Tidningen 7 nr 45 2010 by 7an Mediapartner

ditt lokala veCkoMaGasin – i din PostlÅda PÅ FredaGar

22 december 2010

Nr 45

Boa: ... till sist; från oss alla på Tidningen 7: God jul!

4 vinterns 16 stora cuper

ANNONS

kalenderillustratör

Vi önskar er alla en God Jul & Gott Nytt År!

ANDERS o HANS EDMARK, Nygatan 25 • Vx. 0660-82 000

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

God Jul önskar Sven, Gunnar, Sune, Sara och Johanna.

Nygatan 23 • Örnsköldsvik • Tel: 0660-989 89 • www.erasweden.com • E-post: ovik@erasweden.com

fastighetsbyran.se örnsköldsvik 0660-821 10

11 Säljstart 18 januari 20

Gundsjönäset 135, Strandtomt B Strandtomt

Utgångspris 200000:000:Utga ˚ ngspris 200 Strandtomt22 400 400kvm kvm Strandtomt Del av av Gundsjo Yttergundsjö Del ¨ na¨set 1:22 135

Ring fo för merinformation! information! Ring ¨ r mer Va¨Välkommen lkommen att att a˚ka åka ut titta och pa titta på hand. egen hand. ut och ˚ egen Sms:a: FB FB2320-11651 2320-11651tilltill72456 72456fo¨för beskrivning. Sms:a: r beskrivning

Vacker ¨ gen vid ¨ stergundsjo¨sjo¨n. Tomtarealen ¨ jlighet tilltill Vacker strandtomt strandtomtbela belägen vidVa Västergundsjösjön. Tomtarealena¨rärcaca2 2400 400kvm kvmmed medmo möjlighet ytterligare ¨ r. Absolut ¨ ge med fra˚från n morgon till till kvakväll. ¨ ll. Strandlinje med fastfast botten och i ytterligare mark markovanfo ovanför. Absolutsolla solläge medsolsol morgon Strandlinje med botten ooch ¨ vrigti övrigt sten. Tel: Snabbso ¨ k via webbnr: 2320-11651. sten.0660-82110. Tel: 0660-82110. Snabbsök via webbnr: 2320-11651.

Vi önskar alla en

God Jul!

HarmoniHuSet på VarVSberget Magnifika bostadsrätter vid Hörnsjön med vinterträdgård och strålande utsikt. ingår i månadsavgiften: Vinterträdgård med medelhavsklimat • Stora balkonger • Bastu och relaxavdelning Övernattningslägenhet • Parkering i eget varmgarage

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

SIDAN 3 Box 449, 891 29 Örnsköldsvik Besöksadress: Fabriksgatan 6 0660-777 77, Fax 0660-726 79 redaktion@tidningen7.se www.webben7.se chefredaktör & ansvarig utgivare

Ulf Eklund...............................................................0660-72 677 vd

Anders Ögren ........................................... 0660-72 661 ekonomichef

Annika Carlson

......................................

0660-72 660

Marknadschef

Anna Lundgren ...................................... 0660-72 667 Försäljningschef

Magnus Gidlöf ......................................... 0660-72 681 Mediasäljare

Peter Eskelind ......................................... 0660-72 680 Elisabeth Sjöblom ............................. 0660-72 682 Mikael Lundmark ............................... 0660-72 683 Lars Winqvist ........................................ 070-601 77 05 produktionsledare

Louise Strindlund .............................. 0660-72 662 grafiska formgivare

Charlotte Bylin Adelsköld ... 0660-72 663 Hanna Sydhage ................................... 0660-72 664 Linda Lindström ........................................0660-72 665 art director

Kamilla Åhlander ................................ 0660-72 666 Ingela Molander..........................................0660-72 673 reportrar

Torbjörn Hägglund ..............................0660-72 672 Nils Ågren...............................................................0660-72 675 Märta Karlsson .......................................... 0660-72 676 Fotograf

Håkan Nordström ................................0660-72 678 Webbkoordinator

En önskan om en riktigt god jul

Jag vill tända ett ljus för dem som är rädda i krigsdrabbat land. Jag vill tända ett ljus för dem som förföljs för frihetens kamp. Jag vill tända ett ljus för dem som är sjuka och lider av smärta. Men jag vill också tända ett ljus för dem som hjälper, uppmuntrar och har ett gott hjärta.” Nästa vecka dyker ditt veckomagasin upp i formen av en specialare; lite småplock att förströ sig med samt almanackan som visat sig vara populär och eftertraktad. Sedan startar vi det nya året med en liten föråkare innan sjuan återgår till storlekar och format du vant dig vid. Njut av julhelgen och till sist; från oss alla på Tidningen 7: God jul!

hej där i julstöket! Här kommer Tidningen 7 så

här dan före dan före dopparedan. Julhelgen är av det kortare slaget, men vi; 20 små tomtenissar i det rödvita huset på Fabriksgatan i Örnsköldsvik, hoppas att du ändå ska få gott om tid till lugn och ro och trevlig samvaro. Vi hoppas också att du, mellan gröten, sillen, skinkan och glöggen, får tillfällen att krypa upp i soffan och bläddra i den här tidningen. Men framförallt att du får möjligheter att njuta av allt mys som julhögtiden för med sig. Tid lär också fi nnas till eftertanke och vi får aldrig glömma att det tyvärr fi nns många människor som lider och där julen inte förändrar alla besvärliga och tillsynes hopplösa situationer. Så vi som har den oerhörda förmånen att få vara friska, äta gott och umgås med våra närmaste bör tända minst ett ljus för alla som har det svårt. Den här dikten passar måhända bra i det sammanhanget: ”Jag vill tända ett ljus för dem som gråter över hårda ord. Jag vill tända ett ljus för dem som svälter på vår jord.

boa@tidningen7.se u lF ”BOa” e Klu N D Chefredaktör och ansvarig utgivare

Peter Ohlsson ........................................... 0660-72 685

Utebliven tidning: Ring 0660-777 77 omslagsbild

God Jul! Foto: Håkan Nordström Upplaga

Tryckupplaga: 30 700 ex Distr. hushåll/företag: 29 386 ex

Annonsmaterial:

annons@tidningen7.se

Denna vecka:

annonsunderlag: senast fre 15.00

Färdiga annonser: senast mån 15.00

BÖR LÅTA SOM MUSIK ARKIV

DEN BLÅSER ÅRET RUNT ÄR OFTA MÖRK INSEKT

HONOM HAR KAN MAN SITT SEGEL SKRATTA ÅT

KAN BLI TILL I KASTRULL

VIKTENHET

SA DET UTAN ORD FÖRKASTAR

TRÄD VILL NOG FESTPRISSEN

VILL JU VINNA

HADE MAN NOG STEKEN

DRÄGG STANNAR KVAR IBLAND OSS

TRIST SINNESSTÄMNING

BÄR BARR ÅLDRAD FÅLE

HAR VÄL DEN MED INGEN RYGG- GLÖMD RAD

GRÄDDA FYRBENTA TELNINGEN

FLICKA

PÄRONFORMADE KOLVAR AV GLAS

HAR OFTA FÖRMÖGNA VARIT PÅ ETT UPPUNGEFÄR REPADE

SKÄMT

ALLS EJ TILLMÖTESGÅENDE KAN FINNAS ÄR DET UTANFÖR DU FICK DÖRREN

NÖT PÅ SAVANN LYCKOTAL

HAR KANSKE LIRARE VAR TYST

VISSA PIPOR ÄR DET

FINNS I BL A BILAR

BÖR VÄL JURY VARA

FÖRLORAD SJÄLVBEHÄRSKNING KAN BERO PÅ DETTA

KAN OBETYDLIG SAK STÅ INOM SPÅR ÖDE

BLOND

TILLTALAR AVGUDAS STUNDOM

FAGERT

DAGSMEJA OLÖSLIG I BÖRJAN

VILL MAN FISKEN ID JU EJ ÖDMJUKS KALLAS BÖN ÄVEN

SES PÅ BORDET? GÅR RETRÄTTEN

HAR DE IBLAND PLAN FÖRE AVFÄRD

I HJUL OKÄND FARKOST

GÖR HUND DÅ DEN LETAR MÅNGEN LASTAS I FLODHAMN SOM EN VÄLTRÄNAD AKROBAT UNGEFÄR SOM SJUTTON UDDE

BIBLISK HÄLSNING

KÄK LOCKAR MÅNGA SEGLARE

TILLLÄGG I SLUTET HAR MÄTT VÄL FÅTT

PLÄGAR EN DEL I REGN

STAT I VÄSTINDIEN BOLAGSFORM KORT RUMSTERA

BOKVÄSEN

KAN VARA EN FÖR MATLAGNING

FINNS I BUTIK ÄR JU BELEVAD

UPPHAR SLUTAT SLUPPNA SINA DEN DAGAR FRÄMSTE

KREDIT FÖRGIFTAR SAMVARO

KAN FÅORDIG YTTRA SIG KULLE

REN

DET KAN SLUTAS EFTER STREJK? FÄRDAS

SÅDANA INGEN ÄR SMÅ, BANAL MYCKET SMÅ ÅKOMMA GYNNARE JAKOB OCH ESAUS PAPPA KUNDE RARKA

BUSKAR

BIBLISKT LAND ÄR SOPPOR IBLAND

FJÄDERFÄN LÄDERS HÅRSIDA GROVMASKAD

BÅTNAD INGEN BANAL ÅKOMMA

SJUK- VÅLDSAM LIGT SKRÄCK FÄRG- NYTTJAS LÖS I VATTEN

HÅLLER SIG INTE MED BIBLIOTEK

GRYN AV PALMMÄRG

ROAR SIG VISSA I STUT LITEN SAGOFIGUR

IVÄG

SÄRDELES ELEGANT

AFRIKAN SÅDAN VILL VI EJ GÖRA? KLOSTERORT I SVERIGE

TÄVLING

SLITER

Bilder: 2010 © Jupiterimages Corp

SKILJER FINT OCH GROVT HÄREN

VIRVELSTRÖM

ATT BEKLAGA

PUNKT OCH SLUT

TRÖTTANDE ÄR FÖR FÖDA

M 6 © PROPRES / info@propres.se

MED ORENT MJÖL I PÅSEN KAN STÅ FÖR 100 OCH KOL

HÖJTS TILL SKYARNA KAN MAN MEDELST LEJDARE DEN KAN VARA KLINKERBYGGD

KVARN TECKEN FÖR BROM

MÅNGEN SJÖMAN FRUKTADE HONOM

VILL TÄR VI DEN BLI VÄL MAN MED I BANAN AV BUTIKEN

NYING VILANDE JORD

RESURSER VISSA FINNS I RYGGEN

KÖPSTÄLLE BÖR SOLKIGT

STRECK

GAMMAL FIENDSKAP GENLJUD

KAN RÄDDA LIV

KRÄM REPTIL KAN MAN FÅ VÄNTA I TALLIUM

GNAGARE METALL

KRUS

BEGÄRA POSTTERM

AV BETY- STÄLLE I DANDE GLESVOLYM BYGD

TAR MAN FÖR FRAMGÅNG KAN

VILL NOG FÄSTMAN KÄRESTAN

TEMPELÄR INTE RIDDARE FJÄRRAN I BOKENS VÄRLD

ÄR DET GOTT UTAN EN BÖR DET FLÄCK FÖLJAS

DEN AV HAMMARE TÅGVIRKE

LAXVATTEN GLORIA I VÅRT SES LAND SOM

LEDMOTIV

För införande kommande fredag. SKUGGVARELSER

VILL VI INTE FINNA FAVORITFÅTÖLJEN FÖGA LÅGMÄLDA

PASSAR TILL EN SVÄNGOM

STIPENDIUM FILM PÅ TV 12 FÖRETAGAR27 HELGERNAS 18 GABRIELLAS 36 JULTURNÉ KRÖNIKA MED CAROLA JULHÖRNA MED NOLATOKS 23 HÄGGLUNDS 42 SKRATTSALVA SMILA

distribution: Posten AB

MUTBAR

tryck: Color Print Sweden

KLANDRAD

SLOGS STÖRRE SÄKERT JULTÄVLING GÅVAN TRIVS UPP- KORT FÖR OFTA PÅ BÄST I TOGS TANGENT PLAKAT DET VÅTA BLAND STRUNTAR I TÅG ASARNA I LAGEN MÅTT ICKE DUGER LAGDA FÖR FÖR FEST SVEK OCH DANS SLUT OLIKA ÅSIKTER EN AV BRISTER I KRINGKAN LEDA MUSERSPRÅKVANDNA TILL EN FÖRMÅGA RANDE SKALDER UNDER MEDELTIDEN UTAN KURAGE VASA BLEV ETT UTAN FÅR FOLK DRÖJSSITTA I HOS MÅL FRISSAN YTMÅTT ANVÄNDS

LÄGGA TILL PAR SOM SLÅSS IHOP

ORD FÖRE VILLKOR BRÄNSLE

TOMTEN SKYFALL GAMLA PERSIEN

”MARKNADENS” KAN NOG IFRÅGASÄTTAS

BRUKAS MEST VINTERTID

GÖRA SÅR I MARKEN ETT LAND

KAN FÖRBUNDEN VARA

MÅNGEN DAM HETER SÅ HAR NÄRA TILL MARKEN

NANOGRAM

DEN HAR SIN TID

MÅNGEN REPTIL GÖR DET

PLÄGAR TURIST ETT OCH ANNAT

PLÄGAR DE PÅ VITA DUKEN

BLIR INKOMSTTAGARE

SES VINTERTID DELAR UT

DRICKS, PENNINGGÅVA

NOG MEST PÅ SJUKHUS

FORNNORD. NAMN PÅ TEMPEL

I MÄNNISKANS TJÄNST?

RAM KAN VARA EN

GRANNE BORTOM VATTEN

EN HAN

DET KAN FINNAS MELLAN SJÖAR

PIPPI VI KNAPPAST MATAR

GJORDE MED

BONING

TON

BEHÖVER DESPOT

God Jul och Gott Nytt År

Våra öppettider inför helgerna Nyårsdagen Onsdag 22/12 10-20 Trettondagsafton Julafton Stängt Trettondedag jul Juldagen Stängt Annandag jul 10-16 Nyårsafton stängt

stängt 10-17 12-16

vardagar 10 –19 | lördag 10 –16 | söndag 12 –16 | www.oskargallerian.se | Storgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

IllUSTRATÖR

Hyresledigt Se mer info på www.phfast.se Centralt, Nygatan 14B 4 rok, ledig 1/1-11, 135 m2

Husum, Bruksvägen 187F 3 rok, ledig omgående, 68 m2

Järved, Bryggerivägen 2B 3 rok, 1/1-11, 76 m2

Husum, Solbacksvägen 3 rok, ledig omgående, 82 m2 2 rok, ledig omgående, 70 m2

Husbesiktning | Överlåtelsebesiktning | Energideklaration

Bonäset, Bonäsvägen 19B 2 rok, ledig 1/3-11, 63 m2

Bo Hans-erik Göran Peder 070-221 07 78 070-592 34 30 070-544 07 21 076-106 30 08

Vi finns i orterna Östersund, Sundsvall, Örnsköldsvik, Nordmaling-Umeå

www.reklamologi.se

Svedjeholmen, Marknadsvägen 19E 2 rok, ledig omgående, 64 m2

siktningse b ll e n io s s fe Anlita en pro pa hus! ö k r e ll e a lj ä s a man om du sk

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

”Julglädjen i bilderna kommer från Ö-vik” Om den inte finns i ditt vardagsrum har du sannolikt sett den i mataffären. Julkalendern har blivit en självklar del av det svenska julfirandet – men få av oss vet något om kreatörerna bakom luckorna. En av årets illustratörer heter Maria Sandberg och har sina rötter i Örnsköldsvik. t e x t: to r b jö r n H äGG lu n d

F oto : P r es s b i ld

För Maria är Örnsköldsvik starkt förknip-

pat med trygghet och julstämning. Det var nämligen här hon firade var och varannan jul som barn. – Vi höll till hos min mormor och mormorsmor, berättar hon. Så visst kan man säga att julglädjen i mina illustrationer kommer från Ö-vik. Marias mamma är uppvuxen i Banafjäl, hennes mormor bor i Husum och mer centralt återfinns morbrodern med familj. Själv håller hon dock till på Gotland och arbetar därifrån. Årets julkalender i radio, ”De vilda helgonen”, är en stjärnspäckad historia med Peter Dalle, Sissela Kyle, Jonas Karlsson och Claes Månsson i några av rollerna. Deras röster formar sagan i etern – men bilderna från berättelsen ligger Maria bakom. Att teckna julkalendern beskrivs på många håll som det finaste hedersuppdrag en svensk

illustratör kan få, så när SR hörde av sig tvekade hon inte att tacka ja. – Det kändes som en ära att få möjligheten. Framförallt var det roligt med tanke på hur många duktiga människor som har haft uppdraget före mig. Glädje och nervositet följdes åt i arbetsprocessen. – Jag har jobbat mycket med animation, och där följer man alltid en stil som någon annan har utformat. Här valde jag min alldeles egen stil och fick chansen att uttrycka den.

vet också att de har anpassat vissa delar av berättelsen efter mina teckningar. Den något bakvända processen innebär att mycket av slutresultatet är nytt även för Maria. – Jag är nästan lika nyfiken som barnen på varje avsnitt, säger hon och skrattar. Utöver själva kalendern ligger Maria bakom sällskapsspelet på baksidan och har dessutom hjälpt till med spelet på SR:s hemsida. Hennes karriär på illustratörsfronten är lika bred som den är lång och spänner från böcker, reklam och serier till animerade filmer och datorspel. Julen firas i år hos en bror i Bromma, men kanske väljer Maria en dag att återuppleva sin barndoms jular i Örnsköldsvik. – Den där norrländska dialekten gör mig fortfarande lugn, säger hon. Och varje gång jag möter någon från Ö-vik, trots att vi aldrig har träffats förr, känns det som om vi har något gemensamt.

arbetet tog Fart redan i februari, när

miljöer och karaktärer skissades upp. Eftersom handling och luckor ska följas åt gällde det för henne att fläta in varje avsnitt i sina illustrationer – trots att kalendern ännu inte var färdiginspelad. – Jag fick en ganska kort textsynopsis för varje avsnitt, berättar hon. En del fick jag ändra på allt eftersom, när karaktärer som jag hade ritat in ströks ur manuset, men jag

God Jul & Gott Nytt År! Hälsningar från oss.

STORGATAN 18 · ÖRNSKÖLDSVIK · 0660-131 77

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Tänd ett ljus... ...och släck det sedan.

Örnsköldsviks kommun informerar Örnsköldsviks museum & konsthall Utställningar: Tema Cirkus med Nolaskolans bildesteter. Kust och hav, Örnsköldsviks Konstnärsklubbs tolkning av Örnsköldsviks skärgård. Öppettider: 22 - 23 dec kl 11-16 Julafton - Juldagen stängt Annandag jul kl 11-16 27 dec stängt 28 - 30 dec kl 11-16 31 dec - 3 jan stängt 4 - 5 jan kl 11-16 6 jan stängt 7 - 8 jan kl 11-16

Så här skyddar du ditt hem.

Välkommen! www.museumkonsthall.se

Gör vardagen tryggare med brandsläckare, brandvarnare och en bra hemförsäkring. Vi har också fler bra produkter och tips. Vill du veta mer, gå in på lfy.se/webbshop eller ring oss på tfn 0660-799 20.

Kultur- och fritidsförvaltningen

Tfn växel 0660-880 00 lansforsakringar.se/vasternorrland

w w w. or n s kolds vi k . s e

Vadå världsklass … vi är redan där!

Björn Fernlund affärsansvarig bredband

Övik Energis bredbandsnät klarar allt och lite till Bara det bästa duger i vårt bredbandsnät: optofiber. Det innebär i princip obegränsad kapacitet och hög driftsäkerhet. Du kan surfa, ringa och titta på tv via bredbandsnätet, och fler tjänster väntar runt hörnet. Läs mer på www.ovikenergi.se

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

SIDAN 7 Kontakta oss: 0660-777 77, redaktion@tidningen7.se, Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik

”

Det är för mycket sport inom idrotten.” (Percy Nilsson)

DET HÄNDE

22 december 1996: sjuans nuvarande redaktör fyller 30 år.

VISSTE DU ATT

24 december 1968: astronauten William anders fotograferar jorden från månens omloppsbana.

… en julgran har i genomsnitt en miljon barr? … omkring 22 000 svenskar fyller år på julafton? … de första julgranarna som användes i sverige hängde man i taket ovanför julbordet? … den första adventskalendern uppstod i tyskland omkring 1920?

26 december 2004: en jordbävning i indiska oceanen leder till väldiga tsunamivågor som kräver cirka 300 000 liv.

LIMERICKEN

en populär präst ifrån kubbe kom till julottan som tomtegubbe så till kantorn han sa, ta’t piano ida’. jag har råkat få i mig en nubbe (Tage Wahlstedt)

ERIKS UNDRAN

varför heter det extrapris när det inte alls kostar extra mycket?

KLURIGHET

det röda huset ligger till vänster, det blåa huset ligger till höger och det gula huset ligger i mitten. vart ligger då det vita huset?

lÖSNING: Krysset nr 44

T A Å S S A R LASTDJUR

PIPPI

ÄR MYCKET AV DET GAMLA

S I G N E R A

F T A A R P B U Ä R D O R E R A

EN I BRUKAR OFTA SLÄKTEN VEDEN VERKA

T R A V A S

VARA PRÄGLAR DUGER KAN VINTER- BRA TILL BORRAD VÄGLAG FLÄSK UNDER JORD

VILL DIVA SIG I NIAN

METALLBIT MED HUVUD

LADE UT ORDEN

H A L H E T

Ä R T E R

HOPDRAGSSÖM

N 1065 © PROPRES / info@propres.se

STAD KÄND FÖR PALT DEN ÄR EN SEN GUDSTJÄNST

O R T I O T A D MY K H E T

ZEUS’ ÄLSKARINNA

SAKNAR LOCKELSE KUVAD

DET GÅR MOT BOTTEN

GÖR MAN FÖR LÖNEN AKTUELL

OCKSÅ ETT NÖJE PÅ SCEN

R E U V S T Y

KAN AVSE ATT ÖKA MUSKELMASSA

HON KASTADE GULDÄPPLE TILL ”DEN SKÖNASTE”, TVISTEGUDINNA RIKTNING

KALASAR GÄRNA PÅ EN SORK KAN BEHÖVAS I VISSA FARKOSTER

V E S P E R N

B P I L K E R I T E X I G Å ME L I GÅ NG E GA R L E V Ä N I N R I S V E P R Å R A OCKSÅ EN FÄRG VITSORDA BELÄGGA MED STRAFF

OCKSÅ EN FÄRG VITSORDA

RÄTT MED SÄD OCH KÖTT TIO

SUMPGAS

51 KAN MAN KNALLA MED

FICK DRA

BRANSCH

JAKOBS FÖRSTA HUSTRU

ORDNADE GRUPPRESA PANAMA

DEN ÄR EN VÄVNAD

lämna ditt skrattbidrag till redaktion@tidningen7.se det var en lärarinna som talade så vackert om himmelen, och glädjen att en gång få komma dit upp. något som vi alla skulle sträva efter. Men så tänkte hon: ”Å, jag har ju talat så länge och så mycket om detta så jag måste ju testa hur mycket som har fastnat hos barnen.” Hon frågade: – Hur många av er barn vill komma till himmelen? räck upp en hand får jag se. alla räckte upp handen utom en grabb som satt längst ner. – Men kalle lilla, vill inte du komma till himmelen? – jo då, men jag kan inte följa me. – Men varför inte det då kalle lilla? – Pappa har en lanthandel och den ska jag få ärva och pappa säger att den kommer att gå åt helvete. (Ckj)

SES OFTA KARL I OTTAN

NYGAMMAL STIL VÄRME

EN GAMMAL MAN

HJÄLTEDÅD KAN DE MED LARV

BYRACKA ÄR EN

FÖR SOM FÖRLED UMGÄLLA

D Å D K R A F T E N

LEDER ARBETET MJUKT LÄDER

N A P P A

EN LITEN BIT

DEN VISAR BLEV BRAGD- I DEM MANNEN HAR MAN MÅNGEN DRYCK RIPA SLANT

T T S I E N A K A A R NN A Y N D T O T R O N A B A S E E T E R R O A S S Å K T Å T A R T

100M2 ÄR INGET UNDER SOLEN?

LÄNGTAR EN DEL PÅ VÄG FRAM TILL

NAMIBIA, NATRIUM ÅSE

MORGONRODNADENS GUDINNA

FÖRARBETAT FÖR SKÖRD

KOMMER OCH GÅR ALLTFÖR SNABBT

svaret i förra veckans kryss var MÅlninG. Först öppnade med rätt svar blev thomas Johansson, ö-vik. Han får ett presentkort som gäller på eurostores sortiment. (värdebevis kommer med posten.)

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

ÄLGGRYTA 4 port.

1 kg älgkött (fint) 3 msk vetemjöl 1 flaska porter eller öl 1 tsk salt 10-15 enbär 1-2 tsk timjan 3-5 lagerblad 2 msk soya 3-4 morötter 1 gul lök ½ purjolök 1 dl lingonsylt svartpeppar efter önskemål

skär köttet i tärningar och bryn. lägg över i en gryta på cirka tre liter. skär morötterna i cirka två centimeter tjocka bitar och tillsätt tillsammans med övriga ingredienser och koka upp. skumma om det behövs. låt grytan småkoka i en och en halv timme. Garnera med persilja. Grytan blir bäst om den görs dagen före måltiden. (Erland Westman, Bredbyn)

Svar: I Washington.

N R A S B U E S T S O R T A Ö K A D A GS NO A N A

F KAN Ä RÄDD R G ARABO

SÄTTA DIT SITT NAMN GÖR IBLAND DEN FÖRSIKTIGE

Publicerad historia belönas med en tidningen 7-kaka! i samarbete med postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

vECKANS RECEPT: HAR MÅL KRAN MAN FÖR KOMMIT FRAM TILL ANATOM DEN UTGÅR FRÅN MITTEN

DET ÄR ETT BONDEFÖRBUND I POLITIKEN

SKRATTET

MOTORSPORT Vad måste finnas på ditt julbord?

agnetha Brandt, vd arken tjänstecentrum:

– sill i alla former. Framförallt en tomatsill som min pappa brukar tillaga, jag har precis fått överta hans recept.

Isracingpremiär på svensk mark På annandagen smäller det på Kallehov. Då bjuder nämligen ÖMK Rundbana på säsongens första isracingtävling. – Det ska verkligen bli åka av, säger Stefan Svensson. t e x t: u lF e k lu n d

F oto : H Å k a n n o r dst rö M

tävlingen på Kallehov i Örnsköldsvik är en deltävling i Santa Cup där övriga tävlingsorter är Avesta och Gävle. Intresset för tävlingen från förarna på kontinenten är stort och österrikaren Franz Zorn, som vunnit tävlingen två gånger, är en av förhandsfavoriterna. Men han stöter på tuffast tänkbara motstånd i

tjeckiska bröderna Klatovsky, tysken Günter Bauer och finländaren Anti Akki. För att inte tala om de svenska förarna ”Posa” Serenius och ÖMKkvartetten; Stefan Svensson, Ulf Ledström, Patrik Sohlberg och holländaren René Stellingwerf. Med andra ord krävs det världsmästartakter för att slå ÖMK:arna på sin hemmabana. – Jag känner mig i bra form och såklart kör jag som vanligt för att vinna på Kallehov. Det kommer att bli tufft, men den som vill slå oss hemmaförare måste åka för fulla spjäll, säger Stefan Svensson. Av allt att döma kommer det inte att räcka med bara hög fart. Ett litet kast kan blixtsnabbt förstöra segerchanserna. Stefan Svensson, som varit med så oherrans många gånger, slänger sig handlöst in i hetluften. Han kan inte tuta. Men onekligen köra.

Veronica poultney, marknadsansvarig för Oskargallerian:

– julskinka, sill och kalvsylta. jag bodde utomlands några år, och då blev det alltid en jakt på de där tre. lyckades man få tag i dem så var julen räddad.

arne söderström, konstnär och historiekännare:

– lutfisk med vitsås. blanda gärna i lite senap för att få mer liv. Grisfötter är också gott. skinka ska förstås också finnas.

Dan Olsson, oppositionsråd:

– Fisk i alla former; strömming, sill och lax. jag har haft en mamma som varit duktig på att tillreda olika fisksorter och brukar försöka fixa en del själv numera.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

MÖTESPLATS KUPAN

TACK ALLA kunder & givare för ett fantastiskt år!

MISSA INTE

Tack till alla våra frivilliga & vår personal!

Vard: 9-17 Lör: 11-15

God Jul & Gott nytt år! Hamngatan 15, 0660-196 50, kupan-ovik@telia.com

vår mellandagsrea!

Nya öppettider efter nyår!

Gilla oss på Facebook:

Röda Korset Mötesplats Kupan, Örnsköldsvik

s p p a l k Jul ! n e t u k a Alla ni som inte är färdig med julklapparna, kom in till oss på Barnens Hus så hjälper vi dig!

FRÅN BEBIS TILL BUSFRÖ

AvfAll & återvinning

Mobila återvinningsgårdar Vi fortsätter att köra våra mobila återvinningsgårdar hela året ut. Öppettider: Mån - ons kl 13-20 • Tors kl 13-16 vecka 51 - 52

BREDBYN - vid Mivas lokalkontor

Veckor 2011 med mobila återvinningsgårdar 1 Bjästa 2 Bjästa 3 Husum 4 Husum 5 Björna 6 Björna 7 Bredbyn 8 Bredbyn 9 Bjästa 10 Bjästa 11 Husum 12 Husum 13 Björna 14 Björna 15 Bredbyn 16 Bredbyn 17 Bjästa 18 Bjästa 19 Husum, Gideå 20 Husum, Trehörningsjö

21 Björna, Nyliden 22 Björna, Mellansel 23 Bredbyn, Sidensjö 24 Bredbyn, Skorped 25 Bjästa, Myckelgensjö 26 Bjästa, Solberg 27 Husum 28 Husum 29 Björna 30 Björna 31 Bredbyn, Gideå 32 Bredbyn, Trehörningsjö 33 Bjästa, Nyliden 34 Bjästa, Mellansel

35 Husum, Sidensjö 36 Husum, Skorped 37 Björna, Myckelgensjö 38 Björna, Solberg 39 Bredbyn 40 Bredbyn 41 Bjästa 42 Bjästa 43 Husum 44 Husum 45 Björna 46 Björna 47 Bredbyn 48 Bredbyn 49 Bjästa 50 Bjästa 51 Husum 52 Husum

Har du frågor? Kontakta vår kundservice, tfn 0660-330 400, e-post: info@miva.se

AB n i Örnsköldsvik Miljö och Vatte Ny tt År. tt Go h oc l Ju d önskar alla en Go

ÖPPETTIDER: Onsdag 22/12 10-19 • Torsdag 23/12 10-18 Julafton - Juldagen stängt • Annandagen 12-16 • Mån 27/12 - Tors 30/12 10-18

www.miva.se

Telefon 0660-185 25 · Vi finns på Rondellplan 5

God Jul och Gott Nytt År! Övik Energi tackar kunder, samarbetspartners och leverantörer för det gångna året och önskar alla en God Jul och ett Gott Nytt År! Vi har stängt på jul- och nyårsafton och 6–7 januari. Den 5 januari stänger vi kl. 12:45. Övriga vardagar under jul- och nyårshelgen har vi öppet kl. 07:45–17:00. Välkommen att kontakta kundservice på tfn 0660-888 00.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

tt t för a Iställe t skänker r o lk ju skicka engar till vi p nden . ancer fo B ar n c

O TT

ÅR

L JU

UL DJ GO

L D JU GO ÅR T YT JUL TN GOD

GOTT

ÅR

TÅ NYT TT GO

G O TT

TT NY

God Jul utan fraktstrul önskar R

R JUL

GoGdOJTTuNl & Y Gott Nytt TÅT rÅ!R l åva til lg u j n e r e k n ä k s Vi en BarncancDeJrUfLond

GO D

T T ÅR

GOTT NY TT

L JU

ÅR

GOD

GOD JUL

D O G

L JU

TT NY

L JU

NYT T ÅR

R YTT Å TT N GO

GO TT

JUL GOD GO TT NY

TT NY

ÅR

TT R Å

TT NY TT GO

R YTT Å TT N GO

GO D

GOTT

GO TT N Y

TT O G

JUL GOD

D GO

GOT

& God Jul önskar tt år y N t t o G

L JU

R TT Å NY TT GO

L D JU GO

TT NY

L JU

UL DJ GO

TT O G

R TÅ NYT TT GO

D O G

L JU

GOTT N YTT ÅR

UL DJ O L G JU

NY TT GO

D O G

D O

TT NY

GO D JU L

NYTT Å R GOTT

God Jul & GOTG Tott N D NYTT ytt År R GO önskÅar

YT T

TT O G

ÅR

God Jul & Gott Nytt År! GO TT

L D JU GO

GO TT NY TT

T T ÅR G O TT

R Å

God Jul & Gott Nytt År önskar

L D JU GO

ÅR

L JU

GO TT N Y

JUL

D GO

ÅR

TT NY TT GO

D GO

GOD

GOTT NYT T ÅR

GOD JUL

G O D

T T ÅR

TT NY T TT YT GO N

GO TT N Y

God Jul & Gott Nytt År ö nskar

Vi önskar våra kunder en God Jul & ett Gott Nytt År

GOTT NYTT L JU

T i d n i n g e n 7, n r G 4 5 , d e c e m b e r 2 010

JUL

D HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS GO

TT GO

L D JU GO

L JU

TT NY TT GO

L D JU GO

TT R Å

GO TT NY TT

ÅR

D GO

GO TT

ÅR

D O

GO D JU L

YT T

ÅR

L JU

God Jul & Gott Nytt År ö nskar v alla våra kunder i GO

D GO

YT T

NYTT Å R GOTT

r alla e l l i t a l s al Från os tigt God Jul en rik t Nytt År ot & ett G

GO TT NYT T G O TT

GO D JU L

N GOTT

UL DJ GO

ÅR

GO TT N Y

T YT

ÅR

UL DJ O G

T T ÅR

JUL

GOD

L JU

ÅR

L D JU GO

R YTT Å TT N GO

GO TT

TT NY

GO TT

R Å

God JULJul & Gott Nytt År önskar

L D JU GO

JUL GOD

GOD

i Ö-vik AB

Å R

TT NY TT GO

D GO

YTT

TÅ NYT TT GO

GOTT NY TT

L JU

G Å ROTT

En riktigDtJUGL od J O ul & ett GGott Nyt t År önskar

NY TT

ÅR

GOTT N YTT Å

Y TT

God Jul & Gott Nytt År R önskar

GO D

GO D JU L

D GO

L JU

R YTT Å TT N GO

GO TT N

NY TT GO

Vi önskar OvDårJUaLkun der G en God Jul & ett Gott Nytt År! GOD JUL

JUL GOD

God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla våra kunder

R TT Å NY TT GO

ÅR YT T D

L JU

ÅR

L OD JU GOTT NG YTT ÅR

D GO ÅR

JUL

GOTT N YTT ÅR

L JU

T i d nO i nDg e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

GOT

UL DJ GO

GOTT

T YT

ÅR

NäRINGSlIv

Med ett nyinstiftat stipendium vill Göran ericson hitta framtidens entreprenör.

Stipendium till framtida entreprenör Ett nytt företagarstipendium ser dagens ljus i Örnsköldsvik. – Jag fick bra förutsättningar. Det här är ett sätt att betala tillbaka, säger Göran Ericson. text: ulF eklund

Foto: HÅkan nordströM

tM progress, med huvudkontoret i

Örnsköldsvik, fabrik i Hallstahammar och sex säljkontor runt om i landet, är i dag Nordens största entreprenör inom golvutjämning. Ägaren och vd:n Göran Ericson kan sedan starten se tillbaka på bolagets tillväxt och en synnerligen positiv marknadsutveckling. Nu vill han ge framtida entreprenörer en

lyckospark i form av en grundplåt motsvarande 50 000 kronor samt tillhörande bank- och revisorskonsultationer. Stipendiet kommer att delas ut på företagarkvällen den 10 februari. – Jag tror att det finns människor i Örnsköldsvik som bär på goda idéer och har en stark vilja, men kanske inte har de ekonomiska förutsättningarna för att starta ett bolag, säger Göran Ericson. – Det kan också vara att man är fylld

av kreativitet, men saknar kunskaperna om bolagsbildande som i sin tur gör att man inte orkar fullfölja sina planer. Jag hoppas att stipendiet kan bli den positiva knuff som en framtida entreprenör kan behöva. Kriterierna är att man är minst 20 år och bosatt i Örnsköldsviks kommun. Tanken är att stipendiet årligen ska delas ut vid företagarkvällen och Göran Ericson hoppas på starka kandidater redan inför premiärutdelningen. – Alla förstår nog hur viktiga entreprenörer är för ett samhälle. Det skulle vara jätteroligt om det här stipendiet medverkar till att locka fram fler framgångsrika företagare i Örnsköldsvik.

Vad måste finnas på ditt julbord? anders trollsås, vd för Modo Hockey:

– Gravad strömming. det är något som både min mamma och mormor har gjort varje jul. numera är den ett samarbete mellan mig och min fru, där jag bidrar med uppmuntran och glada tillrop.

Bo r Holmberg, författare:

Bill Olson, konstnär:

– Min frus köttbullar, hon har en speciell god teknik att steka köttbullar på.

– jag måste ha grisfötter, rödbetssallad och timmermanskorv. Grisfötter har hängt med sedan barnsben.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Byggsigurd tackar butikerna i Port 9 och Arnäs KöpCenter för ett fantastiskt år, ni sprider glädje till alla och är en fröjd att besöka. Julafton & Juldagen - stängt Annandag Jul 10-16 Mån 27 - Tors 30 december 10-19

Vi välkomnar Bazaar in i familjen, vilken fantastik butik och personal.

Vi önskar er alla en riktigt

God Jul & Gott Nytt År! Julafton: ÖoB öppet 10-13 Juldagen: Elgiganten öppet 8-18 Annadag Jul: Elgiganten 8-18 Övriga butiker 10-16 Mån 27 - Tors 30 december 10-19

Arnäs Husmanskost T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

O TT ÅR

R Å

GO TT NY TT

ÅR

L JU

JUL

GOD

JUL

GOD

GOTT NY TT

ÅR

G O TT

UL DJ GO JUL GOD

GOTT YT

T YT

ÅR

God Jul & Gott Nytt År önskar

L D JU GO L HELA DETTA D JU UPPSLAG ÄR EN ANNONS. GO

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2G 0O 1 0TT NY

TT GO

L JU

TT NY TT GO

O TT

D GO

R Å

D GO

TT ÅR L U J

GO D

L JU

T T ÅR

ÅR

R YTT Å TT N R GO TT Å NY TT GO

God Jul & Gott Nytt År önskarGviOTalla våra kunderG T NY

L JU

R D GO

T T ÅR

God Jul & Gott Nytt År

TT NY TT GO

L JU

TÅ NYT TT GO

D GO

God Jul & Gott Nytt År önskar

GO TT N Y

ÅR

UL DJ GO

GO TT

GO TT N Y

JUL GOD

GO TT NY TT

ÅR

L D JU GO

God Jul & År Gott Nytt

D GO

N GOTT

UL DJ GO

T YT

R Å

TT NY

L JU

L D JU GO

TT NY TT GO

L JU

GOTT N YTT ÅR

TT O G

D O G

T T ÅR

TÅ NYT TT GO

GO TT N Y

NY TT GO

UL DJ GO

TT NY

God Jul & Gott Nytt År ö nskar

D O G

D O

TT O G

NYTT Å R GOTT

GO D JU L

T T ÅR

God Jul & Gott Nytt År! GO TT

GOD

L D JU GO

God Jul & Gott Nytt År önskar

GO TT N Y

JUL

GOD JUL

G O D

TT NY TT GO

L JU

T YT N

GOTT NYT T ÅR

D GO

TT ÅR

L JU

TT NY TT GO

L D JU GO

TT R Å

GO TT NY TT

ÅR

D GO

GO TT

ÅR

D O

GO D JU L

YT T

ÅR

L JU

D GO

God Jul & Gott Nytt År ö nskar

YT T

NYTT Å R GOTT

& God Jul önskar t År t y N t t Go

GO TT NYT T

GO D JU L

T YT

UL DJ O G

TN GO G O T TT N YT T ÅR

UL DJ GO

ÅR

Tack för visGOaD JUL Lisse-Lott & t förtroende! Håkan Lundm arkJUL

GOD

L JU

TT NY TT GO

L D JU GO

GO TT L UY JN D O TT G R

R Å

TT NY

L D JU GO

GO D

D GO

T YT

GOTT NY TT UL DJ GO

ÅR

GGodODJJuUlL & Gott Nyföretag arår önska

GOTT N YTT Å

N GOTT

UL DJ GO

L JU

TÅ NYT TT GO

L JU

T i d nO i nDg e n 7, n r 4 5 , d eJU c eLm b e r 2 0 1 0

ÅR

God Jul & Gott Nytt År önskar vi till våra kunder & anställda

GOTT N YTT ÅR

R TT Å NY TT GO

GO D JU L

GO TT

GO TT NY TT

ÅR

R YTT Å TT N GO

FrånODoss JULalla GL till ErJUalla önskar vi GOD en riktigt God Jul & ett Gott Nytt År!

GO TT

GO D

R Å

D GO

God Jul & ett Gott Nytt År. Kör lugnt i jultrafiken!

R YTT Å TT N GO

JUL

JUL GOD

NY TT GO

L JU

ÅR

R TT Å NY TT GO

G O TT

JUL GOTT NGOD YTT ÅR

ÅR YT T GO

GOTT

T YT

ÅR

vinterns stora Rekordstor Paradiscup

4-9 januari arrangeras Paradiscupen i innebandy med 118 ungdomslag på startlinjen. t e x t: u l F e k lu n d F oto : H Å k a n n o r dst rö M

jäMFört Med fjolåret har turneringen

Spelprogram

Hela spelschemat för Paradiscupen hitttar du på www.webben7.se/paradiscupen

vuxit både beträffande antalet deltagande lag och beträffande antalet speldagar. Hela 84 lag hör hemma i andra kommuner än Örnsköldsvik. En imponerande notering som inte minst gläder arrangerande Örnsköldsvik Innebandy. – Om vi mäter antalet aktiva och supportrar så är Paradiscupen den största idrottshändelsen i Örnsköldsvik sedan O-Ringen/5-dagars 1994, säger ÖIB:s styrelseordförande Mats Melbin och fortsätter: – Med erfarenheter från andra cuparrangörer och hur mycket pengar som spenderas under en cup borde detta dra in mellan två och fyra miljoner kronor till Örnsköldsviks näringsliv i form av övernattningar, mat och annan shopping. Paradiscupen spelas i Skyttis Arena, Sporthallen, Höglandshallen, Nolaskolan och några få matcher på Parkskolan.

Tävla och vinn biljetter till ”Alla var där”! Svara på ett par frågor om teaterföreställningen! 5 vinnare får två biljetter till ”Alla var där” som sätts upp av Teaterspegeln.

Gå in på webben7.se och tävla om biljetter!

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

cuper Modocupen större än någonsin Modocupen är en tradition under mellandagarna. Nu är pojkhockeyturneringen större än någonsin. t e x t: u l F e k lu n d

MedverKan av schweiziska EV Zug och

finska Porin Ässet gör att cupen återigen kan tituleras internationell pojkhockeyturnering. Arrangerande Modo Hockey har fått ett bra drag i arrangemanget och tillsammans med de två utländska klubbarna utgör de övriga lagen ett starkt startfält. – Vi tycker att vi har samlat många av landets bästa klubbar med spelare födda 1995. Tittar man i laguppställningarna ser man att många som även deltagit i tv-pucken, vilket är en fi ngervisning om kvaliteten på turneringen, säger cupansvarige Bosse Höglund. Han drar redan i trådarna inför nästa upplaga. Tvillingarna Sedins ögonsten ska nämligen växa för varje år. – Ett lag från Riga i Lettland har redan anmält sig.

CUPER Spelprogram grUpp a

grUpp c

solna aik, Huddinge Hockey, ev Zug, Modo Hockey, östersunds ik

djurgårdens iF, södertälje, iF björklöven, Piteå Hockey, timrå ik

grUpp b

grUpp d

skellefteå aik, sde Hockey, Porin ässät, tingsryd aiF, Haninge Hockey

nyköping Hockey, nacka Hk, luleå Hockey, Guldsmedhytte sk, jonstorp

27 december 07.45–09.05 nyköping-nacka (K) 08.00–10.50 Guldsmedhytte-jonstorp (M) 09.15–10.35 djurgården-södertälje (K) 10.45–12.05 tingsryd-Haninge (K) 11.00–12.20 Piteå-timrå (M) 12.15–13.35 Modo Hockey-östersund (K) 12.30–13.50 skellefteå-sde Hockey (M) 13.45–15.05 nyköping-Guldsmedhytte (K) 14.00–15.20 nacka-luleå (M) 15.15–16.35 södertälje-björklöven (K) 15.30–16.50 djurgården- Piteå (M) 16.45–18.05 sde Hockey-Porin ässät (K) 17.00–18.20 tingsryd- skellefteå (M) 18.15–19.35 solna aik-Modo Hockey (K) 18.30–19.50 ev Zug-Huddinge (M) 19.45–21.05 timrå-björklöven (K) 20.00–21.20 jonstorp-luleå (M)

17.00–18.20 ev Zug-Modo hockey (K) 18.15–19.45 Porin ässät-tingsryd (M)

28 december 08.00–09.20 Huddinge-östersund (FC) 08.00–09.20 tingsryd-sde Hockey (K) 08.15–09.45 Haninge-skellefteå (M) 09.30–10.50 ev Zug-solna aik (FC) 09.30–10.50 luleå-nyköping (K) 09.55–11.25 Guldsmedehytte-nacka (M) 11.00–12.20 södertälje-timrå (K) 11.35–13.05 björklöven-Piteå (M) 12.10–13.40 Huddinge-Modo hockey (FC) 12.30–13.50 sde Hockey-Haninge (K) 13.15–14.45 Porin ässät-skellefteå (M) 13.50–15.20 östersund- solna aik (FC) 14.00–15.20 luleå-Guldsmedehytte (K) 14.55–16.25 nacka-jonstorp (M) 15.30–16.50 Piteå-södertälje (K) 16.35–18.05 björklöven-djurgården (M)

30 december 08.00–09.30 b-semi 1. förl. kvart 1 mot förl. kvart 2 (K) 08.15–09.45 b-semi 2. förl. kvart 3 mot förl. kvart 4 (M) 08.30–10.20 semifinal 1, segr. kvart 1 mot segr. kvart 2 (FC) 11.40–13.10 semifinal 2, segr. kvart 3 mot segr. kvart 4 (FC) 13.20–14.50 7:e pris, förl. b semi 1 mot förl. b semi 2 (FC) 15.00–16.30 5:e pris, segr. b semi 1 mot segr. b semi 2 (FC) 16.40–18.10 bronsmatch (FC) 18.20–20.30 Final (FC)

DET SKA VARA HÅRDA KLAPPAR I ÅR! 399:499:-

29 december 08.00–09.30 djurgården-timrå (K) 08.15–09.45 nyköping-jonstorp (M) 09.40–11.10 Porin ässät-Haninge (K) 09.55–11.25 östersund-ev Zug (M) 14.30–16.00 Placeringsmatch 19-20 (M) 15.00–16.30 Placeringsmatch 17-18 (K) 15.00–16.30 Placeringsmatch 15-16 (FC) 16.10–17.40 kvartsfinal 2 (M) 16.40–18.10 kvartsfinal 1 (K) 16.40–18.10 Placeringsmatch 13-14 (FC) 17.50–19.20 kvartsfinal 4 (M) 18.20–19.50 kvartsfinal 3 (K) 18.20–19.50 Placeringsmatch 11-12 (FC) 20.00–21.30 Placeringsmatch 9-10 (FC)

Matcher i Fjällräven Center (FC), Kempehallen (K) och Modohallen (M)

Jätteutbud av

Fyrverkerier!

Lösgodis i världsklass!

6.99/hg

vid köp av minst 1 kg How I met your mother - Säsong 6 6 disc. Ord. pris 549:Blu-ray 6-disc 649:-

The Pacific - exklusiv plåtbox

(ord. pris 8.99/hg)

6 disc. Ord. pris 549:Blu-ray 6-disc 649:-

Måndag - nyårsaFton 9-19 Nygatan 5 • www.hemmakvall.se

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Party Companiet Viktoriaespl. 18, Övik • 0660-825 50

NYA PATIENTER VÄLKOMNA!

KRÖNIKA

Att orka äga nyfikenhet t e x t: G a b r i el l a rösC H M a n n F oto : H Å k a n n o r dst rö M

på Mitt bord ligger en bok. Den bär en

passande titel med tanke på julen som står utanför dörren och väntar på oss. Göran Tunströms ”Juloratoriet” gav mig inte bara en fantastisk läsupplevelse, den glömde dessutom kvar en mening hos mig, som nu får landa här: ”För den som orkar äga nyfikenheten blir världen ett ständigt växande erfarenhetsfält.” Kanske är det inte så självklart att orka äga den där nyfikenheten, men jag tror det är viktigt att försöka. Kanske behövs det en plan för att lyckas, en medveten strategi. Kanske är det viktigt att först bestämma sig för varför. Varför vill jag ha tillgång till det ständigt växande erfarenhetsfältet där ute i världen? ett Uns av egoism anar jag nu. All denna kunskap som kan bli min, för min egen vinnings skull. Men å andra sidan, all denna kunskap och förståelse som kan bli min, som jag kan dela med mig av. Som kan göra mig till en bättre människa. Det sistnämnda får bli min motivation till att orka. Så hopar sig molnen på nyfikenhetens himmel. Där svävar ett grått moln av vardaglig lathet och små molntussar av bekvämlighet. En dimbank av rädsla kommer krypande vid horisonten. Där under står jag och ser mig tvivlande omkring efter fler motiv som kan göra luften hög och sikten klar igen. vad Finns det egentligen att vara nyfiken på? Jag gör som barnen inför julafton och min önskelista blir oändlig. Allt det där

stora, avlägsna och okända finns där: framtiden, rymden, universum, naturens alla mysterium, utvecklingen av ny teknik inom alla tänkbara områden. Där finns också människor, nya människor, andra människor och annorlunda människor. Människor som jag passerar och som jag möter. Alla värda nyfikenhet. på listan Finns också det som är nära,

det välbekanta som jag känner men ändå inte vet allt om. Människorna som står mig nära. Mina barn och hela deras värld som jag lycklig får vara en del av. Tätt intill, jag själv och min egen kropp med en knopp full av märkliga tankar. Vad händer med mig om jag förändrar eller förstärker något? Helt klart värt en nyfiken tanke. Att visa nyfikenhet för andra kan vara att ge av sin tid till dem. Att oväntat mötas av någons nyfikenhet kan ge en känsla av att höra till. Någon som frågar och verkligen vill veta kan förändra något för någon. Vi kan göra det för vår egen vinnings skull. Vi kan göra det för att det gör oss till bättre människor. Förhoppningsvis gör vi det för att vi bryr oss om varandra. Det finns mer än tusen saker att vara nyfiken på och fler än tusen skäl till att orka. Den där katten och vad nyfikenheten gjorde med den kommer inte att få något utrymme här. Här är redan fullt av allt det som ligger framför oss. snart KoMMer en tomte att vara nyfiken

på. Under granen ligger julklappar med okänt innehåll, kanske en oläst bok som väntar på någons nyfikenhet och lediga tid. Sist men inte minst, ett gott nytt år som bara väntar på att få ta sin början.

Vad måste finnas på ditt julbord?

Jennie Marcusson, vd Högland invest:

Fredrik lindström, skidskytt:

– Finns det ingen sill på mitt julbord så är det inget julbord. sillarna är det absolut bästa med julen.

– skinkan kan jag inte vara utan. ärligt talat; dyker den inte upp på julbordet blir jag både överraskad och besviken.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Idag tjuvstartar Bazaar med en underbar

REA PÅ BARNKLÄDER FRÅN NAME IT, vi har ett gigantiskt lager som vi rear ut efter köpet av butiken inne i stan. Vi har även 40% PÅ ALLA JULSAKER samt jultextilier från Svanefors. STRÖMLÖS BILBANA 379kr

SMINKLÅDA 137 färger, 299kr

TRÖJA 299kr

TUNIKA 249kr

PASSA PÅ!

från bl.a. Soya R E D Ä L K S T E IT L A KV sade priser! ligt pres och Lapidus till otro

PARFYMER från 49kr

BARNKALSONGER 3 för 79kr

SOCKAR 4 för 49kr

DOCKA 69.95kr

Teckna Mobilt Bredband hos oss innan 23/1 2011 så gäller nedanstående kampanj.

Telia Mobilt bredband för 149 kr/mån till påsk! - Gäller Telia Mobilt bredband Företag Alltid/Extra/4G och 4G+ - 149 kr fram till påsk (25/4 2011) därefter ordinariepris -värde från 1750 kr - Engångsavgift: 200 kr (0 kr vid förlängning av befintligt abonnemang) - Minst 18 månaders bindning/ förlängning

Gjoudl

Ord. 119kr

Nattlinne 49kr ord 99kr • Åre fleecepläd ENDAST 39.95kr • T-shirts 3 för 99kr Trosor 3 för 99kr • Presentförpackning med stearinljus 79.95 ord 199kr

, presenter, leksaker, Vi är mer än heminredning rty, herr-, dam- och smink, coolstuff, textilier, pa velse värd pengarna! barnkläder. Vi är en upple

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Hästmarksvägen 3 0660 - 29 61 00

Biltorget december 2010

God Jul & gott nytt år

GLÄDJEN VÄNTAR I NÄSTA KURVA.

önskar bilhandlarna i Örnsköldsvik!

BMW X1 sDrive 18i 269 900:Mvk Metallic Xenon Sportstolar

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

6 300.6 800:6 200:5 900:-

Finns även som diesel och med xDrive, intelligent fyrhjulsdrift.

Paketpris 6 200:Ord. pris 25 200

Kampanjpris: BMW 320d xDrive Touring 339 000:- (ord.pris 391 500:-)

Vi har ytterligare 5 BMW 320d xDrive Touring till kampanjpris!

BMW 320d xDrive Touring Utrustning, paket. Advantage Edition: Sportläderratt, Runflat däck, LM Fälg V-eker 285, 17”, Takreling slimline matt, Automatiskt avbländbar innerbackspegel, Sportstolar, Förvaringspaket, Armstöd fram, Park Distance Control (PDC) bak, Regnsensor, Xenonljus, Klimatautomatik, Farthållare, Belysningspaket, BMW Professional Radio med CD, Agkod.

BMW 320d xDrive Touring 5,3 l/100 km, CO2 140 g/km, miljöklass 2005. BMW sDrive 18i 5,21 l/100 km, CO2 136 g/km, miljöklass 2005. Bilarna i annonsen kan vara extrautrustade. Reservation för eventuella tryckfel.

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten.

www.mrf.se

Lindholms Bil Örnsköldsvik Umeå

BUTIK & SERVICE: MÅN-FRE 08-17 FÖRSÄLJNING: MÅN-TORS 09-18, FRE 09-17, LÖR 11-14

Sjögatan 1R, Örnsköldsvik • 0660-60 00 60 • www.lindholmsbil.bmw.se

Ta det ”kallt” i trafiken Vi är inne i årets mest påfrestande månader för såväl bilar som förare. Här är några goda tips att ha med sig i ”bagaget” inför vintertrippen.

interdäck är det absolut bästa sättet att öka säkerheten vid halka och skillnaden mellan dagens moderna dubbfria och dubbade däck är ganska små. Så länge man kör på snö är däcken klart jämförbara, men då snön blir packad och is eller blixthalka uppstår så är dubbdäcken i en klass för sig. Har du begagnade vintersulor så glöm inte att kontrollera mönsterdjupet som måste vara minst tre millimeter. I lagens namn så ska vinterdäcken sitta på från den första december till trettioförsta mars, om det anses vara vinterväglag.

et behövs inte mycket för att bilen ska bli stående när vädret är dåligt. Lite ris och kvistar under drivhjulen brukar hjälpa om det inte finns sand eller grus i närheten. Stoppa in ordentligt under drivhjulen och starta försiktigt med lite gaspådrag så brukar det gå att komma loss. På vägar med ett tjockt snölager räcker inte alltid vinterdäck för att man ska komma ända fram och då heter lösningen snökedjor. De tar numera bara några minuter att montera och allt fler svenskar köper snökedjor eftersom det är lagstadgat i exempelvis Frankrike, Italien, Norge, Schweiz, Tyskland och Österrike.

ven en liten snövall kan hindra dig från att komma fram, särskilt vid temperaturer kring nollan när snön snabbt förvandlas till blankis. Då är en liten snöskyffel ovärderlig. Om olyckan skulle vara framme och bilen kanar av vägen kan det hända att du måste ringa efter

NU HAR COLT BLIVIT ÄNNU SKÖNARE.

en bärgare. Glöm då inte att sätta upp en varningstriangel bakom bilen, befria dessutom kylare och fläkt från snö annars kan motorn koka medan du väntar på hjälp. På tal om motorn: du har väl inte glömt att kolla så du har tillräcklig mängd glykol för att klara en vargavinter?

ästan alla moderna bilar är standardutrustade med låsningsfria bromsar. ABS-bromsarnas fördel är att man alltid har viss styrförmåga kvar, även vid maximal bromsning. När systemet är i funktion hörs ett knackande ljud samtidigt som bromspedalen vibrerar kraftigt. Dagens familjebilar är dessutom ofta utrustade med antispinn- och stabiliseringssystem. Om bilen är på väg att förlora greppet så aktiveras bromsarna automatiskt och motoreffekten reduceras om så behövs. Men tänk på att ingen elektronik i världen kan upphäva >>> naturlagarna!

Köp till ÅBAs vinterpaket! * Vinterhjul med dubb * Motorvärmare med uttag

Pris 5.900:- (ord. 12.400:-)

COLT ELEGANCE

119.900:-

Skattefritt i5

eller 1.381 kr/mån inkl försäkring Sven 0660-29 59 24 Christer 0660-29 59 25

God Jul och Gott Nytt År önskar ÅBA!

Bränsleförbrukning bl. körning från 5,1 l/100 km, CO2 119 g/km. Miljöklass Euro 5. Finansiering enl. Mitsubishi Motors Finans: avbet. 36 mån, kontant 30%, restvärde 45%, ränta 5,45%, effektiv ränta 6,74%. Gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra avtal eller erbjudanden. Samtliga priser är cirkapriser. Bilen på bilden är extrautrustad.

40;

år!

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Tel: 0660-25 59 20 · www.ababil.se · Mån-tor 9-18, fre 9-17, lör 10-13

Vi önskar alla

en God Jul och

ett Gott Nytt År! >>>

lla bilar har bogseringsöglor fram och bak. Kom dock ihåg att motorbortfallet påverkar bilens styr- och bromsservo, vilket gör dessa funktioner betydligt trögare. Glöm inte att tändningen måste vara påslagen och att bilar med automatlåda inte får bogseras! Ett urladdat batteri kan även få liv av ett laddat med hjälp av startkablar, men det vill till att koppla rätt – kolla instruktionsboken.

yla, vinterdäck och moddigt väglag gör att bränsleförbrukningen stiger, därför är en liten reservdunk bra att ha. Låt dessutom varma kläder ligga överst i bagaget och ha med dig värmeljus, tändstickor, ficklampa och lite ät/drickbart i händelse av motorstopp. Vid nödsituationer är naturligtvis en mobiltelefon med laddare för cigarettuttaget en bra trygghet och billig livförsäkring.

Ulf

Urban

Kicki

Hasse

Kent

Skortsedsvägen 5 • Tel. 0660-186 60 • www.nylandersbil.se

(Johannes Gardelöf © CNP AB)

40 ;

Bilen hittar du

i ditt lokala veckomagasin

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Hans Bergvall Må-fre 10.00-17.00 Lör 10-14

Er Subaru och Hyundai Återförsäljare

Välkomna till Er Citroen och Mitsubishi handlare i Ö-vik

-99 Mitsubishi EVO 6 RS 7 100 mil .................................169 000:-

2000 Subaru Legacy 2.0 LX Kombi 17 900 mil .................................59 000:-

-08 Mitsubishi Colt 1,3 5d 2 200 mil ................................... 99 000:-

-10 FIAT FIORINO AUT MILJÖBIL 0 mil ......................................... 143 000:-

2004 MB Vaneo 1.9 Trend 6 600 mil .................................129 000:-

-04 Alfa Romeo 2.0 GT 5 300 mil .................................137 000:-

2005 Saab 9-5 2.0T Linear Sport 12 900 mil .................................94 000:-

-06 Ford Fusion 5 500 mil ................................... 85 000:-

2006 Subaru Forester 2.0X AT 8 400 mil .................................169 000:-

-02 Golf 1,6 5d MKT FIN 11 600 mil .................................69 000:-

2001 Volvo V.70 2.4 27 800 mil .................................49 000:-

-02 Golf 1,6 5d MKT FIN 11 600 mil .................................69 000:-

2002 Audi A4 1.8T Avant 19 900 mil .................................84 000:-

-03 Citren C3 Pluriel CAB 3 820 mil ................................... 78 000:-

2004 Nissan Almera 1.8 5D 4 200 mil ................................... 84 000:-

-98 Toyota Corolla com 9 988 mil ................................... 49 000:-00 Saab 9-5 COM AERO 30 900 mil .................................39 000:-97 Volvo 855 AWD 29 000 mil .................................37 000:-99 Volvo S70 2,4 22 000 mil .................................39 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

-09 Citroen C3 Picasso VTI 95 1 000 mil .................................149 000:-

-05 Citroen C5 2,0 SX 143 6 900 mil ................................... 95 000:-

-05 Citroen C5 V6 Combi 12 000 mil .................................92 000:-

-06 Citroen C5 138 HDI Combi 19 700 mil .................................98 000:-

2005 Ford Focus 1.6 FFV Ambiente 8 300 mil ................................... 79 000:2006 Suzuki Liana 1.6 4WD AT 2 100 mil .................................119 000:-

-06 Peugeot 307 XS 2,0 Combi 8 500 mil .................................104 000:-

2009 Volvo V.70 2.0F 7 100 mil .................................199 000:Mån 09.00 - 19.00 Tis-Fre 09.00 - 18.00

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

Öppettider Måndag-Tors 9-18,Fredag 9-17, lördagar 10-13

www.ababil.se tel. 0660-29 59 20

HäGGlUNDSJUlHÖRNA SPECIAl Kontakta mig 0660-726 72 torbjorn.hagglund@tidningen7.se än värre blir läget när jultomten får En fråga om nissarnas arbetsvillkor Ty nissarna inser att de, ve och ack, På tvåtusen år aldrig hört till nåt fack de saKnar försäkring och OB-tillägg De får ingen lön alls – nej, stopp och belägg! De kräver förändring, betalt och fler brejk När jultomten vägrar går alla i strejk en MisstänKsaM fråga av slipsnissen ställs: ”Din pälsbräm på luvan, är det äkta päls?” När tomten bekänner får renarna nog Och rymmer, likt nissarna, bort från allt knog Med nissarna borta och renar på flykt Och indraget körkort som slipsnissen knyckt Finns en utväg kvar för en krisdrabbad man – Att flytta all tillverkning ner till Taiwan

Kris i tomteverkstan

ja, jUltoMten har det besvärligt just nu Han genomled nyss inspektörns intervju Med frågor om regler och byråkrati: ”Är verkstan försäkrad? Det saknas kansli!”

hon ser bara ett sätt att lösa sin kris Och mejlbombar Nordpolens julfridspolis Men tomten har fullt upp med riksdagens knot Ty verkstaden står inför nedläggningshot

vår slipsnisse gnäller om visum och pass Som krävs för att resa, om man ska va’ krass ”Och hustaksparkering, vad är det för sätt? Du saknar ju giltig parkeringsbiljett!”

han sKriver ”tyvärr, vi har egna problem

den rendragna släden, så gammal och grann

De kräver ett moderniserat system En inspektör står här med penna och block; En slipsnisse mitt uti nissarnas skock…”

Har tomtefar kört utan tillstånd, minsann Och mulen som lyser i Rudolfs regi Bör bytas ut snarast mot lågenergi

Men stoppas i farstun av slipsnissens tjut Han är på kontoret och inser rätt kvickt Att tomten försummat sin bokföringsplikt det enda han hittar på tomtens kontor Är listor på var alla snälla barn bor Det håller ju inte, som du nog förstår Att inte ha bokfört på tvåtusen år liv tiggde oM klappar, men har inga fått Ty tomten blev gripen för bokföringsbrott. Nu sitter han inlåst i häktet, minsann Så får du besök kan det inte va’ han.

God Jul!

to r b jö r n H äGG lu n d

av: kristian & torbjörn HäGGlund

sjUnde sinnet

i ö-viK bor liv, och hon är desperat Hon står inte ut med sin sjuårings tjat Hans julönskelista är två meter nu Men allt hon har råd med är Tidningen 7

ja, toMten planerar att fly söderut

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

ÖPPET TI D

R Måndag-tors dag 8-22 Julafton 8-1 6 Juldagen 8-2 2 Annandag ju l 8-22

Vi önskar er alla en riktigt...

God Jul!

Norrländskt Utmärkt

10:/st

3990

/kg

JULKORV Nyhléns Hugosons 300 g. jämförpris/kg 33:33

/kg

FÄRDIGKOKT JULSKINKA Coop. Benfri. Ca 3 kg.

RIMMAD JULSKINKA Coop. Benfri. Ca 3 kg.

Norrländskt Utmärkt

/st

Sveriges mest sålda 2 för kokbok. Över 2 miljoner ex!

MAMMAS KÖTTBULLAR Scan Kylda. 1000 g. Max 2 köp/hushåll.

3490

49:-

GRAVAD-KALLRÖKT LAX Botnia Fisk 2x200 g, jämförspris/kg 122:50.

2 för

35:SENAP Slotts Välj mellan olika sorter. 2x290-450 g, jämförspris/kg 38:89-60:34.

PRINSKORV Lithells. 1000 g.

169:2 för

3 för

29:-

SILLSALLAD RÖDBETSSALLAD Rydbergs 2x400 g, jämförspris/kg 36:25.

24priser gäller tom 26/12 2010. Alla

RISGRÖT Felix ?

20:-

VÅR KOKBOK - DIN UPPSLAGSBOK I KÖKET! 25:e upplagan. Omarbetad och uppdaterad. 1100 recept. Alla bilder är nytagna. Du som ännu ej är medlem betalar 279:-

Välkommen till stans största ma T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Årets julklapp!

s så får du kö

iv r till Idol L p - biljette

0 kr hos os

minst 50 Handla för

lap Årets julk 5:r 99 . pris 1400:Turné fö åplats) Ord 2 st barn, st

! (2 st vuxna, d på köpet t delta samlingsc öjligheten at Signerad dessutom m du (värde r t få e s k a os reet-p ljetten hos Köper du bi st Meet&G olerna backstage efter 10 v a n e ing r träffa id i utlottn i familjen få on) där alla 200:-/pers t, n början till slu konser ten!

botten frå sik med gasen i tarna från är två timmar mu och låtar likväl som favorit lå é rn Tu ! ive L r ne Idol tio la tel ns av nya ko en konsert fylld gram. ro -p TV ns ste hö

3 för

99:-

5:-

/st

/kg

APELSINER Grekland. Max 5 kg/kund.

CHOKLADASKAR Cloetta. 3x300 g, jämförspris/kg 110:-

SILL Abba Välj mellan olika sorter. 220-240 g, jämförspris/kg 22:73-37:04. Max 3 köp/kund.

2990

10:/st

KALVSYLTA Nyhléns Hygossons 300 g, jämförspris/kg 33:33.

2 för

5 för

45:JULMUST Nygårda Välj mellan original och light 5x150 cl, jämf.pris/liter 6:-. Pant tillk.

59:JÄTTEMARSCAHLL Biotech Brinntid ca 15 timmar.

Du som ännu ej är medlem betalar 39:90:-/st.

atvaruhus och enda stormarknad T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

TRADITIONELL JULVÖRT Skogaholms 600 g, jämförspris/kg 16:67. Max 2 st/kund.

499:/st

ÅKMADRASS Gumboda 120x50 cm. Välj mellan olika färger.

Du som ännu ej är medlem betalar 499:-/st.

Julklappsfynd

Surroundljud för ögonen

18.990:-

Unna dig en tv-upplevelse utöver det vanliga!

Lagerrensning!

30% på kvarvarande

Anders Pettersortiment Knivar, grytor, bestick, skärbrädor, mm.

Philips 42”

11.990:-

Led-tv 100hz ambilight

Philips 46” led-tv 3-d

19.990:-

ready ambilight. Bluraydvd och 2 st 3-d-glasögon ingår, värde (6.000:-)

Philips 56” äkta widescreen 21:9 en tv-upplevelse utöver det vanliga.

22-23 dec 10-18, Julafton och Juldagen STÄNGT Nygatan 2, Örnsköldsvik, 0660-143 00, www.kapitalvaruhuset.se

Dekorerad

Juldekoration

149:-

Amaryllis

119:-

Ord.pris 179:-

Ord.pris 149:-

Extra öppet: 20-23 dec julafton 25-26 dec 27-30 dec

10-19 10-14 12-14 10-18

Julgrupp

119:-

Fina julbuketter från 149:-

Ord.pris 159:-

Hamptjärnvägen 2 • tel. 0660 - 500 17 • Domsjö

Hamptjärnvägen 2 • Domsjö www.sundasens.se

God jul & Gott Nytt År! Öppet ALLA dagar om året! Vard 10-18 • lör 11-15 • sön 12-15

önskar vi på

Vi är under ständig utveckling, välkommen in med ditt cV.

Fastighetsautomation säkerhetslösningar energilösningar Vi gör det svåra betydligt enklare.

Välkommen till våra nya lokaler, på den gamla adressen! www.ibc-nord.se  strandgatan 7  0660-104 00 26

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

FIlM

99 bästa filmerna under jul och nyår Fira julafton på Hogwarts med Harry Potter och hans vänner. Gör ett besök i Willy Wonkas makalösa chokladfabrik på juldagen. Eller följ med Dorothy till landet Oz på nyårsdagen i den gamla klassikern från 1939 med Judy Garland i huvudrollen. Som vanligt bjuder jul- och nyårshelgen på massor av film. Här får tips på vad du har att välja bland. sa M M a n stä l l n i n G : n i l s ÅG r en .

FREDAG 24 DECEMBER på ryMMen Med pippi långstrUMp (tv4 12:00)

svensk familjefilm från 1970 efter astrid lindgrens berättelse.

trolltyg i toMtesKogen

(svt1 13:05 även 26/12 12:10) tecknad film från 1980. en av de mest efterfrågade programtitlar som svt haft. vilddjUren (kanal 5 16:00) amerikansk animerad äventyrskomedi från 2006 om djur på ett zoo.

F oto : s F, d i s n e Y, s P t i , n o r d i s k F i l M , Wa r n er b ros , C C v, sv t, t v4.

polareXpressen

(kanal5 18:30) amerikansk animerad film från 2004 om en speciell julafton. harry potter och den FlaMMande bägaren (tv3 19:00)

brittiskt/amerikanskt familjeäventyr från 2005. ghostbUsters (svt2 19:25) amerikansk långfilm från 1984 med bill Murray och dan aykroyd. toMten är Far till alla barnen (tv4 21:00) svensk dramakomedi från 1999 med Peter Haber och katarina ewerlöf. troja (kanal 5 21:00)

amerikanskt actiondrama från 2004 med brad Pitt. hälsoresan (svt1 21:30)

svensk långfilm från 1999 av och med lasse Åberg. ett päron till Farsa Firar

daniel radcliffe som Harry Potter.

jUl (tv3 22:30) amerikansk komedi från 1998 med Chevy Chase. Men in blacK (tv4 23:10)

amerikansk actionkomedi från 1997 med Will smith och tommy >>> lee jones.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

(Med reservation för eventuella ändringar i tv-tablåerna)

FIlM LÖRDAG 25 DECEMBER Kalle och choKladFabriKen

(tv3 10:50) amerikanskt/brittiskt familjeäventyr från 2005 med johnny depp. bilar/cars (tv4 11:30)

amerikansk animerad familjefilm från 2006 om levande bilar. FörortsUngar (tv3 14:00) svensk dramakomedi från 2006 med Gustaf skarsgård. King arthUr (tv4 14:35)

amerikanskt/brittiskt historiskt drama från 2004 med Clive owen och Mads Mikkelsen. Kogänget (svt1 15:25) amerikansk animerad långfilm från 2004 om en trio kor.

happy Feet (kanal 5 15:30)

Mr & Mrs sMith (svt1 23:30) amerikansk långfilm från 2005 med brad Pitt och angelina jolie.

amerikansk animerad äventyrskomedi från 2006 om pingviner.

jagad (tv3 23:45) amerikansk actionthriller från 1993 med Harrison Ford.

harry potter och FeniXorden

(kanal 5 18:15, även 26/12 09:50 med svenskt tal) amerikanskt-brittiskt äventyr från 2007.

Men in blacK ii (tv4 23:55) amerikansk actionkomedi från 2002 med Will smith och tommy lee jones.

sWeeney todd (kanal 5 21:00)

amerikansk skräckmusikal från 2007 med johnny depp och Helena bonham Carter.

SÖNDAG 26 DECEMBER nanny Mcphee (tv3 08:30)

Mr beans seMester

brittisk komedi från 2006 med emma thompson och Colin Firth.

(tv3 21:30) brittisk komedi från 2007 med rowan atkinson.

evigt Ung (tv3 12:45)

amerikanskt drama från 1992 med Mel Gibson och jamie lee Curtis.

natt på MUseet

(tv4 21:30) amerikansk actionkomedi från 2006 med ben stiller.

livet är Underbart

(svt2 15:50) amerikansk julklassiker från 1946 med james stewart.

Kiss Kiss bang bang johnny depp som Willy Wonka i kalle & Choklad fabriken.

(kanal 5 23:25) amerikansk actionkomedi från 2005 med robert downey jr och val kilmer.

crocodile dUndee

(tv4 15:50)

MELLANDAGSREA! Start 27/12 kl 1000

Arken fyller 20 år 2011! Nu går startskottet. Vi bjuder på ett fyrverkeri vid tolvslaget på Nyårsafton 2010. Plats: Inre hamnen Örnsköldsvik

Vi önskar alla ett Gott Nytt År!

50% PÅ ALLA

395:-

SPÖN, RULLAR, BETEN & VADARE

Ord. 695:-

från sommarsäsongen. Goodyear Nomad Filtfodrad vinterstövel

30% PÅ

ALLA JAKTBYXOR & JACKOR Gäller ej vinterkläder.

Stolsryggsäck

249:Ord. 395:-

Gäller ordinarie priser på lagerförda produkter tom 2010-12-30

Hotellgatan 2, 891 33 Övik, 0660-182 22 28

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

australiensisk komedi från 1986 med Paul Hogan.

MUMien - draKKejsarens

city slicKers (tv4 00:20)

grav (tv3 21:00)

amerikansk komedi från 1991 med billy Crystal.

amerikanskt fantasy/actionäventyr från 2008 med brendan Fraser.

linas KvällsboK

(kanal 5 16:05) svensk dramakomedi från 2007 om 15-åriga lina som är trött på att vara okysst.

TISDAG 28 DECEMBER

robin hood:

rädda Willy 2 (kanal 5 11:25)

prince oF thieves

MadagasKar (kanal 5 18:25)

amerikanskt animerat äventyr från 2005 om djur som rymmer från ett zoo. arn - teMpelriddaren

(tv4 20:00) svenskt äventyrsdrama från 2007 med stellan skarsgård och Michael nyqvist.

amerikansk familjefilm från 1995 om späckhuggaren Willy.

(kanal 5 21:00) amerikanskt äventyr från 1991 med kevin Costner.

MÅNDAG 27 DECEMBER

Marie antoinette

amerikansk familjefilm från 1993 om späckhuggaren Willy.

(tv4 15:45) amerikansk dramakomedi från 2001 med drew barrymore.

djUngel-george (tv4 14:10) amerikansk familjekomedi från 1997 med brendan Fraser.

pirates oF the caribbean -

Fäst vid dig (tv4 16:05)

(tv4 21:00) amerikansk actionkomedi från 2007 med johnny depp.

(svt2 22:15) amerikansk långfilm från 2006 med kirsten dunst och jason schwartzman. trUe lies (tv4 23:05)

rädda Willy (kanal 5 11:10)

pojKarna i Mitt liv

vid världens ände

amerikansk actionkomedi från 1994 med arnold schwarzenegger.

amerikansk komedi från 2003 med Matt damon.

blodspår (tv3 23:15)

pirates oF the caribbean -

lag (svt1 22:30)

amerikansk kriminalthriller från 2002 med Clint eastwood.

död Mans Kista (tv4 21:00)

amerikansk tv-film från 2009 med brendan Gleeson.

chUrchill – ära och neder-

amerikanskt actionäventyr från 2006 med johnny depp.

Kill bill - vol. 1 (tv4 00:30)

häriFrån till evigheten

(svt1 23:55) amerikansk klassiker från 1953 med burt lancaster och Frank sinatra.

love actUally (svt1 22:30)

engelsk romantisk komedi från 2003 med Hugh Grant och emma thompson.

amerikansk action från 2003 med uma thurman och lucy liu. >>>

Är du Framti ens En re renör? kronor Är du över 20 år och bosatt i Örnsköldsviks kommun har du möjlighet att söka Göran Ericson stipendium Framtidens Entreprenör. Stipendiet är på

50 000

och skall vara grundplåten till ditt framtida bolagsbildande i aktiebolagsform. Stipendiet delas ut till bästa affärsidé.

Andra viktiga bedömningsgrunder är: • Marknadsplan • Affärsplan • Budget för kommande två år

I stipendiet ingår även: • Konsultationer med kvalificerad revisor • Konsultation med bank

Ansökningstiden är till och med den 2011-01-24 Du skickar din ansökan och en personlig CV till framtidensentreprenor@tmprogress.se Stipendiet kommer att delas ut på Företagarkvällen den 10 februari 2011 i Fjällräven Center.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

FIlM ONSDAG 29 DECEMBER rädda Willy 3

(kanal 5 11:45) amerikansk familjefilm från 1997 om späckhuggaren Willy.

spiderWicK ( tv4 16:10)

amerikansk äventyrsfilm från 2008 med Freddie Highmore och nick nolte. zorro - den MasKerade häMnaren (tv4 21:00)

amerikanskt actionäventyr från 1998 med antonio banderas och Catherine Zeta-jones. storM ( svt1 22:25)

svensk långfilm från 2005 med eva röse och jonas karlsson. Kill bill - vol. 2 (tv4 00:00)

amerikansk action från 2004 med uma thurman och lucy liu.

robin Williams klär ut sig till kvinna i välkommen Mrs doubtfire.

TORSDAG 30 DECEMBER välKoMMen Mrs doUbtFire

(tv4 15:55) amerikansk komedi från 1994 med robin Williams och sally Field. allt en tjej vill ha

(tv3 21:00) amerikansk romantisk komedi från 2003 med amanda bynes och Colin Firth. den engelsKe patienten

(kanal 5 21:00) amerikanskt drama från 1996 med ralph Fiennes och juliette binoche.

Märkligt bra bildelar till de ﬂesta märken. Julklappstips!

1099:-

Hylsnyckelsats 1/4” & 1/2” Brett sortiment av verktyg för olika behov, innehåller förutom hylsorna även u-ringnycklar samt bitssats.

Slagborrmaskin 850 W, 13 mm + 26 tillbehör

snoWroller (svt1 21:00) svensk långfilm från 1985 med lasse Åberg och jon skolmen.

(svt2 23:30) Fransk långfilm från 2008 med Marius Yelolo och Mata Gabin.

dante’s peaK (tv3 21:00)

FREDAG 31 DECEMBER

spy hard (kanal 5 21:00) amerikansk actionkomedi från 1996 med leslie nielsen.

den oändliga historien

(tv3 08:10) tyskt fantasyäventyr från 1984 med barret olivier. crocodile dUndee ii ( tv4 16:20)

australiensisk komedi från 1988 med Paul Hogan.

amerikansk actionfilm från 1997 med Pierce brosnan och linda Hamilton.

chicago (tv4 22:15)

amerikanskt musikaldrama från 2002 med renée Zellwegger och richard Gere. a chorUs line (svt2 22:35) amerikansk långfilm från 1985 med Michael douglas.

Moderna tider

(svt2 16:25) amerikansk klassiker från 1936, Charlie Chaplins sista stumfilm.

Mars attacKs! (tv3 23:10)

amerikansk actionkomedi från 1996 med jack nicholson och Glenn Close.

tUrner & hooch

(kanal 5 18:25) amerikansk thrillerkomedi från 1988 med tom Hanks.

hotet (svt1 00:15)

svensk långfilm från 2004 med stefan sauk och Maria bonnevie.

Öppettider fram till jul Lör 18/12: 10-16 Sön 19/12: 12-16 Mån 20/12: 10-20 T i s 21/12: 10-19 Ons 22/12: 10-19 Tors 23/12: 10-18

Snabbchuck 13 mm, varvtal 0-2600 r/min, 2 slagfrekvenser 0-42000 sl/min, borrkapacitet trä 40 mm, stål 13 mm & tegel 20 mm, vikt 1,8 kg.

599:Standardtillbehör: Plastväska, 8 st träborrar, 8 st betongborrar och 10 st bits.

Mån-fre 8-18, lör 10-14 Nätragatan 42 (gamla BBS), Bjästa 0660-22 02 88 info@mrttransport.se www.mrttransport.se

sällsKapsresan 2 –

svensk komedi från 1979 med loffe Carlsson och lasse Åberg. seX, oKra och saltat sMör

darjeeling liMited

(tv4 14:00) amerikansk dramakomedi från 2007 med owen Wilson och adrien brody.

repMånad (tv4 22:40)

20%

Rabatt på valfri vara mot denna kupong 17-23 december! Gäller ordinarie pris, kan ej kombineras med andra erbjudanden

Må-Fr 10-18, Lö 10-15 , Sön 12-16 | Storgatan 18 Örnsköldsvik | Tel. 0660-131 82

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

jUrassic parK (tv4 00:35) amerikanskt actiondrama från 1993 med sam neill och jeff Goldblum.

love gUrU (tv4 13:05)

amerikansk komedi från 2008 med Mike Myres och jessica alba.

judy Garland i trollkarlen från oz.

FaMilj på väg (tv3 19:30)

amerikansk komedi från 2006 med robin Williams.

tristan & isolde

die hard - häMningslöst

(kanal 5 13:20) brittiskt drama från 2006 med rufus sewell.

(kanal 5 21:00) amerikansk action från 1995 med bruce Willis. MaMMa Mia! (tv3 21:30)

amerikansk musikalisk komedi från 2008 med amanda seyfried och Maryl streep.

ivanhoe (tv3 13:40)

brittiskt äventyrsdrama från 1982 med sam neill och olivia Hussey.

patriK 1,5 (svt1 21:30) svensk långfilm från 2008 med Gustaf skarsgård.

trollKarlen Från oz

LÖRDAG 1 JANUARI den oändliga historien ii

(tv3 08:10) tyskt fantasyäventyr från 1990 med jonathan brandis. robotar (tv3 10:55) amerikansk animerad film från 2005. Min vän charlotte

(tv4 11:30) amerikansk familjekomedi från 2006 med julia roberts och john Cleese.

(svt2 14:35) amerikansk klassiker från 1939 med judy Garland.

bröllopsFotograFen

(tv4 21:30) svensk dramakomedi från 2009 med tuva novotny och kjell bergqvist.

Min bäste väns bröllop

(tv4 14:55) amerikansk romantisk komedi från 1997 med julia roberts.

transsiberian (svt2 23:30) engelsk-spansk-tysk långfilm från 2008 med Woody Harrelson och ben kingsley.

tjejen soM Föll överbord

(kanal 5 15:45) amerikansk komedi från 1987 med Goldie Hawn och kurt russell.

Us Marshals (tv3 23:45)

amerikanskt actiondrama från 1998 med tommy lee jones och Wesley snipes. >>>

sUrF’s Up (tv3 16:20)

amerikansk animerad komedi från 2007.

God Jul alla underbara ö-viksbor!

Apotek Hjärtat Sjukhuset Mån - Fre 8-17 • Lördag 10-14 • Söndag 10-14

Vi håller öppet under jul och nyår Julafton Juldagen Annandag jul

11:00-13:00 11:00-13:00 11:00-13:00

Nyårsafton Nyårsdagen

11:00-13:00 11:00-13:00

Trettondagsafton Trettondagen

08:00-17:00 11:00-13:00

Hos oss kan du hämta ut dina receptbelagda mediciner direkt.

Välkommen in till oss!

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

FIlM i saMlarens spår (tv4 00:00)

tjenare KUngen

amerikansk thriller från 1999 med denzel Washington och angelina jolie.

(kanal 5 17:05) svenskt drama från 2005 med josefin neldén och kjell bergqvist.

deep iMpact (kanal 5 00:00) amerikanskt actiondrama från 1998 med robert duvall och elijah Wood.

arn - riKet vid vägens slUt

SÖNDAG 2 JANUARI

Under toscanas sol

det sjUnde inseglet

(svt1 07:00) ingmar bergmans klassiker från 1957 med Max von sydow. nils Karlsson pyssling

(tv4 20:00) svenskt äventyrsdrama från 2008 med joakim nätterqvist.

(kanal 5 21:00) amerikansk romantisk komedi från 2003 med diane lane och sandra oh. den innersta Kretsen

(tv4 11:30) svensk familjefilm från 1990 på astrid lindgrens historia.

(tv4 22.50) amerikansk thriller från 2006 med Matt damon och angelina jolie.

little Miss sUnshine

schaKalen (tv3 23:20)

(tv4 14:00) amerikansk dramakomedi från 2002 med abigail breslin.

amerikansk thriller från 1997 med bruce Willis och richard Gere.

Julklappstips!

sofia Helin och joakim netterqvist i arn - riket vid vägens slut.

www.handelsbanken.se/ornskoldsvik

Jeans

MR m m e e ll

r r ii c c h h m m a a n n

C- och D-storlek

298:-

Jeans, stretch Cool Blue

279:kat, JEANS, sticCH skjortor O T-SHIRTS. BLEND! ALLT FRÅN

Fler tips i butiken!

. para para adss s Mån månads e Börja barn för t 1 till dit uari 201 ! n tt 31 ja biobilje n - få e

En butik för hela familjen Bra priser året runt

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

P L AT S A N N O N S

Försäkringsplanering ger Dig råd med framtid. Nils Bergström har, med ålderns rätt, dragit sig tillbaka och lämnat Försäkringsplanering. Vi som nu tar över företaget är Jörgen Thelin, Mikael Bergström och Göran Berggren. Kontakta oss för råd med framtid!

Göran Berggren Göran är Din kontakt när det gäller sakförsäkringar.

P L AT S A N N O N S

Jörgen Thelin Mikael Bergström Jörgen och Mikael tar hand om Ditt och Din personals försäkringsskydd, pension och sparande.

Byrå09 gillar kreativa utmaningar och älskar nöjda kunder. Vi har under de senaste åren haft glädjen att fördubbla vår personalstyrka med flera drivna och duktiga medarbetare. Tack vare ett hungrigt byrågäng och fantastiska kunder kan vi nu konstatera att vi behöver värva fler till vår grafiska ateljé!

GRAFISK FORMGIVARE Vi söker en kompis med träffsäker känsla för grafisk formgivning som vägrar släppa från sig annat än produktioner av högsta kvalitet. Överst på önskelistan står en högpresterande rutinerad formgivare med god erfarenhet av reklambranschen och grafiska profiler som kommer att vara en stor del i arbetet. Vi förutsätter att du har hög yrkesstolthet och är ytterst noga med detaljerna.

Ralf Scherman Bodil Bäckman Ralf och Bodil är de personer som tar hand om övriga frågor.

Vi kan erbjuda en rolig och utmanande tjänst i ett bolag med stora framtidsvisioner. Vi jobbar med många fantastiska kunder och lägger hög vikt vid att vårda våra kundrelationer, samt möjligheter att få växa med både gamla och nya kunder. Läs mer om tjänsten på www.byra09.se/ansokan Välkommen med din ansökan till ansokan@byra09.se. Senast nyårsafton vill vi att den landar i vår inkorg.

Sigillet Försäkringsplanering AB Strandgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik Tel 0660-835 65 www.forsakringsplanering.se

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

byra09_ann_platsannons_t7.indd 1

2010-12-10 08.59

O TT ÅR

ÅR

NYTT Å R GOTT

L JU

JUL

GOD

JUL

D GO

L JU

GOTT NY TT

ÅR

GOD

GO D

L JU

T T ÅR

TT NY TT GO

GO TT

ÅR T TÅ YTNYT G O TNT GOTT

JUL GOD L JU OD

God Jul & Gott Nytt År ö nskar

L D JU GO L HELA DETTA D JU UPPSLAG ÄR EN ANNONS. GO

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2G 0O 1 0TT NY

TT GO

ÅR

R Å

L JU

T T ÅR

TÅ NYT TT GO

God Jul & Gott Nytt År önskar

TT NY TT GO

R YTT Å TT N GO

D GO

L JU

GO D

GO TT N Y

TT N GodGOJul Y& TT ÅR Gott Nytt År GOTT N YTT önskas våra kunder ÅR L U DJ och transportörer! GO

GO TT N Y

R YTT Å TT N GO

G O TT

God Jul & Gott Nytt År önskar

leri.se R

R JUL GOD

GO TT JUL GOD NY

R Å

tbergsma

ÅR

N GOTT L D JU GO

www.wes

å taken p it v r e g Snön lig r vaken ä n e t m o t t – endas Jul! God

D GO

UL DJ GO

L JU

T YT

TÅ NYT TT GO

L JU

TT NY

GOTT N YTT ÅR

TT NY TT GO

L JU

TT O G

D O G

T T ÅR

L D JU GO

R TT Å NY TT GO

GO TT N Y

NY TT GO

UL DJ GO

En riktigt God Jul & eDtJtUGGLOoDtt Nytt Å O r! G

D O G

D O

TT NY

GO D JU L

TT O G

ÅR

R Å

GO TT NY TT GO TT NY TT

T T ÅR

God Jul & Gott Nytt År! GO TT

GOD

L D JU GO

God Jul & Gott Nytt År önskar vi alla!

GO TT N Y

JUL

GOD JUL

G O D

TT NY TT GO

L JU

T YT N

GOTT NYT T ÅR

D GO

TT ÅR

L JU

TT NY TT GO

L D JU GO

TT R Å

GO TT NY TT

ÅR

D GO

GO TT

ÅR

D O

GO D JU L

YT T

ÅR

L JU

D GO

God Jul & Gott Nytt År ö nskar

YT T

NYTT Å R GOTT

GO TT NYT T G O TT

GO D JU L

ÅR

UL DJ O G

TN GO G O T TT N YT T ÅR

UL DJ GO

GodOJDuJUl L& Gott NytGt Å r önska

JUL GOD JUL

GOD

GOTT N YTT ÅR

L JU

T i d nO i nDg e n 7, n r 4 5 , d eJU c eLm b e r 2 0 1 0

D GO

N GOTT

T YT

ÅR

UL DJ GO

GOTT NY TT

L JU

G Å ROTT

GGodODJJuUlL & Gott Nytt År ö nskar

NY TT

ÅR GOTT N YTT Å

God Jul & Gott Nytt År önskar

GO D

TÅ NYT TT GO

R YTT Å TT N GO

L D JU GO

L JU

R Å

DJ TackODtillJGUOLvåra bidragsÅR G TT Y givare för vår hjälpverksamhet GOTT N önskar Lions Örnsköldsvik

GO D

R Å

L D JU GO

GO TT L UY JN D O TT G

GO TT

GO D JU L

L JU

R YTT Å TT N GO

God Jul & Gott Nytt År önskar

TT NY TT GO

D GO

ÅR

T YT

NY TT GO

L JU

ÅR

R TT Å NY TT GO

under k a r å v r Vi önska igt God Jul en rikt Nytt År! ott & ett G L JU GOTT NGOD YTT ÅR

ÅR YT T GO

GOTT

T YT

ÅR

läSARBREv

En vintersaga 2010 toMteFaMiljen hade haft en svår höst.

Pengarna från förra julen tog slut redan efter sommaren i år och tomtefar hade inte lyckats få något extrajobb och tvingades därför leva på ersättningen från Tomtarnas A-kassa. Ersättningen hade försämrats under senaste åren, så familjen hade det inte alltför fett. Att tomtefar inte fi ck något jobb kanske berodde på att han var för konservativ när det gällde kläder och utseende. Han skulle nödvändigtvis alltid bära röda säckiga frottekläder och han var noga med att färga sitt långa skägg vitt. Han sa dessutom för det mesta bara ho-ho-ho när han blev tilltalad vilket inte förbättrade hans chanser till ett jobb. Ett av tomtebarnen, Simon, hade varit med i tv programmet ”Tomteidol” men blivit utslagen ganska tidigt i tävlingen. Juryn tyckte att Simons låtar var mossiga och väldigt gammaldags. Han hade svårt att acceptera juryns beslut och hotade med att det inte skulle bli någon julklappsutdelning hos jurymedlemmarna på julafton. själv tycKte siMon att hans tävlingslåt

”Tomtarnas Julafton” i rap-stil var oerhört fräck och nyskapande i tomtevärlden. Petter, rapparen, hade faktiskt ringt till Simon och frågat om han inte fi ck göra en cover på hans låt för den skulle bli så mycket bättre, sa han. Schyst kille tyckte Simon. Däremot har Lill-Babs inte hört av sig, än. Tomtemor syntes inte till så mycket ute i svängen numera. Hon fi ck hushålla med pengarna som tomtefar fi ck i arbetslöshetsstöd så det vart inte mycket över för fest och glam. Några gånger hade hon Har du något du vill dela med dig av?

ändå försökt smita in på mogen dans i Parken men upptäcktes snabbt av vakten då hon avvek från mängden i sina röda kläder och luva med tofs. I sin besvikelse och skam hotade hon vakten med att det inte skulle bli några julklappar i hans familj på julafton. Tomtefamiljen använde ofta julklappshotet när de ville hämnas. hon såg eMellertid fram emot advent

och jul och visste att ekonomin skulle få en rejäl skjuts uppåt. Tomtemor, som var visionären i familjen, hade skapat ett nytt modernt bokningssystem, wikiklapp. Wikiklapp fungerade så att man bokade tid och plats med tomten för julklappsutdelning i hemmet. Det kostade tvåhundra kronor och man betalade i förskott. För att beställningen skulle godkännas måste man också skicka önskelistan till wikisystemet i PDF format. Betalade man inte avgiften skulle önskelistorna offentliggöras och bli tillgängliga på nätet för alla, vilket kunde leda till allvarliga störningar av viktiga samhällsfunktioner och kaos på nätet. Tomtemor räknade med att få in minst tiotusen beställningar vilket alltså skulle ge två miljoner på kontot. Vilket lyft för hela tomtefamiljen! Lättförtjänta pengar passade tomtebarnet Klara perfekt. Hon gjorde ingenting för att hjälpa till med hushållsarbetet eller annat arbete för den delen heller, utan brydde sig bara om sig själv. Hon orkade inte ens städa sitt tomterum som såg för skitigt och bedrövligt ut. Hon visste inte heller hur man tvättade i maskin, så hennes röda frottekläder hade för länge sedan mörknat av smuts och var så stela att hon kunde luta dem mot väggen.

skicka en insändare till redaktion@tidningen7.se.

Märk mejlet ”läsarbrev”. välkommen!

Klaras högsta önskan var att bli kändis, precis som tomtebror Simon, så hon hade anmält sig till tv-programmet ”Ungt och bortskämt tomtebarn”. Hon trodde att hon borde ha goda chanser att bli en av de utvalda. På den punkten fanns det ingen tvekan hos tomtemor och tomtefar heller. Klara blev uttagen till tävlingen och både tomtemor och tomtefar var så stolta över sin lata och odrägliga lilla tomtefl icka och var så nöjda med att de lyckats så dåligt med Klaras uppfostran. Men, trots att hon var favorittippad fanns det faktiskt föräldrar som hade lyckats ännu sämre med träningen för vuxenlivet. Klara blev därför överraskande utröstad redan efter två omgångar. Tomtefar och tomtemor tog utslagningen hårt och kände sig misslyckade som föräldrar. Tydlig sammansvärjning, konstaterade dom och använde som vanligt julklappshotet mot de andra deltagarnas föräldrar. Julen närmade sig och pengarna rulllade in på kontot via wikiklapp. Tomtemors prognos om antal beställningar tycktes vara i underkant. Redan andra advent hade man passerat tiotusen. toMteMor Föreslog därför att i år

skulle hela familjen åka på en lång, lång utlandsresa efter jul och inte till tomtens verkstad i Sollefteå, som man brukade. Det hade kommit in så mycket pengar på kontot att de kunde stanna utomlands ända till nästa jul om de ville. Tomtefar hällde upp skummande julmust i alla glas och han och tomtebarnen skålade för tomtemor och hennes lysande wikiide´. Skål för tomtemor och God Jul allesammans !

/Nils Nordström

ett av läsarbreven belönas med en tidningen 7-kaka. i samarbete med postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Hjälp oss att hjälpa djuren! www.oviksdjurskydd.se

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Vad måste finnas på ditt julbord?

anette Melbin, McGregor cranes:

– olika sorters sillar. Glasmästarsill som jag och min man gör själva, den måste finnas.

beatrice ericsson och elin sydhage nunder Carolas julturné.

På julturné med Carola Elin Sydhage och Beatrice Ericsson är två sångfåglar med rötterna i Örnsköldsvik. I söndags avslutade de en tre veckor lång turné som körtjejer bakom Carola. t e x t: n i l s ÅG r en F oto : P r i vat

när vi når Elin Sydhage och Beatrice Ericsson sit-

Nicklas Danielsson, ishockeyspelare:

– skinkan är helt klart en klassiker som måste vara där. sedan vill jag gärna ha prinskorv och janssons frestelse.

elvy söderström, kommunalråd:

– jag vill ha sill i olika former för det blir alltid gott. i övrigt är inlagd strömming och revbensspjäll mina favoriter.

ter de i turnébussen i norska fjällen under en av de få lediga dagarna på Carolas traditionella julturné. – Det är fantastiskt vackert här, berättar Elin Sydhage som gör sin andra turné med Carola. Att hälften av tjejerna i Carolas kör kommer från Örnsköldsvik beror till stor del på att Elin sjunger i gospelkören By Grace, som har sin hemvist i Centrumkyrkan i Sundbyberg. – By Grace har sjungit tillsammans med Carola förr och hon önskade få med några ur kören på årets turné. Det blev fyra från kören och dessutom två vikarier. En av vikarierna är Beatrice Ericsson, som därmed gör sin första julturné med Carola men långt ifrån sitt första jobb tillsammans med storstjärnan. – Jag har körat bakom henne tidigare och även sjungit som förband åt henne. I somras var vi också här i Norge tillsammans på en turné, berättar Beatrice, som för tillfället jobbar med låtskrivande till en

Ny epok inom hudvård, som får Din hud att stråla!

En uppskattad present till nära och kära!

Presentkort!

Köp Exuviance Age Reverse dag- och nattkräm och få ögonkrämen

GRATIS! (värde ca 600:-)

Lördagsöppet fram till jul. Söndagsöppet 19 dec.

www.tinashudvard.se

ny platta som hon hoppas kunna få ut under 2011. – I februari blir det en tripp till Nashville för att jobba med låtarna, det är mycket skrivande just nu. Jag ska även hinna med ett event i Los Angeles. Årets julturné går under titeln ”Från vinterskrud till morgonstjärnan” och har fått mycket bra kritik i Norge, där Carola är en megastjärna. – Konserten är uppdelad i tre delar där vi börjar i den skandinaviska vintern med låtar som ”Jul, jul, strålande jul” och ”Hej mitt vinterland”. Sedan förflyttar vi oss till Betlehem där Carola spelat in flera julplattor. Den tredje delen går i nutidens tecken där hon tillägnar låtar till sina föräldrar, bland annat en Elvis-låt till hennes pappa. Därefter avslutar vi med gospel i sann By Grace-anda, säger Elin. Under de två avslutande konserterna på Cirkus i Stockholm i söndags förstärktes kören med hela By Grace, 18 personer. En intensiv turné är därmed över och de två sångfåglarna kan nu pusta ut med lite vanligt julfirande hemma i Örnsköldsvik. – Det ska bli väldigt skönt att komma hem till jul, säger Beatrice.

Jultider

time Get-togetherfika på en mysig Välkomna in

Lördagsöppet fram till Jul Söndagsöppet 19/12 Lasarettsg 9, Örnsköldsvik Tel 0660-140 84

ERBJUDANDET GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

0660-559 93

CENTRALESPLANADEN 13, ÖVIK

Öppet: Mån-Tor 6.30-22 Fre, lör 8-24 Sön 8-22 Julafton & Juldagen stängt

JUlKRYSSET Tunika 599:S-XL

Finns endast i svart

VILL VI INTE FINNA FAVORITFÅTÖLJEN FÖGA LÅGMÄLDA

PASSAR TILL EN SVÄNGOM

DEN BLÅSER ÅRET RUNT ÄR OFTA MÖRK INSEKT

ÖPPETTIDER: Ons 22/12 Tors 23/12

10-19 10-1730

Mån - Tors

10-1730

BÖR LÅTA SOM MUSIK ARKIV

HONOM HAR KAN MAN SITT SEGEL SKRATTA ÅT

Bjästa • 0660-22 15 40

Vinnare i tävlingen

Hitta paketet

ÅTTA TÄVLANDE HAR VUNN IT ETT PRES ENTKORT TILL ETT VÄRD E AV 500:Christina Byström, Sidensjö Britt Forsberg, Domsjö Majvor Nyberg, Örnsköldsvik Mona Ahlberg, Österalnäs Ruth Strandberg, Hattsjö Linnéa Berglund, Domsjö Maria Wiberg, Örnsköldsvik Margareta Olsson, Örnsköldsvik

GRATTIS!

VIKTENHET

KAN BLI TILL I KASTRULL

SA DET UTAN ORD FÖRKASTAR

KAN RÄDDA LIV

MÅNGEN SJÖMAN FRUKTADE HONOM

TEMPELÄR INTE RIDDARE FJÄRRAN I BOKENS VÄRLD

HADE MAN NOG STEKEN

TRIST SINNESSTÄMNING

AFRIKAN SÅDAN VILL VI EJ GÖRA?

DET KAN SLUTAS EFTER STREJK? FÄRDAS

KAN VARA EN FÖR MATLAGNING

BÅTNAD INGEN BANAL ÅKOMMA

FINNS I BUTIK ÄR JU BELEVAD

UPPHAR SLUTAT SLUPPNA SINA DEN DAGAR FRÄMSTE

HAR VÄL DEN MED INGEN RYGG- GLÖMD RAD

ROAR SIG VISSA I STUT LITEN SAGOFIGUR

BIBLISKT LAND ÄR SOPPOR IBLAND

FJÄDERFÄN LÄDERS HÅRSIDA GROVMASKAD

SKYFALL GAMLA PERSIEN

BÄR BARR ÅLDRAD FÅLE

”MARKNADENS” KAN NOG IFRÅGASÄTTAS

BRUKAS MEST VINTERTID

GRÄDDA FYRBENTA TELNINGEN

GÖRA SÅR I MARKEN ETT LAND

KLANDRAD KAN FÖRBUNDEN VARA

MÅNGEN DAM HETER SÅ HAR NÄRA TILL MARKEN

SES VINTERTID DELAR UT

NANOGRAM DEN HAR SIN TID MÅNGEN REPTIL GÖR DET

PLÄGAR TURIST ETT OCH ANNAT

PLÄGAR DE PÅ VITA DUKEN

BLIR INKOMSTTAGARE

Lös Tidningen 7:s stora julkryss och tävla om fina priser från Coop Forum Örnsköldsvik. Gör såhär: Skriv lösningen på 2 x sju bokstäver (i sifferordning) på ett vykort och skicka till Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik eller mejla svaret till: korsord@tidningen7.se (senast tisdag 18 januari). Glöm inte att bifoga ditt namn och din adress. Krysslösning och vinnare redovisas i nr 3 den 21 januari.

KAN OR YTTR KU

GRY PAL MÄ SÄRDELES ELEGANT

KLOSTERORT I SVERIGE DRÄGG STANNAR KVAR IBLAND OSS

SLITER

IVÄG SKILJER FINT OCH GROVT HÄREN

VIRVELSTRÖM

ATT BEKLAGA

PUNKT OCH SLUT

TÄVLING

HÖJTS TILL SKYARNA KAN MAN MEDELST LEJDARE DEN KAN VARA KLINKERBYGGD

TECKEN FÖR BROM

DEN VILL MAN BLI AV MED I BUTIKEN

M OR MJ PÅS KAN FÖ 100 KO

NYING VILANDE JORD

KRÄM REPTIL KAN MAN FÅ VÄNTA I TALLIUM

KÖPSTÄLLE BÖR SOLKIGT

TÄR VI VÄL BANAN

GAMMAL FIENDSKAP GENLJUD

KVARN

VILL NOG FÄSTMAN KÄRESTAN

STRECK

BEGÄRA POSTTERM

VILL JU VINNA

RESURSER VISSA FINNS I RYGGEN

GNAGARE METALL

KRUS

AV BETY- STÄLLE I DANDE GLESVOLYM BYGD

SKUGGVARELSER

TRÄD VILL NOG FESTPRISSEN

DEN AV HAMMARE TÅGVIRKE

TAR MAN FÖR FRAMGÅNG KAN LAXVATTEN GLORIA I VÅRT SES LAND SOM

LEDMOTIV

ÄR DET GOTT UTAN EN BÖR DET FLÄCK FÖLJAS

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

PÄR FORM KOL AV G

VILL BLI ED I KEN

SKT ND R POR ND

SJUK- VÅLDSAM LIGT SKRÄCK FÄRG- NYTTJAS LÖS I VATTEN

HÅLLER SIG INTE MED BIBLIOTEK

KREDIT FÖRGIFTAR SAMVARO

KAN FÅORDIG YTTRA SIG KULLE

REN

HAR KANSKE LIRARE VAR TYST

FAGERT

GRYN AV PALMMÄRG DAGSMEJA OLÖSLIG I BÖRJAN

NÖT PÅ SAVANN LYCKOTAL

VISSA PIPOR ÄR DET

FINNS I BL A BILAR

BÖR VÄL JURY VARA

FÖRLORAD SJÄLVBEHÄRSKNING KAN BERO PÅ DETTA

I HJUL OKÄND FARKOST

Kraftfull 3-cyl. 4-taktsmotor på 1049 cc, ger hög effekt, mer vridmoment och lägre bränsleförbrukning och klarar de hårda EPA 2012-miljökraven. Bästa driftsäkerheten och högsta kvaliteten till ett förmånligt pris.

SKÄMT

KAN FINNAS ÄR DET UTANFÖR DU FICK DÖRREN

FLICKA

PÄRONFORMADE KOLVAR AV GLAS

TILLTALAR AVGUDAS STUNDOM

ALLS EJ TILLMÖTESGÅENDE

BUSKAR

HAR OFTA FÖRMÖGNA VARIT PÅ ETT UPPUNGEFÄR REPADE

SÅDANA INGEN ÄR SMÅ, BANAL MYCKET SMÅ ÅKOMMA GYNNARE JAKOB OCH ESAUS PAPPA KUNDE RARKA

KAN OBETYDLIG SAK STÅ INOM SPÅR ÖDE

BLOND

SMILA

MED ORENT MJÖL I PÅSEN KAN STÅ FÖR 100 OCH KOL

VILL MAN FISKEN ID JU EJ ÖDMJUKS KALLAS BÖN ÄVEN

SES PÅ BORDET? GÅR RETRÄTTEN

HAR DE IBLAND PLAN FÖRE AVFÄRD

Pris 139.900:-

inkl. 44 mm drivmatta

MUTBAR

TRÖTTANDE ÄR FÖR FÖDA

YAMAHA Nytro X-TX Populärast i klassen!

BIBLISK HÄLSNING KÄK LOCKAR MÅNGA SEGLARE

GÖR HUND DÅ DEN LETAR MÅNGEN LASTAS 5 I FLODHAMN SOM EN VÄLTRÄNAD AKROBAT UNGEFÄR SOM SJUTTON UDDE

TILLLÄGG I SLUTET HAR MÄTT VÄL FÅTT

PLÄGAR EN DEL I REGN

STAT I VÄSTINDIEN BOLAGSFORM KORT RUMSTERA

r ndellen!

UPP- KORT FÖR OFTA PÅ TOGS TANGENT PLAKAT BLAND STRUNTAR I TÅG ASARNA I LAGEN DUGER FÖR FEST OCH DANS SLUT BRISTER I KRINGSPRÅKVANDFÖRMÅGA RANDE SKALDER UNDER MEDELTIDEN UTAN KURAGE FÅR FOLK SITTA I HOS FRISSAN YTMÅTT ANVÄNDS

NDD

DRICKS, PENNINGGÅVA

NOG MEST PÅ SJUKHUS

TRIVS BÄST I DET VÅTA MÅTT

LÄGGA TILL PAR SOM SLÅSS IHOP

SLOGS SÄKERT JULGÅVAN

ICKE LAGDA FÖR SVEK OLIKA ÅSIKTER EN AV KAN LEDA MUSERNA TILL EN

Ta chansen att vinna: 1:a Perculator (värde 400:-) 2:a Trivial Persuit, familjespel (värde 350:-) 3:e Absolut Överens, familjespel 4:e Choklad & Guinness World Records 2011, bok (värde 250:-) 5:e Chokladpaket (värde 250:-)

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Butiken för ditt hem! Alltid 10:-, 20:-, 50:- & 100:- KLIPP!

EN HAN

VASA BLEV ETT UTAN DRÖJSMÅL

DET KAN FINNAS MELLAN SJÖAR

GRANNE BORTOM VATTEN PIPPI VI KNAPPAST MATAR

50%

på alla julsaker med tomtar på (gäller året 2010 ut)

GJORDE MED

BONING FORNNORD. NAMN PÅ TEMPEL

RONDELLPLAN 5 ORD FÖRE VILLKOR BRÄNSLE

RAM KAN VARA EN

Vardagar 9.00-17.30 Lördagar 10.00-14.00

Snurriga priser i

BOKVÄSEN

STÖRRE TÄVLING

Sjögatan 8 • 0660-182 00 www.yamahacenter.com

TON BEHÖVER DESPOT

I MÄNNISKANS TJÄNST?

NYHET! Upp till 5% tillbaka på allt du handlar. Nyhet 1: Ju mer du handlar desto mer får du tillbaka. Nyhet 2: Du får pengar, inte poäng.

Mån-tor 10-18. Julafton, Juldagen och Annandagen stängt.

Julotta lör 25/12 nätra kyrka 07.00 Åke Norén, Evelina Johansson. Mixturen. Gideå kyrka 07.00 Fride Gustafsson, Kyrkokören, Sune Pettersson - trumpet Martin Fahlén - solist örnsköldsviks kyrka 7.00 Carola Sjölind Westin. Ensemble ur Motettkören. Kaffe.

Vid krubban fre 24/12

Julnattsgudstjänst fre 24/12

Arnäs kyrka 11.00 Lindha Grimell. Julspelsgrupperna medverkar

björna kyrka 07.00 Åke Sjöström, Björna kyrkokör

Järveds kyrka 11.00 Fride Gustafsson

Sidensjö kyrka 23.30 JanOlof Nordström, Kyrkokören och Samuel Westman. Glögg serveras före gudstjänsten av årets konfirmander.

örnsköldsviks kyrka 9.30 Barnens julandakt. Thomas Norberg.

brukskyrkan Köpmanholmen 23.30 Elfri mässa, Johnne Sturesson, Brukskören

Sundhem 09.00 Ulf Söderlind, Kyrkokören

björna kyrka 11.00 Barnens jul vid krubban

Trehörningsjö kyrka 23.00 Eva Nordung Byström, Lilla Kören

Hållängets kyrka 11.00 Julkrubba Ulf Söderlind

Arnäs kyrka 23.30 Lindha Grimell La Chorale och Kören Gaudete

örnsköldsviks kyrka 9.00 Jouluaamun Jumalanpalvelus Carola Sjölind Westin. Kahvitarjoilu.

Gullängets kyrka 11.00 Julmusical ”Vid Betlehem” Ingrid Skagersten och arbetslaget

örnsköldsviks kyrka 23.30 Mässa Thomas Norberg. Ensemble ur Motettkören.

Mo kyrka 11.30 Julbön vid krubban julspelsgruppen, Birgitta Blomqvist

Domsjö kyrka 23.30 Mässa Åsa Löwén, Kyrkokören

Själevads kyrka 11.00 Kerstin Evertsson

Gullängets kyrka 23.00 Mässa Ingrid Skagersten, Kyrokören

Studsvikens kapell 11.00 Kjell-Erik Edlund, kaffe

Mo kyrka 23.30 Birgitta Blomqvist, sång Karin och Jonas Öberg

Söränget 14.00 Staffanscafé, Ingrid Skagersten, Simon Byhamre, arbetslaget.

Annandag jul sön 26/12 Sörlidens församlingsgård 11.00 Gudstjänst Carola Sjölind Westin. Kaffe.

JulMuSiK

Arnäsgården fre 24/12 13.00 Lindha Grimell Kören Gaudete

björna kyrka sön 2/1 18.00 Kyrkokören, Björna Gospel, sångare från Långviksmon

n@tidnin

Julbön

an Svenska kyrk önskar alla en God Jul!

redaktio

Själevads kyrka 11.00 ”I Betlehem” - julspel

Själevads kyrka 07.00 Zandra Zinner, sång Martin Lögdström

NO R DSTRÖ

77 77 0660-7 .se Telefon ningen7 I www.tid gen7.se

HÅK AN

N ETT KOM VIN P

F OTO :

Grattis!

VARSÅGOD!

0 :5 00 12

VINNARE DECEMBER Almanackstävlingen

VÄR D

KÖK TT LE

Årets ste häftiga ! tävling RA

AL M A N

VÄLKOMMEN

MED A ÅRET PLANER CKAN FRÅN ALMANA N 7 TIDNINGE ADSMED MÅN ER TILL FYLLD R. PRIS KR TÄVLINGAE AV 48 000 ETT VÄRD

Irene Lindberg, Åsliden

Lotta Ekedahl, Nävertjäl

GRATTIS! DU HAR VUNNIT ETT PRESENTKORT Värde 2.000 kr.

TILL

2010

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Dansa bort julfläsket Jul innebär ofta mat i överflöd och då kanske det behövs lite motion som väger upp allt frossande. Dans funkar bra och det blir det redan på juldagen på Parken där Svänzons spelar. 7 januari kan du dansa till Blender på Gnistan i Gullänget.

och sång, Christian Pettersson, bas och sång samt Daniel Mårtensson, trummor. Lördag 25 december lirar Svänzons på Parken som dessutom bjuder på coverbandet Tide, DJ och trubadur under årets juldagspub. Betydligt nyare än Svänzons är Blender som bildades 2002 och snabbt blev ett av de mest

efterfrågade moderna dansbanden i Sverige. Blender består av Lasse Lundberg, trummor, Magnus Åkerlund, gitarr, Robert Norberg, bas, Rikard André, keyboard, och sångerskan Maria Persson. 7 januari spelar de på Gnistan.

t e x t: n i l s ÅG r en F oto : P r es s b i ld

svänzons har en historia som sträcker sig

ända tillbaka till 1970 men bara kapellmästaren Örjan Berggren, på gitarr och sång, har varit med under hela resan. I övrigt består dagens upplaga av Roger Melander, gitarr och sång, Jens Pääjärvi, orgel

svänzons.

blender.

disneys tidlösa klassiker Fantasia

sKicKa in din tecKning av Musse Pigg så deltar du i ut-

från 1940 är tillbaka, digitalt restaurerad. i Fantasia används flera klassiska musikstycken och i filmens mest kända avsnitt, trollkarlens lärling, har Musse Piggt huvudrollen. Hans magi spårar ur när hans mästare Yen sid (disney baklänges) lämnar honom ensam i slotten.

lottningen av filmerna. disney har skänkt tre filmer som vi lottar ut. adressen är tidningen 7, box 449, 891 29 örnsköldsvik.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Din teckning vill vi ha senast 7 januari. Vinnarna presenteras i nr 2, 2011. Lycka till!

Rita Musse Pigg och vinn en DvD! 41

PÅ GÅNG

benka Forsberg, Peter olsson, arne alstergren, kenneth norberg, Pär eriksson, Hildur alstergren, Hans schelin, ewa Åhlén, lars-eric ”abbe” abrahamsson och sara Forsberg utgör tio fjortondelar av årets nolatoks.

Skrattsalva med Nolatoks Efter två års uppehåll står Nolatoks på scenen igen. Med massor av sketcher som har lokal anknytning. t e x t: n i l s ÅG r en F oto : H Å k a n n o r dst rö M

örnsKöldsviKs eget revygäng är tillbaka – för 23:e gången. Många har saknat Nolatoks de två senaste åren men nu är väntan över. Onsdag 5 januari blir det premiär och sedan hinner man med 17 föreställningar innan säsongens upplaga läggs till handlingarna lördag 12 februari. Därav titeln ”Skrattsalva – bäst före 2011-02-12”. Några av rubrikerna på numren är Helt sjukt, Gåre’ så gåre’, Svartjobb, Mycke’ på gång, Domsjöfruar och Rätt mätt. – Vi avslöjar inget om innehållet men

det blir sånt som ligger i tiden, säger Benka Forsberg, en av fyra aktörer som varit med ända från starten 1984. De andra i originalkvartetten är Ewa Åhlén, Hildur Alstergren och Kenneth Norberg. I övrigt består Nolatoks av Pär Eriksson, Lars-Eric ”Abbe” Abrahamsson, Sara Forsberg, Erika Strömberg, Hans Schelin och Arne Alstergren. Dessutom ingår musikerna Peter Olsson, Göran Jonsson, Rolf Nyberg och Magnus Segerbrandt. Av de totalt 29 numren har 21 lokal anknytning och publiken kan självklart räkna med något humoristiskt om turerna kring landstinget, om Botniabanan och något som har med en viss typ av alkohol att göra, kan vi gissa på etanol? – Det blir lite kompott av både stort och smått. Om det sedan blir roligt är upp till publiken, det tar vi inget ansvar för, säger Pär Eriksson.

Skrattsalva

revyn spelas på Folkan teater som också säljer biljetterna. Onsdag 5/1 torsdag 6/1 Fredag 7/1 lördag 8/1 Fredag 14/1 lördag 15/1 Fredag 21/1 lördag 22/1 Fredag 4/2 lördag 5/2 Fredag 11/2 lördag 12/2

kl 19.30 kl 19.30 kl 19.30 kl 16.00 & kl 19.30 kl 19.30 kl 16.00 & kl 19.30 kl 19.30 kl 16.00 & kl 19.30 kl 19.30 kl 16.00 & kl 19.30 kl 19.30 kl 16.00 & kl 19.30

inga bestämda platser. Portarna öppnas en timme före föreställningen.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

ETTÅRS-

JUBILEUM HELA VECKAN!

Massor av roliga aktiviteter och fina priser! Välkommen in och fira med oss! MER INFO PÅ WWW.KNASIGAKOJAN.SE

Vi tackar

LEKA LÄRA SKAPA

tan 1P 0660 -130 30 • Sjöga om il.c ma knasigakojan @g

Musikhusets årliga julfest MeadoWs end är ett av många band som spelar på Musikhusets julfest

som i år hålls måndag och tisdag, 27-28 december. Programmet är inte helt spikat men i dagsläget medverkar också Later Is Now, Stjärnorna som stoft, Algot, Kim Westin, Annika Wikman, Maija Zetterlund, Nymf, Bifrost och Oscar Sundelin. One Man Freac Show, som vunnit Musik Direkt, kommer att uppträda som Fond of Horses och spela covers av Band of Horses. Fler kan alltså tillkomma, håll dig uppdaterad på www.musikhuset.org.

När du behöver skjuts!

GOLF I VINTER 3D GOLFSIMULATOR Massor av banor att välja på.

250:-/tim

oavsett antal spelare

Sjögatan 1 • 0660-198 00 www.area1.se

ADHD, Aspergers m.m. www.attention-ovik.se

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

PÅ GÅNG vi vann en DvD Charles Dickens skrev ”En julsaga”.

God jul & Gott nytt år Önskar personal och styrelse

Bioprogrammet 25 - 30 December

PALLADIUM

Tron: Legacy (11) Lö-to 18.15, 21.00 Änglagård Tredje gången gillt (Bt) - Sverigepremiär! Lö-to 15.30, 18,15, 21

Örnsköldsvik

Tfn. 21 11 88 Boka/Köp biljetter på www.svenskabio.se 08-56 26 00 00

Pettson & Findus tomtemaskinen (Bt) Lö-to 13.15 Megamind (Sv.tal) (7) - Sverigepremiär! Lö-to 12.45, 15.30

Julöppet!

Biografen

det visste bland andra: agnetha svensson, Bjästa

Västernorrland

Vincent och timea Nordeng, Domsjö

Vi öppnar igen den 10 jan 2011 Välkommen åter.

ellen andersson, Kubbe

ÖPPET FRÅN JULDAGEN FRAM TILL 9/1

60:-

Kaffe i pausen 20:-

som får var sin dvd. en till

Välkomm

Vinsterna skickas med post.

Söndag 26/12 kl. 18.30 www.gideagarden.se www.bioprogrammet.nu

dande!

Hockeyerbju

Fyra små rätter alt. lövstek med pommes + en stor stark/ ett glas vin (alkoholfritt alt. 140:-)

Vinnare i tävlingen

Gissa paketet

Carin Niemi Anna-Carin Fälldin Johan Bylund Isac Andersson Marlene Svensson Agneta Wiberg Kurt-Olof Nilsson

Grattis!

DA SNÖbFacYkaLr!L

✱ Servering ✱ Skiduthyrning

Digitalbio 2011!

Grattis!

Gäller Modos hemmamatcher, 3 timmar före start. Välkommen!

Narnia: Kung Caspian och skeppet Gryningen (Eng.tal sv.text) (11) - Sverigepremiär! Lö-to 12.45, 15.30, 18.15, 21.00

160:TORGGATAN 3 • 0660-175 00 www.chinatower.se

Tel: 0660-22 03 73 • www.bjastabacken.se • info@bjastabacken.se

god jul

Vi tackar för stödet i höstens val & passar på att önska alla Ö-viksbor en vit God Jul! ÅRSMÖTE: Måndag 14/2 Kallelse kommer på posten.

Catering

NYTT år, NYA möjligheter, NY almanacka Torsdag den 30 december får du ett specialnummer av Tidningen 7 i din postlåda! Tidningen innehåller bland annat knep och knåp, nyårsnovell, tillbakablickar på året som gått, tips på mat inför nyårsfesten och nyårslöften.

Plus en almanacka för 2011 fylld med nya och roliga tävlingar - nu med ännu fler vinnare!

ÄKTA THAIMAT

TAKE AWAY

DAGENS LUNCH

65:-

kl. 11-14 1 stark 1 mild maträtt varje lunch

Á LA CARTE Måndag-Fredag 14-19 Lördag 11-19 RS NINGSKU MATLAG 200:-/pp st a

end vecka. Varannan 0660-136 60 g rin fo in er För m

Talad Thai Nygatan 2 (vid Knut Sehlin)

0660-136 60

Vid avhämtning, ring 30 minuter före.

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Skollovserbjudande!

DAX Passet

Tis-Fre mellan 12-16 Spela så mycket laser du hinner under 4 timmar 200 kr/person

Publunch kl. 11-14 Sugen på supé?

Fest på Harrys i jul Onsdag 22 december Nattklubb kl. 22-02, 19 år

Annandagen

Köp din biljett redan idag så att du inte blir utan plats!

Först till kvarn... Nattklubb kl. 22-02, 19 år

Juldagen & Annandagen

Ät supé i form av

Harrys Tvåhundring

Nygatan 17 · Bordsbeställning: 0660-551 11 måndag, tisdag & torsdag 16-22 · onsdag, fredag & lördag 16-01

KONFERENS I NÖJE I RESTAURANG

PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK

juldagspub från 20 år

Nattklubb kl. 22-02, 19 år

Lördag 1 januari Nattklubb kl. 22-02, 21 år

Onsdag 5 januari Nattklubb kl. 22-02, 19 år

Varmrätt & dessert, kockens val

BOKA BORD: 0660-855 90 BESÖK GÄRNA WWW.HARRYS.SE/OVIK

Passa på att boka bord och ät härliga tapas istället!

199 kr* 185 kr*

Onsdag 29 december

Två rätter - dubbelt så gott!

Trött på skinkan och rödbetssalladen?

Oxfiléplanka

inkl alkoholfritt * gäller 3 timmar innan matchstart

Juldagen Förköp. Nattklubb kl. 22-02, 21 år

www.parkenovik.se

Mån-tor v. 52

HOCKEYERBJUDANDE !

inkl öl

Där människor möter människor™ möter människor möter människor

www.orntaxi.se

både på Juldagen och Annandagen!

s id Modo Ät gott v ! r e h atc hemmam

Sjögatan 1 • 0660-198 00 • www.area1.se

Härliga pubrätter & klassisk husmanskost till bra pris!

rockar loss på scenen

Sök på ”Webben 7”

GILLA OSS PÅ

10 000 ·Privat ·Företag ·Senior ·Bud taxi Din

LASERHALL • FEMKAMP • RELAXAVDELNING • MAT & BAR • GOLFSIMULATOR

SHOW • DANS • DJ • TRUBADUR

LÖRDAG 25/12 • Kl 21-02 • Entré 180kr • Förköp 160kr Förboka tacobuffé, 165kr: 0660-29 59 00 Pris inkl. garderob • Förköp via: www.gotoornskoldsvik.se JULDAGEN ÖPPET 19-02 ANNANDAGEN ÖPPET 13-02 16.00 Modo - AIK

VI HAR ÖPPET HELA NYÅRSHELGEN!

FRÅN 22 ÅR FÖRKÖP FINNS

NYÅRSAFTONKL19-02 3-RÄTTERS SUPÉ ENDAST FÖRKÖP Förrätt: Räkcocktail Varmrätt: Oxfilétournedos med klyftpotatis och goda tillbehör... Dessert: Mangosorbetfloat

NYÅRSDAGENKL19-02 SÖNDAG2/1KL 14-01 16.00 Modo - Linköping 0660-785 85 www.bellaovik.se Vårdad klädsel Åldersgräns 23 år

T i d n i n g e n 7, n r 4 5 , d e c e m b e r 2 0 1 0

Boka bord på 0660-121 14 eller på vår hemsida, www.olearys.se/ornskoldsvik

vECKANS KvällS-Tv JULAFTON 17:00 Cirkus Maximum 17:30 Julbön 18:00 Rapport 18:10 Årets julvärd: André Pops 18:15 Bakom julkalendern 18:45 Julkalendern: Hotell Gyllene Orren 19:00 Karl-Bertil Jonssons julafton 19:25 Årets julvärd: André Pops 19:30 Rapport 19:45 Tomten - en vintersaga 20:00 Julkonsert med Sarah Dawn 21:00 Svensson, Svensson 21:30 Hälsoresan 23:10 Min Jul 23:15 Rod Stewart: One night o... 00:10 Cat Ballou skjuter skarpt

17:05 Historien om en liten and 18:00 Jul i folkton 19:00 Kära gamla ödlor 19:25 Ghostbusters 21:10 Julpyntargatan 22:00 Midnattsmässa från Rom 00:00 Blåsmusik till jul 00:10 Vetenskapens värld

16:55 Navy CIS 17:55 Gordon Ramsay’s ultimat... 18:55 Keno 19:00 Harry Potter och den flammma... 22:00 2 1/2 män 22:30 Ett päron till farsa firar jul 00:25 Office space

16:05 Nu är det jul igen 3 17:55 Tildes julstuga 18:00 Jul med Ernst 19:00 Nyheterna och vädret 19:20 Tildes julstuga 20:00 O, helga natt 21:00 Tomten är far till alla bar... 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 Tomten är far till alla barnen 23:05 Tildes julstuga 23:10 Men in black 01:05 Twice upon a Christmas

JULDAGEN 15:55 Aquamarine 18:00 Les misérables 20:55 Jacksons: An american dr... 23:30 Jacksons: An american dr... 01:35 The 4th tenor 03:40 På liv och död

17:35 America’s funniest home video 18:00 God jul, Madagaskar 18:30 Polarexpressen 20:25 Mr Bean 21:00 Troja 00:15 Absolut gisslan 02:05 Raw comedy club 02:35 Criminal minds

17:00 The vampire diaries 18:00 Simpsons 18:30 Simpsons 19:00 The legend of the seeker 20:00 Curse of the ring 22:00 Hajen III 00:00 För en handfull dollar 02:00 Simpsons 02:30 My name is Earl

16:55 Gran turismo 17:55 Rachel Allen: Bake 18:25 Celebrity masterchef goes ... 19:00 En plats på landet 20:00 Bones 21:00 Stealing Christmas 22:55 Mannen med järnmasken 01:30 Bones 02:20 På heder och samvete

17:30 The seventies 18:00 Rapport 18:10 Varför firar vi? 18:30 Astrids jul 19:30 Rapport 19:45 H.M. Konungens jultal 20:00 Stjärnorna på slottet 21:00 Den fördömde 22:30 Nordisk julkonsert 23:30 Mr & mrs Smith 01:25 Grotesco

17:00 Julstämning 18:00 Kexi 19:00 Jul i Yellowstone 19:55 Fem minuter jul 20:00 Nötknäpparen 21:35 The promise: The making ... 23:05 Kontakt 01:30 No signal

17:50 Gordon Ramsay’s ultimat... 18:55 Keno 19:00 It only hurts when I laugh 19:30 It only hurts when I laugh 19:50 Yours mine and ours 21:30 Mr Beans semester 23:15 2 1/2 män 23:45 Jagad 02:20 En julsaga

17:05 Vinnare: V65 18:00 Jul med Ernst 19:00 Nyheterna och vädret 19:25 Berg flyttar in 19:55 Lotto, Joker och Drömvinsten 20:00 Fångarna på fortet 21:30 Natt på museet 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 Natt på museet, forts 23:55 Men in black II 01:35 Striking distance

ANNANDAG JUL 17:05 Inför Idrottsgalan 2011 17:15 Sångpärlor 17:25 The seventies 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport 18:10 En sång om glädje - julsp... 19:00 Sportspegeln 19:30 Rapport 20:00 Minuten 21:00 Den fördömde 22:30 Gavin och Stacey julspecial 23:30 Larry Sanders show 23:55 Härifrån till evigheten 01:50 Music for one X-mas and ...

17:20 En riddares historia 20:00 27 dresses 22:15 Fyra bröllop och en begra... 00:40 Confessions of a dangerous mind 02:55 Ti voglio bene Eugenio

15:30 Happy feet 17:40 Mr Bean 18:15 Harry Potter och Fenixorden 21:00 Sweeney Todd 23:25 Kiss Kiss Bang Bang 01:30 The ring 2

16:00 Den vilda jakten på stenen 18:00 The legend of the seeker 19:00 Simpsons 19:30 Family guy 20:00 Curse of the ring 21:55 Hot shots 2 23:35 För några få dollar mer 02:20 Burn notice

17:45 Mary - queen of shops 19:00 Den elake kocken 20:00 Little Dorrit 21:10 Little Dorrit 22:15 In plain sight 23:10 Gran turismo 00:10 Kings 01:05 Elvis: That’s the way it is

Nyhet!

Vintersäkrad el Har du ett rörligt elpris eller ett elavtal som ska tecknas om? Nu kan du vintersäkra din el hos oss. Fast pris: november - mars Rörligt pris: april - oktober Ring 0660 - 888 00 och prata elavtal med oss!

www.ovikenergi.se

15:50 Livet är underbart 18:00 Ridsport: Stockholm inter... 19:00 Mozarts cmollmässa 20:00 Kapten Nemos barn 21:00 Aktuellt 21:15 The plan 22:15 Marie Antoinette 00:15 Rapport

16:55 I form med Anna Anka 17:55 Top model 14 18:55 Keno 19:00 Svenska Hollywoodfruar 20:00 Bones 21:00 Mumien drakkejsarens ... 23:15 Blodspår 01:30 Sniper 3

17:50 Inför Eldsjälsgalan 17:55 Sverigelotteriet 18:00 Trav: Vinnare: V75 19:00 Nyheterna och vädret 19:20 Sporten söndag 20:00 Arn - tempelriddaren 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 Arn - tempelriddaren, forts 23:05 True lies 02:00 CBS 60 minutes

16:40 Ice age 2 18:15 Vad kvinnor vill ha 21:00 Ghost 23:30 Paranormal state 00:05 Hemsökta hus 01:05 Hemsökta hus 02:05 Hemsökta hus

16:05 Linas kvällsbok 17:55 God Jul, Madagaskar 18:25 Madagaskar 20:00 America’s funniest home video 20:30 Pensionärsjävlar 21:00 Robin Hood: Prince of thi... 23:50 CSI 00:45 Criminal minds

17:00 The Simpsons - access al... 17:30 Simpsons 18:00 Simpsons 18:30 The Simpsons: Celebrity ... 19:00 Simpsons 19:30 Simpsons 20:00 Simpsons 20:30 The Simpsons: Mayhem ... 21:00 2 1/2 män 21:30 2 1/2 män 22:00 Den galna professorn 2 - ... 00:10 Den gode, den onde, den fule

17:00 Great expectations 19:00 Gordon Ramsay’s cookal... 20:00 Morden i Midsomer 22:10 The closer 23:10 Brottskod: Försvunnen 00:05 Den elake kocken 01:10 Enkel biljett

Presenteras i samarbete med Övik Energi

MÅNDAG 27 DECEMBER 22:15 Pirates of the Caribbean 00:20 City slickers: 16:55 Av nöd eller Jakten... lust 17:25 The seventies 02:35 Ice road truckers 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 17:35 Glamour 18:10 Regionala nyheter 18:05 Dr Phil 18:15 Hur ska det 19:00 Kvinnor som gå för Pe... mördar 19:15 Music for one 19:30 Kvinnor som X-mas a... mördar 19:20 Regionala 20:00 Världens nyheter äldsta först... 19:30 Rapport med 21:00 Vad blir det A-ekonomi för mat 20:00 Det kungliga 21:30 Trav: Vinnare bröllope.t plus 21:00 Drottning22:00 Medium offret 22:55 Skenet bedrar 22:00 Grotesco 22:30 Love actually 23:35 M.A.S.H. 00:10 Medium 00:40 Den fördömde

16:50 Gudstjänst 17:35 Nyhetstecken 17:45 Uutiset 18:00 Trädgårdsapoteket – jul 19:00 Lisa goes to Hollywood 19:30 Ingen bor i skogen 20:00 Desperate romantics 21:00 Aktuellt 21:25 Regionala nyheter 21:30 Räddningsdivisionen 22:00 Sportnytt 22:15 Regionala nyheter 22:25 Rapport 22:35 Hammaren 23:30 Mozarts cmollmässa 00:30 Rune, djurens konung

17:05 Las Vegas 18:00 The Big bang theory 18:30 Cougar town 19:00 Vänner 19:30 Vänner 20:00 CSI Miami – trilogin ... 21:00 CSI NY – trilogin del 2 21:55 CSI – trilogin del 3 22:50 Raw special: Axis of ... 23:50 Criminal minds 00:50 The Big bang theory

17:00 Scrubs 17:30 How I met your mother 18:00 Cops 18:30 Simpsons 19:00 Simpsons 19:30 Family guy 20:00 Chuck 21:00 2 1/2 män 16:55 Lyxfällan 21:30 2 1/2 män 17:55 Navy CIS 22:00 My name is Earl 18:55 Keno 22:30 My name 19:00 2 1/2 män is Earl 19:30 2 1/2 män 20:00 Top model 14 23:00 Scrubs 21:00 Svenska Hol- 23:30 Scrubs 00:00 How I met lywoodfruar your mother 22:00 Secret lives 00:30 Spin city of women 23:00 Navy CIS 00:00 2 1/2 män 16:55 Gordon 00:25 2 1/2 män Ramsay’s cooka... 17:55 Rachel Allen: Bake 17:00 Förkväll 18:25 Celebrity masterchef ... 18:30 Lokala nyheter 19:00 En plats på landet 18:35 Lokalt väder 20:00 Bones 18:38 Vädret 21:00 Property 18:45 Ekonominyladder heterna 22:00 Gran turismo 19:00 Nyheterna 23:05 Seinfeld 19:25 Rena rama Rolf 23:35 Alla älskar Raymond 20:00 Nyår med Tina 00:05 The mentalist 21:00 Pirates of the Caribb... 22:00 Nyheterna och vädret

TISDAG 28 DECEMBER 17:25 The seventies 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Hur ska det gå för Pe... 19:20 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 OS-krönikan 21:00 Tillbaka till Cranford 22:30 Churchill – ära och n... 00:05 Kinas mat

17:35 Nyhetstecken 17:45 Uutiset 18:00 Ro i utbrändhetens tid 18:55 På islandshäst i Sylarna 19:00 Lisa goes to Hollywood 19:30 Ingen bor i skogen 20:00 Desperate romantics 21:00 Aktuellt 21:25 Regionala nyheter 21:30 Romer i Europa 21:55 Forspaddling 22:00 Sportnytt 22:15 Regionala nyheter 22:25 Rapport 22:35 Hammaren 23:35 Världens konflikter 00:05 Ridsport: Stockholm i...

16:50 Lyxfällan 18:00 Navy CIS 18:55 Keno 19:00 2 1/2 män 19:30 2 1/2 män 20:00 Supersize vs superskinny 21:00 Navy CIS 22:00 The deep 23:15 Navy CIS 00:10 2 1/2 män

17:00 Förkväll 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:25 Rena rama Rolf 20:00 Nyår med Tina 21:00 Pirates of the caribbean 22:00 Nyheterna och vädret 22:15 Pirates of the caribb... 00:30 Kill Bill – vol. 1

Reser vation för eventuella ändringar

17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Kvinnor som mördar 19:30 Kvinnor som mördar 20:00 Bubbles – Michael Jackson 21:00 Vad blir det för mat 21:30 Trav: Vinnare plus 22:00 Law & order 22:55 Skenet bedrar 23:35 M.A.S.H. 00:10 Medium

17:05 Las Vegas 18:00 The Big bang theory 18:30 Cougar town 19:00 Vänner 19:30 Vänner 20:00 Operation skönhet 21:00 Kommissarie Lewis 22:55 Criminal minds 23:55 The Big bang theory 00:20 Ballar av stål

16:30 Scrubs 17:00 Scrubs 17:30 How I met your mother 18:00 Cops 18:30 Simpsons 19:00 Simpsons 19:30 Family guy 20:00 Simpsons 20:30 Simpsons 21:00 Dorm daze II 23:00 Scrubs 23:30 Scrubs 00:00 How I met your mother 00:30 Spin city

16:55 Property ladder 17:55 Rachel Allen: Bake 18:25 Celebrity masterchef ... 19:00 En plats på landet 20:00 Bones 21:00 Skärgårdsdröm 22:00 Antiques roadshow 23:10 Seinfeld 23:40 Alla älskar Raymond 00:10 The mentalist

ONSDAG 29 DECEMBER maskerade... 22:00 Nyheterna och vädret 16:55 Av nöd eller lust 22:15 Zorro – den 17:25 The seventies maskerade... 00:00 Kill Bill – 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med Vol. 2 A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 16:30 Tim Gunns stilguide 18:15 Hur ska det gå för Pe... 17:35 Glamour 19:20 Regionala 18:05 Dr Phil nyheter Kvinnor som 19:30 Rapport med 19:00 mördar A-ekonomi 19:30 Kvinnor som 20:00 Rapports mördar årskrönika 20:00 Carla Bruni – 21:00 The pacific Frankri... 21:55 Nurse Jackie 21:00 Vad blir det för mat 22:25 Storm 21:30 Trav: Vinnare 23:55 Minuten plus 00:55 Den för22:00 Law & order: dömde Criminal... 22:55 Skenet bedrar 17:35 Nyhetstecken 23:35 M.A.S.H. 00:10 Medium 17:45 Uutiset 18:00 Dokumentär: Bastu-VM 18:30 Anne mat 19:00 Lisa goes to Hollywood 19:30 Ingen bor i skogen 20:00 Emma 21:00 Aktuellt 21:25 Regionala nyheter 21:30 Provokatörerna 22:00 Sportnytt 22:15 Regionala nyheter 22:25 Rapport 22:35 Hammaren 23:30 Little Britain i Aust... 00:30 Romer i Europa

16:50 Lyxfällan 18:00 Navy CIS 18:55 Keno 19:00 2 1/2 män 19:302 1/2 män 20:00 Gordon’s great escape 21:00 Morden i Midsomer 23:20 Navy CIS 00:15 2 1/2 män 00:40 2 1/2 män 01:10 Jims värld

16:10 Spiderwick 18:20 Lotto, Joker och Dröm... 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:25 Rena rama Rolf 20:00 Bonde söker fru 21:00 Zorro – den

16:05 Fejkindustrins baksida 17:05 Las Vegas 18:00 The Big bang theory 18:30 Cougar town 19:00 Vänner 19:30 Vänner 20:00 Föräldrafritt 21:00 Nikita 22:00 Pensionärsjävlar 22:30 Pensionärsjävlar 23:00 Criminal minds 23:55 The Big bang theory 00:25 Ballar av stål

17:00 Scrubs 17:30 How I met your mother 18:00 Cops 18:30 Simpsons 19:00 Simpsons 19:30 Family guy 20:00 Family guy 20:30 Family guy 21:00 Flight of fury 23:05 Family guy 23:30 Scrubs 00:30 How I met your mother 01:00 Spin city

16:55 Skärgårdsdröm 17:55 Rachel Allen: Bake 18:25 Celebrity masterchef ... 19:00 En plats på landet 20:00 Bones 21:00 Den gröna milen 00:45 Seinfeld 01:15 Alla älskar Raymond

TORSDAG 30 DECEMBER 16:55 Av nöd eller lust 17:25 The seventies 17:55 Sportnytt 18:00 Rapport med A-ekonomi 18:10 Regionala nyheter 18:15 Regional årskrönika 19:15 Inför Idrottsgalan 2011 19:20 Regionala nyheter 19:30 Rapport med A-ekonomi 20:00 Mitt i naturen 20:30 Kinas mat 21:00 Ishockey LIVE 23:40 Rolling Stones – exil... 00:45 Nurse Jackie

17:35 Glamour 18:05 Dr Phil 19:00 Kvinnor som mördar 19:30 Kvinnor som mördar 20:00 Mitt stora överdådiga... 21:00 Vad blir det för mat 21:30 Trav: Vinnare plus 22:00 Law & order: Special ... 22:55 Skenet bedrar 23:35 M.A.S.H. 00:10 Medium

16:05 Fejkindustrins baksida 17:05 Las Vegas 18:00 The Big bang theory 17:35 Nyhetstecken 18:30 Cougar town 17:45 Uutiset 19:00 Vänner 18:00 Skidskytte 19:30 Vänner LIVE 20:00 Restaurang i 20:00 Sissela Kyle – vårt var... dina d... 21:00 Den engelske 21:00 Aktuellt patienten 21:25 Regionala 00:15 The Big bang nyheter theory 21:30 Romer i 00:45 Ballar av stål Europa 21:55 Get på skidtur 22:00 Sportnytt 16:30 Scrubs 22:15 Regionala 17:00 Scrubs nyheter 17:30 How I met 22:25 Rapport your mother 22:35 Hammaren 18:00 Cops 23:30 Sex, okra och 18:30 Simpsons saltat ... 19:00 Simpsons 00:55 Med andra ögon 19:30 Family guy 20:00 The vampire diaries 21:00 Van Helsing 23:50 Scrubs 16:50 Lyxfällan 00:20 Scrubs 17:55 Navy CIS 00:50 How I met 18:55 Keno your mother 19:00 2 1/2 män 01:20 Spin city 19:30 2 1/2 män 20:00 Victoria’s secret fas... 16:55 Antiques 21:00 Allt en tjej roadshow vill ha 17:55 Rachel Allen: 23:05 Navy CIS Bake 00:00 2 1/2 män 18:25 Celebrity 00:30 2 1/2 män masterchef ... 15:55 Välkommen mrs Doubtfire 18:30 Lokala nyheter 18:35 Lokalt väder 18:38 Vädret 18:45 Ekonominyheterna 19:00 Nyheterna 19:25 Rena rama Rolf 20:00 Eldsjälsgala med milj... 22:00 Nyheterna 22:25 Sporten 22:35 Lokalt väder 22:37 Vädret 22:40 Repmånad eller hur ma... 00:20 Vertical limit

19:00 En plats på landet 20:00 Bones 21:00 Sea change 22:50 Seinfeld 23:20 Alla älskar Raymond 23:50 The mentalist 00:40 Bones

Nylanders Begravningsbyrå Eftr. AB

Skydda dig mot inbrottstjuven

Omtanke i minsta detalj. Alltid med prisuppgift. Omtanke i minsta detalj. Alltid Centralesplanaden 9 med prisuppgift. Nylanders Begravningsbyrå Eftr. AB 891 33 Örnsköldsvik Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn. 0660-123 710660-123 71 Tel/Jourtel

Vi har det mesta inom lås & larm

www.lasteknik.com I 0660-29 69 00

www.nylandersbegravningsbyra.se www.nylandersbegravningsbyra.se

Omtanke i minsta detalj. Alltid med prisuppgift.

Nylanders Begravningsbyrå Eftr. AB Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tel/Jourtel 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

Vad önskar du dig i julklapp?

Mellandagsshoppa i Lögdeå!

lasse söderlind, sund:

– en systemkamera. annars önskar jag mig också att någon skänker pengar till barn som har det svårt i andra delar av världen.

Handla märkeskläder med upp till 70% lägre priser – året om! För dam, herr, barn och ungt i Norrlands största modehus. Upplev 1100 kvm mode i 2 plan, laddat med välkända klädmärken. Obs! Stängt nyårsafton, 1 jan och 6 jan.

Måndag–Fredag 10–18 Lördag 10–15, Söndag 12–15 0930-305 85 www.haggstromsmodehus.se Karin sjödin, örnsköldsvik:

– jag önskar mig en resa till usa. till kalifornien helst.

SÖNDAG 16:26 - NÖJE & KULTUR

Göran sundeby, umeå:

Idoler i rampljuset

text: Märta kar lsson Foto: HÅkan nor dströM

– skidstrumpor för att mina gamla är för slitna.

Maria strömberg, Domsjö:

– en resa till london. det är snart två månader sedan jag åkte därifrån och jag längtar redan tillbaka.

Löpet Här hittar du våra toppartiklar. Flikarna med rubrikerna ”Senast inlagda”, ”Mest lästa” och ”Mest kommenterade” talar för sig själv. I sista fliken ”Tidningen 7” hittar du artiklar som vi tipsat om i tidningen.

Fler bilder på idolerna www.webben7.se/idol