Tidningen 7 Vecka 27 DEL 2 2017 by 7an Mediapartner

Vecka 27 JULI 2017

NOTISER Fredrik Lindborg Foto Krister Broberg.

SAXFEST

I LOGKYRKAN Fredrik Lindborg är en av tre saxofonister som gästar den vackra Logkyrkan på Dekarsön i sommar. Onsdag 12 juli arrangerar Perdido Jazz & Blues ”Jazz i sommarkväll” för tionde året i följd och den här gången har föreningen bjudit in Fredrik Lindborg på barytonsax och basklarinett, Klas Lindqvist på altsax och klarinett samt Peter Lindqvist på tenorsax och flöjt. Dessa tre saxofongiganter kompas av Örnsköldsviks främsta jazztrio – Jonas Öberg Trio – med kapellmästaren själv vid pianot, Tobias Helén på bas och Martin Eklöf, trummor. Dessutom får vi höra Ö-viks egen sångfågel Jennie Lind. 27 augusti kör Perdido ”Sensommarjazz” på samma plats. Där är artisterna inte klara. n

Linda Gail Lewis, Isabella Lundgren, Ronny Eriksson, Bror Gunnar Jansson och Kingen är artister man kan se på New Orleansfestivalen.

Mannaminne sjuder av musik 28-29 juli är det dags. Sommarens upplaga av den stora New Orleans-festivalen på Mannaminne i Häggvik, Nordingrå. Som vanligt står en rad intressanta artister på programmet.

Festivalen inleds fredag 28 juli med ett barnkalas där clownen Ottilia och Emma Nordenstam medverkar, hon som vann en Grammis för bästa barnalbum i år. Därefter kan man höra Isabella Lundgren och Carl Bagge Trio, Lena Stompers, Barfota Jazzmen, Kenneth Nordwalls Swinggrupp med Maria Bervelius, Storstan Street Brass, Cajun Blend, The Bland, Hellsingland Underground, Bror Gunnar Jansson, Meta Roos Trio, Crash n Recovery Trio och Kingen. Flera av dessa artister uppträder även under lördagen som inleds med traditionell jazzparad. Andra som spelar på lördag är Cherry Tops, Lighthouse Sweden, pessimistkonsult Ronny Eriksson, Northen Indians samt Linda Gail Lewis – Jerry Lee Lewis yngsta syster. Musik på flera scener under hela helgen. n

Old Iron Creation Meet

Höga Kusten Motorvecka 2017 arrangeras på Box Destilleri i Marieberg, Bjärtrå helgen 4-5 augusti. Kustom-bilar, hot rods, lowriders, choppers, nostalgiska race- och muskelbilar och andra skapelser är välkomna till en helg i mysig old school- och vintageanda. Gammal svensk kustom-historia hyllas och på plats finns bland andra Ulf Jansson – en legend i kustomkretar i Höga Kusten – som berättar om hur han på 60-talet byggde Örnforden. Självklart blir det också underhållning, på fredagkväll spelar ZZ Rock, som självklart lirar en massa texas-rock och ZZ Top, och på lördag kan man höra Jämtlands blues-gigant Bottleneck John och rockabillybandet The Go Getters. Nystartade klubben Bootleggers hälsar alla välkomna. n

Matmarknad

Den italienska matmarknaden ”The Italian Village” fyller Stora Torget i centrum med delikatesser och hantverk från onsdag 12 juli till och med lördag 15 juli. I samband med markanden arrangerar Cesam sommarens enda ”Sommarvågen”, torsdag 13 juli, och håller till på torget istället för Inre hamnen som tidigare år. n

Van dra i M ajs fotspå r Maj är hemmafrun i Örnsköldsvik som porträtteras i författaren Kristina Sandbergs mycket omtyckta romantrilogi. I sommar kan man följa med på en stadsvandring i Majs fotspår som arrangeras av Örnsköldsviks Guideförening. Måndagarna 10, 17, 24 och 31 juli genomförs vandringarna som tar cirka en timme. Start sker vid First Hotel Statt på Lasarettsgatan och vandringen avslutas vid Örnsköldsviks museum och konsthall där de som följt med i Majs fotspår kan ta en välbehövlig kaffestund. Biljetter till vandringen köps på museet eller direkt av guiden. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Vi hjälper till med ansökan och FANN Infiltrationsreningsverk Dags att se över ditt dokumentation till kommunen.

AVLOPP?

n Fabriksbyggd infiltration n Grusfri bäddinstallation Ring så n Bäddens yta är bara 8 m2kommer vi och tittar!

FANN avloppssystem

Gå in på www.fann.se och testa

FANN Start GRÄVNING

få svar Vi– utför dedirekt flesta vilket avloppssystem grävningsarbeten! som passar dig

Bland annat • Markplanering • Grundläggning • Dränering

Varför kasta bort pengar när du kan spara?

Det finns många bra uppvärmningsalternativ, men bergvärme sparar mest!

Vi hjälper dig från start till mål!

Ta hand om dig själv, ditt hus och miljön på samma gång. Ring oss redan idag för att få veta mer om bergvärme.

HUR HAR DU DET MED VATTNET? Vi hjälper dig med vad just ditt hus behöver!

Kostnadsfri rådgivning Ring oss: 0660 - 37 58 83, 070 - 663 05 96 - även kvällstid

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Ö-viks Brunnsborrning AB www.oviksbrunnsborrning.se

DÅ & NU

ÖRNSKÖLDSVIK då & nu del 18 Bara skalet återstår av det som i mitten av 1800-talet var ett av köpingen Örnsköldsviks ståtligaste byggnader. Strax efter att bilden togs revs apoteket vid Stora Torget.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: THURE SCHELIN/HÅKAN NORDSTRÖM

1976

2017

SEDAN 2007 har vi här i Tidningen 7 jämfört fotografier från Örnsköldsvik då och nu. Vår 18:e publicering visar ett stycke byggnadshistoria i centrum. 6 augusti 1976 tog Thure Schelin den här bilden, inte långt innan det ståtliga apotekshuset revs. Apoteket i korsningen Hamngatan/Storgatan, vid Stora Torget, byggdes 1852 sedan köpingen Örnsköldsvik lyckats få statens tillstånd att flytta apoteket från Bjästa. De styrande i köpingen, med Johan Ödberg i spetsen, kunde – efter starkt motstånd från olika håll – flytta provinsialläkare, apotek samt post från Bjästa till Örnsköldsvik. Karl Hornborg blev köpingens första apotekare och han lät bygga apotekshuset som också fick en ekonomibyggnad längs Apoteksgränd, något som blev köpingens mest påkostade uthus. Apoteket revs för att ge plats åt Nordbanken (sedan 2001 Nordea) och den nuvarande byggnaden stod klar 1978. Vid bussen som står parkerad på Hamngatan ses nedgången till Torghallen som höll till under markplan, där kunde man köpa frukt, grönt och rotsaker. Själva torget upptogs, som synes, till stor del av bilparkering. Neonskylten ”Polyfoto” pekar runt hörnet där fotoaffären som nu heter Cityexperten låg. Numera finns den butiken i lokalen där Ö-viks Mode fanns 1976. Utanför gamla apoteket kan för övrigt lite av den tidens mode också ses på personen som promenerar, med rejält utsvängda byxben på sina snickarbyxor. n

Se fler gamla bilder på webben7.se/ovik

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

5 restauranger & 6 caféer 70 000 kvm shopping

SVERI

GES

BÄSTA NT

(inklusive IKEA)

KÖPCE

1 familjerum

RUM

2017

2 600 gratis p-platser

Avion Shopping

Över 80 butiker 13 000 kvm mode 2 830 kvm sport 2 900 kvm teknik

HALLÅ GOOGLE, VI FINNS! MEN SYNS INTE PÅ KARTAN #hallågoogle #påkartan Källa: Lantmäteriet Latitude: 63.807785. Longitude: 20.254669. Torsdag 21 juni. Klockan 14:34

Hej Google Maps! Vi blev utsedda till Sveriges bästa köpcentrum 2017*. Vi finns i Umeå och under vårt första år har vi haft 3,5 miljoner besökare. Många människor från när och fjärran har tagit sig till det som tidigare var en åker – och fortfarande är det på er satellitkarta (lol!).

Mån–Fre 10–20 Lör–Sön 10–18 Willys 08–21 www.avionshopping.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Alltså, vi är typ jättestora, har över 80 butiker, caféer, restauranger, IKEA och 2 600 parkeringsplatser (de är förresten gratis). Vore toppen om ni vill komma förbi och ta en bild nån dag. Vi bjuder på en kopp kaffe! Hälsningar från oss på Avion Shopping av tidningen Market

TURISM enkelrum och dubbelrum som lösningar för större grupper. Alla gäster har tv och internet på rummet samt eget utrymme i kylskåp och skafferi. Adress: Bromsvägen 5, Örnsköldsvik. Telefon: 070-227 76 33.

Örnsköldsviks Vandrarhem Centralt läge och personligt inredda rum med fyra bäddar och ett handikappanpassat rum. Gemensamt uppehållsrum, kök och matsal samt nya helkaklade duschar och toaletter. Wi-Fi finns tillgängligt och bastu går att boka. Adress: Viktoriaesplanaden 32, Örnsköldsvik. Telefon: 0660-29 61 11, 070 -290 47 20.

22:an Uthyrningsrum Boende 3 km från Örnsköldsviks Resecentrum. Hemmet erbjuder ljust inredda rum med sänglinnen och handdukar. Alla rum har skrivbordsplats och Wi-Fi. Komplett självhushåll, dusch & wc delas mellan två rum. Parkeringsplats ingår. Adress: Sundsvägen 22, Domsjö. Telefon: 070-255 48 64.

Här hittar du vandrarhemmen STF- Kajen Vandrarhem

Har du bekanta som funderar på att besöka örnsköldsvikstrakten, eller funderar du själv på att resa inom närområdet och övernatta i ny miljö? Då finns det gott om lokala vandrarhem att rekommendera.

Vandrarhem vid kajen i Köpmanholmen med utsikt över Nätrafjärden och stor terrass vid havet. Här finns enkelrum, dubbelrum eller flerbäddsrum. Sänglinne finns att hyra. Adress: Köpmanholmsvägen 2, Köpmanholmen. Telefon: 0660-22 34 96.

Ulvö Vandrarhem

Rum & Uthyrning Hotell- och vandrarhemsrum i Svedjeholmen, cirka fem km från Örnsköldsviks centrum. Vandrarhemmet är helårsöppet, har rymlig matsal, ett stort kök med självhushåll och uppehållsrum med plats för många. Miljön är rökfri. Adress: Marknadsvägen 17, Domsjö. Telefon: 0660-501 32, 070-266 31 12, 070-244 04 88.

Ulvö vandrarhem ligger i den gamla skolan i Sörbyn, en bit in på ön. Här finns tvåbäddsrum och rum med 2 + 4 bäddar avdelade med draperi. Självhushåll. Matsal, allrum med tv, dusch och wc i korridoren samt en handikappanpassad toalett. Adress: Sörbyn, Ulvöhamn. Telefon: 070-642 93 03.

Vindarnas Hus Vandrarhem i ett stenhus från sekelskiftet med utsikt över Örnsköldsviksfjärden. Gångavstånd till centrala Örnsköldsvik och Fjällräven Center för sport, mässor och konserter. I huset finns såväl

Myller Kultur & Händelser Myllerska Hantverket Hantverksbutik öppet alla dagar 24 juni - 13 augusti 11-17

Konstgalleri

31 juli - 13 augusti

”Fabriken”

Vännersta 109 Nordingrå övernattning ateljéer konstnärsverkstäder myllerkultur.se 0613-668099

Galleri Andra våningen 24 juni - 16 juli

Bill Olson

22 juli - 13 augusti

Hanna Lundin Tistelö Una Holmqvist Ylva Oknelid Järnsta Kafé

24 juni - 13 augusti öppet tor - sön 11-17 Vännerstaskolan

Gottfridsgården Hotell & Vandrarhem Gård ca 3 km söder om centrum med en bostad från sekelskiftet med högt i tak och gammaldags spegeldörrar. Uthyrning av rum och lägenheter från enstaka dygn till veckor. Besökaren erbjuds bäddade sängar, kvällsfika och frukost i kylen, men har också möjlighet att laga sin egen mat. Adress: Åsvägen 113, Örnsköldsvik. Telefon: 070-338 11 07.

Hampnäs Boende & Konferens Hampnäs ligger på Hampnäsudden med utsikt över Moälven och erbjuder både vandrarhem, hotellboende och konferensanläggning. Sänglinne finns att hyra och frukost kan förbeställas. Trådlöst internet. Adress: Hampnäsvägen 89-91, Själevad. Telefon: 0660-27 38 17.

Örnsköldsviks gästhamn Nybyggt vandrarhem vid småbåtshamnen i centrala Örnsköldsvik. Hemmet är handikappanpassat med tillgång till toalett och dusch. Här finns 10 moderna rum med plats för över 30 gäster. Tvättmaskin kan bokas i receptionen och för den som vill laga sin mat själv finns ett fullt utrustat kök. Adress: Varvskajen 1, Örnsköldsvik. Telefon: 073-270 20 33.

Hej vill få in en annons till fredag. Vi brukar ha en annons hos er. Nolaskogs trafikskola Vi vill ändra text på den annonsen Nu har vi kommit igång med E-handel och därför har vi extrapriser, på våra olika paket. Du kan spara upp till 1350 kr

Vi har semesterstängt v 29, 30 E-handla något av våra paket 1, 2, 3, Gå in på www.nolaskogstrafikskola.se under tiden och få 2 körlektioner utan extra kostnad (värde 980:-). Mvh/Nolaskogs Trafikskola gm.Morris

Glad sommar!

*** No attachment ************

Handledarkurser • Riskettan • Körkort • Moped • Släp Storgatan 25 • 0660-21 10 10

www.nolaskogstrafikskola.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

SKATT JAKT!

Skattjakten

10 JUNI - 20 AUGUSTI ÖRNSKÖLDSVIK 2017

GÅ EN SPÄNNANDE SKATTJAKT I ÖRNPARKEN OCH MUSEIPARKEN!

Välkomna till Café UH

PÅGÅR FRAM TILL 20/8

GÅ PÅ EN SPÄNNANDE SKATTJAKT GENOM ÖRN- & MUSEIPARKEN!

Vid varje fråga nns en bokstav , samla dessa och lista ut ordet de bildar.

PRISUTDELN

ING 3 SEPTE

MBER BARN

PARTAJ I STRANDPAR

KEN

2 3

8 9

NAMN:

och stans grönaste uteservering!

ÅLDER: TELEFON:

10 ARRANGÖRER

Kartan hämtas & lämnas på eller Örnsköld Arkenbib lioteket sviks (även på Hemköp museum & konstha ll om dessa är stängda ).

Ingen karta?

- SALLAD

- TACOBUFFÉ

LUGN, DEN FINNS ATT HÄMTA PÅ HEMKÖP PÅ STORA TORGET, MUSEET & ARKENBIBLIOTEKET.

- PASTARÄTTER - FIKA

Prisutdelning i samband med barnensdagföreningens Barnpartaj den 3/9 kl 11.00.

- MACKOR

- GLASS

MASKINER UTHYRES!

Samt försäljning av nya & begagnade åkgräsklippare Se fler maskiner och info på

brostagrav

Brösta Gräv & Maskinservice 070–206 59 60 www.brostagravomaskin.com

SPA OCH AnSiktSVÅRD

Under dessa avslappnande 50 minuter får du en grundlig hudvårdsgenomgång. Din hy analyseras och vi specialanpassar hudvården efterSOMMARNÖJE dina behov och önskemål. Boka en ansiktsbehandling för 300 kr och efter kursen får du handla valfria produkter för 20% rabatt!

Take away!

Erbjudandet gäller endast på Make Up Store i Örnsköldsvik t.o.m 1/6 2013.

SMINKKURS 595:-

PRODUKTER INGÅR FÖR 495:-

Välj mellan dag eller Varmt kvällsmakeup välkommen! Storgatan 3E, tel: 0660-1612 makeupstore.se Ring oss på 0660-161 21

Gäller t.o.m. 12 augusti 2017

STORGATAN 3E, ÖRNSKÖLDSVIK & VINN FINA PRISER PÅ

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Lasarettsgatan 9, www.cafeuh.se Må-fre 6.30-22 lö-sö 8-22

TÄVLING

GLAD SOMMAR!

TÄVLING!

20%

9 september är det premiär för den stora teatersatsningen ”Spelet om Örnsköldsvik” av Teater SOJA. Vi har biljetter som vi lottar ut.

rabatt på EN valfri vara

Mot uppvisande av kupong. Kupongen gäller hos Djurmagazinet Örnsköldsvik t.o.m. 31/8 2017.

Vinn biljetter!

SPELET OM Örnsköldsvik blir en berättelse som startar 1837 och sträcker sig fram till nutid. 180 år av Ö-viks historia avhandlas i en pjäs som blir cirka tre timmar lång, inklusive paus. Medverkar gör bland andra Jens Nilsson, Stina Joza och Jenny Nilsson samt en mängd amatörskådespelare. Föreställningarna ges på Folkan Teater 9 september till 6 oktober.

När bildades Örnsköldsviks köping? SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av biljetter, vi drar fyra vinnare som får två biljetter var till föreställningen onsdag 13 september klockan 19.00. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik.

Svaret vill vi ha senast 6/8. Vinnarna presenteras 11/8.

Sommar på

SKYTTIS

Café

Vill du låna något?

Gratis aktiviteter varje dag Dagens aktivitet

Allt låna i vårt sällskapsspel, café! ävenfinns böckeratti vår läshörna, leksaker och annat kul för alla I caféet finns även böcker,åldrar. spel, leksaker och annat14/6-11/8 kul för alla åldrar. ÖPPETTIDER Måndag-fredag kl 10:00-16:00

Café Kom upp till oss och sitt en stund Kom upp till oss och sitt en stund på på uteserveringen. säljer toast, uteserveringen. Vi säljer Vi smörgåsar, smörgåsar, fikabröd, fikabröd, lättaretoast, lunchrätter glass och dryck. Öppet måndag-fredag 10-16. glass och dryck. Varje dag finns det en aktivitet som leds Varje dag finns det en aktivitet som av en ledare på Skyttis. Följ oss via sociala leds avoch enhåll ledare på öppna! Skyttis. Håll medier ögonen

ögonen öppna och kom med oss! Happy Hour!

Under sommaren Happy hour!kommer vi ha flera olika aktiviteter där flera av våra fina föreningar i Under sommaren kommer vi ha kommunen kommer att finnas på Skyttis.

flera olika aktiviteter där flera av våra fina föreningar i kommunen kommer att finnas på Skyttis.

du låna något? •Vill Brännbollsoch bouleset • Brännbolls- och bouleset •• Basketochfotbollar fotbollar Basketbollar, och stångboll •• Minitennis Minitennis Kubbspel •• Kubbspel

djurmagazinet.se

Besök oss på facebook Djumagazinet i Örnsköldsvik

ÖRNSKÖLDSVIK Rondellplan 5 Må-fr 10-18, lö 10-16, sö 12-16 Tel. 0660-21 14 30

Asele

M MRÅDET N PLATSE

FEST

ARKNA

NORRLANDS

STORSTA

HEMBYGDSO

Allt finns att låna i vårt café! I caféet finns

ÖPPETTIDER 14/6-11/8

Följ oss gärna på Facebook där vi heter Måndag-fredag ”Skyttis Sommarcafé”. Vi finns även på klInstagram 10:00 till som16:00 @skyttissommarcafe.

Arbetsledare: Riman tel 072-539290600

I samarbete med Sörliden-Valla samverkansförening

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

TÄVLING

TÄVLING!

Vinn Thor Görans & Agneta Olssons nya CD THOR GÖRANS är tillbaka på platta. Bandet

Vi lottar ut 10 signerade ex!

har precis landat med en ny kritikerrosad CD på skivdiskarna i Norden. Albumet ”Då står tiden stilla” innehåller 14 låtar, varav tio nyskrivna av Peter ”Till min kära” Grundström. Skivan innehåller också fyra fräscha covers: ”Heartaches by the number”, ”Världen är din”, ”Snart kommer änglarna att landa” och ”Hälsa Mikael från mig”. Här framför Agneta Olsson några av skivans allra starkaste spår. Ett av Sveriges just nu hetaste dansband fortsätter leverera låtar, trollbinda och beröra sin publik. Missa inte din chans att vinna!

Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av 10 signerade skivor. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 6 augusti. Vinnarna presenteras här i 7an vecka 32, 11 augusti.

Bandets sångerska Agneta Olsson är aktuell i juli i ett populärt radioprogram här i Västernorrland. Vad heter programmet? 1. Solskenspratarna X. Sommarpratarna 2. Semesterpratarna

HASPELSET fr. 349:-

PINEWOOD MYGGJACKA 175:-

NÄT FRÅN LAXEN

NATURVETENSKAPLIGT / TEKNISKT BASÅR

VI HAR ÄVEN LUFTVAPEN, PILBÅGAR OCH BLÅSRÖR

Vet du om att du kan läsa basåret i Örnsköldsvik?

Basåret är för dig som vill läsa på universitet och högskola, men som saknar behörighet i fysik, kemi, biologi och matematik.

Utbildningen börjar den 14 augusti. Mer info och anmälan på hemsidan.

www.ornskoldsvik.se/vuxenutbildning 0660-889 00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Hotellgatan 2, Övik. 0660-182 22 | www.benerus.com |

HÄLSA

Järnkvinnan som blev

IRON MAN En halv mils simning bland höga vågor, 18 mil på cykel och 4 mil till fots i 30-gradig hetta. Så såg Elisabet Edlunds dag ut när hon i våras genomförde ett Iron Man-triathlon i Sydafrika. – Tjusningen ligger i att utmana sig själv, säger järnkvinnan från Svedjeholmen. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

VI TRÄFFAR Elisabet i slutet av maj när hon

är hemma och hälsar på i sina barndomstrakter. Sedan nio år tillbaka arbetar hon som kemiingenjör i Göteborg, men vägen dit gick via Svedjeholmsskolan, Sundskolan, Geneskolan och Nolaskolans naturprogram. Redan som barn gillade hon att röra på sig, och idag kretsar mycket av hennes fritid kring träning. – Alla har tid att träna, fastslår hon. Kolla bara hur många timmar folk sitter och tittar på teve. Ställ en träningscykel framför teven då, det gjorde jag! Träningen har blivit en ännu större del av hennes vardag sedan hon 2009 fann en likasinnad entusiast i arbetskollegan Terese. – Vi sporrar varandra och det betyder jättemycket. Det finns inte så många andra som frivilligt går upp kvart över fem för att springa löprundor tre dar i veckan, säger Elisabet. Deras gemensamma träningsgrad har ökat successivt genom åren. – I början sprang vi sex kilometer. Nu springer vi långrundor på två mil en kväll i veckan. Har vi med mina hundar blir det lugnt tempo, för de är ganska små, men annars kan det gå fortare. Däremot tar vi aldrig tid på oss själva. Jag tror att det är när man börjar ta tid som man också börjar dra på sig skador.

an härnäst. Valet föll på ett Iron Mantriathlon i Sydafrika – ett av världens tuffaste lopp att klara. – Vi anmälde oss i maj förra året och gjorde det i april i år, berättar Elisabet. Men det tar väldigt, väldigt mycket tid att träna till Iron Man. Vi tränade två gånger per dag de sista månaderna, efter jul och framåt. Då hade Elisabet redan tränat simning sedan i september med svägerskan Sara som personlig instruktör. – För mig var simningen den största utmaningen – för jag avskyr att simma! HUR LÅNGT EXTRATRÄNINGEN skulle

räcka återstod att se. En vecka före själva tävlingen åkte Elisabet och Terese ner till Sydafrika för att förbereda sig på plats. De provsprang den bana där loppets avslutande maraton skulle avgöras, men nöjde sig med ett av de fyra varv som skulle krävas, och cykelvägen avverkade de i bil eftersom de hyrt cyklar som de inte skulle få tillgång till förrän på själva tävlingsdagen. Vad de inte räknat med var att de skulle dra på sig förkylning och feber mitt i värmen. – Jag var faktiskt fortfarande sjuk när jag gjorde loppet, avslöjar Elisabet. Men det är ju ingenting att bry sig om. Då var det värre att vi hade glömt solkskyddsfaktor. Jag klarade mig ganska bra, men Terese har fortfarande brännblåsor.

DET TÄNKESÄTTET har dock inte hindrat

SJÄLVA LOPPET genomförde de sida vid

duon från att testa sina gränser vid väl valda tillfällen. 2013 genomförde de tillsammans en svensk klassiker, och efter det väcktes frågan om vilken utmaning de skulle ta sig

sida, och Elisabets simträning gav resutat. – I september kunde jag inte ens crawla 25 meter, säger hon. Nu crawlade jag 4 000 – trots att banan bara var 3 000. Bojarna

Iron man Iron man, eller ”Järnman”, är en triathlontävling som omfattar 3,86 kilometer simning, 180,2 kilometer cykling och 42 195 meter löpning (motsvarande ett maratonlopp). Den första tävlingen arrangerades på Hawaii 1978 där 12 män genomförde loppet, och året därpå deltog den första kvinnan. Utöver den officiella VM-tävlingen på Hawaii arrangeras det idag Iron Man-triathlon runtom i världen.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

som vi skulle simma efter var stora som utedeass, men de var ändå svåra att se. Så stora vågor var det. Till slut gick de i mål exakt samtidigt; snabbare än hälften av de 2 000 atleter som deltog i loppet. – När vi stod där på tävlingsmorgonen var det ingen som trodde att vi skulle klara det. När de hörde att vi aldrig förr gjort ett triathlon, och att vi skulle använda hyrda cyklar … men vi stöttade varandra genom hela loppet och kom i mål före en av de män som hade dömt ut oss. Kan du beskriva tjusningen med att pressa sig själv så som du gör?

– Tjusningen ligger väl i att man utmanar sig själv och visar att ”jag klarar det”. Det behöver inte vara ett Iron man. Det kan vara att klara ett milslångt lopp eller fem 5 kilometer. Det handlar om att ha ett mål. Hon och Terese har redan siktet inställt på nästa utmaning. – Vi gör aldrig samma sak mer än en gång, så härnäst blir det ett ultra-marathon. Och då slipper jag simma … (skratt). n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

NOTISER ÅTERVINNINGSCENTRALERNA

kommer till stor del att likna Må återvinningscentral. Planen är att de ska vara öppna en dag i veckan. I Bjästa och Bredbyn ska de stå redo för att ta emot kunder i januari nästa år. Upphandlingen av entreprenaden för återvinningscentralerna i Björna och Husum sker under hösten och de väntas stå klara i augusti 2018. n

Här bygger MIVA återvinningscentraler

Nya återvinningscentraler

Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB satsar på fyra nya fasta återvinningscentraler. Bygget i Bjästa och Bredbyn är i full gång.

n BREDBYN I industriområdet där verksamheterna Anundsjö Bygg, Edvardssons och Polarbageriet idag är etablerade. n BJÄSTA I industriområdet längs Ariavägen. n BJÖRNA I industriområdet öster om Björnavagnar. Till återvinningscentralen planeras en förlängning av vägen förbi Björnavagnar. n HUSUM I Dombäck vid Åke Sjöström AB vid flisterminalen.

Elvis Presley in memory

Sommarens enda lördagsdans i Moliden – Martinez

29 juli arrangerar Molidens IK sommarens enda lördagsdans på Molidens Dansbana. Martinez, med rötter ända tillbaka till 1976 på Alnön utanför Sundsvall, står för musiken och vid mikrofonen får danspubliken avnjuta Sandra Estberg – det sprudlande energiknippet från Östergötland. Kom till Moliden för en svängom!

Sensommarfest

Precis som de senaste åren så arrangeras även i år ”Sensommarfesten” i Inre hamnen. Den här gången har arrangören Allstar – i samarbete med Käglorna vattenshow och Curly Mind – gjort klart med partybanden Riff Raff Ruff och Partypistolerna. Sensommarfesten går av stapeln 11-12 augusti. n

I år är det 40 år sedan Elvis gick bort och det uppmärksammas vid Nätra Hembygd sgård i Bjästa med en hyllningskonsert till den stora stjärnan. Henrik Åberg är det stora dragplåstret men man kan också höra Elvis tolkas av Ronnie Sahlén, Klas Norberg, Holm sten Trio samt Husums egen Elvis-ikon – Eilert Pilarm. Söndag 13 augusti är det dags att hylla Elvis och skulle vädret bli alltfö r dåligt flyttas arrangemanget inomhus till Nätr a kyrka. n

Bagageloppis En ny bagageloppis arrangeras i sommar på Solängets Travbana, ett initiativ som hämtats från Solvalla i Stockholm där loppisarna lockar stora folkskaror. Platserna är till för privatpersoner som rensat hemma och vill sälja sina begagnade prylar, det är alltså inte tillåtet att sälja exempelvis mat, dryck eller godis. Loppisarna arrangeras fyra helger, 22-23 och 29-30 juli samt 5-6 och 12-13 augusti under tiden 11.00-15.00. Vid någon av loppisdagarna kommer Solänget att erbjuda ponnyridning och körning för barn. Norrlands Motorhistoriker finns också på plats någon dag för att visa gamla fina bilar. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Sjöräddningssällskapet presenterar stolt: Processingenjör Susanna Dahl och högskolestudent Jim Liljefält.

Susanna och Jim är två av våra 2 000 frivilliga. Tillsammans lägger de tusentals timmar av sin lediga tid för att öva sjöräddning, allt för att du ska kunna känna dig trygg när du är ute med båten. Som medlem får du hjälp även om det bara handlar om motorstopp en strålande sommardag – utan att det kostar någonting. Det är vårt tack för att du stödjer oss. Vi är en ideell förening och får inga bidrag från staten, så ge gärna en gåva eller bli medlem på sjoraddning.se.

F R I V I L L I G A S J Ö R Ä D D A R E S E D A N 1 9 0 7.

Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Biltorget Juli 2017 Sommarens vägarbeten Vägarbeten som kommer att påverka trafiken, och ska utföras i Västernorrlands län sommarsäsongen 2017: Väg: E4 Tävra - Husån Länsgräns Västerbotten Åtgärd/påverkan: Värmebeläggning. Ev omledning, trafiksignal i kombination med lots. Planeras utföras nattetid. Längd: 27 km Väg: E4 Timrå-Torsboda Åtgärd/påverkan: Värmebeläggning. Ev omledning. Planeras utföras nattetid. Längd: 4 km Väg: E4 Genom Älandsbro, norr om Härnösand Åtgärd/påverkan: Trafiksäkerhetshöjande

åtgärder. Omledning. Längd: 2 km Väg: E4 Fröland-Härnösand Åtgärd/påverkan: Beläggning varmmassa. Växelvis avstängd körbana, trafiksignal i kombination med lots. Planeras utföras nattetid. Längd: 1,5 km Väg: E4 ÖverdalHögakustenbron Åtgärd/påverkan: Beläggning. Omledning. Längd: 11 km Väg: E4 Skulnäs-Överhörnäs Åtgärd/påverkan: Beläggning.

Ökad restid 5 min. Längd: 9 km

Väg: E4 Docksta-Skuleberget Åtgärd/påverkan: Beläggning. Ökad restid 5 min. Längd: 3 km Väg: E4 Moälven, Själevad Åtgärd/påverkan: Broreparation. Avstängt kortare tider. Längd: 23 km Väg: E4 Sundsvallsbron Åtgärd/påverkan: Kompletterande målning. Trafiken hänvisas till ett körfält i södergående riktning. Gående och cyklister leds in i det avstängda körfältet. Längd: 2 km Väg: 87 Österforse-Örbäck Åtgärd/påverkan: Beläggning varmmassa. Växelvis avstängd körbana, trafiksig-

Väg: 90 km Lunde-Kramfors Åtgärd/påverkan: Värmebeläggning. Växelvis avstängd körbana, trafiksignal i kombination med lots. Längd: 7 km Väg: 90 Öd-Lästa Åtgärd/påverkan: Värmebeläggning. Växelvis avstängd körbana, trafiksignal i kombination med lots. Längd: 8 km

Väg: 335 Sträcka: Sidensjö-Gerdal Åtgärd/påverkan: Förstärkningsarbeten. Trafiken leds om via väg 908. Längd: 14 km Väg: 352 Sträcka: Gullänget-Björna Åtgärd/påverkan: Beläggning. Trafiksignal och lots. Längd: Flera korta sträckor

Väg: 320 Kovland-Kälarne Åtgärd/påverkan: Halvvarma beläggningar. Växelvis avstängd körbana, trafiksignal i kombination med lots. Längd: 97 km

Väg: 772 Sträcka: Nattsjövägen Åtgärd/påverkan: Beläggning. Trafiksignal och lots. Längd: 8 km

Väg: 334 Kläpp-Grillom Åtgärd/påverkan: Beläggning. Trafiksignal lots. Längd: 35 km

Väg: 1075 Sträcka: Dombäck-Björna Åtgärd/påverkan: Beläggning. Trafiksignal och lots. Längd: Flera korta sträckor.

Hans Bergvall Må-fre 9.00-17.00 Lör 10-14

Öppettider: Måndag-Fredag 9-17 Välkommen in till oss!

Bra Beg HUSBILAR Till Rätt pris!

-16 Skoda Oktavia com W RS AUT TDI 5 200 mil ..................................................239 000:-

-10 Audi Q5 17 074 mil ................................................159 000:-

-14 MOBILVETTA KEA P63 1 700 mil ..................................................589 000:-

-13 VW Passat CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................185 000:-

-14 Nissan Qashqai 1,2 2 971 mil ..................................................159 700:-

-12 KNAUS Sky ti 550 MF 1 400 mil ..................................................499 000:-

-14 King cab navara kåpa 7 312 mil ..................................................156 000:-

-05 Nissan Almera 11 135 mil ..................................................34 900:-

-08 SOLIFER Helint. Långbädd 6 000 mil ..................................................425 000:-

-13 Passat 2,0 TDI MKT UTR 7 948 mil ..................................................175 000:-

-08 Nissan Note 1,4 Visa 7 945 mil .....................................................49 800:-

-11 BMW 535I GT Aut mkt utrustning 3 600 mil ..................................................289 000:-

-13 Qashqai 1,6 DCI +2 4WD 6 898 mil ..................................................175 000:-

-15 BMW 218 Active tourer 3 800 mil ..................................................214 900:-

-08 KABE Royal 560 XL KS 0 mil ...........................................................219 000:-

-13 Qashqai 1,6 DCI+2 4wd 9 035 mil ..................................................155 000:-

-08 Mercedes-Benz C220 17 800 mil ................................................124 000:-

-14 BMW 320 Xdrive Automat Kombi 10 900 mil ................................................209 900:-

-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................159 000:-

-16 Kia Rio special edition 668 mil ......................................................137 900:-

-10 TABBERT Boggievagn 0 mil ...........................................................189 000:-

-12 Volvo V60 D4 2,0 163 HK 8 719 mil ..................................................165 000:-

-06 Kia Sorento 3.5 V6 EX 13 600 mil ..................................................49 000:-

-15 AUDI A4 2,0 Tdi Avant Quattro 12 400 mil ................................................189 000:-

-10 Saab 9-3 bio power 9 685 mil .....................................................85 000:-

-13 Kia Rio 1,2 ECO EDITION 6 748 mil .....................................................89 700:-

-13 OPEL Mocka 1,4T 4x4 5 500 mil ..................................................157 000:-

-09 VW Golf 1,9 TDI BLUE MOTION 8 996 mil .....................................................95 800:-07 Ford Focus 1,8 Flexifuel 17 724 mil ..................................................38 500:-

-16 Kia Sportage 2,0 AWD AUT (NY BIL!) Ingår Motorvärmare & V-hjul! 0 mil ...........................................................310 500:-

-12 Berlingo 1,6 HDI,DRAG 9 012 mil .....................................................79 000:-

-16 Kia Cee´d 1,6 GT-Line (NY BIL!) Ingår Motorvärmare & V-hjul! 0 mil ...........................................................206 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

2017-07-03 17:36:15

nal i kombination med lots. Planeras utföras nattetid. Längd: 2,3

2017-07-03 17:36:50

-13 PEUGEOT 508 SW 2,0HDI Automat 9 100 mil ..................................................135 000:-15 NISSAN Juke 1,2 4 800 mil ..................................................126 000:-14 VW Golf 5dr 1,4 Tfsi 7 400 mil ..................................................119 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

2017-07-03 17:36:55

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Glad sommar

önskar din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se 0660 - 867 00 www.bilbolaget.com 0660 - 26 65 05 www.bildahl.se 0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se 0660 - 120 12 www.magnusbil.se

Hyundai IONIQ hybrid. Driven by e-motion.

0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 875 00 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se

40 ;

: < ) 0 : / 0

,5 *0; 9 6

0660 - 29 59 20 www.ababil.se

Pris från

Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se

SUMMER SALES JUST NU! -16 NISSAN MICRA ACENTA

Från: 997:-/mån -04 VOLVO S60 11.550 mil 69.000:- ........... NU

59.000:-

-12 PEUGEOT 208 14.000 mil 74.000:- ........... NU

69.000:-

-11 AUDI Q5 TDI QUATTRO 11.900 mil 199.800:- ......... NU

189.000:-

-15 NISSAN NOTE 297 mil 119.900:- ......... NU NYBILSGARANTI

99.000:-

-08 MAZDA 3 19.000 mil 56.900:- ........... NU

49.000:-

-09 MERCEDEZ-BENZ B-KLASS 15.300 mil 79.000:- ........... NU

69.000:-

-10 VOLKSWAGEN TIGUAN 15.275 mil 139.000:- ......... NU

129.000:-

249 900 kr Förmånsvärde från 1 350 kr

Upptäck Hyundai IONIQ - tre elektrifierade bilar i ett koncept. Först ut är hybriden, därefter elbilen och laddhybriden. Alla med klassledande egenskaper. Läs mer på hyundai.se.

Hyundai Hyundai IONIQ hybrid. IONIQ hybrid. PLATS FÖR AVSÄNDARE

8 års Batterigaranti • 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti

Bränsleförbr. IONIQ hybrid vid bl. körning: 3.4–3.9 l/100 km, CO2: 79–92 g/km. Förmånsvärde, netto beräknat med 50% marginalskatt.

@HyundaiSverige | #hyundaisverige

Driven by e-motion. -12 KIA SPORTAGE, 2.0 AWD @HyundaiSverige | #hyundaisverige 7.590 mil 189.000:- ......... NU NYBILSGARANTI

179.000:-

-12 KIA CEE’D SW 300 mil 97.490:- ........... NU NYBILSGARANTI

89.000:-

-15 NISSAN JUKE 1.2, DIG-T 266 mil 149.900:- ......... NU NYBILSGARANTI

136.000:-

2,45%

RÄNTA! (Gäller fram till 7 aug 2017)

Välkommen in till oss! Mån–fre 9–17 Hamnplan 4, Örnsköldsvik 0660-26 65 00 www.bildahl.se

Driven by e-motion. 8 års Batterigaranti • 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Bränsleförbrukning IONIQ hybrid vid blandad körning: 3.4–3.9 l/100 km, CO2: 79–92 g/km. Förmånsvärde, netto ber. med 50% marginalskatt.

ar m m o s g i l v e Tr från oss på ar! il B s r e d n a l y Ulf N 249 900 kr Pris från

Förmånsvärde från 1 350 kr

Pris från

249 900 kr

ÖRNSKÖLDSVIK, Skortsedsvägen 5 Öpppettider under sommaren: Måndfred kr 9-17 Förmånsvärde från 1 350 v.29 Stängt på försäljningen @HyundaiSverige | #hyundaisverige

8 års Batterigaranti • 5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Bränsleförbrukning IONIQ hybrid vid blandad körning: 3.4–3.9 l/100 km, CO2: 79–92 g/km. Förmånsvärde, netto ber. med 50% marginalskatt.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

@HyundaiSverige | #hyundaisverige

Privatleasa till sommarpris.

Nya Golf 1,4 TGI 110 Utrustad med bland annat: • Adaptiv farthållare inklusive Front Assist och City Emergency Brake med Pedestrian Monitoring fotgängarigenkänning • AppConnect smartphone-anslutning • LED-bakljus • Lättmetallfälgar Toronto 16” • Pre-Crash och Multikollisionsbroms • Radio Composition Media med 8“ display

Privatleasing från 3 495 kr/mån inkl. försäkring och service.* Kampanjpris från 219 900 kr. Vinterhjul från 249 kr/mån. Fredrik Branthsson 0660-579 48 Niklas Jonsson 0660-579 57

Privatleasa till sommarpris.

Premiär för Nya Tiguan Idéer på väg

Nya Golf Sportscombi

Tiguan 1,4 TSI 150 Executive Edition

Nya innovativa är standardutrustad med bland annat 4MOTION Privatleasing från Tiguan 2 495 kr/mån Privatleasing från 3 595 kr/mån 3-zons klimatanläggning, adaptiv farthållare och autobroms, inkl. fyrhjulsdrift, försäkring och service.* inkl. försäkring och service.* Lane Assist körfilassistent, App-Connect mobiltelefonanslutning, m.m. Kampanjpris från 189 kr. Kampanjpris från 259 900 kr. Välkommen in på en900 provtur.

Vinterhjul från 249 kr/mån.

Vinterhjul från 360 kr/mån.

Nya Golf Beetle Cab Sportscombi Classic Privatleasing från 3 395kr/mån kr/mån inkl. försäkring och service.* Privatleasing från 2 495 inkl. försäkring och service.* Kampanjpris från 189 900 kr. Kampanjpris frånkr/mån. 229 900 kr. Vinterhjul från 249 Vinterhjul från 249 kr/mån.

Pris från 289 900 kr. Förmånsvärde från 1 729 kr/mån.* Bränsleförbrukning blandad körning 3,7 – 6 l/100 km, CO₂-utsläpp 95 – 140 g/km. *Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (juni 2017). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften.

Bränsleförbrukning blandad körning 1,7 – försäkringens 7,9 l/100 km, CO₂-utsläpp 38 – 180 etc. g/km. *Volkswagen Privatleasing 36 mån, 1 Uppläggnings500 mil/år inkl. Volkswagen Serviceavtal och försäkring, rörlig ränta baserad på VWFS basränta 2017).och Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Ändringar av körsträcka, Ändringar av körsträcka, ränta eller förutsättningar, kan påverka månads betalningen. och administrationsavgift tillkommer, liksom eventuella tillval som(juni metallic automat. Erbjudandet gäller lagerbilar t.o.m. 31 augusti 2017. Bilen på bilden är extrautrus räntaBränsleförbrukning eller försäkringens förutsättningar, etc. kan påverka månads Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer,förmånsvärde liksom eventuella tillval som metallic och automat. Erbjudandet t.o.m. 31 augusti 2017.förmånsvärde För Polo gäller erbjudandet Bilarnahempå bilderna är extrautrustade. blandad körning från 5,7 l/100 km,betalningen. CO -utsläpp från 149 g/km. Miljöklass Euro 6. *Indikativt netto per månad exklusive bränsle vid 50 %gäller marginalskatt. För exakt hänvisas tilllagerbilar. Skatteverkets

sida www.skv.se. Bilen på bilden är extrautrustad.

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

2.0 ~ÅF-Limpa~

Nordemans Bil AB Ångermanlandsgatan 21 Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-579 90 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se,

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

SNABB LEVERANS. BÄSTA PRIS Slutförsäljning Volvo XC60 Classic!

SLUTFÖRSÄLJNING VOLVO XC60 CLASSIC MODELLÅR 2017. Nu är det sista chansen att köpa en ny Volvo XC60 Classic. En bil att lita på och som i Classic versionen är fullutrustad med all den senaste tekniken för säkerhet, komfort och kommunikation. Bilar i lager med riktigt bra priser och snabbast möjliga leverans. Välkommen in på en provtur! Prisexempel Volvo XC60 D4 AWD Classic Momentum aut

Pris Privatleasing* Billån** 345 900:- 4 990:-/mån 3 706:-/mån

Business Lease*** 3 402:-/mån

VÄLJ TILL: Summum ............................................................................................ + 9.900:R-Design......................................................................................... + 15.900:Klimatpaket VOC (ord 9.900:-)................................. + 4.900:Teknikpaket PRO (ord 21.900:-)............................. + 4.900:Metalliclack standard (ord 7.900:-) ................... + 4.900:Metalliclack premium (ord 10.900:-) ................ + 7.900:Vinterhjul 17” (ord 20.600:-)......................................... + 4.900:-

Förbr. l/100 km bl. körn: 4,5–7,7. CO2 g/km: 117–179 (XC60 D3 man–XC60 T6 AWD). Miljöklass Euro 6b. Bilen på bilden är extrautrustad. Reservation för eventuell slutförsäljning. *Volvo Inclusive Privatleasing: Service och Volvia försäkring ingår, 36 månader leasing via Volvofinans Bank, Volvo Service avtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Körsträcka 1 500 mil/år. **Volvo Inclusive Billån: 30% kontant eller som inbytesbil, 36 månader, 40% restvärde, ränta 4,55% (effektiv ränta 4,64%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter. ***Volvo Business Lease för 1-20 bilar: 1:a förhöjd hyra 15%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Försäkring via Volvia Företagsförsäkringar och lokalt prissatt Volvo Serviceavtal. Går att teckna för företag med 1-20 bilar. Priset avser de tre första åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer.

Vi har lördagsöppet för dig hela sommaren! Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

SOMMARENS TRYGGASTE BILKÖP! Begagnad bil inklusive allt – värde upp till 8.000:-

NORRLANDS STÖRSTA UTBUD AV BEGAGNADE BILAR!

12 MÅNADERS FRI FÖRSÄKRING VID KÖP AV BEGAGNAD BIL I SOMMAR* Finn din drömbil till sommarens härliga bilturer! I sommar har vi bra erbjudande på vårt Pluspaket som du kan få till begagnade Volvo, Renault och Dacia som är nyare än 5 år och gått max 15.000 mil (för Renault och Dacia 10.000 mil). Dessutom har många av bilarna vår Bilbolaget Plus Garanti, garantin gäller i upp till 24 månader och är en av de mer generösa på marknaden. Välkomna!

Enkelt, tryggt och smidigt med vårt Pluspaket n 12 månaders fri försäkring hos Volvia n Serviceavtal – fast månadskostnad för servicen n 6 månader fritt däckhotell n Förmånlig finansiering via Volvofinans n Volvokort – bonus på alla inköp n Garanti i upp till 24 månader

PLUS PAKET

Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal och kampanjer samt gäller till och med 3 september 2017 när du köper en begagnad bil över 100.000:-. *Gäller vid finansiering via Volvofinans samt tecknande av Volvokort, ordinarie ränta gäller. Försäkringen gäller hos Volvia. Reservation för eventuella tryckfel.

Sommaröppet: Måndag-fredag 8-17, lördag 10-14 Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Försök hinna med att inget göra NU TAR JAG semester – men vad betyder det?

Trots att detta blir min åttonde semestersommar är jag osäker på om jag verkligen fått kläm på hur man gör.

Det första du behöver är, vad jag förstår, något slags jobb som du kan sluta komma till. (Ett plus i kanten är om du fått lov att inte dyka upp). Det andra du behöver verkar vara frånvaron av andra jobb att komma till i stället. (Inräknat deltidsjobb, insiderjobb, beställningsjobb och hundjobb). Det låter ganska enkelt – men skenet kan bedra! Redan vid kriterium nummer 2 är vi många som trasslar in oss i våra egna fötter, snavar och faller framstupa strax utom räckhåll för den mytomspunna hängmattan. Vi är alla rörande överens om att hålla oss borta från jobbet på semestern, men vi är inte lika rörande överens om vad jobb är – och om du inte vet vad något är blir det så mycket svårare att hålla sig borta ifrån det. Om jag till exempel springer fram till dig och varnar för homines rubrum capillus är risken stor att du står kvar och stirrar faran i fejset om du inte redan vet att orden är latin för ”rödhåriga män” (… åtminstone enligt mina 30 sekunders grundliga efterforskningar på nätet). SÅ VAD RYMS i ordet jobb? Om vi bara

menar sysslor som du får lön för att utföra på en viss plats och inom ramen för bestämda tider så har vi ganska gott om ordentligt semestrande svenskar. Om du med jobb snarare menar alla de måsten som stressar upp dig … ja, då reduceras antalet semesterfirare i Sverige till några djupmediterande munkar och Kristina Lugn.

Vissa njuter säkert av fyra veckor fullspäckade av aktivitet, men en semester som kräver planering, förberedelser, tidigare morgnar, sena kvällar och ständigt pipande alarmsignaler för att hålla jämna steg med en fullklottrad kalender påminner i mitt tycke lite väl mycket om en helt vanlig jobbmåndag.

VAD ÄR POÄNGEN med att kliva ur ekorrhjulet om det första du gör är att bygga dig ett eget? Ta dig gärna an ett byggprojekt där hemma, men inget ekorrhjul – och inte mer än du kan beta av i lugnt tempo. Skona dig själv från pressen att allt måste stå färdigt senast torsdag klockan 13 för att ditt snortajta semesterschema inte ska krackelera. För mig är avkoppling den där klockan du har tillhands, men inte känner något behov att titta på. Det är lyxen att kunna överraskas av regnväder utan att bli förtvivlad över plötsligt spolierade planer och stämpla hela dagen som förstörd. Det är aftonsolen som du tar dig tid att göra sällskap under nerfärden, och tysta ögonblick där du kan höra dina egna tankar. Försök att också finna utrymme för detta innan sommaren är över. n

TORBJÖRN VÅRSAGA

Min bästa sommarbild

Tävla och vinn biobiljetter! Läs mer här:

www.webben7.se/bild17 80

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Dags att se över ditt papptak!

Står stubben i vägen?

vi utför nyläggningar och omläggningar av s . k . papptak till fast pris med 15 års

Vi hjälper dig att fräsa bort den! Kontakta oss för konstnadsfria offerter.

tätskiktsgarantier .

Vi hjälper dig med följande tjänster: Gräsklippning | Trädgårdsskötsel Plattläggning | Murbyggnad | Trädfällning

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | www.sundasens.se Öppet: Måndag-fredag 10-19, lördag-söndag 10-16

• •

ta k a r b e t e n

•

lö s u l l s i s o l e r i n g

•

fa s a d u n d e r h å l l

Passa på att nyttja Ring oss för kostnadsfritt besök och besiktning av ditt tak. rotavdraget!

Så mycket mer än bara en Handelsträdgård!

b r o r e pa r at i o n e r

•

k lo t t e r s k y d d

BRO & TAK Isoleringar AB

Över 20 års erfarenhet! Tfn: 0660-195 95 • www.brootak.se

HA EN SKÖN

SVi OsesMi auMguAstRi!

Med det här tjocka numret du håller i, tar vi semester. Den 7 augusti är vi tillbaka och kommer ut med ett nytt nummer vecka 32 fredagen den 11 augusti.

Nu kan du göra FRANSFÖRLÄNGNING hos oss i vårt nyrenoverade valv! Vi erbjuder även ÖRONHÅLTAGNING. Är du nagelteknolog & vill hyra in dig hos oss? Hör av dig på 0660-51731 eller info@konkretfrisorer.se

Trevlig sommar! /Stina, Emma, Yessica, Sanna & Maria

Hästmarksvägen 3, 891 38 Örnsköldsvik 0660-123 50 | info@intekab.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

www.konkretfrisorer.s

Hörnettsvägen 10

0660-517 31

Bosch Rexroth söker dig som vill definiera, driva och utveckla arbetet med att skapa framtidens ”smarta” verkstad. Nu söker vi en Projektledare/Specialist I4.0 som vill bidra till vår framgång. www.bosch-career.se - klicka dig vidare till lediga jobb.

PLATSANNONS

Elektriker Automationstekniker Processingenjör (vik) Vill du utvecklas tillsammans med oss i Bioraffinaderiet Domsjö Fabriker? Vi söker nu Elektriker och Automationstekniker till vår underhållsorganisation samt en skiftgående Elektriker och en Processingenjör (vik) till produktionsorganisationen.

Kolla in Bosch Rexroths och Bosch Nordics sidor på LinkedIn och “jobba i Örnsköldsvik” på Facebook

PLATSANNONS

MacGregor solutions and services for handling marine cargoes, vessel operations, offshore loads, crude/LNG transfer and offshore mooring are all designed to perform with the sea. www.macgregor.com MacGregor is part of Cargotec. Cargotec’s (Nasdaq Helsinki: CGCBV) sales in 2016 totalled approximately EUR 3.5 billion and it employs over 11,000 people. www.cargotec.com

JO B B

GAST

E S VI K

Låter det intressant? Mer information hittar du på www.domsjo.adityabirla.com där du även söker våra lediga tjänster.

Jobba med och för människor

VERI

Sökes

Säkerhetschef till säkerhetsenheten Välkommen med din ansökan senast 18 augusti 2017. Personalspecialist till Personalavdelningen Välkommen med din ansökan senast 20 augusti 2017.

Avdelningschef till Administrativ service

Välkommen med din ansökan senast 16 augusti 2017.

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

KONSULTIA HAR JOBBET FÖR DIG!

MacGregor Sweden AB i Örnsköldsvik söker  Electrical Designer Vill du arbeta i ett världsledande internationellt företag och veta mer om tjänsten gå in på www.macgregor.com och välj About us/People and carriers. Välkommen med din ansökan senast 14 augusti 2017.

www.macgregor.com

NYTT JOBB I HÖST? Just nu söker vi produktionstekniker, produktionsledare, inköpare, ekonomer, ingenjörer, projektledare och transportsamordnare till våra kunder i Örnsköldsvik. Är det dig vi söker? Lägg in din intresseanmälan på www.konsultia.se. Följ oss gärna på LinkedIn och Facebook för våra lediga tjänster och andra nyheter.

VI BEMANNAR NORRLANDS INDUSTRI– OCH LOGISTIKFÖRETAG

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Vill du jobba med oss?

PLATSANNONS

Vi söker nu en fiberprojektör, controller och redovisningsekonom. Läs mer om tjänsterna på ovikenergi.se/jobbahososs

PLATSANNONS

VERKSAMHETSUTVECKLARE Vi söker en verksamhetsutvecklare som kan utgöra ett stöd i vårt förändringsarbete och arbetet med vår processtyrning. Vill du vara med och bidra till att förbättra vårt arbetssätt så vi blir ännu mer effektiva i det vi gör? Både att vi gör rätt saker och att vi gör dem på rätt sätt. Då kan detta vara något för dig!

Örnsköldsviks Hamn och Logistik AB är ett kommunalt bolag med ett 20-tal anställda som ingår i Örnsköldsviks kommunkoncern. Våra tjänster innefattar hamnverksamhet, skärgårdstrafik och vi är en aktiv part i utvecklingsarbetet kring bland annat destination Höga Kusten. Läs mer på: www.ornskoldsvikshamn.se och www.mfulvon.se

PLATSANNONS

Örnsköldsvik Airport AB arbetar för att öka Örnsköldsviks tillgänglighet till omvärlden. Vi erbjuder reguljärflyg till Stockholm (Arlanda) samt charterdestinationer. 25 personer arbetar inom Örnsköldsviks Airport AB men totalt har ett 70 tal personer flygplatsen som sin dagliga arbetsplats. Läs mer på: www.oer.se

PLATSANNONS

AB Övikshem äger och förvaltar 3400 bostäder och är Örnsköldsviks kommuns största hyresvärd med ett varierande utbud av bostäder och lokaler i olika delar av kommunen. Våra kärnvärden - trygghet, engagemang och nytänkande - har en stark koppling till vår vision och beskriver vad vi står för nu och i framtiden. Läs mer på www.ovikshem.se.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Örnsköldsviks Hamn och Logistik AB har ett spännande utvecklingsarbete framför sig som syftar till att förändra arbetsmetoder, införa elektroniska lösningar samt automatisera och standardisera processer och arbetsmetoder. Du kommer i första hand att arbeta som verksamhetsutvecklare med inriktning på processutveckling och förbättringsarbete, men du kommer också driva och/eller delta i projekt. Ansök och läs mer på experis.se, JobbID: 25206. För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

SÄKERHETSANSVARIG Vi söker en Säkerhetsansvarig som vill leda, samordna och utveckla säkerhetsarbetet vid Örnsköldsviks Airport. Funktionen har en avgörande roll i det fortsatta arbetet att förstärka flygplatsens säkerhetsarbete så att krav från myndigheter och kunder följs. Säkerhetsfrågorna har högsta prioritet och vi arbetar proaktivt med förbättringar för att minska risker för olyckor och tillbud. Verksamheten bedrivs enligt gällande myndighetskrav och drifttillstånd från Transportstyrelsen. I ditt ansvar ingår myndighetsrapportering, samverkansfrågor och att du håller dig uppdaterad inom området. Vill du ha en stimulerande arbetsplats med puls och atmosfär, och varierande arbetsuppgifter, sök då jobbet! Ansök och läs mer på experis.se, JobbID: 24970. För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

ARBETSLEDARE Vi söker en arbetsledare med personalansvar till vår underhållsavdelning. Som arbetsledare ansvarar du för planering, ledning och fördelning av det dagliga arbetet för både egen personal och underentreprenörer inom ramen för vår interna byggserviceverksamhet. Avdelningen som idag består av 12 duktiga snickare och målare, utför arbeten inom framförallt löpande underhåll och renovering av våra lägenheter. En dag som arbetsledare innebär samordning och prioritering av aktiviteter för gruppen samt våra externa ramavtalsentreprenörer, beställning av material, granskning och attestering av fakturor, uppföljning av utförda arbeten samt avrapportering av dessa. Du har också löpande kontakt med våra fastighetsvärdar samt hanterar mindre försäkringsärenden. Ansök och läs mer på experis.se, JobbID: 25284. För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660-59972.

PLATSANNONS

VI SÖKER El- & automationsingenjörer Mek- & röringenjörer Mer info och ansökan: www.eurocon.se/karriar/lediga-jobb

Vi önskar alla medarbetare och kunder en riktigt härlig sommar.

Eurocon är ett teknikkonsultbolag som erbjuder spetskompetens för industri-, och energisektorn i form av: Kvalificerade tekniska tjänster, unika produkter, genomförande av projekt av alla storlekar och komplexitet, underhåll samt optimering.

Lättelement

Höglandsvägen 9, 891 50 Örnsköldsvik

0660 822 20

lattelement.se

PLATSANNONS

The most advanced technology, and I am part of it every day.

Bosch Rexroth i Mellansel är världsledande leverantör av hydrauliska drivsystemlösningar, Hägglunds Direct Drive Systems. Mellansel har det globala ansvaret för all utveckling, produktion, försäljning och service av Hägglunds produktutbud och arbetar mot hela världen. Bosch Rexroth står inför ett spännande och utmanande utvecklingssteg där ny teknik, innovationer, digitalisering och Industry 4.0 ska integreras i produktutbudet. Vi söker därför efter nya medarbetare som vill arbeta på en utvecklingsavdelning med utmanande arbetsuppgifter och det allra senaste inom flera teknikområden. Vi söker:

• Mekanikingenjörer • Hydraulikingenjörer

• Elektronikingenjörer • Programmerare

För ytterligare information, var vänlig kontakta R&D Director Ulf Forsman: ulf.forsman@boschrexroth.se. Skicka din intresseanmälan till HR Business Partner Peter Gimbergsson: peter.gimbergsson@boschrexroth.se, senast den 31 augusti, 2017.

• Produktionstekniker • Produktionsberedare

Join us and help set the world in motion!

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Just nu söker vi på Flexite flera nya duktiga medarbetare till vårt kontor i Örnsköldsvik.

Nya lokaler!

• Verksamhetskonsult • IT-supporttekniker • Integrationsspecialist

Tack till våra fantastiska samarbetspartners för ert stöd! Vi har genomfört rådgivningar, starta eget-kurser och mentorsprogram för nyfikna, drivna och motiverade nyföretagare. Vi har också utsett Årets Nyföretagare utifrån tre nomineringar: Karlsson&Norberg AB, Hell Yeah Trucking AB och High Coast Resort AB, där Jerry Engström med High Coast Resort AB blev årets Nyföretagare 2016.

(Systemutvecklare mot integrationer)

• IT-teknisk dokumentatör • Service Manager • Teknisk projektledare IT

Besöka oss gärna i våra nya lokaler på Trekanten, bredvid Biblioteket. Välkommen!

Trevlig s mmar!

Vill du bli en del av vårt team och jobba i en spännande och utvecklande bransch? Läs mer om tjänsterna och ansök på www.flexite.com/jobba-hos-oss

Information: nyforetagarcentrum.se/ ornskoldsvik eller Facebook

Vi hjälper dig att lyckas!

Vi kan digitala processer! Flexeurope AB utvecklar och säljer programvaran flexiteBPMS till kommuner, privata företag och statliga verk som vill effektivisera och digitalisera sina arbets- och informationsflöden. Vi har över 15 års erfarenhet av digitala processer, verksamhetsutveckling och Business Process Management. Med över 100 kunder i ett 40-tal länder värderar vi våra goda kundrelationer högt! Några exempel på våra kunder är MacGregor, Domsjö Fabriker, Malmö Stad, Konsumentverket och Stockholms läns landsting. Vi har kontor i Stockholm, Örnsköldsvik och Kristianstad och innehar AAA-rating.

TA DITT FÖRSTA STEG MOT FRAMTIDENS JOBB? IT-BRANSCHENS HETASTE YRKESROLL! INOM IT SÅ KLART!

Drömmer du om ett jobb som apputvecklare på Apple eller systemutvecklare på ett IT-företag? Då har du hittat rätt! kompetenser som behövs för en eftertraktad yrkesroll på arbetsAnsök till YH-utbildningen Systemutvecklare.NET och marknaden. Jobba med apputveckling eller programmering på små uppfyll din dröm! Utbildningen Systemutvecklare.NET ger dig de kunskaper och

till stora företag världen över. Vad väntar du på? Ansök nu!

Utbildningen är avgiftsfri och berättigar till CSN.

Kontakt: 0770 -18 60 50 fragayh@ya.se

Läs mer på www.ya.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

INFORMATION

Vad säger allemansrätten? Som svenskar har vi en unik möjlighet att röra oss fritt i skog och mark. Särskilt sommartid lockar den möjligheten, men många är osäkra på vad allemansrätten egentligen innebär. Vi reder ut frågetecknen. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA

Så länge du inte är för nära någons bostadshus får du gå, cykla, rida och vara nästan överallt i naturen.

Du får bada, åka båt och gå iland så länge du inte vistas för nära någons bostadshus.

SEDAN 1994 har allemansrätten stöd i grundlagen. Regeringsformen slår fast att ”alla ska ha tillgång till naturen enligt allemansrätten”, och att den rätten står över det skydd som grundlagen ger till enskildas äganderätt. Däremot står det inte exakt vad allemansrätten innebär – så vad gäller egentligen? Grundregeln ”inte störa, inte förstöra” ger oss en bra riktlinje att följa. n

Du får plocka blommor, bär och svamp.

Att tänka på n Att inte skada gröda, skogsplantering eller annan känslig mark. n Att inte gå över eller vara på någons tomt. De boende har rätt att vara ostörda. n Att inte hindra markägare i deras verksamhet. n Att inte ta kvistar, grenar, näver och bark från växande träd. Det kan skada dem. n Att plocka blommor och bär i massor, men lämna fridlysta växter i fred. Orkidéer och blåsippor är exempel på växter vi inte får röra. n Att inte rida eller cykla över mjuka, ömtåliga marker eller i motionsspår, skidspår och vandringsleder. Då är det nämligen stor risk för markskador. n Att vara försiktig om du passerar inhägnad betesmark. Var noga med att inte skada djur eller stängsel och att stänga eventuella grindar efter dig.

Du får tälta en natt. Om campingen varar längre måste du fråga den som äger marken.

Du får fiska med metspö och kastspö utmed kusten och i de fem största sjöarna (Mälaren, Vänern, Vättern, Hjälmaren och Storsjön i Jämtland).

n Att bara tälta där det inte riskerar att störa någon. n Att alltid plocka upp efter dig och inte lämna skräp i naturen, där det kan skada både djur och människor.

Du får göra upp en liten eld om du är försiktig. Det bästa är förstås att använda sig av iordningsställda eldplatser och observera att du inte får elda inte direkt på en berghäll. (Då spricker den.) På sommaren är det också oftast förbjudet att elda på grund av brandrisken. Fråga din kommun vad som gäller.

n Att elda med förnuft. Aldrig i torrt väder och aldrig direkt på eller för nära berghällar, som spricker sönder och får sår som aldrig läker. Efteråt gäller det att släcka ordentligt och inte lämna några spår av elden.

Vill du veta mer? Gå då in på naturvårdsverket.se/allemansratten

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

ÖRNSKÖLDSVIKS MUSEUM & KONSTHALL Sommarens utställningar - Fri entré! HANS HEDBERG MINNESUTSTÄLLNING Keramik och måleri

NOLAVONDA – HISTORIESAMLARNA

BESÖK KONSTDALEN I SOMMAR

Lek och lär i uppbyggda historiska miljöer.

SKAPARVERKSTAD TISDAG – LÖRDAG KL 13 – 15. Café och museibutik med fairtrade inriktning.

JÄRVED – INDUSTRIHISTORIA OCH NOLASKOGSANDA Industrier och företagande i Järved. Uppbyggda miljöer, bilder och film.

BROR MARKLUNDS VERKSTAD Skulpturateljé i anslutning till museet. Läroverksgatan 1, Örnsköldsvik. Tel 0660 – 886 00 Mer information www.ornskoldsvik.se/museum

Öppet hela sommaren tisdag – lördag kl 11 – 16.

Stadsvandringar i Örnsköldsvik VANDRING I CENTRALA ÖRNSKÖLDSVIK Varje onsdag 5 juli – 2 augusti kl 15. 26 juli även kl 18. Från Arkentrappan. Biljett 50:-* VANDRING ”I MAJS FOTSPÅR” bygger på Kristina Sandbergs romantriologi om hemmafrun Maj. Måndagar i juli kl 13 från Stadshotellet, Lasarettsgatan. Biljett 60:-* Arrangör: Örnsköldsviks Guideförening. *Biljett köps på plats av guiden.

Brynge kulturområde Öppet lördagar och söndagar kl 12 – 16 under juli månad. Visningar av kulturområdet lördag och söndag kl 14. Fri entré! Aktiviteter varje helg; 9 juli kl 13 Musikteater för barn • 15 – 16 juli Linberedningsdagar. Föredrag kl 13 av Luis-Kristian Soto 23 juli kl 14 Ängens dag • 29 – 30 juli Säsongsavslutning med kakfestival Industrihistoriskt riksintresse med anor från 1700-talet; sågverk, lärftmangel mm. Café i Alberts hus. Konsthall i gamla kraftstationen – utställning Bror Marklund v/s Gösta Werner. Så hittar du: Brynge ligger tre mil sv om Örnsköldsvik, vid väg 908 mellan Bjästa och Sidensjö. Från E4 Bjästa 10 km. Från Sidensjö kyrka 5 km. För mer information se www.brynge.se, facebook.com/bryngekultur

Genesmons arkeologiska friluftsmuseum Öppet med personal 1 – 29 juli, tisdag – lördag kl 10 – 17. Fri entré! Visning av fornlämningen och järnåldersgården kl 11, 13 och 15 även på engelska och arabiska. Övrig tid upplever du området på egen hand. Besök utgrävningsområdet och järnåldersgården. Skyltar vägleder dig och berättar om tiden som var. Ströva fritt i friluftsområdet och njut av miljön. Så hittar du: Genesmon ligger sex km utanför Örnsköldsvik. Åk i riktning mot Domsjö och fortsätt rakt fram vid rödljusen. Följ skyltning mot Genesmon. För mer information se www.ornskoldsvik.se/genesmon

MoDo museum MOLIDEN

Modo museum och café i bruksmiljö Utställning om MoDo • Konstutställningar i stallet Loppis på logen • Guidningar söndagar kl 13 Öppet dagligen 18 juni – 13 augusti kl 12 – 16. Fri entré! Så hittar du: Sväng av E4 i Överhörnäs 8 km söder om Örnsköldsvik. Kör 11 km på väg 348 i riktning mot Bredbyn. MoDo museum skyltat från väg 348. Mer information se www.moliden.se

KULTURENHETEN

www.ornskoldsvik.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

High Coast Art Valley är namnet som beskriver en konstdal i Höga Kusten. Nätterlundsstiftelsen har hittills placerat ut 26 konstverk i konstdalsområdet. Vissa är helt fristående och andra finns i anslutning till skolor, bank, trafikplats och kulturområden. Konsten bildar ett kulturstråk som sträcker sig från Ulvöarna längs Nätraälvens dalgång och erbjuder förutom konst och kultur även magnifika naturupplevelser. Dalens centrum utgörs av Herrgårdsparken – en konst och naturpark i Köpmanholmen som erbjuder något för alla. Ett besöksmål väl värt att uppleva!

HERRGÅRDSPARKEN

Bruksmuseet & Café Svea 19 juni – 13 augusti. Öppet alla dagar kl 12 – 16. Minitåget på tur i parken. För barn och vuxna. (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 14 – 15. Guidade visningar i parken (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 12:30.

Mer information natrahembygd.se highcoastartvalley.com natterlundsminnesfond.se

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

SOLBERG

JUNSELE

MYCKELGENSJÖ

önsköldsviks 4 KÖPMANHOLMEN

31 MYCKELGENSJÖ

62 FLÄRKE

5 ULVÖHAMN

37 JUNSELE

67 BJÖRNA

13 SOLLEFTEÅ

43 SOLBERG

72 GIDEÅ

Ta färjan till Ulvön. Du måste slå en etta för att ta dig dit. Stå annars över.

Du är på Bottenhavets Pärla. Stanna och njut tills du slår en jämn siffra med tärningen.

Nu är du utanför kommungränsen. Slå tärningen och gå bakåt.

19 SIDENSJÖ

Dags för kubbyra! Din träffsäkerhet ger dig ett extrakast.

22 MELLANSEL

Det är dags att ta sig ett dopp! Stå över en omgång och plaska på.

25 KUBBE

Vid den gamla flygbasen hittar du ett undangömt plan. Kliv in och ta fågelvägen till Sidensjö!

Nu har du tur, du blir jagad av en älgtjur. Slå ett extrakast.

Framme vid djurparken. Härma en apa för att ta dig vidare.

Det går trögt att åka slalom på sommaren. Stå över ett slag.

53 KÄRRSJÖ

Här lyser hoppets stjärna! Fortsätt lika många steg som tärningen redan visar.

56 LÅNGVIKSMON

Vind i seglen på Jollen. Nästa kast ger dubbla steg.

58 TREHÖRNINGSJÖ Framme vid Kerstins udde. Stå över ett slag och sov på en kudde.

30 29

KUBBE

Fyll på bränsle vid lanthandeln! Nästa drag får du räkna ihop summan från två tärningsslag.

Nu blev det stopp och belägg. Gå till Björna IP och slå ett inlägg. Stå över ett slag.

Far och flyg, du närmar dig målet. Stanna här tills du slår en tvåa eller trea.

76 HUSUM

Nu trodde du att du vunnit, va? Slå ett slag och gå i motsatt riktning.

SOLLEFTEÅ

Lycka till! 88

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

KÄRRSJÖ

TREHÖRNINGSJÖ

LÅNGVIKSMON

BJÖRNA

68 23

66 69

FLÄRKE

GIDEÅ

MELLANSEL

21 20 19

SIDENSJÖ

Start & Mål

77 79

HUSUM

2 3 4

KÖPMANHOLMEN

HAR DU INGET att göra på badstranden, i stugan, husvagnen

7 6

ULVÖHAMN Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

eller i båten? Här är brädspelet som endast kräver en tärning och några spelmarker i form av en stenar, kottar, sockerbitar eller varför inte avbrutna glasspinnar. Slå tärningen och flytta enligt de numrerade cirklarna de antal steg som tärningen visar. Först i mål vinner och du måste gå i mål på rätt antal steg. En sexa innebär inte att du får ett extraslag, men lyckas du slå en sjua blir du omedelbart en vinnare!

Illustration: Kamilla Åhlander

Spelregler

Vinn fina priser! Lös Tidningen 7:s stora sommarkryss och vinn: Utvalda produkter från danska Holmegaard (värde 1000:-) Vi drar tre vinnare 1, 2 och 3:e pris.

GARSÅS

KIVIK

BLEV DE SOM LURADES ATT TA EMOT OÖNSKAT SÄKERHET ÄR JU SOMMAR EN

HUSBY

TRYCKA HÅRT PÅ GASPEDALEN ÄR DEN SOM HAR GOTT OM KLÖVER HYSER HUSDJUR

GÖR EJ DET GAGNLÖSA SÄGS EJ OM DELIKAT MAT

FLICKA ELDADE MAN FÖR BLEV KAN RÖN ATT FÅ SNÖPT LEDA BRÄNSLE TILL

Så här gör du:

KYPARE HAR DET OBSERVERADE

AVSKÄRMANDE PARTI

SMYGEHUK

DEN BÖR HÄFTIGT HA SLAG- GÄLLT STYRKA ROP KRYP KADAVER

HETTE UNGRARNA NAGY OCH KERTÉSZ

JOD ÖGONBLICK

HÄLGÅENDE DJUR KOMMER EJ I FÖRSTA HAND

HITTAS EJ OFTA

BLÄSE

SÄGER NÅGOT OM VEM SOM ÄR UPPHOVSMAN BANKAR BOXARE PÅ

LÅNAR OCH ÄNDER KVÄVE OCH HALLAND

FÄRGGRANNA ÖRTER

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast tisdag 8 augusti. Glöm inte att bifoga ditt namn, din adress och telefonnummer eller e-postadress. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

GÖR DE TILL FISKESKÄR?

KNÅDA MUSKLER ÅT DET HÅLLET

KAN SES VID VISST SLAG GRÖNA

VERKAR MEDICIN SOM TAS ORALT

EBBAT UT ÄR SOM DE

HAN MED NYCKLAR FIN HUND RÄCKER VACKER

KAN BILDAS VID FLODMYNNING

PIAN OC FES BOR

VERKAR RÄDD VILL JU MEDLARE

UTKÖ

UTA HADE VÄL TORKEN DEN SOM BLEV UT- ALLBLOTTAD VARLIG

BUSKE MED DOFTANDE BLOMMOR TON

OPÅVISAD FARKOST SMÄLLT

DEN ÄR EN DEL AV PJÄSEN KUNDE GUINEA KNALLE POSTALT

AV GRÄN DEL ORG F LÄ GÖR S

EN LITEN UNGE HAR EJ SÄKER ?

KAN DET BLI EFTER TÖTID

VILNIUS

OCKSÅ EN GISSNING BRINNA FÖR EN SAK FINPUTSA

SIGTUNA

KAN BRYTER T VARA IS A DREJAD ATMOL DJUR SFÄR

KÄNN SÄKE FÖR ORÄT KAN M FÖR FÅ E FIN Y PRYD MÅNG SÄN NACK

SÖT OCH NÄPEN EN LITEN BIT

Unna dig en

MAN HÅLLER OB- KAN VI MOT VÄRMEN SOLETA REVERS I

STOCKHOLM

sötchock!

SPETS UNDER VATTEN FEM

HAR EN DEL AV LÅS OCH BOM

PRIVATA STÄDA KVARLEVA

KAN KARLAR VARA TIDVIS LAPPAR

KAN HAN HETA FÄST GRÅA OCH VARDAGLIGA

GILLAR MÄN MER ÄN VANLIGT GÖRS DET DÅ REGLER BRYTS

Över 800 sorters godis! Slush & s s Gla

VISA TÄNDER LAND KAN ERSÄTTA EN NICK

TURKISK BRÅKAR HERREOFTA MAN OCH TROLLERI- SOM NUMMER EN TÖNT

SKÖNA PANDORA HADE EN SES PÅ BETITTAD VIOLIN RESE

FÄRDAS UTAN MÅL KAN BLI MÖBLER KÄNNS I HUDEN

VILL STÅUPPARE GÖRA

SÄGS OFTA I BULLRIG MILJÖ SMÄDELSE

illigaste

livf

Kom ihåg cyke lhj

din b

ring

på nikotinfritt snus

, älm

äk rs

Stans största sortiment

GRÄVDES FÖRR FÖR FÅNGST

SJÖAR I DALSLAND

TAR MAN SIG FRAM PÅ SKER OFTA VID FUNT

LEDSEN, TRÖTT GÅR LÄNGS RENAR RÖST

KAN BEHÖVAS VID BOGSERING

UPPREPAR

SOMMARERBJUDANDE

20-30% RABATT

PÅ ALLA CYKLAR I BUTIKEN

Rondellplan 5 (Vid Max) 0660-187 00

LOT

ÖVERRASKANDE

GRUNDTAL PLÄGAR DRAGEN

SÖRJHUT ANDE OCH HYFS JUNGFRU PÅ BILD

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

I DESSA VAR UTVECKLINGEN LÅNGT KOMMEN

ROLIGT HÅLLER TOMTEN TILL PÅ?

SOM EN SPRAKFÅLE SKRAPA

STARTPLATS FÖR MISSIL

SLANT EN DEL VAJAR I VINDEN

GAMMAL STÅR TYP AV FÖR FACKFÖR- KONENING JUNKTURINSTITUTET

KAN LIGGA I KAPPA

UTAH

M 22 © PROPRES / info@ propres.se

FÖRLAMNING ÄTS MED LÄGG

VINYLPRODUKT

JÄST DRYCK

HAR EN SOM VÅRHJÄLPT NÅGON FÅGELN BABYLONISK SÖT- HAR VATTENSGUD GÅVAN

camilla martelius

hinza

KÄRLEKSGUD

GÖR OROLIG DET VÄRSTA

SPRINGER FORT PÅ BANA TILLTALAS PÅ DEM SITTER DE FINT

... MAN PÅ DÄCK, ROPADES VID KRIS GLIDA

KAN BOV HAMNA I

TJUR KAN DET

UTAN EN DROPPE DAGTECKNAR

ÄR EJ MYCKET VÄRDA

ART KAN PÅJOBBAR DÉCOVISAS FÖR TIDEN MED VÅRA JOBBARE VAR EN SINNEN

HAR SKÄGG OCH HORN

ÄR VÄL TUPPEN UPPE I BÄR UPP BLYOXID, KRONA BLYOCKRA

FÅR KÄRRA ATT HÄNGA MED BALTSTAD

BLEV KANSKE BAGARE &

BRUKAR BERG AV VIND OCH VATTEN VERKAR JU LUT ÄR HEDLAND

ÄMNE NYTTJAS KORT I EJ ALLTID KOKSALT EFFEKTIVT IRIDIUM

ETT SÄTT ATT FÖRNYA GÖR DE BILDER FÖRE TRYCK LJUD

ÄR SEGA ATT LYSSNA PÅ

LOTTA ENGBERG I GÖTEBORG

FRÄMLING SVAVEL PÅ FILM ARID

LÄMNAS PÅ KROGAR RASERI ENGAGERAR EJ MÅNGA

RÅDDE ÖVER ÖDET I FORNNORDEN

FÅR DET SOM KAN VÄNTA IBLAND

VDES ÖRR ÖR NGST

FÖRSVARAR SIN AVHANDLING

KAN TANKAR HOS OREDIG

KORNKNARREN ÄR EN

KOMMUN I VÄRMLAND JAFETS BROR

HÖRS I ENARMAD BANDIT

KAN PRÄGLAR LAGAS JUNGFRU IBLAND

STORGATAN 1 TEL 21 10 80

MÅN-FRE 11-18 LÖRDAG 11-15

ÖPPNAR SIG I DET KALLA

FIN STEN, FORM AV KALCEDON

ÄR DE EN SOM SES VAMPIG PÅ SINA PLATSER WEST

SKIVA AFFÄRSTIDNING FÖR LANTBRUKET

INREDNING

SKÄR OCH BERÖMMA VÄTE

BLOMMOR

DRAS UPP FÖRE AKT ALERT

FEST

KÄNNER SÄKERT FÖRORÄTTAD KAN MAN FÖR ATT FÅ EN FIN YTA PRYDER MÅNGEN SÄNG NACKDEL

DANS BLIR MAN LÄTT I SOLEN VERK OCH HÄR FÖDDES FRÖDING

KAN STÅ FÖR RÖNTGEN SMINKAS OFTA

KNÖT SIG GRUNDÄMNE, ICKEMETALL

SES FRAM BÖR DEN BÄSTE

BAISSE KAN SES SOM ETT MYNTENHET I BRASILIEN

BRÖLLOP

AVGRÄNSAD DEL AV ORGAN FÅR SÄLJA LÄKEMEDEL GÖR KANSKE DEN SOM PARAR

TVÅ SOM SLÅSS TILLSAMMANS SIMAND GLOBETROTTERS ÄR DET

holmegaard

FILIPPA K TIGER OF SWEDEN DAGMAR BOOMERANG SAMSØE-SAMSØE J LINDEBERG

SYRE MISSTAG, TRYCKFEL

LIMPA VIDAREHAR BEFORDRA ENORM KUNSKAP

PÅSAD KOST ÄLLT

scherlin

DEL AV ALPLAND

ÄR DET BÄSTA AV ALLT

SÄNKTE UTKÖRD

mumin

DRYCK ÄR ÅL STEKT ÖVER ÖPPEN ELD

Vi har öppet hela sommaren!

Mån-fre 10-18, lör 10-14

FÖRETAGSEVENT

PIANO OCH FESTBORD

K KÄRL A FÖRN TUNNA, O BLANDA N UT

HEMMAVID

kay bojesen

ÄTLIGT, LITET RUNT FRÖ FINT SÖT VÄXT- BLODVÄTSKA KÄRL

GÖR MAN MÅSTE GTVÄL JU JAZZ- KVINNA, DUMMA MUSIKER AHASVEROS GEMÅL TILLTAG HA

KLÄTTERPUNGDJUR

MED KLAR HUND CKER CKER

ÖRJNDE GFRU BILD

GER OSS BRÄND TIDEN ÄR HÖRBART KALCIUMOXID TJALLA

ÄR DE PÅ VÄG HIT PÅSTÅS IRRA OMKRING SOM PERSON I LAKAN

FIN ÄR OFTA INFATTAD

Välkommen! /Frida & L8 Följ oss på Instagram!

Se erbjudanden & nyheter på vår Facebook: Ö-viks cykel och fritid Hästmarksvägen 12 | 076-817 50 50 | Vard 10-18, Lör 10-14 | www.ovikscykel.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

L8 Nordin

Hotellgatan 2, Örnsköldsvik | Tel: 10006

RADIO

Melodikrysset v.27 - 8 juli

8 13

Melodikrysset v.28 - 15 juli

Melodikrysset v.29 - 22 juli 3

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Namn:.....................................................................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Adress:...................................................................................................................................................

Namn:.....................................................................................................................................................

Melodikrysset v.31 - 5 augusti

Namn:.....................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Melodikrysset v.30 - 29 juli 4

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

8 11

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Adress:...................................................................................................................................................

Namn:.....................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Adress:...................................................................................................................................................

Sommartider, semestertider och korsordstider. Vi bjuder på underhållning till frukostkaffet i form av hela månadens melodikryss. Varsågod – snurra på tidningen och lycka till med kryssandet!

Postadress:...............................................................................................................................................

Sommarens melodikryss

e v a S Företagardagen the day!

10 år!

19 oktober 2017 │ Fjällräven Center 10-årsjubileum med utökat program! mer

info

kommer

foretagardagarna

. .se

PARTNERS:

ARRANGÖRER:

Produktion & genomförande: Eventbyrån i Norr AB

STOLPARNA SITTER UPPE TILL 22/10

Läs mer på webben7.se/friska 4 modeller

16.495:-

KOMPLETTERA MED GAVEL

(32.990:-)

15.495· (20.290·)

fr. 1.995:-

Särö Comfort Kontinentalsäng, dubbelsäng Tyg Mist antracit i medium/fast komfort med Särö bäddmadrass och 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm

REA

PÅ SERIEN MADISON I UTVALDA TYGER

Kristall

299· (1.196·)

Glas Erik i kristall Highballglas, 33 cl 299· Whiskeyglas, 25 cl 299· Tag 4 betala 299· (1.196·)

3-sits soffa med divan Madison i tyg Orinoco dark grey, armstöd A, ekben, B 290-301, D 102/221, H 85 cm 15.495· (20.290·)

ord, Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, matb

TAG 4 BETALA

stolar, sängar, mattor, belysning mm.

STOR REA PÅ MIO! Holger finns även i cognacsfärgat konstläder

MÄNGDER MED FINA ERBJUDANDEN! VÄLKOMMEN IN TILL OS

6.000· RABATT I TYG

7.995· (13.995·)

TOWN & IMOLA

20-50% Finns i 13 färger

RABATT PÅ UTGÅENDE TÄCKEN & KUDDAR

299· (598·) HITTA ÄNNU FLER REA-FYND I BUTIK OCH PÅ MIO.SE

PAKETPRIS

5.995· (8.075·)

Välj mellan olika ben 3-sits soffa svängd Watford Delux i tyg Town grey, plymåer med fjäderblandning och ben/hjul i ekbets/mässing, B 250, D 100/110, H 88 cm 7.995· (13.995·) Köp till nackkudde 599·

Dunkudde Skagerack i 70% vitt europeiskt anddun, 30% vit andfjäder, yttertyg av bomullscambric, 50x60 cm 299· (598·) Duntäcke medel Skagerack, 150x210 cm 995· (1.990·)

Matbord Plaine i vitlack. ben i svartlackerad björk, Ø 110 cm 2.495· Karmstol Holger i ljusgrå tygklädsel, ben i svartlackerad ek 1.395· Paketpris 5.995· (8.075·) bord + 4 stolar.

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Öppettider: Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön stängt. Erbjudandena gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 7/8 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Sommar-

SKOJ

Vilken skugga är rätt?

VILKEN VÄG? Hjälp larven att hitta in i äpplet.

LETA REDA PÅ stenar i former och storlekar

som du gillar och måla dem. Måla med lackfärg, färgpennor eller kritor. Blir jättefina och uppskattade presenter att ge bort eller dekorationer både inom och utomhus.

Bjud på muffins

Du behöver 100 gram smör 2 ägg 2 dl socker 3 dl vetemjöl 2 tsk bakpulver 2 tsk vaniljsocker 1 dl mjölk muffinsformar

Smält smöret och låt det svalna. Under tiden vispar du ägg och socker poröst och blandar vetemjöl, bakpulver och vaniljsocker. Blanda sedan äggsmeten med mjölblandningen, det smälta smöret och mjölken. Rör försiktigt. Häll smeten i muffinsformar och grädda.

Resan känns kortare med

BILBINGO

Måla stenar

Grädda 200° i 15 minuter

Ska du ut och åka bil i sommar? Utmana brorsan, syrran, mamma, pappa eller någon annan medresenär på bilbingo så blir resan intressantare. Först till en rad lodrätt eller vågrätt har vunnit. Lycka till!

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

DOMSJÖ TVÄTTJÄNST! DITT LOKALA TVÄTTERI

SÖMNADSTJÄNSTER

Vi utför stubbfräsning i Örnsköldsvik med omnejd, alltid till fasta priser.

GROVTVÄTT MATTVÄTT FINTVÄTT

OÖNSKADE STUBBAR PÅ DIN TOMT? Vi hjälper dig!

MÅN-FRE

08.00-16.00

MANGLING OMBUD FÖR KEMTVÄTT

Välkommen! Leif & Panny SUNDSVÄGEN 28 | 070-518 63 72 (Vid San Marino)

Vi använder oss av en självgående fräs som tar sig fram smidigt utan att skada mark och omgivning. Maila oss måtten på stubben för offert. Kontakta oss för mer information, kostnadskalkyler eller offerter.

Västernorrlands Trädvård Vntradvard.se | kontakt@vntradvard.se | 070 279 55 74

REA-PRISER HELA SOMMAREN! Vi fyller regelbundet på med sommarblommor från våra egna odlingar i Bräcke, Bjästa.

Med känsla. sida år webb Besök v er. rs u k r e fl för s udet fyll Kursutb . e d n på löpa

MEDBORGARSKOLAN ÖRNSKÖLDSVIK - HÖSTEN 2017

Utveckla ett fritidsintresse eller byta karriär helt och hållet?

HÖSTE NS KURSER Ä ÄNTLIG R EN HÄR!

Välkommen!

och mycket mer!

Välkommen in!

På Facebook kan ni följa vår egen odling och se vad som är säljfärdigt. www.facebook.com/GullangetsHandelstradgard

Gullängets handelsträdgård

www.medborgarskolan.se/ornskoldsvik 0660-169 09

Tulpanvägen 1 | Öppet: Vard. 10-17, lör 10-15

Syftet med Safeness är att förenkla för företag att få till en bra arbetsmiljö Hur är arbetsmiljön på din arbetsplats? Har du tillräckligt med resurser, kompetens och tid för att få det att fungera praktiskt?

Nyfiken? Slå gärna en signal på 076-140 73 00 Per-Erik Spovmark, Maria Hellsten, Clas Bergman, Annette Lindfors www.safeness.se

Skultuna, Iris hantverk, Ekelunds, Klippan yllefabrik m.fl blandat med lokal design och hantverk.

Trevlig sommar! Annie, Mona & Matilda

STORGATAN 7 • 0660-504 04

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

signeratm

Cut and colour by Mia & Friends

Passa på att boka Din tid hos Mig innan dom tar slut!

Varmt välkomna till oss på Storgatan 7.

S I G N E R AT M

OCH VARFÖR ETT SÄKERHETSTÄNK

! bamamcalk d. INu’m edig på delti m a er m

Mateus, Edblad, KLONG, Ester & Erik, Paradisverkstaden, Chamois, ERNST, Cooee design, Skogsberg & Smart,

&Y Safeness

Håll koll på mig via Instagram, vetja! @cutandcolourbymia Jag finns på salongen några pass i veckan hela sommaren (till hösten & vintern likaså). Jag hoppas att vi ses! Hälsningar Mia

För bokning www.salongglamour.com eller ring 0660-154 21 | Storgatan 30 i Ö-vik | Barbro och Pia jobbar kvar som vanligt

NOTISER

Musik och 2 Mariekex SEX GAMLINGAR på ett seniorboende blir uppiggade av både musik och lite magi. 20-23 juli är Höga Kusten Teaterförening tillbaka med fem föreställningar av Bo R Holmbergs pjäs ”Ge oss musik – och två Mariekex”. Precis som ifjol är spelplatsen Skule Naturscen. Biljetter finns till föreställningarna 20 och 21 juli klockan 18.00, samt 22 juli klockan 14.00 och 18.00. n

Själevad Chamber Music Festival evad Cha m13 OCH 14 juli arra ngeras Själ

gen med ber Music Fest ival för första gån evads Själ och a kyrk konserter i både Mo iges Sver till kyrka, en gång utnä mnd torsdag vack raste kyrka. Fest ivalen inleds onsert ansk 13 juli i Mo kyrka med en rom och där unga sopranen Mat ilda Sterby bjuder på pian isten Per Olsson bland annat ram från Jussi Björlings legenda riska prog

Car negie Hal l i New York 1958. träder Mat ilda Sterby och Per Olsson upp evads även på fredagens fest konsert i Själ isten pian höra kyrka där vi också får lert på Ernst Erla ndsson och Anders Hog lkad kava isk klarinet t. Det blir en musikal som t sisk med inslag av såvä l jazz och klas mda operaörhängen och Beethovens berö Kejsarkonser t. 20.0 0 Båda konserterna star tar klockan är ett ival Fest ic Mus r och Själevad Chambe i an kyrk ska samarrangemang av Sven us. n Själevad och studieförbundet Sens

Naturäventyr vid Skuleberget NATURUM HÖGA KUSTEN

bjuder in till en rad naturnära sommaraktiviteter fram till 20 augusti. Måndagar från 11.00 sker upptäcksfärd i Bönhamn med vattenkikare och håvar, och tisdagar från 11.00 blir det spaning efter växter och djur i Skuleskogen. Onsdagar från 11.00 arrangeras landhöjningsguidning på Skulebergets topp, och torsdagar från 10.00 genomförs vandringar i landhöjningens spår genom Skuleskolens nationalpark. Sist men inte minst, söndagar från 11.00, får barn från fyra års ålder gå på ”lupptäcksfärd” för att syna allt smått som finns i naturen. Här blir det olika teman varje vecka. Dessutom arrangeras rundturer kring Skuleberget måndag till lördag 11.00, där turen rättar sig efter vad som för tillfället är mest aktuellt i naturen i området. n

Rädda blåvalen

Varje sommar arrangerar PerOrsgården i Östergensjö, Bredbyn, någon barnföreställning och i år är det Maria Bervelius som tillsammans med Kenneth Nordwalls Trio tar alla besökare med på en spännande, rolig och lärorik resa för miljöns och djurens skull. Tisdag 25 juli klockan 17.00 – fri entré. n

Missa inte Måns & Co

Måns Zelmerlöw, Sofia Karlsson, Thomas Di Leva, Linnea Henriksson, Uno Svenningsson, Ola Salo samt Titti & Ehrling. Där har ni artistuppbådet för årets upplaga av Skulefestivalen vid foten av mäktiga Skuleberget, mitt i Höga Kusten. Fredag och lördag, 14-15 juli är det dags och för första gången i festivalens historia är det numrerade sittplatser på främre delen av stora läktaren. En ny stor parkering i direkt anslutning till huvudentrén är anlagd och dessutom har festivalen begåvats med serveringstillstånd. n

2008 UNO SVENNINGSSON var första artisten 2008. Därefter har Bo Kaspers Orkester, Salem Al Fakir, Orup. Amanda Jensen, Petra Marklund, Agnes, Petter, Takida och nu i år Miss Li uppträtt på Sjunde i Sjunde. Tio år av gratiskonserter som 7an och alla samarbetspartners glatt ö-vikspubliken med. Fantastiskt! Eller hur? .

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

KUBB

Kubbyra med ny general Efter femton år som huvudansvarig för den enormt populära Kubbyran i Sidensjö så lämnar nu Lennart Sundwall över till Tommy Tjernström.

Lennart Sundwall lämnar över till Tommy Tjernström. Skulle du och dina vänner vara sugna på att delta med ett lag så finns chansen att anmäla sig fram till den 30 juli. Se Kubbyran på Facebook.

v i arl ändr ör ngåvaf Di aSecondHand Handl

Öppet t i deris ommar : Fr . o. m v25t . o. m v34

t i s&t or s1 21 6 l ör1 01 4 www. pmu. s e

I nl ämni nggåvor : var dagar81 6 Bj ör navägen45 Ör ns köl ds vi k

066024641 0

TEXT OCH FOTO: MATS FORSGREN

– JAG HAR VARIT med och hjälpt till under

fem års tid och det är en stor ära att få ta över rodret efter Lennart, säger Tommy. Kubbyran är den absolut viktigaste inkomstkällan för Sidensjö IK och tack vare ett sjuttiotal funktionärer; aktiva i klubben, föräldrar och många frivilliga så kan man alltså nu genomföra kubbfesten för sextonde gången, lördagen den 5 augusti, men nu utan radioprofilen Sundwall som general. – Hade väl inte tänkt att jag skulle hålla på så länge och så måste jag väl medge att min ork och entusiasm börjat tryta lite. Det har varit fantastiskt kul under alla dessa år, säger f.d. kubbgeneralen Lennart med både lite vemod och tydlig glädje. Bäst och mest minns jag nog de första fem, sex åren år när hockeybröderna Sedin ställde upp och spred lite glans över tävlingen, det kändes i hjärtat. Förra året deltog drygt 500 kubbintresserade fördelade på 102 lag och man räknar med något liknande även till årets upplaga. – För första gången kan jag nu äntligen vara med och spela och jag kommer att plocka ihop mitt eget dream-team och vi kommer att bli svårslagna, säger Lennart och ler. n

0660-156 52

0660-130 30

Mån-fre 10-18 • Lör 10-15

Mån-fre 07.30-16.30

Här finner du allt till dina vänner Stor gratis parkering och stort sortiment Kunnig personal och bäst service Krokvägen 6 • www.zoohornan.se • www.reginasvet.se

MED KUNSKAP, OMTANKE MED ENGAGEMANG KUNSKAP, OMTANKE OCH OCH ENGAGEMANG Nu tar vi tillbaka vårt ursprungliga namn Vi vill med omtanke och engagemang hjälpa Nya Begravningsbyrån & Familjejuridik. Nu tar vi tillbaka vårt ursprungliga namn diggrund i frågor rörkring begravning och familje-så På av som regler varumärkesskydd Nya Begravningsbyrån & Familjejuridik. juridik, mitt i livet och efter dödsfall. kan vi inte namnet Eternia. På grund avanvända regler kring varumärkesskydd så kan vi inte använda namnet Eternia. Välkomna till oss! Välkomna till oss! STORGATAN 32 B (PINGSTKYRKANS FD. SECOND HAND) BEGRAVNING 07 • FAMILJEJURIDIK 0660-843 STORGATAN 320660-131 B (PINGSTKYRKANS FD. SECOND HAND)00 WWW.NBBAB.SE BEGRAVNING 0660-131 07 • FAMILJEJURIDIK 0660-843 00 WWW.NBBAB.SE

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

7 SAKER OM... 1. LÄS EN BOK ELLER TIDNING!

Låna den, köp den, rota fram den i bokhyllan eller rädda den från det trista livet i en bortglömd källarkartong. Känslan av att få kura ihop sig med en kopp varm dryck, och försjunka i fängslande läsning, överträffas bara av att få göra samma sak till ackompanjemang av dovt smattrande regndroppar. 2. BAKA NÅGOT GOTT! Sno ihop en bulldeg, smeten till favoritkakan – eller lev lite farligt genom att välja ett recept du aldrig gett dig på förut. När härligheterna ligger klara kan du göra någon riktigt glad genom att bjuda på fika (även om denna någon råkar vara du).

7 saker att göra när det regnar

7. OMFAMNA REGNET! Det är en myt att regn i sig kan orsaka förkylning. Det enda samband som bevisats är att nedkylning av näs-slemhinnan eventuellt kan göra oss mer mottagliga för vilande virusinfektioner i kroppen – men om du och de du umgås med är friska kanske du vågar leva farligt nog att ta en svängom i sommarregnet? Njut av dofterna, ljudet och att du får ha världen för dig själv en liten stund. Att basta och/ eller duscha efteråt kan också rekommenderas varmt.

6. PASSA PÅ ATT SLAPPA! Handen på

3. GÖR BORT DET TRÅKIGA! Vi har alla några

försummade måsten att ta itu med – bokföring att uppdatera, gardiner att stryka eller en avloppsbrunn att rensa. När solen flyr och regnet börjar falla är det en inbjudan till dig att bli kvitt det eftersläpande dåliga samvetet.

hjärtat: Även när sommarsolen skiner är det inte alltid man är på humör att lämna hemmets lata vrå. Regnet ger dig en ursäkt att med gott samvete sjunka ner framför valfri bildskärm och skedmata dig själv med underhållning på hög nivå. Oavsett om det gäller film, tv-serier eller spel är utbudet idag större och mer högkvalitativt än någonsin. 5. SVETTAS INOMHUS!

4. ÅK TILL BADHUSET! Du kan plaska runt med barnen (eller barnbarnen, eller syskonbarnen), simma lugnt på egen hand eller nöja dig med att guppa omkring en stund i 90-procentig viktlöshet. Att frivilligt bli blöt bland bassänger, bubbelpooler och vattenrutschkanor är ju en helt annan sak än att bli halvdränkt i regnet.

Squash, badminton, basket, innebandy … visst finns det gott om lämpliga inomhussporter för dig som hellre vill bli blöt av svett än av regnvatten. Om du vill ta det lite lugnare än så kan bowling kanske vara ett alternativ? Bjud in några vänner till turnering, eller kör själv och öva upp din strike-säkerhet inför framtida överglänsande av bekantskapskretsen.

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!

Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

NORRA ROND ELLE N

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

QUIZ

SemesterQUIZ

När överlämnade Örnsköldsviks kommun Ödbergska gårdens nyckel till Johan Ödberg-sällskapet, som jubileumsfirade i februari i år.

Andreas Johansson fick sparken efter 46 omgångar och ersattes tillfälligt av Per Bäckman och Tomas Jonsson. Modo lyckades med stor möda hålla sig kvar i Hockeyallsvenskan. I början av april meddelade Modo Hockey att man kontrakterat Hans Särkijärvi som ny tränare. Var började han spela hockey?

1) 1977 X) 1987 2) 1997 8

1 Förra året registrerades otroliga 30 000 kontroller. Friska Örnsköldsvik har blivit en tradition för många ö-viksbor. När genomfördes första upplagan? 1) 2012 X) 2013 2) 2014

Årets upplaga av Höga Kusten Pond Hockey Tournament avgjordes i Inre Hamnen i slutet av januari och blev för andra året i rad en sportslig och publik succé. Till turneringen hade arrangörerna lyckats locka en välkänd sportreferent. Vad heter han? 1) Chris Härenstam X) Niklas Holmgren 2) Lasse Granqvist 5

2 ”Triss i damer” besökte årets Äldregala som arrangerades i Fjällräven center i mitten av maj. Vilka är de tre damerna? 1) Siw Malmqvist, Lill-Babs och Kicki Danielsson X) Siw Malmqvist, Lill-Babs och Lill Lindfors 2) Siw Malmqvist, Lill-Babs och Ann-Louise Hanson

Vem fick ta emot Örnsköldsviks kommuns Hedersstipendium 2017? 1) Jens Nilsson X) Mikael Lindnord 2) Erika Grahm 6

Peter Forsberg har deltagit i ett antal underhållningsprogram på TV under de senaste åren. Vilket var det senaste?

Modo Hockeys nye sportchef Michael Sundlöv presenterades under våren. Han var med i Tre Kronor när Foppa blev frimärke i Lillehammer-OS 1994 och vann SM-guld med sitt lag 1993. Vilket lag representerade han under större delen av sin hockeykarriär?

1) Mästarnas Mästare X) I huvudet på Gunde Svan 2) Det största äventyret

1) Brynäs X) Skellefteå AIK 2) Timrå

1) i Paradisets entré X) i kommunhusets entré 2) i Resecentrums entré 9 Med inspiration av Höga Kustens klippor, vatten och växtlighet planeras den nya byggnaden på Strandkajen bli ett tillskott till stadsbilden, som både smälter in och sticker ut. Vem är det som bygg-satsar i Inre hamnen? 1) Nicklas Nyberg X) Peter Forsberg 2) Markus Näslund

1) i Luleå X) i Kiruna 2) i Boden 11 En nyskriven pjäs om Örnsköldsviks historia, med bland andra Jens Nilsson, Stina Joza, Jenny Nilsson och en mängd duktiga teateramatörer kommer att framföras fr.o.m. 9 september och det blir 16 föreställningar. Vad heter den? 1) Örnsköldsvik förr och nu X) En historia om Örnsköldsvik 2) Spelet om Örnsköldsvik 12 MiljÖrnen är ett miljöpris som Örnsköldsviks kommun instiftat i samarbete med Tidningen 7. Priset delas ut i två kategorier; till enskilda personer, organisationer eller föreningar samt till ett företag. Företaget som fick priset i år var Lättelement. Vad heter den förening som fick priset? 1) Mellansels IF X) Sidensjö IK 2) Gottne IF

Rätt rad: 122 XX1 212 X21

Två meter hög och 965 kilo tung. Den imponerande ”Sjöborren” kan mycket väl vara Hans Hedbergs största konstverk. I våras flyttades den från Skäggetorp utanför Linköping till Ö-vik. Var kan man beskåda Sjöborren numer?

HögaKustenTurer

SOMMARENS

HögaKustenTurer

REA!

Hämtar vid bryggan nedanför E4 vid Skuleberget

20-50% Mjältön, Sveriges högsta ö, 236 m. Måste bestigas!

Ulvön, Bottenhavets pärla, surströmmingens Mekka!

Robin

Åke

Pirrå

Daniel

Säl- och sjöfågel-Safari. Studera grisslor säl! Båttaxi – bestäm själv varifrån och varthän! Viss Guidning!

Semesterstängt vecka Läs mer: hogakustenturer.se

IN O M V I F IX A R A LLT G O LV & VÄG G

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Bokning + 46 (0)706 - 88 44 38

Pirrås Plattsättning AB Drillvägen 9 89330 Bjästa Tel: 070-632 00 17

Hämtar vid bryggan nedanför E4 vid Skuleberget Mjältön, Sveriges högsta ö 236 m. Måste bestigas.

Ulvön, Bottenhavets pärla Surströmming-

ens Mekka.

Säl- och sjöfågel-safari Studera grisslor säl. Båttaxi Bestäm själv varifrån och varthän. Viss guidning.

Sundsvägen 9 | 0660-511 42 Öppet: Mån-Fre 10-17

Läs mer: www.hogakustenturer.se Bokning + 46 (0)706 - 88 44 38

Sommar-

SKOJ

A B C D E F G H I

Vilken skugga är rätt?

J K L M N O P R S

Vad är papegojan så uppspelt över? Med själp av chiffernyckeln här intill kan du enkelt ta reda på det!

VAD ÄR DET SOM ÄR SÅ ROLIGT?

T U V X Y Z Å Ä Ö

Du kan också skriva ett meddelande med hjälp av ett brädgårdschiffer. Bara de med rätt chiffernyckel kommer kunna läsa. För att skriva ett meddelande ritar du ramen runt den bokstav du vill skriva samt det antal prickar som står ovanför rutnätet. OBS! Skriv inte ut Q eller W. (Källa: Scout.se)

STORGATAN 22 • 0660-121 00 • www.greensguld.se •

greensguld

Välkommen

VI HAR ALLT FÖR DINA SOMMARFÖTTER!

! r a m m o s Glamdinte att ta hand Glö rfötter. a m m o s a in d om

Välkommen in hela sommaren! VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN!

Öppettider efter midsommar t o m v32: mån-fre 10-17

VI STÅR FÖR KUNSKAP & KOMPETENS

Öppettider

7 juli-13 augusti: 09:00-17:00

100

Öppettider till midsommar: mån-tor 10-18 fre 10-17 VÄLKOMMEN

Akilles fotvård Centralesplanaden 13A tel 0660-22 10 40 web akillesfotvard.com

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

REA! VÄLKOMMEN TILL VÅR STORA SOMMAR-

VI PRISDUMPAR 1000-TALS VAROR I HELA BUTIKEN MED START 7/7!

PÅ VALFRI VARA OAVSETT TIDIGARE PRIS. Gäller ej på cyklar. Max en kupong per köptillfälle och familj. Kan endast användas på Team Sportia, Örnsköldsvik.



25%

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALV. 5

Tel. 0660-600 161 | teamsportia.se Mån–fre 10–18, Lör 10-15, Sön stängt i juli

Under period en 26 juni-18 augusti har vi ändrad e öppettider på pastorsexped itionen i Arnäs : Mån dag-fredag: 09

.00-12.00

Gudstjänster 9/7-6/8 ANUNDSJÖ - SKORPED

Solbergs kyrka sön 9/7 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund. Sommarkyrkan sjunger & spelar. Hembygdsgården Bredbyn sön 16/7 11.00 Friluftsgudstjänst. Håkan Gyll. Sommarkyrkan sjunger & spelar. Skorpeds kyrka sön 16/7 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund. Gammelgården Myckelgensjö sön 23/7 11.00 Friluftsgudstjänst. Håkan Gyll. Sommarkyrkan sjunger & spelar. Solbergs kyrka sön 30/7 11.00 Mässa. Kenneth Lindmark. Anundsjö kyrka sön 30/7 18.00 Mässa. Kenneth Lindmark. Anundsjö kyrka sön 6/8 18.00 Håkan Gyll.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Sockenstugan, Arnäs sön 9/7 10.00 Camilla Nordström. Skallbergsstugan sön 9/7 11.00 Cecilia Nelin. Forsgården, Lemesjö sön 16/7 11.00 Cecila Nelin. Brunsnylands bönhus sön 16/7 14.00 Camilla Nordström. Stranneberget sön 23/7 10.00 Ulf Söderlind. Betulaparken, Gideå intill Gideå livs sön 23/7 11.00 Åsa Alexandersson. Lilla Buröholmen sön 30/7 10.00 Camilla Nordström. Båt från Dekarsögårdens brygga. Långvattnets fäbod sön 30/7 11.00 Åsa Alexandersson. Hembygdsgården Arnäs sön 6/8 10.00 Ulf Söderlind, sång av Stina Johansson. Hembygdsgården Gideå sön 6/8 11.00 Åsa Alexandersson, sång av Tres Voc.

GRUNDSUNDA

Degersjön sön 9/7 12.00 Ingrid Skagersten. Sång Johannes Ulander och Victor Olsson. Servering. Vid regn Kyrkans Hus. Grundsunda kyrka sön 16/7 11.00 Mässa. Fride Gustafsson, sång Åke Sjökvist.

Fillingen sön 23/7 12.00 Fride Gustavsson, Pensionärskören. Servering. Vid regn församlingshemmet, Vallen. Grundsunda kyrka sön 30/7 11.00 Kurt Enberg. Skeppsmalns kapell sön 6/8 11.00 Kurt Enberg, sång Simon Byhamre, trumpet Arne Häggblad. Skeppsmalnsdagen med marknad o servering.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Brynge Sidensjö sön 9/7 11.00 Friluftsgudstjänst Per Larsmark. Skaltoberget Sidensjö lör 15/7 18.00 Ekumenisk kvällsgudstjänst vid Skaltobergsstugan. Kyrkorna i Sidensjö inbjuder till gillkväll och gudstjänst. Projektkören sjunger. Ta med eget fika eller grillbar mat. Jenz Larsson. Örtagården Köpmanholmen sön 16/7 10.00 Gudstjänst. Jenz Larsson. Nätra församlingsgård sön 23/7 10.00 Gudstjänst bakom församlingsgården. Ingrid Skagersten. Nybodarna Sidensjö sön 30/7 11.00 Gudstjänst Jenz Larsson. Nätra Hembygdsgård sön 30/7 10.00 Sommarkören, Ingrid Skagersten. Sidensjö hembygdsgård sön 6/8 11.00 Hembygdsgårdens dag i Sidensjö. Jenz Larsson. Nätra kyrka sön 6/8 18.00 Gudstjänst Jenz Larsson.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Själevad EFS Prästänget sön 9/7 11.00 Peter Persman. Björna kyrka sön 9/7 11.00 Mässa, Ania Winek Albertsson, sång Barbro Tjernström. Konfirmandjubileum 1967 års konfirmander. Grisslan sön 9/7 11.00 Zandra Zinner, ungdomar från ”Kyrka på sommaren”. Gullängets kyrka tis 11/7 20.00 Taizégudstjänst, Madeleine Källbom, Lina Sundqvist. Själevads kyrka sön 16/7 11.00 Mässa, Peter Persman. Björna Bergvattnets badplats sön 16/7 11.00 Friluftsgudstjänst, Ania Winek Albertsson, sång Ann-Catrin Brandtlin, servering.

Domsjö kyrka sön 16/7 11.00 Mässa, Madeleine Kälbom. Sågforsen Flärke Mo sön 16/7 14.00 Ania Winek Albertsson, sång Ann-Catrin Brandtlin. Huggsjöstugan sön 16/7 14.00 Madeleine Källbom, Lina Sundqvist. Samling vid Gullängets kyrka kl. 13:00 för gemensam bilfärd till Västansjö bygdegård, därefter en enkel pilgrimsvandring till Huggsjöstugan. Ta med kaffekorg. Själevads kyrka sön 23/7 11.00 Hockeykonfirmationsmässa, Zandra Zinner, ledare från KRIK, Modo och Svenska kyrkan. Mattarbodum sön 23/7 15.00 Friluftsgudstjänst, Catharina Larsson, sång Sara Sjöberg, servering. Gullängets kyrka sön 23/7 17.00 Taizégudstjänst, Madeleine Källbom. Mo kyrka sön 23/7 18.00 Musikgudstjänst, Catharina Larsson, Sara Sjöberg. Björnsjö marknad sön 30/7 10.00 Friluftsgudstjänst, Monica Eltvik. Själevads hembygdsgård sön 30/7 11.00 Mässa, Ulla-Britt Sundin. Filadelfia Torsbacken ons 2/8 19.00 Gemensam bön. Själevads kyrka sön 6/8 11.00 Mässa, Catharina Larsson. Björna hembygdsgård sön 6/8 12.00 Friluftsgudstjänst, Madeleine Källbom, servering. Hembygdsgårdens dag. Logen IOGT-NTO Backsjö sön 6/8 14.00 Ulla-Britt Sundin, Jonatan Sundqvist, MC-kören.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnparken sön 9/7 11.00 Friluftsgudstjänst Kristina Widmark Häggström. Ta gärna med en fikakorg. Vid regn i kyrkan. Örnsköldsviks kyrka sön 16/7 11.00 Sommarpsalmer i kyrkparken. Mässa Jan Grimell och Andreas Leek. Tag gärna med en fikakorg. Vid regn i kyrkan. Örnsköldsviks kyrka sön 23/7 11.00 Marie Edström. Örnsköldsviks kyrka sön 30/7 11.00 Mässa Marie Edström.

HELGMÅLSANDAKT

Lördagar kl 18.00 en Bredbyn 8, 15, 22, 29 juli i Kyrkpark ) (vid otjänligt väder i kyrkan rka 5 augusti i Anundsjö ky

Vi önskar alla en skön sommar!

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

TEMAMÄSSAN

ÖVERALLT

Örnsköldsviks kyrka sön 6/8 11.00 Emilia Holmlund. Musik av Husbandet. Präster: Carola Sjölind Westin, Eva Nordung-Byström och Eva Stenström. Riksårsmöte för Svenska kyrkans unga.

CAFÉ

Björna församlingshem ons 12/7 12.0015.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Myrtengården, Bredbyn ons 12/7 13.00 Sommarcafé på äldreboendet. Sommarkyrkan sjunger & spelar. Alla är välkomna! Skorpeds Servicecenter tis 18/7 10.00 Sommarcafé med Sommarkyrkan som sjunger & spelar. Björna församlingshem ons 19/7 12.0015.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Gullängets kyrka ons 19/7 14.00 Sommarcafé, Susanne Kallin, Jonatan Sundqvist. Björna församlingshem ons 26/7 12.0015.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Björna församlingshem ons 2/8 12.0015.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka. Gullängets kyrka ons 2/8 14.00 Sommarcafé, Susanne Kallin, Jonas Nyström. Björna församlingshem ons 9/8 12.0015.00 Onsdagscafé med kaffe, våffla och kaka.

Sockenstugan i Arnäs Mysig rastplats för sommarens pilgrimer & kyrkogårdsbesökare! En mötesplats med enkelt fika eller upptäck historien genom guidning. Måndag-lördag kl. 11-15

Mo församlingsresa Lördag 5 augusti

Besök på Klockhuset i Skadom, Hola folkhögskola, Resele kyrka. Vi åker turistvägen efter Ångemanälven. Pris 470:-. Avresa: Gottne 08.00, Moliden 08.15. Anmälan: 070-667 76 08.

MUSIK

Björna kyrka lör 8/7 18.00 ”På sångens vingar” - från opera och romans till visa och koral. Gunilla Magnusson - sopran, Ania Winek Albertsson - sopran, Eva Wedin - piano. Gammskola Björnabyn sön 9/7 18.00 Marielle Sjölund, Ann-Catrin Brandtlin. Domsjö kyrka sön 9/7 20.00 ”Algot”. På fiol och cittern/gitarr spelar Magdalena Eriksson och Mattias Mårtensson egenkomponerad musik med en närhet som får luften att vibrera. Sidensjö kyrka tis 11/7 19.00 Linnea Ernlund, sopran Olof Oscarsson, tenor och Martin Olsson, organist. Jenz Larsson. Skolgatan, Mellansel tis 11/7 18.30 Sommarkyrkan sjunger & spelar. Nätra kyrka ons 12/7 19.00 Musik i sommarkväll. ” Bach i våra hjärtan” Mumskvintetten, Marianne Skoglund - tvärflöjt. Salusands camping ons 12/7 18.00 Sommarkvällsmusik Kenneth Nordwalls Swinggrupp med Tina Hilli. Fride Gustafsson. Restaurangen öppen. Dekarsögården ons 12/7 19.00 Sommarjazz. Torget Bredbyn tor 13/7 12.00-13.00 Sommarkyrkan sjunger & spelar. Grundsunda kyrka lör 15/7 18.00 Sommarkvällsmusik Irina Levant-Sundström och Pelle Sundström. Fride Gustafsson. Gammskola Björnabyn sön 16/7 18.00 Anja Larsson, Ania Winek Albertsson. Torget Bredbyn tor 20/7 12.00-13.00 Sommarkyrkan sjunger & spelar. Grundsunda kyrka lör 22/7 18.00 Sommarkvällsmusik Annelie Vigren med band. Fride Gustafsson. Gammskola Björnabyn sön 23/7 18.00 Anton Persson, Katarina Wallrud. Domsjö kyrka sön 23/7 20.00 Peter Nordwall saxofon, Ulf Nordwall piano och orgel. Nätra kyrka ons 26/7 19.00 Musik i sommarkväll. Gerd och Gert Ahnström, sång och musik. Sidensjö kyrka lör 29/7 18.00 Musik i sommarkväll Jenz Larsson. Höga kusten vokalensemble under ledning av David Wahlén. Skeppsmalns kapell lör 29/7 18.00 Sommarkvällsmusik Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström. Kurt Enberg. Servering. Gammskola Björnabyn sön 30/7 18.00 Sara Sjöberg. Ulvö kyrka lör 5/8 18.00 Musik i sommarkväll Ida Linné, Caroline och Robert Sedin. Domsjö kyrka sön 6/8 20.00 Carolina och Thomas Sondell spelar och sjunger. Nätra kyrka ons 9/8 19.00 Musik i sommarkväll. Nina-Nilsson-fiol, Emma Hagström-cello. Sidensjö kyrka tor 10/8 19.00 Musik i sommarkväll, Pernilla Sjölund med komp. Jenz Larsson.

TRÄFFPUNKTER

Grundsundavallen 26/6-13/8 Sommarloppis Grundsundavallen. Öppet 12-16 dagligen. Sista veckan 50%. Sommarutflykt tor 3/8 ”Hundsjö visningsträdgård” Pris: 285:- inklusive fika. Avresa: Själevad 12.45, Domsjö 12.40, Gullänget 13.00. Anmälan senast 27/7 till tel 0660-594 14, 0660-594 20.

EXPEDITIONEN I ÖRNSKÖLDSVIK tar semesterledigt v. 29 17-21 juli. Hänvisning till mail: ornskoldsviks.forsamling@svenskakyrkan.se eller vår hemsida svenskakyrkan.se/ornskoldsvik Välkommen 24 juli, 8.00-12.00.

Ha en skön sommar!

norra) Vikingavallen (vid Statoil 15.00 Lördag 19/8 11.00ast bil & släp,

End Bil 100 kr Släpvagn 200 kr. mkorv och ej försäljning från marken. Var a. köp att s finn fika Anmälan senast 11 aug till: bagageloppis@gmail.com Vid regn inställt.

Själevad Chamber Music Festival Mo kyrka 13/7 20.00

ROMANSKONSERT Matilda Sterby (sång) och Per Olsson (piano) framför bland annat musik från Jussi Björlings legendariska program från Carneige Hall i New York 1958. Andakt Peter Persman. Själevads kyrka 14/7 20.00

FESTKONSERT Anders Hoglert (klarinett), Matilda Sterby (sång), Ernst Erlandson (piano), Per Olsson (piano). Musikalisk kavalkad med inslag av både jazz, klassiskt och sånger vi känner igen - allt från operaörhängen till Beethovens Kejsarkonsert. Andakt Peter Persman.

PÅ GÅNG

Succén upprepas Lördag 29 juli är det dags igen för Dans & Spelstämma vid Anundsjö hembygdsgård i Bredbyn. Samma plats och samma tid men med nya spännande artister.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

I SOMMAR HAR Dans & Spelstämman

bokat in delar av tv-kända Bastubaletten, i form av de två riksspelmännen Daniel Wikslund och Fredrik Hangasjärvi från Tornedalen. Tillsammans med bandet Tulipalo utlovas världens drag på amfiteatern bakom hembygdsgården. Ett annat stort dragplåster blir folksångerskan Ulrika Bodén som kommer tillsammans med Niklas Rosvall på nyckelharpa och Daniel Fredriksson, gitarr, för att bjuda på låtar från sin senaste skiva som innehåller flera sånger från Anundsjö. Ulrika håller också viskurs för alla som gillar att sjunga. Det blir även låtkurs med riksspelman Anders Eriksson, själevadsbördiga Håkan Olsson – som är stämledare i Hovkapellet – samt Urban Andersson, mästerlig dragspelare från Delsbo.

Ji saomzmzarkvällll

Magdalena Eriksson, som i vår blev färdig med sina musikstudier på Kungliga Musikhögskolan i Stockholm, ingår i inte mindre än tre konstellationer på hemmaplan. Dels i kvartetten Bjäran, där hennes blivande man Mattias Mårtensson också ingår, och dels i trion Norr om Stockholm. Dessutom återkommer hon med en ny barnföreställning tillsammans med Alva Granström – Lilla Trollet Skrutt. – Ett av mina bästa minnen från fjolårets stämma var gammeldansen i Grundtjärnsladan. Vilket tryck det blev! Vi var många som gav järnet, svettades och skrattade ihop. På samma dansgolv, till samma musik dansades schottis och bugg, tryckare och hompa, proffs och nybörjare, gammal och ung, anundsjöbor och nysvenskar, glada och ännu gladare – helt underbart! Jag hoppas så att det kan få hända en gång till, säger Maja Eriksson i arrangörsstaben. n

JAZZ PÅ DEKARSÖGÅRDEN

10 år!

Jennie Lind barytonFredrik Lindborg saxofon Klas Lindqvist altsax Peter Lindqvist tenorsax

Jonas Öno,beTobriasg HeTlénriobas

Jonas Öb erg pia mm or & Ma rti n Ek löf tru

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

www.perdido.se

Utdelning av stipendium

Entré 200:- inkl. fika

NYTT Beställ mat på Dekarsögården & få garanterad för i år plats på konserten. Bokning: 0660-37 02 90 Arr: Församlingarna i Arnäs, Själevad & Örnsköldsvik samt Dekarsögården, Perdido, Sensus & Arrangörslyftet

Följ oss på instagram

SOMMAR PÅ SCANDIC SCANDIC – NÄR BARNEN FÅR VÄLJA

Norr om Stockholm består av Stina Brandin, Alva Granström och Magdalena Eriksson.

Håkan Olsson och Anders Eriksson.

Bjäran är Christian Cuadra, Magdalena Eriksson, Peter Bonde och Mattias Mårtensson. Foto: Mankelicken.

LaGaylia F R A Z I E R

Happy s! a Christm

Bekväma familjerum Överraskning vid in-check Sigge lekrum Tempererad pool Sommarbuffé Frukostbuffé med pannkakor Filmvisning Playstation 4 Emanuel Bagge

SCANDICS EKOLOGISKA BARNMENY 69:INKL DESSERT 89:VÄLKOMNA TILL OSS I SOMMAR! Scandic Örnsköldsvik Hästmarksv. 4, 0660-27 22 01

104

Daniel Wikslund och Fredrik Hangasjärvi.

ÖVIK BIG BAND PRESENTERAR

12 JULI,18.30

sång

Ulrika Bodén.

SIGGES LEKRUM ÄR ALLTID ÖPPET!

känd från Talang 2017

WWW.OVIKBIGBAND.COM

PINGSTKYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK LÖRDAG 25 NOVEMBER KL. 18:00 BILJETTFÖRSÄLJNING: TICKSTER, ÖSTMANS MUSIK & PRESSBYRÅN BILJETTPRIS: 250:-

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

”Välgörenhet och miljö i första hand” ÖPPETTIDER TIS-FRE 12-17 LÖR 10-14

Gudstjänster 9/7 11.00 Hembygd.dag M Källberg 13/7 19.00 Café 16/7 11.00 G-tjänst, S Ledin café 20/7 19.00 Café 23/7 13.00 G-tjänst i Byvattnet M Granholm 27/7 19.00 Café Uvsjön 30/7 11.00 G-tjänst,J Lindgren 6/7 19.00 Kvällsandakt

solbacken.org 0660- 37 00 06

(All verksamhet sker på Solbacken)

Glad sommar!

Söndagkv. 18.00 i juli Aftonbön på Solbacken (se hemsidan för mer info). Fredagkv. 19.00 Musik på Solbackens veranda. Fri entré. 7/7 Anton & Sanna Näslund 14/7 Frida Gyll 21/7 Annelie Vigren m band 28/7 Carl Sjöström & Anita Boberg Jonsson. Sommargudstjänster

V 27, 9/7 Pingstkyrkan 10.00 Gudstjänst Predikan Sten Lundin. Sång och musik Liselotten Kom till mig, och Göran Haake. Kyrkkaffe. V 28, 16/7 Elimkyrkan 10.00 Gudstjänst alla ni som är tyngda av Predikan Leo da Silva. Sång och musik Pernilla bördor; jag skall Wikman. Kyrkkaffe. skänka er vila. V 29, 23/7 Pingstkyrkan 10.00 Gudstjänst Matteus 11:28 Predikan Lina Staaf. Sång och musik Ingemar Näslund och Rune Andersen. Kyrkkaffe. V 30, 30/7 Elimkyrkan 10.00 Gudstjänst Predikan Peter Jonsson. Sång och musik Birgitta www.elim.nu Wikström. Kyrkkaffe. V 31, 6/8 Pingstkyrkan 10.00 Gudstjänst Predikan Robert Åkerlund. Sång och musik www.pingst-ovik.se Lillemor Bodin Carlsson. Kyrkkaffe. Söndagar 11.00 Sommargudstjänst Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

centrumkyrkanbjasta.se

Bön varje tis 07.00 under juli. Tis 25/7 19.00 bön hos Gudrun & Stig. Tor 27/7 19.30 Sommarbio passande fr. 11 år o uppåt. Glad sommar till alla! Sön 18.00 Andakt i sommarkväll 9/7 Obs! Ingen samling 30/7 Bengt Fiske 16/7 Reuben Jansson 13/8 Knut Isaksson 23/7 Sune Ericson 20/8 Annika & Micke Wärja Sön 6/8 11.00 Lägergudstjänst på Aggön

pingstoverhornas.se

Interpretation to english available on Sunday services!

23/7 11.00 Friluftsgudstjänst hos Fam. Afvander i Österbillsjö. Tag med Fika o stol. 5/8 18.00 Dop vid Billsjö Badplats 6/8 11.00 Gudstjänst med Fam. Darby 13/7 14.00 Friluftsgudstjänst Själevads Hembygdsgård. Se även vår hemsida för mer info. Välkommen till Svedjeholmskyrkan i sommar! Sön 11.00 Gudstjänst med predikan och lovsång. Cafeterian och bokshopen öppen efter varje gudstjänst. Ons 19.00 Sommarmöten på olika platser. Se hemsidan.

Sön 13 aug. Nya Parken

Festmöte med Israels ambassadör.

Vi önskar er alla en välsignad sommar! Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

BILLSTA DRIVE-IN SÖNDAGAR 17.00 PÅ BILLSTA IP JUNI, JULI & AUGUSTI (KASSAN ÖPPNAR 15.45)

FÖRHÖJD VINSTLISTA 30/7!

Välkomna! • Billsta IF

Höga Kusten Teaterförening presenterar:

Geoss ossmusik musik – Ge Ge oss musik! och två Mariekex – och två Mariekex!

r! Världspremiä Nilsson!

s Gästspelare: Jen

Höga Kusten Teaterförening presenterar: –av Booch två Mariekex! Holmberg, regi Gunvor Jonsson avRBo R Holmberg

Geoss ossmusik musik – Ge

av Bo R Holmberg, r! regi Gunvor Jonsson Världspremiä Spelas vid Skulebergets regi Gunvor Jonsson fot lsson! Ni s Jen e: 14-15 juli kl.juli 19 kl. 19 14-15 Gästspelar Spelas vid Skulebergets fot 16-17 juli kl. 14 & kl. 19 16-17 juliklkl. Torsdag 20/7 18,14 freoch 21/7kl. kl 19 18, av22/7 Bo Holmberg, lördag kl 14 kl. 18 samt sön 23/7 kl 14. avRBo R&Hol Biljetter: vor Jonsson regi Gun Biljetter 0613 - 310 12 0613-31012, hogakustenteaterforening.se, mberg Biljetter: www.hogakustenteaterforening.se regi Gunvor Jonsson Spelas vid Skulebergets turistbyråerna och Via Ferrata.fot Vuxen kr Info: 070-715160 46 59 14-15 juli 19 15 Vuxen 160 kr 14-15 juli kl.år1980 kr Vuxen 160 kr kl.till Barn upp juli15 kl. 14 & Barn 16-17 upp till årår 8080 krkl. Barn upp till 15 kr 19 16-17 juli kl. 14 och kl. 19

och Mariekex – och tvåtvå Mariekex!

Antikt I byn LOPPIS & ANTIKT Öppet alla dagar i juli månad Kl 12.00-16.00 Vi finns vid f.d. Strömsknallen i Idbyn. Stor parkering. Välkommen! 070-651 92 90

Fäboddag i Nybodarna, Sidensjö Söndag 30 juli kl. 11:00 till ca 15:00

Fika finns finns att påpå plats! Fika attköpa köpa plats. Biljetter:

Biljetter 0613 - 310 12 0613-31012, hogakustenteaterforening.se, turistbyråerna och kr Via Ferrata. Vuxen 160 Vuxen 160upp kr till 15 Barn Barn upp till 15 år 80 kr

år 80 kr

Bad & Camping

Mellansels Fika finns att köpa på plats!

Tempererat bad med 3 pooler och vattenrutschkanor

Öppet alla dagar 10.00-19.00

11.00 Friluftsgudstjänst Sidensjö Församling 13.00 Four Shades of Grey Musikunderhållning • Barnaktiviteter • Hantverksförsäljning • Tunnbröd • Serveringar • Lotteri

Fri entré! Arr: Drömmebygdens Intresseförening - medtag gärna egen stol (ca 1 mil från Sidensjö mot Sollefteå)

Välkomna!

MoDo museet Molidenvägen. 26

Servering • Tennisbana • Motionsspår • Gym Camping med stugor och husvagnsplats

0661-407 01• www.mellansel.se

Nolås Landsbygdscafé Öppet hela juli! Lördagar 12-21 & söndagar 12-18

LÖRDAGAR KL 18.00 MED ALLSÅNG MUSIKUNDERHÅLLNING idssons kapell 8/7 SvängBönorna med Arv sson 15/7 Alexandra & Niklas Jan ellet Kap /7 22/7 Örndraget 29 ensjö! Tel: 0660-26 00 20 Välkommen till Nolås 155, Sid

Hembakt fikabröd!

Utställningar Vecka 28-30

SussArt

Susanne Lundberg Målningar Akryl och Akvarell Vernissage Sönd.9/7 kl. 12

Vecka 31-32

Elsa & Teklas Hem Helena Emanuelsson Färgglada bilder i akryl och tusch

Vecka 28-32

Utställningar om: MoDo, Primus Motor, Dansbanan, Sagavägen Bonaden Guidade Bussturer Sönd. 16/7, 30/7, 13/8 kl. 13:00

Sommarcafé

Öppet dagl. 12-16 Info. 0660 - 91520 www.moliden.se

MoDos vagga Naturområde Sagostig Utställning

Facebook: Molidens Samhällsförening

Loppis på logen 105

PÅ GÅNG

Sveriges countrydrottning Hon gjorde som väntat stor succé i senaste upplagan av Så Mycket Bättre och visade gång på gång vilket stor sångerska hon är. Lördag 12 augusti står Jill Johnson på Skule Naturscen. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PÄR BÄCKSTRAND

EN NÄRMARE PRESENTATION är förstås överflödig. Ända sedan genombrottet i Melodifestivalen 1998 har Jill Johnson tillhört gräddan av våra folkkära svenska artister. Hon valde tidigt att söka sina musikaliska influenser i USA och redan 2000 fick hon kontrakt i Nashville. Resten är så att säga musikhistoria. Jill Johnson har haft 14 låtar på Svensktoppen, hon vann en Grammis 2003 och tilldelades 2014 Kristallen för Jills Veranda – både som årets kvinnliga programledare och för årets realityprogram.

Lördag 29/7 10.00-16.00

40-tal knallar • Hemliga lådor Välkommen!

Fira ditt barnkalas hos mig!

För minnesblad Kenneth Norgren 0660-510 32, 070-661 48 16 Arnäs pastorsexpediton 0660-37 50 01 Anundsjö pastorsexpedition 0661-65 40 60 Handelsbanken Husum 0663-100 65

EFTER ATT JÄTTETROLL har invaderat trollbyn ger sig Poppy, världens lyckligaste lyckotroll, och den överdrivet försiktiga Kvist ut för att försöka rädda sina vänner. Tillsammans måste det udda paret ge sig ut på ett äventyr långt ifrån den värld de känner till.

SECOND HAND I BJÄSTA I NYA STÖRRE LOKALER Nätragatan 37 (mitt emot Statoil)

Hjärt- & lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond bg 5695-7277 swisha till 1231731025 så skänker du en gåva.

Sommartider Ons-Tor-Fre 12:00-16:00 Lör 11:00-14:00

070-217 95 70 www.natrahembygd.se

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Antikvariat Myreforsen Myre 178, Sidensjö

Böcker, tidskrifter, vykort, serietidningar. Trevlig 40-talsmiljö. Öppet onsdagar 14.00-20.00

www.myreforsen.se

Välkommen till Grundsunda Hembygdsgård Sommaröppet 26 juni - 6 augusti 12.00-16.00 Hembygdsfest: 16 juli från kl 13.00 Smedjan öppen alla dagar! Visningar kl 12.00 & 14.00 Tegelbruksvägen 22 l 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

NATURENS DAG Lördag 19/8 kl 10.00-14.30 Runt Höglandssjön i Gullänget

106

I vilket land började lyckotroll produceras?

NY SECOND HAND-BUTIK

Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar.

www.hjart-lung-ovik.se

Vinn en film!

Gillar man country går det knappast att undgå Jill Johnson, som sedan skivdebuten 1996 hunnit släppa 20 plattor, varav den senaste ”For You I’ll Wait” kom i slutet av september i samband med premiären på hennes höstturné. SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av ”Trolls”. Svaret, I augusti ger sig Jill och hennes band ut till ditt namn och adress mejlar du till tio utvalda platser för att fira 10-årsjubileum tavling@7an.se. Skickar du per post tillsammans. Ett av stoppen sker vid foten av (endast vykort) är adressen mäktiga Skuleberget. 7an Mediapartner, Box 449, Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. – Jätteroligt att vi tidigt kunde göra klart 150 m² nyombyggda 891 29 Örnsköldsvik. lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in! med en så stor artist till sommaren. Jill Svaret vill vi ha senast Svedjeholmskyrkans Brogatan 105. Endast kontant betalning. 4 augusti.CENTER Vinnarna Johnson passar ypperligt på Skule Naturscen BISTÅNDS Mer information: svedjeholmskyrkan.se 11 augusti. och det lär bli utsålt, säger arrangören FredricHar du någotpresenteras att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan hjälpa o Wedin, Verkställande Byrån. n

DOCKSTADAGEN Stöd vår lokala HJÄRT- & LUNGSJUKAS HJÄLPFOND

TÄVLING!

Handelsbod med hantverk, konst, tunnbröd, m.m. Servering av fika och våfflor!

VÄLKOMMEN till en dag med roliga aktiviteter, tävlingar och mycket mer för både vuxna och barn! Se annons i Tidningen 7 den 11 augusti för mer info. NATURENS DAG I ÖRNSKÖLDSVIK

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Följ oss på instagram

Höstens evenemang 15 sep Bernt Rosengren kvartett & Christina Gustafsson 16 sep Bluesfestival 29 sep Tia Fuller trio/kvartett 29 sep Hårdrock 13 okt Algotsson/Henrysson duo, Joakim Milder kvartett, Pettersson/Berger 27 okt Theu Shalt Swing, bl a Django R musik 28 okt Runt 50 17 nov Elviskväll 24 nov Black Jack 24 nov Good Morning Blues 1 dec

Clas Yngström

16 dec Julblues ?

Rockabilly

Information & bokningar: 0660-752 20 asa.niederbach@brux.se

HA EN SKÖN

SVi OsesMi auMguAstRi!

STÖD MÄNNISKOR SOM DRABBAS AV SVÄLT OCH TORKA I AFRIKA!

GE DIN GÅVA IDAG! SMS:a TORKA till 72 905 och ge 100 kr.

Med det här tjocka numret du håller i, tar vi semester. Den 7 augusti är vi tillbaka och kommer ut med ett nytt nummer vecka 32 fredagen den 11 augusti.

FAMILJEDAG & HÖNSBYTARDAG SÖN 16 JULI kl 12-16 Hönsbytardag med diverse smådjur m.m. Marknadsplats 100 kr - Gratis för den som har ägg, honung, höns eller andra smådjur m.m. att sälja/visa upp. Anmäl om plats på 0660-22 30 97, 070-20 57 355 alt. bokning@natrahembygd.se

Kl 12-15: •Upplev den gamla folkskolan •Hoppborg •Tipsrunda •Marknad •Ponnyridning •Käpphästhoppning

Stöd Örnsköldsviks Demensförening som arbetar för Alzheimer- och andra demensjuka och deras anhöriga

Bankgiro 124-0811

i m a K Nesom BYGDESPEL AV LENNART BERNADOTTE

REGI: Mahlin Hörnlund

Elvis in Memory

1977-2017 En konsert till minne av att det är 40 år sedan Elvis gick bort.

HENRIK ÅBERG

RONNIE SAHLÉN, HOLMSTEN TRIO KLAS NORBERG, EILERT PILARM Konferencier: Tommy Thelin

Ta gärna med egen käpphäst. Finns även att låna.

Kl 12-16: •Servering •Loppis på logen Kl 15: Pär-Åke

Stockberg underhåller

Pär-Åke, Tommy & Angelina inleder med ett barnprogram och därefter musikprogram för vuxna med Pär-Åke.

LÖR 29 & SÖN 30 JULI kl 16.00 SÖN 13 AUGUSTI kl 16.00 Biljettpris: 180 kr Ungdom, under 18 år: 80 kr Insläpp från kl 15.15 gratis Barn under 12 år, i målsmans sällskap, Biljettpris: 280 kr Ungdom, unde r 18 år: 180 kr Biljetter på www.tickster.se och ticksters ombud: Örnsköldsvik: Östmans musik, Pressbyrån och ICA Kvantum Härnösand: Härnösands Teater och Öbacka Bok Sollefteå: Sollefteå Museum Kramfors: KomIn Eller via 0660-22 30 97, bokning@natrahembygd.se Bjästa: ICA Supermarket och Second hand

Nätra Hembygdsgård, Bjästa • www.natrahembygd.se • OBS! Elvis in memory i Nätra kyrka händelse av otjänlig väderlek

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

107

PÅ GÅNG

Sommaren 2017 Bad Influence. 18/7 O’Lear ys.

n 24/7 Trav V5. Solängets travbana. n 25/7 Barnteater ”Gertrud och sjörövarna på äventyr för att rädda blåvalen”. PerOrsgården, Östergensjö. n 25/7 Bilbingo. Molidens Folkpark. n 26/7 Barnkalas och bagageluckeloppis. Bruksgodset, Banafjäl. n 26/7 Stadsvandring från Arkentrappan till Museet. n 26/7 Onsdagsträff för veteranfordon. Själevads Friluftscentral.

Vigiland. 26/7 O’Learys.

Miss Li. 7/7 Strandparken. Foto: Whoa Whoa Gustafsson.

Juli

n 7/7 Sjunde i Sjunde i Strandparken 19.00. Miss Li, gratiskonsert. n 7/7 Carl Erik Thörn. Byvattnets Bygdegård Skorped. n 7/7 Trubadur på Framnäsbaren. n 7/7 Musik på verandan, Anton & Sanna Näslund. EFS Solbacken, Dekarsön. n 7/7 Dans till Streaplers. Kustladan, Docksta. n 7-8/7 Nätra Marknad med Billy Bremner, Agneta & Peter. Kornsjöstrand. n 8/7 Sommarmusik i Björna kyrka. n 8/7 Trubadur på Framnäsbaren. n 8/7 Rockpub Hans-Kasslers. Bruksgodset, Banafjäl. n 8/7 Flärkedraget med dans till BarraBazz. Flärke. n 8/7 Johnny Glaas i puben. Gullviks havsbad. n 8-9/7 Höga Kusten Filmfestival. Lunde Folkets Hus. n 9/7 Folkmusik med Algot. Domsjö kyrka. n 9/7 Dans till Jive. Molidens Folkpark.

108

n 26/7 Vigiland. O’Learys.

Algot. 9/7 Domsjö kyrka. Foto: Håkan Nordström.

n 27/7 Dans till Bob Stevens. Molidens Folkpark.

n 10/7 Stadsvandring i Majs fotspår. Start vid First Hotel Statt.

n 14/7 Musik på verandan, Frida Gyll. EFS Solbacken, Dekarsön

n 19/7 Stadsvandring från Arkentrappan till Museet.

n 11/7 Bilbingo. Molidens Folkpark.

n 14/7 Quizkväll. Brukgsgodset, Banafjäl.

n 12/7 Familjedag på Bruksgodset, Banafjäl.

n 14/7 Dans till Black Jack. Kustladan, Docksta.

n 19/7 Veteranbilsträff och bagageluckeloppis. Bruksgodset, Banafjäl.

n 12/7 Stadsvandring från Arkentrappan till Museet.

n 14-15/7 Skulefestivalen, Måns Zelmerlöw, Ola Salo, Sofia Karlsson, Linnéa Henriksson, Thomas Di Leva, Uno Svenningsson. Skule Naturscen.

n 12/7 Sommarjazz med Fredrik Lindborg, Klas Lindqvist, Peter Lindqvist & Jonas Öberg Trio. Dekarsögården. n 12/7 Musik på Sommarhemmet, Domsjö. n 12/7 Operakul för hela familjen. Mannaminne, Nordingrå. n 12/7 Moderna Tider. O’Learys. n 12-15/7 Italiensk matmarknad. Stora Torget, centrum. n 12-15/7 Ulvöregattan. Ulvön. n 13/7 Själevad Chamber Music Festival. Mo kyrka. n 13/7 Sommarvågen. Familjeunderhållning på Stora Torget i centrum. n 14/7 Själevad Chamber Music Festival. Själevads kyrka.

n 26/7 Musik på Sommarhemmet, Domsjö.

n 14-15/7 Alibrorsh med DJ Brinkenstjärna. O’Learys. n 15/7 Höga Kusten Swimrun. Gullvik. n 15/7 Trav V65. Solängets travbana. n 15/7 Trubadur på Framnäsbaren. n 16/7 Sommarmusik i Gammskolan Björnaby. n 16/7 Hönsbytardag/ familjedag. Nätra Hembygdsgård, Bjästa.

n 19/7 Musik på Sommarhemmet, Domsjö. n 20/7 Dans till Expanders. Molidens Folkpark. n 20-23/7 Höga Kusten Hike. Friluftsbyn Skuleberget. n 20-23/7 Ge oss musik – och 2 Mariekex. Skule Naturscen.

n 28-30/7 New Orleansfestivalen. Mannaminne Nordingrå. n 29/7 Ulvöruset, löpartävling. Ulvön. n 29/7 Dans till Martinez. Molidens Folkpark.

n 21/7 Dans till Donnez. Kustladan, Docksta. n 21/7 Quizkväll. Brukgsgodset, Banafjäl. n 22/7 Trubadur på Framnäsbaren. n 22/7 Dans till Finezze. Kornsjöstrand.

n 17/7 Stadsvandring i Majs fotspår. Start vid First Hotel Statt.

n 22/7 Akustisk duo på Gullviks Havsbad.

n 19/7 Bad Influence. O’Learys.

n 28/7 Quizkväll. Brukgsgodset, Banafjäl.

n 21/7 Musik på verandan, Annelie Vigren Band. EFS Solbacken, Dekarsön

n 16/7 Dans till Ola & Jag. Molidens Folkpark.

n 18/7 Bilbingo. Molidens Folkpark.

n 28/7 Musik på verandan, Carl Sjöström & Anita Boberg Jonsson. EFS Solbacken, Dekarsön

n 23/7 Sommarmusik i Domsjö kyrka. n 24/7 Stadsvandring i Majs fotspår. Start vid First Hotel Statt.

Måns Zelmerlöw. 15/7 Skule Naturscen. Foto: Joakim Reimer.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Magnus Carlson. 4/8 Fjällräven Center. Foto: Alice Öberg.

n 23/8 Bilbingo. Domsjö IP.

Thor Görans. 25/8 Kustladan, Docksta. Foto: Per Ågren Media-Bild.

n 23/8 Dans på bryggan. Sommarhemmet, Domsjö. n 25/8 Dans till Thor Görans. Kustladan, Docksta. n 26/8 Bondens marknad. Stora Torget, centrum. n 26/8 Själevadsfjärden runt, cykellopp. Start Själevads Friluftscentral. n 26/8 Kenneth Nordwalls Swinggrupp med Maria Bervelius. Mannaminne, Nordingrå. n 27/8 Musik i sommarkväll. Trehörningsjö kyrka. n 27/8 Dans till Serenad. Kornsjöstrand.

n 29/7 Kent Thorsell i puben. Gullviks havsbad. n 29/7 Dans- och spelstämma med bl.a. Ulrika Bodén, Tulipalo och Bjäran. Bredbyns hembygdsgård. n 29/7 Boys are back in town, Framnäsbaren. n 29-30/7 Kam i Nesom, bygdespel av Lennart Bernadotte. Nätra Hembygdsgård, Bjästa.

n 4-5/8 ÖrnsköldsvikKalaset med Magnus Carlson, Hoffmaestro, Hearts & Colours, Smash Into Pieces m.fl. Fjällräven Center.

n 12/8 Gullvikregattan. Gullviks havsbad.

Lennart Höglund. Molidens Folkpark.

n 29/8 Bilbingo. Molidens Folkpark.

n 12/8 Bondens marknad. Stora Torget, centrum.

n 17/8 Surströmmingspremiär. Ulvöhamn.

n 30/8 Onsdagsträff för veteranfordon. Själevads Friluftscentral.

n 4-6/8 Ulvödagarna. Ulvöhamn.

n 12/8 Mopedrally Blåröken, start Själevads Friluftscentral.

n 5/8 Kubbyran. Sidensjö. n 5-6/8 Agilitytävling. Örnsköldsviks Brukshundklubb. n 6/8 Skeppsmalndagen.

n 29-30/7 Björnsjö marknad. Björna.

n 6/8 Jens Pääjärvi. Salusands havsbad.

n 30/7 Sommarmusik i Gammskolan Björnaby.

n 8/8 Lunchtrav. Solängets travbana.

n 30/7 Petter Ullerstam. Salusands havsbad.

n 8/8 Bilbingo. Molidens Folkpark.

n 31/7 Stadsvandring i Majs fotspår. Start vid First Hotel Statt.

n 9/8 Bilbingo. Domsjö IP.

Augusti

n 1/8 Trav V64. Solängets travbana. n 1/8 Bilbingo. Molidens Folkpark. n 2/8 Stadsvandring från Arkentrappan till Museet. n 2/8 Onsdagsträff för veteranfordon. Själevads Friluftscentral.

n 2/8 Dans på bryggan. Sommarhemmet, Domsjö.

n 9/8 Stadsrally, Norrlands Motorhistoriker. Start Själevads Friluftscentral. n 9/8 Dans på bryggan, Nolagillet. Sommarhemmet, Domsjö. n 11/8 Dans till Matz Bladhs. Kustladan, Docksta. n 11-12/8 Sensommarfesten. Riff Raff Ruff, Partypistolerna m.fl. Inre Hamnen.

n 4/8 Quizkväll. Brukgsgodset, Banafjäl.

n 12/8 Orgelkonsert med barn och ungdomar från orgellägret i Mellansel. Själevads kyrka.

n 4/8 Dans till Jive. Kustladan, Docksta.

n 12/8 Jill Johnson. Skule Naturscen.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

n 12/8 Nävertjäls triathlon. n 12-13/8 Folkrace Autoexperten Swedish Open. Klingre Motorstadium. n 13/8 Elvis in memory, Henrik Åberg, Ronnie Sahlén, Eilert Pilarm m.fl. Nätra Hembygdsgård, Bjästa. n 13/8 Dans till Mickes. Molidens Folkpark. n 15/8 Bilbingo. Molidens Folkpark. n 15/8 5o-talskväll. Folkets Hus Gnistan. n 16/8 Onsdagsträff för veteranfordon. Själevads Friluftscentral. n 16/8 Bilbingo. Domsjö IP. n 16/8 Dans på bryggan. Sommarhemmet, Domsjö. n 16/8 Minnenas dans med Ronnie Sahlén &

n 18/8 Dans till Claes Lövgrens. Kustladan, Docksta. n 18/8 Surströmmingslunch. Stora Torget, centrum. n 18-20/7 High Coast Festival, squaredance. Folkets Hus Gnistan. n 19/8 Bondens marknad. Stora Torget, centrum. n 19/8 Naturens Dag. Höglandssjön. n 19/8 Stugsista. Silverduo i puben. Gullviks havsbad.

n 30/8 Dans på bryggan, Rebus. Sommarhemmet, Domsjö. n 30/8 Bilbingo. Domsjö IP. n 30/8 Dans till Mickes. Folkets Hus Gnistan.

>>>

Utställningar i sommar, se nästa uppslag

n 20/8 Dans till Janders. Molidens Folkpark. n 22/8 Lunchtrav. Solängets travbana. n 22/8 Bilbingo. Molidens Folkpark. n 23/8 RF Rotary Poliolopp. Start vid Fjällräven Center. n 23/8 Onsdagsträff för veteranfordon. Själevads Friluftscentral.

Håll dig uppdaterad på allt som händer i sommar

Jill Johnson. 12/8 Skule Naturscen. Foto: Pär Bäckstrand.

För tider, mer information och fler arrangemang se webben7.se/pagang Med reservation för eventuella ändringar.

109

UTSTÄLLNINGAR Bill Olson

Kulturfabriken

n Konstsalong och hantverksutställning. Till 13/8. Mjällom, Nordingrå.

Margareta Petré Sigbritt Mann Hans Hedberg.

Mari-Louise Hedlund

<<<

Ring innan besök, 0613-121 30. Salsåker.

På gång i sommar, se förra uppslaget

Sigbritt Mann

Ring innan besök, 070-684 08 83. Salsåker. Örjan Östlund.

Margareta Petré.

Sommarens utställningar Örnsköldsviks PerOrsgården Fiskevistet Museum & Konsthall n Arnold Eskilsson, trä- n Permanent surströmn Hans Hedberg 1917-2007 Minnesutställning, keramik och måleri. n För 100 år sedan Historiska bilder i Örnparken, Museiparken och Stadsträdgården. n Järved – industrihistoria och nolaskogsanda Industrier och företag i Järved. Uppbyggda miljöer, bilder och film. n Nolavonda – historiesamlarna Uppbyggda autentiska miljöer ur Örnsköldsviks kommuns historia.

Bruksgodset Banafjäl n Anna-Karin RaskNygren, keramik.

110

n Måleri och grafik. Lördag-söndag under juli. Övrig tid ring 0730-633 795 (stängt 22-23/7). Bäckland, Nordingrå.

snideri, Birgitta Persson, måleri i akryl, Christina Västerbo, installation, Emma Nilsson, skulptur, Marie Oja, fåglar i luffarslöjd, Mats Olofsson, foto. Lördagar och söndagar i juli.

Ödbergska Gården n Vävstugans medlemmar ställer ut under juli och augusti. Östergensjö, Bredbyn.

Brynge Konsthall

n Bror Marklund, skulptur, och Gösta Werner, måleri. Minnesutställning. Till 30/7. Brynge, Sidensjö.

mingsutställning. Om livet vid havet, ny utställning om säljakt. Skeppsmaln.

Galleri Konst och Kamera

n Hans Alenius, fotografier. Onsdag, lördag, söndag 1227/8. Västerkäl, Sidensjö.

MoDo Museum

n Susanne Lundberg SussArt. Till 30/7. n Helena Emanuelsson Elsa & Teklas Hem. 31/712/8. Moliden.

Mannaminne

n Memories 2017 Samlingsutställningar med svenska, estniska och ungerska konstnärer. Till 30/9.

n Thage Nordholm (1927-1990). Minnesutställning i Önlogen Till 30/9. n Nils Gunnar Johansson (1912-1996) Minnesutställning i Önlogen. Till 31/8. n Margareta Sörlin Gobelänger – när allt hänger på en tråd. Till 30/9.

Annikka Kronlid Arvidsson och Mikael Arvidsson

Ring innan besök, 073096 60 91, 073-804 84 32. Mäland, Nordingrå.

Ateljé Orsta

n Nya utställare i Stallet och Vebon varje vecka med vernissage lördagar. Till 11/8. Orsta, Nordingrå.

Dag Wallin

Ring innan besök, 070-333 39 34. Salsåker.

Dagny Enberg

Ring innan besök, 073-809 69 34. Färnsvik, Nordingrå.

Millennium Art Gallery

n Time Art sommarutställning, till 13/8. Åsäng, Nordingrå.

Galleri Andra Våningen

n Bill Olson, till 16 juli. Seriestorm, 22/7-13/8. Järnsta Kafé, Vännersta, Nordingrå.

Myllerska Fabriken

n 7 olika utställare i regi av Nordingrå Konstnärsverkstad. 31/7-13/8. Vännersta, Nordingrå.

Örjan Östlund

n Örjan Östlund 30-årsjubilerar med öppen ateljé. Till 20/8. Fällsvik, Nordingrå.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

RESOR 14/6

2017

DANS & SPELSTÄMMA Dansare, spelmän, allspel och alldans, barnteater, logdans, låtkurser, viskurser och danskurser!

600:- (inklusive guidning, fika och lunch)

8-10/9 ÅRE, FJÄLLSÄTRA

gratis

(supébiljett) eller

6/10 3/11

BROLLE eller Mamma Mia! The Party STJÄRNJUL

8/12

och/eller

AFTER DARK eller

LEDIN

Ring för info & bokning!

Lindströms Bussresor

Långviksmon Rolf 070-224 27 41 Gudrun 070-665 46 39

KONSERT: ULRIKA BODÉN MED VÄNNER

baletten, SVT Kända från Bastu

GRUPPEN TULIPALO, TORNEDALEN, MED RIKSSPELMÄN

Växter från

Sön 9 juli 18:00-21:30

BillaBlom Vi tar ko

Sön 16 juli 18:00-21:30

t! Välkommen! 0736-37 22 12, www.gladigront.se

1 låt/dans | Pris 130 kr (tar Swish)

LÖRDAG 29 JULI 12.00

Tor 20 juli 20:00-24:00 2 låtar/dans | Pris 180 kr (tar Swish)

ANUNDSJÖ HEMBYGDSGÅRD Program: t” ”Lilla trollet Skrut 15.00 Barnteater med Ulrika Bodén ert ns Ko 18.00-19.00 lo från Tornedalen 19.30-20.30 Tulipa s an gd Lo 21.00 rveras det bl a: Under dagen se mburgare ha lt, pa r, lla kolbu mbakt bröd. och kaffe med he

www.facebook.com/oviksfolk Arrangörer: Örnsköldsviks Folkmusikförening, Anundsjö hembygdsförening, Anundsjöringen och Nolagillet.

LOPPIS!

nd som Massor av fy igen! gl fylls på da

LOPPIS PÅ LOGEN 076-106 22 02 VÄSTERGISSJÖ 148, GIDEÅ

Lör 29 juli 21:00-01:00 2 låtar/dans | Pris 180 kr (tar Swish)

Servering • Husvagnsparkering www.moliden.se Välkomna!

.. oppet 27 /6 -13../8 kl10 -16 tis - son

By, Sidensjö väg 335 • 070-272 50 82 www.källarbackenssaga.se

sommarens familjeevent STIGE

söndag 6/8

i Bureåborg, skyltat från Skorped

Anmälan kl 09-11 • 7 stationer á 4 skott Startavgift 100 kr/start, kaffe & smörgås ingår.

Passa på att besöka utställarna!

5-6 augusti

kvällsunderhållning fredag och lördag

Prisexempel: Lunch till lunchkonferens inkl 2-rätters konferensmiddag samt logi i tvåbäddsrum 1238:-

(Stängt måndagar. Väg 335 är öppen för våra besökare.) .. .. Dar sagan moter verkligheten . . .

barnområde

Konferera på Hotell Höga Kusten

En aktivitet till er konferens kan vara Segway, 5-rätters avsmakningsmeny eller 1000 meter huvudbry.

Tor 27 juli 20:00-24:00 1 låt/dans | Pris 160 kr (tar Swish)

Mer info om program/kurser: Se evenemang på Facebook Dans & Spelstämma

Kuljaktstig för jägaren klass 1& 2

Inträde 70 kr vi bjuder på kaffe!

250 m2

jaktstig Ingen swish pga dålig mottagning

9 & 23 juli och 6 & 20 augusti

säljes i Salsåker när vi är på plats!

www.lindstromsbuss.se

Kulvapen

visning söndagar kl 13

1 låt/dans | Pris 160 kr (tar Swish)

BARNTEATER MED ALVA & MAGDALENA

STOCKHOLM (3 dagar) 29/9 TOMAS LEDIN Mamma Mia! The Party TOMAS LEDIN eller BROLLE

Salsåker 220, Nordingrå

Förköp tickster.com samt Östmans Musik, serviceavgift tillkommer. Entré 200 kr för båda konserterna.

Box Whisky

14-18/8 SAVALEN

monicas trädgård DANS TILL:

hoppborgar marknad

musik underhållning aktiviteter tävlingar

ulvödagarna bjuder till fest hela helgen lång

och mycket mer...

Evenemangskalender hösten 2017 23/9

Whiskyhelg med Box

30/9

Gourmetweekend

6/10

Stand Up med Måns Möller

14/10 Amaroneweekend 21/10 Ginweekend 28/10 Mat & vin med Carl Jan 4/11

Ministig för ungdomar, 5-15 år med 22 lr. Kl 10-12 (Medtag ej egna vapen till ministigen.)

www.ulvodagarna.se

Amaroneweekend

11/11 Gourmetweekend med Olle på Sjöboden 18/11 Whiskyhelg med Box 24/11 Rocksalonger

Laxfiske & försäljning i Näske!

25/11 Rocksalonger

11-19 alla dagar 17/6-13/8

UPPLEV VÅR UTESERVERING

GRILLBUFFÉ MED HAVSUTSIKT! 195 kr/person, onsdag–lördag, under hela juli. Hotellgatan 9, Örnsköldsvik • 0660-23 51 19

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

Plats för husbilar. Vedeldad bastu. Två stugor att hyra.

Försäljning av färsk, rökt och gravad Regnbågslax, såser, röror m.m. Kajaker finns att hyra!

Tel 0660-22 33 40 • www.naskelax.se

Ring eller besök vår hemsida så får du veta mer! 0613- 72 22 70 info@hotellhoga-kusten.se www.hotellhoga-kusten.se

111

PÅ GÅNG

Smash Into Pi

eces .

Hear ts & Colou

rs .

Hoffmaestro.

Magnus Carlson med 7-mannaband, Smash Into Pieces, Hoffmaestro och Youtube-fenomenet Hearts & Colours. Där har ni dragplåstren till årets upplaga av ÖrnsköldsvikKalaset, 4-5 augusti i Fjällräven Center.

Ö-viks eget kalas TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

HEARTS & COLORS är duon som gjort viral succé med sina tolkningar av artister som Ed Sheeran, Owl City, Bruno Mars, One Direction, Coldplay och Elvis Presley. Nu har de också på allvar tagit klivet in på den svenska live-scenen. Hoffmaestro är det stora Stockholmsbandet som drar igång ett party oavsett var de spelar, de var också arrangörerna Karlsson & Norbergs första bokning till årets Örnsköldsvik-Kalaset. – Vi letade först och främst efter artister som skulle tilltala den breda massan och samtidigt kunna bjuda på sommarparty, det är ju det som Örnsköldsvik-Kalaset går ut på. Vi hade ett gäng olika förslag och Hoffmaestro känns helt klockrent, säger Per Karlsson.

Smash Into Pieces har Per Karlsson bokat in flera gånger tidigare till sina arrangemang. Nu kommer Örebro-rockarna hit igen, med senaste plattan ”Rise & Shine” i bagaget. Sist, men absolut inte minst, kan arrangörerna presentera Så Mycket Bättre-favoriten Magnus Carlson, som i vintras släppte soloplattan ”Den långa vägen hem”. Till kalaset kommer Magnus med ett starkt sjumannaband som består av Anders Lewén, Anders Kappelin, Lars Skoglund, Patrik Kolar, Goran Kafjes, Christer Björklund och Per ”Ruskträsk” Johansson. – Vi vill överträffa evenemanget och kalaset från ifjol, som var vårt premiärår, därför har vi också utökat kalaset till två dagar, säger Per Karlsson. För komplett program se ÖrnsköldsvikKalaset på Facebook eller modohockey.se n

Magnus Carlson med band. Foto: Alice Öberg.

112

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

PERORSGÅRDEN

STOR LOPPIS OCH ANTIKT I NORDSJÖ, NORRFORS

Bli en av våra kompisar?

Östergensjö, Bredbyn

KONSTKAFÉ Vernissage lördag 8 juli kl 12

Kör till Olofsfors, därefter mot Norrfors. Alt. körväg mot Gideå-Lomviken. Se skyltar.

ÖPPET 10:00-16:00 FRE-LÖR-SÖN 30 JUNI - 6 AUG

Sätt in din gåva till: PG 69 52 99-8 eller SWISH 123 123 7569

Lördagar & söndagar i juli kl 12-16

Säljyta 750 kvm Kaffeservering Varmkorv

BARNTEATER Tisdag 25 juli kl 17 Maria Bervelius m. orkester Fri entré

För mer info, ring 070-593 16 05

Välkomna!

Hela Dig Expo

7– 8 OKTOBER UMEÅ Välkomna till en plats för dig som är intresserad av att leva och må bättre i både kropp och själ! Möt utställare, delta i föreläsningar, storseanser och prova på behandlingar. Försäljning av spännande produkter. Egen Mirakelrestaurang även Raw Food. Välkommen kl. 10-16 hela helgen!

mirakelmässan.se | info@zeurora.se Förköp av Mässbiljetter:

Holistisk hälsomässa i Örnsköldsvik

2 km väster Bredbyn 070-331 33 51

7-8 oktober 2017

Innerligt välkommen till mötesplatsen för dig som vill leva ett liv i balans fyllt av välmående i kropp, sinne och själ. Här får du ta del av inspiration, gammal visdom och spännande nyheter.

www.ostergensjo.se

Nämforsens hällristningar och museum

Workshops Storseanser Föreläsningar Behandlingar/sessioner Prova på-aktiviteter Försäljning av spännande produkter från när & fjärran Rawfoodrestaurang Café och mycket mer

En tidsresa på 6000 år

www.heladigexpo.se info@heladigexpo.se Förköp av mässbiljetter: www.heladigexpo.se

Nämforsen är landets vackraste hällristningsområde. Nämforsens Hällristningsmuseum har öppet 15 juni till 15 augusti, kl 10.30-17.15, och håller dagligen två guidade visningar på hällristningsområdet, kl 12.00 och kl 14.30. FRITT INTRÄDE till museets utställningar med barnhörna och de guidade turerna. Stängt måndagar och midsommar. För större grupper och andra tider var vänlig och kontakta museet.

Lunchbuffé hela sommaren

Checkpoints Asiatisk, pizza, sushi & salladsbuffé

26 Path junc 27 Power linetion, eastern pylon 28 Road-p 29 Truck-paath junction I samarbete med 30 Path juncth junction tion 31 Path-stream crossing 32 Path junc tion 33 Path-stream crossing 34 Bird-wa 35 Path bentching tower 36 Truck-pa d th 22-25.junc tion 37 Pat 9-20h-21-18-1 juncertion du -15-16-1738 a 1-2- 4-13 gning all) vänd du vanlättdra ns anlägSm houoller kontrollern se i Så kan bana tar du 18 (kommune 39 Patliga till kontroll relativt h-dkontr vill ta samt itch ass – cros komp Vill du ha en du inte gå ner nkt. Om du 40 Ta med en sing ås.Path junc fär 6 km. Vill stisk utsiktspu går söder Det blir unge går vilse först 13, en fanta ägen somtion en, kontroll - om du inte ARRANGÖ RER

Vardagar Lördagar

namforsen.com I 0622-106 30 I info@namforsen.com I Näsåker, Sollefteå

Hallå i sommar solen! Vi har semester v. 27-31. Måndag 7/8 är vi tillbaka som vanligt med våra luncher. Dessut Till alla om med cateringmen Öviksbor yerna som passar fö med omnejd! r alla typer av tillfälle n. Trevlig sommar ! /Richard & Inger med pers onal

Thai- & kinabox för avhämtning

500 m

Kontroller

26 Stigförgreningen, östra 27 Kraftledningsstolpen 28 Väg-stigförgreningen 29 Väg-stigförgreningen 30 Stigförgreningen 31 Stig-bäckkorsningen 32 Stigförgreningen 33 Stig-bäckkorsningen 34 Fågeltornet 35 Stigkröken 36 Väg-stigförgreningen 37 Stigförgreningen 38 Lilla huset 39 Stig-dikeskorsningen 40 Stigförgreningen

esöv topp eter i så fall Gen vid högsta en extra kilom oll 18. Kör ning blir det bil till kontr nummerord välja att köra kan också och fika! Du om berget.

0 Skala 1:7 500

Happy Hour-meny Gäller alla dagar

Kar ta 1 Genesön

Projektet stöds av

11.00-14.30 12.00-14.30

er norra delen Kontrollfälte t,

Karta 2 Norra Örnsk

fr. 60 kr fr. 79 kr

01 Sten foten 02 Branten, fältet 03 Lilla stensödra kanten 04 Hygget, 05 Höjden 06 Höjden en 07 Sten 08 Höjden let 09 Vattenhå t 10 Stenfälterken 11 Sankma norra sidan 12 Stenen, 13 Höjden norra 14 Stenen, 15 Höjden 16 Höjden 17 Stenen 18 Åsen en 19 Lilla höjdnorra 20 Stenen, 21 Höjden 22 Höjden 23 Stenen 24 Stenen en, södra 25 Lilla höjd

Asian Cuisine

Skolg. 12, Ö-vik • 0660-152 60 • www.kingsquare.se

Mån-tors 11.00-20.30 • Fre 11.00-21.30 • Lör 12.00-21.30 • Sön 12.00-20.00

0 Scale 1:15

500 m 000

Östra Dalgatan 8 (Linden) • www.richardsangkock.nu • Lunchöppet: mån–tors 11–14, fre 10.30-14 Projektet stöds I samarb ete

ARRA NGÖ

Alltid med nyheter!

Äkta grekisk-italiensk restaurang Fullständiga rättigheter.

Grekiska grillspett & rätter A´ la Carte Italiensk pasta Salladsrätter Grillat från vår kolgrill Lunchbuffé vard. 11-14

www.ilromanos.se

med

RER

500 m

Skala 1:15 000

STOLPARNA SITTER UPPE TILL 22/10 ARRANGÖRER

Läs mer och ladda hem kartor på webben7.se/friska I samarbete med

Projektet stöds av

0660-123 30, Sjögatan 5 i Ö-vik Öppettider: Mån-Tor 11-21, Fre 11-22, Lör 12-22, Sön 12-21

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

113

BILBINGO! PARKEN I MOLIDEN

Varje tisdag

HÖSTENS TEATERPROGRAM 2017

9/5-26/9 kl. 18.45 Arr: Molidens IK 0660-914 02

Lö 30/9 19:00 Lö 7/10 19:00 Sö 8/10 18:00 Lö 14/10 19:00 Sö 22/10 18:00 Fr 10/11 19:00 Lö 11/11 16:00 Sö 12/11 13:00 Lö 18/11 19:00 Ti 28/11 19:00 Lö 2/12 19:00

BRUKSGODSET Vi finns i Banafjäl 2,5 mil norr om Örnsköldsvik www.bruksgodset.se För bokning av Quiz, Tri-Challenge m.m 0660-25 21 99

KÖPMANHOLMENS BRUKSMUSEUM

26/6-13/8 Sommarcafé öppet alla dagar 11.00-16.00

Öppet alla dagar kl 12-16 t.o.m. 13 augusti (Kan även bokas på övriga tider.) Ta en promenad i Herrgårdsparken, upplev arbetarbostaden i Bruksmuseet & avsluta med fika/glass i Café Svea.

Guidade turer i Herrgårdsparken

och runt om i Nätradalen Köpmanholmens historia, Herrgårdens historia, Hedbergsfamiljen, Nätterlundskonsten och annat intressant i Nätradalen. Ring för ett förslag, 0660-22 30 97

28/6 Grundsunda fsml. Sommarkvällsmusik, Sara Öhlen, Pelle Nordlander 18.00-20.00

14/7 Musikquiz 18.00-24.00 19/7 Veteranbilsträff + Bagageluckeloppis 15.00-20.00 21/7 Quiz 18.00-24.00

2/7 Byggnadsvårdsdag 11.00-16.00

26/7 Barnkalas + Bagageluckeloppis (maskerad + bus) 12.00-15.00

8/7 Hans-Kasslers - Rockpub 18.00-01.00

28/7 TriChallenge 15.00 + Quiz 19.00-24.00

12/7 Familjedag + Bagageluckeloppis + Tunnbrödsförsäljning 15.00-20.00

4/8 SuperQuiz 18.00-24.00

30/6 Quiz 18.00-24.00

ÖRTF Gryning - tid för goda nyheter This Time! Maria Möller ÖRTF Han ska bli min! ÖRTF Körsbärsträdgården That’s all right - Kingen ÖRTF Danslektionen Barn Ronja Rövardotter Barn Ronja Rövardotter ÖRTF Var är mitt hem ÖRTF Under (är jag) bar ÖRTF Vi som bor här

Cecilia Kyllinge Maria Möller Nöjeshunden Teater V-Norrland Westpointevent V-bottensteatern Kultkompaniet Kultkompaniet Riksteatern Gluggproduktion Riksteatern

LUNCHTAJM PÅ FOLKAN TEATER! Ti 19/9 12:00 Jenny Holmgren Band Ti 24/10 12:00 Stina Joza - Anders Svedberg Ti 21/11 12:00 G.U.B. Band

Jenny Holmgren Stina Joza G.U.B. Band

Arrangör: Örnsköldsviks Riksteaterförening (ÖRTF), scenpass gäller. Örnsköldsviks Riksteaterförening förbehåller sig rätten till ändring i programmet. Bli medlem i Örnsköldsviks Riksteaterförening. Ditt medlemskap ger dig rabatter på flera teatrar (www.riksteatern.se/medlemserbjudanden).

12/8 Tävraboda Jaktmässa 11.00-16.00

Köp biljetter på ornskoldsvik.riksteatern.se samt på Folkan Teater. Biljettpris är inklusive serviceavgift. Kvarvarande biljetter säljs på Folkan 1 timme innan föreställning.

Trevlig sommar! önskar Örnsköldsviks Riksteaterförening Folkan Teater

Sågvägen 6, Köpmanholmen www.natrahembygd.se

T PÅ SOMMAR-EVEN

Restaurang

DANSBAND (onsda

Dans gar, 21-01)

19/7 Sandins

12/7 Martinez

26/7 Jive

gar Buffé, 18 - 20 Underhåll.

HELGEN 14-15 JULI:

ONSDAG 12 JULI:

tre till dansen. menyn har gratis en Ni som äter ur dans 625 65 40. 007 er ell 20 70 boka bord på 0930-3

rsda SOMMARBUFFÉ (to

O’LEARYS

TIDER MODERNAR-TR IBUTE

ALIBRORSH FRÅN MEDINA MED DJ BRINKENSTJÄRNA

GYLLENE TIDE

från 20)

Östman & buffe, Rehnman & Anders n Gu /7 13 , ffe Bu 6/7 e Swahn & buffe. 20/7 Buffe, 27/7 Åk

NOSTALGIDISCO 70

30/6 Sven Lindahl 21/7 Micke Palm

-90-tal (fredagar 21

7/7 Micke Palm 28/7 Sven Lindahl

Far & Son disco me

dverkar alla fredag

-01)

öm 14/7 Peder Holmstr

ar mellan 23.00-240

från 20.00) Pubkvällar (lördagardreas Sjöström,

/7 An 8/7 Bo Beverlöv, 15 e, 30/7 Bo beverlöv nn Ja 22/7 Berra &

0930-320 70 eller 070-625 65 40 www.avahavsbad.se

114

G 22 JULI: BAD INFLUENCE MANGLÖRDA E PHERS ROCKBAND

BBQ BUFFÉ

Campingen öppen 10-22 Mat mellan 12-20 Vackert beläget vid havet efter E4 i Lögdeå mellan Ö-Vik och Umeå

GILLA OSS PÅ FACEBOOK!

ONSDAG 19 JULI:

r in vå Kolla ida! s hem

ONSDAG, TORSDAG, FREDAG OCH LÖRDAG

HELA JULI!

NATTKLUBB

ONSDAG, FREDAG & LÖRDAG HELA SOMMAREN

LIVEARTISTER VARJE ONSDAG

ONSDAG 26 JULI:

VIGILAND

VARJE TORSDAG: TRUBADURKVÄLL

VÄLKO MMEN IN TILL VÅR HÄRLIGA UTESERVERING! Tel: 0660-121 14

olearys.se/ornskoldsvik

Se alla våra event på

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

DRINKTIPS

COCKTAILS i det gröna

Anette Andersson

Restaurangchef Ulvö Hotell som skapat drinkarna. Bästa drinktipset? – Is. Se till att ha is hemma och snåla inte med den. Dricker helst själv? – Min optimala drink är nog whisky sour.

Skog, grönska och svensk sommar ger smak och inspiration till säsongens drinkar.

n 1 cl Grön Chatreause n 1 cl Luxardo Marschinolikör n 2 cl lime n mynta n soda n Prosecco (eller Champagne om man känner för att lyxa till det – vilket man ofta gör)

Svartvinbärsbladslemonad n 60 % citronsaft n 40 % sockerlag (lika mycket socker som vatten upplöst) n Svartvinbärsbladssaft

60 procent citron i förhållande till sockerlag ger en god, hög syra. Tillsätt svartvinbärsbladssaft efter smak. (Du kan använda i princip vad som helst som du tycker om, rabarbersaft eller jordgubbar).

Spritzer

Le Lur

n 2 cl Amaretto DiSaronno n 1 cl punsch n 1 cl Grand Marnier n 2 cl citron n 1 cl sockerlag Maraschinobär

Häll Chatreause och Luxardo Maraschinolikör tillsammans med lime i ett trevligt vinglas, plocka några knippen mynta och riv ner. Fyll glaset med krossad is, en skvätt sodavatten och toppa upp rejält med bubbel – det är gott. Garnera med en myntakvist.

Skaka alla ingredienser förutom Maraschinobären med is och sila ner i cocktailglas. Garnera med Maraschinobäret.

Old Tom sifondrink Negroni, lagrad på ekfat från Hernö Gin

n 3 cl Old Tom Hernö Gin n 1 cl Hernö Sloe Gin n 2 cl citron n 2 cl sockerlag n 1 äggvita n Sifon och kolsyrepatroner

Blanda alla ingredienser och häll upp i ditt lagringskärl. Om du inte råkar ha ett ekfat från Hernö Gin så går det bra att lagra din Negroni i valfri tätslutande flaska, tillsammans med apelsinzest. Lagra ungefär en vecka för att få fram smakerna. Bittert, enkelt och gott. Vid servering: Häll alla ingredienser i ett glas med en stor isbit, så att isen inte smälter för fort.

Det här är kul! Skaka alla ingredienser med is. Häll ner allting i en sifon, fyll på med mer is, det behövs. 1 kolsyrepatron, skaka. 1 till kolsyrepatron, skaka igen. Varsågod att servera din slush. (Äggvitan gör skummet, vill du inte använda ägg går det bra att använda aquafaba – spadet från kikärtor.)

n 2 cl Campari n 2 cl Röd Vermouth (Antica Formula) n 2 cl gin n zest av apelsin (strimla yttersta delen av skalet)

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2017

115

LEVERANS & INSTALLATION!

HANDLA DYGNET RUNT!

Viktoriaespl. 6 - 0660-29 22 30 Vardagar 10-18, lördagar 10-14

vi har öppet dygnet runt på vår nya webbförsäljning på

elon.se

Mer info i butiken.

ÖRNSKÖLDSVIK • HÄRNÖSAND SOLLEFTEÅ • SALTSJÖBADEN

Härliga underbara sommar! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

Lek och bad

1 Barnkläder Från 120:-

6 Baddräkt 429:Kimono 399:-

2 Babykläder från 79:-

7 Sandalett Strl 37-41 349:-

3 Sandaler barn från 229:-

8 Flippflopp Strl 36-41 199:-

4 Topp Strl S-XL. Även blå & röd 249:-

9 Skjorts Strl M-3XL. Från 329:-

5 Klänning Strl 36-44. Även marinblå. 549:-

10 Tygsko Strl 40-45 229:-

Stor presentavdelning!

11 Skjorta 299:-

6 10

Följ oss på Vard. 10-19 Lör 10-17 Sön 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se Rondellplan 5

Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik