Tidningen 7, Vecka 8 2021 by 7an Mediapartner

Vecka 8 25 Februari 2021

Vinterdraget Kvinnojouren lättare att nå Illustrerade mardrömmar

LÄSARFRÅGAN: Vilken offentlig konst vill du ha?

DANS KEREN

oc h R ör e l se m e d

MAGIC CHICKEN M EA L

69kr ORD PRIS 85kr

Et erbjudande per kupong. Gäler på Sibyla Örnsköldsvik och Sibyla Bjästa t.o.m 10/3-2021. Future Fries och 0,4 l dryck ingår. Går inte at kombinera med andra erbjudanden.

”Jag fortsäter at överraskas”

BIG HOT N´ CHEESE MEAL

69kr ORD PRIS 89kr

Et erbjudande per kupong. Gäler på Sibyla Örnsköldsvik och Sibyla Bjästa t.o.m 10/3-2021. Future Fries och 0,4 l dryck ingår. Går inte at kombinera med andra erbjudanden.

Ingen hemlighet! Vi har massor av bostäder inne som inte är ute. Plöjt allt bostadsannonser men inte hittat rätt? På vår hemsida under vår tjänst På gång har vi många bostäder som snart kommer ut på marknaden. Våra På gång-bostäder finns bara på vår hemsida och ligger där tills de annonseras ut till salu på marknaden. Ett hett tips till dig som undrar var ditt drömhem ligger är därför: Börja alltid letandet på fastighetsbyran.com/hogakusten

Bostäder På gång!

Fastighetsbyrån Höga Kusten 0771-175 000 / fastighetsbyran.com/hogakusten

Til M

VÄLKOMMEN TILL ICA-FEMMAN i Örnsköldsviks kommun! Handla andra varor* för 200så får du köpa laxilé för ...

omyset! el

30ª

2 för

35ª

49ª

90 /st

Kycklingbröstilé Guldfågeln. Ursprung Sverige. 1000g. Fryst. Jfr pris 69:90/kg. Max 2 köp/hushåll.

/st

15ª

/st

Grillkorv

Laxilé

Scan, 400-640 g.

Paciic. 500 g. 4-pack. Fryst. Jfr pris 98:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

Blodapelsiner i nät ICA, Italien, 1 kg

*Gäller ej spel, tobak, lotter, receptfria varor eller pant.

Chips & Ostbågar

25ª

OLW, 150-275 g.

Välkomen in och ta del av veckans klip! Toni & Alexandra Ica Supermarket Bjästa, en del av ICA-Femman

/st

Avokado 3-pack ICA, Klass 1

CENTRUM 0660-597 70, måndagar-lördagar 08-20, söndagar 10-20 BJÄSTA 0660-22 16 00, alla dagar 08-22 HUSUM 0663-109 70, alla dagar 8-21 SJÄLEVAD 0660-37 80 75, alla dagar 08-22 ÖSTRA LIVS 0660-162 00, alla dagar 09-21 2

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

SIDAN 3

Därför får vi inte glömma att återkoppla FÖR EN TID sedan upplevde några av oss

på 7an något vi längtat efter. Eller snarare där och då blev på det klara över att vi saknat. Nämligen ett fysiskt möte med representanter för en samarbetspartner. Vi satt sex personer på Corona-avstånd runt ett konferensbord och bara myste samtidigt som vi fattade några gemensamma beslut. Trivseln den var påtaglig och känslan var att ingen deltagare ville att mötet skulle ta slut. Den lilla sammankomsten blev ett tydligt bevis på att träffas öga mot öga och i samma rum är så himla mycket bättre, trevligare och effektivare än att sitta på distans och diskutera med hjälp av en dator eller en telefon. Digitaliseringen ska självklart inte underskattas och det inns många fördelar med att kommunicera online. Kunskaper som vi tar med oss, sånt vi med tiden blivit duktigare på och som vi kommer att utnyttja långt bortom kriser och pandemier. Det är alltså mycket som fungerar bra, men oj vad man saknar den mänskliga kontakten. Än så länge för svårt att få till den där riktigt nära kontakten i det digitala mötet och därför är behovet av

respons, reaktioner och återkopplingar viktigare än någonsin. Vi lär oss alla just nu mycket som vi kan använda för att utveckla koncept för möten, event och utbildningar. Men jag tycker att talaren/ledaren/föreläsaren i det digitala mötet har en ganska knivig uppgift. Det är omöjligt att veta om åhörarna är superengagerade eller har somnat, om alla ler eller om ingen förstod skämtet. Talare behöver sin publik. Därför får vi inte glömma bort att återkoppla, interagera, peppa eller bara skriva ett litet tack. Det är ofta så himla mycket viktigare än vad man tror. Till sist; förmodligen var det Moses som var först med att ladda ner något från molnet och vill man protestera på webben säger man såklart ifrån på Skypen. Och en tredje göteborgare som avrundning: Datorer kostar en slant. Det var nog därför Roy och Roger hade en Mac ihop. Trevlig helg! n

U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se VD & utgivare

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Distribueras denna vecka även Chef-red./ansvarig utg: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: Bold Printing Mitt, Sundsvall 2020. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 till hushållen i postorterna Nordingrå, Omslagsbild: Keren Mesche. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 32 100 ex Distr. hushåll/företag: 30 739 ex Docksta, Mjällom och Ullånger.

VALFRI GAVEL PÅ KÖPET MOON SÄNGAR

Gäller 18/2 - 14/3 2021 Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Mån 10-19 tis-fre 10-18 lör 10-15 Svenska Hem Stegbo Möbler Stegbomobler

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Lo, Ida, Grete, Norah, Elsa och Milla tittar och lyssnar på danstränaren och försöker så gott det går att utföra den koreografi som de själva varit med och utformat. Den unga dansgruppen leds av ÖGK:s färskaste tränare – 16-åriga Keren Mesche – och hon har lika roligt som eleverna.

”Solen, snurr, hav och land, ner som en boll och upp” 16 -åriga Keren at Mesche har dans hela sit t liv och nu leder hon en rn dansgrupp för ba i på Dansens hus, regi av ÖG K.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

DANS TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– VI GILLAR ATT DANSA tillsammans och

köra olika lekar. Det blir mycket rörelse, berättar Keren, som gör sin andra termin som danstränare i Örnsköldsviks Gymnastikklubb – och hon var bara 15 när hon började. – Min storasyster (Kethia) hade hand om två grupper och Liselotte (Pettersson, ÖGK:s ordförande) frågade henne om hon kände någon som kunde hjälpa till och då tipsade hon om mig. Keren, med rötterna i KongoKinshasa, har själv gått på gruppdans i ÖGK:s regi som liten och sedan började hon dansa på egen hand till olika videor. Hon spelar även fot-

boll i Själevads IK, och det visar sig att hon kommer från en dansant familj. – Min bror har också hållit danskurser på Sliperiet, berättar Keren, som träffar sina unga adepter – sex till åtta år – en gång i veckan. – Vi brukar vara 7-8 elever och ibland har de kompisar som kommer och testar. 7an ick förmånen att titta in i Dansens hus en tisdag kväll när Keren hade Lo, Ida, Grete, Norah, Elsa och Milla på plats för ett träningspass. Efter lite lek innan passet börjar sätter sig alla i en ring på golvet och kör några varv av viskleken. Någon startade sista varvet med att viska ”Tidningen 7” men vad det blev när cirkeln var sluten ick vi aldrig veta. Kanske var det något knasigt. – Är ni varma nu? undrar Keren efter en stunds

uppvärmning, sedan blir det lite lek innan dansövningen börjar. – Ner, upp, två steg fram, två steg bak, solen, snurr, hav och land, ner som en boll och hopp. Keren visar de olika rörelserna och just ”hav och land”, som görs med armarna, kommer samtidigt som Victor Leksells stämma ljuder från den lilla högtalaren på golvet när han sjunger ”Och jag kan ta mig över hav och land” i sin låt ”Svag”. – De väljer musiken själva, ibland blir det lugnt och ibland poppigare. Vi hjälps också åt med koreograin, berättar Keren, som ibland får lite mothugg när hon visar rörelserna. – Nej, så här var det, säger en av eleverna när hon tycker att Keren visar dansmomenten i fel ordning. Något uppträdande har den lilla dansgruppen inte kunnat göra nu under Coronapandemin, men på sikt hoppas de kunna visa upp vad de har lärt sig. – När det tar slut med Corona hoppas vi att vi kan ha ett uppträdande utomhus någonstans, säger Keren. Och då sitter garanterat alla rörelser till Victor Leksells ”Svag” och de andra låtarna som danseleverna valt ut. n

Sex av dansgruppens elever var på plats i Dansens hus när 7an hälsa de på: Norah, Lo, Ida, Elsa, Milla och Grete – och de hade väldigt roligt.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Saknar du mars månad? Något gick fel i samband med trycket av årets miljökalender. Vissa exemplar saknar nämligen månaderna mars–september. Om du är en av dem som har en sådan kalender är vi tacksamma om du hör av dig till oss så att vi kan skicka en ny komplett kalender till dig.

Det är fortfarande osäkert hur pandemin påverkar oss under 2021. Få event är inplanerade och vi har därför valt att inte publicera några evenemang i årets kalender. Vi hoppas på din förståelse för detta.

Pyssla med Sofi Nordin

Att återanvända och använda saker längre och på nya sätt är temat i årets miljökalender. Vad passar då bättre än att låta vår lokala superpysslare Sofi Nordin i Husum tipsa om enkla och roliga pyssel för hela familjen. För det är bara fantasin som sätter gränser för hur saker och ting kan få nya användningsområden. Lycka till!

Trasigt sopkärl? Det fixar vi!

Har locket gått sönder eller hjulet lossnat? Anmäl enkelt ditt trasiga sopkärl på miva.se/beställ så kommer vår personal och fixar det. Beskriv så utförligt som möjligt vad som är trasigt och passa på att kontrollera hela kärlet så att vi kan åtgärda alla brister vid samma tillfälle. Självklart kostar det ingenting att få sitt kärl lagat.

Dammande material får inte lämnas Återvinningscentralerna är arbetsmiljön för vår värdefulla personal. Tyvärr har vi problem med avfall som dammar och som skapar en ohälsosam arbetsmiljö. Sedan årsskiftet har vi därför skärpt kravet på att allt avfall som dammar måste vara förpackat i genomskinliga säckar eller dylikt. Du som kommer med exempelvis isolering eller sågspån som inte är förpackat får med andra ord inte lämna detta utan att först förpacka avfallet. Tack för visad förståelse.

Anmäl flytt till oss Tänk på att anmäla din flytt till oss. Om vi inte får veta att du sålt din fastighet står du annars kvar som betalningsansvarig. Blankett för flytt och ägarbyte finns på vår webbplats miva.se/flytta. Du kan såklart även kontakta vår kundservice.

Grattis! Må var svaret Fett från matlagning kan numera lämnas för återvinning på Må återvinningscentral. Några som har koll på detta är vinnarna i vår senaste frågetävling. Vi säger grattis och skickar två Trisslotter till: Ann-Cathrin Hägglund, Örnsköldsvik

Har du en knasig miljökalender på väggen?

Ann-Charlotte Ullberg, Domsjö Assar Svensson, Hudiksvall Ylva Haglund, Skövde Monica Sundström, Mellansel

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

Något gick fel i samband med trycket av årets miljökalender. Vissa exemplar saknar nämligen månaderna mars–september. Om du är en av dem som har en sådan kalender är vi tacksamma om du hör av dig till oss så skickar vi en ny komplett kalender till dig.

www.miva.se

FIRA VÅREN MED SOLFILM! 500 kr rabatt vid bokning före 1 maj. Solilm • Rekond • Polering Keramisk tvätt • Reparationer Felix Nordfjell, Gun Nordfje

ll, Lisa Andersson

– Det fixar vi!

Alltjänst och bilvård Björnavägen 68 C / Järvhagavägen 7 0660-133 33 / 070-308 98 45 www.jajamen.eu

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.miva.se

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

SIDAN 7

Har du en rolig historia? Har du fångat något skoj, annorlunda eller fint på bild? Har du ett användbart tips eller ett lifehack att dela med dig av? Har du kanske skrivit en limerick, en sju i topp-lista, en dikt eller ritat en teckning?

Dikten Diamanter i skyn Diamanter på marken Som en fluffig akvarellmålning att falla raklång på rygg i

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Reuterdahls.

och göra egna änglar Vit bomull till själen Vit bomull till kinden Som en mäktig syrereserv att simma med stora armtag i

Härlig morgon. Eva Selander

Det hände 20 ÅR SEDAN 26 februari 2001: Bröderna Hans och Anders Nordin kommer att miljonsatsa på sitt jordbruk i Lövsjö. Ladugården kommer att bli tre gånger så stor. Modos senaste nyförvärv, tjecken Robert Petrovicky, fortsätter att ösa in mål. Nu senast i 4-2-segern mot länsrivalen Timrå. 40 ÅR SEDAN 25 februari 1981: AB Hägglunds & Söner måste nyanställa minst 200 personer under året för att kunna klara sina leveransåtaganden. Nu vill företaget att kommunen ska bli bättre på barnomsorg, för att företaget ska kunna rekrytera kvinnor. Isens tillväxt ute till havs gör att snöskoter är receptet för transporter till och från Ulvön och Trysunda. 75 ÅR SEDAN 25 februari 1946: Vårmånaderna väntas bli kritiska ur trafiksynpunkt och bilarna väntas återkomma i större utsträckning på vägarna. Därför planerar Trafiksäkerhetsfrämjandet en kampanj för säkrare trafik. Barnavården i Anundsjö har blivit föremål för en del anmärkningar. En konsulent föreslår därför en centralisering av socialvården.

och fylla lungorna gnistrande

Det är oftast den som försöker som lyckas

Dov tystnad bland träden Dov tystnad från marken Som passionerad musik till livsnerven att tonsätta förmakskamrarna med och låta sig hänföras av Det är Du Bedårande Vinter! Text & bild: Susanne Kallin

Till sist...

Skrattet Det brakade till i hans trädgård under stormen. Han hoppade ur sängen och rusade ut. I äppelträdet hängde ett spritt naket par i en fallskärm. – Är ni alldeles galna, skrek han. Hur kan ni ge er till att hoppa fallskärm i den här stormen och två i en sele också? – Du har inte fattat det här, ropade killen i trädet. Detta är ingen fallskärm, det är ett tvåmanstält. LL

Visste du att vi alltid ser våra egna näsor? Hjärnan filtrerar dock bort dem, så att vi inte hela tiden störs. Nu kommer du börja tänka på det!

Markerat bidrag har vunnit en lunch på Reuterdahls. Vinstbevis kommer på posten.

Vi söker nu rutinerade målare och snickare med yrkesbevis, eget driv och samarbetsförmåga ser vi som positiva egenskaper. Nybergs bygg och måleri är en trygg arbetsgivare som växer. Vill du ha roligt på jobbet och jobba tillsammans som ett team med härliga kollegor? Då kan det vara dig vi söker!

Vill du jobba hos oss?

PLATSANNONS

Målare och snickare! Tjänsterna tillsätts snarast. Ansökan skickas till Fredrik Bylin: fredrik@n-bm.se eller ring på 070-358 88 66.

S kor ts e ds vä ge n 19B | 0660-591 10 | w w w. nybergsbyggochmal eri. se Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

DEBATT

LÄSARFRÅGAN – Vad tycker du? Framför dina synpunkter och motivera dit resonemang med några rader på et mejl till redaktion@7an.se

Vad skulle du vilja se för ofentlig konstutsmyckning, och var?

Vilken offentlig konst vill du ha? RUNT OM I kommunen inns en mängd

offentliga konstutsmyckningar, många av dem placerade i Nätradalen och bekostade av Nätterlunds Minnesfond. I slutet av sommaren planeras en invigning av konstverket ”Heja alla!” på Skyttis, ett utsmyckningsprojekt som redan väckt en del debatt. Bland de 77 intresseanmälningarna som kom in från yrkesverksamma konstnärer föll valet på stockholmskonstnären Thomas Nordströms, och hans medsökande Annika Oskarssons, förslag i form av en monumental toppluva i metall, sammansatt av olika emblem som ska representera Skyttisområdet.

Mössan fungerar dessutom som ett litet utsiktstorn. Så här beskriver konstnärerna sitt vinnande förslag: ”När vi var barn hade många en Stenmarksmössa. Det var inte så att alla drömde om att bli elitåkare men vi gillade att åka skidor. I Örnsköldsvik och i övriga världen har föreningar och klubbar sina egna märken, logotyper, sina kläder och utrustning, sina supporters i speciika färger och mönster. Något, ett koncept, ett konstverk skulle kunna symbolisera möten, tävlan och samverkan mellan alla

dessa lag och verksamheter på Skyttis. Skulpturen blir ett oväntat, lite märkligt inslag i landskapet. Hur har den landat här? Vems mössa är det? Har någon tappat den? Kanske en jätte från Skuleskogen. En annan tanke är att den symboliserar allt det som är runt omkring själva tävlandet. Mamma- och pappatränare, allt ideellt arbete, hembakt till iket, hemstickat, åskådarna som hejar på. Heja! Heja alla!” NINA TENSKOG , kommunens intendent

för den offentliga konsten i Örnsköldsvik, säger så här om den kommande utsmyckningen på Skyttis: – Det vinnande förslaget är färgstarkt, mångtydigt och dessutom interaktivt. Det kommer att synas på avstånd och säkert väcka en del uppmärksamhet. Vi tror att verket kan glädja Skyttis besökare under många år framöver och dessutom visa på vad samtida konst kan vara. n

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Missa inte våra Jeansdagar!

Dags att ställa om Tillsammans kan vi bromsa klimatförändringarna och stoppa massutrotningen av arter. Men vi måste agera nu. Är du med oss?

Bli medlem på

20%

www.naturskyddsforeningen.se

på alla herroch damjeans! gäller på ord pris. tom 28/2

Följ oss för massor av inspiration! Vard. 10-18, Lör 10-16, Sön 12-16 | 0660-25 01 10 | www.stromsknallen.se | Rondellplan 5

Vi når HELA Örnsköldsvik

Varje vecka

Fixa Hemma KAMPANJERBJUDANDEN 24 FEBRUARI – 15 MARS

30%

Tapetkampanj

30%

rabatt Mood

tak & väggfärg

Väggfärg Mood Lasting Finish 2,7 liter, tvättbar och mycket reptålig yta. Brytes i valfri kulör. Rek ca pris från 689:-

rabatt från utvalda leverantörer

Rabatten gäller både lager- och beställningsvaror samt på ord priserfrån: Midbec tapeter, boråstapeter, Tapetterminalen, Intrade, Duro, Carma, Casadeco och Designers guild.

Nygatan 4, Örnsköldsvik 0660-101 70 mån-fre 6.30-18, lör 10-14

Harjus.se Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Inspirationskällan för ditt hem!

FRILUFTSLIVETS ÅR

”Jag fortsäter at överraskas” Varje person är en byggsten i destinationsarbetet bara genom att bo här. Det menar Karin Rosén som i somras förälskade sig i Höga Kusten och skyndsamt valde att lämna Stockholm för Sjöland. – Jag vill inspirera fler att flytta till Höga Kusten! TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

”KAN FORTFARANDE INTE förstå att jag

får bo här i Höga Kusten. Att lytta hit kan vara ett av de bästa besluten jag någonsin tagit. Det är som att jag alltid varit på väg hit. Jag har hittat hem.” Meningarna står att läsa i ett instagraminlägg av Karin Rosén, 37, som när hon i somras tog nattåget upp till Örnsköldsvik och Höga Kusten för första gången satte sin fot i Västernorrland. Bakom sig lämnade hon Stockholms innerstad för, vad hon planerade, en kortare semestertripp till norr och en vandring längs Högakustenleden. Det som väntade henne visade sig dock vara starten på ett helt nytt liv. – Jag valde mellan det och fjällvandring. Min magkänsla sa att Höga Kusten skulle passa mig, säger Karin Rosén som en tidig morgon rullade in i Örnsköldsvik och påbörjade sin vandring söderut mot Docksta och Skuleberget.

En vandring som skulle ge en sådan mersmak att Karin i stället för en vecka spenderade hela sin hela semester – plus ytterligare en vecka – med att upptäcka Höga Kusten, vilket gjordes möjligt genom att också volontärjobba som campingvärd för Friluftsbyn. Anledningen till att hon stannde kvar? Inte helt otippat naturen. Men också: – Jag blev så förvånad och häpen – jag har nog aldrig stött på så trevliga människor tidigare. Jag välkomnades överallt. Att bli hälsad på, tittad i ögonen, att ta sig tid att prata med en främling ... jag kan förstå att man kanske inte tar sig tid i en storstad, men här är alla också glada, nyikna och har ett driv jag inte upplevt någon annanstans. Karin fortsätter: – Ett driv när det gäller att hitta på och göra saker. Det inns en driftig anda, folk är lite ”doers” på ett ganska opretentiöst sätt. Man bara gör och drivs av någon sorts

livsglädje i stället för att man måste. Det var det jag inte kunde åka ifrån. Det fantastiska bemötandet i kombination med den makalösa naturen beskriver jag gärna som att jag möttes av en varm högakustenfamn. Vem vill inte stanna då? UPPLEVELSEN AV sin semester ledde till att Karin tog ett snabbt beslut. Med hjälp av en nyvunnen vän hittade hon till timmerstugan Leijonkulan i Sjöland, Ullånger, på gården till hyresvärdens eget hus. Där vid Fäberget, med utsikt över Ullångersfjärden, är hon nu bosatt sedan slutet av september. – Att sitta i en tvåa på Kungsholmen kändes inte längre så lockande. Jag gick från ”här vill jag bo” till ”här KAN jag bo” efter att ha löst de sista knutarna: inns matbutiker, kommer posten och paketen till där jag bor och varifrån ska jag jobba? Jag ick höra om Offcoff – och de är helt fantastiskt bra folk. Jag jobbar som projektledare på Visual Art, ett digitalt techbolag i Stockholm och >>>

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

”Det fantastiska bemötandet i kombination med den makalösa naturen beskriver jag gärna som att jag möttes av en varm högakustenfamn. Vem vill inte stanna då?”, säger Karin Rosén som charmades av naturen och människorna i Höga Kusten och lämnade sin Kungsholmen-tvåa bakom sig. Följ hennes nyfunna högakustenliv på instagramkontot @keyrajn.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

FRILUFTSLIVETS ÅR

”Det är som att det sprudlar en nybyggaranda över hela regionen och det händer så mycket överallt längs kusten. Det smittar av sig och inspirerar.” >>> det fungerar hur bra som helst att göra på distans; tre dagar i Sjöland och två dagar i veckan på Offcoff i Örnsköldsvik. Det var nästan som att andra lyttade åt mig, alla problem blev lösta av hjälpsamma människor här uppe. HELA 2021 är, som 7an tidigare berättat, Friluftslivets år där varje månad har sitt eget tema. Februari är vigd till ”Inspiratörer”. Och det är passande nog precis vad Karin Rosén vill kalla alla högakustenbor. – Jag hade en magkänsla att Höga Kusten var rätt för mig innan jag kom hit, jag – och många därtill – har nåtts av alla lokala inspiratörer som via sociala medier delar bilder, tips på turer och smultronställen. Varje person är en liten byggsten i destinationsarbetet bara genom att bo här. – Samtidigt tror jag att många är lite hemmablinda och inte riktigt ser hur speciell atmosfären är här. För är man uppväxt här är detta det normala, när det för en utomstående är häpnadsväckande. Jag vet inte hur alla tillsammans skulle kunna öka den medvetenheten, eller ska vi kalla det den lokala stoltheten, för att medvetet inspirera ler att besöka och

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

inspirera till ett liv här. För med insikten om vad det är folk ser här kommer man långt. Att känna stolthet över sitt eget samhälle är härligt. Att känna sig lyckligt lottad, tycka ”Gud, vad bra vi är” och tänka ”hur delar jag med mig av det så att det får folk att lytta hit”? STORSTAN säger sig Karin aldrig vilja

lytta tillbaka till. – Det är som natt och dag i livskvalité. I stan stjäl allting energi och jag måste planera in ett fåtal timmar varje vecka för att ladda energi. Här uppe är det tvärtom; vart jag än tittar är det något som ger mig energi. Naturen, soluppgångar, norrsken, alla runt omkring – och så är det bara några få saker som tar energi, men då gör det inget eftersom jag alltid är fulladdad. Här är jag mitt bästa jag. Tidigare behövde Karin också pussla med friluftsaktiviteter på helger och lediga stunder. – Nu lever jag ett friluftsliv, tack vare alla byggstenar och möjliggörare som gjorde att jag lyttade hit: Naturen, människorna och bemötandet, drivet och nybyggarandan. Energin och livsglädjen liksom lyser om

folk, det är som att det sprudlar en nybyggaranda över hela regionen och det händer så mycket överallt längs kusten. Det smittar av sig och inspirerar. Själv har Karin inspirerats till att starta eget. Med företaget High Coast Guide vill hon hjälpa andra att upptäcka Höga Kusten. – Jag vill göra det lättare för förstagångshajkaren, besökaren eller barnfamiljen att ta sig ut på tur. Om det så handlar om vart turen ska gå eller att göra upp en lägereld att laga lunch vid. Jag skräddarsyr turen och hänger på ut för att göra den så bekymmersfri som möjligt och låta besökarna fokusera på att uppleva Höga Kusten. Jag är så tacksam för det otroligt varma och positiva bemötandet jag fått och fortsätter att få här. Jag vill liksom föra det vidare. Hjälpa att inspirera ler så som jag blivit inspirerad. Hur fortsätter du att trivas?

– Jättebra, en del sa: ”ja, det är bra på sommaren men vänta tills vintern”. Till den var de inte lika positiva. Men jag håller absolut inte med dem, inte något av det positiva har avtagit. Jag fortsätter att överraskas. n

SAMHÄLLE

Från att tidigare endast haft en hemlig adress till skyddat boende är Kvinnojouren i Örnsköldsvik både synligare och mer tillgänglig i och med sin nya samtalsmottagning, med låst port och porttelefon, på Vegagan 23. ”Vi gör ganska mycket för de pengar vi får. Hade vi mer skulle vi vilja göra vårt eget utbildningsmaterial. Då kanske skolor och företag får större intresse att köpa in workshops med oss”, säger Marie Lindgren, organisationsutvecklare.

Kvinnojouren lättare att nå Tre stora nyheter har gjort Kvinnojouren i Örnsköldsvik betydligt mer åtkomlig: En ny central samtalsmottagning, uppstart av chatt och välkomnande av män i behov av stöd. – För att kunna vara lättillgänglig för alla våldsutsatta är det här är ett jättekliv för oss, säger Gillian Johansson. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

NYA DÖRRAR har bokstavligen öppnats för den som vill komma till Örnsköldsviks kvinnojour för stöd, samtal och råd. Sedan några månader har en lägenhet i glashuskomplexet på Vegatan 23 iordningsställts för att ta emot sökande genom både drop-in och tidsbokning via jourtelefon och chatt. Gensvaret har redan varit positivt. – De som varit här tycker det är väldigt bra. De känner sig väl mottagna och att ha en och samma lokal blir en trygghet, säger verksamhetschefen Gillian Johansson som bemannar den nya lägenheten tillsammans

med volontärer och Marie Lindgren, organisationsutvecklare. – Det som är bra är att porten är låst och har porttelefon. I huset rör sig redan många andra verksamheter, det är inte så att det syns att du går in till oss, säger Marie. TILL LÄGENHETEN har också kontoret

som legat i föreningens skyddande boende lyttats. – Vi hade behov av en samtalsmottagning även tidigare. Vi har fått mötas upp på ik och kyrkor vilket nu blivit ännu svårare i och med covid-19 och förändrade öppettider. På det tidigare kontoret blev

man ganska sårbar; skulle de boende få covid skulle jag och Marie inte kunna gå till jobbet, säger Gillian. Med beviljade pengar från huvudorganisationen Unizon, som samlar 130 kvinnojourer i Sverige, räknar Gillian och Marie att kunna hållet öppet hela 2021. Efter att nyligen ha bytt sin paraplyorganisation från Roks (Riksorganisationen för kvinnojourer och tjejjouren i Sverige) till Unizon, medföljer också en stor förändring gällande målgrupper. – Mäns våld mot kvinnor är ett stort problem, men även killar är utsatta. Tidigare var dörren stängd men nu öppnar vi upp för män som söker stöd eller vill engagera sig. Vi välkomnar dem att vara med på vår utbildning ”Mäns våld mot kvinnor” som just nu pausats på grund av coronan. Förra veckan lanserades även en hemsida med chatt som bemannas av Gillian, Marie eller de lokala volontärer som alla utbildat sig om våld i nära relationer, vare sig den är fysisk, psykisk, materiell eller ekonomisk. Chatten är öppen måndagar 11-12 och onsdagar 18-20 och nås via Örnsköldsviks kvinnojours hemsida kvjouren.se. n

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Aktuellt februari

Vaccination mot covid-19 i Västernorrland

Alla i Västernorrland som är över 18 år erbjuds gratis vaccin mot covid-19. Vaccination är det mest efektiva sättet för att inte bli allvarligt sjuk eller dö. Vaccination kan också hjälpa till att minska smittspridningen. Därför är det viktigt att så många som möjligt väljer att vaccinera sig. Vaccinationstakten styrs av tillgången på vaccin. Vem som får vaccin först avgörs av nationella prioriteringar. Grundprincipen är att de som har störst risk att bli allvarligt sjuka ska erbjudas vaccinet först. Därför har de äldre som bor på särskilda boenden och de som har hemsjukvård eller hemtjänst redan fått sitt erbjudande.

Fortsätt följa råden Det är viktigt att du fortsätter att följa de allmänna råden, även när allt ler blir vaccinerade. Det beror på lera saker: • Det tar runt en vecka efter andra dosen vaccin innan kroppen har bildat antikroppar som ger fullgott skydd mot sjukdomen. • Det inns en liten risk att du kan få sjukdomen även om du är vaccinerad. Inget vaccin ger ett hundraprocentigt skydd. • Du kan sprida viruset även om du själv inte är sjuk. Du kan få viruset på dina händer och sedan föra det vidare till någon annan som blir sjuk.

Välkommen du som är 75+

Tidningsannonser i vår

Inom kort välkomnar vi dig som är 75 år eller äldre (född 1946 eller tidigare) att boka tid för vaccination. Eftersom det är frivilligt att vaccinera sig så blir du inte kallad utan bokar din tid själv. Du som tillhör denna ålderskategori får ett brev hem i brevlådan med instruktioner hur du går tillväga för att boka tid.

Vi informerar löpande om vaccineringen i länet via tidningsannonser under våren. Den mest uppdaterade informationen om vaccin mot covid-19 hittar du alltid på www.1177.se

• Du kan göra din bokning digitalt med e-legitimation via en app. • Du kan boka digitalt via 1177.se utan e-legitimation. En vän eller närstående kan boka tid åt dig. • Du kan välja att ringa och boka tid via en telefonsupport: 0611-804 00. • Mer detaljerad information om detta inns i det brev du får hem till din brevlåda. Det är bara du som är född 1946 eller tidigare som kan boka tid när du fått ditt brev.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Du kan också läsa mer om vaccin och de faser som Folkhälsomyndigheten delat in vaccinationen i på www.folkhalsomyndigheten.se

People over the age of 75 (born 1946 or before) will soon be able to book an appointment to get vaccinated against covid-19. Vaccination is completely voluntary, therefore you will not receive an appointment letter. Instead you will receive a letter with instructions on how to book your own appointment. Read more about the vaccination against covid-19 in English or other languages at www.1177.se

SPORTLOV

Kul på snö och is Precis som vanligt satsar fritidsgårdarna på sportlovsaktiviteter, och även om inget är som vanligt denna vinter så har man i alla fall lyckats åstadkomma några aktiviteter under det kommande sportlovet. TEXT: NILS ÅGREN

BJÄSTABACKEN ÄR PLATSEN om man vill

åka slalom på tisdag 9 mars. Mellan 10 och 15 subventionerar fritidsgårdarna priset på liftkort och uthyrning av utrustning med hela 50 procent, för alla som anmält sig till Vinterdraget. Förutom slalomåkning blir det också olika tävlingar i backen, exempelvis ett madrassrace – som man inte behöver

anmäla sig till. Gratis hamburgare med tillbehör utlovas dessutom. VIKINGAVALLEN blir full av aktiviteter

torsdag 11 mars, 10-15. Här blir det curling, rinkbandy och grafitimålning på snö. Skridskor och klubbor inns att låna och till den här dagen behöver man inte anmäla sig. Även här bjuds det på något grillat under dagen. Under torsdagen arrangeras dessutom en skotersafari, som pågår 13-16. Till den här aktiviteten krävs föranmälan och dessutom måste man ha ett AM-körkort. Alla sportlovsaktiviteter i Vinterdraget är för dig som är född senast 2008. Anmälningar till aktiviteterna i Bjästabacken på tisdag och till skotersafarin på torsdag görs på www.ornskoldsvik.se/vinterdraget – och anmälan kan göras med start på fredag 26 februari. n

HJÄLP OSS HJÄLPA DE HEMLÖSA KATTERNA Äldre arbetskraft till företag & privatpersoner

Foto: Istock

VÅRA TJÄNSTER!

Swisha din gåva till 123 602 18 85

Ekonomi/Vaktmästare Hantverkare/Hemservice Juridiska tjänster mm ROT/RUT-avdrag Vi söker också ler seniorer som vill jobba! Varmt välkommen!

www.djurskyddetornskoldsvik.com

070-620 97 00 | ovik@senioruthyrning.se Östra Dalgatan 8, Örnsköldsvik

Vinterdraget och covid-19

n Egen transport gäller till alla aktiviteter. n Skydd som används vid olika aktiviteter desinficeras mellan varje användare. n Stanna hemma om du känner dig sjuk med symptom som snuva, hosta eller feber – även om symptomen är lindriga. Du ska ha varit symptomfri i två dygn för att delta i aktiviteterna.

Är det dags för en platsannons? Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

Mikaela annons@7an.se 0660-777 77

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

PLATSANNONS

Production & Global Operations Manager Vill du förvandla innovativa affärsidéer till fullt fungerande produkter? Bosch Rexroth i Mellansel utvecklar, producerar och levererar hydrauliska drivsystem och tjänster under produktvarumärket Hägglunds. Är du vår nya Production & Global Operations Manager? Som Production & Global Operations Manager är du ytterst ansvarig för både produktionen och hela värdeflödeskedjan. Du leder och utvecklar Global Operations för att uppnå optimal produktivitet och strategiska mål. I rollen arbetar du nära dina kollegor i ledningsgruppen, dina chefer inom Global Operations och andra delar i vår verksamhet. För att nå uppsatta mål behöver du ha en stark vilja att ständigt förbättra nuvarande processer, du behöver även ha en naturlig förmåga att influera andra att vilja samma sak.

? Är du arbetssökande? Det finns jobb i Ö-vik!

Vi är experter på jobbmatchning och guidar varje Stöd och matchning får du personlig guidning på Stöd och matchning får du personlig guidning på år tusentals personer ut på arbetsmarknaden. Nu din väg mot ditt nästa steg i arbetslivet. inns vi i Örnsköldsvik!

rter på jobbmatchning och guidar varje inns vi i Örnsköldsvik!

Ansökan och frågor Läs mer om tjänsten på bosch-career.se. Du är också välkommen att kontakta HR Manager Rigmor Lundgren, 0660-87006.

HÄGGLUNDS TO THE CORE.

Nu i Ö-vik! Ö-vik!

Om Iris

Vi erbjuder utbildning, stöd, kompetensutveckling Med vår långa erfarenhet och vårt breda nätverk och jobbmatchning inns på 80 orter i landet. hjälper vi dig på vägen till nytt jobb eller utbildning.Vi erbjuder utbildning, och stöd, kompetensutveckling Vårt uppdrag äroch att erbjuda individanpassad utbildVi hjälper även arbetsgivare att hitta rätt kompetens. och jobbmatchning inns på 80 orter i landet. ning och utveckling för att du ska nå din fulla potential. Iris är leverantör av Arbetsförmedlingens tjänst ning och utveckling för att du ska nå din fulla Stöd och matchning (STOM). Om du väljer Iris Iris är leverantör av Arbetsförmedlingens tjänst Vill du veta mer? Oavsett om du är arbetssökande Stöd och matchning (STOM). Om du väljer Iris eller arbetsgivare, kontakta mig! Vill duHoppas veta mer? Oavsett om du är arbetssökande vi hörs!

eller arbetsgivare, kontakta mig! E-post: ingrid.nordin@iris.se Hoppas vi hörs!

Läs mer på www.iris.se

Telefon: 076 - 501 37 94

PLATSANNONS

Hörnells söker

Automationsingenjör med intresse för ständiga förbättringar Som automationsingenjör kommer Du, i nära samarbete med drift- och underhållsavdelningarna, säkerställa tillgängligheten inom massa- och kartongproduktionen genom att arbeta med underhåll och utveckling av våra system. Arbetet som automationsingenjör är varierande och Du har dagligen en aktiv roll i problemlösning. Vi söker dig med god initiativförmåga, förmåga att driva ett arbete framåt och har högskoleutbildning eller motsvarande erfarenhet inom relevant område. Läs mer och ansök via vår hemsida: metsagroup.com/careers

medarbetare till lager Om tjänsten Som vår nya lagerarbetare kommer du att arbeta med diverse olika arbetsuppgifter tillhörande ett lager: • Inleveranser/utleveranser • Godsmottagning • Reklamationer • Orderplock/paketering • Logistikplanering Vem är du? Vi söker dig som är ansvarstagande, noggrann och framåtsträvande. Erfarenhet från ovanstående uppgifter är meriterande. Du har gärna truckkort. Anställningen är tidsbegränsad med goda möjligheter till förlängning. Mejla din ansökan med CV och personligt brev till: anna@hornells.com Tjänsten tillsätts löpande. Vid frågor om tjänsten kontakta Anna Vesterlund via e-post: anna@hornells.com eller tel: 0660-701 60

Hörnells är ett familjeägt företag från 1933 med en omsättning på ca 40 MSEK. Vi är främst en grossist inom friluftsbranschen med lertalet varumärken där vi har återförsäljare runt om hela Sverige. E-handel är också en del av vår verksamhet. Vår vision är att växa organiskt och utöka verksamheten successivt med nya verksamheter. Sedan 2018 inns vi i nybyggda lokaler i Arnäsvall.

Hörnells, Nibblingsvägen 7, 891 55 Arnäsvall www.hornells.com

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

INSÄNDARE

HAR DU NÅGOT DU VILL DELA MED DIG AV? | Skicka en insändare till redaktion@7an.se Märk mejlet ”Insändare” | Vi förbehåller oss rätten att vid behov redigera och korrigera i insänt material.

Jag hade inte en susning om vem den nye kejsaren egentligen var, mer än att han var demokrat. Så min lärdomsresa startade med Google: (vilken tur att man slipper göra den till häst, som förr i världen)! Joseph Robinette Biden Junior, oftast kallad Joe Biden, f 1942. Men nu gnuggade jag ögonen, kollade stavning och slog i mina fetaste ordböcker. Men faktum kvarstod. Presidenten var faktiskt döpt till Joseph Robinette! Och jag blev lite störd av att denne, landsfader-typ (om man skall tro journalisterna) , men som enligt mitt sätt att gruppera, skulle innas hos Yvette, Anette, Claudette, Jeanette etc som är femininformer med -ette som slut och dessutom är dimunitivform (står alltså för t ex ”lilla Yvette …”)

From the brighter side of life, President of America DET ÄR NYHETSSÄNDNING från våra Myndigheter, och vi som hoppades ick i stället den nya smockvarianten i ansiktet, en muterad art av Corona och med intensivare lustar än renarna på E4 i dagens Svt nyheter. Det är döden, döden för i alla fall dem som valde karantän i mars – naturligtvis främst av egoistiska skäl, för ingen vill ju dö på det avskyvärda sättet – men även med tanken, att inte stå som en bromskloss för dem som är i desperat behov av en sjukhussäng. Men i dag förlorade nog många av oss gnistan att vilja hålla i och hålla ut.

Men tack och lov märks också hur otroligt lexibel människan är. Det kan behövas så obetydligt lite, för att det skall glimta till och man ser ”the brighter side of life” och inte enbart alla dessa grå-grå nyanser. ÄR MAN LITE nörd på nåt, är det förstås

lättare, om man har turen hitta nåt trevligt på hemmamarkerna så att säga. Själv ick jag en gobit genom Joe Biden, som installerades häromdagen. Allt var ju hysteriskt inför installationen, särskilt som Donald Trump surade.

MEN HUR KUNDE det bli så här? Ingen

aning! Jag tycker väl föräldrarna borde sett vad det var för sort, när han kom till världen. Att dom inte visste att robinette betyder kran på franska, är kanske den enkla sanningen. Och jag slår vad att President Macron linar ordentligt när han skall läsa in sej på sin kollega. Detta ord, är minst sagt centralt i den mest kända franska dryckesvisan ”Chevaliers de la Table Ronde” där man vill bli begravd i en vinkällare och med huvudet under kranen. Joe Bidens äldste son hette också Joseph Robinette ”Beau” Biden III. Det verkar vara brist på nåt, när man dessutom måste sätta ut nummerordning. Å andra sidan inns det många gubbar i Europa som heter Maria förstås. Joe kanske hade tur till och med, som inte döptes till Joseph Maria. Kerstin Wannberg

Pensionerad målare eller snickare?

Hjälp att toppa dina betyg

Hos oss slipper du krångel med egen irma, du väljer de uppdrag du vill ta och hur mycket du vill jobba.

Vi behöver g förstärknin

✅ Ta chansen – ansök idag!

� 0660-239 309 • www.veteranpoolen.se

Än inns det tid att jobba upp dina betyg – så du kommer in på utbildningen du önskar.

Läxhjälp med rut a v d rag !

✅ Testa vår läxhjälp idag

� 0660-239 309 • www.veteranpoolen.se

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

PLATSANNONS

Alab fortsätter växa Alab fortsätter att växa och har nu utvecklats till en av de största aktörerna i branschen. Vi är nu på jakt efter nya medarbetare med placering i Trehörningsjö. Produktionschef Vi söker en produktionschef med uppgift att ansvara för produktion, lager och fastighet. Du kommer att ha personalansvaret för produktionspersonalen på vår fabrik i Trehörningsjö. Du rapporterar till vår VD. Vi söker dig som har ett brinnande intresse av att leda och utveckla personal samt erfarenhet inom produktion. Vi har som krav att du kan svenska och engelska. Projektledare Vi söker en projektledare med ansvar för att leda våra större entreprenadprojekt internt genom sälj, konstruktion, produktion och ekonomi. Extern projektledning sker mot byggföretag och montageföretag. Du rapporterar till försäljningschef. Vi söker en driven person med erfarenhet av att leda projekt inom byggbranschen. Vi har som krav att du kan svenska och engelska samt har B-körkort. Konstruktör Vi söker en konstruktör för våra projekt inom glasbärande byggsystem i aluminium och stål. Vi erbjuder en bred roll inom konstruktion, CAD-ritning, beredning och inköp. Du rapporterar till teknisk chef. Vi söker dig som är gymnasie- eller högskoleingenjör med erfarenhet av att rita i AutoCAD. Vi har som krav att du kan svenska och engelska. Svetsare Vi söker en svetsare/produktionsarbetare till vår fabrik i Trehörningsjö. Arbetet består i svetsning av våra glasbärande byggsystem i stål. Arbetet kan även innebära andra arbetsuppgifter inom produktionen av stål och aluminiumpartier. Kontaktperson Har du frågor angående tjänsterna så kan du ringa administrativ chef Ellinor Carlsson på 0934 - 202 43. Ansökan mailar du senast 2021-03-14 till ellinor.carlsson@alab.com

Välkommen med din ansökan!

PLATSANNONS

Konstruktör till Alab Arbetsbeskrivning Vi söker en konstruktör för våra projekt inom glasbärande byggsystem i aluminium och stål. Vi erbjuder en bred roll där du får utveckla din kom petens inom konstruktion, CAD-ritning, beredning och inköp. I rollen har du ett nära samarbete med säljare, produktion, kunder och leverantörer. Du rapporterar till teknisk chef. Dina kvalifikationer och egenskaper Vi söker dig som är gymnasie- eller högskoleingenjör med några års erfarenhet av att rita i AutoCAD. Du behöver ha goda generella ITkunskaper samt ekonomisk förståelse. Du har B-körkort, tillgång till egen bil, samt goda kunskaper i svenska och i engelska, i tal och i skrift. Meriterande är erfarenhet av produktionsberedning och/eller inköp. Har du erfarenhet från byggbranschen är det också meriterande, likväl som kunskaper i vårt affärssystem Monitor. Placeringsort Trehörningsjö Vad kan vi erbjuda dig? Alab har under årens lopp utvecklats till en av de största aktörerna i branschen, med rikstäckande verksamhet. Vi har gjort stora investeringar i maskiner, ytbehandlingsanläggningar samt effektiv arbetsplatsutrustning. Dessutom har vi arbetat mycket med att utveckla våra affärsprocesser och digitalisering. Vi erbjuder en varierande roll i ett stabilt företag med en tydligt uttalad tillväxtstrategi. Kontaktperson Har du frågor angående tjänsten så kan du ringa administrativ chef Ellinor Carlsson. Telefon 0934–202 43. Ansökan mailar du senast 2021-03-07 till ellinor.carlsson@alab.com

Välkommen med din ansökan!

Om Alab Aluman AB Alab är grundat 1967. VD sedan 2008 är Hans Granholm. Vi arbetar med glasbärande byggsystem i både aluminium och stål och har även egna inglasningssystem för altaner samt balkonger. Vi har en fabrik i Ånäset, en i Örnsköldsvik och två fabriker i Trehörningsjö. Omsättningen är ca 800 mkr och vi har 85 anställda.

Alab Aluman AB är ett helägt dotterbolag till P Wikström J:r AB. Andra bolag i koncernen är Olofsfors AB och Iggesund Forest. Koncernen har en omsättning på ca 700 Mkr och har 250 anställda i fem länder.

Du kan läsa mer om företaget och våra produkter på: www.alab.com

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Biltorget

Så kommer du fram säkert under lovet Under sportlovsveckorna ökar historiskt sett antalet traikolyckor runt om i landet, särskilt på de vägar som leder från och till de populära skidorterna. För att bryta den negativa trenden uppmanas landets sportlovsirare att sänka hastigheten, köra utvilad och visa respekt och hänsyn till alla andra traikanter.

portlovsveckorna börjar i vanlig ordning att infalla i februari och löser av varandra fram till vecka 11. Normalt sett innebär dessa veckor extra mycket traik på landets vägar, särskilt de som går till och från landets skidorter. Exempelvis gör de populära skidorterna Sälen och Idre att traiken på riksväg 70 från Enköping och E16 från Gävle mot Dalarna kommer att vara mer intensiv än vanligt. I vanlig ordning ökar även traiken längs E14 mot Åre och E45 från Karlstad under skid-

orternas bytesdagar vid veckosluten. Mer traik ger även större risk för olyckor när stressade bilister vill försöka hinna fram innan dagsljuset försvinner. Under den första sportlovsveckan brukar olyckorna öka med cirka 15 procent jämfört med en vanlig vecka. På många sträckor är snövallarna höga vilket innebär sämre sikt och ibland även betydligt mindre utrymme. Mängden snö har också fått antalet viltolyckor att öka drastiskt eftersom djuren haft svårt att ta sig tillbaka in i skogen. n

Tips för säker sportlovsresa n Acceptera att resan kan ta tid och att trafiken kan vara intensiv. Undvik onödiga omkörningar, de sparar inte mycket tid och innebär onödiga risker. n Undvik att ha en sluttid när du måste vara framme. Var utvilad och ta paus ofta. n Kontrollera däcken och lufttrycket. n Se över torkarbladen, fyll på och ta med extra spolarvätska. Kontrollera alla lampor. n Ta med bogserlina, snöskyffel och startkablar. En liten påse eller PET-flaska med sand kan vara bra att ha om du står och slirar i en backe. n Ta med en ficklampa och kontrollera att batterierna fungerar. Ha filtar och varma extrakläder tillgängliga och ta med något att äta och dricka. n Ett par värmeljus i bilen håller värmen i flera timmar om ni råkar ut för stopp på vägen. n Kolla att mobiltelefonen är laddad men använd den inte när du kör. n Håll hastighetsgränserna och ordentligt avstånd till andra fordon. n Se till att barnen är sysselsatta och nöjda genom att ta med filmer, musik och ljudböcker.

Bra beg bilar till rätt pris!

Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad

Välkommen in! Månd-fred 9-18

-16 JEEP Grand Cherokke 3,0 Crdi Summit 10 700 mil ................................................319 900:-

-18 Ford Kuga 2,0 TDCI 4X4 AUT 5 700 mil ..................................................245 000:-

2017 Hyundai i10 M5 2 077 mil .....................................................89 000:-

-20 VOLVO V60 D3 Geartronic 4 200 mil ..................................................319 000:-

-05 Mustang V8 350 HK 11 200 mil ................................................169 000:-

2016 Hyundai i30 1.6 GDI Automat 10 600 mil ................................................119 000:-

-18 AUDI A6 Avant Quattro Aut 12 300 mil ................................................257 500:-

-15 MB Vito III 1,6 CDI 6 603 mil ..................................................169 000:-

2019 Hyundai Ioniq Electric Premium Eco 1 571 mil ..................................................289 000:-

-18 VOLVO V90 D3 AWD Aut 12 200 mil ................................................248 000:-

-12 Audi A3 2,0 TDI Quattro

2009 Mercedes Benz B180 Blue Efficiency 17 631 mil ..................................................59 900:-

-17 VOLVO XC60 D4 AWD Aut R-design 15 500 mil ................................................227 000:-

8 538 mil ..................................................124 000:-

2017 Nissan X-Trail 2.0 dCi 4x4 X-Tronic 13 901 mil ................................................199 900:-

-18 AUDI Q3 Quattro Aut 10 700 mil ................................................212 000:-

-16 Ford connect AUT 7 800 mil ..................................................129 000:-

Vi har ett trevligt lager av begagnade bilar. Varmt välkomna in till oss på BilDahl!

-19 Aixam GTi, V-hjul, M-värmare, ** ( MOPEDBIL ) ** 1 411 mil ..................................................139 000:-08 Nissan Qashqai 1.6, Vinterhjul, Drag 15 134 mil ..................................................64 750:-13 Kia Cee´d SW 1.6 CRDi 128hk 9 421 mil .....................................................99 000:-17 Volvo S90 D5 AWD Inscription, AUT 7 311 mil ..................................................339 000:-15 BMW X4 xDrive, Coupé, AUT 10 463 mil ................................................229 000:-

-13 MB B 180 CDI BLUE EFFICE

2016 Subaru XV 2.0 Sport Automat Huskey 10 117 mil ................................................189 000:-

-16 FORD Mondeo 2,0Tdci AWD Kombi 6 900 mil ..................................................173 000:-

12 456 mil ................................................115 000:-

2011 VW Caddy 2.0 TDi Maxi Skåp 18 075 mil ..................................................89 000:-

-15 VW Passat 2,0tdi kombi 4motion 16 000 mil ................................................149 000:-

-11 VW Caddy TDI MAXI AUT INRE 12 504 mil ..................................................79 000:-

2012 MB E250 CDI 4Matic 13 600 mil ................................................179 900:-

-12 VOLVO XC70 D3 AWD Aut 21 500 mil ................................................129 000:-

-08 BMW 320 D 19 200 mil ..................................................65 000:-

2018 Suzuki Ignis 5-d 1.2 Allgrip 4x4 1 050 mil ..................................................139 900:-

-17 PEUGEOT 208 1,6Hdi Allure 7 800 mil ..................................................119 500:-

-11 Golf Plus 1,6 TDI BLUE M AUT LD SÅ 14 518 mil ..................................................79 000:-

2019 Suzuki S-Cross 1.4T Boosterjet Allgrip 1 350 mil ..................................................229 900:-

-14 Nissan X-Trail 1.6 dCi Dragkrok, AUT 6 257 mil ..................................................164 900:-

-14 PEUGEOT 308 1,6 Hdi 5dr 7 700 mil .....................................................97 000:-

-11 Ford C Max 4 979 mil .....................................................85 000:-

2020 Suzuki Swift 1.2 Hybrid Allgrip 4x4 450 mil ......................................................169 900:-

-08 Mercedes-Benz C 220 Kombi, AUT 18 825 mil ................................................129 000:-

-09 VOLVO V50 1,8 125hk 19 500 mil ..................................................44 500:-

-05 Peugeot 307 AUT GRIFFE 11 489 mil ..................................................39 500:-

2019 Suzuki Vitara Boosterjet Allgrip 4x4 1 800 mil ..................................................199 900:-

-14 Hyundai i30 cw 1.6, Kombi 11 165 mil ..................................................99 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

-10 Mercedes-Benz C 200 CGI, AUT 11 643 mil ................................................114 000:-14 Peugeot 3008 1.6 e-HDi, AUT 9 911 mil ..................................................127 000:-16 Kia Soul 1.6 CRDi, Drag, AUT 7 197 mil ..................................................149 900:-

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

VÄLKOMMEN till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se

0660-790 00 www.carstedts.se

0660 - 867 00 www.bilbolaget.com

0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se

0660 - 26 65 05 www.bildahl.se

0660 - 120 12 www.magnusbil.se

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

LITTERATUR

Maskeraden.

Korpöga.

Illustrerade mardrömmar Gäst på sin egen begravning, en makaber middag med nya flickvännen och en graviditet som för tankarna till Ira Levins klassiker Rosemary’s Baby som Roman Polanski sedan gjorde suverän skräckfilm av. Det är sådant som man får ta del av i Karin Efraim Gärdegårds bok ”Mardrömmar”. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRIVAT

K ARIN EFRAIM GÄRDEGÅRD titulerar sig såväl beteendevetare som konstnär och illustratör. Nu kan hon även lägga till författare – ”Mardrömmar” är hennes första egna bok, och hon står för både text och illustrationer. – Det var ett år sedan, jag satt och tänkte på att det kanske inte var någon som gjort sådana här berättelser om drömmar – och att mina bilder skulle passa bra till, berättar Karin som alltid varit intresserad av drömmar. – Och det mänskliga psyket, jag har jobbat inom psykiatrin tidigare. Karin kommer ursprungligen från Linköping och har bott större delen av sitt vuxna liv i Bagarmossen i Stockholm. Men sedan fyra år tillbaka är Docksta hennes hem, och här trivs hon tillsammans med sin dotter och sin man. – Skillnaden mot Bagarmossen är väldigt stor och det var svårt att anpassa sig socialt i början, det tog nog ett år innan jag vande mig. Men nu är det bra, det är väldigt skönt att ha ett stort hus och jag har lärt mig att vara mycket ute i naturen.

Karin testade att skicka in sina illustrerade mardrömmar till olika bokförlag och ick positivt svar från två. Valet föll på Visto förlag som nu givit ut boken som innehåller 26 korta berättelser som alla bygger på mardrömmar. – Några är mina egna och andra har jag fått från vänner och bekanta. Det är många som följer min konstsida och några av dem har skickat in sina drömmar till mig.

Gapet i berget.

drömmar i vaket tillstånd. Huvudet kan bygga upp saker som vi inte visste fanns här, det är väldigt spännande. Karin sammanfattar det hela mycket bra i inledningstexten i sin bok: ”Att somna är att tappa kontrollen. Att lämna över sig till något okänt. Är det så nära döden du kan komma? Finns det en risk att du inte vaknar när du somnat? Är psyket som rymden i ett mikroperspektiv? Oändligt. Eller inns det en början och ett slut? Riskerar du att möta dig själv på en plats du inte vill kännas vid? Vad händer när du somnat? Hur stor är natten?” n

ILLUSTRATIONERNA till mardrömmarna

för tankarna till en annan konstnär som gjorde sig känd för att skapa skrämmande teckningar och målningar – Hans Arnold (1925-2010). – Ja, det är faktiskt många som har sagt det. Det är inget jag själv gått in för, men det känns förstås kul att bli jämförd med honom. Vad är det som fascinerar med mardrömmar?

– Jag är intresserad av det mänskliga psyket och världarna som vi kan skapa i våra egna huvuden. Just nu håller jag på med en ny bok som handlar om psykoser, det blir nästan samma genre men mer om

Karin Efraim Gärdegård, bosatt i Docksta sedan fyra år tillbaka, gör sin debut som författare med boken ”Mardrömmar” som hon också har illustrerat.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Julhndla i ÖRNSKÖLDSVIK

EN PLATS FÖR UTVECKLING OCH TILLVÄXT

ANNONS

Hela denna bilaga är en annons från Volkswagen

ANNONS

Aktuella erbjudanden från Nordemans Bil AB

! s s d e aa

HÖSTINSPIRATION VINN PRESENTKORT NYINVIGNING Lördag 26 oktober

EN PUBLIKATION FRÅN GEMENSAM FAMILJEHEMSORGANISATION

Tillsammans för barnens bästa Vecka 50 9 december 2020

K OR D R S

Mikaela Lotta

Ulrika

Peter

Johannes

Kryssa & vinn ina priser! LÄTTA KRYSS BARNKRYSS MEDELSVÅR ORDFLÄTA KRYPTO

AT T VA R A F A M I L J V I D A K U TA B E H O V - M ÖT T VÅ AV VÅ RA J O U R H E M F A M I L J E H E M S G ATA N I HÄRNÖSAND

Bli en del av samtalet igen På Hörjämt jobbar vi med hörselhjälpmedel från de ledande tillverkarna för både vardag och arbetsliv.

E VA O C H L E I F G R I P BLEV FAMILJEHEM. IGEN!

Hörjämt @horjamtab

010-585 14 60 info@horjamt.se www.horjamt.se

Vill du också nå ut med ditt budskap? Inga problem. Vi ixar färg, form, bilder, texter, tryck och distribution. Ni kan också välja att gå med en egen bilaga/tidning i Tidningen 7 med en extra upplaga att dela ut själv.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

DIKT LYSSNARtips

Dikt

P.g.a. omstrukturering i föreningen rekommenderar vi arkivprogram. Se vår hemsida radionolaskogs.se

Livet går i repris Dagen, samma som i går Eldar varje dag i spis Ved som ändligen förgår

Från Arkivet LÄTTKRÄNKTHET (från 2017)

Tv:n visar samma program Dag, efter dag, efter dag Fram och bak och bakfram Alla av samma slag Drömmer om en annan värld Vakna upp från det som stör Slippa reprisens unkna härd Leva gott Vid god vigör

Karl Ingberg

Full av kärlek, tro och hopp Glädjas åt att leva Livet återbördas till en topp Ser livet genom Limbots reva

Från Arkivet HÖGA KUSTENS HEMLIGHETER (från 2000)

Mats Westman Bredbyn

Melodikrysset v.8 - 27 februari 1

Tagga din bild med #7igast så kan du synas här!

Ulf Nordwall

Från Arkivet MED SPRIT I TANKEN (från 2019)

7 9

10 11

Janne Lindstedt

@igloomani Hi, I am in one of the many beautiful nature areas in Örnsköldsvik (Rutberget). @Igloomani has now built his 8 igloo this season up here. This igloo is slightly larger than the normal dimensions, is about 3.5 meter. Make a visit or maybe spend a night in an igloo.

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

40-ÅRS JUBILEUM Det firar jag med att erbjuda

40% rabatt på hela sortimentet v 9 och v 10. er Jag bjud om på fika s vanligt!

Typ 1-diabetes slår en knut på livet HJÄLP OSS LÖSA KNUTEN, GE DITT STÖD TILL FORSKNINGEN.

Gratis miniprodukt från KEUNE till kunder*

Swish 900 05 97 Plusgiro 90 00 59-7

Välkommen! *så långt lagret räcker

Besök vår hemsida www.radionolaskogs.se med mer än 700 program

070-516 91 30

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

KORSORD ROMKONSTNÄRLIGT ERSK ORDNADE HÄLSTONER NING

GLIRING ANDLIG LEDARE INOM ISLAM INKUBATOR

VÄRMLANDS LÄNSBOKSTAV 2

SALUBOD BEFRIA FRÅN MISSTANKE

EN MATFISK TABBE ELLER I CHAT

EN RAS ANDEL KONCIPIERA

SYFTE

FRIVILLIG

NKT NÄRA GENLJUDA

ICKEKONRYSK STANTEN REGENT TABULA...

BRUTEN ENERGIÖVERFÖRING

C DAVIS JR SÅVIDA

O ANSEDD TYNGDLYFTARE

GRUBBLAT

MEDELTIDA HANDELMONOPOL

U D D E N

GÅ SÖNDER

K R A S

SÄLLSYNTA

KORT FÖR INUTI

R U A T R I A

SERIEN CITYAKUTEN

T A X A M E K T L E R A L Ö N S E R

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

KNIPA

T I G A

ELFORDON

KLOCKAN

RADIOTYSTNAD

BURKMTR

RÖJ

RÄNTABEL

UTFÖR

SOSSE

BOKSTAV NR 18

UTESLUTITS

V A R M V A T T E N

KOD FÖR TURKISK LIRA

T R Y

PÅ BIL FRÅN BERLIN

L A V P E

E L N Ä T

RAK MÄKLA

M E D L A

SAGOBRÖDER

EMBARKERAR

PÅ GÅNG

GNUTTA

D G I G R A R I N E M I K O M N T S G EN RYMDSTATION ODÖR

DYSTER

Svaret i krysset vecka 6 var KYLANDE. Vinnare blev: Ann-Marie Söderlund, Järved, Carl-Axel Genberg, Domsjö, Gun Frick, Bonässund, Rode Olsson, Örnsköldsvik, Lisa Wester, Själevad. Vinnarna får två trisslotter med posten.

BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ

Ä N T R A R

TELLUR

T E PLANTERA

S Å

7 2

8 5

3 9

9 7

1 2

5 7

D VÄVER UTVAND- STRÖMRARE SPINDEL FINNS OFTA I BASTU

1 8

9 6

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast onsdag. Vinnare och lösning presenteras om två veckor.

SUDOKULÖSNING v 7:

BLANDAT LYXIGT RÖKVERK

N U M I S M A T I K

PRISVISARE

LÄRAN OM MYNT LÄNGRE ÄN AV

BRÄNNS OFTA HEMMA

HADE SMYCKAT TIDIG TJÄNST FÖR LÄKARE

KRYSSLÖSNING & VINNARE Vecka 6:

A N T A

PEPPAR TYP FRA I USA PÅ GYMMET HUSBIL

KONDIS SPANIEN PÅ WWW

ETT TRAVSPEL

ÅTERSTÄLLD

B U S H

INFINITIVMÄRKE

BOK AV PUZO

LOGEMENTHUS

BEREDDE

SLÄKT AV HALVÖN POLITIKER FÖRI USA MODA

VURM

SJÖNG "DON'T STOP" I MELLO

RARITET

RADON

SNÅLA HAR PÅ KÄNN

TURORDNING

TUSING

TAPP

DEN SVENSKA NÄKTERGALEN

STORA BUSCH PÅ SMÅ DOMESTRÄKNARE ICERAD

KUB MED ÖGON

BETE

Med kunskap, omtanke och engagemang Storgatan 32 B, Örnsköldsvik | Begravning 0660-131 07, 0661-441 85 | Familjejuridik 0660-843 00

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

FILM & MUSIK MUSIK

…GEORGE HARRISON som just

i dag, 25 februari, skulle ha fyllt 78 år. Han blev dock bara 58, lungcancern tog hans liv 2001, men hans musik lever vidare för evigt. I Beatles fick han stå lite i skymundan vid sidan av John Lennon och Paul McCartney, men han skrev några av de allra vackraste låtarna som gruppen släppte – ”While my guitar gently weeps”, ”Something” och ”Here comes the sun”. Som soloartist gjorde han pärlor som ”My sweet Lord”, ”All things must pass” och ”All those years ago”. George Harrison ska också minnas för att han bildade supergruppen Traveling Wilburys tillsammans med Bob Dylan, Tom Petty, Roy Orbison och Jeff Lynne från Electric Light Orchestra. Vi passar även på att säga grattis till Tomas Ledin som fyller 69 i dag, och till Danny Saucedo som blir 35. n

N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se

Larry Coryell & Philip Catherine

CAN

”Jazz at Berlin Philharmonic XI” (ACT Music)

”Tago Mago”

24 JANUARI 2017 spelades den här konser-

TYSK A CAN stod inför ett vägval sedan

ten in i Berlin, en konsert som samtidigt var ett 40-årsjubileum för de två gitarristernas möte på samma scen, i bandet The Eleventh House. Det var också 40 år sedan Texasfödda Larry Coryell och belgaren Philip Catherine gjorde sitt första album ihop. Coryell och Catherine turnerade intensivt i Amerika och Europa i slutet av 70-talet och samarbetade bland annat med legender som Charles Mingus och Stéphane Grappelli. När de den här kvällen 2017 strålade samman igen, 73 och 74 år gamla, var de på ett fantastiskt spelhumör. På Coryells inledande ”Ms. Julie” spelar han själv akustiskt medan Catherine hanterar elgitarr, och samspelet är underbart. Brasilianaren Luiz Bonfás vackra ”Manhã de Carnaval” från 50-talsfilmen Orfeu Negro är mycket njutbar och här visar de två gitarristerna prov på stor briljans. Förutom fyra gitarrduetter får vi också ett härligt möte mellan Catherine och vår svenska pianist Jan Lundgren i Gershwins ”Embraceable You” från musikalen Girl Crazy och en helt fantastisk uppvisning av Coryell och svenska basgiganten Lars Danielsson i vibrafonisten Milt Jacksons ”Bag’s Groove” från Miles Davis album med samma namn från 1957. Konserten avslutas med alla tillsammans, plus italienske trumpetaren Paulo Fresu i filmmusiken ”Green Dolphin Street”. Det här blev Larry Coryells sista stora framträdande, bara fyra veckor senare avled han stilla i sömnen i New York. n

sångaren Malcolm Mooney hoppat av strax efter debutalbumet ”Monster Movie”. Men så stötte basisten Holger Czukay och trummisen Jaki Liebezeit ihop med japanen Kenji ”Damo” Suzuki som var i München som gatumusiker. De bjöd in honom att sjunga med bandet samma kväll och enligt vissa historier fick han med sina vilda skrik publiken att fly från konsertlokalen. Damo blev sedan en viktig kugge i det dubbelalbum som i dagarna firar 50 år – experimentella och banbrytande ”Tago Mago”. Många band och artister har uppgett att det här albumet varit oerhört inspirerande för dem, exempelvis Primal Scream, Jesus and Mary Chain, Radiohead, Marc Bolan, Flaming Lips och Sex Pistols. Musiken har beskrivits som psykedelisk experimentrock och shamanic avant-funk, och CAN blev ett av de viktigaste banden inom krautrock. I dag skulle musiken nog kunna betecknas som frijazz. Albumets kortaste stycke, ”Mushroom”, handlar eventuellt om en atombomb eller en psykedelisk drog – ”When I saw a mushroom head, I was born and I was dead”. 18,5 minuter långa ”Halleluwah” blev något av CAN:s varumärke, med ett härligt rytmiskt groove där Liebezeits trumspel imponerar stort. Andra skivan på albumet är minst lika skruvad som Pink Floyds föregångare ”Ummagumma” och avslutande ”Bring me coffee and tea” känns riktigt rogivande efter den utmaningen för lyssnaren. n

Ett minne för livet! Örnsköldsviks Barnensdagsförening arbetar med kolloverksamhet för behövande barn i vårt område.

Elsie Lodin Grattiskram till Elsie Lodin i Sunnansjö Gideå som fyller 4 år den 23 feb. Kram från mormor o morfar

Stöd gärna vårt arbete Swish: 123 299 8599 Bankgiro: 279-8320 Kontakt: 070-829 55 37, 070-524 54 76

Hjalmar 3 år!

Leya Sundsten

Grattis Hjalmar på 3-årsdagen! Massor av kramar från mamma och pappa

Vi gratulerar Leya som fyller 6år den 26/2. Många grattiskramar från mormor och morfar.

@Barnensdags Föreningen i Örnsköldsvik

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

PYSSEL

Vilken modell av dessa pappersplan flyger bäst. Vik och testa!

Vilket plan flyger bäst?

Liam Grundström 8 år

PENNY 10 ÅR

Everleigh 7 år

Saga Edit Nicolina

Tyra Eriksson

Märta

Den 26 februari fyller Liam hela 8 år! Grattiskramar från mamma, pappa, lillasyster & lillebror.

Grattis grattis Penny på din 10 års dag. Många många grattis kramar från farmor.

15/2 fyllde vår fantastiska tjej år. Vi älskar dig Pysse! Kramar/ Mamma, Pappa, Emmylou & Bentley

Den 28/12 kom äntligen Charlie och Theos lillasyster Saga. Stolta föräldrar är Simon och Katja!

5/1 föddes Veras lillasyster Tyra. 3580 gr & 51cm. Vi älskar dig! Lyckliga föräldrar Amanda & John

Den 27/10 - 20 kom Jonas älskade lillasyster. Lyckliga föräldrar är Kristoffer och Cecilia.

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Öppen krka Gudstjänster

Kom som du är, tänd ett ljus, sätt dig ned en stund.

Bredbyn Församlingsgård sön 28/2 10.00 Webgudstjänst sänd från Församlingsgården Bredbyn. Senitha Olsson, Anundsjö Gospel. Se hemsidan svenskakyrkan.se/anundsjo-skorped, Youtube och Facebook. Församlingsgården är öppen kl 10-11

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Trehörningsjö kyrka sön 28/2 11.00 Livesänd på Facebook. Cecilia Nelin.

med dopvandring

Arnäs kyrka Mån 16.00-18.00 Tis 12.00-16.00 Ons 12.00-16.00

ANUNDSJÖ - SKORPED

Öppen kyrka

GIDEÅ KYRKA Mån 17.00-19.00 Sön 13.00-16.00 TREHÖRNINGSJÖ FÖRS.HEMMET Tis 17.00-19.00

Mo kyrka sön 28/2 Vandringen passar alla men vi uppmärksammar de barn i Mo församling som döptes 2020 som får en gåva i slutet på vandringen. Medverkande: Robin Hörnkvist, Marina Gustafsson och barnledarna. Kom när du kan mellan kl 10.00 och 13.00, vandringen tar ca 20 min.

TREHÖRNINGSJÖ KYRKA Tor 15.00-18.00

GRUNDSUNDA Grundsunda kyrka sön 28/2 11.00 Kurt Enberg. Ej offentlig. Livesänds på Facebook och inspelad på www.svenskakyrkan.se/grundsunda Kyrkan öppen för besök 12.00-14.00.

Öppen kyrka

NÄTRA - SIDENSJÖ Sidensjö kyrka sön 28/2 11.00 Webbgudstjänst från Sidensjö kyrka, Jenz Grensjö. Sänds via www.svenskakyrkan.se/natra-sidensjö eller vår Facebook-sida. Sidensjö kyrka öppen kl. 10.00 -12.00 för enskild bön, ljuständning och musik.

SJÄLEVADS KYRKA Sön 28/2 10.00-14.00 DOMSJÖ KYRKA Sön 28/2 10.00-12.00, Tis 2/3 10.00-14.00, Ons 3/3 18.00-20.00, Tor 4/3 10.00-14.00 GULLÄNGETS KYRKA Sön 28/2 10.00-14.00, Tis 2/3 10.00-14.00, Ons 3/3 18.00-20.00, Tor 4/3 10.00-14.00

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Själevads kyrka sön 28/2 09.00 Webbgudstjänst med Peter Persman och Håkan Dahlén.

BJÖRNA FÖRSAMLINGSHEM Sön 28/2 10.00-14.00 Ons 3/3 10.00-14.00 18.00-20.00

ÖRNSKÖLDSVIK Sörlidens församlingsgård sön 28/2 11.00 Carola Sjölind Westin. Ej offentlig. Alla våra andakter inns på vår hemsida. svenskakyrkan.se/ornskoldsvik. Går även att se på Facebook, gilla Svenska kyrkan Örnsköldsvik.

ANDAKT Bredbyn Församlingsgård ons 3/3 18.00 Bön - mitt i oron inns ro

BIBELSAMTAL sön 28/2 13.00 - 14.00 Bibelsamtal via Zoom. Vill du samtala om söndagens bibeltexter? Nu erbjuder vi bibelsamtal via Zoom varje söndag kl 13.00-14.00. Mer info och anmälan hittar du på vår hemsida www.svenskakyrkan.se/sjalevad tor 4/3 18.30 - 19.30 Välkommen till digitala bibelsamtal via Zoom. Samtalen pågår torsdagar kl 18.30-19.30 och vi samtalar om kommande söndags evangelietext. Länk till bibeltexter: svenskakyrkan.se/kyrkoaret/bibeltexter. Mer info och hur du anmäler inns på hemsidan svenskakyrkan.se/anundsjo-skorped

Kyrkans familjerådgivning! Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33 För mer information: Epost: familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet och tor 13.00-17.00 Öppettis Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Stöd vår lokala HJÄRT- & LUNGSJUKAS HJÄLPFOND

Välkommen!

MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER GÄLLER ALLA, ALLTID.

med en minnesgåva till stöd för forskning och rehabilitering

Maila lip@hotmail.se, ring 072-557 18 40, Swisha 1231731025 Hjälpfond bg 5695-7277 så skänker du en gåva

Mary Söderkvist

Ellie 6 år!

Hjalmar 3 år

Vi vill fira vår coola Mary som fyller 6 år den 26/2. Grattis önskar Jack, mamma och pappa.

Grattis till vår älskade Ellie som fyller 6 år den 28/2. Kramar från lillebror Alf, mamma & Pappa <3

Grattis älskade Hjalmar! Tänk att du blivit en storkille. Många grattiskramar från mormor och morfar

ENZO 4 ÅR!

Theodor

Viggo 1år

Grattis älskade Enzo på 4 årsdagen! Puss & Kram från Mamma, Pappa och Noomi!

Hurra för vår kloka, fina kille som fyller 8 år den 18/2 Love You! Kramar från hela familjen

Grattiskramar till Viggo som fyller 1år den 3 mars. Kramarna kommer från farmor.

Leya 6 år

Hipp hipp hurra!

Filip 2 år

Hipp hipp hurra för Leya Sundsten på 6-årsdagen den 26/2! Grattiskramar från farmor och farfar

Vår lilla bagare Ebba Dahlberg fyller 2 år den 1 mars. Många kramar från farmor och faster!

Grattis till våran solstråle som fyllde 2 år 19/2! Många grattiskramar från mamma, pappa och Lily!

EMIL NYSTRÖM 22/2

Adrian 4 år

Sally 2år

Hipp Hurra å Stooort Grattis önskar vi vår STORpomp på hans 7års dag. Kramar från Alva, Mor & Far.

Grattis Adrian som fyllde 4 år den 20 februari! Massor med kramar från mormor som älskar dig!

Ett stort grattis till allas vår älskade Sally som fyllde 2 år den 19/2. Kramar från hela släkten.

John 7 år

Tage Bylund 1 år!

Leo 2 år

Grattis vår coola kille som fyllde år den 12 februari. Massor av kramar frå Ralf, mamma & pappa

Grattis till vår bästa Tage som fyllde 1 år den 22a februari! Grattiskramar från farmor och farfar!

Grattis allas vår fina Leo Abbing Hardstaff som den 26/2 blir 2 år. Massor av kramar.

www.hjart-lung.se/ornskoldsvik

Gudstjänster Inga samlingar men välkommen att se en andakt på vår hemsida eller Facebooksida.

efsgullanget.se

Jesus sa: ”Jag är vägen, sanningen och livet. Ingen kommer till Fadern utom genom mig.” Joh. 14:6.

Sön 11.00 Gudstjänst www.efsovik.se Stefan Nordström, Mosaik

Tis 14.00-15.00 Öppen kyrka max 8 personer Ons 19.00 Aftonbön-Vesper www.efsovik.se

www.elim.nu

Sön 11 Gudstjänst Robert Åkerlund Sång Manskvartetten Förbön. Webbsänd Youtube-kanalen Elimkyrkan Örnsköldsvik Kyrkfika Zoom. Gud är vår tillflykt och styrka, en hjälp i nöden, väl beprövad . Ps. 46:2 SFB Gottne Sön 28/3 11 Årsmöte digitalt.

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

PINGSTKYRKAN TREHÖRNINGSJÖ

centrumkyrkanbjasta.se

centrumkyrkanhusum.se

Info på hemsidan kommer

Tis 18.00 Bönevandring vid Höglandssjön Ons 18.00 Bibelstudie på Zoom Sön 10.30 Gudstjänst Staffan Edin, PMU, Maja L & Ullis K. | 17.45 församlingsafton zoom Sön 7/3 10.30 utegudstjänst. Lina S, Hanna M mfl. Sön 11 Gudstjänst ”Det finns en plats för dig” Alfrida Stenström. Var med i gudstjänsten på www.centrumkyrkanbjasta.se

Tor 18 Bön via FB Sön 11 Online-Gudstjänst, Daniel F. m.fl Ons 10 Bön via FB, 10-15 Öppen kyrkan Tor 18.00 Konfa 10.30 Söndagsskola Online Sön 11.00 Gudstjänst Online

pingstoverhornas.se

Efter Gudstjänsten Årsmöte via zoom

Fre 19.30 Youth online (inloggningsuppgifter får ni via Pingst Youth instagramkonto) www.pingst-ovik.se

Sön 10.00 Barnkyrka online via Teams (se pingstovikkidz instagram för mer information)

*Gudstjänsten sänds online på 11.00 Gudstjänst* Helena Jakobsson predikar. Lisett Näslund med lovsångsteam. Pingstkyrkans Facebooksida och Tis 15.00 After School. Åk 4-7. Tor 19.00 Bönekurs på youtube. via Zoom. Se mer info på hemsidan.

Välkommen till en kyrka nära dig nu ONLINE på Svedjeholmskyrkans Youtube och FB kanal.

Tor 19.30 ONLINE bön med Sverigebönen och Heart. Sön 10.00 Barnkyrkas program. Sön 11.00 Gudstjänst med Rune Borgsö. Start av ny Family serie. Välkommen! Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Dödsannonser

Min kära mor svärmor och mormor

Ingrid Edlund * 9 april 1926 har idag lämnat oss i sorg och saknad Björkhem † 10 februari 2021 Önska

Anita och Hasse Mikael och Maria med familjer

Vår kära Vår älskade

Bertil Öman * 25 augusti 1949 har lämnat oss i sorg och saknad den 12 februari 2021

ANN-BRITT Katrin och Micke Emil, Joel

Jonas Fredrik och Hanna Axel, Lilly, Arvid

Kristina och Simon Ditt goda hjärta Ditt ljusa sinne hos oss skall leva i tacksamt minne Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Alzheimerfonden. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71

Edith Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne Tack för våra lyckliga år tillsammans

Vår innerligt älskade Mor Svärmor, Mormor och Gammelmormor

Lilly Sundqvist

* 18 maj 1937 † 13 februari 2021 har stilla insomnat, sörjd och saknad av oss

KJELL Thomas och Annette Katarina och Kjell-Ove Barnbarn Barnbarnsbarn Släkt och vänner Mors trötta huvud har lagt sig till ro Flitiga händer fått vila Nu sover hon lugnt i sitt tysta bo Dit våra tankar ila Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Demensfonden. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71

Vår käre

* 15 december 1935 † 21 februari 2021

Robin & Susanna Vida, Polly, My Tinja Dennis & Ida Astrid, Valgot, Vilmer, Ester Rebecca & Martin Sixten Victor Övrig släkt och vänner Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt Tack för våra lyckliga år tillsammans Begravningsgudstjänsten äger rum i Anundsjö kyrka fredag 5/3 kl.14.00 i kretsen av den närmaste familjen. Tänd ett ljus för Lilly via vår hemsida nyabegravningsbyrån.se Stöd Hjärt-Lungfonden eller Strokefonden

har stilla insomnat.

Maria och Sune Sara och George

Nils Erik Sjöblom

Barnbarn Brodern Sören Övrig släkt och vänner

* 23 januari 1930 Stybbersmark

Ej pärleportar, harpospel jag önskar för min egen del. Nej snöklädd fjälltopp, milsvid skog, med hjortronmyrar, tjäderflog En stilla skogstjärn, öringsvak En stjärnprydd himmel, högt i tak En tjärvedsbrasa, fågelsång, att vila vid i solnedgång. En aftonskymning, som sig sänker, ro och vila kroppen skänker. En bädd av mossa lingonris får sömnen i mitt paradis för evig ro till kropp och själ. När jag till alla sagt farväl.

har lämnat oss i stor sorg och saknad 13 februari 2021

ANNA-GRETA Kurt och Joseﬁne Lennart och Ingela Mikael och Åsa Barnbarn Barnbarnsbarn Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne. Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden. Se minnessidor.fonus.se

* 27 december 1939

Per Ring * 20 april 1932 har lämnat oss i sorg och saknad den 16 februari 2021

har lämnat oss i sorg och saknad

Barnen med familjer

den 15 februari 2021

Släkt och vänner

Marinette och Hans-Eric Lars och Ann-Britt Syskonbarn Himlens hav har ingen strand, bara ljus Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna diabetesfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Roger Lindholm

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Sigrid & Lars-Gunnar

Bernt Lindström

Vår käre

Ärlig och strävsam var Din vandring Stilla och fridsamt gick Du bort

* 17 september 1956

har lämnat oss i stor sorg och saknad 8 februari 2021

Gunnar Ulf och Åsa Bo och Anneli Örjan och Marie med familjer Kristina Släkt och vänner En ensam seglare, på väg över djupa vatten För att känna hav och vind en sista gång Att med släckta lanternor, segla in i den sista natten När livets dag har blivit skymning, och tillvaron för trång Som en stjärna, som vandrar över himlen Är han på väg, på sin sista seglats. Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Se minnessidor.fonus.se

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Nylanders Begravningsbyrå Tel: 0660-123 71

Bli månadsgivare på hjart-lungfonden.se.

Vår älskade Pappa och Morfar

Bernt Hamberg * 17 december 1952 har lämnat oss i stor sorg och saknad † 11 februari 2021

Sophie, Hanna med familjer Släkt och vänner Så länge vi minns lever du

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Cancerfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Vår käre

* 31 juli 1925

Min käre make Vår älskade pappa, svärfar, farfar, farfarsfar

Vår käre bror, farbror och morbror

Vår älskade bror

Wiggo Sundeqvist

Bredbyn 12 februari 2021

Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Möjlighet finns att ta avsked i Arnäs kyrka efter begravningen. Stöd gärna Hjärnfonden eller Operation Smile Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Margit Sjöberg

Vivi Berglund Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste hogakustenbegravningsbyra.se

Vår älskade

Torsten Norgren * 12 juli 1929 Ulvön

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Erik Sehlberg * 28 februari 1934 har stilla insomnat † 13 februari 2021

RAGNHILD

14 februari 2021

Matts och Anna

SONJA Kenneth, Anita, Michael, Catarina med familjer Övrig släkt och vänner

Albin, Ella

Att ﬁnna varandra när livet är ungt Att följas till ålderdoms dagar När livet är lätt när livet är tungt Tillsammans med fröjd detta draga Var ﬁnns väl i livet för tvenne En lott som kan liknas vid denne. Begravningsgudstjänsten sker i kretsen av de närmaste. Se minnessidor.fonus.se

Arvid Maria med familj släkt och vänner Tack för allt Du oss har skänkt För oss Du strävat, på oss Du tänkt Ditt goda hjärta, Ditt ljusa sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne Begravningen äger rum i Nätra kyrka 12 mars kl 11.00 i kretsen av de närmaste. Övriga är varmt välkomna till öppet avsked mellan 12.00-12.30. Stöd gärna Alzheimerfonden. hogakustenbegravningsbyra.se

Minnesrummet Skapa minnen Tänd et ljus Sänd en blomma Skänk en minnesgåva Anmäl till minnesstund

Minns och hedra den du saknar! webben7.se/minnesrum

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Dödsannonser

Vår älskade

Vår käre

Vår älskade

Lasse Odén

Tage Nilsson

Barbro Vallin

* 30 oktober 1948

* 26 augusti 1923

* 28 augusti 1963

har lämnat oss i sorg och saknad

har lämnat oss i stor sorg och saknad

har lämnat oss i sorg och saknad

Örnsköldsvik 17 februari 2021

den 13 februari 2021

Göteborg och Husum januari 2021

Kusiner Övrig släkt och vänner På ställen, där man sover blott en gång blir sömnen trygg och drömmen full av sång. (ur I rörelse av Karin Boye) Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Hedra gärna Lasses minne med en gåva till Hjärnfonden eller valfri fond. Nylanders Begravningsbyrå Tel: 0660-123 71

BENGT

Eva och Ulf Släkt och vänner

Ida, Gustaf, Elsa, Anton, Lina med familjer

Tack för vad Du givit Tack för den Du var Tack för ljusa minnen som Du lämnat kvar

Mamma och Syster

Släkt och vänner

Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Hjärt-Lungfonden. Se minnessidor.fonus.se ~ Ett särskilt tack till personalen vid Sörlidens hemtjänst, dsk Anna Ågren samt personalen vid Med.avd. 2, Ö-viks sjukhus.

Uppvaktning

Veckans 7a

En Evighet En kort sekund När vi blir ett Med tid och rum Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Möjlighet finns att följa begravningen via länk, meddela begr.byrån. Stöd gärna Cancerfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

ETT STORT TACK till personalen på Björkhem plan 2 för god omvårdnad av Ingrid Edlund de sista åren av hennes liv. Ni är guld värda. Anita Eriksson med familj STORT TACK till Frida

Kolbäck och Kari Pessa för proffsig och värdefull hjälp som vi fick i det komplicerade ärendet. Thomas och Karin

All ev uppvaktning undanbedes vänligen. Elvy Gustavsson, Själevad

Elias Weil 1 år Stort grattis till vår älskade Elias på hans första födelsedag den 24/2! Kram mamma, pappa & Alicia.

TUSEN TACK till svens-

Åke Wiström

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt.

ka kyrkan i Björna för de underbart goda semlorna som vi blev bjudna på! Mycket uppskattat. Boende och personal Björnaborg Personal Björnaborg

Maj-Liss Tjärnström Kroksta

Grattis Ebbe! MÄNSKLIGA RÄTTIGHETER GÄLLER ALLA, ALLTID.

All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Vänligen.

Vår bästa Ebbe fyllde 7 år den 20/2. Stort grattis! Olle, mamma och pappa.

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Sylvia Andersson

All ev uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Bengt Forsén, Sörflärke

Annonsera på våra familjesidor: webben7.se/familj För dödsannonser, minnesannonser och kondoleanstack: Kontakta din begravningsentreprenör.

Stöd vårt arbete i coronakrisen.

Alfred 5 år!

Tack Varmt tack till Er alla som hedrat minnet av vår älskade

Iris Viklund vid hennes bortgång med gåvor till olika fonder.

FAMILJEN

till alla Er som har hedrat minnet av vår kära

Ester Nilsson vid hennes bortgång. Ett särskilt tack till personalen på Rönnen. Siv, Jan, Alf med familjer

till Er alla som hedrat minnet av min käre

Ingvar Svensson Tack för värmande samtal, blommor och gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till Hemtjänsten och Hemsjukvården.

HILDA

Till er alla som hedrat minnet av

Alfon Ödmark

till alla Er som visat deltagande i sorgen efter vår älskade

Tack för samtal, blommor, personlig närvaro och gåvor till olika fonder.

Maj-Britt Eriksson

Ett särskilt tack till den fantastiska personalen på Myrtengården avd.3 och hemtjänsten Skorped.

MAJ Thord med familj Eddie med familj

vid hennes bortgång och begravning med minnesgåvor till olika fonder

LENNART med familj

Vårt varma tack för all visad omtanke i sorgen och saknaden efter vår älskade

Ulf Nordlund Tack för samtal, blommor samt gåvor till olika fonder.

ANITA Nina och Lilian med familjer

Tidningen 7, Vecka 8, Februari 2021

Swisha valfri gåva till 900 80 12

Stort Grattis till vår käraste Alfred som fyller 5 år den 24/2. Kramar från mamma, pappa och Emma

Till er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår älskade

Lillvår Nylander Tack för samtal, blommor och minnesgåvor.

Ulrika och Erika med familjer

Hilding Öberg 2år

Theo Berlin 4 år

Grattis till älskade Hilding som fyllde 2år den 16/2. Pussar och kramar från mamma och pappa

Vi vill gratulera Theo som fyllde 4 år den 19 februari. Grattis önskar mamma, pappa och Noah

Leon 1 år!

Jesper 8 år!

Grattis till vår goding som fyllde ett år 16/2, vi älskar dig! Kramar från mamma och pappa

Grattis till vår fina Jesper som fyllde 8 år den 2/1. Vi älskar dig! Kram från familjen

till alla Er som visat omtanke och hedrat minne av vår älskade

Sven Westman vid hans bortgång och begravning med blommor och gåvor till olika minnesfonder. Anita, Patrik, Fredrik med familjer

Gratis hörapparatsbatterier till alla medlemmar!

Vi hjälper er välja och installerat rätt energilösning för er fastighet!

För mer information: info@petterssonsvarme.se • 0660-822 70

Underlättar för isolerade

www.hrf.se/ovik | 070-41 04 474

Kia XCeed och Ceed Sportswagon Plug-In Hybrid

TACK VARE EN gåva från Hjärt- och lungsjukas förening i Örnsköldsvik finns numera sex nya tv-apparater på transit- och covidavdelningen på Örnsköldsviks sjukhus. Pengarna kommer från föreningens hjälpfond vars ändamål är att stödja medicinsk och kirurgisk forskning i Norrland inom hjärt-, kärl- och lungsjukdomar men alltså även att på olika sätt bidra till bättre sjukvård och rehabilitering. – Vi fick frågan i ett brev från personalen som beskrev hur ensamma patienterna blir när de är isolerade på sina rum och inte får ta emot besök, säger Sonia Seidevall, ordförande i föreningen. Det känns fint att vi kan bidra till förströelse när de vistas så lång tid på sjukhuset. Enhetscheferna Mariell Christensson och Elin Andersson fanns på plats när Sonia lämnade över gåvan. n

Lisbeth Flodström hade bakat 60 semlor till PRO-medlemmarna. Här får hon hjälp med utdelningen av Christina Midunger Frisk.

Semlor i vårvintersolen

Privatleasing från

2 995

kr/mån* Inkl. serviceavtal

UNDER PÅGÅENDE pandemi

gör många det bästa av situationen. Som exempelvis PRO Domsjö som lockar medlemmar till diverse utomhusaktiviteter. På fettisdagen för en dryg vecka sedan samlade föreningen drygt 50 medlemmar till samkväm med grillning, kaffe och semla på isen i Gullvik. Innan vårvintern gör bokslut hoppas PRO Domsjö hinna med en gemensam vandring över isen till Grisslan. n

Bli en del av en laddbar värld Idag är över 60 % av Kias försäljning laddbar. Och med bra privatleasingpriser på populära familjekombin Kia Ceed Sportswagon Plug-In Hybrid och sportiga crossovern Kia XCeed Plug-In Hybrid, gör Kia det möjligt för fler att bli en del av en laddbar värld. Njut av en dynamisk körupplevelse, en lång räckvidd på el och skön komfort i kombination med fördelarna av elektrifierad körning.

Erbjudandena gäller registrerade bilar t.o.m. 31/3 2021 eller så långt lagret räcker. Bränsleförbrukning blandad körning Ceed SW Plug-In Hybrid–XCeed Plug-In Hybrid 1,3–1,7 l/100 km, CO2-utsläpp 29–38 g/km enligt körcykeln WLTP. *Privatleasing: 36 mån, uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Rörlig ränta. Max körsträcka 4 500 mil. Onormalt slitage och övermil debiteras utöver leasinghyran. Sedvanlig kreditprövning. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för ev. tryckfel.

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik