Tidningen 7, Vecka 40 2019 by 7an Mediapartner

Vecka 40 2 Oktober 2019

Nils Ågren:

”...min kollega Tommy tycker att jag är mer choklad, liksom…”

Föryngring i ÖMK Folkrace MÄRTA FLYTTAR IN HOS MARTIN ULRIKA BODÉN LÄR DIG KULA

VILLAGUIDEN NU I OKTOBER

Kontakta oss redan i dag för att få med din bostad.

Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.

www.maklarhuset-ornskoldsvik.se

MIVA INFORMERAR FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK

Tack för härligt höströj! Tack alla ni som var med på höströj i Björna den 21 september och Husum den 28 september. Det blev ett par annorlunda och välbesökta dagar på våra återvinningscentraler precis som vi hade hoppats. Ett extra tack till er som kom med gamla sedlar till förmån för Världens Barn. Vi är mycket glada för att vi fick ihop 2 900 kr under de timmar vi höll öppet. På vår webbplats miva.se/höströj presenterar vi vinnarna i teckningstävlingen på respektive ort.

Inga lösa sopor i kärlen 4:aÖrnsköldsvik Örnsköldsvik | |CENTRALT Tullgatan 4A 4 A 4:a CENTRALT Tullgatan

Utgångspris 3 500 000 kr Avgift 4 187:-/mån (inkl värme, VA, grund.utbud TV/data, bostadsrättstillägg) Boarea 96 kvm Vån 6 av 9 (Hiss) Energiklass C Visas Ons 9/10 17.00-17.30 Utgångspris 3 500 000 kr Avgift 4 187:-/mån (inkl värme, VA, grund.utbud TV/data, bostadsrättstillägg) Tor 10/10 12.00-13.00 Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66 Boarea 96 kvm Vån 6 av 9 (Hiss) Energiklass C Visas Ons 9/10 17.00-17.30 Tor 10/10 12.00-13.00 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

För att underlätta sophämtningen vill vi påminna om att allt avfall i både det gröna och bruna sopkärlet måste paketeras. Våra chaufförer har inte möjlighet att plocka upp avfall om det blir spill vid tömning, vilket är lätt hänt om avfallet ligger opaketerat i kärlet. Tack för hjälpen!

100 liter till ingen nytta Många låter vattnet rinna medan de borstar tänderna eller tvålar in sig i duschen. Helt onödigt på flera sätt. Inte minst för att stora mängder vatten måste renas i våra reningsverk helt i onödan. Om en familj på fyra personer stänger av kranen medan de borstar sina tänder sparar de tillsammans hela 100 liter vatten på en dag.

Släng inte diskborsten Har diskborsten blivit fet och smutsig? Stoppa in den i diskmaskinen när du diskar med hög temperatur och den kommer att bli ren och fin igen!

Frågor eller funderingar? Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30

4:a Örnsköldsvik|| CENTRALT Framnäsgatan 6A 4:a Örnsköldsvik CENTRALT Framnäsgatan 6A

www.miva.se

Utgångspris 2 900 000 kr Avgift 6 471:-/mån (Inklusive vatten, värme, kabel-tv, bredband och hushållsel.) Boarea 106 kvm Vån 3 av 5 (Hiss) Visas Ons 9/10 17.45-18.15 Utgångspris 900 000Holmgren kr Mäklare2Annacarin 070-695 87 66

Avgift 6 471:-/mån (Inklusive vatten, värme, kabel-tv, bredband och hushållsel.) Boarea 106 kvm Vån 3 av 5 (Hiss) Visas Ons 9/10 17.45-18.15 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner

Tiki C265

Fr. 11.500:inkl. moms

Service och reservdelar till alla släpvagnar!

Erbjudande på Banner kvalitetsbatterier.

1r0ab% att

Örnsköldsvik | BONÄSET Bonäsvägen 13B nsköldsvik | BONÄSET Bonäsvägen 13B

Utgångspris 1 675 000 kr Rum 4 rum, varav 2-3 sovrum Boarea 90 kvm + 60 kvm Tomt 778 kvm Byggt 1909 Energiklass B Visas Ons 9/10 17.00-17.45 Tor 10/10 12.00-12.45 ngspris 1 675 000Hanna kr Rum 4 rum, varav 29 2-336sovrum Boarea 90 kvm + 60 kvm Tomt 778 kvm Mäklare Öhman 073-097

1909 Energiklass B Visas Ons 9/10 17.00-17.45 Tor 10/10 12.00-12.45 are Hanna Öhman 0660-821 14

Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se

Rot/Rut-tjänster Hantverkare Vaktmästare mm. Veronica 070-620 97 00 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se Östra Dalgatan 8

Boka lackskyddsbehandling hos TEAM EDSTRANDS Ge din bil ett längre liv! Ke ra m isk t la ck sk yd d m ed up ptil l 36 m ån ad er s hå llb ar he t

1:a

1:a Örnsköldsvik || CENTRALT Vintergatan 9B Örnsköldsvik CENTRALT Vintergatan

Utgångspris 525 000 kr Avgift 2 115:-/mån ( Värme, VA, Internet, kabel-TV (grundutbud). Boarea 36,5 kvm Vån 2 av 3 Energiprestanda 157 kWh/kvm år Visas Ons 9/10 18.45-19.15 Utgångspris 525 000 kr Avgift 2 115:-/mån ( Värme,070-695 VA, Internet, Fre 11/10 16.00-16.30 Mäklare Annacarin Holmgren 87 66 kabel-TV (grundutbud).

Boarea 36,5 kvm Vån 2 av 3 Energiprestanda 157 kWh/kvm år Visas Ons 9/10 18.45-19.15 Fre 11/10 16.00-16.30 Mäklare Annacarin Holmgren 070-6958766

25-årsjubileum i samma lokaler! 0660-162 70 • hans.edstrand@hotmail.com • Framnäsgatan 3-5, Ö-vik Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

SIDAN 3

Jag väljer chokladen MOTORER TILLHÖR SÅDANT som jag anser bara ska fungera, utan att jag behöver anstränga mig. Detta gäller för övrigt alla tekniska prylar och produkter som vi har massor av runt omkring oss – från mobiltelefoner, datorer och tv-apparater till kylskåp, tvättmaskiner, gräsklippare och bilar. Sådant som ska underlätta för oss i vår vardag, men som ger mig ångestfyllda stunder när de plötsligt krånglar, eller helt enkelt slutar fungera. Hujedamej om bergvärmepumpen lägger av! Den här veckan har vi motortema i tidningen – gubbigt värre kan kanske många tycka, men vi berättar också om tonårstjejerna som kör folkrace för glatta livet och som ser fram emot årets sista tävling på Klingre Motorstadium. Kolla också in Ingvar Grundroths pimpade ”Grålle” och Thomas Högdahls luftkylda pärlor. Gula lyktglas på motorcyklar – en ö-viksuppfinning – har äntligen fått grönt ljus, och dessutom bjuder vi på tips på hur du ska vinterrusta din bil. Motor i all ära, men veckans 7:a innehåller förstås mer än så. Lite om Oskargallerians omfattande renovering, avsnitt 6 av ”7 rätter”, korsord, recensioner, en diger

kalender om vad som är på gång samt tips på kommande kulturevenemang: 30-årsjubilerande folkmusiktrion Väsen på Thuleteatern, jazzsångerskan Rigmor Gustafsson i Blueskällarn, Musiksällskapets orkester lyfter fram slagverksinstrumentet marimba i Nolaskolans aula, Kulturnatt i Själevads kyrka och musikhumorgänget Bottennapp kör en ny säsong på Varvsberget. Och vill du lära dig kula så kommer mästaren på detta område – Ulrika Bodén – till Sommarhemmet där hon håller en helgkurs i vallmusik. Vi berättar också om att Märta och Chokladbiten flyttar in hos Reuterdahls, som samtidigt bygger ut. När vi förra veckan planerade innehållet till den tidning du nu har i handen var tanken först att jag skulle skriva om folkrace, men min kollega Tommy tyckte att han kunde ta hand om det och i stället fick jag ta Märta/Reuterdahls: ”Du är ju mer choklad, liksom…” uttryckte han sig. Och får jag själv välja mellan: 1. Göra urtrista saker som att städa bilen, kolla oljan eller byta till vinterdäck; 2. Sätta mig ned och njuta av en pralin. Då är valet enkelt – jag väljer chokladen! n N I LS ÅG R E N nils.agren@7an.se Reporter

Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77   Omslagsbild: Evelina Jonsson & Julia Tegström (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 573 ex

Handla i en riktig fackhandel!

STORA INKÖP = BÄTTRE PRISER! ljud 44db(A), vario speed plus upp till 66% snabbare diskning Ord.pris 8.495

HUSQVARNA SPIS

ELECTROLUX SPIS EKC60309, 60cm, varmluft, 400v.

60cm, varmluft, 5 års garanti

Ord.pris 6.495

Ord.pris 9.495

Nu 8.495

Nu 5.495 MIELE DAMMSUGARE

Nu 5.490

FWF71483, 7kg, 1400v/c. 5 års garanti

C2 Eco, Väldigt kraftig konstruktion Hepa filter, energi A. Vardagar 10.00-18.00 Lördagar 10.00-15.00 Söndagar 12.00-16.00

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Vardagar 10.00-18.00 Nu 4.495

Lördagar 10.00-15.00 Söndagar 12.00-16.00

Nu 1.695

Obs! Söndagar stängt fr.o.m. 23/6-18/8

Tegelbruksvägen 12 Arnäsvall 0660-29 22 30

LUNDGRENS Tegelbruksvägen1212Arnäsvall Arnäsvall Tegelbruksvägen 0660-29 22 30

Ord.pris 5.395

Ord.pris 2.695

Obs!och Söndagar stängt fr.o.m. 23/6-18/8 Vi levererar installerar i hela Ångermanland.

Andreas

Öppettider: Var 10-18, Lör 10-15, Sön 12-16 Marlene

Mats

Stefan

WHIRLPOOL TVÄTTMASKIN

LUNDGRENS

Priserna.gäller t.o.m. 12/10 med reservation för slutförsäljning.

SIEMENS DISKMASKIN

Tegelbruksvägen1212Arnäsvall Arnäsvall Tegelbruksvägen 0660-29 22 30

HANDEL

Klappat och klart för invigning Den 26 oktober är det nyinvigning av Oskargallerian och närmare två år av omfattande ombyggnationer och renoveringsarbeten är fullbordade. – Det har varit en stor och lyckad resa och vi är nöjda med resultatet, säger Martin Gidlund som representerar fastighetsbolaget Nordek. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Ö-VIKSBOR OCH TILLRESTA har under en längre tid vant sig vid byggställningar,

skyddande staket, tillfälliga passager och byggarbetare i och utanför Oskargallerian i centrala Örnsköldsvik. Nu är mångmiljonprojektet fullbordat, vilket resulterat i

en fräschare och modernare galleria. – Det känns riktigt bra. Vi är nöjda och den uppfattningen verkar även hyresgästerna ha, säger Martin Gidlund och riktar ett stort tack till personalen i butikerna för det stora tålamodet under byggtiden. Två mindre lokaler är hyreslediga och för närvande förs dialoger med företrädare för restaurang- och caféytor. I övrigt är butiker i gång i övriga utrymmen och många är glada över att ombyggnationen och renoveringen nu är färdig. – Jag tycker att det blev jättebra. Vi har

Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!

Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)

NORRA ROND ELLE N

Lördagsöppet 12

/10, 19/10, 26/1 0,

10.00-14.00

Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –

Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Nyinvigningen av renoverade och ombyggda Oskargallerian närmar sig. Efter en lång byggtid står nu allt färdigt och två av hyresgästerna som applåderar resultatet är Blomsterateljén, Ulrika Norberg, samt Anna Frank Hörnblad, Dressman. Till vänster Martin Gidlund, Nordek.

fått en galleria i tiden och det tror jag att även kunderna kommer att uppskatta, säger Ulrika Nordin i Blomsterateljén. Även på utsidan har det hänt saker. En ny fasad i plåt pryder ytterväggarna och utanför huvudentrén har kommunen och Nordek samarbetat kring ett nytt torg. – Under hösten och vintern blir det en öppen yta, men till våren kommer det nyheter även här, berättar Martin Gidlund innan vi knallar in i gallerian för en rundvandring. På den översta våningen träffar vi

Anna Frank Hörnblad på Dressman: – Jag tycker också att det blev riktigt lyckat. Jag tror att det blir en nytändning både för kunderna och för oss i butikerna. LÖRDAG DEN 26 OKTOBER blir det ny-

invigning, vilket kommer att bjuda på en shoppinghelg med det lilla extra. – Vi får många glada kommentarer från allmänheten. Det är jätteroligt att folk uppskattar vår satsning, säger Martin Gidlund. n

1/16 111x36

INGSKOR N Ä TR 1 år 1930:- T 6 mån 1230:1 mån 250:-

För mer information besök vår hemsida www.seniorsgym.se

Är det dags för en

platsannons? 0660-777 77 | annons@7an.se

JACKOR MED

FÖRETAGSLOGO! Varma, funktionella, coola, trendiga, stort utbud!

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

www.aleniusinc.se 5

AKTUELLT FRÅN ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN

KOMMUNRUTAN KVÄLLSÖPPET

ARKENBIBLIOTEKET

Kom och prata om dina bygglov, lantmäteri- och miljöärenden (exempelvis enskilda avlopp, radon, kompostering, nedskräpning).

FÖRFATTARBESÖK Kristian Borg

Vi har kvällsöppet onsdag 9 oktober samt torsdag 14 november 17:00 - 19:00.

Tisdag 8 oktober klockan 18:00 Kristian Borg berättar om boken Finnjävlar där 15 sverigefinnar berättar om identitet, klassresor och diskriminering. Om skam, stolthet och kampen för självkänsla.

Järnvägsgatan 6, Kronan, Örnsköldsviks kommun. Välkommen! Samhällsbyggnadsförvaltningen

Fritt inträde! Även 9/10 kl 12:00 på Kom In (se under Finska veckan)

LÖRDAGSSTUND - Sadonkorjuu/Bära frukt Lördag 12 oktober klockan 12:00

FINSKA VECKAN En vecka med finskt tema äger rum den 7–11 oktober på alla Träffpunkter i kommunen. Sång, musik, berättande, mat och finska traditioner. Vi hoppas att de finska inslag vi kan bjuda på denna vecka både hjälper alla som känner samhörighet med det finska språket, att stärka sin kulturella identitet, och att vi andra lär oss lite mer. Örnsköldsviks kommun ingår i finskt förvaltningsområde. Aktiviteterna ingår i kommunens arbete med det förstärkta skyddet för det finska språket enligt gällande lagstiftning. Några programpunkter under vecka 41: Jarmo Nykyri sång och gitarr Måndag kl.10:00 Sidensjö Tisdag kl.10:00 Skorped Onsdag kl.10:30 Bjästa

kl.13:30 Söränget kl.14:00 Rönnen kl.13:00 Mellansel

Bosse och Hannes Lindberg spelar och sjunger (finska/meänkieli) Måndag kl.10:00 Björnaborg kl.14:00 Järved Tisdag kl.13:15 Bredbyn/Sörgården Onsdag kl.09:30 Björna kl.13.30 Båtmanstorpet Torsdag kl.13.30 Lejonbacken Fredag kl.10:00 Husum kl.13:00 Kom In Kristian Borg berättar om boken Finnjävlar Tisdag kl.18:00 Arken biblioteket (på svenska) Onsdag kl.12:00 Kom In (flerspråkigt) Solja Krapu-Kallio, Det är nästan alltid torsdag – dikter till vardagen Torsdag kl. 13.00 Kom In (flerspråkigt)

Fullständigt program för Finska veckan hittar du på Träffpunkternas startsida, se www.ornskoldsvik.se/traffpunkter Här hittar du även länkar och adresser till respektive Träffpunkt och aktuella månadsprogram för all verksamhet vid Träffpunkterna. Finska veckan den 7–11 oktober genomförs i ett samarrangemang med Finska föreningen, Träffpunkternas aktivitetsledare, studieförbund samt andra lokala förmågor. Kontaktperson för frågor, Anna Borg, tel. 072-216 76 53, anna.borg@ornskoldsvik.se

Uusi Teatteri bjuder på en fantasifull föreställning om att skörda och om matens väg till bordet. Spelas på svenska med finska inslag. Från 3-6 år. OBS! Biljetter bokas på 0660-880 20 och hämtas ut senast 10 minuter innan teatern börjar. Välkommen!

E-MEDBORGARVECKAN Arkenbiblioteket 7 - 11 oktober Ett tillfälle för dig som vill lära dig mer om e-tjänster.

DIGITAL LUNCHMÄSSA

i Arkenbibliotekets entré Tisdag 8 oktober klockan 11:00 - 13:00 - Konsumentvägledningen - Energi- och klimatrådgivningen - Budget- och skuldrådgivningen - Biblioteken med våra e-tjänster - Studieförbundet NBV - Nordea

DIGITAL SAGOSTUND

i Arkenbibliotekets programrum Fredag 11 oktober klockan 10:00 Vi läser roliga sagor på storbildsskärm med hjälp av appen Ztory. Välkommen!

www.ornskoldsvik.se Kommunväxel 0660-880 00

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

SIDAN 7 Skratten Det är så många som använder botox nu för tiden att folk har slutat höja på ögonbrynen.

Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?

Vad sa laddaren till väggen? Låt oss hålla kontakten. Jag hade ett skämt om ett tungt släp men orkar inte dra det nu.

Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik.

Hovmästaren: Jag ser att ert glas är tomt, ska ni ha ett till? Gästen: Vad ska jag med två tomma glas till? Andreas Gustavsson

Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Märta och Chokladbiten. www.martaoch.com

Dikten Hej! Inspirerad av överläkaren i psykiatri och författaren Anders Hansens sommarprogram, där han bland annat tog upp vårt beroende av mobiler och surfplattor, skrev jag nedanstående vers med ett, för läsaren, kanske lite oväntat slut. Mvh, Anders Edlund

Utan dej! Utan dej blir himlen aldrig blå Vardagen blir alltför trist och grå Utan dej har solen mist sitt sken och jag fryser in i märg och ben Utan dej står världen nästan still Jag vet ej vad jag ska ta mig till Utan dej, så krymper nu min värld och jag tynar bort här vid min härd Utan dej blir livet tomt och kallt Jag har sökt dej nästan överallt Utan dej blir tiden aldrig knapp och jag saknar innerligt min ”napp” Utan dej jag hoppar snart åt ån Har någon sett min smarta telefon???

Det hände 20 ÅR SEDAN 2 oktober 1999: Striden om Botniabanans sträckning söder om Örnsköldsvik fortgår. Åte samhällsförening föreslår att järnvägen byggs öster om Åtesjön.

Bilden Inte en, utan två spindelmän på sommarbesök i stan! Det känns tryggt. Hälsningar från Ludvig och Igor Alenius.

Limericken En blyg man ifrån Kumla Hördes på bion mumla Publiken skrek ”TYST” Han sa inte ett knyst Då det var Hubert, hans medhavda Humla Barbro Nylander

40 ÅR SEDAN 2 oktober 1979: Behöver kommunen reservera attraktiva tomter för att rekrytera nyckelpersoner till Örnsköldsvik? Det är en fråga som kommunstyrelsen grunnar över. Av handlingar i ärendet att döma lutar det åt ett nej. 75 ÅR SEDAN 3 oktober 1944: Stadens och ortens tjänstemän inbjuds till en offentlig föreläsning ordnad av Handelstjänstemannaförbundet. Ombudsman Rudolf Lindforss, Stockholm, talar över ämnet ”Tjänstemännen och efterkrigsproblemen”.

Hösterbjudande 1 års lackskydd med ett stegs polering Keramisk lackskydd

med två stegs polering, 24 månaders hållbarhet

Keramisk 2-komponents lackskydd

med två stegs polering

2.995:3.995:Ord. 4.700:-

5.995:Ord. 7.995:-

I behandlingen ingår även ett antal andra moment: 3 olika avfettningssteg och tvätt av kaross, fälgar, hjulhus och dörrgångar, maskinpolering, fönsterputsning och tvätt av gummimattor. Keramisk lackförsegling ger ett fantastiskt skydd för din bil - ytan avvisar vatten och smuts och skyddar mot olika sorts luftföroreningar, oxidation, UVstrålning, vägsalt, insekter och alla former av smuts och damm som en bil utsätts för i trafiken.

Sjögatan 6B | 0660-830 20 | info@polercentrum.se | www.polercentrum.se

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

RECEPT EFTER SOMMARENS ledighet, då vi är många som generellt både äter och dricker lite mer onyttigheter än vanligt, är vi nu tillbaka i vardagen. För dig som tröttnat på grillade läckerheter och – åtminstone en dag i veckan – gärna kokar ihop en sundare maträtt, har vi bett sju av Örnsköldsviks krögare ge oss varsitt exklusivt recept på en god och välgörande middag. De presenterar vi med start vecka 35.

Klipp ut DEL 6 av 7 och spara! Denna vecka:

Saltmagasinet

TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

Stekt hälleflundra

med gröna linser, potatis, picklad rödlök & krispig lufttorkad skinka 4 personer n 720 gr hälleflundra n 500 gr gröna linser n 1 gul lök n 2 morötter n 2 selleristjälkar n 2 potatisar n 3 st lagerblad n 1 rödlök n 2 msk vit- eller rödvinsvinäger n 4 skivor lufttorkad skinka (eller bacon) n Färsk timjan n Citronolivolja n Salt Gör så här! Blötlägg linserna i rikligt med vatten. Ju längre blötläggning desto kortare koktid. Hacka lök. Skär morötter och stjälkselleri i små kuber och potatis i något större kuber.

Skölj linserna i kallt vatten och koka sedan upp tillsammans med lök, potatis och morötter. Vattnet ska täcka grönsakerna två gånger om. Salta efter smak. När soppan kokar lägg i selleristjälkar och lagerblad, låt koka tills linserna är klara. Skär rödlöken i klyftor och koka med ca 1 dl vatten i en liten kastrull i ca 1 minut. Ta bort överflödigt vatten och tillsätt vinäger. Låt svalna med lock på. Skär lufttorkad skinka i bitar och stek i olja tills krispig. Låt svalna på hushållspapper. Skär hälleflundran i bitar – beräkna ca 180 gr per bit och person. Olja in fisken, salta och peppra efter smak. Stek i olja, börja med skinnet nedåt ca två minuter på vardera sida. Avsluta i ugn, ca fem min i 225 grader. Servera linsgrytan och placera hälleflundran på toppen. Garnera med rödlök, krispig lufttorkad skinka och färsk timjan. Toppa med citronolivolja.

MAURIZIO SAPORITO, ägare och kökschef, om måltiden: – Det här är en lätt och enkel rätt att göra efter semestern. Italiensk mat har ofta få ingredienser. – Gör du gröna linser är ett tips att göra mycket på en gång, kanske ett halvt kilo. Det är väldigt flexibelt och går att använda till mycket, exempelvis till soppa och pasta. I gröna linser har du nyttiga näringsämnen och ett klimatsmart alternativ till kött. – Hälleflundra är i säsong nu och eftersom den levereras från Norge är den fortfarande fräsch när den når oss. Om du har termometer: ta ut den ur ugnen när den nått 45 grader, då ligger den till sig för att nå 68-70 grader. Den går också bra att byta ut till torskrygg. – Basen till många italienska såser innehåller stjälkselleri, morötter och lök. Till denna rätt har vi lagt till potatis för att göra den lite mer matig – och för att vi bor i Sverige. Picklad rödlök håller länge i kylen och ger syra och färg på tallriken. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Tjejkväll ONSDAG 2 OKTOBER

E X T R AÖPPET T IL L K L

Erbjudandena gäller kl 18-21 2/10 2019 om inget annat anges.

20%

100:-

20%

20 % RABATT PÅ ETT HELT KÖP

100:- RABATT FÖR VARJE 500:-

20 % RABATT PÅ ETT HELT KÖP

Gäller hela dagen. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej presentkort.

Kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjundanden.

Gäller vid köp av 2 varor eller fler.

20% 20 % RABATT PÅ MAKE UP BAS

20%

Gäller ej Ysl och Sensai. Handla för 500 kr och få en LYXIG GOODIEBAG! Gäller så långt lagret räcker, max 1/kund.

20 % RABATT PÅ ETT HELT KÖP Gäller vid köp av minst två produkter. Ej i kombination med andra erbjudanden eller rabatter. Dom 50 första som handlar över 500 kronor får en HÄRLIG GOODIEBAG!

3för2

Vi bjuder på den billigaste. Ej Grace, 18K eller 9K.

Kvittotävling! Handla för minst 250:och vinn tillbaka ditt köp. Tävlingen gäller hela dagen, mer info i gallerian.

Går ej att kombinera med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller mellan kl. 18.00-19.00

20%

3för2 3 FÖR 2 PÅ ALLA SMYCKEN.

20 % RABATT PÅ UTVALDA FAVORITER

25% RABATT PÅ GRÖNA VÄXTER Kan inte kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.

25%

LAGERHJÄLPEN Våra butiker skänker produkter till Kvinnojouren som ställer upp en tillfällig butik och cafédel på nedersta planet. Passa på att fynda och samtidigt stödja en god sak.

BRÖSTCANCERFÖRENINGEN FINNS PÅ PLATS!

20% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

15% 15% RABATT PÅ ALLT I BUTIKEN Går ej att kombinera med andra erbjudanden och rabatter eller rawfika.

ÖPPET ALLA DAGAR! Var 10-19, lör 10-16, sön 12-16 | www.oskargallerian.se | Följ oss på

Slussen stänger för i år

Fixa bilen inför vintern!

Fixar-Felix 070-308 98 45 Järvhagavägen 7

• DÄCKBYTE - vi kan även komma hem till dig och skifta dina däck. • IN- OCH UTVÄNDIG REKOND • BILTVÄTT • HJÄLP MED ATT FIXA BILEN INNAN OCH EFTER BESIKTNINGEN.

BÅTSLUSSEN I HÖRNETT/SVEDJEHOLMEN Måndag den 14 oktober stänger båtslussen i Hörnett/Svedjeholmen för säsongen. Vid akuta situationer kan slussning ske via timmerslussen. För akut slussning, ring 0660-756 91.

Instagram:

Domsjö Vatten AB

@recondbyjajamen

– ett dotterbolag till Miljö och Vatten i Örnsköldsvik AB

Lisa

n Nordfjell Andersson & Gu

Flyttstäd - Veckostäd - Fönsterputs - Flytthjälp 0660-13 333 • www.jajamen.eu

KAMPANJ!

25%

Behöver du sprayfärg till din bil eller annat projekt?

299:-

- Alltjänst & Bilvård -

på sprayfärg

Vi blandar sprayfärg i den kulör du önskar!

gäller till den 12/10-2019.

ord.pris

120 ÅR

AV KUNSKAP

Vard. 6.30-18, lör 10-14 | Nygatan 4, Örnsköldsvik

ÅRETS HAPPY HOMES-BUTIK 2018

0660-101 70 | www.harjus.se harjushappyhomes

NÄSTA GENERATION NÄSTA GENERATION MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID

MER KRAFT, MER KONTROLL, MER KLIMATSMART MER KRAFT, MER KONTROLL, MER KLIMATSMART Uppgraderad på över 100 punkter. Med bland annat en större bensinmotor och elmotor för mer kraft, nya körlägen med förfinad fyrhjulsdrift för bättre kontroll ochbensinmotor bättre batterikapacitet för längre eldrift. Uppgraderad på över 100 punkter. Med bland annat en större och elmotor för mer kraft, nya körlägen med förfinad fyrhjulsdrift bättre kontroll batterikapacitet för längre eldrift. Viktad förbrukning 1,8 l/100 km och 148 Wh/km, CO 40 g/km. Alla priser för är av generalagent rek. cirkapriser.och Bilen påbättre bild är extrautrustad. 2

Viktad förbrukning 1,8 l/100 km och 148 Wh/km, CO2 40 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Bilen på bild är extrautrustad.

ÖPPETTIDER MÅN-TOR 9.00-18.00 FRE 9.00-17.00 LÖR 10.00 -13.00

ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNINGS SKORTSEDSVÄGEN 2, ÖRNSKÖLDSVIK ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNINGS SKORTSEDSVÄGEN 2, ÖRNSKÖLDSVIK

ÖPPETTIDER MÅN-TOR 9.00-18.00 FRE 9.00-17.00 LÖR 10.00 -13.00

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

MOTOR Fรถryngring i ร MK Folkrace

Islossning fรถr Jannes plexiglas

Ö-viks färggladaste

GRÅLLE TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

DEN STOD UTOMHUS i 15 år i väntan på ett bättre öde. När så Ingvar Grundroth i Husum fick den till skänks, gav han den gamla Grållen förutom en helrenovering även ett helt nytt custom-utseende. – Det var fullt med vatten i motorn, den var helt stum. Så jag rev hela alltet. Nu går den väldigt tyst. Det ska vara så, lugnt och fint, säger Ingvar, 66. Grållen, eller Ferguson TE-20 som modellen egentligen heter, har en särskild plats i traktorhistorien. I dag är har den kultstatus bland nostalgiker och Svenska Fergusonklubben samlar cirka 7 000 medlemmar från hela Sverige. Det var handlaren och reparatören Harry Ferguson som 1916 fick uppdraget av den irländska staten att förbättra jordbrukets mekanisering och efter vissa havererade förhandlingar i hemlandet fick han 1939 den amerikanska tillverkaren Henry Ford att tillverka en traktor för marknaden. Med en revolutionerade trepunktsupphängning som

Den klassiska Grållen har för alltid en plats i traktorhistorien. Men aldrig har den gamle trotjänaren haft ett utseende som den som är i Ingvar Grundroths ägo. – Ibland har jag hållit på och pysslat tio timmar om dagen, säger den 66åriga Husumbon.

fick kraften att överföras till traktorn när det gick tungt, eliminerades risken att välta eller stegra och om plogen stötte på en sten lyftes den automatiskt upp. Den kunde också dra större redskap utan att slira. Materialet, formen och funktionerna höll högsta klass och med ett pris överkomligt för de allra flesta, blev Fergusons jordbrukstraktor en succé. Det svenska smeknamnet ”Grålle” syftar till fordonets gråa färg – men i Ingvar Grundroths garage lyser hans eget exemplar glänsande rött. – Folk frågar ”har du verkligen handmålat huven själv?” och jajjemen, det har jag. Förutom att jag fått hjälp av en vän med en hel del svetsning har jag gjort det mesta själv. Grålleklubben har renoverat så många grållar till originalskick, jag ville göra något annat. Det ska vara en känsla av hemgjort men ändå se snyggt ut, säger Ingvar. Och den helpimpade Grållen har verkligen fått ett helt nytt utseende. För-

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Ingvars Grålle Märke: Ferguson ”Grålle” Typ: TEA 20 Årsmodell: 1949 Motor: Rak 4-cylindrig standardmotor (renoverad) Cylinderdiameter: 85 mm Drivmedel: Bensin Cylindervolym: 2 088 liter Max varvtal: 2000 r/m Hästkrafter: 31 Växlar: 4 fram, 1 back Maxfart: 21 km/h Elsystem: 12 V Växelström Tankvolym: Cirka 10 liter Hydraulik: 3-punktslyft med automatisk tyngdöverföring Kraftuttag: 545 r/m vid 1500 motorvarv/min Däckdim: Bak 12.4 x 28 Fram 6.00 x 16 Originalet tillverkat i Coventry England

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

utom de kromade detaljerna har bakdäcken fått större dimension; från originalets tio till den nya bredden 12,4 tum, instrumentpanelen är numera av ihopsnickrat och lackat björkfanér, fotstegen har fått gummimatta, ratten är från en Alfa Romeo -64 och elsystemet är ombyggt från sex till tolv volt. Vidare har både störtbåge och kofångare tillkommit, sadeln har klätts om i rött och svart med Fergusons logga, det kromade signalhornet levererar höga decibel och detaljen med en nyckelring med ESSO-loggan ger en känsla från svunna tider. Kylaren, motorn och tändspolen är emellertid original. – Sådant är roligare att ha som original. Tändspolen är svår att få tag i, så där hade jag lite tur. Mest nöjd är jag med bränsletanken. Även grillen, den är inte långt ifrån originalutseendet och harmonierar bra i det

custom-stuk jag ville ha. Även Ingvar har en relation till Grållen. Förutom att han själv ägt en tidigare och använt med snöplog, minns han den från sin barndom. – Visst är det så. Den äldre generationen har alltid haft ett förhållande till Grållen. Det märktes speciellt väl när jag visade min vid Gideå hembygdsgård i somras. Det blev många trevliga samtal. Alla har en relation till Grållen. Det är urtraktorn. Från augusti 2017 fram till maj i fjol har Ingvar blästrat, putsat, slipat och målat. Därefter har han visat sin custom-Grålle på diverse arrangemang. – Det har känts bra, jag har fått mycket beröm. Men framöver blir det mer sparsamt med utställningar. – Det här har varit jättekul och roligt att det glädjer folk. Samtidigt som det vore kul att ha kvar den, kanske jag säljer till en spekulant. Men den är inte anpassad för jordbruksjobb, draganordningarna saknas. Däremot kan man haka på plog för pärlandet. Nu väntar nya projekt för den skruvglade Husumbon. – Jag har några idéer men de har jag inte avslöjat än, inte ens för frun, skrattar Ingvar. n

LUFTKYLT för hela slanten Thomas Högdahls intresse för bubblor och andra luftkylda VW-bilar startade redan i tonåren. Genom åren har det resulterat i en samling riktigt fina bilar och massor av värdefull vänskap.

TEXT: GABRIELLA RÖSCHMANN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

– FÖRUTOM MIN trampbil som var en bubbla cab blev min första bil en Beach Buggy som jag började bygga om ett par år innan jag tog körkortet, säger Thomas. Tre år senare var jag i gång med nästa bubblabygge. Sedan dess har det rullat på och i dag räknar Thomas till 47 VW-bilar som har passerat hans händer. Åtta av dem finns kvar i hans ägo. – Garaget har alltid varit en ventil i vardagen där jag kan rensa skallen. Det är motsatsen till mina jobbdagar som är fyllda av möten, pappersarbete och resande. I garaget kan jag släppa allt det.

Han värdesätter tiden i garaget och mekandet men allra mest uppskattar han all vänskap som bilintresset fört med sig. – Vännerna är mer än halva grejen för mig. Vi är ett gäng som lärde känna varandra på Mantorp Parks stora VW-träff för 30 år sedan och vi hänger fortfarande ihop. Det är folk från hela landet och några av dem är mina närmaste vänner i dag. FLERA GÅNGER per år strålar vännerna samman på olika träffar och tävlingar runt om i landet. En handfull av dem samlas under namnet Barbapapa Racing där de utvecklar sitt intresse för dragracing och rally. Namnet myntades när de svetsade burar till sina bilar och konstaterade att det krävdes en viss smidighet för att ta sig in bakom ratten. – Någon av oss hävde ur sig att det vore bra att vara som Barbapapa och kunna kasta in magen och låta resten av kroppen glida efter. De sista tio åren har intresset för att köra fort med bilarna vuxit sig allt större och Thomas startar i såväl dragrace som backtävlingar och rally på grusväg och isbana. – Att få flyga fram på rallysträckor

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Allra första bilen var så klart en VW och blev starten på ett livslångt intresse .

i 160 blås är en grym känsla. Mitt pågående projekt är en Pro Stock bil med kaross från en VW typ3 squarback, där är planen att komma upp i 250 km/h och göra reporna på åtta sekunder. Om man nu törs men det är skitfränt när det rycker i väg. Reporna som Thomas vill göra på åtta sekunder är den sträcka på 402 meter som körs vid dragracing. Med racern han kör i dag gör han den på 12,1 sekunder. – Bubblorna är blixtsnabba i starten. Efter halva sträckan är vi redan upp i 150 knyck så det är fullt fokus som gäller. HAN VÄCKER en del uppmärksamhet när han

är ute och kör sina bilar i trafiken, framförallt den röda bussen som är en ombyggd militärambulans från 1965. – Jag hade en tydlig bild av hur den skulle se ut. Sänkt, blank och prydlig med campinginredning. Jag plockade ner den helt och byggde från grunden. Det finns två bäddar men hela familjen har sovit i den, med sonen på golvet under bordet. Det är viktigt för Thomas att veta att han gjort allting själv på sina bilbyggen. Det enda han låter andra göra är topplacken. Att vara noggrann är tidskrävande och för några år sedan blev det för mycket. – Jag byggde den gröna Buggyn för några år sedan med en viss tävling som deadline och det bygget höll på att knäcka mig. Det var Tre av Thomas Högdahls luftkylda pärlor: Den chokladbruna från 1963 är ombyggd för att likna en 1958. Den cremefärgade från 1954 har kvar sitt originalutseende men är modifierad för att vara snabb på dragracingbanan. Den röda bussen var tidigare en militärambulans.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

intensivt på jobbet och all ledig tid gick till garaget medan jag sov på tok för lite. Det slutade med utslag över hela kroppen och hjärtklappning så efter Buggyn blev det ett break då jag släppte bilarna helt, men vännerna fanns kvar och glädjen kom tillbaka igen. DET FINNS EN bil för varje tillfälle i Thomas

samling. Den röda bussen för finåkning och camping, racern i beige för dragracing, rallybubblan för fartlek i snö och på grus, caben för sommarkörningen och så fruns bil, den chokladbruna som fått namnet Agda. – Renoveringen av Agda var ett sätt att få lite mer tid i garaget, skrattar Thomas. Jag har tur som har en tålmodig familj som också gillar VW-bilar. Bilarna jag har nu kommer att få stanna kvar i familjen och förhoppningsvis kommer barnen att fråga mig om nycklarna till dem allt oftare. n

Pågående projek tet - en Pro Stock bil med kaross från VW typ 3 Squareback.

Cabben i silver är den bil som Thom as är mest stolt över oc h lagt ner mest tid på .

Thomas redo för

start i sin Beach

Buggy.

ISLOSSNING

för Jannes plexiglas I snart tio år har trafiksäkerhetsförespråkaren Janne Zetterlund kämpat för att få den gula plexiglasskivan framför strålkastaren på motorcyklar godkänd av Transportstyrelsen. – Jag har varit nära att ge upp många gånger, men nu ser det lovande ut, säger han. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SEDAN ETT FLERTAL år tillbaka är Janne Zetterlund delägare i företaget MC Safe AB som med hjälp av Trafikverkets skyltfond bland annat arbetat med att utveckla

det gula synbarhetsglaset. Ett flertal tester och forskningsstudier har genomförts och sedan länge är det ingen tvekan om att glaset väsentligt gör motorcyklisten synligare i trafiken. Men trots ett flertal påstötningar och uppvaktningar har pro-

dukten inte blivit godkänd. – Så är det när det krävs lagändringar och det är kanske inte mycket att göra åt, säger Janne som nu äntligen ser slutet på processen. Transportstyrelsen väntas nämligen inom en ganska snar framtid godkänna plexiglasskivan. – Allt pekar på att så blir fallet och jag räknar med ett positivt beslut före årsskiftet. Företaget ligger även bakom positionsljus med samma lösning och sammantaget visar ett flertal tester att den betydligt bredare ljusvinkeln gör motorcykeln mycket lättare att upptäcka för medtrafikanterna och inte minst i backspegeln. Janne Zetterlund tror att när plexiglasskivan väl blir godkänd kommer det inte dröja länge förrän det finns ett flertal liknande produkter på marknaden. – Så blir det med all säkerhet. Men det känns bra att veta att vi var först, säger han. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

BOTNIA BIL & DÄCK

DAGS FÖR VINTERDÄCK!

SERVA DIN BIL HOS OSS!

Projektet Digitala steg för tillväxt bjuder i samarbete med Brath in till miniseminarium om

TIGAR ICE 195/65-15

775:-

Bli en vinnare på Google

/st

Inkl. montering och balansering.

188:/mån i 4 mån.

När: 9 oktober, kl. 8-10 Var: Bizmaker, Lasarettsgatan 5 (Trekanten) För vem: Företagare som är nyfikna på ökad

synlighet och antal affärer via Google

Anmälan: Senast 8 oktober till linda.folkesson@ornskoldsvik.se

Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-547 05 Öppet mån-fre 7-17 Öppet alla lördagar i oktober kl. 10-14

Välkommen önskar Stefan och Patrik med personal!

www.ornskoldsvik.se/digilots

VÄLKOMMEN TILL ICA-FEMMAN i Örnsköldsviks kommun!

20:-

Druvor gröna ICA, 500g

150 till rosabandet

KORT PRIS

Kvisttomater Romantica ICA, 400g

25:-

/frp

3:- till rosabandet

ndet Rosa ba ra något

n gö - alla kaviktig månad för oss påmICaAns.

m är en och tillsa Oktober ket rna i rosa in så myc rar butike la m im sk sa u tt a N r Var fö . n ta e d rs n o rt ytte ll Cancerf gör vi vå möjligt ti r när du ro m va so r sa a peng älj våra ro ra till också! V d och bid med du rosa ban ing ts kn re å rs o p rf kö nce handlar, svensk ca r du tips, ta att driva it h n a är ned st inte min framåt. H tion och att t informa p ce re ch sunda ienser. – enkla o sa ingred laga på ro

150 till et rosaband

5:/st

PLU7777

MORÖTTER

/st

150 till et s ro aband

KLIPP UT OCH TA MED TILL BUTIK

ICA I love eco 1kg Max 1 köp per kupong.

isande. hos ICA Supermarket Kupongen gäller mot uppv 06. vad och Östra Livs tom 1910 Själe m, Husu Centrum, Bjästa,

KORT PRIS

59:/st

Rosor 9-pack.

Välkommen in och ta del av veckans klipp! Toni & Alexandra Ica Supermarket Bjästa, en del av ICA-Femman

CENTRUM 0660-597 70, måndagar-lördagar 08-20, söndagar 10-20 BJÄSTA 0660-22 16 00, alla dagar 08-22 HUSUM 0663-109 70, vardagar 9-20, lördagar 9-20, söndagar 11-20 SJÄLEVAD 0660-37 80 75, alla dagar 08-22 ÖSTRA LIVS 0660-162 00, alla dagar 09-21 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Tjejkväll ONSDAG 2 OKT KL. 18.00-21.00

Goodiebag

MASSA HÄRLIGA

erbjudanden

TILL DE FÖRSTA KUNDERNA

I BUTIKERNA!

Handla för över 200 kr på Backyard, Panduro, Leklust och Cervera. (20 goodiebags i varje butik)

VI BJUDER PÅ POPCORN KOM OCH LYSSNA PÅ HÄRLIG LIVEMUSIK

Handla för över 300 kr på Attityd. (60 goodiebags)

Välkommen in till alla oss på Port nio

CAFÈ 9

n e l l ä v k j e iV firar Tj en!

STORT PARTI

VASER, LJUSLYKTOR OCH KRUKOR

d n a d u j b r e a n i f v a r o s s a m med

FRÅN KJ COLLECTION

50%

UPP TILL

20%

70% PÅ UTVALDA PRODUKTER

I HELA BUTIKEN

FRÅN LIVING

på alla ordinarie priser Gäller så långt lagret räcker och endast kl 18-21 onsdag 2/10 2019.

Tävling! Port 9

KOM IN OCH TÄVLA OM ATT VINNA EN BRANDSLÄCKARE OCH BRANDFILT FRÅN SOLSTICKAN!

Tel 0660-211 330

www.cervera.se

TJEJKVÄLL

cerveraovik

2H0%

ELA DAGEN!*

GRYMMA ERBJUDANDEN PÅ BÅDE DAM & HERR!

WOW! SPARA 300: HÖGA SVARTA JEANS 200:-** Ord. 500:-

SWEATSHIRT Ord. 280:-** PLISSERAD BYXA MED SPETS Ord. 330:-**

ENDAST & FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM! @BACKYARDWOMAN_OVIK

@BACKYARDDENIM_OVIK

130: -

KLÄNNING Finns även i svart Ord. 280:-**

* GÄLLER I STORT SETT HELA BUTIKEN, DAM & HERR ** GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER OCH ENDAST KL 18-21 ONSDAG 2/10 2019.

Föryngring i ÖMK

FOLKRACE Vad är häftigt med folkrace? Allt, om du frågar Evelina Jonsson och Julia Tegström, två av många ungdomar som tryggar återväxten i ÖMK Folkrace. – Jag kan inte tänka mig en annan sport, säger Julia, 15. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

SÄSONGEN BÖRJAR visserligen lida mot

sitt slut, men fortfarande väntar aktiviteter på Klingre Motorstadion och medlemmarna i Örnsköldsviks MK Folkrace är fulla av tillförsikt inför framtiden. Sedan ett år tillbaka har föreningen aktivt jobbat för att locka till sig fler ungdomar och tillsatt en ungdomsgrupp med 21-åriga Sandra Wiberg i spetsen. Något som gett resultat. – Det har kommit till väldigt många ungdomar, totalt cirka 30 stycken, vilket gjort att vi fått en helt annan gemenskap och anda. Vi har åkt i väg en del, kört gocart och kollat på drifting, haft skruvarkvällar och dagar då vi bara chillar, spelar spel och äter mat, säger Sandra. För att vara med i ungdomsgruppen finns inga krav på att behöva ta licens och köra folkrace. – Vi vill fånga upp alla bilintresserade. Att köra folkrace är inte syftet, även om det vore kul om de började med det också. Meningen är att vi ska lära av varandra och att det ska kännas roligt att komma hit. Och vi har kommit närmare och lärt känna

varandra bättre. Så det här betyder jättemycket, vi unga är ju framtiden för klubben och sporten generellt. 14-ÅRIGA EVELINA Jonsson och 15-åriga

Julia Tegström är två av de yngre medlemmarna som bidrar till föreningens återväxt. Båda har redan hunnit vara med i många år; med föräldrar som är aktiva folkraceförare har de, som de säger, i stort sett växt upp på Klingre Motorstadion. Att så många fler ungdomar tillkommit under året ser de som positivt. – Sandra är så engagerad att få folk att komma hit och hitta på saker. Vi har ett mycket större engagemang nu, säger Julia som hunnit med att ta licens för att få ställa upp i tävlingar. – Det är speciellt att köra bil runt banan i stället för på vanlig väg. Det gäller bara att inte krocka. På tävlingar kan jag känna mycket nervositet, värst är det på startplattan när jag hör hur de andra varvar upp. Då skakar jag så att jag knappt når kopplingen, skrattar Julia och tillägger: – Men det är ändå roligt, jag kan inte tänka mig en annan sport. Evelina kör fortfarande ensam på banan,

i väntan på att som 15-åring få ta sin licens och kunna ställa upp i de tävlingar som anordnas landet runt. – Det roligaste är att få sladda och köra precis som man vill. Fotboll är för tråkigt, det händer ingenting. Jag längtar jättemycket efter min licens, jag insåg inte förrän jag kom in i sporten hur intresserad jag är av bilar. Just nu bygger jag min egen EPA, det blir ganska mycket skruva, säger Evelina som också hjälper till i sekretariatet och noterar poängen under tävlingar. PÅ KLINGRE MOTORSTADION har årets

största tävling Söderströms Swedish Open, med deltagare från när och fjärran, nyss gått av stapeln. På lördag 5 oktober väntar Piratracet, en tävling som får avrunda säsongen och där inträdet är gratis för de under 18 år. Men aktiviteterna fortsätter alltjämt och planerna inför kommande säsong är flera. – Det har varit en väldigt bra uppslutning på våra träffar och prova på-dagar, vilket är jätteroligt. Nästa säsong ska vi satsa på fler aktiviteter. Målet är att vi ska växa ännu mer, säger Sandra Wiberg. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Förutom att det är roligt ger folkrace en klar fördel när det senare blir dags att ta B-körkort. ”Man får bilkänsla och kan bilen”, konstaterar Julia Tegström som likt Evelina Jonsson är glad att så många ungdomar sökt sig till klubben.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Foto: Sjöräddningssällskapet

Elflygplan testas i Örnsköldsvik SNART KOMMER Örnskölds-

NY RÄDDNINGSBÅT DE FRIVILLIGA sjöräddarna i Örnskölds-

vik får bättre arbetsförhållanden från och med våren 2020. Då ersätts nämligen den nuvarande båten av en 12:a i den så kallade Victoriaklassen; en sjöräddningsbåt betydligt bättre anpassad för de sjö- och väderförhållanden som råder i Örnsköldsvik och i Höga Kusten.

– Det känns naturligtvis jättebra. Den båt vi förfogar över nu fungerar bra inomskärs, men i grov sjö kan vi bara köra cirka femsex knop. Det är så klart inte speciellt lyckat vid en nödsituation, men med en Victoria 12:a kan vi dundra på i nästan vilket väder som helst, säger Robert Eriksson, stationsansvarig. n

Hur var det nu? Kommer du ihåg de nya besiktningsreglerna? Så här är det: 20 maj 2018 slopades de fasta besiktningsperioderna som baserades på registreringsnumrets slutsiffra. I stället har de ersatts av rörliga besiktningsperioder med ett intervall på 14 månader. En personbil med totalvikt på upp till 3 500 kilo måste alltså kontrollbesiktas senast 14 månader efter föregående besiktning, men notera att du närsomhelst kan göra en kontrollbesiktning under det tidsintervallet. För att kontrollera sista datum innan din bil måste ha genomgått en kontrolbesiktning, gå in på transportstyrelsen.se/fordonsbesiktning. n

viks flygplats stå som testbas för ett elflygplan. Elflygplanet är av en liten modell med plats för två passagerare och kommer att kunna bära en last på 200 kilo, med en räckvidd på cirka 40 mil i en hastighet på 450 km/h. Flygplanet kommer att ha möjligheten att fjärrstyras från marken samt kunna styra sig självt utifrån ett förprogrammerat mönster. Det kommer även ha möjligheten att både starta och landa vertikalt som en helikopter. Elflygplanet är tänkt att kunna assistera blåljusverksamheter och samhällsfunktioner. n

NÄTETS NÖRDIGASTE BILSIDA GILLAR DU filmer och bilar? Gillar du extra mycket att se bilar i filmer? Då skulle du kanske uppskatta den extremt nördiga sidan IMCDB, Internet Movie Cars Database. Här hittar du ett minst sagt digert arkiv på vilka bilar som figurerat eller bara skymtats till i över 60 000 filmer, tv-serier, musikvideor och dokumentärer, komplett med skärmdumpar. I första avsnittet, säsong 5, av ”Breaking Bad” syns exempelvis en Volvo 240. En sökning på den bilmodellen ger sedermera 59 fullmatade sidor av bilder från filmer där en Volvo 240 synts till, bland många andra i ”Sånger från andra våningen”, ett avsnitt av ”Beverly Hills” och i det franska dramat ”Un Homme et son chien”. n

Fix efter hektisk sommar MF ULVÖN , som året runt trafikerar Ulvön, Trysunda, Strängöarna och Köpmanholmen, har nyligen lämnat Dockstavarvet för en del underhåll efter en intensiv sommar. Det har handlat om ett nytt hudraulaggregat till kranarna ombord samt byte av tätning till bogpropellern. – Det har fungerat bra i sommar utan några större störningar. Med tanke på att fartyget snart är 30 år är det fullt naturligt med den här typen av underhåll, säger skepparen Patrick Norgren. MF Ulvön är sedan ett par dagar åter i trafik. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

kia.com

Låt Niro spela huvudrollen Upptäck nya Kia Niro-familjen. Finns som hybrid, laddhybrid och elbil. Kia Niro är en succé. Med Kia Niro Hybrid kör du med lägre bränslekostnader och koldioxidutsläpp. Dessutom har Niro Hybrid fått ny design samt uppdaterade säkerhets- och infotainmentsystem. Gör miljön en tjänst, låt en Niro spela huvudrollen på din resa.

SÄNKSÅG

kampanjpris

MAKITA DSP600ZJ Kolborstfri, batteridriven sänksåg för 2x18V batterier. Justerbar hastighet mellan 2500-6300 RPM samt djupstoppare för 2 mm preliminärsågning vilket säkerställer snygga och snabba kap. 1,5 m styrskena ingår på köpet! Levereras utan batteri & laddare (150140160+258011329)

Välkommen in för en provkörning.

Robert De Niro 1.6 GDi HYBRID 141 HK DCT ADVANCE REK. CA PRIS FRÅN 255.900 KR

Sänk på sågen, ett lyft för dig!

Robert De Niro

Introduktionspris rek. från 240.900 kr

3 995:Ord pris 6 044:-

Öppettider: Måndag-torsdag: 9.00-18.00 Fredag: 9.00-17.00, Lördag: 11.00-14.00 Framnäsgatan 5, 0660-26 65 00 www.bildahl.se

V 40-41

Kampanjpris gäller under v40 t o m v41. Pris inklusive moms. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Övriga tidsperioder gäller ordinarie pris. Med reservation för slutförsäljning.

Bygma Örnsköldsvik, Sjögatan 3 För öppettider, se bygma.se

Erbjudandet gäller levererade bilar t.o.m 31/10 2019 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter Erbjudandet gällerBränsleförbrukning levererade bilar t.o.m 31/10 2019 Kia eller så Hybrid; långt lagret räcker. Erbjudandena ej kombineras med andra eller företagsavtal. blandad körning Niro 3,8 l/100 km och CO₂-utsläppkan 86 g/km enligt körcykeln NEDC rabatter ellerkm företagsavtal. Bränsleförbrukning blandad WLTP. körning Kia Niro Hybrid; 3,8på l/100 kmkan ochvara CO₂-utsläpp 86 g/km och 4,8 l/100 och CO₂-utsläpp 110 g/km enligt körcykeln Skatt 360 kr/år. Bilen bilden extrautrustad. Medenligt körcykeln NEDC och 4,8 l/100 km och CO₂-utsläpp 110 g/km enligt körcykeln WLTP. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för eventuella tryckfel. reservation för eventuella tryckfel.

SUVmed med NyNySUV förstklassigkomfort komfort förstklassig CITROËN NYANYA CITROËN C5 AIRCROSS C5 AIRCROSS SUVSUV SHINE-utrustning: SHINE-utrustning:

ons® r förarstol ion rg

med Progressive Cushions® Fjädring Fjädring med Progressive HydraulicHydraulic Cushions® Advanced Comfort® säten med eljusterbar Advanced Comfort® säten med eljusterbar förarstolförarstol Motorstyrd med handsfree-funktion Motorstyrd bakluckabaklucka med handsfree-funktion Panorama instrumentskärm 12,3” Panorama instrumentskärm 12,3” HD i färgHD i färg Backkamera Rear180° Vision 180° Backkamera med Topmed RearTop Vision 8” pekskärm medScreen Mirror Screen 8” pekskärm med Mirror 3 skjutbara individuella säten bak 3 skjutbara individuella säten bak

INTRODUKTIONSPRIS INTRODUKTIONSPRIS

KR NUNU 329329 900900 KR PURETECH 180S&S EAT8 S&S PURETECH 180 EAT8 ELLER ELLER

3 463 KR/MÅN* 3 463 KR/MÅN*

Avbetalning (månadskostnad) genom Citroën Finans med kontantinsats om 20%, avbetalningstid 36 mån, restvärde 50%, uppläggningsavgift 595 kr och effektivränta 3,95%. Avbetalning (månadskostnad) genom Citroën Finans med kontantinsats om 20%, avbetalningstid 36 mån, restvärde 50%, uppläggningsavgift 595 kr och effektivränta 3,95%. 5,7 l/100 / WLTP 7,5Utsläpp l/100 km, Utsläpp WLTP 170 CO2/km Förbrukning Förbrukning NEDC 5,7 / NEDC WLTP 7,5 km, g NEDC 131g/NEDC WLTP 131 170 /CO2/km

CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB CITROËN ÅNGERMANLANDS BILFÖRSÄLJNING AB SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 SKORTSEDSVÄGEN 2 ÖRNSKÖLDSVIK • TELEFON 0660-29 59 20 59 20 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

BRA ATT HA!

VAR FÖRBEREDD på vintervägarna

Snö och halka, kyla och mörker. Se till att vara väl förberedd om något skulle hända längs vägarna i vinter. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

ATT HÅLLA BILEN i skick och ha rätt utrust-

ning med dig kan vara avgörande för hur väl både du själv och dina medtrafikanter klarar sig i händelse av en incident – att åka

av vägen kan nämligen leda till allvarliga följdolyckor. I mörkret har vi svårt att synas och väglaget är ibland förrädiskt. Här intill har vi sammanställt en lista på saker som du bör överväga att alltid ha med dig i vinter. Klipp ut och spara. n

n Reflexväst. Helst till samtliga i bilen. n Varningstriangel. Ett måste enligt lag. n Ficklampa. Handhållen eller pannlampa. n Spade och verktyg. För att hacka sönder is eller gräva bort en snövall. n Bogserlina. Om omständigheterna tillåter (30 km/h gäller). Annars ring bärgare. n Plastflaska med grus. Att hälla ut vid drivhjulen om du kört fast. n Isskrapa och borste. n Startkablar & reservdunk med bränsle. n Första hjälpen-kit. n Filtar och varma kläder. Vid motorstopp blir bilen snabbt kall. En mössa hindrar att du förlorar kroppsvärme via huvudet. Rejäla arbetshandskar för exempelvis punktering. n Telefonnummer. Även om du har numret till vägassistans inprogrammerat i din mobil, skriv upp det och andra nummer på en lapp att förvara i handsfacket. n Power bank. För 12 V, som extra batterikälla. I kyla kan batteriet snabbt dö. n Nödproviant. När krafterna tryter kan chokladkakor göra underverk. n Viltolycka-markör. Kan hämtas gratis på bilprovningsstationer. Alla viltolyckor ska anmälas till SOS på 112. Källor: mestmotor.se, safeatwork.nu, vibilagare.se

Bra Beg Bilar Till Rätt Pris!

MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam

Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad

Ett utbud av Nya/Demo/Begagnade bilar Välkommen in till oss på BilDahl

-18 VOLVO V90 D3 AWD AUT 5 900 mil ..................................................298 000:-

2017 Ioniq Hybrid Premium Plus ECO 1 146 mil ..................................................239 900:-

-16 Audi A4 2,0 TDI Q AUT 6 100 mil ..................................................249 000:-

-18 VOLVO V90 D3 AUT 4 400 mil ..................................................287 000:-

2016 Hyundai i30 Kombi 1.6 CRDi Comfort 6 689 mil ..................................................129 000:-

-12 BMW 530 D M chassi ratt 11 462 mil ................................................195 000:-

-19 Kia Ceed SW, AUT Erbjudande: Vinterhjul, M-värmare. Ord.pris: 263.700:0 mil ...........................................................229 900:-

2011 Volvo S60 D5 AWD Kinetic 205 hk 4 185 mil ..................................................179 000:-

-16 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost AUT 2 778 mil ..................................................129 000:-

2016 Nissan Juke 1.6 3 133 mil ..................................................139 000:-

-12 Mitsubishi Outlander 2,2 DI 7 SITS 12 937 mil ................................................119 900:-

2019 Hyundai i20 1.2 Premium 357 mil ......................................................139 000:-

-10 Caddy 1,9 TDI 4 motion VERKSTADS INR 16 600 mil ..................................................69 000:-

-18 JEEP Compass 1,4t 4x4 Aut 1 000 mil ..................................................267 500:-16 JEEP Cherokee 2,2 CRD 200hk AWD Aut 4 100 mil ..................................................259 000:-17 VOLVO V60 D5 AWD Pluginhybrid 12 800 mil ................................................227 000:-16 VOLVO XC70 D4 AWD AUT 13 000 mil ................................................219 000:-14 JEEP Cherokee V6 Bensin 292 hk AWD 5 800 mil ..................................................199 000:-

2015 Subaru Outback 2.0D Base CVT 8 063 mil ..................................................229 000:2017 Subaru Levorg GT-N 1 570 mil ..................................................239 000:-

-09 Caddy2,0 SDI 7 000 mil .....................................................65 000:-

-16 Mercedes-Benz A 180 2 301 mil ..................................................184 000:-14 Nissan Qashqai 1.6 dCi 4x4 130hk 12 355 mil ................................................139 000:-16 Nissan Pulsar 1.2 DIG-T, AUT 3 094 mil ..................................................139 000:-11 Renault Clio 5-dörrars 1.2 15 750 mil ..................................................47 000:-19 Kia Optima SW 1.6 T-GDI, AUT 143 mil ......................................................289 900:-

-04 MB C 240 4 MATIC 18 683 mil ..................................................49 000:-

-08 Nissan Qashqai 1.6 114hk 14 200 mil ..................................................62 900:-

2007 Subaru Legacy 2.0R Kombi MT 25 215 mil ..................................................54 000:-

-94 Jaguar suvereign 15 500 mil ..................................................49 000:-

-14 Skoda Octavia 1.6 TDI, AUT 11 472 mil ................................................124 490:-

2015 Fiat 500L 1.6 MJT 6 400 mil ..................................................123 900:-

-00 Peugeot 406 ST 2,0 5D 21 000 mil ..................................................17 500:-

-15 Peugeot 308 SW 1.2 e-THP Active 7 605 mil ..................................................119 000:-

-16 HYUNDAI I30 kombi 1,6Crdi 5 600 mil ..................................................129 000:-

2016 Suzuki S-Cross 1.6D 4WD Exclusive 6 185 mil ..................................................159 000:-

-97 Volvo 850 22 550 mil ..................................................17 500:-

-11 Mitsubishi ASX 1.8, 4WD (150hk 11 516 mil ..................................................89 000:-

-10 SUBARU Forseter 2,0D 15 000 mil ..................................................79 000:-

2014 Subaru Outback 2.5i CVT UN Edition 6 500 mil ..................................................189 000:-

-02 Renault megane 14 200 mil ..................................................14 900:-

-18 Kia Sportage 1.6 T-GDI AWD, AUT 3 001 mil ..................................................268 000:-

www.magnusbil.se tel. 0660-120 12

www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60

www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50

www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00

-17 VOLVO V60 D3 4 100 mil ..................................................198 000:-16 FIAT FULLB. 4x4 Aut Webasto +moms 8 000 mil ..................................................189 000:-16 PEUGEOT Boxer L2H2 150h +moms 4 400 mil ..................................................143 200:-

2019-09-30 15:23:19

2019-09-30 15:22:39

2019-09-30 15:18:33

2019-09-30 15:19:02 Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

NU FINNS ALLA VÅRA MODELLER SOM LADDHYBRIDER PREMIÄR FÖR VOLVO MODELLÅR 2020

JUST NU! SERVICEAVTAL 0:Värde cirka 14.000:-. Gäller t.o.m. 31/10 2019 på utvalda bilar i lager. 36 månader/4.500 mil.

Några exempel: V40 T3 R-Design Edition (GZT308) V60 T6 AWD Momentum Adv. Edition (RBO410) V90 D3 Momentum Adv. Edition (OCR04J) V90 D4 AWD Pro Edition aut (JAM169)

Ord. pris 292 700:460 200:387 300:477 100:-

Kampanj 272 700:419 900:329 900:444 000:-

Välkommen att kontakta säljare för mer information!

Nya Volvo S60

Volvo XC40 T3

Klimatpaket Pro och Teknikpaket Pro gör din S60 maxutrustad. Just nu utan extra kostnad*

Volvo XC40 med privatleasing eller billån. Försäkring och service ingår.

Nya S60 T4 Från 326 5 00:-

Privatleasing från 3 995:-/mån**

Förbrukning l/100 km blandad körning (prel). WLTP: 1,5-10,8. NEDC korr: 1,7-8,3. CO2, g/km. WLTP: 36-245. NEDC korr: 39-192. (S60 T8 aut-XC90 T6 AWD aut). Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilarna på bild är extrautrustade. *Erbjudandet gäller Volvo Volvo S60 T5 lagerbilar. **Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 månader leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvokort med drivmedelsrabatt. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Erbjudandet på XC40 gäller t.o.m. 31 december 2019.

Vinterdäck från 1 795:- styck MONTERAT OCH KLART*

Alltid stort urval av takboxar! Takbox Space Design 420

Takbox Space Design 520

Volvo Original. 320 liter. Öppningsbar från båda sidor. Svart eller silver.

Volvo Original. 430 liter. Öppningsbar från båda sidor. Svart eller silver.

Takbox Design By Volvo

Takbox Thule Force XT XL

350 liter. Integrerad LED-belysning i locket samt tvättbar matta i botten.

Öppning från båda sidor. Volym 500 liter.

7 200:-

12 900:-

8 230:-

5 200:-

Betala med appen CarPay eller Volvokort. Ingen ränta. Inga avgifter. * Prisexempel: Continental 195/65R15 95V. Pris är exkl. fälg när du betalar med appen CarPay eller Volvokort.

Däckhotell 795:-

Hjulinställningar 1 195:-

Betala med mobilen

Tvätta bilen hos oss!

Förvara dina hjul i vårt däckhotell. Priset avser per säsong, inklusive hjulskifte och tvätt.

Boka hjulinställning i samband med hjulskiftet så minskar risken för onödigt däckslitage.

Betala din tankning direkt med appen CarPay när du tankar på vår Tanka station.

Välkommen till vår moderna och miljövänliga tvätt. Öppet dygnet runt, alltid billigare med Volvokort.

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Örnsköldsvik, Ångermanlandsgatan 28, 0660-867 00.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

BOKMÄSSAN

Sven berättade om Lubbe Jimmy Sjökvist på bokmässan tillsammans med Emma, Arthur och Nova.

ULVÖKÄNNAREN Sven Bodin blev

”Den onde Trollkarlen” på bokmässan

i våras inbjuden till bokmässan för att hålla ett anförande om härnösandsfödde Lubbe Nordström. Det blev en intressant resumé med tal och bilder om Ludvigs Nordströms författargärning. Och det handlade inte enbart om boken Lort-Sverige som gjorde honom berömd som författare. Han hann nämligen med åttiotalet tryckta skrifter i sitt liv. Varför blev du intresserad av Ludvig Nordström? – När jag var 18-19 år hittade jag en novellsamling med titeln ”Fiskare” skriven av Ludvig Nordström på mormors nattduksbord. Så blev intresset väckt och jag ville undersöka min släkts myter, vilket visade sig ha anknytning till Ludvig Nordström. Då blev det ännu mer intressant, säger Sven Bodin och fortsätter: – Jag lät intresset ligga i träda under större delen av min yrkestid, men det återuppväcktes i början på 2000talet. Jag började då umgås med Kjell Söderberg på Ulvön som skrev en hel del om Ludvig Nordström som i unga år tillbringade en tid på Ulvön som fiskardräng. Sven har nu material till en bok på 600 sidor, en biografi om Ludvigs liv. Lubbe hade 23 000 dagboksanteckningar och 1 589 fotografier, ett härligt material att ösa ur. Publiken på mässan fick en intressant eftermiddag där nyfikenheten väcktes. När vintern är över är boken klar för att tryckas och förhoppningen är att den säljs på nästa års bokmässa. – Yes, svarar Sven och snurrar på mustaschen. n

Han var där; Jimmy Sjökvist med familj på Bokmässan i Göteborg. Domsjöpajken och numera sidensjöbon efter utflykt till bland annat Göteborg i 15 år. 2008 flyttade han hem med familjen. I Sidensjö träffade han en ”domsjöjänta” och det var Emma som inspirerade Jimmy att skriva ner historien och hon är även med i den. Där spelar hon draktämjerskan Timonje. TEXT: KATARINA WIKLUND FOTO: KENTH WIKLUND

VARFÖR BÖRJADE Jimmy skriva?

Det började med att han tillsammans med barnen Nova och Arthur fantiserade fram en berättelse på kvällarna med gosedjur. Alla fantasidjur hade magiska egenskaper. Berättelserna hämtar inspiration från olika mytologier. Djuren, drakarna, katterna, hundar, hästar, ja det finns till och med pinnar i den tunga skogen, som lever ett fantastiskt liv, allt är möjligt och får namn från olika språk. En ond trollkarl, Osil, är grym med katterna och vill använda dem för att utföra en hemsk trollformel. Nej, nu berättar jag inget mer om innehållet. Ni måste läsa själva. Jag är helt gripen av berättelsen, fantasy är en ny värld. Melvin, 9, har döpt sina husdjur efter karaktärerna i boken och tjatar ivrigt på Jimmy: – När kommer nästa bok? – Den är redan på gång, svarar han. Jimmy Sjökvist jobbar heltid med att coacha arbetslösa. I ett företag som

Arbetsförmedlingen nyligen konstaterat är bäst i Sverige på att coacha arbetslösa som står långt från arbetsmarknaden. Jimmy skriver i sin lilla garderob som han gjort om till skrivarstuga. Tre-fyra timmar i sträck brukar det kunna bli då han väl tar sig tid att skriva. Familjen Sjökvist har material till tio böcker och författaren har ett detaljrikt skrivspråk. Jimmy säger att han bland andra influerats av Stephen King vars ordspråk är ”Show not tell”. 10 procent av överskottet från boken går till Hoppets Stjärna och hjälpen går direkt till behövande barn. Varför skriver du?

– Om någon enda mår bättre av att läsa boken och känner sig bättre till mods så blir jag riktigt nöjd, säger Jimmy Sjökvist och berättar om det mantra som barnen tagit efter; ”det är bättre att leka med varandra än att leka mot varandra.” Efter intervjun flockas många besökare vid familjens monter. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

A E R T T Y L F

A K S T L L A T R BO

40-90%

RABATT I HELA BUTIKEN HJÄLP OSS TÖMMA BUTIK OCH LAGER! VAROR FÖR 10 MILJONER SKA BORT! * FRÅN 25% RABATT PÅ CYKLAR

ÖRNSKÖLDSVIK, TERMINALV.5 | Tel. 0660-600 160 teamsportia.se | Mån-Fre 10-18, Lör 10-15, Sön 12-15

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

NOTISER

Knoppen och Taggen

KONSTNÄR EVA FORNÅÅ har fått utsmycka Rosenbackens vård- och omsorgsboende i Själevad med skulpturer och hunden och katten i brons som välkomnar besökare och boende fick vid invigningsceremonin namnen Knoppen och Taggen, som båda associerar till rosor. Eva Fornåå har också skapat djur utomhus och de boende på Rosenbacken som ger sig ut i trädgården kan möta en liten ekorre, två lekfulla kaniner och en andmamma med sina små ungar som spatserar vid en fontän. – Kommunen har som mål att alla ska få möta offentlig konst i sin vardag. Därför känns det roligt att vi nu kunnat

inviga dessa verk med förhoppning att de ska vara till glädje för boende, personal och besökare på Rosenbacken, säger Katarina Larsson, enhetschef för friluftsliv, kulturarv och konst. n

Foto: Oskar Swerlander

Välgörenhetskonsert

Start för höstpiggelinjakt TIDEN GÅR, men Pelle Bellander består. Den pensionerade idrottsläraren och passionerade friskvårdaren drar, med Ångermanlands Skoldrottsförbund i ryggen, än en gång i gång Piggelinjakten som under årens lopp engagerat massor av skolklasser runt om i landskapet. Nu handlar det om att jaga piggelinpoäng på alla möjliga aktiviteter under oktober och hela vecka 44. – Vi har lyckats engagera fler företag som stöttar verksamheten, vilket innebär bättre priser. Nu är det bara att lyckönska eleverna i förskolan samt på låg- och mellanstadiet, säger Pelle. n Pelle Bellander flankerad av företrädare från några av företagen som stöttar Ångermanlands Skolidrottsförbund.

Företagare träffar kommunens företrädare

Robin prisad landsbyggare

TORSDAG 3 OKTOBER bjuder Örn-

NÄR VINNARNA i det prestigefyllda priset

sköldsviks Industrigrupp in medlemmar i Företagarna Örnsköldsvik till en träff med företrädare för kommunen, representanter från Byggenheten, Miljö- och hälsoenheten, Lantmäterienheten, Mark och exploatering samt Näringslivsenheten. – Där ska man kunna ställa alla möjliga frågor som har med expansion, ombyggnad, utökning eller förändring av företag att göra, säger Eva-Karin Öhman, Företagarna. Representanterna från kommunen kommer bland annat att berätta om kontaktvägar, vilken hjälp man kan få, hur en detaljplanprocess och en bygglovsprocess går till och hur de förhåller sig till varandra, miljöprövningar och Företagslotsen. n

Formulär för att fylla i diverse aktiviteter finns på www.webben7.se/hostpiggelin

ERIK TILLING , gitarrist och psalmförfattare, ger tillsammans med sångaren Joel Börjesson en konsert i Örnsköldsvik EFS den 11 oktober. Duon är i höst, tillsammans med Erikshjälpen, ute på turnén ”Göm mig i dina vingars skugga” där syftet är att hjälpa barn som lever i utsatthet. Det blir en kväll med stillhet och bön i fokus, där innerligheten ger vila för själen. Där åhöraren får möjlighet att sitta ner, koppla av och lyssna in, hämta inspiration och kraft i det enkla men ändå så starka budskap som texterna förmedlar. Konserten arrangeras av North Event, i samarbete med Erikshjälpen och EFS-kyrkan. n

Årets landsbyggare Höga Kusten presenterades prisades Robin Hörnkvist från Örnsköldsvik i kategorin Ung Landsbyggare. Årets Landsbyggare är ett årligt pris för någon som har gjort en insats för att skapa en levande landsbygd i Höga Kusten och visat på en positiv bild av entreprenörsklimatet. Årets Entreprenör tilldelades Mats Löfroth, Hotell Höga Kusten och Björkudden Hotell & Restaurang, Entreprenöriell Förening gick till Föreningen Urkult och Attityd till Jon Hillgren, Härnö Gin. Ung Landsbyggare gick alltså till Robin Hörnkvist, Scenklart AB i Örnsköldsvik, med motiveringen: ”Med inkluderande glädje och

driv som smittar av sig, är Robin en ung entreprenör med många järn i elden. På gymnasiet arrangerade han första upplagan av Äldregalan, ett evenemang som sedan dess årligen fyller Fjällräven Center. Robin är en person som får människor att enas och som folk samlas kring, då inte endast ungdomar utan från alla ålderskategorier – kvinnor som män. Förutom sitt växande företag Scenklart AB, har Robin också ett starkt engagemang i hembygden inom bland annat GFG-Bygdsam, Världsklass och Ung Landsbygdsentreprenör.” n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

MID SEASON SALE UPP TILL

70%

BÄRKRANS

159kr (ord.299kr)

PÅ MÄNGDER AV VAROR

Nu startar vår Mid Season Sale i butik och på intersport.se. Fynda mängder av kvalitets- och märkesprodukter bland sport och sportmode till oslagbara priser. Varmt välkommen!

LÄTTVIKTSDUN TILL PRISET:

499:-

ÄLLSTJEJKV NDE! A ERBJUD 0kr) (värde 30

ag Goodieb första som 20 e d till krans. p ö k er en 21.00) 8.00(Gäller 1

ORD. PRIS 899:-

McKINLEY ICY / HUDSON, dam- och herrstorlekar

Följ oss på Instagram!

L8 Nordin

Hotellgatan 2, Örnsköldsvik | Tel: 10006

299:- 299:LÖPARSKOR FRÅN:

SNEAKERS FRÅN:

Flyget på köpet!

BARNJACKA TILL PRISET:

6 dagars kryssning från 7.655:-

299:ORD. PRIS 499:-

Rundresa 16 dagar från

31 990:-

McKINLEY HANNA / ARON, barnstorlekar

Se hela sortimentet på intersport.se

Singapore, Kuala Lumpur, Borneo & Langkawi

Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta

365 dagar öppet köp

Välkomna till Ticket Örnsköldsvik Storgatan 7, tel: 0660-843 70

Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Prisex/pers med Jambo Tours, avresa 14/2-20. Boka senast 8/10. Flyget på köpet avser utvalda kryssningar med Hurtigruten under 2020, boka senast 8/10. Begränsat antal platser. Vi reserverar oss för tryckfel och prisändringar.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

NÄRINGSLIV

Under tre och ett halvt år har Märta och Chokladbiten tillverkat handgjorda bakverk på Sjögatan. Nu flyttar konditorn Märta Grundberg in sin verksamhet hos Reuterdahls på Skolgatan – som samtidigt bygger ut och blir dubbelt så stort.

Märta flyttar in hos Martin TEXT: NILS ÅGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

LUNCHER, CATERING och bokningar på kvällstid har varit Reuterdahls koncept de senaste åren och efter sju år vid rodret började Martin Svensson tänka på hur han kunde utveckla verksamheten. Samtidigt satt Märta Grundberg på Sjögatan och funderade i samma banor. – Jag vill utveckla Märta och Chokladbiten men det är svårt att göra själv, säger Märta som hörde av sig till Martin – och nu slår de ihop sina påsar. – Det blir två verksamheter i samma lokal. En bra combo tycker vi själva, tillsammans kan vi erbjuda ett bredare koncept. Reuterdahls har haft stängt några dagar men har nu öppnat i entréplan igen, däremot fortsätter arbetet en trappa ned. En bit av golvet i restaurangen har öppnats och nere i källarvåningen blir det snart en lokal som är lika stor som den befintliga. – Vi installerar också ett litet kök där nere, säger Martin och berättar att

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

lokalen innehållit såväl konstateljé och marsipantillverkning som lager till den före detta klädbutiken Merkur. – En stor del av vår verksamhet är catering och tillsammans med Märtas verksamhet kan vi nu erbjuda en helhetslösning med både mat och tårta. – Och precis som tidigare kan man förstås beställa tårtor av mig, nu kommer man dessutom att kunna avnjuta bakverk på plats här, poängterar Märta. SAMARBETET med Örnsköldsviks Bluessällskap ska också fortsätta så även framöver blir det olika musikarrangemang hos Reuterdahls. – Vi har kunnat ta in 80 personer på musikkvällarna men i och med utbyggnaden kan vi ta in 150, fortsätter Martin. Martin och Märta har också planer på att satsa på evenemang som kopplas till smakupplevelser. – Tanken är att kunna erbjuda vinprovningar och whiskyprovningar, säger Martin.

– Och tårtprovningar, kontrar Märta. Sista dagen Märta och Chokladbiten har öppet på Sjögatan är 19 oktober, sedan räknar hon med att vara i gång hos Reuterdahls igen i början av november, då deras utbyggnad av källarplanet också väntas vara klar. När allt är färdigt planerar de två företagarna också att arrangera någon form av invigningsfest. n

Sidan 7 Trogna läsare av 7an vet att vi varje vecka belönar ett inskickat bidrag till Sidan 7 med en god gåva från Märta och Chokladbiten. Från och med november kommer den som skickat in det belönade bidraget att kunna välja mellan en ask handgjorda praliner från Märta och Chokladbiten och en lunch på Reuterdahls. Så ta chansen att skicka in en bild, en rolig historia, limerick, dikt eller varför inte en teckning. Lycka till!

SHOW Variationen bland publiken är ganska stor så vi vill ha något för alla, många kända låtar och några som de glömt att de minns. Dem är Kenneth en fena på att hitta. Och han har många egna låtar med så finurliga texter, då ska man öppna öronen extra mycket. Jag har alltid sagt att han borde släppa ett album med de roligaste låtarna, säger sångaren Ann Ödling. Repetitionerna till ”Älskar, hatar och är lite blå” är i full gång. – Än så länge har det gått nästan för bra. Så bra att Kenneth kunnat åka en vecka utomlands. Att ta fram showen brukar ta tid, men i år bara – plopp, så var det klart. Eller så beror det på vår rutin, att vi vet vad som går hem nu. Men det finns alltid vissa saker man måste vara modig att våga prova på och inte bara köra på säkra kort. PUBLIKEN KAN som vanligt vänta sig fart

Fler Bottennapp på Varvsberget

Bottennapp är på gång med ny krogshow. ”Älskar, hatar och är lite blå” har premiär 11 oktober. – De som sett oss förut kommer inte att bli besvikna – och inte de andra heller, säger Ann Ödling. TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM

HELKVÄLLAR av underhållning väntar

återigen på Varvsberget i form av gänget i Bottennapp: Arne Alstergren, Magnus Segerbrandt, Kenneth ”Kebbe” Olofsson

och Ann Ödling har redan sex säsonger i bagaget och vet numera hur en bra krogshow ska se ut. – Det är en ständig utveckling, ofta säger vi ”åh, det här är det bästa vi gjort”, men då försöker vi sträva efter att bli ännu bättre.

och fläkt med mycket interaktion. – Även om vi har några sketcher är det ingen revy, 85 procent av kvällen handlar om musik. Från blues till schlager till hårdrock. Det är det som är styrkan i vårt koncept; ska du ha fest med jobbet får du allting fixat, mat och underhållning, med exempelvis en Arne som i princip kommer vara lika galen som vanligt. Kenneth gör däremot en volt i år, ofta spelar vi lite invanda roller men nu tar han en annan skepnad. Det blir spännande. Den som vill se hur det går tar sig till Varvsberget fredag 11 oktober. Under hösten ger Bottennapp åtta föreställningar och fler är att vänta till våren. n

PLATSANNONS

CoreIT är ett lokalägt IT-företag med rötterna i Höga Kusten och Örnsköldsvik. Vi har spännande framtidsplaner och är just nu i en expansiv fas som innebär att vi behöver bli fler som vill göra skillnad för våra kunder. Lockas du av att arbeta i ett snabbt växande företag med god stämning, roliga aktiviteter och goda utvecklingsmöjligheter då ska du kolla närmare på vad vi har att erbjuda just dig! CoreIT arbetar för att hjälpa kunden att bli effektivare inom sin kärnverksamhet med stöd av IT. Vi är specialiserade inom bland annat molntjänster, hosting och systemutveckling samt nätverk/kommunikation. Vi har kontor i Örnsköldsvik, Härnösand och Stockholm.

Vi söker nu flera olika roller:

• • •

Infrastrukturkonsult

med inriktning Retail/Commerce lösningar

Systemutvecklare .NET Driftspecialister

Läs mer och ansök på vår hemsida www.coreit.se 34

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

PLATSANNONS

PLATSANNONS Swea Rör & Stål AB startade sin verksamhet i Halmstad 2001 som ett led i Biancogruppens expansion. Sedan starten har bolaget haft en stark tillväxt med huvudkontor och lager i Halmstad och ett försäljningskontor i Örnsköldsvik. Vi är idag 38 medarbetare och omsätter 160 miljoner.

Vi söker en

VERKSTADSTEKNIKER

Swea Rör & Stål AB söker en

ACCOUNT MANAGER Tjänsten är en tillsvidareanställning med placering på vårt försäljningskontor i Örnsköldsvik där du samarbetar med dina övriga kollegor för bästa resultat och kundnytta. Du utvecklar och bearbetar dina befintliga kunder samt nykundsbearbetning i din region. Arbetsuppgifter • Order- och offerthantering • Bearbeta befintliga samt nya kunder • Budget- och resultatansvar Kvalifikationer • Arbetslivserfarenhet av att driva framgångsrik B2B försäljning. Har du erfarenhet från stål- eller verkstadsindustrin är detta meriterande. • Du trivs med att arbeta självständigt och ta ansvar samtidigt som du är en lagspelare och kan ingå i ett mindre team med korta beslutsvägar. • Du drivs av att både utveckla befintliga relationer och skapa nya affärsrelationer. • Flytande svenska och engelska i tal och skrift är ett krav. • Mål- och resultatorienterad, strukturerad med eget driv är egenskaper som vi uppskattar hos dig som person. • B-körkort. Låter detta intressant? Läs gärna mer om Swea Rör på www.swearor.se. Har du frågor kring tjänsten är du välkommen att kontakta Försäljningschef Thomas Jacobsson på telefon 070-822 15 90.

Carstedts Bil är en fullserviceanläggning inom fordonsbranschen där 47 personer arbetar tillsammans. Vi miljonsatsar i Örnsköldsvik och vill därför utöka vår verkstad med ytterligare tekniker. VI SÖKER DIG SOM Har utbildning eller annan erfarenhet av bilreparationer läs mer om tjänsten på vår hemsida www.carstedts.se START: November eller enl överenskommelse. OMFATTNING: Heltid URVAL: Sker löpande SISTA ANSÖKNINGSDAG: 2019-11-04 För frågor om tjänsten kontakta Servicemarknadschef Jörgen Hjerpensköld, Jorgen.hjerpenskold@carstedts.se tel. 0706090430 SÖK TJÄNSTEN genom att skicka in CV och personligt brev till platsansokan@carstedts.se

Ansökan Maila CV och personligt brev till jobb@swearor.se. Sista ansökningsdag: 2019-10-13. Notera att urvalet sker löpande, tjänsten kan tillsättas innan sista ansökningsdag.

SWEA Rör & Stål AB • Strandgatan 11, Örnsköldsvik

Välkommen

Lotta! Vi har hittat den vi sökte till vår säljavdelning i Lotta Hägglöf som närmast kommer från MittMedia företagsmarknad. Där har hon arbetat sedan 2015 och innan den perioden arbetade hon som trade marketing manager på ett bolag med stationering i Stockholm. Lotta anslöt till vårt säljteam den 1 oktober och kommer att hjälpa våra kunder med diverse marknadsföringstjänster.

Varmt n välkomme till oss!

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Carsteds Bil är ett ledande bilföretag med ett 80-tal anställda i Örnsköldsvik och Umeå. Vi är banbrytande när det gäller miljöanpassat bilägande, vi har jobbat aktivt med miljöfordon i 20 år. Carstedts Bil är Örnskölsviks enda fullserviceanläggning med verkstad, reservdelar, plåt och lackering. Här i Örnsköldsvik är vi ett väl sammansvetsat gäng med hög trivsel.

FÖRETAGARE! VILL DU

EXPANDERA DIN VERKSAMHET OCH BEHÖVER VETA MERA?

För att få en snabb och smidig process vid expansion eller förändring av ditt företag, så underlättar det att känna till alla steg som sker vid en ansökan. Vi svarar på hur du som företagare kan förbereda dig på ett tidigt stadium och vem som kan hjälpa dig? STÄLL DINA FRÅGOR DIREKT TILL OSS PÅ: - Byggenheten - Mark och exploatering - Miljö- och hälsoenheten - Näringslivsenheten - Lantmäterienheten När: 3 oktober kl. 13.00-15.00 Var: Örnsköldsviks Industrigrupps lokal, våning 7 Arken Anmälan: anna.edblad@oviksindustrigrupp.se senast 30/9 VÄLKOMNA!

FILM & MUSIK

(ACT Music)

77777 Den amerikanska pianisten Vijay Iyer, med tamilska rötter, har 23 album bakom sig i eget namn och det har inte varit någon hejd på utmärkelser och hyllningar genom åren. Han har spelat in i alla tänkbara konstellationer, allt från solopiano, duo, trio och kvartett till sextett, och även gjort filmmusik. Nu har tyska skivbolaget ACT samlat tre av de fyra album han gjorde hos dem (man kan undra varför alla fyra plattor inte är med), och de ger en fin bild av denne oerhört skicklige pianist. Iyer komponerar mycket själv men ger sig också på andras kompositioner, och han räds inte för att förvandla musik från hela andra genrer till nyskapande jazz. Exempelvis ”Galang” av den brittiska rapparen M.I.A., ”MmmHmm” av Flying Lotus, Stevie Wonders ”Big Brother” och Michael Jacksons ”Human Nature” (som skrevs av Steve Porcaro från Toto). Två av boxens album, ”Historicity” och ”Accelerande”, är i trioformat med Stephen Crump på bas och Marcus Gilmore, trummor. ”Solo” är som det låter Iyer ensam vid pianot. Allt är inte helt lättsmält, men skickligt. n

Toxic

The Favourite

Småkryp 2

77777

12-åriga Sarah lider av en svår form av immunbristsjukdom vilket innebär att hon tillbringat hela sitt liv instängd i en hermetiskt sluten cylinder. Hennes föräldrar har separerat men bor på var sin sida av en gata i Paris. En jordbävning drabbar staden och dödligt giftig gas lägger sig som ett tungt täcke över staden. Bara de som bor högt upp i husen, ovanför röken, överlever. Sarahs föräldrar lyckas fly till ett pensionerat par i takvåningen, men Sarah är kvar i sin bubbla – och batteriet börjar ta slut. Ett franskt katastrofdrama utan de bombastiska uttryck som vi är vana att se från liknande Hollywoodproduktioner. I stället blir det andlöst spännande när Sarahs föräldrar försöker hålla andan så länge som möjligt för att rädda sin dotter. Samtidigt är det också ett relationsdrama där katastrofen kanske kan föra det separerade paret närmare varandra. n

England ligger i krig med Frankrike och drottning Anne försöker leda det nya Storbritannien, efter sammanslagningen med Skottland. Hon har ett lesbiskt förhållande med sin närmaste rådgivare, lady Marlborough, men när den nya tjänaren Abigail anländer uppstår ett triangeldrama och maktspel. Det är en helt underbar kostymfilm som grekiske regissören Yorgos Lanthimos fått till. En dramakomedi som är fantastiskt filmad – ofta i vidvinkel – och dessutom perfekt ljudsatt. Skådespeleriet är på absolut toppnivå och Olivia Colman fick en Oscar för huvudrollen som drottningen. Både Rachel Weisz och Emma Stone nominerades till en Oscar för bästa biroll, där Stone är helt briljant som intrigmakaren Abigail. Dessutom fick filmen ytterligare sju nomineringar. Det daltas oerhört med den ständigt ätande och av gikt drabbade drottningen, som blev den sista monarken av huset Stuart. n

En ung nyckelpiga råkar i jakten på föda hamna i en låda med konserver som skickas från en fransk delikatesstillverkare till Guadeloupe i Karibien. En av nyckelpigans föräldrar ger sig i väg för att rädda sitt barn, vilket blir början på ett både fantasifullt, spännande och farligt äventyr. En fransk tv-serie ligger till grund för det här familjeäventyret, som är en uppföljning på första filmen från 2013, som blev en global succé. Det finns mycket bra med den här filmen, inte minst att den helt saknar dialog, så den passar för alla. Insekterna kommunicerar med ljud (och morsesignaler) så vi får helt enkelt gissa oss till vad de säger, vilket fungerar. Vi får också möta en rad exotiska småkryp, ta del av en spirande kärlekshistoria och se hur småkrypen – när de tar hjälp av varandra – lyckas förhindra människor att exploatera ett karibiskt paradis. n

(Studio S) Med: Romain Duris, Olga Kurylenko, Fantine Harduin Regi: Daniel Roby

(20th Century Fox) Med: Olivia Colman, Emma Stone, Rachel Weisz Regi: Yorgos Lanthimos

The Beatles ”Abbey Road”

(Studio S) Animerad familjefilm Regi: Hélène Giraud, Thomas Szabo

NILS ÅGREN nils.agren@7an.se

Vijay Iyer ”Essentials”

8 augusti 1969 tog Iain Macmillan fotot som kom att bli världens mest ikoniska skivomslag, fyra män som går på ett övergångsställe i London. 26 september kom albumet, det sista som Beatles spelade in. Visserligen släpptes ”Let it be” ett halvår senare men låtarna till den spelades in tidigare. John Lennon, Paul McCartney, George Harrison och Ringo Starr slets isär av inre stridigheter och 1969 var ett kaotiskt år för världens då mest kända musiker. Men musiken de åstadkom var trots det helt fantastisk. ”Come Togehter”, ”Maxwell’s Silver Hammer”, ”Oh! Darling”, ”I Want You”, ”Because” och ”You Never Give Me Your Money”, som fortsätter i ett medley med ytterligare sex korta låtar, var Lennons och McCartneys verk. Ringos bidrag ”Octopus’s Garden” är galen och härligt munter medan George Harrison stod för ”Something” och en av de allra ljuvligaste låtar som Beatles åstadkom – ”Here Comes The Sun”. Vad de här fyra grabbarna från Liverpool bidrog till populärmusiken kan aldrig någonsin överskattas. n

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Välkommen på konferens, möte eller kick off

KONFERERA HOS OSS VÄLKOMMEN TILL EVENEMANGSARENAN

Åsa Niederbach asa@bruksgarden.net +46(0)70- 207 48 88

Konferera hos oss

Med vårt unika läge samt flexibla lokaler kan vi tillgodose era behov, stora som små. Varför inte knyta ihop er konferens med en storslagen middag samt underhållning? I någon av våra många lokaler och loger har vi möjlighet att skapa det arrangemang du tänkt dig. Välkommen med er förfrågan!

0660-21 66 00 | restaurang@modohockey.se | modohockey.se Välkommen att kontakta oss vardagar 08:00-16:30

Bruksgården reception tfn +46 (0)660-752 20

www.bruksgarden.net

Fräscha och funktionella lokaler!

Vi skräddarsyr även företagsevent!

Boka dina möten och konferenser hos oss! Vi serverar alltid färskt kaffe och nybredda mackor till fikat!

HELDAGSKONFERENS MED JULBORD

Fika, julbordslunch, fika & lokal.

0660-140 84 I cafeuh@efsovik.se www.cafeuh.se Mån-Tor 06.30-22.00 Fre 06.30-23.00 Lör 08.00-23.00 Sön 08.00-22.00

Bordsbokning 0660-27 22 14 meeting.ornskoldsvik@scandichotels.com

VILL DU SE VÅRA N Y R E N OV E R A D E LOKALER? Vi bjuder på kaffe och öppen visning av Arken varje onsdag kl.08.00–09.00. Samling i entrén till konferensen, ingen anmälan krävs. Varmt välkommen! DET ÄR HÄR VI MÖTS I HÖGA KUSTEN!

KONFERENS OCH AKTIVITET

Kreativa möten med möjlighet till mat och aktivitet under samma tak. Kontakta oss så skräddarsyr vi er konferens eller möte. 0660-43 16 25 • WWW.AVENTYRENSHUS.SE R E S TA U R A N G • L E K L A N D • L A S E R H A L L • G O L F S I M U L AT O R • 5 - K A M P

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

KURS LYSSNARtips

Ulrika Bodén lär dig kula TEXT: NILS ÅGREN FOTO: LEIF WIKBERG

ULRIKA BODÉN , uppvuxen på en

getfarm i Helgum, är en av Sveriges absolut bästa folksångerskor. Hon är dessutom en mästare i kulning – den speciella röstteknik man förr använde på fäbodarna för att locka på djuren och kommunicera över långa avstånd. Helgen 12-13 oktober leder hon en kurs i kulning på Sommarhemmet i Domsjö. – Väldigt många vill lära sig kula, vilket är roligt. Det handlar mycket om att våga, att hitta sin egen rotröst. Kulning är inte som att sjunga, det är en helt annan växel man

Här är veckans nya program. Se vår hemsida radionolaskogs.se

lägger in, berättar Ulrika, som också lär ut annat än kulning under sina kurser. – Man får lära sig lite vallvisor och rop, man ropar på olika sätt för att kalla på olika djur. Jag tycker att det är så fantastiskt med vallmusiken, fäbodarnas musik. Den är så mycket rikare än bara kulning, och som nybörjare orkar man inte kula två dagar i sträck. Ulrikas kurs infaller samma helg som välkända folkmusiktrion Väsen spelar på Thuleteatern, läs mer om det på sidan 42. – Det är perfekt, man hinner äta efter kursen på lördag och sedan gå och lyssna på Väsen – det blir en lyxig helg. n

Tagga din bild med #7igast så kan du synas här!

Melodikrysset v.40 - 5 oktober 1

Nyhet

n GRANSKNING

Tommy Dickens granskar gymnastikföreningarna ÖGK och Höga Kusten GK, som har olika uppfattningar om tidigare tränarskap.

Nyhet

n HJORTONPLOCKNINGEN

Erik O Sjödin, före detta Nolaskogsare, söker efter hjortonplockarens drivkrafter bland hjortronblommor, blötmyr och revirtänkande.

5 6 7

n Tips från Vårt Arkiv: TILL ITALIENS KLACK

8 9 10

Görel Brattström reser från Ovansjö. 12 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

@gullangetkroksta ICA Supermarket Gullänget (Widmarks) 26 dec 2003. Foto: @robertedlundse

Besök vår hemsida www.radionolaskogs.se med mer än 500 program

Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

1/8 111x75

Kanelbullensdag fre 4 okt!

Har din förening något som alla måste få veta?

Föreningsnytt Öppet

Sista öppetdag på Sjögatan 19 okt

I november flyttar Märta och Chokladbiten till Reuterdahls Matsal, Skolgatan 10. Sjögatan 1 N Örnsköldsvik • www.martaoch.com • 0660 150 00

Årsmöte

Trivselkväll

Prova p

Vi bjud gemen er på trivsam skap. A m Kus omik oc lla är vä aklktiomochhp visa vitena ter.! rova Srtyhre urlsdenInstru våra oli et g ktöre ka år ti ll. r på pla ts

å-dag

Medlemsaft

hus

Lör 16.0dagen februari 16.00 på k 0 i klu den 2 Lördagen den 17 et affe bbs 2 se kalen. Efter möt och tuga ptem i möteslo på smörgåstårta. vi n er b b ulle . Vi b erbjud /Sty ningen . före för ju rels der /Styrelsen en fö vi r för enin gen

Vi bjud ”Tågetser på föreläsn 4 maj, framfart”, Eloingen 11 f Olsso den. Vä19.00 på fö gus n. lkommenLokreaniung ti,år! alga sg tan 19.00 11. , /Tågf V Lok

Årsmö

te OB

/ Klu

Medlemsafton läsningen

Vi bjuder på före”, Elof Olsson. ”Tågets framfart föreningsgår4 maj, 19.00 på den. Välkommen! /Tågföreningen

Under föreningsnytt kan föreningar nå ut med info om möten och andra aktiviteter. Lägg in din förenings annons på webben7.se/familj* *Annonsen kostar 500:- och får ej användas i kommersiellt syfte. Begränsat antal platser som endast kan bokas via vår hemsida senast fredagar 12.00.

bbe

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

KORSORD

DYGN

5050

TJÄNST FÖR VISS TID KAN GE JOBB

RESPEKT

T H R O M A E K O P S J A U S I M D B U M E

KORREKT

LJUDFENOMEN

LAW PÅ FILM

PARKERING

VIKTIGT KAKANTAL

TELEKORT

SVENSK BETALSÄTT SPIONAFFÄR KOLÄTE

STYCKE BONDCHEF

DEN ÅTERKOMMER

BUSKE BUSKE BUSKE HITLERS SKYDDSHITLERS HITLERS KÅR SKYDDSSKYDDSKÅR KÅR

TRIVS

TVÅ

N J U T E R

T U

GIFT MED KAL I DRINK

TJUT

ANFÄKTELSE

RÄKNING ULLSTEN FILM MED UGGLA

O L A

KNYCKT

INTE SÅ GAMLA

STALLEDRÄNGSORT

S T A F F A N S T O R P

E V T R A D E K D R O T T T A Ä R M Y T S T S K R I A N Å M P A T U R U N RADIO OCH TV

EJ TILLÅTET GIFT

PARTI

FATTIG & LÄCKER

SNATTA

SÄGEN

SKJORTDEL EN FORD

INNAN REGGEA

BRONSPLATSER ÄLV

FÅ TAG I

GRUND HAVSVIK

MEGA

PLUTONIUM

STEG

ENAD DRINK

KVÄVE

TJÄNSTGÖRING FÖR LÄKARE

I A D T R E O T E T A G T G A

ORDSPORTA VATTENBOMB ENTLIGA

ETT SPEL TERRORGRUPP

ATEISM

SKÄRPA

INTE VÅR

RYSKT JAKANDE

T O R P E D

P R O P R A

Svaret i förra veckans kryss var FRANSOS. Vinnare blev: Mona Östlund, Bjästa, Karl-Erik Ahlqvist, Vike, Monica Sjödin, Arnäsvall, Ann-Sophie Asplund, Gullänget, Karl Erik Hellström, Skorped. Vinnarna får två trisslotter med posten.

8 5

1 1

8 5

Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast måndag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.

7 6

5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.

5 4

SUDOKULÖSNING v 39:

SKÅL

ÄGA

KÖRDE KÖRDE KÖRDE BESKOW BESKOW BESKOW PILOTKRAFT PILOTPILOTKRAFT KRAFT

ENERGI ENERGI 50

B E G A K T A A D I K E S T N O G I R N O N G UTGÅNG

PASSERA

RIKSDAL RIKSDAL RIKSDAL NYSILVER NY-NYSILVER SILVER ENERGI

DYGN DYGN MODELL STÖRRE MODELL MODELL STÖRRE STÖRRE

TALAN TALAN

BILLIG GÖR VISS PERIOD MODELL BILLIG VISS BILLIGGÖR GÖR VISS PERIOD PERIOD MODELL MODELL

RÅKURR RÅKURR RÅKURR

SCEN

Britt-Marie och Jakob Erikssons Stiftelse Stiftelsens ändamål är att ge bidrag till handikappade ungdomar att användas till hjälpmedel, resor och för andra särskilda behov. • • •

SLAPP STRAFF SLAPP SLAPP STRAFF STRAFF EXTRAKT EXTRAKT EXTRAKT

SÄV SÄV SÄV VÄRDERA VÄRDERA VÄRDERA

KILLE PÅ 5 SÖDER KILLE PÅPÅ KILLE SÖDER SÖDER TALAN

FOSFOR FOSFOR

TÄNKTE PÅ INNAN

KAFFEMÖTE

GELE SOM ERGO GELE GELE BRINNER SOM SOM ERGO ERGO BRINNER BRINNER

USCH USCH USCH MORAL MORAL MORAL

CA 29 ST

KRYSSLÖSNING v 39:

GALNING

FRYSA FRYSA FRYSA SPRÄNGMEDEL SPRÄNGSPRÄNGMEDEL MEDEL

CACA 2929 STST HÄLSANS VERA HÄLSANS HÄLSANS VERA VERA

VISS TUR EPSILON I AFRIKA VISS TUR VISS TUR EPSILON EPSILON I AFRIKA TUNNA UT I AFRIKA PUTS TUNNA UTUT TUNNA LANTLIG PUTS PUTS TIDNING LANTLIG LANTLIG TIDNING TIDNING BRUTEN BRUTEN STJÄRNBRUTEN TECKEN STJÄRNSTJÄRNTECKEN TECKEN FOSFOR

PÅ BIL FRÅN PÅ BILBIL PÅ ITALIEN FRÅN FRÅN ITALIEN ITALIEN EFTER P.S. EFTER EFTER P.S.P.S. UNGDOMLIGA UNGUNGTRAKDOMLIGA DOMLIGA TORN TRAKTRAKTORN TORN DJURISKT DJURDJUROJUSTE ISKT ISKT OJUSTE OJUSTE

DRIVER T-BANA DRIVER DRIVER T-BANA T-BANA FYRA FYRA 3FYRA

LÖVTRÄD LÖVTRÄD LÖVTRÄD GJORDE JUBILAR GJORDE GJORDE JUST NU JUBILAR JUBILAR JUST NUNU JUST FORTFARANDE FORTFORTFARANDE FARANDE

UTSIKT MODUTSIKT ERNT PRUSTAT UTSIKT MODMODERNT ERNT PRUSTAT PRUSTAT

JÄST DRYCK JÄST JÄST DRYCK 4 DRYCK

ÄNGLABORT STAD ÄNGLAOCH ÄNGLABORT BORT STAD TILLBAKA STAD OCH OCH RÄTT TILLBAKA TILLBAKA RÄTT RÄTT

GÖRA NÅGON GÖRA GÖRA TILL SIR NÅGON NÅGON TILLTILL SIRSIR

Du som kan söka ska ha fyllt 13 år men inte 20 år Bo i Örnsköldsviks kommun och ha en diagnos Vara medlem i en förening inom Funktionsrätt Örnsköldsvik.

✁

SPARBANKSSPARSPARVIRKE BANKSBANKSVIRKE VIRKE

LONDONDIALEKT LONDONLONDONDIALEKT DIALEKT

Klipp ut!

EXTRAVAGANT EXTRAEXTRAVAGANT VAGANT INTE NÅGON INTE INTE SENIOR NÅGON NÅGON SENIOR SENIOR TRIBUN TRIBUN TRIBUN RYMD RYMD RYMD

FÖRUTVARANDE FÖRUTFÖRUTVARANDE VARANDE JOD JOD JOD

SVINDEL SVINDEL SVINDEL

BULKFARTYG BULKBULKFARTYG FARTYG

Sista ansökningsdatum är 31 oktober. Nya ansökningsformulär hämtas i Café Himmel & Pannkaka eller via mail från agnetafedin@gmail.com Info: 070 - 230 63 93 Äldre formulär får inte användas.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

På onsdag 9/10 har

PASTORSEXPEDITIONEN I SJÄLEVAD STÄNGT

TRÄFFPUNKTER

Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED

Solbergs kyrka sön 6/10 11.00 Mässa. Sven-Olov Näslund. Solbergs kyrkokör. VIP- & Höstfest för Alla, små som stora och för Dig som hjälper till med smått som stort. Samkväm med mat i Solstrålen. Anundsjö kyrka sön 6/10 18.00 Kenneth Lindmark. Kaffeservering i kyrkan Bredbyn Församlingsgård ons 9/10 08.00 Morgonmässa

VIP- & HÖSTFEST (VIP=viktig ideell person)

Mässa i Anundsjö kyrka Sön 13 oktober kl 11.00 En fest för Alla, små som stora, och för dig som hjälper till med smått som stort. Samkväm med mat i Församlingsgården. Välkommen!

ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ Arnäs kyrka sön 6/10 10.00 Mässa. Kristina Widmark Häggström. Trehörningsjö kyrka sön 6/10 11.00 Per Larsmark.

GRUNDSUNDA

Kyrkans Hus Husum sön 6/10 11.00 Mayne Åström. Grundsunda pensionärskör. Servering.

NÄTRA - SIDENSJÖ

Sidensjö kyrka ons 2/10 18.00 Sidensjömässan. Troende, tvivlare eller nyfiken? Oavsett är du varmt välkommen till en enklare veckomässa med fokus på gemenskap! Brukskyrkan Köpmanholmen sön 6/10 17.00 Mässa. Marta Berggren & musiker Anne-Marie Berthilsson.

SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA

Gullängets kyrka sön 6/10 11.00 Mässa med söndagskyrkis, Madeleine Grensjö, Lina Sundqvist. Mo kyrka sön 6/10 11.00 Mässa med små och stora, Marina Gustafsson, barnledarna, bibelutdelning. Fika i kyrkan. Domsjö kyrka sön 6/10 14.00 Gudstjänst med liten och stor, Evelina Gilberg, Thomas Sondell, konfirmanderna. Fika. Björna församlingshem sön 6/10 18.00 Mässa, Marina Gustafsson, sång Nathalie Carlsson. Domsjö kyrka ons 9/10 18.30 Veckomässa, Evelina Gilberg, Thomas Sondell.

n eauktio Skördsh rped o k S t e m em

g Församlin 18.00 Fre 11/10 g. .m. Serverin m g in jn äl rs fö t, ak mt. And ages tacksa Gåvor mott från et p p ö et m em Församlingsh kommen! 12.00. Väl

Gospelmässa med Tårt- och kakbuffé

00 Örnsköldsviks kyrka sön 6/10 11. GC. One For All och tin Carola Sjölind Wes uffé, Lillkyrkis för barn fr. 4 år.Tårt- och kakb kr. 60 för fika så mycket du orkar Pepparmackor 20 kr.

Vem är årets kompis 2019? Kompis 2019 är en utmärkelse som delas ut till någon som under året gjort något bra för någon annan, litet eller stort. Vet du någon som bryr sig om, som hjälper till, som sprider glädje? Nominera denne till Kompis 2019! Alla bosatta i Sidensjö församling kan nomineras men ska minst gå i åk 7. Skriv en motivering till varför den nominerade förtjänar att bli årets kompis och skicka den sedan via mejl eller sms, alt. ring till: Pernilla Häggström braochha@hotmail. com tel: 070-6076661 Nomineringen ska vara oss tillhanda senast 15 november. Utmärkelsen kompis 2019 är ett samarbete mellan Sidensjö IK och Sidensjö Församling som delas ut i kyrkan i samband med julmusiken i december.

Domsjö församlingsgård tor 3/10 13.00 Symöte, "Från folkparken till altarringen", Birgitta Blomqvist, Aktivkören. Björna kyrka tor 3/10 19.00 Välgörenhetskonsert. Björnakören, elever från Hemlingskolan åk 2-5 och musiker från Mellansels musiklinje framför favoritlåtarna av Laleh och Gärdestad. Andakt Ania Winek Albertsson. Insamling till flyktingsituationen i Grekland. Kyrkans Hus, Moserummet tor 3/10 10.00 - 12.00 Vi träffas för att tillsammans titta närmare på och samtala om kvinnorna i Bibeln. Träffarna är fristående och kostnadsfria och ingen anmälan behövs. Även 24/10, 7/11, 21/11, 5/12. Ledare: Erika Albertsdotter. Bredbyn Församlingsgård mån 7/10 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr Gullängets kyrka tis 8/10 18.30 Liten stund för stor. Avslappning, skapande, fika och gemenskap. Anmälan till Susanne Kallin, 070-370 71 17. Kyrkans Hus Husum tis 8/10 12.00 - 14.00 KOM! ÄT! TRIVS! 8/10 serveras köttsoppa, 5/11 köttfärspaj, 10/12 julgröt+skinksmörgås. Ingen föranmälan behövs. Alne församlingsgård tis 8/10 11.00 - 13.00 Mat och Prat. En enkel lunch och gemenskap. Gideå församlingshem tis 8/10 13.00 Prästgårdsträffen. Paltfest med Kenneth Nordwalls trio. Kyrkans Hus Husum, Sararummet ons 9/10 14.00 - 16.00 Stickcafé. Mayne Åström.

Musikcafé med

Mixturen

19.00 Nätra församlingsgård ons 9/10 Körsång, allsång och lotteri. Tårtbuffé 50 kr/vuxna, 20 kr/barn. Välkommen!

KONSERT

"En ny dag"

Grundsunda kyrka lör 5/10 18.00 Tankar & visor om att finna sinnesro i vardagen. SARA & PELLE duo och Grundsunda Kyrkokör. Präst: Mayne Åström.

Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped

Kulturnatt 2019

Lördag 5/10 i Själevads kyrka 18.00 Invigning av kulturnatten och kloc kspel Kammarkören, stipendieutdelning. Invigningstal: Ulla-Britt Sundin. 19.00 ”Ett mästerverk av Franz Liszt” Per Olsson. 19.30 ”Romanser av Franz Schubert” Terese Antonsson och Rune Andersen.

Själevads församlingshem

20.00 ”Nyskriven och traditionell folkmus ik” Ahlberg, Ek & Roswall. 21.00 ”Konsert för horn av Ludvig van Beet hoven” Sören Quist och Rune Andersen. 21.30 ”Önskekonsert” Nota Bene

Hembygdsföreningens café 18.30-22.

Utställning: ”I stunden” fotografier och tank 19.00 ”Höstkonsert i alla väderstreck” Stråk för alla.

ar av Susanne Kallin.

19.30 ”Låtar från förr” Kören Kompisar

22.00 ”Musik på mitt vis” Jakob Einarsson

20.00 ”Bara som jag är” Maria Nordin band 20.30 ”Mina egna favoriter” Sara Karlsson

22.30 ”Vokal instrumentalmusik” Cantuskören 23.00 Mässa med ungdomar Catharina Larsson.

21.00 ”Mästarnas musik” David Wahlén

Gratis parkering under Kulturnatten Kulturnatten är ett gratis arrangemang men

ge gärna en gåva till vår insamling för Vär

ldens barn!

ANDAKT

Örnsköldsviks kyrka ons 9/10 08.00 Anna-Lena Wahlberg. Kaffe och smörgås.

BIBELSAMTAL

Själevads församlingshem tis 8/10 18.30 Alpha. Ny grundkurs i kristen tro har startat. För frågor och/eller anmälan: Peter Persman, 0660594 11, peter.persman@svenskakyrkan.se

CAFÉ

Körsångare sökes Älskar du att sjunga olika stilar som jazz, negro spiritual, visor, andligt? Kom då och sjung med BellaMix körensemble i Själevads församlingshem. Vi övar på onsdagar 19.00-21.00. Info och/eller anmälan: Roland "Brommy" Wollbriin, 070-715 66 66, brommys@gmail.com.

Domsjö församlingsgård tis 8/10 19.00 Stickcafé. Gullängets EFS ons 9/10 12.00-15.00 Mötesplats Källan, Café. Kl 13:00 Stellan Bäcklund, FN-observatör. Gullängets kyrka ons 9/10 19.00 Missionscafé med Öviksbygdens EFS, predikan Mikael Artursson, sång Grimell och Öberg.

MEDITATION

Arnäs Kärlekens kapell sön 6/10 18.00 Introduktion för nya deltagare. kl.17.15.

SOPPA

Ö-viks församlingshem tor 3/10 11.00 - 13.00 Ärt- gulaschsoppa och pannkaka. Musikunderhållning. Brukskyrkan Köpmanholmen fre 4/10 11.00 - 14.00 Dagträff med sopplunch. Välkommen önskar Carina & Kerstin. Hållängets kyrka ons 9/10 12.00 Lunchgudstjänst med soppa, Hålligångkören med Annie, Birgitta Blomqvist.

Mjälagårds LOPPIS

PÅ GÅNG

Mysfredag med skön musik!

Mjäla 124, Bjästa

JAZZ PÅ BRUKSGÅRDEN

Loppisprylar, möbler m.m på hela 800 kvm!

Kaffe, dryck, glass och korv.

Världsturnerande Väsen ”Jag har aldrig hört något bättre.” Det sa Olle Paulsson 1989 och startade skivbolaget Drone för att ge ut en platta med titeln Väsen. 30 år senare, och med ytterligare 16 plattor i bagaget, är Väsen fortfarande en av Skandinaviens främsta stilbildare inom folkmusik. 12 oktober spelar trion på Thuleteatern. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: SARAH THORÉN

EN USA-TURNÉ (årets andra) med elva konserter på lika många dagar, i

åtta olika delstater – Minnesota, Virginia, Connecticut, Massachusetts, Rhode Island, Maine, Indiana och New York. Hektiskt värre för Väsen som just kommit hem till Sverige och nu förbereder sig på en höstturné i hemlandet, med en avstickare till Norge. Nordligaste spelningen sker här i Örnsköldsvik på Thuleteatern, i ett arrangemang av Örnsköldsviks Folkmusikförening. Noterbart är att Väsen tidigare i år också spelat i Frankrike, Tyskland, Schweiz, Skottland, Finland och Japan. Varje år turnerar de i USA och i fjol gjorde de även en turné i Colombia. Väsen består av Olov Johansson, nyckelharpa, Mikael Marin, altfiol, och Roger Tallroth, gitarrer, bouzouki, oud och mandola – tre individuellt mycket skickliga musiker som tillsammans har skapat ett eget sound av traditionell folkmusik kryddad med en rejäl portion attityd och respektlöshet. Gammal svensk folkmusik blandas med jazz, rock och klassisk musik till en smakfull väv. En konsert med Väsen handlar om inspiration och improvisation i stunden – med många skratt. Inte minst mellan låtarna. Väsen var för övrigt det andra band som då nybildade Örnsköldsviks Folkmusikförening bokade in, 1997, till första upplagan av Smedjebacksfestivalen. n

ÖPPET lör-sön 10-17 Försäljning av verktyg & Svartvinbärssaft

FREDAG 11 OKT KL 20.00

RIGMOR GUSTAFSSON

KVARTETT

Telefon: 073-032 Modul 1168 82

Jonas Östholm, piano Martin Höper, bas Chris Montgomery, trummor

Låna en

hjärtstartare till ditt evenemang Ring: 0660-777 77

lättlyssnad vokaljazz i toppklass! Medarr:

JAZZ & BLUES ÖRNSKÖLDSVIK

Förköp & bordsbeställning 0660-752 20 www.perdido.se

Gudstjänster

Två dagar med Britta Hermansson: Lör 09 Bokfrukost ”De vi ville bli” 19 Kvällsgudstjänst Sön 11 Gudstjänst, söndagsskola o nattvard 18 Skorpedskväll med intervju

efsgullanget.se

Fre 9.30 Barnbus! Sön 11 Gudstjänst i EFS Ö-vik! Ons 12 Mötesplats Källan. Alla välkomna! Ons 19.00 Taizèmässa Lör 19.00 Loftet, EFS Ås Sön 11.00 Gudstjänst. Medv. Stefan N, Rebecka E, Barnkyrka, Kyrkfika.

Mån 18.00 Glädjeton övar Ons 13.00 Bibelstudium Fre 19.30 One Way Ungdomsmöte i Elim Pontus Perstrand

Sön 11.00 Gudstjänst ”Du är viktig!” Diakonirådet www.elim.nu

Välkommen!

fralsningsarmen.se/ornskoldsvik

MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON

PINGSTKYRKAN

TREHÖRNINGSJÖ

Robert Åkerlund Sång Karolina Hägglund Kyrkkaffe

Ons 9/10 18.30 Föreläsning

”Gud är kärlek-men ondskan då?” Sten Lundin

Gottne Sön 10.30 Bön 11 Gudstjänst En bönegrupp medverkar Tis 18.30 Gemensam bön med Mo Mellansel Ons 19 Bön Lör 12 Fika aktiviteter

för barn i alla åldrar

Ons 12 Lunchbön o soppa, medtag gärna egen matlåda. Sön 11 Gudstjänst, Anita Allandotter ”Kärleksmåltid” Mån 18.30 Bön för Israel Tis 18 ALPHA o Bibelsamtal Ons 19 gemensam bön i Björna Församl.hem. Sön 10.30 Gudstj (L-mon) församl.utvecklare Sara Löfstedt predikar och Nicke sjunger. Sön 11 Gudstjänst m nattvard Tema: Relation

centrumkyrkanbjasta.se

centrumkyrkanhusum.se

Bön Alfrida Stenström. Söndagsskola. Kyrkfika. Församlingsmöte.

Tor 18 Bibelstudium Sön 11 Nattvardsgudstjänst, Daniel F, SSK, Kyrkfika, Förs.möte Ons 10 Bön Tor 11-18 Lör 10-13 Second Hand Bruksvägen 90 Lör 9.00 Tjejfrukost med modevisning. Biljetter finns på Strömsknallen

Sön 11.00 Gudstjänst. Pontus predikar, Församlingsmöte Söndagsskola. Fika

GRATIS FÖRELÄSNING

10 okt ob

A fa s i d a g e n

med Adam Lindberg, leg. logoped

Tid: 10-12 alt. 13-15 Plats: Ankarets aula

HERRAR DIV 1 NORRLAND

pingstoverhornas.se

Tor 18.00 RPG/ Balansera veckan

ÖRNSKÖLDSVIK SUNDSVALL FBC UNGDOM Skyttis Arena Sön 5/10 16.00

www.pingst-ovik.se

BÖNEMÖTEN Ons kl 19.00 Tor kl 19.00 Fre kl 20.00 Lör kl 19.00

Nyttan av fysisk aktivitet mm för seniorer.

Fre 19.30 ONE WAY

gemensamt ungdomsmöte i Elimkyrkan

Sön 11.00 GUDSTJÄNST

Helena Jakobsson predikar Sång Barnkyrka

Tor 17.00 Nya Parken. Bibeln 2.0. Mat, gemenskap och bibeln.

Fre 19.30 One Way ekumeniskt Interpretation

Stöd Afasiföreningen i Örnsköldsvik, Bg 205-0607

Tis 8 okt 14.00 Tisdags café Ons 9 okt 9.00 Stor o Liten

to english available on Sunday services!

ungdomsmöte på Elimkyrkan.

Sön 11.00 Gudstjänst med tema;Guds ord är liv! Hasse Svensson. Barnkyrka, café. Välkommen! Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

PÅ GÅNG

”Come Home” med Gustafsson på Brux I början av året släppte Rigmor Gustafsson sin senaste platta ”Come Home” på det välrenommerade tyska skivbolaget ACT. Fredag 11 oktober kommer hon till Blueskällarn på Bruksgården, tillsammans med samma musiker som hon spelade in sitt album med.

Marimban i fokus SÖNDAG 13 OKTOBER gör Musiksällska-

pets orkester sitt första, av två, framträdanden under höstsäsongen. En konsert där man lyfter fram slagverksinstrumentet marimba. Hösten 2017 skrev kompositören och slagverkaren Daniel Berg ”Concertino for marimba and strings”, och det är bland annat den kompositionen som Musiksällskapets orkester ska framföra i Nolaskolans aula – med Gunilla Lindkvist som marimbasolist. Daniel Berg hämtade inspiration från Lars-Erik Larssons tolv mindre solokonserter för olika instrument tillsammans med stråkorkester, som han skrev i slutet av 40-talet. Bergs komposition är skriven så att den kan spelas av amatörorkestrar tillsammans med en skicklig marimba-solist, just med tanken att lyfta fram marimban som ett melodiskt slagverksinstrument samtidigt som han vill inspirera unga musiker att upptäcka ett klassiskt slagverk. n

FOLKMUSIKHELG Lör 12/10 & Sön 13/10

TEXT: NILS ÅGREN FOTO: JOEL NILSSON

RIGMOR GUSTAFSSON är utan tvekan en av Sveriges mest älskade jazzsångerskor, och hon har flera gånger uppträtt här i Örnsköldsvik med Perdido Jazz & Blues som arrangör. Nu är det dags igen, med albumet ”Come Home” i bagaget – hennes första platta sedan hösten 2014 då ”When You Make Me Smile” släpptes. Åtta av de elva spåren på ”Come Home” är Rigmors egna kompositioner där hon tagit hjälp av textförfattare som Andreas Mattsson, Lina Nyberg, Tomas Bäcklund, Anders Lundin och Caroline ”Grant” Cederlöf. På plattan gör Rigmor också tre covers; Joni Mitchells ”Big Yellow Taxi”, Tanita Tikarams ”Twist In My Sobriety”, med Lisa Långbacka på dragspel, och det närmast omöjliga försöket att ge sig på ”Wuthering Heights” som Kate Bush slog igenom med 1978. Till Blueskällarn på Bruksgården har Rigmor med sig Jonas Östholm, piano, Martin Höper, bas, och Chris Montgomery, trummor. Tre eminenta musiker och en fantastisk sångerska, som i fjol fick utnämningen ”Guldkatten” av P2 Jazzkatten. Tillsammans bjuder de på lättlyssnad vokaljazz i toppklass. n Rigmor Gustafsson, en av Sveriges mest älskade jazzsångerskor. Foto: Joel Nilsson

Implementering av för mentala muskler zenzone af isabelle bjuder till en kostnadsiJessica länet kring demens. K Ljungberg, Umeå Universitet

Tvåspråkighet, en tränin Kroppens självläkande förmåga nationella riktlinjer fri föreläsning i detta intressanta ämne.Ann-Marie Westerlund, Onsdag 2/10, kl. 18-20

KONSERT MED 30-ÅRS FIRANDE VÄSEN

• Måndag den 14 oktober på Gnistan, Gullänget i Örnsköldsvik • Mingel från 18 - Föreläsning 18.30 • Vi bjuder på fruktbuffé

Thuleteatern Lör 12/10 kl 18

Anneli Sandström från Herb Pharma föreläser om akupunktursystemet och dess förmåga till självläkning. Anmäl dig till Isabelle Åsberg 076-7757213 Isabellezenzone@hotmail.com

Entré: 150:Barn och studerande gratis entré

KULNINGSKURS MED ULRIKA BODÉN Sommarhemmet Lör 12/10 kl 10-16 och Sön 13/10 kl 10-15 Sista anmälningsdag 10/10 www.bilda.nu/kulning

Arangörer:

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Varmt välkomna önskar Isabelle och Anneli Modul 21

TA HAND OM varandra

Nyheter från Alzheimer Sverige Länssamordnare/demenssköterska

Ann-Marie Katarina Eriksson, Onsdagen 4 Westerlund aprilAnhörigkonsulent kl. 18-20 Krister Westerlund Ordförande, Lund

Vilket stöd finns i kommunen?

berättar om demensEFS kyrkan/Café UH – en trappa upp

Onsdag 2 maj kl. 18-20 Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik vården i länet. EFS kyrkan/Cafe UH – en rappa upp Lasarettgatan 9, Örnsköldsvik

EFS kyrkan/Café UH

Fri entré, vi bjuder på fika, - en trappa upp. Varmt välkomna!

Lasarettsgatan 9, Örnsköldsvik

Minnesvärd kunskap och gemenskap VÅRA SAMARBETSPARTNERS Sensus • Alzheimer Sverige

DET HÄNDER 3-9 OKTOBER

Torsdag 3/10 Keramikkurs

Skapa i lera & pröva drejning. Plats: H1 Sliperiet Tid: 16.30-17.30 från åk 4, 18.0019.30 från åk 7 Arrangör: H1 Sliperiet

Öppen gemenskapsträff

Föreläsning med läkaren Arne Järnbert & sjukgymnasten Marite Saravia, ”Nyttan av fysisk aktivitet för seniorer”. Sång & musik. Plats: Pingstkyrkans Församlingsvåning Tid: 18.00-20.00 Arrangör: RPG, Afasiföreningen, Bilda

Författarbesök

Margareta Burman pratar om sin bok ”Av fröjd och smärta”. Plats: Husums bibliotek Tid: 18.00 Arrangör: Husums bibliotek

Föreläsning

Marie Hellstrand berättar om Hermansjöbygden och Kunnådalens kunskapsskog. Plats: Skorpeds

Fredag 4/10

bibliotek Tid: 18.30 Arrangör: Skorpeds bibliotek

Tid: 14.00 Arrangör: Friska Viljor FC

Välgörenhetskonsert

Björnakören, elever från Hemlingskolan åk 2-5 och musiker från Mellansels musiklinje framför favoritlåtar av Laleh och Ted Gärdestad. Plats: Björna kyrka Tid: 19.00 Arrangör: Svenska kyrkan

Konsert för Världens Barn

Elever på Mellansels Folkhögskolas nystartade linje Songwriter Performance. Plats: H1 Sliperiet Tid: 19.00 Arrangör: Mellansels Folkhögskola

Filmstudion

Cold War. Plats: Folkan Teater Tid: 19.00 Arrangör: Örnsköldsviks Filmstudio

”Tufse skördar skatter” med Teater Sagospinn på Arkenbibliotekets Lördagsstund. Coverbandet Sicksack bjuder på rock/pop-hits från 80-talet i Blueskällarn på fredag.

Sagostund

Ålder 3-6 år. Dropin, ingen anmälan behövs. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 10.00 Arrangör: Arkenbiblioteket

Anhörigcafé

Nationella anhörigdagen, tema demens och NPF. Plats: Kom In, Fabriksgatan 10 Tid: 13.00-15.00 Arrangör: Örnsköldsviks kommun

Guidad visning av 80-talet Live Coverbandet Docksta Sko Sicksack bjuder på Från starten 1923 och utvecklingen sedan dess. Plats: Docksta Skofabrik Tid: 10.00 Arrangör: Docksta Sko

Krubb & Klokhet

Lunchföreläsning med Maria Soxbo ”Från klimatångest till handlingskraftig”. Plats: OffCoff, Lasarettsgatan 25B Tid: 11.30 Arrangör: OffCoff & Studieförbundet Bilda

rock/pop-hits från 80-talet. Plats: Blueskällarn Bruksgården Tid: 20.30 Arrangör: Sicksack

Latino Danceparty O´Learys Live stage, La Secta/ Mr Melo från Chile med DJ Brinkenstjärna. Plats: O´Learys Tid: 22.00-02.00 Arrangör: O´Learys

Vad vill du hitta på i veckan?

Tillsammans håller vi vår digra På gång-kalender uppdaterad. Du lägger själv enkelt in ditt arrangemang så att andra kan ta del av det. Varje onsdag publicerar vi här i 7an ett urval av allt som händer i kommunen.

Lördag 5/10

webben7.se/ pagang

Lördagsstund

”Tufse skördar skatter” med Teater Sagospinn. Efter föreställningen blir det en pysselstund. Från 3-8 år, boka biljett på 880 20. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 12.00 Arrangör: Arkenbiblioteket

Melodikrysset & frukostbuffé

Ekologiska frukostbuffé, lös krysset själv eller med en vän. Plats: Ekogården i Skrike Tid: 09.45 Arrangör: Ekogården i Skrike

Folkrace

Piratracet, årets sista folkracetävling. Plats: Klingre Motorstadium Tid: 10.00-16.00 Arrangör: Örnsköldsviks Motorklubb Folkrace

Kulturlab

Miljövänliga veckan, gör miljövänliga bivaxdukar. Plats: Örnsköldsviks museum & konsthall Tid: 13.00-15.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum & konsthall, Naturskyddsföreningen

Fotboll

Välgörenhetskonsert

Allan & Larzarna, Tomas ”Totto” Nordin, Bucket Crew, Annelie Vigren Band. Plats: Thuleteatern Tid: 15.30 och 18.00 Arrangör: PRO-kultur, Sommarhemmet och Östmans Musik

Innebandy

Div 1 herr: Örnsköldsviks IBK – Sundsvall FBC Ungdom. Plats: Skyttis Arena Tid: 16.00 Arrangör: Örnsköldsviks IBK

Kulturnatt 2019

Mängder av olika musikprogram. Fri entré, men ge gärna en gåva till insamlingen för Världens Barn. Plats: Själevads kyrka och församlingshem Tid: 18.00-23.30 Arrangör: Svenska kyrkan

Bjudningsdans

Sven-Rogers. Plats: Svedjestugan i Västergidsjö Tid: 19.00-24.00 Arrangör: Svedje IF

Karaokekväll

O´Learys Livestage, Karaokekväll med Singa. Plats: O´Learys Tid: 22.00-02.00 Arrangör: O´Learys

Div 2 herr: Friska Viljor FC – Piteå IF. Plats: Skyttis IP

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Söndag 6/10 Kainos sång

Musikteater. Med toner från kantele, dragspel och klarinett, får vi höra den verklighetsbaserade berättelsen om Kaino. Hon var en av de 72 000 finska krigsbarn som kom till Sverige under andra världskriget. Plats: Folkan Teater Tid: 18.00 Arrangör: Örnsköldsviks Riksteaterförening

Gospelmässa

Carola Sjölind Westin och All For One GC. Tårt- och kakbuffé. Plats: Örnsköldsviks kyrka Tid: 11.00 Arrangör: Svenska kyrkan

Måndag 7/10 Danskurs K-pop

Dansa K-pop med Sonja till NCT 127 – Cherry BOMB, från åk 4. Avslutning med ett uppträdande 31/10 på Halloweenfesten. Anmälan: ornskoldsvik.se/ sliperiet Plats: H1 Sliperiet Tid: 16.45-18.15 Arrangör: H1 Sliperiet

Dans för lågstadiet

Dans i mixade dansstilar – jazz, street, K-pop m.fl. Drop in. Plats: H1 Sliperiet Tid: 18.15-19.00 Arrangör: H1 Sliperiet

Musikteatern ”Kainos sång” på Folkan Teater på söndag.

Hockeyallsvenskan: Modo Hockey – Almtuna. Plats: Fjällräven Center Tid: 19.00 Arrangör: Modo Hockey

Digital lunchmässa

eMedborgarveckan med syfte att öka den digitala delaktigheten och användningen av e-tjänster med fokus på de offentliga. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 11.00-13.00 Arrangör: Arkenbiblioteket

Krubb & Klokhet

Onsdag 9/10 Ishockey

Tisdag 8/10

Musikcafé

Mixturen, tårtbuffé. Plats: Nätra församlingsgård Tid: 19.00 Arrangör: Svenska kyrkan

Lunchföreläsning med Jörgen Rutegård om MC-ambulanser i Afrika. Plats: OffCoff, Lasarettsgatan 25B Tid: 11.30 Arrangör: OffCoff & Studieförbundet Bilda

Författarbesök

Kristian Borg berättar om boken ”Finnjävlar” där 15 sverigefinnar be-

rättar om identitet, klassresor och diskriminering. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 18.00 Arrangör: Arkenbiblioteket och Finska föreningen

Textil-tisdag

Rädda dina plagg, miljötänk och lagningstips. Ett tillfälle att mötas, skapa och inspireras. Plats: Örnsköldsviks museum & konsthall Tid: 18.00-20.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum & konsthall, Naturskyddsföreningen

Musikcafé

Ronnie Sahlén och Pär-Åke Stockberg. Plats: IOGT-NTO-Lokalen Bergsgatan 8 Tid: 18.30-21.30 Arrangör: Kjell Larsson

g Spikbackas utställnin Sista dagarna för Eva . otiv om Lok i ller Ga ”Betrak telser” på

Utställningar Myter och verkligheter – en lesbisk odyssé

Måleri, skulptur och film. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.0020.00, onsdag-lördag 11.00-16.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall

En spännande historia

Nedslag i vår historia och förhistoria. Enskilda föremål och dokument bär spännande

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

berättelser. Även en utställning med anknytning till att fotografin fyller 180 år. Fotograf Åke Hultman visar daguerreotyper, egna och antika. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.0020.00, onsdag-lördag 11.00-16.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall

Älskade häst

Utställning om hästens roll i vår historia, och i vår nutid. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall

Tid: Tisdag 11.0020.00, onsdag-lördag 11.00-16.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall

Betraktelser

Eva Spikbacka, grafik. Plats: Galleri Lokomotiv Tid: Tisdag-fredag 11.00-15.00, lördag 11.00-14.00, sista dag 5/10 Arrangör: Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad

X23J

Sara Olofsson. Plats: H1 Sliperiet Tid: Måndag 16.0029.00, Onsdag 18.00-21.00, torsdag 16.00-20.00 Arrangör: H1 Sliperiet

Jag är en fri själ

Hillevi Nylander, konstnär, inspiratör, författare. Plats: Storgatan 8 Tid: Måndag och fredag 10.00-15.00 Arrangör: Hillevi Nylander.

Hannes Olofsson ställer ut dikter i utställningen ”Myter och verkligheter – en lesbisk odyssé” på museet.

Föremål berättar i utställningen ”En spännande historia” på museet.

Uppvaktning

TÄVLING

Rita och vinn! TÄVLING!

SCOOBY-DOO fyller 50 år och i denna dubbel-DVD

ingår filmerna: ”Scooby-Doo The Movie” där Mysteriegänget återförenas för att undersöka vad som ligger bakom de skumma händelserna på nöjesfältet Spooky Island; och ”Scooby-Doo Monstren är lösa” där Coolsville plågas av monster som våra hjältar trodde att de besegrat för längesen – men nu är de vidriga varelserna tillbaka.

Rita ett monster!

Dödsannonser

Birgitta Andersson * 2 mars 1945 † 22 september 2019 har stilla insomnat i sitt hem Sörjd och saknad Kroksta

HANS

Astrid Kassman

Elin, Emma

Ida och Oliver Julia och Anton Olle

A Husum 17 september 2019

Robin Viktor och Sandra Mille

Släkt och vänner Vid höstvindens vaggsång Du somnade stilla Utan klagan smärtan bar Ingen vet vad Du lidit nu Du vilan funnit har Gott att veta Du lider ej mer Minnet av Dig skall stå kvar Må klockorna ringa till vila Tack för Din kärlek Begravningsgudstjänst i Uppståndelsekapellet, Själevad, torsdag 10/10 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan senast 6/10. Nylanders Begravningsbyrå, tel 0660-123 71 Stöd gärna Cancerforskningsfonden, Norrland

Familj 21

Var rädd om dig och

ANVÄND REFLEX Annars syns du så dåligt!

Vår käre

Erik Mikael och Jenny med familjer

Tack för allt Du har givit av Din rika varma själ Tack för att Du hela livet alltid ömmat för vårt väl

Åsa Dannberg och Lena Lövdahl All ev, uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Lisbeth Arnqvist, Getingsta All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligt men bestämt. Roland Olofsson, Svartby All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Kerstin Nordin, Husum All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes. Bortrest. Anna-Lena Håkansson, Tjäl

All eventuell uppvaktning till min födelsedag undanbedes vänligen.

Östen Lindberg

Ingrid Asplund, Örnsköldsvik

* 14 september 1944 har stilla insomnat

Syskonbarn med familjer Släkt och vänner

Åsa och Peter

till bästa bagerskorna Berit, Karin och Carin för all fantastisk hjälp vi fick av er i bagarstugan Husum under vår hällakaksbakdag! Tack även till eldar-Kalle! Elever och personal vid Husumskolan F-3 TACK OCH HEDER

* 25 mars 1930

Camilla och Lars Ola

Veckans 7a

till den som hittade min nummerplåt söndag den 22/9 och stoppade den i min postlåda. Bernt Jansson, Åmynnet Bjästa

den 16 september 2019 Leding

har stilla insomnat.

Tommy och Martina

Min älskade svärmor och vår mormor

Nea-Marie Österlund

MILJONERS TACK

Skicka in en teckning av ett monster så deltar du i utlottningen av ”Scooby-Doo Movie Collection” på DVD. Teckningen, ditt namn och adress skickar du till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Teckningen vill vi ha senast 25 oktober.

Min älskade maka Vår kära mor, svärmor, farmor och mormor

Lörd. 5 okt. firar jag min 85-års dag med öppet hus 13.00 17.00 S.Långgat. 27 B-byn. Blommor nej tack, men gärna ett Örnkort, behov av ny dator.

All ev. uppvaktning på vår 60-årsdag undanbedes vänligen! Bortresta/ Kusinerna

Så stilla kom döden den kom som en vän Den tog Dig i handen Och förde Dig hem Begravningsgudstjänst i Löftets kapell, Björna, fredag 11/10 kl 11.00. Efter akten skiljs vi åt. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Barncancerfonden, Norra

Min kära maka, vår mamma, mormor, farmor, gammelfarmor och gammelmormor

Gullan Gimbergsson * 10 april 1942 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad † 26 september 2019 Högland

LEIF Berit och Mikki Tony och Kicki Anders och Heléne

Tack till alla Er som hedrade minnet av vår käre

Kjell Danielsson vid hans bortgång och begravning. Tack för blommor vid båren samt gåvor till olika fonder.

Inger och Lars Anna-Karin och

Katarina med familjer

Barnbarn Barnbarnsbarn

Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste.

övrig släkt och vänner

Per-Johan Mårtensson * 24 januari 1956 Myckelgensjö † 17 september 2019 har stilla somnat in Se minnessidor.fonus.se

Gråt ej för att jag är borta gläds för att jag har funnits Begravningen äger rum i Arnäs kyrka 18 oktober kl 13.00 Efter akten skiljs vi åt Stöd gärna Barncancerfonden, Hjärt-Lungfonden Höga kusten begravningsbyrå

alla Ni som visat deltagande i sorgen efter

Maja Ericsson Tack till personalen på Lingbo Vård och omsorgsboende.

Åke och Eva med familjer

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

Hannes är här!

Valter Hägglöf

Viktor Genberg 7 år!

Alice Söderström

Holly 4 år

Willy 1 år

Grattis till vår kartingförare som fyller 7 år!!! Massor av kramar från mamma, pappa och Elsa.

Stort grattis till vår älskade fotbollskille som fyller 7 år idag! Kramar från hela familjen!

Den 28/9 Fyllde denna älskade stortjej 4 år. Ett stort Grattis önskar mamma, pappa och lillebror.

Grattis till Holly som fyller 4 år den 2/10. Kramar från storebror Exon, mamma & pappa.

16 september fyllde du 1 år. Vi älskar dig. Puss o Kram Mamma och Pappa

Olivia Johansson

Grattis Nelly!

Tim Nordin 7 år

Kalle 2år

ALVA NYSTRÖM 20/9

Alina 1 år

Den 10/9 kom Cornelia och Mannes lillasyster. Lyckliga föräldrar är Tobias och Emma.

Grattis till vårt busfrö som fyllde 2 år den 29/9. Många kramar från mamma, pappa & Oskar

Grattis Tim som fyllde 7 år söndag den 29 september. Kramar från farmor och Lennart

Grattis Kalle på din 2 års dag önskar mamma, pappa och Olle

Vår helt underbara dotter har fyllt 7år. Hipp Hipp Hurra! Kram & Puss från Mamma, Pappa & Emil

Den 18/9 fyllde vår solstråle 1 år. Tack för att du förgyller våra liv.

Leon Ågren

Theodor 4år

Nellie

Hailey Sedin 3 år

Grattis Loke

Sindy 3 år

Grattis till våran biltokiga Leon som fyllde 3 år den 19/9 Önskar Pappa, Johan och storasyster Agnes

Den 22 september fyllde Theodor 4år Grattis kramar från William, Emelie, Nathalie, Mamma och Pappa.

9 år fyllde denna goa jänta den 19/8! Stort grattis! Kramar mamma, Christoffer, Lily & Elliot.

Stort GRATTIS till vår fina tjej som fyllde år den 28/9 Farmor,kusin Olle,Mattias, Lina o Linn

Vi vill gratta vår fina kille Loke som blir 5 år den 5/10 Stor kram från Pappa, Mamma och Minna

Grattis lilltjejen på din födelsedag den 5/10 önskar farfar och Ann-Cathrin.

Elvin

Elma

Grattis Alfred 1 år

Agnes Vestberg

Valter 4 år!

Ally 2 år den 19/9

Grattis till vår fina kille som fyllde 4 år 16/9. Puss o kram från pappa, mamma o Elma

Grattis till vår fina tjej som fyllde 6 år 30/9. Puss o kram från pappa, mamma o Elvin

Hipp hipp hurra till lilla Alfred som fyller 1 år 26/9 Puss och kramar i massor från farmor & Harry

Grattis till vårt älskade barnbarn som fyllde 5 år den 26/9 -19 Kramar från farmor o farfar.

Stort Grattis älskling! Pussar och kramar från mamma, pappa och storebror Vidar.

Grattis världens bästa Ally på din dag önskar mamma, pappa, Jovi, Essie & Mumin.

Colin 1år

Signe Ledin 5 år

Märta Brodin 2 år

Folke 1år!

Emmi Thelin 6 år

Henry Vestin 5år

Grattis till vårat charmtroll som fyllde 1år den 18/9 Pussar & kramar från mamma,pappa och Alvin

Vår älskade Super- Signe fyllde 5 år den 1/10! Grattiskramar från farmor och farfar.

Hipp hipp hurra för vår älskade lilla Märta som fyllde 2 år den 26 september /mamma & pappa

Grattis på din första födelsedag! Många kramar från Mamma Pappa & storasyster Flora

Grattis Emmi som fyller 6 år den 4/10. Många kramar kommer från farmor och farfar.

Grattis älskade Henry på din 5-årsdag den 8 oktober. Från mormor och morfar i Nordingrå

Den 5 juni föddes Thor och Esters lillebror Hannes, son till John och Cornelia.

Tidningen 7, Vecka 40, Oktober 2019

BADRUM - TRAPPOR - GOLV - KAKEL - MATTOR

KUNSKAP OCH

KVALITET

VÄLKOMMEN IN TILL OSS! elitvaror.se

Nygatan 28 | Tel 0660-837 00, 0660-186 02 | Mån-fre 9.30-18.00, lör 10-14

Vi vill tacka

vår fina personal, kunder & samarbetspartners för alla våra år tillsammans!

Ahlberg Ek & Roswall. Foto: Anna Gullmark

Kulturnatt 2019 NU PÅ LÖRDAG , 5 oktober, arrangerar Svenska kyrkan Själevads församling sin årligt återkommande Kulturnatt – och som vanligt står massor av musik på programmet i såväl kyrkan som i församlingshemmet. Pianisten Per Olsson kommer att spela Franz Liszt; flöjtisten Terese Antonsson spelar romanser av Franz Schubert tillsammans med pianist Rune Andersen, som även, ihop med Sören Quist, bjuder på en konsert för horn av Ludvig van Beethoven; Ahlberg Ek & Roswall spelar nyskriven och traditionell folkmusik; Stråk för alla ger en höstkonsert, dragspelaren David Wahlén bjuder på mästarnas musik och dessutom medverkar Sara Karlsson, Maria Nordin band, Jakob Einarsson samt körerna Kompisar, Cantuskören, Kammarkören och Nota Bene. Invigningen av Kulturnatten sker 18.00 i kyrkan och då invigs också klockspelet som nu är komplett. Ett klockspel i kyrktornet som är kopplat till kyrkorgeln så att man kan spela på det från orgelns båda spelbord. n

SEDAN

1959

Vi önskar Daniel & Marika Backlund som tog över från 1 oktober ett stort lycka till. Varma hälsningar/ Susanne & Håkan Byström!

HUSUM

0663-109 70, vardagar 9-20, lördagar 9-20, söndagar 11-20

VI ÄR INTE SOM ANDRA JUST NU

00:– VI 5.0ANDRA 1ANDRA VI ÄR ÄRINTE INTESOM SOM JUST NU – OCH DET ÄR NOG INTE DU HELLER – OCH DET ÄR NOG INTE 1 DU HEL DIN EXTR A FÖR E BEGAGNAD BIL

5.000:–

EXTRA FÖR D IN BEGAGNADE BIL

15.0

EXTRA BEGA B

SUBARU OUTBACK fr.

329.900:–

INGÅR ALLTID: Fyrhjulsdrift, automatlåda och förarassistanssystemet EyeSight

SUBARU OUTBACK • Fyrhjulsdrift INGÅR ALLTID: • Automatlåda fr. • Förarassistanssystemet EyeSight

* * 33ÅRS ÅRSFRI FRISERVICE SERVICE

329.900:–

ÖRNSKÖLDSVIK, Skortsedsvägen 5, 0660-186 60

www.nylandersbil.se, Mån-Fre 9-18 INGÅR ALLTID: • Fyrhjulsdrift Bränsleförbr bl. körn. 7,3/8,6 l/100 km. CO -utsläpp: 166/193 g/km (enl. NEDC/WLTP) Bränsleförbr bl. körn. 7,3/8,6 l/100 km. CO2-utsläpp: 166/193 g/km (enl. NEDC/WLTP) • Automatlåda Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t o m 2019-10-31 vid köp av en ny Subaru Outback. Det går ej att kombinera med andra erbjudande, rabatter eller avtal. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. Bilen på bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t o m 2019-10-31 vid köp av en ny Subaru Outback. Det går ej att kombinera med andra erbjudande, rabatter eller avtal. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. • FörarassistansTidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik systemet EyeSight 2