Tidningen 7, Vecka 16 2020 by 7an Mediapartner

Vecka 16 17 April 2020

Barnens teckningar ”Vi saknar er” ”Min favoritleksak”

Tommy:

Med fåglar i sökaren

”För sanningen är ju att den där vännen, personen i publiken och fotbollsföräldern annars löper risk att inte vara där då.”

Stort steg för Elforest

Korsord Recensioner VILLAGUIDEN KOMMER I MAJ

Kontakta oss redan idag för att få med din bostad!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

Nyhet! FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER

Med rätt kunskap kan du skydda dig och andra. Vem säger vad och varför? Här är några tips på hur du stoppar falsk information om det nya coronaviruset från att föras vidare. Tillsammans kan vi bromsa smittan.

FANTASTISK

räckvidd!

Nu har vi även hjulinställning

Är dina däck ojämnt slittna? Nu kan vi hjälpa dig att återställa rätt vinklar på hjulen igen. Då kan du undvika en ökad bensinförbrukning och att däcken slits onödigt snabbt. Välkommen!

Däckia Örnsköldsvik Ångermanlandsgatan 22 0660-104 15

0660-777 77 | www.7an.se

Läs på. Ett bra sätt att känna igen osanningar är att vara påläst. Tro inte på allt som sägs. Kolla lera trovärdiga källor för att se om informationen stämmer. Sprid inte rykten. Är du osäker på om informationen är rätt, sprid den inte vidare.

Läs samlad information på krisinformation.se

PREMIÄR 22 APRIL Övriga kartsläpp: 6 maj & 3 juni

Häng med oss ut i skogen igen Friska Örnsköldsvik är snart tillbaka med sex nya terrängområden runt Örnsköldsvik. Tillsammans med orienteringsklubbarna bjuder vi in dig - eller snarare ut dig, till vår härliga natur. Ha koll på de två första kartorna i Tidningen 7 redan den 22 april.

Läs mer på webben7.se/friska ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

SIDAN 3

Ta hand om varandra ÄR INNE PÅ sjätte veckan nu. Trots att det inte står några vakter utanför dörren, likt vid en del bostadsområden utomlands, känns det som en form av ofrivillig tvångskarantän. Sedan njurdonationen i slutet av februari har jag knappt lämnat huset. Vilat mycket. Återupplevt några ilmklassiker. Spelat tv-spel. Oj, vad jag har spelat tv-spel.

närmast outhärdligt. Jag avundas inte er som valt att låsa dörren och få hjälp med matinköpet. Speciellt inte er som inte har någon att dela ensamheten med. Som sitter hemma helt allena. Den tunga sanningen är att vissa av er har det så, coronatider eller inte. När jag nu återgår till jobbet och passerar alla fönster längs vägen, tänker jag på er.

NÄR SÅREN börjat läka och energin sakta

återvänt har min blick alltmer sökt sig ut genom fönstret och till gatan strax nedanför grässlänten. Där sopbilen med sitt karaktäristiska dån kryper mellan husen varannan tisdag och grannar i sakta mak passerar med motionsstavarna. Fram och tillbaka, den ena dagen efter den andra. Livet fortsätter, på så sätt. Samtidigt som det under min sjukskrivning hunnit bli så förändrat. SEX VECKOR. Att sitta hemma under så lång

tid är en märklig upplevelse. Det blir ganska snart slentrianmässigt och torftigt. Inte förrän familjen ramlar in genom ytterdörren efter skola och arbete är det som att dagen börjar på riktigt. Tanken hinner slå mig lera gånger: Hur skulle det vara att sitta isolerad utan någon mänsklig kontakt alls? Troligen

MEN VI GÅR mot bättre tider,

tro mig, tro mig, som Ulf Lundell sjöng. För det är klart att de kommer. Och jag längtar efter att få sitta i Örnparken med en lunchsallad en solig sommardag och plötsligt se en vän komma gående. Ropa till honom att göra mig sällskap och utan en tanke på social distansering ge honom en lång kram. Söka ögonkontakt med någon i publiken på Skuleberget, Blueskällaren eller Sliperiet och nicka i samförstånd över att det här, det

som vi upplever från scenen just precis nu, det är bra. Eller inleda ett spontansamtal med en förälder från motståndarlaget där vi trängs längs sidlinjen på Husums IP för att se våra barn ha roligt under en fotbollsmatch. FRAM TILLS DESS fortsätter vi göra det vi

kan för att det ska kunna bli verklighet. För sanningen är ju att den där vännen, personen i publiken och fotbollsföräldern annars löper risk att inte vara där då. Så, visst: Att sitta hemma är långtråkigt och torftigt. Att hålla avståndet, skippa stora middagsbjudningar och skjuta fram födelsedagskalas jättetrist. Men med det framtidsscenariot i åtanke, helt livsnödvändigt. Under tiden får vi ta fasta på ljusglimtarna i vardagen. Jag hoppas att 7an kan utgöra, i alla fall en liten, sådan för dig. När jag själv ick lusläsa den i min ensamhet fastnade min blick på en av våra egenannonser. Kanske har du sett den förut. Den visar en söt hund och en gosig katt och har en enda mening som lyder: ”Ta hand om varandra”. Sällan har väl det budskapet varit lika betydelsefullt som nu. n TOM MY E H LI N tommy.ehlin@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Lappuggla. (Foto: Magnus Svensson) Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 573 ex

LOKALTÄGD LEVERANTÖR AV VVS OCH EL-TJÄNSTER

Vi jobbar på som vanligt! Självklart följer vi alla rekommendationer och ser till att personal som jobbar är friska och glada.

Välkommen at kontakta os!

0660-108 20 | INFO@SJOLUNDSVARME.SE | NYGATAN 22A, ÖRNSKÖLDSVIK Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

TECKNINGAR Tack för alla härliga teckningar som ni skickat in till vår tävling där det gällde att rita en favoritleksak, eller en teckning av en leksak som kanske bara finns i fantasin. BLAND ALLA teckningar har vi dragit två

vinnare som får ilmen ”Toy Story 4” på Blu-ray, skänkta av Disney/Pixar. Vinnarna är Alwin Sundberg i Husum samt syskonen Walter och Wera Flood i Kornsjö. Vinsterna kommer med post. Grattis! n

Min favoritleksak!

Alwin Sundberg i Husum har ritat Woody från Toy Story.

Rapunzel med sitt långa hår har syskonen Harry och Märta Lidberg i Hållen ritat. Axel Lindgren i Idbyn har ritat en traktor med höbalar.

Hilma Lundberg i Mellansel har ritat fantasimolnet Trollis som kan trolla fram blommor ur sin hatt. Trollis har också fått besök av Gaffe.

Lydia Näslund i Hummelvik har ritat sin hund Blixten.

Bo Peep, Woodys flickvän i Toy Story, är Rut Lundgrens favoritleksak. Rut bor i Mellansel.

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Vi saknar er! FÖRE PÅSK visade vi upp några av alla de teckningar som barn skickat in för att hälsa till sina mor- eller farföräldrar, eller till någon annan äldre som de tycker om och saknar nu i dessa coronatider. Här kommer några fler teckningar. Kanske vill ni som fått teckningarna ritade till er även ha teckningarna på riktigt? Då är ni välkomna in till oss på 7an och hämta dem – men vänta gärna till coronaepidemin blåst över! Vi har markerat ett vinnande bidrag och vi skickar Örnkortet till både tecknaren och till mottagaren av teckningen.

Wera Flood i Kornsjö har ritat Rapunzel.

Maja Andersson i Domsjö skickar en vårblomma till farmor och farfar Gun och John Andersson i Norrflärke.

Sonic X har Walter Flood i Kornsjö ritat.

Noel Pettersson i Domsjö har ritat en biltrailer till morfar Kent Nordin i Örnsköldsvik. Noel och hans lillebror Edvin har nyss fyllt år men inte kunnat träffa mormor och morfar som de längtar efter.

En fin häst ritade Fanny Borgek i Björnaby.

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Mira Håf i Hjälta längtar tills hon får träffa mormor Ragnhild Niska och Bertil i Domsjö.

Ninja Lindahl i Nyänget önskar mormor Ann-Marie Larsson en Glad Påsk då hon inte fått träffa henne på länge.

Maja Andersson i Domsjö saknar mormor och morfar Doris och Bruno Melander i Bollstabruk.

PRESSMEDDELANDE AKTUELLT FRÅN ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

KOMMUNRUTAN Ring, istället för att besöka stadshusen! Med anledning av Covid-19 och för att minska risk för smittspridning ber dig som har ett ärende att i första hand välja telefonen, istället för besöka våra stadshus. Stadshusen är öppna för dig som har ett ärende som inte går att ta via telefon, brådskande ärenden och bokade tider. Du når kommunen på 0660 - 880 00 alla helgfria vardagar kl 07:30 – 17:00.

Axel Johnson International stärker erbjudandet av el- och elhybridlösningar inom Driveline Solutions

Axel Johnson International Axel Johnson Internationals afärsområde Driveline Solutionsstärker e stärker sin position på marknaden för drivlinelösningar genom investeringen AB, den 31 mars 2020. Elforest ärinom en tekelochi Elforest elhybridlösningar Drive nikkonsult med spetskompetens inom design och utveckling av el och elhybrid-drivlinesystem för arbetsfordon. Flertalet kunder inns bland välkända nordiska maskintillverkare.

www.ornskoldsvik.se Kommunväxel 0660-880 00

MIVA INFORMERAR

Öppet som vanligt den 23 april Eftermiddagen den 23 april hade vi planerat för en företagsgemensam utbildningsträff och i vår miljökalender har vi därför annonserat om förändrat öppethållande. Med anledning av myndigheternas rekommendationer är utbildningstillfället inställt, vilket innebär att återvinningscentraler och kundservice har öppet precis som vanligt.

Mycket pant efter påsken? I storpantarautomaten på Må återvinningscentral tömmer du enkelt hela säckar med både burkar och PET-flaskor i ett fack. Automaten räknar och sorterar panten på ett par minuter. Kladdfritt och smidigt! Dessutom kan din pant göra gott. Skänker du din pant till Hoppets Stjärna går den oavkortat till deras brunnsprojekt på Haiti för att ge landsbygdens familjer tillgång till rent dricksvatten. Du kan såklart även få din pant som värdecheck eller insatt på ditt PayPal-konto. Visste du att nästan 1,6 miljoner brukar och flaskor pantades på Må under 2019? Och att drygt 56 000 kronor skänktes till någon av de valbara organisationerna. Tack för att du återvinner!

#4 Välj att låna böcker eller läsa på nätet Lyssna på en ljudbok, läs en e-bok eller låna på biblioteket. En bokbytarhylla på jobbet eller i andra gemensamma utrymmen är ett annat klassiskt sätt att dela böcker med varandra. På det här sättet kan du minska ditt avfall med över 9 kilo om året.

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.miva.se

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg! Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

Axel Johnson Internationals affärsområde Driveline S “Investeringen i Elforestför är helt i linje med vår afärsområdesstrategi, på marknaden drivlinelösningar genom investerin att stärka vår kapacitet och kompetens inom hållbar drivlinetekmars 2020. Elforest är till enDriveline teknikkonsult spetskom nik. Elforest är ett värdefullt tillägg Solutions med med sin tekniska expertisav ochel omfattande kunskap inom el och elhybridutveckling och elhybrid-drivlinesystem för arbets system ”, säger Jan Brattberg, VD för Driveline Solutions. finns bland välkända nordiska maskintillverkare.

Elforest grundades 2006 och är en teknikkonsult med tjänster och lösningar inom fjärrövervakning, batteriteknik, el och elhybriddrivlinesystem för arbetsfordon. beläget i affärsområdesst “Investeringen i Elforest Huvudkontoret är helt i linjeär med vår Örnsköldsvik och kundbasen består främst av välkända nordiska och kompetens hållbar drivlineteknik. Elforest är ett värd maskintillverkare. Eninom av företagets styrkor är förmågan att bedriva kostnadsefektiv utveckling av el och elhybriddrivelinesystem för Solutions med sin tekniska expertis och omfattande kunskap in arbetsfordon. Där är Elforest en del av hela utvecklingscykeln från säger Jan Brattberg, VD för Driveline Solutions. idéstadie och förstudie till avslutande fälttest och driftoptimering. Elforest erbjuder även produkter inom fjärrövervakning, styrsystem och batterisystem baserade på egen mjukvara.

Elforest grundades 2006 och är en teknikkonsult med tjänster “Vi är mycket glada över att vara en del av Driveline Solutions och fjärrövervakning, batteriteknik, el och elhybrid-drivlinesystem Axel Johnson International. Att tillhöra en stor industrigrupp kommer att stärka vår position på marknaden och ger oss även nya möjligär beläget i Örnsköldsvik och kundbasen består främst av välkä heter till fortsatt tillväxt”, säger Gabriel Söderholm, VD på Elforest. En av företagets styrkor är förmågan att bedriva kostnadseffek drivelinesystem för arbetsfordon. Där är Elforest en del av hela För mer information, vänligen kontakta: och förstudie till avslutande fälttest och driftoptimering. Elfore Jan Brattberg, VD, Driveline Solutions fjärrövervakning, styrsystem och batterisystem baserade på ege +46 (0)70 652 65 20, jan.brattberg@axinter.com Gabriel Söderholm, VD, Elforest AB

“Vi är mycket över att vara en del av Driveline Solutions o +46 (0)73 046 65 10,glada gabriel.soderholm@elforest.se Att tillhöra en stor industrigrupp kommer att stärka vår positio nya möjligheter till fortsatt tillväxt”, säger Gabriel Söderholm, Axel Johnson International är en privatägd svensk industrigrupp som består av mer än 120 bolag i 28 länder. Verksamheten präglas av ett aktivt,

För mer information, vänligen långsiktigt ägarskap med ambition att främjakontakta: förnyelse och skapa tillväxt. Fokus ligger på företag verksamma inom strategiskt utvalda nischmarknader som erbjuder tekniska komponenter och lösningar till industriella Jan Brattberg, VD, Driveline Solutions processer. Idag har koncernen sex afärsområden: Fluid Handling Solutions, Industrial Solutions, Lifting Solutions, Power Transmission Solutions, jan.brattberg@axinter.com +46 (0)70 652 65 20, Transport Solutions och Driveline Solutions. Axel Johnson International ingår i den familjeägda Axel Johnson-koncernen.

Gabriel Söderholm, VD, Elforest AB +46 (0)73 046 65 10, gabriel.soderholm@elforest.se www.axinter.com

Axel Johnson International är en privatägd svensk industrigrupp som bes Verksamheten präglas av ett aktivt, långsiktigt ägarskap med ambition at Fokus ligger på företag verksamma inom strategiskt utvalda nischmarkna komponenter och lösningar till industriella processer. Idag har koncernen Solutions, Industrial Solutions, Lifting Solutions, Power Transmission So Driveline Solutions. Axel Johnson International ingår i den familjeägda A

NORRA ROND ELLE N

www.axinter.com

Lördagsöppet 18

/4 och 25/4 10.0

0-14.00

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

SIDAN 7 LIMERICK PL ATSANNONS

Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

En gammal man från Skara

kes .... ns tider sö etslöshete rb a a räknar s s e Id u t hur m a n re som lär ra lä k ti a m Mate . dra . dsbyggen med varan etar på fre rb a m o s tare s Byggarbe den på alla målar leen m o s r re ä Konstn iskor ansik ten. ynen männ ndring av s rä fö r fö r Optike r emellan. av kontak te r stallering ta in r ra fö p r e re g ik Elek tr m inte län nniskor so ä m n lla e m dra . med varan

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Reuterdahls.

SKRATTET

nu hemma måste vara Han åker ingenstans han flörtar på distans Och börsen får han spara /LH

DET HÄNDE 20 år sedan

/BB

15 april 2000: Hägglunds Vehicle skickar ett toppmodernt stridsfordon av typen CV 0930 med flyg till Schweiz. Vagnen väger cirka 26 ton och för Hägglunds är det en väldigt viktig marknadsföring. Målgrupp för visningen är bland många andra schweiziska parlamentsledamöter.

Det var sängdags hemma hos Iris och Harald. Harald låg redan i sängen och läste Tidningen 7, när Iris kom in i sovrummet och ställde sig naken framför spegeln. – Herregud vad jag har blivit gammal! utbrast hon. – Bröst som hänger ned till naveln och ändan som hänger ned till knävecken.

40 år sedan

– Men du få trösta dig med att det är då inte något fel på synen din, svarade Harald.

15 april 1980: Det är stora problem med vägarna i kommunen i vårförfallet. Värst är det i Trehörningsjö. Fyra bilar fastnade längs vägen på östra sidan av Yttre Lemesjö och fick dras loss med traktor.

/ PLN

DIKT

75 år sedan 15 april 1945: En Sk 25 byggd på Hägglunds fick nödlanda på Åsbergets norra sluttning. Orsaken är oklar.

BILDEN

Längtar till sommaren Jag äter glass i stora lass. Jag går på stranden, håller solglasögonen i handen.

I väntan på våren. /Nisse

Jag ser solen lysa, börjar inte frysa. Jag simmar medans jag rimmar. En myra, den får heta Tyra. Hör en fågel kvittra, börjar nästan fnittra. Markerat bidrag har vunnit en lunch på Reuterdahls. Vinstbevis kommer på posten.

/Astrid Thelén, 10 år

Med kunskap, omtanke och engagemang Vi vill med omtanke och engagemang hjälpa dig i frågor som rör begravning och familjejuridik, mitt i livet och efter dödsfall.

ÖRNSKÖLDSVIK

Jan

Edvard

Jenny

Begravning 0660-131 07, 0661-441 85 Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ

Storgatan 32B (Pingstkyrkans fd Second Hand)

Stefan

Tage

Inger

Filip

Familjejuridik 0660-843 00

NÄRINGSLIV

Andreas Lundström, Gabriel Söderholm och Fredrik Lorenc på Elforest kontor i Arnäsvall.

Stort steg för Elforest Här kommer en glad näringslivsnyhet. Välkända industrigruppen Axel Johnson International investerar i ö-viksbaserade teknikkonsultföretaget Elforest AB. – En långsiktig satsning och en milstolpe för oss, säger vd Gabriel Söderholm. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

FÖRETAGET ELFOREST startade 2006 i

Arnäsvall och var då världens första tillverkare av en elhybriddriven skogsmaskin. En företeelse som tilldrog sig nyikenhet, intresse och till och med innebar utmärkelser. Men skogsmaskinen ick, efter år av utvecklingsarbeten, inte det genomslag i branschen som upphovsmännen hoppades på och 2014 lades det mesta på is. – Kanske blev det lite för mycket nytt på en och samma gång och potentiella kunder

var nog inte riktigt mogna för det, säger Gabriel Söderholm och fortsätter: – Vi befann oss vid ett vägskäl. Antingen avveckla företaget eller driva det vidare i ny regi med ny inriktning. Vi valde det senare alternativet och det är vi naturligtvis glada för i dag. Fram till utgången av mars har han ägt företaget tillsammans med kollegorna Andreas Lundström och Fredrik Lorenc. Sedan fyra år tillbaka har de verkat som en framgångsrik teknikkonsult kring elektriska drivsystem till arbetsfordon på uppdrag av

nordiska maskintillverkare. Kopplingen till skogen är alltså inte lika självklar, men bolagsnamnet var känt och trion valde därför att behålla det. Nu äger Axel Johnson International 51 procent av aktiekapitalet i Elforest AB. – Investeringen är helt i linje med vår strategi att stärka kapacitet och kompetens inom hållbar drivteknik, säger Jan Brattberg, vd för affärsområdet Driveline Solutions. Affären borgar bland annat för nyanställningar i Örnsköldsvik. – Det handlar om en långsiktig investering som på sikt bör innebära ler arbetstillfällen och redan i år kan det bli aktuellt att anställa ler. Men det är inte minst en chans att sätta Örnsköldsvik på kartan som en stad som huserar spetskompetens på ett område som allt ler framhåller som framtidens drivsystem, säger Gabriel Söderholm. n

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Ett fullserviceföretag inom förorenad mark • Marksanering • Vattenrening • Mätteknik

• Miljötekniska undersökningar • Deponitäckning • Avsättning jord

www.rgsnordic.se

RGS Nordic - Skortsedsvägen 2G, tel. 0660 – 37 58 20

Nyfiken på Autism? Välkommen till vår hemsida www.autism.se

Bhvr un

broschyr? Kontakta mig eller någon av mina kollegor.

/Igla 0660-777 77

VI HAR FORTFARANDE ÖPPET! Vi bakar vidare, men i mindre skala, så att våra brukare har sin verksamhet att komma tillbaka till. Välkommen att höra av dig med din beställning på 0660-159 42. Öppettider: Måndag-torsdag: 08.00 –15.00 Fredag: 08.00 – 14.00 Vi har lunchstängt 11.30-12.15. Viktoriaesplanaden 13B • 0660-159 42

YRKESUTBILDNINGAR FÖR VUXNA

Undersköterska Dagtid i Örnsköldsvik

Restaurang och storkök Dagtid i Örnsköldsvik.

Elektriker Distans med träffar i Sundsvall.

Vi förmedlar även andra yrkesutbildningar.

BOTNIA BIL & DÄCK

DAGS FÖR SOMMARDÄCK!

VI HAR ÄVEN BILSERVICE, HJULINSTÄLLNING OCH DÄCKHOTELL!

TIGAR High Perfomance 205/55-16

750:-

/st

Start: hösten 2020 Sök: senast 31 maj

Inkl. montering och balansering.

/mån i 4 mån.

Läs mer på hemsidan. Välkommen att kontakta studie- och yrkesvägledarna.

www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

188:-

Välkommen önskar Stefan och Patrik med personal!

Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-547 05 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i april kl. 10-14 9

Biltorget första kvartalet kan inte kopplas till coronautbrottet, men från och med det andra kvartalet förväntar vi oss att coronaeffekterna kommer att ge avtryck i registreringsstatistiken, säger Mattias Bergman, vd på Bil Sweden. INFÖR ÅRET förutspådde branschorga-

Sämre tider för bilåterförsäljarna spås. Foto: Milan Csizmadia/Unsplash

Slår mot försäljningen Coronapandemin slår hårt mot många branscher och även bilförsäljningen i Sverige spås minska drastiskt till följd av virusets spridning. Hela 60 000 färre bilar spås nyregistreras under året jämfört med tidigare prognos.

nder hela det första kvartalet har nyregistreringarna minskat i landet jämfört med samma period förra året, men nu

väntar alltså ännu bistrare tider för återförsäljarna, enligt Bil Sweden. – De minskade bilregistreringarna under

nisationen att 330 000 personbilar skulle registreras under året, en prognos som nu revideras med hela 18 procent till totalt 270 000 bilar. – I våra bilhallar och serviceställen är det glesare än på länge, som en följd av coronautbrottet. Branschorganisationen utesluter inte heller att tappet kan bli ännu större. I dagsläget står de lesta fabrikerna stilla och bilspekulanterna är osäkra på framtiden, vilket medför att de väntar med att köpa en ny bil. – Vi vet ännu inte när smittspridningen avtar, när produktionen av fordon kan starta samt vilka ytterligare insatser som regeringen gör för att stimulera efterfrågan för att kickstarta ekonomin igen. Det är väsentligt att det går att hålla anläggningarna öppna, vilket håller i gång konsumtionen och möjliggör reparationer och service av fordon vilket är kritiskt för samhället.

Bra beg bilar till rätt pris!

Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad

Ett utbud av Nya/Demo/Begagnade bilar Varmt välkomna in till oss på BilDahl!

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-15 CHEV CAMARO ZL1 8 100 mil ..................................................378 000:-

-12 Audi A6 2,0 TDI AUT AVANT 15 847 mil ................................................140 000:-

2018 Aixam Minauto 858 mil ......................................................109 000:-

-19 MB E200 TD 150HK Aut 1 000 mil ..................................................349 000:-

-13 BMW 525 D X DRIVE 218 HK 23 297 mil ................................................149 000:-

-20 Nissan Leaf 40KwH, AUT Leasing: 24mån, 1500mil/år, Service, V-hjul 0 mil ................................................................3 299:-

-08 CHEV CORVETTE C6 TARGA 8 000 mil ..................................................279 000:-

-04 Skoda fabia SÅLD 13 568 mil ..................................................17 500:-

-16 AUDI A6 ALLROAD 3,0 TDI AUT 11 600 mil ................................................259 000:-17 VOLVO XC60 D4 AWD Aut 10 000 mil ................................................229 000:-15 LANCIA Voyager 2,8 Aut 7sits 12 200 mil ................................................189 000:-14 VOLVO XC70 D4 AWD Man 11 900 mil ................................................179 900:-15 KIA Ceed 1,6Gdi Kombi 6 000 mil ..................................................119 000:-10 HONDA CRV 2,0I AUT 4WD 15 500 mil ..................................................99 000:-

-05 Mercedes-Benz A 170 116hk Elegance 11 569 mil ..................................................49 000:-

-09 Golf GTI AUT SOL T.

-18 Nissan Qashqai 1.2 DIG-T, AUT 1 290 mil ..................................................189 000:-

13 133 mil ..................................................91 000:-

-19 Kia Picanto 1.0 Vinterhjul/motorv ingår 65 mil ........................................................ 109 000:-

-12 Golf Plus 1,6 TDI Blue Motion 5 650 mil .....................................................95 000:-

-17 Volkswagen Passat Sportscombi AUT 4 036 mil ..................................................217 900:-

-15 MB Vito III 1,6 CDI 6 603 mil ..................................................169 000:-11 Caddy 1,6 TDI MKT FIN 12 900 mil ..................................................69 000:-04 MERCEDES C240 4 MATIC 18 810 mil ..................................................49 000:-

-16 Renault Kadjar 1.6 dCi 4WD, Bose, 7 292 mil ..................................................169 000:-19 Kia Niro P-HEV 1.6 GDi Plug-in, AUT **Miljöbil** 1 725 mil ..................................................274 000:-

2019 Aixam City 994 mil ......................................................126 900:2015 Fiat 500L 1.6 MJT 6 400 mil ..................................................123 900:2016 Ford Mondeo Kombi 2.0 TDCi AWD 7 000 mil ..................................................209 000:2014 Hyundai ix20 1.6 Automat 5 970 mil ..................................................114 000:2017 Mercedes Benz GLC 220d 4Matic 9 000 mil ..................................................359 000:2017 Nissan Qashqai 1.2 DIG-T XTRONIC 2 803 mil ..................................................179 000:2017 Volkswagen Passat Sports Combi 2.0 7 278 mil ..................................................279 900:-

-16 Nissan Qashqai, 115hk AUT 4 418 mil ..................................................159 000:-

2015 Volkswagen Golf Sportscombi 1.6 TDI 11 068 mil ................................................119 000:-

-12 Hyundai ix35 2.0 CRDi 4WD, AUT 16 560 mil ..................................................98 900:-

2015 Subaru Outback 2.0D CVT Automat 12 594 mil ................................................199 000:-

-16 SKODA Fabia 1,4D kombi 10 900 mil ..................................................89 000:-

-11 Caddy 1,6 TDI MKT FIN 15 010 mil ..................................................65 000:-

-05 MINI One 16 300 mil ..................................................49 000:-

-12 Mazda 3 1,6 D 10 800 mil ..................................................85 000:-

-12 Nissan X-Trail 2.0 dCi 4x4 150hk, Ny 13 342 mil ................................................129 000:-

2013 Subaru Legacy 2.5i Kombi 4WD 11 222 mil ................................................149 000:-

-10 VOLVO V70 2,D Aut 30 400 mil ..................................................48 000:-

-05 Hyundai Tucson 4X4 18 706 mil ..................................................39 000:-

-19 Mercedes-Benz C 200 4MATIC 1 419 mil ..................................................369 000:-

2012 Isuzu D-Max 2.5 DDI 4WD 20 126 mil ................................................149 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

FÅGLAR

April är en händelserik månad för fågelintresserade, en tid då återvändande flyttfåglar söker häckningsplatser. För Magnus Svensson är våren den bästa tiden för att fånga fåglar på bild. TEXT: GABRIELLA RÖSCHMANN FOTO: MAGNUS SVENSSON

DET VAR UNDER uppväxtåren i Skorped som

fågelintresset startade för Magnus Svensson och han minns hur han gick ut ensam i skogen med fågelboken i handen. – Jag satt väl där vid något kärr och tittade efter fåglar, säger Magnus och skrattar. Intresset kommer nog från mamma som hade fågelmatning och höll koll på när roseninken eller domherren kommit. Under tonåren falnade intresset men för tio år sedan vaknade det igen. Magnus satte upp en egen fågelmatning och en holk och började kryssa arter i en app i sin mobiltelefon. Nästa steg var att skaffa en tubkikare men ganska snabbt tog intresset för att fotografera fåglarna över.

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Med fåglar i sökaren – Numera har jag inte ens tubkikaren med mig när jag är ute. Jag minns tiden då jag kunde stå länge med tubkikaren och kika på sjöfågel 500 meter bort. Nu tar jag hellre en bra bild än ett nytt kryss. Fågelskådandet och fotograferandet handlar om avkoppling för Magnus. Även om han helst är ute på egen hand uppskattar han den kunskap och de utlykter som Ångermanlands ornitologiska förening (ÅOF) erbjuder. – De ordnar jätteina exkursioner, är välkomnande och man behöver aldrig känna sig dum när man ställer frågor. Jag kan verkligen rekommendera dem för den som är intresserad av att börja fågelskåda. Magnus har kommit upp i drygt 190 kryss vilket

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

han kallar ”bara”, enligt honom krävs runt 300 för att kunna säga att man har många. Webbsidan Artportalen med tillhörande sms-listor är en källa till att upptäcka nya arter eller att få ett larm när årets ”första” av någon art dyker upp, eller när rariteter siktats. Ofta handlar det då om fåglar som lugit fel. – Just nu inns det en tajgablåstjärt i Umeå men vi får se om jag åker dit, jag är inte benägen att åka särskilt långt. I början var det roligt att samla många kryss. Numera är det jackpot

om jag lyckas få ett nytt kryss och en bra bild samtidigt. En sådan jackpot blev det i december när ett larm kom om att en tallbit siktats i Husum. – Det är alltid svårt med ljuset i december men jag lyckades pricka in en ljus timme då fyra tallbitar fanns vid kiosken i Husum och ick både nytt kryss och ina bilder. Sedan mitten av februari har tre lappugglor lockat fågelintresserade till Ström och Lakasund utanför Örnsköldsvik. För Magnus har det blivit lera möten med de imponerande ugglorna som orädda suttit på stängselstolpar, vägskyltar och stubbar i väntan på att slå ner >>>

Ända sedan februari har flera lappugglor uppehållit sig i Ström och Lakasund. Magnus har fått många fina möten med och bilder på de mäktiga fåglarna.

Rödhaken med sitt karakteristiskt roströda bröst.

Sångsvanarnas ankomst är ett efterlängtat vårtecken.

Buskskvättan, tillhör familjen flugsnappare.

Sidensvans.

Magnus Svensson gick från tubkikare till kamera. Numera tar han hellre en bra bild än ett nytt kryss. Foto: Håkan Nordström

>>> på en sork eller något annat ätbart. – Ett tag var de tre men nu verkar det bara vara en kvar. Lappugglan i sig är inte någon jättesensation men att de varit så många här under så pass lång tid är rätt ovanligt. Förmodligen har de dragit sig till kusten på grund av matbrist inne i skogen. PÅ INSTAGRAM delar Magnus med sig

av sina fågelbilder på kontot @magsve69 och han har uppmärksammats av Sveriges Radio. Själv är han blygsam och ställer höga krav på sig själv. – Jag tvekar att kalla mig fotograf och lägger inte ut en bild om jag inte är helt nöjd själv men jag tänker att jag borde göra något mer av mina bilder för jag tycker ju att det är roligt när de gillas och uppmärksammas. Favoritbilderna är de där fåglarna fångas

i intressanta ljus och bakgrunder, gärna med sol i bakgrunden och fågeln i skugga, eller i kvällsljus. – Vårkvällarna är den härligaste tiden. Det kommer nya fåglar varje dag och det går att sticka ut efter jobbet eftersom det är ljust länge. Hösten är också in, när fåglarna blivit ler och samlas för att lytta igen. Mitt under sommaren lugnar det ner sig, då har alla hittat sina häckningsplatser, dragit sig undan och slutat sjunga. Då ägnar jag mig åt iske i stället. Valet mellan fågel och isk blir ändå enkelt för Magnus som själv har funderat på vad det är som lockar honom till fåglarna.

Tallbiten, en jackpot som både gav ett nytt kryss och en bra bild.

– De är fascinerande på något vis och jag tror att det beror på att de alla har så olika utseenden och egenskaper. Många av dem har ju faktiskt ett rätt roligt uppseende. n

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

”Det var mitt i juli och vi hade följt med några vänner ut på havet. Plötsligt hände något, det kom vågor från två håll och vi slog runt. Jag sögs in i segelbåten och blev fast i en luftficka. Det var kallt och mörkt, runt mig f löt skor, väskor och alla våra grejer. Otroligt nog höll jag telefonen hårt i handen och kunde larma 112. De sa till mig att vara stilla, det var farligt att röra sig. Jag trodde att jag skulle dö. Och det kändes som en evighet innan en sjöräddare dök ner. Han såg att jag satt fast i en lina, skar loss mig och hjälpte mig ut. Alla berömde mitt lugn, men det var som en mardröm. Jag hade aldrig kunnat ta mig ut själv.”

Wilma Karlsson 16 år, Örnsköldsvik

Vill du hjälpa oss att rädda liv till sjöss? Sjöräddningssällskapet är en ideell organisation som är beroende av gåvor, donationer och testamenten för vår verksamhet. Om du ger en gåva eller tänker på oss i ditt testamente bidrar du direkt till att våra frivilliga sjöräddare kan fortsätta rädda liv i framtiden. Läs mer på sjoraddning.se/testamente eller ring 031-761 62 00.

HJÄLP OSS RÄDDA LIV I FRAMTIDEN OCKSÅ. TESTAMENTERA EN GÅVA.

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

NOTISER Foto: Per Ågren

Agneta leder P4 Dans AGNETA OLZZON från Leding är program-

ledare för P4 Dans i Sveriges Radio nu på söndag 19 april. – Jag är stolt och hedrad över uppdraget. Det blir spännande att äntligen få göra ett eget program i SR, säger Agneta som i fjol nominerades till en Guldklave i kategorin ”Årets Sångerska”.

– Mitt program kommer att bestå av massor med härlig musik. Både favoriter från då jag var ung fram till nu – och ett knippe egna låtar såklart. Jag berättar om mitt liv som sångerska och en massa tokiga anekdoter. Jag lovar nostalgi och vill att alla bänkar sig framför radion och är med mig denna kväll. P4 Dans sänds 19/4 19.30-21.00. n

Fullmakt för apoteksärenden FÖR MÅNGA ÄLDRE är det nu högaktuellt att kunna be någon annan att sköta deras apoteksärenden. Att ge fullmakt för apoteksärenden är enkelt och det går att göra såväl digitalt som direkt på ett apotek. Enklast är det om den som ger fullmakt själv registrerar den på E-hälsomyndighetens webbplats, eller på någon av apotekens hemsidor. Det gör du med hjälp av ditt Bank-ID. Fullmakten gäller sedan på alla apotek. Du kan även ge fullmakt via en blankett som du skriver ut från E-hälsomyndighetens webbplats. Den fylls i och skrivs sedan under både av den som ger och den som får fullmakt. Blanketten lämnas in på valfritt apotek men gäller sedan på alla apotek. Den som lämnar in fullmakten måste kunna visa legitimation. Om det är personen som får fullmakt som lämnar in blanketten måste den ha med sig bådas legitimation. n

Dalens Dag skjuts upp

Webbsändning av Revisorn HÖGA KUSTEN Teaterförening har på grund

av coronaepidemin tvingats skjuta på sina föreställningar av Nikolaj Gogols ”Revisorn”. De fysiska föreställningarna flyttas till någon gång nästa vinter men i stället kör man en webbsänd premiär lördag 25 april. Hur du bär dig åt för att ta del av webbsändningen kan du se på: www.hogakustenteaterforening.se n

DALENS DAG i natursköna Herrgårdsparken i Köpmanholmen lockar massor av folk varje år första söndagen i juni. På grund av den rådande coronaepidedemin har arrangörerna, med Nätra Hembygdsförening i täten, beslutat att skjuta fram årets arrangemang till hösten. – Vi hoppas förstås som alla andra att det ska lugna ner sig med virusspridningen och att vi ska kunna komma i gång med olika verksamheter framåt sommaren. Vi planerar i vart fall för en positiv utveckling, även om det är osäkra tider, och vi inbjuder därför till Dalens Dag i Herrgårdsparken lördag 5 september, säger Tommy Thelin, Nätra Hembygdsförening. n

3D-printar skyddsvisir KOMTEK , den kommunala teknik-

skolan här i Ö-vik, har två 3D-printrar som just nu enbart används för att skriva ut skalmar till skyddsvisir som kan användas inom vården. Och efterfrågan är stor. – Vi har haft personal från både operation, IVA, akuten och ambulansen som har varit här och hämtat visir. Så vi vet att de kommer till användning, säger Ulrika Westin, verksamhetschef på KomTek i en intervju i SVT Västernorrland. Plasten till skalmarna och skyddsvisiren är skänkta av lokala företag, och just nu printas ungefär 100 visir i veckan på KomTek. Fler går att göra, men än så länge görs det bara under verksamhetens öppettider. n

Foto: Sofia Lindblom

Teater på webben VÄSTERBOTTENSTEATERN introduce-

rar VBT Play, en digital satsning för att nå sin publik med kulturupplevelser i dessa coronatider. – Allt det vi gör på teatern handlar om att möta vår publik, därför har det varit riktigt svåra beslut när vi tvingats ställa in. Men kulturen och kreativiteten lever i allra högsta välmåga och därför skapar vi nya kanaler där vi kan nå ut. Med VBT Play ger vi oss ut på nätet och möter publiken online, säger Västerbottensteaterns vd Fransesca Quartey. Tre Systrar, När Prinsen kom till byn, Improviserad Melodifestival och Clowner i karantän är några av programpunkterna som man hittar på vasterbottensteatern.se n

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

FILM & MUSIK

Jazzrausch Bigband ”Beethoven’s Breakdown”

Peter Asplund ”All my Septembers”

(ACT Music)

(Prophone)

Den vidrige Herr Honka

Apocalypse Now: Final Cut 7 7 7 7 7

(Studio S) Med: Jonas Dassler, Margarete Tiesel, Katja Studt Regi: Fatih Akin

(Studio S) Med: Martin Sheen, Robert Duvall, Marlon Brando, Dennis Hopper Regi: Francis Ford Coppola

77777

Den alkoholiserade och vanställda Fritz Honka hänger på sitt favorithak Gyllene Handsken, en rejält sjaskig bar i Hamburgs slitna sexkvarter. Här raggar han upp de mest utslagna kvinnorna, tar hem dem till sin stinkande lägenhet – tapetserad med nakna flickor och med doftgranar överallt – där han förnedrar och våldtar dem. I vissa fall mördar han dem också. Det här är ren misär, totalt nattsvart. Fritz Honka är kanske den mest obehagliga person som gestaltats på film. En kort period ser han ut att skärpa sig, han slutar supa, får nytt jobb och förälskar sig i en arbetskamrat. Men sedan rasar allt ned i ett vedervärdigt mörker igen. Filmen, som vann Guldbjörnen på Berlins filmfestival, hade kunnat bli ännu obehagligare men flerfaldigt prisade Fatih Akin lyckas göra den sevärd – även om det vänder sig i magen. Det vidrigaste är att Fritz Honka faktiskt existerat. n

Filmen kom 1979 och 40 år senare släppte Francis Ford Coppola den här versionen, som han äntligen är nöjd med. Nu finns en av filmhistoriens bästa krigsfilmer på dvd och blu-ray, med massor av sevärt extramaterial. Filmen utspelar sig under Vietnamkriget och vi följer kapten Willard på en vådlig färd uppför en krigshärjad flod i sökandet efter överste Kurtz som blivit galen och som måste elimineras. Coppola var inte nöjd med att första bioversionen fick klippas ned till knappt 2,5 timme och släppte därför en ny version 2001, ”Apocalypse Now: Redux”, som var 49 minuter längre. Den slutgiltiga versionen som nu är aktuell är knappt tre timmar och de som fängslades av originalet 1979 blir inte besvikna. Filmen har restaurerats på bästa tänkbara sätt och det märks inte att den faktiskt har 40 år på nacken. Ett stycke filmhistoria och samtidigt en känga mot all form av krig. n

Det har bara gått fem månader sedan det tyska musikkollektivet Jazzrausch Bigband släppte debutplattan ”Dancing Wittgenstein”. Nu är denna ytterst spännande orkester tillbaka med en sorts hyllning till Ludwig van Beethoven, som i Tyskland – och på många andra ställen – kommer att uppmärksammas stort i år. I december är det nämligen 250 år sedan den legendariska kompositören föddes. Halva plattan består av tolkningar av Beethovens kompositioner. Den 16 musiker starka orkestern inleder med ”Monlight Sonata”, ett av Beethovens mest älskade pianostycken, och därefter går man vidare med Symphony No 7. Albumets avslutning är String Quartet No 14, som Beethoven slutförde inte långt före sin död och som han själv ansåg vara något av det bästa han skrivit. Leonhard Kuhn har också skrivit en helt ny sonat i fyra delar där svenska världsstjärnan Nils Landgren gästspelar med sin trombon. Det här är en härlig mix av klassisk musik, modern techno, electronica, funk och jazz. Ett mycket rytmiskt album där trumspelet stundtals påminner om tyske Wolfgang Haffner eller vår egen Magnus Öström. n

77777 För fem år sedan släppte trumpetaren, sångaren och kompositören Peter Asplund plattan ”Aspiration” där bland andra basisten Hans Andersson och trummisen Johan Löfcrantz Ramsay medverkade. I dag, 17 april, kommer äntligen ett nytt album och nu kallar han sin trio just Aspiration. Den här gången har Peter också med sig pianisten Lars Jansson, saxofonisten Joakim Milder samt ett helt storband, Big Band Horns, med idel svenska jazzstjärnor. Dessutom gästar Sveriges främsta jazzsångerska Isabella Lundgren på ett spår – ”She and me” – som hon också skrivit texten till. Skivtiteln syftar på att Peter Asplund är född i september och den månaden har alltid betytt något extra för honom. Han har skrivit alla tio kompositionerna själv och mestadels handlar det om rätt melankoliska stycken, ett av dem heter för övrigt ”Melancholia II”, men då öser bandet i stället på rejält. Avslutningsvis hyllar Peter sin egen familj med glada ”A Lotta’ Love” (hustrun heter Lotta) och stillsamma ”Lullaby for Melinda” som är deras dotter. Ett utmärkt album men jag hade gärna hört mer av Isabella Lundgren, och även mer sång av Peter Asplund själv. n

Elton John ”Elton John” Under den gångna påskhelgen var det 50 år sedan Elton John släppte sitt självbetitlade album som blev starten på en närmast osannolik framgångssaga. I USA lanserades plattan som Elton Johns debut, även om han tio månader tidigare hade släppt ”Empty Sky”, men den plattan dröjde ända fram till 1975 innan den gavs ut i USA. Inledande ”Your Song” innebar Elton Johns stora internationella genombrott, ett typexempel på hans fenomenala låtskrivarförmåga – men äran ska till minst lika stor del tillfalla Bernie Taupin, utan hans fantastiska kärlekstext hade ”Your Song” kanske inte blivit en hit. Det dröjde för övrigt ända till slutet av oktober 1970 innan låten släpptes på singel. ”Take me to the Pilot” och ”Border Song” är två andra välkända låtar från det här albumet men här finns även andra pärlor, som stillsamma ”First episode at Hienton”, symfoniska ”Sixty years on”, soulrockiga ”The Cage” och mäktiga avslutningsspåret ”The King must die”. 2012 valdes albumet in i Grammy Hall of Fame som uppmärksammar album – minst 25 år gamla – med konstnärligt eller historiskt värde. n

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

HISTORIA LYSSNARtips Här är veckans nya program. Se vår hemsida radionolaskogs.se

Nyhet

n ANDREAS NILSSON

Olof Wigren samtalar med Andreas Nilsson om musik och musicerande. Livemusik förekommer.

Nyhet

Ovan: Flygbild av Oscar Bladh 1931. Nedre vänster: Barn bland marknadsstånden på torget framför Hotell Örn, ca 1900. Nedre höger: ”Parti af Storgatan” har Werner Wångström benämnt denna bild, som vi inte har ett exakt årtal på. Fotografiet, som också finns som vykort, är vad man vet taget senast 1907, förmodligen tidigare.

n E4 GENOM Ö-VIK

Tommy Dickens Varför får vi ingen ny E4? Här får du en fyllig redovisning (delvis från 2013). n Från Vårt Arkiv: MUSIK TILL MATLAGNING (från 2019)

det Digitala museet ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & konsthall har på

grund av det aktuella läget kring coronaepidemin stängt tills vidare. Men det inns ändå möjligheter att ta del av museet digitalt. I Kunskapsbanken på kommunens hemsida ornskoldsvik.se inns massor att fördjupa sig i, bland annat om vår lokala historia.

6 2

4 9

Besök vår hemsida www.radionolaskogs.se med mer än 500 program

Melodikrysset v.16 - 18 april

SUDOKULÖSNING v 15:

Maria Meidell

I Digitalt museum kan du studera fotograier, kulturhistoriska föremål, konst och arkeologiska föremål som inns i samlingarna på Örnsköldsviks museum & konsthall. Drygt 30 000 objekt inns att se och de är även sökbara med hjälp av nyckelord och personnamn. n

3 4

6 7 8 9 10

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

KORSORD SKOBLOCK

RAKEL

FLOTT

KALAMATA ÄR EN SÅN

AMUSERADES

VANLIGEN AUGUSTI TILL JUNI

KROG SAUTERA UPPFANNS AV MARCONI

NIGER PÅ WEBBEN

BUSCH STÖD TILL BRÖSTEN

DRÄKT

KASPER

KATALOG

ALLTJÄMT ÄR I-OR

ETT

AVVÄGD ENLIGT SVENSK

SPELNING

SÅNG I SÁPMI

BJÖRN LUNDÉN

UPPLEVD BRIST

GRUPP

RÄTT

TIDNING STARTAD AV KF

DVALA HIDÖS 4

FÖRE A TILL Ö

SAAB 39 3

EN CIRKEL

INTE VÅR

ETT FLYGBOLAG I USA

SJÄTTE TONEN QATARS RIKEDOM

ETT SÖMNPROBLEM

LJUDSTYRKA

MOTSATS TILL ORDET OVANFÖR

SJÅPA SIG Q

BEDRIVS

RÄCKA

ÖSTERGÖTLAND

SÖDER 2

KRÄSNA

KORT FÖR INDIANA

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast måndag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

Q U M I S L I N Ä G

FEMTEKOLONNARE

TIO DOFTER HEKTOOCH GRAM SMAKER

PÅBUD

K A S G R Ä O S A M O E N R G G S M T O S A A V R B L Å S I G M I N I M A L A B D E M R A G E T A N K E A R B E T EN HEMIKRANI

TRE KORTA I MORSE

STINKA

MÄTS STRÖM I

KAMELDJUR I ANDERNA KORT TEKNIKER 90 I ROM ROM

BYGGDE BOK AV TRAKTORER STEPHEN I E-TUNA KING

JORDENS SATELLIT KISEL

ALLIERA

RÖNTGENIUM HIT KOM VASCO DA GAMA 1498

BESTRÖ

DEN VEKLIGE

60 MIN R.S.V.P. PÅ BEREDA HUD SVENSKA --

PYTTELITEN

BOLAGSFORM 08-LÄN

SPRÅKKOD FÖR TYSKA GRUBBEL

ENGELSK HERRE KALIUM

HAR GRU RESISTANS

BLÅSA VÄLDIGT KALLT

N A R A MINDRE ÄN ÄLV HAR FONDER

ATOM- EN LITEN GYLLENNUMMER FORD- HAMMAR FÖR HG MODELL "O-UT"

A F I P J Å E S A U T A N T N T E R I E I F O

KYLT NED

ETT

AV FÖRR DÅLIG

PÅ BIL I SPANIEN

BÄSTA BETYG

HÅLLER DEL TVÅ KOLL PÅ I BIBELN ENERGI ÄRR

NORDOST I UK

RIKE I SYDAMERIKA

P K I G A N S N K A K U S --

LYXIGT VARUHUS I 08

ÄSS Q

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

KRYSSLÖSNING v 15:

Tryckfels-Nisse såg till att ordet förra veckan blev RÅSKRIS istället för PÅSKRIS. Båda svaren godkänns och vinnare blev: Åke Nyberg, Sunnansjö, Gunnie Westman, Ö-vik, Helen Strandberg, Nordsjö, Lena Gunnarson, Domsjö, Mona Bergström, Bjästa. Vinnarna får två trisslotter med posten.

Tagga din bild med #7igast så kan du synas här! @mimmsan66 Lyxar till det lite så här på påsklovet med ett besök på bästa @lundbergscafe.

”Vi hjälper till i livets alla skeden”

0660-123 71

PRÖVAR JOBBMÅL

RAZZIA HAR DISPUTERAT

0660-123 72

Centralesplanaden 9 Örnsköldsvik nylandersbegravningsbyra.se

Malcolm Chambers Begravningsrådgivare

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Hanna Brandt Jurist

Josefin E Hedström Jurist

Anki Karlström Begravningsrådgivare

Hilde Vestli Representant/Administratör

Linda Karlsson Transportör

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

ANDAKT Bredbyn Församlingsgård sön 19/4 18.00 Gemensam Bön Anundsjö kyrka mån 20/4 18.30 Lovsång o bön - en stund i stillhet, bön o lovsång Örnsköldsviks kyrka ons 22/4 08.00 Tankar på morgonen, Rolf Nordström. Kaffe och smörgås. Anundsjö kyrka ons 22/4 18.00 Bön - mitt i oron inns ro

MEDITATION Arnäs Kärlekens kapell sön 19/4 18.00 Introduktion för nya deltagare kl.17.15.

TRÄFFPUNKTER Domsjö kyrka håller öppet Mån-Tor kl 09.00-15.00 med möjlighet till ljuständning och en stilla stund. Gemensam lunchbön kl 13.00. Alne församlingsgård mån 20/4 11.00 - 12.00 Promenad med prat. Vi träffas ute för en lättare promenad där vi kan dela våra tankar. Gideå församlingshem mån 20/4 10.30 Kaffe på gång. Vi träffas ute för en lättare promenad där vi kan dela våra tankar.

PASTORSEXPEDITIONEN I SJÄLEVAD ÄR TILLS VIDA RE STÄNGD FÖR PERSONLIGA BESÖK Kontakta oss gärna per telefon 066 0 - 594 20 (var dagar 10.00 - 12.00, 13.00 - 15.0 0) eller e-post sjalevad.mo.bjorna.pastora t@svenskakyrkan.se

NÄTRA - SIDENSJÖ

Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Myckelgensjö Lillkyrka sön 19/4 14.00 Senitha Olsson

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka sön 19/4 19.00 Ulf Söderlind. Trehörningsjö kyrka sön 19/4 11.00 Kristina Widmark.

Sidensjö kyrka sön 19/4 11.00 Pilgrimsgudstjänst, Jenz Grensjö. Välkommen att pilgrimsvandra med oss. Vi går en kortare sträcka och irar gudstjänst längs vägen. Vi möts utanför kyrkan. Brukskyrkan sön 19/4 17.00 Bibelstudium; vi samtalar om dagens texter, Marta Berggren Kl. 18.00 Taizémässa, Marta Berggren

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Grundsunda kyrka sön 19/4 11.00 Kurt Enberg.

Domsjö kyrka sön 19/4 11.00 Gudstjänst, Edvin Näslund, Lina Sundqvist. Själevads kyrka sön 19/4 11.00 Zandra Zinner. Gullängets kyrka sön 19/4 15.00 Mässa med söndagskyrkis, Madeleine Grensjö, Lina Sundqvist. Domsjö kyrka ons 22/4 18.30 Mässa, Mats Berggren, Thomas Sondell.

Kyrkans familjerådgivning!

PASTORSEXP. MÅNDAGAR I KYRKANS HUS HUSUM STÄNGD FÖR BESÖK.

GRUNDSUNDA

Kyrkans familjerådgivning finns till för er som råkat in i någon form av relationsproblem.

Kontakta oss gärna på telefon 0663-101 80 eller via e-post: grundsunda.forsamling@svenskakyrkan.se

# PAU S Vi firar alla gudstjänster ute! Från och med nu håller vi till utomhus på kyrktrappan. Örnsköldsviks kyrka Sön 19 april 11.00 Carola Sjölind Westin. Folkmusikgruppen Distanserz spelar.

Vi förstår att du är rädd i tider som dessa.

Välkommen att ringa oss ✆ 0660-106 33 För mer information: Epost: familjeradgivningen@varsta.se Hemsida: www.varsta.se

Det är inget konstigt.

Själevads kyrka onsdag 22/4 18.00-19.0 0 En stund för stillhet och andliga övningar. Catharina Larsson, Tova Hellström.

Men vi förstår inte varför barn ska behöva vara rädda för att vara hemma.

Vi vet att världen känns upp och ner just nu. Framför allt för barn som inte kan känna sig trygga i hemmet. Vi behöver hjälp av dig som tycker att en trygg tillvaro i hemmet är lika viktigt som vi tycker. Läs mer på tryggabarnen.org. Vill du bidra direkt? Swisha en valfri summa till 1232 76 57 09.

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

LOPPIS - mottagning av kläder och loppisprylar

Lördagar kl. 10-14

SINCE 1992

Skänk din gåva

Swish: 123 006 82 05

Albin 1år, 8 april

Freja 4 År

Harry Johansson

I ett år har du levt, familjens älskade lillebror. Grattiskramar från Sixten, Wilma, mamma & pappa

GRATTIS på 4 Årsdagen Freja Många grattis kramar från Farmor o Farfar

Harry 6år den16 april Grattis å kram från Farmor

Grattis Alexander!

Edvin Vinter 9 år

Lykke 4 år!

Stort grattis i efterskott! Den 10 april fyllde du 8 år. Många kramar från Alva, Elias och mamma.

Den 9 april fyllde våran vetgiriga sportkille år. Vi hurrar för dig!. Mamma, pappa, Rut, Abbe o Doris

Grattis älskade solstråle på din dag imorgon! Pussar och kramar från mamma och pappa!

Grattis Leia!

Ida Gimbergsson

Noel Johansson 1år

Vi vill fira Leia Kanon som fyllde 8 år den 3 april. Kramar från mamma, pappa, Emma, Isac o Adam.

16/4 hurrade vi för vår spralliga och kloka tjej. Grattis på 5-årsdagen kramar mamma, pappa & Carl

Stort grattis till dig vårt älskade charmtroll som fyller 1år den 17/4. Kramar från Mormor & Morfar

Se hemsidan för mer info!

Minna Edfors - 5 år

Gustav Sellgren 5år

Ida Gimbergsson

Ons 18.00 Vardagstro, andakt och sång Fre 19.30 YOUTH ungdomsmöte Sön 11.00

Vår supermysiga lilla surrhommel har fyllt en hel hand. Grattis Minna! //Mamma, pappa, Alice & Liv.

Ett stort grattis till Gustav som fyllde 5 år den 5 april. Många kramar från Farmor & Farfar

Hipp hipp hurra, den 16/4 fyllde frilufts - och danstjejen 5 år. Grattis kramar från mormor.

Gnistan i Gullänget

Alla pengar går oavkortat till hjälpverksamhet.

Ta en paus i vårt café med hembakat ika.

Sponsor:

www.ilippus.se

Gudstjänster Ons 19.00 Bibelsamtal och bön Sön 11.00 Gudstjänst och söndagsskola Tis 18.30 Miniorer och Scouter Se www.efsgullanget.se efsgullanget.se

Tor 18.30 LÄRJUNGALIV på www.efsovik.se

Sön 11.00 GUDSTJÄNST på www.efsovik.se

Mån 18.00 GLÄDJETON övar Sön 11 Gudstjänst Robert Åkerlund Sång o musik Manskvartetten Se gudstjänsten via vår hemsida www.elim.nu /aktuellt Ingen samling i Elimkyrkan

150 år www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

PINGSTKYRKAN TREHÖRNINGSJÖ

Låt inte era hjärtan oroas och tappa inte modet. Joh 14:27 För aktuella Gudstjänster mm kolla på framtidskyrkan.nu och Instagram och Facebook för Framtidskyrkan.

Sön 11.00 Gudstjänst, andra aktiviteter se hemsida Tor 7.00 morgonbön i kyrkan Sön 26/4 10.30 Gudstjänst via youtube Håll utkik på youtube, fb och insta för uppmuntran.

Vi ställer om våra samlingar! Se info på vår hemsida och kontakta oss gärna på centrumkyrkanbjasta.se

centrumkyrkanhusum.se

Sön 11 Online-Gudstjänst Ons 10 Bön Second Hand STÄNGT Sön 11.00 Gudstjänst på hemsidan Sön 18.30 Bön o Lovsång i kyrkan Ons 22/4 Stor o Liten för alla friska

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Gudstjänst. Nenna Åström predikar. Lisett Näslund sång- och musik. Barnkyrka. Tis 15.00 After School Gudstjänsterna sänds på Pingstkyrkans Facebooksida.

Är du i riskgrupp och behöver hjälp att handla mat/medicin? I samarbete med kommunen hjälper vi medborgare i Övik. Ring på 070-598 89 70

Följ Svedjeholmskyrkans gudstjänster och program på FB och Youtube. Sön 12.00 Gudstjänst med pastor Thomas Nordberg. Thomas Nordberg

Tema: Störst först! Önskar du förbön eller praktisk hjälp kontakta oss gärna via hemsidan.

Välkommen!

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Vad vill du läsa om?

TIPSA OSS!

0660-777 77 | redaktion@7an.se

700 m2 SECOND HAND Nätragatan 37, Bjästa Måndag - fredag 11.00-17.00

OBS! Stängt på lördagar tills vidare. Vi tar tacksamt emot skänkta saker. www.natrahembygd.se 070-217 95 70 | 070-635 95 36 070-231 38 90 | 0660-22 30 97

Dödsannonser

Vår älskade

Kjell Sjöblom * 17 december 1928 † 3 april 2020 har stilla insomnat.

ASTRID

Min älskade Mamma, Svärmor, Mormor och Syster

Majvor Wettergren Åström

Leif och Christina Håkan och Marie Elisabeth och Lasse

* 2 november 1939 † 30 mars 2020

Barnbarn Barnbarnsbarn Loffe

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Örnsköldsvik

Katrin och Håkan Du var så god, Du var så glad Du lämnar bara vackra minnen Så svår är ändå denna dag Så sorgsna våra sinnen Men tack för allt vad Du oss skänkt Vi vet Du på oss alltid tänkt Tack för våra lyckliga år tillsammans

Frida Vivianne

Vår älskade

Nils "Nisse" Nyberg * 14 mars 1937

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden.

Anna Larsson * 10 februari 1924 † 11 april 2020 har stilla insomnat och lämnat oss i stor sorg och saknad

E Eriksson * 14 februari 1939 † 3 april 2020 har lämnat oss i stor sorg och saknad men i ljust minne bevarad

GUNBORG

Bredbyn

Monika och Mikael

Syskonbarnen med familjer

Emelia, Johanna

Ett verksamt liv har slocknat ut En flitig hand har domnat Din arbetsdag har nått sitt slut Och i Guds hand Du somnat Din kära stämma tystnat har Men vackert står Ditt minne kvar Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. -Ett varmt tack till personalen på Sörgården 4 B, Bredbyn.

Birgit och Uffe Andreas, Emma Släkt och vänner Ditt varma hjärta slutat slå Du alltför tidigt fick från oss gå Tack för den kärlek Du oss givit har Ditt vackra ljusa minne lever kvar Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden tel: 0200-882400 eller ge en gåva via nyabegravningsbyrån.se

Julius 6 år, hjärntumör.

* 12 juni 1939 har idag stilla insomnat, i ljust minne bevarad

INGALILL

Övrig släkt och vänner

med familjer

Malin och Peter Matilda, Rebecka

Övrig släkt och vänner Sida vid sida, hand i hand har vi alltid gått, medan vår kärlek från ungdomens år bestått Din varma hand får jag nu aldrig mer trycka. Vår kärlek, våra barn och barnbarn var vår lycka.

Älskad - Saknad Begravningen äger rum fredag 24 april, i kretsen av familjen. Tänk gärna på Hjärt-Lungfonden Lämna Din gåva på herno@ringabyraer.se

På grund av Covid-19 och dess begränsningar för sammankomster kommer datum för begravningsgudstjänst med urna meddelas under sommaren. Stöd gärna Hjärt - Lungfonden hogkustenbegravningsbyra.se

Vår älskade mamma svärmor, mormor och farmor

har lämnat oss i stor sorg och saknad

Karin Jäger

†7 april 2020

* 8 december 1947

ANETTE Susanne och Jörgen

Helena och Lars-Göran

Elin Anders och Sofie

Alexander Viktoria och Felix

Marianne och Pauli

Inger

Rikard Angelika och Mohammed Inget farväl inga medvetna ord Så fort och tyst gick Du bort från vår jord Här går vi i rester ur Din svunna värld Bland tankar och minnen som färgat Din härd Allt som Du älskat Oss bilden nu ger Du talar och skrattar Vi minns Dig och ser Tack för allt Vila i frid Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Alzheimerfonden via hemsidan eller telefon 0660-10210 hogakustenbegravningsbyra.se

Minnesrummet

Minns och hedra den du saknar!

Skapa minnen | Tänd ett ljus | Sänd en blomma Skänk en minnesgåva | Anmäl till minnesstund

Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

* 23 november 1961 har hastigt lämnat oss

Karin och Ann-Christin

* 3 januari 1944

Vår kära Moster och Faster

Bernt-Ove Söderberg

Bjästa 8 april 2020

Johnny Carlsson Vår älskade Make, Pappa, Svärfar och Morfar

Tommy Hägglund Härnösand 6 april 2020

Min älskade make Vår kära Pappa, Morfar och Svärfar

Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste.

Vår käre

Har lämnat oss i stor sorg och saknad

Vi älskar dej. Du är som solen, månen och stjärnorna - alltid med oss

Vår käre

www.webben7.se/minnesrum

Skorped † 31 mars 2020

Johnny och Annica Jeanette och Gullik Barnbarn Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner En jägare har återförenats med skogen, hans avtryck länge skall stanna på jorden, vinden följer honom över fjällen, på färden mot hemliga hjortronställen. När rätta vägen känns svår, kan du följa hans spår, i den djupaste snö, i den blötaste myr, nerför fjället i dimman när stormen den yr, då blir det lätt att åter gå rätt. Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerforskningsfonden i Norrland, givartelefon 090-785 28 54. nyabegravningsbyrån.se

har lämnat oss i stor sorg och saknad A Järved 11 april 2020 Anders och Anneli Denise och Lars Julia och Isak Filip Ulrika och Magnus Victoria Kristin och Matti Cajsa Marie och Christer Emil, Gustav, Lukas, Thyra Övrig släkt och vänner ~

Du längtade så efter ljuset och våren När den kom gick Du hastigt ifrån oss Vi hann ej ta ett riktigt farväl Det känns så tomt efter Dig Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Barncancerfonden. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71.

Vår älskade

Arne Grundström * 15 november 1947 har lämnat oss i sorg och saknad. Kasamark den 22 mars 2020

MAUD Ida William, Adrian

Mattias, Peter, Per med familjer

Släkt och vänner Du somnade stilla När färden var slut Från allt vad Du lidit Du nu vilar ut Vi binder en krans av minnen de vackraste och finaste vi har Vi vet att de aldrig vissnar hos oss är Du alltid kvar Älskad ~ Saknad P.g.a Covid 19 sker begravningsakt med urna vid ett senare tillfälle, tidpunkt meddelas. Tänd ett ljus för Arne på nylandersbegravningsbyra.se

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Dödsannonser

Tack till alla Er som visat deltagande i sorgen efter vår älskade

Vår käre

Staffan Lindgren * 17 november 1935 har lämnat oss i sorg och saknad men i tacksamt minne bevarad. † 6 april 2020

Niklas Jonsson Tack för samtal, blommor och gåvor till olika fonder.

Isabellas lillebror

Melker Öhman 3 år

Wille 3 år!

Klara Andersson 3år

Efter nio månaders slut tittade Max ut! Den 6/1 kom vårt lilla charmtroll /Crille & Camilla

Stort Grattis finaste Melker som fyller 3 år den 18/4 önskar mamma, pappa, Alicia & Isac i Bjästa.

Den 21 april fyller denna charmör år. Hurra hurra på 3 årsdagen! Kramar från Klara, mamma och pappa

Den 11 april fyllde vårt lilla charmtroll 3 år! Grattiskramar från Maja, pappa & mamma.

Laura

Tyra Blomqvist

Selina Svedin

Ebba 4år

Den 5/2 föddes Matteos lillasyster Laura. Stolta föräldrar är Jenny och Federico

Vi vill gratulera Tyra som fyllde 2 år den 1 april. Kramar från storebror Viktor, mamma och pappa.

Den 8 april fyllde världens bästa Selina 4 år. Grattiskramar från mamma, pappa och Fabian

Den 10/4 fyllde våran älskade prinsessa 4år! Många kramar & pussar från mamma & pappa

Calle Fahlén

Lily Moore 8 år

Sigrid 9 år

Enya 10 år!

2020-02-12 kom äntligen Ebbes lillebror - 3455 g & 49 cm. Stolta föräldrar är Johan & Sofia Fahlén.

Grattis på 8-årsdagen vårt älskade hjärta! Önskar dig en magisk dag. Kram pappa, mamma, Evin & Heidi

Grattis Sigrid som fyllde 9 år den 31 Mars önskar lillebror Josef, Mamma och Pappa!

Den 1/4 fyllde våran älskade Enya 10 år! Massa pussar och kramar från mamma och lillasyster Freya!

Familjen

Kia och Kim Malin Daniel och Tina

Johan Jakob Jenny och Pierre Johanna och Fredrik Josephine Jonathan och Lenita Barnbarnsbarn Övrig släkt och vänner Du fann vid havet lycka I vågorna din ro i sann och salig mening din själ där ville bo. Vi minns dig nu med glädje Din varma trygga famn och tröstar oss med vetskap Du nått en säker hamn.

till alla er som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Lennart Forsman vid hans bortgång och begravning. Ett särskilt tack till Hemtjänsten, Gideå.

BIRGIT Kurt och Roland med familjer

Älskad och saknad Begravningen äger rum i Arnäs kyrka fredag den 24/4 kl 13.00. Tänk gärna på Barncancerfonden Norra.

Uppvaktning

till Er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår älskade

Sam Rönnquist Tack för samtal, blommor och gåvor till olika fonder. Ett särskilt tack till Hemtjänsten Sörliden.

KARIN Anna och Maria med familjer

All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Vänligen respektera. Arne Edlund, Landsjö

Veckans 7a Välkommen Wilma!

Lilly Königsson

Abbe

Grattis Malte!

på ICA Kvantum för hjälpen vid onlineköp, Birgit 80

Den 11/3 föddes vår älskade WILMA Karolina Desirée. Lyckliga föräldrar är Magnus och Anna Nordström.

Grattis till våran busiga tjej som fyllde 1 år den 15/4 önskar storebror Harry, mamma & pappa.

Stort grattis till vår goding som fyllde 6 år den 4 april! Kramar från mamma, pappa, Nils och Märta.

Grattis till vår fina Malte som blir 8 år! Kramar i massor från Joanna, Elias, Ville, mamma o pappa.

Elvira Hellholm 5 år

Elsa 10år

Love 1 år

Hugo 3 år

Amanda Hellholm

Grattis Vår fina Elvira Hellholm Skorped När du fyller 5 år den 21/4 önskar mormor och morfar

Den 6 april blev Elsa 10år. Grattis! Vi älskar dig! Kramar från mamma, pappa, Irma och Minna

Den 18:e april fyller vår älskade Love 1 år. Grattiskramar från Lykke, mamma och pappa!

Hipp hipp hurra! Stort grattis på din födelsedag den 16/4. Stora kramar från Ville, mamma och pappa.

Grattis vår fina Amanda Hellholm Skorped när du fyller 12 år den 21/4 önskar farmor och farfar

STORT TACK till Emelie

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Berit Nyström, Sidensjö

All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Gunnar Bäckman

Tidningen 7, Vecka 16, April 2020

Barn och cancer hör inte ihop. Barn och cancer är två ord som aldrig borde nått varandra. Ändå bildar de den vanligaste dödsorsaken för barn mellan 1 och 14 år i Sverige. Var med i kampen. Vi behöver all hjälp vi kan få för att hålla cancer borta från barn.

Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen.

Ta hand om

VARANDRA KÖP 6 STOLAR BETALA FÖR 5 SVE NSKAHE M .SE

Hallå där... Jack White Gårdstedt, som i dagarna släppt sin platta ”Ögonblick”. – JAG HAR hållit på med den i två år, sedan blev väl tajmingen inte helt perfekt. Jag var väldigt pepp på att hyra en lokal och spela låtarna inför publik, men nu blev det i alla fall en livestream hemifrån i stället. När jag gått runt på stan har jag fått positiv respons på låtarna och det är ju roligt. Men jag föredrar att spela ute och möta folk så jag hoppas förstås på att så småningom få åka ut och köra låtarna live på riktigt. Jack, som ursprungligen kommer från Jonsered på Västkusten men sedan fem år tillbaka är bosatt här i Örnsköldsvik, har skrivit alla låtarna själv. Det låter ungefär som en mix av Stefan Sundström och Lars Winnerbäck, och texterna berör mest kärlek, men också lite politik – och Rio. – De två första låtarna är en sorts vykort från Rio när jag var ute och reste för några år sedan. ”Kalla vindar” kom till när Medborgarskolan undrade om jag kunde skriva något om medmänsklighet. Den handlar om att vi ska se varandra och inte låta hatet tystna oss. Skivan är inspelad i Medborgarskolans Studio Rex och Jack har haft hjälp av Mats Helli, Jonatan Lundin, Simon Sjödin och Mike Johansson. Omslagsbilden har Robin Mattsson tagit. n

JOLIETTE Hörnsoffa från Brafab. Tillverkad i matt vitlackad aluminium, grå polyesterdynor. Finns med vit och svart stomme. 7.990:- (9.965:-) Mått cm: B201, H67, L201, D71, SH42

BREEZE karmstol 3.000:Finns i vit, svart och grå.

KOM UT TILL OSS! Nu på fredag och lördag tar vi ut utemöbler så ni kan se dem i dess rätta miljö. Passa på att känna och klämma utan att trängas med varandra.

ri ekrg v ia tmölr! HIGH TECH Nisse Strinnings designklassiker. Tillverkad i fjäderstål med skiva av tåligt kompaktlaminat. Varmförzinkat utförande kan stå ute året runt. Bord 110 cm 4.500:- Stol 1.790:-/st Dynor finns att köpa till.

Tegelbruksvägen 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Mån 10-19. Tis-Fre 10-18. Lörd. 10-15 Svenska Hem Stegbo Möbler Stegbomobler

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik