Tidningen 7 Vecka 10 2016

Page 1

Vecka 10 9 Mars 2018

TORBJÖRN TYCKER TILL

BYGGDE EGEN IGLOO SAMIR & VIKTOR

TILL Ö-VIK

SVENSKA

ungdomar

persiska

LÄR SIG

HEM TILL BYN

Nils:

VINYLKLASSIKER

”... Sverige är ett bra land att leva i. Så varför oroar vi då oss så mycket?”

BOOGIE WOOGIE PÅ FOLKHÖGSKOLAN

HUSKÖPARVECKA 12-16 MARS Villagatan 63 B

Se visningstider på vår hemsida. Välkommen!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se


FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

3:a Örnsköldsvik Örnsköldsvik | |CENTRALT 3:a CENTRALT Modovägen 61A Modovägen 61 A

Platsar ditt husdjur på omslaget?

Totalrenoverad lägenhet i toppklass med härlig takhöjd! Fina materialval och trevlig plan-

Utgångspris 1 550 000 kr Avgift 4 052:-/mån (värme, grundutbud TV, parkering med motorvärmare) lösning. Centralt läge med magnifik utsikt över hamninloppet. Trevlig och stor balkong samt Boarea 76,5 kvm Vån 2 av 2 Energiklass D Visas Ons 14/3 17.00-17.30 Fre 16/3 12.00-12.30

rymligt källar- och vindsförråd. Parkering i carport ingår i månadsavgiften. För livskvalité helt enkelt!

Utgångspris 1 550 000 kr Avgift 4 052:-/mån (värme, grundutbud TV, parkering med motorvärmare) Boarea 76,5 kvm Vån 2 av 2 Energiklass D Visas Ons 14/3 17.00-17.30 Fre 16/3 12.00-12.30 Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66

3:a Örnsköldsvik Örnsköldsvik | |CENTRALT 2:a CENTRALT Östra Dalgatan 28 Villagatan 67 C

Utgångspris 800 000 kr Avgift 4 126:-h Kabel-Tgettecknas via Telia. Bostadsrättstilläg) Boarea 59,2 kvm Se hit, nu har ni möjlighet att bli ägare av en topprenoverad trerummaren med inglasad balkong Vån 1 av 2 Energiklass D Visas Mån 17/3 17.00-17.30 om ej såld vid VIP-visning och tillhörande uteplats! Här är det endast för er att flytta in och bo! Enhetligt parkettgolv Mäklare Ida Sjödin 073-837 13 19

Tema HUSDJUR

Tema HUSDJUR

genomgående i bostaden, modernt kök i grå nyans och nyrenoverat badrum med kakel och klinker, visst låter det fantastiskt? Välkommen! Utgångspris 1 200 000 kr Avgift 4 570:-/mån (inkl värme, VA, kabel-TV (grundutbud)) Boarea 75,5 kvm Vån 1 av 3 Energiklass D Visas Mån 12/3, ring 0660-821 10 för anmälan Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 68 60

Vi är På Gång, är du? Med vår tjänst På Gång är du säljredo när du snabbt vill komma ut på maknaden. Ring mig!

Janne Forsberg 0660-821 17

Fredag 6 april har vi husdjurs-tema i tidningen och till den vill vi gärna ha ett husdjur från Örnsköldsvik på framsidan. Skicka in din bästa bild på ditt husdjur senast tisdag 27 mars till: redaktion@7an.se I mailet skriver du vad det är för djur, djurets namn och ålder samt vem den bor tillsammans med :)

När du har något att berätta för ALLA!

webben7.se/ familj

Vi kommer ev. att publicera fler av de inskickade bilderna i tidningen - i det numret eller senare under året.

Du vet väl att du även hittar alla tidigare grattis-, nyfödda- och vigselannonser på webben7.se? För begravning, till minne och kondoleanstack. Kontakta din begravningsentreprenör.

2

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


SIDAN 3

FÖR ETT KNAPPT år sedan, i april

2017, skrev jag här på sidan 3 en text som hade rubriken ”Oroar du dig i onödan?”. Jag skrev den för att jag tyckte att vi blev allt mer överösta av olika undersökningar som pekade på att svenskar oroar sig allt mer – över bland annat klimatförändringar, våld, brottslighet, försämrad välfärd, ekonomin, flyktingströmmar och terrorism. Jag tog sedan upp en rad undersökningar som pekade åt motsatt håll, forskning som visade att vi kanske inte borde

Oroade och rädda

oroa oss så mycket. Vi här i Sverige lever trots alla larmrapporter i ett tryggt samhälle. Jag avslutade texten med att önska alla en lugn helg. Bara några få timmar efter att 7an delats ut till ditt hem den fredagen drabbades Sverige av det fruktansvärda terrorattentatet på Drottninggatan i Stockholm. En händelse som just nu har sitt rättsliga efterspel och som knappast fick redan oroliga svenskar att oroa sig mindre. Trots det vill jag nog påstå att vi alltför ofta oroar oss alltför mycket i onödan. En av de senaste i raden av orosrapporteringar är att svenskars oro för spridning av kärnvapen har ökat kraftigt på ett år. Allt fler oroar sig också för spridning av biologiska och kemiska vapen, och för bristande it-säkerhet. Samtidigt anser 91 procent i samma undersökning från Myndigheten för samhällsskydd och beredskap att Sverige är ett bra land att leva i. Så varför oroar vi då oss så mycket? Här på det lokala planet

oroar sig massor av människor, just när det här skrivs, över hur det ska gå för Modos herrlag. Ska det bli fortsatt spel, eller är den här säsongen över efter onsdagens match? Jag minns många som var oroliga att hela Ö-vik skulle gå under ifall Modos herrar ramlade ur högsta serien, en helt obefogad oro förstås. Några som inte tycks vara särskilt oroliga är hemvändarna i den lilla byn Torsböle, där spirar istället framtidstron (se sid 4-5). Andra som vi möter i denna veckas tidning som också tycks bära på en stark framtidstro är gymnasieungdomarna som vänder på begreppet integration genom att på eget bevåg lära sig persiska, som två av deras klasskamrater talar (sid 16-17). Själv oroar jag mig ytterst sällan och det enda jag för tillfället kan erkänna att jag är lite orolig och rädd för är att Sverige i morgon lördag ska rösta fram Rolandz ”Fuldans” till Eurovision Song Contest. Då kan vi börja oroa oss för att bli utskrattade ute i Europa. Men jag hoppar över Mellofinalen och ägnar istället lördagskvällen åt att lyssna på Henrik Schyffert som kommer till Folkan Teater med sin enmansshow ”Var inte rädda”. En föreställning som garanterat inte gör publiken varken orolig eller rädd. Däremot lär vi få skratta, det är bra mot både oro och rädsla. Trevlig helg! n N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 
 Omslagsbild: Ante Nordlund, Alfred Westman & Kabbe Svensson Stridsberg (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 31 200 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex

KOSTNADSFRI VÄRDERING FUNDERAR DU PÅ ATT SÄLJA DIN BOSTAD ELLER FRITIDSHUS? VI KOMMER GÄRNA HEM TILL DIG OCH UTFÖR EN GRUNDLIG VÄRDERING, HELT KOSTNADSFRITT OCH FÖRUTSÄTTNINGSLÖST. NÄR DU TECKNAR FÖRMEDLINGSAVTAL, INGÅR BÅDE FLYGOCH 3 D-FOTO KOSTNADSFRITT. (VÄRDE CA 7000 KR) 3D ÄR ETT OSLAGSBART SÄTT ATT VISA BOSTÄDER TILL SALU OCH GER MAXIMAL UPPMÄRKSAMHET OCH FLER INTRESSENTER OCH DÄRMED ÄVEN MÖJLIGHET TILL BÄTTRE BETALT EFTER BUDGIVNING. VÄLKOMMEN IN, RING ELLER MEJLA OSS, SÅ KONTAKTAR VI DIG OCH BOKAR EN TID SOM PASSAR.

ÖRNSKÖLDSVIK

0660-772 60 ORNSKOLDSVIK@SKANDIAMAKLARNA.SE

SUSANNE

CHRISTINA

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

TORBJÖRN

3


De växte upp och flyttade ut. Nu är de tillbaka och utgör hälften av hushållen i den pittoreska byn runt Torsbölesjön. – Jag har alltid trivts här och vill att mina barn ska få den uppväxten också, säger hemvändaren Peter Johansson.

Torsböle hemvändarbyn 4

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


HEMVÄNDARE

TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ETT GENERATIONSSKIFTE har skett i Torsböle. De senaste tio åren har barn som växte upp tillsammans i byn valt att flytta tillbaka. Och de har skaffat egna barn som nu också växer upp tillsammans. – Man har färskt i minnet hur bra barndomen var här. Det är någonting vi vill att de egna ska få uppleva, säger Sara Stridsberg som flyttade till byn med sin sambo Jörgen Svensson 2011. Nu har sonen Kebbe och dottern Greta sedan några år sett dagens ljus och sammanlagt räknar man hittills med ett tillskott på omkring 20 barn från hemvändare till byn. – Jag har alltid trivts här och vill att mina barn ska få den uppväxten också. Det är nära stan – i alla fall i tid eftersom det går fort att ta sig in. Och det är skönt att barnen går i skolor där det inte är så stora grupper, säger Peter Johansson som studerade i Umeå under fem år, och även hann bo på annan ort, innan han styrde kosan hemåt. Här finns vacker natur i alla riktningar, och med Räckebergsutkiken, Räckebergsgrottan och Arnäsleden i närheten finns alla möjligheter att njuta av den. Torsböle har dessutom en aktiv intresseförening och det ordnas mängder av arrangemang året om. Torsböleborna kan ägna sig åt julpyssel vid långbord som varar hela kvällen, årliga sommarfester, strandfesten med årsmöte, brännboll och naturligtvis pimpeltävling på isen med priser för såväl störst och flest som minst fisk. Genom en gemensam facebooksida kan de även dra ihop mer spontana grejer – som pulka i backen en dag när det ser ut att bli riktigt fint väder. Tillfällena samlar gammal som ung och

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

även utflyttade kommer tillbaka de dagar det vankas särskilt efterlängtade aktiviteter. Till och med de som hunnit bli ungdomar och kanske har andra intressen är gärna med. Som Jessica Eklund, intresseföreningens ordförande Annika Eklunds 16-åriga dotter. – Det är roligt när man träffas allihop och jag hänger gärna med på pysselkvällarna, säger Jessica som gillar att bo i byn men gärna skulle önska bättre förbindelser med buss på helgerna in till kompisarna i stan. Hon planerar inte att bo kvar för evigt, men ser det som sannolikt att även hon en dag kommer att lockas av det lugna livet på landet och flytta hem till Torsböle. Kanske när hon själv vill bilda familj i framtiden. – Jag tror att det är perfekt när barnen är yngre, men inte när de är äldre. Det är så jag känner nu i alla fall, säger Jessica och möts av muntra kommentarer från det äldre gardet i

rummet om att hon kanske ändrar åsikt om just det när hon själv har tonåriga barn. SAMMANHÅLLNINGEN ÄR uppenbarligen

god i byn och det visas inte bara genom de många gemensamma aktiviteterna, utan även hur dessa går till. – Jag tycker det är underbart. Ta pysselkvällarna – de här små barnen – det är inte så att de alltid går till mamma eller pappa för att få hjälp. De kan lika gärna gå till något av de äldre barnen istället. Alla känner alla och det är så skönt och tryggt, säger Sara. Och det är inte bara de yngre generationerna som trivs. Flera av hemvändarnas föräldrar vänder själva tillbaka till byn och bygger nya hus när barnen tagit över hemmen som ägts av familjerna i generationer. – Det är ingen som direkt vill lämna, säger Annika. Gräset är grönare här. n

– Jag hade hästar, så när det blev dags var det självklart att det blev jag som tog över gården, säger Sara Stridsberg och berättar att av hennes två syskon har även brorsan Marcus Stridsberg flyttat hem till byn, men han till ett nybyggt hus.

5


MIVA INFORMERAR

Många droppar små Många droppar kan göra stor skillnad om du vill minska din vattenförbrukning. Till exempel att stänga vattenkranen när du borstar tänderna eller tvålar in dig. Varje minut rinner det annars ut cirka 6 liter vatten helt i onödan. Fler tips hittar du på vår webbplats miva.se/vattentips

1 300 ton matavfall Under förra året samlade vi in 1 300 ton matavfall från de bruna sopkärlen. Det motsvarar biogas för att köra cirka 400 resor tur och retur mellan Örnsköldsvik och Rom i Italien. Matavfallet som samlas in i Örnsköldsvik transporteras för närvarande till en biogasanläggning i Härnösand för rötning. Det innebär att matavfallet återvinns och blir biogas till fordon och gödsel till exempelvis åkermark. Har du ännu inte skaffat ett brunt kärl för matavfall kan du enkelt göra det genom att kontakta vår kundservice. Läs mer på vår webbplats miva.se/matavfall

Hem ljuva

ÖRNSKÖLDSVIK

Fler besökare på Må återvinningscentral Under 2017 passerade 171 457 bilar vår fordonsräknare på Må återvinningscentral. Det är en ökning med 5 734 bilar jämfört med 2016 och ligger i nivå med rekordåret 2015 då vi hade 172 310 besök. Nu har vi även installerat fordonsräknare på våra två nya återvinningscentraler i Bredbyn och Bjästa. Det blir spännande att följa hur många som besöker oss där.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

REA

www.miva.se

20-70%

RABATT PÅ HELA SORTIMENTET

LÄNGDSKIDOR

ALPINT

ICEBUGS

50%

30-50%

30%

LÄNGDSKIDSTILLBEHÖR

VINTERJACKOR

ALLT ÖVRIGT I BUTIKEN*

25-50%

50-70%

20%

Gäller t.o.m. 16 mars och på ord. priser. * Ej på 2018 års cyklar

SLUTSPURT PÅ VINTERN? HOS OSS I ALLA FALL.

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALV.5 Tel. 0660-600 160 | teamsportia.se Mån-Fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-15

6

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


Snö i massor! Fortfarande

Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik.

Fina girlanger på björken i skogen, Foto: Maria Nygren

Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Det hände 20 ÅR SEDAN 9 mars 1998: Camilla Forsberg, som går sista året på Parkskolans frisörlinje, vinner Skol-SM för damfrisörer. 40 ÅR SEDAN 9 mars 1978: Alab i Trehörningsjö ser goda tider framåt i tiden och fördubblar verkstadsytan med en utbyggnad på 1 000 kvadratmeter.

art

msida

omtek

lantskolan för e naturvetare, er, innovatörer entreprenörer.

75 ÅR SEDAN 9 mars 1943: FV blir bästa klubb i vinterspelen i backhoppning och säkrar segern genom lag 2 i kamp med Mora. ”Diman” Lindström blir suverän svensk mästare genom två fina hopp.

Plantskolan för blivande naturvetare, tekniker, innovatörer och entreprenörer.

Isabell gillar sin snökoja på Dekarsön Foto: Maria Nygren

Limericken En äldre man ifrån garnisonsstaden Boden var en av de hoppfullaste männen på jorden. Han fick kontakt med en dam och åkte sen dit men upptäckte snart att han gått på en nit, då hon hade sin ”vibrerande man” i kommoden. AE

Skrattet

– Anser du at t en kvinna sk a ha några barn ef ter fyrtio? – Nä, absolut inte! Har hon fyrtio så bör de t räcka! Anders N

Imze från Gullänget spanar över snövallarna.

Fredagstipset: Spana in alla våra Teknikhörnor på webben7.se och testa hemma.

S G A D LÖR Läs mer och anmäl dig via vår mail komtek@ornskoldsvik.se Från 7 år. OBS! Begränsat antal platser.

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

Bertil Gunarssons snöbild från Gullänget.

Fortsätt gärna att skicka in dina snöbilder till sidan7@7an.se

Limernicödkeennkär från Drömme

En piss mmä höll pa å tö urinblåsa han ber r te k a m re Nu till hög r cke föll ne lo s s a d r fö ka öm ä s n a g n nu TT å apparate

SIDAN 7

Lördag 17 mars 10:00-13:00

• Gjuta ljus • Blästra ljuslyktor • Designa äggkoppar Gilla oss på 7


ISHOCKEY

Säsongen slut efter en svidande Modo-förlust En förlängd hockeyvår med några spännande hemmamatcher som skulle ge lite extra klirr i kassan. Det var precis det som Modo Hockey behövde och här var det tänkt att vi skulle skriva om hur fortsättningen skulle se ut och vilka matcher som väntar i Fjällräven Center. Tyvärr blir det inga. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

I NÄRMARE tio år har säsongen slutat i besvikelse för alla Modo-supportrar och den trenden verkar tyvärr hålla i sig. I den sista omgången av Hockeyallsvenskan stod det tidigt klart att det behövdes en seger för att förlänga säsongen och ta en plats i fortsättningsserien. Men när det gäller som mest har Modo tyvärr numera en vana att inte vinna och borta mot

8

Tingsryd blev det inget undantag. Säsongen tog slut en mörk onsdag i Nelson Garden Arena i Tingsryd. ­– Självklart är vi oerhört besvikna. Vi fick ett utmärkt läge att avgöra matchen i power play, men tog inte den chansen, säger Modo-tränaren Hans Särkijärvi. Han var stor i nederlagets stund, men också självkritisk: – Vi matchade laget hårt i slutet för att få till ett avgörande och kanske var det just det som avgjorde till Tingsryds fördel. Enligt Modo-tränaren handlar det om att nu utvärdera säsongen. ­­– Vi måste se över läget. Inför säsongen tyckte vi att vi hade en bra möjlighet att höja standarden, höja statusen och få Modo-folket lite gladare igen. Men tyvärr har vi inte lyckats med det. Ändå tycker han att det är ett fall framåt. – Jag tycker faktiskt att det är många saker som blivit bättre jämfört med förra säsongen, men problemet är att vi inte tar tillräckligt många poäng. Det är dagens sanning och i skrivande

”Jag tycker faktiskt att det är många saker som blivit bättre jämfört med förra säsongen, men problemet är att vi inte tar tillräckligt många poäng.” stund, kort efter slutsignalen i Tingsryd, känns det dessutom osäkert om Modos tränare nästa säsong heter Hans Särkijärvi. Han har ett tvåårskontrakt, men svarade kryptiskt på frågan om nästa säsong, vilket kan innebära att parterna river avtalet med anledning av att den sportsliga målsättningen inte är uppfylld. Modo Hockey årsmodell 2017/2018 slutar på tionde plats i Hockeyallsvenskan. Laget och organisationen har byggts om och efter flera stålbad är ekonomin sanerad. Ändå känns det som ett stort misslyckande. n

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


IDUN 3-SOFFA Jubileumsmodell! (1.601:-/mån*) Jubileumsmodell! Jubileumsmodell! IDUN IDUN 3-SOFFA 3-SOFFA 16.990:(ord.pris 18.490:-) Jubileumsmodell! IDUN 3-SOFFA

16.990:16.990:IDUN 3-SOFFA 16.990:16.990:-

(1.601:-/mån*) (ord.pris 18.490:-)

SSVVEENNSSKKAAHHEEMM. .SSEE SVENSKAHEM.SE 30 Å

RM

KV

AL S VE N S KAHEM. SE I ED SVENSKA RM

30 ITET

* KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA I SOMMAR * KÖP MÖBLERNA MÖBLERNA IDAG, IDAG, BETALA BETALA III SOMMAR SOMMAR** ***KÖP KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA SOMMAR * * KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA I SOMMAR *

8

98

8

1

98

KV

AL

TET SEDAN 1

H EM

30 Å

(ord.pris 2.295:-)

98 98 8 988 8

30 Å

(1.601:-/mån*) (ord.pris 18.490:-)

8

1.995:-

Jubileumsmodell!

H EM

16.990:-

H EM HEMHEM

SVENSKAHEM.SE KV KV KV

IDUN 3-SOFFA

Jubileumsmodell! MOOD KARMSTOL

30 30 30 30

EDEEDDSSVSVEVNEENSNSKSKK R RMRMEMD SVENSKA AA A M A LR ITET DAN 1 SE ED SVENSKA RM A ALALL 1 11 I II A L T TETETETTSSESEDEDADANANN1 ITET DAN SE

KV

(ord.pris 2.295:-)

ED SVENSKA

98

(ord.pris (ord.pris (ord.pris2.295:-) 2.295:-) 2.295:-) (ord.pris 2.295:-)

SVENSKAHEM.SE

Jubileumsmodell!

H EM

1.995:1.995:1.995:MOOD KARMSTOL 1.995:-

(1.601:-/mån*) (1.601:-/mån*) (1.601:-/mån*) (1.601:-/mån*) (ord.pris (ord.pris (ord.pris18.490:-) 18.490:-) 18.490:-) (ord.pris 18.490:-)

30 Å330 Å 0Å

Jubileumsmodell! MOOD KARMSTOL Jubileumsmodell! Jubileumsmodell! Jubileumsmodell! 1.995:MOOD MOODKARMSTOL KARMSTOL (ord.pris 2.295:-) MOOD KARMSTOL Jubileumsmodell!

SEDAN

30-ÅRSJUBILEUM 30-ÅRSJUBILEUM 30-ÅRSJUBILEUM 30-ÅRSJUBILEUM * KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA I SOMMAR *

Vi är stolta medlemmar av den möbelkedja som för 30 år sedan antog det fina namnet Svenska Hem. Detta ska vi fira och det ordentligt. Vi Vi är är stolta stolta medlemmar medlemmar av av den den möbelkedja möbelkedja som som för för 30 30 år år sedan sedan antog antog Vår butik är fylld Välkommen in! antog Vi är stolta medlemmar avmed den erbjudanden. möbelkedja som för 30 år sedan det det fina fina namnet namnet Svenska Svenska Hem. Hem. Detta Detta ska ska vi vi fira fira och och det det ordentligt. ordentligt. det fina namnet Svenska Hem. Detta ska viförfira och detantog ordentligt. Vi är stolta medlemmar av den möbelkedja som 30 år sedan Vi är stolta medlemmar avmed den erbjudanden. möbelkedja som för 30 år sedan Vår Vår butik butik är är fylld fylld med erbjudanden. Välkommen Välkommen in! in!antog Vår butik är Svenska fylld med erbjudanden. Välkommen det fina namnet Hem. Detta ska vi fira och det ordentligt.in! det fina namnet Svenska Hem. Detta ska vi fira och det ordentligt. Vår butik är fylld med erbjudanden. Välkommen in! Vår butik är fylld med erbjudanden. Välkommen in!

Nu på lördag NYHETbjuder vi MOODpå LIMITEDtårta EDITION 1.995:NYHET NYHET NYHET klLIMITED 10-15 NYHET MOOD MOOD MOODLIMITED LIMITEDEDITION EDITION EDITION

NYHET

Vid köp av ORUST pinn- eller karmstol ingår ELLEN fårskinnsdyna (granitgrå) VÄRDE 425:- Pris fr. 990:-/ NYHET NYHET NYHET NYHET stol. NYHET Vidpinnköp aveller ORUST pinneller karmstol ingår ELLEN Vid Vid Vidköp köp köpav av avORUST ORUST ORUST pinnpinneller ellerkarmstol karmstol karmstol ingår ingår ingårELLEN ELLEN ELLEN fårskinnsdyna (granitgrå) VÄRDE 425:Pris fr. 990:-/ Vid köp av ORUST pinn- ellerVÄRDE karmstol ingår ELLEN fårskinnsdyna fårskinnsdyna fårskinnsdyna (granitgrå) (granitgrå) (granitgrå) VÄRDE VÄRDE 425:425:425:Pris Pris Pris fr. fr. fr. 990:990:990:-/// stol. fårskinnsdyna (granitgrå) VÄRDE 425:- Pris fr. 990:-/ stol. stol. stol. NYHET stol. Vid köp av ORUST pinn- eller karmstol ingår ELLEN RABATTVÄRDE 425:- Pris fr. 990:-/ fårskinnsdyna 30% (granitgrå) stol.

30% RABATT

30% 30%RABATT RABATT 30% RABATT

karmstol i rep och svart metall 30% RABATT - VEN matbord i vitoljad ek 16.960:- (1.599:-/ (ord.pris 2.295:-). mån*) (ord.pris 24.230:-) . VEN stol i vitoljd ek och NYHET tygklädd sits 2.990:-. och svart metall MOOD LIMITED EDITION karmstol i rep karmstol 30% RABATT -VEN VENmatbord matbord i vitoljad ek 16.960:(1.599:-/ karmstol karmstol i iirep rep repoch och ochsvart svart svartmetall metall metall 30% 30% 30%RABATT RABATT RABATT ---VEN VEN matbord matbord i iivitoljad vitoljad vitoljad ek ek ek16.960:16.960:16.960:(1.599:-/ (1.599:-/ (1.599:-/ 1.995:- (ord.pris 2.295:-). mån*) (ord.pris 24.230:-) . VEN stol i vitoljd ek och (1.599:-/ karmstol i rep och svart metall MOOD LIMITED EDITION 30% RABATT VEN matbord i. vitoljad ek 16.960:1.995:1.995:1.995:(ord.pris (ord.pris (ord.pris 2.295:-). 2.295:-). 2.295:-). mån*) mån*) mån*) (ord.pris (ord.pris (ord.pris 24.230:-) 24.230:-) 24.230:-) . . VEN VEN VEN stol stol stol i i i vitoljd vitoljd vitoljd ek ek ek och och och tygklädd sits 2.990:-. 1.995:- (ord.pris 2.295:-). mån*) (ord.pris 24.230:-) . VEN stol i vitoljd ek och tygklädd tygklädd tygklädd sits sits sits2.990:-. 2.990:-. 2.990:-. NYHET tygklädd sits 2.990:-. 30% RABATT - VEN matbord i vitoljad ek 16.960:- (1.599:-/ MOOD LIMITED EDITION karmstol i rep och svart metall 1.995:- (ord.pris 2.295:-). mån*) (ord.pris 24.230:-) . VEN stol i vitoljd ek och tygklädd sits 2.990:-.

30% RABATT NYHET

NYHET PALLEN PÅ KÖPET - GREVEN fåtölj inkl. pall i oljad ek 30% RABATT På alla dream Royal och Dream sängar! AIR fåtölj i grått fårskinn inkl pall med klädda sidor. Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 och fårskinn, välj på tre olika färger 13.460:- (1.281:-/ (ord.pris 21.735:-). PALLEN PÅ KÖPET GREVEN fåtölj inkl. pall i oljad ek 16.990:- (1.601:-/mån.*) 30% RABATT På alla dream Royal och Dream sängar! AIR fåtölj i grått fårskinn inkl pall med klädda sidor. mån*) (ord.pris 18.140:-) cm inkl. ben och bäddmadrass 13.640:- (1.297:-/ och fårskinn, välj på tre olika färger 13.460:(1.281:-/ Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 16.990:(1.601:-/mån.*) (ord.pris 21.735:-). mån.*) (ord.pris 19.490:-). Pris exkl gavel. NYHET NYHET NYHET mån*) (ord.pris 18.140:-) cm inkl. ben och bäddmadrass 13.640:- (1.297:-/ NYHET PALLEN PALLEN PALLENPÅ PÅ PÅKÖPET KÖPET KÖPET---GREVEN GREVEN GREVENfåtölj fåtölj fåtöljinkl. inkl. inkl.pall pall palli ioljad i oljad oljadek ek ek 30% 30% 30%RABATT RABATT RABATT På På Påalla alla alla dream dream dreamRoyal Royal Royal och och ochDream Dream Dreamsängar! sängar! sängar! AIR AIR AIRfåtölj fåtölj fåtölji iigrått grått gråttfårskinn fårskinn fårskinninkl inkl inklpall pall pallmed med medklädda klädda kläddasidor. sidor. sidor. mån.*) (ord.pris 19.490:-). Pris exkl gavel. PALLEN PÅ KÖPETvälj - GREVEN fåtölj inkl. pall i oljad ek 30% RABATT På alla dream Royal och Dream sängar! AIR fåtölj(1.601:-/mån.*) i grått fårskinn(ord.pris inkl pall21.735:-). med klädda sidor. och ochfårskinn, fårskinn, fårskinn, välj välj på på påtre tre treolika olika olikafärger färger färger 13.460:13.460:13.460:(1.281:-/ (1.281:-/ (1.281:-/ Prisexempel: Prisexempel: Prisexempel: DREAM DREAM DREAM ROYAL ROYAL ROYAL kontinentalsäng kontinentalsäng kontinentalsäng 180x200 180x200 180x200 och 16.990:16.990:16.990:(1.601:-/mån.*) (1.601:-/mån.*) (ord.pris (ord.pris 21.735:-). 21.735:-). Gäller t o m 25/3 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. fårskinn, välj18.140:-) på tre olika färger 13.460:- (1.281:-/ Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 och 16.990:- (1.601:-/mån.*) (ord.pris 21.735:-). mån*) mån*) mån*) (ord.pris (ord.pris 18.140:-) 18.140:-) cm cm cminkl. inkl. inkl.ben ben ben och och och bäddmadrass bäddmadrass bäddmadrass 13.640:13.640:(1.297:-/ (1.297:-/ (1.297:-/ Uppläggningsavgift 295:och aviavgift 30:- är inräknade i13.640:beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt(ord.pris att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. För villkor gällande ”köp möblerna idag, betala i sommar” kontakta butik. NYHET mån*) (ord.pris 18.140:-) cm inkl.(ord.pris ben och19.490:-). bäddmadrass 13.640:(1.297:-/ mån.*) mån.*) mån.*) (ord.pris (ord.pris 19.490:-). 19.490:-).Pris Pris Prisexkl exkl exkl gavel. gavel. gavel. PALLEN PÅ KÖPET - GREVEN fåtölj inkl. pall i oljad ek 30% RABATT På alla19.490:-). dream Royal och Dream AIR fåtölj i grått fårskinn inkl pall med klädda sidor. mån.*) (ord.pris Pris exkl gavel. sängar! Gäller t o m 25/3 2018 omkontinentalsäng inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, och fårskinn, välj på tre olika färger 13.460:(1.281:-/ Prisexempel: DREAM ROYAL 180x200 16.990:(1.601:-/mån.*) (ord.pris 21.735:-). då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. mån*) (ord.pris 18.140:-) För villkor gällande ”köp möblerna idag, betala i sommar” kontakta butik. cm inkl. ben och bäddmadrass 13.640:- (1.297:-/ mån.*) (ord.pris 19.490:-). Pris exkl gavel. Gäller t o m 25/3 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • telEffektiv 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se För villkor gällande ”köp möblerna idag, betala i sommar” kontakta butik.

Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-15

Svenska Hem Stegbo Möbler

Stegbomobler

Gäller Gäller Gäller t to too mm m 25/3 25/3 25/3 2018 2018 2018 om om om inget inget inget annat annat annat anges anges anges i butik. iibutik. butik. ViVi Vi reserverar reserverar reserverar oss oss oss för för för ev. ev. ev. slutförsäljning, slutförsäljning, slutförsäljning, skrivfel skrivfel skrivfel och och och prisändringar. prisändringar. prisändringar. Kampanjpriser Kampanjpriser Kampanjpriserkan kan kanejej ejkombineras kombineras kombinerasmed med medandra andra andraerbjudanden. erbjudanden. erbjudanden.*Vid *Vid *Vidett ett ettkreditköp kreditköp kreditköppå på på10 10 10000 000 000krkr krbetalar betalar betalardu du du966 966 966kr/mån kr/mån kr/måni i11 i 11 11månader, månader, månader, då då dåblir blir blirtotalt totalt belopp belopp att att attbetala betala betala 10 10 10 626 626 626kr. kr. kr. Uppläggningsavgift Uppläggningsavgift Uppläggningsavgift 295:295:295:och och och aviavgift aviavgift aviavgift 30:30:30:-ärär ärinräknade inräknade inräknade ibeloppet. i beloppet. beloppet. Effektiv Effektiv Effektiv ränta ränta ränta13,01 13,01 13,01%%%(juni (juni (juni 2017) 2017) 2017) Förutsatt Förutsatt Förutsatt att att attkreditbeloppet kreditbeloppet kreditbeloppet återbetalas återbetalas återbetalas under under under räntefri räntefri räntefri period. period. Kreditgivare Kreditgivare Kreditgivare Santander Santander Consumer Consumer Consumer Bank. Bank. Bank. Gäller ttotalt o mbelopp 25/3 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfeli och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp påperiod. 10 000 kr betalar du Santander 966 kr/mån i 11 månader, För För För villkor villkor villkor gällande gällande gällande ”köp ”köp ”köp möblerna möblerna möblerna idag, idag, idag, betala betala betala i sommar” i i sommar” sommar” kontakta kontakta kontakta butik. butik. butik. då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

För villkor gällande ”köp möblerna idag, betala i sommar” kontakta butik.

Gäller t o m 25/3 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader,

9


SNÖ

Byggherren Arnes svåger Anders Vedin och brodern Lars-Åke Melbin framför den i stort sett färdiga skapelsen.

Igloon vilar på en en stabil snögrund som är 6 m i diameter.

Imponerande igloo i Nyänget TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

– VI ÄR ETT gäng glada amatörer som har byggt. Det började med att min dotter pratade mycket om att tillverka en igloo, så jag byggde en mindre en på tomten och eftersom jag byggt formar och lärt mig hur man går tillväga, så kände jag att jag ville göra något mer och då sökte jag byggintresserade på en Facebookgrupp. Först anlade vi en grund, en meter djup och sex meter bred, innerdiametern är fyra meter och jag uppskattar att det blir närmare hundra block som vi använder, berättar igloo-entusiasten och domsjöbon Arne Melbin. n

10

Arne Melbin, initiativtagaren till det lite annorlunda husbygget på Nyängets badplats.

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


Med hjärtat i Örnsköldsvik. Vi är super lokala och fokuserar helhjärtat på människor, händelser och företeelser som har med Örnsköldsvik att göra.

Vi når alla! I 13 år har 7an varje vecka delats ut till alla hushåll och till samtliga företag i Örnsköldsvik. Det innebär en upplaga på drygt 30 000 ex.

Ägare från orten. Köper du något av oss stannar pengarna i kommunen. 7an ägs av företag och privatpersoner från orten. Snacka om superduperlokalt!

Nära dig! Alla vi som jobbar på 7an bor och verkar i Örnsköldsvik. För oss är det viktigt att träffa läsare, annonsörer och samarbetspartners, att finnas mitt i den bygd vi tillsammans med alla er övriga vill verka för och bidra till. Vi är superdupermegalokala.

Helt enkelt jättenära!


MÖTESPLATS

Salam Jamil, stortrivs med sitt jobb och är en av tre som jobbar på Möteplats Domsjö en eftermiddag i veckan.

Mötesplats Domsjö

Efter att ha bott på asylboende ute på landsbygden, de flesta i Mellansel, och väntat på besked om uppehållstillstånd, så har många av de som fått detta nu flyttat till bostäder i Domsjö och måste återigen försöka bygga upp en ny bekantskapskrets, eftersom de ofta känner sig ensamma. TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

KOMMUNEN har därför i samarbete med

organisationer, samfund och föreningar startat Mötesplats Domsjö i gamla Gene-

biblioteket, fritidsgården i Sund. Tanken är att människor som bor i området, familjer som ensamstående, barn som vuxna, ska ha en plats att träffa varandra varje tisdag eftermiddag.

Här kan man ta en fika, delta i språkcafé och lära sig mera svenska, baka tillsammans eller bara träffas och umgås. För närvarande samarbetar kommunen med Svenska kyrkan, men har även haft kontakt med Domsjö IF och Örnsköldsviksortens ryttarklubb samt Hyresgästföreningen och Domsjö gårdsägarförening för att kunna erbjuda intressanta aktiviteter. – Jag gillar att umgås med nya människor och jag träffade många av de som nu bor i Domsjö i Mellansel, då jag jobbade som språkresurs när de väntade på uppehållstillstånd, berättar Salam Jamil, som jobbar vid kommunens integrationsenhet och som är en av tre anställda som ser till att Mötesplats Domsjö ska bli en meningsfull träffpunkt för de nya domsjöborna. n

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL

Dag A Birkeland Din samarbetspartner när det gäller att hantera förorenad jord eller vatten • • • • •

Marksanering Markundersökning Miljöinventering Deponitäckning Snötipp

• Vattenrening/in-situ sanering • Återvinning och mottagning av förorenade massor, bygg och rivningsavfall samt industriella restprodukter.

Kontor och mottagningsanläggning, Måvägen 28, Arnäsvall 0660-37 58 20 • www.rgsnordic.com

12

Presenterar sitt skissförslag till konstnärlig gestaltning till ”Nybygget” i Själevad.

Tid: Onsdag 14 mars kl 15:00 Plats: Själevadskolans matsal. Alla hjärtligt välkomna! Foto: Dag A Birkeland

KULTUR- OCH FRITIDSAVDELNINGEN www.ornskoldsvik.se

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


OSTP koncernen är en av världens ledande tillverkare av svetsade rostfria rör och rördelar med tillverkning i Sverige och Finland. OSTP koncernen har ca 500 anställda och ägs av Tubinoxia och Outokumpu. I Örnsköldsvik arbetar ca 150 personer fördelat på två fabriker. Örnsköldsvik har en nyckelroll inom koncernen med marknadens bredaste produktsortiment inom rostfria rördelar.

PLATSANNONS

Vi söker

OSTP SWEDEN AB söker en

Laboratorietekniker

OSTP Lab är en underavdelning till OSTP Sweden AB. Vår kundbas ökar och vi behöver därför expandera och anställa ytterligaren en Laboratorietekniker för att möta våra kunders efterfrågan på våra tjänster. OSTP Lab i Örnsköldsvik är ackrediterat enligt ISO 17025 och den provning som utförs är: • Korrosionsprovning, t.ex. ASTM G48 och ISO3651-2 • Metallografi, t.ex. Ferrithalt och Intermetalliska faser • Mekanisk provning, t.ex. Drag-, Slag-, Bock- och Hårdhetsprovning • Grundämnesanalys • Kontroll av svetsförband Vem är du? Vi söker en erfaren Laboratorietekniker som vill vara med och utveckla laboratoriet hos oss tillsammans med dina nya kollegor. Kanske har du erfarenhet av en liknande roll i en tillverkande industri och anser att delaktighet och laganda samt egen initiativförmåga är viktiga ingredienser för att skapa en verksamhet i Världsklass. Då är du den vi söker! Ansökan Vill Du veta mer om tjänsten är Du välkommen att kontakta vår HR Site Manager Jenny Viklund på telefon 0660-57721 eller Provningsledare Anna-Karin Söderlind på telefon 0660-577 18. Sista ansökningsdag är 2018-03-20. Vi tar endast emot ansökningar till tjänsten via utannonserad tjänst på vår hemsida: http://www.ostp.biz/vacancy Välkommen med Din ansökan! För mer info webben7.se/jobb

PLATSANNONS

-

PLATSANNONS

Statkraft är ett ledande företag inom vattenkraft internationellt, Europas största leverantör av förnybar energi och Sveriges fjärde största elproducent. Koncernen producerar vattenkraft, vindkraft, solkraft, gaskraft och levererar fjärrvärme. Statkraft är ett globalt företag inom energihandel. Statkraft har 3600 anställda i 16 länder.

Drift och Underhållstekniker Vi söker nu en drift- och underhållstekniker till våra vattenkraftanläggningar i Ö-viksområdet!

Intresserad? Läs mer och ansök på www.statkraft.se

Är det dags för en

platsannons? Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

/Toby

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

0660-777 77 annons@7an.se

13


KOMMUNSTYRELSEN

Kommunstyrelsen 6 mars Projekt för tillväxt genom digitalisering

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN går samman med Sollefteå och Kramfors kommuner och näringslivsorganisationerna Företagarna, Handelskammaren, Örnsköldsviks Industrigrupp, Cesam och Höga Kusten Destination/Höga Kusten Turism i projektet ”Digitala steg för tillväxt”. Projektets mål är att öka små och medelstora företags medvetenhet om de möjligheter och hot som digitaliseringen innebär och att skapa strategier för att möta dem som kan stärka regionens tillväxt. Projektet pågår under åren 2018-2021 och Örnsköldsviks kommun kommer att medfinansiera projektet med totalt 1 800 000 kronor kontant och 225 000 kronor i tid, förutsatt att projektet medfinansieras av Region Västernorrland och regionala strukturfonden enligt ansökan. n

Fortsatt satsning på cleantech

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN fortsätter satsningen på cleantech genom att medfinansiera projektet Bothnia Cleantech Business. Projektet ska stärka näringslivsutveckling och internationalisering inom cleantechområdet på båda sidor Kvarken för att skapa ett gemensamt värde. Projektet är en fortsättning på en satsning som har bedrivits under åren 2015-2018 som har syftat till att stärka utvecklingen av Västerbottens län, Vasaregionen och Örnsköldsviks kommun som ledande inom energi- och miljöteknik. Örnsköldsviks kommun går in med totalt 784 000 kronor under åren 2018-2021. Även Skellefteå kommun, teknologicentret Merinova, Vasaregionens Utveckling Ab samt Karlebynejdens Utveckling Ab är med i projektet. n

Pågående utveckling motsvarar motion

LARS NÄSLUND (M) har i en motion föreslagit en genomlysning av den psykosociala verksamheten för att utveckla omsorgen för människor med psykisk ohälsa i alla åldrar. Efter att olika verksamheter har beskrivit vilken utveckling som pågår föreslår kommunstyrelsen att fullmäktige ska anse att motionens intentioner är tillgodosedda. n

14

Social ekonomi till näringslivspolicy

SOCIAL EKONOMI och socialt företagande

ska ingå i kommande näringslivspolicy och -strategi. Social ekonomi kan definieras som bestående av ”… organiserade verksamheter som primärt har ett samhälleligt ändamål och är organisatoriskt fristående från den offentliga sektorn” och många aktiviteter inom området pågår idag i den kommunala verksamheten. Kommunens näringslivspolicy ska utifrån denna utveckling kompletteras i samband med revideringen 2018. n

Nej till medfinansiering

KOMMUNSTYRELSEN avslår den ekonomiska föreningen Coompanions (Kooperativ Utveckling i Västernorrland) ansökan om att kommunen ska medfinansiera föreningen med 2 kronor per invånare. I nuläget finns inte medel i befintlig budget för att skriva ett sådant avtal. n

12 miljoner till gångoch cykelbro

belastning, föreslår kommunstyrelsen att omfattning och utformning av en eventuell sådan ska utredas. Utredningen ska undersöka bland annat vilka verksamheter och tjänster som omfattas, konsekvenser, nivå på kompensering och hur medlen från kompensationen ska fördelas. Frågan avgörs sedan i kommunfullmäktige. n

Vill bli samiskt förvaltningsområde

ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN bör ansöka

hos Kulturdepartementet om att få bli samiskt förvaltningsområde från och med 1 februari 2019, föreslår kommunstyrelsen. Lagen ger de fem nationella minoriteterna ett grundskydd som bland annat innebär att de nationella minoritetsspråken ska främjas och skyddas samtidigt som kulturen ska utvecklas och bevaras. Att vara förvaltningsområde innebär att rättigheterna stärks ytterligare. n

Ingen ny turistbyrå

ytterligare 12 miljoner kronor ska läggas till de tidigare 25 miljoner kronorna för byggandet av gång- och cykelbro över Dombäcksviken i Husum. Bron beräknas vara klar i maj i år. n

KOMMUNSTYRELSEN föreslår att fullmäktige ska säga nej till medborgarförslaget som föreslår att en turistbyrå ska öppnas vid kanotcentralen i Själevad. Sedan 2017 ansvarar Höga Kusten Destinationsutveckling AB för driften av turistservicen och en del av förändringsarbetet var att stänga turistbyråerna och möta besökarna på andra sätt som möter ändrade beteenden. n

Utsatta EU-medborgare humanistiskas ansvar

Fastighetsförsäljning vid godsterminalen

KOMMUNSTYRELSEN föreslår att

EFTER EN UTREDNING om ansvaret för arbetet med utsatta EU-medborgare konstaterar kommunstyrelsen att detta ska ligga på humanistiska nämnden. Kommunstyrelsen beslutar också att projektet Vinternatt ska avslutas, och att det ligger på humanistiska nämnden att fatta beslut om eventuell fortsättning i annan form. n

KOMMUNSTYRELSEN föreslår att fullmäktige ska godkänna att kommunen säljer en del av fastigheterna Önet 1:1 och Överön 3:1 till Idbyn Invest AB för 6 250 000 kronor. Försäljningen innebär att företaget kan utveckla sin verksamhet i området bland annat genom bättre nyttjande av den lagerbyggnad som ligger där. n

Utreder klimatkompensationsfond

EFTER EN MOTION från Jenny Nilsson

(MP) och Olof Dahlberg (MP) om att införa en klimatkompensationsfond för att försöka kompensera kommunens klimat-

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


NOTISER

”Årets Domsjöbo” utsedd

Assergård till Ulvön i juni LÅTSKRIVAREN och musikern Emil Assergård uppträder på Ulvön när ”Hela Ulvön dansar” den 16 juni. Den lördagen ska det bli dans på bryggan till Thor Görans och partymusik från Pink Hink. Emil Assergård kompletterar med egenskrivna dansgolvsraketer och arrangörerna hoppas och tror att det kommer att locka många till Ulvöhamn.

–­ Med Emil med bland artisterna får vi bredd på evenemanget, vilket bör locka både unga och äldre, säger Per Karlsson i arrangerande Karlsson & Norberg. Emil Assergårds stora genombrott kom 2015 med singeln Ego som snabbt sålde guld och har i dagsläget över sju miljoner streams på Spotify. Han har sålt tre guldskivor, tre platina och en dubbelplatina. n

DOMSJÖ Gårdsägareförening har utsett Lars Lundgren verksam vid Sommarhemmet till Årets Domsjöbo. Han får priset för att han på ett engagerande sätt arbetat för att utveckla Sommarhemmet till en mötesplats för alla, både domsjöbor och besökande. Sommarhemmet är en anläggning vid Bäckfjärden ägd av Höga Nord IOGT-NTO och en del i Genesmons friluftsområde. Lars Lundgren har lett arbetet med underhåll och reparation av anläggningen så att den kan användas för dop, bröllop och fester både av privatpersoner och föreningar. Han har utvecklat verksamheten med café och kioskförsäljning inte minst till glädje för badande vid Sommarhemmet. Dessutom spelar han och underhåller tillsammans med sin spelkompisar både på Sommarhemmet och andra ställen till glädje för många. n

Fräscha nyheter! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Skinnskor 879:Storlek 36-41 ............................ Jacka 699:Strl 38-50 Topp 399:Strl S-3XL

Helt enkelt jättenära!

Jeans 599:Strl 36-48 Finns även i marin och svart.

Följ oss på

0660-777 77 redaktion@7an.se Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se Rondellplan 5 Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

15


INTEGRATION

Hej

salâm

Hej då

khodâ hâfez

Svenska ungdomar lär sig persiska Han börjar längst ut till höger på tavlan och med vackert snirklig stil skriver Ali Mirzaee, från höger till vänster, ”Välkommen Tidningen 7” på persiska. Här på Medborgarskolan går sju svenska ungdomar och studerar persiska på fritiden, med två av sina klasskamrater från Afghanistan som lärare. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

JONNA SVEDBERG Konstantinidou är

tjejen som ligger bakom den här lite udda språkstudiecirkeln, men egentligen är det en bok om orientaliska mattor som är bakgrunden till att sju svenska ungdomar nu lär sig persiska. – Jag fick böcker av min moster och bland dem en bok om orientaliska mattor som jag tyckte var intressant, det var

16

fascinerande att se vilket hantverk det var, säger Anna Alavaara och fortsätter. – Jag visade den för Jonna och tänkte att vi skulle lära oss att knyta mattor, men eftersom vi också gillar språk så tyckte vi att vi skulle lära oss persiska istället. Anna läser första året på naturvetenskapliga programmet på Nolaskolan men de övriga i gruppen går i samma klass på Höga Kusten Teoretiska Gymnasium, det som tidigare hette Mikael Elias, där de

liksom Anna läser första året på naturprogrammet. – Jag frågade om det var några fler i klassen som ville hänga på, säger Jonna, och det visade sig att hennes övertalningsförmåga var mycket god. – Hon jobbar på att vi också ska läsa ryska, inflikar Edvin Hägglund. Till en början lärde sig de svenska ungdomarna det främmande språket på egen hand, vilket inte var helt enkelt. Men nu går det bättre tack vare två klasskamrater som kommer från Afghanistan, och det är med hjälp av dessa som de svenska ungdomarna lär sig persiska, eller farsi som det också heter. EN AV LÄRARNA är Ali Mirzaee som kom

till Sverige för lite mer än två år sedan och därmed har erfarenhet av hur det kan vara att lära sig ett helt främmande språk. – Det var inte så lätt först och jag fick vänta tre månader på att börja skola efter att jag kommit hit till Sverige. Jag försökte prata mycket med kompisar, jag spelade fotboll och försökte umgås mycket med svenskar för att lära mig språket, säger Ali som är ett utmärkt exempel på hur ungdomar kan integreras i det svenska samhället.

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


Välkommen Tidningen 7 skriver Ali Mirzaee.

Jonna Svedberg Konstantinidou var den som fick med sig några av sina klasskamrater på idén att lära sig persiska.

Det är soligt

âftâbi ast

Det snöar darh brf myad En bok om orientaliska mattor som Anna Alavaara fick av sin moster ledde till att några svenska ungdomar nu lär sig persiska.

Ali Mirzaee är en av två ungdomar från Afghanistan som lär sina klasskamrater persiska. Under den här studiecirkeln medverkade Anna Alavaara, Jonna Svedberg Konstantinidou, Edvin Hägglund, Emma Rastbäck, Henrik Agestedt och Lisa Eriksson

Jag älsk ar dig dústat dâram Han talar helt utmärkt svenska. – Man måste vilja, om man bara vill så kan man lära sig. Det beror bara på en själv. ALI LÄRDE SIG snabbt kommunicera på

svenska med sina kompisar, och nu pratar han dessutom en hel del persiska med sina svenska klasskamrater. – Jag tycker att det är bra att de lär sig mitt språk och jag är så glad att jag kan hjälpa dem litegrann. Det är viktigt att

Vi ses sn ar t tâ ba-ad

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

lära sig hur man bygger meningar på persiska och jag tycker att de är jätteduktiga på att lära sig, berömmer Ali. Ungdomarna måste förstås också lära sig det persiska alfabetet för att kunna läsa. Ett alfabet och ett skriftspråk som skiljer sig markant från det vi är vana vid. – Det är mest bara streck och punkter, säger Edvin och ler.

Sedan gäller det förstås också att studera på egen hand hemma. – Jag tycker att de klarar det bra, de har också ett bra uttal redan, säger Ali. Hur länge gruppen tänker hålla på med sina lektioner i persiska har de inte bestämt, men Edvin har i alla fall en fundering. – Så länge vi har tid och så länge intresset finns så fortsätter vi. n

EN PLAN SOM ungdomarna har med den

här studiecirkeln är att de ska kunna ha nytta av språket ifall de reser till Iran, vilket det finns en tanke på, berättar Jonna. – Vi vill använda oss av språket, fortsätter Anna. Vi frågar vilka fraser vi skulle kunna ha användning av och så får vi i läxa att lära oss dem. Två-tre gånger i månaden träffas ungdomarna på Medborgarskolan, och då sitter de och pluggar tre timmar varje gång.

Det är kallt sard ast Fredag jom-e 17


TEATER

Kristoffer Mittjas, Kajsa Lundin, Albin Isaksson, Henrik Holmsten, Mahlin Hörnlund, Jacob Liljedal och Tora Jacobsson bjuder på Staffan Göthes ”Boogie Woogie”.

Boogie Woogie på folkhögskolan Den lite tafatte Raymond Stridh har brevledes blivit dumpad av sin flickvän, men han kommer sig aldrig för att berätta det för sina vänner och istället hopar sig osanningarna. Onsdag 14 mars har teatereleverna på Örnsköldsviks Folkhögskola premiär för Staffan Göthes egen favorit ”Boogie Woogie”. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

RAYMOND STRIDH vill bort från allt och han undrar om det egentligen finns någon mening med allt. ”Om det fanns någon som

18

kunde förklara meningen med en tillvaro som den jag får hålla till godo med”, undrar Raymond som spelas av Albin Isaksson. Förutom Raymond får vi möta Vendla som sköter om sin sjuka far och älskar Holger – som ser fram emot den dag Vendlas far dör så att han kan gifta sig med henne och ärva huset. Men den egenkäre Holger har samtidigt ihop det med den dryckesglada badhusvärdinnan Alice. Upp dyker också det udda paret Bonita och Egon, och Leif Lime som drömmer om att sätta upp en föreställning och ta sig artistnamnet Loêff Lame. Det är sannerligen en skara udda personligheter i Staffan Göthes ”Boogie Woogie” som utspelar sig någon gång under 30-talet på Västkusten. Göthe har för övrigt skrivit till folkhögskolan att han är särskilt glad att de valt just den här pjäsen, som han själv anser vara sin bästa.

Teaterlinjen på Örnsköldsviks Folkhögskola har flera gånger tidigare satt upp pjäser av Göthe och den här är tänkt för betydligt större teatrar så kursansvarige Thomas Larsson har skurit ned den något. Trots det blir det en föreställning på två och en halv timma, inklusive paus. Skolan har också lånat in två skådespelare för att få ihop till ensemblen. ”Boogie Woogie” berättar om våra misslyckade försök att bli oss själva och våra tillkortakommanden i relationer. Och den gör det naket och skoningslöst, men också fylld av så mycket humor och ömhet, och djup sorg, att den pekar mot andra livsmöjligheter. Premiär är det onsdag 14 mars klockan 19.00. Därefter blir det ytterligare sju föreställningar: 16, 17, 21, 22, 23, 27 och 28 mars. Samtliga klockan 19.00 förutom torsdag 22 mars då teaterlinjen ger en dagsföreställning klockan 13.00. n

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

En käftsmäll för sharialagarna

VAD HAR DU oroat dig mest för de senaste åren? Om svaret är ”att Sverige ska införa sharialagar” så är du säkert inte lika ensam om det i dag som för en vecka sedan. För dig som på något sätt lyckats undgå snacket kring årtiondets konstigaste rättsfall kommer en sammanfattning här:

n En kvinna polisanmäler sin man för misshandel. n Domen i Solna Tingsrätt förkunnas av en rådman (domare) och tre nämndemän (vanligt folk som inte är utbildade i juridik). n Rådmannen och en av nämndemännen vill fälla mannen, men de andra två nämndemännen vill fria honom. I ett sådant läge, där det står 2-2 i åsikter, ska det mildare domslutet vinna. Alltså går mannen fri.

DET HÄR skulle kunna vara helt i sin ordning – men då gäller det ju också att nämndemännen kan motivera domen på ett vettigt sätt. Här är några av deras motiveringar:

n Kvinnan är inte trovärdig, för hon grät inte när hon berättade om misshandeln i förhör. n Makens familj ”verkar vara en bra familj, till skillnad från hennes.” n ”Det är inte ovanligt att kvinnor felaktigt hävdar att de blivit misshandlade och hotade och på så sätt låtsas att de är i behov av ett skyddat boende för att få en lägenhet.” n Eftersom paret tillhör muslimska familjer borde hon inte gått till polisen över huvud taget utan vänt sig till makens släktingar.

TORBJÖRN VÅRSAGA

Swisha din gåva till ha din gåva till 900 56 20 900 123 56 20 och hjälp oss attfler. hitta fler. hjälpSwisha oss att hitta din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss att hitta fler.

MED ANDRA ORD: Det svenska

rättsväsendet vägrar tro på kvinnan eftersom hon hade mage att vända sig till det svenska rättsväsendet. Därmed har denna domstol lyckats med konststycket att trotsa svensk lag – och då inte minst grundprincipen att alla ska vara lika inför den lagen. Hur känslosam kvinnan var i förhör, och vad nämndemännen anser om hennes familj, är ju precis lika relevant för domen som vilken tandkräm hon använder eller vilken färg du just nu har på dina strumpor. Att en av nämndemännen

bakom domen är en konservativ muslim, som tidigare har förespråkat särlagstiftning för muslimer i Sverige, är något som jag skulle frossa hejdlöst i om jag var en av de svenskar som i åratal har målat upp ett hotfullt framtidsscenario där hela Sverige styrs utifrån sharialagar. Men jag är inte en av de svenskarna – och jag känner mig tvärtom lugnad. Ja, om jag någonsin känt ett uns av oro inför en sådan framtid så är den oron borta nu.

I SVERIGE AVGJORDES 175 906 rättsfall ifjol, och det lär bli ungefär lika många i år. Vad Sverige just har visat är att om ett av de 175 000 domsluten försöker kringgå svensk lag så tar det hus i helsike. Då väcker det ramaskri i såväl fikarum som riksdagssalar och uppmärksammas av såväl DN och Expressen som Enköpings-Posten och NorrbottensKuriren. Det fyller löpsedlar, adresseras i radio, diskuteras i Aktuellt och döms ut av Leif GW Persson i Veckans Brott. Varenda partiledare har uttryckt sin avsky, och duon som låg bakom domen har inte bara tappat sina roller som nämndemän utan dessutom blivit uteslutna ur Centerpartiet. Deras politiska karriärer är i praktiken över nu. EFTER DEN KÄFTSMÄLLEN lär det dröja

innan nästa gång någon radikal typ försöker sig på att smussla in shariaprinciper i svenska rättsammanhang. Så du som med hjärtat i halsgropen redan packat väskan för att fly till ett ännu vitare land: Lugn, det finns ingen grund till panik. Sverige har, med all önskvärd tydlighet, sagt ifrån. n

Behöver du en

roll-up? Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

/Ingela

0660-777 77

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

19


Biltorget

D

Tankled för snöskoter

et har länge funnits en stor efterfrågan på en tillgänglig tankled för skoteråkare innanför skoterförbudsområdet i Örnsköldsviks tätort. Därför genomför kommunen, i samarbete med Polismyndigheten och Nolaskogs Skoterklubb, ett pilotprojekt under vintersäsongen 2017/2018 för att testa en ny tankled. Tankleden går från befintlig skoterled mellan Nordanås och Arnäs och korsar till sist Krokstavägen innan den når fram till bensinstationen i Kroksta. Tankleden kommer att vara väl markerad och det är viktigt att hålla sig till leden samt respektera hastighetsbegränsningar och förbuds-skyltar.

Hastighetsbegränsningar 20 km/h mellan Höglandssjön och bensinstationen 40 km/h över Höglandssjön Efter vintersäsongen 2017/2018 kommer tankleden att utvärderas. Lämna synpunkter och ta del av mer information: www.ornskoldsvik.se/tankled

Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14

Mån-Tor 9-18, Fre: 09-17, Lör: 11-15 Varmt välkommen in till oss!

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 Vintern är här Vi har stort utbud av 4wd Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-18 NY ADRESS FLYTTAT TILL MAGNUS BIL 2 018 mil ................................................................0:-

-18 Mercedes-Benz B 200 AUT 4MATIC 522 mil ......................................................309 000:-

-17 VOLVO V60 D3 R-design 2 200 mil ..................................................249 000:-

2005 Hyundai Tucson 2,7 Automat GLS 17 921 mil ..................................................64 000:-

-07 Mercedes-Benz E 350 AUT 4MATIC 20 845 mil ..................................................86 900:-

-16 VOLVO V60 D4 Momentum 4 200 mil ..................................................218 000:-

-17 Volvo V90 D3 Man 2 800 mil ..................................................298 000:-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................159 000:-

-13 Subaru Outback 4WD 15 800 mil ................................................149 900:-

-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................89 000:-

-15 Kia Cee´d SW 1,6 CRDI KOMFORT 4 093 mil ..................................................139 700:-

-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................169 000:-

-15 Kia Sportage 2,0 CRDI AUT 4 506 mil ..................................................249 000:-

-15 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI 4wd 13 257 mil ................................................205 000:-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................159 000:-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................169 000:-04 Volvo XC90 2,5T AWD 209 HK 18 800 mil ..................................................65 000:-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................145 000:-

-06 Ford C-Max Focus 1.8 FlexiFuel 20 860 mil ..................................................24 490:-18 Mercedes-Benz A 200 AUT 4MATIC 351 mil ......................................................299 000:-16 Kia Picanto 1,0 SPECIAL 5 049 mil .....................................................87 900:-13 Volvo S80 D5 (215hk) 10 490 mil ................................................189 000:-

-13 MB C220 Cdi Kombi 6 100 mil ..................................................189 000:-16 VOLVO V40 D3 momentum 2 800 mil ..................................................189 000:-11 MB GLK 220 CDI 4-Matic 13 800 mil ................................................169 900:-

2014 Ford Fiesta 1,0T Eco Boost 5d 2 029 mil ..................................................114 000:2011 Hyundai i40 Kombi Business 1,7 11 370 mil ................................................129 000:2011 Subaru Legacy 2.5i Station CVT 11 930 mil ................................................144 000:-

-16 Ssangyong Tivoli 1,6d AWD Ny! 0 mil ...........................................................169 000:-

2014 Toyota Avensis 2,0 123hk 5 544 mil ..................................................164 000:-

-12 Peugeot 508 GT 2,2 Hdi 204hkr 970 mil ......................................................137 000:-

Ford Kuga 2.0 TDCi AWD (136hk) 13 790 mil ................................................109 000:-

-13 OPEL MOkka 1,7 Cdti 9 800 mil ..................................................119 000:-13 Peugeot 3008 Allure 1,6 hdi Mcp 6 000 mil ..................................................117 000:-13 Peugeot 308 1,6Hdi Sportium 5dr 10 300 mil ..................................................89 000:-

2014 Subaru Impreza 1.6i Sport CVT AWD 830 mil ......................................................169 000:2011 Hyundai ix35 2.0D 4WD 8 100 mil ..................................................169 000:2010 Subaru Legacy Legacy 2.5i Sedan CVT 12 000 mil ................................................129 000:-

-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-

-12 Kia Cee´d 1.6 CRDi SW 13 100 mil ..................................................79 000:-

-12 Peugeot 208 1,4Hdi 5dr 8 200 mil .....................................................79 000:-

-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-

-10 Mercedes-Benz E 220 CDI 12 758 mil ................................................146 900:-

-07 MB E220CDI kombi 20 800 mil ..................................................69 000:-

2006 BMW 330xd 4wd Touring E91 16 000 mil ..................................................99 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

2018-03-07 08:26:47

20

2018-03-07 08:27:59

2018-03-07 08:28:20

2018-03-07 08:28:31 Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


Storhet i en liten bil.

Spara 8 000 kr. Just nu:

Hyundai i10

Privatleasing från 1 799 kr/mån

109 900 kr

i10 är vår minsta bilmodell, men den har en säkerhet, komfort och utrustning som ofta förknippas med större bilar. Den har en sportig design och moderna uppkopplingsmöjligheter. Just nu erbjuder vi den dessutom till ett extra förmånligt pris! Men passa på för erbjudandet gäller endast under en begränsad period.

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Privatleasing via Hyundai Finans: 36 mån, 4 500 mil, ingen första förhöjd leasingavgift. Avi- och uppläggningsavgift tillkommer. Bränsleförbrukn. blandad körning: 4.7-5.9 l/100km, CO2: 108–139 g/km.

HELT NYA

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS Skortsedsvägen 5 0660-186 60 www.nylandersbil.se Mån - Fre 9-18

Läs mer på hyundai.se

VÄLKOMMEN PÅ ÖPPET HUS 10–11 MARS HELT NYA

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS VÄLKOMMEN PÅ ÖPPET HUS 10–11 MARS

en! g l e h i t e p p Extra ö 4.00 Sön 11.00-14.00 Lör 10.00-1

Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross är en SUV byggd för att ta dig ut till vidderna. Med högre markfrigång och Mitsubishis avancerade fyrhjulsdrift som tillval tar den dig längre, säkrare och smidigare. Från stadens larm till skogens tystnad, från trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in för en provkörning hos din närmaste Mitsubishi-återförsäljare. Vidderna väntar.

/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT PRIS FRÅN 266 900 KR – ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 151-159g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC Bilfinans PlusKredit, Helt nya Mitsubishi Cross är en SUV byggd förmotsvarande att ta digcaut tillavvidderna. Med högre markfrigång en 36 månaders avbetalning Eclipse med 30% inbyte/kontantinsats samt ett restvärde 40% bilens totalpris. Effektiv ränta från 4,0%

och Mitsubishis avancerade fyrhjulsdrift som tillval tar den dig längre, säkrare och smidigare. Från stadens larm till skogens tystnad, från trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in för en provkörning hos din närmaste Mitsubishi-återförsäljare. Vidderna väntar.

/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT PRIS FRÅN 266 900 KR – ELLER FRÅN 2 669 KR/MÅN

Välkommen in till oss!

Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 151-159g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC Bilfinans PlusKredit, en 36 månaders avbetalning med 30% inbyte/kontantinsats samt ett restvärde motsvarande ca 40% av bilens totalpris. Effektiv ränta från 4,0%

40;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

5

Öppettider: Måndag-torsdag 9.00-18.00 Fredag 9.00-17.00

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

www.ababil.se

Sven 0660-29 59 24 Glenn 0660-29 59 23 Christer 0660-29 59 25

21


22

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


FILM & MUSIK

Andreas Schaerer ”A Novel Of Anomaly” The Big Sick

The Snowman

Tragedy Girls

(Scanbox) Med: Kumail Nanjiani, Zoe Kazan, Holly Hunter, Ray Romano Regi: Michael Showalter

(Universal/Sony) Med: Michael Fassbender, Rebecka Ferguson, Charlotte Gainsbourg, Jonas Karlsson, J.K. Simmons Regi: Tomas Alfredson

(Njuta Films) Med: Brianna Hildebrand, Alexandra Shipp Regi: Tyler MacIntyre

77777 Kumail är uppvuxen i Pakistan men hela hans familj har flyttat till Chicago. Hans föräldrar vill att han ska studera till läkare eller jurist men istället försörjer han sig som ståuppare och Uber-taxichaufför. Föräldrarna försöker också få honom gift med någon pakistanska men Kumail har träffat amerikanskan Emily som han håller hemlig. Men allt ställs på ända när Emily blir akut och allvarligt sjuk. En romantisk komedi som är välspelad med vältajmad humor samtidigt som den har ett allvarligt djup och bland annat tar upp krångliga kulturkrockar. Den visar också hur svårt det är att vara förälder och vilja det bästa för sina barn – något som barnen själva inte tycker är det bästa. Oscarsnominerad för bästa originalmanus, som huvudrollsinnehavaren Kumail Nanjiani själv skrivit tillsammans med sin fru och som delvis är självbiografisk. n

77777 Harry Hole hos Oslo-polisen är uttråkad och har problem med alkoholen, han är ensam och han glömmer det han lovat att göra med sin ex-flickväns son. Han är helt enkelt urtypen för en kriminalare i en thriller. Katrine blir ny polis i Oslo och på kort tid har två ensamstående mammor försvunnit. För några år sedan hände samma sak och äntligen får Harry ett fall att bita i. Det var höga förväntningar när Tomas Alfredson blev den första att göra film på en av Jo Nesbøs Harry Hole-deckare, inte minst för att självaste Martin Scorsese fattat tycke för storyn och gått in som producent. Men även om det stundtals är spännande och många skickliga skådisar så är The Snowman ingen riktigt bra thriller, och jag retar mig på att filmmakarna svarat för enkla misstag. Temat – att bli övergiven och avsaknaden av fadersfigurer – slarvas bort. n

77777 En seriemördare har dödat fyra personer i Rosedale. Tonåriga klasskompisarna Sadie och McKayla driver sin youtubekanal och sitt twitterkonto Tragedygirls där de berättar om vad som händer kring morden. Men de vill ha fler följare på sina kanaler och beslutar sig för att fånga mördaren och själva utföra ett antal bestialiska mord på skolkamrater – i första hand – och samtidigt skylla allt på mannen de har låst in. En slasherkomedi som riktar sig till tonårsgenerationen med temat ”den som har flest följare och likes på sociala medier vinner”. En billig story som dessutom inte är särskilt välspelad, trots att Brianna Hildebrand vunnit ett par festivalpriser för sin insats. Även regissören/ manusförfattaren Tyler MacIntyre har märkligt nog prisats för sin film, men som skräckkomedi är det här ett i allra högsta grad IQ-befriat bottennapp. n

Zappa in New York Den här liveinspelade dubbel-vinylen kom först ut i en mycket begränsad upplaga i England 1977 men drogs snabbt tillbaka för att sedan släppas i mars 1978. Låtarna är hämtade från flera olika konserter på Palladium i New York december 1976 och förutom Frank Zappas många humoristiska och skruvade texter lyckas han driva sin stora ensemble till ekvilibristiska toppnivåer. Exempelvis tudelade ”The Black Page #1 och #2” (titeln hänvisar till att notbladen är i det närmaste helt svarta av alla noter) som inleds med ett mästerligt trumsolo av Terry Bozzio och där percussionisten Ruth Underwood gör omöjliga saker. Självklart finns också en rad omöjliga gitarrsolon av Zappa själv och dessutom exceptionellt blås av Tom Malone, Lou Marini, Ronnie Cuber samt bröderna Michael och Randy Brecker. Här finns många höjdpunkter, kanske främst de över tolv minuter långa ”The torture never stops” och galna ”The Illinois enema bandit” med Ray White på suverän sång. Zappa, som dog alltför tidigt 1993, visar här än en gång vilket musikaliskt geni han var. n

(ACT)

77777 Schweiziske sångaren och kompositören Andreas Schaerer släppte ifjol den makalösa liveplattan ”The Big Wig” med full orkester och nu är han tillbaka med ännu ett imponerande album. Schaerer är inte bara en sångare med en respektingivande spännvidd, utan även när det gäller tekniker som beatboxing och olika ljudimitationer. Här har han satt samman en kvartett med Kamerun-födde trummisen Lucas Niggli, italienska dragspelaren Luciano Biondini och finske gitarristen Kalle Kalima. Tanken var att spela in med två triosättningar men en flygförsening förde dem alla fyra samman i replokalen, och magi uppstod. Det bjuds på all tänkbar musik av exceptionella ekvilibrister, allt från den melankoliska balladen ”Stagione” via afrikanska rytmer i ”Planet Zumo” och finsk tango i ”Dive” till överraskande joddling i slidegitarr-bluesen ”Getalateria”. Schaerer sjunger på såväl tyska, engelska och italienska som på finska och den speciella dialekt som talas i den schweiziska kantonen Valais. Kanske den intressantaste jazzvokalisten i världen just nu. n

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

23


DJUR

R ADIOtips FREDAG 9 MARS 13.00 (lö 15.00 må 8.00) EN VANDRARES VÄG

Leena Söderlund och Elisabeth Lundin. SÖNDAG 11 MARS 7.30 & 9.00 (mån 16.00) MUSIKPRATARNA

Djurvänner i hockeylaget MED SMÅ MEDEL går det att göra mycket för

djuren. Det har juniorlaget i Modo Hockey tagit fasta på och med gemensamma krafter sett till att det finns något att äta nu när snödjupet gör det besvärligt för rådjur med flera. Här har laget

placerat ut en rundbal i trakterna kring Överhörnäs. På bilden Amanda Svensson, Majken Gunnarsson, Josefin Pettersson och Lisa Sundell tillsammans med assisterande tränaren Mikaela Brandberg. n

Melodikrysset v.10 - 10 mars 1

2

4

5

6

7

Hon har länge kämpat för kvinnors rättigheter och jämställdhet och under Almedalsveckan 2010 eldade hon upp 100 000 kronor i hundrakronorssedlar för att uppmärksamma löneskillnaderna mellan män och kvinnor. n

8

11 12 14

13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Postadress:...............................................................................................................................................

Fika • Korv Hyr gärna ett bord för 100 kr. Anmälan till Bengt 073-0280724

Följ oss gärna på

@WEBBEN7 FACEBOOK

Svar: Gudrun Schyman.

24

9.45 Tommy Dickens Läser veckans novell: ”Till fåglarna som ännu sjöng” av Torgny Karnstedt.

16

Adress:...................................................................................................................................................

LOPPIS/MARKNAD

Aaron Axelsson pratar om lokal matkultur.

15

Namn:.....................................................................................................................................................

IOGT Gården Åte Lördag 24/3 kl 11-15

TISDAG 13 MARS 9.00 & 21.00 (lör 9.00) MATPRAT

3

9 10

Tommy Thelin Sju låtar i mitt liv.

ÄR DU UNDER ARTON OCH BEHÖVER PRATA MED NÅGON? Ring Bris på 116 111, eller mejla och chatta på bris.se

89.8 Mhz 105.7 Mhz Varje dag kl 6.00 till 22.00

Besök vår hemsida

www.radioovik.se

Låna en

hjärtstartare till ditt evenemang Ring: 0660-777 77

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


KORSORD

4

3

1

5

6

2

7

7 4

9

3

4

8

7

6

5

1 4 3

6 8

2

9 Svaret i förra veckans kryss var HUNDRAS. Vinnare blev: Evert Eriksson, Ö-vik, Lena Bejegård, Ö-vik, Julia Wretman, Bjästa, Anna-Britt Nylander, Långviksmon, Ella Östman, Ö-vik. Vinnarna får två trisslotter med posten.

1 3

6

2

3

4

8 1

2

7

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

SUDOKULÖSNING v 9:

KRYSSLÖSNING v 9:

7

3

1

6

9

2

8

4

5

5

2

9

4

3

8

6

7

1

6

8

4

1

5

7

3

2

9

9

4

6

2

1

5

7

8

3

2

7

3

9

8

4

5

1

6

1

5

8

3

7

6

2

9

4

4

9

5

7

2

3

1

6

8

8

1

7

5

6

9

4

3

2

3

6

2

8

4

1

9

5

7

DOMSJÖ GÅRDSÄGAREFÖRENING

NU ÄR DET DAGS ATT

SÖKA STIPENDIER!

Sista ansökningsdag är 31 mars.

Hockeyproffsens stiftelse för barn och ungdomar delar ut ett antal stipendier varje år. Stipendier från stiftelsen kan sökas av barn & ungdomar i Västernorrland

som behöver ekonomiskt stöd för rehabilitering eller specialistvård. Du hittar alla uppgifter om stipendierna på hemsidan hockeyproffsensstiftelse.se, där du också kan hämta blankett för ansökningen. För mer info: Gudrun Forsberg, 070-564 19 31

Hockeyproffsens Stiftelse

för barn och ungdomar i Västernorrlands län

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

HOCKEYPROFFSENS

STIFTELSE FÖR BARN OCH UNGDOMAR

HOCKEYPROFFSENS

ÅRSMÖTE Årets Domsjöbo gratuleras. Maggis Frisk informerar om planerna för Genesmons friluftsområde. Servering och förhandlingar. Onsdag 14 mars 18.30 Domsjö församlingsgård Välkomna!

ÅRSMÖTE

TORSDAG 15/3 KL 18

Gamla biblioteket. Himmel & pannkaka

Vi bjuder på fika

Medlemmar & allmänheten är välkomma.

25


Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Gudstjänster Söndag 11/3 ANUNDSJÖ - SKORPED

Alne församlingsgård 10.00 Mässa Ulf Söderlind, vokalensemblen Cantus. Trehörningsjö kyrka 11.00 Mässa Emma Forslund

GRUNDSUNDA

Kyrkans Hus Husum 11.00 Mayne Åström. Brödauktion. Pensionärskören. Servering av Centern.

Servering av blöte med tillbehör Kaffe o kaka • Lotterier Tunnbrödförsäljning

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka 11.00 Mässa med barnkyrka, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist. Själevads församlingshem 11.00 Mässa, Zandra Zinner, Ridkonfirmander med ledare. Östansjö fäbodar 11.00 Skotergudstjänst, Marina Gustafsson, Sylvia Silverdahl.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka 11.00 Mässa Ulla-Britt Sundin. Kaffe.

Övriga gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Församlingsgården, Bredbyn ons 14/3 08.00 Morgonmässa

NÄTRA - SIDENSJÖ

Nätra församlingsgård lör 10/3 18.00 Helgmålsbön med facklor och marschaller bakom Församlingsgården. Korvgrillning. Jenz Larsson och Sören Öberg Sidensjö kyrka 14/3 18.15 Veckomässa som firas i all enkelhet med fokus på gemenskap med varandra och med Gud. Välkommen till alla nyfikna, nybörjare eller troende!

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka tor 15/3 18.30 Taizémässa, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnsköldsviks kyrka ons 14/3 08.00 Morgonandakt Lars Lindström. Kaffe och smörgås. Sörlidens församlingsgård tor 15/3 12.00 Lunchmässa Margit Forssén. Servering.

En musikalisk resa i tid och rum

Behållning går till Svenska kyrkans internationella arbete. Välkommen! Arr Anundsjö Internationella grupp

Dekarsögården Tisdag 13/3 19.00 Ulrika Marcusson, flöjt Michael Linné, piano

ANDAKT

Kyrkans Hus Husum lör 17/3 15.00 JAZZKONSERT. Annelie Vigren Band. Servering.

Församlingsgården, Bredbyn sön 11/3 18.00 Bön i fastetid Anundsjö kyrka ons 14/3 19.00 Tid för stillhet Skorpeds Servicecenter tor 15/3 14.00 Barbro Tjernström

NÄTRA - SIDENSJÖ Sidensjö kyrka kl 11 Gudstjänst Jenz Larsson och Ida Linné. Kyrkkaffe efteråt. Brukskyrkan Köpmanholmen 18.00 Elfri mässa Jenz Larsson och Ida Linné.

Arnäs kyrka mån 12/3 19.00 Cembalokonsert med organist Mika Lidén, svängiga sextondelar till förbryllande fugor! Fri entré.

Lördag 17 mars kl 12-14

Anundsjö kyrka 11.00 Håkan Gyll. Servering i kyrkan Myckelgensjö Lillkyrka 14.00 Ann-Sofie Elveljung Johansson. Efteråt årsmöte för stiftelsen Myckelgensjö Lillkyrka. Servering

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ

MUSIK

HELA VÄRLDEN-DAGEN

Sön 18 mars 16.00 Ö-viks kyrka

Kyrkosångshögtid

med körer från hela kommunen

SOPPA

Människor vi mött Ö-viks församlingshem Onsdag 14/3 13.00 Aktivträff med Eva och Per Larsmark som spelar och sjunger. Servering.

CAFÉ

Domsjö församlingsgård tis 13/3 19.00 Stickcafé. Ingrid Ottosson visar stickade kläder. Björna församlingshem ons 14/3 12.00 - 15.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Gullängets kyrka ons 14/3 19.00 Missionscafé med Öviksbygdens EFS. Sång, musik och andakt med Harald Eriksen och Anders Hägglund. Kyrkans Hus Husum ons 14/3 10.00 - 15.00 Erbjudande Café Duvan; Nudlar och kyckling 40 kr.

Kyrkans Kyrkans familjerådgivning! familjerådgivning!

Kyrkans familjerådgivning finns till Kyrkans familjerådgivning finns till för för er er som som råkat råkat in in ii någon någon form form av av relationsproblem. relationsproblem.

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33 För För mer mer information: information: Epost: Epost: familjeradgivningen@varsta.se familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se www.varsta.se Hemsida:

Hemlings Missionskyrka tis 13/3 12.00 Dagträff med sopplunch, Sidensjöpajka. Församlingsgården, Bredbyn tis 13/3 11.30 - 13.00 Sopplunch 60 kr Hållängets kyrka ons 14/3 12.00 Lunchgudstjänst med soppa, Ulla-Britt Sundin. Ö-viks församlingshem tor 15/3 11.00 - 13.00 Soppa och hemgjorda pannkakor, kaffe och musikunderhållning. Behållningen till Internationella arbetet.

TRÄFFPUNKTER

Gullängets kyrka mån 12/3 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Församlingsgården, Bredbyn mån 12/3 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr Gullängets kyrka tis 13/3 och DROP IN tors 15/3 12.00 - 13.00 Lunchbön - en stund av stillhet, bön och vila mitt i vardagens stress. Möjlighet finns också för den som vill ta med sig sin matlåda, värma, och äta den tillsammans hos oss. Alne församlingsgård tis 13/3 11.00 - 13.00 Mat och prat. Enkel lunch och gemenskap. Behållningen till Sv. kyrkans internationella arbete Solstrålen, Solberg tis 13/3 13.00 Trivselträffen. Lunch 60 kr Gullängets EFS ons 14/3 13.00 ”Mötesplats Källan”. Drop in med öppen gemenskap och fika. Präst från Indien på besök. Sidensjö församlingshem tor 15/3 19.00 - 20.00 Berättarstuga om livet. Kvällens ledare är Kerstin och Britt-Inger. Fika. Carina Anderson.

TACOKVÄLL!

Trehörningsjö försam

lingshem 12/3 16.30

-19.00 Kom hela familjen til l en härlig tacomiddag som server as 17.00-18.00 Knep o knåp, säl

lskapsspel, melodikryss och fika 40 kr vuxna, barn 20 kr eller max 100 kr per fam

ilj


GAMLA SAKER Örnsköldsgatan 18

Heminredning från förr i tiden. Glas och porslin. Lampor, kitch och kuriosa ÖPPET SÖNDAG 12-15

Vi firar St. Patrick’s Day i Blueskällarn på Brux

Årsmöte

LÖR 17/3 19.00

ND HAND-BUTIK

3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. er vid Svedjeholmskyrkan. Tor 15/3 kl 18.00Välkommen på Café UH in!

4 BAND SPELAR SÅ

(Lasarettsgatan) STRÄNGARNA GLÖDER! Brogatan 105. Endast kontant betalning. S CENTERVi bjuder Mer information: på fika! svedjeholmskyrkan.se /Övik) Motormännens (Umeå a? Vi tar med tacksamhet emot.lokalklubb Det du ger kan hjälpa ossR att’Shjälpa fler! HECTO i Örnsköldsvik ) (S-holm/Övik

mskyrkans

Välkomna!

FYNDA...

GAN AINM (Gottne/Övik) IRISH BREW ON PADDY PERS ) eå m (U GROUP

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Entré 200:Förköp: TICKSTER.COM

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Arr: Örnsköldsviks Folkmusikförening och BILDA

Välkommen!

Gudstjänster Lör 9 Ungdomsrådet Ekumenias årsm. Sön 11 Årshögtid nattvard. Mån 19 Kvinnoför. Ons 19 bön Sön 11 Kraftkällan Ons 12 Källan Pastor Samuel C. fr Indien Tors 17.30 Soppan Fre 9.30 Barnbus!

Dagens bibelord: 0660-199 90

Lör 9.00 Bibelfrukost Cafe uh 19.00 Loftet- kristen ungdomsgård EFS Ås Sön 11.00 Gudstjänst Livets bröd. Medv. Stefan

Nordström, Ulrika Sjölander, Barnkyrka, Kyrkfika. Mån 18.00 Glädjeton övar Ons 13.00 Fokus på sång

Sön 11.00 Gudstjänst ”Den lilla gemenskapen”

www.elim.nu

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

centrumkyrkanbjasta.se

Robert Åkerlund Sång o musik Olof Erkenborn. Frippe & Frida. Förbön. Samtal vid kyrkkaffet. Välkommen!

Lör 10 Ekumenisk bön Sön 11 Gudstjänst, Anita Allandotter, medlemsintag. Kårsamling efter gudstjänsten. Mån 18.30 Bön för Israel Ons 12 Lunchbön Sön 10.30 Friluftsmöte hos Oskar & Rebecka på Svedjeudden. Sam Shakrawarthy fr Indien. Sång: Torgbröderna, Emelinda. Barnvälsignelse.

Sön 11 Gudstjänst i EFS Urban Johansson Ons 13.30 Sångstund Bjästagården Bönesamlingar: ons 11:00, tors 18:30 Lör 18/20.00 Fritidsgården 7Up/After8 Sön 11.00 Gudstjänst med Nattvard. Församlings-

pingstoverhornas.se

möte och Söndagsskolan. Barnvälsignelse Tis 19.00 Bön o Bibelfördjupning Ons 09.00 Stor o liten

Sön 11.00 Gudstjänst. Lägereko. Apell Helena

www.pingst-ovik.se

Gå med Jesus konferens 5 - 8/4

Jakobsson. Barnkyrka Tis 15.00 After School för dej som går i 4:an - 7:an Tors 18.00 Storytelling. Tolkning till persiska och arabiska v 11. kl 06.50- 07.00 Närradioandakt varje morgon repris 07.50 – 08 00

Lör Sportlovsaktiviteter se SvedjeUNG. Sön 11:00 Gudstjänst med pastor Thomas Nordberg, Interpretation to english available on Sunday services!

Jack, CajsaStina och farsorna Cornelis Vreeswijk och Fred Åkerström är utan tvekan två av våra mest älskade trubadurer. Deras barn Jack Vreeswijk och CajsaStina Åkerström har följt i samma fotspår och nu kan man se dem tillsammans, lördag 24 mars spelar de i Pingstkyrkan. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

DU OCH JAG FARSAN . Den är rubriken

på den konsertturné som CajsaStina Åkerström och Jack Vreeswijk nu är ute på. Som den antyder ligger en hel del fokus på artisternas fäder. – I huvudsak spelar vi våra fäders låtar, men vi blandar också in våra egna, berättar CajsaStina som 2010 släppte en bok med titeln ”Du och jag, farsan” där hon med kärlek, sorg och saknad skriver om sin när- och frånvarande far. – Vi kommer också att berätta om våra fäder. Vi har båda en relation till våra fäder som påverkat oss på olika sätt, något vi båda kan förhålla oss till. Att CajsaStina kan pappa Freds repertoar är förstås en självklarhet, men hon har också en stark relation till Cornelis. – Den är levande och kärleksfull. Jag har sjungit en hel del av Cornelis genom åren, han är en av de största och det är ofrånkomligt att inte sjunga hans låtar. Cornelis Vreeswijk och Fred Åkerström hade själva en relation som

stundtals var varm och intensiv, stundtals kall och distanserad. De hyste en stor respekt för varandra men samtidigt fanns en rivalitet mellan dem. CajsaStina och Jack träffades redan som barn, tillsammans med sina fäder, men det var först hösten 2016 som deras respektive bokare tyckte att de skulle ge sig på att göra något gemensamt. – Vi träffades på visfestivalen i Västervik 2005 eller 2006 och började redan då prata om att det skulle vara kul att jobba ihop. Jag har alltid haft stor respekt för Jack och jag fullkomligt dog när jag hörde hans version av Cornelis ”Till Fatume”. Jag berättade det för honom och vi kom i slang om musik och våra gemensamma referensramar till våra fäder. Men på grund av våra egna karriärer var för sig har det inte blivit ett samarbete förrän nu. Vad kan publiken förvänta sig av det här mötet?

– Mycket skratt och en del tårar, både ljus och mörker i en kärleksfull respekt till våra fäder. En god del anekdoter blir det också, säger CajsaStina. n

Mediciner för Alzheimers sjukdom Apotekare Pauline Nordlinder föreläser och svarar på era frågor. Onsdagen den 1 november kl. 18-20 EFS kyrkan/Café UH - en trappa upp Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik

Välkommen till vårens caféer

Fri entré. Vi bjuder på fika. Programmet annonseras i 7an veckan innan. Varmt välkomna!

Onsdag 4 april och 2 maj kl 18-20 Café UH, 1 trappa upp.

Söndag 18/3 kl 16.00 Valhalla Drömme

Gertrud och Kompisakuten

- En föreställning om kompisskap och känslor Med Maria Bervelius och Anders Bergqvist Efter föreställningen pastabuffet.

vittnesbörd, tillfälle till förbön. Barnmöte med aktiviteter. Cafe och bokshop öppet.

Fr. 16 mars 19:00 Sebastian Stakset, Nya Parken. Varmt välkommen!

FAMILJEFÖRESTÄLLNING

Minnesvärd kunskap och gemenskap

VÅRA SAMARBETSPARTNERS: Sensus • Alzheimer Sverige VÅRA SAMARBETSPARTNERS

Anmälan till Sara 070-367 53 93 Arr: Drömme Junis, Arrangörslyftet och NBV.

Sensus • Alzheimer Sverige

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

27


PÅ GÅNG Södra Anundsjöåns FVO

Samir & Viktor kommer flygande På lördag kväll är det final i Melodifestivalen som gäller för Samir & Viktor och helgen därpå ger de sig iväg med helikopter för att sätta någon typ av världsrekord i snabbturné. 11 spelningar i 11 städer – på 3 dagar. Fredag 16 mars landar de i Ö-vik.

och träffa alla, vilket känns lite tråkigt. Örnsköldsvik är dock sista stopp på fredagen innan Samir & Viktor ska spela på Hotell Höga Kusten på lördag förmiddag, så kanske de får lite extra tid här. Hur ser ni på helgens Melodifestivalfinal, vilka är era huvudmotståndare?

– Vi ser ingen som motståndare, alla är medspelare. Men jag hoppas att Benjamin Ingrosso vinner för han har den bästa låten. Vi har den mest streamade låten och det räcker för oss. n

SAMIR & VIKTOR shufflade sig direkt vidare till final i Melodifestivalen från andra deltävlingen och deras bidrag ”Shuffla” är den mest streamade låten av alla årets finalbidrag. Helgen efter finalen ska de ut på blixtturné och hinna med elva städer på tre dagar. – Örnsköldsvik, är det norrut? Jag tror att vi spelat där tidigare (april 2016 uppträdde de på O’Learys), säger Viktor som är laddad inför Mellofinalen. – Det är skitkul, roligt som tusan! Det känns som att vi steppat upp vårt game, vårt sound är lite mognare än tidigare. Hur det än går i lördagens final så är det bara att ladda om direkt för den hektiska turnén. Uppsala, Eskilstuna och Västerås ska hinnas med innan Samir & Viktor ger en gratisspelning på Stora torget i Örnsköldsvik fredag 16 mars klockan 19. – Vi ville ge något tillbaka till vår publik och samtidigt ville vi testa något som ingen gjort tidigare. Dessutom gör vi det här i samarbete med Barncancerfonden vilket känns riktigt bra. Och så får vi ju åka helikopter, det blir 13 timmar totalt tror jag. För att hinna med allt är det korta shower som gäller. – Normalt kör vi 45 minuter till en timma men den här gången blir det fyra låtar, sedan måste vi direkt till helikoptern. Vi hinner alltså inte stanna

tionen bjuder på genuint irländskt på St Patrick´s Day lördag 17 mars. I år blir det fyra band i Blueskällarn på Brux – Hectors, Gan Ainm, Paddy Person Group och Irish Brew. Blueskällaren på Brux kommer att gå i grönt och garanterat svänga rejält av irländska toner på St Patrick´s Day. Umeå/Ö-viksbandet Hectors återskapades för fjolårets irländska musikfest och återkommer även i år, med Robert Wikberg, Martin Lundahl, Katinka Segerberg och Märta ”och Chokladbiten” Grundberg på fiol.

Bjästa Samhällsförening Årsmöte tis 20/3 kl 18:00 Möjligheternas Hus ÖvikEnergi informerar om bredbandsutbyggnad //Styrelsen

ÅRSMÖTE Årsmöte Björnsjö-Leding FVO Söndagen 25 mars kl 17.00 Ledingsbygdegård Fika /Styrelsen

Nedr Nätraälv Fvof

Vill din förening också synas här? Under Föreningsnytt kan föreningar nå ut med information om möten och andra aktiviteter. Lägg in din förenings annons på webben7.se/familj* *Annonsen kostar 500:- och år ej användas i kommersiellt syfte. Begränsat antal platser som bokas endast via vår hemsida senast måndagar 13.00.

RESOR 2018

STOCKHOLMSRESOR 13-15/4 Mamma Mia! The Party 13-15/4 Macken 13-15/4 Thomas Di Leva 5-7/10 Så Som i Himmelen 9-11/11 Mat & vinmässan 7-9/12 Stjärnjul 7-9/12 Så Som i Himmelen MUSIK- & UPPLEVELSERESOR 1-6/6 Riga 22-24/7 Dalhalla 13-17/8 Savalen 7-9/9 Åre-Fjällsätra

St Patrick´s Day Party ÖRNSKÖLDSVIKS Folkmusikförening firar som tradi-

/Södra Anundsjöåns FVO

Årsmöte/Fiskestämma tisdag 27/3, 18.30 Åmynnetgården, Åmynnet Bjästa. Örnsköldsvik /Välkommna!

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: ANDRÉ GARCIA

TEXT: NILS ÅGREN

Årsmöte Bygården Långsele Tisdag 27 mars 18.00

Från grannstaden i norr kommer också Paddy Person Group som kallar sig Umeås mest irländska band. De bildades redan 1977 och består av Stefan Tysk, Tommy Olsson, Håkan Örberg, Janne Svensson och Göran Teljebäck. Gan Ainm är en trio med musiker från både Stockholm och Ö-vik där vi får se Sonny Blom på fiol, Robert Svensson på flöjt och Mats Byström på gitarr och mandola. Mats Byström ingår också i rutinerade ö-viksbandet Irish Brew där övriga medlemmar är sångaren Jocke Hallin, Peter Olsson, trummor, Lars-Erik Larsson, bas, och riksspelman Anders Eriksson på fiol. n

PS. Det går att göra BUSSRESA/ WEEKENDRESA alla våra avresedatum

Ring för info & bokning!

Lindströms Bussresor

Långviksmon Rolf 070-224 27 41 Gudrun 070-665 46 39

www.lindstromsbuss.se 28

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


PÅ GÅNG

Bobs manual för ett snällare liv Ett frieri på Thule

Agafja Tichonovna är 27 år, dotter till en köpman och ledig för äktenskap. Och det är en adelsman hon vill ha till make. Hur det går får man veta på Thuleteatern där Höga Kusten Teaterförening inte mindre än tre gånger spelar Nikolai Gogols 1800-talspjäs Frieriet. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÖGA KUSTEN TEATERFÖRENING

FRIERIET ÄR EN uppsluppen fars och kan

beskrivas som en karikatyr av samtidens småstadsryssar, om deras dryghet, enfald och fåfänga. Gogol drev med både ungkarlsståndet och äktenskapet, men också med systemet med äktenskapsförmedlare. I pjäsen har äktenskapsmäklerskan Fjokla lagt ner hela sin själ på att finna lämpliga friare ­– en pensionerad marinlöjtnant, en pensionerad infanteriofficer, en kammarskrivare och ett hovråd. Alla avsevärt mycket äldre än den giftaslystna Agafja och med skilda motiv till varför de ämnar äkta henne. Frodiga och levande typer är de, men också en aning löjeväckande. 2016 satte Höga Kusten Teaterförening upp Frieriet i regi av Iso Porovic från Teater Västernorrland, och nu är det dags igen. Föreställningen ges tre gånger på Thuleteatern, 23, 24 och 25 mars. n

Hela Ulvön

Författaren, poeten och föreläsaren Bob Hansson är aktuell med sin nya bok ”Tankar om dagen – manual för ett snällare liv”. Torsdag 15 mars kommer han till Thuleteatern och föreläser om snällhet.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HENRIK FOLKESSON

I BOB HANSSONS nya bok avhandlas vardagens små och stora mysterier, men framför allt handlar den om att bli snällare mot sig själv – och därmed mot andra. I Bobs texter finns kärlek ofta med och det är just kärleken som står i strålkastarljuset när han besöker Örnsköldsvik och Thuleteatern. Bob Hansson var den första att vinna SM i poetry slam 1995 och han var den första poeten i sin generation som nådde en bredare publik, kanske framförallt för sina starka scenframträdanden. Han har också samarbetat med många musiker, som Joakim Thåström, Olle Ljungström, Staffan Hellstrand, Ola Salo och Fläskkvartetten för att nämna några. Han har gett ut en rad diktsamlingar och är alltså just nu aktuell med ”Tankar om dagen – manual för ett snällare liv” där han bland annat säger nej istället för ja. Ja i skolbänken, ja till chefens idéer, ja till övertid. Ja till en oönskad hand på sin kropp. Vad gör vi inte för att bli omtyckta och bekräftade? Bob Hansson ser i stället kärleken i ordet nej. Föreläsningen arrangeras av Moments, det vill säga Gabriella Röschmann och Victoria Säker, som under rubriken ”Välj kärlek” ger två inspirationskvällar under våren. Den andra är med Daniel Mendoza torsdag 26 april. n

BRYGGDANS & SOMMARFEST VID ULVÖ HOTELL

THOR GÖRANS EMIL ASSERGÅRD

LÖRDAG 16 JUNI

PINK HINK Biljetter på www.ticketmaster.se, 250 kr

+ ser viceavgift

Arrangörer: Karlson & Norberg | 7an Mediapartner Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

29


Veckans 7a

Dödsannonser

STORT TACK till

Vår älskade

Vår kära

Vår kära

Klas Gren

Linnéa Eriksson

Gulli Edström

* 22 oktober 1933

Vår älskade son

* 29 maj 1926

Liam Wernholm

har efter ett långt liv stilla insomnat

har stilla insomnat.

* 29 juli 1916 † 22 februari 2018

Örnsköldsvik 25 februari 2018

Örnsköldsvik 25 februari 2018

har stilla insomnat. Örnsköldsvik

Klas-Göran och Lena Kurt och Lotta Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner

Syskonbarn med familjer

Britt och Lennart Monica

Övrig Släkt och Vänner

Barnbarn Barnbarnsbarn

† 25 februari 2018

MAMMA PAPPA och Storebror Din sol gick upp men skymdes bort Du var för god för livet Fast Din levnad blev så kort Du har oss mycket givet Begravningen sker i kretsen av den närmaste familjen.

Vår kära

Märta Larsson

Gråt inte vid min grav Jag finns inte där Jag finns i solens spegelblänk på fjorden. Jag finns i vindens lek över sädesfälten När Du en tidig morgon väcks av fåglars kvitter är det min röst Du hör. Så gråt inte vid min grav. Jag är inte död Jag har bara gett mig av Begravningen har ägt rum

Tack för allt, för gångna tider alla tankar för vårt väl Nu vilar tanken, ej mer Du lider Nu har Du ro till kropp och själ Begravningen äger rum i Uppståndelsekapellet, Själevad, fredagen den 23/3 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida, senast den 19/3. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.

Släkt och vänner Sov i ro där björkar susa Sov i ro där tallar stå Sov i ro där sol så fager Blickar ner från himmel blå Begravningsgudstjänst i Örnsköldsviks kyrka, måndag 26/3 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida senast 20/3. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71

Tack

Leif och Ulla Jenny , Kajsa med familjer "I den lilla världen har ögonblicket stor betydelse" De små tingens Gud

Tack för allt Begravningen sker i stillhet i kretsen av de närmaste Tänk gärna på Läkare utan gränser Se minnessida på fonus.se

Till minne av

Rolf Norén * 9 juli 1957 † 13 mars 2017 Du finns i våra hjärtan Du finns i vår själ Du finns överallt var vi än är. I minnet Du lever Du finns alltid kvar I minnet vi ser Dig precis som Du var. Vi saknar dig

Jenny, Elin och Hans med familjer

30

STORT TACK till Åke

Rundkvist som körde ut med en domkraft till mig vid mitt däckhaveri fredag natt. Biadora KRAMAR TILL världens

bästa matlagare på Ängetskolan. Jag blev jätteglad när jag också fick mello-lunchen jag missade när jag var på sjukhuset! Sofie

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Leif Säve Ett särskilt tack till SSIH och hemtjänsten för god omvårdnad.

* 21 mars 1923

har lämnat oss i stor sorg och saknad Örnsköldsvik 17 februari 2018

Jeanette, Erica och Irma som bjöd hem arbetskamraterna på en trevlig kväll, med god mat och roliga lekar. Ett fint initiativ. Nattpersonalen Lejonbacken

Vår älskade Min älskade livskamrat, vår pappa, svärfar och morfar

Anders Arnlund * 10 februari 1934

har idag lämnat oss systern Signe Pingstförsamlingen och många vänner i stor sorg och saknad. Örnsköldsvik 1 mars 2018

HJÖRDIS Kristine och Tomas Marie och Dick Barnbarn Barnbarnsbarn Allt vad du lidit vi nog ej förstått Men tålmodigt du kämpat och vilan nu nått Vi ville så gärna behålla dig kvar Men ditt livsverk på jorden nu avslutat var Vi unnar dig vilan Du nu har fått Tack kära för allt gott Begravningen äger rum i Pingstkyrkan, Örnsköldsvik fredag 23 mars kl. 11.00. Efter begravningen inbjudes till minnesstund i församlingsvåningen. O.s.a senast 19/3 till Fonus 0660-17080. Tacksam för en gåva till Barnhemmet Caminul Felix PG 900649-5 Se minnessida på fonus.se

Volger Fröhlén

till er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår kära

* 23 september 1932 har lämnat oss, släkt och vänner i stor sorg och saknad.

Birgit Andersson Tjäder

Köpmanholmen 25 februari 2018

vid hennes bortgång och begravning.

Marie och Rune Anita och Svante Kenth och Karin

Tack för samtal, blommor samt gåvor till olika fonder.

Barnbarn Barnbarnsbarn Barnbarnsbarnbarn

Mia, Johan med familjer

När Mor gick bort, så ensam blev Din strid Nu käre Far har även Du fått frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 22 mars kl. 14.00. Deltagande vid minnesstunden i Församlingsgården meddelas till Höga kusten Begravningsbyrå, 0660220608 eller via vår hemsida, senast 16/3. Stöd gärna HjärtLungfonden.

alla Ni som visat deltagande i sorgen efter

Ragnar Åström Tack för personlig närvaro, blommor vid båren samt gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till all personal för den omtanke och vård ni gett Ragnar.

EVA

till alla som hedrat minnet vid vår käre

Gunnar Byströms bortgång, med samtal, brev, besök samt blommor till hemmet och vid båren. Tack för personlig närvaro samt gåvor till olika fonder.

Berit med familj

All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt. Kerstin Söderström, Örnsköldsvik All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Berit Bergström, Örnsköldsvik All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen.Bortrest. Carina Nilsson, Torsböle Ingen uppvaktning på min födelsedag, vänligen men bestämt. Bengt Olsson, Godmersta All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen Sören Öberg, Husum All ev. Uppvaktning i samband av min födelsedag undanbedes vänligen. Veronica Widgren, Domsjö

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen respektera Thomas Nygren, Rullnäs

All ev. uppvaktning före, på och efter min födelsedag undanbedes vänligen. Anki Jakobsson, Domsjö All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes, bortrest. Ulf Nyström, Nybyn All eventuell uppvaktning på min 90-årsdag undanbedes. Mary Wikner, Mellansel

Sönerna

Tack till personalen på Violen för god omvårdnad.

Helt enkelt jättenära!

ANN-CATHRINE med familj

Uppvaktning

till er alla som hedrat minnet av vår käre

Christer Salomonsson vid hans bortgång och begravning. Tack för personlig närvaro, samtal samt gåvor till olika fonder.

Kristina och Tomas med familj

Freja Den 11/2 kom Freja, 51cm och 3885g. Stolta är syskonen Rasmus & Ebba och föräldrarna Sofia & Oskar

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018


Jesse 2år

Elliot 2 år

Freja 2 år!

Olle Kjellsson 5 år

Bella 3 år.

Molly Kristoffersson

Grattis Jesse Svensson som fyller 2år den 12/3 önskar Ellen, Alicia, Niclas och Anna Svensson.

Stort grattis Elliot på din 2-årsdag! Många grattiskramar från Morfar

Grattis till våran mysiga busunge som fyller 2 år den 8/3! Vi älskar dig! <3 / mamma & pappa

Idag fyller vårat barnbarn Olle hela 5 år.Många grattis kramar från farfar och farmor i Hummelviken.

Den 14 mars fyller min älskade unge 3 år. Grattis Bella på din dag! Puss å kram önskar mamma.

Vi vill fira vår underbara Molly på hennes 2-årsdag. Pussar och kramar från hela familjen i Hörnett

Nellie Sehlberg

Nils Sehlberg

Alice Edfors

Cindy 4år!

Dennis 8 år

Alice Vestman 8år!

Grattis vår älskade tjej som fyller 10 år idag den 9 mars. Kramar från Nils, Olle, mamma & pappa.

Den 13 mars fyller våran älskade kille 8 år. Grattiskramar från Nellie, Olle, mamma & pappa.

Pappa, mamma, Liv och Minna är mäkta stolta över denna fantastiska nyblivna 8-åring. Grattis Alice!

Grattis vår älskade tjej på din födelsedag den 11/3. Pussar & kramar från mamma, pappa & Charlie

Vår hockeykille Dennis Nordin fyller 8 år den 13/3. Grattiskramar från Liam, Vincent, mamma & pappa!

Hipp hipp hurra till våran Alice som fyller 8 år den 7 mars. Kramar från mamma, pappa & Alfred!

Emma 3 år!

Elliot Österlind

Vår älskade Emma fyller 3 år den 9 mars. Grattiskramar och pussar ifrån Mamma och Pappa.

Stort grattis till vår Elliot som blir 2 år den 10/3! Massor av pussar och kramar från mamma & pappa

Märta-Stina Holmberg

Albin 5 år Grattis på 5-års dagen. Hoppas du får en härlig födelsedag. Kramar från mormor, morfar och Chili.

Melwin Nilsson Den 12/10 föddes Maximilians och Miltons lillebror Melwin. Lyckliga föräldrar är Jessica och Jonas

Grattis Märta-Stina!

Benjamin Lindquist

Grattis Parisa 4 år!

Grattis älskade Märta-Stina 3 år den 9/3! Hurra för vårat barnbarn! Farmor och farfar

Hurra för våran kusin Märta-Stina som fyller 3 år den 9/3! Kramar från Ida och Tuva! Mattias o Anne

Hipp hipp hurra för Benjamin som fyller 5 år den 11/3. Vi älskar dig. Kramar från farmor och farfar.

Vår fina tjej fyller äntligen 4 år den 11 mars! Grattiskramar från Mila, Sia, mamma och pappa.

Alvar 2 år!

Mio 6 år!

Julina Nyström

Elliot 2 år!

Delisia Nyström

Stort grattis älskade Alvar på 2-års dagen den 10 mars. Grattiskramar från Freja, mamma & pappa

Stor grattiskram till vår prins som fyllde 6 år den 5 mars. Vi älskar dig! Mamma,pappa och Saga

GRATTIS vi skickar ida, till någon vi känner bra! Kramar på 12 års dan önskar farmor o farfar.

Stort grattis till mosters gullhjärta på din födelsedag! Hipp hipp hurra!

GRATTIS vi skickar ida, till någon vi känner bra! Kramar på 10 års dan önskar farmor o farfar.

Julie Flygare 6 år

Ines Gripenrot 6år

Myhra 1år!

Jack Söderkvist

Benjamin Lindqvist

Den 1 mars fyllde denna fantastiskt härliga fina underbara tjejen 6 år. Grattiskramar från familjen

12/3 fyller våran stora tjej Ines Gripenrot 6år. Grattis kramar från mormor, morfar, farmor, farfar

Hipp hurra till vår lilla Myhra som fyller 1 år 27/2. Stort grattis önskar mamma & pappa <3

Vår slalomkille fyller 5 år den 14/3! Grattis önskar Mary, mamma och pappa.

Hipp hurra till Benjamin som fyller 5 år 11 mars. Många grattiskramar från morfar och gammelfarmor

Tidningen 7, Vecka 10, Mars 2018

31


TOPPMODUL DUBBEL 225x75

Helt enkelt jättenära!

0660-777 77 redaktion@7an.se

.

Hur går det för Modos damlag i SM-slutspelet? Jubileumsmodell!

MOOD KARMSTOL

1.995:-

IDUN 3-SOFFA

BEGRÄNSAT ANTAL, FÖRST TILL KVARN

16.990:-

(1.601:-/mån*) (ord.pris 18.490:-)

(ord.pris 2.295:-)

Sammy Broqvist, Örnsköldsvik – Jag tror det kan gå hela vägen till ett SM-guld. De har visat att de har ett lag som är tillräckligt bra för det.

Galet pris

JENSEN AMBASSADÖR LIMITED kontinental, 180x200 cm, med Softline II bäddmadrass och Fenix Decor gavel. 24.990:- (41.980:-)

Jubileumsmodell!

Utformad för att behaga

S V E NS K A H E M . S E

TEMPUR NORTH ställbar säng, 90x200 cm, med Deluxe bäddmadrass. 29.990:- (35.495:-)

HÖG KVALITÉ IDAG, BETALA SVENSKI SOMMAR * * KÖP MÖBLERNA TILL VRAKPRIS TILLVERKAD

30-ÅRSJUBILEUM SÄNG TILL GALET PAKETPRIS

Robin Hedqvist, Själevad – Det kommer att gå bra, tror jag. Tjejerna verkar bara bli bättre och jag tror att det blir SM-final.

Vi är stolta medlemmar den möbelkedja som förkontinentalsäng, 30 år sedan180x200 antog EKENS ESSENS ramsäng, 90x200 cm,av med Softex bäddVIKING BERGE cm, madrass och champagneben. med Supersoft bäddmadrass och gavel. 7.590:(10.155:-) det fina namnet Svenska Hem. Detta ska vi fira och det ordentligt. Köp till valfri gavel -25% RABATT 13.990:- (25.980:-) Vår butik är fylld med erbjudanden. Välkommen in!

Massor av sköna erbjudanden på vår

SÄNGKVÄLL MÅNDAG DEN 12/3

NYHET Birgitta Grahn, Vid köp av ORUST pinn- eller karmstol ingår ELLEN fårskinnsdyna (granitgrå) VÄRDE 425:- Pris fr. 990:-/ Örnsköldsvik stol. – Med tanke på de senaste matcherna så verkar de vara i bra form. Jag tror laget går 30% RABATT riktigt långt i SM-slutspelet.

30% RABATT - VEN matbord i vitoljad ek 16.960:- (1.599:-/ mån*) (ord.pris 24.230:-) . VEN stol i vitoljd ek och tygklädd sits 2.990:-.

NYHET MOOD LIMITED EDITION karmstol i rep och svart metall 1.995:- (ord.pris 2.295:-).

! ka fi å p r de Vi bju

Representanter för flera av våra sängmärken på plats mellan 18-21. NYHET 30% RABATT På alla dream Royal och Dream sängar! Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 cm inkl. ben och bäddmadrass 13.640:- (1.297:-/

PALLEN PÅ KÖPET - GREVEN fåtölj inkl. pall i oljad ek och fårskinn, välj på tre olika färger 13.460:- (1.281:-/ mån*) (ord.pris 18.140:-)

AIR fåtölj i grått fårskinn inkl pall med klädda sidor. 16.990:- (1.601:-/mån.*) (ord.pris 21.735:-).

Annika Carlsson, mån.*) (ord.pris 19.490:-). Pris exkl gavel. Örnsköldsvik – Det ser lovande ut och känslan är att tjejerna bli bättre ju längre på säsongen vi kommer. Jag tror faktiskt på Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se SM-final. Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-15

Svenska Hem Stegbo Möbler

NINGSSÄNG L L Ä T S T U KÖP EN i butiken Reservera nu! redan

Stegbomobler

Gäller t o m 25/3 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. För villkor gällande ”köp möblerna idag, betala i sommar” kontakta butik.

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.