Tidningen 7 Vecka 17 2017 by 7an Mediapartner

Vecka 17 28 April 2017

VÅRENS SKÖNASTE TRENDER

MAJBRASOR ALI PÅ NOLA

Tema VÅRMODE Fasadbyte Takbyte

Lackering

7 VÅRTRENDER FÖR MÄN

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

VIP-visning tor 4/5, ring 0660-821 13 för anmälan.

Örnsköldsvik | HUSUM Skademark 146 Söker du efter en villa i lugnt område alternativt ett fritidshus med möjlighet till tillträde innan sommaren? Då inns nu chansen att bli ägare av denna bostad med lantligt läge och utsikt över Skademarksjön! Bostaden består av fyra sovrum vilket ger plats för hela familjen och uppvärms genom jordvärme. Här bor du med stor tomt och närhet till vacker natur. Skynda boka in dig på visning! Utgångspris 395 000 kr Rum 6 rum, varav 4 sovrum Boarea 94 kvm + 114 kvm Tomt 6 395 kvm Byggt 1960 Energiklass B Visas Ons 17/5 16.30-17.15 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Kajsa Lindmark 072-225 68 60

VIP-visning fre 5/5, ring 0660-821 13 för anmälan.

FÅ KOLL PÅ DINA MEDICINER MED APOTEKETS APP! • Förboka dina receptbelagda mediciner. • Se och hämta ut recept till personer du har fullmakt för. • Få påminnelser om när dina recept häller på att gå ut. • Enkel kontakt med läkare för att förnya recept. • Boka expressutlämning. Nyhet! Nu kan du även chatta med en farmaceut dygnet runt.

Örnsköldsvik | BREDBYN Rektorsvägen 3 Rymlig villa med möblerbar källarvåning samt ett vidbyggt garage. Tre sovrum på entréplan. Bergvärme installerat 2010 samt att iber inns inkopplat till huset. Närhet till Bredbyn Centrum och skolor. Välkommen att kontakta mäklaren för mer information. Utgångspris 325 000 kr Rum 5 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 98 kvm + 136 kvm Tomt 1 039 kvm Byggt 1975 Visas Tis 16/5 16.00-16.45 om ej såld vid VIP-visning Mäklare Jan Forsberg 070-262 60 53

Apoteket Örnen Nygatan 12, Örnsköldsvik Mån–fre 8.30–19 lör 9.30–16 sön 11–16 apoteket.se Tel 0771-450 450

FÖR A

LLA

BYG

GIN

TRE

SSE R

ADE

FJÄLLRÄVEN CENTER 4-5 MAJ KL 10-17

BYGGEXPO - NORRLANDS STÖRSTA BYGGMÄSSA, EN NY MÖTESPLATS FÖR BYGG & HEM FOKUSOMRÅDEN FÖR MÄSSAN: KYLA/VÄRMEPUMPAR • VENTILATION • VVS • SOFTWARE BYGGMASKINER • FORDON • VERKTYG • BETONG PERSONLIG UTRUSTNING • GLAS, BESLAG & BYGGSYSTEM KÖK • PLÅT, STÅL & BYGGSYSTEM • TRÄ & BYGGSYSTEM ÖVRIGT BYGGMATERIAL • INREDNING • HUS&HEM FÖRSÄKRING & FINANSIERING

FARRMIT EVÄNLKOTMRMEÉN! V

Samarbetspartners:

Arrangör:

www.byggexponorrland.se 2

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

SIDAN 3

Vårvindar och protester i luften VOLANGER på ärmar, axlar, kjolfåll och byxben, kors och tvärs. Blommiga klänningar, massor med mönster, randigt som en pyjamas – men också enfärgat i vitt, rosa och gult. Khakis är de nya jeansen, men jeans är fortfarande hett – gärna som denim över hela kroppen; i jacka, kjol, snickarklänning – och som jeans såklart. Lägg till broderier så är saken biff. De vida byxorna som i somras gick av vid vaden vandrar ner mot hälen igen, fast en del stannar kvar. Och upp i midjan. Upp i midjan går även topparna samtidigt som de hasar ner från axlarna. Skjortorna dekonstrueras allt mer, de stora örhängena matchas med en stråväska och athleisure byts mot athluxury medan få ser skillnad på annat än prislappen. DET FINNS som vanligt mängder av trender för den

som vill förnya sig i vår, eller gå tillbaka i gamla hjulspår – trenderna återkommer som bekant. Hittar du ingenting du gillar i butikernas digra utbud inns det tack och lov inget som hindrar dig från att strunta i hela trendgrejen och bara köra ditt eget race. Själv älskar jag att frossa bland vackra mönster, överdådiga och överdrivna volanger och laddrande klänningar i sprakande färger, även om min standarduniform är stickad tröja och mörka jeans på vintern samt t-shirt och något ljusare jeans på sommaren.

Oavsett vilken inställning till kläder du har hoppas jag att du tar på dig någonting på måndag och inte bara spenderar denna röda dag i sängen. Första maj är nämligen inte bara som gjord, utan faktiskt avsedd för, att vi ska höja våra röster för att höras. Precis som kampen för demokrati och mänskliga rättigheter inte tar slut bara för att de vunnits, utan ständigt måste försvaras, så behöver även Örnsköldsvik sina förkämpar. Ju ler som engagerar sig desto lättare blir det att få igenom krav på hur resurser ska fördelas och verksamheter organiseras. Det vet bland andra Föreningen Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus som du kan läsa mer om i det här numret (sida 4) och i vars tåg för sjukvården du kan manifestera på måndag.

Trevlig helg! MÄRTA WU LFF marta.wulff@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Albin Mårtensson. (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 32 800 ex Distr. hushåll/företag: 31 342 ex

TOKFREDAG 5 maj 06.30 -19.00

30% RABATT PÅ TAPETER

TERASSVÄRMARE till de som är eller blir medlem, värde 1750:-

30%

RABATT

INREDNING & SMYCKEN (gäller ej beställningsvaror och kartell)

50%

RABATT

BOROSAN (PAPPER)

ANSIKTSMÅLNING FÖR ALLA BARN KL 15-17

Vi lottar ut en

Distribueras denna vecka även till hushållen i postorterna Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

25%

RABATT

PÅ BÅTFÄRG

30% RABATT PÅ FÄRG

De 100 första kunderna får köpa en sop för 1kr

(Beckers, Caparol & Jotun 3 & 10L)

Vi bjuder på korv med bröd! Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik | 0660-101 70 | www.harjus.se

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

SJUKVÅRD

Lena Sundin, Mathias Westin och Katarina Hägg från Föreningen Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus.

Fortsätter kämpa för framtiden När Föreningen Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus bildades var det under direkt hot mot sjukvården i Örnsköldsvik. Nu fortsätter de kämpa för att vården ska utvecklas, inte avvecklas. – Faran är inte över, säger vice ordförande Lena Sundin. TEXT: MÄRTA WULFF FOTO: MATS FORSGREN

I SLUTET AV FÖRRA året, under en av de

många gånger sparkarusellen kring länets sjukhus gått i spinn, bildades Föreningen Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus. Sedan dess har de kämpat för att, som de säger; utveckla, inte avveckla, vården. Ett av målen är att länet ska ha tre fullvärdiga akutsjukhus i Örnsköldsvik, Sollefteå och Sundsvall med allt vad det innefattar i form av akutmottagning och akutkirurgi som en central del med ortopedi, gyn, barnsjukvård, BB och förlossning, öron, ögon, intensivvård,

laboratorium, röntgen, medicin, dialys och psykiatri. Man vill även få bort länsklinikerna och få tillbaka lokalt styre av sjukhusen, arbeta för att få en sammanhållen vårdkedja mellan kommun, primärvård och sjukhus samt få till ett ökat samarbete med Norrlands Universitetssjukhus i Umeå. – Inför valet lovade alla partier att länet skulle ha tre akutsjukhus; i Örnsköldsvik, Sollefteå och Sundsvall. Nu svävar politikerna på målet och ägnar sig åt hårklyverier kring vad som är ett akutsjukhus. Vi menar att det är ett med fungerande akutsjukvård med allt vad det innebär, säger

Katarina Hägg, ordförande i föreningen och fortsätter. – Sen vi ick veta att akutkirurgin inte är direkt hotad längre i Örnsköldsvik är det många som tror att vi kan luta oss tillbaka, men så är det inte. – Faran är långt ifrån över. Det är viktigt att ö-viksborna förstår det, säger Lena Sundin, vice ordförande i föreningen och påpekar att det inte bara är nedläggning av avdelningar på grund av besparingar som utgör ett hot mot sjukvården. – Det inns andra sätt att stänga ner akuten. Får vi inte fast personal utan bara stafetter så kan sjukhuset vara hotat ändå om det till exempel inte anses driftsäkert på grund av läkarbrist. Visst är det glädjande att de har en annons ute för en kirurg, men det inns mycket mer man kan göra för att säkra personalförsörjningen.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

1 MAJ

FÖR ATT ÅSTADKOMMA förändringar

jobbar föreningen bland annat genom att sprida information och skapa opinion genom direkta möten både med medborgare och med politiker i kommun och landsting inom samtliga partier. Och mängder av möten har det blivit. – Vi har träffat samtliga partier i landstinget samt kommunpolitiker från både S och Alliansen. Vi har även träffat intresseföreningar, vårdförbund, PRO, Hjärtlung, gode män och förvaltare, Domsjö samhällsförening, Ångermanlands läkarförening, representanter för näringslivet, ambulanspersonal och många ler, säger Katarina. Syftet är att kunna manifestera och på andra sätt visa politikerna vad medborgarna vill samt utarbeta förslag utifrån hur medborgarna vill att vården ska se ut. För det jobbet har föreningen fått god respons. Idag har Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus runt 300 medlemmar och är en gräsrotsrörelse vars verksamhetsgrenar sträcker sig mot det som krävs för att uppnå målen och som skulle behöva nytillskott för att klara kommande utmaningar. – Vi behöver ler medborgare i kommunen som hjälper till med att ordna manifestationer, samla in namn till namnlistor

Manifestation 1 maj PÅ MÅNDAG , 1 maj, blir det en mani-

festation för att utveckla sjukvården; För bättre löner, arbetsmiljö och arbetsvillkor på tre fullvärdiga akutsjukhus i länet. Med start klockan 13.00 vid Fjällräven Center vandrar tåget via Viktoriaesplanaden, Fabriksgatan, Nygatan, Centralesplanaden och Storgatan till Stora Torget där det vankas tal, musik och speakers corner. Andra sätt att stödja Föreningen Örnsköldsvik Framtidens Akutsjukhus är att gå med och hjälpa till i föreningsarbetet eller skriva under namninsamlingen för att länet ska ha tre fullvärdiga akutsjukhus. Listor finns bland annat på en anslagstavla i Arken, fiket i sjukhusets entré och digitalt på www. skrivunder.com/tre_akutsjukhus.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

och ta fram fakta. Som faktagrävaren Mathias Westin, ledamot i föreningen, som spenderat otaliga timmar med att granska revisionsrapporter, verksamhetsberättelser och andra dokument. – Vi försöker jobba för att skapa opinion och en dialog genom att bidra med faktabaserad information, berättar Mathias som tycker att det är för mycket rykten och pajkastning i debatten. – Det lorerar många fakta som inte stämmer – som att Örnsköldsvik skulle ha ett regelrätt patienthotell, vilket vi aldrig haft, och politiker som tror att man kan göra allt i en ambulans – att det fungerar som ett rullande sjukhus, säger Lena. – Mycket är inte fakta utan bara påståenden dessutom. De säger till exempel att vi inte har råd med tre akutsjukhus – enligt vad och vem, frågar Mathias och påpekar att det kanske stämmer om man ser till hur landstinget styrs nu, men att det inte behöver vara så. – Vi skulle till exempel önska att varje sjukhus skulle ha sin egen ekonomi och eget, lokalt förankrat styre, säger Katarina som skulle vilja ha bort länsklinikerna och påtalar att risken med att 17 av de 19 länsklinikcheferna sitter i Sundsvall är att det kan göra det lättare för dem att prioritera detta sjukhus framför Örnsköldsviks och Sollefteås, samt att det kan vara svårt att se de olika behoven om man inte är på plats. – Man måste spara pengar, det förstår även vi, men det inns modeller som fungerar bättre och som kan anpassas lokalt för att fungera även här, förklarar Mathias. – Dessutom är det viktigt att pengarna används rätt, säger Lena som vill se mindre andel av resurserna gå till konsultkostnader, transporter och ökande chefslöner. Som det är nu pekar siffrorna där åt fel håll. DÄRFÖR FORTSÄTTER ARBETET för föreningen. I dagsläget har ungefär 10 000 personer skrivit under namninsamlingen med kravet på tre akutsjukhus i länet och föreningen hoppas få det dubbla innan listan ska lämnas över till de berörda politikerna i Härnösand. Och den första maj är det dags för en ny manifestation. Med start klockan 13.00 vid Fjällräven Center vandrar tåget till Stora Torget där det vankas tal, musik och speakers corner. – Det är viktigt att jobba vidare, säger Lena. n

Därför firas första maj FÖRSTA MAJ är arbetarrörelsens

internationella högtidsdag som ägnas åt demonstrationer och stormöten. Förstamajdemonstrationerna var från början intimt förknippade med kampen för åtta timmars arbetsdag. Dagen högtidlighölls för första gången 1888 i USA, och vid en kongress i Paris 1889 bestämde Arbetarinternationalen att arbetare världen runt skulle samlas första maj varje år för att demonstrera. DE FÖRSTA demonstrationerna

i Sverige skedde på 21 platser runt om i landet 1890. I Stockholm samlades 50 000 demonstranter på Hakberget för att lyssna till åtta talare; däribland den framtida statsministern Hjalmar Branting. En resolution antogs då av den samlade folkmassan med krav på åtta timmars arbetsdag. 1938 beslutade Sveriges riksdag att göra Första maj till en allmän helgdag, och under andra världskriget fick dagen en nationell karaktär när socialdemokrater och borgerliga manifesterade nationell enighet genom att tillsammans gå i ”Medborgartågen för Sveriges frihet och oberoende”. Fram till 2005 var Första maj den enda av Sveriges allmänna helgdagar som saknade religiös koppling. Idag är även nationaldagen en sådan allmän borgerlig helgdag. n

Undersköterskedagar i Örnsköldsvik I 34 ÅR har det runt om i landet arrangerats undersköterskedagar för landstingspersonal som arbetar inom operation och intensivvård. Under veckan har det varit Örnsköldsviks tur att stå som värd för arrangemanget och i Arken samlades närmare 150 deltagare från Gävle i söder till Kiruna i norr för att lyssna på föreläsningar och se utställningar. Undersköterskedagarna startade 1984 på initiativ av två undersköterskor i Umeå; Eivor Öberg och Harriet Lundgren. n

MIVA INFORMERAR

Trevlig Valborg! Må och den mobila återvinningscentralen är stängd måndag den 1 maj. Även vår kundservice och växel är stängd den 1 maj. Felanmälan på vatten och avlopp kan som vanligt göras dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.

Informationsträff om godmanskap

Vi önskar alla en trevlig Valborg!

Är du nyfiken på vad det innebär att vara god man? Då är du varmt välkommen till vår informationsträff.

Mobil återvinningscentral Öppet måndag–torsdag kl 13–20 med nedanstående undantag

Tid: Torsdagen den 4 maj kl 18:30-20:00.

Vecka 18–19 BREDBYN – vid Mivas f d arbetscentral, Fannbyvägen 10 OBS! Stängt måndag 1/5

Plats: Stadshuset, Nygatan

Vecka 20

Anmäl ditt intresse till overformyndaren@ornskoldsvik.se. Vi bjuder på fika.

BJÄSTA – vid Mivas f d arbetscentral och brandstationen, Triangelvägen 4 SKORPED – vid återvinningsstationen, fotbollsplanen vid väg 908

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Kolla med Ledningskollen först

Kom och prata om dina bygglov,- lantmäteri- och miljöärenden.

När du ska göra markarbeten behöver du veta hur din fastighet är ansluten till det kommunala ledningsnätet för vatten och avlopp. Använd webbtjänsten Ledningskollen för att undvika att gräva av ledningar. Läs mer på vår webbplats miva.se eller ledningskollen.se

Vi har kvällsöppet onsdag 3 maj kl 17:00 - 19:00, Kronan, Järnvägsgatan 6.

Snart dags för slamtömning

Välkommen!

Från vecka 20 till vecka 45 genomförs obligatorisk slamtömning av enskilda avlopp. Slambilen kommer till permanentboende en gång per år och till fritidshus en gång vartannat år. Vecka 19 publiceras turlistan för den ordinarie slamtömningen på vår webbplats miva.se och i vår annons i Tidningen 7. Nytt för i år! Nu kan du få kvitto och information om avvikelser vid slamtömning via e-post eller sms. Kontakta vår kundservice och meddela oss dina kontaktuppgifter.

Kvällsöppet onsdag 3 maj

Samhällsbyggnadsförvaltningen

Vinn biobiljetter! Vi lottar ut två biobiljetter till fem vinnare som kan besvara nedanstående fråga. Svaret hittar du i vår miljökalender och på vår webbplats miva.se. fonus.se

Personlig begravning När en person dör förändras allt. Mitt i en omtumlande tid ställs du inför många val och beslut. Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne.

Från vilket datum gäller enbart genomskinliga säckar på våra återvinningscentraler? Skicka ditt svar senast den 5 maj till tips@miva.se eller via brev till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik, Box 385, 891 28 Örnsköldsvik. Märk brevet ”Tävling”.

Fabriksgatan 23D Örnsköldsvik | 0660 170 80 Även ombud i Skorped.

Våren är här! • Städa sommarstugan • Fönsterputs • Trädgårdsarbete Vi ixar det mesta

0660-13333

Gun Nordfjell & Lisa Andersson Vårt växelnr: 0660-13333 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

Frågor eller funderingar?

Från egen odling: Pelargoner & Penséer

www.miva.se

Vi har även: Gräsmattegödsel, dekorationer till trädgård & uterum och mycket mer!

Förnätragatan 16 ∙ 0660-22 01 02 Mån-Fre 9.00-17.30 (Lunch 13-14), Lör 10-13

Låna

hjärtstartare till ditt evenemang

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

Ring 0660-777 77

v i arl ändr ör ngåvaf Di condHand aSe Handl

Öppet t i der :

t i s&t or s1 21 8 l ör1 01 5

I nl ämni nggåvor : var dagar81 6 Bj ör navägen45 Ör ns köl ds vi k

066024641 0

www. pmu. s e Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

SIDAN 7

Limericken

Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

De va en hemsk'n gôbbe från Måle, sôm var dag svor sôm n'håle s'att käringa hans till slut sa: ”däg skull nog satan tänkt ta, ôm du int hadd skrämt'n å gåle.” Sören

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik.

Tryckfelsnisse Det ena brödet ser otroligt bra ut för sin ålder, eller hur? Sara

Varje vecka väljer vi ut inskickade bidrag som belönas med en Tidningen 7-kaka! I samarbete med Postkakan. www.postkakan.se, 0663-610 39.

Skrattet

Det hände 20 ÅR SEDAN 28 april 1997: Tre Kronor utklassar Kanada med 7-2 i VM i Finland och går till slutspel med Kent Forsberg från Örnsköldsvik som förbundskapten. Lagen möts senare i final där Kanada vinner guld och Tre Kronor tar silver. 40 ÅR SEDAN 28 april 1977: Ett 40-tal källarvåningar i Hörnett, Kroksta och Domsjö vattenfylls efter ett mycket häftigt skyfall. 75 ÅR SEDAN 28 april 1942: Forss AB:s isbrytare Gustaf Hedberg lyckas med nöd och näppe bryta en isränna till Strängöarna, Ulvön och Trysunda. Det är mycket is och om försöket hade misslyckats skulle öarna förbli isolerade i ytterligare någon vecka.

En psykolog hå ller i en gruppterapi som hand lar om mammor och deras barn . ”Vi har alla har ett behov av något och vad vi har behov av är individuellt”, sä ger psykologen . Sedan tittar ho n på den första mamman och sä ger: ”Ja , du är ju bero ende av godis och därför har du gett ditt barn namnet Candy.” Till den andra m amman säger psykologen: ”Du har ju ett st or t intresse för pengar och därfö r har du gett ditt barn namnet Pe nny”. Den tredje mam man tar då sin son i handen oc h säger: ”Kom Dick , så går vi!” Ingela

”Ordning är för idioter. Genier behärskar även kaos” (Okänd)

Ur patientjournalen ”Enligt hustrun är han mobil när han ska ta sig till kylskåpet, men annars anger han sig vara rullstolsbunden.”

Nylanders Begravningsbyrå fyller 90år! Välkommen att fira detta med oss under öppet hus, onsdag 10 maj kl 15.00-18.00. Omtanke i minsta detalj.

Nylanders Begravningsbyrå & Juridik AB

Anki Karlström

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Malcolm Chambers

Hanna Brandt

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

Hyr förråd 3-30 kvm

www.ladulas.se

Gratis hyra första månaden!

www.lad Ring oss på:

076 003 60 31

www.prinsenslager.se

Skicka Sveriges godaste hälsning Till nära, kära, födelsedagar och företag!

www.postkakan.se  0663-610 39

Egen odling........................................................................

AMPELMIX

Ord pris 49.90........................................gäller tom 13 april

Planteringsjord 40 L. Ni lastar själva. (Ord. 49:-/st.) Gäller t o m 6 maj reserv. för slutförsäljning

6 3990 90

PENSÉER

KOSTYM, SKJORTA, SLIPS/FLUGA

/st

2.000:-

/st

DRA FINNS ÄVEN AN ÖNSTER FÄRGER OCH M

3 st.

99:-

KOSTYMKV

Mer info på facebook.com/gullangetshandelstradgard

Gullängets handelsträdgård Tulpanvägen 1 | Öppet: Vard. 10-17, lör 10-15 (Fr.o.m. 21/5: Vard. 10-18, lör-sön 10-15)

WWW.BACKYARDDENIM.SE INSTAGRAM: BAYCKYARDDENIM_OVIK FACEBOOK: BACKYARDDENIM PORT 9 // MÅN-FRE 10-19, LÖR 10-16, SÖN 12-16

Handla i vår webshop a-ljus.se

– få ett presentkort När du lägger en order för minst 500 kr i vår webshop får du ett presentkort (värde 100 kr) som du kan nyttja i butiken vid nästa köptillfälle. Erbjudandet gäller tom 31/5 2017.

499 KR ORD. PRIS 998 KR

Pris från

999 KR 8

Jessica tipsar! – Ni har väl inte missat att vi även säljer kläder? Kom in och prova vårens kollektion!

Golvlampa Recta

Nu finns Cissi och Selmas vårkollektion i butiken!

LL FÖR STU Kom på en DENTER! soft vipkväll och hitta din Mer info på kostym! vår faceboo ksida!

Elvisp Chilli pro

199 KR ORD. PRIS 399 KR

Vikingagatan 30 Tel 0660-187 61 Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 STOR GRATISPARKERING w w w. a - l j u s . s e

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

VÅRMODE

Nytt eller gammalt, spanat in länge eller köpt på en impuls? Vi frågade ett gäng ö-viksbor med känsla för stil om favoriterna i garderoben.

Känsla för stil

” Jag gillar klänningar mycket på sommaren, med mönster och blommigt”

Milsi Lindström, 7 år Beskriv din stil. – Jag gillar klänningar mycket på sommaren, med mönster och blommigt. Jag gillar t-shirts också. Berätta om garderobsfavoriten. – Min rosa skinnjacka. Jag fick den innan jag skulle till Paris. Paris var min drömstad att åka till så jag fick åka dit som present på min födelsedag. Jag fick faktiskt roliga kläder där – en basker och en gul Belle-klänning som vi hittade på Disneyland. Och så fick jag en nyckelring med Eiffeltornet i rosa som vi hängde på jackan. Är du sugen på något nytt i vår? – Kanske. Jag fick en kofta när jag reste till Stockholm några dagar och jag längtar tills jag kan ha den. Den är rosa som jackan med guldpalmer.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Fler stilar >>> 9

Albin Mårtensson, elev & ishockeyspelare Beskriv din stil. – Stilren och sportig. Jag har ofta jeans och t-shirt, någon finare tröja och piké ibland. Jag tycker det är roligt att man kan variera sig och shoppar hyfsat mycket kläder. Berätta om garderobsfavoriten. – En skjorta från Gant som jag köpte när vi var i London. Jag hade sparat länge, testade några skjortor och valde den här. Den är en riktig sommarskjorta som passar till det mesta. Jag har använt den flera gånger, bland annat på skolavslutningen. – Det behöver inte vara något speciellt märke på kläderna men jag tycker att Gant och Ralph Lauren har snygga grejer som passar min stil. När jag shoppar brukar jag kolla vad jag behöver och planera vad jag ska köpa utifrån det. Sen brukar jag kolla på Google och Instagram för inspiration och idéer. Är du sugen på något nytt i vår? – Kanske några nya shorts, typ chinos fast shorts.

Välkomna våren i säsongens trendiga sneakers! Vi är Sveriges ledande skomodekedja och hos oss hittar du allt från supertrendiga och prisvärda nyheter till vår senaste kollektion av skor i äkta skinn. Både mormor, storasyster, pappa, lillebror, mamma och farfar kan hitta en snygg sko som passar. Oavsett vad du är ute efter kommer vår engagerade och kunniga personal hjälpa dig att hitta det du söker. Eller kanske inspirera dig att tänka nytt? Vår övertygelse är att ett par skor kan förändra och lyfta en hel look. Välkomna in till oss och möt våren i ett par nya trendiga skor.

/Therese

Känsla för stil

VÅRMODE

Thord Karlsson, JC Örnsköldsvik Beskriv din stil. – Jag är en jeansmänniska. Det finns inget som kan ersätta dem, de fungerar till allt. Berätta om garderobsfavoriten. – Det är naturligtvis jeans. Jag använder jeans i alla lägen. Det finns oändligt mycket att välja på, och de kan användas till allt. Du kan vara snyggt klädd med ett par svarta jeans och en skjorta eller enklare klädd med slitna jeans och

Klä dig rätt i vår i snygga märkeskläder. Vi hjälper dig hitta din stil!

Välkommen till vår värld av varumärken. Hos oss shoppar du säsongens kollektioner från märken som Stockh lm, Bondelid, Filippa K, Lyle & Scott, Lee, NN07, Ilse Jacobsen och många fler. Du kan även beställa dina favoriter från hela vårt sortiment online direkt via tablets i butiken. Bland våra webbexklusiva varumärken hittar du bland andra Stylein, Saint Tropez, Matinique och Lexington. Välklädd, casual eller preppy. Kom in till oss så guidar vi dig till din stil!

/Gabriella

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Malcolm Chambers, begravningsentreprenör Beskriv din stil. – Stilrent. Jag gillar inte så mycket mönster och tryck. Berätta om garderobsfavoriten. – Jag brukar känna mig oklädd om jag inte har klocka – det känns bart och naket utan. Sedan tycker jag om klockor väldigt mycket. Det är någonting speciellt med mekaniken och hantverket, och så är det naturligtvis också en snygg accessoar. – Jag fick min första klocka av min farfar när jag var runt tio. Det var en sådan där digital med stoppur, timer och grejer vilket var nytt då och jättekul. Jag har inte kvar den, men jag köpte faktiskt en nästan exakt likadan i julklapp till mig själv för ett och ett halvt år sedan. Sammanlagt har jag nog 6-7 stycken. Jag gillar de som är lite renare i stilen utan en massa smådetaljer. Just nu har jag på mig en klassisk modell; en från Gant med brunt armband. Egentligen ska man väl matcha skor, bälte och klocka – det brukar jag tänka på. Är du sugen på något nytt i vår? – Jag tror att det nästa jag ska investera i är en vårjacka. Det söker jag efter nu. När vädret väl kommer att tillåta det.

en t-shirt. Mörka tvättar som bara är vattentvättade utan slitningar är det mest populära nu, de passar bra på jobbet. – Jag har jobbat med jeans i 46 år och har väl varit med om alla modeller: Flare, sammetsbyxor, medaljongmönstrade ... Nu för tiden är det väldigt få som inte har stretch i sig. Trenderna brukar gå i femårsperioder. Idag finns jeans för alla – alla åldrar och alla kroppstyper. Är du sugen på något nytt i vår? – En ny, snygg vårjacka. Nu har jag bara en jeansjacka som man ju inte brukar knäppa, så jag skulle behöva en som fungerar när det är blåsigt och lite kallt.

Bukett till svärmor, present till barnbarnet eller bara något snyggt till vardagsrummet?! Vi är så mycket mer än en blomsteraffär. Här är en ros mycket mer än en ros. Här finns det floristiska hantverket, servicen och inspirationen. Hos oss hittar du blommor både till vardag och till fest. Både till dig själv eller till någon annan. Förutom vackra vardagsblommor och färgsprakande festarrangemang kan du här också förgylla ditt hem med vackra inredningsdetaljer från bl.a Bruka Design, DBKD, SIA och House Doctor. Genom styling kan privatpersoner och företag få hjälp att inreda hem eller kontor med krukväxter och snittblommor.

/Annelie

Vi har det du söker i – hjärtat av stan!

TOPP 1 0

Vi är stolta öve r att v ara

I SV E R

bland

IGE!

de tio bä sta citygalle riorna i Sverige*

AK AD EM IBO KH AN DEL

ÖPPET ALLA DAGAR:

Vard 10–19, lörd 10–1

6, sönd 12–16

www.oskargallerian.se Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

*Sveriges köpcentrum 201 7- en undersökning av vad kunderna tycker om 321 olika handelsplatser i Sve rige, utförd av Market och Gfk Sverige.

Idag inns jeans för alla - alla åldrar och alla kroppstyper.”

VÅRMODE

Känsla för stil

Stina Joza, artist Beskriv din stil. – Den är väldigt egen. Jag är väldigt mån om att ta på mig det jag tycker om. Jag klär mig efter vad jag känner att jag behöver för just den dagen eftersom jag tror att det vi har på oss påverkar oss på ett eller annat sätt. Jag är inte den som i första hand följer trender, men jag kan absolut inspireras av dem. För mig är mode mer av en kreativ konstform. Jag älskar färger och när det finns ett budskap – en källa och ett uttryck i det man har på sig. Berätta om garderobsfavoriten. – Min marinblå scarf. Jag tycker mycket om blått och så skyddar den mitt instrument: Min röst. Jag köpte den förra hösten, strax före föreställningen ”Vi möts på mitten”. Sedan dess har jag använt den jättemycket. Den är varm, mjuk och perfekt när det blåser kallt. Och så passar den till allt. Är du sugen på något nytt i vår? – Jag har ett projekt på gång med en skräddare i Nordingrå, Cia. Tanken är att göra en vårjacka, så nu sitter jag och letar inspiration. Det är roligt att göra någonting nytt.

Margareta Norberg, reseledare Beskriv din stil. – Vardagskläder är det mest långbyxor, tröja och gärna väst med fickor – då kan man ha telefonen med sig. Till fest har jag gärna kjol och någon fin blus och jag gillar färg som gult och rött, gärna knalligt. Berätta om garderobsfavoriten. – Det är en klänning jag köpte för femton år sedan på Capri. Den har jag alltid haft på mig under den sista kvällen på långresorna till Spanien så den har varit med om otroligt många trevliga kvällar. Det alltid roligt att ta fram den och jag kan vara säker på att det inte är någon som har en likadan klänning. Den är mycket, mycket speciell. Är du sugen på något nytt i vår? – Jag köpte en ny jacka på Öviksmässan i fjol, så jag behöver inget nytt i vår.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

SOLSKYDD & MÖRKLÄGGNING BOTNIA BIL & DÄCK

DAGS FÖR SOMMARDÄCK TIGAR PRIMA 195/65-15

VI HAR ÄVEN BILSERVICE OCH TILLBEHÖR!

Stort urval av måttanpassade rull och hissgardiner med massor av olika vävar att välja på. Ca 3 veckors leveranstid.

163:/mån i 4 mån.

Vardagar 9.00-17.30 Lördag 10-14 | Storgatan 4 | 0660-179 90 | www.sommerskaniovik.se

650:-

FÖRSÄLJNING, SERVICE & REPARATIONER AV

/st

ATV | MOPEDER | GRÄSKLIPPARE TRÄDGÅRDSMASKINER

Monterat och klart på bil. 2017

Välkommen önskar Patrik och Stefan med personal!

Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-54705 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i april kl. 10-14 (Påskafton stängt)

VÅRENS TAPETREA!

ÖVIKS

VÅRA LEVERANTÖRER

VÅRENS TAPETREA!

MOTORSHOP

0660-122 17 • Brogatan 66, Domsjö • Mån-fre 8.00-17.00 • www.oviksmotorshop.se

Gäller t o m 5 mars 2017.

25%

Gäller t o m 5 mars 2017.

rabattpå på10 10liters litersDemidekkburkar Demidekkburkar rabatt Gäller mellan 2/5-15/5 • Gör att huset ser nymålat ut under längre tid. • Unik kombination alkydolja/akryl. • Välj mellan klassiskt halvblankt eller elegant helmatt. JUBILEUMSPRIS • Mycket långa underhållsintervaller.

ALTANMATTOR

95:per kvm

199:COLORAMA TRÄOLJA 3 L ฀Må–fre฀09–18฀•฀Lö฀10–15฀•฀Sö฀12–15 Må–fre฀07–17.30฀•฀Lö฀10–14 Må–fre฀09–18฀•฀Lö฀10–14 ฀Må–fre฀06.45–18฀•฀Lö฀10–14

COLORAMA TRÄOLJA

DEMIDEKK ULTIMATE ฀LYCKSELE:฀Storgatan฀99,฀0950-278฀70฀ ฀SKELLEFTEÅ:฀Tjärnvägen฀1,฀070-485฀88฀22฀ ฀Ö-VIK:฀Sjögatan฀1N,฀891฀60,฀0660-21฀18฀00

En fantastisk träolja med utmärkta vattenavstötande egenskaper. Skyddar även mot sprickbildning.

• Gör att huset ser nymålat ut under längre tid. • Unik kombination alkydolja/akryl. • Välj mellan klassiskt halvblankt eller elegant helmatt. • Mycket långa underhållsintervaller.

Ordinarie pris 249:-. Erbjudandet gäller t o m 31 maj.

Sjögatan 1N | 0660-211 800 Mån-Fre 06.45-18.00 Lör 10.00-14.00

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Sjögatan 1N | 0660-211 800 Mån-Fre 06.45-18.00 Lör • Gör att10.00-14.00 huset ser nymålat ut under längre tid. • Unik kombination alkydolja/akryl. • Välj mellan klassiskt halvblankt eller elegant helmatt. • Mycket långa underhållsintervaller.

VÅRMODE Härlig komfort.

t g i l n e n e r å v Modeska designers sven

Färgerna VITT är helt klart vå-

rens trendigaste färg. Andra nyckelfärger är vårgrönt, äppelgrönt, klargult, korallrosa, aprikos, elfenben och varmbeige.

En av vårens och sommarens heta trender är den löst sittande, långa och något fladdriga siluetten. Kombinera gärna ljusa och naturnära färger, som vitt, beige, rosa och aprikos för ett svalt och mjukt uttryck. Mixa och matcha tills du hittar din egen stil med hjälp av säsongens snygga accessoarer.

Attributen VOLANGER och spetsar är jättetren-

digt, liksom one shoulder-toppar och cut-outs, det vill säga grafiska attribut i form av utskurna hål i plaggen. Man ska visa mycket hud i vår och sommar.

Materialen SIDENPLAGG som slinkiga klänningar, blusar och byxor matchat ton i ton är hett. Vi får också se mycket stickat och mocka, liksom transparenta material som chiffong. Med shoppingväska är du både trendig och klimatsmart.

Solglasögon i cat eye-modell. Bågar ur Kylie Minogues kollektion.

Mönstren LEOPARDMÖNSTRAT funkar även i vår. Det gör också blommigt och randigt. Gärna i kombination med varandra.

Solglasögon i oversizemodell. Loos fit-byxor med volang i spets.

Vårens skönaste trend 14

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

cafeuh

BADRUM - TRAPPOR GOLV - KAKEL - MATTOR 30% ROT-AVDRAG

KUNSKAP OCH

KVALITET SEDAN

1959 SÄLJARE

alla gillar cafeuh Alla dagar är fikadagar, i dag kör vi fredagsfika! #cafeuh #familjefika #fairtrade #lokalproducerat #kvällsöppet #familjedagen #älskaövik

Ensamrätt i stan! Dessa bågar säljs endast hos utvalda återförsäljare, och vi kan stolt säga att vi är en av dem. Tanken med EoE Glasses var redan från start att de skulle vara en trendig och självskriven accessoar i varje garderob. Bågarna är ekologiska, nedbrytbara och återvinningsbara. Kan bäras med fönsterglas och man kan ha lera att variera med till dagens outit. Snygga solglasögon inns också! Glasögonbågarna är namngivna efter orter och platser i Norrland medan solglasögonen har döpts efter stränder och semesterorter. ”Det inns två saker som inspirerar oss i våra kollektioner. Dels den svenska designens stilfulla enkelhet, dels den norrländska naturens karga skönhet. Vår önskan är att sätta både Sverige, Norrland och framför allt Västerbotten på kartan över god design och mode.”

PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE

Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-24.00 Lör 08.00-24.00 Söndag 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se

Allt inom sömnad!

KONTOR

GLASKAMPANJ

30-års JUBILEUM

hela jubileumsåret!

25 % PÅ JADE 20

Erfarenhet Fortbildning Avancerade instrument

(Gäller så långt lagret räcker)

• Tyger på metervara • Service av alla symaskinsmärken • Gardinsömnad • Ändringssömnad

Välkommen in n! atio & få härlig vårinspir

• Stort utbud av sytillbehör

Allans Skrädderi Fabriksgatan 23A, Ö-vik Bredvid Bergmans kläder

www.gunillasoptik.com • Nygatan 24, Ö-vik • Tel 0660-181 47, 179 60

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Tel. butik: 0660-21 16 79 Mobil: 076-52 62 777

Nygatan 28, Örnsköldsvik. Tel 0660-837 00, 0660-186 02. Öppettider: Mån-fre 9.30-18.00, lör 10-14. www.elitvaror.se

Erik & Emilia

E-post: allanskraddare@gmail.com

VÅRMODE

Här är sju viktiga trendtips för herrar våren 2017.

Markerade axlar Kavajerna ska enligt expertisen ha markerade axlar. Ganska skön look ihop med ljusa jeans och sneakers. (Bergmans)

Ryggsäck Det är en lika praktiskt som snygg accessoar. Och en av de största fördelarna är att man kan ha bägge händerna på cykelstyret. (Intersport)

Gult Tro det eller ej, men en av de populäraste färgerna för herrar den här våren är gult.

Parkas Ett praktiskt och stilsäkert ytterplagg att bära under mellansäsongerna. (Edblads)

Randigt Ränderna går aldrig ur tiden. (Niklas Klädshop)

vårtrender för män Kamouflage En trend under flera säsonger. Sviker inte i vår heller. (Strömsknallen)

Färg och mönster Om du vill vara trendig i vår; var inte rädd för färg och mönster. (Backyard)

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Välkommen till

SENIORVECKAN i Örnsköldsvik Program för seniorveckan 2017, 8-14 maj Måndag 8 maj 13.00-14.00 KomIn

13.00 Rosenborg 13.30-15.00 Björkhem 18.30-20.30 Örnsköldsviks församlingshem

Invigning: Pär Nyhlén, kommunalråd. Underhållning av Lars T Johansson och Kristinas orkester. Det bjuds på dryck och snittar! Allsång med Kent-Åke Hörnlund och Bert Eriksson. Kafekokning och rullrån. Ute om vädret tillåter. Dialogträf om framtidens kollektivtraik. Ta chansen att diskutera med ansvariga politiker och tjänstemän. Anordnare: Landstinget Västernorrland.

Kostnadsfritt.

Sittgympa efter DVD. Föreläsning med Lena Broddeskog och Träpatronerna . Underhållning med Stina Joza. I samverkan med Nätra hembygdsförening, PRO Bjästa och SPF Nätra Dans till Maths Nilsson. Underhållning: Kören Ny Glädje. Underhållning: Kören Sång Glädje (tema är vårpromenad).

Kostnadsfritt. Fika inns att köpa.

Underhållning och kafe 20 kr. Ej boende på Björkhem: 20 kr. Kostnadsfritt.

Tisdag 9 maj 10.30-11.30 Björnaborg 13.00-15.00 Bjästa, Isladans entrébyggnad 13.30 Arnäsgården 14.00-15.00 Björnaborg 14.15 Rönnen

Inträde 20 kr. Fika 20 kr. Kostnadsfritt.

Onsdag 10 maj 13.00-15.00 Gideå församlingshem Bingo. 18.00-19.30 Nolaskolans aula Föreläsning Yngve Gustafson: Det friska åldrandet.

Bricka 10 kr/st. Fika 20 kr. Kostnadsfritt.

Torsdag 11 maj 13.00-15.00 Kempesalen, Kronan Information om hemtjänsten, Lena Hurtigh och Cristina Eriksson. 13.00 Rosenborg Goa Låtar med Anders Sehlin och Göran Jonsson. 18.00-20.00 Träfpunkten Bredbyn Föreläsning med Lena Broddeskog och Träpatronerna. Underhållning med Stina Joza.

Kostnadsfritt. Underhållning och kafe 20 kr. Fika inns att köpa.

Fredag 12 maj 13.00-14.00 KomIn

Modevisning med Seniorshopen. Pensionärer som mannekänger. Kläder inns att köpa.

För mer information om veckan: http://www.ornskoldsvik.se/seniorveckan

VÄLFÄRDSFÖRVALTNINGEN www.ornskoldsvik.se

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Fika inns att köpa.

Klipp ut och spara!

Med reservation för ändringar.

från egen odling Penséer 15 st

119:-

| Nybyggnad | Tillbyggnad | Renovering

Kontakta oss för sommarens byggprojekt!

Ord. pris 12:-/st

1 maj 10-14 Står stubben i vägen?

facebook.com/elitbyggovik/ | Telefon 070-369 22 30

Änligen utesäsong!

Vi hjälper dig fräsa bort den. Kontakta oss för offert.

Svårt att få tid med din trädgård? Vi hjälper dig med allt från häck-klippning till att sköta gräsmattan.

Mallis matgrupp 3900:Bord och 6 stolar med parasoll.

REA PÅ UTVALDA MÖBLER

Soho soffgrupp

Nu 7900:-

MATGRUPPER • SOFFGRUPPER • LOUNGEMÖBLER • DYNOR • PARASOLLER Öppettider: mån-fre 12-19, lör 11-15 Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | Öppet Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 Från 2 maj Mån-Fre 10-19. Lör-Sön 10-16

www.fritidsmobler.com • 0660-540 66 • 070-689 70 06 Sundsvägen 21, Örnsköldsvik (f.d. Konsum)

29–30 april

Vi bjuder på korv, kaffe och glass till barnen Gäller ordinarie lagerfört sortiment i butikerna och på mekonomen.se. Gäller ej redan prissänkta produkter, service eller reparationer. Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Med reservation för eventuella tryckfel.

Örnsköldsvik Viktoria espla na den 7, Tel: 0660-163 60 Öppet Lörda g 10-15 Sönda g 11-15 18

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

HISTORIA

Ali tillbaka på Nola

Sommaren 1965 uppvisningsboxades Muhammad Ali i Nolaskolans ljushall. Något som förevigades av bland andra Karl-Otto Strandberg. Nu finns fyra av hans historiska bilder på plats där allt en gång utspelade sig. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Tre elever och medlemmar i Nolaskolans idrottsförning NIF – Wilma Sjöberg, Jonna Mohlén och Filip Nordin (längst till höger) tillsammans med läraren Lars Hägglund och Anders Thorsén från museet.

HÄNDELSEN I DÅVARANDE Läroverkets ljushall, numera Nolaskolan, utannonserades som ”Muhammad Ali-show” med namnet Cassius Clay inom parentes. Boxaren som kom att bli en av världens största idrottsmän genom tiderna var fortfarande mer känd under sitt tidigare namn och på biljetterna, som kostade 15 kronor, stod det ”Cassius Claygalan”. – Idrottsföreningen här på Nolaskolan, NIF, har tagit initiativet till att de här bilderna ska hänga här. De har själva valt ut bilderna och det känns helt rätt att Karl-Ottos historiska fotograier hamnar här, säger Anders Thorsén, samordnare på Örnsköldsviks museum och konsthall som förvaltar fotograierna. – Jag visste också att min lärare Lars Hägglund är en stor fantast av Ali, varje gång han ska visa ett bildspel börjar det med en bild på Ali, berättar Filip Nordin i NIF som i tisdags var med när fotograierna kom på plats i Nolaskolans ljushall. n

Värmen är närmare än du tror. Fjärrvärme från Övik Energi är bekvämt, tryggt och producerat av lokala biobränslen. Som kund får du en jämn och behaglig värme hemma. Det bara fungerar! Du kan lugnt luta dig tillbaka i soffan. Eller unna dig att åka bort på semester. Uppvärmningen av huset behöver du inte oroa dig för.

Du som blir kund nu får 2 500 kronor i rabatt. Kanske en bra början till en solresa?

Läs mer och beställ fjärrvärme på ovikenergi.se/fjarrvarmekampanj eller ring oss redan idag på telefon 0660-888 00.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

NÄRINGSLIV TEXT: ULF EKLUND FOTO: MATS FORSGREN

STRAX FÖRE årsskiftet öppnade Butiks-

Stina Lundblad, butikschef.

Loppis tog vid där loppis slutade Sedan en ganska lång tid tillbaka finns inte längre Megaloppis i Arnäsvall. Men i stället har Butiksloppis på Sörliden tagit vid med ett liknande koncept. – Det finns en stor efterfrågan både ur ett ekonomiskt och ett miljömässigt perspektiv, säger butikschefen Stina Lundblad.

loppis där EM-möbler tidigare höll till och blev kedjans åttonde butik i landet där varje butik drivs enligt franchise-principen. Enligt Stina Lundblad inns det ett stort behov av att bli av med diverse saker och kan det dessutom inbringa en slant om någon annan köper varan är lera vinnare. Återbruk och second hand fortsätter att växa och affärsidén handlar om att göra hanteringen smidig. I butiken i Örnsköldsvik inns närmare 250 skåp att hyra in sig i. – Det mesta går att göra hemma via datorn så när man kommer till oss kan man direkt skriva ut etiketter till sina produkter och fylla sina skåp. På det här sättet blir det väldigt enkelt att sälja saker som man inte längre använder och som kan bli till glädje för någon annan, säger Stina Lundblad. Hon tror att verksamheten är här för att stanna då många inte anser sig ha tid att sälja saker på en traditionell loppis. – Det här konceptet sprider sig över hela landet och nu öppnas ytterligare en butik i Eskilstuna. n

INVIGNING AV VÅRT Roger

SHOWROOM!

Kom in och inspireras! Under fredagen finns våra leverantörer på plats.

Varmt välkommen! Öppettider månd-fred 7-18. Lördag 10-14

Örnsköldsvik 0660-29 52 00 · www.nordemansjern.se Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

FOTBOLL

ÅFF satsar på motionsfotboll En dörr in till organiserad fotboll och samtidigt ett sätt att locka kvar spelare som lägger av för tidigt. Det är tanken bakom Ångermanlands Fotbollförbunds nya grepp; motionsfotboll. TEXT: ULF EKLUND

FÖRBUNDET VILL BREDDA fotbollen i distriktet och satsar därför på 7-spel, det vill säga lag med sju spelare på planen i vartdera laget.

– Vi vänder oss till de som inte spelar seriefotboll, har slutat eller som aldrig tidigare spelat, men vill röra på sig och ha roligt. Det inns inga som helst krav på förkunskaper, säger Sven-Erik Forsgren i Ångermanlands Fotbollförbund.

Förhoppningen är att kunna dra i gång med de första matcherna i slutet av maj och till att börja med är målsättningen två sammandrag under våren och försommaren. Matcherna avgörs i 2 x 20 minuter med förenklade regler. – Vi börjar i liten skala och hoppas på en positiv utveckling efter hand. Vi samarbetar med gratistidningarna i Örnsköldsvik, Härnösand, Kramfors och Sollefteå så det här är initiativ för hela landskapet, fortsätter Sven-Erik. Ett lag kan bestå av spelare som representerar olika föreningar, kravet är att spelaren är medlem i en förening ansluten till Svenska Fotbollförbundet. – Är man intresserad, men inte har något lag att spela i kan man anmäla sig så försöker vi hjälpa till med att hitta ett lag, säger Sven-Erik Forsgren. n

Låter det intressant? Gör då en anmälan till Ångermanlands Fotbollförbund, 0660-105 40, eller via e-post till: aff@vnidrott.rf.se senast den 10 maj. Avgift: 1 500 kronor täcker försäkringskostnad för upp till 30 personer. Domarkostnad fördelas mellan lagen.

Gratis uppgradering

Sammanslagningen av StyrelseAkademien Örnsköldsvik och StyrelseAkademien Norr, med verksamhet i Luleå, Skellefteå, Umeå och Örnsköldsvik, har nu trätt i kraft. Med våra drygt 560 medlemmar är Norr den fjärde största föreningen inom StyrelseAkademien Sverige, och vi växer snabbt.

från ekonomiklass till Blue Comfort på resor till: Phuket, Krabi, Puerto Plata, Punta Cana med TUI Fly

Bara hos Ticket!

750:EXTRA rabatt/bokning till Mallorca, Menorca, Ibiza, Gran Canaria, Sicilien, Sardinien & Cypern

Välkommen till

FRUKOSTMÖTE ELITE HOTEL PLAZA, ÖRNSKÖLDSVIK 12 MAJ

Att vara VD i ägarledda företag – framgångsfaktorer för att lyckas! Föreläsningen kommer webbsändas från Umeå till alla fyra orterna.

Kryssa med ett av världens största fartyg! fr

Anmälan: www.styrelseakademien.se/norr (Evenemang)

6995:-

7 nätter. Avresa: 10/12 2017 med Oasis of the Seas.

Upp till

30% rabatt

Alla är välkomna!

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Kom till världens centrum: Storgatan 7, Örnsköldsvik. Tel. 0770-456 107. Särskilda regler gäller. Begr. antal pl. Boka hos Ticket senast 9/5. TUI: Rabatten gäller nybokningar och charter med avresa 1/8–10/10. Kan kombineras med prissänkta resor, dock ej andra rabatter. Uppgradering med avresa 1/11 2017–1/4 2018. RCCL: Pris/person inkl. rabatt när 2 personer delar insideshytt. Flyg tillkommer.

ARKENBIBLIOTEKET Ändrade öppettider i maj: måndag-onsdag 10-18 torsdag-fredag 10-16 lördag 10-14 Öppet med självservice: måndag-fredag 8-10 Måndag 1 maj är alla bibliotek stängda!

KULTURENHETEN bibliotek.ornskoldsvik.se

VALBORGSFYRVERKERIER!

Löser spänningar Lindrar värk Ökar cirkulationen Ger avslappning

Vad behöver Du idag?

VARDAGAR 10-18 LÖRDAG 11-16 Valborgsmässoafton 12-16

Party Companiet Viktoriaespl. 18, Ö-vik • 0660-825 50

Vi gör det enkelt att förnya ditt badrum!

Klassisk massage

Lena Hedgren Certifierad masso“r

Vegagatan 21, Övik | 070 36 66 556 www.lineaalba.se

Idé & inspiration, 3D-ritning & offert med ett fast pris! Kanske vet du redan hur du vill att ditt nya badrum ska se ut. Annars hjälper vi gärna dig med tankar och inspiration - i butiken eller hemma i ditt badrum. Ditt nya badrum ritas sedan upp i vårt 3D-program för att testa olika stilar, produkter, material och färger. Programmet gör det enkelt att se på en mängd olika lösningar. Du får en detaljerad, skräddarsydd offert som innefattar rivning, underarbete, produkter, installation, städning och projektledning av hela arbetet. Plus en tydlig tidplan.

Välkommen in och se vår badrumsutställning i butiken!

info@petterssonsvarme.se • Öppettider : Mån-Fre 07-17 Nu har vi även öppet över lunch • Lördag 10-13 Terminalvägen 9H • 0660-822 70 MIVA INFORMERAR

Va?! Får jag inte använda svarta sopsäckar längre?

Från 1 juni är det bara genomskinliga säckar som gäller.

Genomskinliga säckar Från 1 juni ska säckar som du lämnar på Mivas återvinningscentraler vara genomskinliga. Detta för att förbättra sorteringen av avfall och skapa en bra arbetsmiljö för vår personal. Tack för att du sorterar! Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice www.miva.se/genomskinliga 0660-330 400 Vardagar 9.00-15.00 lunch 11.30-12.30

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

NU ÄR VI TILLBAKA för sjätte året i rad. Förra året registrerades otroliga 30 000 kontroller. Kom med du också! Allt är gratis. Motion och kluriga tankenötter hoplätade i härlig natur. Friska Örnsköldsvik har blivit en tradition för många Öviksbor. Arrangemanget är ett samarbete mellan Tidningen 7, Örnsköldsviks kommun och orienteringsklubbarna OK Nolaskogsarna, Skogslöparna och Örnsköldsviks OK. – Nästa år arrangeras O-ringen i Övik, och då kommer allt att förläggas väldigt centralt. Därför har vi valt att gå en liten bit utanför stan i år, säger Ingmar Andersson i OKN. Vi börjar med Genesön, ett område som du når via Domsjö och vägen mot Gullvik. Efter bron i Vikbotten tar du höger och

strax före Åvike camping är det skyltat mot Genesön. Om du har båt kan du istället ankra på kommunens brygga vid Fjälludden och ta kontrollerna därifrån. – Ingen jag vet har ångrat att de tagit sig upp på Buhalsberget. Däruppe på berghällarna inns knotiga gamla tallar och utsikten är magniik. Som en motvikt till de lite svårare kontrollerna på Genesön presenterar vi också en karta över norra delen av Örnsköldsvik. Här inns 15 kontroller som du kan nå via cykel. – En del stolpar sitter några meter in i skogen. Då får du parkera cykeln och sträcka lite på benen, säger Sven-Erik Näsholm i Skogslöparna, som har satt ut cykelstolparna.

Friska Örnsköldsvik

Mer information: På följande 3 sidor hittar du första kartorna och läser mer om hur allt fungerar.

Kartans tecken Friska Örnsköldsvik

Kartorna som vi publicerar kan du ladda hem gratis till din mobil. En blå prick kommer att visa din position. Gör så här: 1. Ladda hem gratisappen Avenza Maps till din telefon, från Appstore (iPhone) eller Google Play (Android). 2. Öppna appen, tillåt att den får använda din nuvarande plats samt acceptera villkoren. 3. Gå till Store och tryck på Find maps. 4. Skriv Friska Örnsköldsvik i sökfältet (alternativt zooma in Örnsköldsvik och tryck på rätt lagga). Tryck på FREE och sedan INSTALL NOW. 5. När du är inne i kartområdet visas din position med en blå prick. Med en enkel knapptryckning lägger du in en kompass som passar kartan i rätt väderstreck. Du kan också skapa ett gps-spår – på kartan ritas din väg genom skogen.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Så kan du vandra 0

Karta 1 Genesön

Vill du ha en relativt lätt bana tar du kontrollerna 1-2-4-13-15-16-17-18-19-20-21-22-25. Det blir ungefär 6 km. Vill du inte gå ner till kontroll 18 (kommunens anläggning) vänder du vid högsta toppen, kontroll 13, en fantastisk utsiktspunkt. Om du vill ta samtliga kontroller i nummerordning blir det en extra kilometer - om du inte går vilse förstås. Ta med en kompass – och ika! Du kan också välja att köra bil till kontroll 18. Kör i så fall Genesövägen som går söder om berget.

500 m

Skala 1:7 500

Kontroller

01 Stenfältet, norra delen 02 Branten, foten 03 Lilla stenfältet 04 Hygget, södra kanten 05 Höjden 06 Höjden 07 Stenen 08 Höjden 09 Vattenhålet 10 Stenfältet 11 Sankmarken 12 Stenen, norra sidan 13 Höjden 14 Stenen, norra 15 Höjden 16 Höjden 17 Stenen 18 Åsen 19 Lilla höjden 20 Stenen, norra 21 Höjden 22 Höjden 23 Stenen 24 Stenen 25 Lilla höjden, södra

Hitta till Genesön

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Karta 2 Norra Örnsköldsvik Kontroller 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

0 Skala 1:15 000

500 m

Stigförgreningen, östra Kraftledningsstolpen Väg-stigförgreningen Väg-stigförgreningen Stigförgreningen Stig-bäckkorsningen Stigförgreningen Stig-bäckkorsningen Fågeltornet Stigkröken Väg-stigförgreningen Stigförgreningen Lilla huset Stig-dikeskorsningen Stigförgreningen

Så här funkar det Din utmaning är att ta dig ut i naturen, andas frisk luft, få motion och använda hjärnan för att hitta stolparna. Kartorna är dina nycklar till naturen. Allt är gratis.

1. Vi ger dig kartorna Sex kartor vid tre olika tillfällen – 28 april, 19 maj och 16 juni. Kartorna kan även laddas in i mobilen eller skrivas ut på egen skrivare. Vi ger också ut en version på engelska. Allt inns på webben7.se/friska.

2. Du letar rätt på stolparna Din utmaning är att hitta så många som möjligt av de 120 kontrollstolparna. Samtliga sitter ute till den 22 oktober.

3. Registrera dina koder

Kartsläpp:

På stolparna inns en bokstavskod som du noterar. Väl hemma registrerar du enkelt koderna via webben7.se/ friska. Registrera kontrollerna fortlöpande eftersom de är med i samtliga dragningar som återstår. Förra årets inloggningsuppgifter är raderade, så du måste först skapa ett nytt konto.

28 april (Genesön & Norra Ö-vik) 19 maj (Nordanås & Kvaved) 16 juni (Gerdal & Norrvåge) Är stolpen borta?

4. Vinn priser

Mejla oss på: friska.ornskoldsvik@gmail.com

Varje stolpe som du registrerar utgör en lott, så ju ler koder desto större chans till vinst. Vi genomför tre dragningar och vinnarna publiceras i Tidningen 7 och på Webben 7 den 22/6, 25/8 och efter säsongen den 3/11. Ett extrapris kommer att lottas ut bland dem som har tagit samtliga stolpar. För att vara med i dragningarna måste du ha registrerat senast på torsdagen veckan före.

Kontaktpersoner Ingmar Andersson (OK Nolaskogsarna) 070-636 87 51 Vivianne Edblom (Örnsköldsviks OK) 070-631 10 28 Per Sundin (Skogslöparna) 073-960 16 63 Friska Örnsköldsvik

ARRANGÖRER

I samarbete med

Projektet stöds av

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

ALLA ska ha råd att gå till tandläkaren! Nu öppnar vi våra dörrar för nya patienter. Vi utför all form av tandvård.

Vi har tid för dig!

Själevadstandläkarna AB 0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19 www.sjalevadstandlakarna.se

Den som värvar en ny patient erhåller en trisslott.

TEMA

Hus och trädgård

Annonsunderlag 8 maj Färdigt material 10 maj

I TIDNINGEN 7 Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se

Familjedag 29 april 12.00 Dansuppvisning

14.00 Godisregn

Gokarts i gallerian, tävla om en körning. Olivträd & fikonträd

169:Ord. pris 298:-

BLOMSTERATELJÉN

Träffa maskotarna Acke & BR-gubben!

Massor av erbjudanden och aktiviteter i våra butiker.

Bli medlem och få

3 för 2

20% rabatt

på alla smycken!

på hela sortimentet Kan ej kombineras med andra rabatter.

50% rabatt på alla bågar

Gäller Montini, vi bjuder på den billigaste.

Gäller t.o.m. 21/5 2017.

20% rabatt på valfri vara.

Gäller ej presentkort, Låna&Läs, beställningsvaror, frimärken, studentprissatta böcker. Kan ej komb. med andra erbj.

Halva priset på all glass! Gäller t.o.m 30/4.

Ruttet ägg eller smörade popcorn? Anta utmaningen!

20% rabatt på alla EKOmärkta plagg

20% rabatt

Vi bjuder på på hela sortimentet! Bean Boozled Gäller för klubbmedlemmar.

Gäller t.o.m. 17/5 mot uppvisande av giltigt mecenat/studentkort och legitimation.

Erbjudandena gäller lördag 29/4 2017 om inget annat anges.

I SV E R

IGE!

ÖPPET ALLA DAGAR!

Studenter får på ett helt köp.

TOPP 1 0

Vi är stolta öve r att v ara b land d e tio bäst a citygalleri orna i Sverige*

AKA DEM IBO KHA ND ELN

Vi hjälper dig bli medlem direkt i kassan.

20% rabatt

Vi har det du söker i hjä – rtat av stan!

25% rabatt vid köp av minst 2 varor

Gratis hårstyling kl 12-16

20% rabatt på allt stickat Gäller på ord. priser och kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Vard 10–19, lörd 10–1

6, sönd 12–16

www.oskargallerian.se

*Sveriges köpcentrum 201 7- en undersökning av vad kunderna tycker om 321 olika handelsplatser i Sve rige, utförd av Market och Gfk Sverige.

FREDAG 12 MAJ

NOTISER

Anundsjöpigan visar förstås var utställningslokalerna finns. Foto: Nils Ågren.

Åk på konstrunda ANUNDSJÖRUNDAN arrangeras för 16:e Thomas Norberg och Per Karlsson har bråda dagar. 4-5 maj arrangerar de första upplagan av Byggexpo Norrland och 26-28 maj är det återigen dags för Öviksmässan. Foto: Håkan Nordström.

Premiär för Byggexpo Norrland TORSDAG-FREDAG 4-5 MAJ arrangeras den

första upplagan av Byggexpo Norrland, Norrlands största byggmässa, i Fjällräven Center. Bakom arrangemanget står Per Karlsson och Thomas Norberg. – Det inns inget liknande norr om Stockholm, säger Per och poängterar att det saknats en sådan här mässa i den här delen av landet. Kyla/värmepumpar, ventilation, vvs, kök, inredning, hus & hem, byggmaskiner, fordon, verktyg, betong, glas, beslag, byggsystem, plåt, stål, byggsystem, trä och övrigt bygg-

material samt försäkring och inansiering är några av de områden mässan inkluderar. Utställare från Gävle i söder till Luleå i norr kommer till Fjällräven Center där mässan pågår 10-17 båda dagarna. Arrangörerna hoppas på upp mot 10 000 besökare. – Målet har varit att fylla arenan med utställare och givetvis vill vi även ha nöjda besökare. De ska känna att de vill komma tillbaka nästa år, säger Thomas Norberg. Karlsson & Norberg laddar sedan för nästa stora evenemang – Öviksmässan 26-28 maj. n

året i följd och i år, som vanligt på första maj mellan 11 och 18, kan man besöka nio lokaler som fylls av en mängd utställare. I Bredbyn finns tre stopp – Gästgiveriet, källaren på Köpmangatan 13 och Anundsjö kyrka som är ny utställningsplats. Dessutom finns utställningslokaler i Norrmesunda, Västergensjö, Långsele, Skalmsjö, Myckelgensjö och Norrflärke. Konstnärer, fotografer och hantverkare bjuder gemensamt in till en härlig dag i försommarens Anundsjö och förutom alla synintryck finns förstås möjligheten att få i sig något gott också. Vårrullar i Myckelgensjö, soppa i Skalmsjö, buffé på Gästgiveriet i Bredbyn eller kanske en gofika, våffla, kolbulle eller macka på något annat ställe. n

En extra liten ”hundkoja” på fjolårets motorshow. 1 maj 10-17 hålls årets utställning. Foto: Nils Ågren. Elever i skolans kulturnät tillsammans med skådespelarna: Från vänster Nova Anundborg, Rebecca Drammeh, Wilma Larsson, Niklas Älgen Andersson och Wilmer Schavon. Foto: Monica Sundström

Här & nu på Moskolan NYLIGEN HADE Moskolan besök av

Tyst teater från Riksteatern med två föreställningar av ”Här och nu”. I skolans gymnastiksal byggdes ett magiskt tält där eleverna fick vara med om en interaktiv föreställning. Med hjälp av kroppsspråk och tecken fick åskådarna hjälp att använda sina sinnen för att utforska de fem elementen; vatten, jord, luft, eld och space. ”Jag tycker det var häftigt att de kunde spela upp en teater utan att säga något och att vi förstod vad vi skulle göra fast de inte sa något”, var ett av omdömena. n

SKÖNHETEN OCH ODJURET visas onsdag 3

maj för 98:e gången på Palladium. Därmed har den bara två visningar kvar till den senaste långköraren som var ”Hundraettåringen som smet från notan och försvann”. Den visades 100 gånger.

David spelar Allan ALLAN EDWALL (1924-1997) var utan

tvekan en av Sveriges folkkäraste kulturpersonligheter. I morgon lördag, 29 april klockan 14.00, hyllar dragspelaren David Wahlén honom genom att framföra ett antal av artistens sånger i Brunnsnylands Bönhus. David Wahlén och Allan Edwall har också mer gemensamt, inte bara att båda växt upp kring Storsjön i Jämtland. Davids farmor var dessutom kusin med Allan Edwall, så att David förvaltar Allans kulturskatt är helt i sin ordning.

Sveriges äldsta motorshow ÄNDA SEDAN 1976 har SHRA Örnsköldsvik arrangerat sin motorshow som alltid hålls på första maj, så även i år – och som vanligt håller man till i Magasinetgaraget. Jänkare, racebilar, gatbilar, moppar, hojar och hot rods visas upp i Sveriges äldsta bilutställning. En rad vinnare ska också utses, bland annat till bästa monter där det inte bara gäller att ha en spektakulär bil eller motorcykel – det handlar mer om att bygga upp en häftig, rolig och tidsenlig miljö kring fordonet. n

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

VALBORG

Här tänds majbrasorna Nätra Hembygdsgård i Bjästa

Solbacken på Dekarsön

Klubbstugan utanför Gideå

Missionskyrkan i Långviksmon

Vårtal av Anders Thorsén och underhållning av Ronnie Sahlén samt Västansjö Manskör med körledaren Sara Karlsson. Hoppborg & fiskdamm för barnen, lotteri samt servering av varmkorv och hamburgare. Arrangemanget inleds 19.00. Arrangör: Nätra Hembygdsförening

19.00: Konsert i kyrkan med Stina Joza och Sara Johansson. 21.00: Brasan tänds, vårtal av Stefan Nordström, sång av EFS kör. Öppen cafeteria och servering av hamburgare. Arrangör: EFS.

Insjungning av våren och tipsslinga för barnen. Varmkorv, fika och lotter till försäljning. Arrangemanget inleds 19.00 och brasan tänds 20.00. Kvällen avslutas med ett litet fyrverkeri. Arrangör: Svedje IF

Vårsånger, barnkör, vårtal, hamburgare med mera från 20.00. Arrangör: Långviksmons missionskyrka.

Valhalla i Drömme

Pingstkyrkan i Husum

18.30: Barnfamiljeaktiviteter på ishockeyplanen. 19.30: Brasan tänds. 20.00: Inomhusaktiviteter med vårsånger av Sidensjö Kykokör, vårtal av Jeanette Segerbrant samt fika och lotteri. Arrangör: Drömme IOGTNTO och NBV.

Teaterspex och lekar från 18.00 samt servering av kaffe, fika och korv från 18.30. Brasan tänds 19.00 och lekarna fortsätter därefter.

Relingsplan i Bonäset Korvservering, lotteri, fiskdamm och underhållning. Brasan tänds 19.30. Arrangör: Bonässunds Intresseförening.

Bruksvägen i Köpmanholmen Valborgselden tänds 19.00. Brasa, vårsånger, servering samt gratis varmkorv till alla barn. Arrangör: Köpmanholmens samhällsförening.

Nätra IP vid Västanåskolan Lotteri, fika, korv och hamburgare. Elden tänds 19.00. Arrangör: Västanåskolan.

Sörlidens församlingsgård Allsång, servering, korvgrillning och lekar – bland annat hoppning över små eldar. Vårtal av Anita Harning. Arrangemanget inleds 18.30.

Ulvöhamn 19.00: Ulvö Hotell bjuder på ballongsläpp vid hotellbryggan. Därefter traditionell båtdragning. Samling vid brasan i Kapellviken med vårtal och sång.

Västansjö Bygdegård Majbrasa och grillning för hela familjen med start 19.00. Egen dryck och förtäring medtages.

EFS-gården i Ås Sång, musik, vårtal, aktiviteter, lotteri och lättare servering på Åsvägen 89. Pannkakskyrkan närvarar. Arrangemanget startar 19.00 och brasan tänds cirka 20.00. Cirka 21.00 fortsätter kvällen med inomhusakvitiveter som brädspel, tv-spel och servering. Arrangör: Föreningen EFS Ås.

Fotbollsplanen i Överhörnäs Försäljning av korv, fika och godis. Brasan tänds 20.30. Tyst fyrverkeri (med tanke på djuren) cirka 21.30. Arrangör: Överhörnäsbygdens Samhällsförening.

Inför sista april efterlyste vi tips på valborgfiranden, och responsen blev över förväntan. Här hittar du de tips som inkommit innan tidningen gick till tryck. Fler kan sedan dess ha blivit upplagda på webben7.se/majbrasor.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Biltorget April 2017 Åksjuk? Det finns tips om hur man minskar risken för symptomen. Foto: Ford

Att vårda vinterdäcken innan de stoppas undan för förvaring ökar däckens livslängd. Foto: Pixabay

Så undviker du åksjuka...

tt drabbas av åksjuka är inget ovanligt. På uppdrag av Ford har forskare undersökt hur man kan undvika symptomen.

Här är deras bästa tips: Sätt dig i mitten om du måste sitta i baksätet, men sitt helst i framsätet. Föraren bör köra i ett jämt och fint tempo och undvika kraftiga inbromsningar, hastiga accelerationer och potthål. Försök att distrahera dig, utan att behöva titta ner. Lyssna exempelvis på musik, eller sjung en snutt själv. Drick cola, ät kakor med ingefära och se till att undvika kaffe. Använd en kudde eller något annat för att stabilisera ditt huvud så det kan vara så stilla som möjligt. Använd luftkonditioneringen för att få bra luft i bilen. (CC)

...och så får du däcken att hålla längre Vårdar du vinterdäcken innan du stoppar undan dem för sommaren ökar du deras livslängd, enligt försäkringsbolaget If.

en 15 april var sista dagen att byta till sommardäck, förutsatt att vinterväglag inte råder. När du byter ska du se till att först vårda vinterdäcken och sedan förvara dem rätt för att öka deras livslängd. Tvätta däcken för att få bort asfaltsrester, salt och kemikalier.

Se till att torka fälgarna efter rengöring då de kan ha lätt för att rosta. Använder du högtryckstvätt, håll avstånd och använd inte fullt tryck för att undvika skador. Förvara däcken mörkt, torrt och svalt. Allra helst ska de förvaras hängandes. (CC)

Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14

Lördagsöppet. Månd-Torsd 9-18

11,00-14,00 Fred 9-17

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

-16 Skoda Oktavia com W RS AUT TDI 5 200 mil ..................................................239 000:-

-05 VW golf 2,0 15 800 mil ..................................................59 000:-

-14 BMW 320 Xdrive Automat Kombi 10 900 mil ................................................209 900:-

-15 VW Passat LD 2,0 TDI SÅAlltrack 5 100 mil ..................................................225 000:-

-12 Peugeot 208 14 000 mil ..................................................74 000:-

-13 AUDI Q3 Quattro 2,0 Tdi 7 800 mil ..................................................209 000:-

-13 VW Passat CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................185 000:-

-10 Hyundai i 30 7 000 mil .....................................................77 900:-

-13 SUBARU Forester 2,0D XS AWD 8 800 mil ..................................................197 000:-

-14 King cab navara kåpa 7 312 mil ..................................................156 000:-

-09 Volkswagen Tiguan 2.0 4X4 TFSI 17 500 mil ..................................................99 000:-

-13 BMW 118D X-drive sportline 6 100 mil ..................................................189 000:-

-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................185 000:-

-16 Nissan Note Plus 1 mil ...........................................................129 900:-

-12 HONDA Crv 2,2 Cdti 4x4 Automat 10 700 mil ................................................179 000:-

-13 Nissan qashqai+2 4wd 9 035 mil ..................................................155 000:-

-16 Mercedes-Benz A 180 1 mil ...........................................................209 000:-

-14 HYUNDAI I40 1,7 Crdi Kombi 6 700 mil ..................................................169 000:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................159 000:-

-11 Audi q5 quattro TDI 11 900 mil ................................................199 800:-

-13 VOLVO V60 D4 AWD Aut Summum 15 000 mil ................................................169 000:-

-10 Saab 9-3 bio power 9 685 mil .....................................................98 000:-

-15 Audi a4 quattro TDI 3 800 mil ..................................................259 000:-

-13 NISSAN Qashqai+2 1,6dci 4x4 9 800 mil ..................................................164 500:-

-12 Volvo V60 D4 2,0 163 HK 8 719 mil ..................................................179 000:-

-15 Nissan Qashqai 1,6 dci 1 mil ...........................................................229 000:-

-11 PEUGEOT 508 SW 2,0HDI Automat 6 300 mil ..................................................139 000:-

-13 Berlingo 1,6 HDI SVART 5 530 mil .....................................................99 000:-

-12 Kia Rio 1,4 ECO 1 046 mil ..................................................104 390:-

-12 OPEL Astra 1,7 Cdti Kombi 5 700 mil ..................................................119 000:-

-11 Ford Focus 1,6 TDCi 5 290 mil .....................................................99 000:-

-12 Kia Ceed 1,6 CRDI ECO 10 300 mil ................................................104 900:-

-12 PEUGEOT 308 SW 1,6 Hdi 5 000 mil .....................................................99 000:-

-11 Golf 1,6 Multifuel COMBI 9 090 mil .....................................................95 000:-

-14 Kia Ceed 1,6 CRDI Komfort 2 943 mil ..................................................168 000:-

-11 KIA Ceed 1,6 Crdi Kombi 9 500 mil .....................................................89 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Business lease: 4.825 kr/mån Rek. företagsnetto: 380.800 kr Förmånsvärde: 2.592 kr/mån

Audi A6 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro S tronic business edition Audi A6 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro Audi A6 Avant 2.0 TDI 190 hk quattro tronic business edition SS tronic business edition

Just nu ingår: » LED-strålkastare med helljusassistent » Elmanövrerad baklucka » S line sport- och exteriörpaket » Delläderklädsel » 19" aluminiumfälgar Lägg till: Alpinpaketet (bl a fjärrstyrd parkeringsvärmare, dragkrok och taklasthållare) för endast 14.900 kr (ord. pris 32.400 kr) och Evolutionspaketet (Audi Matrix trix LED, MMI-navigation plus, Audi connect samt assistanspaketet) för endast 39.900 kr (ord pris 88.300 kr). Läs mer på audi.se/evolutionspaketet

Audi Audi

SERVICESERVICEAVTAL AVTAL INGÅR INGÅR

Bränsleförbr. bl. körning 5,0 l/100 km. CO₂ 131 g/km. Miljöklass EU6. Audi Leasing 36 mån (exkl moms), 4.500 mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (mars 2017). Eventuella övermil samt onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Audi Serviceavtal och Audi Försäkring ingår. Ändringar av körsträcka, ränta eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Förmånsvärde netto/mån vid 50 % marginalskatt. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Gäller försäljning till juridiska personer. Erbjudandet gäller till och med 30 juni 2017.

Martin Sundberg 0660-57959, Anna Sellin 0660-57944

Tiguan 1,4 TSI 150 4MOTION Executive Edition Utrustad med bland annat: • Elmanövrerad bagagelucka • LED-strålkastare • Eluppvärmd multifunktionsläderratt • Fjärrstyrd parkeringsvärmare med timerfunktion • Adaptiv farthållare med Front Assist, City Emergency Break och Pedestrian Protection • App-Connect smartphoneanslutning • Lane Assist och Light Assist • Lättmetallfälgar Kingston 18" • Parkeringssensorer fram och bak

BILLÅN FRÅN

Pris från 274 900 kr. Lägg till 15 500 kr för DSG-växellåda.

1940 KRONOR*

Fredrik Branthsson 0660-579 48. Niklas Jonsson 0660-579 57 Bränsleförbrukning blandad körning 6,8 – 7,0 l/100 km, CO₂-utsläpp 153 – 161 g/km. Miljöklass Euro 6. *Volkswagen Billån 36 mån, 30 % kontant, 50 % restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (effektiv ränta 3,32 % mars 2017). Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Ordinarie pris från 313 900 kr. Erbjudandet gäller till och med 2017-06-30. Bilen på bilden är extrautrustad.

2.0

TEMA

MOTOR

Annonsunderlag 28 april Färdigt material 3 maj

I TIDNINGEN 7

FREDAG 5 MAJ Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se 31

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Världens normalaste traditioner VILL DU FÅ folk att utsätta sig för sånt som känns

knasigt, meningslöst eller rentav motbjudande? Då rekommenderar jag dig att lansera aktiviteten som en tradition. Traditioner är nämligen immuna mot jobbiga frågor som ”vad i helsike håller vi på med?” De behöver ingen som helst ursäkt att existera utöver att de är just traditioner. Om julen ger de en glamourös glans åt uppslemmat bröd i skinkspad och legitimitet åt vuxna som vill smita från matbordet för att se på tecknat. Om sommaren driver traditionerna oss att skutta runt i ring och håna grodor för deras svansbrist (trots att våra egna svansar är lika frånvarande) och varje höst får de oss att omdeiniera konceptet ”ätbart”. OM DU HAR gjort det sedan barnsben lär du

tycka att det känns fullt normalt att sörpla kroppsvätska ur nacken på ett tentakelprytt sjömonster, men om du inte vuxit upp med den traditionen framstår kräftskivan lika lockande som att äta stinkbombsisk … vilket händelsevis råkar vara en annan anrik hösttradition i Sverige. Jäsning av halvtaskigt saltad strömming populariserades under 1500-talet som en nödåtgärd på konserveringsfronten eftersom Gustav Vasas krigseskapader lett till saltbrist (och eftersom det var så himla ont om frysboxar på den tiden). De iskare som krystade fram idén förväntade sig knappast att deras ättlingar 500 år senare skulle ha en årlig högtid tillägnad deras nödlösning. Och handen på hjärtat, surströmmingskonnässörer: Skulle ni vara lika förälskade i den terrorstämplade delikates-

sen om den serverades utan anor, nostalgi, glada minnen och festlig inramning? Om den under barndomen varit obligatorisk varannan onsdag i skolbespisningen och standardalternativet vid middagstid så fort hushållskassan sinade där hemma? DET HÄR ÄR ingen sågning av surströmming utan ett erkännande av allt det andra: Tillfälligheterna som formar vår kultur. Jultraditionen att käka dopp i grytan uppstod för att folk inte ville kasta bort gammalt svårtuggat bröd och påskharen föddes troligen för att det i 1600-talets Sydtyskland såldes bildbröd med påskalamm som var så fula att de misstogs för harar. I min familj var det länge tradition att se balettdansare i griskostym dan före julafton, helt enkelt för att ”Beatrix Potters Sagovärld” från 1971 sändes varje år, och efter att SVT slutat med programmet 1999 köpte min syster det på DVD så att vi skulle kunna fortsätta avnjuta 86 minuters grisbalett varenda jul. På så vis levde traditionen vidare ända tills två fruar anslöt sig till irandet och vänligt men bestämt upplyste oss om att programmet sög. ACK, JA … Traditioner är väldigt sårbara för granskning från folk utanför nostalgibubblans förhäxning. Inuti bubblan ser vi klart och tydligt att alla våra egna traditioner är extremt normala medan alla andras är totalt bananas (som att galna skottar käkar haggis medan vi äter supernormal mat som pölsa). Risken är dock stor att de där utombubblingarna inte inser hur konstiga de är. Ett hett tips är därför att låtsas respektera andras obegripligheter på villkor att de också låtsas respektera dina. n TORBJÖRN VÅRSAGA

Var rädd om din rygg och nacke! Besök en legitimerad naprapat som är godkänd av socialstyrelsen. Välkommen till oss!

www.naprapaternaovik.se 32

Charlotta Alavaara 0660-826 09 Fabriksgatan 7B, Pilates & Rehab

Per Nylander 0660-826 90 Villagatan 10

Hillevi Sjöblom Hellström 0660-558 78 Villagatan 10

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Drop in

företagscoachning N Ä R : 3 maj och 7 juni T I D : K l 1 3 : 0 0 -1 6 : 0 0 V A R : A rb et sförme d l i n g e n To rgg at a n 1 0, Ö rn s köl d sv i k

Vill du starta eget?

Vill du utveckla ditt företag?

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner

Välkommen till vår Salong & Butik, Skolgatan 11 HIFU Ansiktslyft Microneedling Kinesisk medicin Anti-age – ansikte & kropp Stresshantering Massage m.m. Boka behandling via bokadirekt.se eller på 070-688 93 89

Rot/Rut-tjänster • Vaktmästare Hantverkare • Juridiska tjänster mm.

Håkan 070-27 29 300 • 076-80 43 024 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se

www.basicliving.se

Ansök senast 31 maj

Utbilda dig inom hydraulik. Omväxlande utmaningar för dig som pallar trycket.

l dina frågor! - Kom och stäl

Nu öppnar antagningen inför höstens utbildningar. Kolla in vårt utbud av Yh-utbildningar på www.ith.se

Foto: Bosch Rexroth

ALLT OM FÖRETAGANDE OCH AFFÄRSRÅDGIVNING P Å S V E N S K A , E N G L I S H O C H A‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ RA

KOOPERATIV UTVECKLING VÄSTERNORRLAND

Läs mer på ith.se

LEDIG LÄGENHET Lägenhet i centrala Ö-vik uthyres. Storgatan 10, 102 kvm. Inflyttning i maj. Rökfri.

För mer info kontakta Linda 070-6604772

Örnporten AB

Vi utför allt inom: Entreprenadarbeten Tomtplaneringar Garageinfarter Godstransporter Plattsättning Marksten Murar Trädgårdar Materialförsäljning

VILL DU STUDERA TILL HÖSTEN? Massor av spännande kurser startar 14 augusti. Läs mer på vår hemsida.

MASKINER UTHYRES! Även försäljning av nya & begagnade åkgräsklippare

Sök före 28 maj!

Brösta Gräv & Maskinservice www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00, 0660-789 10

070–206 59 60 www.brostagravomaskin.com

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Vi erbjuder hela grussortimentet lastat på från släpvagn eller hemlevererat.

0-4 Stenmjöl 0-20 Slitlager 0-40 Bärlager 4-8 Makadam 8-16 Makadam Asfaltskross Puts & mursand Matjord

070-39 30 380 Mejerivägen 2A, Örnsköldsvik www.sjobergsentreprenad.com info@sjobergsentreprenad.com

FILM & MUSIK

Wiener-Dog

Allied

(Studio S) Med: Greta Gerwig, Danny DeVito, Kieran Culkin Regi: Todd Solondz

(Paramount) Med: Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris Regi: Robert Zemeckis

77777

Den cancersjuke pojken Remi får en tax av sin pappa, till moderns ilska. Taxen räddas senare undan avlivning av veterinären Dawn som drar iväg med sin drogmissbrukande high school-förälskelse. Taxens nästa ägare är den trötta manusläraren Dave som ingen tycker om och till sist hamnar hunden hos en gammal bitter kvinna som får besök av en rad små kopior av sig själv som barn – som påtalar hur hennes liv kunde ha blivit om hon gjort si eller så. Det är en hel del udda karaktärer som Todd Solondz radar upp i de fyra episoderna, där han för övrigt lagt in en paus mellan akt två och tre där vi uppmanas att fylla på snacksförrådet. En både sorglig och humoristisk film om livet och döden, cancer och kastrering. Långt ifrån lika bra som regissörens ”Happiness” (1998) eller ”Welcome to the dollhouse” (1995) men klart sevärd. n

Mitt under andra världskriget, 1942, ska de båda agenterna Max och Marion – okända för varandra – från de allierade nationerna Kanada och Frankrike låtsas vara gifta när de utför den livsfarliga operationen att döda den tyska ambassadören i Casablanca. Strax därpå gifter sig Max och Marion på riktigt i London men ett år senare anklagas Marion för att vara tysk spion. Max har nu 72 timmar på sig för att fria henne, men om hon är spion måste han själv döda henne. Hur tar man reda på vad som är sant eller inte om den man älskar är tränad att ljuga och dölja sin riktiga identitet? Kan kärleken övervinna fiendskap i kriget? Stundtals spännande men mer än en Oscarsnominering för bästa kostym räckte det inte till när Zemeckis försökte sig på någon sorts hyllning till ”Casablanca” från 1942 med Ingrid Bergman och Humphrey Bogart. n

Nguyên Lê & Ngô Hông Quang ”Hà Nôi Duo” (ACT)

77777

Jätten (Sony/TriArt) Med: Christian Andrén, Johan Kylén, Anna Bjelkerud Regi: Johannes Nyholm

Den oerhört skicklige och nyskapande gitarristen Nguyên Lê har släppt en rad fantastiska album, han har bland annat tolkat låtar av Jimi Hendrix och hela Pink Floyds ”Dark Side of the Moon”. Här samarbetar han med sin landsman Ngô Hông Quang som sjunger och hanterar olika Rikard, en svårt missbildad autistiformer av udda instrument, speciella ker, ska snart fylla 30 och han lever lutor, harpor och en ensträngad för boule. Han bor på ett hem för vietnamesisk monocorde. handikappade men längtar efter sin Lê och Quang må ha växt upp i mamma som fick en psykos efter samma musikaliska tradition men hans födelse och nu lever ensam i en sunkig lägenhet tillsammans med deras vägar har gått åt väldigt skilda sin papegoja och sitt dragspel. I sina håll. Medan Lê har experimenterat drömmar är Rikard en snäll jätte och sig in i jazzens värld har den betydligt yngre Quang stannat i den kanske kan han hjälpa mamma. traditionella vietnamesiska musiken Långfilmsdebut för Johannes men samtidigt utvecklat den till nåNyholm som också skrivit manus, got modernt. Italienske trumpetaren och den underbara storyn belönaPaolo Fresu briljerar också på fyra des med Guldbagge för bästa film, bästa manus och bästa mask/smink. spår. Nguyên Lê uttrycker själv att En viktig film om utanförskap och om de velat skapa något som refererar till Vietnamn – färgrikt, mångfaldigt funktionshinder, såväl fysiska som psykiska. Om drömmar, saknad och och framåtskridande. Det här är magisk world-fusion-jazz med ett kärlek till boule. Förutom mamma, vietnamesiskt hjärta. n som Rickard inte får träffa, är boule det viktigaste han har, men en händelse leder till att inte alla i klubben vill ha honom kvar där. Stundtals sorglig, ofta rolig och dessutom fylld av värmande gemenskap. n

77777

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

Jethro Tull ”Songs from the wood” ”Let me bring you songs from the wood. To make you feel much better than you could know.” Och visst mår man bra av att lyssna till Jethro Tulls nu 40 år gamla album ”Songs from the wood” som inleds med dessa rader a cappella innan det skotska musikgeniet Ian Anderson och hans manskap tar lyssnaren med på en vild resa i deras egen mix av folkrock och progressiv rock. Våren 1977, tio år efter att Anderson grundat Jethro Tull, kom detta mästerverk – deras tionde album och det bästa sedan konceptalbumet ”Thick as a brick” (1972).

Bandet bestod vid den här tiden av Martin Barre, gitarrer, John Glascock, bas, John Evan och David Palmer, keyboards, Barriemore Barlow, trummor, och den karismatiske Ian Andersson på sång, tvärflöjt och alla möjliga andra instrument. Kanske den bästa sättningen i hela Jethro Tulls långa karriär. Ian Andersson fyller 70 senare i år och har sagt att Jethro Tull inte längre existerar, men han turnerar fortfarande med bandets musik. Han har dessutom nyligen släppt ”The String Quartets” med gamla Tull-låtar arrangerade för stråkkvartett. n

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Smartaste och tryggaste fönsterbytet någonsin. Boka ett gratis hembesök idag. www.hemmafönster.se | 020-530 530

FÖNSTERKAMPANJ 1

UNGDOMAR BEHÖVER VUXNA PÅ STAN Syftet med ”VUXNA PÅ STAN” är att skapa en trygg utomhusmiljö för våra ungdomar. Vi träfas kl 21 på Café UH för kort information. Som tack erhåller du en ikabiljett som gäller under kvällen/natten. Frågor kan mailas faltgruppen@onskoldsvik.se Datum Arrangemang Du köper väl inte ut? 30 april Valborg 64 procent av alla 16-åringar som dricker skulle avstå 8 – 9 juni Skolavslutning alkohol om de inte ick den från någon de känner. 1 – 2 sept Barnens Dag Så här tar du de viktiga samtalen med din tonåring kring alkohol och droger. Tips och råd www.tonårsparlören.se

Ditt engagemang gör skillnad!

Köp nya fönster och få ytterdörren Skåne Glas på köpet*!

FÖNSTERKAMPANJ 2 Byt fönster och vi köper era fönster för 500 kr/st*.

*Lokalt erbjudande, gäller till och med 30 juni 2017 och vid byte av minst 8 enheter.

Dörren Skåne Glas på köpet!

Dennis Nylander 070-369 22 30 DIN LOKALA FÖNSTEREXPERT

Obegränsad frihet under begränsad tid. Med smarta fönster gör du livet bekvämare och får koll på vad som händer där hemma. Vi hjälper dig genom hela fönsterbytet. Men fundera inte för länge. Den smarta tekniken ingår bara under begränsad tid. Ring mig så berättar jag mer om det smartaste och tryggaste fönsterbytet någonsin.

bra.ornskoldsvik.se

Hemmafönster är en del av Inwidokoncernen, Europas största leverantör av fönster och en av de ledande inom dörrar.

Välkommen att bli en av de nöjdaste företagarna du också! Företagare har ofta massor att göra och lite tid. Därför är vår försäkring lätt att förstå, full med bra saker och en egen kontaktperson ingår. Då kan du lägga tid på det du är bra på och vi hjälper till med försäkringen. Det blir bäst så, enligt våra kunder och SKI.

Stefan Sjöbom Företag 076-140 86 60 stefan.sjobom@dina.se

Arne Sundberg Lantbruk 070-575 54 05 arne.sundberg@dina.se

FÖRSÄKRING AR NA DI

SVERIGES NÖJDASTE FÖRETAGSKUNDER

SAKFÖRSÄKRING

2016

Sollefteå I Östersund I Sundsvall I Örnsköldsvik 0620-215 00 I www.dina.se

UTSTÄLLNING

”Kabelfel” av Vera Ohlsson. Laminat, klämmor, djuptryck, polaroidtransfer till text av Marie Lundquist (ur ”En fabel skriven på stenar”). Foto: Beatrix Bezeczki.

Japansk fågel. Serigrafi av Jeanette Lindstedt.

Random Sample Intryck som omvandlats till avtryck, inspiration från Japan och spåren av natur kring oss i den nutida stadsmiljön. Konstverken och uttryckssätten samspelar med varandra när Jeanette Lindstedt och Vera Ohlsson ställer ut tillsammans på Galleri Lokomotiv. TEXT: NILS ÅGREN

DE TVÅ KONSTNÄRERNA började samar-

beta på konstnärsverkstaden KKV Graik i Malmö med en Artist Book som ick titeln ”Sju dagar”. Samarbetet fungerade bra och ledde vidare till nya projekt och utställningar. Det Jeanette Lindstedt och Vera Ohlsson har gemensamt är att de har ett intresse att komma ut från väggen med sin konst, lite längre ut än papperets tjocklek. De tycker också att deras bilder och objekt ”pratar” med varandra och passar ihop, vilket visar sig på Galleri Lokomotiv i deras utställning Random Sample. – Min bildvärld består till stor del av

intryck och minnen av olika slag, som omvandlas till avtryck genom det graiska uttrycket. Ofta är det endast i fragmentariska delar som bilden framträder, säger Jeanette som länge haft linoleum som en av sina favoriter bland graiska uttrycksmedel. – Jag gillar det enkla och direkta i metoden, och det svartvita, även om det kan förekomma färg i andra bilder. På Galleri Lokomotiv visar hon bland annat bilder som tillkommit efter en inspirerande resa till Japan. Här inns också frökapslar av olika slag skurna i linoleum, med en bakgrund av screentryck som är sammanställda till collage. – För mig är frökapslar och fröställningar

vackra former. Om än förgängligt så är de även en påminnelse om det kommande spirande, säger Jeanette. VERA OHLSSON visar olika objekt i papper samt collograier där hon arbetar med kartong som bearbetas med lim, krita och kniv, för att sedan tryckas på samma sätt som djuptrycksplåtar i tryckpress. Spåren av natur kring oss, i den nutida stadsmiljön där naturen tar sin plats likväl som reklamen, är sådant som inspirerar henne. – Vi människor beskrivs allt oftare som isolerade från naturen och det naturliga. Som om vi levde i en artiiciell värld långt bort från naturen. Men är vi inte en del av naturens helhet? Är det inte så att vi i våra stadsmiljöer ser ett eller annat rådjur smita in i en park eller en grävling slinka in i en kulvert? Naturen är ständigt närvarande och dess invånare anpassar sig till nya möjligheter, förklarar Vera som i sina verk väver samman dessa miljöer och uttryck till en bild av vår tid. – Som ett collage där smådelar av bilder samverkar med starkt färgade ytor. Utställningen arrangeras av ÖKKV och visas fram till och med 20 maj. n

PLATSANNONS

Holmen Skog, stab HR söker en

HR-specialist Vi söker en kommunikativ och drivande HR-specialist som vill verka i en hållbar bransch. Är du intresserad? Läs mer och ansök senast 2017-05-11 på www.holmen.com Besök oss på Facebook www.facebook.com/jobbapaholmenskog

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

E S VI K

JO B B

GAST

Bygdsam Nätradalen söker

Jobba med och för människor

VERI

Verksamhetsledare/Samordnare

Sökes

- Ett spännande jobb i en bygd med stor framtidstro!

Säkerhetsstrateg till brand- och säkerhet Välkommen med din ansökan senast den 19 maj 2017.

Förskollärare till förskolor i Domsjö Välkommen med din ansökan senast den 21 maj 2017.

B yg

Läs mer på www.ornskoldsvik.se/nätradalen

Miljöinspektör till miljö- och hälsoenheten Välkommen med din ansökan senast den 1 maj 2017.

a la

Bygdsam Nätradalen är en ekonomisk förening med syfte att stärka utveckling och attraktion i bygden. Du ska driva, stödja och främja ett fortsatt positivt utvecklingsarbete i Nätradalen genom att planera, samordna, driva på aktiviteter med fokus på trivsel-och utvecklingsfrågor i bygden. Tjänsten är på deltid i början med tillträdesdag enligt Stad i B överenskommelse. Sista ansökningsdag 21 maj. d& 2.0

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

Lyssna på Guldtrumpetaren på Youtube!

Dags att se över ditt papptak! VI UTFÖR NYLÄGGNINGAR OCH OMLÄGGNINGAR AV S . K . PAPPTAK TILL FAST PRIS MED 15 ÅRS TÄTSKIKTSGARANTIER .

• •

TA K A R B E T E N

•

LÖ S U L L S I S O L E R I N G

•

FA S A D U N D E R H Å L L

Passa på att nyttja Ring oss för kostnadsfritt besök och besiktning av ditt tak. rotavdraget! B R O R E PA R AT I O N E R

•

K LO T T E R S K Y D D

BRO & TAK Isoleringar AB

Över 20 års erfarenhet! Tfn: 0660-195 95 • www.brootak.se

Se oss på

Medborgarmöten Om trygghet – Polis och kommun vill veta vad du tycker Boende i alla åldrar i området välkomnas till ett möte med polis, Brå och Lokala Trygghetsgruppen. Vi vill samtala med er om vad som kan öka trygghet och trivsel samt minska problem och otrygghet i Anundsjö/Mo/Skorped-området samt i Bjästa/Köpmanholmen/Sidensjö-området. Vi vill gärna höra era åsikter om vad vi gemensamt kan förbättra.

Anundsjö/Mo/Skorped

Tisdag 2 maj kl.18.30 Församlingsgården Bredbyn

Bjästa/Köpmanholmen/Sidensjö

Onsdag 3 maj kl.18.30 Nätrahuset Bjästa

bra.ornskoldsvik.se

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

DROGER

R ADIOtips

Mobilisering mot alkohol och droger

SÖNDAG 30 APRIL 7.00 & 9.00 (mån 21.00) HOMO SAPIENS

Valborg är en högtid då många unga råkar illa ut på grund av olyckor och bråk förknippade med alkohol och droger. – Att mobilisera mot alkohol och droger handlar om att ge våra ungdomar bästa möjliga förutsättningar under vägen ut i vuxenlivet, säger Birgitta Edin-Westman, kommunens samordnare kring drogoch brottsprevention. ÄVEN OM STATISTIK sista åren visar på lägre

andel unga som dricker alkohol så inns det tonåringar som just under valborgshelgen dricker för första gången i sina liv. – Vi vill uppmana till att kraftsamla, att vuxna reagerar och agerar, och till att stoppa langning till våra ungdomar. Ställ gärna upp och häng med de kvällar som fältarna utlyser ”Vuxna på stan”, bland annat under valborgsmässkvällen och vid skolavslutningshelgen, fortsätter Birgitta Edin-Westman.

Robert Rungstad Mysteriet människan – rovdjur eller ängel. Välj själv. TISDAG 2 MAJ 9.00 & 21.00 (lör 9.00)

Under veckan har en föräldraträff anordnats i församlingshemmet och Gene-, Bredbyn- och Själevadskolan har gästats av Håkan Axell från organisationen SPIK som vill ge råg i ryggen åt barn och ungdomar som säger nej till droger. Föräldrar kan påverka sina barns alkoholdrickande. Tvärtemot vad många tror så gillar ungdomarna själva att föräldrarna sätter gränser när det gäller alkohol, säger Birgitta Edin-Westman. n

VÅRENS VÄXTER

Vilka växter kan vi hoppas hitta under våren i Ö-viksnaturen? Dan Norlin berättar för dig om sina vårfavoriter. 10.00 Bo Westberg-Gren läser ”Hos Fotografen” av Kar de Mumma och ”På min tid” av Cello.

Melodikrysset v.17 - 29 april 1

Magister

MATS Valborgsmässoafton och 1 maj 1.

”Sköna maj välkommen till vår bygd igen” sjungs snart lite varstans i vårt land och då kan vi börja ana att en förhoppningsvis härlig sommar står för dörren. Men vem skrev sången?

Valborg är en gammal högtid som kom till Sverige någon gång under medeltiden. Eldarna fanns

tidigt med och ursprunget är katolskt. Vilket land kommer Valborgsfirandet ifrån?

ONSDAG 3 MAJ 18.30 (fre 08.48 sön 17.00)

Skälet till att göra första maj till en helgdag var att arbetarrörelsen och dess medlemmar skulle få en arbetsfri dag på året, då man kunde uttrycka sin mening, demonstrera och träffas, umgås och prata politik. Den 1 maj blev en nationell helgdag 1938 mycket beroende på SAP:s starka ställning vid den tiden. Vem var socialdemokratisk partiledare och statsminister då?

NYHETER FRÅN ISRAEL

9 10

Dan Johansson

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

89.8 Mhz 105.7 Mhz

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Varje dag kl 6.00 till 22.00

Namn:.....................................................................................................................................................

Besök vår POD-Radio

Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

www.radioovik.se

Välkommen Sabine

Öppettider till midsommar: mån-tor 10-18 fre 10-17

ATT BOKA TID HOS OSS

Öppettider efter

UNNA DIG MJUKA, VÅRFINA FÖTTER! midsommar t o m v32: mån-fre 10-17

Lena

Linda Sabina

VI STÅR FÖR KUNSKAP & KOMPETENS

Öppettider Mån - Tors 10-18 Fredag 10-17

Magister Mats svar: 1. Johan Ludvig Runeberg, 2. Tyskland, 3. Per-Albin Hansson

Akilles fotvård Centralesplanaden 13A tel 0660-22 10 40 web akillesfotvard.com

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

KORSORD 4

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

5 2 1

6 5

8 Svaret i förra veckans kryss var BLOMMOR. Vinnare blev: Gunvor Söderlind, Örnsköldsvik, Jan Norén, Domsjö, Margareta Nordlund, Husum, Per Gidlund, Örnsköldsvik, Per Bodin, Husum. Vinnarna får två trisslotter med posten.

2 8

9 3

6 4

SUDOKULÖSNING v 16:

KRYSSLÖSNING v 16:

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!

Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

NORRA ROND ELLE N

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00, Lördag 8/4, 22/4, 29/4 10.00-14.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

FOTO: JOAKIM CARLSTRÖM/IKON

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Vårcafé och brasa

Gullängets kyrka sön 30/4 18.00 18.00 Vårcafé ”Vårens sånger” med kyrkokören 20.00 Brasa på Bussbyvallen, kyrkokören, vårtal av Sara Carlsson

Drop Dropin-vigsel in-vigsel Lite enklare-lika stort! Lite enklare

Gudstjänster

– lika stort!

Det enda ni behöver är att komma till Pastorsexpeditionen i Arnäs Innan vigseln en präst för då får ni möjlighet att utforma den 3träffar juni,ni med envigselsamtal, giltig hindersprövning er vigsel utav ett antal psalmer, böner och musikstycken. Efter vigseln, som ni och Minst en givetvis får talegitimation, med gäster till, bjuder ring/ringar. vi på alkoholfritt bubbel i Sockenstugan! Störst av allt är kärleken! av er måste vara medlem i Svenska kyrkan. ARNÄS KYRKA, LÖRDAG 3 JUNI 10.00-16.00 Störst av allt är kärleken! För info www.svenskakyrkan.se/arnas eller 0660-37 50 01

Blev bröllopet aldrig av? Nu har ni chansen att gifta er under en försommardag i Arnäs Kyrka. Det enda ni behöver är att komma till Pastorsexpeditionen i Arnäs den 3 juni, med en giltig hindersprövning och legitimation, ring/ringar. Minst en av er måste vara medlem i Svenska kyrkan.

ARNÄS KYRKA, LÖRDAG 3 JUNI 10.00-16.00 För info www.svenskakyrkan.se/arnas eller 0660-37 50 01

ANDAKT Rättargården Mo sön 30/4 19.30 Andakt, Birgitta Blomqvist, Mokören. Örnsköldsviks kyrka ons 3/5 08.00 Solviks folkhögskola. Kaffe och smörgås. Skorpeds Servicecenter tor 4/5 14.00 Sven-Olov Näslund.

Söndag sön 30/4

TRÄFFPUNKTER Käringberget Själevad sön 30/4 21.00 Valborgsmässoirande, vårtal Catharina Larsson, Västansjö manskör. Själevads församlingshem tis 2/5 13.00 Symöte, Svängbönorna. Gideå församlingshem tis 2/5 13.00 Prästgårdsträffen. Avslutning. Gäst: Anita Hilli medverkar med sång och poesi. Sidensjö församlingshem tis 2/5 12.0014.00 Vårlunch för alla. Carina Anderson. Kyrkans Hus Husum ons 3/5 14.30-15.30 Stickcafé. Erika Albertsdotter. Domsjö församlingsgård tor 4/5 13.00 Symöte.

CAFÉ Domsjö församlingsgård tis 2/5 19.00 Skaparcafé. Björna församlingshem ons 3/5 12.00-15.00 Onsdagscafé med kaffe, våfla och kaka.

MUSIK Kyrkans Hus Husum fre 5/5 18.00 Konsert med lilla orgelakademin Grundsunda, församlingens orgel- och pianoelever. Kurt Enberg, Göran Lundberg. Servering.

Valborgsmässofirande Sörlidens församlingsgård Söndag 30/4 18.30 Allsång, servering, korvgrillning, lekar och hopp över små eldar. Vårtal av Anita Harning. Raketer och smällar undanbedes!

SOPPA

ANUNDSJÖ - SKORPED Församlingsgården, Bredbyn 11.00 Tillsammansgudstjänst. Sång Anundsjö Soul Teens. Servering

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka 10.00 Ulf Söderlind Lukas Johansson, trumpet Gideå kyrka 11.00 Åsa Alexandersson

GRUNDSUNDA Kyrkans Hus Husum 11.00 Fride Gustafsson. Servering.

NÄTRA - SIDENSJÖ Nätra församlingsgård 11.00 Friluftsgudstjänst med korvgrillning. Gunnel Hellgren och Ida Linné. Sidensjö EFS 11.00 Ida Hedström sång och predikan. Servering.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Själevads kyrka 11.00 Mässa, Catharina Larsson.

ÖRNSKÖLDSVIK Örnsköldsviks kyrka 11.00 Kristina Widmark Häggström. Musik av Kapellet. Servering.

Övriga gudstjänster

Lillkyrkan Nyliden tis 2/5 12.00 Dagträff med sopplunch, Zandra Zinner, Marie Hörnell.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA Björna församlingshem ons 3/5 18.30 Våravslutning alla barngrupperna. Aspsele Missionskyrka ons 3/5 19.00 Gemensam bön, Övre bygdens kyrkor.

NÄTRA - SIDENSJÖ I SAMBAND MED ANUNDSJÖRUNDAN

undsjö 1 maj kl 11-18 visar An katt” i rks ”ky sin av ar del ling försam ka. Anundsjö kyr Servering

Välkommen!

Sidensjö kyrka ons 3/5 18.00 Veckomässa i all enkelhet.Jenz Larsson och Michael Linné.

STÖD MÄNNISKOR SOM DRABBAS AV SVÄLT OCH TORKA I AfRIKA! GE DIN GÅVA IDAG! SMS:a TORKA till 72 905 och ge 100 kr.

Vårgudstjänst med

å & stora Bruksk yrkan torsdag 4/5 16.30 Vi grillar hambu rgare! Vuxen 20 kr, bar n gratis. 17.30 Gudstjänst. Mu sikalen ”Blommor och skratt”. Pysselkörerna, barngrup perna. Ledarna, Jenz Larsson. Välkommen!

PÅ GÅNG

Västansjö Manskör hyllar

Elvis Presley, Frank Sinatra, Jussi Björling, Tommy Körberg, Loa Falkman, Louis Armstrong, Luciano Pavarotti & Peter Jöback.

med konsert

12 maj 18.00 i Själevads kyrka Insläpp 17.30. Pris 150 kr. Förköp 070-537 21 32, 073-032 65 95

dirigent & solist orgel & lygel Sara Karlsson

Marie Hörnell

horn

Oskar Wedman

Gudstjänster Sön 11.00 Gudstjänst Dan Å , Barbro T 19.30 M-sel gospelkör, serv, brasa, manskör, vårtal. Söndag 19.00 (OBS tiden!) Valborgsfirande på Dagens bibelord: 0660-199 90

Solbacken. Medv. Stefan N, Stina Joza, Anders Svedberg. Tisdag 18.00 Föreningsmöte. Onsdag 13.00 Fokus på sång. 20.00 Taizémässa.

Lör 16.00 Repetition för konsert – vill du sjunga www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

centrumkyrkanbjasta.se

med? Anmälan: emmyoella@elim.nu (korv till alla) 18.00 Konsert Emmy & Ella, inträde 20-100 kr. Sön 09.30 Församlingsmöte 11.00 Gudstjänst ”Så Himla Rik – Om generositet och pengar” Robert Åkerlund. Sång Lydia Åkerlund. Medlemsintagning. Kyrkkaffe.

Söndag 11.00

Onsdag 11.00

Gudstjänst, Anita Allandotter, Supersöndag.

Babyrytmik.

Sön 10.30 Samtalsgudstjänst runt fikabordet. 20.00 Valborgsmäss på Kammen! Majbrasa, barnkör, vårsånger, vårtal, hamburgare, kaffe o kakor.

Fre 20.00 Ungdomssamling Nonstop. Sön 11.00 Gudstj. Alfrida Stenström. Söndagsskolan. Kyrkfika. Ons 13.30 Sångstund Bjästagården. Sön/Valborg 19.00 Café, vårtal, vårsånger och lekar. 20.30 Fackeltåg och brasan

pingstoverhornas.se

www.pingst-ovik.se

Worship and techday 6 maj

tändes på IP-Överhörnäs. Medarr. Samhällsföreningen. Välkomna! Tis 14.00 TisdagsCafé.

Fre 19.30 YOUTH på EFS. Håkan Axell Sön 11.00 Gudstjänst. Predikan Tema ”Älska Örnsköldsvik” Barnkyrka.

Ons 11.00 Barnsångslunch 19.00 Läget Global. Mötesplats för nyanlända ungdomar och svenskar.

Anmälan.

Fre 20.00 Ungdomsmöte m. Ny Generation. Nya Parken. Sön 11.00 Gudstsjänst. Thomas Nordberg predikar: Interpretation to english available on Sunday services!

”Församlingen - Guds DreamTeam”. Sista april (sön) 20.00 Brasan tänds 21.00 Gospelkonsert m. Overjoyed Gospelchoir från Enskede. Välkommen!

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Renée Fleming gör rollen som Fältmarskalkinnan.

Romantiskt mästerverk Metropolitan i New York sätter upp Richard Strauss Rosenkavaljeren för första gången sedan 1969. Lördag 13 maj direktsänds operan på Gideågården, och vi har biljetter som vi lottar ut. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

RENÉE FLEMING , den amerikanska

sopranen, sjunger en av sina favoritroller som Fältmarskalkinnan. Motspelerska är mezzosopranen Ellna Garanca från Lettland, som gör sin första nordamerikanska roll som Octavian – den impulsive unge titelkaraktären. I övriga bärande roller ser vi österrikiske basen Günther Groissböck som Baron Ochs, amerikanska sopranen Erin Morley som Sophie, hennes landsman tenoren Matthew Polenzani som den italienske sångaren samt den tyske barytonen Markus Brück som gör sin Met-debut i rollen som Faninal. Dirigent är amerikanen James Levine och för regin står Robert Carsen från Kanada. n

Vinn biljetter! När hade Rosenkavaljeren svensk urpremiär?

Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen, vi drar fem vinnare som får var sin biljett. Svaret, ditt namn och telefonnummer där vi kan nå dig dagtid mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 2 maj. Vinnarna kontaktas på telefon 3 maj.

PÅ GÅNG

Harry Martinson (1904-1978) erhöll Nobelpriset i litteratur 1974.

Somrigt, folkton och Harry Martinson TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSIKSÄLLSKAP

arrangerar årligen en konsert under rubriken ”Vårcaprice” och lördag 6 maj är det dags i Pingstkyrkan. Jonas Nyström dirigerar Musiksällskapets orkester som gästas av kören Nota Bene och sångerskan Cecilia Grönfelt, som till vardags är rytmik- och sångpedagog på Kulturskolan. – Tillsammans med Nota Bene gör vi vack-

er somrig musik, lite fräscha tonsättningar med texter av bland andra Py Bäckman. Lite musikalstänk blir det också, bland annat från Sound of Music. Cecilia Grönfelt är väldigt mångsidig och har en folkton i sig som kommer fram och hon har gjort tonsättningar på Harry Martinson-texter. Det inns en tydlig folkton i det materialet och det ska bli jättespännande att kunna bjuda på sån nyskapad musik, säger dirigenten Jonas Nyström som också skrivit orkesterarrangemangen. n

PREMIÄR 3 MAJ

BRASAFTON Sista april kl.19.00

BILBINGO

Försäljning av varmkorv och ika, lotteri ute. Pannkakskyrkan medverkar. Vårtal och vårsånger. Ca. kl. 20 Brasan tänds.

Hon har utnämnts till Boston Jazz Artist of the year 2010 och 2016. Söndag 7 maj kommer den amerikanska saxofonisten och sångerskan Grace Kelly till Örnsköldsvik för att spela med High Coast Jazz Orchestra och möta barnjazzgrupper från Kulturskolan och länsungdomsstorbandet LUST.

efsas.kyrktorget.se

KOMMUNENS ANHÖRIGSTÖD Ulla Talus, Anhörigkonsulent, berättar om kommunens anhörigstöd.

onsdagar klockan 19 på

D MSJÖ IP

DETTA GÖR ALZHEIMER SVERIGE – NATIONELLT OCH INTERNATIONELLT Krister Westerlund, ordförande Alzheimer Sverige berättar om arbetet.

p till Vinn up r! 10 000 k OBS! Ta med kontanter | domsjoif.se

ORNSKOLDSVIK

Upplev Ö-viks vackra natur! Läs mer på webben7.se/friska

135

FRISKA

MOTORSHOW 1 MAJ 10-17 MAGASINETGARAGET

Fri entré. Vi bjuder på fika. Varmt välkomna!

PINK LADIES CAFÉ Sveriges äldsta bilutställning Samma ställe som vanligt

Inträde 100:Barn under 12 år gratis i målsmans sällskap

www.shraovik.se | www.facebook.com/shraornskoldsvik

Onsdagen den 3 maj kl. 18-20 Café UH – entréplan Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik

Minnesvärd kunskap och gemenskap VÅRA SAMARBETSPARTNERS Sensus • Alzheimer Sverige Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: TASO PAPADAKIS

LÄNETS EGET STORBAND High Coast Jazz

Orchestra, under ledning av trumpetaren Fredrik Norén, är återkommande gäster i Örnsköldsvik. Fredrik är också ledare för länsungdomsstorbandet LUST och när de nu kommer till Folkan Teater söndag 7 maj blir det sista gången den här framgångsrika upplagan av bandet ger konsert. 2016 vann LUST svenska mästerskapet i ungdomsstorband, en titel som tidigare upplagor av LUST vunnit såväl 2005 som 2012. – Det låter väldigt bra om den här orkestern och det känns glädjande att det är så hög nivå på ungdomsjazzen i hela landet, säger Fredrik Norén, som också gläds åt arbetet som görs på Kulturskolan i Örnsköldsvik där barnjazzgrupper vuxit fram. – Musiklärarna Kenneth Grönfelt och Carl Sjöblom gör ett jättejobb med barn-

jazzgrupperna och själv leder jag LUST och HCJO, där många musiklärare ingår. Den här logistiken vi har betyder väldigt mycket för att jazzen i länet ska leva och må bra. Nu får barn och ungdomsjazzmusikerna möta och spela med en riktig internationell storstjärna, i form av Grace Kelly från Boston. Trots sin ungdom – hon fyller 25 år 15 maj – så har Grace hunnit med att få mängder av utmärkelser och 2016 utsågs hon till ”Rising Star Alto Saxophone” i 64:e upplagan av Downbeat Critics Poll. Hennes album ”Trying To Figure It Out” blev samtidigt näst bästa jazzalbum i Downbeat Magazine Readers Poll. För två år sedan skulle Grace Kelly ha spelat på Brux men insjuknade akut och kom aldrig ut på scenen. Nu inns alltså en ny chans att se och höra henne, och en sista chans att se den här upplagan av LUST tillsammans med jazzens framtid i form av Kulturskolans barnjazzgrupper. n

Grace Kelly möter JAZZUNGDOMAR PARKEN I MOLIDEN IS & HANK T MORR lo Brothers Buffa The Amazing

hers Buffalo Brot ckers Ro m Stockhol d an sb JJ Blue

Varje tisdag 9/5 - 26/9 kl. 18.45 Brickpris 30:-

BRUXGÅRDEN

lördag 29 april

Vårens evenemang

ENTRÉ: 230:-

27 jan 17 feb 25 feb 3 mar 16 mar 18 mar 24 mar 7 apr 21 apr 28 apr 29 apr

FÖRKÖP

n tel. 0660-752

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

FIRA VALBORG MED

Patrik Boman Ambivalent Animals & Friends Shanes Rigmor Gustafsson Kvartett Vladimir Shafranov Trio Runt 50 Mads Mathias Kvartett Mainland Jazz Collective Jan Lundgren Trio & Hannah Svensson Blues Caravan Rockabilly

Information & bokningar: 0660-752 20 asa.niederbach@brux.se

Alla är hjärtligt välkomna! Inget fyrverkeri, så även era hundar kan följa med!

Västansjö Manskör

2017

receptio OCH INFO: Brux

Nätra Hembygdsgård i Bjästa kl 19:00 • Ronnie Sahlén underhåller • Vårtal av Anders Thorsén • Västansjö Manskör sjunger in våren • Hoppborg och Fiskdamm för barnen

A I FIK TER ORV RE T LO RMK RGA VA MBU HA

BILBINGO!

FIRA VALBORG MED OSS!

0660-914 02

STORA TORGET I ÖRNSKÖLDSVIK 17.45 Örnsköldsviks Blåsoktett 18.00 Sång av Västansjö Manskör VÅRTALARE: Göte Nordmar

Stöd vår lokala HJÄRT- & LUNGSJUKAS HJÄLPFOND med en minnesgåva till stöd för forskning och rehabilitering

Ring 0660-510 32, 070-661 48 16 Swisha 1231731025 Hjälpfond bg 5695-7277 så skänker du en gåva

Sponsorer: Hilli Maskin AB & Johan Ödbergsällskapet

19.00 Billsta Idrottsplats 20.00 Nätra Hembygdsgården 21.00 Själevad Käringberget Dirigent: Sara Karlsson

www.hjart-lung-ovik.se

PÅ GÅNG

ISet LOenPJaP VÅteR rn ho kt rd gå rs

MYNT/SEDEL & KURIOSAMÄSSA

Kvar 10-16 Lördag 29/4 kl r, spel,

LÖR 6 MAJ

kläde Billiga leksaker, barngrejor, g, in dn re in , tro re mycket mer! t, ke yc m h möbler oc

CAFÉ UH 10.00-15.00 (Lasarettsg 9) SÄLJER – GRATIS VÄRDERING – KÖPER

51 90, 073-063 06 Tel: 070-550 07

Arrangör: Nola Myntklubb

SPA-RESA TILL ESTLAND 9 d Bussen går förbi Ö-vik. TILL 9d I priset ESTLAND ingår: SPA-RESA Avresa söndagsmorgon 26/6, Söndagsmorgon 25/6. åter måndag 4/7. Åter 3/7.

Sommarpris: Sommarpris: 6 299 kr kr 6350 Enkelrumstillägg 1 355 kr, (hotellet). 29/5. Boka senast 26/5. Styrelsen i nybildade Örnsköldsviks Bluessällskap. Mikael Bergström, Henrik Söderström, Challe Wiklund (ordförande) Eva Lindqvist och Gunnar Säfsten.

Vill lyfta bluesen

En SPA-RESA är en satsning på dig själv för framtiden! Vi önskar Er varmt välkomna på vår resa!

I priset ingår: Buss fr Vilhelmina-Pärnu-Vilhelmina. Båt Stockholm-Tallin t&r i B-hytt med golvsängar. Frukost på båten. Inkvartering med helpension på Tervis Spa i dubbelrum med dusch & WC i 6 nätter. 2-3 behandlingar/dag med läkarbesök. Dagsutflykt (hemlig). Hus 3 tillägg 450:-. 2 ggr lunch och kaffe under resan. Avbeställningsskydd 350:-. Ring Dikanäs Buss & Taxi 0940-801 80, eller maila kenneth.dbt@telia.com för bokning, frågor eller beställa prospekt. www.dikanasbuss.se

DIKANÄS BUSS & TAXI

VI HAR ÖPPET ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN! FRÅN

LUNCH MED UTSIKT 105 KR MÅN-FRE 11–14

Under flera år har några entusiaster arrangerat julblueskvällar i Blueskällarn på Brux, men nu går man ett steg längre. Nybildade föreningen Örnsköldsviks Bluessällskap ska lyfta bluesen och startar med jamkvällar på Reuterdahls, med premiär fredag 5 maj.

FESTLIG FREDAG

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

95 kr

HELGENS ERBJUDANDE

Grekisk Buffé. 2 dukningar 17.00 & 19.30

Fre 28/4-mån 1/5 Förrätt Laxceviche på Varvsbergetsvis på salladsbädd med romsås Varmrätt Regnbågsilé med kantarellsås, broccoli samt kokt potatis ELLER Lammrostbiff serveras med apelsinpepparsås, brysselkål samt rösti Dessert Vitchokladmousse 2 rätter 259 kr 3 rätter 349 kr med lime och färska bär

DE SENASTE ÅTTA åren har den numera nybildade bluesföreningen existerat i huLÖRDAG DEN 27 MAJ

TOTTA OCH CHUCK HYLLAS Bygdens son Totta Näslund och rockikonen Chuck Berry med musik av Saturday nights boogie woogie

Njut av en kulinarisk upplevelse med härlig utsikt BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

ReventH

REVENTH MANAGEMENT PRESENTERAR

MANAGEMENT

2017

SCHLAGERTOPPEN!

KONFERENCIER

Lars T Johansson

FJÄLLRÄVEN CENTER ÖRNSKÖLDSVIK LÖRDAG 13 MAJ KL 19-22 INSLÄPP 18.00

PAUS PÅ 30 MINUTER

BILJETTER PÅ MODOHOCKEY.SE SAMT HOS MODO HOCKEYS BILJETTOMBUD

WWW.ALDREGALAN.SE

vudena på de välkända ö-viksmusikerna Kjell-Arne ”Challe” Berglund och Mikael Bergström. Men nu inns Örnsköldsviks Bluessällskap – ÖBS – alltså på riktigt, som registrerad förening med komplett styrelse. – Vi märker att bluesen är populär och inriktningen för vår förening är att lyfta fram blues och lokal musik i Ö-vik, säger Challe som valdes till föreningens första ordförande. – Nu hoppas vi på att vi får ihop många medlemmar. Vi i styrelsen har en ambition att verka för att bredda musikutbudet i Ö-vik – med blues, men även genom att lyfta fram lokala band och musiker. Föreningen tittade på lera alternativa lokaler för sina jamkvällar och valet föll till sist på Reuterdahls. – Reuterdahls känns utmärkt för det här ändamålet, här inns också möjlighet till servering – det blir mat, dryck och jam, säger Challe. Vid varje jamkväll är tanken att bjuda in något huvudband och under premiärkvällen 5 maj blir det Headline Blues Band från Umeå, som i augusti ifjol vann Swedish Blues Challenge och senare i år representerar Sverige i European Blues Challenge i Danmark. – Tanken med jamkvällarna är också att vi ska samarbeta med andra bluesföreningar i grannkommunerna, säger styrelsemedlemmen Henrik Söderström. – Vi vill också få kontinuitet i det vi gör, det har inte funnits en riktigt naturlig samlingsplats i centrum för de bluesintresserade, fortsätter Mikael Bergström. Örnsköldsviks Bluessällskap har också lyckats värva en från Linköpingstrakten inlyttad bluesfantast till styrelsen. – Jag har lyttat hit till Ö-vik på grund av en bluesintresserad karl, och det gemensamma motorcykelinHeadline Blues Band. Foto: Stephan Nord. tresset, berättar Eva Lindqvist. n

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

www.musikvasternorrland.se

VÄLKOMMEN TILL STANS

HIGH COAST JAZZ ORCHESTRA (USA)

STÖRSTA BAR!

GRACE KELLY

16,5 METER SERVICE

Tel: 0660-121 14 // www.olearys.se/ornskoldsvik Se alla våra event på Facebook.

LÄNSUNGDOMSSTORBANDET LUST UNDER LEDNING AV FREDRIK NORÉN BARNJAZZGRUPPER FRÅN KULTURSKOLAN I ÖRNSKÖLDSVIK

LÖR 29/4 OCH SISTA APRIL: ROCKABILLY MED

FREDAG 28/4

21.30-01.30 DANSKVÄLL

DANSSUPÉ 279:Förrätt och varmrätt

ÖPPET 12.00-02.00

BRUNCH BUFFÉ 99:- KL 12-15 BARN ÄTER GRATIS Gäller hela dagen, barn upp till 12 år och vid beställning från barnmenyn.

Nellie

FREDAG 5/5

Den 20 februari kom Angelinas lillasyster till världen med sina 53cm och 4280gram. Sandra & Martin

Biljetter på dörren

FÖRSTA MAJ I ÖRNSKÖLDSVIK 2017 OBS tiden! Tåget startar kl. 10.00

Den 14april hade vår bästa buskille Wille sin 2års dag! Många kramar från mamma pappa & lillasyster

FIRA SISTA APRIL HOS OSS!

BILJETTER FINNS ATT KÖPA I BAREN!

SÖN 7 maj kl 18:00 Folkan, Örnsköldsvik

Hipp hipp hurra

Vilka frågor är viktiga för dig? Hjärtligt välkommen att diskutera! När: 3 maj kl. 16.00-18.00 Var: ÖA-huset, Allianslokalen Vi bjuder på fika!

Årets Huvudtalare

Riksdagsledamoten Teres Lindberg Demonstrationståget – Stora torget

Nolaskolan kl. 12.00

kl. 09.30 Samling vid Elite Hotell

Ansiktsmålning (gratis)

kl. 10.00 Tåget startar Lasarettsgatan-Köpmangatan- Storgatan Kultur uppträdande av Albin Isacsson

Politikermingel bl.a. svarar våra kongressombud på era funderingar från kongressen

Vid frågor ring/sms:a Maud Gustavsson, 070-638 43 21

Lillplös'n är här! Den 24/3 kom vår efterlängtade unge! Vi älskar dig galet mycket, Ture! /Camilla Hoff & Eric Nordin

ÖVIK BIG BAND TRIBUTE TO

The Queen of jazz

Fika till försäljning

kl. 11.30 Avslutning på Stora Torget APPELLER HÅLLS AV: S O L I S T

Emil Nordfjell, SSU. Per Nylén, Partiet. Håkan Forslund, LO. Karin Öberg Örnsköldsvik, Sweden

NYA PARKEN ÖRNSKÖLDSVIK F R A M T I D S PA RT I E T I Ö R N S K Ö L D S V I K

ONSDAG 17 MAJ KLOCKAN 19:30

BILJETTPRIS 200:-

BILJETTFÖRSÄLJNING: ÖSTMANS MUSIK TICKSTER PRESSBYRÅN ALT. MED SWISH 123-459 92 39 (ange e-postadress för kvitto)

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Alvidna

Älskade Maka Kära Mamma Farmor och Svärmor

Maivor Östman * 13 januari 1940 har stilla somnat in i sitt hem. Bjästa 18 april 2017

BOSSE

Vår käre Vår älskade

Vår älskade

Erik Vallrud

Elvy Jonsson

* 20 december 1936

* 14 oktober 1925

+ 18 april 2017

finns inte mer men kommer alltid att finnas i våra hjärtan

har lämnat oss i stor sorg och saknad. Björna

Agnetha och Nisse Janne och Inger

Leif och Lena Jörgen och Lisselott

Katarina

Urban och Katarina

Barnbarn med familjer

Markus, Johanna Gabriel, Axel

Karin

Niclas och Vanja Nora, Arvid och Ella Syster och Bror med familj Sov Gott från allt det onda Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra torsdagen den 11 maj kl. 11.00. Efter akten skiljs vi åt.

* 22 september 1942 har efter en kort tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad †13 april 2017

Bredbyn 19 april 2017

Nils-Gunnar

Hans Annika och Alf Ellinor och Thorleif

Lena och Christer Jesper, Jenny Övrig släkt och vänner

Barnbarnen med familjer

Syskon med familjer Släkt och vänner Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina och ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt Begravningsgudstjänst i Björna kyrka, fredag den 12/5 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida, senast den 5/5. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71. Stöd gärna Fredrik Wallruds minnesfond.

Ingvar Abrahamsson

Så mycket du lidit vi ej förstått men nu får du vila för eviga tider Vila i frid

Blå fågel mot himlen Världen i färg Doftar av vår Begravningsgudstjänsten äger rum i Duvans kapell, Bredbyn torsdag 4 maj kl. 14.00 Efter akten skiljs vi åt. Varmt tack till "Elvys änglar" personalen på Sörgården avd 4A.

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Diabetesfonden givartelefon nr: 08-56482100 Nya Begravningsbyrån 0660-13107.

Tack Vår älskade

Peter Forsgren

Vår älskade Son, Bror och Barnbarn Älskad mamma svärmor, mormor och mormorsmor

har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad.

Nora S jö din

Sidensjö 22 april 2017

* 19 september 1926 † 17 april 2017

ÅSA

har efter ett långt liv stilla insomnat i sorg och s ak nad

* 19 februari 1967

Alexander Rebecka Julia

Mor Runa Syskon Svärföräldrar Övrig släkt och vänner Ditt hjärta som klappat så varmt för de Dina och ögon som vakat och strålat så ömt Har stannat och slocknat till sorg för oss alla Men vad Du oss gjort skall aldrig bli glömt ~ Så länge vi minns lever du Vivi Berglund Begravningsgudstjänsten äger rum i Sidensjö kyrka, fredag den 19/5 kl 11.00. Därefter skiljs vi åt. Tänk gärna på Barncancerfonden.

Norrﬂärke, Bredbyn

Elsa och Nils Gunnar Andreas Sara och Martin Alfred, Wilma En trött liten Mor med silvergrått hår och en panna som plöjts av bekymmer och år Med blick som var leende solig och klar Så lever Din bild bland de Dina kvar. Begravningsgudstjänsten kommer att äga rum i Duvans kapell, Bredbyn, fredag 12 maj kl. 14.00. A n m ä l de l t a g a n de v i d minnesstunden till Fonus, tel. 0660-170 80 senast den 5 maj.

Erik Edblad Augustinsson

till Er alla som på olika sätt hedrade minnet av vår älskade Mamma

* 14 november 1995

Karin Johansson

har hastigt lämnat oss, släkt och vänner i stor sorg. Älskad - Saknad

vid hennes bortgång och begravning.

Järvvik 11 april 2017

Else-Marie och Britt-Inger med familjer

Anna och Christer Tove

Olof och Helena

Om en stjärna tänds på himmelen varje gång vi tänker på Dig, skulle natten vara ljusare än dagen. Begravningsgudstjänsten äger rum i Löftets kapell, Nätra fredagen den 12 maj kl. 11.00. Därefter inbjudes till minnesstund i Församlingsgården. Meddela deltagande vid minnesstunden till Höga kusten Begravningsbyrå tel 0660 220608 eller via vår hemsida senast den 8/5.

till er alla som visat omtanke och hedrat minnet av vår käre

Astor Forsberg vid hans bortgång och begravning. Tack för samtal samt gåvor till olika fonder.

Gun Margit Yngvesson

* 28 juli 1932 har lämnat oss i stor sorg och saknad Bjästa 15 april 2017

Pia och Torbjörn Christian och Lina Meja Cecilia och Peder Esmeralda Du var så trött Din bleka kind Nu smeks till ro Av evighetens vind Begravningsgudstjänsten äger rum i kretsen av de närmaste.

All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Berit Nordin, Lövsjö

vid hennes sjukdomstid, bortgång och begravning. Ett särskilt tack till SSIHteamet, speciellt Sara och kommunens kvälls- och nattsköterskor för en värdig vård i livets slutskede.

All ev.uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt. Bortrest.

TOMMY

Gör som jag, strunta i min födelsedag! Fixar ingen fest, känns för mig bäst!

Uppvaktning All eventuell uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes.

Laila Vavik Sidensjö

Ingeborg Sturesson

Eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Jan-Olof Rastbäck, Örnsköldsvik

Solweig Svensson, Sörflärke All uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest.

Barnen med familjer

Se föregående sida

till alla som på olika sätt hedrat minnet av vår kära

GERTRUD

Fler fa m iljea nnon ser

Marianne Vestman

Uppvaktning

Bo och Emeli med barn.

Mormor

Vår älskade

Tack

Ove Johansson

Tack för uppvaktningen på min 60-årsdag. Carin Westman Örnsköldsvik

All ev uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes. Christer Åström Husum

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

Linnea Sävelind 7 år

Leon Tegström

Grattis Algot 4 år

Adrian 4 år

Hilda Lassila

Lilja 2 år!

24 april fyllde vår fantastiska, påhittiga, underbara Linnea 7 år. Vi älskar dig! Mamma, pappa & Tim

Den 9:e maj fyller vår älskade grabb 6 år. Massor av grattiskramar från mamma, pappa och Lucas

Vi vill gratta vårt barnbarn Algot som fyllde 4 år den 16 april. Kramar från farmor och farfar.

Ett stort grattis till vårt bustroll Adrian som fyllde 4 år den 21/4 önskar mamma, pappa och Liam.

Grattis Hilda som fyller 2 år imorgon. Många stora kramar från mormor och morfar.

Grattis gumman på 2-års dagen den 2/5. Pussar och kramar från Mamma & Pappa

Ebba 1 år

Gustav Gidlund

Ett år av kärlek..

Louie 1 år den 30/4

Märta Söderström

Manfred Mannelqvist

Stort Grattis till vårt lilla yrväder Ebba som fyller 1 den 14 April Storebror, mamma, pappa mormor

Stort grattis till vår älskade Gustav som blir 2 år idag. Många kramar från mamma och pappa.

Med bästa Otto den 16 April. Grattis älskade unge. Du regerar vår värld. Kramar Mamma & pappa

Vår älskling Louie blir 1 år 30:e april. Önskar dig en toppen dag! Pussar från mamma&pappa.

Hurra för bästa Märta som fyllde 4 år den 25/4! Kramar från mamma, pappa, Kerstin, Emmy och Adam.

Hurra för vår solstråle som fyller ett år imorgon. Grattis önskar mamma, pappa, Axel och Signe

Tilde 3 år

Hugo 1 år!

Grattis Dion Dresh

Grattis till våran busiga Tilde som fyllde 3 år den 20/4. Pussar o kramar från mamma, pappa o Albin!

Ett stort grattis till vår solstråle Hugo som fyllde 1 år den 13/4. Kramar från Leo, mamma & pappa.

Vår tuffa kille firade vi den 26/3 som fyllde 8 år. Grattis Dion älskar dig /mamma pappa och Alma.

Vill du få din undersökning för halva priset?

Rekommendera en vän, så bjuder vi dig och din vän på halva undersökningskostnaden.

Nu är barn- och ungdomstandvården avgiftsfri till året du fyller 21!

(Värde 417:-). För mer info se vår hemsida och Facebook-sida ( teamrammsy)

Team

Välkommen till din

familjetandläkare! l, be Isa

RAMMSY

ar cia. och M ugo

Tandläkare Hugo Rammsy Fabriksgatan 19 B, Örnsköldsvik 0660-851 00 www.teamrammsy.se

Jakob Hörnström 3 år

Matilda 5 år

Kevin 13 år

Max Persson

Grattis Alexander

Grattis Alma Dresh

Grattiskramar till vår finaste Jakob som fyllde 3 år den 14:e april, önskar mamma, pappa och Grete.

Den 16/4 fyllde vår kloka och fina tjej 5 år. Många kramar från mamma, pappa och lillasyster

Stort grattis till våran grabb som blev tonåring 22 April Kramar pappa, mamma & Nova

30/4 fyller vår fina kille 9 år. Många grattiskramar från brorsorna Liam, Leo, Mamma och Henrik.

Alexander Forsberg Nyänget, fyller 6 år den 3 maj. Stort grattis! från mor, far, Amanda, farfar-mor

Våran charmtroll fyllde 5 år den 27/4 grattis Alma älskar dig/ Mamma pappa och Dion.

Ella Johansson 8 år

Mia S Persson

Nova 10 år

Märta Eskilsson

Tilda 4år!

Astrid 3 år

Grattiskramar i efterskott från mormor och morfar. Hoppas att hurraropen hördes över hela Ravesta.

Den 1a maj fyller världen mysigaste Mia 8 år. Stort Grattis på födelsedagen. Kramar från Lena

14 April fyllde hon äntligen tvåsiffrigt. Stor grattiskram från pappa, mamma & Kevin

Grattis till vår pärla som fyller 6 år den 2 maj! Vi älskar dig gumman! Mamma, pappa och syskonen.

Grattis älskade gogumman! Den 15/4 fyllde du 4år. Grattiskramar från mamma, pappa och Lucas

Den 1/4 fyllde vår älskade solstråle Astrid 3 år. Massor av kramar från mamma och pappa.

Tidningen 7, Vecka 17, April 2017

LEVERANS & INSTALLATION!

Bilens Hus â&#x20AC;&#x201C; nĂ¤r allt bara ska rulla pĂĽ! BilvĂĽrd, bilverkstad och biluthyrning, allt pĂĽ ett och samma stĂ¤lle!

Mer info i butiken.

TerminalvĂ¤gen 9 â&#x20AC;˘ 0660-17810 â&#x20AC;˘ www.bilenshus.se â&#x20AC;˘ Ă&#x2013;ppettider: MĂĽndag - Fredag 8-16

Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18 lĂśrdagar 10-14 Ă&#x2013;RNSKĂ&#x2013;LDSVIK

Vad Ă¤r det bĂ¤sta med vĂĽren?

Ă&#x2013;RNSKĂ&#x2013;LDSVIK

â&#x20AC;˘ HĂ&#x201E;RNĂ&#x2013;SAND â&#x20AC;˘ SOLLEFTEĂ&#x2026; â&#x20AC;˘ SALTSJĂ&#x2013;BADEN

28/4â&#x20AC;&#x201C;1/5

Â?"# $%&#'"() "*+,-#).#". 3 FĂ&#x2013;R

99k Luli Ali Yosef, Ă&#x2013;rnskĂśldsvik â&#x20AC;&#x201C; Att det bĂśrjar bli varmt ute och att det bĂśrjar dofta gott.

Daniel Van Der Eerden, Ă&#x2013;rnskĂśldsvik â&#x20AC;&#x201C; Att det blir varmare och att vi fĂĽr sol.

34)= S

T Ă&#x201E;

Coop Ă&#x201E;nglamark. 2,5 kg. Ord pris 39:-/st.

Gastro. 1 liter.

8995kS

3495kS

595kS

GA O I

Landmann Triton PTS 3.0. Utrustad med PTS vĂ¤rmesystem fĂśr extra god vĂ¤rmefĂśrdelning, galler av gjutjĂ¤rn samt varmhĂĽllningshylla. KĂśp till gasregulator.

Broil King Crown 490. H: 117 cm. D: 58 cm. L: 135 cm. Lock i porslinsemaljerat stĂĽl med sidor i gjuten aluminium. Grillugn i rostfritt stĂĽl med sidor i gjuten aluminium. Kontrollpanel och sidobordsfronter i rostfritt stĂĽl.

Addison. Porslins-emaljerad grill i kraftigare stĂĽlkvalitĂŠ. Termometer och upphĂ¤ngningskrok i lock. Ord pris 695:-.

Clara Persson, Ă&#x2013;rnskĂśldsvik â&#x20AC;&#x201C; Jag tycker att det bĂ¤sta med vĂĽren Ă¤r att det blir mysigt och man kan vara ute utan att frysa.

2995kS Tristan LĂśfstrand, Ă&#x2013;rnskĂśldsvik â&#x20AC;&#x201C; Att fĂĽglarna kommer tillbaka och att blommorna bĂśrjar vĂ¤xa upp. NĂ¤r vĂĽren kommer kan man Ă¤ven bĂśrja segla, vilket jag gillar. TEXT & FOTO: SAGA NĂ&#x201E;SLUND

! Freemont. Lock i rostfritt stĂĽl med termometer och dubbel vĂ¤rmeisolering. 4 huvudbrĂ¤nnare samt en sidobrĂ¤nnare. Mattemaljerat grillgaller, vĂ¤rmehylla och sidobord. PiezotĂ¤ndning. KĂśp till gasregulator.

995kS . Dakota. Grilltunna med justerbar hĂśjd fĂśr glĂśdbĂ¤dden samt askuppsamling. VarmhĂĽllningsgaller. Det ledade locket har termometer och reglerbar ventilation. NedfĂ¤llbara sidobord Ă¤r en praktisk detalj. Hjul fĂśr enkel transport samt fĂśrvaringshylla under grillen. Redskapskrokar.

7-23

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Ă&#x2013;rnskĂśldsvik