Tidningen 7 nr 42 2014

#42

21 november 2014

STÄMNING I ADVENT med Peter Johansson

EN INSNÖAD SKOGSMULLE

BRÅ söker

årets hjälte

I tiggarnas

Nils: ”Är det någon som bryr sig om dem?”

SPÅR När du ska byta bostad

Välkommen till oss!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Kontorslokal i

Installerat och klart!

området sökes

Köp nu, betala efter påsk!

Nätraälven Skog söker kontorslokal, 3-4 kontorsrum, i markplan, kök eller pentry, bra parkeringsmöjligheter, önskas hyra på långtidskontrakt.

Ingen ränta, inga avgifter. Beloppet betalas i sin helhet i april och gäller för köp gjorda 1 nov - 31 dec 2014.

GÖR FINT TILL JUL! 10% RABATT PÅ Städning Målning Tapetsering Jajamen - När du vill mer men inte hinner!

Rut/Rot avdrag! Är du över 65 år och vill jobba åt oss hör av dig!

Ullångers-

Installerat och klart är ett smidigt paketpris som innebär att både bytet och installationen av din nya produkt är inkluderat i priset. Tryggt och Comfortabelt!

INSTALLERAT & KLART

Kontakt: Nätraälven Skog vxl.0660-260055 alt. Stig-Björn Hallin, 070-2177652

WC Ifö Sign 6860 Med mjukstängande sits.

4.299:-

Gun Nordfjell

070-27 64 169 www.jajamen.eu Vikingagatan 19, Örnsköldsvik

www.natraalven.se

Inkl. installation* SPARA 2.881:-

Ord. pris 7.180:-

Ett kamerabesiktat avlopp är trygghet för framtiden.

* Priset gäller produkt inkl. installation och ROT-avdrag. Fullständiga villkor för Installerat & Klart på comfort.se.

Erbjudandet gäller t.o.m. 2014-12-14.

Exkl. installation 2.849:- (Ord. pris 5.730:-)

www.swooshsverige.se Dygnet-runt-jour: 0660-29 70 40 Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se

C PETTERSSONS VÄRME Terminalvägen 9 H, Örnsköldsvik 0660-822 70 • www.petterssonsvarme.se Öppettider: Vardagar 07:00-17:00 Lördagar 10:00-13:00

NYÖPPNING AV MYRESJÖHUS KONTOR I ÖRNSKÖLDSVIK! Nu slår vi upp portarna till vårt kontor på Nygatan 6D i Örnsköldsvik.

Välkommen på Öppet Hus!

LÖRDAG 22 NOVEMBER KL 11-14 SÖNDAG 23 NOVEMBER KL 12-14 Vi bjuder på glögg, läsk och kakor. Kalle och och Patrik svarar på husfrågor, Karl-Erik Patrik svarar på husfrågor, Nordea finns på plats och pratar ekonomi och finansiering.

Varmt välkommen!

Gör det möjligt. Träffa oss på plats. myresjohus.se/nordea

Myresjöhusi Örnsköldsvik i Örnsköldsvik| Tel: | Tel: 070-390 73 |15karl-erik.lundbergh@myresjohus.se | myresjohus.se/ornskoldsvik Myresjöhus 070-390 73 15

2

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

SIDAN 3

Bryr ni er?

I FÖRRA NUMRET tog min kollega Märta

upp skolfrågan, och om det verkligen är så illa ställt med den som många påstår. Jag tänker också komma in på skolområdet, men här ska det inte handla om krångliga betygssystem, bra eller dåliga lärare, brist på resurser eller ifall det var tokfel att en gång kommunalisera skolan.

Nej, det här riktar sig till alla föräldrar som har barn i skolan. Jag undrar helt enkelt vad det är för fel på er. Bryr ni er inte?

För ett tag sedan kallade Sörlidenskolan till två stora föräldramöten för att berätta om framtiden, om skolans visioner – och samtidigt ville den nya rektorn visa upp sig. Eftersom jag har en son på högstadiet gick jag dit för att lyssna, och kolla in vad rektorn kunde vara för en typ.

På Sörlidenskolan går 118 elever i högstadiet. Nu får ni gissa hur många av deras föräldrar som ville spendera en timme en

vardagskväll för lite information.

Hur många intresserade sig för sitt barn och hens framtid i skolan?

Hälften, en fjärdedel, 10 procent?

Fel, fel, FEL! Det kom 7 föräldrar, varav 2 till samma elev.

3 procent av föräldrarna visade intresse, 97 procent valde att göra något annat. Vad är det för fel på er? Bryr ni er inte?

Att lägga ett föräldramöte på höstlovet, då många kanske är bortresta, och att dessutom göra det en kväll när Modo spelar på hemmaplan är visserligen ingen bra förutsättning för att få stor uppslutning. Men trots det – jag kan inte komma till någon annan slutsats än att föräldrar inte bryr sig om vad som händer på deras barns vikti-

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Elena Cantaragio. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 32 600 ex Distr. hushåll/företag: 31 302 ex

Jonas Hägglund

IT-arkitekt Sogeti, Örnsköldsvik

gaste plats utanför hemmet.

Att bry sig om sina barn ska förstås vara en självklarhet, och jag vill verkligen tro att de flesta av er gör det – även om ni inte visade det på just det här föräldramötet. Men hur är det med de fattiga tiggarna vi ser i vår stad? Ett ämne vi tar upp i veckans tidning. Är det någon som bryr sig om dem? Bryr ni er?

N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

”Det är inte alla som vet att vi jobbar med skog.”

Sogeti i Örnsköldsvik är ett konsultföretag som levererar ITtjänster. Vi är specialiserade inom följande branscher: försvarsindustri, kemisk industri, skogsindustri, fordonsindustri.

Vill du jobba hos oss, kontakta tf. kontorschef Eva Lund, 070-399 93 88, eva.lund@sogeti.se

Sofie Ödmark

Systemutvecklare Sogeti, Örnsköldsvik

Inom Sogeti finns en kombination av bred teknisk kunskap och spetskompetens på IT-området. Genom att satsa på certifieringar garanterar vi att våra kunder får service av hög kvalitet. I Örnsköldsvik är vi 25 medarbetare och i Sverige är vi cirka 1150 konsulter.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

3

ARBETSLIV

”Jag är en

insn ö ad skogsmulle” I Örnsköldsvik finns årets unga skogsmaskinföretagare.

En prisad yrkesman med bägge storstövlarna på jorden.

– Jag är en insnöad skogsmulle, säger Erik Jonsson.

TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

VI KÖR FÖRBI Bredbyn, svänger vänster

mot Myckelgensjö och i Sörflärke rattar vi på slingriga skogsbilvägar för att nå fram till en arbetarkoja där så småningom Erik Jonsson dyker upp.

36-åringen från Sidensjö som nyligen, av

Skogs- och Lantarbetsgivareförbundet, blivit utsedd till Årets unga skogsmaskinföretagare.

– Jag är stolt och glad över utmärkelsen, men visst har jag funderat på om jag inte borde vara lite för gammal för det här priset, säger Erik över en lunchlåda och en kopp kaffe.

SMF är en rikstäckande branschorganisation för småföretagare i det svenska skogsbruket och det var i samband med årsstämman i Karlstad som han fick ta emot utmärkelsen, många applåder och hela 50 000 kronor.

Sedan starten 2005 har hans företag WJ Skogstjänst haft en bra utveckling. Anseendet är gott och god är såväl avkastningen

4

som arbetsmiljön. De nominerade till priset bedöms enligt kriterierna ledarskap, lagkänsla, lönsamhet, teknisk kompetens och långsiktighet, vilket Erik Jonsson uppenbarligen mycket väl uppfyller.

Sedan fem år tillbaka är han ensam ägare av företaget med tre anställda som med en skotare och en skördare specialiserat sig på gallring i en tremilsradie runt Bredbyn.

Skogen har alltid legat Erik Jonsson varmt om hjärtat och det var i samband med en praktik i unga år som han bestämde sig för att ägna yrkeslivet i just skogen.

– Pappa och farbröder är engagerade i åkeribranschen så det låg nära till hands för min del. Men jag ångrar inte att det blev skogen. Jag är en insnöad skogsmulle som trivs jättebra, fortsätter Erik som varit branschen trogen sedan han gick ut naturbruksgymnasiet.

Han och hans medarbetare i WJ Skogstjänst är positiva exempel som kanske kan inspirera andra att utveckla nya eller befintliga skogsmaskinföretag. Priset är onekligen ett sätt att sprida en positiv bild av skogs-

bruket för att öka attraktionskraften för diverse arbeten i skogen.

– Skogsbruket har förändrats enormt de senaste åren och det är därför viktigt att vi kommunicerar en modern och sanningsenlig bild till de målgrupper som står inför olika yrkesval. I det arbetet vill vi gärna framhäva unga och goda förebilder, säger Katarina Novák, verkställande direktör på Skogs-

och Lantarbetsgivareförbundet.

Vad Erik Jonsson ska göra för prispengarna vet han inte i dagsläget.

– Det måste jag fundera på. Men klart är att vi ska använda slanten tillsammans i företaget.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

5

MIVA INFORMERAR

Mobil återvinningscentral Öppet måndag-torsdag kl 13-20

Vecka 47-48 BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Järnvägsgatan 10

Vecka 49-50 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10

Informationsmöte biologisk återställning Gideälven, sträckan Gammelby - Björna kraftverk Informationsmöte gällande planerade återställningsåtgärder av Hemlingsoch Långstrandsforsarna i Gideälven.

Onsdag 26/11 kl 19:00, Hemlingskolan, barnbespisningen.

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Informationsmöte, Mellansel Migrationsverket har tecknat avtal om ytterligare 160-170 asylplatser i Mellansel.

Trolig inflyttning efter årsskiftet.

Informationsmöte hålls den 27 nov kl. 18.30, Mellansels fritidsgård.

Företrädare för Inlandsbostäder, Migrationsverket och Örnsköldsviks kommun deltar.

Ny inriktning för parkering - samråd till 10 december Nu pågår ett samråd om en ny parkeringspolicy och parkeringsstrategi för Örnsköldsviks centrum och tätort. Samrådshandlingarna kan laddas ned från kommunen webbplats www.ornskoldsvik.se.

Välkommen att senast den 10 december lämna synpunkter till kommunen.

Skicka dem helst med e-post till tillvaxt@ornskoldsvik.se. Postadressen är Kommunledningsförvaltningen, Örnsköldsviks kommun, 891 88 Örnsköldsvik.

För frågor och beställning av pappersexemplar, kontakta Thomas Lundgren 0660-88428, thomas.lundgren@ornskoldsvik.se, eller Claes Edblad, 0660-88513, claes.edblad@ornskoldsvik.se.

Kommunledningsförvaltningen

Avloppet tar inte vilken skit som helst Den 19 november infaller Världstoalettdagen som är ett FN-initiativ för att belysa bristen på toaletter i världen. Över 2,5 miljarder människor kan fortfarande bara drömma om en toalett.

I Sverige har alla hushåll tillgång till både toaletter och rent vatten, men däremot kan vi bli bättre på att ta hand om vårt vatten. Bara i Örnsköldsviks kommun spolar vi ner 60 ton skräp varje år. Skräp som aldrig skulle ha hamnat i avloppet utan i sopkärlet.

För att åskådliggöra problemet har tre unga konstnärer fått skapa ett digitalt Skitgalleri. Där finns konst som skapats av sådant som felaktigt spolats ned och därmed hotar våra vattendrag, sjöar och hav.

Kolla in Skitgalleriet på webbplatsen mittvatten.se/skitgalleriet – och tänk dig för innan du Bröd i rumstemp eratur spolar. Bara kiss, bajs och Bröd håller inte längre för at t de toalettpapper. Ingenting t förvaras i kylen.

Faktum är at t de t åldras annat. snabbare om du har det i kylen.

Förvara brödet i plastpåse i rums temperatur eller i frysen och tina ef ter hand.

Frågor eller funderingar?

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

www.miva.se

Skicka Sveriges godaste hälsning Till nära, kära, födelsedagar och företag!

www.postkakan.se  0663-610 39

Gilla oss på Facebook!

Julens ”ALLA” tyger!

Snygga röda öljettlängder, 198:-/st

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se 0660-22 04 48 · Kvarnvägen 1 · Öppet 10-17.30, lunch 13-14 · Lör 10-13 · Onsdagar stängt

Ögrens Optik’s

Julpresentkort

Totalutdelning på fredag

*Ökar 25% i värde efter nyår!

0660- 21 10 20 | ogrensoptik@telia.com | Fabriksgatan 15A

*Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden Maxvärde 4000 kr

6

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

SIDAN 7

R ADIOtips SÖNDAG 23 NOV 7.00 & 9.00 (mån 21.00) Stig-Åke Stålnacke berättar om några av passionens hållplatser längs livets resa.

9.30 Söndagsmorgon.

Musik och samtal med Gunnar och Marie.

Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@7an.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

’’

Skrattet

”Förändring börjar inom individen och går sedan ut i samhället, staden, nationen och världen.”

(Eileen Caddy)

Gunnar Pettersson TISDAG 25 NOV 9.00 & 21.00 (lör 9.00)

Publicerad historia belönas med en Tidningen 7-kaka!

I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Lämna ditt skrattbidrag till redaktion@7an.se Uppställning med de nyinryckta soldaterna inför kompanichefen: – Vad heter soldaten?

– Karlsson, kapten.

– Är han glad att vara i kronans uniform?

– Ja, kapten.

– Vad är Karlsson i det civila?

– Gladare, kapten. (aon)

Arkitekterna Tommy Dickens och Per-Eddie Bjuggstam fortsätter samtalet om planering och byggande i Örnsköldsvik.

Det hände i Örnsköldsvik 10.00 Bo R Holmberg läser avsnitt elva ur sin roman ”Återvändarna”.

www.radioovik.se 89,8 MHz 105,7 MHz Varje dag kl 6.00-22.00

20 ÅR SEDAN

21 november 1994: Stort tårtkalas i Arken

40 ÅR SEDAN

22 november 1974: NCB halverar produktio-

50 ÅR SEDAN

21 november 1964: MoDo och Leksand rycker

med anledning av att Örnsköldsviks kommun fyller 100 år. Staffan Ling underhåller.

Limericken

En gitarrspelande man i Ullånger på turné spelar mest kärlekssånger i moll och i dur ibland han haft tur fått praktisera sina visor några gånger

Besök vår POD-Radio www.radioovik.se Välj ”arkiv”

(TT 104)

nen vid sågen i Köpmanholmen och säger upp 35 personer. Det rapporteras om en oklar framtid för sågen. ifrån i tabelltoppen i Division 1 Norra sedan MoDo under ”Kabbens” ledning besegrat Strömsbro på bortaplan med 4-2 efter storspel av MoDo-målvakten Gunnar Bäckman.

info@radioovik.se

Strunta i renarna, ta flyget istället!

Kolla in våra erbjudanden på www.hogakustenflyg.se

www.hogakustenflyg.se | Kundservice 0660 - 29 22 80

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

7

gol v & klinker

BEHÖVER DU BYTA GOLV?

Hos oss kan du både köpa golvet och monteringen.

Vi fixar allt från kakel & klinker till trägolv och heltäckningsmatta. Våra golvläggare har stor flexibilitet och är vana vid speciella krav.

”Advent” 199:Ljusstake set om 4, 199:-

Träljustake, 99:Victor Blomquist

Anders Arnqvist Jan Hilli

Deivys Patino

Magnus Olsson

KONTAKTA OSS NÄR DU SKA GÖRA OM HEMMA vi fixar resten

RING FÖR OFF

ERT

Vit plåt ljusstake, 99:-

Victor 07019 00 666 Kent 070-69 80 407

I vår roll som fastighetsägare har vi såklart ett nära samarbete med bygg-, el- och vvs-företag, detta göra att du som kund bara behöver kontakta oss så erbjuder vi en helhetslösning efter dina behov.

Rund ljusstake, 199:-

Röd och vit ljusstake, 349:-

JULENS INREDNING HITTAR NI HOS OSS!

Sjögatan 11 • 0660-167 40 •bn-maleri-golv.se • info@bn-maleri-golv.se

AB Scen presenterar

2015

Välkommen till oss på Haga Hem i Oskargallerian, Örnsköldsvik Öppet ALLA dagar!

200:Rabatt På annonsmodelleR ord. 950:-

sköna skor helt i skinn. löstagbara innersulor. med bl.a.

Lars T Johansson

Martin Häggström, Tony Könberg, Lotta Johansson, Sandra Näslund, Margareta Skogström, Maria Büstedt Svanholm, Leif Mattisson och Nils-Gunnar Nilsson Musik: BH-bandet Ljud & Ljus: Nordlander Produktion

Premiär

Härnösands Teater

Nyårsafton kl.18

Övriga speldagar

Biljetter och presentkort säljs hos:

5/1, 10/1, 11/1, 17/1, 18/1, 23/1, 24/1, 25/1, 30/1, 31/1, 1/2, 6/2 och 7/2 Fre 19, Lör 14 & 18, Sön 14

Turistbyrån Örnsköldsvik, 0660 881 00 Turistbyrån Kramfors, 0612 80 000 samt på nätet OBS! Ny adress!

www.hogakusten.com Gilla & Följ oss på

G! BOK A BILJETT IDA Mer info och bokning på mittrevyn.se 8

ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-136 75 • BJÄSTA, 0660-220 118 KRAMFORS 0612-71 90 30 • SOLLEFTEÅ 0620-135 70 T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Örnsköldsvik Storgatan 26, 0660-772 06.

Välkommen att boka tid på www.specsavers.se

Gäller endast till 23/11!

Synundersökning för bara 1:inkl digital bild av ögonbotten och tryckmätning vid köp av glasögon från 395:-

KomplettSyn> är en komplett synundersökning Fram t.o.m. den 23 november 2014 får du, vid köp av glasögon som finns från 395 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker för endast 1 kr (ord. pris 345 kr). Kan kombineras med 2för1, KomplettPris och 60+, men ej med andra erbjudanden eller rabatter. Kan ej kombineras med värdecheck på glasögon. Digital bild av ögonbotten och tryckmätning erbjuds alla kunder över 40 år eller vid behov. ©2014 Specsavers.

Öppet Hus

hos Specma Component i Örnsköldsvik När?

Var?

Måndagen den 24 november mellan kl. 09.00 – 14.00 Du/Ni hittar oss på Skortsedsvägen 7

Våra produktområden är; • Hydraulik • Slang & Ledningskomponenter • Centralsmörjning • Pneumatik och övrig kringutrustning…

Vi har produktspecialister på plats och bjuder på mat & dryck!

Varmt välkomna!

Andreas, Daniel och Nils med övriga kollegor T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

9

Constantin och Elena Cantaragio tigger på gatorna i Örnsköldsvik för att barnen, som är kvar i Rumänien tillsammans med Elenas syster, ska slippa frysa i vinter.

10

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

VÄRLDEN

I tiggarnas

SPÅR

I Örnsköldsviks församlingshem står Lennart Eriksson från Hoppets Stjärna och talar om romernas situation i Rumänien.

På en roll-up intill syns en barnaskara han fotat i romerbyn Valea Seaca. Deras föräldrar, berättar han, har lämnat byn för att tigga ihop pengar någonstans i Europa. I publiken sitter romska Elena Cantaragio och drar efter andan.

Det är hennes barn.

TEXT: TORBJÖRN HÄGGLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM, TORBJÖRN HÄGGLUND OCH LENNART ERIKSSON

I SKRIVANDE STUND är Elena och hennes man Constantin fortfarande kvar i Örnsköldsvik.

– Vi tigger för att få ihop pengar till vårt hem, säger han. Ingen vill veta av oss i Rumänien och vi får inga jobb där.

– Min syster tar hand om barnen medan jag och min man är borta, berättar Elena. Jag saknar dem fruktansvärt, men jag är här för att de ska slippa frysa i vinter.

Deras historia är långt ifrån unik. Dagens situation kan härledas till kommunisttiden, när Rumäniens romer föstes samman i ett 40-tal bergsbyar i landets nordöstra del utmed gränsen mot Moldavien. I det området, ökänt för sina kalla vintrar, trängs nu stora familjer i halvfärdiga hus som saknar allt från upp-

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

värmning och isolering till dörrar, fönster och tak. Rumäniens EU-medlemskap 2007 öppnade upp möjligheten för landets invånare att resa till Sverige, och år av eskalerande misär har drivit romerna att söka sig ut i Europa.

– Det säger sig självt att ingen tigger för nöjes skull, säger Lennart Eriksson. Det är lika förnedrande för romerna som för dig och mig, men det är deras sista utväg.

Som internationellt ansvarig för Hoppets Stjärna och dess kristna moderorganisation Tältmissionen är Lennart den drivande kraften bakom projektet ”Helhjärtat för romerna”. Dagen efter mötet i församlingshemmet tar han emot Elena och Constantin på Hoppets Stjärnas kontor, samtalar med dem via tolk och ger dem 2 400 kronor som tack för att han får använda bilder på deras familj.

Innan de skiljs åt lovar Lennart att de också ska få hjälp på plats i sitt hemland.

Samma vecka återvänder han till Rumänien, och på den färden följer Tidningen 7 med.

MÅLET MED resan är att fördjupa kunskapen

om den komplicerade situation som råder >>>

11

VÄRLDEN

>>> kring romerfrågan. Under en veckas tid träffar vi såväl romska familjer som hjälparbetare, experter och politiker – och för varje möte klarnar bilden av ett folk som inte är välkommet i sitt eget land.

Redan i slutet på 1300-talet kom de första romerna till Rumänien, och i 500 år utnyttjades de som slavar av lokalbefolkningen.

De jagades som djur och såldes tillsammans med boskap. Historien har lämnat djupa sår i den romska folksjälen och gett grogrund för misstänksamhet gentemot myndigheter och makthavare.

– Vårt folk har förslavats, deporterats och utsatts för etnisk rensning och många är rädda för att bli det igen, säger politikern Elena Motas.

Hon är högst ansvarig rådgivare i romerfrågor åt guvernören i Iasi, Rumäniens näst största stad, i landets nordöstra del där de 40 romska byarna ligger. Livet för dagens romer präglas av analfabetism och arbetslöshet, av hög kriminalitet och av dödligt kalla vintrar i dragiga, fallfärdiga hus.

– Situationen är ännu värre idag än före revolutionen 1989, säger Elena. Levnadsstandarden är usel och diskriminering ett stort problem.

I Valea Seaca, där Elena och Constantin bor, har mer än hälften av de vuxna dragit utomlands för att tigga ihop pengar till sina hem – men det finns också byar som genomgått en markant förändring på senare år.

har pastorn Emmanoil Calienau arbetat i över ett decennium med stöd av Tältmissionen. För tio år sedan rådde nästan laglöshet i byn, och det gick så långt att en hjälptransport anfölls när den anlände. Många saknade födelseattest och ID-handlingar, vilket begränsade deras möjligheter och rättigheter. Emmanoil har därför genomfört ett omfattande folkbokföringsprojekt. Han bedriver också ett kyrkligt och socialt arbete i byn i syfte att öka levnadsstandarden, skapa gemenskap och främja utbildning. När Emmanoil inledde sitt arbete skickade endast ett fåtal romska familjer sina barn till skolan.

– Utbildning är livsviktigt, säger han. Utan utbildning vill ingen anställa dem och då blir det tiggandet som återstår.

Nu har skolan har ökat elevantalet från

knappt 400 till 785 elever, och nästan samtliga nya elever är romer. Extra vikt har lagts på att även flickorna ska få gå i skolan.

TVÅ AV dessa flickor är systrarna Lidia och Anna-Maria, som vidareutbildat sig och återvänt till skolan som lärare. Lidia tar hand om förskolebarnen och Anna-Maria undervisar fjärdeklassarna.

– Det var min dröm att få bli lärare här, säger Lidia. Våra föräldrar blev väldigt glada och stolta över oss när vi fick jobb.

En av systrarnas tidigare lärare, Maria Crivori, är idag rektor på skolan.

– Jag älskar mitt jobb, säger hon. När jag kommer in i klassrummet och möts av alla de där ögonen, 25 par bruna ögon, känner jag att det ger mig styrkan att fortsätta kämpa >>>

EN DRYG timmes resväg från Iasi, högst upp

på ett berg, ligger byn Slobocea. ”Slobod” betyder ”fri” eftersom byns första invånare på 1850-talet var befriade romska slavar. Här

12

Lidia och Anna-Maria är två av de flickor som fick möjlighet att gå i skolan som barn. De har sedan vidareutbildat sig och återvänt till skolan som lärare. Lidia tar hand om förskolebarnen och Anna-Maria undervisar fjärdeklassarna.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Möbler och Mycket Mer! ordiNarie ÖPPeTTider: MÅNDAG 10-19 tISDAG-FreDAG 10-18 lörDAG 10-14

Brisbane matgrupp Ord. 4 190:-

NU 3 190:Galaxy soffbord Ord. 1 850:- NU Klocka pendyl Ord. 600:-, NU

Lykta Etna ord. 69:-

475:-

NU 49:Skrivbord Ord. 1 990:-

NU 1 390:-

UTsTällNiNgsUTFÖrsäljNiNg!

Pläd Twist Ord.875:-

Medlemmar i CLUB mina rum får 10% extra rabatt på utställningspriset.

Medlem blir du i butiken.

Everett vitrinskåp Ord. 12 900:-

NU 9 200:-

Lund sideboard Ord. 5 580:-

NU 4 280:Finns även som vitrinskåp

resta fåtölj i svart, Ord. 8 905:-

NU 6 905:-

Elisabeth soffa Ord. 5 580:-

NU 4 280:-

Nordic Light Ljusstake Ord. 650:-, NU 500:MEDLEMSPriS 400:-

50% Peter våningssäng och familjesäng

FråN 1 998:-

Fler nerbjuda si n n fi den ! n e ik but

1 250:-

PAketPrIS! Kudde Blåklocka och Täcke Mosippa Ord. 735:-, NU 379:-

kampan varorna j finns i lager!

Värnamo påslakan + två örngott Från 175:-

VikiNg - eN sVeNsk kValiTeTssäNg! Viking sängbord med hylla Ord. 1 780:-

NU 1 290:-

bAlDer CONTiNENTAL 160x200, ord 12 150:-

NU 6 990:- 180x200, ord 13 150:- NU 7 990:-

jUlÖPPeT Fr.o.m 29/11 MÅNDAG-TOrSDAG 10-19 FrEDAG 10-18 LÖrDAG 10-15 SÖNDAG 11-15

I advent bjuder vi på glögg och pepparkakor varje söndag!

Alla erbjudanden gäller under december månad. rabatterna kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Pim, Göran, emma och Madeleine.

Vi har möbler och inredning för hela hemmet, från hatthyllan till finrumssoffan.

Vi har möbler i flera prisklasser, och vill erbjuda något som passar för alla.

Betala räntefritt i upp till 24 månader.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

VÄlkoMMeN till oss så hjälper vi dig att hitta möbler som passar just Dig och just Ditt hem!

Sockenvägen 8 | Arnäsvall Tel 0660-37 53 00 www.mobergsmobler.se mobergsmobler.se

13

VÄRLDEN

Vi stred varje dag. Så många blev dödade på den tiden att vi inte har några äldre kvar idag. >>> genom vilka svårigheter som helst.

Skolan har rustats upp rejält på senare år.

Alla lärare och föräldrar har tillsammans hjälpts åt att städa, måla och snygga till lokalerna. Samtidigt har verksamheten fått ekonomiskt stöd, och Maria visar stolt upp skolans nya datasal.

– Jag kan se hur elevernas resultat har blivit bättre för varje ny årskull, berättar hon. Nu börjar barn vars föräldrar tillhörde den allra första generationen som gick här på skolan.

Många familjer här har det svårt och saknar mycket, men vad de har är hopp för framtiden.

VIKTEN AV gemenskapsfrämjande samlings-

platser för landets romer blir ännu tydligare 14 mil söderut. Vid gränsen mot Moldavien ligger en stad i Husums storlek vid namn Murgeni, där pastorn Ioan Florea arbetat med stöd av Tältmissionen ända sedan 1993. Förr var orten ökänd för strider mellan tre romska klaner; våldsamma och ofta med dödlig utgång. Det gick så långt att myndigheterna startade en lokal domstol på orten för att hinna hantera all brottslighet.

– Vi drack sprit från morgon till kväll, säger den före detta fängelseinternen Mihail Sandu. Vi stred varje dag. Så många blev dödade på den tiden att vi inte har några äldre kvar idag. Min bror dödade två människor, och en av dem högg han itu med en lie. En annan av mina bröder rånade en lärare, stal hans klocka och 100 lei.

När det hände 1979 var Mihail bara 14 år, och hans bror Gigel hade redan familj. För att brodern inte skulle ryckas ifrån dem tog Mihail på sig skulden för brottet och avtjänade tre år i ungdomsfängelse. Under fängelseåren blev han troende, och när han släpptes 1982 ville han inte längre veta av sina gamla levnadsvanor. När pastor Ioan Florea startade en församling på orten 1993 var Mihails familj en av de första som anslöt sig – och församlingen började växa.

Idag, 21 år senare, omfattar den smått osannolika 85 procent av romerna i Murgeni. Brottsligheten har minskat till under 2 procent, och den lokala domstolen är idag nedlagd. Skylten sitter kvar utanför byggnaden som ett minne från värre tider.

14

I Muegenis har den lokala församlingen, med stöd av Tältmissionen, fått ner brottsligheten under 2 procent.

På grund av minskad brottslighet gapar lokalerna tomma där en gång ortens domstol huserade.

Ett stenkast därifrån, i stadshuset, sitter stadens borgmästare Ioan Bota. I likhet med 87 procent av Rumäniens befolkning tillhör han den ortodoxa kyrkan, som traditionellt ser med ogillande på protestantiska församlingar – men även han ger pastor Florea äran för stadens förvandling.

– Jag kan inte blunda för statistiken, säger han. Den talar för sig själv. Man kan se hur brottsfrekvensen har minskat till nästan ingenting. Jag har själv besökt några av deras gudstjänster och häpnat över hur så många av de här forna dödsfienderna kan sitta så snällt tillsammans. Nu har romerna i min stad blivit så trevliga att de till och med sköter sig bättre än många rumäner. Tyvärr vilar ett stigma över hela staden, där företag utifrån inte vill investera bara för att det finns många romer i trakten. Jag önskar att de fick se och förstå vilken förändring som har skett här.

Lennart Eriksson, Hoppets Stjärna, och den Rumänska staden Murgenis borgmästare Ioan Bota.

Insatser från exempelvis Sverige behövs. Kortsiktigt i form av materiella ting som mat, kläder, ved och byggmaterial. Här lyser romska familjen Palaghias enda ljuskälla upp deras hem.

DE INSATSER som görs för romska tiggare i Sverige ger hjälp för stunden, men Sveriges och Rumäniens myndigheter är ense med berörda biståndsorganisationer om att en långsiktigt hållbar lösning kräver insatser på plats i hemlandet.

Kortsiktigt handlar det om akuta materiella behov som mat, kläder, ved, kaminer och byggmaterial. Långsiktigt handlar det om folkbokföringsprojekt och så kallade livelihood-projekt där utsäde och boskap delas ut – men framför allt om utbildning för alla åldrar.

Skolundervisningen behöver kompletteras med läxhjälp efter skoltid eftersom många barn saknar elbelysning i hemmet när de ska läsa läxor om kvällen. Analfabetismen bland vuxna romer är också ett stort problem, där många inte ens klarar sådant som att förstå skyltar och se vad olika varor kostar i en butik. Självklarheter för oss – och sådant som

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

romerfrågor, är resurserna är så pass knappa att det skulle behövas totalfinansiering från EU redan i förskott – och så fungerar inte systemet idag. Elena är kritisk till de rådande förutsättningarna.

– Vi ingår i den europeiska familjen nu, säger hon. Det ger oss både skyldigheter och rättigheter. EU vill ha en marknad här men är inte beredda att hjälpa de behövande i vårt land.

Personligen tror Elena mer på långsiktiga biståndsinsatser än på politiska lösningar.

– 25 års erfarenhet har lärt mig att de bästa att jobba med är biståndsorganisationer, fastslår hon. De inger störst förtroende, bland annat eftersom de har en öppen syn på romerna. Idag tas alla politiska beslut fjärran från romernas verklighet. Politikerna behöver lämna sina kontor och möta romerna i deras hemmiljöer.

Elena och Constantin, som dagligen möter ogillande blickar i Örnsköldsvik, vet att de är lika oönskade i sitt eget hemland som här.

De tigger i hopp om ett bättre liv som ännu är avlägset för dem – men samtidigt närmare än någonsin.

Aldrig förr har så många engagerat sig för att hjälpa deras folk.

För första gången i livet känner de sig sedda, och det väcker hopp.

3 frågor till Lennart Eriksson

Aldrig förr har så många engagerat sig för att hjälpa deras folk.

För första gången i livet känner de sig sedda, och det väcker hopp. utestänger dig från ditt eget samhälle om du inte klarar det.

På den fronten har Tältmissionen bedrivit ett framgångsrikt projekt i staden Suceava med sexveckorskurser i läsning, skrivning och räkning. Fyra veckor ägnas åt att lära sig två tecken per dag och de två sista veckorna läggs på övning. Genom att romerna bjuds på transport och mat har de möjlighet att delta.

Lennart Eriksson ser Suecava, Murgeni och Slobocea som föregångsexempel för den mer

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

omfattande satsning som Hoppets Stjärna och Tältmissionen nu inleder tillsammans.

– Det är fantastiskt att se hur de här orterna har förvandlats, säger han. Med dem som ledstjärnor går vi nu in för att förändra hela nationen.

Den rumänska regeringen har utarbetat en nationell policy för hur man ska hjälpa sin romska befolkning, men alla åtgärder är beroende av finansiella medel som saknas idag.

Enligt Elena Motas, guvernörens rådgivare i

Romernas tiggande i Sverige omgärdas av många rykten. Hoppets Stjärnas Lennart Eriksson svarar på tre vanliga frågor.

Hur har romerna råd att komma hit?

– Från Valea Saeca har det ordnats en buss som rullar hela vägen till Sverige, och en tur och retur-resa med den kostar ungefär tusen svenska kronor per person.

Det är en summa de inte har råd med, men de behöver inte betala förrän de återvänt till Rumänien. De reser alltså hit på kredit och måste under sin tid i landet tigga ihop pengar för att bekosta resan. Är tiggeriet organiserat?

– Inte mer än att den där bussen rullar upp genom Europa. I romska familjer är traditionen att en person i varje familj har hand om pengarna, och när familjer tigger tillsammans blir det den personen som samlar in vad de andra i familjen har tiggt ihop. Det här har kan säkert verka misstänkt för en svensk som ser det och inte är insatt i kulturen.

Fejkar tiggarna sina krämpor?

– Visst finns det de som gör det, men deras misär är ju lika äkta för det! Om vi sätter oss in i deras situation blir det fullt förståeligt att vissa gör allt de kan för att få ihop de pengar som de är i så desperat behov av.

15

VÄRLDEN Stefan Nordström, EFSkyrkan, Nenna Åström, Pingstkyrkan, Lena Finne Jansson, Ö-viks kommun, och Britt Lundholm, Svenska Kyrkan, ingår i det nätverk som tillsammans jobbar för att hjälpa de EU-migranter som finns i Ö-vik.

Samfunden & kommunen i samarbete för härbärge Vintern närmar sig och de EU-migranter finns i Ö-vik ska nu snart kunna få hjälp med boende med mera.

TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

SVENSKA KYRKAN Örnsköldsvik har initierat ett nätverk med representanter från kommunen, politiker och tjänstemän, samt kyrkor och andra ideella organisationer.

Syftet är att samverka för att hjälpa de EU-migranter som vistas i Örnsköldsvik. Nu har man presenterat en handlingsplan för hjälparbetet över vintern.

Att akut få till ett härbärge för de tiggare som vistas i kommunen inför den kommande vintern är det som man nu jobbar mest med.

Därutöver vill man se en långsiktig lösning för ett permanent härbärge och även hur man på sikt kan påverka insatser i Rumänien, varifrån de flesta kommer.

VID DEN TRÄFF som nätverket hade för andra gången denna höst så kom man en bit på vägen vad gäller ett akut härbärge.

– Jag är superglad för att Svenska Kyrkan tog kontakt med oss och även för samarbetet med Lena Finne Jansson från kommunen, då det är en gedigen fråga vi har framför oss, säger Nenna Åström, Pingstkyrkan. Vi har tittat på vilka möjligheter vi har inom Pingstkyrkan, men även på andra lösningar. I det förslag vi jobbar med inför vintern står vi för lokaler och vissa volontärer, och så är tanken att vi inom nätverket hjälps åt med resten.

Sverige syr

med Husqvarna Viking ® symaskiner År 1872 kom vår första symaskin NORDSTJERNAN™.

Idag sitter närmare 100 personer i Huskvarna och utvecklar morgondagens modeller.

Läs mer på vår hemsida www.husqvarnaviking.com

Passa på!

Just nu kan du köpa modell Emerald 118

Aktuella skattefrågor för dig och ditt företag Välkommen till seminarium med adventsfrukost tisdagen den 2 december.

Läs mer och anmäl dig på kpmg.se/ornskoldsvik

0660-139 50 • Skolgatan 10, Ö-vik

16

@ hannassmycken

© 2014 KPMG AB, Sweden.

3.595 kr

för (ord.pris 3.995 kr).

Många har hört av sig till bland annat Svenska Kyrkan och mest har det varit uppmuntran och stöd. Många har också föreslagit att man borde komma igång med någon meningsfull verksamhet för tiggarna; att exempelvis se till att de kommer igång med någon enkel tillverkning, hantverk eller liknande som de kan sälja på torget i Örnsköldsvik.

Man är överens om att även se framåt mot en mer permanent lösning av härbärgefrågan, men även sjukvårdsinsatser med mera, eftersom allt tyder på att vi kommer att få vänja oss vid tiggare i alla kommuner i Sverige. En nytillsatt arbetsgrupp kommer därför att titta närmare på möjligheterna till ett permanent härbärge och insatser som behövs.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

AKTIETRÄFF med julbord

Guldläge för gruvbolaget?

Inglasningar Tel 0660-21 10 04 l Hästmarksvägen 2 www.glasochmetall.se

Vill du studera nästa år?

Sök via webben senast 14 december för start 12 januari 2015. www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660 - 789 10 • 0660 - 889 00

DAGS ATT SÖKA!

Tisdag 2/12 kl 18.30-21.00 Gnistan, Gullänget Pris: medlem 100 kr, ej medlem 250 kr Kl 18.00: Årsmöte för medlemmar Anmälan: Tel 070-668 70 46 aktiespararna.se/ornskoldsvik

Sikta mot stjärnorna och Hollywood Hans namn är Järvinen. Dr. Tobias Järvinen - med licens att föryngra, förbättra och försköna just ditt utseende! Allt för att få dig att känna dig som en riktig Hollywood-stjärna.

40% på alla behandlingar och hudvårdsprodukter under hela november månad.

Estetisk kirurgi, Laser behandlingar, Medicinsk hudvård, CoolTech - fettreducering, Kombinationsbehandlingar - för ett naturligt resultat.

VUXENUTBILDNINGEN www.ornskoldsvik.se

090-12 14 18 www.hudnu.se

Vill du ha en

HJÄRTSTARTARE? Tidningen 7 i samarbete med motororganisationen Kör För Livet och Civilförsvarsförbundet har ett unikt projekt där vi varje månad delar ut en hjärtstartare.

Projektet kommer att pågå till våren 2015 och vi vänder oss till föreningar och privatpersoner som kan motivera var en hjärtstartare klokt kan placeras.

Ansök om en hjärtstartare!

För utlåning

Om du behöve hjärtstartare till et r låna en t ar eller en resa finnsrangemang tv utlåning hos oss på å för 7an.

Ring för bokning!

0660-777 77

Skicka ett e-postmeddelande eller ett brev till oss och berätta om behovet av en hjärtstartare och var ni anser att den bör placeras. Inför varje utdelning sammanträder juryn som består av representanter från Kör För Livet, Civilförsvarsförbundet och Tidningen 7.

E-post: hjartstartare@7an.se Brev:

Tidningen 7, Hjärtstartare, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

De som tilldelas en hjärtstartare får också en introduktionskurs; 1,5 timme i Vuxen-HLR, vid ett tillfälle för max 20 personer under ledning av representanter från Civilförsvarsförbundet.

Ni sätter upp hjärtstartaren och ansvarar för underhållet av den. Batterier och elektroder behöver bytas cirka vart femte år samt elektroder efter användning. För att tilldelas en hjärtstartare kräver vi att ni registrerar hjärtstartaren i Sveriges hjärtstartarregister.

Vill du se hur det funkar?

Se vår film på webben7.se/startare

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

17

NOTISER

Konferens om tyngre transporter HUR SKA VÄGNÄTET anpassas och

vad innebär det för logistiktransportsystemen i framtiden?

Den frågan ställer sig deltagarna i transportkonferensen som arrangeras i Örnsköldsvik, torsdag 27 november.

Det är Handelskammaren i samarbete med Holmen och Örnfrakt som bjuder in till en eftermiddag på Arken i Örnsköldsvik.

– Det är viktigt för industrin att vi skapar förutsättningar för större bilar och samtidigt värnar miljön, säger Örnfrakts vd; Johan Videbro.

Det finns 336 fördjupningar i en golfboll (BLA BLA – 600 otroligt onödiga fakta, Nicotext)

NICKLAS NYBERG ,

Nybergs Fastigheter & Förvaltning AB, utsågs till årets stjärnskott bland entreprenörer vid en gala i Örnsköldsvik förra veckan, anordnad av EY Entrepreneur of the year i region Norr.

Nicklas årets STJÄRSKOTT 18

Många missar tillägget i pensionen BOSTADSTILLÄGGET är en rättig-

het. Det är en del av pensionen och betalas ut av Pensionsmyndigheten. Ändå missar hundratusentals personer i landet möjligheten att genom tillägget öka sina inkomster. Det är orimligt, menar PRO:s samorganisation i Örnsköldsvik som nu tar sig an uppgiften att sprida kunskap och information. Och det är bråttom eftersom handläggningstiden hos Pensionsmyndigheten är lång.

– Det är personer med de lägsta inkomsterna som kan ansöka om tillägget och det fastställs sedan utifrån nivå på både pension och hyreskostnad, säger Rolf Lindström i PRO:s samorganisation i Örnsköldsvik.

Förra veckan samlades representanter för föreningarna inom samorganisationen i Örnsköldsvik till utbildning med Tomas L Éstrade från Pensionsmyndigheten.

– Utbildningen var mycket meningsfull. Det menade alla som deltog och de fortsätter nu arbetet i sina föreningar, säger Rolf Lindström.

Konsert i Gideå FREDAGEN 28 november klockan 18.00 ordnar Kulturskolan konsert i Gideågården med omkring 70 elever från områdena runtikring. Med 40 punkter på programmet vankas allt från sånggrupper till rockband och ukulelespel.

TOMTEpromenad i Köpmanholmen

LÖRDAG DEN 29 NOVEMBER 15.00 blir det premiär för tomtepromenad i Köpmanholmen. Det är den nystartade kulturföreningen på orten som ligger bakom arrangemanget i parken där barnen får lämna önskelista till tomten och lyssna på tomtemor när hon läser en saga.

– Vi ser verkligen fram emot tomtepromenaden och det tror jag att det är fler som gör, säger Sirpa Matkala, ordförande i Köpmanholmens Kulturförening.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

HITTA LOKALA ERBJUDANDEN I APPEN +46 (0) 660 29 99 08 • lillagula@agrenshuset.se

50%

24 Ö-viksbor från 13 länder!

PÅ ALLA BÅGAR! G

Tack alla som skickat in och visat intresse att följa med oss på en mångkulturell kväll i Vip-loge på Fjällräven Arena den 29 november.

Vi blir 24 ö-viksbor som tillsammans kommer att se matchen mellan Modo Hockey och Luleå Hockey och vi är födda i hela 13 olika länder: Belgien, Afganistan, Australien, Grekland, Costa Rica, Kazakstan, Thailand, Polen, Estland, Brasilien, Sudan, Sverige och Eritrea.

äl l

9/10 – 10/12 er

vid

kö p a

v ko mp l e t t a

sö g la

go

n.

STORGATAN 18 | ÖRNSKÖLDSVIK | 0660 -131 77

Inget uppdrag är för stort eller för litet

Vi vill vara din samarbetspartner när det gäller

Cliffton är en av Sveriges största leverantörer i transport- och anläggningsbranschen.

●

Cliffton i norra Sverige har förutom ett flertal kontor i Norrbotten även kontor i södra Norrland; Sundsvall, Härnösand, Hoting, Lycksele, Örnsköldsvik och Umeå. Med vår väl sammansatta fordonspark med över 300 lastbilar och 500 maskiner kan vi erbjuda dig som kund optimala lösningar för just dina uppdrag.

Vi är certifierade enligt ISO 9001 och 14001.

Snöröjning och halkbekämpning med hjullastare, väghyvlar, plogbilar med mera

● Anläggningstransporter och entreprenadmaskiner ● Specialtransporter för breda, höga och tunga transporter ● Försäljning av grus och krossmaterial Kontakta oss gärna för mer information: 010-456 89 33, Järvedsleden 4, Örnsköldsvik

cliffton.se T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

19

HJÄLTAR Förutom Bert Grundström, bildningsförvaltningen, Birgitta Edin-Westman, Folkhälsoutvecklare, och David Berglund, kultur- och fritidsförvaltningen, (bilden) består Brå Örnsköldsvik även av Kjerstin Svedberg, Polisen, Arne Persson, Räddningstjänsten, Anette Forsberg, Cesam, Josefin Nordlund, medling, och Mats Gidlund, Socialt stöd.

Brå söker Årets hjälte

Vet du någon som gjort en hjälteinsats i år? En person eller flera som gjort Örnsköldsvik lite tryggare?

Passa då på att nominera till Årets hjälte.

TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– KÄNNER DU NÅGON som gjort någonting

extra för att göra Örnsköldsvik tryggare, kanske utfört en ren hjälteinsats, så passa på att nominera, säger Birgitta Edin-Westman, Folkhälsoutvecklare och samordnare för Brottsförebyggande rådet, Brå, i Örnsköldsvik.

Hon berättar att vinnaren av Årets hjälte, förutom den stora äran, får ett pris på 5 000 kronor som kommer att delas ut i början av nästa år. Det är en nyinstiftad utmärkelse som delas ut i syfte att lyfta fram och uppmuntra goda förebilder som med sina insatser gör kommunen tryggare.

BRÅ ÖRNSKÖLDSVIK är en bred samverkans-

grupp med representanter från kommunen, i form av samhällsbyggnads-, bildnings- och välfärdsförvaltningen, polisen i Örnsköldsvik och Cesam. Tillsammans leder de det brottsförebyggande ansvaret lokalt med målet

20

att öka tryggheten i kommunen. Även om inte alla i Örnsköldsvik känner till rådet så har de flesta hört talas om, eller kommit i kontakt med, de många åtgärder och verksamheter som sprungit ur gruppens arbete.

Föräldrabrev och drogfria arrangemang vid skolavslutningar, stöd och information till vuxna som arbetar med barn och ungdomar, insatser mot klotter, Vuxna på stan och Tänk Om-kampanjen är bara några av de aktiviteter som Brå arbetar med. De erbjuder även praktiskt och ekonomiskt stöd till föreningar och evenemang som jobbar för att öka tryggheten i kommunen.

Nästa stora satsning är organiserandet av lokala trygghetsgrupper.

– Målet är att det ska finnas trygghetsgrupper på alla ställen i kommunen, säger Birgitta Edin-Westman och berättar att tanken är att man i de lokala grupperna ska kunna jobba efter de behov som finns just där, med hjälp av människor som känner till området.

– Det gör att de som bor där har någon att vända sig till, säger Bert Grundström, rektor och representant för bildningsförvaltningen i lokala Brå. Det blir lättare om man känner personerna och vet vem man ska prata med om det är någonting man vill påverka.

Det kan handla om skadegörelse, någon som buskör moped, en plats som används

för att langa till unga eller någonting annat som man behöver komma tillrätta med.

Grupperna kan också arbeta för att skapa trygghet och förebygga att problem och brott överhuvudtaget uppstår.

– Det bästa är om man kan fånga upp problemen redan i ett tidigt skede, genom att till exempel sikta in sig på att jobba för tryggare miljöer. Har man ett bra kontaktnät och har koll på vad som händer på platsen så blir det enklare, säger David Berglund, kultur- och fritidsförvaltningens representant i Brå.

– Vi har en trygg stad, men även vi har problem och måste hela tiden vara observanta på dessa och på sådana som kan komma, säger Birgitta. För det krävs ett gemensamt och kontinuerligt arbete. Mycket är gjort, men fortfarande finns det mycket kvar att göra.

Nominera Årets hjälte Vet du någon eller några som på ett föredömligt sätt gjort något extra för en eller flera medmänniskor som bidrar till ett tryggare samhälle?

Gå in på www.bra.ornskoldsvik.se och klicka dig vidare till Nominera Årets hjälte, senast 31 december.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

SJU SAKER OM 1. ÄR USA ETT land fyllt av vapengalningar med skjutvapen i varje byrålåda och ett ständigt stegrande antal dödsskjutningar?

I högre grad än Sverige, ja – men ryktet har vuxit ifrån sin verklighetsförankring.

Under de senaste 40 åren har andelen hushåll med vapen minskat i USA från vartannat till vart tredje. Samtidigt har antalet skjutvapenrelaterade dödsfall minskat med 49 procent sedan toppnoteringen 1993.

4. APROPÅ ISLAM har det på senare år ofta framställts som om just muslimer skulle vara mer benägna till terrorhandlingar. Gallup gjorde en undersökning där man ställde frågan om våld som drabbar civila någonsin kan vara rättfärdigat – och 78 procent av muslimerna svarade att det aldrig är okej. Endast 39 procent av de kristna hade samma nolltolerans.

2. BILDEN AV EN mexikansk man som vilar i solen med en sombrero över ansiktet har för många blivit synonym med latinos i allmänhet och det mexikanska folket i synnerhet. Myten om den lata mexikanen är seglivad – men också fjärran från sanningen. Siestan till trots: Mexikanerna toppar OECD:s rapport över hårdjobbande folk med en snittarbetstid på tio timmar varje vardag.

3. DEN ÖKANDE islamofobin runtom i världen, tillsammans med domedagsprofetior om en ”muslimsk invasion” av västvärlden, verkar ha satt sin prägel vanliga Svenssons. Det brittiska marknadsundersökningsföretaget ställde samma fråga i 14 västvärldsländer: ”Hur många procent av ditt lands befolkning tror du är muslimer?”

Svenskarna trodde att 17 procent av befolkningen är muslimer när det i verkligheten handlar om 5 procent. Amerikanernas gissning landade på 15 procent när rätt svar är en procent. I Frankrike, med åtta procent muslimer, tror fransmännen att nästan var tredje fransman är muslim idag. Samtliga 14 länder i undersökningen överskattade antalet.

7 saker om överbevisade

fördomar

7. ÄR DU RÄDD för

pitbullhundar?

Då är du långt ifrån ensam.

Pitbullen har fått extremt dåligt rykte – men den hundras som har störst aggressiva tendenser är faktiskt taxen.

Skenet (läs: gulligheten) bedrar.

KÄLLOR: CRACKED.COM, PATHEOS.COM, GALLUP.COM

5. IFALL NÅGON fortfarande omfamnar myten om den snåle, snikne juden så kan även den inbillningen botas med kalla fakta. Rent statistiskt är de som bekänner sig till judendomen mer benägna att skänka pengar till välgörenhet – och det gäller oavsett om man räknar i kronor och ören eller i procent av inkomst.

6. DE FARLIGASTE länderna är inte alltid de vi tror – och definitivt inte dem vi hör mest om i nyhetsflödet. Exempelvis ledde de första sex åren av drogkriget i Mexiko till tre gånger så många dödsoffer som tio års regelrätt krig i Afghanistan.

Julmarknad 29-30/11

Vi ÅTERFYLLER dina tomma BLÄCKPATRONER och LASERTONER Spar pengar & hjälp miljön!

JULSTÄMNING PÅ MUSEET & STORA TORGET OCH I BUTIKER & GALLERIOR!

gröna

Nygatan 35, Ö-vik • 0660-15533 • www.mcblack.se

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

Medlemsföretag i samverkan för

kostnadseffektiv utbildning ”Vi gick med i Företagsutbildarna 2013 och har bara positiva erfarenheter av det.”

Christer Östman, VD Alab, Trehörningsjö

Försäljning för icke-säljare

11-12 decemb

I Örnsköldsvik är vi idag 40 medlemsföretag med totalt ca 8000 anställda. Välkommen du också!

er

Annica 070-222 96 64

Sara 070-229 90 54

www.foretagsutbildarna.se

Öppna kurser Företagsinterna utbildningar Frukostmöten och seminarier Nätverk

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

21

NOTISER

Jul på Galleri Utås Gård

NU PÅ SÖN DAG , 23 november, och även första advent, öppnar Margaret Olofsso n sitt galleri i Utås med en samlingsutställning där hon plockat fram konst och konsthantverk från många av alla de konstnärer och konsthantverkar e som ställt ut hos henne genom åren. Det blir ock så servering och klassisk gitarr med Sören Sjöström . Nu på söndag kom mer dessutom smederna Tov e Samuelsson och Bert Hagström, som förestår smedjan vid Grundsunda hembygdsgård, med sin mobila ässja. Öppet 12-16 båda söndagarna.

Nu släpper Erika den egna boken ”Sakta, sakta, samtidigt som tårarna började rinna nedför mina kinder, sjönk beskedet in. Jag började genast tänka på konsekvenserna. Den vardag jag älskade skulle inte bli sig lik igen och den idrott jag brann för skulle inte längre vara en del av mig.”

DET ÄR NÅGRA av många rader i Erika Grahms bok ”Från förlamad till

olympier” som finns tillgänglig i handeln från och med den 6 december.

Den handlar om modo- och landslagsspelarens kamp mot en svår nervsjukdom. Men också om hennes upplevelser med att vara tjej i en sport som domineras av killar, om vardagen som elitidrottskvinna, om fördomar och utmaningar, om svensk damhockeys utveckling och framtid och om att bejaka sin kvinnlighet utanför omklädningsrummet och rinken.

– Plötsligt insåg jag att jag kanske borde dokumentera mina upplevelser från att jag för tre år sedan låg förtvivlad i sjukhussängen till att jag så småningom var ute på isen under OS i Sotji. På den vägen är det, berättar Erika som tagit journalisten och författaren Olof Wigren till sin hjälp.

Trollet Klumpekloss

Funkisdisco på Merry Can ONSDAG 26 NOVEMBER är det återigen dags för uppskattade funkisdisco med DJ Caldon. Bakom arrangemanget står The Merry Can och Örnsköldsviks kommun, Välfärdsförvaltningens LSS-verksamhet personlig assistans. Arrangemanget, som pågår klockan 18-20, är alkohol- och drogfritt och det är fri entré för alla. För den som har behov av assistans, ledsagning eller stöd av närstående så är det fri entré även för den personen.

Invigning av VINTERLJUS

KLUMPEKLOSS är en gammal trollkärring,

säkert 300 år. Långt in i skogen, i en grotta, bor hon med sitt barn och räven Yvis. På en stig i närheten av grottan passerar människor, och Klumpekloss fascineras av dem. Hon försöker härma människorna, och en gång byter hon ut sin egen unge mot ett människobarn.

Tisdag 25 november klockan 18 visas denna barnföreställning på Gnistan i Gullänget. Det blir musik, vemod, trolleri och humor – och kanske får man lukta på en äkta trollsvans!

STANS NYA

LJUSSÄTTNING – Vinterljus

VECK ANS F ELSÄGNING Ja . lkommen till Irak

”Vä Rappor t ska vi börjar i … till rjar i Irak.” jag säga … vi bö ank are Lisbet (Rapports nyhets

22

h Åkerman hade

i lördags lite svårt

att veta var hon bef

ann sig.)

– har ni säkert redan sett. I kväll fredag invigs ljusdekorationerna på Stora torget i centrum. Det blir invigningstal av Elvy Söderström och dessutom uppträdanden av Mojje, All For One GC och Niclas Lundin som ska framför sin Världens Barn-låt ”Children Of The World”.

Hundratals ljuslyktor, gjorda av kommunens förskolebarn, ska också lysa upp invigningen som pågår 18.00-19.30.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Sista möjligheten att se:

Service & reservdelar till alla släpvagnar!

Stöd Örnsköldsviks Demensförening

FAS goes North Utställningen avslutas lördag 22 november.

Lördag 22 november Kl 12:00 Guidad visning i den kulturhistoriska utställningen Nolavonda för både barn och vuxna.

Kl 13:00-15:00 Kulturlab. Bygg en spännande farkost med inspiration från utställningen Färdmedel i obygd.

Nyhet!

som arbetar för Alzheimeroch andra demensjuka och deras anhöriga

Fiber Art Sweden FAS, om det Norrländska rummet.

Tiki B430P SNOW 430x195 cm

Postgiro 32 41 76-7 ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

KULTURENHETEN, SAMHÄLLSBYGGNADSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se

www.olssonbilsadelmakeri.se Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76

PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMA DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN UNDERKLÄDER ARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER >> m su u DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER H E4 PRESENTER UNDERKLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMM DAMKLÄDER HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESEN KLÄDER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER DAMKLÄD HERRKLÄDER HEMINREDNING TEXTILIER PRESENTER UNDE DAMKLÄDER HER BARNKLÄDER LEKSAKER MAMMAKLÄDER ik sv s r öld rnäente k A HEMINREDNING TEXTILIER rns c öp

Alla hoodies från Polo Ralph Lauren

1000:ord.pris 1295:Finns i 4 olika färger

VARD 10-19, LÖR 10-16, SÖN 11-16

Fabriksgatan 21, tel: 0660-122 21, mån-fre 10-18, lör 10-15

N y tt ja

RvdOraTg-et

ARNÄS KÖPCENTER Arnäsvall 0660 - 43 16 25

<<

E4

Ö

K

Elitvaror - mer än bara mattor

a

50% av arbets n. de na st ko

SÄLJARE

Kakel/Klinkers | Våtmatta golv & vägg Vinylgolv | Tapeter | Trä,- & laminatgolv Stans största mattsortiment | Heltäckningsmattor KONTOR

PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE

Nygatan 28, Örnsköldsvik • Tel 0660-837 00, 0660-186 02 • www.elitvaror.se • Mån-fre 9.30-18.00 • Lör 10.00-14.00

Det händer på webben7.se Inspirerande NoT-dagar Joel Salmonsson och Filip Haga, Broskolan, var två av de uppfinningsrika skoleleverna som presenterade sin unika båt under NoT-dagarna som arrangerades för 17:e året i Ö-vik. Årets festival, under temat energi och energiomvandling lockade drygt 2 000 elever från hela kommunen och att det finns gott om kreativa skolbarn i Ö-vik var inte att ta miste på.

Se inslag på: webben7.se/not

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

HockeySnacks med Alavaara Modo Hockey har haft det tungt under hösten och vi träffade assisterande tränaren Jan-Axel Alavaara som berättade hur han ser på hockeytillvaron just nu.

Se HockeySnacks på: webben7.se/hs9

23

Biltorget November 2014

Här är en äkta brunett Idag har nästan varje biltillverkare en kulör som heter antingen cappuccino, latte eller mocka.

Men själva färgnamnet på fem bokstäver tycks ha försvunnit - tills nu. Seat Leon X-perience säljs nämligen utan att förväxlas med något kaffe. I brunt.

D

agens testkärra ansluter sig till den stora skaran av kombibilar som säljs med högre markfrigång, fyrhjulsdrift och skyddande plastattribut lite varstans.

Designen är fräck med skodda hjulhus, tröskelbreddare och falska hasplåtar i äkta plast. Att nya Seat Leon X-perience inte bör utsättas för några större äventyr bevisas inte

minst av 17-tumsfälgarna som dessutom kan växa en tum ytterligare om du hostar upp 3 700 kronor. Vi gillar skarpt den eleganta inredningen i brun/svart alcantara med matchande bruna sömmar. Merkostnaden är 6 800 kronor, men det är värt varje krona.

Bagagevolymen är naturligtvis densamma som i Leon ST kombi, alltså 587 liter med uppfällt baksäte och 1 470 med nedfällt.

Under motorhuven erbjuds en pigg bensinare och tre turbodieslar. Hela gänget är såväl fyrcylindriga som fyrhjulsdrivna och vi har provkört bensinaren. Turbofyran lockar fram 180 hk och för prisvärda 259 900 kronor så ingår en sexväxlad dubbelkopplingslåda, vilken även är standard till den största turbodieseln på 184 hk á 282 900. Billigast i gänget är dock TDI 110 för 236 900 och sedan följer TDI 150 för 256 900. Chassit har höjts med 1,5 centimeter vilket kanske inte låter så mycket men det är fullt tillräckligt och ger en markfrigång på 17 centimeter. Ändå är

köregenskaperna riktigt bra med lagom mjuk fjädring och behaglig styrning. Normalt driver X-perience, som de flesta konkurrenterna, enbart på framhjulen. Men tappar något hjul greppet så tar det bara en hundradels sekund innan Haldex-systemet fördelat om kraften.

Sitter du fortfarande och grubblar över färgvalet så ska jag lätta på blodtrycket nu. Bilen finns även i rött, vitt, grått och svart - men det förblir vår lilla hemlighet.

(Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB)

NY TJÄNSTEBIL FÖR 7,5 Basbelopp (333.000 kr) Lagerbilar

Audi A4 Avant Quattro, S-tronic, TDI (190hk) · Sports edition · S-line exteriör paket · Parkeringssensorer · Parkeringsvärmare med fjärr · Bluetooth gränssnitt

A4 Avant Quattro TDI (190hk) A4 Avant Quattro TDI (190hk) A4 Avant Quattro TDI (190hk) A4 Avant Quattro TDI (190hk)

Ångermanlandsgatan 21 · 891 25 Örnsköldsvik Tel: 0660-579 90 · www.nordemansbil.se

24

S-tronic S-tronic S-tronic S-tronic

svart svart vit vit

Martin Sundberg 0660-579 59 Johan Alsén 0660-579 44

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se

Vintergatans vänner.

Caddy Skåp 4MOTION från 180.000:exkl moms eller 1.790:-/mån* Transporter Skåp 4MOTION från 266.900:- exkl moms eller 2.660:-/mån* Amarok 4MOTION från 227.900:- exkl moms eller 2.270:-/mån* Crafter 4MOTION från 520.500:- exkl moms eller 5.180:-/mån*

Bränsleförbrukning blandad körning från 6,4–8,7 l/100 km, 168–229 g CO 2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på V WFS (Volkswagen Finans Sverige) basränta (okt 2014).

Vi reserverar oss för eventuella prisändringar. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Ångermanlandsgatan 21 0660-579 90 www.nordemansbil.se Krister0660-579 Hållberg 0660-579 FÖR DIG MED HÖGRE KRAV Krister Hållberg 08 08

KÅPA, BÅGE OCH LJUS 14 900 KR För dig som har behov av en fyrhjulsdriven transportbil där hela familjen reser bekvämt finns L200. Just nu kan du köpa till kåpa och frontbåge med extraljus monterat för endast 14 900 kr exkl. moms. Dessutom får du 3 års fri service på köpet!* L200 finns i lager för snabb leverans.

Välkommen in på en provkörning

DOUBLE CAB

NU MED

3 ÅERRVICSE* FRI S

*Erbjudandet gäller L200 MY15 t.o.m. 2014-11-30 och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter.

Fri service gäller hos svenska auktoriserade Mitsubishi-verkstäder vid de 3 första servicetillfällena, max 3 år eller 4500 mil. Utrustningspaketet gäller endast L200 DC. Alla priser är rek. cirkapriser exklusive moms. Lokala avvikelser kan förekomma. Bilen på bilden är extrautrustad.

FRÅN

229 900

KR EXKL MOM S

TRYGGHETSPAKET 3 års bilgaranti / 12 års rostskyddsgaranti / 3 års Mitsubishi Assistanspaket Prisgaranti på service och reparationer

MITSUBISHIMOTORS.SE EXTRA ÖPPET LÖRDAG 10-15

Mån-tor 9-18, fre 9-17, lör 10-13 Tel: 0660-25 59 20 • www.ababil.se

40;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

5

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Just nu! 0%Ränta Vi bjuder på räntan föra året!

2012 BMW X3 20d X-drive 8 100 mil ..................................................309 000:-

-11 Volvo XC70 D3 Kinetic 163 hk AWD 7 140 mil ..................................................249 000:-

-14 FIAT Freemont 2,0D 4x4 Aut 7sits 800 mil ......................................................269 000:-

2013 Hyundai i30 1,6 CRDi Kombi M6 3 156 mil ..................................................169 000:-

2013 BMW 320 dA Touring 1 296 mil ..................................................299 000:-

-03 Volvo XC70 D5 AUT AWD 29 200 mil ..................................................59 000:-

-11 AUDI Q5 2,0D Automat Quattro 9 400 mil ..................................................239 000:-

2007 Hyundai Matrix 1,8 Comfort 8 500 mil .....................................................74 000:-

2013 BMW 320i Sport Line 1 600 mil ..................................................259 000:-

-08 PASSAT VARI 2,0 FSI 4-MOTION 15 197 mil ..................................................99 000:-

-12 PEUGEOT 508 SW 1,6 e-HDI 4 200 mil ..................................................174 900:-

2014 BMW 118 X-Drive 1 275 mil ..................................................245 000:-

-08 PASSAT VARI 2,0 TDI 4 MOTION 16 056 mil ..................................................99 000:-

-12 OPEL Astra Sports Tourer 1,7Cdti 5 500 mil ..................................................159 900:-

-07 VW PASSAT VARI 2,0 TDI 170 16 641 mil ..................................................89 000:-

-10 VOLVO V70 2,5T Summum Aut. 12 600 mil ................................................149 000:-

Privatleasa BMW 1-serie Lördag 11-14

från 2995kr/mån

2007 BMW 120i M-sportpaket 13 400 mil ................................................119 000:2010 BMW 116d 17 290 mil ..................................................99 500:2010 Mercedes C220 CDI Avantg. Kombi 24 400 mil ................................................129 000:2013 VW Polo GTI 180 DSG 3 190 mil ..................................................179 000:-

-08 Volvo V70 D3 163hk 2,4D 10 500 mil ................................................129 000:-11 WV Golf 1,6 multifuel 4 928 mil ..................................................125 000:-06 Opel Vectra Enjoy 2.2 COMB 16 035 mil ..................................................59 000:-

-09 BMW 320D Automat 12 000 mil ................................................139 900:-13 FIAT Sedici 4x4 Fabriks nya 0 mil ...........................................................139 000:-11 PEUGEOT 508 1,6Vti Automat Sedan 3 200 mil ..................................................139 000:-

2011 Toyota Rav4 2,0 Automat 9 000 mil ..................................................174 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V AUTOMAT 10 900 mil ..................................................65 000:-

-13 PEUGEOT 308 1,6 HDI Kombi 1 800 mil ..................................................139 000:-

2009 Toyota Avensis 2,0 Business Sedan 9 600 mil ..................................................119 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 8 312 mil .....................................................58 500:-

-08 ISUZU D-Max Crew cab + moms 15 300 mil ................................................127 200:-

2006 Toyota Rav4 2,0 10 510 mil ................................................108 900:-

-03 Golf 1,6 5d i 16V 12 715 mil ..................................................56 000:-

-12 PEUGEOT 208 1,4 HDI 5dr 3 000 mil ..................................................119 900:-

2010 Toyota Yaris 1,33 Automat 1 400 mil .....................................................94 000:-

-03 Golf 1,6 5d i 16v 14 457 mil ..................................................56 000:-

-07 SAAB 9-3 1,9Tid Sport Kombi 15 400 mil ..................................................69 000:-

www.lindholmsbil.se tel. 0660-60 00 60

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2014-11-19 14:29:54 T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

2014-11-19 14:30:11

2014-11-19 14:30:24

2004 Nissan Double CAB Navara 2,5 TDi 13 010 mil ..................................................89 000:2007 Opel Astra 1,9 CDTI Kombi 8 551 mil .....................................................79 000:2006 Skoda Octavia II 2,0 FSI 4X4 Kombi 12 464 mil ..................................................89 000:2008 Subaru Legacy 2,5i ST Business 15 247 mil ................................................129 000:2008 Toyota Auris 2,0 D-4D 13 130 mil ..................................................99 000:2008 VW Golf A5 1,6 5dr 11 627 mil ..................................................84 000:2011 VW Touran 1,6 TDi DSG 7sits 2 800 mil ..................................................189 000:2009 Volvo V50 1,8F 14 378 mil ..................................................89 000:Måndag - Fredag 9-18 Lördag 11-14

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2014-11-19 14:30:32

25

r e k a m s a l l a Läs För n i d i k c fi so m du ! s g a d s n o pos tlåda i

M AT T I

A E D IA P 7AN M F RÅN DN I NG

RTN E R

m 19 n o ve

I tidningen kan du läsa om smaker från Italien, julpraliner, mexikanskt långkok, bära-mat-tävling, korsord m.m.

4 b e r 2 01

atm s K n l i a p p 7 tidning ut och ta med

för att ta del av des sa erbju dand en!

9-års k a

las!

9% rab att PÅ SJÄLV SCANNIN G

9-års k a

las!

9% rab att PÅ SJÄLV SCAN

9-års k a

las!

9% rab att PÅ SJÄLV SCAN

NING

9

912972

Gäller to rs

400003

Handla 500:- o för ch få

dag 20/1 En kupo 1 ng kombine per köp, går ej ra med an att dra rabatt ter.

5% ra på hel batt a k öpet

Gäller 19 /11 vid ett kö -23/11, p. (ej tob spel och ak, apoteksv En kupo aror.) ng/köpti llfälle.

Smaker från KLACK

Värmattdieg Grilla y kycklid n ng gröt

29,90 k r/st

Ord. pris 49,90 kr /st

Gäller t.o .m kan ej ko . 23/11 och mb andra erb ineras med jud Max 2 kö anden. p/hushåll.

NING

9

912971

Gäller fre da

300007

Handla 500:- SoAför RO ch få

g 21/11 En kupo ng kombine per köp, går ej ra med an att dra rabatt ter

%kbroakba k5åo tt p h ela kö pet

Gäller 19 /11 vid ett kö -23/11, p. (ej tob spel och ak, apoteksv En kupo aror.) ng/köpti llfälle.

Johansr Lamba r i l1ine top alettp 2-pack app

25 kr/ er st

Ord. pris 45,95 kr Örnskö

ldsvik,

Stora To rget

Gäller t.o .m kan ej ko . 23/11 och mb andra erb ineras med jud Max 2 kö anden. p/hushåll.

.

9

912616

Gäller lö rd

000002

Handla 500:- o för ch få

ag 22/11 En kupo ng kombine per köp, går ej ra med an att dra rabatt ter.

5% ra

på hel batt a köpe t

Gäller 19 /11 vid ett kö -23/11, p. (ej tob spel och ak, apoteksv En kupo aror.) ng/köpti llfälle.

Gille p kakor eppar425 gr

15 kr/ st

(Små hj ärtan) Örnskö

ldsvik,

Stora To rget

Gäller t.o .m kan ej ko . 23/11 och mb andra erb ineras med jud Max 2 kö anden. p/hushåll.

Örnskö

ldsvik,

Stora To rget

OBS! Kupongerna i den här annonsen kan du inte använda utan du ska klippa ut motsvarande kuponger i mattidningen som du fick i postlådan i onsdags.

26

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

HÄGGLUNDS HÖRNA KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.HAGGLUND@7AN.SE

Dagbok från en gate & ett torskhotell

Erbjudandet om 400 euro för att stanna i landet beror nämligen, konstigt nog, inte på att jag är så himla trevlig utan på att planet är överbokat. För att inte missa nästa flyg i Wien, hotellet på Arlanda och tre tågresor inom Sverige nästan morgon tackar jag nej till förslaget.

För dem som dyker upp 55 minuter senare, däremot, handlar det inte om något erbjudande längre utan om kalla handen. En trevlig tysk kliver in i gaten med snopen uppsyn och berättar att hans kompis blev kvar utanför enligt principen ”först till kvarn”.

Med andra ord: Om inte vår guide råkat se fel på klockan skulle jag blivit strandsatt i Rumänien. Snyggt jobbat, ödet!

I DEN TREDJE och sista delen i min episka

Rumänien-trilogi griper högre makter in; både ödet och polisen.

PÅ FREDAGEN är det dags att åka hem – men

på flygplatsen blir jag erbjuden 4 000 spänn för att stanna kvar en enda dag till. Wow, vilken succé jag måste ha gjort i landet!

En kvart tidigare befinner jag mig fortfarande i staden Iasis centrum när vår guide kommer rusande med andan i halsen och stressnivån på Kebnekajse-höjd. ”Vi måste åka! Nu! No time, no time!” ropar hon och sliter med oss till bilen. Jag fattar ingenting. Vart tog vår lediga timme vägen? Vi hinner nästan fram till flygplatsen innan nån vågar fråga guiden varför det blev så himla bråttom.

I en sekund stirrar hon på oss som om vi vore idioter (och det är nästan så vi tror henne). Sedan kastar hon ett öga på sin klocka – och pyser ihop som en bulldeg i korsdrag. ”Förlåt!” jämrar hon sig. ”Jag såg en timme fel på tiden!”.

Vad hon inte vet är att jag kommer vara oändligt tacksam för missen om 55 minuter.

SJUNDE SINNET

AV:TOR BJÖR N HÄGG LU N D

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

ÅTTA TIMMAR SENARE , strax efter midnatt, står jag i kön till en svensk hotellreception och tror att alla äventyr är över. Jag noterar att rösterna framför mig i kön talar engelska med östeuropeisk accent, men jag är så trött att jag inte ens lyfter blicken. En annan kvinna i kön är desto mer uppmärksam. Så snart mansrösterna har beställt en flaska vin och försvunnit upp på sitt rum tar kvinnan till orda. ”Ring polisen!” säger hon till receptionisten. ”Det där var ju två torskar och en prostituerad!”.

Jag nyktrar tvärt till från min dvala – och i samma veva går det upp för mig att jag håller i en väska för lite. Den andra ligger kvar i en busskur på flygplatsen fem kilometer bort.

Järnspikar! Det är bara att kliva tillbaka ut i nattmörkret och vänta på nästa flygbuss.

Där ute står en taxi som, visar det sig, har fått order att vänta på torskarna.

Kvinnan som pekade ut dem är försvunnen och receptionisten har gått upp till deras rum för att fråga karlarna om de möjligen gör något kriminellt.

Plötsligt går det upp för mig vad det här inne-

bär. När som helst kan två arga östeuropeiska torskar komma ut från hotellet på jakt efter den som skvallrat. De kommer få syn på en enda kille; en rödtott som stod bakom dem i kön men som nu av någon anledning är på väg att fly från stället. Allvarligt, vad för slags ironi är det här? Har jag tillbringat en hel vecka bland före detta fängelseinterner i rumänska bergsbyar och lämnat Iasis maffiakvarter oskadd bara för att råka ut för ett östeuropeiskt kok stryk på Arlanda?

Tack och lov dyker flygbussen upp innan torskarna gör det. På flygplatsen ligger väskan kvar och jag återvänder med den till torskhotellet. Fortare än kvickt låser jag in mig på rummet och kollar tre gånger att dörren verkligen är låst. Att jag sedan somnar direkt säger det mesta om hur trött jag är.

Klockan 15.27 nästa dag kliver jag in i mitt eget hem, fast besluten att stanna hemma för alltid.

Det dröjer hela 15 dar innan jag reser utomlands igen.

TORBJÖRN HÄGGLUND

I LLUSTRATION: MARTI N PALM OCH J I M MY WALLI N

27

PÅ GÅNG

Hemma i Danmark talas det om Mette Juul som landets stora och mest spännande sångsolist. Nu får även ö-vikspubliken lära känna denna artist, fredag 28 november kommer hon till Brux med egen trio.

Danmarks Monica Z

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: ROBIN SKJOLDBORG

PÅ VÅRA BREDDGRADER är Mette Juul en

ny bekantskap för de flesta, men i hennes hemland är hon sedan debutalbumet ”Coming In From The Dark”, som kom 2010, en hyllad stjärna. Hon sägs ibland vara Danmarks svar på Monica Zetterlund och många av Danmarks främsta jazzmusiker vill spela tillsammans med henne.

Nu har hon plockat ihop en egen trio, som är oerhört stark.

Pianisten Heine Hansen är en av de största

PLATSANNONS

Vi växer och söker dig som vill jobba med oss!

talangerna på den skandinaviska jazzscenen, rutinerade basisten Jesper Lundgaard tillhör världens allra främsta och trummisen Alex Riel är helt enkelt en legend som ända sedan 1960-talet varit oerhört eftersökt av europeiska och amerikanska musiker. Som 25-åring turnerade han med Bill Evans Trio och därefter har han spelat med stjärnor som Oscar Peterson, Billy Strayhorn, Kenny Drew och Michel Petrucciani.

Arrangerande Perdido Jazz & Blues ställer till med rena ”Juul-afton”, trots att julen är en månad bort.

PLATSANNONS

Omtanke i minsta detalj.

Alltid med prisuppgift.

Just nu söker vi dig som: » Är färdigutbildad frisör

Vårt jobb är att utveckla framtidens fordonssystem. Ett jobb som rymmer allt från systemdesign till tjänstelösningar på en global arena.

Här finns tusentals utmaningar och lika många vägar till framgång.

Vilken av dem väljer du?

» Är driftig » Har god erfarenhet inom frisöryrket

Till BAE Systems Hägglunds Örnsköldsvik söker vi:

SENIOR PROJECT CONTROLLER

» Möter dina kunder med glädje & bra attityd

Att arbeta som Project Controller innebär att du ansvarar för planering, styrning, uppföljning och rapportering av den ekonomiska/finansiella delen av ett projekt.

» Är öppen och inspirerande Är du den vi söker? Hör av dig till Erika på dagtid till: 0660-177 11.

(Efter kl 18.00 på vardagar samt dagtid på helger; 070-32 80 474)

Lisse-Lott och Malcolm

Rollen innebär bland annat följande: du upprättar och underhåller risk och opportunity management plan. Du planerar och leder projektet mot krav, målkostnad, tidplan och kvalitet inom de angivna målsättningarna för projektet. Du levererar stöd för projektets styrning så att ekonomiska och finansiella mål uppnås, samt att projektets riskexponering minimeras. Vidare sammanställer du projektets finansiella rapportering till projektledaren, samt medverkar i kontraktsförhandling med kund, enligt uppdrag från anbudsansvarig.

//Erika, Jennie, Diana & Stina

Nylanders Begravningsbyrå

odlanochbrorsan.se | Skolgatan 4, Ö-vik

28

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

BAE Systems är en ledande global försvarsmaterielkoncern som har ungefär 88 200 anställda och en omsättning överstigande 200 miljarder kronor. Den svenska verksamheten av BAE Systems omfattar 1200 personer lokaliserade i Karlskoga, Linköping, Stockholm och Örnsköldsvik. I Sverige utvecklar, levererar och underhåller vi system för fordon, artilleri, marina pjäser, träning och simulering samt elhybridsystem för civila fordon till kunder över hela världen.

För mer information besök http://www.baesystems.com

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

PÅ GÅNG

AMY sjunger in julen Sångerskan, programledaren och skådespelerskan Amy Diamond ger sig ut på sin första julturné – och premiären lägger hon i Örnsköldsviks kyrka nu på onsdag, 26 november.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PERNILLA ANDERSSON

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

– JAG ÄLSKAR JULMUSIK och har varit ute och uppträtt mycket kring jul, men aldrig haft en egen julkonsert. Det är många som åker på julturné och jag vet faktiskt inte varför jag inte gjort det tidigare, säger Amy Diamond.

På varje spelplats sjunger Amy tillsammans med lokala körer och förberedelserna är redan igång.

– Vi repeterar på var sitt håll och sedan får vi repetera tillsammans samma dag som konserten. Det ska bli jätteroligt, det är så kul att få sjunga ihop med andra.

I Örnsköldsviks kyrka blir det kantor Erika Sjödins ungdomskör som får äran att sjunga tillsammans med Amy Diamond.

Konserten är för övrigt den allra första på Amys julturné.

– Ja det blev så när vi planerade in turnén. Det blir förstås väldigt speciellt för mig, och spännande eftersom det är den första konserten. Det kommer verkligen att bli jättekul.

Vid sidan av julturnéförberedelserna skriver Amy Diamond ny musik som hon planerar att släppa nästa år. Men det är inte bara musik som gäller för 22-åringen som 2005 slog igenom med dunder och brak med låten ”What´s in it for me?” – då hon bara var 12 år. Hon jobbar som bekant även på Barnkanalen och i januari kommer en ny säsong av Bulldogg där hon är programledare.

– I somras spelade jag också in min första huvudroll i en långfilm som har premiär någon gång nästa år.

Amy gör rollen som 17-åriga konståkaren Katja, som drabbas av ätstörning, i Sanna Lenkens familjedrama My Skinny Sister. En film om fallna isprinsessor, systerrivalitet och drömmar som gått fel.

Amy är också ambassadör för organisationen Min Stora Dag, insamlingsstiftelsen som hjälper barn med svåra sjukdomar till en välbehövlig paus från en vardag fylld av sjukhusrutiner.

Men just nu är siktet alltså inställt på julturné, med Örnsköldsvik som första stopp.

– Jag har uppträtt i Örnsköldsvik tidigare också, det är en jättefin stad. Det är så roligt att vara ute och uppträda, jag får se en massa städer som jag annars inte skulle besöka. Jag bor ju i Jönköping och håller mig mest i de trakterna. Jag ser fram emot att få sjunga i Örnsköldsvik igen, tillsammans med en fantastisk kör. Det ska bli en härlig show.

29

KRYSSLÖSNING nr 41: N 1269 © PROPRES / info@propres.se

SER DET ÄR VÄL TIDEVARV JOBBAR STORA DEN FINA ATT I DET KOK- KOMMA IDOGT LILLA KONSTEN IHÅG BLIR MÅNGA KÖTTBITAR

G MA S T R F O N T O M I S K

SVAMPSJUKDOM PÅ VÄXT

BROTTSSYNDIKAT I ÖSTER

KAN VISA ETNISKT URSPRUNG

KAN LÅNG LÄTT

JAPANSK TECKNAD SERIE

ÄR DE BÄSTA FÖRUTSÄTTNINGARNA

SVAVEL

HAR VI OFTA DET VI EJ VILLE HA KVAR

N I T I S L K Å NG A N D E J A S E R O R

SÅGS MED SÄD ÄR EJ MIN EGEN

OMVANDLAD BERGARG

STÅR MED SÄLJANDE BUDSKAP

VECKANS RECEPT

Rustik köttsoppa

B D E R A N E R D A A D N E S D R Ä R L I V A GA A L A S K T A T UTAN EN TRÅD ANKRAR SKEPP PÅ

TRÄD MED FRUKT VI ÄTER

ÄR VISS VAKEN GÅ EMELLAN

SNABBT TILLSLAG TA EN SVÄNGOM

LÖGN I MEDIER RITAD KONST

EN UTEBONDES SLUTEKONOMI- ANDE BYGGNAD

L A D A

I D E L

GLIDER UNG I KROGMAN LÄTT JOBBET PÅ ORGAN

T I D N I Ö N G

K A N A

ETT KAN SES PÅ KARTA

KAN MAN SIPP MED EKIVOK VITS

GRUNDÄMNE

S E L E N

KAN SUPUT LÄTT NER SIG

D E K

ÅSNEHINGSTHÄSTSTO HELIUM

H E

4 portioner

F A R L A L M D S E A L G E O N

ÖSTER- HADE DEN KAN KALLAS GÖTSÄD NOS LANDS FÖR ATT LÄN BLI TORR SLUT

E R I P A R T I S S I D A MU E T N E

SPRINGA RASKT TOGS UR DOSA

TRÄD KARP OCH SLIT

GÅR VISST SPÖKE

RELIGIÖS BEKRÄFTELSE

600 g oxbringa 800 g rotfrukter 1 lagerblad 8 vitpepparkorn

ÄKTA ÄR PALMMÄRG

Lägg ner oxbringan i en kastrull och fyll på vatten så att den täcks. Tillsätt lagerblad och vitpeppar. Koka försiktigt i minst tre timmar och tillsätt vatten löpande så att köttet hela tiden är täckt. När köttet går att dra isär med två gafflar så är det klart. Dra isär köttet i munsbitar. Skala och skär lök och rotfrukter i lika stora delar och tillsätt dem. Låt koka i cirka 15 minuter eller tills rotfrukterna är mjuka. Blanda kvarg med riven pepparrot och salt efter smak och servera till köttsoppan.

KAN OB- SES IHOP KAN MAN SOLETA MED DET SOM TING LÅNG- LIGGER I VARA HALM LUFTEN

L A E N R A

Svaret i förra veckans kryss var MUSIKAL. Vinnare blev: Kjell-Ivan Eriksson, Själevad, Ruth Edin, Örnsköldsvik, Daniel Fransson, Domsjö, Mary Persson, Bredbyn, Gunvor Sångberg, Bonässund.

Vinnarna får två trisslotter med posten.

PRESENTKORT

Ge bort en klapp som gör gott...

Köp ett presentkort till dina nära och kära!

FRISKVÅRDSPAKET ·Nack- och ryggmassage ·Floating eller Bodydetox NU

SPALYX ·Helkroppsmassage ·Aroma kropps-

450:- (750:-)

20 %

på övriga Spapaket OBS! Gäller ej Huskuren & Spa Wellness.

Erbjudandet gäller t.o.m. 31 dec 2014

# EXTRAÖPPET FRAM TILL JULAFTON! Sön 21/12 12.00-17.00 Mån 22/12 09.00-19.00 Tis 23/12 09.00-19.00

WELLNESS ·Fotvård eller

inpackning ·Face kur

nack- & ryggmassage ·Entré till Paradisets spa

NU

NU

950:- (1.550:-)

600:- (770:-)

Presentkort finns att köpa hos oss, Turistbyrån och på Paradiset.

Presentkortet gäller i 8 månader.

Strandgatan 24, Örnsköldsvik

1 stor gul lök 2 dl kvarg Färsk pepparrot Salt

Glöm inte att släcka ljusen!

∙ Tel 0660-769 11 ∙ www.carolinesspa.se

Nu är det dags att börja planera

VINTERNS RENOVERINGAR! Boka tid för kostnadsfritt hembesök!

W W W.P

I R R A S .S

E

Drillvägen 9 · 893 30 BJÄSTA · 070-632 00 17 · 0660-22 14 44 30

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

KORSORD GER KROPPAR BÄTTRE FORM

HAR SIN FLOD DAG VID GENOM RATTEN BELGIEN

MÅ MAN EJ I TRAFIKEN

BRUKAR VIKTEN EFTER KALASET

3

PLATS FÖRR FÖR KÄRVAR

VARIANT AV GRUNDÄMNE

Alla bilder från Enköpings trädgårdsdagar med inspiration från mytiska historier

KLEN HAR INTE SÅ MYCKET TROTT

KAN 6 KUNNIG SÄGAS VARA

MAT TRO OCH FÖR GAM ... ÄR ETT LÖFTE

HÅRD DEL I TRÄ LITE SUR

TRIVS I HÅR KAN ÅSKRÄDD AV MÖRKA MOLN

KAN ÄR TYDA SVÅRA PÅ ATT SLITAGE RÄKNA KAN STÅ FÖR ÅNGBÅT

SAMMANFÖRT ROKOKOTIDEN VAR EN

N 1270 © PROPRES / info@propres.se

HUNDRA KAN LITEN OCH BEDELAD FÖGA AKTANSVARA VÄRD

100

FRAMTRÄDANDE DRYCK

SKIFTAD AGERAR PROBLEM GIVMILD I TALG- BESTÄMD KÖRTEL ARTIKEL

KAN KID BLI AV VARG

MER ÄN FATTIGA STJÄRNAN I TEXTEN DET HAN RÖRDE VID BLEV GULD

4

VÄXT MED ANGELIKAROT KLOK

2

VERS SÄGS TRAKT UTAN REGN BLI

7

SMÅ GUDAR LIST

JOBBAR MAN EJ LÄTT MED

BLIR VI OFTA SOM GAMLA

IVÄG LISTAR UT MER ÄN ANDRA

TAR MÅNGEN SJUK

SKA HÅLLER VÄL TILL- ALLT I EN FÄLG PÅ TAGEN, SKE ALLA PLATS FRODIG FÖR JÄKTADE NEDRIGA

HAR EN DEL I ROLLER SVIT

PÅVERKAR VISST KÄNSLOR

ÄKTADE INGEN ORKA ENORMT LÅNG TID

ÄR VÄL DE GODA MÅNGEN BLEV STICKA

SUP EN AV KANARIEÖARNA

VÄNTMINDRE ANDE JORDKUNGAOMRÅDEN NAMN

VÄL GÖR DEN HAR ALLTID SOM EN HAR? BOTTEN

HAR JUVER

SLICKAR FÄ PÅ FÖR ATT FÅ SALT GÖR MAN 5 OFTA MAT FÖRE TILLLAGNING

OREGON OCH KRYP GÖR DET IBLAND PÅ DRAG

KAN MAN TRAVARE 1

Melodikrysset v.47 - 22 november 1

6

2

3

4

7

5

8

9

10

11

12 13

BIT FÖR BIT

FEM VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR. Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik innan den 25 november. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

Ett färdmedel

Profil i Örnsköldsvik

5) Introducerades år 1990.

Motoreffekten är 3260 kW

5) Född den 17 maj 1975.

Flyttade till Örnsköldsvik redan som 16-åring.

4) Har slagit svenskt rekord med över 275 km/timme.

4) Make och trebarnspappa. Bor numera vid vattnet i Bodum.

3) De byggs av företaget ABB Traction AB.

3) Hans främsta idrottsmeriter är ett VM-silver, ett SM-guld och två SM-silver.

2) Stockholm-Göteborg avverkas på en bit under tre timmar.

2) Spelade fyra säsonger i NHL-organisationen Atlanta Thrashers. Vann Guldpucken 2007.

1) SJ:s modernaste snabbtåg.

1) Är i dag General manager i Modo Hockey.

14

15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Svar: X2000, Per Svartvadet.

Postadress:...............................................................................................................................................

31

Gudstjänster Söndag 23/11

Sidensjö EFS 11.00 Ida Hedström.

Brukskyrkan Köpmanholmen 18.00 Elfri musikmässa i Taizéton.

Kurt Enberg och Carina Anderson Nätra kyrka 11.00 Marta Wiberg. Ulrika och Johanna Markusson, cello, tvärflöjt och piano. Örnsköldsviks kyrka 11.00 Högmässa Thore Tafvelin. Kaffe.

Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Ulf Söderlind Långviksmons Missionskyrka 10.30 Gemensam gudstjänst Övre bygdens kyrkor, Josef Öhrman.

Domsjö kyrka 11.00 Mässa Zandra Zinner, Unga ledare Själevads kyrka 11.00 Ingrid Skagersten, Stråk för alla.

Tisdag 25/11

Alne församlingsgård 19.00 Mässa Ulf Söderlind

TRÄFFPUNKTER

Arnäs församlingshem mån 24/11 10.00 Vardagsträff med Silverglans gemenskap, andakt, sopplunch. Gäst: Siv Bylund berättar om Arnäs förr i tiden.

Gullängets kyrka mån 24/11 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund.

Alne församlingsgård tis 25/11 11.30 Tisdagssoppa.

Domsjö församlingsgård tis 25/11 19.00 Stickcafé.

Sidensjö församlingshem tor 27/11 19.00 Adventscafé med ” Skogsfalke” Mayne Åström.

Gideå församlingshem tor 27/11 17.00 Julpyssel med gröt, SPF inbjuder.

Domsjö församlingsgård tor 27/11 13.00 Symöte, Zandra Zinner talar och sjunger.

KRISTEN DJUPMEDITATION

Arnäs Kärlekens kapell sön 23/11 18.00 17.15 Introduktion för nya deltagare.

19.00 Andakt vid dagens slut.

Övriga Gudstjänster

Örnsköldsviks kyrka ons 26/11 8.00 Mässa Karin Sivertsson. Fika på Café Örnen.

Gullängets kyrka ons 26/11 19.00 Taizégudstjänst Anna-Karin Adolphsson.

ABF ÖPPEN SCEN 14

Start fredag 5/12 Ring & boka din plats, 0660-557 03

www.stemabowling.se

VI SÖKER FLER LEDARE

Torsdag 27/11 ger vi information och berättar om vad vi kan erbjuda dig.

Anmälan och info på: www.friluftsframjandet.se/ ornskoldsvik

SKIDKURSER FÖR BARN & VUXNA

FH Gnistan 26 nov 18.30 Fri entré Fika köper du i kaféet Kulturkicken Örnsköldsviks kommun

Långviksmons Missionskyrka tis 25/11 12.00 Dagträff med sopplunch Christer Westman, Allsångsgruppen. Ö-viks församlingshem tor 27/11 11-13 Soppa, hemgjorda pannkakor, kaffe, kaka och musikunderhållning. Behållningen till Internationella arbetet.

Julbord + bowling 449:-/pers

Gillar du skidåkning och vill hänga med i vårat skidlärargäng?

Nils-Åke Eklund dikter Amelie & Carro Piano & sång Showgruppen MIXEN

SOPPLUNCHER

jul-kul!

Nu kör vi igen!

Välkomna!

FILMKVÄLL SAFE HAVEN

Sörlidens församlingsgård Måndag 24/1118.30 En ung kvinna med en hemlig bakgrund som kommer till en liten amerikansk stad. Trots att hon försöker att hålla sig ifrån andra människor så träffar hon kärleken i änklingen Alex. Han tvingar henne att möta det mörka i sitt förflutna, som jagar henne, så att hon kan komma vidare i livet . Te och smörgås 20 kr.

Anmälan och info på: friluftsframjandet.se/ ornskoldsvik

Skogsgatan 47, Ö-vik

Leksaksmarknad lördag 29 november!

Plats: Nolaskolans ljushall kl. 9-13 Det finns ett fåtal platser kvar till dig som har något att sälja!

Betala gärna med kort Tänk på återvinning & miljö, ta med dina egna kassar!

Stöd oss! Bli medlem.

Leksaker Vinterlek Barnartiklar

dockor, lego, böcker, bilar, skidor, skridskor, pulkor, babysitters, skötbord, vagnar, bilbarnstolar, tomtekläder, pepparkaksdräkter, lucialinnen, utklädningskläder

Nu kör vi igen!

ABF ÖPPEN SCEN 14

www.djurskyddet.se/ornskoldsvik

32

ÖRNSKÖLDSVIK

www.rcm.dinstudio.se

070-59 29 789 T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

PÅ GÅNG

Jul-

marknad 29 november 11.00-16.00

Julfrossa en annorlunda aktivitet inför julen!

Försäljning av: • Tunnbröd • Bakverk • Vävgarner • Hantverk • Servering

Utmana arbetskamraterna, släkten eller kompisarna.

Tävling i tre julgrenar och avsluta med en god tallrik julgröt och annat gott till.

Välkommen! fé

Nolås Landsbygdsca Nolås 155, Sidensjö 070-301 02 89

0660-198 00

Sjögatan 1Ö

www.area1.se

ö r ns k ö l d sv i k s n ö j es h a l l

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst Ante Lindström, Adam Å, Café (OBS - församlingsmöte flyttat till 30/11)

Ons 19.00 Bön och bibelläsning

Dagens bibelord: 0660-199 90

www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Sön 11.00 Gudstjänst J. Sturresson, B. Bylund.

Barnkyrka. Kyrkfika.

Tis 13.00 Cafèträff Ons 12.00 Lunchbön Ons 20.00 Taizémässa

Lör 29/11 Adventsfest 16.00 Grötservering, 50kr, lotterier 18.00 ”Ett klingande julkort” inträde 50kr.

Anmälan i kyrkan eller till info@efsovik.se senast 23/11.

Lördag 16.00 Sjung med Emmy & Ella För alla mellan 6-13 år 18.00 Konsert Emmy & Ella m. barnkör. Vuxen 50:- Barn gratis Sön 11.00 Gudstjänst Predikan Elina Sjulsson Lovsångsteam Lydia Åkerlund m.fl. Förbön, kyrkkaffe.

18.00 Tid med Gud, nattvard, lovsång och bön.

Lördag 12-15 Tis 14.00 Dagledigträff Julmarknad Bror och Ewy Munther Sön 11.00 Gudstjänst Fre 11.00 Bibel och bön Mån-Tors 13-17: Café Cathrine - hembakat till bra pris!

Sön. 10.30 Gudstjänst. Gemensamt med alla

församlingar i BLT-området. Medv.: Josef Öhrman, Kenneth Nilsson. Sång: Anette Lagerqvist.

Sön 11.00 Gudstjänst www.kyrktorget.se/ pingstkyrkan.bjasta

med Bosse Almström.

Ungdomsgruppen. Kyrkfika.

Sön 11.00 Gudstjänst Tisdag Sång: Marie Tarkiainen 14.00 TisdagsCafé 18.00 Miniton Så som jag har älskat er skall också ni älska varandra. 19.00 Bön o Bibelförpingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Se alla våra aktiviteter på hemsidan.

Joh. 13:34

Lördag 9.00 Tjejfrukost (Förköp) 19.00 Bön och lovsång

flyttat till EFS, Ö-vik.

Ungdomar från Boden och Ö-vik medverkar

Fredag 19.30 Ungdomsmöte

Lördag 18.00

Unga Vuxna. Andreas Westman talar.

För dig mellan 19-35 år.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Master

Blues Artist

2012 valdes Sven Zetterberg in i Blues Hall of Fame i New York som Master Blues Artist, och i år firar han 50 år som munspelare. Lördag 29 december kommer denne bluesmästare till Brux.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PELLE PIANO

SVEN ZETTERBERG – mannen, myten, legenden. En grym gitarrist, en magisk munspelare, en suverän sångare och en scenpersonlighet som tänder vilken publik som helst. Han har gästat Örnsköldsvik en mängd gånger, senast för ett år sedan då han gjorde en mycket bra spelning i Blueskällaren i ett Perdido-arrangemang.

Nu är det Brux som står för arrangemanget – Blue Xmas – och förutom Sven Zetterberg för vi höra Magnus Lindberg som startade sin karriär på 70-talet i Landslaget och i början av 90-talet var med i Grymlings, men som främst varit soloartist.

Zetterberg och Lindberg backas upp av rutinerade The Rockarounds med Ingemar Dunker på trummor, Kaj Söderström på bas, Micke Finell på saxofon och gitarr samt ingen mindre än Rockpile-legenden Billy Bremner på gitarr.

djupning

Sön 11.00 Gudstjänst

Frida Nyberg predikar, Cecilia Gidlund sjunger och spelar.

Ditt ord är mina fötters lykta, och ett ljus på min stig.

Sön 11.00 Gudstjänst

”Guds nåd - din möjlighet!”

Pastor Thomas Nordberg.

Barnmöte.

Interpretation to english avialable. Welcome!

i Domsjöområdet?

Nyrenoverade och fräscha lokaler.

Vi har några lediga platser kvar.

Ansök via kommunens webb: ornskoldsvik.se/forskola Brogatan 105. Kontakt: David Johansson, 070-1755781 / rektor@broskolan.se

SKOTER IS BEV FÖRAR NING BOK ONLINE

JULFEST Bröstcancerföreningen Nolaskogs

Tisdag 2/12 kl.19.00 Plats: B-O´s Restaurang, Gullänget Julbord, underhållning, lotteri. Pris 200 kr. Samarrangör: Sensus

Anmälan senast 27/11 till: Britt-Marie 0660-25 02 66 eller Anneli 070-657 64 36 (även SMS)

nordiac.se 33

För 24:e året i rad arrangerar kören Nota Bene adventskonserter med en inbjuden gäst.

Den här gången är det musikalartisten Peter Johansson som förgyller de två konserterna i Pingstkyrkan söndag 30 november.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: ALEX BOURNE

I MARS KOMMER Peter Johansson till

Fjällräven Center, tillsammans med stjärnor från West End i London för att sjunga legendariska Queen-låtar på arenaturnén Champions Of Rock.

Men redan nästa söndag kan man lyssna till denne musikalartist, som bland annat medverkat i uppsättningar av Saturday Night Fever, A Chorus Line och i Queen-musikalen We Will Rock You. För Peter Johansson har det blivit en tradition att tillsammans med sin kusin Matilda Hansson göra kyrkoframträdanden runt om i Östergötland, framförallt i S:t Anna kyrka, som är hans hemtrakter.

Nu blir han också en del av Nota Benes mångåriga tradition, något som bland andra Roger Pontare, Tommy Körberg, Sofia Källgren, The Real Group, Jill Jonsson, Martin Stenmarck, Sonja Aldén, La Gaylia Frazier, Anders Ekborg, Linda Pritchard, Loa Falkman och Shirley Clamp också varit.

Stämning i advent

med Peter Johansson Grundsunda

JULMARKNAD

– Höga Kustens norrport

KYRKANS HUS Söndag 23/11 11.00 Söndagsgudstjänst.

Rune Marklund sjunger.

Diakoniassistent Erika Albertsdotter. Gratis busstaxi. Ring 070-555 24 50

PÅ BILLSTAGÅRDEN LÖRDAG 22/11 11.00-16.30

Tunnbröd • Julkärvar • Honung Kläder • Smycken • Rökt kött Salvor • Presentartiklar • Lotteri Ponnyridning • Jultomte • Gofika m.m.

E N

S P R A K A N D E

J

Prof. Jesper Strömbäck, Sundsvall:

ULMARKNAD

SÖNDAG 23/11 15.00 Tjuvarnas jul och Trollkarlens dotter 18.30 Dum & Dummare 2

Det förändrade medielandskapet och demokratin

Kärrsjö intresseförening Lördag 22/11, kl 11-15

Måndag 24 nov kl 13.00-15.00.

Konst, design & hantverk

Obs! Ändrad lokal: Pingstkyrkan, Lasarettsgatan 11A. Avg. 50 kr. Se hemsidan för info. ÖSU | www.seniorovik.se

0663-400 15 · www.gideagarden.se

J U L K O N S E R T

Torsdag 27/11 14.00 Torsdagsträffen samlas.

Erika Albertsdotter

Gyllene Promotion presenterar

Anna-Lottas Jul

JULAUKTION

FÖRSAMLINGSHEMMET PÅ VALLEN Lördag 22/11 13.00 med missionsinriktning.

Lotteri, servering. Pensionärskören sjunger. Håkan Udd auktionist. Erika Albertsdotter, Siw och Sten Bylin.

Gratis busstaxi.

Ring 070-555 24 50.

SOLISTER

& Andreas Landegren

Corey Barksdale

Karin Öberg

Chicago, USA

Örnsköldsvik, Sweden

PINGSTKYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK

LÖRDAG 22 NOVEMBER KL 17

www.grundsunda.nu

Gullängets kyrka 1 /12 kl 19.00 Gullängets kyrkokör & Björnakören Dir: Anna-Karin Adolphsson & Sara Sjöberg

Biljetter via Turistbyrån, 0660-881 00 och www.ticnet.se Ev. kvarvarande biljetter säljes vid entrén 30 min innan konsertstart FÖRKÖP & INFORMATION Turistbyrån i Ö-vik tel 0660-881 00

34

Foto: Peter Knutson Grafisk design: www.amyjohansson.com

Anna-Lotta Larsson

BILJETTPRIS 200:- (inkl. förköpsavgift)

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

FILM & MUSIK svenska röster

Lea Stojanov Adam Fietz Charlott Strandberg Claes Ljungmark Torsten Wahlund Göran Berlander Dan Bratt Andreas Nilsson Cesar Ilg Bianca Ilg med flera dialogregissör

Maria Rydberg

en film av Benjamin Renner Vincent Patar och Stéphane Aubier manus och dialoger Daniel Pennac

baserad på böckerna om »Ernest et Célestine« av Gabrielle Vincent utgivna av Editions Casterman utgivna i sverige av Rabén & Sjögren

GRAFISK ADAPTION SEÏ RIONDET KONSTNÄRLIG LEDNING Z AZA & ZYK ANIMATIONSLEDNING PATRICK IMBERT KLIPPNING FABIENNE A LVAREZ-GIRO EXEKUTIV PRODUCENT IVAN ROUVEURE PRODUKTIONSLEDARE THIBAUT RUBY EXEKUTIV MUSIKPRODUKTION 22D MUSIC MUSIK VINCENT COURTOIS SÅNGEN «L A CHANSON D’ERNEST ET CÉLESTINE»SKRIVEN OCH FRAMFÖRD AV THOMAS FERSEN MED TILLSTÅND AV TÔT OU TARD OCH EDITIONS BUCEPHALES DIDIER BRUNNER (LES A RMATEURS) MEDPRODUCENTER HENRI M AGALON (M AYBE MOVIES) VINCENT TAVIER OCH PHILIPPE K AUFFMANN (L A PARTI PRODUCTION) STÉPHAN ROELANTS (MELUSINE PRODUCTIONS) PRODUKTION L ES A RMATEURS M AYBE MOVIES STUDIOCANAL FRANCE 3 CINÉMA L A PARTI PRODUCTION M ELUSINE PRODUCTIONS RTBF (TÉLÉVISION BELGE) CANAL+ CINÉ+ FRANCE TÉLÉVISIONS MED STÖD AV EURIMAGES FONDS DU CONSEIL DE L’EUROPE OCH PROGRAMME MEDIA DE L’UNION EUROPÉENNE MED DELTAGANDE AV CENTRE NATIONAL DU CINÉMA ET DE L’IMAGE A NIMÉE MED STÖD AV R ÉGION ILE-DE-FRANCE INOM RAMVERKET PÔLE IMAGE M AGELIS MED STÖD AV DÉPARTEMENT DE LA CHARENTE OCH R ÉGION POITOU-CHARENTES MED STÖD AV PROCIREP OCH L’A NGOA-AGICOA PRODUCERAD MED STÖD FRÅN CENTRE DU CINÉMA ET DE L’AUDIOVISUEL DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES OCH VOO (TV-NET-TEL) MED DELTAGANDE AV R ÉGION WALLONNE PRODUCERAD MED STÖD AV TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE C ASA K AFKA PICTURES MOVIE TAX SHELTER GENOM DEXIA TILLSAMMANS MED FONDS NATIONAL DE SOUTIEN À LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG V ’ °119.806 SVENSK DISTRIBUTION FOLKETS BIO INTERNATIONAL SALES STUDIOCANAL © 2012 LES ARMATEURS / MAYBE MOVIES / STUDIOCANAL / FRANCE 3 CINEMA / LA PARTI PRODUCTION / MELUSINE PRODUCTIONS / RTBF (TELEVISION BELGE) PRODUCENT

TILLSAMMANS MED

ISA D EXPLOITATION N

Det blåser upp en vind

Victor och Josefine

Animerad Regi: Hayao Miyazaki

Animerad familjefilm Regi: Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner

(TriArt Film)

Pojken Jiro drömmer om att bli pilot men han är alltför närsynt för att få möjlighet att flyga. Men flygplansingenjör kan han bli och snart bär den unge Jiro Japans flygindustri på sina axlar, ja till och med hela landets framtid i en tid när andra världskriget står för dörren.

Det här är den japanske mästeranimatören Hayao Miyazakis avsked, han har sagt att det inte blir fler filmer från hans sida. Något som känns synnerligen sorgligt.

Mycket känns igen från hans tidigare succéer, färgerna, musiken, märkliga flygande farkoster där dröm och verklighet flyter samman. Ofta finns kopplingar till Japans lidande i krig och naturkatastrofer, här är den mer konkret än tidigare. Miyazaki gör både barn- och vuxenfilmer, den här är definitivt inte för barn. Det är i stället en både vacker och vemodig hyllning till flygplansingenjören Jiro Horikoshi och författaren Tatsuo Hori.

Genesis

(Folkets Bio)

Den lilla musen Josefin ritar en teckning med en björn och en mus som är vänner. Men så kan det inte vara säger alla andra möss, som ligger i sovsalen där Stora Grå – en gammal ilsken mustant – berättar otäcka björnhistorier innan mössen ska sova.

Mössen bor i sin egen värld under marken men ibland smyger de upp till björnarnas värld för att sno tappade björntänder, som behövs för att ersätta framtänder hos möss. En dag blir Josefin, av en slump, vän med björnen Victor, som försörjer sig som gatumusiker.

En mycket fin belgisk familjefilm om en oväntad vänskap. Fantastiskt tecknad, närmast konstnärlig, och dessutom bra musiksatt.

Här finns mycket som är tänkvärt, bland annat problemet med främlingsfientlighet men också att det är viktigt att förverkliga sina drömmar. Lite synd att det bara finns svenskspråkigt alternativ.

Vinylklassikern

Nguyên Lê

”Celebrating The Dark Side Of The Moon” (ACT)

Den fransk-vietnamesiske jazzgitarristen har gjort musikaliska hyllningar förr, bland annat på plattan ”Purple” där han gör sina versioner av Jimi Hendrix. Nu ger han sig på hela Pink Floyds klassiska album ”The Dark Side Of The Moon” från 1973, och lägger dessutom till fem egna kompositioner. Exempelvis mellan inledningsspåret ”Speak To Me” och ”Breathe” där han klämmer in egna ”Inspire” som blir en perfekt övergång till ”Breathe” där Sverigeaktuella sydkoreanskan Youn Sun Na skapar magi med sin röst.

Nguyên Lê tar hjälp av bland andra förre Level 42-trummisen Gary Husband och tyska NDR Bigband och bygger ett helt eget konceptalbum, med Pink Floyds låtar som bas.

Med skräckblandad förtjusning närmar jag mig ”The Great Gig In The Sky”, en röstuppvisning som Youn Sun Na givetvis skulle ha klarat av men som görs helt instrumentalt – ett klokt val. Megahiten ”Money” är också utan sång, med Lês säregna gitarrsound som röst. Men på avslutande ”Brain Damage” och ”Eclipse” är Youn Sun Na tillbaka, med besked. Det här är brutalt bra.

Pink Floyd

”The Endless River” (Warner)

20 år efter sin senaste utgivning överraskar Pink Floyd med ännu ett album. De två kvarvarande medlemmarna, gitarristen David Gilmour och trummisen Nick Mason (Roger Waters klev av i början av 80-talet, Richard Wright dog 2008 och Syd Barret – som vara var med i början – dog 2006), har plockat fram överblivet studiomaterial från inspelningarna av ”The Division Bell” och vävt ihop en fyrdelad ljudmatta, en för varje sida på dubbelvinylen, med alla utom det sista 18:e spåret helt instrumentala. Det är suggestivt, svävande, drömskt – det låter som omslaget ser ut, en ensam man i sin eka på ett hav av moln. ”The Endless River” känns som en enda lång hyllning till avlidne keyboardisten Wright och är givetvis ett måste för Pink Floyd-fans. Den är också en värdig avslutning, Gilmour har lovat att det inte blir mer nu, och det är bara att säga som ABBA – Thank you for the music!

”The lamb lies down on Broadway” DEN HÄR VECKAN är det 40 år sedan de brittiska symfonirockarna Genesis släppte sin sjätte studioplatta, ett dubbelt konceptalbum som blev kulmen – och slutet – på sångaren och frontmannen Peter Gabriels sjuåriga era i bandet. Gabriel skrev något som kan liknas vid en modern version av John Bunyans ”Kristens resa” från 1678. Allt handlar om den unge puertoricanske ligisten Rael och hans riskabla försök att rädda sin bror, och hitta sig själv. Han möter bisarra varelser och ser ett lamm som lägger sig ned på Broadway. Kanske var det Gabriels sökande efter sin egen personlighet som låg till grund för texterna. Genesis står här på höjdpunkten av sin innovativa förmåga och samtliga musiker deltog i låtskrivandet, förutom Gabriel även Tony Banks, Steve Hackett, Mike Rutherford och Phil Collins. Efter den följande turnén meddelade Peter Gabriel att han lämnat bandet för att satsa på en solokarriär – som blev oerhört framgångsrik, och fortfarande är.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

NILS ÅGREN NILS.AGREN@7AN.SE

35

PÅ GÅNG Anna-Lotta Larsson och pianisten Andreas Landegren kommer till Gullängets kyrka 1 december.

Anna-Lottas jul Hon har arbetat med film sedan 1980, släppt egna skivor sedan 1985, och nu ger sig Anna-Lotta Larsson ut på julturné igen – för 21:a året i rad. Måndag 1 december kommer hon till Gullängets kyrka.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PETER KNUTSON

– VISST ÄR DET fräckt att man

orkat hålla på så länge?

Det sa Anna-Lotta till 7an inför fjolårets julturné då hon sjöng på Folkan Teater tillsammans med Brukskören, All For One Gospel Choir, Björnakören och Mellinorerna.

I år blir det återigen Björnakören som får den äran att sjunga med AnnaLotta, nu tillsammans med Gullängets kyrkokör under

ledning av Anna-Karin Adolphsson och Sara Sjöberg.

Precis som i fjol har hon också med sig pianisten Andreas Landegren, och eftersom det är julkonsert så lär en del av låtmaterialet hämtas från plattan ”Anna-Lottas jul” som kom i fjol.

– Den är varm, innerlig och på allvar, inte så klämkäck som många andra julskivor kan vara. Jag tycker att det blev en väldigt fin skiva som jag kan vara stolt över, säger hon. Även i år har Anna-Lotta släppt en platta, hennes 13:e soloalbum ”I dina drömmar” är en tolkning av Evert Taubes musik och lyrik.

Veckans 7a TILL JANNE från Landsjö

Buss och Taxi som tog hand om mina kvarglömda glasögon i Jubäckstugan den 25 oct 2014 och ornade att dem kom tillbaka till mig. Tusen TACK! En glömsk Skallörska

Vill du också tacka någon?

Skriv en kort rubrik, en text på max 35 ord samt ditt namn som avsändare (eller något annat om du vill vara anonym). Veckans 7a är alldeles gratis!

Oscar

Maja Judit Andersson

Den 24 juli föddes vår underbara son Oscar.

Stolta föräldrar är Camilla Svensson och Andreaz Asplund

22/7 föddes vår underbara lilla Maja. Vikt 3230g och 50cm lång. Lyckliga föräldrar är Johnny Andersson & Lotta Melander

Lägg in din hälsning på www.webben7.se/familj

Foto: Privat

Visst vet du att...

Alla familjeannonser finns på webben7.se/familj Där publiceras ALLA annonser, även de som p.g.a platsbrist inte publiceras i tidningen.

36

Foto: Lars Jonsson

Fler fam iljeannonser på sidan 38

BRUXGÅRDEN LÖRDAG 29 NOVEMBER ENTRÉ: 220:-

MAT: 150:-

FÖRKÖP OCH INFO - Brux reception tel. 0660-752 23 T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

HEMBYGDSGÅRDENS

Second Hand Vi har även varma vinterkläder Mössor, vantar, jackor, skor mm

@7igast

Mysfredag med skön musik!

JA ZZ PÅ BR UX !

. 20.00 FREDAG 28 NOV KL I restaurangen!

Mette Juul Quartet

Vid ICA Bjästa

Mette Juul, sång | Heine Hansen, piano Jesper Lundgaard, bas | Alex Riel, trummor

Danmarks främsta jazzmusiker kommer till Övik!

Medarr:

Entré 170:Från 18 år

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp & bordsbeställning www.perdido.se

0660-752 23

VÄLKOMNA! Nästa dans: Donnez 3/1 2015 Arr: Anundsjö IF · 070-534 44 99

Marcos Ubeda - Magnus Johansson - Elisa Lindström

SÖNDAG 23 NOVEMBER KL 17:00 FJÄLLRÄVEN CENTER ÖRNSKÖLDSVIK HF VS

IF SUNDSVALL HOCKEY CH

ENS FÖR

PMS 5405

E

«

(VAL)FRITT INTRÄDE!

G

Följ oss på

Nätra Hembygdsförening www.natrahembygd.se

OLYMPIA BREDBYN

Lördag 29/11 kl 21-01

TA

Instagram

Vi tar tacksamt emot saker till second hand, vid frågor ring 070-698 74 56

T

Måndag 24/11 kl 19.00 på Alneskolan Välkommen!

Öppet alla vardagar, 11-17 lördagar 11-14

MA

Påminnelse om årsmöte Bonäsets båtklubb

CMYK 64 30 12 39

Svart

Negativ

www.ijuletid.nu

ÖRNSKÖLDSVIK

15 dec Själevad kyrka kl. 19.30 Förköp: Turistbyrån i Örnsköldsvik tfn 0660-881 00 och www.ticknet.se Kören BellaMix medverkar ALLTID FRI ENTRÉ FÖRE KL 22.00

STÄMNING i ADVENT

0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik

ijuletid

BOKA IN JULFESTEN PÅ O’LEARYS! PREMIÄR 30/11 OCH VARJE TORSDAG, FREDAG & LÖRDAG FRAM TILL 21/12

Med hit-låtar som: LEGENDEN SVETT

Konsert i Pingstkyrkan Örnsköldsvik

SÖNDAG 30 NOVEMBER KL 17.00 OCH 19.30 KÖREN

NOTA BENE

LÖRDAG 29/11:

NIELLO

Lillemor Bodin Carlson Dirigent

Gästartist:

PETER JOHANSSON Calle Flemsten Pianist

FREDAG 28/11: Vi firar 16 år i Ö-vik och BJUDER ALLA

Biljetter säljs från 3 oktober via Turistbyrån Örnsköldsvik och www.ticnet.se Läs mer om Nota Bene på www.facebook.com/KorenNotaBene

MATGÄSTER PÅ DESSERT!

ORK TIMEBEER AFTEDEAGRARW -18 15 L K FRÅN 28 KR FR

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

LÄSK & LÄTTÖL FRÅN 16 KR

37

Uppvaktning

Tack

All ev uppvaktning på och efter min födelsedag undanbedes.

Vänligen respektera.

Hjördis Berggren, Domsjö

till alla ni som har stöttat oss i sorgen efter vår älskade

Jesper Hörlin Tack för all omtanke med besök, samtal, meddelanden, kort, blommor, mat och minnesgåvor.

Detta har betytt så mycket för oss!

Tomas och Maja-Stina Hanna, Hedvig

Prinsen blir stor!

Moa Holmlund

Tänk vad tiden går redan 2 år.

Detta ska firas med dunder och brak. Vi älskar dig, pussar och kramar från mamma och Tom!

Vi vill gratta vår underbara tjej som fyllde 4 år den 16 november. Många grattiskramar från mamma, pappa & Ida.

Holger 3 år & Arvid 1 år

Alfred 1 år

Grattis älskade buskillar!

Massa kramar från Mamma & Pappa, Mormor & Birger, Morfar & Ludmilla, Farmor & Farfar!

Grattis till vår älskade Alfred som fyller 1 år den 19/11.

Många pussar och kramar från mamma, pappa & storasyster Alice

Prinsessan Michelle Den 30/10 föddes vår prinsessa Michelle. 51cm och 3850g.

Stolta och glada föräldrar är Nathalie Stafrin & Joakim Ålstig

Foto: Privat

Bustrollet 2 År Den 17 November fyllde Vårat Bustroll Ida 2 år! Hipp hipp Hurra!

Grattis önskar Mamma, Pappa & katterna

Grattis Arvid 4 år!

Idag fyller vår älskade favoritkille Arvid Strömberg 4 år. Det ska vi fira! Storgos o pussar från Astrid, mamma o pappa.

Wilmer Hörnqvist

Astrid Lindholm

Alma Sahlén

Den 18/8 föddes Werners lillebror. Han vägde 3610g samt var 51 cm. Stolta föräldrar är Ann Bäckström och Håkan Hörnqvist

Astrid Valborg Linnéa född den 23 december 2013, dotter till Åsa och Elias Lindholm, Huddinge. Storebror heter Valter.

Den 12/9 föddes vår sockersöta prinsessa. 52 cm & 3540 gram kärlek. Stolta föräldrar är Ingemar Jonsson & Matilda Sahlén

Foto: Privat

Foto: Privat

Foto: Privat

Vilmar Bäckström

Här är jag...

Välkommen Tindra

Vår efterlängtade son föddes den 26 September, 3675g och 52cm. Stolta föräldrar Elin Jonsson och Magnus Bäckström.

..Thor Sverre Henrik Hägglund!

Jag föddes den 19 september.

Mina föräldrar heter John Hägglund och Cornelia Norberg

Den 15/7 föddes vår efterlängtade dotter Tindra.

Vikt 1730g Längd 44,5cm.

Stolta föräldrar är Sabine & Eddie

Foto: Privat

38

Foto: Privat

Foto: Privat

Grattis Arvid 4 år!

Idag fyller vår älskade favoritkille Arvid Strömberg 4 år. Det ska vi fira! Storgos o pussar från Astrid, mamma o pappa.

Herr och fru Hedberg Den 16 Augusti gifte vi oss, Kristina Nordin och Patrik Hedberg i Örnsköldsviks kyrka. Ett stort tack till alla Er som uppvaktade och delade denna dag med oss!

Foto: Elin Nerpin T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

Grattis!

Maya Lönn

Nova Byström-Thelin

Alfred 1 år!

Hurra för Tyra!

Grattis till vår underbart fina tjej som blev 5 år den 10/11.

Pussar och kramar från mamma, pappa, Kevin, Isak och Danny

Hipp Hipp Hurrá för mosters prinsessa som fyller 1år idag den 28/11. Många grattiskramar från Linn & Andreas.

Stort grattis till Alfred på 1-årsdagen den 19 november.

Puss och kram från kusinerna Ellen & Elof

Vår älskade Tyra fyller ett år den 27/11. Grattiskramar från mamma, pappa, mormor, morfar, farmor och farfar.

William Persson 2 år Den 2:a november firade William från Vilhelmina sin 2-årsdag i Husum med släkten.

Grattiskramar från Mamma och Pappa.

Maryli 1år

Alfred Vestman

Alfred Wernflo

Grattis Axel 6 år

Hipp hipp hurra på din 1års dag (11/11) älskade Maryli önskar Mamma, Pappa och storebror William

Grattis till lilla Alfred på ettårsdagen 19 november.

Många grattiskramar från Mormor och Morfar.

Den 16 november firade vi storkillen som fyllde 3 år! Pussar och kramar från mamma, pappa och lillebror Melker

Axel Sundefors fyller 6 år idag.

Många grattiskramar från Mormor, Morfar, Farmor, Farfar Mamma, Pappa, Alma & Eira

Framkalla

dina digitala och analoga bilder

• Skadefoto

Gör dina personliga julkort och almanackor.

Emma Forsberg Fyller 5 år den 25/11. Många grattiskramar från mamma, pappa och lillasyster Ida.

Vid försäkringsfråg

or

• Gamla bilder ret uschering och återställning

Hedvig 3 år!

Vi vill fira vår härliga unge Hedvig Wälivaara som fyllde 3år den 20/11. Många grattiskramar från Lova, mamma och pappa.

Nora 1 år!

Tag hjälp av ett lokalt proffs, det kostar inget extra.

0660-128 12, Stora Torget, Mån-Fre 10-18, Lör 10-14

Grattis till vår älskade busunge som fyller 1 år den 21 november. Pussar och kramar från mamma och pappa.

Victor 3 år!

Den 26 nov fyller vår älskade storkille Victor Nordin, Bredbyn 3år. Grattiskramar från Tilde, mamma, pappa.

ELSA LUNDQVIST

Folke 7 år!!

Emilia Edin, Gimåt

Oscar Åberg

Farmor och Lars firar Elsa som fyllde 1 år den 18/11. Hoppas du fick fina presenter och en rolig födelsedag. GRATTIS!

Stort grattis till Folke i Banafjäl som fyllde 7 år den 19'e. Från Flora, mamma, pappa och farmor Maggan.

Många grattiskramar till vårt älskade barnbarn Emilia som fyllde 3 år den 19 november.

Mormor och Morfar

Vi vill fira vårt charmtroll Oscar på hans 2-årsdag 20/11. Pussar och kramar från mamma, pappa och storasyster Alice.

Visst vet du att...

ALMA 3 ÅR Den 17 november fyllde vår älskade Alma 3 år!!! Pussar och kramar från Mamma och Pappa

Alla familjeannonser finns på webben7.se/familj Där publiceras ALLA annonser, även de som p.g.a platsbrist inte publiceras i tidningen.

T i d n i n g e n 7, n r 4 2 , n o v e m b e r 2 014

ALMA 3 ÅR

Olivia Sellgren 1år Stort grattis älskade tjej! Vi hoppas att du får en rolig födelsedag imorgon. Pussar och kramar från mamma och pappa

39

Kläder - Mattor - Kem - Arbetskläder - Entrémattor Medtag denna annons & erhåll

Rörinstallationer sedan 1954!

&

VI TVÄTTAR DE FLESTA TEXTILIER!

Lundbergs Värme

20% RABATT Gäller vid ett tillfälle.

I samarbete med Skräddarens tvätt.

Hitta ditt inlämningsställe på utekompaniet.se/tvattservice

070-566 02 68

0660-505 00 www.utekompaniet.se

värmer.se

Vad tycker du om Örnsköldsviks nya vinterljus?

ctc partner örnsköldsvik

Din musik i varje rum Med Samsung Multiroom skapar du ett smart ljudsystem för hela ditt hem. Du kan spela musik från olika källor, olika låtar i alla rum samtidigt eller samma låt i alla rum. Du väljer och styr enkelt med din kompatibla* smartphone eller tablet. * För kompatibla enheter, se varje produkts specifikation.

Robert Carlsson, Örnsköldsvik – Trevligt. Det är allt jag kan säga utan någon djupare analys.

SAMSUNG HÖGTALARE Pris från

1790:-

SAMSUNG LED-TV 32” •HD-ready upplösning (1366x768) •100 Hz Clear Motion Rate •Mediaspelare via USB •Inbyggd digital TV-mottagare NU

Carina Rosén, Domsjö – Jag tycker det är jättefint. Det blir en varm känsla och det gillar jag.

2495:-* Ord. pris 2995:-

* Gäller t.o.m. 30/11 2014 eller så långt lagret räcker.

Se SHL fritt i 6 månader Förutom att du får prova vårt största paket, Familjepaketet, kostnadsfritt de första 3 månaderna så får du antingen C More Sport eller C More Film fritt i 6 månader – och vi bjuder på en HD-box!

Tony Viberg, Örnsköldsvik – Mycket bra. Jag tycker att det är ett lyckat projekt. Kul också att det syns nere vid hamnen.

Du kan byta kanalpaket när du vill under avtalstiden.

Vi har kanalpaket från 198 kr/mån.

HD-box

0 kr

Erbjudande värde 7368 kr värde 924 kr Familjepaketet 3 mån 0 kr värde upp till 2850 kr Basinstallation 0 kr värde 895 kr Antennpaket 0 kr värde 2699 kr HD-box 0 kr

Vi har kanalpaket från

TEXT & FOTO: ULF EKLUND

198 kr

Fanny Vestin, Överhörnäs – Jättebra. Det ser riktigt bra ut, även om jag inte riktigt gillar det där blåa längst upp på stolparna.

Abonnemanget löper på 24 betalande månader. Startavgift 695 kr tillkommer. Minsta totalkostnad (Lokalpaketet + startavgift) är 5447 kr.

Byter du sedan till Lokalpaketet + 4 favoriter betalar du bara 198 kr/mån (ord. pris 258 kr/mån) om du gör bytet innan friperioden löper ut, dvs inom de första tre månaderna. Du kan byta kanalpaket fritt under avtalstiden (dock max en gång per månad) från 198 kr/mån. När friperioden på C More Sport eller C More Film är slut övergår C More-abonnemanget på ett löpande abonnemang. Om du inte vill fortsätta med C More, kontakta Canal Digitals kundservice. Erbjudandet gäller vid nytecknande hos Audio Video under kampanjperioden 23/11-9/12 2014.

/mån

Viktoriaesplanaden. 6, Örnsköldsvik, 0660-29 22 30 - www.lundgrens.se

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik