Nr 41
Boa: ”Det är som
bredbybon skulle ha sagt; döm e mång!”
10 perrelli 25 sjunger in julen håll dig pigg i mörkret
ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se
Rita & vinn en DVD! 26
Borta
BRA HEMMA bäst
Fredagsmys i eget hus! Från dröm till verklighet.
4
ANNONS
9 november 2012
Nu på SÖNDAG 11 November Är DeT
FARS DAG!
vi har presenterna till pappa och slår in dem i fina paket!
Välkommen till
gerdal!
Kalsonger från Tiger of Sweden. välj 2 par för
utvalda skjortor
349:-
20% RAbAtt
(ord. 229:-/st)
Missa inte! Onsdag 14 nov kl: 10 -16 har vi visning av Avants traktorer
Vi har även Pyjamas, Keps och Slips till far!
Strumpor ”Farsan”
50:-
Välkommen in!
(ord. 60:-)
Gäller tom 10/11 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, långlör 10-15
Hur mycket är ditt guld värt? SERIÖS VÄRDERING! Det är svårt att själv veta hur mycket ens guld är värt. Ett par mindre guldföremål blir ofta tusenlappar. Hos oss får du alltid se vågen och vi förklarar för dig hur vi värderar föremålen. Du får ett tydligt kvitto där vikt, karat och pris framgår. PRISGARANTI! Vi har inga avgifter, lockpriser, kuponger, kampanjer eller budgivning. Hos oss får du ett bra pris direkt! JÄMFÖR GÄRNA! Gör som kvinnan i Örnsköldsvik som först blev erbjuden 3 800 kr för sitt guld men efter ett besök hos oss fick 5 300 kr. Det lönar sig att jämföra!
& Japa vedmaskiner! Välkomna! www.msmaskin.se
i butiken har vi bl.a batterier & oljor till mycket bra priser! Vi är återförsäljare för Lennartsfors, Vreten, Kawasaki ATV & Mule, och dess tillbehör. Nu även X-Maskiner, Nordfarm, JOHN DEERE och deras traktorprogram, redskap & reservdelar. Välkommen in och kika och ta en fika!
MS
MASKIN ÖRNSKÖLDSVIK
cold creek ranch
Café & Gårdsbutik
Mellan Övik och Sidensjö(väg 335) Tel: 0660- 710 45
www.coldcreek.se
Mats 070- 214 15 16 Butik:0660- 710 45
Kom ihåg pappa på söndag! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER
Pyjamas Flanell strl S-2XL (449:-) 399:(Gäller fre-sön)
GULD & SILVER: Vi återvinner alla föremål av guld och silver till exempel smycken, medaljer, tandguld och klockor. Trasiga smycken eller udda örhängen spelar ingen roll, vi återvinner oavsett skick, form eller mängd!
Morgonrock
MYNT: Har du svenska mynt du vill återvinna ber vi dig sortera dem efter finhalten silver, det går snabbare för oss och vi kan erbjuda dig ett ännu bättre pris!
Fleece Marinblå strl S-2XL
449:-
NYSILVER: Har föremålen stämplar med texten Nysilver, NS, ALP, Alpacha, Extra Prima, German Plate eller EP så är det tyvärr nysilver. Nysilver återvinner vi INTE.
ÖRNSKÖLDSVIK Tisdag 13/11 kl. 10 - 18 Hotell Focus
Tofflor strl 40-46 fr 179:-
Besök oss i någon av våra butiker eller på våra resor för en kostnadsfri värdering!
LULEÅ: Köpmangatan 53A
UMEÅ: Renmarkstorget 10
www.guldåtervinning.se
2
Vardag 10-19 Lördag 10-17 Söndag 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
sidan 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@7an.se www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare
Ulf Eklund................................................................0660-72 677 VD
Fredrik Holmgren ................................ 0660-72 661 Ekonomichef
Annika Carlson ........................................ 0660-72 660 Marknadsansvarig
Anna Lundgren ....................................... 0660-72 667 Säljchef
Magnus Gidlöf ........................................... 0660-72 681 Mediasäljare
Mikaela Brandberg............................... 0660-72 670 Ulrika Berglund ........................................ 0660-72 671 Peter Eskelind ........................................... 0660-72 680 Mikael Lundmark ................................. 0660-72 683 Produktionskoordinator
Louise Strindlund ................................ 0660-72 662 Ateljéansvarig/Art Director
Ingela Molander........................................... 0660-72 673 Art Director
Kamilla Åhlander .................................. 0660-72 666 Grafiska formgivare
Charlotte Bylin Adelsköld ...... 0660-72 663 Hanna Sydhage ..................................... 0660-72 664 Linda Lindström......................................... 0660-72 665 Reportrar
Torbjörn Hägglund ............................... 0660-72 672 Nils Ågren................................................................0660-72 675 Märta Wulff ....................................................... 0660-72 676 Fotograf
Håkan Nordström ................................. 0660-72 678 Webbkoordinator
Peter Ohlsson ............................................. 0660-72 685 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning:
0660-777 77 Omslagsbild
UN
D E RTE XT
Lindalisa Carlsson. Foto: Håkan Nordström Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 388 ex
Håll tassarna från våra pannkakor I går skedde övertrampet ännu en gång på
ett flertal platser i vår stora kommun. Mellan klockan 12 och 13 sker den ojusta handlingen företrädesvis på torsdagar vid en rad matserveringar såväl centralt som i ytterområdena. Och jag kan tala om att det inte rör sig om några få gärningsmän. Det är som bredbybon skulle ha sagt; döm e mång! Det smyger nämligen omkring pannkakstjuvar lite överallt under veckans fjärde dag. Män och kvinnor som ogenerat hoppar över ärtsoppan för att i stället smaska i sig korv stroganoff, stekt panerad rödspätta, bearnaisegratinerad kassler eller hemlagad pannbiff med lök för att sedan norpa åt sig pannkaka med sylt och grädde som en slags efterrätt. Håll med om att det är upprörande. För den som händelsevis inte begriper kommer här en pedagogisk jämförelse för att ur dunklet dra fram alla smygande lunchtjuvar: Gärningen är ungefär som om alla vi, vi tusentals hedervärda och ärliga ärtsoppsätare i kommunen, plötsligt skulle få för oss att avrunda ärtsoppan med pannbiffens kokta potatis och brunsås. Hur skulle det se ut? Jag är övertygad om att bifftuggarna skulle
bli förvånade och inte minst bestörta när det visar sig att deras anrättning bara finns kvar till hälften, det vill säga endast köttet och löken. Andra halvan har sörplande skedanvändare styrt i sig med hjälp av ytterligare en tallrik. Det råder många orättvisor i samhället. Var otyget med okvalificerade ätare av tunna pannkakor, med ljuvlig sylt och fluffig grädde, hamnar går att diskutera och kanske har veckans rader framkallat ett givande resonemang när vardag nu går mot helg i Örnsköldsvik. Lunchbufféernas intåg har tveklöst inneburit en brottsvåg som med full kraft sköljt över hela kommunen. Och nu är det hög tid för någon listig att komma hit och hjälpa mig med en verkningsfull löpsedel. Trevlig helg!
boa@7an.se U LF ”B OA” EKLU N D Chefredaktör och ansvarig utgivare
Annonsmaterial: annons@7an.se Bokning & annonsunderlag: Senast mån 10.00 Tryckfärdig pdf: Senast ons 10.00
21
I veckans nummer: 08 Behandlar smärta 12 Filmmusik under 85 år 20 Mystiska profilen 28 Sonika skivdebuterar
Jill Johnson Fars dag den 11 november kl 14.00:
Akustisk spelning och skivsignering av det nya albumet “A Women Can Change Her Mind” På söndagen den 11 november är det Fars dag passa på att se Jill Johnson, ta en fika och shoppa något till din kära pappa! Du hittar alltid den perfekta presenten på…OSKARGALLERIAN
vardagar 10–19 | lördag 10–16 | söndag 12–16 | www.oskargallerian.se | Storgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
3
Att längta bort & hem igen Lindalisa Carlsson lämnade hemstaden för äventyret. Nu är hon tillbaka i Örnsköldsvik efter en spektakulär karriär i reklam- och modebranschen i städer som Stockholm, Milano och New York. – Det här jag vill vara nu. Text: Märta Wulff Foto: Håkan Nordström
Det doftar av hembakade bullar i köket i villan på Erik Sjöbloms väg i Själevad. Här har hon bott sedan flytten tillbaka till hemtrakterna från Stockholm och jobben för några av världens största företag i modebranschen. – Det är enorma kast från att ha farit och flängt och jobbat 24 timmar per dygn till att gå hemma och lalla runt och baka kakor, säger Lindalisa och ser ut genom fönstret på utsikten över fjärden. Det är just den typ av lugn och ro som hon i 18-årsåldern längtade bort ifrån. När Lindalisa var arton år tog hon sitt
pick och pack och drog, som många andra upplevelsetörstande, till London. Här pluggade hon engelska och började fundera över vad hon ville göra med sitt liv. Hon träffade folk i reklambranschen och blev intresserad då det sammanföll väl med intresset för foto och mode. Väl tillbaka i Sverige sökte hon sig till Berghs för att läsa kvällskurser med reklaminriktning och kom senare in på Beckmans designhögskola. – Det var tre magiska år. Lärarna jobbade parallellt med undervisningen. Du får in foten direkt i den riktiga världen.
Och in i den riktiga reklamvärlden hamnade Lindalisa snabbt när utbildningen var avslutad. Hon fick anställning hos den stora byrån Rönnberg McCann där hon fick prestigejobbet att ha hand om H&M:s stora reklamkonto. Det var det glada 90-talet och Lindalisa satt med sin avdelning i en egen flygel i Sturegallerian. Kunderna kom vallfärdande och bad att få jobba med företaget och Martin Timells fru och en av hennes väninnor agerade värdinnor för att ge service åt de anställda och besökare. Efter några gyllene år bestämde sig H&M för att de skulle bli en in-house-byrå och själva ta hand om sin marknadsföring. Lindalisa valde att lämna Rönnberg McCann och fick ett erbjudande om att åka ner till Milano och under ett halvår arbeta med tidningen D Magazine. – När jag kom dit var det en ung tjej som var spanjorska som pratade lite engelska, annars var det italienska som gällde. Språket var inte det enda som var främmande. Lindalisa hade jobbat med reklammode ett bra tag, men att göra tidning var en annan sak. – De första två månaderna var som att gå i en mörk tunnel. Jag bet ihop. Det fanns ingen tid att gå en kurs och lära sig italien-
Poesihörna på Arkenbiblioteket Lördag 10 november kl. 12
Kom och läs, eller lyssna till, dikter av lokala poeter och kända lyriker.
Kura Skymning på Arkenbiblioteket Måndag 12 november kl. 18.30
ska. Jag lärde mig förstå ganska snabbt, det var jag tvungen till, men prata var svårare. När halvåret var slut åkte Lindalisa tillbaka till Sverige och Stockholm, men flytten kändes inte rätt. Lindalisa var inte klar med Milano. – Jag hade kommit bort, sett och upplevt allt det här och så kommer man tillbaka. Det kändes ”nej, nej, nej” i kroppen. Jag ville tillbaka till Italien – det var drama och allt var inte lagom. Lindalisa fick en förfrågan om att arbeta för Vanity Fair i Italien. Det amerikanska förlaget Condé Nast skulle börja producera magasinet i Italien och ville att Lindalisa skulle ansvara för mode och skönhetsdelen. Hon hoppade på båten och blev kvar i nästan fem år. – Det var en spännande resa, men otroligt krävande. Med amerikanerna som styrde och italienarna med sitt drama, säger Lindalisa och fortsätter. – Jag började längta tillbaka till Sverige och till någon slags struktur i livet. Det jag åkte ifrån när jag var yngre – det var det jag längtade hem till. Att det var lagom och inte så dramatiskt. Det är en av fördelarna med att bo utomlands en period. Du får stå utifrån och titta in och se saker på ett annat sätt. Väl tillbaka i Stockholm ringde H&M
och ville att hon skulle börja jobba för dem igen. Det första projektet Lindalisa fick sätta tänderna i var Madonna för H&M. – Hon är ett totalt kontrollfreak, säger
Mitt bästa ” Fars dags-tips
är hårvårdsserien SP Men. /Jessica
”
Vi tänder ett ljus och läser högt ur ”Hallonbåtsflyktingen” av Miika Nousiainen. Ett samarbete med Föreningen Norden. Gratis inträde. Varmt välkomna! Boka klipptid på lenasfrisorer.se | Torggatan 3, Örnsköldsvik | 0660-21 15 19
4
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
HEMVÄNDARE
Lindalisa och berättar om ett extrainkallat möte med superstjärnan i Los Angeles. – Ut på bordet hälldes två kassar med dragkedjor som stjärnan sedan testade igenom, en efter en, medan vi andra fick titta på. Till slut visade det sig att ingen dög. Men vi fick ihop det. När hon väl kommer framför kameran är hon väldigt proffsig. Under en treårsperiod jagade sedan Lindalisa stjärnor som Rihanna, Robyn och Katy Perry över hela jorden för de återkommande kampanjerna för Fashion for aids. Även om arbetet var stimulerande tog de många arbetstimmarna och resorna ut sin rätt och så småningom började hon fundera på en omställning. – Att flytta tillbaka hit, den önskan har alltid funnits. Känslan när jag skulle åka härifrån var alltid att jag åkte hemifrån. För tre somrar sedan seglade jag Ulvöregattan med pappa. Jag hade aldrig tänkt att jag skulle hitta någon här, alla är ju redan gifta med barn, men det var en riktig lyckträff när Pierre stegade in på Almagränd. Lindalisa och Pierre Östman lärde känna varandra och snart började Lindalisa pendla mellan Örnsköldsvik och Stockholm. När hon sedan blev gravid fattade hon beslutet att komma hem till Örnsköldsvik mer permanent. Nu består arbetsplatsen av skrivbordet i det kombinerade barn- och arbetsrummet men Lindalisa planerar att skaffa en annan, mer anpassad, lokal. Ambitionen är att kunna driva företaget från Örnsköldsvik med ett extra kontor och övernattningslägenhet i Stockholm. – Det här är en stad där det faktiskt händer saker, till skillnad från många andra små städer. Och så är det nära till naturen och allt är lättillgängligt. Det är här jag vill vara.
Lindalisa har jagat stjärnor över hela jorden bland annat för kampanjerna för Fashion for Aids. – Det är en sak att jobba med modeller. Dem betalar du och krånglar det är det agentens problem. Men med en kändis är det annorlunda. Du kan inte göra så mycket åt om det blir fel eller om de inte vill dyka upp den dagen. – De svenska stjärnorna som till exempel Robyn är lättare. Hon kommer i tid och är proffsig. Det märks var de kommer ifrån. De amerikanska kan kännas som en tjurig unge.
1
störst k iö
störst k iö
Johan Näslund
Färg & Tapet Gunilla Bäcklund
Ring oss på 075-241 35 31 elleR maila Fornamn.eFTernamn@ornsKoldsviK.BeijerByGG.se
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Byggrådgivning Tomas Westman
vi
Kök & Kamin
störst k iö
vi
vi
vi
störst k iö
vi hjälper er med helheten!
Golv Pia Wickberg
ÖrnskÖldsvik Myrängsvägen 5 ÖPPeT: vArD. 7-18 LÖr. 10-14
5
miva informerar
Mobila återvinningscentraler Öppettider: Måndag-torsdag kl 13-20
Vecka 46-47 BREDBYN – vid Mivas f.d. arbetscentral Vecka 48-50 BJÄSTA – vid Mivas f.d. arbetscentral
Ta din del av kakan!
Fritidshusabonnemang vinter Nu kan vi erbjuda hämtning av hushållssopor till dig som tillbringar delar av vintern i ditt fritidshus. Fritidshusabonnemang vinter gäller under perioden 15 november–15 maj och beställs genom att kontakta vår kundservice. Mer information och aktuella avgifter finns på vår webbplats miva.se.
Trasig lampa när det är dags att kura skymning?
Se till att ditt företag får göra mer affärer! visste du att Örnsköldsviks kommun gör cirka 150 upphandlingar varje år? de är värda mer än 300 miljoner kronor. dessutom är 95 procent av kommunens behov av hantverkstjänster inköpta externt. Om du vill veta mer gå in på www.e-avrop.com, välj Örnsköldsviks kommun, så hittar du alla aktuella upphandlingar. Du kan även se andra kommuners upphandlingar. KOntaKta: Åke Westin, ake.westin@ornskoldsvik.se, 0660-888 63.
FÖREtaGSLOtSEn
Tänk på att lampor av alla slag ska sopsorteras som elavfall och inte får slängas bland hushållssoporna. Ta dem till en återvinningscentral. Läs mer om hur du ska hantera dina trasiga lampor och andra ljuskällor på vår webbplats miva.se.
Miljötips #31
Grovsopor, elektronikav fall, farligt avfall och andra typer av avfall som inte får plats eller hör hem ma i sopkärlet sor teras på Må återvin ningscentral eller dess mobila variant för att återvinnas så långt det är möjligt.
Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.3012.30
www.miva.se
www.ornskoldsvik.se/foretagsam
Äldreåret 2 0 1 2
butik! 1000m² Happiness i stan’s roligaste
farsdag special Morgonrock + flanellpyjamas Blå eller Grå (Ord. pris 229:-)
Blå eller Grå (Ord. pris 229:-)
setpris 249:spara 209:-
Gäller t.o.m. 18/11 eller så långt lagret räcker.
6
Aktivitetskalender för Äldreåret 2012
OBS! Var uppmärksam på att kalendern uppdateras kontinuerligt. Ingen föranmälan, alla pensionärer är välkomna!
12 nov. kl. 13.00-16.00, Kom In, Fabriksgatan 10 Information om volontärarbete från olika aktörer Kontakt: Kristina Fossum, 070-190 89 86 och Ingrid Åström, 070-191 22 12, kostnadsfritt 15 nov. kl. 13.00, Rosenborg träffpunkten Dans till musik av Ragge Strandberg och Alf Sjödin Kontakt: Anneli, 0660-26 51 37, fika 20 kr 20 nov. kl. 10.00-15.00, Sörgårdens träffpunkt, Bredbyn Vernissage, Vivian och Bengt Sandin Kontakt: Gunilla & Britt, 0660-26 52 38, gratis tilltugg 22 nov. kl. 13.00, Rosenborg träffpunkt Kören Gråsparvarna från Bredbyn Kontakt: Lena & Anneli, 0660-26 51 37, kostnadsfritt 29 nov. kl. 13.00, Rosenborg Musikcafé med Knutte Kontakt: Anneli, 0660-26 51 37, fika 20 kr 2 dec. kl. 13.00, Själevads kyrka Julkonsert med Jennie Sjöberg Kontakt: Anneli, 0660-26 51 37, fika 20 kr
www.ornskoldsvik.se/aldrearet T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
sidan 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik
Arbete är det mest fantastiska som finns här i världen så vi bör alltid spara en del till morgondagen. (Don Herrold)
Rimelicken
Skrattet
En Domsjö-kvinna, bördig från Flen, som var enbent, fattig och klen, till Elvy skrev ett rörande brev: “Hjälp en arm som förlorat ett ben!” (Ingemar Petersson)
Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39. Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se En liten kille sitter jämte en stor man i baren och säger: – Hej. Vill du höra en bra Norgehistoria? Den stora killen flinade och sa: – Jag råkar vara norrman och ser du de där killarna längst bort i baren. De råkar också vara norrmän. Barens ägare är också norrman. Är du säker på att du vill dra en Norgehistoria? – Nej, sa den lille killen och tittade sig omkring. – Vad nu då? Är du skraj för oss? Den lille killen tittade den store rakt in i ögonen och sa: – Nej, men jag orkar inte dra vitsen fyra gånger. (B.L.)
Klurigt Nöje & Kultur: Vad heter den kvinnliga huvudkaraktären i Phantom of the Opera?
Det hände
Geografi: Vilket land koloniserade Kongo?
9 november 1989: Berlinmuren faller. 11 november 1918: Polen blir självständigt från Sovjetunionen.
Vetenskap: Med vilken enhet mäter man upplösning på bildskärmar?
13 november 1994: Folkomröstning om svenskt medlemskap i EU.
Sport: I vilket land hittar du fotbollslaget Benfica?
STOR OORDNAD SKARA
RENT CENTRALORT TOKIG HAR ETT
A N G HETA VÄGG V
H O EM L L GA A N L D E N D A A T G E G R
S A
N 1163 © PROPRES / info@propres.se
S E N K Å S A L Å N
VISAR SIG KNUSSLIG
FIN RELIEFSTEN KAN SES SOM RAD KLARAR BRUKAR MAN I LAND
VÅLLAS KAN INNEFATTA VÄXLAR
K Ö R AMP OM MK A S A E A F F Ä R F Ä NG A R K I E N D AMA V A L V I N S K MO T A R Ö R TYCKA DYRA SYND OM ÄGG – OCH BLEV HÄPNA DRYCK
HAR EN BUKTAD YTA
GÖR MAN JU EN VIT AKTAD PERSON RAND VID SÄGS DET GÖRA OM SIDAN DET VRÄKER NER
ÖVERRASKAR EJ ENSLING
TAR FÖRLIKA VARA PÅ PAPPER KOMMER M M MED NYTT
FÄSTS ÖVER VRISTER DRAR SKOJARE
KAN DET BLI AV VISSA BÄR
SÄTTA STOPP URSÄKTAS OFTA
FÄLLS UPP VID OVÄDER VÅRFENOMEN
TVÄRA SALTADE DE KÖTT I FÖRR
H N A G S L V A A S K S A V R A G A N KVÄVE
FINLAND ÄR ETT GÖR SIG TILL
H E D R A R
FESTFIXARE KAN DET OFÖRGÄNGLIGA
GICK I BÄCKEN DROGS AV HÄSTAR
FINARE TILLSTÄLLNING
E V I G A TRÄD
G R R Ä A N N D I E A R R A D A E N L A I D
SMALA STRÅK
HAR NÅGOT RYMDEPOS
ANTAL
FORMGIVEN
FÖLJAKTLIGEN PRÄST I SILO
TORVA KAN HAN HAR VI HETA VART 4:E ÅR
KARL GULDTRÅD LEKTORN
L A V Ä GA R N L A E R H E R A N EM A D E L L T I S N A E G R
DET ÄR EN DELTÄVLING SANN
KAN BLI RIS GÖR DE MED SYRA
GJORDES NYFÅNGAD FISK ?
SKEDLIK BORR
LYXÅK KORT KRAFTPROV
LIGGER MELLAN G OCH A ILLVILJA
BRUKAR BIBELDEL DET I DEN KAN NATUREN LÄGGA I VÅRTID ÄGG
S A V A
Å D A N
E R L A N D E R
EN TAGE PÅ TABURETT POLONÄS
D A N S SEGA
T R I S S E T R A E N T E E S R E A R
UNDERBART KLAR
ÄR OBEVISADE
PERIOD AV BETYDELSE
Svaret i förra veckans kryss var RIDDARE. Vinnare blev: Ethel Lindgren, Järved, LarsErik Selin, Örnsköldsvik, Ingrid Sellgren, Örnsköldsvik, Linda Sahlén, Hudiksvall, Margit Norberg, Domsjö. Vinnarna får två trisslotter med posten.
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Glaserad lax 4 portioner 2 msk smör 1 tsk salt 1 krm svartpeppar 50 g cashewnötter 1,5 st vitlöksklyftor 2 msk smör 2 msk sweet chilisauce 1 tsk rivet limeskal
Sätt ugnen på 250 grader. Hetta upp smör i en stor stekpanna. Stek laxen med salt och peppar två till tre minuter på varje sida. Hacka nötterna grovt. Skala och hacka vitlöken. Blanda nötter, vitlök, smör, sweet chili och limeskal. Fördela blandningen på fisken och ställ den högt upp i ugnen en till två minuter för att den ska få fin färg. Servera fisken med potatis.
Svar: Christine, Belgien, Pixlar, Portugal.
KRYSSLÖSNING nr 40:
7
Mild behandlingsmetod mot smärta CranioSakral terapi kan hjälpa människor med smärtproblematik, motoriska störningar eller mentala obalanser, genom att återställa kroppens naturliga rytm. – Jag använder mig av ett mycket lätt tryck vid mina behandlingar, säger Nagi Iskander, som besöker Örnsköldsvik årligen. Text: Maria Foto: Håkan Nordström
Hälsokällan i Örnsköldsvik ger bland
annat behandlingar i CranioSakral terapi. En gång om året får de besök av Nagi Iskander, som utför behandlingar och delar med sig av sina kunskaper. Nagi är en pensionerad ortopedläkare från Toronto som i
slutet av sin karriär gjorde valet att helhjärtat ägna sig åt CranioSakral terapi. I början var Nagi själv skeptiskt inställd till metoden. Men när han skulle behandla en mycket skör patient med käkproblem och var försiktigare än vanligt, upptäckte han en cyklisk rörelse mellan kraniets benplattor. Det lätta trycket, under behand-
Alla veckans luncher på m.webben7.se
Bilglas
lingen hade gjort det möjligt för honom att känna det craniosakrala flödet. – Jag tror inte på sådant som jag inte själv kan se eller känna, säger Nagi. Så den dagen förändrades min inställning till CranioSakral terapi fullständigt. Jag kunde ju själv uppleva den rytmiska rörelsen i membranen. CranioSakral terapi är en relativt ny behandlingsmetod som utvecklades av John Upledger, under 70-talet. Metoden bygger på en upptäckt av ett membransystem som löper från kraniet och längs med det centrala nervsystemet. Fästpunkterna på Dura Mater-membranet är lokaliserade i kraniet samt korsryggen, sacrum;
Vid köp av hus, tänk på att besikta eldstäder och rökkanaler! Ring eller maila oss så hjälper vi dig 0660-700 50 ovikssotning@telia.com
Tel 0660-21 10 04 Hästmarksvägen 2 8
i samarbete med
www.ovikssotning.se
Öviks Sotningsdistrikt AB T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
HÄLSA det var därifrån metoden fick sitt namn, CranioSakral terapi. I membransystemet rör sig ryggmärgsvätskan på en frisk vuxen i en rytmisk rörelse på sex till tolv cykler i minuten, craniosakrala rytmen. Det Craniosacrala systemet påverkar och påverkas av andra system i kroppen såsom nervsystemet, endokrina systemet, hjärt och kärlsystemet samt inre organ. Vilket gör att obalanser i membransystemet kan ge en mängd olika symtom. – Det är som ett slutet hydrauliskt system, säger Nagi och ler. Skillnaden på kiropraktisk eller osteopatisk behandling och CranioSakral terapi är att de förstnämda arbetar med ryggradsbenen, vid CranioSakral terapi arbetar man i stället med de mjuka delarna inuti ryggraden. Metoden är fördelaktig att använda på klienter som utsatts för någon form av trauma, till exempel bilolyckor, fallolyckor eller förlossningskomplikationer. – Det som händer vid ett slag mot kroppen är att ryggraden och membransystemet komprimeras vilket orsakar en lätt vridning av ryggmärgsmembranen, säger Ulla Leijonmark, terapeut, Hälsokällan. Vid enbart kiropraktisk behandling så kvarstår blockeringen i membransystemet, och det får till följd att det fortfarande kvarstår en nervpåverkan som ger muskelspänningar och andra problem. Vid akuta problem är det bra att först få en kiropraktisk behandling och sedan CranioSakral terapi. Nagi brinner för att behandla barn eftersom det ger så goda effekter på deras hälsa och utveckling. Dessutom är obalanser i membransystemet lätta att korrigera på unga människor, det brukar räcka med två till tre behandlingar. Under intervjun får vi även vara med vid en behandling av Ann som har besvär med rygg och nacke, samt huvudvärk. Nagi
– Membransystemet komprimeras när man får ett slag mot kroppen, säger Ulla Leijonmark som driver Hälsokällan som erbjuder behandlingar i CranioSakral terapi.
börjar med att försiktigt sträcka ut membranet runt ryggraden, sedan känner han efter hur pulsationerna i kraniet flödar, samt korrigerar obalanserna med lätt tryck och mjuka handrörelser. – Har du fått ett slag i huvudet här på högra sidan, när du var barn, säger Nagi.
Fallbeskrivning:
En flicka i tioårsåldern som har problem med motorik, minne, sömn, och koncentration, blir inte hjälpt av den konventionella vården. På grund av sina begränsningar har hon även stora svårigheter med att klara av sin skolgång. Tillslut vänder sig mamman
öPPET Hus
Efter en stunds tvekan kommer Ann på att hon slagit i huvudet på högra sidan och fått hjärnskakning som liten. Nagi avslutar sin behandling och Ann får ligga kvar en stund för att slappna av. – Det känns redan bättre, säger Ann och suckar lättat.
till Ulla Leijonmark, för att låta sin dotter pröva CranioSakral terapi. Mamman märker omedelbart stora mentala förbättringar hos dottern. Skolarbetet fungerar mycket bättre än tidigare och hon är gladare. Efter en ytterligare tids behandlingar minskar även de motoriska problemen. Idag har hon inga som helst problem med sina studier utan ligger över genomsnittet i klassen.
Service & reservdelar till alla släpvagnar! Återförsäljare för
Måndag 19 november kl 18.00-21.00, Parkskolan Onsdag 21 november kl 18.00-21.00, Nolaskolan
Upplev tUrkiskt bad i Ö-vik! Hamampaket 180 min ..... 800:- (ord. 950:-)
18.30 gemensam information i aulan. under kvällen möter du elever och lärare samt har möjligheten att besöka två program!
Hamamrum ......................... 500:- (ord. 650:-) Friskvårdspaket .................. 600:- (ord. 700:-) Gäller tom 31/12 2012.
vi hälsar alla välkomna till örnsköldsviks gymnasium.
örnsköldsviks gymnasium T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Julerbjudande!
Läs mer på www.savannahamam.se
Savanna Hamam www.olssonbilsadelmakeri.se Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76
- Äkta turkiskt bad -
0660-122 25 • viktoriaespl. 2 a, Ö-vik
Presentkort finns att köpa!
9
märta om Kontakta mig 0660-726 76 marta.wulff@7an.se
Varje höst vill jag krypa ner i ett ide och ligga där med ett glas rött, en
krämig pasta, en snäll make och en sömnig katt som enda sällskap, men mina planer hindras alltid av det som folk i allmänhet kallar livet. Det ska jobbas, umgås och donas. Maken vill veta vad vi ska ha för golv i huset, bilen vill åka på service, saker går sönder och så måste jag ta på mig jobbiga ytterkläder varje gång jag lämnar huset. När en sak är fixad står två nya och väntar och det känns som att det aldrig går att komma ikapp, inte ens med sömnen trots att jag går och lägger mig klockan åtta. Gottar jag ner mig riktigt ordentligt i mitt egenuppfunna elände så blir även trevliga saker som att gå på fest och åka på bröllopsresa en börda. Men det finns bot. När jag väl får arschlet ur vagnen brukar det vara trevligt och göra mig klart piggare och gladare att faktiskt ta tag i saker. Jag måste helt enkelt skärpa till mig. Imorgon.
Mörkret kryper på och passar du dig inte kan du bli uppslukad. Dagsljus finns inte i överflöd under vinterhalvåret och det kan vara svårt att få den dos vi behöver för vårt välbefinnande.
Pigg i mörkret MÄRTA WULFF
Ta en promenad på förmiddagen, vid
lunchen eller efter jobbet. Huvudsaken är att du kommer ut under de timmar det fortfarande är ljust. Ljuset hjälper till att öka halten av hormonet kortisol som gör dig piggare och sänker trötthetshormonet melatonin. Värmeljus är trevligt i höstmörkret, men ska du bli pigg krävs starkare grejer. Köp därför lampor med så hög watt som möjligt och spara mysbelysningen till kvällskvisten. Skaffa en gryningslampa som börjar lysa innan väckarklockan ringer, eller tänd sovrumsbelysningen innan du trycker på snoozeknappen så hinner knoppen vakna till lite innan det är dags att stiga upp. Ljus på morgonen trycker undan dina halter av sömnhormonet melatonin och gör dig piggare.
Ljus är bra för att du: blir mindre trött på dagen och sover bättre när det är dags får mer energi får bättre humör och kan koncentrera dig bättre löper mindre risk att bli deprimerad på vintern.
10
Möblera om. Se till att du får ut det mesta av det mesiga dagsljuset i vintertid genom att undvika inredning i mörka färger, ta bort tjocka eller mörka gardiner och undvik att ställa stora växter fönstren. Ställ skribordet framför ett fönster och se till att din arbetsplats är placerad så att du får mesta möjliga dagsljus. När snön väl börjar lägga sitt vita täcke är inte det ett skäl att hålla sig inne. Snön reflekterar ljuset effektivt och gör den välbehövliga dosen större. Tänd belysningen på morgonen i stället för att gå omkring i ett behagligt morgonmörker. Det kan göra dig mycket piggare.
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Kommunstyrelsen
Information från kommunstyrelsen 6 nov 725 miljoner till Övik Energi Kommunstyrelsen föreslår att kommunfullmäktige ska ge ett villkorat aktieägartillskott om 725 miljoner kronor till Övik Energi. Kapitalet ska uteslutande användas för amortering av lån vilket ger bolaget förutsättningar att nå en långsiktig ekonomisk stabilitet. För kommunkoncernen innebär detta ingen ökad upplåning. Beslutet i styrelsen har grundats på Övik Energis tidigare begäran om kapitaltillskott samt de två oberoende utredningarna av finansiell och kommersiell analys av Övik Energikoncernen som har genomförts av KPMG och PwC.
Regionalt utvecklingsansvar Kommunstyrelsen föreslår att fullmäktige ska tillstyrka att Landstinget Västernorrland ansöker hos regeringen om att överta det regionala utvecklingsansvaret i Västernorrland.
Arbetskläder till skolpersonal
Anette Andersson i Järved. Utredningen ska Personal inom förskole- och fritidsverksamhandla om lämplig spårdragning, iordningsheten ska få arbetskläder för utevistelse. Det föreslår kommunstyrelsen efter en motion från ställande, skyltning, skötsel och kostnader. John Norberg, Magnus Källman och Kristoffer Park, samtliga (s). Samordningsförbundet kommer efter ett beslut i riksdagen att få tillbaka utebliven ersättning för viss mervärdesskatt vilket säkerKommunstyrelsen föreslår avslag på motioställer verksamhetsmedel för 2012. Kommunnen från moderata fullmäktigegruppen om att göra Rådhuset till konsthall igen eftersom styrelsen föreslår därför ingen åtgärd med anledning av André Nilsson-Hugos (m) och användningsområdet nu har ändrats till att Lars Näslunds (m) motion om att säkerställa innehålla folkhögskoleverksamhet. Samordningsförbundets verksamhet.
Verksamhetsmedel säkerställda
Ingen konst i Rådhuset
Nytt skidspår ska utredas
Ett nytt skidspår mellan Järveds fotbollsplan och JÄBO-stugan ska utredas, föreslår kommunstyrelsen efter medborgarförslaget från
Kunskapsnod Örnsköldsvik Kommunstyrelsen har tagit del av en uppföljning av Kunskapsnod Örnsköldsvik.
Bland annat kan tre doktorandprojekt redovisas med koppling till välfärds- och bildningsförvaltningarna och forskning med anknytning till kommunen görs när det gäller Botniabanan, trygghetslarm och världsarvet. Nästa uppföljning ska göras senast i november 2013 för att kunna fastställa budget för 2014.
Pekar mot plus När kommunfullmäktige i juni 2011 antog budget för 2012 beräknades det ekonomiska resultatet för 2012 till +27 miljoner kronor. En ny prognos efter oktober månads utgång pekar på ett positivt årsresultat på +72 miljoner kronor. Resultatet innebär att resultatmål och balanskrav uppnås.
hyrbil från 99:-
Vill du må bättre? Kroppen kan under lång tid härda ut. Ända tills den en dag säger ifrån. Vi hjälper dig! Boka via internet www.naskegarden.com
0660-22 33 04 | 070-223 75 89 Stora Torget 2B, Ö-vik | Nätragatan 33, Bjästa
0660-832 00 Terminalvägen 11, Örnsköldsvik • www.rent-a-wreck.se
Vi har inte bara soffor, sängar och matgrupper, vi har även
presenttorget!
skål 99:- Finns i 5 färger. Höjd 20 cm, diam. 20 cm. Ord. pris 149:-
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
gotlandspläd 179:Finns i 6 färger. 150x170 cm. Ord. pris 299:-
dip/snacksskål 99:Ord. pris 180:-
nalle 99:- 58 cm. Ord. pris 125:-
taco set 269:Ord. pris 320:-
MIO Örnsköldsvik, 0660-37 65 10 Mån-Fre 10-19 Lör 10-15 Sön 11-15
11
MUSIK
Pigg 85-åring bjuder på filmmusik Örnsköldsviks Musikkår och ljudfilmen fyller 85 år i år. Det firar Musikkåren på Gnistan i morgon, lördag – med en jubileumskonsert i filmens tecken. Text: Nils Ågren Foto: Håkan Nordström
– Det började bli lite tråkiga spelningar,
säger Karin Bergström skämtsamt. Och eftersom vi fyller 85 år och första ljudfilmen kom samma år som vi bildades tyckte vi att det passade bra med ett filmtema. 1927 grundades Örnsköldsviks Harmonikår, med juveleraren Ernst Gren som drivande kraft fram till 1950, då sonen Rolf Gren tog över ordförandeklubban. 1975 blev Harmonikåren också Hemvärnsmusikkår och uppträdde i militär uniform vid till
exempel högvaktsspelningar på slottet. 1996 bytte orkestern namn till Örnsköldsviks Blåsarsymfoniker och 2003 blev det Örnsköldsviks Musikkår, som idag består av musiker från 16 till 78 år. Orkestern har gjort några riktigt speciella framträdanden, inte minst 19 juni 1976 inför tusentals människor framför Grand Hotell i Stockholm då kung Carl-Gustav och drottning Silvia gifte sig. Orkesterns historik kommer också att be-
rättas under jubileumskonserten på Gnistan. – Kanske inte en kronologisk, men förhoppningsvis en logisk historiebeskrivning, säger Karin som är konferencier. Men framförallt blir det massor av filmmusik. Från Disneyfilmer och Trollkarlen från Oz till Schindlers List och Pirates of the Caribbean. – Vi har försökt spänna over alla årtionden, säger Daniel Lundberg. 50-årsjubilerande Mr Bond finns förstås med, liksom Rosa Pantern och musikallåtar från exempelvis Evita och Jesus Christ Superstar. Dessutom är Örnsköldsviks Ungdomssymfoniker på plats och säljer fika för att samla in pengar till sin kommande Parisresa.
Gör en resa till dina innersta rum och få nya insikter som förändrar.
maritasbokforing.se
marita.granquist@telia.com
Nu är det mörkt igen,
glöm inte reflexen!
Annars syns du inte... 12
www.medium-mariesoderberg.se
Personlig- & Andlig Utveckling, Vägledning, Healing. TEL: 070-384 17 38 T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Hyr bil billigare! Vi har bilar i alla storlekar, från personbilar och minibussar till stora skåpbilar.
Prisexempel: Skåpbil från 495:-/dygn
0660-83 200 | www.rentawreck.se
Välkommen på campusföreläsning
FRÅN IDÉ TILL INTERNATIONELL SUCCÉ Snowflake Suite multitouch-pekskärmsteknik Föreläsare:
Harry van der Veen, Vd och medgrundare av NUITEQ Företaget NUITEQ från Skellefteå har utvecklat en prisbelönt programvara för multitouchpekskärmar som heter Snowflake Suite. Pekskärmarna går att styra med två eller flera fingrar och känner av varje enskilt fingers position separat. Programvaran kan användas i olika applikationer som företagspresentationer, utställningar, underhållning, utbildning, offentliga utrymmen, hemelektronik, detaljhandel och mycket mer. Se http://nuiteq.com/ NÄR: VAR: TID:
Onsdag 14 november 2012 Sal 407, Umeå Universitet, Lasarettsgatan 7 18.30-20.00
Avgiftsfri och öppen föreläsning I samverkan med Idéforum www.ideforum.se
Det smarta hyrbilsvalet
CAMPUS ÖRNSKÖLDSVIK www.campusornskoldsvik.se
Välkommen på invigningsfest! Lördag 10 november kl 10:00 - 15:00 slår vi upp dörrarna till Örnsköldsviks första BDS butik. Vi bjuder på korv med bröd och dryck samt kaffe i samarbete med
Varmt välkommen
Lö 10 n rdag kl 10 ovembe r :00 15:0 0
önskar Niklas med personal
BDS, Reservdelar i Övik AB Sjögatan 6, 891 60 Örnsköldsvik Tel: 0660-29 30 10 ÖPPETTIDER Måndag - Fredag: 08:00 - 17:00 Lördagar: 10:00 - 14:00 Söndagar och röda dagar: Stängt T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
. . . ...
6. n . a at er ög äck j ,S tr AB gre k vi t la Ö i ng ar å lå l de s rv 0 , e s -1 Re -11 , S 2 BD 201 l til t g das n po en ku ller a ä nn e g e d nd ed da m ju 1,5 liter Ta Erb färdigblandad spolarvätska
. . . ...
. . . ...
. . . ...
. . . ...
. . ...
. . . ...
Gratis! ord. pris 39 kr
13
Biltorget November 2012
Cruze(ar) mot toppen Den hamnade förra året på tio-i-topplistan över världens mest sålda bilmodeller. I Sverige lyckades Chevrolet Cruze dock inte charma kunder i samma utsträckning.
C
hevrolets logo i form av det världsberömda ”korset” pryder fronten på nya kombin. Det råder delade meningar om hur William C Durant kom på idén till
kylaremblemet, men jänkarnas egen version är uppåt väggarna. Grundaren var nämligen i Paris 1908 och bodde på ett litet skamfilat hotell. När han låg på sängen och tittade på väggarna slogs han av det intressanta mönstret på tapeten. William rev av en bit och nu sitter märket på miljontals bilar. Börjar vi med designen så har fronten fått ett lyft med bland annat en ny grill, strålkastare samt dimljus. Den lite mer maffiga nosen slätas ut av ett bakparti med slankare och elegantare linjer, vilket ger Cruze kombi ett skönt helhetsintryck. Chevrolet säger att man även snyggat till interiören, men
VÄLKOMMEN
till din bilhandlare i Örnsköldsvik!
inte ens våra vältränade ögon hittar några större bravader jämfört med halvkombin. För 7 500 kronor extra ingår en sjutums pekskärm med navigationssystem och backkamera men du kan även se på film, bilder eller lyssna på musik från din smartphone. En annan finess är den nyckellösa dörröppningen med startknapp till motorn, men det är knappast något revolutionerande då de flesta konkurrenterna haft detta i flera år. Den stora nyheten är naturligtvis lastutrymmet och det rymmer normalt 500 liter, men fäller du ryggstöden så sväljer bagaget 1 478. Motorutbudet består av turbodieslar på 130 (195 900:-) respektive 163 hästkrafter (213 900:-) samt bensinfyror på 124 (167 900:-) respektive 140 hästar (182 900:-). Sexväxlat är standard men mot ett tillägg av 9 000 kronor kan man få en automatlåda med lika många steg. På de tyska vägarna, som innebär vackra småvägar och tuffa motorvägar, uppför sig Chevrolet Cruze kombi exemplariskt. Bilen känns fast och stabil i alla hastigheter och vi färdas utmärkt. Chevrolet har börjat med ett nytt utspel ”Easy Driving” som ska vara Sveriges enklaste bilägande och innebär tre års fri service, tre års vägassistans och tre års nybilsgaranti. (Jenny Nilsson & Staffan Swedenborg / © CNP AB)
Veckans klipp från Bilbolaget
0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se 0660 - 867 00 www.bilbolaget.com 0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.bmw.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
Säljare: Ulf Jonsson 0660-867 09
Renault Mégane II 1,9 dCi FAP Dynamique Touring Mégane -08, ... Ord. pris 99.000:-
buTIken AbL extraljus ...............................
79.000:-
1100:-
0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
Montering av kablage samt fäste för 2 extraljus* ........................
4500:-
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
Montering av kablage samt fäste för 3 extraljus* ........................
5500:-
*Prisexempel på arbetskostnaden är uträknat på en Volvo V70 -2012 Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
14
Bilbolaget Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 28 0660-867 00
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
MILJÖKL. EU5. AUDI LEASING 36 MÅN, 30% SÄRSKILD LEASINGAVG. 50% RESTV. RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ STIBOR 90. FÖRMÅNSVÄRDE NETTO/MÅN VID 50% MARG.SKATT. LEASING EXKL. MOMS. VI RESERVERAR OSS FÖR EV ÄNDRINGAR/AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. *MED SERVICEAVTAL BETALAR DU ENDAST 100 KR I MÅNADEN FÖR DINA SERVICEKOSTNADER PÅ AUDIVERKSTADEN UNDER TRE ÅR ELLER 6000 MIL.
Vass teknik från 329.000 kr.
Audi A4 Avant Sports Edition 2.0 TDI 177 hk Audi A4 Avant Sports Edition är fulladdad med teknik till ett attraktivt pris. Under huven ruvar en effektiv dieselmotor på 177 hk som är lika snål som dynamisk och körglad. Välkommen in för en provkörning och känn Vorsprung durch Technik.
» Sportsäten med elektriskt svankstöd » 17" aluminiumfälgar » Färddator med färgskärm » Sportchassi (tillval 0 kr) » Blanka fönsterlister/takreling » Dekorinlägg i aluminium » Läderklädd multifunktionssportratt » Radio Concert » Xenon plus » Mittarmstöd » Stöldlarm » Farthållare » Bluetooth » Förvaringspaket Pris från 329.000 kr (ord. pris 350.300 kr). Leasing från 2.030 kr/mån. Förm. värde från 1.983 kr/mån. Bränsleförbr. bl. k. 4,8 l/100 km. CO₂ 126 g/km.
Ångermanlandsgatan 21 · 89125 Örnsköldsvik Tel: 0660 579 90 · www.nordemansbil.se
Nya Golf. Svensk premiär i slutet av november. Redan nu kan du beställa den hos oss. Kom in så berättar vi mer!
40 ;
Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14
-12 TK-Trailer Båtvagnar Flakv båtvagnar,trailers ,flakvagnar.Bryggbommar, flöten -03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil .....................................................55 000:-
Er Subaru och Hyundai Återförsäljare
2005 BMW X5 3,0D AT 19 380 mil ................................................169 000:2005 Opel Combo CDTI Skåp 12 885 mil ..................................................44 000:-
-02 Subaru WRX STI SPEC C 7 750 mil ..................................................169 000:-
2001 Renault Laguna 1,6 16v Kombi 15 600 mil ..................................................39 000:-
-05 Golf 1,6 5d MKT FIN COMBI 9 100 mil .....................................................79 000:-
2009 SEAT Altea XL 2,0 TDI ST 8 350 mil ..................................................144 000:-
-08 Isutsu Pickup DMax 3,0td 9 037 mil ..................................................139 000:-08 Moped TMS classic 50 96 mil ............................................................. 5 500:-03 Passat 1,8 T combi 25 424 mil ..................................................39 000:-05 Peugeot 807 ST 2,2 Pack 13 959 mil ..................................................85 000:-04 Golf 1,6 5d FSI 9 130 mil .....................................................79 000:-05 Golf 1,6 5d i 16V 9 200 mil .....................................................85 000:-
2006 Skoda Fabia Kombi Ambiente 1,4 9 530 mil .....................................................64 000:2010 Subaru Forester 2,0 X AT 3 300 mil ..................................................239 000:2006 Subaru Impreza 2,0 Sedan 4AT 3 860 mil ..................................................124 000:2012 Subaru XV 2,0D Sport 6MT 1 250 mil ..................................................264 000:2004 Suzuki Grand Vitara V6 13 550 mil ..................................................89 000:-
-09 Volvo V 70 2,5 FT 15 277 mil ................................................139 000:-
2005 VW Golf 1,6 9 040 mil .....................................................79 000:-
-06 Saab 9-5SSE D Bio ÅL2,0T 20 937 mil ..................................................55 000:-
Mån-Fre
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
2012-11-07 10:36:39 T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
09.00-18.00 Lunchöppet
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
2012-11-07 10:36:43
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
Välkommen att provköra nya äventyrsbilen Mitsubishi Outlander!
-10 Citroen C5 III 2,0 Combi vit,drag,mvk,v-hjul,flexi 7 900 mil ..................................................137 000:-10 Citroen C1 5d aut ac,v-hjul 350 mil ........................................................ 94 000:-06 Citroen C5 2,0 Combi xenonljus,dragkrok,mm 12 000 mil ..................................................79 000:-04 Citroen Xsara Picasso 2,0 aut 1ägare 15 100 mil ..................................................55 000:-09 Mitsubishi Colt 1,3 aut 5d,v-hjul 1 700 mil ..................................................109 000:-05 Mitsubishi Outlander 2,0t 4WD Dragkrok,mvk 9 500 mil ..................................................124 000:-04 MB C 180 K Kombi aut Elegance 8 300 mil ..................................................119 000:Våra öppettider i bilhallen Måndag-Torsdag 9-18,Fredag 9-17,Lördag 10-13
www.ababil.se tel. 0660-29 59 20
2012-11-07 10:36:46
15
Hägglunds hörna Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@7an.se
Evolutionens lösningar och utlösningar ”Seriöst, hur tänkte evolutionen där?”. På en biologilektion i gymnasiet slängde jag ur mig något i den stilen och fick svaret av fröken att evolution inte tänker alls. Det märks! Här kommer 7 punkter där evolutionen bör tänka till. 1. Finnar
Det här var en skitbra grej ända tills vi tappade pälsen. Vi däggdjur har talgkörtlar, där smetigt klet produceras – och bland våra apkusiner ger talgen glansig päls som de andra aporna tänder på. Vi nakenapor, däremot, får oljig hy och finnar. De orsakas med andra ord av en korkad order från vårt hormonsystem som tror att det gör oss extra sexiga. Inte smart, evolutionen, inte smart! Inte en enda gång har jag lyckats få tjejer att attraheras av mina finnar.
kroppsbehåring. Tänk på alla rakblad vi skulle spara om hårstråna hade vett att växa rätt från början! Till råga på allt är hårigheten mer utbredd i hettan kring Medelhavet och Mellanöstern, trots att det är vi nordbor som kunde behöva ett extra pälslager i midvintertid.
huvud fram oddsen för den gemensamma avkommans vigör utifrån en uppskattning av mjölkproduktionspotentialen hos dessa vårtprydda fettansamlingar. Ganska ironiskt, med tanke på att våra tankar i det läget ytterst sällan kretsar kring spädbarnshälsa.
4. Frukt
Som tonåring framförde jag en löjlig hittepå-teori om att framtidens mänsklighet skulle bli uppdelad i en snygg-ras och en ful-ras, eftersom snygga människor blir ihop med andra snyggon medan vi andra glatt får nöja oss med varandra. Ett år senare publicerades en vetenskaplig studie som sa att jag hade alldeles rätt. Alltså överlever varken den starkaste eller smartaste, utan de som föds färdigretuscherade. Där har evolutionen en del att jobba på.
7. Utseende över huvud taget
Det är synd om frukten du äter – för du tror väl inte att den smakar så där smaskigt bara för att vara snäll? Sanningen är att vi fruktätare aldrig var tänkta som något annat än redskap i växterna sexliv. Våra förfäder transporterade kärnorna en bit bort och sket senare ut dem, inbäddade i gödsel och med perfekta förutsättningar. Den grejen fungerade alldeles utmärkt tills nån uppfann toaletten. 5. Utlösning
2. Fett
Fetma kallas för folksjukdom, men sanningen är ju att de fetaste av oss är mänsklighetens främsta överlevare. De lyckas utvinna och lagra energi mer effektivt än alla andra, och den superkraften har varit jättepraktisk i 200 000 år – men den hade inte räknat med McDonalds födelse. Nu är den bara jobbig, evolutionen! Lägg ner den!
Det sägs att 30 procent av alla män dras med för tidig utlösning – och det måste ha varit skitpraktiskt för 50 000 år sedan! Då kunde du med lite tur skutta fram och sprida generna vidare innan motparten ens hann märka att du var där. Desto jobbigare var det förstås för dig som fick hålla på i 30 minuter samtidigt som resten av flocken jagade dig med knölpåkar. 6. Bröst
3. Hår
Hur skulle det se ut om städaren lämnade kvar ett tunt lager damm överallt, kryddat med slumpmässiga tussar lite här och där? Det är ju vad evolutionen gjort med vår SJUNDE SINNET
16
Att manssläktet bröstfixering har en biologisk poäng gör den inte mindre plump. Och gubbar, visst förstår ni att våra kroppar lurar oss? När vi är upptagna med att dregla över de där två kalkylerar vårt bak-
TORBJÖRN HÄGGLUND
av: kr istian & tor björ n hägg lu n d
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
2 Butikssäljare till EM MöblEr
eoe-glasses.com
EM Möbler är ett familjeföretag som grundades 1939 med namnet Hörnells Möbler. 1975 flyttade företaget in i sina nuvarande lokaler i Arnäsvall. I dag är det tredje generationen som äger och driver företaget.
Visning av ny kollektion!
Vi söker dig som är resultatorienterad, ansvarsmedveten och brinner för att sälja möbler. Du gillar att ha en dialog med kunden och ser det som en utmaning att vägleda och hitta den bästa lösningen. Båda tjänsterna är på heltid varav den ena är ett vikariat på ca.1,5 år.
Torsdag 15/11 kl 11-19
vill du bli en del av vår verksamhet och låter ovanstående som ett jobb för dig? Skicka ett personligt brev tillsammans med ditt CV till lennart.svensson@em.com senast den 23 november 2012. Har du frågor är du välkommen att kontakta butikschef Lennart Svensson på telefon 0660-37 53 87.
Inspireras av höstens trendiga glasögon. E&E Glasses kommer till Örnsköldsvik med höstens kollektion glasögon. Madelene Hansson från företaget kommer finnas på plats för att visa upp höstens trender.
EM Örnsköldsvik | Tegelbruksvägen 12 Tel 0660-37 55 55 | Hörnells Möbler
ÖPPETTIDER: MÅN 10-19 | TIS-FRE 10-18 | LÖR 10-15
www.gunillasoptik.com • Nygatan 24, Ö-vik • Tel 0660-181 47, 179 60
Gör som MODO Hockey – handla era kläder på Häggströms Modehus i Lögdeå!
Novembererbjudande – inför julen ännu mer mode för pengarna i Norrlands stora modehus!
Testa att ta Botniabanan till oss! fr Ö-vik C 14.08 14.37 ank. Nordmaling fr Nordmaling 16.19 16.47 ank. Ö-vik C fr Nordmaling 16.57 17.25 ank. Ö-vik C Gäller mån–fre i november. Kontakta oss på tfn 0930-305 85 och meddela antal personer. Vi hämtar och lämnar er utan kostnad vid tåget i Nordmaling! (Nordmaling–Lögdeå–Nordmaling utan kostnad)
Handla för 500:-, få värdecheck på 100:-. Handla för 1.000:- få 200:- osv.
Gilla oss på
Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Måndag–Fredag 10–18, Lördag 10–15, Söndag 12–15
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Tel 0930-305 85
www.haggstromsmodehus.se
17
poseidons julbord
Välkommen till vårt julbord
Hemlagat Ångermanländskt Julbord 390 kr/vuxen 30/11-16/12 Förbokas!
Boka online: www.kerstinsudde.se Julbord hittar du under ”Äta” eller ”Boka paket” med buffé boende & spa 0662-204 05, kerstinsudde@trehorningsjo.se
Vinn
Julbord 350:Julbord + kryssning 550:Jullunch, ring för mer info
Start 26/11
jul-kul!
julbord + bowling 449:-/pers
Vi serverar
Start fre 30/11 och fram till jul. Ring & boka din plats, 0660-557 03
www.stemabowling.se
Viltbuffe 27/10 eller Julbord på F
Skogsgatan 47, Ö-vik
Dagtid • 270 kr • Ring för bokning
Kontakta oss så fixar vi resten!
dans & julbord:
110:-
Julmat på tallrik från
lördag 8/12
lördag 15/12
Kl 21-01 • Entré 160 kr • Julbord & entré 555 kr Tel: 0660-29 59 00 www.parkenovik.se
www.oviksmatservice.com • Tel. 0660-174 35 • Fax 0660-137 28
Ring för julbuffé övriga dagar i veckan (för sällskap om minst 15 personer) 070-575 65 16
Tel. 0660-29 63 00 restaurangen@veckefjarden.com
Julbord 2012 Start lördag 1 december
För avhämtning Jultallrik 189 kr, Julbuffé 209 kr, Julbord 298 kr
Julbord Lördag 8/12 kl. 15.00 (Uppdukat 3,5 tim innan Modo´s match) 335 kr Lördag 15/12 kl. 17.00. Besök av Lions Lucia kl 18.00 335 kr Fredag 7/12 Pink Hink – fullbokad Fredag 14/12 bordsserverad meny med Holmsten band 395 kr
Onsdag-Fredag Luncher 380:Kvällar 415:Övriga dagar enligt överenskommelse
18
La Casa Mia
(Linden)
Lunchöppet: mån-tor 11-14, fre 10.30-14 l 0660-775 00
Julbord inkl. glögg, pepparkakor och kaffe
lördag och söndag från kl 15.00
Julbordslunch 395:Vardagar från kl 11.30 se För mer info,
krog.se www.naske-2 2 82 38 eller ring 0660
St tare med medarbe
0660-711 50, 711 01 lbord för avhämting! Juwww.strutsfarmen.se
Östra Dalgatan 8
Julbord 445:-
skar Välkomigm&enÅsön a
Dessert:
Chokladmoussefylld karamellkula
Fullständiga rättigheter Nygatan 14 B • 0660-100 01
från 1 december dukas vårt populära julbord upp. Lördag-Söndag 415:Senior (65 år och uppåt) 380:Barn: 0-5 år gratis 6-10 år 110:11-15 år 160:-
Strutsfilé med bakpotatis delux, saffransås, smörslungad broccoli
Boka 470:-/kuvert
es
Julbasar
Entrérätt:
Brietoast med struts, trattkantareller och fikon-äppelsallad Varmrätt:
Besök gärna vår hemsida!
ssöndagar, Julbord alla advent. 14-19 2, 9, 16, 23 dec kl
Julmeny
julbuffé 10-14 december
När ni ska ha festen...
d Fira traditionellt julbor ! i lugn och härlig miljö
Stadskajen, Örnsköldsvik Boka på 0660-123 70 restaurangbatenposeidon.se info@restaurangbatenposeidon.se
Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 07
Onsdagar, fredagar, lördagar och söndagar fr.o.m 1 december:
Klassiskt Julbord Inklusive julmust eller jullättöl samt dessert.
349:-
Barn upp till 12 år 119:Musikunderhållning fredag och lördag! 8-9/12 och 21-22/12.
Sigge lekrum är alltid öppet!
Boka gärna ditt julbord i tid. Ring 0660-100 01.
Varmt välkommen till oss önskar Robert med personal Mån - tors 11-22 • Fre 11-01 Lör 13 -01 • Sön stängt Söndagar 1-23/12 14-21
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Björkuddens Stora Julbord Dagligen mellan 30 nov till 24 dec. Bordsbeställning Snart doftar det av glögg och julkryddor. Levande ljus, glittrande gran och ett fantastiskt julbord lockar förföriskt. Pris: Mån-tor 395:Fre-sön 425:-
Christmas at
Julbord med övernattning 975:-/pers i dubbelrum (Priset gäller ej Julafton)
O’Learys Örnsköldsvik
www.bjorkudden.se Tel. 0613-501 15 info@bjorkudden.se
JULBORD the american way Vårt julbord får dig att känna dig som hemma på julafton med de traditionella rätterna MEN även med helt nya rätter och smakupplevelser.
Premiär torsdag 29 november, därefter torsdagar, fredagar och lördagar samt 1:a advent.
Julbord på Statt!
Julbord 429:- • Dryckespaket från 222:-
Välkomna till årets julbord på Statt. Vi serverar ett traditionellt julbord med alla tänkbara godsaker och läckerheter från och med den 30 november.
Barn upp till 12 år 120:-
Dukningar kl. 15.00 (vid ett minimum av 15 personer bokade) samt 19.00 Vi serverar kockens egen rykande varma glögg innan sittningen! Pris: 425:- inkl. glögg och lättdryck. Välkomna med Er bokning på 0660-265596 eller info@stattovik.se
Vi bjuder på underhållning... RocketRiDe Julshow Varje dag vi har julbord!
JulBoRD och hockey! Torsdag 29/11 Lördag 1/12 Torsdag 6/12 Lördag 8/12
19.00 Modo - Timrå 16.00 Färjestad - Modo 19.00 Linköpng - Modo 18.30 Modo - Luleå
Boka er plats på 0660-121 14
vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!
julbord på toppen av stan! vi serverar vårt populära julBord mellan 1 - 22 decemBer
Julbord på Hotell Höga Kusten Julbordet står framdukat 30 nov till 20 dec Tisdag-lördag Sittning kl 18-21 Söndag Sittning kl 15-18 6, 7, 12,13, 14 & 20 dec Sittning kl 12-15 30 nov, 1, 7, 8, 14, 15 dec Julbord med underhållning av Kung Bore och bandet SlaBang Pris Julbord: 395:Pris Julbord med underhållning: 595:-
Njut av en kulinarisk julupplevelse med härlig utsikt Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Ring för info & bokning:
0613–72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se
Julbord på järnbruk från 1708 Vi serverar julbord under perioden 30 november -16 december. 445:- för julbord. 845:- inklusive del i dubbelrum med frukost.
Lunchjulbord 345:Fr. 30 nov. 19.00 Lö. 1 dec. 19.00 Sö. 2 dec. 14.00 To. 6 dec. 12.00 (lunch) Fr. 7 dec. 19.00 Lö. 8 dec. 19.00 Sö. 9 dec. 14.00 To. 13 dec. 12.00 (lunch) Fr. 14 dec. 19.00 Lö. 15 dec. 19.00 Sö. 16 dec. 14.00
För större grupper även på andra datum.
Glöggprovning Lördagar 1, 8 och 15 december 17.30 arrangeras en Glöggprovning som leds av vår sommelier Veronica Scherman. 195:- för provningen. Övernattande gäster betalar 145:- och totalpriset 990:- inkl Glöggprovning, Julbord och del i dubbelrum med frukost.
www.galsjobruk.com 0612-71 75 00 19
MYSTISKA PROFILEN
En slagkraftig man september i år, om han levat. Han föddes på barnbördshuset på Övre Husargatan i Göteborg och växte upp med sina bröder Henry och Rolf. Pappa Jens arbetade som murare och vår Profil jobbade ett tag som stensättare innan han kunde livnära sig på sitt idrottande. Intresset för den sport han kom att utöva fick han vårvintern 1945 då han bevittnade en match: ”Skådespelet fångade mig. Plötsligt stod det klart för mig att jag hade lust att bli en av figurerna i ljusvalvet under lamporna. Hjärtat började banka i mig.” Som 13-åring gick han med i en klubb
Vet du vem den mystiska profilen är?
Skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik eller mejla ditt svar till profilen@7an.se. Märk vykortet eller mejlet med ”Mystiska profilen”. Svara senast tis. den 20/11.
20
ALLA DAGAR ÅRET RUNT Vi erbjuder förutom vårt fullt utrustade gym även instruktörsledda pass, badminton, squash, innebandy, bordtennis mm
VÄLKOMNA!
sportcenter
Brux reception 0660-752 23
U BR
1 vinnare vinner ett helårs-träningskort värde 3.000 kr!
TRÄNA DYGNET RUNT R E T EN
RTC
O SP
r nte
UX
BR
Sp
o
e rtc
23
4
l+
. te
52
0-7
66
0) 6(
BRUX
Vinn träningskort!
se
Vem är profilen?
I september 1958 mötte han en av de allra högst rankade i världen, inför 53 614 åskådare på nybyggda Nya Ullevi. En tillställning som tog slut efter bara 2 minuter och 16 sekunder. Vår Profil bosatte sig senare i Schweiz av skattetekniska skäl och 1979 flyttade han till Miami där han köpte ett motell och träffade sin tredje fru. Efter karriären blev han också mycket god vän med sin främste rival och de tävlade mot varandra både 1982 och 1983, men då i maraton. 1999 flyttade han hem till Sverige och bosatte sig på Dalarö. Tio år senare avled han och sedan hösten 2011 finns han till allmän beskådning i form av en staty vid Ullevi i Göteborg. Men det var en sommarkväll 1959 som gjorde hans namn odödligt. Efter den händelsen utsågs han, som ende svensk någonsin, till Sportsman of the Year av tidskriften Sports Illustrated. Över tre miljoner svenskar lyssnade på matchreferatet via Radio Luxemburg, eftersom Sveriges Radio av moraliska skäl inte ville sända matchen. Vem var han?
X
Vår Profil skulle ha fyllt 80 år den 22
i Redbergslid, den enda svenska förening han tävlade för. Tävlingsdebuten gjorde han 1948, och han vann direkt. Senare samma år hade han 5 000 åskådare på Svenska Mässan i Göteborg och 1949 blev han svensk juniormästare. Året därpå tog han sitt första, av tre raka, SM-guld i sin klass. 1952 var det dags för OS i Helsingfors där vår Profil tog sig till final. Men där blev han diskvalificerad för passivitet, vilket ansågs vara en stor skandal. Hans sätt att uppträda i finalen kritiserades hårt i den svenska pressen och han lämnade finalarenan under publikens busvisslingar. Den svenska landslagstränaren ansåg också att vår Profil inte hade något att göra på avslutningsceremonin och att han aldrig skulle få vara med i den svenska OS-truppen igen. Han började kallas för Springemark och blev även anklagad för att vara feg. Senare samma år blev han professionell och tävlingsdebuten skedde 5 december 1952 hemma i Göteborg. Han fortsatte att rada upp segrar och 1956, 57 och 58 lade han beslag på EM-titeln.
se
Han anklagades för att vara feg och han fick vänta 30 år innan han till sist fick sitt OSsilver som han erövrade 1952. Men 1959 slog han till och gick för alltid rakt in i svenska folkets hjärtan.
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Jag erbjuder följande tjänster... Årsredovisningar Deklarationer Bokföring Bokslut NY LOKAL!
Hammarvägen 13 F, Domsjö
NY HEMSIDA! www.csbokforing.nu
Ring 070-283 07 26 carina@csbokforing.nu www.csbokforing.nu Hammarvägen 13F, Domsjö
Olof Palme porträtteras av Kristina Lindström och Maud Nycander. Meryl Streep gestaltar Margaret Thatcher (uppe till vänster) och Michelle Yeoh spelar Aung San Suu Kyi.
Filmdag med tema politik Tre starka porträtt av tre mycket betydelsefulla politiker. Lördag 17 november arrangerar Örnsköldsviks Filmstudio en filmdag på Folkan med Aung San Suu Kyi, Margaret Thatcher och Olof Palme i huvudrollerna. Text: Nils Ågren foto: scanbox
Älskad och hatad, alla hade en åsikt om Olof
Palme. 28 februari 1986 sköts han ihjäl på öppen gata i Stockholm och mordet har i decennier överskuggat bilden av personen. Nu har filmen om honom kommit, en berättelse om en människa, en politiker och hans tid. Och om
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
en man som förändrade historien. I Kristina Lindströms och Maud Nycanders dokumentär medverkar hela familjen Palme. ”The Lady” är Luc Bessons drama om Aung San Suu Kyi. En modig, klok och envis kvinna som riskerade sitt liv och sin familj, och fick i stort sett hela Burma att sluta upp bakom sig, i kampen mot den fruktade militärregimen som fortfarande styr landet. ”Järnladyn”, av Phyllida Lloyd, skildrar på ett överraskande och intimt sätt Storbritanniens första och enda kvinnliga premiärminister, Margaret Thatcher. En kvinna med hårda nypor, som liksom Palme var både älskad och hatad. Meryl Streep gör en makalös roll som järnladyn, som kom från ingenstans och kämpade sig igenom köns- och klassbarriärerna för att göra sig hörd i en mansdominerad värld.
Tipsa oss om reportage! Har du ett bra tips med anknytning till Örnsköldsvik som du tror att läsarna kommer att uppskatta? Känner du till personer, händelser eller arrangemang som förtjänar uppmärksamhet?
Tveka inte över att tipsa oss på redaktionen. 0660-777 77 redaktion@7an.se
21
Här finns vi! Viktoriaesplanaden 5A, 0660-830 09, www.platteamet.se
EllE bäddsoffa
dags att beställa julsoffan!
Låt släktingarna sova skönt i jul. Bäddsoffa med smart förvaring i divanen.
Nu 6 490 kr Ord pris 9 420 kr. Gäller bäddsoffor i lager i mörkgrått Chicago-tyg.
Öppettider: MÅndag 10-19 tIsdag-fRedag 10-18 lÖRdag 10-14
Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se facebook.com/mobergsmobler
Maxi VEgas – en av
många soffor du hinner få innan jul. Från 13 890 kr.
Läs Världsklassbloggen! Du har väl upptäckt Världsklassbloggen på Webben 7! Här bloggar Vanja Östman och Frida Bylin om utvecklingsfrågor för Örnsköldsvik och om det arbete som sker under namnet Världsklass 2015. 2012 är ett år då vi tar oss an fem utmaningar för Örnsköldsvik; att realisera arbetsmarknadsregionen, attraktionskraft i en global värld, klimat råvaror och energi, förnyelse & innovation samt utvecklingsarbetet. Världsklassbloggen handlar om vardagliga reflektioner kring det som händer för att möta dessa utmaningar.
Läs och följ på: webben7.se/varldsklass
r i Världsklassbloggen.
Vanja Östman och Frida Bylin skrive
22
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
korsord KUNG ARTURS SLOTT I SAGAN UPPTRÄDER SANSAD PERSON ÄR MÅNGA TING I ZAGREB
HANDTAG PÅ LIE
ÄR EN WILHELM, FORNA STÅR MÅ TRÄS AN- DEL JÄRN- KERAMIK- RYSKA FÖRST FÖRE VÄNDNING SAKER LEGENDAR NOMADER
STAD I FILM MATA MASUGN
2 VÄRMER I STUGA KROPPSLIGA
STAD OCH VIN STYR MUSIKER HAR STEL FRAMTONING SMILA
ÖPPET VATTEN VINTERTID
FICK DRÄNG GÖRA
SNACKAT I NATTMÖSSAN VILL JU TITTARE
HÄR KLÄCKS ÄGG
ALLS EJ TÄTA ÄGNAR TID ÅT SÅDD O. SKÖRD TRIST
7
TUSEN FÅGEL PÅ FICK SES I KÄNSLOR NYA ZEELAND ATT KUNGAHAN FÖRNÖJDE LÄNGDER SVALLA OFTA KUNGEN FÖRR
HÖRS MYGGA
TYG FÖR GROVA KLÄDER
BLEV GRUMLIGT VÄSEN I FANTASIHISTORIA
MEDDELA I GOD TID
IMPULS LAGT PÅ ÄR EN DRAGDON SÅDAN SÖKER HANDLING ROV
UPPSKATTANDE ORD UPPSKATTNING
FÅR KANSKE OLYCKSDRABBAD
4
5
1
ÖREBRO LÄN DÖLJER SCENFOLK DELVIS
BLIR DET FÖRR ELLER SENARE EFTER VINTERN ÄR SOM AF
PLANET SMÄLLER HÖGT SES MITT I VAGGAN
MINSKAT – PÅ SJÖN ÄR OFTA FÖRVÄNTANSFULLAS KINDER KONTAKTDON STÅR FÖR SERBIEN ENL ISO
KNÄCKS LÄTT KAN DET I TAND
KUNGLIGA SKOGSOCH LANTBRUKSAKADEMIEN
BÖRJAN ÖSTER- MISSTILL GÖT- NÖJESDEGRAD- LANDS- YTTRING ERING LÄN
TOPP
SES SOM INGET IBLAND
N 1164 © PROPRES / info@propres.se
3
BLIR JU FÖNSTER
MALTA HOPPAR OCH SKUTTAR
HAR VÄL DET MAN MINNS PLUSSAS
KAN DET VID KYLA GILLAR DÖTT
HON MED FIKONLÖVET
Inspelning av Antikrundan med Anne Lundeberg
ÖPPNAR SIG MOT VIDARE VATTEN
LÅNGNÄBB
HÖGST ÄR EJ PERSONLIG TILLFÖR- RESA LITLIGT FARKOST
LITTERÄR EFFEKT
INSKÄRNING I SKOGEN
6
MÅNGEN ÄR HÖG
Fem vinnare får två trisslotter var
Melodikrysset v.45 - 10 november 1
2
3
4
5
6
9
7
10
8
11 12
13
BIT FÖR BIT
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 13 november. Lösning och vinnare presenteras på sidan 7 i nästa nummer.
Ett land
Idrottsprofil från Ö-vik
5) Republiken inrättades år 1902.
5) Född den 21 september 1979. Seniorspelet inleddes i Boden.
4) Tomás Estrada blev förste presidenten.
4) Gift med Malin. Sönerna heter Milton och Malcom.
3) Fulgienco Batista var diktator fram till 1959.
3) Delar moderklubb med Anders Hedberg. A-lagsdebut i Modo 2003.
2) Styrdes under många år med järnhand av Fidel Castro.
2) Herrgårdsägare som även representerat Linköping, Tranås, Björklöven, Basel och KB 65.
1) Huvudstaden heter Havanna.
1) I dag uppmärksammad byggnadsingenjör.
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Svar: Cuba, Magnus Gästrin. T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
23
soppluncher Örnsköldsviks kyrka sön 11/11 11.00
Kraft att komma vidare
Temagudstjänst. Thomas Norberg samtalar med psykiatriker Eva Sjölin. Sång, musik, bildspel och diktläsning. Lunch, kaffe, tårta och musik. Psykeveckans avslutningstal av Ingeborg Pettersson.
movattnets bygdegård tis 13/11 12.00 Dagträff med sopplunch, Glädjespridarna Ewy & Bror Munter. Ö-viks församlingshem tor 15/11 11.00-13.00 Soppa, pannkaka, kaffe och kaka. Trivselkören.
ÖrnskÖldsviks kyrkofullmäktige sammanträder tis 13 nov 18.30, Församlingshemmet Storgatan 29 F. Ordf. Margit Forssén.
gudstjänster sÖn 11/11
Arnäs kyrka 11.00 Eva Nordung Byström. Byakören. Kaffe. Björna församlingshem 11.00 Gemensam gudstjänst. Övre bygdens kyrkor, kvartalsmöte, Kjell-Erik Edlund, sång Salig blandning, servering. domsjö kyrka 11.00 Mässa. Birgitta Blomqvist, Körgrupp. gideå kyrka 11.00 Pia Boija. gullängets kyrka 17.00 Söndagskväll i kyrkan, Johnne Sturesson, Öb-EFS. mo kyrka 19.00 Musikandakt, Magnus Aasa. nätra kyrka 11.00 Mässa, Lennart Kempe. Sång av Caroline och Robert Sedin. själevads kyrka 11.00 Mässa, Ulla-Britt Sundin, Själevads damkör. trehörningsjö kyrka 14.00 Pia Boija.
ÖvrigA gudstjänster
Örnsköldsviks kyrka ons 14/11 8.00 Morgonandakt, Birgit Brännström, fika. domsjö kyrka ons 14/11 19.00 Vardagsmässa, Åsa Löwén. sörlidens församlingsgård tor 15/11 12.00 Mässa Marie Edström. Kaffe.
tresjÖträff Trehörningsjö församlingshem Tor 15/11 12.30 Palt. Sång av skolbarnen.
kristen djupmeditAtion
Arnäs kärlekens kapell mån 12/11 Invid Arnäs kyrka. Öppen meditationsgrupp, ingen anmälan. 18.15 Introduktion 19.00 Meditation
lectio divinA
Arnäs kärlekens kapell mån 12/11 Invid Arnäs kyrka.
Lunchmusik
Örnsköldsviks kyrka lör 10/11 12.00 Organist Niklas Jansson. Kaffe och hembakat.
träffpunkter
själevads församlingshem lör 10/11 18.00 Farsdagscafé med EFS Ås. Medverkan: Carl-Johan Hultman, Michael Olsson och Magnus Näslund. Henrik Pettersson – trumpet järveds kyrka sön 11/11 18.00 Järvedsafton. Eva Nordung Byström, Gaudete. Kaffe. Arnäs församlingshe mån 12/11 10.00-14.00 Vardagsträff med silverglans. Sopplunch. Ö-viks församlingshem mån 12/11 19.00 Musikcafé med Västansjökören. gullängets kyrka mån 12/11 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. gullängets kyrka mån 12/11 19.00 Herrarnas cafékväll, Hardy Eriksson låtskrivande och gitarrspelande revyartist från Rundvik underhåller. Lotterier, servering. Andakt. gullängets kyrka tis 13/11 14.00 Guldkant på vardagen. Samtal, sång och fika. Arnäsgården ons 14/11 13.30 Trivselträff. Seniordansarna från Arnäs dansar för och med oss. Brukskyrkan köpmanholmen tor 15/11 19.00 Musikcafé ” Sjung och minns” från Rundvik. Carina Anderson. Brunsnylands bönhus tor 15/11 19.00 Symöte, Eva Nordung Byström, Byakören. gullängets kyrka tor 15/11 14.00 Sång till hälsa. Barbro Bylund. filmkvällAr Ö-viks församlingshem 18.30 dag
ons
er:
emb
ov 14 n
Konsert
Kröningsmässan W.A Mozart Cellokonsert J. Haydn
Själevads kyrka söndag 18/11 18.00 Solister: Lena Moén, Karolina Hägglund Jonas Nyström, Sven Edsfors. Emma Hagström, cello. Örnsköldsviks Kammarkör. Själevads Kammarensemble dir Helén Lundquist-Dahlén Entré 100 kr. Studerande gratis.
Jazzcafé Arnäs församlingshem lördag 17/11 14.30
Ulrika Hélen Sara Karlsson Jennie Lind Anneli Vigren ackompanjeras av Martin Eklöfs trio Fikabiljett 100 kr. Behållningen går till Svenska kyrkans internationella arbete.
Mil k
musikgudstjänst
sidensjö kyrka sön 11/11 18.00 Musikgudstjänst med Real Stompers. Lennart Kempe.
orgelkonsert
själevads kyrka sön 11/11 15.00 Håkan Dahlén Musik av Alain, Couperin och Duruflé.
24
Harvey Milk var den förste öppet homosexuelle mannen att väljas till ett offentligt ämbete i USA. film, te och smörgås 10 kr.
Ö-viks församlingshem Onsdag 14/11 16.00
Afternoon teA Musikunderhållning Joyful Voices och Erika Sjödin.
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Sonika Sonika
Skivsläppskonsert: Ett år med Sonika
Thuleteatern
Fredag 16/11, kl.19.00
Pris: 150kr, barn/stud gratis i mån av plats Arr: Örnsköldsviks folkmusikförening
Arr: Örnsköldsviks Folkmusikerförening & Kulturens
Skivsläppskonsert: Ett år med Sonika
Thuleteatern
Gudstjänster
Fredag 16/11, kl.19.00
Pris: 150kr, barn/stud gratis i mån av plats Arr: Örnsköldsviks folkmusikförening
Sön 11.00 Gudstjänst med Miniorer & Ante Lindström Scoutinvigning. Scouter, Ons 1900 Bibelsamtal & bön
Lör 19.00 Ung Lördag Robert Blanck-Bergner. Sön 11.00 Gudstjänst Barnkyrka. Kyrkfika. ons 18.00 Lärjungakväll ”Förlåtelse utan gräns”
Dagens bibelord: 0660-199 90
Harald Eriksson och
Bibelläsn. & bön i enkelhet
Lör 18.00 Sångernas kväll, Kristna hits.
Minns du sångerna? Kom och sjung tillsammans med solister, kör o band. Servering.
www.elim.nu
Sön 11.00 Gudstjänst Elina Sjulsson, lovsång, servering, förhandlingar.
Sön 11.00 Gudstjänst Ons 18.30 Armécafé ”Far” Viola Bylin, C. Eklöf, Domsjö seniorkör Kårsaml. soldater o civilmedl. fralsningsarmenornskoldsvik.se
MiSSiOnSKyrKAn LångViKSMon
kyrktorget.se/langviksmon
Fredag 11.00
Sön se Björna Församl. projektet. Många lokala Ons 18.30 Musikcafé förmågor medverkar. till förmån för Colombia-
Sång o musik, lotteri, fika.
Lör 14.00 Träffen
Sön 18.00 Böneberget
Fre kl. 19-22 Entré 23 Sön 11.00 Gudstjänst www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta
pingstkyrkanoverhornas.se
www.pingst-ovik.se
Mötesplats i lugn miljö. Billigt fika. gemenskap.
med Stefan Beimark. Söndagsskola. Kyrkfika.
Sön 11.00 gudstjänst med Bengt Fiske Mån 18.30 Sjung Me kören Tis 14.00 TisdagsCafe 18.00 Miniton/ViP-kids 19.00 Tisdagsbön
Ons 09.00 Stor o Liten ”Barnramsor lockar fram språket” gästbesök.’ Tors 19.00 Missionskväll. gäster från indien och Bjurholm.
Fredag 19.00 Tis 12.00 Tisdagsträff ”Minns du sången” Ungdomssamling Sön 11.00 Gudstjänst med Bertil Sjödin. Onsdag 10.00 Barnsång Tema:”gemenskap”. Annika och Paul gren. Söndagsskola/viktiga klubben.
11.00 Babysång
Sön 11.00 Gudstjänst
Thomas Nordberg
Charlotte Perrelli gör just nu succé som legenden Evita Perón på Malmö Opera. Men söndag 25 november gästar hon Pingstkyrkan i Örnsköldsvik tillsammans med Övik Big Band – och vi lottar ut biljetter. Text: Nils Ågren Foto: Stockhouse
Schlagerdrottningen Charlotte
Perrelli, dubbel Melodifestivalvinnare och 1999 även vinnare av Eurovision Song Contest, får strålande recensioner för sin roll som Evita Perón i musikalen Evita på Malmö Opera. Föreställningen tar nästan all hennes tid och förutom ett par företagsspelningar gör Charlotte bara två offentliga framträdande under hösten – båda i Pingstkyrkan i Ö-vik. – Vi frågade oss om vi verkligen skulle våga handskas med en så känd artist. Men vi valde att gå ”all in” på alla plan och det här ska bli jätteroligt. Det känns
som att vi träffat helt rätt, säger Övik Big Bands ledare Jonas Öberg. Charlotte Perrellis platta ”Rimfrostjul”, med några av julens allra mest kända sånger, ligger till grund för konserten, som alltså ges två gånger söndag 25 november. Sven Fridolfsson, kapellmästare i storbandet Himlaväsen från Göteborg, har arrangerat låtarna och förutom Övik Big Band medverkar Karin Öberg med sina gospelelever från Mellansels Folkhögskola. – Inriktningen är ”mysigt”. Det kommer att bli julstämning helt enkelt, och lite överraskningar. Det här blir nog det största vi någonsin gjort, säger Jonas.
1800 Böneberget, Missionsky. Bibelsamtal och bön
Sön 11.00 Andakt, samtal Ekumenisk bönesamling om framtiden & servering. Medverkan från Sv. Kyrkan
www.kyrktorget.se/ missionskyrkan.ovik
Perrelli sjunger in julen
Dahlman ”Församlingen - guds Dream Tommy besöker Svedjeholmskyrkan Team!” Pastor Thomas 1 dec Företagardag nordberg. Barnmöte. 2 dec Gudstjänst
Sön 18/11 11.00
gudstjänst med pastor John Rajiah från indien
Du är den bästa förälder ditt barn någonsin kan ha!
art onsdagen den 3
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Läs mer på www.svedjeholmskyrkan.se
Vinn biljetter
Med vilken låt vann Charlotte Perrelli Eurovision Song Contest? Svara rätt på frågan så deltar du
i utlottningen av biljetter till konserten
söndag 25 november. Vi drar fem vinnare som får två biljetter var. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 13 november. Vinnarna presenteras i nr 42.
Julmarknad Fredag 23/11 kl 10-17
Försäljning av tunnbröd, Föräldrakurs sill, rökta produkter, färska ägg, julkalkon, fågelfrön m.m. START 3/10 Se svedjeholmskyrkan.se Öppet för alla! Samarr:
4-25/11
Auktion 2
med AKE I samband rden har å gå auktion p en. tiken öpp vi gårdsbu ag 9-17 -16 | Sönd Lördag 12
Öppet ons-fre 10-17 | www.gottnehk.se 070-29 29 834 | Österalnäs 115, Själevad
25
FILM & MUSIK
rgen Josef, hans fru Beth och en hund. ner dem en medtagen bortsprungen hund m och hjälpa den stackars hunden.
Mark
laura
bach
Jenkins
jakob
lars
simon
cedergren A VAMpiremikkelsen coMedY about whatkvamm happens when
Diane ke aton
Vamps er en fantasy-komedie om de utraditionelle vampyrer Goody (Silverstone) og Stacy (Ritter), som lever et politisk korrekt liv i New York. De udnytter deres evner til gode formål, og deltager i støttegrupper for at dæmpe trangen til at drikke menneskeblod. Men da de bliver forelskede i dødelige mennesker, hvor en af dem viser sig at være efterkommer af den legendariske vampyrjæger Van Helsing, bringes deres identitet og udødelighed i fare. Samtidig lancerer myndighederne et program for at slå ned på vampyrsamfundet, med det formål at tvinge dem frem i dagslyset.
ke vin kline
Wiest
Zurer
Hans sista arbetsdag närmar sig, men istället för att trappa ner står han plötsligt inför att lösa den största mordgåtan någonsin. I utredningen dyker det upp teckningar som liknar sekvenser från riktiga mordfall. Thomas får minnesbilder från sin tid som ung psykiatriker, då han undvek att tvångsomhänderta en patient med tydliga krigstrauman, som maniskt tecknade detaljer från brutala mord.
I SKUGGAN AV ETT MORD
elisabe th Moss
Thomas Schaeffer (Jakob Cedergren) inser efter många år att hans liv som Dianne rättspsykiatriker hos polisen inte går att kombinera med ett lyckligt familjeliv. Han säger upp sig från sin tjänst vilket gör hans närmsta kollega Katrine Ries Jensen t (Laura Bach) mycket ayele besviken.
Vamps är en fantasy-komedi om de okonventionella vampyrerna Goody (Silverstone) och Stacy (Ritter) som lever ett normalt liv i dagens New York. De använder sina vampyrkunskaper för goda ändamål och deltar i stödgrupper för att stävja lusten att dricka blod. Men när de blir förälskade i två vanliga dödliga killar och en av dem visar sig vara ättling till den legendariska vampyrjägaren Van Helsing, hotas deras identiteter och odödlighet. Samtidigt lanserar regeringen ett program för att krossa vampyrerna och tvinga ut dem i dagsljuset.
Vamps on fantasia-komedia kahdesta viehättävästä vampyyrinaisesta Goodysta (Silverstone) ja Stacysta (Ritter), jotka elävät lähes normaalia elämää keskellä New Yorkia. He käyttävät erikoistaitojaan yleishyödyllisiin tarkoituksiin ja treffailun ja juhlinnan välissä he osallistuvat tukiryhmien kokouksiin, joiden tarkoituksena on hillitä halua juoda ihmisverta. Rakkaus, varsinkin legendaarisen Van Helsingin jälkeläiseen sekä hallituksen uusi ohjelma vampyyriyhteisöjä vastaan voi kuitenkin vaarantaa heidän olemassaolonsa ja kuolemattomuutensa.
TwiliGhT in The AGeblooFodY VAMpire MoVie.. Ther
noT jusT Ano
MISO FILM PRÆSENTERER “FORTIDENS SKYGGE” JAKOB CEDERGREN LAURA BACH LARS MIKKELSEN SIMON KVAMM LARS RANTHE LÆRKE WINTHER FREDERIK MELDAL NØRGAARD IBEN DORNER CASTING TANJA GRUNWALD LINE PRODUCER LENE NIELSEN LYDDESIGN NINO JACOBSEN KOMPONIST FRANS BAK, BFM MANUSKRIPT SIV RAJENDRAM ELIASSEN & MORTEN DRAGSTED KLIPPERE PETER BRANDT & LARS THERKELSEN PRODUCTIONDESIGN RASMUS THJELLESEN FOTOGRAF ERIC KRESS, DFF PRODUCERE JONAS ALLEN & PETER BOSE INSTRUKTØR BIRGER LARSEN PRODUCERET AF MISO FILM I CO-PRODUKTION MED TV 2|DANMARK, SF FILM, TV4, TV 2 NORGE, ZDF & ZDF ENTERPRISES PRODUCERET MED STØTTE FRA NORDISK FILM & TV FOND & EU’S MEDIA PROGRAM
PICTURES PRODUCTION A LAWRENCE KASDAN FILM MARK DUPLASS RICHARD JENKINS NG COMPANION” MUSIBYC JAMES NEWTON HOWARD CASTINBYG RONNA KRESS C.S.A. ONOUGH PRODUCERSCO- STEFANIE AZPIAZU ANDREW PETERSON MARK STEELE WRENCE KASDAN ELIZABETH REDLEAF N
GEnRE: hoRRoR
5706141 783806
WWW.FACEBOOK.COM/DENSOMDRABER Originaltitel: Den som Draeber - FortiDens skugge Speltid: 1 tim 23 min
rek. från 15 år
DVD 5: SInGlE lAyER SInGlE SIDED DISC
Inspelad: 2011
regisseraD av l aWrence
DAnISh, noRwEGIAn, SwEDISh, FInnISh
TiLLADT
for børn oVEr 15 år
distribution: AB SvenSk FIlMInduSTrI. Ansvarig utgivare: rasmus ramstad.
1.78:1
530162
And riTTer
Are chicks
RUnnInG TIME:
To die For
1 hR 33 MIn
auDIo
Copy proteCted
Dolby DIGITAl 5.1
I SKUGGAN AV ETT MORD
Danskt tal
Texter: svenska, danska, norska, finska och engelska © 2011 Miso Film. All rights reserved. All rights reserved. Marknadsförs av AB SvenSk FIlMInduSTrI, 169 86 Stockholm.
www.svenskfilmindustri.se
SubtItleS
© 2012 Parlay Films. All Rights Reserved n©b
thriller
kÖPFiLm - denna dvd-video är avsedd för privat bruk och får endast försäljas till konsument. För uthyrning krävs att tillstånd inhämtas från rättighetsägaren. Programinnehållet skyddas enligt upphovsrättslagen. All annan visning och vidarespridning är förbjuden. Filmen får ej heller kopieras.
Distribution: AB SvenSk FIlMInDuSTrI. Ansvarig utgivare: rasmus ramstad.
silVersTone
vamps
kasDan
IKARAJAT.FI
kasDan
KASDAN
MAlcolM Mcdowell
Vamps er en fantasy-komedie om de utradisjonelle vampyrene Goody (Silverstone) og Stacy (Ritter) som lever et politisk korrekt liv i New York. De bruker sine evner til gode formål og deltar I støttegrupper for å dempe trangen til å drikke menneskeblod. Men da de blir forelsket i dødelige mennesker, hvor en av de viser seg å være etterkommeren til den legendariske vampyrjegeren Van Helsing, blir deres identitet og udødelighet satt i fare. Samtidig lanserer myndighetene et program for å slå ned på vampyrsamfunnet for å tvinge dem frem i dagslyset.
Katrine och Thomas kommer den tidigare patienten på spåren, men är han ensam inblandad? Plötsligt inser Thomas att hans handlingar nästlat in hela hans familj i de traumatiska mordfallen.
en filM av l aWrence
From the producer of Tropic Thunder and the director of clueless
being eTernAllY YounG has GoTTen old.
saM sheparD
A FILM BY LAWRENCE
från ller kopieras.
Dupl ass
richarD
ar fullt upp med sig själv, försvinner esperat sökning på uppdrag av Beth, v gästerna på bröllopet och sökningen sätt och ibland djupt känslomässigt. n (Beth), Kevin Kline (Joseph), Dianne n varma dramakomedin är skapad av
LämpLig
Registrert:
167067
från 11 år
Tillatt over 11 år
This DVD is for private home viewing only. It is not authorized for rental or other public performances, without the authorization of the copyright owners. Unauthorized duplication or reproduction
of this DVD is strictly prohibited. Violation copyright will result in prosecution. Responsible publisher: Mikael Modig. All Rights Reserved by Scanbox Entertainment Denmark A/S - www.scanbox.com regisserad avof theBIRGER LARSEN
www.svenskfilmindustri.se
530181
8380
A vampire comedy that biTes
8380_91d3_Vamps_DVD_GLO.indd 1
Darling Companion (SF)
Med: Diane Keaton, Kevin Kline, Dianne Wiest, Richard Jenkins, Elisabeth Moss Regi: Lawrence Kasdan Beth är gift med kirurgen Joseph, ett medelålders par vars förhållande tycks ha fastnat. En dag upptäcker Beth och dottern Grace en skadad hund vid motorvägen och de bestämmer sig för att rädda den. Grace faller pladask för den snygga veterinären och de gifter sig snabbt vilket innebär att Beths och Josephs båda döttrar nu är utflugna. När Joseph promenerar i skogen och är upptagen med jobbsamtal på telefon springer hunden iväg vilket leder till en djup spricka mellan Beth och Joseph. Beth får en rad vänner att hjälpa henne i letandet, bland annat en som påstår sig se vad hunden ser. Ett varmt och komiskt relationsdrama fullt av skickliga stjärnskådespelare där känslor och rationellt tänkande ställs mot varandra. En feelgood-film som inte når några större höjder men som ändå har gott om små ljusglimtar.
Anneli Evaldson
EN ELSEBETH EGHOLM-THRILLER 9/4/12 2:27 PM
Den som dräper – I skuggan av ett mord (SF)
”The Afterglow” (annelievaldson.com)
Vamps
(Scanbox)
Med: Jakob Cedergren, Laura Bach, Lars Mikkelsen Regi: Birger Larsen
Med: Krysten Ritter, Alicia Silverstone, Sigourney Weaver Regi: Amy Heckerling
En man skjuter skoningslöst en busschaufför och fyra passagerare. Sedan placerar han sitt sista offer i en arrangerad ställning. Rättspsykiatrikern Thomas Schaeffer, som just bestämt sig för att byta jobb och skaffa nytt hus för att förbättra sitt familjeliv, tar sig an sitt sista fall. Han upptäcker att offrets placering i bussen påminner om en teckning som en tidigare patient ritat. I ärendet finns mängder av teckningar och frågan är nu om han planerar fler mord. Polisen är mördaren snabbt på spåren, men han är också ute efter Thomas Schaeffer. En fristående film, som en fortsättning – eller ska vi säga avslutning – på den danska tv-serien ”Den som dräper”. Liksom serien är det välgjort och riktigt spännande, även om det finns gott om kriminalfilmsklyshor. Lite för sentimentalt blir det också mot slutet.
Goody och Stacy är två unga vampyrkompisar med olika bakgrund. Medan Stacy blev ”väckt” – biten av en stamvampyr – 1992 så har Goody en historia som vampyr ända sedan 1841. Därmed har hon lite svårt att anpassa sig till dagens moderniteter som mobiltelefon och dator, samtidigt som hon ibland använder lite gammalmodiga uttryck. De tillhör en grupp vampyrer som inte dricker människoblod men deras stammoder Cisserus gillar däremot pizzabud. Krångligt blir det när Stacy börjar dejta vampyrjägaren Van Helsings son och dessutom blir gravid. En helt skruvad parodi på vampyrfilmer. De dricker blod ur råttor med sugrör, går på gruppterapi med bland andra Vlad ”Pålspetsaren” Tepes och bitvis finns en hel del att garva åt – inte minst Sigourney Weaver som Cisserus. Men riktigt bitande blir det aldrig, trots vassa tänder.
Sverige har gott om skickliga och personliga jazzsångerskor just nu och många av dem har blommat ut på senare år. Anneli Evaldson är definitivt en av de främsta. Pianisten Daniel Tilling och basisten Lars Ekman är med sedan förra plattan ”Just in case” men i övrigt omger sig Anneli med andra musiker – och det som gör att den här plattan lyfter sig till en klart högre nivå än debuten är utan tvekan supertrumpetaren Peter Asplund. Asplund står för arrangemangen och även ett par kompositioner, bland annat det oerhört vackra, stillsamma, titelspåret. Anneli spänner över ett större område än tidigare och albumet känns bluesigare, inte minst i de inledande ”Feeling good” och ”Work song” som går in i varandra. Gitarristen Andreas Pettersson kompar mycket finstämt på Leon Russels ”A song for you” och Peter Asplund är som vanligt briljant i allt han gör. I januari 2011 kunde vi se Anneli Evaldson på Brux för första gången, i samma sättning som på den här plattan. Förhoppningsvis blir det fler gånger.
NILS ÅGREN, nils.agren@7an.se
Vinn en DVD!
Rita en julteckning
Med hjälp av en miljon tomtenissar och ett enormt högteknologiskt kontrollcenter under isen på Nordpolen lyckas Jultomten leverera miljarder julklappar över hela världen på en enda natt. Men hur kan denna fantastiska organisation ha missat ett barn? Svaret får du i Arthur och julklappsruschen.
Skicka in en julteckning så deltar
du i utlottningen av fem filmer, skänkta av Sony Pictures. Teckningen, ditt namn och adress skickar du till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.
Din teckning vill vi ha senast 20 november. Vinnarna presenteras i nr 43.
26
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY
GLESBYGDSVÄRK L ättar ankar
m E D m/S oLYm pia
Fredag 16/11 kl. 19.00 inkl. mat & kaffe 250:Lördag 17/11 kl. 18.00 ÅLD SLU TSmiddag inkl. 3-rätters 350:-
Biljetter: intrycket i Bredbyn 0661-441 22
Söndag 18/11 kl. 14.00 inkl. kaffe med dopp 150:Biljetter kvar till fredag & söndag - passa på!
myckelgensjö iF
REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY
Grundsunda
– Höga Kustens norrport
KYrKAnS HuSum
REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY
REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY REVY
Smultron & sång Valhalla, Drömme 18/11 16.00
Entré 50:-, Familj max 150:Biljettbokn 0660-26 10 16 Arr: IOGT-NTO, NBV
Sön 11/11 11.00 Söndagsgudstjänst. Psalmgruppen och Görans Trio sjunger. Svante Evertsson. Gratis buss-taxi. Ring 0663-10116.
höstkonsert
StIcKcAFé
På GÅNG
Släpper ut fjärilarna Trollkarl, komiker, sångare, författare. Carl-Einar Häckner är en mångsysslare av rang. 18 november står han på Folkans scen med sin hyllade föreställning Swedish Meatballs med lingon. Text: Nils Ågren Foto: Rob Vanstone Valentin & Byhr
En portion magisk förödelse och blixtrande humor sauterad med förtjusande skoj, dumheter, monologer och dyr rekvisita (som kanske inte är så dyr). Så beskrivs Carl-Einar Häckners show som han turnerat med i Australien och Storbritannien. Nu är den Sveriges tur att ta del av
General Knas Text: Nils Ågren
Onsdag 14/11 13.00
BOA med LOPPIS öppet 10.30-15.00
rEtrEAt
FÖrSAMLInGSHEMMEt Lör 10/11 9.30-15.30 En dag i stillhet och eftertanke med Svante Evertsson. Anmälan till Svante före 8/11 (max 10 deltagare) tfn 0663-108 61. Kostnad 100 kr. Kaffe och lunch ingår.
GrundSundAKväLL
BAnAFJäL Ons 14/11 18.30 Erik Forsberg, Lena Sjöström och Tomas Johansson berättar om IOGT-NTO-lokalen och historiken. Andakt Håkan Udd. Inbjudare Anna-Lena Lindberg och Monica Ragnarsson. Gratis buss-taxi ring. 0663-10116.
Kom å Sjung Me kören
under ledning av Karin Öberg, Sören Öberg och Jonas Öberg inbjuder till en härlig kväll med
Gospel och mycket mer...
underhållaren som alltid har massor av knasiga idéer och vansinniga visor i sin ihoptejpade påse med tricks. – Jag vill omfamna kärleken, våga öppna mitt fönster och släppa ut fjärilarna, säger Carl-Einar. Vad det innebär får du svar på om du går och ser honom på Folkan. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening.
Gitarrfantom på Brux
Grundaren och frontmannen till legendariska Svenska Akademien kommer till Sliperiet nu på söndag tillsammans med Uppsalas hiphop/ reggae/dancehall-grupp Labyrint. Text: Nils Ågren foto: pressbild General Knas – eller Ivan Olausson Sky Highs grundare och frontman Clas Klatil – som han egentligen heter skriYngström har spelat många gånger i Ö-vik. ver så här om turnén som går under Nästa fredag är han här igen, uppbackad av namnet ”Ocensurerat”: Lost Pajazzos. ”Artister inom vår genre censureHan har kallats Sveriges svar på Jimi ras. De aktörer som försvarar våra Hendrix och när han startade sitt band Sky arrangemang får lätt en stämpel som High 1978 var det i första hand Hendrix de drogliberala polishatare, när det i själva spelade. Sky High finns fortfarande men verket handlar om att möjliggöra att fler Clas Yngström spelar också i flera andra bilder av samhället förmedlas än de konstellationer, bland annat med Umeåsom finns inom det etablerade rummet. bandet Wolfman Öppet lördagar 26 nov, 3Jack. dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. Med turnén vill vi skifta fokus och börja Den här gången honom med stocklokalerser vid vi Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! föra en vettig diskussion som svar på 150 m² nyombyggda holmsbaserade Lost Pajazzos som består en politik som inskränker arrangörers Svedjeholmskyrkans Brogatan 105. Endast kontant betaln av tre rutinerade herrar: Bonne Löfman på handlingsutrymme, försöker tysta CENTER BISTÅNDS Mer information: svedjeholmskyrkan gitarr, Hasse Larsson på bas och Lennart artister och stigmatiserar alla de som Har du”Bingo” något att skänka?på Vitrummor. tar med tacksamhet emot. Det du ger kan Törnqvist 16 november besöker våra arrangemang.” på Brux kan man räkna med bluesrock.
NY SECOND HAND-BUTIK
Pingstkyrkan Överhörnäs
Lör 17 nov kl.17 och 19.30
Biljetter: 100 :(barn under 12 år gratis) Förköp: Edblads Storgatan 16 Mån-fre 10.30-15.00
Örnsköldsviks
Musikkår
FYNDA...
firar 85 år med
...i vår Second Hand-butik .
Jubileumskonsert Lördag 10 november kl 18.00 Gnistan, Gullänget Entré 100 kr - Fika - Välkommen!
Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien. Välkommen!
Svedjeholmskyrkans
BISTÅNDS CENTER Öppet Lördagar 10-14 Brogatan 105
www.pingstkyrkanoverhornas.se
www.grundsunda.nu
: Tema
Film webben7.se
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
27
Afterwork
FILMGÅNG PÅ & MUSIK
Fredagar kL 16-19
Mexikansk biffstek
med en stor stark, 50 cl 199:med alk. fritt alt. 189:Missa inte lördagsbuffén för endast
99:-
Fullständiga rättigheter Nygatan 14 B • 0660-100 01
La Casa Mia Mån - tors 11-22 • Fre 11-01 Lör 13 -01 • Sön stängt
Boka gärna bord!
Hjärt- och Lungsjukas förening i Örnsköldsvik
Välkommen till koldagen 14 november kl 16-19
Releasekonsert med Sonika
På Hälsocentralen Ankaret
Spirometriundersökning
Fem vokalister med olika bakgrund i jazz, rock, gospel och folkmusik. Nästa fredag, 16 november, släpper denna ö-viksgrupp sin debutplatta och samtidigt ger de en konsert på Thuleteatern. Text: Nils Ågren Foto: www.jfp.se
Det började med att Bruksgodset
i Banafjäl ville ha musikalisk fägring under sin julmarknad för fem år sedan. Stina Johansson, Helena Uppenberg, Annelie Vigren, Marcus Stigsson och Sara Edström bildade helt sonika en folksånggrupp – Sonika. Framträdandet på Bruksgodset gav mersmak och det blev en fortsättning, bland annat med en turné ända upp till Lofoten. Därefter bestämde de sig för
Sjukdomen KOL är en obotlig sjukdom som drabbar främst rökare. I ett tidigt skede kan man ha KOL utan att ha några symptom. Det är viktigt att tidigt veta om man har KOL, för då kan åtgärder sättas in för att avbryta sjukdomsförloppet. Du som är över 40 år är välkommen att gratis testa dig med ett spirometriprov, enda sättet att veta om du har KOL. Provet består av att du blåser i ett rör och du får omedelbart ett besked. Du behöver inte tillhöra hälsocentralen Ankaret.
att spela in en skiva där första steget var en inspirationsdag tillsammans med folksångerskan Ulrika Bodén, Noraström. Där spelade de också in skivan under ledning av Ulrikas man Martin von Schmalensee. Nu släpps alltså debutplattan ”Ett år med Sonika”, som innehåller traditionell folkmusik med beatboxkomp i egna arrangemang där alla fem turas om att sjunga lead i allt från finstämda koraler till svängiga vispolskor och trallar.
Vi bjuder på fika!
Föreläsning i Ankarets aula kl 18.00 Fil. kand. och sjukgymnast André Nyberg föreläser om ”Fysisk träning vid KOL. Varför, hur och vad.” Gunilla Olofsson berättar om vårt samarbete med kolskolan. Atlaspriset utdelas till årets sjukgymnast Gunilla Olofsson.
Föreningen Folkets Hus i Örnsköldsvik håller extra stämma
Söndag 18/11 kl 19.00 SwediSh meatballS med lingon
Söndag den 25/11 kl 14.00 på Folkets Park
Föreställningen har spelats med stor framgång i Australien och Storbritannien. Nu kommer den i en svensk version (därav lingon i titeln)!
Söndag 2/12 kl 19.00 b.U.S - brUn Utan Sol
För första gången står Blossom Tainton, Gladys del Pilar, Vivian Cardinal, Kayo Shekoni och Fransesca Quartey på scenen tillsammans!
Intresserade bjuds in till diskussion kl 13.00 Dagordning fås på plats. Stämman behandlar föreningens framtid. Välkomna önskar styrelsen!
Biljetter i Folkans kassa 0660-193 93 | www.oviksrtf.se | oviks.rtf@telia.com
Fjällräven Center Örnsköldsvik Lördag 10 nov 19.30 Biljetter: MODO Hockey Shop, Ticnet 077-170 70 70, www.ticnet.se samt Ticnet-ombud. Lifeline.se
28
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Med motiveringen ”Böcker är rikedom – låt mig bli förmögen!” vann Helen Lehtinen i Kuba, Bjästa, vårt bokpaket med fem spännande ungdomsromaner som vi lottade ut på webben7.
Jon Hamm spelar rollen som Don Draper i serien Mad Men.
Det visste bland andra Stig Vedin, Husum, Åsa Gustafsson, Ö-vik, Anna-Carin Sörlin, Sörtjärn, Peter Persson, Ö-vik, Agnes Höglund, Bonässund. De får hela säsong fem på Bluray.
Ät gott på Harrys!
Ät gott före Modos hemmamatcher!
Hockeyerbjudanden, gäller fram till matchstart!
Dagens luncH måndag-fredag 11.00-14.00
plankstek 189 kr Ord. pris 269 kr oxfilépasta 129 kr Ord. pris 189 kr fjällröding 169 kr Ord. pris 229 kr
Priser exkl. dryck
Vi är vinnare!
Där människor möter människor™ möter människor möter människor möter människor
Á la carté tisdag-lördag från 16.00
Fredag 9/11 & 16/11
DJ Cris
Mån, tis, tor 16-22 · Ons 16-01 · Fre, lör 16-02 Alltid öppet tre timmar före Modos hemmamatcher.
Känd fran ”Underbart är kort”
Nygatan 17 · 0660-551 11 · restaurangpublic.com vi har öppet alla dagar och kvällar i veckan!
Lördag 1/12
DJ Jonas
Farsdag söndag 11/11 två dukningar, 14.00 och 17.00
BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK
tvårätters middag 285:vi bjuder på kaffe & tårta!
i l l e r r Preistmas
ÖVIK BIG BAND PRESENTERAR
Allt går att fira på toppen av stan...
Onsdax varje onsdag ta med kompisgänget, arbetskompisarna ,affärsmiddagen eller bara en skön kväll på tu man hand. ät en god bit mat eller bara en kaffe.
ch
kvällens Buffé 129:- Musik av Sara Karlsson
PINGSTKYRKAN
söndag 25 november kl 16:30 och kl 19:30
Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt Boka Bord: 0660-844 80 | www.varvsBerget.se
sÖndag 11/11 stor salladsbuffé, soppa, två varmrätter och ett härligt dessertbord.
235:-
per person
Scandic Örnsköldsvik Hästmarksvägen 4 0660-27 22 07
is & Hank T Moalrr o Brothers
ff The Amazing Bu t Lasse Kronkvis e Snitt tt Pu Magnus Caris
TRIPPLE X
BRUXGÅRDEN 12 ber 20
Mån 12/11 19.00 på Gnistan
lördag 1 decem
Naturf ilmaren Stefan Quinth
Foto: Anders Björklund, Orsa
Inträde: 50 kr
T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
fre 28 sept fre 5 okt lör 12 okt fre 19 okt lör 27 okt fre 2 nov fre 9 nov fre 16 nov fre 23 nov lör 1 dec lör 26 jan
tel. 0660-752 23
La Gaylia Frazier & Jan Lundgren Trio (Perdido) Sydafrikagrupp (Perdido) The Refreshments Jesper Kviberg Social Club (Perdido) Mats Ronander The Boppers Sarah Paues kvartett (Perdido) Clas Yngström Veronica Mortensen kvartett (Perdido) Rockabillyfestival Tribute to Ted Gärdestad
Upplysningar och biljettförsäljning: Örnsköldsviks Turistbyrå tel 0660-881 00
nattklubb till 02
fredag & lördag pub fram till kl 23.00
ONSdagar pub till 02
Veckans hockey
Blackened Steak 239:-
Kryddig Donald Russel biff med majskolv, guacamole, grönsaker & pommes frites.
S cho ol of R ock
Mellansels Rocklinje showar på scenen varje onsdag, hela hösten och vintern.
Nya viNtermeNyN är här!
after wOrk varje fredag
+ Schlageryra (ej något spikat datum ännu) Info & bokningar: Brux reception 0660-752 23
Fritt inträde före 22!
Lördag 10/11 16.00 fiNlaNd - Sverige Tisdag 13/11 19.00 växjö - mOdO Torsdag 15/1119.00 mOdO - Skellefteå
farSdag SöN 11/11
BRUX
- jättebjörnens ö
: Brux reception
HÖSTENS EVENEMANG
Kodiak, Alaska
t: 145:ENTRÉ: 220:- ma FÖRKÖP OCH INFO
se
presenterar sin nya bok och kåserar om
ROCKABILLYFESTIVAL 1 DEC 2012
Fars dags-bufFé
med start kl 16 Buffalo chicken Wings och en Boston celtic cheeseburger 183:-
Julda
supé
gen
Rock etR på sc ide en
biljet
Annandagen
Garanter
ad plats
& förträ
de i kö
n före
kl 23.00
Garanterad plats & förträde i kön före kl 23.00
e etRid Rock en på sc Garanter
ad plats
&
förk
öp gen julen 201 2
Julda
nattklubb till 02
t
i kö förträde
n före
kl 23.00
Onsdag 14/11 Kl 18.00
0660-121 14 • olearys.se/ornskoldsvik Ons 18 år, Fre 20 år, Lör 22 år (Från det år man fyller fre & lör)
29
FAMILJ
Dags för Världsdiabetesdagen
Jag blev aldrig som du Då sitter man här på busstationen full som ett as, Precis som ett problembarn nu ska. Det är väl så här det ska se ut efter alla ras, Ett offer av människor, tankar, ge och ta.
Det är väl såhär folk förväntar sig det, För ingen vill ha dig hemma hos sig. Ingen vill bli inblandad i dess historia, är den skrämmande? Luktar öl, cigaretter och förvirring. Jag blev aldrig som du. Sjunger alla sånger som handlar om samma sak, Tiden och dess kraft att påverka så stort. Reklamens girighet och de rikas egoism, det är samma sak. Människors hat, men vad har du gjort? Det skulle inte bli så här, det skulle det aldrig. Hade en plan förut, men den blev ändrad så klart. Allt är plötsligt förändrat på
Läs om vårt arbete och ge en gåva på räddabarnen.se eller plusgiro 90 2003-3
Stöd vår lokala hjälpfond. Plusgiro: 766641-5 0660-510 32
din vanliga stig, Det brukar bli så, du är ganska van.
Alla låtars meningar om att det kommer en bra dag, Radion surrar om att allt blir bättre. Men gäller det alla människor överlag? Nej, för dig verkar inget bli lättare. Cigaretter och öl hjälper inte nu, Och nu är du här, hur tar du dig hem? Allt gick så snett, är det bara du? Men allt det här, det löser sig väl sen. Ja till slut allt kanske fixar sig, Nån kanske svarar och du märker att nån ser dig. Allt lyser upp om så bara för en stund, Och du kan sakta men säkert kanske komma underfund, Med dig själv och varför du gör som du gör, Men det verkar ganska långt bort, du hoppas någon hör.
Veckans 7a Örnsköldsviks församling som anordnar filmkvällar i församlingshemmet. ”Gudar och människor” var en kanonbra film. Mona Lundin, Bjästa.
vill ge en eloge till alla chaufförer på linje 43 mellan Bredbyn-Örnsköldsvik. De gör vår klimatsmarta resa till ett rent nöje. Servicen är fantastisk och alltid ett vänligt ord. ”Molidenbo”
Den 26 Oktober 2012 gifte vi oss till musik av The king of Rock’n’roll på Little White Chapel i Las Vegas. En underbar dag & kväll avrundades på Caesars palace. Foto: Privat
Stort tack till AnnaKarin Karlsson Fält för att jag fick plats i din bil så jag kunde åka till Farmor i Lycksele på höstlov. Även tack till min vän Gabbe och Linn för sällskapet i bilen. Stort tack skulle jag även vilja ge Janne i Billsta för åkturen från Lycksele, så jag kom hem innan skolan började efter höstlovet. William Tack till Anette och Eva som städar så bra på Fabriksgatan 14 b. Kram, Kerstin
Vill du också tacka någon? Mejla till: redaktion@7an.se
Jimmy & Åsa Bergström
Emelinda Linnerstam
Skriv en kort rubrik, en text på max 35 ord samt ditt namn som avsändare (eller något annat om du vill vara anonym). Veckans 7a är alldeles gratis!
30
Den 14 november är inte vilken onsdag som helst. Då är det nämligen Värdsdiabetesdagen. I Örnsköldsvik innebär det information och upplysningar på ett flertal ställen i kommunen. – Bland annat kommer några diabetessköterskor vara ute på ett par offentliga platser för att informera, säger ledamoten i Örnsköldsviks diabetesförening Bo Gunnar Bäckman.
Lena Edmark & Krister Karlsson
Lördag den 13 oktober gifte vi oss i Själevads kyrka. Vigselförättare var Zandra Zinner, sång av Ann Ödling. Bruden tar namnet Edmark Karlsson. Tack till alla som gjorde vår dag till ett underbart minne. Foto: Privat T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Grattis! Hugo Westin Äntligen har Alex blivit storebror! Den 17/9 kl.12.35 föddes Hugo, 50 cm lång och 3625 g tung. Oerhört stolta föräldrar till dessa två busfrön är Terese Olsson och Urban Westin
Dop i Själevads kyrka Den 29 september döptes Walters lillebror Malte Jimmy Johan. Tack alla för en fin dag!
Foto: Privat
Foto: Privat
Croonprinsessan Elida 1år
På söndag fyller vår fina kille 4 år. Det blir piratkalas hela helgen. Många grattiskramar från mamma och pappa.
Vårt underbara mysmonster fyllde 1 år den 11 oktober. Jättegrattis och mycket kärlek från pappa, mamma och katterna.
Den 4:e november fyllde Ellen i Kubbe 4 år. Det firade vi med många paket och mycket tårta! Kramar i massor från Evelina, Elvira, Mamma och Pappa
Tyra Jäärf 1 år
Elsa 2 år!
Gabriel Grundström
Grattis Tyra på din födelsedag den 9e november!! Många kramar från stora syster Maya, mamma och pappa.
Äntligen kom hon!
Älskade Sixten!
Den 8:e augusti kom hon äntligen, vår älskade Juno! Med en vikt på 3812 gram och längd på 52 cm är hon allt vi någonsin önskat. Stolta föräldrar är Lisa Gidlund och Joakim Norberg.
Den 9/8 föddes Sixten Bo Birger Dahlqvist på Huddinge sjukhus. Han vägde 3295 g och var 51 cm. Glada och stolta föräldrar är Malin och Emanuel Dahlqvist. Hela familjen bor i Nacka.
Foto: Axel & Berg
Ellen Andersson
Vilmer
Ett stort grattis till vår solstråle Elsa som fyller 2 år den 12 november! Massa grattiskramar från mamma och pappa.
Vi vill fira vår gokille som fyllde 5 år den 5 nov en efterlängtad dag. Kramar från Mamma, Morfars och Gammelfarmor
Hanna Gyllenflykt
Hjalmar Göransson 1 år!!
Vi vill fira vår lilla prinsessa Hanna, som fyllde 1 år den 7 november. Många grattiskramar från storebror Albin, mamma och pappa.
I söndags fyllde vår minsting 1 helt år !! Grattiskramar från storebror Konrad, mamma och pappa
Foto: Mattias Byström
Molly Ahlqvist
Jättemånga grattiskramar till Molly som fyller 4 år den 11 november. Mormor, morfar, Åsa och Elias samt kusinen Valter hoppas du får en rolig dag.
Berätta för släkt & vänner!
Välkommen till oss med dina annonser för vigsel och begravning. Vi publicerar även annonser med nyfödda/ adoptioner och födelsedagsbarn. (De senare är gratis och vi tar med så många som möjligt i mån av plats.)
Det blev en pojke!
Nike Högdahl
Den 26/7 föddes våran efterlängtade prins, Elias! Stolta föräldrar är Isabelle Sundberg och Stefan Nordin. Foto: Privat T i d n i n g e n 7, n r 41 , n o v e m b e r 2 012
Vi vill fira världens bästa och goaste virvelvind Nike som fyllde 5 år den 7 november. Massor med Grattiskramar från Maja mamma,pappa.
På webben7.se/familj hittar du mer information och kan ladda upp dina bilder.
Välkommen! 31
byte kolsyretub
59:-
Sovrum från 2800 kr * Vardagsrum från 4955 kr *
Gäller tom 31/12 2012. Gäller ej kolsyremaskiner äldre än 10år!
Viktoriaespl. 6, 0660-29 22 30
FRI
*Pris med ROT-avdrag
Det blir aldrig billigare!
SodaStream, AGA & Viking Soda
Ny hemsida!
www.renmarks.se Gesällvägen 5, Ö-vik Tel 0660-126 33
TA LEDIGT OCH LÅT HTH MONTERA DITT NYA KÖK
MONTERING* * Monteringskostnad minus rotavdrag samt avdrag på HTHproducerade varor. Erbjudandet gäller t.o.m. 2012-12-22 vid köp av HTH-producerade varor för minst 60 000:- enligt villkoren för ”Tryggt och bekvämt”.
Låt HTH stå för monteringen av ditt nya kök så slipper du besväret och får ett perfekt resultat. Fram till den 22 december behöver det heller inte kosta dig något. När du utnyttjar rotavdraget får du hälften av utgiften för monteringen tillbaka – och den andra halvan står HTH för genom rabatt på HTH-producerade varor. Besök din butik så får du veta mer.
HELGÖPPET LÖRDAG KL. 10-15 SÖNDAG KL. 11-15
Framnäsgatan 2 | Tel 0660-29 34 60 | www.elektroluxhome.se | www.hth.se
DET VIKTIGASTE RUMMET I DITT LIV
rieker-dagar
Gilla oss på
100 -300 kr rabatt på alla modeller i butiken
stövel
med snörning.
1099:-
Chelseaboots
ord. pris 1199:-
brun med ullfoder.
799:-
Gäller tom 17/11 eller så långt lagret räcker.
med ullfoder.
650:ord. pris 750:-
Fler erbjudanden Finns i butiken!
ord. pris 899:-
boots
brun med kilklack.
Marinette skoexpert
kÄnGa
650:-
ord. pris 750:-
EN RIKTIG SKOBUTIK ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118
Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik