Tidningen 7 Vecka 27 2018 by 7an Mediapartner

Vecka 27 JULI 2018

116 sidoRr-

SOMMA LÄSNING

TÄVLINGAR!

ar!

m Trevlig som

Vår Erfarenhet och vårt Engagemang ger

Trygghet, Kvalité och Resultat i din bostadsaffär.

Välkommen!

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Örnsköldsvik | NÄSKE Näske 237, 239, 241, 249

Örnsköldsvik | ARNÄSVALL Degerfälle 251, 253, 257 och 219

Naturskönt tomtområde i Näske. Bedårande havsutsikt mitt i världsarvet med tillgång till både gemensamt markområde och möjlighet till båtplats. Kommunalt vatten och avlopp ingår i köpet. Tomtstorlek från 2.219-3.051 kvm. Markisolerad och asfalterad lokalgata samt närhet till service och kollektivtrafik. Fina vandringsleder och endast 20 minuter från stan.

Nu är det bara några tomter kvar! Tomtområde i Degerfälle med det absolut bästa läget mittemellan havet och Kvavedsjön. Fantastisk utsikt och tomtstorlek 1.690-2.619 kvm. Köpet inkluderar vatten och avlopp (ej 219). Servitut på bad-och båtplats både i sjön och havet. Fin natur och endast 15 minuter till stan.

Utgångspris 450 000-500 000 kr Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66

Utgångspris Från 450 000 kr Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66

NYPRODUKTION

Solsidan växer fram våning för våning!

Några lägenheter finns kvar. För mer information kontakta mäklare Annacarin Holmgren på 0660- 821 11.

NYPRODUKTION

Nu köretervfiin!ns

h Några lägen information er m r ö F kvar. äklare kontakta m olmgren H in ar Annac 11. på 0660 -821

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

På gång!

Boka in redan nu!

Visningslördag 18 augusti

På vår hemsida finns mer information om dessa fina bostäder, se fastighetsbyran.se/ornskoldsvik

Skyttegatan 8B

Vi bjuder på Styling deluxe! Näske 307

Styling – ett bättre resultat! Fröstavägen 25

Teckna uppdrag med oss senast 31/8 så bjuder vi på en Styling deluxe.

Glad sommar! Västra Dalgatan 93

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Glad sommar!

lar.mercedes-benz.s NU ÄR VI där igen. I din hand håller du ett fullmatat semesternummer som vi hoppas ska ge dig skön läsning vid flera tillfällen under flera sommarveckor. Vi på 7an har tagit en välbehövlig vila och är om några veckor tillbaka igen för att göra en ny tidning som dimper ner på hallgolv, i boxar och i lådor onsdagen den 8 augusti. Som vanligt är vårt semesternummer fyllt av allt möjligt som har med Höga Kusten i allmänhet och Örnsköldsvik i synnerhet att göra och vi hoppas du får flera anledningar att upprepade gånger plocka fram tidningen för att få reda på något av vikt. Men bara för att flera av oss tar fler än en rejäl tupplur i hängmattan kryddat med tidningsläsning innebär det inte att Örnsköldsvik med omnejd stannar. Flera viktiga samhällsfunktioner måste så klart fungera ändå och då kan jag inte låta bli att tänka lite extra på hjältarna inom vården. De som sliter som sjutton för att det viktigaste av allt viktigt ska fungera. Vårdarna som i ett sorts vardagligt mörker har händerna fulla av medmänniskor. Det är precis som vi inte ser det vi år efter år blir påminda om. Om folket, företrädesvis kvinnor men också några män, som

tröstar och tvättar, lagar och lugnar, matar och bäddar och likt ett fullblodsproffs alltid levererar, torkar blod och bajs, och behandlar oss patienter, unga som gamla, med en imponerande värdighet. I gengäld får de låga löner och en stressig arbetsmiljö oavsett vilken tid på året eller dygnet det handlar om. Därför tycker jag att vi ska tänka extra mycket på den yrkeskategorin när vi visslande sticker på bilsemester, sitter på bryggan och dinglar med benen eller just ligger i hängmattan och bläddrar i Tidningen 7. Den kategorin människor förtjänar uppskattning och jag håller alla mina tummar för att det finns politiska partier som visar dem respekt och törs hålla det som lovas när det blir val i september. Glad sommar! n

Vi ses igen i den 8 august

Nya X-Klass. First of a new kind. Nya X-Klass. First of a new kind.

U LF ”B OA” E K LU N D boa@7an.se VD & utgivare

Månadskostnad inkl. ServiceComplete1

Nya X-Klass är en fullfjädrad pickup. Och samtidigt en fullfjädrad Mercedes-Benz. X-Klass 250 d Månadskostnad inkl. ServiceComplete1 I X-Klass får du allt du behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan att kompromissa PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk) Nya X-Klass är en fullfjädrad pickup. Och samtidigt en fullfjädrad Mercedes-Benz. med varken teknik, design eller komfort. Välkommen in för att boka en provkörning i nya XX-Klass 250 d Månadskostnad inkl. ServiceComplete1 I X-Klass får du allt du behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan att kompromissa PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk) Månadskostnad inkl. ServiceComplete Klass. Den första pickupen en stjärnapickup. i fronten. Nya X-Klass ärmed en fullfjädrad Och samtidigt en fullfjädrad Mercedes-Benz. med varken teknik, design eller komfort. Välkommen att boka en Och provkörning nya X- Mercedes-Benz. Nya X-Klass är in en för fullfjädrad pickup. samtidigt en ifullfjädrad Månadskostnad inkl. ServiceComplete X-Klass 250 d I X-Klass får du allt du behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan att kompromissa X-Klass 250 d Nya X-Klass ärförsta en fullfjädrad pickup. samtidigt fullfjädrad Mercedes-Benz. Månadskostnad inkl.(190 ServiceComplete I X-Klass får du allt du behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan att kompromissa PROGRESSIVE Edition 4MATIC hk) Klass. Den med Och en stjärna i en fronten. PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk) Räkna fram dinpickupen egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se

Nya X-Klass.Nya First of a new kind. X-Klass. First of a new kind.

NyaNya X-Klass. FirstFirst of a new kind.kind. X-Klass. of a new

3 515 kr 3 515 kr

33515 515 kr kr 1

3 515 kr3 515 kr

X-Klass 250 X-Klass en fullfjädrad pickup. Och samtidigt en fullfjädrad Mercedes-Benz. med varken teknik, design eller komfort. Välkommen in för att boka en provkörning X- d i nya Xmed varken teknik, design komfort. Välkommen in för att bokai nya en provkörning I X-KlassNya får du allt du är behöver för att prestera i tuffa förhållanden, utan atteller kompromissa PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk) d X-Klass 250 I X-Klass fårdesign du Den allteller du behöver för attmed prestera i att tuffa utan att kompromissa Klass. Den första pickupen med en stjärna iXfronten. Klass. första pickupen en stjärna iförhållanden, fronten. medRäkna varken teknik, komfort. Välkommen in för boka en provkörning i nya PROGRESSIVE Edition 4MATIC (190 hk) fram din egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se med varken teknik,med design eller komfort. in för att boka en provkörning i nya XKlass. Den första pickupen en stjärna i fronten.Välkommen Räkna fram din egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se Klass. DenRäkna första fram pickupen med en stjärna i fronten.på transportbilar.mercedes-benz.se din egen månadskostnad Räkna fram din egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se Räkna fram din egen månadskostnad på transportbilar.mercedes-benz.se

Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. ¹ Paket Business: Finansiell Leasing via Mercedes-Benz Finans, 36 mån, 6 000 mil, restvärde 40 %, 1:a förhöjd avg. 30 %, rörlig ränta (oktober 2017) inkl. Service Complete. Leasingavgift exkl. moms.

Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. ¹ Paket Business: Finansiell Leasing via Mercedes-Benz Finans,Finansknuten 36 mån, 6Försäkring 000 mil,i samarbete restvärde %, 1:a förhöjd avg. 30 %, rörlig (oktober 2017) Service Reservation för sedvanlig kreditprövning. Mercedes-Benz med40 If Skadeförsäkring (publ). Kontantpris X-Klassränta 250 d PROGRESSIVE Editioninkl. 4MATIC: 315 900Complete. kr. ex. moms.Leasingavgift exkl. moms. Reservation för sedvanlig kreditprövning. Mercedes-Benz Finansknuten Försäkring i samarbete med If Skadeförsäkring (publ). Kontantpris X-Klass 250 d PROGRESSIVE Edition 4MATIC: 315 900 kr. ex. moms. Miljöklass Euro 6. Bilen på bilden är extrautrustad. ¹ Paket Business: Finansiell Leasing via Mercedes-Benz Finans, 36 mån, 6 000 mil, restvärde 40 %, 1:a förhöjd avg. 30 %, rörlig ränta (oktober 2017) inkl. Service Complete. Leasingavgift exkl. moms.

Miljöklass Euro 6.för Bilen på bilden är extrautrustad. ¹ Paket Leasing via Mercedes-Benz Finans, 36 mån,If6Skadeförsäkring 000Mercedes-Benz mil, restvärde 40Finans, %, 1:aKontantpris förhöjd avg.630 %, rörlig250 räntad (oktober inkl.Edition Service Complete. Leasingavgift moms.inkl. Service Complete. Leasingavgift exkl. moms. Reservation sedvanlig Finansknuten Försäkring i samarbete med X-Klass PROGRESSIVE 4MATIC: 315 900 kr. exkl. ex.Complete. moms. 6. Bilen på Business: bilden är¹Finansiell extrautrustad. Business: Finansiell Leasing via 36restvärde mån, 000 40 30 %,2017) 1:a förhöjd avg. 30 %, rörlig ränta (oktober 2017) Miljöklass EuroMiljöklass 6.kreditprövning. Bilen påEuro bilden ärMercedes-Benz extrautrustad. Paket Business:¹ Paket Finansiell Leasing via Mercedes-Benz Finans, 36 mån,(publ). 6 000 mil, 40 %,mil, 1:arestvärde förhöjd avg. %, rörlig ränta (oktober 2017) inkl. Service Leasingavgift exkl. moms. Reservation förReservation sedvanlig kreditprövning. Mercedes-Benz Försäkring i samarbete med If iSkadeförsäkring (publ). Kontantpris 250 d PROGRESSIVE Edition 4MATIC: 315 900 kr. ex. 4MATIC: moms. 315Edition för sedvanlig Finansknuten kreditprövning. Finansknuten Försäkring medX-Klass If(publ). Skadeförsäkring X-Klass 250Edition d PROGRESSIVE 315 900 kr. ex. moms. förReservation sedvanlig kreditprövning. Mercedes-BenzMercedes-Benz Finansknuten Försäkring samarbete med iIfsamarbete Skadeförsäkring Kontantpris(publ). X-KlassKontantpris 250 d PROGRESSIVE 900 kr.4MATIC: ex. moms.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

FANTASTISKT. DET HAR INTE INTRÄFFAT SEDAN JAG FLYTTADE HIT 1993. VISST HAR JAG GJORT EN DEL SMÅGREJER, MEN INTE EN HEL FÖRESTÄLLNING. Ruben Madsen, clown (Sidan 25)

HUSTRU 68 STADSMINISTERNS TRIVS PÅ ULVÖN 10 KÄNDISADVOKATEN Advokaten Lotta Insulander Lindh från Västerås har sitt smultronställe i Höga Kusten.

Bakom varje framgångsrik man står en kvinna. 7an har pratat med Ulla Löfven.

HÄNGER PÅ GRADERNA 14 DET

FLYGANDE DRÖM HAR LANDAT 86 MATS

Ö-VIKS GRÖNA OASER 62 HITTA

ENERGISK ENTREPRENÖR 90 EN

Här får du tipsen på hur du lyckas med grillningen.

I sommarens bildtävling söker vi Örnsköldsviks parker.

Mediapartner i Norr AB Fabriksg. 6 Örnsköldsvik www.7an.se Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Tryckupplaga: 39 000 ex Distr. hushåll/företag: 33 240 ex Distribueras denna vecka även till hushållen i Nordingrå, Docksta, Mjällom och Ullånger.

Kombinerad camping, marina och flygplats: Åviken Fly Camp.

Möt mångsysslaren Fredric Wedin på hans havscamping.

110 33-47

DET HÄNDER I SOMMAR

Tips inför s sommaren utflykter!

106

En diger ”PåGånglista” – mer välfylld än nånsin – plus alla utställningar.

101

Vi står för ett jämställt, hållbart och medmänskligt Örnsköldsvik

ber vi om ditt förtroende den 9 september Vi är dina toppkandidater till kommunfullmäktige

Val 2018

Bild från vänster: Marianne Melander (3), Olof Dahlberg (2), Josefin Nilsson (1), Henrik Augustsson (4)

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

ÖRNSKÖLDSVIK

KOMMUNINFORMATION Behandlingsteamet - Öppenvård

Avgiftshandläggningen stängt v. 29

Som arbetsgivare har man ett rehabiliteringsansvar gällande sina anställda. Till oss kan du som arbetsgivare vända dig om du har en anställd som är i behov av stöd från kommunens öppenvård avseende alkohol eller andra droger. Behandlingsteamet erbjuder stöd till de som upplever att alkohol och/eller andra droger tar för mycket plats i livet. En av våra metoder är CRA (Community Reinforcement Approach). Det är en strukturerad behandling som baseras på kognitiv beteendeterapi (KBT) och motiverande samtal (MI). Efter sommaren kommer vi starta en ny grupp. CRA grupp påbörjas alltid enskilt för att sedan gå in i intensiv fas, där man träffas dagligen i grupp. Under den intensiva fasen på sex veckor är det möjligt med förebyggande sjukskrivning. Efter den intensiva fasen fortsätter gruppbehandlingen kring vidmakthållande, då sker träffarna en gång per vecka till att börja med. Behandlingskontakten varar under ett år. Har du som arbetsgivare frågor eller funderingar gällande öppenvårdsbehandling för någon anställd, så är du välkommen att ta kontakt med oss för mer information. Känner du som enskild att du är i behov av stöd från oss för egen del, så är du också välkommen att höra av dig till oss med frågor eller funderingar. Telefon: 076- 142 82 67 E-post: behandlingsteamet@ornskoldsvik.se Vänligen, Behandlingsteamet

Under vecka 29 har avgiftshandläggningen inom välfärdsförvaltningen stängt. Det gäller handläggningen av avgifter och hyror inom särskilt boende och LSS (även habiliteringsersättningen) samt avgifter inom hemtjänsten. Under vecka 26-28 och 30-35 gäller begränsade telefontider 08:00-09:30. Välfärdsförvaltningen

Intresserad av att bli god man? Vill du hjälpa en medmänniska och är nyfiken på vad det innebär att vara god man? Då är du varmt välkommen till vår informationsträff. Tid: Torsdagen den 30 augusti kl 18:30-20:00. Anmäl dig senast den 28 augusti till overformyndaren@ornskoldsvik.se. I samband med anmälan får du information om var mötet hålls. Vi bjuder på fika. Överförmyndaren Samhällsbyggnadsförvaltningen

Välfärdsförvaltningen

www.ornskoldsvik.se Kommunväxel: 0660-888 000

GLAD SOMMAR!

20%

MIVA INFORMERAR

Testa: Är du en Miljönär?

rabatt på EN valfri vara

Mot uppvisande av kupong. Kupongen gäller hos Djurmagazinet Örnsköldsvik t.o.m. 31/8 2018 på ord. priser och kan inte kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

Laga, låna och återanvända är framtidens melodi. Då blir du en Miljönär. Tillsammans måste vi klättra i avfallstrappan och skapa mindre avfall. Gör vårt test och se hur mycket Miljönär du egentligen är. Välkommen in på vår webbplats miva.se/miljönär.

Viktigt om asbest Asbest är ett farligt avfall som förekommer i exempelvis olika typer eternitprodukter. Du kan kostnadsfritt lämna upp till 5 kg avfall innehållande asbest på Må återvinningscentral. Större mängder kan också lämnas, men mot en avgift då det klassas som bygg/rivningsavfall som inte omfattas av taxan för hushållsavfall. Asbestavfall över 5 kg ska vägas in och lämnas därför i anslutning till Må återvinningscentral vardagar kl 7-16. Tänk på att avfallet alltid ska vara väl inplastat och igentejpat för att undvika damm. Använd inte material som till exempel sopsäckar, plastpåsar eller gamla presenningar. Läs mer på vår webbplats miva.se.

Ska du gräva i sommar? När du ska göra markarbeten behöver du veta hur din fastighet är ansluten till det kommunala ledningsnätet för vatten och avlopp. Använd Ledningskollen för att undvika att gräva av ledningar. Ledningskollen är en webbtjänst som ger dig information om nedgrävda ledningar. De flesta större ledningsägare finns med i Ledningskollen, förutom Miva även exempelvis Övik Energi, Vattenfall och Telia. Läs mer på vår webbplats miva.se eller ledningskollen.se

Trevlig sommar! Frågor eller funderingar?

djurmagazinet.se

Besök oss på facebook Djumagazinet i Örnsköldsvik

ÖRNSKÖLDSVIK Rondellplan 5 Må-fr 10-18, lö 10-16, sö 12-16 Tel. 0660-21 14 30

Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

www.miva.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SIDAN 7

Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

Limericken En ung telegrafist ifrån Spånga en erotisk dam lyckats fånga. Men i hennes bädd blev han så rädd att signalen blev tre korta-tre långa. Olle N.

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Märta och Chokladbiten. www.martaoch.com

Det hände 20 ÅR SEDAN 4 juli 1998: En 84-årig man hittades svårt medtagen i skogen i närheten av Gålsjö bruk efter två dygns intensivt letande. Han var vid medvetande men uttorkad och fördes till sjukhus. 40 ÅR SEDAN 4 juli 1978: Ekonomin går bättre än väntat för både landstinget och Örnsköldsviks kommun. Oppositionsrådet Harald Olsson (C) hävdar att landstinget tagit ut för mycket i skatt men föreslår ingen sänkning. Landstingsrådet Bo Holmberg utesluter inte att en ytterligare höjning kan komma. 75 ÅR SEDAN 4 juli 1943: Surströmmingstunnorna har staplats i långa rader hos Fridolf Nordqvist på Ulvön. Och det är fortfarande gott om strömming i havet. Åtta flinka kvinnor gälade sex ton strömming på en enda dag.

Dikten Livets under, sol och vår, stundom mörker som består. Hoppets vision höjder tar, längtan tär, men inget svar. Livet ger och livet tar, själen jublar allt envar. Dagen snart förliden är, ljusets väg leder och bär. Maj-Britt Domeij

Skrattet Det är konstutställning. Två grabbar står framför en tavla som föreställer en lätt klädd kvinna. – Tror du hon klär av sig eller på sig? – Hon klär på sig så klart! – Varför tror du det? – Jo, det står ju här: ”Efter ett stick av Rembrandt”.

De längsta resorna gör vi i vårt eget inre.

Bilden Ja, det var en kväll i juni... som Linnea Näsman förevigade dessa blommor i gästhamnen, Örnsköldsvik. Somrigt!

Isländskt ordspråk

Glad sommar

V semei håller ster v.29- stängt 30

önskar alla vi på Sjölunds Värme

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

TÄVLING

PLATSANNONS

TÄVLING!

Hitta fotbollarna! Vi har gömt 20 fotbollar bland semesterläsningen. Kan du hitta dem?

Hitta bollarna och skicka sidnumren till tavling@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik (endast vykort). Märk mailet eller vykortet med ”Hitta fotbollar”. Glöm inte att uppge namn och adress. Bland de som hittar alla fotbollar lottar vi ut fem överraskningsvinster.

PERSONLIG ASSISTENT TILL HÄSTINTRESSERAD KVINNA Som personlig assistent är du en mycket viktig del i Hela Sveriges Assistans verksamhet. Du bidrar till att en människa får möjlighet att leva efter sin vilja, att göra det den behöver, besöka de platser den önskar och vara med de människor den tycker om. Inom Hela Sveriges Assistans har vi en hög professionell nivå och stort personligt engagemang. Vi är måna om att du i din roll som personlig assistent ska trivas och kunna arbeta under trygga förhållanden med goda villkor. Jag är en kvinna på 30 år som arbetar på en daglig verksamhet med hästar. Jag är diagnostiserad med intellektuell funktionsnedsättning och behöver hjälp och motivering i det dagliga livet. Jag är mycket kommunikativ och jag behöver tolkningshjälp vid samtal med tredje part. då jag använder mig utav tecken i kommunikationen. I min vardag följer du med mig till min dagliga verksamhet samt hjälper till med insulingivning och kontroller. Jag gillar djur, i synnerhet hästar, därför behöver jag en assistent som inte är allergisk och trivs med att vistas bland hästar. Jag söker nu en personlig assistent till en tjänst på 93%. Som person är du lugn, trygg, lyhörd och har förmågan att kommunicera med tecken. Tjänsten innebär att vara med mig på min dagliga verksamhet mellan 07.30-15.00 måndag till fredag. Tillträde 1/8-2018.

Så här ser fotbollen ut

(OBS! Räkna inte denna)

Svaret vill vi ha senast 10 augusti. Vinnarna presenteras i nr 33.

Sista ansökningsdag 2018-07-16 rekrytering sker löpande. Ange referens: HSA-244 i ämnesraden. Vi tar endast emot ansökan via e-post: jobb@hsaab.se

VI HAR FLYTTAT! Välkommen till Norrlands modernaste ELON-butik på Tegelbruksvägen 12!

Nu pågår vår

SOMMARREA! ÖPPETTIDER: Vardagar 10-18 Lördag 10-15 Söndag 12-16 0660-29 22 30

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

RELAX 3-SOFFA i tyg velvet

12.990:RELAX3-SOFFA 3-SOFFA iityg RELAX tygvelvet velvet RELAX 3-SOFFA i tyg velvet 12.990:12.990:12.990:(1.238:-/mån*) (ord.pris 16.400:-)

SVENSK AH EM . S E

(1.238:-/mån*) (1.238:-/mån*) (ord.pris 16.400:-) (1.238:-/mån*) (ord.pris 16.400:-) (ord.pris 16.400:-)

SV E N S K A H E M . S E

S V ENS KA HEM. S E

S VE N S K A H E M . S E

MOOD AVLASTNINGSBORD

1.990:-

MOOD SOFFBORD

(ord.pris 2.695:-)

1.995:-

MOOD AVLASTNINGSBORD

1.990:(ord.pris 2.695:-) MOOD AVLASTNINGSBORD

MOOD TEVAGN

1.495:-

(ord.pris 2.795:-)

MOOD SOFFBORD

MOOD AVLASTNINGSBORD 1.990:- (ord.pris 2.695:-)

(ord.pris 2.995:-)

MOOD TEVAGN L L I T P UP MOOD1.495:TEVAGN

SOMMARREA 50% RABATT SOMMARREA 50% SOMMARREA 50% SOMMARREA RABATT

1.990:-

1.995:MOOD SOFFBORD(ord.pris 2.795:-)

(ord.pris 2.995:-)

1.995:MOOD SOFFBORD

(ord.pris 2.695:-)

1.495:-MOOD TEVAGN

(ord.pris 2.795:-)

1.995:-

(ord.pris 2.995:-)

(ord.pris 2.795:-)

ILL UPP T ILL UPP T

Vår butik är fylld med reafynd så som soffor, fåtöljer, matgrupper, sängar och mycket mer. Utvalda utställnings-exemplar säljs ut!

Sommarens klipp! Begränsat antal!

ILL

50% RABATT

RABATT

Vår butik är fylld med reafynd så som soffor, fåtöljer, matgrupper, Sommarens klipp! sängar och mycket mer. Utvalda utställnings-exemplar säljs ut! Begränsat antal! ÖRENÄS soffa 15% RABATT gäller samtliga utföranden. Prisexempel: 3-sits i tyg Nectar 16.140:- (1.524:-/mån*) (ord.pris 18.990:-). 10% RABATT på övrigt sortiment fr Bröderna

(ord.pris 2.995:-)

UPP T

Vår butik är fylld med reafynd så som soffor, fåtöljer, matgrupper, Sommarens klipp! Vår butik är fylld medmer. reafynd så som soffor, fåtöljer, matgrupper, sängar och mycket Utvalda utställnings-exemplar säljs ut! Begränsat antal! sängar och mycket mer. Utvalda utställnings-exemplar säljs ut!

EXKLUSIVT FÖRKLÄDE i mjukt läder, handgjort med ficka och skönt tyg runt nackrem. B62 L82 cm 495:- (ord. pris 1.495:-). Endast ett begränsat antal, först till kvarn gäller!

1.495:-

JENSEN 20% RABATT Gäller hela sortimentet. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Anderssons.

EXKLUSIVT FÖRKLÄDE i mjukt läder,med handgjort ficka JENSEN 20% RABATT Gäller hela sortimentet. ÖRENÄS soffa 15% RABATT gäller samtliga utföranden. MARZY soffgrupp 195x195 bord med 80x80 och skönt tyg runt9.995:-) nackrem. B62 L82 cm 495:- (ord. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Prisexempel: 3-sits i tyg Nectar 16.140:- (1.524:-/mån*) 5.990:(ord.pris EXKLUSIVT FÖRKLÄDE i mjukt läder, handgjort med ficka JENSEN 20% RABATT Gäller hela sortimentet.Finns även ÖRENÄS soffa 15% RABATT gäller samtliga utföranden. pris 1.495:-). Endast ett begränsat antal, först till (ord.pris 18.990:-). 10% RABATT på övrigt sortiment fr Bröderna ochkvarn sköntgäller! tyg runt nackrem. B62 L82 cm 495:- (ord. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Prisexempel: 3-sits i tyg Nectar 16.140:- (1.524:-/mån*) Anderssons. i vitlack pris 1.495:-). Endast ett begränsat antal, först till (ord.pris 18.990:-). 10% RABATT på övrigt sortiment fr Bröderna kvarn gäller!

EXKLUSIVT FÖRKLÄDE i mjukt läder, handgjort med ficka och skönt tyg runt nackrem. B62 L82 cm 495:- (ord.

BORNHOLM matbord i vitoljadantal, ek/laminat 10.995:pris 1.495:-). Endast ett begränsat först till (1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:kvarn gäller! (ord. pris 3.295:-). 10% RABATT på övrigt sortiment fr Skovby.

BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat 10.995:(1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat 10.995:-fr (ord. pris 3.295:-). 10% RABATT på övrigt sortiment (1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:Skovby. (ord. pris 3.295:-). 10% RABATT på övrigt sortiment fr Skovby.

Anderssons.

Finns även

JENSEN 20% RABATT Gäller hela sortimentet. ÖRENÄS soffa 15% RABATT gäller samtliga utföranden. vitlack Kan ej kombineras med andra Prisexempel: 3-sits i tyg Nectar 16.140:- (1.524:-/mån*) Finnsi erbjudanden. även STRESSLESS AURA fåtölj fotpall i Paloma läder, alla 4.495:-). (ord.pris 18.990:-). 10% inkl. RABATT på övrigt sortiment fr BrödernaELLA våningssäng i grålack 2.995:- (ord.pris i vitlack ®

färger fr. 19.490:- (1.829:-/mån*) (ord.pris 25.290:-). 1.500:Anderssons. ®

RABATT/sittplats på övriga STRESSLESS soffor och fåtöljer.

STRESSLESS® AURA fåtölj inkl. fotpall i Paloma läder, alla färger fr. 19.490:- (1.829:-/mån*) (ord.pris 25.290:-). 1.500:® ® soffor STRESSLESS AURA fåtölj inkl. fotpall i Paloma läder, på övriga STRESSLESS ochalla fåtöljer. RABATT/sittplats färger fr. 19.490:- (1.829:-/mån*) (ord.pris 25.290:-). 1.500:RABATT/sittplats på övriga STRESSLESS® soffor och fåtöljer.

Pris inkl. ribbotten exkl. madrasser. Förvaringlåda

895:- (ord.pris 1.295:-).

ELLA våningssäng i grålack 2.995:- (ord.pris 4.495:-).

Finns även i vitlack

Pris inkl. ribbotten exkl. madrasser. Förvaringlåda

ELLA895:våningssäng i grålack 2.995:- (ord.pris 4.495:-). (ord.pris 1.295:-).

Pris inkl. ribbotten exkl. madrasser. Förvaringlåda 895:- (ord.pris 1.295:-).

Gäller t o m 12/8 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

Vi har sommarmöbler!

BORNHOLM matbord i vitoljad ek/laminat 10.995:STRESSLESS® AURA fåtölj inkl. fotpall i Paloma läder, alla ELLA våningssäng i grålack 2.995:- (ord.pris 4.495:-). Gäller t o m 12/8 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 färger fr. 19.490:- (1.829:-/mån*) (ord.pris 25.290:-). 1.500:(1.056:-/mån*) (ord.pris 15.560:-). ÅHUS stol 2.795:Pris inkl. ribbotten exkl. madrasser. Förvaringlåda månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. ® soffor och fåtöljer. (ord. pris 10% RABATT påi butik. övrigt sortiment fr /sittplats påkan övriga STRESSLESS 1.295:-). Gäller t o m3.295:-). 12/8 2018 om inget annat anges Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfelRABATT och prisändringar. Kampanjpriser ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på895:följande(ord.pris sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11

Skovby.

månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

Tegelbruksv. 12, Arnäsvall • tel 0660-43 12 90 • www.svenskahem.se • www.stegbo.se Svenska Hem Stegbo Möbler Stegbomobler Sommartider t.o.m. 12 augusti: mån-fre 10-17. lör 10-13

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

REPORTAGE

Kändisadvokaten som älskar Ulvön

Under ett långt och aktivt yrkesliv har advokaten Lotta Insulander Lindh från Västerås gjort stort avtryck i Rättssverige. Men numera tillåter hon sig att koppla av en smula – i Ö-viks skärgård. – Ulvön är vårt smultronställe. Här kan vi bara vara vi, säger Lotta, som med maken Carl i år återkommer för fjärde sommaren. TEXT: TOMMY EHLIN

LOTTA INSULANDER LINDH har sällan varit

ledig. Det är svårt att vara som ägare av Sveriges största familjerättsbyrå där antalet pågående ärenden oftast balanserat runt 200 stycken. Lägg därtill medverkan som juridisk expert i tv, radio och tidningar, skådespelarkarriär och författarskap av fackböcker om familjerätt – då är egenskapen att kunna koppla bort viktig. – Jag är ganska bra på det, annars skulle jag inte överleva. När man är ledig är det väldigt viktigt att säga till sig själv precis det, att ”nä, nu är jag ledig”, säger Lotta. Sedan sex år tillbaka är hon det i betydligt större utsträckning än tidigare. I firman finns numera ytterligare två delägare, varav dottern Mia är en. Det har tillåtit Lotta och maken Carl att trappa ned och spendera tid för sig själva. Och det gör de gärna i Örnsköldsviks skärgård. – Jag glömmer aldrig telefonsamtalet. 2014 hyrde vi ett hus på Ulvön efter tips av en som

bor där, och vi älskade det. I november samma år ringde ägaren för att berätta att huset skulle säljas. Det kändes så härligt, som om det var meningen att vi skulle ha det. REDAN ÅRET DÄRPÅ flyttade paret in för

sommaren. Sedan dess har resorna upp från Valsta Gård i Västerås blivit än fler; förutom sommarperioder spenderar Lotta och Carl

Lotta Insulander Lindh Ålder: 68 år. Favoritbok: ”Vägmärken” av Dag Hammarskjöld. Senast sedda film: Går sällan på bio. Förebild: Dag Hammarskjöld. Äter helst: Bruna bönor och fläsk. Musik jag älskar: Dansband & Beethoven. Sommarplaner: Ulvön! Gör i höst: Åker på kryssning för första gången i mitt liv.

både påskhelger och ett par veckor varje höst på Ulvön. – Här räcker det att bara vara. Umgås och bada bastu. Vi brukar vakna ganska tidigt och det är så underbart när det är så tyst ute. Sedan blir det alltid ett dopp före både frukost och middag, även på hösten – det är tradition. Badar man inte får man ingen mat! När vädret är sämre kan en tv-serie få avsluta kvällen. En favorit är ”Big Little Lies”, där bland annat Alexander Skarsgård uppmärksammats i sin roll som hustrumisshandlare. Kanske är det inte så konstigt att just den slår an en sträng hos Lotta. Som advokat kämpade hon i slutet av 80-talet för bättre bemötande av målsägande brottsoffer, som långt ifrån fick samma omhändertagande och förberedelse som advokaterna gav de åtalade. – Sverige som skulle vara så jämställt var egentligen långt efter. Kvinnor som målsägande, som exempelvis hade misshandlats av sin man, behandlades väldigt illa. De fick bara en lapp hem i brevlådan med information när de skulle befinna sig i rätten. Inte heller hade de fått träffat sin advokat innan; det vara bara ”hej, hej” och så in i domstolen.

PÅ DEN TIDEN var ”normal våldtäkt” ett all-

mänt accepterat talesätt i domstolarna, vilket Lotta menar visar på den attityd som fanns och som kunde innebära att en åtalad friades. Vid en fällande dom gavs ett skadestånd på 3 000 kronor. Lotta stred hårt för en föränd-

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

för flickor. Men jag gillar utmaningar och ger aldrig upp. Så jag läste fem år. I den nya karriären skulle erfarenheten från teaterskolan ändå visa sig vara användbar. – Att vara jurist påminner en hel del om skådespelaryrket. Man träffar en klient och läser in rollen, så att säga. Sedan översätter man det till ett språk som domstolar förstår. Att processa är faktiskt som att stå på en scen. I mitten av 90-talet fick Lotta agera på riktigt när SVT hörde av sig med ambitionen att göra en tv-serie om juridik. I ”I nöd och lust” syns Lotta i rollen som advokat. Hon skrev också synopsis till avsnitten, vars handling kretsar kring dilemman som ofta slutar i domstol. – Juridiken använde sig av ett svårt språk då, jag ville skriva så att folk skulle förstå. Det var jättekul. Och att alla i produktionen strävade mot ett gemensamt mål var fantastiskt. I advokatyrket är det mycket konflikter där vårt främsta mål är att få folk att enas – om det blir process är det egentligen ett misslyckande. Men jag trivs verkligen med mitt yrke. När jag får en ny klient känner jag ”åååh, hur ska jag kunna hjälpa”. Tycker man om människor är det här ett fantastiskt jobb. Dagens Rättssverige, där i synnerhet kvinnorna fått en starkare ställning, tycker Lotta fungerar bra. – Rättspraxis visar hur lagen ska tolkas, men det finns utrymme för domstolarna att göra egna, breda tolkningar. Det måste de göra, annars blir det ju en diktatur. Och där har det skett en attitydförändring. Jag jobbar ju med relationer och väldigt mycket har hänt på det området, det är en helt annan syn på kvinnan i dag.

Lotta Insulander Lindh, här med maken Carl, kämpade i slutet av 80-talet för ett bättre bemötande av målsägande brottsoffer. ”Kvinnor som exempelvis hade misshandlats av sin man behandlades väldigt illa”, säger hon. Foto: Privat

Har den utvecklingen gått för långsamt?

– Nä, det skulle jag inte säga. Att svänga på en sådan här apparat är som att svänga en Finlandsfärja. Det har tuffat på hela tiden och är i dag gediget gjort, vilket jag tycker känns bra för kommande generation. Framför allt för kvinnor.

Jag upplevdes som väldigt besvärlig när jag försökte få ut detta budskap. ring och tog diskussionen ända upp i Nordiska ministerrådet, samtidigt som hon utan ersättning åtog sig att under rättsprocesser representera kvinnor i liknande fall. – Jag upplevdes som väldigt besvärlig när jag försökte få ut detta budskap. Men i dag har brottsoffer fått en helt annan status och jag är otroligt glad över att ha varit en del i den utvecklingen, säger Lotta.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Juristbanan påbörjade Lotta först efter en tids studier på Kalle Flygare teaterskola i Stockholm. Den enorma konkurrensen inom skådespelaryrket föll henne dock inte smaken. – Folk armbågade sig fram, vilket inte passar mig. Det var min far som sa, när jag letade efter annat, att ”gå inte och dra fötterna – läs proppen!”. Det var en introduktionskurs i juridik, en yrkesväg som då inte var så vanlig

I ÅR ÅTERVÄNDER Lotta och Carl till Ulvön för sin fjärde sommar. Men barnen får gärna vara kvar i Stockholm. – Vi vet faktiskt inte om vi vill att de ska komma, vi ses väldigt ofta i vår Stockholmslägenhet och på Valsta Gård. Ulvön är vårt smultronställe. Här kan vi bara vara vi.

Vad är det bästa med Ulvön?

– Människorna. De är så vänliga, glada och bussiga. Vi stormtrivs verkligen. Ö-bor kan vara speciella, i alla fall i Stockholms skärgård; de släpper ogärna in någon på livet. Men här på Ulvön vet de vad vänskap betyder. Vi är tacksamma för det. Och det är så vackert, så vackert. n

DK BILSERVICE Hästmarksv. 2, Ö-vik, tel. 0660-193 52 E HALLIN & SÖNER Grindnäset, Sidensjö, tel. 0660-26 01 02 BILDELSHUSET Överhörnäs, Tel. 0660-700 90 Ö-VIKS AUTO-EL Björnav. 34, Ö-vik, tel. 0660-140 59

Lycka till!till! Lycka

VESTBERGS BILSERVICE AB Sjögatan 6B, Ö-vik, tel. 0660-124 40 GULLÄNGETS BIL O REP Hörnellsv. 4, Ö-vik, tel. 0660 -551 66 Ö-VIKS BILSKADOR AB Skortsedsv. 9, Ö-vik, tel. 0660-120 09 HKS BILVERKSTAD Bruksv. 25, Köpmanholmen, tel. 0660-106 00

N SA TS VI

AUTOTEKNIK Skortsedsv. 2, tel. 0660-842 52 (inne hos ÅBA)

S AT SS

Här finns alltallt dudu behöver före, under och Här finns behöver före, under och efter loppet, från proteindryck, kosttillskott, efter loppet, från proteindryck, kosttillskott, vätskeersättning och stöd till liniment och vätskeersättning och stöd till liniment och skavsårsplåster. Vi skulle gärna även ge dig skavsårsplåster. Vi skulle gärna även ge dig enen bra sluttid, men den fixar bra sluttid, men den fixar dudu säkert själv. säkert själv.

I Autoexperten ingår över 430 bilverkstäder. Vi jobbar med reservdelar motsvarande originalkvalitet och med tre års funktionsgaranti. Vi reparerar och servar de flesta bilmodeller med bibehållen nybilsgaranti. Välkommen till oss!

GÖR DITT EGET U SN

O-Ringen O-Ringenpå på Apoteket! Apoteket!

DAGS FÖR SERVICE?

ÖLSATS

ESSENSER

MASKERAD: DRÄKTER • SMINK HATTAR • PERUKER • SKÄGG MUSTACHER • LINSER FESTEN: KONFETTI M.M BALLONGSIFFROR,- HJÄRTAN

VI FYLLER HELIUM FYRVERKERIER TILL BRÖLLOP OCH FÖDELSEDAGAR

Party Companiet

Apoteket Apoteket Nygatan 12, Örnsköldsvik Nygatan 12, Örnsköldsvik LörLör 21/721/7 9.30–18, sönsön 22/722/7 10–18 9.30–18, 10–18 Mån–tor 8.30–21, fre fre 8.30–19 Mån–tor 8.30–21, 8.30–19 Tel:Tel: 0771-450 450,450, apoteket.se 0771-450 apoteket.se

SOMMARTIDER: 1/7-31/8 VARD 11-17 LÖRD 11-14 Semesterstängt v. 29 16/7-22/7 Viktoriaespl. 18, Ö-vik • 0660-825 50 High Coast Media

www.autoexperten.se

Vi vill ta krafttag för att förbättra arbetsmiljön för elever och personal på Öviks skolor! Rösta på Sjukvårdspartiet i Örnsköldsviks kommunalval. sjukvardspartietvasternorrland www.sjukvardspartiet.se

Visst är det skönt att prata med någon som kan? Vi vill med omtanke och engagemang hjälpa dig i frågor som rör begravning och familjejuridik, mitt i livet och efter dödsfall.

Jan

Linda

Jörgen

Jenny

Begravning 0660-131 07, 0661-441 85

BREDBYNS BEGRAVNINGSBYRÅ

Storgatan 32B (Pingstkyrkans fd Second Hand)

Stefan

Tage

Inger

Filip

Familjejuridik 0660-843 00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

s a r e r i p s n Låt dig i ! r a m m o s i Vi förstår att du gärna vill njuta av sommaren på stranden, vid havet eller i skogen. Men för att göra det behöver du ju faktiskt rätt kläder, bra utrustning och lite annat roligt. Välkommen in till oss när du behöver lite inspiration, en god fika som du inte behövt baka själv eller kanske göra ett fynd på någon av butikernas rea.

VI ÄR REDO FÖR SOMMAREN, ÄR DU?

ÖPPETTIDER Mån–Fre 10 –19, Lördag 10 –16, Söndag 12 –16 EXTRAÖPPET UNDER O-RINGEN! Lördag 21 juli 10 –18, Söndag 22 juli 10 –18, Måndag– Torsdag 10 –21 Fredag 27 juli 10 –19, Lördag 28 juli 10 –16, Söndag 29 juli 12–16

www.oskargallerian.se

VI HAR DET DU SÖKER

- i hjärtat av stan!

GRILLNING

Det hänger på graderna Bland de största misstagen du gör när du grillar är att inte ha koll på innertemperaturen. – Ta exempelvis kyckling; där har vi ett spelrum på 15 grader mellan magsjuka, ett jättegott och saftigt köttstycke eller något torrt som ska slängas bort, säger Peter Watz, certifierad domare i World barbeque association. TEXT: TOMMY EHLIN

VI ÄR MÅNGA som har varit där. En allt för lång tid på

grillen och den emotsedda fredagsburgaren tänkt att göra sig så bra mellan de hembakta bröden blev till ett torrt och halvbränt köttstycke, knappt värdigt att ge till hunden. Ett av de absolut viktigaste redskapen att ha till förfogande i grillsammanhang är därför den digitala termometern. – Det är helt avgörande att ha koll på innertemperaturen. Och vi vill ha fett i köttet! En oxfilé är värdelös på grillen, ge mig en hängmörad entrecote i stället. Den ska ligga mellan 52-54 grader, alltså medium rare. Men – grillar man den till 70-80 grader finns ingen vätska kvar, då torkar den ut och ger ingen som helst smak, säger Peter Watz, certifierad domare i WBQA, World barbeque association, organisationen som anordnar grilltävlingar världen över. PETER WATZ bor numera i Stockholm men växte upp i

Umeå. Han driver också grillbloggen.nu med ambitionen att sprida kunskap i grillandets ädla konst. – Alla är grillkungar efter några öl. Själv växte jag upp med en pappa som grillade flintastek med för mycket kol, massvis med tändvätska och köpt potatissallad till. Jag vill inspirera andra att bli bättre. En digital termometer använder du bara den korta tid

det tar att mäta temperaturen. Spetsen ska, enligt Peter, vara en millimeter i tjocklek. – Att ta innertemperaturen när du grillar ska bara gå på några sekunder, så skippa de billiga plasttermometrarna, de tar alltför lång tid på sig. Köp en bra för 1500 spänn så får du kvalité. En tjockare spets på fyra millimeter är till för barbeque. För tro inget annat – det är skillnad på barbeque och grillning. – En kompis ringde och bjöd mig på barbeque, men när jag kom dit så grillade han. Skillnaden ligger i graderna; barbeque, det är ”low and slow” med temperaturer upp till 150 grader. Över det handlar det om grillning. EN AV DE SVÅRASTE köttstycken att grilla är kyckling,

menar Peter. Är temperaturen för låg finns risk för salmonellasmitta, är den för hög blir köttet snabbt torrt. – En kycklingdel som blir perfekt i 70 grader men antingen landar på 65 eller 80 grader, där har vi ett spelrum på 15 grader mellan magsjuka, ett jättegott och saftigt köttstycke eller något torrt som ska slängas bort. Så blev det på 70-talet när Livsmedelsverket varnade för salmonellasmitta och svenskarna tog det säkra före det osäkra genom att köra kycklingen till 100 grader; då kom Svensson på att kyckling inte var gott. Så klart! Det ledde till att industrin fick panik och tillsatte vatten i fryst kyckling. Det var också en tid då lerkärlen med

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

lock introducerades, för vad gör den? Jo, den stänger ute värmen. En för het grill är med andra ord en orsak till att kvällen kan sluta i besvikelse. Peter jämför det med matlagning på spisen. – Skulle du slänga på en köttbit i en knallröd panna? När jag kom till en grillbjudning hos en vän tog jag direkt bort 70 procent av alla briketter. En brikett ger värme på 10-15 grader och om du då har 30 briketter, ja då blir det ju 400 grader. Kol avger ännu mer hetta. Hur mycket beror på vilken typ du använder. Majoriteten av bensinmackarnas kol är exempelvis från björk. Men det finns också kol från ek eller al – eller apelsinträd, som just nu trendar hos grillentusiasterna. FÖR SMAKENS SKULL är det vanligt Håll koll på värmen och använd en digital termometer när du grillar. En bra sådan ska ha en spets på en millimeter, menar experten Peter Watz. Foto: grillbloggen.nu

Vanligaste misstagen n Ingen digital termometer. n För mycket kol/briketter. n Oljemarinad. n Öppet lock.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

att marinera köttet någon dag innan tillagning. Peter anser dock att kryddrub är bättre. – Det är ju omöjligt för oljan som bär kryddorna att tränga in i fläsk-

karrén. Olja brinner lätt och då blir köttet bränt. Så strunta i den, kör kryddrub i stället. För ett bra resultat är det också av vikt att hålla locket stängt. – Locket är inget regnskydd! Grillar du lax får du 250 grader underifrån, men om locket är öppet blir värmen ojämn. Värmen går upp i locket och fördelas. När jag gör pulled pork öppnar jag locket max tre gånger på sex timmar, säger Peter och ger några konsumenttips: – En bra gasolgrill ska kosta minst 7500 kronor, annars är det skräp där det snålats in på stålkvalitén och brännarna. Då rostar det sönder. Likadant gäller för kolgrillarna; en för 750 spänn får du slänga efter två år men för 3 000-4 000 får du en som håller i tio år och skulle de ändå rosta ringer du återförsäljaren och får en ny eftersom du oftast får längre garanti med ett högre pris. Kom också ihåg att ett märke som ansågs bra för fem år sedan, kanske inte alls är det i dag. Så kolla runt på nätet. n

Innertemperaturer >>>

Stick in en digital termometer i mitten av den tjockaste delen. Om köttet har ben sticker du in termometern i mitten av den tjockaste delen, intill benet.

Innertemperaturer FÖR BLODIGT, MEDIUM & VÄLSTEKT n Blodigt/rare 52-54 (nöt, lamm) n Medium/ medium rare 55-60 (nöt, kalv, lamm) n Medium välstekt/ medium 58–68 (nöt, kalv, lamm) n Välstekt/ well-done 70 (fläsk, kyckling, nöt, kalv, lamm)

NÖTKÖTT

Biff: 55-70 Entrecôte: 55-70 Flankstek: 55-70 Fransyska: 70-75 Högrev: 80 Nötbog: 70-80 Nötbringa: 85-90 Nötytterfilé: 55-70 Oxfilé: 55-70 Rostas: 55-70 Rumpstek: 55-70

Ungnötslever: 60-70 Ytterlår: 80-85 Märgpipa: 80 Nötfärs: 70 Rostbiff: 58-70 Ryggbiff: 55-70

LAMM

Lammentrecôte: 58-70 Lammfilé: 58-70 Lammfärs: 70 Lammkotlett: 58-70 Lammracks: 58-70 Lammstek: 60-70 Lammytterfilé: 58-70 Lammrostbiff: 58-70

KALV

Kalventrecôte: 60-70 Kalvfilé: 60-70 Kalvfärs: 70 Kalvstek: 65 Kalvytterfilé: 60-70

FLÄSK

Benfri fläskkotlett: 70 Benfri fläskkotlettrad: 70 Flintastek: 70 Fläskbog: 70 Fläskfilé: 70 Fläskkarré: 80-85

Fläskytterfilé: 70 Grillspjut: 70 Julskinka: 72 Fläskkotlett: 70 Kotlettrad: 72 Skinka: 70 Skinkstek: 70 Sidfläsk: 80

VILT & REN Renstek: 58-70 Hjortfile: 58-70 Hjortstek: 65-70 Rådjurssadel: 60-65 Rådjursstek: 60-70 Vildsvin: 72 Vildsvinsstek: 72 Älgfilé, kalv: 65 Älgkött kalv, biff: 60-70 Älgfilé: 58-70 Älgstek, fransyska: 70-75 Älgkött kalv, entrecôte: 60-70 Älgkött, biff: 58-70 Älgkött, entrecôte: 58-70

KYCKLING & KALKON Hel kyckling: 82 Kycklingfilé: 72 Kycklingklubba: 82 Kycklinglår: 82 Kycklinglårfilé: 72 Kycklingspett med lårfilébitar: 72 Kycklingvingar: 82 Kalkon: 72 Kalkonbröst: 72 Kalkonfilé: 72

FISK Hel fisk: 56 (längs ryggbenet på fiskens tjockaste del) Lax: 56 Tonfisk albacore: 32 Torsk: 56 Torskrygg: 56 Hälleflundra: 56

Grilla detta! ”Håll dig borta från flintasteken och liknande, det är massproducerade saker som smakar industri”, menar Peter Watz. Nedan följer säkra kort, enkla att grilla – och skulle du missa med två grader är det, enligt Peter, i dessa fall inte hela världen. Fläsk: Fläskkarré. Nöt: En fet entrecote. Fisk: Lax. Lamm: Lammracks. Kyckling: Lårfilé.

Källa: ica.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

”ITH är en fantastisk skola som erbjuder utbildningar där du blir väldigt eftertraktad på arbetsmarknaden och ger en bred kompetens”

ARKENBIBLIOTEKET Sommarboken

Antonia Elfstrand, examinerad hydraulsystemtekniker som direkt efter examen fick jobb.

Sommarboken är för dig som är 8-12 år och tycker om att läsa. Låna och läs 5 böcker under sommarlovet och du är med i utlottning av presentkort på böcker. Återträff tisdag 14 augusti kl 15. Ingen anmälan krävs. Välkommen!

VAD GÖR DU I HÖST? Läs till hydraulsystemtekniker, Sveriges bredaste yrkesutbildning inom hydraulik. 9 av 10 får jobb direkt!

Sommarverkstad

Kom in och pyssla i Arkenbibliotekets programrum under sommaren. För barn från 6 år.

Läs mer och ansök på ith.se, antagning sker löpande.

De globala målen

En interaktiv barn- och ungdomsutställning Måndag 9 juli till lördag 8 september på Arkenbiblioteket från Technicus Science Center.

Sommartider

Utökade e-lån under sommaren

I juni, juli och augusti höjer vi gränsen för e-böcker och e-ljudböcker från 3 lån till 4 lån.

För er som inte hunnit med att plantera så har vi fin sommarplant Buskar, träd & perenner

Ändrade öppettider under O-ringen V. 30 har Arkenbiblioteket utökade öppettider. Måndag-fredag kl 10-18.

Välkommen in till oss på trädg år'n!

Öppettider: Måndag - fredag 9-17 (lunchstängt 13-14)

Lördag 10-14 Följ oss gärna bjastahandelstradgard

BIBLIOTEKSENHETEN bibliotek.ornskoldsvik.se

Förnätrag. 16 • Tel: 0660-22 01 02

VI HAR ALLT FÖR DET HÄRLIGA BÅTLIVET FENDERT NU FRÅN

119

Ord. pris från 138 kr

FÅGELSKRÄMMA

· Enastående kvalitet · Förstärkta repöglor · Rotationsgjutna i PVC

Ord. pris från 995 kr

695

· 2 m lina på ett 6 m teleskopiskt glasfiberspö. · Rör sig naturligt i vinden.

BÅTLOPPIS I BUTIKEN

30-70% rabatt Öppettider Mån-fre 10.00-17.30 Lör 10.00-14.00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Marinvägen 12, Bonässund 0660-582 70 info@ovikmarinamotor.se

SKÄRGÅRDSLIV

MF Minerva i kommunens ägo Här kommer hon. MF Minerva som sedan några år tillbaka trafikerar Ulvön, Strängöarna och Trysunda för att avlasta MF Ulvön. Nu helt i kommunägda Örnsköldsviks hamn och logistiks ägo. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

UNDER FEM sommarsäsonger har turbåten med kapacitet för 98 passagerare varit

verksam i skärgården mellan Köpmanholmen och Ulvön. Nu har Örnsköldsviks hamn och logistik löst hyresavtalet och köpt loss fartyget, vilket innebär att den

målats om i samma färg som MF Ulvön. – Minerva är viktig under sommaren för att tillgodose turisternas behov. Vi har dessutom renoverat henne invändigt och utfört förstärkningsarbeten för att hon ska klara den grova sjö som ibland förekommer i Höga Kusten, säger Christer Ögren, Örnsköldsviks hamn och logistik. n

E4 N Ä NO RA RR A

Öviks roligaste butik! Hälsokost

PA ST RK OR ER IN G

Ekologisk hudvård Hästsport Silvervatten Ekologiska livsmedel eteriska oljor Örter Nosework Presenter Foder till hund, katt, höns, kanin, häst

Missa inte våra BBQ-såser från Skånsk Chili

m.fl.

OBS! Lördagar stängt under juli månad

Naturliga Norrland Vikingagatan 19 (mitt emot Kakelhuset) tel. 073-141 75 03 Öppet i sommar: mån-tors 10-17.30, fredagar 10-16

www.naturliganorrland.se 18

Välkommen att prata personlig assistans, träning och friskvård med vår sjukgymnast och friskvårdscoach Linda! Vår grundfilosofi är att alla är värda ett bra liv oavsett funktionsnedsättning. Rehabassistans vill ge dig en assistans som utgår från just dina behov och önskemål. Vill du veta mer om hur vi kan hjälpa just dig – kontakta Linda på tfn nr 073-073 30 49/0611-221 01 eller linda.norrman@rehabassistans.se.

Hurra! Till hösten startar ”Jag n Kan”-gympa . igen I samarbete med

Gympan är öppen för alla barn och ungdomar med funktionsnedsättningar och anpassas efter just dig och dina förutsättningar. Gruppen kommer som tidigare att ledas av vår sjukgymnast Linda. För frågor och intresseanmälan ring Linda på tel 073-073 30 49. För dag och tid – håll koll på vår hemsida www.rehabassistans.se och Rehabassistans AB.

Järnvägsgatan 3, Örnsköldsvik 0611-221 01 För mer info se www.rehabassistans.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

! r e d ä v a ll a r ö f r e d lä k r a Somm & vintrig

Varm

Regn- och vindset

Fritidsbyxa

sommaren i city

Svart 498:-

GÖR EN HELDAG PÅ STAN MED SHOPPING, MINGEL OCH FIKA.

Flera smarta ficklösningar

Tejpade sömmar Även herr

herrjacka

749:-

798:-

Herrjacka (micro) Brun & grå, 48-58

798:-

Herrpiké Flera färger

Shorts

med stretch

Herr

149:-

298:-

T-shirt S-6XL 1 st 3 st

Badshorts

149:-

Herrjacka i bomull & nylon

torsdagar kl 18.30 på torget ALLSÅNG, UNDERHÅLLNING, LOTTERI OCH GODISREGN

5, 12, 19 & 26 juli

Svart, 50-56.

849:-

GRATIS underhållni ng för hela familjen!

Överdragsbyxa

69:- 298:120:-

Konferencier: En butik för hela familjen Bra priser året runt

Lördag öppet 10-14

CHRISTER JOALD ANN ÖDLING För att se vilka som medverkar vilken kväll, se cesam.nu

FLY VARDAGEN VATTENSKOTER FRÅN

64.900

EN V Ä NU NING! YR H T U

TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag.

Öppettider Mån-fre 10.00-17.30 Lör 10.00-14.00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Marinvägen 12, Bonässund 0660-582 70 info@ovikmarinamotor.se

HÖRNAN KONTAKTA MIG 0660-726 72 TORBJORN.VARSAGA@7AN.SE

Rapport från babynästet: Fem frågor och en napp TJA , det är Ellie igen!

Snacka om att det har hänt grejer sen sist vi hördes. Eller vad sägs om att jag har blivit dubbelt så gammal? Klå det om du kan! Dessutom fick jag tips om att det här är den enda tid i livet då man kan få beröm för att gå upp i vikt, så jag passade på att dubbla den också. Längden är inte riktigt dubblad än, men

jag jobbar på det. Hittills har jag vuxit i snitt en centimeter varje vecka, så i den här takten kommer jag vara en meter lång på min ettårsdag och tre meter lång lagom till femårskalaset. Perfekt om jag bestämmer mig för att jobba som basketspelare, trädkattsräddare eller flaggstång. VID TRE MÅNADERS ÅLDER har jag hunnit

bocka av en hel del på min Bucket List. Första leendet, till exempel! Och det andra, och det fjärde, och det hundrade... för när man väl har börjat är det liksom svårt att sluta, eller hur? Jag hann även med mitt allra första skratt för ett par veckor sen när mamma gjorde pruttljud inne på min morfars toalett. (Ja, det är klart att ljudet kom från hennes mun! Vad trodde du?) Jag har lärt mig mycket annat också, som att börja med napp, och att sluta med napp (samma dag, faktiskt) men för varje ny lärdom väcks också nya frågor. FÖR DET FÖRSTA: Vad ska jag med alla

fingrar till? Det är ju omöjligt att hålla reda på allihop! Efter att ha lagt ner Projekt Napp övervägde jag att börja suga på tummen i stället, men hur jag än bär mig åt slutar det med att alla andra fingrar följer med. Jag har inget emot min knytnäve i övrigt – det har till exempel varit skoj att boxa pappa på adamsäpplet ett par gånger – men den är jättedålig på att rymmas i min mun. FÖR DET ANDRA: Varför velar vuxna så

himla mycket med sitt käk? Ni trycker i er knäckebröd och spiskummin och jordgub-

bar och ritalin... liksom, bestäm er nån gång! Själv hittade jag snabbt en näringskälla som jag gillade och jag har hållit mig till den sen dess. Supersmidigt. FÖR DET TREDJE: Varför har vuxna så små

huvuden? De borde förstås motsvara en tredjedel av kroppslängden, precis som mitt. Allt annat ser ju totalt groteskt ut. FÖR DET FJÄRDE: Hur kommer det sig att

pruttljud är objektivt roliga? Jag försöker verkligen att sluta fnissa åt dem, men det går inte! Ibland vaknar pappa av att jag ligger och skrattar i sömnen, och han börjar misstänka att det betyder att jag just har pruttat. Han har inte fel. FÖR DET FEMTE: Va, är utrymmet redan slut? Jaha, då får jag väl skynda mig att önska glad sommar. Nu tänkte jag ha pappa för mig själv i ungefär ett år, så ni slipper att se särskilt mycket av honom framöver. Vi hörs! n ELLIE VÅRSAGA

LOUNGEGRUPPER – MATGRUPPER – PARASOLLER – STOLAR – BORD

STORT utbud av dynor! Öppettider: mån-fre 12-18, lör 11-15

www.fritidsmobler.com • 0660-540 66 • 070-689 70 06 Sundsvägen 21, Örnsköldsvik (f.d. Konsum)

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

INVIGNING AV SKULPTUR SÖNDAG 8 JULI KL 13.00 HERRGÅRDSPARKEN Invigning av en ny skulptur i herrgårdsparken av konstnär Karin Ögren bördig från Köpmanholmen. Konstverket finansieras från Nätterlundsstiftelsen.

Välkommen!

Primagaz BioLPG

-19% mindre CO2-utsläpp!

HERRGÅRDSPARKEN

Bruksmuseet & Café Svea 18 juni – 12 augusti Öppet alla dagar kl 12 – 16 Kulturvecka 21-28 juli kl. 12 – 21 Minitåget på tur i parken, för barn & vuxna (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar mellan kl 14 – 15 Guidade visningar i parken (Start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 12:30

natterlundsminnesfond.se highcoastartvalley.se natrahembygd.se

Hästmarksvägen 3, 891 38 Örnsköldsvik 0660-123 50 | info@intekab.se

KUNGEN AV FYRHJULINGAR (Enligt oss)

BRANSCHLEDANDE PRESTANDA Alla Can-Am-maskiner har en Rotaxmotor med klassledande prestanda och branschens bästa effekt/viktförhållande. Hela ATV-fordonet är utformat för att utnyttja den här kraften till fullo så att du alltid kan prestera till max. Det gäller för alla våra motorer, från 38 hk Rotax 450 till 89 hk Rotax 1000R.

NU ÄV E MED A N BS

NU FRÅN

75.900

(Ord. 84.900 kr inkl. moms)

TM och BRP-logotypen är varumärken som tillhör Bombardier Recreational Products Inc. eller dess dotterbolag.

Öppettider Mån-fre 10.00-17.30 Lör 10.00-14.00 OUTLANDER DPS 570 ABS

Marinvägen 12, Bonässund 0660-582 70 info@ovikmarinamotor.se OUTLANDER XT-P 1000 ABS

OUTLANDER MAX XT 650 ABS

RENEGADE X XC 650 ABS

T ©2018 i d n i Bombardier n g e n Recreational 7 , V e cProducts k a 2Inc. 7 (BRP). , J uMed l i ensamrätt. 2 0 1 8™, ® och BRP-logotypen är registrerade varumärken tillhörande BRP eller dess dotterbolag. På grund av våra högt ställda mål avseende produktkvalitet och innovation, förbehåller vi oss rätten att när som helst ändra specifikationer, priser, utformning, funktioner, modeller eller utrustning utan några ytterligare förpliktelser från vår sida. Vissa avbildade modeller kan vara utrustade med olika tillbehör. BRP rekommenderar starkt att alla ATV-förare genomgår en förarkurs. Bär alltid hjälm, skyddsglasögon och annan skyddsutrustning. Kom ihåg att körning och alkohol eller andra droger aldrig hör ihop. Passagerare måste vara minst 12 år gamla, och kunna hålla i sig fast i handtagen och sätta fötterna på fotstödet när de sitter lutade mot ryggstödet. Ta aldrig med passagerare om inte den aktuella ATV-modellen är avsedd för detta. Använd aldrig fordonet för stuntkörning. Undvik överdrivet höga hastigheter och var särskilt försiktig i svår terräng. Läs instruktionsboken för fordonet och titta på säkerhets-DVD:n innan du börjar köra fordonet. Sidonät och säkerhetsbälte ska alltid vara fastspända. Kör ansvarsfullt, endast på tillåtna platser och följ gällande lagar och bestämmelser. Respektera miljön och andra människor.

MJÄLTÖN För Peter Bernström är Mjältön något utöäver det vanliga. ”Här finns de flesta svenska naturtyper representerade, från finaste sandstrand till bergstopp, produktiv skog, martallar och myr, lavbeklädda klapperfält och bergstup rakt ned i havet. Och här finns rester av gammal bondeoch fäbodliv samt fiskekultur”, säger han.

”En magisk plats på jorden” Peter Bernström driver båtcharterföretaget Höga KustenTurer och gör sitt yttersta för att sprida budskapet om Mjältön som sträcker sig 236 meter över havet och är Sveriges högsta ö. – En magisk plats på jorden, säger skeppare Peter. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

HAN ÄR SKÅNINGEN som förälskade sig i

en Höga Kusten-tjej och när paret blev pensionärer lämnade de Landskrona, där frun under många år verkade inom politiken, för pittoreska Sund nära Docksta. Sedan några år tillbaka driver han med sin fina och för

ändamålet praktiska båt; en Minor 27:a, det lilla företaget som tar mindre grupper ut i Höga Kustens storslagna skärgård. – Inget jag kan ägna mig åt för att tjäna en massa pengar. En stor del av min belöning är i stället att få verka i den här delen av landet och träffa så många intressanta och trevliga människor, säger Peter Bernström och fortsätter: – Jag är fortfarande så oerhört fascinerad av den här delen av landet. Skönheten där de höga bergen möter havet går utanpå det mesta. Gamla kompisar i Skåne har i och

för sig omyndigförklarat mig, men jag försvarar mig med att de inte begriper bättre, fortsätter Peter med ett stort skratt. Näst efter Ulvön är Baggviken på Mjältön hans vanligaste resmål med kunder och turister. Under båtturen guidar han och berättar bland mycket annat om att för 10 000 år sedan var det endast en liten bit av toppen på Skuleberget som stack upp ur havet. – Det blir många hänryckta av och i princip alla som bestiger toppen på Mjältön återvänder ner igen och är mycket nöjda över upplevelsen. Peter Bernström anser att Mjältön inte fått den uppmärksamhet som Sveriges högsta ö förtjänar. För en magisk plats på jorden borde ju precis varenda levande människa känna till, anser den sympatiske skepparen i Sund. – Precis. Det måste vi göra något åt. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

BECKERS AKRYLATFÄRG

SIOO:X TRÄSKYDD ALTAN & YTSKYDD ALTAN

utevit och faluröd 10L

995:-

20%

(ord.pris 1849:-)

Erbjudandena gäller mellan 25/6 - 8/7 för dig som är eller blir medlem

Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik | 0660-101 70 | www.harjus.se

Följ oss på Instagram! @harjushappyhomes

Nytt ledarskap för ö-vik

SOMMAREN REN ÄR mmaren pendera ute sommaren på sjön,ute på påsjön, bryggan. inte på bryggan. BÄST PÅinteSJÖN

ust anjpriser nu kampanjpriser på nya Mercury på nya Mercury JUST NU KAMPANJ PÅ NYA otorer ombordsmotorer i vår butik! iVälkommen! vår butik! Välkommen! MERCURY UTOMBORDSMOTORER!

PRISEXEMPEL: MERCURY 3,5 HK

8.290 KR

PRISEXEMPEL: MERCURY 20 HK

31.000 Öppettider Mån-fre 10.00-17.30 Lör 10.00-14.00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

R RLEKA O T S R HK MOTO - 400 5 , 2 FRÅN

Marinvägen 12, Bonässund 0660-582 70 info@ovikmarinamotor.se

PARADIsET MITT I CENTRUM

Avkoppling och äventyr på ett och samma ställe.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARPROFILEN

Han har varit fast bosatt på Ulvön i 25 år och hunnit fylla 70. Men den som tror att Ruben Madsen tänker runda av karriären med en turné på Grönland har fel. – Det här är absolut inte sista rycket, säger han. >>>

"Absolut inte sista rycket" Ruben ut på ny clownturné:

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARPROFILEN

"Jag har precis uppfunnit en ny serveringsteknik" TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

VI TRÄFFAR profilen, clownen och surström-

mingsförespråkaren Ruben Madsen under en lugn och stilla sommarkväll i Ulvöhamn. Den outtröttlige Höga Kusten-ambassadören är fylld av energi och glad över att ha fått uppleva något historiskt. Nämligen att få bjuda på en hel clownföreställning på hemmaplan då ett stort sällskap från Ullånger bänkade sig i Ulvö Föreningshus. – Fantastiskt. Det har inte inträffat sedan jag flyttade hit 1993. Visst har jag gjort en del smågrejer, men inte en hel föreställning, säger Ruben och ser lyrisk ut. Sedan 1972 har han rest runt i världen och presenterat sina clownshower och konserter på teatrar och i cirkusbyggnader. Jobbet som clown har han aldrig avslutat, men inte varit i närheten av sedan han turnerade som mest och blev mycket erkänd internationellt och inte minst i Ryssland. Det var också där han fick kontakt med föräldralösa barn, vilket lade grunden kring hans engagemang för unga och utsatta som, enligt egen utsago, präglat honom genom livet. Nu har han spänt bågen på nytt och i slutet av augusti ger han sig ut på en månadslång turné där han ska uppträda på ett flertal platser på Grönland. – Mellan åren 1987 och 1991 genomförde jag sex turnéer på Grönland, vilket innebar 94 föreställningar på 47 platser. Barnen i publiken är vuxna i dag och har kanske barn i samma ålder som de var då. Projektets

grundläggande mål är att knyta samman två generationer i en gemensam upplevelse, säger Ruben. MED DET STANNAR inte vid generations-

turnén på Grönland som får sin fortsättning till våren och avslutning på hösten nästa år. Förutom de tre turnéerna omfattar projektet besök och föreställningar på Island, Färöarna, Danmark, Finland och Sverige. – Föreställningen berättar om en turné till Grönland 1987 och ett besök på en liten plats långt ut i det yttersta grönländska havsbandet och mötet med en liten pojke. Dramaturgin består av fyra delar och pendlar mellan då och nu, berättar Ruben som trots sina kommande turnéer inte lagt engagemanget för surströmmingen på hyllan. – Absolut inte. Jag har precis uppfunnit en ny serveringsteknik. Men den historian tar vi en annan gång. n

Ruben Madsen Ålder: 70 år. Familj: Gift med Agnetha. Fyra barn från tidigare förhållande. Bor: I Ulvöhamn. Kör: En surströmmingsburklackad Rolls Royce Silver Shadow. Aktuell: Ständigt. Nu med en stundande turné med start på Grönland.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

VANDRARHEM aktiviteter och sevärdheter. I huset finns det 17 rum, tre kök samt två tv-rum, varav det ena med biljardbord. Trådlöst internet och tv på alla rum. Alla gäster har eget utrymme i kylskåp och skafferi. Vindarnas Hus erbjuder allt från enkelrum till lösningar för större grupper. Bokning: boka@vindarnashus.se

Örnsköldsviks Vandrarhem

Här är några exempel på var i kommunen du kan hitta boenden av det enklare och många gånger mysigare slaget.

Rum & Uthyrning

Här erbjuds ljusa och fräscha rum i Domsjö, cirka fem km från Örnsköldsviks centrum. Entréplan & övervåning består av hotellrum med gemensamt kök. 23 bäddar. Nedervåningens vandrarhemsdel erbjuder gemensamt kök, samlingsrum, duschar och toaletter. 24 bäddar. Husdjur är välkomna i vandrarhemsdelen. Totalt antal bäddar: 47. Handikappanpassade rum:1. Bokning: 0660-501 32.

STF- Kajen Vandrarhem

15.000:-

Ulvö Vandrarhem

Ligger i den gamla skolan i Sörbyn, en bit in på ön. Tvåbäddsrum och rum med 2 + 4 bäddar avdelat med draperi. Självhushåll. Matsal och allrum med tv. Dusch och wc i korridoren.

Vindarnas Hus

Vandrarhem i ett pampigt stenhus från sekelskiftet beläget vid Örnsköldsviksfjärden ca 1,5 km från centrum. Ett lugnt och attraktivt läge nära stadens alla utbud,

Bokning: 0660-430 38.

Gottfridsgården Hotell & Vandrarhem

Gård ca 3 km väster om centrum. Här kan du välja att bo enkelt med självhushåll eller med bäddade sängar och frukosten förberedd i kylen. Möjlighet att köpa mat/middag. Trådlöst internet. Bokning: 070-338 11 07.

Örnsköldsviks Gästhamn och vandrarhem

Ligger vackert beläget i en sjöbod centralt i Ulvöhamn. Här är det öppet året om, då vi ordnar helhetslösningar för grupper och konferenser, men det finns också rumsuthyrning med självhushåll under sommaren för den som önskar det. Här får man genuinitet, småskalighet och god service. Bokning: 0660-224 076.

Vandrarhem (30 bäddar), restaurang & café. Wifi finns tillgängligt för gäster. Glasskiosk & cykeluthyrning i gamla gästhamnsbyggnaden. 300 meter till stadens centrum. Bokning: 073-270 20 33.

STF Örnsköldsvik/ Överhörnäs

Vandrarhemmet ligger i natursköna omgivningar och erbjuder ett prisvärt boende i lugn miljö med olika boendealternativ i enkel, dubbel och flerbäddsrum. Frukostbuffé vid förbeställning till de som inte väljer att själva tillaga sin frukost i köket. Bussförbindelser med Örnskölds-

Badkampanj!

Ulvö Gästgifveri

Hampnäs hotell och konferens Vandrarhem i Själevad, 7 km från centrum, med 12 enkelrum och hotellboende. Bokning: 0660-273 817.

Forsvillan

Mysigt vandrarhem i Köpmanholmen. Huset byggdes 1955 åt dåvarande Forss Bruks disponent. Gårdsverksamhetens identitet är öppenhet och närvaro. Nära till hamnen där båtarna går ut till Ulvön, Trysunda och Strängön. Goda bussförbindelser till Ö-vik. Bokning: 070-616 20 92.

LVERKA

• Marknadens: - tjockaste skal - bästa sittdjup - i särklass bästa lock • Titanvärmare • Pro Silence Insulation

UPP TILL

Totalt antal bäddar: 40. Rum för husdjur: 2. Bokning: 0660-22 34 96.

Bokning: 0660-22 41 90.

Vandrarhemmet ligger vid Köpmanholmens kaj med utsikt över Nätrafjärden. Här bor du i bekväma enkelrum, dubbelrum eller flerbäddsrum. En stor terrass alldeles vid havet bjuder in till sköna och gemytliga kvällar i kvällssolen. På

SVERIGES ENDA SPABADSTILLVERKARE

vandrarhemmet finns restaurang med fullständiga rättigheter där frukost, lunch och middag serveras. Tillgång till bastu och gästbrygga.

Bokning: 0660-29 61 11.

Trysunda vandrarhem

Vandrarhem med restaurang och butik på den vackra och lugna ön Trysunda. Trysunda är ett naturre servat och en av skärgårdens vackraste öar. Historiskt fiskeläge med kapell från 1600-talet. Flera badvikar med iordningställda grillplatser och vindskydd finns. Här finns även välutrustade stugor att hyra. En stuga ligger intill huvudbyggnaden. Den andra stugan (Julianstugan) ligger avskilt på andra sidan ön med egen strand. Båt går året runt från Köpmanholmen.

E N SK T

Vandrarhem & enklare boenden i Örnsköldsvik

Totalt antal bäddar: 30. Rum för husdjur: 3 . Allergisanerade rum: 1. Bokning: 0660-702 44.

STF Örnsköldsvik/ Överhörnäs.

Ligger centralt beläget i Örnsköldsvik. Gemensamt uppehållsrum, kök och matsal. Nya helkaklade duschar och toaletter finns i korridoren. Även handikappanpassat rum finns. Önskar ni frukost går det bra att boka kvällen före. Då finns den tillgänglig för självbetjäning i vår serveringsdisk. 40 bäddar.

vik. Trådlöst internet.

Fraktfritt, extrafilter och startpaket kem. Värde ca 6000:-

R A B AT T

WWW.NORRSPA.SE

0660-43 15 05

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Sommarkonserter i hjärtat av Höga Kusten VI FIRAR

35 ÅR

SKULEFESTIVALEN

PRIS FRÅN

395 KR PER DAG

13-14 juli

SVEN-INGVARS PETTER TOMAS ANDERSSON WIJ

ANNA BERGENDAHL MÅRTENS HJÄLTAR STINA JOZA ELSA FAHLÉN LARS EKENGREN ENGMANS KAPELL NADJA EVELINA SCRAMBLERS SLABANG

LARS WINNERBÄCK LT SLUTSÅ

28 juli

GES

FÅTAL BIL JETTER KV AR

11 & 12 augusti

STIFTELSEN 4 augusti

HELEN SJÖHOLM MAGNUS CARLSON

+ NORDISKA KAMMARORKESTERN

19 augusti Biljetter till samtliga evenemang: www.skule.se Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

GÄSTKRÖNIKA

Hur kan jag lyssna Birgitta Edin Westman.

Bo R. Holmberg.

Hans Jonsson.

Lisa Hörnblad.

Maud Bjuggstam.

Peter Holmqvist.

Stina Joza.

Tommy Sedin.

Semesterpratare 2018 NU HAR DET uppskattade programmet

Semesterpratarna börjat i Radio Ö-vik. Vi är inne på sjunde året och liksom tidigare hittar du politiker, musiker, industrifolk, idrotts- och mediaprofiler med flera. Även 2018 medverkar ett antal utsocknes Nolaskogsare. Onsdag 4 juli semesterpratar moderaternas partisekreterare Gunnar Strömmer. Han är juristen som för 15 år sedan grundade ”Centrum för rättvisa” och blev utsedd till Årets Svensk 2013. På hans CV finner vi kontraster såsom konfirmandledare på Dekarsögården och kolumnist i Svenska Dagbladet. Gunnar med familj bor i Enskede i Stockholm. En annan rikskändis är läkaren Annika Dahlqvist. Hon berättar fredag 6 juli om övervikt och jojo-bantning men framför allt om vägen fram till LCHF-konceptet och har skrivit ett flertal böcker i ämnet. Böcker har inte minst vår egen författare och Augustprisvinnare Bo R. Holmberg skrivit. Hans intressen är också film, teater, barnbarn – och golf. Han semesterpratar dagen efter Annika, det vill säga

lördag 7 juli. Med bland årets semesterpratare finner vi också kulturredaktören på Västerbottens-Kuriren Sara Meidell, den enda journalisten från Norrland som fått guldpennan. En annan känd kulturarbetare är Ulrika Bodén. Hon är folksångerskan med de ångermanländska visorna nära hjärtat, uppvuxen på en getfarm i Helgum. Hennes senaste skiva ”Te berga blå” är en personlig och kärleksfull hyllning till vallmusiken och dess traditionsbärare – kvinnorna. Medverkar gör också Katarina Östholm, sedan knappt tre år kulturredaktör för Örnsköldsviks Allehanda och Tidningen Ångermanland, med särskilt fokus på landsbygdsdebatten. Född och uppvuxen i Björknäset, Graninge, numera bosatt i Undrom. Katarina bor på en liten gård med två hästar, tre katter och en hund. Hon inledde semesterpratet redan i söndags (1 juli). Bland gästerna finner vi också OSmästaren i skidskytte Fredrik Lindström, utförsåkaren Lisa Hörnblad och förra

Radio Nolaskogs sänder fyra gånger om dagen under juli med repriser i augusti på frekvenserna 89,8 eller 105,7 Mhz. Via poddradion på vår hemsida www. radioovik.se kan du lyssna när du vill sedan programmets sänts. I Tidningen 7 och ÖA hittar du programguiden dag för dag. Välkommen alltså att lära känna bygdens folk på ett nytt sätt genom Semesterpratarna. Du gör det via radion, datorn eller mobiltelefonen vare sig du är kvar i sängen, solar på stranden eller målar huset.

hockeyproffset Hans Jonsson. Från industrihåll får vi lyssna till Domsjöfabrikens Lars Winter och Bosch Rexroths Kirsten Rottmann. Hon flyttade hit från Tyskland 2009 för att jobba i fyra år men livet i Nolaskogs och människorna fick henne att stanna. Därtill kan du lyssna till ytterligare ett 20-tal goda berättare. n

Trevlig radiosommar önskar Robert Rungstad, ordförande Radio Nolaskogs.

HA EN SKÖN

R A M M O SVi ses i augusti!

Det här numret är vårt sista innan semesteruppehållet. Den 6 augusti är vi tillbaka och kommer ut med ett nytt nummer vecka 32 onsdagen den 8 augusti.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

APPL iPhon

• 4.7" • A11 B • 12 Mp (Ord

Energiklass A 24.4 kWh/år A Partikelutsläpp

A SUGEFFEKT Golv

Matta

Energiklass A 24.4 kWh/år A Partikelutsläpp

A SUGEFFEKT Golv

B SUGEFFEKT Matta

Energiklass A 146 kWh/år

105 watt

55"

4K ULTRA HD -

SMART TV

SPARA 2000 SPARA 3000 SPARA 2500

Tizen

PARA 805

SAMSUNG ELECTROLUX 55" UHD Smart TV UltraSilencer ZEN

SPARA 805 705 spara

AUDIO PRO •UHDdammsugare Dimming, Addon T4 aktivHDR högtalare spara 3005 • • Räckvidd: 12 meter Tizen, 7•• Premiumljud series • Silent ZEN System Bluetooth 4.0 / AUX-ingång • Auto-ON HEPA 13-filter (Ord.• Tvättbart Gigantenpris 9990.-) Gigantenpris 2495.-) 1795.-) (Ord.(Ord. Gigantenpris ADDONT4BK UE55NU7105 EUS8ALRGY

990.rt 4990.TV

APPIP APPIP

sommarrean pågår!

B SUGEFFEKT

500.RABATT PÅ ALLA MACBOOKEnergiklass A+ 118 watt datorer! 164 kWh/år

t TV , PQI 2600 gn, 8 series npris 24990.-)

XXC

2299

990.1790.-

1790.-

EUS8ALRGY

200 watt

75"

2600 8 series TV Flex8 s 24990.-) 65" kr 4K UHD mån -

Smart TV

6990:7490§

spara 705

• Räckvidd: 12 meter • Silent ZEN System • Tvättbart HEPA 13-filter (Ord. Gigantenpris 2495.-)

Energiklass A 277 kWh/år

200 watt

ELECTROLUX UltraSilencer ZEN dammsugare

SONY Xperi

• 5.2" • Andr • 19 M (Ord

SONX

* Rean gäller tom 22/7 eller så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund. Kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden och med reservation för slutförsäljning. 4K UHD SMART TV

Erbjudande 1 juni –15 juli

Spara 1680 kr

12 mån abonnemang

SMART TV

• Missa inte sommarens fotboll • Titta på alla skärmar – hemma, på bussen och på stranden • Köp nu och titta redan idag

SPARA 2000

SPARA 500

8989.-

SAMSUNG 75" 4K UHD Smart TV • 75" LED Smart TV • 4K UHD, HDR, PQI 2600 • Slim 360 design, 8 series (Ord. Gigantenpris 24990.-)

SPARA 2000

SAMSUNG 65" 4K UHD Smart TV

UE75MU8005XXC

22990.-

22990.spara 3546

14444§

HUAWEI MediaPad T310 surfplatta WiFi

TV Flex8 för 99 kr/mån under bindningstiden (12 mån), därefter tillsvidare med 1 mån uppsägningstid och till ord pris (f.n. 239 kr/mån). Hårdvara kan tillkomma. Ingen startavgift. Erbjudandet gäller för nya kunder 1 juni–15 juli 2018.

• 65" LED Smart TV KÖP • 4K UHD, HDR, PQI 2600 TILL OFFICE • Slim 360 design, 8 series FÖR17990.-) 399.(Ord. Gigantenpris

• 9.6" IPS HD skärm • Android 7.0 Nougat • 2 GB RAM, 16 GB flash (Ord. Gigantenpris 1895.-)

Vi firar en hejdundrande sommarrea med hårt pressade priser på massor av produkter. HUT310WIFIGR

SPARA 450 UE65MU8005XXC

Handla på vårt varuhus och Phonehouse-butik.

Energiklass A++ 292 kWh/år

115 watt

185,9 CM HÖJD

Örnsköldvik Fler deals på elgiganten.se Tegelbruksvägen 23, 0771 -och 115 115. Vardag 10-19 Lördag 10-16 Söndag 12-16 i våra varuhus. spara 2505

5490.-

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Samtliga erbjudanden gäller till 1/7-2018, så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Max 1 annonsvara per kund.

Inredning för dig och ditt hem Välkommen in!

FÖRSTA LÅNGGATAN 13, ÖRNSKÖLDSVIK www.paisleyhome.se För öppettider, se instagram: paisleyhomebutik

Nu gräver vi fiber! Tillsammans med våra entreprenörer börjar vi gräva i följande områden:

Bjästa, Bredbyn, Köpmanholmen, Bredånger, Åmynnet, Själevad, Sidensjö, Skorped, Sagavägen, Nätra och delar av Ravesta, Ås och Arnäsvägen. Efter rekordstor efterfrågan på fibernät börjar vi nu årets utbyggnad. 2000 villor och företag kommer under 2018 att få möjlighet att ansluta sig till fibernätet.

Asele

Ditt lokala fibernät Vi är ditt lokala fibernät, med kommunen som ägare, och vi bygger ut nätet steg för steg. Krama varandra i trafiken Vi förstår att framkomligheten kan begränsas för de som vistas och verkar i områdena, men vi hoppas på

er förståelse och visad hänsyn till personal på plats.

v! i arl ändr ör nGåvaf Di

ARKNKAFEST FOL

NDS

NORRLA

A STÖRST

HEMBYGDS

Fri E OMRÅDET ntré!

EN AV SVERIGES STÖRSTA MARKNADER

Sommar öppet t i der : Gäl l erv27v31

t i s&t or s1 21 7 l ör1 01 4 12/7, 13/7 & 14/7

Torsdag 12/7

I nl ämni nggåvor :Bj ör navägen45 Ör ns köl ds vi k var dagar81 6 www. pmu. s e

12/7-13/7-14/7 Välkomna!

d n a H d n o c aSe Handl

Fredag 13/7

Lördag 14/7

066024641 0

Stora scenen • Lilla scenen • Discoladan Dansbanan • Karuseller • Mat & Dryck

Förköp till kvällen: www.biljettkiosken.se/trillen www.trillen.se • Följ oss på Facebook och Instagram

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Tips inför s sommaren utflykter!

Alneskogen BÅTSIGHTSEEING Cykel DOPP I DET BLÅ En ridtur FISKELYCKA

Gula leden Hängmatta Inlandsidyllen Juvel i havet Kanot LOPPISFYNDEN Motor Naturreservat

O-Ringen Paradiset Quiz Rotsidan STADSVANDRING Trädgård UNDERJORDISKA

ÄVENTYR Varvsberget X-trapris Ypperlig utsikt Zoo Åberg Äventyr Ögeltjärnsberget

Vissa saker hör helt enkelt sommaren till. Andra kan förgylla den lite extra. Bland alla somrigheter i sommarens ABC har vi lyft ut några som du kan läsa mer om, och inspireras av, på kommande sidor. >>>

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Båtsightseeing

Alneskogen Bara fyra kilometer från centrum hittar du den lummiga oasen Alneskogen – till stora delar belägen i ett gammalt industriområde som naturen återtagit. Här finns rester från ångsåg, kajer och arbetarbostäder och vid vattnet ser man hur kanaler och öar byggts upp av bakaved, spillet från planksågningen. Reservatet bjuder dessutom på en artrik flora och ett rikt fågelliv. n

En skärgård i världsklass

Som att ha en av världens bästa skidbackar, men sakna liftsystem. Det var en av beskrivningarna av Örnsköldsviks skärgård innan projektet ”En skärgård i världsklass” sjösattes. Tio år senare finns det fortfarande utmaningar, men mycket har hänt. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

2008 GICK startskottet för projektet som så småningom utmynnade i ett EU-projekt där det offentliga mötte upp och satsade tillsammans med privata aktörer. Det har bland annat inneburit investeringar i skärgården på närmare 64 miljoner kronor i infrastruktur, tillgänglighet och marknadsföring. Samarbetet mellan kommunen, företag och föreningar runt om i skärgården har varit avgörande för projektet. Det privata och det offentliga såg ett gemensamt behov, delade samma vision och i dag är det mycket som blivit mycket bättre. – Vi får tydliga signaler om att det numera är betydligt fler båtburna turister i skärgården och då inte minst från Österbotten, det vill säga finska båtgäster. Vid ett besök där fick Höga Kusten massor av lovord, säger Maarja Edman, analysansvarig vid Höga Kusten Destinationsutveckling AB. Ebba Andersson är chef på Ulvö Hotell och hon kan också vittna om att det numera är betydligt fler långväga båtgäster som besöker vår skärgård. – För bara några år sedan var det främst

Umeå-, Ö-viks-, Kramfors-, Härnösands-, och Sundsvallsbor vid gästbryggan i Ulvöhamn. Nu är det inte ovanligt med stockholmare, finnar, tyskar och holländare, säger Ebba. Hon applåderar projektet, men ser gärna fortsatta steg för att göra Höga Kustens mest besökta skärgårdsö än mer tillgänglig: – Det finns absolut underlag för att ha hotellet öppet året runt, men en förutsättning för det är en fungerande logistik, vilket inte är verklighet under vinterhalvåret. Där finns onekligen utmaningar. Och som Maarja Edman säger: – Utvecklingsarbete pågår ständigt. I ett sådant jobb blir man aldrig färdig. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARENS ABC Utvecklingsarbete pågår ständigt. I ett sådant jobb blir man aldrig färdig.

Omfattning av projektet Ulvön: Totalrenovering av servicehuset. Ny kajanläggning och nya pooler. Naturhamnar: Nya bryggor, rastplatser, bastur och toaletter. Köpmanholmen: Totalrenoverad kaj och ny gästhamn. Örnsköldsvik: Utbyggd gästhamn med fler båtplatser och sjösättningsramp. Trysunda: Renovering av servicehuset, vandrarhemmet, butiken, restaurangen, fiskemuseet och gästbryggan. Inre hamnen: En kajpromenad byggdes med fler båtplatser och även ett nytt servicehus med vandrarhem och restaurang samt uppställningsplatser för husbilar. Skeppsmaln: Renovering av gästbryggan samt byggnation av servicehus och ställplatser för husbilar och husvagnar.

Resultat av projektet n Antal gästövernattningar har kraftigt ökat. n Ökad beläggning på turbåtarna. n Nya arbetstillfällen. n Ökat antal bokningsbara paket. n Privata investeringar. n Ökade satsningar på drift och utveckling inom Örnsköldsviks kommun. n Samarbete över Kvarken. n Bildandet av Höga Kusten Destinationsutveckling AB.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Cykel

Cykeln är inte enbart ett alldeles utmärkt transportmedel som tar dig från punkt A till B samtidigt som du får motion. På cykel kan du också kasta dig utför Varvsberget i de backar som CK Örnen ansvarar för – om du vågar. Varje torsdag kväll 18.0020.00 fram till 20 september går liften vid hoppbacken Paradiskullen och sedan är det bara att testa downhillåkning i CK Örnen BikePark. n

SOMMARENS ABC

Dopp i det blå

Dags att bada! ”Snart är det dags för ett dopp i det blå Få bort sanden mellan tårna och svalka min kropp…” Ingen sommar är fulländad utan bad – och vem behöver fly till en utländsk sandstrand när vår egen kommun kryllar av härliga badvatten? TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

HÖGA KUSTEN är inte hög överallt, utan har

lämnat plats för flera fina havsbad.

Ett av de mest populära är Gullviks havsbad med camping, liten butik och restaurang i anslutning till den långa sandstranden. Den kanske mest majestätiska vyn hittar

du vid Salusands havsbad, fyra mil norr om Örnsköldsvik, med öppet hav och en mäktig sandstrand där det vid rätt vindar skapas fina surfvågor. Den som prioriterar varma badtemperaturer har desto större chans att hitta dem vid Sandudden eller i Nyänget; två havsbad som båda bjuder på varma, långgrunda, barnvänliga stränder. Även Idbyn, Nätrafjärden, Sandviken, Aggösundet och Orrviken har havsstränder väl värda ett besök. LÄNGRE INÅT LAND, DÅ? Jodå, där samarbetar kommunen och lokala föreningar för att skapa säkra badmiljöer. Baden kontrolleras

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

INSJÖBAD MED KVALITETSSTÄMPEL

Granto.

regelbundet av föreningarnas eldsjälar. De har kontrakt med kommunen som tillhandahåller det som behövs för att få en trygg badplats. Inför varje badsäsong kontrolleras att livräddningsbojar finns på plats och att de fungerar. Bryggorna kontrolleras för att säkerställa att de är i gott skick och att inga plankor är lösa eller om det finns främmande material i vattnet som kan utgöra en fara för badande. Dessutom ska det finnas en anslagstavla på plats med information om larmnummer och när säkerhetsutrustningen senast kontrollerades. För att ytterligare höja säkerheten undersöks också vattenkvaliteten. ALLA DESSA STEG är viktiga – men lika

viktigt är det att du som badar gör det med försiktighet. Se till att aldrig simma under bryggor eller hoppställningar och att aldrig hoppa eller dyka ner i okänt vatten. Spring inte på bryggor, eftersom halkrisken är stor – och sist men inte minst, bada aldrig ensam. n

n Bergom, nordöst om Bjästa. n By, 1 km från Sidensjö. n Drömmesjön, strand nära Sidensjö. n Gafselesjöbadet, nära Solberg. n Gideåbadet, i Gissjön, mitt i Gideå. n Granto, en naturskön undanskymd pärla i Gissjön nordväst om Gideå. n Hattsjöbadet, i Lilla Hattsjön nordväst om Flärke. n Komnäsbadet, i Billsjösjön. n Kornsjöstrand, nära Bjästa. n Kubbe-Norrflärke, mellan byarna Kubbe och Norrflärke. n Leding, utefter Björnavägen. n Lomsjöbadet, utefter Björnavägen, 2,5 km från Gullänget. n Långviksmon, väster om järnvägen. n Mesjön, 5 km norr om Hädanberg. n Myckelgensjö, söder om byn. n Skorped, en liten badplats norr om byn. n Snippersjön nära Butsjöböle.

välkommen till en ny säsong av racing! öppet 12.00-18.00 varje dag Under veckorna 27-31.

En ridtur

I Norrgissjö, Gideå, arrangeras ridturer på basjkirhästar enligt ”Natural horsemanship” som handlar om att lära sig hästens språk i stället för att lära dem vårt. Det handlar om såväl ridläger för vuxna som familjeläger och turerna anpassas efter ryttarnas ridkunskaper. Carina Hedman, som driver Gideå Basjkirhästar, leder utflykterna och har massor av kunskap att dela med sig av både angående hästrasen och de vackra omgivningarna. n

För mer informatio n: www.vkrc.s e

förlängt öppet under O-ringen 21-27 juli har vi öppet till 20.00.

Tävling - norrlandscupen Lördag den 4/8, då körs Norrlandscupen deltävling 7. Finaler börjar ca 13.00, fri entré, Välkomna!

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARENS ABC

Fiskelycka

Ö-vik ett fiskeparadis Få kommuner erbjuder ett så variationsrikt fiske som Örnsköldsvik. Världens största landhöjning har i högsta grad bidragit till att berg och dalar skapat förutsättningar för vattnens utbredning. TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

NÄTRAÅN , Moälven, Gideälven och Husån är de

större vattendrag som mynnar ut i havet och det är framför allt i dessa älvar/åar som du hittar bra fiske vad gäller, öring och harr. Gädda, abborre finns det gott om lite varstans. Id, brax och mört är de vanligaste vitfiskarna i kommunen. n

På www.ornskoldsvik.se/fiskeguiden finns kontaktinformation för varje fiskevårdsområde.

Gula leden

6 kilometer på Åsberget nära centrum i en slinga, med flera mellan-passager och härliga utsiktsplatser. Gula leden är en av fem spännande leder att upptäcka i sommar. De övriga är: Arnäsleden – familjevänlig och lättvandrad led på totalt 70 kilometer i en cirkel med många små etapper. Lotsstigen – 9 kilometer i lotsarnas fotspår från Skagshamn via Tennviken och Stubbsand till Mattjäl. Urskogsleden – 45 kilometer från Björna camping till Vändåtbergets naturreservat, med orörda skogar och länets bäst bevarade och mest dramatiska randdelta efter isälvar. Höga Kusten-leden – den nästan 13 mil långa, och mycket varierande leden som är indelad i 13 etapper. En av Sveriges allra vackraste leder. n

Hängmatta

Finns det något härligare än att lägga sig i en skön hängmatta och försvinna in i en helt annan värld som öppnar sig för dig när du läser en bok? Visste du att vi här i Örnsköldsviks kommun har tio bibliotek att låna böcker på, där Arkenbiblioteket är det största. Alla har inte öppet hela sommaren så vi rekommenderar att gå in på bibliotek/ornskoldsvik.se för att se tiderna som gäller. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Fiskeplatser Visste du att i som du bör Örnsköldsviks kommun finns det: testa: n 1474 sjöar större än en hektar. n Ca 200 km havsstränder. n Över 700 km rinnande vattendrag. n 27 olika fiskarter som förökar sig naturligt i sötvatten. n 85% av vattnen är tillgängliga för sportfiske.

n Gideälven, norr om Ö-vik från E4 ner mot havet. n Moälven, mellan Gottne och Moliden. n Nätraån, från Skorped ner mot Köpmanholmen. n Husån, som mynnar ut vid Husum.

Anpassat fiske för funktionshindrade: n Här är några av många exempel på sjöar/vattendrag där det finns bryggor och toaletter anpassade för funktionshindrade: Bjästa hembygdsgård, Gideälven, Hamptjärn, Myckelgensjö, Hälleforsen, Åmynnet, Kornsjösjön, Långstrandforsen och Mosjön. n Det finns även många andra platser som lämpar sig utmärkt för fiske från rullstol, men som saknar anpassning, exempelvis: Höglandssjön med stadiga flytbryggor, Hörnsjön på Varvsberget (brygga saknas dock) och Örnsköldsviks inre hamn.

Inlandsidyllen

Gammelgården i Myckelgensjö är en av Sveriges bäst bevarade gårdar med byggnader från 1700- och 1800-talen, men med ett ursprung sedan på 1600-talet. Förutom boningshuset står en lada för djuren, ett färdstall för besökares hästar, en storhässja och en kornbastu på gården. Här finns även ett fårhus byggt över en sten så att fåren kunde vässa sina klövar, en lada för tillverkning av salpeter, en smedja och ett kolhus. Mysig caféservering på sommaren. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Fiskekort Fiskekort är ett måste, men alla ungdomar fiskar gratis fram till den dag man fyller 17 år inom nästan alla fiskevårdsområden i kommunen. Ta alltid reda på vilka regler som gäller där du tänker fiska.

Juvel i havet

Genuina Trysunda utsågs 2006 till Sveriges vackraste ö, denna fantastiska idyll som sedan 1987 är ett naturreservat. Sola och bada i Björnviken, njut av stenarna i undersköna Storviken och strosa runt i fiskeläget. n

Kanot

Oavsett om du föredrar kanadensare eller kajak finns det mängder av långsamt slingrande åar, rykande forsar och stora sjösystem att utforska. Dessutom har vi vår branta kust, med öar och skär att ta sig till. På kommunens hemsida ornskoldsvik.se finns tolv förslag på kajakturer och vill du långsamt glida nedför Nätraån, från Skorped till Sidensjö, kan du hålla på i flera dagar. n

SOMMARENS ABC TIPS PÅ LOPPISAR I NÄRHETEN

Loppis fynden

n BLOMKRUKAN HANDELSTRÄDGÅRD Önska 210, Husum Öppet: Se facebooksida för öppettider i sommar. Utbud: Retro, 50-60-tal, samlarsaker, porslin, kläder, böcker, elartiklar, m.m. Telefon: 070-594 78 28.

Tess och Fred Backlund Jacobsson, Max Persson och Wenche Gidlund är på upptäcktsfärd bland loppisborden. I bakgrunden väntar Linda Jacobsson och Helena Söderberg Persson.

Tid att fynda

Precis innanför entrén på Mjälagårds loppis står en ståtlig soffa, avspärrad med rep. På den ska självaste landshövding Per Abraham Örnsköld ha suttit. På en loppis går det att hitta det mesta – och av sådana finns det gott om i kommunen. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

LÄNGST INNE i de stora lokalerna på Mjäla-

gårds loppis i Bjästa står Linda Jacobsson och Helena Söderberg Persson och lyfter på koppar. Tillsammans med fyra barn rör de sig metodiskt genom de pryltyngda borden på jakt efter fynd. – Det är inte så ofta jag är på loppisar, men när jag väl besöker någon brukar jag få med mig en hel del hem, säger Linda. – Jag gillar saker med lite själ i, säger Helena som har ett tränat öga för keramik. Som utbildad keramiker är hon både prismedveten och kan oftast historien bakom ett föremål. – I dag har jag hittat fler gamla koppar av den sort min mormor hade. Jag har slagit sönder en del av dem, så det var roligt. Ägaren Bertil Karlström, som nyligen öppnat portarna för sommaren, är mycket

nöjd med kundtillströmningen. Det här är det tredje året som han och frun Ulla håller till på ny adress, med bekvämligheter som golvvärme och en snar installation av kundwc, och redan har antalet besökare under öppningsveckorna överträffat föregående premiärer med råge. – När det är semestertider kommer det folk från hela landet. Många letar efter rariteter och vet precis vad de ska ha, säger han. Helena och Linda är snart framme vid kassan med kundvagnen. I den ligger en mängd blandande attiraljer – men något riktigt superklipp verkar det inte ha blivit just i dag. – Tidigare har jag hittat omgjorda oljelampor med glas och mässingsfot, säger Helena. Men mest nöjd är jag kanske med skomakarlampan som jag numera har på altanen, det var ett fynd jag gjorde för några år sedan. Det är ju så; ”one man’s trash is another ones come across” (översättning, ungefär: ”en mans skräp är en annan mans skatt”). n

n LOPPIS PÅ GRUNDSUNDAVALLEN Grundsundavallen, Husum Öppet: mån-sön 12-16 (25 juni-12 augusti). Utbud: Köksartiklar, inredning, tavlor, möbler, prydnadssaker, porslin. Grundsunda hembygdsgård serverar även våfflor. Telefon: 0663-101 80 (telefontid mån, tis, tors 1012, ons 13-15, fre 9.30-12). n STORLOPPIS DOMSJÖ Kamrersvägen 3, Domsjö (600 kvm i f.d. PRO-huset) Öppet: 11-18 mån-sön hela juli. Utbud: Antikt, möbler, kläder, allmoge, porslin, husgeråd, leksaker, filmer, tv-spel, m.m. Café. Telefon: 073-395 30 20. n SVEDJEHOLMSKYRKANS BISTÅNDSCENTER Brogatan 105, Domsjö Öppet: tors 13-16 och lör 10-14. Utbud: Retro, möbler, kläder, LP-skivor, avdelning för barnattiraljer, husgeråd, porslin, m.m. Telefon: 073-821 01 05. n BJÄSTA KÖP OCH SÄLJ Nätragatan 37, Bjästa Öppet: mån-sön 11-15. Utbud: Porslin, konst, m.m. Telefon: 070-339 10 92.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

n SJÄLEVADS LOPPIS OCH HANTVERK Pundvägen 3D, Själevad Öppet: tis-fre 10-18, lör 10-14. Utbud: prydnad, tallrikar, krukor, hantverk, m.m. Telefon: 070-287 50 10. n MJÄLAGÅRDS LOPPIS Mjäla 124, Bjästa Öppet: Alla dagar 10-17. Utbud: 800 kvm yta med möbler, porslin, husgeråd, böcker, tidningar, lampor, elektroniska prylar, LPskivor, cyklar, mopeder, utemöbler, leksaker m.m. Telefon: 073-032 68 82. n NÄTRA HEMBYGDSGÅRD Kyrkvägen, Bjästa Öppet: 26 juni-12 augusti mån-sön kl 12-16. Utbud: Porslin, husgeråd, böcker, möbler, LP, m.m. Telefon: 0660-220 691. n HEMBYGDSFÖRENINGEN SECOND HAND Nätragatan 37, Bjästa Öppet: 26 juni-11 augusti, tis-fre kl 11-16, lör 11-14. Utbud: Massor med kläder, gardiner, husgeråd, porslin, böcker, möbler, LP, m.m. Café. Telefon: 070-217 95 70. n LISSES LOPPIS Mejeriv. 2A, Gullänget Öppet: mån-fre 11-18, lör 10-16, sön 10-15 (Obs: invigning i nya lokaler 28 juli; ”Tusen ting” blir det nya namnet i Edmarks gamla bageri). Utbud: Husgeråd, prydnadssaker, LP-skivor, m.m. Telefon: 070-612 09 60. n PINGSTKYRKANS SECOND HAND Björnavägen 45, Gullänget Öppet: tis och tors 12-18, lör 10-15 (v. 27-31 stängning 1 timme tidigare än vanligt). Utbud: Husgeråd, kläder, möbler, tyger, porslin, LP-skivor, med mera. Telefon: 0660-246 410.

n GAMLA SAKER Örnsköldsgatan 18, Örnsköldsvik Öppet: Varje torsdag kl 1619 under juli och aug. Utbud: Heminredning från förr i tiden. Glas, porslin, möbler, kuriosa, m.m. Telefon: 070-241 95 91.

n NOLASKOGS BISTÅNDSCENTER Gottne 5240, Mellansel Öppet: mån-fre 12-17, lör 10-14. Utbud: Husgeråd, kläder, möbler, textiler, tavlor, LP, böcker, leksaker, spel, m.m. Telefon: 0660-923 40.

n RÖDA KORSET KUPAN Apoteksgränd 4A, Örnsköldsvik Öppet: mån-fre 10-17, lör 11-15. Utbud: Möbler, kläder, husgeråd, prydnad, LP, filmer, tidningar, m.m. Telefon: 0660-196 50.

n LOPPIS SKORPED Skorpedsvägen 110, Skorped Öppet: 29 juni-2 sept, fre och sön 12-17. Utbud: Porslin, möbler, tyg, böcker, lampor, kläder, retro och vintage, m.m. Fika. Telefon: 0661-302 49.

n BUTIKSLOPPIS ÖRNSKÖLDSVIK Tegelbruksvägen 22, Arnäsvall Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-16, sön 11-16. Utbud: Skåploppis. Kläder, skor, leksaker, porslin, filmer, m.m. Telefon: 0660-431 625.

n LOPPIS PÅ LOGEN Västergissjö 148, Gideå Öppet: 11-16 tis, tors, lör, sön. Utbud: Mycket kläder, barnhörna, ”gubbhörna”, porslin, LP, m.m. Fika. Telefon: 070-5761496.

n SARIS LOPPIS Molidensvägen, Moliden Öppet: Ring för öppettider i sommar. Utbud: Retro, husgeråd, möbler, glas och porslin, nostalgi, inredning, m.m. Telefon: 070-575 67 39.

n LOPPISBODEN I STUDSVIKEN Studsviken, Björna Öppet: vanligen lör-sön, jun-aug, kl 10-16. Utbud: Glas, porslin, kuriosa, retro-plåtburkar och förpackningar, m.m. Telefon: 070-625 34 39.

Motor

Njuter du av fart och vill utmana familjen eller kompisarna på en motordriven adrenalinkick så är givetvis ett besök hos Varggropens Kart Racing Club (vkrc.se) ett måste. Åtta hyrkartar kan köras samtidigt på den 665 meter långa banan, men tänk på att man måste ha fyllt 10 år för att få köra. Vem är snabbast? n

n ERIK PERS LOPPIS Sörflärke södra, Bredbyn n LOPPIS I ÅTE Öppet: Se Facebook Åte 167, Överhörnäs Öppet: 11-15 (lör 7/7, 14/7, eller ring för öppettider i sommar. 21/7) Utbud: Böcker, husgeråd, Utbud: Verktyg, porslin, kläder, tavlor, m.m. porslin, husgeråd, LP-skivor, m.m. Fika. Telefon: 0661-200 01. Telefon: 073-028 07 24.

n MODOMUSEET, RÄTTARGÅRDEN Molidenvägen 26, Moliden Öppet: 17 juni-19 augusti mån-sön kl 12-16. Obs: Ingen korthantering, bara kontanter. Utbud: Kuriosa, kläder, husgeråd, porslin, möbler, LP-skivor, ”gubbhörna”: verktyg såsom hyvlar etc. Telefon: 070-322 91 17 0660-915 20.

Naturreservat

n GAMLA TING FÖR ÅTERBRUK Skidstavägen 12, Ullånger Öppet: 7 juli-31 augusti, mån-sön 10-18. Utbud: Porslin, retro, möbler, hushållsartiklar, slöjd, böcker, m.m. Telefon: 070-306 43 73.

I Skuleskogens underbara nationalpark kan du vandra runt under flera dagar och upptäcka nya spännande platser. Vid undersköna Tärnättvattnet övernattar vandrare från hela världen, gärna en natt mer än de tänkt sig. Mäktiga Slåttdalsskrevan, höga berg, gammal skog och havskust skapar tillsammans ett landskap som saknar motsvarighet i Sverige. n

O-ringen

Foto: Peter Holgersson

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Här i Örnsköldsvik, mitt i världsarvet Höga Kusten, sticker vi ut hakan, slår oss för bröstet och konstaterar med stolthet att deltagarna i världens största orienteringsäventyr aldrig någonsin tidigare har orienterat i ett vackrare och mer naturskönt område. 21-27 juli är det dags. n

SOMMARENS ABC

Paradiset

I Paradiset är det lika kul att bada oavsett väder. Med landets längsta vattenrutschbana Magic Eye, de yngstas söderhav, mängder av spännande attraktioner liksom avkopplande spa med bland annat aufgussittningar, timmerbastu och saltgrotta finns det något för alla vare sig man vill ha skoj, motionera eller njuta en stund. n

Stadsing vandr

Stadsvandringar i Örnsköldsvik Sommaren 2008 startade Örnsköldsviks Guideförening ett försök med guidade stadsvandringar. 10 år har passerat och guidningarna – som visade sig bli mycket populära – fortsätter. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SOMMARENS FÖRSTA guidade stads-

vandring genomförs samma dag som den här tidningen kommer ut, 4 juli, men för alla som missade den så kommer fler möjligheter. Onsdagarna 11 och 18 juli samt 1 augusti vandras det genom stan från Arkentrappan i Inre hamnen till Museiparken. – Vi kör dubbla guidningar även 25 juli men då är vi bokade av O-Ringen, säger Karin Bergström som är en av guiderna.

– Vi berättar om Ö-vik då och nu och i framtiden, historia är kontinuitet. Vi visar planteringarna i parkerna och berättar om intressanta och gamla byggnader. Många säger att de gått vandringen flera gånger men det är alltid många nya – och vi ser en ålderssänkning genom åren. Stadsvandringarna på onsdagar startar 15.00 och tar cirka 1,5 timme. Karin kör dessutom egna vandringar på tisdagar, stadsvandringar i Majs fotspår. Dessa bygger på författaren Kristina Sandbergs trilogi om hemmafrun Maj från Örnsköldsvik. – Vi går in i 40- och 50-talets tankesätt och hemmafruarnas situation, berättar Karin. Vandringarna i Majs fotspår genomförs 10, 17 och 31 juli med start 13.00 utanför First Hotel Statt och mål 45 minuter senare vid Örnsköldsviks museum där det blir kakfika i Majs anda. Örnsköldsviks Guideförening genomför också stadsvandringar för grupper på beställning. n

Quiz

Testa dina kunskaper om Örnsköldsvik i vårt sommarquiz på sidan 78. n

Rotsidan

Den fyra kilometer långa kuststräckan består av vackert slipade och plana diabashällar, inramad med vindpinade kusttallar och dvärgvuxna granar. Perfekt för en dag då du vill njuta av solen eller ta ett dopp i Bottenhavet. En av de mest storslagna platserna längs hela Sveriges kust. n

Trädgård

Det unika besöksmålet i Hyndtjärn, Villa Fraxinus; där du kan stanna till och fika eller äta och samtidigt promenera runt i en trädgård som saknar motstycke. Villa Fraxinus är en upplevelse för alla sinnen. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

BÅTTAXI

NYA SOMRIGA ERBJUDANDEN I BUTIKEN VARJE VECKA!

HögaKustenTurer

Salongens öppettider: Tisdag & Onsdag 10-17 (Även torsdag 19/7)

Telefon Frisör Mia 0660-154 21

Butikens öppettider: Onsdag-Fredag 10-17 Lördagar 11-14

Vi utgår från Sund, Docksta, men hämtar även där du är.

Telefon Florist Åsa 070- 544 96 43

Förslag på härliga turer (max 9 personer): Mjältön Sveriges högsta ö, 236 m. Ulvön Bottenhavets pärla med fina restauranger. Säl- & sjöfågel-safari Se grisslor och sälar!

Gör ett besök hos oss i sommar! /Mia & Åsa Boka tid gör du enkelt på webben: cutandflower.se Instagram: @cutandflower I Storgatan 30 i Övik

Priser m.m: www.hogakustenturer.se

Bokning 070-688 44 38

Dags att se över ditt papptak! vi utför nyläggningar och omläggningar av s . k . papptak till fast pris med 15 års

Heja lärarna!

tätskiktsgarantier .

• •

ta k a r b e t e n

•

lö s u l l s i s o l e r i n g

•

fa s a d u n d e r h å l l

Passa på att nyttja Ring oss för kostnadsfritt besök och besiktning av ditt tak. rotavdraget! b r o r e pa r at i o n e r

•

k lo t t e r s k y d d

BRO & TAK Isoleringar AB

FRAMTIDEN ÄR

Över 20 års erfarenhet!

LIBERAL

Tfn: 0660-195 95 • www.brootak.se

Trygghet. Närhet. Omtanke. Välkommen till våra kontor! GULLÄNGET 0660-102 10 BJÄSTA 0660-22 06 08 ULLÅNGER 0613-107 06

Plantera mera!

www.hogakustenbegravningsbyra.se

6-pack jordgubbar

49 kr

Perenner

Köp 5, betala för 4

Jordgubbsampel

149 kr

Vi bjuder på den billigaste.

Kryddväxter

2 för 89 kr

Öppet som vanligt under O-Ringen. Välkommen!

Köp valfritt äppelträd – vi bjuder på planteringsjord

Njut av semestern

Låt oss sköta din trädgård! Vi hjälper till med allt från gräsklippning och ogräsrensning till stubbfräsning.

Flera olika sorter. Ord. 49 kr/st.

Hamptjärnv. 2, Domsjö | 0660-500 17 | Öppet mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 11-15

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

a rdisk o j r e U nd yr ävent

Urbergsfakta Skallbergsgrottan, 2,5 kilometer nordväst om Gideå, är den största urbergsgrottan i Ångermanland. Den omfattar drygt 220 meter av gångar, med en ingångsskreva som är 70 meter lång och 24 meter djup. Det berg som omger grottan är 1,8 miljarder år gammalt, men själva grottan har mejslats fram av inlandsisen och bearbetats av havsvågor på den tid när delar av berget låg under havsnivån. Sedan dess har landhöjningen gjort sitt och på köpet förvandlat Skallbergets topp, 260 meter över havet, till en utsiktspunkt väl värd att besöka.

I Bergakungens farstu Brittas smala gång, Nålsögat, Besvikelsestupet, Rabbes pina och Gustavs sal. De är fem av Örnsköldsviks mest spännande utflyktsmål, samlade under ett och samma tak: Det urberg som omger Skallbergsgrottan.

Vi önskar dig en riktigt härlig sommar! EVA

Boka din tid för snyggaste sommarhåret redan idag. Salongen håller semesterstängt vecka 31.

EMMY MARIA

ELIDA

JESSICA JESSICA

GISELA ULRICA

Boka klipptid på lenasfrisorer.se | Torggatan 3, Örnsköldsvik | 0660-21 15 19 Följ oss på Instagram @lenasfrisorer

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARENS ABC X-trapris

Varvsberget

149 meter över havet har du en magnifik utsikt över centrala Örnsköldsvik från Varvsbergets topp. Berget som inte bara är känt över hela landet för hoppbacken Paradiskullen, utan också för att en av Sveriges vackrast belägna restauranger ligger här. Här startar, eller slutar, dessutom spektakulära Höga Kustenleden. n

TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

NAMNEN PÅ GROTTANS olika delar ger en fingervisning om

Ypperlig utsikt

vilken slags upplevelse som väntar för den som vågar låta sig sväljas av bergets gap. Det är mörkt, kallt, fuktigt, trångt och allt annat än promenadvänligt. ”Rabbes pina” har fått sitt namn efter grottforskaren Rabbe Sjöberg, som fick kämpa för att pressa sig igenom där när han undersökte grottan på 70-talet. Och ”Gustavs sal”, som har tio meters takhöjd men bara en meters bredd, är förstås uppkallad efter eldsjälen Gustav Sjögren som på 70-talet tog sig an att göra Skallbergsgrottan tillgänglig för allmänheten med hjälp av stegar, rep och skyltar. Sjögren är inte längre i livet, men hans livsverk lever vidare som ett av länets mest spännande besöksmål. DEN SÅ KALLADE turistleden är väl underhållen och tar omkring en halvtimme att utforska för den som inte stressar. Grottsystemet rymmer ännu fler gångar, vinklar och vrår, men dem avråds du från att ge dig in om du inte råkar vara grottforskare, klättrare eller bådadera. Oavsett om du är proffs eller novis gäller det att vara ordentligt förberedd innan du går ner. Det krävs hjälm, oömma kläder och pannlampa eller ficklampa (gärna båda). Gå aldrig ner ensam, och avstå om du skulle ha minsta tendens till klaustrofobi. Det här är inte den sortens grotta du promenerar in i, utan den sort som du klättrar, kryper och krälar fram genom. Du kan se fram emot adrenalinpåslag när du är där inne – och kanske mot att njuta lite extra av dagsljuset när du åter står under bar himmel. n

De flesta förknippar Naturkompaniets outlet i Själevad med Fjällrävens märke, men här hittar man även mängder av annat för utomhusaktiviteter. Butiken har blivit ett resmål i sig och under sommaren är det till och med folk som campar på parkeringen för att hinna med ett besök. Under sommarmånaderna trängs här 100 000 personer, vilket troligtvis gör outleten till Ö-viks mest besökta ställe. n

Stockholmsgatorna är en av de mäktigaste platserna i vår kommun. Känslan av att stå längst upp på klippkanten, med det 40 meter lodräta stupet under dina fötter, är svindlande. Här upplever man både vördnad för naturens kraft och ett behagligt lugn, även om det pirrar ordentligt i magen när man tittar över stupkanten. n

Zoo

Riviga tigrar, brummande björnar och lustiga lemurer. Klappvänliga afrikanska dvärggetter och minigrisar. Djurparken i Junsele lockar med sina omkring 25 djurarter gammal som ung. Sommaröppet mellan den 23 juni och den 20 augusti. n

Åberg

Det stora allkonstverket i Häggvik som ständigt utvecklas. Under hela sitt liv samlade konstnären Anders Åberg byggnader, konst, fordon, spårvagnar och museala föremål. Att komma hit är som att kliva in i Åbergs kreativa huvud. Man kan övernatta i både Hotell Sestola Gård och i Norge-huset. n

Äventyr

Källarbackens Saga låter dig stifta bekantskap med bland annat Bockarna Bruse, Tomtebobarnen, Hans och Greta, Rödluvan. Gården har också getter, får, änder och åsnor. Sagostigen går att besöka trots att vägen till viss del är avstängd. Besök hemsidan källarbackenssaga.se för vägbeskrivning. n

SAKER ATT ÄLSKA LÄNGE 0660-156 52

0660-130 30

Klippan, Klässbols linneväveri,

Mån-fre 10-18 • Lör 10-15

Mån-fre 07.30-16.30

Chamois, Växbo lin, Ståhl,

Här finner du allt till dina vänner Stor gratis parkering och stort sortiment

AYTM, Classic Collection, Skultuna, ERNST, Mateus, EDBLAD m.fl. blandat med hantverk från olika lokala kreatörer. Varmt välkommen!

Kunnig personal och bäst service Krokvägen 6 • www.zoohornan.se • www.reginasvet.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

STORGATAN 7 0660-504 04 SIGNERATM

ärns j t l e g Ö t berge

”Sol, vind och vatten, höga berg och djupa hav... det är mina drömmar vävda av.”

(Ted & Kenneth Gärdestad)

Ögeltjärnsberget 20 MINUTERS lätt promenad, mestadels på bred flisbelagd stig, sedan

är du uppe på Ögeltjärnsberget där du kan njuta av en fantastisk utsikt över vår vackra skärgård. Ett perfekt utflyktsmål för några timmar. Besök även gärna Ögeltjärnen, där det finns vindskydd och eldplats. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARENS ABC

”Det är en strimma hav, som glimmar grå vid himlens rand, den har en mörkblå vägg, som liknar land, det är där min längtan vilar innan den flyger hem.” Edith Södergran

”Vilt, rovdjursvilt är bränningens glittrande språng, men ingen människas tankar är höga som havets sång.” Karin Boye

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SPEL JÖRGENS TOPP-7 1. Jackbox Party Pack

Jackbox Party Pack är en samling av spel för upp till 8 spelare. Allt som behövs är spelet och att varje deltagare har en smartphone. Spelen varierar mellan frågesporter, teckningstävlingar, att vara bäst på att ljuga. Det som ger förstaplatsen är enkelheten i spelet. Det är lätt att både starta, avsluta och enkelt att förstå. Ett både roligt och perfekt spel för sommaren då ni behöver något kul att göra en stund. Lätt att avsluta så fort sommarsolen tittar fram igen med sin härliga värme.

2. Mario Kart

Mario Kart är kungen av racingspel. Här rejsar du inte bara utan du plockar också upp vapen, sköldar och saker som hjälper dig att nå mållinjen först. Omgångar i Mario Kart blir snabbt intensiva race där ni inte bara försöker vara bäst på att köra utan också försöker se till att ni får tag på just rätt saker som kommer stoppa motståndarna från att stjäla förstaplatsen från dig.

3. Fightingspel

Ett av de spel som verkligen skriker sommarspel för mig är fightingspel som Tekken eller Super Smash Bros. Det enda de går ut på är att slå ut motståndaren med kombinationer av slag, sparkar, grepp och ibland tillhyggen. De är både roliga och pulshöjande och får lätt tiden att gå när ni väntar på att mygginvasionen ska dra till något annat hus.

4. Retrospel

Retrospel, gamla Nintendo- och Segaspel och sånt, är inte bara roliga utan de var ofta också gjorda för att vara lätta att bara sätta sig ner och spela. Och många spel lät två eller fler spelare att spela samtidigt eller mot varandra. Just enkelheten i retrospelen gör dessa till perfekta sommarspel då det är lätt att bara börja och sluta när ni känner för det.

5. Tetris

De flesta känner nog till Tetris, spelet som går ut på att stapla block. Många Tetris-spel har varianter där man kan spela mot varandra, och de blir snabbt intensiva och hektiska när du försöker hitta de kombinationer som gynnar dig och förstör mest för din motståndare. Roligt spel att få en timme eller så att gå när ni väntar på att regnet ska dra sin väg.

6. Mario Party

Sju spel för sommaren Sommaren är inte en tid för dataspel utan en tid då man ska vara ute i solen och njuta av vädret. Fast, ja, vem försöker jag lura egentligen?

TEXT: JÖRGEN JENSEN

NÖRDAR SOM JAG kommer fortfarande gömma oss nere i källarens mörker och spela. Och för er övriga så kan det vara kul att ha något att spela under de regniga dagarna, så här får ni 7 tips på spel passande för dagarna då solen gömt sig bakom gråa moln. n

Mario Party är ett brädspel i digital form. Fyra spelare tävlar i att samla stjärnor genom att färdas över det digitala spelbrädet, vinna mini-spel för att få mynt som ni sedan köper stjärnorna för. Spelaren med flest stjärnor då spelet är över vinner.

7. Left 4 Dead

I Left 4 Dead tar du rollen som en av fyra överlevare i en zombiefylld värld. Uppdraget är enkelt; nå slutet av banan. Samtidigt som du gör det så måste du och tre andra spelare håll koll på både förnödenheter och varandra. Om en faller efter så kan allt sluta illa. Det blir snabbt ett intensivt spel där alla försöker göra sitt bästa för att överleva och får lätt tiden att gå när regnet öser ner utanför.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

TA BESÖK SOMMARENS STÖRS

REA 25-70% PÅ ALLA SKOR & KLÄDER

REA PÅ ALLA CYKL AR O C H C Y K E LTILLBEHÖR y Svartb

m ntru s ce k i ) dsv köl derut rns ö ◀ Ö 4:an s (E

▶

E4:an norrut ▶

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALV. 5 Tel. 0660-600 160 | teamsportia.se Mån-Fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-15 1-29 juli Söndagar stängt

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

VATTEN

Emil Andersson glider fram över vattnet. Emil (till vänster) och Jörgen med en av Emils AquaSkippers.

Sommartest – AquaSkipper Sommar, sol och bad är tre saker som går hand i hand. Men även om att bara ligga på rygg i vattnet och ta det lugnt kan vara väldigt skönt, så är det också kul med lite vattenlekar. 7an har testat en AquaSkipper, en typ av vattenfordon som tar dig fram över vattnet genom att skutta. TEXT: JÖRGEN JENSEN FOTO: MATS FORSGREN

DET FÖRSTA DU kanske tänker när du ser en AquaSkipper är hur konstig den ser ut. Och lite konstig är kanske just vad den är. AquaSkippern är ett vattenfordon som drivs helt och hållet av dig genom att du studsar. Emil Andersson, som äger flera AquaSkipper, förklarar lite enkelt hur det fungerar. – När du trycker neråt i början av ett studs så skjuter den främre styrfenan dig framåt. Du kan bara åka framåt genom att fortsätta studsa. Att ”köra” en AquaSkipper är dock inte det lättaste. Det kan kanske låta enkelt att

Du kan se en intervju med Emil och ett klipp där vår reporter provar på AquaSkippern på webben7.se/skipper

säga att allt du behöver göra är att studsa, men det gäller att hitta rätt takt och det kan ta många försök innan man kommer in i det. Om du vill ge dig på att pröva studsa runt över vattnet, så får du vara beredd på att få dig några dopp innan du fått in tekniken. – En kompis hade köpt en för några år sedan och vi testade den under en midsommar. Det var väl lite svårt, säger Emil med ett skratt. När du fått in tekniken så ser det väldigt enkelt ut när du studsar och glider över vattnet. Men se bara till så att du inte tappar takten eller slutar att studsa – för då får du dig ytterliggare ett dopp. AQUASKIPPERN är en kul sak att pröva,

men det som kanske är roligast är att titta på när andra försöker studsa runt på vatt-

net. Även för någon som är tränad så är det lätt att bli lite trött i benen eller tappa koncentrationen, och helt plötsligt så ligger man där i det blöta till dina åskådares stora nöje. Och tro inte att det inte kommer hända, förr eller senare så hamnar alla som prövar sig på Skippern ner i plurret. Se bara upp så du inte får dig en kallsup! n

AquaSkipper

n AquaSkipper är ett vingbaserat vattenfordon som använder människans muskler för att driva den framåt. n Lanserades i USA år 2003. n Den är baserad på den snarlika svenska uppfinningen Trampofoil. n Liknande fordon har funnits sedan 50-talet då fordonet Wasserläufer skapades i Tyskland, en stor och otymplig sak som inte sågs som något annat än en tokig uppfinning. n Fordonet är inte bara ett roligt sätt att ta sig fram över vattnet på, det kan också vara ett bra träningsredskap eftersom du helt driver den med din kropp. n Går även under namnen Waterbird, Vattenloppa och Hydrofoil.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Var står Örnsköldsviks politiker i viktiga landsbygdsfrågor?

Välkommen till Kläppa, Köpmanholmen

Bygd och stad i balans, vad innebär det konkret i Örnsköldsvik? Skolorna på landsbygden, hur ser ”utvecklingsplanen” ut i Örnsköldsvik?

Bygdsam bjuder in till Politikerdebatt

Bostadsmarknaden står still på landsbygden fastän vi har enorm efterfrågan hur ska vi i Örnsköldsvik möta det?

ÖppetVälkomna! varje dag 12-17

Öppet varje dag 12-17

Se min hemsida för eventuella avvikelser i öppettider

Se hemsidan för ev. avvikande öppettider.

SOMMARENS

REA!

20-50% Semesterstängt vecka 29

LOGOTYPER

Kubbe/Norrflärkeskolan 15 augusti kl 19.00 info@bygdsam.org | 070-5344499

Unika hantverk, smycken och Unika hantverk, smycken presenter i härlig skärgårdsmiljö och presenter i härlig i Knåpfrökens sjöbod. skärgårdsmiljö i Välkomna! Knåpfrökens sjöbod.

Bygdsam 2017.03.02

BYG D SAM

Lillsandsvägen 8, Köpmanholmen Lillsandsvägen 8, Köpmanholmen 070-35 www.knåpfröken.se |Telefon 070-35 909 909 36 36

C=15 M=65 Y=100 K=10

C=23 M=100 Y=100 K=54

C=53 M=1 Y=100 K=50

C=100 M=15 Y=40 K=40

C=7 M=57 Y=100 K=7

C=23 M=100 Y=100 K=40

C=53 M=1 Y=100 K=25

C=100 M=15 Y=40 K=20

C=0 M=50 Y=100 K=0

C=23 M=100 Y=100 K=10

C=53 M=1 Y=100 K=2

C=100 M=15 Y=40 K=0

C=10 M=12 Y=15 K=10

Sundsvägen 9 | 0660-511 42 Öppet: Mån-Fre 10-17

MÅNGKULTURELLT CENTRUM

– mötesplatsen som bygger broar mellan människor och kulturer. I våra aktiviteter bygger vi kunskap om varandra. Välkommen att delta! Utökade öppettider Vecka 26-28 & 31-37 Mån, ons & tor 10-17 Tis & fre 10-21 Lör 11-15

Vecka 29 (O-ringenveckan) Mån, ons & tor 10-17 Tis & fre 10-21 Lör & sön 10-18

Besöksadress: Stora torget, Örnsköldsvik 070-191 73 12 I mkc@ornskoldsvik.se Örnsköldsviks kommun-mångkulturellt centrum

Vecka 30 Mån-fre 10-21 Lör & sön 10-16

Glad-chock till Övik! Succén från Umeå kommer nu till Övik. Lottas Omsorg öppnar kontor den 1 augusti och hälsar Charlotta Forsberg och Elin Kämpeback välkomna till teamet!

Med över 80 års samlad erfarenhet erbjuder vi • Personlig assistans • Hushållsnära tjänster

”Kom in oc h prata över en kaffe eller en glas s”

MÅNGKULTURELLT CENTRUM www.ornskoldsvik.se/mkc

• Fotvård & frisör i hemmet ”90 % av våra kunder tar kontakt med oss efter rekommendation från andra kunder! ”

VÄLKOMMEN ATT KONTAKTA OSS LOTTAS OMSORG. ÖVERSJÄLAVÄGEN 27A, 894 30 SJÄLEVAD. 072-141 33 30 w w w. lo tta s o m s o rg . se

Operatörer och CNC-operatörer Vi söker ytterligare medarbetare till Vår anläggning i Örnsköldsvik.

Operatörer till vår smedja där en ny och modern smidesugn installeras under sommaren. CNC-operatörer till avdelning för skärande bearbetning, i huvudsak har vi svarvning i styrda maskiner samt celler med robothantering, vi värderar erfarenhet och kunskap från off-line programmering. Är du drivande, engagerad och lagspelare kan Du vara den vi söker. Låter det intressant? Kontakta vår Produktionschef Patrick Hellström patrick.hellstrom@nordicflanges.com mobil 070-576 04 14 eller Platschef Marita Sjödin, marita.sjodin@nordicflanges.com mobil 070-383 60 60. Välkommen att läsa mer om tjänsterna på vår hemsida www.nordicflanges.com

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Med omtanke från hjärtat!

• Hemtjänst (Umeå kommun)

Nordic Flanges är sedan 40 år tillverkare av flänsar och idag en ledande leverantör på den nordiska marknaden. Vår företagskultur präglas av prestigelöshet, entreprenörsanda med högt tempo och stort engagemang.

nordicflanges.com

s j u

nde i

s j u

nde klockan

s j u

ELECTRIC banana band #KOMIGULT

7 juli 19.00 2018

strandparken , örnsköldsvik

Producent & Produktion: Verkställande Byrån AB & Norrscen

Vi bjuder på konsert!

j m d b s r : p t v e å n k är De För barnen! Välkommen till parken redan klockan 15.00 då några av oss finns på plats med olika aktiviteter för barnen. Gissa antalet legobitar, barnens dag-karusellen, 7ans nyckelpiga, gratis frukt och mycket mer.

”Vi gillar att vara med där det händer! Därför är det här ett gyllene tillfälle för oss att dra vårt strå till stacken för att göra Örnsköldsvik lite roligare.” Nordemans bil, Krister Hållberg

”Vi på Fastighetsbyrån vill alltid ge våra kunder det lilla extra. En konsert som denna är just det. Varmt välkommen!” Fastighetsbyrån, Annacarin Holmgren

”För oss på Coop känns det jätteroligt att bjuda på både musik och matglädje. Varmt välkommen till sjunde i sjunde.” Coop, Kristian Isaksson

”Vi är jätteglada att i år kunna vara med och bjuda ö-viksborna på årets sjunde i sjunde konsert i Strandparken. Kom och njut av en riktigt familjefest när Electric Banana Band intar scenen.” OKQ8 Örnsköldsvik, Johnny Vestberg

”Reformatorn Martin Luther sa om musik att ”det är en av de mest underbara av Guds gåvor till människan.” Svenska kyrkan vill att alla människor skall få njuta av Guds gåvor och upptäcka hans godhet. Därför sponsrar vi med glädje sjunde i sjunde! Varmt välkomna!” Svenska kyrkan, Jenz Larsson

”För oss är det här ett helt perfekt arrangemang att delta i för att ge ö-viksborna årets energikick.” Övik Energi, Kristina Säfsten

”Det här samarbetet med ö-viksborna vill vi inte missa. Eurocon önskar alla ö-viksbor, medarbetare och kunder en fartfylld kväll” Eurocon, Robert Bylin

”Som en betydande arbetsgivare och även ledande inom elteknik var det självklart för oss att stötta eventet. Det som är bra för Ö-vik, är bra för Eitech.” Eitech, Patrik Andersson

”Vi är en bank som verkligen vill bry oss om människorna i Örnsköldsvik och alla lokala företag. Därför vill vi självklart bidra till kommunens största och årliga folkfest!” Handelsbanken, Kari Pessa

INSAMLING När fotbollen blir livsviktig

ög

ata

parkering vid fjällräven center

Vi samlar även in kontanter vid konserten. Fjällräven

Strandparken

led

Strandparken

rve

SWISHA valfritt belopp till 123 047 28 03 ange 7/7 i meddelandefältet.

Strandgatan

Jä

Fotbollen med många mål. Organiserad fritid förenar flyktingar från olika länder, religioner och kulturer. Under aktiviteterna lär sig ungdomarna om regler, normer och respekt - förutsättningarna för en tryggare tillvaro. Svenska kyrkans internationella arbete stödjer fritidsaktiviteter för tjejer och killar i flyktingläger världen om. Genom att samarbeta i exempelvis ett fotbollslag lär de känna varandra, vilket motverkar konflikter och skapar en tryggare tillvaro utan våld.

handikapp platser

NOTISER

TÄVLING!

Under sommaren öppnar alltid en rad mysiga caféer där flera av dem också är kopplade till konst och konsthantverk. Här tipsar vi om fyra av dem, väl värda att besöka. ÖDBERGSKA GÅRDEN i centrum är Ö-viks äldsta hus. Här

erbjuds smörgåsar, våfflor och kaffe, med musikunderhållning på torsdagar. Bruksgodset i Banafjäl har inte bara gott fika utan även en keramikverkstad och på MoDo-museet i Moliden är det både sommarcafé, loppis samt konst- och smidesutställning. PerOrsgården i Östergensjö, Bredbyn, har också en rad utställare – och självklart hembakt bröd och gott kaffe i underskön miljö.

1195 ETTUSENETTHUNDRANITTIOFEM. Så många filmer har vi hittills lottat ut i olika tävlingar här i Tidningen 7. Kanske har just du vunnit någon av dem? I årets semesternummer, som du läser i precis nu har vi ytterligare tävlingar där vi lottar ut aktuella filmer. Leta rätt på tävlingarna, svara på frågorna och skicka in dina svar till oss!

Vem skrev låten från Grease som nominerades till en Oscar för bästa originalsång?

Det är kanske lite överdrivet att säga att ”Grease” förändrade världen när den kom 1978, men nog förändrade den popkulturen för alltid med sin fantastiska musik, de coola danserna, kläderna och frisyrerna. Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av ”Grease 40th Anniversary” på Blu-ray, som släpps 16/7 med massor av extramaterial. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 3 augusti. Vinnarna presenteras 8 augusti.

En sa ns lös sa nd lå da UNDER HELA SOMMAREN kan barn och unga släppa lös kreativiteten på Örnsköldsviks museum och i den sandlåda som placerats precis utanför huvudentrén. Miljön i sandlådan är ständigt varierande och kan bestå av både sjöar och berg, djur, växter, hus och människor. – Det är bara att komma hit och börja bygga, säger Lars Westerbring, tekniker på museet. Här finns inga gränser, tanken är att allt ska få stå ute i väder och vind, röra sig fritt och vara lite crazy. ”Sanslösa sandlådan” är sommarens Kulturlab och är tillgänglig alla öppna dagar mellan klockan 11-15. n

Foto: Göran Omnell

Besök ett sommarcafé

Vinn en film!

Bort med svettfläckarna NÄR DET ÄR SOMMAR blir

svettfläckar och spår av deodorant på kläderna ett mer frekvent problem. Ofta räcker det inte med att tvätta kläderna på vanligt vis, fläckarna finns fortfarande kvar. Men om du först gnuggar fläckarna med bikarbonat och vinäger och sedan tvättar dem i tvättmaskinen ökar chansen betydligt till fläckfria kläder!

Träkyrka 100 år

År 1918 i september invigdes Solbergs träkyrka som byggts mitt under brinnande krig. Under året 2018 har en konsert anordnats samt en samisk mässa och 14 oktober kommer jubileumsmässa att hållas. Solbergs kyrkokör fyller samtidigt 25 år.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

TILLSAMMANS BYGGER VI ETT STARKARE OCH TRYGGARE ÖRNSKÖLDSVIK. VI HAR UNDER MANDATPERIODEN BL. A.

NÅGRA AV VÅRA SATSNINGAR ÄR

• Infört gratis kolletktivtrafik för unga

• Förstärkt elevhälsa

• Tagit i bruk ett nytt vård- och omsorgsboende i Själevad med 90 platser

• En modern skola i Björna

• Påbörjat byggande av ny skola i Bredbyn • Påbörjat minskning av barngrupperna i förskolan • Invigt en ny bro i Husum

• Nytt vård- och omsorgsboende i Sidensjö • Sommarjobbsgaranti till alla gymnasieelever • Förenklad biståndsbedömning • Utökat stöd till våra föreningsdrivna idrottsanläggningar.

ÖRNSKÖLDSVIK

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

O-RINGEN I ÖRNSKÖLDSVIK Rune Haraldsson, världens äldsta orienterare.

Världens äldsta orienterare Rune Haraldsson i Norrköping är 100 år gammal, men det hindrar honom inte från att ta sikte på att starta när O-ringen avgörs i Höga Kusten, 22-27 juli. – Jag har alltid varit imponerad av den fina terrängen i Örnsköldsvik som är sagolikt fin. Det vore en stor förlust om jag inte skulle kunna ställa upp på en eller två etapper, säger han till oringen.se. TEXT: ULF EKLUND FOTO: PETER HOLGERSSON

MARCUS ANDERSSON från Örnsköldsvik, ishockeyspelare och orienterare och mitt i studier till journalist gjorde nyligen en intervju med den nyblivna 100-åringen. Där gör jubilaren tydligt och klart att han satsar vidare och tar sikte mot O-Ringen senare den här månaden: – Det är alltid inspirerande att se att kroppen fortfarande håller. Man vill ju inte ge upp, utan så länge kroppen är i fysiskt någorlunda bra trim så vill man ju prova den under O-Ringen. Det är bara synd att man inte är ung och spänstig så att man kan njuta

av den fina kuperade terrängen, säger han. Rune Haraldsson har motionerat i hela sitt liv och orienterat sedan han var 15 år. Vintertid har han även hunnit med Vasaloppet 25 gånger. Och när det stora och folkliga arrangemanget avgjordes i Örnsköldsvik 1994 sprang han i klassen H75. – Jag kommer inte ihåg min placering, men den var inte särskilt bra, fortsätter 100-åringen som brukar ta bilen med husvagnen på släp när det vankas orienteringstävlingar. Men när O-ringen för första gången har en H100-klass vill han gärna lyxa till det med en stuga eller lägenhet. n

O-Ringen storsatsar på uppkoppling O-Ringen har tecknat ett flerårigt samarbete med Bluecom med målet att säkra WiFi på arenorna, torget och vid kioskerna på campingen. Målet är att alla som vill ska kunna koppla upp sig för att ta del av onlineresultaten som kommer att finnas via oringenonline.se. Resultat kommer också att finnas på arenorna, på 20 interaktiva skärmar, placerade i Deltagarservice och i måltältet.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Rensa ditt förråd och tjäna pengar – eller kom in och fynda bland massor av loppisprylar!

butiksloppis

0660 - 43 16 25, www.butiksloppis.se

Vi säljer dina saker åt dig

Kom och busa med mig!

2:/ST +PANT

LÄSK HARBOE

33 cl. Exotic, Cola, Cola 0% Sugar, Apelsin, Sport. Jmfr. pris 6:06kr/l

KÖP 4 FÖR

KALAS

Leklandet håller öppet alla dagar hela sommaren.

89:-

GRILLKOL, BRIKETTER & KOKOSBRIKETTER 2,5 kg. Styckpris 29:-

1490:PARTYCOOLER

Volym 50 liter.

Pris från 99 kr/barn

köp gasol hos oss – Få var tredje påfyllning på köpet* LEKLANDET I ÖRNSKÖLDSVIK 0660-43 16 25 l www.baazinga.se

Värde 5 kg 299:- & 10 kg 399:Med reservationer för eventuella tryck- och korrekturfel.

KÖP 3 BETALA FÖR 2*

Gäller alla kläder i butiken. *Vi bjuder på den billigaste. Erbjudandet gäller t o m 2018-08-15.

SVALL

NÄ TEGELBRUKSVÄGEN, AR

ÖPPETTIDER 19 MÅNDAG – FREDAG 10 – 11 – 16 AG LÖRDAG 10 – 16 | SÖND 16 – 12 ELGIGANTEN SÖNDAG

baazarornskoldsvik Tel: 0660-43 16 25

Härliga sommar!

vi har opera

Ta en paus från solen och besök vår galleria som är fylld med sommarinspiration, sommarkänslor och sommarklipp!

vi har alla operatörer

Måndag-Fredag 10-19 | Lördag 10-16 | Söndag 12-16 ÖPPETTIDER UNDER O-RINGENVECKAN:

Lör 21/7 10-18, Sön 22/7 10-18, Mån-Tors 10-21, Fre 27/7 10-19, Lör 28/7 10-16, Sön 29/7 12-16

Sommaren är här unna dig en fika. Välkomna in till oss!

CAFÈ 9

vi har vi alla har alla vi har alla operatörer operatörer t a n p p ö i v r Nu ha

Kulglass och mjukglass för hela familjen!

operatörer r! upp vår glassba vi är oberoende

och erbjuder alla stora operatörer

vi har alla vi har alla nya erbjudanden vioperatörer har operatörer alla varjeoperatörer vecka! välkommen in till butiken så visar vi er.

Elgiganten Phonehouse Köpmangatan 9, 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK

Elgiganten Phonehouse Elgiganten Köpmangatan 9, 891Phonehouse 33 ÖRNSKÖLDSVIK Elgiganten Phonehouse

Köpmangatan 9, Köpmangatan 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK 9, 891 33 ÖRNSKÖLDSVIK 170524_111x309_Halvsida.indd 3

CAFÈ 9

2017-05-23 11:07

VI HAR PYSSEL OCH KALASGREJER FÖR HELA SOMMAREN!

Målarböcker för vuxna

99:-

alla atörer 0660-10 110 @Craftstoreovik Craft Store Örnsköldsvik

Heliumfyllda ballonger behövs beställas senast dagen innan hämtning.

NYTT MÄRKE I BUTIKEN

NU SÄLJER VI FÖRUTOM KLÄDER ÄVEN SNYGGA TILLBEHÖR FRÅN SQRTN COMPANY®

& SE FLER BILDER PÅ VÅR INSTAGRAM & FACEBOOK! INSTAGRAM: BACKYARDWOMAN_OVIK och BACKYARDDENIM_OVIK FACEBOOK: BACKYARDDENIM // WWW.BYDENIMSE.HEMSIDA24.SE

CAFÈ 9

Lokal butik MÖTER

Butikschef Anna Nordin och designer Camilla Thelin

lokal design Cervera Örnsköldsvik inleder nu ett samarbete med designern Camilla Thelin, High Coast Sweden. ”Att få sälja Camillas stilrena och roliga produkter känns extra kul eftersom det är en lokal design,” säger butikschef Anna Nordin. ”Det känns jätteroligt att min design nu enkelt kan köpas på en lokal butik i Örnsköldsvik,” säger Camilla Thelin.

HIGH COAST SWEDEN

KÖKSHANDDUK

HIGH COAST SWEDEN

DISKTRASA

249:-

49:-

FÖRPACKAD I EN KLASSISK SURSTRÖMMINSBURK

l l ti r e v ö h e b u d t e d Vi har ! r a l l ä v k l il r g s n e r a somm

TRAMONTINA

GRILLBESTICK 12 DELAR

699:ORD 749:-

DORRE

DRYCKESBACK MED

KAPSYLÖPPNARE

319:-

TOMORROWS KITCHEN

SNABBMARINERARE

449:ORD 499:-

Port 9

Tel 0660-211 330

www.cervera.se

cerveraovik

CAFÈ 9

VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN! STORT UTBUD AV HÅRVÅRD OCH STYLING. Attityd Port 9 • 0660 - 184 44

VÄLKOMMEN IN

TILL NORRLANDS STÖRSTA CITYBUTIK NÄR DET GÄLLER BABYARTIKLAR & LEKSAKER

L RK

IPP

49:-/set (149:-/set)

E UP

LIP

129:-

249:-

(199:-)

(399:-)

249:-

299:-

Gymnastikset med trapets och romerska ringar. Från 4 år.

(459:-)

(449:-)

179:(299:-)

INTEX. Rektangulär pool med 2 luftkammare. 262x175x56 cm. 749 liter. Från 6 år.

SU KLIPERPP !

299:(449:-)

LEGO® City 60182 Pickup med husvagn. LEGO® Friends 41338 Stephanies sportarena.

Swimpy UV-dräkt med cert. UV50+ öko-tex godkänt tyg. Stlk 74/80, 86/92, 98/104.

Gäller så långt lagret räcker, dock längst tom 14/7

Disney Bilar, Disney Frost eller Dumma mej. Cyklop och snorkel.

Swimpy simväst, flythjälpmedel för barn, 1-3 år, 11-18 kg.

Spa

AGP

Port 9 • Tel: 0660-777 33 • Din baby- och leksaksbutik i centrum!

CAFÈ 9

BILDTÄVLING 1

TÄVLING!

Oaser i centrum

Centrala Örnsköldsvik har inte mindre än tolv officiella parker och grönområden. Några är välkända, medan andra kanske blir nya sköna upptäckter för just dig. Packa en fikakorg med något riktigt gott och njut av stans alla gröna oaser. Vi vill veta i vilken park dessa bilder är tagna. Skicka ditt svar till: tavling@7an.se eller till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Senast 17 augusti vill vi ha ditt svar. Då deltar du i en utlottning av hemliga priser.

Parker & grönområden i Örnsköldsvik n Arken n Bonn-Olles trappa n Lungviksparken n Museiparken n Oskarsparken n Rådhusparken n Smedjebacken n Stadsträdgården

n Strandparken n Vasalunden n Åsdalsparken n Örnparken Läs mer på webben7.se/parker

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

EVENEMANG

Sjuttonde Kubbyran i Sidensjö Tommy Tjernström, som i fjol tog över som kubbgeneral efter Lennart Sundwall, ser fram emot den sjuttonde upplagan, den första lördagen i augusti, när den omtyckta och välbesökta Kubbyran avgörs på Sidensjö IP. TEXT: MATS FORSGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

I FJOL deltog drygt 80 lag och Tommy hoppas och tror att det blir något liknade även i år. Lagen består av 4-6 spelare och inleds med gruppspel och efterföljande slutspel fram till den stora finalen på lördag afton. – Det kommer att bli en riktig folkfest i Sidensjö denna dag med uppemot tusen personer; spelare, funktionärer och besökare. Det blir även hoppborg och barntält samt grillat och gott, säger Tommy entusiastiskt. Arrangemanget är otroligt viktigt rent ekonomiskt för att klubben ska kunna bedriva sin fotbollsverksamhet, berättar han. Många funktionärer behövs, 30-40 av klubbens ungdomar och föräldrar ställer upp och ser till att allt fungerar på bästa sätt. – Det roligaste med Kubbyran är att det är

Anmäl ditt lag

Om du vill anmäla ett lag så kan du göra det via: kubbyran@hotmail.com, senast 29 juli. Mer info om kubbyran kan du hitta på klubbens hemsida: www.laget.se/sidensjoik

Kubbgeneralen Tommy Tjernström ser fram emot den populära Kubbyran i Sidensjö i augusti.

en tillställning som drar mycket folk till nSidensjö varje sommar, byn blommar verkligen upp, en glädjens dag, en Sidensjö-dag då man träffas, har roligt och umgås, säger Tommy och tillägger: – Vi har oftast haft tur med vädret och nu

hoppas vi bara att vädrets makter även är nådiga till årets tävling. I fjol var det Kubbs som tog hem segerchecken på 10 000 kronor. Vilka som vinner årets upplaga, det får vi veta på lördag afton den 4 augusti. n

VI HAR ÖPPET HELA SOMMAREN!

VÄLKOMMEN IN! Elisabeth

Emelie

Margareta

Monica

Victoria

Frida

Trevlig sommar!

Nygatan 21, Örnsköldsvik 0660-820 40 www.salongm.se

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!

Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

NORRA ROND ELLE N

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

En hoppfull framtid

FÖR ÖRNSKÖLDSVIK TILLSAMMANS ÄR VI REDO FÖR MAKTSKIFTE!

Vi vill:

Införa utmaningsrätt; Du ska alltid ha rätt att

utmana en kommunal verksamhet. Kan du göra det bättre, säkrare och billigare? Då kan uppdraget bli ditt.

Skapa fler trygghetsboenden spridda geografiskt inom kommunen.

Göra det möjligt att kombinera arbete och

studier; Svenska är nyckeln i vårt samhälle, därför måste arbete kunna kombineras med studier i svenska.

JEANETTE KARLSSON ANNICA JONSSON KOMMUN

REGION

Förbättra gatuunderhållet. Att funktionsvarierande ska ges möjligheten att

delta i arbetslivet utifrån sina egna förutsätningar.

Minska barngruppernas storlek i förskolorna. Skyndsamt utveckla förskolorna gällande anpassade lokaler, pedagogiska inne- och utemiljöer samt pedagogernas arbetsmiljö.

Införa rimliga hastighetsnivåer.

JOHANNES NORDIN RIKSDAG

LARS NÄSLUND KOMMUN

LINNEA BERGGREN KOMMUN

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Förenkla

etableringen för företag.

Förenkla för

nya aktörer att starta och driva äldreboenden och hemtjänstföretag.

Påskynda

Åsbergstunneln.

Hemma är Ö-vik!

Snart är det semester! Bland det härligaste jag vet är att packa in familjen i bil en, sätta av norrut oc h veta att nu ligger många härliga lediga veckor framför oss. Vår startpunkt är Sto ckholm. På vägen mo t Övik blir det alltid en fikapaus vid Höga kusten-bron. Dä r, med den vidunderliga utsikten över Ångermanälven, infinner sig en harmonisk känsla av ”nästan hemma” (okej, det har hänt att idyllen störts av bråkan de barn i baksätet, me n i alla fall…). Jag är inte ensam om det här. Vi är många som numera bor på annat håll, me n som så snart det ge s möjlighet sätter oss i bilen, på tåget elle r flyget norrut. Man kan bo i större stä der, och gärna semest ra utomlands. Men samtidigt ha en stark känsla av att hö ra hemma ”någonstans” snarare än ”var som helst”. Oc h i mitt fall är ”någonstans” Övik oc h byn Jär näs utanför Nordmaling. I år blir ledigheten lite kortare än vanligt för mi n del. Höstens val innebär några ext ra arbetsveckor. Men hemåt ska jag! Jag hoppas att du får en skön sommar – oc h att vi tillsammans tar väl ha nd om vårt fina land när vi går till valurnorna i septembe r!

Gunnar Strömmer

Partisekreterare i Mo deraterna

ROGER NÄSLUND KOMMUN

ÖRNSKÖLDSVIK

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

NOTISER Angelina Thelin har, precis som resten av familjen, hunnit se en hel del under alla år hon varit med i Friska Örnsköldsvik. Foto: Tommy Thelin

8-åring med rutin i terrängen Har du lyckats hitta alla kontroller i Friska Örnsköldsvik? Det har 8-åriga Angelina Thelin gjort – flera år i rad. För dig som inte tagit dig ut än finns fortfarande chansen.

NÅGRA SOM INTE missar möj-

ligheten till umgänge och nya upptäckter är familjen Thelin, vars yngsta medlem Angelina varit med och utmanat terrängen i Friska Örnsköldsvik sedan treårsåldern. I dag är hon åtta och har för året precis bockat av den sista kontrollen.

Från Tvillingsta till Björnsjö marknad med rälsbuss

I en sådan här fin rälsbuss har du chansen att åka till Björnsjö marknad från Tvillingsta den 28:e och 29:e juli. Det är Örnsköldsviks Järnvägssällskap som arrangerar resan. ”Tidtabell och övrig information kommer att finnas på vår hemsida; www.ojs.nu”, säger sällskapets Christina Andersson.

Norrlandscupen

Kolla in järnåldern

Varggropens Kart Racing Club arrangerar deltävling i Norrlandscupen den 4 augusti. Norrlands bästa kartingförare gör upp om placeringarna i den sista deltävlingen före finalen. Tävlingen har deltagare från sju år och äldre. Cirka 12.45 börjar kvalheat och finallopp.

Upplev hur livet kunde vara på järnåldern, besök utgrävningsplatser och se järnåldersmänniskornas byggnadskonstruktioner. Genesmons arkeologiska friluftsmuseum har under hela juli öppet med guidade visningar tisdagar till söndagar klockan 11, 13 och 15. 24 juli, under O-Ringenveckan, har man också lagt in extra visningar 17 och 18.30. På den rekonstruerade järnåldersgården visas miljö, kläder, mathållning och hantverk från tiden omkring år 500. På Genesmon har man funnit spår av människor så långt tillbaka som det första århundradet efter Jesu födelse.

– Vi har tagit alla sedan det andra året som Friska Örnsköldsvik arrangerades, säger pappa Tommy Thelin. En del har varit besvärliga att nå, men vi har kämpat på. En enda gång har vi fått bära Angelina, en sträcka på cirka 200 meter, annars har hon gått själv i alla år. När Angelina får frågan vad hon tycker om att vara med i tävlingen, blir hon eld och lågor: – Det är jättekul att ta alla kontroller och roligt att se nya saker. En gång såg jag när de visade en jättegryta på Barnkanalen, det är en grop i berget som gjorts av vatten. Nu har jag sett en på riktigt! Och så har jag sett rotvältor. För resten av familjen innebär Friska Örnsköldsvik också ständigt nya upptäckter. Och än finns det chans att delta: Friska Örnsköldsvik fortsätter fram till 31 augusti då kontrollerna plockas in på grund av älgjakten – förutom på Åsberget där de sitter kvar till 21 oktober. Kartor kan hämtas i Tidningen 7:s entré. n

Tuta när du får Bingo! Är du sugen på att sitta i din bil och spela bingo så finns det massor av tillfä llen i sommar. På Domsjö IP arrangeras bilbingo varje tisdag 18.45 fram till 28 augu sti, på Molidens folkpark är det onsdagar klockan 18.45 som gäller fram till 26 septemb er och på Billsta IP spelas det bingo varje söndag klockan 16.45 till och med 26 augusti. Arrangörer är Domsjö IF, Molidens IK och Billsta IF. Tuta när du får Bingo! n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Vilken är din sommargrej? Med 34 000 m2 sport, fritid, teknik, mode och en massa annat – har våra butiker allt för sommarens utflykter. NÄSTGÅRDS – MED NORRLANDSMÅTT Ta E4:an norrut till Avion Shopping med över 80 butiker, caféer och restauranger. Bara 1 timme och 10 minuter bort. Alldeles runt knuten. Psst ... IKEA ligger just bredvid.

#sommargrej

Lååånga öppettider hela sommaren Mån–Fre 10–20 | Lör–Sön 10–18 | Willys 08–21

”Jag älskar road trips med extra allt.”

SOMMARPORTRÄTT

”Örnsköldsvik är hemma” Sedan hon fyllde 63 har hon träffat påven, haft Sveriges kung som bordskavaljer och besökt två amerikanska presidenter – trots att hon i det längsta ville undvika den sortens liv. Möt Ulla Löfven, en helt vanlig ö-viksbo med en mycket ovanlig vardag. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ATT KALLA ULLA för ö-viksbo känns naturligt, för efter 15 år i Stockholm talar hon fortfarande om Örnsköldsvik som sitt hem. Hon tillbringade barndomen i Järved, tonårstiden på Skogsgatan, jobbade 23 år på Hägglunds, sex år på Husumfabriken och hade hunnit passera 50 innan flyttlasset gick söderut. 2002 började hon arbeta med administration hos Socialdemokraterna i Stockholm; ett decennium innan hennes man Stefan axlade partiledaruppdraget 2012. Vid det laget var Ulla sekreterare till den dåvarande partisekreteraren Carin Jämtin, men valde att lämna rollen för att inte jobba för nära sin man. Hon berättar med ett snett leende om folk som antagit att hon gjorde karriär inom partiet tack vare honom. – Då brukar jag svara att ”jag var där först!”. LIVET I SAGERSKA huset, utan grannar och med vakter utanför dörren, började turbulent för snart fyra år sedan. Lagom till att flyttlasset skulle gå meddelade SD att de tänkte

fälla statsbudgeten, vilket i sin tur fick regeringen att utlysa extraval. – Vi gick runt bland en massa kartonger hemma samtidigt som vi hade regeringskris och besök av de socialdemokratiska ledarna i Tyskland och Österrike, och så kom Nobelfesten… men så fick vi en ledig söndag och sa till varann ”nu packar vi upp våra böcker!”. Och då blev det ett hem. Nu försöker de hålla sig hemma åtminstone en kväll i veckan; varje fredag, för att få ägna tid åt varandra. – Har vi möjlighet så bastar vi, och så lagar vi mat och äter tillsammans. Det är sällan vi slår på tv:n, utan vi sitter hellre och pratar. INTERVJUN MED 7an sker på ett kafé i Örn-

sköldsvik måndagen efter midsommarhelgen. Ulla och Stefan firade högtiden i Skorped där Ullas föräldrar växte upp; pappan i Djupsjö och mamman i Mosjö. – Både jag och Stefan tycker om Skorped och känner att de har en härlig atmosfär där, säger Ulla. Tanken var att de skulle få en hel helg tillsammans, men Stefan tvingades avbryta

ledigheten för att bege sig till Bryssel för ett hastigt sammankallat EU-toppmöte om migration. Året innan fick Ulla tillbringa hela helgen utan honom. Så ser deras vardag ofta ut, och faktum är att Stefan tackade nej till partiledarposten 2011 eftersom varken han eller Ulla önskade sig den sortens kringflackande liv, med närgången mediabevakning och SÄPO som ständig följeslagare. – Säg att vi plötsligt kommer på att ”vi har ingen mjölk hemma”. Förr kunde vi enkelt traska i väg och handla, men det är ju svårare i dag. Ibland kan jag avundas andra, särskilt i vår ålder, som kan planera saker tillsammans och har tid för varandra. Samtidigt har vi fått vara med om mycket som jag är väldigt tacksam för. Ibland får jag nypa mig i armen och tänker ”händer det här verkligen Ulla från Ö-vik?”

HON GLÄDS över minnesvärda möten och

nya vänskaper som knutits; bland annat de andra nordiska statsöverhuvudena och deras respektive. – Det kändes jättekul att vi kunde bjuda in dem till Ö-vik och Ulvön i våras, säger hon. Som nybliven pensionär försöker hon hitta tid att återvända till ö-vikstrakten varje månad, och under det senaste året har hon tågpendlat upp för att delta vid en skrivarkurs. – Örnsköldsvik är hemma, fastslår hon. Jag tycker att det är det bästa av två världar att kunna bo i centrala Stockholm och nästa morgon kliva ut på gräsmattan i Sörvåge. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

3 minnesvärda möten n Presidentparet Obama ”Det finns en fantastisk bild när vi är på väg uppför Vita Husets trappa så att jag får lyfta lite på kjolen, och president Obama tar tag i mig och hjälper mig. Nästa gång vi möttes sa Michelle direkt ’hej igen, vi sågs ju i maj!’ De lyckades få varje möte att kännas väldigt gemytligt.” n Fredspristagaren Malala Yousafzai ”Hon talade vid Global Citizen Festival i Central Park 2015. Beyoncé var också där, men för mig var Malala den stora stjärnan. Hon hade en utstrålning som verkligen kändes påtaglig.” n Påve Franciskus ”Vi träffades under hans Sverigebesök 2016, och vi besökte Vatikanen i samband med Romfördragets 60-årsfirande 2017. Han är också en person som har en sällsam utstrålning.”

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Campingen i Tre-sjö får nytt liv I fjol stod Trehörningsjö Camping och Stugby öde hela sommaren. I år, tack vare två driftiga systrar, sjuder det åter av liv och rörelse när vi hälsar på. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

NÄR KERSTINS UDDE Spa & Turism gick i konkurs i april 2017 drabbades även campingen och stugbyn, eftersom dessa arrenderades och drevs av den konkursade föreningen. – Det kändes så hemskt när den här fina anläggningen bara stod tom i fjol, säger

OÖNSKADE STUBBAR PÅ DIN TOMT? Vi hjälper dig! Vi utför stubbfräsning i Örnsköldsvik med omnejd, alltid till fasta priser. Vi använder oss av en självgående fräs som tar sig fram smidigt utan att skada mark och omgivning. Maila oss måtten på stubben för offert. Kontakta oss för mer information, kostnadskalkyler eller offerter.

Västernorrlands Trädvård Vntradvard.se | kontakt@vntradvard.se | 070 279 55 74

Catarina Lindkvist från Kantsjö. Hon och systern Sara Lindkvist från Kyrkbyn nöjde sig inte med att beklaga utvecklingen, utan bestämde sig för att göra något åt den. I början av mars förvärvade de tillsammans anläggningen för knappt 500 000 kronor. – Vi gjorde en lång resa, säger Sara. Ibland kändes det jättebra och ibland

tänkte vi ”ska vi verkligen göra det här?” Men vi bestämde oss för att ta det som det kommer och göra så gott vi kan. Under 7ans besök är systrarnas pappa Sören i full färd med att klippa gräset. Han och deras mamma Anne-Mari har dragit ett stort lass för att ge nytt liv åt anläggningen – och de är glädjande nog i gott sällskap. ATT CAMPINGENS FORTLEVNAD är hela byns angelägenhet märks tydligt på det gensvar som Sara och Catarina har fått. Ständigt dyker det upp folk som vill

Våra behandlingar

• Ansiktsbehandlingar

(fukt-boost, acne, face-lift, m.m.)

• Kroppsbehandlingar

(massage mot värk & stress, avslappnande massage, m.m.)

• Vaxning • Ögonbryn, 3D-Microblad, Tatuering (Hårstrå-teknik)

Sommarerbjudande! 10% rabatt på alla behandlingar. Gäller v.29-v.31

Bokadirekt.nu Himlen & Havet

070 - 281 86 86 • www.himlenochhavet.se • Sundsvägen 7

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

FRILUFTSLIV

Osman Filiz driver Fiskevistet i Skeppsmaln tillsammans med Muhammad Malak.

Det ingick i köpet

Osman lyfter Fiskevistet

n 12 hektar mark n 16 stugor med kök och badrum n 5 övernattningsstugor n 40 husvagnsplatser n Servicebyggnad n Receptionshus n Bastu n Badtunna n Boulebana n Tennisbana n Minigolfbana

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

hjälpa till, och under en händelserik helg i maj samlades ett 30-tal frivilliga för att räfsa, röja och fixa. Systrarna Lindkvist har behållit sina ordinarie jobb och är dessutom trebarnsmammor båda två, så de är tacksamma för all hjälp de kan få. Nu gläds de över att besökarna redan börjat hitta tillbaka till såväl stugor som campingplatser. Den 11 augusti anordnas det första större evenemanget i deras regi, när Mormors Salonger gästar campingen, och systrarnas förhoppning är att kunna bjuda på fler evenemang nästa sommar. – Vi gör det här för bygdens skull, säger Catarina. Vi inser att det inte finns några pengar att tjäna på det här, men vi hoppas att det här ska ge ringar på vattnet så att bygden lever upp mer och mer. n

EFTER FLERA ÅR på Veckefjärdens restaurang, på Salt & Peppar i Sund samt på Gullviks havsbad har Osman Filiz nu tagit över ansvaret för restaurangen på Fiskevistet i Skeppsmaln, tillsammans med sin granne Muhammad Malak. – Jag fick rekommendationer av en kollega och jag frågade Malak om han ville vara med så vi startade det här tillsammans, säger Osman som bjuder på generösa öppettider i sommar – från 8.30 på morgonen och fram till 20.30. – Vi har öppet alla dagar och siktar på att ha det augusti ut. Sedan ska vi ha öppet på

helgerna i september och för bokningar. Eftersom det permanenta surströmmingsmuseet numera finns i den stora utställningslokalen så har restaurangen hela 120 platser inomhus och ytterligare 54 utomhus. Dagens lunch är en nyhet, liksom pizza – något som redan blivit uppskattat bland de boende runtomkring. Självklart serveras också fisk i olika former, som laxplanka, rödspätta, stekt strömming med hemlagad potatismos – och givetvis surströmming. Något som talar för att Osman & Malak kan få en fin första sommar på Fiskevistet är den helt nyasfalterade vägen ut till Skeppsmaln. – Ja, och vi hade extra tur, den blev klar fortare än planerat. n

ANN-CHARLOTTE Bennbom. Så heter den

Ny aktör på kajen i Köpmanholmen

nya arrendatorn av restaurangen och vandrarhemmet på kajen i Köpmanholmen. När Örnsköldsviks hamn och logistik, som äger anläggningen, sökte ny arrendator föll valet så småningom på Ann-Charlotte som nu har haft portarna öppna sedan den 25 juni. Efter omfattande renoveringsarbeten är det mesta nytt och fräscht i det som numera heter Havsporten Restaurang & Vandrarhem. – Vandrarhemmet har 40 platser och där renoverar vi i den takt vi hinner med. Det blir en spännande sommar och vi har nyheter att presentera även till hösten. Bland annat mat att ta med sig ombord på MF Ulvön för helgresenärerna, säger Ann-Charlotte Bennbom. n

Välkommen till oss! Vi hjälper till i livets alla skeden. Alltid med prisuppgift.

Omtanke i minsta detalj.

Nylanders Begravningsbyrå & Juridik AB Anki Karlström

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Malcolm Chambers

Hanna Brandt

Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik Tfn 0660-123 71 www.nylandersbegravningsbyra.se

Biltorget

Så kör du i en rondell

Brukar du glömma att högerblinka när du kör ut ur en cirkulationsplats? Sådant slarv kan kosta i böter.

et råder en viss språkförbistring kring ordet ”rondell”, vilket är helt dominerande i dagligt tal. Egentligen borde vi säga ”cirkulationsplats”, då rondellen är den inre runda ytan i mitten som man inte kör på.

Det absolut vanligaste felet i en rondell är att bilister inte ”blinkar ut”, det vill säga blinkar höger när de kör ur cirkulationsplatsen. Att missa högerblinkers rubriceras som ”underlåtenhet att ge tecken”. Tänk på att det råder väjningsplikt, båda fordonen inne i rondellen har företräde. Det är alltså inte tillåtet att köra in om ett körfält är ledigt, något som många bryter mot. Många rondeller har två körfält och väjningsplikten gäller för båda filerna. Om du stannat och väntar på en lucka för att köra in i rondellen är det alltså inte tillåtet förrän

det är fritt i båda körfälten. Man måste inte blinka vänster i en rondell, men många gör det ändå (betydligt oftare än de blinkar höger) och det markerar trots allt att man ska göra en ”vänstersväng” (lite beroende på hur många tillfartsvägar rondellen har). Många körskolor lär ut att man ska blinka vänster, men det finns alltså inget lagkrav. På webben7.se/rondellkörning kan du se en video hur du ska köra i en cirkulationsplats.

Hans Bergvall Domsjövägen 74

ÖPPETTIDER UNDER SOMMAREN: Mån-Fre: 09-17 Lör-Sön: Stängt

Bra Beg Bilar Till Rätt pris!

MÅN-FRE 9-18 Sommartider v. 24-32 9-17 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

-18 NY ADRESS Domsjövägen 74 2 018 mil ................................................................0:-

-16 Skoda Octavia Scout II AUT 13 463 mil ................................................187 900:-

-18 Mobilvetta K-yatch 89 300 mil ......................................................895 000:-

2018 Subaru WRX STI 6MT Final Edition 501 mil ......................................................349 900:-

-11 Renault Mégane Phas III 9 599 mil .....................................................58 900:-

-13 ADRIA Sonic I700 sc husbil 3 000 mil ..................................................649 000:-

-13 Nissan Note 1.4 12 994 mil ..................................................69 900:-

-18 BENIMAR T481 Aut 0 mil ...........................................................619 000:-

-16 Skoda Octavia Scout 4X4 AUT 18 200 mil ................................................151 900:-

-12 ADRIA Coral s690 husbil 8 200 mil ..................................................495 000:-

-08 Citroën Berlingo Family 13 924 mil ..................................................64 000:-

-17 VOLVO XC90 D5 7-Sits AWD AUT 3 500 mil ..................................................479 000:-

-15 Nissan Qashqai Tekna 4x4 3 781 mil ..................................................209 000:-

-16 RIMOR XGO Dynamic husbil 650 mil ......................................................429 000:-

2017 Mercesdes C200D Kombi S205 1 581 mil ..................................................269 000:-

-06 BMW 116 i 5dr 12 550 mil ..................................................69 900:-

-17 BENIVAN 112 Plåtis 500 mil ......................................................459 000:-

2017 Citroen C3 Pure Tech 1 471 mil ..................................................124 000:-

-13 Mercedes-Benz A 180, Panoramatak 8 090 mil ..................................................149 900:-

-16 VOLVO XC70 D5 AWD Automat 6 400 mil ..................................................298 000:-

-11 Subaru Forester 2,0D AWD 11 252 mil ................................................129 000:-

-08 Volvo V50 1.8F (125hk) 16 596 mil ..................................................64 000:-

-15 FIAT Freemont 2,0D Aut AWD 7-sits 12 200 mil ................................................159 000:-

-09 Dodge journy 7 sits 9 347 mil .....................................................85 000:-

-12 Kia Sorento 2,2 CRDI AUT 4x4 9 509 mil ..................................................158 900:-

-16 KIA Ceed SW 1,6 Crdi 5 800 mil ..................................................149 000:-

-09 Golf 1,9 TDI Bluemotion 9 500 mil .....................................................69 000:-

-05 BMW 325 218hk, Sedan 14 520 mil ..................................................71 900:-

-16 PEUGEOT 208 1,4 5dr 4 200 mil .....................................................95 000:-

-94 Jaguar suvereign 15 500 mil ..................................................49 000:-

-15 Audi A4 Allroad 2.0 TDI 6 628 mil ..................................................209 000:-

-12 PEUGEOT 508 SW 1,6 HDI 12 300 mil ..................................................88 000:-

2016 Hyundai Tucson 2.0 CRDi-R 4 790 mil ..................................................239 000:-

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

-15 Hyundai Santa Fe 2,2 CRDI 4wd 13 257 mil ................................................205 000:-13 VW CC 4Motion TDI 11 685 mil ................................................169 000:-12 BMW 530 D Msport 11 462 mil ................................................195 000:-12 Volvo S60 D4 AUT SUMMUM 6 829 mil ..................................................159 000:-11 Ford C MAX 1,6 TDCi 10 900 mil ..................................................79 000:-14 Toyota Auris diesel 825 mil ......................................................145 000:-13 Skoda Oktavia 1,6TDI AUT 6 727 mil ..................................................119 000:-

2018-06-27 15:59:18

2018-06-27 15:59:32

2018-06-27 15:59:45

2017 Ford Kuga 2.0TDCi Titanium 1 363 mil ..................................................259 000:2010 Ford Kuga 2.0 TDCi 14 151 mil ..................................................89 000:2014 Ford Fiesta 1.0T EcoBoost 2 029 mil ..................................................114 000:-

2010 Kia Picanto 1,0 Eco Sport 899 mil ........................................................ 69 000:2011 Skoda Fabia 1,2 7 900 mil .....................................................69 000:2014 Hyundai i30 Kombi 1,6 CRDi A6 Go 6 615 mil ..................................................149 000:-

2018-06-27 15:59:55

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Blinka ut när du lämnar rondellen – och se till att köra åt rätt håll. Annars blir det krock.

MITSUBISHI OUTLANDER ONYX 7-SITS

MED GREPP OM SOMMAREN

OUTLANDER 2,0 BENSIN AUTOMAT 4WD PRIS FRÅN 339 900 KR • 7 SITTPLATSER • LED-STRÅLKASTARE • SVARTA 18” ALUFÄLGAR • 7” PEKSKÄRM, SDA • ELUPPVÄRMD RATT • NYCKELLÖST LÅS- & STARTSYSTEM • BACKKAMERA • AUTOBROMS • ADAPTIV FARTHÅLLARE MM. MITSUBISHIMOTORS.SE

Bränsleförbrukning blandad körning 6,4 l/100 km, CO2 149 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.

40;

: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,

Sommaröppettider: Måndag-fredag: 8.00-17.00 Lunch: 12-13 Lördag-söndag: Stängt

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

www.ababil.se

Sven 0660-29 59 24 Glenn 0660-29 59 23 Christer 0660-29 59 25

BILSEMESTER INGÅR! er Vi bjud na skö på 200 rmil* te semes

Begagnad bil med semesterresa på köpet! Vi har ett intressant erbjudande till alla er som tänker köpa begagnad bil i sommar! Hitta din drömbil hos oss så får du ett Volvokort laddat med bränsle i upp till 200 mils sköna semestermil! Se bilarna på bilbolaget.com eller wayke.se – sveriges nya marknadsplats för begagnade bilar. Välkommen till Bilbolaget i sommar!

BILBOLAGET PLUS GARANTI – GARANTI FÖR DIN BEGAGNADE BIL Noggrant kontrollerade och genomgångna bilar Trygga köp med garanti i upp till 24 månader Förmånlig finansiering, trygg och prisvärd försäkring

Erbjudandet kan ej kombineras med andra avtal/kampanjer, gäller 11/6 – 2/9 2018 när du köper en beg. bil över 100.000:-. * Antalet mil kan variera beroende på bilmodells bränsleförbrukning, summan sätts in på ditt Volvokort.

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

JUST NU!

SKATTELÄTTNAD MED FYRHJULSDRIFT SOM STANDARD

SUBARU FORESTER fr.

264.900:–

SK AT TEL ÄT TNAD UPP TILL

14.424:–

SUBARU OUTBACK fr.

329.900:–

SK AT TEL ÄT TNAD UPP TILL

15.786:–

SUBARU X V fr.

244.900:–

SK AT TEL ÄT TNAD UPP TILL

12.981:–

SVERIGES NÖJDASTE BILÄGARE 2018

3 ÅRS FRI SERVICE*

VI BETALAR SKATTEHÖJNINGEN I 3 ÅR, PÅ ALLA VÅRA MODELLER.

Bränsleförbr. bl. körn. 5,7–8,5 l/100 km. CO2-utsläpp 148–197 g/km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Erbjudandet gäller t.o.m. 2018-08-31. Det går ej att kombinera med andra erbjudanden, rabatter eller avtal. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

Skortsedsvägen 5 | 0660-186 60 | www.nylandersbil.se | Mån - Fre 9-18 Sommartider: v. 24-32 Mån-Fre 9-17

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Bestäm dig idag, så har du Bestäm dig idag, så har du den till semestern. den tilldig semestern. g idag, så har duidag, så har du Bestäm

mestern. den till semestern.

Golf TSI 110.

Kampanjpris från 189 900 kr.

Förverkliga sommarens alla planer i en ny Golf. För din skull har vi utrustat den med säkerhetssysPrivatleasing från 2 395 kr/mån inkl. service och tre års tem som till exempel adaptiv farthållare som automatiskt håller avstånd till bilar och bromsar för nybilsgaranti. Lägg till 100 kr/mån för DSG-automatlåda. fotgängare. Och om du lägger till 100 kr/månad så får du vår fina DSG-automatlåda som växlar både Golf TSI 110. Golf TSI 110. Kampanjpris 189 900 kr. från 189 900från kr. från smidigt och snabbt. Välkommen inplaner så berättar vi Golf. mer. För din skull har vi utrustat den med säkerhetssys-Kampanjpris Volkswagen Försäkring 365 kr/mån. Förverkliga sommarens alla i en ny

Förverkliga sommarens alla planer i en ny Golf. För din skull har vi utrustat den med säkerhetssysPrivatleasing från 2 395service kr/månoch inkl. och tre års Privatleasing från 2 395 kr/mån inkl. treservice års tem till exempel adaptiv farthållare som automatiskt håller bilar och tem som tillsom exempel adaptiv farthållare som automatiskt håller avstånd till bilar ochtill bromsar för bromsar för Kampanjpris från 189 900 kr.avstånd nybilsgaranti. Lägg till 100 kr/mån för DSG-automatlåda. nybilsgaranti. Lägg till 100 kr/mån för DSG-automatlåda. fotgängare. Och om du lägger till 100 kr/månad så får du vår fina DSG-automatlåda som växlar både fotgängare. Och om du lägger till 100 kr/månad så får du vår fina DSG-automatlåda som växlar både din skull har vi utrustat den med säkerhetssysPrivatleasing 2 395 kr/mån inkl. service och tre års VolkswagenVolkswagen smidigt och snabbt. Välkommen in så berättar mer. vi från Försäkring från 365 kr/mån. smidigt ochbromsar snabbt. Välkommen in så vi berättar mer. Försäkring från 365 kr/mån. omatiskt håller avstånd till bilar och för

nybilsgaranti. Lägg till 100 kr/mån för DSG-automatlåda. Volkswagen Försäkring från 365 kr/mån.

får du vår fina DSG-automatlåda som växlar både er.

Bestäm dig idag, så har du Bestäm dig idag, så har du den till semestern. Bestäm dig idag, så har du g, så har dendu till semestern. Golfden TSI 110.till semestern. TSI 110. från 189 900 kr. ern. Golf Kampanjpris

Kampanjpris från 900kr/mån kr. Privatleasing från189 2 395 inkl. service och tre års nybilsgaranti. Golf Polo TSI 95. TSI 110. Tiguan TSI 150 DSG 4MOTION Executive. Privatleasing från 2 395 kr/mån inkl. service och tre års nybilsgaranti. Kampanjpris 900 kr. från Kampanjpris 275 400 kr. Lägg till från 99149 kr/mån för189 DSG-automatlåda. Polo TSI 95. Tiguan TSI 150 DSGfrån 4MOTION Executive. Kampanjpris 900 kr. Privatleasing från 1 995 Privatleasing från 2 895 Kampanjpris 149 900kr/mån kr. från 275 400 kr. kr/mån Lägg till från 99 kr/mån för DSG-automatlåda. Kampanjpris Volkswagen Försäkring från 365 kr/mån. Privatleasing fråntre 1 995 kr/mån Privatleasing från 2 895 kr/mån inkl. service och års nybilsgaranti. inkl. service och tre års nybilsgaranti. Privatleasing från 2 395 kr/mån inkl. service och tre års nybilsgaranti. Volkswagen Försäkring från 365 kr/mån. inkl. Volkswagen Polotre TSI 95. TSI DSG 4MOTION Executive. inkl. service och tre års nybilsgaranti. serviceTiguan och tre års150 nybilsgaranti. n inkl. service och års nybilsgaranti. Volkswagen Försäkring från 340 kr/mån. Försäkring från 465 kr/mån. TiguanKampanjpris TSI 150 DSG 4MOTION Executive. från 149 900 kr. Volkswagen Försäkring från 340 kr/mån.

Passat Sportscombi TSI kr. 150. från 400 VolkswagenKampanjpris Försäkring från 465275 kr/mån. Lägg till 99 kr/mån för DSG-automatlåda.

Passat Sportscombi TSI 150. Kampanjpris Passat Sportscombi TSIfrån 150.259 900 kr. Privatleasing från Kampanjpris från 259 900 kr. 2 795 kr/mån Privatleasing 2 795och kr/mån inkl.från service tre års nybilsgaranti. Passat Sportscombi inkl. service och tre års Försäkring nybilsgaranti. Volkswagen från TSI 465150. kr/mån. Kampanjpris 259 900 kr. Volkswagen Försäkring från 465från kr/mån.

Kampanjpris från 275 4001kr. Kampanjpris från 259 900 kr. tom 2018-08-31. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil, omatlåda.Bränsleförbrukning Bränsleförbrukning blandad körning 4,8COl/100 km, CO -utsläpp 108Euro – 109 g/km. Miljöklass Euro 6. För Erbjudandet gäller 0 %restvärde, särskildrörlig leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad Privatleasing från 995 kr/mån Privatleasing från 2gäller 895 kr/mån Privatleasing från 2 795 kr/mån Bränsleförbrukning blandad körningkörning 4,4 – 7 l/100 km,l/100 -utsläpp 101 –-utsläpp 161 g/km. Miljöklass 6. Erbjudandet gäller tom 2018-08-31. Tiguangäller erbjudandet lagerbilar. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 0 % särskild garanterat ränta baserad pårestvärde, VWFS basränta (juni 2018). och onormalt blandad 4,8 km, CO 108 – 109kr/mån. g/km. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet tom 2018-08-31. Volkswagen Privatleasing 36mil, mån, 4 500leasingavgift, mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat rörlig räntaÖvermil baserad på VWFS basrä Privatleasing frånleasingavgiften. 2och 895tre kr/mån Privatleasing från 2 795 kr/mån Volkswagen Försäkring från (juni 2018). Övermil onormalt slitage debiteras utöver365 Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsadministrationsavgift tillkommer. Volkswagen slitage debiteras utöver Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar avleasingavgiften. körsträcka, ränta, etc. kan påverka månadsbetalningen. och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbete med Volkswagen inkl.Övermil service års nybilsgaranti. inkl. service ochUppläggningstre års nybilsgaranti. inkl. service treoch års nybilsgaranti. 2018). och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. som kanbeskattning påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Serviceavtal in 5 kr/mån. (juni inkl. service och tre års nybilsgaranti. inkl. service tre års nybilsgaranti. Finans Sverige AB. Fullständiga försäkringsvillkor finnspåverka på volkswagenbilforsakring.se. Bilarna påUppläggningsbilderna är extrautrustade. Vi reserverar ossoch för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet av fordon eller bilförmån efter annonsens införande. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. kan månadsbetalningen. och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbet Volkswagen Försäkring från 340 kr/mån. Volkswagen Försäkring från 465 kr/mån. Volkswagen Försäkring från 465 kr/mån. 2

2 Bränsleförbrukning blandad körning 4,4 – 7 l/100 km, CO2-utsläpp 101 – 161 g/km. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet gäller tom 2018-08-31. För Tiguan gäller erbjudandet lagerbilar. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (juni 2018). Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbete med Volkswagen Finans Sverige Fullständiga försäkringsvillkor finnspåverka på volkswagenbilforsakring.se. Bilarna påUppläggningsbilderna är extrautrustade. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av fordon efter annonsens Ändringar avAB. körsträcka, ränta, etc. kan månadsbetalningen. och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del aveller If bilförmån Skadeförsäkring ABinförande. (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbete

med Volkswa Volkswagen Försäkring från 465 kr/mån. Volkswagen Försäkring från 465Vikr/mån. Finans SverigeAB. AB.Fullständiga Fullständiga försäkringsvillkor ﬁnns på volkswagenbilforsakring.se. på bilden är extrautrustad. reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av bilförmån fordon eller bilförmån efter annonsens Finans Sverige försäkringsvillkor ﬁnns på volkswagenbilforsakring.se. Bilen Bilen på bilden är extrautrustad. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av fordon eller efter annonsens införande.

Bränsleförbrukning blandad körning 4,8 l/100 km, CO -utsläpp 108 – 109 g/km. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet gäller tom 2018-08-31. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil, 0 % särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta

2 Bränsleförbrukning blandad körninggäller 4,4 – 7 l/100 km, CO2-utsläpp 101 – 161 g/km. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet gäller tom mil, 2018-08-31. För Tiguan gäller erbjudandet lagerbilar. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil,på 0 %VWFS särskild basränta leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (juni 2018). Övermil och onorma släpp 108 – 109 g/km. Miljöklass Euro 6. För Erbjudandet tom 2018-08-31. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 0 %restvärde, särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad m. Miljöklass Euro 6. Erbjudandet gäller tom 2018-08-31. Tiguan gäller lagerbilar. Volkswagen Privatleasing 36 mån, 4 500 mil,ränta, 0 % särskild leasingavgift, garanterat rörlig ränta baserad på VWFSav basränta (junitillkommer. 2018). Övermil ochetc. onormalt (juni 2018). och erbjudandet onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar körsträcka, ränta, kan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Volk slitage debiterasÖvermil utöver leasingavgiften. Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar körsträcka, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är 57 ett samarbete med Volkswagen Försäljning: Fredrik Branthsson 0660-579 Niklas Jonsson 0660-579 ver Volkswagen Serviceavtal ingår. Ändringar av körsträcka, ränta, etc. avkan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Serviceavtal ingår. AB48, gar avleasingavgiften. körsträcka, ränta, etc. kan påverka månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbete med Volkswagen Finans Sverige AB. Fullständiga försäkringsvillkor finnspåverka på volkswagenbilforsakring.se. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av fordon eller bilförmån efter annonsens Ändringar av körsträcka, ränta, etc. kan månadsbetalningen. Uppläggningsoch administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring ABinförande. (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett s ring.se. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av fordon eller bilförmån efter annonsens införande. Ångermanlandsgatan 21 Ångermanlandsgatan 21 etalningen. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Volkswagen Försäkring är en del av If Skadeförsäkring AB (publ) org.nr: 516401-8102. Volkswagen Försäkring är ett samarbete med Volkswagen Finans Sverige AB.ärFullständiga försäkringsvillkor på volkswagenbilforsakring.se. Bilen på bilden är extrautrustad. Vi reserverar oss för ändringar och avvikelser i såväl annonsinnehållet som beskattning av fordon eller bilförmån efter ann å volkswagenbilforsakring.se. Bilen på bilden extrautrustad. Vi reserverar ossﬁnns för ändringar och avvikelserTel. i såväl annonsinnehållet 0660 - 579- 90 Tel. 0660 579som 90beskattning av fordon eller bilförmån efter annonsens införande.

www.nordemansbil.se www.nordemansbil.se

FÖR MED Ångermanlandsgatan 21 FÖR DIG DIG MEDHÖGRE HÖGREKRAV KRAV Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

Ångermanlandsgatan 21 Tel. 0660 - 579 90 www.nordemansbil.se

FÖR DIG MED HÖGRE KRAV

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

QUIZ

SemesterQUIZ 4)

De nordiska statsministrarna var inbjudna till Örnsköldsvik i maj månad av Stefan Löfven. Islands statsminister, en av två kvinnliga statsministrar i Norden, var en av ministrarna som fick smaka på bland annat surströmming när de besökte Ulvön. Vad heter hon?

Foto: Peter Holgersson AB

1) Katrín Jakobsdóttir

X) Svala Björgvinsdóttir

10)

Oringen, världens största orienteringstävling, avgörs i Ö-vik i slutet av juli och allt tyder på att det blir en riktig folkfest. Detta blir andra gången som tävlingen arrangeras i Ö-vik. När var första gången?

2) María Ólafsdóttir

Modos hockeydamer svarade för en stabil grundserie, tog sig enkelt till SM-slutspel men förlorade dock semifinalen mot, ja vilka var det som besegrade Modo?

Maud Olofsson, uppvuxen i Högbyn utanför Örnsköldsvik, kommer på besök till hösten. Förutom partiledaroch vice statsministerposten var hon även under en period?

1) Luleå HF

1) Utbildningsminister

1) 1992

1) Andra

X) Djurgårdens IF

X) Utrikesminister

X) 1994

X) Tredje

2) Linköping HC

2) Näringsminister

2) 1996

2) Fjärde

Peter Forsberg har gett sig in i skobranschen igen och flyttar under hösten till?

Fredrik Lindström tog ett överraskande och imponerande OS-guld i skidskyttestafetten tillsammans med sina lagkamrater och hyllades på Stora torget i Örnsköldsvik. Vilka var de andra i det vinnande svensklaget?

Melodikrysset började sändas i Sveriges Radio 1965 med Peter Granberg som programledare och sändes från Ö-vik i samband med Melodifestivalen i februari. Vad heter nuvarande programledare?

1) Peppe Femling, Jesper Nelin och Sebastian Samuelsson

X) Lisa Syrén

12)

2) Christer Lundberg

Erika Grahm meddelade i slutet av maj att hon lämnar Modo efter tretton framgångsrika säsonger och flyttar till Gävle och Brynäs. Var växte hon upp?

1) Österrike X) Tyskland 2) Schweiz 3) Modos nye tränare efter Hans Särkijärvi blev Björn Hellkvist, som framgångsrikt tränat Rögle, Malmö och nu senast? 1) Karlskrona HK X) IK Oskarshamn 2) Växjö Lakers

5) Melodifestivalens fjärde deltävling avgjordes i Örnsköldsvik. För vilken gång i ordningen stod Ö-vik som värd för en deltävling?

X) Martin Ponsiluoma, Jesper Nelin och Sebastian Samuelsson 2) Peppe Femling, Martin Ponsiluoma och Sebastian Samuelsson

11)

1) Anders Eldeman

9) Björn Skifs kommer till Ö-vik i höst och det lär bli fullsatt i Fjällräven Center. Vad hette det band som han var med och bildade 1962?

Alltsedan starten har Tidningen 7 delats ut på fredagar, men i april detta år började tidningen hamna i brevlådan på onsdagar. Vilket var premiäråret? 1) 2003 X) 2005 2) 2007

1) Kramfors X) Ånge 2) Sollefteå

1) Hot Stuff X) The Mixers 2) Slam Creepers

Rätt rad: X 2 X, 1 2 1, 2 1 2, 2 X 1

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Örnsköldsviks museum & konsthall

cafeuh

SOMMARENS UTSTÄLLNINGAR AlLTID FRI ENTRÉ! TOMAS HÅKKI ERIKSSON - FÖRDOMSFULLHET KULTURARV ATT ÄRVA – en utställning om och med våra kulturarv. Byggnader att värna och vårda, kulturmiljöer att besöka och föremål att bevara. NOLAVONDA – historiesamlarna En kulturhistorisk utställning. Om barn. För barn. Kom & lek!

Roland Nordin

Kandidat till Riksdagen

BROR MARKLUNDS VERKSTAD i anslutning till museet. SKATTJAKT i Örnparken i museiparken

 Tillväxt & nya arbeten

KULTURLAB inomhus och utomhus

till Örnsköldsvik

KAFÉ OCH MUSEIBUTIK, ÖPPET

 Större valfrihet inom

1 - 22 juli tisdag – söndag kl 11 – 16, 23 juli måndag kl 11 – 16 24 – 26 juli tisdag – torsdag kl 11 – 21 27 – 29 juli fredag – söndag kl 11 – 16 31 juli – 31 aug tisdag – lördag kl 11 – 16 Läroverksgatan 1, Örnsköldsvik. Tel 0660 – 886 00

skola och vård

 Statligt ansvar över sjukhusvården

alla gillar

cafeuh Ceasarsallad med kyckling eller räkor. Vi har också pajer, pastarätter, taco och mycket mer. Välkommen in på en matbit! #branyttiglunch #mättande #någotföralla #lunchmedtjejerna

Mer information: www.ornskoldsvik.se/museum

Genesmons arkeologiska friluftsmuseum Öppet med personal 3 – 31 juli, tisdag – söndag kl 11 – 16. Fri entré! Guidningar kl 11, 13 och 15. Extraöppet tisdag 24 juli kl 11 – 20. Guidningar även kl 17 och 18:30. Övrig tid upplever du området på egen hand. Skyltar vägleder och berättar om tiden som var. Så hittar du: Genesmon ligger sex km utanför Örnsköldsvik. Åk i riktning mot Domsjö och fortsätt rakt fram vid rödljusen. Följ skyltning mot Genesmon. Mer information: www.ornskoldsvik.se/genesmon

Läs mer om hur vi vill förbättra Sverige på www.kristdemokraterna.se

Brynge kulturområde & konsthall Öppet lördagar och söndagar kl 12 – 16 under perioden 1 – 22 juli. 23 – 29 juli mån-sön kl 1 2 – 16. Fri entré! Visningar av kulturområdet lördag och söndag kl 14. Brynge är ett industrihistoriskt riksintresse i Nätra älvdal. Brynge konshall, Albertsbod med kafe och konsthantverk. Möjlighet att boka mat, 070-606 35 71. Utställning: Maurizio Corona i gamla kraftsstationen. Så hittar du: Brynge ligger tre mil sv om Örnsköldsvik, vid väg 908 mellan Bjästa och Sidensjö. Från E4 Bjästa 10 km. Från Sidensjö kyrka 5 km. Mer information och sommarens programverksamhet: www.brynge.se, facebook.com/bryngekultur

High Coast Art Valley – konstdalen i Höga Kusten Nätterlundsstiftelsen har hittills placerat ut 28 konstverk i ett kulturstråk från Ulvöarna längs Nätraälvens dalgång. Dalens centrum är Herrgårdsparken i Köpmanholmen. HERRGÅRDSPARKEN Invigning den 8 juli kl 13 av skulpturen ”SUNSET” av Karin Ögren i Herrgårdsparken. Bruksmuseet & Café Svea 18 juni – 12 augusti. Öppet alla dagar kl 12 – 16. Kulturvecka 21 – 28 juli kl 12 – 21. Minitåget på tur i parken, för barn & vuxna (start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar mellan kl 14 – 15. Guidade visningar i parken (start vid Bruksmuseet) Onsdagar och lördagar kl 12:30 Mer information: natrahembygd.se highcoastartvalley.com natterlundsminnesfond.se www.ornskoldsvik.se

alla gillar

Välkommen till vår

Salong & Butik, Skolgatan 11a

cafeuh Sommar betyder glass! :) Italiensk glass, frozen yoghurt, frozen fruit och kulglass hittar du hos oss! #glassföralla #ilprimo #öppetnästanjämt #åreglass #siaglass #cafeuh

Anti-age: ansikte & kropp - HIFU, - Microneedling, - VelaMax Fettfrysning Kinesisk medicin Andullationsterapi Stresshantering Massage m.m. alla gillar

Boka behandling via bokadirekt.se eller på 070-668 93 89

cafeuh Njut på vår uteservering! Vi har en härlig altan med plats för många! #fikapåuh #sommaralov #cafeuh #storaltan #glassisolen #trevligsommarönskarvieralla

Även delbetalning via Klarna

ÖRNSKÖLDSVIKS

MUSEUM & KONSTHALL

KULTUR OCH FRITIDSENHETEN www.ornskoldsvik.se/museum www.basicliving.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Mån-Fre 06.30-22.00 Lör-Sön 08.00-22.00 cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se

PÅ Ö-VIKSBESÖK

Nöjda turister på genomresa: Svante Almér och Christer Eriksson med fruar stämde träff på Stadscampingen i Örnsköldsvik.

Pit stop Örnsköldsvik Det ena ekipaget norrifrån och det andra från söder. Kompisarna Svante Almér och Christer Ericsson med fruar bestämde sig för att träffas i Örnsköldsvik. – Här är fint. Jag tycker om kranarna i hamnen, säger Svante. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: ULF EKLUND

STADSCAMPINGEN i centrala Örnsköldsvik, ett stenkast från gamla järnvägsstationen och resecentrum är en populär plats för människor med husbilar. Kanske ingen plats som man tillbringar hela semestern på, men absolut ett par dagar eller som i det här fallet ett dygn för att sedan fortsätta på sin långa färd genom Sverige. 7ans redaktionsbil bromsar utan förvarning in bredvid Almérs från Österlen i Skåne och Ericssons från Stockholm. De först-

nämnda är på väg söderut från Nordkap i Norge och de sistnämnda ska norrut för att så småningom landa i Vilhelmina. – Vi känner varandra sedan länge. Speciellt våra fruar som varit kompisar från unga år, så vi bestämde att tillbringa en stund tillsammans i Örnsköldsvik, säger Christer. Någon större erfarenhet av staden har inget av paren, men av intrycket att döma är det positivt. – Perfekt med närheten till city. Man vill ju kunna promenera till affärer och kanske till en restaurang för att ta sig en öl, fortsätter Christer som har ett imponerande stort ekipage. Det mäter 3,85 meter i höjd, är 10 meter långt och kräver 2,5 meter av vägens bredd när den är i rullning. Inget för en vanlig söndagsförare, alltså. Att manövrera Mercedesen av årgång 2010 är dock inga problem för Christer – att dess storlek drar till sig nyfika blickar är däremot värre. – Folk blir alltid som tokiga, de ska ta kort och prata. Då brukar jag bara gå därifrån, säger Christer som köpte den specialbeställda husbilen av den första ägaren för

Perfekt med närheten till city ”en mycket mindre summa” än originalpriset på 5 miljoner kronor. När bilpratet är över riktas blickarna mot hamnen. – Det där är Foppahallen, va? undrar Svante och pekar. Jasså, Fjällräven center? – Det är en väldigt massa restauranger, konstaterar Christer och blir förvånad när han får höra att Markus Näslund planerar nybygge där ytterligare en ska till. Att de gamla magasinen försvinner i samband med det, tycker de båda är synd. – Men kranarna får i alla fall vara kvar, va? Bra, de tycker jag om, säger Svante. Planen innan avresa är att ta ytterligare en sväng genom stan. Det de hittills hunnit se av Örnsköldsvik har fallit paren i smaken. – Det skulle kunna vara bättre skyltat för att hitta hit till ställplatsen. Men det är fint här, säger Svante och får medhåll av de övriga. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

BEHÖVER DU HJÄLP I SKÄRGÅRDEN? Vi pålar, grundlägger och reparerar din brygga, kaj eller båthus. Vi har tillgång till pråmar och maskiner för små som stora jobb. Vi hjälper till med muddring och sjötransporter.

Sulkyvägen 11, Själevad Tomas Jonsson 070-374 41 16, tomas@ljeab.se Håkan Persson 070-631 19 21, persson@hpmab.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

FYNDA I ÖVIK Naturkompaniet i Örnsköldsvik är en 2 000 kvm stor butik med säsongsnyheter, fiskeavdelning och outlet. Här finns utrustning för hela familjen till sommarens alla äventyr. Välkommen in!

ent av Stort sortim dukter ro Fjällrävenp

699:1299:-*

*Gäller utvalda färger

Houdini Power Houdi Säg det sammanhang där en Power Houdi inte är rätt. Denna otroligt sköna och slitstarka huvtröja gör sig lika bra efter en dag i kajaken, som i skidbacken och på kontoret. Pris: ord. 1 999:-

899:-

Fjällräven Sipora Mt Trousers W. Zip off-byxa i snabbtorkande MT-väv som kan kortas i två steg. Perfekt för resor och äventyr i varmt klimat. Högt skuren midja, bältesöglor och åtta fickor. Pris: ord. 1 399:-

Keen Venice H2 Robust sandal med luftig ovandel. Sulkant som skyddar tårna och komfortabel fotbädd, perfekt för sommarens alla äventyr. Pris: ord. 1 199:-

899:-

Fjällräven Abisko Fleece Hoodie

899:-

Fjällräven Duffel No.4

Smidig fleecejacka med huva. Följsam kvalité med borstad, komfortabel insida. Två handfickor och ärmslut med tumhål.

Klassisk duffelbag i slitstark vaxad väv med bärremmar och detaljer i naturläder. Stort huvudfack och två utvändiga fickor. Rymmer 30 liter.

Pris: ord. 1 799:-

Pris: ord. 1 399:-

1299:-

Fjällräven Greenland Jacket

599:-

Fjällräven Greenland Backpack Small

Klassisk jacka med anor från 1968. Slitstarkt material som är vattenavstötande och vindtåligt. Fast huva och flera stora, praktiska fickor.

Bekväm vardagsryggsäck i robust G-1000 HeavyDuty. Klassisk, avskalad modell med läderdetaljer och fack för bärbar dator.

Pris: ord. 2 199:-

Pris: ord. 999:-

örnsköldsvik

1199:-

Salomon XA Pro 3D GTX

ent av Stort sortim dukter ro Fjällrävenp

1699:-

Hanwag Tatra Wide GTX

Tålig och pålitlig terrängsko med stabil uppbyggnad och vridstyv följsam sula. Bra grepp även på våta underlag. Anatomisk fotbädd i EVA. Asymmetrisk snabbsnörning, vattentät och ventilerande.

Stabil och vridstyv känga med bred läst. Vattentät och ventilerande. Yttersula med bra grepp i varierande terräng och ovandel med följsam vaddering. Komfortabel, slitstark och användbar.

Pris: ord. 1 699:-

Pris: ord. 2 699:-

749:499:-

Primus Openfire Pan Small

Primus Eta Spider

Praktisk panna för matlagning över öppen eld eller annan värmekälla. Väl definierad kant gör det enkelt att vända och ta upp maten. Kärnan av aluminium gör den 35 % lättare än andra stålpannor.

Mångsidigt gaskök för dig som tycker om att laga och njuta av god mat vart du än är. Det är stabilt och energieffektivt och dess kapacitet gör det perfekt för en till två personer.

Pris: ord. 999:-

Pris: ord. 1 199:-

899:-

Fjällräven Övik Shirt Dress W

499:-

Fjällräven High Coast Strap Dress W

Fjällräven Rock Logo T-Shirt

Lätt och sval skjortklänning i lyocell/ekobomull. Fin passform med knytband i midjan, två handfickor och en bröstficka.

Sommarklänning med inbyggd behå i lätt bomullsjersey med elastan. Lårlång modell med klädsam brottarskärning i ryggen.

Pris: ord. 1 399:-

Pris: ord. 799:-

799:-

249:-

Kortärmad t-tröja med klassisk passform i ekologisk bomull. Fjällräven-logo tryckt på fronten. Pris: ord. 399:-

699:-

1199:-

Houdini Jr’s Power Houdi

Houdini Kids Power Houdi

Fjällräven Kids Keb Jacket

Mångas favoritfleece. Tillverkad i värmereglerande och slittålig Power stretch som ger full rörelsefrihet även i den allra vildaste lek. Passar både som värmande lager och som skön vardagströja.

Fleecejacka i tåligt material med avtagbar huva. Mjuk insida och slät utsida, perfekt som värmande tröja under kyliga sommarkvällar.

Välventilerad friluftsjacka för barn i G-1000 Eco och stretchväv. Avtagbar stormhuva, bröstfickor och reflexband för extra synlighet.

Pris: ord. 999:-

Pris: ord. 1 999:-

Pris: ord. 1 399:-

örnsköldsvik

FLYG, BÅT OCH CAMPING Sedan Mats Norberg förvärvade havsviken; det innersta området av Åviken har han under flera år haft en dröm om att utveckla campingen och stugområdet med en marina och en flyganläggning. Nu är Åviken Fly Camp verklighet.

Norbergs dröm mot verklighet TEXT: ULF EKLUND FOTO: NILS BJUGGSTAM

DEN 24 JULI invigs det som under många år har varit

Mats Norbergs dröm. Campingen, stugområdet och båthamnen har kompletterats med en liten flygplats med tillhörande byggnationer och inte minst Restaurang Hangaren med plats för 50 gäster inomhus och lika många utomhus. – Sedan vi förvärvade havsviken för över 30 år sedan har vi gjort ständiga investeringar och förbättringar i vår målsättning om att oavbrutet utveckla campingen för såväl flygintresserade som för alla andra. Vi är övertygade om att alla människor gillar flyg, men att inte alla gillar att flyga, säger Mats Norberg. Åviken Fly Camp innehåller numera närmare 100 campingtomter för husvagnar, husbilar och tält samt åtta stugor med fyra till åtta bäddar. Till anläggningen hör även en småbåtshamn med gästbryggor. Men enligt Mats Norberg ska det inte stanna där. Han har fler högtflygande planer. – Vi planerar att bygga ytterligare några fler campingstugor och till och med två stugor på fem meters höjd uppe i träden. I planerna finns också en hangar för flygare med egna flygplan, en badanläggning med pool och barnpool, en tankanläggning samt en äventyrs- och frisbeegolfbana, berättar Mats. I likhet med Bäckfjärden är inloppet till Åvikefjärden

grunt och intresseföreningen, som består av året runtoch fritidsboende, verkar för att fjärden bevaras som en havsvik med hög vattenkvalitet. I det avseendet höjs en och annan orolig röst och kring det muddrade inloppet är inställningen densamma som i Bäckfjärden. – Läget är inte akut, men vi är fullt på det klara över att något måste göras inom ett par år, säger Hans Östman, ordförande i Åvikefjärdens Intresseförening. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Mats Norberg med sambon Gun Hägglund har gjort massor av flygturer från Åviken och tillbaka. Nu välkomnar de fler.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

NOTISER

RUTINERAD

ARTIST I BJÄSTA 33 ÅR EFTER debutalbumet ”Drömmarnas Skepp” 1985 är Cilla Hector fortfarande aktiv som artist. Fem egna skivor samt en rad samproduktioner har det blivit för Hector, som är bosatt i Roslagen men har rötterna i Björnatrakten. Söndagen den 5 augusti gästar hon Nätra hembygdsgård med en gospelklingande föreställning riktad till hela familjen. Konserten är ett samarragemang mellan Nätra Hembygdsförening och Hoppets Stjärna, som finns på plats för att uppmärksamma sitt arbete för övergreppsutsatta flickor i det Filippinska slumområdet Taytay. I anslutning till eventet blir det också servering av mat och fika samt helgöppet på loppisen intill. n

Högbonden lever vidare Under flera år har osäkerheten varit stor kring vandrarhemmet på Högbonden. Men Naturvårdsverket och Kramfors kommun har nu säkrat verksamheten för de kommande fem åren.

FYREN PÅ ÖN Högbonden, i det yttersta kustbandet i Höga Kusten, var bemannad mellan 1909 och 1963. Efter en renovering av anläggningen öppnade vandrarhemmet i STF:s regi 1986 och samma år bildades det naturreservat som består av öarna Högbonden, Höglosmen och Furan. Naturvårdsverket och Kramfors kommun har nu träffat en femårig överenskommelse om fortsatt vandrarhemsverksamhet på Högbonden och därtill en upprustning av anläggningen. – Nu kan alla fortsätta att njuta av detta unika naturreservat, säger Torbjörn Engberg, enhetschef på Länsstyrelsen Västernorrland som förvaltar Högbonden. Högbonden har omkring 4 000 besökare varje år.

Vinn en film!

TÄVLING!

Frances McDormand har vunnit två Oscars, för vilka roller? utlottningen av ”Three Bilboards Outside

Frustrerad över polisens oförmåga att finna ledtrådar i jakten på dotterns mördare, tar Mildred Hayes saken i egna händer. Hon ställer stadens polischef mot väggen på ett minst sagt kontroversiellt sätt. Svara rätt på frågan så deltar du i

Ebbing, Missouri” på Blu-ray, som släpptes 25/6. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 3 augusti. Vinnarna presenteras 8 augusti.

Ut er um är popu lä rt FUNDERAR DU på att bygga ett uterum? Du är inte ensam. Enligt

en undersökning har nästan en av tre villor eller radhus och vart femte fritidshus i Sverige ett uterum och fler väntas de bli. Undersökningen visar också att 16 procent av alla husägare planerar att bygga ett uterum under de kommande tre åren, vilket innebär strax över 200 000 nya uterum. Av dessa planerar ungefär 60 procent att lägga under 100 000 kronor på byggnationen medan var tredje planerar att investera över 100 000 kronor. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

TILL SEKAB BIOFUELS & CHEMICALS AB Vill du vara med och säkerställa att processerna för produktion av kemikalier fungerar effektivt? Arbetstiden är heltid med tjänstgöring dagtid, nätter och helger i kontinuerlig 12-timmars skiftgång. Kontaktperson är Mikael Lundqvist, 070-308 24 74. Ansökan skickar du senast 5/8 till lisa.holmgren@sekab.se

JO B B

VI ERBJUDER

Just nu söker vi supportmedarbetare till Com Hem i Örnsköldsvik!

Vi söker nya medarbetare till bioraffinaderiet Domsjö Fabriker. Vi erbjuder ett utvecklande arbete på en trivsam arbetsplats med god laganda.

VERI

Sjuksköterskor

till tillväxtavdelningen Välkommen med din ansökan senast den 23 juli 2018.

Gun Nordfjell & Lisa Andersson Vårt växelnr: 0660-13333 Vikingagatan 19, Örnsköldsvik www.jajamen.eu

Vill du bli en av oss?

Sökes

Näringslivsutvecklare

Vi fixar det mesta

0660-133 33

Ansök på www.studentconsulting.com

Jobba med och för människor

till Lejonbacken, centrala Örnsköldsvik Välkommen med din ansökan senast den 20 augusti 2018.

Beroendeframkallande veckostäd Ansvarsfull och pålitlig personal

Vill du jobba med kundservice?

GAST

E S VI K

MER OM TJÄNSTEN PÅ WWW.SEKAB.SE

PLATSANNONS

PROCESSOPERATÖRER

Är du vår nya dagtidsgående Mekaniker? Mer information hittar du på www.domsjo.adityabirla.com Vi är stolt vinnare av Industrins Jämställdhetspris 2018

www.ornskoldsvik.se/ledigajobb

PLATSANNONS

Automationsingenjör med intresse för utveckling och problemlösning? Är du intresserad av att arbeta med vårdhygien och patientsäkerhetsarbete? Vill du både jobba självständigt och i team för att göra skillnad? Nu har du chansen att arbeta med patientsäkerhet tillsammans med andra kompetenta och engagerade medarbetare i verksamheten för kvalitet och patientsäkerhet.

Region Västernorrland söker just nu

hygiensjuksköterska

Som automationsingenjör kommer Du, i nära samarbete med drift- och underhållsavdelningarna, säkerställa tillgängligheten inom massa- och kartongproduktionen genom att arbeta med underhåll och utveckling av våra system. Arbetet som automationsingenjör är varierande och Du har dagligen en aktiv roll i problemlösning. Vi söker dig med god initiativförmåga, förmåga att driva ett arbete framåt och högskoleutbildning inom relevant område. L ÄS MER O CH ANSÖ K VIA VÅR HEMSIDA:

metsagroup.com/careers

med placering vid sjukhuset i Örnsköldsvik eller Sollefteå

Läs mer och ansök på www.rvn.se/jobb

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

PORTRÄTT

En energisk entreprenör Alla som någon gång mött honom vet att han alltid har bråttom någonstans och att han har en tendens att prata fort. Det kan behövas med tanke på att han ständigt har så många bollar i luften – men på något sätt lyckas den här initiativrika entreprenören ändå hinna med allt. Möt Fredric Wedin.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

FREDRIC WEDIN driver eventbyrån Verkställande Byrån, Norrscen, Skule Naturscen, fastighetsbolaget Dockstabo samt Skuleberget Havscamping, där vi lyckas få honom att sitta ned för en stund och berätta om sina olika projekt. ”Sitta ned” är en sanning med modifikation för det är inte långa stunder han sitter stilla, det händer nämligen hela tiden saker kring Fredric. – Det rullar på bra måste jag säga, och det är en extremt kul miljö att hålla till i här i Docksta och området kring Skuleberget. Vi har Tero Libell och Latte Eklund på Via Ferrata, Jerry Engström på Friluftsbyn och allt annat som han håller på med, de som driver Skuleskogens pensionat i Dal, Docksta BTK, Patric Gerdin som sköter Norrscen… och så Traktor-Berra där borta, säger Fredric och pekar mot området där de tre stugorna är på väg att placeras, och där Traktor-Berra – det vill säga Karl-Bertil Bergström – är på plats och hjälper till på eget bevåg. – Vi är många som eldar på, det blir ett hyggligt driv, säger Fredric – och alla som någon gång träffat honom vet att ordet ”driv” är något av hans signum, hans mellannamn. – Att drivet finns här bland oss har nog mycket att göra med det stora intresset kring Höga Kusten. Området lockar allt fler och nu ska länsstyrelsen bygga ut parkeringen vid entré syd till Skuleskogens nationalpark, det blir ytterligare ett lyft. Fredric Wedin är uppvuxen i Överhörnäs men lämnade hemorten för Stockholm som 24-åring i slutet av 1999. Anledningen var ett jobb på Warner Music, ett drömjobb för många musikintresserade ungdomar. Fredric studerade på Musikmakarna när det var helt nystartat och under en praktikperiod hamnade han på Warner. NÄR HAN SÅ småningom flyttade hem

till Örnsköldsvik tog han med sig ett brett kontaktnät inom musikbranschen, något som gjort att vi kunnat njuta av många konserter, såväl stora som små, i Örnsköldsvik och vid Skulebergets fot. Fredric är utan tvekan en av de viktigaste arrangörer vi har och i sommar sätter han rekord i antalet arrangemang på Skule Naturscen. Först ut är Skulefestivalen 13-14 juli med bland andra Sven-Ingvars, Tomas Andersson Wij, Anna Bergendahl och albumaktuella Petter. Sedan blir det utsålt när Lars Winnerbäck kommer 20 juli. Stiftelsen spelar 4 augusti, GES – Glenmark, Eriksson, Strömstedt – ger dubbla konserter 11-12 augusti tillsammans

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

med Eric Gadd och sommaren avslutas 19 augusti med Helen Sjöholm och Magnus Carlson som kompas av Nordiska Kammarorkestern. – Vi har aldrig haft så mycket bokat på Skule Naturscen tidigare. I fjol räknade vi in 9 300 besökare på Skulefestivalen, Veronica Maggio och Jill Johnson. I sommar hoppas och tror jag på att vi kommer upp i 16-17 000 personer. PÅ SKULE NATURSCEN blir det för övrigt

förändringar i sommar. Ett fast tak byggs över hela serveringen i stället för det markistak som varit tidigare, något som ska vara klart till Skulefestivalen. Fredric arrangerar också stora konserter i Fjällräven Center och närmast på tur står dubbla konserter med Tomas Ledin, 23-24 november, Bo Kaspers Orkester 8 december samt Brolles show ”Elvis, Cash, The Killer & Me” 22 februari nästa år. Men det är som sagt inte enbart arrangör som står på Fredric Wedins visitkort. I fjol gav han sig in i fastighetsbranschen och köpte fastigheter i Docksta med totalt 52 hyreslägenheter. – Vi gick från tolv vakanta lägenheter till noll på kort tid, det har varit en rolig resa. I fjol startade Fredrik dessutom Skuleberget havscamping, som den här sommaren ställs inför sitt stora eldprov. – Vi öppnade campingen i fjol och kunde när säsongen var slut räkna in 1 200 gästnätter med husvagnar och husbilar. Det var bra,

Fredric Wedin Arbete: Verkställande Byrån, Norrscen, Skule Naturscen, fastighetsbolaget Dockstabo, Skuleberget Havscamping. Bor: Nötbolandet. Familj: Sambon Linda Folkesson och barnen Levi och Irma. Milstolpar i karriären: – Första Kent-konserten, första Sjunde i Sjunde med Uno Svenningsson och Tomas Ledins Höga Kusten-lansering, det var nästan bisarrt att få göra releasespelningen och ha honom här på Skule Naturscen då jag tog över området. Sommarens avslutningskonsert med Helen Sjöholm, Magnus Carlson och Nordiska Kammarorkestern blir också en höjdare, den visar att vi kliver upp ett pinnhål tycker jag och den bygger grunden för att vi kan göra fler sådana arrangemang. Jag tycker också att vi fått till Skulefestivalen på ett bra sätt när vi tillfört en ny mat- och dryckkultur.

och det slår vi alla gånger nu i sommar. Vi öppnade en månad tidigare i år och campingen är mer etablerad. Det känns som att det blir ett sorts prov i år för att se att allting håller som det är tänkt med avloppsanläggning, vatten och sophantering. Campingen är fortfarande under uppförande och i sommar har Fredric flyttat de tre gamla stugorna från toppen av Skule Naturscen ned till campingen där de fått ett nytt hem. Stugor som ska gå att hyra för sommargäster. Fredric har också köpt in den gamla sjöboden som under många år sakta men säkert varit på väg att försvinna ut i havet. – Nu har vi lyft upp den, riktat till den och nu står den på betong. Vi vet inte riktigt än vad vi ska använda den till men det kan bli konferenser, och varför inte surströmmingsskivor. Det känns som att det håller på att bli riktigt bra här på campingen och jag ser fram emot när allt är färdigt så att jag kan börja med det löpande underhållet. SKULEBERGET HAVSCAMPING knyts också numera ihop med Ulvön i och med ett samarbete med Höga Kusten-Båtarna och deras m/s Rånö som varje torsdag kväll i juli kan ta 62 passagerare till och från Ulvön. – Vi började ifjol och intresset var stort. Det här är snabbaste resan till Ulvön, det är bara rakt ut, säger Fredric och pekar ut i Norrfjärden. – Det tar bara en halvtimma. Man kan åka ut 18.30, käka en bit och sedan ta sig hem från Ulvöhamn 22.00. Den här möjligheten gör att Ulvön blir tillgängligt även kvällstid. Summa summarum är det som ni ser rätt mycket att hålla koll på för Fredric Wedin. – Även om det kan kännas väldigt spretigt så finns det något som håller ihop allt, alla grejer jag har hänger ihop. Konserterna spiller över på campingen och att det händer mycket häromkring har förstås betydelse för att folk också vill bo i Docksta. Allt hinner inte ens Fredric med att sköta själv och i sommar har han två nyanställda, en vaktmästare för anläggningarna och en som jobbar med evenemangen, förutom de tre som är schemalagda på campingen. – Kanske blir det lite lugnare för mig och Michelle (Forss-Lindblom, som också jobbar på Verkställande Byrån). Men när Fredric antyder att det kanske kan bli lite lugnare innebär det samtidigt att han förmodligen hittar tid för nya projekt att kasta sig in i. – Jag skulle nog vilja hitta något hus till, det är förbaskat roligt med hus. n

MIVA INFORMERAR

Kluriga

Sommarkrysset Töm sopkärlet innan O-Ringen Under vecka 30 gästas vår kommun av tusentals orienterare och många villaägare har hyrt ut rum, stugor och annat boende. Är du en av dem vill vi påminna om att du bör tömma ditt/dina sopkärl inför O-Ringenveckan. Dels för att du kommer att få mer sopor än normalt under veckan, dels för att vi inte kommer att utföra några budade tömningar under tiden som O-Ringen pågår. Orsaken är att våra sopbilar utöver ordinarie sophämtning är fullt upptagna med att samla in avfallet som uppstår runt orienteringstävlingarna. Läs mer på vår webbplats miva.se.

Ulla-Britt Sundin

Kandidat till kommunfullmäktige

 Äldreboendegaranti  Sänkt skatt för pensionärer

 Högre bostadstillägg för pensionärer

illigaste

livf

ring

Kom ihåg cyke lhj

din b

äk rs

, älm

25% RABATT

PÅ ALLA BARN- & UNGDOMSCYKLAR Gäller cyklar upp till 24 tum

30% RABATT PÅ ALLA RACERCYKLAR

Läs mer om hur vi vill förbättra för våra äldre på www.kristdemokraterna.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Om du vill kryssa lite till

mumin

Bonuskryss 2

snö of sweden

pappelina

FILIPPA K TIGER OF SWEDEN DAGMAR BOOMERANG SAMSØE-SAMSØE J LINDEBERG

string furniture

kaj bojesen

hinza

3 7

STORGATAN 1 TEL 21 10 80

MÅN-FRE 11-18 LÖRDAG 11-15

Skicka in din lösning! Delta i en eller båda dragningarna. För båda korsorden gäller det att mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast 3 augusti. Lösning och vinnare presenteras i första numret efter sommaren.

Vinster Tre vinnare får cykelhjälmar från Öviks Cykel & Fritid och tre vinner två Trisslotter var.

Sudoku

6 2

9 7

4 9

Vinn fina priser!

1 2

4 6

Lös Tidningen 7:s stora sommarkryss och vinn en cykelhjälm!

1:a pris cykelhjälm

(värde 1000 kr)

2:a pris cykelhjälm 3

(värde 800 kr)

3:a pris cykelhjälm (värde 550 kr)

Så här gör du:

MASSOR AV ELCYKLAR I LAGER

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Se erbjudanden & nyheter på vår Facebook: Ö-viks cykel och fritid Hästmarksvägen 12 | 076-817 50 50 | Vard 10-18, Lör 10-14 | www.ovikscykel.se

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller skicka ett vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast fredag 3 augusti. Glöm inte att bifoga ditt namn, din adress och telefonnummer eller e-postadress. Lösning och vinnare presenteras vecka 32.

NOTISER

Så rengörs grillgallret GRILLSÄSONGEN har den tråkiga baksidan att man behöver skrubba grillgallret återkommande. Men testa att lägga det på gräsmattan under natten så att daggen får smutsen att släppa. Ett annat tips är att smörja in det med såpa och lägga in det i ugnen. Sätt ugnen på 100 grader och efter drygt en kvart är det bara att diska på vanligt vis och gallret är redo.

Sommartrafiken på svenska vägar Olyckst alen NU MÅS TE VI HJÄ LPA S ÅT.

hög re för året s fyra förs ta mån ader är are, än tidig are år. Vi mås te ta det lugn våra mot liga vän a Var planera rest ider na. ning njut en det medtrafi kanter. Då blir raster, att färd as genom landet. Ta täta som ser sträck på benen vid de rast plat en barn finn s utmed färdvägen. Tän k på esteri bak säte t, låt dem uppleva en sem

ning ar. resa utan stre ss och pan ikbroms arande Hål l därför avst åndet till fram förv grän sfordon, följ ang ivna hast ighe tsbe är ter bilis oss för ning ar. En ny fara med mer kom era cyk listerna, som num kna r berä vi än hög re fart i korsning arna på har de som på grund av batterihjälp en så ock det sina el-c ykla r. Vild a djur finn s kör som kan förs töra fam iljeresan , men bäst a för vi försiktig t så har vi gjor t vårt ar utan omm bils lig trev att det ska bli en olyckor. n /NT F Västernorrland

Sommarvågen i juli

Naturum för alla åldrar

NATURUM HÖGA KUSTEN arrangerar många spännande utflykter för både små och stora fram till 19 augusti. Varje dag måndag till lördag klockan 11.00 genomförs upptäckarpromenaden ”Naturen runt Naturum” som tar cirka 45 minuter. På tisdagar klockan 11.00 går en guidad tur för hela familjen ut i Skuleskogen. Guidningen tar cirka 2 timmar och samling sker vid entré syd till Skuleskogens nationalpark. Onsdagar 11.00 startar en landhöjningsguide vid Skulebergets toppstuga, under 35 minuter får man bland annat höra guiden berätta om hur vågorna för 10 500 år sedan sköljde mot klipporna här uppe på berget. Söndagar 11.00 riktar ”Lupptäcksfärder” in sig på barn från främst 4 år. Samling sker på Naturum och under en halvtimma till en timma synas allt smått som finns i naturen med hjälp av luppar. n

CESAMS ÅRLIGT återkommande sommarunderhållning arrangeras i år på Stora Torget alla torsdagar i juli med start 18.30 och slut vid 20.00 eller strax därefter. 5 juli uppträder Stina Joza och Jens Nilsson (bilden), 12 juli står Bottennapp för underhållningen, 19 juli blir det Glädjeteatern och Jacob Westerlund och på avslutningen 26 juli kommer countrybandet Halm från Umeå. Allsång, lotteri och godisregn är andra inslag på Sommarvågen som leds av Christer Joald och Ann Ödling, som även ska agera mannekänger. n

Trygga dofter

Åtta av tio svenskar anser att doften i ett hem är viktig för att skapa en hemkänsla. Därför lanserar Riksbyggen fem rumsdofter som doftar trygghet. Men hur luktar trygghet? Jo, dofterna som lanseras är bland annat kaffe och kaka, balkongens blomlåda och blommigt hemmaspa.

2021 1921 VAR ÅRET SOM MODO HOCKEY BILDADES. Eller rättare sagt; Alfredshems IK som sedermera blev MoDo AIK och därefter MODO Hockey. Klubben har numera en uttalad målsättning om att föreningens herrlag ska vara tillbaka i SHL vid samma tidpunkt som klubben firar sitt 100-årsjubileum:

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

RADIO

Melodikrysset v.27 - 7 juli 5

11 12

Melodikrysset v.28 - 14 juli 4

Melodikrysset v.29 - 21 juli

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Namn:.....................................................................................................................................................

13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Adress:...................................................................................................................................................

Melodikrysset v.31 - 4 augusti

Namn:.....................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Melodikrysset v.30 - 28 juli

9 11

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Namn:.....................................................................................................................................................

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Adress:...................................................................................................................................................

Namn:.....................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Adress:...................................................................................................................................................

Sommartider, semestertider och korsordstider. Vi bjuder på underhållning till frukostkaffet i form av hela månadens melodikryss. Varsågod – snurra på tidningen och lycka till med kryssandet!

Postadress:...............................................................................................................................................

Sommarens melodikryss

DIKTER

Sommardikter TEXT OCH FOTO: GABRIELLA RÖSCHMANN

KREATIVITETEN FLÖDADE under två dagar i

juni när Nävertjäls Bygdegårdsförening bjöd in sommarlovslediga barn till skrivdagar. Dagarna

fylldes med skrivande, lek och fantasi såväl inomhus som i skogen, vid ett gammalt torp och på badstranden. Att skriva sommardikter var en av många övningar och som en sommarpresent till 7ans alla läsare kommer några här. n

Blommorna är vackra Vackra är också fjärilar Fjärilar flyger fint Fin är också sommaren

Sommaren är skön Sommaren är grön Sommaren är till för att bada hela dagen Glass är gott Glass är sommar Sommaren är varm Sommaren är bär Sommaren är vänner och havet Jag badar först Sedan går jag till något rött och äter något sött Agnes 11 år

Jag är sommaren Jag är glad Jag ska skina Du får göra vad du vill Vi kan skina tillsammans

Sommaren är kort kort som glassar Glassar är gott gott är bra Bra är godis godis är gott på sommaren Det är därför jag vill sjunga att sommaren är kortkort

Saga 13 år

Nadine 10 år

Frida 9 år

HELTÄCKNINGSMATTA NU

219:-

/kvm

4 meters bredd, fyra färger. Ord pris 314:-

INNE- & UTEMATTA

1350:-

UTEGRÄS

99:-

Lättstädad, tål både regn och solljus. Storlek 140x200 cm.

/kvm

2 eller 4 meters bredd. Tre färger.

KUNSKAP KVALITET

SÄLJARE

PLATTSÄTTARE/MATTLÄGGARE

KONTOR

O CH

1959 SEDAN

Nygatan 28, Örnsköldsvik Tel 0660-837 00, 0660-186 02 Sommaröppettider: Mån-fre 9.30-17.00 www.elitvaror.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Stranden är härlig lika som du Äta glass känns kul varma soliga jag Ligger och läser en saga för mina barn Solar på stranden är varm som du Längtar tills vi träffas på stranden ligger och solar och har det gott Lilla jag solar var dag

Kornas doft betyder sommar Barnens skratt betyder sommar Kattungens bus är härligt Skogens gröna ljus är sommar

Engla 11 år

Lina 11 år

STOR REA PÅ MIO! PAKETPRIS

UPP TILL

HALVA PRISET PÅ UTVALDA

FRÅN

HITTA ÄNNU FLER REA-FYND I BUTIK OCH PÅ MIO.SE

647· (1.295·)

MATTOR

Ryamatta Narin, 100% polyester, ljusgrå eller grå, 140x200 cm 647· (1.295·), 160x230 cm 897· (1.795·)

Finns även i ljusbeige

998· (1.995·)

Filippa finns även i dessa färger

sandfärgad

HALVA PRISET

HANDLA NU – BETALA I OKTOBER*

5.995· (9.189·) Matbord Alice i vitlack med 1 butterflyiläggsskiva à 50 cm, 160-210x100 cm 4.995· Stol Alice i vitlack med klädd sits i grått tyg 699· Paketpris 5.995· (9.189·) bord + 6 stolar

TAG 6 BETALA 99·

6.998· (13.995·)

HALVA PRISET

ljusgrå

Fåtölj Filippa i gammelrosa sammet, svartlackerade ben med mässingsdetaljer, B 68, D 56, H 72 cm 998· (1.995·)

Champagneglas Asta i klarglas, 28 cl, H 16 cm 19· Tag 6 betala 99·

3-sits soffa Weekend i tyg Darin light grey med armstöd C och svartbetsade ben, B 202/218, D 97, H 89 cm 6.998· (13.995·)

Mio Örnsköldsvik Handelsvägen 1. E4, avfarten mot Själevad kyrka. Tel. 0660-37 65 10. Sommartider: Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön stängt.

Sofforna går att få i andra utvalda tyger, färger eller utföranden än de som visas på bild. *Gäller köp över 1000· som görs under perioden 21/6-20/8 2018. Erbjudandena gäller nybeställningar så långt lagret räcker, dock längst t.o.m. 6/8 2018 om inget annat anges och gäller ej specialpriser. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Sommarmu

sik Björna kyrka sö n 5/8 18.00 ”På sångens vinga r” Gunilla, Ania och Kerstin

AY-året STEIiksNW kyrka mån 23/7 19.00

Örnsköldsv noren Från Jazzens pärlor till Jussis höjder.Te . baek Sten iel och pianisten Mikael och Dan Fri entré.

HELGMÅLSBÖN

Lördagar kl 18 i Kyrkparken Bredbyn 7/7 – 21/7 – 28/7 – 4/8

CAFÉ

Gullängets kyrka ons 18/7 14.00 Sommarcafé, Erling Unander. Fika och underhållning, utomhus vid fint väder. Gullängets kyrka ons 1/8 14.00 Sommarcafé, Sara Gabrielsson, Marie Hörnell. Fika och underhållning, utomhus vid fint väder.

SOMMARKYRK AN

sjunger & spelar på Torget Bredbyn torsdagar kl 12.30-13.30 5/7 – 12/7 – 19/7

Allsång i kyrkparken

Örnsköldsviks kyrka tis 24/7 12.00 med Svängbönorna, Erika Sjödin och Sara Åström.

Sommarmusik Domsjö kyrka sön 5/8 20.00 Annelie Vigren band. Andakt Monica Eltvik.

Mo församlingsresa Lördag 11 augusti

och Vi besöker Junsele med Brödboden Öfra Kapell, vidare till Sollefteå och Västanåfallen. Pris 450:-. Anmälan senast 6/8 till Susanne Olofsson, 070 - 290 11 76 08 eller Karin Forsberg, 070 - 667 76

MUSIK

Gammskola Björnabyn sön 8/7 18.00 Mormors och Anja Larsson. Domsjö kyrka sön 8/7 20.00 Carolina och Thomas Sondell spelar och sjunger. Andakt Lindha Grimell. Nätra kyrka ons 11/7 19.00 Musik i sommarkväll. ” Duo Kammarklang” Susette Johansson gitarr, Sebastian Flögel violast. Skeppsmalns kapell ons 11/7 18.00 Sommarkvällsmusik. Norrlandsfamn från Åsele. Präst: Mayne Åström. Servering kapellaget. Sidensjö kyrka tor 12/7 19.00 Musik i sommarkväll, Linnea Ehrnlund, sång, Olof Oscarsson, sång, Martin Olsson, piano och orgel. Anundsjö kyrka lör 14/7 18.00 Musik i Sommarkväll. Psalmer & svenska visor med Frida Gyll, piano & Elin Ström, sång. Andakt Kenneth Lindmark. Gideå kyrka lör 14/7 18.00 Hemvändarkonsert med Kerstin, Anders och Karl-Georg Eriksson m fl. Fika i kyrkan. Andakt Cecilia Nelin. Grundsunda kyrka lör 14/7 18.00 Sommarkvällsmusik. Lisbeth Fors-Malm och Kristina Öhman med 50-60-talsnostalgi från jukeboxrepertoaren. Präst: Ingrid Skagersten. Gammskola Björnabyn sön 15/7 18.00 Anton Persson, Sara Sjöberg. Församlingsgården, Bredbyn ons 18/7 18.30 Musikkväll med Sommarkyrkan. Allsång m.m. Servering. Ulvö Kyrka lör 21/7 18.00 Sång och musik med Marianne Skoglund. Per Nilsson. Grundsunda kyrka lör 21/7 18.00 Musik och sång med Irina och Pelle Sundström. Präst Mayne Åström. Gammskola Björnabyn sön 22/7 18.00 Maja Edlund, Martin Karlsson, Katarina Wallrud. Arnäs kyrka ons 25/7 19.00 Ö-viks Serenadensemble tolkar Mozart. Nätra kyrka ons 25/7 19.00 Musik i sommarkväll. Per Olsson piano. Salusands camping lör 28/7 18.00 Sommarkvällsmusik. Kenneth Nordwalls Swinggrupp med Ewa Bylin. Campingens restaurang öppen. Präst: Kurt Enberg. Sidensjö kyrka tor 2/8 19.00 Konsert, Ingemar Olsson & Coffeband, Janschie Börjesson-gitarr & sång, Thomas Hagby- keyboard, dragspel & sång, Markus Dahlén- slagverk, Anders Mossberg - bas och sång. Ulvö Kyrka lör 4/8 18.00 Musik i sommarkväll. ”På sångens vingar”. Gunilla Magnusson, Ania Winek Albertsson, Kerstin och Christer Wikman. Nätra kyrka ons 8/8 19.00 Musik i sommarkväll. Marianne och Magnus Skoglund.

Olsson möter Wåhlstedth mellan Mozart och Duvemåla Själevads kyrka tis 24/7 19.00 Jonathan Wåhlstedth, sång Per Olsson, piano Andakt Ulla-Britt Sundin.

Musik i sommarkväll Domsjö kyrka sön 22/7 20.00 Marina Gustafsson. Kenneth Nordwalls swinggrupp med Maria Bervelius. Gästsolist Peter Nordvall. Tema Hoagy Carmichael.

En doft från kontinenten Själevads kyrka ons 1/8 19.00 Sara Gabrielsson, gitarr, fiol och sång. Marie Hörnell, piano, orgel och sång.

TRÄFFPUNKTER

Hembygdsgården Bredbyn ons 11/7 16.00 - 20.00 Mötesplats Anundsjö Hembygdsgård. Nysvenskar o bybor träffas i olika aktiviteter. Skjuts från Bredbyn till Hembygdsgården ring: 070-6006577 Sommarutflykt - Mannaminne tor 19/7 Pris: 340:- inklusive resa, guidning och fika. Avresa: Domsjö 12.40, Gullänget 12.45, Själevad 13.00. Anmälan senast 11/7, 0660 - 594 14, 0660 - 594 20. Trehörningsjö församlingshem lör 21/7 11.00 - 14.00 Aktivitetsdag för alla åldrar till förmån för ”När fotbollen blir livsviktig” med boule, kubb gåfotboll. Korv och fika. Vi träffs intill nya boulebanan i Trehörningsjö. Medarr: TIF o PRO. Sommarutflykt - Rosenträdgård i Husum tor 2/8 Pris: 250:- inklusive fika. Avresa: Domsjö 12.40, Själevad 12.45, Gullänget 13.00. Anmälan senast 27/7, 0660 - 599 31, 0660 - 594 20.

So m martider

Nät

ra-Sidensjö Pastorsexpedition i Bjästa har öppe t- och telefontider fr.o. m. 23 juli t.o.m. 12 augusti. Mån och ons 912.

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Gudstjänster 8/7-5/8 ANUNDSJÖ - SKORPED

Hembygdsgården Lännäs sön 8/7 11.00 Hembygdens dag. Håkan Gyll, Sommarkyrkan sjunger o spelar. Solbergs kyrka sön 8/7 16.00 Friluftsgudstjänst vid kyrkan. Emilia Holmlund. Sommarkyrkan sjunger o spelar. Skorpeds kyrka sön 15/7 11.00 Mässa. Kenneth Lindmark. Gammelgården Myckelgensjö sön 15/7 14.00 Sommarandakt. Sommarkyrkan sjunger o spelar. Carola Höglander. Hembygdsgården Bredbyn sön 22/7 11.00 Friluftsgudstjänst. Sommarkyrkan sjunger o spelar. Kenneth Lindmark. Byvattnet Skorped sön 22/7 13.00 Sommargudstjänst. Håkan Gyll. Solbergs kyrka sön 29/7 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund. Anundsjö kyrka sön 5/8 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund.

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Kyrkparken Arnäs sön 8/7 10.00 Mässa Ulf Söderlind, medtag fikakorg. Nordsjö byastuga sön 8/7 11.00 Cecilia Nelin. Servering. Betulaparken, intill Gideå livs sön 15/7 11.00 Cecilia Nelin. Brunsnylands bönhus sön 15/7 14.00 Ulf Söderlind. Arnäsbacken sön 22/7 10.00 Kristina Widmark Häggström, medtag fikakorg. Gideå kyrka sön 22/7 18.00 Musik i sommarkväll. Tres Voc goes Classic. Kristina Widmark Häggström. Sockenstugan, Arnäs sön 29/7 10.00 Kristina Widmark Häggström. Långvattnets fäbod sön 29/7 11.00 Mässa Fride Gustafsson. Hembygdsgården Arnäs sön 5/8 10.00 Kristina Widmark Häggström. Hembygdsgården Gideå sön 5/8 11.00 Fride Gustafsson.

GRUNDSUNDA

Degersjön sön 8/7 12.00 Friluftsgudstjänst Mayne Åström. Servering skidklubben. Vid regn i Kyrkans Hus. Grundsunda kyrka sön 15/7 11.00 Mässa. Ingrid Skagersten. Åke Sjökvist, sång. Fillingen sön 22/7 12.00 Friluftsgudstjänst. Mayne Åström. Servering. Vid regn i församlingshemmet. Grundsunda Hembygdsgård sön 29/7 12.00 Friluftsgudstjänst. Kurt Enberg. Kören Sångglädje. Vid regn i församlingshemmet. Skeppsmalns kapell sön 5/8 11.00 Kurt Enberg. Sång, Simon Byhamre. Skeppsmalnsdagen med marknad och servering.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Brynge Sidensjö sön 8/7 11.00 Friluftsgudstjänst. Janet Eriksson. Möjlighet att köpa fika. Michael Linné. Örtagården Köpmanholmen sön 15/7 10.00 Friluftsgudstjänst. Janet Eriksson avskedspredikar. Trädgårdsodlarföreningen ordnar fika. Ulrica Marcusson, Michael Linné. Nybodarna Sidensjö sön 15/7 11.00 Fäbodgudstjänst. Birgitta Sedin, sång av Samuel Westman. Trysunda Kapell sön 22/7 10.00 Per Nilsson, Marianne Skoglund. Sidensjö kyrka sön 29/7 11.00 Mässa, Per Nilsson Marianne Skoglund. Sidensjö Hembygdsgård sön 5/8 11.00 Per Nilsson, Marianne Skoglund.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Björna kyrka sön 8/7 11.00 Mässa, Catharina Larsson, sång Sara Sjöberg. Konfirmandjubileum 1968-års konfirmander. Grisslan sön 8/7 11.00 Lindha Grimell. Båttransport från Skommarhamn 10.00. Anmälan till 0660 - 594 20 senast 5/7 12:00. Ta med flytväst! Själevad EFS Prästänget sön 8/7 11.00 Zandra Zinner, teologistudent Silvia Kramer, sång Anna-Karin Adolphsson. Kyrkparken Domsjö sön 15/7 11.00 Lindha Grimell, Thomas Sondell.

Invigningsgudstjänst för O-ringen

Örnsköldsviks kyrka sön 22/7 18.00 Marie Edström och O-ringenpräst Ulla-Britt Sundin. Nattvard.

Själevads kyrka sön 15/7 11.00 Madeleine Källbom. Huggsjöstugan sön 15/7 14.00 Friluftsgudstjänst. Samling vid Gullängets kyrka 13:00 för gemensam bilfärd till Västansjö bygdegård, därefter en enkel pilgrimsvandring till Huggsjöstugan. Medtag kaffekorg. Sågforsen Flärke Mo sön 15/7 14.00 Birgitta Blomqvist, sång Frida Norberg. Björna Bergvattnet sön 15/7 15.00 Friluftsgudstjänst, Catharina Larsson, sång Sara Sjöberg. Mo kyrka sön 22/7 11.00 Marina Gustafsson. Dop. Själevads kyrka sön 22/7 11.00 Konfirmationsmässa, Hockeykonfirmanderna, Zandra Zinner med ledare från KRIK och Modo Hockey. Mattarbodum sön 22/7 15.00 Friluftsgudstjänst, Ania Winek Albertsson. Byalaget bjuder på fika. Björnsjö marknad sön 29/7 10.00 Friluftsgudstjänst, Ania Winek Albertsson. Servering. Gullängets kyrka sön 29/7 11.00 Monica Eltvik, Lina Sundqvist, Lukas Johansson. Själevads hembygdsgård sön 29/7 11.00 Peter Persman. Själevads kyrka sön 5/8 11.00 Mässa, Marina Gustafsson. Björna hembygdsgård sön 5/8 12.00 Friluftsgudstjänst, Ania Winek Albertsson. Hembygdsgårdens dag. Servering. Backsjö sön 5/8 14.00 Monica Eltvik, Lina Sundqvist.

ÖRNSKÖLDSVIK

Örnparken sön 8/7 11.00 Friluftsgudstjänst Jan Grimell. Tag gärna med något att fika. Vi regn håller vi till i Örnsköldsviks kyrka. Örnsköldsviks kyrka sön 15/7 11.00 Mässa Ulla-Britt Sundin. Örnsköldsviks kyrka sön 29/7 11.00 Marie Edström. Örnsköldsviks kyrka sön 5/8 11.00 Mässa Ulla-Britt Sundin.

sti 25 juni-1 7 augu Under perioden på öppettider har vi ändrade : itionen i Arnäs pastorsexped .00-12.00

09 Måndag-fredag:

Pilgrimsvandring efter kyrkvägen lör 1/9

Från Fälltjärn via Nävertjäl, Västansjö , Backsjö till Själevad. Mässa 12.30 i Västansjö. Med tag lunch. Anmälan senast 30/8, 070 - 333 73 03.

Sockenstugan i Arnäs är öppen 11-15 mån-lördag, tom

4/8.

DÅ & NU

ÖRNSKÖLDSVIK då & nu del 19 Inte mycket är sig likt om man jämför vyn över Örnsköldsviks inre hamn från tidigt 1960-tal med hur det ser ut i dag. En tydlig förändring vi ser är hur området förtätats med många numera välkända byggnader.

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: KARL-OTTO STRANDBERG/ HÅKAN NORDSTRÖM

1961

2018

SEDAN 2007 har vi här i 7an jämfört fotografier från Örnsköldsvik då och nu. Vår 19:e publicering visar hur Inre hamnen genomgått en radikal förändring från hur området såg ut i början av 1960-talet. "Utsikt över staden" har fotograf Karl-Otto Strandberg namngett sitt fotografi till, en vy som han fångade i augusti 1961 från dåvarande Alstigen. I hamnen ligger det tjusiga skeppet S/S Örnen förtöjd, en Finlandsfärja som trafikerade Örnsköldsvik-Vasa 1959-1966. I hamnen ser vi också två fraktfartyg vid hamnmagasinen och på kajen ligger varor som lastats ut, eller som kanske är på väg att lastas ombord. Framför Statt, där Pinassen står i dag, ser vi det gamla tullhuset som stod klart 1894. Det var inte så stort men genom sin strama stil var det ändå en praktfull och imponerande byggnad som alla, som kom till Örnsköldsvik från sjösidan, lade märke till. Stadens ansikte ut mot fjärden blev dock inte särskilt långlivad och på 1960-talet blev byggnaden i allt sämre skick på grund av dåliga markförhållanden, och det revs 1966. Byggnaden som sitter ihop med Statt, längre upp på Lasarettsgatan, är Öviks Import AB och till vänster i bild ser vi hur dåvarande Televerket är i färd med att byggas ut rejält. Längst upp i bild ser vi vattentornet som stod klart tio år tidigare, 1951. Däremot var höghusen på Baldersvägen ännu inte på plats, dessa byggdes 1963-1965. Husen på Vintergatan uppfördes strax innan, 1962-1963. n

Se fler gamla bilder på webben7.se/ovik

100

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

FESTIVAL

NY SECONDAntikvariat HAND-BUTIK Myreforsen Öppet lördagar 26 nov, 3 dec, 10 dec, 17 dec kl 10.00-16.00. Myre 178, Sidensjö 150 m² nyombyggda lokaler vid Svedjeholmskyrkan. Välkommen in!

Sommarcafé

SvedjeholmskyrkansBöcker, tidskrifter, vykort, Brogatan 105. Endast kontant betalning. på Ödbergska gården CENTERserietidningar. BISTÅNDS Mer information: svedjeholmskyrkan.se Trevlig 40-talsmiljö. Mån-fred 11.00-15.00 Har du något att skänka? Vi tar med tacksamhet emot. Det du ger kan hjälpa oss att hjälpa fler! t.o.m 3/8 Öppet onsdagar 14.00-20.00

Smörgåsar, våfflor, kaffe med bröd. Torsdagar musikunderhållning

www.myreforsen.se

FYNDA...

...i vår Second Hand-butik .

Genom att handla stöder du biståndsinsatser i bl.a. Albanien och Indien.

Arr: Johan Ödbergsällskapet Skyttegatan 3

Öppet Tor 13-16, Lör 10-14 Svedjeholmskyrkans

BISTÅNDS CENTER Brogatan 105

Välkommen!

Gudstjänster

Lars Ekengren Band. Foto: Håkan Nordström

Plura. Foto: Pär Wickholm

Onsdag 4/7 18.00 Bibelsamtal och bön 19.00 Sommarcafé Söndag 8/7 11.00 Gudstjänst i Hembygdsgården, Lännäs. Håkan Gyll m fl. efsgullanget.se

solbacken.org 0660- 37 00 06

”Sagan om O-ringen” är bra MEN orientering med Jesus är något alldeles extra!

www.elim.nu

www.pingst-ovik.se

Vi hänvisar till Solbacken och Prästänget och önskar alla en välsignad sommar!

Välkommen till Solbacken i sommar! Sönd.kvällar i juli -Kvällsgudstjänst kl 18 se solbacken.org för mer info Fred.kvällar Musik på verandan kl 19 13/7 J Wåhlstedt, E Viström, 20/7 A Vigren m vänner, 27/7 L Sundqvist, 10/8, S Byhamre, 17/8 Tehila.

ELIM + PINGST

SOMMARGUDSTJÄNSTER KL 10.00 22 JULI elim 01 JULI pingst 29 JULI pingst 08 JULI elim 05 AUG elim 15 JULI pingst 12 AUG pingst Gottne: 8 juli 12 Friluftsgudstj.i Backe/Hållen Emil

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON missionskyrkanlangviksmon.se

Söderström sång Carina och Sara. Servering. 29 juli 12 Möte i Östansjö fäbodar Sylvia Silverdahl

Sön 1/7 Gudstjänst, Anita Allandotter Sön 8/7 Gudstjänst, Marianne Qvarfordt Sön 15/7 Gudstjänst, Elin och Emil Sydhage Sön 22/7 Gudstjänst, Anki J och Rita O Tor kl 14.00 Andakt Björnaborg. Varje torsdag kl 18.00 under juli mån. inbjuder vi alla till gemenskap i sommarkväll på stranden i L-mon.

Sön 18 Sommarandakt 15/7 Harald, Tomas, Kenneth

o Ulrika 22/7 Ulf Nordström 29/7 Elisabeth o Anthony

centrumkyrkanbjasta.se

Sön 5/8 11 Hos Öbergs i Forssvillan, K-holmen

Sön 12 Sommargudstjänst i Aggösundet, ta med fika och stol. Korv bjuder vi på. Lotteri.

centrumkyrkanhusum.se

Lör 10-13 Second Hand Dombäcksöv. 8 22/7 11.00 Friluftsgudstjänst. Volleybollplanen, Överhörnäs. 5/8 11.00 Friluftsgudstjänst, Bredvid kyrkan 12/8 14.00 Friluftsgudstjänst, Själevads hembygdsgård

pingstoverhornas.se

Interpretation to english available on Sunday services!

Vi önskar er en härlig sommar!

Sön 11.00 Gudstj. med lovsång, predikan och förbön. Café med gemenskap och fika öppen efter gudstjänst. Sommarrea i bokshop -30%. Ons 19.00 Sommarmöte på olika platser i kommunen. För plats se hemsidan. Barnläger, ålder 8-13 år, 15-17/8 Prästänget. Se hemsidan. Välkommen hit - välkommen hem!

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Amanda Ginsburg. Foto: Samuel Andersson

Mannaminne flyttar till New Orleans Nej, det är inte så att Anders Åbergs makalösa livsverk ska transporteras till USA, men som vanligt under sommaren förvandlas Mannaminne i Nordingrå till ett myllrande musiknäste. 20-21 juli är det dags för New Orleans-festivalen. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

PLURA OCH AMANDA Ginsburg är sommarens stora dragplåster på festivalen. Plura Jonsson, legenden från Eldkvarn, kommer med eget band som leds av Pluras egen son Axel Jonsson Stridbeck. Amanda Ginsburg har på kort tid slagit igenom på bred front och bland annat mottagit Olle Adolphsons stipendium med motiveringen: ”Inte sedan Monica Zetterlund har jazz på svenska låtit så chosefri och självklar som när Amanda sjunger.” Världstrombonisten Nisse Landgren lirar på hennes debutplatta och säger så här: ”Amanda

Ginsburg är en riktig stjärna!” Bland festivalens lokala artister kan nämnas Larsa Eriksson och Lars Ekengren som båda har släppt sina debutalbum i år. FREDAG 20 JULI: Plura, Bottleneck John, Lars Ekengren Band, Syster Björk, Ellen Sundberg Band, The Olrogs. LÖRDAG 21 JULI: Amanda Ginsburg, Louisiana Avenue, Vurro, Larsa Band, Ida & Julia, Roberta’s, John Henry, Art Nok med Linda Pettersson. BÅDA DAGARNA: Tom Eddys Steppoch Swingorkester, Spicy Advice, Lena Stompers, Barfota Jazzmen. FÖR BARNEN: Cecilia Klingspors Äventyrsteater. n

101

GAMLA SAKER Örnsköldsgatan 18

Heminredning från förr i tiden. Glas och porslin. Lampor, kitch och kuriosa. NYA ÖPPETTIDER:

SOMMARLOPPIS!

Antikt I byn

Välkomna!

Öppet alla dagar i juli månad Kl 11.00-16.00.

IOGT-LOKALEN I ÅTE KL. 11-15 LÖRDAGARNA 7/7, 14/7 OCH 21/7 KOM OCH FYNDA! • FIKA

Torsdagar 16-19 (juli-augusti)

Fäboddag i Nybodarna, Sidensjö Söndag 15 juli kl. 11.00 till ca 15.00 11.00 Friluftsgudstjänst med Birgitta Sedin Sång Samuel Westman 13.00 Musikunderhållning Familjen Segerbrant, Drömme • Hantverksförsäljning • Tunnbröd • Servering • Lotteri • Hamburgare • Kolbullar Fri e

Auktion

LOPPIS & ANTIKT

ing er v Ser

ntré!

Arr: Drömmebygdens Intresseförening - medtag gärna egen stol (ca 1 mil från Sidensjö mot Sollefteå)

MUSIKCAFÉ PÅ VERANDAN Fredagar kl 19:00, gratis entré. 13 juli Jonathan Wåhlstedth och Emma Viström 20 juli Annelie Vigren med band 27 juli Lina Sundqvist

Välkommen! 070-651 92 90

Visning från kl.10

Se bilder på: auktionsverket.blogspot.se Anbud kan mailas till oviksauktionsverk@live.se

Följ oss på

Vi finns vid f.d. Strömsknallen i Idbyn. Stor parkering.

8 Juli kl.11.00 Hemling 123

Kom och fynda bland snickerimaskiner, åkgräsklippare, snöslunga, möbler, porslin, lampor, verktyg m.m.

Gården mellan havet och berget!

10 aug Simon Byhamre 17 aug Tehila

Varmt välkomna!

GUDSTJÄNST varje söndag kl 18

DANS & SPELSTÄMMA I ANUNDSJÖ

POOL & SOMMARCAFÉ Välkommen att njuta av sommaren på Solbacken, Dekarsön! solbacken.org | 0660- 37 00 06 Kulturarrangemang i samarbete med

Förköp tickster.com samt Östmans Musik, serviceavgift tillkommer. Entré 150 kr för båda konserterna.

Dansare, spelmän, allspel och alldans, barnteater, logdans, låtkurser, viskurser och danskurser!

Höstens evenemang

BARNTEATER

Ö-VIKS AUKTIONSVERK Tel:070-324 10 32

gratis

VISKURS MED ULRIKA BODÉN

VÄRDEKUPONGER MITTFOLK

LÖRDAG 28 JULI 12.00

Gäller endast hos: Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/08 2018

BIG STAR

RENA RAMA

ANUNDSJÖ HEMBYGDSGÅRD

19 kr ORD. PRIS 46 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/08 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PARISER MEAL

49 kr ORD. PRIS 69 kr.

Program: lla trollet Skrutt” 15.00 Barnteater ”Li d Mittfolk t me 18.00-19.00 Konser t med Rena Rama 19.30-20.30 Konser s dan Log 21.00 as det bl a: Under dagen server gare bur ham t, pal lar, bul kol t bröd. och kaffe med hembak

Mer info om program/kurser: Se evenemang på Facebook Dans & Spelstämma i Anundsjö

14 sep Mathias Heise & Jörgen Emborg Trio, Blueskällaŕn 29 sep Runt 50 12 okt Stockholm Jazz Trio, Blueskällaŕn 26 okt Karl Olandersson Quartet, Blueskällaŕn 27 okt Roffe Wikström 2 nov Claes Yngström & Blue Devils, Blueskällaŕn 2 nov Danskväll med Lars Kristerz 9 nov Amanda Ginsburg Blueskällaŕn 23 nov Karolina Almgren Projekt, Blueskällaŕn 23 nov Super Trouper ABBA show 7 dec Julshow med Isabella Lundgren, Vivian Buczek, Anna Jalkeus 15 dec Julblues i källaren

Arrangörer: Bilda, Örnsköldsviks Folkmusikförening, Anundsjö hembygdsförening, Anundsjöringen och Nolagillet.

Information & bokningar: 0660-752 20 asa.niederbach@brux.se

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/08 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

KEBABTALLRIK MEAL

69 kr ORD. PRIS 89 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/08 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

FUN BOX Välj mellan: korv, köttbullar, hamburgare, chicken nuggets, future fries, mos eller sallad.

25 kr

Hallå i sommar solen!

Vi har semeste r v. 27-31.

Måndag 6/8 är vi tillbaka som vanligt med våra luncher. Dessut Till alla om med cateringmen Öviksbor yerna som passar fö med omnejd! r alla typer av tillfälle n.

Trevlig sommar! /Richard & In ge

r med personal

ORD. PRIS 35 kr.

Gäller mot inlösen av kupong hos Sibylla Örnsköldsvik & Sibylla Bjästa t.o.m. 31/08 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

102

Östra Dalgatan 8 (Linden) • www.richardsangkock.nu • Lunchöppet: mån–tors 11–14, fre 10.30-14

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SPELSTÄMMA Fjolårets Dans- och Spelstämma i Bredbyn blev en succé, och arrangörerna räknar med minst samma uppslutning även i år.

En magisk dag i Bredbyn

Ungdomsorkestern Mittfolk, med ett 40-tal unga folkmusiker från länet. Rena Rama med Anders Eriksson, Håkan Olsson och Urban Andersson. Barnteater, sångkurs med Ulrika Bodén och logdans. 28 juli är det dags igen för Dans & Spelstämman i Anundsjö. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRIVAT

ANUNDSJÖ HEMBYGDSGÅRD är en magisk plats, det vet alla som någon gång varit Modul 13

ÄR DU UNDER ARTON OCH BEHÖVER PRATA MED NÅGON?

där. Och när det drar ihop sig till Anundsjö Dans & Spelstämma blir magin ännu mer påtaglig. En som verkligen kan berätta om det är spelkvinnan och fiolmamman

.. oppet 19/6-12/8 .. kl10 -16 tis - son

Ring Bris på 116 111, eller mejla och chatta på bris.se

Under O-Ringen (vecka . . .30) .. oppet kl 10-18 man-son .. .. Dar sagan moter verkligheten . . .

By, Sidensjö väg 335 • 070-272 50 82 • www.källarbackenssaga.se

Modul 21

Maja Eriksson, som också är arrangör i Örnsköldsviks Folkmusikförening. Så här säger hon om fjolårets välbesökta stämma: – Anundsjö hembygdsgård, denna magiska plats med sina vackra hus. I buskarna hördes gillande toner och i gräset sågs spralliga hoppsasteg. Att se dansarna i Anundsjöringen och Nolagillets danslag dansa danser som nog är 100 år gamla är magiskt, att själv få vara med är än mer magiskt. – Amfiteatern på baksidan av hembygdsgården förtjänar ett eget omnämnande. På kvällen, innan solen börjat dala, satt vi och njöt av Ulrika Bodéns klara stämma. Vattnet på Anundsjösjön låg blank, nyckelharpans toner letade sig in bland björkarnas löv och luften var alldeles ljummen. Magiskt! – Jag får inte glömma maten som man kan förtära på stämman. Att äta kolbullar och känna historiens vingslag, eller palt med lingonsylt vid fäbodstugan, är en upplevelse. Det är rent magiskt! – Jag sparar det bästa och mest magiska till sist: alla låtar som hörs från busken, scenen, danslogen. Polskor och schottisar, valser och visor, sorgligt och glatt, solo och allspel, unga och gamla. Det är magiskt – och i år blir det extra roligt med så många ungdomar i Mittfolk, det blir något helt unikt. Bara kom och upplev allt som finns där för dig och mig. n

Själevads hembygdsgård

HEMBYGDSGÅRDENS DAG LÖRDAG 28 JULI KL. 11.00-15.00 Försäljning av fika, våfflor och kolbullar Spånhyveln är igång Smeden arbetar i smedjan Demonstration av tovning och näverslöjd Delar av Sagabonaden visas Prova på att baka tunnbröd Hembygds- och släktforskarföreningen medverkar

GUDSTJÄNST SÖNDAG 29 JULI KL. 11.00 Gudstjänst med Peter Persman.

Modul 31 Varmt

KARTSLÄPP

0660-777 77 | redaktion@7an.se

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

välkommen!

25/4 Bergsjön Stolparna är uppe till 31/8. 16/5 Bjästa & Gullvik (Åsberget till 13/6 Åsberget 21/10)

Upplev naturen!

Läs mer på webben7.se/friska

103

new orleans festivalen

JAZZ i sommarkväll

PÅ DEKARSÖGÅRDEN

11 JULI, 18.00

Boka på www.neworleansfestivalen.se

20-22 juli

vurro

bord!

boka Barnkalas fre 14-17 med Clownen Ottilia och Äventyrsteater. (Kom på en hundring till festivalen)

plura Larsa band

amanda ginsburg

AES JANSSON CL sång K onLINDBORG RI ED FR xof sa baryton JONAS ÖBERG TRIO

barnområde

sommarens familjeevent

5-6 augusti

hoppborgar marknad

musik underhållning

kvällsunderhållning fredag och lördag

aktiviteter tävlingar

Restaurang Dans

ulvödagarna bjuder till fest hela helgen lång

Tobias Helén Jonas Öberg piano, trummor öf Ekl rtin bas & Ma

lars Ekengren band m fl

och mycket mer...

www.ulvodagarna.se JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

VI FIXAR MATLAGNINGEN! ALLA DAGAR OCH KVÄLLAR I VECKAN! NYA FESTLIGA FREDAG 150:FREDAGAR KL 17 & 19.30

LUNCH 105:MÅN-FRE KL 11-14

HELGERBJUDANDE 2-RÄTTERS 259:- 3-R ÄTTERS

349:-

Välkommen!

entré 200:- inkl. fika VARM KORV-FÖRSÄLJNING OCH LOTTERI Arr: Församlingarna i Arnäs, Grundsunda, Själevad och Örnsköldsvik samt Dekarsögården, Perdido & Sensus

MoDo Museum & Café i bruksmiljö

BOKA BORD: 0660-844 80 | www.VARVSBERGET.se

DAGAR LoppispåALLA logen

MoDos Vagga • Utställning • Sagostig • Naturområde

Restaurang 2018Dans

Restaurang Appendix 18/7 Jive 25/7Dans 11/7 Martinez sme dansen! til é entr nyn har gratis Ni som äter ur dan eller 070-625 65 40 Boka bord på 0930-320 70

SOMMARBUFFÉ (Torsdagar 18-

20) n Rehnman & Anders Östma 5/7 Buffé 12/7 Buffé + Gun ahn Sw Åke 19/7 Buffé 26/7 Buffé + Trubadur efter kl 20

NOSTALGIDISCO (Fredagar 21-

01) tlund ael Palm 13/7 Kenneth Jak 29/6 Sven Lindahl 6/7 Mik l dah Lin n 20/7 Mikael Palm 27/7 Sve - 24.00

I stallet v. 27-28 Camilla Westin Akryl och olja DIY

son medverkar alla fredaga

Vackert beläget vid havet efter E4 i Lögdeå mellan Ö-vik och 20)Umeå.

PUBAFTON (Lördagar från kl

erlöv 14/7 Berra & Janne Bo Bev 7/7 0930-320 70 eller 070-625 65 40 BeverlöGILLA v OSS estic Combo 28/7 Bo PÅ FACEBOOK www.avahavsbad.se 21/7 Dom

Lena Jonsson Akryl abstrakt

I stallet v. 31-33

Sommarcaféet 25/6-12/8 öppet kl 11-16

11/7 Familjedag+ Bagageluckeloppis+ Tunnbrödsförsäljning 15.00-18.00 Tunnbrödsförsäljning 15.00-18.00 11/7 Familjedag+ Bagageluckeloppis+ 13/7 Quiz 18.00-24.00 13/7 Quiz 18.00-24.00 (boka) (boka) Tunnbrödsförsäljning 15.00-18.00 Tunnbrödsförsäljning 15.00-18.00 13/7 Quizkväll kl 18-24 (boka) 14/7 Tri-Challenge 14/7 Tri-Challenge (se Hemsida, Anmälan) (se Hemsida, Anmälan) 13/7 Quiz 18.00-24.00 13/7 Quiz 18.00-24.00 (boka) (boka)

och förutom det händer det här:

-16.00 Och förutom det öppet 11.00-16.00 Och förutom det 5/6-12/8 Sommar Cafét 25/6-12/8 Sommar Cafét händer det här….. -16.00 Och förutom det öppet 11.00-16.00 Och förutom det 27/6 Grundsunda musikkväll 27/6 Grundsunda musikkväll 27/6 Grundsunda musikkväll & Pelle Nordlander händer det här….. Sara Öhlén 14/7 Tri-Challenge Sara Sara Öhlén Öhlén & Pelle & Pelle Nordlander Nordlander 18/7 Barnkalas+ bagageluckeloppis 18/7 Barnkalas+ bagageluckeloppis 27/6 Grundsunda musikkväll 27/6 Grundsunda musikkväll 14/7 Tri-Challenge (se Hemsida, Anmälan) (se hemsida,(se Hemsida, Anmälan) Anmälan) 29/6 Quizkväll kl 18-24 (boka plats) 14/7 Tri-Challenge (maskerad+ Bus) 12.00-15.00 (maskerad+ Bus) 12.00-15.00 29/6 Quiz 18.00-24.00 29/6 Quiz 18.00-24.00 (boka plats) (boka plats) Sara Sara Öhlén Öhlén & Pelle & Pelle Nordlander Nordlander 18/7 Barnkalas+ bagageluckeloppis 18/7 Barnkalas+ bagageluckeloppis 18/7 Barnkalas + bagagelucke4/7 Veteranbilskväll och 27/7 Musik Quiz Live m 27/7 Musik Quiz Live m Alex och Peter Pete (maskerad+ Bus) 12.00-15.00 (maskerad+ Bus) 12.00-15.00 /7 Veteranbilskväll och 4/7 Veteranbilskväll och loppis (maskeradAlex + bus) kloch 12-15 bagageluckeloppis kl 18-20 29/6 Quiz 18.00-24.00 29/6 Quiz 18.00-24.00 (boka plats) (boka plats) bagageluckeloppis 18.00-20.00 bagageluckeloppis 18.00-20.00 18.00-24.00 18.00-24.00 (boka) (boka) 27/7 Musik-Quiz kl 18-24 live 27/7 Musik Quiz Live m 27/7 Musik Quiz Live m Alex Alex och Peter och Pete 6/7 Rockpub kl 18-01 med /7 Veteranbilskväll och 4/7 Veteranbilskväll och och Peter 6/7 Rockpub m 6/7 Rockpub m Hans Kasslers Kasslers med Alex Hans Hans Kasslers (förköpsbiljett) 3/8 Quiz 18.00-24.00 3/8 Quiz 18.00-24.00 (boka) (boka)(boka) bagageluckeloppis 18.00-20.00 bagageluckeloppis 18.00-20.00 18.00-24.00 18.00-24.00 (boka) (boka)

8/7 Byggnadsvårdsdag kl (förköps biljett) (förköps biljett) 18.00-01.00 18.00-01.00 6/7 Rockpub m 6/7 Rockpub m Hans Hans Kasslers Kasslers 11-16

11/7 Familjedag + Bagagelucke8/7 Byggnadsvårds dag 11.00-16.00 Byggnadsvårds dag 11.00-16.00 (förköps biljett) (förköps biljett) 18.00-01.00 18.00-01.00 loppis + Tunnbröds Byggnadsvårds dag 11.00-16.00 8/7 Byggnadsvårds dag 11.00-16.00

104

försäljning kl 15-18

3/8 Quizkväll kl 18-24 (boka) 12/8 Jaktmässa 11.00-16.00 12/8 Jaktmässa 11.00-16.00 3/8 Quiz 18.00-24.00 3/8 Quiz 18.00-24.00 (boka) (boka) 11/8 Jaktmässa kl 11-16 FöljFölj oss på oss instagram på instagram Bruksgodset872 Bruksgodset872 12/8 Jaktmässa 11.00-16.00 12/8 Jaktmässa 11.00-16.00

Följ Följ Följ ossoss på osspå instagram påinstagram: instagram Bruksgodset872 Bruksgodset872 Bruksgodset872

Linda Lundin Akryl

r mellan 23.00

Far och Campingen öppen 10-22. Mat mellan 12-20.

I stallet v. 29-30

5/6-12/8 Sommar Cafét 25/6-12/8 Sommar Cafét

2018

Restaurang Dans sdagar 21-01) (On ND DANSBA

Primusmotor • Utställning Guidade turer 14/7, 1/8, 18/8 Restaurangen med stans bästa utsikt

2018

Campingen öppen 10-22. Mat mellan 12-20.

Vackert beläget vid havet efter E4 i Lögdeå mellan Ö-vik och Umeå.

Jan Solvander Smed-Jan Smide

0930-320 70 eller 070-625 65 40 0930-320 70 eller 070-625 65 40 www.avahavsbad.se

Info.: 0660-91520

www.avahavsbad.se

GILLA OSS GILLA OSS PÅ FACEBOOK

PÅ FACEBOOK

Ur havet steg berget

På naturum Höga Kusten vid Skulebergets fot får du fakta om världsarvets fenomen och Skuleskogens nationalpark. Se utställningarna om landhöjningen, geologin Höga Kusten och naturen i Skuleskogens nationalpark. På naturum vill vi inspirera dig till att uppleva Höga Kustens pärlor. Missa inte åretes tillfälliga utställning om fjärilar.

Sommarens guidningar 25 juni – 19 aug Måndagar kl. 11 - 14 Upptäck livet vid Bönhamns strand Tisdagar kl. 11 Familjevandring i Skuleskogen 2h Onsdagar kl. 11 Söndagar kl. 11 Mån – lör kl. 11

Foto: Pelle Kronestedt

Njut av sommaren och semestern!

www.perdido.se

Öppet 9 – 19 0613 – 700 200 naturumhogakusten.se

Skulebergets topp 35 min Lupptäcktsfärd 30 – 60 min Naturen runt naturum 45min

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

BILLSTA DRIVE-IN SÖNDAGAR 17.00 PÅ BILLSTA IP

DOCKSTADAGEN

BILBINGO!

40-tal knallar • Hemliga lådor Välkommen!

Varje onsdag kl. 18.45

17/6-26/8 2018 (VÄNTBINGO 16.45)

Välkomna! • Billsta IF

jaktstig

KING SQUARE

Kuljaktstig för jägaren Kulvapen

Ingen swish pga dålig mottagning

klass 1& 2

R E S TA U R A N G H

STIGE

Högvinst 10000 kr

Vinster för minst 24 000 kr

Lördag 28/7 10.00-16.00

söndag 12/8

i Bureåborg, skyltat från Skorped

Anmälan kl 09-11 • 7 stationer á 4 skott Startavgift 100 kr/start, kaffe & smörgås ingår.

Passa på att besöka utställarna!

Ministig för ungdomar, 5-15 år med 22 lr. Kl 10-12 (Medtag ej egna vapen till ministigen.)

Lunchbuffé hela sommaren

Asiatisk, pizza, sushi & salladsbuffé Vardagar 11.00-14.30 99:Lördagar 12.00-14.30 109:Thai- & kinabox för avhämtning 13 olika rätter

Sushi take away Gäller alla dagar

fr. 60 kr fr. 99 kr

PARKEN I MOLIDEN 9 x1.000 kr, 1 x10.000 kr Arr: Molidens IK 0660-914 02

facebook Live Tune in for our upcoming Middle East Current Events med Amir Tsarfati Update

Nyheter från Mellanöstern ur ett bibliskt perspektiv med mera.

Skolg. 12, Ö-vik • 0660-152 60 • www.kingsquare.se

(textat på svenska)

Mån-tors 11.00-20.30 • Fre 11.00-21.30 • Lör 12.00-21.30 Sön & helgdag 12.00-20.00

www.bibelundervisning.se

Nolås Landsbygdscafé

KOM Å SJUNG ME KÖR

Kom och hylla os-medaljören Niclas Edin UPPLEV VÅR UTESERVERING!

GRILLBUFFÉ MED HAVSUTSIKT 199 KR Ons–lör hela juli & varje dag under O-Ringen 21/7–28/7

ÅN 17.00 TISDAG 17/7 - ÖPPET FR ervjuar Niclas 19.00 Lennart Sundvall int rlingspelare. om curling och livet som cu s. Sidensjö Framtid delar ut pri

Hotellgatan 9, Örnsköldsvik • 0660-23 51 19

Körledare: Camilla Klinth

Hembakt fikabröd!

PG MUSIC EVENT PRESENTERAR:

I samarbete med Sidensjö Framtid Nolås 155, Sidensjö | 0660-26 00 20

Nolås Landsbygdscafé

20-årsjubileum!

Fr 5/10 HÄRNÖSAND - Premiär! Sö 7/10 ÖRNSKÖLDSVIK -

Härnösands Teater kl. 19.00

Biljetter: www.harnosand.se/teatern 0611-180 60

Folkan, Teater kl. 18.00

Biljetter: Tickster 0771-47 70 70 Folkan 0660-193 93

Konsertturné 2018 - med Nordens största dansbandsartister En Stjärnkväll med Svensktopp, Schlager och Country!

Fr 5/10 HÄRNÖSAND

To 11/10 SKELLEFTEÅ

To 18/10 BOLLNÄS

Lö 6/10 HUDIKSVALL

Fr 12/10 LULEÅ

Fr 19/10 ÖSTERSUND

Sö 7/10 ÖRNSKÖLDSVIK

Lö 13/10 ARVIDSJAUR

Sö 21/10 SUNDSVALL

Härnösands Teater kl. 19.00 Kulturhuset, Glada Hudik kl. 19.00 Folkan, Teater kl. 18.00

On 10/10 UMEÅ

Ersboda FH kl. 19.00

Folkets Park kl. 19.00 Kulturens Hus kl. 19.00 Laponia/Kongressen kl. 19.00

Kulturhus kl. 19.00

ÅN 17.00 FREDAG 6/7 - ÖPPET FR med 19.00 Musikunderhållning Alexandra och Niklas , 24/7 7/7, 8/7, 20/7, 21/7, 22/7 0 0.0 Caféet öppet 12.00-2 Hembakt fikabröd!

Gamla Teatern kl. 19.00

Nu är det dags att boka in höstens

Kom å Sjung Me kör! Kören för vana och ovana körsångare!

Gospel & mycket mer utlovas!

Vi övar tillsammans under nio måndagskvällar och körhösten avslutas med konsert lördagen den 27 oktober.

Mån 27 augusti kl. 18.30-20.30 Plats: Pingstkyrkan Överhörnäs Kostnad: 300:Start:

Anmälan via e-mail: pingstkyrkanoverhornas@telia.com eller SMS: 070-687 03 00 (Åke Hellström) www.pingstkyrkanoverhornas.se

Tonhallen kl. 18.00

Biljetter & info:

www.svensktoppskalaset.se

Tel. 0771-70 70 70/+46 771-70 70 70 www.ticketmaster.se Biljetter även hos ditt lokala biljettombud!

T i d n i n g e n 7 , V e c k a 2 7 , J1u l i svensktoppskalaset_annons88x136_tidningen7.indd

2018

2018-06-25 10:54:43

Nolås 155, Sidensjö | 0660-26 00 20

105

MUSIKSOMMAR Stina Joza på Skulefestivalen 14 juli.

Det händer vid SKULEberget

Helen Sjöholm och Magnus Carlsson tillsammans med Nordiska Kammarorkestern 19 augusti.

Lars Ekengren på Skulefestivalen 14 juli. Foto: Catrine Lilja Kanon

Eric Gadd tillsammans med GES 11-12 augusti. Foto: Morgan Norman

Stiftelsen 4 augusti.

Skule Naturscen fylls av musik i alla möjliga former i sommar och det finns absolut något för alla smaker. Här är sommarens digra program. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

13-14 JULI: Skulefestivalen bjuder

under fredagen på Kung Bore och Slabang, Scramblers och legendariska Sven-Ingvars – som numera utan bortgångne Sven-Erik Magnusson turnerar under rubriken ”Länge leve Sven-Ingvars”. Lördagens program är fullspäckat med artister: Stina Joza, Nadja Evelina, Elsa Fahlén, Engmans Kapell, Mårtens Hjältar, Lars Ekengren Band, Anna Bergendahl, Tomas Andersson Wij och Petter. Jacke Sjödin är som vanligt konferencier. 28 JULI: Lars Winnerbäck är ute på

en omfattande sommarturné i Skandinavien med fullt band och stor scenproduktion. Storpublik garanteras.

106

Tomas Andersson Wij på Skulefestivalen 14 juli.

Lars Winnerbäck 28 juli.

4 AUGUSTI: Siftelsen startade 2012 utan

större ambitioner men sedan har det gått spikrakt uppåt. I fjol satte de publikrekord på Dalhalla så i sommar borde de väl fylla Skule Naturscen. 11-12 AUGUSTI: GES – de tre hitmaskinerna Anders Glenmark, Thomas ”Orup” Eriksson och Niklas Strömstedt – kör två kvällar med sina största hits. Dessutom har de med sig ingen mindre än Eric Gadd, som i höst är en av artisterna i ”Så mycket bättre”. 19 AUGUSTI: Helen Sjöholm och Magnus

Carlson tillsammans med Nordiska Kammarorkestern under ledning av Hans Ek. En pampig säsongsavslutning där en professionell kammarorkester för första gången uppträder på Skule Naturscen, tillsammans med två av Sveriges främsta vokalister. n

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Anna Bergendahl på Skulefestivalen 14 juli. Foto: Sotarn Otf

Sven-Ingvars på Skulefestivalen 13 juli.

Petter på Skulefestivalen lördag 14 juli. Foto: Camilla Cherry

GES 11-12 augusti.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

107

Modul 22

Nämforsens hällristningar och museum En tidsresa på 6000 år Nämforsen är landets vackraste hällristningsområde. Nämforsens Hällristningsmuseum har öppet 15 juni till 15 augusti, kl 10.30-17.15, och håller dagligen två guidade visningar på hällristningsområdet, kl 12.00 och kl 14.30. FRITT INTRÄDE till museets utställningar med barnhörna och de guidade turerna. Stängt måndagar och midsommar. För större grupper och andra tider var vänlig och kontakta museet.

Swisha dinSwisha gåva till din gåva till

123 900 56123 20900 56 20

och hjälp oss hitta fler. ochatt hjälp oss Swisha din gåva till att hitta fler. 123 900 56 20 och hjälp oss att hitta fler.

namforsen.com I 0622-106 30 I info@namforsen.com I Näsåker, Sollefteå

MOLIDENS DANSBANA

Sön 15/7 18.00-21.30 1 låt/dans. Pris 160kr

Tors 19/7 20.00-24.00 2 låtar/dans. Pris 180kr

Sön 22/7 18.00-21.30 1 låt/dans. Pris 130kr

Tors 26/7 20.00-24.00 1 låt/dans. Pris 160kr

Sön 5/8 18.00-22.00 1 låt/dans. Pris 160kr

Servering • Husvagnsparkering

www.idrottonline.se/molidensik/dansbanan 2 låtar/dans | Pris 180 kr (tar Swish)

Välkomna! Pos: N 63.22.41 E 18.25.46

Modul 11

TA HAND OM varandra 108

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Sommartider 2018 - 25 Juni-19 Aug Lunchöppet kl 12-14 Middagsöppet kl 16-20

Ta väg 335 15 km från Örnsköldsvik

Boknin hela årgear t!

strutsfarmen.se • 0660-711 01 • 0730-28 29 89

KONSTKAFÉ Vernissage 7 juli kl 12 Lördagar & söndagar i juli kl 12-16 Tisdag 10 juli kl 17

Äkta grekisk-italiensk restaurang

FILM ”Aldas värld” Tre onsdagar: 11 juli, 18 juli & 25 juli kl 18

Grekiska grillspett & rätter A´ la Carte Italiensk pasta Salladsrätter Grillat från vår kolgrill Lunchbuffé vard. 11-14

www.ilromanos.se

Östergensjö, Bredbyn

BARNTEATER

Alltid med nyheter!

Fullständiga rättigheter.

PERORSGÅRDEN

Begränsat antal platser ENDAST förköp, 070-331 33 51

Välkomna!

2 km väster Bredbyn Info: 070-331 33 51

0660-123 30, Sjögatan 5 i Ö-vik

www.ostergensjo.se

Öppettider: Mån-Tor 11-21, Fre 11-22, Lör 12-22, Sön 12-21

VÄLKOMMEN TILL SOMMARENS

FJÄLLRÄVEN CENTER O-Ringen 18-27 juli Mattältet 19/7-26/7 11:00-23:00 27/7 11:00-17:00 Buffén stänger 21:00

Guldbaren 18/7 17:00-22:00 19/7-26/7 15:00-22:00 A la carte-köket stänger 21:00

Grillen 18/7-26/7 12:00-21:00 27/7 12:00-17:00 Nygrillade hamburgare och korvar

Konferera på Hotell Höga Kusten

En aktivitet till er konferens kan vara Segway, 5-rätters avsmakningsmeny eller 1000 meter huvudbry. Prisexempel: Lunch till lunchkonferens inkl 2-rätters konferensmiddag samt logi i tvåbäddsrum 1238:-

Evenemangskalender hösten 2018 29/9

Hernö Ginweekend

5/10

Stand Up med Thomas Järvheden

6/10

Amaroneweekend

13/10 Mat & Vin med Carl Jan

Örnsköldsviks största uteservering med mest kvällssol och liveunderhållning varje kväll under hela O-Ringen!

20/10 Box Whiskyweekend 27/10 Gourmetweekend 2/11

Stand Up med Ann Westin

3/11

Hernö Ginweekend

10/11 Box Whiskyweekend 17/11 Hernö Ginweekend

0660-21 66 00 | restaurang@modohockey.se | modohockey.se

Modul 31

Hem ljuva

ÖRNSKÖLDSVIK Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

Modul 11

Tillsammans ska vi besegra cancer

Bli månadsgivare på cancerfonden.se

Ring eller besök vår hemsida så får du veta mer! 0613- 72 22 70 www.hotellhoga-kusten.se

109

PÅ GÅNG Electric Bana G ES .

na Band. Oskar Magnusson i Sven-Ingvars.

Anna Bergendahl. Black Jack.

Måndagar

n Vad lever vid stranden? Upptäck livet i havet med hjälp av vattenkikare och håvar. Vad kan man hitta i den grunda havsviken? Plats: Bönhamn Tid: 11.00-14.00

Tisdagar

n Växter och djur i Skuleskogen Lättsam vandring för hela familjen. Fika vid vindskyddet i Kälaviken. Plats: Skuleskogens nationalpark entré syd Tid: 11.00-13.00 n Standsvandring i Majs fotspår Bygger på Kristina Sandbergs trilogi om hemmafrun Maj från Örnsköldsvik. Plats: Start First Hotel Statt, slut Örnsköldsviks museum Tid: 13.00-13.45 i juli n Bilbingo i Domsjö Plats: Domsjö IP Tid: 18.45

Onsdagar

n Landhöjningsguide på Skulebergets topp Guidad vandring runt bergets topp i landhöjningens spår. Plats: Toppstugan Skuleberget Tid: 11.00-11.40 n Stadsvandring i centrum Plats: Start Arkentrappan, slut Museiparken Tid: 15.00-16.30 till 1/8, 25/7 även 18.00

Söndagar

n Lupptäcksfärder Med luppar till hjälp synas allt smått som finns i naturen. Riktas främst mot barn från 4 år. Plats: Naturum, Skuleberget Tid: 11.00 n Bilbingo i Billsta Plats: Billsta IP Tid: 16.45

Alla dagar

n Skattjakt med Örnie Gratis skattjakt fram till 20/8. Följ Örnies väg genom parken, hämta din karta på Arkenbiblioteket, Örnsköldsviks Museum & Konsthall, eller Hemköp på Stora Torget. Plats: Örnparken och Museiparken Tid: När du vill n Naturen runt Naturum Guidade turer kring Skuleberget för att se vad som är på gång i naturen. Plats: Naturum, Skuleberget Tid: 11.00-11.45, måndag-lördag n Genesmons arkeologiska museum Guidade visningar. Upplev järnåldern, utgrävningsplats och byggnadskonstruktioner. Plats: Genesmons arkeologiska museum Tid: 11.00, 13.00, 15.00 t.o.m. 31/7

Lars Winnerbäck.

4 juli

n Musikcafé med bagageloppis Musik med Andreas Nilsson. Plats: Sommarhemmet Domsjö Tid: Loppis 17.00, caféet öppnar 18.00, musik 19.00 n Veteranbilsträff med bagageloppis Besök av Norrlands Motorhistoriker. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 18.00-21.00 n Psalmer och svenska visor Elin Ström, sång, Frida Gyll, piano. Plats: Själevads kyrka Tid: 19.00 n Musik på Kapellbacken Flöjt, dragspel och sång med Marie Forsberg och Kent Ingelsson. Plats: Fällsviks kapell, Nordingrå Tid: 19.00

5 juli

n Sommarvågen Stina Joza, Jens Nilsson, allsång, lotteri, godisregn. Plats: Stora Torget, centrum Tid: 18.30

110

n Nätra Marknad Massor av knallar på klassisk marknad. Plats: Kornsjöstrand Tid: 11.00-17.00 n Ge oss musik – och två mariekex Bo R Holmbergs sommarspel. Plats: Nätra hembygdsgård, Bjästa Tid: 18.00 n Rockpub med Hans Kasslers Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 18.00-01.00 n Dans till Streaplers Plats: Kustladan Docksta Tid: 21.00-01.00

7 juli

n Kvarnfest i Lockstatorp Underhållning av Skogsfalke. Plats: Lockstatorpskvarnen, Björna Tid: 11.00-15.00 n Fotbollens dag och Fäbolunken Fäbolunken motionslopp, Minilunken, bakluckeloppis. Plats: Myckelgensjö Tid: 11.00-17.00 n Nätra Marknad Massor av knallar på klassisk marknad. Plats: Kornsjöstrand Tid: 11.00-17.00

n Bilbingo i Moliden Plats: Molidens folkpark Tid: 18.45 Stina Joza

6 juli

n Kamsfest i Skalmsjö Sommarkyrkan spelar. Plats: Skalmsjö Tid: 12.00-17.00 n Sagavägen Cruising Bilträff med rock’n’roll. Plats: Molidens folkpark Tid: 14.00-01.00 n Ge oss musik – och två mariekex Bo R Holmbergs sommarspel. Plats: Nätra hembygdsgård, Bjästa Tid: 18.00 n Sommarkväll i Bönhamn Medeltidsensemblen Scaramella. Plats: Bönhamns kapell, Nordingrå Tid: 18.00 n Sjunde i Sjunde – Electric Banana Band Sommarens stora gratiskonsert. Plats: Strandparken Tid: 19.00 n LiveStage Countrybandet Halm från Umeå. Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

8 juli

n Byggnadsvårdsdag Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 11.00-16.00

n Nätra Marknad Massor av knallar på klassisk marknad. Plats: Kornsjöstrand Tid: 11.00-17.00 n Elin Kristoffersson, dans Dansare i tyst solo, i samband med konstutställning. Plats: PerOsgården, Östergensjö Tid: 13.00 n Ge oss musik – och två mariekex Bo R Holmbergs sommarspel. Plats: Nätra hembygdsgård, Bjästa Tid: 18.00 n Sommarmusik Mormors. Plats: Gammskola Björnabyn Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Marie Hörnell och Glenn Sundkvist. Plats: Nordingrå kyrka Tid: 19.00 n Sommarmusik Carolina och Thomas Sondell. Plats: Domsjö kyrka Tid: 20.00

9 juli

n En flott tur på Moälven Plats: Friluftscentralen Själevad Tid: 18.00-19.00 n Höga Kusten Opera Galakväll. Plats: Nordingrå kyrka Tid: 19.00-21.00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

11 juli

n Familjedag med bagaleluckeloppis För stora och små. Djur, tävlingar, chokladhjul, fiskdamm, ansiktsmålning, ”fårbingo” m.m. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 15.00-18.00 n Musikcafé med bagageloppis Musik med Marie & Jim. Plats: Sommarhemmet Domsjö Tid: Loppis 17.00, caféet öppnar 18.00, musik 19.00 n Veteranbilscafé Med Norrlands Motorhistoriker. Plats: Sidensjö Hembygdsgård, Grindnäset Tid: 18.00-21.00 n Film ”Aldas värld” Plats: PerOrsgården, Östergensjö Tid: 18.00 n Opera på dragspel Höga kusten opera och David Wahlén. Plats: Mannaminne Nordingrå Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Jazz och visor med Norrlandsfarm. Plats: Skeppsmaln Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Duo Kammarklang. Plats: Nätra kyrka Tid: 19.00 n Sommarjazz med Claes Janson Claes Janson, Fredrik Lindborg och Jonas Öberg Trio Plats: Logkyrkan Dekarsön Tid: 18.00 n Fricky Sommaronsdag med hiphop från Umeå. Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

12 juli

n Ulvöregattan Kvarkens största regatta, tre dagars kappsegling i hjärtat av Höga Kusten. Plats: Ulvön Tid: 12-14 juli n Sommarvågen Bottennapp, allsång, lotteri, godisregn. Plats: Stora Torget, centrum Tid: 18.30

13 juli

n Skulefestivalen Sven-Ingvars, Scramblers, Kung Bore & Slabang, Lars Ekengren Band. Plats: Skule Naturscen Tid: 17.00 n Quizkväll Frågesport och musik. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 18.00-23.00 n Musik på verandan Jonathan Wåhlstedt och Emma Viström. Plats: Solbacken Dekarsön Tid: 19.00 n Höga Kusten Opera Dido och Aeneas, enaktsopera av Henry Purcell. Plats: Nordingrå kyrka Tid: 19.00-20.00 n Dans till Matz Bladhs Plats: Kustladan Docksta Tid: 21.00-01.00

14 juli

n Lanthandelns dag Plats: Myckelgensjö Tid: 10.00-13.00 n Bruksgodset Tri-Challenge Ett spännande och idrottsligt äventyr som passar såväl elit- som vardagsmotionären. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 14.00

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

n Skulefestivalen Petter, Tomas Andersson Wij, Anna Bergendahl, Stina Joza, Elsa Fahlén, Nadja Evelina, Engmans Kapell, Mårtens Hjältar. Plats: Skule Naturscen Tid: 14.00 n Musik i sommarkväll Boxens Bästa Bitar, 50-/60-talsnostalgi. Plats: Grundsunda kyrka Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Familjen Eriksson. Plats: Gideå kyrka Tid: 18.00

15 juli

n Öppen trädgård Plats: Bergströms Trädgård på Strömsön 117, Arnäsvall Tid: 12.00-18.00 n Hönsbytardag och hembygdsfest Marknad med smådjur, ägg, saft och sylt m.m. Hembygdsfest med folklekar och olika aktiviteter. Plats: Nätra hembygdsgård Bjästa Tid: 12.00-16.00 n Final fotbolls-VM Finalmatchen och trubadur. Plats: O’Learys sommartält Tid: 17.00 n Dans till Sandins Plats: Molidens folkpark Tid: 18.00-21.30 n Sommarmusik Anton Persson och Sara Sjöberg. Plats: Gammskola Björnabyn Tid: 18.00 n Höga Kusten Opera Dido och Aeneas, enaktsopera av Henry Purcell. Plats: Nordingrå kyrka Tid: 19.00-20.00

18 juli

n Barnkalas Minifika, såpbubblor, ansiktsmålning, degahörna, hopphagar, photospot a’la Astrid Lindgren, hälsa på getter, kycklingar och kaniner, massor av skoj. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 12.00-15.00 n Musikcafé med bagageloppis Musik med ÖrnsköldsVisSällskap. Plats: Sommarhemmet Domsjö Tid: Loppis 17.00, caféet öppnar 18.00, musik 19.00 n Film ”Aldas värld” Plats: PerOrsgården, Östergensjö Tid: 18.00 n Tradjazzkväll Lena Stompers. Plats: Fällsviks kapell, Nordingrå Tid: 19.00 n Top Cats Sommaronsdag med Top Cats. Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

19 juli

n Sommarvågen Glädjeteatern, Jacob Westerlund, lotteri, godisregn. Plats: Stora Torget, centrum Tid: 18.30 n Dans till Expanders Plats: Molidens folkpark Tid: 20.00-24.00

Lena Stompers, Barfota Jazzmen, The Ol’Rugs, Mr Blazer. Plats: Mannaminne, Häggvik Nordingrå Tid: 17.00-01.00 n Trav V5 Plats: Solängets Travbana Tid: 18.20 n Musik på verandan Annelie Vigren med vänner. Plats: Solbacken Dekarsön Tid: 19.00 n John Henry Old-fashioned Country Music, Western Swing och Honky Tonk. Plats: Röda Kvarn i Bredbyn Tid: 19.00 n Paul Rey Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

21 juli

n O-Ringen Världens största orienteringsäventyr. Plats: Runt omkring Örnsköldsvik Tid: 21-28/7 n Kulturvecka i Nätra Sång, musik, dans, konst, foto och litteratur i Nätra hembygdsgård, Café Svea och Köpmanholmens Bruksmuseum. Plats: Köpmanholmen Tid: 12.00-21.00 21-28/7

n Örnsköldsvik Sommarexpo Handelstorg under O-Ringen. Plats: Vid Fjällräven Center Tid: 12.00-21.00 20-27/7

n Brynge kulturområde Guidade visningar av kulturområdet. Vandra i vacker kulturmiljö med bland annat lärftmangel och sågverk från 1700-talet. Plats: Brynge, Sidensjö Tid: 14.00 21-22 samt 28-29/7

n New Orleansfestivalen Plura, Bottleneck John, Tom Eddeys Stepp- och Swingorkester, Lars Ekengren Band, Ellen Sundberg Band, Spicy Advice,

n New Orleansfestivalen Amanda Ginsburg, Lousiana Avenue, Tom Eddeys Steppoch Swingorkester, Larsa Band, Vurro, Spicy Advice, Lena Stompers, Barfota

20 juli

Jazzmen, Mr Blazer, Ida & Julia, John Henry, Roberta’s, Art Nok. Plats: Mannaminne, Häggvik Nordingrå Tid: 17.00-01.00 n Musik i sommarkväll Irina och Pelle Sundström. Plats: Grundsunda kyrka Tid: 18.00

22 juli

n Bagheeras orienteringsskola O-Ringens orienteringsskola för alla över 9 år. Plats: Arena Domsjö Tid: 09.00-16.00 n Musik i sommarkväll Tres Voc goes classic. Plats: Gideå kyrka Tid: 18.00 n Dans till Ola & Jag Plats: Molidens folkpark Tid: 18.00-21.30 n Sommarmusik Maja Edlund, Martin Karlsson, Katarina Wallrud. Plats: Gammskola Björnabyn Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Ensemble TRE. Plats: Nordingrå kyrka Tid: 19.00 n Musik i sommarkväll Kenneth Nordwalls Swinggrupp med Maria Bervelius. Gästsolist Peter Nordwall, saxofon. Tema: Hoagy Carmichael. Plats: Domsjö kyrka Tid: 20.00

23 juli

n Bagheeras orienteringsskola O-Ringens orienteringsskola för alla över 9 år. Plats: Arena Domsjö Tid: 09.00-16.00 n Elvis in memory Henrik Åberg, Ronnie Sahlén, Holmsten Trio, Klas Norberg och Eilert Pilarm. Plats: Nätra Hembygdsgård, Bjästa Tid: 19.00-22.00

24 juli

n O-Ringengolfen Singel slaggolf. Plats: Veckefjärdens GC Tid: 08.00 n Åviken Fly Camp Invigning med flyguppvisning, fallskärmshoppning, sightseeingturer och High Coast Jazz Orchestra. Plats: Åviken Fly Camp Tid: 13.00 n Mellan Mozart och Duvemåla Jonathan Wåhlstedt, sång, Per Olsson, piano. Plats: Själevads kyrka Tid: 19.00 n Sommarkväll i Bönhamn Lena Bagge Lindström. Plats: Bönhamns kapell, Nordingrå Tid: 19.00

25 juli

n Bagheeras orienteringsskola O-Ringens orienteringsskola för alla över 9 år. Plats: Arena Backsjö Tid: 09.00-16.00

>>> Se mer

Plura.

på nästa uppslag 111

PÅ GÅNG n Film ”Aldas värld” Plats: PerOrsgården, Östergensjö Tid: 18.00 n Musik i sommarkväll Per Olsson, piano. Plats: Nätra kyrka Tid: 19.00 n Trivselkväll i Fällsvik Dikt och musik med Anders Ölund och Johnny Vallin. Plats: Fällsviks kapell, Nordingrå Tid: 19.00 n Alibrorsh Alibrorsh från Medina och DJ Brinkenstjärna. Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

26 juli

n Bagheeras orienteringsskola O-Ringens orienteringsskola för alla över 9 år. Plats: Arena Backsjö Tid: 09.00-16.00

Hillbillies, Säfsten & Vänner hyllar Totta Näslund och Bredbyns Rockorkester spelar egna låtar inspirerade av livet på landsbygden. Plats: Röda Kvarn i Bredbyn Tid: 18.00-24.00 n Musik på verandan Lina Sundqvist. Plats: Solbacken Dekarsön Tid: 19.00 n Trio me’ Bumba och Carl Erik Thörn Trio me´ Bumba, svensktoppslegenden Carl Erik Thörn och Kalle Åmark från Rockfolket. Plats: Byvattnets bygdegård, Skorped Tid: 19.00 n Dans till Black Jack Plats: Kustladan Docksta Tid: 21.00-01.00

28 juli

n Dans- och Spelstämma Mittfolk, Rena Rama, barnteater, sångkurs med Ulrika Bodén, låtkurs med Anders, Håkan & n Trivselkväll i Urban, logdans. Nordingrå Plats: Anundsjö Emanuel Bagge och hembygdsgård. Andreas Lindström. Tid: 11.00 Plats: Nordingrå till sena natten hembygdsgård n Björnsjö Tid: 19.30 marknad n Dans till Bob LandsbygdsmarkStevens nad med traditioner. Plats: Molidens Plats: Björnsjö folkpark Tid: 11.00-16.00 Tid: 20.00-24.00 n Ulvöruset 10-årsjubilerande löpartävling. Plats: Ulvö Hotell n Bagheeras orienteringsskola Tid: 13.00-17.00 O-Ringens n Brynge orienteringsskola kulturområde för alla över 9 år. Guidade visningar Plats: Arena av kulturområdet. Skyttis Plats: Brynge, Tid: 09.00-16.00 Sidensjö Tid: 14.00 28-29/7 n Musikquiz live Musikquiz med Alex n Musik i och Peter. sommarkväll Plats: Bruksgodset Kenneth Nordwalls 872, Banafjäl Swinggrupp med Tid: 18.00-24.00 Tina Almqvist-Hilli. Plats: Salusand n Rockparty i Tid: 18.00 Bredbyn Kalasfolket, Unkool n Sommarvågen Countrybandet Halm, allsång, lotteri, godisregn. Plats: Stora Torget Tid: 18.30

27 juli

112

n Lars Winnerbäck Lars Winnerbäck med band. Plats: Skule Naturscen Tid: 19.00

29 juli

n Björnsjö marknad Landsbygdsmarknad med traditioner. Plats: Björnsjö Tid: 11-00-16.00 n Familjedag med sommarlovscirkus Avslutning och uppvisning av sommarlovscirkus. Plats: Nätra hembygdsgård Bjästa Tid: 12.00-16.00 n Musik i sommarkväll Bengan Janson med familj. Plats: Nordingrå k:a Tid: 19.00

30 juli

n Trav Kvällstrav med V64 Plats: Solängets travbana Tid: 18.15

1 augusti

n Nostalgikväll 60-tal Veteranbilar och musikshow med Per-Åke Stockberg, Klas Norberg, Ann-Cathrine Wiklander, Tommy Thelin. Plats: Nätra hembygdsgård Bjästa Tid: 18.00-21.00 n En doft från kontinenten Sara Gabrielsson och Marie Hörnell. Plats: Själevads k:a Tid: 19.00

3 augusti

n Quizkväll Frågesport och musik. Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 18.00-23.00 n Dans till Fernandoz Plats: Kustladan Docksta Tid: 21.00-01.00

4 augusti

n Kubbyran Traditionella Kubbyran i Sidensjö. Plats: Sidensjö IP Tid: 10.00 n Trialtävling Norrlandscupen. Plats: Movattnet Tid: 11.00 n Gokarttävling Norrlandscupen. Plats: Varggropens Kart Racing Club Tid: 12.00 n Fotboll Div II herrar: Gottne IF-Gällivare Malmberget. Plats: Haraldsängen Gottne Tid: 13.00 n Fotboll Div II herrar: Friska Viljor-IFK Luleå. Plats: Skyttis IP Tid: 14.00 n Musik i sommarkväll Kerstin och Christer Wikman med vänner. Plats: Ulvö kyrka Tid: 18.00 n Stiftelsen Robert Pettersson och hans band Stiftelsen. Plats: Skule Naturscen Tid: 19.00 n Jireel Sommaravslutning på O’Learys. Plats: O’Learys Tid: 22.00-02.00

5 augusti

n Trialtävling Norrlandscupen. Plats: Movattnet Tid: 10.00 n Pickekakefest Sång av Gråsparvarna. Plats: EFS Önskan Tid: 12.00 n Gospel med Cilla Hector Gospelkonsert till stöd för Hoppets Stjärnas kamp att hjälpa utsatta flickor i Filippinerna. Plats: Nätra hembygdsgård Tid: 16.00 n Dans till Jive Plats: Molidens folkpark. Tid: 18.00-22.00

n Sommarmusik På sångens vingar. Plats: Björna kyrka Tid: 18.00 n Sommarmusik Annelie Vigren Band. Plats: Domsjö kyrka Tid: 20.00

10 augusti

n Musik på verandan Simon Byhamre. Plats: Solbacken Dekarsön Tid: 19.00 n Sensommarfesten Plats: Inre hamnen, Allstar Tid: 20.00 n Dans till Jive Plats: Kustladan Docksta Tid: 21.00-01.00

11 augusti

n Mopedrallyt Blåröken Plats: Friluftscentralen Själevad Tid: Samling 10.00, start 11.00 n Orgelkonsert Avslutningskonsert med orgelelever från lägret på Mellansels folkhögskola. Plats: Själevads kyrka Tid: 11.00 n Fotboll Div II herrar: Gottne IF-Hudiksvalls FF. Plats: Haraldsängen Gottne Tid: 14.00 n Musik i sommarkväll Tommy Jonsson, orgel. Plats: Nätra kyrka Tid: 18.00 n G.E.S. Glenmark, Eriksson, Strömstedt med Eric Gadd. Plats: Skule Naturscen Tid: 18.30 n Sensommarfesten Plats: Inre hamnen, Allstar Tid: 20.00

12 augusti

n Jaktmässa Plats: Bruksgodset Banafjäl Tid: 11.00-16.00 n Fotboll Div II damer: Själevads IK 2-Hörnsjö IF. Plats: Själevads IP Tid: 15.00 n G.E.S. Glenmark, Eriksson, Strömstedt med Eric Gadd. Plats: Skule Naturscen Tid: 17.30 n Dans till Mickes Plats: Molidens folkpark Tid: 18.00-21.30 n Musik i sommarkväll Gideå blås. Plats: Trehörningsjö kyrka Tid: 18.00

15 augusti

n Stadsrally Med Norrlands Motorhistoriker. Plats: Start Friluftscentralen Själevad Tid: 18.00

n Operakonsert Die Walküre av Richard Wagner. Plats: Själevads kyrka Tid: 19.00

16 augusti

n Musik i sommarkväll Lukas Johansson, Lina Sundqvist. Plats: Gullängets kyrka Tid: 18.00

17 augusti

n Surströmmingsfest Plats: Stora Torget Tid: 11.00-14.00 n Squaredance High Coast Festival. Plats: Folkets Hus Gnistan Tid: 17-19/8

n Musik på verandan Tehlia. Plats: Solbacken Dekarsön Tid: 19.00 n Dans till Jannez Plats: Kustladan Tid: 21.00-01.00

18 augusti

n Naturens Dag Prova-på-aktiviteter, underhållning, tipsrunda, tävlingar, servering med mera. Plats: Runt Höglandssjön i Gullänget Tid: 10.00-14.30 n Fotboll Div III herrar: Arnäs IF-Östavalls IF. Plats: Humanresurs Arena Tid: 14.00 n Fotboll Div II herrar: Friska Viljor-Bodens BK. Plats: Skyttis IP Tid: 14.00 n Fotboll Div I damer: Själevads IK-Infjärden. Plats: Själevads IP Tid: 14.00 n Fotboll Div III herrar: Anundsjö IFIggesunds IK. Plats: Olympia Bredbyn Tid: 15.00 n Dans till Lövgrens Plats: Molidens folkpark Tid: 20.00-24.00

19 augusti

n Helen Sjöholm, Magnus Carlson och Nordiska Kammarorkestern Plats: Skule Naturscen Tid: 14.00 n Fotboll Div I damer: Domsjö IF-Team TG FF. Plats: Blåvallen Domsjö Tid: 15.00

Håll dig uppdaterad på allt som händer i sommar

För tider, mer information och fler arrangemang se webben7.se/pagang Med reservation för eventuella ändringar.

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

g r a in n l l tä ts u s n e r a m m o S Örnsköldsviks Museum & Konsthall

n Fördomsfullhet Tomas ”Håkki” Eriksson, handtryckta t-shirts med mera. Tid: Tisdag-lördag 11.0016.00, tisdag till 20.00 n Nolavonda Nolavondierna forskar på planeten Jorden och samlar in material som de tar med hem till sin planet. De är speciellt intresserade av barn och i varje historisk miljö har det följt med ett barn. I utställningen finns klurigheter att lösa och informationsplattor för den vetgirige. I de här miljöerna får du ta i och leka med allt. Tid: Tisdag-lördag 11.0016.00, tisdag till 20.00 n Kulturarv att ärva Alla bär på en historia. Alla platser bär en berättelse. Det här är en utställning om och med våra kulturarv. Tid: Tisdag-lördag 11.0016.00, tisdag till 20.00

n Sternard & Sternard Mor och dotter Nevia och Sandra Sternad, akvareller. Plats: Trattoria Nevia Tid: 8-26/7 14.00-22.00

n Modo-museet/ Rättargården Vecka 27-28 Camilla Westin, vecka 29-30 Lena Jonsson, vecka 31-33 Linda Lundin, SmedJan Solvander. Plats: Moliden Tid: 12-16 till 19/8

n PerOrsgården Kjersti Dahlstedt, Ida Gavois, Helena Romberg, AnnaKarin Häggström. Plats: Östergensjö, Bredbyn Tid: Lördag-söndag 12.00-16.00 i juli

n Fiskevistet Permanent surströmmingsutställning och en utställning om livet vid havet. Plats: Skeppsmaln Tid: 08.30-20.30 alla dagar juli och augusti.

n Brynge Konsthall Maurizio Corona ”I begynnelsen”. Matinspiratör Barbro Uhlin har servering i Brynge Kulturområde varje lördag och söndag i juli. Plats: Brynge, Sidensjö Tid: 7-8, 14-15, 2129/7 12.00-16.00

n Bruksgodset Anna-Karin Rask-Nygren, keramik. Plats: Banafjäl Tid: 11.00-16.00

n Galleri Konst & Kamera Maria Lagerborg, måleri och grafik. Plats: Västerkäl, Sidensjö Tid: 11-26/8 onsdag 14-20, lördagsöndag 12-16

n Tvättstugan Köpmanholmen ”Mitti Konsten” med Bill Olson, AnnKristin Källström, Olof Ahlström, Jenny Lundgren och Christer Carlstedt. Plats: Bruksvägen 27 Köpmanholmen Tid: 7-23/7 12-16 n Mannaminne ”Memories” i Önlogen. Cecilia Ciscar ”Ombord” i Värdshuset. ”Stockholm,

stockholmare och nollåttor” i Önlogen. Med mera. Plats: Häggvik, Nordingrå Tid: 11.00-21.00 alla dagar

Ateljé Orsta Nya utställare varje vecka. 7-13/7 Stina Oskarsson, Carina Lundberg, Märit Jonsson, Carin Hedlund, samt tavlor av Thage Nordholm. 14-20/7 Johan Holmlund, Maggan A. Hjort,, Elisabeth Cederholm, Marie Nordin, 21-27/7 Stefan Evensson, Gunilla ”Tekla” Dahlin, Christina Hammarström. 28/7-3/8 Mona LindströmZittra, Lena Gunnarsson, Carina Lindberg, Helen Burstedt. 4-10/8 Kristina Wålsten, Eva Sundqvist Bäckman, Carin Hedlund, samt tavlor av Thage Nordholm. Plats: Orsta, Nordingrå Tid: 12.00-17.00 till 10/8 n Margareta Petré 50-årsjubileum för Margareta Petrés

sommarutställningar i hennes ateljé. Plats: Bäckland, Nordingrå Tid: Lördagar och söndagar 12.0017.00, 14/7-19/8 (övrig tid ring 073-063 37 95) n Sigbritt Mann Sommaröppet i silversmedjan. Plats: Salsåker, Nordingrå Tid: Onsdag till lördag 12.00-17.00, till 4/8 n Birgitta Nenzén Måleri och grafik. Plats: Omne, Nordingrå Tid: Från 11 juli, ring gärna innan: 073-022 03 79 n Arvidssons loge Annikka Kronlid Arvidsson & Mikael Arvidsson. Måleri, grafik, emalj. Plats: Mäland, Nordingrå Tid: Ring innan: 072-238 42 94 n Dag Wallin Skulpturer, måleri, grafik. Plats: Salsåker, Nordingrå Tid: Hela året, ring innan:

BBQ

Stort tält på torget som gör att vi kan ta emot ca 200 fler gäster i sommar.

7/7 HALM

11/7 FRICKY

NATTKLUBB

BUFFÉ

HELGEN 13-14/7 DJ NINO

070-333 39 34 n Kethy Bjesse Millenniumgruppen ”Key to tomorrow”. Plats: Åsäng, Nordingrå Tid: Tisdag-söndag 12.00-17.00 till 12/8 n Örjan Östlund Måleri och grafik av naturmålaren som firar 50 år som konstnär i år. Plats: Fällsvik, Nordingrå Tid: 12.00-17.00 7/7-5/8 n Galleri Lokal1 Dag Wallin, Rola Hamza, Herman Lohe, Solverig Nordlund, Björn Eriksson, Victoria Brännström, Mikael Arvidsson, Annikka Kronlid Arvidsson. Plats: Vännersta, Nordingrå Tid: Varje dag 11.00-18.00 till 19/8 n Kulturfabriken Konst & konsthantverksutställning. Plats: Mjällom, Nordingrå Tid: 11-17 till 12/8. n Galleri Andra våningen Medlemsutställning Nordingrå Konstnärsverkstad. Plats: Vännersta, Nordingrå Tid: Torsd-sönd 11.00-17.00 till 12/8

BAGAGE-

LOPPIS på Vikingavallen (vid Statoil norra)

FREDAG 13/7 WITHE PARTY LÖRDAG 14/7 FOTBOLLSTURNERING OCH NEON PARTY

UTSTÄLLNINGAR

VARJE ONSDAG, TORSDAG, FREDAG OCH LÖRDAG I JULI

VARJE FREDAG OCH LÖRDAG SAMT ONSDAGAR I JULI

Lördag 11/8 11.00-15.00

Bil 100 kr, släpvagn 200 kr. Endast bil & släp, ej försäljning från marken. Varmkorv och fika finns att köpa. Anmälan senast 6/8 till: bagageloppis@gmail.com Vid regn inställt.

ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-121 14 olearys.se/ornskoldsvik Facebook: O’Learys Örnsköldsvik

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

18/7 TOP CATS 20/7 PAUL REY 25/7 ALIBRORSH

4/8 JIREEL 113

PÅ GÅNG

Fricky. Foto: Albin Sjödin

Halm.

Paul Rey.

Top Cats.

Musiksommar på O’Learys Halm, Fricky, Top Cats, Jireel, Alibrorsch och Paul Rey. Här är artisterna hos O’Learys i sommar. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD

COUNTRYBANDET HALM från Umeå –

som startades när Johanna Sandgren, Lisa Johansson och Maja Lundgren bara var 13 år gamla – kommer till O’Learys lördag 7 juli under krogens Livestage-program. På

Sommaronsdag 11 juli får publiken stifta bekantskap med Fricky som sålde slut i princip överallt på sin första turné ”Aqua Aura Tour”. Nu är han ute på nytt segertåg. Nästa Sommaronsdag, 18 juli, är det dags för rutinerade Top Cats att bjuda på sin rockabilly och 25 juli kommer Alibrorsch från Medina. Däremellan kommer Paul Rey fredag 20 juli och på O’Learys sommaravslutning lördag 4 augusti heter artisten Jireel. Den blott 18-årige rapparen från Rågsved som utnämndes till ”Årets artist” på P3 Guld-galan i början av året. n

Alibrorsh

Jireel. Foto Erik by Erik

BISTRO 72 HÖSTENS TEATERPROGRAM 2018 On 12/9 Fr 21/9 Sö 23/9 Må 24/9 Ti 25/9 Sö 7/10 Må 8/10 Sö 14/10

20:00 Elefanten i rummet - David Batra 19:00 Quilty/Nota Bene i Irländsk musik 18:00 Sofia Jannok/NBB 18:30 Mindfuckness - Christian Wass 19.00 ÖRTF Judith Owen Sverige CD release 18:00 Svensktoppskalaset 18:30 Bränd - Axel Schylström 18:00 ÖRTF Ursäkta, räknas mitt piano som handbagage? Sö 21/10 18:00 ÖRTF Några av oss! Sö 28/10 15:00 ÖRTF När vi träffade varann! OBS! Gideå Fr 9/11 19:00 ÖRTF Family Feelings On 14/11 19:00 ÖRTF Polarfararna - Människa & Natur Ti 20/11 18:30 Praktiskt Självledarskap - J.Caron Lö 1/12 16:00 Anna-Lottas Jul med All for one GC

Stella Event ÖFF Perdido Jazz C.Wass Do Music Records PG Music Event Axel Schylström M.Mårtensson Riksteatern Riksteatern Teater V Norrland Riksteatern Actionplant Gyllene Promotion

LUNCHTAJM PÅ FOLKAN TEATER! Ti 18/9 12:00 ÖRTF Gunnar & Helen Forss Ti 23/10 12:00 ÖRTF Jack White Gårdstedt Ti 20/11 12:00 ÖRTF Fredrik & Patrik

G & H Forss JWG Event Forsberg/Forslund

Arrangör: Örnsköldsviks Riksteaterförening (ÖRTF), scenpass gäller. Örnsköldsviks Riksteaterförening förbehåller sig rätten till ändring i programmet. Bli medlem i Örnsköldsviks Riksteaterförening. Ditt medlemskap ger dig rabatter på flera teatrar (www.riksteatern.se/medlemserbjudanden).

Stöd vår lokala HJÄRT- & LUNGSJUKAS HJÄLPFOND

RE STAURANG & BAR

Sommarerbjudande

Hedra den avlidne med minnesgåva till stöd för forskningen kring våra största folksjukdomar.

TRERÄTTERS-MENY 160 KR

Förrätt: Baconlindade katrinplommon Huvudrätt: Fläskfiléplanka alt. laxfiléplanka med valfri sås och bordsdricka. Efterrätt: Kladdkaka med grädde alt. glass med choklad/kolasås

PROVA GÄRNA VÅR NYA SOMMARGRILLSPETT! Kyckling, fläskfilé, oxfilé, eller grönsaker

10 % RABATT

på alla våra rätter för O-ringens deltagare, studenter och pensionärer

BJÖRNAVÄGEN 72, GULLÄNGET / 0660-555 60 ÖPPETTIDER: MÅN & TIS 10.30-20.00, ONS & TOR 10.30-21.00 FRE 10.30-22.00, LÖR 12.00-22.00, SÖN 12.00-21.00

Hjärt- & lungsjukas förening i Örnsköldsvik Hjälpfond bg 5695-7277 swisha till 1231731025 så skänker du en gåva. För minnesblad Kenneth Norgren 0660-510 32, 070-661 48 16 Arnäs pastorsexpediton 0660-37 50 01 Anundsjö pastorsexpedition 0661-65 40 60 Handelsbanken Husum 0663-100 65

www.hjart-lung-ovik.se

FRI PARKERING / WIFI FINNS ATTModul LÅNA 31

Biljetter via tickster.com, Folkan Teater, Ica Kvantum & Pressbyrån. Biljettpris är inklusive serviceavgift. Kvarvarande biljetter säljs på Folkan 1 timme innan föreställning.

Trevlig sommar!

Tillsammans ska vi besegra cancer

Bli månadsgivare på cancerfonden.se

önskar Örnsköldsviks Riksteaterförening Folkan Teater

114

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

SOMMARDRINKAR Öl, sangria, bubbel, rom, passionsfrukt, fläder eller mynta? Vad du än gillar i sommarglaset till lands, till sjöss, i skärgården eller på fastlandet så finns ett recept för din smak. Här kommer tre värda att prova.

Tre härliga att svalka sig med

Aperol Sprits

4 cl Aperol Cava Toppa med soda och garnera med apelsin

Havtornscocktail

Foto: Håkan Nordström

Moscow mule

Tidningen 7, Vecka 27, Juli 2018

3 cl lime 4 cl vodka Toppa med ginger beer och garnera med mynta

4 cl Hernö Sloe gin 3 cl havtornpuré * 3 cl citron 2 cl granskottssockerlag * Valfri garnityr

Granskottssockerlag

Koka ett sockerlag med lika delar vatten och socker, lägg i rikligt med granskott och låt sjuda några minuter, sila och det är klart.

Havtornspuré

Koka havtorn så det blir mjukt, lägg i en blender, passera genom en fin sil, sockra efter smak.

115

välkommen! För oss på ESSE Revision är det viktigt att möta kundens behov och med personlig service leverera skräddarsydda lösningar till företag oavsett förutsättningar som storlek, erfarenhet och bransch. Våra kunder har möjlighet att själva vara delaktiga via vårt webbaserade redovisningsprogram. Sedan gör vi jobbet åt er! Vill du veta vad vi kan erbjuda just ditt företag – tveka inte att kontakta oss!

www.esserevision.se se möjligheter – bidra till utveckling

kontakta oss på 0660-43 15 10

Härliga sommar! KLÄDER SKOR GARDINER Varuhuset för hela familjen! GARNER LEKSAKER PRESENTER

1 Baddräkt Strl 38-52 499:-

6 Network sandal Strl 36-47 från 499:-

2 Bikini 429:-

7 Duffy slip in Strl 36-41 379:-

3 Klänning S-XL 199:-

4 Topp Strl 86-128 89:Jeansshorts Strl 86-170 199:-

10 6 4

8 Bio sandal sv 37-46 vit 36-41 249:9 Badshorts M-6XL även marinblå 199:-

10 Herrshorts 5 Badshorts M-3XL Strl 134-170 flera färger 120:- 349:Hatt 99:-

9 7

8 Följ oss på

Reservation för slutförsäljning

Rondellplan 5

Vard. 10-19 Lör. 10-17 Sön. 11-17 0660-25 01 10 www.stromsknallen.se Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik