, värmepumpar, ventilation inklusive injusteringar och OVK. Mikael Nilsson är ansvarig chef för TF Hem och Villa.

”

Jag ser fram emot att få ” fokusera på att möta privatpersoners behov av service och entreprenad inom värmepumpar, ventilation och el. Jag ser stora möjligheter att jobba på rätt sätt med dessa viktiga kunder

”

Mikael nilsson, Ansvarig Hem & Villa

Fastighet

Bygg

Vent

• Avtalsförsäljning

Allt inom bygg:

Vi utför:

• Energi

• Samordning av byggprojekt

• Installationer och ombyggnader av stora som små anläggningar. Från villor till stora industrier.

• Drifthantering • Avtal • Maskinuthyrning

• Renovering av byggnader in- och utvändigt • Konstruktion och nybyggnad • Hotellrenoveringar

• Projektering och projektledning av totalentreprenader.

• Badrumsrenoveringar Håkan Brandberg Ägare TF

Johnny Flodman VD TF

Yngve Sandström Ansvarig för entreprenader ventilation

TF VenTilaTion ocH el grundades för nästan 20 år sedan. Företaget har fokus på kunden och att förstå kundens behov inom ventilation, kyla, el, tele och bygg för att kunna leverera anpassade lösningar med kvalitet och tillförlitlighet. TF ventilation och el omsätter ca 70 miljoner och har 40 anställda över hela Sverige.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

vent • el • bygg • kyla • värmepumpar • projektering • service • besiktning • utförande

Snart flyttar vi vår verksamhet till ny lokaler, håll utkik för mer information!

”

Mikael kombinerar en hög teknisk kompetens med en gedigen erfarenhet av att jobba med privatpersoner som kunder och förstår därmed deras specifika behov. Mikael är rätt person att leda TF Hem och Villa. Johnny Flodman, VD TF

”

Service

Industri

Vi utför El-, belysning- och datainstallationer:

Totalservice inom:

• Allt från egna hem till stora industrier.

• Vent • Värme

P-o nyberg är tillbaka, efter sitt uppdrag i Tyskland. Han kommer att ansvara för industrisidan, bl a Övik Energi och Metsä, Husum.

• Bygg

• Energi

• Brandskydd

• OVK

• Energioptimering

• Ombyggnad

• Energideklaration

• Kyla

Mikael eriksson Servicechef

P-o nyberg Industriansvarig

• El • Kyl

• Vi projekterar och installerar kompletta lösningar. • Projektledning av totalentreprenader.

Pär Sjölund Ansvarig för entreprenader elinstallationer

Hem & Villa Totalservice inom: • Villa ventilationsanläggningar • Värmepumpar, luft och vatten • OVK, obligatorisk ventilationskontroll • Injustering värme och luft • Krypgrundsavfuktning • Radon sanering

Mikael nilsson Ansvarig Hem & Villa

NYHET!

Ny på TF Anders Jonsson är vår nye projekt-/arbetsledare för Vent. Han har lång erfarenhet och är ett känt ansikte i ventilationsbranschen i Ö-vik.

anders Jonsson Projekt-/ arbetsledare

Jag är glad att ” vi fått möjlighet att förstärka vårt team med en erfaren, kompetent och driven projektledare som Anders Jonsson. Vår affär växer stadigt samtidigt som vi måste säkerställa kvaliteten i leveransen och värna om kundnöjdheten.

”

Håkan Brandberg, Ägare TF

TF ventilation & el ab • www.tf-vent-el.se • Tel 0660-177 21• Gullängesvägen 26, Örnsköldsvik T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Biltorget November 2013

”Största satsningen i företagets historia” Nordemans Bil investerar för framtiden och satsar 70 miljoner kronor på nya lokaler. – Vad jag vet är det här den största satsningen i företagets historia, säger vd Mats Hägglöf.

nligt branschexpertisen beräknas VW-gruppen; med Volkswagen, Audi och Skoda vara världens största biltillverkare om fyra till fem år. Den utvecklingen vill inte Nordemans Bil i Örnsköldsvik stillasittande konstatera och har därför beslutat sig för att möta den framtida efterfrågan med ändamålsenliga nybyggnationer. – När vi köpte företaget 1982 var vi 40 anställda. Nu är vi 135 och det säger sig självt att vi är trångbodda. Vi måste helt enkelt

anpassa oss till morgondagens krav och efterfrågan, fortsätter Mats Hägglöf. Bolaget förvärvade nyligen en fastighet i Arnäsvall, ett stenkast från Arnäs köpcenter. Det ska bli centrum för företagets verksamhet kring försäljning och service av Scania-lastbilar, Bil Nord, medan personbilsverksamheten koncentreras till den nuvarande platsen på Ångermanlandsgatan. Skoda lämnar alltså norra utfarten för att så småningom flytta in verkstad och försälj>>>

Välkommen till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 875 00 www.nordemansbil.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Hur din fingertoppskänsla HurHur fungerar din fungerar fingertoppskänsla fungerar din fingertoppskänsla för privata bilaffärer? för privata bilaffärer? för privata bilaffärer? Tryggare kan ingen vara Hos MRF-handlaren du både garanti och skydd av konsumentköplagen. Hos MRF-handlaren får du både garanti och skydd får av konsumentköplagen.

Hos MRF-handlaren får du både garanti och skydd av konsumentköplagen. MRF-handlarna, www.mrf.se

BMW xDrive

www.bmw.se

När du älskar att köra

Tryggare kan ingen vara

MRF-handlarna, www.mrf.se

BMW xDrive

www.bmw.se

När du älskar att köra

BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER. BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Under oktober kan du köpa BMW xDrive extra förmånligt till flera av våra modeller*. Välkommen in och upplev den.

NYA BMW 520d COMFORT EDITION TOURING, FRÅN 377.900 KR. BMW 520d TOURING MED xDRIVE AUTOMAT. Lägg till xDrive 9.900 kr.

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor

fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 408.900 kr. BEGRäNsAT ANTAl 15 sT. FöRETAGspRIs FRåN 360 500 kr Förmånsvärde vid 50% marg. skatt. 2 575 kr

BMW 520d TOURING MED xDRIVE. EFTERSOM SVERIGE HAR 365 ÅRSTIDER.

BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort edition touring. Pris från 377.900 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.160 kr/mån. Baseras på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 2013), 30 %

kontantinsats, restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 6,09 %. Uppläggningsavgift och administrationsI Comfort Edition ingår bland annat 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor fram50 %och bak, eluppvärmd ratt, avgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. bluetoothtelefon, USB anslutning, takreling och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie 431 900 kr. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera avpris våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien oktober månad ut.

BMWs intelligenta fyrhjulsdrift xDrive gör dig till en bättre förare i alla väglag. Fram till och med 31 oktober kan du köpa BMW xDrive extra förmånligt till flera av våra modeller*. Välkommen in och upplev den.

Sjögatan 1R, Örnsköldsvik

Alltid med BMW Fri service i 3 år/8.000 mil. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.160 kr/mån. Baseras Lägg till2013), xDrive. på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta Under oktober endast 9.900 kr. via BMW Financial Services. 6,09 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris.

0660-60EDITION 00 60 NYA BMW 520d COMFORT TOURING, FRÅN 377.900 KR. www.lindholmsbil.se

I Comfort Edition ingår bland annat automat växellåda, 2-zons klimatanläggning, parkeringssensor fram och bak, eluppvärmd ratt och automatisk avbländbar innerspegel. Ordinarie pris 408.900 kr.

Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 520d Comfort edition touring. Pris från 377.900 kr. Effekt från 184 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enl EU-norm från 4,9 l/100 km. Koldioxidvärde från 129 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 3.160 kr/mån. Baseras på 5,55 % ränta (ränteläge oktober 2013), 30 % kontantinsats, 50 % restskuld efter 36 månader. Effektiv ränta 6,09 %. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Finansiering via BMW Financial Services. Enskild återförsäljare äger rätt att sätta eget pris. *xDrive erbjudandet 9.900 kr gäller flera av våra modeller på BMW 1-serien, 3-serien och 5-serien oktober månad ut.

Bra Beg Bilar Till Rätt Pris !!

Er Subaru och Hyundai återförsäljare

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

-12 VOLVO XC 60 D5 AWD Aut Fullutr. 8 800 mil ..................................................339 000:-

2005 Ford Mondeo 14 700 mil ..................................................49 000:-

-10 BMW 520D Steptronic 3 100 mil ..................................................229 000:-

2011 Hyundai i20 1,2 e-Sense 1 900 mil .....................................................99 000:-

OBS NY ADRESS ARNÄSVÄGEN 4 VÄLKOMMEN VI HAR FLYTTAT TILL NYA LOKALER

-13 PEUGEOT 208 GTI Launch Edition 300 mil ......................................................199 000:-10 PEUGEOT Expert 2,0 HDI +moms 5 200 mil ..................................................129 000:-12 PEUGEOT 208 1,4 HDI 5dr 2 500 mil ..................................................129 000:-10 PEUGEOT 308 1,6HDI 5dr 8 000 mil ..................................................119 000:-

2008 KIA Ceed 1,6 CRDi 9 650 mil .....................................................99 000:2010 Subaru Forester 2,0 XS 5MT 5 175 mil ..................................................199 000:-

-11 BMW 320D XDRIVE COMF+DYN 5 500 mil ..................................................249 000:-10 Hyndai CM SANTA FE AUT D 14 700 mil ................................................169 000:-10 Ford Focus TDCI 0,37 L/M 1 456 mil ..................................................129 000:-

2002 Subaru Impreza 1,6 TS AWD 20 615 mil ..................................................34 000:-

-00 Honda Accord cupe 3,0 24v 13 383 mil ..................................................64 000:-

2008 Subaru Legacy 2,0 D Kombi 12 170 mil ................................................169 000:-

-06 Peugeot 307 1,6 XS KOMBI 11 500 mil ..................................................59 000:-

2010 Subaru Outback 2,0 D 6MT 14 320 mil ................................................199 000:-

-01 MB E 220 CDI 28 000 mil ..................................................49 000:-

-03 BMW X5 3,0D LB 18 900 mil ..................................................89 000:-

2010 Subaru Outback 2,0 D 6MT 7 260 mil ..................................................229 000:-

-98 MB E 320 Avantgarde 16 900 mil ..................................................49 000:-

-06 PEUGEOT 407 2,7Hdi Coupe 15 600 mil ..................................................79 000:-

2003 Toyota Rav4 2,0 5dr 20 250 mil ..................................................59 000:-

-03 Golf 1,6 5d MKT FIN 7 400 mil .....................................................59 500:-

-97 JEEP Grand Cherokee V8 4x4 25 500 mil ..................................................29 000:-

Måndag - Fredag 9-18

-06 POLO 1,4 75hk 13 000 mil ..................................................65 000:-

-06 AUDI A6 Avant Quattro 15 500 mil ..................................................99 000:-06 SUBARU Legacy 2,0 Kombi 16 200 mil ..................................................99 000:-06 Chev Trailblazer 4x4 15 500 mil ..................................................89 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2013-10-30 15:46:16 T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

2013 Hyundai i30 Kombi 1,6 CRDi M6 2 554 mil ..................................................164 000:-

-11 Volvo XC70 II D3 Kinetic 163 hk 7 050 mil ..................................................269 000:-

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2013-10-30 15:46:23

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

2013-10-30 15:46:08

Biltorget November 2013

Mats Hägglöf, vd.

>>> ning under samma tak som företagets övriga personbilsmärken. För att klara av det måste även den bygganden byggas om och ut. – Det blir följden av satsningen i Arnäsvall och att vi av effektivitetsskäl koncentrerar personbilarna till ett och samma ställe, säger Mats Hägglöf. För närvarande pågår geotekniska undersökningar. Bygglov och anbudsunderlag står på tur och går allt som företagsledningen hoppas stoppas den första spaden i backen strax efter årsskiftet. Byggtiden planeras till ett år, vilket innebär att den nya anläggningen i Arnäsvall kan stå klar våren 2015. Därefter inleds om- och utbyggnaden av lokalerna på Ångermanlandsgatan, vilket beräknas vara fullbordat året därpå. – Vi har en lång och intressant tid framför oss. Jag är övertygad om att vi har tagit ett klokt beslut så det här känns väldigt spännande, säger Mats Hägglöf.

Nuvarande lokaler i Arnäsvall med tilltänkt utbyggnad.

Text: Ulf Eklund Foto: Håkan Nordström

Vi firar alpinstarten med bilar för snabb leverans till fantastiska priser. MODELL

MOTOR

FÄRG

ORD. PRIS

ERBJUDANDE

Här kan du se ett urval av våra fina erbjudanden på bilar

A4 Avant A4 Avant A4 Avant A6 Avant A6 Avant A1 Sportback A3 Sedan

2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad 2.0 TDI quattro 177 hk 6-växlad 2.0 TDI quattro 177 hk S tronic 2.0 TDI 177 hk multitronic 3.0 TDI quattro 204 hk S tronic 1.6 TDI 90 hk 5-växlad 2.0 TDI Sport 150 hk 6-växlad

Dakotagrå met Monsungrå met Fantomsvart Månskensblå met Kvartsgrå met Issilver/Brilliantsvart Misanoröd

382.800 kr 358.400 kr 395.300 kr 412.200 kr 531.000 kr 220.800 kr 319.000 kr

333.750 kr 309.000 kr 349.000 kr 369.000 kr 469.000 kr 199.000 kr 279.000 kr

med riktigt snabb leverans.

MILJÖKL. EU5. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. GÄLLER BEGRÄNSAT ANTAL BILAR FÖR LEVERANS T.O.M. 20 DECEMBER 2013. MED RESERVATION FÖR MELLANFÖRSÄLJNING. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA AVTAL ELLER RABATTER. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL.

Äntligen är vintern på ingång, och som vanligt kommer den med både skidåkning och quattro® äkta fyrhjulsdrift.

Läs mer på vår hemsida, och välkommen in!

Ångermanlandsgatan 21 · 89125 Örnsköldsvik Tel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Koenigsegg är nr One:1

oenigsegg ska bli snabbast i världen. Svenskarna siktar mot stjärnorna och har bestämt sig för att nå dem. Koenigsegg One:1 baseras på den tidigare rekordhållaren Agera och ska bli den snabbaste bilen som byggts i Ängelholm. Supersportbilen utlovas toppa över 450 knyck och ska bräcka fartmonstret Bugatti Veyrons tidigare världsrekord vad gäller accelerationen 0-400 km/h. Ska de lyckas måste de krypa under 45-sekundersstrecket och blir du sugen på att lägga vantarna på ett exemplar måste vi tyvärr meddela att de sex supersportbilarna redan är (CNP) slutsålda.

4-hjulsdrivet så klart...

18st, 12st bilar till kanonpris innan julafton!

Passa på! Först till kvarn!

Skattar bäst som skattar sist

örra året betalade vi svenskar 58 miljarder i olika specialskatter på våra fordon och då är inte de generella skatterna så som moms inräknat. ”Då hade slutnotan i stället landat på över 90 miljarder” konstaterar intresseorganisationen BilSweden som ligger bakom rapporten. Av dessa pengar går bara 20 miljarder tillbaka till fordonsinnehavarna i form av olika väginvesteringar. Med ett bensinpris på femton kronor litern betalar vi svenskar över åtta kronor i olika skatter, vilket resulterar i ett påslag på hela 126 procent. Bilisterna får med andra ord skatta sig lyckliga medan staten kan (CNP) skratta sig lycklig!

Köp den inte - bara kör! Bekvämare bilägande finns nog inte – betala ingen kontantinsats och i månadsavgiften ingår försäkring och service. Till och med 4 Motion, vinterhjul, radio RCD 510, fjärrstyrd parkeringsvärmare, kupekontakt, dragkrok (utfällbar) och backkamera med mera ingår!

Konsumentleasing ingen kontantinsats

3 990:-/mån*

3 år eller 4 500 mil

KöP till

Dragpaket (infällbar dragkula) radio RCD 510 med streaming funktion m.m. backkamera Rear assist fjärrstyrd parkeringsvärmare med extra batteri

9 900 kr

(ord paket pris: 21 000:-)

Passat Variant 2014 TDI 140 4Motion masters sweden edition

ord 308 800 kr

259 900 kr

*Kampanjen avser konsumentleasing 3 år, 4500 mil. I månadskostnaden ingår VW försäkring och serviceavtal. Bränsleförbrukning 5,3l/100km, CO2 utsläpp 139g/km. Med reservation för ev. felskrivningar. Försäkringen som ingår kan variera beroende på ålder och vart man bor. Bilen på bilden är extrautrustad. Skatt tillkommer 2 114 kr/år.

Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

PREMIÄR

Världspremiär i Lövvik Folkkäre Tomas Ledin har gått och blivit folkmusiker på äldre dar. Om det är tillfälligt eller inte återstår att se men nysläppta albumet Höga Kusten ger definitivt en ny bild av Ledin. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström

Trångt, festligt och glatt. Stämningen var på topp när 150 inbjudna gäster samlades i Lövviks Föreningshus för det officiella skivsläppet av Tomas Ledins nya platta ”Höga Kusten”. Men hur kommer det sig att en av våra allra största artister, som normalt bara spelar på de stora arenorna, väljer att hålla releasefest i lilla Lövvik? – Jag tyckte att det kändes logiskt och självklart. Jag har skrivit ett antal låtar som handlar om det här området och när jag ville ha releasefesten här så tände skivbolaget till hundra procent, och det är vi glada för, säger Tomas Ledin, som var märkbart lycklig efter spelningen han bjöd på. – En makalöst skön och trevlig publik som verkligen var med på noterna. Ledin fick med publiken på allsång i titellåten, som kvällen till ära kördes två gånger.

”Höga Kusten, här kommer din förlorade son, Höga Kusten. Höga Kusten, här kommer han farande hem, Höga Kusten.” Låten är en sorts vägbeskrivning till Lövvik där Ledin tillbringade alla sin barndoms somrar och dit han fortfarande återvänder varje år. Skivan innehåller också en hyllning till den stora norrlandskonstnären Helmer Osslund och till Ledins egna rötter – farfar som gick i demonstrationståget i Ådalen 1931 och farmor som alltid hade en öppen hjärtlig famn – ”Ä lu okramad ungvasker, kom hit, kom hit, här finns det armar och solsken åt alla.” Tillsammans med det eminenta åttamannabandet Höga Kusten-kapellet var det en ny

Den publik som bjudits in till Tomas Ledins skivrelease i Lövvik stortrivdes under kvällen, inte minst under den korta kosert som Ledin och hans band bjöd på. På första parkett satt dessutom pappa Folke Ledin, 87 år.

Välkommen till vårt julbord

Julbord 445:-

Tomtemor står vid spisen och släpper en 3-rätters julmeny, Som Tomtefar fångar. Gästerna efter tomten följer –Vad är det pärkällarn döljer? Välkomna ! /Tomtemor

Julbord

Från 1 december dukas vårt populära julbord upp.

Källarbackens Saga

335 kr/person. Sällskap på 8– 20 personer. Fullständiga Endast förbokning, 11 nov - 20 dec.

Tomas Ledin vi fick se den här kvällen. – Ja, på många sätt. Jag tycker fortfarande om rockmusik men jag kommer från singer/ songwriter-genren och jag har alltid tyckt om världsmusik och folkmusik, och de här kläderna passar bra till de texter jag skrivit om Höga Kusten. Sedan träffade jag Esbjörn Hazelius och allt föll på plats, det har varit fantastiskt kul att göra det här. Gitarristen och violinisten Hazelius, som också producerat plattan, är en av Sveriges främsta folkmusiker och det övriga bandet höll lika hög klass. Johan Hedin, nyckelharpor, Magnus Zetterlund, mandolin och munspel, Olle Linder, percussion, Göran

S igges

lekrum al ltid öppe

Lördag och söndag.

Julbordslunch 395:Vardagar från kl 11.30

bordsbokning 0660-27 22 07

rättigheter.

By, Sidensjö väg 335 070-272 50 82 • bynot@telia.com www.källarbackenssaga.se

Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 07 T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Wennerbrandt, gitarr och Dobro, Dag Westlind, banjo, Olle Eriksson, kontrabas och Lisa Eriksson, dragspel. Instrument som tidigare inte förknippats med Ledin. Men frågan är om den snart 62-årige artisten någonsin låtit bättre än så här under sin drygt 40-åriga karriär. Med Höga Kusten-albumet och det här bandet i ryggen skulle Tomas Ledin passa ypperligt på Skulefestivalen i sommar. – Jag har inget inplanerat för sommaren och jag tänkte vara ledig, men man vet ju aldrig.

Tomas Ledins nya album ”Höga

Kusten” är en hyllning till vårt vackra världsarv, som också var Ledins uppväxtplats – närmare bestämt i Lövvik, inte långt från Höga Kustenbron. Vi har 25 exemplar av det påkostade albumet, som är fyllt av gamla och nya bilder från Höga Kusten. Nu lottar vi ut dem till våra läsare.

Vinn Ledins Höga Kusten!

Vilken var titeln på Tomas Ledins första album? Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av 25 CD.

Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 11 november. Vinnarna presenteras i nr 41.

Julbord 2013 Start lördag 30 november Lördag-Söndag 420:Seniorer (65 år och uppåt) 385:Barn: 0-5 år gratis 6-10 år 110:11-15 år 160:Onsdag-Fredag Luncher 385:Kvällar 420:Övriga dagar enligt överenskommelse

r mer info, se

Fö krog.se www.naske-2 2 82 38 eller ring 0660

skar Välkomigm&enÅsön a

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

St tare med medarbe

Fler julbord på nästa uppslag 27

Välkomna till vårt julbord! Klassiskt julbord i vacker miljö JULBORD MED JULSHOW Premiär 28 november! Varje torsdag, fredag och lördag fram till 21/12, samt 1:a advent.

julmys på O’LEARYS

ROCKETRIDE JULSHOW Från kl 18 varje dag ÖRNSKÖLDSVIK vi har julbord

www.olearys.se/ornskoldsvik

Fr.o.m. 29 november

1. Julbord lunch kl. 11-14.....345:2. Julbord kväll kl. 17-20 ...440:3. Julaf ton kl. 15-18 ....595:-

IMPIUS

Välkommen till en naturskön miljö vid Själevadsfjärden Julbord på Hampnäs Restaurang!

I bagarstugan kan du baka, provsmaka och köpa tunnbröd. Följ marschallerna fram till smedjan och se smeden arbeta. Här kan du köpa fina smidesaker. I vårt filmrum visas julfilm för barnen. Dagtid 11.00-13.00, 295 kr Mån 2 dec - tors 5 dec Mån 9 dec - tors 12 dec Kvällstid, 395 kr Fre 13 dec 17.00 Lör 14 dec - Sön 15 dec 15.00

Ring och boka bord! Företag eller större grupp? Vi har även möjlighet att förlägga julbordets öppettider efter era önskemål.

Välkommen in i bagarstugan och smedjan (kvällstid)

bokning@impius.se Hampnäsvägen 89 Tel: 0660-273817

Barn upp till 10 år gratis, 10-15 år halva priset.

Välkommen!

ÄT JULBORD OCH TITTA PÅ HOCKEY!

Boka bord! Tel: 0613-501 15 www.bjorkudden.se

JULSHOW SPECIAL

onsdag torsdag fredag lördag varje vecka 27 nov–21 dec

Vi kryssar och showar kl 18.00–23.00. (Reservation för isläget och om vi stannar vid kaj lägre pris).

0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik

vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!

julbord på toppen av stan!

Pris för Välkomstdryck, Julshow, Kryssning och Tre rätters måltid: 895:-/pers inkl. moms. Om ni är större grupp, begär offert.

Efter showen håller nattklubben öppet till kl 02.00. JULSHOW MENY

Vi serVerar Vårt populära julbord mellan 30 noV - 22 dec

Förrätt Laxröra på kavring toppas med sikrom och handskalade räkor Varmrätt Lättrökt rödingfilé serveras med mandelpotatispuré, skaldjurssås, sockerärtor och toppas med rotsakschips

ALT Låg tempererat renytterlår serveras med potatisgratäng, syltade kantareller och madeirasky Dessert Pannacotta smaksatt med apelsin, kardemumma och vanilj serveras med chokladfudge och apelsinsallad

POSEIDON Njut av en kulinarisk julupplevelse med härlig utsikt Boka bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se | info@varvsberget.se

KRYSSNINGAR PUB & RELAX

RESTAURANG NATTKLUBB

STADSKAJEN, ÖRNSKÖLDSVIK • 0660-123 70 • WWW.RESTAURANGBATENPOSEIDON.SE

POSEIDON

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

jul-kul!

Julbord + bowling 449:-/pers Start lördag 30/11 Ring & boka din plats, 0660-557 03

www.stemabowling.se

Skogsgatan 47, Ö-vik

För avhämtning Jultallrik 189 kr, Julbuffé 209 kr, Julbord 298 kr

Julbord på Hotell Höga Kusten Julbordet står framdukat 29 nov till 21 dec

Julbord Fredag 6/12 18:30 med trubadur Jonas Agebjörn (grym repertoar & härlig allsång) 355 kr Lördag 7/12 15:00 Uppdukat 3,5 timmar innan matchen Modo-Färjestad) 335 kr Tisdag 10/12 18:00 Julbord 335 kr Lördag 14/12 17:00 Besök av Lions Lucia 335 kr

Sittning kl 18-21 Sittning kl 15-18 Sittning kl 12-15

Pris Julbord: 395:- (exkl. dryck)

Julbord med underhållning All hits med Stefan Nordlander 29 & 30/11

Fredag 13/12 18:30

Kung Bore & bandet SlaBang

Kung Bore med slaBang

6 & 7/12

All hits med Stefan Nordlander 13 & 14/12

s meny Bordsserverad 3-rätter

445 kr

Onsdag-torsdag Söndag 11-13/12 & 17-19/12

Östra Dalgatan 8 (Linden)

Lunchöppet: mån-tor 11-14, fre 10.30-14 l 0660-775 00

Musikerna Klas & Erik med Stand Up av Lennie Norman

20 & 21/12

Pris Julbord med underhållning: 595:- (exkl. dryck)

Vi serverar julbord under perioden 30 november15 december. 445:- för julbord. 845:- inklusive del i dubbelrum med frukost.

Varmt välkommen!

Lö. 30 nov. 19.00 Sö. 1 dec. 14.00

Ring för info & bokning:

Fullbo Fr. 6 dec. 19.00 Lö. 7 dec. 19.00 Sö. 8 dec. 14.00

kat

vi dukar upp juLens Läckerheter

0613–72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se

juLbord Lunch 365:-

Fr. 13 dec. 19.00 Lö. 14 dec. 19.00 Sö. 15 dec. 14.00

Fredag 6/12 och 13/12 samt Måndag-fredag 16-20/12 från kl. 11.30

juLbord i advent 435:-

För större grupper även på andra datum

söndag 8 och 15 december från kl 15.00

juLbord Med dans 435:

Fredag 29/11 och lördag 30/11 Fredag 6/12 och lördag 7/12 – ba´ vi Fredag 13/12 och lördag 14/12 – tryckförbandet beställningar övriga tider, minimum 20 personer. barn upp till 3 år äter gratis och barn mellan 3-12 år halva priset. För bokning och information 0660-26 55 96 varMt väLkoMMen! FIRST HOTEL STATT / 0660-26 55 96 Lasarettsgatan 2 / 891 33 ÖrnskÖLdsvik

Julbord på järnbruk från 1703

Julmeny 490:Hemlagat Ångermanländskt Julbord

7/12 & 14/12 Förbokas! 2-20/12 för grupper/större sällskap 390 kr/vuxen Boka online: www.kerstinsudde.se Julbord hittar du under ”Äta” eller ”Boka paket” med buffé boende & spa 0662-204 05, kerstinsudde@trehorningsjo.se

Det lokala hemlagade julbordet!

Entrerätt

Saffran-chilligravad struts med dadelsallad

Varmrätt

Glacerad strutsfilé med ostgratinerad potatisfrestelse och konjakssås med nejlika

Dessert

Chokladmoussefylld karamellkula med kardemummaglass och röda vinbär

agsUnderhållning på fred 12. 13/ och 2 6/1 Julborden

Glöggprovning Lördagar 30 november, 7 och 14 december kl. 17.30 arrangeras Glöggprovning Pris 195:- för provningen. Övernattande gäster betalar 145:- och totalpriset 990:inkl Glöggprovning, Julbord och del i dubbelrum med frukost.

Vi tar hand om allt från det lilla till det stooora julbordet med en lösning som passar just er!

Carrie Catering Solängskrogen 0660-592 22

carriecatering.blogspot.com, bm.carriecatering@gmail.com

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

0660-711 50, 711 01 Väg 335, 1,5 mil från Ö-vik för mer info: www.strutsfarmen.se

www.galsjobruk.com 0612-71 75 00 29

KRYSSLÖSNING nr 38:

VECKANS RECEPT

Rårakor med rökt lax 4 portioner

N 1214 © PROPRES / info@ propres.se

HÅLLER ETT ÖGA PÅ DE SMÅ VAR URGAMMAL EPYTISK PERIOD

F A O R A S O N I S K

ORDNAS PÅ FINT SÄTT BÄR KANSKE SKRUDAD PRÄST

ÄR VÄL RASANDE I STJÄRNA

TAL I VARDAGSLAG

GÖR SEGLARE IBLAND SUR SAK

B A R N F L I C K A

P F F O A NG E R AG E R K T A U K S K O S E K E K O MM U O T A R S O L R T

MÅNGEN KAN SES HAR IDOL SOM EN KURVA SKA BETALAS

G R A F

STENSTOD HAR KANSKE FISKARE

R A T E R

HÅLRUM OCH ÖPPNINGAR FLYR HELLRE ÄN FÄKTAR

FORM AV SKÄRNING

GÖR DE PÅ SCEN TÄCKER SKULTAR

GUDOM GJORDE JU FÖRST GÄSTEN

UNDERLÄGG GRUNDTAL

Y Ö RME R A A S R A R Å S A A K T U L O R E R S I F O T P P A T

SÅDANA KAN VARA FRIDLYSTA

STUSS NÄSTAN UTAN EUR. FOTVÅGOR BOLLSFÖRBUND

FARKOSTEN I FANTASIN

HADE KANSKE BRÄND FÖR LÄNGE

SKIFTA

KRAFTPROV SES PÅ MATBORD

URLADDNINGEN VÄXER NEDÅT

FRAMTONING RAD AV NÅGOT

S Ö N E R

STÅR EMOT DET MESTA

N T V O O D H Ä V N I R K AG E I L O T N K I D E L E B O E D K O N E L L R I N S A R S A N S A R T J Ä N S A R I L I T P A L T

BACKANAL ÄR VÄL EN SÅDAN

BRUKAR HA EN GRUNDLAG

R I M M A R

TRO PÅ ANDAR

UTSKOTT OCH UNG VÄNSTER SYRE

KAN DE FÖR ATT VISA RÄTT NÄS

FLICKA KARELEN PÅ FINSKA

KAN VARA INLEDS OSANDE MED EPOK HÄCKLAS IBLAND

GRUNDÄMNE, ICKEMETALL

KAN AVSE EN VISS MÄNGD

DUGER BRA TILL STEKEN ELDSTAD

ASIATISKA PLAGG TILLTRO TRASOR

F O O NG U S A L E L S T

KLANG, ANLEDTIMBRE NING SÄTT ATT SKATT, UTTALA PLIKT

GÖR DE NÖJESLEKTYR KÖTT OCH BIBELDEL VERS PASSAGE

KAN ÄTAS – SAMT FASON

800 g fast potatis 100 g smakrik ost 400 g kallrökt lax 2 dl crème fraiche

VET VÄL INGEN

HAR RYSS TILL GRANNE

KAN PUBLIK

GÖR DE SALT PÅ MATEN

Å S S T E R Ö O R

Riv ost på den grova delen av ett rivjärn och lägg åt sidan. Gör samma sak med potatisen. Hetta upp en stekpanna med smör i. Klicka ner 1 dl av den rivna potatisen, platta ut, lägg på lite ost och toppa med mer riven potatis. Tryck till så att du får tunna plättar. Upprepa med resten av potatisen och stek rårakorna gyllenbruna på båda sidor. Servera varma med crème fraiche, hackad dill, hackad gräslök och lax.

GRUS KRYP

Svaret i förra veckans kryss var ANSIKTE. Vinnare blev: Karin Wikman, Ö-vik, Lotta Håkansson, Domsjö, Barbro Sjöström, Ö-vik, Eva Nordin, Svedje, Gideå, Asta Björnler, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

Sätt några grenar som ni gillar i en golvkruka, eller använd som klädhängare. Och gamla brädor blir lätt till en häftig bricka!

Psykeveckan v 45 ”Mod att våga...” – en vecka för ökad kunskap 4-10 nov 2013, Örnsköldsvik Föreläsare: Marcus Sandborg, Fredrik Westin, Martin Bengtsson, Rebecca Anserud, Erika Johansson, Studio Rex & Ateljén.

Information om program: www.ornskoldsvik.se

lla e! r a ad Fö sser tre in

i loge med 7an

Torsdag den 14 november kl 19.00 spelar Modo Hockey mot Brynäs IF. Vi på 7an vill ha sällskap i vår loge. Du som är 77 år eller äldre och gillar hockey: Berätta vad som är bäst med Modo så kanske det blir just du som förgyller med din närvaro. Skicka in din åsikt senast den 4 nov till: tavling@7an.se eller till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. (Glöm inte att uppge namn, adress och ålder. Vi önskar också att du förklarar om du är i behov av rullstol, rullator eller andra hjälpmedel. Aktiviteten börjar och slutar utanför entrén på arenan.)

Vi på 7an tipsar!

Mikaela Brandberg Mediasäljare

Hockeyyra! 30

1 knippe gräslök 1 knippe dill 50 g smör

Är du 77 åcrh eller äldre o y? gillar hocke Vi har 10 tomma platse at t f ylla i r logen!

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

korsord FINARE SAMTALSMÖJLIGHET FÅR ENS PORER ATT ÖPPNA SIG

TYP AV FARTYG, KAPSEJSAD PERSON

GASMOLN I FJÄRRAN RYMD

BRUKAR VARA BRÄCKLIG DUGER SOM BEHÅLLARE

DÄR ÄR LIVET FRISKARE KANSKE SOM FILBUNKAR

7 GÄLLER

TILLS DET SÄGS UPP

STÅR KANONER PÅ ÄR LÄGE SOM KÖRT FAST?

PÅ BÅDA SIDOR SOM FÖRLED KARP FÅGEL I SOM VÄL ARKTIS, ÄR PIGG ÄTS JÄST SOM EN AV ESKIMÅ

ÄR OFTA ORERANDE

BRUKADE TORPARE ÖGONINFLAMMATION PLATTA

CIRKELTAL BLIR MAN SALIG PÅ?

KAPUTT

GÖR DET MED LIM KISEL

VÄXT- 2 SLÄKTE, SKÖN YNGLING

GÖR SAGA OVERKLIG OKLARA HÖRS SOM BRISTNING

KAN SES I KULA REDER UT HÅR

KAN BESTÅ AV SAND FÅGLAR

KAN VARA AV KOLDIOXID

VAR EJ VÄNTAD

ÄR SOM FULA FÖR SOMLIGA REDSKAP

GE SKEN AV

KAN PRYDA VÄGG STRÅLADE

KOMMER KURIR UPPSKATTA

FLOD TIDSPEROD

ÄR PATRIOT ÖVER HÖVAN

SKYDD HAR LEDANDE FUNKTION

KÄRROMRÅDE FÖRMÅTT SIG TILL

SER MAN PÅ ÅBY OCH AXEVALLA

HAR LÅNGA STJÄRTAR SAL BURDJUR

KORREKT UPPTRÄDANDE

HÅLLER HJULET RUNT

PIZZA BEHÖVA

PRISAD S T O R A

N 1215 © PROPRES / info@ propres.se

ENVETEN FÖRSEDD MED SPÅR – I BRÄDA

STYR VOLYM MED 4 YTOR

NYTTJAR FISKARE YLLETYGER

VARNANDE LJUD DÖDAR I BARRNÖT SLUT

GÖPE – I VÅRA SKOGAR MILDRA

VISS KAN HJÄLPA VAKTER

FAR GENOM LUFTEN DOLD KAN DRA IN STOR FÅNGST

GJORDE VÄL STUDENT KAN MAN SIG I KRAGEN? FORSAR FLODEN

ALLT MÖJLIGT HUVUDSAK

BRUKAR INITIATIVRIK

Melodikrysset v.44 - 2 november 1

BIT FÖR BIT

Fem vinnare får två trisslotter var. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 5 november. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

En dryck

En Ö-viksbyggnad

5) Latinamerika svarar för drygt 60 procent av råvaran.

5) Började byggas 1876.

4) Kom som apoteksvara till Sverige på 1680-talet.

4) Ersatte en medeltidsbyggnad som sprängdes för att ge plats för den nya.

3) Den största konsumtionen är i Finland, Sverige är tvåa.

3) Delvis nyklassistisk stil med kolonnprydda gavlar.

2) Blandar man med brännvin så blir det kask.

2) Har utsetts till Sveriges vackraste i sitt slag.

1) Man kan både koka och brygga.

1) Vackert belägen på en höjd vid Moälven.

11 12

14 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Svar: Kaffe, Själevads kyrka. T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Stick-Café

växthuset järved tor 7/11 19.00

Kristen djupmeditation

arnäs Kärlekens kapell mån 4/11 19.00 Öppen meditationsgrupp, ingen anmälan. 18.15 Avspänning 19.00 Meditation

soppLuncher

sidensjö församlingshem tis 5/11 12.00-14.00 Gösta Johansson spelar Durspel och vi delar med oss av upplevelser i naturen och hembygden. Mayne Åström. hållängets kyrka ons 6/11 12.00 Lunchgudstjänst med soppa Zandra Zinner. Örnsköldsviks församlingshem tor 7/11 11.00-13.00 Soppa, pannkaka, kaffe och kaka. 60 kr. Musikunderhållning av Kommunal Stars.

arnäs kyrka fre 1/11

Kyrkan öppen för ljuständning kl. 12-19. Kaffeservering och musik.

Sånger, monologer och sketcher Ö-viks församlingshem onsdag 6/11 13.00 aktivträff med sören Back och christer Wisten från teaterspegeln. servering.

nätra-sidensjÖ pastorat Nya samfällda kyrkofullmäktige sammanträder i församlingshemmet sidensjö måndagen den 11 nov kl 18.30 Ärenden enligt utsänd föredragningslista Jan-Olov Jonsson, Ålderman

Öppen KyrKa

minnesgudstjänster

arnäs kyrka lör 2/11 18.00 Pia Boija, Gaudete, Maria Lavemäki - cello. Björna kyrka lör 2/11 18.00 Kjell-Erik Edlund, BJÖRNAKÖREN. gideå kyrka sön 3/11 18.00 Fride Gustafsson. Kyrkokören. mo kyrka lör 2/11 18.00 Kerstin Evertsson .Sång Zandra Zinner & Jonathan Wåhlstedt. nätra kyrka lör 2/11 16.00 Kurt Enberg, Mixturen. sidensjö kyrka sön 3/11 16.00 Mayne Åström. Sidensjö kyrkokör. själevads kyrka lör 2/11 18.00 Ulla-Britt Sundin, Ingrid Skagersten. Sång Gunilla Magnusson. trehörningsjö kyrka lör 2/11 18.00 Fride Gustafsson. Kyrkokören. Örnsköldsviks kyrka lör 2/12 16.00 Marie Edström och Evelina Hermansson. Örnsköldsviks Motettkör.

nätra - sidensjÖ Kyrkliga samfällighet Samfällda kyrkofullmäktige sammanträder i församlingshemmet sidensjö måndagen den 11 nov kl 19.00 Ärenden enligt utsänd föredragningslista Christina Andersson, Ordförande.

Änglabarn

Örnsköldsviks kyrka sön 3/11 17.00 Minnesgudstjänst för barn som inte längre finns ibland oss. Marie Edström och Evelina Hermansson. Sång Robert Hermansson.

nätra kyrka fre 1/11 17.00-20.00 Vi bjuder på kaffe, te och pepparkaka. Välkommen in att värma dig, lyssna på musik, tända ljus och träffa någon anställd eller kyrkvärd.

Änglafest själevads kyrka söndag 3/11 11.00

träffpunKter

arnäs församlingshem mån 4/11 10.00-13.00 Vardagsträff med Silverglans. Sopplunch. Gäst: Karin Gyll. gideå församlingshem tis 5/11 13.00 Prästgårdsträff. Gäst: Marianne Mähler - Trädgårdskonst. gullängets kyrka tis 5/11 14.00 Guldkant sång, samtal, fika, Göran Norlén. gullängets kyrka ons 6/11 19.00 Missionscafé, sång och andakt Bosse Almström, Öb EFS. själevads församlingshem ons 6/11 13.00 Symöte ”Min uppväxt på 50-talet” Eva EnglundAndersson berättar och sjunger andliga sånger.

Zandra Zinner. Gudstjänst med liten och stor, Zandra Zinner Därefter fika, pyssel och änglautställning i församlingshemmet.

Ljus och musiKfestivaL

gullängets kyrka fredag 1/11 18.00 och lördag 2/11 16.00-19.00 Se www.svenskakyrkan.se/sjalevad

Ge en gåva

90 01 22-3 Pg 900-1 223 Bg

musiK i aLLheLgonatid

domsjö kyrka 17.00 Domsjö kyrkokör, Emma Hagström, Åsa Löwén. LÄGG UPP DIN EG EN WWW.TRADERA.C AUKTION PÅ OM/HUNGER

gudstjänster sÖn 3/11

arnäs kyrka 18.00 Mässa Camilla Nordström. gullängets kyrka 11.00 Mässa Ingrid Skagersten. Lillkyrkan nyliden 14.00 Ingrid Skagersten, sång Sara Sjöberg. Vi börjar med fika.

mo kyrka 18.00 Ekumenisk musikgudstjänst Kerstin Evertsson. Sång Ingemar Yngvesson, Lille-Mor JonssonWåhlstedth, Evy Jonsson. sörlidens församlingsgård 11.00 Mässa Marie Edström och Evelina Hermansson.

Övriga gudstjänster

Örnsköldsviks kyrka ons 6/11 8.00 Morgonandakt Anette Forsberg. Fika på Café Örnen. Björna församlingshem tor 7/11 19.30 Andakt Kjell-Erik Edlund.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

På gång Skidbytardagar! 9-10 november inlämning v. 45 (5-7 nov) tisdag - torsdag kl. 18 - 20

Skidutrustning & skridskor samt all övrig vintersport även kläder.

Försäljning Lördag kl. 10-15 | Söndag kl. 12 -14

e: kanonerbjudand on! ers /p 0:Säsongskort 65 exkl. snowcard

an!

För mer info se hemsid

gilla oss på Facebook och var med i utlottning av säsongskort!

www.friskaviljor.com

Gudstjänster Lördag 11.00 Minnesgudstjänst

Betty Arvidsson, predikan Anders Bylund.

Tillbaka till framtiden

Allhelgonahelgen i EFS-Ö-vik Gemensamt arr: EFS-Gullänget, EFS-Ö-vik och Elimkyrkan

www.elim.nu

Dagens bibelord: 0660-199 90

fralsningsarmenornskoldsvik.se

MiSSiONSkyrkaN LåNGvIKsmoN

kyrktorget.se/langviksmon

Lör 11.00 Gudstjänst stefan Nordström. sång Inger Österlund. musik Göran Johnson. Kyrkfika. 18.00 Kvällsmöte

stefan Nordström. sång Lisette Westin. Förbön. Kyrkfika. Sön 11.00 Gudstjänst Robert åkerlund. sång stefan Nordström. Ljuständning för hemgångna. Kyrkfika. Tis 13.00 Liten & stor. sång och fika. välkommen!

Sön 3/11 Ingen gudstjänst - besök gärna en annan kyrka Fre 11.00 Bibelsamtal o bön OBS! Lör 23/11 12.00 Julförsäljning Tor 7/11 Gemensam bön o lovsång i L-mon. Nästa lör 9/11 18.00 Enskild församlingskväll då

Kenneth & Kristina Nilsson välkomnas.

Winnerbäcks segertåg Sju Grammisar, fem Rockbjörnar och fem P3 Guld-vinster. Lars Winnerbäck är en av Sveriges mest prisade och omtyckta artister. Torsdag 7 november ger han en konsert i Fjällräven Center.

Under konserten backas han upp av Anders Lindström och David Nyström på klaviaturer, Johan Persson och Ola Nyström på gitarrer, Jerker Odelholm, bas och Robert Eriksson, trummor. En titt i låtlistan från de avverkade konserterna ger en vink om att Winnerbäck spelar nästan alla låtar från ”Hosianna” men att han givetvis också bjuder på flera av sina kära klassiker.

Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Lör 11.00 Gudstjänst Tor 19.00 Cafékväll www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik

www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

Ljuständning och nattvard Anki m., Kören. Kyrkkaffe.

Tonsatt poesi från ångermanland med Noratrion.

Sön 11.00 Gudstjänst m nattvard, Bengt Fiske. söndagsskolan. Kyrkfika. Gruppmöte. Bibelstudium & bön med Bengt Fiske ons 6/11 11.00 & 18.30, tor 7/11 18.30

Lör 10.00 Körövn. 11.00 sången om Himlen. Gudstj. m orkester, Kör och solister. 18.00/20.00 7Up/After8. Sön 11.00 Gudstjänst, Nattvard & Förs.möte. 2 kollekter. Tema:

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se Herren är med er alla dagar intill tidens ände. Matt 28:20

”Rättfram kritik skapar Frid.” Pred: David F. sång: Andreas s. Mån 18.30 sjung me-Kören! Tis 18.00 miniton/vIP-kids 19.00 Ekum. Bön. Ons 09.00 stor o liten. Tor 18.00 Hobbyn

Fredag Fredagsmys och grupperna har lov. 20.00 Läget öppet. Fritidsgård/Café. Söndag 11.00 Gudstjänst Helena Jakobsson predikar ”Himlen en del av livet”. söndagsskola/viktiga klubben. Onsdag 10.00 Barnsång. 11.00 Babysång. 18.30 Alphakurs.

Sön 11.00 Gudstjänst Vi ber för dig!

Thomas Nordberg

Tema ”växande tro - att använda sina andliga gåvor”, pastor Thomas Nordberg, barnmöte. Café & bokshop öppen efteråt

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

skicka in ditt böneämne via hemsidan / tel 51727

Second hand

Biståndscentret öppet Tors 13-16, Lör 10-14

När Lars Winnerbäck i slutet av augusti var med och invigde nya Tele2 Arena i Stockholm spelade han inför 39 714 åskådare. Samma dag släpptes också Winnerbäcks nya singel ”Utkast till ett brev”, första smakprovet från hans tionde album ”Hosianna” som kom 18 september. Plattan gick som väntat direkt upp på första plats på Sverigetopplistan över mest sålda album och i samband med skivsläppet startade Winnerbäck sin höstturné, som alltså gör ett stopp i Örnsköldsvik på torsdag.

Diskografi Dans med svåra steg (1996) Rusningstrafik (1997) Med solen i ögonen (1998) Kom (1999) Singel (2001) Söndermarken (2003) Vatten under broarna (2004) Daugava (2007) Tänk om jag ångrar mig, och sen ångrar mig igen (2009) Hosianna (2013)

Vi vann en film!

Irving Berlin hette egentligen Israel Beilin, Izrail Bejlin (eller Baline) Det visste bland andra Monika Mattsson, Domsjö, Åke Forsberg, Mellansel, och Sören Näsström, Eldsmark. Ni får var sin Blu-ray disc med Sex i elden. Vinsterna kommer med post.

Nicke Borg som DJ

Temperamentsfull diva

Patricia Racette porträtterar divan Floria Tosca i Luc Bondys uppsättning av Giacomo Puccinis klassiker Tosca. Lördag 9 november kan man se den i Gideågården – live från Metropolitan i New York. Text: Nils Ågren Foto: Metropolitan Opera

Puccinis berömda opera base-

ras på ett drama av fransmannen Victorien Sardous. Puccini lär ha sett pjäsen i Milano 1889, med Sarah Bernhardt i huvudrollen, och trots att han inte förstod språket så fastnade han för berättelsen och han bestämde sig för att komponera en opera. Urpremiären hölls i Rom på Teatro Costanzi 14 januari 1900.

Guld & silver

köpes!

Den version som nu visas på Metropolitan är regisserad av Luc Bondy från Schweiz. Huvudrollen som Floria Tosca görs av den amerikanska sopranen Patricia Racette. I övriga bärande roller ser vi den franska tenoren Roberto Alagna som Toscas älskare, konstnären Cavaradossi, och barytonsångaren George Gagnidze från Georgien som den korrupte, liderlige Scarpia. Dirigent är italienaren Riccardo Frizza.

HÖSTKONSERT

Alltid till vårt högsta dagspris.

Rockbandet Backyard Babies ligger på is och under tiden kör sångaren och gitarristen Nicke Borg sitt soloprojekt Homeland. Nästa lördag gästar han Merry Can som DJ. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

Nicke Borg frontade Backyard Babies tillsammans

med Dregen men för närvarande tycks ingen veta om bandet väcks till liv igen, även om det står på deras hemsida att de lovar att komma tillbaka. Under tiden har Nicke Borg ägnat sig åt sitt soloprojekt Homeland och släppt tre plattor, den senaste ”Ruins of a riot” kom tidigare i år. 2011 medverkade han också i Melodifestivalen med ”Leaving home” som tog sig till final. På Merry Can ska Nicke vara DJ och kanske plockar han även fram gitarren. Annars är det ö-viksbandet Days Of Jupiter som står för livemusiken denna kväll.

Viktig information om Svenska kyrkan i Anäs-Gideå-Trehörningsjö församlingar Du är varmt välkommen att vara med och påverka kyrkans verksamhet i din församling!

Skolgatan 1 • 070-670 84 41

Kom å Sjung Me kören Jonathan Wåhlstedth Dirigent: Maria Söderström lÖRdagEN 9 november kl.17 och 19.30 Biljetter: 100 kr Förköp: Edblads Storgatan 16 www.pingstkyrkanoverhornas.se

Svenska kyrkan i hela landet får en ny organisation från 1 januari 2014. Samverkan mellan församlingarna blir enklare och tydligare och de styrande organen får delvis andra namn och uppgifter. I kyrkovalet i september utsågs ledamöterna i församlingarnas gemensamma fullmäktige. Detta fullmäktige skall i sin tur utse ett kyrkoråd som blir den gemensamma arbetsgivaren och styrelsen för församlingarna. Fullmäktige utser också församlingsråden, som har till uppgift att bevaka de enskilda församlingarnas intressen i relation till kyrkorådet. Detta val skall enligt kyrkans nya organisation föregås av en nomineringsprocess där alla medlemmar får möjlighet att nominera ledamöter.

Information om nomineringsprocessen kommer att lämnas i samband med gudstjänsterna 10/11 kl.14.00 i Trehörningsjö kyrka 17/11 kl.18.00 i Arnäs kyrka 24/11 kl.11.00 i Gideå kyrka Blanketter för nomineringarna kommer att finnas att hämta vid dessa informationsmöten samt från den 10/11 på pastorsexpeditionerna i Gideå och Arnäs och i brevlådan vid Trehörningsjös församlingshem. Nomineringarna kan lämnas till pastorsexpeditionerna fr.o.m. 10/11 och fram till den 4/12. Valbar är den som är 18 år, döpt och kyrkotillhörig i Arnäs, Gideå eller Trehörningsjö församling samt aktiv i kyrkans verksamhet i sin församling. Den som blir nominerad skall också godkänna detta på nomineringsblanketten.

Grundsunda

– Höga Kustens norrport

ALLA HELGONS DAG GRUNDSUNDA KYRKA Lördag 2/11 16.00 Minnesgudstjänst. Ljuständning för avlidna. Kyrkokören. Håkan Udd. Kyrkan öppen för andakt och ljuständ-ning under hela dagen. Gratis busstaxi. Ring 0663-101 16. Söndag 3/11 11.00 Temamässa om döden och livet. Maria Lindgren sjunger. Laila Rödin berättar om sorg. Vi tänder ljus i korsljusstaken. Svante Evertsson. Gratis busstaxi. Ring 0663-10116.

SticKcAfé KYRKANS HUS Ons 6/11 13.00 Siw Bylin.

DAGtRÄff EfS GiDböLE Onsdag 6/11 13.00 Magnus Rönnblom, sjukgymnast visar och berättar. Andakt Håkan Udd. Inbjuder gör: Siw Lundquist och Ingegärd Sjödin. Medarr. Sensus. Gratis busstaxi. Ring 0663-10116.

www.grundsunda.nu Arnäs Gideå TrehörninGsjö KyrKliGA sAmfälliGheT

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Halloweenparty! Halloweenparty! Halloweenparty! Datum: Datum:

ÅlDer: ÅlDer: tiD: tiD: Pris: Pris:

1 nov - No CommeNts CommeNts 12nov nov- -No stäNDut Blakk Datum: 1 nov - No CommeNts 220 nov stäNDut Blakk år-(året man fyller) nov - stäNDut Blakk 20 år (året man2 fyller) 22.00–02.00 18.00–21.00 ÅlDer: Barbecuebuffé 20 år (året man fyller) 22.00–02.00 22.00–02.00 Halloweenparty 18.00–21.00 Barbecuebuffé tiD: 22.00–02.00 22.00–02.00 xxx:-/pers Halloweenparty 18.00–21.00 Barbecuebuffé 22.00–02.00 Halloweenparty xxx:-/pers xxx:-/pers Pris:

POSEIDON POSEIDON POSEIDON KRYSSNINGAR RESTAURANG PUB & RELAX NATTKLUBB KRYSSNINGAR RESTAURANG P U B & R70 E L•Awww.restaurangbatenposeidon.se X NATTKLUBB 0660-123 KRYSSNINGAR RESTAURANG Gyllene Promotion presenterar PUB & RELAX NATTKLUBB 0660-123 70 • www.restaurangbatenposeidon.se

POSEIDON POSEIDON POSEIDON

Premiär för ny Modo-låt

0660-123 70 • www.restaurangbatenposeidon.se

Gyllene Promotion presenterar

KRYSSNINGAR RESTAURANG PUB & RELAX NATTKLUBB KRYSSNINGAR RESTAURANG PUB & RELAX NATTKLUBB KRYSSNINGAR RESTAURANG PUB & RELAX NATTKLUBB

High Coast Heroes. Så heter Blackwaters hyllning till Modo Hockey. Nästa fredag spelas den live för första gången. Text: Nils Ågren Foto: Pressbild

I kväll värmer ö-viksbandet Blackwater upp för amerikanska Halestorm i Malmö, vilket man också gjorde i Göteborg i onsdags. I morgon kör bandet en egen spelning i Gävle och nästa fredag, 8 november, står man på scen hos O’Learys här hemma i Ö-vik – där de framför den nya Modo-hyllningen ”High Coast Heroes”. – Det blir första gången vi spelar den låten live, säger Blackwaters trummis Per Karlsson och berättar att låten släpps på singel inom kort. – Vi har en idé om att få in några Modospelare får10väl se17 hur går. Öppet lördagari kören, 26 nov, 3videc, dec, decdet kl 10.00-16.00. m²kommande nyombyggda lokaler vidsom Svedjeholmskyrkan. Singeln blir Blackwaters andra från150 den plattan ska släppas Välkommen in! Svedjeholmskyrkans nästa år. Brogatan 105. Endast kontant betaln CENTER Mer information: svedjeholmskyrkan – På O’Learys kommer vi att köra större BISTÅNDS delen av den skiva vi håller på att speHar du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan la in, bland annat ett par låtar som vi inte spelat live tidigare. Dessutom blir det här vårt sista gig för i år, säger Per.

NY SECOND HAND-BUTIK

Ny CD! ”Anna-Lottas Jul”

Folkan Teater, Örnsköldsvik Torsdag 5/12, kl 19.00 Folkan Teater, Örnsköldsvik Körer: Brukskören, All for one GC, Björnakören & Mellinorerna Torsdag 5/12, kl 19.00 Dirigenter: Jeanette Segerbrant, Erika Sjödin & Sara Sjöberg Körer: All for one GC, Björnakören & Mellinorerna Förköp: Brukskören, Entré Örnsköldsvik 0660-29 55 29 Dirigenter: Jeanette Segerbrant, Erika Sjödin 95 & Sara För mer info: Kontakta Gyllene Promotion på 070-694 16 Sjöberg Ev. kvarvarande biljetter säljes vid entrén, Förköp: Entré Örnsköldsvik 0660-29 55 29 30 min innan konsert För mer info: Kontakta Gyllene Promotion på 070-694 95 16 Ev. kvarvarande biljetter säljes vid entrén, 30 min innan konsert

Erbjudande varje lördag & söndag:

firar 85 år med

Musikaler på vita duken

Tacobuffé

13.00-19.00 Köttfärs och kyckling inkl. salladsbuffé, dryck och kaffe.

69:Balsamicostänkt fläskfilé

med gorgonzolasås eller bearnaisesås. Serveras med husets potatisgratäng eller eget val av potatis.

99:Fetaostfylld lövbit eller

Ostfylld lövstek serveras med valfri potatis

75:Fullständiga rättigheter!

• ONLINEPIZZA •

Vi har utkörning! Ring för tider. Mån-fre 11-21, lör 12-22, sön 11-21 Björnavägen 28 | 0660-128 59 T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Lördag 9 nov kl 15 Röda Kvarn, Bredbyn Entré 60 kr. Fikapaus

Rasmus Grip dirigerar

Nytta & nöje i din mobil med m.webben7.se

Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER

Musikkår

LaserhaLL reLax Femkamp aktiviteter mat temakväLL BarnkaLas inneBandyshop

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14

Samarr med Sensus

Örnsköldsviks

VAD VALJER DU?

FYNDA... Brogatan 105

Välkommen!

M a r k n a d fö r t e l e k ! leksaker & u olans ljushall Plats: Nolask 30/11 kl. 9-13

Anmälan from 9/11 kl. 10.00

Välkommennainnde på ett späyrn ..! ävent

Ytterkläder/skor Leksaker/vinterlek Barnartiklar

Boka in din aktivitet hos oss på Area1..!

ÖPPETTIDER ...hittar du på vår hemsida. Vi har öppet när det passar dig! BOKA PÅ telefon 0660-198 00 eller på www.area1.se

070-59 29 789

www.rcm.dinstudio.se 35

På gång

Klassisk Nalenmusik

Perdido Jazz & Blues flyttar ut till Arnäs församlingshem för en eftermiddag. Lördag 9 november blir det 50- och 60-talsjazz med Staffan Öberg Septett. Text: Nils Ågren

För länge sedan ingick saxofonisterna

Musikaler på vita duken När Örnsköldsviks Musikkår i fjol firade 85 år arrangerade man en uppskattad jubileumskonsert med filmmusiktema. I år blir det kända musikalnummer, i Bredbyn. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström (arkiv)

Röda Kvarn i Bredbyn är spelplats när Örnsköldsviks Musikkår, under ledning av dirigent Rasmus Grip, ger sin höstkonsert lördag 9 november. Temat är ”Musikaler på vita duken” och det bjuds bland annat på

godbitar ur Fantomen på operan, Evita och Chess. – Det är lite spännande att se hur lokalen fungerar för en relativt ljudstark orkester men kommer det bra med publik blir ljudnivån inget problem, säger Musikkårens ordförande Åke Collin.

Kjell-Arne Danemo, Lars-Göran Ulander och Staffan Öberg i ett band i Umeå som spelade till dans. För ett antal år fick Staffan ta hand om en mängd av bandets arrangemang skrivna av storheter som Gunnar Svensson, Claes Rosendahl och Marty Paich, och tanken att sätta ihop en ny grupp började gro. Det är denna septett som nu ska visa upp sig i Arnäs församlingshem. Förutom de tre saxofonisterna ingår Hans Bergfors på trumpet, pianisten Jonas Öberg, basisten Tobias Helén och Martin Eklöf på trummor. Mellan låtarna kommer också kapellmästaren Staffan Öberg att berätta om musiken tillsammans med Lars-Göran Ulander som är före detta musikchef på P2. Perdido arrangerar spelningen ihop med Arnäs församling och behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.

La Casa Mia

Fullständiga rättigheter • Nygatan 14 B • 0660-100 01

Sön 3/11

Lördag 2 NoveMBer

Turbo (3D)

STor LördagSBUFFÉ 129:-

Kl 15.00, 80:-

Från 7 år. Under 7 år i vuxet sällskap

Lör 9/11

Barn upp till 10 år 65:- Serveras 14.00-19.30. A la carte finns också!

Kl 19.00, 200:-

SöNdag 3 NoveMBer

Buffé kl 18.00, 220:-

Serveras 14.00-17.00.

Opera Tosca

hockeyBUFFÉ

Boka: bgf@gidearden.se eller tel senast mån 4/11.

Boka gärna bord. välkommen!

Boka buss 0660-533 72 0663-400 15 · www.gideagarden.se

Mån - tor 11-22 • Fre 11-01 • Lördag 14-01

HANK T MORRIS & The Amazing Buffalo Brothers Big Band

Fanny Mae & The Dynamite Believers

DAJEG JESB MSIIL IL TT FA AT PL TT 9 KR FFÉ +

BU KR, BARN: 17 VUXEN: 2520vuxna, minst 1 barn Gäller max ! VÄLKOMMEN

MODO HV71

SÖNDAG 3 NOVEMBER 17:00

FJÄLLRÄVEN CENTER | BILJETTLUCKAN ÖPPNAR 14:00 | INSLÄPP 15:00 BILJETTER Se våra biljettombud på modohockey.se KONTAKTA OSS PÅ info@modohockey.se, telefon 0660-759 00

Just 4 Fun BRUXGÅRDEN lördag 7 december

ENTRÉ: 220:- mat: 145:FÖRKÖP OCH INFO: Brux reception tel. 0660-752 23

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

E N

S P R A K A N D E

tve rksmässa n a h i Nävertjäls Bygdegård

J U L K O N S E R T

Lör sön kL

1 mil från Ö-vik mot Björna

serVeriNg

•

LOtterier

•

heMBAKt tuNNBröd

2/11 3/11

10-16

Arr: Nävertjäls Bygdegårdsförening

100-tal utställare på ca 500 kvm www.navertjal.com VÄLKOMNA!

Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor möter människor möter människor möter människor

boka in 16 november!

Party för alla 30+ med

TRIUMPHANT GOSPEL CHOIR

party 2 november

ladies free entry

SOLISTER Diamond Sneed från Chicago

and boys with sixpack before 2300

Karin Öberg

PINGSTKYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK

Fre 1/11 19.00 lhc-mOdO sön 3/11 17.00 mOdO-hv71

fira fars dag 10/11

3-rätters buFFé 250:-

boka bord redan nu!

nattklubb @ harrys

BILJETTPRIS 200:-

frEdag 1 nOvEmbEr

(inkl. förköpsavgift)

Ålder: 21 År

FÖRKÖP & INFORMATION Turistbyrån i Ö-vik tel 0660-881 00

wee

bloody drinks zombie dancing award for best costume

hOckEy På stOrbild!

Vi öppnar två timmar innan match.

lördag 7 december kl 19.00

o hall

halloween

Forkop finns

aftEr WOrk frEdag 8/11

Mingla, varva ner & njut av en skön fredag!

Ålder: 21 År

harrys örnsköldsvik | 0660-855 90 | WWW.harrys.sE/Ovik

lördagar öppnar vi kl 12...

allhelgona-Buffé lördag 2/11

stor salladsbuffé, soppa, två varmrätter & dessertbord.

farsdagsbuffé söndag 10/11 en kl 23 Live stora sc s i J´ D k oc R med och Rockbaren av Benji House hits nsgolvet! da på rd ea B

freag 1 nov: DJ Nino

lördag 2 nov: Night Runners

fredag 8 nov: BlackWater

stor salladsbuffé, soppa, två varmrätter & dessertbord.

PREMIÄR

julshow

Buffépris: 255:- per person

28 NOVEMBER TORSDAG, FREDAG OCH LÖRDAG

lördag 16 nov: VHS

Bordsbokning 0660 – 27 22 07 Scandic Örnsköldsvik Hästmarksvägen 4 0660-27 22 07

0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik

Lördag 28/12 Presenterar:

Lördag 09/11 -Rockkvä

1/11

All Good Dj´s övik 80-tal

rén & garderoben

För jämnare ﬂöde vid ent

100:60:- 24:00 - 01:00 120:80:- 01:00 - 01:30 23:00 - 24:00

22:00 - 23:00

I samarbete med:

Dick - Håkan - Jona Fredrik & Roger

TRÉ Innan 22:00 - FRI ENpris et! år alltid i

Garderobsavgiften ing

35 Live på stora scenen

NYÅRS 31 tisdag AFTON DEC

Julafton

Tisdag 24 december

Juldagen

Onsdag 25 december

Annandag jul

Torsdag 26 december

N 20 E G v L o n E 5 H 1 L g U a J d re F T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Uppvaktning

Veckans 7a Ett stort tack till Lennart

Tack alla ni som kom ihåg

Sundwall på P4 Västernorrland för hjälpen med ljudinspelningen från Världens Barn på Torget i Övik. /Linus med familj tack underbara mamma Katarina för all hjälp i samband med vår flytt! Du är bäst, vi är så tacksamma! / Micca & Micke

mig på min 90-årsdag. /Ruth Kjellsson

Jag fyller 50 år! Det firar jag med öppet hus hemma den 8/11, från 13:00. Katarina Strömberg

Tack alla härliga vänner, som

förgyllde min dag! Den finns för alltid i mitt hjärta..! ”Vänner är skattefri förmögenhet” /Stor kram från 60-åriga Marii

Vill du också tacka någon? Skriv en kort rubrik, text på max 35 ord samt en avsändare. Veckans 7a är alldeles gratis! Skicka till: redaktion@7an.se

Alex Börjegren Den 12 juli föddes Lillys och Kaspers lillebror Alex. Han var 51 cm lång och vägde 4185 g. Stolta och lyckliga föräldrar är Martin Börjegren och Petra Frejborg

Vår älskade Emanuel Den 3 juli föddes vår son Emanuel på Sollefteå BB.Han vägde 3615 gr och var 53 cm lång.Hans Mamma och Pappa heter Andreia och Johan Gidlund.Familjen bor i Husum.

Foto: Privat

Ebba Persson Våran äldsta tjej fyller 11år den 2 Nov. Då blir det kusligt värre. Grattis önskar Mamma, Pappa, Elvira, Edvin, Elmer Elvin & Engla. Vi älskar dig!

Foto: Privat

Efter 13 år sa Carina Fors och Mikael Ulfsparre JA till varandra,den 7/8 2013 i Grundsunda kyrka. Vi behåller våra efternamn. Stort tack till er som var med på våran stora dag. Foto: Privat

Lillasyster Felicia Vår älskade dotter och Tildas lillasyster Felicia föddes den 17 augusti. Hon var 53 cm lång och vägde 3946 g. De lyckliga föräldrarna heter Annika Lindeberg och Fredrik Björnskiöld Foto: Privat

Välkommen älskade Norah

Hej!

Den 14 september föddes vår dotter Norah. Hon vägde 3130 gram och var 48 cm lång. Lyckliga föräldrar är Kristin och Patrik Berggren.

Det är jag som är Kalle! Den 19 augusti 2013 kom jag, vägde 3055g och var 48cm lång. Mina lyckliga föräldrar är Robert Lundgren och Marina Zakrisson.

Foto: Privat

Olle I Grundsunda kyrka den 29/6 2013 sa vi JA!

Examen

Daniel Fängström, Domsjö, har den 18 oktober 2013 avlagt en Master in Cognitive Neuro Science vid Radboud Universitet Nijmegen, Nederländerna. Foto: Privat

I närvaro av familj och vänner blev vi man och fru. Sång och musik framfördes av Lova Strömberg och Daniel Nordkvist. Näbbar var Alva, Oliwia och Tyra. Stort Tack till alla! Kenth & Ulrica Häggström Foto: Eleonora Brodd

Den 12 juli föddes vår son Olle. Han vägde 3880 gram och var 53 cm lång. Lyckliga föräldrar är Johanna Häggmark och Lars Vilhelmsson, Umeå.

Foto: Privat

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Grattis! Ellen Norenius 8 år

Emelie Strömberg-Eriksson

Grattis!

Felicia Edholm

Den 29 oktober fyllde Ellen 8 år. Många grattiskramar från Vera, mamma och pappa!

Grattis till goaste busungen Emelie i Önska, Husum som blir 3 år den 5/11. Vi som firar är farmor, farfar, Mia, Daniel, Elias och gammelmormor.

Den 28/10 blev Erik 5 år och dagen därpå fyllde Wilma 3 år. Hipp Hipp hurra på deras födelsedag! Önskar mamma och pappa.

Stort grattis till vår stora skoltjej som fyllde 6 år den 29 okt. Massor med kramar och pussar från Filip och Felix, mamma och pappa.

Thea Vestman 1 år Glassbar

Godis

Coffeeshop

Halloween-special! Köp lösviktsgodis för 5,90 kr/hg

Wilmer Domeij 6år 9/11 har nu den glada båtkillen o skolpojken blivit. Många grattiskramar från farmor, farfar kusinerna Emilia, Lucas och Lea.

Erbj gäller 25/10-3/11-2013

Grattis till vår underbara tjej som fyller 1 år den 3 november. Pussar och kramar från mamma & pappa

Barnkalaspåsar

Öppettider: Sön-Tors 12-20 Fre & Lör 10-21

Välkommen

Rondellplan 5 (Vid Barnens Hus) www.candycorner.se

Hugo 2 år! Hipp hipp HURRA! För Hugo som fyller 2 år idag. Många grattiskramar från mamma pappa & Sigge

Hilda & Hanna 2år!

Vi vill fira våra söta tvillingar Hilda & Hanna Holmström på deras 2-årsdag. Många kramar från Farmor & Farfar.

Julia 3 år!

Liam Bäckman

Loke 2 år!

Malte 1 år

Den 28:e okt fyllde Julia Hallin 3 år. Grattiskramar från mamma, pappa, mormor, morfar, Elin och Popeye

Stort Grattis till bästa brorsan som fyllt 5 år! Kramar från Lennon

Vi vill gratta vårat lilla busfrö Loke som fyller 2 år den 9 November. Många grattis kramar från storasyster Lily, mamma & pappa!

Vår älskade lille prins har fyllt ett. Många pussar och kramar från mamma, pappa och storasyster Matilda.

William Persson 1 år! Hipp hipp hurra! William Persson fyller 1 år den 2 november. Det älskade och charmiga busfröet bor tillsammans med sina föräldrar i Vilhelmina.

Molly 1 år!

Hipp hipp hurra Sally!

Sigrid och Axel 3 år!

Den 27 oktober fyllde vår älskade Molly 1 år! Grattiskramar från mamma, pappa,Philip & Alva

29/10 fyllde vår älskade busunge rally-Sally 1år! Mamma och pappa älskar dig! Pussar i miljoner.

Vi vill gratulera våra glada 3 åringar Sigrid och Axel på deras stora dag! Många kramar från Selma, Mamma och Pappa

Greta Toorell 2 år!

Vår tuffa tjej fyller 2 år den 1

Vårat charmtroll fyller 3 år den 31 oktober. Många grattis kramar från storasyster Elvira, mamma och pappa.

Wilmer 4 år den 3 nov.

Vår tuffa tjej fyller 2 år den 1 november. Många grattiskramar från mamma, pappa, storasyster Lova och storebror Malte.

T i d n i n g e n 7, n r 3 9 , n o v e m b e r 2 013

Sixten Nässén

Grattiskramar från Farmor, Farfar, Joakim och Mattias.

Wilmer 4 år den 3 nov.

Thea Vestman 1 år Vi vill fira vårt lilla charmtroll som fyller 1 år den 3 november. Grattiskramar från farmor & farfar.

Läxhjälp Barnpassning www.ablara.se | 070-270 70 85

Hur använde du extratimmen du fick i söndags när vi återgick till normaltid?

United Stage Artist presenterar

Natalia Mitlach, Örnsköldsvik – För mig var det helt perfekt eftersom jag håller på att packa kartonger för kommande flytt.

Örnsköldsvik Fjällräven Center 7 nov kl 19:30

Märta Öberg, Örnsköldsvik – Då passade jag på att läsa lite extra mycket i min spännande bok.

BILJETTER UNITEDSTAGE.SE ÅLDERSGRÄNS 13 ÅR

Text 6 foto: mats forsgren

Robert Larsson, Ås – Ja då fick jag sova lite mer och hade det skönt.

Sven-Erik Kolterud, Järved – Vi hann med både gospelmässa i kyrkan med gofika och en behövlig långpromenad efter det.

.. dig att rita och Vi hjalper .. inreda ditt drombadr um i 3D. .. Valkomme n in! Gilla oss på Facebook! Kakelhuset.Ornskoldsvik

Vikingagatan 44, Örnsköldsvik | 0660-173 05 Öppettider: Mån-tor 10-18, fre 10-17, lör 11-14

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik