Vecka 13 31 Mars 2017
Inspirerande
TRENDER
TEKNIKHÖRNAN
VINN EN DVD!
M E H : A M E T & INREDNING Kontakta oss redan idag för vårens aktiviteter! VILLAGUIDEN ■ HUSKÖPARDAGAR
Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se Nygatan 6B
FÖREDRAG PÅ ARKENBIBLIOTEKET FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK
VIP-visning tor 6/4, ring 0660-821 13 för anmälan.
Torsdag 6 april kl 12:00 och 18:30.
Varför tigger rumänska romer i Sverige? Författaren och föreläsaren Bennie Åkerfeldt berättar om de rumänska migranterna och deras situation.
Författaren Bennie Åkerfeldt har jobbat som folkbildare kring frågor om resande och romer i Sverige och Europa under mer än tio år. Han har också skrivit fyra böcker i ämnet.
Alla Arkenbibliotekets program är gratis. Välkomna! Örnsköldsvik | JÄRVED Skomakarvägen 29 Är ni en stor familj som söker en ljus och fräsch bostad? Då skall ni boka in er på visning av Skomakarvägen 29, en souterängbostad med fyra sovrum samt vardagsrum och badrum på vardera våningsplan i familjära Järved! Inte nog med det inns garage i anslutning till bostaden, gångavstånd till skola och mataffär samt skog som närmsta granne vilket minskar insyn till bostaden. Varmt välkommen att boka in er på visning!
KULTURENHETEN www.ornskoldsvik.se
Utgångspris 1 500 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 122 kvm + 81 kvm Tomt 1 446 kvm Byggt 1975 Visas Tor 20/4 16.30-17.15 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 6860
VIP-visning tis 4/4, ring 0660-821 13 för anmälan.
Bara hos Ticket!
1000:rabatt/bokning till Kreta & Rhodos från Umeå.
Örnsköldsvik | BREDBYN Norra Långgatan 27 Nu har du möjlighet att förvärva en villa i centrala Bredbyn med plats för den stora familjen! Här har du upp till sex sovrum om det skulle behövas. På tomten inns det även en äldre garagebyggnad med förråd och hundgård. Uppvärmning via fjärrvärme. Här bor du med närhet till bland annat mataffärer och barnomsorg. Vi ses! Utgångspris 450 000 kr Rum 7 rum, varav 6 sovrum Boarea 167 kvm + 26 kvm Tomt 1 011 kvm Byggt 1958 Energiklass D Visas Tis 18/4 16.30-17.15 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 68 60
Kryssa i magiska Medelhavet
7.348:-
Tällvattnet | BREDBYN Tällvattnet 110 Funderar du på att lytta till lantlig miljö eller känner du att ett fritidshus för avkoppling vore lockande? Då inns nu chansen att bli ägare av Tällvattnet 110, en fastighet med bland annat ett bostadshus, ladugård och en fungerande bagarstuga. Med en promenad om ca 10 minuter från bostaden inns Tällvattsjön, perfekt för bad och lek vid ina sommardagar! Varmt välkommen att boka in dig på visning av denna charmiga bostad! Utgångspris 220 000 kr Rum 3 rum, varav 1-2 sovrum Boarea 55 kvm + 45 kvm Tomt 27 315 kvm Byggt 1928 Visas Sön 9/4. Ring 0660-821 13 för bokning. Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 68 60.
Vi känner många som letar efter ett fritidshus i Gullvik. Så säg till om du har ett. Varför inte ringa Sveriges största mäklare? 0660-821 10.
8 dagar fr Rutt: Barcelona – Korsika – Civitavecchia – La Spezia – Genua – Cannes – Palma de Mallorca – Barcelona Just nu: Inklusive dryckespaket!
Rundresa – Amerika Populär New York – Washington DC – Florida
700:-
13 dagar rabatt Dubbel rabatt om du rest med Swanson’s tidigare!
Kom till världens centrum: Storgatan 7, Örnsköldsvik. Tel. 0770-456 107. Särskilda regler gäller. Begränsat antal platser. Boka hos Ticket senast 11/4. Apollo Gäller nybokning med minst 2 personer på namngivna hotell. Går ej att kombinera med andra rabatter. Avresa utvalda datum från Umeå. MSC: Pris per person inklusive helpension. Avresor onsdagar 26/4-11/10 2017. Swanson’s: Gäller per vuxen, max 2 personer per rum.
2
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
SIDAN 3
Framtinad men insnöad på inredning 10 FRAMTÖAD OCH UPPTINAD mark som plötsligt dras med skorna in i hallen. Sol som letar sig in genom smutsiga fönster och obarmhärtigt blottar allt damm som samlats och dolts under vintern. För att inte tala om alla nosavtryck på altandörrarna från katterna som längtansfullt blickat ut under fyra månaders tid bara för att
MÄRTA WU LFF marta.wulff@7an.se Reporter
ångra sitt beslut så snart de satt tassarna i kylan utanför dörren. Det är någonting med den återvändande solen som gör att många av oss vill röja, dona och ixa till. Bort med värmeljus och fram med vaser, ut med smuts och in med såjord. Våren får nämligen inte bara grönskan att spira utan även inredningssuget. I det här numret av 7an hoppas vi ge dig lite inspiration att sätta igång. Läs om de talangfulla lokala instagramarna som inspirerar (sida 8) när och fjärran – och de är bara några av de många talangfulla inredare i kommunen som sprider sin stil på nätet. Den som söker hittar säkerligen någonting passande sin egen smak – eller får kanske upp ögonen för någonting nytt. Några handfasta tips om hur man får till en lyckad ombyggnad får den som läser om familjen Holmgren (sida 10) som rum för rum renoverat villan i Järved och bläddrar du vidare vankas både trendtips (sida 12) och Nordemans Showroom (sida 14). Trevlig helg! n
12
Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Instagraminspiration (Foto: Privata) Tryckupplaga: 31 100 ex Distr. hushåll/företag: 29 490 ex
Renmarks Måleri har verkat inom måleribranschen sedan 1882. Vår omsättning är ca 18 miljoner och vi är 21 medarbetare. Moderbolag är Micael Berglund MAB.
? ed i vårt lag m ra a v u d l Vil ort
r du ett st målare? Ha d a ild tb a samt u u Är d ning och red rd o d o g , e d petens? yrkeskunnan ar social kom h h c o d ta är serviceinrik kan till oss. ed din ansö m n e m m o lk Då är du vä marks.se micael@ren l: til n ka sö n Maila din a
Välkommen hem! …anlita en målaremästare och ge dig själv lite lugn och ro! VI HJÄLPER DIG MED
måleri • tapetsering • fönsterrenovering • färgsättning • panelmålning (lösvirke) golvbeläggning (fogfria golv) • lackering (köksluckor, möbler, dörrar mm)
Vi finns nu även på instagram Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
renmarks_1882
Gesällvägen 5, Örnsköldsvik
Tel 0660-126 33
www.renmarks.se
3
På allsvenska kartan? Tjejerna i Gullänget Kroksta kan avsluta innebandysäsongen med en riktig höjdare. Närmare bestämt med att ta steget upp i allsvenskan. Men det krävs en bragdmatch. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
VINTERIDROTTERNA är på upphällningen och för innebandyn är det kvaltider. ÖIB:s herrar fullbordade sitt kval mot Dalen i
onsdags och för damerna i Gullänget Kroksta handlar det om att på söndag vända ett 5-2-underläge mot Klockarberget hemma i Skyttishallen. Det är en mycket tuff, men ingen omöjlig uppgift.
– Vi känner att vi var betydligt bättre än vad resultatet visade. Så helt klart har vi chansen, säger forwarden Ronja Edlund. Ö-vikslaget måste alltså vinna med mer än tre mål för att de ska få den allsvenska biljetten och när 7an träffar medlemmarna i lagets spelarråd, passande nog i gränslandet mellan Gullänget och Kroksta, är de fast beslutsamma om att göra ett rejält försök. – Vi har allt att vinna och skulle vi lyckas
Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!
E4
Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)
NORRA ROND ELLE N
Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –
Öppet: Vardagar 07.00-17.00, Lördag 8/4, 22/4, 29/4 10.00-14.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se
4
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
INNEBANDY
Spelarrådet i Gullänget Kroksta tillsammans med tränaren Per Lindfors. Från vänster: Hanna Hägglund, Ronja Edlund, Elin Edlund, Maja Olsson och Hanna Lindfors.
Övre raden fr vänster: Wilda Edlund, Maja Kristoffersson, Trine Hedin, Livia Svartvadet, Ella Melander, Maja Högdahl. Nedre raden från vänster: Ebba Selin, Nova Dahlbäck, Wilma Selin, Ida Bergkvist, Ella Indevall. Liggande: Tilda Sigvardsson. Saknas på bilden gör Emma Wallin och Nelly Ekeving.
är det en stor bonus. Vi ser det här som en rolig avslutning och en belöning för tjejerna som gjort en stark säsong, säger tränaren Per Lindfors. Vid underläge 5-0 i den första matchen var det inte mycket som talade för GKtjejerna. Men två mål i slutet gör att hoppet om allsvenskan fortfarande lever och tre mål i innebandy är ingen säker ledning. – Får vi en bra start kan precis allt hända, säger GK-tränaren utan att spekulera i hur fortsättningen ser ut om matchen får ett lyckligt slut. Hur laget ser ut nästa säsong är nämligen skrivet i stjärnorna. – Vänder vi på siffrorna och vinner matchen är det fantastiskt. Resten får vi ta sedan. n
... och här är tjejerna som drömmer om guld Ett kvarterslag i en liten förening, men med stora visioner. Det här är Jäbo IK F04 som drömmer om guld. VÄGEN DIT börjar den 7 april då ett skickligt innebandylag från Örnsköldsvik reser till Örebro för att mäta krafterna med andra lag i samma ålder. Under nästa vecka på webben7.se/drömmar om guld kan du se korta ilminslag om laget och förberedelserna inför turneringen. – En förhoppningsvis jätterolig avslutning på säsongen. Tjejerna har verkligen sett fram emot det här och bara bussresan blir ett äventyr, säger Mattias Högdahl, en av lagets tre ledare. n
ATT BLI NÖJD INGÅR! Vi på ERA Mäklarbyrå värnar om dig som kund genom ett personligt engagemang under hela försäljningen. Vi överträfar dina förväntningar och ser fram emot att hjälpa dig till en riktigt trygg bostadsafär! Ring oss idag och ta första steget till att bli en nöjd kund du också!
ERA MÄKLARBYRÅ Nygatan 17, Örnsköldsvik www.erasweden.com/ornskoldsvik 0660-29 44 40 | ovik@erasweden.com
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
NYHET!
KAG BOER IN VÄRD
ONLINE
Sara
Elin
Annelie
Sune
Sven
Linnéa
5
MIVA INFORMERAR
Mobil återvinningscentral Öppet måndag–torsdag kl 13–20 med nedanstående undantag
Kvällsöppet 4 april
Kom och prata om dina bygglov-, miljö- eller lantmäteriärenden. Vi har kvällsöppet tisdag 4 april, kl 17:00 - 19:00, Kronan, Järnvägsgatan 6. Välkomna! Samhällsbyggnadsförvaltningen
Vecka 14–15
HUSUM – vid Degersjön (parkeringen för Husums IF Skidor) OBS! Stängt torsdag 6/4 på grund av utbildning och stänger kl 16 torsdag 13/4
Vecka 16–17
BJÖRNA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4 OBS! Stängt måndag 17/4
Begränsade öppettider på återvinningscentraler och kundservice
ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN
Med anledning av utbildning har våra återvinningscentraler och kundservice begränsade öppettider torsdag den 6 april. Må avfallsanläggning och återvinningscentral stänger då kl 11.30 och den mobila återvinningscentralen är helt stängd. Kundservice har öppet kl 9.00–11.30. Ordinarie öppettider gäller från fredag den 7 april.
Tfn kommunväxel 0660-880 00, www.ornskoldsvik.se
Hit kan du vända dig
KVINNOGEMENSKAP
Hjälp oss i kampen mot barnsexslaveri.
Ideell förening – öppen för alla kvinnor. Arbetar för att motverka våld & förtryck. Driver en kvinnojour i Örnsköldsvik
Din gåva gör skillnad.
Bli medlem i föreningen som aktiv jourkvinna eller som stödmedlem.
Grafisk manual för Love
Bankgiro: 900-5067 Swish: 123 900 50 67
KVINNOJOUREN Kvinnogemenskap Örnsköldsvik ✆ 070-270 00 66, 0660-841 97
Drick kranvatten För kranvatten gäller i vissa fall strängare gränsvärden än för flaskvatten, både för bakterier och salthalt, eftersom det levereras till så många människor. Det är dessutom stor skillnad på priset. En liter vatten på flaska kostar minst 250 gånger mer än kranvatten. Kranvattnet får man dessutom levererat direkt i kranen dygnet runt, samt borttransporterat och renat vid avloppsreningsverket.
Betala med e-faktura Ta emot och betala dina räkningar från Miva som elektroniska fakturor i din Internetbank. Tjänsten är kostnadsfri och möjlig att nyttja så snart du är ansluten till en Internetbank. Läs mer på miva.se.
Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00 –15.00 lunch 11.30 –12.30
www.miva.se
✉ ornskoldsvik.kvjour@gmail.com
Vår webshop öppnar på måndag: a-ljus.se
Jenny tipsar! Bordslampa Peacebubble
– Håller du på bygga eller renovera? Kom in med funderingar och ritningar så kan vi hjälpa dig med tips på snygg och praktisk ljussättning.
Fönsterlampa Mini Rumble krom
1 129 KR 725 KR
6
Taklampa Colon
Vägglampa Astoria mässing
1949 KR
1895 KR
Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a - l j u s . s e
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
SIDAN 7
Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning? Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.
Tryckfelsnisse Det hände 20 ÅR SEDAN 31 mars 1997: Kommundirektör Jörgen Gidlund får frågor med anledning av att Örnsköldsvik förlorar 400-500 personer varje år i folkmängd. Han visar emellertid optimism och hoppas på en vändning när Botniabanan står klar.
”Jag äter inte ekologiskt odlad mat. I min ålder behöver man alla konserveringsmedel man kan få.” (George Burns)
40 ÅR SEDAN 31 mars 1997: Byggnadsnämnden i Örnsköldsvik beslutar att överlämna ett svartbygge vid Hägglunds i Mellansel till åklagare. Dessutom påförs företaget en avgift som är fyra gånger högre än ordinarie bygglovsavgift. 75 ÅR SEDAN 31 mars 1942: En pampig entré och en stor industrihall upphandlas på entreprenad i Örnsköldsvik inför en planerad stor utställning.
Teckningen
Vi gör det enkelt att förnya ditt badrum!
Den här fina brandbilen har Tyra i Hampnäs ritat och skickat in till oss.
För rättparkerarnas skull får man hoppas det.
Skrattet Patient A: Vad ligger du inne för? Patient B: Jo, jag var till slaktarn och köpte två kilo prinskorv. Jag hade bråttom till bussen så jag stoppade på mig korvarna innanför tröjan och sprang för glatta livet till hållplatsen. Jag hann precis med bussen, men när jag satte mig märkte jag att en av korvarna glidit ner på sätet, mellan mina ben. Kvinnan som satt mitt emot, tittade ogillande på mig, så jag beslöt mig för att göra något åt saken. Jag tog fram fickkniven, som jag alltid bär med mig och skar bort korven Då svimmade kvinnan. Lite senare tittade en ny korv fram, så jag tog kniven igen och snittade av den. Då svimmade jag. "Babsan"
Idé & inspiration, 3D-ritning & offert med ett fast pris! Kanske vet du redan hur du vill att ditt nya badrum ska se ut. Annars hjälper vi gärna dig med tankar och inspiration - i butiken eller hemma i ditt badrum. Ditt nya badrum ritas sedan upp i vårt 3D-program för att testa olika stilar, produkter, material och färger. Programmet gör det enkelt att se på en mängd olika lösningar. Du får en detaljerad, skräddarsydd offert som innefattar rivning, underarbete, produkter, installation, städning och projektledning av hela arbetet. Plus en tydlig tidplan.
Välkommen in och se vår badrumsutställning i butiken!
info@petterssonsvarme.se • Öppettider : Mån-Fre 07-17 Nu har vi även öppet över lunch • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70 Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
7
Inspirerande instagramare i Ö-vik
HEM & INREDNING
8
Många söker inredningsinspiration på nätet där hela världen finns några klick bort. Men för att hitta riktiga guldkorn behöver du inte byta kontinent eller ens stad. I Örnsköldsvik finns det nämligen många som delar med sig av sina inredningstips och inspirerar på Instagram. TEXT: MÄRTA WULF F FOTO: PRIVAT
@mariahornquist
@designinsight
Maria Hörnquist, inredningsarkitekt
Petra Häggmark, inspiratör
Beskriv din inredningsstil. – Den är väldigt blandad: Nära till naturen men ändå guld. Glamour men ändå jordnära. Lyxigt men handgjort och med hantverkskänsla. Jag gillar att hitta guldkornen, blandar högt och lågt och ser ingen prestige att någonting ska vara design. Det är egentligen en känsla jag är ute efter – att det ska kännas äkta och jordnära. Jag vill också att det ska vara en typ av upptäckande. Kommer man in och förstår allt på en gång – då har du misslyckats. Vad ser man på ditt Instagram? – Det är min egen stil här och nu. Bodde jag i en lägenhet i stan skulle det nog se helt annorlunda ut. Nu bor vi nära naturen i Stubbsand med stora glaspartier och vill inreda nästan likadant ute som inne med möbler som skulle passa lika bra på båda sidorna glaset. Bilderna visar vem jag är och jag lägger upp dem spontant. Det kan vara en blid på vad som helst. En bild på barnen, en bild från ett jobb eller från naturen. Fina loppisfynd lägger jag också gärna upp. n
Beskriv din inredningsstil. – Den är ganska stilren men ändå mysig. Jag använder mig av ganska lite färg, förutom några små utvalda detaljer. Eftersom vi har barn blir det ofta mer roliga detaljer och färg där. Min sambo är dessutom snickare, så det blir en del egna fix. Vad ser man på ditt Instagram? – Förhoppningsvis bjuder jag på inspiration. Det är stilrenare skandinavisk design i vitt, svart och grått med trädetaljer som ger värme. Jag vill inte ha det iskallt, men ändå ljust. n
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
@vitaloppan
@annagrundberg
@elfvinggarden
Linda Kristmansson, inspiratör
Anna Grundberg, illustratör och kreatör
Jennie Moraeus, inspiratör
Beskriv din inredningsstil. – Den har varit så varierad, och tidigare kände jag att jag måste slänga in någon färg ”bara för att”, men nu känner jag att jag hittat rätt i en vit och ljus stil. Min hjärna är så kreativ och då vill jag ha ett lugnt hem så att jag kan hämta inspiration hos annat. Min inredningsstil är ljus, enkel och utan en massa prylar. Den är också lantlig, kan man säga. Jag har alltid velat ha en herrgård, men det finns inte många nog åt alla, så vi försöker skapa den känslan hemma i vårt utbyggda 60-talshus. Vad ser man på ditt Instagram? – Jag vill dela med mig av den där sfären där man kan fly allt som händer i världen. Det reflekterar mig till viss del, men jag vill mest inspirera. n
Beskriv din inredningsstil. – Det är en blandning av gammalt och nytt med mycket som jag hittat på loppis. Det ska gärna inte kosta så mycket – jag har lite svårt för den där konsumtionen. Istället för att köpa nytt hela tiden kan man flytta runt och måla om, så allt är i ständig förändring här. Till exempel har jag en tavelvägg som jag hela tiden ändrar beroende på vad som inspirerar mig just då. Jag blandar ärvt, nytt och fyndat på loppis och gillar saker som berättar en historia. Det ska vara lekfullt. Vad ser man på ditt Instagram? – Min konst och lite från mitt hem och min vardag – det går lite i perioder. Just nu är det mycket barn eftersom jag nyss fått en liten. Med barn i familjen blir det ofta en hel del stök. Det man ofta ser på Instagram är inte en sanning, det är mer eller mindre kaos bakom. Instagram handlar mycket om att se det vackra i vardagen, fånga det och dela det. n
Beskriv din inredningsstil. – Spretig och med stilkrockar. Jag gillar att blanda friskt och ibland blir jag själv förvirrad kring vilken stil jag själv har. Inreder man genom att lägga till och plocka bort, så ser man snart vad som passar var och vad som fungerar. Jag är inte så rädd för färger även om jag inte använder de skrikigaste. Egentligen tycker jag att färger framhävs bättre om det bryter av lite så att inte allt matchar varandra. Vad ser man på ditt Instagram? – Främst inredning, ibland lite familj. Jag har mycket fix av möbler och olika projekt eftersom jag gillar att måla och klä om och byta ben och sådant. n
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
9
HEM & INREDNING
Tomas och Ulrika Holmgren har förgyllt hemmet med kreativa lösningar.
”Vi tar ett rum i taget” Ny kamin, nytt badrum, nya sovrum, nydragna rör och ledningar, ny yttervägg i matsalen och ett extra rum ovanför den gamla poolen. På tre år har familjen Holmgrens 70-talsvilla i Järved genomgått en totalförvandling. – Vi har i princip flyttat alla väggar, säger familjefadern Tomas. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
ATT EN SVENSK trebarnsfamilj renoverar
hemmet är ingen sensation i sig, men på minst en punkt sticker familjen Holmgren ut. Tomas har gjort allt själv – trots att han klassar sig som en amatör på området. – Jag är elektronikingenjör, så jag har ingen utbildning för sånt här. Det gäller bara att läsa på så att man gör rätt, och att ligga ett steg före med planeringen. På den fronten är Tomas fru Ulrika högst delaktig. – Jag tycker vi kompletterar varandra bra, säger hon. Tomas är tekniskt duktig och jag har ett intresse för estetiken.
10
När 7an ber paret att ge råd till aspirerande hemmaixare får vi mängder: Att ha en röd tråd för hela hemmet, att ha slutresultatet klart för sig från början, att göra klart ett rum i taget, att låta prioriteringen styras av de behov som inns – och att inte låta renoveringsivern ta över vardagen. – En regel vi har är att inte renovera när som helst, säger Tomas. Aldrig på en lördagskväll, och aldrig på semestern heller. – Och så måste man ge sig tid att njuta av det man har fått klart innan man börjar med nästa projekt, säger Ulrika. n
Men det är Tomas som bygger. Jag förser honom med mat … (skratt). Inramad av stilren skifferpanel i vardagsrummet inner vi husets nya hjärta; kaminen. När de lyttade in fanns det inte ens någon murstock där, så Tomas har byggt det hela från grunden. – Tidigare slutade väggen här, berättar han och visar på en punkt någon meter bakom den lammande härden. DEN NYA skifferväggen döljer också ett hålrum som är oåtkomligt i väntan på den dag när det blir dags att slå ut en vägg i tamburen. Då kommer hålrummet att ge plats för hallgarderober; ett praktexempel på långsiktig planering.
Badrummet är det senaste projekt som gått från vision till verklighet.
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Lånahjärt-
startare till ditt
evenemang
Robin
Åke
Pirrå
VI FI XAR A L LT I N O M G O LV & VÄ GG
Ring 0660-777 77
Daniel
Pirrås Plattsättning AB Drillvägen 9 89330 Bjästa Tel: 070-632 00 17
UNO KONTOR AB, KINNARPS INTERIOR, TERMINALVÄGEN 9E, 891 51 ÖRNSKÖLDSVIK, 070-3788847, 0660-81200
Vårens tapetnyheter finns nu i butik. Kom in och låt dig inspireras!
HARJUS
GÅR DU I RENOVERINGSTANKAR? Vi hjälper dig med dina projekt, stora som små.
Visste du att vi öppnar redan 06.30?
Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik | 0660-101 70 | www.harjus.se
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
11
HEM & INREDNING
Varma metaller som mässing och koppar är fortfarande populärt, men de får sällskap av svalare toner i silver, krom och nickel. Vas Äng av Klong, 900 kr Signerat M.
Det är inte bara utomhus det börjar grönska. I vår tar växtligheten, i såväl färg som form, över våra hem även inomhus. Skönt grönt blandas med andra naturtoner och material som obehandlat trä, fluffig päls och stadig sten.
Spirande trender TIDIGARE TRENDFÄRGEN blått
får sällskap av mörkgrönt när hav möter skog. Blanda med smutsiga pasteller i blekt grårosa eller satsa på dova bruna toner, från beige via mullvad till rödbrunt som ger ett ombonat och varmt intryck. n
Kaktusar i keramik, 199 kr, Blommor & Ting.
Formstark inredning gör färgstarkt intryck
Boka homestyling innan försäljning av din bostad. Det tar bara några få sekunder att få bostadsköparna på kroken, så det gäller att visa upp sitt hus på bästa sätt. På min nya hemsida www.cdesign.nu hittar du mer info om homestyling och även min blogg.
DAGS FÖR SERVICE? I Autoexperten ingår cirka 410 bilverkstäder. Vi jobbar med reservdelar motsvarande originalkvalitet med tre års funktionsgaranti. Vi reparerar och servar de flesta bilmodeller med bibehållen nybilsgaranti. Välkommen till oss!
Nu kommer Hemmafönster till Örnsköldsvik
Smartaste och tryggaste fönsterbytet någonsin. Boka ett gratis hembesök idag. www.hemmafönster.se | 020-530 530
AUTOTEKNIK Idbyn Tel. 0660-842 52 DK BILSERVICE Hästmarksv. 2, Ö-vik Tel. 0660-193 52 E HALLIN & SÖNER Grindnäset, Sidensjö Tel. 0660-26 01 02 BILDELSHUSET Överhörnäs Tel. 0660-700 90
”Vi tog hjälp av CDESIGN när vårt hus legat ute till försäljning utan att bli sålt. Camilla kom med förslag på förändringar som vi själva kunde göra och kompletterade sedan med möbler och inredningsdetaljer. Någon vecka senare var huset sålt. Vi kan verkligen rekommendera CDESIGN. Hon gjorde ett jävla bra jobb!”
Ö-VIKS AUTO-EL Björnav. 34, Ö-vik Tel. 0660-140 59 VESTBERGS BILSERVICE AB Sjögatan 6B, Ö-vik Tel. 0660-124 40 GULLÄNGETS BIL O REP Hörnellsv. 4, Ö-vik Tel. 0660 -551 66
- Tommy Näslund
12
cdesign
cdesign_ab
cdesign.nu
Camilla Thelin
070-527 00 15
camilla@cdesign.nu
Dennis Nylander 070-369 22 30 DIN LOKALA FÖNSTEREXPERT
Obegränsad frihet under begränsad tid. Med smarta fönster gör du livet bekvämare och får koll på vad som händer där hemma. Vi hjälper dig genom hela fönsterbytet. Men fundera inte för länge. Den smarta tekniken ingår bara under begränsad tid. Ring mig så berättar jag mer om det smartaste och tryggaste fönsterbytet någonsin.
www.autoexperten.se
Hemmafönster är en del av Inwidokoncernen, Europas största leverantör av fönster och en av de ledande inom dörrar.
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Amplar från OYOY Design, från 599 kr Haga Hem.
LÅT GRÖNSKAN TA ÖVER ditt hem i stort, smått och på olika höjd. Placera små kaktusar i dekorativa, lättskötta terrarier, häng klätterväxter i amplar och ställ upp på piedestaler för att få växtligheten riktigt uppåt väggarna. n
Kaktusvaser, 99-299 kr Haga Hem.
KAKTUSEN är den nya ananasen i inredningssammanhang och syns överallt i form av vaser, textilmönster, skulpturer, på brickor, underlägg – och naturligtvis som vanliga växande kaktusar. n
NU RIVER VI! Vi vill bidra ill förnyelsen av Örnsköldsvik – och ibland måste man riva ner för at kunna bygga upp. Med start i vår säter vi tänderna i et kvarter med oanad potenial. Rivningsarbetet kommer at skapa förutsätningar för tydliga resultat och öppna upp för helt nya möjligheter. Precis som vi vill ha det.
Backmans Fasighets- & Företagsutveckling hyr ut och förvaltar et antal bostäder, buiks- och kontorslokaler i centrala Örnsköldsvik. Välkommen at kontakta oss! 0660-185 75 | backmans.se
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
13
HEM & INREDNING
Här ska kännas och upplevas Bygg- och industrigrossisten Nordemans Jern tar ett nytt grepp och skapar ett stort showroom i anlutning till sin byggvaruhandel. – Jag har inte undersökt saken, men enligt våra leverantörer är vi ensamma om det här i Norrland, säger vd Roger Öberg.
TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
I LOK ALERNA SOM tidgare inrymde en
tv- och radiohandel och senare ett el- och säkerhetsföretag är Nordemans nu i full gång med att skapa sitt showroom i samarbete med närmare 15 leverantörer. Det ska innehålla ett lertal installationer med bland annat kaminer, badrum och bastu. – Många kunder vill i lugn och ro kika närmare på goda exempel och därefter ta beslut kring sin investering. Visst fungrar det fortfarande med kataloger och datorer,
GOLVLÄGGNING • KAKELSÄTTNING • BADRUMSRENOVERING
3D RITNING
NYHET
men det här blir på riktigt, fortsätter Roger Öberg. Den 28 april ska allt vara klart i lokalen som även inrymer en desk där kunderna kan hyra diverse maskinutrustning. – Det är roligt att vi hittade den här lösningen. Det blir riktigt int och här ska det vara ett lite lugnare tempo jämfört med i den ordinarie butiken. Företaget räknar med att lösa bemanningen med beintlig personal och i planerna inns även att komplettera utbudet med el och VVS, vilket ska vara igång till hösten. n
HF 37 Strong & Tough Stark & Tuff, enkel maskin, extra stark i chassi och motor.
Extrapris t o m 8 April
2.995:-
(3.495)
Måttanpassade solskydd och rullgardiner, samt tyger för mörkläggning, hör med oss!
Sjögatan 1L • Örnsköldsvik • Tel 0660-811 60 www.unok.se Öppettider: Vardagar 7-17, lunch 11-12
14
Vardagar 9.00-17.30 Lördag 10-14 | Storgatan 4 | 0660-179 90 | www.sommerskaniovik.se
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Vi hjälper barn med bidrag till glasögon, en cykel, gympaskor, fritidsaktiviteter och annat som stärker gemenskapen med kompisar. På majblomman.se kan du läsa mer om att söka bidrag. Det kan man göra året om, tack vare att barn säljer majblommor två veckor om året.
MEDLEMSKORT Gym, gruppträning, utomhus Träningstid Varugåva
Tis 4/4 PROVA ÄLL PÅ-KV Skyttis tränare att träffa våra a ll a r fö s ti ra G ssen. Kl 18-20 a p a k li o e d ta och tes
PLATINAKORT Gym, gruppträning bad & SPA Utomhusträning Tränartid Varugåva
1Life UTOMHUS Kostnad 299:-/mån STUDENTKORT Från 315:-/mån Ingen bindningstid Tränartid Varugåva
UNGDOMSKORT 315:-/mån Ingen bindningstid Obligatorisk gymkurs Varugåva
Extra gåva till de 50 första som tecknar Kortet för dig kort! som vill träna utomhus!
Läs mer på 1life.se
Medlemskort, guldkort och platinakort Från 395:-/mån Medlemsavgift tillkommer Kontakta oss på 0660-55 270 info@1life.se
0660-55 270 Lasarettsgatan 15
PN1703
4 gruppass/vecka, året om Alla pass vid Skyttis friluftsområde Varugåva att använda på träningarna Ingen bindningstid Medlemsavgift 400:Cirkelfys, löpning, styrka m.m.
GULDKORT Gym, gruppträning och bad Tränartid Varugåva
Valtra A83 HiTech
Nyheter 2017
med fabriksmonterad lastare V36
Pris från
449.000:Traktorn på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t o m 2017-04-30.
Maskinvisning i Örnsköldsvik Erbjudande från Swecon: Volvo EC18D med tre Volvo-skopor och släp Kampanjpris
279.000:Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Fredag 7/4 kl 10 - 17 | Lördag 8/4 kl 10 - 15 Kom och se nyheter från Valtra och Fendt samt redskap från bl a KUHN, Väderstad, JF och Överum. Många fina erbjudanden i butiken – se dem på vår Facebooksida! Swecon visar Volvo anläggningsmaskiner. Vi bjuder på korv med bröd. VÄLKOMMEN! Priser exkl moms. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. ARNÄSVALL, Tegelbruksvägen 1 Maskinförsäljning Jon Rödström 010 - 556 25 57 Reservdelar 010 - 556 05 30 Verkstad 010 - 556 24 53 www.lantmannenmaskin.se
15
1.
3.
2.
4.
5.
6. 7.
8.
1. TAVLA ”MIST” Akryl på canvas, 81x100 cm. 2000 kr. TOBIAS STAAF, www.konstgalleri.se/tobiasstaaf, 073-077 23 74, 2. GLORIA GLASPENDEL 38 cm från Belid, 2995 kr. EL-CENTRALEN, Nygatan 10, 0660-211 677,
staaftobias
Elcentralenovik
3. GLASAMPEL för växt eller värmeljus. h 43cm + kedja Pris: 199 kr. BLOMMOR & TING, Hotellgatan 2, 0660-100 06, 4. GARDINER 2-p 469 kr. Se gardiner i lera färger & mönster i butiken. STRÖMSKNALLEN, Rondellplan 5, 0660-25 01 10,
blommorochting stromsknallenab
5. BALLONG VÄGGDEKORATION i keramik. 23,5x17 cm 249 kr, 17x13 cm 199 kr. UGGLAN MODE & DESIGN, Läroverksg. 18, 0660-500 25,
ugglanovik
6. VINKYL/KYL- & FRYSSKÅP från Liebherr med ismaskin. Kampanjpris t.o.m. 30/4 53.950 kr (Ord.pris 56.990 kr) LUNDGRENS, 0660-29 22 30 7. LOVE ME BRICKA 49 cm i diameter, Carolina Gynning design. GREENS GULD, Storgatan 22, 0660-121 00, www.greensguld.se, 8. TUPP I PLEXIGLAS Stor 49 cm Liten 36 cm, inns även i vitt och grått. SIGNERAT M, Storgatan 7, 0660-504 04, Konstnär TOBIAS
STAAF
greensguld
signeratm
10-årsjubileum i Örnsköldsvik & Höga Kusten
3D kostnadsfritt under 2017
BOTNIA BIL & DÄCK
DAGS FÖR SOMMARDÄCK
• Börja med att kontakta oss för en kostnadsfri värdering av din bostad eller fritidshus. • I samband med fotograferingen av bostaden tas 3D bilder. • När din bostad läggs ut till försäljning kopplar vi på 3D-vyn på bostaden. Det nya sättet att gå på visning hos SkandiaMäklarna. Vandra runt i huset med 3D när det passar dig. Du kan gå från rum till rum och stanna hur länge du vill.
SkandiaMäklarna firar 10 år i Örnsköldsvik 2017 och därför ingår 3D utan kostnad vid förmedling av bostäder och fritidshus.
VI HAR ÄVEN BILSERVICE OCH TILLBEHÖR!
163:-
TIGAR PRIMA 195/65-15
/mån i 4 mån.
650:-
/st
Monterat och klart på bil. 2017
Välkommen önskar Patrik och Stefan med personal!
Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-54705 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i april kl. 10-14 (Påskafton stängt)
Drop in
företagscoachning N Ä R : 5 april, 3 maj och 7 juni T ID : Kl 1 3:0 0 -16 : 0 0 V A R : Ar b etsfö r m ed lin g en To rg g ata n 1 0, Ö r ns köld sv ik
Vill du starta eget?
Vill du utveckla ditt företag?
till salu, genesön! Mer info skandiamaklarna.se/ornskoldsvik
l dina frågor! - Kom och stäl
Tel. 0660-77260
ALLT OM FÖRETAGANDE OCH AFFÄRSRÅDGIVNING P Å S V E N S K A , E N G L I S H O C H Aاﻟﻌرﺑﯾﺔ RA
KOOPERATIV UTVECKLING VÄSTERNORRLAND
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
17
NOTISER
Andreas Näsström hoppas och tror på succé för nattcupen 7 april.
Ulf Nordwall. Foto: Andreas Nilsson.
Nattcupen -12 timmar fotboll TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
ANDREAS NÄSSTRÖM , herransvarig i Domsjö
IF Fotboll, och ordföranden Ola Sjöberg har tagit initiativ till en lite annorlunda fotbollscup, som kommer att genomföras i Bosch Rexroth-hallen med start klockan 20.00 den 7 april och spelas oavbrutet till 08.00 följande morgon. Det är första gången som en liknande cup arrangeras i Ö-vik och de båda cupansvariga kände att de ville göra något för att väcka intresset för
Bennie Åkerfeldt. Foto: L-G Johansson.
fotbollen i Ångermanland och då ick man idén att arrangera en nattcup för icke-licensierade spelare. En fantastisk möjlighet för ungdomar och äldre att träffas, umgås och ha roligt med fotbollen i centrum och i skrivande stund verkar det som om intresset för evenemanget är stort. – Syftet med cupen är att vi vill inspirera ler, framför allt tjejer, men även killar, att kicka boll, konstaterar Andreas. Turneringen genomförs med mixade sjumannalag med spelare från 15 år och uppåt. – Förhoppningsvis kan vi räkna in åtminstone tio lag från orterna i Ångermanland när det är dags för avspark på kvällen lördagen den 7 april, avslutar Andreas Näsström, entusiastisk cupgeneral, som verkligen brinner för fotbollen. n
Ulf Nordwall ställer ut i Chicago UTSTÄLLNINGEN ”Hållbara
hus i kallt klimat” öppnade 26 mars på Swedish American museum i Chicago. Utställningen bygger på den bok som är publicerad av Svensk byggtjänst och författad av Ulf Nordwall, urspungligen från Örnsköldsvik, och Thomas Olofsson. Ulf Nordwall, som numera är bosatt i Umeå, höll själv en presentation och invigde utställningen. Intresset för hållbara i hus i Chicago är stort och en tredje bok i serien Hållbara hus är kontrakterad av Svensk byggtjänst där Ulf Nordwall och Thomas Olofsson är redaktörer och ett 30-tal hus, från USA i väster till Finland i öster, kommer att presenteras. Bokrelease blir mars 2018. n
Varför tigger de?mer under BE NN IE ÅK ER FELDT har
are kring än tio år jobbat som folkbild i Sverige er rom och e and frågor om res fyra böcker vit skri har Han . opa Eur och uppmärki ämnet och turnerat med sin deblod” san ”Re g lnin stäl före e sammad ”Varing läsn sedan 2008. I sin nya före ?” rige Sve i er rom ka för tigger rumäns ”Bussbok aste sen sin han er använd änien, resan” – ett intermezzo i Rum kter kring insi och tal sam för som grund gästar som de rumänska migranterna två ger dt rfel Åke vårt land. Bennie torsdag t teke iblio enb Ark i r inga föreläsn n 30. 6 april kl 12.00 och 18:
Ludwig – en mästare på vvs
Pettersson en 7a
15 760 På sportlovslördagen anordnade Lockande frisörer i Ö-vik en familjedag för att samla in pengar till Min stora dag, organisationen som förverkligar önskedrömmar för sjuka barn och det blev en dundersuccé. Insamlingen inbringade 15 760 kronor.
18
CASSANDRA PETTERSSON, framgångsrik
RG-gymnast i ÖGK, är inne i en tuff träningsoch tävlingsperiod med sikte på EM i Ungern i maj samt VM i Italien i månadsskiftet augustiseptember. Hon är en i raden av skickliga idrottare i Örnsköldsvik som bär 7an på ryggen. Redaktionen önskar henne varmt lycka till i sin satsning mot två stora internationella mästerskap. n
Häromveckan hölls regionsmästerskap för blivande vvs- montörer på Parkskolan i Ö-vik. Sju skolor från Norrland representerades av sin skolmästare. Tävlingarna pågick under en dag och innehöll två praktiska installationsövningar och teoretiska moment. Ludwig Edlund från Örnsköldsviks gymnasium, Parkskolan, vann och de resultat han gjorde under tävlingen och det teoretiska prov han gjort tidigare jämförs nu med övriga regionsmästare i Sverige. Den med sammanlagt bäst resultat blir korad till svensk mästare. n
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
PLATSANNONS
Jobba med och för människor
Vi söker en person som inner det stimulerande att lära ut teknik. Lämplig bakgrund är utbildning eller erfarenhet av hydraulik, el, automation eller maskinteknik. Meriterande är erfarenhet av underhåll eller utveckling.
Meriterande • Teknik och teknisk industri • Eftergymnasial utbildning kortare än två år • Körkort B
Arbetsuppgifter ITH bedriver utbildningsverksamhet inom Hydraulik, El, Automation och Mekanik. Vi har ökad förfrågan på utbildning och stärker nu upp med en till instruktör.
E S VI K
G
VERI
INSTRUKTÖR
IS
JUST NU SÖKER VI:
Tjänsten är en tillsvidareanställning på heltid med tillträdesdag enligt överenskommelse. Välkommen med din ansökan senast den 9 april 2017
GAST
JO B B
till social utredning
TI
E
Sökes Ärendehandledare
För mer information: Enhetschef Christina Norberg, tfn 073-274 85 25
www.ornskoldsvik.se/ledigajobb
PLATSANNONS
BEHANDLINGSPERSONAL Vildmarkens HVB söker dig som vill bidra med idéer i behandling och pedagogisk utveckling. Målgruppen män 18-40 år med missbruks-, beroende- och kriminalitetsproblematik. Vildmarksprogrammet är ett naturnära inslag med pedagogiska lektioner/aktiviteter i vildmarken. Meriterande: KBT, MI, Kriminalitetsprogram.
Arbetsplats Örnsköldsvik
PROVTEKNIKER Vi söker en person som trivs och inner det stimulerande att jobba med provning som är både ett praktiskt och teoretiskt arbete. Lämplig utbildning eller erfarenhet är inom hydraulik, provning, slutkontroll, driftsättning, servicetekniker eller liknande jobb.
Meriterande
Mer info www.vmarken.se Ansökan: personal@vmarken.se
PLATSANNONS
ADMINISTRATÖR
• Teknik och teknisk industri • Eftergymnasial utbildning kortare än två år • Körkort B
Arbetsuppgifter ITH bedriver en oberoende provverksamhet med fokus på hydrauliska komponenter och system. Arbetsuppgifterna är att utefter kundernas behov utveckla provuppställningar, montera, utföra prov, mätningar och rapportera dessa.
Är du en skicklig Administratör som kan blanda service och återvinning? Då är det dig vi söker till får filial i Örnsköldsvik!
Arbetsplats Örnsköldsvik
Information och ansökan Kontaktperson Jon Sandström, VD jon.sandstrom@ith.se • 070-670 12 25 • 0660-798 51 Sök jobben senast 9 april via e-post. jon.sandstrom@ith.se
ITH är en stiftelse som Bosch Rexroth, BAE Systems Hägglunds, Mac Gregor, Nordhydraulic, Valmet, Örnsköldsviks kommun och Hydraulik och Pneumatikföreningen står bakom. Målet är att verka för högre kunskaper inom hydraulik genom utbildning samt kunskaps och utrustningskrävande konsultverksamhet.
www.stenarecycling.se
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
19
Mer info Få mer instruktioner, ladda hem tidigare teknikhörnor och läs mer: webben7.se/hörnan
Du behöver n Kartong n Linjal n Penna n Påsnitar n Sax n Limstift n Färgkritor
En rolig figur som kan sträcka sig och gripa tag i saker.
Gr så är
Högtalare till mobiltelefonen.
Klipp ut kartongremsor (3 cm breda). Gör en mall 14 cm lång 3 cm bred med 3 hål. Ett hål 2 cm från vardera kanten och ett i mitten. Kapa remsorna och använd en vass penna eller liknande för att göra hål med hjälp av mallen. Gör en remsa 4 cm bred till huvud. Lägg två remsor i ett kors och fäst i mitten med en påsnit. Fortsätt sedan att sätta ihop remsorna enligt bilderna.
Du behöver n Hushållspappersrulle n 2 petflaskor (1,5 liter) n Färgat papper eller färgkritor n Sax tejp vass kniv n Limpistol
När du bestämt och satt ihop så många remsor du vill ha tar du den bredare remsan och gör ett monsterhuvud eller ett huvud som passar dig. Färglägg och börja använd din saxarm.
Gr så är
Gr så är Sätt fast kabelbitar lika långa som din klädnypa på dina lysdioder. (röd kabel på det långa benet på dioden) Sätt fast dioder som du vill ha dem på klädnypan och tejpa fast dina kablar så du får plus och minus på varsin sida inuti din klädnypa. Batteriet ska sitta emellan kablarna så dina dioder lyser.
Skär eller klipp av petflaskorna där de börjar smalna av mot korken. Gör hål ute vid ändarna så att du kan fästa petflasketratten i pappersrullen.
Du behöver n En klädnypa n Ett knappcellsbatteri n Två lysdioder n En bit kabel n Tejp/smältlim n Färgade piprensare
Limma fast trattarna. Skär eller klipp en skåra mitt på rullen så att du kan sticka ner din mobil i skåran. Nu är det bara att spela den musik du brukar lyssna på och ljudet blir genast bättre.
Använd piprensare och gör ditt kryp. Forma en läskig spindelkropp eller en vacker fjäril. Din fantasi är det enda som sätter gränser.
Små söta eller läskiga kryp med lysande ögon. Perfekt bordsprydnad eller enkel nattlampa.
Teknikhörnan presenteras av:
20
Veckans tävling: Skicka in en bild på den läskigaste LED-figuren du gjort. Skicka bilden till tavling@7an.se så har du chans att vinna ett kit så att du kan göra fler läskiga monster. Vinnarna presenteras på webben7.se/hörnan
Klipp gärna ut och spara!
Måla hushållsrullen i önskad färg eller klä in den med ett papper. Stäng igen de öppna ändarna på rullen med papper eller tejp.
HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE
Dn lraia
SANNINGEN OM ROBOTRUMP Hur kommer det sig att USA:s president Donald Trump, som levt hela sitt liv på amerikansk mark, visar sig ha så starka band till ärkefienden Ryssland att det blir föremål för en FBI-utredning? Svaret är chockerande: Den så kallade människan Donald Trump är i själva verket en kaputt rysk robot från Portland. SANNINGEN OM ROBOTRUMP inns invävd
i hans namn. ”Donald Trump” är nämligen en omkastning av bokstäverna i ”MDU, Portland”. Det är hans tillverkningskod som anger var han konstruerades, och av vem: MDU Resources. På ytan är de ett harmlöst amerikanskt energibolag, men bakom fasaden döljer sig förstås ett topphemligt sovjetiskt forskningsprojekt initierat av Josef Stalin. MDU grundades 1924, samma år som Stalin tog makten i Sovjet, och 1946 ”föddes” prototypen Donald Trump. Mot löfte om kontinuerlig inansiering av sitt företagsimperium gick affärsmannen Fred Trump med på att adoptera RoboTrump och gav honom på så vis alibi som en riktig pojke. Vetskapen att Donald Trump är en robot förklarar allt: n Fejk-kroppen. Trump är typexemplet på
ett misslyckat försök att imitera mänskligt liv. Händerna blev lite för små, huden målades i en nyans som egentligen inte inns och det så kallade håret talar för sig själv. Trumps iver att förneka sina uppenbara konstruktionsfel bevisar att det inns något att dölja här. n Elakheten. Empati är en av de mest komplicerade egenskaperna att imitera för en artiiciell intelligens, eftersom den kräver förmågan att tolka andra människors
känslor. Här är det uppenbart att Trumps programvara är otillräcklig och att hans kvinnosyn inte har blivit uppgraderad sedan 40-talet. n Lögnerna. När en människa ljuger avslöjas det av små skillnader i kroppspråk, tonfall och ansiktsmuskulaturens rörelser, men enligt den svenske kroppspråksexperten Henrik Fexeus går det inte att registrera några sådana skillnader när Trump ljuger. Självklart inte – han är ju inte programmerad för det. n O (rd)förståelsen. Att Trumps svar ofta handlar om något annat än vad folk frågar om är begripligt med tanke på att hans mjukvara för språktolkning är 60 år äldre än Siri. n Blodet. Det inns inte ett enda dokumenterat fall där Trump blöder – inte ens ett skärsår från en exekutiv order. Varför? För att robotar inte kan blöda. n Badandet. Om du googlar ”Trump + beach” får du fram en enda bild av honom vid vattnet, stående med sin första fru i famnen, och bilden är beskuren ovanför fotknölarna för att dölja det faktum att Trump står intill vattnet snarare än i det. Allt pekar på att RoboTrump inte är riktigt vattentät. n Nykterheten. Visst låter nykterhet som ett väldigt okarakteristiskt drag för en
impulsstyrd och kicksökande person som Donald Trump? Även här inns en given förklaring: En robot kan inte bli berusad och det skulle genast verka misstänkt om Trump svepte glas efter glas utan att påverkas. n Oljefixeringen. Trumps kärlek till oljeledningar och fossildrivna fordon får ses som naturlig för någon som är beroende av smörjmedel. DEN 20 MARS meddelade FBI-chefen James
Comey att en utredning av Donald Trumps kopplingar till Ryssland har pågått sedan sommaren 2016. Om utredningen når framgång vet vi redan nu vad den kommer avslöja: Donald Trump föddes inte i USA. Han tillverkades där. n På webben7.se/ robotrump väntar en dubbelt så lång, och dubbelt så konspiratorisk, version av den här texten. Missa gärna det!
TORBJÖRN VÅRSAGA
ALLA ska ha råd att gå till tandläkaren! Nu öppnar vi våra dörrar för nya patienter. Vi utför all form av tandvård. Den som värvar en ny patient erhåller en trisslott.
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Vi har tid för dig!
Själevadstandläkarna AB 0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19 www.sjalevadstandlakarna.se 21
Biltorget Mars 2017 Håll avståndet & rädda rutan
Våren är högsäsong för stenskott och spruckna vindrutor. Foto: Pixabay
Våren är högsäsong för stenskott och spruckna vindrutor då snö och is smälter och gruset inte hunnit sopas bort från vägarna.
E
nligt Svensk försäkring skedde totalt 432 000 glasskador under förra året, vilket är en ökning jämfört med tidigare år. Lägg därtill de som valt att inte åtgärda stenskottet och siffran lär bli betydligt högre. Ökningen tros bland annat bero på att allt ler bilar saknar hängande stänkskydd vilket innebär att det absolut mest effektiva sättet att skydda sig mot stenskott är att hålla avståndet. (CC)
dags för NYA sommar-
Kom ihåg! Roadhawk D a x att boka 195/65-15 däckskifte! 795:-*
T001
205/55-16
1095:-*
Sommardäck
225/50-17
1467:-*
* Inkl. montering och balansering
2.0 Mån-Fre 07-17 Ångermanlandsg. 21, 0660-875 10
Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14
Lördagsöppet. Månd-Torsd 9-18
11,00-14,00 Fred 9-17
Bra Beg Bilar Till Rätt pris!
-16 Skoda Oktavia Com W RS 5 200 mil ..................................................249 000:-
-05 VW golf 2,0 15 800 mil ..................................................59 000:-
-09 Burstner Delfin T695 Husbil 5 500 mil ..................................................295 000:-
-15 VW Passat Alltrack 2,0 TDI 5 100 mil ..................................................239 000:-
-09 Volvo v 50 1,8f 13 800 mil ..................................................72 000:-
-15 JEEP Cherokee 2,0D 4x4 Automat 4 600 mil ..................................................279 900:-
-13 VW Passat CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................199 000:-
-12 Peugeot 208 14 000 mil ..................................................74 000:-
-14 BMW 320 Xdrive Automat Kombi 10 900 mil ................................................209 900:-
-14 King cab navara kåpa 7 312 mil ..................................................156 000:-
-10 Hyundai i 30 7 000 mil .....................................................77 900:-
-13 AUDI Q3 Quattro 2,0 Tdi 7 800 mil ..................................................209 000:-
-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................185 000:-
-09 Volkswagen Tiguan 2.0 4X4 TFSI 17 500 mil ..................................................99 000:-
-13 SUBARU Forester 2,0D XS AWD 8 800 mil ..................................................197 000:-
-13 Nissan qashqai+2 4wd 9 035 mil ..................................................165 000:-
-16 Nissan Note Plus 1 mil ...........................................................129 900:-
-13 BMW 118D X-drive sportline 6 100 mil ..................................................189 000:-
-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................169 000:-
-17 Kia Rio 1,25 Launch Edition 1 mil ...........................................................145 900:-
-13 VOLVO V60 D4 AWD Aut Summum 15 000 mil ................................................169 000:-
-10 Saab 9-3 bio power 9 685 mil ..................................................109 000:-
-10 MB E220 CDI 17 600 mil ................................................159 000:-
-11 HONDA Crv 2,2 Cdti 10 400 mil ................................................149 900:-
-07 Golf plus TSI 140 AUT 11 239 mil ..................................................89 000:-
-11 Audi q5 quattro TDI 11 900 mil ................................................199 800:-
-11 PEUGEOT 508 SW 2,0HDI Automat 6 300 mil ..................................................139 000:-
-13 Berlingo 1,6 HDI SVART 5 530 mil .....................................................99 000:-
-16 Mercedes-Benz A 180 1 mil ...........................................................209 000:-
-12 OPEL Astra 1,7 Cdti Kombi 5 700 mil ..................................................119 000:-
-11 Ford Focus 1,6 TDCi 5 290 mil .....................................................99 000:-
-15 Nissan Qashqai 1,6 dci 1 mil ...........................................................229 000:-
-12 PEUGEOT 308 SW 1,6 Hdi 5 000 mil .....................................................99 000:-
-11 Golf 1,6 Multifuel COMBI 9 090 mil .....................................................99 000:-
-15 Audi a4 quattro TDI 3 800 mil ..................................................259 000:-
-11 KIA Ceed 1,6 Crdi Kombi 9 500 mil .....................................................89 000:-
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
www.nordemansbil.se 22
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
VÄLKOMMEN till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se
0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se
0660 - 867 00 www.bilbolaget.com
0660 - 120 12 www.magnusbil.se
0660 - 26 65 05 www.bildahl.se
0660 - 579 90 www.nordemansbil.se
0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
5
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
Om ar tificiell intelligens kunde drömma Helt nya Audi A5 Sportback. Vacker att se på, underbar att köra. Välkommen in. Audi A5 Sportback 2.0 TDi 190 hk S tronic från 394.000 kr Bränsleförbr. Bränsleförbr.bl. bl.körning körning4,2 4,2 Miljöklass l/100 l/100km. km. EU6. CO₂ Vi109 reserverar g/km. Miljöklass oss för eventuella EU6. Vi reserverar ändringar/avvikelser. oss för eventuella Bilen påändringar/avvikelser. bilden är extrautrustad. Bilen på bilden är extrautrustad.
Martin Sundberg 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944
Tiguan 1,4 TSI 150 4MOTION Executive Edition Utrustad med bland annat: • Elmanövrerad bagagelucka • LED-strålkastare • Eluppvärmd multifunktionsläderratt • Fjärrstyrd parkeringsvärmare med timerfunktion • Adaptiv farthållare med Front Assist, City Emergency Break och Pedestrian Protection • App-Connect smartphoneanslutning • Lane Assist och Light Assist • Lättmetallfälgar Kingston 18" • Parkeringssensorer fram och bak
Pris från 274 900 kr. Lägg till 15 500 kr för DSG-växellåda.
BILLÅN FRÅN
1940 KRONOR*
Fredrik Branthsson 0660-579 48. Niklas Jonsson 0660-579 57
Bränsleförbrukning blandad körning 6,8 – 7,0 l/100 km, CO₂-utsläpp 153 – 161 g/km. Miljöklass Euro 6. *Volkswagen Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (effektiv ränta 3,32 % mars 2017). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Ordinarie pris från 313 900 kr. Erbjudandet gäller till och med 2017-06-30. Bilen på bilden är extrautrustad.
2.0 Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
23
Vinn en film!
TÄVLING
Everest heter den nya modiga valpen, men hur högt är Mount Everest!
R ADIOtips FREDAG 31 MARS 13.00 (lör 15.00 må 8.00) EN VANDRARES VÄG
PAW PATROL rycker ut för att rädda
Jake som blivit strandsatt ute på isen och valparna får hjälp av den nya modiga valpen, Everest. Det är bara ett av fyra spännande äventyr i den nya samlingen av Paw Patrol-filmer. Bara skäll för hjälp! (Release 13/3)
SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av tre filmer, skänkta av Paramount/Twentieth Century Fox Home Entertainment. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.
Svaret vill vi ha senast 4 april. Vinnarna presenteras i nästa nummer. 2
SÖNDAG 2 APRIL 7.00 & 9.00 (mån 21.00) EN ANNORLUNDA KÄRLEKSHISTORIA
Karl Ingberg reflekterar över temat I ”Döda symbolers sällskap”. TISDAG 4 APRIL 9.00 & 21.00 (lör 9.00) MATMINNEN
Melodikrysset v.13 - 1 april 1
Leena och Elisabeth
3
4
Magister
MATS
5 6
Meteorologi
1. Meteorologi är läran om vädret,
7
eller egentligen om atmosfären, dess fysik och kemi. Meteorologi var av intresse redan i antikens Grekland. Vilken filosof och vetenskapsman myntade termen meteorologi?
begrepp innebär att solstrålning smälter snö och is, företrädesvis under senvintern och våren, även om lufttemperaturen ligger under fryspunkten. Vilket är begreppet?
9.45 ”Nu minns gubben” av Stig Åke Stålnacke del 7. Uppläsare: dottern Kristina.
9
3. Huvudmolnslagen
2. Detta meteorologiska
8
10
namnges efter de latinska orden cirrus, cumulus, stratus, nimbus och altus. Vad kan vi förmodligen få uppleva om vi ser cumulonimbusmoln på himlen?
Lisbeth Person Minnen om och kring barndomens mat.
11
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
89.8 Mhz 105.7 Mhz
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Varje dag kl 6.00 till 22.00
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Lev livet
Onsdagsfika
Vi gör skillnad för dig!
Datum: 5 april 14.30-16
Konta k berät ta oss så tar vi mer!
Besök vår POD-Radio
www.radioovik.se
Kommande arrangemang:
Påsklovsbio 19/4
Plats: Kontoret, Lasarettsgatan 26 Assistansbolaget bjuder in dig till fika! Vi kommer att duka upp med kaffe, saft och fika på vårt kontor den första onsdagen varje månad. Ett lysande tillfälle att träffas och umgås under lättsamma former. Bjud gärna med en vän eller kollega!
Ingen föranmälan krävs! Kommande datum: 3/5 Varmt välkomna! /Claes, Jessica & Emma
Jessica Lindberg, kundansvarig
Emma Hoppman, kundansvarig
Magister Mats: 1. Aristoteles, 2. Dagsmeja, 3. Åska
24
Claes Lundgren, informatör
Lasarettsgatan 26 (ovanför Folkan) assistansbolaget.se
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
KORSORD
3
1
6
5
2
4
7
1 7 2
9
3
9
1
6
4
2
3
5
6
5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
4
1
1
4
6 Svaret i förra veckans kryss var STÅTLIG. Vinnare blev: Ulla Edblad, Örnsköldsvik, Lena Bejegård, Örnsköldsvik, Kjell Rodin, Ullånger, Gulli Gidlund, Själevad, Anita Åhman, Bredbyn. Vinnarna får två trisslotter med posten.
2 4
8 6
7
2 5
SUDOKULÖSNING v 12:
KRYSSLÖSNING v 12:
8
7
6
5
9
2
3
4
1
8
4
8
9
1
6
5
2
3
7
2
1
3
7
8
4
9
6
5
1
2
7
5
3
9
6
8
4
9
5
4
8
1
6
3
7
2
6
3
8
2
4
7
5
9
1
5
9
6
4
7
1
8
2
3
8
4
1
3
9
2
7
5
6
3
7
2
6
5
8
1
4
9
Var rädd om din rygg och nacke! Besök en legitimerad naprapat som är godkänd av socialstyrelsen. Välkommen till oss!
www.naprapaternaovik.se Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Charlotta Alavaara 0660-826 09 Fabriksgatan 7B, Pilates & Rehab
Per Nylander 0660-826 90 Villagatan 10
Hillevi Sjöblom Hellström 0660-558 78 Villagatan 10
25
Lördag 8/4 12.00-16.00
Öppet hus med tårtoch kakbuffé Foto: Håkan Nordström
Vårsånger och lökförsäljning
MEDITATION Arnäs Kärlekens kapell sön 2/4 18.00-18.45 Introduktion för nya deltagare kl.17.15. Ledare: Camilla Nordström.
Ö-viks församlingshem Onsdag 5/4 13.00 Aktivträff med trädgårdsdesigner Monica Söderström. Servering.
MUSIK
ANDAKT Församlingsgården, Bredbyn sön 2/4 18.00 Gemensam bön i fastetid. Anundsjö kyrka ons 5/4 19.00 Tid för stillhet. Örnsköldsviks kyrka ons 5/4 08.00 Louise Andersson. Kaffe och smörgås.
DU som hjälper till med smått som stort
Själevads kyrka sön 2/4 18.00 ”Musik i fastetid”. Anthems och Motetter av Stanford, Wesley, Rutter, Purcell, Elgar, Ireland. Örnsköldsviks kammarkör, Håkan Dahlén. Andakt: Catharina Larsson.
i Församlingshemmet Skorped till förmån för Svenska kyrkans internationella arbete. Åke o Karin Sundelin Wiberg underhåller. Andakt Birgitta Bervelius. Lotteri. Vi visar skolplanscher från förr. Tårtor, bullar och kakor tas tacksamt emot!
Välkommen!
SOPPA Hemlings Missionskyrka tis 4/4 12.00 Dagträff med sopplunch, David Wahlén. Sidensjö församlingshem tis 4/4 12.00-14.00 Carina Anderson. Församlingsgården, Bredbyn tis 4/4 11.30 -13.00 Soppa med tillbehör, kaffe o kaka 60 kr. Behålln. till Sv. kyrkans internationella arbete.
är välkommen till Mässa i Anundsjö kyrka söndag 2 april kl 11 med efterföljande servering av soppa, kaffe och gokaka. Välkommen!
CAFÉ Domsjö församlingsgård tis 4/4 18.00 Skaparcafé. Björna församlingshem ons 5/4 12.00-15.00 Onsdagscafé med kaffe, våfla och kaka.
t En kväll i det heliga lande tals-
”Judisk religion och tradition” - sam ering. kväll med Karin Sivertsson. Serv
Ö-viks församlingshem Torsdag 6/4 18.00
TRÄFFPUNKTER Sidensjö församlingshem fre 31/3 18.30 Så ska det låta, musiktävling med 2 lag. Tävlande från bygden. programledare Tommy Thelin. Fika och lotterier. Inträde 50 kr vuxna, 20:- barn, inkl. ika och lott. Gullängets kyrka mån 3/4 14.00 Sång till hälsa, Barbro Bylund. Arnäs församlingshem mån 3/4 10.00-13.00 Vardagsträff med silverglans Gäster: Seniordansarna dansar för oss. Församlingsgården, Bredbyn mån 3/4 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr. Själevads församlingshem tis 4/4 13.00 Symöte. ”Min väg till Själevad”, vår nya präst Catharina Larsson berättar.
Kärlekens sigi ll MUSIKGUDSTJÄNST Domsjö församlingsg ård Söndag 2/4 17.00 Monica Eltvik och Thoma s Sondell. Fiol: Anders Erik sson, Kontrabas: Nicklas Vigren , Orgel: Lina Sundqvist, Sol ist: Tina A. Hilli, Domsjö kyrkok ör.
Vi vann Trolls! Lyckotroll började produceras i Danmark. Ingmar i Småstadsliv. Foto: Maria G Nilsson.
Ingmar drar fullt hus HADE DU TÄNKT dig att skratta åt Småstadslivs
nya föreställning ”När Tony kom till byn” som visas på Folkan Teater lördag 8 april – och ännu inte har skaffat sig biljett – då sätter du nog skrattet i halsen när du läser detta. Föreställningen är nämligen redan utsåld. Ingmar Andersson, Stånk-Tommy, Agneta Patrull och de övriga är uppenbart populära här i Ö-vik, och förmodligen återkommer Småstadsliv hit igen vid ett annat tillfälle. n
26
Det visste bland andra Elsa Jacobsson i Själevad, Agnes Lund i Obbola och Freja Olsson i Örnsköldsvik. Ni får filmen ”Trolls” som kommer med posten. Grattis!
Hyllar Ronny & Ragge SOMMAREN 1993 drog två raggare från Byhåla ut på turné och efter det har ingen annan förvaltat deras låtskatt – förrän nu. Pökerz levererar världens enda hyllningsshow till Ronny & Ragge, en galen partyshow med låtar som ”Köra fort som fan”, ”De é sommar” och ”Rara söta Anna”. Fredag 7 april gästar Pökerz O’Learys. n
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped
L CAFÉKVkÄyLrka
Gullängets 19.00 Onsdag 5/4
”Att leva med en hörselnedsättning” Anders, Mattias och Lovisa delar sina erfarenheter. Sång av Christer Westman. Servering, lotteri. Medarr: HRF lokalavdelning.
Alne församlingsgård tis 4/4 11.00-13.00 Mat och prat. Gideå församlingshem tis 4/4 13.00 Prästgårdsträffen Gäst: Kallmyra Mohair, Mariana Eriksson. Domsjö församlingsgård tor 6/4 13.00 Symöte, Evy och Bror Munther sjunger och spelar. Församlingsgården, Bredbyn tor 6/4 18.30 Möte med Anundsjö Internationella grupp. Enkel servering. Nätra församlingsgård tor 6/4 19.00 Allsångskväll med Mixturen, Marianne Skoglund och Carina Anderson. Kaffe. Kyrkans Hus Husum lör 8/4 13.00 - 15:00 Basar till förmån för fastekampanjen. Försäljning hembakat och hantverk. Lotterier, musikunderhållning. Café Duvan med fairtradeshop öppet.
5-ÅRS JUBILEUMSKONSERT
Stråk för alla Själevads församlingshem Lördag 1/4 15.00 Musik och roligheter, kaffe och födelsedagstårta.
Gudstjänster Söndag 2/4
ANUNDSJÖ - SKORPED Anundsjö kyrka 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund. Predikan Ann-Soie Elveljung Johansson. Sång kören Tilltro. Barnens minuter. Efteråt servering av soppa, kaffe o tårta i Församlingsgården
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka 10.00 Emma Forslund Byakören medverkar. Gideå kyrka 11.00 Åsa Alexandersson. Goika och dragning på fastelotteriet i församlingshemmet efter gudstjänsten.
GRUNDSUNDA Kyrkans Hus Husum 11.00 Fride Gustafsson, kören ”Vi Ba Sjung Ba” Servering.
NÄTRA - SIDENSJÖ
Själevads kyrka 11.00 Mässa Catharina Larsson. Gullängets kyrka 11.00 Öviksbygdens EFS, Hans Eriksson, Birgitta och Börje Gripenroth. Lillkyrkan Nyliden 14.00 Gemensam gudstjänst, Övre bygdens kyrkor, Ania Winek Albertsson, sång av Ny Glädje. Vi börjar med ika.
Sidensjö kyrka 11.00 Mässa Jenz Larsson. Nätra kyrka 18.00 Brent Johnson, baryton och Stephanie West pianist, bjuder på ett färgsprakande klassiskt program. Jenz Larsson och Michael Linné.
ÖRNSKÖLDSVIK
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Mo församlingshem 11.00 Ania Winek Albertsson, sång Marie Hörnell och Ania Winek Albertsson.
Örnsköldsviks kyrka 11.00 Högmässa Marie Edström. Aktivkören. Servering.
Övriga gudstjänster Torsbackens Filadelia ons 5/4 19.00 Gemensam bön, Övre bygdens kyrkor.
oppa! Vårens sista lunchs 11.00-13.00
Ö-viks församlingshem tor 6/4 och grädde. Folkmusik med Två soppor, pannkakor med sylt n till Internationella arbetet. Fyra nyanser av grått. Behållninge
lr aijanner itr u på iona 38-39!
Örnsköldsviks Filmstudio i samabete med Gideå Bygdegårdsförening presenterar:
FILMDAG på Gideågården LÖRDAG 8 APRIL Program: 15.00 Den allvarsamma leken, August 17.00 Middag 18.00 Jag, Daniel Blake, Loach
Luna Sundström
Ebba Johansson
Lilla hjärtat Noak
Prinsen har fötts
4/1-17 kom vår lilla Luna till världen. 3160g och 48cm. Stolta föräldrar Fredrik och Julia.
Den 25/2 föddes Leos lillasyster Ebba, 4105 g och 52 cm! Stolta föräldrar är Micael och Jenny
Den 1/2 föddes vår Noak & Isak fick sin efterlängtade lillebror. 3015g & 48cm. Anna-Lena & Peter
Den 9 mars föddes vår älskade illa prins. Han var 52 cm & 3790 g. Föräldrar är Cecilia & Kristoffer
Mr nrain & fr tt äga n in gn aijanns på ebn7.e/aij Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
19.35 Kaffe och efterrätt 20.00 Gravity, Curarón 3 filmer 100:www.ornskoldsviksfilmstudio.se Middag (inkl kaffe och efterrätt) 200:förbeställs senast fredag 3/4 på tel 0663-400 15 eller mail bgf@gideagarden.se
27
Sandra Bullock i Gravity.
Filmdag på Gideågården ”Den allvarsamma leken”, ”Jag, Daniel Blake” och ”Gravity” står på programmet då Örnsköldsviks Filmstudio lördag 8 april arrangerar en filmdag i Gideå. Med middag för de som önskar. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD
FILMDAGEN STARTAR klockan 15.00 med ”Den allvarsamma leken”, Pernilla Augusts nytolkning av Hjalmar Söderbergs komplexa kärlekshistoria mellan journalisten Arvid Stjärnblom och konstnärsdottern Lydia Stille i sekelskiftets Stockholm. En berättelse om kärleken och dess konsekvenser, med Michael Nyqvist, Sverrir Gudnason, Mikkel Boe Følsgaard och Liv Mjönes. Efter middagen (som måste förbokas senast måndag 3 april) visas ”Jag, Daniel Blake”, ett socialrealistiskt drama av Ken Loach där vi möter 59-årige snickaren
Daniel, som på grund av sjukdom blivit arbetslös för första gången i sitt liv. Enligt hans läkare bör han inte jobba under en längre period, men enligt myndigheterna är han för frisk för att vara sjukskriven. Alfonso Cuaróns 7-faldigt Oscarbelönade rymdäventyr ”Gravity” avslutar ilmdagen. Sandra Bullock spelar Dr. Ryan Stone, en medicintekniker som är ute på sitt första uppdrag i rymden tillsammans med den erfarna astronauten Matt Kowalsky (George Clooney) som gör sin sista resa innan pensionen. Rymdfärjan förstörs, Stone och Kowalsky är helt ensamma – och endast ihopkopplade med varandra glider de ut i mörkret. n
Mainland Jazz Collective är Johan Tengholm, Leonard Werme, Hannes Junestav, Oscar Johansson Werre, Erik Tengholm och Leo Krepper.
Mainland Jazz Collective TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD
ART BLAKEY’S Jazz Messengers är en av
de största inspirationskällorna för unga stockholmsbaserade Mainland Jazz Collective. Fredag 7 april kan man höra dem på Brux, dit de kommer med debutalbumet i bagaget. Mainland Jazz Collective bildades mycket tack vare bandmedlemmarnas gemensamma intresse och förkärlek till 50- och 60-talsjazzen. Sedan en turné på Gotland sommaren 2015 har bandet framträtt på både jazzklubbar, festivaler, dansevenemang, restauranger och privata fester, och även blivit prisbelönt i samband med en jazztävling för unga jazzgrupper på Fasching i Stockholm. Just nu studerar de flesta av bandmedlemmarna vid Kungliga Musikhögskolan och på deras repertoar finns arrangemang som är sånär identiska med hur ikoniska band som Art Blakey’s Jazz Messengers spelade dem förr. Lokal arrangör är Perdido Jazz & Blues. n
MÖT DINA ALLIANSPOLITIKER! FOTBOLL! DAGS FÖR INSKRIVNING av flickor och pojkar födda -11 eller tidigare. Info och anmälan: http://www.laget.se/modoff
Vi vill ha dina synpunkter, frågor & förslag för att göra Örnsköldsvik bättre att leva i. Vi håller öppet i Allianslokalen tre fredagar i vår, 7 april, 28 april och 19 maj. Välkommen när det passar mellan kl 16-18.
MAT OCH DRYCK ÄR VIKTIGT VID DEMENSSJUKDOM En legitimerad dietist kommer och berättar om hur man kan förändra kosten till det bättre.
Centralesplanaden 18
Onsdagen den 5 april kl. 18-20 EFS kyrkan/Café UH - en trappa upp Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik
(Markplan i ÖA-huset)
Fri entré. Vi bjuder på fika. Varmt välkomna!
Mysfredag med skön musik!
JAZZ PÅ BRUX
INSLÄPP KL 19.00
FREDAG 7 APRIL KL 20.00
MAINLAND JAZZ COLLECTIVE FÖRBAND KL. 19.30
Erik Tengholm trumpet/flygelhorn Leonard Werme altsaxofon, Hannes Junestav trombon Leo Krepper gitarr, Johan Tengholm kontrabas samt Oscar Johansson Werre trummor
framtidens jazzmusiker Medarr:
JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK
Förköp & bordsbeställning 0660-752 20 www.perdido.se
28
Vilka frågor är viktiga för dig? Hjärtligt välkommen att diskutera! När: 5 april kl. 16.00-18.00 Var: ÖA-huset, Allianslokalen Vi bjuder på fika! Vid frågor ring/sms:a Maud Gustavsson, 070-638 43 21
Bli en av våra kompisar? Sätt in din gåva till: PG 69 52 99-8 eller SWISH 123 123 7569
Minnesvärd kunskap och gemenskap VÅRA SAMARBETSPARTNERS Sensus • Alzheimer Sverige Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
PÅ GÅNG
Välgörenhetskonsert för Min Stora Dag Annelie Vigren Band, Ronnie Sahlen Sjung Övik- kören
Brynolf & Ljung. Foto: Lifeline Entertainment.
Nya Parken, lördag 8/4 18:00 Entré 120 kr, 60 kr under 12 år
Orup. Foto: Morgan Norman.
Gudstjänster Fre 31/3 19.00, lör 1/4 19.00 och sön 2/4 11.00 Gudstjänster med bl.a. Britta Hermansson.
Sön 11.00 Gudstjänst En glad förvaltare. Stefan Nordström, Lina Sundqvist. Dagens bibelord: 0660-199 90
Mån 18.0 Glädjeton övar Ons 13.00 Bibelstudium, Stefan N Ons 20.00 Taizemässa Tor 18.30 Språkcafè för asylsökande
Jerry Williams.
Sön 11.00 Gudstjänst Predikan Vasilica Croitor, www.elim.nu
Välkommen!
Medgidia Rumänien. Sång och musik Elim Youth Choir. Missionsrådet. Barnvälsignelse. Förbön. Äventyrslandet. Kyrkkaffe. Sön 18.00 Tid med Gud. Nattvard. Lovsång. Bön.
Sön 11.00 Gudstjänst, Tema: Israel fralsningsarmen.se/ornskoldsvik
MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se
Karin Andersson, Supersöndag Mån 18.30 Bön för Israel Tis 18.00 Bibelstudier
Möteshelg m. Sven Öhrman: Lör 17 & 19. Sön. 10.30. Sång: Ulrika & Maja, Sångarna. Gemens. gudstjänst 14 i Nyliden. Ons bön 19 i Torsbacken. Fre 20.00 Ungdomssamling Nonstop Sön 11.00 Gudstjänst med nattvard. Alfrida
centrumkyrkanbjasta.se
pingstoverhornas.se
Stenström. Söndagsskola. Kyrkfika. Församlingsmöte.
Lör 17.30 Miniton/VIP-kids Sön 11.00 Gudstjänst. Predikan av Dan Edlund. Tis 14.00 TisdagsCafé Ons 09.00 Stor & Liten Långfredag 14/4 kl 11.00 Gudstjänst med Dop Fre 19.30 YOUTH - Bibelundervisning för unga Sön 11.00 Gudstjänst Stefan Beimark predikar
www.pingst-ovik.se
Tema: Hjärta för Guds rike. Eva Östman sång- och musik. Nattvard. Barnkyrka. 17.00 MOSAIK gudstjänst Tis 15.00 After School årskust 4-7 Ons 11.00 Barnsångslunch 19.00 Läget GLOBAL Tor 18.00 MOSAIK bön
Fre 17.00 Svedje UNG åker till Reach Out, Umeå. Sön 11.00 Missionssöndag. Glimtar och vittnesbörd Interpretation to english available on Sunday services!
från olika delar av världen. Pastor Thomas och Maria Nordberg mfl. Vinterrea i bokshopen! 20% Välkommen!
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Sarah Dawn Finer. Foto: Morgan Norman.
Alcazar. Foto: Per Kristiansen.
De kommer på Vintergalan Det är långt till jul men redan nu står det klart att julshowen Vintergalan kommer till Örnsköldsvik och Fjällräven Center lördag 18 november. På scen får vi se Orup, Sarah Dawn Finer, Jerry Williams, Alcazar och humormagikerna Brynolf & Ljung. Biljetterna släpps 3 april. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD
TURNÉN VINTERGALAN , med en rad
av Sveriges främsta artister, gjorde succé ifjol och nu står det klart att årets turné stannar till i Ö-vik. – Det blir första gången vi kör en ren julshow i arenan, med julbord och allt, så det ska bli kul, säger arrangören Fredric Wedin, Verkställande Byrån. Årets artister behöver ingen närmare presentation men magikerna Brynolf & Ljung blir en ny bekantskap för ö-viks-
publiken. Med sina knivskarpa illusioner och förbluffande trolleri i tv-serien ”Brynolf & Ljung – Streetmagic” har de förvånat tittare i alla åldrar. På scen tänjer de på gränserna för hur en magishow kan se ut och de har uppträtt i bland annat Las Vegas, Shanghai, Beijing, Paris och London. 18 november är det dags för Örnsköldsvik. – Man kan tycka att det är lite tidigt för en julshow, men det här är det datumet vi kunnat få. Det blir säker julstämning ändå, säger Fredric. n
29
Avlidna
Till minne Vår älskade
Ellinor "Gittan" Nilsson
Vår älskade
Eilert Norrman
Margit Jonsson
* 3 september 1945
Solveig Persson
har lämnat oss i stor sorg och saknad.
1 år av stor sorg och saknad.
* 9 april 1924
Bjästa 15 mars 2017
~
* 18 oktober 1923 † 20 mars 2017 Domsjö
har stilla insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad
Robert och Britt-Marie
OVE
har lämnat oss med ljusa och vackra minnen
Myckelgensjö 19 mars 2017
Släkt och vänner
Ragnhild och Stig
Ett hjärta av godhet har slutat att slå Den eviga vilan har kommit Oändlig är saknaden, bitter och stor Dock finns en tröst Du sover i ro
Min älskade Make Vår kära Pappa, Svärfar, Farfar och Morfar
Ragnar Lundgren * 24 mars 1926 † 18 mars 2017 Nordsjö har stilla somnat in i ljust minne bevarad.
GERTRUD Rolf och Doris Sara, Emma, Erik
Anita och Ulf Jenny, Anna, Stina Ett strävsamt liv har slocknat ut en flitig hand har domnat Din långa arbetsdag är slut ditt trötta huvud somnat Begravningen äger rum i Trehörningsjö kyrka, fredag den 7/4 kl 10.30. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida, senast den 3/4. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.
Ås a Linus Emma och Oscar Evy Veronica och Torbjörn Tobias och Marie Barnbarnsbarn Du finns alltid med mig. Jag hör ditt skratt. Nu är du fjäderlätt igen. Dansa! Du finns för alltid inom oss.
Övrig släkt och vänner Klockorna ringa så sakta till ro Mor har fått ett lugnare bo Aftonens stjärna lyser så blid Sov, lilla Mor, vila i frid Begravningsgudstjänsten äger rum i Duvans kapell, Bredbyn fredag 7 april kl.14.00. Efter akten skiljs vi åt.
Begravningsgudstjänsten äger rum i Uppståndelsekapellet, Själevad, onsdag 5 april kl. 14.00.
Astor Forsberg * 24 juni 1938
Louise Mårtensson
har idag stilla insomnat. † 20 mars 2017
* 5 december 1924 † 25 mars 2017
GERTRUD
Bredbyn har lämnat oss i stor sorg och saknad
Eva och Gunnar
Allan och Majbritt
Emil och Sara med familjer
Maria och Anders med familjer
Det är något bortom bergen, bortom blommorna och sången, det är något bakom stjärnorna, bakom heta hjärtat mitt. Hören något går och viskar, går och lockar mig och beder: Kom till oss, ty denna jorden den är icke riket ditt
Örnsköldsvik
Tony Rose-Marie och Stefan Roy och Wendy Barnbarn Barnbarnsbarn
Syskon Släkt och vänner Vi binder en krans av minnen, de vackraste och finaste vi har. Vi vet att de aldrig skall vissna. Hos oss är du alltid kvar.
Dan Andersson Begravningsgudstjänsten äger rum i Duvans kapell, Bredbyn fredag 5 maj kl.10.00. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingsgården med anmälan till Bredbyns begravningsbyrå 0661-44185 senast fredag 28 april. Valfri klädsel. Tänk gärna på Hjärt- Lungfonden tel: 0200-882400 eller Lions Cancerforskningsfond tel: 090-7852854
Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Njurföreningen, Västernorrland Nylanders Begravningbyrå 0660-123 71
lr aijanner itr u på ian 33! 30
Magnus och Lillemor Niklas och Alice Jan och Maria Mor Gun
Tack
Johnny Sundqvist MARITA Barnen med familjer
All uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Bortrest. Stenno Forsberg Örnsköldsvik All eventuell uppvaktning på, före eller efter min födelsedag undanbedes vänligen men bestämd. Gun-Inger Häggström Svedjeholmen All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Svante Jonsson, Domsjö
Tack
All ev.uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes. Leif Westman
Begravningen sker i kretsen av de närmaste.
till alla Er som hedrat minnet av vår älskade
Min älskade make Vår käre pappa, svärfar, morfar och farfar
Vår älskade Mamma, Svärmor, Mormor och Farmor
Anton, Joel, Daniel och Alma
Uppvaktning
Vårt varma tack till er alla som hedrat minnet av vår kära
Barbro Sundberg Tack för blommor och gåvor till olika fonder. Ett speciellt tack till hemtjänsten och Lejonbackens personal. Lisbeth, Berndt med familjer
All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes. Bortrest. Ewa Lundqvist Domsjö
Tack Tack för all uppvaktning på min 80-årsdag. Roland Petersson, Järved
till er alla som hedrade minnet av vår kära
Märtlis Sparrman vid hennes bortgång med blommor, närvaro och gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till personalen vid Lingården för god omvårdnad.
Leif och Mikael med familjer
till den fantastiska personalen på Lingbo, för vård och omsorg, och till alla som i ord och handling stöttat och hjälpt oss nu när vår
Sally Hansson lämnat oss.
Jim & Charlotte Med utsikt över Atlanten på Gran Canaria vigdes vi Jim Bergström och Charlotte Nordin den 19/12 2016. Under en solig blå himmel, och i närvaro av våra barn blev den här dagen allt vad vi hade önskat.
Anki och Pelle
med familj
Foto: Andre Nordin
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
Veckans 7a TACK TILL MARINA och
Josefin för fikat på alla hjärtans dag! Ni är bäst! Barnen på Mellanselskolan TACK TILL REGINA och hennes underbara perso-
nal! Änglar finns dom? Ja hos er! Tack för den tid vår älskade lilla Ronja fick hos er! Fam. Ragnvald Näslund
Alfred 7 år!
Edvin Pettersson 3år
Eira Sundefors 3år
Evelina Rosenblom
Grattis älskade Alfred! Varma kramar från pappa, pappa, storasyster Amanda, farmor Gunnel och Greta.
Grattis vår fina lillebror Edvin på din födelsedag! Många kramar från Noel, mamma och pappa.
Grattiskramar från Alma,Axel,mamma,pappa, farfars och morfars.
Grattis o kramar på 9-årsdagen, 1/4, till vår härliga Lina i Västerbursjö. Lena, mormor & morfar
Freja 5 år, 1/4
Betty Söderlind 3 år
Colin 5 år!
Grattis Gottfrid!
Grattis Gry, 1 år!
Freja Lundkvist 5år
Grattis vår kloka & omtänksamma flicka.Vi älskar dig, kramar från Nils, Mamma & Pappa.
Grattiskramar till farmor och farfars solstråle Betty, som fyllde 3 år den 27 mars
Vi vill fira vår goding som fyller år den 3 April. Grattiskramar från Albin, Molly, mamma & pappa!
Vår busiga och goa Gotte fyllde 3 år 13/3. Kramar från mamma, pappa och lillasyster Ester, Ånäset.
Vår underbara Gry firade sin 1:a födelsedag den 25/3. Gott nytt Gry-år, älskade unge! /mamma & pappa
Grattis till vår go-jänta som fyller år den 1 april, från farmor och farfar och kusin Axel m fam
Tilde Dahlberg
Grattis!!
GRATTIS Frans
Kalle 5 år
Leia 5 år!
Love Harju 4 år!
Den 13/3 fyllde vår älskade Tilde fem år. Stora grattis kramar från mamma, pappa och Theo
Grattis på 6-årsdagen gumman! Älskar dig <3
Oj, Vad tiden gått fort Den 3 april är Du ett år. Vi syns på fest i Lunne Farmor o farfar
Den 16 mars fyllde vår busiga kille 5 år. Grattis Kalle önskar hela dina stora familj.
Vi vill fira vår älskade Leia som fyller 5 år den 3:e april! Grattiskramar fr hela familjen!
Äntligen har vår Gosman fyllt 4 år! Hurra o grattis! Älskar dig från mamma, pappa, Leon, Luna, Tofu.
Lovina Jonsson Kyrk
Ludvig Degerrot
Matteo 1 år den 18/3
My 4år
Naima 6 år
NOEL GULLIKSSON 4 ÅR
Grattis lilltrollet 4år på din födelsedag 23/3, Vi älskar dig! Kram Mamma, Pappa, Delinda & Alex
Stort grattis till vår fina kille som fyllde 8 år 24/3! Puss&Kram från mamma, pappa, Noel & Vilma!
Den här fantastiska lilla människa har förgyllt vårt liv i ett år. Grattis älskling! /mamma & pappa
Grattis till vår Mysan! Kramar från Nellie, Mamma & Pappa, Mormor & Morfar, Farmor och Kusinerna
Världens bästa Naima har fyllt 6 år! Grattis från mormor och morfar
Busig go & glad är våran blivande 4 åring. Bamsekramar från farfar & Ingela i Moliden GRATTIS
Grattis Theodor
Tim Hållberg 5 år
Tindra 6 år
Tuva 5 år
Vidar Hamrin 3 år
William 5år!!
Hipp hipp hurra till våran älskade prins som fyllde 1 år den 28 mars! Kramar från mamma och pappa
Grattis älskade Tim på din 5 års dag den 2/4. Grattiskramar i massor från Mamma, Pappa och Meja
Stort Grattis till vår Älskade tjej som fyllde 6 år 28/3. Kramar från Oliver, Mamma & Pappa.
Grattis till vår älskade Tuva som fyller 5 år 1/4. Många kramar från Saga, mamma & pappa.
Grattis gubben, idag blir det gosakern! Puss och kram önskar mamma, pappa och Valter.
Stort Grattis till vår busiga, underbara kille som fyller 5 år. Önskar mamma, pappa och Harry
Tidningen 7, Vecka 13, Mars 2017
31
Bilens Hus – när allt bara ska rulla på! Bilvård, bilverkstad och biluthyrning, allt på ett och samma ställe! Terminalvägen 9 • 0660-17810 • www.bilenshus.se • Öppettider: Måndag - Fredag 8-16
6–7 maj Lör-Sön 10-16 UMÅKER, Travbanev. 50 Umeå
Följ & gilla oss på Facebook
Följ oss på Instagram
Förköp av Mässbiljetter:
HÄLSA - SJÄL - ANDLIGT Utställare, föreläsningar, storseans, behandlingar och försäljning av produkter m.m.
info@zeurora.se mirakelmässan.se
Hallå där... Anna Andersson! Minnesutställning av Levi Forslunds verk i Arnäs hantverk- och kulturförenings lokal Spinnrocken denna helg. Vem var Levi Forslund?
– Han föddes 1904 i Själevad. Hans lärare ville bekosta en konstnärsutbildning åt honom, men fadern tyckte att han behövdes i arbetet med att bygga stenbroar. Sedan arbetade han som smed, svetsare och plåtslagare på Hägglunds och söner. Han var mycket produktiv i sitt målande, som pågick från 1930-talet och fram till 60-talet. Vad målade han mest?
– Hans favoritmotiv var natur, djur, fjäll och samer och det mesta var oljemålningar. När så småningom ekonomin tillät så köpte han en motorcykel med sidovagn och med den kunde han ta sig till Vilhelmina och studera samernas liv och naturen i fjällen.
Massor av sköna erbjudanden på vår
SÄNGKVÄLL MÅNDAG DEN 3/4 Representanter för flera av våra sängmärken på plats mellan 17–21. Vi bjuder på fika.
När kan man ta del av utställningen?
– Den pågår lördag och söndag, 1-2 april 12.0015.00 och några av hans barn kommer då att vara på plats. n
Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-15 Svenska Hem Stegbo Möbler Stegbomobler
Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik