Vecka 42 16 Oktober 2019
HJÄRTA FÖR STYRELSEARBETE
För nöjes skull med Elfving
MIA DRAR FULLT HUS
Kommunprofilerna checkar ut VI FYLLER 5 ÅR! Felix ”Fixar-Felix” Nordfjell 070-3089845
Tack för alla uppdrag
Alltjänst och bilvård 0660-133 33 www.jajamen.eu
I TJERNOBYLS SKUGGA • Flyttstäd • Veckostäd • Rekond • Service • Reparationer
Lisa Andersson, Gun Nordfjell Björnavägen 68 C
FASTIGHETSBYRAN.SE/ORNSKOLDSVIK
Projektet Digitala steg för tillväxt bjuder i samarbete med CoreIT in till miniseminarium
3:a Örnsköldsvik | CENTRALT Vintergatan 4C Utgångspris 1 395 000 kr Avgift 4 751:-/mån (inkl värme, VA, grund.utbud Kabel-TV) Boarea 103 kvm Vån 1 av 3 (Hiss, kommer) Visas Tor 17/10 17.00-17.30 Tis 22/10 12.30-13.00 Mäklare Annacarin Holmgren 070-695 87 66
Jobba smidigare med Teams i O365 När: 25 oktober, kl. 8-10 Var: Bizmaker, Lasarettsgatan 5 (Trekanten) För vem: Företagare som vill slippa allt mejlande och samtidigt bli mer effektiva och mobila
Anmälan: Senast 24 oktober till linda.folkesson@ornskoldsvik.se
www.ornskoldsvik.se/digilots 3:a Örnsköldsvik | CENTRALT Ångermanlandsgatan 16 B Utgångspris 1 350 000 kr Avgift 3 445:-/mån (Värme, VA, kabel-TV och bredband). Boarea 67,5 kvm Vån 7 av 11 (Hiss) Energiklass D Visas Tor 17/10 18.00-18.30 Fre 18/10 12.00-12.30 Mäklare Anna Sellin 070-262 60 53
3:a Örnsköldsvik | CENTRALT Järvstagatan 22L Utgångspris 795 000 kr Avgift 4 951:-/mån (inkl Värme, Kabel-TV.) Boarea 85 kvm Vån 2 av 2 Energiklass D Visas Mån 21/10 16.30-17.00 Tis 22/10 12.00-12.30 Mäklare Hanna Öhman 073-097 29 36
et net ätnra! Örnsköldsvik | MELLANSEL Bågvägen 28 Utgångspris 250 000 kr Rum 5 rum, varav 3-4 sovrum Boarea 110 kvm + 64 kvm Tomt 1 410 kvm Byggt 1957 Energiklass E Visas Ons 23/10 16.30-17.15 Mäklare Hanna Öhman 073-097 29 36
2
0660-777 77 redaktion@7an.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
SIDAN 3
Delar med mig för vännernas skull JAG HAR LITE SMÅTT börjat uppdatera min
Instagram igen. Det var snart fem år sedan sist. Vem intresserar sig – på riktigt – för var jag är någonstans och vad jag upplever, tänkte jag sommaren 2015 och stängde ned. Men en vän ick mig nyligen på andra tankar. ”De som följer dig gör ju det precis av den anledningen, annars skulle de inte ha gjort det aktiva valet”. Och så bör det rimligen vara, någon slags tanke inns det nog med att klicka på följ-knappen. En snabbkoll på antalet följare senare, kände jag mig närmast som en svikare – de arma stackarna har dröjt sig kvar under alla dessa år och jag har lämnat dem på farstubron, frusna och
hungriga. Nu, välkomna in i värmen hos mig igen. Titta, jag har en ny favoritöl att bjuda på, en tv-serie att rekommendera – och lyssna på det här; jag rattade en folkrace-bil förra helgen.
nande inlägg som, när de passerar mitt eget löde, är de mest givande. De som låser upp dörren och tillåter mig komma in en stund, där texten är lite längre än ”middag”. DET FINNS ANDRA plattformar där jar-
TROLIGEN HAR DE FLESTA redan
förstått vad sociala medier kan handla om, men för mig ledde detta till en nyväckt och förstärkt insikt – att när vi inte alltid ses så ofta i verkligheten längre, varför inte mötas så gott det går. Utan att ramla i den klassiska fallgropen att visa upp en alltför glättig fasad. För personer som likt undertecknad kan vara lite introvert mellan varven är dock sociala medier aningen självutlämnande. Det känns lättare att publicera en matbild än att förklara det ina i att träffa en gammal vän man inte sett på länge och till och med avsluta texten med ett hjärta. Men det är just lik-
gongen är ytligare och vuxna män skäller på Greta Thunberg (jo, jag har själv märkt hur gamla vänner jag tidigare ansett kloka fått en bryskare ton med åldern och förvånande nog drar självupptagna slutsatser de tidigare skulle skaka på huvudet åt). Men det är en helt annan trist diskussion. Nu koncentrerar jag mig på det lilla hörn jag hittat tillbaka till, försöker fortsätta berätta vad jag tar mig för och föreställer mig att precis allihopa tycker det är supertrevligt att vara med i min vardag. Redan förra veckan visste de exempelvis att jag har träffat Pelle Elfving, ordförande för Perdido Jazz & Blues. Om vad som får hans jazzhjärta att slå lite extra kan ni läsa om på sidorna 14-16. Följ för övrigt hans råd och klicka in dig på Svt Play, där inns en alldeles utmärkt dokumentär om det klassiska skivbolaget Blue Note Records. Trevlig läsning! TOM MY E H LI N Reporter tommy.ehlin@7an.se
Mediapartner i Norr AB | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik | Besöksadress: Fabriksgatan 6 | 0660-777 77 | redaktion@7an.se | www.7an.se Chefredaktör & Ansvarig utgivare: Ulf Eklund, 0660-72 677 Tryck: MittMedia Print. Distribution: Posten AB Utebliven tidning: 0660-777 77 Omslagsbild: Lena Lindström, Siv Sandberg, Lars Söderlind, Lars Berglund (Foto: Håkan Nordström) Tryckupplaga: 30 900 ex Distr. hushåll/företag: 29 573 ex
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
3
Tackar för sig. Tjänstemännen inom kommunen kommer och går. Nyligen har den här kvartetten på tillväxtavdelningen gått i pension; Lena Lindström, Lars Berglund, Siv Sandberg och Lars Söderlind.
JACKOR MED FÖRETAGSLOGO! Varma, funktionella, coola, trendiga, stort utbud!
www.aleniusinc.se
Nyhet i vår jaktbutik! Jaktkläder från Pinewood Välkommen in, Jaktshop/Tv-Ludvig
Själevadsgatan 60 • Örnsköldsvik Tel. 0660-811 74 E-mail: tv-ludvig@telia.com
Måndag-fredag 10-17, lunch 12-13
4
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
ARBETSLIV
Kommunprofilerna checkar ut Varje vecka tar ett arbetsliv slut för någon i Örnsköldsvik och här är några exempel. Fyra profiler med många år i kommunens tjänst som nu njuter av livet som pensionär. Vardagen ser numera annorlunda ut för Lena Lindström, Lasse Berglund, Siv Sandberg och Lasse Söderlind. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
KOMMUNENS tillväxtavdelning har genom-
gått en generationsväxling och det är ler än den här kvartetten som rundat av ett långt yrkesliv. Andra tjänstemän har tagit över stafettpinnen och vi träffar fyra nyblivna pensionärer som ser ljust på tillvaron. – Jag kan inte vara annat än tacksam. Det har varit en fantastisk tid och jag är glad och stolt över att ha fått vara delaktig i många frågor kring landsbygdsutveckling och besöksnäring, säger den tidigare turistchefen Siv Sandberg som nu ägnar tiden till bland annat ett nyinskaffat torp och vistelse i husbilen. HON ÄR ÄLDST bland de fyra jämnåriga och har drivit egen irma sedan hon lämnade sin tjänst för ett drygt år sedan. Därefter
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
har Lena Lindström, chef för tekniska kontoret och senare centrum- och landsbygdsutvecklare, samt Lasse Berglund, näringslivsutvecklare, checkat ut. Och Lasse Söderlind, som bland annat arbetat med evenemangsfrågor, har bara varit pensionär i ett par veckor. – Ärligt talat har jag inte riktigt landat än och inte lärt mig vad det innebär att vara pensionär. Men jag lär nog komma underfund om det, säger han med ett skratt. Gemensamt för alla fyra är dock att ganska mycket rullar på som vanligt, men att det nu inns betydligt mer tid för familj, barn och barnbarn. – Och det känns lyxigt att då och då ligga kvar i sängen och dra sig en stund och sedan unna sig en lång frukost, säger Lena Lindström. n
Det känns lyxigt att då och då ligga kvar i sängen. Lena Lindström Gift med Hasse. Fyra barnbarn. Har lovat att göra som pensionär: ”Fixa i trädgården och det är redan ordnat.”
Siv Sandberg Gift med Olle. Åtta barnbarn. Har lovat att göra som pensionär: ”Sortera bilder och noteringar kring vår släkts historia.”
Lars Berglund Gift med Helen. Åtta barnbarn. Har lovat att göra som pensionär: ”Städa garaget och starta jourverksamhet för barnbarnspassning.”
Lars Söderlind Gift med Ann-Charlotte. Två barnbarn. Har lovat att göra som pensionär: ”Har inte lämnat något löfte än.”
5
Äldre arbetskraft till företag och privatpersoner
MIVA INFORMERAR
Tiki C265
Kundservice öppnar sent 17 oktober Med anledning av utbildning har vår kundservice begränsade öppettider torsdag den 17 oktober. Kundservice har då öppet kl 12.30–15. Testa gärna vår självservicetjänst på miva.se/beställ. Där kan du dygnet runt beställa några av våra vanligaste tilläggstjänster.
Fr. 11.500:inkl. moms
Service och reservdelar till alla släpvagnar!
Erbjudande på Banner kvalitetsbatterier.
Du kan som vanligt felanmäla vatten och avlopp dygnet runt på telefonnummer 0660-330 330.
Skydda vattenmätaren för frost Trots varma höstdagar är snart vintern här. Därför påminner vi om att utrymmet där vattenmätaren sitter måste var uppvärmt så att mätaren inte fryser sönder. En sönderfryst vattenmätare kostar 2 350 kr inklusive moms och kan orsaka stora vattenskador. Som fastighetsägare ansvarar du för att skydda mätaren så att den inte fryser sönder, men Miva ska alltid kontaktas för ned- och uppmontering av vattenmätare som debiteras enligt fastställd prislista. Har du funderingar kring vattenavstängningen inför vintern, kontakta Mivas kundservice.
Betala med e-faktura Ta emot och betala dina räkningar från Miva som elektroniska fakturor i din Internetbank. Tjänsten är kostnadsfri och möjlig att nyttja så snart du är ansluten till en Internetbank. Läs om hur du kommer igång på Mivas webbplats miva.se. Är du osäker eller får problem, kontakta din bank.
Frågor eller funderingar?
1r0ab% att
Floragränd 2, Tfn. 0660-21 13 76 www.olssonbilsadelmakeri.se
Rot/Rut-tjänster Hantverkare Vaktmästare mm. Veronica 070-620 97 00 ovik@senioruthyrning.se www.senioruthyrning.se Östra Dalgatan 8
Visning av skorstenslösa pelletskaminer! Mån Tis
21/10 kl. 16-18 Bredbyns Däckservice
22/10 kl. 16-18 Sjödins Sport Mellansel
Elda kostnadseffektivt och miljövänligt.
Kontakta Mivas kundservice 0660-330 400, info@miva.se Vardagar 9.00–15.00 lunch 11.30–12.30
www.miva.se
KONSTEN ATT SYNAS
Jens Rantala VVS
070-607 03 74 • rantalavvs.se
En idé är inte värd något förrän du satt bollen i rullning. Vi kan hjälpa dig att genomföra din marknadsföringsidé eller så tänker vi helt nytt tillsammans!
Ingela 0660-726 73 | Kamilla 0660-726 66 | Hanna 0660-726 64 | Lisa 0660-726 62 | info@7an.se | www.7an.se
6
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
SIDAN 7
Har du en rolig historia? Har du fångat ditt husdjur på bild? Har du läst något som språkmässigt blivit tokigt? Har du kanske skrivit en limerick, en dikt eller ritat en teckning?
För att hitta dig själv, tänk för dig själv.
Skicka in dina bidrag till: sidan7@7an.se eller Tidningen 7, Box 449, 891 29 Ö-vik. Varje vecka väljer vi ut ett inskickat bidrag som belönas med en god gåva i samarbete med Märta och Chokladbiten. www.martaoch.com
Sokrates, grekisk ilosof (469 f.Kr.-399 f.Kr.)
Det hände 20 ÅR SEDAN 16 oktober 1999: Landstinget brottas med nya sparkrav och det som diskuteras är bland annat ökad samverkan mellan sjukhusen i Ö-vik och Sollefteå. 40 ÅR SEDAN 16 oktober 1979: Äntligen ser det ut som om Örnsköldsvik ska få en rejäl fotbollsarena på Skyttis. Friska Viljor går i spetsen för bygget och kommunen satsar 30 000 kronor.
Skrattet En kvinna ringer till läkaren mitt i natten: “Skynda er! Vår bäbis åt just upp en kondom!” Strax efteråt ringer samma kvinna igen: “Ni behöver inte komma, min man hittade en till.” Liss
Bilden Hej! Jag håller på att rensa i mina lådor. Då hittade jag den här boken, den gavs ut 1966! Där inns fortfarande ämnen som är aktuella. Radiohjälpen hade en insamling, ”Röda fjädern”, och genom en tävling i ”Hylands Hörna” samlades alla rim. På bokstaven M hittade jag det rim som skulle kunna vara skrivet i dag, nämligen: ”Maskulinum är ett kön Som har mycket högre lön” Med anknytning till bilden M så ser man ju att det knappast har hänt något alls. Det är över 50 år sen! Nog är det på tiden att det blir en förändring. Hälsningar! Ann-Marie Fredriksson
75 ÅR SEDAN 16 oktober 1944: Den mycket berömde tonsättaren och dirigenten Hugo Alfvén kommer till Örnsköldsvik för att under en vecka träna Kempekörerna inför deras resa till Stockholm och konserter med anledning av att direktör Carl Kempe fyller 60 år.
Limericken En pensionär ifrån Ö-vik Är nu för tiden inte sig riktig lik Sedan han bjöd en något yngre kvinna till ett PRO-möte Då sa hon är du alldeles bakom löte’ Jag är mera för det där med erotik Ernst B
Vi har tid för dig! Vi är en liten skara och vi finns här för dig och hjälper dig med varsamhet och noggrannhet med all typ av tandvård. Med god kompetens och erfarenhet kan vi hjälpa dig med avlägsnande av tandsten, tandutdragningar, lagningar, tandkronor, tandbroar, tandproteser, tandimplantat, estetisk tandvård/ tandblekning samt operationer av olika slag etc.
Rädd eller orädd – vi har tid för dig.
Vi gör ditt tandläkarbesök lite trevligare.
Själevadstandläkarna AB 0660-37 82 50 • Hampnäsvägen 19 • www.sjalevadstandlakarna.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
7
NÄRINGSLIV
Strategier för framtiden
Mona Edin, platschef.
”Otroligt stolt över medarbetarna” Efter Com Hems besked om kommande nedläggning i Örnsköldsvik är det mänskligt med bristande motivation och låg arbetsmoral bland de kvarvarande anställda. Men kontoret fortsätter att vinna säljtävlingar och har högst kundnöjdhet. – Det är fantastiskt och jag är otroligt stolt över medarbetarna, säger platschefen Mona Edin. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
I JUNI KOM beskedet som blev ett
dråpslag för många och inte minst alla de 140 anställda på Com Hems supportkontor i Örnsköldsvik. Efter fusionen med Tele 2 innebar det bland annat rationaliseringar, att ö-vikskontoret läggs ned i slutet av året och att endast 25 personer skulle erbjudas fortsatt arbete i Sundsvall. Men bland de närmare 60 som fortfarande arbetar kvar rullar det på precis som vanligt. – De första två veckorna efter det dystra beskedet var jobbiga, men efter det har det varit business as usual. Det inns en yrkesstolthet och otrolig arbetsmoral i det här gänget, säger Mona Edin som den 29 november släcker lyset och
8
låser lokalerna i Arken Trekanten för sista gången. – Det känns så klart vemodigt och tråkigt eftersom det är en fungerande enhet. Det har verkligen förvånat företagsledningen att det förhåller sig på det viset och ett önskescenario är naturligtvis att någon annan aktör ser den potentialen, fortsätter hon. Bland de anställda inns det människor i alla åldrar, men för relativt många är Com Hem den första arbetsgivaren. Företaget som inom kort släpper taget om kontoret i Örnsköldsvik för att i stället förlita sig till underleverantörer i Eskilstuna och Östersund. – Jag hoppas verkligen att det inns andra som kan dra nytta av den personal som har fått lära sig relativt mycket under tiden hos oss, säger Mona Edin. n
TEXT: CAMILLA INTO BERGGREN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
LEDNINGEN är imponerade över personalen som, på väg mot nedläggning, levererar långt över förväntan. – Vi är stolta över vad vi har byggt upp, berättar receptionisten Ida Pohjola som har träffat alla i Com Hem sedan uppstarten i Örnsköldsvik 2012. Det är en arbetsplats med fortsatt hög energi bland många unga. Mycket kompetens har byggts upp genom åren på kontoret. – Det är en bra struktur på Com Hem. Gör man ett bra jobb här så kan man göra det på andra platser, säger Simon Suarez som arbetar på kundtjänsten sedan tre år. Beskedet om nedläggningen har sammanfört arbetskamrater på ett nytt sätt. Förståelse, stöd och uppmuntran från såväl medarbetare och ledning har varit betydelsefullt för stämningen. – Jag känner gott för arbetsplatsen, har aldrig haft känslan av att vara arg eller bitter. Visst blev man besviken vid beskedet men man har förståelse för att två företag går ihop. Det känns fortfarande kul att gå på jobbet. Man vill ta med sig det bästa hela vägen, tillägger Simon Suarez. Arbetskamraterna har tagit hand om och peppat varandra i situationen och tiden efter nedläggningen. – Vi kollar med varandra hur läget är på morgonen och vi tar mer kontakt med varandra i lunchrummet. Vi ställer frågor om hur man mår, om man har kollat studier eller sökt jobb. Och man gläds med arbetskamrater som har fått nya arbeten. Ida Pohjola känner sig positiv inför framtiden och kommer blicka tillbaka på en rolig tid. – Jag är positiv och inte uppgiven, det kommer att ordna sig. Det finns mycket kompetens man kan ta med sig härifrån. Sen vill man ge nytt krut. De båda är eniga. – Inställningen är att man vill avsluta med flaggan i topp. n
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Välkommen till vårt fullserviceföretag inom däck- och fälg!
E4
Delbetala 1 däck i månaden (Santander Consumer Bank)
NORRA ROND ELLE N
Lördagsöppet 12
/10, 19/10, 26/1 0,
10.00-14.00
Ö-viks äldsta däckföretag – Grundat 1965 –
Öppet: Vardagar 07.00-17.00 | Tel: 0660-123 66 | Myrängsvägen 19 | www.dackserv.se
A CK VE det E n
D rla RA ste RT Blom I FA på
59 90
59
Lev livet lite grönare Finns i lera färger. Ord. pris 6990
50%
Finns i lera färger. Ord. pris 6990
Rosor, 9 pack Fairtrade-märkta Finns i lera färger. Ord. pris 6900
Glas Allt glas 50%
på ordinarie pris.
50% Ljung 50%
på ordinarie priser.
Blomsterlandet Örnsköldsvik Hästmarksvägen 10 Öppet vard 10–19, lör 10–17, sön 10–17
Pris avser växt om inget annat anges. Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Gäller t.o.m. 20/10 2019. För öppettider och vägbeskrivning: www.blomsterlandet.se
FANNYOVIK
Bara hos Ticket! Upp till
500:-
Blus
799:-
/FANNYBUTIKERNA
e k r ä m t y N hos os! 2-BIZ
rabatt
All inclusive & WiFi på köpet Kryssa i vinter fr.
5 399:-
Träffa kryssningsexpert 19/11, kl. 18–20. Föredrag kl. 19, anmälan i butiken.
Välkomna till Ticket Örnsköldsvik Storgatan 7, tel: 0660-843 70 Upp till 500 kr rabatt/bokning på utvalda charterresor i vinter till Kanarieöarna, Egypten och Kap Verde. Boka senast 22/10. Dryckes- och WiFipaket på köpet med MSC Cruises som gäller på utvalda kryssningar. Boka senast 20/10. Begr. antal pl. Reservation oss för tryckfel och prisändringar.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
ÖRNSKÖLDSVIK • STORGATAN 24 MÅN-FRE 10-18, LÖR 10-15 TEL. 0660-120 10
9
AKTUELLT FRÅN ÖRNSKÖLDSVIKS KOMMUN
KOMMUNRUTAN
VÄLKOMMEN IN. I ALLA VÄDER. Vi har laddat upp med jackor och skor för säsongens alla väderlekar till hela familjen. Upptäck höstens nyheter från de största varumärkena i butik eller online. Vi ses!
999:ORD. PRIS 1 299:SPARA 300:ADIDAS ITAVIC 3S 2.0 J Vattenavvisande jacka med mjuk stoppning av syntetdun och justerbar huva. Herrstorlekar.
Kulturfesten 2019
299:-
ORD. PRIS 499:-
Söndag 20 oktober 13:00 - 17:00, H1 Sliperiet
SPARA 200:McKINLEY TIRANO S II Klassisk känga i läder med grov gummisula och varmt foder. Finns i storlekarna 36–46.
Kulturfesten är en rolig och årligen återkommande fest med workshops, utställare och scenframträdanden för barn, unga och vuxna. Här inns aktiviteter hela dagen: stora scen, lilla scen, bokcafé, skaparverkstaden och utställningstorget.
1299:-
Medverkande Samba Nola - Sorriso do Samba - Verkstans vänner - föreningen Köpmanholmens fabriksträdgård -Örnsköldsviks konstförening - Loppis med Bilda - ÖBB - Mixen - Finska Föreningen Örnsköldsvik Thaiförening - Afghanistan förening – FN förening - Eritrea grupp - Emma Larsson
ORD. PRIS 1499:-
SPARA 200:McKINLEY WASILLA Vind- och vattenavvisande dunjacka med huva, hög krage och flera fickor. Damstorlekar.
Servering inns!
Se hela sortimentet på intersport.se
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
Erbjudandet gäller t.o.m 20/10 2019. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
10
Välkommen hälsar vi / • Mötesplatsen i centrum • H1 Sliperiet • Örnsköldsviks museum & konsthall • Biblioteken i Örnsköldsvik
Fritt inträde!
I samarbete med kulturskapare i Örnsköldsvik
www.ornskoldsvik.se Kommunväxel 0660-880 00
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Kuuntele ja opettele kanteleensoittoa! Tervetuloa ilmaiseen kantele- konserttiin, työpajaan ja aktiviteetteihin 26.27. lokakuuta Helena Tuupasen ja Anni Lindbladin johdolla Lauantaina 26. lokakuuta Arkenkirjastossa järjestetään suomenkielisiä aktiviteetteja lapsille ja aikuisille. Sunnuntaina 27. lokakuuta Helena Tuupanen ja hänen tyttärensä Anni tarjoavat iloisen musikaalisen matkan pohjoismaalaiseen ja karjalansuomalaiseen maastoon. Kantele-konserttipaikka on Folkan teater ja konsertin jälkeen voi käydä työpajassa opettelemassa kanteleensoittoa. Suomenkielinen ohjelma lauantaina 26. lokakuuta Helena Tuupasen johdolla
Arkenbiblioteket, Lasarettsgatan 5 klo 10:00 Suomenkielinen lasten satutuokio ja kanteleensävelmiä klo 11:00 Runotapaaminen lapsille ja aikuisille. Runoja ja kantelemusiikkia. klo 13:30 Esitelmä ja keskustelu Kalevalasta. Helena Tuupanen kertoo.
Lyssna på och lär dig spela kantele!
Sunnuntaina 27. lokakuuta konsertti ja työpaja Helena Tuupasen ja Anni Lindbladin johdolla
Välkommen på kostnadsfri kantele- konsert, workshop och aktiviteter 26-27 oktober med Helena Tuupanen och Anni Lindblad
Folkan teater, Lasarettsgatan 26 klo 15:00 Kantele-konsertti
Lördag 26 oktober ordnas aktiviteter på inska för både barn och vuxna vid Arkenbiblioteket.
Kantele on Suomen kansallissoitin
Söndag 27 oktober bjuder Helena Tuupanen tillsammans med sin dotter Anni på en glädjefull musikalisk resa genom det nordiska och karelskinska landskapet. Kantele-konserten som äger rum på Folkan teater följs av workshop, med möjlighet att lära sig spela instrumentet.
Työpaja alkaa konsertin jälkeen ilmoittautumista ei tarvita Kaksikielinen ohjelma (suomi/ruotsi)
Kantele on akustinen hienovireinen ja tunnelmallinen kielisoitin, Suomen kansallissoitin. Soittimen iäksi arvioidaan yli 2000 vuotta. Kanteleessa oli alun perin vain viisi kieltä, mutta nykyisin kieliä on 36-39.
Finskspråkigt program lördag 26 oktober med Helena Tuupanen
Kanteleen varhainen historia perustuu suurelta osin suomalaisen kansanrunouden tarinoihin. Kalevala-eepoksessa kerrotaan, että suomalaisten myyttinen kansallissankari Väinämöinen takoi kanteleensa ison kalan leukaluusta ja kiinnitti siihen kielet nuoren tytön hiuksista.
Arkenbiblioteket, Lasarettsgatan 5
Helena Tuupanen perusti Kantele- ja Kalevalayhdistyksen Ruotsiin yli 40 vuotta sitten. Hän esiintyy yhdessä tyttäriensä kanssa eri puolilla Ruotsia ja Eurooppaa. Örnsköldsvikin kunta kuuluu suomen kielen hallintoalueeseen. Aktiviteetit sisältyvät kunnan toimintaan, jolla pyritään edistämään suomen kielen vahvistettua suojaa voimassa olevan lain mukaisesti. TERVETULOA!
kl 10:00
Sagostund för barn på inska med Kantele
kl 11:00
Poesiträff för både barn och vuxna. Poesi och musik med kantele.
kl 13:30
Föredrag med samtal om Kalevala. Helena Tuupanen berättar.
Söndag 27 oktober konsert och workshop med Helena Tuupanen och Anni Lindblad
Folkan teater, Lasarettsgatan 26 Kl. 15:00 Kantele konsert
Workshopen börjar efter konserten ingen anmälan krävs. Flerspråkigt program (inska/svenska)
Kantele är Finlands nationalinstrument Kantele är ett akustiskt instämt och stämningsfyllt stränginstrument, Finlands nationalinstrument. Instrumentet kantele är över 2000 år gammalt. Kantelen hade från början endast fem strängar, men idag är antalet uppe i 36-39 strängar. Kantelens tidiga historia bygger till stor del på sägner inom insk folkpoesi. I Kalevalaeposet berättas det att inländarnas mytiske nationalhjälte Väinämöinen byggde sin kantele av en stor iskkäke och tog en ung flickas hår till strängar. Helena Tuupanen startade föreningen Kantele- och Kalevala Vänner i Sverige för drygt 40 år sedan. Tillsammans med sina döttrar uppträder de runt om i Sverige och Europa. Örnsköldsviks kommun ingår i inskt förvaltningsområde. Aktiviteterna ingår i kommunens arbete med det förstärkta skyddet för det inska språket enligt gällande lagstiftning. VÄLKOMNA!
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
11
NÄRINGSLIV
Anita Edlund, Magnus Liljeqvist och Ann Holst bildar Styrelseakademiens ledning i Örnsköldsvik.
Med hjärta för styrelsearbetet Vilken betydelse har styrelsearbetet i ett företag och hur utvecklar man det? Det är ständiga frågor för Styrelseakademien Norr som med jämna mellanrum arrangerar utbildningar och frukostmöten. – Framtidstron är stark och vi blir allt fler medlemmar, säger vice ordförande Magnus Liljeqvist. TEXT: ULF EKLUND FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
STYRELSEAK ADEMIEN är en ideell och
oberoende förening för utveckling av styrelsearbetet i små och stora företag. Organisationen samlar 7 000 styrelseledamöter och ägare i hela landet.
12
– Tillsammans professionaliserar vi styrelsearbetet i Sverige och utbildar årligen drygt 2 000 personer i styrelse- och ägarfrågor, berättar Magnus Liljeqvist som sedan en tid är vice ordförande i den norra lokalföreningen, den som sträcker sig över fyra orter; Örnsköldsvik, Umeå, Skellefteå och Luleå. Enligt ledamöterna i Örnsköldsvik; Anita Edlund, Ann Holst och Magnus Liljeqvist handlar det huvudsakliga engagemanget i att skapa mötesplatser med möjligheter för nätverkande, inhämtande av kunskap och erfarenhetsutbyten. – Vi anordnar utbildningar och frukostmöten med jämna mellanrum under året, säger Ann Holst. I Örnsköldsvik sker samlingarna vanligtvis i samarbete med Elite Hotell. Så sent som i fredags gästade inköpschefen Mikael Ådahl Styrelseakademiens frukostmöte där han berättade om företaget Northvolts storsatsning på batterifabriker och inte minst jätteprojektet i Skellefteå.
– Vi försöker känna av behoven bland företagen i Örnsköldsvik kring utbildningar och intressanta föreläsningar och frukostgäster. Jättekul att det var så många som var nyikna på Northvolts mångmiljardprojekt, fortsätter Magnus Liljeqvist. Med närmare 600 medlemmar är Norr den fjärde största inom Styrelseakademien och enligt trion blir föreningen större för varje dag. – Det är en mycket positiv trend och vi vill på alla sätt vi kan bidra till utvecklingen av näringslivet i Örnsköldsvik, säger Anita Edlund. Styrelseakademien bildades 1991 och är numera landets ledande forum för professionalisering av styrelsearbete, praxis och bolagsstyrning. Bland medlemmarna inns bland andra styrelseledamöter, mentorer, företagsledare, ägare och entreprenörer. – Vår vision och ledstjärna är minst en extern styrelseledamot i alla bolag, säger Magnus Liljeqvist. n
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
HÖRNAN KONTAKTA MIG: TORBJORN@SKRIVHORNAN.SE
Jag vill bjuda tjuvarna på kaffe DET KÄNNS LITE skamligt att erkänna,
men häromveckan inträffade det ett fall av barnmisshandel i vårt hem. Ja, du läste rätt: Klockan hade passerat 19.00 den där kvällen när jag blev misshandlad av mitt barn. Den brutala ettåringen drämde till mig över munnen med ett träpussel och försökte sedan spela oskyldig. Eller, rättare sagt, hon betraktade mig med en min som sa ”sluta lipa, farsan! En liten läskläpp har väl ingen dött av?”. Intill satt min karatekickande fru och såg alldeles för road ut. I det ögonblicket, omgiven av våldsamma fruntimmer, insåg jag vilket slöseri det hade varit att försöka öka tryggheten i hemmet genom att installera larm och kameror. De verkliga hoten inns ju redan på insidan! JAG VAR SKEPTISK till idén om inbrotts-
larm eftersom ingen hittar till vårt hus ändå. Kåken ligger så undanskymt att bekantingar som knappar in adressen i GPS:en missar den i alla fall – även om de har varit på besök förut. Hur ska inbrottstjuvarna ha en rimlig chans att gå med vinst om de måste ägna halva natten åt att leta efter huset? Och ärligt talat, om de faktiskt lyckas hitta hit har de visat prov på en ambitionsnivå som i minsta fall bör belönas med en kopp kaffe. Att då stressa upp dem med ett tjutande larm känns bara taskigt. Jag oroar mig nästan för att tjuven ska anmäla oss för falsk marknadsföring – för nu signalerar ju alarmskylten på vår fasad att vi har värdefulla prylar som behöver skyddas. Jag lider med den tröttkörda skurk som efter att ha överlistat larmsystemet inte hittar nå-
got lukrativare där inne än en gammal iPad med kaputt batteri och några diskhanddukar som Ernst Kirchsteiger designat. Och så en himla massa blöjor, förstås. Blöjor är faktiskt hårdvaluta bland småbarnsföräldrar. POÄNGEN ÄR att jag aldrig hade tänkt tanken på att skaffa larm förrän jag faktiskt gjorde det. Inte förrän en trevlig försäljare knackade på och sa ”Är det ni som bor här?”. (Om svaret blivit ”nej” på den frågan skulle vi verkligen ha behövt ett larmsystem). Snubbens 120-minuters insäljning av konceptet skulle kunna sammanfattas så här: ”Tycker du att ditt lilla söta barn förtjänar trygghet?” Testa att svara ”nej” på den frågan och se vilken reaktion du får från älsklingen intill. Mejla mig sedan och berätta, för jag har ingen aning. Jag tordes inte göra annat än att omgående svarva om mitt hem till Fort Knox.
Då var tanken på inbrott så långt borta att vi ofta lämnade ytterdörren olåst. Nu är larmets hotfulla nedräkningspipande det sista jag hör när jag lämnar hemmet och det första som möter mig när jag kliver in. Och i mina öron låter pipsignalerna så här: ”Tänk på inbrott! Tänk på brand! Tänk på hur mycket jag kostar!” TILL RÅGA PÅ ALLT har larmproceduren
gjort oss så duktiga på att låsa dörren att min fru låste den när jag fortfarande var hemma. Medan hon gav sig av till jobbet satt jag i strandstugan och skrev, lyckligt ovetande om den panik jag snart skulle få uppleva. Det var den slags panik som bara uppstår under väldigt speciika omständigheter. Närmare bestämt när du står huttrande utanför ditt eget hus, när du har ringt frun utan framgång, när du har svurit åt vartenda haspat fönster, när du har ryckt i alla handtag två-tre gånger och du verkligen, verkligen behöver gå på toa. Ja, för att tala klarspråk: Om du skaffar hemlarm kan det sluta med att du får bajsa i en hink. n
PROBLEMET med
denna nya vardag är att jag känner mig mindre trygg än förr.
TORBJÖRN VÅRSAGA
Hösterbjudande 1 års lackskydd med ett stegs polering Keramisk lackskydd med två stegs polering, 24 månaders hållbarhet
Keramisk 2-komponents lackskydd med två stegs polering
2.995:3.995:Ord. 4.700:-
5.995:Ord. 7.995:-
I behandlingen ingår även ett antal andra moment: 3 olika avfettningssteg och tvätt av kaross, fälgar, hjulhus och dörrgångar, maskinpolering, fönsterputsning och tvätt av gummimattor. Keramisk lackförsegling ger ett fantastiskt skydd för din bil - ytan avvisar vatten och smuts och skyddar mot olika sorts luftföroreningar, oxidation, UVstrålning, vägsalt, insekter och alla former av smuts och damm som en bil utsätts för i trafiken.
Sjögatan 6B | 0660-830 20 | info@polercentrum.se | www.polercentrum.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
13
FÖR NÖJES SKULL
PELLE ELFVING FÖR NÖJES SKULL Lokala jazzpärlor ”Reinhold Svensson (19191968) växte upp i Husum och var en fantastisk jazzpianist, han lämnade mycket efter sig, skrev och arrangerade fantastiskt bra. Bland annat ”Svallvågor” som Jan Johansson spelade in på ”8 bitar/Innertrio” (1961) och ”Queen of Saba” som är en finurlig låt med speciell komposition. Reinhold skulle ha fyllt 100 år nu, 20 december, det borde kommunen uppmärksamma, jag ser gärna någon utställning och musiker som spelar hans musik”. ”Erik Norström (1935-2019) växte upp i Sund och gick i den legendariske kapellmästaren Grimells skola. Erik var en talang, en tenorsaxofonist som spelade med de stora i både Sverige och utomlands. Han livnärde sig på musiken. Stan Getz och Zoot Sims har spelat in hans kompositioner. Erik dog 7 juni och 25 augusti hade vi en fullsatt minneskonsert på Dekarsögården”.
14
Vad gör en ordförande för en jazzklubb när han är hemma på kvällar och helger? Lyssnar på jazz, förstås. – En del tycker jazz bara är tut och blås. Men för mig ger melodin och improvisationen en speciell känsla, säger Pelle Elfving, Perdido Jazz & Blues.
3 jazzklubbar du måste besöka Blueskällaren, Örnsköldsvik. ”Här är en fin stämning, bra akustik, trevlig lokal och personal”. Village Vanguard, New York. ”Där sitter atmosfären i väggarna. Verkligen en häftig, gammal klubb”. Fasching, Stockholm. ”Här pratar vi om Sveriges nationalscen när det gäller jazz”.
TEXT: TOMMY EHLIN FOTO: HÅKAN NORDSTRÖM
PELLE ELFVING har kokat
kaffe och ställer fram koppar på köksbordet i den centrala lägenhet i Örnsköldsvik han delar med sin fru Gunilla. Den tillhörande sockerkakan är det hon som står för. – Jag har väl aldrig spenderat så mycket tid i köket, konstaterar han sorglöst och häller upp från bryggaren. Som ordförande i Perdido Jazz & Blues de senaste 20 åren har han dock mycket annat att sysselsätta sig med. Att ordna en stabil ekonomi för verksamheten som bedrivs på Bruksgården i Domsjö, boka artister och arrangera konserter är ett arbete som dagligen tar många timmar i anspråk. Sedan 2009 har han visserligen fått lite mer tid till det, numera statsanställd som han beskriver sig – eller pensionär, som det heter oficiellt. I HALLEN, direkt till höger vid ytterdörren, står både LP-, cd-skivor och stenkakor i en väl tilltagen bokhylla. De allra lesta, om inte alla, med jazzartister på konvoluten. – Elvis Presley och Tommy Steele föll mig >>> aldrig i smaken. Min första skiva köpte jag
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
3 favoritsångare Cassandra Wilson Jag pratade om henne när jag var Semesterpratare i lokalradion 2013. Skivan ”Cassandra Wilson sings standards” (2002) kan jag rekommendera, men hon gör också många egna kompositioner. Hon har en känsla i det hon gör, en alldeles enorm i mina öron. Shirley Horn Pianist och sångare som också sjunger standards, fast på sitt eget sätt. Hon har en annan röst än Cassandra men den förför på samma sätt. ”Blue in green” är alltid bra (från skivan ”I remember Miles” från 1998 till vilken hon tilldelades en Grammy för bästa jazzröst 1999). Och ”Summertime” från samma album, med Toots Thielemans, den får man en härlig känsla av. Toots munspel är helt enormt, vilken skön bluesstämning!
De flesta gamla original till LP-skivor i Pelle Elfvings ägo, många från det klassiska skivbolaget Blue Note Records, har hans son lagt beslag på. ”Han bor i Stockholm och är en riktigt diskofil. Men det är bara bra, han vårdar skivorna ömt. Och så får jag sakna dem och spela när jag kommer ned. Det finns förresten en jättebra dokumentär om Blue Note på Svt Play just nu”, tipsar Pelle.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Jimmy Scott Jag hörde honom först på radio från en jazzfestival en gång i världen. Direkt märkte jag vilken känsla och frasering han har i sången. Många har först trott att det varit en kvinna de lyssnat på, Jimmy var väldigt liten, han stannade i växten på något vis. Billie Holidays paradnummer ”Strange Fruit” från skivan ”Over the Rainbow” (2001) gör han på ett lysande sätt. Alla hans skivor är lika bra.
15
FÖR NÖJES SKULL 3 favoritskivor
Pelle Elfving har alltid haft jazzen omkring sig. Som ungdom på 50-talet utan åldern inne fick han nöja sig med att stå utanför Folkets Hus källarjazzklubb och lyssna på banden som spelade live. I dag bokar han dem själv. ”Mitt jazzintresse bara växte och jag började köpa album av Jazz Club ’57, en legendarisk grupp med saxofonisten Bernt Rosengren. Han lever fortfarande, vet du”, säger Pelle Elfving, ordförande för Perdido Jazz & Blues.
>>>
som tioåring; det blev Gene Krupas ”Drum boogie” på Skivbaren på Nytorgsgatan där Festprissen en gång låg. Det där trumslagandandet tyckte jag var väldigt häftigt. I dag, 65 år senare, är det fortfarande jazz som gäller. Väldigt ofta får han uppleva det live: många är de artister som under åren uppträtt i Perdidos regi – ständigt med Pelle Elfving närvarande, långt in på kvällarna. Och jazz blir det också när han
Pelle om... En magisk jazzkväll Shai Maestro (israelisk jazzpianist som rönt stora framgångar med sin jazztrio) skulle spela hos oss 2013 och behövde en flygel. Men då brann det på Brux och vår flygel blev skadad. Vi lyckades ordna ett hörn på Fjällräven Center i stället, där det fanns en flygel efter att Peter Asplund Quartet och Nordiska Kammarorkestern spelat Gershwin. Det blev till slut en magisk kväll. Vi arrangörer plockade inte bort efteråt, det hade varit en sådan tät stämning så vi gick bara därifrån. När jag och Gunilla kom hem satte vi oss i soffan, vi kunde inte ta oss för någonting annat. Alla på plats blev helt tagna, till och med de som dömt ut konserten på förhand – de hade sett något klipp med Shai Maestro på Youtube som de inte gillade. Det ska man inte göra, man ska uppleva musiken live och aldrig döma på förhand på grund av något man tidigare sett eller hört.
16
väl kommer hem. – Men inte direkt, först blir det middag och oftast lite tv. Jag lyssnar på kvällar och helger och när jag gör det, lyssnar jag aktivt. Ibland med hörlurar i soffan, ibland på sängen. Film var det länge sedan jag såg. Den sista handlade om Lee Morgan, en fantastisk trumpetare. Han blev skjuten i ett svartsjukedrama. Namn och årtal haglar när Pelle plockar fram sina skivor och bläddrar i boken som visar LP-omslag utgivna av det klassiska skivbolaget Blue Note Records. – En del tycker jazz bara är tut och blås. Men för mig ger melodin och improvisationen en speciell känsla. Det är lite som att titta på tavlor – till slut ökar kravet på vad man tittar på. Tyvärr spelar inte vanlig radio som P4 jazz, överlag inte visor, klassiskt eller folkmusik heller. Spellistorna borde utökas, att det inte spelas på de stora radiostationerna gör att folk inte vet om något annat än dunkmusiken. P2 är mest för de som är insatta i ämnet. Jag tycker faktiskt att det är lite diskriminerande. Ändå kan han nöjt fastslå att den yngre publiken mer och mer börjat söka sig till jazzklubbar, även här i Örnsköldsvik. – Många är elever, otroligt duktiga musiker redan nu. Återväxten är fantastisk, mycket tack vare lärarna på estetlinjen, Mellansels folkhögskola och Kulturskolan som gör ett jättejobb och som vi har ett bra samarbete med. Jag begriper inte att det ska sparas pengar på Kulturskolan i stället för att titta över annan verksamhet.
Miles Davis – ”The Legendary Years 1955-1965” (2001). En helt otrolig samlingsskiva från Miles tidiga period. Åren innan han dog kom han tillbaka hit igen, till rötterna. Det är många artister som gör så; svävar ut för att sedan återvända till ursprunget på senare tid. ”Stella by starlight” är helt fantastisk och en av mina favoritlåtar. Så fin, så vacker. Han spelar till och med ”Basin Street Blues” men på sitt sätt, lite lågmält. Fast han kan ju brassa på också! I skivkonvolutets förord står det: ”Som Picasso målade, spelade Miles”. Jag håller med. Det här är konstmusik som är helt otrolig. Miles Davis – ”Miles Smiles” (1967). Här är Miles med sin mest intressanta grupp; Tony Williams på trummor, Herbie Hancock på piano, Ron Carter på bas och Wayne Shorter på tenorsaxofon. Alltså, det här är grymt bra. Lite tuffare sound än tidigare, men inte så att man inte klarar av att lyssna. Miles påstår själv att detta är ett av hans bättre album. Det har jag lyssnat väldigt mycket på. Keith Jarrett – ”Yesterdays” (2009). En superbegåvad man, helt grym musiker. Han fick Polarpriset 2003. Här svänger det, improvisationen är helt lysande. Pianospelet... jag tror att väldigt många som tycker om piano har Keith som en favorit. Jag brukar ligga i sängen och lyssna, då kommer man bara in i en njutning (”då är han inte kontaktbar!”, inflikar Gunilla).
ENGAGEMANGET i Perdido har han inga planer på att avsluta. – Jag fortsätter så länge jag orkar, jag skulle aldrig kunna sitta hemma och rulla tummarna. Men visst inns drömmen att yngre blir intresserade att ta över någon gång, vi har en jättebra styrelse men vi är mellan 60-80 år. Därför är det så kul att höra någon som besökt en av våra konserter för första gången säga: ”Fan vad bra det här var”. Det är roligt. Då blir man glad. n
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
NYTT ANNONSPAKET!
100 % Höga Kusten Vecka 18 3 Maj 2018
POSTUTDELAS TILL
77 000 HUSHÅLL OCH FÖRETAG
I ÅNGERMANLAND
TEKNIKhörnan Läs Annas vinnande NOVELL
PROMENAD i ya Parken
TÄVLA!
Det händer i helgen ADAM ställer ut Rösåsvägen 30, 30 Gård i Moliden
VAR MED PÅ HUSKÖPARDAGARNA 26-27 MAJ
Visning 3/5, kl 16.30-17.30
Vi hjälper våra kunder hitta sina drömbostäder i Örnsköldsvik.
Kontakta oss redan idag!
www.maklarhuset-ornskoldsvik.se
ETT KVALITETSMAGASIN BARA OM HÄRNÖSAND
www.yippieharnosand.se
NR 1 / 2019 januari - februari
STOR GUIDE: HÄR ÄR SCENVÅREN 2019 BOKA IN DINA FAVORITER – FRÅN BABBEN TILL PELLE SVANSLÖS
Närhet till natur, släkt och en enklare vardag gör att allt ler mitt i livet väljer att komma tillbaka till sin hemstad. Familjen James, Tom från England och Elin från Häggdånger med sina barn Mary-Rose, Eskil och Emmott, är några av 2018 års hemvändare.
H E L L O, H Ä R NÖSA N D! Från London, Aten, Stockholm, Örnsköldsvik … till Härnösand
Sofia PETTERSSoN • SVEN-ERiK JoHaNSSoN • NYE aNSTaLTCHEfEN • SaMBiBLioTEKET Y IP P IE H Ä R NÖ S A ND
Till alla hushåll och företag i Kramfors kommun samt till Ramvik och Utansjö
Januari 2019 | År 13 | Nr 136 | Upplaga 13 000
– för att vi älskar Kramfors!
PRODUKTION: ADC MEDIA | TRYCK: ALINEA MEDIETEKNIK | ANSVARIG UTGIVARE: MAGNUS LIDBLOM
Örnsköldsvik
1
FE S TLIGA T ILLFÄLLEN
PÅ
HIGH COAST DISTILLERY - VÅRE N 2019 -
ONSDAGSLUNCH
AFTER WORK
WHISKYMIDDAG, TRE RÄTTER
Njut av en härlig onsdagslunch på destilleriet. Dryck, sallad, nybakt bröd, kafe & kaka ingår i priset. Kom ihåg att boka bord.
Avsluta veckan med något gott att dricka och god mat med goda vänner, arbetskamrater eller din käresta.
Njut av en smakfull tre rätters whiskyinspirerad middag i vårt vackra Besökscenter.
1/3 • 29/3 • 26/4 • 24/5 • 5/6 kl.17.30-23.00 Bufet och bussresa 245:-/pers. Bufet 195:-/pers.
Alla onsdagar kl.11.30-13.30 • 150:-/pers.
Sollefteå
16/2 • 16/3 • 13/4 • 11/5 kl.19.00 • 695:-/pers.
Buss avgår från Kramfors Resecentrum
Kl.17.00, åter 22.30. Måste förbokas.
FÖR BOKNING OCH MER INFO, KONTAKTA OSS PÅ
070-348 37 00 • besok@highcoastwhisky.se • www.highcoastwhisky.se • Sörviken 140, 872 96 Bjärtrå
KOPPLA AV VI KOPPLAR UPP! 50%
Vi levererar och installerar ditt trådlösa nätverk och visar hur det fungerar.
RIT-avdrag! Betala bara halva arbetskostnaden
Till alla hushåll och företag i Sollefteå kommun samt till Bispgården
Kramfors
Härnösand
PRODUKTION: ADC MEDIA | TRYCK: ALINEA MEDIETEKNIK | ANSVARIG UTGIVARE: MAGNUS LIDBLOM 0620-68 33 04
LÖRDAG 2/2 GÄLLER ENDAST
Lördag 2 februari
390
/hg LÖRDAGSGODIS Vårt populära lösvikts ERT
MISSA INTE VÅR ANNONS INNE I TIDNINGEN!
Kontakta oss för bokning eller mer information.
0611-51 13 20
– för att vi älskar Sollefteå!
ÖMTÅLIGT. 15-Års jubileum hos ica Långsele
0612-70 13 00
Följs oss på Facebook!
Januari 2019 | År 28 | Nr 298 | Upplaga 14 000
Handla lokalt köp din försäkring hos oss 0620-215 00 dina.se
0660-777 77
Lunde • 0612-326 20 • www.aatv.se
0620-68 33 00
Biltorget Om olyckan inträffar Ta hand om eventuellt skadade. Varna andra trafikanter – sätt ut din varningstriangel. Larma via nödnumret 112. Lämna en tydlig vägbeskrivning. Markera platsen för sammanstötningen. Använd ”viltolycksremsan”, eller annat föremål, så att eftersöksjägare hittar platsen.
Högsäsong för viltolyckor Hösten är kommen och med det är det högsäsong för viltolyckor i Sverige. Rådet från Nationella Viltolycksrådet är att köra försiktigt och vara extra uppmärksam för att undvika en olycka.
U
nder de senaste åren har antalet viltolyckor ökat i Sverige och historiskt sett sker som allra lest under höstmånaderna oktober och november. Under 2018 inträffade över 63 000 vilt-
olyckor, vilket rent statistiskt innebär att det sker en viltolycka var åttonde minut på landets vägar, enligt statistik från Nationella Viltolycksrådet, NVR. Inför höstmånaderna uppmanar de nu alla bilister att vara upp-
märksamma på den ökade viltolycksrisken och köra försiktigt. Råden är bland annat att alltid köra utvilad för att öka chanserna att upptäcka vilt i tid. Var extra uppmärksam vid åkrar, föryngringsytor, vattendrag, sjöar och där viltstängsel börjar eller upphör, då dessa platser kan innebära större risk för vilt som korsar vägen. Om du ser ett djur på eller vid vägen kan det innas ler i närheten. Viltstängsel är ingen garanti för att inget vilt ska innas på vägen. Ett annat råd till landets bilister är att undersöka hur viltolycksdrabbad färdsträckan är, något alla kan göra gratis på Viltolycksrådets hemsida. Sidan inns även som app för både Android och Iphone. Som bilist gäller det även att känna till de olika vilt som inns i landet och hur man bör reagera om djur korsar vägen. Bromsa, men det är först om du riskerar att krocka med större kronvilt som du bör väja åt sidan. Många svåra olyckor sker på grund av att förare har försökt väja och i stället kört ner i diket eller kommit över i fel körfält. Sänk hastigheten och passera försiktigt om du ser en varningstriangel märkt ”Viltolycka”, där kan innas eftersöksjägare på vägbanan.
VÄLKOMMEN till din bilhandlare i Örnsköldsvik! 0660 - 21 19 50 www.bergvallsbil.se
0660-790 00 www.carstedts.se
0660 - 867 00 www.bilbolaget.com
0660-60 00 60 www.lindholmsbil.se
0660 - 26 65 05 www.bildahl.se
0660 - 120 12 www.magnusbil.se
0660 - 579 90 www.nordemansbil.se 0660 - 186 60 www.nylandersbil.se
40 ;
: < ) 0 : / 0 * 0 ; 9 6 ,
0660 - 29 59 20 www.ababil.se
5
Medlemmar i MRF – symbolen för trygga bilaffärer med höga krav på MILJÖ, KVALITET och KOMPETENS med garanti för kvalitetsmässigt utförda verkstadsarbeten. www.mrf.se
PREMIÄR FÖR NYA ŠKODA SUPERB. Nu finns den att beställa.
ŠKODA SUPERB COMBI Adventure Edition fr. 345 400 kr
Finns som plug-in hybrid, 55 km på el*
Bränsleförbrukning blandad körning 6,9-8,9 l/100 km, CO2-utsläpp 156-201 g/km (NEDC 123-161 g/km).** *Enligt WLTP. Miljöklass EU6. **Extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2 WLTP. Erbjudandet gäller t.o.m. 2019-09-30 och kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Bilen på bilden är SUPERB SCOUT och kan vara extrautrustad.
Nordemans Bil Ångermanlandsgatan 21, ÖRNSKÖLDSVIK, 0660-875 00. Emil Hägglöf 0660-875 11. Öppet: mån-tor 8-18, fre 8-17, lör 10-14. www.nordemansbil.se
18
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
19
kia.com kia.com
Helt nya Kia XCeed Helt nya Kia XCeed
Lanseringshelg 19 –20 oktober kia.com
Helt nya Kia XCeed
1.4 T-GDi 140 HK ADVANCE REK. PRIS FRÅN 256.500 KR 1.4 T-GDi 140 HK ADVANCE REK. PRIS FRÅN 256.500 KR
Introduktionspris rek. från: 236.500 kr Introduktionspris rek.INKL. från: UPPGRADERA TILL ADVANCE PLUS DCT: 236.500 34.900 KR kr UPPGRADERA ADVANCE PLUS INKL. DCT: 1.4 T-GDi 140 HKTILL ADVANCE REK. PRIS FRÅN 256.500 KR34.900 KR
Introduktionspris rek. från: 236.500 kr UPPGRADERA TILL ADVANCE PLUS INKL. DCT: 34.900 KR
Helt nya Kia XCeed. Något utöver det vanliga. Snart laddbar. Helt nya Kia XCeed är en sportig crossover som kombinerar det praktiska hos en SUV med en vass design och en riktigt skön körupplevelse. Dessutom förberedd för UVO Connect med uppkopplade tjänster. Snart kommer den även som plug-in hybrid. Öppettider: Måndag-torsdag: 9.00-18.00, Fredag: 9.00-17.00 LÖRDAG: 10.00-15.00, SÖNDAG 11-14 Framnäsgatan 5, 0660-26 65 00 www.bildahl.se
Alla erbjudanden gäller levererade bilar t.o.m. 30/11 2019 eller så långt lagret räcker. Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter eller företagsavtal och gäller endast lagerbilar. Bränsleförbrukning blandad körning Kia XCeed 1.4 T-GDi DCT Advance Plus 5,9 l/100 km och CO2-utsläpp 134 g/km enligt körcykeln NEDC och 6,8 l/100 km och CO2-utsläpp 156 g/km enligt körcykeln WLTP. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Lokala prisavvikelser kan förekomma. Med reservation för eventuella tryckfel.
Bra Beg Bilar Till Rätt Pris!
MÅN-FRE 9-18 Isuzu, Subaru, Hyundai, Aixam
Bergvalls Bil Brett utbud av begagnade bilar Bergvalls Mekaniska Däck & bilverkstad
Ett utbud av Nya/Demo/Begagnade bilar Välkommen in till oss på BilDahl
-18 BENIMAR T481 1 300 mil ..................................................599 000:-
2016 Nissan Juke 1.6 3 133 mil ..................................................139 000:-
-16 Audi A4 2,0 TDI Q AUT 6 100 mil ..................................................249 000:-
-20 Kia Niro Hybrid pkt 1 Bilar i lager för snabbare leverans. Pris avser utan metallic. 0 mil ...........................................................260 800:-
-10 KABE Travelmaster 700 gb 5 700 mil ..................................................459 000:-18 VOLVO V90 D3 AUT 4 400 mil ..................................................287 000:-18 JEEP Compass 1,4t 4x4 Aut 1 000 mil ..................................................267 500:-16 JEEP Cherokee 2,2 CRD 200hk AWD Aut 4 100 mil ..................................................259 000:-
2019 Hyundai i20 1.2 Premium 357 mil ......................................................139 000:2015 Subaru Outback 2.0D Base CVT 8 063 mil ..................................................229 000:2017 Subaru Levorg GT-N 1 570 mil ..................................................239 000:-
-14 JEEP Cherokee V6 Bensin 292 hk AWD 5 800 mil ..................................................199 000:-
2015 Fiat 500L 1.6 MJT 6 400 mil ..................................................123 900:-
-17 VOLVO V60 D3 4 100 mil ..................................................189 000:-
2016 Suzuki S-Cross 1.6D 4WD Exclusive 6 185 mil ..................................................159 000:-
-16 FIAT FULLB. 4x4 Aut Webasto +moms 8 000 mil ..................................................189 000:-16 PEUGEOT Boxer L2H2 150h +moms 4 400 mil ..................................................143 200:-10 SUBARU Forseter 2,0D 15 000 mil ..................................................79 000:-15 PEUGOT 108 5DR 1 900 mil .....................................................69 000:-
2006 Suzuki Jimny 1.3 JLX MT 12 500 mil ..................................................69 000:2018 Hyunda Grand Santa Fe 2.2 CRDi-R 987 mil ......................................................374 000:2016 Subaru Forester 2.0D X 6MT 7 500 mil ..................................................199 900:-
-12 BMW 530 D M chassi ratt 11 462 mil ................................................195 000:-16 Ford Fiesta 1,0 EcoBoost AUT 2 778 mil ..................................................129 000:-12 Mitsubishi Outlander 2,2 DI 7 SITS 12 937 mil ................................................119 900:-10 Caddy 1,9 TDI 4 motion VERKSTADS INR 16 600 mil ..................................................69 000:-09 Caddy2,0 SDI 7 000 mil .....................................................65 000:-04 MB C 240 4 MATIC 18 683 mil ..................................................49 000:-
-16 Mercedes-Benz A 180 2 301 mil ..................................................184 000:-17 Kia Rio Backkamera, M-värmare, 2 757 mil ..................................................129 900:-11 Renault Clio 5-dörrars 1.2 15 750 mil ..................................................47 000:-19 Kia Niro 1.6 Plug-in, Pluspaket 1 inkl, V354 mil ......................................................299 000:-19 Kia Optima SW 1.6 T-GDI, AUT 213 mil ......................................................289 900:-08 Nissan Note 1.4 (2st ägare) 14 800 mil ..................................................39 900:-
-94 Jaguar suvereign 15 500 mil ..................................................49 000:-
-14 Skoda Octavia 1.6 TDI, AUT 11 472 mil ................................................124 490:-
-00 Peugeot 406 ST 2,0 5D 21 000 mil ..................................................17 500:-
-16 Mercedes-Benz E 200 T BlueTEC, Classic 38 933 mil ................................................129 000:-
-97 Volvo 850 22 550 mil ..................................................17 500:-
-06 Toyota Prius Hybrid, 112hk 13 628 mil ..................................................64 900:-
-07 Peugeot 607 3,0 V6 Aut 13 000 mil ..................................................49 000:-
2013 Kia Ceed 1.6 CRDi SW 9 302 mil ..................................................109 000:-
-02 Renault megane 14 200 mil ..................................................14 900:-
-15 Suzuki SX4 S-Cross 120hk, 4WD 5 896 mil ..................................................148 900:-
www.magnusbil.se tel. 0660-120 12
www.nylandersbil.se tel. 0660-186 60
www.bergvallsbil.se tel. 0660-21 19 50
www.bildahl.se tel. 0660-26 65 00
20
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
NOTISER
Nahar med Charlotte Andersson.
PRO Sport ny förening PENSIONÄRSORGANISATIONEN PRO har
vidgat möjligheterna för sina medlemmar med sportintresse och bildat konceptföreningen PRO Sport. Den nybildade föreningen var nyss på travresa till Bergsåker där 35 medlemmar deltog och där första anhalt blev Robert Berghs och sonen Niklas Westerholms stall
strax utanför Sundsvall. Deltagarna ick bland annat under Tommy Sedins ledning träffa gamla elitloppsvinnaren Nahar som numera är ridhäst för sin nuvarande ägare Charlotte Andersson. Därefter besöktes Bergsåkerstravets V86-omgång med guidad rundtur på stallbacken. n
Gåva till Missing People DEN IDEELLA sökorganisationen Missing People har fått en gåva av Jetpak i form av ett mässtält. – Vi bugar och bockar för det. Tältet är jättebra när vi vill visa upp oss och informera, men även som samlingspunkt ute i terrängen i samband med en sökinsats, säger Krister Hållberg, samordnare för Missing People i Örnsköldsvik. Man kan beskriva organisationen som Sjöräddningssällskapets motsvarighet på land, men med den huvudsakligen verksamheten i att publicera efterlysningar och att organisera skallgångskedjor. – Jag blev glad när jag fick frågan om att hjälpa till. Tälten kommer användas till ett mycket bra ändamål, säger Tord Sandin, Jetpak, som överlämnade tältet till Missing Peoples representanter Krister Hållberg och Tony Johansson.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Möjlighet för kreatörer I ETT TREÅRIGT projekt, med namnet
Re-designing the future, satsar nätverket High Coast Creative (HCC) på att utveckla kreativa och kulturella näringar i Örnsköldsvik. I morgon torsdag bjuder de in till en informationsträff för alla kreatörer som är nyfikna på vilka möjligheter projektet erbjuder. Satsningen är ett samarbete mellan eXpression i Umeå, Världsklass Örnsköldsvik, Företagarna och HCC. Även Umeå kommun, Umeå universitet och Region Västerbotten står bakom. Minst 2 miljoner kronor kommer att investeras i Örnsköldsvik, med fokus på internationalisering för att stärka lönsamhet, hitta nya marknader och utveckla lokal produktion. – Det här är en chans för den som vill växla upp och gå från idé till handlingskraft, säger Johanna Forsberg, ordförande HCC. Jag hoppas att alla kreatörer i Örnsköldsvik tittar in på High Coast Creatives facebooksida och anmäler sig till informationsträffen, så ses vi på OffCoff i morgon kväll (torsdag). n
Nytt besöksrekord för Höga Kusten UNDER SOMMAREN slog Höga Kusten besöksrekord för nionde året i rad. To-
talt registrerades 347 887 gästnätter, vilket är en ökning med nästan 18 procent jämfört med fjolårets sommar. Antalet utländska besökare som kom till Höga Kusten ökade med nästan 15 procent, en tredubbling jämfört med i fjol, och antalet gästnätter i Höga Kustens boendeanläggningar ökade med 25,5 procent. – Vi har haft på känn att det har varit en bra säsong runtom i hela destinationen och därför är det extra roligt att nu också få det bekräftat. Att vi ökar med 18 procent när övriga Sverige endast ökar med 5 procent visar på den starka attraktionskraft som Höga Kusten har, säger Mia Karlsson, vd Höga Kusten Destinationsutveckling, i ett pressmeddelande. n
21
HISTORIA
I Tjernobyls skugga Eugenia betraktar de öde gatorna i staden Pripyat, som övergavs för 33 år sedan. Aldrig förr har hon varit här, i den förbjudna zonen. Ändå har det som hände här förföljt henne sedan hon var barn. – Men det är inte synd om mig, säger hon. Det är synd om alla dem som tvingades lämna sina hem för alltid. Ibland är jag faktiskt tacksam för min cancer. Tack vare den fick jag komma till Kärrsjö och vaknade upp till en helt ny värld. TEXT: TORBJÖRN VÅRSAGA FOTO: LENNART ERIKSSON
– STANNA BILEN!
Vår minibuss saktar in utmed den gata som en gång band samman Pripyats livliga kvarter. Här levde lika många människor som i Örnsköldsviks kommun, och många såg fram emot invigningen av en ny nöjespark den 1 maj 1986. Sex dygn innan dess exploderade kärnkraftverkets fjärde reaktor.
22
Nu växer skogen tät på båda sidor om vägen, men ett tiotal meter in skymtar höghus av betong. Mannen som bad oss stanna till heter Mykola, och för 33 år sedan jobbade han på kraftverket. Bussen parkerar en bit från vägrenen eftersom det är förbjudet att komma i kontakt med den radioaktiva grönskan. Det struntar Mykola i. Han rusar rakt in bland snårskogen – och vi följer efter. Snart är vägen utom synhåll, och efter att ha passerat åtskilliga höghus försvinner han in i en mörk trapp-
uppgång. Tre våningar högre upp blir han stående, mitt i en plundrad lägenhet. Tapeterna har lossnat och alla fönster är krossade. I det inre rummet står ett trasigt piano, täckt av radioaktivt damm. Han ser sig omkring i det som en gång var ett hem. – Mina döttrar föddes här, säger han. HANS DÖTTRAR, som vid olyckstillfället var
5 och 9 år gamla, hade blivit lovade en utlykt den där söndagen i april. – Jag var egentligen ledig och skulle åka bort med familjen. Men en vän, som var i tjänst på kraftverket, ringde mig. ”Åk inte!” sa han. ”Många har blivit sjuka och vi behöver all hjälp vi kan få!” Så Mykola stannade kvar för att hantera följderna av olyckan och förhindra en ännu värre katastrof. – Vi var inte rädda, säger han. Vi visste att det var ett jobb som måste göras, och att ingen annan än vi kunde göra det. Men ingen varnade folket i stan att de var i fara. Ingen förklarade vad som hade hänt.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Tre röster från katastrofnatten
Vladimir: – Efter olyckan, när jag kom in i trekilometerszonen, kändes luften annorlunda. Det blev ännu tydligare när jag närmade mig reaktorn. Det var som en öken där, men luften kändes friskare att andas än den brukade.
Eugenia var ett av de cancerdrabbade Tjernobylbarn som på 90-talet fick komma till Hoppets Stjärnas läger i Kärrsjö.
Sovjets tystnad var kompakt tills den 28 april, när svenska myndigheter ringde Moskva och meddelade att de spårat strålning på svensk mark till Tjernobyl. – Jag vill tacka Sverige, säger Mykola. Det var ju tack vare deras samtal som Gorbatjov gick ut och erkände att en olycka hade skett. Senare kom det hit japanska forskare och sa att alla som jobbat under det första dygnet skulle vara döda inom fem år. Men de väntar väl fortfarande, för jag är 69 år nu. Den vän som ringde honom, däremot, överlevde inte. Mykola är inte den enda Tjernobylveteran
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
som har följt med oss hit till Pripyat. Hans vänner Petrov och Oleksandr jobbade också på kraftverket 1986. Alla tre är här för att minnas, bearbeta och berätta. På en öppen, stenlagd plats ställer de sig och börjar sjunga. Eugenia ler. – Det är en sång om livets glädjeämnen, som in natur och vackra kvinnor. En sådan sång som männen sjunger tillsammans efter en lång arbetsdag, berättar hon. Kanske har den sången inte ljudit här i staden sedan den där ödesdigra natten. Det dröjde 36 timmar innan invånarna evakuerades, och då ick de höra att de skulle få återvända efter 3 dagar. Nu talas det i stället om att platsen kan förbli obeboelig i upp till 20 000 år. Samtidigt fylls området med busslaster av turister. Sedan den prisade HBOserien ”Chernobyl” hade premiär i maj har antalet besökare ökat från 1 000 i månaden till 15 000, och den utvecklingen sanktioneras från högsta ort. ”Vi måste ge den här delen av Ukraina nytt liv”, sa presidenten Volodomyr Zelensky när han i juli valde att klassa den förbjudna zonen som en oficiell turistattraktion. Landets största tragedi har nu blivit dess populäraste turistmål. Med sorg i blicken rör sig Eugenia bland >>> ruinerna.
Oleksandr: – Allt hände väldigt snabbt. Jag kände vibrationer och kraftiga stötar som varade i 2-3 sekunder. Sedan lät det som om något exploderade. Takpaneler rasade ner och ljuset slocknade. Vice chefsingenjör Dyatlov skrek att vi skulle ställa oss mot väggen för att inte få taket över oss om det rasade. Sedan tändes reservbelysningen. När jag kom ut såg jag en ljuspelare stiga mot skyn. Jag såg hur reaktorns tak var borta, och min kollega sa att han sett grafit från kontrollstavarna på marken. ”Det är omöjligt!” sa vår chef. En efter en av mina kollegor togs till sjukhus. På morgonen ringde jag min fru och sa ”Det har hänt en liten olycka, så jag blir sen”.
Valeriy: – Jag jobbade vid reaktor 5. Plötsligt såg jag en explosion vid reaktor 4, och sa till mig själv ”något hemskt har hänt”. När jag såg ljuspelaren höll jag upp ett fuktat finger för att känna hur vinden blåste. Mina överordnade sa ”det är inget att oroa sig för”, men inom en halvtimme anlände en karavan av brandbilar och ambulanser. De fortsatte att komma hela natten. På väg hem passerade jag reaktor 4. Då såg jag sanningen: Det fanns ingen reaktor längre.
23
HISTORIA
I åtta år jobbade Vladimir med att sanera den radioaktiva zonen kring Tjernobyls kraftverk. I dag är han svårt sjuk och hemlös.
Petrov, Oleksandr och Mykola jobbade tillsammans på kraftverket 1986. I dag är många av deras gamla arbetskamrater antingen sjuka eller döda.
>>> – Jag har nog alltid känt att ”en dag måste jag komma hit”. Men samtidigt var jag rädd, säger hon. Ärret på halsen har hon gemensamt med alltför många i sin generation. Hon var 7 år när katastrofen inträffade och 14 år när hon opererades för sköldkörtelcancer. – Jag förstod direkt att den hade med Tjernobyl att göra. Jag hörde ju hur de vuxna pratade. Andra tyckte synd om mig, men min första tanke var ”toppen, nu slipper jag slutproven i skolan!” Det slog mig aldrig att jag kunde dö. PÅ SJUKHUSET i Kiev ick Eugenia höra om
en organisation från Sverige som kunde ge henne vad hon behövde: Rehabilitering i en strålningsfri miljö. Samma år blev hon ett av de första så kallade Tjernobylbarnen på Hoppets Stjärnas läger i Kärrsjö. – Det var som att en annan värld öppnade sig. Den första pizzan, de första jeansen … jag minns fortfarande hur man säger ”jag älskar dig” på svenska. Jag började intressera mig för andra språk, och jag tror att upplevelsen styrde mig mot det liv jag har i dag. Att hon numera arbetar som lerspråkig tv-reporter ger hon alltså Kärrsjölägren del
24
av äran för. Dessutom talar hon med värme om sina minnen från Ångermanland: Om skoteråkning och skogspromenader, om besök på Paradisbadet och om de vänskapsband som knöts. – Vi har fortfarande kontakt efter 20 år. Men vissa av oss dog, förstås … Vid de orden brister rösten. Hon tystnar för en stund, och torkar sina tårar. – Jag förlorade två väldigt ina vänner, säger hon sedan. Och folk fortsätter ju att bli sjuka än i dag. JA, STRÅLNINGEN KAN ibland ta lång tid på sig. På kvällen gör vi oss av med alla kläder och skor vi burit, eftersom de nu är ohjälpligt kontaminerade. Nästa morgon vittnar metallsmaken i munnen om var vi varit när vi beger oss till två gamla kraftverksarbetare som inte kunde följa med till Pripyat. De är helt enkelt för illa däran. I ett mörkt, inrökt rum, på våning 3 av 21 i en av Sovjettidens betongkolosser, sitter Valeriy i sin rullstol. Hans ena ben är amputerat, och han riskerar att förlora det andra. Han jobbade under katastrofnatten och ingick i det arbetslag som efteråt förberedde helikopterlass med sand och bor att fälla över härdsmältan. – De ansvariga ljög, säger han. De påstod att det bara var taket som brann, men då sa jag att reaktorn hade exploderat. Jag hade ju sett det. ”Du sprider panik!” röt de. ”Gå härifrån!”. Jag tog min familj och lydde. Dagen efter inleddes den stora evakueringen … men då var det redan för sent för många. Själv hostade jag blod i en veckas tid. Ärligt talat kan jag inte minnas någon från mitt arbetslag som fortfarande är i livet. Alla dog inte direkt.
Men sakta men säkert dog vi, en efter en. VÅR FÄRD går vidare till ett härbärge för
hemlösa där vi möter Vladimir. Han stödjer sig på ett par träkryckor, för hans ben bär inte längre. Hans hy är gulaktig och han kippar efter luft när han med möda sätter sig ner. Under åtta år ingick han i en så kallad likvideringsgrupp med uppdrag att sanera området kring kraftverket. – Från början mådde jag ganska bra, säger han. Men med åren började jag känna att något var fel. Jag tvingades sluta jobba när jag var 52 år, för mina njurar slutade fungera. Min artros blev värre och värre tills jag inte längre kunde röra mig ordentligt. Hans blick hårdnar när han fortsätter berätta. – Nu har Tjernobylzonen blivit en turistattraktion. För mig är det att proitera på vårt lidande. Vad som slår mig, när jag ser tillbaka, är att så många dog i onödan. Några personer ick i uppdrag att sätta upp Sovjets lagga vid skorstenen, i en zon med 3 000 röntgen! Några veckor senare var de döda. MÅNGA AV DE kraftverksarbetare som
överlevde har beskyllts för att vara medskyldiga till katastrofen. Men Tjernobylbarnet Eugenia, som i dag har egna barn, är tvärtom fylld av tacksamhet. – De är hjältar i mina ögon, säger hon. Flera av dem säger att de inte förstod hur farligt det var för dem att jobba vidare efter olyckan. Men jag tror att de ljuger. Jag tror att de insåg att det kunde bli deras sista dagar i livet. Och jag tror att många människor i dag, runtom i Europa, lever tack vare dem. n
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
PLÅTTEAMET EXPANDERAR Tillsammans på Sliperiet - Tema Hållbarhet
VI SÖKER BYGGNADSPLÅTSLAGARE Kontakta platschef Nicklas Jansson, jansson@platteamet.se Urval sker löpande.
Läs mer om oss på hemsidan www.platteamet.se
Studieförbunden i Örnsköldsvik hälsar dig välkommen till en eftermiddag med intressanta föreläsningar och aktiviteter
Lördag 19 oktober 12:00-15:00 13:00 Ljuset i tunneln Marianne Lundström. 13:20 Självhushåll på ett litet jordbruk Teodor och Carina Nimmersjö. Möt inspiratören Katrin Bendixen. Hon berättar om att leva hållbart. ÅTERBRUKSVERKSTAD • NATURSKYDDSFÖRENINGENS EKOCAFÉ • SMAKA PÅ KLIMATSMART MAT • LOPPIS
Tel. 0660-830 09 • Viktoriaesplanaden 5A, Örnsköldsvik www.platteamet.se
PLATSANNONS
KREATIV KONSTRUKTÖR TILL OSTP Rollen som konstruktör innebär att du ofta har helhetsansvar för projekten, från kravinsamling till driftsättning av färdig utrustning. Vi vågar faktiskt sticka ut hakan och säga att du knappast kan hitta ett roligare konstruktörsjobb i Örnsköldsvik!
OSTP-koncernen är en av världens ledande tillverkare av svetsade rostfria processrör och rördelar. De har tillverkning i Sverige och Finland. OSTP koncernen har ca 500 anställda och ägs av Tubinoxia och Outokumpu. I Örnsköldsvik arbetar ca 155 personer fördelat på två fabriker. Örnsköldsvik har en nyckelroll inom koncernen med marknadens bredaste produktsortiment inom rostfria rördelar.
Tjänsten ingår i teknikavdelningens sektion för verktygs- och maskinkonstruktion samt fastighetsteknik. Teknikavdelningen har 6 medarbetare som jobbar med löpande tekniskt arbete såsom att förse produktionsorganisationen med underlag och metoder för säker och effektiv tillverkning. Din huvuduppgift som konstruktör är att för OSTPs produktionsenheter i Örnsköldsvik arbeta med utveckling och konstruktion av verktyg, maskiner och produktionsutrustningar. Läs mer och sök tjänsten på experis.se, jobb ID: 324250 I denna rekrytering samarbetar vi med Experis. För frågor, kontakta rekryteringskonsult Maria Håkansson, 0660–59972.
www.ostp.biz
PLATSANNONS
Är et as fr n
platsannons? Kontakta mig eller någon av mina kollegor.
/Ptr
Positiv och engagerad driftchef ISS Facility Services söker en driftchef till Örnsköldsvik inom vårt affärsområde Städtjänster. Vi söker dig som får energi av affärer och i mötet med människor samt har fallenhet för ordning och reda. Vill du bli en del av vårt fantastiska team och vara med på vår resa mot att bli världens främsta serviceorganisation?
0660-777 77 annons@7an.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Läs mer och ansök på: www.se.issworld.com/jobba-hos-oss
25
FILM & MUSIK
Sunset
Te Ata
(Studio S) Med: Juli Jakob, Vlad Ivanov, Evelin Dobos Regi: László Nemes
(Majeng Media) Med: Q’orianka Kilcher, Hil Birmingham, Brigid Brannagh Regi: Nathan Frankowski
77777
77777
Budapest 1913. Unga modisten Irisz Leiter söker jobb i sina föräldrars tidigare fashionabla hattmakeri. Men hon får nobben av affärens nuvarande ägare, som också försöker få Irisz att vända åter till därifrån hon kom. Irisz var bara två år när föräldrarna omkom i en brand, och hattaffären – som bär hennes efternamn – är det enda minne hon har kvar. Men så upptäcker hon att hon har en bror hon inte vetat om. László Nemes debutlångfilm ”Sauls son” var en brutal berättelse om Auschwitz-Birkenau och den belönades med såväl Oscar som Golden Globe och Bafta Award. Han lyckas nästan lika bra med sin uppföljare som utspelar sig året innan Österrike/Ungerns stormaktstid raserades. Fotot är utmärkt och liksom i ”Sauls son” följer kameran huvudpersonen mycket nära genom hela filmen. Citatet ”världens ondska döljer sig bakom dessa oändligt vackra ting” är tungt. n
Mary Francis tillhör ursprungsbefolkningen Chickasaw i Oklahoma. Hennes pappa är indian, mamma har tyska rötter. Redan som ung – två händer gammal – är hon mycket nyfiken och framåt och 1915 blir hon första indian att börja på Oklahoma College. Hon tar teaterlektioner och trots att hon till en början hålls utanför av nästan alla, på grund av sin bakgrund, så lyckas hon göra sig ett namn som Te Ata – morgonbäraren och historieberättaren. Filmen bygger på den sanna berättelsen om Mary Thompson Fisher, som blev en av den amerikanska ursprungsbefolkningens allra största skådespelare. Det är ett nästan alltför snällt drama och skådespeleriet sviktar en del men filmen visar på ett bra sätt hur kultur kan lyfta en människa som har oddsen emot sig. Ett viktigt citat är ”Okunnighet skapar rädsla, det enda sättet att besegra det är att göra det okända känt”. n
Tonbruket ”Masters of Fog”
Cajsa Zerhouni ”Estuary”
(ACT Music)
(Do Music Records)
77777
77777
Det har gått tio år sedan Tonbruket bildades och när de nu släpper sitt femte studioalbum blickar de inte bakåt mot det senaste decenniet – i stället fortsätter de sin resa i att ständigt utforska nya musikaliska vägar, nya sätt att uttrycka sig. Att placera in Tonbruket i ett musikaliskt fack är en omöjlighet. De fyra musikerna kom från olika bakgrunder när bandet bildades och alla tillför de sina erfarenheter från respektive musikaliska resa vilket innebär att Tonbruket spelar någon sorts mix av psykedelia, experimentfylld ambient (typ mycket tidigt Pink Floyd), progrock, tung industrirock och nyskapande frijazz. Stundtals är ljudmattan rent filmisk, låtarna flyter in i varandra, och en komposition som ”Tonabillity” skulle mycket väl ha platsat i en Tarantino-rulle. Varje gång kvartetten Dan Berglund, Johan Lindström, Martin Hederos och Andreas Werlin har släppt ett album har de premierats med en Grammis i kategorin ”Årets jazz”. Att det blir femte gången i rad är ingen högoddsare. n
Cajsa Zerhouni från Stockholm, uppvuxen i Vejbystrand i Skåne, är en ny bekantskap för mig. Hon har tidigare släppt en hyllningsplatta till Billie Holiday och nu kommer hennes andra album där hon också debuterar lite försiktigt som låtskrivare. Titelspåret, som handlar om en kvinna som lever sitt liv i det föränderliga landskapet mellan ebb och flod, har hon skrivit musiken till – tillsammans med rutinerade trummisen Peter Danemo. Hon står också bakom ”Contemplating Moon” tillsammans med tyska tenorsaxofonisten Birgitta Flick som även medverkar på plattan. Dessutom hör vi Mattias Lindberg på piano och Arvid Jullander, bas. I övrigt handlar det om låtar ur ”The Great American Songbook”, som ”September in the rain”, ”Let’s face the music and dance”, ”How deep is the ocean” och ”Blame it on my youth”. Cajsa Zerhouni bjuder på lättsmält vokaljazz och hon sjunger helt utmärkt, utan att för den skull sticka ut. Releasekonserten sker i morgon kväll på Fasching i Stockholm och vill man höra henne närmare är hon i Sundsvall 28/10 och Härnösand 30/10. n
Tony Banks ”A Curious Feeling” En okänd platta för de allra flesta, men är man ett fan av Genesis symfonirock så är Tony Banks solodebut som nu fyller 40 år ett absolut måste. Genesis hade genomgått drastiska förändringar, sångaren och givna frontfiguren Peter Gabriel lämnade 1975 för en solokarriär och två år senare klev även gitarristen Steve Hackett av. Kvar fanns Phil Collins, Mike Rutherford och keyboardisten Tony Banks, som blev först av de tre att släppa ett soloalbum – och vilket fantastiskt album han åstadkom. Mäktigt, elegant, här finns inte en onödig ton (även om de är många) och albumet bör lyssnas på i sin helhet (på högsta möjliga volym), från inledande ”From the Undertow” till avslutningen ”The Waters of Lethe” – båda instrumentala. Däremellan radar Banks upp fenomenala kompositioner där den i stort sett okända sångaren Kim Beacon (dog 2001) från skotska String Driven Thing är enormt bra. Genesis och Phil Collins suveräna livetrummis Chester Thompson (tidigare med Frank Zappa och Weather Report) är enda musiker på plattan förutom Tony Banks, som lirar keyboards, gitarr, bas och slagverk. Ett fullständigt strålande album som jag aldrig tröttnar på. n
26
NILS ÅGREN nils.agren@7an.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
PÅ GÅNG
”Årets viktigaste komedi”
Teaterkritiker Lars Ring på Svenska Dagbladet utnämnde ”Happy Ending” till årets viktigaste komedi och hyllade ensemblen för deras strålande närvaro. Onsdag 6 november visas föreställningen på Folkan Teater, och vi har biljetter som vi lottar ut. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: SVENSK DAMTEATER AB
”HAPPY ENDING” utspelar sig 1962 och i
TÄVLING! Vilket år slutade Världshälsoorganisationen WHO att klassa transpersoner som psykiskt sjuka? SVARA RÄTT på frågan så deltar du i utlottningen av
biljetter till ”Happy Ending” på Folkan Teater 6 november. Vi drar fem vinnare som får två biljetter var. Svaret och ett mobilnummer där vi kan nå dig mejlar du till tavling@7an.se senast 21 oktober. Vinnarna presenteras nästa vecka.
mitten av ett triangeldrama står transpersonen Stefanie, som driver en skönhetssalong i en hamnstad i Västernorrland. Här inns också äkta paret Kurt och Eva, medlemmar i en frikyrkoförsamling som betraktar hbtqpersoner som psykiskt sjuka. Dilemmat är att Kurt har ett hemligt förhållande med Stefanie, och om detta dubbelliv blir känt så lär Kurts tillvaro förvandlas till en katastrof. En kväll beslutar sig Kurt för att besöka Stefanie och avsluta relationen. ”Happy Ending” har producerats av Svensk Damteater AB och i rollerna ser vi Ola Forssmed, Kim Sulocki och Hedvig Lagerkvist. Lokal arrangör är Örnsköldsviks Riksteaterförening. n
Ett ljus i höstmörkret BOTNIA BIL & DÄCK
PANNLAMPA
DAGS FÖR VINTERDÄCK!
SERVA DIN BIL HOS OSS!
TIGAR ICE 195/65-15
775:-
/st
Inkl. montering och balansering.
188:/mån i 4 mån.
Sjögatan 11 - Örnsköldsvik Tel. 0660-547 05 Öppet mån-fre 7-17 Välkommen önskar Stefan och Patrik med personal! Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
GELIA 10W LED USB Ljusstark pannlampa med 3 ljuslägen (150 lm/300 lm/1000 lm). Drifttid 8 h/6 h/4 h. Justerbar och elastisk rem som gör att lampan sitter stabilt på huvudet. Vinklingsbar. Laddas med USB-kabel. IPX4. (297922384)
249:Ord pris 539:-
kampanjpris
V 42-43
1 000 lumen!
Kampanjpris gäller under v42-43. Pris inklusive moms. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Övriga tidsperioder gäller för dessa angivet pris. Med reservation för slutförsäljning.
Bygma Örnsköldsvik, Sjögatan 3 För öppettider, se bygma.se
Öppet alla lördagar i oktober kl. 10-14
27
PÅ GÅNG LYSSNARtips Här är veckans nya program. Se vår hemsida radionolaskogs.se
Nyhet
n FORTSATT GRANSKNING
Di Leva sprider kärlek TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PRESSBILD
THOMAS DI LEVA har sedan hösten 2016 besökt ett 40-tal av Sveriges vackraste kyrkor för att sjunga tillsammans med lokala körer. Nu är han ute på kyrkoturné igen, tio kyrkor står på programmet och söndag 27 oktober kommer han till Örnsköldsviks kyrka. – Jag har fått fantastiska möten med min un-
Tommy Dickens fortsätter granska gymnastikklubben Höga Kustens kamp för sin tränare.
derbara publik och under den här turnén bjuder vi på vackert ljusfyllda kärlekskonserter där jag framför mina sånger med sagolika arrangemang, och i några fall med änglalik kyrkokör. Det blir en kväll tillsammans i hjärtats möte. Du och jag är miraklet, hälsar Thomas Di Leva. Den änglalika kör som backar upp honom i Örnsköldsviks kyrka är All For One Gospel Choir. n
Nyhet
n FYR OCH LOTS I SKAG
Melodikrysset v.42 - 19 oktober 1
2
3
4
5
7
6
n Tips från Vårt Arkiv: RESOR PÅ SKÄMT OCH ALLVAR
8
9
Bo Westberg-Gren kåserar om fyr- och lotsverksamheten i Skag genom tiderna.
10 11 12
Tagga din bild med #7igast så kan du synas här!
13
15
Maria Meidell berättar om resor som ibland har slutat oväntat.
14 16
17
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
@k.s.m.nygren Soluppgången var fantastisk i dag 9/10-19 vy från mitt fönster.
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................
Tema
DÖDEN
Besök vår hemsida www.radionolaskogs.se med mer än 500 program
Annonsunderlag 24 ok t Färdigt material 28 ok t
30 OKTOBER Vill du annonsera? 0660-777 77 eller annons@7an.se
28
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
KORSORD TALLHED VÄNDKRETS
OTÄCK
PERIFIER PLATS
PETGÖRA
MONARKENS
2
GRAFISK FORMGIVARE DASS
SÅDANA SUGGOR FINNS
STAD I USA
HETTE GULLAND
7
HÖJDARE FYRHJULING
KORT ONSDAG
PUTSA KONSERT KULLE I ISRAEL
FIGURERA
GER BIDRAG
5
CEREMONI SOVA ÖVER
KOMEN PASSRUNDA RIKTNING
RÖRLIG
ILLUSION
INTRIGER
SAMT
MATTA
ÖREBRO LÄN
PERFORERA
ELÄNDE
KUNGLIG INITIAL
ANGREPP
PALÄ
FYLLA TÄTT ETT PARTI STRYKER PÅ
SLENTRIAN
PÅ APPARAT
FÄRG- SKOTSK GLAD KOMMUN PIPPI JUNGFRU
6
TANGENS
ENKELT
VASSSTRÅ
1
SÄLJER I GATUHÖRNEN
TILLTALAS HÖGHET
KRYSSLÖSNING v 41: PÅ FEL SIDA
Ä G U N G A G A Ö R E L I X B I L O P E M R G A L E K E N N I T D J L E E P R E S S A L I A J E T N E P S K Ä L O P K 0 L Å K E AVSLÖJAR PÅ SVT
BESITTARE
GRAM
SUMPMARK
KROPPSSTRAFF
SÄNKA NED
TYSK TRE PUNDMINUS SKUMPA VIKT ETT I ROM STÖRRE
KR/100
TROLLDRYCKEN
SKAPAS
ENTUSIAST
BRA TILL SKRUVEN
KAN EWING VITAMIN TEMPI TVINGEN ERATUR TYSK ANGES I DALLAS
PACK
A
STÖRRE TÄVLING
FLINA
HÄCKA
IVER
R U S V A
SANKTION
UNDANFLYKT
GER SLANTAR TILL SENIOR
SKIVRYTTARE
PLATTA
BLODGRUPP
STRÅLMOTOR
PETA
KALVMOR
TID FÖR LÄKARE
KVÄVE
DRAGDON
SYRE
LITEN ÄLV
ETT BRÄNSLE
TRANSPORTFÖRETAG
OREGLERAD
O F F S I D E
K
1
FÖRENA
L I E R A
Y R K E S F B Ö P R E A A R F E R I BARA FÖR BARN BENSINBOLAG
KLERKMAKA
SKÖN PÅ VARMA DAGAR
POLARKLIMAT
RELATIV TYSK JOD
SANKT
5
INFINITIVMÄRKE
A T T F R Ä C K I S
MALL
M J A R S T F R T I S N S T T A
G N R U A K T E I L N
HURTIGT EN ANTIFÖRBUND LOP
JAVASCRIPT
RÄTT SV.
AMPERE
LÅT MED AC/DC
GJORDE TOBAK
ETT LÄNGDMÅTT
RADIOSYSTEM
SVENSK RÖSTSKÅDIS
Svaret i förra veckans kryss var EKIPAGE. Vinnare blev: Lisbeth Sundkvist, Högland, Kaarlo Juuso, Hädanberg, Olga Back, Paddal, Lena Hedquist, Vöätanåmarken, Tore Vestberg, Själevad. Vinnarna får två trisslotter med posten.
7 2
7
6
4
3
5
9
9
5
6
1 5
2
3
1
9 4
HISTORIA AV FYLKING
© Content Central. Halvkrysset 2013-A41. Foto: Unsplash
BLIR SALT MED KLOR
FÖRLAMNING
FORTFARANDE
2
8 6
7
9
5
3 1
8 5
3
5 VINNARE FÅR TVÅ TRISSLOTTER VAR.
Mejla ordet som de sju numrerade bokstäverna bildar till korsord@7an.se eller på vykort till 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik senast måndag. Lösning och vinnare presenteras i nästa nummer.
SUDOKULÖSNING v 41:
3
FÖRLAMANDE
SKOGSGLÄNTA
TIDEVARV
4
VANKELMODIG
GALT
FLYGBOLAG
FINSK DAGSTIDNING
© Content Central. Halvkrysset 2013-A42. Foto: Unsplash
KAPTEN
9
4
3
7
5
6
8
2
1
9
5
2
9
3
1
7
8
4
6
8
1
6
4
2
9
7
5
3
9
4
5
6
8
2
3
7
1
1
6
3
7
9
5
4
8
2
7
8
2
1
4
3
6
9
5
6
5
1
2
7
4
9
3
8
3
7
8
9
5
6
1
2
4
2
9
4
8
3
1
5
6
7
Omtanke, trygghet, värme.
Välkommen till oss! Vi hjälper till i livets alla skeden. Alltid med prisuppgift.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Begravningsbyrå & Juridik Centralesplanaden 9, Örnsköldsvik 0660-123 71 | www.nylandersbegravningsbyra.se Anki Karlström
Malcolm Chambers
Hanna Brandt
29
Själevad - Mo - Björna / Nätra - Sidensjö / Örnsköldsvik Arnäs - Gideå - Trehörningsjö / Grundsunda / Anundsjö - Skorped
CAFÉ Domsjö församlingsgård tis 22/10 19.00 Stickcafé. Gullängets EFS ons 23/10 12.00 - 15.00 Mötesplats Källan, Café. Kl 13.00 ”Får jag lämna några blommor?” Nils Ferlin i ord och ton, Fride och Karin Gustafsson. Skorped Församlingshem ons 23/10 13.00 Onsdagscafé. Sång o musik med Emilia Holmlund
MUSIK Brukskyrkan Köpmanholmen tor 17/10 19.00 - 21.00 Musikcafé.Inbjuder gör samhällsföreningen i Köpmanholmen. Musik & sång av "Våran kör" och Ida Linné. Carina Anderson.
SKÖRDEFEST MED BASAR! Församlingsgården Bredbyn Lör 19/10 12.00-14.00 Andakt, sång Soul Children Försäljning av skördeprodukter, tunnbröd, hantverk, soppa med tillbehör, kaffe o kaka. Visning av bilder från vår vänförsamling i El Salvador. Gåvor mottages tacksamt. Välkommen!
SOPPA
Gudstjänster ANUNDSJÖ - SKORPED
Solbergs kyrka sön 20/10 11.00 Sven-Olov Näslund, konirmander, ungdomar o ledare Skorpeds kyrka sön 20/10 11.00 Tomas Sundin. Kören Tilltro Myckelgensjö Lillkyrka sön 20/10 14.00 Tomas Sundin. Servering Bredbyn Församlingsgård ons 23/10 08.00 Morgonmässa
Ö-viks församlingshem tor 17/10 11.00 - 13.00 Ärt- och gulaschsoppa, pannkakor och musikunderhållning. Hållängets kyrka ons 23/10 12.00 Lunchgudstjänst med soppa. Sång och musik med Twin Flames, Birgitta Blomqvist. Hemlings Missionskyrka ons 23/10 12.00 Dagträff med sopplunch, Torben Johansson och Jöran Lundberg.
ARNÄS - GIDEÅ - TREHÖRNINGSJÖ
TRÄFFPUNKTER
NÄTRA - SIDENSJÖ
Domsjö församlingsgård tor 17/10 13.00 Symöte. "Symbolernas hemlighet", Mats Berggren. Thomas Sondell sjunger och spelar. Brunsnylands bönhus tor 17/10 18.30 Skördeauktion. Byakören. Lillkyrkan Nyliden tor 17/10 19.00 Trivselafton. Sång och musik av Johan Drejare. Servering och lotteri till förmån för ACT Svenska kyrkan. Brukskyrkan Köpmanholmen fre 18/10 11.00 Dagträff med sopplunch. Välkommen önskar Carina & Kerstin. Bredbyn Församlingsgård mån 21/10 13.00 Måndagsträffen. Fika 20 kr Alne församlingsgård tis 22/10 11.00 - 13.00 Mat och Prat. En enkel lunch och gemenskap. Gideå församlingshem tis 22/10 13.00 Prästgårdsträffen
KYRKOFULLMÄKTIGE
at örningsjö pastor Arnäs Gideå Treh 0 .0 19 kl 0 /1 29 sammanträder tis gshem i Arnäs församlin ordf. in, rd No e nn Susa storsexp. pa Dagordning inns på
Alne församlingsgård sön 20/10 10.00 Ulf Söderlind. Byakören medverkar. Trehörningsjö kyrka sön 20/10 11.00 Mässa. Cecilia Nelin. Höstfest med lunch och pyssel för barnen i församlingshemmet.
GRUNDSUNDA Kyrkans Hus Husum sön 20/10 11.00 Mässa. Kurt Enberg. Servering.
Musikcafé
Mo församlingshem tor 17/10 18.00 Jonas Öberg och Mokören. Eko från resan till Krakow. Fika.
Nätra kyrka sön 20/10 11.00 Gudstjänst. Marta Berggren & Marianne Skoglund. Sång av Frida Åberg Persson. Sidensjö kyrka sön 20/10 11.00 Gudstjänst med små & stora. Medverkan av Sidensjö barnkör. Välkommen önskar Jenz, Michael och Carolina. Brukskyrkan Köpmanholmen sön 20/10 17.00 Mässa med små & stora. Välkommen önskar Ingrid, Ida, Linda och Maria.
SJÄLEVAD - MO - BJÖRNA
Arnäs kyrka lör 19/10 15.00
Konsert
för Världens Barn Med körerna Smått Gott och Gott Blandat och Gaudete. Husbandet spelar. Insamling till Värdens Barn, fri entré. Efter konserten blir det Tacofest i församlingshemmet, 40 kr vuxna 20 kr barn, eller 100 kr/familj
Teologisk söndag för alla Gullängets kyrka sön 20/10 14.00 OBS! Tiden Teodicéproblemet: Varför tillåter Gud lidande? Mats Wahlberg, Universitetslektor vid Umeå universitet, Religionsvetenskap och teologi
Gottne Bönhus sön 20/10 11.00 Mässa, Birgitta Blomqvist. Gullängets kyrka sön 20/10 11.00 Gudstjänst med söndagskyrkis, Madeleine Grensjö, Lina Sundqvist, Körfolket. Soppa serveras till förmån för ACT. Själevads kyrka sön 20/10 11.00 Mässa, Peter Persman. Domsjö kyrka sön 20/10 17.00 Mats Berggren. Domsjö kyrka ons 23/10 18.30 Veckomässa, Mats Berggren, Thomas Sondell.
ÖRNSKÖLDSVIK Sörlidens församlingsgård tor 17/10 12.00 Mässa Carola Sjölind Westin. Servering. Örnsköldsviks kyrka sön 20/10 11.00 Mässa Karin Sivertsson. Lillkyrkis för barn fr. 4 år. Servering. Örnsköldsviks kyrka ons 23/10 08.00 Mässa Karin Sivertsson. Kaffe och smörgås.
Kyrkans Hus Hu sum ons 16/10 18 .30
Grundsundak
väll
Kören La Chorale med Oskar Wed man. Präst: Markus Ös tlund. Servering .
PÅ GÅNG
”Rafflande kontraster” Klassisk musik möter jazz i en hyllning och tack till hemtjänsten i Örnsköldsvik Medverkande bl a Erik Söderlind, gitarr, och Pär Lindqvist, altviol
Konsert i Pingstkyrkan, Örnsköldsvik Söndag 20 oktober 2019, kl. 18.00 Mot uppvisande av identitetshandling har hemtjänstpersonal tillsammans med en medföljare gratis entré.
Entré 150 kr
Gudstjänster
Beat Funktion består av Jon Eriksson, trummor, Olle Thunström, tenorsax, Pal Johnson, bas, Daniel Lantz, keyboards, Johan Öijen, gitarr, och Karl Olandersson, trumpet.
Toppade nordamerikanska listor
Ons 19 Bibelläsning, samtal och bön Fre 19 Mellanrummet – om bönen Sön 11 Barn- och familjegudstjänst med scoutinvigning
Tanken var att det här bandet bara skulle göra en spontan nattklubbsspelning 2007. Men historien tog en annan väg. Nu är Beat Funktion aktuella med ett sjunde album och fredag 25 oktober spelar de för första gången i Örnsköldsvik.
Fre 9.30 Barnbus! Sön 11 Bibelsamtal Ons 12 efsgullanget.se
Mötesplats Källan Fride & K Gustafsson om Nils Ferlin
Ons 19.00 Taizèmässa Lör 19.00 Loftet. EFS Ås. Sön 11.00 Gudstjänst. Stefan Nordström, Robert Blanck-Bergner, Barnkyrka, Kyrkfika på UH.
Mån 18.00 Glädjeton övar Ons 13.00 Minns du sången?
TEXT: NILS ÅGREN FOTO: PALLI KRISTMUNDSSON
Ons 18.30 Föreläsning ”Den Gud älskar lyckan får - jasså?” Robert Åkerlund www.elim.nu
Välkommen!
Välkommen!
fralsningsarmen.se/ornskoldsvik
MISSIONSKYRKAN LÅNGVIKSMON
PINGSTKYRKAN TREHÖRNINGSJÖ
BEAT FUNKTION är ett sex man starkt improvisationsband som 2014 blev första
Sön 11.00 Nattvardsgudstjänst Robert Åkerlund
svenska jazz-funkband att toppa de amerikanska och kanadensiska jazzradiolistorna. Bandets tredje album ”Voodooland” låg etta på amerikanska CMJ Jazzlistan tre veckor i rad och följdes samma år upp med ”Mandy’s Secret” som nådde andraplatsen i USA och toppade den kanadensiska Earshot-listan. Samma ina placeringar ick bandet med femte albumet ”Olympus”. Sedan dess har de släppt ”Green Man” 2016 och efter tre tysta år – samtliga musiker är litigt anlitade i många andra sammanhang – är de nu aktuella med kommande albumet ”Roots”. Releasekonserten hålls på Fasching i Stockholm 26 november. Dessförinnan är de på turné i Tyskland och Österrike men först ger de elva konserter här hemma i Sverige. I ett samarbete med Föreningen Musikhuset och Perdido Jazz & Blues bjuder Beat Funktion på svettig jazz-funk i Blueskällarn på Bruksgården. n
Sång o Musik Inger o Lars Österlund Frippe & Frida. Äventyrslandet. Btween Förbön Kyrkkaffe.
Gottne Lör 18.30 Bibelstudium Samuel & Sylvia Sön 11 Mässa Birgitta Blomqvist solist Clara Ekberg Sön 14 Musikcafé i Hädanberg Mellansel Ons 19 Bön Sön 18 Kvällscafé Kören Andedrag Ons 12 Lunchbön o soppa, medtag gärna egen matlåda. Sön 11 Familjegudstjänst Mån 18.30 Bön för Israel Tis 18 ALPHA o Bibelsamtal Lör. kl 18.00 är Du välkommen till LOVSÅNGSKVÄLL med FÖRBÖN och fika. Sön d 27/10 11.00 Gemens. Gudstjänst i Björna Förs.hem då Lina predikar. Bönesamlingar:
centrumkyrkanbjasta.se
centrumkyrkanhusum.se
Ons 11.00, tor 18.30 Sön 11 Tillbe! Tor 18 Bibelstud. Sön 11 Gudstjänst, Mikael Arthurson, Missionsoff. SSK, Kyrkfika Ons 10 Bön Tor 11-18 Lör 10-13 Second Hand, Bruksvägen 90 Sön 11 Gudstjänst.
pingstoverhornas.se
Miriam Holmgren predikar. Söndagsskola, Fika Tis 22/10 Tisdagscafe Ons 23/10 Stor o Liten
KONSERT MED RAFFLANDE KONTRASTER
Christmas spirit of gospel and jazz
Fre 19.30 YOUTH ungdomsmöte Sön 11.00 GUDSTJÄNST Predikan. 16/11 kl 19.00
KONSERT P-E Hallin & B Johansson www.tickster.se Entré 150 kr
Sång och musik. Barnkyrka.
18.00 Konsert ”Rafflande kontraster” Entré. Arr: Perdido Jazz & Blues, Sv. Kyrkan Själevad, Öviks Musiksällskap, Pingstkyrkan
ovikbigband.com
www.pingst-ovik.se
All For One Gospel Choir Övik Big Band Erika Sjödin Simon Fransman Jonas Öberg
Tor 17.00 Nya Parken. Bibeln 2.0. Mat, gemenskap och bibeln.
Fre 19.30 SvedjeUNG, Johannes Sundin med gäster. Sön 11.00 Gudstjänst med predikan av Hans Jansson, Kungsporten. Barnkyrka, Café.
Välkommen! Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Pär Lindqvist altviolin, Rune Andersen piano. Jazztrio: Erik Söderlind gitarr, Tobias Helén kontrabas, Martin Eklöf trummor.
Sön 20 okt kl 18.00 Pingstkyrkan Biljett: 150 kr. Biljetten betalas kontant i kassan eller via Swish 123 238 60 43. Förköp: Östmans Musik AB & Tickster.
PINGSTKYRKAN ÖRNSKÖLDSVIK LÖRDAG 7 DECEMBER KL. 17:00 BILJETTFÖRSÄLJNING: TICKSTER.COM, ÖSTMANS MUSIK, ICA KVANTUM & PRESSBYRÅN
www.ovikmusik.se
31
Stevie Wonder i Mellansel TEXT: NILS ÅGREN
EN SENSATION hade det förstås varit om
legenden Stevie Wonder uppträtt i Mellansel, men hans fantastiska musik framförs ofta av andra och onsdag 23 oktober är det musikelever vid Mellansels folkhögskola som ordnar en tribut till den 25-faldigt Grammy-belönade världsartisten. Som gästsångare har skolan bjudit in Frank
Ådahl, som själv har Stevie Wonder som en personlig favorit och som många gånger sjungit hans låtar i olika sammanhang. På repertoaren i Framtidens hus i Mellansel nästa onsdag inns bland annat: Superstition, Signed Sealed Delivered, My Cherie Amour, I Wish, For Once In My Life, Higher ground, As, Love’s In Need Of Love Today och Isn’t She Lovely. Guld för Stevie Wonder-fans. n
Kulturfesten 2019 ÅRLIGT ÅTERKOMMANDE Kulturfesten arrangeras för tredje året i följd på H1 Sliperiet nu
på söndag 20 oktober. Årets Kulturfest blir den sjätte i ordningen och dagen är ett tillfälle för kulturföreningar och enskilda kulturutövare att visa upp vad de håller på med. Samtidigt ger dagen möjligheter att knyta kontakter, inspireras och få idéer – och förstås att ha kul och njuta av kultur tillsammans. Under dagen blir det en rad olika scenframträdanden för såväl barn och unga som för vuxna – både på stora och lilla scenen. Här finns också bokcafé, skaparverkstad, utställningstorg och möjlighet att delta vid olika workshops. Kulturfesten arrangeras av H1 Sliperiet, Örnsköldsviks museum och konsthall samt biblioteken, festen har fri entré och pågår 13.00-17.00. n Fullständigt program kan man hitta på: ornskoldsvik.se/upplevaochgora/kultur.se
Vinn en film!
Följ med på en otrolig resa med en stjärnspäckad rollbesättning, fylld med unika musikframträdanden som inte liknar något du tidigare sett. Rocketman är en spektakulär musikalisk fantasi om den otroliga historien kring Elton Johns genombrottsår. Hans musik inspirerar och hans liv överraskar. Filmen är en storslagen hyllning till Eltons mest älskade låtar och skildrar hur en blyg pojke som växer upp i utkanten av London blir en av de största rockikonerna i historien.
32
Musik från Ångermanälven FÖR 18 ÅR SEDAN bildade Sture Norberg, PeO Axelsson och kompositören Fredrik Högberg musikkollektivet Nylands Järn – inspirerade av den lokala järnhandeln. Kollektivet består av nio musiker och tre ständiga vikarier, så med lite olika uppsättning dyker de upp på diverse scener för att sjunga sina låtar om folk och fä längs Ångermanälven. Lördag 26 oktober är de tillbaka på Restaurang Varvsberget där de står för underhållningen till restaurangens trerättersmiddag. n
Vi vann en film!
Aladdin fanns med i sagosamlingen ”Tusen och en natt”. Det visste bland andra Moa Nyström i Själevad, Wilmer Domeij i Överhörnäs, och Lovisa Näslund i Västanå. Ni vinner ”Aladdin” på Blu-ray. Vinsterna kommer med post. Grattis! n
TÄVLING! Vad heter Elton John egentligen? Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av ”Rocketman” på Blu-ray, som släpptes 14/10. Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 21 oktober. Vinnarna presenteras nästa vecka.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
PÅ GÅNG TEXT: NILS ÅGREN FOTO: VÄSTANÅ TEATER
Alva Granström och Magdalena Eriksson.
MAGDALENA ERIKSSON , Gottne, och
Fröken – med Magdalena Riksspelman Magdalena Eriksson från Gottne ger sig tillsammans med folkmusikkollegan Alva Granström in i Sara Lidmans värld. Fredag 25 oktober uppträder de på Folkan Teater med ”Fröken”.
Tjejfrukost
Lördag 26/10
i Pingstkyrkan kl 9-11
Gäst: Anna Appelblad Tema: Den ständiga resan
Köp din biljett på Café UH
Nästa frukost: 23/11
Plats: Pingstkyrkans festvåning, andra dörren på baksidan.
Flj ss gra på
@WEBBEN7 FACEBOOK
Arr:
KVÄLL FÖR OSS SOM KÄNNER SIG SOM 30 ISH...
Höstens
Alva Granström, Umeå, träffades först när de studerade på Malungs Folkhögskola. Där gick också Stina Brandin från Rättvik och när alla tre senare lyttade till Stockholm bildade de folkmusiktrion Norr om Stockholm. Nu har Magdalena och Alva skrivit musiken till Västanå Teaters uppsättning ”Fröken” – en berättelse i ord och ton som bygger på Sara Lidmans roman Hjortronlandet. En av huvudpersonerna i romanen är Fröken, eller Strömberg som han egentligen heter. Fröken är en levnadskonstnär, en konstnärsigur med lera talanger, men han bär på en mörk historia. Han är en omanlig, svassande fågel som invånarna i den norrländska lilla byn Ön drev skoningslöst med. Samtidigt som Magdalena Eriksson och Alva Granström håller den svenska folkmusiktraditionen levande brinner de också för berättandet som de på ett självklart sätt involverar i sitt musicerande konstnärskap. Fröken har regisserats av Leif Stinnerbom och föreställningen på Folkan Teater sker i ett samarbete mellan Örnsköldsviks Folkmusikförening och Örnsköldsviks Riksteaterförening. n
LÖRDAG 26/10:
SNOWSTORM TRIBUTE
Favoriter i repris
med Mange Pehrs band
FREDAG 18/10: FREDAG 15/11:
EXPANDERS FREDAG 6/12:
THOR GÖRANS
LÖRDAG 9/11:
JERRY WILLIAMS TRIBUTE
Med Jerrys egna band Roadworks samt legenden Geraint Watkins.
LÖR 7/12: AC/DC TRIBUTE med AB/CD
LÖR 4/1: CREEDENCEKVÄLL med Clearwater Creedence Revival
LÖRDAG 19/10:
KARAOKEKVÄLL! VARANNAN LÖRDAG
Ny meny! KIDS 4FREE
på söndagar
Burgare + dryck
0660-121 14 • olearys.se/ornskoldsvik Facebook: O’Learys Örnsköldsvik Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Originalverk av Nils Lindberg för kör, solister & storband Hans Schelin visar gamla bilder från Dekarsön tagna av hans far Thure.
Mån 21 okt kl. 18.30 Kostnad: 50kr/person
Dekarsögården Medarr:
Örnsköldsviks Kammarkör solister och Övik Big Band MUSIKALISK LEDNING
Helen Lundkvist-Dahlén Simon Fransman Jonas Öberg SOLISTER
Jennie Lindh sopran
Andreas Franzén baryton
SJÄLEVADS KYRKA SÖNDAG 24 NOVEMBER KL. 18:00
ovikbigband.com
MICKEYS
BILJETTFÖRSÄLJNING: TICKSTER.COM, ÖSTMANS MUSIK, ICA KVANTUM & PRESSBYRÅN
33
PÅ GÅNG
Mia drar fullt hus 4 800 biljetter har sålts till Mia Skäringers show ”Avig Maria – No More Fucks To Give” i Fjällräven Center lördag 26 oktober. – Väldigt roligt! Jag tror aldrig att jag varit med om så stor efterfrågan till ett arrangemang tidigare, säger arrangören Fredric Wedin, Verkställande Byrån. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: EMMA SVENSSON
MIA SK ÄRINGER ick strålande kritik när hon i fjol hade premiär
för sin föreställning ”Avig Maria – No More Fucks To Give”. Publiken har också strömmat in till hennes shower, hon sålde ut Globen sex gånger och Scandinavium vid fem tillfällen. Hela turnén 2018 blev slutsåld, likaså vårens turné – och nu fyller hon återigen arena efter arena under sin tredje turné. ”Ja, vad ska jag säga. Jag är så lycklig att få säga allt jag säger i min föreställning under en hel turnésväng till. Jag väntade så länge på att kunna formulera mig och att hitta orden så det tåls verkligen att sägas igen och igen” hälsar hon i ett pressmeddelande. Arrangören Fredric Wedin, Verkställande Byrån, är förstås också glad över det enorma intresset för Mia Skäringer, och det ser även bra ut för kommande arrangemang som han är inblandad i. – LARS WINNERBÄCK (8 november i Fjällräven Center) säljer på
bra, vi närmar oss 3 000 biljetter, och intresset för Melissa Horn (23 november i Nolaskolans aula) är också stort. Sedan har biljettförsäljningen till Vintergalan (14 december i Fjällräven Center, med Jill Johnson, Molly Sandén, Pernilla Wahlgren, Eric Gadd och Robert Pettersson från Takida/Stiftelsen) börjat ta fart, så det känns väldigt bra, säger Fredric Wedin, som dessutom har lera spännande arrangemang på gång under 2020. n
K r all Entertainment och Sa ngr é Event pr esenter ar
TA HANDaada OM Låa n
ÖRNSKÖLDSVIK, NOLASKOLANS AULA 4 DECEMBER KL. 19.30
hjärtstartare il it vnmng
Ring: 0660-777 77
BILJETTER: LABERO.COM
34
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
PÅ GÅNG – Min första ordentliga semester sedan jag vann Idol faktiskt. Jag tog en vecka i Grekland i fjol men då ick jag solsting och låg hela tiden. Jag trodde att jag skulle bli sjuk nu igen, det brukar bli så när man kört hårt länge och sedan slappnar av – men jag mår bra. Chris åkte ut i semiinalen i ”America’s got talent” men är ändå glad över sitt deltagande. – Jag är jättenöjd, jag trodde inte att jag skulle komma så långt som jag gjorde. Jag var där för att visa min grej och för att försöka få ler fans i andra länder. Jag ick sjunga fyra låtar och det är jag nöjd med. Kodi Lee som vann är ett mirakel, alla visste hela tiden att han skulle vinna.
Mysigt med Chris Kläfford Han vann ”Idol” 2017 och nyligen tog han sig till semifinal i ”America’s got talent”. Just nu har Chris Kläfford en kort semester innan han ger sig ut på vägarna igen, och fredag 25 oktober uppträder han på Bruksgården – där det sedan länge varit utsålt. TEXT: NILS ÅGREN FOTO: BOB LINGER/UNITED STAGE
800 PERSONER kommer att lyssna till
Chris Kläfford på Bruksgården, och om
det säger artisten själv: – Mysigt! Det är ett ord jag missbrukar ofta, säger Chris och skrattar – just nu hemma på semester.
PÅ BRUKSGÅRDEN kommer Chris med eget band, totalt är det fem personer på scen, och på frågan vad publiken kan se fram emot svarar han: – En mysig kväll. Se, nu sa jag det igen! Jag försöker få till en vardagsrumskänsla, och jag vill prata med publiken som om de är en enda person. Det blir låtar från Idol och framåt, och en del anekdoter. Mysigt helt enkelt. ARRANGÖRER för konserten på Bruksgården är Karlsson & Norberg, som också arrangerar Chris Kläffords spelningar i Umeå dagen innan och Östersund dagen efter. n
Nygifta
Herr och Fru Modig
Elina & Max Näslund
15 juni vigdes Emma Nilsson & Mikael Pettersson i Dekarsögårdens Logkyrka. Vigselförrättare var Madeleine Grensjö & musiken stod bruden själv & brudens bror Benny Stenström för. Brudnäbbar var brudparets barn, Mira & Arvid. Tack till alla som gjorde vår dag helt magisk!
Lördag den 27 juli vigdes vi, Emma Byström och Matthias Modig i Örnsköldsviks kyrka. Stort tack till alla som gjorde vår dag helt fantastisk!
Lördagen den 3 augusti sa vi ja till varandra i Mo kyrka. Ett stort tack till familj och vänner som gjorde denna stora dag till ett minne för livet.
Foto: Janne Nordin
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Foto: Jonas Forsberg - jfp.se
Foto: Sandra Viklund www.sandraviklund.com
35
DET HÄNDER 17-23 OKTOBER
Torsdag 17/10
Fredag 18/10
Danskurs
Musikcafé
Sagostund
Streetdance till blandad musik, från åk 4. Plats: H1 Sliperiet Tid: 17.00-18.00 Arrangör: H1 Sliperiet
Våran Kör och Ida Linné. Plats: Brukskyrkan Köpmanholmen Tid: 19.00 Arrangör: Svenska kyrkan
Ålder 3-6 år. Dropin, ingen anmälan behövs. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 10.00 Arrangör: Arkenbiblioteket
Filmstudion
Melby, Hanna Tolf & Kristina Issa Dans
Danskurs Jazz-, funk- & modern dans, från åk 4. Plats: H1 Sliperiet Tid: 18.00-19.00 Arrangör: H1 Sliperiet
Musikcafé Jonas Öberg och Mokören. Plats: Mo församlingshem Tid: 18.00 Arrangör: Svenska kyrkan
Trivselafton Sång och musik av Johan Drejare. Plats: Lillkyrkan Nyliden Tid: 19.00 Arrangör: Svenska kyrkan
Kapernaum. Plats: Folkan Teater Tid: 19.00 Arrangör: Örnsköldsviks Filmstudio
Alternativa fakta Åsa Wikforss, blivande ledamot i Svenska Akademien, talar om vad vi kan göra för att bli mindre sårbara för påhittade nyheter, lögner och propaganda. Plats: Pingstkyrkan Tid: 13.00-15.00 Arrangör: Örnsköldsviks senioruniversitet
Skördeauktion Närtillverkade varor, tunnbröd, honung, sylt, saft m.m. Byakören medverkar. Plats: Brunsnylands bönhus, Arnäs Tid: 19.00 Arrangör: Brunsnylands Bönhus
En helkväll med indiepop, pop & jazz. Plats: H1 Sliperiet Tid: 19.00-23.00 Arrangör: Föreningen Musikhuset
Lördag 19/10
Krogshow med Bottennapp Nya showen ”Älskar, hatar och är lite blå”. Plats: Restaurang Varvsberget Tid: 19.00 Arrangör: Restaurang Varvsberget
Mickeys. Plats: O’Learys Tid: 21.00-01.00 Arrangör: O’Learys
Bottennapp ger krogshow på Varvsberget fredag och lördag.
Melodikrysset & frukostbuffé Anmälan via hemsidan ekogardeniskrike.se. Plats: Ekogården i Skrike Tid: 09.45 Arrangör: Ekogården i Skrike
Lördagsstund
Vad vill du hitta på i veckan?
Tillsammans håller vi vår digra På gång-kalender uppdaterad. Du lägger själv enkelt in ditt arrangemang så att andra kan ta del av det. Varje onsdag publicerar vi här i 7an ett urval av allt som händer i kommunen.
Tpa ss m it vnt!
”Tokiga Tanten och rytminstrument” med Glädjeteatern. Plats: Arkenbiblioteket Tid: 12.00 Arrangör: Arkenbiblioteket
Skördefest med basar Skördeprodukter, tunnbröd, hantverk, soppa med tillbehör, m.m. Plats: Församlingsgården Bredbyn Tid: 12.00-14.00 Arrangör: Svenska kyrkan
Kulturlab Åsa Wikforss föreläser på Pingstkyrkan. Foto: C. Sturmark.
webben7.se/ pagang
Skapa ansiktsmasker. Handledare och material på plats. Gratis.
Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: 13.00-15.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall
Konsert för Världens Barn Tema Astrid Lindgren, barnkörer, kören Gaudete, Jonas Nyströms husband m.fl. Plats: Arnäs kyrka Tid: 15.00 Arrangör: Svenska kyrkan
Krogshow med Bottennapp Nya showen ”Älskar, hatar och är lite blå”. Plats: Restaurang Varvsberget Tid: 19.00 Arrangör: Restaurang Varvsberget
Dans Drifters. Plats: Olympia, Bredbyn Tid: 21.00-01.00 Arrangör: Anundsjö IF
TÄVLING!
Vinn en film! När toppdetektiven Harry Goodman spårlöst försvinner försöker sonen Tim tillsammans med Harrys före detta Pokémonpartner, detektiv Pikachu, lösa det trassliga mysteriet. Denna Blu-ray innehåller också en massa extramaterial.
36
Från vilket land kommer Pokémon?
Svara rätt på frågan så deltar du i utlottningen av ”Pokémon Detective Pikachu” på Blu-ray, som släpptes 16/9 (rekommenderad från 11 år). Svaret, ditt namn och adress mejlar du till tavling@7an.se. Skickar du per post (endast vykort) är adressen 7an Mediapartner, Box 449, 891 29 Örnsköldsvik. Svaret vill vi ha senast 21 oktober. Vinnarna presenteras nästa vecka.
Elias 1 år! Grattis till älsklingsungen som fyllt 1 år. Du är fantastisk! Grattiskramar från mamma & pappa!
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Söndag 20/10 Kulturfesten Workshops, utställare och scenframträdanden för barn, unga och vuxna. Fritt inträde. Plats: H1 Sliperiet Tid: 13.00-17.00 Arrangör: H1 Sliperiet, Örnsköldsviks museum & konsthall, biblioteken i Örnsköldsvik
Vinternäsa Teater Soja, med Jens W. Nilsson och Elin Kristoffersson. Plats: Valhalla, Drömme Tid: 15.00 Arrangör:
Drömme Junis och IOGT-NTO, NBV, Arrangörslyftet
Rafflande kontraster Jazz möter klassiskt. Pär Lindqvist, altviolin, Rune Andersen, piano. Jazztrio med Erik Söderlind, gitarr, Tobias Helén, bas, Martin Eklöf, trummor. Plats: Pingstkyrkan Tid: 18.00 Arrangör: Örnsköldsviks Musiksällskap och Perdido Jazz & Blues
Tisdag 22/10
Måndag 21/10 Danskurs K-pop Dansa K-pop med Sonja till NCT 127 – Cherry BOMB, från åk 4. Avslutning med ett uppträdande 31/10 på Halloweenfesten. Anmälan: ornskoldsvik.se/ sliperiet Plats: H1 Sliperiet Tid: 16.45-18.15 Arrangör: H1 Sliperiet
Dans för lågstadiet Dans i mixade dansstilar – jazz, street, K-pop m.fl. Drop in.
Plats: H1 Sliperiet Tid: 18.15-19.00 Arrangör: H1 Sliperiet
Sång, musik & auktion Andreas Nilsson sjunger visor och country. Gåvoauktion till förmån för IOGT-NTO:s internationella arbete. Plats: Valhalla Drömme Tid: 19.00-21.30 Arrangör: Drömme IOGTNTO och NBV
Textil-tisdag Ta med eget arbete eller botanisera bland vårt material. Gratis. Plats: Örnsköldsviks museum & konsthall Tid: 18.00-20.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum & konsthall
Onsdag 23/10 Stevie Wonder tribute Frank Ådahl kompad av musikelever från Mellansels folkhögskola. Plats: Framtidens hus, Mellansel Tid: 19.00 Arrangör: Mellansels intresseförening & Mellansels folkhögskola
Utställningar Myter och verkligheter – en lesbisk odyssé Måleri, skulptur och film. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.00-20.00, onsdag-lördag 11.00-16.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall
En spännande historia Nedslag i vår historia och förhistoria. Enskilda föremål och dokument bär spännande berättelser. Även en utställning med anknytning till att
fotografin fyller 180 år. Fotograf Åke Hultman visar daguerreotyper, egna och antika. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.00-20.00, onsdag-lördag 11.0016.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall
Förunderligt Utställning som i första hand vänder sig till barn på förskolan och lågstadiet. Här möts konst och museiföremål på temat förunderligt.
Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.00-20.00, onsdag-lördag 11.0016.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall
Älskade häst Utställning om hästens roll i vår historia, och i vår nutid. Plats: Örnsköldsviks museum och konsthall Tid: Tisdag 11.00-20.00, onsdag-lördag 11.0016.00 Arrangör: Örnsköldsviks museum och konsthall
Rooted in Silence
Fotoutställning
Maev Lenaghan, 2018 års grafikstipendiat. Plats: Galleri Lokomotiv Tid: Tisdag-fredag 11.0015.00, lördag 11.00-14.00 Arrangör: Örnsköldsviks Kollektiva Konstnärsverkstad
Positiva NACKdelar i RTP. Plats: Ödbergska Gården Tid: 11.00-16.00 Arrangör: Personskadeförbundet RTP
Jag är en fri själ Hillevi Nylander, konstnär, inspiratör, författare. Plats: Storgatan 8 Tid: Måndag och fredag 10.00-15.00 Arrangör: Hillevi Nylander
X23J Emrik Linde, 12 år, visar figurer i Fimo-lera. Plats: H1 Sliperiet Tid: Måndag 16.0020.00, onsdag 18.0021.00, torsdag 16.0020.00 Arrangör: H1 Sliperiet
Maja Rönnbäck
Vilma Häggkvist
August Ullsten
Elis Risvall
Välkommen Alma
Knut Wälivaara
Den 14/8 kom hon äntligen. Vår underbara Maja. Stolta och lyckliga föräldrar är Björn och Anna
Den 18/7 föddes äntligen vår efterlängtade lilltös. Mamma, Pappa & storebror Alfred älskar dig!
Den 12 augusti föddes vår son, Alessias lillebror. Gong och Oskar är stolta och lyckliga föräldrar.
Den 11/7 kom äntligen Emelindas älskade lillebror, 3495g & 50cm. Stolta föräldrar är Ellinor&Joakim
Den 29 augusti kom vår älskade Alma i raketfart. Stolta föräldrar är Marie och Alexander.
Till slut tittade vår lille Knut ut den 28/8. Vi älskar dig! Kram från Hedvig, Lova, mamma & pappa.
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
37
Dödsannonser
Vår käre
Vår kära mamma, svärmor och mormor
Jan-Erik Hägglund
Stina Lundgren
* 8 juni 1945 † 8 oktober 2019
~ Marlene Gustav
Åsa och Mats Myrna, Majken Syskon med familjer Övrig släkt och vänner När Dina steg har tystnat, finns ändå ekot kvar. När Dina ögon slocknat, vi alla minnen har. Vi spar dem i våra hjärtan, tar fram dem då och då. Så kommer Du för alltid, att vara här ändå. Begravningen äger rum i Örnsköldsviks kyrka, måndag den 28/10 kl 14.00. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida, senast den 22/10. Nylanders Begravningsbyrå tel: 0660-123 71. Istället för blommor, tänk gärna på Diabetesfonden.
* 26 februari 1923 har idag stilla insomnat
Hasse Wikner * 16 juli 1941 har lämnat oss i oändlig sorg och saknad. † 6 oktober 2019
ELSA Maria och Anders Sigge
Jörgen Morris Släkt och vänner När höstlöven fallit och mot vintern vi går Med saknad och sorg vi står vid Din bår Vi anade ej att vi Dig skulle mista Att sommaren som gått skulle bli den sista Kram Begravningsgudstjänsten äger rum i Själevads kyrka, fredag den 1/11 kl 11.00. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingshemmet med anmälan via tel eller hemsida, senast den 28/10. Nylanders Begravningsbyrå Tel: 0660-123 71. Tänk gärna på Hjärt - Lungfonden.
38
* 5 januari 1991 har lämnat oss i oändlig sorg och saknad † 8 oktober 2019
den 2 oktober 2019
Berit Marianne och Göran
Mamma och Pappa Frida, Jonas, Iris Elin, Joakim, Edward, Alva
Barnbarn Barnbarnsbarn
Eilerth Jakobsson
Hanna Eriksson
ROBERT och MELVIN
* 6 november 1955 † 6 oktober 2019 har hastigt lämnat oss i stor sorg och saknad
A NK I Stina, Elin Släkt och vänner
Släkt och vänner Tack för din kärlek
Vi alla som känt Dig och vet hur Du var önskar så att Du bland oss fanns kvar Men nu när Du gått dit vi alla ska gå med glädje vi minns allt det fina ändå Vi minns dig med glädje
Det finns ingen sten så tung som sorgen vi känner. Det finns ingen ros så vacker som minnerna av dig. Begravningsgudstjänsten äger rum fredagen den 1 november kl. 14.00 i Duvans kapell Bredbyn. Därefter skiljs vi åt. Minnesstunden sker i kretsen av de närmaste. Ge gärna en gåva till Hannas insamling: cancerfonden.se/insamlingar/till-minne-av-hanna För minnesblad och personlig hälsning kontakta Bredbyns Begravningsbyrå 0661-44185
Begravningen äger rum i Själevads Kyrka torsdag 31 oktober kl.14.00. Därefter bjuds det in till minnesstund, anmäl deltagande till begr.byrån telefon 0660-17080 eller via Eilerths minnessida på fonus.se senast 24 oktober.
Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Stöd gärna Diabetesfonden Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71
Ann-Sofie Edlund * 25 december 1959
Jan Skjaervik
Har stilla somnat in och lämnat oss i stor sorg och saknad † den 3 oktober 2019
* 30 mars 1947
Husum
har hastigt lämnat oss i sorg och saknad
EYVIND Elenor & Roger
den 7 oktober 2019
Elias, Elma
INGA Jan-Mikael Maria och David Naima, Ester, Folke
Viktorija
Släkt och vänner Hur tomt det efter Dig har blivit Det känns som solens ljus för oss gått ner Ty ingen såsom Du har kärlek givit Din plats kan aldrig fyllas mer Begravning i Nätra församlingshem, torsdag 24/10 kl 11.00. Därefter inbjuds till minnesstund med anmälan senast söndag 20/10. Nylanders Begravningsbyrå Tel 0660-123 71 Stöd gärna Hjärt- Lungfonden
Vår innerligt älskade
Susanne Johansson * 25 september 1979 har efter en tids sjukdom stilla insomnat † 8 oktober 2019
LENNART Oskar, Holger Alvar, Astrid Marlene och Karl-Erik Carola Släkt och vänner Ditt varma hjärta slutat slå Du alltför tidigt fick från oss gå Tack för den kärlek Du oss givit har Ditt vackra ljusa minne lever kvar Begravningsgudstjänsten äger rum den i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Cancerfonden.
Vår kära
Min älskade make Vår käre pappa och morfar
Vår käre
Vår älskade
Vår älskade
Elin & Rikard Carl, Simon
Emma & Daniel Hilma, Elmer
PAPPA och MAMMA Övrig släkt och vänner Gråt ej för att jag är borta gläds för att jag har funnits Begravningen äger rum i kretsen av de närmaste. Efter akten skiljs vi åt. Stöd gärna Cancerfonden. Höga kusten Begravningsbyrå
lr aije-på nosr -37! iona 35
ler. att hitta ler. Ingen ska försvinna utan att atthitta hittas. Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss att hitta ler.
Vår käre Vår kära Mor och Farmor
Åsa Lidgren * 30 juli 1941 Meselefors
har lämnat oss i stor sorg och saknad 6 oktober 2019
Annika Anders och Helena Mimi och Mikaela Övrig släkt och vänner
Ove Edmark * 24 augusti 1943 † 7 oktober 2019 har efter en en tids sjukdom lämnat oss i oändlig sorg och saknad Bjästa
BERIT
Uppvaktning All ev. uppvaktning i samband med min födelsedag undanbedes vänligen. Anette Söderström, Sund
Johny och Peter med familjer
Övrig släkt och vänner Lycka håller dig vacker, prövning gör dig stark. Sorger gör dig mänsklig, livet gör dig ödmjuk.
Du går ifrån oss men är ej borta I våra tankar Du lever kvar
Begravningen äger rum i Uppståndelsekapellet, Själevad torsdag 24 oktober kl.11.00 i kretsen av de närmaste.
Begravningen äger rum Fredagen den 25 oktober 11:00 i Välsignelsens kapell Nätra. Därefter inbjudes till minnesstund i församlingsgården med anmälan till Höga kusten Begravning och juristbyrå 0660-220608 senast måndagen den 21/10. Stöd gärna Cancerfonden
All ev. uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen Gunnar Fahlen, Domsjö
All uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen. Eva Eriksson, Ovansjö
All eventuell uppvaktning på min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt.
Nr u ar nåot tt eäta fr ALLA!
webben7.se/ familj Du vet väl att du även hittar alla tidigare grattis-, nyfödda- och vigselannonser på webben7.se? För begravning, till minne och kondoleanstack. Kontakta din begravningsentreprenör.
Inger Edvinsson, Sidensjö
Tack Jag vill tacka för alla som gjorde min 60-årsdag till ett oförglömligt minne! Ove Byström, Torsbacken
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
Tack till Er som hedrat minnet av vår älskade
Ivan Gidmark vid hans bortgång och begravning.
Hjalmar Hellholm
Saga Andersson 4 år
Fred 6 år
Hjalmar Hellholm 2år
Vera 2år
Grattis Hjalmar Hellholm Skorped när du fyller 2 år den 16/10 önskar mormor och morfar
Vår duktiga fotbollstjej, Saga fyllde 4 år den 14/10. Grattis älskade unge från farmor o farfar
Grattis på din födelsedag den 18/10. Många björnkramar från farfar och Ann-Chatrin.
Grattis älsklingsgubben på din 2årsdag den 16/10! Pussar o kramar från Elvira, mamma och pappa!
Grattis busunge på 2års dagen. Önskar Elsa, mamma, pappa och hela tjocka släkten - norr till söder
Gry 1 år
Grattis Isa
Lukas 4år
Maja Thelin
Sophie o Sanna
Stort grattis på din 1-årsdag finaste Gry! Vi älskar dig! Puss och kram från Harry, mamma och pappa!
21/10 fyller Isa 4 år! STORT GRATTIS önskar mamma, pappa, Luna-bus och katterna. Puss och kram!
Hipp hipp hurra för våran gokille som blir 4år den 21oktober! Kramar från mamma, pappa& lillasyster
Grattis till Maja som fyller 4 år den 20 oktober. Många kramar från farmor och farfar.
Grattis till Er båda! Sanna blev 3 år den 13 juli o Sophie 5 år den 8 oktober Farmor o Anders
Teodor Andersson
Ludvig 3 år!
Lilian 2 år
Hipp hipp hurra för vår TEODOR som fyllde hela 7 år den 14/10. Kramar från mamma, pappa Tindra&Tilda
Stort grattis till vår älskade Ludvig som fyller 3 år den 21/10. Kramar från mamma, pappa & Charlie.
Grattis till våran älskade solstråle som fyllde 2 år 3/10. Massor av kramar från mamma och pappa.
RESTAURANG • LEKLAND • LASERHALL • GOLFSIMULATOR • 5-KAMP
Dennis 7 år
MATEO 1 År den 11/10
Selma 4 år
Grattis Zoe!
Casper & Lucas 2 år
Stort grattis i efterskott på din 7 årsdag, Dennis! Många kramar från Ellie, mamma och pappa.
Min älskade solstråle Mateo fyller 1 år den 11/10 Många grattiskramar från gammelmormor Birgitta
En stor grattiskram till Selma Sellin som fyllde 4 år den 13/10. Kramar från farmor och farfar.
Äntligen har du fyllt 6år! Som du längtat. Massvis med Grattis kramar från mamma, pappa och Melina.
Stort grattis till våra fina killar som fyller 2 år den 17/10. Kramar från mamma, pappa & storebror
Alfred 4 år!
Noah 9 år, 8/10-19
Alva 3 år!
Signe fem år
GRY 1 år
Stort grattis till vår goa busgrabb som fyller år den 20/10. Många kramar från Pappa, Mamma & Vilma
Grattiskramar från Mamma&Pappa, Nattis, Casper, Nelly&Alex, Farmor&Farfar, Malin&Christer, Mormor.
Var stora lilla Alva blev 3 år 12/10. Grattis älskling från storasyster Frida och mamma.
Grattis till vår härliga solstråle Signe som nyss fyllt fem år! Kramar från Mamma, Pappa och Inez
Grattis älskade lilla pussgurka på 1 års dagen den 15 okt. Önskar farmor och farfar
Tack för blommor och gåvor till olika fonder.
YVONNE
Åsa och Magnus med familjer
för visad omtanke i samband med vår älskade
Margareta Norbergs bortgång.
KALAS
Ulf med familj
Laserhall, femkamp, lekland, sportsimulator m.m VI SKRÄDDARSYR EFTER ERA ÖNSKEMÅL till er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade mamma
Marianne Åström vid hennes bortgång.
I ARNÄS KÖPCENTER
0660-43 16 25 • WWW.AVENTYRENSHUS.SE
Agneta och Jan med familjer
till Er alla som på olika sätt visat omtanke om vår käre far
Kjell Sångberg Tack för personlig närvaro samt gåvor till olika fonder.
Vivi, Lennart
Lte er Önklsik
webben7.se Flj ss gra på aeok fr ävigr a & d oia påit! 0660-777 77 redaktion@7an.se
Tidningen 7, Vecka 42, Oktober 2019
39
Följ oss på Instagram och Facebook! Gesällvägen 5, Örnsköldsvik
Tel 0660-126 33
Renmarks Måleri AB renmarks_1882
www.renmarks.se
Hur vill du ta tillvara tiden när du blir pensionär?
Britt-Kristina Palo-Oja, Björna – Jag vill ut och resa, längre söderut. Uppleva mer nöjen. Om jag blir miljonär vill jag åka och se miljöer från ”Falcon Crest”. Eller åka till Dallas.
Kristin Johansson, Örnsköldsvik – Genom att må så gott jag kan med familjen. Ha lite roligt, se nya saker, vara frisk och resa; gärna till Galapagosöarna. Det räcker gott att få rå sig själv och göra vad man vill. Det är viktigt att ta tillvara det som är.
Nyinvigning LÖRDAG 26 OKTOBER Vi vill fira att vi är färdiga med renoveringen av Oskargallerian och det vill vi såklart göra med alla våra härliga kunder som visat stor förståelse under ombyggnationen.
KVITTOTÄVLING 10.000 kr i vinster Kvittotävlingen pågår hela helgen 25-27/10.
• Dubbla GODISREGN Jack White Gårdstedt, Örnsköldsvik – Fortsätta resa och ha kvar teatern och musiken. Jag vill åka runt mer i Spanien och Sydamerika, Amazonas vill jag se. Skulle vara kul att turnera med bandet men vi spelar nog lite för snabb musik för att hålla i gång med det då.
Bagher Husseini, Örnsköldsvik – Om jag har bra med pengar vill jag resa hem till Afghanistan och hälsa på familjen. Jag skulle vilja bygga ett äldreboende i mitt hemland, det finns inte så bra där. Gamla människor blir lämnade av sina barn. Och hjälpa folk till arbete, eller med livsmedel. Där finns familjer som inte hittar mat för dagen.
• ÖVERRASKNINGAR på plats • Mingelyta med LIVEMUSIK
Vår egna tidning Nästa vecka kan du läsa mer om oss och vår renovering ihop med inspiration från butikerna i vår egna tidning som delas ut med Tidningen 7.
Psst ! Du har väl inte missat att H&M Home flyttade in hos oss förra veckan?
ÖPPET ALLA DAGAR! Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12-16 | www.oskargallerian.se | Följ oss på Tidningen 7 | Box 449 | 891 29 Örnsköldsvik